<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00089
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 14, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00089

Full Text

J -JeS4 M14- Diteinbr e 1898




'11-e

r* ~4irwz~eB


1-_1_~


*~ A


2- 0,
4t~~~


mtuw-kz


de' C60 9006juhild t-9

9911-2

To centinmes
pan _______ 5
1 ~20
5 1/


IMPAGflf FRAN;AISE
s iIE S TIN i mRA P HQf:Q
I 'El ufLTSTE
L.EP


ftg .S . h j~re lie In
pM~bI~'W~j~hle rer;pe

Itet


se d'un



rulili te re a


'r do des
litni te s-


cA- ipcft-mbWI~h Fo-
~Iketrommud~ntd p, l

A wip" IF pd~i b.e
Gure C~ohielit ce quisult:- Luttaque
de Slxmberg ilea-n~ Ievair Am& coi-
i'mwide de Pucce's, ffinis ji. me stilittramn-
p6 conwme frs guliits do pays Tian,; I'es-'
Limation do ].I distbnceii p:arcc'uri pour
sfi%:t- A portA-e dte en-nemi 9. LE1 Ani-
'gkqvrm qn, est. tts indigiid de I'igporan-
t ipupt dz~ fi'ren quow IIigii ei ienis'

b0feRev i igne dans In otlewou dui Gap.
. .. q. .. "Vai.,,, do IN-t, kM


a LZI7=7inm ma


le paswge tie Ia n1-iva-e Ora..ge p:ar Its
Anglais puisq. .LI.itimen-.er.
LONSRnEs 1,3 (4uI3 X) diuqmntliinr-0-Ans
leos (I t6pceht pliblites par le 'iius tire d
la Guerr'e ol tio pii'to guvor 1fe ss Cll(-
vauIx, mlais i; .;il*it sa.oirL qu'A ce point

rnil es olfivi!,r-, Ayrt e 2V 6 30it
pOor CC i. tiv ;mt-i CI leVio IX Intl, tt v s


l'nu iron~ II L 1.-'.. 1 -idi 1 .II' I

S'oll'a epCM 'k i l e l 1Ot l-C It ,fiiiii4 1uista
Leit l d CII: I ..Ill. eu '1. s .l '1. l t r I -
I~.-iiaan'ac 5W. -le majo0 L, -i- il. S1 1 '.L i -1



I oi~liefamh1- Oikrltf]llr ef L i~pfllr
tie1 4IinJIUN-Pi uII- Is.*-ILI C At? aLp'il
dna-t ieN i e i- naviteazs eprLs noit- a
; I:,,llltxll t Trivs-iil' 1-1 -- Lu -4 L "u F ill w :
Le.- Olr ltf. kJ forres lie Se I.,l.C. IF pri-
Fri, IP.P 5r le rnikjor Shit-res, 6 niurpss




ieI' m~ii.111r3 l Iii~i5 ItUC drrii Sul ~I~
b No rth ivanbcOS I;Cih lutlici L cP t ? Q oi ci~e rs
ire envil 'll TOfC' I'us-officiPs 4.114,0I- IL-
des 11 c-AlrLI'. ~~( B inipo~ebl!e lie
dive le nomin e l c~ les niortLs eL blevrrkc ; ,it
uhus. -- Lo- Buol-s Ullt alpturiL~r a 4L. nolls
Pi t, -2 L -IGumrie duSui
da 'nue m" ; Li se renoon~rt re Joiib
les momlniviws le i Ah lque du1 SUd IVCs
ni~nnjes dllffiCculCIS c0lItVP RElMt e% e s c-eL
llrz:et, 1-fpuiPzonco df Xapoltl~n ell E
Mile.r


