<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00434
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 18, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00434

Full Text

2' 18 Fftiftr49


~1 Wd2IU7lut1 4. re. oi4r


Port-au-Pr;;;Z itFw hirr 1901.
lie uemaiuae -I- imd
It 6 1 V -ix an of108venlei
ri~hdd'~ii l~-~~~-a.c q'.. ls sa-
0 prdcfdbentes,__.: --Z
*cXL Lo lauw xAii rest doe 118

AhAeurT. ei tbenduiuw is lbaaiena sur
ftEUTe exirdme; maD, dlpui S
te f!qi fifet qciif l~uu de-


H


I;- On w firbtfr Lrtysl
~~uier~. hiu afai'm Iri~lr s


NTRM OR. Ona aUnuijoil Pe' -
8- &000) Flml. a `amrs, d lt/
or.- 40.000 frausrca90jours do vue
NR 1/2 oft,. ,,

2.45- doe S _C4Leemv
W678 Msa-a_ t~osWa0. __ -9 1/2-
*SdutSies.
yomdat -id-tiig 5


Oilm Wiisi -di~fldiomment- dipers&r les
grf%-ktes.
-YEN'NE 16. Le bruit court qie le roi
Alexanadre de SerbiealijA.
(us 16. Une prche de Malrid
liwronce 4u"pI1usieim couvbnis oQnt ILL
ittquwiaie maitt. pai Ia foule- lk trou-
g u d1I3 p oe1 por r tib[lWirbrtlde : 4
Perso nli Wit 6tti tubes et plus de-120
ic O -do P-A r-is--annunce que le
torpilleair sosm irin e' Ill Goubet s a, dans
sos esais, fait 25 mille's *t Phenre. 2
-Raxg-*.- --L! G:.aaasi~oire q111 devil
-e&ofr-4tWnvtvuom rtk- m- ..LCR2 &At8remis


Ifft auH1 m 6e u 60 remis aux
mfifistres kmiigem par rles minisres
chiaaois contenant te libeD8 ddaaa edit date
Wklovter, cGOdaminani Wr ima hu
suacider et infige~ul & kub-Sien, alear
rguverneuw d la pro.viace dr CUlIj-si,
laptaiii c pitule, le tout en presence
d'un haut toncfiomnai4. du Gouverne-
merit; l'Bdit a pour objet de douner sa-
tislaction aux.6traees Ell ce qul con.
come Chi-Sh [Le1LaQ_
eizqlucte sera faile pir L-RuGg-Chang et
cprii Q Cbiog downL 1eppot- s elrout-t
remisii I'emLreur, avant ue la senteaa-

:,=udamna-
-~io ~ -- 6ttrh66_mwKiinA sont
*m~o~i~ -1~ei ediziciit eist
cabn we'e pour Ies coup"ihes ddji fuiI-
1W et touted" leurs distinloions honorii-
guof mooat ainnnes, aihai quo cellos :ac-
aididak i Imp &milljmmisra. b sn0ort .


~mw ion 104-
Smt.te los~rdua =iv do-

Adounemi pendInt



P~ik rPifr Tleaam4 l


d~fild dans )es rues bier el aulourldhui
I routes les boutiques sont ferniaes.
VI&iNNE.- Les ftmidraiIlee de 1Pex-roi Nhilan
de Serbie ora eu lieu aujourd'hui A Kiurk'
wiLz; le palais du paLraiarclhe kAii, lendu
dh---~Aucua epr~soubtaii-du-- iou--- --
\LLEel~ [iL ~lLLov~ass~start aux fm)6.
railles.
L0NDRK0 -16.--- La a Pall-Malt Gazettea
dii qiue le --roi Edouar-l- partir de Lora_-.
dres incognito, lundi prochain, poet' so
reudre aupres de l'imp~ratrice douairi~re
Frtdlerick:--- ce voyaige n'aira aucun ca-
radl~re offciel.
Niui~7.-Tly aque quesjoiirs, l
marOe-b~ dea1lderseea crit- aux gOn-
-ntr-son so~ rnmtdemenrde-e-prepa--,
rer, dans un ddlai de deux semainestou-.
7-U&lears- 1ocea disponibles peulotne ex-
rmdihw reptifigs~ f~lr s a dant- -1 v


d'nhi'ti regit Ws'iks'diimandant. 71 i
cooperation et expriman le desir de con-
nai Lre le nombre d'hommes don't ils peu-
verlL dinner.


