<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00435
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 19, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00435

Full Text















Ida C~'~~ clu.r-r-1t-Peri4
-UI3112 tO ,tQ~ ~-r rr Ii 10uw~j: f 11 4.~, un.---- ---T-*-- CI-rl-l-
Ut~ rno~~ II~C~ OFFFFFFFFFFF~~~ E~~)6 ~~i


COURT SAN 8URME
amiricain 1O/
4ue sur N -Yorik Wkl is. 149.2-/.
oflissrmltmsug(nosy x frires) 39,
hwlidis trwiP7'-t escpt 19/o"

P0iJ~cmrunr-gp -6007,-

?)~rouS6 wuveCksrwirdw it 1/2 */.

INPAGNIE FRANCAIS*
tAB:s;~LgSc TtLiRAi'iffitigs
UGPOLE_ nuWuVaL~Is
11111PRODUCTION INTENRrTF-)
i~lf7~-Abuiosrdhbli1 ;i bu lies~ dMP
Sarondiassemont do pariS 0
de SctuMin poup I'dieution, d'un d6-
IS rempleemeik de IM. Pierr~Ba-
IiA3iSLLe des travaux publics, qui
lIenu deput*h de I'Ain au to tour de
'I. TI V a I[uitze jotr, M. MRlK f~-
!Iucieji maire il'Algeu, ftvuit obteultt
Utgruand nombre do voix ; lea autres
Ige stLS kient ports sur divers ca.-
bsocitistes et rtdicaux, parmi les-
Alld. Almane, socialist revolutioll-

a*~ iis-rest res-
t.!. AIlemn au ali ublenti 5.,55


nvaienivold ses papiers diplomatiques,
la poive.r Ltit tine enq u e.
PAdjIS 47.~1~.-.1w i, blie ce
malin lii entretien nvic M SU;iLvet'6t, al-
i tien pwrawi1ut da co-sedl les ininistres
Wels A I'aitadoii .l.,ultL.im des 'uvene-
winls -Iels I.irnlnr-- -ilerro et i certains
politicili;.s qWi, Smws tertir cotiplte J04 it-
tO~ts de -la nutiot, chercheitt ii profiter
dek .trouble~s.
Lomiin 18. Des fthpicheb de Prt~to-
toria. annoncent que le comrntund[o de
Carolina a fmrcni ft I'otiest le cordon
formd-par les trioupes de F.'elsti.
t7.- Lee noeiveTessde Ta sarLi
d& I'iapeamtriee douaine.m trederidk qt'i
est ipiid Cionhery sul.trt~s cotiuli-
dictoires.:
-PAazI1. Os4) wia~t~ a -rance _u .-
Lrds mruopua emp% a
Auh Potolok.11 a neiq4 parl n rtfles au-
1A66 huiAbu Parns'et a Alger,-oi plusieiir,
-pemonneasnusontorte-Lde iL4nic o m-
mnunrcxtions t~tegraphicilie avdc P'int,-
rieur' sot intorromphiF.
LoxoaEs K -- Le Gouvernement da-
flois, dit Ic correspondent A Copenhagite
du a Daily M:ail w, a tout ifuit coup cesse'
routes naJgociations ivec les Etats-Unis au
sujet des ktitilles rdLmoises ; cette dkLer-
inination vient &e-Folffre avantageuse ftite
par.unwe-puiissante Goinpagnie de naviga-
tion rirhnoise de Fiaer r J'3V4 layer, 2


