<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00210
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: May 14, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00210

Full Text

"ee.- No 524 Porl-au-Priuce (Halti) Lundi, 14





e: NoUoVChSt(

SJoiurx'al Q '' otidieri, GCrmrrnerexa.1 et' d'A4-~nc rices


Mal 1900


CHARAQUIT,--- DIRECTEUR-PROPRiETAIRE.


kRO CENTIIES Ahonnement pour DNpartements.. $ 1.20', PAR MOIS 4 GOURDE
5" it Etranger C'1.50~
sert t~s c''c. Uc Vi, ron 'er 4 -
[efhsr r" .E.Sc ;inc'a 'tacsc. ; cM~II st.-I~ ,Cc(3I.iBflcWzTIC-L-;- r -;l*;;;;I*Trirsra~ sn;; II;;:;Fb


IGNIE FRAHIAISE

cuSTL1 cc 1;cc k 1iL~.) 11 Q~ ccS

pRODUCTION INTERDITE.I

big. Oil lilicle (It"Mcci\i'
iojeis fcii icic-cc cifii gllu got ''-
W 6 ct- 0 cc1 i t'c'llo 6 th. Ictill-
es~~~~~m rnicic-i,1 cc cic lieli
-WI.c ct.'Iic-c1 'II I hcc'iccit'.
dol v d-rll sS l

Ition Ii. li (1V

jr aux Iii'ii cwc ti.

Wal c-11 c c Vccc c Ic-
6,11c i 0C cc ( i cii,- dcc ib c It
'ic cticiii dc 'I. 0-









tIiicc 4t,, IS ,I --'ciccir~~
I CO ERCIALE


)rt-nc-pji'iic 1', it' !2 \i-ti HIM~).
~ItITtJl Plf??r cctcillc l /c (ci I c ,:;Yjc(i-
Slilclf.111cc !/c'cc't(le cit's ii/tij-

q diait ci 4'L l"c tccvcr..
T iect iiic ccc/. t r /.f.a.'. I '


j6-jftlj It f". 1 1111-
0`5c I,, (t, c ifcI

JWtcl J'jail cipel
4 Comnze ii tt~ llni (JttC /)Ctt
l setlccn cccir d(e valcur-s lrit',
lefs PV'oduidt 'dt'pcs hice) citr
e11cIn d q Bitcts-se; et, qtoiqc,tC
Idu de faibIc's chiffc-cq entcote
i 11., (L aidgoci( cue vente
Wth., i is' c mtiath. d 13 '0 t/0
-OcYcct colcdt /lac-cr qiu'
r; m i~' ac c/f/-I CiCOc't' (ii
`,Ili-, fill offre, encor


N,'co lI. J I ollt' l(/ ci ii 'ilin cti ': /l l ffi/' 't'
i' liat .'oI in'iii ..
',t5 0 dol. 0 l itllIl dcl. .9 j I /:!:"
9731) c et I les.i ,i /.. I 'i I
1'-1 ui I t ll/ c I nci' 'cc/'c '/ l I i I .'i '-
215 H) 1 c Y c rl c 'lc i/cif, .< c l .'/ / 1.7 ,
i( t.TInI: m : l'i LOt).L m) /i t I i l .1
idl ti'icIc, ; i.o ' rii) 1/) 1i / o 0
'l.Ftlitn l'r ar/' < dr I I > c/c' i/ primin .
(:.l 'l:'t (OI )i lt/iei'tr r c -Ire/ .stt'citt '
i ii ,sci ;lc dl' i lc .i !;c' m, i .<
I0 I 1c / ," I I .\i li':l:l l. I/. / 9-. (cc'.C )c.ni .,'L 9 .' #,'! ,'' ,,' t' ic/ c i-ct r \Mc i\ tlIc-



TE DEUM

Ic 'ull lin 1rci M :ii, hti lI li l{c 'p ui blilcii
vwt ffi'ctr le (iu:tlri('iie ain iversaire dIle
I'i cM 'icitil' t coiistitiutioni il de S. I'.
I' (i C '!i-ral S.\.M I l ''rmnit e M iagis-
trinture ,l'liti.
ntue' i TI /)'lin qi s(rI ;i (t I lito1iii
il: s iitt'- n s i ,-lics- prc'-ns';'t ;it nit-
IcII l ci c 'lll t i 'cll c oIIi ICu) i ll cic Il'(co ln-

