<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00120
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 23, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00120

Full Text



47,











7 -44
4 4rue du rort-Per, 4


*S tler-Davui sou-es-crirUirc do 41nkdricur ,roclam-' pari 77 00W minc'urs de char-
aurx niawi ini, 0 &o re Id t PrcMtoria, iben.
Ut .ta1.;'i&-a' ai cU dlli4AI P sa~icnrwiFrtno-,22 .Lea !ronpe3
'' sesrend
,son ariv :"9r"`Diavs s'est rendu aupr~s du g~nnilral Warreni onit t46 eiigngltes pert
retor p .( du gouvernieuA- uCndril Alvaro Dacosta' dant toule :n joulrntt li6.1 .'P69s tie Co-
R-11-ui~uihguuu Fern izs,-qui I' -Vu (tu o la1fai% n plus !enso ; i! V Iu e '_IcMss&.
courtoiste ct qul l'a priO, ule remellru a Iu LoaDPEE X 2. Lu tr ri-po llt aCanailas
i-vue Sur New- orpran- pirdent Mc-Kiailcy uin nrivgae_4] est arri6 .aiijour. FItui 2UiJ 7c2Astldafs
bl" .h2s aI2 dlarni[iW.- LA gouvoerienle dii Ti-ins- bless~s il Trmingi.il~. Lef u-.liIles
kne sur New-YibfWS',7i eSrpt. yaol a informd Mr DEhis que le wa;gonl. do peite John11 Ruiskini miurctt IlIe. iftiii.
W6UibiUUSVE 2 s=lon du president Kroger ttait i sa -Mt5- VIuRnn% -hl. Mlrcrrodi :,-ink lieu nu
Sposiiiaionporiv e yagedp Lourene~.ri, __ e osli.
33 : u-i-1rtoiu4pnr- clujulce-icr firown[Fil --d 1er-ifinnThinit
Wdo a Mers .2 a WASHINGTON N-. Lae dpnrUnineiit uon empil Iin '1: t liriI.', dl32e m11arks
tI'Iat a dicidd aujourd'hui que 11. Moo:l- pour I .Ccro'i-sr-tttiei I,, I., i11 hlIC 1-ill-
bW hitt-anen- etsaI &-Lt R."p m- a ...le
.-A Cietine i Loltres, P1I -t-Als %22 AJipmrI.I cfimit'Cflt
alr a nImo consul dis TNr n X i is d Ibots dii peoeymih oi1rt Ics somp-
nih ----- Oft.iailtes fncu tn .d',isori -lion illicite.
?'iiColasu em
OesisTs a ye 'hadm- 6osltion 'tlfi euIe Ic r.1rrti F jp-
a rr~11 I/ mG~; dont 6000 :iII&.n:in'Is ; ialrai ces cho= i; inIllpt~s tie .4.etip..l,l li. pidliti-
derniers oc cniopte 2! 000 artA 11iZ. L-ii %ie prochA'i l; ti'd C~l1
1255 :DLbN 20.--Es [a rji6I.i'\Iill vi I 'int -ill A Li lliafhIW' ca, roil. _w~ I disc~i~ion
~~' Tr-jnswa ui se U U11%, W i lt L '1 1111 -If.- dii bt~g' lid.~ r '
*9~~~ 1 /2 quekiot i Koniig *,.w.m tL hIt iilT.iu. IIlfi !iI' I Ii -Z'fl'r
ltld suivalit. q all Alijoa d *': r. .I p 714PC 1-ll.-r ino i -1.' Ili, 1, \w.Iai ont
dLaS ilueric, bh.4-if% 'at pi i t, er i ', arr dewt [ ,1 ...t Y.t 1-1Iii' I. r I.b l lmjq
Refil pas 800 ho,,,- Tv I. dw-' f I 1* On. .glais
rr,, d'-L Roe'is S L),41 6,, ,. n o 1,- 1,' I Irw P-IS Je

