<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00407
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 11, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00407

Full Text

*f T'Yi : SW. T


7.7.,


t.. A. ...*,*1


CI 'd. Tim -
et d.'r1R.z~orl cO

t~; RCTEU R-P O P RltTAIRE.


PAR


Adre$8191r-WWO1dcorniprifcatidons au Directeur dui journal, 4. rue du Fo5rt-Per, 4
I--- iiiiiilil I IIII.I i- iiii-iiiiii i


COURSE DE BOURSE


-Oramirricain- Too Q00/
Chique su'rr New_-Yor'k billets xoo O/
Caisse d'amor1irsojett e r__ 24'-Q 4---
Consolidds 1Q00 2/ O/0 eSCpt 2.5- /o
Consolidis i0oo- -6-,/1 escompte 59 _/o
Kci/,issi~s ~=ciinm xi;~on1897 25 0/0
RkCdpissis nouvelle Commnissio i6 0/6



DES CABLES 'MILIGRAPHIQUES
MONOPOLY Du eNOU VELLISE IE
REPRODUCTIONN ItT1RO1IT(E.


dG uii priideint LKrOger n in~tspire psads-u
-1uiu., 4uv..Ie momeatsL4.d &-gar-
'leI ItL lit pe.*daiiit plusietirs jours.
PARIS 0.--- Une ddpdche de SL-Ptkters-
ballr~r -A a 'Agen-ce Hkv'as lit ti~e le
"Ni4I~toriu LePf~T-flp1qr ra e~ltSC-an.
ment une campagne coire- e-giFndral
Andr6, a ed invit6 par. le Gouverute-
ment russe die, ceser ses attaques Ot de
rieaiih dl seoccupeir des questions -
militaires Fr~iaaaises.
MAR'-LLLE. -- Des4*&p1ches du village
0. Far.iana diseti que tous Jes efforts

6I60'14 -I:a inerest ddmontde_
MEXICO 9-.-L,-T9-es ridran-sh out
Svuat'e pla.isitn~ug~e i' ~Puebl.t


Iles soldats Irrtn-his a mexicains ; ce
monument est sturmonlW d'un troupe en
blronze qui repa-6sente ua zouiavt fiRntiuis
II ur sol9dat nesxictdn. se. tendaut In Injil.
O 'LlingO de lue,~4.. ppji4 i!N -__.9 &U.J~geW


