<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00433
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 15, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00433

Full Text

Nendr#4r 11 Ffvrier 4901


awm tRAQU;T,--- DIRECTEU-PII6PRIzT

CH9RAQUIUdiiiii- IDIRECTEUR-PWORICTATAI RL


Adressr touted communications au Directeur du Journal, 4, rue du fort-Per, 4
ri7 q r i ill ii ii ILT I" I I I


wiricain
WI cia Nev-Yor bflt
riisemewn (nouveauix-itkii
~idi~roer2" escpt-c-
vinhe 19oo 6 -/. escomnp
risir.Commisswni.i97gi
*isic wnaelle Commissiop i

SAGN lE FRAIt
:C&ALES TELUGRAP
kOP4tE Dr ENOV VE L
liftPitoD urTIjo~7nMM~1

7.1 11
It -Y7 jI itbeaux
r ycrt;eent ce soir
pfiuil La seerre se pass
-lt I. i I I v -;d e VatIiny5



A))llc 1&.
1.1 -- Oan anlorice
la '.'IML6 fu pr~mden
Wnmerit liLlbliea jisw-u
auIr. efpsI


W U.ie et son hCmow se
;t3~ e i'jO? gaouuj




cid Lorsdrei,. Le re
M leor~e le di re-h


n 14 .-1lipd~

tapaon ek Schiei
M., Taylr. CI

~- Par uaiAt dbe
ii. Ia 1ol jet*$ftjE
6'- Le ai WA


FSi- -- ._esfLtc~r d -Lo idt-de--- p 41ftbre- -24-miHlles a 1rnvt'4 de -Garnaron.
blique a reru le roi de Gribce aujourdr Iii. MADRID 1f. U cnrise ininisttrielIC
L30 -~Lirlve des titilietiirs et co'iairi~resrcon- sc pr6pure.3.1 pallit que M. Gorc-in AliN,
Unue. _Le&sima 4eFrniu4e4 14-4ioit! Off Iniistire de I'instriietior tebit.c t
-ir fll ti.. l11l es Irlopteb r.e Liaie'T-oca; ninistic tics ir-vaix pu-.
1> 39 /o CIofti tle liSctiscusioin stir tl cotseil des blicz, ont, an co'nstil tW':iujLIP11 Iw Iii.nibi t
Prudhomines. la p.oclainatiou de lX(t`Ui desigie pour
RoE 15. --- Le roi Victor-EinwanueI Madrid. Le president. dtr consejl, M. Az
te 60 a/. L0 apprntrvtv le G(i;tnie oa gatist. ipar MI' carraga, poserat ce suit, I la reirie la jues-
30 'Ie Zinardelli ct dotit voici Ia coinposition :tion die confiance.
8 u/2 p. I *-.1'6idW (iI Conseil Mr Zinardelli, LOCNRIEs1,). Lord Kitchener \ient de
_itttGrteti Mr G iollitti, affrrirc. ;itavog- teliegvaphfiev Prioria 11 i'vrieI

