<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00018
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: August 22, 1899
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00018

Full Text
Z, -
L 1-sL
_17F~~ta O~


_% -.


uaust, le prEsident do
ndrAs lieture dpl.arrpt
'. cbur, dit ees mots:
8' s 'ouverle. (ntrodulsez

C'eat li premiAre fois que Dreyfus va
1rendre&ntact avec. dles citoyenslibres
jepia l iorable eurue Aitoriue
a qsp, ce jour de sa dPgra-
or ppcPlaemajt son innocence A
nIs ioe d I' uivyers.
' 1g p-ib le ehplus prorond, Drey-
ig q e d'uh capiluine de gen-
11-4 al q bommes.
f be uniform d'ofticier
-[!_' ne ie Aaililni-
J ip~tales lit Imis de(rrs lie


DIM


Je" colone
ferrogstdire:
i-- Votre orm?
S- Alrred bryfui


kL .-j* _%_


avec'-les regardl dlr'im;iMali tles rnli',
*vrs le public qui rested c.liim- et Iuip.ir-
blal.
Quelilues eimlnnmis e lI iriiis inI-
nuent : a Piisqu if est ,i' :.ia coul int l*P
tM ules les nC 'lisation i. ( I';Iin'III o-' liii
qat hmouvelle, porquilOi loun lr -Lit il .tI
moigiier une tell surpr'I-A in.l,'hLe "
Avec. Me La.bor,nous tlui v;,-poiI'r1ni
1! Nous vondrioins blen olns vo\ai n sa
place Ne trouvez- ous ilo I p.ai jl.ic
celle aeroce pnaisanlerie a a:i-z ilie'fr '" ,o
A part ce reprocle q.IIe liii railret-it
ses" adversaires, Dreyfus 'ouihrI.L' ine
conduite exlrmnement co:(l'-r ie.
A divierses quelsionis pot 's ~,.r le co-
lonel Jouuiust, reyriisnie irnergiquemeilt
$p culpahilitd.
a iLL mon colonel a diL-il ou bien
i iiM a gu. amll. M flore .: a Sqr


our diur6 que j'tdris infnoceni:
fWliA eufbri- ,J' uEisi ulhe victim ,
Biatie. Colistamment. depuis Ie comeniner -
st ordonne a I'a;ccie nmlent juscpi'a. li, f l 'I Fliltelrroi-jitoirc,
Dreyfus est 'leboul, le k'i pi liun ima '-.
e agitation d'iniiense lunrultes aux vent, rg:a; lirda t lr.,t ',
I Jousust commence thee le colonel Ju.mst. L>penl.t I T -
I pel des lrmoiii. ltur'qiu.- I h1ii-i. r' pIn
nonce le nom d'lEsterlh.U) Di',:clii itii -
s, ne 1 moitid la tIk ', vivem'n l, I1,
bane des tmloins et i'? repr'-'.l ..,n Ia-
ni1. l titude que qu;na l atciI.e r'-pi,,'r n ill.
on9 lit & I'appel : alors Droyfiis c(,iniulmta :i
ill eri fixer drel dlevutil lui le culniiel .uh.ii ,.L.
naimsamnce Et I'interro~atoire st pui.irsuit. ;ve.
_---l-- teilit- COlime aill I|. ,dle
-inqae. d'awoustiqun c ...
I D2144M . tpoid anx quesiltuw sans
ti m "et interrloge $mli tols isa
.1' rder&i, bul' le n.lluel de
rt ..l4 e furnou*e

Sbs it MlidJygasc:ar, sul
-fZf::l. n.; sil prseS .eIi e ilt2 t.ie.


I-!t a,-TUOr.
- it et hlerrog>' :ur le jeil.
S..-' C'est ft, repuinl-jl.
qip jolljjifJmnaiH, j inm.is !
'i Z-Oi ls T'r ill IC


CbloiiL1 Hlenry ':
AW ,


1,' 1 I 11'


~signlture.
4ir010.~


i~j~,:b 61
m;cem
ie~~ ~1
x,;-C;ci~







a Aviez-vous des-ai P
eDere eux ?
a Non. 49- :'?
Et le lieutetianl-colonel Pic4iam.4.OA
iie ne te connaiB pas.
a Lui avez-vous jamais 6crit ? t
a Non ,
Et l'interrogatoihe se poursuft e- .
nient, militairemeril U rlea atNifOa8S1
dent :iux questions, les questions aux
ponses. . .
Le colonel Jouaust l
avec Do Nl, de