Toulon cc soir pour Lenter de sauver les Visites officielles
passages de la u Russia a. I Ce martin a 10 heures, le G6nral F. B. La-
-Ri--O-9. -*- Le-pape recevalt un p616- roche, chef d'etat-major de la mason mi-
irngeaitglais-est. plaint de la propagan- litaire de S. E. le Pr6sident de la Republi-
de des sectes protestantes. --- Le due de I que, accompagn6 de quelques officers su-
Nt kAt-e isna- ttnm4R-;4resse-seonte- i p&rieurs, s'est render a bord du croiseur
nan't lo.passage s.ivant :--- ( Nous espe- allenmnd po:r rendre, au non de notre Chet
rons, nous prions ;iver coiitiance, fin i d'Eta, la visit re;ue hier an Palais Natio-
ttlia_-nnuevau..sicle.voie, ,1- |ii,,Ih-r al.
Pontife de Rome, la restnuration de ce De son c6t6, Mr Brutus Saint-Victor,
pouvoir temporel que Votre Saintetd secretaire d'Etat au department des Rela-
suit ttCe ncessaire A vos devoirs ,. tions Exterieures, a rendu, ce matin aussi,
Oii troinvp .-1 li-Cois s 4toinant.dde la. au.commandant du nVineta z, la visit qu'-
p-irl t l'i-li .IiiLtell hiimiI..- Id'Ertt anglais. it en avait requ'e.
On cruint des manifestations, et I: police Elections
PiLeui d stln P!:ea ioll ......
MADRID 10.--- iL'tat de I';milal Cerve- Les blectlons compl6me-htaires on- eu
ra est ddsespier- et sa maladie est ingud- lieu, bier, dans le ca me le plus absolu.
trisvable. Le bureau a et6 d'abord constitu& com-
SWtRauTON.. -- Le president Me-Kin. me suit :..- Aug. A..Hkraux, president,
cy-e.-mnieu.e. Le e-L.rL.atn d ELu re.;ul Antoine Polvnice, vice-prsident; -
aujourd'hui ine-impormtnte comniluica George Laiorestc r E. D. -fou, ler e
an ue n h i St-Lger, er e 2e scrureurs.
0-u dun-gtL uernehneHt.llen--d eoacev i -Chle ,, e-Pnic
lARiS 10. "alliires a 6te ,a jolr- It a t ensuite prod A l'lection du
d'hiii - nirp '- prsideiit IU s~rt. dipute devant remplacer Mr G. Grd6on,
RInM I- E T -lviTo .k it I meTTnrmin.istr d--f ructiti ~-
cette ville au ourwdhui. .. blinqur; c;t Mr 1. B. Dorsainvil qui a ~. .
MARSLL. --- U c t de ute u A la rnajoritt de 700 et quelques voix.
est parvenIu a arriver au steamer( Rus- Ont 6uni l plus de voix ensuite : MM.
sia p r. ca .oi-que le -3.. uvt o de. pas- Edmond Polyltice er Hlorelle Momplaisir.
sler o r qe a i"e 'Puis l'urne a dosign6 comme conseillers
itersp its p n re .aintemi.lnt san-,-- comrnunaux, :- MM. Drossaint Lilavois,
Ats g Favier, vque de Iorace Coicou et Marcelin S rrnnon.
4km-, tuvtr r-peti ii'uidi iswa1 ,Ti-r r nA d-,t Atieu ele d ourndre-
res _~tCii'c-. L--- Le "gniCr aL.Lmbort l J dc It .rLc duit ,etue journoe,

s ____e__,_st __ __ iirdTii-IiiciiTr .i e-; Fp-roubo qute Dnous
snateuir, st.O_ oni'rer- :l niinie agesse dans
*Ua;ru n-- '-I ,rverrx :t
-pl -_ - --aitie--navire eo" o. es i. canrc communes ou ont eu lieu
perditiont u R.Isa3_ ; i col- nfiinUnietiio,
aveu la lerre est cable : le s%.uvelaue est Papiers-tlmbr6s
presque certain. L'Admniiiusrr.iion princip.il des I in.in:cs


P4ons au Frlefent i~ s jet.e
PARIS. Mil Par sitet: d'aoee eti.e, bl or, 1 'Voil A '#I ea -qiesyOn 1r4M e d'u-
Cuperont pasde- (a, ratircatian du itd sMngcr:- Cr ] ditron -' -
fRnoco-amdvjc.OJ~ avant quo le ato so de Ads;i, le change eit;$ fcmie', ce 'mArin,
Wlhiingtriti nse soit prnmionc:6. ca quaui tbo 0/4
18RrWLit uneratllicalliota immediate* Ce'et fait1.
BRLW n dit ici qua le Tsur esL Un tIdlgramine priv-, reu 4 brj~ir
Noeinl'illb-o pdf at qua lu cour bet firrne que le traitd frar c-b Iexy
1r" d ivetnsnt rk(iproque dte arterla
ti F 05LIN O.'-T- Un remorqueur avec 'dmrx pays, vienl dire aydPO'0
'ooPw porle amarrN est parti te Franfahes .


de :er irt undisenn Ira*dVAI wtii dei, trer
du paper filagrrimme au Dricwkur du
ALI- Tibre, POUr edre fr.appo aux I,-
~"f~'~t~~~' cT-iicent~6im rt rff, wn arnce ant i
contribu.ablc qu'ifs pourrbnE en trouver, i
pair di e lundi, F4 Janvier courani.
Thiiitrd-Guignol
Hier G jignol a donn, pour !,t deroiie
ceprsetltatloln, ama beUe soiree. Vo'lbnt
phore au Pui.c select ii a consult 'on
gopit ec %Guignoatam isaqfsvaal v fat acctLi-
mi k pt. avecjC hrzqi a*p'J Iudissernents
I/~'assisi ie rbhj~pine
Proisiiatfte d en vers de Thko-
11 4(_ shrn 'v ayaqt
Np"4 re ntf ave;C uli t-a-


