<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00101
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 29, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00101

Full Text
,** ., '
'* t, "t -

P ;,a, '


v ., ,
.VeudJredI,^^ mlMa|-


S-- ---. -I- -. T, .

Souve1ii ti

LAotidie l, CommeRer$al et d'A nnn oc's

RAQIUIT,-- DIRECTEUR-P PTAIRE.


. bona e pour iarme t. It 0
o unM, o ann 1.50


PAR MOIS. GOURDE
. .


;.communications au Directeur-du-journal, 4, rue du Fort-Per, 4
Mraw--4- __-- i -


ail's di e Hivt -.1 Gil- 1., prrs St-Elienne'
.-l '"Rl' 2i 7 -- l)t u. inilci:nai fdlanais
i-.-'. r s loi.'ie r SI il li" e r fe litbaut, ont
/ iu.mon ,' n !',\ l'\c.. ,. .... Ih' MAl,;l cine iq '-
4 d'eucompte :,.lt I';,.i ,-l. ,.... chii unique, als
? $ I _!nt signatures. .11 IPI' l '!"' 1t1a. 11 ,I ,, lnm l 'onit'e I'al-
pa rtirt p r 1 ii il.J .eileS
n __e --tmr l:tqtt-r-i v trity*iflt CiCOO
J -. billtS I j.4 [l1th' pJi ii i II liic,.i., l ; Icels:il donne.
iI'iloolin a 1 I,a,1s Ia d'escen-


'-.
--* darrce;
dt~,~.;~ +k C'.IO t'^ -- ...' i i .r!fi- qm'il \ a ii

`.'24 /o .ldl, eii-.p I .l n 'rt:rna l exere:',s.
K. 'l a lr i 'i lp e ti t ra, II 1 :i l':,l i l l -rI'le .
2 /. or L:-.CA. 28, '1-ar ,,a, a ri,,, .- Un


*PIETEni-U.ARall nl Hi.. *i. L .tilrtEdl
P or \IFarre i -, curni.li. '' ilt I. 'f ali 1siul, v-::
..- "rt 4 ki- hier- w 'tv-ce son .taL-m:Ior-
S --9 el esl p.iri irrniatI.h ralerit pour t:hii'-
velov.
2 9 9 Kiuim .i1i \ r20 .\ '| li,-iri .0 c 111.1-
1111 ,iln U ll t I it r1 'ira'.i li'rie mi In .,l'.;
r .... 20 m itraill-ire: n ,, :1 >" ,'ii ., 7
a" h,,iri, ,.i r 1 i rl i *I,, 0 A r 1T

.. I -"S r a ra ,, .a a ,, it
r.i n s e i, r t .. i. i 11' i '
e ir re 1.',11111 ..i 1., .11
s quoti- o i ,i .I, ,
Sf~n n ublis 1i t rfii l fjlolt lar I.- pi r IIs ht-


.r I


Il. ti'nam 'it i iMIlais. i ..rimi .' I -.. i, ,n"l
**t.:lt'ht aI'.fr n 'tm rlal i ,ti i,.a Ijp .\lI .l.'.
sonl rPfrinrifg a e Net iTTnct -
LLuosir:- 27. Le ) iily Mail ( le
Lon'dJlsn- .h qu'll est .ibsolurmnt utces-
-'airc e 'IP uL'uvPr le etVei 4''W f:
k Tlivinariila. I. baite de l -lj..arg t-d4 e fire
k'S'4anfla TIfnla R tr ee4Ri-te-voio-tw-Je


terrltoire .hf TriiLmi t ;-rttcieHledFntIft
su~%eillancte e a baie Ile Delago par
les Agial:i9s oil line frce--; dit s,
/ a1rEuN 27. Le v Motafiear i dit
,u'un1 trl secleL c I'uAe I'AaiHbO rO et0
'Allemague tiviSe les ecolonm' rEt-
giWes entire ces deux pumaan ces-
sion aurait li 6e jni rapf l eiWm s ar-
bites. L'Atiemagne p.ieraitl lios
de miarks por Timor, dans la Wie ;
rAngfelerre obliendrait Dela ,i les
aitrs possessions du PorttguT Afri-

