<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00329
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: October 4, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00329

Full Text








.-M(tl


-::: ,





V4*1-
ft i


A...
I. LI W:;


~irinuniuations au D Iect64,4 .10u;-biaiiil; 4, ruie dt% Fort-P'r, 4
"~T"- --. I-I..W


1 1 '2 Me
suivfrt~igua~tures.

biles 84
ir N Y. j44 0/u prime
Set: 'Pi *'i Or
z: Y/o 2,G0Aiewmpte

tSjl -Is i18w. 22


les Etats-Unis rt~ponlro~it fiiorabrement La ruomenctiturt phi-- hant repro-
&. cotle niote. I duile utits donrme tine idt'e de-, 1,1di-
ban).iF Ies eIvirojis ti de Satichatkr~i, ts ( I Holes de dollars (Lil tlilrd'2 1 td:'ns
RiiwS on[ eii linle rerenti itarcontre le pay., ei tecriange- fi ro I iI4 -om r-
avec Ie Ci,tinio kdans taquielle les Biir s vis aixnj ,
eurent 3 tur- e.t 4 biess6s, et les Clirnoi p
3 Lw&.;.
LA presse vuste, repondaiat aui :cu- WN.usavons tin siI 'lint PjIc pi I
Salioi I dCe In presse curopeeilln?, nie tiute et I. ant deP.bIl-. I F-
Ape gomerwieiar~ ii -iisse :fta ijnteninm Ile Qi e (711i-1 d 1.: 1i2ii1i, %1tlI
8,;Illllextlll I:t N1 mehom-ife.i e I III I'll1 III-111,1 11t, -I. I[ II(
- L-s ChI InIIre-; Ir.anla'ISeS Ol!t viA.- In I -d 'rnt tnt- ii 'idial. .1 Ii iII~
C i1,611 I l lJ.Ie U i t t fie Ic nius poile nl' s
f- In? dI ;ierri chinoise.
L ctl~liC brv hoin fre d.'D at UMI1-I1tw k- j('1111, Ou 111111 11~ 1, 1 llllrl
C~hdan- se Iroiive totljouis d'erTia u"'''' It IIibi t- i '
Lal ae 'tja 1Ye lrelaznd e ro r. a ii t-. Sie 1nfl. th11-0. iI' -II Iw.. I
iweji,4'!i~ljiL -ies 'toUOlaa eC*.tiaineS Et Ce),l II tlt l p Il- -ni -
qui e.Kisceol Pr~lxe le etefX d"lr Etats-( hil
OL- i duW .9 phiii);Zeo"
~a~-~it~i~.~L~jAir..s


4b7t0qMse'01l eaSots peu el e11 1,',I- d'u, prhi-c


C I II:f(rq EIrre R OIT9il) F.es du (Jl" 1 \ IIQF-Ilt qu e It..1
-III a ', hiobre gotvelt-ine ll C tnitne 1l11 SotwlL
it),, en patvet'nt. dos intemrnitris quo lui
.'I, I I ooL, SecCLtl atre ifi' i i- tI n:ixI;iin te s sljetN", C'p;tgnols (illi 011t
01i. A Wa ~\uhgluihoii 'I ii I. dssu;muis urn intt.rt)4, pe(~nitL
untlw- II est 611j4 .t l:r' de I k hii ollt de 1891.
.[Ic I it 'Sotiffralt. it _______

lent'*r1. LISEZ ET MWDITEZ! ..
hIL. ,do K I Le-Hico 0111. I'll-
*Imaia 1( qyinp~ithaiit NT.' M.
flit tIviriuic coltati Iinj i lt I e )n 31 AI M un Iu titt a t tie