NOUVELLES DIVERSE

Change
Ce martin on a fait le 140 /o...........
-. Est-ce que cette hausse va continue ?
Pauvre Commerce !..
Grbve des Typograhpes
Hier nous avions, a notre atelier, a peine
la moiti6 du nombre, ordinaire de nos em-
ploys ; -- sujourd'hui effectif est r6duit
A moin's que le quart ; it est i pr6voir
que demain la- desertion sera quasi com-
plete
Carnaval, voil de tes coups!...
Comme -cela n'arive .qu'une-fois.l'an.;-
nouosprions naii .ibonne de vouloir bieri
nous fire grace. p.nsr cause d#finie, de la
onnrapparition i j Nouvell;te uemn
nercredi. --..
Chronique mascaronesque
e. Notreseconde -journe.de .CainavaL_s'ts__e
encore bien pass6e; pas de d6sordres.- L'Au-
torit6, it est vrai, avait pris routes les me-
sures necessaires; mais, croyons plut6t que
nos mascarons. de- ous acabits et de tous
quarters, revenues a Icurs bons sentiments,
ont droit A nos compliments.
Bravo donc! Annmsez-vous encore au-
jourd'hui, et denmin aussi, dans les mrnmes
conditions. et vus aurez bien netritt de..
;Oj- nim e; I.-. __-- -- _-


t1-Z i -4.34741dwksa nnn"Ar ces iSeh.-be-i*u.rnemeft Cest pour ce soir!
L n--! .aua requ- am&-th-.ceLteadeciooa-
L.o'rnr 18- -tU- brrnf-eomtt- ier ,que CaL .pa -,nii aunl u pail.ij e
-scittti t nis e le presisbie- 'Krfler derimndi- ., roti hedre5 le 'Ral d'qi;yi. .;Irnt.a' organis&
-pL i i-Yb d -{ cswtie Aese d4g par Li Soc,_dc, D.anme: ZCJirrije, ju pro-
4e_4>it -1'-'eern' *'u raztitL_- fir Je Uho-pce de-Vin Le
IL iomg 4membese pLe roi EiIm, di-i,.es l n.sjour- ,scir, apc. qase Ic entnmis- ruro nt t6e re-
h pouxtant rieei dl d'hui pour I'Allemtyma*i. per sur leuri lauriers... choregraphiques.
COP&HAGUIL 18. 0---Le IIO le..A pu- a 8 Iieures commencera le 'al Iavesdi des
am if,-. blit&s & Wires :twIIiDjiiL quc :1:6 venle grand enfints
: ''- 4 danoi i :axs EItit-Utia ld-Ujl On dit merveille de cerre double fte car-
'. ~ ,aavalea~ul t :- ,ily Ipan..u~oe d~snc pu'
V riee is0 ",Tbbr~ei lme's rsures datwdrr Wul EtC pri;es
J. Cl1010" a'-lvineent Dioubnbl eme n ear que tout se passe A souhait Rappe-
L4e les retards ont RAP c;auq&d par quel. Ions que les :artes de NaprrN-midi ne pea-
400&-membres qui oi,t void ueosatrillerire vent servir pour le Bit du soir et que des
Pigsdbg avant de contiiiuer p14. lp)j, c.irres ne seroni pas enduess la pdrte!..
4QUs. --'Dutt% le Xl usrwswtldiv eit Nouvelle Fate.
*e. A lerpane, socialitet. l Vrn ,i lent de i"bssoiation
~ ~J:ii'. vpix tontre 4.317 I (t Me[x du Cehtenaire csr dlune act~ivir6 d6vorante.
kA Montceau-les-winbse 1" ops 'iappmrigoas en ciet, quofarmedi pro-
*Iu.,V o> o0t mitre I:n 110 4ir LAss aatio'. dunne tin hotjelle
Oak V* .~i, 9. q Irano ti Wt.jt ieau Ptlils de hi Clunshie den
?I0AiWPeoW lefgtr6VIstes. si
RENWS -r kes de tLi1niC Sirsin wpresc

.46. 50









Gmttommtoujours le-- .c 11adbpe~dzucc: -
de poesies,mo 0 Ues, d is par nbI_ _

Prii d'emr -- une gourie. aux UFNim do 1RPii"
Me P. F. Frrd6rique- Cwmb"Wo Cf
-Le nouve2n- Prisidenr -dtr-Q e ir Pea Sion 1 ii de 40epoy uieiat d
ayant conscience quild y a pas de temps k V! d 514 Cop 69qg

