El Mundo

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
El Mundo
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Creator:
El Mundo
Publisher:
El Mundo
Place of Publication:
San Juan, Puerto Rico
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico
Holding Location:
Universidad de Puerto Rico
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 53005066
System ID:
CA03599022:01388


This item is only available as the following downloads:


Full Text
I.
24;Paginas3ctvs.
24 "S8,
"LA MANANA-
AfJO XVIII
Published and distributed under permit N 801 authorized by the Act of October 0, 1917 on til at the Post Office at
San Juan. Puerto Rico. By order of the President A. 8. Burleson, 'Postmaster General. Entered aa second class matter
February 21. 1919 at the Post Office at Ban Juan. Puerto Blco. ( United States of America) tinder the Act of March 8. 1879.
SAN JUAN,; PUERTO RICO.
SABADO 19 DE DICIEMBRE DE 1936.
NUMERO 6637.

DIARIO DE' -u S--rJ

! I

I
I"
1

El Gobierno Insular realiza un estudio
Con miras a establecer eri la Isla un solo presupuesto

EI Auditor da Puerto Rico se ha
dirtgldo a tod os loa jefea de Depax Depax-UniMito,
UniMito, Depax-UniMito, a las comlslonee. Juntas J
demis entidades J orsanlzaciones
del Ooblerno Insular, 11am an doles
la atencidn sobre las recomendsclo recomendsclo-ne
ne recomendsclo-ne qua ha hecho el gobernador
, Wlnshlp tn el sentldo da que todos

Arlinlilos Frcscns
DC NAVIDAD
Aeabados da. reclblr.

TlinnUM ALICANTE
ITALIAND
Calitas'de fantasfa.
x Contlenen 18 cajitas
mlnlatura.
Veritas al dot mayor y detail.
COLMAUO
CAHVAJAL
. ALLEN 41 SAN JUAN

loa gastoa del Ooblerno por todos
conceptos aean lncluldos en un ao ao-lo
lo ao-lo presupuesto, y que al efecto e
lntroduzcan economlas mediante

consolidacion o ellmlnacion de Jun Juntas,
tas, Juntas, comlslones y dependenclaa gu-

bern amenta! es, adscriblendo alg-unas

da dicha entkladea a los departa departa-mentoa
mentoa departa-mentoa eorrespondlentes.

El Auditor aollcita de loa Jefea de

departamentos y directorea de Jun

tas j comlslones que le some tan una

relaclon de la reorganizacl6n que
pueda hacerse en bus respectlvas

V 1epnur )
V yli2

EL AUTOMOVTL DE HOY
Y PARA EL FUTURO
Pida una demos traci6n.
SMALLWOOD BROTHERS

dependenciaa slguiendo las lineaa
general ea trazadas en sus lnstruc-

tlones por el gobernador Wlnship.

Tenemos lnf ormes de que tam

bien la Comision Economica de la
Asamblea Legtslatlva celebrara au au-dienclas
dienclas au-dienclas al efecto de hacer la mis mis-ma
ma mis-ma labor que esta llevando a cabo
Auditoria en relaclon con la pro pro-puesta
puesta pro-puesta medida del Gobernador, que

tiene el respaldo de loa lideres coa-

llclonistas y de la mayoria parla-

mentarla. ......

IMPREST AMOVE WO,

55009

Para que cohren los em em-pleados
pleados em-pleados del Mumcipio

El Consejo EJecutivo de Puerto

Rico seri convocado para una se se-sidn
sidn se-sidn extraordinarla hoy sabado con
el proposito de considerar la orde orde-nanza
nanza orde-nanza redentemente aprobada por

la Junta de ComLsionados de San

(Continuua pagina 7 Col. 4)

T0DAV1A M SE HA LLEGADO A
W ACUERDO DEF1MW0
Sobre la escala de salarios para la

proximo, zatra

Las conversaciones entre patro-

nos y obreros de la industria l del
azucar continuaran el lunes por la
manana toda ves que aun no han

podido llegar a un acuerdo defini-

tlvo sobre la escala de salarios que
habra de regir en la aafra que se
avecina. En :estas conversaciones,

como se ha informado ya, partici-

pan delegaciones de la "Asoclacion
de Prod uc tores de Azucar y del Co Co-mlte
mlte Co-mlte Central de las Unionea de
Obreros Agricolaa y de Factorias de

la industria azucarera, la primera

presidida por el aeflor Felipe Vidal
y la segunda por el sefior" Antonio
Arroyo. :-
. Las fliscusiones han venido cele cele-brandose
brandose cele-brandose en privado, y segun lnfor-

man los delegados al salir de lu

mlsmas, "dentro del mayor amblen
te de cordialidad". .;

. Sobre los detalles relacionados

con la 1 escala de salario se abstie

nen de irifonnar, anunciando que
tan pronto como se llegue a un

EL REY en PUERTO RICO

Uj Unqilento j
'iiil

TheMentoKingCb.
i j n u o ? a

SU MENSAJE DE SALUD AL PUEBLO PUERTORRIQIJEKO
No vale la pena que us ted malgaste su dinero comnrando pomadas de mentol de
5 centavos cuando us ted puede consegulr por 10 centavoe un producto de s61ida fania y
DrestlRio. con odd o y probado en Puerto Rico y recomendado nor todos los Farmaceuti Farmaceuti-cos.
cos. Farmaceuti-cos. Este es el maravilloso producto "Urguento Mento-King", El Rey del Mentol.
El Unguento Mento-King es el unico producto de mentol cuvo efecto se siente al
momento de su aplicaci6n. Uselo en aquellos casos de neuralgia, dolores de cabeza. dolo dolo-res
res dolo-res de muelas. resfriados, lnflamaciones, golpes, etc. y vera como desaparecen rapida rapida-'
' rapida-' mente bus dolamas. Por algo sera que Medicos. Veterinarios, Dentlstas y Fannaceuticoa
lo recomiendan a sus cllentes. .1 ".'
El Ungiiento Mento-King marcha a la cabeza y es el Rey entre todos los de su clase.
comprobandose esto por el hecho, de que es el producto que mas ha sido imitador cues
no solo ha sido imitado en su nombre y envase, si que tambien en sus anuncios. Esto
es el gran orgullo de sus fabrieantes: pero Mento-King es unico y recuerden que el que
Imita es porque no puede producir un producto igual al legitimo. Conserve su salud
xiva felii usando siempre el legitime Ungiiento Mento-King. El Rey del Mentol. El cue
lleva el nombre Mento-King grabado en la tanita. Rechace las imitaciones. Se vende:
tn latltas a 10 centavos y en tarros a 25 centavos.,
THE MENTO KING COMPANY

UN GUTER" AMERICANO
ESTUVt) AYER EN PELIGRO
Cuando el acorazado nacionalista 'Espana' disparo contra Gijon

acuerdo definltivo para ambas par

tes, se dari a la publicidad. ;

A pesar deJa reserva en que se

mantienen las conversaciones. he-

mas sabido que los patronos ofre-

pen un aumento general de un diez

por ciento sobre todos los tipos de

salarios que rigieron en el convenio
colectivo del alio pasado siempre y

cuando que eT azucar se mantenga

a un precio no menor de $3.50, por

que en este caso aplicarian-ios tipos

del convenio actual. En caso de que

el azucar alcanzare un precio de

$4.00, por cada veinticinco centavos

que subiere sobre este precio, los

MADRID,' diciembre 18.' XPU).-

Un despacho de la agencia noti-

clera Febus procedente de Gij6n
informa que el crucero rebelde

"Espafia" abrio fuego contra el

patronos aumentarian 10 centavos
mas a cada trabajador. :
Estas bases seran discutidas por
una' convencidn de los obreros que
se ha convocado para tener lugar
manana domlngo en la Federacion
Libre de los Trabajadores de Puer Puerto
to Puerto Rico.

De los acuerdos de esta conven conven-ci6n
ci6n conven-ci6n seran informados los patronos

en la reunion del lunes.

destroyer norteamerioano I'Erie" i
en aquel puerto.

El despacho' recibido por la
Agencia Febus informa tambien
que el destroyer norteamericano
"Erie" .Heg6 al puerto -de Glj6n a
las ocho de la mahana de ayer
Jueves. Que el crucero rebelde "Es "Es-pafia"
pafia" "Es-pafia" lleg6 al mismo puerto una
hora despues e inmediatamente
abrio fuego contra el destroyer
"Erie". Despues de varies cafiona cafiona-fcos
fcos cafiona-fcos la oficialidad del del destroyer
"Erie" ordend izar la bande bande-ra
ra bande-ra de los Estados Unidos, al
mismo tiempo que "ordenaba
a la tripulacidn que ocupasa

puestos Junto a los cafiones, para
estar listos para contestar el fue fuego.
go. fuego. Pero el "Espana" gird rarjida rarjida-mente
mente rarjida-mente y abandd el puerto a toda
maquina, con direccidn oeste. ; s

WASHINGTON, diciembre 18.
(PU) El Departamento de Esta-
do ha confirmado a Prensa Unida
jue el cdter "Erie',' del servicio del
guardacostas de Estados Unidos,
fue puesto en situacidn de peligro
por un barco de guerra espafiol,
cuya identidad todaviano se ha
determinado, declarando edemas
que unb de los proyectiles dispa-

I (Continua en la pagina 17, f col 2.)

CUANDO"UKO' r.':
QUIERE HACER UN
HE GAL O
para talir del paso
lo compra
DONDEQUIERA
PERO :
cuando uno qulere haccr
un Regalo de Gusto, que
s aprrecie y le sea
agradecido,
LO COMPRA EN

aus

Todo los articulos hav

sido reunidos por pxtf
resultando asi
FACILISIMO'
Escoger en S minutos.
Los.Regalos que s
Necesiten!
ECONOMICE JMPO
DINERO y ENERGIAS
MAftANA CUANDO
SALGA DE COMPRAS
VINIENDO
DIRECTAMENTE

GIUSTI
ALLEN 27

Seleccione su Ambietite ? -A

P ARDD BAR & GRILL

El sitio ideal para usted ob ob-sequiar
sequiar ob-sequiar sus amigos con un buen
cocktail o una'exquisita corhida.
. ..
Atmosf era tranquila y
distinguida.

Y RECUERDE QUE
UN REGALO DE
GIUSTI

SIEMPRE SE
AGRADECE MAS1

W

i STORAIjE

r llfa;

BATTERIES I OailCV b UJUlur

jlilllol IT(D Scrc Co- sip 8

Ave.' Fernandez Juocos Shell Building

PROTEX 75 PER GALLON
WOOD PRESERVATIVE
F. W. LEHMER, Inc.
Telephone 351 Stop T. Sari Juan. V

.-EttNTL O
?STOP SANTURCE
ESPECIAL
LECHON ASA-DO
. Cabrito en f ricaso
Conejo al horno
Pavo al horno
" Pollito a la cazuela
Pastelon de Polio ; ;
' Hailacas de Polio
Croauetas de Polio .
Caldo Gallego '
Ravioli
Bpajruettl a la Palmesana
Asooao de Polio 35c
Paella valenciana
Jamon planchado r .-..
. Filete Mienon
Pechuga de Polio .
Ostras frescas
Jueves al Carapacho -Filete
mechado
Lansosta alinada
Pasteles
SPECIAL
Chicken Chow Mel n
Mushrroom ChOD Buey V
Gren Pepper Steaclc
ScaloD with Bacon V
Small Steak
Tenderlc4n Steak- t,.'
Lamb Choo i
Spanish Omelet
, PARA NOCHE BUEN A i
PREPARAMOS ;
; Leoh6n asado. Pavo Relleno,
Truf ado y al Horno. Hailacas,
- Pasteles Asooao V toda clase
de comida.
. '. Encannie la suva: ,.
. Telefono 150 Santurce.
GALINANES t

-t-

F. E. GARCIA, CP. A.
' ContablUdad Income-Tax
Telefono S03. v Box 363,
Caguas, P. R.

Salvador Antonetti
Contador Publico
Autorizado.
Tel. 165 Hato Rey.

;CESITAMOS

VGENTES

f .rfut..-a 4ka t

iera calldad en rona ln ln-,!e
,!e ln-,!e seda a mano. Paea-

naa Drecloa v comision

Trabalo todo cl ano.

ZEN1E EROS.
17. Santurce. P. R.

DnnTomas Hoothhy Tolosa

HA FALLECIDO
Sua hljos Tomia, Armando y Ricardo (ausente) su so-,
brina Carmen Torruella. sus hem an as (ausentes) rill as po po-liticas.
liticas. po-liticas. nietos y demas deudos al comunicar tan sensible
desgracia suplican a sus amistades su asistencia a la Inhu Inhu-macion
macion Inhu-macion del cadiver que tendri, lugar hoy a las 4:30 P. M
por cuvo pladoso acto le viviran agradecidos. Casa mortuo mortuo-ria:
ria: mortuo-ria: Calle Mendes Vigo 150.
MayagQex, diciembre 18. 1938.

Union No. 7
MIRAMAR, P. R.

Se vendera en Publica.
Subasta ; en la Corte de
Quiebras, el 23 de diciem diciem-bre.
bre. diciem-bre. de 1936, a las 2:00
"P.' M. Vease pagina 14."

SE VENDE
Magnifica oropledad aituada
en la Avenlda Ponce de Leon.
Parada Num. 19. 1300 metre.
Precio $15,000. J5.00C cash y
$10,000 en hipoteca al 1 in in-teres.
teres. in-teres. Para lnf ormes dirUase a
UNITED THEATRES INC.
P. O. Box 91 San Juan. P. R.

IMPORTANTE
Podemoa preatar servicloa en
1 camanterlo privado cCa Four-
nler. .
Sala para valar cadiverea.
FUNERARIA "BUXEDA -8aaturca
- Rio Plecraa Ba Ba-yamoa
yamoa Ba-yamoa j Cata&o.

B8B98??MESBBSSSSlSMBflSjlB8BS

mm 3 mm

C30V0DDQ

XMSB

jbi&tribuldores en

PLAZA PROVISION

COMPANY
Agente .general:

1 VENTURA RODRIGUEZ
' San Juan.
, ;

reel

A LOS SENORES MEDICOS
Cordialmente invitamos a nuestros clientes y amigos a
visitar nuestro nuevo establecimiento en ALLEN 7 4 y
nuestra exhibicion en el edificio de la Asociacion Medica
de Puerto Rico durante los dias de Asamblea
The Hospital Supply Company

r $ ; PE CARLOS 7 Y 'ANTONIO LLOMP AR1

. s '74 ALLEN ST. TELS. 184 Y 1 85 SAN JUAN

GRAND OPENING
' DECEMBER 21, 1936
PUERTO RICO NATIVE SHOP
FORTALEZA STREET NO. 12 ;
Offering a Complete line in Hand-Made. Work, Linen
Goods, Souvenirs, Mahogany effects, and a Great Variety
of other Novelties. -

AVE t LAMS ESPAJV0LAS
Nueva cosecha acabadas de recibir hoy. Solicitelas.
HDDRIGIIEZ fi. PALACID
Telefono 321 San Juan. X
. s Calle Nueva numero 8 Esq. Infanta Luisa.

111 i
tea!

Para un buen cocktail es
esencial una buena GINE GINE-BR
BR GINE-BR A. Ninguna mejor que
la GINEBRA de Hiram
Walker.

GINEBRA DE

'MM.

I .TOMiaav.BwiwirotmBim!iHa, I
, r r - t

DR. M. S OTO RIVERA
' GINECOIOGii C1RUGIA RAYOS X r v "
Especiallsta. Enfermedades propias de la mujer y sus Vias Urinarias.
Consultas de 2 a 6 P. M. - i
Edificio Plaza, lado Gonzales Padio Tel 736.

Senores Medicos:
Durante la ASAMBLEA exhibiremos en los
salones de la ASOCIACION MEDICA, Mesa de
Pedestal para uSo de operaciones en general. Apa
ratos de Fisioterapia de onda corta y Diatermia
combinada.con Cirugia. Lamparas Infra-Red y Car Carbon
bon Carbon Arc, para Tratamientos. Maquina de Rayos X
Portdtil, Shock-Proof "KELEKET" con cono espe-s
cial para tomar radiografias dentales.
' ""-.-' BARRETO & CO.,
; 5 Allen 57, San Juan, P. R.

' AVISO IMPORTANTE
PARA LAS DAMAS DE BUEN GUSTO
" Para los dias 29-30-31 de diciembre, la .senorita
Ocampo, masajista de fama mundial, recien llegada de
Hollywood, entrevistara.a escogidas clientes ARDEN
para ensenarles a aplicarse ellas mismas las preparacio preparacio-nes
nes preparacio-nes que su cutis requiera y.asi continuar el tratamiento
en casa con verdadero exito. V
f Pida su turno y asi podra usted lucir bien para
los dias festivos de Navidad
PRODUCTOS DE BELLEZA ELIZABETH' ARDEN,
Los Mejores, Consigalos en la '
; F ARM ACI A B ALDORIOT Yt
de JOSE S.. LUCIANO
Antigua PUERTO RICO DRUG.

Necesitamos
operarias
expertas para hacer fag fag-gotting
gotting fag-gotting y tenninacion a
mano. Trabajo permanent,
te. .Tambien a domicilio.
Buenos precios.
Morris E. Story k
Comercio' 29, San Juan.

CARTA BLANC A
Solo y en Cocktails

CARTA BE ORO
Solo y en Highballs

if
s

if

PR



:EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SAB ADO; DICIEMBRE 19, 1936.

OS

EJERC1TOS DE

VAR

ELA

TRCrXTEJLK FRANCOESPARO FRANCOESPARO-1A.
1A. FRANCOESPARO-1A. dlctembre l. (Prensa TJnlda)
(Pot Harrison Laroctie) A pesar
de la cruda temperatura lnTernal,
dt la nive y del cortante frlo que
predomlnan aobre Madrid, el ejr ejr-clto
clto ejr-clto nortefio dl general Mola jr las
fuena del sur bajo el comando d
Tarda contlnuaron hoy una dlfl
efl ofenstoa claramente destlnada
lograr la unldn da am boa ejer ejerclto
clto ejerclto para aumentar as! grandemen
tm la afectlvidad del proximo ata ata-que
que ata-que irontal de Franco contra Ma Madrid,
drid, Madrid, n ejerclto nortefio de Mola
aranza en dlrecclon suroeste desde
Arfla hacla Eacorlal y Madrid. Las
columnaa de Varela reallzaban hoy
un xnovtmlento almultineo d a a d e
Boadllla del Monte, Posuelo y Hu Hu-mera,
mera, Hu-mera, hack la carretera de Oall Oall-cla
cla Oall-cla entre Madrid y Eacorial, donde
laa mlllclas defenaoras de Madrid
eetan haclendo una reslstencia dea dea-aperada
aperada dea-aperada para lmpedlr la reunion
de las doa fuerzas lnsurgentes, que

jieran ia mtencion de lanzar otra
trfenslva local que permlta la unldn
de loa ejercltos de Varela y Mola Mola-eon
eon Mola-eon el ejerclto Insurgent del aur aureate,
eate, aureate, el cual ha estado atrlnchera atrlnchera-do
do atrlnchera-do en las montafias Ouadarrama
desde agosto sin haber logrado nln nln-guno
guno nln-guno de loa bandos lanzar al otro
de sus trlncheras en las montafias.
Uegaron hoy lnfonnea a la fron fron-tera
tera fron-tera en el arntldo de que relna la
dbtcordla entre loa carllstas eatoll eatoll-coa
coa eatoll-coa en el ejerclto de franco y los
alftnanes reclentetnente importados.
Loa Inlormes hablan de la frlaldad
de los lnsurgentes hacla las pric pric-Ucas
Ucas pric-Ucas antlcatolkaa del Ooblerno ale ale-man,
man, ale-man, que ha aldo acusado por los
curls e.pafloles de fayorecer el neo neo-paganLimo
paganLimo neo-paganLimo contrarlo al catollclsmo.
Loa carllstas, que son catollcos fer fer-vorosos,
vorosos, fer-vorosos, dlcen reflejar los puntos
de vUta del alto clero espaftol. Fuen
tea autortzadas han dkho que los
representantea carllstas en el Oo Ooblerno
blerno Ooblerno de Burgos reclentemente dl dl-Jeron
Jeron dl-Jeron a Franco que los carllstas
n u n e a permitlrian la heeemonla
alemana en Espafia. A medtda que
a prolongs la guerra crece la tn tn-fluencla
fluencla tn-fluencla carllsU, segun lo revela la
reclente Ylslta de los parlamenta-

EN LA

MOLA
- i.- ir ......

WHEJICO DARA ASILO
JL jx fpnhrpovv

n mvioiu

Estdn liaciendo maniobras para elataque
final contra Madrid.Se anuncia para
hoy otro bombard eo aereo ;

r 1st as francesea al bando Insurgen Insurgents
ts Insurgents de Espana. Los carllstas, que
f ueron los primeros en apoyar el
movlmlento de Franco, fueron los
te de Espana. Los carllstas, q. fue fueron
ron fueron los primeros en apoyar el movl movlmlento
mlento movlmlento de Franco,- ueron loa Inspl Inspl-radores
radores Inspl-radores de las originates normas fas
clstas del Generallsimo. Los f alanjis alanjis-tas
tas alanjis-tas solamente juegan un papel se se-cundarlo
cundarlo se-cundarlo en los cuarteles. generales
rebeldes, siendo prlnclpalmente em em-pleados
pleados em-pleados en labor ea pollciacas locales
y en la organ lzacl6n de acontecl acontecl-mlentos
mlentos acontecl-mlentos espectaculares en; las re re-glones
glones re-glones lnsurgentes.
Los gubernamentalea en el f ren rente
te rente vasco estAn tornandose acUvoa
nuevamenta y bombardearon el fe fe-rrocarrll
rrocarrll fe-rrocarrll de San Sebastian a Bil Bilbao
bao Bilbao esta mafiana, y tambienlas
posiclones lnsurgentes de Mondra Mondra-gon,
gon, Mondra-gon, donde se han lnformado nu nu-merosos
merosos nu-merosos Incendlos. Nuevas dlsen dlsen-clones
clones dlsen-clones en el bando Insurgent han
sldo reglstradas, lncluyendo laa de
eels voluntaries alemaries armados
hasta loa dlentes que declararon que
el avance vasco esti causando gran
ansledad a los lnsurgentes.'
El mal tlempo en el frente'de
Arag6n ha demorado laa operaclo operaclo-nes
nes operaclo-nes del Ooblemo en el sector de
Teruel. En el f rente asturlano los
lnsurgentes ataoaron el sector del
monte Escoamplero sin que cambla cambla-ran
ran cambla-ran las posiclones opuestas. La ra radio
dio radio de Bilbao enunclo que Franco
Intenta abandonar las operaciones
de Madrid debldo a las dlficulta dlficulta-des
des dlficulta-des que ofrece la campafia en el
mvlerno que est4 agotando las tro tro-pas.
pas. tro-pas. Los cc3iunlcados lnsurgentes
dlcen que en el f rente de Ouada Ouadarrama
rrama Ouadarrama tod oe los ataques guberna gubernamentales
mentales gubernamentales fueron rechazados con
grandes prdldas, tayendo prlslo-

Bebidas Francesas
de Calidad
DE VENTA.EN V
TODOS LOS BUENOS HOTELES, ,;
RESTAURANTS Y COLMADOS

Champagne Chauvet Frere.
VINOS
F. Ginestet Burdeos f
Piat & Co. Burgona
LICORES
Cusenier y Benedictinf
Conac r Fromy
Agente Exclusivo

PIERRE

BOULA

SAN JUAN, P. R.
Box 213 San Juan Tel 299 rojo, Santurce.

neros numerosos mlllclanos. En -el
sector de Boadllla del Monte los
lnsurgentes dan detalles adlclonales
de la derrota lnfllglda al enemlgo,
alegando haber capturado muchos
prlsloneros y agregando que' los ml mlllclanos
llclanos mlllclanos huyeron hacla Madrid de de-pontendo
pontendo de-pontendo sus arm as. Todo el fren fren-te
te fren-te de Madrid esUL cublerto por tres
pies de sieve.
-
- MADRID, diclembre lS. (P. U.)
Los rebeldes han dado aviso' a
Madrid hoy de que se prepare pa para
ra para otro bom bard eo aereo tan pron pronto
to pronto como el tlempo Io permlta. Las
densas nleblas han protegldo a la
dudad temporalmente contra la re re-petlddn
petlddn re-petlddn del desastre del mlercoles,
cuando 56 aeropianos, de los cua cua-les
les cua-les 31 eran trlmotores de bombar bombar-deo,
deo, bombar-deo, hlcleron una lncursi6n' en la
cludad. Las estadlstlcas revlsadas
demuestran ahora que 63 personas
fueron matadas y 200 herldas cuan cuando
do cuando los atacantes enemlgos..' vola vola-ron
ron vola-ron seis caaas de apartamlentos en
Tetuan y en el dlstrito obrero de
Cuatro Camlnos al noreste de Ma Madrid.
drid. Madrid. Fue una, de las peores catas catas-trofes
trofes catas-trofes desde que comenzo el sltlo
de. Madrid hace sels .semanas. El

sol despejo la aspesa nlebla por al al-gunos
gunos al-gunos mjjautos ayer a ultima ho ho-ra
ra ho-ra y la avlacl6n enemlga. estuvo
otra vez en el aire, esta vez de de-jando
jando de-jando caer sobre la. ciudad manl manl-flestos
flestos manl-flestos advlrtlendo a los cludada cludada-nos
nos cludada-nos que'' las lntensas lncurslones
areas seran reanudadas el vter vter-nes
nes vter-nes por la mafiana si el tlempo lo
permlte. Otros slete cad&veres fue fueron
ron fueron recuperados en el area de Te Tetuan
tuan Tetuan despues de dos dias de ca ca-var
var ca-var entre las rulnas. Un hecho que que-dd
dd que-dd demostrado de la Inspection del
area arrulnada y es el de que no
hay seguridad contra los ataques
por aire en los sotanos de las ca-

sas. Sucedlo que la mayor parte
de. los muertos fueron aplastados
por las pledras y escombros que

cayeron sobre los sotancs por efec-

to del bombard eo. Algunos de los

muertos estaban en el sotano de

una casa de sels plsos, sltlo que
se estlmaba Inexpugnable pero que

fue volado por las bombas rebeldes..

' Aunque ambos bandos reclaman

la captura de Boadllla del "Monte,

slete millas al oeste de Madrid en
el sector de Valdemorillo, la lucha,

segun lnformes, contlnuaba en esa

ltoea lntermltentemente anoche. Hoy

prevalecl6 la calma en las llneas
mas cere anas a Madrid, donde la

infanteria de ambos bandos ha4e ha4e-nldo
nldo ha4e-nldo un corto descansa Un comu-

nkado oflclal. del Gobterno" decla decla-ra
ra decla-ra que el ataque leal en el-sector
de Aranjuea resulto en la ecu-,
paclon de la propledad del clu clu-dadano
dadano clu-dadano de Madrid De los Cone-

Jos. Otro avance del Ooblerno en el
sur, en el dlstrito del rlo Tajcvco-

locd a la millda lea; en nuevas po povidones
vidones povidones en Oerro de las Nlevas, -se-gun
.lnfonnaa los leales.
Jan'YINDRICH

COS EL EJERCZTO REBELDE

EN NAVALCARNERO, dlclembre

18. (Prensa TJnlda) Boadllla del

Monte, a unas ocho millas de aqul,

era una aldea de muerte hoy., Brl

gadas de soldados rebeldes enterra-

ron mil d tresclentos hombres

en los tkltlmos cuatro dias de cruen
ta lucha en una sola sepultura tan
grande como la plaza principal de
la poblacldn. Por prlmera vez en

cuatro dias fue poslble enterrar los

muertos, debldo a la densa nlebla

que allencld1 a los tlradores ocultos

del enemlgo y parallzo : las opera opera-clones
clones opera-clones en el sector de El EscorlaL
La poblacion esta ahora en manos
de las tropas. rebeldes. -La lucha
mas encarnlzada por e i t e punto
estrateglco,- que ba Jo el control de
los leales constltuia una ,constante

amenaza al flanco Izqulerdo del ejer

clto rebelde, se Jlbr6 ,en los jardlnes

del hist6rlco palaclo del Duque de

Sueca, el sltlo de mayor relieve de
la aldea. Casl todos los muertos

leales recogidos despues de la ba

talla eran franceses perteneclentes

a las columnas lnternaclonales de

las. fuerzas leales de defensa.-Otros

centenares de baj&s elevaron el to

tal de muertos en' esta sangrlenta
batalla del sltlo dev Madrid a mil
Los cadaveres fueron enterrados ea

eanjas de cuatro y clnco plea de

profundldad. ",..'

---.
MADRID, dldembre 18. (P. U.)

El sexto mes de la guerra dvil

ha. empezando estando todavla en

poder del Ooblemo el terrltorlo mas
importante de Espafia. La. costa de
Catalufia y Levante no. esta ame

naza por las- fuerzas insurrectas'de

(Continua en; la paglna 18; Col.. 5)

OBSEQUIO DE LAS CAMISAS " C
"CARIBE" Y P U E R TOR ICO
A SUS CONSUMIDORES

.1
..,.. -i

d' i: WW-

tk 7.

Si estc cumplelas rcstric-

; -". clones politicas
- CIUDAD DE MEJICO, dldembre
18 (Prensa UnldaJ -Oflclalmente
se lnforma que el famoso llder co co-munista
munista co-munista ? escritor ruso Leon Trots Trots-ky.
ky. Trots-ky. ha olldtado por.conducto de la
Legaci6n de Mejico en Paris perml perml-so
so perml-so para resldlr en Mejico. El. M3 M3-nlsterlo
nlsterlo M3-nlsterlo de Gobernadon, despues de
consul tar con el president Carde Cardenas,
nas, Cardenas, ha autorizado la admlslon de
Trotsky en-Mejico a condld6n de
que aquel prometa obedecer las le-

yes que restringen las acttvldades

politicas fie los axilados.

FAMOSOS AYIADORES AMERICA AMERICANOS
NOS AMERICANOS A LAS ORDENES DE MADRID
HAN FORM ADO U N A ESCUADRILLA
PARA LUCHAR POR LOS LEALES

PARIS, dlclembre 18. (P. ? U.)
(Por Ralph Helnzen). Cuatro afa-.
mados a vi adores americanos que
se enlistaron como vbluntarlos en
la fueiza aerea del Ooblemo es-.
pafiol han sldo asociados con va va-rios
rios va-rios voluntarlos ingleses para for -mar
la prlmera escuadrilla yan yan-qul,
qul, yan-qul, habindoseles aslgnado una
base cerca de Bilbao, en el f ren rente
te rente vasco del norte, segun lnforma lnforma-d6n
d6n lnforma-d6n sumlnistrada por Hal Du Ber Ber-rier,
rier, Ber-rier, de Chicago y Washington, otro

voluntario americano que se en
cuentra en Paris despues de ha haber
ber haber servldo como pEoto de corn corn-bate
bate corn-bate en Alicante.
En la escuadrilla yanqul forman:
Bert Accsta y el capitan Gordon
Barry, quien ha sldo el socio de
Acosta para la prdxlma competen competen-da
da competen-da aerea de Nueva York, a Paris
auspidada por Franda para el pro proximo
ximo proximo verano; Eddie. Schneider hi hi-jo,
jo, hi-jo, ganador de la justa aerea trans trans-(Continua
(Continua trans-(Continua en la p&glna 20 coL 4)

Pabst IT
, Sat is face

Pinturas:
2JU2TUI OLYMPIC

KEYSTONE

V g;

107 ANOS DE EXPERIENCIA

HALLACAS
VENEZOLANAS
Si quiere saborear las
. verdaderas, din'jase al te te-lifono
lifono te-lifono 304, Santurce.

' I ( Olympic J r
l kiY aizsa I 1,1
j 'ROUSE'
1 ly""0"-! !-;

i""

i i Vim j!

' OLYMPIC
MOD
GLOSS
ENAMEL

RECONOCIDA PREV1ERA CALIDAD

KEYITONfi

I bTIsT)

7 b

L 1

Mil

C1Y1SFIC
r&ooa

ALAMBRE PUAS
Rollo 'grande $2.60 toUcv 1
Rollo peauefio $123 rollo.

Alambre gailinero de 6" $35 rollo

f ; JOAQUIN CAMPOS
Tel. 452 Malecon San Juan

"La Gloria de los 0
. Tropicos"
Para cortinas dificiles ;
Para cortinas curvas
Para cortinas buenas
'KITA-s6L',
(marca registrada)
No son "KiU-Sol? si no'
f son de NIN r j
SALVADOR R. r NIN t
INCORPORATED
TeL 173 ', Allen 90
San' Juan, P. R.

ESPEQUES
de corazon 4" x7'
CEDRO OLOROSO
para dosets
al melor precio:1
COMPAfilA MARITIMA DE
e. moreno & ca :..
Malecon Tel. 478 S. J.

REPUTACION SOLID A

PRODUCTOS UNIFOR3VIES

l I If -,
KEYSTONE A
COVER MAT s l

-1 m Lmna

'Nil

USADAS POR EL GOBIERNO INSULAR Y FEDERAL

ALUMINUM.

jl I

TELEFONd 1984

EXISTENCIAS COMPLETAS EN SAN JUAN
CARLOS R. RO S SI

v .' SAN JOSE 7
- SAN-JUAN, PUERTO RICO APART ADO 1412

ill

. -St---

San Juan Lumber Yard
DEPOSITO DE SANTURCE
MADERA S
Cemento. zinc.' varfflas. molduras
t y jfectos de construccldn.
TeL Sant. 877 Parada 26H

: r V R A D 1 O- vVv'.:.'
; (LA SAMARITAN A)
Le arregla sa Radio por
. 'Solamente 52.' ; ''
ftDgnel NieTes--Tel. 66(VS J.

Mec Gradoado. Braa 26.

ZINC
- ... .. .., nv. t:
6 (Acanalado y Uso
CARTON DE TECHAR

i ; ALIBRE;
l de nuas y de salllnero)
Al mejor preclo
COMPAR1A MARmMA'DE
E. MORENO 4 CIA.
Malec6n ; TeL '478
. i San J uan r

COMPRANDO CAMISAS
A RIB EH'. Y "PUERTO RICO"
ESTA CASA PODRA SER SUYA

TABACALEROS:
1 x 3 y 2 x 3 bruto v ;
. Carton de Techar v.-
,' Zinc Acanalado :
' El mejor orecio.
'JOAQUIN CAMPOS ; ;
TeL 453 Malecon Ban Juan

A Nuestra Distinguida Clientela de
. .. San Juan y la Isla
. u" .' '.; .....
, :- '.' 1 i .. :
i- ""' --' ; -...- w"
. .;V .. : ""' .
" : ii t-- :.,' -
; Tenemos el gusto de avisarles que este ano a pesar
de las grandes dificultades por la sitaacidn bdlica
de Europa, podemos ofrecerles el mejor surtido
de -NAVIDAD.v ;
Ya esta en circulacfon nuestro CATALOGO.
. 7 Estantos exhibiendo nuestro surtido escogido.'
' '.. i y mi 1 :
".VISITENOS
COLMAD O CARVAJAL
: r'-: ALLEN 41 ;,

ipecial atencion a sus ordenes para Estados Unidos

Es

ALIMENTOS LARRO
. ...... V i ."-.- :.'.. i.
- La prueba que son los mejores es que hace mas de 20 anas se
.-.. venden en Puerto Rico.
- V .' A. VICENTE & CO S EN C. San Juan, P. R. ;

DR. PABLO G. CURBELD
Especialista Enf ermedades. Aparato Gd'nito-Urinario.
- Clmica Diaz Garcia; Horas: 5 a 7 P. M.
Residencia : Roosevelt 3, Miramar. Tel. 2407 azul, Sant.

Los Mejores Regalos para
, las Pascuas
ESPECI ALIDADES DE GONZALEZ "BYASS
JEREZ ESP AN A

' Moscatel superior Edad .. .. .. ... .. ...... ,, 17 afios
Moscatel Constancla .. .. ...... .. .. .. .. 42
Paiarete Gonzalez .. .. .. .. .. .15
. Vina Romano .. .. .... .. 22
pelicioso .. .. .. .. ,. 27
Solera 1847 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32
Oloroso Gonzales .. .. .. ..t .. .. 12 t
Amontillado Gonzalez'.. .. .. .. 15
Montilla Gonzalez .. .. '.. 17
Fino Gaditano .. .. -.. .. .. 25
Vina A. B. .. .. .. .. .. .. .......... .. 22
. Tio Pepa .. .. .. .. .. .. ... .. .. ... ... 22
Nectar .. .. ,4 .. .. ..... .. .. 30

BRANDY GONZALEZ BYASS
3 COPAS EXTRA SOBERANO E INSUPERABLE
; (No hay igual) v
. WHISKY ESCOCES MOUNTAIN DEW A
. : VINOS RIOJANOS :
Tinto Siglo y Selecto Blanco Fino y Parral
'.TENNENTS; INGLES A La cerveza de distinci6n
. MALTO TENNENTS INGLES Fortalece y embe-
llece Surtido general de o'tras bebidas
' t - v ''
A SURTIRSE DE: ""'.'
FREIRIA IINOS. & CIA.
. San Juan '



' EL MUNDO.-SANIUANV P. R; SAB ADO, DICIEMBRE 19, 1935. 1

P

e peaira: mevo. jmeio -p

MarcBiri

fffai

Al darse el veredicto condenatqrio se desarrollaron entre los familiares indescriptibles escenas de
dolor.--"Yo coiifio en que Dios abrira las puertas de la Justicia", dice el acusado

Tal fu4 la ocfusion que m pro pro-dujo
dujo pro-dujo ayw tarde en 1 oort de
DJjtrito to Ban Juan en el m omen omen-to
to omen-to to prommctom el veredicto del

Jurado que entendid en el Juido
que m venia celebrando contra el
Joven nadonalJsta Carlos Juan
Marchand Paz. que e hi so nece-

;'

fntarpaante fotoffraffa tmprealonada en el moment en que Carlo Joan
Marchand Pas lnerepa a los mlembroa del Jurado dlclendolea: "iQoe
clrmencla van a psdir a.itedes para on Inocente?"

HOY, SAB ADO
BAILE Y VARIEDADES

EN EL

ONDADO;

CARDEN-EY-THE-St A f A

EL TRIO MARCANO
triunfante en los mis selectos ."Night Clubs" de
Nueva York, cantari por primera vez para el
publico del Hotel Condado esta noche, de 10 a
1230 P. M.
Rubin Berrlos y su orquesta suministrarin
la rmisica bailable.
ENTRADA LIBRE
HOTEL CONDADO V
PEDRO AGUDO, Mgr.

sarlo suspender, por tin momento
la sesI6n, en lo que se calmaban los
inlmos.
Cuando sono el timbre anunclan anunclan-do
do anunclan-do al Tribunal que ya el Jurado

Fiscal del DLstrito que lnberrino en
este caso, licenciado Marcelino Ro Roman!.
man!. Roman!. Y como dijimos antes, ha ha-bia
bia ha-bia muy poco publico en la sala del
Tribunal. Los periodistas ocupaban

se dirlgid al estrado del Juez, en en-treg
treg en-treg indole el documento de su de decision
cision decision sin decirle una sola palabra.
Gran ansiedad se percibfa en to to-dos
dos to-dos los semblantes de los que se 'en-

jJOYAS DE BIBLIOTECA!

' V-

Uv -jV.' -lUU iB.

w TT f TTT-

1 TS

Off-

1 1 Wi

1- 3-

!?l!l)l(t(H(t)?JlC Ci;iMi(IMVT J

i Ifil gjStf SfTfi;'fk'?

yrrrr

LAS RAZAS IIVMANAS
3 Tomos

1IISTOR1A NATURAL
4 TOMOS

' IIISTORIA UNIVERSAL
fl Tomos

GEOGRAFIA UNIVERSAL
S Tomos

GALER1AS DE EUROPA
I Tomos

LA SAGRADA BIBUA
Catolica Aprobada

MARA VILLAS DEL
. UNIVERSO
I Tomos

LA -dEJOR MUSICA
DEL MUNDO
12 Tomos

IIISTORIA DE LA
AMERICA ESPANOLA
I Tomos

COJIPTOJra PICTURED
ENCYCLOPEDIA
15 Tomos

DICCIONARIO

i ENCICLOPEDIA SOPENA

1 Tomos

WEBSTER'S NEW
INTERNATIONAL
DICTIONARY
3 Tomos

GR ANDES FAC1LIDADES DE PAGO

kinapreciablt tesoro de cultura a cambio de un pe-

lo desembolso mensual. Esto es lo que le bnndamos

Irecerle estas belhsimas obras.

FOLLETO ILUSTRADO GRATIS
ESCRIBA.O VISITENOa HOY MISMO

IE UNIVERSITY SOCIETY, INC.

Edi tores de
Bibliotecas Educativas
(Edillclo Academla Catolica)

BAN JUAN

bra ea slempre el rerlo mis apropiado 7 afradecidoi.

' V t
t I

. .....-'
i (II A

Al dans el Yeredicto de enliabuidad el acasads tut presa de nna terribly desesperaci6n Aparece sostenido

v por un poucia y por Stt nermano, ei iicenciaao Anet u. ai arc nan a raz.

habla resuelto algo, en el salon de

la Corte se encontraba escaso pu publico,
blico, publico, pero si habia muchos fami familiares
liares familiares del Joven acusado. El acu

sado ocupaba una sllla Junto a sua

abogados defensores, los llcenciados

Angel M. ViHamil y Angel D. Mar Mar-cbtnd
cbtnd Mar-cbtnd Paz, nermano del acusado,
la mlsma sOla que generalmente

ocup6 durante todo el proceso. Sua

famQlares se encontrabeo en los
prlmeros aslentos del Tribunal, en

tre eHos su padre y sus hermanos.
Se encontraba tamblen en sala el

sus aslentos acostumbrados, cerca
de la mesa del Juez. .
Al ser avlsado el juez Angel R.
de Jesus que ya el Jurado habia
llegado a un acuerdo, pasd al sa salon
lon salon de la Corte. BaJ6 el Jurado del
cuarto de deliberaciones y ocupa ocupa-ron
ron ocupa-ron todoa sus aslentos. En toda la
sala relnaba un prof undo sDencio.
El seflor Ricardo R.'Peaquera, pre pre-sidaate
sidaate pre-sidaate del Jurado, una vez que el
Juez De Jesus le preguntara si los
sefiores del Jurado' habian llegado
a un veredicto, abandond su sitio y

Como juzga don Mipel de llnamuno a los

Hebrides y a los Gobiernistas
y
. Jorge VI, Rey de Inglaterra, como
sucesor de Eduardo VIII

son dos de los principales reportajes que inserta en su

edicion de.hoy, sabado, la popular revista
Puerto Rico Ilustrado

Otros trabajos de igual interes que dan.contenido de

. Cuento Un Ranchero' Displicente, por Janet
Adamas. s
Soneto El Ibero Le6n, por Enrique Ramirez Brau..
Crdnicas Frivolas Los Novios se Visitan ea la
Calle, por Jos S. Alegria.
Reportaj'e Local Un Viaje a las Campanas, por
G. Miranda Archilla.
BiografU Dr. Josi Rodriguez Castro, por Euge Euge-nio
nio Euge-nio Astol.
Reportaje Eztranjero Eduardo VIII, Rey de los
Trabajadores, y la Reinita.
N otas- Histdricas Puerto Rico en las Actas de
Cuba Libre, por Juan Antonio Corretjer.
De Cine Greta Garbo, por Isabel von Caub.
De la Moda Creaciones de Paris, por Mme. Andree
Bizet. : f-
Crlmenes Sensacioaales La Ultima Victima del
Dr. Cream, por Edmund Pearson. 1
Dela Vida Real Cuando Muere la mitad de unos
Mellizos. v,
Reportaj'e La Nueva Escuela Industrial, por Mi Miguel
guel Miguel Melendez Munoz,
Deportivas Los Deportes en Puerto Rico en 1936
por King Taylor; y en la Secci6n Grifica, un retrato a
toda pagina de .
. SEORITA AGUADILLA
; y una pagina dedicada a la pelea
;, ESCOBAR-JEFFRA
entre otras notas de actualidad social.
PIDA A TIEMPO SU EJEMPLAR DE
Puerto Rico Ilustrado

contraban en la sala. Kl Juez es es-tuvo
tuvo es-tuvo leyendo coa la vista unos se-

gundos, sin reflejar n a d a en su

Regalos que Perduran. .
JOYERIA
FELIX LOPEZ tiene un surtido complete
VISITENOS

En Radium
En Enchape
Amarillo
En Oro

$10.00
$12.50
$22.50

PfflD

Elgin o Waltham $17.50
Elgin o Waltham
Oro solido 14k.
$32.50 y $37.50

SQfjE!

En Radium
En Enchape
En Oro

$9.50
$12.50
$22.00

En Oro
Enchape
En Radium

$27.50
$15.00
$9.50

BRILLANTES

$12.50, $19.50,
$27.50, $35.00,
$45.00, $52.50
hasta $250.00

Sortijas de oro .solido con
prendas del mes .
$5.00, $6.75, $8.25,
$9.75, $10.50

Algo nuevo. Reloj Moder Moder-no.
no. Moder-no. Antes $17.50
Especial $9.75

Baguette Radium $12.00
Enchape $17.50

$27.50

Oro

JOYERIA FELLX LOPEZ
Brau 32 San Juan

MUNICIPIO DE PONCE
OFICTNA DEL ALCALDE

Ammcio de Subasta

En esta f otografia, tomada en medio de la agitacion que se produjo n la Corte, paede verse clarament
el gesto de so r presa y de dolor que se refleja en el rostra del padre y los hermanos del acusado Carlos
Juan.Marchand Pax al escnchar el veredicto condena torio.

semblante, y entonces le paso el
documento al secretario de sala, se-

nor Luis L6pez Tizol.
"Pongase el acusado de pie",
ordeno el marshal. Y Carlos Juan
Marchand se levanto de su asien asien-to
to asien-to y se situo en medio del sal6n,
tranquilamente, y con los brazos
cruzados a la espalda.
El Secretario de sala comienza
entonces a leer el veredicto del Ju Jurado
rado Jurado y cuando dice "lo declaramos
a usted culpable...', en toda la sa sala
la sala reind una gran confusion. El
acusado, excitadisi m o, gritaba ln ln-crepando
crepando ln-crepando a los sefiores mietabroe
del Jurado y al Fiscal, y lo mismo
hacian los familiares del acusado.
Eso no puede ser. no es posi posi-(Continua
(Continua posi-(Continua en la pagina 6 Col. 4)

17 de diciembre de 1936. .;
... i
i Por la presente se notifica a las personas interesadas que la
subasta para la adquisici6n de 52 pilotes de madera creosotada
de 75' de largo para los haces de defensa del Malec6n dePonce,
anunciada en este periodico los dias.9 y 11 de diciembre para tener
efecto el sabado 19 de diciembre de 1936, ha sido. pospuesta para
celebrarse, dentro de las mismas condiciones ya expresadas en el
anterior anuncio, el sabado 26 de diciembre, a las 10:15 A. M. Pro Pro-posiciones
posiciones Pro-posiciones para la mlsma podran ser presentadas hasta las 10:00
A. M. de dicho dfa. . ...

Lr

para Ud. en cada tableta de

CAFIASPIRINA
el producto de confianza

i- SEGURIDAD de que es on producto
noble y puro, preparado de acuerdo con las
mis estrictas leyes de la honradez cicntfflca.
2. SEGURIDAD de que proporciona all all-vio
vio all-vio completo y rapldo.'a la vez que levanta
las fuerzas y restablece el blenestar normal.
SEGURIDAD de que es absolotamente
lnofensiva y, por tanto, no causa daSo ni
. al coraz6n, nf a los rifiones. nl al est6mago.

Y respaldando esa trip! teguridad, la sQ
da y alu reputacida de nna estidad tan
seria y tan respetable como la Casa Bayer.

ID AYE R)
E J

mm

contra dolorcs y mclcsf arcs



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SAB ADO, DICIEMBRE 1.9, .1935. V

MMTI

(SANTURCE)
Terccr Anivcrsario del Tealro
$2000 EN REGALOS $2000
500 ARTICULOS 500
?UttTTPtn reaUdos lei concurrentes en la NOCHE
del JUEVES 24, y en el matinal, mating y noche del
. VIERNES 25.
Ettreno de la preciosa obra musical WARNER BROS.:
LaEstrella Caprichosa

SI 1 harm enloque enloque-rer
rer enloque-rer Us muierpg De Delias...
lias... Delias... vea la comp compel
el compel musical de
Warner utuiada:
LA ESTHFLLA
CAPRICHOSA
81 ere usted cue otfia
a alnln loven atrac atrac-tivo
tivo atrac-tivo t aeductor. Pue Puerto
rto Puerto aer aue le oeurra
a usted lo mlsmo Que
a Joan BlondeU. y le
reromendamos a u
vea:
LA ESTREIXA
CAPRICHOSA
W Hai9 To Call
Nimii ... But Just
Ufen To Thi Cait
DICK POWELL
JOAN BIOIIDELL
Warren WILLIAM
FRANK McHUGH
YACHT CLUB BOYS
Jnf HUddea Cralf Rernoldt
Carol Rnghet Robart Cmtuogh

m
w
vr i

1 1 f

EDEMAS: -La
Caricatura
BUDDY OF THE LEGION"
Rlaci6n de las Industrias de Puerto
Rico y firmas comerciales que galan galan-temente
temente galan-temente han donado REGALOS para
el publico que concurra el Juevea 24,

noche y al matinal, matinee
R. O. Mrtt. eirrulfco MartL
Wirmr Broa., Manager P.
O. Plana.
Jimnea A PtrnAndea Buem
fUnttirca.
M. Rodrlauea A Co.. Santurc.
Col mart o Carvajal, ftan Juan.
Carlton's Men'a Shop, San Juan
r.t Cort Iniea, San Juan.
Nora Mattra Co Ban Juan.
Tha Palm Brrn Ptore. Pun Juan.
NU' Milk Product, Inc,
Wan Juan.
Puerto Riean Expreaa Co,
Ban Juan.
Krtwlo. Pan Juan.
T. Ctrrera Hno. Dlatrlbuldores
da Ron Brugal, Ban Juan.
Arta Popular lkpaftol. Ban Juan.
ta Mrqu"lta. fanturce.
H.nturr Store. Banturcw.
Rtonuita r Repoaterla "H
Paraino. Banturra.
Carmallta Brrloa 4
Beautr Salon, Santurea-
Cataian Oon7alei ft Co., Santurc
Tula Vtllafan. San Juan.
Dr. L. Oarcla Vera, OptOmetra,
San Juan.
Julian Blanco, da la flrma
r. Oarlian co Ban run.
ktnMifIna Herrera, Santurce.
J. Oonl Torre.. Ban Juan.
.ntlUaa I3ectrl-. San Juan.
ira. da Joa Parnandea,
n Juan.
i4i New Tork Dreaa Shop Inc.,
Juan.
'or unto f1 ChTre", Santurc.
ut Romwo, San Juan.
I Ortia Toro. 6an Juan.
Vie Crema "Romano",
re.
l.nta "Ft NUo". Banturra
da Sort a y RMtorant
r". San Juan.
de Sorta "Luna San Juan.
rte TraJ para Saftor d
sierra. Sen Jun.
At C" San Juan.
l "l Mooerna",
VI "0, Sanfurr.
i Alono. Santurre,
"l-a. Depoalto da
, 'n Juan.
11a Hno. I nr.,
I
1 1 Mundo". San Juan.
-f.. Inc San Juan.
l"urto Rico Ituotrailo",
1 i"n. rvpolto de
, n Ju.n.
Inf-tnon. P.n .tunn.
Puerta rte TlffTl.
- Co., 8nturre.
TiW, Ban Juan.
CON TIM' tR A FV

MIERCOLES 23
JUEVES 24
VIERNES 25
SABADO 26

Si tiene usted aftcidn
a una carrera artis artis-tlca.
tlca. artis-tlca. aorenda c6mo se
llena ficilmente a ser
famosa en la musical
de la Warner titu titu-lada:
lada: titu-lada: LA ESTRELLA
. CAPRICHOSA
SI ouiere salir muy
contento del teatro
desoues de una nor a
de embrl&frante pla placer
cer placer y con un retralo,
vea:
LA ESTRELLA
CAPRICHOSA
81 desea ver a Joan T
Dick desoues do ca ca-aados.
aados. ca-aados. vealoa en el
"MARTI".
y noche del Viemes 25:
Infanaon k Oarcla Sue.,
Puerta da nerra.
Panaderla "La Part-Jin", Puerta
da Tlerra.
PevUta "Orlentacldn", San Juan.
Colmado Continental, Santurc.
Aauadllla an San Juan, 8an Juan,
rabrlca da Dulcea "Lo Carrlza
lia", Santurca.
Ferreterla Merino, Ban Juan.'. Juan.'.-Flores
Flores Juan.'.-Flores Alvares t Co., San Juan
Colmado Central, Aan Juan.
Pevuta 'Alma La Una", Ban Juan.
Walter Tlacher, San Juan.
Almacenes Ruiz, San Juan,
La Parlalen. Depoalto d
Calraoo, Ban Juan.
Dlario "El Imparclal, Ban Juan.
E. Puente ft Co., San Juan,
Mends ft Co, San Juan.
Lna Muchachoa, San Juan.
Rertata Floret. Banturco.
Los Diablo de la Plaza. Baa Juan.
Baisar "Oolllta", Santurc.
La Hormlga d Oro, Ban Juan.
P. A. Umplerre. Inc Ban Juan. -Dlario
"La Correapondencta da ;
Puerto Rleo, Ban Juan.
Irlsarry Store, Ban Juan.
Caatagnet ft Caattllo, San Juan.'
Semanarlo 'VAceua, San Juan
Puerto Rloo Railway Light
ft P. Co.. Santurca.
El Cometa. Ban Juan.
Caaa Baldrtch. San Juan.
Bacardi ft Co., Ban Juan. -Camllo
Domlngues ft Co,
San Juan.
Frelrla Hno.. San Juan.
Miranda Hno, Santurc.
Bamr Ahorro. Ban Juan
Cerrecerla "Corona", Santurca.
Barar Real, San Juan.
Reatorant "La Vlzcalna", -San
Juan.
Alonao Star. Ban Juan.
Sobrloo da Iaquierdo, San Juan.
B.'Femandea Hno. Bucra,
San Juan.
F. Valledor ft Co., Ban Juan.
Ventura Rortrfguaa, Ban .'uan.
Peatorante "El RItoU". Santurc
C frame L6pea ft Co.. San Juan,
la Morta Juvcnll. San Juan.
Colmado Suares. Ban Jum.
Qvieen PerTumery Co.. Sant'wce.
Colmado Vega. Santurca
Olnconha Inc.. San Oennan. P. R
Puig. Abraham ft Co.. Ban Juan.
Davila Hno., Ban Juan.
Proud way Store, San Juan.
M..Suars ft Co.. San Juan,
Cayre ft Chaubah, Puerta .
rt Tlerra.
Ratorant "El Oato Negro",
San Jusn.
Pari Btrar. San Juan.
Hcwpltal Supply Co. de Carlo
j Antonio Llompart, Ban Juan.
LA INSFRCIOV IFL LfNES 21

5V 'V EW S0NC HITS!
1 I wm O"'' Wmw- f
. -i-.'M IThrtirlthnUAilH
: hi fit X

j. v ?! J I

C0MDERAN;mM U Y

siGmncAwo
El mehsaje de Cordell
Hull a la Coalidon
Log Hderes coallclonistaa se mups-
ran sumamente aatlsfechoa y opti-
mi&taa coo el mensaje que dirigle-
ra el aecretario de Gstado Cordell
Hull a los aenores Alfonso Valdea y
Bolivar Pagan en respueeta al ca cablegram
blegram cablegram que estos le transmlue transmlue-ran
ran transmlue-ran a la Conlerencia Panamerlca Panamerlca-na
na Panamerlca-na de la Pag en Buenos Aires
Tenetpos lnlormes de que funclo-
nirloi de la Adminlstracidn ds
Washington han califlcado de "muy
significative" el mensape del Se
cret ario de Estado a los liderea de
la Coalidon en lo que respecta al
aentir del Gobiemo de los Estados
Unidoe en cuanto a las futuru re re-lacionee
lacionee re-lacionee politicaa del pueblo ame-
ricano con el pueblo de Puerto Ri
co,
QUINONESsRE PRE PRESENT
SENT PRESENT ANTE GENERAL
De la junla reorganize
dora de 'La Democracia'
La Junta Reorganlzadora de Xa
Democracia noa en via. para su pu pu-blicacion
blicacion pu-blicacion la sigulente nota:
Reclentemente se reunid la Jun
ta Reorganlzadora de "La Demo Democracia",
cracia", Democracia", habiendo tratado n u m e-
rosos ajnmtoe relatives a la publi publi-cac!6n
cac!6n publi-cac!6n del periodico. El lloenciado
Samuel R. Quiflones a1 quien des-
de el primer dia de la reaparid6n
de ''La Democracia" encomendo la
Junta su representacion rindio un
amplio informe sobre los trabajos
realizados en el sentido de reanu reanu-dar
dar reanu-dar la publicaci6n del dlario.
Fue aprobado el Informe del se sett
tt sett or Quifionee, Los seftores Juan
Enrique Soltero, Francisco M. Su-
sohi Jr.; Jesus Benites Castano j
Ernesto Ramos Antonlnl fueron co-
misionados para que con log seftc seftc-res
res seftc-res Samuel R. Quinones y Rafael
Buscaglia prep&raran un plan ge
neral de reorganizad6n.
El llcenclado Samuel R. Quino
nes fue designado representnte ge general
neral general de la Junta Reorganlzadora
de : "La Democracia' con toda la
autoridad necesaria en cuanto a la
redacci6n y administracidn del pe
riodico, as! como para nombrar y
separar redactores, empleados, ope ope-rarlos,
rarlos, ope-rarlos, corresponsales y agentes.
Fueron confirm ados los nombra-
mientoe de los sefiores don Sebas Sebastian
tian Sebastian Dalmau Canet y don Jose Al Al-dea
dea Al-dea Bigles, como' Bubdirector y Ad Ad-minlstrador
minlstrador Ad-minlstrador del periodico, res pec ti-
vamente.
MEMO SU1C1DAR SU1C1DAR-S
S SU1C1DAR-S JV MAYAGVEZ
(De nuestro corresponsal en Maya Maya-giiez,
giiez, Maya-giiez, Jose E. Pujals.)
El dfa 18 de diciembre, a las 11:00
A. M., en el Ensanche Santurce,
de la ciudad de Mayagiiez, Ram6n
Cintrdn Perei tratd de privarse de
la rida haoiendose f un disparo de
revolver por la region pectoral Iz Iz-qulerda
qulerda Iz-qulerda y fallando en su tentativa.
Pue conduddo al Hospital Munici Municipal
pal Municipal en estado de suma gavedad.
El caso fue sometldo al Fiscal del
Difitrito, quien califlc6 el deli to co como
mo como tentativa de sulcldio, y ademas
ordend denuncia contra Cintrdn por
tener en su poder un anna d fue-
ro sin inscribir.
LA T1F01DEA EiY SAN
GERMAN
San German, diciembre 18. Va
cunadores Felipe Quinones Ruia e
Ignacio Rivera, Berrios despues de
haber realisado efidente labor co co-ope
ope co-ope rando para controlar la epide-
mia de tifoidea, marcharon hoy a
San Juan para reincorporarse al
Negociado de Epidemiologia del De-
partamento de Sanidad. Por no ser
necesario servldog de ambulanda.
el doctor Domingo Nochera. dlrec
tor de la Unldad de Salud Publics,
enviola a San Juan. Doctores Ba Ba-sora
sora Ba-sora Defillo y Domingo Nochera tu tu-vieron
vieron tu-vieron un eambio de impresiones en
la Casa Alcaldia con el alcalde don
Julio Montalvo aoerca de la eni
demja d tifoidea. Tenemos enten
dido que en la conferencla celebra
da entre estos cabaHeros se' tratd
sobre el cierre del hospital de emer
gends,' como resultado de qte ya
la epidemia esti totalmente contro-
lada. ;'''
J. BAREA,
Oorrespoosal.'

