<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00051
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: October 24, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00051

Full Text

~nce (Haill)


iouvelliste


I.oliotidien, Commercial et d'A.rinornces

fiRAQUIT,---DIRECTEUR-PROPRITAIRE.


tMES Aboaonement pour Dipartemenfs. $ 1.20 PAR MOI5 GOURDE
I -' Eager d .50 -
cations a'bifl ectebt-du journal, 4, rue du Fort-Per. 4
:-:--' : -- --,_ '-,_...r. .k_ '. '


.-- -
I:J87 "Ja
4-
I. ---I 1e9YYY lc,
t 'ur NewY-Yink, 14 t-314 0oil
Fit,,llit ~~~

sl- -d'6comptc
2~tars Mars


f40inirzfs.
rr


Les '.* ic F* 1p~ ies regueis iuJ:IUI,- ce Ii ~'I r1 1 1

lit IT0 11111 tht4I I I tii 1.1 11-
I~ c ,,ii J. 11 1. T,- it w m *



Tutwie lei-joitrs Ikliliont ul, griol 1wlC pIla., ell cCkI.
d ir, roftigit quitivic I, .-I I., L Do, i -- I II -i III.~
un ponrst commniawl.nt un p issi-re irpol-
taut. \J -'r j
LE CAli 22. -- [Cre rlIsi I 2 iitE du ('i" l t I I u :I" I
doLa d,-ge a ke, un b, rc! II'Lillati t. ft ii. To e le 1110 'd I-III.TIIL-1
~ ~ ~ ~ ~ i r Inluet (I ~ iu 22 n e II i
relrancUc's eL41i se sont baltus ac*ic leur ho de hi c)1111 \I-. jdi
braiguuireh.Iiituelle. Les didiails sui- dui priliCIL: i" C- it-'III.
vanti de soiice. officille ar le domixt -BEILIN 22. --- Lo mcl t-i. I..
S o 0 .4 rV U `v a a in,


-sont r6 J1511ib -v it'
nt I'Mme" lmehs.
n anciesi ofiicler '.e-
Pbi w, imandait tne coinp:iugnie de
4:tje ttE I'eniqement Hv Eloni-
3P 6A& ftdait pnsonnier a. -. On
qi I1 ligne de cheiniua do for oniLre
znfth It lencop est in diPii.ilnt (-
V IJI siiit t1ueI'attaquedhie1rc0nIr
a al6 oprkrt~e par In prihtlcipale
evinewiv du noa'd ; leg tronpes
Ir e~Bafl retrinch u s sue ne

Tlnc que les troupes du Trms-
rs orties dip genrCal Joiberf
oipt uftauue.' leg p.iwians
Gtiricoe. *


[i;iiia 'J efniie l~.ff~iur'uuit.P Eoilpe-
, relle'l'eyyait pet-gon'rillemerlt it ivitq-e
PAPUs 2.3.- Le piv o[lit Oe It IVj'ii-
:tkmiqile, cello l~.lie; 1 Il, 111 -1 1li-l-d1l'
Wlad imir.
Les Bioiris I L-, L b.-i I. III, I i I ,1 i I-
taqilf cofth'. -1r. v--I i~it .(-1 en-
core intnwillr
U p 1:- rn-ir~ lI 1-* i ahiif' a

a pronone6 un diucr, ll I ppup.Lai ii V -3.1t-
La v s centre. I R -i rI IblqI .1 It I1- I lit
collstf4t I'6eni.'rii jjI 0 Illt'i 'ltVL Iif, le
R U aoutit. _qu It cro%'ii Lk R11
-ii~fik -t .iiaip el hiiu-Oii.
Afftpj.n -Meff .r niopr pwirs
e Oi conclIt. 'i I itLkes-

,ae'apnena na ww t dl

i2t(~i~o,. 13. -. Lbi rtivolulicnti continue a*
ItL grande proporLtions.
NlIs -. Un cmprpif olh 1P,. a1
ri'in'.4e but Ih'I'Meei J Ul ln"i
h-qLreKMter.
t". Ood la I) it de ncii-
dfoncoo eL Pi.Alenti ritz-
4r, I Symons u I'on