mcruA- convew-

ODER. --' dnnera.es con rence ______________
-chaqueAi--e ai-s6journeri e. 'E-- euel est insere'vorrerapport en hti' u 6
tat et iera one active propaganda an faveur Janvier dernier.. inieraant -
de rCEuvre d&s 36nittmrns. Administrations passes et ceu de -reon-
Nos meifleur vcrux I'accompagnent estion de trois annies, je canstate un Va.-$
dans cette -oisade purriqriq ue,. e. honneur eur de Vwx mulk ciny rml In five -'- -our-.
au devbuemenr .. des vingt esnrimes pour 2chat de matrianx..
Tribunaul -pris de- la maisonl de I. -& C. tiWn-,-pff-T:
Hier au Civil, les affairs suivantes ont le Setvice Hydraulique. Ceue anomaie doit
et~ ntmlu v-:----Th arnon--V &xomre iCfL&&nw:--rm
ktiE t ~nduc.. 6e- .-Wlao-odet nrr decent, car durant ma gestiDon de six ad--
Fdicitt Delerme, son spouse (divorce) nres et deux mois. je n ai jamais contracts
Marie-Rose Clia Tolvy comic Louis Bap aucune affaire avec ceite maison, eant don-
tiste Charles Augusrin Heantiens Augustin,
son 6poux ( divorce Dorcelie 'e n. auerrfa ak fie dnctsende Lres mbnd.s deG
-iitre Nathable eU aipe Vertus ;--- Dor- tuPIerre roiSy enzs tuyauL ti UIx Gou-
lans Gateau Jean-Jacques contre Turenne vernement Geifrard. Lesquels !uyaux on!
Placide et consorts 6t& employes a- 1&ouemenr des eaus des
fontaines du nw b&ch6-- du -Champ &c_-Nrfs
La Tournre dans le Nord ou Savanne 'Poudri~re, er de celle a P'angic
_-Le prochiin depart du P -SIDeNT SAM dts ruciSt-Simon et Sans-Culottes. Cest
pour It-u deparierrenis iepienrion-auxd'Hai- pour ces rytivaux sus-Pfarlei 6Uci.jiiit C1
-ti, donne de Lacttualit6 au-volunie-Tilsto-- dikfotsid di-h mtnraisour-cTcEi
rii/frA]hzque de WM H. Chauver e; R. .fis.1
Prophle r S
_-Hyppolite, en 1893, dan% le Nord de IaRt- les Conseillers, que le, complies de won ad
publique. ministration pour laquelle j'ai cu pleine et
Dn en trouvera des exeneplaircs au bu- entire 4tcharge, sont tout A fait djtaCM&
reau du L) urn Xlr pfervumdtt aprs isnlo viogr-deux mois do gcsrtn.
paeau priu .i',en, gourd,.
Prochaine occaiow PaiDns ces sentimenis. veuilcz. in'accoser
TOMAS BROOKS arrivera de Kigpton afftczoeuses salutations.
IC 20 courant er repirtira le lendemain 2r Esurus JOSEPH-.-
pour Santiago de Cubi direct,- prenan: frar
Ct passa. C. KEITEL & Co. BIT FUNtRAIRE
C616br Alar a6moire d -.L. _.-' *s--
,e jai S
Oo demand i In uneru inaison,a z U=


eg-prltessetwI de Rbdtaori'qu.ui Lyrw
NationA dea GonAIV6 (3 d m i


'4 Ise
Qs-uwca1W41_rd s is rendus,
funftatiresurmaam*d'une I '-

le crhpe an braguiaZw .-- D.

Anec. un recueilemen: que-i
le souvenirde la'* usdoaloure
reg. -.. f. L-Delbcau par qulqu
IoUs Ies ff.-. an signal convenu1
ep deux colonnes dansles ptrv
de 4* colonqe it'harmapie ey-sl
se dirigeant-.me.- -pbrte dtt t&
s'arrerent dans l e ume ordrq
paixer lep DDig.:. de Mrien-4c
apes. Par- a.4i1al, teV~n
-toup- d~ mxmi cf;- a mtisiqu
tetsce rign U1 iO.


