<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00416
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 22, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00416

Full Text
rolsl~me Afl3e.-No 732


-AIhorhIu-Pritce, (Haiti)


Mardi, 22 Janvler 1901


COURSE DbE COURSE
"Or atnirain 100 10/
ChNqlh sur New-Y-rk billets too 01
.Ainoriisseient (nouiveanx-titres) 39/ 0
tonsolidv 1900,X 12 esCpt 2j O/o
o-nsoidS6 r9oo 6 0/. escompte 59 0110
,,,Akipissis Commission 1627 2.7 a_7
wispls, s nouveflk Commission 17 "

MPAGNIE FRANPAISE
CABLES TRLUGRAPHIQUES
ONOPOLE DU a NOU VELLISTE i
REPRODUCTION INTER ITE.)

Wo Lehi elf minigtre
iuerii ..I s es soldlle d7ii l33f
nleii. wlii viewi.ent ile revenii fie
4111iL -It, 'examTifts. -- Sur 102 s r
flln .1 trouvd 4 jouet, chmiOI. 5

tl r iliit e Ies.iecus:Iitius fie pill.iag
S p-1 4ti'eirhin J011luxi i'!i1'iitr
-les 11''olipeq russes. (Vaul-iial plij
3" riterue a pris pdrt A I'0CLUI-
de M uiuk'ieI oib hi tentation Ilii
E_- L pr reunileieepu senratioii-.d
4pe1i ie ltscg ni ale Ml.za.
umu taiemend t waRnt,
6_mtlres-vitte-du1rWrW. L'ceuvre a
SUtn pran.d succ~s Les-'riti ques
S e Niascjceiva hera .Utiu- deg plus
prOiductions
liu~et'lr0-11elil, art-
isent a alcorderiA Ia colonie'd",
OiinilporLanteaendi chaIpge It, Ii.e-
neru pour I'annoe couriniv d-i
"ivendi relatif auocptcheriem lie
On croil savoir que Mr J.)p
secrelaire ui'Eun IluX coI.
iLd M Bordle,prdnlrer minister ,
ra Londu*,s en it 4de przeliffie pulVL
i rnCe entree has reprds~icu-taiL b
91iffs pOlle reglemnel do
itio du Fren'hShore.
L'empareur Guillaune.
COunanght et Ieurs.suiles sont
fmtiln A 8 b. 20 J Fiessingt.1.
20.-- Le roi LUopold 2Uu3
Cofltammat infuorind surI' I(at
Victoria, puu'111 iinmbiiiate-