XABLES TgjLtoRA~pi70i'Ei -is ,nubre rl retie-i de .4 ngta is. PLCNrTE I- J IO'PA2.
iovftfte9-22~- Le c~orre pontdalt IlU -
_xDiyNews-rw -a Cornhague, diL: LE
__________ 0 Vi Fprrin'I ts i.. An~m.r e* les VELLaS DV1 S,"r
i~sUmau sarangot ourque les An- --

~ U~ii~. ce q-poll rrit-6tee-- eC
meae Is pr~i.ude tie lIn version tie ces flls an La 1161taatLe sc pauicidi, x 11011; mar-
z rerbewent americain. chons A grands p~is %i rr 1 ai ii-rniatI
-M2. Richard Ulknr qu~e e chatg ment 1.ij :c *l :ait con-
LA.. Son I f 8 Bt;ee Mix-
atiteort,, z1.o--_ -A a-' ,-In- V1. Midi ont rail'
siu~tr @1e iona rniidtcunq "i't10*,.I t
4-&Wsn id'esipen efLi que ol C., Fl c~ttaiels 1.1~ jclurnt~e
0m5.2. n hafla Tc s a 0e 1er'lel I Le n vt -- ptig'lus
du t colint do Turin, neven du rol Horn- bas.
*4 hrOt de, l'Jnlnte Maria hrv Its Namc- A la Banqiue.
AwI~h, Mi'nke des scours Aio roi d'Espoguie. a~ r~u~jotr filnniCiifre It hil l .a [all-.
O~il annunco, quel"Vinf~inle a reftasel I uL a _r)n i r~ ~
'6pauver ie prince Henri d'Orh.us Lvec Ce en slbtaw In la i"itold i
L- II come de Tur-in s'estmbatLu en le nministre des tiw:,uce-:
us Le IUC d'Aoste, pbs'e du oomte
1dnlTrin ai odcupd Is trno'di'spoa de a La Con-Rolidrilio~a imilitdinte, d Ptar-
870 ht 1I73 sous le nom d'Arngdiel 41. tir du Jo' fhw'ier do tons leiB etnprutts on
VI&NN 2-2. L+ gr4Are g~za~rale a WL course, y comnpris 1'enprunl dut 12 di- -


i


I
(



I
fl

!




''21


cern ire 1899. 'dw- tt.
cm e de guerredes-Boar
- .ro.- .U.. .De.one~nls, le malarild
e Par id, le lairserit -ute4emartar dm
mddicansmoitIsiM~nT ta~tiYt provienderient per n-tis
dim orleatio^ n. :- r:_S -^" .
a Aumoyenadeeriaf -Wf tVO'i;Isiro45 lIliODO. -OnPQ-t S
des droils d'impoFlazioa, I( auerii m tetE moegare l0eer alittg
#'a. asiclleitis ao do sa7vegarder laur libert.
yens ,acessaires de faire face, e Bne pyrolechnie pour ia abricatio
rgulier des appoi.eMsnel pei lyddteets ia lmelihnie. Despre-
rir d 1'emprfit, ii d aueNc ttV- j stihublar de puissante maliAre ex
.dient .- -- i4J 4 eeXperinetnli cotre
- -otons les Inan*es d it do Iji-m a y as
on BM4ar en 4
Faine, qu a'" 1110-,;

