<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00122
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 25, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00122

Full Text



















Ec ___



sauna signatures.
Po"Utc va Vu Sur N w r.0~1c tre
billets 120
bku .a ruC Sur New-York pair, 1/2 escpt.
~~~~~ it davswsja. -- L0/
lud35 41a~ &escempte
uuJu 2 Mari 30 0/0 4
&=,d damrriswwnj: -12 /g.0 or

&4914dw I% or~fiici


TO Ceflttn'eg

COlPAGNIE- FRANlW SE
Des CABLES TI*GRAPH1QUES
40ONO L&_=*NO0U VKL-USTE I-


e3.~ I MMaeba Roberts
Pax e mea pAd P"Mo_
LUrns uas.Ce~;;~0atIj "o n em-


-prsident Steyn eat resWtt pendant la lutte soltu de ne pas puhlier cU message pen-
sur Ia p~osition Ia phuR itvanc~e, occupde d arat l;t nuil. rnl;k 'acrs "! Ileris .11 ma-
arfirn-twotpes-d T alli l-re. --- finW copidela la dapLche out tdfaites
Les qnartiers dgs g1neraux Wbite et pour &tue remises jauu jouryinUm. Elles
flfumer ont &WL demoiis ce maiin par u sont arri%es trop Lard piaur permettre
o h u s -iu o ld T o rn -le com ain eii ta re s ele indl i '
PAF&0RJA 01.- Une dtp~che de Coles- ST ETIla9NE. Dans une reunion des
berg dii que let Anglais ont attaque les tisseurs, dirfdrents omtteuniont engage
posalionis des I3oers pros de cette vile, ce les gri-vistes i signer Ia resolution de
naiatn i h10 eures; -1 lutte a W1t tris vi- travaillerseulement pourlesmaisonsadop-
we, mais le ritsultat nen est pas connu.- tant le tarif -4900-.- lne reainion g6n-
les derniers rapporis, les Romrs rile drtci'ler.i Ir Lt di ale ld reprise du
conservent leurs positions. travail.
DuiNs 322 Le rapport *hebdoau.t- PARIs. L',idocat D-l.-pue proteste
dire Jlu ~n~ral White indique qu'il v a contre les p:irole. piononotles pnr N. Ba-
A UirvsmiMh 113 cas zArieux de mnalatlie im. praicurteaar Id I a lWplala~llbo, ahus le
PARIS 2a%- L cOmmissioll du Corn- 1raw~ts ales .. ~nslnp! L l5,dknt que
&Aah IInbre Ij~s altpaiits a cor- es drocaraieni C11P7 d derniers
menal aujourd'hui & recevaair les decla- conhionient dles noins deII s A 1a
Irwtdq= des personnel. oppoures au traiLi chamhiia Ia cezst e. a k"&'&e centre
AM* at Soa-Uqjo. Des re- bIS1. Chaiirles Lisics et Biernalr, IepitO

tsui oot an irroih. LoranR .-Let War Offle a, a',a com-
LoDitms 23. IU roesseur L. Hug- nliiiiiqtie naucuneialepfbclu ri/H Iimit ; It
hes, iuveuuteaar dii aaa'hes printing taa. 111flIaIOW'l dif It a. parait
]agraph inlstrumneu ntn a atuelleinenit ell r i H/w"T .a a 0.
Usuge stir touted Iv., lines iunpovtantes de FTE 1-1. ___


l'Europv, est mort. .- ___
BERLI.' 23.- Il p-ra it a iiL llt, aa1% h.11111 laaii. a'I l.I. a I
' but flu Hoa~ 111 de %ia Ir K'r'ij wri
ale rtl gler rj Illrcailtalv e jloijltiei'es L l r lija- lad .11.' Laaatia .11111 'a ]a
r'Etat Libre du (:Cnjo tn et ies colunle5 il- Tugela noa' I la'.W alaf-
"t~rIMrtes aiiaa viita.ente -iura1t daUJi ktaii
6tablie. 11 rro CO1-Il Wi0r
ADE.iAIE ( .XAustiale ) -23. Le bacilla' cai r i c 10 114iC 11a aliI] C. :111--a Walu6 ra-
:Ac-a4 -tvatffa- truvr,4-w4sLiJs aLxts_ CAipquthe, Wrre,- %enur, Puqu.i1 midi, con-
difin un enfl.a4-iuLu n malaide nouselle seustjiunWelle.-.-
111 _pte ta t-isn- .ULe-1 colonies ausirs -n l
Iieaunnt dfeilat Adelaide pori FI-ec~e.
