<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00227
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: June 5, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00227

Full Text

6e.-- NO 4i ---Port-au-Prince (Haiti)


Mardl, 5 Juin 1900


iiolnuvelliste

~joiurn al Qotidien, CcrC-'1rnercial et d'~Xnnonces

CHIRAQUIT,--- DIRECTEUR-PROPRITAIRE.


SAbonneent ont ar.p.mentm t. PAR$ O -GJRE
res. ..ser ttes c nictios au ir-cteur urnal. 4, re du Ft-Per

Adresser routes communications au Directeur du journal, 4, rue du Fort-Per, 4
_-. .. _


RSDE BOURSE

144-143 0/0
UP 1- ,Prime
'-it%' Ilnt signatures.
vai siur Newv-) urk contre
billets 146-145)
Var suc N.-Yoi':: pa.ir, I t/I prime
d41111zt 3') -1() /0/ d'escomnpte
5rltsLiontit' 13 Offa or
visirionnairr
Cboe,SexoI1 q,;.iit& 10 -11
Ue- 12-12- 1/4
12-13
21 9 -


I~ elltlres


I~~~ E -1/2NAI f
AGIE ABNCAISE-
CA'Bt~s l'*ilul:r;n.xpHlTu~s,


4 ieotfrtoN INT4ERDITE.

~itJIiS L (i 'hit' Ae ic'torna a


kuA]rd( Chauh.i:l'ii Lf'r iiIslt0lit'S

'ol jilt ie p i it s

Ir \il t.

ion retti~r




wrala Bra I,., I II
~I'~olvralt:,,,j ,tlI ll11 1.1 t''.
4orafge.
"2--- Dez avis de Chiiiw
le6 ma,:iacrus dt'"6tangei's
In II ie, ja')urs. -- A Ta-Ku
k I rvires de guerre russes
GBLIboud onze mille boldats.


lA GUERRE AHi TRANMYAR

Ahiiatielmlt (ta I aeottltlit t lIagltt-hOoI
p'rai-t- 4roe At s iti-4"--4 e4- -p;iS SIIS
I 1tt'1-et aet' ( C0liiptO0' Ses Iblesstis V. Cot1nole
Fill aijE, eIll a'otblli-iaitt exact'ellieliL CO (pe
-Ia "110rr -~ cetet't t'i'u it aes-itnlr'es, pourii
otitpli)u'oiyU qua i3lcati' cber a an lotii
[IoC'Lc Vil giilo, itUl' CIa titfa tie V'ijti Inc
IitI s. NoihWO .N s Oils eraoist'Ofl"S 1105 IattI-

tt ~ ~ ( CIJS Ai t -U''tl, Iinf iot i'ghite,


los lia'h'La"- frEt~tlv~es pn' iioti'a' irnCC5
alaits Ia pi't'set'te tit~ite s'a"ali ouelt auxs
t'hll"1ros s 0i;lvclt\S

morts de maladies I.-t q
morts ae'maacidens 4I.)0)
hIessa's iv1. 35o

tota 6V000

td)*au lR~fri-( part It,,; iiiii-Ptttrinatioi s p~irv

l 7tti llon altes.


Eattal ~tt'*.Itl ,al (t' 70. 14)M) liotnines, atripek
leraienit bienI deo coni taentai It's.


ino chil'ia iaiipoi'tatit (it If1inoiLts palr' m1la-
ladii' (.ominiet huoit-il si' Lit-miwy-' fili
sottats tde Ia Heille 11111S ls hUPiLLLxPLLLt
TIO NIX Fl'~!l~r cls oien nior~lsL-cqiiVI

IL' -aA2UILLlL' .L I 'lit-hit iWph'i'i' l't'at
'Ie1 a't-i IPllt du Do~l ___--___ --



I':tti'l, llI: lt. -1 I'oilvau dt f doiila 'c al '
flt' -I Ii ief f i'icalitne 677
.2 1-2to lii,-'" l. 12:3 nim I-t It, lwlhj 7
dlies, '1 tl mah11. el. 1.310 i".imckIiieJr s


petit k11LIPI', I Mi tM"6111ti~rl), 1"-' Viti-
nie-illie 1., .,11.7 12 4e diidfdfrinaine h prj~s Ile
Ceat! etliltl l Et, au fond, poutr

ti ir ne noti Fit .'es
cup~i'Leos!.