4k163


Mardi, 24 Octobre 1899







---- TRAI s lAa7,
(Suile et fis y

NoU rerminerons cette petite 6tude par
des rcicecgneniclnit el considbations gbai-
rales. it'n d Mfititr de noire mieux possi-
ble. ceu\ de nos euICnes compacriotes avi-
de' d i e"'urr, eti J orrunes a faire. Ce-
penda ir. noii4 v,-- c ro-Vcs oligH e dize
atj1 flml,-i I ClI''.-O*ce des chiffresi.que
.eul\ cjul Piickua le-j irgenE dans les mines
di'r, quelrcs quaeilci soienc, n'oublient
pas ju .unfe action de mine d'or est. ou-

gras gains-eft
perces Le mieiux, selon pous,
anece II ~erme volont6 dutravajl er -
le.... soJu. -
1e. '.r 5'ier wII Tr.insvaal, viDi s -a
Ia Plu. c'urie h line suivie par les pimq.
queb.!r : de~'I.i d Ila' Castle Line et aT
I LiUm: Lm. dcpirt u S-Uibampron, tans;
le, D.I.)urte dJu voyaig-W jusqu'au
(It'. -Ir I I iS lours: prix: 1030 francs
'-6 1 1rcs 5o en ze ctasse, 343
', c' i e ,- Du Cap A /obn-
'U I I ;''..uj. :j distance est d'en-
r I o. i. i' rc on IL2e franchit en
j,, IeC11rte, de cliciiiii de fer :prix: 293 fr.
io c'i I l- ', 2(oo irancs en 2 classes,
rt r [i 1 inc.; n k clase.
La *ic urmile dev-rie-htre-etr~
peu-,tre a. nt peti par le canal de
et [Ielak-i.u l-Ba,. heuremen,.sjIb;
min de Icr eIt Ce entre Priona ez6iab IE
de Delagoa, le service de natiga
I'Europe n'est encore,l;h


vaal, dmlls le men* W
glni !I ne werair ii ban, iiI so
qrI J: 'vericurer dans la Repgj%
Sud-.kl'riqj Ih powder su
LeZ Trjn5,v-jjj hint 51-tu& damA~ilfirti k
phrTe 101'r.jle, au sud du tropique, les 9mj
s4uns f m lit hn1er.erlies. Lhiver _t lrsut
hcn correspond I natre &6 tk "I
ment. Du resre, a saisowoude-
miik bien rigoureuse
+bien que li vlliff-3it WUW 260wh
d'altirude, suI ii .P i-plau mp9tir-l n"I
gmie que raremeni; les chsikars ae nk y
sont
saln.
La vic est chlire A Jodevilishrg
dans tGULcsjxIks fe. oiad I'
ourThgent abone, IV e
nte divisioaa iMra


mages! tnes de
--nowlior ( s2


lete- U
eoslon
r _l~


:.1


IscWe da-la gardb'
nowulldimsun-syl
ra dreppkt do -(M











..ht pawt l'A-0' C(Senio
wau budgito v irediu -- A
tMr: fotmnqtIls Peuvt eid 16j4 leu.
P artir-de Ceoo


1i~ 4~ 4v ata ltre et des
IQ ( diiso du Dr Ri oul),
tos6ele Doiejir Guignard.


y'-,


trivage de Vins


'Nous' vendons, a parti'r de ce
Dp "ins de Labip, requs par
W courier A.


9 UGEouBLANC


1.50


75


e Rouge on Blanc
,- lP..Boutenle 20
"" uand on nousapporle eIs vaib-
sweaux.
,. BOUTIN& C '
147, B;r,,d tfli. e 147,
-Pour'la vene en pros,
ces vins peuvent tLre pris
au gr6 de Facheteur.



