<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00090
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 15, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00090

Full Text

SVen-dred15Df ci.bire SS


w


ste


*.1
0t rck s zoice S ID
a-t '. ="


wT'e-


. 2


S 1/2


PHBQU]
L.U-S


S'- .I ltre- Concepeion et 6ant-maor se sont rendus
t~e e4Ml Nia positions, je au major March; 2.800 prisonniers dp.-
I' a reird jusqu'ici o je suis en sO- gnols sont en roqte pour Manille; A V~ nA
S-* et A Longilin 2.200 espagnols parmi le-
tr Ltt'I ~.sa ed PreLy. croit savoir qu'i quels le gkrtnral Piig, attendent lern
ries. rtll perte subipepar I'arm6e du' depart. Li province de Cagayan
pifrttkllte uen a NMXersfonwin, le mi- s'est ioumi-e au capiLine Maccalh. da
i. dn [i gIuerre a ddcid hier mercre- croiseur A Newark a ; le g6ndral Dro-
- 2 i i ne huitime* division na a 6 e iwinun lln ouverrneiu civil de
anr e re et d'envoyer la 7c division au la province A condilionL quo le general
Cap Ois I'npprouve. La capilulntion ilu gd-
Mionzrc-Ria 2. -- fas lea pertes ndral Diona a eu lieu avec les honneurs
rfeg M-tp mar~qii- d& iBn- 'd#3 la giierre.
,--mnajor du brtaillon des Cdlds- PARIS 13. L', Aurore n announce
trebfh-Guards, to; le colonel Downham, q'il a ete poursuivi pour avoir employ
du Iw balaillon des Gordmhigb Larlders desexpressions offensantes h 1''gard du
cdtf& i mortellement blessd.- Ontetl Sultan de Turquie.
lleie:a.le lieutenant colonel Codentti- n ADRID 13. Par 110 voix cont'r
tifs. IMt ct 'e apitalne Stewling, ltoM deUxs 100, la clumbhre des diputls a repouss4
du 1 balailon deitColdstrm rdeujr 'hoi --ite motion demaridant
OIA)NA .-RIrve 13.- .320 bless sant si.apression de 1.a sous-secri7tnire. ri J.e
resiuaae4 c -de ders-a x.-- tliaie.-- -ure .-ase iniisTii=re edi
it du' 4 L's"envb pl-o fri d
zi 3qwallfr i du gendratCa 1n-.et 1a qn N. W-tthier Hausser, Irdieil deV a-
i pdsiPAtfnr 3 risilTej de aF ie pans dehsueil ( Zurith ), la. rdsi lence de la
-h' LBnblm'eretmri .' ss Suisse -por -'an ne 1900. M. fHm'sset
lines Les Bners bombardment encore Ladys- eat le vice p'rtcilelt uacltu.l.
mlti. ._ Loasres..--t Un r'appoit ofliciel an-
PAis t1. Un tl6kiramme du cato- nbnce que le rnurnbre d'lornies lids,
nel de VUlebois-Mareuil dit qii'il l vu le blesses ot lispuris in in b ilille de Ma-
president Krager, lequel est loin d'Atre gersfontein. :I.n nird de Molder-River.
dicouragd; le president du .Transvaal n est de 832; 15 oilic:iers aot .ete tuLs et
Sdit que les' Anglais-se battaient parlout 47 blesses.
E sans connaltre leurs dversaires. LounREt;No-MAR(,nEZ. Le lieutenant
ST- PkreasBouse 13.-- Le discouri du Winston Cti hill, _colrres ondant du
ES. mini tre des Affairew Etnmirea d'Alle- journal ~iij Gripinca re tbndres, qui
mage au Reichstag est trs comment a u tr fait prisoinier par ler ttors le 15
par a Presse; le a Nouveau Tempa* le novembre a Escnurt, s'est kchappl .
e-onidAred'ufte facoo ltrs d ,Vorabl; .WasUWIrTOW. Le Rtne ra Wood
sles Nouveulesdisent:-- ees diA'a rs partira probublement saimedi our son
Suousiofir Ldans nuotro-piowia Io ef-a osr ea ; it sia adcebmpagnd, di
.- de l'Allera d- llo -L
P r a lreira rtiFection '6
b is-' de Sai:


mea. Pib ,40, .ip
it tud s. pr'.
.A .emiaade I'en voi'.
XX) 3. AjC deaarta ~ipeloAwlssI h.
.C3. Ail % e braid ca'rd gut 4dyrmir nurbi
iear dan les monalgnep sUash "i',al ,.lt iest pa-offteiel.
cet de aypntE6t d6itrit6 oelt PAnisa(4-* lian Spre. a ldupt~ti
Tll tud; celle nouvelle a did Iio re H. ahfmn, lemnranh t i
hr major March de la proviy otirereent dti hA r 1.1 discussion


`;9 -


, 7. #6


, F -,









des nrn. As pen-ant- "' V~- Lf at
dents du travail. --I 0iCuqCo t-
"pudu les t6modtages reIti aux -
nies fournies qui, selon M. de Raa
etaient destindes A la creation d'un jour-
nal royaliste. Le Tribunal a condamndla
a Libre-Parole &u 2.000 rrancs d'amen-
de, un franc de dommages-interfls, i
I'insertion le I'.Irrot danq 40 journaux
parisiens el dans 201' jourridux de pro-
vince, pour ditTamation centre Labori re-
lalivemenit 11a blessure que ce dernier
recut h HENES __ _- -
RENTE: -- 100.40.


ai i'e gaa, squenepreOllas
lune'i_ 4Mirable, e: pai-se,
deur hebires agrdablement 0L
beau temps pour le retour .a
--AJ


joura e~t ace ,qfui asklb


-- e qu il y
HIwr s'lir. d.ns i rnignonne salle dio
tlj, re ..i, Petit-',;rniT nare-Colle. ra .
clell-ell l nlt-e ;Ia :j itspoasitlun p:n les .es empl
bons l'r-~ .e ret it .lli smnient, Mr FI- tyre p.yes :,u
listic-ti d.l I'e
I.IPPI I ..,in s pr-mi'.el represtiit isao i. e I'ep
lion II ,,.. l ,I t ,-.,in eeilr, d'accord sr., m ,l, d'apres
lI.Li I- i,,,i1li: 1111l u i'tI prE sent- (pour le it, r.' '.'y.i n
m.,..i"t iil p,-r-rin ) ,piele prrranm-
in' t ,' r,'rl nit, ,p.- I'.'-cutilion et 'lern iii,- et
" n.,,, ,.. r ,',,nnm le .e iii st r' le.I senate
Mr Fil.i,. Tr
Por nln til.-.i. les plus remariius.- A propos d
.'r ; r~ ',r- ,- pi; I,.l plus applaudis, te un Irait d
p"ii-l,. .I. "',r '., I'horineur du a bisa, s:gnial, ne se
ii [r.i i ,, n.:.itr -rire les plus sensa- 6 suivre.
tl.iur,.l- Li plh..- ,iu ieux port de Mar- Sous Le.iti
;.il< .--. prti e 'L.f b rtiP .--- le mauvais 'le ministry,
L-nip- I pr., ,-- I bLtaille d'enrants rette AmW Ri
( .,I..i .i. i --- I ch:ige ic c iras -voi de 25.0
lt 'n i \.-- I -auit d'n mur, tout'tranguhlI
pir ler' .lOse Ars. \lpun,--- In danse de tent
Pnf r..ic .- i a .-.h i ".. na.. i nA *A .-'- --