LONDRES 18. Une d6picbe de Do
Aar, 17 f~vriei'. ;au i Daiily TW~legr:ph av
con'firine l]a aaouvelle de lVrrivee ean collo
ville du ignnr~al Kitchener et dto son dtat
major, pour diriger la chusse donn6e au
gel6ral Dcwet.
RfTNTE:-~_--Q22 -1L27
CAFt FAITI:- 46


M!oiLueui Ie Diroeu~r. Je FOors prie debien
voaltu~ubli1tr dausAII rj uraaaUli~rIrb~Aue--- --
je %ow& enivoie soil sc c.1"'ei 1.
Recevez Maiisie-ir le Direcdpair, I'dSurtancp
de ma parraite cuii-iJdratioi. C
C. MOLItRF..




--II y a des gens dont c'et le mktier de dk-
nigrer, pour qui-rieat-le v.1 quand tout ne
v.i pas au gr6 de.L cotfrfbie laquelle its
0out urik it reTrbc auachb. 16 sonr,.cedi-
U. des agents absolument subalternes, mais
actifs et prers, d'autant plus actifs et r-
.vqY u'lls' sont Wblig&s de prouver

U to$ lu 12 hargd. qOc monsieur
atsU, ua e a.Ai ,WIudr uge "S k

a riel. courmn-- N.5"ayaonfl8 a"LSI


_ r--iT-~ Vr.~La~l. L. r r. .. *_Li ~.... _


--


-. -u=-- =


I


~-UY--~------------


1


IS




'.7 I. Ps:Rt .ja


w M.r.ome r, _W!. R- 4a- 14 .. .
ieur a perfidement insiWne.kca3l itcn ca
coutumier do rest6- qu'ayat A inravwo
Monsieur Cmiilletnl aire_ por rlrw -r
question qi arait .au Service Hydrm
Monsieur Molibre lui aanralk atar&quar
en train de--mmu-e A bas -ure-arimcra~ie jfm.,
jusqu'ici, avail seule joui de I'eau, el qu'l la
- -Seine da pfrupb- J..J'.:.d tur'."-' -
-- M-tonsieur B6uzuon en impose e pour
-. -- t ,;-. -Monsieur Motiere- ne-tma- jaainais
S-- --tte .trtionoriccT ei bite; invent


fire e une distribution quita e 'ea;
qo'ilne se peut pas que cerraines personnel,
Sgrkie-san4 dome -- ce-e-difeetfon-inter
gente et comp6tente dbn't parole monsieur
uzon, continuent A jouir do privilege
d'avoir de I'eau A n'en savoir que faire,
alors que d'autres en manquent absolument.
que c'est un mal auquel il en train de re-
dier,-- et voili tout.
On le Voit- il n'est-pas question de-tout-
ce qu i iichine Monsieur Bou'on
Q.ie JdL t li, inr in.l c.ee et bien con-
nLIC de cerraine- gen... Monsieur Bouzon
rigre d %n'1 MNs.eurj Muohcre a la tte du
Ser%,ce lI.Jraiiiquer. c est son drot-et sor.
desoir i...i '. mi quil ait .i moins i1
puder de ne p.i, faire dire aux aurres ce
qu'lls ii'onr ps dit
No0' a. ons beiu cherche e. n'avons pvS
trou:'e c qu a fiti pour Ie Service Hydrau-
S- T- ique Dl irec ion in elli enie et competente
-----remnerci&e- au--grad regret de Monsieur
Auc--- onaie e seo...c-t.-i eouv-o
i Au contiaire ce service .a ert iouv ans