ment pour Osborne ; le yacht royal at- I' roi dI' I iiiilu :it tt'inl i ':"Ia-1-
tend sous vapeur. ---Sa Majestd se;r ac- mient.
compagnEi e par le comte d'Oultremoy, Cowrs 21 -.- I. Illrtin siMIrt :a ft(
grand marechal tdi Palais, et le come al'liche it O(sbornr ce rfmti,.ll 11 II uris:
d'Assche. maitre des ct;r6monies. i la ReiIIe : .'[ u\' / n l, h;r minlx iI-
RoME 21.--Le Pape a; t6l'-grphlir' hier puis rninnit ; S: m:;est, ;i pns plus die
an CirditI.J Vaugh:an Londres. le priant l noi riture et. t ,i i;i ]cli(ii riior~'nts
d'exprimer a la flmille rovale, le ldo- d'un sommoil rl'paur;l eti. 11 I i'v p;as eu
loureux sentiment quite Inlte l clihrtlien- de no\llePI d(pe'piriliimn ie Ir'mici ; les
tI partage avec I'Angleterre par suite e e symploriei- qui loinent la plus !raide
la maladies de la reilIe Victoria. --- Sa anxidl' solt celix qui donotent ueiit olts-
Saintele ajoute :--- Le regime lilhi'ral traction local Ile I:i icivcil;tion (lds les
de la reine qui a encore permits l'accrois- parties cirildr':ae. ( sign ): JaniiesReid,
sement de I'Eglisecatlloliqutians le' Ro- R. Douglass Powell. Thliomns Barlow.
yaume-Uni, laissera des I rcesind61biles CowK:s 21, 5 I. soir. Autre bullelii
dans tons les cuwurs clir':tiens, des mernes Indecinis: .. La 6gi're amwn-
PARIs 21. --- Leduel depuis tongtemps lioration de ce maiin is'pt mraintenie n.
annontc du comte de Lubersac et du ba- i-Bulletin de miniuit : (Ii n'y a pas eu de
ron Robert de Rotschild, a eu lieu ce charngement materiel da is I'tlat de la
mating, ai heures, dansla propriet6 du ba- reine; le I6eer mietux de ce mntin s'est
rou Rtil)nond fde RotcbhUl. a .Boulogne maintenu. Toute la-journ6e Su Majest6 a
sur-Seine ; I'urme choisle etait I'6pe.--- assez bien mangd-et a pu doucement re-
Au seizi6meeigagement, le baron deRots- poser. >
child porta une botte furieuse an come COWES 22, 5 henrP m;itin. --- in:'qu'a
qui ne put la parer le bras di come ceI moment, pas de nniIveOi bulletin ;
fut perej au-dessus dii conde, I'ep6c sor- nous appretions qu'il n'y a pas ,ie chan-
tit pr6sde I'aisselle; les spect;tei rss'em- gernpt. On croit que hi reine vivra jus-
presserent auttur du bless eti les deuix I qu a jeudi rmatini, ao in ins e coinplica-
m6decins bien connus, ledoctour liBer tions imprtvues.
et lC docteiurPoirier, examiniireI t lables- iH EMN .21. La (i/ett UnLiver-
sure. Ils d4claireent (iue li vie du conlte sellte de l'Allemngnie d(l Norm,) iiinnIoIeI
n'etait pas en danger, mais qu'il I'liLt ir- 1nque I'imp raltice Idol tiia're I-reieinck,
possible de continue le combat. L1e par suite de I in :il: s' iiniuse to/nt lIle
conlmt de Lubersac frt alors rocondiiit ia est encore atlteite, est ;' son r i.l cha-
Paris. --- Le baron doa R.l li,,shiil n'o.st ,rin ernmpicle Id se riniro.lI 4ap0is if la
uijijeu. que d.r,.nis-trie4 rit-tlit aclit i ro le Victoria. --- L ellet proilit sur
lrnmen.t su,. service militcire-an 5i de, tio limptr.htricu: Frederick peir les nouvelles
ligue en garnison i Coinpi',i. I Veues d'sOsborne a 6ti des plus (ifavo-
LornES-21 --- Me Ritchie, ( home se- rabies.
crehi,'a ,t., It. ,ui., i Os'bornc, C BiI:x I,:, 21. --- On annl nc/ I q .i. Is
tt-t t ftiE:44-. i rtrrflnr- n- lh-ii-ica.f i prpara;i ifs Ipo r lo dIc r lpait IdI ii clei
que la Rein se nioeurt, crit.c.'st le d.(vir ielges po 'r I'.\ngleterr: o t *'l, conire-
d iu home secretary. d'ssister ct de ni maiid n s.
certilier la inort olu utuverlaili. Cow :s 22, 11 hulrtis inIl ii Les
Cowe s 2 --- Le prie o illes, le imenbres ie la famille iryvale ont t6 ap-
O Le prtb ce (it-, t-all s 'it,""" -
Kai se, le due dY'ek ii I et.l. 'uitesswtit pi(9 1ier fi oS dis 0u chinbre adja-
lriv6Cs ce minli A II lelires su I" e yaht ceti e a celle tie I1- reine, itlni/iilt jus-
,:Albert P."--- L'tat di s.nte fit p;iCce qu'h 5 hI. 1!2 It dernii'e convoca;tion, les
de Galles cause beaucoup d'inqiilBtodes, i invit:1it a ussister i la inort de It reinc.
car ii est atteint d'une imaladlI dle cut! ii. --
-Strocmrtor 2t ---Au consaftei t d'li 'i Litat 9a ftit
eut lieu aujourd'hui, to roi O~car a repns i,
la direction Ju gouvernemnint.
Pamis 21, soirh-- L"tat de la'reine Vic- Chang
toria est plus grave' sa thiblesse augmten- n
te ot one issue ilt;ale est redou'~e. Em- Toujours le stata juo dans le monde des
tionconside'able eli Angleterre. La fiunil- affaires: 4,.pifiae sur I'or reste encore
le royale est au~~is de-l. reine. L'Ernpe- i0on/t, nominalemect, car les achcteurs
rcur-d'Allemagno est arrive ii Osborne;--- sont difficiles a accepter ce taux.


