<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00128
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 1, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00128

Full Text





















L a .wr --,rauri< ,-
ae ricain -. ._ -- 3 57 <
ffiitre or pAir-- a'/tescomp
suivant sign
CMqui a uc -ur New-York centre
bill
4*u n eai n ,i t _r .Yoru. ._'
3Manofir dliitmernnaire 4 "
*Cinsiihis -- -- y-foftri:
E siiu ,dt 2 \ars 35 0/o
'uis.: d'.i i ,t i.'swltlt: 12 */o or
Convent' r /' Ig.'lazre 35 /o or
sur ls litres dit
ions CuPiPn'rbles 15 /u or
L, sur cacao et c.am
8Hfee33Jte. *anna oik .nen


ii de s es
a I tr. .

Itl Mb


~nat ii.l


St-"BEBRL 30.---D'aprs Iirs I'ensei- PARIS 30. L.e 'abiiet :i pris aijour-
g nements remIq s (lie sorlm e p;li'r(ic d'(l i des d.*ci.*i,,, ri t I''' 'I1"l-ren-
6 Ire.I 0 IoI tidnis 1 te s propnsitini' t.. .. % .,' r,.;'1mrine
lre.les colhols hollalll isde ravlt. pr'-' i 1I .f..; i-'l
ite la colonle d(u Ctl sc joi- s,,,,,,is ,,,1 ,p '.- h,-.I, i. i, h air,. par
atures. ilne-.1) a lX a Ot s. \1 H.o, ', (. -a 'I l i'
L;es il. laites d,.'s Aiguilis it.ilii-i'iit ;'i en\(C li i aI ifl i- -=ci..I .In .I ,l.l_'t ce



i-mnte- po -n rIntd'rI a A sociatrt -l'rr n'-= 'ft V f, '" It- -,,- [" ,i- I e-
/fratppe le ; i mililairt i.' I ( 1l. u/ i 'v'a'ri :-m 1 r.ll t; l, ,'" ,. A ,
.. .drfrnrabic, cu st 'i;- nltra ',' -*'mp.-ip ti' .' .\ l'' i., .; -- \i ll ll
,. s off/tier s tia, I/,/ii 1, f11 ,ii.' Iuiua l .it .- ,- 'i i i lliiii i' I. I i i ,- i, e
iph/ .[).Inls iLtS ot'r ico lst. t -l- iil 'r. li l,. 1 1 1 ,. .I I i ; .il, .- L.
l ;inp r .'vnt tI i diNit l tnp.I-'l. pi hll. .'' l, .l lI.p'a.s n .i l in '' Ei, a '11 ll IT1.1. i 'lii. Iia-
ipchpe.p nouus ada, i/-,,ns. i.'aL ,n.taiu ,l-.. -,,. li 'n,,." ,.:';t i (r i' il I I I. ,h ,.p'i' la
pbcihe. dau a z iyla ian i no, r,'.,,.',' ;.... ,.. J.-'li'' '1 ,' i i 'aI L I
Ij t4lcparadtie ri',v ,' 'he .i.s .- -.-r-mtr' .


- 7 I


* 1-li1(
'1-l


' _. ___ __ _


COMPAGNIE FRANCHISE
DES CABLES TLtEGRAPHIQUES.
IMQNOPOL-W -NOUVELL1 fSTE
I( ERrinnar*mn.a &.ve'..


Lokfa 9_.


Ila& dwhd Rlu effv--
tti; w Knlv Kpnnv-


- '1prFW iM'nriB;i'inwa'tFapnr 'T'pitnnM
-que l'Alnictellrro n aii,'l .ei re'iiOn ,'i
mililtan ,re 0, t i'elle ferni t i ,, .- .-


votu v'aie.i'e Ct e .l,' d feil tin l fi pai.'.
liMl- .31. En repons' ii' ;ipt l ip, I.;
Ill ;a :ailiuss. l l.t i I 'iin' lr, .' it l l'. i', I
priiT t'-nlln tnl i7 a' nr ii -ii *it".' v. ," r -

t l I' tl i ,'ii iI" Ih 111 *.

