<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00147
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 24, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00147

Full Text






. ... 3 .2.'


Cornrnercial et d'Annonces

RECTEUR-PROPRI|TAIRE.


"M*arni M .11. PfR MDIR OURE

d jo1 fourna, 4. rue du Fort-Per, 4


CAP 22.- En rIponsee i !. dlem.ni ul' at /.- C,,, r- .. ,, /i I 1' -
uM d rtn C nje pour un :,',nistice *le la i ''ir I i ,: ,.' ,. ,,Ii-. .*' r.-i,-
4 ioures fin pouvoir eitiile er l's 'les.
mbiort, leg6nPial Kitclihner a dit ll n Le mli.i4h,.- i 1,1 ,. i,,., i, I/
mm ind nt boo' liqu'il devrJ s b;aitre fo'i: oii'ii-' I' n .. ,,., I r/, -
jU i i'uu SOil', oi so reI'lldre Filn roili- ', 1 lpubit" n 'ii .I I. t, I ,-
I Bs. Le brnit court quie i ti Si .il 1 i i .r' i p '. 1 ... .".', ,'<
da gdnl r.rl lronjoe et ,h.isBsl_',el e ; l.' I .,-' ','l,., ,i 11.209 homm es;
glais oll uccup. ukh \V- ,t. -, .,'i ,, In l ,., .. -t
I'AR S I -- '01 Ili *Iit r l r .I I,' l '. 'i. l,, .n .. / f!:.,. I .. ,m. ies
S VnTiaahniba..UMrIlliil .r .l ,.l .11 11,. ,lu / l d, 1 ,11 11.............. ......... i. ,,' ...


M.
F'.


M IN ili
^^ fe;--
OIaNe fleyoo ipf,


AParac bet l'tvaig
tW' n! Bozha
ndtrael Cronje; un
*IOu. Lp troapea d


.,d nf ir
.e


Li
e
1!
-


L1A) Samedl, 24 F6vrler 1900


veIpistwA


r-1rA u lo I i l. 1 1.. ... I. I' ,I' '
S 1itrfn JJ oubert, :l i,'.I jsiblli', .iJua ,- 'ir ''.' .
imi d:ih ns Celt let'l .' le ...I .- li La c P .'-- .1 ... '
V lue *I repi ard nlurils l Cr -.l .n .., 1 .. / .1. 0 -..
nu lux Boer dles services ri's--llili'. 'o" ';I':. ': ~.;) ihl ,,.nii, ::; I Inlim irs
S ilils. 1 1,11 ei lux, iloillilie t i'T.IFI J I I Liui,.,'' \1. 1il p I i I II ,1 I \, II 11111'
'la L direcion de leI r .i Lillerie. et l'. lt.. i '., r.\ i.` e u ii.
i 4o Iest le chof dlo letur soe tie e d i1 i- LoNrn ES.-- Li nrio,-l l ,ii i n.- ii t 1.
.tiaillenent des camps u)i'lI a liii-n ine c.:piil ilio'n ,*.i -',' l 1i.'i, ,, -. e l ,it :-.
Sslas, Lo colonel ide Villibois-M.a- htile :tec tillpai'tr(e.
SItSau sueLlde Cut.iNO L eI- L ~ ip Ingil h, I' F.rt
4'$ldendnco Wylie, ualnflai ie 1. Tu!geli, .. d~_ bon
* fitis les enmps boer- ke-ttr- Ilil-il, L b rdl' aij.i j,. 111 p.I. I.: ..en --- Le
onl d'e, ce lleiei \iu ,le. hI l, isciiil, ,II ,.'* r.il ll. ll.' r, ir i' il ri li
ciaft, til ri'., ,I,.- r..i in.o, dIr It i > l, i r;- l"' '" I .l'i i i1 i.. T' "t