TEATR O MUNICIPAL
CLUB ARTISTICO DEL CASINO DE
PUERTO RICO
SEGUNDA FUNCION DE. ABONO
Sabado 19 de Diciembre de 1936
Estrcno de-la comedia argentiha en tres actos" origi original
nal original de Llanderas-y Malfatti.
;;PORQJJE SI!!

Curiosidades
. Por el

f 'i'"'"" 1 in. uii'i'iiiiili i aaaljaV ..-

pr
ae mlH6 o 1 Eecue Eecue-.
. Eecue-. la de Mcdicina por-'
, que no querta er
medico, r a
eer estrella. ropre ropre-'
' ropre-' entando papelea
, de medico.
xa vgpor produ-
eido por hielo
. aeco vumergido.
' en arua es to qua
o usa. para- re representor
presentor representor vapopi-

LA FEDERACIOK DE COMERCIAN?
TES ESTADISPUESTA
A mediar en ctialquicr cqnfliclo en
cuanto a horas de irabajo

Hon. Rafael Menendes Ramos,
Gobernador interino de Pto., Rico.
San Juan, P. R. .-
Seftor:
En EL MUNDO de ayer, it de los
corrientes, hemes visto publicada la
proclama que Ud. se ha servido dic dic-tar
tar dic-tar para el cierre de los eetableci eetableci-mlentos
mlentos eetableci-mlentos comerciales, durante ciertos
dlas en este periodo .de Navidad,
conforme a lo que le recomendara
el Comisionado interino del Traba Traba-jo,
jo, Traba-jo, William D. Lopez, a peticidn de
esta Federacidn. J
Deseamos dar a TJd. las mas ex ex-presivas
presivas ex-presivas gradas a nombre del co come
me come rclo de Puerto Rico por el per per-miso
miso per-miso general que por esta procla-,
ma se establece, para que los cp cp-merciantes
merciantes cp-merciantes puedan hacer uso de los
servlcios de su personal ordinario
para trabajar. log sabados 19 3 ,16
de diciembre y 2 de eriero y las vls vls-peras
peras vls-peras 24 y 31 de diciembre y 5 de
enero, hasta el margen permisible
para tener abiertos los establecl establecl-mientos
mientos establecl-mientos dentro de la Ley del Cie Cierre
rre Cierre vigente.
Sin otro motivo de momento, le
deseamos una grata temporada de
Navidad y Ano Nuevo y nos reps reps-timos,
timos, reps-timos, Atentamente,
FEDERACION DE COMER COMER-CI
CI COMER-CI ANTES DE PUERTO RICO
Manuel SAN JUAN,
Presidente.
Hon. William D. Lopez,
Comisionado interino del Trabajo,
San Juan, Puerto Rico.
Sefior:
Tengo el honor de acusar redbo

Un prestamo de $110,500.00

(Continuacidn de la Ira. p&gina)
juan que autoriza la contratacldn
de un prestamo por, la suma de
$110,550.00 con el ual se pagaran
los sueldos atrasados de los emplea empleados
dos empleados del Gobiemo de la Capital des desde
de desde el mes de setiembre hasta el 31
de diciembre. .: V ''.'.'.?
Dlcho prtstamo se hara al Ban Banco
co Banco Popular de Puerto Rico y el mis mismo
mo mismo devengara un tipo de interes que
no excedera de cinco por ciento
(5) anual. ; ;'.-"A
El capital del prestamo, de acuer acuer-do
do acuer-do con lo que provee la ordenanza
aprobada al efecto, a su Tendmien Tendmien-to
to Tendmien-to se pagara de los ingresos corres corres-pondientes
pondientes corres-pondientes al Gobierno de la Ca Capital
pital Capital que por concepto de contri contri-bucion
bucion contri-bucion sobre la propiedad y los im im-puestos
puestos im-puestos locales recaudaren el Teso Teso-rero
rero Teso-rero de- Puerto Rico j el Tesorero
de la Capital pertenecientes al afio
econdmlco 1936-37. ?
EL ACUERDO:
Resolucito adjudlcando la subas subas-ta
ta subas-ta para la compraventa de ciento
once pagares con un. valor total de
1110.550.00 al 5 por ciento de inte-

de Girielandia
Capitin Roscoe Fawcett

f I PO

eENITA HUME ;
9catpfl Ilesa al trabajar
con antmaJes salvajea en
s "Taraan Escapes" .
- ma tarrte fu& mordirta
por ratonea al filmat-
"Ralnlbow on the Rh'er"
de su atenta, diciembre 16, n que
nos infonna que en la mafiana del
mismo dia, us ted se sirvio reepmen reepmen-dar
dar reepmen-dar al Hon. Gobernador de Puerto
Rico, dictase la proclama que le su su-gsrimos,
gsrimos, su-gsrimos, a los efectos del cierre de
los establecimientos,' durante ciertos
dias de la actual temporada de Na Navidad.
vidad. Navidad.
Ya hemos visto publicado en EL
MUNDO de ayer, diciembre 17, la
proclama del Gobsrnador interino,
Hon. Rafael Menendez Ramos, en
la forma en que le fxu recomenda recomenda-da
da recomenda-da por esta Federacion y deseamos
testimoniarle La usted nuestro reco reco-nodmiento
nodmiento reco-nodmiento por sus gestiones en es este
te este asuntdi -'; -;" : .r"- -:
Respecto ; a ,las recomendaciones
contenidas en su Ultimo pirrafo, en en-tendemos
tendemos en-tendemos que:t los' patronps ,y los
egHpleados j-de Jos' distintos'-:ramos
de inegocio, habran de llegar por si
solos a entendidos privados,' dentro
de .mutuas conveniencias, conforme
a lasnecesidades de cada ramo de
comefclp. Sin embargo, la Federa Federa-cidn
cidn Federa-cidn ejsta jiista para servir de inter inter-mediaria
mediaria inter-mediaria ;en cualquier arreglo' que
las, partes deseen crear, para hacer
un buen uso de la proclama del Hon.
Gobernador. .' ;
Reiterandole nuestro reconoci reconoci-miento
miento reconoci-miento por su cooperaci6n, nos sus sus-cribimos
cribimos sus-cribimos con nuestros majores de de-seos
seos de-seos para Pascuas y Afio Nuevo,
Atentamente, V
FEDERACION DE COMER -CIANTES
DE PUERTO RICO
Manuel SAN JUAN,
Presidente.
res al Banco Popular de Puerto Ri Rico:
co: Rico: POR CUANTO, la Junta de Co Co-misionados
misionados Co-misionados de San Juan aprobo el
dia 8 de diciembre de 1936, la Or Ordenanza
denanza Ordenanza niimero 355 en virtud .de
la cual se autoriza la contratacion
de un prestamo por la suma: de
$110,550 a no mas del 5 por den den-to
to den-to de interes anuaL para pagar los
haberes de los empleados del Go Gobiemo
biemo Gobiemo de la Capital desde. el mes
de setiembre de 1936 .hasta e in in-cluyendo
cluyendo in-cluyendo didembre de 1936;
POR CUANTO, en virtud de los
terminos de dlcha ordenan za, el
Adminlstrador de la Capital en envid
vid envid copia de la misma al Banco Po Popular
pular Popular de. Puerto Rico, Bank of No Nova
va Nova Scotia, Royal Bank: of Cana Canada,
da, Canada, National City Bank, Chase Na National
tional National Bank. Progreso Flnanciero,
Inc.; Banco de Aguadilla, Banco
de San German, Banco de Ponce,
Credito y Ahorro Poncefio y Roig
Commercial Bank de Humacao e
indicd a dichos Bancos que las pro pro-posidones
posidones pro-posidones para la compraventa de
los dento .once pagares (111) pres pres-critos
critos pres-critos por la referida Ordenanza se
retibirian en su oficina hasta; las
10:00 A. M. del dia 18 de diciem
bre de 1936 y sertan alii y enton enton-ces
ces enton-ces abiertas, adjudicandose la su su-basta;
basta; su-basta; ;'-' 'C-:;.'.X' i
POR CUANTO. en' la- hora y dia
mendonados en la c ,o m Tinicacidn
enviada a los referidos Bancos que
son los unlcos que operan en la is is-la
la is-la de, Puerto Rico, se recibid una
carta del Chase National Bank,' ha ha-ciendo
ciendo ha-ciendo conctar no estar interesado
en la referida subasta y otra del
Banco Popular, de. Puerto Rico, en
la.cuaJ ofrecen adquirir por com com-pra
pra com-pra los 111 pagares montantes a la
suma de $11050.00 al 5 por cien ciento
to ciento dc interes;
POR CUANTO, dsspues de un
cambio de impresiones con el Di-
i rector Gerente dsl Banco Popular
de .Puerto Rico sobre la convenien-
jcia de rebajar el tipo de interes.
i este mantuvo la proposition unica

Lastrd Chdrriez dispuesto a aban
dondr toidas sus posiciojies
j. --j -v ;;-.a:x:-'-' ' '' r 's ' ,v: ;t-v',.'r:"'
"Antes que seguir soportando, sin una sancion razonable,
esa algarada que forma el partido chiquitito
dentro del Partido Liberal"

El Lcdo. Alfonsq Lastra Chi Chi-rriea,
rriea, Chi-rriea, Senador por acumulacidn,
nos envid ayer tarde el slguiente
"statement": ."
El Jefe del Partido Liberal, se sefior
fior sefior Barceld, ha actuado correcta correcta-mente
mente correcta-mente al negarle la representacion
oficiai del liber alismo en Washing Washington
ton Washington al sefior. Munoz Marin. La pre pre-sidenda
sidenda pre-sidenda no. existe sin la. debida
autoridad. La. autoridad .se men men-gua
gua men-gua hasta quebrantarse cuando
una persona o un grupo minorista
ta conmueve y la relaja. Los par par-tidos
tidos par-tidos pollticos propenden ellos mis mis-mos
mos mis-mos a su propia destrucdon cuan cuando
do cuando la disciplina se debilita y la co cohesion
hesion cohesion 'se ablanda.
El sefior Mufioz Marin hace diez
meses amenazd por cablegrama con
regresarse a Puerto Rico y aban aban-donar
donar aban-donar su trabajo' en Washington si
el sefior Barceld se disponia a ir e
iba a la capital de los Estados
Unidos a prestarle auxilio al sefior
Mufioz Marin. Ahora Mufioz Ma Marin
rin Marin pide y quiere el auxilia del se sefior
fior sefior Barceld.
Hace apenas un mes el sefior
Mufioz Marin manifesto que no
necesitaba ostentar representacion
oficial alguha del Partido en Wash J
ington. Ahora el sefior Mufioz Ma Marin
rin Marin la pide y la necesita.
El sefior Mufioz Marin no vque vque-ria
ria vque-ria desempefiar ningun cargo en
la direccion del Partido. Dias des despues
pues despues quiso tener en sus manos to toda
da toda la Junta Central. ; :
"La Democracia" fue mantenida
por el sefior Barceld por su esfuer esfuer-ro,
ro, esfuer-ro, por su labor, desde la muerte
de don Luis Mufioz Rivera hasta
ahora. Traspasd graciosamente a
favor del sefior Mufioz Marin to to-das
das to-das las accipnes que tenia. En es estos
tos estos dias el sefior Barceld ha sido
lanzado de "La Democra:ia"en la
realidad, dejandosele burlosamente
como presidente de una denomina denomina-da
da denomina-da junta reorganisadora.
El sefior Mufioz Marin ha cele cele-brado
brado cele-brado asambleas suyas, en Cidra,
Coamo, Ceiba, Caguas, San Ger German.
man. German. Ademas determind 1- cele cele-bracion
bracion cele-bracion de la de Yauco y ademas
abandono la de San Juan mien mien-tras
tras mien-tras esta desarrollaba sus traba trabajos
jos trabajos mas fundamentales. Puede de de-cirse
cirse de-cirse que hemos presenciado pa pa-cientemente
cientemente pa-cientemente el juego de las asam asambleas.
bleas. asambleas. Ahora se pide una mis. El
sefior Mugoz Marin es un mal per per-dedor.
dedor. per-dedor. Sus amigos derrotistas acos acos-tumbradqs
tumbradqs acos-tumbradqs a lo .que pafece .al "ha "ha-bito
bito "ha-bito de la victoria", no gustan del
escozor de la derrota.
COSTA REAM 'DO SU
VUELO
Ayer, a las siete y" treinta, A. M.
se elevd rumbo a Paramaribo, Guia Guiana
na Guiana Holandesa, el f amoso aviador
Joseph Costa, quien habia llegado
a San Juan en su viaje de -buena
voluntad el miercoles por la tarde.
El aviador Costa va en vuelo di di-recto
recto di-recto hasta Paramaribo.
A pesar de que llevaba alredor
de trescientos galones de gasclina
como combustible, el despegue lo
hizomuy facilmente tomandole so so-lamente
lamente so-lamente veinte y cinco segundos.
Al despedirse de Puerto Rico, Cos Costa
ta Costa reiterd su agradecimiento. a los
oficiales de la Pan .American Air Airways,
ways, Airways, quienes le ofrecieron, ademas
de su campo de aterrizaje, servicio
de mecanicos, etc. Mostrd tambien
estar muy contento y con gran op op-timlsmo
timlsmo op-timlsmo emprendid" el vuelo.
en pie tal como fu presentada, no
habiendose recibido ninguna otra
licitacion mas ventajosa, a mocion
de la Directora Escolar secundada
por. el Director de Sanidad y. Be Be-neficencia
neficencia Be-neficencia
La 'Junta Administrativa de la
Capital, actuando como junta de
Subasta, resuelve:
Seoci6n 1 Adjudicar como por
la present adjudica al Banco Po Popular
pular Popular de Puerto Rico la buena pro
en la compra venta de los 111 paga pagares
res pagares por la suma de $110,550.00 al
5 por ciento" de- interes de la se se-rie
rie se-rie A, B :y :'c comprendiendo res res-pectivamente
pectivamente res-pectivamente los bonos del I al 30.
del 31 al 80 y del 81 al 111, respec respec-Uvamente,
Uvamente, respec-Uvamente, venciendose en -Julio 1
de 1937, los primerds,. por la suma
de $30,000.00, los. segundos en ene enero
ro enero 1 de 1938, por la suma de $50, $50,-000.
000. $50,-000. 00 y los ultdmos, en Julio ; 1 de
1938, por la suma de $30,550.00, de de-biendose
biendose de-biendose otorgar- por el Tesorero y
Administrador de la C a p i tal los
correspondientes p a g ares deblda deblda-.mente
.mente deblda-.mente cerUficados por el Secrets -rio
como evidenci de la deuda y
de los vencimientos indicados T-
Seccidn 2 Que copia de esta
Resolucidn sea enviada al ; Banco
Popular de Puerto Rico, aT Tesore Tesorero
ro Tesorero y al Auditor de la Capital para
su eonocimiento y- fines oportunos
- Oertifico: Que la precedent es
una copia fiel y exaota de la Re Resolucidn
solucidn Resolucidn adoptada por la Junta Ad Administrativa
ministrativa Administrativa actuando como Junta
de Subasta en su sesion celebrada
el dia 18 de diciembre de 1936; con
los votos afirmativos del doctor Lo Lope
pe Lope Sicardd. Sarah Robert de Oae Oae-tin
tin Oae-tin y el presidente Hon." Bolivar
Pagin. 3
Y para que. asf conste, expido la
present en San Juan,' Puerto Ri Rico,
co, Rico, hoy dia 18 de diciembre de 1936
LUis A'. CASTRO,
. .:Secretariq..

Lcdo. Alfonso Lastra Charriez.
El sefior Mufioz Marin y sus com
pafieros de "ASI", hablan cristia cristia-namente
namente cristia-namente de "unidn, tuiion, union".
El sefior Mufioz Marin jr sus ami amigos
gos amigos ahora no desperdidan un solo
momento del dia para trabajar en
la isla por la "desuriidn, desunidn,
desundon", y todo ; por causa de
querer jef ear, quitandole !a presi presi-denda
denda presi-denda al fundador del partido y
procer de Fajardo,. don Antonio R.
Barceld.
Se me diri: iy no fue usted de de-rrotista?
rrotista? de-rrotista? Si, fui derotista en 1928,
desde las trincheras ; del Partido
Unionista, al cual perteneel toda
mi vidat def endiendole contra las
acechanzas' aliancistas. Y cuando
yo fui derrotista en el 28 la Alian Alian-za,
za, Alian-za, contra quien yo "peleaba, esta esta-ba
ba esta-ba en el poyer y yo desempefiaba
la Vicepresidencia de la Camara,
la Presidenpia de la Comision de
Hadenda, tenia, un puesto promi-nente-
en el directorio del partido
y contaba ; con la amlstad perso personal
nal personal del sefior Barceld. Por defen defender
der defender al Partido Unionista y comba comba-tir
tir comba-tir la Alianza,,abandone todas esas
posiciones y meses despues mi de de-rrotismo
rrotismo de-rrotismo se extendid ? triunfante
hasta consesulr; que el partido se
hidera tambien J derrotista rom rom-piendo
piendo rom-piendo la Alianza.
El sefior Mufioz Marin y sus ami amigos
gos amigos se han inventado la vieja teo teo-ria
ria teo-ria de "la independencia y la jus jus-ticia
ticia jus-ticia social" para combatir al se
nor Barceld y colocarse ellos n la
direccidn del Partido. Y. ivive
Dios! que tienen razdn e?tos Boli-
vares del momento.

TEATRO
VICTORIA

RIO PIEDRAS

HOY SABADO MATINEE Y NOCHE
Riase a Mandibula Batientc:
' La
Farandula Bohemia
presentando el slguiente
PRO GRAM A

PRIMERO:
El guinol de palpitante actualidad
"EL DOCTOR GRUNE"
jRENUNClAS j DESTITUCIONES r
jCOLOCACIONES! jDISCURSOS!
REPARTO:
,' Doctor Grune ..Guillermo Bauza,
; Sec. Arana . ....... Ramon Rivero.
' Taquigraf a. .. .. ... . ..Rosita Miro..
'Y Que?... .... .. .. ..Jose Luis Torregrosa.
SEGUNDO ( ".
.. El gracioso.capricho en un acto y tres caadros:
"EL REY ABDICO"
(Y LO PERDIO TODO) :"
" REPARTO:
' Majestad .. .. .. .. ..'Jose Luis -Torregrosa
Chuchil ., .". ..Ramon Rvero
. Guali ...... v. ..... .'Rosita Miro j"
Baguin ; Guillermo Bauzi 7
TERCERO: .'
:gran fin de fiesta
Sketches,- Mon61ogos, Chistes", Canciones.
Se exhibfra tambien la super producci6n
"IVIONJA, CASADA,
VIRGEN Y MARTIR"

Si obtuvieran la renuncia del se sefior
fior sefior Barceld, que es k que buscan,

y eonsiguleraa la mayoria la una-
nlmidad de lev Junta Central, que es
lo que quieren, P no habria eon eon-troversia.
troversia. eon-troversia.
c Claro que no existe sllniaeidn gra grave
ve grave alguna dentro del libsralismo.
Los derrotistaa amigos del sefior
Mufioz Marin triunfadoret? en Irc Irc-cibo,
cibo, Irc-cibo, San Germdn, Bo.ya.m6n, Mau Mau-nabo,
nabo, Mau-nabo, y en otras villas y pueblos
donde la victoria ludd sus gallar gallar-detee,
detee, gallar-detee, deatnbulan por eaos mundos
de Dios buscando actas, telegra telegra-mas,
mas, telegra-mas, cartas, oombatiendo al Jefe del
partido 'rnidn, union, union'' sin
que hasta ahora nos hayamos mc
1 estado ea desautorizarles. Repito
que no hay situaeldn grave ningu ninguna.
na. ninguna. No ha pasado nada, no pasa
nada, no pasari nada. El partido
esti compacto, Inconmovible en sus
255,000 electores. Claro que, yendo
por los fueros de la autoridad del
jefe, rompiendo lanzas en defensa
de la disciplina necesaria, saltando
cn defensa de una politica seria,
sensata, que tenga el sello austero
de la debida representacion que os os-tentamos,
tentamos, os-tentamos, precisa que hablemos con
franqueza: o caemos en euenta de
que el Partido Liberal, con sus
255,000 electores, su programs, su
tradicion, su patriotismo, esti labo labo-rando
rando labo-rando como fuerza organizada ; por
plasmar en la realidad la sobera sobera-nia
nia sobera-nia del pais y la reconstruccion eco eco-ndmica
ndmica eco-ndmica del pueblQ o por contra-.
rio vamos a ; seguir : Jugando a las
asambleas., Gastempsnos .el lujo de
permitir' un paftidito dentro del
partido, demosle oportunidad a los
amigos del sefior. Mufioz Marin pa para
ra para que fete sea el presidente del -partido
y que la Junta Central esta
integrada por ellos. Use mes 'f rases
tan altisonantes como. "justicia so social,
cial, social, pan, tierra, trabajo", o en! de de-finitiva:
finitiva: de-finitiva: hagamos .politica desde. las
oficinas del Comitfi Directivo o ha hagamos,
gamos, hagamos, politica desde Treasure Is Island.
land. Island. .- ",'r -:
De ml s decir que estoy dispuas dispuas-to
to dispuas-to a abandpnar todas las posicioncs
que inmerecidamente ocupov antes
de. seguir soportando, sin aplicacibn
de una. sancion razonable, esa alga algarada
rada algarada que forma el partido chiqui chiquitito
tito chiquitito dentro del Partido Liberal.
- O en la ffla debidamente alinea alinea-dos
dos alinea-dos o fuera de la fila. El instante
no es propicio para que ambicio ambicio-nes
nes ambicio-nes sdrdidas Ce desocupados res ten
serenidad, seriedad 7 a us te rid ad a
la politica dsl Partido Liberal.
Alfonso LASTRA CHARRIEZ.



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1936.

t..--

EVANS Y M ADDUCE VS. HUNTER Y
McDUFFlE MAUN A EN POKE
IjOS poncenos tienen confianza en su
leam.-Un rasgo de Viterbo

UEVEmOATLETlCOl

DE MAS AN A

MONTANEZ.LE DISCUTIRA

Slempre el mismo Vlterbo, caba caba-Ucroso,
Ucroso, caba-Ucroso, gentll, me decia mlentras Ieia
la carta qua desde Ponce me envla envla-b.
b. envla-b. Porque hay que conocer al vlrll
, columnist. maestro de la cronlca,
para saber hasta d6nde lo lleva la
' mis tad. Medio arlsco al principlo. .,
: Inqulsldor deepues, mas luego aml aml-go.
go. aml-go. pero en a Terdaderm acrpclAn
del vocable. Bu aml&tad es una ga ga-rsntfa
rsntfa ga-rsntfa aeHada a la antigua, cuando
la palabraa de los hombres tenlan
todo au valor y eran documentos
cobrables al portador.
iPrro a que vendri todo eate Ja Ja-ttfn
ttfn Ja-ttfn a Vlterbo?, te prtguntarin lot
' ma mal lntenclonadoa. Aunque us us-todes
todes us-todes no lo crean, todo este exordlo
tlene Ugamento con lo que cn nues nuestra
tra nuestra cronlca anterior declamos de los
drsaxios de est, aemana en la Clu Clu-dad
dad Clu-dad del Sur, entre el "Brooklyn
Eagles" y el "Ponce".
Y para termlnar de una vea, voy
a reproduclrlea Integro un parrafo
! su carta que chorrea nobler pu pu-ra,
ra, pu-ra, ancestral, de la que me dice Tony
' estilaba en loe viejos tiempos. por
buenoa Woe, en 1 para ellos tan
Cierid "Cuesta de las Piedr"...
"...81 ea tu deseo, puedea declr
en una de tua cronlcas que el gran
receptor On is dando muestraa de
nblei y de buen compafierismo
1 expreso a Bmauel C4spcdes au
jhondo pesar por lo sucedidole a la
gran prtmera base del "Ponce".
1 "Yo omltf hacerlo eons tar asi en
"el telegram que vlo la lux publlca
, en EL MUNDO.
v Puea ya eeti complactdo el que que-rldo
rldo que-rldo amlgo Vlterbo. Ya esti publi publi-eado
eado publi-eado en una de mis cronlcaa; pero,
..'tcdmo hacerlo mio, cuando blen lo
aabe hacer el cronlst mayagtleza-
: ro?...

Ya Ten mla lectores al habia o no

relacton entre el preimbulo a est
: cronlca y cl cuerpo de la mlsm.

t : Por casualldad noa topamoa en la

capital con C As pedes el pasado mler mler-coles
coles mler-coles y noa dijo que ya estaba com-

nletamente restablecldo del pelota-

ro que recibiera en el o(da Nos did

a comprender que no era est la

primer ves que tal com le habia

sueedido en cu larga carrera como

pelotero prof esional. Gajes del oflcio,
termlnd sonriente el gran lnlclallsta
poncefio. -Lo'de
tu "flump" al bate tiens

su explic&cidn. iGraclas a Dice que

ya salld de e"l para fellcldad de au
Uam y desgracla de los lanzadores
oponentest
Slempre puslmos como termlno
para el acoplamlento del team tres
semanas de Juego y el tiempo mis mis-mo
mo mis-mo ae ha encargado de darnos la
razon. Ya el "Ponce" esti como gri gri-ficamente
ficamente gri-ficamente noa loa describe Plpo, co como
mo como "coqulto". Todos sua peloteros
rstan en plan de batalla y habri
que "hilar del fino" para vencerlo.
Tend ran Madduck, Evans y Day
comp oponcntes a Hunter, McDuffie
y Maldonado. Tal para cuaL Y alii
veremos cdmo termlnan estos desa desafios
fios desafios entre las "agullas" lnvenelbles

de Gibson y loa fleros "leones" de

Plpo.

Nos parece, que como nos dice el
manager ponceno, estos van a re re-sultar
sultar re-sultar los mejores encuentros de la

temporada. Pero no vayamos a des
esperar los de la capital, que ya ten

dremos oportunidad de ver en ac ac-cldn
cldn ac-cldn al slempre aguerrido equlpo de

Ponce.
Ya lo aaben todos: mafiana do-

mlngo doa desafios, mafiana y t&r-

ae entre ei urooKiyn Eagles" en

su primer vlaje a Ponce y el team
que nos represent en la tempo

rada extranjera, en las selvas del
Castillo. Todo Ponce sill mafiana.

No hay necesidad de invitax a nadle

para estos grandes desafios base-

boleros...
A. A. C.

K los comenlarios de la

. Prensa del pais
(Not .de la Universidad)
Los comentaristas deportlstas ln-

sulares han dado una bienvenida
cordial a los atletas de la Uni Universidad
versidad Universidad del Estado de Lulslana,
quienes se enfrentaran con los de
Puerto Rico en un torneo de pista
y campo en Bio Piedras el domingo

20 de diciembre. Como ya na co-

mentado el sefior Cosme Beitla,
director aUetico de la Universidad

de Puerto Rico, los' atletas visitan-

tes han conquistado gran simpatia

entre el estudiantado y los alicio-

nadosi -
: Comenta editorialmente "Ciudad
Universltaria", semanarlo publlca publlca-en
en publlca-en Rio Piedras: "La noticia de
que el 20 del corriente lidlaran los
grupos de la Universidad de Lul Lulslana
slana Lulslana 7 de la Universidad de Puer Puerto
to Puerto Rico, en el campo atletlco de la
Universidad de Rio Piedras, ha
llenado de jubilo al pueblo en tern
Queremos conelgnar, que lo Impor Important
tant Important de estas justas, no es quien
gana, sino el hecho de la lucha en
sL Este encuentro de una, univer

sidad del continente con la nuestra

ha da resultar de grandes. benefi benefi-ctos,
ctos, benefi-ctos, no solamente. para los mu

chachos aue luchan y se -hacen

amlgos, slno para Puerto Rico en-

tero, que obtendri muy buena pu-

blicidad en los Estados Unldos. Fe-

licitamcs a los lniciadores de estos

Juegos y solicitamos que se repitan

las vlsitae de Lulslana y las de

otras unlversidades del Norte".

A contlnuacidn dtamos -de la

Prensa Insular algunas de las Ira-

sea cordial es con las cuales los co

me ntarios en las paginas de de-

portes han recibldo al equipo lul-

aianlense: ',

Jot4 .Prad.ot Herrero (Tabu) en
EL MUNDO: "El prestiglo de que
goza la Universidad de Luisiana
en cuanto al atletismo se reliere

(Continua en la pagina 16 Col. 3)

EL TITULO A AMBERS

Ha sido firmado con el "Garden" para tres peleas, una

de ellas por el campeonato de los pesos ligeros

Los jugadores del "A kron actud-

r an por ultima vezen elEscambron

Ha sido firmado este team para jugar en Venezuela.
Suspcndido los desafios de mafiana domingo

i Yo no se st oflclalmente o no, pe pero
ro pero es el c&so que to anuncia como
Uegura la bateria de Satchel Page-
Joshua Gibson para el sabado en

. la tarde, en el desax lo entre las no no-f
f no-f venas "Brooklyn Eagles" y ."Esco-
!r fdo" de los mejores peloteros del
! j' Akron" y el "Ashevllle".
a , Sea quien se sea el que entre, al
I redondel, tenemos que dar por sen sen-i
i sen-i ', Uda el hecho de que tanto unos
1 1 jugadores como otros, habrin de ha ha-.
. ha-. i cer el maximum de esf uerzo para
, veneers y esto desde luego, tlene
due traer por consecuencia el que
I presenclemos un sensacional partido
t i rntra "agullas' y "leopardos".

; ; Todavla a estas horaa no se nos
I ha lnformd J al las gestiones que
; rerca de Illram Blthorn llevaba a

I rabo Ted Norbert, tuvieron exito o

, rn, por lo que opinamos que al nues

tro lanzador as, no ocupa el caj6n,
el mis llamado a oponerse a Page

lo' es wniiams.

Este encuentro hari epoca en la

1 lstori de est temporada, pues que

como dejamos dicho, los chlcos de
Norbert van dlspuestos, juntos con

los de Jordan, a demostrar la call-

dad de quo hacian gala en Estados

Unidos. y que sabemos en Puerto
Rico, por- los records que de ellos
publicamos en estas mlsmas paginas.!-
. ;,'
Esto tlene que ser asi, porque he he-mos
mos he-mos sido lnformados que el "Akron"
habri de embarcar hacia Venezuela
de un momento a otro. La Coml Coml-&idn
&idn Coml-&idn esti dlspuest a dejarlos Ir,
slempre que los mejores de Norbert
se queden en la Isla Juntos con los
mejores de Jordan, para fundlrlos
en el "AU American Team que ha-

BASE BALL
Campo Atlctico de Ponce
Domingo,' diciembre 20, 1 936.
Primero y segundo' juegos de la serie
'
Brooklyn Eagles
vs. PONCE
(El club representativo de Puerto Rico)

. Estado de la erie extranjera en Ponce;

J G P
PONCE 5 3 2 .600
AKRON 2.1 1 .500
ASHEVILLE 3 1 2 .333

McDuffie-Hunter vs. Evans-Madduclc
Musical Pelota de Altura! Premios!

A PONCE!

bri de tomar parte en la serie en

tre este club y los tres. restantes:

"Ponce", "Brooklyn Eagles"-y "Black-

Yankees", que probablemente em'

barcarin en New York el mismo dia

de Nochebuena. 24 de diciembre.

Mlentras tanto para la pr6xima

Eemana. probablemente tenaremos

en el Escambrdn al "Ponce" vs. el

"AU American" y el "Brooklyn

Eagles", vl ernes, sabado y domingo,

Pero mlentras se confecciona es

te program que slempre es atrae

cidn, por lo mucho que gusta la. no-

vena surefia en la capital, vayamos
dindonos cuenta de .la gang que

metros en : JJ9-15

1 Hi li
Sx. 'V t 111 f v :- : -t i: :to:

-v -"' '-TC-' n-rvTTirtn
!'".'' ,v '- i
. 1 ' i ' s ' ' k
t -" Nv 1
4 - i h
" A - v
! v J
.'s.....;. :-!" ,itfc 'V -f,

LOS TRAQUEOS de ayer viernes i

en los hipodromos, fueron los, si si-guientes:,
guientes:, si-guientes:, ..."

, Las Monjas, pista buena.
v Galopes: Almirante, Mariposa,
Hilda n, Danes, Azucar, 7 Mokatam
II, norido, Cartero, Don Tellp,
Petee Wrack, Broadway Bill, Late Latere,
re, Latere, Ada Cruz, Little Duck. Sign
First, Paquita, Prince O'Brien, Dia Diamante,
mante, Diamante, Camarada, La ;Bailadora,
Trylubrla, Pinfly, Palatine, -t :
, Galopes con pony: Foster -B., Sit
Out,' Laura V .TruillarsrReal'Te .TruillarsrReal'Te-soro,(Canaria,
soro,(Canaria, .TruillarsrReal'Te-soro,(Canaria, ;Titina TI, Hector A.,
Anicedi. t : ;
Escapes: -v
. Puerto Rico 1000 metres' en 150
muy facil. .--'''
Mento King 1000 metros en 1.10
ficfl.
Cenicienta 1000 metros ; en 1.11
licil. '.
. Quintan, ... pista -buena.

Galopes: "Polywee, : Comentario,

Colito, Black Fox, Casenave, Lon
Chaney, Emperador,' Dandy, Mama,

De- Oriente, Bramdn, Agueybana,
Damiu, Wallie, Mirasol, Monedy,
Estrellita. v ;

Galopes 7 c?n pony :; Higuamota,

Last- Gilft. Plava Brava. Dino-

rah, Stella Elte, Ayarf, Centmela,

Alcazarvn. : vJ

Escapes:

Pistolero 400

facil.

, Monte Rey 600 metros en J9-35.
-Vagrant Prince 600 : metros ; en
39-2;5. .' .'; :
; . ' J
CANOPIA, nuevo ejemplar pro-

piedad de doa Juan Pedrosa, hlzo
un buen traqueo el Jueves ultimo en

Quintana, cubriendo 1200 metros en

1.19-35' facilmente, sobre pista al-

go pesada. Ha ganado I ormaa du-

rante su entrenamlento tn Puerto

Rico. v -.

CARIDURO (Repeal) ha ;contl-
nuado en debida preparacion para

su eegunda prueba en Puerto Rlco.

y se nota que ha alcaniado mejores
formas. El jueves ultimo ; cubrl6
una in ilia en 10-2 5 eon suma fa fa-cilidad,
cilidad, fa-cilidad, sobre pista alga pesada en
Quintana. Paso-- los primeros -1200
metros en 1.19-25 facUmente.
,'
JULIO CESAR, el vle'jo" campeon,
que a pesar. de su- fuerte campafla
e mantiene realizando Jbuenas de de-mostraciones,
mostraciones, de-mostraciones, conserva buenas con con-diciones.y
diciones.y con-diciones.y completa preparacion. El
jueves, ultimo traqueo iacilmente a
1200 metros, anotando 153, -sobre
pista algo pesada eri Quintana.
1 .;' '. : -.'
'" MERCEDITA es la potranca-qua
(Continua en la pagina 24. Col. 3.)

GANARA LUISIANA...

Por FERNANDO RODIL

A qui ventoe- a Pedro Montane disponiendose a subir al "ring" durante nno de los dias de su intrenamien-

to en Cant Gallo. Asi de confiado ascender al cuadrilatero 1 noche del proximo mierroles para su pdea

.j- v. c0lr Steve, Halaiko, Le acompan su apoderado ..el sefior Benaim.

Fu ml proposito presentar. a los

faniticos portorriquenos al contrin-

cante de Pedro Montafiez. A Peyo
ya lo conocemos y no nay en la is

la, quien sabiendo o no sabiendd,

interesandole o no interesandole el
boxeo, no haya pronunciado su nom-

bre o algo haya leido de el en es

tas mismas paginas. Tal ha sido la

ofrece como regalo a los hipicos la campana Uevada a cabo por Mon-

empresa del Escambron:

Hoy sibado a las 3:30 en pun to

cntrarin en el diamante los mucha-

tafiez en Europa y Estados Unidos,
que ya hoy se interesan "por sus

triunfos todos los palses latinoame

chos de Jordan y Norbert y los de ricanos, por lo que de hispano nos
Gibson, estos, segun se anuncia, con represent como raza fuerte y vi

sa tchel page y Gibson de baterias.

Seri la prtmera ves que Page ac-

tuari en un Juego sabatlno, y esto

traeri por consecuencia el que se

le as oportunidad a todos los que
Uegan de la isla para el "track-meet"
de nuestra Universidad y la de Lul

slana, asi como los hipicos que
no han tenido la dicha de verlo en
acclon, pues que slempre ha actua-

do en los juegos vespertlnos doml

nicales, de Juzgar por ciencla pro-

pla todo lo que de la."MaravUla Ne-

Ct se ha venldo publlcando.

Heme sido lnformados que a pe

tldon del Gobernador el "double "double-header
header "double-header que habia sido anunciado

para Uevarse a cabo mafiana do

mingo entre las.novenas "Akron"

y "Ashevllle", no se efectuari para

asi cooper ar a la mayor concurren
cl al "track-meet", entre Ja Uni

versidad de Ijilslana y la de Puer

to Rico, que de antemano habia

asignado esta fecha para los even-

tos de pista y campcv

Dejamos pues claramente inlor inlor-mado
mado inlor-mado el que los desafios de mafia mafiana
na mafiana domingo en el Escambrdn, no
se Uevaran a cabov FOUL BALL
GALL OS
JEREZANOS
Venao gaUos y galllnas jerezanos.
de 1 metor raza imDortada. Diri Diri-ase
ase Diri-ase a J. Martinez Siaca. San CKls CKls-tdbal
tdbal CKls-tdbal Apartments. San Juan. P. R.

rU. Sin embargo, -y ya que todo

Puerto Rico sabe de la calidad del

oponente que tlene para la noche del
proximo miercoles 23 de los corrien-

tes, bueno es que traigamos a co-

lacion lo que para esta ocasion ce ce-losamente
losamente ce-losamente habiamos guardado y que
quizas si ni el mismo Pedro lo sa sabe.
be. sabe. Sin mas pre4mbulos vayamos al
grano:
Para demostrar lo que es Monta Monta-nez
nez Monta-nez en el mundo pugilistico, solo
basta traer estas paginas la in--formacidn
publicada por el colum columnist
nist columnist de "El Mundo" de la Haba Haba-na,
na, Haba-na, y que para evitar algun fraca fraca-so
so fraca-so en las negociaciones que los pro pro-motores
motores pro-motores del "bout" Halaiko-Monta-fiez
venian haciendo cere de Pe Peyo,,
yo,, Peyo,, habiamos guardado hasta hoy.
La mformacion que nos referi-

mos vi6 la luz publica en este dia-

(Continua en la pagina 16. Col. 6.)

6 COMO SER AN LOS JUEGOS?

Indudablemente que el encuentro

dual entre "Louisiana State Uni University"
versity" University" y el seleccionado "Univer

sidad de Puerto Rico-Colegio de
Agricultura y Artes Mecanicas", a

celebrarse el dia 20 de diciembre

a la liOO P. M., en la pista univer universltaria,
sltaria, universltaria, pasara huestra historia

atltica como el mis formidable
aconteclmiento de pista y ; campo
en Puerto Rico. ;
En general, los trece atletas visl visl-tantes
tantes visl-tantes son de clase superior a la
nuestra, pero el arribo de siete
jovenes casi en visperas de las jus justas
tas justas afectari su rendimlento atle atle-tico
tico atle-tico y hari lucir mejor a los bori bori-cuas.
cuas. bori-cuas. Ademis hay que tener en
cuenta el mayor numero de los na na-tivos
tivos na-tivos y su mayor confianza al ac ac-tuar,
tuar, ac-tuar, en su proplo redondel. Por
todo esto, los juegos resultar in re re-nidos,
nidos, re-nidos, y no "one-sided", y al fin se
impondxi- la superior clase de los
americanc
HOSPITALILLO UNI UNI-VERSITARIO:
VERSITARIO: UNI-VERSITARIO: Nuestro gran Gilberto Gonzalez
esti con un tobillo desconcertado,

que ft luerza de masaje, venaajea

apretados y descanso, ha recupe-

rado apreciablemente. Se cree que

podri tomar parte en los 400 me metros
tros metros con vllas, pues su defeccion
en carrera,. podria ser suDlida por

Jesus Maria "Chembo" Cora
En lamentable colision sufrida
mlentras volteaba el redondel en
ficU priciica, "Josie" Mayoral fue
pisado por Gilberto en un tobillo,
y alH hicieron press dos o tres de
los "spikes". De esto hace unaa
dos semanas, pero tales' heridas ,ci ,ci-catrizan
catrizan ,ci-catrizan lentamelite, lmpidiendo
que "Josie" luche en los 800 metros
con el importado,. Murphy.
Pepito Martinez es una incogni-
ta, pues no se sabe-cdmo esti y
va a correr con gente de clase, es es-pecialmente
pecialmente es-pecialmente en los '800.
VUlodas padece de exceso de
confianza y se dice, que "esti- que
corta". Aprovechamos esta ocasion
para lnformar que VUlodas dedica
su- par de -victorias en 100 'y 200
metros a la aficion de Guayama.
PROBABLES RESULT ADOS :
Con apologias al compafiero
"King Taylor", pronosticamos el
(Continua en la pagina 23, col. 2)

Vamos a recibir al campeon

Por E. COMBAS GUERRA

SSCO J A su MODEL0

.emos t6dos los modelos en efectos de Base Ball,
(ket Ball, Tennis y equipos completos para toda

e'de deportes marca

GOLD SMITH"

SUCS. DE A. MAYOL & CO. San Juan.

. . ..,,. ....

De regreso su patria querida
embarcd anteayer en la ciudad de
Nueva York a bordo del vapor
"Coamo", nuestro compatriot el
campeon mundial peso gallo Siz Siz-to
to Siz-to Escobar,' quien,' a pesar de su
reciente derrota ma nos de Jef Jef-fra
fra Jef-fra sigue siendo para todos los
versados en el deporte, el mas sen sensacional
sacional sensacional de los boxeadores de su
categoria, el de mejor y mas ele elegante
gante elegante estilo y de los mas valero-

sos. No todos los campeones de
boxeo ni de nlnzun otro deporte

tienen que necesariamente triun-

far slempre sobre sua antagonis antagonis-tas.
tas. antagonis-tas. En todas partes exist el ties ties-go,
go, ties-go, y el resultado de una contien-

d cualquiera puede tener efectos
saludables o desagradables debido
a un sin fin de clrunstancias. No
hace poco Lou Ambers conquisto de
manera indubitable el campeonato
de los pesos ligeros, y despues de

logrado ese. soberbio galarddn,. fu6
venddo dos veces consecutivas. Eso

esde todos sabido. No se puede
veneer slempre. Pero Lou Ambers
continua siendo el campeon, lo
mismo que Sixto. .

Sixto peled con Jeffra con tres

y pwp de libras mas de su peso,
lo que a jucio de reputados criti-

cos deportivos constituyd su ma mayor'
yor' mayor' handicap en su ultima pelea.
Su mismo apoderado, Lou Brix,
admite que el campeon se desen desen-vuelve
vuelve desen-vuelve con lentitud y con dificul dificul-tad
tad dificul-tad cuando sube a pelear sobre su
peso natural de 118 libras."
3 que Sixto haya perdido una
pelea no es obice par que todos
vayamos Kl'muelle el lunes a dar dar-le
le dar-le nuestra", mas cordial bienveni bienvenida.
da. bienvenida. Cuando Sixto regreso el aflo
pasado Escobar habfa sido recono recono-cjdo
cjdo recono-cjdo como canfpe6n mundial uni uni-nimemente
nimemente uni-nimemente por la Comisidn Atle Atle-tic
tic Atle-tic de Nueva York y por la "Na "National
tional "National Boxing- Association",; pero
sin embargo,, no gand el xeconoci xeconoci-miento
miento xeconoci-miento universal como campeon de
su categoria hast despues de ha ha-ber
ber ha-ber vencido por nocaut tecnico a
Tony Marino en la pelea que con
este sostuvJer por el campeona campeonato.
to. campeonato. Por lo "tanto, Sixto vuelve aho aho-ra'
ra' aho-ra' a Puerto Rico siendo el verda verda-dero
dero verda-dero monarsa de su categoria, el
(Continua en 1 pagina 24. Col. 6.)

1 i" x -1

m m m

:

IF YOU PUT A GOODRICH

SEAL-0-MATIC TUBE IN

ME I WON'T 60 FLAT

Save time- trouble money with the tube thai

. ; salt its own punctures while you ride. Get Seal-,
r o-matie-tubea aad bamrii puncture wocrie.
Goodrich Seal-o-maiic Safety Tube

Distribuidores:
FIGUEROA & GAUTTER
Parada 2i Puerta de Tierra.

Escambron Boxing Arena
Miercoles, diciembre 23 de 1936
iiiEl mas grande acontcciraiento boxistico 'jamas ofrecido en Puerto Ri-
co!!! Tres fenomenales peleas a 10 asaltos. Todo en un programon. ; ;
. PELEA ESTELAR A 10 ASALTOS '
PEDRO MONT AftEZ
(Campeon mundial sin corona)
STEVE HALAIKO
(Vencedor de Lou Ambers)

Primera semifinal a 10 asaltos por el CAMPEONATO PESO PLUMA
DE PUERTO RICO
JOSE LAGO (Fogonero)
... V (Santurce)
;. .. '-""VS '- :'r "'"
FELIPE ANDRADE (Yambd)
- (Puerta de Tierra)
SEGUNDA SEMIFINAL TAMBIEN A 10 ASALTOS
PETE MARTIN
1. (Campeon welter de Puerto Rico)
'- VS. -
JOSE E. ANGULO
" (Ciclon de Carolina)

, SEGUNDA PELEA A 6 ASALTOS ': vv
BATTLING CHEMIN VS. GUS DE SAGON

, PRIMERA PELEA A 4 ROUNDS
MAX MORALES VS. ALCIDES VELEZ

1 T
$ 25.00
" T 3.50.
3.00
2.50
1.50
. 1.00

T H TT C lf C P110 cn 8 sillas . i-r. .'. .... . .
rnLlUS. Ringside la. 2da. 3a. y 4a filas numeradas
; Ringside 5a f ila numerada en adelante .. .. ..
1 Butacas numeradas en grandstand .4 ..

- Grandstand

Gradas

N O T A S: la. Para cualquler lnformacldn comuniquese por las mananas con ei te te-lefono
lefono te-lefono 2109 San Juan, y por las. tardes con el 469 en Santurce.
,: 2a. Sin distincidn de personas quedan suprimidas todas las entradas de
; ,: favor. Mo le seri permitida la entrada a persona alguna cue no venga
' "' acompafiada de su boleto. .
TICKETS DE VENTA EN EL SPORT SHOP

IS:



I

ill-
k. v
. .

A at

1:

VIA,

V

7

- .,

V A

1M
Ail -A

( a - "-.La

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1935.

EL MEJGITREGALO

PARA EL H

It

EL

1

NA

TOR :

i

r

tradicion e la Navidad desplerta en todos el deseo de regalar a nuestros familiares

y amigos algun objeto que represente el afecto que por 'ellos sentimos. cQu TO ar"
tkulomas apropiado que. una nevera;electrica K E L V I N AT O R ? El nombre
Kelvinator es tan conocidoi en el.campo de la refrigeracion electrica y sus productos
son de tan alta calidad que es innecesario detallar en este mensa je las venta jas que
i r se deriyan de la posesion(de una Kelvinator. !" v
?t :-RE G A LE -U INf A K E L V IN ATOR. '
i LE DAMOS FAC1L1DADES PARA EL PAGO
v, ; SERVICIO GRATIS durante : TODO el Am
KEL VINA TOR SALES & SER VICE
ALLEN 21 FRENTE A PADIN SAN1UAN
V: ; :l Sucur3aes en Ponce, Mayaguez, Arecibo, Guayama,,Caguas, Cayey.

it

: xl V;
I j

W
y!r; a
r -7

r t



13
LA MO DA AUDI A

EL MUNDO, "SAN JUAN. P. Ri SABADO, DICIEMBRE 19, 1938.

NUEVA YORIL j Cuanto mis lntere lntere-sante
sante lntere-sante resulta la escaela para los muchachoa
de hoy dial Esta maftana.aslstf a los ejer ejer-clos
clos ejer-clos de apertura de la Escuela Todhunter,
ya que como le habfa-Tegalado yo a la bl bl-blioteca
blioteca bl-blioteca de dicho planter un libro tltulado

x eggry Covers the .News le pedt a su au au-tora
tora au-tora Emma Bugbee que asistiese tambien

para que les dljese algunas palabras a los
estudiantes sobre la profesidn de reporter,
sobre las cuales yo esperaba que se intere-

saran unlcamente las muchachas de mas
edad. Sin embargo, aun hasta las mis

,r' f,ryt'." tiernas estudiantes escucharon a Miss Bug Bug-k
k Bug-k d Rmmnu tee con sumo interls, lo cual aparentemen aparentemen-te
te aparentemen-te me demostro" que para las j6venes hoy dfa no es nada
nuevo el saber que ellas tienen que trabajar para librar su
propia yida.
AI tennlnarse los ejerdcios de apertura me dirigf a
casa de ml nleta, donde todos los muchachos me mostraron
los mapas que estaban hadendo del continente de Africa.
Ademds, ml pequefia nleta habfa hecho un mapa de Norte
y Sur America en el cual habfa marcado la rata seguida
por su abuelo el Presidente, en su redente vlaje.
En su libro tenia ella recortes de periddicos fotbgra fotbgra-f
f fotbgra-f fas y discursos la mayor parte de las cuales son cosas que
yo nunca habfa podido encontrar, ni lei tampoco, cuando
tenia yo nuere anos y medio. Estada impadente por llevar
toda su colecci6n a Washington para ensenarsela a su abue abuelo.
lo. abuelo. Con orgullo de si misma recita todos los nombres de las
ciudades, rfos, Jslas y oceanos por los cuals pas6 su abuelo
durante su Tiaje.

De casa de ml n'.eta sail a ver al dentists y hacer al algunas
gunas algunas compras de Navldad. Mientras esperaba a la puerta
de uno de los elevadores de una tienda de departamentos,
una de las ninas que trabajan como mensajera me pidi6 mi
autdgrafo. Mire" a mi alrededor y como no vi a nadie, escri escri-bf
bf escri-bf ripldamente ml nombre sdbre el pedaxo de papel que la
nifia me ofrecid dicUndome a mi misma: Tor lo menos me
libro de esta.w s
Pero cuando me disponfa a tomar otro elevador se aeer-

t6 a ml otra ninita con un lipiz y papel en la manorogan manorogan-dome
dome manorogan-dome que le diese mi aut6grafo. Esta vez tuve que recurrir
a ml contestaddrt usual, didendole a la ninita que no pod fa
empezar a flrmar aut6grafos frente a un gentio, porque
tehdrfa que firmirselos a todos y.no podria entonces hacer
nada mis.
Algo pareddo ture que expllcarle a un grupo de jovenes
Sue querian que yo fuese a hablar ante una reuni6n. Les
ije que si yo consentfa en hablar ante grupos indiriduales
(Contlnua en la pagtna 21 col. I)

mm
mm
TP
1206-B

FELIX CORDOVA DA VILA:

Por MARY FENTRESS
(Corr espousal de Prensa Unida)

Hoy embarca hada Estados Uni-

PARIS, dldembre 18. (Prensa Unida) Los peinados parlstenses es- doe eon el propostto ae consultar

tan tasando dot otra revolucion. El pelnado "wind blown" ha desapa- con un lamoso especiailsta del Ho

recldo sustituido pot los rlzos do Greta Garbo, y este por un compllcado I Pllal John Hopkins, de Baltimore,

arreglo de aros y pequefios rlzos. El estUo de esta. temporada sera sim- w

A rrmnriArm. TwlnaW Am Ports v I JU..mw;mo xiuuui QU

in rnnln 1937 KPrA narta. hacia. sr&s desda la frente. ron oecnifi- 1 -" .7,."

' ' I X n

nas y suaves onoas quo terminntw cu uu jucuu mwo co rn luez CArdtwa DAvila fi,A rv-

El pelnado con un semi mono a la vuelta de la cabeza es muy elegante I rado hace algunos meses en el pres-

en esta temporaaa, pero es un peinaao sago amcu para ia mujer pro- i tigloso centra m d lco amertcano

media Es atin el mas destacado pelnado para usar con los sombreros (cltado y su vlaje obedece anora a

de copa alta de este lnvlerno. .. V llos deseos del especiailsta de exa-

Un estUo mis aproplado para la mujer promedio ha sldo dlsefiado. I mlnarlo para ver los resultados de

El pelo es partldo a un lado y luego pelnado bacla atras. Las puntas la operacidn. Son los proposltos del

de la cabeUera estan- ondeadas en forma de drculol I distinguido magistraao regresari a

A menos que el pelo sea naturalmente ondeado, el nuevo pelnado t prlnclpios del mes entrante 5

demanda un rlzado permanente. El rlzado antlguo, en que el pelo era DB; MARIO JULIA:

horneado- durante mas de quince minutes, ha desaparecldo. En su lugar

las mujeres'se dan hasta cuatro permanentes, al alio pero el pelo no

plerde su lustre.

, .v "' ''
4

iQuiere Ud. saber cuales son
los peinados de ultima moda?
C6mo debe peinarse si esv
gruesa, delgada si tiene los,
cabellos blancos?,..
' 'iQuier'e Ud. saber lo que se
estlla en materia do peinados
para las ni&as hoy en dla?. .
Oiga la charla de Gladys de
Castro por la estaci6n WKAQ
maSaha domingo a la una me-'
nos cuarto de la tarde (12:45
a 1:00 P.M.)

UN RBOALO QUE HA DE TENER
EXITO
SI no sabe usted qu regalarle a
su hija, hermana, o amiga, para
Faacuas, ipor qu6 no le hace usted
una blusa como la que hoy ilustra ilustra-mos?
mos? ilustra-mos? La nota sobresaliente, que ha de

llamar poderosamente la atencion

en cualqulera fiesta que la neve
conslste en los vuelos ondulados
que forman la parte Inferior de es esta
ta esta blusa -chaquet. Asl mlsmo su-

cede con las mangas afaroladas y
cuello redondlto que se cosen en un
abrlr y cerrar de ojos; as! mismo
la falda. que sdlo lleva unos cuantos

entrepaflos.

Es sorprendente lo f acCmente que

puede usted conf ecclonarse este ves-

tldo en casa y sin. embargo salir a
la caHe y dax la impresifo de que

scabs de deiembarcar de regrreso

de Paris. Recomendariamos su con-

fecclon en lame dorado, plateado o

multicolor si se destlna la blusa pa

ra tomar el cocktail, etc., o bien
raso, o crcp de China, si es para

la calls.

' Para la taHa 16 (34) se necesita necesita-ran
ran necesita-ran 3 yardas y 18 de una tela que

tenga 39 pulgadas de ancho para la
blusa, y la misma cantidad para la

falda.

EL CONSEJO DE MODAS DB HOT:

Un pelnado simpillicado ha sldo decretado para este lnviemo con

una onda circular en la parte baja del cabeEo.

. UN CUENTO: BRE V&
El campesino adinerado

1

Por MEREDITH SCHOOL

'Se ausenta de Puerto, Rico por

breve temporada el dla 23 del co-

rriente, el doctor Marld Julia, quien
visitara. con su distlnguida esposa

la cludad de la Habana t otros

centros cubanos.

Los esposos Julia haran el via

Je por la via airea.

DE VIAJE:

El dla 23 del corriente embarca-

ra en avidn hacla. Cuba el sefior

Thorvald Kin, alto fundonario del

National City -Bank en esta Cap!

El sefior Kin se propone pasar

una breve temporada de descanso

en Cuba. 1

Un afio antes de mortr, Joshua

Rranklln, celebre corredor de bol-

VIAJEROS

"Almanaquc Puertorriqueno Asenjo
19 37

CON MAS DE 100 REGALOS
SALDRA LA PROXIMA SEMANA
. A 35 CENTAVOS EJEMPLAR

S AO ejemplares por $2 JO. Libre de franqueo.
CONRADO ASENJO
Apartado415 Luna 44 San Juan, P. R.

Matilde V.izcarrondo

Ofrece a sua amistades su

."SALON DE BELLEZA"

ermanentes con hilos Permanentes sin hilos

1 minute
Manicure Peinados Arreglo de Cejas,

tratamiento para la caspa.
Pida su hora.
Altos de la "Hormlga de Oro"
S. Brau 28 Tel. 2150

Llsta de pasajeros que embarca-

ron en el vapor "Borinquen" ayer
via Nueva York: Samuel Ades, Es-

trella U. Alonso, E. Arbona, C. Am-

bettl, E. Aboy Vda. de Clntr6n, G.

C. Butte, Ellas Berger, Revdo. E. J.

Brennan. R. Bruner, Adela G. Bird,

Juan Ber trail Jr Sra. Bertran, Jo Jo-sefina
sefina Jo-sefina Cabala, Frances Connelly,

H. Cohen, M. Cajlgas, Sra. Cajigas,

Cbas. J. Charles, P. I. Carreras, Sra.

Carreras, Teresa Di Francesco, Srta

Draper. Ramon Fournier, Sra. Four-

I sler, Master Ramon Jr, Carmen
Fournier, Alice Fournier, E. Faris,

Juan Freltas, Sra. Freitas, Srta.

Carmen, Juan B. Gobi, J. G. Gar

cia, Irma Gonzalez, GuOlermo

Grundland, Oadie A. Herro, Celia
A. Haddock, B. Hamburger, Frank

i Jimenes, W. W. Jones, M. Jenal,

A. Kolodney, D. Lucinskl, Joaquin

I Landrdn, Sarah IpesAlfred Ma

geua, Rafael Martinez Alvarez, De

lis MeJIas, Martin Marks, F. Mo-

sesco, R. A. Kadal, Lina Ortega, Ir Ir-I
I Ir-I win pinsker,' Carlos V. Pou, Sra. R.
! Page, A. A. Roig, R. Ragland. He

len Rogers, Josefina B. Romero, Pi

lar R. Rexach,.John Roach, Sra.
Jose sauri, Jos6 A. Santaella, Ruth
Smith, M. E. Storyk, W. P. Sullivan.

M. Seeley, Jack Schwab, Helen

Streeter. Jane Slobodzlan, Isabel

Saliva, Maria T. Saliva. F. C. Sch

midt, Dr. Thompson y Sra, Leon E.

Truesdell, B. Ulrlch, M. Ulrich, Ade

la C. Vlves. Antonio A. Velarde, Yf.

3. VanderbQt, H. Wells y Sra, S. G.

Willy, Wilson y. Sra.

sa de Nueva York, hizo un nuevo
testamento dejandole su fortuna a
Evert Franklin, hijo de u henna henna-no
no henna-no Ezequlel.

Ezequiel fue el unico de nos-

otros que tuvo la' Inteligencla de

quedarse en Nebraska, que es ml
terrufio le explicd a su abogado.

Por eso su hijo va a reciblr. todo

ml dlnero. Quiero que se utillce

para cultivar trigo y maiz en vez

de que alguno de estos parientes

de aqui de Nueva York, a quie quie-nes
nes quie-nes detesto, lo despilfarre.