passe jine sobne dirnM]4$Ie.f
tremblinnit We'zcitation, hours de Iui, ans
nn moment tie prolonde indignation, ceiUimea -Li e
cetalp en1 imn voix perqante qui se re- d maim We-4mirou*IiJi I
pt:-I weir driml- loute Ia salle tt hors memL
df I'encile' fie I'audiiece : II est ini-
que -ic condarrnner iun innocent. Je n'ai rvgjionjudicleose
jurni i, i wn %' ouer, non jamais Je Buis deputd QEbcoun LaOw.
irmocentl
El cest Ie nwmem cri qu'il rdpkle lors- Enfin le dLputd CHiuvvra prdsenL toan
ipi'd esL qlie-4onn6 sur ses prktendus project de loi tendatt A tnxer'd~un-dnt
arew, A Lebirun-Renaud. d'exjtrfation les animaulx de boucbedi
En pr ler mt ce cri de son innocence, L'urgence demanded, vivemeni cmdhibkt"
Dre\fus leave si main droite -dnhee de tue par is diputL TuiRtEN KzLztIgr,.
blaic, cmimnie pour appeler le Ciel]em t& n jH.m
moi,1 4i d~putes Lkuo Roc, ALBE2TIPF


NOUVELLEZ DIVERSESp" w too 6.1

La DifrecU6ITiAdi X


avec la line terrestre pou0 .
les letzrammes de I'Etrariger par
e\oi dui Cap Haitien.
Malheureusement lt encore, nou-
velle deceplion: la ligne terres-
Ire elle-mrme esl interrompe par
suite des inondations que nous
avions signallies dans le Nord.
Le Budget de la R6publique
AIM..les Secretaires d'Elat Iravaillent
ardemmeit A la connection du nouveau
Budget general-rde la Republiqiue. Hier
enacore le Cahiiiel s'est aini i cet effel,
dans le grand salon de reception du de-
pnrtemenit ids Relations Extdrieures.
Ce pr,ciewn document ne trilera done
pas iIre,- Ivr :fn -vote des Chambres
Lgislaimes
II se conlirme qi'une e- rilialctiohl 'if
,1f l ..). .. .


Lions s uns excoio F LUULd &l
lioni sa~ns eiception. 'et dnelia.


tdito @ at sa ce
et de la coniomm il
tion et des droitsdl nsc,:
esoin

Voibi le.tarif du project de loi
5 dollars par tite de bmur
-.3 pare
12 a- Mxoit)i ta
par douzaine pdiatu
2.)- d4e
La comrniuuion AqDc~j;
LaeonmmiRnnAm pig I
truct iourelatixeaw


Chaz*I8sr-ei d6ijii5i~--
- Ut sta:n&a d'bier a prgenlt6 irne-ifr-
laine animation. -
Cela a commenO dAs. Ig leotZi
rapports de Comitls -et
Wiabord celui da cornitcdon
le rapporLeur, le dMu W
ownlel an reaoi "t rtenilWO ii
' ditfameux pr4jet loi dg
Ain prAecrvln um6 doll f .a!


"'


m










& -ie


pelons que I'abonne-
-quW estd'aCe tiur-
auPrince et d'aegar-
fi es pour les Dparte-
i I. Pits- payable d'avance coin
7 ibis.- Notts prions
S a0i~~ 'e clients de vouloir bien
.- 'vers l.. i M riiedeivances entire les
j mait Sd. M..CHI~ RAQUIT, a qui
ons no reprocuratioin s-
.,~ ~-: ; ;., ........
,.,= -.r-[i ,.'.....'...


.g-Sfira'.


-.*vinrire tine Couveuse Foitelier pour
4 m gf, aec Btus ses accessoires,


"~on.
&Ctdoa itile d~niiyantamais
*ier- inodle, PYrfecticn
ilexigeant aucune connais-
~ sq'J.4jeu du jonal. .
4. q d
7~t


2, t~Am- RC8
Explolisttion


Le public est- prevenu que le service.
jusquqau Ponl-Rouge 081 repris, et sera
actu par le rirain delol ligue B (Cinie-
-j osejh ) qui partira de la Sia-
t SLJ 1 aipe ac!b re. rdo 7 hImurea


~ ,g'ItA-edr de l'exploitalioia
7 lCH. THOMASSE1.