Bmuxuiu.L tm.-- Li nouveiie de 4a d-
faite db. Inupps angliaiesdu gCvInrlaGa-
ucre StormIbergdinrimilreh atin, a can-
s6 umie ziinde Joie en oette vllle. Les
joutbaux et lefiiiblic manirestent letirjoie
de 4Idereii.a.. fmXioas.
LvGAIRK 1i2.--- MlY oette vilir .II j d66
inoirn-t quo I'uniptreu i Meiar-iick IVA-
hbysiifte Suiv'.it uilLenGiir tiiv,,L IL 'jpjrll-
[ions iii;:iia*i'l l-i da.\ I'11i~tivIt 'luSud;
iI cri-ii( title Ieq Anniuiitu irtj-uidl Vvtiiut. et
ses ctvsi.llers'l e tretIt-Iiin.tielle itde
CA ii 4111, it ~flelbA Mir
I'Abyssinie.
VA'HiN rHl.TO' 1 --- 1- Li i.ouvellea 6Id
veiu110 de New-Amik qije leem-aLtaired'E-
tnl Hay avait M6t pN6 p~ar Io pr'dident
$ir"er dirmplo'er -ison ihiifeiince peurta-
Aier de ddciec les Mlit.-Utjit d oflir em


v111i d.1:1.clLs C. reioutille lui a-jine requilte
Jeet, Pf'.It.f 11'.1 ile rel;rie p it-i otre ('.Oil-


P'ARtiN 12-- L 11tILertle de
la jour-n(e est t'adlny'Sion do M. utles
iArnaitre et Fitor) ois C' ppe comnmo col-
la)oratetls (Illi a So1Eil ') orgumw lie royvu
liste. Alrlu ii- Ilib He, "'ollsollhr



,lit lOt i M 01 I I CIA l, i i I':dfie.v t 'illi

MA\ ILK 12. L`4 s 114 3 ront (46

I-- montagrre -. No.;c fiflt pertidnt ceS
I''I lliel' fours ontt 6lf "h. 10 4olr dats; cel-
I.~ els oiui n uilesse 6et prisonniiri
* ~I~ti&.ItL i t UhvCuntitina Whodmllules. Au
norilde MaihliCiL ll'y a j)ls de tr' LJoui

-Imis :k, slid l- I I i ., t*iia i e. n sera
PAS Qt 11,11"Icf,: ii.I..P FOPkaut dnl i le
,Si I l e l -U. lgll i t..iufl dI dei-


5:1111 .[ ll jt l-luq p ~t (rln roupe lU
Pili' l S I tjr4 10 1.01 1 CN Vl 111. 1111o 1 ri lI uu I'.i
i 0 Jo 1o1tMdo I'dile, oiut ,t6L ocoupds par
n0Ls qtroop"S.
Lownsss '12. L'.. ._,oiv~e td66lmirphi-
qu-? & a reru, la -suivtinte de
Hotii-Kong Le (trn veretornent insur-
ti des Philippiueu, se a etang 6 eon dicta-
lure, AlinI Ide cornii .mu* le's hoftdiljt6s con-
i e lets Atn6v:icains ; les iiidfg~tus foroilt


m


'


6, A.,





n"C- Opi de-g:SSS



civ te, o ,n.
oiupes rvant de se s -pB-il- t-
de combattre jus.qu'A ce
leur p% apuint t't6 recountM.-- n .. qS
tachenmi-t de soldals dle marine d 4b
qu4A Vigpi ( province d'HFos')-1 t5t
dNfait p;ir les tr.rupes insnrgles dix v'nfl
ralTina le 4 dcpmlre. Les lopeip. fw '
Manille nlt;,r6 Ila cepnsre pr6eided t c
que le gYr'r.l Lwlton :i iisparu. c
LoNitPRs 12 Le bruit court qdIe JIa
Banque de" Frunce rtIa dIe Ji
-- l slai .answrin M ili at n ii 2a'