Loxin-94{4*-heiires du matin ). -
La. mouutpmelLL Louritaii du 9dadral CONSOLID TWN_ G Lt L
BuUrv denJ ou pqfmdat Mat, evl arrilfd-
as *Amilf Warren occusie nconlrn- Cowmumatuliim est I -


%o11W .ig 00MA Aa I"W~e man vvwon
let poatioris bom mxr uiap penie elai-
kFU pd of up;n Ierrain W'ofrvast aucul amn,
~oC ~'#618 s'ezrpowr d tie eanaemsep perles.
it parail que la -ddp6che du g1n1ral
tliuhler eat arriviie au nkInistbre de hiaueu'-
It iO m5itd *Inns la soire el u rat I'ob-
c jet d'nnoo drjnee prolopigde enLre lord
.BaIrour et plusleurs b~atit-
f- lonactonaires ; ii semble qu'on avait ri6-


,ie.r apresima,, u'.is la seconue reunion

la praposlion de Consolidation Gmral de
de Mr. le ministre P. Fine, sur la base du
pro rdRaymrnodihp ie -- '-
La Consolidation englobe tous les em-
prunts sur plsce. v compris celul dr 12 d6-
cembre 1899 ; I'oper.aion entre en vi-
gueur A partir du i'" fvrer prochain pour
ce dernier emprunt, el, poair tous le.; utres
qui le pr~ident, a partir du I" Mars 19oo.
On ne pent qu'applaudir a cette *olurion
qui d6noue it I'aniable notre noeud gordien


I i


t


.'..*. .'^




*---- -. ~ ~db~ ~-;:, 1}~S
t ~ ~ ~ ~ ~ -- A7i-aLi.. ki.


7 777,


financier, 5 la meilleure satisfactio de--
tous. ... -
Autrenmeit, qu'aurait-il result& d'un re-
fus entkt6 de 4a-pa, deo- crJ6eaners de I'E- Le Change 3'
tat ? Preno L la nmeurc extreme-- le re- main, c sa ovelle
glement Jorce de la Dette Hairiennel ascension laest arr-ae A 125 V ;- il
--srai, en ddfinmie. L'adoption 1bgale de as eniders ei t o ch.l'tenrt ce- 5 u i'es H
I'imnret annual. Ie maigre i o.. La Cn- a veneurs e l hete-daurc indi-e. c
-olidahnacce; rle dun t-un dire que In te'danre esi indtici"e. el
olidi ai;,--,ceie don -u r&sultat au- Esptrons toutefois que la conjonclure Pau
trement advantage !.. -e ddifouei-en baisse. crd
Quant aux cons.quences an point d vue Derni re heur. Au nmoent de
des a aftaises ,, eries eussent ht6 tout sir- DenUr bre hepre Au moeninn de C
Wireos# 6S re orS ,Ilo. iiforfna
pleendes~fJ~ii -^gigflJ~fm~ r--._J. yj-- _.-^ mii ,~l- vftor, JS


prralysi6 tout Ie munde; -- i'moins d'ivoir
recourse encore .rux emprunts ruineux, aux
expidients funeres, qul entlnceraient le pays
plus avant dLn I'abrl'nL, i.ns I'ian.intise-
ment, dans i, nimr de tour et de tous,
commerce e: iuar':
Au con'rirc 1I3 ol:lL'n .iccept6e, per-
me' to'. 's .; ii ell
m c'%i: rc c p, -F .. ,., [lur Ip-

cliti ; : ,. I I II .I l nitIII
de vic q i, !i: c;*rp. u-
cnl inr ; ;c I it I il lll
circuil'e ': r- .*ii -- 'e0r
ren.i;re ct '.. .. Jc n '. rc


*1c c- d Mr
dc I n- :,ui s

-*,, 'II er


ga en:'ie: t, .__.' -i ,'",-
q1e, de r... :, ition fin.litet,
c'est-A-dirc -L ,I.:'r,:,. c..idc,:t di contract so-
lennel qu'il vi'et de oigfteS--CL-
damn,; i1 ;-rrn.rii de ,ws :r-anicier e deai
I ,ii. r .. .


