<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00116
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 18, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00116

Full Text

A"Imm4I I4F ___ PoAI i.PI'i6kee-(-Haffi- JeudI,41 Janvier 1900




__'Wcrnvellste

Jouzr~a. Qmaotidiez, Coi m ercial et .d'A~zxxsrrces

-CHtRA(IUIT,=-DIRECTEUR-PROPRItTAIRn


LE NUM9RO cENTIMES menir D pirtemmnts. S 1.20 PAR HOt1s URDE
it. Etranger 1.50 00
"*;9~s;('"4C9Pa~pyi~i Z1zer- r ~n murna1, 4 -u3 u .Ftrt-ar.. .4 -,..


COURS DE BOURSE guerre concluent de ccfait qu'il Wa M6 acclaine et it ;i di) paraitri sur it sce nC.
portni a-uctn coup d~cisif alulant d'un cil- LONDR)ES'T1 (-,,Oil- ). L'OPiniOl pu ----
t6 quc de 1'au. SO. blique anglaise' st fttL siire'xcitt: e on
PlHTEH.MAnlltRITBUHRi1. -- Le genClvtl est (tns une ground an' iw suj4 du
i rawter pair x O/o prime I anque absoli (to ilouvelles officielles-__
suivalt signatures. d IFlII I' it % wij Le bruit coart d'uni vmiu% au d&spstrc 6-
7M dr! i VII e p aiassuuu camp. vu~utl iip u'
La XUc tir \ew-York contre ll-uTonlA -1-. Des rupports re"is du pas k&-Icoilfirtmn.
billets 120 I buafir-i hoer dlcvait Lat ysmnitii La pLa sse-ilieni;inile p dllali' d articles
el A iTr New-York pair, i 2 esept. ( Itsent que I*lltaque lie ctte place I 6 trks 'ifs contre I'nideterv'e -lIic r6claine
Jinvier-a 61;' d~sasti-cuse poor Ia garni- title decision initnediate irelativoinent. ft la
soil qni scuibic viduite k la deinite cx- saie du Buiii
32-33 0/o dCscompte timitt1 PARIS 17.-N la C(h1ambre M. Gay a
,t.hl -i 2 Le killobardIment le lafekiiig Iiir a retire son int"rpell Itio stir. 0% :grke (o
rN irz Opo rttl4 44-4es~ructionlu oor L a Sj.- 4,E tiEkiin_,jj devait tie discultce ce-
t mrest (IC cette place, ijii a W- abantioniiii j mainl.
Brirc 30 Oirt patr les anglais tin locir a 6tiWsso. LomduKs 17. LIv WarAO f)i ce conti-
suw -ks -tre~--4~hiirit. M I~.Ii~t iii yin tI- ( ilid1ti ll rei- ig-nein ent
zoa 20 or n I qlli" *~ J1Imir'S les Boers Wuni pas tirt { stir ha ,irirciil it, dvs tc' iipwiri-a "-pi; I.ii
--f-a u COV d W1)11__qv~qt ,imI'AriqeduSli, Uiwiitisd~e Lotiian
I ns les broussllHva, twt bllk iuier nlwiii est mortce pn-'n.
141I-.i.Pii111.li" -(aitr 10irite 1011 sat-K L1 \LTYII IT r klt 1%, i JiuiLL-
11 -ii 1/T) rt~~0 tNiAIMt' 4~ 1f186ltz t~-6I"ftei'T efrtw Vi-v'"Ii v'rr'iriiit.- A" n*vri.iiial I is
Irk 1215 11 l~qvit Hr ppas conttiiuti& trutiioll tio 31. 4b lsx sous-nin n --i.
I,;SIT0NiN '14. A la cliainbre des (I11- RIE TE- 100.20.
21 s 1iltt4 -tiajimr'llid lo I.niiiistic des AITJi-