RIW-TOR 'r. LeCaOBiMUtSirelup
de la Croi Rouge de Hollande n requ
8.0(10 dr-.lars pciur I h- fonds de secours
, \ ll- i,.,r" L'' p'rlit de celte-
sornriiil- .-1 .i 1'i ,r r li'.lb p la Soci6td
,fr- I|, f R,, .t, ,,, .. .., ,, I int, .rd p.
UL. r, 1.3 L. lMinipire _da .L-
p. rl i Ti. ur i -.t, 1in g&endr.,l
M r ,1, ., if .,* .,:..ibili0 de re-
i, 'T i i-r i... par les BOI& s.
, *i ; ',| ..,i.. I lit, D AnW S.
,' [ I i obli'ge ,l .a
Ir 4 9. L. ye-
ii-" I I, h ,. .- uiii rl ,d i nt ian brigade
I i:- 11 ili II' i; i Les Botrs
S.i I I n .rrl ,,, '- 1 blesses.
\\ r- i I'.r drici.ion du
[. -1. 1 ,i I ..:- i l. I', le major g6nr -
i,.1 L.... i, Win ,--t design_ pour
C'oTlut irn.1`- 1i F \dileon 1. lidni en renm-
[p!;-'i-ri, dil g:n r.il I:rookequi est. rap--
pe-lr -- Le g.ii,'rdl Wu1 exerj ra e
pitn- lii Lulib ,alnde Ll, tiL eIP cs 7dviI. .


i-- 1' r ii t en r irif e-st
If,
I! i, I. .i .i-t t litifr.- t sor l--


F I 1lp41 r sIn*J flu.
.' '"1 .,"t 1 ,: ,I pp .
I ',,\ I I I'' 1 ,1 [' oFil miet.

r ,,- i. r.. li r eheslri, ,.t lu







a aI,, r,',I, ~,SI NTe
li -






- ie IT carmeuse de la sultne i heem-a -
zade pour center, A la perfection, les dd-

urer come une isjtei &


Ibe des allks; it Mingt juP A e
vdi tures ont rayonnr, en' fl; ii(rr ie-
s a villa de la Legation de FPrac,q
des b.auters dJi Turgeau, qui dAiAlL fi-
iplanadeidn Charmpde Ma sultan,.icheheit
diver pourints de la sille. c l
Apei s imus mtre empres- do- salue. e
iRmah i dachns, Maons tiure an m d
eipleadedo Champde Maou 'ts. st is

France,- it se uiendra atmmeu pt 6 &
rystile de h6t&el pour recvesi jwqu'su x


I de v~tns t$

d sale rbl. oMDda
Mellk Louise M p
ciiene,-Mime'T CT upu
,oie hiMen. Albert ortesY
pet. faille bleu Aecri
sllnfe l. tvie e cr;me- "t
hima: ,ar.ni de mo~ueeline de soie bltacie -o 1 a
ilApl,-al ile,- Joseph SitAdnda, nMnouwmef!n :i
de sowr blanche, desmous atin roe, Cihairt'~ blct;'
Thonmassi, ratin blanc, .atelle Thwmasset, lectrices
ci epo I de suie roe, gari de m.woaserle do ste ra iler;n*
re-,..- Mane diA. Ribbo atli-rose, cersaIe rl
rIallete, et Melle CceiitmouZi rah blane, t satinJ i
... EL,.,le Gkanl ie, ponup mouc.; Ed- smnes--
Delly, iom- iose, grnieddoea lk ee de le "
jaurie paillelte,- dl'.Ji gmpff- ^fi
der-e bleu ._ -"
GErgnr vfmt P3hb~;~~4iBpjP~


