<%BANNER%>
UPR
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00984

Full Text
EL
NDO
DIARIO DE
LA MAANA
ANO XIX.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
Published and dlatrlbuted under permlt N 801 authonzed by the Act of Oclober 3. 1B17 on file at the Post Office ai
San Juau. Puerto Rico. By order o the Preament A. a. Burieson. Postma. February 21 1919 at the Poat Oilce at San Juan. Puerto Rico Onlted Sutes of Amerl'a). under the Act of March S. 1S79.
JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
NUMERO 6947.
*
w~
1

Gallardo dice plan Padn no est ya en vigor Ya no hay impedimento para Winship consigue que Orbet no renuncie
ijue reciban su dinero
\firma que su departamento se ha trazado ya su poltica
Despus de larga entrevista eu que hablaron vuw franqueza
El mmnionirt'i de Instruccin,
declar
n nos iros red.i
i Departamento ha trazado ya
tira a seguir en pato al
emo de un nuevo siste-
ti d enseAanza en las
i'.i-o, al
sobre
< a las asig-
espa-
.
La eir-
esl en vigor y no ha sido
.ales o
lo al tra-
. le ha sometido e!
l>lan a los ins;>
ndo tai es que ha-
rn li oros
mal :
El doctor Gallardo explic que el
plan era flexible y los inspectores
cataban en libertad de poner en vi-
' gor las recomendaciones hechas tic
1 acuerdo con las circunstancias es- i
peciales de cada distrito. Agreg e!
comisionado Gallardo que en los Es-
tados l'nidos todos los sistemas edu-
cativos son locales y que no hay!
udades que tengan sistemas
eos.
Al preguntrsele si habia sido de-
rogado el Plan del doctor Padin de- j
clar que el Plan Padln ya no esta-
ba en vigor en Puerto Rico
"El Departamento de Instruccin
el doctor Gallardo somete-
r a estudio las sugestiones que ha-
gan los inspectores y maestros con.
o. i pian que se les ha re-
comendado."
El plan a que M hace referencia,
Mamo de Puerto I'
altura y Comercio
ina del Comisionado
' tCIO DE S INIDAD VEGETAL
VISTA PUBLICA
Aviso de cuorenteno sobra cambio de poco
de siembra da algodn
ternas S rie noviembre, a las dos de la tarde, se celebrar
n la Granja Experimental de Isabela, ur.a Vista Pblica ron el fin
r cualquier perdona o entidad que Uniere objeciones que ha-
a un cambio de la poca de siembra del algodn.
Hay la Inl prohibir la siembra en los meses de enero,
(liria en de julio, agosto y sep.
a en las zonal norte y noroeste de Puerto Ru.
La Junta Tcnica He Sanidad Vegetal oir a todas las perso-
nal riira de i 'aria cuarentena.
R. MENENDEZ RAMOS,
Comisionado.
,,,_ r r> t 77 de oct'i>>r de 1T7.
se reduce a establecer un sistema
flexible en las escuelas primarias
de Puerto Rico, a saber: Que en el
primero y segundo grados se en-
seen todas las asignaturas en es-
paol, con excepcin de 43 minutos
que se dedicarn a la enseanza del
idioma ingls; que on tercero y
cuarto grados se ensee una ter-
cera parte del tiempo en ingls y
dos terceras partes en espaol; flue |
en cuarto, quinto y sexto grados
o la mitad del tiempo en
y la otra mitad en espaol;
que en stimo y octavo grados se
establezca uno de los siguiente
temas a opcin de los inspectores:
a saber: 1. Una tercera parte del
tiempo en espaol y dos terceras
paites en ingls: 2. Todas las asig-;
naturas en ingls, y que se conce- '
dan 90 100 minutos a la ensean-
U del espaol: 3. Que se ensee i
durante tres dias a la semana en ]
idioma ingls, todas las asignaturas.
y dos dias en idioma espaol, du-
rante la semas*, alternativamente.
N ha tomado an accin al-
guna respecto a modificar el siste-
ma en las escuelas superiores de la
Lofl 500 agricultores a quienes se retenan cheque!,
por m I,as conversaciones que se han
venido sosteniendo por espacio de
varios dias entre un comit
riel de la Junta Directiva de la
Asociacin de Agricultores de Puer-
to Rico v altos funcionarios de !a
PRRA. ron el fin de obviar
minar las dificultades que se ha-
ban presentado para la entrega
i rie los cheques correspondientes a
ms de 500 agricultores por prc-
ticas llevadas a cabo en sus respec-
tivas fincas bajo el Programa do
Conservacin de Suelos, tocaron a
su fin en la maana de aye
biliario rie que la PRl:
; accedido a retirar las objeciones
tina en la p;ina 19. Col. 3.)
El gobernador Winship declin
ayer considerar la presentacin
\eibal de la renuncia del coronel
Enrique de Orbeta romo Jefe de
la Porcia Insular. Tal y como lo
habamos anunciado en miestia l-
tima edicin, el coronel Orbeta
-enterado ya riel San
Juan del Gobernador desp
una excursin rie pesca por las
- occidentales rio la tala v
sit muy temprano I.a Kortale/a.
habiendo sostenido con el general
Winship una prolongada em
ta durante la cual le >
resentimiento en cuanto a la acti-
tud varias veces observada en la
Comisin de la Polica, asi
tambin le habl de la aui
que se le ronl
a cual, adema*
la restringida, entiende -o ve mu-
llas veces menguada y entori
por diferentes i i ias. men-
|Ue por otro lado se nos in-
" ante el Ejecutivo Ins-
| lar que habilidad'
I cambio, esultaban demasiado. En
ida entrevista el coronel
do la Polica manifest una vez ms
seos que lam-
n animado de levantar
| prestigio del
ida, inten-
I
i na 19 Coi. 7>
Le duele el pecho?
TOSE USTED?
Dr. Franceschi Caballero
Teturt fifl. .
Gobierno de Puerto Rico
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y
COMERCIO
Divisin de Ornitologa y Piscicultura
Aviso a Iiis l./iiiliiiiiN
Por lo presente se hace saber a todos los ca-
zadores de Puerto Rico que la poca para la caza
de palomas y trtolas terminar el da primero del
mes de noviembre, segn lo estipula el prrafo E
de la Seccin 2 del Reglamento de Caza en vigor.
R. MENENDEZ RAMOS,
Comisionado.
PRXIMOS A LLEGAR
LOS ACREDITADOS PRODUCTOS DE
HIJOS DE ANTONIO I.STi;\ V OUVER
turrones, \ii;vim.iu.iii, vi\miii\iis
Sucrs. de Jos Fernndez
luanla Luisa l-<> Tel. 293
MARINA SAN .11 A\
DESEA GANARSE
$100?
Vea Ejercicio Mental en la
pgina 4.
YA LLEGO EL
POINTIAC 1938
Invitamos al pblico a su exhibicin en el
Hogar del Pontioc. Valo y sabr el por qu
como el Pontioc no hoy otro automvil.
VA LLEGO EL ARROZ JAPONES DE CALIFORNIA
NUEVO-COSECHO
PROCUREN LAS ACREDITADAS MARCAS
SELLO ROJO y TRES ESTRELLAS
DE VENTA EN TODOS LOS ALMACENES
.11ISTI
ULTIMA NOVEDAD
EN
TRAJES
Y
SOMBREROS
ui:
LVUIIA
ESTILOS ACABADOS DE
RECIBIR POR VAPOR
DE AYER.
.TODAS TALLAS!
.TODOS COLORES!
VISTENOS HOY MISMO.
GlUSTI
MASN ITE
Me place informar a mis clien-
tes y al pblico en general ha-
ber sido nombrado agente ex-
clusivo para Puerto Rico de
la Masonite Corporation de
Chicago. Fabricantes de los
afamados productos
MASONITE
I.a decoracin de una oficina
o saln con productos
MASONITE es sumamente
sencilla, econmica y atractiva.
Ya llegaron nuestras exis-