....i ,n,__ _._ .--- -- -;,--iL ,__ _.._- __l



S: _.el iste
JTQormal Qt.o4,p. ex.I, ~omrjaeroial et d'.Anxonces

CHIRAQUIT,-'- DIRECTEtUR-PROPRIETAIRE.
g T r f.- 1 -a1 .. .. .. .-

LN Ae eaee met u D4perM ente .2 j PAR MOIS GOURDE
A... ....l... ia Ie du ....... .... D ,e
Adfsr routes commnioations au Directeur du igurnal, 4, rue du ,ort-Per; 4
46 -.








Le -Lrait& trmiqlopL Insordot 41e .t
Sur nombreuses ce insuntcs demands,
nous reproduisons, plus loin, les dcT Iii
bleaux des products hairions c fraogais quL. _
doivent b~hficier du degr vcment de droits Port-au-Prince, le2 Jacir
de douane promulgut par rO~fcit de France, "A i d
formnilirt qL i ne tardera pas i Wre rempliN
par le Monaifur d'Hair,. I Mmosieur le Diredeur,
D'aucuns sont d'ayis que les importations I Hier soir, j'auisini fortuilerept 6 der 't O .
et les venues de marchandises seront plus mentaires qui ad faikateni de incidentt dudt-
actives; 'i ei st rts-p',"~~s~-lifa;F-f~~ii
V"Iite. Scolafre
Hier, les i&Ives du Collkge-Louverture d~plorsit rincarLleation do coo Aseiuz M.p *re
out Wii visitor leurs condisciples du Semi-- que fon-tit ioujwiruonamidfs, iAJuu Ui04'
naire-Colkge. et ce soir ils s rendron o wmme deuxijuues gen-de-hiet.-cftaf "t
l'Insucurion Saint- Luis de Gonzague. paioibles eL Ioo regre~tai qu'ils n'etamgn drlt's sehl"
Magnifique a W la reception par le' S6- reclaflA le rksit intcutiofntellenlMe am ema1, 1P
minaire, qui a salu& le Coll&ge-Louverture pubii par Monsiur Daummec danue La Soir flit
par sa musique; puis, tout e monde rdu- du u a uuq'l o apulus.
Mes amis tie pouvanL le faire, puisqu'ils wrA 6pauk"MAG_
ni dans la grande cour, le Rev. PNre Ber- en pr..un.j'ai le devoirde ne pazlaiuier aocr6-
trand a prononcti une belle allocution, ap- dariat un soeuswije ilaw'Aw-tiep 4n-ir
propri~e'ala circons:afe, en pranant (union Monsieur Daumee dit que Ia lutte ei hbeu d- ts
desr enjan!s d'une ibne Paine; ii a pris plai- vant Ia Pharinacie Albertini. e nWest pas i I s piumew U.
sir a louer lordre e la discipline dars les Tous les gens. dui quarlier peuvent allester quo officiers, ba", e
rangs dcs 6i1ves de Mr Lhrjsson.- L'ins- I'affaire se dcroiala en face 'ie In maiwon de Taos.
pecieur Blain a rercndu avec tact A ces Malame Veiiav Borno... ( Artkc -i !k*
om pli ments. Ensuice aissanc Ceve.. M"'onseu Daurnec dit qu'il fut drfid par ces patenes, ciboirp,
fraterniser par des jeux. lCe maitres ont 6r6 molf g Daujou !d aumec, noua venons iOUi d r etuifixd image
invites ax boire par le R P. Berrand. r do mesee,
i rbeption de e.oire par i' R P clo c courage Ia- EL Monsieur Daunee avan..... prCres, ostnasoa
-- La reception de cc ;,oir pir Mristitu- ,non arnri, dit-il. en appelant i soil seolareaonm ue t
tion Sr loui; dr Gunzague est annoncqin -AtbijD ~te @ -et- j.P ta-J
collint- Jet :%t tre grandiose. Demain, aarirva satis Pneme penseri prendre un bt- guciles pDW I
le Coll-e-Louvertu:e visitera I'Ecole it- on!.. _____
cond:ire dirigee par Mr Joseph Chancy. Qui %eiait trop paUcer, ne prouve iien.- A n2 c It c
]a gtntreuse idWe donr ii a ris Itiniciacie q que lui. qui s'et fait l'anteur tie Ia pluis iche bifqu!i*.ri --
puisse-l-efle -.LvIe bom n effitoItiarn r Ia