V rogilio, yuc-i-e eericrl I ioria iz Sit ;i \ I cele I 1;! UI~irishat r ID~ete. Ie dler-
'HiIQTES Miirtirio, inarbitie t mira I Morin, in t tO'- :tlr;it Lavvrs It "1 eltive )rllltgt. R Zinnd-
tiall publique Mr Nuitziorn;asi, tavut': drift se dirigoaitnter apparttice vers I'orsesL
LISTE* pitblice comite, Gizsso, agriculture M I, Iti- Fiend,, datt tin rapport t't it1
T, cardi-,potes e4 44 Wqq-a-petM. (-ilemberti. tIle- t nti sitil-ourett dETtriels-, dit qu'nUI
PARiS 15_.- J-dr oidi cii p iam Ut ie boors se. dirige sur
I~T "P- fr eatv #*is noafiretix dAd3tM4 Psus. ~' ~ I'
p:1, Jules i3 vIlife Ptc leg riri ourg, le therrim'mtre Paris, RENTE- 102.0'2
nl.i tlii;5[re es !c II d-jHvre, Gai(Js flali :--AS~
des~onrs tie z~r'o l r e.t to mbce en
ii i Iaiis bautnvi rice dans plusieni's dparlerncntts
,7 rim~ WAHINILNtToN I I.~- Oil apittivn E M USt NU~L~ DIVERSE
p;ti suite de ticirpurmpsalrlcnc' (lit Gotivnt
diins l'ar- wintL vivl if, [I pi~rovitie' tdo Madrit I
'i01t tIle- M;tttt'lliiit lt'rdre public. plcill potvitk Change
r ;t 4 dlotrtu; 51' Ia-- pr1viree tlu 9tttO~ tI D I 22 o',, .uqiuiC nous actions lot bier,
ollicielic- N\t'ler ott a cru sage de proclkirnetr iiuus itut c, mtin, fairc C e sat formi-
D1 iaz- cs VtiLat IA e s-itge. et le trrClial Weyler ii othble o ro car on a 3end0 plus de
rIei~~i'ept ~ ~ ~ ~LR~;~;-u~ et t 4rs-4r Ee- 4a-ox .---- ---- -
ident dort pcrl.ints. de ,i a'ilie.- Oil petise que titlt --- Ot allons-nous ?..
ont excel- cbhi itenents rians le rtiiiistie ~sont iir .-
N~hesNominations
Pi -en- uni .5t:oi -r .,E 14 L.i G. ai'eIe lill, tt1-' ILD-1 1-1 11 Vitt:
~n6 par' le de ie~t4 li~ihe, dht !Iire llmp. i.i c'- Fr'- I D Cnt Cnh tct -particu-
~~ i~m-nk t --ittewre- 41i,%4rnriwk--et ihinery C 1i Vr~Jal1jt,--Li~~IJFL13,
Iroitore a 6 egicer .iti'x inr- t It I n1 3.' de Port de-Pa.ix
voir lea a- BuE,.os-A\ va.i.I 'I 'F Lv mni-in l b-* I'.rr rc IU. JIreI. rc: de I'Ecole Lancasre-
de hi CitCt Ii marine MI MI Litiil t : : ieril dIe lenfte. t c Eliii e J. -C Z, prufveur d'.inglais
i et le due ruourir de.; duite' Viiiriv ciikLL. a I Ecole ct.ondj4,e de Port-aki-Prince.
Uri L WASHINGTON II. --- Li Lia.nbre dtiit Le jen des petits placards
W SW voj a du j~J~i d ei.oCne le stieinjtf d des
bout.; de p.apiers cr iooinn6s, intittilb, n Its-
hi1I i si- l Ia memoirp dit feeutIra 1 U.,S. Grata.nit det v'lrniyzhindingstei enfuile v, et, coinme
"";41,mpq rIdui le cuOit ne doit rpev; dipasser "250 (IW. dans let roin ins-teuilletows. cela finite part
E i.sdol Ia tr.sdruionnelle o Ib -uile A1 demiain .
I lea corn- Le; d pacirdei *. ont les premiers i en
nhirk Ch- _N-vri Ie :I- i@rirmmr SUi'ot1enet d Gl1p rire: nous sontiine, en temps de folie car-
*i4 -f~iei -:-a--Lege*~t-ttrnlterflen du t.'p nr~ll~e
est inforite que le gineriiI C-sri-iti Dv P" .-
.ddsordres wet. e h'uncien pre~sident Sleyn snot e1. Le ,Vlngtibme Sibole
I Aid- d trS drans ia colonie du CMp et neiL occen- Sous ce rire paru.au CQp-Hairiest un
pd Philipsiown a nouveau jolnsialI hebdotidabire, --politiqLue
aM'4a ou- Lc Cip -14. Vanuysvlei it iOtW occlpe rit Iitiiftire, -i1ont nouis avdonsrequ le vr"
lIrndl par 300 boere qi as rebintie de numero.
ta On dit q leju I boera eons eii Nois salutins airec plat'sir tiwtre confrtre






