El Mundo

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
El Mundo
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Creator:
El Mundo
Publisher:
El Mundo
Place of Publication:
San Juan, Puerto Rico
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico
Holding Location:
Universidad de Puerto Rico
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 53005066
System ID:
CA03599022:01134

Full Text
IT

MM

6 paginas 3Gtvs.
(PaginasCtvs.
DIARIO DE
LA MARANA
AftO XVIII.
Published and distributed under permit No. 801 authorized Dy the Act of October 6. 191? on file at the Post Office at
San Juan. Puerto Rico. By order of the President A. S. Burleson. Postmaster General. Entered as second class matter
February 21. 1919 at the Post Of flea at San Juan Puerto Rico (United States of America) under the Act of March 3. 1873
SAN JUAN, PUERTO RICO.
LUNES 30 DE MARZO DE 1936.
NUMERO 6375.

EL SENADOR LUIS MUMZ MARIN
DEFINE SUACTIWD
En el asunlo de la version acogida por
el periodico "El Pais"

WMhlnton. 28 d marzo. (P.U.)
El en a dor Lula Mufloz Marin ha
autorizado las siguientes declaraclo declaraclo-ne:
ne: declaraclo-ne: "Informaclones confusas que mc
llegan de Puerto Rico lnducenme a
expresar publlcamente mi proposlto
con motlvo de la informacl6n falxa

lllfcctda por el periodico "El Pais"

soor un presunto banquete ofreci-
do por ml a los mlembroa del Comi Comite
te Comite Judicial del Senado Federal a los
fines de influlr su accl6n. segun
!a version de "El Pais", en relacion
con el nombramlento del Lcdo. Be Be-nlgno
nlgno Be-nlgno Fernandez Oarcla.
"1 notlcla, desde luego, es falsa,
y aunque personalmente no me afec afec-ta
ta afec-ta en nada, de ser crelda podria
obstacullzar mLs oportunldades para
senrlrle a "ml pueblo. Nl si, nl me
Import saber, si "El Pals" publico
esa lnformaci6n conoclendo su fal fal-aedad
aedad fal-aedad o por dar crdlto a verslones
erroneas que le fueron suminlstra-

das. Lo que me im porta es que que que-de
de que-de desvlrtuada esta mentira, blen
porque "El Pals" reconozca su error
sin ser presionado o blen porque
las Cortes de Justlcia a traves de
una accl6n civil declaren la false false-dad
dad false-dad de esa information.
"Agradeciendo cualquier interven interven-cl6n
cl6n interven-cl6n que puedan haber tenido bue bue-nos
nos bue-nos amlgos mlos en este asunto, de de-bo
bo de-bo repetir, sin embargo, que lo que
me interesa, con el bienestar de mi
pueblo a la vista, no es una rectifi rectifi-cacion
cacion rectifi-cacion que pudlera en forma algu algu-na
na algu-na parecer forzada, sino un genuino
y espontaneo reconocimiento re
error por parte del periodico 'El
Pats" o por una genulna y honrada
decision de las corte de Justlcia i
travel de una acci6n civil por libelo
que afecta a mi utilidad a mi pue pueblo.
blo. pueblo. "Estas fueron las instrucciones
que trasmlti a Puerto Rico y esto
es lo que deseo se haga."

EL G0BIERN0 INSULAR CONTINUA
H AGENDO GESTIONES

'Para resolver el problema surgido a la
t induslria licorera

Oomo lnformd EL MUNDO hace
algunos dias la industria licorera de
Puerto Rico sufrlrla una gran per per-dida
dida per-dida at no se llega pronto a un en en-tendldo
tendldo en-tendldo satlsf&ctorio entre las auto auto-ridade
ridade auto-ridade federales e lnsulares en
cuanto a los requisites exigidos pa para
ra para la exportation del producto al
mercado de los Estados Unldos. En
un princlpio el Departamento de
Hacienda de Puerto Rico consider6
qua se encontraba en condlciones de
asumir lnmediatamente las actlvi actlvi-dades
dades actlvi-dades del Alcohol Tax Unit en Puer Puerto
to Puerto Rico, agenda federal eta que
era la encargada de apllcar las san san-ciones
ciones san-ciones y requlsltos exigidos por

HAKJNADt IKKjOUUBJ

OSIRIS

Agentes:
FERNANDEZ & CO.
Tetuan 23 San Juan.

Administration Federal de Alcoho Alcoholes.
les. Alcoholes. Pero luego se dio cuenta el Go Go-blerno
blerno Go-blerno Insular de que al desapare desapare-cer
cer desapare-cer tal agenda de la isla no se
podria n export ar alcoholes desnatu desnatu-ralizados,
ralizados, desnatu-ralizados, puesto que los embarques

carecerlan del visto bueno de la au-

toridad federal en la isla.
Al darse cuenta de la situaci6n
que se les creaba, las principals
destilerlas de la Isla acudieron al
Oobernador presentandole su caso
y urgiendo su interveci6n mas ln ln-medlata
medlata ln-medlata para ver de solucionar el
conflicto. Son nuestros informes que
alredor del noventa por ciento de
los alcoholes producidos en Puerto
Rico se exportan desnaturalizados a
los Estados Unidos. Las principals
destilerlas de Puerto Rico exportan
anualmente un promedio de dos y
medio millones de galones de alco alcohol
hol alcohol para fines industriales, que ven ven-dldos
dldos ven-dldos a un promedio de cuarenta
centavos el gal6n representa un ml ml-llon
llon ml-llon de dolares en el montante i;
las exportaciones.
(Contlnua en la pagina 4 Col. 7)

-incon
llephur J
tl VI 12

Smallwood Brothers
Distribuidores.

a

CANCER PIEL TUBERCULOSIS
DR. M. ROSES ARTAU
Especialista Radi61ogo y Radiumterapeuta.
30 afios de experlencia.
Avenlda Ponce de Leon 197 12 a 3 P. M. Telefono 562
Santurce, Puerto Rico.

5

La Farmacia de Blanco
Participa a los senores medicos y a su distinguida
elientela, que para dar mejor servicio en las llamadas
telef6nicas, ha instalado doble telefono con los
numeros siguientes:

Santurce: 785
Santurce: 1707

San Juan: 35
San Juan: 142

EL AZUCAR ALCANZO LA MEJOR CO COTIZACION
TIZACION COTIZACION REGISTRADA DESDE 1928

EL PROBLEMA DE LA
MENDICIDAD

Adilud del gobernador
Winship
Contestando a una carta que le
habia sido dirigida por la Junta
Administrativa del Gobierno de San
Juan, que preside don Jesus Beni Beni-tez
tez Beni-tez Castafio, en relacion con el pro problema
blema problema de la mendicidad, el gober gobernador
nador gobernador de Puerto Rico, sefior Blan Blan-ton
ton Blan-ton Winship, expresa el criterio de
que la mendicidad es un problema
"local y no insular" y que, por otra
parte, "es de facil solucion."
La Junta Administrativa de la
Capital le habia sugerido al gober gobernador
nador gobernador Winship que en considera considera-ci6n
ci6n considera-ci6n a que el problema de la por por-dioseria
dioseria por-dioseria era de caraeter insular, la
Legislatura debia asignar fondos de
la ley de la loteria y de los hipo hipo-dromos,
dromos, hipo-dromos, y aumentar el impuesto del

1 al 2 sobre las entradas a los tea-

tros y otros espectacuios pudiicos;
para atender a ese problema.

El gobernador Winship en su co-

municacion sugiere que el Gobier

no de San Juan imponga una con con-tribuci6n
tribuci6n con-tribuci6n especial para dedicarla a

esos fines y sugiere tambien que

se pasen ordenanzas que tiendan a

eliminar la pedigueneria pubiica,

declarando que a su juicio, muchos
de los que imploran la caridad pu

biica son personas habiles para el
trabajo. El Gobernador ha sugeri

do tambien que en los hospitales
(Contlnua en la pagina 13 Col. 2)
SEMV TRASLADA TRASLADA-DOS
DOS TRASLADA-DOS A LA ISLA

Los restos de Manuel Cor

chado y Juqrhe
v-
En la mafiana del sabado visito
nuestra Redacd6n una comision de
Isabela compuesta por el Lcdo. Fe Felix
lix Felix R. Hernandez, don Antonio D.
Ortiz y don Francisco Mendoza
Presidente, Vicepresidente y Secre-

tario, respectivamente, del Comite
Campana Pro Manuel Corchado y

Juarbe, constituido recientemente

en el pueblo natal del ilustre tri tri-buno
buno tri-buno portorriqueno, con objeto de
informarnos acerca de la patri6 patri6-tica
tica patri6-tica labor que se ha impuesto. Es
te comite se propone lograr el tras
lado de los restos de Corchado des des-de
de des-de Espafia a Puerto Rico, erigir
un monumento a su memoria y ce ce-lebrar
lebrar ce-lebrar adecuadamente el centena centena-rlo
rlo centena-rlo de su nacimiento.
La Comisi6n se propone recaudar
los fondos necesarios para esta
obra, y a tal efecto solicita la ayu ayu-da
da ayu-da generosa de todos los portorri portorri-quenos.
quenos. portorri-quenos. En la misma manana del
sabado los funcionarios ejecutlvos
del comite visitaron al Comisiona Comisiona-do
do Comisiona-do de Instruccion Pubiica. Dr. Jo Jose
se Jose Padin. para informarle sus pro pro-positos
positos pro-positos y recabar el concurso de
las escuelas. El Dr. Padin prometi6
darle su decidido concurso a esta
bella iniciativa.

La tirantez francoalemana sigue
afectando a los mercados
NUEVA YORK, marzo 28. (Prensa Unida). Los acon acon-tecimientos
tecimientos acon-tecimientos europeos fueron el factor dominante en la Bolsa
durante la semana que termino hoy. Los negociantes actuaron
con gran cautela, esperando una nueva clarificacion de la
situacion francoalemana, pues temese que la tirantez entre
Francia y Alemania se intensifique despues de las elecciones
en este ultimo pais. Los rufnores circulantes en Paris acerca
de la posibilidad de que Francia dicte el embargo sobre el
oro si el franco sigue bajando, tambien han atraido la aten aten-cion
cion aten-cion de los circulos financieros. El franco llego a cotizarse
esta manana a 6.5825, habiendo bajado 5 8 en comparacion
con el cierre de ayer viernes. cuando la cotizacion ya habia
bajado alredor de dos puntos de la base de importacion del
oro. Mientras tanto, la campana en favor de la inflacion mo mo-netaria
netaria mo-netaria en Estados Unidos ha sido temporalmente abando abando-nada,
nada, abando-nada, ya que un inflacionista de la Camara de Representantes
ha manifestado que el nuevo projrama de impuestos de la
Administracion lograra el objetivo perseguido con la infla inflation
tion inflation forzando la circulacion de mas dinero en los negocios.
Las industrias estan rapidamente restableciendose de los
danos causados por las inundaciones, aunque la produccion
de acero, las cargas ferroviarias y la produccion de electri electri-cidad
cidad electri-cidad declinaron substancialmente. La produccion de auto auto-moviles
moviles auto-moviles esta aumentando, y se espera que el comercio deta deta-llista
llista deta-llista mejore antes de la Pascua, logrando la mejor situacion
registrada desde el afio 1929.
Los ingresos agricolas continuan altos. El Departamento

de Agricultura ha anunciado que los ingresos en efectivo por

concepto de productos agricolas durante el mes de febrero
alcanzaron a cuatrocientcs sensentinueve miilones de dolares,
mientras que en febrero del afio pasado llegaron a cuatro cuatro-cientos
cientos cuatro-cientos dos millones.
El mercado de cobre estuvo muy quieto. La cotizacion
del domestico no vario, registrando un promedio de 9.25 cen centavos
tavos centavos por libra. El mercado de metal para exportacion estuvo
mas activo, pero no hubo cambio en el precio, que se man man-tuvo
tuvo man-tuvo en nueve centavos por libra CIF sobre los puertos bases
europeos.
El mercado de azucar estuvo activo. El azucar subio de
once a catorce puntos, registrando la mas alta cotizacion al al-canzada
canzada al-canzada desde el mes de julio de 1928. El alza refleja lo si si-guiente:
guiente: si-guiente: 1 la situacion favorable del azucar de acuerdo con
las estadisticas ; 2 los informes de aue tal vez sea fortalecida
la Ley Costigan-Jones; y 3 16s informes de que no es pro probable
bable probable oue vuelvan a ponerse en vigor los impuestos de ela ela-boracion.
boracion. ela-boracion. El mercado de algodon estuvo irregular. El algodon de
la visja cosecha para entrega en los proximos meses subio
casi un dolar por bala, mientras que el de la nueva cosecha

bajo hasta cincuenta centavos por bala. El algodon para en entrega
trega entrega inmediata alcanzo la mas alta cotizacion registrada desde
el mes de enero. Los informes sobre el terreno cultivado in in-dican
dican in-dican que se proyecta sembrar alredor de un quince por ciento
mas que el ano pasado.
El petroleo estuvo mas quieto, por haber disminuido el
consumo de aceite combustible y kerosina, mientras que en
la region de la costa oriental se han hecho rebajas en los pre pre-cios
cios pre-cios de la gasolina. No obstante, los precios del aceite crudo
se mantuvieron muy firmes, y generalmente se predice que
seran aumentados en diez centavos por barril antes del mes
de mayo.
Los futuros de cafe estuvieron quietos y flojos. El cafe
de Santos bajo de ocho a doce puntos, y el de Rio de Janeiro
bajo de ocho a trece puntos. Los precios de hecho nominal nominal-mente
mente nominal-mente no variaron. Las ventas continuaron menos de lo normal.

SE REUMRA ESTA

SEMANA

El Comite de accion es-

tudiantil

"ESPERAMOS QUE NO SEA UN A
FARSA LA ORDENDE CHARDON
Y que hahrd de empenarse en que se
cumplan sus instrucciones ':-V aides

El presidente del "Comite Perma-

nente de Accion Patri6tica Estu-

diantil Portorriquena" autoriza lo

siguiente :

A los estudiantes de la Universi-

dad de Puerto Rico, del Colegio de

Agricultura y Artes Mecanicas de

Mayaguez, del Colegio Politecniro

de San German, de todas las Escue

las Superiores, y de todos los cole-

gios privados de ensenanza superior

de la nacion.
Ccmpaneros y compatriotas:
D todos ustedes es conocida la
labor y los acuerdos tornados en el
ultimo congreso de estudiantes ce ce-lebrado
lebrado ce-lebrado el lunes 23 de marzo en cl
Teatro Municipal de esta capital.

Entre los acuerdos esta la creaci6n
de un Comite Permanente de Ac Accion
cion Accion Patriotica Estudiantil Pcrto Pcrto-rriquena
rriquena Pcrto-rriquena para llevar a efecto las re re-soluciones
soluciones re-soluciones del congreso y para or or-ganizar
ganizar or-ganizar la labor patriotica del es es-tudiantado
tudiantado es-tudiantado en estos momentos de

reinvidicacion patria. Por virtud de
la resolucion aprobada en el con congreso
greso congreso creando este comite todos 'os
centros de ensenanza superior de la
nacion tienen el derecho de eleiir
un vocal en asamblea general de W
estudiantes de ese centro para re re-presentarlos
presentarlos re-presentarlos en este comite.
Comoquiera que es la intencion
de esta presidencia convocar una
reunion del comite para tener efec efecto
to efecto durante uno de los cuatro pri pri-meros
meros pri-meros dias de esta semana, reco reco-misndo
misndo reco-misndo que las asambleas para ele-
(Continua en la pagina 4 Col 1)
SERVICIO 'D1RECT0
DE VAPORES

El senador don Alfonso Valdes, a
preguntas que le formularamos ayer.
nos hizo las siguientes manifesta manifesta-clones
clones manifesta-clones en relaci6n con las reglas dic dic-tadas
tadas dic-tadas por el Administrador interi interi-no
no interi-no de la PRRA, doctor Carlos E.
Chard6n, sobre contribuciones po politicks
liticks politicks de la PRRA y la FERA:
"El sfior Chardon ha actuado
a ultima hora asi en vista de que
ha venido recibiendo constantemen constantemen-te
te constantemen-te quejas contra las colectas que sc

hacen de los funcionarios y empiea empiea-uos
uos empiea-uos de la PRRA para el Partido Li Liberal.
beral. Liberal. Si el senor Chardon hubiera
querido, bien hubiera podido evitar
el estado de cosas que nemos veni venido
do venido presenciando impidiendo que .a
Reconstruccion se convirtiera en la
reconstruccion del Partido Liberal
Pero los portorriquenos no tienen
ya confianza en la imparcialidad

politica del sefior Chardon debido

a la forma en que se ha conducido

como Administrador de la PRRA.

Del unico modo que podria ganarse

la confianza de su pueblo seria eli-

minando de la PRRA toda clase de

politica y dandole a todos los por por-torriquenos
torriquenos por-torriquenos las mismas oportuinda-

des para emplearse sin tener en
cuenta su filiacion politica. Muy fa

cil le sera al sefior Chardon evitar
que se sip;an haciendo colectas en

los trabajos de la PRRA para el
Partido Liberal, si envia inspecto inspecto-res
res inspecto-res secretos los sitios donde se
efecluan los pagos. Asi, estos ins ins-pectores.
pectores. ins-pectores. de seleccionarse personas
honorables para ello, tendrian la
oportunidad de denunciar a cente cente-nares
nares cente-nares de personas que estan violan violan-do
do violan-do el Codigo Penal de los Estados
Unidos soliciiando dinero para fi fines
nes fines politicos.
"Esperamos que no sea una farsa
la orden del sefior Chard6n para
encubrir a los violadores de la ley
y que el senor Chardon habra de
empenarse en que se cumplan sus
instrucciones."

LA COMISION DE TRABA 0 DE LA
CAMARA DE REPRESENTANTES
Iniciard de un momento a otro la inties inties-tisacion
tisacion inties-tisacion de la "PRRA"

SE SOLICITA

Maestra para dar clases a una nifia
de ingles, frances, niano e instruc instruccion
cion instruccion elemental a domicilio. Infor Infor-mese:
mese: Infor-mese: Sra. Soto, Hotel Capitol, Pa Pa-rada
rada Pa-rada 12, Santurce.

LosBanos de Coamo
El sitio ideal para sus vacaciones.
Precios especiales por Semanas o
por Meses

Establecido entre Puer Puerto
to Puerto Rico u Chile.

M?.nana martes hard escala en

Puerto Rico el vapor chileno "Pun "Pun-ta
ta "Pun-ta Arenas", de la Compaftla Chile Chile-na
na Chile-na de Navegaci6n Interoce&nica,

representada en Puerto Rico por la
reputada firma Mendez y Compa Compa-nia.
nia. Compa-nia. Con la llegada de este barco se
inicia el servicio directo de vapores
entre Chile y Puerto Rco. Con tal
motlvo, y auspiciada por la men men-cionada
cionada men-cionada entidad naviera, los seno senores
res senores Mendez y Compafiia y el consul
de Chile en Puerto Rico, senor Fi Fi-lipo
lipo Fi-lipo L. de Hostos, se celebrara a
bordo del "Punta Arenas", a las sie sie-te
te sie-te y media de la noche del martes.
una comida de confianza.
El C6nsul de Chile y la firma

Mendez y Compafiia han cursado

atentas invitaciones para el acto.

DR. JAIME VILA
ESPECIALISTA:
ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO
VIAS BILIARES INTESTINOS RECTO
Ultimot adelantos en el Tratamiento de la Ulcera del
Et6mago y Duodeno, COLITIS, VESICULA BILIAR
y Afecciones Rectales.
pAYOS X Fisioterapia Laboratorio de Analisis.
Horas: De 8 A. M. a 7 P. M.
parada 22 Santurce, P. R.

DOCTOR
A. GARCIA
SOLTERO
Especialista, Enfermedades
propias de la mujer y vias
urinarias.
Ofrece los servicios medicos
y qulrurgicos de su especia especia-lidad
lidad especia-lidad en su CUnica Gineco Gineco-logica.
logica. Gineco-logica. distrito de Guayama.
Consultas de 2 a 6 P. M.

Guayama, P. R.

DR. I. GONZALEZ MARTINEZ
Se complace en anunciar que acaba de abrir en la casa Num.
86 de la calle de Allen de San Juan su Consultorio General con
servicio anexo de Radiodiagnostico y Clinica para el tratamiento
del Cancer y otros tumores con Radium y Rayos X.
Atender& tambien casos de vias urinarias.
Las horas de oficina seran de S a 12 y de 3 a 8 P. M.

ENFERMERA
GRADUADA

Mme. PARSI

Siempre la preferida en tra trabajos
bajos trabajos de flores naturales.
Parada 29 Tel. 120 Hato Rey

JUAN I. GORBEA
C. P. A. y Auditor.
Reclamaciones de Seguros.
Contabilidad Contribuciones
Tel. 1511 Box 1319
Edificio Padin San uaru

Doctor
JOSE MUNOZ
BAR ALT
Dentista
Practica General
Rayos X
Oficina x Telefono
Edificio Plaza 633 S. J.
" V

SE SOLICITAN AGENTES
Bordado al realce, parche con repulgo, bordado buche-pluma y otros
trabajos en panuelos. Solicite por escrito o personalmente.
THE FAULTLESS EMBROIDERY CO.
Calle Mendez Vigo Num. 152, Mayagiiez, P. R.

CARROS NUEVOS CERRADOS
CON O SIN CHAUFFEUR
Le alquilamos estos carros por dia o por hora,
para paseo o viajes a la isla.
El mejor servicio a precios economicos.
DOMINGO ALICEA
Avenida Ponce de Leon Num. 8 Parada 10
Telefono 298 negro, Santurce.

La Clinica Betances, Ma Mayagiiez,
yagiiez, Mayagiiez, tiene plazas para
dos. Envie solicitud al
Director, indicando ex ex-periencia
periencia ex-periencia y sueldo mini mini-mo.
mo. mini-mo. De referencias.

A traves de su Comision del Tra Trabajo,
bajo, Trabajo, la Camara de Representantes
ha ordenado una investigacion de
las actuaciones de la PRRA y al
efecto dicho organismo de la Ca Camara
mara Camara Baja se trasladara de un mo momento
mento momento a otro a determinados pue pueblos
blos pueblos donde la Adninistracion de Re Re-construccidn
construccidn Re-construccidn esta Uevando a cabo
algunas de sus actividades.
En la manana de ayer interroga interroga-mos
mos interroga-mos al Administrador interino de
la PRRA, loctor Carlos E. Chardon,
si tenia algiin comentario que hacer
en torno a la mencionada investi investigacion
gacion investigacion de la Camara de Represen Representantes.
tantes. Representantes. Ni una sola palabra quier?

decir sobre el particular el doctor
Chardon. Nos manifesto que desea

MERCADO DE
CAMB10

NUEVA YORK, marzo 28. (PU).

En la Bolsa de esta ciudad se re re-gistraron
gistraron re-gistraron hoy sabado las siguientes

cotizacones sobre cambios extran-

jerr

Esterlina inglesa 4.9437, franco

frances 6.5850, lira italiana 7.95,

franco belga 16.905, franco suizo

32.57, marco aleman 40.04, marco

registrado 26.25: peseta espanola

13.645, dinar yugoeslavo 2.30, florin
holandes 67.63.

VERMOUTH ITALIANO
BIFFI
Distribuidores San Juan
PLAZA PROVISION CO.

mantener absolu.". reserva en cuan cuanto
to cuanto a dicho particular.
Interrogamos al doctor Chardon
si sabe cuando vendra a Puerto Ri Rico
co Rico el Administrador de la PRRA,
doctor Ernest Gruening, y nos
contesto que no. Tampoco quiso ha

cer declaraciones respecto &1 segu segu-ro
ro segu-ro cafetero contra huracanes que hi
de establecer la Administraci6n de
Reconstruction.

aa

SIEMPRE IMITADO
JAMAS IGUALADO

I Un libro de actualidad

DH. PABLO G. CURBELD
ESPECI ALIDAD EN UROLOGIA
Post Graduado del Cook County Hospital de Chicago,
Ex-Urologo de la Clinica Dr. Pila de Ponce.
Horas de oficina: 4:30 a 7:00 P. M.
en la Clinica Diaz Garcia.
Otras horas previa cita.

Dr. A. FERNOS
ISERN
Enfermedades del
corazon.
Policlinica de los
Drs. Sifre y Fernos
Ave. de Diego Num. 4
Tel. 472 Santurce.

EXAMEN DE LA
VISTA GRATIS
FELIX LOPEZ
Brau 32 y 42

VENDO

Mitad de precio casa concrete
calle Europay Carretera Nue Nueva
va Nueva con 5 dormitorios y demas
servicio. Renta $40.00. Edificio
concreto y madera Calle de
Williams con 6 apartamientos.
Renta $72.00. Todo por $5,800.
TeHfono 1434 Santurce.
i

palpitante
Vea la pagina 3ra.

DR. M. SOTO RIVERA

GINECOLOGIA

CIRUGIA RAYOS X

Especialista, Enfermedades propias de la mujer y Vias Urinarias.
Consultas de 2 a 6 P. M.
Edificio Plaza, lado Gonzalez Padin Tel. 736.

i'Hay un sitio adecuado para
cada cosa!

-n rrt

0

El orden rausa satisfacclOn y ahorra Uempo.
No es uienos enojoso perder tiempo boscando ei bot6n del eneDo
que se le cayo que el buscar an anuncio de la casa que listed desea,
o del empleado que le hace falta en ona colamna de annndos
colocados sin orden
Usted paede encontrar INMEDIATAMENTE el anuncio que busca
en nuestra pagina de Clasificados.
EL MUNDO Tel. 1223



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

J'

n.
n--
eo
a-
T T-1
1 T-1 en
r- f
u (
lis J
via i
- t
U
ce
OA
'.OS
do
icl
;
ir ir-w
w ir-w a-
la
I
rfif
C' a
ftl
,1: $
f I
T ',
1 ?
;
y i
c
.
I t
Hi Hits
ts Hits V
1U

u

rflai i
ex i
T9 1
lx't
ex-
1m. 4
or- i
or-
ha 1 1
ClAl I
ras.
cho

un
ado
-uV
3n i
iu- i
igo
?ci- ;
;n- :
do, .'
7

Un ex-abogado "confeso" que habia participado en el

FLAHDIN AGUSO A HITLER DE HACER
' ( MANIFEST ACIONES YAGAS"
OPINAQUE EL CANCILLER ALEMAN
DEBE DECIR SI QUIERE COLONIAS

E9TRASBUROO. Francia, marzo
w. (P. U.) Henry J. White, repre repre-ntnt
ntnt repre-ntnt americano de una compa company
ny company petrolera, fue multado en cln cln-euenta
euenta cln-euenta francos par haber volado
con un areoplano sobre la zona for for-tlflcada.
tlflcada. for-tlflcada. El aeroplano fue confisca confiscate
te confiscate pcro luego fue devuelto a su
du-no.
COLON! A, marzo 28. (P. U.) El
canclller Hitler pronuncl6 su un un-dectmo
dectmo un-dectmo y ultimo dLscurso de cam cam-Pafta
Pafta cam-Pafta electoral, que dur6 desde las
ocho hasta las dlez de la noche.
Hitler estaba vtslblemente cansado.
Entxe otras cosas manifesto lo si-
Bn!nf. "KT1,,- i

f-"-. "uisuuu uc iuo que nos
hiblan sobre la santldad de los tra tra-itados
itados tra-itados expllea que estos fueron lm-

puestos a nosotros a punta de ca canon.
non. canon. La nacl6n alemana reconocera
solamente un tratado que haya flr flr-mado
mado flr-mado libremente . Nosotros que que-remos
remos que-remos un entendldo con los fran fran-cesea,
cesea, fran-cesea, pero si algulen dljera que
nosotros detoerlamos llegar a un en entendldo
tendldo entendldo con los francescs solamente
M ellos se doblcgaran a nosotros o
hleieran este o aquel gesto sutll,
esto nos parccerla lnconcebibl.;.
Nosotros tendemos nuastra manj
para un entendldo. y tras de ella
hay sesenta mlllones de personas..
SI yo hablo tanto acerca de la paz
cs porque conozco la guerra mejor
que muchos de mis rivales lnterna lnterna-clonales...
clonales... lnterna-clonales... Yo no hablo como una
persona que se beneflclo de la gue guerra.
rra. guerra. Yo no vl la guerra desde ese
punto. Yo era un mosquetero y la
vl desde abajo." Hitler concluy6 di di-ciendo
ciendo di-ciendo lo slulente: "Cuando la gra gra-cta
cta gra-cta de Dlos parece volver a sonrelr sonrelr-nos
nos sonrelr-nos nosotros deb?mos arrodlllarno3
y rogar a Dlos que nos ayude a pe pe-lear
lear pe-lear por la paz, la llbertad, nues nues-tros
tros nues-tros derechos y el futuro para que
Dlos nos ayude."
ACUERDOS DE ITA
LIA Y ALBANIA
TIRANA, marzo
Parlamcnto albano
28. PU) El
ratlflco por
unanimidad los acuerdas reclente reclente-men'
men' reclente-men' concertados entre Italia y
Albania.
Buenas

para los hombres
que visten bien

Hemos hecho arreglo para la exclusiva
representacion de
LA MAS CONOCIDA MARCA
UK TRAJES PALM BEACH
y, por los terminos de dicho arreglo, tene tene-mos
mos tene-mos que liquidar todo nuestro surtido de
trajes livianos de casimir.
No se trata de una venta corriente, sino de
la mayor liquidacion de trajes de hombre
de alta calidad en la historia de San Juan.
Los precios han sido sensacionalmente reba reba-jados,
jados, reba-jados, para una rapida venta y usted jamas
tendra otra oportunidad de comprar trajes
de tan extraordinario valor a tan bajo precio.
La existencia mas completa de trajes de
Casimir en todo Puerto Rico sera llevada a
esta venta especial. A los precios que ofre ofre-cemos
cemos ofre-cemos esta mercancia se nos ira de las ma manos
nos manos a escape, y se lo avisamos para que acuda
sin demora y venga en seguida HOY.
LOS PRECIOS LE ASOMBRARAN.

SWIGGETT
Incorporated
UEECE BENNETT JR.
Ge rente

Allen

I

A. VICEN PE & Co., S. en C.
San Juan. Puerto Rico.
Comercial Julio N. Matos Co. i Jos G. Clemente Co agentes
Altnte Dtatrtto de Tonce. I distritos Mayagiiez y Agaadilla.
Vrndrinoa toda clase de allmentos pars ran ado y aves.

LARRO DAIRY RATION
(Racl6n Dara vacas lecheras)
LARRO PIQ FEED
(AHmento Dara Cerdoa)
LARRO CHICK BUILDER
(Nuevo amasljo Dara DOllitos)
LARRO EOO MASH
(Am asi to aumenta la postura)
LARRO TURKEY GROWER
(Para desarrollar cavos)

BERLIN, marzo 28. (P. U.) Un
portavoz del Mlnisterio de Propa Propaganda
ganda Propaganda ha admltldo la posibilidad
de que el nuevo Reichstag sea con con-vocado
vocado con-vocado el martes proximo para re re-clblr
clblr re-clblr la declaraclon del Goblerno
que lncluye las nuevas proposlcio proposlcio-nes
nes proposlcio-nes de HI tier. El portavoz agrega
que "todavla no se ha resuelto" la
forma en que seran trasmltldas las
proposlclones de Hitler al Reich Reichstag,
stag, Reichstag, pero tienese entendldo que ello
depende en gran parte del resulta resulta-do
do resulta-do de la conferencla de Hitler con
el Jefe de la delegation alemana en
Londxes, Joaquin von Rlbbentrop.
(.
BERLIN, marzo 28. (P. U.)
Ciertos contratiempos echaron a
perder el acto de cantar en toda
la nacion el Himno de las Tierras
Bajas, en el cual tomaba parte prin principal
cipal principal una muohedumbre congrega-

da en el Auditorlo de Oolonia. Un
cruce en los alambres de los alto alto-parlantes
parlantes alto-parlantes colocados en la uni6n de
las avenidas Friedrichstrasse y Un Un-ter
ter Un-ter Der Linder de esta capital hizo
confundir las sefiales, y la orquesta
toc6 una maroha alegre que fue
cantada por la multitud, mientras
el resto del pais cantaba el solem solem-ne
ne solem-ne Hlmno de las Tierras Bajas.
BRUSELAS, marzo 29. (P. U.)
Semioficialmente se informa que es
probable que el Parlamento belga
sea disuelto antes de las elecciones
que se celebraran el dia 10 de ma mayo,
yo, mayo, con el fin de precisar la opinion
del pals sobre la situacion actual.
PARIS, marzo 29. (PU) El Mi Mi-nistro
nistro Mi-nistro de Relaclones Extranjeras,
Flandin. pronunci6 un dLscurso en
el cual acuso a Hitler de estar ha ha-ciendo
ciendo ha-ciendo manifestaciones "vagas" y
dljo que Hitler deberia declarar
claramente si qulere colonias y tarn
bien especlficar cuales colonias.
Flandin dijo que Francia esta pre pre-parada
parada pre-parada para gestlonar una paz du du-radera
radera du-radera si es restablecido el princi princi-pio
pio princi-pio de la santidad de los tratados.
Y aleg6 que los Nazistas realizaron
propaganda en Austria, en la Sch Sch-leswig
leswig Sch-leswig danesa y en la Silesia pola pola-ca
ca pola-ca al mlsmo tiempo que Hitler pro pro-ponia
ponia pro-ponia un pacto de no agresi6n por
vtinticinco aftos.
Noticias
f
J u s t o
LARRO CALF MEAL
Racl6n Dara becerros)
L.RRO BROILER
(Para aves de matanza)
LARRO CHICK GRAINS
(Granos Dara DOllitos)
LARRO SCRATCH GRAINS
(Granos para gallinas)
LARRO TURKEY ADULT MASH
(Para Davos adultos)

Luego alego que declaro bajo coaccion. - Tecnicaniente
esta acusado de asesinato y desfalco

TRENTON, Nueva Jersey, marzo
28. (PU). A la Junta de Perdones
le seran sometidos los resultados
del examen verificado personalmen personalmen-te
te personalmen-te por el gobernador Hoffman en la
guardilla de la casa que ocupaba
Bruno Richard Hauptmann en Nue Nueva
va Nueva York, y la Junta determinara si
las observaciones realizadas consti consti-tuyen
tuyen consti-tuyen nueva evidencia importante.
TRENTON, marzo 28. (PU) El
Jefe de la guardia de la prisi6n
del Estado, Kimberling, ha mani
festado que en caso de que el go
bernador Hoffman conceda en el
ultimo momento a Hauptmann la
suspension de su ejecuci6n, el pe
dira al procurador general Wilentz
un consejo legal sobre si debe obe
decer al Gobernador o no hacerle
caso. Kimberling declara que "ha
re lo que decida el Procurador Ge
neral".
TRENTON, marzo 28. (PU) El
gobernador Hoffman ha concedi concedi-do
do concedi-do una entrevista exclusivamente
para Prensa Unida. Maniflesta que
la linica oportunidad de Haupt'
mann de salvarse de la ejecuci6n
depenoe de la Junta de Perdones
El Gobernador dice que el ha aban
donado todos los esfuerzos para
ayudar a Hauptmann con excep excep-cion
cion excep-cion de los que puedan hacerse a
traves de las Cortes, y agrega que
hay pocas esperanzas de que Haupt
mann viva despues del martes. Por
lo canto el destino de Hauptmann
aparentemente esta en manos de
los nueve hombres que componen
la Junta de Perdones, seite de los
cuales rehusaron anteriormente
salvar a Hauptmann. El Goberna
dor admite que ha perdido la espe-
ranza de persuadir al profesor
Condon a que ayude a aclarar el
mLsterio del caso Lindbergh. Y
anade: "No es importante el que
la electrocucion de Hauptmann sea
o no conmutada, perb es muy Im Importante
portante Importante averiguar como un simple
carpintero sabia las cosas que sa sa-bU
bU sa-bU el secuestrador sobre el hogar
de Lindbergh." Hoffman declina
indicar la evidencia que sera pre-
sentada a la Corte de Perdones el
lunes. Sin embargo, revela que Ro Robert
bert Robert Hicks lleg6 hoy de la Haba-
NUEVOS INCIDEN INCIDEN-TES
TES INCIDEN-TES OCURRIDOS
Entrc japoneses, man man-churianos
churianos man-churianos y mongoles
MOSCU, marzo 29. (P. U.) Un
despacho de la agenda de Tass
procedente de Ulanbator informa
que un destacamento de japone japoneses
ses japoneses y manchurianos con siete ca ca-miones
miones ca-miones y un autom6vil atac6 hoy
a un puesto avanzado de los mon mongoles
goles mongoles en la frontera, situado en
Adykdolon, a cuarenticinco kilo kilo-metros
metros kilo-metros de distancia hacia el sur
de la frontera. Y que simultanea simultanea-mente
mente simultanea-mente otro destacamento de japo japoneses
neses japoneses y manchurianos con dos ca ca-miones
miones ca-miones ataco a un puesto avan avanzado
zado avanzado de los mongoles en Bulunder Bulunder-su,
su, Bulunder-su, situado a ocho kilometres de
la frontera y a cincuenta kilome kilometres
tres kilometres de distancia hacia el noreste
de Adykdolon. Los guardias mon mongoles,
goles, mongoles, despues de recibir refuerzos.
rechazaron a los atacantes. quienes
tuvieron muertos y heridos y hu hu-bieron
bieron hu-bieron da retroceder a tsrritorio de
Manchukuo.
TIENTSIN, marzo 29. (P. U.)
En conexi6n con los ultimos cho cho-ques
ques cho-ques de japoneses y mongoles en
la frontera, vlajeros chinos llega llega-dos
dos llega-dos de Mongolia informan que mas
-3 1 a ....
u tuez mn soiaaaos sovieucos y
mongoles, en su mayoria soldados
de caballerla mongoles, reforzados
con aeroplanos, tanquss de guerra,
carros blindados y artilleria, se han
trasladado a los puntos cercanos
a la frontera occidental de Man
chukuo. Haciendo frente a las fuer
zas sovi6ticas y mongoles hay al
redor de tres mil quinientos solda
dos Japoneses y manchurianos que
actiian en patrullas comparativa-
mente pequefias. Los chinos predi predi-cen
cen predi-cen la intensificaci6n de los cho-
ques en la frontera en la Prima-
vera cuando los mongoles saquen
sus rebanos de log establos de in in-vierno
vierno in-vierno para llevarlos a pastar, pe pero
ro pero dudan de que ello tralga como
resultado la guerra.
BLANCO ZINC
50 libras bianco zinc 2 Leones y
10 galones aceite linaza "Atlantic"
doble cocido; Todo $16.75.
JOAQUIN CAMPOS
Frente al Maleci6n.
Apartado 815 Tel. 452, S. J.
CEMENTO ALEMAN
40c. el saco
Varillas de Refuerzo
Todos los tamanos. -CAL,
ZINC. ALAMBRH
. Clavos HY-RIB
Los precios mas bajos.
F. L. MARTINEZ
Malecfin
Telefono 1608 San Juan.

na, donde investlg6 el rumor de
que Isidore Fisch tratt de vender

dinero del rescate pagado por
Lindbergh. Hoffman hace constar

Bruno Richard Hauptmann, cuya ejecucion esta senalada para
manana martes.

anfaticamente que el nunca ha
alegado que Hauptmann es inocen inocen-te,
te, inocen-te, aunque existe "un grave ele ele-mento
mento ele-mento de duda sobre si es o no
culpable".
CHICAGO, marzo 28. (PU) El
famoso abogado criminalista Cla-
MERCADO DE
AZUCAR
Cablegramas recibidos de nuestras
oficinas en Nueva York, marzo 28,
1936:
11:13 A. M.
La Bolsa abrio: mayo $2.80; julio
$2.80; setiembre $2.82; noviembre
$2.81; enero $2.58; marzo $2.55. Ayer
tarde a ultima hora la National Su Sugar
gar Sugar Refining Company comprO
20,000 sacos de aziicar de Puerto
Rico y dos cargamentos de Cuba
para embarque en mayo a $3.75.
Tambien compro azucares de Fili
pinos a $3.78 para embarque en ma
yo y junio.
1:10 P. M.
La bolsa cerro: mayo $2.31; Julio

I Use el NUEVO tipo de Gomas
Goodrich Silveriowo
De paredes REFORZADAS
y MEJORADO
Aids Millafe Mayor Seguridad
NO CUESTA MAS QUE LAS OTUAS

Dra. Maria C. Barrefras
GRADUADA DE LA UNIVERSIDAD DE PARIS.
EX-FELLOW DE LA CLINICA MAYO
Ha abierto su oficina en la CHnica Diaz Garcia.
Especialidad en Enfermedades de la Mujer.
Horas de Oficina: 2 a 6 P. M. y 8 a 10 P. M

R-DC

rence Darrow declara que Haupt Hauptmann
mann Hauptmann tiene derecho a un nuevo jui jui-cio,
cio, jui-cio, porque la primera convicci6n
fu6 una "farsa". Y anade: "Haupt "Hauptmann
mann "Hauptmann nunca ha tenido un juicio en

el verdadero sentido da la jurispru jurispru-dencia
dencia jurispru-dencia americana." Darrov dice
que el coronel Lindbergh fue en
parte responsable de la "parodia"
de la primera convicci6n de Haupt
mann, agregando: "El heroe popu popular
lar popular se sento dia tras dia a la vista
publica del jurado, y, aunque es
VUELO DE AVIADO
RES RUSOS
MOSCU, marzo 29. (PU) Los
aviadores sovieticos M. Vodopyanov
y V. Makhotkin, en dos aeroplanos
bien equipados y llevando cada uno
un operador de radio y un meca meca-nico
nico meca-nico partieron a las 10:45 de la
manana hacia la Tierra de Fran Francisco
cisco Francisco Jos6. Haran escalas en Ar Ar-cangei.
cangei. Ar-cangei. Novay, Mara, y luego vola vola-ran
ran vola-ran via Gachisland hasta Novaya
y Zemiya. Tienen esperanzas de vo volar
lar volar desde la Tierra de Francisco
Jose hasta el paralelo 86o. Llevan
comestibles para cuarenticinco dias.
$2.81; setiembre $2.81; noviembre
$2.80; enero $2.56; marzo $2.55.
L. W. MINFORD & Co., Inc.
TELfPEIONE

secuestro

natural que 61 deseara asistir a un
juicio que le afectaba tan intima intima-mente,
mente, intima-mente, es indudable que ello no fue
para ios me J ores intereses de la
justicia."
TRENTON, marzo 29. (PU) El
procurador general Wilentz anun anun-cia
cia anun-cia que el ex-abogado Paul H.
Wendel "confeso" en febrero pasa pasa-do
do pasa-do nue 61 habia tenido participa participa-ci6n
ci6n participa-ci6n en el secuestro del nifio Lind
bergh, pero que hoy repudid su
confesi6n y le dijo a Wilentz que
la miama habia sido obtenida ba
Jo coaccion. Wilentz dice que esta
convencido de que Wendel no tuvo
particip'acion en el secuestro. Ana
de que Wendel le aseguro que Ellis
Parker, el famoso detective del
Condado de Burlington, le habia
dicho que ganaria un mill6n de d6-
lares si confesaba haber tornado
part? en el secuestro, y que no te
nia que temer que lo procesaran
porque "saldria bien". Wilentz in
siste en que Wendel no esta en
form alguna conectado con el ca caso
so caso Lindbergh.
TRENTON, marzo 29. (PU) No
obstante la informada repudiacion
de su confesion por Paul H. Wen-d-:l.
a este se le tiene detenido y
tecnicamente acusado del asesina asesinato
to asesinato del nifio Lindbergh asi como tarn
bien de desfalco. El abogado de
Wendel, John Caves, lo visit5 en la
carcel. y luego manifest6 que Wen Wendel
del Wendel le habia asegurado que nunca
estuvo cerca de Hopewell.
TRENTON, marzo 29. (PU) La
posibilidad de una segunda suspen suspension
sion suspension de la ejecucion de Hauptmann
esta siendo todavla discutida. Y
tambien se discute la posibilidad de
qu" se realice una investigaci6n
por la Legislatura del Estado.
TRENTON, marzo 29. (PU) .El
gobernador Hoffman ha manifesta manifesta-do
do manifesta-do que no esta interesado en el ca-
s de Paul H. Wendel, agregando
qus e! arresto de Wendel no sera
utilizado como base para una nue
va suspension de la ejecucion de
Hiuptmann. Con tal motivo los ob ob-servadores
servadores ob-servadores opinan que Hauptmann
tiene una probabilidad en cien de
salvarse de la pena capital.
SUBE ELTIPO DE
DESCUENTO
Para cvitar la salida dc
oro dc Francia
PARIS, marzo 28. (PU) El Ban Banco
co Banco de Francia ha aumentado el ti ti-po
po ti-po de descuento de tres y medio
por ciento a cinco por ciento. El
aumento del tipo de descuento ban ban-cario
cario ban-cario constituye una tentativa ofi ofi-cial
cial ofi-cial para evitar otra gran salida de
oro de Francia. El Consejo del Ban Banco
co Banco de Francia celebra una reunion
extraordinaria como resultado de la
campana contra el franco, el cual
volvio a bajar en las negociaciones
de hoy. El d61ar cerr6 a 15.19, apro apro-ximandose
ximandose apro-ximandose al punto oro, o sea a la
cifra en que la exportacion de oro
resulta beneficiosa. La libra esterli esterli-na
na esterli-na cerr6 a 75.09.
EL ENTIERRO DE
VENIZELOS
CANEA, Creta, marzo 29. (PU)
En medio de las lamentaciones de
miliar es de cludadnos de Creta y
de J as salvas de artilleria, el ex ex-Premier
Premier ex-Premier y ex-Presidente griego Eleu
terio Venizelos fue enterrado a la
una ce la tarde en las afueras del
Monasterio de San Elias, situado
en la cima de Akrotire donde en
el afto 1897 los partidarios de Ve Venizelos
nizelos Venizelos fueron bombardeados por
la5 flotas de las grandes potencias
cuando enarbolaron la bandera de
Grecia durante la rebelion contra
los turcos.
UN PACTO DENO
AGRESION
MOSCU, marzo 29. (PU) .La
Union de Republican Sovieticas
Socialistas ha firmado un pacto de
nr agresidn y ayuda mutua por
diez afios con Afganistan.
Alambre de Piias
Rollo grande $2.50 rollo.
Rollo pequeno $15 rollo.
Desde 10 rollos en adelante.
JOAQUIN CAMPOS
Frente al Malec6n
Box 815. San Juan, Tel 452
San Juan Lumber Yard
DEPOSITO DE SANTURCE
MADERAS
Cemento, zinc varillas, moldu moldu-ras
ras moldu-ras y efectos de construccidn.
Tel. Sant. 877 Parada 26 Ms
Examenes cientificos de la
vista. Toda clase de trabajos
de 6ptiu

Doctor T
I L. Nicole Jr. J
Ont6metra i

del niiio

"EL SOL" OPINA QUE LAS ELECCIONES MD MD-NICIPALES
NICIPALES MD-NICIPALES DE ABRIL 12

PUEDEN PROVOCAR UN CAMBIO DE
REGIMEN EN ESPAftA

(Continuaci6n de la pagina 2)
un sal to en la oscuridad, ha re re-percutido
percutido re-percutido profundamente en el es es-piritu
piritu es-piritu del pais. Esta preocupaci6n
no se debe a temores de un triunfo
de izquierda; si los republicanos de
izquierda ganaran las elecciones al al-gunos
gunos al-gunos recibirian el triunfo con ale ale-grla
grla ale-grla y otros con respeto. Ello slg slg-nificaria
nificaria slg-nificaria una ulterior consolidacidn
de las instituclones republicanas que
Espafta libremente y a sabiendas se
ha dado a si misma."
"Pero hay fuerzas que operan al
margen del regimen, aun dentro
del partido, con una alianza con con-venida
venida con-venida para fines electorales en la
cual hay elementos que no solo no
estan dentro de la 6rbita del Go Go-bierno,
bierno, Go-bierno, sino que en principio son
revolucionarios, y por lo tanto, se
encaminan a operaciones fuera de
la legalidad constitucional. Hacen
alarde de sus numeros y no abjuran
ni enga&an."
No debemos olvidar las ultimai
elecciones municipales celebrada
en Espana. El Gobiemo monarquico
las celebro, y el Gobiemo y los
monarquicos cayeron destrozados en
las urnas. Ellos consideraron de po po-ca
ca po-ca monta a sus enemigos declara declara-dos
dos declara-dos y no tuvieron en cuenta que
los adversaries ocultos eran legion."
MULTA
SALAMANCA, marzo 29. (P. U.)
Por tratar de sacar 3,500 pesetas
fuera de Espaiia fue condenado a
pagar una multa de 7,000 el senor
Francisco Font de Mora, de Valen Valencia.
cia. Valencia. 25 AfJCS DE CARCEL
BARCELONA, marzo 29. (P. U.t
Un carifio de hermanos ligaba a
Canuto Civil y a Jose Bayarre, tan
fuertemente, que Canuto mato a
Jose cuando 6ste se cas6. Motivo
del crimen: Canuto no podia so so-brellavar
brellavar so-brellavar la ruptura de la amistad.
Por el delito fue condenado a 25
afios de prisi6n y a pagar una ln ln-demnizaci6n
demnizaci6n ln-demnizaci6n de 10,000 pesetas a la
familia de la victima. Por tener en
su poder arm as de fuego se le con con-den6
den6 con-den6 & 2 anos 11 meses.
CORREO AEREO
LAS P ALMAS, marzo 29. (P. U.)
El aviador cubano Antonio Me-
nendez Pelaez inaugur6 el nuevo
servicio mejorado de correo aereo
con las Islas Can arias en un avi6n
comercial de factura americana,
marca Douglas. A su llegaba fue re-
cibido por el alcalde y las autorida-
des locales. Menendez emb areata
por Las Palmas de regreso a Cuba,
pero la fecha de su partida no ha
sido senalada todavla.
DISCREPANCIAS POLITICAS
BARCELONA, marzo 29. (P. U.)

Libro de Actualidad
Palpitante

i
"Influencia de la Industria Azuca Azuca-rera
rera Azuca-rera en la Vida Antillana y sus
Consecuencias Sociales"
"LATIFUNDIO Y ABSENTISMO
"ESCLAVITUD INDIGENA Y ESCLAVITUD
NEGRA PROBLEMAS DE RAZAS".
"CORPORACIONES Y TRUSTS"
Estudio Sintetico de la Vida Puertorriquena en sus
Aspectos Economico, Politico y Social.
(Ensayo Sociologico laureado con el Primer Premio
en el Certamen Interantillano de 1928 Auspiciado por
el Ateneo Puertorriqueiio.)
-II-
EL CASO DE PUERTO RICO
La limitacion constitucional de los 500 acres fui dis discutida
cutida discutida en la Legislatura Insular. Ano 1921. La
Resolucion Zeno Num. 31. Debate Parlamentario.
Intervinieron los senadores Cuevas Zequeira, Iglesias
y Zeno. Barcelo compartio la responsabilidad del
Proyecto. Record Taquigrafico Oficial. Documen Documen-to
to Documen-to Historico de rigurosa actualidad.
Ill
LA ESCUELA RURAL EN PUERTO RICO Y LAS
CAUSAS MESOLOGICAS QUE DIFICULTAN SU
MISION PREPARATORIA Y EDUCATIVA.
(Conferencia en la Universidad.)
PROBLEMA MAGNO SOCIAL Y CULTURAL DE
PUERTO RICO Y DE LA AMERICA LATINA.

Por FRANCISCO M. ZEND
De venta en la Libreria Campos.
O envle cheque o giro postal de $1.05 a "La Corres Corres-pondencia
pondencia Corres-pondencia de P. R", Apartado 1299 San Juan, y
' '

Lindbergh

Despues de aprctoar una emlsldn
de bonos del Tesoro por 60,000,000
de pesetas y prorrogar el presupues presupues-to
to presupues-to por un periodo de tres meses el
Parlamento Catalan suspendi6 sus
seslones hoy.
Entretanto la renuncla del Oomlt
Ejecutlvo de la Esquerra Catalana
ha levantado un problema. El Co Co-mite
mite Co-mite fu6 form ado bajo la presiden presiden-eia
eia presiden-eia de Carlos Pi y Sufier, actual actual-mente
mente actual-mente alcalde de Barcelona, para
sustituir el presidido por Luis Com Com-panys
panys Com-panys despues de la revoluci6n de
octubre 6 de 1934. La causa de la
renuncia es la diferencia de opinion
entre los Hderes del partido en
cuanto a la politica a seguir en el
futuro, especialmente con referen referenda
da referenda a la cuesti6n de por cuanto
tiempo el pacto electroal con el ele elements
ments elements extremista debe ser conti conti-nuado.
nuado. conti-nuado. La renuncia tambien ha sido
motivada por la presi6n ejercida,
por los Hderes mlembros de la
I Escnierra. aue de-van m. rhmnanvn
ettno president del Comite EJecu-
clvo otra vez. No obstante, Com Com-panys
panys Com-panys se ha negado a ello, basan basan-do
do basan-do su negativa en su deseo de per per-manecer
manecer per-manecer desligado de la jefatura
del partido mientras sea presiden presiden-te
te presiden-te del Goblerno Catalan.
TOROS
MADRID, marzo 29. (P. U.) No No-villas
villas No-villas de la ganaderia Celso Cruz
del Castillo. Andres Merida se por por-t6
t6 por-t6 valiente en el primero; pero en
el segundo sufri6 un cogida, aunque
sin consecuencias. Martin Bilbao
estuvo valiente en el primero; en
el segundo fue cogido varias veces,
tambien sin consecuencias.
BARCELONA, marzo 29. CP. U.V
Tres tor os del rancho de Maria
Montalvo y tres de Antonio Perez.
El mejicano Armillita Chico estu estuvo
vo estuvo muy bien en el primero, ma ma-tando
tando ma-tando bien. En el segundo corto las
dos orejas. Domingo Ortega bien
en el primero y en el segundo reci reci-bi6
bi6 reci-bi6 una oreja. El mejicano "El Sol Sol-dado"
dado" Sol-dado" solamente regular en el pri primero;
mero; primero; en el segundo el tore era ex ex-cesivamente
cesivamente ex-cesivamente bravo y como no pudo
hacer nada con 61 el publico se re
tire sin preocuparse por el resul resultado.
tado. resultado. LOS ALAMBIQUES
SERAN COCINAS
STOCKTON, California. (P. U.)
Dos camiones repletce de alambl alambl-ques
ques alambl-ques conf iscados han sido donados
a los Ninos Escuchas para uso en
los campamentos de verano. Los
alambiques seran utilizados como
cocinas.
i
I



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.
ecretara una
e contribiyentes agrario
En caso de que la Asamblea Legislativa y el Gobernador no aprueben las demandas que formu formula
la formula el sector agricola. Asi lo acordo la asamblea de ayer

Se

d

iielga

s

'1

No m permltld ayer al Lcdo.
J R. Oelpl partlcJpar en las de de-llberacionea
llberacionea de-llberacionea d la asamblea de la
A.soclacl6n de Agrlcultores celebra celebra-la
la celebra-la en el sal6n de actos de la Es Es-cuela
cuela Es-cuela Roman Baldorioty de Cas Castro
tro Castro de esta cludad. Momentos des des-Pues
Pues des-Pues de haberse declarado ablerta
asamblea por el Presldente de
1 referlda organlzacidn. don Anto-

i

las asambleas de agrlcultores, dls dls-puesto
puesto dls-puesto slempre a que se le dlera
voto a todo el mundo. La Asocia Asocia-cl6n
cl6n Asocia-cl6n de Agrlcultores esta mas fuer
te y poderosa que nunca pero tie tie-ne
ne tie-ne mas enemlgos que nunca y es esta
ta esta slendo observada en esta asam asamblea".
blea". asamblea". (Ovacl6n.) "SI permltlmos
que penetre la polltlca partldlsta
en este reclnto" contlnu6 dlclen-

que esta asamblea y esta asociacton
sean una Indivisible? Llegamos
hasta considerar lo siguiente: que
para que no pueda considerarse
como inclinada a alguien ni a na na-da,
da, na-da, no se de votos de confianza ab ab-solutamente
solutamente ab-solutamente a nadie en esta asam asamblea".
blea". asamblea". (Aplausos).
El Presldente sefior Antonio R.
Matos resolvi6 que no podria dar-

Longino Medina y Secretario, el
sefior Antonio Tulla. El Comite' de
Reglamento qued6 integrado por
los sefiores Julian Gandla, Luis
Perez Matos y Carlos Rodriguez
Colado; y el Comite de Finanzas
por los sefiores Marcial Suarez,
Baltasar Marques y Rafael Gonza Gonzalez
lez Gonzalez Cuyar.