.~ilaLI~tt~fl 1q11,i t dcs~ t-t tisivors- polls de h~in niinuje.
"I'lluilent qu'il sl.eerhu J sii
cc I Chine a publiC pti
'1nvltlet elie aCcUSIL' le 2.328.-r42)
dIdVQILL~ le, ilist~ ig 3;I.903.952 cocos
li Finerd de bo~eIAI~i contre It' 1171.1 '11 It I l'angesJ
conlivine iug.qi I;a noii- 139.38ot(iilt1lix de swie
iVordre de jiugeta le pain t:.. t 177 Itlliid:LIl! de h cit 6
; IL \ Cie do catrlins dllces ar-
'64. e- p M lie ticdes ANew-ylrwk, daprrs ine' rv6 u e
eill 1:3 SSepteiubre*
Chttfluilis :t aIlQ'cS,0. SuICre, 5 ceiniti. t-a tivre
Iaces dirns Inqueit itt c1t1k", 1* 8 '1/4, '11) 1, /
stes intentlio''. LOs OJrangye A` 41, b.5 it haril
lee s2r1uites 22,nrn.invl v12
Cv4Mabt-fPft cuirn- IBar e, i O.Th cI I el Z tS- 14iiuc.
-~ ~~I IJO4LgsL tI U2
ndocialioll's et Te.-Al ti- oftnousn iac~ ljol o w
;Po"Ostin rortinl~,1 'Ju Qutwnd d]onc viendra Ic jour i nw
I ein -Idti, OUS poiiri-ona figurer
ftoae 1"A In A Ti e I I res" d' ,,ut,-70s t1~let~n
a -n z. exportateursWltge de
.-I~ a.... in pai --on o -irt itah~ o'ags


C'(- mi 4Pvvi-;i onn I..~ nnfj-;z 'I ~~tr

R if g I -fit. p I I n. I. it

I ,:Ilrope fft leurit lit wrr~c~ co uctlrec
de itinitrcs:--- cost bien.
N1.6,j ji y ;I rniettx. (Ge-t &it\oit lut-
telligetwe I C de compr~,endro. (life nnI'or
jieo't dei ptten itt ttilititnle M j4letne,
poit~leet (uuttuomttti jteut it ntil
OJC Iyget tinlphIttli7ttttlt tnti Cfilfltirl-
(if,, Ile iolls oricenter frinche(111 1lie'Iit vers.
CI ( tltveite, I'Aclt h't Unolre t(!nttilti-
(jttileld -ravi~i.~~('t i intl doit tnttti(( tin-

[)III., viv if Ia ltl.s "out iII1 re t iont rnp.
ce "'t0 notr gloritttt 1111 cotaolt es a, t

(Oi aseinibie diric,. iittitle. ijute noUs

Pii -Vii II 11111tIE mchitiqo q, e -10113s
savwotas,uit ijiumbe* faroitches, itols in-
diurl. :co0rdri cc qui est.ebltmabte.
cotm-e nous a~dinirons*, valontierl- ce

Nbus ini'itn' in-ih -Ijite notre intl6vt
Ner):ient-pruis est. de toourver pintati no-
to e''e;prit, iTos iddes et nc-s efuorts vers
cet .exernp .,.-- Si pris de nnus,-- do
't, qtiepeuvent prounptene at r~aliser
Ia "tnvol-lll i e 111'aMi I i nteliik-ijit. rao-
'toirrtwel, -pratique I
(:tjtaiflsi pie -nons nous assulw-
joltS u tie rgeI le idbidpnda nlc,-'-`i thiis
I -1. 1 ama i ll \le i e iae-


,ii'


AK"Pr






V A,~""~~
.~- i


Mfaire do la 100 de PI'lixd.. Vd v^In
A Monsieur P. F t. F i 'uI.;' .' '
President de I'Asaociatio du denten ."* '
de 'lnddpemrdanc -...
Pdrt-an-Prince 'i
Mon ieur le PrIsident,
?L'avant re(u ancwrt ripomnse A ma letre' L
-du-6 Septembre dermer a -vwre adresse, le "

., ,.Ufde"on'bM".' .' :.i "' ^ i.--T,,
Veillr agrir, Monsirur I ?'riidat;. ..,
rassuran'e de mrs m'illeurs sentiments joints par l art, que qiel
Smes honmmages, ont do cder ; mns lis