-- urn-I *ItianUB arzrFWeu pnayiP qYrTtan.
ase demander si on en avait lamais eu cure.
Li prteuve C est que nou; posoni le dtfi
le plu. c iL'.orique a Monsieur Bouron. ce
denireir par tuat. de dire ce que cette di-
recion intelhlrne et comprtente, L.Lt le
11.1p11 1111-. 1. Sri lint Je h.me-. ., jamjiiAI
Lit POur .Ar-Fte a :1nkmliorer cSerric-y- v-
draulique?
Si ce dtfi n'ci pa. relev6, nous laI..-
serons MovnreulrBa loneit sei patrons criil-
ler a leur .ise.
M.iinlepant. il est bon que le public soit
mis au courant de la cause qui aduonn6leu
A cette soric ie monsieur Bouzan contre le
.Se.iceenHt .dr- .
~ Monsieur-?'-est- premt*-&- Mousieur


Moi~iseatMc1Tcbrtsine -&p if4*-b-Uo'

saireuix finrartivrC areip WTriEia ion,
A savoir si Jie e6sai valble.- -' -desus,
iMlr' BJauoo qui cbertai' ayepttirc insisted.
.... L. -" "-- a ,.-. i--a. --'


ibhle deles etprimnteaSderift or*
- k buit heurit a:minis e quart. a
fl4Fe-deaPierMg ifi4FPFia ssootDip-- -',
re irruption dans la vase al[e. La pbhionomie
symrpathique des Pierretles surtoutle na solrirm
qui frisl-one suir leurs 16vrs rouges de carmi
et dans leurs yeiAx caremsants. announce avec quel
enthou<4asinr tlles vont. tout & I'heure,se liver
au hirujisitiuarudnilrainT'cac s at
novaneet rfoltre. Elles soot recuespreqe_
13a IarrTre,aiec unii'Caffbihli sans a g par-
Mr Tllu, Rou-seaui qui a et. avouous-le en
toult fianchie rayuinant de jaunese dans
.ontj Ib au costume de coinmi-,aile principal i,
uomine I'a -n spirituelltrm-'it appe-l un de sea
amni... A huit hemes et demne, vie supei_!._
Sal iiibe Tb i rireaTras, sIunCait Ia gU4z4
parleul. die toms c&t.ls.
Les PierrsoalAnaLiemeit-blanch, leuIr- vi-
ngai., ,qu*ils nt devenus A derini-inconnai*st-
a-bhte x-s ams reti- tours alrsabilen dansen4er.-
saUer.gwsu baigne'e-de- elnar*t tisnetantedfes-
taupe-,mret dlaos leI coeuro une delicate volupt6.
On lit que la femrrnme s ae, so-A lle. ast
a leoiuen iiin1 enrint N oraleuent on
plhysi uLoiint,, je 'eux lecroire. r'eu Ai e.


Le L1 oLitonr ia de samedi a
le crEdit bodgetire *-rpwrtir

-Molt-dc F6vriur, oIl* >-mm AM
gomtdes erI71.7283 .8 3 i pillars.
AVTs t ifiUitfi
I1 a e6t trouv: aux enviro
ragoin, un accon mesuiran -
vementr4 piedr de tlng sur 4
e aux -environsd Mborne d
gane ) un coralin mesurant 1J
long setr 5 detlerg .
--ta-pfewinikemaircation a
tir p de rag oe, e a
bourg de-a-Ira, oth leurs p

itablissant leurs droits.