*.li binrh., W. He1n ;'i
Mtstf aoI-Frft E, sMae pom0pdour, .
su,.,, ..._ -- aykwk, sel rn .-
-a i., ;-e: John Cooke. sole bleu parnie'de
Ilrenlrl- Ie.- .Ole blanclie,- Larfli.r, erepon
lid,-.....1 ,,, drilerle I'rsAma,,- '1 i u'pkuff,
-iii, .... -. Id D. Lasiindi. salin i--
B,.,n. ,, l ijin I 4in. rhdi n iI tie Lulle pOllPlele.--
Fr.,t. I r t-~,,Miioi lin-r- lHenri Chauat,
-.ln ,ii .irAl ie nuIUI*?l Iinte i i io |unillelee,
cl MN ll ---. I ec .t Ran. C(Ihiul'c. rceiull lie
'oel Il 1i.arni id mni.-ueliln de suie.- Mine
Nunik. .'Ctoe AJr rayures i is, Mni, Pierre-
Pri.-Tr, --iln ira.,--- Ferranld Hilibert. tulle

M.- I l.'bni o mous-rliie .e -orie rowet;
bleMl L.rnt.he, crmtluii bleu garnri de rIat-.
-wiartn j i. e.-- FRanelW Borfadi, so'rt' lme,
gui pure- crteue- MarieR -
crMme; (yydu Lenry,oae pow.mpad
tine Lern,


ks H11-.

jis .>ig c
.in r co,
oQs. Sd voI
iEst plus
tflTes so
verses, 0i
&w ball
'nhrteiinn
n4&mb'4OL


gigneroRf uin 6dteo. &i 'Wiitce.
enirins, notS, daneI fW i salle ,l'
nellIr, ruissdanei dC luujies e-d "'"
Iaux Iouleurs firanw,4fl l.itieteq rt-1.
'dor: We faintt f(rterietIepdt L. ce
pUortrPaisq dL.e Lle; P.
LOUBETr Ct 'al

ne- q 4'u de

-9


d4m., bpts.-s de -d '-Ao

-A4ine 4A.ae, m pje.if4e 4

Ne t .lclot,,l e aMl i ofhf
. ,ieni, mour elia e .. r e,
i4, soie >ose, -- tne St.-.M&r ry,















... -, "ZLAUP
7"


~ii~L~

i:L~1 i --g:A~~~PPPP~~~~
.k 5, -


TAaqe1. Fet
ais
Ni t~-qUC Ia F~ac
s poqute non 'eulme
tr par. oqe,-, mis. pa-
il I r'sitins m.fifimoniaux!




Lta. ?te Frangaiia
U Ml~tAr'L'onI
!uis qizcdt.i~lnd~psridaice
U.. nav lIS~P~efe ;l5~ance,
ilreUCa #~ponmf Jss~r1C

&0u r Ue fIe




ira ~.uine jrJ inie,

ur L, uip 4i nW&113ppre a -es soin-.
hr rln momreu dn s~ot dc Fran~ce.
C11 le _C. mardi,Tierp~rance
tr.,, r ]a t~us Ine bonnetr;
pariouir lc'is Cmrrs !,
k rkgzI6 k P mRe
ILAen COLITtbCe e!.. dicr vci
p p ageshnoureL'x
Vo,. i ce fidC;~tlad on est Jt~~

rrx co ilomb ensoleb
Oggic le miel



u 5ur -Mbois
4uz m10o0s
t d :i-


d'beirenaes I
:u. 1
vta
aiseoo1


eons,


* ->mtin est arrlwv de Is Cile 819 -its
de od.
- Ai& LBgatlon-de France
Mfonqieur le mIp isLre J' F'rareeP, bem-
reux de Faire jun-l1huoLf'e pltite POPIal.,-
tion scoinire des 'rkcrcaiwiams inlic tzjiie
daeis sa vill I J-1-11 les derniheos i6tes. a
infvit4 ls dire'thons Ala Sajint JosephI &ii
Clunay, di- i"Orplielii AL sie 13 M~i litfille
et diu CuOIIe ee-LOriI'rrsnre d miwr -len
I1vess ie divertirdainiA le pirliii cet apres
midi.
Nos eschoii-rs sont dais It jubaLetiui
A St- Louis de Gonzague
DenS 1uute4 1I" -1-: I. La y31'ap ii 'r. f3i1
de gcrand i I -1. 1 l a N..s-i. .i1i41 ni..u
appreitonsqiia laile G-jnwd, i %. iira.
mme 'am -Iirnmiei. '.e~ ui -11ie 'r.
VhlA~ le ulireviuii alL Iii. Hti~ 1131111.. A I.: I,. IA


