<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00154
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 6, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00154

Full Text

fi&^poPsau Pllnce (Halli)


Mardi, 6 Mars 41900


~U-V4~lis~e


--C-erci et d'--once S
wieaik--Cornznercieal et d'Azxnonces

WITir-- DIRECTEUR-PROPRIeTAIRE.


mUeasemt par D


iDE
^.'W^S
^ 7^ *-..


SI 'rxg.e' /,,
r 1/2 prime iI / .e ".eK*pte
suivai smignmsres;
er New-York coantr
r N.-York pairt1-1. pt.
EOr N.-York pai i oi/-- ^'t.
i -


mfunaire


26-27 o/, d'escomptc


4 Mars 33 l0/ a
sWrnntl: 11 i/2 -12 / or
a wc -"a6-27 O/f w


13-14
215
5 1/2


rae -.


de I'iinterruptio'
S"DusBs omlm *
ates eia e C
Bn Sudt-A t
divlan.,


mating, one ballerie de li Marine anglni- operent dais I'El;n Libre Il'Orange. -
Be, 6tablie sur le Klypdriff-Kopje uperi;ut Loril Rloberts wi orwoc 'e tu'.er. mainte-
ses colonnes en marAheet ouvrant le feu, nant, dent 'ls If. c,.' ,/.'*, et en pre-
donna I'dveil. D6s lors Cronje est pour- sence T.'u emsinl .li.iit lV- totJ;,,e est si
suivi et soni arriere-garde cst attaquke a' peu tl.-le" qi(il .1 pdu ,.IitIri, Ilerniier-
Jacolsd;al le venlIreli 16 levrier.-- Les 'nent Ie g-n 'r:l (;..t tr.' i Strombery.
Boers continent n0anmoins leur mar-
ghe_, en bon ordire, pour Klipkra.al Irift, '
Ipaversent i Mod ler, s fivie. dkur U ar- Neuit, r-rpr,'ij ,iifi ,.,-, ... ,-- -..
riAre-garde, to iuj, mrr eP tIui or.lrI', 'uI ,-. ',r' i', /.l',, ,'., .- .. id,- ', I '..'iv v -ss
que serree de pr6s. >IiII ,' 1 "'" I ii 11,r!. i. .. L-e D' ily
C'est ledimni clihe 18 ft1hr iet I l iet .ir ,,i 1',Il .. lll tw, i ,',i.n ,;,, -'t; I, ,.,, r :
retrnchi h liivemeiil i Koboes r.inl, sur ,I L.e li., c.- ain qLie IC Hll ,:,,i ,lurent
la Mod'ller-Ri\cr. accepted le comb t :sL n.''n r r- l-. I us i ... s tI
le gdneidal Kelly Rerny.-- On so rappe- repris p'i:n', Ci\ --- L'ii rllcnii ire .l'11~ 'ar-
lera que nos tI;lll',g i -,lill .issim sce'i. nt min e .ir,.Ials. ,!t t I..ll.' i.ti 'I lJte onl
quae e tsAn lais erdireln eii cetle orci pu enrol er ccttel pi,_'-i .lu-r,irt li iitlt, au
sion, 19 oflicie'rs; ajoulons 70 hm s. :'in' etonnrnmeIt ,P 11 .irisonrI leIsle-
d'apr6s les joiiniaiir anglais.- Le com- main martin v.
ut ult rude et bien men6 de part et --- a Le bruil court qu e le comman-
' r bioaq'I -Ln t uni.vaitnqu'eurs d',int rouey s'est retire din catp de Ro-
ni vaincus, puis.le Ics advrrsrlres coll- b-es-rand 're tc ne p.rtie id se- troupes
chirent sur le champ de batdilte, A leurs a ar'l I-1 capitulatioin !
positions respective. --
Entre temps, ,l anlres colonnes an l.i- l. ,,,. e. /, i (, ,,. t
see vinrent a Ih rescousse; mais le Inn-
rchnl Roberts re.'oulissant queI 1i po- [ Ba Travsti do 'A association 1900
sition des Boers I -Iit imprenahle d' a-
saut,fit bombarder letr camp. Ce na'- ,
que le 27 fetvrir ,l/ e I; ,IF >v,.r / (]'.n.." ;,,I," 1.'"",",... I N ...... I ,, 'I.,. inais e0
que le 97 fPiries que P jtndrnl Cr.t-' e,.
-s.rendi' .. Aussi les Aingl-ss lui repil- ii..,,i, ,, ,,, ,d,, pas eto-
chent-ils sit ill '.i se is.i t nc' .- ,, ,. liklPron-
(rdsistance obstinc -)- .jir- i .istrP 'qu.1lI- .1 ...i 11.n, ... 1.1 I ... t. pos-
lient d'adms'irabl'e' elt v'hlirv.'.qef .. -Ital. I,.nrtTp- t*----r,...- s a s e-