tiblr uee fructueuse confraternir6 dans no- Desb1oides doaip les maeura interiopea amant srurgiensou deah
ire monde iciIaire' bien connues qu'un a pit le qualiller deecan- drinsruments de
Deuil doiliere a- seiaieni venus a une menace si hien
Hier amiarin a succumb6 une bier regret- caraciiai6et, 'exptoser coinnme dean agneaux de precision, -bai1
tce mr~re de famille, sans Wilae?- -Meansonge Me-songe impuet"-l hOttifis
La vr ie es. que ce, deux agneaux al ent Id- mital, bougeoirz
Madanme HORATIOS BAUA'SAN, ches prdm~dilaienl. la rimetir d-a d sordres di lhers, cuirs ou Wss
nre Eadoiza liJnn-jac.uts Carnaval, quelciqie Iiaitri~e collare %Ia Guetaves nacre, de verve,
dont Irc ,untiellles aliront lieu ce soir. acconipagfi de Mr L Leroy.- qu'ilsa uivaient soie ; brosses A d
C'ei.ms; c uiic profonde syinpathie quo pont quelque nialasais de&,ein. habits et A cliap
nous -,dre'sons nos condolesuces i ia famil- Le a contp d-! dcS Melsaeuis manqun. grAce l'oites de-parfume
le, si c uellermenr e prouvedepuii deux .ins; i la dtpi initialion tle Gustaw... -Oil ,eut in' dequins. soulieai
car en si peai de temps. clle a vu dispanal- Ler-an poursukire une assJe halite en leIr rlai-
581.1 usid niamauata aituaiuon. Non-metar Dau. rtes~pour lemmi
tre quatre de sos mec.,bresl.. mic exulle de u;, puik;que MM.Guslasret tli de 6 francs la
Timbale voihe. Leroy.-s&ar eu pi iwitAan4jicqu n-Y ousinF- -( -
Dl a ft tvolune ilribal eb arent mar- Dlesblrtfe etl lui.le-,prnVWcateui a, sold en _lattr._ isscidre;te
~Uee E. S.- U ne rtmmpe n se W- A-- Dm1 k04 !UliqUIL-U -itni ll A j.qULjhuI14gmrs3
----IutquH_ ttui~iiz~ m I o I e a_ e, -indlve autres vms de
chez quelqo'orfr'vro.- qw aura _a boit6 dusiar 'i -t- b-Oiss
ItL rl. 11M fait le devair Lie i isrr :";d"d
ibunauz. le r~eit de Moun.iur Daumee, dovit les pert r- thodes I; i d
cMssATIo : Troia arrtts rendus bier; ses machlnations el dot Iantaarbet ie iateress~e, pour musi!ueoUJ
renvois des causes: de I& danam Alima Pierre et nepeuacnl Iriompher du ban droiL et de I ain- toie, do Iaino',i
onsortsavec Ublina Lubin(Port-de-Pdix) ,de- ralif ties do tocj.
van& le Lribunal corrlionn aI du Cap;--c4u Veuilks agirer. Mr le Ibireeeur, nluesP nc*. c a
tribunal criminal tie Port-cu-Priinoe. detanfc. ___________________
lei do'MitilGGoc coli qui dlarw nonwe
receft~e 1',jpp milicits for-rrt6,R parSlpur ;p-. TRAIT-t FRANCO-H AITIEN' oule ;
Aiii Nider A 1'ezCdllion tie lonrdhiiinm '~de lamlre
Cha&mbre 1I%:.n de de -_ de cachemil-*
I"00, faoeur de Michel Jurisla. Tab- u.A
Pu- fiir~ie stag ~et vi en slbnr!d~uiieiiTI& Poe enr~'eascoiotaial-e de conaromrnalioaa9uS
Derived colonialm do coymorntnatioll IMSne pour AT
Wsfon de la mnne fW ailanle. H.. Rauam. ongdoaiaea de; In Rf hliqce d'Hafli qui sfiUi
avrz.: -Jiuneks.randtai hier inreut b'iufjrioirout it leur impolajio, -en et de fe
lM's. Propti"to e itsnRiMI PnIVpiWe: f4- Pranae, des LaxeeR l jei T L 4 eiIUs
16"- Iuaeoel co'dan I1msta .Dugt*. I e ok
4lowledawareI~dr Cfr, Caca, -CA r a, Poivre d plat
pwtiail .i4 qat ie~ i Pilnent, Amortes el Chrdnptones,
en signde ai.uii pour lI marl ile i'4,aiae ti 31. L i&tia. IIiabadea, an-l
a9 L c11,- ia' e- Vaiail-, G-ifi'h. -i WWI.ete,O u


