<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00107
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 8, 1900
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00107

Full Text
J.~
B--In


t __ -* -. --- .


Po~m'tau4i~4ul4te{Hafl )


F1Nm Iiste
a r m -: r-t


CHKRAWHIT,--- DIRECTEUR-PROPRICTAIRE.


~a~w~~Ra ~II~oe~nrulAbonnement. pour Ddpartements. 1.20 IR.~OIYD
I&NVIfRO~ CENTIPE ~oilnetpu Dn~til~S 42 PAR MOIS- GOURDE
Etranger 1.50
Adresset touaCe communications au a .1,JPu8'" rue di-;Pul 7rt-Pir, -4


COURSE DE. BOUFt$E

ql -~ .- -.-4OT"43j/
ile i-. -or pair O/c prime
suivant signatures.
a' o ;~r \Tx..i~i- rk conrre
billets, 140
ur New-York pair i prime
; 3-4 "i-
32 0/. d'cscomple

5' 12 bor
32 *' or

20"/o or



It) I
-ti-I

2r.) *


10 cenfimes

%#OMPAGN1E -IRU;AI&E
`-; '\~iL~. fLL~iRAliQL'ES.


IIO-\, 1" iIrLE -wuaDW O SUV LLS9T-9E _
RrtODUCTio~N INTEROLTL)

kali -~r ~ilNel parision est res
f Ioricdamiatio)iife M.M.
rouiteif uti'jn e~l DIBITlet. -. blM. D&
2N e ttlfikt %ont prartis pour la Bel-
V" I W'."in tr~iin, Cq matiAii i
OcCOmpti, ner.
hPn slelir CGuivin perd tou ases duoiL%
ICi comme ii est condumnit en md-
l empt pnor crime de droit commun,
* pOstiblje fu'il panse sen dix ars do
so ndIons une maidon de fdellngioul
1161 qIhl 'han' une enceinte rorwl&.
~ARS 6 APrB sa condamrnatioti pzil
Hillite Cour, Mr DWrouijde a regIn
W8 64 cehlolea la prigion de 1ASailld, la
ite d8 88 smur do Mr Franooia Cop-
' lepcJ~tA, pt; do qualques drmis.


'impression bim~ratle a Parisesit quote-1trik-w i va f ll jenid, et :1 a l:qi. cc port
I pr0sideiit Lotibet sMisira 1;1h p!tmiimre oc le let -ndemai. ponll ir.Lourei -vnf .'lM rlques-
I e;v'iou potir rr~didire tes pines pronlon- MA.NiL.r: 4. --- Des _av-is de 't:igata
et'es. LeR condamni s ;inront. 1 pav;er ( province tfi IPlpang;i )ailll0loi~lflt que.
pour Fraiis de justice des sorilntieS colibi- le Capitai-ne LUoin ll;euscr : ,-: 3 Coln-
(1L~rabli's, ot. cotillo Mr1It lod-pel patti-iis '(11 254, 1 lIP-i IlL tl'itl'ifkr ler a
ktrti oblii, t l.e vendtfe-iws pvtqy-iriles, Ie- pris III viII-ioitI' de Coi mc 4. stir te
IG(;Raulo It a ouvertneine solilSclptiioni potr inolt. Ani ot. -Toios i)i II olt 616
les r.'cht-tei' et Ics ofrit'i tr so ur. blesMsl.
LON [IRK S. 5.- L:i tetliacitt- r Ii WA-h IM;T IN Les dt piilfiellS do
re qije tl olntrelli l I'lotrs alitoillII (deC Ia g-Ii'ire ct'i t 0 I' rolaille tE lit. l'1 dos-
lsberg, memfo e-i prenalitt teftenosive, fV'cies11 ll cu Otis cIt (Ir mlamal
tf-iiII a diinlinlel e~'1 slices (pit, It,~c~cl \Xitsoli (o~lt~fi lmant 1 le rtitll. (;I lielute-
Fron-h est sloppo:,6 ;a\tilpr' rt pl. i~li il:l I) t. Tw:15 pri-
Uoiv *4P II' le :10~~lg (Illo e I? S111l1litIts O;lWF'YIl5 l-v, tve le ( 101 ti
I 10 jol fIairw v l .It[ t1i0 s:Irii :1 Oi fili re (I Ilonze.
eL4Le in~j .o )If Atc\loxanIt a; Iiles I'e.--- Lt' :dIIL'4I't 1
Is's Bfiets (1114 tlatt~ftiout en I oti ih,' Ipt mlilwrl 1:2)-1 '
pr1CM Itle JOcstoles .- 1 ~j ii aifes- Nles ililcie
i ~;P I..
w nlb-1u' 1, j 1. 0
N l e w; ,4oit tlit. t it 1. fIIP