tencias de productos
MASONITE.
Solicite ms datos y precios de
(ARLOS R. ROSSI
San Jos 7
San Juan. P. R.
MAQUINILLAS
n
Por precio mdico e reparan
limpian mquinas de escri-
sumar de cualquier mar-
se garantiza el trabajo.
BLANCO & COMPAA
Salvador Brau Nm. "1
Fn la "Esq. de las Pluma*".
Telfono 1229, San Juan.
B. Rosas Hernndez
Contador Pblico Autorizad--
Miembro dl
P R Institute of Arcoiir
T
American Institu* of
Account n t
Tetuan 1*Tel. 678 8n Juan.
SEMILLA DE
CEBOLLAS
De Canarias, tipo Bermuda
amarilla, de alta germina-
Precio conveniente. Ser-
vimos pedidos por correo
C. O. D.
B. Fernndez Unos., Sucs.,
San Juan.
Iluminar &
su son risa y. i
CREMA DENTAL
Mps
Caterpillar Modelo K.
Buen Tractor Buen Servirlo.
WEST INDIF.S MACH1NFRV
* St'PPLY CO.
San Juan.
ro meo
DENT OF INSURANCb
P \N JL'AH, P R.
Notice lo the Public
'by lnfnrmed that the forelgn Insurance
( "FEDERAL I OMPANV", of
has filed in this office a ropy of th
ird of Directora, dre 'o
:tinue w trance bustnesa in Puerto Rico and lo
Bit made m ihis office in accordance with
Ihe Ii Lew, for the piotection of its policyholders.
In compilante with the provisin* of Sectlon 147 of the
notice uill be published once a week
iva reeks, so Ihat thnse persons having anv
mpany, wlll communicate with
i ai ; 0 Ible.
I nolire has beeo published and a reasonahle
' laim is filed |n thll office
gair t held in trusl for ihe pro-
ders in Puerto Rico, wlll be re'uitied
he Insurance |.
ilbei 34, II
HCTOR R. RAIL.
Superintendent of Insurance.
DOCTOR JULIO E. COLON
Especialista en enfermedades de los RONES y VAS URI-
NARIAS de la Escuela Graduado da Medicina de la Uni-
versidad de Pennsylvanio, avisa el traslado de su consultorio
o Alien 60 'altos'. Telfono 1634San Juan.
HORAS: 11:00 A. M 1:00 P. M. 3:007:00 P. M.
Club Deportivo de Ponce
Y
PONCE \ iCHT CU n
AVISO
Con motivo de la muerte de don 1 <>lic y de'
grave accidente de que fu victima el Dr. Luis Nicoli
bol miembros distinguidos de nuestros Clubs, por la presen-
anuncia la suspensin, hasta nuevo a\i.-o, del baile qu
habra de celebrarse el prximo sbado dia '.V) del corriente
asi como r1 las regatas y eventos nuticos, que estaban
enunciados pata \t\ el prximo domingo 31 d"l
nte.
PEDRO JUAN SERRALLES
Presidente
CLUB DEPORTIVO DE PONCE
Comodoro
PONCE YACHT CLUB
EL MUNDO
OFICUV \ DE l'iiM i
p i n '-on n- i
G 'n p. M
Dr. Miguel A. Mariani
-n llegado He la 1 ti School and
lio.piiai. despus 'i*, habr
dades de los OJO?.
sus servidos prof
del Parque Nm. s , ,\v De Diego).
lloras de Oficina: a '
Telfor-
OOMINGO 31 Dfi OCTUBRE
Cl "i ll"iii'najp al Hon.
Miguel ingel Garca Mndez
Speaker de la Cmara de Representantes de Puerto Rico.
Uase a este simptico octo que hora poca en los
onolcs de lo rmtorico Villa del 0|0.
Doda lo gran demanda de tickets gue existe por
porte de lo? numerosos amigos y admiradores del Speaker
en todo lo tslo, se suplica a los interesados en asistir,
separen con tiempo su boleto, dirigindose al Ledo. Jos
Ferron, Apartado H, Aguadillo.
GOBIERNO DE PUERTO RICO
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS
SAV JUAN; P. R.
AVISO
Por el presente aviso hago saber al pblico que la compaa
de seguros extranjera denominada "FEDERAL INSURANCE
COMPANY". de Jersey City, New Jersey, ha archivado en esta
oficina una copia del acuerdo de su Junta de Directores, por me-
dio de la cual se hace constar que la compaa no desea seguir
haciendo negocios de seguros en Puerto Rico y solicita se le de-
vuelva el deposito que de acuerdo con la l.ey tiene consignado
ta oficina para la proteccin de sus tenedores de plizas.
l'.n cumplimiento de lo que dispone la Seccin 117 de la Ley de
Sojuros, el presente aviso se publicar una vez por semana du-
rante seis semanas consecutivas, con el fin de que cualquier per-
sona que tenga pendiente alguna reclamacin de cualquier natu-
raleza con dicha compaa de seguros, se sirva informarlo a esta
oficina lo ms pronto posible.
Si despus de publicado este aviso y transcurrido un tiempo
ra/i-nable, no se presentare reclamacin alguna contra dicha rm-
panla de seguros, se proceder a devolver el depsito que la mis-
ma tiene consignado en esta oficina.
San Juan, P. R septiembre 24, 1987.
HECTOB R. RALI..
Superintendente de Seguros.
GOBIERNO VE PUERTO RICO
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE DE
SAN JUAN, P. R.
AVISO
Por el presente aviso hago saber al pblico que la. compaa
de seguros extranjera denominada "UNITED STATESGUAl
TEE COMPANY", de New York. N. Y., ha archivado en esta ofi-
cina una copia del acuerdo de su Junta de Directores, por medio
de la cual se hace constar que la compaa no dsea seguir ha-
ciendo negocios de seguros en Puerto Rico y solicita s le deVel-
que de acuerdo ron la Ley tiene consignado en esta
ofictaa para la proteccin de sus tenedores de plizas.
iimplimienlo de lo que dispone la gocdtl 117 He In 1/v
d Seguios, el presente aviso se publicai una vez por sel
durante seis semanas consecutivas, con el fin de que cualquier
persona que tenga pendiente alguna reclamacin de cualquier na-
turaleza con dicha compaa de seguro, se sirva informarlo a es-
ta oficina lo ms pronto posible.
Si despus de publicado este >viso y transcurrido un tiempo
razonable, no se presentare reclamacin alguna contra dicha i
paia de seguros, se pioceder a devolver el ri' IC la mis-
ma tiene consignado en esta oficina.
San Juan, P. R., septiembre 34, 111T.
HCTOR BALL.
Superintendente de -' -
GOVERNMENT OF Pl ICO
OFFICE
SAN
Notice to the Public
The publie is herehv Informar! that the fnreign Insurance
rompany kwmn aa IN E COMPA-
NY", of Nasa York. N. v., has iii"d In ll py of
the resolution of i's Board of Din islng the i
to discontinu uritinc insuranre business in Puerto Rico and
to unhdiaw the depn.it made m this office in accordance
the Insurance Law, for the piotection of its polirvholders.
In companre with the provislons of Sertion 147 o?
Insurance Law, this notice wlll he published once a week
during six consecutive weeks, so 'hat those persons having
rlaims p-nding againsl Ihis company, will communicate wi'.h
this office as soon as ".sible
If. afler this notice has been puhii.hed and n rcnsnnah'e
period of lime psed, no ciaim
a;in' snid rompan'. Ihe depoait h< 1 rl in
- of iis poliO'holders in Puerto Ricn
- eompan; "i^ri by the Insurance I
sn Juan, P. R Seplemba
HCTOR R BALL.
Superintendent nca.
* CEREGEN *
Frmula mejorada de Cerebrina Ulrici.
El mejor Tnico para todas las Edades.
PAPEL PARA IMPRENTA
Servimos papel MANIL' 3
NEWSPRINT en cualquier
cantidad y tameo.
PUERTO RICO PAPER BAG C0.
Telfono 2124 Box 5247 Puerta de Tierra.