: chiration itprei !w.s IIe I'ori -enwiiit ;uII- NOTJVELLh.MS DIVER SES
05 ii Cefllille g0 Ta V4ina~lhit, tlika celeri. lill lie ioriie-
io ccrimes 1 gill Tie votillrail, lie ctlere i It
it SP pLe Change
ARI Ai rtllSS aC ifliQj1II ~(1(- tics Iti- I.e' niatiniI~ ti'mi;wiiS itj ;lnlS ent ii~icr
_MPAGN E FRAn A ISE no- 4-1a cljainlux S'Cszt PIl- Ii iiitllt ItFs Ili litie (ir ei dr a
~iilI TEEG H PH QUES n111 et *lii dtci f, apri )'0avoir I.)0 o, ls1(0'i'Sn clit
__;F Illais les m-lict eurs Ile veli lenti
1: `1` 111VT1. "4 f ,i L' L V H A V -1-1 i d ell- p a: s p a v e r cc ti: u x a t iiid a iit ]a b as se.
ten'II.C I,'' .lkgiu II, ~liliji:- 'r rNotons (lite cc iiatiii miissi,_otl a
I R TP;ciK &. T NTEftPTE. lniiil iCC I titl' SiI.': n1.iriinl' ie traite de cortaii m iinp.,rtance stir
T-ICeTEii fl5 0/1-0 [c.

ifai -. ::ul~r Ii4s piiiliQ~n tP eiiiu- Los5 utdO4ii~ ,1 I: zi-l.lt-tqli-. I In, ii puIIIi __________
-~i III tII'.I
EL I lo -3VlA --'IP-1Hl I
.All I-
Ott IAILLN 1(.1'pt-~btcpii SAJNT-VICTOR (1111 ;Mi'.ii hw Hi ll (11-iti] (6-
-. 17. L'" EXchauige and Te- a Le'on Xn eostarrivdeds I'lilif piiOS iavec paitenelit dIe M., 1I1 rywFl,loit jri'oce-
n p der ft Yinstall:; io il (it' nouveall 111illstre
ph: a 1V04U le Pietermrwitzbulr i.l]isoVlTlierd espalgnlols vt leurs Fi.mill ion ies lin;sti tioi dli IIOU'ieaI Ininstr
d11 hI S ii wl t0 datu e d 6 1 0 ja nt i r II I J vu irit (IC ('ls v n ` h e u eu x so Ilt d alls d es finan ces v (Ii II co er-nI i
.Orl rI*1 11011% 1 'El IV ~. Illlli; I'
r,,stLiu nJs wifiiiLaires ; inais aujilur- %ill! el ties r(I!CiceiiL 'i l t ii soci-.Lt rfi liutit eIii Lull .11 "II t 'Ii ILI'I
on I eiile,1411 line vilie cslnrbln:'ow l I ,j-~Il :1i u ll' IL1. diti iij leejt Nmn Ill LLj 'ldll.id0i'". Cllu111111
a CdcLion lie Fiie. I PLnn'i- liis lTic Ci- III, h HI 1 ll
r. 1i biijn -at -to. d NllIl~Je _d J- t di l' Iil 'it S-'rnr1-~\
8rm le bruit court l Ii i lra eI'Clii'O riiirdiiiii Pqenhn mar oiihires
dos forces anglaises, e8L pres I, Sit mnsse; 49) personnes tudes etO8 bios- Audition artistique
ies3. VC'est ce soir, ai 8 heures, dans les sa-
Nist. Ii h30 Matin. Le mi- ,I oR E 10. -L'o.': i a: Li'!, Lt' Ions Je Ali, Lewis.Pouillh ( I: Ia J CM-
e lagu(Lrre a nnloncd, k minuit, To gscan a, a 6 .rcpri' s2i..J po..r I. pr'.- nes), -que le C COMTl DE PRA D!.1, donne sa
I le ser P~lJlid aueune nouvelle.- niiJre ibis Iiiiidi soiriahi c1hte 'e Con"Iunzi. Vpre-nii re audition de littdratuiie- alttisti-
bruits qui Circulent dans lacolonie'devant-une foul LPi p 1 d:ils, que.
Mii ne son, pa- tdId9raphids_; le ar lesquels ee ti'eiivaicnl l:' Rudne ci Le progeramme ost Ensatioliul; et, du
co IOurant des choses de Ia. 1e nomlweuses n1txli.i'.-. 1',,I.Ca a 6tcJ r~este, IPon dolt se rappeler Ic -iand siic-