4.-


__~_ ___~___~__ __~~ ~~ ~~ __ _~__


~- --~


I-


I


.~a~rrim~.r acr! ratimac~ae


!V*U_'_v d1-lii---m_---1e*1O




D A


lent'icroyable de la part d'aeteurs...ae boisi
II etait to Ieurts Ja.au baisser-du ri--
deau. Alors Mr Thieck, par l'organe de
'un de ses artisres, a annonk6 -son depart,
en remerciant le public di ses constantes
faveurs, et a promise, aprEsson sejour au
-Capt-de revei n nous divertir par quelques
representations encore.
Bon voyage, Guignol-!... Nous soni-
mes certains,-nous vous le souhattons au
moins, que vous obtiendrez le meme suc-
ces qu'ci dan% nos grades villes departe-
meminles;--et A- re__ir donipmiis -viou
Te prometrez.
A 1a Madeleine
Les a chevaux de bois a, dimanche iFer-
nier, onreu rant 'de f.veur que, silr la de-
mande'de nonbreuses families, il 1 6t6 de-
cid6 de laisser le carrous-etlonctionner
encore dimanche, dans la grande cour de
lOrphelinat. C'est un innocentt et agr&-
able divertissemerit pour nos enfants
Remercions done les bonnes Sreurs d'a-
voir accept de leur per.nettre ce plaisir,
apris remain dimanche,- et meme quelques
_autresdimanc hes suivants : ce sera,adetaut
,de Guignol qui nous quite, une recreation
beaucoup pi us d qece.nte qu ie-especta-cl keu-
e3iTrant des contorsions carnavalesques!
A di ree
la court deTOjhelinat sera-lbre-eE-gratuirte
toute la journee.
A Bizotoi-les-Bains
Dimanche, 13 courant, outre 1'agreable
p_ romenadc de 'apres-tnmid ete-ptatfiie
prendre une consommation sous-es irbres,
la soci6t6 trouvera, pour f'gayer, ierses
attracion~+de -la-4ire de Neuilly--Wy- '-
libre. Donc, it Bzoton !
Movement maritime
L':nnexe-franiqas a Salvador P est enirk
hier .prs-nmidi. .aec M M o Mrice, deputy
C.-Leon. MM Villedrouin, E. L Dutton,
Joseph. e Antoine Rrne.au, -A. Beauduy,
Mme Weiner, Mr, MMme ei Mile Bergeaud.
Le *- Salvador ,- est repartis ce mann
arec Mgr Morice pour les Cayes et quel-
--quer -Tures p rs.Le[s.

Ce main, le holl.ndais ..Prins Wil-
lem II 1 est entire, de New-York et St-
Marc, avec de nonmbreux passagers. don't :
MM. E. Goldentberg. L. Kampmeyer, I.
Sergile, A. Boulin. A. Derac. A. Guerrier,
Ke eUbl_ E-
=- ~-- -+ s--- 'iia ce sobi--poet---s

irvre-de- laMatfiri fiL1.
Si~~fetiwi socis SDon ierT e blen
vouloir se reunir samedi 12 Jainvier 4 lis.
precises de l'apres-midi chez le President.
Les tlodecins lionorairbs les medecins as-
sgciks ec. les med d-i

vier,la o heures dd mritin,~hf z lePrimdeao
iA occasionn de I'anniversaire-de la fonda-
tion -de I'GEuvre de la Maternit& de Port-
am-Prince o.
L 'Pritident de I'(Euvre,- Dr RIROUL. -
SRidhe Maeubles
Glaces, Lampes, Bibelots, Mercerie,.Soie-
rie, Jouets d'enfants, articles tlectriques,
Lampions, Verrerie, otc, etc. '
Chez LAoomaw .