1.clPO enlui souhaital Iiur;e. j 7-r;>in. -. et. ,r E
Itncuse carfl&12. 7 4----
khmNf CNAtUVErT qu .t r .
tihsr Sidek 'Port-au-Princeon trouvera Le proehain dptda- du-- PaiawWrS-
donc ce journal A no
S Iax -cnsfw--d.e --2CtU2Iite-rrU -ro~um I
Proph e su a tournke de feu le Pr6sident -
Joyeuse reunion hier dWeemitf-organi- Hyp ite, en 1893, dans le Nord de kat: creer,
saeur de la Wbe d'enfats pares et trarestis SbM-
de dimanchcedans es, Pslons e-4a1- in iitrouvera des exem lAres
a111 itirtsle ouna un ot oIje de 4
Sura lipft V*atf
ten4. Apr~-s wpiuasibaiw~musoau~iislrps Irbrrra -eLd~~; iie d
dames er de -Aoiselles onr brillt partkulltre- I Me fditk ratme de
mert, ii a ete dEcid&e-i e les Commissaires CA\smo%.- Ari&s prononcbs hier:- cEIui Aussi. President, favguts
frront ur be........de pierrot, 1.. qui rejetle le pourvoi de Ia danio veuveBei-AIiu les brigtandagesontinuels dl
calorie et collerette, avec un bouton rouse Dt-erl, -.,nlre MM. H. Pap & CO- celui faAt
a j u LLLCUI ci t 4i~elftt-HuTWWo AU r non odifsegsliTi& ions-&u gener
neur, elle;, Ic-ront ufe r~ie...b leur choix. rece.aIIe---n teur iourIoi fordKtconiere1a-ju- vns",- aj- -6bitn-4- 2
leuchia.mnt-du-Tri"Fii~a a corninerce des Gonaives. avee respect' Vorre Excel ene
Que voulez-vous, messieurs, U y avait une rt-ndu enlre -ili t.i A Preiut. une comrnision denquiie ue
inajorit6 fNmigine, a cc protocole!) Affaiie- ent-'r-iau--. Sant-Io'iia ThimotEe. artiaMtimen daiu-me cc Ila
Bonne nouvelle! 11 a e admis que le contre CGdIeau E-1uuaa.id- Simons Hiomre.
soir, A E"heure o6i les nas e-ir. 6 I
~k-sangC.i--- les grands~HendrOnr a leuriTOUr bin.- c-uii la c-a'e et I; h!Tiersr I'Narrondissement. Nous n
leurs lbius --- '-n otillon s]oranise qui eApdIe U s quuie chose C'est q ue 1
prornet beaucoup de gaieti, linsi que le jeu U% i'I- 1'n i1q.-r rpnlhi fav'eUr Jh. soit compose d'hommes qui
des chaises inusicales. d Co jeri.- L.- I leII an Saiffrrd Achille. rnnt pas avec leur bonneur et
L'apris-midi et Ia soiree ne manqueront rI iat-mnk rendUs .- Ce- Ils toucheront la nie du d
dohc pas d'attractions. I Ifu1 h 1i.. 01, lie III elas ke 6diflb,- et Vous ifierknL
1-ui F, F:-.r AI..-ru. CeIUL qui- -vtittmne-- V -kVfo-i-Ru aioiiIlan t le, M
Toambolia de I'Asile Franeais I,. rnoir,0 I4tns m a lame Lotzisura JuiuUnvia. d iciqneue -vanrt dle
II sf rpfek au'x porzear- Alc -bFlUea je Affai.-.- ,-oieiue :.itlttq LJIo ni.ei core, contre eux l prendrai
z a l --- -mi-r1t~Trau cL J da3njuret3rcipro- Francliement, President, sl
de Ia Socir6. le dimanche 3 Mars a 4 bres 1jes coutre le en~rat Bicaisse er le
de Fapres-midi.--- Tous ceux qui ant des Chan gelflrn cltAA drBeseusei-s -al e.-e
- bilt on -ndi&. -Ss'--aTiserlaitfi fS E ~ fr T paiiT~eur le Let- de Ia Baie-de-Her.nne, ii prer
A pa Ir TGv I :olTCrt par le Pre.idcnt Ires aipLvcae illionaI do Porit-oiu4 Ah ci
de la.R rpubliqu~ttrae!aik-se qui co- .uei Lycd
eMr aaraf nal'twifiluef 'ra-w Jr S.\*-rL, ci beau- Natmana d"e -Gofnnvet-( itiplOrmes tinii- mrni Sur 12 ceadduite de ces
coiipd'.ar.r-; ioibje, rauju aJvunf pu adinirer -errsiljires de Franuce), u Ilhoitneur W'it- puis longremps Ige les aurair
des bronzes repr&-cniarr Iv, nymphes de- 7carmerles Iarniilesaaii'l se chargo,comme si~rI.. ssurtmenll f
Deurs. des pr.s. de.; niv.;,ons ri des %in- par If. prisse, 1 I'rastruction dle. la-Jek*- serpenrVot-rTi~i1en~ci sur
danges,.-- un superb mi;oir vieil argent iesse dles dleiux sxeq. s- re W -e son
style renaissance. -ti, e~c.-- ;te-oy parliculilareiA soit domicile, antontraire Icuriaifides. HC1
Aus~a conseallIanc-noair r ceux qui n'ont .ii II jeueo W-ias,-.- p- jtu domicile de tonjours dans-tHijisti-,i--de
pas encore de biller., d.aller viie en prendre parei,ts, aitu jriiies lilies. monstres; mais il.cst trise
eher M. GAtro, REvENT. prEtadent de l] S'adrawcs enr IIIe- deq Miracles. Prisiden~cqu aa XXI sitedemo
Socier&-. qua. d'aprtl cc que non% savons, aLi ~-sotitfrird e si
n er .1 Ltcore qu une quiintrE! tr&.rm de I Quoi! un commandant dai
si dii~osiaaon n. u I' ILe BAR DE IA POSTE a I hooaneatr din a-le
Deual armpe.seq- rrornbretix c~eol _qu'ill-vwlit admuilisratit-- eiBaie-di
Hier oir M-' er E M" EgFrae Williams drdraesvoir tin bion tqn roinyjede s-M et aO~i ewwoh rtr