1 I-'-It'rq ~iI [1 et. t t i oir Lorliletine, il [)Mci. (lotisiI eil ITalie et de
FI 0,11 0 1) v-11, ,;:ms l,)J.vvII'
ndloiile Cc I latili i l lGilt. 17. [,,1- I (1 --I v t i 1-
t t c ftep uti i I ; J 1 11 1 1 1 1 1\. L Il t I II ,A S



111 .11 jlu l i'iei' r !I C 111 l." 1111 ilililt IUOIICI
TT. Jik, Li i iii 1-f-1 --1 41 -1i 1 i -ltret


W~tntrt~tvT~r~x--5-.--- Lv 1ecrt~ il,?_Haya
I VTi7iu -r .', depkhe de M. It'ci'6i ainrts-
9 ielov i& Lori drxs, .Iilhohiq,;fltt dife celui-ci
i'l lli,4' a V(OC Irtl Sasl jt iil lV 1111 WOOre-
Eim i li i 41 lijtA iptIs quiriels -I. iii ichaiiil i..i
-rircaines -par des niavires degpuerre
'1ll04lii. Lvrd Smitiidllirp k Pcoiitti attentive-
7~rrir-ti 97-~gi'i'-iiuTifj~ ee-i a Taffi~s
,M. Choiiet, et II promis tie s'ocetper im-
medi 'aW'unt de I'abtfire. Sa ddeilsioxi se-
tot oo'I1lteISous peu.
LoNDRES 6.---Le Gouvernteent atiu7ais
est ojttui el au si~j4T des tgauvernemns des
-tvnlpt. t'4Ir.q4'5 s la fiautticre desIndes.
T_ till)-'lt: olonel Ba4in. Powell a
c'Alls ;; ysi beaiucoup tdinqtiii4ude.--On
doute que ha gi4I'II~son de Malking pour-
rit v6sisbtl phar -, unijenips aux forces en-
Lemies. at
Le croiscur altecmand Condor i eat


--11 ENTE'7IS-~'-


REVUE COMMERCIAL
(ionilautin 1'ic~u\ & CO)
iPei-ett-Prittee, O64anmev 89W----
Naous vOUS CO)n/O'flr fS usoq avcit dilt 30
ddcebnrbre dcouhF. 'Celle sentainc, qui ire
comptE reelletneat qu 4 jaours d'allailres,
n'a -ienl eu d'imptaidant, car tout a rha
cairne contine e'el ar-rive toujours aLt len-
derain des fetes do fil d'anndoe .
Aussi leCHiANon est, it vestCsaa.n qrinide
modification aux tauxr do 147.d 115 o/u,
pilutrt nominal. O'sn a 6 'pcu
J0.000 dollars oat et trailes .%joaes de
itue 814- New- York. La tewfltd( ti t
farible, nou~pauoir ai ls m4~irtodiu'a 11c bab~ic~,,