[ i' N 1)1r -l,'ir .i I. iii' ,li Iliii l .
c'-iss- r les ttrs.- &tt Le'- IL'.ipt .ijoII te
i iI'aiucut e I 'I'f rr ne lii :i rnius.'; tlJiit
-peine ll di eC u ore qu'clIc IL''I iis-
pire nippar de<: ibla'es de ci i '.ttioin ii
-mpar la fei'e-I jit,.' i',-- T~ 1 qi Ji
ne pit fie maitrnue cas' ulior .1ie pwie-
P l Ile"- __...
-BwrAOr .- La-.oinit hiis_Direc;et.-
.e III 1tt mm'rictgekf L Olt WI -
. voyt au pr'.-id'-nT MrI-Kinl'y uon :ipj -T,
'pripr l'oflrir la mIdnIatiorn des ELtIt-
1.niIt j'AIleterrQ et Bm Transavaal.
fc se 2 l'M BJnseil .ltisltih'e.


8i)0 -LB d61-
ltimnoe 1a |>ropo %e
aI I st W. f;- ,


gue noUrWion aee
All I &,


oei Etat ue rdolution depympathie pour
[ef Blers;; ia rdsoluliotn ', tle reivtoyte
Slia commission'det relations fliUrales.
', COROOEK (~Espagne) 30.- La nou-
vlle ept arrive en cette ville, du Cap-Fi-
RistAre, qu'uA torpilleur dont lu natiuna-'
Alid est iuconnue a pdri avoc tout son
6tuipage.


.. r l, .ll' l l'. 11:. 1 '. ,,n ,l I I. tl r .I
p ic .l", lI, ,'l i,-, 1 :', .' i ,,.,che-
--[ +t---4 -I 4 l-- 1- .- lit-D tl ),+H -
1i I i ,',,.' */ L 'is ~ i

Sni.. I ,I i. I. I. t.* i -S
,1 Vlei ille..il ,11 1. H. I I'1 II.. ,le
.Il, tprllier et le \ il ',1 '\ars
Iettr.:s ,Iul \ .ls I nr lti II -I.
R r:r:: --I- '


UEIERIIE 1i TBi ,SS 4 IL

Si uin im iuerr i f ri .'r ', '-"
siurn .ill, e en ;'C I"' ;' i-i,- I i i LI.\,
c'.I't bkf-e cen-e- l i U L','.. J IIn' l.i'.lle
deuws minusculci RIiubiibI s J.c I'.Aciique
e vi "Orieee vc CIL' LI Cnl LiLCe fc or-
L(ebI)trmCn c?-d-ont Li Suu- U
vertne'ptOt dire, pl', iuIceienUi qLicChar-
les Quint._- -" e :-reil ic 'c coucli0e pis.-
sur mon domain !r
-AqLiq onl attribuer cette nouvelle db-
taike de Goliath pir TaD.i-?
Ce n'e!t cerie-, ..,i:i I icoUi.di.se des
soldats et ofic;ic. .tng]l.ai. c.ir il *.e sont
battus si vaillamiment qiie les Boers ont pu
trouver, seulement A Spiuahkp. i.')ou cada-
vres C'est plairii L I'rnlpriiie deb gk-
n&raux, qui se uiit miwntres a.i-deisous de*
leur tlche depuis lecommenlcenent de cette


I RE nll Y I-1111nnal-- --


i


r
i6"u-ni




-r ~-.- -~---y-* --4-- ---.. -,


guerre. C'est surtout A 1'ticapacite de
Etat-major anglais qui, apres avoir ob6i
-ux suggestions intbressees d'un Chamber-
- lain, a-enrepris une -actionr- taquelleron
-n'etair pas- sutfisamne nrt- pr are Tp-c'est 'a
'Etat-Major anglais don't I incomjptence
notoire a fair suivre une tactique funeste,
c'est-a-di:c Ic sisttme des petus paquetsai
de Itrdre disperse.
Sil'on veut avoir une idee de ce system
errone, il sulfit de bien fixer lespositions
actuelles des troupes angliis sor-le th e
de la guerre.-Nous allonslessnarquer j