I p

v.v.. .. "Hn .. .vwvv.' .juMtMw.i.Vi'.'.v.vfflMjyiat' -. ........'.......... oft v.

cladas hace varios minutos por los
sefiores Pesquera y Matos en el

sentido de que no debemos dejar

flltrar nada en esta asamblea que

en su fondo pueda tener alguna

dosis de dinamita polltlca parti dis dis-ta.
ta. dis-ta. La representacion genuina de
los agrlcultores debemos hacer es-

fuerzos inuaditos para que asi sea.
Jamas se ha reunido una asamblea

con una representacion mejor en

cantidad y en call dad que esta. Es Es-toy
toy Es-toy seguro de que en ningun pais

puede obtenerse una representa representa-ci6n
ci6n representa-ci6n agricola como la que esta aqui
en este dia. De ello debemos sen-

tirnos orgullosos. En .los ultimas

tiempos hemos presenciado el es es-pectaculo
pectaculo es-pectaculo doloroso de que la poli-

V ii ii .vfc JMMiw

sera la mis poderosa de todas las

entidades en la defensa de los in in-tereses
tereses in-tereses agrarios y en la defensa de
nuestro pueblo. (Aplausos). La La-menro
menro La-menro que haya tenido que dictar-

se la regla que se ha dictado. Pe

ro era indispensable hacerlo. De
no ser asi hubiera sido fatal para

la asamblea. Nosotros nos sentimos

orgullosos de que el sefior Gelpi
permanezca en este acto para con
sus ideas alumbrar la conciencia
de todos". (Aplausos).
DON EDSEBIO LOPEZ ACOSTA:
Tambien consumi6 un turno muy
breve el sefior Eusebio Lopez Acos Acos-ta.
ta. Acos-ta. Agradecid su designaci6n para
formar parte de la mesa presiden-

paises extranjeros. Esta ley s com

plementaria de la que crea la "Puer
to Rico Coffee Corporation" y con con-tinua
tinua con-tinua siendo necesaria, a pesar de
haberse aprobado por el Secretario
de Agricultura los fondos necesa necesa-rios
rios necesa-rios para la disposicion del actual
excedente cafetero. Ello se debe a
que, los fondos federales que se
pondran a nuestra disposici6n para
el pago de subsidies, son utdlizables
solamente en lo que se refiere a ca cafe1
fe1 cafe1 pilado vendido en el mercado
americano. El fondo insular crea crea-do
do crea-do con la contribuci6n de 25 cen cen-tavos
tavos cen-tavos por quintal de cafe que se
venda en Puerto Rico podra, por el
contrario, utilizarse para el fomen-

Ito de nuestros mercados europeos o

eultares. El inform tui acogido

coii calurosos aplausos por la asam
blea.

El sefior Sola Colon obsequid con
cigarros a nombre de la Cooperati Cooperati-va
va Cooperati-va Agricola Industrial Tabacalera
a todos "los delegados. Manifesto
que dicha cooperativa esta dando
trabajo a cincuenta familias en la
elaboracion de cigarros fabricados
cor tabaco de Puerto Rico y que
sspera aumentar a trescientas fa familias
milias familias el numero de personas que
reciban los beneficios de empleo de
dicha empresa en los proximos me me-set.
set. me-set. Encamina sus esfuerzos la Co Cooperativa
operativa Cooperativa Agricola Industrial Ta Ta-bacalera
bacalera Ta-bacalera a buscarle mercado a nuej
tro tabaco en los paises europeos.

L mesa dirrctlva de la asamblea general celebrada ayer domlngro en San Juan por la Asociacion de Agrlcultores de Puerto Rico. Dirigio laa
deliberaciones el sefior Antonio R. Matos.

nlo R. Matos. cerca de las once de
la maftana. el Lcdo. Jose R. Gelpl,
ex-flscal de Mayagilcz, pldi6 la pa-
I labra y se expreso en los terminos
slgulentes: He venido a esta asam
blea con la credenclal mas honro-
, s que se puede presentar en un
acto de esta naturaleza. Soy agri agri-niltor
niltor agri-niltor bona fide de caf6 y carta.
Desgracladamente no soy mlembro
de la Asoclacl6n de Agrlcultores.
Lo fui una vez pero en la actuali actuali-dad
dad actuali-dad no pertenezco a esta agrupa agrupa-cidn.
cidn. agrupa-cidn. He venido aqui con el propd propd-alto
alto propd-alto de cooperar en alguna forma
con Ion agTlcultores de cafe, some some-tWndome
tWndome some-tWndome estrictamente a todas las
reglas de la dlrectlva y de la asam
blea y pldlendo que se me deje to to-mar
mar to-mar parte sin derecho al voto en
las discu-slones referentcs al con con-trato
trato con-trato delos cafeteros con la
PRRA".
Inmedlatamente se levantd el re re-presentante
presentante re-presentante a la Camara sefior
PYanclsco Ortiz Lebr6n y acto se se-guldo
guldo se-guldo el Lcdo. Jose L. Pesquera.
para pedlr la palabra. Se le con concede
cede concede el uso de la palabra al se sefior
fior sefior Pesquera qulen entre otras co co-sas
sas co-sas dljo lo slgulentc: "Es con mu-

cho pesar que me levanto para
oponerme a la sollcitud hecha por

ml querido y admlrado amlgo se
nor Oflpl." Aplausos.) "Agradece

mos la cooperacldn que nos ofrece
4ste. Tengo la reputaci6n de ser el

mis liberal, el mas alcahuete en

do el orador "tendremos una
asamblea dlvldida para beneplaci beneplaci-to
to beneplaci-to ds nuestros enemigos". Manifes
t6 que 61 estaba seguro de que el
sefior Gelpi no habria de hablar
de polltlca pero quesl se barrena barrena-ba
ba barrena-ba una vez el Reglamento en el
proposlto de que particlpasen aque aque-llas
llas aque-llas personas que no fuesen dele dele-gados
gados dele-gados de la asamblea en las discu discu-siones
siones discu-siones de 6sta, habria que hacer lo
mlsmo cuando otros agricultores
que no fuesen delegados pidlesen
ser oldos. Declaro "que es tan de de-licada
licada de-licada la asamblea y tan delicada
la situacl6n politica que habia si si-do
do si-do necesario ser muy cuidadosos a
los directores del acto, y no hubo
lnvltaciones de honor para nadie."
"Asi nosotros" dljo "podemos
lavar nuestra ropa sucla en nues nuestra
tra nuestra propla casa y salir de aqui co como
mo como un solo hombre a pedirle a la
PRRA. al Gobierno Federal, al
Goblerno Insular, a la Legislatura,
lo que en Justlcia nos corresponde
como agricultores. Vamos a salir
de aqui puros y limpios, a seguir
estrictamente nuestro reglamento,
que solo los delegados tengan voz
y voto, porque son los delegados
los responsables de las actuaciones
de la asamblea. Si fracasa esta, no
es el sefior Gelpi el que fracasa,
son los delegados legitimos. Ano Ano-che
che Ano-che celebramos un "caucus" mu mu-chos
chos mu-chos agricultores y Isabels hasta
d6nde llegamos en el proposito de

sele voz al sefior Gelpi ni a nadie
que no fuese delegado y que se se se-guiria
guiria se-guiria estrictamente el Reglamen Reglamento.
to. Reglamento. La asamblea aplaudi6 la deci deci-si6n
si6n deci-si6n del Presidente. El sefior Gel Gelpi
pi Gelpi manifesto que con el mayor
respeto se rendia a la voluntad de
la asamblea. Que habia venido con
el proposito de tratar cuestiones
economicas y que ya que no po podia
dia podia planteaxlas en la asamblea "lo
haria en algo que es superior a
todo, en la Prensa".
LA MESA PRESIDENCY AL
Y LCS COMITES:
Momentos antes de haber plan plan-teado
teado plan-teado el sefior Gelpi la cuestion
que hemos resefiado, el sefior Joa Joaquin
quin Joaquin D. Yordan propuso que la
mesa presidenclal quedase inte inte-grada
grada inte-grada por los siguientes sefiores:
Presidente don Antonio R. Matos;
Vicepresidentes, don Manuel A.
Garcia Mendez y don Eusebio Lo Lopez
pez Lopez Acosta; y Secretarios don Ma Manuel
nuel Manuel Gonzalez Quifiones y don Vic Victor
tor Victor Fuste. Asi lo acord6 entre
aplausos la asamblea.
El Comit6 de Credenciales quedo
formado asi: sefiores Ram6n Da Da-pena.
pena. Da-pena. Pedro Sola Col6n, Joaquin
Yordan Munet y Secretario sefior
Ram6n B. Roig. El Comite de Re Re-soluciones
soluciones Re-soluciones lo integraron los siguien
tes delegados: sefiores Manuel Ro Rodriguez
driguez Rodriguez Cabrero, Mario Canales,
Humberto Martin, Antonio Col6n y

BREVES PALABRAS
DEL PRESIDENTE
Breves palibras pronuncid el
Presidente sefior Antonio R. Matos
agradeciendo la distincion que se
le habia conferido al designarsele
para presidir las deliberaciones de
la asamblea. Exhort6 a los dele delegados
gados delegados a olvidar durante el curso
del acto que se celebraba "todo
interes politico partidista y a ofre ofre-cer
cer ofre-cer todo el caudal de sus senti senti-mientos
mientos senti-mientos patridticos para buscar so so-luci6n
luci6n so-luci6n a los problemas que habrian
de plantearse". Abog6 "p or la
uni6n de esfuerzos, de cerebros y
cprazones, libres de toda ingeren ingeren-cia
cia ingeren-cia de politica partidista para
abordar las cuestiones que habrian
de suscitarse" que las considerd
fundamentales para la agricultura
y para el pais en general. Fue muy
aplaudido.
HABLA EL LCDO.
GARCIA MENDEZ
El Lcdo. Manuel A. Garcia Men Men-dsz
dsz Men-dsz consumi6 un brave turno en
el curso del cual fu6 repetidas ve ve-ces
ces ve-ces aplaudido. "Es mi interes por
ahora" comenzo diciendo "dar
las gracias a ustedes por el honor
que se me ha dispensado al exal exal-tarseme
tarseme exal-tarseme a la vicepresidencia de la
mesa que dirigira los trabajos de
esta asamblea. Quiero hacer mias
sin excepci6n las palabras pronun-

S' P' 'ii
, 1 f'''jji f f

Vista de la nutrida concurrencia que aslstid ayer a la asamblea de agricultores llevada a cabo en
la Escuela Baldorioty de San Juan.

tica partidista se ha infiltrado en
todas las organizaciones y asam asamblea:.
blea:. asamblea:. Si nosotros logramos salir de
aqui todos unidos en una causa co co-mun
mun co-mun la Asociacion de Agricultores

"t7 fir

I M 1

Para
Exterior
CEMENT
PAINT

Para exterior, en edl edl-f
f edl-f icios de concreto nue nue-vos
vos nue-vos o sin pintar, la re re-comendaci6n
comendaci6n re-comendaci6n sin vaci vaci-laciones,
laciones, vaci-laciones, es nuestra
pintura de agua a base
de cemento.
Prueba: Los edifi edifi-cios
cios edifi-cios de la Cruz Roja
e Indemnizaciones a
Obreros a la ;entrada
de San Juan.
Cualquier otra pintura
de agua en esos sitios
tan combatidos por el
viento, el salitre y el
agua ya hubiera des des-aparecido
aparecido des-aparecido en parte o
casi totalmente:
Solicite datos y pre pre-cios
cios pre-cios de esta magnifies
pintura para exterior.
Carlos R. Rossi
Tetuan 5
(Frente al Hotel
Palace)
Tel. 1984 Aptdo. 1412
San Juan, P. R.

cial. Abog6 por que se descartara

la politica partidista en las delibe

raciones. "Unamonos en un solo

haz". dijo, "sin banderias politicas

a fin de conservar poderosa e in indestructible
destructible indestructible nuestra asociacion".
Dijo que lamentaba que hubiera si-

do necesario acordar que ss cum cum-pliera
pliera cum-pliera el reglamento estrictamente,
pero que era llegado el momento
de "hacer que la ley se cumpla y
que no haya privilegios para na nadie."
die." nadie." Declar6 que siempre en las
asambleas de los agricultores se in in-formaban
formaban in-formaban deficits en los informes
financieros, pero que en esta oca oca-si6n
si6n oca-si6n habia un superavit de tres mil
y pice de dolares, y comento: "De
ahora en adelante habra agriculto agricultores
res agricultores solventes, no agricultores arrui arrui-nados."
nados." arrui-nados." (Aplausos)
Fl Comit6 de Actas inform6 que
habia encontrado correctas las ac actas
tas actas de 56 Juntas de las 59 que es es-taban
taban es-taban represented as en la asam asamblea.
blea. asamblea. El informe fue aprobado y
quedo legalmente constituida la
asamblea.

UNA CARTA DEL SENOR

MENENDEZ RAMOS:

Entre los mensajes recibidos, fl-

guiaba la siguiente carta del Co Co-misionado
misionado Co-misionado de Agricultura y Comer Comer-cio
cio Comer-cio sefior Rafael Men6ndez Ramos:

28 de marzo de 1936

Sr. Antonio R. Matos

Presidente Interino
Asociaci6n de Agricultores
San Juan, P. R.
Muy sefior mio:

Por hallarme recluido en cama,

atacado de una fuerte grippe, no
podr tener el placer de estar con

ustedes en la asamblea de agricul agricultores
tores agricultores que habra de llevarse a efec efec-to
to efec-to en el dia de mafiana. Estaran,
sin embargo, con ustedes, mis me me-jores
jores me-jores deseos para que sea un 6xito
dfinitivo dicha asamblea.
Le estoy acompafiando varias co co-pias
pias co-pias de dos documentos que consl consl-dero
dero consl-dero de especial interes para los
agricultores cafeteros, con el en en-cargo
cargo en-cargo de que me haga usted el
obsequic- de distribuirlos a dichos
anugos.
Permitame llamarle especialmen especialmen-te
te especialmen-te su atenci6n al proyecto de ley
que crea un fondo permanente pa para
ra para una campafia tendiente a con con-segvir
segvir con-segvir mercados para el caf6 de
Puerto Rico, ya sea de caf6 crudo
o caf6 tostado y molido, que pueda
venderse como un producto defini defini-qo
qo defini-qo y especial de Puerto Rico, tan tan-to
to tan-to en los Estados Unidos como en

del mercado americano en cual- I

quicr ivima. qua kuuvctiga a it w-

dustria. Hay que tener en cuenta,

ademas, que los fondos para la dis disposicion
posicion disposicion del exesdente constituyen

una aslgnaci6n pasajera que afec afec-tara
tara afec-tara la cosecha actual y posible-

mente la del afio que viene. Es pre
ciEO, por lo tanto, lrnos preparan preparan-do
do preparan-do por todos los medios posibles
para resolver el problema de mer mercados.
cados. mercados. Me parece, por todo lo arriba ex express
press express do. que la ley en cuesti6n debe
meiecer el endoso. de todos los agri
cultores interesados en la rehabill rehabill-tacion
tacion rehabill-tacion permanente de nuestra in in-dustria
dustria in-dustria cafetera.
Ruegole salude usted en mi nom nombre
bre nombre a los muchos buenos amigos
quo estaran reunidos en esa asam asamblea,
blea, asamblea, y. creame lamento de veras no
podr cooperar con ml pequeno es es-fuerzo
fuerzo es-fuerzo la mejor 4xito de la mlsma.
Suyo muy cordialmente,
R. MENENDEZ RAMOS

Comisionado
A moci6n del sefior Luis Princi

pe fue acuerdo deslgnar una comi-

si6n para visitar en su lecho de

enfermo al sefior Men6ndez Ramos
y expresarle los me j ores deseos de
la asamblea de un pronto restable-

cimiento. La asamblea acord6 ex-

presar su agradecimiento a todas

las personas que se hubieran diri-

gido a ella.
INFORME DEL PRESIDENTE:

El Presidente sefior Antonio R.

Matos di6 lectura a un amplio in informe
forme informe contentivo de las actividades

ultimas de la Asociaci6n de Agri-

el salon de actos da
A la una y cuarto de la tarda

se declar6 un receso hasta las dos

y media.

NO HAY DEUDAS
La sesi6n de la tarde oomenzo
con el informe de finanzas rendl rendl-do
do rendl-do por la senora Aurora Rodriguez.
De acuerdo con este informe por
primera vez la Asociaci6n se en en-cuentra
cuentra en-cuentra sin deficits y con un ba balance
lance balance en caja de $4,000.00.
El secretario sefior Manuel Gon Gonzalez
zalez Gonzalez Quifiones di6 cuenta del re re-sultado
sultado re-sultado obtenido en la campafia de
socios que se ha celebrado ultima ultima-ment
ment ultima-ment y continuara !levandose a
efecto. Bayam6n y Utuado fueron
los pueblos que mas se distinguie distinguie-ron
ron distinguie-ron en esta campafia. Los sefiores
Sergio Davila, de Bayamon, Hum Hum-berto
berto Hum-berto Martinez, Manuel Rodriguez
Cabrero, Pedro Echeandla Velez,
Antonio Sagardia, Antonio Tulla
y otros caballeros recibieron aplau aplausos
sos aplausos entuslastas por su labor en esa
campafia,
APLAZADOS LOS REGAL03
A moci6n del sefior Victor Fust
se acordo aplazar por 30 dias mas
la adjudicaci6n de los regalos que
habrian de distribulrse entre los
socios. Esto se debld a que muchos
talonarios no han sido enviados y
algunas locales est in todavia des des-arrollando
arrollando des-arrollando su campafia de socios.
APLAUSO A GONZALEZ
QUINONES
La asamblea tributo al sefior
Gonzalez Quifiones un caluroso y
(Contlnua en la pagina 11, CoL 6)

CONCURSO SQUIBB
Tome parte en el Concurso CREMA DENTAL
SQUIBB. Compre hoy su tubo de Crema Den Dental
tal Dental Squibb en
Gonzalez Padfn & Co., Inc.
Premios $15.00
$10.00
$ 5.00
Padin le Informari las reglas de este concurso.
Aproveche esta oportunidad de poder ganar
$40.00.
Use Productos SQUIBB.

Distribuidores: R. SANTAELLA & BRO. INC4 A. JTRISTANI, S. EN C, SUCR,

CO CO
Refresco carbonatado hecho
del Coco. Unico en su clase.
Medicinal y Diuretico. Uselo
con su bebida favorita y par
ra despues de las comidas.
Patentizado en Estados Uni Unidos,
dos, Unidos, Canada, Mejico; otros
paises pendientes.,
R I C O
Solicitelo en los cafis.

TO 0J4X
WTjrrvw..

'1

coco
Co-co Ri-co no contiene gra gra-sa.
sa. gra-sa. Por esto es un peligro
tomarse un coco que tenga
mas de cinco d.ias de cortado.
Tome "COCO RICO- y ayu ayu-de
de ayu-de a sus rinones. Garantia
absoluta.
R I C O
Solicitelo en los cafix

i r



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

1

IT

4

LA OPERETA ROMANTICA VUEL-

VE A HOLLYWOOD
Grace Moore esld cinegrafiando "La
Viuda Alegre"

Por ALYCE SHUPPER
HOLLYWOOD. Corao todo lector
dJ.gente recordara. si es aficiona aficionado
do aficionado al cine, Orace Moore rodd dos
pellculas cantadas que tuvieron gran
,xlto: "Qulereme Siempre" y "Una
Noche de Amor". Inmediatamente,
como es de practica en Clnelandia.
las empresas pensaron lnundar "el
mercado", como llaman aqul al pu pu-blioo,
blioo, pu-blioo, con un chapaxron de pellcu pellcu-laj
laj pellcu-laj musicales, cuyo argumento glra glra-ria
ria glra-ria en torno a alguna cantante de
opera pobre a qulen ayuda a triun triun-far
far triun-far algun potentado, o a algun po pobre
bre pobre diablo a quien lleva al triun triun-fo
fo triun-fo una exlmla y acaudalada diva.
Parece. empero, que alguien ha
recordado la inmortal opereta de
Franz Lehar. "La Viuda Alegre",
F ha creldo oportuno, visto el exito
que todavla tlene esa obra no obs-
" Unta laa d6cadas iranscurridas, ha hacer
cer hacer una pelicula de caracter mis o
menos similar, con lngredlentes de
Doodad probada (en la taquilla):
un prlnclpe enamorado, una chica
bonita, musica, trajes, espaldas. Es Es-tos
tos Es-tos lngredlentes, si se mezclan con
dlscreclon, producen siempre buen
efecto. Al fin y al cabo, no s61o
d pan vive el hombre. y a todos
nos gusta sumerglrnos en el mar de
la romantica fantasia de vez en
cuando.
Pareoe tamblen, a estar a los ru ru-morea
morea ru-morea cinelandescos, que habla dos
candidates para el papel de primera
dama Joven en esta nueva pelicula,
cuyo nombre es, por ahora, "Sissy".
(Nadle sabo c6mo se llamara cuan cuando
do cuando quede termlnada). Eran ellas
Orace Moore y Marta Eggerth, la
Joven soprano hungara. Qulzas el
compromiso que tenia la senorita
Egserth de cantar en la "Opera Co Co-mique"
mique" Co-mique" de Paris le haya adelantado
a la "Universal" y adqulrido los
derechos al argumento primero. Sea
como fuere, el hecho es que la "Co "Columbia"
lumbia" "Columbia" esta rodando la cinta y
Orace Moore esta cantando en ella.
Dlrlgira la obra el "regisseur"
von Sternberg, qulen, nos dice un
mlgo oflcioso. os llamaba slmple-

mente "Sternberg' antes de emlgrar
a los Estados Unldos.
La musica de esta opereta de
celulolde es de Fritz Krelsler, y la
seflora Moore no canta "aria" al alguna
guna alguna esta vez, sino varias cancio cancio-nes
nes cancio-nes debldas al mlsmo Krelsler. No No-vedad
vedad No-vedad lnteresante: la seftora' Moore
registra sus canciones dlrectamente
ante el micr6fono, en lugar de re re-gistrarlas
gistrarlas re-gistrarlas en un disco, como se ha ha-ce
ce ha-ce por lo general, y despues hacer
los gestos ante la camara. El objeto
de esta manlobra es que la camara
no revele muecas feas, que al can cantar
tar cantar no son siempre Inevitables. Nos
dicen que Sternberg la hlzo ensayar

las partes cantadas ante el micr6f o-

no, y que la artista, que es extrema extrema-damente
damente extrema-damente fotog6nica, supo combinar
el "bel canto" con gestos graciosos,
de modo que no habra necesidad de

recurrlr al truco de referenda.

La acc!6n tiene lugar en Baviera,

en epoca evidentemente anterior a

la Constitucion de Weimar, porque

figuran en el reparto un Empera Empera-dor
dor Empera-dor y su Carte., La trama es fami familiar
liar familiar y podrla reducirse a una f6r f6r-mula
mula f6r-mula algebraica: Emperador Joven,
mas chica bonita que canta, menos
vleja Intrigante, multlplicado por
dos disf races, Igual a matrimonlo

Imperial.

El argumento, aunque conocido, se
amable; la acclon es romantica y
los personajes principal es son sim sim-paticos.
paticos. sim-paticos. Si la fotografia es buena
nada se opone, pues, a que veamos

una bonita opereta. Esperemos, pues.

Derechos reservados por EL MUN
DO y North American Newspaper
Alliance.
LA PLUMA LO HIRIO

EJV SAN GERMAN SE
CONSTITUYO

Un capitulo de la Fede-

de Estudiantes

radon

LINDSAY, Ontario. (P. U.) Ju Ju-gar
gar Ju-gar con una pluma puede costar un
ojo. John Bell, de diez y ocho afios
de edad, Jugaba con una pluma fuen
te mientras estaba en el sa!6n de
clase. La punta de la pluma le pe pe-netro
netro pe-netro en el ojo derecho y posible posible-mente
mente posible-mente no vuelva a ver por el.

(Envlo de la Federacl6n de Estu

diantes de Escuela Superior
de Puerto Rico)
El Presidente de la Federaci6n
de Estudiantes de Escuela Superior,
companero Lebron Velazquez, ha
recibido la slguiente comunlcaclon,
procedente de San German, dan dan-dole
dole dan-dole cuenta de la constituci6n en
aquella ciudad de un Capitulo de
esta Organlzac,i6n :
"Estlmado sefior Presidente:
Tenemos el placer de comunicar comunicar-le
le comunicar-le que el Jueves 12 del corriente,
so celebri en los salones de la Escue
la Superior de San German una

asamblea con el proposito de for for-mar
mar for-mar un Capitulo en este centro do do-cente,
cente, do-cente, de la Tederaci6n de Estu Estudiantes
diantes Estudiantes de Escuela Superior.
La Directiva electa para regir los
destinos del Capitulo de la Fede Fede-racion
racion Fede-racion de Estudiantes correspon correspon-dlente
dlente correspon-dlente a esta Escuela Superior, que que-d6
d6 que-d6 constitulda en la slguiente for forma:
ma: forma: Presidente, Augusto Quifiones;

Vicepresldente, Ram6n Almodovar;.

Secretario, F. Arce; Subsecretario,
Leoncio Quifiones; Tesorera, Leti Leti-cia
cia Leti-cia Valdespino; Subtesorera, Ra Ra-faela
faela Ra-faela Camacho; Vocales: Gerson
Quifiones, Felix Guanil, Nelson Ro Rochet,
chet, Rochet, Alva Pierce y Ramon Rojas.
Aqul exlste un entusiasmo inusl inusl-tado
tado inusl-tado y desbordante con este moti-

vo. En la primera reunion lngresa-

ron en nuestra Federaci6n setenta

miembros, dispuestos a cooperar en

todo lo posible al 6xito de nuestra

Instituci6n, y de hacer de Puerto

Rico una Patria libre, soberana e

independiente para felicidad de los
portorriquefios.

Ratificandonos en nuestra adhe

sion a los ideales nobles, santos y

Justos. que postula la Federacion

de Estudiantes, quedamos suyos cor
dialmente.

Augusto QUINONES,

Presidene;

P. Guillermo ARCE,
Secretario."

LiUriosiaaaes ae umeianaia
Por el Capitan Roscoe Fawcett

i i

II .y If 1 I

I 4hHMrf i KEtfiOSf KDDT ft Qnto dUnai-
i 4s aa.r irna anclna a Saa mncim-
11 Jf rJ" HJg i eo. qo a eaiua d estar frmi no
ajzl pudo aaistir o concterto. y tat a

L

paraeaanroUar tT f Ttl tf
hoy una tt I ' JL jfflfi
de las mejorea A 1 r A fff
esrrlmldoraa I Wf JLs &&Sfc
de Hollywood. If ft

if t y perstieWn en fotofTaflarse en tra- I
J J de dlsfraa sin an compafiero. 1
A I: i OUver Hardy. Una ve lo hlzo j

1 1 g ona "m.n 4a tarde se separa- I
14 W W ron" Desde ln8 8 han reunido no I
MJiXwn- ..aiitJ 1 pennlte f otogTar'iarse sin que 'Ol- 1
MOLLVUUOOr)

ESPECTACULOS

SENTENCIADO A UN

AflO DE PRESIDIO

EL EXITO DE

LOS EXITOS

r X v.-
l

7

Teatro
Municipal
Eusebia
Cosme
en un recital de poesfas
MANANA MARTES
MARZO 1936 A LAS
9 DE LA NOCHE
Empresa
Juan Lucas & Co.

SEGUNDO RECITAL
PROGRAM A
PRIMERA PARTE

Balada de los dos abuelos Nicolas Guillen
Marisabel Jose A. Portuondo

j De "Tr6pico" (dicimas) :. . Eugenio Florit

La cancion del Jigue .-. leotilo Kadillo
Balada de Simon Caraballo Nicolas Guillen
SEGUNDA PARTE

Las carretas en la nocjie . Agustin Acosta
Pregon Emilio Ballagas
El triunfo de Juan Patino .. Demetrio Korsi
pjtue Rafael Estenger
. (Romance a la memoria de Sim6n Caraballo)

Jose Ramon iantanso iNicoias uuuien
Bombo Luis Pales Matos
TERCERA PARTE
Macorina Alfonso Camin
"Carida" Marcelino Arozarena
Majestad negra Luis Pales Matos
Habra guerra de nuevo .. Regino Pedroso

El Juez Angel R. de Jesus, de la

Corte de Distrito de San Juan, sen'

tenci6 el sabado a un afio de pre

sidlo a Maximo Ortiz Vazquez, de

dleclsiete alios de edad, sin residen-

da fija.

A este muchacho se le acus6 de

haber penetrado en boras de la no-'

che en la casa-residencia del sefior

Luis F. Ortiz, de Rio Piedras, con
intenci6n 'de cometer ilegal, mali-

ciosa y voluntariamente hurto o ra-terla.

MARTI
MARTES 31
MIERCOLES lo.
JUEVES 2
Estreno del sensacional
drama WARNER BROS.
"LOS
CRIMENES
DEL
HOTEL"

M tf'xe

PRECIOS
Pal cos con 6 entradas .. $9.00
Lunetas ... ......... .. 1.50
Balc6n numerados .. LOO
Galeria 0.50
Las localidades de venta en la Contaduria del Teatro.

Trate de adivinar quienes
eran los criminales. .. Mire
a ver si puede predecir
quien habia de ser la proxi proxi-ma
ma proxi-ma victima... Concentre
su atencion en la trama
misteriosa de aquel libro
que fue leido por un mill6n
de personas, y que con el
titulo de "LOS CRIME CRIMENES
NES CRIMENES DEL HOTEL" llega
al cine convertido en un
drama impresionante que
motiva las mas fuertes emd-ciones.

Por WILLIAM FLYNN
(Corresponsal de Prensa Unida)
t
HOLLYWOOD, marzo 28. (Prensa Unlda) Un actr cinema togra togra-flco
flco togra-flco a qulen se asigna un papel de detective tlene una buena oportu oportu-nldad
nldad oportu-nldad de hacerse de un lngreso pennanente.
Una vez que la cinta triunfa, el actor puede segulr desempefiando
el mlsmo papel varlos afios, si es que la historia se repite.
Aun la mlsma muerte del autor de las narraclones, no impedira que
sigan produciendo nuevos capitulos en el cine. Se contrata a otro escrl escrl-tor
tor escrl-tor y el publico rara vez se da cuenta de la sustituci6n.
Es por esto que la popularidad de Warner Oland no decae. Caracterlza
a Charlie Chan, el detective chlno creado por la imaginacl6n del difunto
Earl Derr Biggers. Cuando Blggers murio, el studio compr6 a los here here-deros
deros here-deros los derechos de usar el personaje, y ahora cualquler escritor lo pone
de nuevo a descifrar mlsterlos cada vez que se neceslta.

Durante los uiumos cinco anos, warner oiana na caractenzado a

Chan diez veces. Dos veces que Sherlock Holmes fue presentado en la

pantalla fue caracterizadapor CSUvt Brook. William Powell aseguro su

fama con tres caracterlzaciones de Phuo Vance y en varias pellculas

mas ha desempenado el papel de detective. Fue a traves de "The Thin
Man", que a Powell y a Myrna Loy se les descubri6 como una pareja

de 6xito seguro.

Lunes, marzo 30, 1938
SAN JUAN
LUNA:
"Fugitivo de la Isla del Diablo"
(Escape from Devil's Island) con
Victor Jory y Florence Rice.
TRES BAND ERAS:

"Hombres sin Nombre" (Men

Without Name) con Fred McMur McMur-ray;
ray; McMur-ray; y "La Rival de Si Mis ma"

(Dressed to Thrill) con Clive Brook.
SANTURCE

FOX: (Stop 10)

"Una N o c h e en la Opera" (A
Night at the Opera) con los Her Her-manos
manos Her-manos Marx.
ENCANTO: (Stop 15)
"Luponlnl" (El Terror de Chica Chicago)
go) Chicago) con Jose Bohr.
LIBERTY: (Stop 15)
"El Galante D3fensor" (The Gal Gallant
lant Gallant Defender) con Charles Star Star-ret
ret Star-ret y Joan Perry.
MARTI: (Stop 16)
"En Nombre de la Ley" (Special
Agent) con George Brent, Rlcardo
Cortez y Bette Davis; short musi musical
cal musical "Estudiantlna Moderna".
PARAMOUNT: (Stop 19)

"Corazones al Galops" (Hot Tip)

con Zasu Pitts y James Gleason.
PUERTO RICO: (Stop 21)
"Una Cita Peligrosa' (Rendez (Rendezvous)
vous) (Rendezvous) con William Powell.

POPULAR: (Stop 22)

"Curandero de Almas" (The Heal

er) con Ralph Bellamy y Karen
Morjey; y "El Delito de Amar" (Ma
ry Darns Fugitive) con Sylvia Sid

ney.

SAN JOSE: (Loiza St.)

"En la Estratosfera" (It's in the

Air) con Jack Benny, Una Merkel
y Ted Healy.

CAPITOL: (Stop 24)

"Perjuicio" (Without Regret) con

Elissa Land! y Paul Cavanaush.

IMPERIAL: (Barrio Obr.-o)
"Angelina" con Rosita Diaz, En

rique de Rosas, Jose Crespo y Julio

Pefia.
ESTRELLA: (Hato Rey)
"The Arizonian" con Richard Dix.
VICTORIA: (Rio Piedras)
"16 Millas de Profundidad" (16
Fathoms Deep) con Sally O'Neill
y Creighton Chaney.

El recital de Eusebia Cosme

Por A. J. COLORADO

MAS HOMBRES QUE
MUJERES

MONTREAL, Canada. (P. U.)

Hay siete.mil hombres mas que mu
jeres en Montreal hoy en dfa, Be Begun
gun Begun revela una lnvestigaci6n prac prac-ticada
ticada prac-ticada por la senorita Helen Hug

has, del Departamento de Sociblo-

gla de la Unlversidad de McGill

Ansla de oir a Eusebia Cosme en :

su lnterpretaci6n de la poesia ne

gra. Hasta ahora habiamos oido re-

citar los versos negros a declama-

dores blancos. Una cosa nos impre-

sion6 vivamente en esta recitado-

ra excepcional: Eusebia Cosme, an

tes que negra es cubana. Tiene una

gracja inimitable, un sentido unlca

para recitar aquellas composiclones

en las que palpita el alma popular

de Cuba. La mayor parte de estas

composiclones, es necesario conve conve-nir,
nir, conve-nir, no son poesia. Son rumbas, bo boleros,
leros, boleros, refraneros cubanos, pero no

son poesia. Revlsando la reclen pu pu-bllcada
bllcada pu-bllcada Antologia de Ballagas, en
donde figuran una gran parte de
estas composiclones Guillen, Ba Ballagas,
llagas, Ballagas, etc. se da uno perfecta
cuenta de lo que dejamos apunta apunta-do.
do. apunta-do. Tendran todo el encanto que se
qulera, pero insistimos en que no
son poesia. Y esta clase de compo composiclones
siclones composiclones las recita Eusebia Cosme
con maestria muy propia. Tiene su su-prema
prema su-prema gracia en las manos, en el
cuerpo, en sus grandes ojos de mu mu-chacha
chacha mu-chacha melosa. En su voz falta to

davla fuerza plena y variedad de
inflexi6n y matices. La voz del de-

clamador al llegar a un momento
climatico debe ser extraordinaria extraordinaria-mente
mente extraordinaria-mente poderosa y vibrante no es-

leniorea, ciaro ; aeDe ser una

trompeta.

La seleccion del programa del

primer recital, no nos pareci6 ade-

cuada. Hay algunas composiclones
que son, a nuestro entender, bas-

tante flojas, no solo ya como poe poesia
sia poesia negra, sino como poesia. "La
canci6n de vida bajo los astros", de

Regino Pedroso, nos parece floja.
Apuntamos otra falta en el progra

ma: Por que s61o una poesia de
Pales Matos? Queremos ser bien
entendidos. No es estrecho sentido

de regionalismo. Es Justicia este este-tica,
tica, este-tica, y ademas hasta eso justi justicia
cia justicia nacional a nosotros debida. De

todos los poetas negros que figu figuran
ran figuran en la Antologia de Ballagas, lo
mejor es Pales. Pero no solamente'
eso, sino que ademas, Pales entro

de lleno en la poesia negra y pro pro-dujo
dujo pro-dujo obras maestras tales como

"Pueblo Negro" (publicada en "La
Democracia" en marzo del 1926),
"Danza Negra" (publicada en "La
Democracia", en octubre del mlsmo
afio), "Danza Canibal Candom Candom-be"
be" Candom-be" (publicada en Poliedro, en
setiembre de 1927), mucho antes
que los poetas cubanos. Segun las

notas de la antologia mencionada,

Gulrao y Zacarias Tallet "pionero;
de la poesia afrocubana", comen'
zaron a publicar en 1928. Los poe
mas de Pales son poemas y ade

mas, son negros. Tienen maestria,

fuerza, sentido, ritmo, evocaci6n,
todo lo tienen. La mayor pane de

los poemas de la Antologia. y en

general de la poesia afrocubana

moderna, earece, unos de fuerza es-

tetlca, otros de elaboracl6n poetica,

otros de verdadero sentido, de

tragedia poetica. Hay mucho refra-

nero, cancion, rumba, bolero, pre

gon, pero hay muy poca poesia. No
as! en Pales donde siempre predo-

mlna el sentido y la fuerza esteti esteti-ca,
ca, esteti-ca, el matlz, el rltmo, la onomatc-

peya, la riqueza de termlnoa ne negros
gros negros que hacen sentido etc.

Sin embargo, Eusebia Cosme nos da,

avara, solo un poema de Pales,

mientras nos da tres de Guillen,

tres de Ballagas. Pales es el "pio

nero" y esta' en Puerto Rico.

Y este poema de Pales "Danza

Negra", a nuestro ver no lo Inter Interpret
pret Interpret Eusebia Cosme como exlge la

naturaleza de la composici6n. Es Esta
ta Esta poesia de Pales, profundamente
culta, dentro de su trabajada prt prt-mltividad,
mltividad, prt-mltividad, no es a nuestro ver sen sen-tida,
tida, sen-tida, captada por Eusebia Cosme
con la misma fuerza y profundidad
y hasta comprension poetica, con
que siente las otras: sones, refra refraneros,
neros, refraneros, rumbas, etc. La "Danza Ne Negra"
gra" Negra" de Pales una de las prime prime-meras
meras prime-meras y supremas producciones del
poeta portorriqueno tiene la des des-gracla
gracla des-gracla de ser casi siempre mal ln ln-terpretada.
terpretada. ln-terpretada. Es poesia sobria, adus adus-ta,
ta, adus-ta, recla, de una gran dlgnidad y
solemnidad. No es Jocosa, ni ir6nl-

ca, nl venal. Es cuasl rellglosa. El
Gran Cocoroco no dice: "Tu cu tu",
sino solemnemente, gravemente, co como
mo como quien pronuncia un rito. Eu Eusebia
sebia Eusebia hizo un bolero de lo que es
un poema religioso. El efecto fue
inos perdona Eusebia? tan con con-traproducente
traproducente con-traproducente que se nos hel6 el

aplauso en las manos. La evocaci6n

de las tierras negras "Haiti, Martl Martl-nica,
nica, Martl-nica, Congo, Camerum", debe tener
toda la fuerza eplca que exlge el
cuadro. En Eusebia fu6 una enume enume-raci6n
raci6n enume-raci6n de catalogo, fria y muerta.
Y luego cuando "Rompen los jun jun-junes
junes jun-junes en furiosa u", etc., nl el ges ges-to,
to, ges-to, ni la voz, nl las pa us as, corres corres-pondleron
pondleron corres-pondleron a la exlgencia del dra dra-matlsmo
matlsmo dra-matlsmo estetico que contlene la
poesia.
Sin embargo, Eusebia Cosme re re-cito"
cito" re-cito" otras poemas con una mara vi villoma
lloma villoma adecuacion. No creemos que
haya nadie capaz de emular nl re re-motamente
motamente re-motamente el Sense maya, ni la Ba Balada
lada Balada del Guije. Ahi Eusebia Uego
verdaderamente a calar toda la
hondura del alma africana y al lo lo-gro
gro lo-gro perfecto de la emocion esteti esteti-ca.
ca. esteti-ca. En el Sensemaya se ve la ser ser-piente,
piente, ser-piente, y un calofrio ancestral re re-corre
corre re-corre nuestras venas ante su pre pre-sencia.
sencia. pre-sencia. Queremos citar, ademas, "la
cancl6n de cuna de la negra escla escla-v",
v", escla-v", como ejemplo de lo tragico ple ple-namente
namente ple-namente logrado. Por lo demas, en
los temas leves y Jocosos de vlda
cubana, la Cosme es tambien maes maes-tra
tra maes-tra excelsa.

COLON aORDIAN I WfSRfSSBS

RACE CONST AR

Que no es alogado de la
White Star Line

El Lcdo. Francisco Col6n Gordia Gordia-ny,
ny, Gordia-ny, Secretario Auxiliar del Senado

de Puerto Rico, nos suplica haga haga-mos
mos haga-mos publico "que no es abogado de
la White Star Bus Line Inc., como
muchas personas creen, y si con con-sejero
sejero con-sejero legal, sin sueldo, de la Uni6n
de Ch6feres y Mecanicos Num. 1,
de San Juan, poderoso gremio obre-

ro, donde estdn afiliados para su
defensa colectiva, el 90 por ciento
de los obreros ch6feres y mecani mecanicos
cos mecanicos que prestan sus servicios a di di-cha
cha di-cha Compania de Servicio Publi Publico."
co." Publico." "El presidente de dicha corpora corpora-cion,
cion, corpora-cion, sefior Arcelay," dice el licen licen-ciado
ciado licen-ciado Col6n Gordiany, "debiera
bondadosamente hacer una decla decla-racion
racion decla-racion publica en este sentido, en
evltaci6n de torcidas interpretacio interpretacio-nes
nes interpretacio-nes que pudleran perjudicar la vl vlda
da vlda de ml bufete."
"Huelga indlcar que he llevado
muchos casos de danos y perjuicios
contra la White Star Bus Line Inc.,
y actualmente estoy tramitando en
la Corte de Distrito de San Juan

y Suprema de Puerto Rico, cinco o

sels pieitos contra dicha Compafiia."
ESTUDIANTES VENE-Z0LAN0S

Ht

CON ORGULLO METRO GOLD WYN MAYER PRESENTA
'UNA NOCHE EN LA OPERA"

""1

Aviso

La casa productora Metro-GAdwyn-Mayer se com com-place
place com-place en anunclar al culto publico de Puerto Rico,
que esta nueva producci6n de los Hermanos Marx,
es algo completamenet diferente a las actuaciones
pasadas de estos comediantes. Metro- Gold wyn wyn-Mayer
Mayer wyn-Mayer ha gastado mas de $1,000,000.00 y casi un
ano de trabajo para presentar a ustedes esta estu estu-penda
penda estu-penda comedia musical. Fn la mlsma forma en
que la Metro-Goldwyn-Mayer no escatlmd gasto
alguno en hacer de "LOS SANGREGORDOS- tan
famosos que son actualmente favoritos del publico,
con todo su mejor deseo presentan a ustedes los
nuevos Hermanos Marx. La Metro-Goldwyn-Mayer
garantiza a ustedes que las noches mas divertidas
de sus vidas las pasaran todos aquellos que vean
"UNA NOCHE EN LA OPERA"

THEY'RE HOWLING

IN
HOLLYWOOD I
Thre fimci at hnny e

anything JVe vrttn.
WALLACE BEERY
"Tht Marx Brothers or
(hr9 at our fortmetf
comediont.my wifo can
t1 you ih nam of th
-EDDt CANTOR
"I pr1,it t will fiev
IfiOQ Snt nighn!"
IRVCH S. COBB
"Gttat ttiftrtainmtnll"
-JACK BENNY
"J hyVt irJo;fy
funny."' ,;..
EDNA MAY OLIVER

rmwm
mmm)

ADEMAS
La comedia en 2 partes:
"LECCIONDE
ESGRIMA"

Ingresan en el Colegio
de Agricultura
Presentado por nuestro colega
venezolano "El Heraldo", vlsit6
nuestra Redacci6n el Joven Eduar Eduar-do
do Eduar-do Mendoza Goltlcoa, Caracas, Ve Venezuela,
nezuela, Venezuela, qulen ha sldo enviado a
estudlar agronomla en el Colegio
de Agricultura de Mayagiiez Junto
a otros Jovenes venezolanos, por el
Mlnisterio de Agricultura del Go Go-bierno
bierno Go-bierno de los Estados Unldos de
Venezuela.
El Joven Mendoza nos manifesto
estar sumamente encantado de
Puerto Rico, Hoy lunes los J6venes
venezolanos partiran .para Maya Mayagiiez,
giiez, Mayagiiez, i donde se incorporaran in inmediatamente
mediatamente inmediatamente a las clases de Agro
nomia.
Todos Jos miembros de la emba emba-jada
jada emba-jada estudiantil perteneoen; & dia dia-tingtddas
tingtddas dia-tingtddas familias venezolanas.
MONOLOGO

Es una conversacion entre ma ma-rido
rido ma-rido y nrnjer. (Mattino)

j

ctro

! ADEMAS : Una caricatura toda en colores.

"LOS MIMADOS DEL ESTABLO'
para completar Programa.
ESTRENO EN EL TEATRO

KITTY CARLISLE ALLAN JONES
DtrtctedbySAMWOOD

Scrttn ploy by OMrg S. Kcraf man and Morria lyttdnd

mm

'Wtl

Eyer

7Z

fici'uks

TEATRO FOX:- hoy

J



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES SO DE MARZO DE 1936.

1 K AC 0 N A

O C A R
SAL DBA CQ.MQ
PRO ESTACIONES DE
LECHE

DEL

ESTILO DE FKIAIAVEKA
-

MA

Tal dia como hoy, 30 de marzo,
ocurrieron los slgulcntes sucesos his
toricos:
30 de marzo de 1746: Naclo en
Fuendetodos, provincia de Zarago Zarago-ta,
ta, Zarago-ta, Goya, el famoso pintor.
30 de marzo de 1848: Naci6 en
Leibach llirla, Italia, Carlos Ma Maria
ria Maria de loe Dolores de Borbon y de
Austria, (Carlos VII)
30 de marzo de 1811: Belgrano
termina su retlrada del Paraguay,
30 de marzo de 1794: Fu6 hecho
prcso Camllo Dcsmoulines. Dice
asi una lnteresante cr6nica sobre
este hecho hlstdrtco:
CAMILO DESMOULINES
En setiembre de 1792 fue elegl elegl-do
do elegl-do u, la Convencidn, por Paris; se
asoclo a Robespierre o mas bien
fue histrumento de este astuto per
eonaje, el que mas tarde pag6 su
amistad llevandolo al cadalso. En
la Convenci6n, Camllo apoy6 la
abolition de la monarquia y pro pro-clamaci6n
clamaci6n pro-clamaci6n de la Republica france france-a
a france-a unica e indivisible; lnducldo por
Robespierre. combati6 al partldode
los Gtrondinos publlcando un fo fo-lleto
lleto fo-lleto titulado "Juan Pedro Brissot,
desenm&scarado"; el exito popular
que obtuvo este escrlto, llevd aquel
partldo a la gulllotina. Camllo, cau
sa lnconsclente de este crimen po politico,
litico, politico, se arrepinti6 amargamente
de ello. en el mismo tribunal que
condeno a los partidarios de Bris Brissot.
sot. Brissot. Camllo llor6 como un nlfto y
se mes6 los cabellos al conocer la
sentencla de muerte de los giron giron-dlnoa.
dlnoa. giron-dlnoa. Cala este gran partido acu acu-ado
ado acu-ado de moderaclon al combatlr los
excesos del terror; se haclan sos sos-pechosos
pechosos sos-pechosos a "la Montana", partldo
de loi radlcales. Camllo fue el Ins Instrument
trument Instrument de que fe vall6 Robes Robespierre
pierre Robespierre para conclulr con los hom hom-bres
bres hom-bres que habian fundado la Repu Republics.
blics. Republics. A la calda de este partido
surgl6 el terror en todo su apogeo;
hombrcs sanguinarlos y slniestros se
apoderaron de los poderes publi publico;
co; publico; el, gran revolucionarlo, uno de
los apostoles de la Republica, no
dudo cn alzar su voz en favor de
las lctimas lnocentes que el te terror
rror terror despladadamente 1 n m o laba ;
en las columnas de "El Vlejo Fran
ctscarso" fustlgaba con lronla aris aris-tofanesca
tofanesca aris-tofanesca a Robespierre, echandole
en cara su complacencla con los
aseslnos; con su pluma her la a
aquellos falsos dloses de la liber liber-tad,
tad, liber-tad, ponlendo sua crlmenes en rl rl-dlculo.
dlculo. rl-dlculo. Hebcrt, convencional y pe pe-tlodlsta,
tlodlsta, pe-tlodlsta, rival de Camilo, contesta contesta-ba
ba contesta-ba a 1 pledad que este dcsplega dcsplega-ba,
ba, dcsplega-ba, con su estilo soez, acusandolo
de realista desde las columnas de
11 Padre Duchesne", perl6dlcoque
dirigl este demagogo.
En las columnas de "El Vlejo
Pranclscano" y en uno de sus ul ultimo
timo ultimo artlculos, se expresaba en es es-ta
ta es-ta forma:
"Cludadanoa: la llbertad no es
una bailarina de la Opera, no es
Como conducirse
Por Phyllis BELMONT-
Vn
La persona a qulen se dedlca un
brlndls. pcrmaneoe sentada mien
tras los presentes se ponen de pie.
En caso de que el brlndls sea he-
rhn nara fellcitar ft unos recien
casados. el novlo dara las graclas
a nombre de la novla y en el suyo
proplo.

COLD QREAM BAGUE

Evlte la vejez a los Veinte Afios.
Use Cold Cream Bague para el aseo diario de su cara y manos.
Cold Cream Bague proporclona una base excelente para el polvo.
Solicltela en farmacias y perfumer! as.

LO

El decaimiento

vigor extraordinario

at las Jovenes deblles lnape lnape-tentea
tentea lnape-tentea ia tonlflcat. con el ftt ftt-moso
moso ftt-moso reconatltuyente JARABE
LIM08A. Recomendado por la
clencia medlca como Ideal con contra
tra contra la anemia, decaimiento ge general,
neral, general, consuncldn. Ea tonico
poderoao, robustecv el pecho
Enrlquece la aangre, da vida.

.1

presta entuslaainoa, Corrlge
completamente laa irregularldades dolorosas de laa re re-gias.
gias. re-gias. Pruebe t, JARABE LIMOSA y. convenccra. Dt
cnta en todas laa farmacias.

yov

un gorro encarnado, ni lampoco
una camisa sucia, nl una chancle-
ta, nl harapos; la libertad es la
dlcha, es la razon, la igualdad, la
justicia y nuestra sublime const!
tucion. iQuereis que la reconozca
y que vierta mi sangre por ella?
Abrid la carcel a los miles de clu-
dadanos que habels encarcelado por
sospechosos
Insplrado por Danton, proponla
desde "El Vlejo Pranclscano" que
se fundara un tribunal que sirvie-
ra para flscalizar las sentencias del
trlbanal revolucionarlo y que se tl tl-tulara
tulara tl-tulara 'Comite de Clemencia'. Cau
se esta proposici6n tan mal efecto
en la Convenci6n, que se propuso
la expulsion de Camilo de su seno
Robespierre atenuo el fallo que ya
estaba a punto de llevarse a cabo,
proponlendo que con los numeros
e'e "El Vie jo Franciscano" se hl hl-ciera
ciera hl-ciera un auto de fe quemando al al-gunos
gunos al-gunos de ellos que proponian el Co
mite de Clemencia. Camilo contes contests,
ts, contests, tartamudeando, a Robespierre:
' Quemar no es responder."
Aun cuando estaba hacla tiempo
mirado por sospechoso en los ban ban-cos
cos ban-cos dt- la Convenckin, Camllo no
creU que de los labios saliera una
acusac!6n a el, que era cast uno de
los hijos predilectos de la Revolu-
cion.
Saint Just, convencional que era
gulado por Robespierre, fanatico de
la Revoluclon como este, en sesi6n
celebrada en marzo de 1794 infor infor-maba
maba infor-maba a la Convenci6n de delitos
cometidos por Danton y sus adep-
tos, a qulenes tachaba de "factor
indulgente"; entre los acusados es estaba
taba estaba Camllo.
La noche del 30 de marzo del
afto 1794 fue preso. Conducidomas
tarde al Tribunal Revolucionarlo,
en compaftia de Danton y otros, no
perdic" su esplrltu ironlco ante aquel
tribunal que estaba formado en su
mayor parte por recomendados por
el y Danton. No dejando que se le le-yera
yera le-yera su defensa, que tenia escrlta,
se entretuvo en hacer pelotlllas de
papel y arroj arias a la cabeza del
presidente del tribunal. Al cono conocer
cer conocer la sentencia que lo condenaba
a muerte, perdi6 completamente su
serenldad. Lucila Duplessl, espo espo-sa
sa espo-sa de Camllo, escriblo a Robespie Robespierre
rre Robespierre una patetlca carta, recordan recordan-dole
dole recordan-dole su amistad a su esposo, pues
hasta habla sido testigo del matrl matrl-monlo
monlo matrl-monlo de Camllo. Robespierre era
sordo a todo lo que crela que esta estaba
ba estaba en contra de sus ideas, y no
contesto ft la mujer del que habfa
sido fu mejor amlgo.
Conducldo a la guillotina, aren aren-gaba
gaba aren-gaba al pueblo, recordandole que el
habla sido su mejor amlgo. Pidlen Pidlen-do
do Pidlen-do a la muchedumbre que lo salva salva-ra,
ra, salva-ra, se sacudla y forcejeaba por des-
asirse de las ligaduras, dejando ca ca-si
si ca-si su delgado cuerpo desnudo por
haber roto sus vestidos. Ya al pie
del fatal tablado, sus ultimas pala-
bras fueron:
"Pueblo! He aqui el fin de uno
de los apostoles de la Llbertad. Los
monstruos que me asesinan no me
sobreviviran mucho tiempo. Verdu-
go, haz llegar estos cabellos a mi
madre."
Asi fue el fin de este gran pe-
riodista que no contemporizo con
los tiranos, censurando sus actos
crlmlnales, y a Robespierre, que pu
dlendo evitar aquellos actos, no lo
hlzo. Camilo Jug6 su ultima car
ta a favor de la clemencia, y per
di6 la vida. El Terror, como han
denominado los hlstorladores aquel
periodo de la Francia revoluclona'
ria, era como aquel celebre dios de
la Mitologla Grlega: devoraba has hasta
ta hasta sus proplos hijos para llevar a
cabo su obra. El periodlsmo deberla
rendlr perenne homenaje a este
gran hombre que fundaba la LI
bertad y moria por ella.
L. L. SAAVEDRA
GRATITUD
Pues ha de saber usted que yo
no soy tan tonto como parezco.
Pues tlene usted mucho que
agradecer ft Dios. (Pathfinder)
fi'sico

im ,y!