Lundt, 8 Janvier 1900,


._.._.. .__,__


_ .. . i


1


--- XXX X'a OL ~CL t CL =XX C> A I (" 4e




.-~- -'.* 2n -

car Z'abii ale cst le.-ovin PII-R ~iIE -ilE
voin!fltl 1dlc adier pqur irs__ aats de Ca!- f e' IIlLM 00115U 3DO OR a -ft
qu'il se pioduirid mic vlraie dOgripagolude sentiotJL
du taU.X altnzf1( In lrj.'ir des affaires. Chez le G-mi'raI DWFLY Qnuent-le a"uA
6.000-dollars sontveaidlitii 140 main- Hier aprbsniiiiootyinolve syplilqle Comnmrarall NouR avoos e& A Sktvam
1mant -m dant tieq Plaice..%Ii Ic G Cthi a 1E.1 Ilm-a-i 17141 a qleirlon, qiwe nOus ocrpa s lt&
CONTRE On. no t wl,nerie' d.' trailrj- d imr 1nlre. grosso inodo.
-ii U s Y 7 d rdoll 1__F.. ui d1'm que-le Cina
coml ptcl 1)( Iaf'. Eli efi.i, i to. I ,' IelulL!. u I
CAFF:B'.. On, anonce 3 5o fra0n-4 de nit- vt tie jemll *d t *.la ,ltuiiq; au leu aivopleniei -it
kiatssse ~u, it I'Sas I .s LiT;C iil'' r ~ tille-'iP lt Jdmm'- widz ",i-l.F no' .'* *'-I In rcpitoiuction do oute u.a A
1a sc,,nlsei'le .e mote~tt 'i N.e~ .?9 saes 'on" dan. Ic oL It i ti.-
d1111.r s er kt~r t.,Iilat'. d vs hsi usatit lu,5u'vt 't'1 f1t-titltt- dH*I 9-d iU d pW I
el 737 d.ics de sodes r~sidis.c -10 cents Aptu61, avoii I&- .lo .lkhim L iaeldittiniiel. 1 W 4jilfII 110tH t lo(It% phfl..phWd an
1qesigial-du It'll,,Idi'olm Gkt al,q., ur et*ptnt-6
et 10 1ip' centimns. i.-. cc-i .I .&o : i:, rqe 'J". PL
CAJIPtCIIIK. ore iarl.' .1-. 1title..l.qIIIIlI l1 ItUo ehronopboktlograp a's
rit'A1iitia~II I. .4W41t t.'.,Iili,-,.- hi 5-1-r9 Si .is& l ooutI.U failes tolimrne ialoidemoe
,eo,,ai' -1i CSOIia} 111 III,,l IL -f-W, 110rm m iw i vilraid ill SRIUi a uus,, Jill
EmIPRUNTs 2 11ARS, IO,,illnal (1 30 '/o remiarf u It I .1. 1111 ., k.*'.* *I~ **hlh, i. I vi 'i a d.*i-t W I I-no, %'uus alk'r
d'escoinpl1.. 11 tC h i tut L. -I II flint II IIi I I. lii t eitEiai tll de deir [11i daitaimi r 1us lonLfiliI p1 1
e Petit-Gliarl e o~ III1. 1l I I I.ln~ L



t CU.Nv_-,TI PARI4L 1-L.KS d II, ilit '.1. 1 V h .1'1 -h- '1[I l ta. ~t.II 1 4t1'. '' 1ii.l ri ,eallie IA Jol l et,.1
M n eu son Aapa je ilmas rie e. -, I. I.A. I II.- ."- it. i-i w I --'i't hI tlt' 1l-1 quis l 4 hu te
C0 o u'rI en or. Ce1,1w-i umr-in .tcte lit! a V t-t a ii. ia-. ea aoiit Pp ictaiIittvn di oI
-Afin ..-tu x que -1-1-e sont deuir lit riltracte no root Itt Ii. .que lit *n



Le _________________ INrtl Prii.l ll.'tdet liltiljnai"'-
DE I)ARIS 11.1 if, I 1. \111~1-1' foil I fir la disocil1I(1

n.,I It., Poo d i 1 '.11 .1 f1 .h Cellle til l R'n
t'll lim"11.6"v iia-fisor~lrq
Fot -111 I m ite alksItift
D E p a hn l ahe Nos it,-. 11 ... .1. I1 I~ ,.-j a -t *'l. 'Im'- III I 1 % ttrm nenlb IrIt

AleP andrine se mu a rIe i'. .'1.- 1"1.: Ir.IVI li-. .II tt. 1 J (c.ai- (r siW Itnr drirce.
Monsieur son mava. ie voII. p'ie ,I 11 il(l m I








.D'e bien ch.L Ir ses jo-lm Ciimaorah-Lz r kaid. itite cllinhut
-l i -~ IOI Il .tIL!W 0
Ce quMii en est de cc grnd acte, qui asu tiwitaIi .,it IaI ...... I.-i i'I Vai1-t iaCont 1*iia)mori de wo~nevt etnpr tikv
Lfin que son c-our tie 7 ert rIn1 mot 'tm. ll('IiI- .1. n 11 unl ioa
Son premier printemps.- --- --. s lll',lse I'll miinw t 00 U' i
pul1 ic, I li- li. s L ar temple, ilil term or, g t
Alexa-ndrit- s,- maricl 11111. w- tiste :tit dotiti 't* 'btiL-o nd l i I-- le.