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
una interven-
cin en grande escala en Espaa
Mussolini listo para
HOOVER TRABAJA
SI CANDIDATURA
Despachar ochenta mil hombres s Fran-
cia abre la frontera al trfico de armas
MAISKY Y EDN CON-
FERENCIARON
l. MyMom!
ROMA, octubre 2". (P. U.)De fuente autorizada se ha
sabido que Mussolini ha terminado los preparativos para una
intervencin en grande escala en Espaa en
' yr~ "~*S caso de que el plan del Comit de No nter*
r ^ vencin fracase el viernes y Rusia y Francia
reasuman su libertad de accin. Adems de
las cuatro divisiones regulares del ejrcito
que embarcaron recientemente hacia Libia,
hay planes para organizar por lo menos una
divisin de voluntarios (Camisas Negras) en
Roma, listos a partir hacia Espaa si necesa-
rio fuere.
De acuerdo con fascistas responsables,
Mussolini todava espera que no sea necesa-
rio enviar ni Camisas Negras y tropas regu-
lares a Espaa, pero en vista del incierto re-
sultado de las negociaciones de Londres, l
desea star preparado para cualquier eventualidad.
Con la cada de Asturias, los consejeros militares de Mus-
solini creen que el general Francisco Franco puede derrotar
a los leales sin la ayuda de "voluntarios" adicionales, siempre
que Francia no abra sus fronteras para el trnsito de grandes
nmeros de hombres. En caso qiM esn suceda, se cree que
Mussolini podra despachar en seguida entre 50.000 a 80,000
hombres a Espaa. ________ |______________________
Banderas blancas v monr-
quicas en Madrid
Informan aviadores nacionalistas que
han hecho Melos de reconocimiento
En torno a la No Inter-
vencin
REGRESAN
SA.v t LUZ Fraac j. r"-
p. U.) -Infornv
firmado reunidos en la fronten.
originado en territorio controlado
101 naoona.ista espaoles, d.-
hm una parta da poblacin
nz ina f
anee.1" " md UBI
en I i ' on de la cada
de Gijon en poder de los nacionalis-
tas y 6t q-e. e. Gobern de '
I et trasudando a Barre'.o-

de nac.ona',i:as s filtraron < M
drld para prer sar a naturaleza
exacta di BJitea de
ordena itsque genera
BadonaUstas.
i
LONDRES, octubre JI A .as IM de a Urde lrr
ejpaols en esta capital denunr
"imores de que ha es ladi
Sfl Madrid. caiificin-
riolos como "deacaballadoa sueos y
esperanza-
se es atribuya la mis lava creen-
portavoz atpaJtol admiti'
M hab ten rt1'
comunicacin telefnica ron M
1 durante lorio |1 da.

PARS, octubre 37. (P. U.) In-
formes publicados por la Prensa
francesa, procedente de Salaman-
en que av adores rae
tas qUS han regresado despus d
efectuar vuelos de recon"c:->
sobre Madrid informan que hay
banderas blancas y banderas mo-
nrquicas rojas y amarillas nar-
is o desp.c:anas *obre lo te-
isil en I
ciudad.
MADRID, octubre" 27. (P. .) No
son Ciertos los informes de que el
o e haya sublevado ni de que
se es' peleando en las ca
Mri> d
No hay indicios de dfarturfa
Un corresponsal de Prensa Unida
P considerable parte del r
' culando por secciones de Madrid
bien separadas cn're si Rilentras
realizaba varil a' y ha-
aspecto re || idad comple-
tamente normal. Los negocios sW
enmo de costumbre.
ubre 27. (Pl
Maisky, r! embajador di
i n Londres, que est repre-
sentando a SU pais en las reunto-
bcomit de No Interven-
cin, sostuvo a las Sls y media de
la tarde de hay una conferencia
con Anthony Edn, ministro del
or ingls.
Erion estuvo tratando de llegar
a una transarcinn con Maisky so-
bre la actitud del Soviet en rela-
cin ron el reconocimiento de be- '
ligerancia. Los no interven
ta se renen nuevamente el vier-
rv Se cree que ei representante
ruso no ha recibido an nuevas
Instrucciones de Mosc.
Ma ry indic a Prensa
que Rusia continuar si"nrto miem-
bro riel Comit.
Adems de las gestiones de '
tendido que ios (ra
estn eicrriendn presil
Soviet para obtener un completo
cuerdo d todas las nuevas na-
. del suheomit cuando
vuelva a reunirse.
SI ei Soviet contina su Obje-
cin a la concesin de derechos de
rancla 'en lo cual est ei
minora I el dudse que
gan resultados pra on su j
presencia en el sybromil de la no i
Intervencin. Se ha indicado que i
los rusos tienen Intencionas de se-
guir participando en la d<-libera-
En vieta de que u sugerencia
de Dio Grandi. el representante
italiano, en la reunin riel nw'
estaba enderezada a la exclusin
riel Soviet, i.ueda por \ erse si es
que los italiano con el espaldn
rie ios alemanes y os .
rnnsiguen la expulsin rie Ma leky,
el represntame ruso, rie las futu-
ras negociaciones entre los no in-
tervenclon latas.
Bruce FahnesfncU. a
vieron por iln> ao
la i/qirifnla. y su hermana *"beridn. quiene* eMn-
] media viajando por loa Mares del Sur, acaban
de llegar a Nueva York.
A travs del dominio del
comit republicano
WASHINGTON. D. C octubre
27, ipt;i ei axpresl lente Hoover
ha eliminado su nombre de la lu-
cha presidencial del I
gestionando su campaa a travs
del dominio del Comit Nacional
Republicano
Reafirmando su plan de que se
celebre la Convencin Nacional del
Partido Republicano en el 1338.
Hoo\er endos la sugerencia de q.
un comt de riistinsuidos hombr's.
y mujeres del Partido redacten un
i-na para someterlo a ia Con-
venc)
. El plan de eal 1 Con- i
mostrar quin tiene ms Infl
en el Comit. Hoo\ er o Landon. El
Comit se rene el y el 6 de no-
viembre en Chicago para decidir si
convocar o no la Convencin.
Landon y Hamilton. presidente
-- Comit' Republicano Nacional,
tamhin estn t"nindo diferen
--------------------?--------------------
En busca de un avin*
correo perdido
TARIS, octubi Un
avin de la "Air Fr .
de Casablanra a las 8 00 da la n l-
aa en busca de! a'
| perdido regres a P M
despus de explorar toda
rie donde partid el S hallar
rastro alguno. Sigue ia bsqueda.
----------------.*-.---------------
Inundaciones en Lrida
BARCELONA or fp,
En la pro- i
do las mn; "ri inundaciones
m treinta aos como resultado de
lluvias torrenciales y tormentas de
nieve en los Pirine
El rio Noguera ha s
metros por P.aHnroeo inundan.1
s i,a corriente se ha
do dos puentes y anegado muchas
Se desconoce an el nmero de
i climas.
Los leales se disponen a inau-
gurar un ferrocarril
o ____
Con tal motivo ha llegado a Puigcerd
el Ministro de la Guerra
PERFILAN, octubre 27. Indalecio Prieto, ministro de Gue-
rra, Aviacin y Marina en el Ga- '
binetc de Valencia, U e g hoy a
Puigcerd para inspeccionar los pre-
parativos para la apertura del fe-
rrocarril de all al trfico interna-
cional con Espaa
La visita sigue a una sene de
H areos contra la nica otra
linea ferroviaria que conduce a la
Espaa leal y la completa destruc-
cin de la estacin de Port Boj
Er. los circuios leales se considera
que el uso de esta linea, que corre
por la costa, es impracticable por-
que pone en peligro embarques im-
portantes de viveral y materiales.
La otra linea corre desde Tol<
Bourg Madame, en el lado francs
rie la frontera, y luego sigue hasta
Puigcerd, a travs de lar"
neles en los Pirineos, y de all rii-
S a Barcelona.
Este es el mejor ferrocarril pa-
s Espaa, pues es ei ms rpido
y el ms seguro contra los ataques
ya que gran parte de^ su
trayecl i >or altas montaas
protegido Valencia no pudo
durante ios prime-
guerra debido a que
Puigcerd se convirti en centro de
grupos anarquistas, que frec
se apropiaban de los articu-
la su propio uso en vea de
guieran dlreotamen-
u destino. Puigcerd fu lim-
I extremistas a
I I de la
t Barcelona, y se infor-
i muchos anarquistas que
fueron d<
quldadoe".
Se informa q le I
Mecern ba defens?
,ra jo. areos alredc i
\ ir.