Ii-e I
inc p
*6dha
Micicn


us)l: Eieitier
_iqaqXL chapi
11111"Ink, 14~
wermtnrs d'di
s'-sqpuroes,







Odb;' idkrs ou I'


bodflLh c deo
etkogie. bouO
*uk bouuons de
;6 powceline,
emls, A late.

S1i c, XUB In'
es.- Alle~it". el~nt
gM~f~5r4;Rn L
UWWW- k1


if
I















5


, -


i. -


--- ----------~-
'





a-'C ;~c 1. t


Spour iegxem-
ix pour chapeaux;


cuirFw;c"f'rO .'. -.'.. -
J onecidn :)"; JW pogr:- b numes et
Si de .to1r L -habiim -de drap
ou d'autres tofie, jaquettes, redin-
vestons de toutes toess pour hom-
et cadets, pantalons de routes coffes
hommes--yadrer. habillements com-
pour enfamset adeIs.
' Corsew, alluiiwres): Anchois, an-
ules, cervelas, iaintine, pat6s de foie
arpis p oisea d uctsses rdinesi4
ile, thon, aspeges, champignons, cor-
chons, niouiadel-pripare, -oives, petits
pas, rules et conserves de e16umes et de
its au uinaigr; touwes conserves de pre-
aration franqiase ; coureaux, cuirs.
Bnmes-icannes vides-Tdraps de lit en toile
P co un, drogaes er products pharma-
cique~ drag es ctconfiseries, desi cou-
l, devants c"--e --d--- -
amin urale -sa detsourcsl
ses, zs n

ums et liqu e adomdils, etiqauettes.
tences er poraes, pr service ou as-
Ltiem en paniers, boucaurs ou firdenux;
It-cols et manclcrres -peiwnes,- ficliju
-de soie. de line, fil de colon on en pe-
Ifte, fit puur cordonnier. files vides. fleu-
. fleurs .,riificielles, fontaines en faience
t porcelaine, foulards de sole at de co-
; iuirs secs e-A I'eu de vieL_!r.smages
gTraase, grayere, tere cje minure. )
amntures pour clupeatx, compos6es d,
yrs, plumes% fuiclages, etc, ganses
s et t orsades_ en or' argent? _fujtx
,et enr ,ef~i.; g anti uu:es qualiits.
lurs de robes, garnitures pour ciel de
-1t flaamei e-Ztaiuag Inr Aon;
avecr e-fn aoui jt adew.-iOii

as o ues u res go0graphi-
ra % u res.
le d'olives, hulle d'amandes.