! 1n UIJl dlp&ehe de Jltaoli-
Sa tTabtll a dit A' itan
d t. Conslans, iltob 0'x-.


t.arlition de Mohamed-Pacha on au
mrAius de -ini lils. Ml. Constans a re-
f st'i.
PAin 1-7. Le commissaire-aKjohilit
*hrs Et.,L-Uln,; 'i I'Exposiil;ion a pris pos-
CrssiOcl ( ln mill li (.i des places accor1'-Des
dilX Eli;ll I li a1 1. s les h iftitelll s 1es
nnrliinel S rL ,le leetr' iLClt : -- 11 11'\ a
GU .:u(illlf L'lt t '.IT illli .. .
M.E\11S i '27. *- l..tlamip l:,zaine est se-

MIA\ilLI: 27. --- Le colonel Lockett
aver "2..Ni h1-I n.. *'e troulpes et il&-e ar-
fillerre ,' iIL;s ,ii 'i ouite les insurg's
rphti,)-h |>'rI ., dle Muitalblan.
l-\limFa.-*2h ( '2"8 lU niulin ). -- Des
ilept' ci'.- lt l S inePlevy iniiqiient que
Ie.. f a-.1es Iii .:. ril B. iIller sr. rissem-
bll'-itilt ,i Fd'or .. I.I L *i I t.rinlei lie nou-
Vc-ll I r, n ircl **ii ,t.irt. II v1 ilrh' i l r 6pi-
r -r li 'I' -i er s li.; ll,'ri o a 11 t. ti I'ar ii ee
ri.i niurrnfnl H ,loli'rs.
ladysmilth est tonlous cerrn;.
Des d,.'p,:ches de Modder- Rti ur disent
q( 1.:- (I.i 1i I., k. l.inll-ouest, les Hf llan-
Il,14i -i -v %. III
Le Ih,,. i ,.it !vv,' lI sP e ae C .i i-
ni ii I -.i ..' iw i' Matlgersfontein.
V. ,, --- i L Ir-.il rtle corn-
'11 11 ,, I 'r,- 'in11 .l. il r'I r.' r;itti ip

h11l C Ii n.l r
i i,',lHr -"2' I. L' i tIj ii,, ala] li.vire
a a'iii rira i l. l iii iliilii .1iI.oil ce
u,-" lhi p '. i l. l oniqli e eXisLt d.ins cellc
ll he et .li'e plirrei 'I m.iste-losI d a11i stea- -- -
IIl' j tj .a .ai4 Snl lin. ui til :4.
BRFru:t IrUn persomii:.e l'r6qiTientnt
lei cr'le ofllict'i:ls,demerntlanornvelle pu-
blite par letlourn-'I lo_ ail A ittgelr- r
arinonianlqu'in, trail, serait coi'clit-er
Itr'e e Ptugal, I'Angleterre et I'AlFemi.-
gne pour lu cesjioLe fiTaff etdee DelrAgoa


a-i'AngleLerre et autres terrtaires por-
tugais en Afrique.
LONDRES 28. --- Le d parlemvende-l-
etere a re;u uicn depAiche du gnLeral
Methuen aiunorvarnt que les Boer9 boin-
bardent lea camnps angrluis.-- Les g&'d-
raux GaLacre et French disent que la si-
toation a'n pas chan d.
PARi 29 --- Le tpitaine lDemange a
dtd n6mmd attachb militaire pra le gon-
vernerneit du TransAval. '
BlERass.-- La I Gazette de Cologne *
anIone qu'elle n ppr e oa ip e sree ol'i-
cielle qu eles habilitni:d6' la Nouvelle-
Guine angia-e s'6talentrivolttc etavaieIIt
bralr 7 v7illaget.