Cable Cerles, c'est ui bean sncc&s putir les
*s de Anglaisquela prise des tIro',ap'leCror t,
S mars c'est ce qu'on po.mrr:-t ;appeler tin
ls- ucocs Lacligque;--le succes.-.rat'giqu' est
S pour les Boers, toujours, parce que
-our a stubborn resistance o a enrayd II
marche e iiav flta diu imriftrltal Roberts
divr, ~e piqe La:slgramls es di-Boe



aiL qua gt e"a Dundoald g eet en-u
foers furen Lus; maisodn _i9i0 ol -
I aHWIt its prirent leur revinche !
Attendonwinou h une vigourense of-
Fetive ; car A Ladysmith est, parnil-i',
ddivre, paiasque les dldgramnies di-
watfquat le gddral DuAidoMald y est orn-
Stri, DZ NUrr, avec une brigade de carole-
te,-- c'est qu'u9e graride partie des for-
Op t'ransvRliDennes s sson nss drtment
rutlires du Natal pour aller au devant de
Rier leCAble annonquitque 60.00locrs


r -.. ; l l I t1, 1 l,
11irtl ti| l ':I, n, ,.I fill t I'-. i ,.I.n 5s, com ime
la p.. t .. II i, i 1 *. e s e ir re ar-
hl..,i C.'t- 1 ..i. e ...i .- .r,. .i ... ,n, e fois de
plue..,ljn- i,,,I,, .i..: i.,i .. ,,a, l'instar
ilJ.S aiii'-, .i>'! ,l .I I I I plongeon
dans le \.-t.1 .- I n I ..- .'nant car-
remnset' lI.- itiLn ,iiuh i ,, 1 I. i. I e tie Iemp
umoyenA;'e"\. .'-..s 1, ,h ,I-, Arrivi e le
>nis rsin.lis I \ .- 1.. l'l .n.s..-.i Pour
bien s- rnih. Ln '.I';"' Ic ..eII. i..].,litt 6 noa-
4e -d- lhbumana, itj fanu pis,;lzrir uaz.peuple
t gealt- le C wu\re, par p'er3 'sc'i ciurde --
A erMriT.sf,_niu.iiu -ni rr)r, i-ei-oqu--e -
les idees, les Inr ui 1,:- nrilnl'cr 'It voir, les
costuii're l ttt- t.i.-. 1, 4 ri-.-. si..difentau.
fur r l :i mnsusc L : .' it il. l, s I -*- pourquoi
les \it ll-lald i'l.'. 1 .t ii. l .:. '..t, tout le
loni: dI '-I 'l-..| I-lJ I.- L .. i plui coin-
inede lei'rl' t.ll- :Fri fl-. I. I i .coiuviia
pasdanst.,itl c.. .i',ii I'-'l r.'r,-,t-i le iranus-
criss, die ,ii'.iiu i:,iL- 41- s l 'l... d,'., de lives
saintsou pn,tj'a.-. d i. I.. .!' 1 ,omans ou
de 16gislalions, d rI'i\ lelt i .lt 'I.l' ".
Dance telmu -'" ,i ii'" 4 '' ..... l nols vi-
vong. ils'introl inl .1. loul ...,iii'' r, nl s la po-
liliquc, dun. la I n. i l, ,l.L l'. t l. dans la
science, un 6ltenent nii.,iieLau. l .I ml nodifie.


