<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00244
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: June 26, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00244

Full Text


7 1




=&I-;. QM tidiz, Cor~rrriezxci&l et d'3nA.xxioxaxxCa

2~kRAQUIT, ... DIRECTEUR-PR0PR'ItTAREM>

honnement pour -Dparteznents. PAR Mots GiOURDE
5 Etranger 41. -
.,..r. 1 4 ;t I --,. I -'P %, &..~-Z~~llic:.- '-J
oer ttes colommunications au Yirecteur du aurn ,. t, rue T ort-Per, 4


8 DE OUM EnrdonE d~A~voer~lA'Vi.-TM`- C4COU 1Orieimi tj ern- Its 46gal----
6 c.aiiuns d Aleina.igne CE one bhit irie de lions eiiropenne; Jmis le bar d 'i-.siger
1 0/, 88 centimiires ,or Ic trihiiredes troubles en leur dlfenseors
apCloe o. lCliraistdnir parnir. .iinsi quie Uliale et 'Autrihe Unli d&id1 lVenvoi
d'aw 1 I prime d ii cde .iierfe. &S, If%) I1i dc- b.aitau'i de PL1erre en Chi-
siiiiani signatures. I LoIit U.Lrniraut .1in; d.a se rC5Ll ne Ip u-dr piLt' I Itir; ini&r s.
vaesilr N, -York conrie de ; ine dt~p.ice en de tie d 18 uiu
billt 146--147 ( "': dcCh o U. 20 ):--. prl, ivoirw 'ue I I-I
inewu iileratioil de lai c~iptmie de, fort,'M jl rjUi I Iii~
*4OI1`2 23 31 c /o esco~llpz dr I.ikoit V iniral Bruce -i qie1.ni.1M-- T C tI
1900o '64 -63 1!o escoilllmie clli5i lOb r II IT I. e les esicdres .ilIeii;'ij*. I t son ,III 1., 11. itl IV ili S, lie
U jnr pl.1111 l)1.11' r n cr ie r.T ;i1 I cit -io t l
.1:\,'iC nciiCell du coinivvd ii i ren lll liii'' lJIIII "L w viiI II Cst, OR
chef et de 1'avant garde..-- Un feu tr6s vif I le coioit, dre Ii derni'nire 6videtice (lup -
,AGHI E FRANCAIM aWte tnwendui ; Tien-tsin.-- 3.000 o1011- daiis cettoC'udo. oi ciii la pr'tentioli de
mes de troupes-rtTssesq--Lmmands par on eonisulter les' pldsutiois (ILI e(Pur ho-
SI'FULGRAPi.IIQUES. n1..ijor 4oci.0 wiltjciu ; ine% rilation'. .1' CC Ill:t LiipdA.IaJ.X~ i i
LEJIL NUOUVELLISTE, lt d- 1iC1diaL..' Ie pI'.-otion ocialea, pkuna~ire ou
PODUCTIN INTERDITE. La rvolre se pro- autre. Je natqueirais nin but11, tout au
pag dans. routes les directions et pren~d es tnoinsje Io I'atteiidiiis qu'h (erni, si je
C1,11--d de Fiance A Mongt- proportions consid~rables.--- Diims tous les ile mf';ipqpliquuis h f'aire rLsrorl;r-el meltre
vi t, .elu diu consul A Yu- cercles diploniatiqves doi cointinent I'oni- en kvirtine,, le Devoir et Is Molxile, que
diptcii ul'ante, dl die est que lts a lies pour cetil qui n'ont pIri ie; faveujrs de
iAvons cir .t.iquksie 10 ItlO I n'n pS atflliori! I situation d'une facon ia foi'tuiie, cette fernrn c pricicuse cor-
61t: piis de reveiiir dans Ia notable, et que i. nme aVcC 50.000 h101 me le s801t totites sos s9ets les lilies
t Ill.- Imes ls se-ro mil jiss iA rftaiNir l'or- d'Eve.
C, les ballieivill diu i emin dif, I' dre sur une 6tendue de -millions de milles Ce ccwur hliinain, blIas partout oft
ma-rsidwceo-I eares d'~ep t-m-re ses
mi ri elu6neou I .sit)- Le derniere histoire venue de SanghiaLesr secrets inlitm es, --- se preselite sous les
ccf ~k 1 t'l.. 24 Ille que le prince Tuan, president du Tsong- dlcoricertnlls :aspects d'iin abitne pro-