I 1 I.v4Lk

i- l
Y. i

Madge Evans considera Ideal para
reclblr la primavera este traje de
dos plezas tejido a mano, coloi
amarillo canario. El sombrero hace
Juego con el modelo y los zapatos
bianco y negro lucen a perfeccion.
Jean Patou ha muerto
La Parca ha tendido su manto
negro sobre el hombre mas admi admi-rado
rado admi-rado en el mundo femenino. Jean
Patou, por muchos anos el mo mo-disto
disto mo-disto preferido de esa minorla ele
gante que impone la moda, y con
la virtud de que sus creaciones se
acogieran inmediatamente por el
resto de las persnoas de buen veS'
tlr, conquistando de esa manera la
mayoria, ha muerto.
Desde hace muchos anos todas las
revistas de modas femeninas del
mundo publicaban los bocetos de
Patou, bocetos en que siempre por
sobre su creaci6n, por sobre el tra traje,
je, traje, sabia dejar el la creaci6n del
supremo artifice, el cuerpo de la
mujer.
Y eso fue lo que le trajo la ad-
miracion del mundo elegante, lo que
le proporcion6 la gloria y la fa fa-ma,
ma, fa-ma, el saber admirar la mujer y
saber que lo creado por el, el tra traje,
je, traje, es seguramente al cuerpo feme
nino.
Ningun modisto como Patou ha
sabldo crear modas para mujeres
que llaman tan pronto la atencidn
de los hombres. Una mujer con un
diseno de Patou constituye inevita-
blemente una atraccion para un
hombre de apreciaci6n. Y es, por
que, como antes hemes dicho, Pa
tou dejaba que la muj3r se mos mos-trase,
trase, mos-trase, se manifestase, palpitase por
sobre el traje disefiado por el.
Cuentan que Patou acostumbra
ba a cortar sobre el cuerpo mismo
'JSf
4 A
VJ& J
PRESENT ANDO EL
POLVO LIQUIDO
DE
GLADYS DE CASTRO
Polvo Liqnido, porque siendo
liquido, al secarse deja la cara
empolvada
Extraordinario, porque en vez
de dejar el cutis reseco le deja
fresco;
Sublime, porque siendo a base
de astringente cierra los poros
y defiende el cutis del calor y
del sol tropical;
Maravilloso, porque despues de
aplicarselo, la dama se siente
encantada, consciente de que
"nunca se ha visto mejor".
1 Frasco $1.25
Cruz Num. 4 Tel. 603
Al lado del Hotel Palace.
San Juan.

Por MARY FENTRESS
(Corresponsal de Prensa Unida)
PARIS, marzo 28. (Prensa Unida) La combinacWn de lana y cuero
habra de usarse mucho este verano. Algunas casas muestran faldas de
lana con chaquetlllas en contrast o haciendo Juego, de cuero, mientras
otras casas las muestran en lana con cuello, punos y bolsillos en cuero.
Hay un nuevo cuero que ha sido presentado en distintos disefios
colocandose hilos elasticos por dentro de el. En esta forma es presentado
en bianco formando una elegante blusa que se sujeta a un hombro. Con Contrasts
trasts Contrasts con su blancura un cintur6n negro. Este cuero es usado en dis distintos
tintos distintos colores para presentar cuellos y punos de modelos de primavera.
Hay un elegante chaleco de cuero marron que puede usarse lo mis mis-mo
mo mis-mo en la ciudad como en el campo. Se usa bajo una chaqueta de depor depor-tes
tes depor-tes en tiempo frfo y sobre el vestido en tiempo de calor. En el ultimo
caso se presenta especialmente con un vestido de manga corta en verde y
marron.
El cuello alto y los grandes botones marrones del vestido no son
visibles cuando se usa el chaleco que tiene un cuello alto y redondo. Los
hombros son cuadrados.
El chaleco se sujeta con un "zipper" o broche mecanico, hasta el
cuello, donde queda este cerrado con una bufanda. Completa el modelo
un sombrero de fieltro marron que tlene dos plumas verdes.
EL CONSEJO DE MODAS DE HOY:
El cuero se usa en combinacldn con la lana para presentar moaeios
de verano.

SERVICIO

iCual es la base de la confianza del
publico hacia el Trabajo Social?

Por Isabel LAGUNA
Especialista en Investigaciones y
Estadlsticas de la Secclon de Ser Ser-vicio
vicio Ser-vicio Social, FERA.
La filoeofla del trabajo social
siempre ha tenido en cuenta como
factor de vital importancia la re re-lacion
lacion re-lacion entre el publico y el ser ser-vicio
vicio ser-vicio social. Esta relaci6n signifi signifi-ca
ca signifi-ca un fin comun, participaci6n in in-teresada
teresada in-teresada de ambas partes y respon respon-sabilidad
sabilidad respon-sabilidad dividida, pero intimamen
te relacionada.
En nuestra busqueda para encon encon-trar
trar encon-trar la verdadera base de la con confianza
fianza confianza piiblica debemos reconocen
que los propositos de la comunl comunl-dad
dad comunl-dad y los del trabajador social en
relacldn al biensstar publico tienen
un origen comun. La hlstoria del
trabajo social es la hlstoria del es es-fuerzo
fuerzo es-fuerzo en interes y defensa de las
necesidades humanas. Han sido
iniciadas y continuadas por siglos
por seres humanos de visi6n y sin
un objetivo interesado.
Nosotros, quienes, dentro del cor-
to periodo de tres generaciones, he
mes aportado el factor estabiliza-
dor del espiritu profesional y el
equlpo tecnico al trabajo social, es es-tamos
tamos es-tamos contlnuando una tradici6n
que nacld del impulso humanitario.
Conceptos tales como: dar de co comer
mer comer al hambriento, caridad medi medi-ca,
ca, medi-ca, ayuda para las viudas y los
huerfanos; educac!6n popular y el
bienestar del nifio que son funda-
mentales en la practica del trabajo
social, no han sido introducidos en
la filosofia de la vida por exper-
tos. Estos conceptos representan
convicclones humanas ampliamen
de su modelo. Tenia fama de ssr
el modisto que mas gastaba al di di-sefiar
sefiar di-sefiar un traje. No era cortar un
traje y despues vestlr una mujer;
era coger la mujer y sobre su cuer
po hacer un traje qua dejara palpi
(Contimia en la 12. col. 4)
iiiniiiiiimiiiiiiii
EXTliCflO DEs-
-sHIGADO DE
BACiLAOs-
WAMPOLE.
aiiimnmiiiiiiiiinmiiniinim

VENTA ESPECIAL
Queso Kraft y productos de Mayonesa
10
En los siguientes Colmados:
San Juan: Santurce;
Colmado Asturias Cdlmado Blasco
Colmado Carvajal Colmado Catalan
Colmado Font Colmado El Sol
Colmado Perez Colmado Espana
Colmado Suarez Colmado Miramar
Provision
Colmado Vela
Colmado Vinas
Rio Piedras:
COLMADO VILLAMIL
COLMADO LOS DIABLOS

SOCIAL

te reconocidas. El trabajador so social
cial social es el representante de la co co-munidad
munidad co-munidad con la responsabilidad de
llevar a cabo los propositos de la
misma.
Si el trabajo social ha de tener
la confianza del publico, cual se sera
ra sera la base de esta confianza? Su
programa, que comprende los si si-guientes
guientes si-guientes objetivos:
1. Servicios organizados para el
indlviduo y los grupos.
2. El desarrollo de una mejor
organizaci6n de la vida social.
3. El descubrimiento por medio
de la exp3riencia, estudio y expe
riment de nuevos objetivos y nue
vos metodos que tiaten de mejorar
el bienestar publico.
El trabajo social ha desarrollado
compression y penetracion en los
problemas del mismo, un programa
y metodos para atacar estos pro
blemas los cuales son esenciales
para la realization de los idealej
de nuestra sociedad. Inevitablemen
te segun la sociedad se hace mas
compleja, nos encontramos como
grupo profesional mucho mas ade ade-lantados
lantados ade-lantados al publico en general, en
la realizaci6n de lo que es nece nece-sario
sario nece-sario con relacion a planes, recur recur-sos,
sos, recur-sos, y esfuerzos, si esos ideales han
de realizarse, Ideales y objetivos
sociales pertenecen al publico y son
de nosotros. primordialmente porque
somos partes del publico que ase ase-gura
gura ase-gura que nuestrp socio (el publico)
en esta empresa tendra una opor opor-tunidad
tunidad opor-tunidad de aprender lo que nos nosotros
otros nosotros sabemos. Que nos acepten a
nosotros y a nuestro programa por porque
que porque habremos dado la oportunidad
y los materiales con los cuales ellos
pueden juzgar su bondad. La con confianza
fianza confianza del publico en el programa
y en los resultados del trabajo so social
cial social conducira a confiar en el per personal
sonal personal del Servicio Social y con esto
se llevar& a efecto la realizacion de
los ideales de la humanidad.
iniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiuinis
DE

ON

SWlMPOIJ

a

Fortalece el sfstema, enrl enrlquece
quece enrlquece la sangre, aumenta
la resistencia del organismo
contra las enfermedades. El
tonico ideal para todas las
edades.
AGRADABLE AL PALADAR

me
imniiiniium:

Toa Altft, marzo 21.

Sres. Presldentes del Senado y la
Camara de Representantes,
San Juan, P. R.
Suplicoles ejerzan influenda para
que la Legislatura haga asignacio asignacio-aes
aes asignacio-aes para el sostenimiento de las
Estaciones de Alimentaci6n Infan Infan-til
til Infan-til pr6ximas a desaparecer por fal-
ta de recurs os.
Antonio NAVARRO ORTIZ.
Presidente Comite de Alimenta Alimenta-cion
cion Alimenta-cion InfantU.
Loiza Aldea, marzo 27.
EL MUNDO,
Para miembros de la Camara de
Representantes y Senado de
Puerto Rico, San Juan.
Rogamos aprobaci6n de fondos
pro sostenimiento de estaciones de
leche.
Santiago OSORIO,
Presidente Comite de Alimentaci6n,
Club de Madres, Barrio Mediania
Alta.
Voladoras, Moca, 26 de marzo.
A la Legislatura de Puerto Rico.
Sefiores:
Respondiendo a las necesidades
perentorias de la comunidad porto porto-rriquena
rriquena porto-rriquena en lo que concierne a la
salud de nuestros nifios, recurrimos
a ustedes para exponerles el grave
problems de las enfermedades y
la alta mortalidad infantil que au-
mentara inevitablemente al cesar
de funcionar las estaciones de le leche,
che, leche, las cuales han ayudado gran gran-demente
demente gran-demente hasta la fecha a reducir
este pavoroso problema social.
Esperamos confiados en que obe-
deciendo a sus nobles impulsos hu humanos
manos humanos ustedes legislen en la pre
serve sesi6n parlamentaria en el
sentido de proveer algun fondo pa para
ra para garantizar el funclonamiento
continuo de las estaciones de le leche
che leche cuando se agote la subvenci6n
actual que las mantlene.
De ustedes con toda nuestra con con-sideracion,
sideracion, con-sideracion, Balbino Colon. Monserrate Rosa Rosa-rio,
rio, Rosa-rio, Venancio Perez, Agustina Perez,
Gil Sanchez Avites, Jose Nieves
Mendez, Luis Vazquez Soto, Andres
Hernandez, Manuel Vera Ayala,
Miguel Nieves, Ramona Bonilla La La-ssalle,
ssalle, La-ssalle, Toribio Col6n, Inocencio
Hernandez, Carmen Hernandez de
Hernandez, Carmen Maria Altieri,
Antonia Hernandez, Josefina Prez
Portela.
Recetas de Cocina
Potaje a la madrilefla
Cinco y media onzas de garban
zos, l y un cuarto libra de espina
ca, 3 y media onzas de aceite de
oliva, 1 y tres cuartos onzas de
tocineta, 3 y un cuarto onzas de
cebollas, 2 huevos una cucharadi cucharadi-ta
ta cucharadi-ta de pure de tomate.
Despues de poner a remojar los
garbanzos por varias horas se po pone
ne pone a cocinar en agua y sal por
espacio de 2 horas. Se corta la to tocineta
cineta tocineta en pedazos y se pone en una
cacerola con el aceite y la cebolla
picada; se deja dorar todo y se le
afiade el pure de tomate, un octa octavo
vo octavo de pinta de agua y la espinaca,
despues de bien limpia; se sazona
con sal y pimienta, y se deja coci
nar todo junto por espacio de una
hora a fuego muy lento, despues
se le afiaden los garbanzos cocina-
dos, los huevos duros cortados en
pedazos.
Conocimientos utiles
Para librar una h,abitaci6n de los
mosquitos
Despues de cerradas las puertas
y ventanas de !a habitaci6n, se
pone una hora antes de acostarse
un farolito de vidrio encendido, cu
yo interior se untara con miel des
leida en vino o agua rosada; esta
miel y la luz atraeran todos los
mosquitos que haya, y se quedaran
pegados sin poderse desprender. De
ben cerrarse las ventanas, pues los
mosquitos de afuera, atraidos por
el olor de la miel y por la luz, en en-trarian
trarian en-trarian en la habitaci6n.
MAS D1NER0 PARA
LIBROS DE TEXTO
Aguas Buenas, P. R.,
marzo 27, 1936.
EL MUNDO,
Para la Legislatura
de Puerto Rico,
San Juan, Puerto Rico.
La Asociacidn de Padres del ba barrio
rrio barrio de Jaglieyes respetuosamente
solicita la aprobaci6n de la parti parti-da
da parti-da para libros de fcexto y materia materiales
les materiales escolares.
Jose" M. CRUZ,
Presidente.
P. AT T OS EXTIRPADOS CON
VjUUJO AcEITE DE CASTOR
Despidase de las cuchiUas peligrosas
y de los incomodos emplastos para
callos. Un nuevo liquido llamado
NOXACORN acaba con el dolor en
60 segundos. Seca el callo para que
saiga pronto. Contiene aceite puro
de castor, yodo y aspirina para ca callos.
llos. callos. Completamente seguro. Ins Ins-trucciones
trucciones Ins-trucciones sencillas en cada paquete.
Una botella de 35c. le ahorrara su su-frimientos
frimientos su-frimientos incalculables. Le devol devol-vemos
vemos devol-vemos su dinero si NOXACORN fa fa-11a
11a fa-11a en extirpar cualquler clase de
callo o callosldad. Aprobado por
Good Housekeeping Bureau.

BAILE EN GUAYNABO

El dia 18 del pr6xlmo mes de
abril se celebrara en el Club Bo Bo-rinquen
rinquen Bo-rinquen de Guaynabo un suntuoso
baile de sociedad, organizado por
una comisi6n que integran las dis dis-tinguldas
tinguldas dis-tinguldas damas, dona Juanita F.
de Arbona, dofia Rosario P. de Mi Mi-r6
r6 Mi-r6 y dona Lola Valdivieso. El bai baile
le baile sera anvsnizado por la conocida
orquesta "Mickey Mouse", que di di-rige
rige di-rige el joven Ruben Berrlos. Se
celebraran varios numeros de va va-riedades
riedades va-riedades a cargo del conocldo can can-tante
tante can-tante Arturo Cortes, el Joven maes maestro
tro maestro Frank Paonessa y el bailarin
Frank Marrero. Una serie de am am-plificadores
plificadores am-plificadores sera instalada en todo
el Club y se erigira un templete
para proporcionar un salon add add-cional
cional add-cional de baile. Para est2 acto so social
cial social reina un gran entusiasmo en
nuestra sociedad.
JOSE A. ROMAGUERA
Desde hace algunos dias se en en-cuentra
cuentra en-cuentra en San Juan el culto jo
ven poncefio Jose A. Romaguera.
quien llego a esta capital proce
dente de Nueva York. Asuntos re-
lacionados con la industria licore
ra le han traido a su pais.
"Recordar es vivir". Dante.
iHogar, dulce hogar I
Entre el correr y el saltar,
y el continuo bataclan,
con la danza, lfs palillos
y el llanto de los chiquillos,
cuando empiezan a pelear... (i?)
As! echaba al viento sus quejas,
una madre, imerrumpida una y
otra vez en sus quehaceres, por los
hijos chicos y grandes.
i Mammy, dile a Miguel que de de-je
je de-je el pito, no puedo estudiar...!
Que se vaya a su cuarto, si
quiert- estudiar, iverdad?
Y acorr.pafiandose con el ruido
acompasado, de sus manos, hacien haciendo
do haciendo de palillos, sobre la mesa que
toma por tambor, entona Miguel:
"Fueron tus ojos, los que me die-
ron ", mientras Enrique aban-
dona los libros, so protexto del rui ruido
do ruido que no le permite abstraerse en
el estudio, si es que no opta por
lrse sobre el hermano para hacer hacer-lo
lo hacer-lo cailar. Y todo, tn menos tiempo
que el empleado por la madre en
ponei a un lado su labor y ade-
lantarse hacia los ninos.
jCuantas veces, en casos seme-
JantQ-s, una salida como la que apa-
recs arriba, un plagio cualquiera,
bien o mal hilvanado, calmb los
animos y predispuso a la risa. ol-
vidados al punto los rencores!
!A que recursos no sabra echar
mano la que es gula y mentora en
el hogar; que sabe no es eterna, y
que sus dias, por ley natural, han
de acabar primero. ...! Su amor y
delicado instinto, que suplen al ta ta-lento
lento ta-lento y la clarividencia, le antlci antlci-pan
pan antlci-pan el porvenir reservado a los hi hijos
jos hijos que viven desunidos. Porque no
hay tormento mayor para los pa padres
dres padres que esas desavenencias habl habl-das
das habl-das entre hermanos, por cualquler
futil motivo, para evitar las cua cuales,
les, cuales, se multiplica la madre en sus
actividades, y mega, aconseja, uti uti-liza
liza uti-liza el mas insignificante inciden-
SE SIENTA y
DE CEBADA.'
a

PAR A PI NIMO
Y LA MADrlBS-i

bebida ideal para enfermos y

Se prepara facilmente
perlada y se siguen
impresas en la tapa

J. M. BLANCO INC San Juan, P. R.

ENFERMO

En su residencia de Hato Rey s
encuentra recluido en cama, de de-ciendo
ciendo de-ciendo de un fuerte ataque de gri
pe, el prestigioso caballero, don Ma
nuel Alvarez Santos, consocio de
la firma Gonzalez Padin y CorQ-
pania.
DOCTOR ARTURO
L. ECHEVARRIA
Estuvo en San Juan a fines de
la semana p a s a d a, el prestigioso
galeno, doctor Arturo L. Echeva Echeva-rrla,
rrla, Echeva-rrla, de Aguadilla.
MAN ANA EN LA CA-
PILLA FRANCISCANA
Manana martes, a las ocho de la
Franciscana la bendici6n del nue-
vo 6rgano de ese templo, que h
sido donado a los Padres Capuchi Capuchi-nos
nos Capuchi-nos de la Capilla Franciscana por
un ferviente cat61ico americano cu cu-yo
yo cu-yo nombre no qulere dar a conocer.
Oficiara en la bendici6n el Ilmo.
y Rdmo. Edwin V. Byrne, Obispo
de la Diocesis de San Juan, siendo
Padrinos de Honor un grupo esco esco-gido
gido esco-gido de distinguidas damas y ca ca-balleros.
balleros. ca-balleros. En el acto hara uso da
la palabra el reverendo padre Vi-
cente Murga.
Por LITA EGNA
te proplcio, para poner de mani mani-fi?sto
fi?sto mani-fi?sto los resultados funestos de
tal conducts, ya sea la informacion
periodistica, el pasaje bfblico, lft
pnviota. t etiento. v ciiantm me.
rregir las mismas, exhorta y hasta
castiga no pocas veces, el padre....!
lY por que? Es que una y otro
anhelan la union verdad, entre los
hijos. la union que se funda en el
amor y la santa caridad, no hacien haciendo
do haciendo a cadie lo que no qulere el in indlviduo
dlviduo indlviduo para si mismo.
Es que anhelan para ellos, la dis dis-posicion
posicion dis-posicion a perdonar al hermanito 4
tomare alguna cosa sin la autori autori-zaci6n
zaci6n autori-zaci6n del dueno legitlmo, reservan reservan-dose
dose reservan-dose este ultimo, la obllgacion de
ensefiar al primero mediante el
ejemolo. a resoetar lft croDiedad'
aiena.
Es. en fin, el anhelo ferviente
uc series eviiar ioaa aiscusion so sobre
bre sobre ssunto de poca o ninguna im importancia;
portancia; importancia; y si la tiene, verles tra tra-tar
tar tra-tar de convencer con pruebas, ta tales
les tales como la fuente en que se in in-formaron,
formaron, in-formaron, ya sea el peri6dico, el
libro, la revista, etc., en vez de la
apuesta, el juramento, el testimo testimo-nio
nio testimo-nio ae un tercero que se cita mu mu-chas
chas mu-chas veces sin que se plense en utl
lizarle, y solo por no ceder ante la
verdad; o lo que es mil veces peor,
esperando asociarle a intentos fu funestos,
nestos, funestos, si la discusion es sobre al al-go
go al-go falso que se imputa a detenni detenni-nada
nada detenni-nada persona, con tendencia a fal fal-tar
tar fal-tar a la doctrina de Cristo: "Ama a
tu projlmo como a tl mismo".
Esa es la uni6n que quieren los
padres, tan distlnta a la que suelen
idear, hijos lrresponsables, escu escu-dandose
dandose escu-dandose entre si para el mal.
ES MEJOR
Cuando una persona sufre de in in-digesti6n,
digesti6n, in-digesti6n, no hay nada mejor que
unos cuantos dias de dieta de pan
y agua. Si hay; la indigesti6n es
mejor. (College Humor)
"SI, GRACIAS
SIGUE MUY BIEN,
TOMA AGUA
cebada es una
convalecienr.es.
agua
s se evite usar cebada
las instruccionnes sencillas
interior de cada lata de



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LTJNES 30 DE MARZO DE 1936.

11

LUISW R0SARI0 ESPERA Ifflf CA CABLEGRAM
BLEGRAM CABLEGRAM A DE CAPLIN
Para proceder a los preparaticos de la
pelea Sqlica-Fogonero

Por COUNTER PUNCHER
Luisin Rosario vtene agotando
todos los recurs os y recurriendo a
todos los medlos a su alcance pa para
ra para que nuestra aficl6n pueda sa sa-borcar
borcar sa-borcar la fenomenal pelea entre el
claslflcado boxeador ltaloamerlca ltaloamerlca-no
no ltaloamerlca-no Lou Sallca y nuestro brtllante
rampeonclto Jose Lago (Fogonero)
pelea esta que d cuajarse habra
sin duda alguna de romper todos
los records de taquiUa, por c.uan c.uan-to
to c.uan-to la misma constltuye, la eetelar
maa Interesante y nlvelada que
pued ofreoeree a publico alguno.
Lou Sallca vlene reallzando una
brtllante tournee en California,
donde m ha anotado victorias con con-tundentea
tundentea con-tundentea sobre los famosas pugt pugt-le
le pugt-le Henry Hooks y Small Monta Montana
na Montana y donde vlene a la vez red reddendo
dendo reddendo Innumerable proposlclones
de todas partes, entre ell am, una
del Madison Square Garden para
enfrentarlo a SangchUI, el camp-on
europeo de su peso, a su Ue Ue-gada
gada Ue-gada a los Estados Unldos. Puede
rtsegurarse que hoy por hoy, Lou
Sallca es uno de los puglles mas
sollcitado en los Estados Unldos
y es por la sencilla razon de que
vallente como el mas, Lou Sallca
cada ves que escala un ring es a

ofrecerle un verdadero espectaculo

boxlstlco al publico. Su estilo mo mo-derno
derno mo-derno y fajon a caza slempre del

nocaut le lmprlme un colorldo de
extraordlnario lnteres y emocl6n a
todas sua peleas. Lou Sallca es un
faj6n lncansable y poseedor de un
"punch" anesteslador; es sencilla -mente,
uno de esos boxeadores que
nloquecen de entuslasmo a las
multitudes, y es por eso que el que
mas y el que menos arde de entu entuslasmo
slasmo entuslasmo por que se cuaje esta sen sen-sadonal
sadonal sen-sadonal pelea.

Luisin Rosario, conocedor del

gran lnteres que esta pelea ha des-

pertado a nuestra aflcl6n, como

mas adelante decimos, viene ago

tando todos sus rec,ursos para ofre ofre-cersela,
cersela, ofre-cersela, hablendole envlado un ca-

blegrama a Hymie Caplln a Cali

fornia, luego de conocer el peso de

Fogonero manlfestandole que esta
dlspuesto a aceptarle el forfeit de
los OCHOCIENTOS DOLARES su su-gerido
gerido su-gerido por el, slempre y cuando
acoeda a que Fogonero firme el
contra to en clento VEINTIUNA
LIBRAS, una libra mas del peso
especificado en las condiciones por
Hymie Caplln.
Fogonero fue pesado en la vascu vascu-la
la vascu-la oflclal de la Comisldn de Re Re-creo
creo Re-creo y Deport es en la mafiana del
pasado sabado a sollcltud de Lui

sin Rosario acusando un peso de

clento velntlsiete llbras. Claro esta,
tomando en conslderacl6n el mu mu-cho
cho mu-cho tiempo que falta para la pelea
y que Fogonero se haya completa-

mente luera de form as, podemos
asegurar que para el dia 3 de ma mayo,
yo, mayo, nuestro campeoncito podria su su-blr
blr su-blr al ring en el peso de 121 llbras
sollcitado por Luisin Rosario a
Hymie Caplln.
De aceptar el peso de 121 llbras
Hymie Caplin, que es lo linico que
falta para dejar cerrado el negocio.
quedara deflnitlvamente conoerta-

da esta fenomenal pelea y ya po po-d
d po-d rem os lr haclendo boca todos pa para
ra para saborearla el dla 3 de mayo
pr6xlmo. D6nde? No sabemos
aun.
De hoy a mafiana tendra contes contes-tacidn
tacidn contes-tacidn Luisin Rosario de Califor California;
nia; California; no es mucho esperar, tenga tenga-mos
mos tenga-mos fe en que la mlsma sea satisfactory.

LOS BOXEADOKES
AFICIONADOS

LA PERSPECTIVA PARA LAS 0LIM 0LIM-P1ADAS
P1ADAS 0LIM-P1ADAS DE BERLIN

El equipo norteamericano tiene las me me-jores
jores me-jores probahilidades

Por John E. MaoMANTS

A contar desde el renadmlento
de los Juegos Ollmpicos, que tuvo
lugar en 1896, los atletas del mun mun-do
do mun-do han tornado parte en doscien doscien-tos
tos doscien-tos velnte y un certamenes de pis pis-ta:
ta: pis-ta: carreras lianas y de obstaculos,
ealto, lanzamiento de pesas. etc.
De estos doscientos velnte y un
certamenes los Estados Unldos han
tall do trtunf antes en clento velnte
y cuatro. Flnlandla, aegunda en entre
tre entre los grandes ganadores, ha con con-qulstado
qulstado con-qulstado treinta; la Gran Bretafia,
tercera, velnte y cuatro; Canada e
Irlanda tienen a su credlto echo
trlunfoa cada una. Los otros prl prl-msroa
msroa prl-msroa puestos e t a n distrlbuldos
por todas partes del mundo.
Sin embargo, esta poslddn pri pri-vlleglada
vlleglada pri-vlleglada de los Estados Unldos ten
dri que eer defendlda por sus at

letas con la mayor energla en los
proximo Juegos ollmpicos de Ber Berlin,
lin, Berlin, ante la amenaxa de los repre repre-entantes
entantes repre-entantes de una nacion que has has-ta
ta has-ta la fecha no ha ganado nlngUn
certamen de plsta: Alemanla.
Ademas. loa Estados Unldos de de-be
be de-be rin ganar el prestlglo perdldo en
la ollmpiada lnvernal de aarmisch aarmisch-Partenklrchen,
Partenklrchen, aarmisch-Partenklrchen, en la que tuvleron
el desempeflo mis lneflcaz que se
reglstra en loa anales de la Union
desde el comienso de los Juegos de
tnviemo.
Debe senalarse qua en los cer certamenes
tamenes certamenes ollmpicos no se disclernen
premlos por equlpos naclonales, 6l 6l-no
no 6l-no por ganadores Individual es de
cada competencla, salvo, natural -mente.
en los deportes que se Jue Jue-gan
gan Jue-gan por equipo, como el foot ball,
etc.

La representaclon que envlaron

los Estados Unldos a la primera

ollmpiada moderna, celebrada en

Atenas, no respondld a xunguna se se-lecclon
lecclon se-lecclon raclonal, hecha como ac-

tualmente a base de concursos ell-r

mtnatorios. Por conslgulente, mu

chos buenos atletas no se presen-

taron. Los gastos de la delegaclon
fn.mn sufraados por la sefiora

madre de uno de los atletas con con-currentes.
currentes. con-currentes. Dick Oarrett, lntegran lntegran-te
te lntegran-te de este equipo, gan6 la prueba
del lanzamiento del disco en esa
oportunldad, sin haber vlsto nun nun-ca
ca nun-ca un disco hasta su llegada a la
ciudad griega. Y, sin embargo, es este
te este conjunto gand nueve de los doce
certamenes.
En 1900 el equipo nr-' ?amerlca ?amerlca-no
no ?amerlca-no gand dlez y slete de las velnte
y dos pruebas efeotuadas, y en 1904
logro claslficarse en prtmera XUa,
conqtdstando velnte y una de las
velnte y dos pruebas del concurso.
Cabe fcubrayarse, empero, que las
ollmpUdaa de 1904 ee efectuaron
en la ciudad norteamerlcana de
saint Louis, y que los otros paises

onmrrcntes a ellaa no envlaron

rcprescntaclones dlgnas de su pro pro-oro
oro pro-oro deportlvo.

En 1912 y en los aftos sucesivos
in atletas norteamsrlcanos no han

negKlo a ganar la mitad de las
pruebas. y en 1320 ae clasmearon
prlmeros Un 6l3 en ocho de los

ArJL.

m 1932 se hlzo evldente que las

otras nacicnes se estaban ponlen-

do 1 Pr con union jtorw-

amerlcana, y quedd demostrado que
los metodos norteamerlcanos de

adlestraminto y preparaci6n flslca
se estaban universalizando. La

ollmpiada de Los Angeles demos-

tr6 que, debido a esta misma vul-

garlzacion de la cultura flslca, no

habrla ya en el futuro naciones que

monopollzaran los primeros puestos

de los deportes de plsta.
Hay varlos deportes en que los
Estados Unldos no lograran gran

des triunfos en Alemanla en 1936
(lanzamiento de la Jaballna y del

martUlo, algunas carreras de fondo,

sal to en largo, marcha d clncuen-

ta kll6metros), pero en cambio pue

de aflrmarse que nlnguna otra na-

ci6n dispone en estos momentos de
un elenco comparable al norteame norteamericano
ricano norteamericano en lo que se refiere a las
carreras de velocidad, salto de ga-

rrocha, carreras de valias y carre

ras de media dlstancla.

81 los atletas norteamerlcanos se

preeentan en buena forma en la
ollmpiada de Berlin, puede antlcl antlcl-parse
parse antlcl-parse que entre ellos habra los tres
mejores corredores de velocidad del

mundo. En los cuatrocientos me metres
tres metres llanos tendran por lo menos

dos corredores sin 1 g u a 1. En los
ochodentos metres llanos tienen

tres, y en los mil qulnientos dos.
de los mejores corredores del mun

do en esa categorla. Tienen lgual-

mente buenos representantes en la

class de etneo mil y de dlez mil

metros llanos, en el salto en alto.

en el salto en largo, en los cua

trocientos metros con vallas. Los

Estados Unldos cuentan aslmlsmo

con los tres mejores lanzadores de

pesas y los tres mejores saltadores
con garrocha. Puede anticipate
igualmente la victoria norteamerl

cana en los cuatrocientos y mil

selsctentos metros postas.

Este conjunto se encontrara en

Berlin en presencla de un mag-

nlfico equipo aleman, constltuldo

en su mayor parte por veteranos

y hombres de gran clase.

Los flnlandeses presentaran va

rlos excelentes lanzadores de jaba jaballna
llna jaballna y de pesas y corredores de fon

do. Inglaterra contara con varlos
buenos corredores de medio fondo
y de vallas. La Argentina llevara

probablemente al campeon de ma ma-raton
raton ma-raton Juan Carlos Zabala. yarias
otras naciones concurriran con bue

nos corredores y saltarines; pero
no parece facil que puedan contar

con conjuntos tan bien equilibra equilibra-dos
dos equilibra-dos como el aleman y el estadunl-dense.

Indlvldualmente, esto es, certa

men por certamen, es casi sguro

que la mayorla de las cuarenta y
cinco naciones concurrentes obten obten-dran
dran obten-dran triunfos merltorlos Pero, con-

slderando los conjuntos en su to-

talldad, puede aseverarss que s61o

Alemanla y los Estados' Unldos lo

graran claslficarse cn prime ra flla

Kid Yan y Francisco So-

let r.
Por DICK Y JOSE MAIZ
Kid Yan, redo boxeador del peso

pluma, es uno de los favoritos de
la aflclon mayagiiezana, porque los

fanitlcos pueden estar seguros de
que cuando el nombre de- 61 apare apare-ce
ce apare-ce en las cartel eras, van a ver pe peleas
leas peleas de verdad. Entre sus victorias
importantes tenemos las que obtuvo
sobre Harry Wills Jr., Enrique Her Hernandez,
nandez, Hernandez, Johnny Negroni y Jesus RL RL-vera.
vera. RL-vera. La primera pelea que perdi6
f rente a Pete Nebo se podia decla decla-rar
rar decla-rar tablas favoreciendo a Nebo, pero
el piibllco se abanderizo en favor
del puglllsta aguadillano. En la re re-vancha
vancha re-vancha tenia la pelea limpiamente
panada hasta el ultimo asalto y ga ga-no
no ga-no la pelea, pero como en este ulti ultimo
mo ultimo asalto se dedico completamente
a pelear en la defenslva, los jueces
se impresionaron y la deolararon
tablas. Con Verde jo Jr., empatd en
cuatro asaltos, pero poco despues lo
venci6 a la misma distancia. Fren Fren-te
te Fren-te a Molly King hlzo una gran pe pelea
lea pelea aunque perdlo la decisl6n. Jesus

Rivera reclbi6 un fallo impopular
en el "Dos Marinas", pero se en en-frent6
frent6 en-frent6 dos veces mas al redo bo boxeador
xeador boxeador del pueblo y fue vencido en
ambas ocasiones. A Tomas Melen Melen-dez
dez Melen-dez lo derroto limpiamente en Sa Saba
ba Saba na Grande pero los Jueces le vo vo-taron
taron vo-taron en contra. Gustavo Maldona Maldona-do,
do, Maldona-do, de Caguas, resulto muy infe inferior
rior inferior a Kid Yan y capitu!6 en el ter ter-cer
cer ter-cer asalto. Obtuvo Kid Yan tam tam-bien
bien tam-bien victorias sobre Fernando San Sanchez
chez Sanchez y Hermogenes Texldor. Y ulti ulti-mamente
mamente ulti-mamente se apunto el mas soberbio
triunfo de su carrera al empatar en
cuatro asaltos con Francisco Soler
Jr., que dlas antes habia vencido a
Molly King. Kid Yan es uno de los
favoritos de la aficion y del pugi-

lista El Indlo. Y este siempre le

sirve de segundo. Es humilde y

gusta de hablar poco. Lo que tenga

que dedr sobre su personalidad bo bo-xlsfca,
xlsfca, bo-xlsfca, sus pufios lo dlcen por el.

FRANCISCO SOLER Jr.

El bombon mayagiiezano ha efec-

tuado quince peleas en su brillante

carrera como boxeador amateur.
Ha perdldo una sola pelea y ella

f rente a Molly King, a quien derro-

to poco despues en pelea de revan revan-cha.
cha. revan-cha. En su penult ima pelea empat6

f rente al reclo Kid Yan, aunque es
derto que ello fue una sorpresa,
pues .era considerado como una 11 11-nea.
nea. 11-nea. A Pete Nebo lo derroto en cua cuatro
tro cuatro asaltos dando una brillante ex ex-hibdd6n
hibdd6n ex-hibdd6n de tecnlca y maestria. Do Domingo
mingo Domingo Padilla, el toro lajefio, que
los ha vencido a todos, fue una fa facil
cil facil presa para Soler Jr. El Electrico

Jr., Verdejo Jr., dos veces, Johnny
Negroni, F61ix Ayala y Baby Quln Quln-tana
tana Quln-tana perdieron decislones frente o
habil pugilista mayagiiezano. Pas Pas-cual
cual Pas-cual Merced no lleg6 al limlte de su
pelea frente a Soler, puss el refe referee
ree referee hubo de parar el encuentro para
evitarle mayor castigo de los reclos
pufios de Soler. Luis Rodriguez y
Fernando Quiftones oyeron la cuen-

ta de los 10 segundos fatldlcos. Y
ahora en su niltima pelea derrot6 a

Luis Valentin por K.O.T. en el ter ter-cer
cer ter-cer asalto, despufe de propinarle va varies
ries varies knockdowns. Aunque Valentin

posee menos habilidad boxlstlca que

Soler, lo derto es que uno de los

boxeadores mas valientes, que mas

duro pegan y que mas castigo asi asi-milan
milan asi-milan aqul es Luis Valentin.

En nuestra proxima cr6nica ha-

blaremos sobre los formldables bo boxeadores
xeadores boxeadores mayagiiezanos : Jos6 D. Es Es-pinosa
pinosa Es-pinosa y William Palou.

FRANCISCO PR1ET0 GAN0 EL TOR

M0DEAJEDREZ
Se celebrard proximamente un torneo
internacional en Puerto Rico

Por FRANCISCO PRIETO AZUAR

El lunes 23 del mes en curso, fe

cha en que se celebro la novena y
ultima vuelta del Torneo General

de Ajedrez, coincidl6 tambien con
la termlnaci6n de la citada justa

que bacla mas de un mes venla
celebrandose entre un grupo de des des-tacados
tacados des-tacados ajedrecistas pertenecientes

a las categorlas A, B, y C del Club

de Ajedrez de San Juan. Para ml
ha sldo realmente una sorpresa el
haber conquistado los primeros ho honor
nor honor es, (triunfo con el que jamas
habia softado), no solo por el he he-cho
cho he-cho de haber por primera vez en
ml vida llegado en la delantera en
un concurso ajedreclstico, sino que
tambien porque mi "score" final de
8 12 puntos ganados, representan
ocho victorias y un juego tablas,
no habiendo, por lo tanto? sufrido
ninguna derrota durante la celebra
ci6n del Torneo, actuacion de la que
realmente me siento orgulloso.

El campeon del Casino Espafiol,
Pedro Maldonado Casas, quien des

de el ano 1926 no tomaba parte
en nlngiin concurso ajedreclstico,
termlno en segundo lugar, habien habiendo
do habiendo hecho una brillante demostra demostra-ci6n
ci6n demostra-ci6n al Uegar por encima de Gotay
y Padilla.
El campeon de Primera Fuerza
del Club ha tenido que conformar-
se en esta ocasion con el tercer
puesto, siguidndole en orden el ve-

terano Padilla con un margen de

separacion de solo medio punto.

Ha terminado, pues, la lucha por

la posesidn del trofeo ofrecido por

la Revista "Alma Latina", consis

tente en una bonlta copa de plata,

qua inmerecidamente habra de ad

judicarseme. El segundo premio,

ofreddo por "The Sport Shop", se

ra entregado a Toste Er6, ganador
de la division "B". mientras que el
tercer premio, ofrecido por el Club

de Ajedrez de San Juan, bajo cu

yos auspidos se celebr6 el Torneo,

serA entregado a Lervold, ganador

de Li divisi6n "C".
Posicion final de los jugadores:

INSPECTORA DE AVIACION

r

4

Este es el titulo oficial del cargo
que se le ha confiado a Jane Ray,
de Chicago, en la Comision de Avia
cion de Hlinois. Jane tiene cinco
anos de experiencia en el aire.

Se decretard una...

(Continuation de la pagina 5)

LA-DISTANCIA DE
VUAM1LLA

Por DICK (GERMITA)

(D?rechos reservados a EL MUNDO

por North American Newspaper
. Alliance).

DILEMA DOMESTICO

Marldo. No plenso comerme es
te pan que es de ayer.

Esposa. Peor sera que ten gas

que comcrlo mafiana. (Humorist)

El entuslasta cronlsta hiplco J.
Rossy All'Sr en un interesante ar ar-tfculo
tfculo ar-tfculo llama la atencidn hacia el
hechb de que se deblera renovar la
interesante carrera de una nulla, y
yo que hace tiempo he venido pen pen-sandp
sandp pen-sandp esto, salgo ahora a secundar
la brillante idea. El hipismo esta
atravesando ahora por una Intere Interesante
sante Interesante eta pa. Los sensacionales triun
fos a todas las distancias de los
campeones Cofresl y Colito nos ha-

cen pensar que los viejos records

establecidos a esta distancia por
gloriosos ejemplares, serian supe-

rados f acilmente por estos dos por-

tento6os ejemplares de la cuadra de

don Jose" Coll Vidal. Los tiempos

estableddos en las recientes carre

ras por Celosa, Encanto, etc., nos

demuestran el progreso notable de

a raza caballar del pais.

Qulero recordarle a Rossy Aller

que Uncle Sam tambien pasd la
mllla en menos de 1.40, corriendo

a una distancia mayor y esto fue en
el debut de Uncle Sam en Puerto

Rico, que se estrend con una victo

ria.

Todos los hlpicos recuerdan aque-

llas formldables luchas a una mi mi-11a
11a mi-11a cuando competian ejemplares de

la talla de Sherman, Manhattan,

Storm Cloud, Susana D. y el ex ex-campe6n
campe6n ex-campe6n Mr. X. (Que mucho go go-zariamos
zariamos go-zariamos viendo al actual campedn
Cofresl batlrse a esta distancia con

tra Galgo Jr., Borlcua, Petee Wrack,
Mafio, y otros buenos ejemplares
que obligaran al campeon anotar
tiempos verdaderamente potables'.
Lo mlsmo que ve? al campedn Co Colito
lito Colito establecer records que los en en-tuslastas
tuslastas en-tuslastas nunca hubiesen. sonado
que se hubiesen establecldo en Puer Puerto
to Puerto Rico. j
Que la Comi5i6n HIpica nos pro-

Categoria
1. F. Prieto a
2. P. Maldonado Casas A
3. P. A. Gotay A
4. O. Padilla A
5. E. Igaravidez A
6. C -Toste Ero B
7. A. Coll Vidal B
8. F. Monclova B
9. A. Lervold C
10. R. G. Cintron C
(a) Por motivos de ausencia se
le adjudicaron cuatro juegos en
contra (b) Se retiro cuando su pun
tuaci6n era 0 3.
Resultado de las ultimas cinco
rondos: Ronda .Num. 5: Cintr6n
(Ramiro) perdi6 con Maldonado
por adjudicacion. Gotay le gano a
Toste. Monclova perdid con Lervold.
Prieto entabl6 con Igaravidez y Pa
dilla le gan6 a Coll por adjudica adjudicacion.
cion. adjudicacion. Ronda Num. 6: Monclova en en-tablo
tablo en-tablo con Gotay. Prieto se adjudi adjudi-c6
c6 adjudi-c6 el partido de Cintron. Coll per per-did
did per-did por adjudicacidn con Maldona Maldonado.
do. Maldonado. Igaravidez le gand a Toste y
Padilla a Lervold. Ronda Num.
7: Coll per did por adjudlca-

ci6n con Prieto. igaravidez le gano
a Monclova. Lervold se perdio con
Gotay. Toste le gand a Cintron por
adjudicacion. Maldonado le gand a
Padilla. Ronda Num. 8: Lervold
perdi6 con Igaravidez. Toste le ga gano
no gano a Coll por adjudicaci6n. Maldo Maldonado
nado Maldonado se perdid con Prieto"" y Cin Cin-tr6n
tr6n Cin-tr6n con Monclova por adjudica adjudicacion.
cion. adjudicacion. Gtay perdi6 con Padilla.

Ronda Num. 9 (final) : Toste y
Lervold entablaron. Maldonado le
gano a Igaravidez. Cintron perdio

con Coll por adjudicacion. Gotay

se por did con Prieto y Padilla le

gand a Monclova.
CINTRON EMBARCO

EL SAB ADO 21:
Segun fuera anunciado, el saba saba-do
do saba-do a mediodia embarcd rumbo al
Norte el Campeon insular don Ra Rafael
fael Rafael Cintron, a bordo del vapor
"Barbara" de la Bull insular Line.
Varlos amlgos intimos y ajedrecis ajedrecistas
tas ajedrecistas en representaci6n de la Fede Fede-rac,6n
rac,6n Fede-rac,6n de Ajedrez y del Club de
San Juan fueron a -despedirle al
muelle. Cintron va esperanzado en

poder hacer una buena demostra-

cidn, aunque adraite que la com com-petencia
petencia com-petencia seri demasiado fuerte.
Nuestros saludos de despedida al

amigo y compatriota que se au-

senta.

PROXIMO TORNEO INTERNA

CIONAL DE MAESTROS

AJEDRECISTAS EN

PUERTO RICO:

Nos lnforma el Presidente de la

Federacidn de Ajedrez de Puerto

Rico, don Antonio Coll Vidal, que

con los fondos de que dispone ac-

ualmente dlcho organismo, asi co

mo con la ayuda que espera obte obte-nerse
nerse obte-nerse de otras fuentes, la Federa-

JG
8
7
6
6
5
3
2
2
0

JE
1
0
1
0
1
1
0
1
1
0

PE
0
2
2
3
3
5
6
6
6
9

Puntos

81,2
7
6 1,2
6
5 1;2
3 l;2
3
2 1:2
2 12
0

1!2
2
2 112
3
3 1;2
5 1;2
6 (a)
2 1;2
612
9 (b)

cion tiene el proposito de organi organi-zar
zar organi-zar un torneo internacional de maes

tros ajedrecistas en Puerto Rico,
acontecimiento que hara epoca en
la htstoria ajedreclstica del pals y

que ademas de darle nuevo y vigo vigo-roso
roso vigo-roso impulso al deporte, constitui-

ra un nuevo medio de propaganda

turistica para el pais.

Segun nuestro Informante se han

dado instrucciones al campeon in

sular senor Cintron para que du

rante su permanencia en el Nor

te, quo durara aproximadamente dos

meses, se entreviste con los ajedre

cistas mas conspicuos de ese pals

incluyendo desde luego al campeon
retirado Marshall, a fin de eonse-

guir que dichos senores se intere intere-sen
sen intere-sen en tomar parte en el Torneo
Internacional. Tenemos entendido
que tambien se extenderan invlta-

ciones a connotadas f iguras del de

ports en Hispano America, tales

como Esteban Canal del Peru,
Pleci y Grau de la Argentina, Arai Arai-za
za Arai-za de Mejico y posiblemente el gran
Capablanca.
GOTAY VS. PRIETO:
A continuacidn se dan los deta deta-lles
lles deta-lles del partido jugado durante la
ronda final del Torneo General en entre
tre entre estos dos sefiores. Lcs comenta comenta-rios
rios comenta-rios son del cronlsta:

para Ammo
PALERM

Gotay Prieto
Blancas Nsgras
1. P4D P5R
2. C3AR P4AD
3. P3R PD
4. P4AD Co AD
5. PxPD D?:P
6. C3AT) DID
7. A2R P::P (a)
8. PxP C3A
9. Enrocan A2R
10. A4A Enrocan
11. T1A F3TD
12. A3D CoCD (b)
13. A1C C(5C)4D
14. CxC CxC (c)
15. D3D P3CR
16. A6T T1R
17. C5R A4C
18. D3AR P4A (d)
19. Ax A DxA
20. A4R (e) C5A (f)
21. AxPC AxA
22. DxA C7R jaque g)
23. R1T CxT
24. D7A Jaqus R1T
15. C7D y se rindie

ron. (h)

Mayagilez, P. R.,

marzo 27, 1936.

EL MUNDO,
Para Antonio Palerm,
Presidente de la Sociedad
Atactica, U. P. R.,

San Juan, Puerto Rico.
Solicitamos pueblo tenga conod-

miento' manifiesto presentado, acep

tado por colegiaJes inmedlatamente.
S. V. CARO,
Palmer NEMESIO.
toWrojas vuelve
A PELEAR

NUEVA YORK. Tony Rojas, ex
apoderado de Slxto Escobar, cam campeon
peon campeon mundlal dsl peso pluma, ha
firmado para enfrentarse en Mon Montreal,
treal, Montreal, Canada, el 15 del prdximo
mes de abril con el boxeador fran-co-canadiense
Dave Castllldn. La
pelea sera a dlez asaltos y se ve ve-rificara
rificara ve-rificara en el Forum A. C. de aque aque-lla
lla aque-lla ciudad.
Rojas sal dri para Montreal unos
dies dlas antes del combate.

porcione el placer de volveri a pre

senciar la Interesante competencla,

la distancia mas dlscutlda y mas

f amosa en el mundo, entsro. Asl es

Iperamos. T-

(ai Aislando el -PD. (b) Si ...
CxP; CxC DxC ; AxP jaque, ga ga-nando
nando ga-nando la Dama.
(c) Magnifico sitio para el ca-
balle, al mlsmo tiempo que de de-fiente
fiente de-fiente la entrada rie la torre ene ene-miga
miga ene-miga a 7A.

(d) Si ... AxA; CxP A reebbran-

do el Alfil y ganando un Pedn.

(e) Slguiendo el ,'ataque que las

Negras sin embargo estaban prepa-

radas para repeler.

(f) : Precisa.
(g) Con C6T jaque, seguido de

CxP se entablaba el juego por ja

que perpetuo; las Negras, sin em

bargo, crelan ganarlo embarcindo-

se en una combinacidn dificll.

(h) Aqul se rindieron las Blan

cas al darse cuenta que no podian
recuperar la pieza perdida. En lu

gar de la jugada del texto, 25. DxT
jaque, seguido de C7A y CxD daba
buenas posibilldades de triunfo a
las Blancas.

prolongado aplauso por entender
que ha sldo el alma de la campana
de socios. Gonzalez Quifiones agra
decio este voto da reconocimiento

limitandose a decir que habia cum cum-plido
plido cum-plido con su deber junto con los

hombres que le habian ayudado a
realizarla.
ACUERDOS ADOPT ADOS
Don Manuel Rodriguez Cabrero
rindid el informe del comite" de
resolucicnes, las cuales fueron dis dis-cutindose
cutindose dis-cutindose una por una.
PARA EVITAR INCI INCI-DENTES
DENTES INCI-DENTES LAMENT ABLES
La primera resolucion aprobada
por unanimidad fue la siguiente:
"Que durante la celebraci6n de
este acto y en lnteres de obviar In In-cidentes
cidentes In-cidentes lamentables y procurer
mantener la concordia y solidari-

dad de todos los asociados, nece nece-saria
saria nece-saria para el exito de esta asam-

blea, no se otorguen votos de re

conocimiento o confianza a perso

na alguna, sin distincJGn, con ex

cepcion de la mesa presidencial y
solo en el caso de que por un acto
de la asamblea la confianza en la

direcclon de la misma estuviere en

entre dlcho".
CAMFA5TA DE NO
COOPERACION

Puesta la asamblea de pie y tras
ligerao palabras del senor Manuel
A. Garcia Mendez en que expresd

que si "agotados todos los recur recur-sos
sos recur-sos pacificos y legales los agricul agricul-tcres
tcres agricul-tcres no conseguian el reconoci reconocimiento
miento reconocimiento de sus derechos, debla de
emplearse la vlolenda para lograr
que sus d?rechos sean respetados"
la asamblea aprobo por unanimi unanimidad
dad unanimidad una resolucion cuya parte dis dis-positiva
positiva dis-positiva lee asi:
"Demandar de la Asamblea
Legislativa y del Gobernador de
Puerto Rico que en la actual se-

sion legislativa se provean los re re-medics
medics re-medics adscuados para descargar
a los contribuyentes por propiedad
inmueble de una parte considera considerable
ble considerable de los pesados tributos que ani-

quilan y empobrecen al agricultor
del p?.is.
"Demandar que apruobs la
legislacion correspondiente para
que en terminos claros y precisos
fijen los procedirrucntos de em embargo
bargo embargo y remate de propiedades por
contribuciones que eviten las in in-justicias
justicias in-justicias que se refieren en lcs por
tantos de esta resclucior..
"Que en caso necssario se or or-ganice
ganice or-ganice una gran manifestaclon de
agricultores y contribuyentes en la
ciudad de San Juan que en acti acti-tud
tud acti-tud de proteta desfile frente al
Capltolio Insular y el palaclo del
Gobernador el ultimo dia de la
actual seslon legislativa.
"Que en caso de que las peti-

ciones aqui contcnidas no sean

atendidas s a 1 1 s f actoriamente, se

organice una campana de no co

oparacidn con el Gobierno Insular
decretando la huelga general de

contribuyentes agrarlos, e invitan-

do a unlrse a ella a los demas

sectore3 contributivos del pais

(Ccntinua en la p?.gina 12, col. 2)

SETS NUEVOS ejemplares llega- j
ron a la lsla el viernes ultimo para
correr en nuestras pistas, los cuales
fueron oomprados en Estados Unl Unldos
dos Unldos por el sefior Fernando Mufioz
para el establo de don Jorge La La-laite,
laite, La-laite, de aiya cuadra es represen represen-tante
tante represen-tante el senor Jose Garcia Moran.
Dichos ejemplares corrlan en Esta Estados
dos Estados Unldos con los siguientes nom nom-bres:
bres: nom-bres: Tip Over, Cantraut, Dehurst,
Reservation, Jess y Red Cactus.
CELOSA, la buena hija de Prince
Pat y Pierrete, que ha reallzado
magnificas demostradones este afio,
ha sldo some ti da a un prolongado
descanso, durante el cual le van a

aplicar botones de fuego en las ex ex-tremidades.
tremidades. ex-tremidades. PRINCE LEILA, potro entrenado
por Pablo Hernandez (Lindoro), se
prepara para competlr en el "Puer

to Rico Futurity". El domlngo fu
traqueado en Quintana despueo de
las diez de la mafiana, cubriendo
600 metros en .38, montado por D.
Cordero.