;'c\dic r tllh icic'llll 1,1 l'.it i <.r c ..'t' ci lI lc|lci']l
ioui s l s z ctnlempctiicns il pcsc itlc u s ;-
tilte I 'liy ni sIailnt ilspit il'' pirm c s ,icliIn
,Ilpi ''It 's I'cc oiin( ls; l i' ii rl It i tS i(c lI'I t
ccii'i c f cn'uli t prir' t' rcil Itons Ils c11 1'rs
li:tiolns pou'r q( 0 hl Prls'id'cil \l. SAM ;cI(;I
ve son septennial dans Ioa iloin, di rnotus
.'voir lIlell s illu senilil itl ilot're secoild
Ce( lteliairc', purilids ide toictv s I 'i' rrc ll''s
pot lihiues, sociales et c('on(omiriiqiis, et
iiie'n p -L [.ii .'.-., ilfin, pa.r.uliu cxp riencii .
collilnliell (h r'lniillt aclquilise, auix df(ri-
St-'.. .... .... ... -.. .


.\jIcc'iciccc I'~ 'cicir~cci' cccc'!c' ci' riccilis
rc cc'slcicc' )c', 1ci1, I ccilv I ; I !i ... (I i ciiI(I ,
In ( I I-L.i f.r i I II) r m I ,- ic' f'-c ( o I j-Ie1




ii. m j vi) I' i' T I i .111ii I iii it'll cftIt, cIT
I t i- I -cc i XI ( ii c.I` I( I it
\cAcoiici -wr i ('cin Iccii~ccc cic-icmt. (IL

tc' ic i 'ccc c cl, cIi pcit I' Ic II I '-I t'is cillcc
I at'l' Ic'T, dr v lei'- cII I i- hi-c I it, cisl Ii
ter-ic cI-.IrI crI I ) c I/cccct 'I c' -cc IN'II I tiI
1\ k c ii' fic'iic c/ )rn i( S;I I [I lt jcci III I ll-





Njoil:rlo lei tiptithi

Mzi, Fc,. \Ialcu c/cc /0cc'cl il e Lt on l i- c//a.d


Ii c 1 cc c Icc I c I : ccc I ,i llc c iii l ii


cc.rir mn~z'd 11 ic d ill c'c I fillci ccc.c I ccl i cit'
v-c lain yw hiwrr ,,'- Ic acc I' .i ic pcras
XIcc'-icccc ~tal k 'ci' I c L -cccii l'IIa est pc ti. iccc e-
\Ic'decc It p i cc cit i I c'' iiccc ')cc c- c~ n


trei)e (,t I m t l.
c. -, c cc ~ Ic ,c cc It I. II.I c cc 1. c c I c -' -cc
;rl'cclc, cI-dc Dic c, j i,- I -c r ccT -c'cacc fc6 tic'-, cc
cccirt-i mo o awcc- c c- i '' gamcc- c. icici t'c picci tcei


N.l r L' t' i Ir. i ,l'r fairn'. m 'ra, sart s nul (liouie, It! in.-".c .-cct lIe i to)ul es
lit I is ti1' I ,,' iluliullI -.'I i.n --u, Ir.licale :- c:elles dt(lntl sui l'ol bjt i t ldeluii q(iuieluiei temps.
la Rid'olidionl Morale! R Iecev.z, Monsielr le irecleui, I'asstiluraicetde
Sous inspiration de l'Esprit Nouveal ina cuni-idi'raltion cli-incll,"c-''
qii'e OioS In. cesserons d'inivoquer suin- N L .\F LNTANT.
Lenenet, lioileversonls de 1fond en coimble
tiotre Clilt d'li'me; armnonls-iious coura-
geulsenllelnt coirte ious-mIfelcs:- toons Au Directcur du jOuirnlal
cliez nous tioutes lesI manuvaisps helrbesi, L: NOUVELLIS'' Port-au-Prince,
les (therbl)s Iblles a qui, pn i ilntit ore Mr I ireteu
meilleiur sue vitll, unmilniaient nos s;incesect
ener'gies, oloiilllit'til l d )tis les It6 I'll'e's lI; Veuillez publier la I.tlltr ()0 rcrcte ci-incluse
pollsiil dti' lints [plis brlls i[spiiiilio(lis l i que je suis ch:Ui g de voi u rieneettre etdon-
soleil tc la Vt rii' Libert elt di Prie t i's 1. tcleul'r, pali sa gravity, se passe de collt
gloriliant. mcni.l rs.