i; .r x beaucoup
", -"' p ur nrlote pat -


tI Ie ', i 1 1 ins 'ut-i -

- te su ie Bins d'Ei-


prunts locaux, y coM-

,pris 1'Emp.runt eii






que Nationale d'Hdlti,

v ndredi 26 courant, a

i heures pr6cises du

matin....
Port-au Prince, 25 Janvier 1900.


IJt vs ;- C a H IITT i ..._.h .r ....
---CSS6----
Ce imutin, It et utiii a', de I1, Cote I.1-28
,aci- 1. f ', rtbIl, i l I I 1 2sui.tai
qualil-t
Nettoyage. .finde-siecle
Sl i i i i I I i l[ I, i *' T1 I' l'm l i-

I ,l 'i' I r I ii 'i i' -> t' .,I il ,'1 .IIi
II, .. ,1 r ** | i* 1 1 i i I r -i ail*. 1 !
S. du_ _t. ,_-p- i Mal. a.l I -bk4H*at-l
It, r II ,l ll *i ,, t I l'* l t" t- -1 .* -in
It,ll l I I i i r ,r i. i- le *Ic
I. 1 i I' 1 ['. l l l 111 l Tl l l 1. il ill
III t u ,: t. J- I, l ,its l -it,

II ,,- ,.t -, ., ... D .l t l N l llh '. 1

miliii 1. i Or~ Ii d i.t- r Iu ., eIunlt 8-
.I i i t .. i,. '. I % i tl s M .i '



hatrl ., t I Or ** l It cI o -
in i,, il.[ 1 ,n 1i,i .it I, 1.-- in.,, i,-' ph~is

Dl'l; f,,l r..,.,,,'.. ,I,.-' ,, ,jitiM .,Arc-
laPr lime.t ie ull C I, -ri h:leles JUT


-de charity qui se pIro imf epuis qiel
temps. d'aul.inl plus Kui--ckPeuae et, q0e
l|. rni .:ar>; [ ',p.i.'e pi*- 4ulT-la m fme ltil
iii, n, n1l, **, icli ilIt it lit.'ir l, ole so l-
lag? de mi.erep' |ii- 1 .l',iinif* eieid l'P
r l '' ,lll. ii l ll.'. I l t' ll ill ,i l lll .11 ll.1
I ".1 I. :{ I.'. ,"I r. [ 1 I I I il \\ l I A I. ,1'..
I." P i n,- .1> it t.'i ,m hr.' ,etr- |t p.itt ;, mii
I,-,.-er;, r Ir. 1.1 W i, .'r.,.;t' ,h". tort-.m .-
l,, n, .', l I,'. F;'b 'li E ,IIi I l
i el t a,-,- .!<. ,i'.i on ,]-tiir,'e If 27
f i er e .,l n- I-- Ilo,, ,In e t'elde ile Port-
Sau Pri|,ce.,11 p .',(lil 1*," i l Hu.pi e Jutilitll .n
duCjnetdl' I O in l>] :itl -lI, M ilei "lf .


rs ntitllit *lht iritrfl.tri t a ftttflV

seie ere ltur-e ivr -.l'hnmrianit' ,--clueiti
lrt~ i a tl n -t-'M rt4.tie t-f .AE.
RIBOUL; celul lde deiens IopicesMous le
palroange de Madame SAu el ;l. preai-
d.o3enceF d ieairal KILLICIK .
,no Epir tAiftaRus formonw le men-




Sbunal Ade station
SArriq pinPaoncs hlilr:
1lCeiui qui rejette le pourvoi do iieur Lousia
Eisensten, corlrF un ji:elerei dii tribunal coc-
reetionnel dri Guuiuiier. renduti eitre lui et sltir
Johnoa Peldsier:
I Clui qui rlldnn ,e r lIninraton centre
le siwer EnuinatIel LDupeIrial, juge-stitpldaIut
la-jutic dot& pain des Guyea, et pour es airre d&.
signe le judge d'lnstruclon du liiea et coLm
il.a ire du Gouveruement. '


*EnriuL
i Entre


Port -A-PI m ;1

II. Bairr, en6ratcl ob Id.
J(,;rii-e,,-- dlputl LeileSI
.li.,,-, Oilando. M L Catli
di.,.... V I',',u,- M' el M" 1i .
l;. ..'-.. r.-' S. Tholand;
I riuni7.ri ---(Ar F. Gnumt's;
P,-'it. ff-,- =-=7 rGtm-.
