<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00363
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: November 15, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00363

Full Text
7 'PuL-au-Prlnc (laull) :, -Jeudl, 15 Novembre t9(1O,


e


PoY tru~i Q2II~c~tidiera, Cmr~niec~ia alt dA. ..r 'zo n.ice
AU -IH 83a
a .iA QUIT,-- DIRECTED R-PROPRI&A IRE.(E


:.~ : i.?b9neweit pour u~partewnsnt.'. 30 AYlZ
PA WGOURDE


iser CMak camurnlcations au Directeur du lbiflai. 4. rue du Fort-Fer, 4


DE6 61SE


Nr 2 /o prime
cw r-York billets Sj /.
Z Ir '.- Y 12 */) pribne
1oo 102,/ %, i22/, compte
or


tit, Csonrb1k 16

WSuIE PNCAISE
ES ArL&UTtAPH1QUES
ou scNOUVELLISTE.

U CTIO I UNt~l~
ConiaLd supm-i!I IV is rela-
.mbat a appeld un meeting
9di pruchain; L'enquile sur
de CuIlia at le diiveloppetnent
K$eetN seront diacutees.
rylaud)- [t e Lorpifleur
iA'esl eciaoui ici bier soar.
L. cernsure sur leas dipd
Ms au% Etats-Unia & dtai abo-
cruiseur hollandais a Gel-
Is piti krdeRt er a
P udnns ce port aujoiii qjjj
portaiL tris bien et fut ac-
Ips-Saism.
.e brift courtqu'prds que
,maistre de Lrmnca A Pdkin,
ILOC~tL"U0i~tA dii I& puix,
4re. Del .Whdsirne des
sgeres, miViser I
a--it sigiiier uu dpI
Rowidet tainislitu Pe6
ltpar i nILrim..ea Tutaisie, eni
09de N1 Ui~.-.Ce aC -
lVe "NiP~o~ui qeuitte-
Sqe lea n&idoetliitios te paix
Lees
ides miulsires, M. Cuilluux
idivers aitjidemeais dlil su-
J de Ioi sur W.s- boiuinsu, at
Stul, Ia ti lessuecewsaon,.
bra nbonlet*i ilemain ma'-
di" u radt -toonatre les dt-
'M veridtfedi ell relpoaise
rion tie It. COittauat st111. l1JC-
hWisy.