.





--.r-_- '.rq~qir~t~r ~'Yr .-'- rr-mrP 'Ppiv wr r m f --F 1
'7


Vous ne imanquerez pas d'obsern r toiute-
fois, -pa-l- essignattrires-des-nuolndsJld.incL' -
- delaptus haute distiintioinde l'etit-Go.Y'. c li;'
seq, _m dans 1'occurence,es-des Itl4uds ni-
ficatifs, car pour que, dans notre pi.'-o Li
le prctre est si respect d.las nos t.ninlilcS,
une tellc manifestation as pr'-du.-,. 1.L- i
-i- I cas soi1t b'in lrave.-- Mai.- I 11-
laqucstion f l'ippreiiation de qui de dil it,
et vous sa-,lJtS 'crJialemcent.
F. .\AU,sr -. WFiNTWORTIH, -'D.pri.r


__LETIR.-OUVEERTE-QIW
A Monsieur le lIn',ir- de' Fr'eii.'
en huiti.- Mrntosih'r iP So.''-r, :,'i,'i
d'Etutl d('fs C('/ll/is,-i .jlo .se'i/,(//i I ''it "-
-t-nen. t- -

MfE -i'. d e Minid- r,.-. M 'i .t
L : ri a it i; ,\, t i e f l.Ile I. -.1.

Ilols irrrTn i ll i- : i iI ,li i :1\'ii ] 1
naiwsancir \,,-" in,, s '"< IM d: tts I |
leur-n ri' u, li fn, v .i- I ,1 .:1







ll ilix l' i l 'i i ij ilff .I .klff i,'-If t |f ll i, 1 ith
fill 1 Cl i I ii I ill ,

-- do ii- pt ,.. ,,,- .-,f h,,1,,,,ii h ni,. ,,fiii ..


l1'- i I ,- .. ,, 11, ; f I t ,- !i
SI
l".' n t In. il I m-t 1 r. :-.... (-.-. l,.dI| ,t t t.. .








li-, tto I ii ''ir (' l I.. rr ii" a'\ i l ... a
ces abl.ll u i::* i f tIoulnIttt,tp l I ., I I. .



sa t ,,.-.t I .. ... i, .._ .__ I ,



sal i-f _I .i., t .... .



-. .I .. l C ,, .
.s Xh -i, ui 1w ,ifc ,









iio ll'" i I 1. I, I i I '1 uL i.' i'ri -. i l ,l I f-
Si,, I. .. ....

SI I 1 'i I f .. i tI I f1 i






P,, I, I" it I t- ttI .'."





..Il .il


-s. n1.t ().I


"sai t t fiti i -- ii I, I li It, i lltt f
., ,--








1 1 g, .i, ,ii. i- ', f41ff ,i
1 ,u t ti i lifil
II Ir. ,i ,. I laiI,., ltilt -



ut t' l f q'i U II'll I,, irclll hil. t li' i
CIWZ n, I e! "t M ladaille Dl iclai ,




Ulnfl lits f iltie- ls pluis hoiit ab'le I t' 'li
"1 'Il


Noll.N>-. ir .'- tlh'i lile I, '- "'iii- ti' ~ lr'i-'ln's. t enI I l, i -i
rli i'i- uir" t Ii c. o. Iluo-r ai l,-' p i. I -.i ei'. L
mhu tu.- Lu,_ 'r ,x_Lu .'I'tuy-i rls -hmrT'; Wa rn.e---
_ t-.P. elt' nl, r Il puIlt' ,1 ,.i
%11 1,- It fall, i e Ir-allro pt -,i s.