Uflh1 ft ni pef ttbur "ix
puisque celui ql fu*-Ik dIFuedut
Atelier nhexiste pfi's!
II manque A Mor ppel depul
Q~m~ttJuiud I i5alue rapp uis.
blen, tel que cclui quo. nous
don't noUkma g
Ta Vf ___ wwwr~j et lut e
nif hommagc.Ar' uccit1
-'monorcr indiikrsitt % touL cc
plus ilevi en ccmood.. ..- SaJ
Cio) en aascase 1)elheaa s
la soci6ri6 ct parrpvjI*Asralm u
noire socibA nhilminubinue a;


awwrAIwmww. apaW
l.Pxl E
"Okii" -
1Y~i~sg~
I.,Q


* ,- ----'.--v.r- -- 'r~ul ~~W
* lIR if.. % vies aveO cqapprifafeuni
oiwn ibue .h b-sonintiad l d. cctW
Dir ~b~lbo ci~
140t TO i mois arsJ ftt
~~4U.-Pacedepab Uit-mois,rmn btS
ri~ f ~ tik aftli A affection I
'I


~\t5.~


0 -


.


m


" .' "e


























VYen. ac a- eIm-

bunler Iudeml
amrflum;- da -se-- vers-

l'ordre r

, es bijoux, to . r1-i rmoriur
Ilxaplc-, h r Bar L

all, aurIan- qi'4c.i.i_ person-
ci il:. -_-- ,-.- ---- .-
Vn n. doin I a F.- Ora-
F.-. Oc,,ave,..-
fcrL, eLeliT._ .' -... -;- -



q .> o-i .-B _-" .* ..... .


P.lsp- eHr q;_a-1 ... -
S. rivr~ ilPit-iAe, & I' topoemeni de tous,
.11 panirdolinja ansmia le larailf et se inon-
.r TenVr euRx plein iTe mansu6tnde. Ava-nl
deo ntharersaroate pour le Sud. toussesani,-
de- mahear fnrent eassdanwdifferentes bran-
dchesi 'admmiurstration.
Las~eae Delbeau oeu un coeur d'or, qualile
-Nra- d'hypocrisie.- I venait au deant de-l'in fortune
et lRinis on ue frappail en _\ain i sa. porte
Grand admirateur ie Chri'l, il inet en pral-
-qre-eutc-sr;eieeea lipbtnies-receptet -irrrap
pa on wous ouvrira dentIaMallz elt ows trou -
wrnalsi --
De L0gane a Cavaillon, di se rie'la paclica-
tenr- etdadministrateur ide premier ordre.
LePrsidenL ppofliltA,ie.-re.rnpensadeJer-
vices i signals, vouhut lui ,onuer un commian-
derent-militaire ;mais ii -'y lerlsa,; uaiatl[
"ri-ul aecepte-i.- fuuo us nl;pe.teirr l.e

ne derail quitter qu'en 1896, a I'aviaemnt Iau
Iman alt PEAgdent Tmm..ia a -nn


netl point oubli, car Kl 14 Mai de I'anne
tliriniii l.Cnaiir. JeS communes,,A I'unani-
tiI3dci cwftfS L'. pr^iida.I $i-aieur-dftta-
RIpubliqile pour uue prirJe rN six ansneen.
Eo'rBt juslement L I'riere ofa Ie pa'! el ses
.~. _. ... ... .I I .... .