el ),I- I.- hI.in it leil.ia ,-- ie i'dpage t
chigr,'r, bh.t Ville. 4 twnes.'- l1t'
romp'ii p r' 'ii chin:'i, -- les toutous Rt
dI i,,,. pirfil,i.') --ot le f:mx cul-de-jatte.
I' .ld'it .1.., r oirnlitellepaire de pmbes.
Cett.l pri-fn'ere re'r.sentation est une
mistI.' li Ii 1a ,, I j.- pits dire, car Mr
Filippi -. pp. oprw- .1 din le< huit soirees
qu'il \e I 1 'n ii i ions icrer. die noius
rail- ....i h, i.l de plus en plus ut-
trl aniit l.'-iit i, 1i'il ei r ie nous lais-
ser in, ii..lr Iuicifiobli'. I
S't1 -1l in'. nI'o 0u regretlevonsdene
pns ,,'ior p.cparrm nous pour le fetes de
tin ,1 ,r',. i ionizi semble que s'il diff-
tait son .1-pirt jusi.ue 1, il i'aurait pas
lieu de s'et plaindre! lei, nous nous fIi-
sons I irterprlte de- -enrimenLsque nous
avons eltenldus s'exprimer pendant le
ours des enlr'actes p-r de iLombreox.
press lie farmlle. On en device a t
le mobile, qi sermit"-daBjmt~iif
grands pendant !ts tfiesie t
jour d~ie -angro- -
Nous savotr-ie~rrl i

der atr4; i atgk||
lableaus sodn ao ifolD
sen, d'une lorio 04
pAr l. que Mr ;-titePf
reux, qur fail cone 'ee
B alier. Ausi, khu. pre
nmeifi ( car cr #oir f '
liclie ) uoe salle Aussi liiesl
success au mins i Aip 4 &e 6
ten. lirtt,soir. -.- -
Comama iotolse coilnialr*iL


a ucheteaui sans varedko^
Palement .'
yds publics s'attendaierit
jourd'bui- mme va a rda
rnprunt de300.00 ggouides;
nos informationsr- -les pr&
t commene4 -A v*eWe que
idi, ce ne sera gu6rA que
meme lundi,- qu'on servi-
urs de I'Etla.
ait de probit6 -- -
'empriunt, on nous rappor-
e probitA qui mrite d'tre-
rait-ce qu'A-tilre d'hxemple

me, A la suite d'un eraprt,
des finances d'alors, slitr
ossGNOL .he-vi fai_ i .),W
00 gou&ae,- 'II!
emeit .ette er,.
,. .:,Y_


"ididell I'npl
qolat ui est im poi le d l
tr.nmger. .'
Quaint ait pj .i tj i t'en fer(i
lutmsi riniiL ; s'.itai tait tennmrfians- S t
pouvnllt firmerr qu'il le coiuma qua- -
rait voloatiers.. .. ---
Grand Incondie ,
Decideml nt le qiuatier du MorotTuf '9
n'; pas Ile obaucef--E.twoins d'an an
5 incendies y acroipail at lifta m$ra ..
Ce moatin fh: ear1-+/4, 4fe 1nP
nait rue de 1 Rd&i.o-ea n Oace la
Ption, chez. Walt Uhitauei,.: -IF
quiH n'y a .pa e-aebise---. h
mentl-- uwJ .34 11 .611
MA aonssiqigiBJ :-; .-.. -


*our or
cq.i. pio ,. us perme

taleor. :.
S. f^tt-ce-srvse l plinientk ka
pompiers, autoriteset population.
Commae' lars nere n gnoreuse.
pagnie de oompi -tLibres a p.,y
tribut d dedvouemenl, par plusieur
-times; o.. os reritms de n'
Spae- I .teopsyfte nous aiqgqu4nr le
noms pour les titef au tableau d

le Jew f Deris qljjeu svil
rO veD.mc U i* q peut fi
Sddlie siata blte cita
Md ... a. ..Owe...n
:pfi~rot~irn
nammsi, P will


ff-esa.
1" 1,1t
Au$L


Lr ( um
ai, lieu I
xl. Ic h
it ou verl
L .choniid


Was e
in se


inter
fnew -3


' -


-e --------~lp-q-----4 _N-~-r -~e~H


WWW:V tv
Y'' _4MR ,!, wr:


-e
~SIJrP~ ;tr~


. =


I~~tl~,$~sadpsE~,rrat~rta~




-. -
r' E l:."'. ,.,'. *".., '.. ",,,. .-., -. ."* .*.. .-*. ",,;*? ?
. .... -


2ui a we lls du
sour.
P enei seignemeiits, 9'a-
Prr~si liLtfrtd -Ie C0ompagnie.
J~,f. ''-LA Ikimcno~m.
AVIS
le soumkode, MmeEliJisin ilonz, ueti
I I i n i Y. Poiwon. d'Aquiiu, doiine
ut1al Mail pablicedel iWre plus enu
2por ;iw4' mon Cpoux pour cause de
II]II t Ag 3 raisons, en natenddnt
k ;si di VUUrfit inteiiLtJ.
P'ort-u.tobsi~~.~,Ie 13-djcemb 1899.~
*1899.