L. -S-Cyr, .E u lL
-Mli- mth iil : -..n ,I ,'
nil lh ill I C\ --- -hml W .
LablJDJul. A. DL hliri-im It
prdi, Min--ll .nF Ctinrl, A f


" F IT-i"4 I,- pi... ri',,-",.', 1 i t*' 'liu..' NOUV I PI
, I, ,, .1. I .. .. i, ,,, I, ,.* 11. I ,l .*I -***l V il
\ 1 i I. ll'',l-li .il l 1..1 0 l ItI 1l.' l I, el I I 'tllt l IIi
lI'ill.,ri l',111.il.11 1 I ill II Lt' R I Ih i l, iir inr 'L~ '.
.... ..... i I: Le Ch










I -li I t -
I'i,. .i i. i,.. ,...- I.n 1i lI- p.l ol.- i ?'eu- H r. 11 ..... emenl



l...11 1. I t'11 1'1., 'iI' 'I a'' If h'r '' ''' II .. I 1 ,,1
SI i i i .... r p ..'"id.
I i ,li ,I .,,"i ,,'H I '' ',. ,i .. -, t ,"+ i h ,,. t" .







,I '. .' ', .'' Elections s6nato-ri
I ,, ,,,,I h i !,i, .. .. I, .I .. .. r i i r s

, ,I I .... .I 1 ,, I l...l I i I ,'. I C i i; i ,ll- tffil
'1''' i ..... i, ,. 1 ,. .., '1, 1 1.1 .. I *',1 ',_ ., 1 -


-'1 I .t .. ,,. ., Ij
.I ..... 1 ... . 1 I ."-I -I.II E elections s" nator i
-l .. lh ." I ..'l '
I,a 1,,, .... , ,.' ., ,, ,., 1 .. , ,.i 1 .ilt.1; ,

i I r :1 ,

I .,. -. I. .. i. i i i
Lr Moniteur
S I I







Si i ., IfI.., ... I' 1t 1 I ... ..r e- li T.'
-' 1 T I I e .
... .. I i I, ,I ,,,I-' ll. I
it it-' tt t .. I i -"i" .. ', l l l It ,S, ,, ,, [ D 6pa. j








~i-it~ I i Ii I -
S ....\. r i 'fi I I "










it- 'i -1- 1- I .,pi't
...l e r ... ... D .. i. ,, .i ,,' +P1



.1 tr--e e

.I, ll I





aI. ,, l, I... I r. ...l -A '-ih il,,.
( D. Gi' i. i l i l, ,ilI B .. ti, V, i P d ti il






.c h I l i i I l I I. il M' i ,.I A lnt t .'I, et .
If ;S int-, I I

D 1 ..1 -0 L.. B ... ... 1 .1-.- -.-. .. a
II 1 I 1, ll l ,i I '' .



. .t .i.... i ,i .,,r S i ,i, '-1 1 '. l il.. ,I.I I I I I \J'E"e l M l
G Ie ...ri A li .. ..r, I, 1 ... I ',.. "' .
.ch rd, .1.P.Carmi ot u, ) .. ,pIIe, .j NJ t. iN0 1
'i" :T, .i,,b S ,., ,. ,. \I .. ... 'i" .- m' I" ,, ,, ,ioT

Ban. d M ich, ('. ,l LIos. ,. Ih ,[,,f I H ,- !', ,,I, ,, I .. I .." r .. le .
G .HeII il i A)nt lll chiairl: lt 1n ih .' I\t I.,,,, M n., i iI, le Itona s I < l M,,lel
ihle, .I.)ll) i h rltIi HLeI) gI n ) o llet., II. In .... ;,,i, 1... ... A ,, 'i.e












B-
laid,



Xbmginat 01
niI Ii II
litii t IP



Al* 1 -11 P li

NMcro log i
.!