rI I 4. ItI i. .3>


,.' i -


chs obtenu it y n deux anrs pr i
cornf6rencier.
Soir.e Danat :t

une brillante soirde dansante,- bien qu'-.
Improvisee. -- __
Onfa-. miult- rnsesne- at
dans In nuil Demain nous donnerons
on petit coaimpt-rendu de cette agr6able
et a -seecrs tiion- -- -
-- -Mariages .
Gai, gai, mariez-vous !..
Mardi prochain,;23 du courant, aura
.- -irti_'- sealsCadLdrate le marriage re-
ligieux de .-~ -.- ----.
tMile .arimvrrn-Barthe -----
aver M.r Georgs Blo. _

Le surlendemaii, aura lieu, A I'Eglise
Calthlilrjle it 7 lre- 'ln martin, la b6nedic-
Lion iiuplii l -0
.Mlle A'li.: enutrl ..
e .1tr 'Vctor Gentil
Nos meillpip' --npliments a ces dellu
ch.ari nli ts i c iu[ .'.
Fiangailles
N uis awoi ret ifla cartle _leianmaifes
de
S .tlle ErhiAinr J6r-mie_
(rc AMr Fiifnd'1 Liou

VAuj-ourd'hTir-aTr. lipil nu PalaIs N-tie-
nal receptoii iliine a l'occdsion des lian-
called -
Mile L -i'itaiua
tec .tlt F-lh.r St- 'ictor.
Nos corilale; flIlki'il.tions aux quatre
non veiail pi )11n-. -
Tribunal de Cassation
-Her, JeJIlnal- aip:unc I'aP atr qui re-
jette la demandie Io. qmi'u, produite par le sieur
Jtr6me Caillet, iii.-,lin, minn i son pournm
conlre I.r julpeinaeil I Ir tbunal orreclionnei ln
ce remorl, en inlae ,it 10 wItolre de I'ann4e der-
nire, rendu 6ntr 'nli e" Luik d E-ijiipno
Tribunal Civil
Hier, un sell jugemrt ela reindu eanle
-- Fortune_ Volc et S. Rouzier.
-_Afaires enendies.
1 Entre Velt.en et D. Randea u:
29 Entre Th Romain et Louis-waiiDfe
~- ... -n-n i crrejon 1- -
Onlt 61 rendus bier:
1i Le juEement qui condamnoe Ie nomminC-
latsin Caulo une annee dempnrisonnement.
20 Celui qui condamne le nomm6 L[onard
Cuq six jours d'emprisonnement.
Lafaire d-. nommf Benoil Sainr-Eloi,
prtWenu de blessures volontaires sur la person-
--J drqsieuf-it-lroeapha4, __eteada
L'afaire du sieur Eu toe Baithemi centre
M- 6poose la dame Catlhrine laemie Jacquet
-- .I' .r .. -6 c D IA t snam at
auomye I lundi.
D6parta
Le voilier hailien 1'Y i partira pour
Jlrfmie samedr oir,120iburourant, prer
mant frt et passagers. Pour plus am-
pies reDseignemeni, s'adresser Mr Jo-
.I NErrrmsoL, rue 'du Quai, N' 289
aPoste Marchand. eaulila aaiaon s'Si
dputd Thimoe-Samint.ThEt ColiFm- -
Port-au-Prince, 19 Janier 1900.