Er rorli,:; : ~l'~p ic~, on~ te jprie 'armecitpad SOU!l~p~thit11e hrtv. Haii. i (O jemdedstne
De gardr dect ;c nM Filippi part C' Pile A I I c
-A se% it c la nr Viti r r Ep'
P- our qu'&iriei l r I a par e e ici ( Ch.r nge -!
Sonnie ioon jour de prinremps. Nsrtsnv'ii 1* ili-iiti wt iii- l*l
Alexanidrinse etric (1u 411pioltoglplt'1cs curiihtitn t., d il.u : Hier a eu lie au e4 i
Monsieuri, mole, Die vge prie tlt US P rc-
U'epliqiler e ques dix- huit ans --Iill dlus loin. NeI 5 al.' line r o dt ,I bi 6
Du CIIRIST ce qua soutiert con-' d-fe S.11olaln, tlil II rili.l tip,. erhor, .11 Illr Moen llieu WLit.
Pour que, touuand dSubreux' m n or jrdnnneulr auri I;
flien dOPnUX SFmJ' ua:yuze- I :hw
I'on %ett[ %eIii-Ire I Ero.P puunlli
Ale unndrine se mare -lEncore Qud'tort

--f~lie: Lill
Do b'e n c ho e 15cs-di-t- ll "ar, ____.__Cinlmtograph-e;-Lumibee ILI'll'lirl'IrtitieconibinaIii

8oux dJ e son9jo0.de pr-ntemps- diverse pCsi de saluer s r q-i mwenonesi on v
Ninap iiatogyl ph I ll It a 'eIl k"ItOl public, I'ar- catlekt, paileCxenle,=7191reep IGO
Alean~in smdrs .;tiste at doim6e plo,41eIIj; dc,,um I, (loI-llt oi l-- v.c ci ict-Mliihee oti-tin oo
Et to~i, !'&pous~c, fm l!e prie ]'a remerci6 Par de s% m pl-pthiqlues bralrs. Haiti.- i 118W Iieues de dietinc 1
De -irder de re, ki-- !iui drs La cambinaiman de eml dous s Our
La Souvir ii n :e ic: ii n: eNsce, rvoitil doil --a-tit-r E~ijraw-c- pour Alte %elles du x
P-6ur~n vjejTI! a4ao la caresses arelldre part. A l Gmiloll p Expogition dele rndIclI~avr:~iQvP

Alexandrine se marie !_ l!ioeairlaI11cl mal~hp c A la Logo c~off
et (Ill pliortognaplie cliflibilr.;i V. dull. 11Ous Hier a eu lieu au templa'Aa It
AlIors, mnoi rinieur' Dieu je Trie parooons plus loiti No 5 a ieriffiion dont'W::~d~
QU'1L veuille q 1 9 Sohafonsqui rv ivie nw; ifiier I- lovitieur W P
Ne cessent pas u'e ehd lun scon ,:de ce inicacle tlie not re lin-de- sik to, qui 0El31-Unis enio 1r i
Tant qn'ils seront tous deux au monife, Si Fron .yjoint la reproductimil de hi coli- Whim"~Unneur Au dr"
Que leurs jou'rs swient ours de printemps! keur, sier le gh ce P LIS ulr.A A, 1 Puik-. Fr. Wu% t
8-jfanvier rgooNoti roontjsavor qu-NitIF I
Nolrl cr~q~ollsU o', r ra, I. Jifpi rr~me Cowed li
NJU14p. ayatllt chdit soli apparelil ci 61lnal. P I- ; Nw-Yorki -