i Mn-, rid~i.i~ nwced iNthco urantS kHT11 -I~~ 1
%;%h.. N n". .4 heurLi pricisec dc I'ipres-midi _pour jjjJ 1jNI AJ -, -1 -A
~ 'enmitdrl: su' un concordat. a prUsen ter.
r; SniiIlt d IaI In
.i.i1: Port-au-Prince, Ictiz Mai 1900
iii' 'b. Hvi le VistI'ge-comluissaire, Xj- oIewJio
G1111F21 1 1, Yi de 1-1-win Bijont
1.LSIIiUmociA-Es LAFON''ANT,
I_' I Le liquidalear d2'adiitn fl ati dletall cet i igvs,
N i iwqu SAVAIN. n mdrb ill- l a
ji. hI Fio rir. Ac lO SAN. Prix~ rnlodh're, it V'arie de- la
Liquidation L. L. Htris9 runedes itiacles et Grirul'rne1c 1
n -Les crbanciers d u sicur L-otisb H&iss.
enliquidatrion ,t 40. Awnue de Labir.ue
LU '1'ribunidmie C>'uiaarce. salle des Assern-
Wbtes des creatnciers. le jeudi 17 MKl pro-
chi :'t, lrheures ido 1';r -midi, pouri ]au CA BENT Fle! ii
Ccii'. qai nionCt p C.i ere prolbit leur
I r i'i nciutr bordk ereut sonw invi rm s ~ les depo -
'"1' Iicr, soit aU giolIY Ca (fit [6rib.11MI, '10 4 C1- II8, Hh. L: (i ) 1
e ire Ies mauiins du I;~id.L.cir ikfiaitil.
Les pIVaoirS seront M rih5 ,tvautt I us- (Col 11E11:111I lolIs d; It l'('s
Aliltoo 1 11)1 E


IidI'' I' Sal,':'
J,
V,,. '.1., F. F.. a t l~








7 it-lite o
i. an( ~-r& do'



Cties icu-

o11r tic leurs

It iFrietivec
wc ,1. 1 [).mr. l'. ussara
*L'i;iT J ~- reco titus-~








'''r piii ravePul-
ri o r. ,
_Q~e~eUI -v;e --



Ii.
Cwncordtat


B. JOSEIPH.


Vu :Le Jat'e'- C an ai.'dJ1*k(
/ HIIO. .LAILO'IAi'.
Liquidation Ed. Rournain
:111 N "


111:1111 LIII I)TIii ii pi'S le p elllcV edii

!Y, r lit'r It'!]


Les rit'i's, FIol-fieli'',Itx ot plikivoit's s-c-
r Un-t--r e i'lrts- 111tFtIlitti t li Islilitif ISO1 LIII




h'l If. uityr (Gimmi .l i,Zt~t. iI'l,

Atlas Steamnshi- CO L"'

public Ct le Corni ic we 1C. sI t camiLcr
Vn Aps .v ayrnt Stlii CCI ttLO" IC I a' t6
eitipA~hi de imt ro 51c Nv\ -o YL) 1. d la i
fixse ct qtie, son \'V.iC ;t.it t il tCertat11 1)
S- C ArC 'io ( X destil tuI1 tie Part-ani-Prin-
cc stinvr pir le p:odiin stteCiner qui pamu-
ra de New-York I' I.) ,Iti Conli t.

L'4e h air-oa; Ii 4. R


Islrrl~~ -I ~-------..7fln--..-~m--


111blill '1 1, t 1 [4)~ Ill
!6k!111109 plp
W NW -, In -F I Ill 11,111 1 kill
Pill' I' C!!5 1 i~L





HNI-si. MOISE.
SCorrcordat
W'. \VGrice
idicii iduiatre sont
.Trih d, C salle


I Al14i ITo 11p;sotf
1 '1 t til j I;- I 1I Iir I('it! I hl

ab;hi tdunIo Ie pa,' I(ks tIMliIle[L s I)Och'"urs
(liii siill i Ii l iS pe 16 I t- ; a ut',n~ do
P~ivi9, eL ;iri ite ici, pal v e Ioripties
experiences d(ims I;ht pi'riod(Iti temnps
j'appelii le Docn:rlt' AIRNFANN (lt m'a

FERNAND MNIARQuus,- Graid'Rue ia" 282
P. S. Voaus vimilio, Mr Fe D)octoui', faize
puljlier e e ral iiata I. IAi".1 flue Itl b~nu -
cie de votre exptielwefc .M
Votre recommilnmance, -- F. MiAr~gums


Il~'


.11 N(l, .
I. I Y I,"
-& -P IL s ,I~:


P I,,, s I l T. I,

QII; i; II 1S


'rIi~es I'('f'oI!n liiall Ii (EQS it I) .PcU-





AlL i h i a.



ili Ila P v. ;I
TI-T. ~ib~-r~lea n
-r~---~jrnc-- ~r~r .'--r -.~n fn

Ious vAl 4 (' IWYr~~



____R H UMTV



U a dRe fin 1,0,vie
Juisle en faee tie NI .1iosle.