Wrd les iniidairiui., avanr enfin prii der Ii Yainen a brulI le ptlais imperial A Pe- fondl ot ilfpietiteux-la peuvent
d uI pr, d eUX pour kin et assissin6I impeatricc d'autres di- doe s' -tinwt des pi'iviIcils, qtii ont
je T .riL recuiidti;:1.4 .1 It sent que l'iiupiratrice s'est Sn icidec. _ell le I -iore bo i htir WllIisai qhleh~leS
,t C'iipji~l- -lu Is reiidro)ntr Nde NEx-YOR 24.--- Les troupes chinoikes lillnieamelts, COnIl C miie en fit i'tif (;Citila.
v uu IC T,"les Inaib II ur- en1 nrjind ntmibre contintlent A arttiquer Je 'aii jl rnais *ciress6 Ic cljimnirique
pIcGOUu~L i ii.)! (e~liflie p~reinp- Tien-Tsin.--- La plice est dkfendue par ida;il d e I'llounTC p[);WFla, (i1e I*tr'e bu-
l'u ., pr t111r de prti r, 4.000SOldAts strangers, mais ]a situatilln Imin tlllelll I s5Oz htilit ae -i Icsstis tie
Lullhi~t ctiiflCon de, prlhull- Cst critique et des reilforts stint i'.&eCssai rc's. So nhi;iliIc~, iSSrz Isiiii all-i (lt des
l-touteruhs ID- 11'i, t traiin ii ei lie Dans tus derniers comlbats les pcries olit ril-itewes, iles inflirm1 i'Ls himii ii Pcs, rt'il
tpUs tracrrer I.I frouitizire :'ous les We nombreuses des detx c6tts.--- Oii l v.' eln dievif'llnll imiiccessible A rhos regards
M)1 fenl 6i'IL poul Ie moment lue A 20.000 le noinbre deri soldats 6Ltran- cbIiis les spacess %ertiiilieux..1 Vestimne
"he& di Afriquc du Sod I-in gersq~u seront SJills PCtLIJ .r;i. IiTi j I
seflOli5ChIL,1 Jut que k Gleral Le c61lbre diplomrnr~truis Li-Kuiig- .olll,', sllilt ejY li e milur-pro-
If, p.r les lucrs Clang a -eIP p.11 I Iipi.!.icriL_ d li Ii i
S Sol. iv urdrcs-d-j-g r-'nrl IArebdlull-.- Li HUnI g ChdIII "'*I r.1 k c iii.'ru* 1i -Il'lCi 't 11 oiii ce des plus------ ---
eiLu soudainierncnt .1i 3pour 1.1 CipitaC. Oi lSJitle j.e X.iUcLip de pnrflits idlitt l'exemnple peut-itrvir-it la-
l1. Kitlchener a td preiidre s.t pohitiqul et de sa popuIari.6, en liaeur ineliof;alioll dts alI.ves.
;l .' g-iupif insqu'A Rbenubrer, de ha p.uix.-.- On dit que pour he retablisse- J'A coilui, --- je colilllis --- dCe horn-
pI1U loin. les Hoeri avalent 3 ment Tie I'ordreon acceptera Ia intdition inus 16'6 iiii vIuclatIon fl alievte, sinon ra'f-
;9rm brCWk le ponceau qui trait de la Chine. fin~e, et qui, w f:oi! pout I aieiit occuiper
h quelques jours. et Ils out i fit LO.SDREI --- Danm I'tat d'Orange se im I'.IIIg liorlabh (llls ce bat;tillon do
train. trouvent 8.ooo hotlines commands par Ic I'Esxeitp!le 6difiallt. Eli bicii, ii sulrL pItie
'.N. L emnpereur .I Ilonl nm Ic gt pr6.'ideit Steijn.-- On espere pouvoir les In col8re reinue cliez eti qumeiqites-un s
au' c-nu!ilatudeiilnct deb rrou- faire rentrcr dans le Transvaal et les sou- do ces -gcrn'ts replis dii. camut- iservds i
Ptpa rtjr illani~daternciit pout- la met re plus facilrnent.--- Le g~n~raI Builer. la passion01, pouv qo'ils cessCInt d'etir-e 4ux-
Wiit11 cormps&s dci I'' est en route pour Pretoria dans le -but de m~mes ct ie'ssfblel)'ll 6 ids fliuves en
dillinterie de marine for- se joindre aux forces do itnaraclil Roberts. furic. C.cli Irnoi-ic CII touLd V61ri6t6 quo
o udv 2.1 ooliolullnnes.- -Lern- On est sans nIogvelles de Wkin. On sait ,'Ndutiii la trijhhciiie ne iciL jmIlis