J. M. IVISS,- 3Caire.


Gon.i\,eS 6 Septeinbre rqoo,
PLERKlE. ULF M.Iat.EF-W-%;S-- ----
dl., ,, la/ Cl; de I'l,.,pelJila t, ,
A M.. nicur I' F. FR.RD;RIQLUE.
i',', ..,1i ill d, I .\-., ',,ttc[i (.i.ldl Ci-.',tlrl,'r tir
-I". r d.. ,,.l,, .. ,1 l4 li .pI l ,,ia ,|i.,1 'ut'i,p it

i',I I-.tt- [h Ince,
SM '.neur I. Prr:. cIlnt.
II i-l iu'e oL.u.rc .;ue ice p.triote hui.i-
licn.. rnC-ie IC., plus trivules. nt sauraient
ne p.i -dJnmirr c:'ei celle de la Restaur.a-
tion dLlintr.e Je I'As-,ociation du Cenie-
nairL que ':ous avez I'in'gne honneur de
presi ITr. Tous ceus d'eItre nous qui out
ta Flin f ao da ,l'

i 'orret appel patrioiique It rut que cha-
curi .ouL- .lic de -.es lumniIres, de ses for-
c,- ci J ie r, sit S c,.Jr. .,tin Je Lou, per-
m inL[ c dJ .LIL b:cr Iliii.liL-ni l ,tliinl.eraire
4c L'epopCl. l. plu. t'amcu .-. m plus belle
i. Lqu L J K-. i 1 I'ui r i r..,i' n. ii'.11
S.icli..o ,e, i\1:4, t d un i -: r;li.m un .atcu.d,
noiLJ, enlilre di ,'ii Tl..icL d a.n utlirire' die
ti l iiin Ji u G r.nI T ou; itI-r t t J. e. ,1 a l-
if t l i i.., lt l, i.i [] ,l 1l1 ,_..i [ I [ '. i lL
prl ( ,I. ., ,t I V tIl l n1 1 | i',A .
ct I u it'iridi]. l 'rrr-iiLc d., in nous i," l-
mr I fitl II' t.Iut Ci'l h i tlie l oui II out,
fassi.1', tI I,.li quc, ,cC 'r.iid jou I ld-
nil iblc [L I ill ui .llk Ii lh.uil.ujrclte el omni-
pliniilic Ic I'Ici ticr deJ- Nuir'.
C' t dunc.M le PrediJtr,abui Jd i e en-
timeni. qu ie e m perJPr., Je vous optrir,
nili .Lusi, mliii I.ibl. c, n'c ur- ti dJ cL..
IcInLC ] r.1 '.,Nis pri cr de IIe Jknn r
quest rn-Tgaihnmilt, qti, peu\enCit Cue uLilei
- -t-niniiu'u Prem-i-remcr 1'A ,-, G...n.v..
_de Ia Ipt~Ahqrr s'organisera T-il. se i'ie-
ri-t-il 4'unc i;don pdp/.k avx Gonayves.


lai pca.plusrshTeht
d '-achcteurs 'orsce
i gknralit6 s'abstient
"- 1 -1_ *


er se retrancne roujours derriere le oo -/..
La bonne JPoittique -
Notre ministre des finances se met en
uiesure de pouvoir, la semaine prochaine,-
-srn -appuhinicmcnts do niUis dernir,
qui est aussi le dernier mois de I'exercice
1899-i9oo.
Puisque Monsieur Faine a pu si bien se
tirer d'allf.:re dins des i iomenti .difficiles;
Luiourd'hiu que le charts financier est d6-
broui-l\es esdeEttt sont asst res
de 1.i renmun&r.rion mensuelle de leur tra-
vail.
Le President H5 ppolite le disair, par ex-
p6rience tprouve : Ila bonne politique
interieure repose surtour sur le service rd,
gulier des salaireeublics i' .
Nos comn'fimiis doawc' w GP6i.-tJ


dvti dsi
IfrAqi tcolaia, 4, r
W p,...1ak,',,,, I,
u-i_ red ,i I \ildh
d'aure& aiires pri -c.v Wi
L4orglanmitior ; lelle, I'". el.*
unj uirtfe~ra nl ax i Ai .......I'-eve,
bligatioiscolaire-it .n- I r1 d
tie sea parties qi i -. I par pa
tendant qu'one n.ru Ii. 1. 1. pt
avec I'6tatacjuel il-e. ..-.'- osit
Chamhres a.
Mr le inisltre I. .... i ,nlla.
Ar*-soTulidfi. I'i .. ''. i.
tions, en faisant le .i i ii t me
refoirne scoliire, it ..-.-it dr-n
nimet iar.le Congrt-s I'. tiu.'iVql
F6te A Lahld
On trAvdlle i.e, nc adC
gure u succ No
^sr^ w uiitJtieu
rvtc :OiIIL'd^
flUMA^BlN-W T fcllC


