<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00030
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: September 8, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00030

Full Text
.- .: .~ -..-' 4' .
4-. -' r- r-=-







.-! o- .

atet IAlxaoace3


T,-IRIECTEUR-PROPRItTA IRE.




*r ,4


.... "r--- - .: oin et d"lrpoteuir par AM. rr.iriteu
S qi maintient sa (d4Lositioi.
SMe Lihnri announce |ime Sclh\.tirli/kp-
'q PPn el I'.I.uZi.arllli ih pfo rruti l p,i' -
nir A l(l ii'i-s, mlii- I, ils io t ii'l14 I I; '-
LiurC lpoInll'r *tVallt, lll'. I .'lllii.iiri FiOn i :li:111Ctii
I. l.ochhefert [llt Lappe.t'li 'l-n,.ie It
fualnfle \ irifdenlt 1.- IL. 'IIl.o '
be lieiilenriant l lleinm ill i 1 1 ii re-
greltO avoir remi Ii n IIIIII i-I 'I' til* I1,1n
Hpt rgleriie l.iire ; I li 1.rI M,-ii r pr,-
1t e ste.
Me Labiori po,- 'I. ; ornci;i .ils liii
or tle dent plhjot .'i i l iiierro titir.
Lectllr esl dtfi. i.-- l' rln e lItUi dl 1,' t-
rT/ -p-ni1w Luider li pl it i'(111 i.,t I ii-
ioln de Dre l'us lur li r L '-I.pii,, lnl,-'

lui.40 ilscu'ntn ires tr pirft.ild



unclt- dPrts 4
,' e le Ie, expll,.; Onlllls'y'! ;, 'h'-



L ratio'lls,l il ajoule qu<- Ie
& tei tevra cliosir r-nfrB lai par'tle
iFreyst:Ua.r at ~ell:' d1i gt:neral M.-r-


1J A i ,D)epmal ge prtlel- *' [.1P 1 r.,11
ir; nilsit-t Iae S/ .1 i tt I I -rl t


ikBF nae'deI R A lw lar, i,, ip..'_.,l ..'I,,,
t l dee altacis iiilll.iit'-
.esL _doaiU&- l 1 --1, I'AL i-
A 1t1.6 ?sur le'bord i-.ill.
t bor.L t e-l Iettllre .kl M dl,-,l ii'
'eii r; oin mountlint q,'islerh.,' 'r i.
ic en6 offimiellemeint
0R' li l eslie.-lo d poi;lion if, \I
'i M odre d'E&erhaz lit Im.
Le.t .
Lec eanFR-1 I


I L e. 1o1. i -. n. ii i- I .I- I iii


des l I I I '
le '




lit- i ', -



- Io I .



L\ SII S II 'II\
Fru lamP irl il l l.iili|;111lirl' I11 '. P.Ilill',r


Sprte .lriir ix -nernu
S ,llCilscip llr-. .. ii I, I ,- I.,' .'i I ,l'-
Eltirillw v.l. 1 I',.-nill.,r Ih,,l l -.

1. PS i.i I -
e i'n d. lI." i 1. .i 1 I i '"I
II ,s .1, rl 'I .. \I' I "
,rll,1,'.- I 1 I I I ,;


lii llhI -' fl '' ii- I 'illI
-- i ,T-T,-'--,T,:",-? n 1, -
S III, [IWI

I e l -o .it Ilre ll --, .1 Ii -
ii' el ,Ie cI-hrri ,I-s .1 ii-
I, i't- "US


I; 'IN


titr TF-f-r NveuV -s
l' -m ii -- _- --
u,7c *.
rns&U .7 4t..


s iw fl il I 111 illitilti
ii' io c i'tl *l~ r..illikl. I:,,in-
fvlemt-ur dO W$ H d.ll(l.. ,'.,
bskrbfd par It cunrii'l. :a it
f +i '.1r li o nil 1u 1' i I .'* '''.
n a ijil, COnven) t II 1 ., I' li' ,'li
Ir ptiOt. SU -.- loi.1i.i'
llhKiliance de d &'i.Il
et'l balance pre-
3.18

ateu tate de 252 28
rT_ .'.5
S ....


rr' i


dl it


t



:

o

wi;'.*
''':
^-1


fc


iuutes


t~r, iler


~i~ i*Pt
rrefil
~LT:iAg'521











-,UpiTe, q
avait bien besoin p
meat. rrguer de .a as n
taire! -

Voici, maintleianm, he coptni a
quj a_le. loaui-paFP-h-
Hall & C', pur in Iletre e d ale du
Aoti 18t9-.
V..uIr ret'ue, en or- nmrit'
Faclture de New.-'Yqrtk.A 3



-sort t81
ir .ir. in..ii., .iu credit des. Pompiers
Li r.1r u rimt aii Parice.