I %er_ l- r'ol,,- .I.- V ilh l,,i- \I reai l 4 11.
Aufn rit I '.mr a i'. ihiiiluii I'> 1I Is ;L 1 1 nIl 1 1 1 1 .1. t
forclio innert coming iniiii iii. l I ,i'r- hK'' ,; ,' il I:
logerie.
PARI.S,2 2 L ii. I t 'i, ia i *) '*.'" *
lhinna r 'lual ;' dI1,1i ,. ..* ,l .1 I 10 1i i A J ...1


contiinijial, enl I'lI.,niuMic .k-I-L.uinu.i -
r- n Vt ide la; 1i., i ,-, \V ih iij.; i i. 111
dB iner :iiii ii- onlilt : is' i.lli.' i 1i 11'1 l -
i bre de i,'an bre3 1,, 1. I 'co,, ir n In'.,e.-
S lin et des. fuilnciiiiiii.ii. llu iii i-s.
LLoNRF.S 22. Lu',l S lI iLuiU, nloill r-
dhul i L-UriuJbi LhJC I-s all', I ipriil'
; A Un quertioII, ,I *t-c'.'l l' e Ie c loil\l-r
tneinent n'avali pris uUcul iiC .ii.neni nt




tia e d less Ife fi oritce consul d Anr
Iltlerre i Sidon et a inclnc le vi:ce-
r >ulubt; des troupes turques onlt 6Li
i thy6e9 el lte colisul-g6ndril s'est rctellu
iur la scene des troubles.
LovDRES 23 (4 hres matin).- Le ge-
L rillCrorine, sefmbTe-t-il, uil tin rlei nler
effort pour resister aux Angli.; I'in-
lntwier nglaise le cerne et 50 canons
Criblent son camp d'obus.
Ld gdiirlL Buller d'apros une ilfpechei
Sde Cheveley, dntee de mercredi, :a cons-


I. i i I ,I ,
. ,, ,I I I-
]l, lI ll i I I l I -

'11 IA .,,,' ,1 ,,',,, I ,i, II-





Le t ilO l t i r i1 .. I .I .l I '"'

,I,.n n bu le I, l. I i' I J .,,I" 'I '-
y s- SC : ":1.1'1 n 11 I i ,
pagnols.
Le voi1A qui ... .. I '
1rio l t J icn le ,n ,,, i J ,*.1 -

inbie carrier .~ ,lI. li i
Pour iano .In sri ,,i i r J"-L
loic J'ls. I n
proLice d'unc j,'. -. .. .'i-


fl" '"* "' *-*.]'- *


- .*


7






sionne au coudiailk dutaiflB.l* ..,
joyeux du piston cnroa6. -;
Le roi-diable en teise -s
Le macaque joyeu,, -
Le mouea,l'assassin et le nmaquit
Oui. tout plait A mes yeoz ...
Je connais pas mal d'amis, eunes et viet,
masculins et feminins, qui penscrt cppmiui
moi. Eh ma loi, p6urquoai s-ncacher 92;
Cela prouve que nous avons le borihear
d'avoir le cceur-toujours-jeona-.--
Pour moi, je ne me fais aucun scrolpule
de me lancer parfois dans.! twuc i u
nc band er d'y prendlie'c T F
I la faveurdu igiiseoment. T
Honni soil qui mal v pense !. Mais je
I'avoue, il y a pour moi un charme plus d6-
licat A visiter les i.milles oi se reunissent
des jeunes filled, et a les intriguer partou-
tes sortes de petite rI&'lations indiscr6tes.
... .Sous un costume
De prince .u de marquis,
Jetant partoutdesfl-iiw; .u I'oleut qii pa unme
Pomu mieux faiie I'xqums,
il n'y a rien que I'aime tant comme d'a-
gacer la curiosity de deu\ be.iux y'eu noirs
qui cherchent h re; einnire, soLii le mas-
que, I'indiscret qul les intrigue etprovoque
leur s:Lur;re pir de lazzi plus ou mans
spiriiucl, I'..i, iCelos reconnu ou demas-
qui, -, ,'jccnode .,u bilcon pour jo.ir du
spectacle dc ruee. gajy&es par lei tirntaisies
dsopll.wte dics ioeu;es mascarades. Alors
Lour ce muu.L e.Iu, route cette animation,
cetie jori qui arri.e d'en has, vous mourent
a la tte--et v4us grise-t 1-Aussi, ne c
rai-je de le rep6ter, j'aime le carnavaLL.