El dla despues de saber que ha-

bia recibldo una herencia de dos
miHones de dolares, Evert vendld
la finca, despidid a sus trabaja-

dores con: to afio de sueldo" yser

rue1 a Nueva York. Como nunca

habla salido del Estado de Ne

braska, le encantaba conoser a la

gran metrtpoo. -,
Bien sabia que por ser campesi campesino
no campesino y parecer lngenuo, la gente tra-

taria de engafiarlo por lo menos

al principle Al llegar se fug a ver
a su prlmo Doug Avery, mlembro
de la sociedad neoyorquina a quien
por cierto no le hizo nlnguna gra gra-da
da gra-da tener que servlrle de cicer6n al
pariente adinerada Pero pensan-

dolo men, se le ocurrid que tal vez

le haria gracia a su drculo de

amistades este ganapan que te

nia mas dlnero que cualqulera de

ellos. :

Por esto fu6 que Doug did una

fiesta en honor de su primo Evert,

la cual. segun su concepto, fu6 un

gran- 6 3d to. Evert le cayd en gra

cia a todo el munda Era lan ln

genuo, tan rldiculo. Se burlaron de

1 sin compasi6n ereyendo que no

se daba 'cuenta. En realidad lo

comprendla todo perfectamente,

solo que no se enojaba porque

Bueno, para. eso se habla atrevldo

a venlr a Nueva York.

Ya tarde en la noche Doug le

pre gun to a Evert que" era lo que

mejor sabia hacer, ademis de or'

cellar vacas y otras f aenas agn-

colas. Evert se rased la cabeza un

momento. "Pues supongo dljo
sonriendose que tambien si pre pre-decir
decir pre-decir el tiempo. Alia en ml pueblo
todo el mundo me busca para pre-

guntarme si va a Hover o no."

Todo el mundo echd la carcaja-

da menos una chica. Evert la vid

caQadlta, y como avergonzada de
como se portaban los demas. Te

nia el pelo rubio como el trigo de J de REGRESO:

su uerra y 10s ojos azuies como el

delo. ? Se Hamaba Sandra Armour Regreso ayer a Estados Unidos

y era la unka -persona que le ha- despues de pasar breves d I as en

bia mostrado amlstad desde que Puerto Rico, el doctor George C.

Ilegd a Nueva York. V Butte, exprocurador general de la

Al dla siguiente se atrevld a 11a- isla y exgobemador de Flllpinas.

mane por teleiono para invitarle

IVAN E. GOBLEr L

Terminadas sus gestlones oficia-

les en Puerto Rico embarco ayer

eon destino a Akron, Ohio, el dis

tinguido caballero continental Ivan'

E. Goble, representante especial de

Goodyear Tire and Rubber Com

pany.1 ,

BAILS EN SAN JUAN:

Esta noche, a las nueve, tendra

efecto en los "salones del American
Colonial Bank, el primero de una

serie de balles que se propone lle llevar
var llevar a cabo el City Bank Club, inte-

grado por el. personal de las ofici-

nas del National City Bank.

LOS HONORES PARA "SE "SE-NORTTA
NORTTA "SE-NORTTA BORINQUEN 1937":

(De eolaboraddn) ',

La cortesla extendi da a la futu-

ra "Senorita Borinauen de 1937"-

Reina del Car naval "Ponce de

Leon" por el elegante hotel
Taff, de Nueva York, al Invitar-

la, por conducto del presidente del
Comlte E J t cut ivo del Carnaval

"Ponce de Leon", sefior Miguel

Such, a hoepedarse en el selecto

centro de visitantes de aquella gran

urbe cuando visite la ciudad, y el

obsequio ofrecldole p 0 r lgual via
por la gran casa le modas Best

and Company, conslstente en luio-

so traje de noche y salida de tea-

tro, no seran los unices honores

que reclblra del extranjero la gen

til compatrlota que Vesulte exalta

da al gran trono de Sefiorlta Bo Borinquen
rinquen Borinquen y cuyo reinado durari to todo
do todo un afio. 4 -.
De acuerdo con la ultima eonesn
pondencia recibida del sefior 6uch
el distinguido presidente del Oomi-

te Ejecutivo del Carnava; Tonce
de Leon" trae consigo del Norte,
otras cortesias extendidas a Sefio Sefio-rita
rita Sefio-rita Borinquen, que, con las ya

mencionadas, solo consutuiran un

anticipo de los prlvlleglos de que

disfrutari Sefiorlta Borinquen du-:

rante su largo reinado da doee me meses,
ses, meses, tanto en el pais como en el exterior.-'
......

Localmente, Sefiorlta Borinquen
sera objeto de merecidas preferea preferea-cias
cias preferea-cias soclales. El Comlte Ejecutivo
del Carnaval "Ponce de Leon", em em-pefiado
pefiado em-pefiado en lmprimirle valor de per-
manenda a todos los benefidosque
tanto para el comer clo como para
el res to de las lnstitudones porto
rriquefias han de derivarse de la
proximas fiestas 4as primeras ve ve-rificadas
rificadas ve-rificadas durante los oltimos ttem ttem-pos
pos ttem-pos bajo los auspidos directos .del -Gobierno
Insular.- se esf orzara por
que la persona de Sefiorlta Borin Borinquen
quen Borinquen sea eonsiderada y tratada du durante
rante durante todo el resto del afio 1937 a
partlr de febrero 14, cuando termi termi-(Contlnua
(Contlnua termi-(Contlnua en la pagina 24. Col. 2.)

Como conducirse
Por" Phyllis. BELMONT -r

Conocimienios utiles

El hecho de que se Teclba una in-

vitacion para una boda, no quiere

declr que la. persona que la redba

esta en la obligacidn de hacer un

regalo a los contrayentes. v :

a cenar. EUa acepto muy entusias'-

mada. Esa noche Evert noto lo

amable que' era, sobre todo en ha

cer parecer que no notaba sus fal-

tas de educacion. Despues de la

cena se fueron al cine y al dla si

guiente dleron un paseo en un

6mnibus de excursion.

Evert no querla engafiarse ha

dendose creer que ella se habla

enamorado de eX El lnteres y ca

rino que le mostraba, pens6, se

deblan- 0 hlen'B' que to compade-

cla o que querla aprovecharse de

su dinero. Al cabo de un mes Evert

tuvo por que sospechar que el di
nero era lo que le importaba. San

dra le conto que su hermano Cbet
estaba en apuros debldo a ciertas

especuladones que habla hecho en

la bolsa de valor es,

Evert no le of redd ayuda de di

nero. Muy triste y deslluslonado

prefirUS esperar hasta mas tarde.

AI cabo de una semana deddid dar

el'paso. Queria tanto a Sandra q

ni le importaba que ella se inte

resara en &. solo por el dinero. Con

mucho tacto le pre gun to cuanto
necesltaba su hermano para salir

del apuro.

Al prindpio Sandra no entendid

a lo q. se referla. Luego cuando se

did cuenta se enfurecid. "Quien te

lm agin as tu que soy yo? le dijo

lracunda. jAcaso te crees que me J tamenta ,Cuando el slrvtente le

puedes comprar? iQue patan eres! abrid la puerta dijo que queria ver

preriero que mi nermano vaya aia Chet. Hablendole dicho unas
la carcel.., 1 cuantas palabras que le causaron

Ofendldo y acongojado, Evert se asombro. se march6 sin ni siqule-

marcbo. Que Iba a hacer? pensd. I ra preguntar por su hermana.

Querla a Sandra ahora mas que Dos dias mas tarde se quedd

nunca. Por fin, desesperado, se fue azorado al contestar el timbre de

a ver a Chet. Pero este no podia su debartamento y ver qu era

ayuaane. tA no tenia que ver contsanara.

lo que hacia su hermana. Ademas, jAy, Evert le dijo muy nervio-

su situaddn habla empeorado y no I sa cuanto me alegro que hayas

podia haeerse cargo de las preocu- 1 vuelto!

padones ajenas. La cotizacion dell Te he estado Uamando por te

maiz en el mercado habla. bajado lono. Te... te queria dedr que
y Chet se hallaba sin fondos para me perdonaras por lo que te dije.

cubrir sus perffldas. : No, Sandra le oonte6td cum-

Al dla siguiente Evert se f ue a I pungido -fue ml culpa. Soy muy

Nebraska. De vuelta en Nueva bruto. SL tal como .me lo dljiste,

York al cabo de una semana, se J va. patan. Lo linlco que se hacer

dirigid a la casa- de la f amuia Ar- I es Vprededr el tiempo. Cuando es

mour en vez de a su propio depar- tuve en Nebraska lea dije & mis

compadres que no iba a Hover du

rante todo "un mes. Anteayer le di

Je lo mlsmo a Chet Y .efectiva

mente el precio. va sublendo de mo mo-do
do mo-do que podra vender sus acclones y

salir del apuro. Le bice prometer-

I me que Jamas se meteria en espe

culadones otra vez...' Pero, San

dra... iQue te pasa?

Lo cual fue una pregunta has-

tante absurda. pues a Sandra no

le pasaba nada fuera de que ss

I acercaba a Evert para abrazarlo.

La Ondulacion Permanente
. it de lin'Mmuto -v

La Permanente de un minuto es el exito de la
ondulaci6n moderna,
Que una permanente se de en un minuto es
la noticia mas halagadora para la mujer de
esta eDOca.
Con este procedimlento queda eliminado el
calor. las soluciones fuertes y la incomodidad.
Es r&pldo. econdmloo, y sendllo.
Siempre queda bonito. luce con mas gracia
y atractivos la dama que lo lleva.

tiene la especlalidad en permanentes de un
minuto.
Allen 49 Tel. 626 San Juan.

v -., ......
Un Rico Alimento Facil de Digerir

Lot niifos m entosiaiman 06a el

bar da las Hojaelac de A vena
5'Minato. Son Coddas Sin Fuo Fuo-to
to Fuo-to En El Molina Durante 12
Ifora,Io4juelMcoiiserva intac intac-tos
tos intac-tos ca deliciaeo tabor, su virtud
alimeaticia. Pongalu cocer

o minotos ins.
tocysirvaias

coy

Para pulimentar un objeto meti-

I llco que haya perdido el bistre o

brOlo debldo al uso-se lo llmpla en
eguida con Jabon de coco a cuya

pasta se in corpora pplvo de cristal
y polvo de esmerll.

Esta particularidad le da el Ja

bon que actua quimlcamente y el
polvo en forma mecanlca, logran-

dose ellminar por entero la sucle

dad." v :

Beauty

Salon

El salon de belleza mds antiguo de Puerto Rico.
Atendido por expertas operarias hace 8 anos. Ha Ha-ganos
ganos Ha-ganos una visita y quedara complacida. Permanen Permanentes
tes Permanentes $5.00.
Allen 18 Telefono 904, San Juan.

Una visita al salon 'de belleza do
Roeita S. de Col6n le convencera del
ambiente de respetuosidad y buen
,- .- - servicio. v.
Sistemas PORO v APEX --
, MARCELLING
Tel. 1852
Num. 27 Calle 3 Barrio Obrero.
. Santurcfe. P. R.

SILLAS PLEGADIZAS DE
MADERA

Simmons fabrics sillas plegaduas-de acero, pero tam tambien
bien tambien las hace de mad era de meple duro y seco. Se nacen v
en dos tamanos, Graadfy y Pequeno para niSos. Resis Resis-ten
ten Resis-ten satisfactoriamente (as inclemencias de la intempe intempe-rie
rie intempe-rie y malos tratos Son muy utiles en cafes, almacenes,
escuelas, iglesias. Beer Gardens, y en cuaiquier ocasidn
en que sea necesario aumentar la cabida de personas
sentadas.

a m jm

y v

1 J i J"! a

HLfllliSiKUJlKlSI

' Frente al CapitoJlo.
Camas Resortes Matresses'- studio Couches.

i,

Belleza?
Telefonee 878 Santurca.
salon :
ORQUIDEA
Atendido personalmente por
CARMEN MATILDE OLIVER
Permanentes con o sin eleo
trickiad. Croouignole. Finger.
Wave Masajes faclales.
Ribot Num. S3 Stoo 18.
-. Santurce. -



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SAB ADO. DICIEMBRE 19, 1936.

: v : r - -. - -13

. Dcsdc mi buidca en Canta Gallo
Por MR.ZOUP

A Juagar por el sensaclonal desa desafto
fto desafto que presendaramoe el pasado
domlngo en la popular filler Can Canta
ta Canta Gallo, podemoa declr Que la tem tem-porada
porada tem-porada gaillstica ya est en plena
esfervescencia en dlcho acredltado
stableclmlento, mucho publico,
abundant dinero y un slnnumero
da tnteresantea peleaa que hicleron
la deiida de loa concurrents! pu pu-dlmo
dlmo pu-dlmo adrertlr en esta alegre fle fle-te.
te. fle-te. .,
Kga con rran entuslasmo y se
encuentra en todo au epogeo, la
interesanta lucha que por la aupra aupra-maci
maci aupra-maci del deport eostlenen en sua
ruadc lo asa del redondel, Fe
dertoo ; Storer, Fellptto llarttoes,
Pichia y Pedro Torres, el ArUf ArUf-nan
nan ArUf-nan del grupo. En acta desaflo co co-mo
mo co-mo en el anterior, Pedro,, Torrea
reafirmando au eonslstencla y aeu aeu-eando
eando aeu-eando la extraordinarla calidad da
au exemplars, vcivW a aonarla el
cuero a Picbin y a todoa cuantoe
la aalleron al encuentro. Pedro da
euatro peleaa que echara, eaoa
mUmoe triunfos a anotd, entra
ellaa uno aobra un magnifloo tjraa tjraa-plar
plar tjraa-plar de Valedon con posta da vein
U clnco ddlares. nilplta de aleta, te
, anotd cuatro. peleaa todaa donde a
t Jugo un mundo de dinero. Federl Federl-"Storer
"Storer Federl-"Storer gtn6 la flnlca pele que
echara, por clerto muy eenaaclo eenaaclo-titf
titf eenaaclo-titf por laa varladaa a lnteresan lnteresan-tea
tea lnteresan-tea alternative qua ae reglstraron
tn la mlsma y Plchln, el gran Pl Pl-chfn,
chfn, Pl-chfn, m mantien en la rueda de
abajo, da ocho peleaa que echara
perdid tela conform Indole unlea unlearn
rn unlearn en te eon doa triunjos.
Est gran festival gallistlco del
pasado domlngo en Canta Oallo,
dejd demoatrado el gran progreao
alcanaado por nuestra raza a la
par da qua el qua mis y clique
meno hoy en dia loa Uena de ama ama-miar,
miar, ama-miar, de ahl laa grandea aorpre aorpre-sa
sa aorpre-sa qua reclbleran loa expertoe y
loa buenoi dlvldendoa que a vtr vtr-tud
tud vtr-tud de laa mlsraaa perclbleran loa
Incautoe. No tnenoa da aeta peleaa
ae reglatraron en esta desafto, don don-de
de don-de ejemplarea aparentemente ven ven-etdos
etdos ven-etdos con laa gabelaa de clnco y
hasta echo dolarea a uno en au
contra con grandea demostraclo demostraclo-nea
nea demostraclo-nea de machismo ae lmpusleron
hasta cargar con loa honcrea del
trlunfo y doa de esta peleaa, laa
acharon Fellpito eon Fred y Artu Artu-ro
ro Artu-ro 8osa con Juan Molina; peleaa
en laa eualea antea da eoltar, rom rom-pieren
pieren rom-pieren la apueataa eon gabelaa da
'doc a ocho en la primera y de
,dlea dolarea a cuatro en la se fun funds,
ds, funds, a favor del gallo da Sose, Jus Jus-.gando
.gando Jus-.gando loa expertoe prima facia la
Inferlorldad del gallo de Molina,
que mlnutoa despue. por que la
pelea solo duro clnco, a convirtld
para aorpreaa de la Borbona ga gall
ll gall 1st ica alii reunlda en extraordl extraordlnarla
narla extraordlnarla euperlorldad.
? Pedro Montafies, que como buen
ijibaro tamblen la gustan loa ga ga-Ilea,
Ilea, ga-Ilea, habla Hevado a au represen represented
ted represented france monsieur Benaln a

General

Electric

SCHENECTADY, N. T. ..
S79J metro
TOO Kilocycle
Loa procramaa de la WOT
Nueva York) por la Estaddn
W3XAF S1.48 metro d 6:30
P. M. a 11:00 P. M thora da
diarfament por la Estaclon
sarin tambien tranamltldo
W3XAD a 19-50 metroa diarla diarla-merU
merU diarla-merU exceoto loa aibadoa de
1:00 P. M. a 3; CO p, U, (hora
de Nueva York). La Estacio Estacio-nea
nea Estacio-nea d onda corta d WQY
son dedlcadaa a fomentar el
lssrrollo"del radio pudlendo
iua prodTtmss aer combina combina-loa
loa combina-loa o susoendido en cualauier
encnento.
P. M.
T:00 0 anunclari.
T:15 Cantantea del Uutl Uutl-tuto
tuto Uutl-tuto Hampton dead Norfolk,
Va. . . .-
T:30-otlclaa bursitHe.
g:00 VsJiesdea muskalaa,
orqueta Ferd Orof y aoUa-.
tea.
:0OBoquJo draznitleo.
: 30 Progr ama musical va va-riado
riado va-riado con la orquesta de VTo VTo-tor
tor VTo-tor Young y Edward Everett
Horton, artist del cinema
dead Hollywood.

10:30 Variedade. Cantan-

10:30 vanei
tea y actor aa.
11:00 VU
hlanlsta.

Vladimir Brenner,

11:09 Coroentarlo depertl-

l:13 Blu Barron y au or or-Vt
Vt or-Vt de belle deade Cle-
W Ohio. V
'0 Rus Morgan y au

lo Buenaa noche.

servicio

Espafia-

todos loa lunes a laa

i a estaci6n WKAQ. y
!.s sAbtdoa a laa

media en mm to, la

radlodlXusora WNEI

vox de la autentlca

'9 el procTsma
e Perea Losada.

preaenclar est InteresanU deaaflo
da Canta OaQo ocupando amboa
aalentoa en el redondel. Iiegaron
precUament en loa momento en
Qua fba a celebrara esta pelea a
qua maa adelant noa referlmoa cn cn-tre
tre cn-tre un un ejemplar de Fred y otro
de Fellpito. Monsieur Benaln mu
entuslasmado a poeo de haber da dado
do dado comlenao la lucha por la forma
en qua se fajaban aquello doa
anlmalltoe, al olr que a todo pul pul-mon
mon pul-mon ae ofreclan gabelaa de clnco
ddlarea al chance de uno aobra el
otro, dlrigtendose a au pupHo Mon Montane
tane Montane xclamd i Pedro i Pedro I
pagando per ml clnco unof Y
Mbntaflea qu tamblen 1 guita el
bof, dejandoee .da chlqultaa pagO
die a doa; pero Jo ma ocurreo ocurreo-U
U ocurreo-U fu el dlalogo que peleando loa
gaUoa le preaentara Benaln a Mon Mon-tatlei.
tatlei. Mon-tatlei. Benam peso en mano, en un
furloso camblo de golpea d loa
gaUoa l pregunta a su' pupilo,
i Pedro, us ted no pagando gabe gabe-lof
lof gabe-lof jSl, all la contest Monta Montane
ne Montane no sla dejsr d mlrar loa ga ga-Co
Co ga-Co al ver qu u f avorit nevab
la mejor parte.. "jAhl pero yo. no
vtendo listed dar dinero!" ezcla-
md Benaln. "Est blen, casti
blen". oontesto Pedro y al aer de de-clarado
clarado de-clarado venoedor por nocaut tecnl tecnl-co
co tecnl-co el gallo d Fred aobra el d Fe Fe-Uplto.
Uplto. Fe-Uplto. Montafies 1 hlao entrega a
Benatn do un billet de clnco do dolarea
larea dolarea objeto ds la gabela de 6 a 1,

cucienao, esto se lues asL tAh.

palabro no mist repuso Benaln y
metiendoe el "friendly five" al
bolsino muy entuslasmado exclamo
el francaa tearambo em huennf

Qulzaa, por aflnldad, lo clerto es

Que a la gran mayorla de loa bo-

xeadorea portorrlauefioa la rustan

loa gallo. Felipe Yambo Andrade.
Pedro Lefty Correa, Alddea Velea
Juan OUvero y otros ma con aal aal-duo
duo aal-duo ooncurrente a loa desaflos

semanalea de Canta Oallo y Yam-

bo ha neaado a entusiaamars tan-

Qu l ha prometldo comprarle
Plchln un doIIo de su oertenen-

da que vlera pel ear la semana pa pa-aada,
aada, pa-aada, cuando derrot a FOKonero

en au pelea de campeonato el dia

a en el Escambrdn.

Mafiana aibado r el domlnao

ofreceri Canta Oallo do sensaclo sensaclo-nalea
nalea sensaclo-nalea desaflos con un fenomenal
extraordlnaxlo el 23 de loa corrten corrten-te
te corrten-te como prellmlnar del rran aeon

tdmlento gallUtlco q. celebrara en

aua ruedoa l dia 1. Alio Nuevo. en

ocasldn de celebrar nada menoa
qu au aniversarlo. En nuestra pro pro-xlma
xlma pro-xlma resefia no ocuparemoa dete-

maament de los preparative

qu ae est An haclendo para 'esta

fiesta cumbre de Canta GaUo.

Pico y espuelas...
Por PACO PICA CRISTA

Como dectamos en otra eronica,

la OaUera Borlnquen de Oauyna Oauyna-bo
bo Oauyna-bo celebrara mafiana otra brillante

fiesta galUstlca para la que a ha
Invltado ya a un gran nunwro de
banc de la lala.' Tenemoa enten enten-dido
dido enten-dido qu mafiana, domlngo, 30 de
dldembref, la famosa van ae veri
muy concurrlda ya que aslsUraa
dlsUnguldoa gaCeroa como lo son
Recondo, da Vega Alta; Charlie La
Costa, del Dorado; Dr. Zengotlta,
da Rio Pledru; Moncho Llobet, da
Santuroe; Ren Cordova, d Oata Oata-fio;
fio; Oata-fio; Marttoea Nadal, da Ouaynabo;
Amadeo, Don Teo, Moncho Irlxa Irlxa-rry,
rry, Irlxa-rry, PuyoL Jaime Fort, Flo de Je Jesus,
sus, Jesus, Tlmoteo de Jesus, Loubriel, los
hermanoa Muriel, Peplto Andreu,
Escalera, Lul Ramos,' Erangello
Velirques Merced, numerosoa ami ami-go
go ami-go do Ouayama, Cayey, Bayamon.
Cagua. Ban Lorenzo, Camuy, Co Co-merlo,
merlo, Co-merlo, Xsabela Aredbo, Manatl, Co Co-rozaL'
rozaL' Co-rozaL' y deade'luego, entre el enor enor-m
m enor-m contingent. Luia C. Matta de
Fajardo..
La esplendlda Casta d mafiana
aeri otra de la aerie que esti eele eele-brando
brando eele-brando el Pal4do d loa OaUo y
no dudamoa qua result magntflca
ya qu hemes vUto en sto ulti ultimo
mo ultimo domlngo como aQuyen los afi aficionados
cionados aficionados a gotar da laa mi anl anl-mada
mada anl-mada peleaa qu ae ofreoen en 1
ml eomoda gaUera d Puerto Ri Rico.
co. Rico. : .. a. ..
Est tarda e ealabrarAs numero numero-so
so numero-so eombata con banc d loa
pueblo llmltrof e y eepea los man man-tea
tea man-tea del deport traditional; qu -to
deaafio aabatlnoa dempr re re-sultan
sultan re-sultan lnteresantea por la calldad
d lo gallo que entran en la lu luPara
Para luPara el Dia de Paacua 1 oaC oaC-ra
ra oaC-ra Borlnquen anunda una sober sober-Ma
Ma sober-Ma jugad y como ea el Dia da
Navldad y bo hay acttvldad aa ofi ofi-dns
dns ofi-dns y taSerec es dia, nada de
particular tenga que loa aficiona aficionado
do aficionado s den dta en la. GaUera Bo Borlnquen
rlnquen Borlnquen para eeguir el entuslasmo
do-lo diaa anterlores.
La post en el Palado de los
OaUo estan al alcanoa do todoe;
ae echan peleaa muy economlc&c
tamblen y esto es el por que la fa famosa
mosa famosa galiera gosa de 1 mas unanl unanl-mo
mo unanl-mo popularldad. Llcv eu eria y
aprovecb esto tree aconteclmlen aconteclmlen-tos
tos aconteclmlen-tos anundados; all eneontrari des des-de
de des-de el gallo ma encopetado hast
el. mi humllde ; y- '; r.
Eay una guagua para' trasladar
gratia loa qu no tengan medios
de transportacidn. Sal de la Pa Pa-rada
rada Pa-rada IS en dlftinto vlajea.

Procure hoy Sdbado
"Puerto Rico Ilustrado

v J 1 1 ' 'fi

EFMG

2

M

ODEL OS

ADORA

1937

La Ira. en ofrecer 2 anos de garantia
La Ira. en ofrecer 3 anos de garantia

La Ira. en ofrecer 4 anos de
Y ahora con

garantia

U UVi

m P niii n Rnn n
U r Ww n) W -: h

hermetico

en el f amdso mecanismo

!

Aqui esta un regalo del que se
sentira orgulloso haber hecho,
y que toda la familia se sentira
satisfecha de recibir.

De los nuevos mbSelos 1937,
Ud. puede escoger el tamano y
estilo que Ud. desee.

lin. Pronto Pago

A Plazos ; Comodos

.COAMO Jaime F. Caratini.
,FAJARDOPascasio Garcfal
VEGA BAJA-Rafael Lopez.
MAYAGUEZ Mayaguez Light
Power & Ice Co.

SALVADOR BRAU 53 : SAN JUAN, P. R.

ARECIBO Nolla & Morell Sues.
COMERIO A. Romero Cabrera.
CAGUAS Manuel Seoane. Seoane.-GUAYAMASucsl
GUAYAMASucsl Seoane.-GUAYAMASucsl de Piedra & Cfa.

i I,.

YAUCO Yauco Hardware Company.?
PONCE Francisco Forteza & Cia.
RIO PIEDRAS-G Vicente Maura.
PUERTA DETIERRARefrigeration

. Supply Company.

. i .... ,. a 2 s

hi

I'll
14 I

- a i-t -imiiiwiiiwiiMi I i III HI Tl I



EL LIUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1936. vv

Vs

" EDICTO
IN LA COUTE DE DL3TEITO
DEL DISTRTTO JUDICIAL DE
SAN JUAN, PUERTO RICO
Sala de lo CivU.
Eotadca Unldo d America)
13 Prealdente de lo EE.TJTJ.) 63:
MARIA DE LAS MERCEDES
FRANCO Y VALDE3,
Demandant,
, "' v.
CELESTINO RAMIREZ OOMEZ,
DOLORES RAMIREZ QUINONE3
7 JUST A RAMIREZ QUIfJONES,
Demandados.
; Civil No. M033.

EL CORONEL WRIGHT ESPERA AU AU-MENTAR
MENTAR AU-MENTAR A SE1SCIEM0S

El numero de jovenes que concurra al
proximo "CM TC ;

Q Oflclal Com andante do las tro tro-pas
pas tro-pas de Estados Unldoa en Puerto
Rico, coronel Wright, ha hecho las
siguientes d eel arac lone publlcas so so-bre
bre so-bre el entrenamlento military
Toe oflclales de la Reserv re re-clblria
clblria re-clblria entrenamlento durante los
meses da iunlo lnllv SI Ratii-

EJecuclon de Hipoteca, nte de mfanteria 518 acampara

i . .. . . . ..

MANDAMIENTO DE REOUERI- QCSQ0 Qia 0 jumo naswt ei oia

MIEN TO

19 del mlsmo mes. Alredor de 22
oflclales reclbiran entrenamlento

EL PUEBLO DZ PUERTO RICO Junto con el Regimiento 65 de In In-A
A In-A DOLORES Y JUSTA RAMIREZ I fanterfa en San Juan, desde el 17

QUmONES. Ihasta el 30 de Junto. En el entre-

namlimfao del rmnamntn MIlltAr

POR CUANTO, el Hon. Carlos L,. r.un .i a.

Llauger Di. Jues de esta Corte. JuUo, M M tomar4n

awto a uruen qu cupiaaa umim i rute

TOR CUANTO, Maria de las

"El coronel Wright constdera que
la Instruction que ae recibe en

Mercedes Franco y Valdes, radic6 estos campamentos es tan vallo-

su escrlto Iniclal en el eaao de autoslaa que e debe permltlr "que el ma ma-y
y ma-y se die to auto d requerlmlento yor numero poslble de J6venes por-

contra los deudores Celeatlno Ra- torriqueflos aslstan al mlsmo. Con

mil Gomes, Dolorea Ramirei tal motivo el ha pedido que el

Quiflones y 'Justa Ramlres Qulflo-1 Campamento Mill tar de Cludada-

nea, para que dentro del termlno de noa para 1937 est compuesto de

trelnta dlas de requerldos saUsf a- 600 Jovenes en vea de 423 que asls-

eleran las canUdades reclamadas e afto pas ado.

hlpotecariamente garantlsadas, con I "La Infanteria del 65 proyecta
aperciblmlento que de lo contrario, hacer su marcha anual entre el 25

aeria vendida en publica subasta

batallones nan .expresado su deseo

de reoorrer este afio la mlsma ru-

ta que slguleron el afio posado.

Ellos dlsfrutaron del placer de nue

vas amis tad as y de la renovacion

de- sua relaciones con viejos amlgos

esperan dupllcar eae placer es

te ano. Sin embargo, la ruta que

se seguira este afio todavia no ha

sido fljada,

El Campamento de Officiates de

la Reserva se 'celebrara. otra vez

en los "Henry Barracks" de ; Ca-

yey. durante el mes de Junid. Al

oreaente se estan trazanado los

w-

planes detallados para el entrena
mien to de dlchos oflclales.

El Departamento de la Ouerra

de Estados Unldoa ha asignado ion

dos para repintar la Casa Blan Blan-ca
ca Blan-ca para el periodo de CarnavaL El

trabajo ha sldo comenzado ya.
"Las retretas publlcas que se vie

nen celebrando todos los domingos

a las cuatro de la tarde en el Par

aue MufioB Rivera, por la Banda

del 65 do Infanterla, estan ganan

do gran popularidad. Las paradas
del 2do. Batall6n del 65 de Infante Infanterla,
rla, Infanterla, que sesllevan a efecto todos

los viernes a las 5 de la tarde en
El Motto, estan slendo muy con-

MERCADO DE
AZUCAR

SUSPENDWOS LOS DESAFIOS DE

. BASEBALL DEL DOMINGO

(Continuacldn de la pagina 1)

para pagar las siunas adeudadas, la

flnca hlpotecada.
a

FOR CUANTO, el Marshal de es-l

ta Corte requlrid de pago al deudor
Celeatlno Ramlres en est Capital,

el 8 de octubre de 1936 y no requi-

rio a los otros dos demandados por
no resldlr en, la Isla de Puerto Rl-

eo, resultando tales hechos del re- rados por dicho barcp de guerra es es-quetlmlento
quetlmlento es-quetlmlento debldamente dlllgen-1 pafiol cay6 oomo a 500 yardas del

dado por el cltado Marshal que obra "Erie" y otro proyectil f ue a hacer

en autos. bianco contra los montes que que-

Amy Af.rlm Am 1ft rwtKlaj1An Am nl.

FOR CUANTO, la promovente iAn

Maria de las Mercedes Franco y rr.mt a. v.a

Valdas h comparecldo solicltando M que cuter mt" se acercd al

curridas por un creciente numero

de marxo y el 23 de abril. Ambos de persona de San Juan".

Cablegramas recibidos de nuestras

oficinas de Nueva York:

"Diciembre 18, 1936
.. 11:09 A. M.
La Bolsa abrl6: Enero $2.84; mar-

zo $2.81; mayo $2.84; Julio $2.87;
setiembre $29.

; 12:12 P. M.
Se estan ofreciendo cantidades

moderadas de azucares de Cuba,
Puerto Rico y Fllipinas a $3.80 pa para
ra para embarque en enero, f ebrero y

marzo.

, 4:12 P. M.
La Bolsa cerro: Enero $2.86; mar

zo $234; mayo $236; Julio $238;

seuemDre 12S0. ;
L.W. Mlnford & Co, inc.

Cablegramas recibidos de nuestra

oflcina de Nueva York:
Diciembre 18, 1936
11:09 A. M.

Merc ado mas flojo. La Bolsa de

Futures abrid: Enero $2.84; marzo

$231; mayo $2.84; Julio ,$237; se
tiembre $2.89.
11:20 A. M.

Mercado de futures un pooo mas

flojo, como resultado de los infor

Poracuerdo de la Comision de Recreo u

Depwtes Publico?

En su sesidn de ayer, la Coml-

si6n de Recreo y Deportes adoptd

el siguiente acuerdo:

La Comisi6n de Recreo y Depor

tes Publicos, reunida hoy en sesidn,

como contribucidn al torneo depor-

tivo que se celebrara el pr6ximo

domlngo en el campo atletico de

la Unlversidad de Puerto Rico en

tre los atletas de nuestro mas alto
centro docente y los de la Unlver Unlversidad
sidad Unlversidad de Louisiana, resuelve .sus

pender los juegos de base ball que
habia sefialado para el mlsmo dia

en el campo atletico del Escambrtn.

A pesar de que entendemos que

esta resolucidn afectarA los lntere

ses econdmlcos de la empresa en

que es tamos envueltos en la cele-

bracion de la temporada extranje extranje-ra
ra extranje-ra de base ball, creemos que nues

tro deber primordial es coadyuvar

en todo movimiento que tienda al
fomento del deporte en Puerto Rico.
Aprovechamos esta oporttmidad
para testimoniar nuestros parabie parabie-nes
nes parabie-nes a la Unlversidad de Puerto Ri Rico
co Rico por su hermosa lniciativa de lle lle-var
var lle-var a efecto en nuestra Isla un tor torneo
neo torneo de la importancia del que se
celebra el domlngo, ;
Esta1 semana, pues, sdlo habra el
JuegO de esta tarde en el Ecain Ecain-br6n,"
br6n," Ecain-br6n," entre el Brooklyn Eagles y el
All Americans, es decir, un esco esco-gido
gido esco-gido del Akron y el Ashevllle. J

mes de la Prensa respecto a que la
Admlnistracidn de AJuste Agricola
poco despues de enero lro., 1937, re re-asignara
asignara re-asignara la cuota de aquellas areas
productoras que no puedan llenar
sus cuotas respectlvas. v
12:49 P. M.
Mercado quieto. No ha habido
cambio en las ofertas a $330, $333
y $3.85. Los compradores estan in-

declsos, aunque pagarian $330 para

embarques lejanos. Arbuckle Bros,

rebaJ6 el precio de ref inado a $4.70

por el dia de hoy solamente. --
. 4:12 P. M.

La Bolsa de Future cerr6:. Enero

$2.85; marzo $2.83; mayo $2.86; Ju

lio $2.88; setiembre $2.90.
6:05 P. M.
Mercado cerrd quieto, pero soste soste-nido,
nido, soste-nido, sin cambio alguno en las CO'
tizaciones.
Lamborn & Company, Inc.

Sherwin Williams

La Pintura

que dura

-

-4

mas anos

Cuando usted vaya a pintar su casa no busque la pintura que
parezca mas barata sino la que MAS AS OS DURE.
S. W. V, STANDARD, es la pintura brillante a prueba de ln-
temperie de positiyos resultados. Como cubre mayor, superf icie
por galdn, no necesitara nsted tantos galones y por consigulente
le costara raenos. ;v i"
DlirO ItldS Ofi089 protegiendo sus propledades .contra
el oxido y la pudrici6n, evit&ndole la costosa faena de repintar con
frecuencia. S, W. P." es la mejor pintura que la experiencia y el
dinero pueden producir.
SOliciTE PANPITO DE COLORES. J
DISTRIBU1DORES :

BUCS. DE A. MAYOL & CO, SAN JUAN, P. R:

Un "cuter" americano...

sean requeridas las dichas deudoraa

hipoteearlas Dolores y Justa R
mlrei QulAones por medio de edlc
to.

POR TANTO, acta CorU accede
a lo solid Udo y ordena que por
tl 8cretario m explda mandamlen-

w,, V sr: nones del crucero espafiol era el
aer publJcado en perlodlco ELL.H, flfJ.iM a r.

puerto de Gljon con el fin de ver
si algun cludadano norteamerica norteamerica-no
no norteamerica-no necesitaba ayuda para salir de

Espafia. Informa ademas que los
dos proyectil e fueron dispart dos
desde una dlstahcla de 10,000 yar

das, pero que no hay evldencia que

demuestre que el objetlvo de los ca-

MUNDO que m edlta en tsta
Capital, por el t r m 1 n o ds

cilter "Erie". Los oflclales del De

partamento de Estado han indlca

do que no se proponen dar nln-

trttnu dlas y por lo menoa una TObre nasU
ref por semana, requlriendo a las Unto no ncibtin iniormacion adl-
dlchaa deudor as Dolores y Justa ci0nal.
Ramlres Quiflones para que den-

w l rnuno am teuua aias a r WASHINOTON, diciembre 18. (P.
eontar de la fecha d la ultima pu- rj.) El Departamento de Esta do ha

nllcacwn, paguo a la acreeaora m- conflrmado el encuentro e n t r e el

potecaria Maria de las Mercedes barco de guerra estadunldense 'Erie'

rranco y vajaes, ct prmcipai oe un barca de utm-a emaftoi cn

$500.00 del pre tamo hipotecarlo,
$100.00 eipreaamente convtnldos pa para
ra para los honor arloa fle abogado, $450

Import de los ta terete debldos y
no satlafechos al 9 anual desde
el lro. d octubre de 1935 hasta el
30 d se tiembre de 1936, con aperci aperciblmlento
blmlento aperciblmlento que de no satufacer di dichas
chas dichas cantidades dentro del termlno
f Ud. 1 Corte ordenar la venta
en publica subasta de la flnca hl hlpotecada,
potecada, hlpotecada, para con su prod uc to pa pa-gar
gar pa-gar las responsabaidades reclama reclamadas
das reclamadas hlpotecariamente garantlza garantlzadas
das garantlzadas con el siguient inmueble:
FINCA
URBANA, o solar con casa &1 &1-to
to &1-to en la Secclon Bur del barrio
de Santuroe de esta ciudad, slen-

do la casa de madera, techada
! de sine, de slete metro d fren fren-I
I fren-I te por dooe metro de fondo y
( el solar mlde once metro de
I f rente por vekiie metro de fan fan-I
I fan-I do o sean doaclentos velnte me-
tros euadrados; en llndes por el
j f rente, BUR, con la Calls Lu Lu-i
i Lu-i chettl; por la derecha, ESTE,
) con prop led ad de Carolina Villa Villa-I
I Villa-I fafie; por la laqulerda, OESTE,
I eon otra propledad de Valentin
Maria Llobet; y por la espalda,
NORTE, con propledad de Jose
Cerra.
j
j Dictada en San Juan de Puerto
f Rico, a I de diciembre de 1936.
: C. LLAUOER DIAZ,

I Juea de Diatrito."

i .

1 POR TANTO, a ustedes, Dolores
Ramlres Quiflones y Justa Ramlres

Quiftones, se les requlere para qua
paguen dentro del termlno d treln

ta dia de la ultima publication de

rden de la Corte antes lnserta, y

les aperclbe que de no saUsfacer

responsabllidades reclamadas,

V expresadas, dentro del tennl tennl-le
le tennl-le trelnta dlas a eontar de la

de la ultima publication del

la Corte ordenari la venta

bllca subasta de la flnca an-

rrlta, para con el producto
r m. la. UTMrrk 1 num.

U su reclamation.
lllcto ae public ara en el pe pe-X
X pe-X MUNDO que ae edlta
13apital por el termlno de

Ui m 1a Mfiru una a

'A.

del Hon. Carlos Llau Llau-uues
uues Llau-uues de esta Corte expl expl-'nte
'nte expl-'nte bajo ml flrma y el
ita Corte, hoy. dia S de

'.e 1936, San Juan, P. R.
FIOUEROA.
Secretarlo.

do de la dam andante

P. Dottln. Dr. Betances

01J6n. La identidad del barco es

pafiol no ha sido estableclda en los

informes del Departamento de Es Estado.
tado. Estado. n "Erie" es un cuter guar-

dacdstas.

El Departamento recibld mforma mforma-cl6n
cl6n mforma-cl6n de que el barco espafiol hizo

dos disparos en dlreccldn general

hacia el puerto de Gljon, al cual
acababa de llegar el "E r 1 e. Un

proyectil cayd c o m o a qulnlentas
yardas del "Erie" y el otro cayd so so-bre
bre so-bre las lomas detras de la pobla-

clon. Los proyectil e fueron dls dls-paradoa
paradoa dls-paradoa desde una dlstancia apro-

ximada de dies mil yardas.

Aunque los Informes del Depar Departamento
tamento Departamento de Estado no establecsii

Padin ofrece

REGALOS PARA

PASCUAS
; EN LAS ALEGRES
CHRISTMAS
Todos sus familiares y
amlgos esperan de usted
una atenci6nt un peque peque-no
no peque-no recuerdo, una fineza.
Nuestros departamentos
estan repletos de curio curio-sidades,
sidades, curio-sidades, objetos bonitos
de utilidad y de fanta fantasia,
sia, fantasia, propios para estos
dfas; cordial men te le
invitamos a que venga.

la identlflcaci6n del barco espafiol,

el comandante del 'Erie" ha dicho

que cre que lu6 el "Espafia", aun

que no tiene la seguridad. Despues

de hacer los dos disparos el barco

de guerra espafiol hizo rumbo ha

cia el oeste. El "Erie" no contesto
el fuego. El cuter americano ha

bia entrado al puerto para cerclo-

Lrarse de si algunos americanos ne-

cesltaban ayuda. Q consul ameri

cano William Chapman estaba a

bordo del "Erie" al ocurrlr el ln-cidente.

Los f uncionarios del Departamen

to d Estado lndicaron que no se
tomarfan medldas en el asunto has

ta que se recibiera informacidn adi- 1

clonal. No hay nada en el despa-

cho de chapman que lndique de

manera deflnitiva que el barco es

pafiol intento dlsparar c o n t r a el

Erie".

El lncldente ha sido el sc&undo

en que a h Ttsko envuelto un va

por de guerra americano en agua

espafiol as, Hace poco mas de dos
mesea que el destroyer americano
"Kane fue bombardeado p o r un

aeroplano identificado como proba-

blemente pllotado por un aviador
nacionallsta. El "Kane' hizo varios

dlsparo de aviso contra el aero

plano despues de caer las bombas

en el mar a dlstancia que ponia en

peligro la nave. Despues del ata-

que al "Kane", la Marina ha reve-

lado que se dieron 6rdenes lot

comandante de todos los barcos de

guerra en la vecindad de Espafia

para que tomaran las debidas me

dldas de defensa en caso de ata-

ques por barcos de las fuerzas na

cionallsta o leales. Tambien se de de-cldid
cldid de-cldid que aunque una fuerza naval

americana seria mantenida cerca de

Espafia,. los barcos deberian mante-

nerse tan lejos como fuera posible
de las zona perturbadas a fin de

evitar las oportunidades de futures

choques.

El "Erie" es uno de los mejores

barcos guardacostas de construcci6n

reciente bajo el programa de emer

gence de Roosevelt de 1933 y f u6

comenzado en la ciudad de Nueva

York en diciembre de 1934. Es her-

mano gemeio aei "Charleston'- 7
desplaza dos! mil toneladas, portan-

do un hldroavl6n en un hangar so-

,bre la cubierta ademas de cuatro
cafiones de cinco pulgadas, dos an

tlareos de tres pulgadas y dos ca

fiones de sels libras. Desarrolla una

velocldad de veinte nudos." El "Erie"

resulta un en ano al lado del "Es-

pafta", que es un acorazado del afio

1909, de 19,452 toneladas eon ocho

cafiones de doce pulgadas, veinte

de cuatro pulgadas y dlez y s e 1 s
mas pequefios. El "Espafia" es el

barco principal de la flota nacio-

nalista,' ' ?

Tambien tenemos lin lin-das
das lin-das cajas de frutas, d Di Dices
ces Dices y bombones sueltos
de todas elases, especia especia-lidades
lidades especia-lidades para la mesa, etc.

PADIN
San Juan Ponce
Mayaguez.

La "Asenjo hacia
elcampeonato

Sin duda alguna el campeonato
de baioncesto que se celebrara el

ano entrant entre las Escuelas

Cramaticales de San Juan resulta-

ra muy discutldo. Cuantan todas

las escuelas con magnlflcos con-

Juntos. Se Jugara buen baioncesto,
ya que se vlenen entrenando hace

tlempo para demostrar indlvidual-

rmente sus habOidades en el depor

te que hizo famoso a Onofre Car-

ballelra. Todas las escuelas vlenen
dispuestas a cargar con el deseado

trofeo del 1937, tales como Labra,

Matienzo y Barbosa, que creen iio
perderlo; Bardorioty,' que creo este j
afio tendra" que luchar demasiado ;

para cargar con la victoria; y Asen-

Jo que cuenta con uno de los equl- j

pos mas fuertes y dlsciplinados.

Ml carta en este torneo es los

muchachos de la muy apreclada

principal de la Escuela Asenjo, se-

fiorita Merino. Esperemos.

Diciembre y Las Tarifas Bajas
Estan Aqui
Diciembre es el mes de renovacion para las amas de casa. Todas
piensan en que hay que renovar cortinas, muebles, adquirir para el
Nuevo Ano algunas de las como did ad es mas necesarias.
Las nuevas tarifas electricas mas bajas permiten que en un ere ere-cidisimo
cidisimo ere-cidisimo numero de hogares se puedan adquirir aparatos electricos
Westinghouse, tales como ref riger adores, cocinas y calentadores de
agua, pues su funcionamiento resulta ahora mas barato.
La nevera electrica Westinghouse que ilustramos, es un modelo
que ha tenido gran aceptacion. Tiene cuatro pies cubicos de capaci capaci-dad,
dad, capaci-dad, hace cuatro libras y medio de hielo de una sola ve yienepp
vista con una" bandsja equipada con resorte para'sacar comodamen comodamen-te
te comodamen-te los cubitos de hielo, tablilla especial para botellas, gaveta de porce porce-lana
lana porce-lana para almacenaje, gaveta adi cionl para huevos, etc., y luz inte-.
rior automatica, Esta construida to da de acero, que asegura una dura duration
tion duration casi eterna. Por solo $10.00 de pago adelantado se puede ad ad-quirir
quirir ad-quirir esta nevera electrica Westinghouse.

I I 4 t 4 S
Ba J j
" EL MODELO "CHALLENGER"

Cocina Electrica Westinghouse

. Cuatrocientas cocinas electricas Westinghouse hemos vendido en los
ultimos noventa.dias. Esto significa que hay cuatrocientas familias mas
disfrutando de la grancomodidad, limpieza, y eficacia para cocinar que re represents
presents represents la, cocina electrica Westinghouse.- -----
Esta cocina ele'etrica la desea toda ama de casa. Ahora es ficil adqul adqul-rirla,
rirla, adqul-rirla, ya que se vende con o sin pago adelantado y se da toda clase de co co-modidades
modidades co-modidades para su pago. Cqn cada cocina $e regala, a cambio de utensilios
usados, un magnifico juego. de bateria de' cocina de aluminio, que toda
ama -de casa tendra orgullo en poseer. Ademas, tomambs a cuenta la cocina
vieja si no es "eUctrica.
Comience el Nuevo Ano cocinando con limpieza inmaculada, sin peli peligro
gro peligro alguno, sin calor-en ei cuarto de cocina "transmitido por el artefacto
de cocinar. La cocina' electrica Vproyee el medio verdaideramente moderno
de cocinar. Pase por nuestras tiendas y oficinas de San Juan y del resto
de la isla y le daremos mas detalles.

Venga hoy mismo
ft nuestras tiendas
deSan Juan y San San-tiirce,
tiirce, San-tiirce, o a nuestras
oficinas de la Isla
y pidanos demos demos-tracion
tracion demos-tracion de estos
aparatos.

AGUA CALIENTE
EI agiia caliente para el bano de Ids ninos, para fregar
los platos y despojarlos facilmente de particulas de gra gra-sa,
sa, gra-sa, para lavar el piso, para af eitarse, para fines medicina medicina-les
les medicina-les y para el sinnumero de usos que tiene, es casi indispen indispensable.
sable. indispensable. En Puerto Rico resultaba dif f cil para muchos hoga hogares
res hogares disponer de agua caliente con los metodos antiguos. El
metodo moderno lo provee el calentador electrico de agua
Westinghouse. que tiene agua caliente almacenada en to to-do
do to-do momento. Funciona sin peligro alguno, su exterior esta
siempre frio y el agua, dentro, con todo el calor necesario.
El costo de funcionamiento de un calentador elctrico de
agua Westinghouse, con nuestras nuevas tarifas reducidas,
es muy bajo. Venga y adquiera un calentador Westing Westinghouse
house Westinghouse hoy. ;

Poi

Rico Railway

Light

A sus ordenes

& Power Corrip

any

os), San Juan, P. R.
(An undo)

Pedro GENOVAI



EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. SABADO, DICIEMBRE 19,' 1936.

19

jj Corte Ese !s4R.'..i
jj Catarro ; Jef j
i Atio'ra Con :tji

CXUft EL LEGITIMO RECHACE IMITACIONES

LyLcs Bros. Steamship Co., Inc.
"LYKES LINE"
, (Su Amiga en el Golfo)
San Juan, P. R.
CAnGA-PASflJE-nEFniGEMCION
La Lmca del' Arroz y de la Harina.
Productos del Cerdo -Muebles Madera
Ordene sus embarques del Golfo via
" V : LYKES LINE
HOUSTON GALVESTON
BEAUMokr tlAKENCHARLES

American Colonial Bank and Trust
-
Company of Porto Rico
D E C E M B E R 1936.
Notice of Annua meeting of stockholders.
The annual meeting of the stockholders of the
American Colonial Bank and Trust Co. of Porto Rico,
will be held on Saturday, January 2, 1937 at 2:00 P. M.,
at the principal office of the Company. No. 2 San Justo
Street, San Juan, P. R. At the said meeting the election
of Directors will be held and action taken upon such
other matters as may be brought before the meeting.
7 P.- X CAMPBELL, Secretary.

ASAMBLEA DE PA-

DUES Y MAESTROS EN

FAJARDO
,. .. -Reclentemente-
ae Uev6 a afecto

enFaJardo la aaamhlea anual de la

Aaoclacldn de Padres 7 Maestros de

la JOscuela Ricardo 5. Belaval, ha-

biendo concurrido' un gTan niimero
de padres 7 maestros de dlcha ea-

cuela :

El acto reeulto muy animado,

dando cuenta de laa actividades del
afio los mlembros de la Junta Di Di-rectivs
rectivs Di-rectivs saliente, reel tando bellos

poemaa 7 canunao vanaa cancio-

ns diferente nifiitu de la eacue eacue-la.
la. eacue-la. Una orquesta de la localldad
toed varlaa pittas. H local results
muy pequeno para acomodar la

concurrencia.

Dentro Cel mayor entusiaamo ae
prooedid a eleglr la dlrectlva que

ha de regir los deatinoa de la Aso-

daclon durante el afio eacolar 1936

37, habiendo reeultado electa las

algutentes damaa 7 caballeros: Pre Pre-aldente,
aldente, Pre-aldente, aefior Juan Palacfn Me-

jiu; vicepresldente, aefior Pidencio
Martlnes Osorlo; aeeretaria, aefiora

Norueraa de Iiavina; teaorera, ae

fiorlta Maria Tere&a Gomes, prin

cipal; rocales: aefiora Maria Q. de
Oamufiaa, aefiora M a r e 1 a R. de
Suares. aefiora Maria M. de Reyes,

aefior Jose Pigueroa.

Posteriormente 7 para elegir el
delegado a la Asamblea da la Li Lisa
sa Lisa Insular de Padre 7 Maestros

qua tendri luzar el dia 20 del co
niente en Yauco ae reunid la di

recti v a electa en la residencla del

president, aefior J. Palacln Me

jias, 7 tui nombrado por unaniml unaniml-dad
dad unaniml-dad el aefior Fidenclo Martlnes

C-wio. Hi esta reunion ae discu
tieron otros aauptos de vital lmpor
tancla para la Asociaclon.

Nuestraa fell citaciones para la

dlrectlva electa, de la .cual todos

asperamos una labor iecunda du

rante el present afio eacolar.
N. QUDJONE3 MATTA

J-IJUUU, X". XV.,

diclembre, 1936.
Para Martinez Nodal

V NOTAS DE P ONCE

Nueva York, EE. UU.,
diclembre 10, 1936.
fir. Rafael Martines Jfadal,
Preaidente del Senado,
EL MUKDO, San Juan, P. R.
Reciba mi mas sincera felicita felicita-eldn
eldn felicita-eldn por su reeleccion al mas alto
cuerpo legislativo de ml pais. Hom Hom-bres
bres Hom-bres de su temple y calibre moral
son honra y pres de todo Puerto
Rico.
. Habeis dado un mentis a nuestros
detractores al haber llevado a la
Coallci6n al mas resonant triunfo
de la epoca. Yo aca, no puedo me me-nos
nos me-nos que admlrarle y relterarle mis

Por la cranlsta social Pura Cecil
Lamoutt. Ttlelono 633.

BAILS EN EL CLUB j
DEPORTIVO

Suscrita por don Pedro Juan Se-

rralles, president del Club Depor Depor-tivo
tivo Depor-tivo de Ponce, nemos reclbido Invl Invl-tacidn
tacidn Invl-tacidn que agradecemos para que
asistamosa una jar ana baile que
ha de tener lugar en dlcho aristo aristo-critico
critico aristo-critico centra, social la nocne del

sabado 19 de diclembre de 1936.
BAILE EN EL CASINO

DE YAUCO

Suscrita por don Fidel Martinez

en su caracter de president hemos

reclbido invitaeion qua agradece

mos del Casino de Yauco para que

asistamos a un bail que ha de te

ner lugar la noche del sabado 19

de diclembre eon motivo de la lnau

guracldn de una magnifiea terraza

que seri decorada con lnnumera lnnumera-bles
bles lnnumera-bles bombillaa d multiples colores.

Est acto social aeri amenizado con

la orquest "Jolly Kings- de Ma-

yagues.
ALICIA PEflA
Dead haee algunos diss se en

cuentra asilada en una clinica de la
ciudad la sefiorita Alicia Pefia.ds
1 sociedad de Ponce, desde hac

varios mesea trasplantada a la so
eiedad de la Sultana del Oeste. All'
lia Xu sometida a lntervencidn qui
rurglca.
MARY ROSELLO

Se encuentra bastant mejorada

de la dolencia que la obligd a re

cluirs en una clinica de la ciudad,

donda rue sometida a lntervencidn

quirurgica, la sefiorita Mary Rose

lid. Ya la sefiorita Roselld se en

cuentra convaleciendo en la real

dehcia de sus padres.
ISABELXTA TORO PARRA
Se encuentra en viaa de r es table -cimiento
de la dolencia que la obli

gd a reclulrse varios dias en su re re-sidencia,
sidencia, re-sidencia, frente a la Plaza Muftoe
Rivera, la dama Isabellta Toro
Parra.
DONA ADELA VIUDA
DE CONCEPCION
Reclentemente rindid la Jornada
de la vida en la ciudad de Nueva
York, dona Adela vluda de Con Con-cepcidn,
cepcidn, Con-cepcidn, madre de Ricauto, Adelita
y Roberto Concepcidn, quienes re re-siden
siden re-siden en Estados Unidos, 7 de An Angel
gel Angel Concepcidn, que reside en el
seno de la sociedad de Ponce.
EI cadaver de la dama fenecida

fuftrasladado a Ponce al nogar de

sua hljos loa- esposos Concepcldn-

Lamoutte y .se le did cristlana : se se-puRura
puRura se-puRura en el Ccmenterio Catolico
de esta ciudad. r : :

efusivas congratulaciones.
Vuestro correligionario,
'. Angel. L. DELGADO,
Presidente, Federacldn Insular
de Estudlantes Coalidonistas.

JUNTA PARA ENVITAR LA

MENDICIDAD PUBLICA; .'t-

Suscrita por don Antonio VJcens

Rios, presidente de "Junta para EVi-

Ur la Mendicidad .Publica", recibi recibi-mos
mos recibi-mos oportuna invitation para que

asistiesemos a una reunion que tu-

vo lugar la noche del martes IS de

diclembre en el Centro Espafiol de

Ponce. -. : 1.: -

MERGES VIDAURRE

Se encuentra enferma desde hace
varios dias la aefiora Mercedes Vi Vi-daurre.
daurre. Vi-daurre. REGRESARON DE
ESTADOS UNIDOS ;
Despue's de haber pasado un tiem tiem-po
po tiem-po en dlversos Estados de la Unldn
Americana, regresaron a Puerto Ri Rico
co Rico dofia Belies Gonzalez, eposa del

Dr. Casanova, 7 la Sra. Maria Mer

cedes Casanova, esposa del Sr. Pan
cho Garratdn.
DRA. SARAH NEGRONI

Embarcd rumbo a los Estados
Unidos con el propdsito de pasar

las Navidades en Nueva York 7 Fl Fl-ladelfia,
ladelfia, Fl-ladelfia, la doc tor a Sarah Negroni
ANTONIO BAUZi

A su regreso de Panarni, donde

paso varios afios, saludamos en es
ta sociedad al joven ponceno An to

nio Bauza, quicn nos habld mucho

de la cultura de Panama y de Co
lombia.

ESPOSOS POU-CAMARA
RUmbo a los Estados Unidos em

barcaron en recientes dias el doctor

A. Pou y su esposa Fiorina C&ma
ra de Pou.
FELITA CAPO DE ALSXNA

Procedente de Venezuela, donde

reside junto a su esposo desde ha

ce varios afios, se encuentra en la

Perla del Sur, con el propdsito de

pasar las Navidades junto a su ma

dre y hermamnos, la sefiora Felita

Capd de Alsina

DONATTVOS PARA
EL ALBERGUE DE
NISOS DE PONCE
Don Rafael Arcelay, de San Juan,
don Miguel Such, de San Juan, y
la Sucesidn de Elias Godreau, de
Salinas, nan enviado un donativo
de $100.00 respectivamente al Al Al-bergue
bergue Al-bergue de Nifios de Ponce. Esta so sociedad,
ciedad, sociedad, de la cual es presidente ho ho-norario
norario ho-norario don Federico Toro, se mues-

tra muy agradecida.

ELENITA TORO DE OLIVER
' Procedente de Haiti, donde reside
desde su reciente ma,trimonio jun junto
to junto a su esposo don J. L. Oliver,' sa
encuentra en la Fcfrla del Sur, don

de se promete pasar las Navidades

Junto a sus padres los esposos Toro-

Dassir la 'joven sefiora Elenlta Toro

de 'Oliver.'.' '

XXXRA CARMEN D. DE TORO '. ..V

Por la, via area regreso a la Per

la del Sur, despues de haber pasa-

Haiti, la dama poncefia dofia Car Carmen
men Carmen Dissl de Toro, 1 esposa ;de. don

Fernando Luis Toro. ..