rant I'ac rem tnt si 1Iger r l .E. T
jeune fllles, accoutrement quit Le aiaienlt P
rnervelleusement transrformAe en de viri- nidi,.nous-est .a96 Va-P.-
tables enfants qu'elles sont, et Tancrade A.guste Ministre de
ienit mnciii que ces lourdes robes b longer Nousle silunrid'une crdle'
train qit peutent leur taire nrre rfol
ir-, grae tU-Uublane ..... o- t a-- _
soutpa' a -rrlT i uTenie-i, sur leur colsumes. Vient depraitre t'omscule de:
Oh non e-.t-c- pokr rien que lea Prreite- -cette- liressiantc re-Ve tte
montrent '- clairneiil aux Pierrols leur-s jolts Ies numAro ni -soi -Z
pie& m7;nonwztdOti-61l:a-seu! ue a.e a7.t betre 'nuSOmeAIRP. -u "Chr
zi chau.lement ct tainsw uteur-'" .. S Chrn
Ne serait-ce pa" perdre d'allleurs une excel- I l6mimines), par Ch. Bouc.ere
leIne circonstance qu'on n'est pa4 stIr de %uir pche aux careti at Charles-
wbcf-e repro.rfn r.r. sou vesak liu raises (Bergeasd),
Mma tla partie rairenint agrsable lle celle cin6 Pouilh,-- -C'Ixi-pi
inoubliable suirie, e'a WA, II n'ya ps A -direle side Ch. Moravia, mcrne!l
-momentda CoTillah:Leco.dluctur de ettes dan- ( l Ba Ml Mr


(_.tl'a C. detd
ulfe fL agau.lea l:raers taote la e 17e hesrr I di- *io-

^qaeu.. idev&aap a-aiei teqtiH ~era- ,e=Dr--~i~tt'lr
lieiebse ne eie d, bal dans ea dlicieuse robe do .i r] f1 It ,
PierIetle, Sl a qsi uous ddceroons an prix de C'egai '4
geUteile t de rAce. Nods rretioen de de ote
ws snma- fttl' ndmw.ur0 sniin h-,| na Ss5


4.'


avioLU P't"
fes eictx I


-."A


L __ ----II


*.O.





















Fb ion% pas an dlii rd. io&, t2 veille
Eug~nc Lixium'; AT.rgeaum.
apc divert is nre d09orlas aorions btau-
iA dire, en bien sentepd ; imais Ic jonr-!_
test a debordt ,.
Sal deante -


Hier-dimalnchre~ausftttaprts~uridi~reuit
joind Bat d'enfants par6s ct travestis que
or avions armcrnone* 517701 iieuvre
MOrphelinar.
Nous voudrions, comme land ernikre,
ikmmer chaque travesti, dent la'variet6
5rmanwe a .i ic de deuCLfAm un veritable
(Mir de- 'eux et du ccebr, car on s'&pa-
kaair dc roir y
%le I \oiveqliste __c9tLAeieis qujelqie

leabio. -In lentil couple de merits. des
Iadori, amours -aux carquois
dan'.cees, japonaises, etc ; bref, tous


704 char-
r i-UC de [3- it aitn "u-
jeunle danieiirs -d&-1- 7 hedres;
sprS un court intermtde pour laisser
a nics'ieurm ec dames a aller faire
.3 dFAni-Awive,
ran e i a a commence,
"P, ptn-rlu.vre wssk txrarFdxwti n-ux.
enirrin creamendo.
ei". in'esigncyrs i Dc qutls larrets
Cs lodiscD nos jeuncs gens. qui
tloic une nuir an bal, ont cu ha force
Iavtelant de-brio et-, Voi-iTnei
X-ront encore frais et d;spas pour
r-- Le Sal de domain
Iami L~iftw~
f 1


I


o'a jamais6!... -. -
La Tourn6e dans le Nord
Le prochain depart du PBLSIDENT SAM
pour les dfpartements septontrionaux d'Hni-
ti-i doane- de I'actualis6 au volume histo-
riographique de MM: H. Chauvet e: R.
ropB-ite -su- la tourney fe~Teu e President
Hyppolite, en I89-,-edans e-Nord -de- aRb-
publique.
-On-en- trouvera des- exentpairs- ttbu--
reau du journal : --- un fort volume de 400
pages, au prix d'une gourde.