11-iII h i;ICL. phil Ip'-41a1 t".III'Ia1 k. ,l..c ia-
ticn. ducii lvur. L liaviateu5 lie bonnom,.' iqtisva

Soir~e ThU~trale,
Lix socitt des anciens Eh~ves tei Saint
Louis donnera dirinchie prochain 17
deceroinurr. Ine -hnxion ie reprkseitatlu l
deu lRelia/ruiro, wl protit die VHlospice St-
viallvois ule Sdhs.
Le pliugatutiwie seri irts vari6.
Peix. Lca11h-e: 50 Me~idaMe3
C'e-t pour ce soir!
La pinreite reprse9intatirn dutu Gino'
maiojraphe-Lituniireiio Plcit-Sfjminaire.

Voici Ili Ir nreds2O~v~qao
prenenter Mr Filippi-
to La place du PUrl-.~rrli I. itarae-lel- -
Po Qerelle enfanLtine.
So Velbo.Chu de M iln.
4o A unmet lit Portique: ..99' J'npniterie
.5o Panic Icahar .
#Q Mautv eis epra- Gau port.
70 Na ur d-obalisdc (ravaple" le P
Soi jaloiIle d'enants.
10 Inmnmites d'inierm-Wll)
go PArw lo dl .01 (Iadrid).
4O0 Cnimegil dp c imasawrs (Lyon.)
Ito "ia' ,ncrlit de p&ik-e.
PRo A I- isi" il u1l (rain 4 kl.ciolai.
IlSO C.Iitaitial i Nice mFranc).
'14o L' '" iwijl diaf? d'Aix..
l5o A127r*r 1.,i I e h7 ,leuresal-
p' I


I~


-d,


'16o Les cri..e-igs dr Lifccn (l1alic).
(10 mini fi d ervaii. Va I'.
1 'Jo L~a Itdui e tie *Si,,,i-ffares I'1carge.
1Io Danse des enfaifanu
I [A) Ditel an piazulet I eep *e r ebours 1.
BOo Bai'i ti lliji,- taLrtpd a rebours)
"I La pc;lirft d'an, nurJmnnd de waar-
12io .Bulailh' de lemmea 1fe s~ roianpue
.a~r "de ah ien.
k.j aiagdediiflieide do Vartiltorie lta-
liet: a.




mort, ce Midi, &e
Mie ADIP.0i BLA\I'iPlT
dkc~dl e A midi 112. A l';WAi d- 23 ons

Se~s :wi i pll lllr ~ clloni.iii ll I
tin, ai 8 ieures,' la G. ith'-r-


Tribunal Civil

rend it,[i i. ri i
audiv Iv.t a -I. I] 1 I -11 ir

rik ul'i 7 III I. rF
Guerc1.


S2- I. t r L-isiri Ic-

niin cu'jri. to.; 1 -if- F. LGutro-
GL-CC contre V%,- Viilniaiigo (;,ttere iii


.0tnii L j .01 XU~witrc 7I

Viaini uI r \rl aui Croswv~ell coniriii 1:r,1-
Ic Linmbert.
Tribunal Correctionnel
I ugements renlus, hier :
1) CUelni TO'i ordorit 1 A M' Martin W)~-
VOt, (taIls Son aItf lir confll 1 .- Ati-
scIrnt Profphkve dc toilsie~ les


do [ lo cot cuii dic Iriir II lwt-


venLI PlAtIrrn FOrirri' ,-- [).It. .r iru f L
inunt retil. iclmi OiiericLcrIt.l,-' I"rtlrrn~
a accordo anu prktvcrt ie Ic l:ti Iii mois,
pour retire, ani siemu' rJo-saph 'Boucln.,ra2au, -
cornpte dII mmmlli it quie csiUi-ci 4i1i avail