JOSE ALBERTO' BERNAOLA

Desde Albany, Nueva York, nos

envia recuerdos que agradecemos el

joven Jose Alberto Bemaola, cuya
esposa es ;la dama poncefia. Ethel
Montalvo.
PEDRO ANTONIO PASTOR

Reclentemente rindid la jomada

de la vida en la capital de Mexico
don Pedro Antonio Pastor. El aefior

Pastor era hermano de la sefiora

Conchita. Pastor viuda de Colomer.
DON BENlGNQ PRIETO RINDE
LA JORNADA DE LA VIDA

A avanzada edad rindid la joma

da de la vida en recientes dias don

Benigno Prieto, esposo de dofia Ma-

riita Vila de Prieto y padre de Be

nigno (ausente en Colombia), Jose
Tofio 7 Gloria Prieto. Al acto del
sepelio acudid numerosa concurren concurrenda,
da, concurrenda,

Hemoglobine BYLA

DEBILIDAD
e

r escrOfuu

EL MEJOR RECONSTITUYENTE
do la Sangre

AUTIAUELIIGQ PQDEROSQ

BiSoDol
para el Pronto Allvlo
da ta INDIGESTION
y la ACIDEZ

Su MAiearaji ocspue
DE IAS COHIOA DtSK'
PARECCRA TOMAN DO IA
PEPSINAvRUIBARBO
BOSQUE

Utnh C.J.M4HOO

EL VAPOR TURISTA
KUNGSHOLM
de la Swedish American Line

99

se espera procedente de New York el dia 23 del corriente con
destino a Trinidad, La Guayra, Cristdbal, Kingston, Habana y
New York.
Expedimos billetes de pasaje para los citados puertos asi como
billetes de ida y vuelta de San Juan a San Juan.
Aproveche esta oportunidad para pasar estos dias de Navidad
viajando en este Palacio Flotante con toda clase de lujo y confort.
Para mas informes dirijase a:
BE UN BROTHERS, INC.,

Edifxcio del "Telefono Primer Piso.

Tela. 256 257 San Juan.

: :

. -

HA

S TE D

EN

DO

LAS ULTIMAS DISPOSICIONES DEL CORONEL DE LA POLICIA CON RELACION AL TRAFIGO?

SSTE FREV

AMPARANDOSE BAJO LOS CONTRATOS QUE OFRECE LA
"PAN AMEHICM AETDMDBI1E LEGAL SERVICE IWC."
TENDRA USTED REPRESENTACION LEGAL EN CUALQUIER CORTE DE PUERTO RICO

. Presidente y Director Juridico
Lcdo. J. Valldejuli Rodriguez

; 1 Teaorero?

Luis M. Pagan
(de la firma Pagin ft Iriarte)
Secretario y Gerente:
Florencio E. Menendez

, s TARIF AS :'
1.00 al afio lot automdviles de tablillas particulares.
'.00 al ano loa autom6'vile de tablillas comercialea.
).00 al afio lot automdviles de tablillas publicas de
S. P. (guaguas) ;
5.00 al afio los automdviles de .tablillas publicas co-,
rrientes (que no tengan tablillas de la C. S. P.)
5.00-arafio los trucks .tabliUas'.H o HP. '.r
5.00 al ano loa automoviles de tablillas X o de
demostracidn. . J
LOO al afio para las motocidetas.

Q

A

4

4

ESTA USTED EXENTO DE DENUNCIAS?

Pan American Autnmnhile Legal Service Inc.

OFICINA 701
EDIFICIO GONZALEZ PADIN

SAN JUAN
TELEF0N02144

1 ABOGADOS:
Lcdo.' Jos6 Vera Jr.
.Lcdo. Juan B. Garcia Mendez
Lcdo. Luis Mercader
Lcdo; Jose C Jtisino
Lcdo. Antonio L. Lopez
Lcdo. Victor Pons
; Lcdo. Francisco Rebollo Lopez
Lcdo. Vicente Palis Matos
Lcdo. Francisco Gonzalez Jr.
Lcdo. Luis Perelld
Lcdo. Francisco Rodriguez Alveria
Lcdo. Severo O'Neill Torres a
Lcdo. Amador Rodriguez
. Lcdo. Gilberto Lopez de Victoria
Lcdo. Felipe Colon Diaz
Lcdo. J. Valldejuli Rodriguez
Lcdo. Luis Lopez de Victoria
Apartado de Correbs

Aguadilla
Arecibo
Bayamon
Caguas
Cayey
Fa jar do
Guayama
Humacao
Juncos
ManatI
Mayagiiez
Ponce
San Juan
Yauco J

1359



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SAB ADO, DICIEMBRE 19,1936.'

21,

11 r

L- L

II Kv o.

C Nati do tenga catarro
use KLEENEX

Panuclos Higiinicos
No infntc lot demli. Lot germenet paian
del paflurlo a U nano y de 1 mano a todo
cuanro toc. Atl e tramtaite la infeccion a
otroi. Kleenex retieoe lot liroenea, too p p-Buelot
Buelot p-Buelot cooTenictitet t hijienicot, j ccoaomi ccoaomi-tin
tin ccoaomi-tin U Urtda.

Eitot ptfiuelot luaret j abiorbentes
ton ioditpefliablea y tubttttnjrea con
Yentaja lot ptfiuelot ordinariot y
totllai. .,
Efl el toctdar it todi aatna aanca debt
f altar not cj de Kleenex part qaitar

el mIto T lot cosmaticot r limpiarla cart.

No irritt Bi I pielaia delicadt. .,
Ea vtritdot color et en todtt Its farmacias,
boticat y tiendu.

Remedle ius achaques tntl tntl-mnt
mnt tntl-mnt con el uso regular del
Vino MatrtRenol. qua corri corri-e
e corri-e rapktfcmtnt las indlypo indlypo-slaones
slaones indlypo-slaones pecuUarea de la
mujer.

X'A-

Utll igualmen igualmen-te
te igualmen-te oara solteras
y casadas. Vi Vino
no Vino Matrigenol.
el tdnlco de la
muler.

SEGURIDAD . PRIMERO
AMISTAD...DESPUES
E FICIEN C IA . SIEMFRE

Cuando vsted nsa pan tut viajea lot base
WHITE STAR LINE
(So An.lra ea la Carretera)

ra eompletamente 8EGURO de que:
L Lien a tJetnpo i n destlno.
Iv Ylaja afai el itllpi ie an ehe ehe-t
t ehe-t Per exeea de TttocldadJ.
S-CUALQUltR DAftO eve an me memento
mento memento deegraciade pudlera aea aea-lonarle
lonarle aea-lonarle ESTA CCBIERTO POR
UNA rOUZA DE 8EGTJROS
garanthad por el Goblerno de
Puerto Rico. -""

El Inform del, Oomltd pan Prevenlr
Accldentei dice que. de J58 acciden-'
tee de automdvil oeurxldos en 1933-36.
LOS CARROS NO ASEGL'RADOS fueVon causantes
de 1469 accidentea.

f

NO EiVrnEGUE SU VIDA AL DESENFRENO

DEL TRANSITO IRRESPO.NSABLE

': I i-i .
i

En todoa los caaoa de impurezas de la:
aangrt, Sifilia, Herado-aifilii.
JAR ABE del
Dr G I BERT
ptMIIO.DI La. JMUDE1M Dt IEDICIU DI f Ml
FARMACIA BOUTIGNY DUHAMEL
PARIS
Dopurativo lodurado
ESPECIFICO UKIVERS1LEKENTE C0N0C!nO
El verdtdero jartbe tfr D' Gibert debe
llevar Ut droits con tmta encamada da Jot
inventoras D'&bart y Bjutigny, Farmaceutico

CAGUAS EN VISPERA DE NAYIDAD

" Todo el muodo cristlano se
apresta a conmemorar una vea maa
glorloeo Naclmiento de nuestro
Senor Jeaucristo. En todo bitlo se
puede1 apreclar una inusitada' ac ac-tivldad
tivldad ac-tivldad en todos los 6rdenes de
la vida cuando se acercan loa dlaa

en loa cualee se celebran las pr6 pr6-xlmas
xlmas pr6-xlmas fleatas tradlcionales de Pas Pas-cuas,
cuas, Pas-cuas, Alio Nuevo y los Santos Re Reyes,
yes, Reyes, especialmente, si existe la nor

mal Id ad en el desenvolTinuento
progresivo de los negocios. Caguas,

ciudad que aim suefia con las glo

rias de nuestra Raza, gusta de
revivlr sua viejos tlempos n tan

sefiala ocasidn.

En est a eluded se perfila un fa

vorable y aoogedor amblente para

el normal desarrollo de las distln-

tas activldades proplas de est a epo epo-ca.
ca. epo-ca. No mace mucho, cuando azo azo-taba
taba azo-taba sin clemencla si mundo en-

tero aquella pasada depreslon eco eco-n6mica,
n6mica, eco-n6mica, eeta poblaci6n vi6 con pe pe-sadumbre
sadumbre pe-sadumbre y desconsuelo menguar menguar-se
se menguar-se su comerclo; escasear el trabajo
redentor del pobre; hundirse en el
fracaso mas de una empresa, y dl dl-solverse
solverse dl-solverse 10s grupos social es, pro-

motores de las fiestas sociales que
ya resultaban incongruentes con
aquel grave, estado de cos as que

provoco el desfaHeclmlento del

pueblo. Por varlos aftoe nos vlmos
obligados a presenciar el trlstislmo

especticulo de un pueblo que pug pug-naba
naba pug-naba por mostxarse alegre contra
su propla voluntad. Pero dice un

adagio popular j dice blen, que no
hay mal que dure cien alios nl

cuerpo que lo reslsta. Algo Ines

perado vino a solucionar tan serio

problema social.

Tin buen dia empezaron a deea

rrollarse en nuestra ciudad las di

-Por H. TORRES GRILLO'

versas activldades que la Admlns Admlns-tracidn
tracidn Admlns-tracidn Federal de Reconstruccidn
tuvo a blen desarrollar para be be-hefido
hefido be-hefido de los agricultores, traba traba-jadores
jadores traba-jadores y desamparados. De nuevo
volvi6 a sonar la plata gorda en
los bolslllos y el espiritu activo de

los jcludadanos volvld a revivir no no-taUemente.
taUemente. no-taUemente. Ya en el presente hay
lndlcios de normalidad en todos -los
aapectos de la vida en este pueblo.

El trabajo, que es el rehablli-

tador del pobre obrero, abunda en
pueblos y campos. Miles de obreros

se em pie an en la construcci6n de

carreteras, caminos y ediflclos. Nu Nu-merosos
merosos Nu-merosos trabajadores se rehabilitan

en las obras ya' avanzadas de la

barriada en construction conocida
como caserlo "La Granja". Todos
los talleres de la ciudad estan ac-

tivos lo que signlf ica que en la
actualidad el desempleo en Caguas
ha sido eliminado en un elevado

por cien to. En la Bona rural las
activldades agricolas estan en su
mayor apogeo y los patronos se
desesperan por la escases notable

de brazos.

El comerclo se est a beneficiando

de este cambio de situacl6n. Sa
bemos bien que si abunda el tra

bajo necesariamente tiene que co co-rrer
rrer co-rrer el dinero lo que trae como

loelca t eflcaz consecuencia la

prosperidad en el campo mercan
til. El comercio detallista esta re
gistrando unas vent aj as muy ac

tivas. Hay un contlnuo oleaje de
gente que se mueve inquieta, en-

trando y saliendo en los estable

cimlentos que han preparado este
afio sua vitrinas de un modo que

hace claro y patente el deso de
los comerciantes de esta plaza de
agradar al publico que se muestra

a su ves muy. entuslastnado. Los

activos 0 comerciantes de Caguas

que vislumbran grandes trlunfos
mercantiles no han yacilado en au au-mentar
mentar au-mentar sus facturas para ofrecer

las ultimas novedades al Dueblo

consumldor.' El lector podra apre

clar por lo que en esta pagina se

anuncia que el comercio de Caguas
quiere ponerse a tono con la epoca.

La ciudad se ve invadida por gente

que llpga del campo y pueblos 11 11-mitrofes
mitrofes 11-mitrofes con la intencion de rea rea-lizar
lizar rea-lizar temprano sus compras pues

saben por experiencla que no ha-

ceuo asi impnca exponerse a no

conseguir lo que se desea.

Como todo indica que para la

celebracI6n de las proximas fiestas

habra gran entusiasmp y.disposi-

ci6n ya los grupos sociales se van

organizando.;Los dos casinos y

clubs particulares conf eccionan

buenos program as para contribuir

con sus activldades a dar lucides a

dichas fiestas. En las escuelas to

dos los maestros estan preparando

program as para la celebracidn de

la Navidad de modo que deje en-

lusiasmaaos a los que componen

nuestro mundo infantil.

ASAMBLEA DE LA ASOCIACION DE

MAESTROS DE ARTES MANUALES

Se celebrard el dia 27 en la Escuela Su

perior de Coamo

ASAMBLEA DE MS-

PAULLADORAS

La Asodaclon de Maestros de Ar-

tes Manual es de Puerto Rico cele cele-brari
brari cele-brari su asamblea anual en la ciu ciudad
dad ciudad de Coamo el domino 21 de los
corrientes en el salon de actos de
la Escuela Superior de Coamo, "Flo-

rencio Santiago", con el sigulente
programa:

SESION INAUGURAL: 9:30 A. M.

1 Discurso de bienvenlda, sefior

I Segundo Bernier, alcaldede Cpa-
i mo.

3 Discurso, sefior Luia Muftis

Souffront, superintendent de ar

te' manuales.

3 Breves palatma, llcendado

Fulgenclo PiAero, presldente de la

Asodaclon de Maestros de P. R.

4 Discurso, aefiora Sarah R. de

Oaetin, dlrecton eecolar de San
Juan.

& Discurso, doctor Jose Padin,

comlsionado de Instruccion.

6 Mensaje e lnforme, Sr. Fran-

SE PROPONE LA CE-

LEBRACION

De una asamblea general

de choferes

Loa eh6feres y duefloa de earras

publicos y camlones de esta loca loca-lidad
lidad loca-lidad se reunieron en la noche drt

18 de los corrientes en asamblea

general, en los salones del municl municl-pio
pio municl-pio y acordaron constitulr la aso aso-;
; aso-; ciaclon local de chfiferes. En medio

del mayor entusiasmo eligi6 una
Junta directlva y despues de bite bite-teresantes
teresantes bite-teresantes debates, acordd utilizar

la Prensa del pals para hacer un

llamamlento patridtico a sua com com-pafieros
pafieros com-pafieros de la lsla con el propdsito
j de que se celebre una asamblea ge

neral para estrechar los lazos de
compafierismo y tomar las nrovl-

dendas'necesarias para defendernos

ce tanta persecucidn lnjusta de
que somos objetq. Es bora ya de que

nuestros derechos sean respetados,
! porque nuestro linico delito consis

ts en llbrar nuestra subsistence

la de los que de nosotros dependen.

mediant nuestro trabalo dime.

honrado y decente. Constitufmos un
sector considerable que sirve de es-

labdn entre las distintas lndustrias
I sin el cual estas no oodrfan fomen-

I larse. La hora de actuar ha negado.

Respetamos a todos loa sectores de

opinion. De lgual modo exieimoa nn.

se nos respete el iderecho Indiscutl-

cLsco C. Urgell, presldente, Asocia-

ddn de Ma"1" Manua

les. (

RECESO DE CINOO MINUTOS

7 Designacidn de comisiones por

el presldente:

1 Comlsidn de credenciales.
3 Comlsidn de resoluclones.
3 Comision de reglamento.
4 Comisidn de preeupuesto.
6 Espedales.. ,.
SESION RECREATIVA:
11:48 A. M.
Los maestros de artes manuales
y los lnvitados de honor aslstirin
al almuerzo anual que sera servido
en loa aalonea del club "Blorencio
Santiago".
SESION DE LA
XARDE: 2:00 P. M.
Llamada al orden por el presl presldente
dente presldente y organization de la asam asamblea.
blea. asamblea. 1 lnforme del Oomiti de creden credenciales.
ciales. credenciales. 2 Lectura y aprobacldn del acta
de la sesion anterior.

3 lnforme del tesorero, sefior Jo

se P. Barreto.
4 lnforme de -comisionesl
(a) Especiales.
(b) Presupuesto.
(e) Reglamento.
(d) Resoluclones.
5 Asuntos generalea.
6 Election de la Junta de Di Di-rectores.
rectores. Di-rectores. 7 Clausura, por el sefior presl presldente
dente presldente electo.
Carmelo CEREZO LEVIS,
Secretario, Asodacidn de Maes-
, tros de Artes Manuales de P. R.

Hasta los f anatlcos deportlstas

se sienten satisfechos, pues estan

de placemes con la inauguration

de la temporada boricua del be is

bol, de puro colorido regional. Cada

dia se ve mas concurrido nuestro

magnifico parque atletico y todo

indica que pronto el parque del
Escambrdn va a tener un temible

competidor en el despllegue de las

diversas activldades deportivas.

Creemos oportuno record ar a las

autoridades de Caguas las sabias

dispositions incluidas en la pro
clama que sobre las venideras iies

tas han dado a conocer los adml-

nistradores de los asuntos guber guber-namentales
namentales guber-namentales de la ciudad Capital.
Serf a bueno que algo parecido se
recomendara a Caguas tambien.
En fin, segun iiemos podido leer
en los rostros de los habitantes de
esta poblacion que hemos tenido
opasidn de topamos en nuestro ea

rn Ino, hay buena disposition para
el estrechamiento de las relaciones

amistosas tan necesario en 6pocas

como la que nos ocupa. Todos bus-

can al amlgo para comprometerlo

con la cita para la cena traditio

nal y como no hay motivo para
esquivar invitaciones estaremos en
condiciones de chocar las copas en

un gesto de buena voluntad.

Y estaremos prestos cuando re-

suenen a los aires las campanas de

la iglesia para cantar con la Hija
del Caribe:

!e llevo a cabo en la ah
" caldia deNaranjito
El s&bado dia 11 de diciembre del

afio en curso, y en la casa alcaldia

de Naranjito, se reunieron en asam asamblea.
blea. asamblea. un- grupo numeroso de deapa-

liHadoras, con el fin de constitulr
la Union de Pespalilladoras, presl-

dlendo el acto el compafiero Gus Gustavo
tavo Gustavo Archllla.

Fue leida el acta de la sesldn an

terior y la mlsma fue aprobada por

unanimidad. :

La sedretaria financiera compa-

fiera Flora Rivera, rindid un ln

forme del dinero colectado y el

estado general de los fondos de esta

Unldn. Dicho lnforme tambien fue

aprobado por unanimidad.

El compafiero Luis Lopez Mufiiz

se dlrigid a la asamblea hablandole

de la necesidad de la organizacldn,
y los beneficios que esta reporta a
la clase trabajadora. Ademas ex-

plicd con lujo de detalles toda la
legislation, obrera aprobada por

nuestra Legislatura Insular ultlma ultlma-mente.

Precedid en el uso de la palabra
al compafiero Mufiiz el compafiero
Gustavo Archil a. quien en una
brill ante exposicidn demandd leal leal-tad
tad leal-tad a los princlpios de la organi organization
zation organization y el mutuo compafierismo
para que unldas pudieran defender defender-se
se defender-se en demanda de un salario m&s
alto y menos horas de trabajo.
Se procedid a nombrar la direc

tlva que quedd integrada por las
oompafieras siguientes:
Presidenta, Ines Torres; vicepre vicepre-sidenta,
sidenta, vicepre-sidenta, Mercedes Rosario; secreta secretario
rio secretario de record, Ismael Ortiz; teso teso-rera,
rera, teso-rera, Flora Rivera; subtesorera,
Otilia Sanchez; vocales: Vicenta

Rivera, Dolores Rosado, Encaraacidn
Molina, Josefa Diaz, Maxlmina Ri Ri-Sanchez;
Sanchez; Ri-Sanchez; oonsejero, Gustavo Archl Archllla.
lla. Archllla. No habiendo otro asunto que tra tra-tar
tar tra-tar se levantd la reunidn detiuo del
mayor entusiasmo, a las tres de la
tarde.
Gustavo ARCHILLA,
Consejero.

Toe ad, toe ad, campanitas
alegrando la ciudad
porque ha natido el Dios Nino
en un brill ante pa jar:
lnfundid con vuestros sones
la alegria universal
y pedid que en los hogares
de los pobres haya pan,
y amor en los corazones
y perddn y caridad.

JAPS

3-

x

mm

it:-?

jHOMBRE

Su libertad es verdadera, ya que sus pre pre-ocupaciones
ocupaciones pre-ocupaciones estan terminadas. Ningun
pensamiento de robo lo preocupa, pues
sus valores estan cuidadosamente guar guar-dados.
dados. guar-dados. La sirena de fuego no lo asusta ya
que no teme la destruccion por las llamas.
El extrano en su puerta, los pasos en la
noche, la sombra en la ventana, no le re re-cuerdan
cuerdan re-cuerdan el ratero.
Certificados y joyas son valores digno3
de estar seguros, los documentos que sig sig-nif
nif sig-nif ican sus economias y sus entradas, to todo
do todo lo que pueda tentar al ladron, estan
adecuadamente protegidos con este ser ser-vicid.
vicid. ser-vicid.
Banco delonEB

EL ESTADO DE SALUD

DEL PAPA

CIUDAD VATIC AN A, diciembre

18. (Prensa Unlda.) Puncionarios

del Vatlcano- anunciaron a las ocho

de la mafiana que el Sumo Pontifice
pasd la noche tranquilo, y que su
estado de salud general es satisfac-

torio. ''-

ble que tenemos de propoTcionarnos

nuestro medio de vida de una ma

ntra decente.

; 5 Ismael HERNANDEZ

v ;.'': Presldente

( Zsidro MENDEZ

Secretario
Moca, Puerto Rico,

16 de diciembre. de 1836

MI VIDA D I ARIA

. (ConUnuaclda de la pagina 13X

de las grandes organizaciones, por mis que fuese ml deseo,

iK Bwuraria sun menos uempo que el que actualmente ten
go disponible para atender a todos mis compromisos.
r arias amicas almorxarnn rnnmivn an rrn4.i nut

C3 -K 1AU 1. AJl 1 L
raorr y en mitad de nuestra conversation, note que una

uama se paro junio a la mesa. Estaba ml mente tan distrai distrai-da
da distrai-da que la mire" sin darme cuenta de quien era. Finalmente

que uecirme su nomore y donde lue que nos cono cono-cimos.
cimos. cono-cimos. lo cual nueha. In norn elnsfira nut a, mi man

que no pudo transportarse de la ciudad de Nueva York a
T7 I j j j i a ... .

rturiuo, uonue uiumameme nos naoiamos visto eila y yo.
En el Hotel Biltmore tuve que firmar autografos otra

vez. pero aioriunaaameme esta Da sentada cuando firme
una tarjeta a la hija del camarero. por lo que nadie mas
.1 1 llf a a r

IOS ESPECIALES
DURANTE

ZA S 67
s a tetitaisu
Uiei718!3202t
21232425252728

rt. r- i a a c t. a

ESTOS

MESES

DECEMBER 1936

4- J nf --r

i 2 a

4;S

S 7 8 9 101112

Ut41i1S1711t
20212223242S2S
2723293031

1

ARCHIVO DE ACERO

"UNDERWOOD"
Modelo Especial

APROVEGHESE
AHORA
TODOS LOS DIAS LABORABLES
TODO ESTE MES

MAQUINAS DE SUMAR Y ESCRIBIR

"UNDERWOOD
La Mdquina de Campeones
Escritorios, Archivos y
Seccionales para libros,
de acerQ o de madera,
Ca j as de Seguridad y
otros equipos para ofici
V na pueden ser adquiridos
. ahora a precios especiales
durante estos dos meses.

99

wiiit.ifc-i..4iii'i

BIBLIOTECAS
SECCIONALES
En madera y acero

tBH5

. 1

CAJA DE SEGURIDAD

EN LOS DOS ALMACENES DE MUEBLES Y EQUIPOS PARA OFICINA DE
San Francisco 71 frente a la Plazuela San Francisco y en Tanca 11, San Juan, Puerto Rico.
EL SURTIDO ES COLOSAL, LOS PRECIOS DE CO NT ADO INDISCUTIBLEMENTE BAJOS.
' Y SI SE QUIERE, TAMBIEN PUEDE COMPRARSE A PLAZOS

ae ios am presenies se eniero... -. -



EL MUNDO, SAN JUAN,, P. k SABADO, DICIEMBRE 19, 1935.

VI

Ganard Luisidna...

(Oontlnuacidn da la p4glna 9)

trtunlo del ruavamia V'iini

100 y 200 mttro con tlempo da

j d4 egundo. Gurrra co co-eegundo
eegundo co-eegundo aa 100 jr tercero n
300 metro y el ImporUdo. Lui Lui-Be,
Be, Lui-Be, m conform ir 4 c,on tercero en

i ; cencuna y secundari al de

uuayama en lew 200 metro.

En lo 400 metro veneer Peplto

aarcmes en ftlj segundo. slgulen

ooi Treadway y Roger. En lo

00 metro, tambien e rompers el
record d 1 pleta, pues "Stretch'
Murphy dr 14 do vuelta en
co de a mlnuto con 2 segundo
wguldo d Hamilton y Mrtlnei.
En o 1,600 metro m pare que
podrlan copar lo yanqul. 1 pero
conaerradoramente anotamo el

CLASIFICADOS
ANUNCIOS

MISCELANE AS

PHYSICAL CULTURE dasee at
your own home, three time we weekly.
ekly. weekly. 110.00 a month. Joae Eugenlo
6m Torre, call del Carmen 29, te te-Wfono
Wfono te-Wfono 2488 rojo, Oanturce. 13-27-T

ENSEftANZA POR CORRESPON CORRESPONDED
DED CORRESPONDED CIA: Contabuidad elemental,
contabuidad avanzada. Contrlbuclo.
ne aobr Ingreso. nscalizacldn de
cutntas. Curso preparatorlo para
Contador Publico Autorizado. Soli Solicit
cit Solicit infonnaclbn. International Ac Ac-eountanti
eountanti Ac-eountanti Society. Division of the
Alexander Hamilton Institute, Chi Chicago.
cago. Chicago. Box 304, Rio Pledras. Puerto
Rlc. 12-19-D
SEffOR INDUSTRIAL espenol. con
maquinaa y experlencia en empa empa-que
que empa-que de pasteles, pescado y fabrtca fabrtca-cldn
cldn fabrtca-cldn d dulce, desea ocio actlvo con
11500. Escriba a M. Jaume, Oeneral
DeUvery, Rio Pldrj. 12-20-J

CLASE3: TAQUIORAHA Ingle,
espafiol. tenedurl d Ubrc. archl archl-vo,
vo, archl-vo, convewaelon en Ingle. Dtrljase:
Mr. Carmen Rengel. Lindbergh 17.
(call Lciia) Santurce. 13-20-R
AVISO: NO pagart cuenU algu algu-na
na algu-na que no i reconocida por ml.
ANDRES 8UEIRO, Caguas, P. R.
' 1-17-S
EXAMZN O RATI 3 d la rTsU
soejuelo a oarar con romodldjd
n las fVta JnlMHa, Bulls f A

Bfu 32 y 42 San Juan. 12-31-L

orden da Hamilton, rtofcinson y
Run os. Creemo qua Hamilton re re-cprrera
cprrera re-cprrera el kllometro y medio en 4
mlnuto con 20 egundoa.
En lo U0 metro con valla sl sl-tM.
tM. sl-tM. lo 15 seorundos de Vitmr.

la eonvertlran en 18, y ganara Rau

rorres en 13.8 aegundos, aeguldo de
Waterer y el "Mufteco" Qulfloces.
En lo 400 metro con vailaa me me-dlas,
dlas, me-dlas, debera ganar Torre, en 58.0
segundos, Jesua Maria Cora flna flna-lisara
lisara flna-lisara aegundo y Gllmbre quedara
tercero.
El relevo corto de la Uhlversldad
de Puerto Rico, eompuesto por VI VI-llodas,
llodas, VI-llodas, puerra, Raul Torre y
terminade por Rafael Laporte u
Horaclo Qulnones, hara unos 44.0
segundos y vacllara a lo yanquls.
En el relevo a 1,600 metres debe debe-rin
rin debe-rin lmponewe Murphy, Roger.
Treadway y Torro. en coea de 3
mlnuto con 32 ugundos.-.
Lo ealtos son un rompecabezasl
y valdrla mejor tlrar moneda al
aire o wear lo nombre de pa pa-pellto
pellto pa-pellto mescjados en un sombrero.
En prtlga podra ganar Sabater
con unoa 12 3" etuldo d Sim

mons ton Boyer para tercero con

iv 10 En salto a lo alto, se lm-

pondri el fenpecable estllo da

Kent,, que harA 6' 1" nara derro-

tar a Palmer y Peplto Martlne.
En salto a lo largo, esperamo qua

rainier alte uno 22". 10" nara

derrotar a Torro y Kent ambos

de Luislxna. En trlnle

que -ganarA Kent con unos 44 Dies

y medio, eejuldo de Palmer y To-rros.

Perddn, Kin Taylor, oero Dar

ling no gana la nesa. Pletrl tlrari

unoa 40 y mis atras quadarAn
la huella del da Lulsiana y el de
Carolina (Rafael Ceted). Cree

mo que Darling si cane la laba-

llna y el disco con 173 y 118 plea
respectlvamente, aeguldo de Qul Qul-fiones
fiones Qul-fiones y Arbona en Jaballna y Pie-

m y Lope en disco.

A base da la nuntuacldn corrlen-

te en lustas duales. n

punto para lo tres Drimeroa niifs-

to en pruebaa lndlvlduales y slete

punto para el vencedor en relevo

con 0 para el perdedor, lo resul-

tados aerfan aegun esta Just lma lma-glnarla:
glnarla: lma-glnarla: Louisiana SUte. Universi

ty i 71; Unlversldad de Puerto Ri

co: 89.

2P PoSf? B I DICK.' LA 6N1CA
:LC rl I RESPONDS-: ( VEZ QUE rui A
S HbNE TOY! A f 1 DOS HOMRPEc:
.'1 1 1 ." , .. .... ;. V ; I.,..., f .',

yHQLAtfTOVH

MOMEATOlv

T

HUfbA J-LAS ATRAl'nn

LA ATENCICfN DE LA

TENDRAS Que 6A-

j:Vrw ib

- 'por
Harcid Gray

PALACIO
CABAflA

2L.

CNXA VtA -A it it ia

LA CABARA QE J4Jrtg COMPO,

iiraiiiiimn

7V ELEfiANTE M

no f?M I IMA rABABA

MTSERA CO MO t-A
-DE JAIME? ;,

ilAlMe se fNO(6rVARfA

I QCJ -SeRA" DC EL? I

C PONDE E5TAW l I

5STS MORAS ?

- i

HNLB
QRMai

HOTT?05 PODEMOS COW-"
MIm? FCrLfENTE A LA

1 1 W Ht Ol & RON POR EL
I s ROTE in rvfc yii 1 I

fivbO DfMERO PARA

LIEVAR ,A CABO Ml

PLAAIJ&CUANTO VALE J&l

1 x bar? ri

lAZlllOtttturQlMV)
VOX. HaTU WLLRtHTt,
ttTaMkttUUUAQVt
UlRR.MIAAHtftA

Vf in. 1

(XVOH Ql PPJK.. J t

PADIN

NOCHE BUENA
NAVIDAD

ARO NUEVO

RADIO

PHIEGO

33

DU$ de fiesta y alegria que el mundo celebra a traves de sl sl-ioi!...
ioi!... sl-ioi!... Dias en lot que cada pais traduce u contento en una
maravillosa amalgama, de cantos y musica profunda y religiosa!
Por qu no escucharlas?
Ahora, mis que nunca, lo necesita.
En estos dias enalados, las emisoras
de todo el mundo, radian sus mejores
programas...
Compre un radio jel mvindo entero
estara en sus manost si elije un

66

NO PIERDA UN MOMENTO Y VEALOS HOY MISMO
A PLAZOS COMODOS
EN LA PLANTA BAJA DE PADIN
10DIARIOS v
, LE HACEN A USTED DUENO DE UNA
; REMINGTON PORTABLE
':-' :. ULTIMO MODELO

.. .,.Esta miquina es la mis pequefla,
. libera y compacta de todas las
. portable! con tedado standard.'
Usted puede obtener ahora esta
miquina por un pequeno pronto
PSO y 10c diarios hasta comple-
tar su precio.
PIDA INFORMES A PADIN V

JUGUETES..:! JUGUETES...!
' MUCHOS JUGUETES! :
. JUGUETES BONITOS, BUENOS Y BARATOS...!
En la planta baja de nuestro'edificio puede usted admirar
EL MAS GRANDE Y VARIADO SURTIDO DE
PRECIOSOS JUGUETES
. .. que aegurarnente harin f elices a sua hijo.

NO DEJE DE VERLOS PRECIOS MUY BAJOS
No busque en otra parte, tenemos lo que usted necesita, al
""'J' '" precio que buses.' ' '; ; ; -'; v;"

PADLN

PROVISIONES .
lNuevol A toda ama de casa le ofrecemok este nuevo depar-
.' "tanientorKaycompleto surtido der
iAceltuna encurtidos .' fruta en almfbftr provlsiones en en-.lata
.lata en-.lata jut? as de uva, manzana y tomate especialidadea -;para
sandwiches queso entremeses sardlna sen latas,- etc -Haganoa
hoy "una vlslta y quedara encantada de los preelos
" .'"baj0K a que estamos vendiendo.f'' --
Todo Fresco Acabado de Recibir
Llame por telefonoy sera servidaV -j
en el acto nuestros preelos ho '!
admtten 'competencia. :- U

ADORNOS PARA EL ARBOL
Acabamos de recibir preciosldades en adorn oa tiara
. lo arbolitos de Navldad. Velae de todos colores, guir guir-naldas
naldas guir-naldas de colores y en plata, figuras. adomos nara
la casa. escarcha, campanas, laroles, etc. Todo a
PRECIOS ECONOMICOS

Ademis un complato sur-'
tido en f iguras para el pese pese-bre,
bre, pese-bre, nacimientos completos,
. 1 1 . .mi .1.. a.L.1!i.a

etc. Tambin irboles natu natu-r
r natu-r rales y artificiales, instala instala-ciones
ciones instala-ciones elictricas desde 39c.
; el juego.

DULCES;..!

JO curtido para Navldad acaba de llegar y ofrecemoa:
Ricas caja de borabones y chocolates finos caramelos y
bom tones especial e para nlfios en forma de animales y Santa
Claus nueces avellanas fruta y otros artlculos para
- pasar unas fiesta alegres.
Nuevo surtldo y preelos de actualidad.
Retale este af.o dulces a bus amlstades
y su reiralo tendri mas aceptacidn. Z
. Planta Baja de.'Padln.

TARJETAS DE FELICITACION

: Para Navidad y Ano Nuevo

Tenemos al ruejor y mas variado sur--tldo
con dedlcatorias en Ingle y en
cast llano, gran varledad tiende esco esco--
- esco-- aer.- acabados de recibir, a
PRECIOS JIUY BARATOS
Tamblen of recemos sellos. etiqueta -para
los paauetea panel con f iguras
de Santa Claus eintas de papel celo celo-phane
phane celo-phane decorado cordones de colo colore
re colore 1 .y otro artlculos de actualidad
para la mejor presentacldn de los re--'
-salos. todo a-

PRECIOS MUY ECONOMICOS

PADIN

B.LES...

MODERNO S" rBNITOS COMODOS
; " j Ahora o Nunca Esta es una "ocasion que usted tiehe
, para obtener.muebles finos pbr muy poco dinero y. .
A

PARA S ALA
Preciosos iuego en fibra de colore y bam bam-bua
bua bam-bua natural; otro de madera dura en aea aea-bado
bado aea-bado de nogal con respaldo y aslento de
rejilla. del mismo tcno: otro taplzado con
. cojines y almohadones de ricos damascos
de teda en preciosos colores, muchoa en
estilos modernistas en cromium.

PARA COMEDOR
. Elegante Juego complete para el 00-
medor con 10 pleza en varlo estilos,
son de nogal fino de do tonos, de for-,;
ma moderna. cno un acabado perfecto,
muchoa donde escoger, todos son muy
ponitos.

' PARA HABITACION
Juego preelceo an varlo attllo don don-da
da don-da escoger eon acabado f lno de hogaL
Otro en colore atraegvos con moder moder-no
no moder-no decorado. todo en forma muy
elegante y moderna. Tambien los tene-
- mo de metal.

TambUn ofrecemoa alfombras, linoleums, sillones de
descanso, muebles para el balc6n, cocinas, muebles
de lona, etc etc, todo completamente distinto a las
demis tiendas. Todo nuevo I

PARAELBEBE
Tenemos preciosldades en muebles para
- el bebe: camitas cunas canastas,
bafios balanzas and ad ores si sillones
llones sillones dllaa de servlclo sllla altas,
cesto para pafiales roper oa cc cc-rrale
rrale cc-rrale cochea. etc, etc en nuevo y
bonltos dlsefios. tVealos)

' Uated puede aprovechar estas grandes ocasiones
comprando n el tercer piso de Padin sus muebles a
A PLAZOS COMODOS
En la planta baja ofrecemos urr gran surtido de lam-
, paras modernas para todas las habitaciones del hogar.
J Nuevo surtido acabado de llegar J

If
n

i

ft
SAN JUAN PONCE MAYAGUEZ
SAN JUAN : PONCE IAYAGUEZ



v

24
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1938.

Ha p'jedo dormir de la la-do
do la-do izquierdo, los gases
nolestaa ini cordon

Cl Sr.. Woodrov Unrey no dice:
"CuJundo me acoeUba del 'ado U U-qulerdo
qulerdo U-qulerdo gists estomacales molcsta molcsta-ban
ban molcsta-ban d Ul mnnera ml coraidn aue
ipnu rxxiia dormlr. La primer do do-it
it do-it da ADLERIKA hlso desaoarecer
loa OASES. Ahora puedo axr.vt faa faa-SlchuelM,
SlchuelM, faa-SlchuelM, crboUaa o tomates t'n qut
ma hagan daflo." Cuando alrln ?n ?n-torprtmlrnto
torprtmlrnto ?n-torprtmlrnto an Urn Intestlnoa cau cau-ia
ia cau-ia flulr de ganra. dolorea de esto esto-naco,
naco, esto-naco, Indigestion, dolorea de eabe eabe-.
. eabe-. o rxvhra de lnnomnio. tome
ADLEKIKA. La primer dosls casl
Iwnpre hare desaparem loa rases
f laa const! paclones cronlcaa. Ac
don completa, nunca cuaaa cdl'.eos
DS VtNTA EN LAS PRINCIPALS
FARMACTAS

E

UNA NOVEDAD

3

Incrustacioocs
TREAD.LITE

RECORDS DELUISIANA

Por FERNANDO JtODIL

PAHA TIGER RAG"...
En EL MUNDO da boy, 18 de
dlclembre, aparece un artlculo fir fir-mado
mado fir-mado por el compafiero "Tiger Rag",
en que apareoe una aerie' de re records
cords records de loa atletas de la UMver UMver-aldad
aldad UMver-aldad de Luislana, establecldoa en
1933 y 1934. Todos loa atletas en
esta lista ya ae han graduado de
Luislana, y la lnformaclon a que
aludlmos solo tiene cierto valor hla hla-torico,
torico, hla-torico, alter ado por subsecuentes de de-mostraclones
mostraclones de-mostraclones de Glen Hardin (50.6
aegundoa a 400 metroa con vallas
medlaa, en Bueda, agosto del 1934)
j Jack Torrance (57 1 al tiro de
peaa de 16 lbs., en Oslo, Noruega,
agosto del 1934).

Podemoa colegir de la lista de

records que ae detallaran a contl-

nuaclon, que Lulalana ha depre-

clado en coilzaclon atletlca y "que
no son loa tlgrea tan xleros-como

loa plntan"...
RECORDS D NUESTROS

VISITANTES: '-

Joseph LasaCe, 8.7 aegundoa a 100

yards y 21.4 aegundoa a 220 yar

ds en llnea recta. Aaumlendo que

Rcvollillo Hipico

(Contlnuaclon d la pagina 9)

m i.rw,we

jUn eubra-piaoa da Incruita Incruita-cionta
cionta Incruita-cionta legltimat eon pegamen pegamen-to
to pegamen-to aplicado en la f ibrica al
revtrto I
AHORRA TIEMPO
AHORRA DINERO
. Infinidad da praeiotot

dlienos.
iVEALOS HOY MISMOI
lVtdc $1.71 la, yard auadrada
. an adelanta.
Completamenta Initalad tn
cualquitr cuarto.
MUEBLERIA
"EL GLOBO"

San Juito 19, San Juan, P. R.
i mi

traqueaban coo el nombra de Paita,

la eual entxena al maestro Lopez.
Z3 Juevea ultimo efectud uit escape

eorto en Quintans, sob re plata pe pe-aada,
aada, pe-aada, cubriendo 400 metroa en
2-a;5. I v
LOLA ha alcanaado mejorea for

ms despuea de su ultima earrera.

en la cual reaparecla en concur so
Ul Urn amenta ha reallaado doa esca

pe cortoa sin aer exlglda. H Juevea
ultimo cubrld 600 metroa en .33-3 5,
aobre plata pesada en Laa Monjas.

La monto el veterano Jockey R. Pl-

tarro. .
'-a.

BATACLAN, contrincante de los

reel am o baratos, que demoetro me

J or la en au ultima earrera, su pro-

CTeso de forms ha aldo notable en

loa ejerclcloe de esta semana. El Jue

vea ultimo eubrl6 media mllla en

.51-2 5 facilmente, aobre plsta pe

aada en Laa Monjas. Paso loa ul-

tlmos 400 metroa en .25. Lo mont6

el veterano Jockey, Pedro Cms.
'
MONTE RET, que eambid de es
tablo hace algunas semanas y Naho

ra lo atlenden en Quintana, na de-

mostrado mejorta en loa ejercicios,

notandoea ." allvlado de patas EX
vlernea ultimo cubrld 600 metroa en

29-3S, aobre plsta buena en Quln

tana.

Lasalle arribe el 18 de dlclembre en

sua mejorea formas, esto equlvale a
10.6 aegundoa para 100 metroa y
22.0 aegundoa para 200 metros al al-rededor
rededor al-rededor de una curva, como se co co-rre
rre co-rre en Puerto Rico. ;

Neeal Rogers, 225 segundos a 200

metros alrededor de una curva y
51.4 segundoa a 400 metros.

James Treadway,, 51 segundos a

400 metros. .;

Salvador Torres, este afio 'hizo

51.4 aegundoa a 440 yard as yse di dice
ce dice que en prictlcaa hacla 50.0 se segundos
gundos segundos a loa 400 metroa. Torros co co-rreri
rreri co-rreri loa 400 metros con vallas en
que podra cronometrar unos 58 se segundos.
gundos. segundos. y aalta 22 9" al aalto a lo
largo y 45' al aalto triple. Se dice

que Torros no saltara a lo alto. .

Charles "Pat" Murphy", hlzo es

te afio 1 mlnuto 56 segundos a 800

metroa y lo creemoa capaz de ha-1
cer 2 minutos en la Dlsta de la

Unlversldad...

Luke .Hamilton, otro de los que

todavia no ha Uegado, tiene records
de 2 minutos a 800 metros y 4:20

a los 1500 metroa. Podrla hacer se se-gundo
gundo se-gundo a la primera earrera y ea-

nar la sezunda...

Harris "Blue" Walters, va para

800 y 1500 metros y es hombree de
2 minutos y 4:25 a las can-eras de
semi-fondo. Podrla entrar en el dl-

nero. . (Conste que no ha Ilegado,
todavia viene en vapor, posiblemen-

4e mareado.)

Woodrow Robinson, 2 minutos a

800 metroa y 4:20 a 1500 metres,
Ira fresco a 1500 metros,' pues no
correri en los 800 metros, y se cree
que hara segundo tras Luke. (Es

te ea otro que todavia no ha Uegado.)

John Waterer, se dice que tieae

m areas ae i.9 y 15.0 segundos a

110 metroa con vallas altas. Como

llegara cast en visperas de los Jue

gos, creemcs no podra hacer me-

nos de UA segundos y perdera con

Raul Torres...

Heine "Hiney" Kent, esta en Puer.

to Rico, y n sus practlcas ha de

mostrado un estllo lmpecable. Cree

moa ganara el. aalto a lo alto con

unos sels pies, en el aalto a lo lar largo
go largo alcanza 22' 4" y en el triple

los 45 pies.

McHugh Simmons, segun su en-

trenador, salta 12' 2", y segun Ra

fael ManguaL ahora estudiante en

Lulsiana, ha alcanzado los 12 6

Coco todavia no ha Ilegado, cree-

mos se le hara diflcjl alcanzar los

12 plea y perdera con Sabater.

Brice Darling, es un raquitico.d
6 2" que pesara unas siete arro-

bas, ae rumor que tlra 120 pies a1

disco y 180 pies a la Jabalina. Si ea

tra en la pesa, como se dice que
no tira loa 40 pies, creemos que co-

MOV

Tal dla como hoy, 19 de dlclem dlclembre,
bre, dlclembre, ocurrieron los siguientes he he-chos
chos he-chos hlst6rico6:
19 -de dlclembre j de 1795: Nacld
P. Leopoldo de Rankl, hlstortedor
aleman, uno de los inlciadores de
la ciencla histories alemana. En En-tre
tre En-tre sus obras mas notables, aun
muy lefda, figura,l "Los Papas de
Roma, su Iglesia y sus Estados"-
19 de dlclembre de 1646: Murid
Francisco Maynard, poeta Irances,
uno de los mejores de su dpoca.
Su estllo facll y elegante revisti6
a su producclon dp un lnteresan lnteresan-te
te lnteresan-te atractivo. Fue uno -de los me
Jores y mas destacados dlscipulos

de Malherbe. : ,-

19 de dlclembre I de 1519: : Murid

Juan Tetzel, celebre domlnico ale-

man, cuyas prtdlcas sobre. las in-
dulgencias que vendia por dinero
y su rivalidad 'conl Lutero. promo promo-vieron
vieron promo-vieron la reforma;. Fu "ordenado
cura a fines del slglo XV- "Cuan

do Leon X emlti6f una Bula con con-cediendo
cediendo con-cediendo 1 indulgencias a todo6 los
que contribuyerah a la construe

clon de San Pedrcj en Roma, Tet

zel tu6 enviado a ;predicar en to to-das
das to-das las provincias bajo la jurisdic jurisdic-cidn
cidn jurisdic-cidn del arzobLspo de Mainz. Sus

predicaclones llevairon a Liitero a
escribir en "el a&p 1517 su tesis
contra la practical de indulgencias

fue por esto que se considera

a Tetzel, aunque ; lndlrectamente,
uno de los Inlciadores de la refor

ma. '

19 de dlclembre; de .1796: Nacld

en Queel, Logrono; Manuel Breton

de los Herreros, el; que fu insigne
dramaturgo espa&ol.

Hoy es el dla :de San Nicolas,

fiesta nacional en Yugoeslavia.

EFEMERIDES Y COSAS DE -'
. PUERTO RICO

(Cortesia del "Almanaque Porto-

rrlquefto AsenJo" para 1937, que

saldra la semana proxima, editado

,por don Conrado AsenJo)
DICIEMBRE 19
Del 20 de dlclembre del 1783 es

una Real Or den disponiendo que
el Capitan General asuma el car cargo
go cargo de, Subdelegado;de sMarina.
Del 19 de diciembre del 1533 son
las Reales C6dulas autorizando la
fundaclfin de Utuado, con el 'nom 'nom-bre
bre 'nom-bre de Villanueva del "Otuao, en
Un punto equidistante, entre la ciu ciu-dad
dad ciu-dad de Puerto Rico y la de San
German." : ,; : i ; .'
V El 19 de diciembre del 1568 or or-dend
dend or-dend el Rey Felipe que los Jndios

no podlan ser trasladados de tern tern-peraturas
peraturas tern-peraturas calidas a frias. -, ";

El 19 de diciembre del 1782, se
restablecieron nueva,mente las Ju Ju-gadas
gadas Ju-gadas de g alios que habiendovem habiendovem-pezado
pezado habiendovem-pezado el 1770 se hablan : abolido
por el Gobierno. El gobernador don
Miguel de la Torre, establecld en
este afio un Reglamento de Galle Galle-ra.
ra. Galle-ra. Las Jugadas de gallo han sido
establecidas nuevamente por nues nues-tra
tra nues-tra Leglslatura en 1933., ;
Como consecuencia del Real De-
ere to del 19 de diciembre del 1885
creando las Camaras de Comercio,
Industria y Navegacidn, se estable establecld
cld establecld una en San Juan bajo la Pre Pre-sidencia
sidencia Pre-sidencia de don Pablo Ubarri, y
otra en Ponce, con don Lorenzo
Mayol, de Presidente
1 El 19 de diciembre del 1873, na?
cid en San Juan el prestigioso
abogado y notable periodista, Lcdo.
don Nemeslo Prez Moris.-

Campeonata boricua
de base ball

EL HOG AR INSULAR

. de mm

gera un segundo puesto tras Pie-,
tri. En cuanto a disco' y Jabalina,

parece que ganara par de medal! as

ae oro...

Gail Gilmore, en un tlempo era
una media mllla de 1 minuto coil
57.6 segundos, ahora corre los 400
metros con vallas medias en 59

segundos. Como todavia no ha Ile

gado, se vera apurado en la prue-

ba de obstaculos, pero puede ga-

nar...

En el relevo corto, parece que

los natives nos impondremos, pero

en el relevo a 1600 metros se im-

pondrin los invasores.

Celehard una fiesta de

NavidaA

Las alumnas del Hogar Insular

de Ninas, de Santurce, oelebraran

una Fiesta de Navidad en dicha ins

titucidn, en la noche del 22 del co-

rriente, a las ocho. con el siguiente

programa:
. 1. Coro de Pastorcitos y canti
cos de Navidad.

2. Amor de Mufiecos. Ninas de

los grados prlmarios.
3. Bailable. Ninas Escuchas, Tro
pa 4.

4. Coro del Abanico. Niflas del

sexto grado.
; 5. El Guitarrko. M. Gelabert,

: 6. Jota Aragonesa. Ines P6rez y

Gladys Freytes.
.7. Tap Dance. Vals Azul en pun

ta de pie. Brunilda Roqu6, alum

na de la Academla Tischer. Piano

Bra. Cecilia Casanova.

8. La Casa de las Tdrtolas. Ni

fias del decimo grado.

1 Por DI MAGGIO
La causa del belsbol boricua no
se ha .perdido todavia. Sus' def en en-sores
sores en-sores estamos aun esperanzado en
que' algo provechoso puede hacerse.
Hasta ahora se ha estado prepa prepa-rando
rando prepa-rando el ambiente antes de agotar,
el recurso- final. En todo Puerto

Rico; de Aguadilla a Fajardo, de

Ensenada a Caguas, de Guayama a
Catano, de Humacao a Juana Diaz,
de Carolina a Coamo, hay genuino
eritusiasmo por nuestro belsbol.

Ya en Caguas se Inicid el f eliz

movimicnto para insuflarle nueva

vida al dsporte en decadencla. El
prdximo domingo 20 en la Y. M. C.

A. de San Juan se le dara forma

las ideas que aporten los entu-

siastas que deseen concurrir. De la

reunidn del domingo ha de salir
nuestro belsbol mas prometedor que

nunca. Eso si, condicionamos este

prondstico a la actitud franca y de-

cidida que adopten los que positi

vamente quieran su renaclmiento.

Quiero aprovechar esta, ocasidn

para hacer una invitacidn cordial a
todos los entusiastas islenos del bels bels-boL
boL bels-boL La Comisidn de Deportes y Re

ci-eo debe enviar sus representan representan-tes.
tes. representan-tes. iPor qu6 no estar representado
este organismo del Gobierno si lo
que perseguimos es fomentar lo que
cucha Comisidn tambien esta su-

puesta a fomentar? Nuestra actitud

no es de antagonismos sino de coope-

racion; nuestro empeno es sano y
desinteresado, sin segundas intenj
ciones' bastardas.

A la ,Y. .M. C. A., todos, pues, el

proximo domingo 20 de 9:00 a 12:00

A. M. No contribuya con su lndife-

iencia a enterrar el deporte que mas

gusta a la f anaticada boricua. ; 1

-. :

Vamos a recibir...
(Continuacidn de la pagina 9)

campedn verdad de todo el mun-

do, y su pueblo no debe negarle
el recibimiento a que es acreedor
un' muchacho que tanto na hecho
por nuestra Isla en el extranjero.

Como dije antes, Escobar llega

el prdximo lunes dla 21 de los co-

rrientes a pasar las Navidades en

tre sus famlliares. Probablemente
a su regreso a los Estados Unidos

Sixto vuelva a medir habilidades
a fines de febrero con Jeffra. La
unica excusa que ofrece su apo apo-derado
derado apo-derado para su derrota anterior es
el peso con que Sixto subid al ring
esa noche. Cuando sube en su pe peso
so peso es cuando mejor pelea, y pelea
bien. Tenemos entendido que es
probable que Jeffra pelee antes
con Tony Marino a quince asal asal-tos,
tos, asal-tos, para si vence al italo-ameri-cano
entonces disputable la coro corona
na corona a nuestro. compatriota.
De manera, deportistas y simpa simpa-tizadores
tizadores simpa-tizadores del muchachito de Bar-

celoneta, espero que todos concu concurrir
rrir concurrir an el lunes al muelle a recibir

al campedn gallo.

Para sus ninos
Un regalo perdurable
y de valor permanente
j Deles
"LA LLAVE DEL SABER"!
; Una. nueva Obra educativa delineada en armo armo-nia
nia armo-nia con el nuevo metodo de ensenanza escolar 11a 11a-:
: 11a-: mado PLAN DE UNIDAD. Cada volurnen esta de de-dicado
dicado de-dicado a un ramo de estudio exclusivaments.
La preparacion del original tardo cuatro anos,
- a un costo de miles y miles de dolares. Es un pro pro-ducto
ducto pro-ducto del cuerpo editorial autor de la mundialmen mundialmen-te
te mundialmen-te famosa "ENCICLOPEDfA AMERICANA". La
adaptacion y traduccion al castellano es obra de un
grupo de eminertes educadores ptaertorriquenos.
A CADA RAMO DE ESTUDIO SE HA ASA ASA-DIDO
DIDO ASA-DIDO EL MATERIAL QUE NECESITAN LOS
ESCOLARES EN RELACION CON" PUERTO
RICO. '
i jLE OFRECEMOS "LA LLAVE DEL SA SABER"
BER" SABER" para la educacion de sus hijos! Para hacer
posible la adquisicion de esta excelente coleccion
de libros, esta vendiendose A BASE DE 10c. DIA DIA-RIOS
RIOS DIA-RIOS SOLAMENTE.
Envienos una tar jeta postal, sin compromiso
inguno de su parte, y le remitiremos ilustraciones
y muestras de las paginas de esta magnifica Obra
COMPLETAMENTE GRATIS, a fin de que Ud.
iuzgue por si mismo.
"LA LLAVE DEL SABER"
TELEFONO 41 HATO REY
APART ADO 3426 SANTURCE, P. R.

IjORANPlABCA
-)e los Antisepticos

JR!MRIOS$BUIARIOS

liatikSBP

Disuelve y expuisa
1 acido lirico

GOTA
REUMATISMO
ARTRITISMO
56 B Pereire
PARIS

Solicite "PUERTO RICO ILUSTRADO

EM EL flUUDO EHTER0 MAS PERS0NAS VIAJ AM SOBRE NEUMATIC0S GOODYEAR QUE SOBRE LOS DE CUALQUIER OTRA MARCA

NEUMATICOS IIIOS ,. il

v ':') f,-

8,400 insoyet lura dernostrodo hosta dondtPATlNAN of of-ros
ros of-ros niwmdrtcoi dtspvd it los Goodytare hobtr PAU&0

LOS G00DYEARS PARAM f.TAS PRONTO

1 tfiwia atuiMo m n
!4 M AS LE J OS

(1 trer UBitto fu ma
18 MAS LEJOS

.19 MAS LEJOS

il na Bfuaitlcoa ertaa haoa

major qua moot Ooodytars

traTO famMltUmwU

-.W.-.v.'V.'

$-1

. -w.:..-.-:-..v.5--.

St J,'!-" V?

.. ... ' j. t

s

US frcnot pue'den parar sus ruedas; pero,
sus neumaticos son los que tienen qu

parar al automovil..
Por eso c$ absolutamente neeesario el que
hayan estos rombos de a gar re sin igual en la
banda de rodamiento de TRACCION CEN CENTRAL
TRAL CENTRAL del neumatico All-Weather C-3 de la
Coodycar, la que se ACARRA fuertemente al
camino y asegura la parada. jMas de 8,000
. ensayos han probado que la banda de agarre en
Net centro de la Goodyear para al automovil mas
pronto -B RI N DAN DOLE UN MARCEN DE
S ECU R I DAD CAPAZ DE SALVARLE LA
VIDA! ; j
Y cuando Ud. tiene que arranear en un lugar
arenoso 6 lodoso, Ud. entonces aprecia las
bondades de la banda MAS ANCHA Y MAS

PLANA del C-3 que hace mas contacto con el
camino y que tiene mas traccion.
En cuaIauier momento Ud. se sentiri satis-

fecho y tranquilo al acordarse de que la cons- f j

truccion de cuerda Supertwist, exclusiva de.

Goodyear, en el G-3 le suministra un maximt

Ao nrcbrrinn EN CADA CAPA fnntrs f

. ; . m

peligro de los reventones.

Ademas, Ud. apreciara el LARGO RECORRji

DO sin patinaje, Iibre de molestias, que le -j
el G-3. Un promedio de un 43 mis, r

dieen millones de automovilistas; lo que sig1.

fica un costo por kilometro mucho rrel

reucido.

it

2 No en balde el G-3 de Goodyear es e! neur
tico que mas se vende en el mundo hoy i



-EI MUNDO,"; SAN -JUANi P.' SAB ADO, DICIEMBRE 19-1936.

-

j A N U-N C 10 CL A IF I CAD OS"

EDUCAND O A PAPA, ' I
' : - ' ; ' : '. I

. i - : .. i ...

ALQUILER DE CASAS

OR RENT! In Hato Rey. two t t-T
T t-T concreU bouse, large, cook eon eon-irUblt.
irUblt. eon-irUblt. exclusive neighborhood
:rms: yearly lea-. $85 monthly
rth'T "nfonnaUcn, telephone
.41. Banturce. HNA-M

S ALQUILA un plao en Bin Jo Jo-4
4 Jo-4 19 clnco donnltortos. sala. co comedor.
medor. comedor. codna. do aervicios sanlta--1o.
Info-mara: Oporto Vazque.
rtefono 303. Ban Juan. HNA-V

LQUILASfl! PI SO: VentDwSo,
rrsco. comodldades. lu: ampUas
sbltclones. casa modem en el
.-ntro da Ban Juan. Informtrin
i Br'a 85, telifono 830. 12-20-S

RKNTINO- BEAUTIFUL concrete
hoxum near bench. Large open por--h.
Tiled bathroom and kitchen
.with tab1 top gas range. Newly
pairted. Partlv tumlVwd. Dr. Her Her-.atodrt
.atodrt Her-.atodrt Mora, No. 13 P4fl

ALQTJTLASK CA8A en Oondado.
parada 47. Calle Lafayette, de trea

inrmirioii. aaraie t cutno em-

eta Inform ran teWfono am. San-

tUTCa. nrn-t

iBEATrnTUL CABTIULTTO: Par Parlor,
lor, Parlor, library, four rooma. cloneU. two
; bathrcotna. dlnlnu room, kltchenet-
panf rr. ample terrce. porch, ga-
"r(te. TiifomaUoP: Telhon 161
jreen Banturce, after 8 P. M.
i 12-20-C

j ALQUIIXX $30. altoa casa concreto,

I viotor Flm'rfm mimrro 10, bot i.
Trcs dormltorlos. r""ua. trolley,
triform.; halos t Ulefooo 2R San

ljuxn. 12-20-P

I ALQTTTLO PTSO en Bru 61. muy
t ir.n!cirfo y frwco. pr-clo para fa fa-imHIa
imHIa fa-imHIa grande. o boa'dlng. acmbado
arrerlr y olntar. Informarin te te-etmn
etmn te-etmn 1839. Ban Juan. 31-21-T

i aI-QttitSW CASA nueva. Altoa

t'0: Ml cm 140. Pan Jose is. para para-!
! para-! Ax 28: t aUca Je la casa Conda-

fn 15 13. ISO. Inf6nnese en n-

ma. .. i--n

63 AtOTJTt A hermo?a reildenda

' un el Con1o. prad 49, f rente t

m dI!. Do? aulas, clnro dormito-

rloa, dle ifrvMo, arJ y un p p-i
i p-i tia imi rrande, Inf6rmese J37

i terde. Banturce. l-3-O

I BK ALOU1I A Pacific Plic nilme
! m 1 oaaa itaa nlarttaji nl'ro ha

MjLriYna. dna euartaa da Mfto. aa-

i 1. HhTlot rra1e marto aTc1a

i Tfono 167 Ban Juan. 12-23-u

Bt ALOtTTTA en eTI Ban Juan

n lmero 3. Btop 16-1 2. altoa como como-Am.
Am. como-Am. y fres-os. mt'ro dormltorloa

T derriU rfwnodkl'd oor 830.00

Informea: telefono 1641 Bmnirre.