..lr ----.


ai oI l A. -GUYOT

45, rue du Qual, 45.


Li Maisoja GI'Y07 eat
counue dana tomble &a
IlqncbIzqiwr powr ne
Afurciu" discs
de premier


7 Luis: AUDAIN fils, suceesseuj',
h r h )r4ii'1Tvh nomfbremse ci-en1Ede quie, pour lI fin de'
Fim Slock cmnsidihrabIc de mtczuundise.,

Aiptjcl es rnIlifaires
RBtaps, KMpis de fous genreE et de tous grades. 8~paulettes. Sabres.
nickeIes. Eples. Ceinturons vernis el galonnes.
Fournifures de toutes sortes.
Librairie 4,1papeterie cnm,'erciale el fhd luxi'
Livres dkLrennes. i himns pour plhotoraphies. potsie..s el tImliires-poste.

Parfumeris des 1 I marques oe Paris
loubigani, Ivierlain, DWlelfrez, B ,e' -(3 iII~ i, Iiui.iud.
Articles de Pift+
Bijouler ie, Argeinterie et Articesde Paris de foute.sr sorl es, Verrcries. G r.rati
choix de Bronzes. Pou'celai nes de Saxe. Lam pm riid Luxe, (k)Ljs ifA rt
pour eidewux d'tLrenries. Tauble:tux pourr uilon ot .alle. inanger.

h irtpuineripe der Vieunre:


-Sr-A'oqE CANTIN.
I'ilrt-au4*~ le 13 d~cembre 18011

'e DNtkur RIBOUL,
'honne = mO'ncr A ses clients
au ptaftd'o4iI est descendii de

71, rujbefrh..- Tfhlm~ae.

0il~jareS-


Oaewsde Ioules

~p~ke H1899

6UWF STARK.


~ Tio afon de Maison.

Airticles pour Bals el Soiriis:


Eventails dle lous sixies; Porte-6ventails. pailletls lernier ,,rere.
ICarnets de hal, Gilets piques hiane pour somr e, Crrav:ate,.
Articles pour C(avaliers:
Selles anglaises. BrioJes. Elrtiei. Mors. Gourieliles, Epertu-ir s c'imvre ef
nickels, Eperons Saumnir. Foueis pom-r luI-,% lFou*ies pitur
cheval, Cravaches potr rjomaries et pour danuies, Carn.: .
Articles d'Escrime._


__ME IduiAWiai1 U I
----- _-~' ~ -47


4hoix docOhri
gapsaux dte'
Chaises de jal


(ic (t e8,-- (iLec , Pelf~olrsde tlolette ---Grand
rt6Anos;-- Gibis pour soiree,
igenres,-'-Omnbrelles, Parasols,
Seai ndlees( Articles Viennois).


A SELLE Mi 4 Ti T E RITIn SE TBHOIE TOIJOIRS

15iar~iad (ri-lfcr)


_ -I


Z -__J --~r




-..' .:.-: .- '.ff3. "-.--"LL-. '. ': F
r.. ~ ~ ~ 1 c..-... -,v i-- t "7
-- < -. .^ o .
._ ." .


I On demand &-f.igep tte p-ro-
ri~t, bonne pourTai'cie e-da ns
lek environs de Port-ap-Price,.
S'adresser au bureau dii jouroal.

Avis M6dicha-
Madame 'v" LVALDY
SAGE-fL\UE. 5E 1eI" CIASSE, PROFE.a-
SEI.R r ACCOL'CHEMI.NTS.
Diplowir't pi, Ia Fa'itUll de .Wdecinei
de Parn. Licencide par la Fa-
culti de Port.an-.JP-inice, .
De retoir df'-Erope announce ans Da-
mes malI ilis el enceiiIts'qu 'elle se tient
h leur dispo:ilion.
;>'. r, .. ,ile .f'irar le 38.

