El Mundo ( January 02, 1936 )

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
El Mundo
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Creator:
El Mundo
Publisher:
El Mundo
Place of Publication:
San Juan, Puerto Rico
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:

Record Information

Source Institution:
University of Puerto Rico
Holding Location:
Universidad de Puerto Rico
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 53005066
System ID:
CA03599022:01049

Full Text
7'

'- rriwimiiiiiii a -
.- f 1- T.., .
. . ,''
r i
D1AR10 DE
LA MAftANA
fubllahed nd distributed unJ prml Ho. 801 tithorlt by'r t3i Act ot October 1817 on tile at the Post Office a
San Juan. Puerto Rico. By order of the .President A 8. Btirleson, Postmaster General. Entered aa second class matterV
Pebruary 21. 1019 at the Pot Of flee at Ea Juan. Puerto ftlco (rjnited states of America toe Ac t of Mh 3?18TO
ASO XVIII.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
JJEVES 2 DE ENERO DE 1936.
NUMERO 625.

i i
- -s .--V

5

iivJi IT) ui)

A S3

1 1

iQPaginasCtvs.

Jl w

9

I f ':

GREEK LE-PEDIRA A ROOSEVELT

' QUE LAFEDERACIOUIBRE ;

T.inga un represenlante en el Comite

Ejecutho de la'"RRRA"

3 eftor T. Pas Granela, Vlce Vlce-pm'dente
pm'dente Vlce-pm'dente de la Fedcraci6n Libre
te loa Trabajadores de Puerto Ri Rico,
co, Rico, autorlza lo que lguc:
La Convencl6n de la Federad5n
Americana del Trabajo celebrada
el mea de octubre de 1935 en Att
lantle City ha ildo una de las mis
tmpertantes en la hlstorta del mo mo-rlmiento
rlmiento mo-rlmiento obrero organlzado de los
Est ad os Tjnldos. Los problemaa que

h afectan a Iob trabajadorp de Puer

to Rfco fueron constderados por
la Convenclon. aprobando por una una-nlmldad
nlmldad una-nlmldad tutorUar a los oftclalrs de
la Federacl6n Americana del Tra Trabajo
bajo Trabajo para que presten todo el apo apo-yo
yo apo-yo necesarlo cerca del Congreso y

President de los r-stados Unl-

dos en favor de las medldxs lejrls lejrls-laUvaa
laUvaa lejrls-laUvaa federales que beneHclen al
pueblo de U Ula. El eompaflero

Doctor
Alfredo L. Bou
Enfermedades de la piel
exclusivamtnte.
Ave. Ponce de te6n 196
- Esq. Calle Culto
TELEFONOS:
Ofictna 632 afiturce.
"'Residencii 890Santurce.

Santlaso Igleslis, delejado de la
Federacl6n Libre de los Traba J ado

res de Puerto Rico en la Conven Conven-C16H,
C16H, Conven-C16H, presentd la slgulente resolu-ci6n:

POR CUANTO. La Federacifin

Libre de los Traba j adores de Puer

to Rico ha Inform ado al Presiden

ts de la Federad6n Americana del
Trabajo que en la organlzaclon del

ComlW EJecutlvo rombrado por el

AdmlnUtrador de la Reconstruc Reconstruc-cidri
cidri Reconstruc-cidri de Puerto- Rico deslgnado por

el President para llevar a cabo

todo el trabajb tie rehabllitaclon de

la bla bajo la .Ley de Aslgnaclones
de Emergencla y Ayuda de 1935,
nl un solo nilembro del trabajo
organlzado ha sido'nombrado; y,
POR CrANTto, El dlcho Comlt
EJecutlvo comd ha sldo nombrado
(Contlnua en la pagina 5. Col. 1.)

Ford W

193 6

Probado' en el
pasada

. Mejorado para el future
EL MEJOR REOALO
PARA LA FAMIL1A
Plda una demostraclon.
SMALLWOOD BROTHERS

i

f I ;

Vapor "AM

que ali6 de San Francisco de California, en' U prlmera

quincenf d

I Juan en

c a v f x -vf RR CANTILE CORPORArnort

H M t;

de diciembje. diciembre' 13) y llegara a Sa
el diae.hojTy descargara en el Muelle NoT6, ;

r ?

PRliA COMmAJf DE QtINGE

A VEINTE MIL

LA V1SITA DE 1CKES

WASHINGTON, dicienibri
31. (P. U,)El Secretario del
Interior Harold Jckes taldrd
el prdzimo domlngo de aqui
para hacerles una visita ofi
clal a Puerto Rico y St. Tho Thomas.
mas. Thomas. El martes fomard el
avidn en Florida y despuis
de pasar dos dias en coda una
de dichas islas estard de re re-greso
greso re-greso en esta, capital el dia
catorce.

EL COPIE DE SIETE
SOCIALISTA

Anunda que ha cesado
en $us funciones

El representante socialista, sefior
Lino Padron Rivera,, president del
"cpmlt4 de slete" deslgnado para ln ln-tervenlr
tervenlr ln-tervenlr en las recomendaclones que
el partldo habria de hacer al ad-

minlstrador del Fondo del Estadd,
sefior Ramdn Montaner, manifes manifesto
to manifesto ayer a un redactor de este dia dia-Md
Md dia-Md que "para conocimiento de aque aque-llos
llos aque-llos camafadas que fueron recomen recomen-dadoa
dadoa recomen-dadoa por el "comit6 de alete" pa para
ra para ocupar cargos en .la admlnls admlnls-tracldn
tracldn admlnls-tracldn de lndemnizaclones a obre obre-roe,
roe, obre-roe, deieaba advertirles que ya fl
"comlt de iete como Pilatos, se
habla llvado Its pianos en esto de
las recomendaclones toda' vex que el
sefior' Montaner no atendid como se
esperabi las que le fueron hechas."
El sefior Padron Rivera agregd
luego, "que aquellotcanwiradas que
f uTronrecomendados, si tenlan al al-gun
gun al-gun interes en lograr una posi posi-slcion
slcion posi-slcion en esas .oflcinas, quedaban

f eawentera? libertad' de hacer esas

gestlonei por tu cuenta directa directa-mente
mente directa-mente con el sefior Montaner, pero
no a trav&s del "comity de siete"
porque este ya habfa roto sus eon
tactos con el : jefe del Fondo Ex Exclusive
clusive Exclusive del Estado"

V:' 1 ' -,-.'J"""'t 1

x ;1 i..x

DE TERRENO

La compm ihciifye las propie propie-dades
dades propie-dades dduna d centrales

11

En una de nuestras .ultimas edi-

ciceies lnf ormamoa lqil la Asmi
nlstracidn de Recoiisau6ci6ii
Duiriria n breve iraiides exbsrl.

slones : de terrenos y pie se diba

por seguro que ellonclunia la com
pra de las propiedades de no mi
nos d dos centralesj '
En fuentes oficiesurps. iyer
que en el e u r a.dej'.eiU fme de;
enero la PRRA cprara de quia
ce a veinte mil cuerias dXterreno.
No se nos sumlnistraron ffiformes
sobre los detalles de las transac-

clones ni respect 0- a las regiones

4-

fn que) radican dichas propiedades

que han Ae ser adquiridas. i ?
;Aunque nada se ha informado
Cfidalmente sobre el particular,
tenenios entendido que dicha com com-pra
pra com-pra .lncluye la adquisicldn de pro pro-gledades
gledades pro-gledades de una o dos centrales.
Los .directores de JURBiian

tienen -esttjcWreservay cuandB

ijaierrpgaaos. -score esce epecto ae
iS cuestidnif ;
Se star trabajahdo. :tivamente

ei 4 eQ estudio y ,preparaci6n del
rfdgraQma azucarero de la PRRA a
fti di ponerl en operacidn a la

rayorlbrevfdad posible.

SOBREPASjA LOS

El actico Mal lei Royal

Bank of anada

, RefleiB,ndo la. mejoria definitiva
en las condicibhes financieras a
traves del gran campo a que slrve,
el Royal Bank of Canada esta so so-metiendo
metiendo so-metiendo a sus accionistas un in-

1 forme que demuestra un progreso

sustancial durante el afio w

Como resultado de esto el activo
total ha sobrepasado los ochoclen ochoclen-tos
tos ochoclen-tos 'millones de dolares. Los depo depo-sitos
sitos depo-sitos otra vez Jaan duplicado la
marcada ganancia del ano anterior
(Contimia en la pagina 17. Col. 4.

CON MOT IV 0 DE LAS WSCRIPCIO WSCRIPCIO-MS
MS WSCRIPCIO-MS ELECTORALES

Dirige instrucciones a jus suhallernos
el Procurador General

LA JUNTA DE DIRECTORES

4
DEL

feo Popular -de Euerto Rico

r

.GRADUADAEffuNIVERSIDAD DE PARIS.
' .,EK-VELtaW'DE LA CLINIC A MAYO
Ha ablerto su oficina en la Clinica Diaz Garcia.
: Especialidad enEnferm dadea de 4a Mttjert'
J rlbras de Oficina ; 2 a 6 P. M.

Dr: h. w.tonroe:

DENTIST A

Particlpa a su antigua clientela y al publico en general su reciente
regreso de Estados Unidos donde adqulrid los ultimos adelantos en
Cirugia deuUl por medlacl6n de un curso post graduado, y ofrece
gu bufete n el Num. li de la calle Allen. Tel. 1581.