La Roulette
() lIovti 't, qIu nOUs vu x-tu?
()at mett'o te.s mninits 4-Itls ticS poch"4t "
- I)tat le. deux cns, sadioe le hFen:
Notis Ite pourrolns te dotner rien
m i'"miss $50 loir F" saco'lies
Notrt vertai depois Inngternps
.ColaitL It tracts lns majo-es champsi,
Malgi,6 (jt- la fot i re y soit bone i
EL ino, pohOds l6itg as i'ornt,,
I :-~ -.1111 lll~lii 'jnlet'ai'n i -~L
I) 1Lt aiaes !- M i'aPae oi'donne I I
-O Roulette, pat q11ii' I lfIatil'
Au lieu de rested' *I l'eca't,
Et'iges-tai chez itoats ton toempple?
Crois-t t (life noits ayotts hesaoln,
Qatelqat'.lc-'ut'ieta--slatt'aag It' sfa f
1)'ttjottratr IInt mauvais t'xemrale
A 'cettx jlie ji no005 plrt)ePsslins ?
Car. ecuuril it teslecoons
Si ftlliestes 5 Ia j'ullv.se,
Set ait ent ail& s'a'u tlier

(111i s e 0 jolrt a t la'1iiiiit lt' Sitti (



q! ttiud cOSt la roLl L'u clxoitsit
L*ott l'till I'ai a''t' lItult d,\biC
TL ai Il Il a l ii otce qI IIIn' t I t 'ais,
tll wqae toe itt Ice 1, s Iilit \t ive,

jtI 41 a-iiot' (tIulilte Ahe Slltile



- I-'r-16hn pal te bit li,

U t11ctt1 q ua' alil gle" a' aiovre

U ot' I naall Wri-lt )1w'im al,
titi u 1it1tit (Idb 21tlol





( Ltou tat tT, t'll'i t ols pitol t t
CIlotit. al doatia qlt'S pl& ilfattitr,
(211 ~nuctie Oit tln Noel.U!



E! j I' 11ti -s lo U t jO aldi
Qiit msv'iia'i' IGult' Ain Ien lois,
Tu L'VittstatIs en laleinta I it
Alais (liie toit dult Ic o to,
Deole ltaistir' I- IV hiltl t




,i
-r


Le Nouveau Budget
Li comjn]iimsoi ui H Budget general de la
RCpubliqut a I.I Cliiunbre. a tini son tra-
v.ail d ti n cin prcil bl ; ii \ ,1 eu, pirait-
il, roiiu'itii ic .iJJuioni l.i min i en ,on1m-
me 1.1 '. tile r tr-t ile poriee .par l'E\;icutiln'a
pfied 'diip.A--Lc et lIc pr'oet de Budgesrce-
6quilArc
-Prt-btlifentf r ipportiir de l.A Coin-
mrs-rion, le Jip'rI. GCdCJLI Gi~ion. aura
mis .,i point -on aipp .rt d.i's I I huir line ct
pour in di ..i .r lict.iri en A.;Ascnblee A5
_I'lneu I--- e.l.c ,. IL -ein-anMe prcch.Tine-
_ ll-.i- '-- i. Hi ,:cutt" i prc-eniti Oct
impoiii nt dJ..' oinei Jdi. lt dl J ii ci'onti-
iiritif hnnil. i- lia h nl-t ra 'ute ci re-
rill .11i 1 i' .1 I.t'ip- pio tirtre l li e_
:adopie en pirl mi. c. ,nn.1 ;.in,:e -U Ca.Iuse;-
tout d ii e b e et .ci .i: -e(o' plai.ons a.
p p 'iuidi.' Ci..-r.c i rl .' i vi r i ru -vc'lc
ob er', le p i',n n< 1 i il ,.p r p., i'...iti liui.teinp,.