L'Agence InH; is''fit dcl)tnntir le bruit lui atlirer Iestime, la considlration, aI'aiilur d.
de 1. lIsMparitioll de D*tOidid t le H-a- ses concilo)ens. alors mmr.- qu'ile mnarquerait
bert de San.SbLastiBti 'insufdifance de son esprit; car, pour rester
Lt commission des colonies ajappiou- ldins lecercle de la justice, c'et par sa bonne
ir le. project ireltif c intention qu'on doit le juger. Cela n'est-i pas
rd le _iroiet retif aux d rations ri? Pour moi, dans un sens general, cela est
order aux civils et aux militaires qui se preque tn axiome. 11 doit 1'etre surtout pour
so6i distingu#s pndantles Epidemies de les peuples qui comment, pnur nous. par
fiUvre june. cons6quent; pour nous, d'une maniere sphale,
Rente.- 100.60. a cause de la race qu'ici nous represeiitons et
4el'originalite de notre point de dilput et de
notre destine come nation.
A M PATRITI E Sans doute nous inarchlors, [ous rraridi-sons.
.U.. Al U Devant nousse d6ploielnt, plans le moie de ['in-
telligerce, ties perspectives remnarquahb'eent
Sous ce titre Mr EMILt DOMINIQUE pro- belles. C'et done note droit d'espe er, les yeux
jette d'bdJer un recueil biographique .et fix sur I'avenirSturtout si ilous avois le sen-
photir.ie de tois les haiien1, qui, depuis timent intime qu'en routes clioS.e nous i.e vou-
1875. on inirqut dans noire vie littlraire, Ions quo le biel, Espbiros done. .
scieniiique, poliique et artistique. Mais, on le sait, la civilisation (un people ne
L'un de now vCtrans de la liitratutre, M. S'i'mp"vise pas.
PAUL .OCHAHnD. a bin oulu ilui prter Ie Toule civilisation est tine selection mystrieii-
UL .OH D bien voulu dui porter le ta conscience, une r6sultante (nI travail
nreu1ncoursde sa voix aurorise pour dc Ibrseunirc
reux de piiller-Irtene,. J a ps i pa i
si noble souffle de concorde p.itrioique. ralpnent counlues. (r nout siomn'm enror? ie -
j'inres. DoCn la n61re, qui, peut-etre un jour,
Mon, cli-r icon, -i)Lii. s'appellera africano-latiiie, n'a. faith que com-
J'ai requc volre letire;je I'ai lue avec plaisir, mercer. N'ayons done pas des pretentions ou-
etje viens vous dire imerci. Oui, merci, point Ia tr&s.
cr(ance qte vous voulez hien avoir darns ,mon 06 sont nos maitres? A part quelque. hoin-
aiitiil.. ,i n'et .ii,',ie ht lpotll'e. Non, f'ran. ines de valeur, dont sl'onorent Ja iMdecine et
chemnrI. e n'en aRi i., I,, le n sais rien et la science du Droit, its ne soul que deux ou tiois,
rr. m. \,.. -I .- ,. .....:.t que jecris. ceux des ouvriers le la peisee 1qui, chez nous,
I, meI Mal i n 1,, n -atu ,ie, onl atteint la mailrise. Les auires, c'st la jeu-
1't 'ii m' i, it- I,' I',lI, l A c dtessein, Lnesse, en attendant que leurs moyens grandis-
'r.... i..r L.- i '..-i unr, r.inme A i main. sent, s'en vont en tAlonnant.'loulefois, il faul le
C. ,t l, ,i ,.I f'.J I i;.i ~li .i vol reletlhe. riconiaire, en laMonnant ilsjettent de la tlmii-
'p-t, in ublliai ..... re.lIs s nt d'autant plnsadmirablesqu'il saveint
Entiepreii-ir. nal inlii ,Ie Ino., circonstan- qu'is oiit-A surmonter Ti'enormnes difficulties,
ces si peu fa'.'rible, a *e geiire .e travail, iune pour bieln faie ; qur, si le talent vient de l'ima-
lelire tell que celle que sIl,- in'."iioneez. c'est gination, i'inmagintiion ne suflit pas ; ile lI me-
faire actiede roura.e lI fru :e. d volotilt, de thode, cette ir/-le siprime de la march des es-
foi en -.oi-meine -. Je Iuu- en fellhcte. prits, exige quelque choice de mieu. qu'un sa-
La I, c.raphwl, Iei qlue, pna aa nature, lle voir superficiel. Qu'i.l se donnent done la main,
-rsnotae ciece,trelnte. eiLge des rechiercles. dans leum. efforts, lolutolirs ilodeletes, toours
Elle t.-. .a iba s phialil., litne lis bralncties plein, .I d'milgemnr le us to.u le. autieS.
de I'arivilf himaine qu111 s--rent le plus effica- Qu'ils se la donnent franchemllt et se soulien.
cement I'hi-towe. Lile a ptmir e"encoe I'exacti- inent, quelquie dilfrence d'ailleurs, que le sort
tilde A ce iprnt tde ii.e, so, ull4 est imma- ou Ic lasard de la naissance nit pu avoir rise
nmnl- Vous le a ear,. elt s.u, I rrmbra-sez. En.- entreeux. lls sont solida1res. L'reuvrer laquelle
core unte faoi, je vwon el I'elhle its tavailleat, si divecses qu'ea soient la forme
Quicoinque. -ahiant ce quiet Iilee, l r.cher- i el la portAe, es. i entrique en sou principe et
che poul 1.l Irau.-rurmer n l mi.u pIur servir dans sa (in. C'est l' vrte la ceilisation.
Ia science, e l, tiwt p llt qil' ilI, 1dats tons le DI).-U its sant des associs, ; done il doivent s'ets
paysdu monde, un alget de Ila lumni6re, un fac- tt'aider. Cest ai.ni qu'ils pirogresseront et vit-
teurde la civilization, cest-h-dire tine force. Ce gai-eroIt paroni nous les leitreS et les sciences
qu'il faith, bien q.e, dans son espri iti uisse ne et qiue, out en s'illusltran. t iI illostreront la p
e tisager qu'oau point e ue cluslf de sea j trie. Cela e.slt la vt it, dans Ioate sa bonhomie.
l'emnisager qprnue', in le iet nonoluant pou r P l' consltqueqt, cela ne peit in'tre pas Pexpre
avanfaves perrronkls, it le fait lionoblan posit, I lael t ou. surtout de e'ox-lik
ious car lot ce qli se rapport IA a civilisation iduln tie la pensI dIe tou.e surtout de eeux-l
t ier Om so 3iciit: d Itle avellir intellectual et me.
Son aouvre done, sil Y metdu vrai etsi, danis Tal, .lt illn vrai devoir d'eocourager lenmr
le dtveloppemeilt dec so penil., ii ne tend qtl'au j,0iuA efflorts.f J,- Itatll)AIC, qn'ils se soutiennent.
heor, ,Ioit Bi.tre applieuli. .le dis IsJi: cIte doit Al'ouvertitr. doe Eta% gln1raux, dit un hh.


