<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00068
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: November 21, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00068

Full Text

~4i-Pr~ce(HaYIt)


Mardl, 21 Novembre 1889_


vveilist

BIULdieri, Corritercial et d'.V. ziri cr)xce

IW3JIT,--- DiRECTEUR-PRQPRITINRL


PAR mflP O fI


DE


3 4

Mar! 26_276 aj -
ig~iar'e '-~j~ ~or


&NIE F"*A




fti du


WFRDE

Wt, 4


U CAP ig. D Des nouvelles qu'oii rdik dill Chlllini de fier ont i-ii pr [lie
S vlenL de recevoir en celte ville, diseiit enlecs, Ies t itgi~ n tru, '-Io nt...;
Igs p que lo 16 novembre ties Lroupes do I'E- PARISM2) li 1'h ii bunll
tat A'Orange et du Tqnsvyal ont occupy ilIt mriliunment dic R._*piiL'ijir trnrvre
ColesbPrg smis renconiftr de resistance dIu scilzplvii ID Ii I,-p -Fiji Luriltet
O12Ores. de Ila part des h lu:1an:t s Lout le ditid Pu- II '1 0'11101 1 I I *hK-h- -_-11111-1111-
envirnnnal U 01 11I, r-ctkh 3arinex. AV I do urtdo1. I.I1. ur11 t i I. -Lm.
tat Ld"Onuwe.- Le. Hiuers ont occup'? perciruiul llni"* I"' I.' F"' t~Tu1Oflth.
Dufgfiresdeorp t oII crotil qu'ilg se dis- A
I posent Ai s'eniparcr I.- Stornibuig- ioflL* e r Lrie 1,4pu1I.IIII f[ WI0.4" t Ii3--
tion. Ime il cr iti.p I.h rwllili, 1. NI M. le
.PRCTOFIIA 18. .\urjourd'hii :1- mridi duc T(u --.Iiii I1.1uitn, KI-I I
50 prisonniers angliim-, eiitre autres des jA I1 01 Ni l Ahnlua
ticompte homes du Royal Dilidin Fusileers. sont nlitr'pi'Iire riiI Ic k I. n. t. ii -ira-
9 arrives en Cetie %ii P \Vrnstor ChIill- pe- .41 .111 de iliii-i110.tion,
chill qui est bless iAl ni iin, a eie e& ii-. i nrn ii del
mend A la Model. School .les j's ollnCIf-11- r.3pbhiqcr On, 'Ifbtilito liii i-rIliiii
ciers at ies soldatS seront .rles Iiri li i' 1a h (C:1 iinI'r.~pc.c mi I.: proijeL
441111i,. champ de course. Caillasux, 10 stijrt IiI reruuireeme nt -les
BaRIJs 19.-LU t GaseLLdeti uloanct, Impl-ls Mis par les IReOIliili-
~- fI diiqiui-douis long- gieuses 4.
d reIn MANULLF. 20.- Lie -6n~rd l Mic Arthur

Se celte ionui Iri1 ; gilfl.l
M111- -c re itmis Wruntpfch1.nt pus 1'.%- WV.AuSHNTroN -- I. :mr.il S -1luy pron-
c1uimes renls avec I.i T oilu.. oi .I\IvtC il1i4Sie Ii .t.iqi;1111111~ I. dI I' C l.Iirill. 'ui1I e
a t l F rIm[)1 e ir. p e n -e .i~ i e .--i c elu o r -I.-* liti c
enrite P Leineu c I t -I utit I -- u I.hn `-V
entr.enr Rii'e -Ll ,td ,- I 'te- L.p. ,ii miv'i e rnoi-
Cdle du CLAW dt.. Kt III ;OI
~IPA RII IS V 111. Ul 1-n I- I II I- 11. 111' j e
ISE t I intention de p.-invr -i -f11, ,I11, P.%tm .20 I!.I le dv-reh Ileirllenul C-
QUES. Paris pend-nnt l'F.Ipo;it-o,. I rwinimind CL
WASHINGTON 1WJ.- Le CaLuilul. Iri l iejOllet PL I mii.tId CIuriioi- 'uiIc,\ ont S;
ge itin agieniiment miitfii.i-t I. dhrimib-
per Cuba A VEIpoitiunr r Ie Vit i ce pro- Ituid I,, frioi-Ire Ir:at.uL -chioiise do
jet a 6VP nccieilh dune fivun rd'o)rdhe ; h 1ruco yr Cet tufgrment
Set it tt PLP d~ci qu le std:rtre a 0 1.- ob'tieridra les 2 iles qui son[ I'enLr~e
ett itV mesrir-e s nrcess ires de Ii bate de ce nom.
vpoua parmellre i'exposer 'iC DT fgon atadr- -Iishiir
PI-esprnduita-u -o I aulourc'hui.
Z d-N=jitgeus.. fsAmui(,d~u o RNTE;;- 10D.37
Z dsidiwtes-icfuidmstdes de Cuba depi0
i~a hrgwt .aoxI Americed's.
~ L~kumaimice a thar- I i1A~hBA k.' :111 CI3II t