CON TODASINCtRI TODASINCtRI-PAD.
PAD. TODASINCtRI-PAD. RAMONAJ...
ACRttVQUtTe.
CALOLSA?...

Sf,..OB$tRVA MIEMTRAS
tOS PAStAMOS POM EU
rxittVAR.cono mues-
TRAS MAi ALTAS FSO FSO-RAS
RAS FSO-RAS SOCIALES MtSAU-
pAH. iTODAS fit
- RAN SO VQTOi...

I WOS MfO!.. CSA CSOt LLE
VALACAFETE.RA. CIS UA
StGONOAFlLA.. -A NO ES
LA SEftORA DE HACHUCA?

ALQUILER
IIABITACIONES

8E ALQUILAN babltadonea pa

ra caballeros, aenontaa o matrimo-

nlo.- muy Tentlladaa, ampiiaa. casa
famUla res pc table, a prectoa modi modi-cos.
cos. modi-cos. Telefono 373 azui. Tetuan 56
altos. P.

larqk MODERN furnished rooms.

cedar closets, bath, hot water avai

lable, at No. 6 or.mpo Ave. stop 10,

Miramax. TeL 1963 negro Bantur

ce. tx. Si. A.

PARA DOS J6venea: AlquQase ha ha-bitacton
bitacton ha-bitacton lndependlente, puerta a te te-rraza,
rraza, te-rraza, casa famllla respe table. De De-ben
ben De-ben traer referenda!. Calle Pan

numero 7, Parada 31, telefono 1025
nera Santtirce. 13-21-R

FAMXLIA RES PET ABLE alqulla,

habltaclonea ampllaa. ventlladaa.

con o sin cotnldas. Proplas para ma-

trlmonlo, seftorita o jovea cna
57, ultimo plso. Teldfono 841 negro,
Ban Juan. 12-21-P

H ABIT ACT ONES COMODAS, Ten Ten-tQadas
tQadas Ten-tQadas y llmplaa. Viva en la 7. M
C. A donde puede usar el glmna glmna-gio.
gio. glmna-gio. la plsdna de natarldn y sal6n
da leotura. Telifono 796. 8an Juan
P

BE ALQUILA una hablUd6n gran gran-de
de gran-de y fresca. con balc6n a la calle
para uno o dos caballeros, en casa
famllia respetable. en Bah Justo
28, telefono 1385 verde, San Juan
HNA-B

PARA 8ENORITA: Se alqulla ha ha-hltaliSn
hltaliSn ha-hltaliSn can comldas. en Avenlda

, do Diego namero 14. Para lafor

COMPRA YENTA

COMPRA VENTA

COLOCACIONES

B ARRFTO & CO. Efectos para j AGENC1A DB VENTAS a plajsos;

.x" v; hocpitales 'camas, de-poddoa. si- maqmnas ae escnDir unaerwood.
SOLICIT AMOS DIEZ Jovenes actt- non pa tav6al'daSf teengoma- escritorlos. secdonales para librae,
vos, graduados de ocUvo grado, pa- d patc. -ccoodes.v muletas res- etc, a predos convendonales. Ie-
LCA- 5.rLT. paidSndeJas rndera, Itopara 'J?JG-.Co-

""-i 7 vr JV, P81 Car calor y rayos vloletas. "tu uiu...i, oa,u wuu.

dea, Plaruela Ledesma 4, Arecibo. 7 7 7

12-Z3-P REFRIGERACION "CARRIER-

BE SOUCITA un agente! comlslo- ESSITJS?!!

nisU para la compra de mlel de I TTi. v T I Mercados de Came. Bars,

J2 51? I;T5:IBaiimi Ferreterla Rodriguez, Allen 72. San

ty w- V- 12-24-R

I Juan.

12-20-R

NECESTTAMOQ AGENTES para
fagotting por yardas. Buenos pre pre-cloa.
cloa. pre-cloa. Sollclte personalmente. J. R.
Soler Sb Son. Inc, Avenlda Fer Fernandez
nandez Fernandez Junccs, Stop 19-1 2.

' 13-24-8

COLOCACIONES
. SOLICITTJD-s

etc. No solamente lo mas moderao
en refrlgeracl6fl slno lo mas eeo eeo-nomico.
nomico. eeo-nomico. Solidte nuestros precios sin
compromlso. Martinez & Marquez.
Tetuan 6 12. San Juan HNA-M

POSTES anotjlares esQUineros

y terminaies de tuerro para verjaa twterESA jAGRICULTORES:

y cercados. Faclles de poner.dura- ofrezco semfflas gandules. Varle-

deros y economioos. Rda miormes dad bianco de Yauco. Selecdona Selecdona-y
y Selecdona-y Pe Los M"cliachos" Sue. da. La mejor variedad. Propla pro-

. u w.u Drama Cnnservurirtn Kulo fffrrnlw

"Trr Pranclsco, Box 100, Yauco;; P.- R.

ra panaderla.. de un saco o mas.

completamente buena, se vende.
Dlrfjase a Box. 7, Quebradillas, P.

Rico. v 13-22-H

12-22-V

TAQUIORAPA ESPANOL c Ingles,
soUdta po8lcl6n. Sets, afios expe expe-riencla
riencla expe-riencla lnstltucl6n bancarla. Tra-

MARCOS Y DIPLOMAS BTacemoe
marcos a la medlda Montamos di diplomas.
plomas. diplomas. Predos razonables School

CANARIOS BLANCOS Imnortados

: 88 00 pareja. Alptste' mezclaao 8650 Jsupniy uomnanv an prjincisco 7a

Quintal, entrega lnmedlata. Con ?n juan. ,t nsctuniev sri wava

bajos generales de of lclna. Magnl-' 6rdenes lncluya lmporte. Qrdene

KfZ.

H N A

fleas referenda. C. M. L. clo EL

MTJNDO. Telifono 307 verde, Ban Banturce.
turce. Banturce. . HNA-M

ALOUTLASE CASA acabada de
eofruir. trea dormltorlos, iiala, co co-mMor,
mMor, co-mMor, aaMje. con torios los ade ade-1r.toi
1r.toi ade-1r.toi mTPfts. Br" Cagtfio
rume-o 6. Informea: TeKfono 1338
ph Ban Juan. 12-23-R

AI.QU1LO 610.00 mensuales, casa
n ieva, un paso earrtra ,Nu"va.
B, crnMor, cuatTO dormltorlos,
cloeti. bafto, ro-lna. dependenclas
aervMumbre. TrvfrmaHn Feman Feman-tlft
tlft Feman-tlft Juncoa 176, Stop 21. 12-24-B

BS ALQtJTLA en Brau nomero 17.
una easa ron arts haWticlores
trrV. sala y eomMor. Vale 685.
En cM-o niTro 18 un miTdor,
v' ino.OO lnfcnrnr4n teWfono
9il, Bn Juan. 8-lvador Pernan Pernan-des
des Pernan-des Oarrldo, Brau nomero 46.
12-24-P

ALQTTTLASK CSA eoncreto. calle
IT. nomero 20. Urbuntzarton Hloo Hloo-dromo,
dromo, Hloo-dromo, 4 hbUarlonea drrritor1oa,
tvale. aervlrto aoarte, 833 00. In In-f.wiea
f.wiea In-f.wiea en la mlrma o Martinez
Orocery, telfono 1623, Banturce.
12-24-G

roit HKNT: Nl-. confortabl con concrete
crete concrete house, at Punta Las Maris,
prr barh. Pru1 Wdoo".. breark breark-fnt
fnt breark-fnt iwrn. two baths, electric and

gM utoves. dniW ara. senrnfa
o!it"r. -rin'b'a price. PHor

J123 atul. Banturce. 12-24-H

antes. Pronto otras novedades. Vea

uwuiu.i Hu. jltci i cane VaUeJo numero 48. Rio Pie-
Fernandez. 12-24-r draa, 630 metrce solar, garaje con

v-mr .TT RES ID EN CI A: SE vende predosa "vT,liu2 cu ,"JD wui' ll?
EXPERTO TENEDOR de llbros, i il m tmo-tX .cATTi modidades modernas. predo 8500.
ofrece sus serviclos. Todo o parte SLS. "ZLT S5S- Tambien vendo la casa ..xtOmero 42

del tiempo. Sueldo convenclonaL a fle la mlsma" calle, con moderna re-
Anartado 3464. Santurce. Puerto ere toptoos 8ld ,a en los alt0 y locales para
Rico.. i. 12-20-P S .tP.' ju.T'Ldb Urrr.-.It- vlvlenda. y comercio en los balos.

I caicon a aos laauo. xwim iu vea- tin ivi onnn .nn.

tanas protcgidas con rejas. Nuevo a AT i4 pa

m.Tclefono 42Sroo. Santjrj- nlsh..and .BnglUn. wishes poslUon 5ft?. tSSli 5?5f?,-T- P?; :??.

-it-v i witn American lamnv going Nortn. I rr" 4 xueiisuiuei. en.ajDuu. i-ara miormes

COM PR A-VENT A

CANARIOS BLANCOS $5.75. Hem-

bras blancas, $3.75. Parejas blan blan-cas
cas blan-cas $8.00. Canarios amarillos, $4.25.
Canarios verdes, $425. Pericos to-

dos colores. Al piste mezdado $650.

Puedo. lmportar lo que me pidan.
Predos de catalogo. Generoso Fer

nandez, Bellevue numero 2, Las

P almas. 1-15-F

VENDO NEGOCIO hotel, situado
en msjor sitio San 'Juan, con mu-

cha cilentela. Se vende por tener
que embarcarse su duefio. Informes

por escrito: Box 1594, San Juan.

12-20-V

AUTOMOVILES

TRUCK FORD: 4 cilindros, con
caja para tres metros y cargsi ca-

na, se vende barato. El Gallego,
Calle Las Flores, numero 15, lado
Colmado Blasco. 12-23-B

VENTA DE FLORES

LLAME AL TELEBONO 969 San Santurce.
turce. Santurce. sefiora Isabel Vda: de And!-

nt si necesita ramus, cruces. coro-
nas o cualquler otro trabajo que
desee en flores'' naturales. Clntas
con lnscripciones artisticas. Calle
Hoare nomero 16; parada 14. P.

LORENZA DE MORENO: SI ne necesita
cesita necesita algun trabajo en flores na-

turales, ordenelo al telefono 66 r
quedara satisf echo. Garantta V oun-
tualidad Hato Rev Parada 35- P

Ml JARDIN tan cerca de us ted
puede ofrecerle lo que desee oor lo lo-cenas
cenas lo-cenas y cuaJquier trabajo cn flores.
naturales. Ordene y sera mi clien- -te.
PILAR G. DE VELA, parada
35H Tel 26 roio Hato Rey. P

SE HACE a preaos modicos toda
clase de trabajos en flores natura naturales
les naturales Carmen Darder 2291 rojo. Los
Uiesias Nom 10 Santurce. ; P.

VENTA DE FLORES naturales en
toda clase de trabajos Se tmprl tmprl-mer
mer tmprl-mer clntas oara coronas. Llame al
telifono 825. parada 11 Calle Her Hernandez
nandez Hernandez numero 6 Encnrnacion Her-'
nandez. P.'

JARDINES DE la Sra. Selles. Saba Saba-na
na Saba-na Liana, Km. 2, Hm. 8, Carretera,
Kio Piedras-Carolina, Telefono 69, 69,-Rio
Rio 69,-Rio Piedras. Flores y plantas de
edorno. Servicio a domlcilio. 12-29-S

POR $135.00 vendo Ford 4, Sport
Roadster, pintado alumlnio, capota,
acumulador e interiores nuevos.
Gomas 18. Informes: M. B. G6mez,
Bertoly 45, Pones. 12-22-C

PUPPIES FOR sale. Three Scot

tish Terriers, two months old. Sire;

American Champion Rosehall

Scotch Pickings; dam by English

Champion Albourne Royalist. Ex Exceptional
ceptional Exceptional breeding "and quality.
Thirty dollars up. Mrs. H. L. Bays.

Henry Barracks. Cayey. 12-21-B

VENDO FORD D3 Luxe Tudor Se Sedan,
dan, Sedan, .1936, coiubaul y radio Cui Cui-dadosamente
dadosamente Cui-dadosamente urado durante ocho

meses. Ccndiciones excelentes. $625.
Solicit Teniente Bocs, Fuerte San
Crist6bal. 12-23-B

VENTA DE MUEBLES

SENSACIONAL GANGA: Por
$3,500 vendo dos casas eoncreto, dos
plantas cada una, frente Hipodromo
Quintana. Informaran telefono
1478 rojo, Santurce. 12-21-S

LA BOLSA. Mueblena de R L

Soldevlla. Vendemos muebles nue nuevos
vos nuevos v reconstruidos Tomamos los

suyos como abono Reparamos. al-

macenamos v mudamos muebles
Ponce de Le6n 82. TeJ 221 v 261

verde. Santurce. P-S

SILL AS "EXELENTES" Fabri-

caci6n Boricua. Para el comedor.
la of icina y todos los usos. Son

fuertes. bonitas y confortaWes Ha-

cemos tambien sillas pequenas para

EFECTOS DE OFICINAS

CAJAS DE CAUDALES fabrlcadas

por THE MOSLER SAFE CO. Te Te-nemcs
nemcs Te-nemcs existencia de cajas a prueba

de luego nuevas y reconstruiaas en
fibrica. Abrimos y reparamos ca cajas
jas cajas de caudales de cualquier mar mar-ca
ca mar-ca Cairbiamos combinadones.
C. J. LAVERGNE.
Representante Exclusivo. Edifido
Tobacco Palace Td. 729. Box 259,
San Juan, Puerto Rico.

CAJAS DE CAUDALES a prueba
de fuego tamanos de bogar y ofi ofi-cina,
cina, ofi-cina, a precios reducidisimos v
magnlfica calidad. Abrimos cajas
de caudales y cambiamos la combl combl-nacibn
nacibn combl-nacibn sin Tiutilar el mueble. Casa
Elmendorf. Tetuan 9. Tel. 156. San
Juan. Tenemos en existencia.
H. N A.

VENDO CASH y sumamente bara barato,
to, barato, negecio de cafe-restaurant y

hospedaje, en sitio centrico en San los grados primaries en las escuelas

juan. inrormara Arturo Fernan- soliciteias en tod as las mueblerlas.

dez, 37 Lutz Avenue, Santurce. y en su defecto a Jos6 Barrocal,

12-21-F Mayagiiez. P. R. HNA-B

..I i

PERROS: Cruzados. de Bulldcg y

Bull terrier. Machos y hembras. En-

LEA ESTO: Buena oportunidad:

Vendo piano "Wellington' $40.00.

trega en enero y febrero. Porto en buen estado para el uso. Vease
Rico Wholesale Distributors. Box en carretera Nueva Num. 150. Stop

184, Arecibo.

c.

References.

Write: Miss Lolita Ruiz! fmpliarse solar por los lados Nor-1 telifono 1645 Santurce y
irador. San Juan. ff. VassaHo, te- apartailo 3747. santurce. H. N.; A.

ALOUILO HABIT ACIONES tres- ... w o t

cas. ventllada. con comldas, par. lifono 1668 San Juan.

. .. kj..t. m I i

CaDweros soi&nienic. Amaicuva im-

12-19-V

VENDEMOS,- COMPRAMOS.

SE VENTUr? Una. rearlstraora "N.

tlonaj eineo cavpttLS- una. revoJ.

miliar, nomiu lO'.uuo par w- iiriTM tjt iwrn nrnMa 7" r. T.I : 7. i uuum uuvu-cw, uii kyu-
mer. Pferendas, Brau 64. tercer JOVEN BLANCO buena mAMOS Wctric, Udora, parardc,sacos harina

.w. -w I uiauuu LJClvaJ. lATUlUBfi UUO, vulii 1 ,nhomr1An,' tra Vkol n v-tq t l oir

pisa Telifono 1956

Juan.

ngro. san
12-19-C

ALQUILANSE H A B I T A CIONES
Claras y ventlladas, casa matrlmo.

nio solo, para senorltas o sabaue-

ros. ron o sin com Ida. San Josi

29. Mlrador.-lzqulerda. Pldense re-

rerendas. 12-32-0

nJJiSa,, presores maqulnas Weroa. mollnos, ton" plra 30 los.: una romana
empleo. Buenas referendas. Ercri- cafi. dinamos arranque. acumula- -Howe". 25 qulntales; una nevera
bs a R. r. u EL mundo. dores. magnetos v olezas. tornos. t, nfnm, tinrf

esciuas praww. poieas, piianta tu- P6rez Crespo, Aguadllla, P. R.

GANGA: VENDO tres fincas, dedl-

cadas cana, cafe, frutos menores.

Tienen resldencia nueva. Una de

ciento treinta cuerdas; veinte pe

sos cuerda. Getulio Echeandia, San

Sebastian, Puerto Rico. 12-19-E

COMPRA VENTA

ouelado. Taller Irizarry HUos. San

turce. 4-30-1

, :

PARA TECHOS Oxidados y poro-

1 sos: pinteios con Kaco", emulsion

12-19-P

SORPRENDENTE: Es verdadera verdadera-mente
mente verdadera-mente sorprendente lo que usted
puede comprar en el 5 y H) LOPEZ
en Brau 42, por poco dinero. VI VI-Sltelo.
Sltelo. VI-Sltelo. 12-31-L

VENDO FTNCA pequefia. con bue

na casa, garaje, gallinero, y flores.

a dlez minutos de San Juan. Ca

rretera Santurce-Bayamon. Infor Infor-mara
mara Infor-mara Ramiro Cardona en San Jo-

ALQUILASE HABIT ACI ON para 1 COCINA OAS fluldo Real Host con de asf alto, para hacerlos nuevos a
eaballero o ma trlmonlo. muv ven- quemador economlco. dllerentes es- poco costo. En colores roio y ver-

ttlada, con puertas al balc6n. cut I tilos. predos bajos. Vea y compa- 1 de. P. W. Lehmer, inc, parada 7,

famllia respetable. sitio cintrlco. re. O. F. Preston. Allen 20, San Telifono 351, San Juan. 1-3-L MAQUINAS "DRIVER" para tra

San Juan. Inf6nnese telifono 1391 I Juan. a. w. a .LX.'..V-. 1 I bajar la madera Sierra circular,

aaul. Ban Juan. 13-22-D I L i cuxvjn x t

BODAS. BAUTIZOF v fiestas. En- UftT. n U T-Planta Airea OnmV. KZl.??"" 1.

l?". rnA! "S.SSt Ved puedi

icsoenriu. con o sin comraaa. xn- - --t I f". eleglr la suya. Distrlbuldas por la

biente rsmuiar. bwhio 34, oarva Vu7v aeros oe aiunumo uurs maquiuo- veTTeteTliL Merino San Juan San-
43-112. Telifono 1693. 12-23-R ctailKitos Pulg Abrahain& Co. nas para uso en ios campos; nue- y Caguas.

LOCALES

MAGOTFICA PROPIEDAD de eon

creto, situada en el coraz6n de San Santurce.
turce. Santurce. rentando actualmente $400

FABRICAS DE ONGAY EN BA-

YAMON. : H. N- A-

1 I.

ARBOLES DE NAVTDAD. natura-

ALQUTLA5E locazj en uroaniza- lalquilada para comercio, se vende. con y sin stand, a precios razona razona-d6n
d6n razona-d6n Hipodromo, casa nueva sitio informes P. O. Box 3396 Santurce. bles. Vea los nuestros antes de com.

1-2-R prar. Tomamos 6rdenes por antl-

residencial. Intereso automdvll Ford

o Chevrolet, que esti en buenas

condlclones. Informara Avenlda A. LA BASSICK COMPANY ofrece al

BEAVER BOARD: El carton Ideal
para dl vision es y delos rasos Facfl
de colocar Duraci6n etema. Evita
la humedad. Alsla el calor. De ven-

ta por Los Muchachos. Sues de A

'urol Ss Co- San Juan. Puerto

RICO. H. N A

- ALQUILER
. APARTAMIENTOS

nomero 4. Stop 20 telifono 1807.

V 12-ZU-M

FOfli PFNT: vr'mar Aoartments Aoartments-Crnn(.
Crnn(. Aoartments-Crnn(. Avill'b'e. January the
firrt. t.'vlnt nym. dintatt room
f vir b-dTom. three ba'h-rooms.
i bnti?r' r-mrv. k't-hen. front and
bark W-K-n. ara aryj iTi'tor'a
HTvlce. w-r heer. Tel. lRH fl-'n-ti-rce.
1527 San Juan. 12-29-M

. FOn PTNT. Pinrihfd artmenta
i iuh ele-trle reWrator In a cool
! jtx1 res,,"ntUl TvtThVThood next
j to the Union Cub. Eton 10 Flol
Arj-nments, telephone 1086. Sin Sin-turce.
turce. Sin-turce. 12-31-P

i aixuilas: Anartamnto amue amue-j
j amue-j V'An, mi vaiiis cbsMeros, en

j Mo rintrlro. 8n J nAmyo

, 17. con o sin com 1 as. Entrap a ln ln-1
1 ln-1 lcpenlet. Pfiilfrehse refersn refersn-cUs.
cUs. refersn-cUs. Telifmo 1718 rojo, San Juan.
1-4-P

Arvt)UILO APART AMTENTO pe-

lvrno. alto, nara matrlmonlo solo

a con un rio. Se dn y exien re re-fernclss.
fernclss. re-fernclss. "TSOO. TTrbn'sclAn m m-pArtrnmo.
pArtrnmo. m-pArtrnmo. Pirad 20, tclif:no S270
nrgro, Santurce. 12-21-P

COLOCACIONES ;

, (OFERTAS)

comercio lndustrla. tlx adores pa

ra muebles, roldanas para camas.
Plda cataloga C. P. Preston, Agen-

te Exdusivo, Allen 20, San Juan.

cioado. School Supply Co, Num. 75 I FOR SALE: Laree .attractive, con.

San Francisco St.; San Juan. P- crete, two story house In coolest
R. y 31 McKinley St. Mayagflea, 1 residential section. Reasonable pri-

P. R.

12-24-8

JAMAGU: ALIMENTO barm cana-

1-8-P I rios y periqultoa en los buenos es-

ce. easy terms. For iniormation:
Siegmund. telephone 497, Santurce.

; HNA-M

MEZCLADORAS DE CONCRETO

utw at y w w uuXui.,uu www I Tomon-n MmMMrtAn. Hal K niu. fanrnim An Mirt ctjsnfTac nan antra.

I. H I yn 1 I M M j Valf aaVaVa-AaaV UV W T MA a I W4444AVU A I JTal 7 r a a TiM J U4 W V Warn w
Jd.r aaes -eemillas to(llspensables ga lnmedlata. Mezcle su ooncreto

HtAmo. amfv n M-Ha inrU. 1 Z. 8ataI l63 metros. Teieiono lev liQ, canarios. - 1-14-M das en la Ferreterla Merino. San

do 70. Ponce. P. R. 12-25-M Hato "Q. la-z-o I Juan, Santurce y Caguas. 1-11-M

- i : .x 1 1 i IA. n t-r mnrw npn cin u

IrwftTSM -jar liw njrnAfl n a I . --

marca

UROENTEMENTE NECESITA- 1 "Century" de una la.se y tres fa-

MOS costureras. cortadoras. vende- ses. desde 1!B HP. hasta 15 PH

dores, coclneras, nineras. sirvlentas, wos especiauzamos en moiores pa
planchadores y planchadoras de ra neveraa y miquinas de coser. Fe.

con f adlidades de pago, vindese en SE VEND EN BARATOS una estu

laundries, etc. Grandes oportunida-

des otros empleados. Cuotas de In-

greso, empleados domestlcos. 10

centavos. no domistlcos. 25 centa-

vos. Llene su sollcitud hoy mlsmo.

Club de Empleados. Parada 21, fren

te a la High", telifono 2755 San-

turce. 12-Sl-O

Hato Rey. hermosa resldencia. de
dos plantas: sollda construcclon

eoncreto. solar extenso. Informara

Armando Silre, Ponce de Leon nu-'
mero 104. ;: HNA-M

DAOHSHtrND FUPPIES hlarhest

pedigree, German stock, males- SaQ., I unnuMAiaj z.jjnu utuJvtiiL&

neservauvo para maaera, acepia

rreteria Merino, San a Juan. San Santurce,
turce, Santurce, Caguas, 1-11-M

LA GRANJA- Jamago ofrece Ca-
MwJm- mm Tatlf.. OlVWaaaallAMMaB M

uii jr rcuumnj, .uwiuuui j fam.la. ?fi nn TT V rimh fin

afrlcanos. Muchas otras vaneoades I '.rv.:v.'- JC,

de pajaros en cantldades. Telifono

fa elictrica.. un tocador. un Juego

comedor, 1 estuf a de gas fluldo, una

pianola, un Juego babltadon antl-

- guo, una maquinma. imormes

Siegmund, calle Condado 27. parada

17. -- - :- j-- HNA-S

1088 negro. : Santurce. P.

430. San Juan.

O Box

1-7-M

San Juan, telephone 453. 12-23-G do ; por el Gobierno Federal como

' 1 ae superior caiiaaa. conserve su
COMPRO DE. contado," residenda, j casa a poco costo. Se puede pin-

cemento, tres a cuatro aormionos, i tar tan pronto seca. F. W. Lehmer,

EXPERIENCE ELLIOT Fischer PANADEROa etvntratlstM- duefloa entTe paradas veinttsils y once. De Inc.. Parada 7,. Telefono 351, San
bookkeeplngv machine Ptor, JAADraj oo4 1-3-L
Rtat oimiifiratioTi. Writer Race- ne.obras: "Tengo existencias de te- ... Oo Can i.-.-. 1 t.

. - I 1.. la.k. uia. kAMA 1aJ-I11aB MAt I WOUV WW

tex, co EL MUNDO.

12-28-T

ALQUILER
IIABITACIONES

ATXJUILO HABIT ACIONES fres-c-,
dos con entrtds lndepeudlen'e,
rt r o sin muebles. Casa respetable.
arr.blente familiar. Exijene rfe-r-TiriM.
Fernandfi Junros 146, pa pa-Tada
Tada pa-Tada 20, telefona 10CO azuL
12-23-B

IT. ALQUILAN habitaclones. am-p:i-v
llmpiaus y bleu ventlladas,
proplas para Jdvenes y matrimonica.
Tbienta famElar y respetable.
I rr-'.o m6d'cos. Tinea 11. tele-

1 .no 867 azui. 12-20-A

ALOUILASE HABITACION Ten Ten-i
i Ten-i a da y erpaclora, con o sin mue-'-
para persona sola o matrimo-
i lo ln nlftfla. Fdlflcio Nntanes.

Apinamlento 1-B. Cruz 23. 6e

exlkCrx rcfcrcnclas. 12-19-0

NECESITAMOS OPERARIAS ex

pert as para hacer fagottlng y ter

mlnaclon a mano. Trabajo perma perma-n
n perma-n elite. Buenos predos. Morris E.

Btoryk, Comerdo 29, San Jiin.

Jas, losas para homos, ladrillos para

azcteas y hacer paredes. Pedro u.
Gorzalez, Cerra' 101, telifono 110.

santurce. 1-12-u

VENDO V ARIAS vac as cruzadas de
12 litros en adelante. 'todas Jdve-

12-21-S nes. Una nevera '"Frlgldaire" -de

12-23-M

COMPRO UNA casa con solar, en

sitio cintrico. Valor al reded or de
$1,000.00 Cash. Infdrmese. al teli telifono
fono telifono 2055 verde, Santurce. 1-17-M

GRATIS ENTERAMENTE: "obten "obten-dra
dra "obten-dra usted un precloso estuche plu-

dnco puertas. Informaran en Rio ma y lapiz Banker, siguiendo nues-

NECES1TO COSTURERA para co- I Piedras. Ramon Ercirdille, desoues Jtras instrucciones. Extra, unapun-

MOSAICOS MERINO: slguen te

niendo la preferencia del publico.

por su alta calidad. por su resis-

tenda. por us disenos originalisl

mas; ; csmbie sus plsos de mad era

apolillada por los modernos Mos&i

cos MERINO. a ,- HNA-M

ser mosquiteros. que sea expert.

inrormaran Calle Csrra nomero 73.

bajos, 8anturce. 12-21-G

del hospital munidpal.

12-26-E ta chapeada de oro. Estuche e ins

NEVERA ELECTRIC A, poco USO,

Drata,se vende.. Magniricas. con'

trucctones $155. 'Soto Brothers. Box I'tf'H28

1-3-S

ESTUFA ORIOL: Gas fluldo.' cua- 544. Bayam6n. P. R.

tro nornuias, norno y asaaor. pre-
clo wzonable. Informaran: tel if o- GANGA: Dos Abrigos de caballero.-

no 2679. Santurce. HNA-C un traje abrigo de mno o nlna de

clnco anos. TodO" en $23.00. inior-

do: buen regalo de Navidad J Veala

en Dos Hermanos 21. Parada

Santurce. JTelifono -546 Verde. San

turce, -- J 12-22-P

SESORAS Y SENORITAS: Traba Trabajo
jo Trabajo agradable vendiendo magnlficoa

uajes oe umma mcoa. isu-na CO- rjyrtrrrt riai a- ,r.n A i. im e..h. 1 vrKmtrrN-va BA-DTrrta nmtnn,

mision. rio nace iaiia expenencia o. en sitio cintrico entre la oara- 12-23-R din naridas. horras: nr6ximas: al

Darrer. otra parada recien paridaj,

manaan mues.ra.-. compietas. fla 25 y Mlramar. Comoda pero no
Envien medida. Deprtamento in-r. n .-r. -rv-,

A -37. Hartford Frocks, Cinrtnnati. oq-s c,nh.rM i'.-wL

Ohio. n--i-w.

MAGNIFICO NEGOCIO (Macazl-

lalg balebmam lor enure porto tm Btorei se vende porque su due-

liico, good srapia sideline, .food no no puede atenderlo. SI le In

LOPEZ 5 y 10 en Brau 42 in vita a

Ud. a vlsltarlo para que haga sus

compras a precios muy ventaloaos

i r 12-31-L

$10.00 lltro, y cuarenta novlllas

crianza. Dirijase Box 571, Rio Pie

dras. ,. s..-. .. 12-22-C

HALLACAS i VENEZOLAN AS. SI

quieten saborear las verdaderas. di

CANARIOS DE sangre azuL Vea y

onoortunltv. Commission basis. Box teresa vea a su admlnistrador en oiga todos los de Puerto Rico, vlsi- rUase al telefono 304, Santurce

ns 217 Seventh -Ave. New York Brau 61, San Juan. Puerto Rico. I terne aespuea y comprara uno, oe I ? HNA-Q

city. I 12-20-G os mios, para que no tenga, que

, comnrar una nmnti fti rmiestv IVENDESH CANTTWA "Mrmt dor.

PINOL 8ALOON. Wanted: Expe- I COMPRO UNA casa de eoncreto I Dlez anos mejorando" mi raza,,la I lo", Irente cine Monte Carlo, al

nencea Daroer. musi dc wnne na con aoiar. ouen vecinaano. Ban- ruente de -los criadores.-Generoso laao imperial. -Avenlda Eduardo

sneak English. Aoplv at Brau 61. turre. Valor $1500 Cash.- Dirijase I Fernandez. Bellevue mimero 2. Las I Conde: esquina Avenlda Los Santos

San Juan. PI5JOL SALOON. I a E. Nlcolal, Pershing 21, Santur-1 Palmas. telifono 1189 rojo, Apar- Informaran en el ssJsmo despues de

12-23-P 'ce..

itada 1228, San Juan.

12-19-P 20, Santurce.

12-19-C

FINCAS

FURNITURE FOR sale, practi practically
cally practically newr Porch sets, dining room
set, living" room setj two Simnfons
bedroom, set, rugs and odd piecss.

I Apply telephone 503, San Juan.

HNA-L

ELEGANTE JUEGO habitaci6n,
cinco piezas, con cama de dos pla plazas,
zas, plazas, se vende barato. Tambiin una
Vlctrola Victor. Llame telifono 2255

azui, Santurce, Union 27, Miramar.

12-22-G

SE ALQUILAN maquinas de escri escri-bir.
bir. escri-bir. Albert E. Lee & Son, Inc. La
Marina. San Juan. Telifono 505,
San Juan. H. N. A.
MIMEOGRAFOS. STENCILS y
TINTA de la reconocida marca
EDISON-DICK.. A nuevos precios
reducidos. Cselos y obtendra mejor
calidad de trabajo. Visltenos y se
convencera Casa Elmendorf Te Tetuan
tuan Tetuan 9. San Juan. H. N. A.

VENDEMOS maquinas de escriblr
"reconstruidas" y "usadas" de todas
marcas. Albert E. Lee & Son Inc,
La Marina, San Juan, telifono 505,
San Juan. H. N A.

Z AP ATERIA

A NECESITA REPARAR sus zapa-

tos? No los entregue a INEXPER-

TOS. En la Zapateria elictrica

Good-Year, Martin Pefia, los re pa-

ran mejor, mas barato. Llame tele telefono
fono telefono 680, Santurce. Quedara satis satis-fecho.
fecho. satis-fecho. p.

SE VENDE una pianola en psrfec psrfec-tas
tas psrfec-tas condiciones, marca "Anderson"
H n rmllllo TtraMn 1 ftA TnfArmaco

si 24, telefono 1034 verde; San Juan. .1 del Parque numero 12, Santur-

. -WT rrt m a w r a I 0 w

AU1UJ1UV1Li11j& comedor, debe estar en excelentes

conciciones. compro una vaca cru

zada de 12 a 14 litres. Telifono 1661.

POR 25 CENTAVOS giro postal Box 659. San Juan. 12-23-S

envio ultimo manual iiustrado exa-

menes chauffeur, 120 preguntas; Tea- 1 SE VENDE piano marca "Kohler

nuestas. aDrobado autoridades com- f es campoeii', i en magniuicas con

netentes. Otros detalles lmnortan- diciones. por solo $50.00. Puede ver

tes. Llbreria Campos. Allen 17-112. 1 se en Aponre numero 2, santurce.

San Juan. P. 12-23-T

A LOS DUETTOS de Stu debaters: I POR EMBARCARME vendo bara-

Liquidamos toda nuestra existencia to, juegos sala, comedor, magnili magnili-de
de magnili-de piezas para- carros Studebaker cas condiciones, m&ouina Singer y

a menos del costo. Aproveche egta otros muebles. Informese y veaios.
oportunidad. West India Machinery Rednte Sur 57, tercer piso. 12-24-F

es supply co, irente al mueiie nu

mero 3. San Juan.

HNA-W

LIBROS

SENOkAS. SENORITAS, aprendan

a manejar automdvll. Doy clases en

mi carro o en el de la in teresa da.

Dirijase a Profesora Iris Val court.

LIBROS DE HIGH SCHOOL usa-

dos: Tesoro de la Juventud y Dic Dic-donario
donario Dic-donario : Endclonidico Hisoano-

apartado 119, Hato Rey. Telefono 1 americana Seguimos comprando y
154 verde. Hato Rey. HNA-V l vendiendo. School Supply Co.. San

Francisco 75. San Juan. McKinley
37, Mayagllet. H. N. A.

SOLARES

TRUCKS DE USO: Tenemos de las

marcas Diamond T, r Studebaker,

Chevrolet, Ford, O. M. C, Dodge

y otras mas que venaemos en per-

fectas condldonea mecanicas y a

plazos sumamente comodos. Antes I VENDEN dos solares contlguos
de comprar haganqs una vislta E j en ja caye i,uis moczo, en Santur-

eoie es yo--?-. en w..-oopj o-ii, j informari: Telifono 533 ver

merui ae Aierrsw u iiii. oaa &e Santurce. 1-3-T

SE VENDEN tres solares. uno en

vendo en exceienw conaiciones, la Avenida de Diego. 14 x 24 me-

ponoac ae ocno cinnaros. seaan. tros. cerca esauina calle Travleso:

cinco pasajeros, -con baul, paitilla otro calle Vassallo numero 11. con

y dos gomas repuesio, recio oou. 1 200 ; metros cuadrados; y otro Vas

Dirijase al apartadojR.Guayama. Jsallo numero 12, con 300 metros

- . - 4 n 4 n V- I aw . a

li-iv-tx. cuaaraaos. Magnuica uroanizacion.

Informara: Vassallo. telifono 1653.

San Juan. 12-19-V

VENDO GUAGUA ablerta (Pick

Up) Ford,, dos meses de comprai

da. garantia fabrlca un.ano. Toma

ria carro pequeflo. Box 3241, teli

fono 34 rojo Santurce.

SE VENDE:-solar de 100 m!c,
Men situado, en calle Sagrado Co-

12-21-A raz6n. $3,000. Telifono 252, San

.Titan .12-52-"R

vendo : ford coacn,- a pasaje- ;
ros, flamante, como nuevo. Facill-. SOLARES EN VENTA: Ganga. E
dades pago. Tomaria carro pequeflo. Kings Court. 1,910 metros, lado di

Box 3241, telifono 34 rojo, Santur- fresco,, a $255 el mc, En Avenlda

ce. 12-21-A Ponce de Leon, parada 16 liz, ca-
. TntLticra. v solar 590 mlc. En Ur-

ANTES DE invertir su dinero en banizaci6n OJeda. Condado. solar de

carros usaaos le aconsejariamos in- 490 mc, lado dd fresco, a $8 00. En
vestlgara nuestra existencia ae Ids Avenlda Wilson, uno de 478 m(c a
mlsmos: Nash 8 cilindros $250; $4.50 m'c Llame a Armando Ro-

Packard 8. $800: Graham Paige, drieuez. telifono 2411 Azui. San

$100; Hudson 8, $500; Hudson, $650; turce.4 12-22-R

oiosmobue. 175: cxara izo-issa. ; ..

$1,000: Chevrolet, $550; Ford Sedan SE VENDEN solares en la calle
1Q3R 750- Packard 120-1936. S1J50 "Las Flores" a $2.00: $255: y $2 50

Puerto Rico Motors: Parada 7-112. nor metro. Informes: American .Co-

Puerta de Tierra, P. R. 12-21-P .-nl Bank & Trust Co. San juan.

P. R. . 12-Z3-N

CORD, CONVERTIBLE coupi, de
poco uso y en magnfflcas condido condido-nes,
nes, condido-nes, se vende barato. H. V. Grosch
Co., telifono 453 San Juan. 12-22-G

SE VENDE Chrysler Sedan,, con convertible,
vertible, convertible, ocho cilindros, en muy
buenas condiciones. Para rnformes;
Garaje De Diego, telefono 239, Santurce..'--;.""::
. : i 12-23-D

1-15-P lias cuatro P. M.

SE VENDE Chevrolet Coupe mo mo-delo
delo mo-delo 1933. magniflcas condldones.

Informara- Roger, : Banco : Federal.

1-4-P San Juan, P. R. : 12-21-R dan. Hotel CapitoL

PERDIDO

GRATTFICARE a quien entregue

un pernto ;Fox-Temer, jiegro,. la
nudo. de hocico lareo. Derd'do ha

ce dos meses: Informara telifono
2048 negro, Santurce. 12-20-K

LOST: Man's pocket book cards
identing owner also money, between

Escambron Base Ball Park end

Stop. 8.1 Reward. James W."Jor-

,. 12-25

EL BLOQUEO Angel Fernandez.

Servicio rapido dis v noche. Pre

cios al aicance de todos. Avenida

Fernandez Juncos. Parada 23. TeL

180, Puerto de Tierra. Parada 5,

telefono 59a P.

EMPRES AS MUDANZAS

HACEMOS MUDANZAS desde un
d61ar en adelante para cualquier si

tio. Llamenos y le atenderemos a

satisfaccidn. Personal competente,

seriedad y esmero. Telifono 2120

azui. Santurce. Puerto Rico. P.

MUDANZAS: Quien lo mude es tan
importante como d6nde se muda.
Mudamos, embalamos, embarcamos
y almacenamos muebles C. W.

Siegmund. Condado 27, telefono 497,
Santurce. P.

LA BOLSA ha resuelto su proble proble-ma:
ma: proble-ma: mudara sus muebles Por precio

al aicance de su bolsillo. Responsa-

billdad y seriedad. Tel 221 y 261
verde, Carretera 82. Parada 16 P-S

LA MAYAGUEZANa to mudara sin
deterlorar sus muebles. Mudese con
Klko. Francisco Bull Nazario,.,Tel.

328 rojo. calle San Rafael Num. 3.
Parada 20. H. N. A.

Especialidad Medicinal

ATLAS CATTLE DD?: Poderoso ex--!

t.prminadnr earrarata.! en el oti-. ,'

nado y otros animal es Constant e-
mente en existencia. West India
Machinary es Supply Co frente al
Muelle numero 3, San Juan, Puerto V
Rico. P.l

n iii 11 linn. 1 i in rutur it. ht-a

v"iiri nara ai frmriorf nvrflFmiMi.

de las garrapatas. Garantizado de

mj. .. . r

Sues, de A Mavol & Co San Juax 11'

Puerto Rico. H. N (L

MOSAICOS

MOSAICOS MERINO: Los mc

cos mas cuadrados, mas rest- 1

tes. de dibujos mas orlglnale;

n6micos que los de madera. j

apolillan, no se pudxen; uuj

saicos merino para sus

JIMENEZ DEL VALLE C

Teatro Marti, Stop 17, f
3352 Santurce. Cuando va

bricar o renarar su casa

su contratista nuestras !i
desea calidad, elegancia y

en sus pisos. .200.000 losar
80 dibujos distintcs. f

MISCELAI

MARTHA CORA: Pelns

duada en el famoso colegi
che, de Baltimore, ofrec
viclos en todo el ramo t
cimiento f emenino. esp
alisar el cabello y tinf
asombrosamente mod led
garantizados, Calle Lo?.
205, esquina "Las Flore :



2d

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1938.

Las

Navidades

SB.

Acercan

Y con tilts el rush de bailes, fiestas y saraos. Si desea
usted tener recuerdos inolvidables do estas fiestas, nin nin-gun
gun nin-gun medio mis apropiado que aparecer lo mis bella po po-sible,
sible, po-sible, 7 para conseguir esto nada mis fScil que vis i tar el

rTI l sf S "a

V 1 I -V !.". J

1

"Ana Elisas Beauty Parlor'
Calle Vives Num. 27, Ponce.
TeL 83 negro.
en donde recibiri usted los mis modernoc tratamientos,
a orecios sumarrente raxonab1-

R1SFMA.DOS

I J

La Emulsion Angler alivia rapidamente la
tos mas obstinada, y al mismo tiempo
estimula el apetito, ayuda la digestion
y facilita casi inmediatamente una fran fran-'
' fran-' ca respiracion.
Suaviza la irritacion de los tubos bronquia bronquia-,
, bronquia-, les, y para la tos es una verdadera ben-
dicion.
Si quiere curarse
INSISTA EN QUE LE DEN
LA EMULSION ANGIER

Aviso al Publico

Aquellas personal interesadas en suscribirse (no
pilar cm nocbe) con una o mis acciones de a $11 ($10
para el fondo de capital y $1 para el fondo ide gastos)
de LA PUERTORRlQUEtf A, COMPAftIA DE SE SE-GUROS
GUROS SE-GUROS DE VIDA Y SALUD". (primera compafiia de
seguros de vida de reserva legal que se prganizari en
nuestra Isla), quedan por la presente invitadas a reunion
en el "ATENEO PUERTORRIQUEftO" a las 8 P. M
diciembre veintid6s para organizar los tramites de in
corporaci6n y dejar elegida su primer Junta Directiva
Interina
Ernesto DALMAU.

ElrCONSDHODEAZD

CA EN EUROPA

Q consumo de azucar en los tre-

ee palses europeoa prlndpalea du

rante los primeros dies meses del

afio 1938 (enero a octtfbre), aacen aacen-did
did aacen-did a 6,378,913 toneladaa larsas, va valor
lor valor en azuoar crudo, que, compara-

do con el consumo durante tin pe-

rtodo similar del afio pasado 6,124, 6,124,-547
547 6,124,-547 toneladaa, demuestra un aumen aumen-to
to aumen-to de 254,366 toneladaa o aproxima-

damente 12 por clento.

Laa existenclas de azucar en ea-

tos palses en noviembre lro, 1936,
aacendlan a 2,663,048 toneladaa, que,
comparado c o n 2323,726 toneladaa

que hablan en la mi-ma feoha en
1935. resulta una reduce ion de 160.-

678 tondadas, o sea, 5.7 por clento

aproxlmadamente.

La produccion de azucar en los
r e e e palses europeoa prlnclpalea

para la coeecha que did comlenzo
en aetiembre lro, 193S, de acuerdo

con los infonnes reclbidoa de 7. O.

Lloht, la autorldad europea en azu

car, ae estima en 5397,000 tonela

daa largas de azucar crudo, que,

comparada con 5,599,000 toneladas
producldas en la eosecna anterior,

represent un aumento de 298,000

toneladaa, o sea, 5 2 por clento.

Los trece palsea europeoa com

prendldos en est estudlo son los
sigulentes: Austria, Belgica, Bulga

ria, Czechoslovakia, Francis, Ale

mania, Holanda, Hungrfa, Estado

Libre de Xrlanda, Italia, Polonla,

Suecla y la Gran B re tafia (3 Bel-

no TJnldo).

Tornado de las Estadlstkaa
de
Laniborn A Company, Inc.
. e
QUE SE HAGA..

(Contlnuacldn de la paglna 4)

llevaba el proposito de sembrar el

terror en la poblaclon civil, pero el

in ten to de romper la moral del pue

blo no ha tenldo dxlto".

Pinta el .informe un grave cua-

dro de la aozobra de los prlsloneras

civDes los cuales estan aterrados,

temiendo aer matados si son pues

tos en llbertad al igual que al con-

tintlan en prisl6n por el populacho

enfurecido en el caso de que los de defensors
fensors defensors de Madrid se vleran obll-

gados a abandonar la cludad. Dice

que las condlciones aanitaxlaa son

muy malas 7 que mUlares de faml

lias estin completamente desampa-

radas, dependiendo unlcamente de

una comida al dia que distrlbuyen

las autorldades. Dice que una epl

demla ae propagaria rapidamente

una ves comenzada.

Batista trata de..

(Oontlnuadon de la paglna 2)

Chang Sueh Liang estd...

(Continuation de la paglna 2.)

News lnforma que Ho Ymg-cnm
ha manlfestado que di6 ordenea a
las tropaa del Goblerno en Shensi
para que suspendan las hostnida-

des, pero que contlnuen su m arena

para auprtmlr los rebeldes al Chang

Bhueh-Llang no pone en llbertad

a Chiang Kai-Shek mafiana saba-

do. V

;:
TAIYTJAN, Provlncla de Shansl,

diciembre 18, (P. UJ XJn emisa-

rio de Chang Hsued Liang Heg6 a

esta cludad, y le dljo a Yen Hsl Hsl-Shan
Shan Hsl-Shan que 'Chang Hsueh Liang ha
dedarado lo slgulente: Tor el bien bien-estar
estar bien-estar de la naclon estoy dispuestd

sacrlXlcar mis propios intereses,

acompafiar a Chiang Kai-Shek has

ta Nankin 7 someberme a cualquler
castlgo adecuado".

e
NANKIN, diciembre 18. (Prensa

Unlda) Yu Yu-Jen llegd a Loyang,
7 ha telegraf iado que el cord6n de

tropaa del Goblerno alrededor de

Slnan ha eortado la transportaclSn

de comestibles 7 pertrechos 7 esta
lmpkUendo la union de los rebeldes
dentro 7 fuera del cordon tendido
por las tropas. Esto demuestra que

las t uerzas del Goblerno estan en

posidon de atacar eon probabilida probabilida-des
des probabilida-des de dxlto si Chiang Kai-Shek no
es pues to en libertad.

SHANGHAI, diciembre 18. (P.

TJ.) El ezmlniatro de la Guerra
Ho Ylng Chin llegd a un punto

cerca de Sianfu y cpmenzoo a ace-

lerar los preparativos para una

ofensiva general contra Chang
Hsueh Liang. Los mili tares decla decla-raron
raron decla-raron que a pesar de las esperan-

ras de medlaci6n, la ofensiva por

17 divlsiones de Nankin que rodean

a Sianiu no pueae. ser aemoraaa

por mucho tiempo. El anuncio del

inmlnente ataque ha causado el

temor de que el Goblerno haya

recibido notlclas que est6 ocultan

do al publico.

Han circulado nuevos rumores

de que Chiang Kai Shek ha sido

matado o trasladado en aeropla aeroplane
ne aeroplane a algun punto al noroeste de
Sianfu, en Jrritorlo controlado
por los ejerdtos comunlstas chinos

partidarios de Chang Hsueh Liang,

Simult&neamente carroa bllndados

japoneses, : artmeria motorizada 7
regimientos de cabaEeria han pa-

sado hacla el sur desde Tientsin,

a lo largo de la principal linea fe fe-rroviaria
rroviaria fe-rroviaria que conduce a Nankin,

causando entre los chinos el temor
de que Japon haya decidido lnter lnter-venlr
venlr lnter-venlr en la crisis. Los japoneses
dijeron que los movimientos de

tropas son meramente manlobras,
pero los chinos creen que los ja japoneses
poneses japoneses estan extendiendo la li

nea avanzada para proteger las
grandes areas del norte de China
que ellos controlan alrededor de
Pelpln 7 Tientsin.

Es algnificativO el hecho de que

el Goblerno Japones, segun lnfor-

mes, lnform6. a China que no to to-lerarla
lerarla to-lerarla ninguna situaci6n condu-

cente a aumentar el poder del

Partido Comunfsta chino y de sus

eJ6rcitoe.

Entretanto los observadores ae-

reos de Nankin han lnformado
grandes movimientos de las tropas

de Chang Hsueh Liang cerca de

Lochuan, 120 mfflas al noreste de

Sianfu, y cerca de Sanyuan y Ku

yuan, 183 mQlas al noroeste de la

capital de Shenshl. Los movlmien

tos indlcan que la parte principal
de los ejercltos de Chang Hsueh

Liang que estaban fuera de Sian

fu no han sido desarmados como
previamente se inform6 y que
han establecido contacto con los

ejercltos comunlstas que dominan

partes de las provincias de Shensi

y Kanso y de otras provincias.
SHANGHAI, diciembre 18. (PU)
La Agenda Central News infor infor-ma
ma infor-ma que ha sido confirm a do que
Chiang Kai-Shek seri puesto en
libertad de un momento a otro

Meyores franceses...

(Continuaci6n de la p&gina 2t

ra vofrecer sua serviclo a Franco
o a Largo Caballero.

Los comunlstas franceses critica-

ron duramente hoy la inlciStiva

del Goblerno de Blum, argumen argumen-tando
tando argumen-tando que ,las restricdonea contra

el reclutamiento de menores ser

viran de base para un nuevo blo blo-queo
queo blo-queo de las fronteras espafiolas. El
Minis tro de la Gobernacion," Marx
Hrormoy, al anunclar la prohlbid6n

a nombre del Gobierno, se reflrl6

a los constantes y ridiculamente
exagerados'! informea del numero de

franceses actualmente peleando en
Esparia, pero el Gobierno no. flJ6

el numero exacto de hombres que

han cruzado la frontera.

De Kerellis estima que 12,000 es
el numero que corresponde nt los
primeros calculos de Franco, pero
se han dado otros inlormes que
elevan la clfra a 20,000. El organo
nadonalista "Eco de Paris' conti-

nua hoy la exposidon de las en-

tregas de materiales de guerra fran franceses
ceses franceses a las f uerzas del Gobierno
espanol. Dice d periodico que el
gobierno de Largo. Caballero orde orde-no
no orde-no cuatrocientas toneladas de mu mu-niciones,
niciones, mu-niciones, de las cuales se han entre entre-gado
gado entre-gado ya la mitad, induyendo 14 to toneladas
neladas toneladas de torpedoe areos y 10 to toneladas
neladas toneladas de morteros de trinche trinche-ras.
ras. trinche-ras. Dice tambidn el "Eco de Pa Paris"
ris" Paris" que un grupo de aviadores de
la fuerza aerea de Catahina ha
llegado a Paris para reciblr ins ins-truccidn
truccidn ins-truccidn espedal en el manejo de
aeroplanos franceses de bombardeo
en el aer6dromo de Orly,

PREFERIMOS LA
PLUMA FUENTE

CUANDO SE
TRATE DE

EfCRIBIR-

O CUANDO SE
ESCRIBA
DE LO QUE
SE TRATE

tm&8$
Agcnte; GERONIMO GUEVARA P. O. Box 850

FAMOSOS AVIADORES...

(Contlnuacion de la p&gina 2)

gue-

ra el resldenciamlento del Presl

dente, a saber, tralcion, violad6n

de los preceptos constltudonales e
lngerencia en los poderes leglsla leglsla-tlvos.
tlvos. leglsla-tlvos. Yo estoy seguro de que el

President no es culpable de nin ninguna.
guna. ninguna. La ley dispone que una se se-slon
slon se-slon secreta de la Camara debera
residendar al Presidente por vota vota-d6n
d6n vota-d6n de las dos terceraa partes 7
luego el Senado deberi juzgarlo.

No es probable que se celebre hoy
tal seslon secreta porque la Cama Camara
ra Camara se retine a las clnco de la tar tarda
da tarda para considerar el proyecto con con-trtbutivo,
trtbutivo, con-trtbutivo, al cual inten tamos ln ln-troducirle
troducirle ln-troducirle muchas enmlendas 7
emplear todos loa medlos parla parla-mentarios
mentarios parla-mentarios para impedlr su apro apro-baddn,
baddn, apro-baddn, porque la adopclon de la
ley algnlflcarla la Implantadon dd
fascismo en Cuba".
' El doctor Domingo Macias, se se-cretario
cretario se-cretario del Presidente, contes contes-tando
tando contes-tando ciertos rumores que drcula drcula-ron
ron drcula-ron esta mafiana, dljo lo que si si-rue:
rue: si-rue: "H Presidente se mantiene fir fir-me
me fir-me 7 resuelto a no renundsr por
ninguna razon, aean cuales rue rue-ren
ren rue-ren laa eonsecuenclaa de la accion
congresional. SI el proyecto cpn cpn-tributlvo
tributlvo cpn-tributlvo fuese aprobado por end end-ma
ma end-ma dd veto eHo seria un procedl procedl-miento
miento procedl-miento constitudonal 7 el Presi Presidente
dente Presidente por aupuesto lo respetaria."
Entretanto loa aenadores demd demd-cratas
cratas demd-cratas nadonales Carlos Saldarl Saldarl-gaa,
gaa, Saldarl-gaa, GulHermo Alonso Pujol 7 el
nadonalista Gonzalo del Cristo,
estin trabajando en las acusado acusado-nes
nes acusado-nes para aer usadas por loa repre repre-sentantes
sentantes repre-sentantes en los procedlmlentos
de resldenciamlento. La naturale-

contlnental, 7 el comandante Fre Frederic
deric Frederic Lord, figura de muchas gue gue-rras
rras gue-rras civile 7 sol dado aereo de for for-tuna.
tuna. for-tuna. Lord es uno de los mas fa fa-mosos
mosos fa-mosos aviadores actualmente en
Espana. Ostenta un record de 22
aeroplanos derribados cuando vo vo-laba
laba vo-laba con la Fuerza Aerea Real du durante
rante durante la Guerra Mundial. Despues
estuvo a serviclo de varioa .ejer .ejerdtos
dtos .ejerdtos en China. Una vez hufidid
un barco en. el rlo Yangtze y mis
tarde bombarded al enemigo con

botellas vaclas durante una
rra en Sur America.

Estoa aviadores estin equipados
con aeroplanos franceses "Nieuport"
y "Dewoitine", que figuran entre

los aparatos de persecusion mas
vdoces en Europa. Ahora estan
frente a pilotos alemanes e italia italia-nos
nos italia-nos que lntegran la fuerza aerea

nortefia de Franco con base en

Burgos. Los espafioles han ofre ofre-cldo
cldo ofre-cldo depositar tresclentas libras es es-terlinaa
terlinaa es-terlinaa en el Banco de Londres
por cada aeroplano enemigo que los
americanoB derriben. Los pilotos re re-dben
dben re-dben ademis salartos que fluc-

tuan entre 180 7 220 libras ester ester-linas
linas ester-linas mensualmente, siendo d di di-nero
nero di-nero depositado en Londres, no'lm no'lm-porta
porta no'lm-porta que las nieves 7 las lluvias,
como en la aotualidad, impldan el
volar 7 sin considerar si hacen o
no excundones di arias sobre las 11 11-neas
neas 11-neas enemlgaa. Los alemanes de de-rritoaron
rritoaron de-rritoaron la primera victima de es esta
ta esta escuadrUla yanqul en la perso persona
na persona del veterano aviadcr Ingles Sid Sidney
ney Sidney Henry Holland, de 54 afioa de
edad 7. qulen void con la Fuerza

Aerea Real durante la Guerra Mun Mun-dial.
dial. Mun-dial. En su primer vuelo con los
amerlcanos, Holland fu6 derriba derriba-do
do derriba-do cerca de las Ilneas de Franco
y los papeles dd muerto, indu induyendo
yendo induyendo una promesa de los rojos
espafioles de pagar a sus herede herede-ros
ros herede-ros 100 libras en caso de ser
matado, han sido remitidos a la es es-posa
posa es-posa e hijo del aviador. Los ame ame-ricanos
ricanos ame-ricanos temen perder sus pasapor pasapor-tes
tes pasapor-tes si Franco protesta "ante el De De-partamento
partamento De-partamento .de Estado contra la
violacidn de la neutralidad.

t
Las principales...
(Continuaci6n de la pagina 4)
Studabaker 13 i2
South. Cal. Edison 28 78
Southern Rail. 25
Sterling Prod. 71
Swift Intl 32 14
Texas Co. 50
Texas Gulf Sul. 39 318
Texas Pac. Coal 12 3 4
Union Carbide 102 12
United Aircraft 28
United Fruit 81 34
United Gas Imp. 14 58
U. S. ind. Alcohol 38 58
U. S. Rubber 47
U. S. Steel 77 1)4
Vanadium Steel 28
Warner Bros. 17
Westinghouse Air. 47 18
Western Union 78 1)4
Westinghouse 145 3 18
Woolworth 63 58
Worthington Pump. 34 12
CURB QUOTATIONS
Am. Maracaibo Oil 1 38
Elect. Bond and Share 22 38
Pantepec Oil 8 14
E. Sugar Associates 39

D l?DMInlfed8'0,IFiaIr'fe3

Conservese saludable y fuerte. Tome este po
tente tonico nervino tres veces al dia en las
comidas principales.