tIents det rvle, do mathemati-






Sancr mes,.
tnSorhsettna anies.
.3 or0 s;-.tn~dlaHdtL u ba -doeI


2 -


* .#seuic n ooa pa'r.pi -;.'parte.plumes -de
.outes-qualites, presses-papier. presses d'i.n-
primerie, products phlrmaceuiquesde toutes
s6rtes, prunes et prrieaux,peluches de sole
et de cotton, pattes alimerrtaires, peau< dtles
fu.ax-maroquins, pantoufles;--
Raisins secs, regles pour bureux, rideaux
de sole, mousseline, guipure, dentelle,
tulle; robes, ruban de sore, satin, veluurs,
line, fil ec coron.
Savon de MarseiHe, servierres de table et
de toilette, fil et coon ; soie h coudre.
sole pour cordonnier, soi liers, sou Incs.
statues marbre, bronze ou plane; sirops de
toutes qualities.
Tabac hachU, tabatires, t.blaux 11 hrile
Iet c I'aquatelle, ta! e-d'oreillerb de routes
?ualit&s, tapis de parquet, de chambre,
descente de lit), de table (auties q..i t pis
cir-s), ielescope.
-( TisnSl: )-Bande de mousseliine. Ieriale et
orgondi, bands de batiste brodee, samples
uooifbtt;T4. :r oiismo lie, b.s1i n u. i pique
h4awb aistde dfitl de
ti. ISHe, bombaiale de soie,
de Iane ou de coton, socles deBretagoe, fil
de coton,cachemire, en lai'ne ou de colon,
casimiirs et troffes- pau- p.-pa on-r-de-routes
qualiis, diagonuile de 1Iine ou de coion,
draps de toutesqualites, lainages de routes
quality, flanelle, satinette, s.in soierne
legate pour robes, soie, moulselineci Iioui-
selrnette, nansouck morlai de ril et de co-
ton, tile dactissae pour matel.is, ,ippes.
serviettes de IouteC qua.ilrl icri.; J.ni.im
de soie, line on corn, denielle cde- il, de
sole ou coton, mtrino-, dJntelle ciiire.
deux et en rubarn de soie, fil uu coon,
etoffes pour doublurestile fie de Jei on
de colon pour chemises, g.ze de ,-,ie, fit
ou icoton, inon, rna.iaporm, velours Je
soie et--de toron; serge. indierine frarc.ise
et de Rouen, Lille. Limoges, Nancy. etc;
ronibe:aux et monuments funtraires, .uiles.
5.Ises en terre cuite, porcelain, fer ou
I foie pour lard ins, verrerie, verres de
lunenres ou de lorgnon, verre A eau, 3 II-
queur,,t champagne, A vin; vina ire, ver-
trws, voi.l0 de lp.les.,.fil tule, soie,
vin (voir article special via'en bouteille


AVI.
Nous informons le public elt e com-
merce en pajiculier (qu e le ieur Albert
Mansour no fnit plus parole de In laison
Eocile a H.ilvela & Co I.
Pri Ac -Prince,-18 Janvier 1901.
H. SILVERAA C'.


D. l Ci.....t


S8i&ue Americalne, 8.
L tdSiem"tsImsuk
Si 80 mest i livy.





de Tafia et Alcool
ingle des rues du Quai el du Bel-lir
en face A. L Gueri,, eIt Thrinmat


Vente en t)ros et en tihet;il
V'ENEZ 'OIRH. .

AMEDMLLE D'OR-PA.\IS

EAU CRUSPINERA
Reginiralrice de laz Clhcelure
C,)mpose' exclusivetme'ri
des Sues d'Herbe, .MVdri,,-ile
liollensive elllygiiaique par erxell net
Ce produit saris rial n'a rjeride corm
ImunI iac lese uiles, ponmmide- et autrer
s'cifiquesjournellemenIt toerts au pu-
.aassaae.chi.aeir Ia.iaxau u Pr lerI
inefficacit. -
Pourquoi ,e cr.'duft a-t-il acquis In con-
fiance_ gfeirale c
Pirce qu'il fait repousser les cheveur
de leurcoulear naturelle rTrn aug.
mente la longer e; F ..i--rir
Parce '4u'il en arr.tel.k chtl :- it 1, ? rI ci
soyeux.
Parce qu'lI les emb? .:, .-* I r:ip.-cht
de blanchr.
Parce q'u'il cvIYe les miaux rIf Lte-. 't fat
,licparaitre .Ls pellic'.Iles.
PNirce ilu'il npiloi.? et p trlirne., I L Ip rct
que son eflica.J jtt cr. mninif, slt, au prr
mier essai.
Prix de chaque'flacon : .5 ourdcs.
RcFUSER comMme coNREFACON roOL T Pft(
DUIT NON iREvru de masitirlure
DEPOT i Port-au-Prince -
Pharmacie Nouvelle A. ROBERTS & C'.
NOTA.- L'Eau Cruspinera emrapche Lf
onnrmaiondu microbequidetruil lea cheveuz
ZJ gc dq .e. prp4ddt conserve indfini-
mont wue belle el abondante chevelvure, t do
1ut1 i t fsouwCils.


Dr FrankPaddock
Dentisle Amdricain
Splcialild pour les plaques en or, ains
pue pour la m6ftiure des dents en or et
sa porcelaianio ias plaques.
AAu bat'de la photographic Move.
sLes kesr sent: 8 midi et 2 & 5 hs.