ataques ai-
p
rie Be
rado rd por una
:iombaro>
into a las residencias w
pao'a = romo a las francesas.
os leales
' a P*
,r del hecho de q
.-- *
l n vapof britnico dete-
nido en E-pana
LOl :>re 27
I
I
cs "Shcherazai
I manara
y del*

t.arv
DISCURSOS EW LA
COLOCACIN
Japn se niega a concurrir a
la conferencia de Bruselas
Francia resuelta a aplastar la
sedicin en Marruecos
Varias ciudadei estn sometidas a la
ms estricta vigilancia militar
p RAJtOLD ETTLINGER
PARS octubre J7. fPU) -- De-
termmadas a aplastar el movimien-
to nacionalista de Marruecos que
persigue derrocar al Sultn y al
protectorado francs, las autorida-
des coloniales durante la noche y
el dia de hoy han realizado una
nueva sene de arrestos y han to-
mado elaboradas precaucione mi-
litares pera mantener el orden.
El arresto de cuatro lderes na-
cionalistas el lunai p^r la noche en
Fez. Rabat y Casablsnca, provoc
una reaccin en forma de demos-
traciones antifrance s a en varias
ciudades; pero hoy las autoridades
informan que tienen la situacin
bien controlaba y que adems han
arrestado otro eis lisiaras naci-1
.amen de los docu-
mentos de que se inca
bierno en las incursiones del lune
ha aumentado considerableme: i
gravedad de las arusacione con-
tra los primeros arrestados, pues
te ha descubierto que Si Aliar Fas-
si. el ms importante de los lideres
osos, era el iefe del Gobier-
'antasma" que estaba
t ,se a apoderarse del poder en
Marruecos.
A Otros lideres ni SS de
nteetoj i ' r* *'
nado pue^' tu Visir hato S
Aliar, que e haba reservado I
tulo de Gran Califa (probab
te bajo un principe panisl.-
Es probable que se harn nuevos
tac s a medida que pro-
grese el estudio de los documentos,
s de los nuevos arrestos fue-
i
amad Bennani
. torio-.
-dia'amen"-
. Pash
e de prts
psrtidaries n > tra-
sver de organizar de-
. p Fax, Rabat, Sala y Casa-
irioa recornero'i
la callas de las secciones nativas
v rabes que
.erial de d
de piolrs-
qus m-
ndieron si
asaca, a la hora
o.-ac. .. .s*. .*.-: manifestantes
-i iss esles partiendo de
!a miquita Iban gritando frases
le
ible. la cual r
I l| a'dederes de la
mtu.t4 procediendo entonce a
una Miaqueda sistemtlra. Puran-
le la bsqueda las pedradas
ron sobre los cuardiai
hubo un herido | wt B de escasa
gravedad.
Durante loria la noche patrullas
militares motorizadas han recorri-
calles rie la ciudades en dis-
turbio. En Fea anoche los destaca-
mentos militares se apostaron en si-
tios estratgicos por toda la ciudad
y la guarnicin local fu reforza-
da por varias veintenas de tropas
tradas en camiones desde Bled.
Tres arrestos se prao'iraron anoche
en Fez: Lachemi el Filali. Moha-
inerl Ben Driss y Bu Ayad tres
lderes nacionalistas.
I.as autoridades francesas estn
an buscando uno de lo lideres
ms importantes: El Ouazzanl, que
se ha ocultado.
\ punto de fraeaar
WASHINGTON. P. C. octubre
P -La conferencia de paz
entre el Comit de Organizacin
Induatrtal y la Federacin Ame-
ricana del Trabaio est en estado
( i itico.
El O nii' rechaz rotundamen-
te las proposiciones rie 1* Ferie, s-
cual primeramente
lechazado las demandas del Coral-
Habiendo entrado en un impase,
'a conferencia levant sus traba-
ios hasta el 4 de noviembre para
estudiar las respectivas proposicio-
nes.