commencer. *v ,, ., I de oWfH
Le Moniteur ', : MM cp.
L'Oficiiel dhier compnrte une bonne cir- iandl ti Eml I'reo
cula- e du- Ministre des finances invitant Trotuilot. CIkmenr Dotlix,
ri 0% Adminiisirateura or ldonier le rerrn.-n Guileauo Consr.niiti I liiui o~r
St t di ,. c'.-Al'o ; ri Je lenrs p nrts reip-.crifs. Tuit es les in -.' n I" '* .
.r'ci tou 1t., IcV indic.iLo'i J It Lndcin.I nd, s n t assweres pouI .... l li, i r
.s.ies et i dg.len. n puisse affrunrer... I: premirle
L.e but d Jpirte ien e t de imeir o. jour ..
it.iciC Ji cIi.rci ,L 1 k pIN ,,,,,iu I.,, Jury M edic l Ceoal
1.1vit. e c.oICL r- n ne I. NOuC vt nu s JL 0I l I
Ie. ports d .1,1.1 e C -,.U.. ll li Nous .ppl.iudis',,ll I cenit nu\tielle me- di Jly e dical ; -.
;ure quL pcrilettr ir dc.l.l ier im.ntid ,Iii -
vre fr-tnudilel .ItseI i prrCudici ible .iux In- 1 pprmeins. i DrI
~rtis du fisc. lire
'ti '5s du fsc. sur I. ihC6orie, de 'iild.i,:lllc.i
La Question Scolaire jtune en Haiti--- et onie tle
,h t. L ';. I.l. i.Tr, 'u i .Te, crobl, du D' Jub aii__D l tui1Sh
|iii..-iil'nt ,i l'"' .. i,,,,,, id. .l .- -u 6 .P t_ D'l jI tO
i4 Iv Moll- C4 .r u c( de c.or c 1
entr14 ue ar ,, ,1 -r,,4- T '-..-c ,>..: de or. t,._. t_.
!iir ie q ..i'i .a ,,, en h.,p,,i,,ihl. Ptrk quei 4' i- Sqi pe e 8.
pr.',,sneum de no t Hcrle i n, n pi lnait -

" bitn de la tew ute u tie l-lerievei p eco&t.
4esquaawasiare laiqiris, qui. 4, Ia dfiftenilt .e des Ist
ec fns cnrngr ani-..s, ntll tI up pen ri AnllE i 't i
de- nvs jouI-. Je cohshi&re que I'une des n as eso
caiuse du drMtlff de frequenrlalion de ceo6cules I *
et la nifi;7n.l.riR jle, aIeliquebes ie.mbrep de Mr. Cii # Ladtartiu
repra perion-- el- ets>rtout tdes.directel.a alol I menrt :p.ort
Sla ploKiart de s61 Ocippnt pas arieusroernt de Isabellb ~ i
leurs fonctiunq. La B-ewpre-irilse par monrtkop- --- -.
ftmTiBtreriaiijolmenti Idgate, Atant fond$, sur "ura .
l'art, 74 de la ln de 1860 qi, ,nuoique prormul- .
1t aedeepuis .40 an, n'ee pia plus veille iuie ap1 ll
e C6de Civil de 1'. Iti'Ar tin sieut r;Me. do4afe TKqe \
.'*''*; 'L>~s ,~.;a *"f'*'.


i




** ,..
-reabrrr NP??


rris qu'i hzi hiatqut
aplhble; di former s.
on le remeierc~ir de
JEF qliclluf Zh M 91,q
rQL3' .ILA111 IQu nfoL
Slu. J&iiner les rens
hI L)Dnbution d'Ea
soim, de Ia Commla
qut : piovisoiremelnr