Tribunal de Caiaatoiro
--Affaires entendues, hier:--- Veuve C- r
Choisil et consort, centre Horace Coicou -ai
consort;--- Ath6nrise Pierre-Louis, centre
Eerdinand Pascal Elie-;--Veuve DestinBar-
latier, contre Charles Bienne.
Vient d'arriver
Une collection de t;ible;iux de routes
sorts.
Clez LAGOJANNIS.
Avis Judiclaire
.- e-Trittral-re-fmm eretI iort-au-
Prince, par jugement en date du huit
Janvietebcournt. I decla64 en -tal, de
-faillite ouverte- is t eat_ -.:fQnf; ~_*
pridtaire ali u B:ar lini-de-si6cle ~ i1ti-
sur cette place, dja diclar- en liquida-
tion judici.lire par jugement de ce Tri-
bunal en dlte du di\-sept fIvrier 1899,
et a ordonne ,iie la faiillite sera suivie
sur les derniers errements.de La proc&-
dure de la liquidation.
Monsieur Exilien Heurtelou. membre
de ce Tribunal, a kle nommrn Juge-com-
missaire tie cette f.iillite, et Monsieur
Benjamin Joseph ,a 06 nommt syndicm
-Le dpt -de tn personnel dudit .e-ur
1. Gouniii dlans la in;,ison d'arrdl pour





_-_pense qu 1/4 decenti- ,-e par,--
nous, cumnris greftier sonzsignh, en ex6-
cution de 1'art. 454 du code de commer-











cikes du sorw prenanr p.isigers _pour S mint-
c-.- -
Port-au Prince, l J-anvier 1 901.-
JH. c. NT-ROME
___ue__s N velle -ez-vo leus- ---- -
-Scientiliqne i PeItrolinum, qui n'en de-
pense que 1/4 de cenlime par uit---
Splendiude! on
Chez LAGOJANNIS.
A.TTIS
Le soteame inis Frt\ xavcats parrua land-
prochain,- t-du-cournt;n-- t- Rieures =pre--
cires du soir, prenant pa.sagiers pequr S.int-
M arc er G n .f e -. .
Pour plus amrple renseignements, s'a-
dresser Monsieur FER AD Rivaes R,aubu-
reau du Service Auccelre.
Port.au Prince, 1o lanvier 190o.
A Gogo!..
Ail. onrions. ele, etc
Cllez LA .O.ANNjgS


guets? Adressez- ours-------J- ---

E :aclttdcle !. Bonmarchd
Ti LPHONE N 179


t pice- : "-
.Cher LAn.osArNit.

Monsieur Ferniand Placide, ayv.nt pretL
serment comme iluissier-efploirant du tri-
banal ue Commnerce de Port-au-Prince,
dffre son minisire aux .avocats et a.ux pu-
blic ;en general. .
. Adresse : rue des Miracles, N 80.
SPort-au-Prince, to Janvief 19oi.


Goa~rluea h 2 Ijnvic
SMonaierPW;ii~uioN lGAD,
Directeui dei Doue -aw G
On rencontmr dana Salluge, in dwx
res pilus dislinguhm do I'anUqbli
n Req It jUIIS, ii c6rr1i-cts, que I'on
a regretter que. eel 4crnvain nsail
in~me correction doan so vie que done
vi a. C'est I6 en
pIOS upo &dL~vuetrlnsgre~
- c'est Ii un peu Ic aentimmntqn' j
'16, 'qamud Cal -t*o~A--*V( I. e0o