rubra 27 (PU)
La delegacin obreras st
su histrica
s pacifista despus aija la CIO
rechaz de plsno la proposicin de
la AFL para llevar a las uniones
"rebeldes" de la CIO a su "status"
anterior. Aunque los delegados re-
cesaron tcnicamente hasta no-
viembre i, lo lderes de ambo
ario han indicarlo en privado que
la conferencia tal vez no vuelva a
reunir*.
La CIO bsso su rechazo en que
> aceptacin de los trminos pro-
puestos per la AFL equivaldra a
"una vil rendicin y traicin" a las
nuevas unlor.es nacionales e inter-
| nacionales organizadas e incorpo-
radas a la CIO desde que la Fede-
uia del Traba
o en dos campos hostiles en
1935.
De la (|tiilla del aeoraza-
do "North Carotina"
NUEVA YORK, octubre T
U)Oficiales navales y fncionarios
del Deparlamento de la Marina rie
Estados l'nidos participaron en la
colocacin de la quilla del "super-
drendnaught" "North Carolina" du-
rante las ceremonias rie esta tar-
rie en celebracin del Dia de la
Marina.
Fl subsecretario rie la Marina.
Charles F.disnn. y el teniente go-
bernador de la Carolina riel Norte,
Wllkins P. Horton, pronunciaron
rsoa deanua de haber sido
'arios por el contralmirante
Clark Woodwaid. quien inriir que
la construccin de buques de gue-
abia sido suspendida en 1923
de acuerdo con el Tratado de
hington.
Edison declar lo siguiente: "So-
aman'e de la paz.
pero 1 mismo tiempo deseamos
mantener una defer-a martima
suficiente para asegurar nviestra
conservacin".
El "North Carolina- se-* termi-
narlo en cuatro aos, llevar avio-
nes estar equipado ron caones
antiareos, snr de 35.000 tonela-
da' y valdr sfin.nnri.nno.
La impresin en Washington es que es-
to probablemente elimine la posi-
bilidad de mediacin
La censura de Prensa en
Brasil
RIO DE JANEIRO, Brasil. (Pren-
sa Unida).La Prensa supo recien-
temente io que debe esperar da "
censura Impuesta por el decreto rie
"estado de guerra" expedido hace
poco
Instrucciones promulgada oficial-
mente por el Ministro de Justicia
dan permiso para publicar comen-
tarios sobre la campaa presiden-
cial Ha eleccin est sealada pa-
ra el .1 rie enero rie 19.T8', pero de-
bern evitarse lo ataque peraona-
!es Tambin est prohibida la cri-
tica por la Prensa al Gobierno o
sus representantes.
Simultneamente, el Minis'ro de
Guerra expidi un comunicado ofi-
cial afirmando lo. siguiente: "Los
comandantes militares informan
que el orden prevalece en toda la
nacin. Los rumores en cuanto a
arrestos polticos son infundado."
No podr hacerse mencin de las
huelgas o de las actividade<
versivas de las organizaciones po-
lticas o sociales. Queda prohibida
toda critira del estado de guerra o
re los of argados rie SU
ariiTiinistracin. incluyendo el jefe
da Polica y otros oficiales a cuyo
cargo est el mantenimiento del or-
den poltico y social.
La lista de "prohibiciones" inclu-
ye tambin fotografas de presos
polticos. Tampoco podr publicar-
se nada que se relacione con las
compras de materiales de guerra.
Fl Gobierno ha prohibido espe-
cficamente el uso de rspacio en
blanco en loa penriieos para da-
enrier que r>sp*r,,e.t B psrt*
j. ,. ", 'un sido eliminados por
los censores
Protesta de Franeia
PARS oelubre 27. tPU) A tra-
vs rie las vias dip'omtiras y las
no diplomticas el Ministerio de!
Exterior francs ha prottatatde an-
te los gobiernos de Salemanes y
de Valencia por los ltimos ata-
ques a Jos barcos franceses en el
Mediterrneo.
Tinese entendido que el Minute-
no advirti que se veri obligado
a recurrir a medidas efectivas pa-
Oteger na comunicaciones con
el norte de frica en caso de que
se repitan los incidentes.
TOKIO,
no ce Japn rechaz la in- I
'ii a la ronfereni-.a de i
telas. ' jeponi
te: "La accin de Japn ti C
es una meriida rie defensa propia
que se v obl gada a adoptar en
viata
japonesa de China... En -
-
la confei ep-
Ligs
rie Ni ones q man-
cha s

una c 1 franca i

JHDGTON, octubre ". fP
s han
dad i
rie Ja;
S-- i prohablen
id de m
trove: em-
vai de meri -
0 con
los ex i a la
i
neracin
r- a une Cll ia, y, se~
debido a as ree entes ctorias ja-
ponesas er - frentes er,
autoridades han oplna-
0 valor real de la
conferencia gesto p
i alen i es de in-
rra y Estados Unidos, que in-
t'>me a juna a
para cumplir .*' obligaciones del
eve Potencias.
i siguen urgiendo
a necesidad rie q le
pceil va rriiTn e, Japn, tai
como romper, por lo menos en par-
ra aciones diplomticas con
como gesto rie desaprobacin
vidades en China, o so-
Irai
a.men:e a C
5ELAS, ocluir*
pno decidi invitar a Ale-
manta y ^ ^ra ia conferen-
e el Lejano Oriente el jue-

LONDRES, octubre 27 fPUl fin
la Cmara de los Comunes anun-
ci j dei Exterior, St
ny Edn, '>' los delegados
de Inc'a'erra a la Conferencia rie.
sern Ma olm McDo-
nald. Seci Erario para
\ander Ca-
docan. experto en asuntos del le-
jano Oriente.
Ku; rechaza el aisla-
miento diplomtico
LOJ octubre 27 tPU
El Soviet anunci que te-
nazmente cualquie italo-
germano para retirarlo d! Comit
rie No Intervencin q ie entiende
la cuestin de io voluntarios ex-
tranjeros en Espaa, para obligar-
lo si a! aislamiento dp
--------------^.--------------
(enera 1 Motor* aumen-
ta sus ganancial
' VA V' IRK DCtu
- La General Motors Informa
mandas durante e| tetrer tn-
de e.T ao ascienden a 54.1
14, la rantidari mayor desde
1929. comparado con $34,626.678 del
terree tr'mestr de '
.796.848 riel segundo trimestre de
Dore millones de clavos
LIBERTY. Nueva ITorfc (P. U
l'n carpintero que ha ejercido su
profesin durante ms de
a oc, y,ci que
nado ms de m
i i avo durante ee trmin'x
SAFE AND CONVENIENT
lt i never ofe to keep injuraoce poli-
cios, mortgoge,deed and similar pope-s
ot home where flre or theft may couse
on irreparable los. A Safe Deposit box
at Th Royol Bank costs very littl
give complete freedom from worry.
THE
ROYAL BANK
O F CANAD
Mujeres estriles podrn go-
zar de la maternidad
Mediante tina inyeeein descubierta
por tiu mdico de Chicago
DALLAS, Te-lis. octubre. (SEM)
n anual i
nacin Central de Epecialistas en
ricia y CmecolOKia, celebrada
recientemente en Dallas, el doctor
-tward Davis. reputado hom-
bre de ciencias, declar que es ri-
sible devolverle la fecundidad a mi-
les de mujeres que hasta ahora
han sido estriles. El estableci-
miento de la maternidad normal
en estas mujeres, explic el doc-
tor, puede realizarse mediante la
una hor-
mona sexual obtenida de la san-
gre de una yegua en estado de
preez.
El doctor Davis del Chicago
Ljing-In Hospital y de la Univer-
sidad de Chicago ha venido ha-
ciendo esludios sobre este a-
mdioo, por lo cual se le confiri
el premio anual de U
I acin ms sobresa-
< - rll ao.
Du' l rie un ao el doc-
tor Davis ha estado verificando
experimentes y ha logrado curar
la esterilidad en una mayora de
Swanton elogia la efi-
ciencia de la flota
e\ple el Inyectando una
substancia tomada de la sangre de
yeguas que hayan concebido y lle-
ven an el feto en el vientre. Se.
gn indica el doctor, muchas mu-
no pueden tener hijos debi-
do a que la ovulacin, proceso por
el cual se forma el vulo y se des-
p: ende del ovario, nunca ocurre en