r


I




MEN


"n Dieu, mari m" e
devenue moi-m Ait.. *
Conmue Lta auiih 8 .- i
i ses efantas: a Etouffe vee qu IN
sent-ihl'einteodnie .a voi, sa'Dm
pleins des l rmaei de joef, "ae Km A
Q'ainlt inda l'ba r aie.M Ol 3'j
jamais, de pear de fiM oborua b ae
tempteurs du dehois ~plli'iktoueqtt t'ild
truisent daius letar rr;s 6gdbf i, reCtn i
- -hjalonsie, ettleflur Q~el'bs- wilit
ragle de oi coiha f ouil
et du beau,jii
tima ratio de leur existence.
Mais ctle 1le81t 'dilj i AMi4.
sms laisslentralner oubliant que je'n'avaisi'
vous' parlerque de vous. Ftuiasons-en." I
Votre oeuvre.eelle qne rvos brd'aronoef, il 9hn
mme elle ne qeiait qu'an gage de vf' Ip
%ouloir, Llle obtiendra encore I'hppro~lLtti~'8.
paAy. Je veux le emire. ,
iMaischez.- ,onsil ny a- pi seumMi0te d
boan rouiror.- r vV'o a i duTeTil i. 1r
est I'objet permanent de vos etudes.' VOas tra-
vaillez, el vcous avez fail vos preures. Allez done,
mon chler coopatriole. marchrz votre chenlin.
Combattez. combnlatte sins cesse. Soyez tououors
v#lu de courage.
Je vous prese la-rnain,


NOUVELLES DIVERS


Le Qhang
La prime a enoore hause.dd'une u.nit6
ce fiatn, car on o

petite baisse slur le car eil BrirU e.
Pavillons aux imts
Les pavilions diplomatiquei el cbnsu-
laires olttent ioax mats, ce martin, str la
demanile du coaLsul Marc-outin, pour
feter I'annixver.aaie le- l proedamation
i-de la--Rpubhique d Br4sil.
Moniteur
L'Officiel d'hier ne content, eni docu-
mnents saillants, qu'un arr-te de suspern-
sion do Conseil communal de-Corail, qui
est remplac. pnr une Comrmision com-
S--poe-deS-Icyes-oseph Mulebr-aichie
Aug. Rimbeau et Abel BriNe;
el In suite d. IRapport de la Chambre
des Compres sur les .comptes gdrieranx
de l; B6poblique,- d6ntlnous parlerous
ultrieurement, en faisant remarqu er,
--toutetisi-d-s raintennit,i7rv-e-notri cl6u-
Trre c Le Soi" a .
1-616U.1 8V1nl.peu. enlL rccbrdin[cc-affp?^
bilanpr sent .par t a Binqud Natipoti.e


Hver, entire 5 eOf"6 'lieres u "so(ir.; toe
Corps ,E.nseignaqr ,.re preenlA ptrAsi -
. ..sooiaiop te Pobr-au. de'
-Caea, prit conuwet,a
Ministre de 1I'nstet l
Monsieur Wiiai a
Associa tipo .dfeahCtivil* J
C. Benoit el mt'.L. G.
dedt doe eeA fl4Q


* ..
='" J. .' .'.:'~ "


donvr.t'lli$ P l"- J1
r6forme. La question e h me
Les um&ne celle.4 lan ague, ass. parties
1Ajintress6oles eha ngde' *vue' a gi." ite de lI lIg
Meissieurs Whrisitn, w i que serani
a mdAp I a jrez-de cfaW
.Valles. ,. --,t-. 0 -tJee i t nom
L'on W'eutreliilt avtc Xi (lat plt Idivers tone
pluisir qu i Ir.laceptiou., etpreinto- -dlj lit" ]SSS
pLOusSrraWn~e ecoIdi 4la ~lfleth t w'ira offal
el libre ersimon d a ift. et poIII'ra
Quand I'on -aiPvie futi "d
Irq9 *04ax- wiA cbaushe, i
t '. o u .ot, I