J'aine ton w~invhr;;'__ -
Car nii'-wE, ihagFinal~T iiisrol eon-iT iW--
Pour singer au plaisir 1

De touL temps, du reste, et des la plus
haute antiquitl,- les m isca.rades furent enc
honneur.
La trade procession d'lri;,-en Egypte,
1u'~ctt au;rc chose qu'une grande masca-
rade rehrlin~e ; Jdiinite eta;r repr6sen-
&ee pir unie tere d'ours pour rappeler la
conrtellatio]n de la Grande Ourse, et les
pr&tre, personnitia3ent les .quatre s.isons
en s'allublant de trtei de raureau, de lion.
d'eper'i'r, etc.--Menionnons encore pour
memoir, la fete d'Otrass ou plus explicire-
menr dcv indtipliats, ou la licence se don-
nait i libre carriere Q.u'on songe encore
A I'obscene procession du Phallus...
Ces fItes p.r trop .. ILcencieuses se trans-
plantmrenr en Grece et devinrent les Bac-
chanales, ou les hommes se deguisaient en
faunes ou en. styres, et les femmeren


cave prenair la ptnCe-du namart ir -a"
nair 'esclave.-- H61as, cette aitont6 tpht-
mere ne devait-elle pas, aprts. lui fairesen-
tir plus cruellement la servility ?..
Dans la Rome chretienne, pour le car-
naval, chacun s'armait d'une ougie allu-
mee et se promenait par la ville. ut ant
-s'&eindre mur"tellement sa chandell:, et ce-
a duran toui uLneiurnte A un momaen
4onne. routes les bougies s'6teignaient, et
a foule se prcipiiait dans les Eglises pour
caller fire penitence.


S't
&A91S-


t-Co
?


As. q'wg,4 w r
voir Ie Utat -p t
qui croyapt bicn d
et ne faisalt que Ic 4oir
Le people prit I'hablrde os
ment familier, avec sea t .
men;a par les tuUu r fi Ca
bois, par les rosser i mort ..--- -'i -t
Mais voil trop de. gravii & '
carnival. Le temp est A laoie,.
Amis. n'oubliez pas que le i'.p
signifie iadieu la chair a Le rt~i'
-sitd amneraso. ijeAnae -e mo
Ting, ring, ting!.. CIo, cao..
set-vous .. ,-.-
Tambours, claironsjoseux. lanes le- oM
Et votre air triumapb 1 a -t "'
Des chansoos, des lami prepet a
Voici lernargIf.. '


Les d6tenteurs d'or no consentaUt
-Ven4tre- qa'120 / te acheteira-n
voulant traiter qu'& 118/., .le lWt
reste done en moyenne,--nemia-l, Al
119 /0
Qui 6dera ?
-- Cat6
II a &th reud de la Cole par les diver
envois de In semalne, plus de 2.000 sace-
de cafr vendii-f 11/ & 12 centimes la li-
vre, suivant quality.
Un nouveau Contrare
Nous venoos de recevoir, de Part-de.-
Pai, le-_ I atnumrade o Me eis
Nor-Ouesta, oi-arnal hebdo6iii re '
cents I'enxemp iire. d4g- pa. t:_
L-I ivisa -


Par un t4Pgitmme r~tu'
velle esY;rriv6e ie lt morl di
GuiMA.Eu MANiiXT, ddc.i-
la site d'une attaque d''itw a
.CO'N: une perlfl YA
Guillaume Manigat etait.-.S
v6,-qui brilla detifaoii lhet
Ly-re de '.ort-au-Prince.
atsst, croyone nous, & 'a
D6putds,-:- don't il rut le pre