rintme, ucon den tielt 4ftw j'avar
6 Monsieur C. Itagud..Comment unt
monde, donl I'intelllgmeeect vive. h
went doul soud tous Wd mpporti., et qui
naiasnce. son rang. a 461 et est en cots
ce que Ia aoci -otie t d-meillowr, erm
t gerttniaiiis pour tout dire en un mo.
Pu employer un pareil procAdd %i -a-%1
min? Car, A mes yeux At dSon I'opiniun
de cueur et de ban tena, lout ce qui re
caraciref rconfidenliel, que ce iesoil kril
de vive l'oix,eet-chose-sr dce at dort Awe
etktre les parties: celia qui a requ Ia tOlI
it's .4 le dig Xen-.4Jfe-uAimie-s
ser du rnoienlpmtnl de laUZ,
mauTffur-V 6ele iIeRn~ihre ul a tepiA
recommimand,' Ia plua coinplele* .IIX tli01n O:
qui a Iiail i chtl conhideacroii A irm.- ,lsi
d'un ordre puremeol intime.
E1,jaieaL6ce pbi hirHV Iae-p rp
chftelle A corliher res ch-oes. t Pt.) P
couloir .e mAIer du fond ale I'ridoit. cquo.
ea~ttednbae~Jle leitaeeJ .jje le m-pkt. Irirtetn
zsmtirn. elconfidentielle. de l'encadier au
de ceilaineo aorconstances pr16oNeOW au
laiagil mind- daosleEprit deeeuz qui
renseill9, ou o ul ucomnalsernlt al I'au
I' let I eciL&e, de4 4Ioules sar le-1ilbie
uteervenetiuu don't ii n&a pam A rqu;yjN -lrt4
tout -i~s'eragl_~aiu itiiuu~andu ati
clo, Iomplrile el I-auir en t
C'esi, -hien ainsije- in -'intagi"-W-lllj
ormei ressorlMr C. Rv.aud,*
juger liar lea livnes suivanies qu'd m'M
allle--e-i et qjueje nae Ine rai- alA jperwait
publier ~i je if')- avai" 61 aiirt-fte p-fl
a Ntoij cher Emiiile,

aIse-hien vouiu sine donner str le petit
i dent dec ce miai-n je cels saia Wl

k~Swl I~,-ete~ ma-i-- ;
Cesersma col
ja-Nm -tnfcUx-dii ii et dasillwirs ciiIM
Wconnm itauront bien mettre le noni el
qiani aiis au ures, quejebsoistoujoitt&p0i"I'
EmLg It -'I




Port-au-Princi, 10 liianvier i
Mopsieur V. FRanitintir E. V.
Cher Monsieur,
Je viens ile lire dans le .lVonttimep ae d atbJ
Xh'hui. une Iettre Nignbe daui nkmoflu"
Ilorley.
Dana1 Cette lettre, eat irdivido
9 jislni-aii-pramis-ai charge de -chifdi f!
mu point qu'apresa rLponae irr64


--- ~--I-














,7
1W jV4. "7777

7-771!4


vee
DoURil ei rd
ue jams
ammP Ni'aVaAe i relieprP ttiDn.
Agrpez mot uON ons emnpe~sPes

Tyjpdgm pie, sous-diet du ifratcie-ilele.

7iseri -6 &emaraaWe e
UNE JUSTWIGATGXON
.=-,-n u Pe.rsdi'trace



-7aw 2 r-Ae.wa1tFEhd6tod
NI~nsieur Arthor A: idoreansen-v
'ertu de I "rt. 9 de nosReIements iw6-
ieurs, pour avoir divutgue les dec;!ions d-u
onseil dkmtnisiratfu ~et ':tihi
6fmi ctiaTZ t s&. iiaps Thirunie~ daqpI
rues im m r entr.
e renversement de ci Cp iLu upeL- iL-t
ippartenu,ja sqfiidans le aS&jr P du de,
:ermnis un article o&, dans un language em-
re-inr do4~s-H~lrehiieteri Wi oii-F
rage les Memrbes de 1'Asswmbl1e GWErafr.-
articuri~rement ceuxdu -Conseid7AdmL-
isrtrarion. LUs gens senses otn do recon-
Talre dana cet arricle Iceuvre de Ia mal-
felliance. En etret,ii est un rnihant er uC
ache. le miserable qui a r6djgk un iel ir-
ide en en laisiant-toute'ij responsabilit6 A

a-Jon fiT ... -


IN.n
.-tih-Aehiefftiiva-eefi situation diaa
Comingnie u'-l p embhre. i8
_W6 nbrei i~ob.
Ainsi que roul le mode I'a co
les diversespkycei qei.iout th pub
Ilea journauxO r.,e Soiro et le (Noti
OUS n avons ~PUt- P ubrenirJ~-
4uol'n-neurs-- oCvati, aidi;~rb~~
lormellemenrune foispour routes:
reilles closes devaient se renoui~e