\.,,.,, Ii.,1. E : li, .h ;:ei A-haill, Ai bi
.. iA,., lI, ,nl, Irh k, D. ,4 A '1.1 .
!* tl,.i,,'. ,il il>U Fortul'll L i 'tunit
\'i, ..I. I-,'I a. ClIk phatl B r .l'. i
Ligne Cameron -4
Li imil,, pour les EtaaL-ULni
Lup. pa.- le vapeur e Harall i
jevil le 2"i courant i. heur-es
--FX IS~i ^


dres.er


I'rrt m'iPrinie, JJuiiv'I!
I.xe i,'l ic pst inlbnnrm qe la
l. I Iii tileaiuo i de Mr J. J
,-1 iir. ta.l,., ile Ii rue du Cd
:l. ., I.. rire des GdCar, NO 49,.
/.Ir. e. .lfosimeur Hrard Hoy.
Jorvivr 4

rniuitur- PIRL


Ayan I u
'kllsfain de~tl&.

P45laP1V allaU
sitri), %iufe 4.

r~ar


existence soc
Con rcu:,
Fa!: e, e:
ncur oblige
duit de :en:1


IL,.'
I:
*' 1,1


BANUE NATIONAL D'HAITI




nIllCesb I, ,IU (.tIIIIllllelP'
Le i ll-^ F i-


nriz 41 a -_ L. -. i


--- --


I MAVP a` ~" ~ T Cr - -1-- -^ I


L Il


r R t~m~


I








I :. : ,
Triraisatla u -

; .. VI~

L'd gent dc.la Comnpagnte. a rI'h-
SBFr neur de,ier 'de. fsonnes qid.tt -
.. itieBr diesre ai Franc#ceette


ii a 4

ous pri de
s adviser
ril1nthbThe d an to A' jnth.
nne de leu" tu ros, afin
'il y soit de suite rsmo id6.


\kNIEs:s r FEUiUST
POTION: PLACE I(E LA PAIX,
Vi* t-r'i du mnagasiu MieAhetVetlcr
I1M1. P.u.I.aRCE & C.k ont I'honniur
Iformer le public, ent dl'jr-
rruo collccniPg fl.tte an nime


Vente A pr.x


cu0Lu -
~itare'


-Alex. Bouargeois,


arurgwr-denm~ g do Paors,
Il- ous les jeou t4
S-- ---.


i


di.


* .- yt'5as ouarvesP ae aerllies
P-Mitae, cMitle ; f, /i-(I .- ta1 nd1
dentelles, galond,
Tjiiafuns, Climnumnis or vt at'rlentl


JtUJit LUtoL UI1.il.
Sequins ei colliers et por ,qaritule..
fGreln.t pnur (li,'.- ,'- ti,,,tl .
granideur- or el (r,'iol.


Articles pour Colillomn,
ConfetlJ, ct iSrpentins.
(Euls a surprise.

MEDAILLE D'OR--P\HIS
EAU CRUSPINERA
R fdgewlegri de la Cheelure



MS iefiti~--de com-
M I ec fhuiles, pommades et auiiltr
acif6iques journelltenietI olrert an pn-
blie, a ,ma ei obtlenir In favien p.ai I.ii
ineflicacile.
i'ourquoi ce priEilinIt .i-t-il .IcqII -. I i.I)In-
lianlue gdlier.ah. '.'
P.irce qut il [i t iepi 0 I -~ ," I. -- l. I .l-fI \
de letr con ,leiir ii.ilaurelle i.1 ri i:--
inenle l a lOIIgeIr el tpaisseur.


F.irce q' le en arote la cnure et les renri
- soeuox.
.Parce qu'il les erabellit, et les empbche
de blanchir.


i._ P "'il d-iv Q IPS m.." -d Lto,. etfa


AM 9


dispaiirkiLre le pellicules.
w qtiit netoe parfimei, el paree
qpa,eon efficacitd se manilesit: au pre-
.).Ji1 '_ -


W .DHD lfCi- Agent.

--octeur RIBOUL,
Md tecii i P furt-au-lPrltc
,1 tde I, F eall.t; (ct Pars.


