<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00145
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 22, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00145

Full Text
-: 41!L.RHJ .prtnc


Jeudl, 22 Ffvler 1900


LI- L- --


SOuvelliste

ffien, Corzanercial et Q'Annonces

IUIT,--- DIRECTEUR-PROPRItTAIRE.



ictiona kau Directeur du journal. 4, rue du Fort-Fcr, 4


DE20


sisiv'&Wg t u res

billetss zII
Vue sur NLw-Yb&' ll/ cscpT
_3o Qt, dlescornpz


I JTuc st ir \LI- O I 'I I 'U
0 2Marj 35- 36 Ale.-


_12,10 or.. -.lo/ or
strjire -, eL-.-4x@4'
onwit"o o


T2-12 1!2
'3-li
W 21 a


10 centimes


iA BLEs rELI GflAPH IOU ES.'
IOPOLE DU aNOUVELLISTE,
KPrODUCTIIO'N INt4KRIDIVt.)

we dsominuneR 4tjaient au-
TS leur


Spyfonlein, Scholtzs el Nekim; I e.jii''ii i-iri.i Ile 1: ui e ui i
bier ili'ee des munlIitions a W li Is it 'Fie -Ivr, i ll !:II1r ir I,- is'1rr 'IrAipiwiri lit
ran, jusqiii !h id.eH -IT abini-r [.. 11 ;1 1. I 1j Ili[ '

-f'an afficielle que Ii' qtil il/ Itlid~,' ..' af SO "1' wil j-.; I il Ill .-FI
7 obliyg ..' f wii~ie itit (9 opir, I o m*'~ilia I1- I 1,, I -I 'I.. Ii I i,- L I.- 1uh 1 ,Ii .
Me inLie de'uih la go ii. c ioid d' cr11 .- o i hurz I' P li .4111 ti' I .ii 1. h I



l .i.ies l~it? ~ xs~i ,rii.i I ~ ;1I'' 1 st? Ih.-.*, -11rFil i'-.F1ui~





e l rluiL~ pe ul tqu'a 1-4111.11t' IIe i I u, 'i'I Ill filt I- '.i 111-i I 'l I.I 1 i. I Ili"-



sriln l Ie ul ~ revbt I t l g u eneL.ni" ~I t- ... 1i "' 'h-i I.~ -i' L I-

L miu s 0 -- Pari pou ;-ipoiio n Jt lie1 1io 1.-' iF'iIF." ,1 's'ii
s'ieur 11. -E a s ;t irpe me r I rI en au- 19iii iI' iii .ip Ciii'" .11 h F' i -I-.
d o M.a Thecor s dilv t Idaitlue y O i d iit que ii- y Ii-'t 1,1111011-0,si iii ii Il -11 1'-1
ahil.~ue. Lnpra irie ousairiut~c e &a pas Oik iiu 1I' I' iii'lii -I,,s-
Offic&e eiteM Ar~cpimIora. i)nRs -L "'9~
I'A1521- ~ama~chil d NacIi lu'it' uqs.' 1 fll i I/i ''/

pae~ o l ie h1s,417 aprit u 1 1o1rie mida- 1:1. dillnir 1"- h. i'II"~~'Luq'il'
Xie slo t~l.-Iltv tan ('1 7 111,e Cu'e.T u 'Ito iA ''I ''i. ~~lc o~c'It
-Ine a iella,,. 1, es 1-up~ dceu rre de d irre'j'iF FIss'' i q 15-2 Ill
]ha ropi t iu. rtilme ce I ~'sij ell-ili it, 1, Il 111111 [ill I.' Illt W4,~
RERUNlil '2 .-- CIM Re IbSSaguj.r- i k.iLi' ; ~ Is 1.""st 21 L, s I- I,'-- i 099d
dViini I co m sindu budet her- 1i- [ik Jll -ait lIL
Ci ~v I 'lI-t' t-DI W .!


L ii






LONDRIM. On dit que o gn&iral
Hector Mc Donalrd columnandtiit de __a
Highlander Brignde. a 6t6 trs sdrieuse-
menl bless. dwiis lilt combat bier.
RIENTE:- .