L~a4~- C, ~~___~_~~ ~


- -


I


I






NOap cpr~Oyn e y .1nriations _pLiuvpnt se ansn tin wuet ecl nanteii.
companrear it e*sa aaaa 'i, tl 47 ItdimhraiSr mti0on swallerbau A efkn.
e- Se earrt~eot Janifli4 q ii enara~vent peu e peu mkiquef I
a rc- _Tablir i alIi phants. apr s avoi re- 1
mli A les crocodi leQ el A mille ailiressujels.
Ainsi doier, coniaw Ibutif chne. I Leaopa a ga
ph)4onon-iie qu f hang wialtz* Iuii -mia Age el lei~
LhnenieaaLs Lii sc pldilkefnli el, collaam a Noo = &
--t i k SO a RAi L elleladtheiL U61ii Itifluencrde
I extraoadanaie lot doa 1 ruqiiszi I C'est au-aile A bs-
sorl de Ioute lee a ipiptn.,i i Imlmitiices jui se LaCh anfe h i44-
modifieiotl qijl Id iiih'n, si ell- life %euleral n- Comine nious ktdisions hier, la baesee
ire aileanties. de 3 (nalics murvenue sur lse marb~i
Ge.'ftall[-ai LJiI LLCL' JUle athi i go le trLaner poutr le vail, a iia-.t .0w1111"
poursuiL i4rai~ aablowseitt eni-le It' pi'UeI Lst I'l- le -Ch Hg, ln1 ig
w u est unedL amunablea de I'hu- .6
une des inno'dilunis mondaines Ips plu'3 char- Su
manWcs qi'oii y all ei1ci11e viiez. C."minp Porl-aII- LIMX.
Prince et d'autres villpq, nous venons d'avoia Qiaiai1t 11as titr'o' 4ile reEtnt,1,s :
notre Bat travesti dwit leucL~S a 61te si e1til lat pllw aIt pltaa ri-ilm-: P
qu'oll se(Iemnande. eniui'& si tout cel 1 1'a paS tet et re.; Ilift, jte'l iti.;' so it i'~tEs mmailOenafl
nin beau rAve que dles fi~etil les poiarraient ria- 'a 27 1'elacumtui
caNe
Les potins. certes, Wont-t tilss rfairiqur d'ali:a
leur train ; miais, coin, IP oil I'a foil. bien c0on"'- G- nrilm i iiwi, .-I irriv lie l Cote.
tatW, oil aIil Wil qluitte pour ses &rais iI'iainjiaj 1 520 1 1. I. wiio l11 12 eL, 12 la
nation.
PoltL-oll I i lau plaisir de se livrca 'I la laii-
se, qual ol e)It ciiI IteMii70111eir lilt claviertici till QLrantaine
archet?... I Ifir sIl Jim1 I- lolit Port!. le -4teamfe?
Neu \, TI !''iijac' a tIiav~sjI I I 111 Ilid `61 11 i k.1.1 11 11 .. t 'vr it dciii
w Altl-ili iA r- ell
taic t mro -i :1iii i (n i'li dit 1,1.:1 1I I fIIL If ale- I].-
X.-I h. waxit 11a.! el i. i i X d lot s part'. Li
rechrroh dii r'L iip sait Iauc~ Pi'1i'111i0 i, I'I. ra l. -'I~llilai(, ~ill C.i.4 al
relelciol ie tin c.,_Lmo., i~Lait la I- -?III 01W 'Ili V"I'."' '
cointalito dot Ut Iltrll 11 tilait, avait t .1. l 11a .
ell troiIlei liirl quii I sliwt ti- .5a ,it ijoinjra --e* ala Cher pr
e0 nridellce. o\ok-i a-tn 'i les Iagasiimsset ii ilth Pll ItIJle bC IF,:
boutifin" zCe !-'a:rnr tie toult CC qrte a'aioiit trodt' iII I slllil Ii aanIio ii pI
de sole, 'de satiii et do, v4lOiaB et jlain u sain a C- u ii i-.. irv I:, bia 1,' im'teiii Lh
baisde oiul dr 'Lv I.- Ipzio' ijUn naUS dle 11use cePt! 4tut *~c[ aii~itd
qu'on qvprtliii murlllbnfbi Ia e t Porit, da m jieraaa lna ipairtaituine No
Dliunaucbh 25-l111 la)iaml, a 7 4l-coes ilu c -U ne (isteraltn oal toiTtefoas:- m Por'-
unk fouled do limux tationnait aux albard, Une ob erwifion tw tefok: Port-
it. Nnla~l ri-tir -I \Lolarnp8 I mPraci. I:t ql.:laaltmiiieP Se fail A Per- av.