Fuerte se pondra Udiifonm

urn

Solicite HOY "Puerto Rico Ilustrado

p

N

za de los.cargos no ha sido reve reve-lada,
lada, reve-lada, pero se ha lndlcado q. se in inten
ten inten tari eelebrar la aesion de resl resldenciamlento
denciamlento resldenciamlento esta noche. v
Varlos representantes que pldie pldie-ron
ron pldie-ron no aer dtados por bus nom nom-bres
bres nom-bres manlfestaron a Prensa Uni Uni-da
da Uni-da que Batista. insiste flrmemente
en que Gomes sea destltuldo antes
dd domlngo. Despues de una se seslon
slon seslon ministerial el eecretario de la
preddenda anuncio que "el Presi Presidente
dente Presidente informi a los mlembros dd
Gablnete sobre los problemas que
afronta la Republlca. y ellos una una-nlmemente
nlmemente una-nlmemente votaron en apoyo .del
Presidente. i

LA

:FAf GHIT1

FERNANDEZ LEMA & CO

CAGUAS

ESTA RECIDIENDO PRECIOSOS MODELOS DE ZAP A TOS PARA DMIAS
LOS HAY EN P1ELES Y COLORES DE MODA:
SUEDE MARRON i SUEDE AZUL MARINO
SUEDE NEGRO GLACE NEGRO
SUEDE VINO GLACE MARRON
V SUEDE VERDE
FERNANDEZ LEMA & CO.
CAGUAS v

NEVERAS Y RADIOS

ART O

OFRECEMOS UNA LINEA COMPLETA DE NEVERAS Y RADIOS
DE LA FAMOSA MARCA S PART ON
La nevera SPARTON brinda a usted, ECONOMIA,

CUNVENIENCIA, LARGA DURACION, BELLE BELLE-ZA
ZA BELLE-ZA DE LINEAS y ademas 42 otros detalles avatiza avatiza-dos
dos avatiza-dos de construccion que quedan respaldados por mas
de 13 de siglo que tiene de establecida esta casa.
Venga y vea esta Hnea completa de neveras. Tene Tene-mos
mos Tene-mos de todos los precios y estilos, desde la mas pe pe-quena
quena pe-quena hasta la mas lujosa.
SERVICIO Y GARANTIA

; ":i $
X, !. i it It
: ir x ti 1,
t X'.
; f li
' '. I ..
. ".. L V :
S - x
. i
' 4 -am.-
-A -. 4

Los radios SPARTON son una maravilla, tanto en la parte
electrica como en el diseno del mueble.
Los tonos se reproducen fielmente en las ondas larga y corta.

Los muebles poseen belleza de linea distinguida que da'V

realce a la sala.

Antes de comprar su radio no deje de ver esta linea. Hal

para todos los bolsiUos.
... SERVICIO Y GARANTIA

LE DAMOS COMODIDADES PARA EL PAGO
LE INVITAMOS A VISITAR NUESTROS SALONES DE VENTA

1 1
Ji

ANTILL AS FURNITURE CO.
Poncede Leon 1 99 Parada 22

SANTURCE .-
i



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1938.

1

La Eumictine
.Xt. TRATAMITNTO MAS OOM OOM-HJ5TO
HJ5TO OOM-HJ5TO DE TODAS LAS ATEO
CIONES DE LAS
Vias Urinarias
Ninims, ciHii'iia. etc.. etc.
ULENORRAOIA URETRIT13
Orr1 u enrolhira medal
Ui CtDsulaa d EUMICTINE se dl dl-uelven
uelven dl-uelven solsmente m el lntaetlno. lo
eual tvita qua irrlten tl estomasro.
Da hi la suoerlortdad 5t la e e-rtAn
rtAn e-rtAn de la ETJMTCTTNE miD-r1nrl-dd
oue no ouede pretender alran alran-ar
ar alran-ar nlncin otr prpprcl5n espe espe-i
i espe-i eullrada de est renero.
' L ETTMTCTCnC no ranlona tr. tr.-tomc
tomc tr.-tomc renale y deedt las prtmers
! dol haee eesar 1m dajores de la
I miction.
D. M LTPRINOC. M Rue de la
i Tour. PARIS.
(Anuncio)

rim crttra Hdtto t
wro pofgtntet vlolentoi
iM )rtt intaliffo-

I El dulce y no causa j

I L

Uft ourttnt aficax.1

ri Unlet no causa

latitat nl colico

i MONITION. In the United Bta-
piatnot Court for the. District
' f 1 oerto Rico, The United Sta-
tea of America One Hundred
land Thirty-eeven Bottle, more or
, la. of "La Espaftola Brand Aeert
1 da Oliv y Aealte -VearetaJ Refina Refina-do."
do." Refina-do." 3337 Law. la obedience to a

, warrant of aeteure to me directed,
i In the abore entitled cause. I hA hA-i
i hA-i v aelaed and taken into my poa poa-'
' poa-' eeanlon the following described pro
I party to wtt: Oni Hundred and
Thrrty-eeren Bottle, more or law,
of "La. Eapanola Brand Acelte de
OUv y Acelt Vegetal Reflnado. Reflnado.-For
For Reflnado.-For oatM aet forth In the libel
.now pmdto tn the United Kta Kta-Ua
Ua Kta-Ua Dtaartri Court of Puerto Rico,
at ften Juan. Z hereby give notice
al persona claiming the Mid
. one hundred and thlrtr-aevn bot bot-tlea.
tlea. bot-tlea. more or le.vi. of "La Espafio Espafio-"
" Espafio-" U Brand Afftte de Oliva y Aeeite
Vegetal Reflnado" or knowing or
hartnf anything to aay why the
ma should not be condemned
nd fnrfftd and the proceeds
thereof distributed according to the
prayer, of the libel that they be
and tooear before the aald Court
tn h held In and tnr the District
ft Puerto Rico at the United Sta Statue
tue Statue Court Room tn the city of 8an
4un, on the 4th day of January,
19T7. at 0:00 A. M. on the fore forenoon
noon forenoon of that day. If the aame ahall
he a day of Jurisdiction, otherwise
en the next day of Jurisdiction the thereafter,
reafter, thereafter, then and there to inter interpose
pose interpose rutm for the name and to

ne tneir aneitln tn that be be-lf.
lf. be-lf. DonaM A. Dratmhon, U; S.
Marshal, by Henry Kindle, Deputy.

Se pedird riuevc ) juicio para MarchandPm

..t V

t.s

-

Mr XrV"

En el balcan de la rut donde TtTi'a ColAn. Loa taradne indican el aitio donds ae eneoittraab la enredade-

ra.de acnerdo eon deelaracionea de testigea aue desfilaron ante ellos.

(Contlnuacion de la pag. dlez)

ron .una composiclon del lugar de
acuerdo con laa deelaracionea de
todos loa testigos que habian tes tes-timoniado
timoniado tes-timoniado en la Corte sobre loa he he-choa.
choa. he-choa. Estuvleron loa aeftores del Ju Ju-rado
rado Ju-rado en la ca&a donde vlvla el guar guar-dla
dla guar-dla Colon, examinaron la eacalera,
la cajsaa dt loa lados, las acer&jf
el trazado de las calles y el sltl
donde se encontraban el f oco J
el arbol de que habia habladounode
k testigos. de cargo. Mlembroa de
la Uniform ada de Rio'Pledras kn kn-pldleron
pldleron kn-pldleron qua personas ajenas se in-

mlscuyeran con los sefiores del Ju Ju-rado.
rado. Ju-rado. Despues de au Tiaje a Rio Pie Pie-drat
drat Pie-drat los jurados se fueron a comer,
y luego regresaron al cuarto de de de-liberaclones.
liberaclones. de-liberaclones. de la Corte como a la
una de la tarde, anunciando que
habian Degando a un acuerdo co como
mo como a las dos y cuarto.
DBCLARACIONB3 DE LA ."
DEFENSA
E3 licenclado Angel D. liarcnand
Paz autoriza las sigulentes decla decla-raciones:
raciones: decla-raciones: "Se ha cometldo un eq?antoso

jno nismz for u bocai

It U Mfiri freparacloa paraTa pra pra-vancioa
vancioa pra-vancioa y aim dl catarra. raafriad
la eaWa, aordara eatarral, vahidoa,
mmU mt Um iioa y todaa laa afeccio-

alaa ns. cabaia y gai

, fa

i AiMUaal OZOJILL alMlha,
' eTmtt la rpiraclC4i per la atria, pr
praiia auafla raparador, y at uaa
, yataetirta) para loa naotoriataa qua
. taa Ud( a raapirar al aire rid.
' da y al pohr 4a laa caDaa.
J El tratomUitae M OZOJELi. aa m m-i
i m-i eltWs Mei y pMt aaatMa. Pav qua
fufrw and aa pa4 abtenat alirio
1 hMdataa7

CAMPAMDELMPIL-

ZA PUBLIC A

na

carta del Lcdo.
Abella Blanco

B1EWENIDA A MAR MARTINEZ
TINEZ MARTINEZ NAD AL

Lcdo. Bolivar Pagan,
Administrador de San Juan,
San Juan, Puerto Rico..

Querido amlgo y companero:

Por la Prenaa he vlato tus empe-

fios en presentar a San Juan 11m 11m-plo
plo 11m-plo y acicalado en laa pr6ximas Na-

ridades y en los futuros carnavalea,

barrlendo calles, aseando plazas.

pintando edificios y 'hermoseandolo

todo para solas y orgullo nuestro
y admlracion de los extraftos.

Deade luego que San Juan no lo

coruftltuye el casco de la antigua
chidad y qua hoy Santurea as sin

duda la parte mis rica y mas her her-bom
bom her-bom da la urbe y ahl tIvo yo, en la
ealle del Pilar numero S, donde tle tle-nea
nea tle-nea una caalta a tus 6rdenea.

Nunca te he ylsto por aqul; pero

si algun dia vienev ademaa de re-

clblrte .como mereces. por tus me

ritos y por nuestra antigua amlstad,
tendre el gusto en .demostrarta co

mo tenemos que eomponernos los

Teelnos de esta zona para poder vl

rlr eon decencia, a peaar de ser esta

la parte mis oentrlca de Santurce

Demas esti declrte que seria poco

edlflcanta que se permlta a los tu

ristas yintar la plaza del mercado

y sua alrededores, porque ea aegu

ro que hulrian despavoridos ante
loa posos muros que, rebosantea de

placer, derraman su alegria basta
por las mismas calles.
To se qu ni el Munlcipio nl la
Sanidad tlenen la culpa de que esta
zona no tenga alcantarlllado; ea por
eao que te eecribo porque s que tu
puedea tmpufarle el gallo m la PA PARA,
RA, PARA, y eon la eooperaclon de los re re-emos,
emos, re-emos, eonsegulr la eonstruccion da

EI Comlte Union Republicana de
Cayey, p. R. reunldo en sesion ex ex-traordiharia
traordiharia ex-traordiharia en el dia de hoy acor acor-dd
dd acor-dd por unanimldad la siguiente mo mo-cion
cion mo-cion p'resentada por el senor Pedro

Vazquez Negroo:

TJar como por la present da al

lider m&ximo de nuestro partido ho honorable
norable honorable Rafael Martinez Nadal y a
su dlstingulda e&pofia la mas cor

dial bienvenida, expresandole ade ade-mas
mas ade-mas las mas efusivas gracias del
conglomerado Uni6n Republicana

de este pueblo por el honor tribu-

tado a esta comarca, habiendo
aceptado bonrarnos como huespsdes
de Cayey, del Cayey invicto que se

batl6 tesoneramente en la pasada
Justa electoral, derrotando de una

manera Clara y terminante la gran
maquinaria de la P. R. R. A., de

los intereses creados y de los eter

nos enemigos del Buen CtObierno,

de la Pas y de la Justicla".

8e dispuso adem&g que copia de

esta mocion aa enviada a los que
lidos esposos Martinez Nadal Val

divteso, haciendoles constar que Ca Cayey
yey Cayey unl orrepubllcana acepta guatc-

so su estadia en nueetra comunidad

como el mas precioso laurel por la

victoria obtenlda.
Dada en Cayey, Puerto Rico, i
los nueve dias del mea de diciem
bra de 1938.

Felipe Rivera, Pedro Vdzquct

Negr6n, Artvro Baldrich Jr,

Pablo Nogueras, Juan, Torres

Sudrez, Carmen R. de Ramos,

Olimpia V&xptez.

error judicial en el-casq de mi her-

mano Carlitos. No obstante, mi f e

en el esclarecimiento de la verdad

traves de los procedimientos le

gitimos que las leyes de ml pais
establecen, permanece en pie. Creo
en las instituciones civicas de Puer

to Rico como la del Jurado, y por

eso confio plenamente en que el

Jurado que aefcue' en. un nuevo jui

cio, corregirA el dlctamen err6neo

del Jurado que hall6 culpable
Carlitos. -v; '

'El error espantoso no es el pri-

mero ni el ultimo que se comete.

Tampoco sera, ni el primero ni el

Ultimo que se cornja. Humano es

errar. Ya hablarin futuros aconte
cimientos.''

NOTA DE MIRANDA
AROHILLA

El sefior Graciany Miranda Ar

chilla, Sub-Director de la, revtsta

Alma Latina" y cuflado de Car

los Juan Marchand, autoriza lo si

guiente:

"La Democracia" falta a la U-

ca periodistica cuando afirma que
yo acuso a don Pedro Alblzu Cam

pos como culpable del asesinato del

policia Colon. Lo que dije y repi repi-to
to repi-to es de una claridad meridians:
hay muchas personas de infachable
moralidad que saben donde esta el

verdadero matador; y entre esas
personas, se encuentra el Dr. Albl

zu Campos. El sabe quien es el &se-sino.

"Lo de lider naclonalista es lo de

me nos; la conciencia me dicta que
los lazos de la sangre son mis fuer-

tes que los lazos de la tierra. Es
preferible ser sacerdote de la Ver Verdad
dad Verdad y la ; Justicia". v
" Graciany MIRANDA ARCllfliX

obra tan Indispensable para el or-

naio y para la saiud publica; por

algo te llamas Bolivar.

No eches en saco roto esta suges-

tton mia y si lo consiguea te pro

meto que estoa recinos 'tgradecidos

t harin un recuerdo lapidario.

DN COMUICADO DE

BARCELONA

BARCELONA, diciembre 18. CP.

U.) Un comunicado de guerra ex-

pedido esta noche dice lo siguien siguiente:
te: siguiente: "En el sector norte hahabldo
acciones locales de las Uneas avan avan-zadas.
zadas. avan-zadas. Ss han sostenido tiroteos en

las zonas de Tiera y Fomillos. La
aviacion leal ha efectuado vuelos
de reconocirniento. En el rcsto del
frente. ha habido escasa- actiyidad.

habiendo realizado los leales rsco-

nocimientos ofensivos y encontrado

debil resistencia.'

B U PES REBELDES

EHACCION

GIBRALTAR, diciembre 18 (P

U.) Pasajeros llegados de Tanger

informan que el crucero de guerra

rebelde "Almirante Cervera", dos

cafioneros y mis de diez chalupas
armadas estan patrullando el Es Es-trecho
trecho Es-trecho de Gibraltar. Y que el cru crucero
cero crucero "Canarias" estA escoltando ha ha-cia
cia ha-cia Cadiz a un buque mercante sin
bandera que se cree fue apresado
por los resides.

OPERADO UN H I J 0
DEL PRESIDEN.TE

BOSTON, diciembre 18. (P. U.)
Franklin Roosevelt, hijo del Pre Pre-sident,.iue
sident,.iue Pre-sident,.iue sometido a una inter inter-yencidn
yencidn inter-yencidn quinirgica hoy en el Mas Mas-sachussetts
sachussetts Mas-sachussetts General Hospital. El
paciente estaba recluldo en dicha
institucion desde el 25 de noviem noviem-bre
bre noviem-bre con una infeccion en la gar gar-ganta
ganta gar-ganta y en los senos frontales. A
las des y 45 mjjratos de la tarde el
hospital informd que el estado del

paciente era perfecto.

LOS EJERCITOS
DEMOLA...

(Continuacion de la pagina 3)

MUCHOS MDERTOS
POR UNAEXPLOSION
LONDRES. diciembre 18. (Pren-

Ua Unlda.) Los agentes de la em-

en esta capital han recibido un ca ca-blegrama
blegrama ca-blegrama indicando que el admi administrador
nistrador administrador y ciento clncuenta obre obre-ros
ros obre-ros nativos perecierori a consecuen consecuen-cla
cla consecuen-cla de una explosd6n ocurrida en la
mina de carbon Paidih, propiedad
de dicha compaftia, situada cerca
de Asansol y a cien millas'de dis dis-tancia
tancia dis-tancia hacia el noroest de Calcu Calcu-U,
U, Calcu-U, India.
Merry Christmas, and Happy New
Year, y te abraza tu affmo. amlgo
y companero,
Luis ABELLA BLANCO

EL RE GALO MAS AGRADE CID O
POR LA MAMA, EL PAPA, LA ESPOSA; LA NOVIA...

UN RADIO d RADIO-FONOGRAFO
R. C A; YIGTOR
......... -
VOZ MAGICA CEREBRO MAGICO
OJO MAGICO TUBOS METALICOS

i n
- : t
r i i

HAY UN MODELO
R. C. A. VICTOR 1937
PARA CAD A
GUSTO Y BOLSILLO

of

4
i

tf H -vl x

UNA ERA DE EMOCIONES
PLACERES PARA TOD A
;f LA FAMILIA v v;;

VEALOS EN NUESTROS ESTABLECIMIENTOS Y AGENCIAS
J. A. ZAPATA & CO.

Distribuidores Exdusivos RCA Victor
Mayagtiei Afuadilla Arecibo V.

LARK9?
R. CABAN XftTPOZ

OUEBRA DILLA 8 : ISABELA: 8ABANA GRANDE: CABO ROJO
JOE GARCIA JR. GABRIEL, DOMEOTiCH VICTOR M. VEGA E OA VTLE3

BAN GERMAN:
LUIS A. TORO

tierra, y esta relativamente a sal salvo
vo salvo de la agresion por mar. Los ata ata-ques
ques ata-ques por aire siguen extendiendo extendiendo-se,
se, extendiendo-se, pero las importantes ciudades de
Valencia y Barcelona estan inmu inmu-nes
nes inmu-nes hasta ahora. La asombrosa de de-fensa
fensa de-fensa de Madrid despues de un lar largo
go largo periodo de retiradas de las fuer fuer-zas
zas fuer-zas saTe?" deS3e Badaoz hasta las

j prop! as puertas de Madrid ha sido
j fortaleclda a tal extremo que los

; ooservaaore imparciaies preen que l

la captura de la ciudad es improba

ble.
No teniendo en su poper a Ma Madrid,
drid, Madrid, Barcelona," Valencia, Alicante,
Albacete, Malaga, Cartagena, B i 1 1-bao
bao 1-bao y la mayor parte de Asturias y
Santander, la alegacion de los re re-beldes
beldes re-beldes de que tienen el control del
pais es rnfundada. Al mismo tiem tiem-po,
po, tiem-po, se advierte que el dominio de
los insurrectos sobre Galicia, Anda Anda-lucia
lucia Anda-lucia y la mayor parte de Castilla
y Aragun no ha sido combatido por
medio de ningun ataque importan importan-te
te importan-te lanzado desde territorio leal, ex ex-ceptuando
ceptuando ex-ceptuando la invasidn de los vascos
hacia Vitoria y el a v a nee de los
santanderinos contra Burgos. Atn Atn-bas
bas Atn-bas fuerzas leales tienen que reco reco-rrer
rrer reco-rrer largas y escabrosas carreteras
o -r-t f aai la llorrci f a e n vK4af i tfv

(L a s siguientes cuarenta palabras
de ste mensaje han sido suprimi suprimi-das
das suprimi-das por "la censura.) El trafico en
Madrid qued6 suspendido a las sie sie-te
te sie-te de la noche, debido a la densisi densisi-ma
ma densisi-ma neblinar. Ufti corresponsal de
Prensa Unida necesiW cerca de una
hora para pasar en un automovU
con brillantes f ocos encendidos a
traves de : las calles, mientras los
peatones y los automovilistas cami cami-naban
naban cami-naban a tlentas Junto a las aceras
y los milicianos servfan de guias
por las anchas plazas de la ciudad.
La neblina era todavia muy densa
a medianoche. Log ligeros -tiroteos
y cafioneos en la Casa de Campo y
la Ciudad Universitaria cesaron a
las once de la noche. t
La. Junta de Defsnsa hizo reti reti-tar
tar reti-tar a los refugiados de las estacio estacio-nes
nes estacio-nes del' tren subterrineo y les pro pro-euro
euro pro-euro "residencias segufas' on edi edificios
ficios edificios m&s altos y modernos prin prin-cipalmente
cipalmente prin-cipalmente en las llamadas "zonas
neutrales''. Guardias de milicianos;
han sido destacadas en las entra entra-das
das entra-das de las estaciones del subterra subterra-neo
neo subterra-neo para impedir que los ciudada ciudada-nos
nos ciudada-nos regresen a las estaclones du durante
rante durante la noche llevando colchones,
frazadas y estufas.y Los funciona funciona-rios
rios funciona-rios de la Junta de Defensa han
manifestado que las estaclones del
tren subterraneo serin reabiert a s
en caso de que haya una incursion
aerea. Mientras tanto las estaclo estaclones
nes estaclones permaneceran cerradas y sola sola-mente
mente sola-mente se realizara el trafico normal.-Las
posicionfts de las fuerzas
combatientes en los f rentes de Ma Madrid
drid Madrid no han variado hasta media

noche,,, ;
. El Ministerio de la Guerra ha
expedido un comunicado que dice
lo siguiente :,.."Un desertor cruzd
hacia nuestra lirieas en el sector
de Aranjuez, y tres en el sector de
Guadarrama. Ha habido ligero fue fue-go
go fue-go de rifles y ametralladoras en el
sector do JBan Martin de Montal Montal-ban.
ban. Montal-ban. Debido a la densa neblina y
la falta de visibilidad no bubo ope ope-radonea
radonea ope-radonea hoy, Nuestros aeroplanos
pa trull aron el sector de Madrid, sin
encontxar aeroplanoa lascistaii t

PAD IN

It "fKK 1
; 'i

Para Ano Nuevo..!
TENEMOS UN BUEN TRAJE PARA USTED

Estamos en visperas de grandes fiestas, bssta rexor rexor-arlo,
arlo, rexor-arlo, para que usted piense, durante estos dias, en
comprar uno de nuestros
TRAJES FINOS
. de casimir,. para estrenar en los dias de Navi-.
dad y AncNuevo. Ultimos modelos de Pri-
mavera para 193.
EN ESTILOS PARA CABALLEROS.Y JOVENES
Tenemos un esplindido surtido de los mas
famosos y renombrados trajes finos para
CABALLEROS Y-JOVENES
en los stilos y colores que mas se van a usar
en la Primavera de 1937, hechos para perso personas
nas personas que saben apreciar la sobria eiegancia, la
calidad f ina y la satisfaccion de llevar. lo
mejor.
P R E G 1 0 S MUY B A R AT O S
VEA NUESTRAS VIDRIERAS

SAN JUAN PONCE MAYAGUEZ

1 1 EjL SDL EL CAPBICHdI J

PARA LAS NAVIDADES...
Estas dos tiendas, las mas populares de San Juan en su
ramo, han recibido el surtido mas grandioso de mercan mercan-cfas
cfas mercan-cfas en general, para estos dias festivos de fin de ano.
Lo mas necesario para embellecer la casa en estos dias
de fiesta lo tenemos.
FIJENSE EN LOS PRECIOS

PARA LA CASA
CRETONAS y MARQUISETS de
15 y 20c. yarda, a
10c. yarda
MUCHAS otras cretonas, muy boni boni-tas
tas boni-tas y buenas, para
15-20-25- 35 y 40c. yarda
MARQUISET lindisimospara
15-20-25 y 35c. yarda.
DAMASCOS de 36" de ancho. Valen
40c, a
30c. yarda.
DAMASCOS de 50" de ancho, para
50 65 y 75c. yarda
PRECIOSOS DAMASCOS en todos
los colores, de $1.25 y $1.50 yda. ahora
$1.00 yarda.
FLECOS y CORDONES para'corti para'corti-nas
nas para'corti-nas en todos los colores.
CORTINAS de punto, hay preciosi preciosi-d?.des
d?.des preciosi-d?.des y para todos los precios.
Ropa para la Casa
S AB ANAS de 1 plaza a 45c.
FUNDAS buenas 42 x 36 a 15c.
SABANAS de 2 plazas a 50c.
TENEMOS Sabanas y. Fundas de las
acreditadas marcas "Radio", "Venus",
"4 anos de Garantia" y "Lady Pep-perell"-
a precios que no admiten com com-petencia.
petencia. com-petencia. -COLCHAS
de listas
de 1 plaza a . . 45c.
de 1-112 plazas a ......... 60c.
de 2. plazas a. .. 75c.
COLCHAS de seda en l-l!(2 y 2 plazas
$1.00 una
MUCHAS otras colchas en seda, muy
bonitas, para .'
$1.50 $2 $3 $4 y $5.
MANTELERIA en general de hilo
y algodon, ...
Articulps para Caballero
Tenemos un buen surtido de Camisas,
-Corbatas, Correas, Hebillas y Estu Estu-ches,
ches, Estu-ches, todo propio para regalo.

Departamento de Modas
Altos de EL SOL
TRAJES de telas lavables para seno seno-ras
ras seno-ras y seiioritas a
78c. y $1.00
"MILES DE TRAJES buenos que va valen
len valen el doble, para
$1.75 $1.98 $2.48 y $3.98
' EN TRAJES FINOS para baile y pa para
ra para la calle. Hemos recibido estos dias
un surtido muy copioso.
SOMBREROS de tela y fieltro a
48c. y 98c.
SOMBREROS de fieltro, lo mas
avanzado de la moda a
$1.98 y $2.98
ROPA INTERIOR
En este departamento tenemos el me me-jcr
jcr me-jcr surtido para todos los precios.
REFAJOS desde
59c. en adelante.
CAMISAS de dormir desde
25c. en adelante.
PAJAMAS desde
75c.
PKECIOSAS KIMONAS de algodon
y seda desde
98c. en adelante.
PANTIES de seda y jersey, desde
25c.
NEGLIGEES Bed-Jackest. Fajas y
Brassieres de la acreditada marca
Best-Form y Maiden Form, tenemos
lo que usted pueda desear.
JUEGOS muy lindos para baby.
CAPAS y SWEATERS para baby.
TRA JECITOS de seda y algodon pa para
ra para ninos y ninas, a precios muy ba ba-rafos.
rafos. ba-rafos. JUEGOS DE TOCADOR, muy lin lindos
dos lindos y propios para regalo, acabados
de recibir.
CARTERAS, Cajas de Panuelos,
Abanicos espanoles, Lamparas, Me Me-dias
dias Me-dias en chi ff on .-desde
25c. a $1.00 par.

EN TELAS, LAS MAS LINDAS
Acabadas de llegar. de seda y algodon, lisas y estampa estampa-da,
da, estampa-da, para todos los precios. Todo esto es una pequena par parte
te parte de lo que tenemos, todo muy practico para regalos. Sea
, ; practico. Regale cosas de utilidad. 1
Visitnos y quedara. satisfecho

EL SOL
ALLEN 62

EL CAPRICHC

c
Si

ALLEN ESQ. TANCA

de J. MENENDEZ & CO.
SAN JUAN, P. R.

Compre los sabados la revista

"PUERTO RICO ILUSTRADC?

M

ilh
A



16

A-
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1936.
PASARA POR PUERTO
":. RICO
El evento ailetico de mafidna
El mosalco adqulere

Montariez le discutird...

:1

nuevavida

M

M
.f
it
.
s,
M
l
li
n
u
i
h
V
' i
4 t
I
)'
I,
IK

f w f X

Caniilo Domininiez & Cia.

LA TIENDA DE LAS
BRAU 45
ANIODOU
CXTCnNO
DradoHnn Uninl
Clragia 0bttrtcia
OanMtod Rinologla.
4 K

n S S ATIN M
-f ar Rega,e f
AAi RopA
i rfcfoL n Sinteri.or tern
'4WSiM 1' FINA
f (Vr l If f Desde ;g. 1
5 fA $1.50 hasta jfe
Neglllles Ali
r Gowns ?T y:JfcjF:'
i : 1 Attractive yCn I I
X Danccttes h cift P e?$ J
. li Pajamas -' VfVs:4 V 7l
u I Camilo Dorainguez & Cia. H
I l It La Tienda de las MIL NOVEDADES. ,
VA V I I .BRAU 45 SAN JUAN X

CORBATAS
FINAS
SEDAS IMPORTADAS
MILES PARA ESCOGER
$1.00 $1.50 $2.50
$3.50 $5.00
Presentacion exquisita
en cada paquete.

MIL NOVEDADES
SAN JUAN y

CI ma? poderoso antis6ptlco

ZMO TOSIOO
muimm UBOUTORIOS 0EL N(OO0U Rm

(Contlnuacidn de 1 pagina 9)

esta blen reconoddo, no solamente
en 106 Estados Unidos sino mun mun-diaimeme,
diaimeme, mun-diaimeme, ya que en mis aulas
aloja atletaa cifopteoa". :
. Tuto Castro, en El Impartial:
"Desde hace algun Uemjpo se Tenia
trabajando por todas las entidades
deportivas de la isla para que se
trajera atletas de pista y campo
extranjeros a Puerto Rico. Hasta
ahora nlnguna de ellas babla
logrado su deseo, y sin embargo
el publico continuaba emocionado
y 6peranzado de "ver esos "re "records"
cords" "records" fendmenos que estaWecen
las aguilas norteamerlcanas en las
pistas y esos enormes tiros jr brin brin-cos
cos brin-cos que con sums facEidad se ha ha-cen
cen ha-cen en los "fields" estadunidenses.
La TJniversldad de Puerto Rico, or or-gullosa
gullosa or-gullosa de su lar desportivo ha
hecho un paso muy avanzado, pues
ha conseguido teas ruda lucha me me-dir
dir me-dir sus fuersas a las de Luisiana
en pista y campo para cumplir su
promesa hecha al publica porto porto-rrlqueno
rrlqueno porto-rrlqueno de presentarle algunas de
las mejores estrellas con que cuen cuen-ta
ta cuen-ta el Tio Bam para las OUmpiadas
del. 1040. La Universldad de Lui Luisiana
siana Luisiana ha producido atletas que son
actualmente campeones xnundiales
de sus respectivos eventos".
El Pais; "En este equipo la TJni TJniversldad
versldad TJniversldad de Puerto Rico tendra un
fuerte contricante. Desde hace cin cin-co
co cin-co afioe la Universldad de Luisiana
es campeon del drcuito "Southern
Conference". En el afio proximo
pasado gano tambien las compe-
AJILIMOJILI...
(Continuacidn de la pagina 14)
lebrar una serie entre estos eternos
rlvales, que promete ser caliente.
LA LIGA INSULAR DE
BASE BALL
El domingo es la asamblea gene
ral de la Liga Insular de Base Ball
en los salones de la Y.M.C.A.
Se espera que todos los deportlsr
tas y cronistas asistan a tan gran-
dioso acto, sobre todo, los Maldo Maldo-nado,
nado, Maldo-nado, Lenero, Squeeze y otros que
fiendo propulsores ciento por clen
to del deporte no han dlcho: esta
boca es mia.
ANIODOL
I TITER NO
, 6ti.Eiitertti -Flebra
TlfoldM
tivtUTtrot d 1m Uctiatst
Tubcreuloslt.
4m JoMtM. NANTERRE (PnU

tencias nacionales de los TSstados

Unidos", ::
La Democracia: "Una de los
miembros mas fuertes del equipo
de Luisiana es el joven portcrrl-
queno Salvador Torros, quien la
Universldad de Luisiana ha anun-
dado oficialmente como "una de
las esperanzas mas brillantes de
la Universldad de Luisiana para el
ano 1937".
La Correspondencia: "La Uni
versldad de Puerto Rico ha hecho
grandes preparativos para el reci-
bimlento y entrenamiento de los
miembros del equipo visitante de
Luisiana, 'a quien es se proporcio proporcio-nan
nan proporcio-nan una bienvenida entusiasmada
y cordial".
El Dia: "Este viaje significa, la
primera yea que un equipo de pis-
ta de la Universldad de Luisiana
ha visltado tierra extrafia".
Ferna&a Rodil, en EL MUNDO:
Welcome Luisiana'.
King Taylor, en EL MUNDO,
"Denlos universitarlos una cordial
bianvenida a nueatros visdtantes.
Muestrenles las bellezas naturales
de nuestra isla. Que vean toda la
majestuosidad de los bosques del
Tunque, la plata de las olas al
romper, contra el lecho de arena
del Condado, el reflejo de la luna
sobre las quietas aguas de la ba ba-hia
hia ba-hia y el resplandor del sol de fue-
go de los tropicos; nirrenles la
romantica historia de la Garita
del Diablo y del perro de roca del
Castillo de San Geronimo. pero
en el campo atletico universitario,
el domingo 20, derrotenlos decisi-
vamente, realizando nuestros atle atletas
tas atletas su mayor esfuerzo... por la
"Alma Mater... Por Puerto Rico"
HACIA LA UNION
Union y uni6n constituye la
fuerza, si la Junta Central del glo glo-rioso
rioso glo-rioso Partido Liberal Portorrique Portorrique-no
no Portorrique-no rige los destinos de nuestra co co-lectividad.
lectividad. co-lectividad. No es menos cierto que
las Juntas Locales y todo el electo-
rado tienen mayor poder que los
caballeros de dicha Junta Central,
por ser ellos creacidn de la muche muche-dumbre
dumbre muche-dumbre que los ha elevado a la ca ca-tegoria
tegoria ca-tegoria de representantes del Par Partido
tido Partido y que debiendo estar unidos
como las pepitas de granada, tien tien-de
de tien-de a desunirse. Los partidarios de
A.S.I, somos liberales, queremos la
union de nuestro partido, exigi exigi-mos
mos exigi-mos el respeto a nuestro programa,
amamos la libertad y entendemos
que siendo el Partido Liberal el
linico Partido que ama y quiere la
independence de- PuertoVRico.por,
defender este postulado1 fuimos a
una contienda electo rat dirigidos
por nuestra respetable Junta Cen
tral en la cual dimos nuestros vo-
tos al gran partido Liberal Porto Porto-rrlqueno,
rrlqueno, Porto-rrlqueno, y estamos autorizados en
cualquier momento a solicitar de
la Junta Central lo que para bien
de nuestra colectiv i d a d creamos
mas humano y conveniente.
Nadle tiene derecho en el par
tido a convertirse en sistematico
sin permitlr a los demas el derecho
que les corresponde de defender el
programa y'el partido que no ha
cambiado ni puede cambiar ningu-
na persona por altos que scan sus
honores dentro del partido. Launi-
ca soberana para reformar y para
negar, quitar o dar poderes es la
Asamblea Sobe r a n a del partido.
Siempre que defendamos el progra
ma del Partido a nuestro alto es-
piritu de union y de." fraternidad
en bien de la libertad de nuestro
pals no puede empequefiecerse nues
tro amor patrio. Caeremoa junto
con el programa todos los que amen
la libertad y la union de los porto-
rriquefios, la felicidad de nuestros
hijos. No deseamos division, cohe-
si6n dentro del partido que es la-
unlco que salvara al pals, y asi sea;
- Jesus GARCIA,
:: : (Tatita) '
' : ;
LAS OPERACIONES
EN ETIOPIA
ROMA, diciembre 18 (PU)v
Oficialmente -so lnforma que una
columna de tropas ltalianas ocu ocu-p6
p6 ocu-p6 el pueblo de Zambala, y que los
guardias ltalianos se apoderaron
de la Aduana de Gambala.
Alexander Hamilton
Institute.
' J; Sf- '-
' Astor Place. New York City.
OrRanized over a half a cen century
tury century ago. to Inculcate the basic
- principles of Modern Business.
. Mr. JULIAN W. BLANCO,
- Representative
Salvador Bran Num. 71
Tel&Tono 1229 Box 933
San Juan. Puerto Rico.
Executive Training for
Business Men.

Modern.
Bmineay

3 proximo domingo, como a las
seis de la tarde, pasara por Puerto
Rico en viaje hacia Buenos Aires,
la.Condesa Henrietta Van Der Stra-ten-Ponthoz,
esposa del Embajador
de Belgica en Estados Unidos. La
Condesa viaja a bordo de uno de
los aviones de la Pan American
Airways, acompafiada de su encan encan-tadora
tadora encan-tadora hlja.
Probablemente ambas pernoctaran
en San Juan, para continuar viaje
hacia Buenos Aires al dia siguiente
lunes. "'

ME ROAD ODE
CAMBIO
NUEVA YORK, diciembre 18.
(PU). En la Bolsa de esta ciudad
se registraron hoy viernes las si si-guientes
guientes si-guientes cptizaciones sobre cam cam-bios
bios cam-bios extranjeros:
Esteflina inglesa 4.9106, franco
frances 4.6712, lira italiana 5.2650,
franco belga 16.922, franco suizo
22.995, marco aleman 404, marco
reglstrado 21.60, dinar yugoeslavo
25, florin holandes 54.72. La pe peseta
seta peseta espanola no fue cotizada.
Afertcse comodamente con Men
. neu . bien con la crema neutra
o la mentolizada (doblemente
refrescante).
Xa Crema de -Afeitar Mennen
esta hecha a la medida para el
cutis delicado y la barba dura.
Da una espuma abundant que
ablanda la barba, proporcio proporcio-nando
nando proporcio-nando una afeitada suave, faciL"
' 'Despite de afeitarse use la
Locwn Facia Mennen t el Talco
Mennen para hombres. A cuat
mas reirescante y suavizadora.
Solicite hoy sabado
''Puerto Rico
Ilustrado"

( AQUI ENTRE J
I NOSOTROS .
V te aconsejo
I MENNEN

M3

euezas Jrueriorriauenas

V -AW V iyr f
vv ; V ii 1 1

Al

(Continuacidn de la, pagina 9)

rio habanero a ocho columnas y
titulares grandes, j asi de importan importan-te
te importan-te la conceptuaban en Cuba!, el
jueves 22 de octubre proximo pasa pasado.
do. pasado.
Dice asi:
"PEDRO MONTANEZ LE DISCU-
TTRA EL TITULO A LOU AM
BERS. HA FIRMADO TRES PE-
LEAS CON EL "GARDEN"
' Pedro Montafiez, el agresivo se
pultador de hombres que en los
circulos deportivo ,de su tierra na
tal, Puerto RicOj. le llaman Don
Diablo, ha sido objo de numero numero-sos
sos numero-sos trabajos en la Prensa neoyor neoyor-quina
quina neoyor-quina en los ultimos dias, primero
por su partida de la Gran Metr6-
poli, despues por haber sido7 lleva-
do en hombros por las principales
calles de San Juan cuando regreso
a esa simpatica capital y por ul ultimo
timo ultimo a causa de los planes anun anun-ciados
ciados anun-ciados por el promoter del Madison
Square Garden.
"Jimmy Johnston le ha dicho a
todos los cronistas neoyorquinos que
ha firmado a MontaAez para tres
peleas que se celebraran en el Gar
den en los meses de enero, febrero
y marzo. Se tiene entendido que en.
uno de esos combates se le pondra
por adversario al campeon mundial
de peso ligero Lou Ambers, en match
por el titulo.
"En New York se espera a Mon
tanez de nuevo para los primeros
dias de enero. No cabs duda de que
este es un pugilista que conoce su
neegocio, pues pone limite a sus &
caciones''.
Hasta aqui lo que dice "El Mun
do" de la Habana. iTeniamos ra-
Ecos de sociedad
(Continuacidn de la pag. 13)
nara el pariodo oficial de fiestas,
y hasUi que su sucesora Senorita
Borinquen 1938 sea elegida, como
la encamacidn viva de una insti insti-tuciftn:
tuciftn: insti-tuciftn: el Camaval de Puerto Ri Rico,
co, Rico, como es personificacion de ges ges-tiones
tiones ges-tiones productivas para la agricul agricul-tura
tura agricul-tura y el comercio el sefior. Comi Comi-sionado
sionado Comi-sionado de Agricultura y Comercio.
Como personificacion de gestiones
encaminadas a vender el clima de
Puerto Rico a miles de turistas es
que el Comisionado Ejecutivo del
Camaval "Ponce de Leon" quiere
que sea mlrada siempre Sefiorita
Borinquen. Y a este fin, el trmi-
no del Camaval el 14 de febrero no
ha de ser, en modo alguno, la ter
minacion de un efimero rein ado
camavalesco. Entonces, como aho ahora,
ra, ahora, Sefiorita Borinquen sera el sim sim-bolo
bolo sim-bolo en torno al cual continuara
girando la actividad del Comite
Ejecutivo para que Cada aflo logren
sus actividades mayores rendimien rendimien-tos
tos rendimien-tos para Puerto Rieo y p a r a sus
instituciones tods, e s p ecialmente
las industrias y el comercio del
pais;
Tenemos entendido que para ul ul-timar
timar ul-timar cjertos defalles relacionados
con el Camaval "Ponce de Leon"
el president del Comite Ejecutivo,
sanor Such, quien thia el proposi
to de regresar esta misma semana
a la Isla, ha aplazado su viaje de
retorno hasta. la proxima semana
D. R.

Usan y Recomietidan

CBALDINA CERE AMI

holado
Perfume

coiiolaclo

;. Pruebelo una vez y lo usara siempre.
De venta eri farmacias y perfumerias de primera clase.
Regale Alcoholado Ricaroma a sus amigos en estas Navidades.

zon para esconder esta informa informa-cion?
cion? informa-cion? Claro que sL Si para la fe fe-cha
cha fe-cha en que fu escrita la hubiera-

mos dado a la publicidad, a estas
horas no estariamos escribiendo
acerca. de la pelea promoteada por
Luisin entre Halaiko y el campeon
sin corona de los pesos ligeros.
Hojeando mas papeles viejos y
para demostrar que Pedro Monta Montafiez
fiez Montafiez es considerado como el "unico"
retador de Ambers, copiamos lo que
de el dijo el experto en boxeo Al
Buck, el dia de su debut en Esta Estados
dos Estados Unidos, preclsamente con el
mismo Halaiko, el viemes 18 de oc octubre
tubre octubre de 1935. Dice EL MUNDO de
esta fecha:
El experto Al Buck, del "New
York Sun" dice que Montafiez .de .de-mostrd
mostrd .de-mostrd un golpe recto de izquierda
perfectamente medido, asi como
tambien un gancho izquierdo que
dispara con la velocidad del rayo y
un ripido movimiento de pies."
Queremos todavia aportar mas ar-
gumentos en favor de la pelea Am-bers-Montanez
. por el campsonato
de los pesos ligeros de el mundo.
Asi traemos a estas columnas lo
que dice la revista semana! de bo boxeo
xeo boxeo "Bang" en su edicion del oa oa-sado
sado oa-sado octubre 10. El redactor Me Meyer
yer Meyer Ackerman en su seccidn "New
York Ring Chatter" dice:
"Lou Ambers el campeon mun mundial
dial mundial de los pesos ligeros, ha comen comen-zado
zado comen-zado a entrenarse ligeramente en en-el
el en-el "Stilman's Gymnasium" mientras
su mas logico contender, Pedro Mon Montafiez,
tafiez, Montafiez, embarco rumbo a su hogar
el 15 de octubre, donde gozara de
unas vacaciones de seis meses."
Este es el Pedro Montafiez de
hoy dia. Este es el campeon que
tendremos la oportunidad de ver
en el Escambron frente a su primer
contendiente que se le opuso pa
ra tr uncar u carrera en Estados
Unidos. Porque hay que saber, que
todo el que quiera demostrar cria
en Pugilandia, tiene de por fuer fuerza
za fuerza que pasar por el crisol de Steve
Halaiko. Montafiez paso su prueba
y hoy lo tenemos reconocido por
todo el mundo pugilistico como el
verdadero "challenger" de Lou Am Ambers.
bers. Ambers. Este es el campeon de los pe
sos ligeros de Puerto Rico, Vene Venezuela
zuela Venezuela y Europa y el campaon mun
dial sin corona.
Dejamos para futuras crdnicas el
record" de Peyo desde sus comien-
zos, para asi hacer saber a nues nuestros
tros nuestros lec tores que el campeon de hoy,
lo fu de ayer. En estos "records",
por viejc olvidados, aparecen ven-
cidos a manos de Montafiez infini infini-dad
dad infini-dad de boxeadores de verdadero car
tel en laXisla para aquel entonces.
Estos dates los daremos a la pu
blicidad por mera curiosidad.
Y ya que estamos a unos dias na na-da
da na-da mas de la gloriosa noche que nos
ofrece Luisin, es bueno que de an an-temano
temano an-temano vayamos preparandonos, ob ob-teniendo
teniendo ob-teniendo a tiempo los boletos de
entrada a nuestra mayor comodi-
dad. Mas tarde sera peor, ya que
la demanda crece por momentos...
Antonio ARIAS
POLICLINICA DR.
M. PUJADAS DIAZ
Parada 43, Ave. San Jorge,
frente a Iglesia. Consultas 2
P. M. 7 P. M. Refiera asis-
tencias a domicilio, y avisos
previos para consultas al tele tele-fono
fono tele-fono 1737, Santurce.

"Delicado como la brisa de la ma- .... RG4it
t nana es el rrato nerfume del Alco- le enpn KA

Bicaroma."
e ;?
el
de Moda

Ricaroma

LIMPIA PULE
Tambien es excelente para
la porcelana y el esmalte
Padin ofrece
TARJETAS DE
FELICITACION
Y POSTALES FINAS FINAS-PARA
PARA FINAS-PARA NAVIDAD Y
ASK) NUEVO
Tenemos el mejor y mas
variado surtido con de de-dicatorias
dicatorias de-dicatorias en ingles y en
castellano, gran varie varie-dad
dad varie-dad donde escoger.aca escoger.aca-badas
badas escoger.aca-badas de recibir a,
PRECIOS MUY
BARATOS
Sellos, etiquetas para
los paquetes, papel con
figuras de Santa Claus,
cintas estampadas, Icor Icor-dones
dones Icor-dones dorados, para la
mejor presentacion de
los regalos,
Tambien una gran va va-riedad
riedad va-riedad de Adornos para
el Arbolito, Guirnaldas
y Adornos para Salones,
Flores Artificiales, Fa
rolito s, Instalacio Instalacio-nes
nes Instalacio-nes Electricas, Cajitas
de Christmas vacias en
todos los tamanos, Cin Cin-ta,
ta, Cin-ta, Papel, Felpilla, Coro-;
nas, Hojitas de Holy,
etc., Arbolitos' Artificia Artificiales
les Artificiales y todo lo necesario
para preparar unas
pascuas alegres.-
PADIN
San Juan Ponce
Mayagiiez.
3 ?V?T
nta.

,
: r

. r

Solicilc los edbados

PUERTO RICO ILUSTRADO



7

14
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SAB ADO, DICIEMBRE 19, 1936.

IN THE DISTRICT COURT OP
THE UNITED BTATE3 FOR THE
DISTRICT OF PUERTO RICO
IN THE MATTER OF:
Sucrs. de X Vlllamil & Co,
S. en C and 1U Managing-
Partners, Celso Suarea and V ;
Je Le6n Nufles, ; :
Bankrupts.
NOTICE OF BALE BY TRUSTEE

la Bankruptcy No. 1308
TO THE CREDITORS OF THE
ABOVE NAMED BANKRUPTS:
t Notice U hereby given, that "the
real property belonging to the esta estate
te estate of the above named bankrupts
later described will be sold at pu public
blic public auction by sealed .'bids ac accompanied
companied accompanied with 10 or the, otter
In cash or certllled check, under
the direction of Henry Mason,' the
Acting Trustee herein, at 213 Ochoa
Bufldlng. In Ban Juan, Puerto Ri Rico,
co, Rico, on the 23rd day of December,
193fl. at two o'clock In the after after-.
. after-. noon.
A general description of the pro properties
perties properties to be sold la as follows: ;
(1) "URBAN A: Solar nomero
117 y casa situado en la calls
.Union, manaxana "O" de Mlra Mlra-mir,
mir, Mlra-mir, barrio de Santurce de esta
cludad, mlde 20 metros de frente
por 41 metro 60 centimetres de
fondo y 833 metros cuadrados
de supcrflcle, da su frente Este
a la calle de la Union y llnda
por la derecha entrando None,
con el solar numero 118 de den
Manuel Lamela Valdes, por su
Uqulerda 8ur, con el numero 116
' y por su espalda Oeste, con los
' niimeros 120 y 121. Es segrega segrega-cldn
cldn segrega-cldn de la flnca numero 7 e 1ns 1ns-'
' 1ns-' crita al folio 44 tomo lro. sec sec-cldn
cldn sec-cldn Banturce Bur, Ins. Ira. Es Es-.
. Es-. ta flnca se encuentra lnacriU al
- folio 65 del tomo 3 de Banturce
Sur, finca "numero M. lnscrip lnscrip-cldn
cldn lnscrip-cldn 4, Registro de la Propiedad,
. Ban Juan, Seccldn Prlmera".
(2) "URBAN A: Terreno en el
alUo Mlramar seccion Bur del
barrio de Banturce de est clu cludad
dad cludad de 10 metros de frente, por
; 22 de fondo o sean 220 metros
cuadrados. Linda al frente, Este,
con Mercedes Fernande. al
' Oeste con Petra B. vluda de Ma Marin;
rin; Marin; al Norte con Emilia Angel

y la escuela Mlramar; y al Sur

con el resto del solar de que se

segrega. Es segregac!6n de la

flnca numero 473 al folio 33 del
tomo 12 de 8anturce Bur 1ns 1ns-crlpcldn
crlpcldn 1ns-crlpcldn prlmera, Esta flnca se
encuentra lnscrita al folio 82
vto. del tomo 39 de Banturce
Bur, finca numero 2417, inscrip inscrip-cl6n
cl6n inscrip-cl6n 2, Registro de U Propiedad
de San Juan, Seccidn Prlmera,".

, These premises wiH be sold Join Jointly
tly Jointly to 'the same purchaser, .the

same constituting only one piece
cf property, to wit, the house and
lot in Union Street No. 7, Miramax,

P. R. j
It Is to be understood by the sue
eessful bidder 'JZii the will for
felt his 10 of the offer upon re

fusing to make good his bid within

10 days of the sale. .'
' The above premises may be ins

pected on any day prior to the

sale between 9:00. A. M, and 4:00
P. M. on application to the Trus

tee.

This sale la free and clear of all

Hens and encumbrances. Including
taxes, liens to attach to the prov-

ceeds of sale.

The sale will be subject to the
confirmation of the Court, and It

will not be confirmed -unless It shall

bring at least a reasonable price.

Dated at San Juan, Puerto Rico,
this 2nd day of December, 1938.

HENRY MASON,
Acting Trustee.

' FRAN BIANCHI

Referee In Bankruptcy

(An undo)

COGIDAS AL VUELO
V ; (Por HARRIS )

La serie entre el "Akron" y el
"Brooklyn Eagles" termlnd eon tres
declslvas .victorias para "las huestes
de Oibson, con puntuacldn de 31,
i i i r l i 2. resoectlvamente.;.

En el nartido yespertmo aei qo-

nlns-o. Satchel Page se presentd por"

swrunda vet ante la aficldn islefia,;

nera en esta ocasldn el gran lan-

sador defraudd los deseos de un

gran numero de ranftucos que espe espe-rabao
rabao espe-rabao blanqueara otra vex a los ru ru-bios
bios ru-bios de Ted Norbert. Asl parecia

que lba a octtTrir, hasta la quinta

rntrada, en la que por un parpadeo
del mlsmo Page y un error del Inl Inl-dallsta,
dallsta, Inl-dallsta, Cummlngs logrd alcanzar la
intermedia., slendo 4uego empujado

a home por Outen. En el episocuo
rteuiente los rubios anotaron otra

carrera, median ta un doble de Simp Simp-con
con Simp-con y.un senclllo de Kohlman, ter-

minando el Juego clnco a dos, a fa favor
vor favor de Ina morenoa. La sensaci6n

dt este Juego fue Kohlman, quien

sustltuyd-en el cajdn del "Akron"

a OTJowd, al comenzar el qulnto epi-

sodlo, lanzando cuatro Innings com completes,
pletes, completes, sin permltlr anotacldn al-

guna. ;

Aunque algo lento en la defensa.

debido al peso de los afios, George

Scales, defensor de la esq ulna ca-

liente del "Brooklyn Eagles", se ha
presentado este afio bateando como
en aquellos tlempos en que rlvall-

taba con el inolvldable chlno Smith,

Suearman y otras estrellas de aquel

formidable "Lincoln Giants" que en

1)28 noa trajera Paco L6pez.

En nueve Juegos en que Scales ha

rarticlpado hasta ahora, ha alcan-

cado un promedio de 0-5T1, al ano-

tarse 10 sencillos, 4 dobles, un tri triple
ple triple y un cuadrangular, en 38 opor-

tunldades al bate. Bdlo es superado

por el colosal Gibson, que tlene 0.607,

con 17 incogibles (entre ellos S do

bles y dos home runs) en 28 turnos.

El promedio mas alto de los pa-

leadores del "Akron" y el "Asheville"

lo tlene el boricua Oeferlno Garcia.

En nueve turnos llg6 4 hits, para

un promedio de 0.444. Le siguen

Spam con 0.333, Bennett con 0.333,

Outen con 0.313, Simpson con 0.300

y Williams con 0300. Norbert va a

la saga con 0.093, pues en 21 opor

tunkiades al bate solo ha anotado

dos Incogibles.

. ''

Un verdadero cafionazo es el que

nos ha dlsparado el dlnamlco pro-

motor, senor Lui&fn Roeario, al pre-

sen tamos tan lnteresante programa

roxisuco como el que nos ha anun-

ciado para tener efecto en. la no no-che
che no-che del proximo, miercoles, dia 23

tie! actual

.Constltuye la principal atraccion

en die ho programa, nuestro fonnt

dable pugil, Pedro Montanez, quien,

despues de haberse paseado Invicto

tor los cuadrllateros de Europa, Es

tados Unidos y Sur America, ha que-

rldo brindar a sua compatrlotas la
cportunldad de verle en accion, pa

ra lo cual se puso a la disposicion
do Lulsin Rosario, quien le ha bus bus-cado
cado bus-cado como contrincante a Steve

Halalko, boxeador que viene prece-

dido de un magniflco record en el

continente. c : :

'Halalko tenia un contrato para

una pelea a diez asaltos en el Olym Olympic
pic Olympic Club, Syracuse, contra Bobby
Pacho, en ,1a noche del 11 del co-

rriente mes, y para cumplir con LiuV
sin, -viol 6 su compromlso de alia,
accion que le ha costado su suspen-

sl6n por la Comisi6n Atl6tica de
Nueva York, Begun nemos leido en

el "Daily-News".

Aparecen en .el mlsmo programa

ctros pugiles que, en la poca do-

rada del boxeo en Puerto Rico, fi-

guraron como protagonistas en mu much
ch much as peleas estelarea. aqui celebra celebra-das,
das, celebra-das, como Fogonero, Yambd, Pete

Martin y Jose Angulo.

Este acontecimienta boxlstico ten-

dra lugar en el Parque del Escam Escam-bron
bron Escam-bron y es de esperarse que los es-

f uerzos de Lulsin se veran corona-

dos del mis esplendido txlto eco-

nomlco, ya que el deportivo esta de
antemano asegurada

Debido a contra, tlempos de ultima

hora, que lmpidleron embarcar a los
Black Yankees hacla Puerto Rico,
la.Comlsion de Recreo y' Deportes

se- ha vis to obligada a alterar sus

planes para esta semana, ofrecln-

donos hoy sabado el mlsmo pro programa
grama programa del domlngo pasado. Y, ma ma-Sana
Sana ma-Sana presentara al "Ashevule" con contra
tra contra el r Akron" ien un double-headir,
como prueba final para hacer la se se-leccion
leccion se-leccion que, con el nombre de "All

Americans" habr4 de tomaivparti tomaivparti-clpacidn
clpacidn tomaivparti-clpacidn en una serie de campedna campedna-to
to campedna-to que se celebrara entre "Ponce",

"Black Yankees", "AH Americans"
y "Brooklyn Eagles".

Mafiana es un dia en que todo

amante del deporte rey debera estar

present en la asamblea que ha si'

do convocada para organizar la liga

insular de base ball. De los acuer-

dos que se tomen en ess congreso
de deportistas depende el futuro del

deporte peloteril en nuestra isla, por

lo que estamos seguros que todos

aquellos entusiastas de dicho depor

tc .acudlran bien temprano, para

aportar las luces de sus conocimien conocimien-(o&
(o& conocimien-(o& y su experiencia hacia el levan-

tamlento del base ball boricua. i A

la asamblea todos!
. ;

El 23 de noviembre fue resclndido
oficialmente el contrato que obli obli-gaba
gaba obli-gaba a los Rojos de Cincinnati a
entrenar en Puerto Rica En la ye-

nidera prima vera los 'Rojos volve-

ran a sus viejas tiendas en Tampa,

Horida. -

El czar del base ball, K. M. Landis,

con lecha 29 del pasado noviembre,

Undid un fallo contra el club Cin

cinnatl, en virtud del cual los ju-

t ad ores Lee Handley y John C.

Peacock, ambos conocldos aqui, por
caber venido con Chuck Dressen a

entrenar en el Escambrdn, se con-

virtieron en agentes libres, esto es,
quedaron en libertad de contra tar
con cualquier otro .equipo organl organl-rado,
rado, organl-rado, excepcidn hecha del Cincinnati

o cualquiera de sus sucursales.

Esta decisidn ha caido como un

verdadero regalo de Navidad para

AJILMOJILI DEPORTIVO

Por JUAN B. VERGARA

XNTERROGANDO SOBRE EL
DEPORTE HIPICO
1. DeJ6 ratificado Casenave con

su triunfo pr6ximo pasado su gran

progreso?

2. iTuvo el Jurado razdn al no

anular su-carrera anterior?

3. Esta la aficldn convencida de

que no se anulara viciosamente?

4. iDebe la "hipicada" Jugar su

dlnero conllando en esta resolucidn?

5. iPierde el deporte grandemen-

te con su reciente huelga? ;

6. No es total la prdida en es

ta huelga? -

7. iHari su "come-back" don

Deograclas Viera en el hipismo?

8. iSurgira la reapertura del

slmpatlco hipddromo "Las Casas"

en esta contienda?

9. iSera el ejemplar Marco Anto

nio el rival de Colito?.

10. iPor qu es que don Deo esta

dispuesto a arreglar con los duefioa
de cab all os, y don Germanico no'

quiere?

EL "ST. THOMAS STARS" PIER-

DE CON "FAJARDO" Y "GUAYA-

MA" Y EMPATA CON "CAGUAS
. INDIANS"

' Con el entusiasmo acostumbrado,

se llevaron a cabo los juegos anun anun-ciados
ciados anun-ciados la semana pasada en el par

que de pelota de Caguas entre las

novenas St. Thomas'Stars, Fajardo,

Guayama y" Caguas Indians.

Los invasores desde su debut fren

te al "Fajardo" dieron pruebas de

ser buenos peloteros, pero "qulque

ros" en extremo, motivo fete por el

cual hubo la neoesidad de suspen-

ambos jugadores, especialmente pa

ra Handley, euros servlclos fueron
solicltados inmediatamente por nue

ve equlpos de las mayores, habin-

dose decidldo por "Pittsburgh", el

cual pagd $20,000 porque Lee fir

mara el contrato. Es el propdsito
de Pie Traynor, manager de los
'Piratas", -utilizar a Handley como
intermedista regular de su conj un

to durante la prdxima campafia.

Peacock, quien lo mlsmo Juega

como receptor que como guardabos

que, recibid $8,000 por firmar con

los "Boston Red Sox".
. -. .';"
. Entre los varios jugadores vendl vendl-dos
dos vendl-dos recientemente por los "Bro "Brooklyn
oklyn "Brooklyn Dodgers" figura Jimmy Jor

dan, quien fueV adquirido por los
Cardenales de San Luis. Jordan

sera enviado por les Cardenales al

club "Sacramento", de la Liga del
Pacifico, o sea el mlsmo circuito al

cual, pertenecen Norbert 7 Outen.

George Rensa, treceptor del crao

Crisfield" equipo traido a Puer Puerto
to Puerto Rico, hace varios afios, par Tony
Luciano, acaba de ser adquirido
por los "Medlas Blancas" de Chi

cago,' para servir de auxiliar de

Luke Sewell, receptor regular.

