<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00092
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 18, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00092

Full Text


Luadl, 18 Dcemrf e mbM


IdU tILRAPe1l4Is. W
N~OLE sev OUVELLlS'
sI IkiPRUOTIO N INTERDITE.1

Ballot% e 18III cambre
D\I.Rrs 15.- Le ,niaaistIgre de Ia
Pitr repm am ddpecre auuioncantl 'jute
eVe -raS BuIrUlrf- mw uaae dqaile sal
1I cherelgh A traverser la ri.
ofl qul-mni lun i #0 ait
OF.Ao d'alfts re son but. ii Fi ahit
S* Iroupm. en *retrniite alin '6ri.
de plas pasudaii perte.; if a laissa~ II
aw derrIftie Jl
Wi, It, i.0alled h& rkip. he:- a BLil-
L..nsdia'n, de Cbievee, -15
r 1)mifuwies d LI SIill


oin. =h G.elboy mX ma-
I III U1 W, a rdetux endoans
ti. -T74 ;vivji Tugela et inunl
hti'lait-defoceirur pas3ge ,i LI.
T1' 11P1 A'1: m oe brgarle app'i.e'-
u brigadee 4it centre. Jai Ad % it .'
ILA i aa-purrait p.An forcei iin
a~' 'j~tuitti command6t --ie si rc-
.IurAt aw4onndauu I;a'flnral IhiI-
d I purteilen naviiant. ce qjli i
prmellplllipal rtgiment a F'dSstill1
31 r(rci)fl lin stnlion 1Ie Colenso tn
I~iunS iiw~er pca dti pout.-- A
L-it----j-nrf~j~r w-;iqTt~ totleTarttiiL-
.N-inr re colonel Lunrj-iss'
ssraryfae pour iappuyer I'uttlaq-ie la
,Be bnuleriea doe cumpiune- eL i
d' 1 4 iii18!A &ir xapidtt tie II- ma-

nlgvqce so con ie bon-
quit W LouIai
de '!ci pnt ouvert



SOL ki

xLe cainodb-
I vd~ir itcapita ine
unr. Les
It a Pr I'aL'


ai de se reti-
dMue 10 canons
r uii onobiis
~iL~. 8 jdn dug lw


nIEMFC& lMowimam


ral Hart sontje le L'r sijtras evd&s. bico
que ta prupOrLion treik.s, -ih-b ez grihve-
rnent. bless& ne sait pas. grade,-. du-
moffs le 1lesp~re. -' Li 14e et l. 66l
batteries ont subi il0h4rtes; pertes,; nous
avons balttu l-i reln-aile stir no:re camp A
Clhieveley.
LONDRES 163, I Ih. du maLin.--La nou-
velle de I. I.n 4,Le t'p~ouvee pqr le giln4
ral Buller est aDriee si Iat-d qiae lea jour-
naux se borienil a erimevr un profond
(tiSaM pointemeint en Yn,-,sLunt sur ht ni0-
cessitlidu cilme et d'un redoubulementl'ef-
forts pour relta-I r Ih ai3in.,Iion Ce deraiee'
d~u'c eRt vijs- cm e V~l~Ci"A-hoemient. le'
plux grease dan s hi4oi 're w,,itire de' la
Graaaiie-13s elagu -- LC 4 SYLndard i dit
tie hda id8picht- le [tiller e-a 0ilpFloi.hI.--
A lire c"'st UIiisruivi's( uinilifrre Act~iSe'
I caches et dles Ang-ias anarchiint ha 1'.Yeu
L re!iue jusiqtiu boul ds faAils


? mffe rorat -era d'qgrrgder btlO l-
15. stir uuL eit Ler.i'l hd k pn.urpations
L .es n~r~ .It-s-pe10s -ut 11, It-

st cq'iiujntirii htii, i zi iis 4t-ilr LwlC
%I le -I..t'flCl i7 I I 1.. 11 z It. It- A hii -
p irmi UI l -SiOU-lel'lrif l I-L un i1 (1 r1 I Ri