-v~i nous dire donnee, de nous.a
-;j a~j4 e-pene-rtparsavoi r.~sO
de a Uoi.
.k is auuXinLtesos&L---
Le rmemnbres du C~uld.d~i
A. Cpuj4, Vice.Qignmand
~ Sis~ duna-eud corps.--FE
Tr6sorier, F. CH'. MESS. m&-t
Chef. H PIERR.LOUis,.Chefde
'A. JosepH..-.- EUG. X MOND1:
-Pajznw,, -V. HmGu.'
Ie Commanidanr, Le Sce
-Cn-eGERMATMN7D1J-DUhV9R-C


-tie ~ T ~i~ t LLE VD'OR-PARlS
Ot1AJ CRUSPINERLA

wros71~~ltji~irdt;r ee d a Ch elure
spaire
doa Sua d'Herbei Mddicinalea
Im i COek yitq1iqwi-"PI exeeflq met
11 so it CA'prbduiL sib -rival n's riende com-
ootdoiui. t tiveC leshpiles,pointpde- et.a uerl.
queo.jonurnellemert efferta au pu---
m-ane an fertiuIa fae par leut



Imi pro- Pirce qui fai repousser les cheveux
-lie de la de leur couleur naturelle et eni aup-
,, 3 0 rmente ]a longeur et 6paisseur.
Parce qu'il en arreltela ch~te el les renc
nsra par soyeux.
Ues dans Parce qu'il les embellit, et Ifs emp~cbe
Veltiswe, de bianchir.
ar-c qu'iI -evite les maux de Late, et fait
~~1~ro~ns-- -dsparafl-les pelllicu les.
qj de pa- Parce qu'il nettoje ei pdrfurne,ft parcel
ler, nous -9ue son efficacite se mn7leste 3u~pre.

Dresser A _RPW -e chaqtse-jacon :5 gourdes.
r hors Rr.FUSERRcommeCONTREFAgON TOUT PRO-
__-13wLT KNO~ Autrui4e- mainfFiiature
DIPOT A PeL-au-Pnnce -
iisiration:
_LAL- Pharmade d- -RA GB .'S,-LJT. NOTA.- L'Eru CruspitnerU eniptiche lI
nicien en lormation du microbe 911 i dut r ea I s cheVeux
Iat rieI L'usage de. ces protuilB conserve indqifn.
si,--- E. ment ut'e belle el aboiidanate Ole volure, tI ds
beazu oila et soucils.


rdiaire,
)U ETE.-


Dr aai&Paddwck
--- -Dewtidr-AnfiiaivF

Ligne Hollandaise



:- -- --
Ip glp, jep,, w iquitera

hP4&3zu-
rant el cOnti nuerk'o-0vo


Port-au-Prince-, le.Janvier 1W(M.
OTTO BIEBE11&& 01' Anrs.


~I, ~ ~ sia
'a~f fl.Pt~


Ae-di:MATTEIS
Eforlo ger de la StwiiJI# des Trair~i'a'js
de Port-'iu*UPriiacr.
Bijontier-OrfCire-Graienr
?9, rute desq Miracles, 29,
PORT-ALI-PPI-NL
-A Occasion des prochaines reles de hIn
d'annee, le4 riteliers Idt Is ucdite maison
ie mcilenLthi 1i eliaposiiurid I4J)JNJ.&t--
1 .~llf~L~OIIikILU4 I~F r In ~jouterie
-Ades PLiUX-lilut-.


T-GhimVuref sur milal mono-, ranimes ar-
ustiques. Rlparations de chronomklres,
rip6titions. montres. penatuies, horloges,
boites A musique, machinesAcoudrre etc.-
Travail Garanti.


r.WaWtes.b hoyeises de la
rq i'ime o fAtriri t"CLAY wL Hvane.
Lamaison continue toujoiirs sea achals
"de visil'Or et Vieil Argent, aux prix les
qjs ue ottr les-vefdeurs.


Mine Ph..'Kieffer & Co
VORbpogIt des vins Henri Bijon

An ,-.Val jail," fta i1
*.' Mid erll ais oll Simal,-- Grmadiu.P
1 -
'*I "*


''i
-'' '"


--


Sd', ,, ..... L "! .1-- r '.-A .. ".^" ; _'.