I


r


a


--- -


- -




r~Z p b-~;t"~ ti'
2.- D t
0,


Le Chlange.:*soienP
EL month 'ur e ratroett aspire aiaimceminaire- tn t 'lJ
--e 160*',o ferme que le change pour rietr en tfle, jpor lea jye .-.
I'or amnrc.,Ln faLiaii hier, on a bisedee quits arit. par leur-c6mplidisane't e'-'
matin a 158 ., en Iouverture, et oe midi Ae Ib notre population.... .-
I'on pe.it Cte" 1.%!--1.53 o,,+. Encore une _ois, marer!.. .
II. nie rn.m en line traite de 25.000 c
fre',. r i,r pni-ier r Slnature.vendub O50ojq. U .... .d c
C -t icnil nir e du. Cap aib .
Est-ce vrai ? mort de -
OndnJit dns l public. --- et nons don- MF,cEW.IA -4VEILLt .
nors rt. lrnil ;ous toutes iserves-M-qu e- f l le,; deJpui; Brai LeUicile.
I'oi, pai soutu-voce le mois deDfcembre. Nos complimeis-de o
En musique ou sans musique, si c'est Nos complime~ ide oondolaices. L'
vrai, nos plus chaleureux remerciments D6part
au rninistre cles Firunces, car il ne man- Hier soir est parti le steamer Ihollan- Nous somvti. Jp w-ir.e I'An
quiri pis Ile continueren sibelle vi)e !.. dais Pris I'ilh'lrn II pour le Sud, avec dee diecours pompei-xC jw* vivre-au
Publication MM. Jor-cph (P tit-Go e ), Gabriel Abra. yeunde la J eatse-_atim rt ms d no.
ham, 13,isrond-C:nal, D. V,d:rm (Cayes), ire Ind6peadance n''aIe:
Co i;it,'. Mr I. rninistre de Ilr.trtr ier H. Da' [ et J. Dmingue ( Ain). T6ut lius uorS W ... public ou en
: it publier iD programme pour li c,. H. Danoi et mngu ( Aqn u. preoF tle pu e
rihritt dii i97, anniversaire de I F t DL' soor ;;--- seui, Ie U tD-i. imrgunuil d, la
ht'11Inn p ii', i.n ce NMitionale et 'i.: -r. bellevitle de Perl- i.. a a-l i ,
Sll6re celle fis ,ons.iave lu Inimeme. de
A cdtl: o(.c'.lhioii S. E. M. le PRL.-I[nI arder e Conrard le fleniiJils piuder.l.
deo i hit i,,, rc'vro, dimrancli., :3 Le Crrnematographe-Lumi6re 'noo.rat no Monsieur
hinm.i ,n I di, au Palais Nti,- Wua
S-)iplomatique er (C.,i- El'" I... I,, n,i t-allbl sa'irt-e COIlPBr Lafontlnt reter.i*iei cejoul.ia?
I h-.t les etA ., ,l re iaronl e 'CqWetque, habilant CM.wa ons.i6 Is Ru
l ti; les et orp mil Is Drre- l rnbt-tangmrdep d -i ueTei-' Siint-Honor, il ao dir..-- i Pouirquwi lretti
S' it it Ci es et militr e i.J lU f eoutr-leaO-nu- --i-- -0.r-CnUws. pa. ea rTF
i S U lnsec inst-itutions rco- Ahn inieo.ddrt.li .se. .- mopdicesdeIoutlelIlctit .t rCrt'er.-'il
r:t AEn ri -tL- Ti-, h1u li de prose. y eCn a, et pI les ratirhaqM-Tle sis s'ern-
.1 ni. i S,8 re- I 2. pirlsent d' Ijeter-que Eilii't y poutioir
S i .: p,- i, ,- e ,e En .eneral. 1.... le publl I remeltre laruwe Il on bo a ltlir pie -
Si. i .pi l ,les Elat un mul.lrr .le rhic .. a tois el pour fe olitnie. l rem-
S' i" I l I j, il Le.dJaol par Iear elranr pve,- ft l ity 'luI
I.. ni ,. e ol>r Etli,,a .i loe orin_ le 5o e l eatl
*l '"'i i" r''i' ihi : .~ 1 *> iiin .'ll~ IO~Ir iAi '-^ '. "'"'il is 7 Fi. 1
L. ) i leu C t nl u st cri.n l.e bijboul!.. ..
ii ciLe i l ait Jui-tnme, -his,
Si. -r pour .- D' ultenetriiie!. lanladilere St-lon tdr In
':'. ,, T 1D' nin n utirpr idr eila a diataset ii n ditat'Mil '4 iddli. n1, tardlent
I'"i i1 I. iii ri-L.'Tlh.in Du coupd'.eIlqnau'aoil 3 14a cepesd"nul 'y raliser--ol ue'j aliaeront
N .r-I ,,, --il est i ri.teA m J
Cr i.sc-ur de guerre Mar ,3Sni t IJi.-i Ic praoramme. otMcO q'il dir,
N'-t-isur depa q,,'l est li.-i, madame? lew auSsi qile lui ne aTiea~jTtiliT" rWT e
S' .i i I \ El I-.' l rave Filipr., ri4tenie q -a dti .u.fl ior ja t- d'irpes
'i"" I' 'i .- .' Ne i,.ilre jamiaisilel d pil, dont on im m A i ii ia6eri' l e pai tieded la
c r, ... I, I ,li -Ion l t l'.r.lir n'st jaUnai- mor ; pauvreaf, lious 1 po Tll j Af-alter ous re-
l' I* Alix liuiir du speclatleir it rend reniper dale I.'cae-4lnn ibiefmihnt repos
i "1 in -i.r i,'l huornines d'- Le ilai-i qu.,e lui-mrinle il prend !.. qe doiloffrir la Villa ds.Ma it..
,. ',A-. .ro'n de S'ij*lttisbierlCre Et pti'k nepas
i i'I. ',. ', i iJ Lonreax de Vois nirrer de favon exacle 6tr ivelai mi te t*.letidt te maladie
'.L -' .alant: .. rn _:5 sraclrle, acted pai arle, idiOe, wconselerrAi iw rable-Saci ire
S. Mon direcleur iw le Ieut pae; Etarde I'lntlrier devppll er- l iqaltieT
S immedi- Carl, Cl le mel dail'einbarras wn t'eoir, 'oa lttintd voi;4r .', ,
I- r' r 1, r,, Il ]' S ,, S int-Clair.- Cpe idant il q ej e e .
.- ..., ,-.- Ii,. ineieiU e h ce cr- Mal r6 son air, sa~ uin grise. .
S I ': i r.e. l'ia.lt-ii -- -