Hier martin est .eltr le Itear Feta dte lcllil
tiernon de la line CZar.ero'. -Ai ag
New-York, avec-Mer F. W. el ti.s
at ministry pidnipotlntiaire deas elles app:r
Units, Mne F.-W.-Powed,- t-et -
Otto Bein, -MM. Henljens, Odwlg viJtirosnnbJes:
Wboods. S. rais. .. .ie.
Le Belvernon ast reparti -bier 0 liradsPecalisrs.t
pour le sud avec MM. B. Coubn, 8. Pe;- lb etre les tlges.
pignand, d8iutd J. B. L-urentl.N.y-L.u. ,* Tribunaw
milne, Mile Gel0ot oliron poiJifi tri, .tha w- Arrts p
dpotla Clicour L.oui, A. Dee, ai a'a reoette corin
rence lord, Labidorrl.r -.rr. ii-;tt
TMraosija ouir Kim.gl.on. .. '- -' de In c
Bah au de g.uerre amtni. tvitle l rUe
-EsM. incessilrinent, utte iie.'i, el.de ceLe jiq
euai nil baltau.4-gUetrJ ihi,* j clli qci
le' Scopion,'dion. ;' -. : _,ent. Licin



e loiles dsrnignie-e de;.a olijet'
to .io .ul .-i



rb aptpiie.oe iii, dld


tf -, .-
Ii lll~lll ilil;Fllll~~ ii. t .1;~~lil'I,''i


b




I 7 r"'- 9r .A '; ". * ,- "..r .- '7


7"PI -Y port sfdizHi :
flri-tatn-Prince.14 No4bprimt7 4
'1-VP': HERHMANS kCoMgnmls.


i pi.Ichain, .ejr mrnaon
rI~~soo-ooide sJ
tit .* iainr sr
LAIN RICIfARDSON.
on 'm.s, f5 Octo re 190).
re Semaiis!,.
nant t de l rmiron KONN. de
ir d'infomern lets h-bi-
q qI. ont returdt leur du-
u t-.s iInic 6lanlt tonuourstr s-
pcisi. gt qui n ont pu en-
oni'r entierement pourront
iKer cte semain, .mais jus-
-- rrdices dcvant atre em-

AVEL

i Ra I '
Nilt;)e pparlin vedtredi, 16
t1o, 1',s pr4cises du matin,
[he, PLIi-Godve, Miragodne,


I.E KBIEN DE NINELURS

1-'j,-..*neiit du tribunal cmtsl die
dlte ilbs r,, tItroiw Ucoithre ides
I.ant 1 I.JiblMairtgcl osi.@ IcS.l d
eur- I a 11-., Louise et Jean-.l~ i.'
..i -ia 1 r6ai'di'ace du ijnl dte
nf, .1 i,.l tlsle vilte, le qunlre
.'e I, .'isI,.| i'e L ,ins Elses int.
otai.i Pt I.au-Prince, 67) rie
,.t, S-i,,-,nli A-du h ,.res.
i_4 .ss > n!-m o ert, ile ilre-n
sle aii p lu rifti ni .t ,iIe ,lu i
f'ri.ellip-nie i p di(ir
Il sreaifx de lerse dlepes-
i l'a Ihre. l., i isi n In
x. 'linhunhudte.a Cdrix Ilt's
n a-. t prix le rent-susxuslte
... ..,,.. 160 --
1 I,: id Im'e' A.tliina UTI1-,
eu ,l,.ti 'i luieliie esll celle
.. ttst,'ncu dl.M ;nineI-ic .s-
bis.iti., A 2" In lassip AlIys'tlsr

ue, Hm'erius. ..
l, ,ibp lefilphi e l ln elte 'r s's-'
ri l. ) Nav.' a il-I Dn u r ci. ii.
YV, onIOI..


Me Cam'ilel; Latortue
.|--i:itl "-
122. Irue tilt Centre.