18 6m-doneiI ti rul ood
r:neoyrmfl aty-tribunal cor-
Crns nrenduq, hier: coful
W Onrdanqal entre 1Ta ayank-droi, to portage
L.~ In- 160 6-1m 4to- f an-Prangoia Nbarele at
oian.. fnomme jmine experts es alveurs J. M4,8rrdy.
Sainville Lalels et Ozand HI iennej celui
quipJ-.Iite los qLOYeoa de I'appel inte4;L6pa le
sk* r I F'erq4,dlMApmnollna cant e tin jugement
-du dui iTibnal da paixzde-iii-&wcioii Nord d4 cetet
r' 1oze vittlel'itpd -u faveur du Iieur Elmond Beau-
r~gara !l fhi.Iiea~j I'a di~jug~ernPia dans tolte
rM. v. tu our yqi'iI sort son pleic at
dlie Ilienee dil l -

aj Ij ame Antiinlte Figaro Ann
pyvr onance 4Wi fixe I'audience du 26 Novembix pro-
P chnii. pour Is compartliorn do;; .poux Jig-Marie
-on t Cyprien Edmond DIaple.ssr.
hi ler Affaire .owendiie: EDitiv Nicln4 R.ailun et
itt Vr Bon Bergerac I(dorr mandje tie degu rpiv. e -
ment. .)


'id n-a
is fl
eigne-
2, ac-
ic, ne
air Ic


eomFpAgQjLe 4irpkoiftatou In-
dkstwelle et agroole
En vertu de- I'arr. is des staruts, Mes-
sieuts leW Actiontaires sont convoques en
assemble g6nivale.lelundi is Octobre cou-
rant, A 2 heures trrs prtcises de l'apres-mi-
midi, au stge de [a Socitit, g0 rue du Ma-
gazin de I'Etat et 14 rue Traversitre.
Ordre du ]onr:
Leuredu RapporE
Approbation 4es Comptes
Fation du dividende
'- -D sigifrdsI7 rctidpourl].owenne
_0qft. .,I I
egr rappel& A aMM.Ie Soci tai 3
-.mxrermes de 'art Ij d5di StauLJL" 1 i0-
vent, deux jouri j~ant Ia r-iniun. diposer
leurs ticres coiitre I"qucls iI leur cer.i remis
une cirte d'adni~sirmn.
Lx Pt'sidepuI,
GAITON IHEV'E:T


RESTAURANT DE LA GLACIERE

Ancienne Maisoni Cihalrdoni


it ii. TiIpl'tc, des conduites Estr iias~e (rasthof
. SSE L inazm p de r& er-'
1,15 .eu d. distribution X lopa
U. vieu 'viuxgc ailiV
e, I : de e- Bolog iia u tid F'ria nlkfci r tel NVifrs-te
III s. wpflc
De& H l isch Bier,- 75du (UFlasche
U. 'it ewE
sa.M1 .a4ler.Tage probiten.
rhrkrail mit Wuikte 050.
'ir tdiFo cbn- ~Deutsch Bier, ier Flasche' 0.73

poll
ICI1-I IIlI quece acs t pag I
.ur 1 .i It part de 1.1 Cum-
'Ii'~~ pa de,~fl pin~r.i

inq ,prendIalEAU DE SoLTZ
it acwrer"J~ le fo clo ll t 111Clei C 111fe
cI polms de %iie 12 *t
'ii Ic ire inaiifes.itc d Ills

R me cajj I
i K GIN inpr %x A GER ALE

a1 bouiteilles 0.80 cenlhtrni
,12 t 1.50) centlimes


correc- EN ViENWE
date dt I I dernie r,
.~PI~e~id ise, ren-
lui d'AA Oontia& ondallllAe -
de P.-N)'
fixt liPar O Ch ex z H. PARE & C'

i'bit'N. B.- on doit d~poser dix cenpifns en garautic, 4e chaque bottelle.
la"peOirne
.... ine 1Fr-




