Ballots for Panamanian Plebiscite on the 1977 Canal Treaties

Accession number 2001.002.001.002
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Ballots for Panamanian Plebiscite on the 1977 Canal Treaties
Translated Title:
Tribunal Electoral de Panamá Plebiscito Nacional ( )
Physical Description:
Mixed Material
Donor:
Parker, Robert "Bob" ( donor )
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Plebiscite -- Ballot
Genre:
Spatial Coverage:

Notes

Abstract:
Registered voters names on back: Anayka E. Duncan and Alma Salazar
Abstract:
Si estoy de acuerdo con el nuevo tratado del Canal de Panamá. I agree with new Panama Canal Treaty.
Acquisition:
Item received on 11/27/2010

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Panama Canal Museum Collection at the University of Florida
Rights Management:
Public Domain Presumed (e.g. expiry of copyright term): This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
accession number - 2001.002.001.002
System ID:
PCMI005386:00001

Full Text





'A C", 17






A4.

Y D R

UE DC

E L

P NNM -
A EL
TRA.,T "'ON ERNIE E

'A' LAN RAUL'PAtl:,)

I'MAN AL:'Y
01
CAc


en


"c S
'NX

EM4,

;,, T, PIT"' -E'

F1AN AA Y'
U
NLOO$ AME EL

1'-E-RCO LES 7'', D ESSE EM

BRE -DE t,977'

Pan'a rn a '21 1 771




4 ,,' -" ,, ,-, : ,I- ] "'" , -,- 1, I I ., I ,,, I ,I; ,,, - ,:, .. I ,
,,, -, I, I ", % ,,*l . I. 1. ;1,11 1 I - '. : ..'. , !,,,, I , ,I , -- , ', ,:,, : '- , I I I - :11
,,, ,,I-, - I I . ,,:.;d ", , ,I ,
, I I
,, - ,, , , .1 - -.,:, .:,',
t' 'T"' - ,-, I ; L. , e