futures que I'entree en scene u vieut ael--
mar&chal Roberts. double du-jeune sirdar
Kitchener, doit fatalement produire, *- a
moins que -la Reine Vicioria s'interpose sa-
_gement-e_ vae d'un r;kgmu a.i.ht-'..
*
Tout IA-haut, au nord du Trans\al,d.ins
la Rhodesia, le colonel PI' t:IER garden
Gaberones avec 1.200 l.imil1tics A i 'u
kilom. plus-bas, a l'est du Transvaal, est
MAFEKING oC dit-on, It,... Suu unitIr diu
colonel Baden Powel out pa ,trC-.. glo-
ricucemlent dTiF'rec. -- Toulour.- plui. b.s,
ia _2:+-Lil.u. !. d.an- Ic Bechuanal.nd
e le Crigc ijlnd, .1 'est de I'Et. Libre
d'Or;in( ,e. t Kirprni r N;.u Ie colonel Kel'e-
v.ich eCA pr,..irnmicr .I.e,: es i. 5o hummes
c le l.incu CLcIl IRlU.JL Ic compLre Ju
nonmomns iifamurc- Clinmberljin A 40 t.i/'l,.
plus bah. 1i dJjniice de Port-au-Prince .
Leoganre, lord M:tTrt E depuis son echec
a Modde,-K.er, e'r, i bloquc en rase cam-
pagne avee. I a-eo khnmmes,-als q_'
-pro-ie'Tt Je ~a :i-rcr T e.clrl' .
Beaucotip plus loin a .1 rt, klmrn,'tr' !...
maisk-or: .;u i,.,rd d. It c.ILuni du Cip,
campenr Ic 2 i;ju hommines du General
FP.EX\Cl, I Ie i. nr) Jde C.Alesbelrg)--duquel
la coloii.iL de q too lhonmr du general
G.T.\CRE, (le vainicu de Stomberg)est eloi-
vgne-de t rao-*r/orirrn!..
Entin, c'c.st ;13,o f1il.i. de'Catacre ( la
distancede P'or-au-Prince au Cap), main-
tenant dans le NArAL.- que se rouvent lei
gnmriux BULLEn c1 W,\AR',: qui, nJlIort
e bel etfectif de 3. ooo homes, plus
que n'en eut Welington a Waterloo! -
viennent d e e Ifare b.utre, alors qu ils mi-
litaient en ifaeur de Ia dclivrance deLADnvs-

avec io.ooo Anglais.-- Ladysmicl est situe
an nord de la Tunela, a 30 kilometres de
distance
-otio i tte vopar su4te
-parpillenr nt malJiroii, res positions des
diverse colonnes anglaises forment ainsi
un vaste croissant dont es deux exrtrPiits



La disperion des troupes a Eil-a priio
cipale cause des Cchecs succesifs de I'arm6e
anglaise. Ctrie mauvaise tacrique tut
tee pr-uite dl ib et tratueue des
Boers qui, en menacant Mafeking, Kimber-
ley er Lidysmith, ont porter les Anglais A
diviser leur- forces, partant at les af iblir.
Aujourd'hui que le War Office P a
croellement 6prouv6 I'inferiorite de l'ordr'
diipersd, il semble qu'il va revenir au plan


ptiwtif de la cirnmiadion des troupes daas
Ie Nordde la cqlonic du CaP-- pour mar-
cher,disent les joureaux de Lodres,.i tra
-vers-'tar Libre d'Orange, sur.,,Prftorlal
-- Comnienrte vieux fetd-mnarchat Roberts
va-t-il pouvoir rtaliser cc troupbeau projt,
quand les troupes anglaises sont d6aimkes,
-extenutes, d6moralis6es,A peine suffisntes;
quand peut-erre il aura A so d6fendrc,dans
la colone du Cap mime, centre un soul-
veMle d Afrie_. Mtis.., e



va s srtont loin d'tre arrive I
de lears pines C'est alors,assurtmentque
la lutte sera furieusement acharnie, sn-
lane ; c'est alors que la urJiccion du
i-dPrintKruger ;e r.rlisera -- .. le Monde
sera tonn& de ce don't un pciit peuple,jeu-
ne et vaillant, est capable quand il combat
pour Jd&l'dre .a liberty' L IInIIIIJIiil a. Si
teri a un -puecacle que dcpui I citrcatin
de 'honnme elle .ipur., iam.nii cu .1 coIteIm_-
pier... ..
P--- Tv..l P.Tg l
_uujfiL~fiS UlVPhjS-


Le Change
Depuin iei ,pr'-r-nui lie I. il jnz>- :i r,'-
rno n,'. i. ., .1o l o 'r,. pI nii I'L i 1-''i .,
el les chi'-qiL-.' go,.,it ;'t 118-,.. fus:nii nt l 1 -21 -
i 'e in. in ith 1 1i iiISL't- '-L ;I0- i'0 '11 -
I'rr es t a 12) I'. "'. et Irs (hliiile.a i'
12 .*/o_ ferme_ ... ....
Le Caf6 en Europe
0->n *lh li $tL. ii 1loiL';, jiUu l.,_r'.i-'
clhetiul nIoll0 tlle eSt ,11 e'I 'L' I'llIII Ill.ll:SS
IJe 1 /'t .'- p.- n I I, d 'ii l- It ItII i il
eiiiop.?ens *L I'oli joute *iie 1'on
pr1.6oit une pl-. uric b.,Ise pour lue li-
_ .iraisjni-u.-ln fi'vr'ier.