D, DOMOND
to alinolce h son ;ihnahle
qu11'i via partiPrpon-r rturope et
i -oabsenuce, M. le D- DomONii
ni A soil oflicine de la nrrfdu
-.- Le;; heoM'..-ile consull;ltih 111
.9n Mns: r.II hrs A I heure.
Dleur DoxonD alifinolIC eii flL-
a sea climits et h ceux du Dr
to ii entA lour dis ion




Uag lo Economie
Combleii die foi.l ; IIe '.1". L11 Pl. ;M
rAvZ an itclelauti due diuui jilwlif' IIIlei.
tfOU~ei Id I l uhl rl I.- ull ijI-
_Wmentgl ts '?- Voici dire p, Vie I. -1 p
able qui %ous olblige fi douibileri -it.
pelzes .
I Iroe lirr',-'rns as'ec I-fOii, is
Acbez hI, LAGOuJAVNI~t, Ull E.,.,, I"Ler
appareil vvrilicalvur Wo-Ik, par Ir-pitoA
YoUmU reVnnnailflh. insh rit.aronntritIIl
*boll 4 MaI.wer, I ion a comi~er, le.; P11j -i
moins fz-ias, qui Cell% ( :JulSI MI 4 c0 ii1
'qui soltit-einple'mcent po111 IIm.II'-
*."XD pour' kI mnli~e:. Veiiae rcs ul 1,'--
taJ.II~w. NotiveauL6-Bazar-Lagojpali is 131
Aie-flublieaine. PoiL-aiu-Pr'inc. IIiii.
V-",Docteur HIBOUL..

et de kr Faculid de Paris.
MLdeelive, Chlriirgte,
S P I :IALITIE'S:
-. AeeOIle'IIelflt'IIl
et GyniI(k4I4oi ctL L.I4i",LsL des
Fenmes.)


e1. nw des Nhairler Teiyphone
Centre laCONSTIPATION
as sea coneftuene":
PURMA1iFS DPPURATIFS
ANYTJBkPTIZQIE -
dr w XIOE lea V61ITIAELNLS
amres Et~;iquelthd-J.A~IhIco UISurI
.1 a-OEd ii DTRSyn FRANK







17, Rue Bonne-Fol,17
ld'abordpoursa mnerveil-
pwarei puis pour
pria qui-est en l'-
onie ave I'actualite.


Dans les Ateliers
du NoulteauI&IRazar-Lagojannis

On fabrlque el rt.pare loutes
espki-es tk' Metibles. Glace%.
Mlilrohrs, Encadrurneiet, etc.
En ml~me tempqis vou,.- Irotavere
loujours Ies aitirdlts sijivulms, Imra
Oemeritarvive..s cl to] que: Hlbetlolss
cjtbap cadeaux, dernlllres crations,
FJCM44111 We tle,1(ants'

rne, derii- i Iiv Iii.
G al-11111114, 11111 )111.;14









E I a Z911 elrs. pa i i r -so i i j e rs
nionler Iim

li~.l lJill -- II I

1116'11111"St. -I pcmr lamliv'i,
I IH~Cil'r Iis I j ~I I I. 'ii.: ii11- I





tesu Siil 1
1.1hz Ii m PIrnIt.,,1 I iw




raI. tdit[
is.1 io
I,;~rlr~:l. I 1' 'c ~ ~i I I l 'ii oIal [I'



nlo,1b' r I uI Vit l, 170 .1
~lii ll' ? Ii i, I IIi 'I.~ 111:1r ir~ ll,'It

Ntercei1,Ie, Siuieime"~. ~Ien-




te s'o p ie* Ji-l I ,1 I k- 'I ) l I I










ties doe
I -'Iis il' ellt 41 ''i 1 1


1111 I-MIl11'rN I



BfLJSon3 M~~ir, d h :iI, a p-iw : rt-II
VIMiiZ N011' '


-_ _~ -~I






Changemeiit d'Adresse'

NPl P. F FHL:)1o11t(t't, Iicekitj oil droit,
inoalare, dannoieC'C allt public. j41-il .1 fthRe-
W6 rn eit ii ti-le, A 1':in. Ia ionl,- Ic do Ta
rue dtes it grit N- et ICII Canlltrei-N
Pot t- .if4irm

Boni viii de Table

1/2 gallon c I le lilre 0.60
RHUM
mnilte pri itine le fln

B'.11. (1(-k 1: Posle
.iIl(e m-i N~ct' de Iia Posle.