Ligne Hollandaise
t--~e~uet-iiener 'PRS Mr S-P1UiR~IiTS ~,
venfant du Su i, ent attendii ici rner-
credt le 2ico irint. II reparfira iie

midi, direclemenlt pourNew-York,
_renant. lA~jwU poQurF.Jes.ELsIab-

a es sngwJMenls
a'adressar 3tjX AgertS SJUS~igneS.
OTTo BIEBER & C&.

latrie~ 1 uua~i~ Sienee

5c;0wII,, Ia I-I'iit.' pro ectoni 'P St t..
le; Pr,;iidew S ainr
-- aut- 5Nura
CGunmItaltronn rraluilte le lunilh el le 1-il i de I1P
beurt-ir Fi.141i
NKedcixrs auuoc1~ba -_~
~ a Michel
X6decins adherents
Mo- M fInsieiir Irlc DejrjJT i -Au
% a a NicolaJs Armand
A~i.tiaLntl. Elevees ages-femimies
P de*WmW- D, RIBOUL
I i -T W -rwV


Proohaine oooasion
TOMAS BROOKS arrivera de Kingston
le 2 courant et repartira le lendermnin 2r
-pou Santiago-de Cbadec&4p" p aFr-t
et passagers.
G. KEITEL fACo.
-- Dpart
L &rnwide pira mar biproii ai9-n
du couran- IAIeurhenpr~cises du matin,
prnanqtpasyagers pour St-Miarc et Gonazivcs-. -

On- demanded i louer. une maison, avec
wsihs Taeues, au. iChasmp &-Mmtl rs,
Turgeau ou Bois-Verna. -- Adresser odre_
au bureau du journal. --


A Vendre bonqm kaese'
S'adresser A M. CH. lc-NA MA RA.

On''deslre ai c heer
~ U~-~ ie U16e-47etie~- '~~'~`~

S'adresser $i H PAPE & Cl.,

ANtCOLATE1E:M IATINNF

r---- --Patr1-Ce:svet.---- --- ----

ChocolaI a Ia 'anille

~--"-- t-ce XUes e liv


r 'nliprkh`dc :vii.us et donti



in bL.nno rbiulallon. n-C j'ilnnwieannee
;aegriiit dle j'rim- en joitlr, iie rudowu-

En %rnlte. f orl-ni,-Paiincr. au
'rWilld 6pei de I rnip Ilonne-F'oi,
)o 72--- e li Tirmeciii.



i~hh-d 1iT af, -91.
Avis aiix mnLnaUfrres
SU:CHE C0NCASBa ('lit surre cii boules)
d7fEn mes la lUre

01ant phts iconomique.

GRAND DEPOT

de Tafia et Aieool
Ingle des rues da 4uai At da Del-Air
on'fac*A. L, GPi* 41 N. Thomas
VurWM 6a qfdk'et en diftall
)'ENEZ TOM-..


aan --- ---' -- ~


--







-e 46M _64
Le plus puir, le plus-sami. le -plus a hgeM e aI phi i-iWo~p Ffensifcehii
qui ne laisse aucin arri~rergot Ql_ I
lais el n'exerce aucune actionfcaii E iam prwiw s su e
-Celurqni, par ses AproWpnadi-girnQ..sgt _l t etiy
les forces;
Cek-i qu' _Y,blide-tanudequaa s O
mxes par les ceh~brit~s medi~aes de[ France et.Qka tous lea cowomn-.
natneurs de bon go(n:,- offre emcorw W