Caf6
II e't,i rri,'' e in.iin -le Ili'r- purti
tie 1.I (: I , I, li,,p |tit tol:le Ie H17 s.ies
ri cJal,- veiduil 10, 10 I;'2 CralLuies, A
e lus de it la I iss,: i. E'lrope.
Conseil de Ministres
__Hier'sur -l. cunvoc.tion de .1Nsieui
-P-FaiTn,- Mtl-.'5cret iires Tirl se
sont riirnis dins le grmai-satlon des-Re-
lationsE'u L?-ii-res.-
:- r454G1O 5 ,;, '' .- i


t.n.essU^ -l4' ,t de .os ddp ses publiques, a u Itns

saimast


Bal-do.


MA L*AOetI.*Y
C, 644"lamuI~
C'Sst B4JL'F


aeaLewi n r r lB
LJ> solrd6
nos annutalaS n6S m

Co soir, an-14tlai~ ert b
Io lhi Musique deWntielle..
Courrier de Saint-Ma
Il a '.tl, c'alnl le'2 du rourat uLr
,,,,ii. in i. a ni moir till u cral (
:pu i-ri4te, f erjerl n k rn wiiuiIl
l.twiiiii rtmict .(mener Ltine Jo
i-i' '- lru t I I I n -c-niC:
*..'iin.. n qit 1a eu lieu 6 cell' rrn naOn..
. !lU.'innhneit d Ir'etime gnhialrIlonl
.Iitre Itlpult' 1 Inotre comrmr ai..lr t Nl

Io 'i .n le ai'. l taI lstime i -- *I i ,ti
1.m. Ei, Unsrnal deSainl-Mr J ,IhFn
:iill '.-l tonvn. tlivf,,-t-de-lTq ;i'qu'iI
-9 Jnnt-r 189I .
Tribunal t deganAtlio
A prononct -hier;, froit i r;-4ti.
seunrs Funche ea M 1
a Ieur alTaire avec r 'r
Fst eptilnduTopM)tu- irii ve
Fj',ii'it Jluseph Elia, dem-l J .-r r:
vin I "Uin, i I'urlonnance de la .'Imnbr
"I' I io I Albert klansoll t HK. httWv--- -
Civil et Correstionhi
An L'val, mJnirs .ntendun&.i
1" Eritre ICgwF St-Mriaie t ',
)r- re.- .il tr I, Il
-Au CaorlectioMuIl; A'
Conlinuatioa de raiire du .u
Barllemi contre Cilb'rie Zemirv
son poouae, eUupbNtiBsPO&aIiJh
laire conlineaa l dldreh .