Be. nj ni iin eLt comslr conh-e lo g cs;ija
Henry AugusUn, Foniitle Gbairfrut btL'-
me Dchvisear lds uU1 C

fruhusl d'dulloritiii 4L de violation deliber-
LA lerUr pr*ljudice ;- cette aftfale coi-.
finulern aujoijrd'hui.
DWpart
L'Olindes* fRodeiges UtL parli hierpour
I'Etrope, -en; I Avrant 'escale aru Gap avec
divers passagers: iloi tle gtrin ral Vaiugu6s,
Mme Alexis (&pulhier et enfants, Mfile A.'
et S. Hyppolite, Minme Stewart et sr file,
ddputd Tiirenfle' LeQnte, Undininistra-
Lear SL- Lucien Hector, etc.


I








Le ptiblic est pr A p-qifl M S
St-&nie CRUteiiL, prjite ifP-
au-Prince, esa charge de it Wp
revidsoire de la waison de coadii t
eewsieurs Valmont Sinai & GPC,-e't
phiement ide Moneieor'"P`auI'fsc f V1
-rMisg son mandat"pour tcaae "d
die. .
ST-ANGe CANTI'.
Port-au-Prince, le -id3.daenlme
Seriee r


r- -IME -MwareMC, .v wpNaTs .T
Cup-Haitien.
LA lhRUCTOeN.
AVIS
Je suussir','. Mine Eliasaint Bonz, n6e
IsMain. Nm'in, P':iiasou, d''Aquin, donne
eniinaissnric.. ,i pulillic de rn'tre_plus er
ipporl uve., m.-ii ,ipiilni\ [iir c-iuse de
riiJlit. et ih iiire 1i71 eii :illendant

Po t-. I 1i-' l., I,-:. Ti:m )re 1899
lmn; FE. BOO2,
'., .. ma.. Pou-iso n.
Arrivage
L. -t.[i+ I, rr., i I tezt eiitr, ce ma-
.it .,1 ..I A mes Poujol et
t Ijr)x.

11 I.ciriidJe lU louer une pre-
,'I l o bone pour la culture, da
'.- invironsie Po-au
S'a

Mais et Cigares
DE
Duiii o'nay-Bcllevue
*'-: Pf- du Quai
..i Si wit,- l' Eploilt ion Agri-
'. ,i I'.n 1- ni--Prince est en me-
..Ir,. .1 ,rir Lr lu InI is tsrs-pro-
it- 11 ii i.intil riLnIortilnte et par"
I.. l i I -i I.:- I ,alsons a partir
ile .-ntJlr -t ,l'p cigaresde routes
-ort.- .I na abrilue. -
Pot t-au-Prince le 25 No\embre 1899


Le d/,i'l,pe tie Service,
ROBERT STARK.-i


MM. Chj


ANALYSES:


-.. ..i


S I-


-Lesett*e -7ssB7ger 7 j:I

Bonis ........ .
RtmbourneaftaseaMi' s. d d
Mouv men-tf r ... .. ..7- I.


La stability. iasit et e I
reconnues dantri 1
aux perrsovrtne '4i orfit i4enlhi
. ,- A .iN
-t^iFHCS fsaw
^R~e@^EfiBY


r andcimense ~airn de.

ranr ac E i u, .n et s
faire. pao ,qnuiea fiB!ite i
vidstr lIur ,magin. :.:

Por L-.u-Wi -e, p
r o-u ;; '


1. *' .
'. .r +7 7 -
RIU +o,+,:
.II(


n dAe


'a-ds


-a jM


--- -2


Gr


-~t~L.~y