,* -


pou faus; writers
t apirs, i elres,
ue, i cigarettes
prprs Pei-




-..-r-


I 3PLMM


GRANDS EADAZUM DO


Printewps
NOUVEAUTIS
DEMANDER
Xe C.r1logue o-cn6,l Ioltjlr renttrmnaiit tOu
t4 les modc5 no~el~e. parur Il Saison
d'ItM. duni 1en'.oi etr I t gratis et franco
sUTr demanInc iffrimnchii jarv.,e a
MM.J. JALUSOT & Cie
PARIS
Toute- per~r:onnl i cn rehaliuns Ja'Cv
iC Printemps -c, -, rI .. 1allicgue Sinls
Avc'Lr be..c'in d'eii ;.,re 1. *J~rmrride
Sont egaler.eemox.~s fraiico les &han-
tillons de tous nlw, issues mais nous prions
aos clients de toujours nw in)iquer aussi
exacternen' que possible, Ic !uenre des &tof-
-es qu'ils dssrrent recevoir ez d'en fixer tes
prix approximatifs.
Pour les envois par caisses, consulter la
fiuille de conditions d'etpkition jointe a
dia~que catalogue.

Nestor Felin

4aitre-Tailleur, tris connu dans It
)avs, viecit d'arriver de son voyage
I'Etrancr oh ii s'cst initie aux
lernirrs progorrstans la coupe et
'art du tailleur.
1I a ouvert son nouvel. atelier
1o 46, rue Bonne-Foi, entire Is
"harinucie [1olieris et ia nmaisoL
)beriiimeer. tf oflfre,- public et A
iioi."e coslhilmes, hien soign6
,ar I esMeUs
Neupie fivraihac- -MiL .ed it.
IOn RAAPE WT DOUCE
s AI~EILLEU NK1
Aw LNW.1 E Eia1iUZ
PURGATIVE
LyEau !dir4RALE ALcALMK, FKRRRtt(uO N c*
RZooWnMTriTr'NM DF
P(OUGUE&k, St~LfA
ast somw rain l et sana irpals. dane eT
T'itesment det affe-tionit de; Voies
dsgeshes, j k Po4.,1S
N"is 0rsaigr, k Gaouf&l lab&iWt, IAnaMA
'Quatre si&cI8s doe mugg"
wor" d'ws ff.d I PAPE &1Tu.


,'4 ; '4


Grand Assorttmeit
d'A articles d'Etrennes
B i belots,---Bornibefs-Bins -
Parfumerie,-Feux d'artitice, e

STANDARD I |
The Standard Life Assurtnce Compan
Compagnle d'as~surances sura -
~Sige SociatTABLE rSa*rSp les
EDIMBOUn r DEPUIs 1825 BAIABDOs.
Inconteslable Sciurlt--- Primes Modir6es
Libtrales conditions
Ces avantages sont ollerls paFr-,CrSlSt, tard -qui-est inconlte
ment l'une des phis large et des plus riches Compagnies d'assurao
la Grande-Bretagne.
Bureau 126, rue du Centre, oi les informations sont fournies P
gent principal soussigne, 'A. L.ELI0~


LE SIROP PECTORAL SEJ I
__Combat 4slU icobes-ou germr-deiTatffties de poitrine g-rit
-"Tement-les Toux, Rhumes, Bronchites, EnrouemNe
-- Influenza, indispensable aux-Asthmatiques qult-1 : li
instanlanBment en augmenlant I'amplitude de la respiratioIN
DEPOT dans les princdpales villes de la iep
6pot-G 6ral:.Pharmacie EJ~-a
121, Rue R6publicaine.-27 & 29, Rue Trisa
Produils chimiquus de toailepupretd. Execution exact et rapide deo#
ILaleratoire special d'analyses el de recherches :
.'ALYSES: Urines,frachals, Sng, Calculs.- Recherclies dp
|. ,,,.et autre* microbes du pus ur6lhral. '
Seul depdsitair pour Haitr dii Biberon-Francois, le plns.al
aseplisable.le plus commode et le meilleur marohM j. i
STlpholne. Adressel616raphlkiq: S6jeurSi-Traverire-Pl6dsn


.'' '
~t '