Chambre des D6putes
V1' i l u 'llh.. iI jI ,iii dr. I.- t i 1lL.-



-- t .- r ]]'.. i 'l' 'l'. ll 'I, l.l i li '. ',

nier annexd it la Ioi dlfji vote par :a
Cliambre,
5o Rapport des Comit6s et ioinmis-
sion0s. -


Nous venins de recevoir la carte de tian-
..t.lles de
M"- Lu'CE Si EWART
.Ive M' le DocreuL JUSTIv DOMINIQUE
Nol1i t.iinsn .ux interessaihts rianc6s nos
cialeureuse; Wli ns.
D6ces
Hicr soir a 6 Ilures, a succombe
Mr juseph CAMILIE IlRUN.
Sesjiaier lles auront lien cer apres-niidi
a Lh Cailiedrale Nos vnmp.atrlques cam---
dol'JlnLccs la uin' lle Brun et ses allies.
Au S6minaire-Coll6ge
L. ci.niim d',ir ,I,lln tl de la seance
-+heti ilr de inimedi -ulr 9 Juin. au P'eit-
SSmin.iire. comi't compo t' de MM. Sid-
ie'. Pret. T[li'.uin. Price et Charles Du-
Spiv, 'occ upe acincment de fire en sorte
quic ceri t -oirce -e ile tu moins lc -.uccis
Jd riionie cellc' qui ont ri& donnies chez
l, R&ircniid Il'ies dii CollEge Saini-Mar-
tial.
SlpitpCon quo c'est I.I m.in.iirale piece en
i .iire et 6 tableau\, tiree du drante de Mr
Cl, HI.t. It PrI tar. It 'u.cc d'll
-'. o unie quini/ine. q' i er.n eprren'.e a
*ii'." c ,i .S'u, .-.on=- d ita p.irt ie cette
piece .ia r.ir.d specticie: r.ippelons qu'i cette
- preriuirc-- rpreentat.'.n oun a Jui-]euvcr
des enmr. .i lu, il Jd Siniin.ire m.ilgr, sa
belle dinenuri.r ecri.inr \ie empli come
un ceuf Cette loo, L aid orie-hfln-don-
nre au bin6tice de I'Egli-e Saint-Pierre-de
S. . ..... ... ... .. ..


Maternity de Port-.au-Prince rieton-vle on aura ur o,-r puou a r us-
sister: on se rkytera et Vuii ler.t mcuvre
_XNous_cryons--poo*o-r informer le pu- pie
blic que l'installation de la Materniri se Th6Atre Sylvain
pursuit activement, avcc le contours de
- -a direcrrice Madame Veuve N. Dubois. La soirre-riftitirrate ttae er imuscle-
L'iatrration prornet .JciL brillInie. -Jum te -_nt-hr si par le Cercle I'R-
L jintMgrrrari-n prol, 'lc t: .UL-rd e marl or.. a eU Lin beau s,;&-;--4'4aue -
De riol'ibrcu, p.rr-uii,-et marraines ont A.I e on beau
l I. 1 ,s-- ront. iabs consid rabe.
-44' --it i t.-+4p-it- i InAa dBtibui -prir de.s orceju\ e
a d4s dirne. -aidkeide- btu4iuciae Ta Marine: puis Mr Itsiun
Line quire seri lie au profit e I ceu- iomnie a prw. nce lin b rillanr di'coirs
re.- Quon se r assure, il nyi aura aucune d'ouverture; le president du cerle, M. C
surprise an se assure, ny Delbeau a fait une charmanie allocuion,
surprise d ,gr e i ensuite Mr Cl. Magloire est venu fire sa
La Flore d'Hatti causerie,- tres interessante
Mr le Dr Victor Dblcin6 JEAx-LouIS Apr&s ii a 6t& dit diverse poicies: re-
vient de fair paraitre let.z flscicule de son marquis les jeunes F. Delbeau et Delioux.
Traiti de Bolanique applique h la Flore in- La co6rhdie en 2 actes: I Le spbre diu Prius-
digne ; cette partic embrasse les families sitn et surtout lasaynetelocale i li. Elc-
des colanes, des scrofulariaces, des jasmi- lions I ont value de justes applaudissements
nes et des sapoles. aux acteurs,- et aussi A l'run des auteurs
Nous re pouvons que r6p6ter ce que Mr Ducasse.
8'


