<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00149
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 27, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00149

Full Text
Pfs-t"er 0e0 .i..


t -i7 __ _


& .


P tI Mile CLAnI: VlEux. er, fo i, Slir rose e*
bleu parsem 6 de ,grelli, Lbunnert inme nuance.
lL eGhR IOQDiPES. ernemple, si plus jatie
Ni peut trouper une f*

Ur; 1PMOUDUCTION INTRTERT.) Nilaup. ft ?'es qu'.ln ~"' i "'' mal a
..'Mile CRiPiNp en bWill, siuln r..* etl rverl ca-
-2. -- Aljourd'hni comnnincent lole crAne, elan'anlnt des fl' ,le';'f --
S'batbs on nppel de I'alTiaire des As- Beau bIebe,jc Itc ompi,')4anlte
Car tia .rdhr elii ,lU i.o ,,.aIlp, .t.'
S'Lgre des enmploysts de truinw.is Mane EUI.FNE I\'l:U, ci. jflr.' caplivr-de Ba-
ddTreyes pfeniade I extension--Cellcide i'yl"ne.jue I or-,r;e .r. iar1' lue et fran-
SUmn continue; les gr'vistl solIs ls I'. r..*ip'ir-
L s ..-analai.- llaitie'. i ci" irroeIC3 l'or,
calOtes. rlihe dlialhn..-
Un violent incendie vient dle idtrnire
let 'l a Ugasins de SainL Oucll, qui collie- S.'I i'. ,1". ,' ;.. ,n .'.
,nai uinI million. etlcmi d'hcclnllres( d'.l- Fi a tei 4 I 'e ..
O eltd'huileninrile -t1 v e1 de norm--- lle C:1.- l=t r, 'n Ih .'; .itpe et
-- blesses. nr- i.-' iI..i --uln re. .nii.lanJes e
S LON nrS.- Aucltie innuve-llofficielle gerb le fl-i ,---
,l,..is- i I a. z ltaue...-.- teilc-.-w lii ,'Us- &-.I"ura.- .. 'p.. ,
ttz ptw.- \.^ nd -a~r di' 'fbb '-'
dw w imih eff ^ ffua lo ur e '.erlr-a-" ne f I..;
de.. s h Mn d "' CulnISTIE iGUEnIIC.- 'In irr./"e'rt /r'mn-
*.T I n il P C D ,'ll ll' iL. l- i 't -. ll, II,.i,.L,.. FlU 8I.'

ti VEW'tI UU iCERCLECl.- .,,. ', ,i,' .n ..ir. ,1...
P ~ t It Sir .


-alissemenltl minem I des tulipes I. li llct I'rr 1' I" 'I I '
qui fleurissai'nm les pnna jx, satin
njaoleillement dc trois gross gobes jd n .Iro.,s,,I .. en r /,, e satn
I eS qui du piafond rdaienr leursra- ,Iuur ,, nil.- 'I ur.,.' i ,h. r*'',,I .. i i ..
iabio S6iss d'azur eAt droe,- illu- nesqu ne fate-I-i ii-[ ', ... iai.l !
ftirique qui faisait du salon du T
siEns angles de feuilles et de Ts petitsc 'e ^,,e, hc.~r ,abl.'
Air.i-+lue4,t Ii,,,',.h,, ,r',.,,, p..
.oin a-nPaTlais enchant6,-le tour- EmpAiche i-q n i. t.. ... ,.
des tavesris .polycolores, au n e, ,t jol,- ,-',,..-.
ii0fIodiux d'une valse, pr6sentait MuI IN,-, n. ., I,., ... ., i'n,,,,,i,,,
magnifiquel spectacle de -oie o ct Iu, iL.-l nc ,I ,-. : :.n. l., ,,-
uiildn.d-- de guilandes flnt i .... uiie :n.* ~ i'il, ,lle-
n-dails; das langie-d'A- inm.i.
Ateri CItoatert des pI, .. "-' 1 '-f.*1 '
W. tal f Ot Uaar e Q ft qP(arr,


Siflr Oram


., Ae jveri, re.

SFt nmm da i minr r ,ll-i;
liiPo Ariequiw ctm si rlisi idtrit( -.
Mile ANrrA hliEBF.r, "r, .ai,ljo t/iine jipe
''' t'' a" itin era oisi lp.illh.le, ehrlai pe .r'ali rnige I li
3: > v -rt, corselet ,1elo,,-4 noi, r ,O, ic il- ,q1Ull c, n-
Sbi e sage d A mouaslin ro. In..rhe A la iiue,
3 eLA A i 'll i .n',. Inil-s ,.* heiieu 4I Aib;,ne
-entr-m6l il~' io .. .


sliu'an n ,il .trellr ''- .M i .ll:.
~ ~ ~- u'i r f l' 'i/a t ,,ll' ,f .J . --
S'iL voyu .i ... i".a.,
S tSa i m, urmlt ,- -i ,,,.. plai rL...