U- MI.n av e ieu rm t de -vingi- mois. -
-- Le neraifiik se tervunccet3.p EsaMidi.


Hief-&ni f rInnii CFI-- -U enEa e
lieu a cet kCablissement de bienfaisance: une
Jetune primipare a donnEIc iour a un gros
gpr,;jn dails les meilleures conditions.


wdbti Jharts pout:
L~ .cap: -- d&eqi6 F. euieiie, PLVY
V~Eide fihv*A Iii, J' S-Beriadotte et
enfnint Mba Mwrajoi er 3. eonito Milhieu,
M1" Croswell. Antoni2, H. Sarop, Ella
CLerveau. X U taienneJnP
PFjVa6. E.CoWa, Gworge. S. Joel, R. Kalil,
* Xbuni..
SAW:- r U:---Mr DaI W Ludes abbk T. J.


I



-1

Id3




ii







idi

I

Is


ce verres unil
N. B.-- Tous les commissioasnnires por- pisgaces,
iters le dame-jeuiipesoui bouteilles vides dissment
6tant fnrsaitrallement racootes aux abords QL
dela maianon. poor 6tre conduits ~i des dil!4:


cIfflIma I emianr tIr iPn~s~t~
ment prks r*eiigerdd lekor' 'ig
Ilaires, A Ieur irelour, u~i bHWt do
maison.
Bouquets & vendre.
Voulem-vovs dei bouqvets frais at c
quets? hdressez-vous A
Mme E1SNi9T CA8TERA(Tuyvau)
aetludsi Bon marohd!
TWPHOXV; 1(- 179


I~_ II_ _


T


tq- MIC--mN vBtT h& U-I


pea" dfF q Iicimnld~~ i, pa rISd
Sttitedo P it- am-FDAl~
-~Tin


9_ **





---------- -



E 4AJI4Wt. CRUSIPIY M--


I. -. ..-..- nompedo em -witka


icede c4=t~o~ibrepcsxi=te institute
r.1e.par Pat dCdns&!jL

!r acto Wtrdicals Gemptn


Henleout Am s d -couzrant, de A i heure
ration reoa- i A ; de V'apr~s-midi. par e otear H. Mabo-
hgmennt, It dAe r-Arsehal; Lire, m6decin associt de I Tuvre.
n qui -ent Ic ser iee-depUiS 1'arrivee Le conseild'A Onistr-tion` de U'CEu' re
IubnI Bdcrisse. -1XbOfki ruraten'est
im -mrmaghe: pour devenir chef de Le Prdide,,- D~ RIBOUL
)Q, ii but consentir -1-hugr ut mois L4 Tu..ricr. Le Serdiair,
detio- IFArrondissernnt. cest, a dire DI 1. E. JEANTY, DI S'-LUGER PEU8IrR.
LL quLea-&i- tihAdCIorn-d _4 _
moindre obwrv -2- tiofte-
t'o ourre, tout chef de section dui, lvaison de Fa miile
iesemai ne.expddier un lot de bananes,
6s, nwi,, malangas, poules, vian- BROSSARD
biurnsc' ca i ri etr cc sont Jes pau- (Thautbre et pensioni 'i d pvtir de
&IhiEn15s de'.srcuCns ua- sonk insi d-franc-pttr innr.--T- Gritnd c-inmirtalibe!
mm de zes exaacfons. 45, Rw de Par-adhi'4--Ptw*4- -
~c1;-Je- bpa-irc; ipda _______de
eAe-ikim: c= .t supprimi. Lie secrEaite
f Place usi revoque pour une affjtre
Well! e~ jpr& r ha -.l
i it M2sulHipos t
S "ol Mr Anieulv Hipwo H M [-TMrff