- 1, -, .
l-', I -- I I '%" I -, - ;; I .1 I "" ,; ,
,- ; , I I I I ., Z" ,, , I , I I , , , :,
,- ', I , ' 1 1 -1 .." I .,, I I .
I I -
, 1, I , .P*Vt r -,
I", I ,, ,." I Z .- I ..e:- .
", ,-, I ,. ; -1, I ., I ,.:
-;""" ll I4 I 11 ", 7 ' I - ,
, ,
,;,2, , :, ,I, Ill ,' ,,,,; ,,,,,, "
-- I I -1 'i "" ,-ki-I,, ,,, I4 , ,-'_
, I , , I ,, ,- 1 '," , ,," r, -- "- , '-, ll , ,. I, I
,,;'lll I I I I, ,I, 'i 1 ,:,.,
'A r- , -- I ji I ', ,,II,", , 11. , "".., "' i ,,, ,F-, -":.-:",,
%-'. - -, ,.
lv "', ,4 - -, ,,, "-",,, t,,,:, : "-"", , ,,, 1. 11 I ,,,,, 11
( I'l 1, 1, I - , yq'-' I, - , ', -, ,, -,I, , - ",-":,.;
4 1' '' 1, -, I , I , 111 ,- ..: ; I , .-
, ', ` , I ', -1 , ,,:,I, --,:, --i '- ' I .,*., "-::- : lz: I "I.:.
4 '1, 1 ,' 5 1 I ,,, I,
ll ,, ... e j I . I
-,, , , I .1, i : 11 '. 2 .. ", ; ,. I 1. ": I,- I I I .. E I '.., ,,,,, I "I ',
t -, - ,, ;'. i. ', , ll c'.
, , ,,, '! , , : , i'- .1 < ", , ''.;, 1.
P 7, ", ,,, , I -,- -": - I .; ,
1, , - -,'- " ', ,, ',;',, I ;:. ..
._ "! ..;.- , .
', I I I I , : - 4, I I ,',, h : J ". - --, , .
,' 'I , ,_, ;I,,I -! ,,,, , ,, , -, '- I ,- .., , ,.''.
11 II, I I --: , ,, , " .- . ,
-, : I I , ,,' I f, ,, , "I
4i4 4, - I 1, , , I , %. ... I -
I,,,,;,-'' ,, - ,:,- ,,, ,' . ,, ; ;': ,-,- I-+-I-,", ,, ,-,
,,, , 1 ,:lk ,,:, -., ., ,
I 'I', I 1, I '- I, I t I'.. "'. .. ; ,. ,i-
4, ll I I ,; , ll , 1. ,;, . I .1
:,, ; '' , :-
", I * . , :- .- "', ,,,- I -1.,.
4 ,,,' , " I ." I I : ,, I -11 Lt 14 ": I " ,.,... . . -
, , "I I I I ". :11- -! I I I - I I I" "I V " I 1, I 11., .,. -, -1 1. ",., .". -1 I - I -.,,I, , -,
' I I I , ' I 'II, I I I ,.. .. I -. , Y ,- ,: . ,:, ,
,,, ,, ". ' '' ' ; t-, - ` "' ,,,:, I I .,f" , , ,,.::.. I .1 , - -,, A I ,., "' . -i& I ;-'. ,.;, .
- ,.,. 1, .
'+ I -,, `,, ,, I -C , I I
-, 11:1, -,, I I I , I '., 'Ii::P , 1. - I" ... "I I 1. , ! ,.: ,
, 1, 11. , " 1'1 ,., ", ,
I ( ,, ,,,', -,,_ "-,- 4 ' 7 'j l "', .1. , I T. ,-, : --,
I f, ", ?, .,, -,t,,: -,', 'r, - -- ,... : ,. , ';
"I'll -, , .j,t! ', ', -":.,V,:-: --' I ,"' I ,j , , A -1 I o l I , '
, , I ,, I 411
'I, , --- ,4 ,, .. .. .." ,. I.-V I " %,, '' :,:. ,., I I I' 1, . . I - ." l ,;, .
, 1: ,,,, ":, ,, I, I - .. I ...... 1: ,,, ---, ,, -.,, 1.1-:
,,, I :'I I -1 , r .. ., 1 , . ,: "
11 ,I, I I I ., ..".,
r ,,, , I ,
'I, '14, I ,.', ,,-, I .: . : I r+,_,, I q,-,-,. ": . . ,; I - iqI I I .1 .
, l-, '. I I I ', ",:I ,,. ,; I .- . I I ".,." ,', ";, , ". '. I , l I I , r ' , -, '% f, -. , :..,.:", -,,.,. l r I., ,, ;,
i , , -': ,, 7" r I ',- . . ,.- I ,.,, e: -, :, .,.-, , "
, "I" 11 ,. .-- I ,,.; C-'- I I I I I Il. I , '., .%. ::--,. %, I .. 1; I I I K ;
i., '... ,..."-, I -1, , Ir 1, 1, , 'I' "l- , I , . ,. : - r ` ".,.- ..
zj' ", , "i I- ; '- ,,- ( I , - I ... I I
r ; 1. .:
4, 1 1 i ", , i.6 I "' I .' : . :,, , , I z , I