Won 4#1iG conscarrrment.


..----- -- .
On nuIi4s inlormetpee te roTisei -de-
vuierretiWlt veftaniera Bf
port s'isp:ect de nvreian-iefXveo paltn-
te nelte, quoiluie prisentlalt Al mi'ott'
deuk crs de liere gaslriqe .pt p hdkqif
cas de dyssenterie I4gre. a 4bii :
la libre pratique.
Cananatograph.frin4,S.-
NoDo ne parlong pas de"-a1diiAii
puisqae noire collaboralea
cns~ plus Joh comme ma
capable. .
NouW dirops it Tiso
samdiX0 dst epbrral*o
re rprdsenlitaion ws 'Xi 6d




a-'


Fabriqu
Mudame FAAN
noAlce A sa grau
rouvert dans sa
it' Rue,No308$st fa
ave-a.dtalnthab
*i *-fnefe eite ddbile tail tin
Porl-aui- 'lilnie.l
it: r Jlde com-
e neutreu

r plr Pharma
S o.t- H. P )I
u e- c n- ilt .'I i i e r
i a. clie( .te \r j.l pt, l ,1 ,', i.l, t
-..Be et .mn ,u,t- i r.ii,'h ,,
O l Aertr. .\i, '
e ew O.te et les f.I 1 .