HECHOS...
Campafia de Leche:

Not. 29. "La venta de leche en la cludad de Nueva York se
redujo, en los primeros 7 meses del afio, ea 5,939,000 cuartlllos, en
eomparacidn con el mlsmo periodo el afio anterior; en Julio, se
empewS una cpTrpafla de anuncios; en octubre, las ventas aumen aumen-taron
taron aumen-taron 821.000 cuartlllos sobre el mlsmo periodo del afto anterior,
mlentras que en Boston y Philadelphia, donde no se hizo- campafia
alguna, las ventas dlsmlnuyeron."
COMISIONADO DE AGRICULTURA
Y MERCADOS,
ALBANY, NEW YORK.

utKM!M (M

Whisky

mezclado con agua
-Apollinaris.

- 1 :

Ron Sin Olor s
jl ?A Cera Mosto
C ff M
A A
m 1
1 'C
SS FERNANDEZ & CIA. S
Distribuldores
Tetuan 23 San Juan

':, t T

i 1 i

Ban

1 n v

I V SE COMPLACE EN ANTJN

(1 it rv.r.TiA rl

lie 1 "r

1 r v i

I I CAGUA

! ; 1 servicio
l: ft i

11,1, 1 ., n ,i.p(in i ,.,.,. I. .jgi.jo.ii.j i ....j wm. 1.) nuu
1- in rinii; w '1 '1 "t 1 11 T'l -m.va
Mi ... i 1.. ... .m, ,.- i v

664 -.-i
Sucursale4 i Xlj
Canada

nil 4m r 1 x

c- 1

a a a. j a m a. i m a aa m. m a 1 av

indjWehdo:

CIAR LA INAUGURACION CON ESTA

SUfNUEVA SUCURSAL DE

S, P. R.

El Prccurador- General, Lcdo. Be Be-nigno
nigno Be-nigno Fernandez Garcia, ha emiti emiti-do
do emiti-do la siguiente circular:
Sobre: INSCRIPCIONES,.riPA-.
RA LAS ELECCIONES DE' 1936.
A los sefiores jueces municipales
y de paz, a los secretarios, secreta secretaries
ries secretaries auxiliares y marshals de las
Cortes Municipales, y a los secre secretarios
tarios secretarios de Jos.)juzgados de paz:

ANCARIO COMPLETO

Por proclanla del Gobernador de

Puerto Rico de 29 de noviembre de
1935, se han fijado los dlas y horas
de inscripclones en los diversos
precintos electorales de esta isla.
De acuerdo con las disposiclorles
de la Ley Electoral vigente, los jue jue-ces
ces jue-ces municipales y Jueces de paz y
sus sustitutos debidamente autori autori-zados
zados autori-zados y en funciones, dirigiran las
inscripclones en sus. respective pre

cintos durante los dias y horas que
han sido fljados y proclamados. Los
demas funcionarios y empleados de
las Cortes Municipales y Juzgados

de Paz deberan prestar a las Jun Juntas
tas Juntas Locales de Elecciones los servi servi-cios
cios servi-cios y ayuda, en relacion con el tra

bajo de dichas juntas, que de ellos

se requiera por los Presidentes de

las mismas.
Es el deseo de esta Oficina coope-

rar por todos los medios a su al al-cance
cance al-cance para que el trabajo de 1ns 1ns-crlpcones
crlpcones 1ns-crlpcones se lleve a cabo normal -mente
y en los dias sefialados. a
virtud de la proclama del .Gobrna .Gobrna-dor.
dor. .Gobrna-dor. de modo que todas Jia! 'Perso 'Perso-nas,
nas, 'Perso-nas, hombres y muJere,Hcori dere dere-cho
cho dere-cho a ello puedan inscribirse como
electores para las proximas y futu-

ras:elecciones general es. A la

7- I'rfimii'aaS, jja '' tTL.." 7'','"

que se lleva a cabo la labor electo-"
ral no deberan ustedes desatender
sus obigaclones como funcionarios
judiciales, y por tanto deberan co co-ordinar
ordinar co-ordinar ambas funciones dedicando
todo su tlempo al trabajo electoral
en los dias y horas sefialados y de-

dicandose en los dias intermedlos a
trabajos de indole Judicial.

Los Jueces Municipales y de Pas

se serviran ecusar recibo de esta
circular, la que cpmunicaran a los

demas funcionarios de las Cortes y

Juzgados de Paz.

San Juan, Puerto 'Rico, diolem-

bre 27 de 1935.

B. FERNANDEZ GARCIA,
Procurador General

ROYAL BANK

P CANADA

SRTA. ANA DIAZ FONTAU
HA FALLECIDO
Sus'hennanos donl Gonzalo, don RafaeL don Francisco
(ausente). su hermana dofta Antonla, heimanasrjoUtlcaa do dona.
na. dona. Teresa Molina, doSa Rita Llobet y dofia Rafaela Mar Mar-chand,
chand, Mar-chand, Bobrinos y demas familiares al comunicar Un sensi sensible
ble sensible prdlda a bus amlgos, InviUn al sepellp en el cementerio
de Santurce, hoy Jueves a las 4:00 P. M cfe(SSf?i52"'
:a Las Marias y por'cuyo favor vlviran iternamente ara-
'cidos. I.-
Fanturce, enero S, 1936.

EXMEN de la Vista

GRATIS
Joyerias
FEElXLOPEZ

naii32y'42

5w4rsaes
extraniero.

mcfiwenao.

Londrlsi
Nuevafork
Paris I V
Barcelona
Havana )u' 5
Buenos
Rio de jnro
Sao Pauf4l
Montevidect !s
Lima . -t

Bogota
Panami
Caracas
Belize
Nassau

Puerto Rico t

Repiiblica 'i
Dominican
Haiti 1'

Martinique
Guadeloupe

Barbados
Dominica
Jamaica
St. Kitts i
Trinidad
British Guiana
Costa Rica

OFKmA gENXRAU MONTE

SIR HERBEter S. HbL"

1. M

Ik
S4

v.

is?

h

HtN. a.?j2brown, k. o,

Vlc-fresidente, .UL

DUGGAN

"ioe-Presidente
&TADO ANUAL

1 io
(BflfflVflBia)
ft m2 1

Dlstrihuldoiea r

San Juan,

Asenie stenerai.

VENTURA RODRi6rjrz,
Sin Juan. .
awMBHMPHBBianH

Wr. A. GLmmU

' : Especialista enf em.

1 r

italianas, pro .-FU

res. ?

arirumversi t ns fxtt Anns PH.

Comunica a sus companerc j yryrnc
general su regreso al pais., IvVJo

nerse a las 6rdenes de tn1 .

ioaran rcsresar norc-

A 30 de novierr
S j con el Baltico. a la entrada del Mar
. i .ngrado a Arcangel a 674 miliar.
ACT I

La jion Italiana, qi.. ?ue an-
teriormente el palacio del Principe
Carl&s. sigue fuertemente custodla-
da por la Pohcia, pero hasta ahora
no ha habido demostraclones.
- LIMA, enero 1 (PU) El EJecu EJecutlvo
tlvo EJecutlvo na pospuesto la vigencia de las
sanciones contra Italia hasta fe fe-brero
brero fe-brero 20 en vista de una peticion
de la Camara de Comercio baa baa-da
da baa-da en las importaciones de Italia
que haj' pendientes debido a 6rde 6rde-nes
nes 6rde-nes que ,e colocaron antes de apro

barse las sanciones.

ROMA, enero 1. (Ptn Con mo-

tivo del Ano Nuevo, el Rey le ha

Prestams

Efectivo epicaja, BancOs,
de Canada
Valores d6s dpbiernos I

mcipat r or Fo-nos y

5 ale 1 amami e

PrestamoXcnia es el baluarte
Edificios del mundo d?l peli-
Obligacionli de" refirio a !as
de Creditor el tran.ero
nazi fracasa- a el
k .endo; "Estas f:-a-pero
nuestra obra
' M 1936 sera un nue-
igia y det"'rmin -cion

JUEGOS DE FUT-BOL

Capital, R1 1
Billetes f ORK
Deposito

Cartas d

ibie en la Boloa de Nue-

-ertura
314

1 P. M.

NUEVA ORLEANS, enero 1. (P.
U.) "Texas Christian University"
derroto a "Louisiana" en futbol con
anotaci6n de 3 a 2.
En Pasadena. California. "Stan "Stanford"
ford" "Stanford" derroto a "Southern Me ho ho-dist"
dist" ho-dist" 7 a 0.
PASADENA, California, enero 1.
iPU El equipo de estrellas de
futbol del este derro'6 al de estre estrellas
llas estrellas del oeste, con anotacion de 19
a 3.
MIAMI, enero 1. (PU "Catho "Catholic
lic "Catholic University" derroto en futbol a
"Mississippi", 20 a 19.

UN VUELO DE BUE
NA VOLUNTAD

mente al Uruguay

MONTEVIDEO, diciembre 31. (P.
U.) Se ha dado un decreto decla decla-rando
rando decla-rando derogadas todas las medidas
de caracter extraordinarlo actual actual-mente
mente actual-mente en vigencia. Fundase este
decreto en el deseo del Gobierno da
que cesen definltlvamente las cau causae
sae causae de perturbacion publica y como

exhortaci6n para que la sensatez y

el patriotismo gtilen a todos los

partidos opositores.

El decreto autoriza el decreto de

todos los exilados pollticos, e igual-

mente cesan las medidas impuestas

por el Gobierno a ralz de la a-gita-ci6n
politica.