,, 1, 1.111.1,11 .'' , r '_' ,`, ,, ' I '. - ;, ," "; I -
I., .. :. W 4, , - "-r,. : I ; ,:, -11 .,!%, : ":.": -,.
, I I - :-. F"' " ," ,
I T, _r .i:", ,, ,' : , -?.1, ",_J , , I _". ,.r _ ,
- I I I U - , T, , i . , -, , ,
Ir I I W'.1 !pv, , 'r "' ' ,. . ., . ., 1. I'- ,
' I -" ,, - , _ ] , ; ; :1
r I I I I , Z-, .; ',] 'V '4 r I ,,' ' 4 , , ,., I ., ,
11 #Ie*'V -,,! , ,7., - k ... ,.,. i 4 "i ..
I I ". _.. 1. I '.
.: , c , ,
j r _ ; I" .
' ,. .. -. - 14, "`,,,
1, : .. , -4 ,, ";t I 1, T ll., , I' I .-, eA wV ,
- .. '... ." ,- % , 10 ,- r I q;,14r 'i ' e - : .i .. ,
., .. , ,, ;,,r.- "T rl I , , ", , I . ", 1, :. j, '. ,,,
"I ,", ..., ,,, , : , I ", I,,". .. -- . :
u , : ,'- ,.,, ., o.: 1: ,; :. -,;:;,
, ." I -
,I I , r. .. , ; ;, , ,, , 'r., " , I , , . ,., , I ,:,'
.- . I I .., - ,.- : I ,,,- , ! , . I 'I, ,., : ..
... , " ,'. ... r I ..
' 11 . ; ;,,.:, ..,
- I I I ,,,!- , I v i :. .:
111 : V I j I -.11
-,., '. i; ; i . I , 1 - , r i. .' : ": I : I ,:.:,
II I I 11 . :,,,,v : ,,,. , :,11 . ,, 7 1 i I .11 k, :, : , ,
, -- I , W -,,,rr ,
:- ,, , ,, , I ,, 7 - . ,--,
- , 1, X t, -11 I I . "
"I ; I li , ,,i ,,, I I '!,,.., : : ,,, ,
.,-- I I ,,.:,-. "; ,.
I I ". ; I I --,, 11- 2, , ,-,, 11 ,
"- - 1 : .. .. I I ' I Il -, v
"I ," 11 ,,,i . ""W . .. , --! ,
I I I ",rw",o,,J', , ,, I.;, , -, 1, , ":!:". ,
,,;, r "' I 11.1 z I I , ,-- ,,,- A I .. .,',, ' .., . '.
'' ", , , ", I- ,; 4
", , . ,. "r, v, , _. ,,, I.. I % : ',.,
,I I 11 li; '. ,4 .. . I L* ,;r j I '- 1,1 '. ", I I .: : ., ,:., ,
. % I ll " r II , ,I, r" ` lt,, .1 I ,- I q I .1 ,,r , -,,-.; .y , ,,, , '0 4*, ,, '. I I I I I I I I I .1 I I : I '. ,: .
11 r I I 1,r, I - 1, - -- 'j r ', ",;.j-' ','. .F I,' I %: :: . I - ,:' r' r .il .L .. I I r ,j V.. I : 1 I.. p "I,
,, ` , I 1: I I .1 I
;.:: r : 3, 'f
r',"" , , L, %..', , .. 11 ,: 'W el 0 1, . I , ,,Z r i I .1 I 11 , .., 1,
,- 0 ,: 1, -:, ;, .
,.:, I Y, ... I 1. I a I ,
, % f' I., I - "'., . I , ,, I I r, -, I ',"- "' I, ,,, r ,, "., I - ,
11 I ' I , , I I I I ,e ,
11.4 , I ,,, r" , ,. .. -, I : :: :1 ,, ,
-. : I . -, 1 1, I I _,
,
: , '' - . . , e 11 . .
, I I ,, ::
1, .1', : - ,, . _,, ,, 4 -,:., % '. .. e ..,

-, ", ,,, . t4 , :1 " I . ,..,. , ., : . , ,
% .
, ,4c , .... ,

I " 0 , ,r -, I- I
I I .
,, I -, , I I .r, I ,k ,' :', I r I I %-. I :, I :. ; ., I
"' , . , " J,I', -I , . - .. *
, 1, .. ,. 1, 1, '. : .,
r I I
I- r- I I I - , I . - I
I r I I , .- I ,-r, ,,', - I r . . ; : . ....,. : I ,.
2- I ,-
", ,, ", & I ; ,f I'Ll r ; I ., , ,. . . . . ':: -
I I : J: .. ::,:, , , I r -. 11 .1 I "I : ::,
" r . . .. I r I 4, 11 4- ,, I , I .
,* ` I -- ,, ,;, . . .. I .., '.
-,', I 1. , I , I , I I- X . 1. I I ". 11 .1 '. .. ,: .
I - , ,,,-, , . I I :
, r 11 , -- I I.,. ., ; I . 1,
!,' , ' I, , ., + I 1 4 r' : .l.. ; , ', "I , ..-. .. ,. . I r ' 11 I I ,_ 1 ': ., .. ., .. .. I : ,
I Iv I I I '., ,- . r I, , :, .. : e I 1111, I I '. '. ,
I I I .1 . ; : -,ll I I I '. %'.," I , , ... ... 11 I f ,. I I I I I 1. . .. I .., ,
- I I '. .,
;,
li
, , ,
, I I : I
" . . 9 . ... .. .
, , : : , . ;
r I I I
T' I I I I "I I I I I . .. . , ", I 9. , ,
I
I 11 I..,., . , : .":,.,..,
, I'll ,I,,- I I 1-1 -4 10 "I z.. '.. 1', .... ", , I', , r'- ,
r I'll -- "Irl* , r ll ii: : I I I 1, , *,, .I:, -,YkII,,C 11 ' I I ",lr , ;, I .. e ':
, I I I I , I , I J. I . I 1, ., .1
!, I I I I I I I I I I 11 I If/ I r : 1: : : - h,
I 1, I r I ...
t*, 1. I ,- ., ., ., I .. I
, .... .. ,. ". I ,. .
-- , : I -
'P.. 11 I , ,-,,; "_ , I 4. ,-,
- :. t.; ,,,. . ,'. I 1 , I
I , -, I , ;
11, p ,,, , "I , I- ` I ,m 65
11 -1 I Y "". I .11 I .-
',r I I , , I . ,
11 I I I I I I I , ,
l . I I ,; ,
I I -
I I I I P , '. 1, I 1. , I :,
11 I :- .. , ., 'i.1, I i I ,; -
+ I I 1 I I I I : ,.- ,': , ,j e . 11 +., .. I I f .1 ;.
! I I 11 I I r I I 1. .1.1. I . . I - :; 1. . .. I -
r. I I I I I . . , I , : , %l. I . .. I . % . I.. -. f , : -" ."f . , "
., 11 ..., . 1. I .1. I : ,
, .. : .,
,:..,; .:: -, ,. , ., I I . .. ,. .. .1 : .. I ... I I I ., .1 ; .. --
I + '. I ". I I I '. I I I I , , ,l a
I '- ' ` I -, , '. . ., I ., I . ., ., 1. I . % , ,