IL L 6U4*4 leeg x4I8nln dovemftt-uvoli- --AVIS __
'a i Na"onge c
W5ill 41 A ce& Oa1ane dispense ne -sera -Monsieur 6iECO d, F'iOuia' Fuviser
N *A sa clieuule qure devuaiil quillol pu Si -
ce ons'd~rn b l.. 4 d.Eez~li itU l dimour s,. LADITIECTION. pur. u I renip' iiudi1ermiii. i If ll-e .1d
re nise jo brbouettO. dhIIIAUUeAL a'.I e~le tuI .- se rendrip chrez Int, le plnh ict I p.5idLe.
digiie uIc ffr.'. qur I'vaienl ".earnuh, Is rv-u r ,'incs :u11 iires
Dill iuI l soil .
(2 un se st *i r encha tA f d'a volr eiale ndu A cL Lt le r lu n li 8 En i f- Ii 9 L IIIIfe. il -
-Jr honntlebtdioi pareli l v l en bienll aiurant DE MAGDEBOURG- l- Eli Iu, FI vi.14 La tIispbsiiitii Ilfi iuijtf'esi-.i,
_plxnr Ie jjnsm ll y. I s&'s 'I 7 it; I dit inalml isi rii~I'
M" -L __ --C4NWill.INCEN. 1wirr: l N-
& baires aur4W assure A Poi4-au-Prince: P- I ..
Gel a 4aid it beifires, Rum lieu II
Marie Lao'de, -dwr. Fd icia Laile 26 Les niaison.l rii huis il 5 do.'O
*IAPd'sc hiar, & 4 hours di jioir. -l Les mall oiil A /e hi -doidIiiiiie G'. I auIiII
No n cOn mnceq A a-friaie. 2 2 112 v, pill pal, 'In. I -
Steamer Hollandiei Poui I 'toncil (e*ijiI lolin -t
Le I J111i :, Sdve- hL h--cpIn
7- m Iilit 11,11
M iN~ii h V nlll -re loi I l(l I V Li i Iu IIo I ii III r. ii -
mil, 1). Nurina. Abraham, J.Na AL; I- Foris No -13. Agelnls gnunralul II
pal It D. 'i'ahuil J. Libossibru-, J. Pi'-ll de Ia Toinp illC Iploll r il I' J.JL I V'-
bsuU. Lain ge, l. AIlt~aid. -. --.--. pu i di'sv cr
W Siu,; l!!trifl F_ Z %il. et----onpttll di escu na -
Sjl.t,- E- L-tib -irrrji~ Doteur IIl B0 Ui desdiq .-
Paquebot franqa "ti Af~dP-dwV-e pod-uu-tti b- JCiCatisstires eiibil t S.
_terit est I ie P a -i i sti lou it
__ ce mati___i, vek-cs 0 11tei 1,41, le, i- pwiulil
d.rcu,- MUe C. T-Urrrisii. Bon )
+iuriquu.*z .Mlv'-ulas 1bit. Herrmanniiuion. uwurs1 P.Fd dM Ae I i heI T
A 'Il fit( SniI-In,- ert une j foll Ite filde b
du profile tian~rt- de, Marseille-,
St-uhin e Pi Ia U,-cr- rel u 114e1-4tiorlet Telj oie. ill des,I '
du etCauiaives.Hfdi,-fTlles, C. To flIsTi Ji Fqiwi lfSD -
1id nwinslliet, Aj. RoAlI. MicllIa,



A~~i~~Ih'1irLUD mitinpouactuepste
1.X11-4.9 Olnanic bbiubionw urs Maotri de iiUV heUllT-
51' re esMir TllP ,:
U N, wir I -.it it 6d i cc soir pour St- R U J L" oN BNBlrl~gD

Service RapdeD


[A i ennfia.ii,. *V-0 U,--~- Iott te -io~ v l 'ieUL~ .~~. .u*v'u
_UJJH1 ~r7S1 f ni mi m~in "p~ou I
ce. t~emps

an-nnce u pulic t al NOM"'EAUTBi'
L i m~taR~i-~ ~ ~ ,a~ _~ lol~aI~~LuIr~


AU. signmure 101
Fil1r1t point vlable, ilHae auCt Wrre -
an acIs enides nouiiii pour -lI SUlSON cr"'TE
&I.lueflet ddnu ileniiE fi gratis Lt Ir.vico -LIT
Ckes LELIAS. i eJU ez cette eau de dlemirrde iffranhil adreli :.fl
Ony Ddeeguhi, 111.1 MM1 JULES JALUSOT & C,
vie decanne qui a norn: PARIl
____________ IToules leg personnes dlj3 ell ci1tAi i., I- ''
BtlciLLJn($L le IiuNTxpr s recsrc-ntl ce cflskts'ji it1- ill'Ih
.wr.~jonat u*Ll 'l pe-
d 4.
Di Ailex. Boumg is. soun 6ga!ernient 2:nvucAfraacoic, .i R
e- emitl till'unsdi:.ous noslissus, *i iou; prion;
'll ifS, Clients 4c Louius DOUS IIIUI..j .!U.USl
oreoilt tous les jours dc exactement que possible, Ic g ci il
~ 8 110Ure9 A iidi. I quilsd6szirent recevoir er ri idrer lc
idi iprix apprmximatifs.
7A ng1~:d66 rueg' d 'Ceiitre Ill .i'
JAie e c iiins d'exp&IiLioill joint.iI Itil-
'eur .4
~'r~~~-i47,