NMM. N I (I I I ea I i Cie



1 0' 1 i I. I
,:, > i..1 1, _,-.lur'1 cli n tele l i


L ..i i irin.i. I .,- liIn Il'.innee leur
,it .r, meme de sitis-
1 i r ,-It le plaisir de
-! ll "1 i l i i
GHAPOTEAU & CGe.
'oi- t-i -F'rince, -2j Oclohre 1899.


nri ~ \ll ri' ip i yer &. Ak Ise)


I'..i p, i-'tre la seule qui-ait re-
pi ,r I',,! Rdrigues on as-
,1inrineill .',inplt- d": Redingotes
.I I tila I.- I i I .Ipt.' tj Vestnns. itc
I r.in il ,-.rin nent die Conmplets
l'ri 1 p : t,' el enldrls. E l
' n1 Ii- 1 ii*, i ,r il, il ,ii\ de N o .vrau-


Rue Traer-irr.,- Porl-an-Prinre.

Inimaginabl Economie
CoRnthitnl dte lots ne 1.lWia -
'rv.,e- t-Lntr tine do.n7aine -4e d-
trouver mnointi plus ou-W-ins comeipI-
Lemelljati.s ? Voici une prte i a-
penses. "
Procurez-vaus avec sevlement 35 ts.,
chez M' L.A;OJANrns, un a Egg-Tester ,
appWxitil v'ificateur d'oeqts, par leqia
vous recounnaltrez instaltanmpent rwio
bon 46 manger, bon a cover, les plus at
moins fnis. Ceux qoi sont gAtls et cen'
qul-sonit i.,mirplement pourris, dange-
reux pour la s.nr Veotegroset d.-
tails nul Nnea.nl-BRznr-L.agojannis 136
te Repiblcl;aiir, Port.-au-Prince, Hain.


S"i ASA%.-
Compagnle d(
ETAPI
Sir e oc~il,
Edimibourg (Ecosse). -* ^
4 1 60 0d -1--i
Revena :anouol eeqdri.6
.Les roads DtacksdArknMsi; eEi


a Ani


aivees en sisteu
Remboursementsa aniix
Mouverncut <1aiarer. .* 2.1. frani
La stabiliie. In situation et lalibeii a ddilad Ciroimie-niiversellemen,
reconnies dans le mondb entier,ne peuvent rnanqcur-de laiecommander
aii persorines qui out i'in enon- do s'assurer sur Id e.
Primes mod6r6es. a6curiiT absd-tie.

PHETS CONSENTIS SUR SiCRRITR DES POLICES.


Les hbireaux 'Ie ia CompaLnie sonf transf#res rue des Gsars, A c6te de
Corpaignie Gnn6rale Transallanlique.-Ouverts de 9 hei"te a midi
de 2 A 5 heures de I'apr6s-midi
Pour plus amples renseignai'nents, s'adresserWI'agent soussigpe.

.___ ;_DLB 1c^ '.


U


Combat les microbeNiu germes de at,-esd .d~i
lement les Totx, Rhumes, Br Ites,:1


radica-
nts,


i nlienza, indispensahle naix i stl M, iqmFal "gi e, 4me
in4ntiianniment en migmentant raiplillide era Ta ti afIon

IIEPOT dans les principles villes de la Ripliie.

[zeot-G6n aral: Pharmacie SEJfi4!tE,
121, Riue Republicalne. -27 & 20, Rue Trav.6Lre.
Produtri I hi iques de toute purelf. Exua exat ext ra aces.

ANALYSS.; Ur-iinsJr, fes, Sta eAi&F ..
c,;~ ~ ~~ .Sa7. .....


Masepl aae -tr M sri


'iMiprimer01
Travaflx typ iques ;

4, tue d0i 4o -i
n, -'i


~lhprW~R~P-~*::


r


"-~i-~MYUW3 ul:. ;.lr~~i


L.