I I 11 I e .;.i.,, . I
I -) ,4 ,7 I , .!. ; .. :1 -, 'A'. : ,-: "! , ,- . I I.: , ,
,
, I I I . .
, 'i ,,,, :: ,,,, , '. "I .1 - , .":,. I 1.
,,- I , , . ,.... .. ., I .. , '. .1 I
, ,,,r ,,,- - ",f, ,,, ,,-.,,,, .. : : :
, -, r t , ; ,- - ,,- .", :%
:, ,. , . I I .1 I I .:,9,, ;, 1. : I , , -, :: ". ,,.., ., 1. 'o ;, ,.tz;" ,,! ,, , .f ., '.. ., ,., .,
,,, I . '. I .. ., . .1 '. I I , ", , . I I I I 11 ... ;: . .. .'. ": : ,: : ; z a. F ., : , ,., .. I .." r. l.'. ,: I :1
, , , , ., , . I I 1, I : . ,. I , I ll;
: , I I 11 I ,:. ; '. , , % . I , ., . , ... ., .... ,.. ., '. ..; . .1 -, ., I ..,. ,; I ,,,', I --t.,, : .. I ., : . ., , .. , , - .. I I .
1, .. I . : , , . ., I , ., ,.: q %, , I .. ,: "i"
J .", 1. .. I ,.. :;, , , -Z : : ". ., ..,
1 : ` 71., , . ., , : , , 1. .. , It, , , .. e..:" I w ,, ,,
, 4 I l,'. ", : I . : I .. '. . I I I ., 1, I L l l : ,. : ,-kl 4I .. '. -, : ., ." I I , i I ". ,, 7 . I ,: i -. I
, I , , , I I ....
'. ,. I 1, , .k .. 1., . z .-- I : V , ,. ,, .. , ., I I 1, I -. ; .,
:, ': , I , - , '-. :. .
I ' -,, ., - ; '. 11 T:" '. , i
I % : :- , - - I 1; I : ", -
I 11 . .. 1,,: ": ,,, ,,, I , ,,,,. ! ,,:: . d , : , ,
1j : r : I ." I -. , r, I -. ". ,, 't, : z , .. I . ". , .. :; .. 'i - :' : j
:: : :; : 1: ., .1 : ., .., .-.. il : ., :k : , '. 11, .,
,,, . ,: : I ... I I .1 .. z 4 ,, 'el I i i. .,
:. .1 11 I 1. ." A ,
1,1 i .. I . . I , ", -.", ,, , I ,. ::
: I I : i , .- r I , I I : ' : ,
4 I. .1 I I , 2,,. ., , '' . : ,'] - :+.. . ! .. "'
I : , : . , : Zl r 1, .', I I I ,.- :: - , ,
: , ' _ I , : ,, I ." ., ..
-, ` ,, , ,' :- ! ., ,: : , .. '. .1 .' I ,;', I 1, A
I .., ', : I ,, ,- t . : , 4 1 1 ". I ., ,,
., "I , ; .; .. I 11 d I I I . +
, : I :1 .. ,. L .. : ; .; : .1 : '. ,,r., "; ..
I I . -, .1 I . ,
I ; I I 11 .1 . I . :; .1 1, I .. I I ,i .
11 ", ` %, I I I ` I ,r I , , . , 1: : , ,
.:. , I I I , 7 -1 I I ..
: I : .' ': '. .. :1 :1 ,
. ,, ,, ". ,,j'Z. T ,'-:
-: , , I I I