El final de una carrera gloriosa

Dr. "Mi SOTO RTVERA

i li rnujsr

GINECOLOGIA 'CIP'JGIA JPVC

Especialidad en enferrat'.!'?; prep:
incluyendo la

Seis aflos de' practica-quit-;?;,i. uudgidTen eiV

Hospital Municipal de Riu ;Htaras, curso de Posit
Graduado en estas materias a el llvt York Posn

Horas de consulta: 2 a' 5 P.

Ediflcio Plaza, al lado de Gonzalez d f:,.-- TeL 736

J i. 318
T,t14
' Co- -ita

-tratamiefL

Rayosj

Basal

Ave. Poc

4

M BMMW

4

' 1" PeUz Afio Nuevo. :
V Exhbicl6n de la novela-de
y w Alejandro. Dumas, 'adapta-

a Lo vfes Moeqaeteros

. r. The cream picture of
Metro out-standing:
, Broadway Melody
l of 193S
V Happy New Year to

. everybody.

Ultima exhibicidn de
LAS CRUZADAS
Tanda Vermouth
Felicidades a. toda nuestra
disttnguida clientela,

ID
E

I

Fredric March, Merle Obe Obe-ron
ron Obe-ron y Herbert Marshall en
El Angel de las Tinieblas
o Novlas de Hoy
' (The Dark Angel)

?

li

Greta: f

135 3 4
155 14
15 7 8
29 118
23 1 2
51
53 7'8
50 7 3
92 314
34 7 8
21 5 8
16 38
38
56 5'8
20 1 8
61 1 4
45 1'2

13 1 8 1

52 12
39
22
6 7,8
31
25
15 58
22 5 8
30 18
72 l!2
47 314
97 5,8

Sera realizado por un
aviador cubano

HABANA. diciembre 31. (P. U.)
El Gobierno ha autorizado al te te-niente
niente te-niente de marina Antonio Menen Menen-dez
dez Menen-dez Pelaez a iniciar un vuelo de
buena voluntad hasta Espana. M3 M3-nendez
nendez M3-nendez volar a en etapas faciles,
partiendo de Camagiiey el rila 10
de enero y haciendo escalas en Ve Venezuela,
nezuela, Venezuela, Brasil, Dakar y Sevilla.
R?al:zara el njelo en el aeroplano

de la Marina de Guerra llamado
"4 de Setiembre".

- s Ai

3 4

r

Tel. 163, San Juan.)

COCINE CON
KEROSENE
Exia ef de 150 grados
para que rinda.
Llame al 1608 S. J.

CEMENTO
"Leon" $1.70 bl. en almacfen.
"L36n" $1.80 bl. en cbra.
Desde 25 sacos en adelante
Joaquin Campos,
Prente al Malecon,
Tel 452. A Bob 815.
(- San r.ian.

El "Winnie Mae", famoso aeroplano en que el fenecido piloto Willey Post
dio dos veces la vuelta al mundo, en el momento de er entrado al edi edi-ficio
ficio edi-ficio de! Smithsonian Institute, en Washington, donde sera conservado
como una reliquia historica y exhibido al publico. El aparato fue com com-prado
prado com-prado por la nacion en S25.000.

ALIMENTOS LARRO
La prueba que son los mejores es que hace mas de 20 anos
se venden en Puerto Rico.
A. VICENTE & CO. S. EN O. San Juan, P. R.

Lea la pagina de los Clasificados

7

it

7 .a

St.' 'XI,

-Z ; L-i- JL i 1 i - -:- -. - - -CM

.rp



V 1
- -1

i i
' f
L
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R' JUEVES 2 DE ENERO DE 1936.
Aviones
en una unida
z Kpja sueca
El hecho ha motivado la mas grande indignation en Suecia. La legation de Italia en Es Es-tocolmo
tocolmo Es-tocolmo ha tenido que ser protegida.-Inglaterra investiga. -Lo que explica Roma

destruy

d

de

la

Gru

,.a
fl J
4 i

tit'
i 1

J

ASMARA, Eritrea, diciembre 31.
(PTJ) Laj perdidas sufridas por
los etiopes desde el dla 15 del co co-rriente
rriente co-rriente mes se calculan oficlalmen oficlalmen-te
te oficlalmen-te en cuatro mil hombres, que tu6
el numero de muertos contado por
los ltallanos en el campo d bata bata-11a.
11a. bata-11a. Las fuerzas italianas tuvieron

...
El rev Gu tavo de Suecia, que sc
miiestra profundamer.te conmovido
por la destmcrion de una unldad
de la Crui Ra Suera por aviones
trescientos ochentiiin mirtos. la
mayorla de ellos nativos Askaris.
Desde la mlsma lecha los etiopes
penetraron en las l'neas de las fuer
as Italianas, las cuales nan retlra retlra-do
do retlra-do como medlda de estratesta su
llnea principal de defensa a la re region
gion region del Rio Tpcazze.
ADDIS ABEBA. dlciembre 31. (P
rj) Anunclase que aeroplanos lta-,-Hanos
bombardearon el lunes a una
unldad sueca de la Cruz Roja e?ta e?ta-bleclda
bleclda e?ta-bleclda a trelnta ki!6metros de d's d's-tancla
tancla d's-tancla de Dolo. El cuartel g?n:ral
de la Cms Roja ha recibido in'or in'or-mes
mes in'or-mes de que la unldad atacada fue
casl anlqullada por el bombardeo.
Anuncla.se que el comandante doc doctor
tor doctor Frlc'e Hylinder resulto lave lavement
ment lavement herldo. Se proyecta despii
char un aeroplano lo mas pronto
posible hacia aquel punto.
La Cruz Roja anuncla oflcial oflcial-ment
ment oflcial-ment que una unldad sueca de la
Cruz Roja lntegrada por nueve sue
cos y(veintltres etlopes fue dlezma dlezma-da
da dlezma-da por los aeroplanos de bombar bombardeo
deo bombardeo ltallanos, habiendose salvado
solamente el doctor Hylander.
Un oflclal de la Cruz Roja ha

-'I I

En busca de un explorador per dido

sfj(t . 4 I
xm m k
A' .... ,( ; t.
-si : A
: .-y A : ;i:w!

Rossell W. Thaw (Izqulerda), hljo de Evelyn Nesbit, y el mecinlco Wil William
liam William J. Klenke h&ren U ultima inspeeci6n de u aeroplano en el aero aero-dromo
dromo aero-dromo de Caldwrll, Nueva Jersey, antes de inlciar el vuelo hacia el cam campamento
pamento campamento de Sir Hubert Wilking en Antartlca. El aeroplano sera utilizado
en la bosqueda de Lincoln Ellsworth, perdldo en un viaje de exploracidn.

Dos dentistas muy prominentes, y de gran
experiencia han sido nomhrados para atender
el Departamento Dental d la Poliblinica del
Dr.'Biascoechea. Todo paciente sera atendido
con prontitud, con eficiencia y cn afabili afabili-dad.
dad. afabili-dad. Hora3 de oficinaj De ocho de'la manana
a seis de la tarde. ,'
Para trabajos dentales bien hechos y muy
economicos visite la
Policlinica del Dr. Biascoecliea
ParadaS, Santurce, Puerto. Rico.

expresado su oplnl6n de que los
ltallanos han atacado ya con gases

al pueblo de Daggahbur, o que se
espera el ataque de un momento a
otro, por haberse reclbldo una pe-
ticion urgente de que'se envien por
aeroplano todas las caretas contra
gases que sea posible.
Los miemhros suecos de la Cruz
Roja que fueron atacados por ae aeroplanos
roplanos aeroplanos ltallanos estaban aslgna aslgna-dos
dos aslgna-dos al servlclo en la regl6n surces surces-te
te surces-te de Etlopla, entre Dolo y Nlgelle,
en una extensldn de trescientos se se-senta
senta se-senta kll6metros hacla el noroeste.
Las autoridades de la Cruz Roja es es-tan
tan es-tan lndlgnadisimas por el bombar bombardeo,
deo, bombardeo, y proyectan protestar ante la
o r g a n izacidn International de la
Cruz Roja. Se ha expedido un co co-municado
municado co-municado diciendo que "loa dafios
fueron considerables".
De acuerdo con un telegrama
reclbldo de Desta, los miembros
suecoe de la Cruz Roja estabsn
acampados en un punto alslado de
las iuerzas ae comoate etlopes, y
su campamento estaba claramente
seftalado como perteneciente a la
Cruz Roja. Los funcionarios de la
Cruz Roja han llamado urgrn'e
mente a Dessie Didiendo aue re
grese lnmedlatamente un aeropla aeroplano
no aeroplano de la Cruz Roja pllotado por el
Bar6n sueco Von Rosen que par par-tl6
tl6 par-tl6 hacia Addis Abeba esta m?.na m?.na-na,
na, m?.na-na, a fin de que pueda partir el
miercoles y traer al doctor Hylan Hylander
der Hylander para precisar los danos mate materia
ria materia les y el pumerde muertes cau cau-sadas
sadas cau-sadas pot el botfibarheo.
Los suecos que acompaftan al
doctor Hylander-son los med'cos
Eric Norup, Eric- Smith. Ake Ho'm,
y los aslstentes el pastor Josef Sven
son, Kurt Allander, Anders Joe'son.
Gunnir Lundstrom y Manfred
Lundgif".
GIBRALTAR, dlciembre 31. (P.
U.) El acorazado. britanico "Re "Renown"
nown" "Renown" zarpara con rumbo a Ale Ale-Jandria
Jandria Ale-Jandria el dia 2 de enero. El aco acorazado
razado acorazado "Hood" partira hacia Tn Tn-glaterra
glaterra Tn-glaterra alredor del dia 8. E tos
buques.' serin sustituidos por los
acorazados "Nelson" y "Rodney",
los cuales se espera que lleguen aqui
el dia is prbcedentes de Inglate Inglate-rra
rra Inglate-rra .. '
, LONDRES... dlciembre 31. (PUl
Tlenese entendido que la, Legaci6n
de Inglaterra en Addis Abeba es
ta haciendo una lnvestlgaci6n so-
bre el bombardeo de una un'dad
sueca de la Cruz Roja en Etirp'a
por los aeroplanos italianos. Sin
embargo, hasta ahora no se ha in in-formado
formado in-formado del hecho al Minister o de
Relaciones Extranjeras. Exp"l"ase
en esta capital que la Legaci6n bri-