*~ ~ m- -. -lreb* .d I

u iiJ d'iclaier dAmagIe b0aes-
F- *lOi* .anglasc4 nde I 4Joutl-Ile-WIMAbae
Og"wlaflagpm atntf4 eSdAdwfU uh & gramwd
nedml-tde eurv habitants masacre'a.
'A~Zkhi $9.-Hiersoir us violenLbra-
ta cause des Inondatious 4lans lIi quar-
W bas do caUe ville ; un certaml) Ioin -
'r, de Inaisons so soni 4roitdrd()OAAJ%


rid I", In f r.,;sMonasew
A. VGIT, q!ti roeanaW hds biewa k SuI
Africaiu t.gi-ai pas 6 praid,-e paa'i
dans le d7n d VI 0trglo-!io~r?
"Tputes lea peronnes Imprtiaks'An
courant dia Trapsvivi, de Ia nature du plyty
deson ptipk & de ses armemcunsr, 1Q9
tsi surprise t dm' *vefles publiee* pitr
presse anglaisek 1A croire, le igur 6. 6r


, I'




-" "
in:.~ a l....- .--- "T.'-**f' -


troupes anglaises et Dw ,
ront arrive dps-
ne serait plus qttipc
que de conqu ri le rans:it a
sa capital. Ainsi, le correspondaot da sot
Daily Telgrabb dit que Pr6toria a'offr'; s
maigr 6.es cinq forts, aucane resistance r6 .
rieuse. Mais celui qui connalt 1'araroni
de ces forts, ne peut comprendrecd-t a
I'Angleterre les prendra. a.
SL'id6e que les Boers ne courroatp .fld
le risque d'une resistance i t puiss5nte n-
eleterre er au'ils seroant -rdemidtiat-t


e rIrunque, ses zronnuresse s tronv
tloigntes de la mcT et sa capialc et s ftor-
tetrsse priucipale se trouvent presque ao
centredtpay; Lei anglais pourraentr se er-
vir Je chemin de fer jusqu'aux -fronuiires,
mais, apr&.. il auromnt recourir aux millets
et aux bcuf; pour le transport de leuis
appro,.i, ..nnements et leur munitions. 11
faJu cunnr.-ire le difficults de ce genre e
transport din-un pass comme le Transvaal,
pour curupredre C qUile cela vent dire.
II ne fl'u pa. perdre de vue que rieq
ne pear itre .'e ., '. long de la route, que
tout, mirme lI ifurage pour le b6tail, dolt
tire apporTe du dehors Rien que pour pro-
teger le ser' i:e de I'intendance des coups
de guerrlaJ b.:.:r, Jd. roses forces sont in-
dispensablhe
a LorsqtL. 'ia. ij, de traverser les nom-
breuses rn. acres ct les nombreux defilts qui
seront n.uurclement bien gard6s, I'a l
rie devra prendre position sur les

connaissent parfirtdment t.is 1i
toutes les crevasses du terrain .ct peiupnt
se concerarer en un lin-d'oeil sur on point
donin .
Fn Vi,,!,~rrre, ..- 11- J. I .l' i. .ri ) sont les plus
ia'.'-.ibl. p..r n-e champagne. On comniet
Jii Lint Irc ros~e erreur! II faudra voir
com.irri : inimten e anglaise m;rchera
.i.c. plh '._harge ious uo sulcil qui Ltit
mionie, pi. tor. le thermometre A 13o ert 4o
degree' I-ahrenheit, continuellement harce-
16e pjr de: nuees de Bcers months. avec les
fr6quentes plaies tropicales qui rompenr la
monoronie er transforment des ruisselets
inoffensifs en furieux torrents, defiant
rI'omme et les anmraux de les passer...
SEn admettant que les troupes anglaises
dans les circonstances les plus favorabls,
arriventr usqu'aux approChes de Pr6ifai it
---sofia d'un tres petit nombre de ot
pour M- vr les :i
grand himba les i.
..- .f let


les Piuie
de 'approi sq'
connmu n erat..
cammunictqat d.v
il rest a vb t c i
rnsoqdront cne tib, a -
de guerilla d* ] .;,, ."
sNaturel.emntA la long.
ront, doivent Crn tarus
contlnute r faeC ii-ttiatoan.. .
coOtera. I'Aeglei-re biena.m
bin des vies -iip4i -. i" t it';
ties i dire das cntAWidib; ciii
ect Pi n lidon tiaV ob s ta
ne vont ni a'ie cht a i'dol' i


RUiNh.'.iLBAffti:


IpsI non phls,




Fr,i P ArrivageS. M
e s'aUn dTnroeo, a
piano i,,fr Mr.
A le bu,, ordr
ddrant route
ide cv eniller S
t-LDu' dr-
F. ibeit q n ,. de I
eliqu' -
auovel et j1u IL Succ:
Arrivages
. alleman-1 u Flal
_ti n d'Europe et

idmer, J He
D. U,


IatGib Belvermon
aLre qaelues Aarhiule t .enant de NPw
lea bauqrqae tiinel't forme ie i /req M. Dr N in"ors li
InspectU d daonlumm. -, Ifie prico el so,.r I'hilol
On nous inform qe e M M.i Roddipl p arLa
Gardbre et Manmusst -Fort Colin ont, -i NMtpi'-. part"
6t6 nommts imnpecters-gntdrauz des at l -,I conr.int. A 7
doutnes de Pa Rdpublique. MW, vPatitGov c MI
6ti15iUoiO _. _.- -.. .
-Li riteii. ulilo J vivier e i mtan Fla
Urbai Nm arte kCap-8w g huores do m oin
tien, ont ( unJi at eat con-dta gf e. Cap-%lI
prison de -.t
ribunai G"!II.,
Himt ",i wi -ms.r s iLb
I"i~lg & ._ -


Ki amip s e :01,.
Crassot de arnier mo
at du eallre de If -d ren lat'
)s~ostzssess and!

fsss des tyaux'do if rt

< ., ..-" 1*. *,. '.f


oI le rhi
praduelle
kis cesr
trouvd p
on mese
nous cPrl








kfk- diOer k M. &IiG. CA.ssius, Membie Cor-
diak'urespooduat do Is Soeietk, etc,- 68, rue
Meq t, 8.


m -




Sdenos
HEL


01-d ntb PULjrq,
le, jour'des
Shourea A midi.
es rues duszahe el des
(A (Wison-dii Ib iliboul),


Wna- .l.nne ovb vlu piiblic el
6;e ei, parliculibrque Madame
Mrij on dopae oyant de si
0lak .tbian-lopnf i teto mari-
2 ..:tbre dfacil-
eltl rea sijdr leasn pel-
elC aendions 4.ufoe le Oivorce
l a., N o


I.B;~ r~10"WE.)E


rle


ke~in-litios 4di~e awfort et &,

4,1 F%.- NDus avons
et u ne fisO ir#Gv&l, Mai-
Pfitsions-owr-Familles, o6
nt JU LaWS. -et le CQUVCI L A
hfimeht Wfilildlp et va-
sliualiop l ,de chs-
n lir-mie.
TRW; U.
r afi??


FWOn-:
ive'nl'


Nor*
ol, '
5'a


A VENDRE
ChezrMe-Aug. A. HWraux,
989, rue Monfalais.
Le recueil des lois et tarifs relaifk 29,
Doi6a1es de esIDownes tiel




Wpu~blique, -chef do service -Ili conli-6le
des Douanes.
(1rrix: 3 Gotirde---


OccasiIn (f'or!
Elreone poor Ic joor de I'ai 19011!

Ra~Lhu d'ui- 5up,- hSter~osope 1 I
4 Pieds -it hoUl, lIe'es1
Vues LrainqFwi r~ itr -t sjiiir j,~ Si-
ges, Edillices pl1 j fnod .'nclt- wIII
scenes cCiniqutI (SCt I ma.nIlcqles n
draMoiques dti uIUILLALUIL T1 .i-.
$ L. Is billet., pjipble d'auaice a I.
Icaisse fil Gail.11


Avoeat
Kv de In Priiou, *'c .14, (Aquim-Ilmii.)


Bo allogP 1, de 'Fabl e


talloan P. 2 ; 1i t gallon
1/2 gallon i I r II lilr-

RHUM


II 41


*lf5rs prix que Ii 'ein

Bar de Ia Posle
Aui-rti fIrEit: [a Posle.


vMT; Chapotea LI &Cie


.~-~ibtioerr Ne ucrwUMSr~ mi.
~qp~Cpirss.- nrtjr do Moin deffAat,
'P.anciemm nudava de mBonsieur
V r~toct~s 1.rowitint.
osa nssortiments de fin' dannde leur
dlIi arrived, gs sonsi a maue He satis-
faire ceux qui leur reroot le plaisir de
visiter leur in-ngfsi.
port-uu-Prince. 26 Ociobre 1899.
CHlAPOTEAU & G'i.