mais qui, faute d'air ,pourit sa de 18 entinutre, promvri
comber pdar I'asphyxie *. Creusot. Ces derni&res pikes sont d'ae
Et pus. quest ui mi nistredes finances..- grande puissance LP pare compterait, en outre. tera-Ne'
sons finances un canon aulomatiq.ie. le 2 courialt'
M. FIa i a l one fai un vibrant appel e fusil de- Biers 1 le MaI.usr.mindle'189. Pouirlu Mig
au concotinr, A I. bonne voonth~ de tous, i7 e Illet pi ., ). L'armWeas dre.sse n
pour lu ..lnincer un peu.dair, en as charger d. inq ,.artouch..La i Air*eiiitile
P"" de lr dalle it de 710 mt-tre.-- A u combat de
ant so. proposition: en retour. il a forael- Modder-Riner. let soldlals an-.lass Aonut mis r
lemnctl proiyw, d'eCfiniraveclesemprunls, bors de combat, .r dle Ialle- Maues t finepdis- rin
en l'tild,>nt 1,111. sea efforts a faire zegner tnce de plus ie 1000 nw,.e- Nousor
l'or, lrec;'! ,ldi,, notre adtinislratioi lOUS-" as % N
L'lsIc / otre admiisralion Tribunal de Cassation gularitdan
A prononqe, hier,, I'alrrt rqu, ,l: lore non re- dienne de lfurt'
V'uoih..L,,.lleL paroles,que nou sommes enable quart ipreet I .1,, l,, equil y soit price as
hllrell: di1 [rr'gi-tlr-r et que nous serons parties, fulrint par Mulin -ur J.pl.ph alll, run- i
plus holiic'r'-l \fecr se r'iliser. tre n rnimrmi.-arelCu n,.ini..nt ri, I, tr;- i----
bunal rcil t Petit-fArrive
P i.-- -IvIl entenie .- altarr- .Lui -Hilt bi
D'apraesco qu'.ll inus-dit msle public._ __ljrmn Caillt, dei,.andir par M Mole
le priiicipe ice lji.cc Isolisdlion ,iirailt e et St.-un 5.itu un, li- iii ji;i nt remiu con- r ll
accept", snfi ar jr i stirni d dtalils.. tre lui [ar Ie ti ilinal rarectionnel .ie ce res-
Ssort en faiur di l..iur Lo.iI d'E.pnoel dirfen- Mon Dieu, qgu1ao


AA ac Fw-pa deir par M* auin -a-F-. on so
Lajenessr studieuse u bourg die 'Ai- 2- Louis E'.i-Pnlen,n deandlur contre Jo Qui cp
cabaiz vient g.4y cercl d 4 n laiPnJte n'0 -
leur caurlesula po 3aaht -
le progre, ces jcuns gens m sont auiuaT al ta
adresses an111 mmandant des Pompiers Tribunal Civil
de ,ort-~ul Pr',,ce polar la formation d'une Hier, jiit.ment reiau n re se poralnt i pl

croujtis-i-to, .un lieu bienltt, car Mr. contr Ir.mnt'rali C ltchard 0. Poutr
Germnin ii lini.mi plra pas de prlter tont .Alr, trfl endel. Ms d'
son c ii ,m l 'i.. i I n prompted ri.disation Enir' I.- .-l h- 11 Pm hphi.-- r;o-:srt N ilt Ie
d'un project :-1 Ille !... et laP rdam.- Jao-'llllret rl D ij e sn1' I m s.


Hym6n6e
Ce main I i' lieu la messe tie maria-
ge, A I'glise .M"htropolitaine, de Mile MA-
BiAlEN, BARTiir; avec Mr GOasEss BLOT.
Parrah-f -Tnl raine des oces : Mr D.-
[nlinois et Mnie F. 1. Coles-
Affluence considerable et de haute lies-
-- se; la plalt-ilI 0 ; it: Vi r3Ulll M ll pult
-- e-ealou rer une jeune'inaiee .taiLsous.
es armes. .
Nol'e cotl.ibolteur Nilaup ainsi qi'i
I'avait dit bier dans ses vers A lajeune
dpousde, a lev son verre au boabear d
nouveaux Tpoux en lear sou .


-e", oet ur>j pirsoa '-
Aim-fuis pout deT I...