tanlca en Addis Abeba esti encar encar-gada
gada encar-gada de los intereses suecos en
Etlopia, y tiene facultades para ac-

tuar a su discreci6n bajo las actua-
les circunstancias.
v
ROMA, diciembre 31. (PU) El
comunicado n u m e r o 84, expedldo
hoy, dice que no ha habido "nada
importante en ningun f rente".
ESTOCOLMO, diciemre 31. (PU)
La Legacidn Italiana esta siendo
custodiada por policla especial. El
Jefe de policla Baeckman anuncia
que ussra todos los medios para
evitar desfirdenes. Suecia esta ho-
rrorizada con el bombardeo hecho
por los italianos a la unldad sue sueca
ca sueca de la Cruz Roja cerca de Dolo.
La noticia se supo por medio de
ediciones extraordinarias de los pe pe-ri6dicos
ri6dicos pe-ri6dicos y a traves del radio. El pu publico
blico publico esta expresando acremente su
resentimiento. El programa de ra
dio de la noche, que habia de ser
de musica de cabaret, se cambi6 a
musica clasica. En toda la nacion
la alegria navidena se ha visto em em-panada.
panada. em-panada. Tanto el Gobierno como el
prlncipe Carlos se mantienen ca
llados, pero al ministro en Roma y
al c6nsul en Addis Abeba se les ha
pedido que rindan inmediatamen
te un informe oficial. Se espera qu
se enviardn energicas protestas, e
Roma y Ginebra
La Prensa unanimemente conde
na a ialia. "Dagensnyheter" dice
que el enviar una nueva unidad
seria la respuesta adecunda al inau
dito atropello. El miercoles (ayer)
tambien publicara unas declaracio declaracio-nes
nes declaracio-nes de los premiers de Noruega y
Finlandia. El de Noruega dice que
la opini6n mundial sera ahora mas
fuerte contra Italia y que la de No Noruega
ruega Noruega reaccionara con fuerza espe especial.
cial. especial. El premier de Finlandia dice
que todos los paises sentiran el gol gol-pe
pe gol-pe dado a Srecia. Y agrega: "Me

Nuevo canal conectando el

En la foto aparece un buque del Soviet pasando por la ultima esclusa
Blanco en Soroka. El ca.al, recientement? terminado, reduce la distancia

MERCADO DE
CAMBiO
NUEVA YORK, diciembre 31. (P.
U.) Las siguientes cotizaciones se
registraron hoy en la Bolsa de esta
ciudad sobre cambios extranjeros:
esterlina $4.9325, franco 6.6225, bel bel-ga
ga bel-ga 16.87, franco suizo, 32.54, marco
405, peseta 13.73, dinar 2.30, flo florin
rin florin 68.01.
La lira no se cotizd.
. TAB ACALEROS
Ofrecemos' carton de techar un
"ply". La mejor calidad a 95c. rollo.
No menos de V10 rollos. Tambien
ofrecemos de 2 y 3 plys. '
, JOAQUIN CAMPOS
; Prente al Malecon '..
Box 815 TeL 452
: San Jin-.

mm

faltan palabraspara expresar lo q.

pienso de este crimen- abominable." I
ESTOCOLMO, diciembre 31. (P.
El Negus etiope, que ha protestado
una unidad de la Cruz Roja
GRAN EXPLOSION
EN BUFALO
BUFALO, enero 1. (PU) Una
tremenda explosi6n destruyd por
completo un edificio de ladrillos de
cuatro pisos y conmovi6 una bue bue-na'
na' bue-na' parte de la ciudad, en los alre alre-dedores
dedores alre-dedores de McKinley Square. Hu Hu-bo
bo Hu-bo por lo menos tres muertos y hay
otros siete graves en el hospital. No
se ha determinado aun la causa da
la explosion, pero las autorid-des
municipales dicen que es posible qus
se haya debido a una filtraci6n en
los tubos del gas.

At
- - " i'' 'sskSIk;1'-.

i

BOLSA; DE NUEVA YORK

Tenner Bsane' remite el siguien- 131 de diciembre en la Bolsa deNue deNue-te
te deNue-te informe sobre las cotizaciones del 'va York:

Cierre antsrior Apertura 1 P. M.
American Can 136 14 135 34 135 314
American Tel. 155 155 155 14
Anchor Cap 15 78
Anaconda 29 29 29 18
Bendix Avl. 22 3!4 23 23 112
Beth. Steel 50 112 51 f4 51
Briggs Body 53 14 53 718 53 7)8
Ches. and Ohio 50 5 8 90 34 j0 50 718
Chrysler 92 318 93 92 3)4
Contl Oil 34 58 34 314 i 34 78
doml Solvents 20 718 21 V 21518
Elec.Bond 16 1!8 16 3J8 16 318
Gen Electric 37 3(8 37 3)4 '38
Genl Motors 56 114 56 314 56 518
El. Central 20 1J3 20 l',8 20 118
Intl Harvesterx 60 318 6Q,?18 61114
Intl Nickel. 45 34 45 112 45 112
Int. Tel. and TeL 13 13 14 13 1)8
Loews, inc. 51 14 : 52 4 52 112
Montgomrey Ward 38 518 . 39! 39
National Dairy 21 12 : 22 : , 22
Packard. 6 718 7 "-, 6 718
Penn. R. R. 30 314 31 31
So. CaL Edison 24 3'4 .i 25
Standard Brands 15 112' 15 12 U5 5J8
Swift and Co. ; 22 318 22.1)2 22 518
Texas Corp,' t 29 12 29718 30 lj8
Union .Carbide 717)8.' 72 1(8 72 lj2
U.' S. ; Steel .-. vx.., 47 118 4T12 : 47 3)4
VVestinghouse 9$ 118 ,963i4 r 97 5 8
- - L
.(Oortesla de Pollock and Co., Edificio OchoajTeL 163, San JuanJ.
, -.-ev :

tU.) Hanner ha enviado un cable-

grama desde Addis Abeba diciendo:
"He recibido informes de que la
ante la Liga contra la destraccion de
de Suecia por aviones italianos.
Mar Blanco con

del canal que conecta al Mar Blanco con el Baltico, a la entrada del Mar
por mar de 2,840 millas desde Leningrado a Arcangel a 674 millas.

HITLER SE DIRTGE
A LOS NAZIS
BERLIN, enero 1. (PU) Hit Hitler
ler Hitler le ha' hecho un llamamiento de
Afio Nuevo al partido Nazi, recal recal-cando
cando recal-cando que Alemania es el baluarte
que defiende al mundo del peli peli-gro
gro peli-gro bolchevique. Se reflrio a las
profecias hechas en el extranjero
de que el regimen nazi fracasara el
afio pr6ximo, diciendo: "Estas f ra rases
ses rases se olvidaran, pero nuestra obra
permanecerd. El 1936 sera un nue nuevo
vo nuevo afio de energla y determinacin
del nazismo.

unldad de Hylander ha sido des des-trulda
trulda des-trulda por bombas italianas. Temo
que haya habido serias prdidas de
vidas humanas. Salgo con el baron"
Von Rosen en busca de los supervl supervl-vientes."
vientes." supervl-vientes." ADDIS ABEBA, enero 1. (PU)
El Negus ha preparado notas pa para
ra para envlarlas a Estados Unidos y
Francia, protestando enrgicamen enrgicamen-te
te enrgicamen-te del uso de bombas de gases as as-fixiantes,
fixiantes, as-fixiantes, con que alega que Italia
esta vlolando los pactos sobre la
guerra' quimica que Etiopfa, ratified
poco antes del comienzo de las hos hos-tilidades."
tilidades." hos-tilidades." .Uno de esos pactos es el Tratado
sobre la guerra quimica, firmado en
Washington en 1922, y del cual Es Estados
tados Estados Unidos es custodio, y el otro
es el;protocolo de 1925, del cual es
custodio Francia. Estados Unidos y
Francia, respectivamerite, pasaran la
protesta a los demas signatarios de
esos pactos.
Simultaneamente, el Negus ha pro