PREFERIDO, hijo de Apostle, del

pot r ero de Vieques, efectuo su pri

mer escape anteayer sabado en
Quintana, cubriendo 400 metros en

.26, sobre pista ligera. Lo atiende

en Quintana el ex-jockey R. Borgre,

quien ahora es trainer.

STELLA ELTE ha seguido Die

preparada para su proxima prueba

mantenlendo buenas formas. Ante:

ayer s4bado cubri6 una mllla' e

10 f acilmente sobre pista ligera

Quintana. Pasd los primeros 1

metros en 1.21-25. f

. .. T

COFRESI ha seguido bien pre-

parado para su proxima prueba.
mantenlendo sus completas formas.

Anteayer sabado cubrid 1500 me metros
tros metros en 159-3; 5 muy f acilmente, so sobre
bre sobre pista ligera en Quintana.
HICACO ha reefbido buena pre pre-paracion
paracion pre-paracion en las ultimas semanas,
Se nota que mejora de formas r& r&-pldamente
pldamente r&-pldamente y que se encuentra all all-viado
viado all-viado de extremldades. Anteayearsa'
bado cubrid 800 metros- en 433J5
f acilmente, sobre plsta ligera en
Las Monjas.

DON GONZALO traqued muy
dlspuesto anteayer sabado en Las
Monjas, montado por J. Esquilln, a
quien se le fue poco mas de una
nulla. Termind bien de patas.
DON SIMON, contrincante de loa
reclamos baratos, se encuentra ali ali-viado
viado ali-viado de re mas. Anteayer sabado
efectuo un escape corto en Las Mon
jas, cubriendo 400 metros en 21 fa fa-cilmente,
cilmente, fa-cilmente, sobre pista ligera.

LAS CARRERAS EN "LAS M0NAS"t

Colito y Mohatdm II establecio records.-

La cuarta carrera nula

Las lnteres antes carreras efec-
tuadas ayer en el hipodromo Las
Monjas fueron presenciadas por
numeroso publico.
Triunfaron cinco favoritos, a sa saber:
ber: saber: Mokatam II, Colito, Dofia
Edith. Barrio Obrero y Fernandi Fernandi-to
to Fernandi-to fl.
La cuarta carrera quedd nina pa para
ra para los efectos del pool, por haber
sido ietirada a ultima hora la ye ye-gua
gua ye-gua Blue Maid.
La plsta estaba ligera y hubo
buenas anotaciones de tiempos.

En el primer evento Mokatam
II comprobd su gran superioridad,
yendose de puntero a los den me metros
tros metros y alejAndose del lote para ter ter-minar
minar ter-minar refrenado con slete cuerpos
de ventaja. Caperucita se coloeo
segunda a los doscientos metros y
co.iren-6 su posid6n facilmente por
cinco cuerpos. Independencia pre presidio
sidio presidio un corto trecho y luego quedd
tercro, un cuerpo y m'jdio delan delan-te
te delan-te de Toa, el cual se coloco cuarto
en los seiscientos metros. prece prece-diendo
diendo prece-diendo por cuatro cuerpos a Pala Pala-k
k Pala-k tine, que avanzd algo para Uegar
qulnta. El ganador corrid los 1,000
metros en 1.02-2 '5, estableclendo un

nuevo record para la pista de Las
Monjas.

La segunda carrera culmind en

el triunfo de Dr. Zengo. El gana

dor partid mal y hubo de ganar

mucho Uerreno para colocarse cuar

to en los novecientos metros, ter-

cero en los ochocientos y segundo
en I'M seiscientos, y entablo lucha

con Joe Doak en la recta para do do-miuarlo
miuarlo do-miuarlo en la miUa y setenta yar yar-das,
das, yar-das, alcanzando poco menos de un
cuerpo de ventaja. Joe Doak se co coloco
loco coloco segundo desptics de los cien
metros y primero al entrar en lu
recta lejana, pero hubo de ceder al
empuje del ganador al final. Gla Gladys
dys Gladys estuvo cuarta al prindplo, y
despues de quedarse volvio de
atras en la recta final para licgar
tercera, nueve cuerpos detras del
segundo. Cereza avanzd en la rec recta
ta recta lejana para colocarse segunda al
entrar en la curva, y al final que quedd
dd quedd cuarta, a tres cuerpos y medio
del tercero. Damiu llego quinto
Inrlia presidid un corto trecho. Sjl Sjl-ia
ia Sjl-ia y Tony no arrancaron al dazs?
la senal de partlda. El ganador
cubrio los 1,500 metros en 1.42-4.5.
La tercera prueba fu6 un simple
paseo para Colito, el cual pasd al
fr?;itc al entrar an la rectn leja-

LA PELEA CANZONERI-MOMA-MZ
PARECE YA CONVEMDA

HAY MUCHOS MUE-
BLES 7 ENSERES que
usted puede converter en
dinero. Hagalo con los
CLASIFICADOS de
"EL MUNDO"
Telefono 1222

Se espera que tenga efecto en el ver ano
"promoteada" por Jacobs

Reproduclmos lo slguiente de "La
Prensa" de Nueva York:
Pedro Montafiez, se ha retirado
de la eliminacidn para determlnar determlnar-le
le determlnar-le un logico adversarlo a Tony Can Can-zoneri.
zoneri. Can-zoneri. Como resultado de esta ac ac-cion
cion ac-cion la Comisidn Atletlca del Esta Esta-do
do Esta-do ha dispuesto que Lou Ambers se
mida con Wesley Ramey en un solo
encuentro tlimtnatorio.
Pero he aqul que tambien Ambers
parece deddido a salirse de la tal
"eliminacidn" por las mlsmas ra ra-zones
zones ra-zones aducidas para ello por Mon Montafiez.
tafiez. Montafiez. El portorriquefio declara que
no se explica por que ha de some some-terse
terse some-terse a la voluntad de cualquler
promoter en cuanto al porcentajs
que debe pedlr por una bataHa, el
lugar donde debe pelear y la fecha
en que deba hacerlo.
Pedro est& dlspuesto a pelear
con. Ramey o Ambers, pero tiene
un apoderado para que decida lo
que se le ha de pagar por ello y en
las condkionefen que ha de ce'.e-

brarse Ja pelea declara Lou Burns
ton," el "manager" del borlcua.
Tal y cual se plensa organizar
esta "eliminacidn", los lntereses dsl
boxeador se supeditaran al capricho
del promotor, y yo no veo por qu6
motlvo vamos a aceptar cualqular
limosna por un combate que al aire
libre, en condidones razonables,
puede darnos una fortuna ftgre-
Efectivamente, una pelea entre
Montafiez y Ambers puede llevar
unos $100,000 a cualquler estadlo al
aire libre, mientras que en la tem tem-porada
porada tem-porada "Indoor" la entrada bruta
ho Uegaria nl a la mitad de esta su su-ma.'
ma.' su-ma.'
De todos modos, y decrete lo que
se le antoje la comsidn de Boxeo,
la pelea Montafiez-Canzonerl pare parece
ce parece ya convenlda entre las partes
interesadas y se llevara a cabo en
el verano, probablemente bajo 13
"promocion" de Mike Jacob.

na y termind refrenado con once
cuerpci de ventaja. Bramon se co coloco
loco coloco segundo en los mil cien me metros.
tros. metros. y mantuvo su posicidn facil facilmente,
mente, facilmente, cinco cuerpos delante de
Carapacho, el cual se cloc6 segun segundo
do segundo en los mil doscientos metros y
luego quedd tercero. Turabo y Blue
Lizard fueron cuarto y qulnto re re-zagados.
zagados. re-zagados. El ganador anotd 1.44 pa para
ra para la distancia de 1 milla y 50 yar yar-das,
das, yar-das, estableclendo un nuevo record
para Puerto Rico.

La cuarta fue" una prueba factl
para Dofia Edith. La ganadora re re-basd
basd re-basd a los cien metros para lm lm-ponerse
ponerse lm-ponerse hasta el final, pasando la
meta con dos cuerpos de ventaja
sin ser exlgida. Qultito se colocd
tercero a los cuatrocientos metros;
y tras de fuerte lucha con Kachl Kachl-ta
ta Kachl-ta y Kal Phine en la recta alcan alcan-zd
zd alcan-zd el segundo puesto al "final, pre-

cedlendo por poco menos de dos ?

cuerpos a Kachita, la cual se co-

loco segunda al rebasar la ganado

ra y se quedd al final, Ilegando

tercera medio pescuezo delante de
Kai Phine, que avanzd al entrar

en la recta para llegar cuarto. CI-

cldn presidid al principlo y luego
perdid mucho terreno, Ilegando quin
to c cuatro cuerpos del cuarto. La

ganadora corrid los 1,000 metros en
1.01-1,5.
En la quinta carrera vencid hol hol-g&damente
g&damente hol-g&damente Barrio Obrero, la cual

se reserv6 en tercer puesto a la za za-ga
ga za-ga del segundo hasta la recta fi final,
nal, final, donde avanzd para' dominar
antes de la mlila y octavo, desta desta-candose
candose desta-candose con cuatro cuarpos y m3 m3-dio
dio m3-dio de ventaja sin ser exiglda. Fl Fl-rido
rido Fl-rido e mantuvo aegundo en lucha
con CaniUera hasta la recta final,
donde pasd al frente. pero cnscgul
da hubo de ceder a la ganadora y
ser exigldo para conservar el S5 S5-gundo
gundo S5-gundo puesto con la-cabeza dela:i dela:i-t
t dela:i-t de Talleres, el cual vino de atra

pata colocarse tercero cn la recta,
tenninando- fuerte. Campecliana
aanad algo al final para llegar
cuarta. un cuerpo detras del tsrc-;-ro.
CanilWa s? rtndid despues de
marcar el paao hasta la recta fi final,
nal, final, quedatido qulnta. Li ganado ganadora
ra ganadora cubrid los 1,500 metres cn 1.40
y 4,5.
En la sexta carrera Lola entabld
lucha con Casenave. poco despui
de arrancar y rebasd en el psote
de los scwdentos metros, y a pe pe-sar
sar pe-sar dfe haberse cansado al final
consen'6 el primer pufesto por m? m?-dio
dio m?-dio cuerpo. Casenave marcd el pa pa-so
so pa-so a! prirxipio, y despues de coder
a la ganadora volvld dc r.tris al
final para amenazar a aquilla. Cu Cu-riosa
riosa Cu-riosa eonservd el tercer puesto.
ocho cuerpos detras. Coplera se
quedd medio virada al darse la ae ae-nla
nla ae-nla de partida, y gano mucho te terreno
rreno terreno para llegar cuarta; a cuatro

cuerpos y medio del tercero. Ylyo
fue" quinto. "La ganadora. anotd 1.01
para lcs 1,000 metros.
La ultima carrera J gand fadl fadl-mentcyFerpandito
mentcyFerpandito fadl-mentcyFerpandito B-, el cual se co colocd
locd colocd segundo a los doscientos me metros
tros metros y rebasd a Emperador al en entrar
trar entrar en la recta, terminando con
sels cuerpos de ventaja sin ser exi exigldo.
gldo. exigldo. Emperador marcd. el paso
desde la arrancada, y a pesar de
haberse cansado mucho "al final
eonservd el segundo puesto con

medio cuerpo d ventaja sobre Ce-

nldenta. Esta estuvo tercera

dplo, quedd ultima al redbir

pilldn en los aetedentos metros f

Dre ce ce-al
al ce-al prin
lblr urf

avanzd mucho en los ultimoa
cinetos metros para llegar
fuerte. La Balladora, estu' J'
ra hasta la milla y setr.'
donde quedd cuarta, g&J?l
tro cuerpos del terC JJ?;4
eubrld.los 1,000
El pool ascA EL POOL
-479 cuadros y 16S
, ,0 a c4a parte $7.10.
papel" V
CO IT' 1 1



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

13

r

ESMALTE
SAPOUM
mpfUmt yptm c
Avr l prind d lot mubl y
wo4. Una mano cvkr Mtiloctrio.
SKA RAPIDO'LAVABLE'LUSTRrxr
HDA SAPOLIN-LO MJOR DESDI 1882F
AVISO
Epidemia de Influenza
Con motlvo de la epidemia
de Influenza presents, desea desea-mos
mos desea-mos recordar al publico que
en la pasada epidemia de In Influenza
fluenza Influenza de 1934, el Tibtean Du
Bacare&sa, demostro su gran
eflcacla curativa y preventlva
y alv6 numerosos vldas, se segun
gun segun lo compruoban testimo testimonies
nies testimonies que tenemos en nuestro
poder de conocldas personas
de San Juan y la Isla. Miles
de rrascos vendleron las prin principles
ciples principles farmaclas y drogue drogue-ria
ria drogue-ria de Puerto Rico.
El Tiblsao Du Bacare.ssa, es
un tdnlco pulmenar con el
que se ccAtl,e eftcazmente
la Influenza, y durante la
convalescence acelera el pro pro-ceso
ceso pro-ceso cle la recuperation orga orga-nlca.
nlca. orga-nlca. evltando las ??cuelaa
de tan temlble epidemia.
Contlene una n u e v a a 1
poroxlgena. que al contacto de
las mucosas da lugar a un
abundante desprendimlento
de oxfgeno que ejerre su ac ac-cl6n
cl6n ac-cl6n bacterlclda para modifi modifier
er modifier las secr?clones bronqula bronqula-les.
les. bronqula-les. sin irritar Iv; vlss resul resul-wtorlM.
wtorlM. resul-wtorlM. Tibisan Du Bacaressa
Gran Tonico Pulmot.ar
VINO
MATRICURA
Si Ud. se encuentra nerviosa
o decaida a causa de las lrre lrre-gularidades
gularidades lrre-gularidades de su sexo. tome
inmedlatamente el
VINO
MATRICURA
que es la medlclna favorita
para solteras y casadas. El
VINO MATRICURA
tm blen conocido en Puerto
Rico hace mis de velnte aftos.
El se recomlenda por si solo.
PRUEBELO.
Tenga mucho cuidado con
las imitaclones.
O Unico ffanedlo
nan contra
Phtudrtma a
Mafaria
HOTEL EDISON
En e corazon de New York
'C rS'J
7 rf:i,!-w
m Hotel at e3a euando
Sw Tark tiene imporUncl detlnltl detlnltl-T
T detlnltl-T parque oc de iu visit.
v!n e.t. hotel que e. el raU
nuero en tod 1 ciudad y donde
dla: doblM deide $4.00. departamen-
wtlfEnfon' orqueeU hlspana de
Sroaniy eue Oaucho. Internaciona.
w y orqueeU de Jz. Adam. Room
con ordUrt gltana.
HOTEL EDISON
xt to 47th. at Weet of Broadwey.
teetroe. ei RockefeUer Center.
pire BUte BuUding. 7 U lm lm-rortantee
rortantee lm-rortantee eccionee comereUle.
iHdtnM toformes por eaito at Br.
Anf el Apsxlclo, Buperrlsor.

j

l t I n l

i" Vrrr 1 limi

VAR10S PORTORRIQUEflOS SON
ARREST ADOS EN WEVA YORK
En conexion con un supuesto "racket"
que incestiga el Gran Jurado

De nuestro colega "La Prensa" de
Nueva York reproduclmos la sl sl-gulente
gulente sl-gulente lnformaci6n:
Fu6 arrestado en la tarde de ayer
el abogado Maurice Nadel quien, de
.acuerdo con los .alegatoa, compare
c!6 en lu cortes de Justicla en 1,470 1
casos clvlles, el noventa por cien cien-to
to cien-to de los cuales tenlan que ver con
personas hispanas que viven en U
barriada de Harlem. Estos casos
fueron llevados a las cortes en un
perlodo de tres aftos y las personas
relaclonadas con los mlsmos viven
en una zona de unas veiflte manza manza-nas
nas manza-nas de casas en la seccidn mas po po-blada
blada po-blada de hispanos que tiene la clu clu-dad
dad clu-dad de Nueva York.
Bajo custodia de las autoridades
se encuentran tambien dos indlvl indlvl-duos
duos indlvl-duos portorriquenos, uno de ellos.
Jaime Rubio, fu6 arrestado el vler-
nes ultimo por agentes de la secreta
por el dellto de poseer listas de bo boll
ll boll ta; el otro se llama Santiago San Santiago
tiago Santiago y fue arrestado el mismo dla
por un delito de robo en primer
grado.
ORDEN DE ARRESTO:
Ayer se expldl6 una orden de
arresto, dlctada por la parte sexta
del tribunal de Sesiones Generales
contra Jaime Rubio, a quien se le
acusa de solicitar casos para deter
minados profesionales.
Segun se tiene entendido, otras
personas seran arrestadas en rela-
ci6n con esta lnvestigac!6n que los
subflscales de distrito Lyon Boston
y Bernard Butein estan llevando a
cabo. Ambos fiscales fueron nom nom-brados
brados nom-brados por el Departamento de Jus-
SVCESOS REGISTRA REGISTRA-DOS
DOS REGISTRA-DOS EN LA ISLA
Los sucesos ocurridos en la isla e
informados el sabado por la Policia
fueron los siguientes:
ARROLLADO UN NIfJO
POR UN TREN
En el barrio Garrochales, de Bar Bar-reloneta,
reloneta, Bar-reloneta, una miquina de la Cen Central
tral Central Plazuela que conducia canas v
maderas en varios vagones, siendo
su maquinlsta Odndido Gonzalez y
fogonero Jos Ortiz, arrollo al nino
Luis Maisonet, de 15 aftos de edad,
causandole la fractura de un bra bra-zo
zo bra-zo y leslones en la" cabeaa y otras
partes del cuerpo. siendo trasladado
al Hospital de Distrito de San Juan,
en donde se le amputo el brazo de de-recho.
recho. de-recho. De acuerdo con la informa informa-ci6n
ci6n informa-ci6n policiaca, este mucha cho trat6
de montarse en el tren o de agarrar
alguna cafta, yendose de bruces
contra la 1a.
HERIDO DE BALA
EN LA CABEZA
l
En el barrio Bairoa, de Caguas.
Ezequiel Forasteri Quintero, vecino
de Caguas, hizo un disparo de re re-v6lver
v6lver re-v6lver a Natallo Diaz Gonzalez, de
45 aftos de edad, infiriSndole una
herida en la jabeza que le fracturd
el craneo.
HALLADO MUERTO UN
VENDEDOR DE PAN
En un camlno publico del barrio
Susiia, de Sabana Grande, fue ha ha-llado
llado ha-llado muerto Venancio Bonilla, de
50 aftos de edad, vendedor de pan.
Examinado el cr.dAver por el doctor
Lasisse. este lnform6 que Bonilla
habia muerto a consecuencia de un
derrame cerebral.
El problema de,..
(Continuaci6n de la pagina 1)
del Gobiemo de San Juan se dis
pongan algunas habitaciones para
atender aquellos casos verdadera
mente meritorios en que se com
pruebe la extrema miseria de la
persona y su imposibilidad fislca
para el tra bajo.
La Junta Administrativa de Ban
Juan a la contestaci6n del Gober
nador acord6 recientemente repli repli-carle
carle repli-carle que dlferia de su criterio en
dos as pec tos fundamentales: el pri
mero, que la Junta Administrativa
no cree que el problema de la men men-dicldad
dicldad men-dicldad sea de caracter local, y si
insular, y el segundo que tampoco
cree que sea tie facil solution.
En cuanto a pasarse ordenanzas
prohlblendo la mendicidad, la Jun Junta
ta Junta contests tambien al Goberna Goberna-dor
dor Goberna-dor que consultando los tomos de
ordenanzas del municlplo de San
Juan se encontrarla con que des desde
de desde marzo de 1924 ya existen orde ordenanzas
nanzas ordenanzas sobre eeta materia pero que
la Policia no se ha tornado el tra tra-bajo
bajo tra-bajo de ponerlas en vigor y que
ultimamente tambien se han torna tornado
do tornado acuerdos y se han celebrado reu reu-nionea
nionea reu-nionea para afrontar ese problema.
Sobre la sugerencia del Goberna Goberna-dor
dor Goberna-dor de lmponer una contribucion,
la Junta Administrativa le ha con con-testado
testado con-testado que estudiara con la debi debi-da
da debi-da atencion esa sugerencia.
)
LA BUENA ESPOSA
Marido. Hlja, tenemos que eco eco-nomizar
nomizar eco-nomizar un poco mas;, nuestras en en-tradas
tradas en-tradas sencillamente no alcanzana
cubrlr los gas tos. 4N0 podrias tra tra-tar
tar tra-tar de hacerte tus trajes?
Esposa. Muy blen hijo; me ha hart
rt hart mis trajes; pero para ensayar
hart los tuyos primero. (Marian (Marianne,
ne, (Marianne, Paris).

tlcia para que se encargaran de

conseguir todos los datos relaciona-
dos con este osunto.
El fiscal Boston, hablando con
un representante de "La Prensa"
informo que muchos portorriquenos
habian si do citados para que de-
clararan ante el Gran Jurado que
entiende en la investigaci6n, pero
que debido a que muchos de ellos
cambiaban de domicilio con mucha
frecuencia, tuvieron que apelar a la
ayuda de la seccidn de extranjeros
del Departamento de Policia de la
ciudad.
LA SECRETA:
El agente de la secreta Arlstides
Ramos, desde hace alrededor de un
mes ha estado trabajando en este
caso y ha sido el que, segun dijera
el fiscal Boston, logr6 locallzar a 14
mayor parte de los testigos que nan
desfilado ante el cuerpo en cuyas
nranos esta el rendir enjuiciamien
tos contra aquellas personas que, do
acuerdo con la evidencla, sean res res-ponsables
ponsables res-ponsables de lo que ha venido ocu ocu-rriendo
rriendo ocu-rriendo en Harlem desde hace ya
varios aftos.
Se ha dado casos en que una
persona, estando en la cocina de su
casa en los momentos en que se
desprendiera un pedazo del techo
del cuarto de bafio, ha entablado
juicio contra el dueno del edlficio.
solicrtando de gste una indemniza-
ci6n dijo Mr. Boston a nuestro
representante.
Durante toda la man ana de ayer
estuvieron desfilando testigos ante
el Gran Jurado los cciales. segun se
cree, declararon sobre la investiga investigation
tion investigation que se esta llevando a cabo.
AMBULANCIEROS :
Santiago y Rubio etan conside conside-radcs
radcs conside-radcs como ambulancieros, (amba-
Chicle VVriijlKy's
Siempre
FRESCO Y PURO
Agentes:
PLAZA PROVISION U0.
San Juan
I

Insista en Ifisr

El Radio General Electric le traerd todas las noticiasimportan noticiasimportan-tes.
tes. noticiasimportan-tes. Continuamente hay en el aire alguna informacion de actua actua-lidad.
lidad. actua-lidad. Todas las noticias importantes son tra nsmitidas por
Radio. Con un Radio General Electric siempre estard usted
enterado de todos los principales acontecimientos.

Francisco Garcia Aguadilla
Nolla & Morell Arecibo
Manuel Seoane Caguas
J. F. Caratini Coamo

CONTRA EL AMEfi AMEfi-T0
T0 AMEfi-T0 DE UN IMPUESTO

San German, 26 de marzo, 1936.
EL MTJNDO,
Para la Asamblea Legisla Legisla-tiva
tiva Legisla-tiva de Puerto Rico,
San Juan.
La situaci6n de los dueftos de au-
tom6viles es alarm ante; el Nuevo
Trato no ha beneficiado la clase.
Pagamos mas contribuclones que
otros, aunque el pasaje es numero numero-so
so numero-so paga poco debido a la competen competen-cia.
cia. competen-cia. Aceptamos gustosamente con-
tribuci6n de slete centavos sobre la
gasolina porque estos fondos fueron
destinados a caminos municipales
y carreteras. El speaker Garcia
M6ndez presenta un proyecto con con-trario
trario con-trario a nuestro sentir y pensar
Cafeteros reciben beneficios del
Fondo Rotativo, mientras que nos nos-otros
otros nos-otros nada recibimos. El proyecto
condonando contribuclones a cafe
teros publicado en EL MTJNDO del
martes 24, afecta grandemente
nuestros intereses, gravando mas
la situacion. Centavo riicional
aparentemente nada significa, pero
a la larga diezma los bolsillos y
perjudica intereses. Protestamos
energicamente del proyecto, aten aten-tatorio
tatorio aten-tatorio y lesivo a la sufrlda clase
de dueftos de carros y suplicamos
a la Isla adhesion en viril protes protes-ta.
ta. protes-ta. Arturo Ramirez, Antonio Cin Cin-tron
tron Cin-tron Sambolin, Jos6 Pabdn Alvarez,
Miguel Fernandez, Guillermo Ra Ramos,
mos, Ramos, Lisandro Lugo.
lance chasers) esto es, individuos
que se dedican a buscar casos para
determinad03 abogados.
De acuerdo con la explicacion que
de este nuevo negocio illcito se hl hl-ciera
ciera hl-ciera a nuestro representante, estos
ambulmcieros estan continuamente
a caza de casos de accidentes y sir sir-ven
ven sir-ven como intermediarios de los abo abogados
gados abogados para conseguir la representa representa-ci6n
ci6n representa-ci6n de la parte perjudicada en los los-procesos
procesos los-procesos que son llevados ante las
cortes de justicia.
La investigaci6n no ha termina termina-do
do termina-do aun. Dos personas mas, envuei envuei-tas
tas envuei-tas en el caso no han sido arresta arrestadas
das arrestadas aun. pero las autoridades judi judi-ciales
ciales judi-ciales esperan arrestarlas en breve

El nuevo Radio GENERAL ELECTRIC 1936, le ofrece los ultimos adelantos
en diseno de radios. Ningun otro radio puede ofrecerle los tubos de metal, el
coordinador "Permaliner", la Caja Pil.oto, y otros muchos adelantos.
Informese acerca de los nuevos radios General Electric. Vea por si mismo la
razon por la cual miles de personas prefieren los radios General Electric a
cualquier otra marca.
Tenemos muchos estilos y modelos para atender a todos los gustos y.requeri y.requeri-mientos,
mientos, y.requeri-mientos, todos tienen tubos de metal, y todos son de onda larga y onda corta.
Recuerde, ningun radio puede ofrecerle TODOS los adelantos GENERAL
ELECTRIC.

IMA PAWILLA DE CUATREROS
ARREST ADAEN POKE

Varios de sus miembros han sido ya sen
tenciados a prision

PONCE, marzo 27. Esta THEnara
fueron detenidos por la Policia y
llevavados a la presenda del fiscal
auxiliar del distrito, licenciado Pe Pedro
dro Pedro Rodriguez Serra, los vecinos del
barrio Monte Llano, de esta muni municipal!
cipal! municipal! dad, Juan Cruz Rivera (pa (padre)
dre) (padre) Juan Cruz Rivera (hijo) Jor Jorge
ge Jorge Torres, Victor Morales y Gumer Gumer-sindo
sindo Gumer-sindo Cruz, a quienes se acusa de
haber sido los autores de numerosas
desapariclones de ganado caballar,
capripedo y vac uno ocurrldas de al-
gun tiempo a esta parte en las Juris- I
dicciones de Ponce, Utuado, Adjun-
tas y Jayuya. Todos hicieron de de-clarcaiones
clarcaiones de-clarcaiones al fiscal, notandose en
sus manifestaciones alegaciones con
tradictorias, pues ndnguno estaba
conforme con los hechos que los
demas le lmputaban.
Las autoridades tienen la impre impre-sion
sion impre-sion de que Juan Cruz Rivera (pa (padre)
dre) (padre) era el que daba 6rdenes al res res-to
to res-to del grupo de apoderarse del ga ganado
nado ganado a medianoche y las instruc instruc-ciones
ciones instruc-ciones para la matanza. Una vez en
poder de las reses, las que recogian
con gran cauteia, las conducian a
un paraje solitario de la finca de
don Guillermo Arbona, radicada en
el barrio Monte Llano, de este mu mu-nicipio.
nicipio. mu-nicipio. Luego daban principio a la
matanza. Echaban los cueros a los
perros o los regaban por el monte.
y ya de madrugada salian en dis dis-tintaa
tintaa dis-tintaa direcciones a vender la car car-ne
ne car-ne a domillcilio; la de mejor call call-dad
dad call-dad la colccaban entre la dientela
a 16 centavos la libra y la inferior
a 12 centavos. Luego volvian a reu reu-nirse
nirse reu-nirse por la noche en la casa del
jefe para conocer los resultados del
negocio. La Policia tuvo confiden confiden-cias
cias confiden-cias de esta extrana venta de car car-ne
ne car-ne en Monte Llano y los barrios 11 11-mitrofes;
mitrofes; 11-mitrofes; hecho este que Uamo la
atencion de los agentes, pues coinci coinci-dia
dia coinci-dia con las frucuentes desapariclo desapariclones
nes desapariclones de ganado en las juridiccion?
antes mencionadas. Entonces se pu pu-so
so pu-so en acecho .1 guarila Radames
Pietrantoni, quien se disfrazo con con-venlentemente
venlentemente con-venlentemente y estuvo deambulan deambulan-do
do deambulan-do por aq'illa zona un par ds dia.,
hasta que pudo acumular suficien suficien-tes
tes suficien-tes prucb-as p?.ra llevar a cabo e!
arresto.
Hasta la feciia, con excepcion de
otras desaparicicnes pendientes d
investigaci6n y acuerdo con los
informes de Pierantoni y de u
compaiiero Cefertno Loyola, se han
podido aclarar los siguientes hurtos.
que segun la Policia los mismos de de-tsnldop
tsnldop de-tsnldop confesaron: A! licenciado
Rarnon Dapena, de Ponce, le hurta hurta-ron
ron hurta-ron tres vacas valoradas en $359.00:
a Daniel Vatis, de Jayuya, una no no-villa
villa no-villa valorada en $25.00; a Roque
Caban. de Ponce, una vaca y una
cabra valoradas en $40.00; a Flor
Padilla. d Utuado, una vaca valo valorada
rada valorada en $30.00; a Manuel M-el6ndez
de Ponce, un caballo valorado en
$25.00, pe.':o cuya bestia le fu6 de-

53 SALVADOR BRAU SAN JUAN
o por conducto de su agente mas cercano:
San German Ice Service San German
Sues, de Piedra Guayama
Francisco Forteza & Co. Ponce
Kolb & Company -Utuado
G. Vicente Maura Rio Piedras

vuelta en to propia tinea porque,
segun declararon, no era de muy
buenas condiciones. Numerosas aves
de corral, cerdos y cabras han des des-aparecido
aparecido des-aparecido en aquellos lugares. Tam Tam-bien
bien Tam-bien se inform- de que en Coamo
ha habido desapariclones de la mis mis-ma
ma mis-ma indole, y en Jayuya una vedna

que posee una pequefia finca noto
hace unas semanas que se le des-
aparecieron catorce gallinas y una
cabra Torres, que es uno de los
acusados, ha dicho que 61 legalmen
te no tiene que ver nada con este
asunto. La Policia inform que todo
esto ha venido aconteciendo desde
hace meses y que la Sanidad, pox su
parte, intervendra, puesto que este
negocio improvisado de carnea se
llevaba a cabo fuera de los regla
mentos sanitarios.
Tres cueros de res depositados en
el piso de la Fiscalia sirvieron de
evidencla para la acusaclon. El fis
cal Rodriguez Serra, al terminar sus
investigaciones, instruyo para que
el caso fuera trasladado a la Corte
Municipal, ya que cada unidad hur hur-tada
tada hur-tada tiene un valor menor de cien
d61ares. El asunto paso a la corte
inferior y esta misma tarde se in informo
formo informo que los acusados se declara declararon
ron declararon culpables A Jorge Torres el
Juez "le impuso quince meses de car car-cel;
cel; car-cel; cuatro meses a Gumersindo
Cruz; cinco meses a Juan Cruz Ri Rivera
vera Rivera (padre) y aun esta pendiente
de sentencia Victor Morales.
Wm. H. MONTALVO,
Redactor.
Seccidn educativd
(Continuation de la 8 pagina)
entenderse, introdujo mayor exac exac-titud
titud exac-titud y verdad en sus obras
BRAMANTE PUSO LOS CIM1EN CIM1EN-TOS
TOS CIM1EN-TOS DE LA BASILICA DE
SAN PEDRO
Bramante era uno de lot mejo mejo-res
res mejo-res pintores de su tiempo. pero
abandon los pinceles y el compas
del arquitecto. Fue lla-mado a Ro Roma
ma Roma por Alejandro VI, en tiempo
de Julio II edifico grandes gale galenas
nas galenas en el Vaticano v luego trazi v
echd los clmientos de la basilica
de San Pedro. Su vida era levan levan-tarla
tarla levan-tarla en forma de cruz gnega con
una gigantesca cupula en su cen cen-tro;
tro; cen-tro; pero muri6 a los ocho anoi
de haber comenzado los trabajo?
Por aquel entonces tres genio
de los mas grandes que han exis exis-tido
tido exis-tido en el mundo llegaban al cenit
de su gloria. Uno de ellos. Leonar Leonardo
do Leonardo de Vinci, si bien tuvo pocas re re-laciones
laciones re-laciones con Roma, fue alii duran durante
te durante su breve vida una de las ma.s
grances figures.
Continuar&)

ENFERMEDADES

Morovis. "Por espacio de cinco
aftos venia sufriendo de los terribles
dolores de rifiones y mal de orin y
a pesar de haberme puesto bajo va
rios tratamientos no habia podido
obtener curaci6n de tan Intolerable
dolencia. Solo he logrado ver des des-aparecer
aparecer des-aparecer mis padecimientos despues
que use la Anticalculina Ebrey. Mi
mama ha usado tamblen la Anti Anticalculina
calculina Anticalculina Ebrey y esta muy agra agra-decida
decida agra-decida pues sus dolencias de reu-
matismo, dolor de espalda e lnape lnape-tencia
tencia lnape-tencia han desaparecido. habiendo
aumentado diez libras de peso. Al Al-gunas
gunas Al-gunas de mis vecinas con quienes
he comentado las buenas cualida-
des de la Anticalculina Ebrey me
dicen que es muy eficaz en las en
fermedades peculiares de la mujer.'
Cuando la orina arras tra areni
lias, es seguro que se est&n forman-
do piedras o calculos en el rifl6n o
en la vejlga. El acido urico es el

o o e

Remedie sus achaques intimos
con el uso regular del Vino
Matrigenol, que corrije r4pi r4pi-damente
damente r4pi-damente 1 a s lndisposiciones
peculiares de la mujer.
jM A D

Fs e-ta la enoca del a ho en que por un insignificant descu'.do
contra mi nii'io un r?cfriario Frote.la sin dsn.ora la salud de su hijo.
usando antes de acostnrse
Alcunfonieiitol COLBERG
EN LAS FOSAS NASALES. PECHO Y GARGANTA.
ALCArFOMENTOL COLEERG es el Angel Guardian de los nifiOS.
Para griens inlluinza. dclor de cabeza, reuniatlsmo v neuralgia:
es usado con resultaaos seguros.
PIDALO EN LAS BOTICAS A 10 Y 25 CENTAVOS

Modelo A-82
4 bandas de recepcion
8 tubos de metal.

Pascasio Garcia Fajardo
Rafael Lopez Vega Baja
Fidel Martinez Yauco
Carlos Santoro Mayagiiez

DE LA MUJER

componente principal de stas pie piedras.
dras. piedras. Los eztractos vegetales de que
se compone la Anticalculina Ebrey
disuelven y eliminan por las, yiaa
naturales el acido urico de un mo mo-do
do mo-do que deja maravillados a los eS eS-fermos.
fermos. eS-fermos. "",
an
Anticalculina Ebrey contlene Ja-
gos extraidos de plantas frescaa -y
con su uso se consigua dormlr sin
usar drogas, mas energia, mejor
apariencia, mas apetito, deslnfia deslnfia-mando
mando deslnfia-mando los organos lnterlores. dan dan-doles
doles dan-doles nueva vida y vigOT. Los fras fras-cos
cos fras-cos de Anticalculina Ebrey lleyaa
saludables consejos. En tod as las
farmaclas. c?--
Anunclo -t
Util igualmente
para solteras y
casadas. Vino
Matrigenol, el
t6nico de la mu mujer.
jer. mujer. R ES!
i
3-
y

mfm

, -X I



EL-MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 193ft

15

Se decretard unci huelga...

fContlnuacldn de U pagina doce)
SOBRE EL CONTRATO
CAFETERO
t
En otra parte de esta misma
edlcidn publicamos clerta docu docu-mentacldn
mentacldn docu-mentacldn relacionada con en en-miendaa
miendaa en-miendaa que se han hecho por la
Admlnlstracl6n de Reconstruccl6n
ftl contrato definitlvo que firman
los agrlcultores de cafe.
Los seftflores Pesquera y Gar Garcia
cia Garcia Mendez inform aron en la asam
blea ampllamente aobre las gestlo gestlo-nes
nes gestlo-nes reallzadas por el Comlte de
Contacto Cafetero compuesto por
IN THE DISTRICT COURT OF
THE UNITED STATES FOR
PUERTO RICO.
NITED STATES OF AMERICA
THE PRESIDENT OF UU. SS.
SS

THE FEDERAL LAND BANK OF

BAlillMUKE,
Complainant,
vs.
FRANCISCO OAZTAMBIDE SOU SOU-FFRONT.
FFRONT. SOU-FFRONT. et als.,
Defendants.
In Equity No., 1841
FORECLOSURE OR MORTGAGE

(Removed from the District Court

or aon Juan. Civil N 23,775)
NOTICE OF SALE

los sefiores Francisco Seln, Perez
Matos, Victor Fuste, Eugenio Orsi Orsi-nl
nl Orsi-nl y ellos dos que culminaron en las
referldas enmlendas aprobadas por

el doctor Chard6n a petlci6n del
Comlte de Contacto Cafetero.

El seftor Pesquera declar6 que el

contrato cafetero, con las enmlen enmlendas
das enmlendas que se le han lntroducldo a

ultima hora, es "razonable" y que a

su Julclo todos los agrlcultores que

asi lo deseen pueden flrmarlo.

El seftor Garcia Mendez aseguro

que el contrato ahora "resulta

completamente inofensivo"; que los
dsrechos del agricultor "estan ga ga-rantldos"
rantldos" ga-rantldos" en el mlsmo y que tam tam-poco
poco tam-poco es "confiscatorio".
El lnfonne del Comlte de Con Contacto
tacto Contacto Cafetero fue aprobado por
unanlmldad despues de las expli expli-cadones
cadones expli-cadones que dleron a la asamblea
ambos caballeros.
SEOURO DE VIDA
MUTUALISTA
Se aprobd una resolucidn del se seftor
ftor seftor Julian Gandla para que por la
Asociacl6n de Agrlcultores se es es-tablszca
tablszca es-tablszca un seguro de vlda mutua
lLsta.

SOU DEL
SAHARA
EPISODIO 19
EL JEQOS
CONDUCE
AL CAPITA
MARAUD
AL
PRESIDIO
MJLORO

HABLA

SEVERAMEN-

TE" A SU
HUA.

7

MO ttE PU3AS QUE

Te HAS ENAwMORADO
VS UM NtfMADA DEL

DESIERTO: ES UKJA
8ARBARIPAD, UNA

LOCURA.-

AuMaue
( SEA LO
QUE SEA I
ME voy A J
CASAp.
( COM EL..J

-YO LE PARi SU DE"

31 PA RECOMPEN5A,
PTOO JAVAS TC7LERA-

W A UM BEDUIMO

V. EM LA FAttlUA

mm v

BSg MOMSMTO REgRgSA EL OEQUE PS LA CAftCfcL

cm

YA WICE METER. A

ESOS DOS PILLOS EN

EL LUGAR. QUE LES

CORRESPOND

VEN OUIERO

PRESENTARTE

(bah).

I I IJ I W f J m

SOBRE LA TASACION
DE LA8 FINCA3

To:- Francisco Gaztamblde Sou-

ffront and his wife, Estrella
Rivera; and
The United States of
America :-
WHEREAS:- At a term of this
Court, on the 25th day of March.
1936. a decree was entered In the
above cause in favor of the com complainant.
plainant. complainant. The Federal Land Bank
of Bal'imore;
WHEREAS:- Pursuant to the
terms of the aforementioned decree
and the orders at the foot of said
decree, the following property be belonging
longing belonging to the defendants, Francis Francisco
co Francisco Gaztamblde Souffront and his
wife, Estrella Rivera and mortgaged
In favor of the Federal Land Bank
of Baltimore, will be sold at public
sale :
"RUSTICA:- Radlcada en el ba

rrio Alto Sano. de Las Marias,
compuesta de 71.77 cuerdas, equi equi-valentes
valentes equi-valentes a 27 hectareas, 93 areas
y 60 centlarea.s; llndando al
NORTE, con terrenos de Doroteo
Esteves, el Rio Grande de Aftasco
y terrenos de la hacienda princi principal
pal principal de que se segrega, pertene pertene-clente
clente pertene-clente a Eustaqulo M. Gaztambl Gaztamblde,
de, Gaztamblde, separados por dlcho rlo y una
quebrada: al SUR, con la ha hacienda
cienda hacienda Collera de J. Fornabells
y Compaftla antes, luego de Emi Emi-llo
llo Emi-llo D. Hueste. y hoy de Doroteo
Esteves, separados por el camlno
real: al SALIENTE, antes con
los de Enrique Lugo, Carmen Ve Ve-lez
lez Ve-lez y Monserrate Martinez, hoy
los de Antonio Ollvencla y de
Eustaqulo M. Gaztamblde; y al
PONIENTE. con los de Juan
Blanchl Pagan, hoy Doroteo Es Esteves,
teves, Esteves, separados por dlcho caml camlno
no camlno real. Contlene una casa ha ha-bltacldn,
bltacldn, ha-bltacldn, de madera, cobljada de

zinc, y otras dependenclas, a ca cafe,
fe, cafe, pastos y malezas".
Inscrlta al folio 155 del tomo 35
de Las Marias, flnca N" 1376, lns lns-crlpcldn
crlpcldn lns-crlpcldn segunda;
WHEREAS: Pursuant to the said
decree and order, the undersigned,
Special Master, will sell the pro property
perty property above described at public auc
tlon for United States Currency in
cash, or certified check, without an
appraisement or right of redemp redemption,
tion, redemption, to the highest bidder, and at
tha place hereinafter set forth, to
cover the sums adjudge to be paid
to the complainant, within the li limit
mit limit secured by its mortgage, to
wit $3,740.22 as principal, plus $450
for interest accrued and unpaid,
plus $200.. for costs, dlsbursments
and attorney's fees arised In the
above proceedings.
WHEREAS:- Bald sale to be made
by this Special Master Is subject to
confirmation by the United States
District Court for the District of
Puerto Rico and the deed of convey conveyance
ance conveyance and possession to the proper property
ty property will be executed and delivered
only after such confirmation.
For further particulars as to the
m-nnrtv tn be sold and as to the

terms of the sale, reference Is made
to the decree entered In the above
whlrh mav be examined at

k. Vfir of the Clerk of this

mow tttftrkfORE. public no

tice Is hereby given that Lulu G.
Donohue. 8pecial Master named In
this case, persuant to the provisions
of the decree hereinbefore referred
to will on the 24th day of April.
too ot p. M.. of said day, in

the office of the Clerk of the Uni United
ted United States for the District of Puer
to Rico, located in the courthouse of
said Court. In the Post-Office Build Building
ing Building of San Juan, Puerto Rico, sell
at public auction to the highest bid bidder
der bidder the property described herein,
the' proceeds of said sale to be ap applied
plied applied in the manner and form pro provided
vided provided by the said decree.
San Juan, Puerto Rico, this 25th
day of March, 1936.
Lulu G. DONOHUE,
Special Master.
Profesionales

Se acordo sollcitar de la Adml Adml-nlstracl6n
nlstracl6n Adml-nlstracl6n de Reconstrucci6n "que
se reconsidere la tasacidn de las
tlerras cedldas por aquellos agrl agrlcultores
cultores agrlcultores acogidos al plan de reha reha-bilitaci6n
bilitaci6n reha-bilitaci6n y que se aumente el va valor
lor valor de dichas tlerras por ellos ce cedldas
dldas cedldas con el proposito de aumentar
el poder adqulsltivo de los agrlcul agrlcultores".
tores". agrlcultores". UN COMITE DE CONTACTO
Se acord5 nombrar un Comlte de
Contacto entre los agrlcultores y
la Adminlstracion de Reconstruc Reconstruc-cl6n
cl6n Reconstruc-cl6n el cual se denominara "Co "Comlte
mlte "Comlte de Contacto entre los Agrl Agrlcultores
cultores Agrlcultores y la PRRA" para solucio solucio-nar
nar solucio-nar dificultades en los convenios
de rehabllltacion, y cuya misldn

sera la de hacer todas las gestlo-

nes necesarias para que todos los

agrlcultores tengan la oportunidad
de reclblr los beneficios provlstos

por los distintos planes de reha

bllitaci6n de los distintos sectores
agrScolas que se estan poniendo

en practica por la Admlnistraci6n

de Reconstrucci6n".
La anterior resolucl6n fue pre

sentada por los sefiores Jorge Lli-

nas, Mario Canales, Antonio Tu Tuna,
na, Tuna, Antonio Col6n, Longinos Me Medina
dina Medina y Manuel Rodriguez Cabrero.
Se explicd por el seftor Pesquera,
al preguntar el seftor Orslni que
cual seria la situacl6n del Comite
de Contacto Cafetero, que la crea crea-cion
cion crea-cion de ese Comite no era incom incompatible
patible incompatible con ningun otro Comite de
Contacto que este funcionando y

que pudiera formarse mas ade-

lante.

!
UNA CARTA DE R. V.

PEREZ MERC ADO

Paso a la Junta directlva una car carta
ta carta enviada por el licenciado R. V.
Perez Mercado, del cuerpo legal
de la Admlnlstracldn de Recons Recons-truccl6n,
truccl6n, Recons-truccl6n, la cual fue leida en la
asamblea, y en la que recomen recomen-daba
daba recomen-daba a los agrlcultores que gestio gestio-naran
naran gestio-naran la aprobacion de ciertos pro
yectos que han si do presentados

pi- el seftor Rivera Zayas en

esta sesl6n leglslativa cclnectados
con la limpieza de tltulos de pro pro-pled
pled pro-pled ad y otros extremes.
El seftor Francisco Ortiz Lebrdn,
representante a la Camara, comen comen-t6
t6 comen-t6 que los proyectos a que se rsfe rsfe-rla
rla rsfe-rla esa carta eran de gran impor importance
tance importance y que debia de nombrarse
un comlte especial que gestionara
su aprobacl6n, aunque el adelan adelan-taba
taba adelan-taba que no serian aprobados.
La mocl6n de que pasara la carta
a la Junta directlva para que esta
actuara sobre el prticular, la habfa
hecho el representante Carro.
El seftor Garcia M6ndez habl6
en contra de la mocl6n del seftor
Ortiz Lehr6n y en favor el seftor
Jorge Rivera Matos. Por ultimo
el seftor Ortiz Lebr6n se avino a
retirar su mocion, triunfando la
del seftor Carro.

SE PIDE UN PLAN DE

REAMORTIZACION :

Se acordd tambien gestionar del

Banco Federal Agricola "que adop-

te un plan general de reamortlza reamortlza-cion
cion reamortlza-cion de las deudas de aquellos agri

cultores que no han podldo derivar

de sus flncas suficientes lngresos

para cubrir sus plazos con el ban banco,
co, banco, consolidando las deudas de tal

manera que se le conceda a estos
deudores un nuevo termlno de cua-

renta aftos para pagar la parte de

capital e lntereses pendientes de

pago y los plazos vencidos, en des des-cublerto."
cublerto." des-cublerto." MAS PEONES PARA LAS FINCAS
Fui acuerdo dirlgir una comunl comunl-cacl6n
cacl6n comunl-cacl6n a la Adminlstracldn de Re Re-construcci6n
construcci6n Re-construcci6n pidlendole que aslgne

mayor numero de peones a las fln

cas de cafe.
SOBRE EL SEGURO CAFETERO

Se acordd "sollcitar de la Admi

nlstracion de Reconstrucci6n que

consigne una parti da en presupues presupues-to
to presupues-to para el seguro cafetero ya que
en ningun momenta hay tal parti parti-da
da parti-da para dlcho seguro, aunque en
la Prensa se menclona que lo hay,

y o que de los 42 millones de d6 d6-lares
lares d6-lares se aslgne una partlda para

esj fin."

La eefiora Concepcion Vera de

Ayala, de Moca, fue qulen presen-

t6 la anterior resoluci6n.

A moci6n del seftor Gandia se

incluy6 a las toronjas y a mocion

de otro delegado, los cocos.
COMITE DE PONENCIA:
A mocion del seftor pesquera los
senores Eusebio Lopez Acosta, Lon Lon-gino
gino Lon-gino Medina, Juan Suarez, Antonio

Sagardia, Ernesto Cardona, Fran Francisco
cisco Francisco Rovira y Manuel Anzoleta,
fueron designados para oonstituir
el Comlte de Ponencia que traeria
una candidatura para la directlva.
Mientras este comite deliberaba
el seftor Juan Man, de Mayagliez,
inform6 de las gestiones realizadas
por el Comlte de Contacto Cafete Cafetero
ro Cafetero nombrado en la ultima asam asamblea
blea asamblea celebrada en Yauco.
El seftor Marl tuvo f rases de re re-conocimiento
conocimiento re-conocimiento para el "Speaker",

seftor Miguel A. Garcia Mendez,
por la cooperaci6n que presto a dl

cho comite y por sus actuaciones

en favor de los intereses cafeteros.
Su informe fue aprobado.
SE OFRECE COOPER ACTION;

Los senores Carlos H. Blondet y
Antonio Col6n presentaron la si si-gulente
gulente si-gulente resolucidn que tambien fue
aprobada:
lo. Que se declare a esta Aso Aso-ciacidn
ciacidn Aso-ciacidn de Agrlcultores de Puerto
Rico como la unica y exclusiva re representante
presentante representante de los agricultores del
pals a fin de que pueda llevar su
defensa ante todos los organismos
nacionales e insulares.
2o. Que por la Directlva de esta
Asociacidn se les ofrezca al Gobier Gobier-no
no Gobier-no Insular y al Nacional nuestra
decidida cooperacidn para todas las
obras o proyectos de fines cons construct:
truct: construct: vos de facil aplicacldn y de
beneficlo general para todas las

clases a fin de mantener la cohe cohesion
sion cohesion entre todos los Dortorrinne.

fios; pudiendo usar para ese ob-

eto los medios mas oportunos pa

ra evltar friccionss de Indole ex ex-trafta
trafta ex-trafta a nuestra finalidad.

3o. Que para el caso de que al-

gun organlsmo oficlal nos nieeue

nuestra intervenci6n, ignore nues nuestra
tra nuestra personalidad o 'de otro modo
obstacullce nuestra representacl6n,

pnvandonos asi del derecho de ve-,
lar por los intereses de nuestros"
agrlcultores, se le faculte a la Di Directlva
rectlva Directlva Central para que pueda to to-mar
mar to-mar y tome todas aquellas medl-

das que sean de urgente necesidad

siendo por lo tanto obligatorlo su

acatamlento por los agricultores.

4o. Que copia de esta resolucidn

se le remita al Hon. Gobernador, a

la Asamblea Leglslativa y a los di

rectors de las organizaciones in

sulares y nacionales.

LA ASAMBLEA DEMOCRATA...

(Continuation de la pagina 6.)

Unidos, quienes en el hamiclclo

del Congreso y en sus distintos co co-mites
mites co-mites han laborado por el bien-

estar de Puerto Rico, su mas ro ro-funda
funda ro-funda gratitud por el interes que
ellos han dsmostrado para resol resol-ver
ver resol-ver los planes de la Administra Administra-ci6n
ci6n Administra-ci6n Nacional hacif- el mejora mejora-miento
miento mejora-miento de todo Puerto Rico".
La sala aplaudid mucho al men men-cionarse
cionarse men-cionarse el nombre del seftor Be Be-nigno
nigno Be-nigno Fernandez Garcia.
La sefiora Cochran solicitd de
los delegados que se reunieran lo
antes posible para organizar sus
trabajos.

El seftor Lee H. Vendig, como

Tesorero del Parti do, inform6 que
en sus areas existia un balance
favorable de $912.20.

Fue aprobada una moci6n del se

ftor William Salva, resolviendose

"por el Partido Dsmocrata de Puer
to Rico, reunido en Convcnci6n en

este dla 29 de marzo de 1936, que

la llamada Convene in celebrada

el dla 16 de febrero en este Tea-

tro Municipal fue ileg-' -"nte con con-vocada,
vocada, con-vocada, ilegalmente constitulda

ilegalmente celebrada, y que todss

sus actos y resoluciones son por

conslguiente ilegales e inexistentes

en lo que concierne al Partido De
mdcrata de Puerto Rico y al Par
feido Demdcrata Nacional".

El seftor Sergio Psfta present6

una resoluci6n para que el seftor

Benjamin J. Horton "nc sea con con-siderado
siderado con-siderado por mas tiempo como
miembro de nuestro artido y que
se le Informe de esta resolucidn
que presente su renuncia como
"Committeeman'.
A la aprobacion de esta resolu resolu-ci6n
ci6n resolu-ci6n se opuso el seftor Garcia Baez,
quien entre otras cosas, dijo que
"cualquier acto ilegal de la pasada
asamblea no lo realizd el sefioi
Horton solo; q. Horton ha sido un
dem6crata toda su vida, y q. ade-

EL LO DIJO
Un conferencista ingles que ha ha-ce
ce ha-ce una jira de conferencias por los
Estados Unidos, acaba' de declarar
que los americanos no saben em em-plear
plear em-plear su tiempo desocupado. Cier Cier-to;
to; Cier-to; asi se explica que traigan con con-ferencistas
ferencistas con-ferencistas de Inglaterra. (The De Detroit
troit Detroit News)

SALEN DE SU CASA EN BOTE

DOCTORES

Dr. Narciso Moreno

srna. Tuberculosis y Vias Digest -"vai
- Rayos x Laboratorio Cll Cll-nico
nico Cll-nico 22 afioa de experlencla oro-

leJ1?1- Hrtriiio a todas horas.

4 Parada 23 TeL 292

" Santurce

POLICLINICA Dr. M
PUJADAS DIAZ

Parada 43a. Ave. San Jorge,
frente a Iglesia. Consults 2
P M. 7 P. M. fera asis asis-tencias
tencias asis-tencias a domicilio 7

orevios para consm ws a
fono 1737, Santurce.

ENMIENDAS AL REGLAMENTO:

El seftor Victor Fuste rindi6 el

informe del comite de reglamento.

El reglamento qued6 enmendado en

el sentido de daxle representaci6n

lgualitaria a siete sectores agrico-

las: algoddn y frutos menores, ca ca-fia,
fia, ca-fia, tabaco, frutas, cocos, tabaco y
ganaderla. Se crea el cargo de sub sub-secretario.
secretario. sub-secretario. LA DIRECTTVA ELECTA:
Por unanlmldad, y entre aplau-

sos, la asamblea eligio la siguiente

directiva: Manuel Suarez y Perfec-

to Rodriguez, por el sector de los

cocos; Rafael Gonzalez Cuyar y

Juan Torruellas Cortada, por el

caftero; Antonio ol6n Rivera y
Angel Gonzalez, por el sector taba-

calero; Eugenio Orslni y Ram6n

Dapena, por el sector cafetero; Juan

Santos y Francisco Lopez, por el al-

goddn y los frutos menores; y Fran

Cisco Rovira y Rafael Arrieta, por

la ganaderla.