Etaler an giand jour-boutique?- -- nous-avons dit, Il'apparition-d prei ie
_ e-cryais q.le seule la nuil fascicule- -- c'sque -l'aute---a--~it-I*
Abrltait iFnfernal Tttuil-- unereuvre belle'et utile, qui merite Aro us
Ou 'e tiee en plein -e pralique I... guards 'encouragereun Alpa--
Nilaup. En fair, le D' Jean-Louis ne s'est pas con-
-reretde -raiter noire Flore indigene seu-
lement an point devue -itaique-,mais-es
VRore_ wdacanal,---olimenaire, --indwstrwtd;
c--- commercial.
-- --Nfeant pas grand clerc es-matiere, nous
Le Change ne noUs avenrurerons pasWdiTre que sonou--
-LT-primre -ieibli itire i, bouqueie da1ns1 vrage est parfait ; mais il est certain qui'une
soui .Iehiiio Iiisqut 1'on ifr de I'or, ce grande gloire revient a I'auteur r r
matnn, A 144, entrepris et men6 A bonne tin un travail si
Puisse-r-eHle, certe prime captcieuse, ardupourlequel- -sauf-tantique--e
--aprii-ere t cend- c fin ilemenr a un taux de Descourtilz, tout document la faisait
raisonn.ible. nlou, donner A fnouu aussi. un I 'iauit. Doic nos ineilleurs compliments
pel de repes advc Ses fluctuations d-sor- er-- vi.vu, de reussite finale ..
donn-es'. 4 i i.all..
Fi asn lls


En som.ne bon
ticiter-less- meilbres duf -
Ie president en itte.

CIVIL. -JeUneni nts
veur les l'ii clr Denan
Jies ier nirs d.ru B.N -fu
velve Brintl, Ijcqucs c
saint Lilavois: favenird
ces-et-Justina :. tisu coat
Chancy, Edg;.irJ Gressint
phete L.iviitr dJ rieur
conire Ie sieur losepih tt
favueF d&t ic s-rlc'--ami
conure le sieur R nul J.
sieur Ceve..t .\,!o,. r conire
der D. Desroiul LInk;- ti& "
veuve ll6JIu li fI'homis
Louis Etienic, dJn Aloute ;
sieur Saiin-Elr II ochel coae
juissin FiraI enre Dnpip
Parv lus Je.111 i..'e-Mon
Miellus i.e, I Ordonnr, nc
comparuteioi d % .ui Ferjno
au lundi II iir,-
csATo ---n" r -StI, prona
celul qui rei lie I irqufte ere
tie du sieur .i'ii' Gelin con0
N. Dipull1 Mr .. :e supplbnti
de paix de Mi':. 'i et condas
_mandeur ;i I'.1i .1. lie etcj
-ette, commie ,i r-..Ii dc, l'oppos
nime par te C.'.,, urewduGoafl
pri le tribal ..I ....il de Portn
l' \ u iol ic l,. narll Ce red i

Christoplhei
Ligne Cameron
Les .iou ii ,I- '.,t I'lionnelart
Cunmlnerce quit. 'I ipr1 dpicht
steamed r Lir..,, IL- quitu.
que le I" Ju ,. ,, T 'our noiti
Poi t -.u Pri,,' k: 4 Juin i 9





.-' ,ii '' ',I \ iJ,- l ih il


S- tie iig I-'f ,...ii .
,.uin ,.u ,,u .i ,. I, ,,i l du 0al6
dll plan l...ff I u' e,. -'PI-s-.
h,, e" Irle. l.,I.I i,,"' ,Ilt Millui.