testado ante la Liga de Naciones de
los ataques con gases asf ixiantes que
alega que Italia, ha lanzado. La no no-ta
ta no-ta acusa a los italianos de haber
destruido por completo la unidad sue
ca de la Cruz Roja "inhumanamen "inhumanamen-te,
te, "inhumanamen-te, en nombre de la civilizacidn."
Dice la protesta del Negus enviada
a la Liga: "Despues de nuestra pro protesta
testa protesta del 30 de diciembre, os llama llama-mos
mos llama-mos la atenci6n a lo siguiente: El 30
de diciembre log italianos, despu6s
de bombardear violentamente el ejer
citb del sur, usaron gases venenosos
Durante el curso de ese mismo bom bombardeo
bardeo bombardeo los italianos destruyeron com
pletamente la unidad sueca de la
Cruz Roja que hospitalizaba a nu nu-merosos
merosos nu-merosos enf ermos y heridos, a pesar
de que estaba claramente maroada
con la insignia convencional. El Je Jefe,
fe, Jefe, doctor Hylander, resulto grave grave-mente
mente grave-mente herido." c
"Despues del bombardeof del hos-
el Bdltico
JUEGOS DE FUT FUT-?
? FUT-? BOL
NUEVA ORLEANS, enero 1. (P.
U.) 'Texas Christian University"
derroto a "Louisiana" en fiitbol con
anotaciort de 3 a 2.
' En Pasadena, California, "Stan
ford", derroto a "Southern Me.ho-
dist'VI a 0.
PASADENA, California, enero 1
(PU) El equipo de estrellas de
futbol del este derroto al de estre
llas del oeste, con anotacion de 19
a 3.
MIAMI, enero 1. (PU) "Catho "Catholic
lic "Catholic University" derroto en futbol a
"Mississippi", 20 a 19.
UN VUELO DE BUE
NA VOLUNTAD
Sera realizado por un
aviador cubano
HABANAj. diciembre 31. (P. U.)
El Gobierno ha autorizado al te-
niente de marina Antonio Menen-
dez Pelaez a iniciar un vuelo de
buena voluntad hasta Espafia. M2-
nfedez v o 1 a r a en etapas, f aciles,
partiendo de Camaguey el dla 10
de enero y haciendo escalas en Ve
nezuela, BrasiL Dakar y Se villa.
Rsalizara el vuelo ..en el aeroplano
de la Marina de Guerra llamado
4 de Setiembre"..
CO CINE CON
KEROSENE
Exia- de: 150 grados
para que rinda.
Llame al 608 S. J.
CEMENTO
..Leon $1.70 bt en alrnacen
"L36ii" $10 bl. en cbra.
Desde 25- saco3 en adelante 1 jr
-Joaquin Campos,
Frente al Malecon,
. Tel 452. "jk Bob 815.
tf ; San Xian.

pital de Adua, del hospital de Des Dessie
sie Dessie y de las ambulancias de la uni unidad
dad unidad sueca, y del uso de gas,- Italia
prosigue con impunidad, por as! de de-cirlo,
cirlo, de-cirlo, en nombre de la civilizaci6n
su accidn inhumana. Volvemos a le le-vantar
vantar le-vantar nuestras protestas mas for for-males
males for-males contra los actos criminales del
Gobierno italiano en violaci6n de sus
obligaciones internacionales."
En esta nota no se dice con segu segu-ridad
ridad segu-ridad la suerte que haya corrido la
unidad sueca. Algunos funcionarios
dudan de que todos murieran en el
bombardeo.
ft
ROMA, enero 1. (PU). El Gobier
no ha dado una nota oficial sobre el
bombardeo de la unidad sueca de la
Cruz Rojaj diciendo: "El bombardeo
a lo largo del f rente de la Somalia
estaba plenamente Justificado por el
hecho de que dos aviadores italia italianos
nos italianos que cayeron en Daggabuhr fue fueron
ron fueron matados a tiros y decapitados,
llevandose sus cabezas en triunfo a
Harrar. Los aviones italianos cierta-

mente no tenian objetivo de las tien-
das de la Cruz Roja sueca, ni nin nin-gunas
gunas nin-gunas otras tiendas de la, Cruz Roja,
a pesar de que ya es notorio que los
jefes etiopes se refugian en ellas al
aparecef los aviones italianos. Los
informes llegados sobre el numero de
muertos todavia no se han confirma
do. Las nuevas especulaciones que
quieren hacer capital de este episo episo-dio,
dio, episo-dio, no tienen base, en vista de las
costumbres guerreras de los etiopes
en los frentes de Eritrea y la So
malia, ya presentadas con documen
tos ante la Liga de las Naciones."
GIBRALTAR? enero 1. (PU). El
"Ramillies" ha llegado de Alejan-
dria para sustituir al "Renown".
GINEBRA, enero 1. (PU) El
Comite Internacional de la Cruz
Roja ha recibido un telegrama de
Sydney Brown, su representante en
Addis Abeba, diciendole que espe'
ra que las bajas habidas en la unl
dad sueca hayan sido menores de
lo que se anunci6 al principio, y
tambien un telegrama del Principe
Carlos, de Suecia, pidiendo una in
vestigaci6n completa sobre si se vio vio-laron
laron vio-laron las reglas Internacionales.
ESTOCOLMO, enero 1. (PU
El .Rey Gustavo' le ImT telegrafiado
al-Principe Carlos diciendole: "Me
ha conmovido profundamente la nO nO-ticia
ticia nO-ticia de la suerte de nuestra eni eni-bulancia
bulancia eni-bulancia en Abisinla. Envlo a tra traves
ves traves suyo a la Cruz Roja Sueca mi
condolencia' cordial y sincera."
? La Legacidn Italiana, que fug an
te rionnente el palacio del Principe
Carlos, sigue fuertemente custodia custodiada
da custodiada por la Policia, pero hasta ahora
no ha habido demostraciones.
LIMA, enero 1. (PTJ) El EJecu-
tivo na pospuesto la vlgencia de las
sanciones contra Italia hasta fe-
brero 20 en vista de una peticidn
de la Camara de Comercio basa-
da en las importaciones de Italia
que hay pendientes debido a 6rde-
nes que se colocaron antes de apro
barse las sanciones.
ROMA, enero 1. (PU) Con mo-
tivo del Afio Nuevo, el Rey le ha
El final de una
14
i-::x:v:x:;-S:-:::::;:;:;:y::
i'i.'iiii-r'?'

1 f

El "Winnie Mae", famoso aeroplano' en que el fenecido pilots WHley Post
dio dos veces la vuelta al mnndo, en el momento de ser entrado al edi edificio
ficio edificio del Smithsonian Institute, en Washington, donde sera conservado
como una reliquia hlstorica j, exhibido al publico. El aparato tue com com--
- com-- prado por la nacion en $25,000. :

ALIMENTOS

La prueba .que son los mejores es qtzeitiace'tnas dt20 afios;
se venden en Puerto Rica : :
A, VICENTE & CO, 8. EN O. San Juan, P. R. r, ;

Lea la pdgina de

enviado el siguiente mensaje al ma
riscal Badoglio:
"A los oficiales, suboficlales y sol sol-dados
dados sol-dados de las fuerzas armadas d
tierra, mar y aire, a los camisas
negras, a los obreros y las tropas
nativas, todos los cuales han da dado
do dado muchas pruebas de lealtad, con con-fianza
fianza con-fianza y esplritu de sacrificlo, de de-seo
seo de-seo expresarles mi gratitud y me me-jores
jores me-jores deseos, y a tf, personalmen personalmen-te,
te, personalmen-te, ml saludo y felicitaciones mas
cordiales. Afectuosamente, tu pri pri-mo
mo pri-mo (fdo.) Vittorio 'Emanuele."
ROMA, enero 1. (PU) Por de de-creto
creto de-creto real se ha creado la subsecre subsecre-taria
taria subsecre-taria de estado para cambios y mo mo-nedas.
nedas. mo-nedas. TURIN, enero 1. (PTJ) El eo-
rresponsal de "Stampa" en Tur n
comunica que el colera se esta pro pro-pagando
pagando pro-pagando entre las tropas etiopes.
Cincuer.ia y un cases s informan de
Jigjiga y que en Harrar se ha esta esta-blecido
blecido esta-blecido un campo de aislamienta.

ROMA, enero 1. (PU) El bole-
tin 85, dado a la .publicidad, dice:
"El mariscal Bodoglio telegrafia q.
en el f rente eritreo la aviaci6n ri-
trea ha estado en intensa activi activi-dad
dad activi-dad de reconocimiento. En el fren fren-te
te fren-te de la Somalia, sector de Ogaden,
las fuerzas del jefe Hussen Haile,
de la tribu Dalai de Ogaden, que se
sometio a nosotros, ocuparon a Da Da-nane,
nane, Da-nane, valle del Baua (tributario del
Webbe-Schebelli) A estas fuerzas
se unieron ayer las del sultan de
Scha.bella. Ololdinle, demostrindose
asi la eficiencia y lealtad de las
fuerzas armadas etiopes que se han
sometido a nosotros."
LONDRES, enero 1.. CPU) El
corresponsal del "Telegraph Ex Exchange"
change" Exchange" con las fuerzas italianas
informa que la batalla de Danane
ocurrio el martes. Los italianos ocu
paron la aldea despues de una in intensa
tensa intensa lucha cuerpo a cuerpo. Los
italianos esta vez s61o usaron sus
rifles y bayonetas, sin ayudarse con
los tanques y ametralladoras. Lue Lue-go
go Lue-go los aviadores Italianos calcula
tion que los etiopes hablan tenidcj
unos cien muertos y muchas ne ne-ridos.
ridos. ne-ridos. No se Informan las per dl das
italianas, pero estas fueron meno menores.'
res.' menores.'
LOS EXILADOS PO
LITICOS
Podran rcgresar librc librc-mente
mente librc-mente al Urifguay
MONTEVIDEO, diciembre 31. (P.
U.)-Se ha- dado uh 'decreto decla decla-rando
rando decla-rando derogadas-todas las medldas
de- caracter extraordlnario ; actual actual-mente
mente actual-mente en vlgencia.' Pundase este
decreto en el deseo del Gobierno de
que cesen definltlvamente las cau causae
sae causae de perturbacldn publlca y como
exhortaci6n para que la sensatez y
el patriotismo guien a todos los
partidos oposl tores.
El decreto autorlza el decreto de1
todos los exilados politicos, e lgual lgual-mente
mente lgual-mente cesan -las medldas lmpuestas
por el Gobierno a rata de la agita agita-ci6n
ci6n agita-ci6n politlca.
carrera gloriosa
5 -:
Ids Clasificados