i lll'riarl,, re, oti ei, face III- FIb't i (:ibris, qu aa
jlislit -1111 p-'.,. k.II. ll ii leit 1-1 III c.l:; -fl l-allS. laan La ieO
ILt. rrsIdo iip.sj C.ii p(1,11)1011 C Ci Ie ea 3,ctiialt n1011 tious
Ei ii.l -' I .. -t 1 -.-i 11,e\rl s I '. 1r1 j _____________________ c______mi__
IN 1. h d o .11 ~ 11 1 11 11 1 ~ 1' '
Flit 11O.V 111t itntiq
let 1,11 1 1 l 11. 1 1 '0 111 1111 nq envorpl ~1

'. ,IL I1 Tribunal Civil
*1 ,I 1111 1 III~i. J i I I'jI et a

Ell'sI. ii i 1 Ih11Iasitl- IG.etla wIa lilaste(;i.

Line., Veils Na-tibraiache et .lirri6 _
lie I.-d.N. f I lee. 1


iIIIc tll -aill.tcl1AWLiireti vlu CLLL le Tribit#
44,,. v s ;-. t fi C alha.-jil lat a pi a La i .-i L Iavt hiep ;.

I 31FILE'nt,' 411 P,11J -lln la lat..bS~'~~u Un d6Fesisp~re &4
rte~unr~orq tua -raris T pqteleient =pia qnai'lle cdalie, 1: %1onlu ce madln on.
In Isi~i I. la Ii I 1'. Iii lsi ji. tu lac lt~
908s de grisaufs p~arfnirns, tons Ices bas(1, -in is. A cet elf t maai 'fji Tu boll a zoruin il,jl
tootes: ces nuler o e 011io 1is, Iii ) 1 s i mis en pinilioit de se gItlro jah ir o
toutes ces Kiains "naanisaites, loris ce llj- 'sal. iii, i:oI, it liii fLitst-St (IIIC* dcIi
de gaze 401i ('lvem rt ei leiur frle a u1 l-eh
tonte cc's detll is-Cs fs-i-"' 5I):rrannnt a51 j,II ce Ca iio Li.
waaiiis I-pauens, tout,. -I _i aiji, rl 11)1,- m [ei ua''lOUal. ?- = ell
tes, to so jfr, i ,s P,' i..av.. 1I l-'il a:. bln:. llli..l' s:ii'ri iaaa balil6, et lea voi-
les fi-pures I'lloin.Ias, tootes ties charnialileS 5111,o uiiC aallsi.o rise upud o- stiuied a.
persoonnes do bwit sexe aveeC ul, il d'a ijmi-e a-
et b'ol'if-rlai 1 Towels ces clauses vousjeLleit p1eArdut'-- A la vieis -e-q'iinerJi meii-urpi
Pe~~~dtlv!-'5, vtid ssjii ei. Eel5r


V~nmrBC fhUE `U ierlnUe
Alici ROW,... P=,LifUe

Marredle. Mido, eenNc alia
Jeanne Mior,e'n Bohranuaie
panle Niot, en Mal qu
Pierride Franquevielkt p"ewn
Liquidat-on Langeu!
DEU X-IIEME A VIA
Les cnumjcierS doR sioud
Loa% & (:11, ItIcCOSsm'Ir: E. it

ace'all Hillkliflation judliCillIAt
wClarz," coibrnaaea.uat elabiacr

!;r crnciers, le jaa'Ia quo.
A.a 5 Almrs courailt, i 4 hat
ihmidi, powr In vt"raiicatiow
ation ao leurs cftiicis. One
s entcore pr diii Icurs Li
-ok~ 1oe-4ttii&. it I ,q d 3
Iwdo
1ecfe.daiquidaateut..
Le's poavoia doivihlt 4tr
int lo rlunian dkr'.issemb~b
pai-l le.; Isinifiabdres.
piariall-pi-hiceisr le 0 14
I'r ltIvt~l~fti-r-di'fhtilif,- -1

VLa -' jvrgi-coaiaaairSaird
TmioukOa.-s LAWi
Damande do maisoud
L.. ri I lwoinW 1i.ii oae
c -alagite fie, j 6 t 1ii*1191
-'4w44ll4- il Ltsilit le conrod')
-41titf&rthrum krpaar3etie 11111
ire.
3'adreim!r au Burentaa dit
Pour llm uMwAR
k i &.-djo. fi. t mo01
u'Vlrap' *.igaumkr* dalls