\' .i .,iiin 1- .itic'le c3mmar dets
l':i[iI. I ji- IIIiuII S jis propres de M' le
l..,i',i ,,ii, .: .1,i I'P m pIel :
Il ,, ,,,i .- ,-. I linep ri' e,,'e, croisees,
II''r ,I. Ii ii- i -i t O* i rois.-es sur ebuqt ie

1.-. l ..,i I l+ tir- lie tiT-VJ- -e-i- _cu I
Lh i, I 'l ,i,'l -', p.,rm lis, 44 "fm ,-,
i"|- l. i '1*0L*11-* de lolipy n ur ;
i ii-. Ii l u i Ili 'i e uj', .It en loile,
I q. -l *. .', -nec racordis, -
eit-i-zij!_,- 'il ineiir',- 'Ie longueur ;
p [' I- I .aJ en osier, pour les

l--l'it- ir iLu le: ont 4te livr$s & la Sta-'
Liomi t:.ciiIA. ie 10( iump _I nie fdl -.

Niiai pal.in-l 0r. i ;! lelt I a de r'. e
i:..,,iiiiiti ni t i lr Poinpiers. Sccumant-fa-
|i..l.r, r .. ',ii") .Ie toiu ce doni il-eat
,iir^- ,i i CI -l-' -. IIS


cuirass anraiati
ne Langnecker, .e intL. en pi't
Jacmel pour pren4fe a. co respaoiN
ce el l oommndant Iull, err ealtAt.U
depuis quelquas jora. .,
Le u-Orlue sa saii dealuitef P
villui h.iliieu tle Il cqi. de -ih'" ;
lut qui lui a et. i. iatemO4iti
-pa-e raOmait -d ii cot-Os- d...
L';.prks-midi mess, oers 4
N.Ve-Or an a lilt pout Santo- fldl
dit-un. D
. ....J.i.i. :i ,,';
Hier le tnbimnil cmloan"eI
se des jujes C. DlM la oi:p.
C. Rosernond, a eomesd. Isa
valtcs: -
rpiI a< I rm.11 rm;m


.-- pe--'
-mu prtjw


; C


NOUVELLES DIERi S

te Change b
L>- 1 .u\ moyencemati estiS4 -
S,1 it ; demandes d'or & 186*/.,'cmnis
li \eiideurs lienneP't encore poaiur87. L
Nors crovoil. rependant qu'oR a fil cY
nIIIe Attaire A 186 1,2. "et t
Chambre des d6put6s
Cejourl'lihu rien de saillant lia Clhm- -
lre ~s lou- eu ug-par -'onltajuH- qrT
1o Sanclioiu de pro~s-verbu l. e
S--.-= Kctutf~-<.e ve
'.-si -
soot-~V'


n


?oir poor Sali
Siil- Mare.


k bwr de
"rajij


t & .. 7'4% .
1- ^A


& i. I
a :;

ldi -lie
0411
ide .1






bili -'.


uieplsui
icctc- e

CtL; :r.
SP' L '
. pi>cll

Ie {irca
-.Apr,. O


t'ideM arse a
BadeCubw fli

s '. .


U.

r r~;




~tw --


--zmunrrLL -~~i~~ B-~


.Iew ef is. d4deArnitire
i s dAccourez cornnele
bi glands, jeunes o u

'tfwit9tes Lauontanl.
w t : .r


S- : 1Coa de Ilaladies de peau
p l *&M8 d rfttsof-f eotlhJIIabI..
e nombri u' I.is l'herpis. l'e/i.m.i
,el l.. .' ntyyll te colinrt ni.jiie, COs t' i h np.
deriers A bon iiirbrn' le M.-lMe.-Liu in
a' tlaient f.ail -iser chez leui3r enilTl:il-
avec 'des Irsoirs c-onlainin~i. le Jhurg M,-
.j 14i lie Fi'ance .1 11il ililier ne ii il..
dtans laquelle il c., it tll it lOll.-- les ri r
Sol9ines qutl ll l' m1lTtrle c se p I'lii r.i-
S er, ie'se muni I.-ll It ur ns iiir n.. V.I
IWailler cbez clur ( -11 ., .
SCeUP mesl ire : LiLt i'e iest i.-:,ni.llelt-.
"Iu1 l ile sjiilris [ Iraip recomT.lli tIlelr I
.nos leaders de I ,,I'-,it, .
I1I ufllflipoUl 'i if llur 'l j i.lI('.iL -:
*~DJL ~ a' tLojaui4 ..'*i ino)rnulint 3, I i.'i
Sptastlres elon I qualilh-, ,.3 sr minilr
iIt- ot.r--ltie ~nn riidos&Lr i
-son actlfnur.