L6 RIum CaMalR '
Tawt ipprec&t' des arnaleurs e( don?
la boriuu. repit[:atlln, 116ja zncuenne'
s'avcu'cii dle joim on jou~r, ite

gr-lalnd UIpii dle h3 mr iiBoniuc-Ioi.
No 72-- eta 'Tiurgeau -




i I I t "I t.% t'lf Ville
11 t1,-F i N,

o0:vert de 2 a 5 he ires de 1'apr~s-midi.
C, */P it CC;I'S (b es Me t'1c



GHIXND) I)DEPOT
de Talia et Xlcool
Angle des roes dii Quai et diu Bel-Air
en faice' A1. L G ttjrirt erIN. Thol N.
Vetiie en qros et en (1l4aii
VEXEZ 17O R.'...

ll0COLATERIE HAIT1ENNE

Paul Cesvet,
8, Rite Americaine, 8.
Choeclat i la anuille
a 80 ceutimesla livre.

RIDE ET DOUCE
A MtILLEtlhE
PURGATIVE

REBX*STITLANTE DE
POU GUEl S'tLI,(iER
st sounvrainew -cf japas rivtgle dans k
Traitenient dos 'ffeetions de. Vohsm
diqestwves. dus Foie,
aies urinawreg, la Goutte, Il Diabte, I'Animic
Quatre si~cles de succsb!
eintM en gross chcz H. PA PE C Go.

Rodewaldt& CG
PLACIV-GEFFRARD,
Seuliers d~couverts blanks toile gvmnas-
tique pour IDames.
Souliers h4xmmes Jalmorals
(%aiapeuu% paifle anglais.


Gra(Ind Assortinient
d.izlrtIels C(lEtrenflew
Bibelots,-Bonhons fins,
Parhinterie,- Fe ix d&artilice, etc


STANDARD[--
The Standard Life Assurance ComnpatyI
Coinnpagjiiie-d'assm-razices stir Ia vie.
Siege Social EITA8LLIK Succrsale pour- les AA-i
Ewimf ou; RDEU 1825 BAlIIbAuoS.
Incon tesi Sl eiritk--- [rHimes Modir-es
Libei aIles condi tions
Ces avantages ,out otlerts par ( It, Slan dardi qu i est incontestOl
rent I'*une des Plus hInges eit des plus iichies Cdinpaguuis dassuranfl
la Grande -Bretagne.
Bureau 126, rue dii Centre, ofi le iul;JiuniloI SOntf-runies_ mS
gent principal souisigne, A. L4. 1FLOR

Rhuiii Barbatncourt& C-1 d'Ha'


sa supriori lui a faii d.1 ',,tr I/'. Ipias haIfe., riJConapeawes.
Sa reputation 11'est plus A lii'e; ii II.ii- -iffi.r 'le i..'iiwe sous les yeux des
amateurs l'extrait suivant dit joiriia:.l ,L-1 Tribuiwe Cup Pflcrcialc a, rdi~g
Liqueur ro aft nte,
r~alise ce qute Ia distillaijioi, apriws Ina rcimentation te Ia call"e i suCreP
t ner~de rtelleinent Pu r et iif Blil'NAI.-ANT, cC qiae des antoraihs in.dioales
1 ont recojimande en toute -inc'-rilt~ apr~s evirnttei.
Notre iiciiiihreuse cigentjIte a1 pil iierj relrcetie ams n. QIieS -LaItL
ciencieux qui n'oiiL pas encore fait lkf'lligsition dje celle liqueur lonsiqle,
cette ficheuse omission en se rendant A itotre dtpuet sitii
RUE DES CERARS No 1,-ET NOTRE CowTOItr Ri LE DL QujU NO 81,
ofi Monsieur BAHBANCOURT se tieut aux ordres de tous amateurs do bon go
excuter 1purs pomrmandes.


Prix paur toules les bourses,


II, resteronl ifmert"


'IA I ANCOURT,- Menmbre du Jul
Ho'es concourse aux cern iktei Expo


---~----- --