PAG'rES O E i

I Extrarl de I'Edzgcamr'n Indwitrerlle dii Pea.-
ph, ,p.ir EnD1WD PAUL.
Que tant le, vdie'?
Rien.
Toadc e mundrl~ riJcVe'sTZ icf vuit-
improductif par excellence. Chacun so con-
tente de peu.On vir, mnikon ne produic pas.
Dclnc, pour Ii it ition, il y a perre, perte de
fort:06.
Le Coivimir1I, r.nien ses justes limits
cl ClucLqu esgr rn .nC ziers qui se deblv-
leni L ncjrrt d i I- Ic; liiiee de 1'enfance,
laisiew I lblcl1-Icr it roulei nos villes,du sud
au rIrd .1 in; 11 `,it de passivir: produe:-

Le Li'ifL I liflhliCS II neCst quc
IC dr k2 'L C mpiiitr
L C, ip l il.i-C II* L9 dfeni pa.%er que
cr]id i- 1 tI rIilc. cnploLirnE.
()IiL o- cL.Ln il'~Lliign-t.ires el

Mtt IL .1 .h i,- uiie lillc. pour fii.


d. 'm 'p'L 't' eTICUre oi. ioc
dir ii

i L. I IL 1-11 It~ CanlvplluiCS
Eiik -i't I!., yIIt des inrrrmindrsilrs
ujurirtci ii ,- 1-i mendicil. qui s'im-
po~e
1T l i e ii& 1Ieiresse
des v.
I -I
Co I I ILlli*IIC iii



dCflilt,'.'C 1~ JLl rll~l
Lie *. ii dlic .

dLil I. pLJi iI.ii.PrL.. ui-il


p F i...
duI ,JIIJ~.c~.. L1,cicdoEa.pL,S1ptr.IyI4
lusitri ie. i n Iec di-vure t en parle
drki'I~~.u.inre de L"111116L


rt u,(_ on que _____ l


-- YC a* PlvCSTrrll.B.5UCi 14j 'LUVCafVIII I
Ohl le' ciridins ont Une logique inexo1
Voia in Iw 111


I IOU ELESD


Le Change
El 1h prime descend touSours '
Hier soir on n faith poOr Ior 119I-w'i
pour tles valei"s assez importanles, caW'
nous en connaissons une de 5.0004 dlls-
& ce tnIlx. V.
__Ce_maofir pendantan, il semble qu'il
nit iiu arrL6: le. vpndeurs aiemindint
IW0, mais les acheturs se r8servenl. .
-...-.-.af -. -l


ca1. En tout, il a CtI recu depuia Iun-. Us
di l.20 sacs. vendus it 1/2 et 11 een. _wo i
times, snivant qunlitd. ...
Pavement *-


-Enlin !
Hier[ IOns les payetiltr- dienos divers
ikpai LviiieiiLs out, palpa! ;- los emplqoys

r t0 l, c 111 o i sf.Iftisf i eill:

Douzibme do Janvier
D'tIpri' leI. eutimi tmir ni, .I iomme( dea
ci-e'1ti -) rte',p-iI-er i i ctt lt* iliticrents dd-
pdrteirnels iniir,s.ilii'I- pnir tre-mots d -
jallI\Ile ho)1. ''~iF I Y';31-:5.69%? 55 213
:/01 d d,71li ,' wii 1 I,', 1 1 9 6 /
All -ii romns 10 0-1.1 11110 I-' ,e.timernp t de
'Ill ~vIi I OrL pFC0.ili1 I
Candidate au Sinat
\Vioc Ie'; 111w; dIt- dillq IIII CLollage E
lF~ctor~l lde IIm-rIol~lj emiit. dii Gup-Hil-
Lienl
Nf\f st-Lueipit Five~or,-P. Ba d~r'J"--
D I Wi,, T'. Diomne~'e. 1 B. Petit.
Les pingouins A bas
N -, rz tnp'imp iiis Ili propeititauire du
terimin ,ontigii i I i chupelic lei Sairit-

I fut I Ptrv' A leto-is ha 1i4tie dc: pin.


M:'.' tellp ost l'imperfeclion 'le [a Ila-

~ i I .lel~,uJLle~ ip p'-le'icnt it cela. puis-
I 11-1 iei POllferrOii plus
gi-c- mille ill-rotings.
II'i*I te '101 C~l 'ic' liillltt Iliea~rOutirls ,,
Bal Travesti
lii (" ii L rII ir.tn *Fiis't jller, Ili Cercle
1l1- Purl- aL-Pdflnle.
(-q uppr.eilI-hc~nrg'tte A Idllectrielt- quil
*liln cm bellir le BAii Tr ives, doupris-de
rniin soir.
Nous en reparlawon. deniulil. -~


qu'apoas hk
vests des mardi .,I y aura lri


IM W4GE~rbbbc etm


inanderame U. MficehtIf
Dorivi Iia6n1 elkeuidn W_
oe(o mi ion ( 6
en oilli 'ijemoerLuonienenl
Wtn6 et'N. S Amee CIar
ab"odeut lo s dhI. na itli' da
-or Me*rmnnd n.i
.~r::L~~ is`'i.%rSIhrem oni wtIt1
]FA4pQutdmdt V- A.