"S


N -


I




-.1
*...'~


Mile LAtuIn- HiaBEwrT,-en Onlequi n filpq4
siicle, satin qundrillA de'noir jaujin et rotie,
corsage en velours noirntcouver'de tale point
d'esprit, bicornesatiin nioIiaiieebvociseN-
crnuemeol camp sour une abondance de che-
veux ooudrts 6 frimas. .


Je n'ai vu de cetle arlequine
Que les doutx yu; .e *
Mais. mille diex .
Quelles langueurs on y detf It ..
M"e MARIE Cox, en polichinelle, jiipe satin
cerise, dessts de lulle A pois, corsage rouge A
manches jaunes. relalL bleu.


Sot 'engoumuwienatdes.ailer,
Mayote si belie I...
Mlie RosITA HODIELIN. en boh#mienne, jupe
cjurle de soie creme, lunique de satin cramoisi,
parnie de sequins corsplet velours noir, bolro
,Ie satin rouge orn t de galons et de sequins, to-
quel de satin crmne coiuronnant des rrisures
rolled. -
L, BohenerrcirIt e son tambourmi
Elaicnt d'un bien ... superb entrain
M'1II LITCE IHODELIN, en p&l:heir e clfdinalin-
chre. iupe de satin noir i rayures- rose, tunm-
quede soi. reile i.i)i n es I on~i-., ..'r-ag hnas-
quede souie blelue-, lichu rose, bret ble a ru-
tanis roses. ri' i're ir- colliers. -
J'euise (:i' tans Ion ilet
lin carelet, -
Si. ns rreT'...
iM"' CtCILE KERn\IsN. ei palais tie I'Ele'-
._ .-it tie do lI .rj.n. i,. di 1 I1t). J m n i brolJ hA
blant. lain,. a\ rnanches-. peinturesd I'aiqua-
relic le Iou I,.s attributes diidit palaiu grande
trainrt- 'e all lileu, pernte de la farnense roue


I


A In Flte de Charitl do 27 Ftvrier 1900
Au be'ifice tie I'ho.,icr .I. tiirdee dui Cap-liadien
t-de I'Orphelinil die la Maldeleine


POUR LES PAUYRES!...
DEDIE %u D, DESTOI'CHES.
Lor'que la CHARITt, det SLn humble ivou douce,
Jette le Iri pot:inait que lt paunvrel pousse,
Ce t'est jmntiS en rain. puisque l'oin oil, re woir,
La fouled des heureux, dans un salon superb.
Se grouper en la plus tblouissate ,erbe-
Qu'oeil de pofl e pnuisse voirf


Les sie es ont passed, senunt dantialj tilombr. ,



Surtout quand il s&agift rdhd areir la guerre
SA la misere, d see abus!


1~~~~~~~' *J. .'.L, .d.t Saaa~ia


"I IIup uU w AluW tcwr AstSI IaIrew


Panse-les, 6 MnondsFte is adoud
Et lurseqe d'in pWuPit 4 fe bourst
Vous fera vawuuir qtj4mw su ag r9J
Ceftemwlfui tus bdnir


A u nomr de kl roi' uvent 4
En ma "aiste
L'humnanit r o fame d
Vous I'avez a me _!
Belles darnae "comme q
NFa I" ramC


ue dedsis I'affreux sort vous tmeuve, ui i
El ne vous lasse: pas si I'on met d 'dpreuve DwtnK
Les sentiments huimins quc tous tenez di ciel !.. Cr ar
Faire le bieun e dlt!- idime cornpaissautne_ ____
Ne l iisse ps prir Weiti qui se prdien-te -.
En rdlitl son ncavrant appel' .


I
1
L
-13


F..iiun ,."