N o I5 d I J l ,I i ''''I I 1 -'pr i' s
me-p-n1ii'. '" mi
e m il"r I In '
'ui n enlr l .,I ,W lir
a .., s a b. n 1 r e


-,i -l. TI vnnri. .1ov 1 % .' ,I ,
It'naiic It r't. ..il' .... a, ravad.i

pu nrliSisl. no "" r' La ruil
tsteu r A ir'n a l ,, .rh a 1
a,, |Ai s- I 'I ,.- et11 i. e
et ii olue s par l I e ,l' l i r
lnt;
:2d Ulle propil I a e !,i
pew rti te p gon l-J-mf rede
tie n d e P ru ro nd oll '. 1-, r h -li "
.allt.n e. 3u 1*"1 pal, la ruI
lars, i I''.sL |.ar I 4 l erti,, n"
tit e Lt I ouest par l.3411 e M10
ill ;





-r~m7n~~ -~lnrovu~~,,,.,~~-, -,, *LaU


zd~einplv3emdiell -ful'i.4 aL 1A.
rA _111t*ndLttie,- ti-tkIvtnL
%III'!,a t e-la-L Mc enaJlet.
tie 1f8i' : dik ea d N Pr, 81.11u1


liaI'i p"-"e. de Biororu.eur
-ao'r an nt paII
[,at~ 1. ii [.,I Ide Nrotis__ t~
wo1.81 i. III: uLiCt1LPAeCis. .-
IUItfdw ell imlieses,
I l .,''i itt.. tI4: t cltn feinlitce
MMI h Il*. s pied ia.iiqit.

-I it-6nI4-. Ile taeiJte
?prrn- t.I Ile lilel bii'e t IIIt
aI i '"* fie bi.4 duti l p Int

It lit I,.[ p t- N o. tsi
W Ir.". eIIIIII- ) Ivy,-i
Fbp littii p. I ,. pitin Ltn NIo IIIt-
*01411 1-t'. "ttIk t tICqI VI 'l Ill"
I POUI aw sl'btrf
lwllej lel, pp-li lo.i il~ll(~
kPLI'do.. I I .


Lz 1 :'' F; -j'fiN I:'

*fcu~V I te' I-

iiit .t I~ -lll'll ft i~*..*. I
Frs-lie 11(fiff ;Ifo,1l
l'Fel Io -Flue 1e Ce rl(II'II,
IV. II rha11tz1 l k,


,rue LawI
Ie Seur DtIll'-I; I htezan, Coltttnerevont


Iilt a M ei I

Porl-ait. 1 ~~.t~ uu
A I. F,;

Par 1'Lumitt--Fo Pour h Scdence
Matcu:i- de PDN-auNince
1611cel P 1 1'.111 Sa III.~~~i' L'1
k1traiiOn L1-biprime de I.t MA-
WE de Pkly. itunce auront lteu
111hrTOJ I'u7 n, _a__ tro6Wsheu-
ihsadi I I
1t lsrjOL\ I :J"m1' fe.inincA.IiX
1Ii ter -me dL .ru e.5i' i

Etc LI '.1 rnsicon dle-Ioc~ihd


Ssle Vend-ri

Pi ,W800litres
LI.SYS7L61 DEROY)j
I -i0 ill dP mrme apacilk.



ser;j 'L prlmei-le
RiS, Cap-Ha1ftileie


- EVICO


h t n 11. ",III I~,"rl lrrr
lu o/

.I Pal 1. 1.,.. -I l It'r


.. It .