- 4* ,


.M !C V fr, III,

EAU CRIJSF10 1i
Rdgpndralrice de Ia Chmi '' Th' S


Clnposd ewolusivuumenl
des Sues d'Herbes Mlddichilales
Inoflensivde et Rygiftique -pajieieaieleee
Ce produit. safis rival n'a riende corn-
mulla vec les huiles, pommdides eb wlires
spc-iiques journeilemeret offerts 4ti-pa-
*1,~6 RflanC1zme~t~rer lfa Reuw~par Ieui
iMfeflicviftA
Pourquoi ce produit a6-il acqais la con
fiance g~rwiralei ?
Parce- qu'i lai repouisser les che~eu)
de, leur couteur natiirelle et enr ;Iur.-
IiIe la longer et 6paisseur.
Parce qu'il en arrete la chute eL les rend]
so etix
lI-iFre q-li'tt:es embelitu, CL les ernpechc
lJe bi;anehia
Pa rce qu'iI i vite es maux de Ltee, et faith
Ii-zp raili e les pellicuies.
l'.'rc' iulIl nettoie eL parf urne. ei Farce
ljur sur. efficacit,6 se nriowIt-e dii' pre-
l1r!Lr esahl
I'ri.x de chaque flacon : 6gou ides.
RKXFIFfR comme a:ONT REFAWNON TOUT PRfl-
rLIT NON REV~TU lIe ma ii3illure. -
DEPoT i Port-au-Prince
Pharmdcie Noiuvelle A. ROBERTS &-Co.
Noia.- L'Raa Cruspaaera aempehJe la
*jurmation du minsobe qui d~iruit ies chertiuz
I. ~iq' rdi' e plrncz jf-ii rCo~~ii2 ir,.e sa.eriilan -
mi-"', aim' hcllv'el abotedyra, ,-hpyvpl1PrP rfa ,


IiiN alCl( ii in(1 ei-.



Leuru quajhlt -:,I Al-oh i naivid _,a-
rantle, O le-; it,.- li rt-wirw I'vil ilitel~;III ll'i

sr tir hoite, rill aq I!l[ la r2--111
tenl u n f rolbh 1* et I '.a jiOiu mllOji S
4nf.Igi jue llt k0ii110 l aii-httV-S---Id-
JnIeL teS.
Ell outre -- I,- I m- i:!- prix chaquec
hoite corilent' li(alIu'iileit. Lle plus
qilL 1' ~IriidJe
Avec a u 1 ire 'i rb 'onsoQiri)n:g-
tt~--rm i~iiuV'en r Lcon!mirfer la vW racist
de notre dire, ce 6conoiniper IWOf/o.


13AIsSI DE ThiX

Bow vin de liable
G8ll111 1'. 160Fr1/4gallon 0.46
1/2 gallon c 080 1 lIre fie 0.30


Jusle em lam dt Is PeIse


Coi

sae Pil
r EDIMBOURG., Jjw ,
Cette compagne'et_111
Ms.depto 0 '4 q
atirobi I raiartgllybl
rewimre de bows services. pa a.s( tl
premier rang dti propits, saustlrfl-tqltra rknvello~i e

Pr nic 1e1s1-1rr lus S~nl
Pour plus amples renseiglnemen's, *&,dr;bss~ezt AFri:.-iiap
signr.n- Rue du Centre, 16. 7-A. 1. DI


LA BIERE BE FRAN.-KFOI1
HIenninger Baiau
est ure boibson par exr-Allence 1)1)11 seulerneifI pour L's p 0
joinissent T urjane bIo nne sanh*-. nai s parIcile'reinerIF- ioIlur k
doni leslomnar e-t ;f 'lawca. !es 'oIlvalesGent& esfcflFle8A
E~l~~r :lnJ' w toiquel, IMrlrili-o et t i~~?L;~t~
Cieus-4-clwU ies quiOft: s ow
ILcllesse -ell ivatt et- en I)lIospbbk--etq uiaftDi
d'allcool.. selomi I'ai11vse a4ta18 i qhteb
Toiijoiirs de toute fral&chein, Ia
..... .... 4 lie
Ainsi que -le lallt Nl >all qi


Iiiprindi'i. Ii.


:P~ubi Ciii- I m U-- IIIM0II-


n


m-- .*aa m -r~


*- I
i"


-e"" .