M Qcaners BaOu eqa pi
let uppde mousseline blanch,
ir, toque uniq


at,
Y-- -






--- -Oirginale MArgieie i '
Que Saint-F"Al h .
Taccorde a CelS i a de fone
El ... rout de esitaLs. -
Mae HUNECK, en bergers Watnutefaii
bleui. panierejuunes, chaperon de pailt di6uit:
leltte eurnlannec, -
R'rgerire,- a t'irnae naieux 'quI'mes moulona,
.* vre Pippo itlt n r rhaltSindllos!
Ma- ERnrer CAsTsR. encore tne de -no
adepLes, en Presse Ilneuticune, jupe foulard ce-
rike, courage en satin jaune. garnitures de ru-
Ibans inarqu6&vde norn des journaux d'Haiti, to-
Ilue emnp 'une de plumes noirs. -
',iile:- rui, P Pre'sse Hlaitienne a,
-- Nots tons supplions a genoux. -
Eire an a \uirrltellte s9. Pour nous,
Pus dc sacrifice qui fiencne!..
( A s.itr'e )


'




I..-


tR~Ii~kMieire,, Cordotmiwiic G. Robin


de 9



aqu :e-ue ca99 io i M. S-CIOWII
tar $I 'cftsmu dr~ ipibi,
-Iris rHusait I -
pmOills Ilie n USSUj.1U 4. tnguvei
... warima, qclui rtL w Ifra
tion spAkinif A 10..i.gsIa o
eonjuuarlnre,: j'&g anbl
W,-quoiqu'enlr4-
Om LNe, O'E 9 P 04A .roaqmn
ImO pilem I..


"s a mars o grl;llrl6U B
icei, et enQ91 gwp"s""-
fteiordaut quii 1",~ jiuimss
Woksur el ern d"Wib riw.
joM.ont pas enasoa.4 tur
r~leauBo dd-
ou refle do 60B'it;;t~ b'~loi
tiiuins du. liq l IInii.
iorsw sront Otid*mpMt I'AM-


connu des
an'r zuaibiet i L'etran-
de -ticlaiti, se disfinquie
ad plue n mplws parsa pr aa
JfrrprocbMee,- ia purett incodt-
do ao80 avorm, /a modicitd'de
Jtp_-etpar sea pro I eU franclie-
I: ULFSu~ E et T"1GXEST1VE$.



a4Uic~ do sain qire
fan- toyjou rs
Sp~leinre aadi~adclion auL. clients

er fiqieurg des preinii-re, iii-
1- QU a, i bon marchd,
k Liqneur national superline. ;1 Lr;-;
ban inarchW;
Bon ch.rin vieux plmr leCatirilem,
dle Punch..


34, rue Bomlife-fol, Ms.

41 EDA ILLE LCIM-1'AMS 1

EAU CRUSPINEH1A
fleyellerair-Ice de Id (;iI herI Iii
Compo'lc. t, ea-clusiver~lrirnlent

tlufc sive el Hqgiiiiqique par ewrellnce

Dufl avec les Ilmties, pomiiaides, E ;Iulres
jifques jwirnellemeaL ofl,,tqs ail pli
bia.sanivs en oILenir lI raveur pdr kjl11
Poiurquoi vei prorluit .a- -il aeqid i Ii
fiance gL~mirale `
Paiice 'lii *I lait repwig i~er 1-sc~~ 'i
de-leur coiiulem nntsirelle et enl a.ti-
mente lI Imoigeur et 6paisseur.
Pnrce qu'il ni .irrvle ,a Celifie ct les Irci
soyeux.
Parce qu'il les cineiellit, et les empeche
de blancliir.
Parce qu'il 6vite I.s in tim Idte, el fiit
.--dimparailre les pllicidIes.
Parce qu'il nettow c p.arfumne, el, p1 ce
que son efficacil,3 soi ninifeste .11 pre-
-mier 88933.

6raeur des Uils el SourIls
roi posd le sucs d'berbes,
ue-mij-te Is chldte des
,~h ~ai~-rP ensser8


diwii~ C NTREVAGOg TOUT PRO- Ilo
ON REatFU de ina signature p/)
.ICPOT APort-au-Prince m
1?Maiwacic Neng4ilef A. ROBERTS & Cc 'i
Nola. L'Eau Crusj'inhw.'a Cmp1'eic la
fqrmaton du microbe qvsiddrlvuir lese:1 t',,asr. esi
Aimlfupie belle cf abondapale cdaevelure, el de
bea'z4 cile oil oureils. re


MIbnsieur (neorUes [Iobiuna
I'honneur d'annoncer i* ses clieliis
de ltonles les villes d'H~aiti que, de-
puisson r'oIour dc Cuba, ii a ruiiistal-
le soh Aelie-de CCo'domicrie
dans la rue bonne. Io No 76, oi
VAonpum adttsrer- lescommari-

on- .ofus genres.
Comme par le passed, ii pioiiiel
P~nmrlitahti-- So1&rih;- et mrlrontl
Bon AfarchiJ JL'.i 'plioneoP.