S-. -


-N -- -Il~l ~n- _______________________


Supel'he Occasion!
ile IpeI)ionIa Pmunis, pour deux
perni'lie:, dans utne maison de fa-
mille t rA's res;pctable.- Pour tous
renscignerients, s Adresstw A
Al. Lat~loiarnnis,


__Thom as iRhiNARD
Tai ieiliw di i 110qh-life.





A.Int fom ple (h',to!lfr publ doic pi
VetTK('N' i N4!!0* Mii sevcz aftis''xll-


d, \. I I to mfdc A` ~-ti~iso ri.


FPAC IMILE de la ite contenant la .jaIe
poudrt VE.OUtINE iwenke par OI. FAT.
-` -t .nrSt a
I- T



Ih wuiv.L(' 'a- IIi-as #11 d'L7.cU1jLE
etc.. i* 'ciO tmllltipwslO$ tf.
-,-r I ;I nobre rike qlt~.0:i.ul
O-Z / IkIiI', ri I. 11, 111
dical I c Frmtc Liit pupblicr uli. IIAtt
tilns I Utl'1e0 ii c'Oi-eii-e Z toniyS I'-.
ser, de semurtir de leur rasoir avanI
Cm 1te Imlleslwe "'ritaire est exe'gtp,
et nous Ite S:Iri,(iwI 0hop recolnmaind.r r
nos leC~teti 's Ie Viiopt-r.
II suflit pour cel aiatller uti ( Nowe
BRiz i LL.ogoioim Oil I mytt)Vnntifat 3. i on
3~ pinl.tlc~:~ius, I -Kot jnlcitej, ont so lllr
dgttn eweo'taet :.. tirii ulue 'on d6pusen.
$0W PI`/'eIWCZ _SWI C ccillletil'.
You eraulS B;r "qr LaRqo Jan ulz s
13'r a I~lc public~iiue


as


-L~o~uu -----r--.-


~IOIIV4(iI4(III (.IIIII&.14S1.........
L., I. If I I I 2I,-. la- I I .I- I .1 1 "'r I I I I t' I I:.- j1 0 I':ll II I li ii I ll .
*'.1.'IIIII. 11,:- 11'111- 1-'1-111101% Ill- 1"'M '111 111T 2.11.1 1"W 11P I la -eco
110 1,'.~1111111", h ift". IirIIIc~;~~llrl. ~ 1I (L~il





IH 11 1M : it


-I I Ill- Ill I l 11 IV I,




_PrrTh 1 I,- A! .Of ~ .
Ib-aI~itioiilnir prial nai iileelrhe
N i. 1 ,,,u \ liii N. iSllI,. Kqi,, st!' IwrIl wllrlpr s up monon
Sou :uuutr,*. Iuci r(Iper jIhi ll l lerhi sfacil.

0:.i*1IP~fuI 'I. 1 I piui comminodle el le ftwitletit-rnttrehti-.
T(Uphonv. %drpse eleqgrapbiqun: SkjournT rave


1111 primerie iH. CHAU VET & Cie

va'; ux''tpgraphiques en tous ge

4R Bue dii Fort-Per, 4

fmG H. ChoJ


THE STANDARD

LIFE ASSURANCU-COMPAMT
Con14aqmlnie (I'AsisII'nhcf smia'i5
.ETABLIiF EN1825 a
so1 jul. Sh!u1.cczrsale pour e A
diatboury 9 EAcvcsi,. a Barbadom r'1
Revenue annual ex'-Midc..................27-MOcMj 14
Les rlonds r.Iacts hf'lissen._......_. .. W '
-Ass rai c,.ell xi'l-fi t .. .. .. .. I .000.000
i . .... .. ........ . W ) A I
I uIJIQIISI'~u'Il% ~idill;. .i5M-1).00A~N I