.'er, 1tte (it I t 1s'-'fj 5.71 251 -n t
21i e ~ rl l I I .tU iI. -II;.1 1 D lie ati-
I,1F. P otpl I it II title 11.1'





elIC- e!-L (_wl~lu ue iiwzi U-ii~l e pulrlie ile
li'iifislreie nliuitle i..mjranslire pai It
C3aiLiuse BIaidsciieS. ie- Yrklbjhire et
LUnaslhiiie, rguidtUS paill Pie icutetlLat Maei-
flaiijlle wit 1.'11L Ulle p:Ilou llie du,,s nlu;ji.
section ile Rainetli et We Zouthporn ena-
viroL) a 10 milles 'a E It de I'Oriaige-Ri-
Iye, pour recoaanfalro pays et les Ior
eawenilen. 00;
rencontre un run
et un vif engagement CC '
piw~ille RL~all-schE et 0 ,01,A
tu~s Lt. lieniatsll'iat Grepho desga eatl
KenLts ei 7 Iio oines onlt WA bleuqa ; lea
BooP ,loil o-, ii"i etplusieais blesss-t.
PARIS 1. I. Lockruy.anulen miuislre
de Iauii i t,5 t prusenli naujourd'hui un
ProjCI it Ivil porlaLiit b&vet'luie d'ujia crc
diE d. 51i,0 iiiilitmsapour me~tte I6 Fiance
ell itl It. -.;.. FT*lo~"llre csiatrou un ultaque
p Oi. ld 1,A pariude I'Elr~aiglta'; Iairgant


damr Wre employ reenii'rc w eei ia-niien
franqaise, les dirjis1 s lie li Fiance eL t
fortifier les dlpdts de charbon.
PARIS 15.- 1In .IFrL0l11C le iL.Ippel l1
baron dlsusIsiill ittltnchU Inili 'ore en
Frn:IIIe ;e 'A-st pii;. ernIne oti I*i vait
CXu 1o0iids'abod, It r;-3ulll dle Ia siippres-
sion dialinili'e *ie ce pnmte pir I'Empe-
reur: ivy aiir, qiniplemeiL ii nP %,Crance
illiniit& et Ir les ini-;ions millitTdro; :pcia-
lea eioriit noInlneLvsi N uocc.isiin. Celte
me-3111v -..S" nee. ll.;, quence 6%id~ellte tie
I'al.birii Ereyfoi. .ipris 1.111,4- 1.1 posi-


O01t tI changales ell M Ille t'iIoli.

hnilin ilut irL-iw -' If aonba.)r.g ;,' saiiet 5a
traiitt de cjbrlnirv.,i i's-' :.iitr I Fr~ince nel les

.1ioalL. ~. Lt4Jfl(', ;i Itlmoins AL",e Ie setiat
:im~cain He re dltas h I, sCluLiOn en vue
tit! i unt11i I t-l.sr s I a i, .I i'Aes

1- llrlglw 1. II 11 "J... 1:er t linesll~
ljratihiis -i, I in hili ie itllsri'inide it.,
tiut~~ii t~ris~ I I iltIage i-- pro~hiii.3


I CJl 11,1)1111 T hdi11 11 d 01~l 11011, 1A1 -.11 1 1
~ I': I-i I In *III- I Ir, d 111-4

I~l~~i Vnlrll? rl~.ll -.1110~l 1..1 1.1 .."Pill
Huller.

dle I~jrintrs a~.a'. r-~i w isi Is< ile
1.1 rvi~ II'B ..I] I Illllll~llt? 1.10 %,

i slvil ssl it hiii Pil Ir 'i .;U-'. I.*.
Mr .1. Ulainihi)" I.Jii1 s-'l l,0iji'l .1'.1 licles
deSplus .a~ipioesii- -l onil ritite cette

l'irpr& title lite revise, lIs perks dli
General 10 dt. i#3.3 hR~ti~h ~ !~ Ioln-
itnes eTl) officiers Wurs. bless&oau pon i;
sonuierq.
-' PEMZO-MARQLIES.' On alnionce que
r;'7sr a.ant. Wi'aStoln CL iu rCiull a 60
Wti .le nouveau prisoinior.
. PntrORIk 15. --- La deradr,'e inouvclle
atl que' 4.500O hurnaalwR, (pilparltennal uI x
lroupe%: coloni illlN aaiflnigei, se soidl
joiats (I1 Insnie dit Tratn sa-i: -- cit Ic
saouaa'elle e-l! t oii/riale.
Mos)scoiuL -- L- s intu dii cinae Tol-moi
CsL ineilleure.
BAHIA 15. --- Le crols'in' al~ricain
i. Ch1icaigo i ki~alai 1, .v~ilo d~i i ePintre-
aaaaaral Schaley e.iflv lu ort i join'irlaui.