L7.ulzo D.W LO -


Economic

coiuJije de rois ne vous est-ii pa, :pr-
riv6 de chetnn une douiiirirfe't'Ith-iii I,-
tpOUQ'pI Intiti4'p~aLou moiais (N-1111-le
*teliWgift -'1 ici une p, r- jrr p.i
:"W', os ob1ire 6doubftkr ivi ., d
pe~nsm..
.. ProCtrLez-oug nvec senhle')4t ,, :3r ,.Lt.,
chyv H-A. P 1,Nxis,_ikn E-'rTeltc
ita-mn I'rpul
A cd~u'er, les plals e~
,j~ c .qitd onLt g~es et ceu'
qOId C1Arc'mP tArement -poarils, *Jainge-
.refix pour la santO. Ventn gros el dt;-
Lails in Nouveaul& Bazar, Ld*iJflill's 136)
rue Bepublicaiiie. Por -au-Priimc-, Hlaiti.

Col Ikge Lrou vert Iurt
INTF. NAT .'. w r

ulle .4,111,11 t -, t 1.ll. I 1 111,1110II
tique Metcll.ez-I. o mi t.:i)LL1.6E-D I)II
VERTU11E.~ l,, 1ii, Pu' pie.
Cest tin EDahhi-erent privi d(Fn-
seignement serc'iirkuire rnodPriie.
Voici. les inatit-re. du -programme
d'Enseignemenri
Instrutction~ reliq~rirese. Iu %tr,,L !Ujl
Mlornle al t itiqle. Lii, ,u, ,q 0 ;.

Laiigu&L.e& tl talfrac E-s-


p/ticm~tgr~. ;r -
rpa -S.1 encs pilrque

pe dit Dr,.-if Pt Erritotu,,ir P.4,.',/? -
Hytgi I'. (, Comipfibilib: el T. -M' L11
ltipres. AIN-.11111LL. A'ei"A(."* j10iij-


AVIS IMPORTANT
Contagion des Maladies de peau

_De hojmbreux cais riherp~s, I'e/,frni.i
eLc. aypnt Adi eonmmuniques ces emups
heibif-aq_dte Messleui i q U i
jaentz4a9itpuser eher leUrs coiffeurs
Av &ofsrsicntait1ipds, 1qJury NPI-
d a tier Luie note
tolde -les per-
i Jetn'muoir tlVunt
itrie .Bnl ita re' eel 8 t exuclb k.11
a trdo recoininanii01 Li


etinorit 3, i oul
0. (on dilpose ra

qc.0uic
'5


F~s~;~~:.


~I
~


I


''


~I










[mija c-:.rz- % uusl de ra~macsft P;
'I r'luIdrles, alainbiiz, tuyaltzCjpq
c~lli~ie.1 l4uDi,ue'L3, -Paid l'y,:
ir. chi'.lej, etc, etc, tout eflApLi*!,.

,.I., p1'i -.-LA pLjl tfag3dSb2 ML-
SPorI3U-Prince, HiN.


*Tahient _di 1041MVfd67?
f.3. rue RMpubliwaime, 45
I,,. zvi- chnk; c le public que
- ii I 1 1 1 'k *IiL ii IA Ilu u v ie nL -
II vrjjj-


1 *ui'.JfI'je 20t )cites

II .vrjIII:I-.. _IJe AlJt fiv raison.

Lhmt1eur RIBOUL,
AlJ''.1.1 'J.I "I1-ft-f I rice -
I bm l FetcuWtl~ de Pari&
.Wedecine, Chirurgie1v-


132. Pne do cealrei

Cu,. N. PURVIS lno.LL
TRA I NER & PU17 C


S.,W~I~ onlCom~miskiM
WILL]AMSPCFRF. Pi:;

Nbri'e in all Paris
oJf the-World.
Chas. N. Puirvis
WI1LLIAW.kPORT, P3.. U. S. A.


PFRVIfS &1-zzZ>--
Privale Bunk&re'.
%LLIAMSPOLrT, jPieu.sy7Vaiani"7S




Unepewn~ "i
personnes dai risea
mile trs.re-


#.


clni*I


6itd


rc--s


, .,.A


-~~~~tT;S-*


A~~~

Le COFAFi~i
-1 _10mil


- i 0