pamo uu~j, ri arN -s mi.a= -u .
- L steari S Nautelle- Voldrogue, par-
ti ra veudreiS-courl, a e L
-sorr,_pour Saint-Marc. GonaWes, Port-
Pain tap-Hlat ieni, .
__JBUoution... dans lea modes
Elles'sont ftquenles, dirn-L-on I Pas
aulant cependant que le voudr.niioit cells
qui aiment le chan~~ement.
La nouveautd, c est la jupe bone
femme !
Adieu lea ju"8l 'cbt!hntes, rnoulant les
-lormes&-a-apoitLparfois. r_,nant, t que
les femmes semblaient somligner encore
avec la main serr.int ... jpe.-
-CelteeTnue r6glemneit.iire semble-avoi
fdlt soU temps. II fill.nl I'autoriLt -d un
tmitlre &le la couture por 'ch.aner cetle
nimode et oser faire le culitraire. C'est rail.
Paquin a e cette .1 luice. et lescotirses
de Longchamps on9 monlre qi'il avail
fail adopter son gout
T'L-i jupe i lat boitne femme N est toute
simple en npparenr's, po~,le snr les han-
ches acpr des plis. elt In moulant rien dI
Lout. Mais II ) fjuml ile plis graduts et
ud'uie orime partlculdere, qu'on cherche-
ra bien itle a copier, s.ans rTussir par-
failement.
- Tout-ee qmu esl sunpl lans les moles
eslt tojours plus dlilicile is imniler qlie ce
qui escon a
go,'iU plus prfait.
Et doli A lce pour I--t-r :i- jlupe a
la bone femine a.- Ce noin l'.i-t-i pas
une iaveur di-lhuilpilume sile ?
Ft-e de Charite
Dinianche, A 4 helires du soi', il sera
donnP, dins la grande s:dlle de I'Asile
Fran'ais, une .So.ire R eci'rative et Musi-
l.le au profit des pairres do I'llospice
St -,ratll'ois de Salles
Consommations
PZir d'K-t1dief UNK C GOL'RIl:.
Restaurant de la Glaciere
T--es porbLurs de bons -I1i Restauraril de
la Glaciere soul prie lie voulioir bien les
prc iti"er & I'echange le plus tlt possible.
__-R -. .
-t ....rta"-Pi 1 n vier- 4.00.-


Assembldes s des ernciers -- le lundi
vingo-deux Janvier prochain, a 4 heures
prdcises de I'apres-midi, pour la vIrifi-
cation de leurs creances.
SCeux uin' rq pasencore produit leurs

poser solt sere les mains du I iiidateur
dfini sit u Jngreffe du Tribunal de

Lee pouvoirs doivent dtre enregistrds
avant I'assembl6e et certirfid par le man-
dabtairet ---- -- __
Port-au-Prince, le f6 Janvier 1900.
Yu: Le Juge-Commissaire,
TmUMOCLt LAFONTANT.
Iet iquW dareur -dfniftf,-- --- --
D' A. LiIAUD.


gai do wi-ef
uqaqlalari
YchErehAle


Que lu fhisaim heina, le matls, i
Quand le soleil do nos Antillet
aiaIt secou nos guenilles'
El cninbien de dames ao'e-l,
Peinirlauri d'un impromptu,
Les iendant, gains, rarimantis,
Euchantereses, siduiia~nite '
Ah .-photographe de mon cuaur,
Si j. sayai quAl iteur tler
Va te nous ravir, vra, Maattipil
Jgemduz ia.l- LCDMu, lu dig'a!
JCie-usai e ne -aDgmu in di'algiu
Que Ti Uoii-- -ra l
Ainsi vuisJuaftutA I
Met leae a dAt
Paen eom mirqut
Preaqnue juriyb it j rronl
D'abord que ton acallaire
Maniquern triiiiMiliBHeit
Auxs Deca-Sa ds a en manillaS
Et puis ton hameur oviale
Que nou troavoen toaus an tsaleI
FaipanLdtlfunLgi. s ers-Sn,1ld
Va fire doom diolli I !
Nous n'enieidrius pi st, i u.k ai
Hat-ou eantmrmt-ewi1;.i ?1
Entin, puismquIs c'atees u .'
-Si-u dfoii rMentrm* voifu W
Que lu i lmbanSa nie,
-Quse a CS*itl trlPim -
Te cooduisa l s rb. Borns,


amporte, emp
Lea9a Bpee&a
Qui Ibdsirg0I
Atan







Lamate
par lea0easf

4
S"'















6 VIVMMeRn 4a,00 en Fir
-i6 per lea Cmw d if_


I' plne aW't
difici..- ,
Sel liell Tmur8td.i~Pll~ rBarw
liA bnl marchd' A" '
Liqueur i.itionale entrfinoe. tre1
P mnarclit;
'on cknliln vieux potr iesarnateurs
i punch. -
34, rue BonneJol, 31.