Af

ft 3

MRRO

,-

v. ;-i
n
-Pi l4
y
v
1 1. ? 1
4

it



EL M UNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 2 DE ENERO DE 193
GESTlOmS QUE REALI7A ELCO ELCO-MIS10MD0PADW
MIS10MD0PADW ELCO-MIS10MD0PADW EL TRIO "LOS AZ AZ-TECAS"
TECAS" AZ-TECAS" LASITUACIQN ECONOMIC ADELGO
Pilar Lopez en la casa de "El Mundo
99

En leneficio de los superintendentesde
de escuelas puhlicas

S comlslon&do At Instniccidn, Dr.
Jos4 Padln, dlrlgld el siguiente dis-

eurso a los Buncrintendentes de es-

cuelaa pdbllcas, reunldos en San
Juan en wamble el dla 26 de dl dl-clembre:
clembre: dl-clembre: Para ml es un agradable prlvlleglo
darlea la blenvenlda a la capital y
desearles felicldades en el Alio
Nuevo.
La vlda del superintendfnte de es escuelas
cuelas escuelas ha sldo obllgadamente auste auste-ra
ra auste-ra en estos ultimo aflos ds penu penu-ria
ria penu-ria fiscal. Perclbe un rueldo dema dema-alado
alado dema-alado modes to aun para Puerto Ri Rico
co Rico donde no se recompensa nlngun
servlclo publico con generosldad;
comparado con el de otros emplea-

dos j funclonarlos de Inferior pre pre-paracidn
paracidn pre-paracidn y de menor responsablll responsablll-dad.
dad. responsablll-dad. result a tod as luces lnadecua lnadecua-do
do lnadecua-do e lnjusto. Las dletas que le aslgr aslgr-na
na aslgr-na la ley por concepto de vlajes en
lnspeccl6n escolar y que allvlarian
en parte la estrechez de su situa situation
tion situation econdmlca cl fueren efectlvas
o regulares. llegan con gran demo demo-ra.
ra. demo-ra. o se plcrden en el camlno. Los
acreedores son los que arrlban con
puntyalldad. repitlendose asl la his his-t6rlca
t6rlca his-t6rlca lucha entre el rapldo barco
"Ingles" plrata de grandes recursos
nauticos y el pesado gale6n espaftol,
cargado con el oro de las Indlas que
nunca llegaba rnando nl donde era
guardado. De todo la cual aconte aconte-cla
cla aconte-cla que el "Ingles" acababa por que que-darse
darse que-darse con el oro de las Indias. Lo
que se le debe a estos servldores pu pu-bllcos
bllcos pu-bllcos Va adqulrlendo tan respetable
volumen que pronto podra compa compa-rarse
rarse compa-rarse favorablement mn la deuda
europea. la que el Vlejo Mundo le

debe al Nuevo Mundo y no plema

pagarle. El trabajo del superinten superintendent
dent superintendent ha aumentado en cantldad y

en varledad. El es el nucleo obll obll-rado
rado obll-rado de una lnflnldad de actlvida-

des que si no son claramente edu
ratlvas en cl sentldo usual de la pa

labra tlenen un caracter social tan

evident que la ercuela no puede

negarle adhesldn y ayiida. La car

ga ha sldo bastants pesada para

quebrar cualqulera otra espina dor

sal que no tuvlera la contextura y

la recledumbre que posee la de un

superintendent de escuelas. Es ln ln-dlclo
dlclo ln-dlclo de la bondad de nuestro sis-

tema escolar y del valimiento de los

h ombres y las mujeres que lo In

tegran que a pesar de todos estos

desconcertantes obstaculos la escue

la no ha suspendldo su ascensl6n

progresista y los superlntendentes,

al lgual que los maestros, han te-

nldo todavla allento bastante para
aumentar o mejorar su preparacl6n

profeslonal. Para todo colega con

tlnental que nos vlslta el hecho mis

patent de nuestro slstema escolar

es la serledad y devocl6n de su per'
sonal docente y dlrectlvo.

Pero hay mas todavla. El Gobler

no Insular debe prqveer, ademas de

los sueldos, equlpo de laboratorio,
Ubros y material escolar gastable,

y no los provee en cantldad ade

cuada por falta de recursos. Tres

ciclones han acelerado enormemen

te el desgaste normal de Ubros y
equlpo y la escuela se encuentra hoy

en una sltuacldn verdaderamente
crltlca. Esta deflclencla, claro esta,
aumenta el trabajo de maestros y
superlntendentes, compllca su labor
y la hace mucho mas ardlia. El exl exl-to
to exl-to no es tan dlflcll de alcanzar'cuan alcanzar'cuan-do
do alcanzar'cuan-do se cuenta con amplio? recursos.
Decla Natiole6n que para hacer la
guerra sdlo tres cosas eran lndis lndis-nensables:
nensables: lndis-nensables: dlnero, dinero y dlnero.
La verdad es que Naoole6n gan6
la prlmera campafia de Italia, la
mas brillante de todas. sin dlnero
porflue sudU6 la falta de este con
talento. El talento, aun mas que el
tlempo. es dlnero.
Aun no he completado el catalogo
de los handicaps que obstruyen la
labor del fuperlntendente. La ban ban-carrota
carrota ban-carrota municipal ha tenldo como
una de sus mas desagradables con con-sectienclas
sectienclas con-sectienclas graves perturbaclones en
el funclonamlento de la planta es escolar.
colar. escolar. El atraso en el pago de los
alqulleres es causa prlmero, de que
no se conslgan las mejores casas pri pri-vadas
vadas pri-vadas para uso escolar, y segundo,
que no se le hagan a los edlficios
(Contlnua en la pagina 6, la. col.)

GREEN LE PEDIRA... I

X':, X; -fY t,rlf-4 ?s&?--- t & tettt&S tte?!
f t yy' ' '- - -v v - MM
K;i l U
s j1'" w '!i&mmJ
, -x w :-:.:-:-xoi:-:-:-:v:-:A. :i -jt:v:::??.. j
y'S--- I

Hard una jira por la Isla
Como dJjera en ml artleulo an

terior, en Ban Juan se encuentra
hoy dla la materia prima mis apro

plada para estableeer el teatro. na na-tlvp
tlvp na-tlvp o regional.
No creo necesarlo ezpllcar nl enu
mer&r la lnflnldad de portorrlque portorrlque-ftofl,
ftofl, portorrlque-ftofl, en el eztranjero y aqul, que
son artlstas reconocidos por la crl crltlca
tlca crltlca mas exigent.
Hoy tenemos entre nosotros al
trio de Federico Toro y los henna -nos
Quiflones, tres J6venes de tem tem-peramento
peramento tem-peramento y porte de verdaderos
artlstas.
Poslblemente los muchachos del
trio '"Los Aztecas", como asi se les
conoce eneltablado, daran una ji jira
ra jira de despedida a Puerto Rico, an antes
tes antes de embarcar al extranjero a cum
pllr contra tos en dlstintos paises de
Hispanoamerica y Estados Unidos.
Debido al selecto y extenso re re-pertorio
pertorio re-pertorio con que cuentan estos chi-

cos, que incluye musica de Puerto
Rico, Argentina y Mejico, deben su
popularidad al haberse especiall especiall-zado
zado especiall-zado en musica azteca, y son sus

mis fieles interpretes en las Anti-lias.