Los senores Jos6 L. Pesquera, An

tonio R. Matos, Manuel A. Garcia

Mendez, Carlos H. Blnodet y An
tonio Tulla fueron electos por acu
mulacidn (at large).

De entre esos caballeros se ele

gira un presldente y tres vicepre-

sidentes.

Los sefiores Pesquera y Matos tu

vieron frases cordiales para todos

1ot presentes por el exito que ha
bia alcanzado la asamblea, hacien

dc votos por que la Asoclacion de

Agricultores, organizada ahora so

bre bases federatlvas en que todos

los sectores agrlcolas tienen repre

sentation, siga siendo una orga organization
nization organization poderosa en la lsla.
a mocion del seftor Angel Gon

zalez se otorgd un voto de recono-

cimiento a todos los hombres de la

mesa directiva que habian dirigldo

la asamblea.

a eso de las siete de la noche se

dieron por terminados los trabajos,

mas, era una buena persona. Surgl6

una pequefia dissusion que ter-

min6 cuando el seftor Sergio s.

Pena, autor de la resoluci6n, re-

tird la misma. En la sala hubo

aplausos y voces de "no" al mlsmo

tiempo.

El asambleista ssfior Quinito

Cortes presento una resolution en

el sentido de solicitar del Partido

Democrata Nacional que elimine

de su plataforma la parte dispo

sitiva relacionada con la extensidn

de la Estadidad para Puerto Rico,

Paro la presidencia declaro al se
fior Cortes fuera de orden consi

derando que ya se habia aprobado

una resoluci6n solititando la cele

braci6n de un pleblscito para que

se resuelva el "status" politico de
la lsla, y una resolucidn en ese

sentido prejuiciaria la anterior'
mente aprobada.

El seftor Manuel de la Cruz pre-

sent6 una mocidn parecida a la de

seftor Cortes, siendo tambien de-

clarado fuera de orden. El seftor
do -la Cruz arjelo entonces a la

asamblea, y esta sostuvo la deci-

sidn de la presidencia.

El seftor Tomas Lamela presen
td una mocidn en el sentido de que

jarss a los sefiores Farley y Cir
cums de las "deficiencias" obser

vadas en la administracidn del ser ser-vicio
vicio ser-vicio de correos en San Juan, sien siendo
do siendo aprobada por aclamacidn, pe pe-ro
ro pe-ro luego el autor de la moci6n soli

citd que la misma fuese retirada,
y asi se hizo por acuerdo de la
asamblea.
Por mocidn al efecto, se aument6
de 5 a 9 "el numero de miembros dil
Comite Ejecutivo que habra de re re-gir
gir re-gir los destinos del Partido De De-mdcrata
mdcrata De-mdcrata de Puerto Rico durante
los proximos cuatro aftos". El Co Comite,
mite, Comite, por lo tanto, queda inte inte-grado
grado inte-grado por los sefiores Walter McK
Jones, sefiora de Herman L. Coch Cochran,
ran, Cochran, National Committeeman y Na

tional Committee woman, respect! -1

vamente; Justo Pastor Rivera, Pre

sldente; doctor J. A. Lopez Anton

giorgi, Vlcepresidente; Maria Cam
pos, Secretaria; Lee H. Vendig, Te

sorero, y Quiiiermo oonzaiez y

William J. Salva, vocales.

Momentos antes de terminarse

la Convencidn el doctor Lopez An-

tongiorgi pronuncid breves pala-

bras, diciendo qua "estaba satisfe-

cho por la forma culta y por la
integridad completa con que se ha

bia celebrado la asamblea". Dijo

estar orgulloso del Partido Demd Demd-crata
crata Demd-crata de Puerto Rico, y que "cuan

do los delegados Ueguemos a Fila-

delfia el pueblo de Puerto Rico

puede estar seguro de que trabaja trabaja-remos
remos trabaja-remos por su blenestar".

Se extendieron votos de gracias

al seftor Vendig, a la seftorita Ma Maria
ria Maria Campos, a la Prensa, al Adml Adml-nistrador
nistrador Adml-nistrador de la Capital, al seftor

Justo Pastor Rivera, al doctor Lo

pez Antongiorgi, y a los miembros
que integraban el resto de la mesa
presidenciaL

Cerca de las siete de la noche ter-

mind la asamblea, dandose vltores

al Partido Democrata.

rt

Una madre y sua hljos, en nn bote de remos, abandonan sn hogar en East Hanover, Nueva Jersey, euando l
inundation cubrio cast toda la poblation. Los rlos de la costa' noroeste se estan nutriendo conttnuamente det'
deshielo y de fuertes lluvias, causando asi una de las jvores Inundaciones que se han conocido desde hc

mucnos anos en el tomuicnie.

Sorprendente surtido en Calzado, Trajes, Medias, Sombreros,
y un extenso surtido en objetos para Regalos.

D

En ninguna otra tienda como los
"DIABLOS-DE-LA-PUZA"
de ANTONIO LEMA
CAGUAS, P. R.

REINA DOMESTICA

Escribin que Haile Selassie se

pasa un dla de la semana sin co-

mida Bien por la Reina. Al f in y

al cabo, siendo quln es, blen po podia
dia podia pertenecer a mas de un Club

de Bridge. (Fort Worth Tele

gram)

I m Ik ESP? 4..a3S3iSiS3JiS hi;. - j-nnir- m if rl rr"T" 1T-Tr

I ofi"-::f-B -':.JT T r ' it i i i i liiii "in .. :rrr.. uzx

i Bitted ifejsa-'''- s

"am iit. .. ::tis--ip::r Kr.. : 1 Xi w

9 Vx- .-,7- I V Hill 3 El 13 fl II. II all II C

1 X V': i5Wj-7

LA PRUEBA

-iEstas seguro de que no qule qule-res
res qule-res cararte conmigo por ml dine dine-ro?
ro? dine-ro? Tanto que te prometo ayudar ayudar-te
te ayudar-te a deshacerte de el lo mas pron pronto
to pronto posible apenas nos casemos.
(Pathfinder)

Y J

it0

OR.QU HQ

VNDC SU
MAQ.UINA D
POR. MCDIO D
UN ANUNCIO
CLASlFtCADO?

E

PARA 193B

ST A II A CIEND O EPOCA

Al combinarse el mejor talento en cuestidn de lngenierla radlodl radlodl-fusora
fusora radlodl-fusora con el maximo arte del disefio en los PHILCO 1936, se ha
puesto a este a la cabeza de la Indus tria radlodifusora.
La recepci6n perfects, ya de cerca o ya de lejos. . y las activldades
del mundo entero son de usted con solo dar vuelta a la perlUa de
precisidn del nuevo PHILCO.
Modelo Uustrado: Philco 116X "High FWelity" 15 vatios sin dis dis-torsidn
torsidn dis-torsidn 11 valvulas corriente alterna de 13.4 a 2,000 metroa.

Visite nuestros departamentos de
Radios PHILCO

en San Juan, Ponce y Mayagiiez

Solicite informacion y condiciones de venta

de pagos parciales. jHagalo v

jo., Inc.

San Juan, Pnrrr jjfMWtyMV ftmmmmmtkm



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

i r f
I 1 1 II )y I Iv

Reteniendo una supremacia conquistada despues de
arduas pruebas, la Fabrica "FISK" ofrece un tipo
de neumdtico para cada necesidad.

FISK "RUGBY CORD"
Standard 6 Heavy Duty
Neumatico que rinde un millaje para
,dejar satisfecho a cualquier dueno de
automovil que lo use y sin embargo
su precio es el MAS BAJO que exis exis-te
te exis-te en el MERCADO.

FISK RUGGED HEAVY DUTY
El neumatico orgullo de la Fabrica
"FISK" durante 25 anos rindiendo un
servicio uniforme.
Miles y miles de millas recorre este
formidable neumatico por caminos li li-sos
sos li-sos o pedregosos, para ganarse la con con-fianza
fianza con-fianza de quienes lo usan.
Para competir con este tipo han surgi surgi-do
do surgi-do infinidad de competidores sin que
hayan podido igualarlos, eliminando eliminando-se
se eliminando-se muchos de ellos.

k zf

l- 4
.Sf 1

FISK TRANSPORTATION
HEAVY DUTY
El formidable neumatico fabricado
para soportar el rigor del acarreto ex ex-cesivo.
cesivo. ex-cesivo. Dificilmente puede existir un dueno de
trucks, guaguas, etc., que no haya usa usa-do
do usa-do este neumatico.
FISK TRANSPORTATION
HEAVY DUTY
que lo ha convertido en su consumi consumi-dor
dor consumi-dor permanente debido que rinde ma mayor
yor mayor millaje que muchas otras marcas.

Equipe todos sus vehiculos con los neumaticos

1 v

- S-SX J

que le daran el mismo servicio satisfactorio e
inmejorable que ha conquistado tan gran numero
de consumidores.
,
4DRIAN NELSON
DISTRIBUTOR
SAN JUAN

EL CENTRO DE DE DE-TAVIST
TAVIST DE-TAVIST AS
Proy eda iener pronto do
midlio propio
En la noche del jueves ultimo se
reunid la Junta Directlva del Cen Cen-tro
tro Cen-tro de Detallistas y Provisiones de
San Juan, en el sal6n de actos de
su residencia, para celebrar sesion
ordinaria y tratar los asuntos pen pen-dientes.
dientes. pen-dientes. Presidld el sefior Rufino
Rios Garcia actuando el Secreta Secreta-rio
rio Secreta-rio el sefior Nleves Allcea y hubo
qu6rum desde primera hora.
Se di6 cuenta con dlversos pro pro-yectos
yectos pro-yectos de Ley que tlene a su con con-sideraci6n
sideraci6n con-sideraci6n la Legislature, y que in in-teresan
teresan in-teresan al comercio en general, co co-mo
mo co-mo la Ley de Veritas, la Ley de
Ocjio horas, impuestos para sus sus-tituir
tituir sus-tituir el dos por ciento, enmiendas
a la Ley del Cafe, etc., etc., cuyas
coplas obtuvo el Secretarlo en las
Secretariat respectlvas y estan a
dlsposlcl6n del Centro para su es es-tudlo.
tudlo. es-tudlo. En las enmiendas de la ley del
cafe el Secretario di6 lectura a
diversas cartas de senadores y re re-presentantes
presentantes re-presentantes acusando recibQ de
las envladas por el, alrededor del
asunto y otra del sefior Comisio-

nado de Agricultura de quien se
ha interesado enmiendas en el Re Re-glamento
glamento Re-glamento conf eccionado por el
Departamento.
Se di6 cuenta con los informes
del abogado y del tesorero, del
Centro en sus respectivas activida
des siendo aprobado el de este y
tornado buena nota del correspon correspon-diente
diente correspon-diente al representante legal del
Oentro, con relaci6n a sus activi activi-dades.
dades. activi-dades. Los sefiores Cintron, Virias, Nie-ves-Alicea.
Gonzalez, Fernandez,
Acosta, entre otros sefiores de Ja
Directiva, terciaron en las diversas
discusiones que se produjeron al
tratar los diversos asuntos, y como
siempre hubo gran armonia y es es-piritu
piritu es-piritu de cpoperacion entre todos.
El Presidente sefior Rios Garcia,
al dar cuenta con el aumento de
asociados, dijo que continuando
esa campafia, que realizan los nue nue-vos
vos nue-vos socios principalmente, es como
el Centro nutrira sus filas cada vez
mas, formando la mas robusta aso aso-ciaci6n
ciaci6n aso-ciaci6n para la mejor defensa de
los intereses del comercio y prin principalmente
cipalmente principalmente de los detallistas.
Los sefiores Acosta y Cintron so so-meteran
meteran so-meteran enmiendas al Reglamento
en proxima sesi6n las que se estan
redactando para ser consideradas

c,on el cuidado que el asunto re re-quiere.
quiere. re-quiere. Se dio cuenta con numerosa co-
rrespondencia y despues de las do-

ce termin6 la sesion, en que se tra tra-t6
t6 tra-t6 tambi6n, del antiguo proyecto
de adquirir una casa propia y su su-ficiente
ficiente su-ficiente para las necesidades de la
administraci6n y trabajos del Cen Centro
tro Centro de Detallistas que es la mas
antigua asociacion en la Isla, y ya
es tiempo, como dijo el sefior Rios
Garcia, que tenga su propia Casa.
COMITE DE PUBLICIDAD
TENIDA DE HOMENAJE EN LA
LOGIA ARMY

Resoluciones y proyectos presen:
tados en la Cdmafa

I Camara ha considerado por
sus tftulos los siguientes proyectos
de ley y resoluciones:
P. de la C. 399. Por el sefior Ro Ro-aario.
aario. Ro-aario. (Por peticidn) .Para con con-ceder
ceder con-ceder una pension vitalicia a dona
Alwina Riggs, viuda del ex-jefe de
la Policfa Insular de Puerto Rico,
coronel E. Francis Riggs, y para
otros fines.
P. de la C. 400. Por los sefiores
Cairo, Valdivieso y Tormes. Pa Para
ra Para el fomento de ia industria del
tabaco de Puerto Rico; para impo impo-ner
ner impo-ner una contribucion al tabaco co co-sechado
sechado co-sechado en Puerto Rico; para rati rati-ficar
ficar rati-ficar la resolucion conjuinta nu numero
mero numero 15 de julio 22 de 1935, intitu intitu-lada
lada intitu-lada "Para crear el Instituto del
Tabaco de Puerto Rico; para crear
una Junta administrativa del Ins Instituto
tituto Instituto del Tabaco de Puerto Rico;
para definir los deberes de los em em-pleados
pleados em-pleados del Instituto del Tabaco
de Puerto Rico; para crear un Ton Ton-do
do Ton-do de Deposito-lnstituto del Taba Tabaco
co Tabaco de Puerto Rico', y para oros fi fines";
nes"; fines"; para enmendar el artlculo

11 de la resoluci6n conjunta Num.

15 de julio 22 de 1935, intitulada

"Para crear el Instituto del Ta Tabaco
baco Tabaco de Puerto Rico; para crear una
Junta Administrativa del Institu Instituto
to Instituto del Tabaco de Puerto Rico; pa para
ra para definir los deberes de los emplea-

dos del Insituto del Tabaco de Puer
to Rico: para crear un 'Fondo de

Deposito-lnstituto del Tabaco de

Puerto Rico,' y para otros fines,"

y para otros lines.

P. de la C. 401. Por los sefiores

Nogueras Rivera, Mattei Rivera,
Padron Rivera y Acosta. Para en

mendar la seccion 1 de la Ley Num.
73. titulada "Ley regulando el tra-

bajo de mujeres y nifios, y prote prote-giendolos
giendolos prote-giendolos contra ocupaciones peli-

grosas", aprobada en 21 de junio
de 1919 y enmendada en 24 de abril

de 1930, y para otros fines.

P. de la C. 402 Por el sefior

Estevez y la sefiorita Arcelay.
Ordenando la construccion de un
EiV LA UMVERSWAD
SE 0RGMZA

La Respetable Logia Army cele cele-brara
brara cele-brara el martes pr6ximo una teni teni-da
da teni-da extraordinaria para rendir un
homenaje por importantes servicios
prestados, al sefior Rafael Arcelay,
miembro activo de la Respetable
Logia Cosmos de San Juan.
El Venerable de la Logia Cosmos
ha s i d o debidamente invitado, y
por acuerdo del Taller, recomien recomien-da
da recomien-da con todo interes a los miembros
de su Logia la comparecencia a es es-ta
ta es-ta tenida, en la que se rendira me me-recidos
recidos me-recidos honores a uno de sus miem
bros mas distinguidos, y a la vez
invita a los masones de las dis dis-tintas
tintas dis-tintas Logias para este acto que
ha de ser solemne por su indole.
La Comisidn de Publicidad.

Un Circulo de estudios

inlernadonales
(Nota de la Universidad)

Durante el mes en curso se ha

organizado un nuevo grupo estu estu-diantil
diantil estu-diantil en la Universidad de Puer

to Rico, el Circulo de Estudios In In-ternacionales.
ternacionales. In-ternacionales. Son los fines de es este
te este Circulo, segiin nos informa el

secretario, el joven Ciro Malatrasi,

h i j o, contribuir al desarrollo del
Derecho Internacional de confor confor-midad
midad confor-midad con las exigencias actuales
de la vida de los pueblos; a que
las ideas de justicia y de moral
prevalezcan en la formacion d e 1
Derecho Internacional; al perfec perfec-cionamlento
cionamlento perfec-cionamlento en la preparaci6n de
ciertas carreras que, como la abo abo-gacia,
gacia, abo-gacia, la maglstratura, el comercio
y las finanzas, requieren el cono cono-cimiento
cimiento cono-cimiento del Dsrecho Internacio Internacional;
nal; Internacional; a la difusion del conocimien conocimien-to
to conocimien-to del Derecho Internacional en el
publico, mediante la catedra y la
Prensa.
Para dirigir el Circulo de Estu

dios Internacionales, fue elegido el i

siguiente Consejo Ejecutivo:
Consejero, licenciado Guaroa Ve Velazquez;
lazquez; Velazquez; presidente, sefior Manuel
Lopez Carrillo; secretario, sefior
Ciro Malatrasi Jr.; tesorera, sefio sefiorita
rita sefiorita Gladys Lasa.
Dicha organizacion ha procedido
a efectuar los tramites para su re re-conocimiento
conocimiento re-conocimiento oficial por la Universidad.

Puente permanente sob re el Rio
Afiasco, asignando los fondos nece nece-sarios,
sarios, nece-sarios, y para otros fines.
P. de la C. 403. Por la sefiorita
Arcelay. Para crear en Puerto Ri Rico
co Rico las Cortes Juveniles, regular su
fuacionamiento, y para otros fi fines.
nes. fines. P. de la C. 404. Por los sefio sefiores
res sefiores Nogueras Rivera, Mattel Rive Rivera,
ra, Rivera, Padron Rivera, y Acosta. Para
ga-antizar a los obreros y emplea emplea-dos
dos emplea-dos los beneficios de las compensa-

ciones adicionales que fijan las Le Le-yes
yes Le-yes de Puerto Rico en caso de ce-

santia sin previo aviso ni causa
justificada, fijar penalidades por
li infraction de sus disposiciones,
y para otros fines.
P. d la C. 405. Por el sefior
Garcia Mendez. Para enmendar
el articulo 299 del Codigo de En En-juiciamiento
juiciamiento En-juiciamiento Civil segun ha sido
enmendado por la Ley Num. 81
aprobada el 26 de junio de 1919;
para derogar la secci6n 3 de la re-

ferida Ley Num. 81 aprobada el 26
de junio de 1919; para derogar la
Ley Num. 27 aprobada el 27 de no-

viembre de 1917, y para otros fi
nes.

P. de la C. 406. Por el sefior

Alonso. Para declarar a la Indus
trV del Impreso de utilidad publi
ca en Puerto Rico; proteger y fo

mentar su desarrollo, eximirla de

ciertos tributos, y para otros fi

ne.
P. de la C. 407. Por los sefio

res Garcia Mendez y Tormes.
Para enmendar el apartado (a) de

la seccion 1 de la Ley Num. 12 de

1923: titulada "Ley regulando el pro

cecimiento para la cancelation de
grtvamenes y menciones de dere-

chos y la extinci6n de ciertas ins

cripciones y anotaciones por el lap-

so de tiempo, en el registro de la
propiedad, aprobada en 29 de agos
to de 1923" segun fue enmendada

por la Ley Num. 12 de 25 de Ju

nio de 1924, y para otros fines.
P. de la C. 408. Por los sefiores
Susoni Jr., Ramos Antonini, Pifie Pifie-ro
ro Pifie-ro y Suria. Para crear un Nego Nego-ciado
ciado Nego-ciado de Guia General de Puerto
Rico y una Junta Consult! 'a del
mismo; para disponei lo necesario
para la preparation y publication
de dicha Guia; para asignar los
frndos correspondientes, y para
otros fines.
P. de la C. 409. Por los sefiores
Snsoni Jr., Ramos Antonini, Pifie Pifie-ro
ro Pifie-ro y Suria. Para crear un Nego Nego-ciado
ciado Nego-ciado de Publicaciones de obras de
autores puertorriquenos y una Jun
ta Consultiva del mismo; para dis disposer
poser disposer lo necesario para la edici6n
de dichas obras; para asignar los
fondos correspondientes, y para
ctros fines.
P. de la C. 410. Por los sefiores
Nogueras Rivera y Padron Rivera.
Para regular la jornada de tra tra-bajo
bajo tra-bajo en Puerto Rico, para regla regla-mentar
mentar regla-mentar el empleo de mujeres y me me-nores
nores me-nores y protegerlos contra ocupa ocupaciones
ciones ocupaciones peligrosas, para disponer la
asistencia obligatoria de los nifios
de Puerto Rico a las escuelas pu pu-blicas,
blicas, pu-blicas, para determinar el cierre de
los ejtablecimientos comerciales e
industrials y de los negocios lucra lucra-tivos,
tivos, lucra-tivos, para autorizar al Comisiona Comisiona-do
do Comisiona-do del Trabajo a conceder permiso
a los patronos para trabajar ho horas
ras horas extras en casos de emergencia,

para fijar penalidades por la ln ln-fracci6n
fracci6n ln-fracci6n de las disposiciones de es es-ta
ta es-ta ley, para derogar la Ley Num.
73 aprobada en 21 de Junio de 1919,
la Ley Num. 75 aprobada en 20 de
julio de 1921, el Articulo 553 del
C6digo Penal, la Ley Num. 80 apro
bada en 5 de mayo de 1931 y la
Ley Num. 49, aprobada en 7 de
agosto de 1935, segun han sido to to-das
das to-das estas leyes posteriormehte en en-mendadas,
mendadas, en-mendadas, y para otros fines.
P. de la C. 411. Por los seno-

,res Figueroa y Alonso. Ordenando

al Tesorero de Puerto Rico a sepa-

rar en un fondo denominado "Fon

do de Auxilio Municipal" lo recau recau-dado
dado recau-dado por impuestos de rentas de

aduanas y rentas internas a todo

ron o bebida alcoholica destilada

elaborada o embotellado en Cuba y

que se importe en la Isla y prove
yendo la forma de distribution en

tre los municipios de segunda y ter
cera clase, para solventar la deuda
que por concepto de indemnizacio-

nes a obreros tiene contraida El
Pueblo de Puerto Rico, fondo de

Beneficencia Hospitalaria, Fondo

Junta de Pensiones a viudas insol insol-ventes
ventes insol-ventes Fondo de Retlro y Fondo
de Estaciones de Leche, y para
otros fines.

L p

REXILLANA

.w. i i ... J I

Con
JARABE
Cocillana
para la
TOS.
fJo contie
tie narcoti narcoti-cos
cos narcoti-cos ni drO'
g a s dani'
nas.
Es un
Producto
Rexall

KMi Gombatea h Malaria

v. i i
'

Todo el mundo sabe que el mejor tonico
que existe es el
NEO-TONO
(El tonico que da fuerza)
NEO-TONO tonifica y nutre los musculos y ner ner-vios;
vios; ner-vios; fortifica el cerebro, aclara las ideas.
Es insubstituible para activar el restablecimiento
de los convalescientes.
Da inmejorables resultados para combatir la per per-dida
dida per-dida de la memoria, la debilidad nerviosa, la neu neu-rastenia,
rastenia, neu-rastenia, el desgano, etc.
Puede ser tornado par ambos sexos, a todos hace
mucho bien.
DE VENTA EN TOD AS LAS
BUENAS FARMACIAS

Degraco-Tone
La magnifica pintura mate
que produce los mas bellos
y elegantes acabados murales
Lavable, duradera, en lindos
colores

Distribmdores Exclusivos:
SUCRS. DE ABARCA
San Juan

LA IMPRUDENCIA
y la falta de cuidado de los peatones, al atravesar las callss
y carreteras, es el origen del mayor numero de accidentes
de automovil que se registra en Puerto Rico.

REGLAS PARA LOS PEATONES:

lo No atraviese la calle o Ia carretera
cuando esten pasando los vehiculos.
2o No lea el periodico ni se distraiga
con nada al atravesar.
3o Mire antes a su izquierda y luego
a su derecha antes de atravesar.
4o No corra al atravesar, ni retroceda
una vez en marcha.

5o Atraviese siempre in linea recta y
perpendicularmente al sentido de la
calle.
5o No saiga corritndo de los zaguanes
ni de las esquinas, cuando tenga que
atravesar.
7o Obedezca estrictamente las indica indica-ciones
ciones indica-ciones de los guardias encargados de
la circulacion.

WHITE STAR LINE
(SU AMIGA EN LA CARRETERA)

ACABAMOS DE LLEGAR DE COMPEAR TELAS PARA SEMANA SANTA

ALLEN 39



.14

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.
ANUNCIO
IFICABO

C

LA

-I

I
4

L 1

i

f
1
4

ALQUILER
APARTAMIENTOS

ron RENT: Furnished apartment
lth electric refrigerator, located
In a cool and residential neighbor neighborhood,
hood, neighborhood, next to the Union Club. Stop.
10. Flol Apartments. Tel. 1086, San San-turce.
turce. San-turce. 414
8E ALQUILA: Apartamlento, sala,
comedor, cuatro habltaclones. do do-ble
ble do-ble servlclo sanltario. coclna gas y
carbon. Preclo $35. Con garaje, $37.
Bajos calle Monserrate Num. 1.
Parada 15 112. Santurce Informes:
Tel. 1111, Santurce. 4-8
WANTED to rent small furnished
apartment, no children, permanent
In San Juan or nearly bus or trol trolley.
ley. trolley. Must be clean-in good repair,
available April l-10th. Write N.
P. M., do EL MUNDO. 4-2
ALQUILER
IIABITACIONES
ALQUILASE HABITACION comoda.
fresca. con comldas, sltlo centrico,
Santurce, propla para matrimonio.
Al lado del Chevere, preclos modi modi-cos.
cos. modi-cos. Esteves, De Diego 2. Apt. 6.
Tel. 2218 azul. 4-1
BE ALQUTLA habltacldn amplla,
fresca y ventUada en el mejor sltlo
d Santurce. Avenlda Ponce de
Le6n 163. Llame al telefono 140
azul, Santurce. 3-31
JIABITACIONES COMODAS ventl ventl-ladas
ladas ventl-ladas y Umpias. Viva en la Y. M.
C A., donde puede usar el gimna gimna-sio.
sio. gimna-sio. la piscina de nataci6n y sal6n
de lectura. Telefono 796 San Juan.
P.
BE ALQUTLA habltacl6n Indepen Independents
dents Independents con servlclo sanltario. Inf.:
Ave. De Diego 14, Tel. 525 rojo,
Santurce. 4-2
BE ALQUTLA N dos habltaclones con
Karaje Informaran: Unldn numero
2. Mlramar. H. N. A.
ALQUTLANSE habltaclones c6modas,
, entrada lndependlente. casa respe respe-tfcble.
tfcble. respe-tfcble. sltlo centrico. xara caballero
solo o matrimonio sin hljos. Ave.
Fernandez Juncos 146. Parada 20.
Santurce. 3-31
SE ALQUILA para caballero en
San Justo 28 habltacldn fresca con
balc6n a la calle. Tel. 1385 verde
Sn Juan. H. N. A
AT PLAZA BUILDINO. Excellent
fjirnlshd room to let, front door,
ith elevator service and refriger refrigerator.
ator. refrigerator. Apt. 501. Tel 553 rolo, 1166
-"5&in Juan. References exchanged.
ALQUILA para caballero una
dos habltaclones frescas en casa
fe lamina resoetaDie. siuo cenin-
cd. $8.50. amueblada. San Justo 15.
Apartamlento "B". San Juan. 3-30
iVE A VACANCY at the Villa de

3E

(Jaceres, Stop 50 and he Playa.
l&mediate oossesslor Lee H Ven-
'5 Ag, owner. 4-5
:u T-
h BE ALQUTLA una habitacl6n co-
? ifioda, casa respetable. Prefldrese
p Bftorlta o caballero solo. Preclo ra-
h nonable. Ponoe de Le6n 189, bajos.
f Dtop 21. 3-31
III SURA CABALLERO SOLAMENTE
If alquilamos confortable habltaci6n
H cbmDletamente lndeccndlente con

itrada y servlclo sanltario pri pri-vado,
vado, pri-vado, ascensor. Unlco hufoped. Sl Sltlo
tlo Sltlo tranqullo. f rente Catedral. Lu Lurk
rk Lurk 30, Apt. 9. 3-29
.-!
i SE ALQUILAN dos habltaclones con

y rvlclo sanltario a matrimonio sin
k ... m

( raj os o caDaiiero soio. sin comldas.
Qua respetable. Parada 34, Hato
fV Iy. Tel. 214. verde. 4-2
y BE ALQUILA habitacion lndepen lndepen-.
. lndepen-. Ment, clara y ventllada, sltlo cdn cdn-'V'tfleo,
'V'tfleo, cdn-'V'tfleo, famllla respetable para ca call
ll call billero de buenas costumhres. Tn-

fflrmes: San Justo 8. Mlrador, Tel.
254 rojo, San Juan. 4-2
4-
4
OFICINAS
ci ALQUILAN: Oflcinas muy fres fres-cis
cis fres-cis de $15 en adelante en el Edificlo
Epuret. H. N. A.
'
VENTA DE FLORES
- i
&AME AL TELEFONO 969 San Santurce,
turce, Santurce, seflora Isabel Vda. de Andi Andi-xto,
xto, Andi-xto, si necesita ramos. cruces, coro coronas
nas coronas o cualquler otro trabajo que
desee en flo: :s naturales. Clntas
cdn inscripciones artlstlcas, Calle
lioare Niim. 16. parada 14. P.
VENTA DE FLORES naturales en
toxia clase de trabajoe Se lmprl lmprl-c&en
c&en lmprl-c&en clntas Dara coronas. IJamp ai
tdefono 825. parada 11. Calle Her
nandez numero 6. Encarnaci6n Her Her-nlndea.
nlndea. Her-nlndea. p.
b: IIACE a preclos modlcos toda
clase de trabajos en flores natura
les. Carmen Darder. 843 rojo. Dos
urleslaa Num. 10. Santurce. P.
PILAR O. DE VELA. En flores na
ttlrales cualqulsr trabajo que ne ne-cd5iUi
cd5iUi ne-cd5iUi earantlzanrtn hllra v nun.

'V Walldad. Vendo por docenas. Que-

J

ara satlsrecho si llama al Tel. 26
f.' Hato Rey, Parada 35 12.

1
X

XT

JXSSAJZ AL SOLf'
SAUrzoe. com-
PZAS CQV MAS A f
ALQUILER CASAS
SE ALQUILA un piso alto en Crls Crls-to
to Crls-to 28, tres habltaclones, sala, come comedor,
dor, comedor, cocina y bafio. Renta $35.00.
Inf.: Tel. 2040 negro, Santurce. 3-30
ALQUILASE altos casa Num. 7 12
Lopez Landr6n. Informara: Rafael
Olivar. Tel. 1495, San Juan. Llaves
en los bajos. 4-1
ALQUILO amueblad: ml residencia
Avenlda Sim6n Bjliar Niim 56.
Condado. tercer piso. Tel. 230. San
Juan. 3-30
NECESITO: En Rio Piedras cerca
a la Universidad, por el curso del
verano prdximo. casa de sels o mas
dormitorios, amueblada. Dirljase a
F. M., Salud 45, Ponce. 4-9
FURNISHED HOUSE: Convenient Conveniently
ly Conveniently located, completely furnished
concrete nuuse In Miramar availa available
ble available after 15th of april Annly Cue Cue-villas
villas Cue-villas 12. Stop 12. Tel. 1800 azui
Santurce Near church, buses
schools and theatres. 4-6
SE ALQUILA: Residencia de con concrete,
crete, concrete, dos plantas, siete hibitacio hibitacio-nes,
nes, hibitacio-nes, garaje y otras comodldades, en
el mejor sitio de Monteflores, Calle
Vloletas. Informara en American
Colonial Bank and Trust Co. of
P. R San Juan, telefono 2070.
H. N. A.
FOR RENT, furnished, my residence
at Slm6n Bolivar Ave.. No. 56 Con Con-dado,
dado, Con-dado, third floor. Phone 230. San
Juan. 3-30
SE ALQUILA residencia frente al
mar, Ave Nairn, Condado. Sala,
ante sala. comedor. pantry, coclna.
sels dormitorios. dos cuartos de
bafio, agua callente. cuarto de ser servlclo
vlclo servlclo lndependlente y garaje Tel.
1621. Santurce. 3-30
FURNISHED CHALET, for rent:
four bed-rooms, parlor, dinning
room, servant's quarter, garage. Mo Modern
dern Modern conveniences. New furniture,
radio. Terraza del Parque 9, Con Condado,
dado, Condado, Tel. 786. Santurce. 3-29
SE ALQUTLA chalet calle Pershing
7 112, con cuarto lndependlente pa para
ra para servlclo y servlclo sanltario.
Llame al Tel. 526, San Juan 4-1
ALQUILO altos Tanca 7, 4 habita habita-ciones
ciones habita-ciones v demas comodldades. $45.
E. VeTez Posada. Tanca 8. altos. 4-1
EMPRESAS MUDANZAS
LA MAYAGUEZANA lo mudara sin
deterlorar sus muebles. Mudese con
Klko. TeWfono 76 rojo, Santurce,
Avenlda Fernandez Juncos 168, Ave-
Lnlda A esquina D, Urbanlzacl6n Hi-
podromo. Francisco Bull Nazario.
H. N. A.
LA BOLSA ha resuelto su proble proble-ma:
ma: proble-ma: mudar& sus muebles por precio
al alcance de su bolsillo. Responsa-
bilidad y serledad. TeL 221; Carre Carretera
tera Carretera 140. Parada 18 P.
MUDANZAS: Quien lo muda es tan
Importante como d6nde se muda.
Mudamos, embalamos. embarcamos
y almacenamos muebles. C. W.
Slegmund, Condado 27, Telefono 497
Santurce. P.
HACEMOS MUDANZAS desde un
d61ar en adelante Dara cualquier sl sltlo.
tlo. sltlo. Llamenos y le atenderemos a
satisfacci6n. Personal competente,
serledad y esmero. Telefono 2120
azul, Santurce, Puerto Rico. P.
LOCALES
en pttttota nT Tippp Ritin
r, .cn AnM.
,
sas v1trina y lu.loso apartamientc
in los altos. Alauilo tambien ?ara
iej limacen Teletono 1871 San-
turce
4-2
RADIOS
SE VENDE un radio de ambas on on-das,
das, on-das, de gabinete, en buen estado,
casl regalado $45. Puede verlo Villa Villa-mil
mil Villa-mil 12. parada 18-1'2, Santurce. 4-2

V IKS. JXSGAIZ AL GOLF f

CHIE EN SU CASA LOS POLLOS
PARA SU PROPIO CONSITMO
Prove em as las crladoras "Brower"
con pollitos americanos Dura raza
lmportad08 via area. Con nuestro
sistema de crlanza tendr4 polios para
asar de libra y media a las sels se se-manas.
manas. se-manas. Vendemos de todo para aves, reses,
caballos, perros, gatos, pajarltos can can-tantes
tantes can-tantes y peces.

BROWER MFG. CO.
Agrente, A. R. Zeno,
Allen 16, San Juan

EDUCANDOA PAPA

as AJU CASA A
SISPUCAJZ. A CXVCA
CAAOVA QUE. LA L
B&B. A USTEO OCL
COMPZOMiSO ELLA

LE P&ZMlTllZA
JXJSAfZ AL GOLF
COHA4GO..

.'AH- OONPAHCHO:
ififOES VEJZDAD?

OPORTUNIDAD
COMERCIAL
CIENCIAS COMERCIALES. Carre Carre-ra
ra Carre-ra del porvenir: la Contabilidad
Constructiva. Curso completo. s61o
$15, garantizado por correo. $3 mes.
Damos libros, Diploma. American
Institute Commercial Science, San
Juan H. N. A.
SOCIO vendedor con capital o so socio
cio socio capitalista se solicita para una
buena industria ya establecida y
acreditada. Producto domestico y
de exportacion Inf.: J. de la Fuen Fuen-te.
te. Fuen-te. Box 3052, Santurce. 4-1
MUEBLES
LA BOLSA, Muebleria. Compramos,
vendemos, cambiamos y reparamos
toda clase muebles. Preferimos del
pais. Visitenos y se convencera. La
Bolsa, Carretera 140. Parada 18, Tel
221 Santurce. P.
VENDESE mitad preclo dormitorlo
ninos SIMMONS madera. mesitas y
cama plegable. Dirijase a Jacinto
Ventosa. Apartamientos Nereidas,
Num. 5, de seis a ocho tarde. 4-1
SE VENDE en buen estado y por
poco diner o un juego de sala de
seis piezas, un ropero y un escri escri-torio.
torio. escri-torio. Informaran: Colomer 12, San Santurce.
turce. Santurce. 3-31
POR AUSENTARME vendo Juego
de sala, comedor, etc. Todo el mo mo-biliario
biliario mo-biliario de una casa. Muy poco uso.
Vealos Condado 29. Santurce. Tel.
962. 3-30
FUNERARIA
"EL BLOQUEO", Angel Fernandez.
Servicio rapido dla y noche. Pre Preclos
clos Preclos al alcance de todos. Avenida
Fernandez Juncos. Parada 23, Tel.
180. Puerta de Tierra, Parada 5.
telefono 598. P.
AUTOMOVILES
COMPREN las piezas legltimas pa para
ra para truck Brockway en la "West In India
dia India Machinery & Supply Co.". Co Co-mercio
mercio Co-mercio Num. 23, San Juan. H. N. A.
LA UNICA casa en Puerto Rico que
vende piezas de repuesto legltimas
para carro Studebaker es la "West
India Machinery & Supply Co ". Co Co-irercio
irercio Co-irercio 23. San Juan. H. N. A.
POR 7 SELLOS 3 centavos envlo
manual modelo ch6fer aprobado
autoridades competentes. 120 pre pre-guntas,
guntas, pre-guntas, respuestas. otros detalles.
llustrado 3 sellos adicionales. Chauf
feur Manual Press, Box 553, Rio
Piedras. p.
VENDO Chrysler Airflow 1934 Uso
privado. Tel. 230. San Juan. 3-30
FOR SALE Chrysler Airflow. 1934.
Private use. Phone 230, San Juan
3-30
SE VENDE carro Dodge en buenas
condiciones. Precio $60. El Popular,
parada 15, Santurce. 4-2
PLYMOUTH SEDAN 4 puertas, 4
cilindros, en excelentes condiciones,
20,000 mlllas solamente corrido. Su Su-mamente
mamente Su-mamente economico. $275 cash.
Exide Battery Service Co., Ochoa
Bldg., San Juan. 4-5
SE VENDE guagua "Dodge" con
capota nueva y pintura, precio muy
barato. Informes: Box 1260, San
Juan; Tel. 526, San Juan. 4-1
SE VENDE guagua comercial Che Chevrolet,
vrolet, Chevrolet, 6 cilindros. en psrfectas con condiciones.
diciones. condiciones. Precio ganga $150. Veala
Gautier Benitez 12, Sunoco. Tel 864
verde santurce. a-zs
I SE VENDE Chevrolet coupe 2 asien
i tos en magnificas condiciones. Ba-
PoMc irryn t,.
i Lu,?."n CCV" "i! wJr";
bulla 6226. InformarA Jose
Le6n.
Antillas Electric.
3-28
VENDO les sigulentes FORD; V8
1934 turismo, $350; 4 cilindros 1931
$125. turismo; 4 cilindror 1930 $250.
2 puertas cerrados; 4 cilindros 1933,
$3t0, Roaastei. Si uene otro Foia
barp d tralgalo y le hacemos nego nego-cio.
cio. nego-cio. V6alos "Romero Auto Service"
Calle Comerlo 35, Bayamdn. 3-29
Especialidad Medicinal
ATLAS CATTLE DIP: Poderoso ex ex-termlnador
termlnador ex-termlnador de garrapatas en el ga ga-nado
nado ga-nado y otros animales. Constante Constante-mente
mente Constante-mente en existencia. West India
Machinery & Supply Con frente al
Muelle numero 3, San Juan, P. R,
H. N. A.
KILTTK D. Una preparaci6n arse arsenical
nical arsenical para el completo exterminio
de las garrapatas. Garantizado de
produclr un efecto eflcaz y ir&pido.
Pida informes a Los Muchachos,
Sues, de A. Mayol &o, San Juan,
Puerto Rico. H.N. A,

yo soy oohf
LOHADE.TAOO

J

i n w n i

SOLARES
SE VENDE SOLAR precio razona razona-ble
ble razona-ble 211.70 metros cuadrados 21 x 10.
Calle Labra. 12 metros. Carretera
Nueva, Parada 17. Informacion:
Tel. 1521, Santurcs. h. N. A.
SE VENDEN 3 solares de 12 x 21
en la Urbanizaci6n "Las Palmas"
en calle Morel J; mpos Informa Informaran:
ran: Informaran: Santiago Lloveras. calle Llo Llo-veras
veras Llo-veras 10. Parada 21. 3-27
SE VENDE: Solar 451 metros, pa parada
rada parada 26-1 1 2, Avenida Fernandez
Juncos. sitio ideal para una buena
residencia. Informaran: Tel 1191
San Juan, Box 1344. San Juan.
3-28
HOSPEI) A JE
1ENGO VACANTES Dara pupilos
que puedan aportar relerencias
aceptables. Tel. 786 verde. Alien 37,
C. Pagan. 3-ib
EDUQUE SUS HI JOS EN CALI CALIFORNIA.
FORNIA. CALIFORNIA. Excelente sistema educa educa-tivo.
tivo. educa-tivo. Ambiente v condiciones clima clima-tologicas
tologicas clima-tologicas incomparables. Tenemos
comodiaades para SEIS muchach
estudiantes. Vivimos frente "High
School" v "Jr. College"; a diez mi mi-nutos
nutos mi-nutos de la Universidad de Califor California;
nia; California; 5 cuadras de las famosas pla pla-yas
yas pla-yas de Santa Monica. (Mientras
usted se bana en el mar esta viendo
montanas cubiertas de nieve.) Holly Hollywood.
wood. Hollywood. Beverly Hills v Los Angeles a
15 minutos, con sus encantos v w-
sibilidades. Hospedaje y tres comi comi-das
das comi-das por solo TREIN1A d61ares men men-suales.
suales. men-suales. Cordialidad familiar: ali ali-mentacion
mentacion ali-mentacion Dortorriauena o ameri ameri-cana.
cana. ameri-cana. Toda cooperaci6n o .ra faci faci-litar
litar faci-litar estudios gratuitos Juestra pro pro-pii
pii pro-pii hija estudia "Pre-Medical" gra gra-tuitamente
tuitamente gra-tuitamente en el "Junior College"
Absoluta :arar!tia v resoonsabilidad
Vendemos casas c6modas v moder moder-nar
nar moder-nar en esta misma ona nor $500
de pronto v balance como renta.
J A. MARTINEZ. 2727. Libertv
Blvd.. SOUTH GATE. Calif. 4-18
MOSAICOS
JIMENEZ DEL VALLE CO.. bajos
Teatro Marti, Stop 17. Apartado
3352 Santurce. Cuando vaya a fa fa-bricar
bricar fa-bricar o reparar su casa exljale a
su contratista nuestras losetas si
desea calidad. elegancia y duracion
en sus pisos. 200,000 losas secas en
80 dibuios distintos. H. N. A.
Los
Negocios
Progresan

...lo que significa que las oportunidades para arrendar
o alquilar propieades, son raayores ahora que en otros
tiempos. Si usted tiene un local vacio, o desea alquilar
una casa, habitaci6n, mirador, apartamiento propiedad
de cualquier clase inserte un ANUNCIO CLASIFI CLASIFI-CADO
CADO CLASIFI-CADO en EL MUNDO y espere los resultados.
Estamos muy a gusto en ayudar a usted en esta tarea
si nos consul ta, bien llamando al Telefono 1222 San Juan,
o entrevistandose con el encargado de los Anuncios Cla-sificados.

EL MUNDO
Telefono 1222 San Juan, P. R.

CLAJZOi OSTSO AO
SEAJZ'A. HABLA&.
COA OCVQA
A-fOV ...

LA.
o 193'6,'King Feature! Syndicate. Inc, Grett Britain rights
PERDIDO
SE GRATTFICARA a quien entre entre-gue
gue entre-gue una pulsera de oro, con pie piedras
dras piedras verdes, recuerdo de familia,
perdida el domingo 22, a las 11:00
A. M. ?ntre el Axtmayer Apart Apartments,
ments, Apartments, Avenida Ponce de Le6n
Num. 3 y San Juan. Se ruega en en-treguen
treguen en-treguen dicha pulsera a la Sra. Mo
rales, Axtmayer Apartments. Gra Gra-cias.
cias. Gra-cias. 3-29
PERDIDO: La persona que recogi6
un perrito policia en el porton Nor Norte
te Norte del Escambron 3136. a las 4 P.
M., es conocida. Para evitar com com-plicaciones
plicaciones com-plicaciones devuelvase a las oficl oficl-nas
nas oficl-nas del Departamento de Faros, Ar Arsenal,
senal, Arsenal, S. J.. No haremos preguntas.
4-5
HIPOTECAS
HIPOTECAS: Tengo $100,000 para
colocar sobre "incas nisticas ur ur-banas.
banas. ur-banas. sin intervencion de corredo corredo-res
res corredo-res Too Aiico Tformara B
S E Box 936. San Jua 4-17
$1300. Tengo $1300 para colocar en
hinoteca pn huena rooiedad San
Juan o Santurce. Esc-Jba dando
detalles propiedad al apartado 993.
San Juan. 4-24
TENGO $1,903 para colocar en ni ni-poteca
poteca ni-poteca sobre casa de concreto en
sitio c6n;rico en Santurce sin co co-rredores.
rredores. co-rredores. Dirijase a Lopez Landr6n
31 Santurce. 3-30
COM PR A VENTA
VACAS Y NOVILLAS muy buena
raza S3 venden. FIX FARM. Tel
1012-2. Bex 367. Rio Piedras. Fe Federal
deral Federal T. B. Certificate P. R. No. 1.
3-31
SE VENDE un piano de uso en
magnificas condiciones marca Kob-bler-Campbell.
Union 16, Miramar,
telefono 2 San Juan y 1570 San Santurce.
turce. Santurce. H. N. A.
PLAYA ISLA VERDE: Verdadera
ganga. comodidades oago Vendese
casa 4 dormitorios, garaje, solar 3,300
m Acueducto. electricidad. telefo telefono.
no. telefono. Luis Gorbea. Islr Verde. Km 4.
Hm. 4. 4-2

2Z

iGAAfCWA APU'
&A5(JEJ20, COV

LLA,.
COMPRA VEMTA
COMPRO CASA CONCRETO: $3000
a $4000. 4 a 5 habitaciones dormi dormitorios,
torios, dormitorios, sitio centrico en Santurce.
$1000 pronto pago, resto pago men men-suaies.
suaies. men-suaies. Sin intervencion de corredo corredo-res.
res. corredo-res. Dirijase: KZA. c!o EL MUNDO.
San Juan. 3-30
POSTES ANGULARES esquineros y
terminales de hierro para verjas y
cercados. Faciles de poner, duiade-
ros y economicos. Pida informes y
precios a "Los Muchachos". Sues, de
A. Mayol & Co., San Juan. P.
SRA. DTJEfJA DE CASA: Nada me mejor
jor mejor para limpiar y dar lustre a sus
muebles que el liquido NONEQUAL.
Solicitelo en la Antigua Muebleria
de Rafael Margarida & Co.. Salva Salvador
dor Salvador Brau, 44, telefono 95 San Juan
H. N. A.
SE VENDE casa Num. 212 en calle
de Loiza con solar 983 M. C. Sitio
centrico, cerca escuela v teatro.
Informaran en la misma. 4-1
VENDO una residencia de lu.io en
la calle Valleio Num. 48 en Rio Pie Pie-dias.
dias. Pie-dias. Precio de venta $5,500. Otra
buena residencia en Valleio 44 en
$3,500. Si Is interesa escriba al aDar aDar-tado
tado aDar-tado 3747. Santurce. o llame al tele telefono
fono telefono 1645 Santurce. H. N. A.
NECESITO 20 lechones de 25 a 35
libras propios para asar. De precios
a Galifianes. "El Nilo". Stop 22.
Santurce. 4-1
VENDO CUATRO VACAS recien
paridas. Production diaria cun renta
litros. Informaran Giorgetti 49, Rio
Piedras. 4-5
MODAS: Especial para nuestras
"office girls" y colegialas en tra tra-jes.
jes. tra-jes. sombreros, rooa int?rior. ofrece
SMART FASHION SHOP. Plaza
Baldorioty. en su nuevo Basement
recidn inaugurado P
VENDO O PERMTJTO casa concre concreto
to concreto solar y casita detras Darada 17.
Solar con casa madera San Ram6n
o tambien casa madera v solar en
Los Pinos 5 Stop 19. Inf.: Tel. 994
rojo. C. D. de Irizerry. 4-1
SACRIFICE SALE: Antique maho mahogany
gany mahogany clothes press, $35. Four poster
bed. $30. Library table. $30. Serving
table, $12. Inquire 4 Allen St. ud ud-stairs.
stairs. ud-stairs. Tsl 264, San Juan. 3-31
COMPRAMOS BOTELLAS de 6
onzas verdes, blancas, o ambar. Es Es-tilo
tilo Es-tilo Ginger Ale o Whits Rock. Lu Lu-que
que Lu-que & Fuertes, Naguabo. 3-31
GANE DINERO: INDEPENDICE INDEPENDICE-SE:
SE: INDEPENDICE-SE: Establezca su propio negocio.
vendiendo gomas de medio uso na na-ra
ra na-ra autom6viles. Corren de CUATRO
A OCHO MIL MILLAS. Enviare Enviare-nos
nos Enviare-nos DOCE gomas escogldas pagan pagan-do
do pagan-do transport hasta muelle San
Juan. Ponce o Mayaguez nor $18.90
solamente. Remitanos giro postal
nor $10 v balance C. O. D. Grandes
descventos a a rentes resDonsables.
CALIFORNIA PRODUCTS CO
Box 321. Huntington Park. Califor California
nia California H. N A.
SE VENDE tlenda-cafetln. sitio
acreditado v buena clientpla. Sin
competencia. Inf.: Fco. Flgueroa.
Cerra 92. Santurce. 3-30
ERMTJTASE por matertales cons cons-rucciAn
rucciAn cons-rucciAn o carro. solar mil doscien doscien-fos
fos doscien-fos auince metros Ciudad Nueva
frente dos calles. Informacion- Tels
1503. San Juan y 175 azul. Santur Santurce
ce Santurce 3-31
i BEAUTIFUL HAIR la a man's pride
and a woman's glory. No face, how however
ever however fair, appears young In Gray
or Faded hn!r. Business nowadays
turns away the prematurely gray gray-haired
haired gray-haired man or woman. The F-M
hair restorer has fortified the bu business
siness business and social standing of thou thousands
sands thousands of men and women during
the past 40 years. $1.00 per bottle
at our office. $1.25 if sent by mail
The E. & A. E. Sales Agency. No.
57 Allen St. or Box 22, San Juan.
3-31
SE VENDE bomba gasolina el6c el6c-trica,
trica, el6c-trica, con tanque 500 galones. com com-presor
presor com-presor medio caballo y pivot fijo
para engrase. Puede verlos en "Ro "Romero
mero "Romero Auto Service", Calle Comerlo
Bavam6n. 3-29
BEAVER BOARD: El carton Ideal
para divisiones y cielos rasos. Facil
de colocar. Duracidn eterna. Evita
la humedad. Alsla el calor. De ven venta
ta venta por Los Muchachos, Sues, de A.
Mayol & Co., San Juan. P. R.
H. N. A.
ZAPATERIA
iNECESITA REPARAR sus zapa zapa-tos?
tos? zapa-tos? No los entregue a INEXPER INEXPER-TOS.
TOS. INEXPER-TOS. En la Zapateria electrica
Good-Year, Martin Pefia, los repa repa-ran
ran repa-ran mejor, mas barato. Llame tel6 tel6-f
f tel6-f ono 680, Santurce. Quedara satis
fecho. i p

V. J II I '-UCf.LU r toe- J I

I XII 1 I t I .1 ,.

rrcrved. I 4 ftl3;SSr- 1 1 I I 1 1 1 1 I 1 1 1 i il

' J T: IMMMimilll

w

COMPRA VENTA
SE VENDE NEVERA de tres puer puertas
tas puertas con tanque para un galon de
agua. En perfecto estado. Precio
modico. Informaran Tel. 540, San
Juan o J. O. C. Apartado 345. San
Juan. H. N A.
GALLINAS "WHITE-LEGHORN".
S3 venden 200 gallinas "White "White-Leghorn",
Leghorn", "White-Leghorn", y un equipo completo ta tales
les tales como casas, comederos de ms ms-tal
tal ms-tal y dos encubadoras, a un pre precio
cio precio sumamente bajo. Se venden por
no poderlas atender. Aseguro que es
un negocio sumamente lucrativo.
Para informes. dirijase al senor Jo Jose
se Jose C2ntelIops. Departamento de Sa Sa-nidad,
nidad, Sa-nidad, telefono 1300, o a su resi residencia
dencia residencia en la Carretsra que conduce
de San Juan a Guaynabo, en el
kil6metro 6, hectometro 3. 4-2
VENDESE hermosa residencia con concreto
creto concreto 4 habitaciones dormitorios
(Sleeping Porch). 2 banos v dem&s
comodidades. tambien 2 solares.
Calle SaT?.do Corazon. Monteflo Monteflores.
res. Monteflores. Tel. 222 rojo Santurce. 4-1
DULCERIA. Se venden todos los
enseres por separado: cilindro. nor nor-no
no nor-no de gasolina con su quemador,
tablercs, etc. Inf.: J. Soto, Mor"? Mor"?-rrate
rrate Mor"?-rrate 41. Santurc?. 4-2
NA VAJTTAS tioo Gillete 89 centa centavos
vos centavos 79 rentavos 69 -pnavos el r''i
to Navalitas tipc GEM. SI 29 SI IS
pi cinto Todi; earRntl7qrip,: f.n
vjp giro o sellos Josenh Cast?il
1663 Madison St. Ridgewood t"
Island 3-31
UNA GRAN OPORTUNIDAD: S
vende un establecimiento de traies
para sefioras. con toda- los muebles
necesarics. Local Central en San
Juan. Puede comprarse parte de la
msreancia o toda. Informe. P O
Box 454. San Juan. Tel. 320 rojo
Santurce. 3-28
Ofrta ESPFriAL Mil hoias d
afeitar doble filo "TRIUMPH" son
enviadas a cobrar oor $5.00 Cuban
Business Office 4260 Broadway New
York City 4-2
LIBROS DE HIGH SCHOOL usa usa-dos:
dos: usa-dos: Tesoro d3 la Juventud y Dic Dic-cionario
cionario Dic-cionario Enciclopedico Hispano Hispano-Americano
Americano Hispano-Americano seguimos comprando y
vendiendo. School Supply Co.. San
Francisco 75, San Juan. McKinley
37, Mayaguez. H. N. A.
SE VENDE casa en San Juan. Mer Mer-cado
cado Mer-cado Num. 5 de tres pisos y mi mirador
rador mirador a precio de ocasldn. Apro Apro-vchese
vchese Apro-vchese oportunidad. Informara:
Telefono 1895, Santurce. 4-5
ESPEJOS blselados estllo Luis XV.
con marcos de nlquel. se venden.
Para Informes: Sal6n Piflol, San
Justo Niim. 16. San Juan. 3-30
RADIO DE AUTOMOVTL: Vendese
barato Atwater-Kent, modelo 1936
seis tubos. Puede probarlo. F. A. A.,
Tel. 485 rojo, Santurce, Ave. Fer Fernandez
nandez Fernandez Juncos 161. 3-30
COMPRO CASA CONCRETO: $3000
a $4,000, 4 a 5 habitaciones dormi dormitorios.
torios. dormitorios. sitio centrico; $1,000 nronto
pago, resto pago mensuales. Sin in in-tervencidn
tervencidn in-tervencidn de corredores. Dirijase:
KZA. c!o EL MUNDO. S. J. 3-30
COMPRO: Cualquier cantidad de
pesetas espanolas. Inf.: Colmado
Blasco, Flores Num. 11. Santurce.
3-30
GANGA: VENDO CASH equipo
completo de barberia en muy bue buenas
nas buenas condiciones. Vealos calle Pala Pala-cios
cios Pala-cios 26 esquina Barbosa, Monteflo Monteflores,
res, Monteflores, Santurce. 4-2
VACA RECIEN P ARID A : una ver verdadera
dadera verdadera joya cruce Jersey. Prueba
doble tuberculina. Gara izo 20 li litres
tres litres 3che. Veala ordefiar. Calle
Caruana Num. 20, Floral Park, Ha Hato
to Hato Rey, 3-29
SE VENDE casa de madera y con concreto
creto concreto para negocio y residencia con
solar 212 metros en $2,200. Avenida
Borinquen 92. Barrio Obrero. La
guagua para frente. Informara Mrs
Lidia Umpierre, Tel 1292, San Juan.
Gara'e Bailey. 3-29
SE APROXIMA la estaci6n de ve verano
rano verano y nada mas agradable para
un cliente que recibir un abanlco
de regalo de su tienda favorita en
esos dias de calor sofocante. Te Tenemos
nemos Tenemos abanicos con anuncios im im-presos
presos im-presos para Farmacias, Colmados,
Fuente de Soda, Mercerlas. etc. Im Im-prenta
prenta Im-prenta Julesil. Muiioz Rivera 26,
Rio Piedras, P. R. 4-7
FINCAS
FINCA: Arrlndase 5 cuerdas on
chalet concreto. con didades mo mo-dernas.
dernas. mo-dernas. $35 mensuales. v 20 cuer cuerdas
das cuerdas sin casa. $17. Garantlas. Infor Informara
mara Informara carretera, Km. 4, H :; Tnni Tnni-llo
llo Tnni-llo Alto.