SPIi::l A I TIe S:
0tOii ( I I I ents
vi (Gll\ trolo ie i :latahI des
lFemW .e.s. .. ..
(:>oni-, ll: ilio r' ll ile-s :
M ardti d(1 ;': A lihe :rI..
i, rue #les Iliracle-s filrphoule.

Maison E. HOBELIN.
Grwld'Bue 1' rue Bomi,-I; i


Registres divers
Callers polr i',olier j
C(arniels .pour Iplocl el
b)ureral
Livres classi PapiCers en lois cJlIlrc
Meceeric cl article (ICe I'tiis


Leute IinOl it_ n venrl qitWp iir-
licies ile p Ili'mlir fr': l l i01l I. Iux
puix'les iplus modil1r.;s!


:RHIUM VILLEJOINT

-Voulez-vous,i par

, t 4Pde aj.eurs-


A ~ww:~ **.~ -. -


R'TS & Co.


ti "Et d
R^AC ",


ZU'cl- MSpeiiirjU1_ culuuin-
patble?4

Prenez cette eau de
vierdecanne qui a:jomn:

S:hsm Villejasni.


-


I


i


- --- -------------- ~-


*


I


T


TONI
wtitle"
s &


AMltdeenie, Chliurmirle,












Cordonnerie G. Robin

Monsieur Georges Robin a
___bonneurd'annoncer ,h ses I'lients.
de Louies les villes d'Haiti que, de-
puisson retour de Cuba, il a reinstal-
16son AlIteerdeCordonnerle
d S_ I Am- lO. &7 ,.
des de
Chaussures en tous genres.
Come par le passe, il promet
Poncualit~a--Soliditd- et surtout
---Banr Mrrrr ht-F -r' ep wI,__l.'...
Venez et vous serez Adifies-!,




ui baga Cal!!


1NTERNAT Emt ERNAT
Vouiez-vous qcue %utre lils Fegoive
nu IIEnstructun solid et praiique
Femefled~ea~*f morale et o;To-
tique'? Mettez-le au COLLGE-LOU-
VEIR1TU IJE, 136 Rue du Peuple.
C'est un Etablismement riv8 d'en-
seignement secoudaitle modorne.
Noici Ita uitiehies dui prob'gammne
[A~jeb~ggeaU_~- t


I


Cadeaux -- cadeaux-- cadeaux chez Lagojannis
.10ilets jouets jouets chez Lapojapois
Biibelots- bibelot.-bibel..t-4 i. hLez fa,. jalli[;,
Chajpeaux- iIcliapte:,ix hezL..Jlj.ii ri
Fleimr fleur., fle.r -- hlt La.--] ilIFlI.
Helles Plante, d'apipkrtem n t lI. 1 I a, I ill
PiarfulnriT -- p:Arrirn.. rie I hez Lajaiirii-
Soieries belles soer leA che La'n'.~jliru
Mepeeeue Il,~.mii~ inemL~rie -Cheb ij~ajanw;
Rasoirs fins astu, ri lt, rhma Tdn;ejlat
)llpnQ- b.iles ppn- Ci, chez [a'ojannia
\IiIllred~ I. --- ilild all-hir -~Cih l~aguJannis
t~:lcll- Ip l,~r~r I htL LdgO~aDDISI
I. ..,. I' I rn r4Tp?-b83tffis
ii111 r 1... . I. / id rI

Si inn.,
\Iilr II~ l ,i I..,I. 1, 1 1 'iii 'I *11'*

t OIlet.11o e j
1 ij* llu. F-...l'-.-,4,k.- PI1.WEiitaaPine


OhbjetiYcokc

M' Jo-;;PuI AfiIAIN. a'ueat de ce bar-
reau, doiniie -il ei ll public et i ses coo-
Wrires et 3iMS, 2u'll 1wli j ete vold dans
son cabinet soiI i a-jde Procefdaire Civile
et de Cohmmrerce, 1nn00 par l1'.TANIT
.nouvellemeni relie, marque A
a- M



y out faiLes, de 16mcriturd de Me An-
cmii~ ninsi que la lot suO la Signification
des d4e'tses qni s'y'- troupe A Ia'fin, ne
peut gue're servir au malhntear qii I'a
eneve, Sans e coinpromettre.
Me AeixCHt promet in.- gentireuse r6-
Scompeyse a celui qui hlii rapportera le dit
volume qui est sofi tade-meurum.