LoB Les.. 4 -mi
r. ,.te -i 4 -V.:----





fit tta,-- --- -
00 iisn ot %5 i ; Pea tri-i-


--eteTo-aai'm-porlewavec-toi-nthfo euvre, ni
left'ruir-de:6on travail.--Tues notre ien-rmilfeF-
el nous sommes tes herities- -
0 Lascasel loi qui nous asquilll pour e am-
-[oir'- i-iEc l r taemoiDgoagele --notre allache- -
ment et de nos egtrels.
Ta nmmcnre- non sera three: -aussi. allas
nous res.-errer Tno rangs pour r&aiyer de corn-
-blvh r ranntid nle-iue Lu as laiske; nous allons,
en soldsas du pr.uri, conlinluer a pouisuivre
I'ceu'me a taquelle-tu a3 travrill-aVeT nTouS.
MaNs..'.l.y eat tin lIint Arfi' a.' i:re J.a n---
ciurs ulc6rIS, ce sera cerlauierment le d&pdl que
-noursy ard^erefs-ds4Aihrtant rrouefr dnrteft .
verus.- Aussi, pour reslej lideles au\ conso-
lafts eseizgnenmen6a de Ilinstiiution, nonis uni-
ron,,. tous, no0 ntlu\t el nos prlresaux pt ires
elau- vteux de La I'mille dpesole posr airnplo-
rerijliau ieur Ie leeiencr di Gr.*. JellJh d,- ----
leSouv.. M.. l. t deMIoleon _.
MeeFF.':, nrrotretrouse onsencorrelortemps
-dans-uote --Ot. .-lew- tracet mptrs.ctil's lz lrW -
jai- ____1 ~i ,ttiWT aftnahmbil.rt-ii W-r-r.T...-~
eL I'liisa -. F.-. L. l-hean,.- s*-" G.-. Iiap..
Gen.'.. 3', ancien DTI.I, L M.'. Z," Menb r..
i vie d U.. U-r-- 'iti. .en.. d'honn.-. de
aftrRep.'Alter, ~ieddid- Pbrllaw-Prince le .
Juillel de I'anne de rniere.
Pumssent les heuieuse- qualilei qui Le carac-
a.ein el si ien, 'aplani a-_eiel--qai-m e-i-r -
lFab-alilude uele:.te-
F Lascaaw Dllheau, nolu te I dionu oun tier-
_IIer eletjiaji h.ueaiq e T .Ji ilT-jutaw.ay ----
ilani In 0lomIal'e, puioioNs-.iiwj reiaplir la -place
rlnn- la[i e iM-T ~Kei n rm Xetn
Aprri ce di;cours si bien rendu e retra- -
tant si e'xcremenr la 1vie du-d6lun, lou-
tes les voix en chocur eilonnent le c.inti-
qLe t'unl be.-- Peu avrss.le&Yn.. annon-

SJLadrcse se .Sj nci remmfciemen ts aux

1 ..... A I. .-'... F. -. Del1
,-tr Lt a arcgPt'n-. p- .....et-s;' co-do- -




homnmges, nous sommes tous sorts en
pais, *enjurant de ne songet qu'i norre
't la grmdeur,'de la Franc-


-.. et A
;. .. BuJou fils, 33"'
'r4 V, ft .-.- D. Mrcse..

^ : .. .D. BRIGeSOLLE.
Wtl. N BENOI.

u ese








Le plus piirJe pius saint. le plus-agrable et; le plus-indft4nsaf;cei6-
qui ne laisse aucun arrihre-goilt a la gorge, qui ne brdle j'Arnai I
.AIi et- n'exerce aucune-actiorr airt~rtsaflee
Celui _.par fes proqprit s #qygiftliquesitonifir e systime el reIave
eos tbrces;
Celiii qui. c W:6t de (anL de qualit~s essenlielles. reconnues et procla-
meaes par les c~hebrihls mndicales de Franee el par Wous les consom-
uaatilurs de bon gouti,--- olire encore I'avantage d'un ban march iwl
comparable,--
C'est le Rhum -_. M----- Pierre
Mtedell. de I'Erposiican Universetle de- Chicago 189L1, di'plnz6
au mrustse C'otlimnercial de Phitadelphie f899-.
E lqui vient davoir l'insige hlonneur do b Venir a rE oss'ion Unit er-
tIel .- ParsI 191fY) (Palains dIal TraCGU1wLr LY i
sions duJury.
LU riaisni otfre titssi A sa nomhreuse clientete:
Liqueur desat fir~ica;tiom, q- td -Fn E m x P i, ion de Chicago,
dipkdinme au rnusje de Philtdelplxie et defiant toutes comparaisobs:
Virn. rwoigt et bI;ac, g'ros et dktai;
G;niii~yre (te Hollawile supirienv
V -ermomuth Noillv P'rut( (erit.ahle)
Sirops assortis,-- Cognac;
Champagne supdrieur pour les f.tes de,fin d'annde-
Porter tie toute premiere Iraicheur, etc, etc.
Bon march6 exceptionnel!!!