I


Tribunal Correctionnel
Onnlt l rentmu. hli .':
I' [L lu.,mnic? .1 1q a adiiet la demand. dr- ii- -
'e en I;l..-rlt [oaiire iuscautin duI sieur J-
rmnie Cailet,et quit fip'tre caution Ala som-
me e de d r ui tfivlrjufliVe euts gonrdes, man-
aile national nit en lilre de- prepriil6 valant
iune motle en sa.
G..i au. /s. .a.t ii aun.u _.uuin O


BEkhf4 i~. .urt' il';.o1mewisonnement.
-- CGtinuimntio d iafhEire du~intLi Elg


LLI~~~a rml~I- J-M '.frrllr-Cfls


mcuel son pouse, laquelle affaire continue
merwdi, (ddtitd'adulltre).


|


EII : ule
l.a aill

tavn qu
Pourit
Quid
INJ^


'on a
w1- ---

ir,[oriA


Par d i


Enc h
_4A-J,


- AUX yeux we v-parernts carms,
Et de tou ceux que vous akneza,
Coulez l1 plus douce existence L.
-Queni chalrin ec ni souffran=c
Ne %ienre -ir1'rimer le; beaux jouis
Que vouil ; e. z vos amours L..


Nous nous associous i ce toast porlt
40 tout notre coeur.


*' I A. .


. :i: til~r astueplfedi
cialnr fduunl Ail QJQ ft


1862, sUr Iat propritai dIPor d
Shaw.- Depiis 5 uat .o prl;on6m e
journeltement A la main 'evM-:t.ld'
couverture; son appliteettouotuseaimel-
lent, el it ett as.it aucune inftmtl, ..L'
. Ce adoyen. des chevinu-fi I'leaol?- '. f1
fui dons sa jeunsse uu des ntulleursaiu. ;
teurs qu'on ait tus.
F 1


T


T


_1 Li-_ i_ i-


-=Z;4Me %tmv-


-T


-^




I *e .- --' -'-
11 ii I i~L~jlL!L'Al"." 111111 A


O.. t, ,, 'i


-4


jolis hil
jowietl4
DiX |Ko'


sisia #ult -. s;'

m ia fi,) et. '
lipou r crdnnimr ;
iqutL psuar aalL; ..
hiynh llnl, q|ft Alrmaono'Il'lvu ; --
pl-rrhair, qigli donnem as bimilre inimi-
it i -.l pu ir iiaipi. -
i~relr .,lL.- dIr Leouve aortm do Irau-
"'k, ',n-, Muaoirw, zclt ivEmcntn.
hoa, tnn maich1 ;
136, lruel6plAblll r ,
Pof-uPlinwcp, Haoiti.
:1j .v1't~'ccfl _


Cou, F einirlua Mael uin t
[gc Sarad'Hribe Jfditffilra -
cirly gtl isa pr esesleua
11il usoIn rival uo'ries de corm-
a le IalihlP, poimaddO utlHresi
'15ijesjourlu.iteI eto rt ami pu-
nien obteiudrilJtc *par leur ]
a_


irv. IN* bwT -


'W4CWfWFl IrsVuw 99V= uiu0 wa-
pladits -et arbres
rrnitie de routes esg paiticulire-
ment propres an climate de ce pays.
--gOo vwrigwm-de roewrri umintrrtr.:*.
Grande vartCld de bulbes da Japon,
s.mencees de fleur. el Itiunis..
M' Pellorce a r16 dcrLi'" de I'or'lre de
Ikolivir poin l bo 'n r'i' ll it el I prodilc-
tion I do as plates.
Lc public est invile a '.id4el ci I. i',%-
po, 'iuon it1ui d 'nrr joiirs.
Vente ia prix iud6ler&s!

-A [l E ante
laini Paul Andr.lii ct Lie.
lir:-nd Krifiva- de- Chau.sures


M1ill el uin Arltcie...
SACs Cat a.
Raedu Alafa sin de'. 'ia, 7;).
Porl-au-Prince.