IainragilaReconanie

Combier de fois ne vous est-il pasi ar-
riven achetant une douzaine -i'murs. di,
overvr la moiii. plus ou mouls compl&-
tement g~.us? Vuoici une peritt irr~pa-
rable qui vous oblige A d',ubIi %o5 dk'-
penses.
Proc'arez-vous avec settlement3i cts..
CbHe M' LAwOJitixIs, un #%Egg-Tester v,
ri.id'eoers, par loouel


TImpen__en t pourris, donge-
reux pour la manh6. Ve'alatp irrs el 5.i
LdiI' raIl NnL1~r'e*.ire;- p:..i/ i Li~i1 Tll s113
ruek -euleill i. l13'ii laii.


IS I t[ I


I \ I 1l 1,i


\ 11111 1 .. 11 -. 111, .. 11. 111 1 1 \ I
,I i 1 d i ii.- it I I d'e r, -




ralto-l-'rai.'at-wo. Liffewlaw An-1111:1
cIiteni. -l, L.,..' vt 1"IW it- r E l


i I' I I: T1111. 111 1 l I\.~ ~ n

~~ei~ei~'I~a 1.a i..c1. I( Il., cc aa re .Iee


cLens~le. Lu~acjzve d~ IiiIrr~L'Pclh I


Cosrnographic. Sciencesr phwoques



J/qptrie.-w It flIjitIabilif, rt 'e'nne de',


AVI S IMPORTANT
Contagion des Maladies de peau
pa11r 1 eiqeafC des rasoirs eI~nrawinitnJ.
[n)e ii om blre LIct 'I iLsLJ.:LPSA Az'na
eic.. aya nV~f comnuniqj'iY ces temps
-dermiersm bon nombre de Mfessieurs 14tr1
-tjent--a-fit-rascr__ cbew-leurg coiffeurs
wne -des msoirs corimm; to, -ury1T&
diwl de France a fait ubler uue note
dana Isquelie it, toules sWnPbr-

4d'aller cl r-
Cettb _ke eat
el, nous oe sa8r,1q9j t~ap reoliximander. A
nos lecleufrs" ao 1'sd Aex
11 suffikPouni dIAZ~Ierauia, NauvemuLd
Bpzar Lagqjannhu a oifi foyeanant 3, 4 on
5 piastres solon In qull0s, (M so munirp
r.ufl exceIbnt rasoir gue, Von deposera
soUe cLef chlw s3o coi twur.
Notivenutil lawar LagojanhllR
$36, Rue Riipublicaiae,


ensnesseenenssee I


;~-ICI-----~ ----C-- --- -I ~li-~rruo~-~uu~Ml~mr~r.~.


I


1me


U, ME -' .q


1, .


CABINET




t- ..,.


Prolil inallend, Magnifiqne!..

Empressez- ous de rarrasser le vieit-
les chaudibres, alambics, Luyaux, chan-
deliers, cullifrei (uDi.etrs, pendales,,
clefs, serrures, etc, etc, tout en cuid,
el en\o)-z ait Nouueautd-Baxar-9ag-
nlarmis qm %,us paiera grassemenL-
1 I rue Rpublicaine
Port-au-Prince, Ha11ti.



45, rue RIpubrcaiei, 45-
Avise ses clients et le public que
son ,tablissement de tailleur vient
,d'iir' approvisionn6 d'un assorti-
nm- complete d'I'tolfes de choix.
\' ~.tezvoir,vous serez satisfaitsl
Lii r,'isofn ltrin cost!ue en ?f heures
.ATTENTIUN' Moitie prix
,I ,iv.tncct, le ,,lde A livraison.

Doc-te-ur RIBOUL,
M.f1 :...,! ,I. i'*rtl-anl-P i'ia n e
-I dIe I. Faculte de Paris.
MN~ decide, Chirurgle,
Accouchement,



Sup i ircr w

I'I l. i 1-l.. .ii P '.r ;. rpour deiux
pir-.- ,IWllfs ,ilns one nmion111 de fa-
mil- I[r.s respctai'le. --Poiir tous
I tlr'mrT.i t .n.n ailt'resser a
M1. Lagoiannis,
136, rue Rvptiolicaine.

hn N. ? PUlRVM LL TUIEB
TRAINER & PURVISL
sio Br'okers
- '- n- A M j 'n 6

- *--^riA^'-'^^' ^^r gss^^


3t


- .


J.i7.5i
agnie uni
isr de la n
Li vie.


POL(


des C sal
de 9 hei


trine; gu&
Enroucn
Mas qu'il-
la respiral


FOUR
,Travel
VHdes a'


Lastabi tI.a sit
reconnues dnhf4.
aux personnel iii~
Primil~ n 'l


Les bureaux.a
la Compagnie.:6
et de 2 5heai
Pour plui",
';"'": ; ''S^^


Comlitlli
lemeafe I
"f- A*-


instbtasnt egtte..eeag
DtE Ae' ri
D6p 6r

- rp 6 ci^


- C.

o sharess endent I-

- l, ,t ,f ,. & .. -... ,, i>.
,- I' ,, .*

.a ,. .
Pu~vw Xr


I I .. -