~b~Y~bCl


a----- --I---~-------- -_~_--------LC~YL ~LLU-I~L_LIU_


I






P*s -*- I-..
KMM Cpp6eat G pqi I blesg
-cusEs. MrTouny, ett .
nicipale, i4clare que les tatt bt 16S .-
royalistes n'ont pas 4torganisd adrd rs sent
une r6ponse aux provocatio drbyfusar- dea
des, ainsi que le prdende6W mous.
On a enlenda aujourd'hui tbitaud 4qqi
dtifenti D roulede, Barillier et
en f!:lsaisi leur iloge.-
LONDRES I6.--- t L'Evning
dtclI.re que la situation r clam1ti -I a
vaillance, toute Jua d'iternmiatjn Ule
la p,'r4veraice de I'ttmpire._L
made .que. .ous (ij
tionnis pour transportr de .
troup-s drn I'lArique du sad i'lit
le p.gs doil I iare 1es. elTorCs pou chai-
ger Ili W1 1itt e.I %otoire.-- Le a$aingl Bai
Jasr'.. CG-:,./I n ,',ut ',l asi dcs compli- o 6.' cam
Crlfina ,:lr,7r,,O,., France d'apr&s le Hul era polultft -n it
nt.uii.t I, .. r; .It-- p;v-pareraitqjueique son dana.stouj aIl
itr '- 'l 1 rirts do I'An.- nl on Ii consider coi 100 .,
yl~i lili .- I tl rlnr4e I amiraut6 se'rieuses pourwL.4wprulalfV
,- If'rin r -.,, ,, l, '.1ilr es.:2dre avec les rAngleterre. -
S,,'., I i .. V i .-.VEENNE I
\u rm aii- r e jj 'iuerre cet aprbs- Buller a 1id -ifo4tit 'hi-s
ml,, *r- .r.lr: out -**L envoys dans mlentires de -preeqd ;e' "
ti.- WI- ,ilrtl.tor n po,:.r Ii mobilisation autrtchienne. .
1- e r'-, ., t ,- I-. -1; milice; cette der- LoN~aEs 16. --Le on au
il-r'- .e ,rlpl.,-r t Ii- troupes rgutli6res resford est n&ml'a d.. por,
r: I.. ',,I...- t.. r prison. second de I'escadre tse]. o/_0
L.'. I, -- firneral Buller an- NMANLLE 16. --: ne
.... I ,llttlL: r- de ,14 Guerre que ses 33'm nfranterie, a-rt
perie- i n e 'umnaldo; il-fbI *A
&S tt, it-667 blesse-,38 disparns, sait un centre de la-grAndef-
totaL de I .r.97 horrnes de combat. nes motagaes odt gune
L .P C 1.. Le cous-ut anglais A De- pieds.; e.s d.te uge
lagoa-li,'.- tal;.r..phi, nu gtiuverneur
----S p-Atr A 4 1t,1.r '1 4 I
du Tr I.. I o1,~,nruoi d'expulsoer
tIrlllttllrut iL 10-i' Ic illletS aught.R i
R'pbhqe ,., I .\rainc.ne. I Vi U ul RCEV
PRErr' 1u 11'. par 'vie de Lorengo -.i --
Marq'.. 1 I doeilre).--- Le service ce oe-
de re, ,', .,t r-p orte qu'or u t de i le's
rencr,. ,,i.ipter le ,omnbre de porees v I -Pr rue
que n,., .:' e ii : le sn'vice des am- -VDe pui.a' ott 6s 1si'_i;' e
,.,. .... is.,;:., ht, que omrnplat rant, quso oes. tigP.iajroas, l i des v
n /,.. .,.,,.. o.nelbr ir ~ a p' s pu en- (aije anut. 4U id. oup plwfT4-
trrr , ,,t .-,, 't, r le* btits3'1 i quoique les naM-de MaVeh,
\pr-- ... .r ....,,... nins A5oi hroi- soicut lIgdreament _;rm
me-. nls IV.il .l-; les Anglais avec I-al le I prd
les JelueT-e ,nburtl.rL-snqone nousarroas I rtter.-u
a n:llotre .i'posits:,ii. naal- la Itche biltit s'est raet ii r qui
trp lierde et elle n est p.as encore ter- pLUArar e 1 64
minee intreavble r've jag-s,
LoSDuNRE. --- Une reunion de cabinet presque pa ch
convoquW- it la hbte, a 61t tenua
--nn-m.,,mpf r -mtir -
- : tg re S ai sq-j
laire d'ELta des GOoff
A 1a reunion.; i Tr
-kiand .