Prise-kne-! f-re lExcelfrencr .
lurntl p6Cir noneer publique-
es irs rapines du monstre de
cIu rfttler U)U4C"-6eSWFpiwde9'4 ..
CO'Ilin Iar ) ~
ANDORt AJdusirr4 JOSEPH.


BROOKS arriver-a de- Kinistson




Iner one mason, avec
an Cbbwnmwmp 3.
RoiAdsmir ogre
ois-'i-;


V,


V IM.-- L.---LJ--
7t-.
.'*ISf lfJ~fU. JlI iil nto


On desire acheter
Ui-e- Goletete.'

S'adrerss er PIPE& Co.


.e aucune concurrence.
En vote, A Port-au-Paince, au
1and dep6 de la rue Bonne-Foi.
..r ...-..t .A.T.Ai..al.. .. .. ... ... .' :


Paul, Cesvet,
8j, Rue Amtrlcalue, 8.
.80 4AlVl1 -.
~~'~ 'Y alMcdil


r4L Cwe,8.


dasttwl erbe Mtddicinalse
Ireive el Rygltierpa ~~rxcille ce
Sa de cornm-
mun avec leshnuiles, poomdet et autres--

l,*aa e btt fveur m leur_
ineffcaciU.
Pourquoi ce produit a-t-il acquis In con.
fiance g5nerale ?
-ice-q u'l-fait-- epousea es-eeveut---
--de-ieercouteiurnaturelle et en aug-
mente la longer et 6paisseur.
Parce qu'il en arrdtela chtte et les renr
so+eux.
Purce qu'il les embellit, et Ih s empeche
.de blanco _r.- -
Parce qu'il vite les maux de tite, et far
disparaitre les pellicules.
Parce qu'il nettoe et parlume, t parcel
que son efficacitd se manifeste aupre
mier essai.
Prix de chaqre flacon : 5 gourdes.
f EFUSER com-meCONTREFA QN "TO UTr PR,_ -
ouvrr T-NOWEVt de ma igT ifilTure
DPOT & Port-au-Prince: _
n-A-- "--L'F Cut OBEria-S eie -c --
-NorTA--- L'-uu--irtipnera emp.-he is _.
Il t;au~~rboui i~- I '1 -.. ---


- ILIIri i 94dg-c. duv s ons.e ve-indit.ni--


91,_flue, du iMapssin dleI'ital, 91.
Avis amx mnnagqites
Suclut ,CONCASSE t .lit RULe en. -boules)
0,17 cenlimes la Eivre







Ancienne IiiaiIson L. Boutin, en
tace la Poste.--- nion seulement 1'ex-
.ellent vin rnuge don't Ia reputation
n'esa I%&t4iire.--nais encore du

piix ~mod'rC! -

GRAND DRPOT

de Tafia et Aicool
Wkt derMesg iu i d do cel-AV
I nfarce A C.GubLone N.Thbmm
Veite~o efiTgsieU4j 0h~n~ tall
V"66 t:t~'jR!.
4..~ .


zItU Si., ut fls nf pfl!ll*A l E fL MJALt..EALJ


~


-- -- m w,' w w ... vI1


~ ----^


m




--
'_....~. -r -~--t----i7


. '6 P __ _W O __~ -


- AISSE DE PRh
_-_- I -.. --.1 ,


1/2 gallon c 0.80 le lilre 0.50

Bar de 4a Poster



D' FrankPaddock
Denlish .4ini-riviu
S046.cialitO pourv les plaques en or, ainsi
que pour la monture ties denLts en or et
.ii porcelaine sins plaques.
Au haiut de la phtuw,: aphiie Mevvs.
Les henres sont: 8 d midi et 2 4 5 hres.