Este trio es el prlmero, netamen netamen-te
te netamen-te hecho en Puerto Rico, que se
presenta ante el publico con un
ingenioso y Uamativo vestuario y
decorado al efecto. Las escenas. son
variadas y de acuefblo con el tema
de la cancidn. El arte escenico y
los efectos de luces son algo que

1 hasta ahora no hablamos vis to en

numsro de variedades genuninamen

te ere ados y desarroHados localmen localmen-te.
te. localmen-te. Su presentaci6n es de lo mis ex ex-quisito,
quisito, ex-quisito, pues la interpretacidn es de
toda una expresion sutil, Uegando

; BIERNODE SAN JUAN
Segun el andlisis autorizado por el Au Auditor
ditor Auditor de Puerto Rico

De acuerdo con una comunica comunica-ci6n
ci6n comunica-ci6n que el Departamento de Au Au-ditoria
ditoria Au-ditoria Insular ha dirigido al Au Auditor
ditor Auditor de la Capital, sefior Pedro
Ramirez Nadal, en relaci6n con la
liquidacion final de las operacio operacio-nes
nes operacio-nes del presupuesto de San Juan
para el afio economico de 1934-35,
el superavit en fondos ordinarios y

que representa el exceso de recur

sos sobre obligaciones al cierre de
las operacionas en junio 30. "A
pesar de este excedente conside considerable,
rable, considerable, dice el Auditor Insular,
la Administracion no pudo hacer
frente a cuentas que quedaron psn

dientes de pago por $605,653.54 de
fondos ordinarios y $104,944.35 de
hasta el audltorio esar emocion tan
caracterlstica" de la raza hlspana.
Lo Uamativo del caso de los mu muchachos
chachos muchachos "Aztecas" es que todo lo
cantan de oldo sin tener la menor
falta de interpretacion musical, al
llevar el compas y sostener los to to-nos
nos to-nos firmes.
Repitiendo las palabras de la ma ma-estra
estra ma-estra de canto y declamacion. do dona
na dona Lolita Li2aro de 'Camara, creo
que "la materia prima la hay, lo
que si se tiene que depurar es el
ambiente, y esa depuraci6n viene,
porque se impone".
A los muchachos Quiliones y To Toro
ro Toro les envio mi mis sincera voz de
aliento, que asf ccmo en Puerto
Rico sabrin triunfar en el extran extranjero.
jero. extranjero. CONDE KOSTIA

fondos escolares, en total, $71079. $71079.-89,
89, $71079.-89, debido a la 'defidencia en co co-bros
bros co-bros resultante en los mlsmos fon fondos
dos fondos que asdende a $612,352.27 y
$76465 en fondos ordinarios 7
escolares, respectivamente. Si es es-tas
tas es-tas cantidades se hubieran cobra
do, de 'lo que qued6 pandiente de
cobro que monta a $672,42437, se

escolares monta a $183,216.05, lo lhubiera podido pagar todo lo qua

quedo pendiente, a pesar de no ha haberse
berse haberse cobrado todos los recursos".
En la misma comunicacidn se ln ln-forma
forma ln-forma que "los contribuyentes ss
han atrasado en el pago de las
contribuciones" en una suma mon mon-tante
tante mon-tante en junio 30 a $690,394.94.
'Tero tambien la Tesoreria de la
Capital. agrega no pudo ha hacer
cer hacer efectivo durante el afio eco economico
nomico economico laN cantidad de $181,411.83
correspondiente a venta de agua y
patentes da industria y comercio.
Si las patentes de acuerdo con la
lay se ccbran por trimestres ade ade-lantados,
lantados, ade-lantados, no vemos raz6n alguna
per que ha de quedarse la canti cantidad
dad cantidad de $19,357.72 pendiente de co cobro.
bro. cobro. Si estas cantidades son efec efec-tivamente
tivamente efec-tivamente ccbrables es necesarlo lo
dsmuestren haciendolas efectivo en
seguida".
"Debe tenerse presente, como
una cuestion esencial, que no lm lm-porta
porta lm-porta lo crecido de los recursos do
una Administraci6n y la eficiancia
que se demuestre en el control d
los gastos, si los recursos no sa co co-bran
bran co-bran los gastos no pueden pagarse,
trayendo esto como consecuencia
Contlnua en la pigina 17, 2da. col.

Hlzo una gentil visita a nuestra Rsdaccion la gran bailarina espanola Tflar Lopez, estrella de la troupe que
acaudilla su insigne hermana Encarnacidn, "La Argen tinita". Aqui aparece nuestra visitante en la mesa de
nuestro Director, poniendo su autografo a un tetrato que dedica a EL MUNDO.

EW0SAN AL SR. SAN
TOS BUX0

(Contlnuacibn de la pagina la.)

aparece compuesto de tres aboga aboga-dos,
dos, aboga-dos, tres profesores universltarios,
cuatro ingenieros, cuatro agr6no agr6no-mistas,
mistas, agr6no-mistas, dos medicos y cuatro agri agri-cultores,
cultores, agri-cultores, por lo tanto,
RESUELVASE. Qu el Presiden Presiden-t
t Presiden-t de la Federacidn Americana del
Trabajo sea encomendado por es esta
ta esta Convencl6n para que se comu-

nlque con el Presidente de los Es

tados Unidos y formalmente soli-

cite y urja que recomiende e 1ns-

truya al Administrador de la PRRA

nombre un miembro de la Federa

cion del Trabajo en la lsla para que
represente al trabajo organizado en

dichq Comlt EJecutivo."

El Comlte de resoluclones reco reco-mend6
mend6 reco-mend6 la aprobacl6n "de esta reso-

luclon del compaftero Santiago

Igleslas- El lnforme del Comlte fue

unanlir.emente abrobado por la

Convenclon.

INFORMS DEL COMITE SOBRE

PUERTO RICO

El Comlte sobre lnforme del Con
sflo EJecutivo a la Cohvenci6n de

la Federacl6n Americana del Tra

bajo celebrada en Atlantic City en

octubre de 1935, bajo el tltulo
"PUERTO RICO" informo a la Con

venci6n lo slgulente:

"Vuestro Comlte ha observado
con mucho lnteres y satlsfacci6n

el progreso alcanzado por la Fede Fede-raclon
raclon Fede-raclon Libre de los Trabajadores de
Puerto Rico. Deseamos fellcltar a
la Federacl6n por a us esfuerzos y
recomendar al Consejo EJecutivo y
oflclales d la Federaclon Ameri Americana
cana Americana del Trabajo continue prestin prestin-dol
dol prestin-dol su apoyo a la Federaclon Li Libre
bre Libre de los Trabajadores de Puerto

Rico en sus esfuerzos por elevar
las condlciones de vida de los tra trabajadores
bajadores trabajadores de Puerto Rico. Especlal Especlal-mente
mente Especlal-mente deseamos urgir que la Fe Fe-deraci6n
deraci6n Fe-deraci6n Americana del Trabajo
sostenga a la Federacidn Libre da
lo aTrabaJadores de Puerto Rico en
sus peticlones al Congreao de los
Estados Unidos en cuanto a que
los impuestos de elaboraclon ac ac-tualmente
tualmente ac-tualmente pagados por los cluda cluda-danos
danos cluda-danos de Puerto Rico, de acuerdo
con la legislacion de Ajuste Agri Agri-la,
la, Agri-la, sean usados en iuerto Rico pa para
ra para proteger la salud y el bienestar
general del pueblo' de la lsla.
Deseamos 'congratular a los tra

bajadores de Puerto Rico por el
progreso que han alcanzado eon
la aprobaddn de legislad6n bene bene-fldoea
fldoea bene-fldoea al pueblo de la lsla, entre
las cuales anotamos la que Impo

ne contribuciones para construir

hogares para trabajadores; la que
establece inranjas de suhslstencla

para los trabajadores del campo;

medidas de electriflcaci6n irriga

tion : para ellmlnar el desempleo;

protecdon de la Industria, agricul-

tura y el trabajo en general.

Fellcitamos, ademas, a los traba

jadores de la lsla de Puerto Rico
por haber asegurado el Fondo Ex-

clusivo del.Estado para el servldo

ds compensaclones a obreros; -'ja
programa ampllando las leyes d
hogares -seguros de la lsla; el esta-

bleclmlento de la Jornada de ocho

horas de trabajo en- todos los es es-tablecimientos
tablecimientos es-tablecimientos industriales y co-

merciales y la extensi6n de la es-

fera de actividad del Departamen

to del Trabajo, asi como el esta esta-bleclmiento
bleclmiento esta-bleclmiento del sufragio universal.,

"En todos los asuntos de leglsia-

ci6n federal deseamos llamar vues vues-tra
tra vues-tra atenciofi a la.;necesidad de que

se le preste el mis ampllo apoyo de

parte de los oflclales de la Fede

racidn Americana del Trabajo pa para
ra para que Puerto Rico reciba- una asig-

naclon mis enerosa para la ayu-

da de emergencla y aproplacldn pa

ra trabajos publlcos en la isla, asl

como la extenslbn de la Ley de Se
guridad Social que cubra al pue

bio de Puerto Rico."

El lnforme y recomendalcdn del

Comlte fu uninimente aprobado

por la Convenclon de la Federa

cidn Americana del Trabajo.

Los oflclales1 de la Federacidn

Americana del Trabajo estin pre

parados para cumplimentar los

acuerdos adoptados por la Conven

cidn en relacidn con los asuntos de

Puerto Rico cerca del Presidente

de los Estados Unidos y del Con

greso, tan pronto este comlence sus

seslones en enero de 1936-

F. PAZ GRANELA

0T0RGA PREM10S DE

uomR

LA COWERENCI'A DE ESTA N0CRE

iV EL ATENE0

POR PRLMERA VEZ FABRICADAS

EN PUERTO RICO CAMISAS

La Asociacion Biblioie-

cana

El gobernador Winshlp hlzo en-

trega el martes pasado de los pre pre-mios
mios pre-mios de honor de la Asociacldn
Blbllotecaria de Puerto Rico a los
comltes locales de Ouiniea y Flo Florida,1
rida,1 Florida,1 que fueron las dos primeras

poblaclones en cubrir las cuotas
quo se le aslgnarpn por la men men-clonada
clonada men-clonada asociacldn,' para la difusidn
de la lectura.

Estuvleron presentee en esta sen-

cilia ceremonia, que se celebrd en

el Palaclo de Santa Catallna, los

sefiores Juan M. Herrero, doctor
Manuel Quevedo Biez, Eloy Es

trada y Arturo O'Neill, por la -Aso

ciacldn Blbllotecaria, el sefior Cot

to Reyes, por el comlt 9 local de

Florida, y los1 sefiores Hatuey Diaz

Baldorioty, Josi Rodas y Carlos

A. Rivera, por el Comlte1 d Gui

nlca.