. I I


&bo bt (tit:indre !ebsolumeant Ia some minel flflV tl!ILI
d'aniinmlite-qure -ettie-IIIn de nous recEIe on 4I trouve lone. 51.111% cel
soi iime, 1161dS fir-mimtk -itt~l+r~~srtr_
-- MWis rentrons iaus notre sujeE. cetititie quo /
Fite est sans limited, la-96de 4des De- C I c'nl Ia. etI. a IIIU Rome, Le Chanp
,vibirs qu'en cette vie raite tie sombi es Qm nvpeu:itei ntflisi'.sN -.taIvlseD.4tvquecllI'unt 9' l ml!!i pImIe s.11i11s 4ipf
pt--I.4pt4,li~-tis -4ttti-IS poijivois- remplit' Ii's ,IOI' 4ltv~ P- e.-peurtantlilt,1C 'I. "ile et
e- 11IIJ p-iCipo-lio ll phiSi e]Iie Pll' so dlqj')'r,en e Gnilt
urnseitvers lesanlitres. Chacun se"'tn s"S Iis~ eeil, Icir qtitl les.-hldure'ix qu'dle heevld-jnac'es
yosiiftiotln, svs ip siliOiis du ctrur eL e S i.1 tie eeicler Lf- flia Au Got.% ., ttmeIII
%i positionlt. i Lent v tiouver "tin vti' (U11 lllff I dIns In i.(i., pIsIs ll tItL pi.sits ii t i l er '1m**C j oceeI. l eter qiqr.
(lorn elille of icttrLti efi valeur le foll' I 111t sellll htt. *e~ i I'IllfIls triuaLip 'e llt Sial I. I ir .
uie bonitC iui 'giL en Iui. --- Q i' est-c. I (l011c, tit cr tIlp illl, 1.-0 rit
(ijul nons vent Ienorc, Lo fOI veuti-il llt:! ele tsilt-tLr' qiie (l ioit n e;oics ;i inconi- Chambre des
en venir, -eel etlUymu~e Monsieur, ,%ec (P-reinclit A li llUutIwe 'u. a. MoLt A sjue I En(01L It'l -en". e,
...,-ses- )?;t~iets--df~tt lionr t~itveils1111Plilt 17 lresn ii lit 'Ii I b'lIso' Ci note e j ASel. AAp
.faiireyP -- ( dt'iorit certaiins qui On le cli(IIIj. h Ic (5te1W hes i 1i aeIreIr'Ie' Iv iI'ie1t1. t(P ltei- lUlLc de 11ll Cl I I,., Fi rdI
ff11 0 o 1 0 111, S Cvlt il fL 2 t gell I elt tIis / i En. I 'll X l vi .* waI q inI ti :iii 4111 d u .lsl ds. I sisi nl pu
qui hl'eoisrne est Ia regle (lonina nte. II %il vis i c 8i -. c S-lt