"Tenemos i positiva, dijo
el doottW, de n'ie ron una sola In-
ri de la hormona es suficien-
te para facilitar la formacin y
endimlento de ios vulos. Es-
te descubrimiento abre un amplio
campo. Cn el se puede vencer la
idad en muchos casos y ha-
cer asi mucho bien."
Se ha calculado que diez por
ciento de todas las mujeres son
estriles. Sin embargo, el ponen-
nad atribulle a la
fal'a de ovulacin no se ba deter-
minarlo, y s'o* son los uniros BB-
iue pueden tratarse por me-
dio de la hormona.
"Tambin cae dentro de la posi-
bilidad", afirm el Dr. Davis, "aun-
que tal vez no sea prudente haeer-
i lo, que podamos provocar una ovu-
i qu resulte en mil de una
criatura, cuando la paciente desee
geni"
WASHINGTON, octufera JT. U.)-Con ocasin del Dis de la Ma-
rins, el secretario de la Marina,
Claude A. Swanson, dijo a la Pren-
sa que la Armada americana est
"en su condicin ms eficiente des-
de la Guerra Mundial", y agreg
que su organizacin es casi per-
fecta, su equipo ha sido grande-
mente ni"torado y aumentado y su
espritu est muy levantado.
TAXICABS
Tul. hl $.!. 27 Sakt.
Haga su compra de Navidad AHORA
y se ahorrar dinero
L
A
D
E
Gran Venta Pre-Navidad
ltimamente hemos vendido:-
1 Piano Teatro MARTI, San Juan.
1 Piano Teatro MARTI, Puerta de Tierra.
1 Piano Teatro MARTI, Ro Piedras.
1 Piano Teatro MARTI, Barrio Obrero
1 Piano Teatro MARTI, Calle San Mateo.
1 Piano Teatro DELICIAS,
Santurce.
1 Piano Teatro SIFRE,
San Sebastin.
1 Piano Teatro ECHEANDIA,
San Sebastin.
1 Piano Teatro OLIVER,
Arecibo.
1 Piano CENTRO DE RECREO
San Germn.
1
PRECIOS ms BAJOS que
\ue\a York!
UN PIANO PARA CADA GUSTO Y
DE ACUERDO CON CADA BOLSILLO
Salvador R.
Alien 90
Piano Hermanas Carmelitq.s,
Clnica Julia.
1 Piano PRO ARTE,
Guayama.
1 STEINWAY de concierto,
PRO ARTE, San Juan.
Incorporated
San Juan. 1'. R.

0
Recial
tlnili
Mull
-
___r><
i
1
ere
IJ
as ol
rmer '
rarte de
1
oad
I.o<
a: ea|
I



I

mo a
I
I
|
La
rari' |
en
I
-.
r* I
I
,-. o>'"
ma
'ie SO!
m
ra de SI
las mu
rror ha
-
r *'
m.i
que
uar al,
.. ,.
r n I
j
I
.,
-)
I
I


F. MUNDO. 5AM JUAN, P R. JUEVES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
III
Ni.I



C-
Ordenes de rechazar con las armas cualquier ataque
Recibieron averias fuerzas de Estados Unidos en Shanghai, a
donde han entrado ya a sangre j fuego los ejrcitos japoneses.*
Multitudes ametralladas sin piedad por los aviones nipones
-




ridas rcn los dedos, han forc- ruencia se trab un duelo entre

ilo los
"Tipa-
" bue-
o la i

| y.
,, 4- lies con ar-
:-iados
d i rna-
i d<- la '
har tc-
manerer ya haban ocupad"
le te-
t ror han asediado de la
|
ea d la
i : reparado
,, han
.
I Miles 'i
la admita a la
muchedumbres ate-
> las lineas Ib-
is d"rdc lt rlfle-
eron que recu-
y a la= rula-
ir detfnerlas.
I ; -;r! Mate de la
id, un pico ms all de lis
escuadrillas de
iii^trallahan
ardeaban sin piedad a los re-
las tropas chinas que se
iban en desorden.
os chinos

que. se;0n dijo
defendidas tan
le romo lo fu la E*l
que resisti durante se-
latro das las casi rons-
mbestida de la crema de
'as de tierra, mar
I portavoz "
i>ntra-
. !an aislados pero
i- ametralladoras rhi-
, i: ramadas por el rea da
s;tio enti'.rpe-
'.ineses de
. ciririni-s d-1
'le los milita''
oneaai
un punto qui-
al este de Nanziane
a el sur. y d-
te de| arro-
ide ahi has-
n el Whang-
loa .iapone-
l'n portavoz de los marinos
;io que las fuerzas de la
. la ocupa-
a las dos de la
todava quedan ni-
o* en muchos
. afra-
lia norte del i
ire- las calles Yuya-
I uniramen-
ilternativa de rendir-
innuladas o despojarse
H uniformes y armas y tra-
i la Concesin como
de la
irea de do-
rado.
oneaa) in-
lornu BOi volar
: roj o Soo-
en ia ruta de su retirada.
Loa refugiados, i i agri-
II amonten l
entras las
II chinas desarmadas intentan
debajo de las alam-
bradas de pas y por entre las ba-
las, i.a Polica y las '
han sirio fuertemente re-
.-' lor oc-
extiende millas. I.as
lo lian permitido la
iones ca'
emente he-
Arundel Keane corresponsal de
Ut Unida, acompa al jefe
s bomberos municipales t OT-
n, hasta la calle de Tibet
londe las briga-
lai reservas lu-
mayor fue
i fle|
ame-
ntur solo hasta un
punto cerca de las calle Haichong
Tatung. donde unas provisiones
aadas de mano estaban es-
tallar lo a que el edificio
l.as detonacio-
n de una
iponeseg so-
i raban 'te ve
ios de ame-
Como
chinos y japoneses, y Keane. cogi-
do entre los dos fuegos, se arras-
tr bajo las alambradas de pas
resguarclar-e en el portal do
una tienda incendiada. Entonces
' un oficial japons r%ue ror-
inte le aconsej que abando-
nara donde dijo que ha-
bla an cientns de "bravos opera-
dores chinos de ametralladoras"
rando desde lugares ocultos.
Di,o adems que los japoneses es-
taban incendiando todos los edifi-
cios donde se sospechaba que hu-
tirariores chino?. Keane re-
a la Concesin andando pe-
cario a las paredes
El edificio de la Sociedad Chi-
ca de Economa, en la esquina de
las calles de Tibei del Norte y de
Soochow (el Norte, se ha conver-
tido en una fortaleza de tr
sos donde se han acumulado vein-
tenas de soldados chinos de la di-
visin 88 usando sobre el pecho la
insignia de las "escuadrillas di
cidio". Un cabo declar estoieamen-
Aqul moriremos por China",
l'na pared de fuego rodea esta
la Concesin Internacional
te Shanghai, Las fuerzas de Es-
tados Unidos montaron barricadas
mientras la .esas asai-
chinas de la
J ocupando iodos los ;
mitaies estralgH
INGHAI,
Kianwan \ Chape! a' amanecer,
ruando las tropas llegaron a la en-
crucijada de la Carretera Mark-
ham. segn ha anunciado un porta-
voz japons
los aponeses capturaron
pin de radio ric la aldea de Chert-
m esia tarde,
bendo ron -''a de
los chinos, el
dio de |a historia de orienti
arrasando media manzana de ca-
sas dentro de '..as briga-
das de incendio estn haciendo el
Franco enva tropas fres-
cas al frente de Madrid
EL CON GRESIST \
RERVVKD
Pronunci un discurso
en Barcelona
En Navalearnero est realizando fuer-
tes reconcentraciones de hombres
v materiales
El almirante Varnell, diri >er or-
dene de rechazar con las armas
cualquier ataque en que *e vean
envueltas la fuer,as de Kstados
('nidos en Shanghai.
mayor esfuerzo para evitar que e!
fuego se propague a ternacional. Mientras tanto los ja-
poneses estn pegando fuego a to-
dos los edificios donde se sospecha
que hay tiradores chinos ocultos.