EFECTOS DE OFICLNAS
SE ALQUILAN m&auinas de escri escri-bir.
bir. escri-bir. Albert E. Lee & Son Inc.. La
Marina, San Juan. Telefono 505 San
Juan. N- A-

CAJAS DE CAUDALES fabricadas
por THE MOSLER SAFE CO. Te Tenemos
nemos Tenemos existencia en tamanos co co-rrientes
rrientes co-rrientes de cajas a prueba de fuego
nuevas y reconstruidas en fabrica.
Tambidn abrlmos v reparamos cajas
de caudales de cualcruier marca.
Cambiamos combinaclones.
C. J. LAVERGNE
Representante Exclusivo
Edificio Tobacco Palace. Tel 729
Eox 259 San Juan. Puerto Rico.
H. N. A.
OPORTUNIDAD: Escritorios do
acero a igual precio que de ma madera.
dera. madera. Aprovecha ahora. Tenemo
varios estilos. Archivos de acero
$17.0. I.lame a Horacio Cordero. tt'.
1026, San Juan 4 -10
VENDEMOS maciinas de escribtr
"recon?trufdas" v "usada.s" de tod as
marcas. Albert E. Lee & Son Inc..
La Marina, San Juan, telefono 505.
San Juan. H. N. A
MJSCELANEAS
MARCOS Y DIPLOMAS. Hacemcs
marcos a la medida. Montamos di diplomas.
plomas. diplomas. Procios razonables. Schorl
Supplv Ccn-.oanv. Ran Francisco 75.
San Juan, o McKinley 37. Mp.va Mp.va-giiez.
giiez. Mp.va-giiez. H. N. A.
EXAMEN GRATIS de la vista v
cspejuelos n Da?ar con romrxiidad
en las Dos .Tm-erias de Felrc l.p?7.
Brau 32 v 42 San Juan. H. N. A
f ALQUTLA N habitaciones y e
dan comidas n domicilio. Calle Hos Hospital
pital Hospital Num. IT. Parada 42. Santu1--re
Tel. 670 roio. 3-30
PIDA LOS DKLTCICSOS "BOM "BOM-BONES
BONES "BOM-BONES dp M -". "Cararrelitos San Santos"
tos" Santos" y "Pinorhos" de "La Colme Colme-na".
na". Colme-na". en todos lis buencs colmado.
tiendps. farm? r as y cafetines y pn
la Fabrica. A'n numero 11, San
Juan, Puerto ico. 4-5
COLO( CIONES
JOVEN Blanca. ronocimiento de in ingles.
gles. ingles. qu3 desea t: ; :ajar en F.E. UU.,
en trabajes gen- rales de la ca.-a.
Para informes d -iirsa a R'b't 33.
Santurce er.tre 0 r.O y 7:00 P. M.
3-31
SF SOLTCITAN -Hct: muchachos
tiara vender riulc ; nor las callus.
DebTS.n ?er limnS'; v usar 7a-i-tos.
Bnena nroro'-'n rqrq os r"
rpvnan s ra"n,cit"i. Diri'"?- T-f-ilar
Tmoctin? Co. Corner":
Street 11 'altos). Pin Jusn. 4-3
NEW YOpK f' reeds contrac contractor
tor contractor for 1'riP". Tf t"rpst?'l T'r"r
Box 3123. Santurce for app1,t-
ment. 3-30
PI FSTA pret)orndrv inra mbrador
o vend?dor a Ho-rii"1' o le rnreos
Vsilra PHD Jvp" Snl"-t 7K
St. 128, Bayamon, P. R. "' 4-2
SF NECESTT AN var'": rocmera'.
sirvienas v nifieras. Sprite pero pero-nalmente.
nalmente. pero-nalmente. Sendc''de Fmpleos, De Departamento
partamento Departamento del Trabajo. 4-5
NECESITO tres J6venes activos de
ouinto grado en adelante nara tra tra-bajar
bajar tra-bajar a comlsidn Ascenderln segun
demostraci6n. Solicite personalmen personalmen-te,
te, personalmen-te, Jesus Jr., en Betances Num. 6.
Caguas. 4-5
SE NECESITA Joven blanca para
ayudar en el despacho de clientes en
la Tienda de Premios Octagdn en
el numero 85 de la calle Allen, San
Juan. Debera tener 25 afios de edad
o mas. La preferimos con experien experien-cla.
cla. experien-cla. Tambien necesitamos un Joven
bianco para trabajos de oficina en
general. Debera ser soltero y vivlr
con sus padres. Preferible que tenga
educaci6n de Escu-ela Superior. So Solicite
licite Solicite a la Colgate-Palmolive Peet
Co., 85 Allen Street, San Juan.
4-2
SE SOLICITA cocinera con bue buenas
nas buenas referencias. Informaran en
San Mateo 11. Santurce H N A.
SE NECESITA dependiente de far far-macia
macia far-macia competente. Solicite por es es-crito.
crito. es-crito. dando refersncias, experiencia
v demas detalles a: J. C. M., c'o
EL MUNDO. San Juan. 4-2
TERMINADORAS: Necesito traba traba-jadoras
jadoras traba-jadoras con experiencia para ter ter-minacidn.
minacidn. ter-minacidn. Trabajo a domicilio y en
factoria. Buenos precios. Solicite
personalmente. Morris E. Storyk,
Comercio Num. 29, San Juan. 3-29
SI USTED QUTERE medir sus ha ha-bilidades
bilidades ha-bilidades en nuestro negocio le da da-remos
remos da-remos oportunidad. Le damos en en-senanza,
senanza, en-senanza, gastos pagados, comision
lucrativa. Solicite personalmente.
Avenida Simdn Bolivar 18, Por.ce.
3-20
NECESITO COCINFRA rnn ptti-.
riencia para trabajo en casa fami familia.
lia. familia. Dormir en la misma. Requic Requic-rense
rense Requic-rense referencias. Dirijase a Carmen
Guijarro, Allen 19, primer piso. San
Juan. ? on
Probado en concur -sos
de crecimiento
BALORATION
ha desarroliado lo$
perros mas llgero
Probado que all-
men tando con
BALORATION
los perros crecen
hasta la madurez en
7-112 meses sin re re-querir
querir re-querir alimentaci6n

suplementarla.
bodT r?bi6n en miles criaderos
nlBHAL?RATION ofrece la rneinr
calidad al menor preclo. Facil para
servlr BALORATION amerita ur.a
prueba caba)
qAlQratio:,
Agente: A. R. r.Fn
Allen 16, San Juan. Tel. ITS:



-12

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. TUNES 30 DE MARZO DE 1935.

El Gobierno Insular..

' (Oontlntitdfln dd la p>n 4
Iruuu d adkudooMi el confllcto
'creado a la Industrie alcoholera del
pall j en Washington estan tra tra-tMtJando
tMtJando tra-tMtJando en est asunto el caronel
JUjby, abog&do del Ooblemo dfl
,Suerto Rico en Est ados Unldoe; el
oomlslonado de Rentaa Znternas Fe Federates,
derates, Federates, senor Ouy T. Helbering; el
jf d la Division d Asuntos In In-Bttlares,
Bttlares, In-Bttlares, doctor Ernest H. Oruening,
y. el secretarlo del Tesoro, sefior
Morrenthau, ademas de dos firm els
de abogados promlnentes en rep re -entaclon
de las destUerlas de Puer Puerto
to Puerto Rico. La lntenclon de estos ca ca-baSeroe
baSeroe ca-baSeroe es la de ver si es poslble
permltlrsele a las autorldades lnsu lnsu-lares
lares lnsu-lares la supervision de los alcohol es
para la exportation a Estados Unl Unl-dos
dos Unl-dos apllcindose la mlsma reglamen reglamen-iaclon
iaclon reglamen-iaclon federal a las destilerlas y los
proeedlmlentos pu estos en practlca
por 1 Alcohol Tax Unit.
Tamblen, para en c&so de que no
M consiga de hoy a maflana la pos pos-posldon
posldon pos-posldon de la supensldn de los em em-pteados
pteados em-pteados del Alcohol Tax Unit, el
Ooblemo Insular estA haclendo g es estrones
trones estrones para conaeguir (ondos sull sull-dentes
dentes sull-dentes eon que airontar las obll obll-(adones
(adones obll-(adones de esta nueva actlvldad.
- Represetnantes de destilerlas ln ln-aulares
aulares ln-aulares habrlan de. embarcar ayer
doxntnco por avi6n hacia Washing Washington
ton Washington en gestionis reladonadas con
est caso.
8ALIDAS
ULL
ICATAOUEZ
Teleiono 3oeo

I uE5ft II I .mi-ism NiiMtrx Kmi if.Mulwlufl t.-ys.yl

ifV"- SERVICIO SEMANA1 f4"- I
V s DE CARQA

s s

PONCE
Muelle NOm

wa( a 9 ajg
mi II;
fjLH Ka I CUCi0ITM iiVf,
tli ) MUttTAS IN UIM 'MM

- I

Se decretard una huelga de contribuyentes...

(Contlnuacidn de la pag. 11)
"Que a los fines de evltar las
subastas de flncas que ae ha anun anun-clado
clado anun-clado ultlmamente bajo los proee proeedlmlentos
dlmlentos proeedlmlentos arbltrarlos que por la
present se denunclan, se constltu constltu-yen
yen constltu-yen en todos los munlclplos de la
IsV-, Oomltes de VlgUanda que
por medlos persuaslvos eviten la
compare cencia de postores en las
subastas de propledades rusticas y
la especulacl6n con la desgracia
de los agrlcultores en el negoclo
de remate d propiedades.
''Que se remlta copla de esta
resolucl6n a los presldentes de la
Camara de Representantes y Se Se-nado
nado Se-nado de Puerto Rico, al Gobema Gobema-dor
dor Gobema-dor d la Isla y a la Prensa del
pals".
El sefior Luis Rennet, agrlcul agrlcul-tor
tor agrlcul-tor de Cayey, despues de aprobada
la anterior resolucl6n, sollcltd que
lgual petlcion se hlclera a la Puer-
SLENORRACIA
Las CAPSULAS DEL OR.
Sanger b j Sandaio.
Copaiba. Cubeba y Matico
PARAN LOS FLUJOS
Cada cspsula contien una caps
nterica y jmt descompon
t6mago.
PARA

mm

I f 4

I. J

NEW YORK
8ER,rlC10 REGU1AR DE PASAJEROQ
Y CARGA
ANGELINA Abill I
ROSARIO Abril 8
PARA FTLADELFIA, NORFOLK
Y BALTIMORE
BARBARA Abril 11
SERVICIO TnERANTIliljAN O
PASAJE Y CARGA
Unlco 8trvicio SemanaJ tie Muelle a Muelle
SAN JUAN CIUDAD TRUJILLO
6AUDAS Limes h ia.- 00 a m para
Cludad Trujillo.
El despacho de pasajes para Cludad Tru Trujillo
jillo Trujillo se cerrara los sabados a medlodia.
SAN JUAN--ISLAS VIRGENLS
SaJldas: Jueves a las 9:30 P M

LINER
ARECIBO
San Juar

Especifico
Neo Sarvant

TTUEVO y poderoso tratamiento para
depurar la sangre. Elimina las impu impu-rezas
rezas impu-rezas del torrente sanguineo. Eficaz en el
tratamiento de reumatismo cronico y agu agu-do,
do, agu-do, afecciones de la piel, filaria y todas
aquellas manifestaciones de origen artri artri-tico.
tico. artri-tico. Con el uso de este depurativo se obtienen
resultados sorprendentes y rapidos.
Tres frascos del Especifico Neo -Sarvant
son un tratamiento completo.
De venta en las principales farmacias y
droguerias de Puerto Rico.

"LA FAVORITA

EN CAGUAS
Esta recibiendo las ultimas Novedades en Zapatos para Damas y Ninas.
Charoles en colores Pastel, tales como: Punzo, Rosa, Azul, Blanco, etc.
Muchos estilos con tacon y puntera cuadrada.

Preciosidades en Sandalias de Baile Open Toe, Tacones

gRNANDEZ

to Rico Reconstruction Adminis Administration,
tration, Administration, pero el sefior Pesquera
planted la cuestl6n de que estaba
fuera de orden esa petlcion por por-que
que por-que ya la resoluci6n habla sldo
votada, y ademas porque dlcha
agenda federal no tenia nada que
ver con contribuciones y legisla legislation
tion legislation y sus actlvldades esta ban es es-peclficadas
peclficadas es-peclficadas dentro del marc,o de
hlerro de la ley que la ha creado.
El sefior Bennet comento que no
sablamos si la asamblea LegLslati LegLslati-va
va LegLslati-va estaba dlspuesta a qultarle a
los agrlcultores de un plumazo to to-das
das to-das esas cargas contributivas y
que siendo la Puerto Rico Recons Reconstruction
truction Reconstruction la organization que tenia
diner, a ella era que debla recu recu-rrirse
rrirse recu-rrirse si la asamblea Legislativa
no actuaba como lo demandaban
las clrcunstancias y los intereses
de los agrlcultores.
El sefior Ortiz Lebron, de Ai Ai-bonlto,
bonlto, Ai-bonlto, ya habla planteado tam tam-bi6n
bi6n tam-bi6n una cuesti6n de orden sugi sugi-riendo
riendo sugi-riendo que lo que pedia el sefior
Bonnet debla ser objeto de otra
resolution.
Por ultimo el sefior Bonnet de de-claro
claro de-claro que el sefior Pesquera lo ha habla
bla habla convencido y que por lo tanto

retlraba su petition.
"Yo queria ayudarle, sefior
Bonnet, lo que deseaba era que
us ted concretara su pstici6n en
otra resoluti6n" comento el se sefior
fior sefior Ortiz Lsbr6n.
"lUsted lo que queria era dar dar-le
le dar-le un tajo a la cuesti6n!" le re replied
plied replied el sefior Bonnet, provocando
rlsas en la asamblea.
Se pregunto entoncss por el se sefior
fior sefior Felipe Carro, si la mesa cono cono-cla
cla cono-cla la legislation agricola que es estaba
taba estaba pendiente de aprobacion en
esta sesi6n ordinaria de ia Asam- j
blea Legislativa, a lo que rsspon rsspon-di6
di6 rsspon-di6 el sefior Gonzalez Quinones in in-formando
formando in-formando sobre todos los proyectos
presentados. El sefior Pesquera
aprovech6 la ocasi66n para pedirle
al sefior Carro, que es rspresen rspresen-tante
tante rspresen-tante a la Camara, que como en
afios anteriores hiciera todo cuanco
a su alcance estuviera para lograr
la aprobaci6n de la legislaci6n be be-neficiosa
neficiosa be-neficiosa a los agrlcultores, para
que "nosotros podamos entonces''
dijo, "rssolver, en caso de que el
Gobernador sea quien niegue su
firma a esos proyectos, que debe debe-mos
mos debe-mos tomar otro camino que no sea
la carretera central que pasa fren fren-te
te fren-te al Capitolio para ir directamen directamen-ta
ta directamen-ta a la Fortaleza".
En materia de legislacidn agrl
cola no he tenido banderas po-
(A" 1
Favorece el bienes bienes-tar.
tar. bienes-tar. . Neutraliza la
-iu. Lviid dgruras,
malestar y flatulencia
LEMA &

0Skk

llticas. Siempre he defendldo todos
los proyectos en que la Asodacldn
de Agrlculto-s ha estado lntere lntere-sada
sada lntere-sada y que' consideraba yo bene bene-ficiaban
ficiaban bene-ficiaban a los agrlcultores del
pals" contesto el sefior Carro al
sefior Pesquera.
La presidencla se complace en
afirmar que eso es rlgurosamente
cierto. El sefior Carro es y ha sldo
siempre un adalld de los Intereses
agrl colas y es de reconoclmlento
que asl lo haga constar en esta
asamblea" replied el presidente,
sefior Matos, provocando aplausos
de la asamblea.
QUE ESTUDIE LA
LEGISLACION
i
Se acordd tambi6n, "ordenar a
la directiv de la Asotiacion de
Agrlcultores para que a partir de
esta fecha y con festinaci6n y ener
gla, dedlque sus mayoras activl activl-dades
dades activl-dades al estudio de toda la legisla legislation
tion legislation pendiente de aprobation en
nuestra Legislatura y que de una
u otra manera afecta a los agrl agrlcultores
cultores agrlcultores para apoyar detididamen detididamen-te
te detididamen-te aquello que sea bsr-tficioso y
protestar solicitando la no apro apro-bacidn
bacidn apro-bacidn de todo proyecto que en
una forma o en otra, sea lesivo a
los intereses de los agricultores".
La anterior resolution fu pre pre-sentada
sentada pre-sentada por el sefior Fuste.
PETICION A GRUENING
Se acord6 "solicitar del Hono

rable Ernest H. Gruening, Admi Admi-nlstrador
nlstrador Admi-nlstrador de la Puerto Rico Re Reconstruction
construction Reconstruction Administration y a
cargo como jefe da la Divisi6n
de asuntos insula res, de la
Administration de la Comisi6n Re Re-habilitadora,
habilitadora, Re-habilitadora, asigne con toda la ur-
gentia que el caso requiere, los fon fon-dos
dos fon-dos necesarios para ll2var a la
practica el reajuste de las deudas
de la Comisi6n sin cuya medida
resulta muy escasa la ayuda de re reconstruction
construction reconstruction dada a los agriculto agricultores;
res; agricultores; y que se interese en este mis mis-mo
mo mis-mo sentido a las autoridades insu insu-lares
lares insu-lares de la Puerto Rdco Recons
truction Administration por medio
de comunicaciones que le ssran di
rigida con el expresado objeto"
QUE SE EXTIENDA POR UN
AJS'O MAS
Presentada por los senores Fuste
y Garcia Mendez, se acordo "soli
citar de 1 autoridades de la Puer
to Rico Reconstruction Adminis
tration que extienda el beneficio
de ayuda a las fincas cafetsras por
un afio mas a partir de noviem
bre o al terminar el periodo com-
prendido en el contrato firmado"
(Contimia en la pagina 15, col. 1)
lean Patouha muerto
(Contlnuacidn de la pagina 9)
tar aquel cuerpo, que le dejara mos mos-trar
trar mos-trar sus encantos.
Una de sus ultimas creaciones,
quizas la de mas acogida por el
I mundo femenino, fu- un diseno z
manera de tunica griega. Este tra-
j-3, cefiido al cuerpo, se amolda a
la forma del mismo, como la nieve
cuando viste la tierra de novia; y
permite a la mujer que lo lleva que
su cuerpo quede intacto, como la
luna a la noche cuando la viste de
plata.
Patou, dentro de la estetica del
iraje moderno, representa para nos nosotros
otros nosotros la libertad del concepto. En
2l no hay artificialidad alguna. K
did muerte a toda aquella indumen indumen-tn.ria
tn.ria indumen-tn.ria femenina de la ante-guerra
recargada da una ornamentacidn
Lai, que mas pareclan, quienes la
Uevaban, carrozas funebres que de de-.icadezas
.icadezas de-.icadezas femeninas.
Este hombre a quien la mujer de de-oe
oe de-oe el enorme favor de poder mos mos-trar
trar mos-trar los encantos de su cuerpo era,
por todos conceptos, un artista.
De un gran refinamiento artlstico
-lizo su obra en carne femenina en
vez de llenzo o marmol. Bebid en
las fuentes de la divina Grecia y
de alii trajo su concepto de liber libertad
tad libertad del vestlr.
El pueblo griego admird la be be-ileza
ileza be-ileza hasta divinizarla. La belleza
constituyd un culto en Atenas. Asi
sus grandes artifices Fidias, Pra Pra-xis
xis Pra-xis teles la plasmaron en marmol.
-on sus Venus lnmortales, quizas los
marmoles mas sublimes que han
conocido la humanidad. Sus fildso?.
fos concibieron en ella sus mas
atre video sofismas. Bajo las fron-
99
Altos y Bajos.
CIA.

PROGRAMA

Lunea, 30 de manso de 1938.
ESTACIONES QUE MEJOR SE
OYEN EN PUERTO RICO
WQAM. Miami, Florida 560 Kcs.
WEAF, New York City 660
HJN, Bogota, Colombia 682
WLW, Cincinnati, Ohio 700
WGN, Chicago, Illinois 720
VVJZ, N. Y., New York 760
WGY, Schenectady. N. Y. 790
WFAA, Dallas, Texas 800
VVBAP, Fort Worth, Texas 800
WHAS, Louisville Ky. 820
CMQ, Habana, Cuba 840
WABC, Long Island, 860
WENR, Chicago, Illinois 870
WLS, Chicago. Illinois 870
CMX, Habana, Cuba 910
WBZA, Boston Mass. 990
YV1RC. Caracas, Venezuela 960
WAPI, Birmingham, Ala. 1140
KDKLA, Pittsburgh, Pa. 980
VBZ, Boston, Mass. 890
WBAL. Baltimore, Mr. 1060
WTIC, Hartford. Conn. 1060
WTAM, Cleveland. Ohio 1070
WBT. Charlotte. N. O. 1080
WPG. Atlantic City 1100
WRVA, Richmond, Va. 1110
WOWO. F Wayne. Ind. 1160
WCAU. Philadelphia 1170
WOAI. San Antonio. Texas 1190
WIOD, Miami, Florida 1300
WEAF P. M.
7:00 The Pepsodent Program
Amos n' Andy
7:15 "Ucnle Ezra's Radio Station
EZRA", with at Barrett, Cliff Sou Sou-bier,
bier, Sou-bier, Carleton Guy, Nora Cunneen
and others
7:30 Edward Da vies, baritone
7:45 Educaiton in the News
8:00 Hammerstein's Mu5ic Hall.
8:30 The Voice of Firestone.
9:00 A and P Gypsies direction
Harry Horlick: The Romany Sing
ers; Howard Price, tenor
9:30 The Swift Program Sig Sig-mund
mund Sig-mund Romberg.
10:00 Contented Program the
Lullaby ladv; mate auartet; Orch.
10:30 Nit'onal Radio Forum
guest speaker.
11:00 to 11:15 The Pepsodent
Pro?rpm Amos 'n Andy.
11:00 Enoch Light's Hotel Mc Mc-Aloin
Aloin Mc-Aloin Orchestra.
11:?0 Efpo News Rororter.
11:30 to 12:00 Mid. The Voice of
Firestone.
11:35 Magnolia Blossoms Fisk
Jub'le0 Choir.
12:00 Phil Levant's Hotel Bis
mprc1! Orchestra.
1?:30 to A. M. Don Bestor's
W-TZ P. M.
7:00 Lois Ravel, songs; orchestra
direc '.on Jerry Sears.
7;i5 To he announced.
7:30 Horli"Vs Lum and Abner
ccn'ly sketch.
7:45 Ralnh Kirbsry, the Dream
Singer, with Al and Lee Reiser, pia
no duo.
8:00 Fibber McGee and Molly-
comedy sketch with Marion and Jim
Jordan; Ulderico Marcelli's orchestra
8:30 Evening in Paris Morton
Downey, tsnor: Pickents Sisters, vo
cal trio; Mark Warnow's Orch.
9:00 Greater Sinclair Minstrels
9:30 A Tale of Today serial
drama with Joan Blaine.
10:00 To be announced.
10:30 Russ Morgan and his Bilt Bilt-more
more Bilt-more Hotel Orchestra.
11:00 Esso News Reporter.
11:05 Henri Lishon an dhis Ro Ro-yale
yale Ro-yale Frolics Orchestra.
General
Electric
SCHENECTADY, N. Y.
790 Kilocycles
379.5 metros.
Los programas de la WGY
ser an tambien transmitidos
diariamente poi la Estacidn
W2XAF 31.48 metros de 5:30
P. M. a 11:00 P. M. (hora de
Nueva York) por la Estacidn
W2XAD a 19.50 metros diaria diariamente
mente diariamente excepto los sabados de
1:00 P. M. a 3:00 P. M. (hora
de Nueva York) Las Estacio Estacio-nes
nes Estacio-nes de onda corta de WGY
son dedicadas a fomentar el
desarrollo del radio pudiendo
sus programas ser combinados
o suspendidos en cualquier
momento.
P. M.
7:00 P. M. Amos n Andy.
7:30 Stock Market Reports
7:50News Items Spa Spanish.
nish. Spanish. 8:00 SDanish Program.
8;30 Voice of Firestone.
9:00 A and P Gypsies.
9:30 Swift Studio Party.
10:00 Contented Hour.
10:30 National Radio Fo Forum.
rum. Forum. 11:00 News Reports.
11:05 Dance Music.
11:15 Johnny Albright,
crooner.
11:30 Jerry Johnson and
his Orchestra,
sume.
das de Academo, expuso el dlvino
Platdn conceptos de belleza que
han permanecido invlolados hasta
nuestros dlas. Frin6 logrd su abso-
lucldn ante el Senado con su cuer
po escultural.
En ese pueblo que tanto amd la
belleza, que la divlnizd hecha came,
bebid Jean Patou hasta embrlagar-
se, y de ahl sus creaciones tan pu pu-ras,
ras, pu-ras, porque la fuente era divina, y
el agua: nectar de los dioses.
Patou ha muerto. Su muerte deja
un gran vaclo en el corto clrculo
de un mundo intelectual que apre apre-cia
cia apre-cia sus creaciones dentro de la es estetica,
tetica, estetica, en el mundo mas grande de
la dama elegante que lee Vogue y
Harper's Bazaar, en donde perid-
dicamente apareclan sus croquis;
en el mundlllo de las muchachas
de oflcina, quizas el mas grande
de estos mundos, que por sus escasos
recursos cortaba en percalina lc
creado por Patou en las mas rlcas
telas que puedan encontrarse.
tY Paris?
Para nosotros Jean Patou era al al-go
go al-go Integral de la vida parlsiene.
Como lo es Coty. Quizas mas que
muchos mlembros de la Academla
Francesa o de la Goncourt. Porque
Paris es frivolidad, y Patou, como
Coty, sus grandes sacerdotes. Pa
ris puede vivir sin Academla, psro

DE RADIO

11:15 to 11:30 Horllck'i Lam and
Abner comedy sketch.
11:15 Ink Spots Novelty Ne Negro
gro Negro Quartet.
11:30 Glen Gray's Casa Loma Or
chestra from Rockefeller Rainbow
Grill.
12:00 Mid. Shandor, violinist.
12:08 A. M. Hotel St. Regis Mai Mai-son
son Mai-son Russe Program
12:30 Phil Ohm an and his Tro Tro-cadero
cadero Tro-cadero Orchestra.
TTotlduxAcUict
GQZBRA
imam-
?1
WNEL
1290 kilociolos
LUNES
MATIN AL
7:00 Noticiero Ingtes
7:30 Ron Brvigal
8:30 Noticiero Castellano
9:00 Women's Hour
9:30 Programa Comercial
10:00 Prcblernas
11:00 Hora Espanola
TARDE
12:00 Comm. Broadcasting Co.
1:30 Buenas Tardes
5:00 Tenor Qusvedo
5:30 Hora Social
NOCHE
6:00 Hora de Luxe
7:00 Programa RCA Victoi
7:28 Carter Pills
7:30 Programa RCA Victor
8:00 Noticiero Cartellano
8:30 Principe Azul
9.30 Musica de Baile
10:30 Buenas Ncches
Ecte programa esta sujeto a altera'
ciones. Para anuncios en esta esta
cidn, Uame a los tel?fonos 107 y 103
en San Juan.

M 1 FX

ft .I

TELAS blancas de fanta- pani TF1! TIF CINTURONES de vera-
sia, todas nuevas, a rtUt iniJta JJt no Modernos estilos en
50c, 69c, 75c. VER AND FRESCOS bianco y todos los coio-
y 98c. yarda telas de Hiio puro 25c
MANTILLAS de Seda imPorta.das Ldirectamente
Negras y Blancas a de Eurpa KIMONAS de Rayon
99c, $1.25, $1.50 BATISTAS blancas a bordadas, todos los colo-
hasta $5.00 una
35c, 40c. y .25
50c. yarda
LIBROS de Misa muy KIMONAS de Satin fi-
bomtos a BATISTAS en colores a no- rojas azules y ne
75c, $1.00, $1.50, 49c. yarda gras; bordadas en f lores
$2.00 hasta $5.00 No destinen de colores, a
Z Z C qq
SOMBREROS blancos y CRASH bianco y colores 2J
negros, Turbantes y Pa- a 40c MEDIAS de Pura Seda.
melas a Cortas con ligas, colores
$1.50, $2 y $2.50 C-ASIi muf fl" enco- bonitos, a
' J gido y de colores firmes. 25r nar
PERFUMES y Joyeria Todos los colores y P
de fantasia, ultimas crea negr. a MEDIAS Full-Fashion-
ciones de la Moda 60c. yarda ed, de chiffon, muy f inas.
ROPA interior. Nuevos CHANTUNG de hilo NU6VS oT dC
estilos, camisas bordadas bianco especial para tra- en
a 25c y 35c una jes sastre, ya encogido, a Par
CAMISAS fin,, con bo- 75c. yarda MEDIAS Cristal Chif-
nito, y fines .ncaje. NUEVOS ORGANDIES uWnfacio" l.
a 99c una finisimos para trajes de res a
baile y de jovencitas. Los fiC
REFAJOS de Satin bien tenemos estampados, bor- qoc Par
largos, colores blancos y dados y lisos a TRATFPTTric a m-
rosa, con fines encajes a Kftp 71-. v fi EITOfS. d Ninas
QQf im-k aucOc, y 7 nmos. Gran liquidacion
99c' 11110 $1.00 yarda a 25c, 35c y 50c
CARTERAS preciosas, pat ptttxtt,
dltimos modelos, miles a Hay una verdadera mon- fTT dt NI'
escoger. Blancas, negras tana de piezas de telas de Clent0f de clases.
y colores imitaci6n piel a verano a precios bajos. tamanos y colores.
99c una Dos pisos llenos de EST y
CARTERAS de celuloi- A dad 20c Par
de lavables, modelos lin- Todo diferente a otras FIGURINES de Vera-
disimos. Blancas y colo- tiendas n Fran
res pastel claros. Rosa, Visitenos sin compromlso ' apl.UU
azuL verdes, rojo a Hay una variedad Patronw Simplicity, a
We. lino famdstica 15c

A

M

CAMILO

Debilidrtd, Raquitismo
A N E Aft D A
"M0RRHUALTA"
ELIXIR C0MPUEST0 DEL DR. ULRICI
Energlco reconsHiUYenie a base de Ex Ex-trado
trado Ex-trado de Aceile de Higado de Bacalao.
Recomendado especidlmenle para el
raquitismo, anemia, falia de apetiio,
convalecencia, y en el desarrollo de los
ninos.
Preparado exclusivamente por
ULRICI MEDICINE CO.
NEW YORK

Lykes Bros. Steamship Co., Inc.
"LYKES LINE"
(Su Amiga en el Golfo)
San Juan, P. R.
Carga Pasaje Rofrigeraeion
La Linea del Arroz y de la Harina.
Productos del Cerdo Muebles Madera.
Ordene sus embarques del Golfo via
LYKES LINE.
HOUSTON GALVESTON
BEAUMONT LAKE CHARLES

Lea "Puerto Rico fluslmdo"

Camilo presentando las ultimas nove novedades
dades novedades para Semana Santa y Pascuas
de Resurreccion

DOMINGUEZ & CO.

(GRANDES NOVEDADES)
Bran 45 San Juan

4 1

no puede vivir sin frivolidad.
Juan de AVTLA.

J ,- v



y 10

EL' MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.
KJ
7

o) ff)
U WM
t

Kffl

ubscri

ption

de

Marzo

oletos Registrados 4

RELACION

09860

mporte

REMIOS:

2 1936
MO "AD A

BoletoNum.
8331
39662
9328

ler Premio $7,722.50 Juan A. Maldonado y Librada Rodriguez, Caguas.
2o. Premio $1,930.60 Victor M. Monrozau, Arecibo.
3er. Premio $ 772.25 (Ponce)
11 PREMIOS DE $193.05 CADA UNO

,, .yendedoi
R. Aponte Muniz
Marin & Morales
P. M. Rodriguez

Boleto Num.
57379 Pedro Rivera

Vendedor BoletoNum. Vendedor BoletoNum.

J. Martinez 57760 Fidela Acevedo, Vega Baja R. Valles 21779

c.

(Central Pasto Viejo) Humacao. 28390
5491 (Ponce) T. Clavell 35007
444 Terminales al ler. premio a $7.80 cada uno.

431
631
731
831
931
1031
1131
1231
1331
1431
1631
1731
1931
2131
2231
2331
2431
2631
2731
2931
3031
3231
3331

3531
3631
3731
3831
4131
4231
4331
4431
4531
4631
4731
4831
4931
5031
5331
5431
6631
5731
6831
5931
6031
6131
6231
6331
6431
6531
6631
6S31
7031
7131
7231
7331
7431
7531
7831
7131
7931
8031
8431
8531
8631
8731
, 8831
8931
9031
9131
9431
9331
9731
9931
10031

A'

It

fr

r.

10131 19131 27931 37931 48331
10231 19231 28131 38131 48731
10331 19431 28331 38231 48831
10531 19531 28431 38331 48931
10631 19631 28631 38431 49131
10831 19731 28731 38531 49231
10931 19831 28931 38931 49331
11031 19931 29031 39231 49431
11231 20031 29231 39331 49531
11631 20131 29331 39431 49731
11331 20231 29431 39531 49831
11431 20331 29531 39631 50031
11531 20131 29631 39831 50131
11931 20531 29831 39931 50531
12031 20631 30031 40031 50631
12131 20731 30131 40131 50731
12231 20831 30231 40131 50831
12431 20931 30331 40531 50931
12531 21231 30431 40731 51031
12631 21331 30531 40831 51431
12931 21431 30731 41031 51531
13031 21531 30831 41131 51731
13131 21631 30931 41231 51931
13231 21731 31031 41331 52131
13331 21831 31131 41431 52331
13431 21931 31331 41631 52531
13531 22031 31431 41731 52631
13631 22131 31531 41931 52731
13831 22231 31731 42031 52831
13931 22331 31831 42131 52931
14131 22531 32131 42231 53031
14431 22631 32231 42431 53131
14531 22731 32331 42531 53231
14631 22831 32431 42631 53431
14731 22931 32631 42731 53731
14831 23031 32731 42831 53831
14931 23131 32831 42931 54231
15031 23331 32931 43231 54531
15131 23431 33131 43331 54631
15231 23531 33331 43531 54831
15331 23631 33431 43631 54931
15431 23731 33531 43731 55031
15531 23931 33631 43931 55131
15631 24031 33731 44231 55431
15731 24131 33831 44431 55731
15831 24231 34031 44531 55831
15931 24431 34131 44731 56031
16031 24531 34231 44931 56131
16131 24731 34331 45031 56231
16231 24831 34431 45231 56531
16331 24931 34531 45331 56731
16531 25031 1 34731 45431 56831
16731 25231 34831 45531 56931
16931 25431 34931 45631 57131
17031 25531 35031 45731 57231
17131 25631 35231 45931 57331
17231 25731 35331 46031 57531
17331 25831 35431 46231 57631
17431 25931 35531 46431 57731
17531 26031 35631 46531 57831
17631 26131 35731 46631 58131
17731 26231 35831 46731 58231
17831 26531 36031 46831 58331
17931 26631 36131 46931 58431
18131 26731 36231 47131 58731
18231 26931 36331 47231 58831
18331 27031 36531 47331 59031
18431 27131 36631 47431 59131
18531 27231 37131 47531 59231
18631 27331 37331 47631 59331
18731 27431 37431 47831 59531
18831 27531 37531 47931 59731
18931 27631 37631 48131 59831
19031 27731 37731 48231 59931

(Santurce) Luis Cuebas 4656

(Caguas) A. Mirabal 54000

Vendedor Boleto Num. Vendedor
F. Roman 1461 Domingo Torres, Caguas R. Escribano

(Arroyo) E. Leon 9428 (Caguas) A. Mirabal
(Arecibo) Marin & Morales 58769 Ramon B. Roig, Catano J. Siaca

(Bayamon)

403 Terminales al 2do. premio a $5.70 cada uno.

416 Terminales al 3er. premio a $2.30 cada uno.

262 11362 20462 32262 42762 54762 328 1132S 2062S 30528 4172S 52928
362 11462 20562 32362 42862 54862 428 1142S 2072S 3062S 41S2S 53128
562 11562 20662 32462 43162 54962 52S 1152S 20928 3072S 4192S 53228
762 11662 20732 32562 43362 55062 628 11628 21028 30828 4212S 53528
862 11862 20862 32662 .462 55162 728 1172S 2112S 30928 4222S 53628
962 11962 20962 32762 43662 55262 928 11828 21328 31028 4232S 53728
1062 12062 21062 33062 43762 55462 1028 1192S 21428 31128 4242S 53828
1162 12162 21262 33162 43862 55562 132S 12028 21528 31228 42528 53928
1262 12362 21562 33262 43962 55662 1428 12128 21728 31328 4262S 54128
1362 12462 21762 33162 44162 55762 1528 12228 21828 3152S 42728 54228
1462 12562 21862 33562 44362 55862 1728 1242S 21928 3162S 42828 51428
1562 12662 22062 33602 44462 56262 1828 12528 22028 31728 42928 5462S
1862 12962 22462 33762 44562 56662 1928 12628 22128 3202S 43128 54828
1962 13162 22562 33862 44762 57062 202S 12728 22228 3222S 43228 54928
2062 13262 22662 33962 45062 57362 2128 12828 22328 32328 43328 55028
2162 13462 22S62 34162 45162 57462 2228 12928 22528 32428 43528 55128
2262 13562 23162 34262 45432 57562 232S 13028 22628 32528 43728 55228
2462 13862 23362 34762 45562 57662 252S 13128 2272S 32628 43828 55328
2562 13962 23562 34932 45662 57762 2628 13228 22928 32728 -14028 55428
2762 14062 23862 35062 45762 57862 2728 13328 23028 33428 44128 55628
2862 14162 23962 35162 45962 57962 2828 13-128 23128 33528 44228 56128
3062 14262 24262 35262 46162 58162 292S 13528 23328 33928 44728 5652S
3262 14462 24362 35362 46362 58262 3128 1362S 23428 34028 44828 56628
3362 14562 24462 35562 46162 58362 3228 1372S 23528 3432S 44928 56728
7.-3562-.- -14662 24762. 35662 46762 .58462 3328 13S2S 23628 34428 45028 56928
3662 14662 24862 35762 46962 58562 3428 1392S 23828 34528 4522S 57028
3762 14762 24962 35962 47062 58762 3628 1402S 2392S 31628 45328 57128
4162 14862 25162 36062 47162 58862 3728 1422S 24128 31828 45528 57328
4362 14962 25262 36262 47262 58962 3928 1432S 2422S 35028 45628 57428
4962 15062 25562 36362 47362 59162 402S 14428 2452S 351 2S 4572S 5782S
5262 15162 25662 36462 47462 59662 412S 14528 2462S. 3522S 45S2S 57928
5362 15362 25762 36562 47562 59862 4228 1462S 24728 35328 45928 38028
5462 15562 25862 36762 47652 59962 432S 14728 24828 35428 4622S 58228
5662 15662 25962 37162 47762 4528 14828 2492S 35528 4632S 58328
5762 15762 26062 37262 47862 4628 14928 2502S 35628 4642S 5852S
5862 15862 26162 37362 47962 4728 15028 25128 35728 4652S 58628
5962 15962 26362 37562 48062 482S 15128 2522S 3582S 46628 58728
6062 16062 26562 37762 48262 4928 15228 2532S 36028 46728 58S28
6162 16162 26662 37862 48462 5428 15328 2542S 36128 46S2S 58928
6282 16262 26762 37962 48562 5528 1542S 25628 36228 47028 59028
6462 16362 26862 38062 48662 5628 15528 25728 36528 47328 59128
6762 16462 27162 38162 48762 5828 15828 25928 3672S 47428 5932S
6862 16762 27262 38262 48862 5928 15928 26028 3682S 47628 59528
6962 16862 27362 38362 48962 6028 16128 26128 37028 4772S 59628
7062 16962 27462 38462 49062 6128 16228 26228 37228 47828 5972S
7162 17062 27562 38562 49162 6228 1632S 2632S 37328 48028 59928
7262 17162 27762 38662 49362 632S 1642S 26528 37828 48228
7362 17262 27862 38762 49462 6428 16528 26628 37928 48528
7462 17362 28062 38962 49562 6528 16628 26728 38028 4872S
7562 17462 28262 39062 49762 6728 16728 26828 38128 48828
7662 17562 28362 39262 50062 692S 17228 26928 38328 48928
7762 17762 28662 39362 50262 7028 17428 27028 38928 49028
7862 17862 28762 39462 50462 7228 17528 27128 38428 49228
7962 17962 28862 39762 50662 7328 17728 27228 38528 49328
8162 18062 29062 40262 50762 7628 18028 27328 38828 4982S
8562 18162 29162 40362 51062 7728 18128 27428 3912S 50028
8662 18262 29262 40562 51162 7828 18328 2752S 39228 50128
8762 18362 29562 40662 51362 8228 18428 27728 39328 50228
8962 18462 29662 40762 51562 8428 18528 2812S 39428 50328
9062 18562 29862 40862 51662 8628 18628 28228 39628 50628
9162 18662 29962 41262 517S2 8728 18728 28428 39728 50828
9462 18762 30062 41362 51862 8828 I 18828 2852S 39928 50928
9562 18962 30162 41462 51962 9028 18998 28628 40128 51028
9762 19062 30262 41562 52662 9128 19128 28828 40228 51128
9862 19162 30362 41682 52762 9428 19228 29028 40328 51328
10262 19262 30462 41782 52862 9528 19328 29128 40528 51428
10362 19362 30762 41862 53062 9728 19428 29228 40728 51528
10462 19462 30862 41962 53262 10228 19528 29428 40828 51628
10562 19562 31262 42062 53562 10328 19628 29528 41028 51828
10662 19762 31462 42162 53762 10428 19728 29828 41128 52428
10862 19862 31562 42362 53862 10528 19828 29828 41228 52528
11062 19962 31762 42462 53962 10928 19928 29928 41328 52628
11162 20162 32062 42562 54162 .11028 20028 30228 41428 52728
11262 20362 32162 42662 54462 11228 2042S 30428 41628 52828

4

TOTAL PAGADO EN PREMIOS .... $19,266.00
PARA COMEDORES ESCOL ARES ... 2,145.15
Residuos al Sanatbrio de Tuberculosos .... 40.35
TOTAL DISTRIBUIDO. . $21,451.50



I

EIr MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

1
1
1

i

IN THE DISTRICT COURT OF
THE UNITED STATES FOR
PUERTO RICO.
UNITED STATES OP AMERICA
THE PRESIDENT OF UU. S3.
83.
THE FEDERAL LAND BANK OF
BALTIMORE,
Complainant.
VI.
EMILIO SALA CRUELLS, et als..
Defendants.
In Equity N 1837
FORECLOSURE OR MORTGAGE
(Removed from the District Court
of San Juan, Civil N' 23,763)
NOTICE OF SALE.
To:- Emilio Sala CruelLs, Lulsa

Antoategui; Jose" Gonzalez
Clemente & Co.;
The People of Puerto Rico
and the United States of
America:-
WHEREAS:- At a. term of this
Court, on the 25th. day of March,
1930, a decree was entered in the
above cause in favor of the com
pialnant. The Federal Land Bank
of Baltimore;
WHEREAS:- Pursuant to the
term of the aforementioned de
cree and the order at the foot of
said decree, the following property
belonging to the defendants, Emilio
Sala Cruells and his wife, Luisa
Antoategui and mortgaged in favor
of the Federal Land Bank of Bal
timore, will be sold at public sale:
"RUSTICA:- Compuesta de
TREINTIOCHO CUERDAS CIN
CUENTISEIS CENTIMOS, equi equi-valentes
valentes equi-valentes a 15 hectareas, 15 Areas
y 53 centlareas: slta en el B' Li Li-mdn.
mdn. Li-mdn. de Mayagilez; y la cual lin lin-da
da lin-da al NORTE, con terrenos de
Marl Hermanos antes, hoy To Torn
rn Torn as Marl y un camlno vecinal
qua divide terrenos de la suce suce-sidn
sidn suce-sidn Fernandez: al SUR, terre terrenos
nos terrenos de Ram6n Pagan, el rlo Ro Ro-aarlo
aarlo Ro-aarlo y un camlno vecinal que
separa terrenos de Emilio Polan Polan-co
co Polan-co y de Carmen Guasp; al ES ESTE,
TE, ESTE, con los terrenos de Marl
Hermanos antes, hoy Tomas Ma Marl
rl Marl y al OESTE, un camlno veci vecinal
nal vecinal que divide terrenos de Tere Tere-m
m Tere-m Dlonlsi, Gertrudis Ithier. Emi
Ho Polanco y Carmen Guasp,
tamblen terrenos de la sucesidn
de Jose A. Fernandez. Contiene
dos casas; una de concreto y ma
deras con su glacis, maquina y
motor.
Inscrita al folio 224 vuelto del
tomo 88 de Mayagllez, finca N'
2947, lnscrlpci6n cuarta.
WHEREAS:- Pursuant to the said
decree and order, the undersigned.
Special Master, will sell the proper property
ty property above described at public auc auction
tion auction for United States Currency In
cash, or certified check, without an
appraisement or right of redemp redemption,
tion, redemption, to the highest bidder, and at
the place hereinafter set forth, to
cover the sums adjudged to be paid
to the complainant, within the li limits
mits limits secured by its mortgage, to wit
$1,800.. as principal, plus $270., for
interest accrued and unpaid, plus
$150., for costs, disbursments and
attorney's fees arised in the above
proceedings.
WHEREAS:- Said sale to be made
by this Special Master is subject to
confirmation by the United States
District Court for the District of
Puerto Rico and the deed of con conveyance
veyance conveyance and possession to the pro property
perty property will be executed and delivered
only after such confirmation.
For further particulars as to the
property to be sold and as to the
terms of the sale, reference is made
to the decree entered in the above
cause, which may be examined at
the office of the Clerk of this Court;
NOW, THEREFORE public no notice
tice notice is hereby given that Lulu G.
Donohue, Special Master named In
this case, pursuant to the provisions
of the decree hereinbefore referred
to, will, on the 24th day of April,
1936, at 2:00 P. M.. of said day, in
the office of the Clerk of the United
States for the District of Puerto
Rico, located in the courthouse of
said Court, in the Post-Office Build
Ing of San Juan, Puerto Rico, sell at
public auction to the highest bid
der, the property described herein,
' the proceeds of said sale to be ap
plied in the manner and form pro
vlded by the said decree.
San Juan. Puerto Rico, this 25th
day of March. 1936.
Lulu G. DONOHUE,
Special Master.
MMI OUM MIA ?
MO raaOC TAAJAn ?
IPEPSINAvRUIBARBO
jCt ) BOSQUE
T f mil nwiu r
y6b:q..rJAROO
Elimina El Acido Urico
Con Un Metodo Nuevo
Mil d proniw que fdrn da loa
rlfkonaa han bldo llbraraa da laa fra fra-evantea
evantea fra-evantea lavantadaa durante la noch. da
lea delorea a laa plernaa, nervtoaldad.
rlcidea muacular, dolorea raumatlnoa,
ardor, aaoosor. plcasOn. acldei y pcrdlda,
da I vttalldad a causa del mat funclon funclon-amlanto
amlanto funclon-amlanto da loe rlflont y vpjlga, tomanda
la formula, mtdlra, CTSTEX. Empleia, at
obrar an II mlnutoe ayudando a loa
rtflonea a ellmlnar loa acldoa y rcslduoa
vanenoaoa. Calma, llmpta ytonlflca laa
membrenaa Irrttadaa. Cad a paquete Ua
la f Annul. Ha lirtado a tnlllonea y lo
dajart a Ud. satlafehe t n It davolvera
al dinaro. Crate cuta Mo nnos pocoa
aaauroa U aoala aa XarmaclM y botlcaa.
! Las Dos Rivales
afl
MAGNESIA PESADA
ilk Dil KAMiTO fc UVAS)
CXIJA LA LEC1TIMA

4 ik

3 Lfrr JjTyVb qLcqiI

En ningun sltlo del mundo existe 1
una ciudad tan maravillosa y tan
triste a la vez como Roma. Es ma maravillosa
ravillosa maravillosa par los restos que conser conser-va
va conser-va de su pasado poder y grandeza.
La vista de sus esplendldas ruinas
nos suglere la historia de las exca exca-vaciones
vaciones exca-vaciones que descubrieron los resws
dela antlgua Babilonia, la podero podero-sa
sa podero-sa ciudad, de que tanto hablan los
lfbros sagrados, y que era la mayor
del mundo cuando aun no exlstia
Roma.
Pero Babilonia perecid y perma perma-necld
necld perma-necld sepultada durante mlllares
de anos bajo la arena que en ca ca-pas
pas ca-pas arrojd el vlento sobre sus rui ruinas
nas ruinas hasta que un explorador de
nuestros dias descubrid los montl-
culos que la enterraban. En aque aque-llos
llos aque-llos lugares solo habitaban algunas
tribus salvajes, que plantaban sus
mugrientas tiendas alii, y apacen apacen-taban
taban apacen-taban sus flAcidos rebafios.
Roma no ha caldo en decaden decaden-cia
cia decaden-cia parecida a la de Babilonia,
porque es la capital del mundo ca ca-tdlico,
tdlico, ca-tdlico, y sigue siendo ciudad popu popu-losa,
losa, popu-losa, aunquo su poblocion s61o lle lle-ga
ga lle-ga a la tercera parte de la que era
haoe dos mil aftos. Hablaremos de
los grandes hombres que produjo,
despues de los tiempos clasicos y
despuls de la Edad Media, los cua cua-les
les cua-les la hicieron famosisima en el
mundo. Causa pena cpntemplar las
grandlosas ruinas dc esa ciudad,
en otro tlempo duena del mundo.
Ya hemos leldo los comienzos del
poderio romano, su apogeo y su
decadencla en tlempo de los empe empe-radores:
radores: empe-radores: hemos vtsto, tambten, cd cd-mo
mo cd-mo crecl6 el poder de la Iglesla.
que llegd a ser la seftora de Roma.
Esta ciudad, donde en los prl prl-meros
meros prl-meros siglos hablan sufrido los
crlstianos tan horrendos martirlos.
llegd a ser capital de la crlstlan crlstlan-dad.
dad. crlstlan-dad. En tiempos de su decadencla fue
atacada por pueblos barbaros. Los
papas convlrtieron al cristianlsmo
a los conquistadores y fueron a su
vez apoyados por los terribles y
nuevos duefios de Roma; tanto quo
con el tlempo no fueron solamen solamen-te
te solamen-te cabezas de la rellgl6n, sino tarn
bWn soberanos; y, en realidad, se
lnmiscuyeron directamente en los
asuntos de todas las naclones cris cris-tlanas.
tlanas. cris-tlanas. Esto se ha de tener muy
presente, pues sirve para compren-
der como debe Roma a los papas
su segunda vlda.
LA MAGNIFICENCIA DE ROMA
EN TTEMPO DE LOS ANTIGUOS
SOBERANOS PAGAN OS
Roma alcanzd su mayor grande
za bajo del cetro de los soberanos
paganos. Estos hicieron ediflcar
templos, clrcoe y palaclos como no
se hablan visto en el mundo: tem
plos a todos los dloses de su mi-
tologia, palaclos de comodidades no
sofiadas, oollseos en que 250,000
persona podian tener asiento pa
ra preaenciar las carreras de carros.
Sus notables estatuas se esculpic-
ron para glorificar a los conquista-
dores y en honor de los dloses ado ado-rados
rados ado-rados por el pueblo. Jamas se ha
vlsto, nl anbes nl despu6s. ciudad
tan esplendlda como Roma en el
apogeo de su poderio bajo del go go-bierno
bierno go-bierno de los emperadores y los
consules.
Naturalmente, cuando los papas
negaron a ser soberanos de Roma,
qulsleron que el cristianlsmo revis revis-tlese
tlese revis-tlese en sta tanta solemnidad co como
mo como habia tenido en la Roma pa pa-gana
gana pa-gana la religion mltoWglca; y los
sucesivos pontlflces encargaron a
los mejores artlstas del mundo, es es-cultoree
cultoree es-cultoree y pintores, la transforma-
cion ae los tempios paganos en
lglesias crlstianas, ediflcar iglesias
nuevas y embellecer la ciudad a los
ojos de los que adoraban a Dias.
En nuestros tiempos perduran
todavla muchos restos de la antl
gua Ron:, porque sus barbaros
conqulstadores no pudleron destro
zar ni pillar todos los lngentes mo
numentos de su pasada grandeza:
y precisamente estos restos de la
antlgtledad son los que hacen hoy
de Roma una ciudad de aspecto
tan trtste y a la par tan fascina-
dor.
GLORIAS ARTISTICAS DE RO ROMA,
MA, ROMA, SIN PAR EN EL MUNDO
Para contemplar las bellezas ro ro-manas
manas ro-manas del cristianlsmo hemos de
penetrar en las iglesias, eri los mu museos
seos museos y en 1 Vaticano. All! podre podre-mos
mos podre-mos admlrar maravlllas de arte, no
lgualadas en todo el mundo. Impo Impo-sible
sible Impo-sible serla aqui hacer otra cosa
mas que llmltarnos cast a nombrar
unos cuantos de los muchos hom hombres
bres hombres que produjeron esas bellezas
artisticas de la Roma cristlana. Se
han escrito numerosos llbros sobre
este as unto y aun podrlan escrl escrl-blrse
blrse escrl-blrse muchos mas sin agotar el te tenia.
nia. tenia. como nueva lntroduccion, nos
servlri dar una ojeada a algunos
hombres que el Renaclmlento ar ar-tlstico
tlstico ar-tlstico de Europa did a Roma para
su embellecimlento. La dlflcultad
estrlba en sefialar cual es la obra
de cada uno da ellos. El Inmenso
palacio del Vaticano, una de las
principal e glorias da la Roma pos
terlor, tardo centenares de aftos en
ser ediflCAdo. Para describlr su
historia j la de los hombres que

SELECCIONES TOMADAS DE "EL TESORO DE LA JUWNTVD
HOMBRES Y MUJERES CELEBRES

FAMOSOS ARTIFICES DE ROMA

trabajaron para llevar a termino
su ereccion tendriamos que narrar
la historia de los pollticos y del
arte de Europa durante todo aquel
tlempo.
Y6rguese dicho palacio en el pa pa-raje
raje pa-raje donde solian congregarse los
antiguos romanos para venerar una
antigua encina, donde mas tarde,
el terrible Caligula construy6 un
gran clrco, por donde aquel dege dege-nerado
nerado dege-nerado se deleitaba, paseandose por
la noche, en dar muerte a las per per-sonas
sonas per-sonas dLstinguidas, senadores y
matronas romanas, que encontraba
en su camino.
EL PAPA QUE IDEO EL PALA PALACIO
CIO PALACIO MAYOR DEL MUNDO
All! tambi6n estuvo el circo de
Neron, donde este cruel emperador
crucificaba a los cristianos, o bien
despues de haberlos disfrazado de
bestias fieras, los arrojaba vivos a
los perros, o los cubria de pez y
les pegaba fuego para que ilumi ilumi-nasen
nasen ilumi-nasen como vivientes antorchas sus
diversiones nocturnas en el circo.
Pasaron aquellos dias y el Vati-
cano fu. hacla fines del siglo V,
la residencla de los papas, aunque
durante todo el perlodo de la Edad
Media, estos habitaron en San
Juan de Letran. En 1309, Inoeen-
cio m comenzo la reedificac!6n
del Vaticano, con el fin de aepmo-
dario para residencla papal.
La obra del Vaticano fu6 pasan pasan-do
do pasan-do de un papa a otro, hasta que
Nicolas V concibi6 el grandioso
pensamiento de hacer el Vaticano
el palacio mayor y mis magnlfl magnlfl-co
co magnlfl-co del mundo. No vivi6 bastante,
para ver realizado su plan; pero
sus sucesores lo prosiguieron. Ac Ac-tualmente
tualmente Ac-tualmente el Vaticano es el pala palacio
cio palacio mayor y mas esplndido del
mundo, y contiene los mas ricos
tesoros artisticos y literarlos que
sd hayan reunido jamas en un mis mis-mo
mo mis-mo lugar. Ocupa una superficie de
5 hectareas y media, de las que
unas dos y media estan ocupadas
por 20 patios, 200 escaleras y cer cer-ca
ca cer-ca de 1,000 capillas y aposentos,
salones y museos.
Los papas que edificaron el Va Vaticano
ticano Vaticano seran celebrados siempre
entre los hombres que contribu contribu-yeron
yeron contribu-yeron a embellecer a Roma, y aqui
anotaremos los nombres de algu algu-nos
nos algu-nos de ellos. El prlmero fu4 el po po-deroso
deroso po-deroso Inocencio III que comenzo
la reedificacion; Nicolas III di6
principio al ensanohe del edificio;
Juan XXIII unid el palacio, me me-diante
diante me-diante un pasaje secreto, con el
castlllo de Sant'Angelo, con lo cual
el Vaticano ofreci6 mayor seguri seguri-dad
dad seguri-dad a sus mora dor es.
La Vida

El fumar Camels ayuda a kvitar
la indigestion provocada por la
progresiva vida moderna.