Dr Alex. Bourgeois,
-Ghirurgien-detiste de- ParmS- -
qoit ious les jours de
8 heures a midi.
Angle des rues du Centre et des
=-tzm -fI Maio n dit D-RibWoul--


~. a Transatlaiitique


,i ,. .. Wt. r
ee l A des tiux pri .tr.
p l s ..- ,.* *


,.*-*. *.' i -. ,' ;
plus imphles reoi@4snmenis
t edrter r out aige. sa d:

I. ,


0" G$nQakae Transailrainiqe.
-- -a~.~rIs


U-p0.lche Mfr t.g e
*.';fidr ,, /",
ii o -bi _apti


me A oltl'rance, vowu 'e-
IllI)l i1 I n p-l1 l ,'KI i l ,,Dn1-
d'ili sJ Ct(ifi(nie InCui-
p pal r Ie
SPLrenez cette eau de
YVijP eo ilin (jii a noi11:


RTihm YViledi o-- .-
Rhiuam Villef oint.


Docteur RIBOUL,
WUdeeih de Port-au-Prince


SSPfCIALITI~S:


et Gynecolojle (Mialadlis 'Ir'
Femmes.)
Consultations graulites:
S Mardl'de 3 -' 4 heures.
Sl, mre des Miracles Thlepbhoe.


--


I--,?--


I


JAgent de la Copagunie a thon-
wmidr de prier les persrnnes qui ont
rintiUio de se rendre en France-eettu ._
alife par lea i if;qi i--l; s T Igne -
-Port-aiu-Prince, de vouloir bien s'ins-
erire e ph'd tIdi possible dans noire
w e. indiq ur l' t aoq u pro-
-swem4ar-

Oatir, I

_4-0B ELIN,
Grand'Rue 8' rue Boime-/; i
vient de iecevoir uin nonvl- assor-
liment lie
Rellisires divers
Callers pouPr tcoliers

L.ti"'s .-s- .i-I -----

Paliers en lous genres
Merceric e arllclesde Paris
Celte mason tre vend que desar-
ticle dio. premiAlre tfriclheii'r el ux
plix les plus mno.ldryrs!

VU ILEJOINT

'VoileoZ-vous, par
ce teiiis de ras.irfis-


\ nruw




. . . .. ,. .. ._
T .-


ANN0NCES_:-_:




Oul b~aga ~a1!

Cadeaux -- cadeauer-_c*4eap chpz I hais
Jouets jouets vxtets- &
Bi helwol -bil _____
r ,~_~_Lu-~~;L


-iur WA
BeMIis PMaotes d'appartvenZ nhueb
Pai PumjPrie pai~riiirrie ches L41-opunis
Rasmm~ jp heIr&_hiprie ago iiei ArriJnnis

IPenwees bIAIt, prn.-es cIez Liojannis
Almanachs almanaclts chez Laojaanis
Egg-teta er E-g-tester diez ILojapanis
Cujii IK pmr cordonniers chez Lgjann s
Elnritiryies pour souliers chez 1,.yojanois
Melifibe- meublfs meubles-chez Lr j'l''*"
Gd-s P. wc' -facL'-, 4. I VjarrniS
E ;ni 4a~ i.c,-i \ '- ,:iPre -i)IfIz Lnagojalnis

1343, 1 ,ue Iclo' ii-. -awc PortaU-Prince.l0 l~

1;16i, Rue 8 1:pkibllicaiii. Port-au-Prince.


( .r i-lonneviei G. Robin


Y'honlielir il'4nnoncer & h
&~ i 'uk'- Ic.. villo ifIflaili 6'n ",e-.
I II N S II I lL d abl.uI a u u iiiiai-,

i L (' Il')~uPF') .V, 76. oil

Ile-s Ie'
(:1 1 elt de n (pois% UenI'es.
'I I ii': 'ur Ic' ru1141/f ii pionipi.


Xtve7 eP vous serez 6id fis 1...


Tailleur-dit hig1x-lite.


45. I'le Re'Public-aine, 45
Avise s-s clients el le public que
soxi 6LablissernenI de lailleur vient

meat completdT4toresdi d 6c 7 -C
Venezvoin,,vous serezsati aitsI
Livrezison dun costume en 24 heures
ATTENTION I I !-Moifi& prix
d'avance, le solde A -ivraison


CABINET
tit.i, Ie 1H. VALCiN,
Avocat
Rede la Prison, Io 44, (Aquis-IBaai.)