PLATES i FLEUS
POSflioN: PLACE Dli LA PAIX,
_t-4ji diiu ri Fasr Mifl Vaaun
IMM PEoLr..IcGr t 4c* ant I'khonnui
kiformer le oiblic au'l rwinsonet d'ar-


, res au-
Svario' dO wSg
dia, ._' ,-7ap ,.,
$me.ir- fie et IPelln'e 1rr M 460 w,146 1'ir. de
wr pour le boin rdualtdtejt l cS -
l s es plnnlas.
pbt iHit a fUw woo
Squi ltureht 15
1101p
bl-- a. -






l11011- .
Noh.^ M


S'. "..din *"e ds ait di-
lee-Bainiosuf(e
"noeu w .evS -IBvoisson).
Etablissement respectabe.-- Cuisine
-. ho 4 6t-esimmations e premier choix.
tti -L.-BOUI---
SQette __M face la Powse.


ioa" iotre!


-W. DDWDIGNAC,- Agent.


EP TNATi ALE D'HAITI

Cevinm.ehadgN iire do 2 FWvrier 1899.
.


AviS iVeaical
Madame Vv IVALDY
SSAOE-FgMME hiE 1r eCLASSE. PROFKS-
SEUR D'ACCOUCHEM.IETS.
Dipfomin'e par la Facull' de.l Mdecine
d_ Pris.- Licen Aic ar ti-,t-
c:ulid de Portl-au-'rince,
De rt-lour d'EuropLe a;iulirnIe ,I D.i-
mes mniludes et emceiiltes jq'elle se ien -
a leur disposition.
.T. mRe dis Miruities.


r ..t n--*~A ____________________


La banque Itioile d'Hii ia I'rhui-
neur- difinr-;r les. intere-s.,s quls
peuvent, d partir de ce jour, toucher
d ses Guichels une premire repaitI-
Lion de trois pour ceIt 3 lio)isur l
Cap al--et-de Irois et dremi pour cent,
4IIS L9 *O) o-rmnir intres dtht4OcrIr-
189 au 15 JAvier t1W, contre rrefs
at -w -pr-ritalion-ds Boas---
-Prt-au-Prince, le 16 janvier I_()


SMeit Amyme d'Assraes-coantmre
I'llmeelie, i amberg, ..
lAnn la Iihnn'n rpnnninme est con-


nue en Haiti depuis de longues an-
t r


P9, Province des halls. iniisons en
j etci--des taux de wime-tr.s
modk&rI rt-jnJn
I.ad.us ampi-x renrseign geents s
sadresser aux agents soussigns:


Orro BIEBERA4


G~imi Rue & rue Bormne:foi
viendl ie recavoir un novel assor-


Dr Alex. Bourgeois.
Ch irurgien-denttisle de 'Pawri.
- - .. i ... .. -- ..--. -


-- ts I lt-~ll-p *.tO J=JL*I .-0


1A LV 1.U* JU l oII <-L
8 heiures a midi.
resi Gentf1ret des
Miracles ( .aison du D)r F1i10ou1),
en lace le Docteur Guignard.

-Diteaur-RIBO Ui,__
AI decin de Port-au-Prinice
"' dc la Faculld dei Fa'ris.
-Mk(deeine, -Cliirinrgie,
SP ICIA LITES:
Accociiliermen .s
et-.tyn~tc-oflie -ar-i--- dfes
Femmes.)
Consultations graluiles:
l.-_ MIardi_ de 3 a 4 heures. .
m, re des Mirales T _lphoae.
I- I i -



-Voulez-vous, par--

ce temps de raseuris-
me A outrance, ous re-
Imonterle mnrala aide
_i .. t _' "_ ..... ..