Lait ('4(iindetisi Ne,416


11EIS, FRAIS~~n


Le liqiiiiiialeur lilefinill't,


Oe 1111








Boll Vill die Tiabler


L. 'AIN SS'l
G'21 11j I'lle


,11 MUMKIHbI HMTIEN
tic 1.1 Mamim-Alleti' S.T 11'.
CIA patitlet d te 50 gra`llanwsc~
E"N; VI.-I'i'l.

a ctie ii J. ijaJi.lin Iii.Ia Is.
n II I I o S se
















1)Tcc1L U4WFNXI
')I viv



I, iiil iVillrji~ t,


) F) I dpj) s I' s1 ill, c rye



rSonie lvic acstUabh'-ha.


Utne in uisom A a.vxant "I',Andc
rernisuH pour pi i sieiir, voipolr.s,cu-
ries potl i p1wlisicliis (,IievitaIx,---h ue
Am rica ri C.
Deux oui-is, deiix tuvaux d'eau.
Proinessr e ut rpai nl OuIS 011 (Ya-
Milioiatioiis :in I (III locataire,
S'arres ;II Bin ire;ii Aui JOral.


(

I


A7'm"Ot,1 11,04"l, (440e e ic l'o 't'

I I i, 1.11v H Mall~aq ll fiii 11 1 11 1.

(JrtailleS (de ( Aotoll

Ellt s'IoMai a'lssiciu'- L Pe-
oluuu & 11111t ICi''%1i', oili jinitira SC 1pro-
ll't ui, I III di le Ill "1 II 0 \ i V0 )1 -_
U H-- t/ (ii/11( St' ji .11 fit





t W i I il'l II Iuui ii v ot a I tsi i t ) ra r-N
101ri' ( i n ;ti Li o I. I


4wil~il q sw plliv /it IiITV.seare






socitdit ItRNFIflhiDl kA.RB -
N ls coillOlldro, ;,~li~e co rotoe pll, (111i
/1, l-c icnt, i/11 m o~odlid",av t W11
Prix C fr. los 100 kilo 03
Unkl ,,ve8 ,il~trcn iarr#en
ISU COES DE 20AN
V6 rp Ir n ble &.v itht61 le
C R CA G4V L E z
SOCIMT FR&INIAISE DlU CARBONYLE
188- 190, faubourg St-Denis, PA'aIS
3 .B. Soule Misoantl sp~ciaic en France pour iI 5
falbricatioti del CII illoduit.
1111 mo a "10111111N


Corclonne(te G. R1o1 o)

A1oillrici' (Gk'ci(iWles lobiii l
'hoiricUr i'd 'annotic" :ii se. clients
le, Iuiltes les villes dFIIfiqilW, Ile-
(il s~oi retoiir. diel Cub ( 1.l', ri 'iistlal

oil pew.t Itil aIi'cscr les coinliai-

(Chaiussittres Cl tous (jenres.
Coninic piarl'c pasS6, ii proulci

Boll Mlia c IExce'plionwcl!...
\Vicnz c lvoust se/.ez cdifies I..

1--ee prnlwite

\ ,itil IVll


91W111, 11011- los, has"Ill
C t ,II-l IArPs


.r;.uu~r ~`~-~"~'~YU~YYY I s. I II


FAC &SIM YILe dtI.-h "MI
pOutir" VIELLOUTIN31"nuvwe *

Thomtias TRMiN
a' iII-i I- du-hl


i- c
tin' tle p:,II







sciezsiiil
N ...
,-g ill .~ ` 'llF~iD~Unlr



CIJ~ $Tfli ~,PARIS
r i 1 11 F Jiici-b ia pUr

, 1ae: i i.co:rP


JIL'IL j'JX(I E.r AJ2 ;-w~.




dn (lil'u parin sItiifd f
tepluJ's d If/lis'en






iuer,_. $lL!1 hun S ii ii~lI
rat Ion I'lr.l.( ,tIwoc hablecb






IS~lnli e::::iial' jruilil
lesl~lls rli 'Ohil e,






hoi nIa
-girt tpu DilNAn el (Ii
34, rit