KIX. octubre :r i Prensa
Unida).-Oficialmente se ha anun-
ciado que se ha ordenado una ofen-
siva d los chinos en lo? frentes del
no objeti-
vo, en Tsinpu. Sbihrei, Lachuang y
tan.
#
SHANGHAI, octubre 27. >V
trinos de la escua-
dra y la infantera de marina de
Estados Unidos en esta ciudad han
recibido "rdenes de defennVr sus
posiciones con fuego de can si
es necesario. Mientras tanto, mu-
iichedumbres de paisanos y molda-
dos chinos presas de pnico, mu-
-hos de ins cuales estn gravemen-
te heridos, huyen ante r' empuje
de loa laponese victoriosos y tra-
an H || en ]"S limites de
la zena intrni< "nal.
*" *
tifntsin octubre V tPI
ira un poiia\oz japons que
BARCELONA, octubre 27 (P
El congresista americano Tous-
sain Bernard, de Minnesota, en un
discurso que pronunci en la Casa
de Cultura, el martes, dijo que Es-
paa est peleando contra el tipo
de la democracia que e\
do el mundo, incluyendo a
ca, Inglaterra y Estados Unidos,
donde est personificada por
Hearst, Dupon'. Morgan y Rock-
efeller.
Dijo Rernard qu el ltimo dis-
curso del presidente Roosevelt era
una clara y precisa Indicacin de
que Amrica no contlnu I
rando tales degollinas como las
que estn cometiendo Japn, [I i
lia y Alemania.
Cuando ados Uni-
dos, espera, segn lo declar, con-
seguir un gran nmero de firmas
para un peticin por la aholi
la lej de neutralidad de Es!
l'nidos.
'o; furiosos combates de los das
28 j 27 trajeron como consecuen-
cia la ocupacin del desfiladero
Niant/eiiwan por la
as que destrozaron las defensas
chinas en las montaas, dejando
libre el ferrocarril que par''
direccin al oeste desde Chi
(provincia de Hopei) hacia Tai-
yuanfu. la capital de la provincia
de Shansi.
Sigui diciendo el meni
portavoz que los clculos
ses fijaban en l.t.ion los mu
chinos. Agrego que cinco divis
chinas haban I tratadas.
Tinese entendido que las bajas
japonesas han sido grandes.
En Pars se informa que esta-
ll una insurreccin en Madrid
\ pesar de las afirmaciones en contra-
rio la noticia circula insistenteinente.-
Aranda dirigir la prxima ofensiva
Por HARRISON I.AROCHE
FRONTERA rUANCO-ESPASO-
LA, octubre 2~ IPU) Las tro-
pas asturianas continuaron hoy sis
actividades de limpieza en el fren-
iriano del norte, rodeando los
pequeos grupos aislados de mine-
ros asturianos en las montaas y
acumulando las glandes cantidades
de materiales de cuerra que han
raido en sus manos. Los Ingenieros,
usando a los prisioneros en la la-
bor de reparacin de comunicacio-
in logrado restablecer, segn
se informa, el servicio ferroviario
Pillariona y San Juan de Nie-
va y entre Aviles y 'I' r uhia En
Ovledi ibajando en la
limpieza de las calles, para luego
proceder a la reconstruccin de ca-
sas destruidas
En los i nacionalistas se
habla mucho e,i relacin con el
nombramiento de ngel Velai
ador civil de A s turias.
le era antes gobernador de la
ia de Vizcaya, cuando 1 a s
municipalidades vascas iniciaron su
agitacin contra Madrid sobre la
autonoma Se dis-
tingui en aquel momento p-
larics y nvis taide el radica'
rno de Lerroux le nombro Go-
bernador Civil r|e Asturias y fu
l quien en 1935 dirigi las opera-
ciones contra los mineros asturia-
nos que participaron en la revuelta
re de aquel ao.
Informan los nacionalistas que
buho ayer varios ai
]n. entre ellos dos lderes del Go-
bierno, Rafael Fernndez, parien-
te de Relarmino Tomis, y Osear Al-
vares, miembro prominente del Par-
tido Socialista Esta maana com-
parecieron ante un tribunal mili-
tar y fueron sentenciados a muer- ;
eraba que fueran ejecu-
tados hoy.
En el frente de tragn ! fuerte
lluvia efecto p
i recienten
de A iturias P"r
man lo.
habido mucha
vimiento de tropas. I,as condicio-
ne, adversas del tiempo se
sintiendo especialmente en el lee-
loi del rio : amenaza inun-
'odo el ter.renn alrededor.
El Gobierno informa que un n-
mero de sus trincheras est bajo
agua.
En el sector de Farinena sigui
naflana la lucha violenta, los
nacionalistas aumentando su pre-
sin. Sin embargo, los gobiernistas,
ocupan mejor posicin Se informa'
que los nacionalistas estn trayen-
do fuertes refuer/os para el -
al sur del Ebro, alrededor de A
ton y Euendetodos. Empero, la llu- '
via obstaculiza su labor y aunque
ya han intentado hacer varias in-
cursiones en territorio del Gobier-
no, no han podido adelantar nada
debido a la dificultad de movilizar
materiales
En el frente de Alto Aragn la
artillera nacionalista tuvo hoy un
da muy activo, derramando pro-
vectiles sobra las posiciones leales I
alrededor de la aldea de Allu, e
informan que los leales se han ido
retirando poro a poco de esta posi-
cin La presin nacionalista sigue
fuerte en el frente de Terue
pecialmente en el sector d
talbn, donde su artillera eal
riendo fuerte dao a las fortifica-
ciones del Gobierno
Los gobiernistas informan que en
el frente de Madrid la lluvia est
obstaculizando tambin las
dades combativas de cada lati En
la de la Reina hubo varias es-
caramuzas, a la ve/ que pn Naval-
carne' se informa, los na-
cionalistas han demostrado otra
ran actividad, trayendo tropas
nuevas y material abundante.
SATISFACCIN
Conscientes de que el me-
jor anuncio es un parroquia-
no satisfecho, nos esmera-
mos en dejar complacidos a
nuestros favorecedores, tan-
to en la alta calidad de los
manjares como en la mane-
ra de prepararlos y servirlos.
En el Roof Garden del
Hotel Palace se come bien,
econmicamente y al fresco.
Pruebe y se convencer.
"Hxtcfjhllace
I N C E R A D O S
Todos los tamaos.
Clavos 2'-; \ 10, S4.06 qq.
1 \ fi. 1185
2 X 12. $4.20 qq.
JOAQUN CAMPOS
i San Juan.
.San iIiliii Lumher Yarri
VNTURCE
M .-. IJ E R A 5
Cemento, zinc, varillas, molduras
y efectos de construccin.
Tel. Sant. 877 Parada 26H
ALIMENTOS LARRO
La prueba aue son ! mejores es que hace mas de 20 aflos sa
venden sin interrupcin en Puerto Rico.
V VICENTE CO. S EN C. San Joan P. R.
* O
r.l'AIMUS m: BASll
l \ ni.ORES)
Al rompror el |uego poro su cuarto de bono examine bien
ti safas** u.ubuclu parrado Jel esmalte De esto depender