IJUJI A
iioji -t'

LR .IjatO
Ntaeu.'
II~t e
cr


016'71
Ila'-
N.o




-ai~l m


u~lv~le-bisne v ,f-t-il pan ar-
?Pxt-eli abike~i~l tald 'L~uc -'%1uuz., itie d~oetfs, de
'= ov la m o4IILilM I) 1111s kill08 ifi cut I
4 it gdbsl?~s V nii lle p-110 hZ illr -
mable qui vous 1i b~ulirro ~
penses.
Procorez-vous uvec Rculdn.amij 35 eta.,
-hCa M, L~aCIJApWS, UI4 4 jg-Tetr IN
apparel v6rifiuaeur dwceum. mr jeh,"a


Ivaine
5ut..Apar 1906i a
Oa 4 ---- -
par m Int.4


-w17
10
10
10


i
1


0i .~n-a ei I F



Z- 3

T.

r



IL
1I

fdaa a


1I


I pouiris, dangee-
vug ur laa v e Vente gros et dO-
taits au NouveatiT&-'azar-Lgpojannis 1316
ru eRipublicaine, Port-au-P1ifice, Haiiti.


AVIS


Sucret Ioslliniti

Tlo n ll hii lhkiw. iht ,ii!;i-v i'vl ci llt.


GroDs,12


R 3L:- [! L;
n~.~1i (L {enl.


Cordonnerie G'. Robig

Monsieur-G' vo Irip- E"obin a
off-H#ie-pw d'amllceCr FI so- clients
finPAAW sAW, 11areis a-
-mr) dle (lCordlonhtrii
di*r- In twe Bonne oi ,0 / 76, o0i
I'0Tn pItvle.Ini adii~sser Ies comm"nn-

Ch,-d Nwi ssure _s i totis Ifellres.
I~~a iia !. jI'.ass ii [romet

P~j~ cns ilihd -Sox idihp i o ii sit iou
~"-.: Wnt'z a. rolls serez &lifiks .


I __T11


17,u He z







(Itt I) 0 ir I ji ii ls i'I W1rv -







V; f 0 lE E i /iLU i nj' i,

DEROY FIIs AWnB, cqnstrucliur,
71 t. Irru du TfCi.ilre. PARIS.

b-m r t I+Thl -''~ ~-- e'


Galloni P. 2
1/2 lilllon -t I


1 h0ir (1.6ll 11


PHUM
nlrmvl; ri% \ llls le 1111

BaI' de Ida Posle
Jusle en [lact de In I 1'rfip .


So

* I
io


I


--- ----~~'~~~~-
--C-
:~roi-- n~f~nZ;T~' ~n


DR o-o-rilwiHI BOUT-,-
Widecin dA Purt-au 1-Prince
el de In FcunllO. dB Panr'd.
MCrdecIneX'hllrurie,
SP1 CIALTES:
Aceoucheients
et iynecoIogie (Maladies de4


Madid 3 b 4 heimres.Tlpoc
51, rue des Miracles Tfl~phone.


SJ. I. TERR S D' DOBI0 ND
Le D, TERMi.- m 11''1r e 8' uil in lirfnode



Lti I-~s I ,ll1 I % i 1). 1 1 prim,
le re m pl Ic'. 1'.1 t "t-1. 1 .11111CI 11- I. I 1,-- .1.


--~FHrt~if/4c~





,;