101- isprenyr i ts- Ih 1 11. 1:, 1 l 1 ) 1 iIIoI p t t t- *flult dli 11, 2-t ll '. 4.
PoIr c c-nx-lil, j'ii les oi'eilles ri~rmp.,, Ill Oil : uL -mo.i pttie phi 'ti i qut: -lt -l- -I *rhloini 9istatso
ce I ys Itu tin tni'me,-etie pa5se5 ilt'! [-It Urdl ,i ;1'l iLiS 11 TI 11u11i Nk -i t e Inus, iii n
ehemiri smns f'ltire attention A e .ix, if( %tF- -jiw- it --if III',l, P IN. "1 111, Ill P, 4. 1. 1 ). E
yall~t poiii l('ulleu [aimIV( mi pittel et L I'I j l- .11111 *'.- I-' it''i Illb sit' wy essie4eiir 't iiv' i.t I -1-e. pili
teelttrl l gnltim le lln'S pitoyaldes propo-; I n.I- 'lii-, ui sil iit;ts *lreetlel)s1eL' rt-ijl sislttt..i. -\ I I I '
C()Ilv:ii ll(!ii 41 aille lirs qbTi so 1,110'11LI 1 I AIIl'"-''l l-Thi] j If 1,11 11 if moon -hirt,: Plll la ,in- .1 VI ti uril
ue ii'i -i-- ll I ai lii 1I+ Iln iii
lli In'l-Illowltlit (Al In coij)Pile if -t1Jt.. I iI Sel'.111 it ril, lteeit 1 I hti phv ; iiral Alexis NoW.
(eli i'vletil it c Ii c SI!.! tiltI iIt -ilit'ol.I, III
ces (1i10(Sltjiis-lillS lejlli' tolli' flers l Iiiwo- I li le Itpb i..'lllcu *is 11 -1 l
11011111,11f, M) i(Joill OU I'mi tre. Nuid i~jil
I)tis niOtit S ciitC6 los fI m i-erOes il(! nwti- Il e-ll F1d- I N l slsij .
gilt,-I-iiiie F..:. pi 1 11, ,(QWld-OV13-1111
(1110 iw i itt p i lles i sont, nomrt rit ewet r) I .* Ills il-%t..-'r7- I I'll % Is s t I istlll (Ill G,111
Ct-i-tlt: I t Imrs c-g colVirloives ? (" c- 1)11_ .1V1ifs
que w-. ,',Ics n se coay v'ntI,-[ o 113 IW
111 I-I-tn- mr- ill, pyTis lilt phis, SOLIS
c I 'IIT,_ I Il III I II, II t iI lii lit Ito 1 1. 1111 -1.siitf
(Jill Iw ii .111 111 iiW .11 i' Li lilt's L ti i 5 5: i Ii s 5 jsl'i-'
Sii IImIic molis cessons quel1)~ .111 1111( p ielIII G rande FL-,, Aau
( iV ji s i a 'l us' s .1*.'s I j tiiiI' s li Iill 11'- d e s P I c' iIl, -II filS.
jttaoC li s S'i a't(:' ,jk M -,I E o i.am vajL