J i I U tiMWi rW&nti

i ats m.hv ii vi . r s&m$sm -ww: .oris- -' ; -- im

, iri S$L YS<u mi M l los allmentos senan ...I ':. -. ...... 4

lli Af&m LW f! il fumar Camels es una 'VJfjSfeK

n .1 ft' A SfW'sY A ISINTONICE!.., CAMEL itS I 1
H :r fi lK-tL 4 4 lffv CARAVAN, CON WALTER jMS
'V &l 1V4'V V UL -' 3 O-KEEFE, DEANE JANIS, SKTjT 7
IS T TED HUSING, GLEN GRAY fc- -1
I fJ Y J j Y LA ORQUESTA CASA dKl i
J Martes y Jueves 9 p. M E. SSr-Xlf
S. T., 6 P. M. C. S. T., 9:30 CASS
P. M. ISA 8. T., 8:30 P. M. P, f fK
S. T., a Traves de la red radio- f t Vx Jf.
mmmmmmmmmm ... .. difusora WABC Columbia, y v JJ

Vida moderna en una de sus mas atractlvas
fases el precioso Sal6n Trianon (arriba) del
Ambassador, en Nueva York, visto durante la
hora de comida. Louis, el maitre d'hotel de es este
te este lamoso comedor, dice: "Nuestros hu6spedes
vienen al Sal6n Trianon desde Nueva York y

Fume

Nicolas V fue" quien concibid la
Idea del Vaticano tal como ha sido
desde entonces: la residencia de de-los
los de-los papas y cardenales, las ofici ofici-nas
nas ofici-nas de la Iglesla, el punto de reu reu-ni6n
ni6n reu-ni6n de todos sus peregrinos, el
punto de partida de todos sus mi mi-sioneros.
sioneros. mi-sioneros. Las obras que cpmenza cpmenza-ron
ron cpmenza-ron en el reinado de este papa las
prosiguld Alejandro VI. Paulo II
hlzo nuevos ensanches, y.despue"s
Slxto"IV edifico la famosa capilla
Sixtina llamada asl del nombre de
este papa.
LA BASILICA DE SAN PEDRO
QUE COSTO MAS DE CINCUEN CINCUEN-TA
TA CINCUEN-TA MILLONES DE PESOS ORO
Consideremos ahora la gran ba basilica
silica basilica de San Pedro, el mayor tem tem-plo
plo tem-plo de Roma, y el que mas vene vene-ran
ran vene-ran los catdlicos. La construcci6n
de la basilica empezo en tlempo de
Julio II, el ano 1506, y dur6 mas
de 176 anos. Solo el edificio prin principal
cipal principal costo mas de cincuenta mi mi-llones
llones mi-llones de pesos oro. El templo de
San Pedro no tiene rival por el es es-plendor
plendor es-plendor de sus marmoles, estatuas
y pinturas, y por la riqueza de su
ornamentation en joyaa y metales
preciosos.
Para la construc,ci6n de esta
grandiosa basilica se aprovecharon
en parte los marmoles asl destrul destrul-dos
dos destrul-dos perdiendo la historia grandes
documentos que favorecian su es es-tudio;
tudio; es-tudio; sea como fuere, la iglesia de

San Pedro en Roma es la mas va va-liosa
liosa va-liosa del orbe, lo que tardo mas
en construirse y la de mas costoso
mantenimiento.
LOS GRANDES TESOROS DES DES-TRUIDOS
TRUIDOS DES-TRUIDOS PARA DE-JAR SITIO A
LA BASILICA
La actual basilica ocupa el lugar
de una iglesia anterior, que era ri ri-qulslma
qulslma ri-qulslma en obras de arte, reunldas
a ccsta de mucho tlempo y traba traba-jo,
jo, traba-jo, y que fueron destruidas, bien
por inadvertencia o deliberadamen deliberadamen-te,
te, deliberadamen-te, cuando aquella fud demolida.
Esta descuido es imperdonable en
Julio II, que orden6 la destrucci6n
de la antigua iglesia para hacer si si-tlo
tlo si-tlo a la nueva.
El Vaticano, la gran basilica, los
centenares de iglesias y ricos .mu .museos
seos .museos son obras ejecutadas durante
el tiempo en que los papas fusron
soberanos de la Ciudad eterna. Va Va-mos
mos Va-mos a tratar ahora de algunos ar ar-tistas,
tistas, ar-tistas, que contribuyeron a la glo glo-rificacidn
rificacidn glo-rificacidn de la ciudad. Innecesa Innecesa-rio
rio Innecesa-rio es decir que algunos grandes
hombres, de quienes hemos habla habla-do
do habla-do ya al tratar de Florencia y Ve Venecia,
necia, Venecia, influyeron en la grandeza
Moderna

Rapido rapido rapido prbsigue el
moderno trcpel. La humanidad esta
siempre en la avanzada. Con razon la
indigesti6n ataca a tantos de vez en
cuando. Parece que no se detienen a
comer con tranquilidad. Pero he aqui
un simple remedio que todos pueden
adoptar! Fume Camels en bien de los

1 L JL UL U.LL .J I I I M III IB I ... ,, AVjgZ, M. TT fiJ

Camels

artlstlca de la Roma modema.
Fra Angelico no s61o es notable
por los cuadros llenos de unci6n
que pintd, sino porque comunicp
su propio entuslasmo a otros ar artlstas,
tlstas, artlstas, que graclas a esta insplra insplra-cldn
cldn insplra-cldn Uegaron a ser grandes pinto pintores.
res. pintores. FABRIANO, EL PINTOR, CUYOS
CUADROS RESPIRAN ALEGRIA
Uno de fctos fue Gentil Fabria Fabria-no,
no, Fabria-no, que naci6 hacia el afto 1348, en
Fabriano, pueblo de donde tomo
su nombre. Tenia unos cuarenta
arios mas que Fra Angglico, y no
obstante fu6 de 6ste de quien
aprendio, a pesar ds que habia es es-tudiado
tudiado es-tudiado antes bajo la direcci6n de

Allegretto de Nuzio.
La mayor parte de sus obras y
las mejores, las pinto para Floren Florencia
cia Florencia y Venecia; esta ultima ciudad
le pensiond y did un tltulo nobi nobi-liario.
liario. nobi-liario. Fabriano era bien entrado
en anos, cuando llegd su fama a
Roma, la cual hlzo que el Papa
Martin V le llamara para trabajar
en la ornamentacion de la iglesia
de San Juan de Letran. Sus pin pinturas
turas pinturas expresan la alegria de que
siempre rebosaba su esplritu. Te Tenia
nia Tenia algo del gozo pueril que reto reto-za
za reto-za en los deliciosos cuadros de Fra
Ang61ic,o.
Entre los famosos artistas de
Florencia de principios del siglo
XV se cuenta Filippo Lippi, naci-
do hacia el ano 1406, y que paso
toda su vida en Florencia. Su hi hi-jo
jo hi-jo Filippino Llppl (1453-1504) era
casi un nino cuando murl6 su pa padre,
dre, padre, pero hered6 el genio de 6ste y
llevo a Roma la fama de la fami fami-lia
lia fami-lia Lippi; y en esta ciudad pueden
verse hoy en dia algunos de sus
hermosas obras en los frescos que
pintd en la iglesia de la Minerva y
qu'2 representan escenas de la vida
de Santo Tomas de Aquino.
LA OBRA MAESTRA DE BOTTI BOTTICELLI
CELLI BOTTICELLI QUE EST ABA
ESCONDIDA
Otro artista mayor que Filippino
estudio en la escuela de Lippi: fue
Sandrd Botticelli, nacido en Flo Florencia
rencia Florencia de 1446. Empezo el oficio de
platero en casa ds un tal Bottice Botticelli,
lli, Botticelli, del cual tomo su nombre, puos
el suyo era Filipepi. Afcrtunada Afcrtunada-mente
mente Afcrtunada-mente lo abandond y fue a estu estu-diar
diar estu-diar al teller de Lippi, y se asimi asimi-16
16 asimi-16 el espiritu del maestro y lo me me-joro.
joro. me-joro. En su juventud fu4 aficiona aficionado
do aficionado a los mitos y leyendas de la
historia clasica y sac6 asuntos de
ellas, que pinto en inmortales lien lien-zos.
zos. lien-zos. Tales fueron el Nacimiento de

Ejerce Tensidn Sobre la DIGESTION' i

efectos positivamente beneficlosos quo
ellos ejercen sobre la digestion. Los
Camels estimulan y provocan el proceso
natural de la digestion. Restauran la
seneacion de tranquilidad. Y sobre tsdo,
con la inimitable liga de tabacos mas
caros, los Camels suministran el supre supremo
mo supremo deleite de suavidad y aroma que no
disfrutaria usted en otra forma.

desde otros sitlos en el pais. Es muy interesante
observar cdmo ellos convienen en pref erir
Camels. Aquellos que gustar de comer aqui
tambien apreclan el delicado aroma de los fl fl-nos
nos fl-nos tabacos usados en Camels. Los Camels son
un favorito irresistible en nuestras mesas."

en Bien

CAMPMA DEL RVD0.

OLAZABAL
Fecunda y glorlosa en aprovecha
mlentos espirituales, ha dado co co-mlenzo
mlenzo co-mlenzo en la Playa de Ponce la
formidable cruzada de evangeliza evangeliza-cidn,
cidn, evangeliza-cidn, que el inmenso campedn cris cris-tlano,
tlano, cris-tlano, reverendo Francisco Olaza Olaza-bal,
bal, Olaza-bal, se propone llevar a feliz Wr Wr-mino
mino Wr-mino en Puerto Rico, durante el
ano en curso.
Ponce y sus pueblos circunveci circunveci-nos
nos circunveci-nos han respondido gaUardamente
a la llamada de Dios, en ocasidn
de la gran campana de evangeliza
ci6n comenzada. Una multltud apre
tujada, iiitegrada por todas las
clases sociales de la comunldad,
asiste diariamente al local del Al Al-macSn
macSn Al-macSn Gillet y Arce, donde el evan
gelista azteca y sus compafieros se
han constituido en Ponce para pre pre-dicar
dicar pre-dicar el dulce mensaje de salva salva-cion
cion salva-cion en Jesucristo. El pueblo cola-
bora con el reverendo Olazabal al
mis rapido desarrollo de su vasto
programa de accldn evangllca
Puerto Rico clama por la exten
sion total a la Isla de una gran
cruzada que revolucione su ambien
ic, saiuranaoio ae paz, oonaaa y
espiritualidad, y hacia la consecu
cidn de ese propdsito bello se pro
pone laborar el evangelista mexl-
cano.
El reverendo Olazabal no ha ve
nido a curar un Puerto Rico en en-fermo
fermo en-fermo en su aspecto flsico, sino a
un pueblo insaludable en sus for for-mas
mas for-mas espirituales. Naturalmente, si
se efectiia la curacifin del alma, la
sanidad del cuerpo tambten se ve ve-rificarA.
rificarA. ve-rificarA. A la Playa de Ponce todos, a es es-cuchar
cuchar es-cuchar la palabra autorizada de
6ste gran predicador del Cristia Cristia-nismo,
nismo, Cristia-nismo, corroborada por hechos
abundantes en re alidades axioma axioma-ticas.
ticas. axioma-ticas. Manuel VAZQUEZ,
Secretario, Comity Organizador.
Venus, y Venus con las Gracias;
pero pronto le atrajo el arte reli reli-gioso;
gioso; reli-gioso; dos de sus cuadros piadosos
se encuentran actualmenbe entre
las mejores glorias artisticas dc
Florencia.
Su estilo no gusto a todos los
criticos, pues uno da e-sos cuadros
fue declarado heretico y imbo que
esconderlo. No obstante fue llama -do
a Roma, donde pasd la mejor
parte de su vida pintando tres mas
nifioios frescos en la Capilla Six Sixtina.
tina. Sixtina. Aiin tuvo tiempo para ilus ilus-trar
trar ilus-trar la Divina Comedia del Dante
con grabados de suma belle za. A
pesar de que habia ganado mucho.
pasd sus ultimas aftos en la pobre pobre-za.
za. pobre-za. aliviado solo por una pensi6n
que le pagaban los M6dicis. Ade Ade-mas
mas Ade-mas tuvo el Infortunio de quedor
cojo yr ciego sin poder seguir el
arte que tan caro le habia sido.
N05 aproximamos ya a la e"poca
de los artistas maravillosos, los gi gi-gantes
gantes gi-gantes de la escultura y de la pin pin-tura.
tura. pin-tura. Nombremos primeramente a
Donato Bramante que nacio en
Urbino y muri6 en Milan, donde
aprendid geometria y perspectiva,
ciencias que en aquellos tiempos
no eran bien comprendidas ni aim
por los mejores artistas. Por tan-

r

I

CRISTALF,

Lisos, Labrados, de Colores,
Para Vidrieras y Automoviles.
Ferreteria Rodriguez
Allen 72 Tel. 440 San Juan.

ITos, fatiga, ronquera, bron- m J
quitis, son sintomas de fl H j?t st
alarma que no deben pasar f
Proteja la zona de peligro: Mr
I los bronqulos. j pWV-
Fortalezca sus pulmones y ftg!lk li
gane energia y salud to- tigvLs I;
TIBISAN DU BACARE6SA pjfej
De venta para Puerto Rieo MiStS-j LMjfer5jj t
en dos tamaftos. rs57
v ----- - -----

i i

afanize
Urn, JHnin
Veamos -Bien
-

Solicite carta de colores:
S ALDAN A HNOS.
59 Allen St., San Juan.

to la historia de Bramante tiene
mucho interes, por los trabajos que
tomd para extender el estudio
Q188, B. J. Eerooidi fob. Co., WiuteB-8ka.N.c;

I',, V- r

de la Digestidn

IDEAS para la

A MA DE CASA

Se nos presenta nuevamente el
problema de la pintura. Deseo evi evi-tar
tar evi-tar lo que me sucedio el ano pasa pasado.
do. pasado. Deseo una buena pintura du du-radera
radera du-radera y a la vez, economica.
He hecho ya mi seleccion:
Kyanize
porque llena todos los requisitos
que debe tener una pintura para
los Tropicos.
KYANIZE cfimpite en precio y
Calidad.

de estas ciencias, puesto q j.5 al r.a
cerlo asi, como faoilmen:? p i'
(Continiia en la pagina 13 Co. 6)

text

XO HAY NAD A
MAS FATIGOSO
que los empellones
y apretones en dias
de compra. Recuer Recuer-de
de Recuer-de que los Camel?
rjft durante y despues
ae corrudas anidan
gestion. L-
asientan bien.
EL MORRISSEY du durante
rante durante una Incursion
artica. H. McCracken,
du-ector.clice: "Males
estomacales son un
c o n s t a nte peligro.
Aprendl que fuman fuman-do
do fuman-do Camels durante y
despues de cOmidas
n.vudan la digestion;
Us
jTABACOS MAS
COSTOSOS!
Los Camels son elabo elabo-rados
rados elabo-rados con TABACOS
MAS COSTOSOS Y
FINOS Turcos y
Americano s que
cualquier otra marca
popular.

, r
4.

ii
H
i
5
l s
V
i
.
-S-



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

VERDAD Y JUSTICIA

- EdltOrtsr PUERTO RICO ILUSTRADO INC.
Director: Jew Coll Vidal Admuiistrador: Angel Ramos
Oflctoas: EDIP1CIO PUERTO RICO ILUSTRADO
Apartado de Correos 345
Dirijase la eotrespondencla mformatlva y literaria a la direcddn.
Para anuncios, cotnunicados. etc dirijase al Admlnlstrador.

PRECIOa DE 6USCRIPCION
INCTUYENDO DOMINICAL:
En Puerto Rico:

TRIMESTEE
BKMESTRg
ANO

$2.73
6.00
90

Etados Unidos y palses den den-tro
tro den-tro del Tratado Postal:

TRIMESTRB
8EMESTRE
ANO

$3.50
6.50
12.00

Para el Extranjero:

ARO 15.00
TRTMESTRE $4.23
EEMESTRE 8.00

I

LA AS AMBLE A DEMOCRAT A DEAYER ELIGIO
DELEGADOSALA CONVENCION NACIONAL

Acordo plantear en Filadelfia la cuestion del "status" de Puerto Rico.-La Sra. Cochran
'commetteewoman9 y el sefior McK Jones 6commetteemanResoluci6n pro-Roosevelt

En el Teatro Municipal se illev6
a efecto la "Convenci6n el Partido
Dem6crata de Puerto Rico" citada
al efecto por la sefiorita Maria Cam
pos como Secretaria de dicha cplec cplec-tlvldad.
tlvldad. cplec-tlvldad. Hubo una concurrencia de
518 asambleistas, de acuerdo con el
informs rendido por el Comite" de
Credenciales, y bastante publico. En
el escenario habia retratos del Pre Pre-sidente
sidente Pre-sidente de los Estados Unidos y del

cratlcos que estuvieran en conso conso-nancia
nancia conso-nancia con los ldeales de la politlca
del Nuevo Trato, siendo muy aplau aplau-dido.
dido. aplau-dido. A mocion del sefior Vendig la pre pre-sidencia
sidencia pre-sidencia procedid a nombrar los si
guientes comites: De Nominaciones:
Enrique Campos del Toro, Lcdo, Ra Rafael
fael Rafael Martinez Alvarez, Eduardo de
la Torre, Guillermo Gonzalez y Pe Pedro
dro Pedro Colton.

fior MacK Jones manifesto, entre
otras cosas, que "es absurdo que el
Partido Democrata de Puerto Rico
este representado por personas que
no desean el bienestar de Puerto Ri Rico".
co". Rico". Dijo que "cuando el Presidente
Roosevelt subio al poder fue al poco
tiempo enviada a la isla una coml coml-sion
sion coml-sion de hombres de ciencia a estu estu-diar
diar estu-diar nuestra situacidn sobre el te te-rreno,
rreno, te-rreno, y luego esa comisi6n fue a

ma "que por alguna artimafia no
se ley6 en la Convencidn pasada".
dijo. El cablegrama en cuesti6n,
fechado en Nueva York el dia 16
de febrero, a las 11:18 A. M., esta
dirigido a la "Ccnvencion Dem6 Dem6-crata,
crata, Dem6-crata, Teatro Municipal, San Juan,
Puerto Rico", lee asi: "Clubs de de-mocratas
mocratas de-mocratas portorriquenos unidos
Nueva York demandan Walter McK
Jones Democratic National Com-

1 lira. RmmtU

El Potomac creci6 ayer en tal forma, que
los que lo vemos todos los dias llegamos a
perder la noci6n de sus margenes naturales.
Por mis notas publicadas la semana pasada,

durante mi recorrido por los Estados de Ohio
y Pennsylvania, los lectores verian que yo
'tenia ya el presentimiento de las actuales
inundaciones; asi fu6 que no me cogio de
sorpresa cuando, al levantarme esta manana,
ml esposo me anuncio que el proyecto de
nuestro propuesto viaje habia sido alterado,
y que no saldriamos hasta manana a medio medio-dla...
dla... medio-dla... si es que podemos salir.
Nadie puede sentirse mas feliz me pa

rcel a mi que en el sitio que considera como su centro de
actividades. Yo hace tiempo aprendi que, dificil como es pa para
ra para el Presidente salir de Washington, una vez que ha decidido
un viaje resulta menos dificil realizarlo no importa cuales
sean los obstaculos que se presenten, que suspenderlo para,
despues encontrarse con que las dificultades son todavia ma ma-yores,
yores, ma-yores, por distintas razones.
A pesar de la lluvia, me prepare esta manana para mi
acostumbrado paseo a caballo; pero por poco que me impor impor-tase
tase impor-tase el agua que caia, no habia medio de pasar desapercibida
la que habia caido . Los caminos estaban que eran una las las-tima.
tima. las-tima. Mis pobres perros se smtieron desilusionados cuando yo
empeci a quitarme la ropa de montar, y me miraron como po po-drian
drian po-drian mirar unos ninos a quienes se les ha roto un juguete
en las manos. Todo lo que pude hacer fue darles una "expli "explication":
cation": "explication": mis intenciones habian sido buenas, pero la Natu Natu-raleza
raleza Natu-raleza estaba contra nosotros...
A las once de la manana, mi madre politica, las senoras
Scheider y Helm, y yo, nos fuimos a ver la preciosa exhibi exhibi-ci6n
ci6n exhibi-ci6n que acostumbra ofrecer el Departamento de Agricul Agricul-tura
tura Agricul-tura todos los afios para esta epoca, al principio de la pri
mavera. El espectaculo es delicioso; y ademas, todas las plan plan-tas
tas plan-tas exhibidas son en si valiosisimas. Con franqueza tengo que
declr que yo personalmente no sacrificaria mucho de mi tiem tiempo
po tiempo para tenerlas en mi jardin; pero es realmente admirable
la completa gama de tonos y colores que se presenta alii a
nuestra vista.
Para el almuerzo recibimos en Casa Blanca la visita de
dos amigos. Mi madre politlca almorz6 con su hijo, e inme inme-diatamente
diatamente inme-diatamente parti6 para Nueva York.
Esta tarde tengo que ir a ver al coronel Howe ; pero apar apar-te
te apar-te d eso, tengo el resto del tiempo libre para poner al dia
las mil y una cosillas personales que me quedan por terminar,
j que no puedo quitarme de la mente.
' Ya sea que salgamos maftana a mediodia, o no, en momen momen-tos
tos momen-tos como estos no pueden anunciarse planes. Comoquiera que
sea, hasta cierto punto me alegraria que no saliesemos, pues
en una emergencia como sta es mis conveniente que el Pre Presidente
sidente Presidente este" "a mano"...

""""i"ii""""""t,iJi juiiiMMwww""i i ..,mmammmmmmmmmmmmmmm
' i sXV. v ., 1 lil lH I mini ..-p&p .k

EMENDADO EL COWENIO DE

LOS CAFETEROS CON LA PRRA

Carta dirigida ayer por el doctor Churl

don a don Jose L. Pesquera

Mesa de los dlrectores de la Conversion de ayer en el Teatro Municipal. Sentados, de izquierda a.derecha, los senores Octavlo Pielri. Lee H.
Vendig, Justo Pastor Rivera, Presidente; senorita Maria Campos y Roberto Silva. De nie. y en el mismo orden: senores Walter McK Jones,
Lcdo. Fernando Fornaris, doctor J. A. Lopez Antonffiorgi, Rev. Valentine y William J. Salva.

extinto Henry W. Dooley, uno de
los fundadores del Partido Dem6cra
ta en nuestra isla, y de los palcos
pendian banderas norteamericanas.
La mayoria de la asmblea se en en-contraba
contraba en-contraba integrada por portorrique portorrique-fios.
fios. portorrique-fios. Los esposos Bourne entraron
al Teatro, pero se retiraron luego.
El sefior Walter McK Jones fue
muy aclamado al notarse su pre pre-senecia
senecia pre-senecia en el escenario, por toda la

De Organization Permanent e: Dr.
J. A. Lopez Antongiorgi, Octayio
Pietri y R. Hector Guerra.
De Reglamento: Jesus Pales Diaz,
Vicente Alcaraz y Julio H. Valdes.
"De Resoluciories: Walter McK
Jones, Enrique Campos del Toro, P.
Rodriguez Alveiro y Antonio Bird.
De Credenciales: Sefiora Luz C.
de Gonzalez, Carlos Orama Padi Padi-lla
lla Padi-lla y Pedro E. Anglade.

Washington y recomend6 el nom nom-bramiento
bramiento nom-bramiento de una comision de por por-torriquefios
torriquefios por-torriquefios distinguidisimos, a cuya
cabeza fue colocado el doctor Car Carlos
los Carlos E. Chard6n, para formular e im im-plantar
plantar im-plantar en la Isla el Plan de Recons Recons-trucci6n,
trucci6n, Recons-trucci6n, para el desarrollo del cual
se asign6 una cantidad de dinero.
Algunos, con el deseo de manejar el
dinero de la comision, se opusieron
al plan generoso del Presidente, que

miteeman, mayor numero nativos

Convnci6n Filadelfia. (Fmdo.) F
Ruiz DE LA ROSA".

EI sefior McK Jones sometid el

siguiente programa del partido

(plank), siendo aprobado con una
enmienda del senor Campos del

Toro:

"El Partido Democrata de Puer

to Rico solicita que el Congreso
decida a la maycr brsvedad poslble

LOS LIBERALES DE
DE POME

Eligleron ayer sus can candidates
didates candidates a la Cdmara

, PONCE, mayo 29. -Durante la
rnafiana y tarde de hoy se ha ve ve-rlficado
rlficado ve-rlficado en el Teatro Universal la
convencion del Partido Liberal pa para
ra para eleglr sus candidates a la ea earn
rn earn art por este munlclpio. Presldld
el sefior Barceld. Asistleron los
raiembros de la Junta Central sl sl-irulentes:
irulentes: sl-irulentes: sefiores Canino, Figueroa
y Delgado; Junta Local en pleno y
gran concurrencia de electores llbe llbe-TOles.
TOles. llbe-TOles. Sali6 ekcto por el primer
precinto el Lcdo. Pedro M. Porra Porra-ta;
ta; Porra-ta; de catorce representaclones de
barrios, doce votaron a su favor y
dos en bianco. Por el segundo pre precinto
cinto precinto resulto electo por unanlml unanlml-da4
da4 unanlml-da4 el Dr. Antonio Corretjer Jr.
Obtuvo veintlcinco votos. No hubo
la oposlcidn que se esperaba de
parte de otros lideres que habian
lanzado sus candldaturas, quedan-
do, a Julcio de los principales Jefes
dV la colectlvldad liberal, resuelta
eatisfcatorlamente la cuestion de
los candidatos a la Camara. En
breve se veriflcara la convenc!6n

LOQUEDESEAHACER

CONSTAR

La direccion

de

de Puerto Rico"

la "Guia

La Dtrecclon del Proyecto de la
Gula ueneral de Puerto Rico, nos
envia la siguiente not a:
"Circunstancias especiales hicie hicie-ron
ron hicie-ron que en la lista recientemente
publicada del personal adscrlto a
este Proyecto, apareciese el nombre
del doctor TomasN Blanco. El nom nom-abrmiento
abrmiento nom-abrmiento extendido al doctor Blan
co nunca lleg6 a su poder, y como comoquiera
quiera comoquiera que en la lista publicada apa
reclan, Junto a los nombramientos

ya efectivos, los nombres de tres

personas cuyos servicios se lntere lntere-saban
saban lntere-saban para el Proyecto, entre las
cuales figuraba el doctor Blanco,

esto motlvd que apareciese su nom nombre
bre nombre en la lista.
Cuando el doctor Blanco se ente ente-rd
rd ente-rd de su nombramlento, hizo saber
a esta Direcci6n su proposito de no
aceptarlo".

dei dlstrito de Ponce para elegir
candidatos al Senado.
William H. MONTALVO,
Redactor

MM itlfA

p-Nlfc PS81 V2?y7
'" ' ' fi(
iMMi l miMMMln j.... "v it... A, r :!.'t. inrT-la iii mill nir wmmm

El administrador interino de la
PRRA, Dr. Chardon, dirigid el sa sa-bado
bado sa-bado la siguiente comunicacion a
don Jose L. Pesquera:
Lcdo. Jos L. Pesquera.
Presidente, Comlte de Contacto
de Cafeteros de la Asociacion
de Agricultores de Puerto Rico.
Muy sefior mio y amigo:
El martes a las diez de la ma manana
nana manana tuve el honor de recibirle a
usted y demas miembms del Oomite
de Contacto Cafetero en mis ofici ofici-nas
nas ofici-nas de la Puerto Rico Reconstruc Reconstruction
tion Reconstruction Administration. Le acompana acompana-ban
ban acompana-ban los sefiores Manuel A. Garcia
Mendez, Dr. Francisco Sein, Victor
Fuste y el Lcdo. Perez Matos. El se sefior
fior sefior Eugenio Orsini se habia excu excu-sado
sado excu-sado previamente f.e asistir a esta
reunion.
En el ampiio cambio de impresio impresio-nes
nes impresio-nes que tuvimos con respecto al
contrato cafetero de la PRRA se
Heg6 a un entendido completo en

tre el Comite de Contacto y esta
Admi nistracidn sobre ciertas en-

miendas casi todas de caraeter acla-

ratorio, que habian de hacerse al

contrato original. Estas enmiendas

han sido aprobadas por mi como

Administrador Interino, y al efecto

le remito copia de las mismas las

cuales haremos imprimir a la ma mayor
yor mayor brevedad posible en forma de

contrato suplementario.

Espero con esto dejar satLsfecha
la petici6n que ustedes hicieron, y
confiando en que esa Asociaci6n si si-ga
ga si-ga cooperando con nosotros como lo
ha hecho hasta ahora, soy.
Su atento amigo y S. S..
Carlos E. CHARDON.
Administrador Interino.
v
He aqui las enmiendas a que alu alu-de
de alu-de el sefior Chard6n:
SUPLEMENTO AL CONVENIO DE
REHAB ILITACION CAFETERA
En la ultima pagina del Convenio
de Relxabllitxion se pondr4 una
nota a maquina que diga asi:
"ADVERTENCIA: Ciertas partem
del Convenio de Rehabilitacion son
aclaradas en el suplemento anexo."
El suplemento, PRRA Form No.
2-(S) (Suplemento Num. 1) seri ad ad-herido
herido ad-herido al convenio.

PUERTO RICO RECONSTRUC

TION ADMINISTRATION
San Juan, P. R.
Divisi6n de Rehabilitaci6n Rural
Secci6n Cafetera

Suplemento al "Convenio de Reha

bilitacion" para usarse en el
Plan Cafetero de 1935.
Las siguientes Sacciones del Con

venio de Renabilitacion para ser

us ado en el Programa de Rehabili

tacion Cafetera de 1935, PRRA

Form No. Coffee 2-(S), son por la

presente aclaradas, en parte, de la

siguiente manera:

Secci6n 3. Horas de trdbajo. na

turaleza del empleo: Si el Adminis

trador sustituye cualquler trabaja
dor de rehabilitacidn por otro tra

!
r-
a-
s
- ::e
- 1
as'

Vista parcial de los asambleistas que acudieron ayer a la ConvencWn democrat celebrada en el Teatro MunicipaL

1 II ...

4L JT

5 7.iii

t

Pasajeros-Correo
Carga
Viaje con Rapides
Confortable
a Miami 9 horaa
a Ouadalupe 4 horas
a Martini ca 6 horai
a Trinidad 8 horas
a Rio de Janeiro 4 dlaa
a Buenos Aires 5 dias

Telefonos;
San Juan-1882 Sant 1884

concurrencia puesta de pie.
Al iniciarse la asamblea el sefior
Lee H. Vendig procedid a dar lec lec-tura
tura lec-tura a la Convocatoria, e lnmediata lnmediata-mente
mente lnmediata-mente despues se guard6 un minuto
de silenclo en homenaje al funda funda-dor
dor funda-dor del Partido Dem6crata en Puer Puerto
to Puerto Rico, sefior Henry W. Dooley. FJ
Reverendo Miguel A. Valentine, de
la Iglesia Presbiteriana de San
Juan, dijo una invocaci6n. V luego
la orquesta enton6 el himno nacio nacio-nal
nal nacio-nal de los Estados Unidos, el cual
rue" cantado por la sefiorita Violeta
Usera.
A mocion del doctor J. A. L6nez

Antongiorgi rue" aprobada la si siguiente
guiente siguiente direct! va provisional: Justo
Pastor Rivera, Presidente; William
Salva. Vicepresidente; Maria Cam Campos,
pos, Campos, Secretaria; Octavio Pietri, Lec Lector;
tor; Lector; Francisco Carreras y Sergio Pe Pe-fia,
fia, Pe-fia, Sargentos de Armas, y Guiller Guillermo
mo Guillermo Gonzalez y Luis Fragoso, Porte -ros.
Esta directiva provisional fue
aprobada por aclamaci6n por la
asamblea, dirigiendose luego el se sefior
fior sefior Pastor Rivera a la Convenci6n
para expresar su gratitud. Dijo que
era el proposito de los democratas
llevar a cabo una intensa campafia
por toda la isla con el fin de orga orga-nizar
nizar orga-nizar un nucleo de opinion fuerte,
lntegrado por contlnentales y porto porto-rrlquefios,
rrlquefios, porto-rrlquefios, para engrandecer el par partido
tido partido Liberal Democrata de Puerto
Rico".
Como en la sala hubo rumor de
r 1 s a s y comentarios, el ora ora-dor
dor ora-dor sefior Pastor Rivera,
volvio a hacer uso de la palabra pa para
ra para manlfestar a la asamblea que
lnvoluntariamente habia dicho el
nombre de un partido politico local
en sus primeras palabras duigidas a
la Convencion y que para evltar
erroneas lnterpretadones deseaba
aclarar que lo que qulso declr fue
que se llevaria a cabo una campafia
por toda la isla para unir en el Par Partido
tido Partido Democrata a todas aquellas per personas
sonas personas de ldeales liberates y demo--v;:-v;VV,A:-:.-;;:.-;f,r;,

Para que los comites pudleran
reunirse y preparar el trabajo que
habrian de someter a la Conven Conven-cidn,
cidn, Conven-cidn, se declar6 un receso durante
el cual la sefiorita Violeta Usera de
leito a la concurrencia cantando La
Borinquefitt, acompafiada por la or orquesta.
questa. orquesta. Terminado el receso, el sefior Rl Rl-cardo
cardo Rl-cardo H. Blondet solicito, y fue apro
bado, que la presldencia provisional
de la mesa tuviera caraeter penna penna-nente.
nente. penna-nente. El senor Jesus Pales Dias, Presi

dente del Comite de Reglamento,!

dio lectura a su informe, el cual fue

aprobado por. la asamblea. La sefio

ra Luz C. Gonzalez, Presidenta tlel
Comity de Credenciales, rindl6 lue luego
go luego su informe, sollcitando que ss
aprobara la lista de asambleistas
sometida como representativa de
miembros "bona fide" del Partido
Dem6crata de Puerto Rico.
El sefior Campos dei Toro, Presi Presidente
dente Presidente del Comite" de Nominaciones,
sometid el siguiente informe, el cual
fue aprobado por unanimidad:
"Resuelvase que los siguientes ca ca-balleros
balleros ca-balleros y damas compondr&n la de de-legacion
legacion de-legacion a la Convenci6n Nacional
Dem6crata que habrA de tener efec efecto
to efecto el dia 23 de junto de 1936, en la
ciudad de Filadelfia, Pensilvania:
"Delegados: Dr. J. A. Lopez An Antongiorgi,
tongiorgi, Antongiorgi, Lee H. Vendig, Julio H.
Valdes, Juana Clavell, Justo. Pastor
Rivera y Octavio Pietri. Suplentes:
Maria E. Campos,, Helen B. de
Jones, Rosa Maria de la Torre, Fran
Cisco Rodriguez Alverio, Jose de la
Torre y Jesus Pales Dias".
Por aclamacion fueron design ados
National Coromitteewoman y Natio National
nal National Committeeman, respectivamen respectivamen-te,
te, respectivamen-te, del "Partido Democrata de Puer Puerto
to Puerto Rico", la sefiora de Hernan L.
Cochran y el sefior Walter McK
Jones. Fueron muy aplaudidos por
la asamblea, expresando ambos su
gratitud por la designacWn sobre
ellos recaida.
Al hacer uso de la palabra el se-

ha sido respaldado por el Partido
Liberal, que es el espiritu real de
Puerto Rico" (Aplausos y aclama aclama-ciones.)
ciones.) aclama-ciones.) "Tenemos que reconocer, sigui6
diciendo el sefior McK Jones, "que
el Partido Liberal ha acogido al
Plan del Presidente y ha sabido
dignamente luchar contra toda cla cla-ses
ses cla-ses de intereses opuestos a su im im-plantaci6n.
plantaci6n. im-plantaci6n. El Partido Liberal, aho ahora,
ra, ahora, y el Partido Unionista, antes,
siempre se ha sacrif icado en blen de
la isla". (Aplausos y vivas al Parti Partido
do Partido Liberal.)
"Estoy seguro", anadid luego, "que
el Partido Democrata y el Partido
Liberal tienen los mlsmos nexos de
amor para este pais. No se puede
declr que un hombre que pertenece
a un partido politico q. ha combat!
do al Plan de Reconstruccidn y al
Presidente puede ser amigo nuestro.
La delegation va a Filadelfia a plan plan-tear
tear plan-tear nuestras amblciones sinceras y
nuestros deseos, y quiero, ademas,
que todos los portorriquenos ee ee-pan
pan ee-pan que, a pesar de haber cam cam-biado
biado cam-biado mi residencia. a los Estados
Unidos, en mi encontraran siempre
a un ferviente admirador de esta
isla, y que los intsreses de Puerto
Rico ocuparan siempre mi cora cora-z6n
z6n cora-z6n en pleno". (Aplausos prolon prolon-gados)
gados) prolon-gados)
El sefior Pastor Rivera ordend
luego la lectura de un cablegra-

VotlUr

PULIMEMT0 PARA MUEBLE5

13

ESTRANSPARENTE-LIMPIA'PULE

httDA SAPOUN-IO MEJQR OESDE 1882"

bajador de rehabilitacion, de
do con la ultima parte de car carrion,
rion, carrion, el nuevo trabajador d?
bilitacion sera tornado de ia.s
suplidas al Administrador
agricultor, siempre que cua
obrero de dicha lista estuvier
ponible, y fuere seieccionaco c
list as de auxilio.
Seccion 6. Reglamento: Loc

glamentos y Ordenes Adminis:.--.-vos
que sean prescritos o aprob; -.of
por el Administrador con posto
ridad al otorgamlento de este .--if
venio, no alteraran en forma air;-
fur.damentalmente los term: no-
condiciones del convenio en p?- if
cio del pgricultor.
Secci6n 9. Gcrantias relacio-.r.k
das con el "Predio de la. PRE. a
La primera cliusula de la prirno a
oraci6n de esta Seccion se P'i:iv.
da per la presente para que '.?- J
mo sigue:
"El agricultor asevera que la nro-C i

ductividad del terreno de dicho pr"-'

dio es equivalente o superior a
productividad promedio de la ::
principal."
Seccidn 16. Transferencla

finca: Las estipulaciones de a

Seccion se entiende que son ap'
bles sojamente, si:
(a) El comprador de la f:r.

cuaiquier porc:on ae ia mLsma,

nusa asumir loaas ias ODiigacior.es

del convenio, o

(b) El comprador deja de cuir.p. s

estrictamente o viola cualquierii. :.

las estipulaciones del convenio, ocl

Convenio' de Rehabilitacion ov.-2

gado por tal comprador con rerpe-'4

to a la parte de la finca que t

haya transferido.

Seccion 20. Autorizacion pore c"

tener la cancelacidn parcial de pro-

vdmenes: Si, de acuerdo con el pa

quler parte del precio de compra
destinado a cubrir gastos y consi-

deracion para obtener las eancela-)
ciones mencionadas en dicho pa4

rrafo. tal parte del precio de com

pra debera considerarse como un
pago parcial o reducci6n de las hi4

potecas, carcas o grav&menes, a cu-
yo abeno fuere aplicada la parte.

del precio de compra. t

EN TESTTMONT O de lo cual, el"

agricultor y su conyuge por la pre-l

sente suscriben este suplementof

al Convenio de Rehabilitaci6n en!

Puerto Rico

de de 193...

el futuro "status" politico de Puer

to Rico, mediante un plebiscito,
que mientras tanto otorgue

ruerto iuco inmeaiatamente un

completo gobierno proplo, dan do

poderes al pueblo de Puerto Rico
para elegir su propio Gobemador,
y otorgando poderes a la Legisla-

tura para lm poner y cobrar con

tribuciones sobre import aciones
sin discriminaci6n a traves de las

Aduanas y Correos, y para redu

cir, con la aprobaci6n del Presi

dente, la tarifa nacional sobre pro-

ductos alimenticios y para aumen'

tar la misma sobre productos agri-

colas similares a aquellos produ

cidos en la isla cuando no se pro-

duzcan en los Estados Unidos con
tinentales, o que se encuentren pro pro-tegidos
tegidos pro-tegidos por la tarifa nacional".
La enmienda del sefior Campos
del Toro consistI6 en afiadir las
palabras "mediants un plebiscito".
Se aprob6 una moci6n en el sen sen-tido
tido sen-tido de que los delegados a la Con Con-vencion
vencion Con-vencion Nacional Democrata fue fue-ran
ran fue-ran instruidos a votar por la re re-elecci6n
elecci6n re-elecci6n del President Roosevelt
A moci6n de la sefiora Mufiiz
fueron incluidos en las listas de
miembros del Partido Democrata
de Puerto Rico los sefiores Tomas
Lamela, Laura Santicgo, Angel So Socorro,
corro, Socorro, Ruflno Morales e Inccencio
Morales.
A moc!6n del sefior Jose Torres
Mufiiz se declaro a los sefiores
Henry W. Dooley y Lee H. Vendig,
miembros tnici adores y fundadores4
del Partido en Puerto Rico.
La siguiente moci6n, presentada
por el sefior Fernando Fornaris, fu6
aprobada por unanimidad:
"EZT PARTIDO DEMOCRATA
DE PUERTO RICO, reunido en
Asamblea el domlngo, 29 de marzo
de 1936, en el Teatro Municipal de
San Juan, Puerto Rico:
(a) v Reafirma su devcion a las
tradiciones y principlos basicos del
Partido desde su organizaci6n has hasta
ta hasta el presente.
(b) -ExpreEa su mas profunda
gratitud por-el interee y buenos
' 'it:'

Firm a del agrlcultor '!

r.nu del con;-Un :

Testigoo

(1) Vease nota 1 en la pagina 9 del
Convenio de Rehabilila;i6n.

oficios que a favor de Puerto Ri

ha expresado el Presidente, Ho

norable Franklin D. Roosevelt. :

el Congreso de los Estados Unidos

al extender a Puerto Rico los be

neficios de la Puerto Rlcan Emer

gency Relief Administration en el
momento critico en qua nuestra

isla sufria los efectos de una de-

presion mu- lial intensiricaQa por

dos grandes y sucesivas calamlda

des; euyas medidas han sido se

guidas de un vasto plan de recons

truccidn con el objetivo de hacer

a Puerto Rico econ6micamente in

dependiente.

(c) -Extender al Honorable Har

ry Hopkins y a aquellas personas
que tan habilmente han secundado

sus esfuerzos, un voto de gracias

y gratitud por su noble y desinte

resado trabajo al extender ayuda

a nuestro pueblo a traves de la or

ganizacl6n que ee conoce como la

Puerto Rican Emergency Relief
Administration, y endosar los pla planes
nes planes de la administracion nacional
al crear dicha organization que
tiende a inaugurar una era de fe fe-licidad
licidad fe-licidad para los habitantes de
Puerto Rico, y
(e) Tambien extender al Presi Presidente
dente Presidente de los Estados Unidos nues nues-'"
'" nues-'" profundo agradecimiento por
su brillante actitud hacia la isla
al conceder a los portorriquenos
mayor partlcipaci6n en el Gobier Gobierno
no Gobierno Insular, como lo evidencla el
nombramlento del Hon. Benlgno
Fernandez Garcia como Procura Procura-dor
dor Procura-dor General de Puerto Rico, y
(f) Extender al Hon. Harold
Ickes, Dr. Ernest Gruening y a
sus brillantrs cooperadores, tin vo voto
to voto de gracias y gratitud por los
patrioticos y humanltarios esfuer esfuerzos
zos esfuerzos hada la consecuaidn de las
medidas que ahora se llevan a
efecto por la Puerto Rico Recons Reconstruction
truction Reconstruction Administration, las cuales
no tan solamente traeran una era
de esperanza y prosperidad en
Puerto Rico si que t. ubi6n inevi inevi-tablemente
tablemente inevi-tablemente demos trara a las re re-publlcas
publlcas re-publlcas laUnoamericanas, con las
cuales estamcs llgados por la his his-toria
toria his-toria y por la sangre, el espiritu
y buena fe de la politlca' de buen
veclno de nuestro Presidente, y
(g) Expresar a aquellos miem miembros
bros miembros del Congreso de los Estados
Continua en la pagina 15 col. 4

Porto Rico Lin

Servicio Expreso
para transporte de pasajeros
y carga entre New York.
Puerto Rico y la Republics
Dominicana, como tambien
entre New Orleans, Mobile
y Tampa, y Puerto Rico.
Salidas para New
York
Los vapores BORINQUEN
y COAMO se alternan sa sa-liendo
liendo sa-liendo de San Juan los jue jue-ves
ves jue-ves a las 3 P. M.
Los vapores SAN JACIN JACINTO,
TO, JACINTO, SAN JUAN y PONCE
se alternan saliendo de Sari
Juan los jueves a mediodia.
Para la Republica
Dominicana t
Los vapores BORINQUEN'
o COAMO salen de San
Juan para Ciudad Trujillo
todos los lunes a las 5 P.
M. El despacho de pasaje y
documentacion de carga se
cierra los lunes a mediodia
en punto.
Los vapores SAN JACIN JACINTO,
TO, JACINTO, SAN JUAN y PONCEj
se alternan en salidas sema sema-nales
nales sema-nales de Puerto Rico para
Puerto Plata, Sanchez, Ma Ma-cons,
cons, Ma-cons, Azua y Barahona. el
SAN JACINTO los saba saba-dos
dos saba-dos y SAN JUAN y PON PONCE
CE PONCE los domingos.
Servicio Fijo
De Mobile Quincenal
De Tampa Quincenal
De New Orleans Semana
The New York &
Porto Rico S.S. Co.
Muelle Num. 1 Tel. 671
San Juan, P. R.
Pier 13 Foot of Wall St.,
New York, N. Y.

40



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

.Uaimbnaim reveh m.w a Conic! antes y iespiies del 2 de atari de 1

JPJVSffP 0? QlE EL GOBER-MDEBECONSERVAR

Lo que queda delpequeno patrimonio
del puehlo de Puerto Rico"

13 cobemador Winshlp, en carta
que ha dlrtgido al "Speaker" de la
Camara de Representantes, sefior
Miguel A. Garcia Mendez, devol devol-ltadole
ltadole devol-ltadole sin su aprobacion el pro pro-yecto
yecto pro-yecto numero 30 de la Camara, por
medio del cual se autorlzaba al Co Co-tnlslonado
tnlslonado Co-tnlslonado del, Interior a transferlr
por vmta a la firma mercantll Jo-
Se reunird esta...
(Contlnuaddn de la pagina 1)
glr los vocales seaa celebradas a la
mayor brevedad poslble. Tan pron pronto
to pronto los representantes de los centros
de ensefianza sean electos los presi presi-dentes
dentes presi-dentes y secretarlos de las asam asam-bleas
bleas asam-bleas deberan envlar a esta presi presi-dencla
dencla presi-dencla un certifieado de elecclon,
copla del cual debera port ax el es es-tudlante
tudlante es-tudlante electo para presentarlo en
la prlmera reunl6n del comite a que
Al aslsta.
La convocatorta sera cursada por
telegraf o, por lo cual recomendanvi
los vocales electos esten llstos pa pa-ra
ra pa-ra poder atender a la reunion del
comite que sera convocada en cual cual-quler
quler cual-quler momento.
Fraternalmente,
Joaquin Rodriguez Benltez,
Presidente.
Apaxtado 107,
Rio Piedras de Puerto Rico.
Lea los clasificados

s4 Gonzalez Clemente & Co. la pro pro-piedad
piedad pro-piedad de una parcela de terreno o
solar que aparece reglstrada a nom nom-bre
bre nom-bre del Pueblo de Puerto Rico y que
esta sltuada en la calle "Uiuon" de
la cludad de Mayagtlez, expresa el
criterio de que "la pollMca del Go Go-blerno
blerno Go-blerno debe estar dirigida a con con-servar
servar con-servar lo que queda del pequefio
patrimonio del Pueblo de Puerto
Rico representado por sus tlerras
publlcas".
"En nlngun caso", agrega el go go-bemador
bemador go-bemador Winshlp en su comunl comunl-cacl6n",
cacl6n", comunl-cacl6n", debe pasarse propledad
publica, con valor, a posesl6n prl prl-vada
vada prl-vada sin la deblda compensaclon,
cuando como en este caso, no hay
envuelto nlngun lnteres publico."
El Gobernaaor explica tambien
su veto dlclendo que el terreno o
solar en cuesti6n tlene un valor
aproximadamente de $1300 y que
hace ya algunos afios los eenores

Gonzalez Clemente & Co. convinle convinle-ron
ron convinle-ron en comprarlo pagando por el
$600.00.
"El presente proyecto tiende a
conferirle tltulo a esta firma por
un dolar, lo que equivale a darla"
dice el gobernador Winshlp, agre agre-gandd
gandd agre-gandd que aunque estaria dispues dispues-to
to dispues-to a reconocer cualquiera alegaci6n
en equidad que la referida firma
pudiera hacer en cuanto al valor
del terreno, que sirvlera de base
para una venta, "no estoy dispues dispues-to",
to", dispues-to", slgue diciendo, "a sacrificar
totalmente los intereses del go go-bierno".
bierno". go-bierno". La firma Gonzalez Clemente &
Co. reclama que esa parcela de te terreno
rreno terreno la compr6 a su duefio ante anterior
rior anterior en 1923.

i .in i m

SooOo

Esta es la fecha en que se hizo el pago del rescate.
Lo que dijo el chofer Perrone

TRENTON, Nueva Jersey, 27 de
marzo. (Por correo aereo, especial
para EL MUNDO). En el momen momento
to momento culmln&nte momento de vida i
muerte de Bruno Richard Haupt Haupt-mann,
mann, Haupt-mann, el espectaculo lmponente da
las lnundaclones en esta cludad, v
el oontinuado y creciente pellgro
que ell as representan, han venido a
compartlr el lnteres y el comentaxio
publico con la suerte que proba proba-blemente
blemente proba-blemente estara decidida cuando
este artfculo se publique del car car-pintero
pintero car-pintero aleman. No solamente en
Trenton, sino en distintos slftos del
Est ado, los torrentes desbordados
del Delaware y de otras corrlentes
menores siguen siendo una amena amena-za
za amena-za constante para vidas y propie propie-dades.
dades. propie-dades. Centenares de familias con con-tinuan
tinuan con-tinuan sin albergue; y mientras al al-gunas
gunas al-gunas han ldo acomodandose du durante
rante durante los ultimo dias, otras, sin
embargo, han perdldo el suyo, a me me-dlda
dlda me-dlda que el furlbundo Delaware si si-gue
gue si-gue destruyendo sus margenes, en
una carrera desenfrenada. Una gran
parte de la cludad de Trenton esta
bajo las aguas; y aparte del gran
numero de familias que han perdi perdi-do
do perdi-do totalmente sr hogares, hoy se
calcula 'que mas de quinientas fa familias
milias familias se enouentran lmposibilita lmposibilita-das
das lmposibilita-das de volver a los suyos abando abando-nados.
nados. abando-nados. Condiciones similares imperan en
Burlington, Phlllipsburg, Lambert Lambert-ville,
ville, Lambert-ville, Frenchtown, Easton, Morris Morris-ville,
ville, Morris-ville, Yardley y Bristol, a ambos
lados del caudaloso rio. Despues de
haber cedido un poco el desborda desborda-miento
miento desborda-miento en la ciudad de Camden, hoy
ha vuelto esta a verse mas lnunda lnunda-da
da lnunda-da que en los dias anteriores, y mu mu-chas
chas mu-chas de las obras en construccion
de la Adminlstracd6n de Progreso
PAR A DA

han quedado paralizadas y posible posible-mente
mente posible-mente destruidas.
No hay que contar con faefflida faefflida-des
des faefflida-des de transito publico. Muohas co co-muni
muni co-muni dades siguen a estas feohas sin
electrlcldad, sin servicio electrlco,
sin calefaccion y sin medios de pre pre-parar
parar pre-parar sus alimentcs las familias que
cuentan con ellos en sus casas. So Solamente
lamente Solamente un puente queda abierto y
disponible: el que cruza el Delaware
al norte de Trenton, entre Phillips Phillips-burg
burg Phillips-burg y Easton. Un residente de
Trenton vlsito ayer su casa vera vera-niega
niega vera-niega al norte de la ciudad, y encon
tr6 en ella un paquete de corres corres-pondencia
pondencia corres-pondencia dirigida a un hombre de

Easton, ciudad que esta a mas de
cuarenta millas de distanda de
Trenton.
El Cuerpo de Bombas de esta ciu ciudad,
dad, ciudad, compuesto por diez y slete uni uni-dades,
dades, uni-dades, va de casa en casa prestan prestan-do
do prestan-do sus servicios para ponerlas en
condlciones mas o menos habita habita-bles;
bles; habita-bles; y tiene que ir preparado, ade ade-mas
mas ade-mas de con las bombas, con noticias
frescas sobre el caso Hauptmann.
La ultima de estas es la de que C.
Lloyd Fisher, el veterano defensor
del reo, ha revelado una nueva de de-claraci6n
claraci6n de-claraci6n de Bruno: que vi6 al doc doctor
tor doctor John F. Condon antes y despuis
del 2 de abril de 1932, fecha en que
se hizo el pago del rescate. Segun
el abogado Fisher, Hauptmann de de-clara
clara de-clara ahora que en City Island, don don-de
de don-de Condon tiene sus oficinas de ne ne-godos,
godos, ne-godos, 61 se cruzo varias veces con
"Jafsie"; lo cual recalca Fisher
hace mas insegura la identificacion
que dijo el profesor haber 'reaiizado
de Bruno, toda vez que "es inexpli inexplicable
cable inexplicable que venga a identlficarse a an
hombre (de quien se ha dioho que
se le reconocerla al primer momen-
I to por haberse celebrado con el dos

FDAEIPDAlEir
DC
coRunnwuccDORi

Como en tiempos pasados...
Hay mas construcciones en proceso actual actual-mente
mente actual-mente que las que hanhabido en los ulti ultimos
mos ultimos anos. Nuevos hogares son construidos
y otros son reparados y modernizados. Se
estan haciendo ampliaciones, balcones, a a-lerias
lerias a-lerias y habitaciones son anadidas. Todo
esto es muy estimulante. Nosotros estamos
preparados para cubrir sus necesidades en
materiales de construccion no importa lo
que sea. Estamos deseosos de servirle.