LEVICO
Co
Usage de 1'eau de Levic -

Dans tous les cis, le medecin est soul
juge de prescrire l'usage de 1'eau de la
source f lforte r ou de la source i faible v.
Leau de LevIcu dul hiyt epIn uc f -
siralErette, c'est--dire a perites doam aug
mentant gradue-lemrent seCon le viieux ri- -
cipe de a thrapeutique arsenicale : y a
lieu de s'abstenir de prendre le medicament
lorsque -estomac est i jeun. 11 faut se gar-
der de croire qu'on obtiendra, en g6ndral, P
des r6sultats appreciables dans le court es-
pace de quelques semaines de rr.itement.
1 audra fair usage des caux b.aucoup plusii
longlemps, pendant des mois, er de la f.ion
suivante : prendre les eaux pendant 6. a 8
semaines, interrompre le traltement to ou
15 jours, puis le reprendre de la imenie
maniere en angmentant graduellement et
plus ou moins vite la dose, selon la riaction
qui se produira d.ans 1'etat du m.l.aide
Au commencement du traitement, pren-
dre regulirement deux ou troj tfoi iclhaque "
jour, pendant ou aussitot aprEi Ic repas.
une ou deux cuillertes cuiller a soupe
de 1'eau de la source a f.rible m6lan-
ge avec de l'eau ordinaire, de 1'eau de I
Itz, de la bire, du vin rouge ou tout
autre liquid.
Apres avoir faith u;.ge de la source afaible
pendant deux ou trois semaines, pasrse h I
source forte P en suivant Ies prescriptions
ci-dessus. La dose augmenter-i peu A peu
jusqu'au double, maiq toujouri nel'o. I or-
donnance et sous la supteillan,:r da in,'-
decin, qui seul est en 6tat de juger de la
gravity des cas et de la constitution du ma-
lade.
O finira pent d peu Ie Irt.etleti l I,111
I'usage de In Rqource a failh ,.
Ce traitcnii. pourra dur, r mum, long-
temps pou, l crjantn- iJue p)ur Ic .itulioh
/- lii. ,i.,i,.., ,, li- iii.l i il I,,'.
,il ,l," ,. It ,.I ,, ," i',i 1 it, 'en -
p P, 1 .,' 1 1, 1. I 1 I t1 f I,,,,, 1 1 1 f I
PI.I, *,, Ia l ,,,,,. / t.'( ,l r l i t butt-
*'. l. i p l n, ii .ne, .. 'n,, I r tir ,/.',.
,, di e I 'ti I. ,,,i ,i, I 'n, al, Ilaquell,'

Les bouteillet de la source forte '. por-
--- rerrn e etiquette rouge ; celles de la sour-
--a e -faible une-etiquetre blew. --

altle fQnise: angBrse_ a _

Dep6t General


Pharmacie Centrale d'Haiti
II. POHLMANN
PORT-AU-PRINCE.
Vente aux Pharmaclens a lx
conditions les plhi
avantageuses.


I


SSIROP -.,i


mbat les microbes ou g
cement les I oux, Hhn
Infltueua,-itdispa
inslatandment en i


apmea j


DEPOT .dase lea .


12.1 .Tie-bRCpubllcal .e ._l-
oduits chimiques de toutejpiefr V6 7i0.iii ti dae
Iaboraloire spi ial deadj el i6e. riAcirhe: .__
AI.VssI: I'? il<, C,-aihlit. Sung, Calcutj.- ch'erches de go
tI :iires microlies du pus ur4tbral.
Seil d.:po.ii;tiitv |pIoi Il lili dii Bibeton-Frlanmcolte8 plls fhi
aseptisibte. le plus commode et le meilleur march.


TWiphonr.


.hires-e tlngraplilque: S6J.ua6-Trivere-sit orl-a


VIENT D'AR RIVER
_ .lempiatre re cOOn=te es-
(SPOFIROUE-E v

guerison "d" "e re 'airld"
joiurd'hui, cet ernplAtre nmeal A se
les avanetagea qzue voi~e :
II esI d'un eimloi taci'e ;
Li'llfcai:'t14 rn .i II' proii.'. pir' de noulbrel ux ess.iis
SDII .illilicatlih n'oi,'.aicumu--pas. de-dJot urs-;- .
eIt ,'1 n;i1.ol iir fit sanis i.Ingri '; *- n consequence *i
I',.,, lh i si ,nti.il -1 i I -'.itf tn -'niT r;.i n tltaf l ,,T.TS ,
,.\ *o l,' inentl innlille! .. A
.,1I ir' s.s exc'llenli. s pIropri'ICs, ce sp6cifique ne roOfle
P. O.B50 la:
N H -- Lre ipuili, c-L plii ,'. l de ni, 'le de contre-faona--tde-n'chbeter qu.
p1: iant iiir nu e : uire ..


Sels .dIraal


irandjP


Imprimerie H. 11
-Travaux typo

4, RIue 4f



I..;


,,,-~ -- --- --~~~l~~r~~r*;;~Ry)Ilr(Q~IP~P** I*clr'