______l I IIiiii l-x- Iess fi: 11 ler0'l spvc l- il Jls iItlls i- I u i 1TT, 551 '~
q M 1 1M1S Ile pourn I ..... .. ... .. ..1











II y1 Ii1 los I llItS CI liii lSi ll(i 14 115 itt l l I II I;'1 111(11' 1111 I illill' Oto tii
1Pe itS ech.c I I'S S
hI1'lI jilI 1 I 'i'- LI cli I t* -i I CL Iei IsitmiUWttS 1 11
(I' 'm jjr ,Im (Ic. I......












les~ ~ ~ ~ ~~~~~~~I ltitl'- Iiih.-lt' it1t its~ 1)11 II ii~ tl'hili't 1 iSvt;p[Sts'm(io iui t ssss5 ''
VI-..[)IICI ii itS 10tI .55515F' Ip' ': -7--'














r.,
11!111- or et. 1. 11"lt 11111n r k I(1

11 IIIII tI( C1lIX1, I11 111)111'll11ll\ 11.1,1 1\11)I I ~ I II ( I ;1(1
.1. '1. 1,1111 I I A seg
te 11"m I vii- IIIIIImill PAS IM11hI Ill

T-Tr I-1111~ .
fi ciii, 1w L llgl.! s lict, o' : Lil 11-1011 -1 111"11
v l rt Lu es(1 ielfr pp iirti lac om i p r lol. -vint
(Vlr il.,f lrli bl:s, o rpli "6 11issent lill allisi litills iirlis'
cil~ il(Ilcs, Ile p y-r(Illie, Sm 111 1 ,
'Irs r epli" Ile. ~ ~

(1111 c!1miltv ('11 iolls, c( Ile.
1! s p m r s ell 1IlaiII ls( (I li vi- I11111110 11 -1 Iill aille N ot- h11 llt

W I I U 1, 11: ci;.r~ ~ :c.
Prolipl, lij lb', -c w inin o, ilz ri I I .1;. 1) 1 vP lt ~ 11 111.11.- No 1. I 'I I

-I1I o11c Imill ritill-cs cl, 11v Ve .1ll I- Fill. LE, NAUT all1 I-,,-~ ~,,,~~


I I --II I


- ''*% i





* _jibsli~ii-.. ... -. .


18011 ps'apM'Sp d Cot dlrecrement pour Santi igode Cuba, pren.ii~t
Sl reseh. MM. A. de MArrem & C.


ii e'aIwI siVIfL 3PiZIS rB e del M riwch N u 29.


"1101 11r : it iat ise tine
\ ,qavhNi1 ell 1I01m lit
IIrir. *.-%' tIm dqtis pail itts Iti
nip- I- if-ijill ( File-Diet, i etL
e ii lie FIt) -- Mai, il y a lie
;r1111.11 lile ,,iati'Nis,- Ian-
bIt '' uij'r I'tjiti'i. NikLUU-
MR I, jlsilts, m~llemoi~ell....
i mI6Ito" 1iour .ue le remila 'I
m-~II votis trouver A VL'-
gelie ete'rr.~,'i witOs fame tou- I.'i
qu.,W I" II iDI Coe inuez, r
11-1le"11 i'aj t e qui 1101111
e1~1 i -L la ilullilelle V~eut z
ia h'.'..'I"... Nfunbieur Io- He-
ilitiLi girtt1. ti ..IOUt c L'-p e GuI'.-
~ fati 'I' i. iiti 4 1ir 0e 111 tiiI'ii'..

d& I'i iii' -vit ru mnalupalal
Tribt'naux
I

r Ilow rI I I- *.tt ''i I' '


I0n(.1.... -
litleI.I .I- O .1% 1 .liii lr
Fi ul-i, I I 11--til 'Sillh:III CI I1 I.I
11fr Fitte.h it., qu -t-I&L [%:I'll d-

t ii 11~i 1i 1! ii-rLI,,..,,-1 11vIJ" j 110-
IIIt1I A-F+1 111.1114+ 1yt- o I.
10 till IP -I I II.i ll.-It. 11e .11.u













'i' i i -~e vit-l Jac
l du L iiib .7l dcouri e, p- liS


UNLir F'. .I J.
b Th.... I %, Fe 2 Fu'min1900.










1:5 F.f-I tvk~lAN & "IAge.I
he! anI..ag. de. C ba

Ill.! Pillflh' X.1vaft 11i si..

















"iii, a ~Pr-~.l'ttil~di lh* 21 conrail, 0
I.IF
"T I vxII\i_S V C, A Jac-,r


rf5antiago do Cuba
lette-rdole ./jill Slaffimr2(; T i 0 Si(


I rlr u ,,. -


-. .


Le soussigtii annoiice In1 public Le g&nk-
raI et .u cminmerce eC1 piriiculier, qu'il
n'est t.llemelnt responsible des icrei de Ia
dime Marie Rose Pierre-Louis, surnonimm&
Clle soil epuuse.
LCINDOR BAZILE.
J..rtttF. Ic 20 J1iit 190[g


Brasseri*'-yihiia
EIIINEI-l I ICIIiS, BI'OAl~kyI, N -Y~.