war a:
ianade victoire',es
In V* a gage ddedeurm jo
titres runsi corTqI r --
dmronie! l elc. i
an~reelfs avecc

j Is yo4tr
r ;A
-



ii-


fr D


Ifl I GUVfT esi

conce un,1-ie laIr~
rc 'Uir mi japPI1 1,11e 1 1.1 ti

F 45 r-B itre dit Qwid, 45.
-ju- ix.
Louis AUDBAN fits, sticcessema',

4I' honrwmjr da prsza'& :~q nornbreue chlieWnie pqtc,. pour la fin th.
'Slock-owid,,4-ble de inatrchI- an ss,
; ..=.;~.-.s~~~ f~~u"- 4dL : *~*. -;
R rnicles militaires
Rtap~s, eKpii de tous geurey el cte. tois grades. E paulelle;. Sabres
ptaces 9011t nickelWe. Epues. Ceinturons vernis et galoniiut.
-IFoiirnittires de iouIPs sorle-.


At0diii1-i dono!
I Gye musical et littldare.
de I& Loge v Sotis ul
!I -U ... 13, 0. F. or, ann.n hle d;uus
I A Mnl-PauI, le lunldi
o uIilt. Ls*Cportes seront ouverter, a
iI -' es C e. Unt, liste choisie de
il'%' et aDt itijm Utfy, -. eat pr6-
t jour 1,11*11111h. 11 yauri des
d e9AW 'u en fjnzais 0i teii
M---fiffilanL s morceaul % berut
pa per *eptre.
irles lxwr lea grnnde4 pvri-uli-
p; our lea enfanLq -A)
INI
LRAM tetAL..bbeaucoup d'aniuuu'-e-



hl I I'U0lmrit relour PelamG.(
IM84 inult, Po.rt-a hi.
1) Ile-~c-te-Ur P IlIDOT~.llll
pi~\qthlU.


I Ir ` d-upioncaI- I-
p'IIi-hI qb'il ft l `ril i ~.

rue 4-i es.- Telkphojivu

Fires



Agri-
Ifnme-

nte et pair
Ic A p~irlir
I ~rlra'Modse towles

PI i 154ovibre. 18*99
ewvTTice,
TSTAIR K'


Llbrairir,-- papeteric com tite rcht /c 4 111,r I,.rr


Part mort- lolls im, vocqus do Poris
.11r rD id lliir eii! It ll liix
Articles de Piilt'

choix de Brrjn/oon~i ;. Sa~-t l II I -~, J,-rIr I~, 1.11\~r, I lbij I!, .1f.\ I .
ca J~~h~r e,.r ul~ uJ in .~ i lc III\ pi-.lt'iII. du i( a._ ; imi-- I;ir i

Miaro (I-111cic dh e N7 \0 j1i li:
N "%t~ciI~~ U'o,0 i-c, V,,i-pu

Porte-gwius papier, crtaiion de la Maison.







Araynd ivics P aUr Bamms, cornea
A 1.1 I c h's Ilm r 1II1I. Iijr I dav a. :. Ir.l~s

ka Me iba '.G mt[ -litu Es --tll-s, Parsol
C;~I J Epo ,,ji- Sumim Fout 1z pi11111 lm 11111-1111, 111;\. :1 1" CS P-1111, .