-.. 0 I v r I Ix ii '1 t i11 11-
e I.I'. I Ile sy -,l e e
~1 11111 1. II. II I mary ilnql i,' ac-
1 1 111111; 111I- AiIIIIIIII IPS 1111I
11~- 11~~1~ ~1~ ~,~~ I-1. -I, l'1 i s a ox qilfl

-P IlivIln.-I. 1 0 -1,1 oas e. u n
lilaitents et

eI 1 lil 'i 11111) 1 1 1. Nsagn If? j able.
lie ]a Siour-
ce i1'.l1.e. -2: IrI;. .1 I-wh1,' 1r patr jour, et
al 1r, I", 111 Ian j tt ne tatanh t' -'. Ia Source


LiL.%U Li'IN IKIALI NA I L HELL DE'




Ph~rm~i~ sn clipidiBtimi



VVENTAIL EIU







Le Bazar Lagojinnis vient de recevoir
une niagnifique .ollection ll'tventails, urder-
niere nouvejwt6 do I Exposition igoo .
AlIez voir, inesdames, vous serezOrrner-
veill~es


CABINET
de Me Emile VALLEY
'A t'OCal.
~. -t1Ri, rue-do ntp lre, 18i.


- Su~cre 'Etubine-

u L; Uoall Im.I~Iie d L71Ths I~ci-)fl dg bli-
cobitt ifl4I ii- I rid k, ; a ~ Se Ic public et
- Pliillls e. ilncllen mi- vc e eiinte son
S'aII driii it t~ (--I. Id ,ri A a
gnsir -de lEta!, No.91), et Tir.-liv i4
No 14- _


- GAB IN-T.
ile NJ, 1-. VALUHN.


COA B IN ET
4de Ne IFOINx M-1j(oire



Lit. A\tIj \i-EMi1N


rue.V/jtU'.u' *crjia..s.
VI I Iii hllIu I CUISs prcncii.res mar-
-lite .1 111 1 11 :


Binl J~.iiril ~tLnr 1,o01 lesimateUars

3I. i-ille Boline-foi, 34.

(1L0v(IuIen('1ri. 6-. lilobin

Monsile-t- io 'jcs Rtobin a
l'honreur d'annoncer a ses clients
-ik-tonites les vilhIc&d'Ha'ii que, de-
puisson reiour -itle Cua, ii a reinstal-
li sowA.We lei, (le Cordoni nira--
daiis In fuio Bwnu Foi NO 76, oif
I'on pewt lot adresser les coDmIDn-
des de
Chaiissures eii tous 1jenres.
--cornTwrrpr Ii' passPjrit- promret=-
-Pumwctr ite-Slit di- et surtout
Bon MaftrcheL Except inel!I...
Venez et vous serez difitxs-!.--.


Adresse sledicale


An jl ah'. rues .... --.... --.
--du Cltr-eL ilc; iracles. --


Bon vin de Table
Gallon P. 2 1 /4 gallon 0.50
1/2 gallon < .1I le lile 0.60
RHUM
'memies prix que le vin

Bar de la Poste
Juste en face de la Poste.


Le Hhu~ia~i iiX. Pierie,
~i! r~'tr~lc~crrc~rr~rl. C 0. 11 111 U d0.
,Jir q Uc )tI' iii' Fi t I' u Ill i. M.~' la hr
lou~jouris (If ,tbi, ti jids par sa prept-
aion I I.i~pIItrh;t I.Ia pur!4W ircow---

son I poiI .---'r' /ul Ir ,uroyritfiehsfrune
G't-iiI lpillll ill,% if ittilliesces cowiffiionss
reuii9tI-: /it,- Il Al,,,.q,,,i est Letdevuble de

3- Iii-All" IP. adt'- Ill u/ai dc sm q'p
,toiil' 'r rr,, firo., twittiatnn de soin qsie
ir' pr. .,illd i.Ill, fatvOl 6 tou jour's
axcligwils


"""""' '~""""' '~L


7




-Lar~~~~~mmmmmmm;~; -___------ --- __________


Hors Coitours!
Le %eeul rhiir qiti ail ow ;lltrouler IoIue Ii's hilusitious
Ian rnuiioiaal e~, oil sA AuPrilliri liii ;i till durcriter Ies plus
rm"l c Ic Upuecllses..