Pol-au-'Pi ibce, l8bidcembre 1899.


Z


AN NONLES-&--- --GCollge-Louverture


L -g


1A %olition EILIA I
pie ell Ju Port,
romce% .-I II III La te rn ter vapfr do ',
roll. le a Iliarold xlea irthiem miti
lous rruI4
Poahi'm'i. fie tremi, Purkimal i doi
A rtioir enb Ill .-raqura, Foin par &4
A- tw O:'Connor. Hetel do KdrW
AmII iii e.1r e l l, 1Iffable tc, etc. -
Ev, I (, I.I.I mqw. llv t Ire
I k'' mrllilpiiekr Ies diffrseniiq vins do Q
.1..-- 1. 1*1191114911. -
.Idi... sFtI. (pl: .- MeI L HiIrr-Sud.
rq.. tn I,, Or, ) qu'orn as peat tT
liz2:ii11. ci all iiltdieur ,vret~rrai~il




Combiend



Pfleemm'F -m 1
chpz M,' LAnCIJWUAN1111,. 8 4
appaireil '4 rillcatear d"Oub,
1 'ous r-econnaltme instant811111
j ull it manvert.~, bobk J cover,
rfimifls fra.r, *cclix qui 11101l VALEI.
qui s.ont cuzrpli'tement P"'rrlsd
rivuL pour lot ijime. tiiip 9
rue H Apulf1i-ui m- olL-,uaL-aw jiI


moraileel civiue. -Liiiuf
rature Franpamses. Lillratiuri' An-
cienne. Lan gue et- lillcWrature Es-
paynlolew. Laiogue Ni l;t,-'rare A4 n-
glaises. -- Se;enevs iwitx.:iimarliq.u. et
Cosmotirtylitelri. St -tim r rx s ohysiiues
Ct nlaiurelles. I~is!.,,s. .'t (htigi.ti-
phit' dI'Huiti. His..P v/Gn~a
pe du I)r oil ot EIijnjo, i, IP.l-diti o -

Ei~~. M~,tsitl~cw. p h'r,r q Ilr
siquees, ; Escrime, Gyi 'i~z.'tD~zie .

AVIS IMPORTANT

Contagion des Maladies de peau

De iIllnnhr'u!u l I herpes. d'ezinlns
etc. ;rrt Al cu mniuniiiui cen tumpa
ldeiers jai bon niomn itiq p p a
*'1taient rait nmser c0A 1
avee des raoirs contamiints, le Jbry U4-
dical de Fmr:rnre fail piuhlier uua note.
dans laquelle il contiiUe A-4ouLes-ka per-_
soirnpf T I iinl I1'[1itiillt- rip se raire ra-
aI 1 / Iiu de lou ( 'll IU IW

II1 ( .!. I I. '.

St -ii[I Ii 1 .0-11 1111 '1111 1 r

11 n e'. t Of V P-.11;11 "1 '()!I !111..
IIJW: C11-1 1.110/ 109111 Co 11I er.
`~-~rl, .;l Bamtn.i, Layojajilrr il -
I.V?, Rue Republicaine

D~istillelrie Nationale-

Amis ?Wleurs, roulez-vous goilter
un rhum exquis?
vo Vou pouvoi d a

1'Alrl~~l;y i ~ te- chez I ba
M MrBLAS VIEBM,
DixtillaltewU-Liquorile,
1151 Rue de 1ui.Rlvolution,
et ,vous y trouverez, & bont marcdie, le
chef-d'oeuvre de ia dislillation,;tuprik du-
ql le teptair et I'ambroiie naaieent
que de la vulgtire 1,rigade I I
A VENDRE aussi routess sortes de
IiyButlfs eurfines. Bajj-rhum etc, etc.,


Si rops si

i ucre de B. P
,s. opi -a r

7, -Grand


ta


Une pensind k.

-mille trbs res C
renzeagnomeotSih(
M. Laooiiiz


'I


Venez4Wube


Jon. B-6Ide-awrzT2-6Ldes
Vous remI
riMe surles)
Nous Us


I ---cl-


c -- ----------;I~ ..,I~ II
--- -~~-~--


i*


F~h~irW~6~1~1 Inf3)li~_rlli~spl'fcr;~


-----,. -,


;il


.i