amiv- du Nf. -L' _M I


CarolCe le Po u-lPrt^in
Ler ignmbres du Cornitd dd t~fl'el

remercier leiirs coll6pes de Pinsi i.
, neur de. les u;voir rdelus po1r la 43
fois, vont leiir olTrir, la semaine
ne, une soircde Ilaii.iLte igitine, eaux a
Senrs families. t o n
Daid6ment, ce mois deo tier at er
rice en rlee I.. 1 -, .


~~~-~--~~- -- -~- -~~- -


l


4


I -. --.-;,"




~r,4'~ *d~' -- _________


La Banaque NAlionated'JlAW a Phon-
r d informser lea fiitdreaifs qu'ilI
vent. d pviclir de cE jour, Iouiclr d

de #;1,q jimir i't'nt (5 01-1 scr I'soildl

di'rihimv rparr1I rftofa i A('- "r-
cent 'I I lootr inldrdls du I-, aui 3I
tui'rf 1,100, condre metus~ seer pe H
setiwnc iiis I~ons.

Eawntlion tbiingdai re 4n 20 *iirier 1899
2e 110parfition.
La BanquelP ationake d'liaii it thon-
#.a. ai parti r de ce jour, touched ii
.cel ulte deusithue r IdpLn.[Lifimi
poro oentj(t$ W ur- fe pitrtl
demni pour cent ( t/P o0o) pour iW'-
lie 15 anp 31 .Jampier 19)7)0, .9uir If-
de du (;fEital _oalroi_ V4!IsS -.4 -5ftJ
kisetalwon des Aonse.-
Prt-au-Prince, le 31 Jiavicr 1900.


PatA Y~ES! TEURHS
MXPOSITIO : PLACE DE LA PXIX.
'Vig-vi-d dii iimywgaa$ Midhet Velten
MM. PFL

di ectentnt dAer avecr'ie mn.
!GO l; Hection- 4e nE~te~s ~et arbres


wwur rr5hI9Ur12.UI. f
DWp Cefiiral, le 29 Jazivier 1W00.
Le Directeurde 1'eaplo'tv ion
ei da serveilrl erliniqil.
Cui. TIIl IMASSET.

N I TI a) 11E LI N,

vient dte recevoir :um nornvul assor-
tiruent de

-Rhlens pomii- e iers
Camels poair powIte ce
biwealt

paplers en LolIU eIIT e
Meuhcerlcl et arl~Icks de PaI,'s
Cette mnaison ne vend quo desar-
tides de premiere fraichptir cl aux
prix les pluis mod.trCs!


David FyfeW


0IEQUL,


Co"( 'a1*a.dies d


dew /eeses.
- .. Sil~i dB` .T~l1*u
~ ru~ie#Ni~ce


l.,


fiiieire'insaiiaiiique.

L'4gent de Ia romlpagynie u I'rlii-
neur de pier leis jitrsomie.s 1i0 mln
Niotlention de m., rendre en Fractie cd ll,
ait nie par lcs-pqueboobi de Itt ligpe dr
PQrI-au-Jrince. de i'.uluir bieui .nm-
erire le plus Idl possible d(laps noire
agency, el nous itdequer UHpuque pro-
I4w~tiP 4daq'ele elles dclsirenl s'embar-



A VENDBE
11C.11 % pit 4 l 110q bwl 'rl ;111
S'adreeii aMoiuieir 11. Girtiii
Rue PkivlCe u6te'-cet Ili D- lIrOI' 1; r-Ihilil

HIRLlQIIIEU1 L 11 i Ii IEB


c A ki,'~( th' (;a;1,.q -4 ('t llu '( ON
face de Al'onsicur I1'krai- I1uy.

M1EDAILLE D'OR-IAIRIS
E~A_~C'i~' 1_)
E"tAC I- LiSI N 1_'PA
Blt'yneiatri ce de lN Chirelurt'
Cotnplose~e extclusiuvempot
ken g et Wlieit ierlr par T lxthes
tiilltensiw et i~ q~i~niqllw par excelieneer


Ce prodicit sans rival n'a rieni de comn-
intinc avec les l tirijie, pornici. c- et aiuties
sppecifiql"esj.'',u celjl110111 J0i1-i L-; V ti P11-
blic, sawis; eni obteniri Iha Iaveur par lema
inefficacitO.
Pourquoi ce produit ik-il acquis Ia con-
thialice 'ccr t ?
Pare- qui' t hilt repousser les chevccx
rdcIle Lt k'c..eii, C-l f-:IS-1oIII
I'M Y.' 1111'11 kI11 1 01C I I r.'1610 I t-1-11
hirIe p Il1'ii k-1-tl's p licLe 0- 1.14 Orylpreh


Parce LIt!'ll iietloie eLpl, c~C L.~
qiLu ac !icI~ n if-4 t~
- fftiei esTacr. -- -


BNghtidrateIII' des Us el oIII'CIals
K g I t owposS cte sue5 cWherbes,
rgVkv1lki a chOile des
L 0! e'i'tci, s. let les fait repousser
de leur couleci' naturelle.
r- Prie- de hanqtte flnan 6 o-iro-deq
REFUlSER cornrne CONTRUFA.C'NJrot' f ('HO-