II les et irs emptl,.1
;'i.ti ...<.: i l. .,. ii.."i \, ,' ,i I ,
dvi g -axde tL, e.
lire a ll s.
ailfi r, eL p
i,, t'I,, tet t O RrD,,, ,rlC ,,- '.. t ,,, I'ilt ,I .
I. l .b n.. m ci--.lf.- ....
S aie
3itL .li '1


,lrit .e StICF d'ier -

'ti I,'. ut^ellr e? t 'e? ;, I', ,..


Ci':onrll' aTflh FAVWONY TOL'T I'i.



iil<' ,,,,ria ..Bi t ,.,ii ,e ', ,, 1, ,, i,, ,
S -ra n.p.ill t1



d ,~ ( lf. ... l- n ] .,T]| .'p -,', ,I ... .
ti'. 'ul tii du t rult. 1i L r Ir. 1
t d i t ,t


il li e. 'du ingl . I ...r '


r h I~, d.. iteirer, t ,i ....... . .. .



Sten- de 'itelp 'I
t. I',niin b~I retlU. I ll.ij f fI I,, "



i O l ea pri, e i


ii, o1 i. -. 1_
La soni ce1. i-., lu e "r t.



Oil
-rieijur 14 1 1 1 1
L i d ,in Irh, i i e ..uis
l'e rut ,te] \'oulez-,otk'
E ei r Ar -J. nuui. it ltill it'
r emiLo, alal.',. l' 4 i

-sceurm Mr BLA!
11"Ll

i".',4 :Ii-' RI
r et vIo -, I trok iler
chft-,i te'it' I I' It
qiiel le rrer, t et l
fue at de hI vulltai'et


ols TOIBSAINT an- AiI
de clientMle qu'e)le a I al Pal Andr~li et Ce.
maison de la Grand'
briquede ciglres faits Grand Arrivage de Chauwsures
i ;rnmricain et qu'elle HATTAT pour Dames, Horn
,O,~; qu'en dMtail. I mes, Enfants.
e i D'cembre 1898 CIhpeaux, Chemises.
Mille et nr Arlicles.
Cn, lltf-l h j ISACS a CGal.
etralc dtaiti 1 1 aI al tie I Ela. 3.
HLMANN; Prtl-a:- Prirne.
_-1:111 d to ,il t d h- ,, ,"
'Ielle or're m" l' Alex. Btours O3',

Hill I- Ineline t le Chit i iii yt it-t i,'l e i/ e P, tr.S,
,,'oI iOnS ? I OUs iolir' ,',


-. l ll. i t Li tl' .'.i
- n 1 i .,c l.inr -.,

il I ll '

, 1, l ii II'.i. ''111111


I .
NUM.N11 11:'
. II .. l






1 '- 1, I i l.. ,,

,i h -, ,


/,,, '.*i ,' .'.. -
I .1 tii, hl' ll, ; "
.- I ', t, i ," ,1
\1 .il .-;..i/#1 11 ?.(# .

r it I 1,. '. l 1; l''l i -1,
. .. ,i1, l ;li.,. l i h.1

'I l utl' "ll-l.- 1 '-
-i, i ,*ltit't I. '
,, .-hir. ,-,,.: ,l,l1


ir N t minbch

potimo,, lamboc her
j jinrls resentlir le

,int~;, che7
SVIERAS,
ir-Liquoriale,
e de la In solution,
tz, & bol marcb', IP
diistillntion,auprts du-
I'na'broLse nedlaient
briadf. I .


I S llCII F 'l .1 nIi1 i.


[i411 .r ih *t'ii,9 ,l'.Il u.it'tii I:'l t lt.'Is


"ii I.l' | Pli ,ll Ill (%l; I. l : 1i,,1 1
tlj t Ltt lt l. ,- 1iEtt l iiut P t ,

.- I I 1. I i .