INTERNAT


EXT RNAT


Vo-uez-vowi-que %olre fils regoive L
jiune Jiis trciffib x- s et pratiqua e r
.avec-ilipe 6ducatiou-norale ei j_*tzio- -i m
tique? Mettez-Ie au COLLAGEML0U rm.
VER1'Uhtk1w6Tie-dU Peupie.
G'est tic Eabkiseemrne1t priv4 6Men-


ap Mco1xGs e -, aer


b,*uction relirlieuse. Inetruction
ee Uc. a-; Jlngue et litid-

payno ei'. moq -A Uliaf e An-

glaa.ses -- -Sciencex mi.lhuudigques el
GoCmogruplhc. S.irteues phlysiques
el waurelk.P. lfi'4.ir.lI Geokgru-
phie d'Jlaii. jf;.l,, (hI ya-
phic G nIrals.--
p~e de A-Oil' 0 Er.o6,v4,,1 I'~i~u
/I ,'/qitlo. U.", ptaj blnitt el Tiniep de~s


frrt i


szgues, i Ecri me, (Uyinirvislclle 1.


AVIS IMPORTANT

Coontagion dte& Maladies de-pmm




9'Ohieit rait mispc'r rhP7 101L]1 coiffeur's
a i~j 4sL~ pte ~ciiir"-~Cnnrmmirpf's f~ -Jn' Mi~=-
.Iice'd fit! Yr mlLIo -I U t j Iiill1l er -im- hoieI

Sli'nes quII Ont I'I;IIbitUdO 110 se 1*111V I*''
q~r, !v.* 4 nl'iii I Ir r i .'i: .r '.)



Bn.z- sv Lcr ji..l I .- I'di .,IL, .

5, piastrc-lF semit 17 qr ialt.ir, -I.,



13f' -Rue eptb 44 Iafr -


D~istiftel-ne N-alib-nnle-





rsnal-m~ieaqlre'? ?
e- sanu r lt,.
Mr BLAS 'WIRAS,
I)isilladenar-iqu1ri!ea,
1 5, Itue de l a6~oviuLion,
et vous y trouverez, A bouu ~maiclh4, le
chef-d'muvre de Ia distillafton,aupr~s da-
quel le weciar at ranbroiei nfaienut
juae de la vulgaire brigade I f I
A. VENDRE ausai totaes sortes de
Mquvusr surfines. Bay-rhum etc. ete..


1ccw.' pai a dern'sw iari -i;jA
Fo on Ie t Hfrold,, D a artkoisi*

.Arabile en bca-quaq FoJapa'r-W
lrigre., O Connowr. Hitite do M~dmg
pfa r r btvriqi.roe,-- MIonthjpad

Ell tornp. elle w fI' -Ir trai
IWOMIDE.-~ll" -v 0rtS~rk-IFnl J1ill I e


-- Sr- Eep.. .V0111 ('I-lm ,v.'
G I-F. etc, O) qr, n ) e C p1r1 t af
Hir-zell et all rneil'.ri snrreti6dpoutib






h~troaverla
Iement KAWl -
rablequi voums ob
ptr nRe s.
I Iroculrez-vouq avee.
chtl'Z N' LAd-owAmn UnC7


u1i1iD1 I ..1_ c', 6111 .1 cauver,~
11jil50.1t* L14l-lx- fi w O 'fIt'gt115
.4'1.1 p So-A i eiI IfVj
i711..u..i t~;~ l. tljF


Barsac, .da1lt
ioun Bodivi


.' I I.- -


Sirops assotij
caisse A. r khi I
Sucie de B. F

147, GMD&Rw


T~--- -~;


400sug x- r ~ -- --'--~;;;=;;-~


-YIIII1


u~ II~ Lul, nW I CP -p u i UL


C


-


I


f


I


~as~rr~c-ru~us,


t


--


B


m


;'' '

);


r --I


I