LEVICO
Enal anttei ll .11 s I .1 I, 1, ,iI I,-,se tiernt?

dLi s le, rarnr' I i \li lisii.
,'1,lii. I .I'.e', d l i l.'iii I
\b t Ill l 5 1 :lzl.ls IlU.ll'r e

I.', l, .1 ,. ,.',lhR I. al t. I I ; f ll, ii rBiee
dans I' e sr iiis'ran.tisi.n .
afthls'is--.'im,.rit celebi al, hlesi.ai alies., couflqJei-
nceitse.
i h* as.- 1 l.ii's \tj nsala.te' tie la pens, eczA-
!iaH p c..,lifh: u'le. Ud\ rJ t.,lresagttPCtimIat
,,ri'ue's .'. Il .... 'it.,h i', It.nlu IPe vari~ts d'4-
pilep ie el ,.i ,-,n-ti
:i- alls' Ir1 liI ir i I i, lll rIsl,. ,ll M ls silelC
01 itt- it nm.,l s. r i ......l.tine- qlU s'y ralla-
rctillt
-E e I-a 31ie- l4l u ,i-' Ir c iu .s t It.' _irre-
qlitte Il .. I "! j i ..'l-,!i I i- n,-s li,, ,i-"' .oi lle
', |'.,', ,I 3lJ l- h-i "Il, l
.. t ,n.i It ,1 '-',t'-. I'- i nsuties ih i r-i eli
I ),-,, 1.'. ,,, 'I, I .- i...-. 1 i.I I ll'.r Ilfe
2.l .Witi ... .... ...... i s.. li e dans

11, 1,, ,,, %- ll,. .... I -I ... m ,.l ,; P ,


$sl ISX.I

I Q', '
1.<11

IRwl


r..'i i. it iI II..'i 11i
,ie .e I.ii .-'im..


|,'1"m < .. .I" .llll ce


ii',, ii,, I M,,,ht d
1 I' Ti I-ht/
,, .r i, .vrs.ellt' .I l;,a.ii' n
I ,... in* -1 'l, in- -
188! 1 ....I an II.-10 -


I l 't .iit. i.- i. I lt al, ,il 'I .U. m ili,.,i .
f'OIll. \NN \ : f''. t-au Prince.



I k- Iv A,- 2 1 -1 "it

I I itL i' 11i 11 i'. )in
u miiln. Itl h .. " 1,' -I 2 Ile uri.'. a;i
lh.iut l l.5 I utl, ,,;,I, lu' 1Me' L "'


.i I I l -sn Z.-1 OUS
A MP.L. LBONAY, rie des Miracles, No
14i comnae accordeun-r'partaauir de
pianos. biltK ti rntisiqu c., hil mniiimn.-,
pendule-. etc.

GRAND DEPOT

dle Tafia (et lcool
Anqle des raue dn Quai el (in Bel-Air
Sface-,.A. L. (lu'r,- et .. l7 liomar
N'rInIle:enl gros el ki1 d6tall
1'J-.VE/ I'u 'u .


RODEWALL D&CO
Plate Gefifir rd

Bire-e ie Mars
A .LI -MA N

Douzaine, drmi-hboutelle P, 3
----~

CHOCOLATERIE AIIITIENNE:

Paul Cesvet.
8, Rue AmnPrleaine, 8.
CIliorolniit i la lanille
A 80 reulimes in lisre.
Gros et fDetail

CABINET
le MI i.:<;ri, l.\.\1'lN
.I,... .I 1 ,t 1 II .lH ..r,, ,* I 11 '.1 -'
St. rn^r iaLr M.-1 .<-. St.


IuLA S EILLEURE
I A I'UCA l nt it f llrL' l .-.. -5i..E
PURGATIVE

L'EU r M il:.l% A.: ALC\LINE, FEnRUGIli'II4'.,
EI :NS TITULANTE riF

U[if[ES S'-L1I.ERi
,',I Fou 'vel''ii t .ei nie ri.ile dans le
T raTeic,,,i lt des ,1 affe''ionis ( \i'i,,rs
dri.;stiir'es, di, Foir,
Voi.'s.urlotares, I.i Gotlirt, IIe ['abniCl'. l.\ ni'
Quatre si6cles de success!
1-r,,te en '.. rfithe: 11 PAPE ." r'. '


f-L --. Cb m" n illh lir cde maltrleet di-

T'url.p. 6 arles E Uni el vers chevaux.
itop dit sleaft e. Ecurles Cenlrtales
'aLvenilref6 d cotrartl rs.
;. oir i la Poste, pour fl4 he- Place de la Pair.
pinle par express, vi ,lac.ne.
SL commerce est avisk qu'ii pnr- PrOII illul So01iil !
Urd 0ette date, los teamers dela tl llil E l PU
steamers~~~~~ ~ ~~ .d .' ,,,,,,i, ....a...... ...