Separable?

s 4delarls, Prenez cette eau
n.. nd des a vie decanne qui a nc
S Rt ai Rhum-Vilejot.


de
)m:


"


I


,


.


LI


A I a n v


,


* **------W ---1 -T--a *^fll'l *-* **_****>: *C~


l


I


I


I


J


t


I
r I,r~.~~
--LLCIC- I


7,.








Superb Occasion!
Une pension A PARIS, pour deux
personnel dans une maison de fa-
-nille Lri r~es-pe-oable.- Po r -tous
renseigneinems,-3-adresserA -
MI. L~gojauninss
-136, rue Rpunlicaine.

Thomas TRENARD,
_Tailleilr dtin liili-lHie
15i. rief, Wpithfiralne, 45
Avis ecs lellnts el le public que
,on *i.--lldssniont.mde tailleurv~ient




AlTEINTIO N !-Molric prix


-I Mlaagin1J1 Ecollnomic


t.CflUI. tiit ,..l 1II ~t u II III II 'iT ohrilpi-
rable qu~i 'otis oblige it dobltier vos a
pen set.


IS- tnink'I.Lj(u ci ?&IIV( ii SLi 4;l' ii i I ',u
--i I I,. a

1711-11, -,- V r ee b-



(i ots obligeie e dI I4I d





MZnicsir ~eoir~es P~ohin a
I'louueurv driinoncer .i ses clients
- iIPPM'0i ll I O- K (11' T I- u tiqIe, de-
puisson retour tre Cu:b4. ii a I;insfaI-
Jir Alelet de Corlloonerle-
dans 1fi 136Bonneo F
Von peU1lui dresser les comman-
desde
CI~ IlnreS en fo. i uenre,.
-o1niinji par Ge passe, ii promet
PoneI,,alie- Solidihe el curlout
li-Bso MarteliErcepCoionre1I...
]o nez el vois serez 6difls I...c


--- -;-


-4,,
TWESTANA.>

LIFE ASS.
Coiuupagnle dMAdsuureane

Silge social, Sunwtiap
E4~bow i EcsseJ. __
BRevenu annuel exc de. ....... .......
Les fonds placs passentddddddddddddddd
Assu-ra-nce en existence.............
Bonk
*-Rernboiirzciniits iixs tis nsu~rs dacssdus

t110.;i-via i .l Miaf:iles.......... .s5O.O(
I .~'-iIai -iia I~i~ jt ~In C1 1:1 11 Wri Ilc'I Ic Il Ia h i-1 "Onirpagnie unive sell


P F l .l:, iri -fittcs,-S curitven-bsolaineq.

rPitru"s C,: INSI:NTIS St'll sEi:cirri.;i DES POLICBS
L I, ,finmi x -1.- 1:1 Gn t1 t ansfMr__rue des (de sar1L
kq L'1uIj la.3I" e 1;rritilt Ti it i la l IifjIie.-l )hi: 'rts de-9Jc ureu ITS





LE SIROP PECT __ _

I 111,0111' 011 Honellieq, de p moillemuie
ut-I. iuul ill auu~ rut ii I l l I il i t A.SH1211 lIfn r'iI )11 fl
illl~ll~l l~. l ~' .If'1 ;111I-111I-n1: 1mI I'allllll tit leti la respimI:!thqW,
KPIOT dainis hes p ariipas villes tie la BPoiolI-

Dpot-Gi('-mraI: PharuiacieSEf-B N,
-4 1 e R i e 1Ait hlil-aline. -27 &-29.,ue Ift rave.-ye
t??viu., I i~tr' itt eV. cutoi-~rle-del' or'
___ abil fmirpf
AN.\ALYEN: lrimii'. Craiv hats, Sang, Ca6Uls_.---e;percjes-de go
et autres microbes du pus &urlhral.
Seul dt~posilaiuce pour I aiti du fliberon-Praiicois, Fe plusi

Tdrphtue. :: Adrcllse 14qraphique: Sl.. &TW1iIr-.*fl-U!1


Imprimerie H. CHAUVET : E
Travau4 typographiques eiiJiUs g

4, Rue du Fort-Pe .


W