6
PUERTA

largas entre vistas) muchos meses
despues de haber vlsto a ese mismo
hombre en repetldas ocasiones por
la calle, sin hacer esfuerzo nl pes pes-quisa
quisa pes-quisa de ninguna clase."
Lo mas trascendental de esta de de-claraci6n
claraci6n de-claraci6n de Hauptmann la pri pri-mera
mera pri-mera que hace, desde que esta en
presidio, en adlclon a su testimonio
en el tribunal de Flemlngton es
que la misma concuerda perfecta perfecta-mente
mente perfecta-mente con la de Joseph Anthony Per
rone, publicada hace algun tlempo
por el gobernador Hoffman. Perro Perrone,
ne, Perrone, testdgo del Estado,- y quien de de-claxo
claxo de-claxo en Flemington que el fue el
ch6fer de taxi que entreg6 a Con Condon
don Condon una nota recibida a dicho
efecto de Haaptmann, dijo mucho
tlempo despues que el habia vlsto
"en varias ocasiones" a Hauptmann
junto a Condon, "en actitudes muy
famlliares''. Esta ultima declara declara-ci6n
ci6n declara-ci6n de Perrone fue ignorada por
las autoridades judiciales de Nueva
Jersey.
Tambien es posible que cuando
este artlculo saiga a la luz haya
tenido efecto la ansladLsima con con-ferencia
ferencia con-ferencia Hoffman-Condon; pero lo
cierto es que hasta el momento en
que esto se escribe las "negociacio "negociacio-nes"
nes" "negociacio-nes" siguen en statu quo.
Hoy visltaron a Bruno en su eel eel-da,
da, eel-da, conjuntamente, las sigulentes
personam : su esposa Anna; su abo abogado,
gado, abogado, Lloyd Fisher; su consejero es es-piritual,
piritual, es-piritual, Rev do. John Matthiesen;
y el abogado Frederick A. Pope, uno
de los miembros del Cuerpo de De De-fensa
fensa De-fensa hasta nace poco, y quien vi vino
no vino a ofrecer nuevamente sus servi servicios
cios servicios al reo y a su asoclado. Pope
dijo a los periodistas que su falta
de participacion en los ultimos pa pa-sos
sos pa-sos dados por la defensa no signifi signified
ed signified en nlngun momento que no es-

DC TIER R A

tuvlese dispuesto a eontinuar rin rin-diendo
diendo rin-diendo a Hauptmann sus servicios,
sino que estos no eran realmente
requexidos. Todos comunicaron a
Bruno oficlalmente la termlnad6n
de los preparatives para la ejecu ejecu-ci6n,
ci6n, ejecu-ci6n, asi como la lista de testigos
oficiales invitados para presenciar presenciar-la.
la. presenciar-la. Sin embargo, Fisher dijo, ha ha-blando
blando ha-blando a los reporteros "a nombre
del grupo" (de visltantes) y a nom nombre
bre nombre del proplo reo, que este tiene "el
presentimlento de que algo le sal sal-vara
vara sal-vara antes de las ocho de la noche
del martes proxuno''.

El presentln.iento de Bruno
agrego luego Fisher esta perfecta
mente ligado a mi esperanza.
AY en que basa us ted su espe
ranza?
En hechos que tengo en mi po po-sesi6n,
sesi6n, po-sesi6n, contest6 imperturbable e!
abogado, a la pregunta de los perio
distas.
Tienese entendido que la defensa,
como parte de sus alegaciones para
pedlr pr6ximamente un nuevo Jul
cio para Hauptmann, presentarA
evidencia demostrativa de los en en-ouentros
ouentros en-ouentros fortuitos de "Jafsie" con
Bruno, durante los cuales tuvo ple plena
na plena oportunidades de identificarle,
y que no aprovech.6, anunciando su
identificaci6n como una revelaci6n
en la corte de Flemington, donde
juro que "nunca antes de las entre -vistas
en el cementerio habia visio
al acusado", y que tampoco lo ha habia
bia habia encontrado en su camino "antes
de su identificacidn en el cuartel
de Alpine, Nueva Jersey". Aiin asi
alegard tambien la defensa
Condon acepto que "se habia re re-servado"
servado" re-servado" la revelaci6n de la iden iden-tificacidn
tificacidn iden-tificacidn que habia hecho en el
cuartel, y que la mantuvo en secre secre-to
to secre-to hasta un dia en que siibitamen siibitamen-te
te siibitamen-te se presento al tribunal de Flem Flem-ingon
ingon Flem-ingon a "re velaria".
Hauptmann sigue informando
Fisher era duefio de una canoa
que tenia guardada en City Island,
a un cuarto de milla de la oficina
de Condon, en un sitio al que el
propio "Jafsie" iba frecuentemente
3 alquilar canoac para pasear. Fi Fisher
sher Fisher agreg6 que estaba pendiente
de recibir una respuesta del pro pro-curador
curador pro-curador Wllentz a su carta pidien pidien-dole
dole pidien-dole concertase una entrevista con
el vijo profesor del Bronx.
Wilentz se ha convertido, de
Procurador General del Estado, ea
una especie de guardaespaldas le-
3al de John Condon. arguj'6 ma! ma!-humorado
humorado ma!-humorado Fisher, y estoy espe espe-rando
rando espe-rando que me conteste si la Justi-
cia que el preside se opone a que
yo ayude a sus fines celsbrando una
conversacion con el principal acu acu-sador
sador acu-sador del Estado, para demostrarle
que no esta en condlciones de ser
tal acusador.
En la penitenciaria, Hauptmann
estuvo un largo rato escriblendo
una carta a su anciana madre, re residente
sidente residente en Kamenz, Alemania. Re Re-produjo
produjo Re-produjo ante los periodistas sus de-
claraciones a su abogado, y dijo que
le "parece ridiculo" que Condon no
acepte haberle visto repetidas ve veces,
ces, veces, "viviendo cerca de su casa en el
mismo barrio, y trabajando cerca
de su oficina en la misma calle"
Agrego que Condon y 61 son aman aman-tes
tes aman-tes del deports de los remos, y que
fueron ("tuvimos jue ir", dice Bru Bruno)
no) Bruno) muchas veces a la misma casa
que alqullaba las canoas para pa pa-sear.
sear. pa-sear. De buen fuente se asegura que si
Hoffman, Fisher o la sefiora Ha Hauptmann
uptmann Hauptmann logran obtener el consen consen-timiento
timiento consen-timiento de Condon para "una con conversacion",
versacion", conversacion", los funclonarios del De De-partamento
partamento De-partamento de Justicia no se opon opon-dran
dran opon-dran a que la misma se celebre.
La agenda internadonal de no noticias,
ticias, noticias, "Prensa Unlda", autoriza el
siguiente despaoho, que se publica
con gran prominencia hoy en todos
los diarios:
"RAIFORD, Florida; Penitencia
ria del Estado, marzo 27. (P. U.)
Robert W. Hicks, uno de los mas
destacados miembros del Cuerpo de
Reinvestigaciones nombrado recien-
temente por el lobernador Harold
G. Hoffman, ie Nueva Jersey, para
4 J J m
uesenierrar veraaa aei caso
Lindbergh, ha salldo para Trenton
despues de declarar categ6ricamen
te que lleva oonslgo "pruebas con
cluyentes para el mas remlso" en el
sentldo de que con ellas "se aclara aclara-ran
ran aclara-ran muchos puntos muy important
tes que no han lleg&do correcta
mente al conocimlento publico"

PARA UNA SENORA O SENORITA
culta, corapetente y activa que ambicione ganar dinero y crearse una posicion in in-dependiente,
dependiente, in-dependiente, existe una gran oportunidad en nuestro cuerpo de vendedores, si
reune ademas, las siguientes condiciones: buena presencia, personalidad agradable
jr facilidad para discurrir clara y rapida mente. Conviene que tenga alguna expe expe-riencia
riencia expe-riencia en el arte de vender y que este bien relacionada. El articulo: una impor impor-tantisima
tantisima impor-tantisima serie de Grandes Obras de Cultura General, de verdadero interes para
todo hombre, mujer y nino inteligente. Obras en ingles y.en espanol de la mas
tlta utilidad y conveniencia para el hogar, la escuela y la oficina. Remuneracion:
una comision sumamente liberal. Para una entrevista, escriba a
The University Socie ty, Inc.
P. O. Box 5126 Puerta de Tierra Sta., P. R.

LA "FERA" SUMWISTRO AUXIUO
DIRECT0 Y TRABAJ0

A 205,924 familias
febrero
(Nota oficlal de la FERA, envio de
la Seccion de Informes, PRRA)
Las oficinas locales y suboficinas
de la Adminlstracion en la isla, han
investigado hasta el dia 29 de febre febrero
ro febrero del afio en curso, un total de
408,371 casos de familias necesita necesita-das,
das, necesita-das, lo cual representa un aumento
de 5,205 casos nuevos lnvestigados.
Estos casos despues de haber sido
estudlados por el Personal de In Investigation
vestigation Investigation de las oficinas de la
Seccion de Servicio Social, fueron
clasificados en la siguiente forma'
323,641 casos que pueden traba traba-jar,
jar, traba-jar, 45,152 casos que no pueden tra tra-bajar
bajar tra-bajar y 45,582 casos cerrados.
Alredor de 30,238 casos incluidos
a las listas de auxilio de la FERA
han sido transferidos a los distin distintos
tos distintos proyectos de reconstruccion que
viene desarrollando en la isla, la
Administraci6n de Reoanstracoion
de Puerto Rico. Estos casos han
sido cerrados para la FERA e in
cluidos en el total de casos cerra cerrados
dos cerrados permanentemente.
Aunque en febrero, fueron agre-
El Gobierno Insular..
(Co.ntinuaci6n de la pagina 1)
El Administrador General de Ren Ren-tas
tas Ren-tas Intern as en Washington ha dis dispuesto
puesto dispuesto la suspension del Alcohnl
Tax Unit, la agenda que tenia la su supervision
pervision supervision de los alcoholes en nues nues-tra
tra nues-tra isla, para manana dia 31 del co co-rriente
rriente co-rriente mes de marzo, y ya todo el
equipo de esta oficina se encuentra
empacado y listo para enviarlo a
Nueva York, a bordo del transpor transpor-te
te transpor-te que llega mafiana mismo a San
Juan. Con tal disposicion quedan
tambien cesantes nueve empleados
federales que en total percibian al alredor
redor alredor de unos $19,000 anuales en
sueldoe. Los gastos de la menciona menciona-Sa
Sa menciona-Sa agencia federal en San Juan
incluyendo sueldos aacendian a
una cantidad aproximada de $25,000
anuales.
Debido a las gestiones reallzadas
por el Gobernador. hace unos dias
Ileg6 a San Juan el sefior John H.
Fynn. Superintendente del Distrito
de Nueva York. Negociado de Ren Ren-tas
tas Ren-tas Intcrnas. Ya en Fortaleza sa
han venido celebrando repetidas
conferencias en las cuales han par par-ticipado
ticipado par-ticipado el sefior Flynn. el tesorero
Sancho Bonet, el sefior Aguiar, Jefe
en Puerto Rico de la Alcohol Tax
Unit, y representantes de las princi princi-pales
pales princi-pales destilerias del pais, tratando
de buscar remedio inmediato a la
situaci6n. Se han cursado diferen diferen-tes
tes diferen-tes despachos a Washington tra tratando
tando tratando de conseguir la posposici6n
de la suspension de la Alcohol Tax
Unit hasta tanto el Departamento
de Hacienda insular se encuentre
en condiciones de organizar una
nueva division y asumir las res res-ponsabilidades
ponsabilidades res-ponsabilidades de sus nuevas acti acti-vidades.
vidades. acti-vidades. Pero, hasta la fecha, todas
las respuestas recibidas han sido en
sentido negatlvo, esto es, que ya se
ha establecido por ley del Congreso
la suspension de la menclonada
agencia en nuestra isla y sus acti acti-vidades
vidades acti-vidades cesaran el dia 31 de marzo.
Sin embargo, las autoridades ln ln-sulares
sulares ln-sulares no han perdldo las espe espe-(Continiia
(Continiia espe-(Continiia en la pagina 12 Col. 1)
Hicks, experto en criminologla, ha ob
tenido una declaraci6n jurada de
Samuel W. Garelick; y aunque se
ha negado a revelar detalles, de su
contenido, sibese sin lugar a dudas
que en la misma Garelick hace re referenda
ferenda referenda a una vislta que le hizo el
profesor John F. Condon, en la pe penitenciaria
nitenciaria penitenciaria de esta ciudad, tratando
de lnvestigar "si habia sido a 61
(Garelick) a quien le habja entre entre-gado
gado entre-gado los $50,000 del dinero Lind Lindbergh".
bergh". Lindbergh". Esta vislta, segun se infor infor-ma,
ma, infor-ma, tuvo efecto despues de la fe fecha
cha fecha en que Condon alega que iden identified
tified identified a Hauptmann en un cuartel
de Policla, pero antes de la fecha
de su identificaci6n ofidal en la
corte de Flemington. Garelick esta
cumpllendo aqui cadena perpetua
por participar en el secuestro del
Dr. Santiago Claret, conoddo pe peri
ri peri odista cubano, realizado en Mia Miami
mi Miami en 1933."

durante el mes dc
ultimo

gac.os al total de casos cerrados r.a.
ta enero 31, un promedio de "- .r-
casos nuevos, la mayorla de -vt
transferidos a la PRRA, aun
tinuamos reabriendo infinldad
casos que han hecho nuevas so'.: so'.:-tudes
tudes so'.:-tudes por auxilio directo y ayuda
trabajo.
La FERA tuvo durante febre.-o,'
un total de 205,924 casos active ir?
recibieron auxilio directo y rraircjo.
Esta cifra representa un aumer.-.o
rt S7.923 cast nuevos comnanrn
con el mes anterior.
Estos casos representan famiiia
y fueron clasificados en la sign;?:r?
forma:
27,478 recibieron ayuda de traba j
en proyectos, 28,521 recibieron au au-da
da au-da semanal en metalico y 134 34 j
recibieron productos de comisana
No obstante tener la FERA en su;
listas de auxilio esta considerable
cantidad de casos activos. aun c ::-.-tinuan
sin recibir ayuda 153,869 .'a .'a-milias
milias .'a-milias que han solicitado ayuda :': :':-recta
recta :':-recta y de trabajo. Tambien cj cj-dan
dan cj-dan por lnvestigar 6,951 solicituif
de personas que urgen ej-ada ce
Administraci6n.
Durante el mes de febrero. fuer
invertidos por la Administraciirj
Auxilio de Emergencla de Pjerj
Rico, $98,4421 en ayuda en me:a-
fu6 suministrada a familias dcs.-.:r-paradas
o sea a lnvalldos, viudsr
anciano y a caso3 de tuberculosa
En los proyectos de Obras, Azr1 -cultura.
Cooperatives e Industn?'
de la FERA, recibieron ayuda d
trabajo alredor de 27.478 padres d
familias. La notable reauccion ha
bida en casos activos de trabajo
durante el mes de enero. comparad
con el mes de febrero, se debe a la
liquidation de numerosos proyec proyectos
tos proyectos de la FERA y a la terminaci6n
de varios proyectos de obras.
En cuanto a los casos pendientes
de recibir ayuda de eniergencia ei
las distintas oficir.as qi:e funcionan
en la isla. estos se h?.n clasificado
, como sigue:
127.773 casos reccmevsddos pa-i
trabajar en proyectos.
21.900 familias recornn iadas p--
recibir ayuda directa.
62.967 ra.o.s recomnd1 dus p---recibir
ayuda de comharia.
No obstante los esfuerzos realiz.:--dos
por la Admtnistracion de Aux:
lio de Emerzencia de Puer:o P--"
para resolver nuestros diversos pr-
del suministro de a"uda d'.recra
de trabajo, el por ciento de f in::".:?
necesitadas en nuestras lLstas S ar,-V
xilio aumenta cada dia.
Habi6ndjse estimado nuestra po po-blaci6n
blaci6n po-blaci6n en 1.700,000 habitar.tes. r
total de familias que ha solir.'ad
ayuda de la FERA, representa z
84.6 de la poblaci6n.
Dr. HECTOR A.
BLADUELL
Vias Urinarias
Avisa el traslado de su
consultorio a la calle de
San Justo Num. 17 altos.
Horas de consultas:
De 11 A. M. a 1 P. M.
De 4 a 5 P. M.
Por vlolento que sea un
ataque de asma desapare desapare-ce
ce desapare-ce en pocos minutos cuan cuando
do cuando se quema la prlmera
dosis de ASPIRON. Es
un povo vegetal, no contie contie-ne
ne contie-ne narcoticos ni ninguna
otra droga alterante. El
ASPIRON se garantiza
contra los ataques de as asma.
ma. asma. Lo venden todas las
farmacias.

ASPIEtQTT

(



BL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 30 DE MARZO DE 1936.

HITLER ALCAHZO UNA
DORA EN LAS

OBTUVO CERCA DEL NOVENTINUEVE
POR CIENTO DE LOS VOTOS

BERLIN, marzo 29. (PU) Los
prlmeros resultados completos de
las elecdones antes del clerre ofi ofi-clal
clal ofi-clal d las urn as fueron reclbidos
cuando un grupo de pequefias ai aide
de aide as de las cercanlas de Hanover
se eomunlcaron nor tel6fono con
esta capital y excltadamente anun
ciaron con orgullo que las votaclo votaclo-na
na votaclo-na hablan sido clento por ciento
favorables a Hitler. El contaje de
los votos empezd inmedlatamene en
cada coleglo electoral.
ALEJANDRIA, marzo 29. (PU)
Uno de los prlmeros escrutlnlos
completos de las elecclones en Ale Ale-mania
mania Ale-mania fue el de los resldentes que
votaron a bordo del vapor "Gene "General
ral "General Von Steuben" encontrandose
iste velnte mlllas mar afuera. Ml
dosctentos votaron en favor de
Hitler y nueve en contra.
BERLIN, marzo 29. (PU) Esta
noche los anundadores por radio
de la "DNB" empezaron a dar los
resultados de las elecclones, descrl descrl-blendo
blendo descrl-blendo como votos validos los emi emi-tidos
tidos emi-tidos en favor de Hitler y como in in-valldos
valldos in-valldos los votos en contra del
Canriller.
Los prlmeros escrutlnlos par par-ciales
ciales par-ciales de las elecclones en todo el
pals, Incluyendo las regiones agri agri-colas
colas agri-colas e Industrials, obtenldos has has-ta
ta has-ta las 9:43 de la noche, lndlcan que
Hitler obtuvo un promedlo de 99.06
por clento del total de votos. Be Begun
gun Begun los prlmeros escrutlnlos, con con-currleron
currleron con-currleron a las elecclones el 99.8
por ciento de los electores, que es
la mayor clfra reglstrada en lahls lahls-torla
torla lahls-torla de Alemanla.
De acuerdo con los escrutlnlos
obtenldos hasta las 9:43 de la no noche,
che, noche, de los 14,110.800 votos emlti emlti-dos
dos emlti-dos fueron favorables a Hitler 13, 13,-978,800,
978,800, 13,-978,800, o sea el 99.06 por ciento del
total, y contrarios a Hitler 132,000,
o sea, .94 por ciento del total. La
muchedumbre congregada frente a
la Cancilleria aumento considera considera-blemente
blemente considera-blemente durante la noche, prorrum
plendo en aclamaciones y cantan cantan-do
do cantan-do Deutschland Ueber Alias y Hor Hor-etwessel.
etwessel. Hor-etwessel. La multltud aclamo dell dell-rantemente
rantemente dell-rantemente a Hitler cuando este
preclo sonrlente en el balcon de la
Candllerla a las nueve y media de
la noche para corresponder a los
saludos del pueblo.
A las diez de la noche la "DNB
V U E L O ALREDE ALREDE-DOR
DOR ALREDE-DOR DEL MUNDO
SYDNEY, marzo 29. (PU) El
famoso avlador Jim Molllson pro pro-yecta
yecta pro-yecta reallzar solo un vuelo alre alre-dedor
dedor alre-dedor del mundo que durarla vein vein-tlun
tlun vein-tlun dlas. Molllson plensa partlr de
Tnlaterra en agosto pr6xlmo, y
volar via Brisbane y Los Angeles
hasta Nueva York, y de alii a tra travel
vel travel del 'Atlintlco hasta inglaterra.
Be propone utlllzar el compas de
radio recientemente perfeccionado
en el vuelo de tres mil den mlllas
desde Suva hasta Horolulu. Mol Molllson
llson Molllson regresara en breve a Ingla Inglaterra
terra Inglaterra para preparar el vudo.

Cuando la Oalud ando Hal
Es de rlgufosa necesldad limplar la sangre. donde ivariable ivariable-mente
mente ivariable-mente e alojan los gennenes de las enfermedades.

El celebre Tratamlento Alterativo
Zcndejas tlodlcino
Purlfica la sangre y renueva el vigor.
Recuerde Ud. que la SANGRE PURA
es una "trinchera" contra las enferme enfermedades.
dades. enfermedades. Pida Ud. la Medidna ZENDEJAS
en las buenas boticas y exija la LEGI LEGI-TIMA,
TIMA, LEGI-TIMA, pues hay IMITACIONES.
Agente General
JESUS MONROY
1SH Ave. V- Brooklyn, N. Y.

Con un gasto de $1.25
lo consiguen
"Siete pcrsonas vinieron el primer dfa a
vei- la casa".
"Recibi 120 solicitudes y pude escoger
una magmfica secretaria".
Apartamientos, casas, habitaciones,
automoviles, muebles, colocaciones, pres pres-tamos.
tamos. pres-tamos. negocios. objetos y animalesxper animalesxper-didos,
didos, animalesxper-didos, etc., pueden anunciarse en nuestros
dasificados:

1.25 por 6 dias
(POR 25 PALABRAS)
EL MUNDO

VICTORIA ARROLLA
ELECCIONES

anunci6 su ultima compilaciin de
votos, indlcando que del total de
21,633.398 fueron favorables a Hit Hitler
ler Hitler 21,436,910, o sea el 89,07 por
ciento del total, y 201,488 contrarios
a Hitler.
Por primera vez se lndlc6 un
percentaje de votos menor de no no-ventinueve
ventinueve no-ventinueve en favor de Hitler cuan
do la "DNB" anuncid a las 10:25
de la noche que de un total de 24, 24,-501,600
501,600 24,-501,600 electores votaron en favor
de Hitler 24,237,925, o sea el 98.92
por clento, y 263,675 en contra de
Hitler.
Los escrutlnlos finales provlsio provlsio-nales
nales provlsio-nales arrojan un total de 43,880,468
votos. de los cuales son favorables
a Hitler 43,353,186, o sea el 93.8
por clento del total, y contrarios a
Hitler 527,282.
BERLIN, marzo 29. (P. U.) Mas
gente que la poblaci6n Integra de
Pranda vote en favor de Hitler en
las elecdones de hoy. Hitler obtu obtuvo
vo obtuvo poco menos del noventinueve por
ciento del total de votos, tal como
lo habla predlcho el minlstro Goeo
bels y otros or ad ores nazistas. La
enorme votacion favorable a Hitler
es conslderada aqul como la res res-puesta
puesta res-puesta de Alemanla a las naciones
firman tea del Tratado de Locarno
y a la Liga de Nadones. No importa
lo mucho que las otras potencias
condenen a Hitler, este se siente
ahora vindicado por el unico tri tribunal
bunal tribunal al cual 61 admite respetar, que
es la naci6n alemana.
Las escrutlnlos finales provisio provisio-nales
nales provisio-nales han sldo corregidos oficial oficial-mente,
mente, oficial-mente, indlcando ahora lo siguien siguien-te:
te: siguien-te: del total de 44,932,038 votos emi-
tldos, fueron favorables a Hitler
44,389,140, o sea el 98.79 por ciento,
y contrarios 542,898. El total del
electorado es 45,408,191.
No 5orprenderia el que Hitler
procediera en las fufcuras negocla -clones
partlendo de la base de que
el result ado de las elecclones cons cons-tituye
tituye cons-tituye la respuesta de Alemanla a
los firm antes de Locarno y a la Li Liga
ga Liga de Naciones. Hitler obtuvo la
enorme mayorla utilizando el issue
de la politica extranjera como base
de la campafia, el cual muy pocos
alemanes podlan como tales dejar
de endosar concienzudamente.
Es digno de notarse el hecho de
que el total de electores que vota votaron
ron votaron hoy es alredor de un diez por
dento mas que el total que voto so so-bre
bre so-bre el ultimo issue puraxnente do do-mestico,
mestico, do-mestico, cuando la nadon aprobo
la ocupacion del cargo de Fuehrer
por Hitler. No obstante, es una
prueba de la astucia de los nazistas
el que en la presente campafia es es-tuvlera
tuvlera es-tuvlera tambien lnduida la cuestWn
de la politica extranjera unida a la
prueba de lealtad a Hitler perso perso-nalmente,
nalmente, perso-nalmente, con lo cual se ha confir confir-mado
mado confir-mado nuevamente a Hitler a satis satisfaction
faction satisfaction suya como duefio absoluto
del destino de sesenta millones de
alemanes.
Alegase que el porcentaje del
electorado que voto en las elecclo elecclones
nes elecclones de hoy no tlene precedentes ej
ninguna parte del mundo.

SCII
,,,,, 1

"EL SOL" OPINA QUE LAS ELECCIO ELECCIO-NES
NES ELECCIO-NES MUNICIPALES DE ABRIL 1 2
Pueden provocar un cambio de regimen en Espafia. --La im-
plantacion de la reforma agraria

BARCELONA, marzo 28. (P. U.)
Alemanla y Espafia se enfrenta enfrenta-ran
ran enfrenta-ran en renidos desafios de futbol
los dlas 24, 25 y 26 de abril en esta
ciudad.
PRIMO DE RIVERA
CONDENADO
MADRID, marzo 28. (P. U.)-Jose
Antonio Primo de Rivera, Jefe de
los fascistas espafioles e hljo del
extinto dictador, fu6 sentenciado a
dos meses de prisi6n por f altar a
las autoridades policiacas. El Mar Marques
ques Marques de Estella fuS su propio de defensor,
fensor, defensor, alegando no haber cometi cometi-do
do cometi-do delito alguno.
EN LIBERTAD
MADRID, marzo 28. (P. U.) Ri Ri-cardo
cardo Ri-cardo Soriano, Marques de Ivan Ivan-rey,
rey, Ivan-rey, esposo divorciado de Italia
Blair, de Chicago, fu6 puesto en 11 11-bertad
bertad 11-bertad hoy. Las autoridades dieron
credito a su dedaracIOn negando
toda compliddad en la fuga de los
tres fascistas que intentaron asesi asesi-nar
nar asesi-nar al diputado socialists Luis Ji Ji-m6nez
m6nez Ji-m6nez de Azua. Los fascistas se es-
caparon en el aeroplano de Soria Soriano.
no. Soriano. EI deportista de fama interna-
cional dijo que el aparato fu6 saca-
do de su hangar en Biarritz y apa-
rentemente llevado a un punto en
el lado espafiol de la frontera, en
cuyo punto los fugitives fueron re-
cogidos. Soriano tlene el aeroplano
para volar desde su resldencla en
Biarritz hasta sus propiedades en
Espafia.
PARLAMENTOS
MADRID, marzo 28. (P. U.) Ba-
jo presWn de las fuerzas obreras el
nuevo Parlamento espafiol se espera
que quede oficialmente constituldo
a fines de la pr6xima semana, listo
para acometer la gran tarea legis legis-lativa
lativa legis-lativa que le aguarda. La delicada
situac!6n politica repleta' de per-
turbadones, dlferencias partidistas.
renuncias y rumores y predicclo predicclo-nes
nes predicclo-nes sin fundamento, no parece dar
indiclos de ir perdiendo su tirantez.
La incertldumbre reinante ha dado
margen a profundas dudas que o?
advierten en todas las conversaclo conversaclo-nes.
nes. conversaclo-nes. Los pollticos izquierdistas esperan
que todo desaparecera cuando el
Parlamento ponga fin a laspoK-
micas sobre las credenciales y co-
mienoe las lmportantes labores le-
gislatlvas. La lentitud en la apro-
baci6n de las credenciales, motlva motlva-da
da motlva-da por la resistencia de las dere dere-chas
chas dere-chas al deseo de las lzqulerdas ae
anular las credenciales de promi promi-nentes
nentes promi-nentes derechistas como Jose Maria
Gil Robles, Jose Calvo Sotelo y An
tonio Golcoechea, ha lmpadentado
a las masas mas que nunca, segun
el prominente llder de la mlnorla
Vicente Uribe. La evidencia de esta
impaciencia se ha reflejado en las
invasiones de las flncas en la re-
gi6n de Extremadura, de cuyas fin-
cas, segiin dedaraclones oficiales, los
campesinos han sido sacados sin dl-
ficultad.
Para agravar la de por si delicida
situadon han servido las elecclones
munidpales anunciadas para tener
efecto el dia 12 de abril, toda vez
que las garantlas constltucionales
estan suspendidas y en vigor una
estricta censura. Ademas existe el
problema relative al Presidente de
la Republlca, ere ado por la dlsolu-
cion de las ultimas Cortes. El Pre
sidente solo tiene derecho a dos
disoluciones durante su mandate de
seis aftos. Hasta la fecha el presi
dente Alcala Zamora ha disuelto
las Cortes Constituyentes y el ulti
mo Parlamento. En caso de que la
Oamara dedda que su privilegio
esta agotado no se le permltira
disolver otras Cortes durante el
res to de su mandate, que expira en
cUciembre de 1937.
El Gobierno cree que la situad6n
de orden publico ha me j or ado no-
tablemente despues de la serie de
perturb aciones a raiz de las elecclo elecclones
nes elecclones de febrero; pero los desordenes
atribuldos por los obreras a ele ele-mentos
mentos ele-mentos lrresponsables han servido
para enfriar en derto grado las re
1 aciones entre el gobierno de Azafia
y las fuerzas del proletariate Se
tiene entendldo que el premier Aza
fia cree que sus all ados obrercs
pueden controlar las masas mas es
tricta mente y asi evitar los ind-
dentes que s61o sirven para crearie
dificultades al Gobierno.
El periodico lndependiente "EI
Sol" ha dicho: "Los observadores
reconocen que el gobierno de Aza
fia, desde su formadon, ha estado
bajo mayor presion cada dia de
la lzquierda extrema, que no s61o
demanda y sostlene los puntos esen-
dales del pacto del frenle popular,
slno que tambien en muchos cases
se preclpita & ocupar posldones que
estan siendo intregadas tardiamen tardiamen-te.
te. tardiamen-te. Estas tacticas no encajan con la
seriedad del Premier. Narle duda
esto, ipero que" pUede hacer el en
estos momentos?"
PESCADO FRESCO
Redbido todos los dlas.
Pescaderfa ALTA-MAR
' Bajada Canals a Plaza
Mercado. TeL Santuroe

Azafia no se muestra lnolinado a
usar la fuerza contra las masas a
las que debe su ascencWn al poder
y ha hecho todo lo posible por des des-alentar
alentar des-alentar la propensi6n de esas ma-

' sas a forzar sus ideas, haciendo no-
tar que 61 ha estado cumpliendo el
pacto electoral del frente popular
tal y como fue flrmado por los re re-presentantes
presentantes re-presentantes obrgros y por las lz lzqulerdas
qulerdas lzqulerdas republlcanas.
"El Sol" ha pronosticado que
"dentro de algunos meses, dentro
de algunas semanas, o tal vez den dentro
tro dentro de algunos dias, la cuestlon en
Espafia no sera una de derechas o
lzqulerdas, slno que se establecera
de manera mas clara y precisa;
esto es, de un lado aquellos que
aspiran al establecimiento de un re regimen
gimen regimen socialista dominado por fl
comunismo; y de otro lado la gran
masa burguesa que tendra que de de-fenderse
fenderse de-fenderse si quiere sobrevivir. Ma Manuel
nuel Manuel Azafia y su Gobierno son bur bur-gueses."
gueses." bur-gueses." El problema de las credenciales
de los diputados surgira otra vez
en la sesi6n parlamentaria del lu lu-nes,
nes, lu-nes, cuando se tratara de buscar
una solution a 1 cuesti6n levan levan-tada
tada levan-tada por los derechistas negandoss
a aceptar el rechazo del Comity de
Credenciales a las elecclones de
Islas Baleares. Los derechistas se
retiraron del Comite, pero se Heg6
a una trans acci6n y retornaron, pe pero
ro pero el problema todavia no ha sido
solucionado. Los izquierdistas de-
sean cancelar las elecciones de
Ouenca, Orense, Coruna, Granada
y Salamanca, ganadas por los de derechistas,
rechistas, derechistas, y el asunto sera luchado
la pr6xima semana.
TIERRAS
MADRID, marzo 28. (P. U.) El
Ministro de Agricultura anuncio
hoy que los ingenieros del Institute
de Reforms' Agraria adjudicaron
tierras a 3,108 campesinos en las
provincias de Toledo, Badajoz y
Ciudad Real el viernes.
Las cifras ofidales de la provin provin-cla
cla provin-cla de Cfi-ceres, donde la reforma
agraria ha sido implantada, reve reve-lan
lan reve-lan que 21,582 yunteros tienen bajo
cultivo ya 120,560 cuerdas de tierra
en 984 fincas en 133 poblaciones. El
Gobernador de Badajoz ha anun anun-ciado
ciado anun-ciado que el Gobierno no dara tie tierras
rras tierras a ningun campesino que pe pe-netre
netre pe-netre ilegalmente en las propieda propiedades.
des. propiedades. Agreg6 que la distribudon de
la tierra s61o puede efectuarse a
traves del Institute y que los cam
pesinos no pueden tomarse la ini ini-ciativa
ciativa ini-ciativa de la confiscaci6n de pro propiedades.
piedades. propiedades. Dijo tambien que los cam campesinos
pesinos campesinos que lnvadieron las propie propiedades
dades propiedades estan siendo retirados de las
mismas sin resistencia y que no
han ocurrido incidentes desagrada desagrada-bles.
bles. desagrada-bles. El Gobernador de Alicante envi6
un telegrama circular a todos los
alcaldes de la provincia ordenan ordenan-doles
doles ordenan-doles a evitar cualquier invasion en
las propiedades o cualquier tenta tenta-tiva
tiva tenta-tiva de confiscar tierras. La Aso Aso-ciadon
ciadon Aso-ciadon de Ganaderos someti6 una
petition a los ministro de Goberna Goberna-ci6n
ci6n Goberna-ci6n y Agricultura solidtando que
LINEAS FERREAS
Excelente vista aerea de las casas
ron inondadas por las aguas del
altos terraplenes y en

SSsS?" ; sS s

DR. FRANCESCHI CABALLERO
. Especialista en ENFERMEDADES DEL
APARATO DIGESTIVO Y AFECCIONES
DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
Tecnicas y Equipos (1936) adquiridos durante 6U
reciente viaje de estudios en los mas acreditados
centros medicos de Europa.
Tetuan 60 Telefono 1192 San Juan.

se evite la confiscacl6n de tierras
dedicadas a pasto, porque la elimi elimination
nation elimination del pasto arruinarla la In In-dustria
dustria In-dustria ganadera. La Asocid6n ha

f
I Tl I III!' II II

Luis Companys, cuya negativa a
aceptar la presidencLa de la Esque Esque-rra
rra Esque-rra meintras sea presidente de Ca Ca-taluna
taluna Ca-taluna ha creado un problema en el
seno de la colectividad.
mantenido que la entrega de tierras
de pasto para cultivo a los campe
sinos s61o produciria un aumenco
en la production agrlcola, agravan agravan-dose
dose agravan-dose por tanto el problema de ja
superproduccion, de por si grave
actuaJmente. En cuante al hecho de
que ya se ha confiscado bastante
tierra sembrada de paste, la Aso Aso-ciaciOn
ciaciOn Aso-ciaciOn dice que ulteriores confisca confisca-ciones
ciones confisca-ciones obligarlan a los ganaderos
a vender el ganado.
A NUEVA YORK
ZARAGOZA, marzo 28. (P. U.)
El pugil peso gallo Baltasar Sang Sang-chlli,
chlli, Sang-chlli, embarcara el dia 18 de abril
en el "Aquitania" en Cherburgo,
Francia, con direction a Estados
Unidos para torn a r parte en tres pe pe-leas
leas pe-leas "en las cuales no estara envuel envuel-to
to envuel-to el tltulo", segun anuncio su apo apo-derado
derado apo-derado hoy.
De acuerdo con el programa Sang Sang-chili
chili Sang-chili peleara con Kid Montana en
Miami, con Lou Salic a en Los An Angeles
geles Angeles y con Sixte Escobar en Nue Nueva
va Nueva York. En caso de que Sangchili.
que esta leccnocido como campeon
mundial en Europa pero no en Es Estados
tados Estados Unidos. pelee con Escobar, el
campe6n reconotido por la Comi Comi-sion
sion Comi-sion Atletica de Nueva York, en
una pelea de campeonato, despues
de las tres peleas mencionadas,
Sangchili recibira, segun su apode apode-rado,
rado, apode-rado, $10,000 o el 37 por dento de
las entradas. El apoderado ha di dicho
cho dicho que las peleas han sido con
certadas por Mike Jacobs
BONOS
MADRID, marzo 28. (P. U.) Bo Bonos
nos Bonos del Tescro vencedaros en abril
12, por valor de 500,000,000 de pese pesetas
tas pesetas al cinco por ciento, seran reno reno-vados
vados reno-vados por benos al cuatro por cien ciento
to ciento por cuarto afios, segiin se anun-
BARRIDAS POR LA
de miqninas f erro vlarias en West
rio Connecticut. En el centro pueden
el.fondo las casas sumergldas en la

ci6 hoy. Despues de una conferen-

cia con banqueros privados el mi ministro
nistro ministro de Hacienda, Gabriel Franco,
expreso su confianza en el exito de
la operation.
JUVENTUD SOCIALISTA
MADRID, marzo 28. (P. U.) La
Federation de J6venes Socialist aa
de Espafia, integrada por las orga orga-nizaclones
nizaclones orga-nizaclones de J6venes soclalistas y
comunistas recientemente fundidas,
celebrara siete miiines gigantescos
el domingo 5 de abril en Madrid,
Asturias, Vlzcaya, Cataluna, Valen Valen-da,
da, Valen-da, Jaen y Se villa.
Los objetivos de la nueva fede federation,
ration, federation, que es francamente revolu revolu-cionaria
cionaria revolu-cionaria en sus ambitiones, son: La
education de la juventud en el es es-plritu
plritu es-plritu de la guerra de clases; inter inter-naclonalismo
naclonalismo inter-naclonalismo proletario; leninismo;
enlistamlento de jdvenes revolucio revolucio-narios
narios revolucio-narios de ambos sexos para ser edu edu-cados
cados edu-cados en actos revolucionarios con
tra el caita-ismo para la victoria
del socialism; cooperar con la
Cuarta International; unificacidn
de las acciones revolucionarias con
anarqnistas y sindicalistas; comba comba-tlr
tlr comba-tlr el fascisms; combatir el capita capita-lismo;
lismo; capita-lismo; combatir a los centristas y
conservadores del Partido Socialis
ta; fomentar el separatismo en Ca Ca-talufia,
talufia, Ca-talufia, la regi6n vasca, Galicia v
Marruecos; y- actuar bajo la direc direction
tion direction de Francisco Largo Caballerc
y George Dimitroff.
CANDIDATOS
PONTEVEDR A marzo 28. (P. U.1
El frente popular decidio hoy
postular la candidatura de Manuel
Garcia Filgueira, comunista, para
alcalde en las proxlmas elecciones
munlcipales. El candidate para vice
alcalde sera un miembro de la lz lzquierda
quierda lzquierda Republicana.
MEDIACION
CIUDAD REAL, marzo 28. (P.U.)
Los 331 mineros de carb6n que se
han mantenido en huelga pacifica
en las profundidades de la tierra
durante los ultimos 10 dias en un
esfuerzo por conseguir mayores suel
dos y mejores condiciones de tra tra-bajo,
bajo, tra-bajo, salieron de las minas hoy. Ha Hablan
blan Hablan esperado todo ese tiempo den dentro
tro dentro de' las ''minas en la esperanza
de que los patronos se someterian
pero finalmente los delegados del
Gobierno persuadieron a empleados
y patronos a presentar sus aleacio aleacio-nes
nes aleacio-nes ante la Comisi6n Mixta de Ar Ar-bitraje
bitraje Ar-bitraje y la huelga termino.
Una huelga en la ciudad de Puer Puer-tollano,
tollano, Puer-tollano, declarada en manifestation
de sim"paUa con los minsros, tarn tarn-bi6n
bi6n tarn-bi6n termino.
SERA EN MADRID
MADRID, marzo 28. (P. U.) La
asamblea national del Partido So Socialista
cialista Socialista se celebrara en Madrid el
dia 29 de junio, segun lo decidio
hoy el Comite Ejecutivo de la or organization.
ganization. organization. La selection de Madrid
representa una victoria para los ele ele-mentos
mentos ele-mentos revolucionarios del partido,
acaudillados por Francisco Largo
Caballero, sobre los elementos con
INUNDACIONES
Snrmrfleld, Massachusetts, one fue
verse hileras de vagones de carga en
secclon baja de la ciudad.
SIM U L A C R O DE
ATAQUE AEREO
ATENAS, marzo 28. (PU) Cua Cuarenta
renta Cuarenta aeroplanos realizaron esta
noche un slmulacro de ataque ae ae-reo
reo ae-reo y bombardeo sobre esta capN.
ta., 7 maniobras de defensa contra
ataques a6reos con gases. Durante
el slmulacro la ciudad permanecio
a oscuras.

4 if" ,s$ s -Sa 1

LA CIUDAD DEHARRAR DESTRDIDA3
LOSOTIONES ITALIANOS

EL BOMBARDEO FUE PROLONGAE
MUCHOS MUERTOS Y HERIDOSl

LONDRES, marzo 28. (P. U.) El
corresponsal de la Exchange Tele Telegraph
graph Telegraph en Addis Abeba comunica que
aeroplanos italianos dejaron caer
mas de cuatro mil bombas sobre
Quorum, en una tentativa para ma ma-tar
tar ma-tar al emperador Haile Selassie. Un
comunicado oficial etiope dice que
dos aeroplanos italianos fueron de de-rribados
rribados de-rribados a tiros en la region del
Lago Aschangi, y se cree que uno de
los aviones fu6 derribado por el pro propio
pio propio Emperador etiope.
m
ASMARA, Eritrea, marzo 28. (P.
U.) Los italianos ocuparon a So So-cota,
cota, So-cota, situada a cuarentlcuatro millas
de distancia hacia el oeste dd La La-go
go La-go Aschangi, y tambien ocuparon
a Debarech, importante centro co-
merdal situado en el extremo sur
drla provincia de Semien. Los in in-vasores
vasores in-vasores no hicieron nl un solo dis dis-paro.
paro. dis-paro. Socota y Debarech son dos
centros estrategicos situados in
puntos muy distantes del frente del
norte, y con su ocupac;6n los ita
lianos han obtenido el dominio mi mi-litar
litar mi-litar de la regi6n que los rodea asi
como tambien el control del comer comer-cio
cio comer-cio de caxavanas que afluye por las
vias que unen a Addis Abeba con
las regiones del Lago Tana y Goj Goj-iam.
iam. Goj-iam. Debarech es el mas grande cen centro
tro centro comercial de la provincia de Se Semien
mien Semien y capital de la r e s 1 6 n de
Uoghera, y desde all! se dominan
'.as laderas accidentales de las mon mon-tanas
tanas mon-tanas de Semien, pues la ciudad es esta
ta esta situada en un pico de 2.855 me me-tros
tros me-tros de altura. La ciudad fue ocu ocu-pada
pada ocu-pada por el Segundo Cuerpo de
Ejercite itallano despues de reall reallzar
zar reallzar marchas arduas por las barran barrancas.
cas. barrancas. Debarech es conocida como la
Chicago de Etiopia, por ser el cen centro
tro centro de los negocios de ganado y gra gra-nos.
nos. gra-nos. Socota es conocida como la An Antigua
tigua Antigua Ciudad de Tuculs, y fu6 ocu ocu-pada
pada ocu-pada por el Tercer Cuerpo de EJr EJr-cito
cito EJr-cito italiano. Socota esta situada a
una altura de 2,253 metros, es una
de las cinco mas lmportantes clu clu-dades
dades clu-dades comerciales de Etiopia y el
centro de las rutas de caravanas de
Gojjam, la regi6n del Lago Tana y
Addis Abeba. Simultaneamente tro tro-pas
pas tro-pas nativas del ejercite italiano ocu ocuparon
paron ocuparon todos los puntos estrategicos
de los llanos de Bircutan. al sur sur-oeste
oeste sur-oeste de Tacazze, despues de varios
dias y noches de marcha en came came-llos
llos came-llos a traves de la parte mas are are-nosa
nosa are-nosa y cAlida de Etiopia.
ADDIS ABEBA, marzo 29. (P. U.)
Una escuadrilla de aeroplanos
italianos esta bombardeando a Hax Hax-rar
rar Hax-rar desde las nueve y media de la
manana de hoy. Creese que los da da-nos
nos da-nos materiales son considerables.
Se calcula que hubo cuarenta
muertos y ciento velnte heridos
cuando quince aeroplanos italianos
bombardearon a Harrar, destruyen-
servadores
Priete.
FUTBOL
que dirige Indalecio
MADRID, marzo 29. (P. U.) Los
resultaaos de los juegos de futbol
celebrados hoy, en los terrenos de
los equipos mencionados en primer
tefmino, fueron los siguientes:
Por el campeonato de la liga; pri primera
mera primera divisi6n: Barcelona 5, Osasu Osasu-na
na Osasu-na 0; Madrid Athletic 3, Espafiol 2;
Oviedo 1, Madrid 0; Santander Rac Racing
ing Racing 2, Bilbao Athletic 1; Sevilla 1,
Betis 0; Valencia 5, Hercules 2.
Segunda divisi6n: Murcia 2, Ge Ge-rona
rona Ge-rona 0; Arenas 4, Jerez 1; Zara Zara-goza
goza Zara-goza 2, Celta 1.
Por el campeonato de la Cop a
Espanola: Corufia 5, Gij6n Sporting
1; Mallorca 2, Sabatell 1; Tetuan
Athletic 2, Malacitano 2.
DECRETO AGRARIO
MADRID, marzo 29. (P. U.) Lo
que se interpreta como el mejor in in-dicio
dicio in-dicio hacia la legalizaci6n de la ac ac-ci6n
ci6n ac-ci6n de los campesinos de Badajoz,
que tomaron la ley en sus manos y
confiscaron tierras antes de que el
Institute de Reforma Agraria efec efec-tuara
tuara efec-tuara la transferencia, se ha torna tornado
do tornado con la publication de un decre decre-te
te decre-te que faculta al Institute de Re Reforma
forma Reforma Agraria a declarer ciertas
fincas dentro de los limltes munlci munlcipales
pales munlcipales de utilidad social y por lb tan-

CLINICA PEREIRA LE AL J

Frente a la Universidad
RIO PIEDRAS
Departamento de Maternidad para Madres
Pobres, recientemente establecido. 1
BENEFIGIOS: j
(1) Cuidado pre-natal, examen de j
orina, presi6n arterial, etc., ca-
da 15 dias. j
(2) Partos absolutamente sin dolor.
(3) Casos atendidos personalmente 1
por un medico especialista.
(4) Precios modicos.
(5) Se aceptaran pagos parciales.

Toda madre debe tener su hijo en hospital donde tenga
garantia. La mortalidad causada por partos, es mucho
mayor cuando estos son atendidos en sus propias casas.

1!

1
do la escuela catolica, la 1
construlda por el emperador'
Selassie y varios edificios proj:
de cludadanos extranjeros. I
I
ADDIS ABEBA, marzo 29.
La ciudad de Harrar fue
samente bombardeada por Iqe
'3
i
:n
lianos a las siete de la mafiar
hey, prolongandose el bombr eo
tres horas. Todo el distrito de r.e- :
gocios fu6 destruido. se inf;ri.
que la ciudad esta todavia ar: :n
do. Y que hubo numerofos iruer- :
tos y heridos.
SI hospital de la Cruz Rc.'i y
los edificios de ias misione ea
Harrar fueron destruidos. Se lr'or lr'or-ma
ma lr'or-ma que el hospital frances: fu6
cor jpietamente destruido. Se 'C 3-'
conoce el numero de ext-anlc: -s
que resultaron muertos y herii .z...
ijas noiicias aei oomoaraeo iaercn,
trasmitidas por telefono a Adils
Abeba, por lo cual creese poslb'
que la estacion de radio de Har. ::
fuera destrulda. Se inforrr.a.
setenta aeroplanos italianos crt
ron la provincia de Ogaden
manana, volando con rum'oo
conocido.
Un comunicado oficial
quj treintisiete aeroplanos it.i.ii
bombardearon y atacaron cor.
traliadoras a Harrar esta mar
arrasando y quemando el p:
Pero que no hubo bajas en::
ex ranjeros. Anaae el comur.
yus iierun uest.ru:oas ia ig:e.:a
Santo Salvador, el edificio ii
inisiun ue ia igiesia cato.ica.
tation de radio, la prisi6n y e. 1
pital de la Cruz Roja egipc:i
que el hospital sueco y numert
edificios grandes fueron arrai
El Obispo catelico Monsefior
rousseur rehuso abandonar su fi
to durante el bombardeo. Derol
lio 'leso. Se alega que todos lo?
pi tales ostentaban la insignia ri
Craz Roja.
ASMARA, marzo 29. CPU)
fuerzas italianas continuaron ?
avance durante d ctla de hoy,
pando dos puntos estrategicos ."
frente del norte: Dacua, situad.. :
ocho mlllas de distancia had
sur de Debarech y a cincuenta jt -lias
de distancia hacia el norte
Gondar, y Adlremoz, situada en I
llanos del sur de Bircutan. Al r -mo
tiempo que avanzaban las -pas.
las fuerzas .ereas estuvie:
muy activas en todo el frente):
norte. realizando vuelos de recci :
cimiento y bombardeando a t
centraciones etiopes. Dacua fuef-:
paaa por la vanguardia del S;gr;r-
do Caerpo de Ejercite, el cual
bla ocupado aver a Debarech.
tropas nativas de las tierras ba;
que ya dominaban todos los put:
estrategicos de los llanos de t
cut an, ocuparon a Adlremoz, : ;
importante centro de caravana c -la
ruta que conduce al Lago Tar.:,
si'.oado a ciento diez millas de $is $is-t?ncia
t?ncia $is-t?ncia hacia el sur.
to sujeta a expropiacion. El decrc:
es aplicable a propiedades en mur.:
cipalidades donde haya gran con
centracion de propiedad, una yri
proportion de labriegos en relac:6
con la poblacion, una pequenajc:: pequenajc::-tension
tension pequenajc::-tension de la municipalidad enre enre-lacion
lacion enre-lacion con el numero de labrieD
o donde haya un predomirdo de- CX'
tensas areas de tierras cuitiva:'. :.r
El director del Institute de ReJ:r ReJ:r-ma
ma ReJ:r-ma Agraria queda autorizario a-' ;r ;r-denar
denar ;r-denar la ocupacion temporal de l.r:
fincas declaradas de utilidad so '.3.1
como medio para acelerar el est ; 1 2
cimiento de familias en las tle
Los propietarios reciben el der(
1.
de la apelacion.
EDITORIAL DE "EL SOL"
MADRID, marzo 29. (P. U -!:.-
posibilidad de que se efectue r.
cambio de regimen como resu'.tac
de las elecciones municipales se4a se4a-ladas
ladas se4a-ladas para el dia 12 de abril se dt dt-prende
prende dt-prende de un editorial que publM
hoy el periodico lndependiente 'Tl
Sol" en su primera plana. El pe
ri6dico dice:
"Exponemos una verdad que ell
en la consclencia y en la mente dc
todos al dacir que las elecciones mu mu-nicipales
nicipales mu-nicipales son para la nation aigo
que no puede ser previsto o iecl iecl-dido
dido iecl-dido de antemano. El present: nuea nuea-te
te nuea-te de marchar hacia lo desco:v'- :de,;
Continua en la pagina 3 col 7 ;

t

it