C'est S.t
MLitie L: ~le 1'IEg~lw.4i eon) L~Tnjverselle-dg Ghicae1-93Hdp&m
Uu flit U;ee Commercial de --Phiizelpfhir1
Et quivient diavoiI'inigine honnetir d'obienirLAiExpos~i ion--Univer
telle de Paris 1900 (Palais dM Travail) une in/aille dor ai~ec filicdla-
stons dgi~fury .
L: prison (.lfrew:ilssi IA sa nojnbreuse -elientl:
- -iqueur de sa ~iric-itioi. quialild extraiprnefduillrn1dA A.XExposilian do Chicna,
_- ip,6m~e au-musieie Phii;idetphie et daifil toutes comparisons:
Vins rouge et blanc. gros et detail -
Giniivre d -Hotl liole sup~rieur
Vermouth Noilly I'lat( veritable
Sirops assorfis,--- Cognac;
ChampFegiie supt~rieur pour les fetes de tin dWnnnde
Porter de touted premiAre Iraicheur. etc etc.
Bon marchC exceptionnell!!!


--- Vienent d'arrive i'
Jus de -Viande -Liei A, Ja
bons de Westphalie, Roulade de
.Jamhonn WNrphetershiro Sa.
Marasquino di Zara veritablee), Dr
Siegert Angostura Bitters.
Etpour la 'houcroiute, SaudiCses dp
Frankfort (veritable).
SEIi----SENS-TEIN.
12, ue Traversi.re 12.



RllmVlljint
-47, iR e BoetteFot t'. -
-.. Pu pari --


E 17--k tPf~-T
Rdgsnbhaoric de la Cenl.4m
Cornpoa~s zck~iws~umw.!C______
des Sima d&rHerba MiMeidwJua-
leellensive ellygliEuique par elihuirmr
Ce produit sans rival na rionde comn-
rMuuuavecll; 0111103ff, PoQMnadQel ofaetah.
s cifiques journellement offerta su pa.
-ri~, sans en-obtenir Ia favet' pru- Isur
Meemcacitd.
Pourquoi ce prodnit a-t-iI loquis-a con.
fiance O6nrae16 7
Parce qu il fail repousser l]s cbevyu3
do lour couleur aturelle et on aug.,
en~eiilej longer at vaieur.-
-uparce 6YR; vwel deLtq atI&

'arce qu'U wable rn: do ~bt9 etfai:
dinnrattv. 1w. fltt~ t~j~j Ta -.


is il fe Loie ot parnme. tI parci
q1e.a iU eflcacig6 N ew manifeate aq pre
Ueau mindrale naturelle ferro-arsdnicale a l. -,
a donnda dei reisultats -urprenants dan. Pr doqsu. kooa 5geuran.

c S.V&ro/14 Ftblenewwot
all S tailteules nMalaiies peau, 1hoi & Pozt.au-PnitcE:
dsw s6cas de Ak&rer intlwjer t awna- PAnraCt4 NomwelA.-R0MB &.C..
1ri; dane les mpladies -t V. dmi.in,
4qi to0i lea crn des i-Adi9.mliam ohrO- NOA,- L'aw .ipinem' on*"-,
r(1 etc. ete. tornmaieon C6 Miiorb4C"2#4Qk sr "U tat d""""owl
etc. I f'in""" di meb qufddtnbsWm inddpni
DAPI(MF POHLAWIS & C-. alud W&.U imdil chajr *p


tm~h'hhIe H. .CHAU'VET &


quo pour wrnsmuie- o. ase
en
Au baut dho la, his
* Lee heures 9vnrr1Witiid ALI

_Dr F ,IDFE1EM
Chirrgie- Imccehule
9e La Facultf~k~iW~diHwsii{A
CabineL de Convisllalio as
Rua iotu-Fkoi, No

oxtepd6 les Dime nche
::r dol d 5uroe.






UKAU MMtnxrrALgxwFi;"M
RUOO)NWthIANT11 33JO


ea stiveminwo 4e a- rivalp
-aisle UIm1Dtfs i0


No. hA sawa
Pharmagis i 9 io~;bD~~;b?
sa oorut


7.0
A


. _1


I sW