L'Faenile Ide i Liit iesl li tnelleure
flilH111,1 tiaw ,vl er o


Sant6 et-Beautd._______
L'b .A1IC eit [or l'hbmme le acli Jo
po5. r. r-Ile..%r d.' t. n turr; or .bean-
le d. ju.l '1" 1an.1 .E prirnant tea -
I'll-sr du 1,, 1-l-r, OIL eoniterve dens
Vin ( t tit I, a divers organea do
corp.. 1, ,bhamset do sang toot..
1s i'n.rlr.r,-, -t par leur peasant
f,'r I tI.Y Ce Olesa ident ao coultant
et. Wn I`[i(-n r-,'1".unjcmt des entrailes.
Ces Iinles,..uu o n remmboeffi.ae acon-
tre la dii p-el.ie, Ia bits, lea flres, is
wilis, Iva muox do fete, etc. Elies pr4.
I-uIacnL lJa iodigpoations, lea mats.
di's etleapidemies. Proeor-m. En
VCI1te chazlou a phullarmadene.


Depot G general

Pharmarei Cenitrale d'Hoati
11. POHILM ANN
P01 1I'-AJU-PR1NC&E
Venleailix I'll:uivin-icainesaux
folditaio lls fe. [iI 11.


T 1o n a-s-as
n'Ti fleur ddlb

-v4se ses clients et
ion 61ablissetn1 do t P4i
-t~Ifre- appI'ovisionn8- d:'. -i'
meat Cotipl~et d'6tuiffe de- ch.



d'av aiUce,16solde'r


NOUY .4. Lao

~i~j*1 r~iA~ -LO
;_, ~75, 1."
~~~t,,:I.i wuwruoequrm
PARII
GUIDE Nit.TI UE do nMAtnltear
DE-VT9L1.SFCES5O sMaNU.UC
ii RH3E~a lcasJ( tiiuard sdne


Compagju' Ge;nraleag
LI;GNE LDU HAVREW1A M __ TE_


Le Hrvre ................ a V
Border ux -Poo i~~c H I~ ~ Itl
Saint-It ini dc I'oro-Rico .. 4
V0110:11 It L .. ... ..
cap-1-1.1nien n.............. 7 71 tpur~~~.;~~
I fiti 1'.1LI)i dric ............ 8 a Porio-Phtu fye .... ......
SSinchexIfi~tj;'j) .
A I'aiJer: Coincide~nr e A Saint-Thiomnas Saint-Jeuiia dk.FePo-Vii
.ANTIC IL- iinnUc xer, vIlIlen(L'S ~Hi3t de Fart- S ,:,-T~mma g. ... .
-Fri C~ .1 't-.1L-Prite. Le Hvr........
A, 'P1,r1-mt-'Pnvric: ~-ae;t p.1.luebot an- w~eC les paqueb~n:annexel
Ike\es ven.iiir de Fort-de-Fr.anice er Idcinel. noau-Prince rt AJaZ6ijktqrg' ?
Annexe de Fort-de-France A Fp~q*~Pti
Fort de-France ........... a 30 Port-au-Pr1AO*
Saint-Pierre .............. 3o 30 Petit
Pointe-A-Pitre ........ t ajr
Basse-Terre .............. [o r r ar
SaicuThomas.............2 3
Ponce ................. 4_
MAyug~z-; ..
LSIM2u


Pot-~~is~nzz.,


Bordeaux le ire de cheque mois. .I -.
St-Nazaire 12 a
Cayenne- 23 _.. __ a -
Fort-de-France er Colon les Ii et 23 del nati,'
chaque iea.-,-


_ ~-------.


w