Rensa Jugd el pasado afio con ej

club "Dallas", de la Texas League.

Su promedio en "fildeo" fu6 0.981,

mientras su prcmedip al bate fue
0.251, con 84 sencillos, 21 dobles, 2
triples y 8 cuadrangulares, en, 459

der este juego por obscuridad con

anotacidn de 12 a 10 en favor de

los cariduros.

Tocdle el turno el domlngo por

la mafiana al "Guayama". ios san san-tomefios
tomefios san-tomefios demostrando el haber co-

gido el terreno afirmando la picada
en sus Jugadas, pero persistentes en

sus discusiones, demostrando no ser
adictos a Jugar en publico, pero aun

asl se captaron la'simpatia de la

aficidn caguefia, que avida de ver

caer batidos a los guayameses, sus

cternos rivales, por los virgefios, la

mayor parte se unia a las absurdas

protestas de los peloteros de Santo-

mas, para con los arbitros que no

eran nl cagilefios, ni santomefios, it

guayameses, nl nacionalistas nl li li-berales.
berales. li-berales. Esto dejd demostrado aue

los turabenos aspiraban llevarle la
ventaja a los guayameses, viendolos

perder, para al llegarle su turno nor

la tarde, llevarle. la pkada. veneer

en su rivalidad si lograban ganar-

se al "St. Thomas Stars", y empa empa-tando
tando empa-tando si perdian, pero nunca per per-diendo
diendo per-diendo la suprcmacfa con "Guava-

ma". Est as. fueron las razones ba-

sicas que pudimos extraer de este
juego que, despues de sendas pro

testas y discusiones de parte de los

virgefios, por ser el Juego por la
mafiana, pudo terminar cuatro a
uno en favor de Guayama, que muy

bien pudo ser cuatro a cero, a no
ser por una jugada cerrada en pVi pVi-mera,
mera, pVi-mera, que como cerrada al fin el

'umpire" cayd del lado de los te-

loteros de color, quienes a.decir
verdad, con un buen nalimento en

sus jugadas bravas y unas inyeccio inyeccio-nes
nes inyeccio-nes de "sportsmanship", angulo este

de vital neoesidad en base ball, pue-

den lidiar tal a tal con cualquier
novena de las constituidas en el
pals, pues su material es excelente.

Oerrd la serie, tocandole el turno

a la novena local el domingo por la
tarde, en que ante mayor concu-

rrencia, entre la que pudimos dis dis-tingulr
tingulr dis-tingulr entre las damas de la socle socle-dad
dad socle-dad caguefia, ue a este Jueeo asls-

tieron la sefiora Amalia Margot Co-

llazo y Carmen 'Alvarez. Este juego,
por lo cerrado que empezd y terml termlnd,
nd, termlnd, llevaba trazas de ser el mas
espectacular, habiendo la necesidad

de suspenderlo en el sexto "inning"
dos a dos por lluvia.

NUEVA SERIE ENTRE "CAGUAS

!, INDIANS" Y "GUAYAMA"
Dado a aue la fanaticada cague

fia ratified en estos JueKos-la Diaui-

fia que existe entre estos legiona legiona-rios,
rios, legiona-rios, que tiene trazas hasta de ser

politica, los managers Thompson y

Toiito por Caguas y Guayama res-

pectivamente, han, convenidb en ce-

tuonunua en la pagma 16 oca. 3-

tataate.kUtthK maLsrwrta

4tk arw la McaMitrM
reU 4 a l akre 4

iiaa.ca la

i

i M i ir II '4'

. L. MARTINEZ OCHOA

Apartfdo 700 Ban Juan 15

I rk ,iiminitlibran drccM
c;M t P.i . .'.

7UGUETES

jLINDOS JUGUETES!

.' -'
Un surtido formidable, superior
a todos los anteriores

t

Columpibs Elscritorios Montanas rusas,

Sube y baja Velocfpedos Andadores,
, Biplanos Teresmas Automoviles Kid-

die Cars -Cochecitos de muneca y para
babies, e infinidad de juguetes de cuerda
de ultima invencion. : ;

Maravilloso surtido de
preciosas munecas

Silloncitos de diversas cla cla-ses
ses cla-ses Juegos de cafe y mu mu-chos
chos mu-chos -otros. jueguitos que
son el encanto de los ninos.

Sepdrelos Temprana

SUCS. DE A. MAYOL & CO. San Juan, P. R.

oportunidades q. se les presentaron

en -los 134 juegos en que participd

, A cambio de Rensa, James' Dy

kes, manager de los White Sox, did

al Dallas tres jugadores: Bill Sho Shores,
res, Shores, lanzador, Frank Grube, recep

tor veterano, y Lee Chamdler, Jar-

dinero novato, :-

No es -esta. la primera vez que

Rensa luce un flamante uniforme
de las mayores, pues en 1930 figu-

rd en 20 juegos con el Detroit, al

afio siguiente probo suerte con los

Cuaqueros de Filadelfia y luego

con les Yankees de Nueva York,

Aunque ya cuenta 31 afios de edad,

se espera que en esta ocasidn Tony
tendra mejor suerte. N

EL THATAMIEMD DE LA TUBERCULOSIS

EM LOS SANATDRIQS DE MAYDH
x RE1VDMBHE

iiill

-C! L,-;r-1" W.

4k 1I

or
1 t' ?
it:

- """riiiHrirr'iiiTiiniin -TT'inrmin 'laTar'' i -r-------- yiiiiiTtdMMmini n i nrm Tifflr

LOS SANA TORIOS MODERNOS DEBEN SU REPUTA CION
A TRES FACTORES PRINPI PALES:
Aire y Sot

Regimen de Vida
y un poderoso tonico pulmoiiar

El TIBISAN DU B ACARESS A es el tonico pulmonar
recomendable.
Un famoso especialista de las enfermedades del pecho, Ex-Medico,
Consultor Asociado al Dispensario Anlituberculoso del INS INS-TITUTO
TITUTO INS-TITUTO FERRAN de Barcelona, Espana, Dr. Benito Gaudier,
autorizo lo siguiente:
i -- Nueva York, E. U. A

Mayo 29 de 1935.

"No he tenido por costumbre, en mis 54 afios de prac

tice profesional el dar certificados testimoniando publica

mente, los meritos, mas o menos positivos, de composiciones
farmaceuticas de cualquier indole, "que se hayan puesto en el

mercado: pero cuando he experimentadc en mi practica pro

fesional un producto de merito, no he escatimado mis con-

sejos al' publico respecto al mismo. Es por esto, pues, el que

autorizo la publicacion de estas lineas haciendo constar que
he ensayado con muy buenos resultados, el producto "Tibisan

du Bacaressa". s
'--..l.-jJi?RiJBENI.TP GAUDIER, ...

Ex-Medico Consultor Asociado al Dispensario
Antituberculoso del INSTITUTO FERRAN

de Barcelona, ESP AS A.

FA TIBISAN DU BACARESSA, remineraliza el organlsmo

despierta la Fagpcitosis, facilita la expectoration, destruye
los germenes infecciosos y es el gran TONICO PULMONAR

TIBISAN

mm qq mmm

SOLICITE HOY PUERTO RICO ILUSTRADO

if ttEGMIJS Hif 1
11' 1 '"' PARA '.fi
lAiiAniS; lpiQr; I

i

1

8

Regalos prdcticos y utiles son
siempre apreciados ...

Una atractiva Jampara constituye un regalo practicq t

y util que sera siempre agradecido. : v.

GENiSRAL ELECTRIC I

r

53 SALVADOR BRAU
. SAN -JUAN

i

- II

Lcn 1:8 clr.sificadoi



12

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 193&

"ADA persona debtera dam euen
ta 5 La lmportancia de ayudar
1m rifione a Ua primeraa aeflales
d deaorganUadon. Salvo que loa
riOonee iunciooen bien, impurexu
m acumulan y pnedeo cauaar el
dolor d cintura. cUtica, reuraatia reuraatia-mo
mo reuraatia-mo lurabaro, gota. dSrdene de
la rtjie. Keconojxa y combat
ttoa atatoroaa con preaters.
Laa rfldoraa de FOSTER eon ana
vaiiosa ayuda para acabar con la
Inactividad de lot riflcme. Eatlmu Eatlmu-Un
Un Eatlmu-Un eatoe organos y cuando loa
deaechos venenosoe a eliminan. con
frecuencla ae efect da nna agrndabJe
mejorfa, ll'or que no enaayaeete
remedio Mara mismof
PILOORAS DE

UN D!UHnCO DE LOS R1N0NES

para MEMOS
ROSFRIADOS
Al primer tornado PRONTO 1
F6n(aM eatat nuevaa go'ut en la narii
-donde etnpleian cad todoe lot rea-

nuofcAyuaan la Naturaleaa a cvi.

tar mucboe real ria ria-dor
dor ria-dor pot complete.
VlCIt
VA-TRO-UOL

b v

-Seleccioncs de El Tesoro de la Juventud'

-.

COSAS QUE DEBEMOS SABER
'JSUFRE EL ARBOL ALGUN DANO CUANDO LE ARRANCMIOS UNA HOJA?

La palabra dafio puede slgnifl slgnifl-car
car slgnifl-car dolor o perjuicio. Desde luego,
el necho de arrancarle una hoja

no puede prociuane color ai ar ar-bol,
bol, ar-bol, porque est so puede tentir
eemejante cosa; pero cuaado le
arrancamos una noja verde, las ce ce-lulas
lulas ce-lulas vivas por donde el sereiona-

mlento ae efectua algo deben. sen sen-tir,
tir, sen-tir, por muy rudimentario que tal
eenttmlmto sea; aunque nl por un
momento podamos euponer que en
nada se asemeje al dolor, nl que
cometamos con ello una crueldad
eon el irbol, como al a un animal
cualquiera le arrancasemos una
parte de su cuerpo. Cuando a un
irbol .se le cae una hoja muerta,
nada slente, porque en la base de
la hoja se ha formado de ante ante-mano
mano ante-mano una capa de clerta substan substan-cla
cla substan-cla muy semejante al corcho, de
auerte que, en re alidad, dicha ho hoja
ja hoja ha dejado de ser parte ln:e ln:e-frante
frante ln:e-frante del arboL
Ahora bien, al por dafio entende entende-mos
mos entende-mos perjuicio, la cosa varta ente-

ramente. La hoja exlste, para que

el irbol viva; sirre para alimen-

tarle; resplra por medio de ella, y
le ayuda a expeler el agua que sua
raises han chupado. Claro es que
como loa arboles posecn muchas

hojas, con arrancarle una, no le
causamos gran dafio; pero si se las

arrancasemos todas en la prlma prlma-vera,
vera, prlma-vera, lnmedlatamente ;nos conven-

kprlamos del lnmenso perjuicio que

con ello le lrrogaxiamos. Pero
cuando los vlentoa otofiales se He He-van
van He-van entre sus rafagas las hojas de
los arboles, estos no sufren -dafio
alguno, porque se nan aslmilado
ya la parte de dlchas hojas que
pueden series utll, y hasta el afio
mmedlato no las necesitaran nue nue-vamente.
vamente. nue-vamente.
iPOR QUE NO EVAPORA EL SOL
LA SAL DE LOS MARES?
Los dl versos cuerpos simples y
compuestos dlfleren de una mane mane-ra
ra mane-ra natural y permanente unos de
otros en su grado de volaUlidad, o

facultad de evaporarse. Algunos,
como los cuerpos simples gaseosos,
y un cuerpo simple Uquido como

el bromo, o uno sdlldo como el yo-

'do, son en extremo volitiles; y lo
mlsmo sucede con algunos cuerpos
compuestos, cpmo el agua. Estos

cuerpos, en condidones favorables,
toman el estado gaseoso y se mez mez-clan
clan mez-clan con el -alre. Pero otros mu mu-chos
chos mu-chos cuerpos simples y compuestos
se volatllizan con gran dlllcultad.

El carbono, por ejemplo, : es una
substanda de las menos volAtiles;
sin embargo, bajo el calor enonne.
que produce .el .arco voltaioo, o en
las estrellas, cuya temperatura es
en extremo elevada, t el carbono
puede ser volatlllzado. v
Las sales del mar son todas ell as
compuestas muy poco volatlles. J SI
se les apUcase un; calor 'suflslen-

temente lntenso para volataizarlas,
es probable que se desdobiasetx prl prl-mero
mero prl-mero en sus dlversos elementos.
Asi pues, el .sol solamente puede
evaporar aqueilos cuerpos que,-como
el agua. adquleren facilmente

la forma gaseosa, porque sus ra

yos no poseen el calor suliclente

para evaporar las sales que aque-

11a contiene; y aunque lo poseye-

Sin duda uste'd Ka pensado en hacer un
bucn regalo a su esposa.
Una Nevera Electrica WESTINGHOUSE
es el regalo ideal para ella si usted desea
,cvitarle una gran parte de las preocupacio-

nes y aesgaste nervioso que
produce el cuidado del hogar.
Le proporcionara agua y deli deli-ciosas
ciosas deli-ciosas bebidas frfas a todas ho ho-ras
ras ho-ras del dia y de la nocKe, con con-servara
servara con-servara y guardara sus frutas,
cnsaladas, carnes, postres y
comidas; sera un" sirviente si si-lencioso
lencioso si-lencioso constantemente a las
ordenes de su esposa, convir convir-ticndole
ticndole convir-ticndole los deberes de la casa
cn un verdadero placer.

Cuando usted tiene los medios de Kacerlo
por nada del mundo pierda la oportunidad
de proporcionar a la dulce companera de su
yida la mayof felicidad y confort. Este es el
regalo que ella mas le agradecerfa y del que
: : I ella, usted y toda la familia de-

rivanan la mayor suma de sa sa-,
, sa-, tisfaccion. .
... j ;
. ' '. .-. .' '" -. I'-
. Afortunadamente este gran
invento de los tiempos moder moder-nos
nos moder-nos esta al alcance de casi to to-dos
dos to-dos los bolsillos con el plan de
pagos domodos mensuales. Re Re-,
, Re-, galel una a su esposa y la ve-
ra deramar lagrimas de jubi jubi-:
: jubi-: lo cuando usted le entregue su
Nevera Electrica WESTING WESTING-HOUSE.
HOUSE. WESTING-HOUSE.

POWER ELECTRIG GO

Salvador Brau 63,
San Joan.

Mendez Vigo,,
MayagHez.

se, dlchas sales se deseompondrfan
antes de evaporarse, y pasaxian
despues separadamente al estado
gaseoso los dlversos elementos que.
las componen.

4 4QUE ES EEr RATO? :
Sabemos". que el .rayo hiere-.a

menudo los edlficlos y los arboles,
y aiin a las mismas personas. Va

slempre seguldo del trueno, y en
tiempos ya remotos se crela que
era una "cosa material qua cala del
delo, durante las tormentas, y he he-rfa
rfa he-rfa los objetos expresados. En aque aqueilos
ilos aqueilos tiempos crelase que Oios mls

mo arrojaba los rayos, para ani ani-qullar
qullar ani-qullar a' aqueilos que "con sus pe-

cados hablan -. excltadp su colera.

Tamblen los romanos creyeron que
el rayo era rel armavengaddra de
Jfiplter, padre y soberano de .los
dloses. Pero hoy sabemos todos que

et rayo no existe reaunente, y que
los estragos- que causa "son debi-

dos al paso de una corrlente elec

trlca de las nubes a la tlerra, que

aestruye. cuanto se opone a su

translto.
iPOR QUE HACE EL SOL QUE
LAS ARENAS MOJADAS DE LA
ORILLA DEL MAR DESPIDAN
VAHO?
. Pocos serin aqueilos de nues
tros lectores que no sepaa contes contes-tar
tar contes-tar por al mlsmos a esta pregunta,
por.su sencHlez, ante todo, y por

que el que posee esplritu observa-

dor no tarda en explidarse el "por
qui" de cast todas las cosas. Lo

primero que se requiere para el es-

.tudlo del mundo, o de otra cosa

cualquiera, es observarlo todo con'1
atencldn y cuidado. La mayorla de

las personas no advierten slquiera

estos hechos, o, si ee Xljan en ellos,
no procuraa explicirselos; y nunca

aprenderemos grandes; cosas, si no

las estudlamos a t ondo. La respues-

ta a esta pregunta es que cuando

sale el sol, elevala temperatura del

aire, con lo que aumenta' la capa-

cidad de este para contener vapor
de agua, y eleva al mlsmo tiempo
la temperatura de la arena, de las
roc as y del agua que sobre ellas

descansa, convirtlendose, esta ulti ultima
ma ultima en vapor y pasando en esta for

ma a meaclarse con el aire. Este

constants translto del agua del aire

a -Jar tierra y, de Oa tlerra ,al aire;

se afectua contlnuamente; pero ra ra-ras
ras ra-ras veces lo vemos de un modo tan

palpable. t

(Continuari)

USE ESTE NOTABLE

ANTISEPTICO EN POLVO

Ta tttn y anas c6modo
que antiseptlcoe liqoidos
pero macho mis barato
El ma de sn buen aattaSntieo eanna ens

aynda para la aalud. Mocbaa dolandaa. In In-ftwdonea
ftwdonea In-ftwdonea y ntatostaxM puedaa evltarte nw nw-diaate
diaate nw-diaate anttaepUooa. f-lnn que mocba

gente no vm usa tan a menudo como aeria
nooeaarlo! Pero be aquI.anora. on notable
deacabrindsntor on antisfiptloo en polvo.
qua eat& al alcaaoa da todoat MU-OOL.

Oisoelto eo agua. el MTJ-COL forma.

ana aoloddn atlUsuna para gargaraa, irrita irrita-cidn
cidn irrita-cidn da garganta. para puriflcar el aJiento y
para todoa aquaUoa osoa en qua ae indlca
on ntl6ptloo iacluao eortadaa, beridaa,
oscozor do la pleL aalpulildo. etc.

M&Uooa. denttetaa y farmactatrtooa eono.

eenlaeflcaciadelMU-COL. EsunantlsSp EsunantlsSp-tfoo
tfoo EsunantlsSp-tfoo que no debiera faltaren loa hogares.

viene an tamtoa da cuatro tamanoa. EI
tamafia eorrtente 30c) baata xara nresa-

rar Utroa da antiseptioo Uquido.

Solicile los sdbados
"Puerto Rico Ilustrado"

LOS
PRECIOS
MAS BAJOS
DE
SAN JUAN

CELE-BRE

LAS

N AVID AO E

PARA AYUDARLE A CELEBRAR CON ALEGRIA
; V ESTAS GRANDES FIESTAS

KLEIN

OFRECE UN SOBERBIO ESPECIAL DE

v LIC OR E

SANCHEZ ROMATE HERMANOS
JEREZ SECO i

Manzanilla
Pale Dry Sherry .V
Fino Suave . .
Fino Marismeno .
Amontillado Pasto

botella $.100
" 1.00
" 1J0
" 1.95
. . 120

Amontillado N : -P., U.

Oloroso Donana

2.00
2.35

MOSCATEL (Dulce)

Gloria
Reina
Extra

botella $1.20
1.50.
2.50

PEDRO XIMENEZ (Dulce)
Consagrar .. .. .. botella $1.10
Soleras Viejas . . . 1.40
Cardenal Cisneros (muy viejo) 2.75
BRANDIES DOMECQ (Espanoles)

Tres Cepas
Extra
Fundador ..
Carlos III
Carlos I ..

botella $2.25
2.50
2.95
" 6.75
" 9 90

VERMOUTH
Cinzano (dulce, Italiano) litro $125
Martini Rossi ( " ) U5
Martini Rossi (seco ) "1.25
Dubonnet (Aperitivo, Frances) 2.00
Jerez Quina Duque (" Espanoi) 1.35
N. R. (Seco, Frances) ...... M. 1.75

SCOTCH WISKIES :
Johnny Walker (Red L.) botella $2 50
Johnny Walker (Black L.) 2.90
, Mc Callum's Perfection .. 2.40
Dewar's White Label .. ... ". 2.50
Taylor's .. .. 2.40
Carnegie Special Reserve : 2,10
Vat 69 .-. 2.90,.
White Horse ;. .. .. .. 2.75
VINOS FRANCESES
de KRESSMANN
St Emilio'n . .. .. botella $1.10
St. Julien ..- 1.10
Medoc .. . ...... 1.10.
Bordeaux 1.10
Sauternes 1 35
CHAMPAGNE" (Botellas grandes)
Viuda de Clicquot .... botella $3.95
Mum's 3.50-
Joseph Perrier Fils . 3.25
GINEBRA (Gin)
Gordon's Gin botella $1.85
Fleishmenn's 1.45
Gilbey's 1.40
. RYE WHISKEY
Seagram's Ancient Bottle . . $2.50
Canadian Club . . . botella 2.20
yalker's 2.20
6. & W. Rye .. .... 2.25
RONES IMPORTADOS
Three Virgins (St. Thomas) . $1.00
Bacardi (Cuba) .. .. .. botella 1.95
Havana Club (Cuba) . 1.95
Matusalem (Cuba) .... 1.9S
Castillo (Cuba) 1.75

GRATIS Empaquetamos Especialmente para regalos de Navidad.

II HI
1

MAS DE CIEN ESTILDS DISTEVTDS
.Muclios Estilos Niie.vos
con pantallas desmontables muy faciles de limpiar,
desde una hasta seis luces y en varios tonos, para

SALAS COIVIEDORES
DORMITORIOS TERRAZAS
CUARTO DE BA5IO OFICI OFICI-NAS,
NAS, OFICI-NAS, etc. a

Precios increiblemente bajos

5 Ydalas
,-
. Aproyeche
esta -,
- ocasion

SUCS. DE A. MAYOL & CO. SAN JUAN, P. R

- '.y

111



n

10
EL MUNDO. SAN JUAN, P. R. SABADO, DICIEMBRE 19, 1938.
EL iID.CD
VERD AD r JUSTICU
SE PEDIRA NUEVO JUICIO PARA MARCHAND PAZ,..
(Oontlnuacidn de la paglna 6)
PUERA: :'f
.Por espido de varias horas los
alrededores del edlllclo en donde se
encuentra el Tribunal de Distrito
do, nuestro compafiero se le aoercd
7 estuTo conversando algunos ml ml-nutos
nutos ml-nutos sobre el veredicto rendldo.
Nob decla Carlos Juan: "Rivera
Cordova me promeU6 que si yo sa-
ra, su hermano Angel, slemprecon slemprecon-solandolo
solandolo slemprecon-solandolo El lieenclado March and
Pas conserv6 en todo momentouna
gran serenldad y presencla de inl inl-mo.
mo. inl-mo. Mlentras en la Corte se fies-
brera se despldleron' de eL tamblen
Marchand. les tendiiS bus brazos...
MUY AGRADECIDO:
El lieenclado Angel D, Marchand
Paz, hermano del acusado y tam tamblen
blen tamblen uno de sus abogados defenso defenso-res,
res, defenso-res, manifesto a uno de nuestro
redactores que se encontraba muy
agradecldo de las corteslas 7 la
conducts observada por los mar marshals
shals marshals : 7 btros funclonarlos : do la
Corte que tuvkron relacldn con su
hermano 7 sus lamlliares, as co-
Angel D. Marchand Pas, nos ma ma-nllestaron
nllestaron ma-nllestaron que tan pronto el J-'ez
lea la sentencia al acusado, radl radl-caran
caran radl-caran una mocl6n sollcltando nue nue-vo
vo nue-vo julcio para el acusado
FUERON AL SljnO
For la manana el Jurado, con
pennlso del Tribunal, estuvo en
Rio Piedras haclendo un estudio del
sltio donde se desarrollaron los tra tra-glcos
glcos tra-glcos suceeos del dla. 5 de junio
pasado, en que fue victims de va varies
ries varies disparos de plstola el poli-
cuestro compafiero Is perdguleron
7 lograron darle alcanoe pronto.
La sefiora estaba muy abatida, elen-
Edltores: PUERTO RICO ILUSTRADO ma
Director: Jce Coll Vtdal Admlnlstrsdcr: Angel Ramos
OXlclnaa: EDZFICIO PUERTO RICO ILUSTRADO
Aoartado do Correos 843
Dirijat Is enrrespondencls tafonnattva ? uterarla a la dlreccidn.
Par anuncloa. comunlcados. etc dallase al Administrator.
l-iEC10a DE SUSCRIPCION
LNCLUYENDO DOMINICAL:
Estsdos tmklos ? palsea den den-tro
tro den-tro del Tratado Postal
TRIMESTPJ S3 JO
6EMESTRE e.30
A50 noo
1
slllll
Fn Pueria Rico
TrtmrsTRE $3 ?s
8FMESTRE 6.00
ASQ 93
Para el ExtranJero:-
AWO 15 0C
FEMESTRE 8.M
TRIMESTR3 S4.35

HUBO UN DESORDEN EN LA CAMA CAMARA
RA CAMARA DE DIPUTADOSDE URUGUAY
ALGUIEN HIZO UN DISPARO, Y SURGIO
.UNA PELEA ENTRE DIPUTADOS

MONTEVIDEO, dlclembre 1J. (P,
UJ La Cimara de D!putadoa t
taba discutlendo un proyecto J re reform
form reform constitutional ea tm am
blent de gran tension, cuando su su-Mtamente
Mtamente su-Mtamente un dlsparo da plstola he he-cho
cho he-cho d3! un pun to desconoddo
ocaslono un tumults en la Cimara.
La baia m lncruito en la pared
detri de la mesa del president de
la Camara y a poca altura aobre la
esbexa de fcste. Inmedlatamente del del-pues
pues del-pues del disparo, alredor de trelnta
dlputadoj perteneclentes a las fac fac-clonea
clonea fac-clonea de Otamendistas y Herreris Herreris-tat
tat Herreris-tat abandonaron su aalentoa j ae
enfrasctron en una pelea a laa
trompadas en el centro del salon.
CRDCHAGA H ACIA
; BDEH0S1IRES
MONTEVIDEO, dlclembre IS.
CPU) El mlnlstro de Reladooes
Exterlorea de ChCe, Cruchaga TO
carnal, parUd hacla Buenoa Aires
ea aeroplano.
BUENOS AJRE3, dlclembre 18.
fPU) n mlnlstro de Relaclones
Exterlorea ehlleno Cruchaga To To-cornal
cornal To-cornal Begd en aroplano de Mon Montevideo
tevideo Montevideo a la 8:13 de la tarda.
BUENOS AIRES, dlclembre 18.
T. U.) El Mlnlstro de Reladonea
Exterlorea da Brasll, Macedo Boa Boa-res,
res, Boa-res, reclblo a Braden 7 a' Crucha Cruchaga
ga Cruchaga Tocornal Inmedlatamente des des-pues
pues des-pues de la Cegada d eat ultimo
ft Buenoa Aires.

Poco daspues a restablecM parclil parclil-ments
ments parclil-ments la calma, cootinuando el de debate.
bate. debate. Y una Tea restableclda total total-ment
ment total-ment la calma la Camara a pro bo
el proyecto de relorma eonatltucio eonatltucio-pal.
pal. eonatltucio-pal. termmando la aeslon a las seta
de la mafian. La persona que hiso
el dlsparo no ha eido todavla lden-tiflcada.

LAIlDnATOIlIO
ANALTTICO
, LCDO. R. DEL VALLK
SARRAGA
Qulmteo Pannaeeutlcow
Bacterloloito.
TJnlveTsldad de Michigan
84 aAos de experiencla.
Allen CS TeL 406 Box 933

YA CAMINO DE ARRE

GLARSE
La huelga maritima del
Pacifico
BAN FRANCISCO, dlclembre 18.
(PU) Completes convenioe tenta tenta-tatlvos
tatlvos tenta-tatlvos aobre los Issues" prlnclpa prlnclpa-lea
lea prlnclpa-lea de la huelga marltlma fueron
an un dados boy entre loa duefios de
vsporea y doi de las slete unlones
obreraa en huelga, lo qua ha cons cons-tltuldo
tltuldo cons-tltuldo el mayor paso de avanoa
basts la fecha haclft la re&nuda re&nuda-cion
cion re&nuda-cion de las acttvldadea marltlmas

en Is coeta del Paciilco. i

El aecretarlo ; ejecutlvo de Is

Union de Marines del FaclXlco

anuncld que los convenioe ultlma ultlma-doa
doa ultlma-doa por su union y la de logons
ros representan s la tercera parte
de loa hombres en huelga, Dijo que
loa puntos soluelonados lnduyen

los salartoa, las aalae de empleo, el
pago en metallco por el tlempo ex extra
tra extra en lugar da coxnpensarlo con
tlempo libra 7 1 tplleaelon de loa

futures eontratos El secretarlo ha ha-bfs
bfs ha-bfs snundado prerlaments vay eon
renlo tentatlvo eon los operadores
de barcos dedleados al traflco cos
tanero. .,
fie espera que los convenloa den
clerto Impetu a laa' negoclaclones
con los otros clnco grupos en huel huelga,
ga, huelga, Incluyendo los trabajadores de
muelles, los codneros 7 mayordo
mos, los capltanes 7 pDotos, los te te-legraflstaa
legraflstaa te-legraflstaa de radio 7 los lngenle lngenle-ros
ros lngenle-ros marltlmoa. Los problemaa de
estos clnco grupos no se conslderan
tan dlTlcfle como los da los ma ma-rlneros.

i
- 1
. :
ill

Rapidez! ComodidadI
SERVICIO SEMANAL
Carga y Pasaje
ENTRE
NEW' YORK
PUERTO RICO
VENEZUELA
CURACAO'

X

iD'dQKIf

do necesario nevarsela pronto del

lugar.

Mlentras todo esto sueedla abajo

en la ealle, arriba en la Corte el

acusado Carlos Juan Marchand
tamblen Eoraba amargamente. Bu

hermano Angel alempre estuvo a su
lado eonsolandolo 7 aconseiandolo.

TRE3 MESES DE C ARC EL;

Contra Carlos Juan Marchand

Pu habla tamblen una acusacl6n

por el dellto de portar annas, la
cual rue sometlda a la Corte con la
mlsma -prueba '4el caso anterior, 7
la Corte Inmedlatamente dlctA sen-

tencla, condenando al acusado a

suf rlr una pens de tres meses de

carcel.

'.-
T--j
PUERTO RICO

WALDROP'S
WEST INDIAN GIFT SHOP
SAN JUAN.

LA TJENDA MAS NOM NOM-BRADA
BRADA NOM-BRADA EN PUERTO RICO
PARA SUS COMPRAS DE
NAVIDADES

i S -- ; , 'I, -x yS
I ----ml. ' '''",',.' 1 1 i. f ' '""'-Jx
- ""' Vs' 'rt'," :, r ;.,;
V ' Y-r.M,., Yi-n- "1 mini n i in,'
, .' ' j 1 , ,' v v ( 's ' - r
. ". .. s s J
? ,.:..';: '' I
"i -Z.".!. - ',".'" ' '"" M "I 'H-
..Mt,,..'...!.....!! -,-.. 7a" AiAidi hi - 1

.SSb-

S li. yv

Ls eass de dos plant en donde vlvta el pollels Orlando Coldn. A la faqulerda, la escalera que da acceso s la raldencla y donde se le M-

. cleron loa auparos que le privaron de ls vida,

estuvleron rodesdos por mUlares de

persona que presenclaban las es es-cenas
cenas es-cenas de dolor que se desarrollaron
en aquella ocaslon, 7 tambifin co co-mentando
mentando co-mentando todos los lnddentes del
proceso. A los sefiores que compo compo-nlan
nlan compo-nlan el Jurado que rlndl6 veredic veredicto
to veredicto de culpabnidad contra el acusa acusado,
do, acusado, se les vela s&llr poco a poco por
Is puerts de ls Corte que da s la
calle San Jose. Todos los alrede alrededores
dores alrededores 7 el interior de la Corte se
encontraban estrechamefite custo custo-diados
diados custo-diados porla Policla.

HABLANDO' CON

Eli ACUSAIXK
Cuando 7s Carlos Juan Marchand
se encontraba un poco mas calma-

11a mal 61 vendrla a declr la xver-

dad."
"Ml Inocencla ha de resplandecer
eon la puresa de un briUante. Yo
confio en que Dlos abrlri las puer puer-tas
tas puer-tas de la Juctlcla.
"A mis hermanos 7 a ml paplto
que estln tranquilos, que tengan
calma, que todo se arreglara."
No pudlmos contl n u a r nuestra
conversaclon, porque en esos mo mo-men
men mo-men tos el marshal sefior Daniel
Sosa venia a aylsarle al acusado
que ya habfa' Cegado el automdvil
en que habla de ser conducido has-
? Entonces nos marchamos Junto
con el acusado. A su lado iba, ede edemas
mas edemas de los marshals Sosa 7 .Cabre-

DAVILA HERMANOS INC.
(La Casa del Licor):
SAN JUAN, P. R,
Deseindole unas Felices Pascuas 7 un Pr6spero Afio Nuevo y permitiindo permitiindo-se
se permitiindo-se of recedes una lista completa de licores para todas laa ocasiones y exi-
gencias, y muy especialmente para estas pr6ximas Navidades.

WHISKIES:
Vat 69
White Horse
House of Lords
Seagram's
$ King's Ramson
BRANDIES y COGNACS:
Jerezano V. O.
Excelsior Plus Ultra
Excelsior Gran Reserva
Especial
Cognac Courvoisier (Branay
of Napoleon
GINEBRAS
i '.'
Seagram's. Superior Dry
Gee Gee Gin
RON: "-V
j. Albuerne -(cubano)
. St.. Martin; '.;,
" yiNOS:"-

CHAMPAGNE VEUVE
CLICQUOT:
Dulce Demi Seel
Sec Dry
VERMOUTH:
Trentini
Cinzano
Nugue Richard
CREMAS & CORDIALES
MARIE BRIZZARD:

Anisette
Apry
Cacao
Peach
Cherry
Peppermint
Granadine

Curacao
Menta
Marrasquino
Licor de Oro
Kummel
Mandarine
Almendras

OTRAS CREMAS;
' Cointreau
Chartreuse.
Benedictine

MIN MARCEAU:
Sauterne Gran Reserve
Hout Sauterne
Tinto Medoc
Tinto Sr. Julien
Tinto St. Emilion

AGUA MINERAL FRANCES A
Perrier

Del Rhin (Alemania)" -?. ;
Vino$ Generosos de' Manuel Fer Fer-n&ndez
n&ndez Fer-n&ndez & Co. (Espana)
Vinos de mesa Franceser
J-. FAIVELEYi

Chablis 1924
Moulin a Vent 1925
Pouiily Fuisse
Pommard 1928
Sparklyn Burgundy
Vino de Borgona Tinto
Vino Espumoso de Chapin
et Cie

CERVEZA
ALEMANA

"TIGRE"

. FELICIDADES A TODOS Y COMO SIEMPRE A SUS ORDENES
JAVILA HERMANOS INC.
J La Casa deltLicor)J
N V SAN JUAN, P. R.

arrollaron aquellas dolorosas esce-

nas, 1 slempre estuvo tranqullo,

ayudando a calmar la afliccldn de

su hermano.

Al darse cuenta el publico de la

salida del acusado, se agrupo en la

calle San Jose, habiendo tenldo que

intervenir la Pollcia para desalo desalo-jarlo.
jarlo. desalo-jarlo. Carlos Juan lloraba amar amargamente
gamente amargamente reclinado sobre el pecho

de su hermano. Montamos en el
automdvil Junto con los dos mar

shals y el lieenclado Marchand Paz.

El acusado segula Uorando en si si-lenclo.
lenclo. si-lenclo. S6I0 habl6 dos voces por el

earning; una cuando ,, el autom6-

vll atravesaba la calle San Francis Francisco
co Francisco por San Justo, ;.carnino de la
Carcel del Distrito, 7 otra cuando
el autom6vll llegaba trenfce s la
prislon.

En la prlmera ocaslon dijo:
"Si mama bublers estado viva,

ys 70 me hubiera muerto dos ve ve-ces:
ces: ve-ces: una cuando me arrestaron, 7

ahora." Y volvld a sumirse en Han-to.

Cuando el auto Cegd f rente s la
C Arc e 1 de Distrito, exclamd con
amargura:
Yo que crela que anoche era
la ultima noche que iba yo s dor.
mlr ahl."
LA LLEOADAt
Al sbrirse el mnbral de Is pri prislon
slon prislon pars dar paso al acusado, lo
redbi6 ea sus hrazos el alcalde de
carcel, sefior Andres Lugo, qulen
tamblen le aconsejd reslgnacl6n. El
3 oven Marchand seguia Uorando
desconsoladame n t e. El lieenclado
Cesar Andrea Ribas era ls onlcs
persona smlgs del acusado que es estaba
taba estaba esperando su Uegada s la car carcel.
cel. carcel. Ouando se vieron se eonfun eonfun-dlerpn
dlerpn eonfun-dlerpn en un-estrecho abrazo.
Cuando log marshals Sosa 7 Ca-

isN -HxN n 2 -Sri- I I s 1
- xthttS 1
1 if f' :v A V r f-. 5 ; f i

: t

-

Al sallr s la calle camlno del penal, el Joven Carlos Juan Marchand He

ra desconsoladamente sobre el pecho de su hermano el Lcdo. Anret D.

Marc nan a ras, que Intervmo en el proceso como uno. de sus abogados
def ensores.

mo con los abogados de ls def en-

sa, 7 que lo mlsmo querla declr de

la Policla que estuvo de serviclo en

el Tribunal,
NUEVO JUICIO

Los sefiores Angel M. Vlllamll 7

cla Orlando Colon. Los doce miem miem-bros
bros miem-bros del Jurado, custodlados por
marshals, se trasladaron s Rio Pie Piedras
dras Piedras en una de las guaguas de la
White Star, y ya en el sitlo hide hide-(Contlnua
(Contlnua hide-(Contlnua en la p&gina 18. Col. 2.)

"FLORSHEIM"
I (Para el hombre de buen gusto)

EN SOLO HORAS
; TENDRA
LO DESEADO
SI USA
NUESTRO
SERVICIO
DURANTE ESTOS
DIAS

VIAJE FELICITE

y ENVIE SUS
: REGALOS
Via

GARANTIA MAXIMA
de comodidad y elegan elegan-cia,
cia, elegan-cia, el calzado
"FLORSHEIM"
es el preferido siempre
por el caballero que apre apre-cia
cia apre-cia el buen vestir.'

' ls?Jv.-aa!. Usted puede comprar za
Mm patos mas baratos que

it

hallara en ellos la calidad
exclusiva del '.

- "FLORSHEIM'.
Calidad a cualquier pre pre-cio
cio pre-cio es economia al final.
Acabamos de recibir una
v a r i e d a d completa de
nuevos modelos
. "FLORSHEIM
Visitenos en la seguridad
de hallar el estilo y ta ta-mano
mano ta-mano que usted necesita.

r

"Los Diablos de laPlaz;'

BRAU 37

SAN JUAN, P. R.
ESQ. DE TFTTAX-J. SE J. TIZOL



EL MUNDO, SAN JUAN, R. SAB ADO, Dt CIEMBRE 19, 1936.

SuDESflNO
EMISION DE BONOSi
La fascindnte Simone Simon
DETOKE

mmmm

- Obra cldsica de la pantalla
- r
I" 1 I ii.mii ii .1 ii. 1 1 i ..! mm.. I.

J
f i i 1 1
"Ramona", una de 1m obru c!4 c!4-slcaa
slcaa c!4-slcaa de la pantalla, ha sido produ
clda eon magnltud espectaoular por
la 30th Century-Fox. Loretta Young
y Don Ameche representan los prin principal
cipal principal s p&pelea en eeta obra ru ha
PARA EL COMITE CON
JUNTO DE SAN UAN
H vlernea 11 del corrlente m reu reu-'
' reu-' nlo el Oomlte de la Union Republl Republl-cana
cana Republl-cana de Santurce y acordd nombrar
a lo slgulentea senores para, con con-juntamente
juntamente con-juntamente eon loa nombrados por
los aoclalfartas, componer el comlte
conjunto local:
Por Santurce:" Rafael Cordova
Davlla, Consuelo C.-fiantana, Jose
Marcoa Morale, Miguel Soil a, Juan
Tala Zanuela. (
Por San Juan: Francisco Ramos,
J en wo Rivera, Severiano Ortlx Pun Pun-to,
to, Pun-to, jose Mauieon Jr.
- Juan FALU ZARZTJELA.
Secretarlo, Comlte' Local
de Santurce.
MARTI
. Santurce

;OTRO GRAN EXITO!
'DE WARNER BROS. f

La tran p1feula ru m-
erttw la plgln mu
els&U n la Ulatorla
Avlacl6n mediant f -
aect6n y rsalLnmo legltl- .v'
mo tnUcbabl. v
1 V
(MB
ROSS ALEXAIIDER
IBEVERLY ROBERTS,
.llU...ri..4tf aSUGAUl,
nnniF nil enn
Joseph Crehon Joseph'
King Addison Richards
w tnr

El short musical "BORAH MINEVITCH."

11 IIII

( : ' it : : ..... -. .". '. "' 111 -'." ".. :. ...... ....- . ... 1

' :

Tiff i ii 1 l i Iiii ilfclfr I "A l mi ii nf i i .l" 1H.
siao jotograriaaa enteramente en
col ores ceo el nuevo procedtalento
perieoclonado Technicolor. "Ramo "Ramo-na"
na" "Ramo-na" ae estrena en el Teatro Para Paramount
mount Paramount el Jueve 24 de este mea.
El camino de Mameyes
. Luqullio, diclembre 17.
EL MUNDO.
Para el Gobernador de Puerto Rico,
San Juan. i
Hace tail da dos mesetv fue su su-bastado
bastado su-bastado el camino Mameyes Pri Pri-mero,
mero, Pri-mero, slendo anulada dlcha subas subas-ta
ta subas-ta bajo pretexto de que no hay di dine
ne dine ro, ponlendooe en ejecuclon en
otras localldades subastas nuevas y
las mismas estan trabaJando,per
judicando est comunld&d, cuyos
obreros hace mas do dos meses es es-tan
tan es-tan deaempleados, exiglendoseme
responsabllldades tal' caso. Espero
ordene investlgaclon adarar asun asun-to.,.
to.,. asun-to.,. Alejo FIGUER.OA,
. .', .. ... Alcalde.
HOY
Y MANANA

"LOS
TITANES

AIRE
95
DEL

!
J

X

X

-- .w" m:. n

1 Clllg Zr-l(h

tr
c
C J
I
ADEMASy

(Derechos reserrados pans
EL MUNDO.)
"SAGITARIO"
Dietembre 29
. 1
El -niflo ctte notfe hoy probobie- 1
menre sent my opZicado en su
estudios y al ttegar a la adolescent I
cla mottrari' tener aptitud vara
alguno.que otro arte. '-"
Si usted et tnujer y nacio exes-
ta fecha debe set usted una per
sona muy atractiva, pero cuidese
de no tomar muy en serio las ala ala-banzas
banzas ala-banzas de los muchos admiradores
Toe ha de tener. Su buen gusto
te hace preferir todo lo Que sea, de
ana elegancia sencUla y por lo
tanto realmente artlstico. Segtn
parece, a usted no le gusta que la
manden, prejiriendo hacer las co co-sas
sas co-sas a su mantra y por su propia
voluntad. Puede ser que a veces
sea usted demasiado susceptible. SI
asi es, trate de quitarse este de de-fecto
fecto de-fecto que tantas angustias le pue puede
de puede causar. SI .quiere distraerse y
a la vet ; ganarse el pan de todos
los Has, trabaje de maestra, en en-cargada
cargada en-cargada de una tienda o de actriz.
Las mujeres que nactn en esta fe fecha
cha fecha por lo. general ton muy fen fences
ces fences en-el mairimonia.
El hombre que hoy celebra su
natalido debe tener cierto talento
que debe emplear tratanda de ser
siempre optimista y petseverante.
Las Carreras que mds le favorecen
ton 'las de abogado, conferencista,
catedrdtico, escritor, comerciante o
financiero.
EL DR. DE CASTRO
CONFIADO
En que nohalrd iificul-
lades de ningun genero
'Oomo medico cue gov estov saok.
tumbrado a tratar compllcaclonea
con bastante exito 7 si como en este
caso se trata de un paciente erus
tiene ylda y aliento en el corazon
del pueblo, las compllcaciones des
apareceran como yo espero." As! dl
jo aye r. el doctor Carlos M. de Cas
tro a un compafiero nuestro al pre pre-guntarle
guntarle pre-guntarle nosotros sobre las comnll-
caclones que han surgldo a ultima
nor en xelaclon con su eleccion cor
la Junta de Comlslonados de San
Juan para el cargo de "City Ma
nager"' .'
"Ahoraxrue si el paciente se ha
de morlr, no lo salva"nl el medico
ehlno"' agregd el doctor De Castro
mas adelante, sonrlendose.
Q doctor De Castro no cree aue
exist ningun entorpecimlentb de
caracter legal para su eleccion por.
la nuera Junta de Comlslonados por
el hecho de que el seflor Jesus Be
nltes Castafto est6 dlsfrutando de
una Hcencla que vence el dla 12 de
marso.
TENDRAN TM1B1EN
VACACIOmS
Los empleados del Go-
liemo de San uah
' La Junta Admlnlstratlva del
Oobierno de la Capital, aue presi
de el llcenclado Bolivar Pagan,
acordd en la mafiana de ayer cpn cpn-ceder
ceder cpn-ceder a los empleados municl Dales
los mismos dlas de vacaciones que
han sido concedldos medlante or
den dlctada nor el Gobernador In
terino de Puerto Rico, senor Rafael
Mencndes Ramos, a los empleados
insuiares, o sea, tendran Ucencla
durante el medlodia del 24 de di
clembre, vlspera de Noche Buena
y los sabados 28 de diclembre de
1938 y 2 de enero de 1937.

jLA SENS A CION DEL DIA!

6 6

EL BAUL
CINov"NA M A CAB R Or'

- Por KELLY WOOLPERT
r " (Corresponsal de Prensa Unida)
; HOLLYWOOD, diclembre 18. (Prensa Unlda)t Victor McLaglen, con
el arco de Cupido en sus manos, presenta un aspecto algo lncongruente.
No obstante, el glgantesco actor frecuentemente ha asumldo tal pa pa-pel
pel pa-pel con gran exita Informaci6n de fuenfces autorizadas Indlcan que Mc

Laglen ha tocado con habilidad la
en los ultJmos ocho jneses.
Este es un gran record aun en

pital cinematograiica con la misma tendencla estdn estudiando el me me-todo
todo me-todo del actor. . :

En el Oentro de los Deportes, que
bos sexos de 1a Caballeria Ierado
social de caballistas que rnanUene el
AsL cuando un jovencito y una
McLaglen comlenza a actuar. v ; ;
! Primero el actor se- las arregla

cuando ella esta sola. Durante la carta conversacidn, McLaglen se encar encar-ga
ga encar-ga de decirle que el jovencito es v"el mejor y mas prometedor de los j6 j6-venes
venes j6-venes que conoce". '.": ; ;. ;.V y ..

Luego replte las palabras, cambiando el Sexo, con la otra tnitad de

la pareja, y dlcie'ndole, desde luego,
que conoce." : .

: En este pun to es que la verdadera tecnica del actor se revela.
iCarambal Ahora me acuerdo que tenia dos boletos para una fun-

don y que he ordenado y'pagado una
no se van ustedes dos? .
En el momento presente estA

han pasado por la comlda y la luncifin,' Luego vendri un inocente ru

mor de compromiso, que, desde luego,
LOS EMPLEADOS

ASOCIADOSRESVELVEN

Notrabajarhoras extras enesta tempo-

mdademiddd

) San Juan, Puerto Rico,
. '' a 17 de diclembre de 1936.
Hon. Comlslonado del "ivv: ;
mbajo, 'InW.';-. .v-V
San Juan, Puerto Rico. V.: 5
Sefior: ..
Tenemos presente su atenta car
ta del 16 de diclembre actual, con con-testacldn
testacldn con-testacldn a la nuestra anterior, en
la que le lncluiamos una xesolucion
de la Asociaci6n con referenda al
horarlo:que ,habr&. .de .regir en los
estableclmieotos comerclales-e in-
dustriales durante el perlodo de Na Na-vidades."
vidades." Na-vidades." Tomamos debida nota; de la tn-
sinuaclon que ese Departamento ha
ce con relaclon a la -ley. Num.' 49
de 1935, en el sentido de que ;no
podrft efectuarse, traba jo alguno en
tiempo extra en los estableclmien-.
tos antes dlchos, siempre que ; los
empleados no esten voluntariamen voluntariamen-te
te voluntariamen-te '-dlspuestos -fc'tsflliWlft.t.W?.
Debemos hacer saber a ese De
partamento que si Men' es verdad
que esta siempre dlspuesto a' dar su
atencidn a los acuerdos efeotuados
entre obreros y patronosj en el ca caso
so caso que nos ocupa no existe acuerdo
de tal naturaleza, pues no se ha
consultado la --parte obrera, '- gran-
demente afectada en este asunto.
En la proclama que aparece en
la Prensa del pais, firmada por el
Hon. Gobernador de Puerto Rico,
y recomendada por ese Departa
mento, se trasllmltan las exigencias
de la Federad6n de Comerclantes
de Puerto Rico en su solicited ori original,
ginal, original, pues en ella se expresan dls dls-posiclones
posiclones dls-posiclones que no aparecen en el
texto de la mencionada sollcitud,
a saber:
a Los comerclantes solicitan per-
mlso para permanecer abiertos el
s&bado,. 19 de diclembre, hasta las
nueve (9), de la noche, segun co co-pia
pia co-pia de la solicitud envlada a ese
Departamento, que obra en nues
tro poder, y en la proclama men mencionada
cionada mencionada este periodo ha sido exten extendi
di extendi do hasta las dies (10) de la no noche.
che. noche. Igualmente sucede con el dla
2 de enero.
b La solicitud de los comerclan
tes no estipula que debe lncluirse
el sabado 26 de diclembre y en la
proclama que nos ocupa se lndu

campana nupcial para clnco parejas

Hollywood, y los residentes de la ca
dirlge, hay 700 miembros de am-
l(Ictor McLaglen, una' organlzaci6n
actor. t: ;
jovencita comienzan a correr juntos,
' Jy -" :' '.
para encontrarse con la jovencita
que "ella es la jovencita mas dulce
comlda en un restorin, Por qu4
"j .:
"trabajando" a tres parejas 'que ya
inicia el mismo Victor. r
DE C0MERC10
ye dlcho dla hasta las 10 de la no
che.' -
Comoquiera que estas alteracio-nes-perjudican.grandemente
a los
intereses de los obreros, y se exce exce-den
den exce-den lavorablemente a la solicitud
de los' comerclantes de Puerto Ri Rico,
co, Rico, con ; pena tenemos que .. anotar
que ese Departamento no. se ha
ajustado a la solicitud original de
la Federacion de Comerclantes. Que
remos, desde luego, dejar consigna
do nuevamente, que siempre hemos
sido opuestos, y nos oponemos, a
la mencionada solicitud de permiso
espedal : -, ;. y ''
j Ahora, aclarado este particular en
cuanto" a las alteradones. anotadas,
esta asociacldn,-conjuntamente con
el Comite EJecutlvo de la' Pedera
cion de. Asocladones de Empleados
de Comercio y Ofidna de Puerto
Rico, anunda por la presente a ese
Honorable pppartamento,'1 que exis-
te un conflioto entre obreros y pa
tronos con 'relaclon a la proclama
dlctada, y que haciendo uso de las
recomendaciones de ese Departa
mento, sus asociados no estan dls-
pues tos a trabajar las horas extras
estlpuladas. A la vez le anunciamos
que hemos encontrado ya las me-
dldas que habremos de tomar en ca
so de que se trate de obligarnos i
trabajar en violaci6n a la ley hu
mana de la libertad y 'la Justlcia.
Durante el dla de hoy, hemos
destacadQ una comlsion de nues nuestro
tro nuestro seno que se entrevlstara con el
honorable Gobernador de Puerto
Rico para anunciarle la exlstencia
del presente conflicto, que tomar&
el cariz que aconsejen las circuns
tancias.
Nosotros, obreros del comercio de
Puerto Rico, apelamos a la Justl Justlcia
cia Justlcia creada por la ley. Cuando las
fuerzas creadas a vlrtud de los es
tatutos no lueren suliclentes para
afrontar la situaci6n, garanUzando
nuestros derechos, esta Asoclacidn
de Empleados de Comercio, estara
a la altura de su deber, defendien
do los intereses de esta clase obre
ra portorriquene,
Respetuosamente,
. Demetrio ORTIZ RODRIGUEZ
: f- ; Secretarlo General.

Que proballemente no

sera aprobada
El Oobiemo Municipal de Ponce
autorizo una emlsidn de bonos por
la suma de $576,000 segun ordenan-
za aprobada por la Asamblea Muni
cipal de dlcha ciudad en octubre 19,
para la construcci6n de clertas
obras en combinacl6n con la PWA.
Reclentemente el Munklpio de Pon-1
ce anuncid la subasta y concurrie-
ron el Banco de Ponce y el Banco
Popular, los que ofrecleron aceptar
los bonos a la par pero poniendo
como condicion que se les regale los
uitereses acumulados por. el primer
semestre, o sea, de junio primero a
enero 30 de 1937, que representan
unos $1W00. .,
Tenemos entendido que es muy j
probable que esta proposicl6n no
sea aprobada por el Consejo Eje Eje-cutivo
cutivo Eje-cutivo de Puerto Rico. Oficiales del
Gobiemo Insular alegan que de
acuerdo con la Ley nuemro 42 de
1935 regulando la construccion y
I irianciamiento de obras publicas
del Gobiemo de la Capital y de los
munlclplos con prestamos y conce-
siones xederales expresamente se
dispone que los bonos que se auto-
rken para estos fines no se vende-
ran a menos de la. par. Se alega
ademas por funcionarios del Go Gobiemo
biemo Gobiemo que de concederse la buena
pro a -los bancos arriba menciona-
dos resultaria que los bonos serian
vendldos a $980. o sea, $20. menos
de la par.
C0L0M REGRESA EL
lOiVES PROXIMO
Terminadas sus gestio-
nes en Washington
Despues de v arias semanas de au
sencia en los Estados Unidos re
gresari a San Juan el comisiona
do del Interior, senor Jos E. .Co-
lom, el lunes proximo en el vapor
Coamo. .
Como habiamos informado ya, el
comlsionado Colom se traslado a
Washington en gestiones oficiales y
ha estado laborando en union del
gobernador Winshlp en la capital
federal para la obtenci6n de medl
das beneficiosas para nuestras obras
piiblicas insuiares y municipales.
Del xito de sus -gestiones hemos
dado cuenta cuando nos referimos
a la consignacion en el Tesoro fe
deral de un cr6dito de $800,000 a
favor -de Puerto Rico para ayuda
carreteras Insuiares que' sera ele
vado a $1,600,000 con aporte de lgual
suma por el Gobiemo insular.
El comlsionado Colom ha estado
actlvo en Washington tambien en
gestiones sobre construcdon de un
muelle de Carena para San Juan,
emprestitos para obras municipa
les. etc.
'
GEIGEL P0LANC0 HA-
BLAH0Y
Por la estacion Stentor
de Buenos Aires
M llcenclado Vicente Geigel Po Po-lanco,
lanco, Po-lanco, representan be del "Prente
trnido Pro Constitucion-de la Re
public de Puerto Rico" en Buenos
Aires, hablara hoy sabado por ra
dlo, a las once de la noche, hora
de Puerto Rico, invitado por la es
taddn de radio "Stentor' de Bue
nos Aires.- EX sefior' Geigel Polan-
co dlrigira un mensaje a los pue
bios hispanos planteando el proble
ma de la lndependencia de Puerto
Rico. La estacion de radio "Sten
tor"' trasmltid con anterloridad el
mensaje presentado por el llcencia
do Geigel Polanco ante la Confe
rencia Popular de la Paz y que se
publico reclentemente en EL MUN
DO.
La lnvltacidn originalmente se lu
zo para el sabado pasado, pero fue
necesarlo posponerla para que el
sefior Vicente Geigel Polanco pu-
diera asistir al banquet que el
Ten Club" de Buenos Aires d 1 6
ese dla a los escri tores extranjeros.
SE HACE UNA CON
SULT A 0F1CIAL
En torno a la licencia de
Benttez Castano
El Auditor de Puerto Rico ha dl-
rigido una comunlcacion al Procu-
rador General de Puerto Rico soli soli-citando
citando soli-citando su oplnI6n sobre la legali-
dad; de la resolud6n adoptada por
la junta de Comlslonados de la Ca Capital
pital Capital concediendo una llcencia de
150 dlas laborales con sueldo al Ad-
mlnlstrador de dicho Gobiemo, don
Jesus Benftez Castano.
Desea saber el Jefe del Departa Departamento
mento Departamento de Auditoria Insular si es
legal o no la referida conoesion.Se
mantiene completaj reserva en
cuanto a los fines' que persigue' el
Auditor .al. hacer dicha consults.

1
Crisis
--.-:::--:.:.:S-..f
Simone Simon es una diablilla
adorable que le disputa a Constance
Bennett el carifio de Paul Lukas en
la intrigante peucuia Mujeres jijjs-
moradas' que se exhibe hoy en el
Pox. La meritoria labor de Simone
en 'Dormitorlo de Colegialas" le
U-

METRO GOLDWYN MAYER

'" v

lAC

If-- v

wm

S?SV::!Kr-!

X? i
mm

f

- -

Compre HOY -SABADO

PUERTO RICO ILUSTRADO

SSNte,

ha ganado el estrellato en los es estudios
tudios estudios de la 20th Century pox, en
donde actualmente se la esta pre pre-parando
parando pre-parando para el papel de; Diana en
una nueva version de "El Stimo
Cielo

CON ORGULLO PRESENTA
El drama aue es a su vez un romance
musical, basado en la epoca de la gran
tragedia de la destruccidn de la ciudad
de San Francisco, par el terrible tem temblor
blor temblor de tierra.

CU

A1

A grand.neir ove-feam in

-mmw
u
CLARK GABLE tiene otra I
novia...
sin par
nada menos que la.
JEANETTE MacDONAL'
y hay que oirla cantar!!!

CAPITO

HOY
Tambien MANA7

FOX-DELICIAS
PONCE

Shirley Temple
'- EN--'
HOY y ..
. MANA1
m iwue ii
JELL lounii.



T

'6
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R; SAB ADO, DICIEMBRE 19, 1936.
SE PEDIRA NUEVO JUICIO PARA MARCHAND PAZ...

ESPECTACULOS

Sabado IS. A Diciembre de 1038.
SAN JUAN
RIALTO;
na Ballarln Pirata (Dancing PI.
rate) eon Charles Collena, prank
Morgan 7 Steffi Dunn.
LUNA: ...
."".""H mM Macabro .con" Ramon
. 'iVml y'Ren Cardotyl t
TRE3 BANDERAS:
.."L,,. Crlatura .Vale un Milton"
, (Million Dor.r Rabv). Adrmia:
. "Valvar poc su. Honor,
"EUREKA:
-
U Senda & la Vfurrbe" (Rain (Rainbow.
bow. (Rainbow. End) con Hoot Olb&on. Ade-
ma:-13 d!a qua ma QulerM". con
jrl Oardl.

8ANTURCE. RIO PIEDRAS,
CATASO
FOX (Miramax): '
' "Mujeres Enamoradas" (Ladies In
Love) con Stmone Simon, Janet
Oaynor 7 Loretta Young.
ENCANTO (Slop 15, Carr. Nueva):
j "Corazon Gltano. (Gay Despera Desperado)
do) Desperado) con Nino Martini.'
. '.
LIBERTY' (Stop 15):
Tanico en el Aire" (You May be
Next) con Ann Sothern.
MARTI (Stop 16):
"H Ttttn d los Aires (China
Clipper) eon Pat O'Brien, Rosa Ale Alexander
xander Alexander 7. Beverly Roberta.
PARAMOUNT (Stop 19):
"Suzy" con. Jean Harlow, Fran Fran-chot
chot Fran-chot Tont 7 Gary- Grant.