DUIT NON REVETU -Te 11a 31-i, Lure
DgPOT A P01-t-MI-Pl-ilit e
Phain jcie OMu'ellc A. ROBERTS & G%
Nola. L'Eait Crtaepinera rccpkhie In
fornial3ion du ?1iIoheirqtiedVetriII c leli 've.a
L'uag le deens produiits ronsirvre aIdroi.-
meont pwa belie et abolandaran cheaeiu r,. ri ft.
bsoaux'dila dt souaris.'


Porte -'I -a ~onua:riszanlce de. sia
nombreiisos clientile el IU Pirb~lii,
i I at tnaunsfrr son 6ta-bbsl-somenrl

&T ca hilnet & Me NfC Axi~i m~lw LA-
FOREST.


~an~~: :


es


'vim.'K






- a.. a~ .


Cordoiinerie G. Robin Dans les Atelle A)
do Nohdvenult-lzuwr-LjaiAUis MsI
Monsieur Georges Robin__a. ri
I'honneur d'annoncer A se cclienlsj n fabriquc el r6pure toutes
de louwe les s viles cHaitique, es de .eble Glaces, HA
puisson i rlour de Cuba, il a r6instal- epre de n remeblets, Glces, mers, En
Ison .itellerdecordouiine oit s.e le l ad. .;enils, elre. -
dans la rm, Banme Foi No 76, o0t ours isle rticlee s suivants, ft -
Ion peut lui adresser les comnan- .. .
-des de
Chauzss4i .
Comme par4e il promt mx pourbon
Poictr alit-- Solidit-- et sirtout me. ,terpli P1',-o ,l,': .
Bon Malrche EreeptiQmFTpt.. Gazrnitlurl -pt l _
Veniez et vous serez difis!... phiiiitJ-.l ,':. jlilt-lAT
fT i > ii', i- --- -- roTtI l ,,O tinieN lb .. I I .'" liune Ii.tru
*.. i,. l l iil.. I le ,!' st ill':utrii'S oiilr'e i... !, ..* ', i,) i, l- ut' t

I'ur.'u,:..'. a lhu:nIuiir', :1 l., :i'; i ; ." t:I: ','l' 1 : .*'
I II'__ : I ,1.
l 1 ,,i l l l ,'l i lll 1 'l ,-,',I / -! V- t

i,1 .1 1' It 1 I| ll l, -' I i I i
1 I I l i II l i l l1 1 i. i I ~I V V r leli
rI:4. I ., i. i I i I lln 11 'l ,' *.i "
|i, ,'i, ,1 1 1. ', l ,l l :,-Ir ': : : .i l .l .. .' I.
1i-. 1 I ii 8\ .r: ..' .... .. "" ";**',.';


S il l ,, .. T '*I
- .I ',S"I5 ,s i '. .Igt I'il S(iISSi[i'S
II IT i tIIE0 il *:n Ie

BEINIM VILLEJOINT

-Vi,0illi/.-voUs. par


ce_ iti'lil i.- It' YI.ts I 'l .S-
ll/ :'L ultit'I iI 'i,\LI i- I'(-'-


d ii -.> "iiii _e inc.n -,--



- vi-'e (- I-lll U-CItj t11011

1Juuf, Vii'jointl.


Thomas TRENARD,
* ^"^^^^ill^^~8


- t4 in;1. rn, ,


1 10. 1l l | -.
riionii-i 7 7-7.
I l. l-': '-1 r 'i,, 1r i, i i,., U ;-




ilO r h i '. .f *ri s.

-'1. '.


I iI~I'I I II


!


outi qne votro Rim
action slide et
location monalt
ctz-tr au 1 )ll 1,
. i:l1; lhi' dtu Pl\al
EI;' i'i.iei i'iil p
* ,iI* ;ifi h,'r fil'l il
- ii.iliL'i,', ilii; j

ivil t I. m lie
..'tiJ0 -- I .1' 1'dS


',,',, .' l'..i pa:r 't hi'hra
, .' I I '
'.1. v r.- .iiuithln
i.'. ..., -- ls, '..1iv't

,j ,. 4 ;14 (' ;. 41 f fIWs1I .i'' It
ifit ,',l. -- labsi.d
lr. l '.,,,! ,' f:'co mI( ll /^t
I/'/ ; .- ompialhD lit. r'1i
hii-'. li.iirllpe. .I',
, ''" ( l". criim Gqi,,imn,, iqW
S1
I, -niv ii ,S. ai-1*

.' i r .... pi !ti't!, aIll .
Ir,,,,j',r it', phrs tn-pht.i 't


tfirr-prnt --rtr rsepr


45, rue RHpubltcain,- n.-- :.'
Avise ses clients et le- putic que
son teablissernent de tailleur vient
d'"tre_ approvisionn& d'un-assortW-
ment complete d'6eoffes de choix.
Venez voir,vous serezsatisfailsl
Livra'son d'un costume en 24 heures
ATTENTION I l-Moiti6 prix
d'avance, le solde A livraison.


PLO *ZMIXZ
poudro- VlOM


VinES] -,
qibh, Ag gbbo

lhon march;
Eon clairin vio4Xrpi
de punch.
.34, rtd:,tonrI;
St .
Ipimtijb$n6t]fI;


U


: 1. U -1 'It, I, I I~ R4


I


--


rl


I


ll"


I