((I Atge 1~rlec lI.
i11111 11.11l0 I111,11 Mi I X' II iii c- ills

lvI, Siall 1 A11111 IIIit 'd I




1 un .11 I u;111A ilii t'. isid r'.
1 :1 I-I.111I Bar








Ii' 1 I I i1' 11 I' 11 1IvJLI..
Le bIt II il di.labi
f .50 14 41;111411

~~~11 111I Ii-i ii: I' huN ~I liii iii'11










(I liii., :1~ ,- F r '.. 1'. '-'I ii I i Iii .\ II .t
'Ii'''' .". Ii,"'' i th \II I
1 lc v1-rH1iifrf--F r11 P










lIqilarl iol I::-1. 111S. M l-x< I)', Suec".


S'av Ircossv l.I'.I1) T






I v~uca/, aii bvilouvliemir d'lolide
TV N11th (III cl tsin dem I'EIn 111.1.


"I A rI Tr Tr i
I N Iii



I. rlb .1r, Ji
Rzrtistll'it 1.1 ItIII' COlillm 'pIal. P'oll-i' Pn-f
U PI1.0 111111 S-Iliq 1ONval 11"I 'ieri dee C01111

1- 1 -01, f 1111,00. 01. XauP in('v
Phg,'me 1.011.1.111 1 ROBe S k In fill-

It 11. 1 ..111

NL. I' 1v (H'spimv'a -12vr1vtIII' Ila



fa,- io vlvtil crn v'v'vl qviiv 11 1tr t les re)vrlv'e.

j I r I T I I 17: f ete






Lluvq~v'vie I'S v'adits lrl eotcve indlvni-
Prixe de chaque s rutr (ci/s.o~t6Ti7S
REP~ust~kcomme CoNTREFAFoON rourr ItRo-
LIVIAT NON REVPI'ru lie Ina sigii-ature
D)Rogr A Port-au--Prince :
Pharma~lcie Nouvelle A. RO BERIS &t C~o.
Nota. V,'au. CrIt(Spinecc~w mpkheltr la
foomativlioi dit nliii-060, lifilillth'ai ls clteveux.c
Vitsfige l! ie C(ISs IWO(Illift c loer ve indeifini-.
fxrwlt una balle' eL abowlf*,we clievellfr~w, (it de
bpalm oil$ 4 t sollevcil z,


I


Coi'dounerie G. Robin

Monsieur Uet'or(jcs _iob1tH a
I'lio~nreur W'oniioncer .1I i- elientsi
de loules les i li's Y1 LIm que, de-

r ii S o ti rt lo u r d e (5i tii ', 1 it r (i n s ia l
6son rAfellelli de (oi'dotimi ne ie
iails Ia 1.111: b"im'~,, j~ij A", 76, oil
1,oii pout ]III Irs co011llniari
des de
Crnn t ell ei gdr es.
C~ofl1I par 4c rur~s, 11 pi omet
Poncifialihi- So1idi- el switout
Bon AlarciW Exeeptionm'1!..




13on vin de Table
6.1114111 I,. 2 1 /4 ga~liftil II.dU)
I "2 ujalloli I i 1-fi .6th

RH-UJM
nl'flI Ierh' i 41eP IC e ill

t l r de4 Ica Posle
Juik en face dI~~e Iht Poste.




-'----p-.rn '---~-- '.7- '- -'--: _______ -: .


THE STANDARD-



_- La _7vt' Solvilv/quilotziime I aisgebheYgigerale 2n ?I lielle
11"W .1, rU i, l osq ro esi )II I i., U n i lbit..; y iOi/ w'ird ll .9fa-
Ilr.ll~.c ~ I 11'41~111,11eii, 'i-rv 11yld I), ll h, / .5r~clU
No'ernmbre 1899:
-;~j3~l J~i;h i miae liii-ai Va'lit nit~,' I8YUupour uti
vl'..d"'r de' 2,209,182 pouitids
Soil en hai wI(t' 55.781.845 Ir-s.
Le i,ri/ rIt,', .4 -if rrfvtc' en eAceL _
I-,)oCi elk IR'velics 671,A1121 ,'1191 j" s.