Ambos premlos eonsisten de un

estandarte bordado en seda ha

dendo cons tar el otorgamiento del

premlo de honor. N-

Para candidate a sena sena-dor
dor sena-dor por Humacao
Resolucidn del Comlte de la Ju Ju-ventud
ventud Ju-ventud Unldn Republicana de San
Lorenzo:
Conslderando: Que el sefior San

tos Buxd desde el afio 1910 lngresd

en eF par-tide "Retfublicano Porto Porto-rriquefio
rriquefio Porto-rriquefio habiendo sido elegido su

presidente hasta el afio 1924.

Considerando: Que habiendose f u-

slona4o el partido Republicano'Por-

torrlquefio en la Alanza Portorri-

quefia se desligd de dlcha alianza

en MayagUez entrando a formar
parte en el partido Republicano Pu-

ro Historico-Constituclonal siondo

su presidente el licenciado don Ra

fael Martinez Nadal.
Considerando: Que en esa fecha
cesd como presidente del partido Re Republicano
publicano Republicano Portorriquefio, dejando la
colectlvidad, durante su periodo de
activo presidente, en el mimero de
1,080 electores.

Considerando: Que del afio 1924

en el partido Republicano Puro

Histdrico Constituclonal el Sr. San

tos Buxd fue elegido miembro del
comlte territorial por unanimidad

del distrito de Humacao como mlem

bro propietario de dicho cuerpo di di-rectivo
rectivo di-rectivo hasta el afio 1932 en que
prestd su renuncia en la asamblea
de Mayagiiez.
Considerando: Que este comlte de
la Juventud de la Unldn Republi Republicana
cana Republicana reconoce en el sefior Santos
Buxd su unico lider maximo en el
distrito de Humacao por su histo histo-ria
ria histo-ria polltlca y por sus buenos servi servi-cios
cios servi-cios prestados al electorado de es este
te este municipio.
Considerando: Que el Sr. San Santos
tos Santos Buxd desde que lngresd en la
polltlca activa del pals no ha ha ha-bido
bido ha-bido un solo dla nl mes nl afio sin
que estd en campafia polltlca pres pres-tando
tando pres-tando su cooperacldn desinteresa desinteresa-da
da desinteresa-da a toda esta comunldad y pue pueblos
blos pueblos limltrofes.

Considerando: Que el Sr. Santos

Buxd nos consta de propio conoci conoci-mlento
mlento conoci-mlento que goza de un prestiglo sd sd-lldo
lldo sd-lldo y de grandes amistades en las

esferas gubernamentales por su ca-

ricter afable, sincero y amable.

Considerando: Que el Sr. Santos

Buxd nunca se ha negado a p res-

tar su'eoncurso financiero nl per

sonal a todos los necesitados de es

ta localidad con sus buenos servl-

cios en todo el distrito.

Considerando: Que a este comlte

le consta que no sdlo ha respon

dido con su lealtad al partido Unldn

Esta noche en la iribuna de la

Seccidn de Bellas ArLes del Atxneo

Portorriquefio compareceri el dis-

tinguido intelectual y publicista Pe

dro Juan Labarthe a dictar una
conferencia sobre el tema: "La Tra-

gedia Social y Polltlca de Puerto
Rico".

Nuestro pais tlehe contralda con

Pedro Juan Labarthe una dsuda

de gratitud. Durante su estadia en
la ciudad de Nueva York, Pedro

Juan Labarthe ha sido el iniciador,

orientador y mantenedor de infini-

tos movimientos pro-portorriquefios,

LA INDUSTRIA DEL QUESO

WEBB CTTT, Mo. (Prensa Unl

da) Antes-de que los residentes de

Ozark vinieran a darse cuenta, el

queso se habla .convertido en- und

de los princlpales productos'de la

can que se produjeron 14500,000 11

bras de queso en 16 factorias en

los- primeros meses.-' ?

Rapublicana sino que ha puesto su
dinero y su vida, yendo hasta las
circeles en muchas ocasiones por
servir a su partido en bien de la
clase trabajadora.

Considerando: Que la Juventud
rapublicana de este pueblo se sen sen-tiria
tiria sen-tiria orgullosa de que todos los pue pueblos
blos pueblos del distrito endosaran al se sefior
fior sefior Santos Biixd como el unico can candidate
didate candidate al Senado de Puerto Rica
por ser el correllgionario de mis
historia polltica dentro del distrito
de Humacao.
Por Tanto, resuelvase por este co

mlte de la Juventud Unidn Repu Republicana,
blicana, Republicana, reunido en el dla de hoy
26 de. diciembre de 1935:
Primero: Expresar como por la
presente expresamos nuestro tasti tasti-monio
monio tasti-monio de reconocimiento, solidari solidari-dad
dad solidari-dad y confianza al sefior Santos
Buxd por sus validsos'servlcios an ante
te ante todas las dases trabajadoras sin

matices politicos durante su carre carre-ra
ra carre-ra politica de 25 afios, que no ha

habido otro en la isla con una his historia
toria historia politica mis limpia y de me mejores
jores mejores servicios.

Segundo: Que copia de esta reso

lucidn sea enviada al- periodicp EL

MUNDO para su publicacidn y al

sefior Santos Buxd.

Esta resolucidn comenzari a re re-gir
gir re-gir lnmedlatamente despues de su
aprobaddn reglamentaria.
Yo: Ramdn Machin, secretario del
comlte Unldn Republicana de San
Lorenzo, Puerto Rico certiflco que
la presente resolucidn es copia fiel
y exacta del original de su conte conte-nldo
nldo conte-nldo aprobada en la reunidn de la
sesldn de hoy 26 de diciembre de
1935, y para que asi conste expido
la presente hoy dia 28 de diciembre
de 1935.
Jaime CLAUDIO
Presidente Pro-tempore

que han culminado en un recono

cimiento de nuestros valores en el

revuelto mundo de la metrdpolis
norteamericana
Su temperamento de artista. su
pluma itica, sus inquietudes poli poli-formes,
formes, poli-formes, le han servido para impul impul-sar
sar impul-sar la causa Uteraria de Puerto Ri Rico
co Rico en todos los rlncohes hispino hispino-americanos
americanos hispino-americanos e hlspanos con que cuen
ta la populosa urbe. Cuanto por portorriquefio
torriquefio portorriquefio ha ido ultimamente a
Nueva York, que tuviera alguna in in-quietud
quietud in-quietud Uteraria o artistica, ha en en-contrado
contrado en-contrado en Pedro Juan Labartha
un Introductor, un amlgo, un con con-sejero
sejero con-sejero de inapreciable colaboracidn.
Su estudio ha sido centro de infi infi-nitas
nitas infi-nitas actividades artisticas, donde se
reunfan todos los valores prevale prevale-cientes
cientes prevale-cientes de Hispano America, nues

tros intelectuales destacados enNua
va York y algunos de los mas au au-tenticos
tenticos au-tenticos valores del arte y la lite lite-ratura
ratura lite-ratura norteamericana. .v
En este sentido Pedro Juan La Labarthe
barthe Labarthe ha hecho mas por llevar el
nombre de Puerto Rico a la con con-cienda
cienda con-cienda culta de las Americas que
ningun otro portorriquefio residen residents
ts residents en Nueva York hasta la fecha, y
ha sido "el consecuente expositor de
nuestros problemas y de nuestnr
acerbos culturales. No solamente en
Estados Unidos sino en su exten-

( Contlnua en la pagina 14. Col. 5 ;

Ramdn MACHIN
Secretario

Teatro MUNICIPAL

AR

GENTIT

Con la colaboracidn de la eminente bailarina
PILAR LOPEZ

Bailarin
MIGUEL ALB AICIN

v Al piano i
ENRIQUE LUZURIAGA

Palco $9.00 Luneta $1.50 Balc6n $1.00 Galerfa 50 cts.
SAB ADO NOCHE GRAN HOMENAJE A
. "LA ARGENTINITA 99

Se regalari a todas las damas una f otograf ia con el autografo de La Argentlnita.

!; Combinacion ;!
; 1 GUAINTE ;
! 1 BATE
! 1-BOL ":
;! The Sport Shop, Inc.
;! ALLEN 25
SAN JUAN
HOY J
Noche 8:30 P. M. !

II

VITA! !;

' -i...U-----.""- .-..-:

LA NUEVA MOD A -DE CUELLO
COLOMBIN A DURO FLEX
PRONTO INVADIRA EL MERC ADO

SUS ATRIBUTOS

se encoge.

O No

O. No -se arruga y per per-manece
manece per-manece duro y flexi flexible
ble flexible mientras dure la
camisa.
O No se aja.
O No es afectado por el
sudor.

No es rfgido.
No es Jblando.

O
O

Guitarrista
PEPE,BADAJOZ

O No necesita almidn.

El Concurso Colombina quedara
cerrado el dia 6 de enero proximo.
Los cupones deben ser entregados
a los comerciantes o enviados di di-rectamente
rectamente di-rectamente a nosotros antes de di di-cha
cha di-cha fecha.
El resultado del concurso sera
anunciado opbrtunamente en este
rnismo diario.
THE PORTO RICO SHIRT
Mayaguez, P. R.

ES LA ULTIMA PALABRA EN COMODIDAD
COLOMBIN A- DURO FLEX

A

:.f
A
- r
v.-