Gatierrei.. :1 aidati
ha teruia,.


salle dos i 'mbides do
sous i-i ie di ji qt
prend're cRnahissaie li
Wuidifivil vt-d&"!tb~lPr
A-Mix-M--drit-qui- po

-dilbiblM
Hqu Itudgitw
C~eouuu
Vu: te jwjo rcrniptisiDW,'
Tuimocr.S LA
Aiqgi~qst~sflaa D o
MessifurS liP i a rlg daiCI


uida


A Auv eInUuII DeCS Nous somines eno irioure d'Alimprn
campagnes... Qui I'a produir? Los campa- Ique eemt Lescain.e. dlsiiue ii fes 4ie
gnards. Que formeons-nous tous tant que tissememid- d'enl.ants, lie seea suivie Wd--RAT. iq
nous iummes? La R1publique. caime sot.r r& tinaile.
Q ~ e s r e ql e. [ R ep u b l i q u e ? U n -g a -- i n 'e n l o ri l i e 11 j s q u e -l 1A s s a m e r". 'fu l ,
reau D, iic: pirE lieons le fiteau. Nous som- di, an Bat Tri veui ; cui lo festival.
mei dix" dix patin! ;nlgL? vingt parts! ma'di iiest resorv. qu'iuK bibiet.
dix mule? dix m~ilkp pirs... II est bonll de rupppler nussi quo, os
,-Ain.i s'enll va le 01elu, s'6mierratlc Tou- mardi, t'eiiti 'c rlu Cercie sore rigonreo- *
sours, chd11cun .1 JI11 Lil droii unc inietie. a sememit reiuste aux personiaes masqubes.- 7

i a


L






1111 ID'IAITI, Cordonnerie G. Robin


VI --
l itldlre di 20 Fevrier 99.

?4wi rnalte d'Haiti a l'hon-
rtnr tr es-a qu'ils
|%S rl mryifc~rou(r,-toucher -d


bnn re.
ir,une liasse.
pes l'une p
?ompensoj est pro'al. a,
rtent au Iureaqgude




'il va p.,ir
absence .


saes cliont. "t5
I tisent 6 le
rs -III No t0
-m -


sdrrdicrae
stml du tribunal eHgiAs P
,n dat da 168 Mal18 ,
rll DesRnrles a A O cll
4tiens (favw xD
, 1898. ,W U R
elle pour anUCtnP
t-I+'ddi


PH jr.drAksatewn *ai hbons:
lpriit-d tiars 1898,31e llpartilion
--if Banque Naiounule d'Ha iiu c'hun-
nner diufoanner -,--lin i 4l etw--qtt it-
peutent, d purlir ,d ee jour touh'r
sea guichrls une tiritc-lnir-ni.-me rp.ir-
e-tion de cinq puir ct t iel ofo i pur ,'i-
pital, sur le sole uprN le h itf te i,,, r-
eIni sevient el la di.rileu ri'rlihn, el de-
lMo n milAr-4cent i -/>j, ,- a p,,- .du-
le au t15 FIe'riir I!Piw, cnirt ric ',ia.
-s et r presttilldion d1/s ho~in.

S Enrpnits Conolidfs, 46e Riparlilion
_l -L.t w qifue ,tt u'le ,'l' ifi ';,I V'ho,-
et neur d'ininrmer' lei in/hresqA q'ils
peuvent d partir de cc jour touchl'r I
ta guichets une quarante-.sixitine rie-
i"-- -eF i[aemi poir" cent
ofoi sur le capital et deini pmr
cent/1/2 o/o poutr Inilre. diitu ler
1 5 dvrier R/AO0. cotle' ri'-ui 4i R',
-rd-entation de., lon.1'.
Port-ari'inco I. le :0 F4gIp'ier I/i.


Le Rhum S. M. Pierre.
Si avi tl itaftelj.' mtii l'l cII n 11 111 t((''
gourrmets-ana teur i'u '.ihi'lli /*;I,t,,, I -
ger que parloul len lHiti, zpe ,l .ti,,i'll
toujours dt plhw ein phis prir %s I'rp:.i-
ration irrdproclable, hlt pur'l, i 'coim-
Ja-srteMde son mimmi, ht rnodiilci die
*aon prix,--el par sc. prprielk frut' ul'-
:S#Id'ailleurs d routes ces conditions
it Maison est redevab!e de


S ." d d toouir.s
It^ aftison autx c li/en
.r."fiuB- r des preminires lmai-
.~t. .3F .. ...
a ir uitone superfine. i Lr6s
^ crinn vMti.x pour les amateurs

2S. O 3, J Ue Bionnecfol, 34.


--
Monsieur Georges Robin a
rlonneurd'annoncer A sec clients
de toules les villes d'Haiti que, de-
puisson relour de Cuba, il a reinslal-
i son A elierdeCordoninerie
dans.la rue inmne Fioi No 76, ou
Lon peut lui adresser les comman-
des de
.C ,Haftc~- tois denies.
ii prornet
1f- el suirloul
Bon Marche Exceplhomnl! ..
Venez el vous serez. ,.ilili-s!...