Viennent d'arriver
Jus de Viande Liebh,~ JJiam-_
bons le Westphali,.. Roulade de
Jamhon, _Wor.i`lit.rsbire. Sauce.
J.. a iina i Y;i'%.I ( vtri;tle ), r)
- Sj,_.,,r ^ An-.\l_,,lii'w.i Knettt'r,.
E l jii, r Ii, h,,,i, rnilt .Sanw jif S '1,< ,'


MEDAILLE D'OR-PARIS
iEAU GRIUSP IN RA_2_
Rd~q~nrarice de la Chevelure
U~ormnposate exclsiswernt
des Sucs dHerbes Mddicipialee
inelleasihe etltygikoique par !exrllteI t


Frankfi"(12 i bL" I. Ce produit saris r'al nWa riende corn-
EfSENSTEIN. rnun avec les huiles. pouuhades eatautret
spLIiiiques ourfiellement-offerts an pu.
12. Rue Tra:er.'~siare 1s 1,Iic, sans en obtenir [a faveur par lent
inef~ficacitd.
___ hu~ Vi1~ oit IPoftrq~uoLcefOduita-W-l acquis In con.
Riance Ond~rale ?
Plarce qu il faith repousser les cheveuz
de leur couleur naturelle et en
*R ___L -
=-'i-------~- ~ ~ P ar e qu -il an arr ~te I& c to-( et ]as renc
-17,Jule Bonre-Foi, 17. -govo
paPzteUl___-- Aue "'i es-ernbalht at le s 6rc6 h
de blartcbii.- sm ch
S.ymnptAttque bofrmarcluta.
LEV1L% IJ- ilsiaI
Parel -req'Ie
eaumin~rqua sonr efsficaeI sa manifeste au pri-
L'eau mindrale natureile f~erro-:arsdnicate mnier essa..
a donn6 des rdsultats urprenants: dans I fi c 5 gurdn
toutes les maladies qiii so btsent survae Prix do qkaqu /Won: 5 gourds.
,u&auvaisc compositions dl, sau; Animie, Rmasitcommeconiw~ wzs TOUT-pl..
CAJoro.e, SCrofules, Faibler~.e gdtarrae 3urr NON mRcvkr do ma ig* ature.
,c;---7dias tontesles maibtrieslelapeau, DtPOr A PorI-wt-Prince :
dians lescas de fitvvre interfjoilenles.rmfl- Pharmacie NouvelleA. R6BERT & C.
kria; dans lei maladies du se (d .minin.
dans tous lee cas ties indigestiions chro- NOTA.- L'Ecs Ctuspinera empeche to
M~ues, etc, etc. formation du mrirobe qui rdruit lea fhevea
L'v~re de c.. produita conserve inddfini
DkPOT: PniLXA hN & C*. ment' ue belle et abondente cheveLure, it d6
Port-au-Prince. beuau cil. st inrcils.


Imprimerie H. GIHAU-VET & Cie,


eRt* Amfri

que pour ia monture des de
en pototalneuaauis plaques.
Arvh-a-ar--&b pIii rap air
Les hourea sont: 8A midi et

Dr F. DIEM


Cabinet de -Co euUnit,,aia
Rue DanneFoii.,Y
Ouvertlde2i he&arsde 1I
excepteansDimanc
Cdrr#7ttoiam~itet -
DzuiunE: Aven-h e dre
Dm~uUkE: Avenue de Tu


L Mi
PUR(

Ruocs1wtVANT19c

POUGUIEF-SLBS
eall souvqyaiine A ions rival
Trailemerd &ea dions di
Vaies urihaar.. Ia GoeiijW qDA






Maltma-a

dernieias:p
L'art dudtait euyi ""I
Ila dav6A~
N~o 46, -rue -
Pharmade 16
Obermeyer,ei
sa winfibreuse"..
Ichoii Aw..
1 pmkr le,~ i*Mi


-- --- -- -


!