.zC,'> .Volt rI' i r/ ii A e G -
.e l d .- r I ',i i ,' l.- t-' r ,, l I u.
:NZMZM -- ZF-IV fff-lwt ,








Is wo. Oi. ,nI-t l ..Iat o




iiltiti i i il-t wi -s At i il
I e tl I l I \ .I l li i: l I 1 i1i




eIlei. i, all s "l "" cor ,pro e t -re -
Me ; A prompt it. ei i
C,;t. .u i' t .J i ii .i i .... ".'




.,n chLrIhe aH- 1o,. J. An; el.potan[tort

teriiir -
.0 a ll n! n i.u le--, I, nll, l;n ..llO ihrP fi-l

ol lmi el' ll. osl. l r'-l.'lurp c li? M \. -
iHIN Por, IIII-I rIl? 1; i sit 81118 1I c i. ri l liCv fln
de ililrns .i i.ui s'y trull\e :i I1 lin, n\\
peuit gllPnere servir ;lI m'lltiP iir uIli I'li
enilet., pans le compromeltre
Me ARI:IN I promet iline Mralidl '.si. I0.-
c'imppnli el i, cioli iqui hni r.irpprh.. -,i h .It
volune 4 1l t sL $son vadie-Lme('iii.
Port-nu Plrince, 18 Dpcentl.,rie 18r!,i.


v l


-- C.- -~` f Ir"u

-4


ii

"'


1-








Venez aebet*- w
ns %ins Rouqes ou Wi; c's-1,
Bfajs-twX, doe a maison HenrfikAi-
jou. Bordeaux, ;t 2 Gdee'. wapll~n.


e IL'" dkcis p .olr s do notre
-le hon-, vins de tac
slte -, 1 1. ei 1.75 1,. Gallon
N'uimii';r uImmne .-e gall. .00Octs.

Silli I.l 'r, Vin blanc- de
I inl' LtBouteille.

1. fBi_ TIN & Cie,












ii, lace lonsiei.
I, r .~n~d
IN F

-ficM !V V L I)Ie

tl',o injo Ieurs~ a
I ~l 'I't 1'.T; Thisir deli


irdlim i 1i .


P H UM



Ii'.l* 'i~l I II- It _P1 ssfe il

ThOMas TREINAR
'ralietir dii h1iq4_W D,

AAy Lee se clients er le'-01111611-c
son 6tablissement de tflurift
uldtro approvisionnO.dEH'bl as.
mnezell? 1c,0riplet d6 offes dlehoiz.
Veneozoir,vous serez ait
Lbraisim dun costumere en-V'-'
ATENTLON I I 1-Mii;p;
d'avame, e sof&de &


-F



.i .......


1Ewhi ~ ftl -m-
Si*ge social, ."

Revenu annual excde...........2 francs
Les fonds places d~passent..
Assurances en exisfenee .
Bonis.. ...
Rembou rsernents aux assures d~ckdgs 4-56

MonvemcnL ifaffafres I.44'i*)gOOP ) francs
LU ,-'ta[:ilil. la sit ltiaon et la Iilraiit.a dz-.Coirnpagniesitiig1Femerrt
recconnue6 Ian% le ffvgnde enlier, ne peui _ekw&Dqwer der
ain ,personries cqw- Ont'intentirode spai-mr sur lavie.
Pri ines mo'i.-1e61 -S1,6e U6 s. liA .

PRETS C ONSENTIS SUB S MTID Z B,.

Ues bureaux deJ r e
Iwa GmpanieiA4r e Traflan dq- Iivr OT "id
etel ,2'a he1IlL'~S de taplr.P'.-ridi. .
Pour plus anmpl eseraemmaw, adrener Iagent V oassiognA.
IA. L.ytrMtO lNE, agem-n-g ual.


Combat les mticrobles ou jermasl de vialadir de, poiirmst
jleinent ics It'oux, Rhiatiws, apo'ialfi esR li~sr
I tillUenDZa,- irI`ispens:i ite auE! Afiffi iliq"i








------------
',ins Tes









a sepl'tpi

Wtt


!i. li4re 1),60