Cie Gueirale Transallamiqer .
Anlilles & KWditerrannae
Avis Importiint
ASS U RAN'CE DELS Ei.\'iEL,-:

qluiis peu~cnt l~u i cr I.i \ ii. til si Itia l~
bag~ges -A In FPolice fl'A111 10 d, c 1.1 Cint-
pagnie, en -:irets rit *.Agt1t
ae ia C~oropagnE" du pot t''1 'Ji' I ak L. ~rrjI:'tI
quent, soil au Goinflfl-aiic dutl Paqii't-
bot sur sequel ils premient pIthsage c(
-*a-les 24 hrc.. qui suiventle dle p ai1
uy= pou T I'l valeur




~piialt~'de' Vis Donrqoois
L. BOUTIN & Co
147, Grand rue, en face la Poste
Vin' Rouge G. 1 70) 1v vik
Vin Blanc a 1 72-
Ges, vins sont garmi#ist 11:111I11 -1-
N._B..--Poui Ia "erle cii vrnom no
vins peilvent tLre r con ir kimu i-il' iiIt
gr6 de I'acheleur.


" e.. Maison d'Agents d'Ex-
portat on pour des Fabricants
- ains desire avoir,----dans let
As dd'Haiti: PORT-AU-

ftMiobn, actits, connaissant
Sbis n6gociaflIs acheteurs di
narceandisesam ricaines el sachlant
Slir~etLcrire I'anglais afin de pou-
Soi expliquer les calalogues fnibrn-
iis aiux acheteurs.
'dirser en anglais, avec ret&-


DELI LE Co
&ItSMut-S1rftINew-Vork,U.S.A.


So1
Jne r


4" .


io........


I '






4.LAGOJ

maladies cohIgzsuup9' r
II y u pau damme esqg quW*Pari*MM
wanique epou.;intablc s'Oeva sur .1 1co
le plinsictirN MeCsietrs qtui s ebient -
"'Ise vel tie maiivaiis riasoirs chez feari
.) i tpiter-l imI t;i ilqtiquitLLI se (ht SeNfr
tit %izage el h:1 rIn'llzdie se comnmuniqua
iaimella;it'onent A tilus MIS% qui s'Otf
wrivi d.- veLs rPaso)irs efpOisonnls.
Mais IhcurusemuenL IaP.Prempi.

1eq mesuireg sdrk
-ent prises, etla audit. alQadie s'arrr-
Aiuiotirdllaui. suivant le consedl des
Ous iL:eirWe Docteurs, chaqup homme,
somr rliLe Luut dtsaslre, doit Iriire com-
in- imiij '- monde. acbeter un ou deux
'." 1.1111's i fins, grzintis lon acier, eL,
.iu I.lut %.,tUs fire raser chez le coiffeur.
rlhaque rois avec: votre
f'nrilito'. ri.'Ir oblenir au -NMoniveafrfM
iIM arr I ou de ces m agni-
ifques r-asow.; Mignon qui viennent rfar-
,over, I ineilleui du niontle ieL piranti.
1311 rije R1pinhlicaine, Port-au-Prince.
Mutt"' ij i La IlojajlJliw euivoie ses dils
YO-.i.S 11l11awII1 es par ws te, moyn~len-
'11 I-1. viil- litd No i, P. 4 pour le
2 t 1 2 pomr le N- :1 en pyi


Wi~k Amabme.-CapM:7.SW.W hl;
Paris, 51, Rue Jacob.
En raison de 1'Expositioii Universefle
de 1900, le DIDo-r- BorrN; endyclopkdie
vivante de tous ceux qui exertent unep'ro-
fesmon 1b4bilale, inds.iridelle ou cqgver--
ciale, dan9 le monde Pi-tie. IrieterG son
Edition.
Pour Haiti, les rectflcations sNIODI-On-
breuses. et seule,la ralon sodiale de tout
oornmenr&m I ou in.duslrie, ju..ifiantl queil
est dlment palenWc, sera inscrile-graLui-,
tement, d tine settlot inserlioll.
PRII DE L'ANMUAIA
Ed:iiqn wmpi~te en 3 volumes frnco... G. 48
to volume de Paris.... 10
des dpureiw!ts i 10
- S~parF,,nt I dego~omoes9affeen
~f- 4'E~itwfIeeua -t t-6:s
*ThU USIIII 8UlEB ns


~I
r.~


L'4rr


Moovewinept'drff afret -;7:
LA sbifi la qitwfioo el Ja lib
reconnues dans ik monde enfier,ne siv
aux personnel qui ont I'in M'zimdk)n4*
Primes mod;rees,'tY7

PRETS CONSENTIS 811 SfA

Les bureaux de la
la Corpagnie G6nera~e
elde 2 a 5 heures~deta
Pour plus amp


Peesfin .
Cl!ynique Vlerini're poiiry


ja direction d' un Specialisk
made pour le traitemen
de routes les ma.ai .
SPeIsiQ.n
.. .... .-7 _- _-i:-


'd*SUI4S.. -r-
E v BP ,.-. *;.. *.,, A. .
S.... .. .. ^^..........

*. .. .
Pphr plus samples