M,,L,.1l. -







Ma~gasit i Ii IRllt~e
JULes LAVIL. L-
91, Rue dut Magasin de C'EI&S.
-,;~ JOLTJEFXI'
ARntCLK FRAN9,US.
No -1. Trois cenLt pikees seuletuenl, A
meifietr rniarch8 que parlout ailleurs.
Bull ous-r~clame gonlies i I'lhydrognk A
tout acheteair.
No 2. R&YON d'Articles de Paris. -
Nouveaut~s dans I'ancien Jocal de
T Ai1.Botxtic WOa a
f0, Rue Traveralrk..
Je donne des le~ons d'Anglais A
domicile et chez inoi, au NO 138,
rue du Centre.
IJo&. .INO.`DESCE.'
Prcofesscur d'Adgla iac J4/IC~e Nal w'nei.


BAISSE DE PRIX be

Bon vin de Table '
Gallon P. 1.60 1/4gallon 0.40 ir
1/2 gallon ( 0.80 le litre 0.50

Bar de la Poste SI
Juste en face de la Poste.
MEDAILLE D'OB-ia-. .

Rogendratrice de la dhevelure (
Composde exclusivement
des Sues d'Herbes Mddicinales
itelleBsive el Hygi6tique par excellece


UE I IMPURI est tr~s souvenil, to cauS des 66 1 yps
aucoup de maladies.
On devrwiten consquence, ne faira tsaige qe I,. I.'EAiu
procurar:I, a la 1'harm:mcle CeIlt-rave dAlti ii. I.n
tres en r'erre qui oni 616, depuis longiemps Jljij, I ii'i
r8procha 1)es.
C'esl tn :rficle pour aiuisi dire indispensable it rdio"1e e
vend pias clher!
ViennenL d'arriver aussi:
Boiobioits fins.I11a-rfume4e- eN GRAND NSSuRT I


-T5


,_,'^ _ -
imbaillea microbes ou ger-mes d
element les Toux, Rhumes, I
Influenza, indispensable au:
instantan6ment en augmentlr
IMRATF .i, ..i^ -..._-


Ce produit sans rival n'a riende corn- UD l I (llS lS PrnUIjill
munavec les huiles,pommades et autres
spcifiques journellement offerts au pu- Depot-G6neral: Pha
blic, sans en obtenir la faveur par leur 2, e ,
ineliTcacit. 121, Rue RH ikl alne-
Pourquoi ce product a-t-il acquis la con- Produils chimiques de toute puretd ESx
fiance general ?
Parce qu'd faith repousser les cheveu IlAboraltire spi~ia &
de leur couleur naturelle et on aug- ANALYSES: Urines, Cracha/s, Sung,
mente la longer elt paisseur.
Parce qu'il en arr6te la chbte et les rend et autres microbe
- ----- soyeux.
Prree quil les embellit, et t-e septs
de blanchir.
Parce qu'il Avite les max-h T pbem. Adris ae iefratiq
dtsparaltre les pellicule.... --
farce qu'il nettoie et parme,et parcel _
q4e aon.efigf ipaTte .teau pr-.
mier dssaz.
Prix de ch* .R 4 O- ui a
REFUSERComOecONwii~. M
Durt oron ntvtr doe b~iignatuie .al rs
DipoTr Port-au-Prince : us '- "c
Pharmacie Nouvele A. ROBERTS &.c. Vo troverez chez:
Nork.- L'Ema Crupinera empche a s F. SOLON ORIOL
forma4iondtu microbequiddtrait lea cheveou Grand'Rue (JACMEL)
L'usage de ces products conserve inddlini-
ment ur belle et abondance chevelure, et d Le bon rhum de B.,ItBANCOc'l
teaux cits et soucals. bien connu dle lous


i8 poilrine
~PijBcCL s,~~ Euroo~
ttquei qu
1'I'It-itUd~ e-l resipi

~s ,iltS de Ia 1p10
rmacie SEj 0 _
27 4;WRm ir'
Icaiown exale et rapide d"
EtpbeS ce de recherchles.
.alcuts.-PBecherd hes dBj
8dq pus Uwrp~ihrl. la


Jj~iausigne olfre a
cbq~,i, df pianos soiL g
iOLA.* It -ton d'nrkq
Fl'%lkt to ~r6parafrcr ii% Ok
f'iStrUmmal.
Aneiell. foute SaHbuw.r
'le [Alig.


A ,


_.f
*


L or i


r
rr


~a~i~~SEA