BiiPez


E8 Rlhinm Villejoint
17. Hlie Ro Cil"-Foi, '17
4ft t bO rrp( r PT7ITT -M PI /7-
I.Cusc purclcd, puis pour
son PI i J qui e-st en har-
,inoni0 ;a\Cc !'actualitL.

C'e GCiirale Tra nsatlanliql|e.
ATTIS
L'.\i. il 'J I, (. ,iqnagnie a l'hon-
w'ill ,.' p.'," I I" sonPnmes qui o(u t
I'thl' ,l; .l .,- ... ,.,i-l. en France cette
iu.n;i i I 1.*, Pi ttI..'It'liutie de la line de
I',,,/i- ,t,-l', .. 1. .ualoir bien s'ins-
r,',' I/, ,>' 'ble d ihs o/rec
,iiq'i.'. I. t ; .... ,, lit.)i"r .'cpoqlec ]ro-
fni,. i/, ,i 1,,,i,, H/.' ./ s,,'ir o.l ^ bar-


quer.


Bon vin de Table
Gallon P. 2 1/i !illon U.50
--l/2 ijllon I le li ..e-- 0.61
RHUM
-- *mnies pri\ qunce el ._


: Jnse en Iare de la Poste.

Beaux Terrains a Vendre
A Turgean-- Pen-de-Chose
avec dronil 'ea'in i r.'ii sur la mer!...
S'adresseir a
M. G. BALISS.AN, t,, hlecle dipldtti.
113, rue .hI I.entre
.)


It' I).1\LIGfiNAC,--- Agent.


; :"




- *'-r--'


Sucre Dominicai,
-TomtIit blai, deribe rcreifd r
DEPP OT.: Rue CourbeNo 82
Vente en gros et en detail.

LEVICO


ean miller f a re erro-
arsenicale connue.


Sant6 et Beaut6.
I .'i .r', et p'.nr l'homme Is drn I
7 ..i I.rt iLeuiJ do. li nature; orlaLean-
* *I tl l .f: En pituant le
I o'.. l, lior. i'-, on conlser-o dman
I,, I t ).arfl r Itr diverse orianp du
Ell.,, ;. I.' ha t dl .i 'ig tonrle
I., impi'r t.-, eL par leur poiauiil
SiFr. t IrjL iiire. elle ailent an crtriinnt
i I h. ,I !',.D [ii.Dl ir lti ut des e tnraillea.
I | i ll-i-' l liii remu I dbi IEr a( CUD-
t ..E.I e la 1 bi.le. I-a fti re Is
i I,. ii iirll. Iditn, llUIt. tii apr Il -
i i I i iL..LI. ir i I'II ri .n. L
T i. .1, t- Ile p'harm usciah..
.L Rt I.:. i:. h w *cmG.,.


IWpot Gnieral
Plhariarie Ceiirale d'Haili
II. I'OIILMANN
PORT-AU-PRINCE.


Venle iauxI harmiadfensau ..
condhltons leus_
a-ant-U U nTes. S I. 1


LE SIR I
,(Pma t la .mnicrobmh iBU


21, Ruie Repub _-
Produits clhimiques de loute pu'f
I.aoraloeire al[
ANALYEs: Urines,rachals, S ,
et autres-m U
Soul diposilaire pour Haiti du B
asepslisable, le plus comowndotM


T7l6phione.


Adresse


V IENT D'AIR
L'ermplAtre cpln=
(SPEC'F! QUE.
1De tous le remna$
gjxer isoi de eAX7l'4
jonrd'hni, cet emxiplfttp
le s aeirantaql teier--iij


al~tp'
oft'S


II ce.t l'uti emploi facile;
I.,-.'lTlait Lon a 61_ prouv6 par de pombreox essais
Suo :i iaplilalion n'oceasionne pas de da~tirs;
i i ,ui......ia 0 0 5.i CIA WMQ C


I. 1 U i' rrluillUll l -8ii Iidl ulr dl'-- M1 5I/Iol "
I'plliloi si nuisible d'instrmietutr i ;i
csi toiiimlrlement inutile!.,
MIlr,' ses excellenles propri6tfh-oe .-n


N.* .- Lfpublic es prii-d.
poi lant nolro mnarqtte:


- ,-.


-~--flairF


Tallleur du high-llle.
45, rue Rdpublicaine, 45
Avise ses clients et le public que
son _tablissement de tailleur vient
d'etre approvisionn6 d'un assorti-
ment complete d'6toffes de choix.
Venez voir,vous serez satisfaitsl
Livraison fun cosl tne en 24 heures
ATTENTION 1 --Moilie prix
d'avance,lo solde A livraison.


.Y.
Imprimeri

Travanx-

4, Rue !
,' .**

J't' I
t 2,r


I