SA VENDRE
.px Ecuries Centrales,
,'-. Place Geffrai d,
N ,,A usitursl' busses de
i e aes a des prix t'res



Na.. ona..---

-.li.-vou-us olitet
i jubr bocet


1r~1~ .
Afl tc


AVIS.

Li Soci le dl'Exploitlaio n .\*rn-
cole de Porl-au-Prince liev.i Ii '1ll1-
i-Tr incessarinleri sa Ijliriquie Je
6igares, dernande de hons ouvi ers
cigariers.
S' I dresser h_ Mr Roi-x, de la iili- -
agn ROuIS"l^'"lin '-;M-r Jo.l-it



Cie Gienerall Traiusill;ii.liiliir
Ailillp i Ih I e lili'rriiliiire
'Avis llmt'iirll
\ l Ill -\ I I I 1 \I, .
M I 1 t',-- .- .. .. 1, I ..'-
SI.i l II I I I I I I I' I .

t l l 1 i ,) l | i I | I l l i -1
Sbo 'i I i i r ,-. .
'd i ',li.j l h I 1 I I J, il -1 1 i I r ,i i
L ':I .- ii l i I 1 il : i
d t 'iil ,, ,_- i .i ..i .. ,i ..' .'1..' I ....



Spi. dli!e This Wrois

L. BOUTIN & Co
147. Grand ru?,ea falc_ l P.:.,-
Vin hoii.,-' I I .'i I t. ,l ,
Vin a131n 1" 1.7,
C( ", vl iin illl Ion;ll';ll- l i I',1 11 1 I.
.N. B.--Pom hI % il I..i i i,,
vIIns p 11' nIiInt il[l't [ ll- II n !'. II II. i1
gro de Iacheteiur.

_Doa te-uM RI(BOI I..
-.inw, ePI rt-an-. i' ., '
el de lia 1-'iult, I-',T .





be Occa.ioni!
'te pension a PalIs. pour deii
dnls une maison Ide fa-
e-tpl. etabi.--PouTr tous
ents s'adresaer
S' 4 rue Rtpiolicaine.


^^^ ^lil.wnte










Avisesese-
.on elablissemeMtL
i'Iftare approvisionndt
munci comprllet d'loff
V.'ene. voir, vous ser
Livraiwon dy'sAcf'atDi


TRAINER & PU]
I ,i ,#, > ,,
., / J, ..[ V f r, ',,, l .,
,, I ,' I ,11 1 I .', ,,,, ,


RVIS Monveletfiitet
i,,.,., I l :I,.-rI ii lt. In sit do a
l:.,, ,l,i r.IOi ll,'0 in .s 1 I;l Ins le on
.Ilx\ [it'i onnes qui j nt l


\\ I1.I \ I'. p l I''


of tnl,-Wol.1.
Chlam. N. Purvis
W |, L I Isoi Ri. P'., LU. S. A.
;.. .... ,, ,, ,ll tie Cities o/ thi'

1I'Il VIS & CO
I l ,'tke'r .-


Dn T-BOTTIN-
w,.i.l. lunniiir'. l.apital: 7.:01)).000 Ir&.
I', .... ; I ,,#L IILOb.
I ..... .l I l~.po ita un Universelle
i 'lt I. lIIiIT-IltTTIN, en vycloptie
S 1 .r...I' I.1 1".i% qui ex rentunepro-
.,,. l I'It, tilt ...,l itt lrtllt"' 1)L lOnilier-
.*1, .I n,,, 1 moniie "ntier. tripiera son
I',jur 1I LiLl, lIe rec.i:.Ltions iont noaa-
i. ,-F-s, It msilc. I r.mson sapal6 di telt
,..n, s-. ,nt n r'i,,llItriel, jimtifiani ql'it
.. I 'titilnltl ipat,nai. sera inscrite gratui-
'.m-nt, 4 iute' sc'le i,.peirtion.
Pli\i li L'AMAiMiRE
Elihton cr.mpllet en 3S'olumes franco... G. t8
i dj ..... a 10
--.-"U- M


Primes ood4

-PHETS COVEN.

Les bureau de lao .
la Compagnic Ginile T
de 2 5 heuresi8f
Pour plus amps


* -. a a -
-PlacG

011 '*-J


- T*


Iuar


K. L,-- -


\ L-. LI %li'e, I," "


~1
-i---F;