PARAMOUNT

LUNES 21 y MARTES 22
'
tCon juttifipido orgullo, prcienU en Puerto Rico, a

LosAses de la Radio

Let mi refinadoa Interpreter de la canci6n antillana.
Etnbajadores del arte dominicano en jira de buena vo vo-luntad.
luntad. vo-luntad. '

' 1 2

PUERTO RICO (Stop 21):

"La. Jyenda. PaUdka" (Yellow

stone) con Frank Morgap

POPULAR (Stop 22) :

Col mill oa Blanco' (White Fangs)

con Jean Mulr y Michael Whalen.

Ademas: "Ganapanes de New
York."

SAVOY ttioia):

"Oara Olvidadaa" (Forgotten

Faces) con Herbert Marshall 7 Ger
trude Michael.
DELI CIAS (Stop 23):

"Balas o Bolitas" con Edward G.

Robinson 7 Joan BlondelL

CAPITOL (Stop 24):

"San FrandBco" eon dark Gable

7 Jeannette McDonald.

IMPERIAL (Bo. Obrero) :

"Retomo del Lobort eon Melvyn

Douglas.

ESTRELLA (Hato Rey) :

'X Danza d las Virgenes". Ade

mis: "El H ombre de mis Ensue-

nos" (My Man Godfrey) con Wil

liam Powell 7 Carole Lombard.

VICTORIA (Rio Pledras)

Monja y Oasada; Vlrgen y Mar-

tir", eon Ooneuelo Frank 7 Joaquin

BusqueU.
UARTI (Rio Piedraf ) :

Rirales de Amor (Boulder Dam)

eon Patricia Ellis 7 Rosa Alexan Alexander.
der. Alexander. REX (Catafto) :

"Honra Sin Precio eon Patri

cia Ellis, James 1 Dunne 7 Claire

Dodd. Ademas: "Una Noche en el
Riti" con William Gargan 7 Patri

cia Ellis.

FRANCISCO. SIMO DAMIRON

EL MAGO DEL PIANO,

NEGRITO CIIAPUSEAUX

7

. "EL RUISEflOR DE LA VOZ DE ORO"
CANCIONES BOLEROS MERENGUES
.. Ademis ae proyectarin las muy interesantes peliculas: v
"
i LUNES:
I "BALNEARIO DE MODA"
1 MARTES:
I "LA ALDEA DORMIDA"
; PRECIOS:- 35 y 25 Noche
t- 2 TANDAS 2

La Variedad no tomari parte en las funciones
. : : del matinie.

i ..

.

- -if- : : : . y
- - 1
aMBBeBBMWBBaBMiBH

Momento en que el Juex Anrd R. de Jests reclb el veredicto de manos del presidente del Jmrado, seflor
Ricardo R. Pesqaera.

(Contlnuaclon de la pagina 5)

PONCE

HAS ANA:

"Colleen" eon Dick Powell, Ruby

Keeler 7 Joan BlondelL

BROADWAY:
"Cuando el Amor Empiesa" eon
Patricia Ellis 7 Patricia Hull 7 Frank
McHugh. Ademas: "La Flecha 6a 6a-grada."
grada." 6a-grada." FOX DELICIAS:
"Poor Little Rich Girl" con Shir Shirley
ley Shirley Temple.

LA RETRETA DE MA-
MM

El slgulente program seri eje eje-cutado
cutado eje-cutado por la Banda del Regimien Regimien-to
to Regimien-to 65 de Infanterla, en el Parque
Munos Rivera, el dommgo 20 de di di-ciembre
ciembre di-ciembre de 1936, de 4:00 P. M. a
5:30 P. M.
1 March Christmas Melodies
G. F. Briegel.
2 Potpourri, Around the Christ Christmas
mas Christmas Tree Theo. M. Tobanl.
3 Puerto Rican Air, Excerpts of
Puerto Rican Airs L. R. Miranda.
. 4 Danza, Ellsa-Francisco Du-clere.

- 5 Cornet solo, The Holy City-

Stephen Adams,

6 Iox-trot, On the Beach at

Ball-Ball Al Sherman.
7 Bolero, Pensando en aquel be be-so
so be-so R. Dehigo Vasques.

8 March, Rill Country Melodies

G. F. Briegel.

ble. Soy inocente. Esto es lmposi lmposi-ble.
ble. lmposi-ble. 1 Ah! Dios mio. Fap4, soy ino inocente",
cente", inocente", gritaba el acusado a viva
voe.
En la saJa rein gran confusion,
pollcias y marshals lntervienen pa para
ra para lmponer el or den. Otro funcio funcio-nario
nario funcio-nario de la Corte malletea fuerte fuerte-mente
mente fuerte-mente para imponer silenclo. No
es posible. Las mujeres lloran, gri gri-tan,
tan, gri-tan, increpan al Fiscal y al Jura Jura-do.
do. Jura-do. El lioendado Angel D. Mar Mar-chand
chand Mar-chand Paz, hermano del acusado,
interviene para tranquilizar a su
hermano. al que llevan al salon de

los marshals contiguo a la s&la del

Tribunal. Se interrumpe la sesi6n

de la Corte. Roman! se mantiene

su pupitre mirandolo todo en

RAMONA

r
('.

1
1

LoretU Young es la Ramona del

cine moderno. Est famoso drama

se ha producido en el pasado va

rias veces con distintas estrellas, ha

sido ahora realizado por la ,20th

Century Fox en gran escala con Lo Lo-retta
retta Lo-retta Young y Don Ameche, toda

con los color es perfectos de la na

ruraieza. "Ramona" se estrena el
Jueves 24 en el Teatro Paramount.

silenclo.

: Cuando se logra hacer salir a los
familiarea del acusado fuera de la
Corte, y una vez tranquilizados los
anlmos, vuelve a ser presentado el
acusado para terminar la lectura
de la acusacidn. Carlos Juan Mar Mar-chand
chand Mar-chand Pu llora amargamente. En

vez de pararse completamente, se
reclina sobre la mesa de la secre-

taria de la sala. A s 1 escucha la

contdnuaci6n de la lectura de la

acusacion:

"Nosotros lo declaramos a us us-ted
ted us-ted culpable del delito de asesinato
en segundo grado".
"Se ha manchado el apellido
mas noble de Puerto Rico. Eso na na-die
die na-die lo puede negar", decfa el acu

sado. Y luego dirigie'ndose a los se-

nores del Jurado, les decia: "Uste-

des han cometido una injustlcia".

Y volvindose entonces h a c i a el

Fiscal le dice: "Roman!, c6mo us us-ted
ted us-ted ha hecho eso, usted que sabe

que yo soy inocente? C 6 m o ha
hecho eso?

"Yo qutero que traigan a don
Pedro, yo quiero que traigan a don
Pedro. Vayan donde Corretjer y
donde don Pedro y yo dirf toda la
verdad. Esto no es posible, Dios

mio, no est posible", gritaba presa

ae vn K f. n excitaci6n nerviosa
Carlos Juan en medio, del salon de

la Corte.
La Corte acepto el veredicto del
Jurado y senal6 la 1 e c tura de la
sentencia para el dia 29 del mes en
curso., Entonces el presidente del
Jurado, sefior Pesquera, se p u s o
de pie para decirle al Juez que ha ha-bia.sido
bia.sido ha-bia.sido acuerdo uninime del Ju Jurado
rado Jurado solicitar de la Corte que tu tu-viera
viera tu-viera clemencia para eon el acusa acusado,
do, acusado, teniendo en cuenta su edad, al
dictar sentencia.
. Y al ofr estas manifestaciones, el
acusado gritd visitokmente indigna indigna-do:
do: indigna-do: Qu6 clemencia v a n a pedir
para un inocente?
Con la ayuda de su hermano y
del licenciado Villamil, el acusado
iue" tranquilizandose, y conducido al
cuarto de los marshals.
Abajo, en la calle, frente a la
entrada de la Corte, se desarrolla desarrolla-ban
ban desarrolla-ban dolorosas escenas. El padre,
las hermanas y los hermanos y
otros parientes del acusado, se en en-contraban
contraban en-contraban presas de una .gran ten-

sidn nerviosa y h a c a n diversas

cuartel de la Policla refuerzos pa-

r-. poder mantener el orden y evi evi-tar
tar evi-tar la obstaculizaddn del transito.
En esos momentos tampoco se per per-mitid
mitid per-mitid la entrada a nadie al saldn
del Tribunal excepcidn hecha de los
periodistas.
"Yo quiero ver a Carlitos, yo
quiero ver a Carlitos", gritaba su su-mida
mida su-mida en intenso llanto una de las
hermanas del acusado cuando la
Policia le dijo que no podia sublr a
la Corte.
"Pero yo quiero verlo, yo quie quiero
ro quiero verlo", insistia. "MamA me lo
entregd a ml antes de-morir, yo
quiero verlo."
Hubo un momento en que una
persona particular quiso Intervenir
para tranquilizar a una de las her'
manas acongojadas del acusado, y

entonces otro hermano se acercd y

le.dijo al extrano," que se encqn

traba vestido en cuerpo de camisa:

Vayase usted. que eso a usted
no le duele. d4jela que se desaho desaho-gue.
gue. desaho-gue. "jEse maldito de Romania ese,
ese tiene la culpa!", decia otro de
los hermanos .del acusado.
"El mejor de mis hijos es Car

litos", decia el atribulado padre del

acusado abrazando a una de sus
desconsoladas hijas, dirigiendose a

la multitud. "El mejor de mis hi'

Jos es Carlitos", repetla, con los

oios enrojecidos por el llanto. Y

manifestaciones en alta voz. Miles
de personas se congregaron frente

al sitio ehviando inmediatamente el agregaba: "Si se sabe que es ino

cente, si todo el mundo lo sabe, to to-dos,
dos, to-dos, todos."

"Roman! es el culpable", se es-

cuchaba decir a otro de los her

manos a voz en cuello.

"Sefior, haz un milagro; hajr
im milaero. Senor. Esa es la in

justlcia mas grande que se ha co

metido. Ellos lo saben. Yo

quin es el culpable: Rivera Cor

dova."

Se desarrollaba en la calle, frcn- (
te a la Corte, una de las escenpji
mas conmovedoras. Muchos a m i i-gos
gos i-gos y conocidos de la familia Mar Mar-chand
chand Mar-chand hacian todo lo posible por
Uevar consuelo y alivio a la aflic aflic-cidn
cidn aflic-cidn que aquellos parientes d e 1
acusado tenian. Cada vez era ma mayor
yor mayor el gentio.
V En una ocasion una de las her hermanas
manas hermanas del acusado, la seftora Ju Julia
lia Julia Carmen Marchand de Miran Miranda,
da, Miranda, que se encontraba exdtadisima
y presa de la mayor angustia, jun junto
to junto con su esposo, el periodista Gra Gra-c
c Gra-c i a" n i Miranda Archilla, invito a
nuestro compaftero Eliseo Combas
Guerra a ir hasta el a trio de la Ca Ca-tedral
tedral Ca-tedral con el proposito de "hacerle
unas declaraciones relaionadas con
el caso, y no bien habia comenzar
do a hablar cuando inesper a d a a-mente
mente a-mente salid c o r r 1 endo escaleras
abajo, y siguid corriendo y gritan gritan-do
do gritan-do con direccion a la Puerta d
San Juan, no se sabe con qu pro pro-posibos.
posibos. pro-posibos. Su esposo, sus hermanos y
(Continua en la pagina 10, Col. 3)

I

v. t v i v 7 m -Jl fi v
i;a WV V
c: yp3 .:' .-
Kv 1 i -.
i I v 1 j h ''-'
1 I i j
i I I i : k' -vv-

Cuando tormina la inspeccion de la casa donde vivia el policia Orlando Colon, los miembrog del Jurado

bajan la escalera en donde el agente de orden publico foe asesinado.

i j SOLAMENTE UNA COMPANIA PUEDE ESTAR EN LA DELANTERA

GARY GRANT J E A I H A MI.

METRO -GOLDWYN- MAYER U

FRANCHDTTDNE

(I

I

1 ijf

......

I;-

AMOR ACCION DRAMA ROMANCE LAGRBIAS Y SONRISi

7

AT T "TV T ( O ATI T A Por primera vez en la pantalla Metro ha lanzado el srandioso experlmento de La Tercera Dimen
I 1 I J I I I I il I r I A AUDIOSCOPIA en cada tanda. a la entrada del teatro durante las exhibicionss de "SUZY". se le

- . lara a cada persona unos espejuelos especiales de dos colores y cuando los espectadores vean la pioye.

,ae -AUiJiu&wfjLA" a traves ae estos espejueios queoaran asombrados al sentir una sensaciOn nunca expenmentada antes en el cine SiLOS aktis
SE'SALEN DE LA PANTALLA Y VENDRAN HASTA USTED A S ALUDARLE Exiia sus esDeiuelos a la entrada del teatro v liselos cuando emDiece la

veecion dft-"AUDIOSCOPIA" nara aim nueria eozar di la pmnrlnn mas sornrpnpnt rip ru viria ron el invpnto mn mnrlprnn Ho la nantalln. "AUDIO

, A riA- ae MJiKO-uojjDWYN-MAyjac---i sensacion aei sigio.
TEATRO; PAKAMOUNT: hoy-.manan



LAS DE CLARA CLONES BE
.... . ' r --

D ON ANTONIO

. Rccibidas fcivp fcivp-rablemenie
rablemenie fcivp-rablemenie en
Washington
ASIUNOTON, di
ciembre 18. (P.
reclen-
tes declaracionea
hechas por con con-ducto
ducto con-ducto de PrfMi
Unlda por el ae ae-nador
nador ae-nador Antonio R.
Barceld, preslden preslden-te
te preslden-te dl Partldo li liberal,
beral, liberal, en Us em emit
it emit expuso que el
program de dl-
cha colectividad
k i
r conu-mpia la 11 11-1
1 11-1 dependcticU even
1 tual de Puerto
Rico mediant la
i cooperaci6n, fula
J y proteccldn de
Etados Unklos, ban ldo recibidu
' favorablemente tn lot circulos te territorial
rritorial territorial de eata dudad. La ma ma-nlfeatadones
nlfeatadones ma-nlfeatadones fueron desert ta co como
mo como una exposicion Justa y cond cond-m,
m, cond-m, txpresando adecuadamente loa
puntoe de vista 7 objetlvoa del Par Partldo
tldo Partldo Liberal sin antagonismos nl
7 encore.
Entretanto el aenador Barceld
aaldxi para Nueva York el s4ba s4ba-do
do s4ba-do para reunlrsa con su hlja que
llecari de Puerto Rica Regresara
a, Washington el lunes, despues de
lo cual conferenclarfc exteiusamen exteiusamen-te
te exteiusamen-te con el doctor Oruenlng, proba proba-blrnviHe
blrnviHe proba-blrnviHe el martee o el mlerco mlerco-lea.
lea. mlerco-lea. La entrevht con el 1 doctor
Omening ha sido concertada, pe pe-ro
ro pe-ro no ae ha fijado la fecba para
la celebracl6n de la mlsma. Bar Barceld
celd Barceld tamblen conferenclara con el
ecretario Ickea la lemana entran entrants.
ts. entrants. Orattan McGROARTY
APROBADO EL PRE PRE-;
; PRE-; SUPUESTO FRANCES
PARIS, dlclembre IS. (Prense,
Unlda.) -La Cirnara da Diputados
aprobo el preaupueato nacional, por
votacldn de cuatroclentoa ochen ochen-tlnueve
tlnueve ochen-tlnueve contra clento ael.

TTTT

- i.
I

KFlilcLuCOS

QClCrWtlSA

v uv u i ui Ik a

EN BOTE LL AS
J tick su
0
Haga lo
- r.
111''
EL POLVO LIMPIA

I

LAS PRINCIPALES ACCIONES IN IN-DUSTRIALES
DUSTRIALES IN-DUSTRIALES DEGLINARON AYER
LA SESION DE LA BOLSA FUE MUY PO.
CO MOVIDA E IRREGULAR

: NTJEVA YORK, diciembre, IS. (P
TJ) Las princlpales acetones ln ln-dustrialea
dustrialea ln-dustrialea declinaron en la sesion
de la boUa hoy, que fue muy poco
movlda para traer una tendencia
lrregularmente baja al mercado.
Los a Juste de las finale de se se-mana
mana se-mana y de alio., edemas de varias
dificultades obreraa que se presen presen-taron,
taron, presen-taron, alrvieron para alterar las
list. La acclones de acero y au au-tomdvlles
tomdvlles au-tomdvlles encabezaron la baja en
las Industrial. Algunas de las ac acclones
clones acclones de equipoa de automdvlles
aqul y en Chicago estuvleron flo flo-jaa.
jaa. flo-jaa. Las acclone de gomas hicle hicle-ron
ron hicle-ron una breve demostracldn pero
todaa bajaron de aus alturas a ul ultima
tima ultima hora. La ferroviarias baja bajaron
ron bajaron y subleron, con algunas de las
princlpales demostrando tendencia
flrmes. Las acclones de algunas
al detalle estuvleron flrmes. Las
de companla de aerviclo publico
estuvleron quletaa. En ks ultimo
mlnutos se desarrolld una venta
bastante fuerte y se anotaron nue nue-vas
vas nue-vas bajas para el dia. Alzas 158,
baja 605, lnalteradaa 155; total
SI 8. La venta totales del dia
montaron a 1,810,000 acclones.
Los promedios de Dow 'Jones
fueron los siguientes: 30 Industria Industrials.
ls. Industrials. 179.42, baja 1.36; 20 ferrovia ferroviarias,
rias, ferroviarias, 1423, baja .51; 20 servicios
publlcos, 84.74, baja .33.
Alaska Juneau
Allied Chem.
AUls Chalmers
Am. Banknote
Am. Can"
Am. Locomotive
Am. Car and Fdy
Am. Mach. and P"dy
Am. and Foreign P'w'r
Am. 8m. and Ref.
Am. Sugar Ref.
Am. Radiator
. .14 518
228
74
-38 718
113
45 12
56 314
22 14
7 318
29 i;2
52 314
24 3'8
Am. Tel. and Tel.
Aatlantic Ref.
Am. Tob. Class B.
Anaconda Copper-,
Atchison
B. and O.
Bendix Aviation
184 lj2
29 314
9
, BO 12
, 70
22
26 314
soUaud P
tsS?

que su Dentista hace

cuando lelimpia los dientes

O 100 dm proptedades llmpla llmpla-doras
doras llmpla-doras ;

Exento de
Dura mis

Y BLANQUEA LOS DIENTES MUCHO MEJOR

BARCELO

Bethlehem" Steel 74 112
Briggs Bodies f 58 12
Calumet and Hecla 14 3 18
Can. Pacific ,13 1)8
Case Threshing 146
Cat.- Tractor 87 518
Central Aguirre 33 12
Cerro de Pasco . 70
C. and O. 64
Chrysler Mt'rs 121
Colgate Palmolive 19 114
Col. Gas and Elect. 17 1J2
Comm. Solvent '18 118
Commonwealth and South 3 12
Congoleum 37 38
Con. Edison 44
Consolidated Oil 14 518
Continental Can 65 14
Continental Oil 42 12
Corn Product 68 318
Crucible Steel 53
Cuban Sugar 1 58
Curtis Wright 6 518
Del. and Hudson 15
Douglaa Aircraft 70 12
Dupont 179 12
Eastman Kodak 174
Elect. Autolite 41 318
Elect, PWT. and Light 24
Erie R. R. 15
Fajardo Sugar 56
Freeport .Texas 26 518
G't. Northern PTd 41
Gen. Am. Trans. 74 314
Gen. Asphalt 34 14
Gen.. Elect. : 52 1)4
Gen. Foods 40 J4
Gen, Ril. Sig. 53
Gen. Motors 67 1J8
Goodrich Rubber 32 1 12
Goodyear Tire 28 718
Howe Sound 55 1Z
Hudson Motors 19 18

El. Central
Intl Cement
Intl Harvester
24 1J4
53 112
100
Intl Nlcle
62 78
19 718
12 318
145
21 114
Intl Paper; A.
lnt'1 Tel. and Tel.
Johns Manneville
Kelvinator
Kennicott Copper
Kresge Co.
57 118
28 118
106
63 1)4
22 112
. 45.
. 53 112
39 14
13
. 30
65 38
17 5J8
16
32 12
29 518
23 318
29
11 518
43
318
37 314
10 1J2
21
40 1(2
47 12
' 63 518
.48
18 318
74
28 12
7 34
11 114
21 314
56 318
45 118
38 118
16 1)4
16 112
81
, 41 114
15 114
9 118
40 1)4
43 718
. 66 58
15 12
Col.. 6.)
Ligget and Myers; B.
Loews, Inc.
Lorillard
Mack Truck
Magma Copper
Mabhieson Alkali
McKescon
Mohawk Carpet
Mont. Ward
Murray Body
Nash Motor
Nat.'. Biscuit
Nat. Cash Reg.'
Nat. Dairy Prod.
Nat. Distiller
Nat. P'wt and Light
New York Central
North American
North. Pacific
Pac. Gas and Elect.
Packard Motors
Paramount; New
Penn. R. R.
Phillip Pet
Pullman
Pub. Service N. J.
Pure Oil
Phillip Morris
Rep. Steel
R.K.O.
Radio
Rem. Rand
Reynold Tob.; B.
Schenley
Seaboard Oil
Sears Roebuck
Shell Union Oil
South P. R; Sugar -South
Pac.
Standard Brand.
Stan. Gas and Elect.
Standard Oil Cal.
Standard Oil Xnd.
Standard Oil N. J.
Socony Vacuum
(Continua en la paglna 20.
arena o pledra p6mz
cuetta manos

LOS dentuta ea todas partes reeomiendaa
el PoIto Uentifrico del Doctor Lyon.
Porqua csti exento de arena o piedra pomes,
el PoIto Dentifrico del Doctor Lyoa no raya
ni perjndica el esmalte mil tuare.
' Prueba hoy mumo el PoIto Dentifrico del
Doctor Lyoa y vera por qui mile da penona
diariamenta eMail adoptando eata denUfrioo.
P1DALO A SU BOTlCARIOl

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R.

LA CONFERENGIA PANAMERIGANA
LABORA EN VARIOS PROYECTOS

PARA REFORZAR EL FRENTE CONTI

NENTAL CONTRA LA GUERRA

BUENOS AIRES, diciembre 18.
(P. U.) El comit para la Organi Organi-sacion
sacion Organi-sacion de la Paz, de la Conferencia
Interamericana para el Manteni Manteni-miento
miento Manteni-miento de la Paz, aprobo una reso reso-lucidn
lucidn reso-lucidn recomendando que los Esta Esta-dos
dos Esta-dos que tienen proyectos para la
creacidn de una Liga de Naciones
Americana coordinen sus esfuerzos
y presenten sus proyectos a la
Union Panamericana para que sean
incluidos en el programa de la Con Conferencia
ferencia Conferencia Panamericana en Lima.
3 Comite para la Organizacidn
de la Paz, despues de un debate en
el cual la delegacion de Argentina
presentd sus objeciones, aprobd en
principio una resolucion disponien disponien-do
do disponien-do la solidaridad amerkana y la
"accidn" comun uniforme" en caso
de que una nacl6n de f uera del
continent americano amenace los
derechos de cualquier pais america
no. La 'resolucidn fue presentada1
con la firm as de lo representantes
de Guatemala, Costa Rica, El Sal Sal-vaodr,
vaodr, Sal-vaodr, Nicaragua y Honduras. Y
hubo grandes aplausos, especialmen especialmen-te
te especialmen-te por los delegados de los paises
centroamericanos, cuanda la dele dele-gaci6n
gaci6n dele-gaci6n de Estados TJnidos vot6 en
favor' de la r&soluclon. El delegado
argentino Cantilo se opuso a la con con-sideracion
sideracion con-sideracion de la resolucion, diciendo
que ella es una repeticidn de los
principio ya incluidos en los pro proyectos
yectos proyectos aprobados anteriormente. sin
embargo, el delegado brasilefto
Aranha in died que la resolucidn
contiene el principio de la solida solidaridad
ridad solidaridad continental, del cual carecen
los otros proyectos aprobados. El
delegado peruano Barreda Laos sos sos-tuvo
tuvo sos-tuvo energicamente la posicion asu asu-mida
mida asu-mida por Aranha. La resolucion
fu entonces aprobada en principio
por todas las delegaciones, incluyen
do "la 'argentina, la cual establecid
EL TRIO
EN

PEDRO AGUDO, Mgr.
. Habri baile, naturalmente, pero de las 12 :30
P. M. en adelante el famoso Trio Marcano, pro pro-cedente
cedente pro-cedente de los mejores cabarets de Nueva York,
deleitara a la concurrencia'con dulces canciones
criollas que estos artistas interpretan a maravilla.
1 La magnifica orquesta del Prof esor Rafael
Munoz tocara para el baile.
. ENTRADA LIBRE

PARA LAS
N A VI DADE S

TURRONES
Alicante, Mazapin,

RE GAL OS
CESTAS ARTISTICAS
' ; (Adornadas con Frutas, Bombones y Licores).
ESTUCHES DE BOMBONES
(Americanos, ingleses y suizos. Muy propios para
un obsequio.)
BIZCOCHOS Y RAMILLETES
-
(Gran surtido de Bizcochos y Ramilletes; orgullo
,. de nuestra Reposteria.)

VINOS Y LICORES
Colosal surtido de Vinos y Licores de todas marcas.
, Precios sumamente bajos. .
LA BOMBONERA
AQUARIUM
FUENTE PADIN
Puig Abraham & Co. ;

SAB ADO, DICIEMBRE 19,

su reserva asegurando que sostiene
el espiritu de la resolucidn pero
objeta a la forma en que esta re re-dactada.
dactada. re-dactada. Despues de ser aprobada,
la resolucion fue devuelta al sub sub-comity
comity sub-comity correspondiente para ee.r re re-dactada
dactada re-dactada de nuevo.
BUENOS AIRES, diciembre 18.
(PU). Aunque la consolidacidn de
la paz es Justamente aclamada co co-mo
mo co-mo el mis importante objetivo que
la Conferencia "ha logrado hasta la
fecha, uno- de los grandes logros
ha sido la armonizacidn de las
hasta ahora : bien definidas ten ten-dencias
dencias ten-dencias de America; a saber, una
ligando a las naciones americanas
a Ginebra, y otra hacla el asegura asegura-miento
miento asegura-miento de la paz de las America
sin tener en cuenta las dificulta
des en otra partes del mundo. La
dos escuela de pensamiento fue-
ro armonizadas mediante la presen
tation de un nuevo metodo de paz,
esto es, las consul tas asegurando
que los estados americanos pesa
ran cuidadosamente sus intereses
comunes y presentaran un f rente
unido americano f rente a cualquier
guerra o amenaza de guerra de
cualquier fuente.
Otro acuerdo digno de nota es
la reiteracidn del principio de no
intervencidn baado en la politi politi-ca
ca politi-ca de' buena vecindad y q. muchos
consideran que extiende la Doctri Doctrinal
nal Doctrinal de Monroe a todo el coninen coninen-te.
te. coninen-te. Otro triunfo fu6 el convenio
unanime de reducir las' barreras
comerciales y el convenio para la
aplicacidn del principio de trato
comercial igual como ayuria prac prac-tica
tica prac-tica a la relacionea entre vecinos
y a la conservacion de la paz.
Los delegados laboraron hoy en
quince proyectos designados a re re-forzar
forzar re-forzar el frente continental contra
la guerra mediante la promocidn
MARCANO
EL
Yema, Fruta y de Cadiz.

1936

EDEN ADVIERTE A ITALIA

ilUSIA Y

QUE SE HAGA UN

LA EVACUACION DE MADRID
RECOMIENDA LA COMISION PARLA PARLA-MENTARIA
MENTARIA PARLA-MENTARIA BRITANICA

LONDRBS, diciembre 18. (Pren-sa-Unida)
Los seis miembros del
Parlamento britinico que visitaron
recientemente Espana, emitieron un
extenso lnforme recomendando ur ur-gentemente
gentemente ur-gentemente un esfuerzo internacio internacio-nal
nal internacio-nal para ayudar a lar evacuacidn de
Madrid y una segunda gestidn para
que -el -Gobierno britanico haga po po-sible
sible po-sible la compra de caretas contra
gases al Gobierno espafiol, "t o d a
vez que a nosotros ee nos mostrd
evidencia de que los insurgent es es-tan
tan es-tan usando proyectiles de gas' El
informe esta firmado por los.labo los.labo-ristas
ristas los.labo-ristas Sexour Cocks y doctor Gren Gren-f
f Gren-f ell, por 1 0 6 conservadores W. P.
Crawford Greene, A, W. James y J.
R. J. MacNamara, y. por el liberal
de la oposicidn W. Roberts. Dice
el documento: "Ei impase militar
a las puertas de Madrid puede con-
de la comprension, la buena vo vo-luntad
luntad vo-luntad y el respeto mutuo. Aunque
reconociendo que la Conferencia
no ha sido perfects, los delegados
estan contestes en que ha logrado
un gran xito porque se ha scu
chado la voz de todas las nac.io
nes y todas las opiniones han si
do consideradas, por cuya razdn
no se han pronunciado que j as en
el sentido de que las grandes po-
tencias tomaron todos los asuntos
en sus manos logrando It aproba
cidn de sus proyectos' favoritos.
.
BUENOS AIRES, diciembre 18.
(Prensa TJnida) La Comisidn para
la Organizacidn de la Paz revisd el
texto de la resolucion disponiendo
la "accidn comun uniforme" de los
paises americanos, a fin de conse
guir la adhesion de Argentina a la
resolucion, la u a 1 f u6 entonces
aprobada por unanimidad.

W de est as. fiestas
n fclltcirid Id
j SUPREMA elegancia I

-
Compre

46
EL'

y?- 2 Estamos vendiendo al detal el rnas completo surtido de articulos

, para regalos, entre
guardistas, estuches

ra damas y caballeros.
Aproveche los ultimos precios bajos del ano 1936 comprando en,
Los almacenes "EL AGUILA" Brau 42

ABEMANIA

ESFUERZO PARA
tinuar por tiempo considerable, du
rante, el cual la ciudad. puede ser
cruelmente reduefda a ruinas. Nos
otros no deseamos basar el llama llama-miento
miento llama-miento en los horrores que perso-
nalmente presenciamos, pero sl ha-
cemos un llamamiento por el bravo
pueblo de un pais engolfado en un
desastre cuya magnitud. es dificu
de 'describir. Nuestra esperanza es
que planes de accidn cooperativa y
ayuda para aqudllos que estan en
el desastre s e an adoptados,. y la
adopcidii de tales planes estimulara
el sentido de mutua responsabilldad
y cbmpafterismo que es la antitesis
de la guerra".
Estiman los parlamentaristas qu
las : f uerzas del general Franco en
las puertas -de Madrid son entre
veinte y treinta mil hombres, "de
las cuales gran parte son moros
mientras que el Gobierno tiene d
ochenta mil a doscientos mil horn
bres, incluyendo "un contingents de
extranjeros franceses, alemanes, po
lacos, ingleses, italianos y de mu
chas otras nacionalidades, los cua
les han venido a pelear, algunos por
un medio de vida o por amor a la
aventura, pero la gran maypria por
que odia al fascismo".
"Nosotros no tenemos evidencia
de que tropas rusas estan pelean
do en ningun niimero, pero se alegd
que los operadores rusos de tanques
y pilotos rusos de aeroplanos no
hace mucho que se encuentran en
Espana. La creencia general es que
los italianos y alemanes estan pe
leando como aviadores, operadores
de tanques y artilleros para Fran
co. Nosotros hablamos con un pri
sionero italiano quien dijo que pre
viamente sirvid en Roma en un re
gimiento de artilleria y que otros
. t ..
el Regalo
EN LOS ALMACENES

AGUILA"

ellos; cristaleria fina, cocteleras, buleras.' adornos van-

de perfumeria, loza selecta, elegante ropa interior pa

Que saquen sus

manos-' de Espana
LONDRES, diciembre 18. iP. rj.
Tin ai rDlica ante la Camara
los Comunes, durante el debate so-
bre asuntos exterlores, el Mir.i?-
tro de Relacionea Exteriores, Su Su-Anthony
Anthony Su-Anthony Eden, implicitamente ad ad-vierte
vierte ad-vierte a Alemania, Italia y R;isu
que "saquen sus.manos" de la Guf-
rra Civil de Espana, al declarar qu
"es el deber de todas las naciones
mantenerse alejadas del conflicto
espafiol a ,fin de permitirle al pue
blo espafiol el arreglar a su mo-
do sus suficientemente tragicas di
ficultades". t
El ministro Eden admitid fran-
amente que "el Convenio de No
Intervencidn no ha conseguido k,
que se esperaba, nl por la rapidez
con que f ud iniciado .1 el Convenio
ni per la forma en que ha sido
puesto en practica", . "A pesar de
las dificultades' con que nos ne
mos tropezado y a pesar de las
flagrantes violaciones al Convenio,
la politica de no intervencidn ha
aminorado los riesgos de una gue guerra
rra guerra europea. Es mejor exagerar los
riesgos y peligros de una guerra que
hacer caso omiso de ellos"...
fueron enviados a Espafia con el".
"Ningun espafiol de Madrid cree
estar contemplando una guerra ci civil,
vil, civil, sino que los extranjeros estan
librando una guerra en suelo espa espafiol
fiol espafiol para sus propios fines. La in intervencidn
tervencidn intervencidn directa por Italia y po po-siblemente
siblemente po-siblemente por Alemania de u n a
parte,, y por Rusia de otra, levan levan-ta
ta levan-ta puntos muy serios".
Declara el informe que una ter ter-cera
cera ter-cera o una cuarta parte de las ca ca-sas
sas ca-sas de Madrid "habian sido destruf
das hasta diciembre primero", Al Algunos
gunos Algunos objetivos obviamente de im im-portancia
portancia im-portancia militar no fueron bombar bombar-deados
deados bombar-deados en ningun momento. Por
otro lado nos vimos obligados a lie lie-gar
gar lie-gar a la conclusion de que el bom bom-b
b bom-b a r d e 0 de objetivos no militares
(Continua en la pagina 20, Col. 3)



EL MUNDO, SAN JUAN,, P. R. SAB ADO, DICIEMBRE 19, 1936.

CHANG SDEH LIAKG ESTA DISPUES
TO A S AGRIFIG ARSE
ACOMPXtf ARA A CHIANG A NANKIN Y
SE SOMETERA A UN CASTIGO

SSPIBATISTATRATA BE RE-

Dim WIWMV i k - -:

.sIOENCIAR'A. GOMEZ

NAJTXIN, diciembre 18. (Prensa
TTnld.) Chiang- Tlnf-Wen Uegd
a est dudad, procedente de Loying.
OINEEftA, didembre' 18. (Prensa
Unlda.) Le delegaclon china en la.
LU de Nadonee ha anundado
que Wtn Ching -Wei, qulen se ha hall
ll hall a ectuelmente en el tux de Fran Fran-da,
da, Fran-da, pextlri. hade China en el pro proximo
ximo proximo vapor. T que antea de par par-tlr
tlr par-tlr conferendaM oon Quo Tal Tal-Chl
Chl Tal-Chl y Wellington Koo, mj) ado adore
re adore de China en Londre y Paris
respectlvamente.
TOICO. dlclembre 18. (PT7)
Tltnese entendldo que Arlta- lnfor lnfor-md
md lnfor-md al embajador chlno que el Oo Oo-biexno
biexno Oo-biexno Japones eat4 sifulendo con
gran ansiedad al deaarrollo de la
crisis en China, expresindole a la
Tea u satlsfacclon por el hecho
de que Chiang Kal Sbeic ae encuen
trti salvo en-Sianfu. II perlddlco
Tilchi Nlchl" dice que Arlta Urn Urn-bUn
bUn Urn-bUn declare lo alrulanU: To el
eaao de que los inform e de la
Prensa, &n eiertoe, Japdn espe espe-ra
ra espe-ra que China tome medldM estrte
taa y efectlra contra la acepta acepta-cidn
cidn acepta-cidn del bolahevlamo. Japon entlen
de que la bolshevtsacldn de tin es es-tado
tado es-tado reel no constltuirla una ame
case considerable a su aerurldad 7
a la paa del Asia Oriental."
NANKCf, dlclembre 18. (PTJ)w

ENEICLOPEDIA
UIUTMNICA
Corotleta 29 tomoa 130.00.
Tenemos existencias. Vendt Vendt-moe
moe Vendt-moe muchas "aANQAS" mis
en enelclopedlas de Contabl Contabl-Udad.
Udad. Contabl-Udad. Leyea. Medicine, Inge
nleria, etc. Vlsitenos.
California Products Co.
814 Edlfldo Padln, Ban Juan.

XI princlpe Teh Wang Ylng ha te-

legrafiado a Nankin prometlendo
leal tad y enundando que la eam-

pafia contra Sulyuan ha'sido sus-

pendida, Agrega que los mongo-

lea oran por fa Uberacldn de' Chiang

Kal fihek.

Yen Rsl Shan telegraftf que las

reclentet escaramuzas en las fron fron-teras
teras fron-teras de Sulyuan y Chahar resul-

taron en una victoria para el fren-

te chlno, en el cual todo esta tran-

quilo ahora.

-
SHANGHAI, dlclembre 18. (Pren

sa Unlda) La Agenda Central

News Informa q u e el generallslxno

Chiang Kai-Shek, Jele del Gobier

no Central de China, espera regre-

sar a Nankin manana sabado. Afia-

de que en. una carta flrmada por

Chiang Kai-Shek, que lue treida

por Chihang Ting-Wen a Ho Ylng

Chin, el OenerallsimG dice que es

pera regresar a la capital el sabado

y plde la suspension entretanto de

las medidas mOltarea contra el cau

ditto rebelde Chang Bsueh-Iiang,

NANKIN, dlclembre 18. (Prensa

Unlda) Chiang Ting-Wen ha In
formado que Chiang Kai-Shek :

todos los demas funclonarios dete-

nldos por los rebelde en Sianf u se

encuentran blen.
. i

NANKIN, dlclembre IS. .(Prensa
Unlda) Chiang Ting-Wen ha ma ma-ntfeatado
ntfeatado ma-ntfeatado que Chiang Kai-Shek to to-davla
davla to-davla rehusa dlscutlr condiclones de
arreglo eon Chang Hsueh-Llang,

habiendole dlcho a este que "sola

mente hay doe maneras de tratar-

me: matarme o ponenne en liber-'

t a d". Chiang Ting-Wen informa

que todo loa funclonarlos detenl detenl-doa
doa detenl-doa por los rebeldes estan separa separa-doe
doe separa-doe y no se les permite hablar con

Chiang Kai-Shek.

SHANGHAI, dlclembre 18.. (Pren (Prensa
sa (Prensa Unlda) La Agenda Central

(Contlnua en la paglna 20 ool. 4)

DRA. A. BOU
DENTISTA r ;
Todo trabijo dental bien hecho, garantiiado yeco yeco-n6mico.
n6mico. yeco-n6mico. Sitio ideal para tratar a au esposa y nirioa. Ex Ex-tracdonea
tracdonea Ex-tracdonea ain dolor. Salvador Brau Num. 43 (altoa de
La ParfsUn) San Juan, P. R Tel. .373 rOjb, San Juan,'J

CADI ERN O
anta al micr6fono de la.
-:'j.:r- K A Q Z:-
todoa loa juevei, hoy inclusive, de 8:00 a 8:30 noche.
Sintonice los programaa originales y autinticoa de
C ADIERNO

MENORES FRANCESES NO FODRAN 1

mo presentea el -. ' ' ..
fSSndfa 11 Presidente esta dispuesto a

! lucBar hasta 16 ultimo r

LONDRES, didembre 18. (P. U)

Kn el Pal ado da Buckingham el

Rey Jorge VI celebr6 esta manana

su prtmera reunldn con el Conse-

lo Prtvado, estando presentea el

mlnlatro Ramsay

Halifax, el Marques

Conde Cromer, el minlstro Sir John

Simon j Eliot. Be tlene entendldo

que en : la reunldn se aprobd la

proclama de coronadon a. la'-eual

se le dari lecture maflana (hoy).

que ae trataron ademas otros

asuntos de rutlna. Z3 Rey conce conce-did
did conce-did despu6s audlenclas por aepara aepara-do
do aepara-do al Marque's de Zetland y a Sir
John-Davidson, Canciller del Du-

cado de Lancaster.

EL FUEGO DEL KOII-

; SOMOL

GIBRALTAR, dlclembre 18.: (Pi

UJ Q barco brltanlco ,"Isla Brl-

isnicas" inrormo haber vlsto al va

por ruso "Komsomol" que fue In-

cendlado, por los rebeldes, como al

trescientas mlllas al est de Gibral

tar, en tre Oran y Cartagena.'' in"

lormo ademas que al.pasar eerce
del sbuque lncendlado obseryd que

habfa alii tamblto un orucero re

belde. Se tlene entendldo que el
"Komsomol" seri remolcado hasta

el- puerto de Ceuta.

;0 JO!

NUEV0 TIPD DE
TUBD A PHUE-

DA DE CLAVOS

Migpicl MevrUoo Gmc presidents dc Cubje dispuesto luchar hasta

to ulumow

OTRO DISGURSO DE
MUSSOLINI
UTTORIA, didembre 18. (P. U.)
En un discurso que pronuncid an ante
te ante millares de agrlcultores el Pre Premier
mier Premier Mussolini dedard que .61 cree
que los actuales problemas pue pue-den
den pue-den ser resueltos sin necesidad d
una' guerra, pero rechaz6 de piano,
la idea de mantener una paz per per-petua...
petua... per-petua... .:.
Q Premier Mussolini, pronun-
cld su discurso desde un -: balcon
frente a la Plaza Publica de Litto Litto-ria
ria Litto-ria y despues de otorgar numero numero-sas
sas numero-sas med alias y premies dedard lo

siguiente: "NosXros los fascistas

rechazamos el mito de una .. paz

perpetua la cual nunca ha exist!-'

do nl podra existir... Sin embar embargo
go embargo nosotros deseamos un largo pe-

rlodo de paz. Ustedes .los agrlcul

tores saben lo que hay detras de es

te ramo de ollva".,. termlnd dl-:

ciendo el Duce, reflriendose aoa-

rentemente a los miles -de bayone bayone-tas
tas bayone-tas cuyas aflladas puntas se er-

gulan? majesluosas. .

' ; r"'; '"; '"

EL YUELO DE -JOSEPH

COSTA

MIAMI, diciembre 18. (P. U.)

El aviador portugues Joseph Cos

ta, qulen realiza un vuelo de bue-

na volunted desde Estados Unidos

hasta Brasil, aterrizd en Puerto Es Es-pafia,"
pafia," Es-pafia," Trinidad, a las 4.31 de la

tarde de hoy. Asi lo. informa la
Pan-American Airways.

IP:
ML X-

NO

ENViqiE LA ROBUSTEZ
DE OTROS NlfiOS

su HUO rutoe LVCA
TAN SANO-FUERTE V
ALECRE COMO E1XOS
l

Emial

LOS EXPERTDS ASOM-
BRADDS ANTE LA:::

NUEVA INVENCIDN

AquI esti precisamente el

tubo que los automovillstaa nan

estado esperando un tubo

que automatlcamente sella' sua'

proplos plnchazoa con el carro

en march. Increible como pa-

rece, usted puede enterrarle

davos a bus gomas sin Que n
vaclen estos tubes. Imaginese
lo que esto representa para su

seguridad y comodWad.
YA NO HAY DUE

CAMBIAH GDMAS EN

LA CAIUIETERA

.NO IRRITA Y C5 MUY AGRADARLE DC TOMAR
Compueata con el Acelte de Higado de Bacalao que toman
los QUINTUPLES DIONNE.

AVISO A LOS SRES. SOCIOS ACT1YOS
' DEL AUXILIO MUTUO
jTeniis afecto a esta vuestra instituci6n?...
lEl auficlente para vlgilar por el bieneatar, pro pro-jreso
jreso pro-jreso 7 prettigio de la mlsma?...
Entonces oa auplico acudiis puntualmente a la
Junta General regiamentaria que tendri luear el
dominso prdximo 20 del mea en curao, a laa 2 de au
tarde, en el Sanatorio de Hato Rey.
Me sentlria muy regocijtdo con vuestra pre
aencia. Venid todoa. No mand6is al "criado" a depo depo-aitar
aitar depo-aitar el voto, remedando a nuestros compatriotas
que tan caro lea ha costado.
Cordialmente,
SEGUNDO CADIERNO,
Presidente.

HABANArdidembre.lS. (PU).

La situaddn se ha tornado tirante

i debldo a los rumores de que el pre presidents
sidents presidents i Gdmez sera obligado a re reminder
minder reminder por su oposicion al impues

to azucarero de nueve centavos, el
cual tlene el apoyo del coronel Ba Batista.
tista. Batista. El proyecto es para habilltar
tondos para el sostenimiento de las

escuelas rurales bajo la dlreccl6n
del ejirdto. El programa tlene la
oposicWn del Presidente por estl estl-;
; estl-; mar ste, segun infdrmes, que dl-

chas escuelas tenderian a levan-

tar una nines militarizada. Ade Ademas
mas Ademas Gdmez conddera -que si cede

ante esta medida podria verse obli

gado a aceptar otras medidas aus-
picladas .por el .ejirdto. ncluyendo

la disposlcidn de : poner-- la' admi-

nistraddn de lav Joterfi en manos
militares y otra para' 'dar repre-

sentaddn al ej6rdto en la" Junta

de Control del Tabaco, asi como
i otra para asignarle al ejercito par

te ae laa recaudadones por jcpn jcpn-eepto
eepto jcpn-eepto de licenclaa para ch6feres.

Los lideres congreslonales repre

sentativos de todos los partidos es es-tuvleron
tuvleron es-tuvleron reunidos durante la no
che para conslderar el residenda-

miento de Gomes a base de cargos

de "mala adminl5trad6n.'r pero no

se llegd a ningun acuerdo. La dls

cusidn giro en torno al numero de

votoe que puedan reunirse en la

Camera para sostener el residen-

damlento. Se ha revelado que los

sostenedores de Batista cuentan

PELE AR EN ESP AN A

SE CONFIRM A OUE i HAY MILES DE EX-

TRANJEROS LUCHANDO EN MADRID

PARIS, diciembre 18. (P U.)

(Por Ralph Helnzen) El Gobierno

france's establecid hoy 1ft prphibi prphibi-cidn'bflcial
cidn'bflcial prphibi-cidn'bflcial al reclutamlento de me me-nores
nores me-nores en Francla como voluntaries

para la guerra civil espafiola, prln prln-cipalmente
cipalmente prln-cipalmente "destinados al EJerdto -rojo,
e instruyd a los prefectoa pa

ra que unpidan el movimlento en
masa de voluntarios da Prancla ha-

cia ; Espafia.r El redutamiento lndl
vidua! no cae 4entro de la prohl

bid6n decretada por el premier

Blum como tampoco las saUdas ln-

dlviduales de estos ; redutas, pero
Blum. estA anslooso.de evitar la
agrupaddn de voluntarios en Pran-

cla y su sallda en masa, con ire-

cuencia en Irenes especial es, hada

la frontera. -v :

1a rprohiblddn coincldid con la

publicaddn por el diputado Hen

ry de- Kerellis, presidente de la co

misldn pariamentarla francesa que

acaba de regresar de. una .visit

al Ejerdto ie Franco en el; frente

de Madrid, do los estlmados de

tropas extranjeras que estan pe

leando en -ambos ej6rcltos. Kerellis

estima que hay ya 12,000 Irance-

ses peleando con el Gobiemo es

paflol, doa mil alemanes antina antina-zistas,
zistas, antina-zistas, dos mil belgas, dos mil po po-lacos
lacos po-lacos y 10,000 rusos. Jurga por con-

versaciones flue tuvo con Franco y
por observaciones personales detras
de las lineas insurgentes que" el
Ej6rdto rebelde ha sido reforza-

do con 30,000 alemanes, 24,000 mo mo-ros,
ros, mo-ros, 500 franceses y 800 irlande;s.

Kerellis agrego a sus caicuios esta

advertencia:-"H futuro de E-aro-

pa durante los pr6ximos meses de-

pende del resultaao ae la guerra
espanola."

Al publicar su prohibicion sobre

movlmientos en masa de reciutas
hacia Espafia, d Gobierno Irances

explica que hasta que el Comite

de No Intervend6n de Londres prc prc-hiba
hiba prc-hiba todos los redutamientos ex-

trahjeros para ambos ejercitos u or-

dene iel v Cierre hermetieo de las

Ironteras de Portugal y Francia con

tra los movlmientos de tropas, mu-

niciones y annas a ; cualquiera de
los ejerdtos, Francia no puede evi-

tar que -los Individuos ,pasen por

su propia voluntad hacla Espafia pa-

; XContinua en la 20, coi. 6

con 108 yotos. pero necesitan 110

La Camara de Representantes se

reune esta noche para votar espe

dalmente el Impues to azucarero y

no se sabe a dencia cierta si se
planteari el asunto dd residen residen-ciamiento.
ciamiento. residen-ciamiento. Un amigo intimo de Go

mez dijo a Prensa TJnida que d
Presidente no renunciara bajo nin nin-guna
guna nin-guna cricunstanca y ; que su im im-presidn
presidn im-presidn es que Gomez luchara

hasta el lfmite.

Se recordara que las relaciones

entre el Presidente y Batista, quien
es un exsargento del eje'reito y d
poder detras de todos los gobier-
nos cubanos desde la calda' de Ma-

chado en 1933, ban estado a punto
de Hruebrarse- f recuentemente.-:
HABANA;1: diciembre 18. (P. U.)
El representante 1 Eduardo Sua Sua-rez
rez Sua-rez Rivas, Hder dd Partido Liberal
que dlrige ep : la camara : la oposl oposl-cl6n.
cl6n. oposl-cl6n. contra el .Impuesto azucare azucarero,
ro, azucarero, ha hecho las siguientes manl manl-festaclonesr".'
festaclonesr".' manl-festaclonesr".'
"El ayudante de Batista, coman coman-dante
dante coman-dante Marine, convocd a varios re representantes
presentantes representantes al Campamento Co Columbia
lumbia Columbia ayer.y les. dijo, que Batista
queria que Gomez fuese destitul destitul-do
do destitul-do en te'rmino de 72 horas porque
no habla sitio para ambos y uno
tenia que irseEsa es la fuente de
los planes de resldenciamlento.
. "Los actuales estatutos ccmstitu ccmstitu-donales
donales ccmstitu-donales contlenen tres causas pa pa-(Continua
(Continua pa-(Continua en la paglna 20, Col. 8)

Con tuboa Goodrich SIAL-O-MATIC
de Seguridad usted et et-vida
vida et-vida las molestias del camblo
de gomas en la carretera o en
mal tlempa Vlsitenos hoy mis mis-mo
mo mis-mo y le demostraremoe como
este tubo Goodrich 6EAL-0-MATTO
de Seguridad sella sua
proplos plnchaaoe.

PINTURAS
Las pinturas y, y ,4j6cH BROS.M.
no cuestari mas que las otras y son mejores.
. Vea tarjetcro cle colores. ?
. ,' ....... x.
ROBERTO COLON MACHY.
MFG. COJIPANY
San Juan,. PR.

PRDTEJASE

No asuma
riesgoa con
aus gomaa.

Use Goodrich Silver -town,
la unica goma
con capa dorada a
prueba de loa temi-.
bles "Blow-Outs'V

Tubos GoodricK
de Seguridad ;

SEALrO-MATIC

A Prueba de Clavos

. -Distribuidorea''
Figueroa & Gtntfcr
; : Parada 2-1 2 ; ;
Puerta de Tierra

Si cree Vd. que esto es un anuncio
T NO LO LEA.

Presentando

Lb ultimo en estilo -Lo
mejor en calidad..

MANIFESTO No. 4

, u l$$ NO. DESPILFARRE $($ DINEROOOO $$$
en estas Navkiades y Fin de Ano: que en el Afio Nuevo la oesara.
Hay objetos de valor artist! co; hay objetos de valor material; oero
mucho publico despilfarra muchos $$$$$$$ poruue dicen: "es Dan
un regalo y no saben que comprar. etc. iCuantos regalos sin valor
Jntrinseco van a narar al dvido durante el Ano Nuevo... 1
Los direc tores de Aerovias recomiendan como una, inversidn
aegura, ds valor intrinseco total y de valor acumulativo cad a ano
de su vida. el que el publico consciente regale acciones preferidas
de $10. Ventajas: dividendo anual del 8 de las ganancias. y el el-8
8 el-8 de reserva por anticipado para dividendo del ano siguiente.
Los accionistas tienen del 5 al 10 de descuento durante uno o
mas anos segun la inversicn. Para mas inform ad6n vea Maniliesto
numero S. o escriba y le enviaretnos uno. ; ;(
El publico inteligente y los padres y esposoa pueden asegurar
a su familia con una inversidn en Aerovias: no les pesara: el Que
prevee. remedia dos veces. El padre de familia inteligente recogera
nuestro mensaje, y podra ver dentro de 1. 3. 3. o 10 anos a esta
; empresa repartiendo dividend os de Justlda y equldad. y la juven-
tud el dia de manana seguiri. recibiendo estos beneficios. iQuien
puede preveer dentro de un ano lo aue v&ldran estas acciones com-.
pradas hoy en dia a la par de $10? El dia de manana los viejos lo
sabran. y la lirventud agradecera toda la vida la inversidn de accio acciones
nes acciones de AEROVIAS.

Politico y a politic oa, publico en general, personas consclenteer'

- nemos pianteaao esta corporaeion en el terreno de la practice. Los
1 direc tores nan resueito, desde- el Maniliesto numero 1. traer capital
' del exterior en caso que no se adquiera el capital necesario en la
lsla. Si usted es Inteligente. proKresista. y gana dinero y trabaja en
. este pais, su deber es invertir en esta corporaci6n. de la cual usted
va a obtener facilidades y beneficios. Evlte la vergtlenza de que
' tengamoa jue traer capital de aluera. ,
Haga u sollcltud de acciones Irtmediafcamente. ahora. no lo
deje para manana, no titubee, hagalo ahora. ahora, ahora. i
- J 'AEROVIAS NACIONALES PUERTO RICO INC.
. ; -EDIFICIO PADIN 618.
. Beneflciario; Don V. ..... Direeclon ...... . .
rf Actiores pmeridas de $10.
. Envio cheque o ciro postal por la cantldad total de $..
Envlen agenie (SO. (No) -

Combinacion de chaqueta'
y pantalon Sport
2250up
-
Tambidn tenemos un bonito
y variado surtido en :
' trajes de casimir
$2500 up
- -
CARLTON'S
"MEN'S SHOP
Allen 23 San Juan

- Firaa y direeclon.

Esta corporaddn esta legallzada de acuerdo con las Leyes de Puer

to Rico y las rederaies Nacionales de Estados Unidos. La "ADMI-

MiorKAClON NACIONAL ha recomendado que se desarrolle y

- se; provea de todas las facilidades a la aviacidn en Puerto Rico.

POMPAS FUNEBBES
FOURNIER
Mejor servicio por lgual precia
CEMENTERIO MEMORIAL
FOURNIER ; ;
El Cementerio de toda la isla.
. Los traslados de cadaveres por
cuenta del cementerio.
Marmoleria, fosas. panteones.'
osarios. ..
Entlendase directamente con
FOURNIER y
Ponce de Leon 229. Parada 2
Telefonos 1568 v 1569
Santurce. P. R.

EXPRESION DE
GRATITUD
Pa bio Melendez
R. I. P.
En la imnosibilidad de poder
corresponder personalmente a
todos aauellos amigos que por
telarafo. telefono. por cartas,
y personalmente nos ezpresa ezpresa-ran
ran ezpresa-ran sus simoatias a const -cuencia
del fallecimiento de
nuestro querido Pablo, exten exten-demos
demos exten-demos a todos y. en particu particular
lar particular a nuestras amistades de
Arecibo y Barceloneta, a t ra raves
ves raves de estas lineas. nuestra
eterna Kratltud.
Diego Metendez, ..
Maria Mejias Vda. de
Melendez. -: -
Caguas. Die. 18. 1936.

EL MUNICIPIO DE SALINAS

PUERTO RICO
; OFIC5NA DEL ALCALDE
' Salinas, Puerto Rico,
16 de diciembre del 1936.
ANUNCIO DE SUBASTA

. Proposidones en. pliegos cerrados
para la adjudicadbn en publica su su-basta
basta su-basta de las obras para la CONS CONS-TRUCCTON
TRUCCTON CONS-TRUCCTON de una ampliaci6n de
un sal6n a la Escuela Rural del Ba Barrio
rrio Barrio Lapa, de Salinas, Puerto Rico,
se admitiran en esta Oficina hasta
las 10 A. M. del dia 26 de diciem

bre del 1936, en que se abriran pu-blicamente.

Todos. los datos necesarios se da-

ran en esta Oficina donde se en

cuentran de maniliesto los docu docu-mehtos
mehtos docu-mehtos que han de regir en el Con-

trato, y podran recoger los licita-

c'ores los pianos y modelos de pro proposidones
posidones proposidones que han de presentar, me-

diante un deposito de veinte dolares

($20.00) en electivo, giro postal o
cheque certlf icado, que sera reem reem-bolsado
bolsado reem-bolsado al ser devueltos dichos do do-exunentos
exunentos do-exunentos en buen estado en el pla pla-zo
zo pla-zo de veinte (20) dias despues de
efectuada la subasta. ".

El Contratista tendra, a juiclo de
la Junta de Subasta, la experiencia
y capacidad necesarias para la bue bue-na
na bue-na ejecuci6n de las obras que se van
a contratar.
La Administracidn solo recibirat
proposidones de aquellas personas
que hayan solicitado pliego a su pro-',
pio nombrc, y se reserva el derecho1
6t rechazar cualquiera o todas las;
proposidones y el'de adjudicar la?
subasta bajo otras condiclones que!

las de precios solamente. i

... Diosdado DONE3

1 Alcalde de Salinas, P,

i

R.1

DR. FRANCESCHI CABALLERO
Especialista en ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO
y AFECCIONES DE LOS PULMONES.
Pneumotdrax, controlado por los Rayos X.
Lavado del pulm6n.

Gastroscopias y Radiotermias. -Curaci6n
del estrenimiento ain usar drogas.
Tetuin 60 Telefono 1192 San Juan.

;SABE UD ?

del NUEVO Tesoro de la Juventud, Edici6n 1936 con'

todas laa innovactonea y- ad Hoa tnodernos.

id'

SABE-hJD.?

6

de los Nuevos Pianos eetilo Futurista, Luis XV y Baby
Grand a precios de Nueva York y garantizados' por 10
afios- .
SABE UO.?
de las nuevas j belHsimat Pcrsianag Vcneclanas.
SABE UD.?
de las nuevas ediciones del Diccionario Enciclopfdico,
Hispano-Americano. De la Colecci6n. Moderna de Co Co-nocimientos
nocimientos Co-nocimientos Universales. Y de la Enciclopedia Britanica.
-Visitenos" hoy Vea todo lo Nuevo y Bueno que po-
demos of recerle.

SALVADOR R. NIN, INC.

-1 Allen 90 San Juan, P. R,

- Las Tcrtcras del Reximatlsmo

' Especialmente etfla estacidn fria y humeda del inyid

T6nico-Alterativo', - J

I

ZENDEJAS MEDICINE

' Purifica la Sanjjre y acelera la circula circula-:i6n.
:i6n. circula-:i6n. No es un medicamento nuevo. Tie Tie-ae
ae Tie-ae 25 afios de uso en muchas partes del
mundo.' No lo confunda Ud. con imita imita-.:ioncs
.:ioncs imita-.:ioncs de nombre parecido.
- De venfa en las buenas boticas.
. Agcnte General
JESUS MONROY
1814 Ave. V, Brooklyn, N. Y.

4