J)r F. DI\IEMER
Chiriiigiien- lecoucheur
_)e hi FaivuuI; de Munich (Allpmagne)
Gariiaei de Cfsu IItoiowg- en frile:
__Rwe.?_Bo~jie-F-i's, 80- -- -
Ouvert de 2A 5 heures de l'apr~s-mif
-xet es- Dhm~n-c~ib7!
~~~ Il otg-raiUtu? M.
de ,r-i F~T ii ur
.- -DMeetn-rE -Aeivue di~ TrguN' u 8.

ACION NAPIOCE T DOO$CS
TA MEILLEURE
M_ M EFA -110112 1UTMWrlae
P RGkItAERTFI

L'Eur %fi'URALF ALCLPE. FF'CIrVOINFILSg.
1IF"uNSTITL ANTE. LO
POlGUEF SAMI' E r
est Pji, Ot' nUe et an rraIle danis le
digestives. du Foe,
Vjptis uriniires. Ia Go -:.e, le Di[abte, I neme
Quatre siealEs de sucodrI
7 nPaor~


MIlre-Tailleur, tres connu dansle
.vimt d'arriverde son voage

COr

N U e Bwi-e- oi, entre.18
P,=, reqbt et 19 1aison
OWamyer, e- ,ole au -publlc et A
sa nambreuse cldiet~le un grand

per to wos i ma


%' *P


SigeSocii-EzcLX--


EDIM


BOURC DEPUIS 1-5WO
Jn~n acl~enC" eub-~


_ayant W s -sontf rts par (I 6 S rciIf
trn-Mentm ikOsp us largest t des plus a-i
]"a Graitdt-Brtl lzne.
Bureau 121i,-rue du Gentr"i leau i o mo -f
-yeent 'principal soussignti, A. L.J)E


Rhum KiUi

I Nois donhons nhls a nos chiolws te I inqvllntion q I uoe[l avons
nouveali Dlipt d noitre Hliurn, Ia bovi-de-ineiv. to ilu Qijai) A LA 9,
99 (encoignure tie lIa Rue iiniie-Foi). oN M D. Pouilh-eL M11iilnoliL
naient leur maiws di e Corniitei co
e-Ce Rufin si gtneralemuia estimepouLr seA pi' -1prii'ts Ilnioniques4-e t
Ae eu[, vrabinel.'. ell Hidi.trn~I do n t~gmf hl ~j4&.4~JtI1t t~
ioni deis molecules dij Iiqcimde nisioil~~tre~j.-OU
-ieuxe satisfairot son p~iLmis e'i m4netemprnp q'll% JidI.e iqA
prneservati-wr 'de-Fon-prini sme-
-A Iiirtine, ;itrgoiL si .i-1ii vieTHFe.sewnIalatt'lcrLqui 1-I-pOe9
snoe,4eowtvient W1)ri6ei rIi sll -bon i-iach-e relALiveine..I dtLwojduh
En ventc depuis les pri.x 1;s pltas16Iqioti 1eaj i a gu
O tf-rouVe all inmrne e:ll-ioij1. "ilq fins, I-ougo e1 4IrIN'crtt4 LoIles igndrq
fort; Coutet, Chevil Bllanc. Monlin-i-Vent. Yqttern. Pnwiie'41.wL-, Bital
lien. SL-Emilian, St-E& pho, etc, par cairses el par Iemlreitles; 4tn hor
peativ, friks pVtonle. etial,_krEaije-de 60 r
Allepilu: un a&4orliment de protinion8 franfeaises,


LE SIROP PECTORAL S~iioul
Combat les microbes ougermres deaWae&de-poitrine-B
lem-ent tes-Toux, Rhumes, Bronchles.,Euro
Intluenza,indispensabte aux Astl ittues -qu'l
n8augentan l'amptuidt


121, Bile Ripuablletine. -27 & 29, Rlie TV.1
Produics chi iq uzte de loule purely. Exdcution eracte
Laboratoire spciaI d'amalvse~ et


Seul dfpositaire pourHanii ndii. B Fra~ oi-
asepfisaibe, le plus commode et le Meiil



Imprimerid t.-CH

R-aued i


.I.. ............ ..- ..


.


A-' ..7


- -d.


I .