Sa repiulatlion n'esl pi US d '111ic: ii 11(11k;. SULI ira do
II :i' .unIl Iles ytux des va :u'' I'- Iyeux t -ii, ii SU

11 1111.1 LI T, "111
V II 1. v I IlC)III I'.1 1 Ilk i JllliiI ii I 1' I e'Ire IIic d i o tI e

(((In'. (Io~:'~ l11p 1 I'xkR\.\ 'I 11II\ gh.' Ia
111 peIh r M Ic r"i'hirmrm I iiI;'1 Iit HI \IL\ te-pi.




-b Li t L I I I. .' I I 1ii i t I r I h Iv' i 1 a.1

bus IarraI- m I I le-' "11111"s eulIh cU r Cu ll-


m a )iin lilt ".111-.n,1ndes., 1111 1 I"ll
P I'I..I, 1,q pl: I,[ :1_ _UkII~I11 *11


STHIE STAN DAR

Life ASSriaiycV LoiiC

IA 7 1' So'.eanie qatorzieinP i:_t atlll.yj
a- en Kien fin Si,`qe S~rml, vi '
tulesA pour po aniue fluvu vmt '"I lIeft, fij
Nov'embre' Is""l
5,Mi P0li1c" ont 619 hinses popad-1 fIr,,,be
valeur de 2, 219.1,4 -2 punds
'buit-vit~ Ii h II. 55,78i_
Le Wetv ll des .4L-ur..cei e-t xv','trci, i iu- K) 'Vii.
lr--,4evaT'tt A-t(itljr j ~ 1w Ie 'oviA 1 otn*


Lem I mbmersmews pIr /)tf i 1:1Imit.37
Soit 1211 h Ivlu717j73

-r--,.7M f



~~~~'~~I "ilt~u~A L

!4:IIS : L li
"~u~fe V c:.l/141fif it *u / a J.l / '



poumis :Us


_-_L_ I-CLF.-'


I. fi I I ellue I I le iiL. 1




lcow lt Ii \; p li pou I' Ilrope et
(IWC, OW \I. Io Dr: DONOND
le i'itioI;vphec i mo:i (tlijillc de lit rue du
routent les iti' menr s: 'I I nIs. -, I Iut'ire.
Le DocluiCi DONIONII mtmionee eii mte-
rue tEnps u se" clienIts et h ceux (lit Dr
TEgRRk qaul se tient A letir disposition
tous les jours au N* 10, rue dii Fort-
Por, 1T TELEPHONE.


;::ill- i: 111A1PVIS


'I j 1' .. li I iii I lm jt I Ti 1.F41


ph/'tnl'Tt1-j'i '4 .I I rco J. i I 'llre *iL o ;a %itrde H'IMIIJ
tI III Zl UI Iii. V C r )(II )I 'A .j III a ---


p~t re-in I 'er du morlde, aveuz I I
porte uiel le aullire aiti, ( a II I i
ie oti dlu pays. L

(hafngeinent l&Adresse

Consultation 7 :n 9 Iri)nte- in:tt i' 1i' pl i o
Rue ArMuiricaitne No 19 Soi L1xI e it C.11
ei face, 1ai Chpelle Saiulce-Madelelit lie.(
T'dhphoi'e. 1110111C lI


-~~~ ~~---~` ~~~ ~-;~ ~ --, ,- ------ -


,..; -------iSi~