C 1uaI'e- il&~ aidki, JoArites eatiLees 1 Articlessd"E Viennois)


monsieur Louis AMAM IN_ f TA- rtazl _oomh m-arUiMZlt .

rayon do liage&i pour hommos, comprmaacl
~hem ise,-)A'czhcc~tjeEv`,;C~iBe4ion%,s Clk.'us'

clhoix tie Gibilis poui-so-lirloP C~I S )O1,Slrtee,
CllqtjwamHI dce jilalltee en, tows, geni-es, Al~nunnelles, Pav~asols,


LA SEI RE 11hISON A. GUYOT EN IIHAITI SS TROI;VE TOUJOURS
45, e du Quai (Bord-de-Mer)


Hz:.~~ O~


i-
_ IPa~--i~ --~---clr~~~s-~


''
I"-


1
e







IC'EST EXTRABOIifw
La MaisewMbhL3VY
AciH'nee Maison leyer & Advisse)
Est peut-6tre la seule qui ait re-
cu par Ohndcs Rodrigues un as-
sortimenl complete de: Redingotes
diagonales et alpaga, Vestons, etc.
Grand assortment de CompletW
pour jeunes gens et entants. El


Venez voir!
Rue Trnversiere,--- Port-gaBPioee.

Hon vin de Table
Gallon P. 2 1f/4 gallon 0.50
1\2 gallon ( 1 Ie litre f 060
RHUM
inrnmes pri qIIe le via

Bar( de la Poste
.luMse Ien ite de la Posle.


MM-11. Chapoteau &Cie
Ont 'lionneur d'infiornpjie leur clientle
et ie-pubeie, qU'ils3 oi k..-..&. lone
inifloisI 'rd.ll -' rrinfl :I Nowetulop e1a
/M'U' */Cii i ar. i'Iu Mipsin die IVtat,-
\1 71. -moiewitm im i-~inn di, Nlonslcu -
Li'- t -,i Lim,-- 3 le un d iif inii.-e leur
'hion mi ifi soit m.~me de silis-
1111~ ~r~ii P11 f1. r (Int __ le ihisr de-
I mfl-r 1-nrT n-i ,;mzht
CH APOTEAU & Gle.
1 .1P, i'tc, 2"6 Oetobre 18N9.

I )~ A e\.I~iirgeois,,
rs

,'O1 1011-. lt- jouu rs de
8 heures A midi.
.Angle des rues dui Centre el des
Miracles I aison- du DiYRibout),
en lace le Docteur Gwignard..


SEUI DA EouCE 11W B -
DiplomeY par et -Fto&4w dE M~mfectm.
de Paris. Limirid.e Wpa 1. Pd
cull4 dt Port-au-Prince,
Im retour d'Europe announce gur Oq-
oes jnliades et ehcPintes qu'6MIO fl tieni
i leur disposition.
38 -rue dd Mie a ref .


I~f ue.R6p0i
-Produils chimiques de" otw e -
Laborlafroe spc4l fatiyumae idd -
A NA LYSES: Urifes, Gt4uaL, Sang, Caasd&-R ggc"
et autros min-c!es dupu
Semal d posilaire' pour Haidu Bibc ro,,-F~ruancis, le 614- (cilelntn
ase beis:ibkt, fe plus commcide et Is rriser mb6..
T#Jphese. Abt~ssc tOflgraphiqucv, Sj*ewTrm4 PriliPtiurie

THE STANAP-
LIFE ASSURANCE 4N1N
Cowpag nle dI'Assiiurskiit surw itwoft- e


ETALIE .. .P


siZ~ SOCUAIi,


. pg I --ii 1 --- 4


Revenu annual exce . . ..
Les fonds places depassenl .. ..... 2
Assurances ,e, existence .. ...... .
Bonis ... ._0
RembounTrs5enr-T.auThx asor:s" dec6des .. ;.45p600
., ,


lMouvement d'allaires . .447.5.00 fra
La sl;brlilt. la situation et la lib6raliht de la Colrpa~lip i ,vercsellem(
reconnures dans le monde enlier,ne peuvent manquer de.iireconmand
aux Irprsonnes qui ont F'inlention de s'assurer sur ta vie..
Prim mod -es--S6t ritg-ir geh ~ .
\ i . -, -, :-..
PRETS (ONSENTIS SUR SECURT.
L"s buradLux &eTate-pamais /'.t
la C


I _-~~~T-~I0~P


Ifflerie
Trayanx grpI;

4, Wu~e dt, *
II-


I'-~UL


i