13 LI vez



Le RhIIM Vrileloint,
-17, Rlue B(,linieI'oi, I7

l('4bIoI'11 lom.l a ilt-, Iro'd-


Suoit JW X'TH4,"t : Ilill.-~lii~


Docie~iir RIBOUL,
III IIe

Nedeciane, Clirtim iu ;ie,
SP ECIALITES:
Avecomlieiiienb.


Gyiit'&v I It'l 111 h.i/u 3I

rile des tliurado [1-11-1111111.

tiraines do Cotuii

En s'adressani A'i Aessieur I.. Pr-
x A Paldl (esve, on pourra .e pro-
rer des graines dii famiel\N colon-

Sea Jafl(nd
nt la rk~olle e fai~t .iXFrrflhJ,) I (1) .
unlalion.et (10111 le iw p en ci uno-


Ne pis conlfonre Ct 'cooln. l1il
Ie premua'r 411 mondt.iuii -I 115
rMe tiellekui 0Lt.t Ilalit',


IC


I,
U


.ice._elSfr


kwks -







Br J. B. M9RIS D'JIOIME
1;eD' TFnnLntrmioiiCe A son aimable
clienl[le qliil va p irfLi' pour I'Europe et
?U ellrU r a-I.iic,, M. le D' DomOND
lI'IIIpI Iplalda A sont O:IicinO de l1a rue do
Fort Per Los IILII I s III.! conistih.itioiis
retert Ies ifnier: II lurs-i Lh. ure.
me temps A~ -es ctis eL a ceiix du Dr
ERR.' tIlill SC livia A leat' di-positlon
ots les jors au No jqjAfqu -A V-
or, 10. ~- .
C FL1PPHONE.


Sucre Dominicain,
Ta tfail b!nan, d.eriikre rttolle!
DIIO'I Riic A'otirbeNo82.
Leatiie ie, iwos el en I ten i'e







Len tie _________ rlineleur.


Santd et Beauti.
L% s-nh. ft pnnr rnhnmme lo ifn ]a
r.;1r19 pa r" t"I. II h 1locI; or 1% Il.'i
t'. d' .I do In,.. El InTparljt ri.
P&.1 e (N Dr. J:I'i,, on eonwer'o daitn
nn vlit pa.rfaIt ho divera org..rw da
rnis. 'Ell, a chawaendo saarg tontes
1,6~ mr-lnlEtg et pir leur pnfaont
,11-1 luniqen. elli asdent an conahiut
EL b.nclia Jrneingment deaenUtille&
o ji!ok.iiiisot uri, ,Ideeftancc crr.-
1,! 1% rlapepaie, ]a bile, lea h;%r la, la
%:1T, Jes m0arl do tarP, leB. 1IJe pe-
rIelinm lea indi"' ositins lw,-I.g
d., ekhim ild r lrm1oirna j --.----- -


DWpMtieiteral
Ph i ia e Cenirale d'Baiti
II. POI1ILMANN
PORT-AU-PRINCE.


-- t. tn. a. .t1~fl%...M* ~~~ l to ala.


conditions les plus
availavciises.


VIE N. .1;
3E-'errxpl A'Z~
(-SPtC
X:)e tolas lew V
Grlrild x isojxx


lieLv
L'effiZ~acihteu -


Son appnicai oul n uv;aSIM"
et esl oihaoliiaeiPn itil =
1'emplloti si risible d'tsrm t.-t
estI coil I 1)1'IL'l Hll['l inllildiM..


Nlgri:. vxcellentes proprik&,-ce spi iq0i 0co0ioe 4
~P. O.i~O 1al
N. H. I.. Iii I- di ii-! iiwi~ier dal contre-r1111)Is et do~ i3w'heler que 1

Spnil dfposilaires pour Raid clea Ale iII1

rtrirli Bj,.:e1"11a~1InIrtern'ational


Portau-Prince.


1: _

wn1.zvd U4 -UOW1SVFW W1 111"'AU
'w" weeJ L ve3jo-pjo 0,1-IjDUO



LE SIK1-"rJP PE'TO-RAL S-0OLJ0


1 iitIii&6iii, au.%stliu'Ij dqIitu esx (1i111iux 'l
~~~~3r cii1 9IIbgiujiietn ai'flIa rrispii'~






DEPOT dthms les iMpae
rp~ld (S-N"A KIM!~~i~iJswa


Djpo1t-Gcnwa1: Pb


Labor oire
AN'ALYSES: Urines, Crachatls, f-"
et autres i
Seul dtpositaire pour Halii du i~
aseptisable, le plus common


elepuone. dre l6vr
I .*;4


L--~_ _----R~


J


t


E


CRr