Le's ,'embis tisct' ,llls Jll 'C"S ic:r iwen 'hIfr'(lsOre, yC,-v -icompri's
It':. boti. se, -twi/ '/I'lev's ci o)9,8) jitiuiids
Soi ellI' fii-04W-A,7 1,573 fi',.-
Les rmi'mbnrseu,wents .ilt-spoari Ics pu/ices dot hd,; q t'omprtis
Ic's born, pendmil ln t ei': 27,041u Y poimds
Soil en francs i;82,785 Irs.
Le6'rvcvv u.s i( ip,, lit/ iii Ian ine IM9!9. se soul
C/trnt's (i pomt(i '1.498.171 :--is, :.1 273 17 I'rs.
Les I'i' ,irtit,111til,' it hil uI''Wm duff': 15 Nov~ellibre / 1899.
',' 'atut ii.hp,s a tnit'9,508.709:- fi's 20ai,09`l..902 t'rs

ptmils :128 2.--,, -Ii's. 8,280,9 81, I'i-s.
// ()tilpatfi/ii ie t i~lf Imi~c del 18?5 4S. Efi/-iibmtr.iq. Crs
wir d's h' '/' pwt/it :IaUv'. 'fles p/ut' /Iui'issu it/es ins/if u/ions
1'asspuiroltm;s sis b, ve*' (t, 'ehi Grantde- lBre/viq (lti


pf-464-..4 -oonsenllli s -SX11 S'kclllll( deics 1140icess
BuL:tKu. iiuitt: CF. I'I4 E. '12lG.

-. A. L. 1)ELI)RNE:.


hor1-s Concours
Le seuI rhum qui all oseaffIronferII IIiM les
Inlermalioualei, Ou as aupgrioriW lni a fail dt
haules rerompellse.

Sa r~putalion nest pius A raire. iI I)ous'
mellre soulS les yeux des v!uiz alLuLLx

Paris, et (lont 1'aulorite e saui'ail r'1i e 'ni. e
(Liqueur r6confortante, proiliiIl %raiment: i
1que, le iRIUM BARBANCOIHUIT' rtalise ,
dtlistillatioii, apres la forrncntali iii itl la canine
c peutclonrnci der'~ellIurnent Pue _il(Re IiFNFA1SA
tr uo eles auztor'it& indicates 'irninvs ont reooil
c (16 en toute sincirit6 apres exameni. P
4otr'e ii.n hreits-i c!hc itu :1 at \i'-Iie icree
Iion. ()ie les :u1i~e's coti1SilCiet iN 1(1111 11 onl[A~


Rm, dles Cs:'trss, No 7.
Erim-1-re-Couploir, 1111v ill, Q1i11001
ofi Monsieur' BARBuANCcuuT se ltid iiatix7wdI
tons azy-aleatir tie hon goFiit, pouir oxitcuiler lei'i

[Is restemonl eiklencilW
PI'ix pioill' lollc' les hotiIt'ses-

BA I (lit------------


AR
A laie AbDERINI L iE SIROP P I'TORAL SLIJR
Voils [I'oui erei les aricilei'siii Ink. a'rri-
CiobI (riCce -(-ontrexevI lt. i 1

lllhwiphat hiutI~le ltF I.%1lsll4-vt,-, 11'. Lt I1-lnlll I;IITllr-vi" Mi II Ijlll rlT


Eami Ih, Ilonti-ex kI .Ii


-ac 27 &1-t-ji

Prod uis chimtiq utes de to lie 1u) ael Exett' / nt at"'' It ''.I t tili,'l0 *l1 dO
17, Ru3e Bonne-Foi, 17 LaboraloiI'(* spteial I'aiiiises el de rIecherelie(:
dao1'dIoursaine~rveiAALSS
Tab,, rd ,u~s I~l~el ANALYSEs: Urines, Ceachatsls Sellifl. le' ll,lI 1 ;1
leuso pu' W, puis pourcrolies
prl x (11ut ell ha- Sehua depositaire pi)011' IIili du '.i
ascptisai)e, eo tl ulis co 1 i(l-It! A le Miet 1le01,1' 10 ii
mioniw a~vec i' actuality. Tfkphone. Aulesse


m