tu duracin
Le inifomot a ver nuestro moderno surtido, tonto en bue-
smm iue LOSETAS IA COLORES
pnrn tnrmq. |u 'Ombinoc.'"" 'deol
COMPARE CALIDAD Y PRECIOS
Jh JicAacAa,
SUCS DE A MAYOL b CO Son Juon, P R.
Kl general Aranda. dirigir la prxi-
ma ofeatalva scJosutata. Ocupar
el lugar de prominencia que tenia
el seera I Mola.
PA]
unen-
ilencia y Salamanca por
lo? actos re "piratera" con
con sus huquer, en el Mediterrneo
\ les advirti que en adelante los
buques de guerra franceses usarn
mis armas contra cualquier
:i.alidad. La
I a ambos beli-
gerantes ruando la invest.:
e. i Ministerio de la no lo.
' hur-
le la Air
Las protestas siguieron a
ia decisin de las tripulacin
II vapores m-nantes francesas
operan en're Marsella y Sete y los
puertos norte-africanos de no salir
del puerto si no eran protegidos
por buques de guerra.
comunistas, a travs de .\n-
di Marty. miembro de la Cma-
ra de Diputados, enviaron un
ia al Ministro ' Is Marina Cam-
' demandando que los buques
es "He
i r. jjnj e cartuc''
contra cualquier pirata del
aire o del i
Un grupo de aviadores franceses
''c fama mundial, incluyendo a
Fonck, Costes. Bellonte, Codos, Del-
, ruotte. Bossoutrot y Lerointe ape-
l a los, aviadores de todo el mun-
do para"*que se unan en una cam-
paa popular pro paz rehusando
participar en "actos de piratera".
La pequea repblica de los Pi-
ta nihin dejo oir
ru v 07 de ruando su Go-
oficialmente a Pa-
protestando contra
la persecucin por carabineros lea-
les de fugitivos contra quienes se
disparaba en suelo de Andorra y
contra los disparos a travs de la
frontera que milagrosamente no al-
anzaron a la misin neutral de in-
acin. El consejo de Andorra
al Gobierno francs que pro-
teja a la repblica d Andona can-
ales ataques,
,\ pasar de |, c llegados
- de Madrid al fe< 'o de
queda ciudad est tranquila.
centifl do lo; rumores
e anoche estall all una in-
surreccin. La informacin que lle-
ga a la frontera por territorio na-
; cionalista es que cuando la pohla-
i ion supo del traslado del Gobiar-
Valencia a Barcelona hubo
una manifestacin popular en cn-
ica de ]o que I os manifestantes II*-
maban abandonar a Madrid a su
lerte La astil imento con
las potirias se-
habfa acu-
mulado gran cantidad de hombres
y municiones cerra de Navalcarne-
ro. al sudoeste de Madrid, en la
(arretera que condure a Talavera
de la Reina, lo que interpreta la
, capital como que es Inminente la
marcha nacionalista y que sta tai
vez coincida con el primer aniver-
del asedio de Madrid, 7 de
rov iemhre.
Despachos recibidos de Zaragt
; indican tambin que |j
rJe que una cam-
paa de Franco eS tambin
neme en el fenle de Aragn, don-
de la ofensiva del Gobierno ha
quenado rola definitivamente
lineas leales parecen haberse des-
compuesto ron la captura por los
nacionalistas d"l Mente San I
tn Sabinanigo. donde Franco domi-
na ahora la carretera de Bi
f>e acuerdo con estos informes.
de la frontera Franco tiene en men-
te nombrar a Aranda romo secun-
do al mando. e| mismo papel des-
y muchos creen qui
destinndolo para su eventua
tesin en caso de emergencia y de
.-cuerdo con un decreto recin'
jo el cual Franco
pi sucesor y coloca si noml
un sobre que se radica ante el con-
sejo nacionalista del Partid.
Irngista.
Los nacionalistas de Gijfl anun- '
hoy que un | 'fieial
en toda A eTO de
personas ejecutada;
durante l Gobierno de Belarmino
lomas en mas de 2,nnri.
Otros rcm j'fV* moros
arrestados
Remember that rhert is a branch of
Farmacia BLANCO
in Santurce Tclephone Building, Stop S'L Same
service and prices as thost in the Main Store at
San Juan.
Phone 785 Santurce. Phone 35 San Juan.
1
tubre 2". fPU) -- Seis
nacionalistas fueron arres-
tados en Port Lyautey y en varios
centros de Marruecos, anoche y es-
ta maana, elevando ahora el to-
tal a '>
-??-
Ur incgnito
P U '
de incgnito 'os
e Italia, y
tron duran-
te hora y m"dia el famoso ohser-
cido por el Padre
ni. quien los acompao.
ESPEQUES
DE BAYAHONDA
ia pas 13 *,n rollo.
... .;-, ero $3 29 i olio.
JOAQUGS CAMPOS
lun
BAOS DE COAMO
i< OAMO BPBINGS IIOTKI.)
t.l sitio Ideal para sus v M u-iones. Amias c.ilit ules, ii.lturales, sul-
hiins.is. leisainaiatura 45 grado*. reeomendaJas para el reuma, rifto-
sms y enfermedadea del estmago.
Precio raronaliles |Mir emanas mees.-Cocina eirelenle.
ENCERADOS
Al \MBKr; fc PUAK VGAIXINEBO
AlloN DE TKCHAK HNTtXBAS B8rQVBS
(I \ MARTIMA DE E. MORENO ft Co. S. en C.
MaJoron Saa JhSmb TWsuoo 478
tllmenlo parat ol l.ann-
tl<* v laa Aves lo l'nrral
iii:\in:
LOS MEJ9ME QUE SE OBTIE\E\
III VITIX 20% DAIRV FKF.U
'Rantm /VA \ ir-i'
Mi* leche a menor co*tr.
WFMTF CAJLF MFil.
Raaritpara Beccrrefi
Para los primeros seis meses.
Ko desperdicia la leche protege los becerros.
HFXITE HETFFR RATIOX
Raan para Novillo 11
Para un crecimiento fuerte y saludable.
IIr \11 i: AI.I.-MAMI STARTER
{Rmcin para Pelln.i)
El nico alimento necesario para pollitos
durintc las primeras stis semana*.
II r XI I F F..' MASH
{Raaen para Gallinas)
Mas huevn con regulUtdacL
niAITF SCRATCH FFF1
Granas Trituradas)
Suministra una dieta equilibrada, energa y sa'.ueL
Fabricado por la krllogp f-ompans. Battle Creek, Mich., EE. LT.
Distribuidor Exclusivo:
B. FER.VA.NDE2 & HNOS., Sucs, San Juan, Puerto Rieo
PARA UNA BUENA DIGESTIN .
PARA UN BUEN "HIGH BALL".
Rememorando
Las Viejas
Campanas
\ EHVTE PIANOS
nlirniinnlrrno*. i|p| artstico mo-
rirlo "consola**) ofrece a precio
rclurifloa para er entrepalo). en
noviembre y diciembre del ao
en curso la fbrica
KOHLEK 6 CAMPBELL
f|<- Nr** York, por conducto del
Sr. Teodoro Aguilar
su agente a aos.
Escriba inmediatamente a! e-
or Aguilar. San Juan, P. R.. si
quiere asegurar un piano de este
bello modelo con un apreciable
descuento.
De esto? 20 pistaos han sido 3 a
ordenados varios para ser entre-
gados lo antes posible.


EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
El Presidente del Partido Na
i'ionalista declara
PASEA A SUS VICTIMAS
Que "hp trama una conjura rontra las
fuerzas vitales de la patria"
dl Psili-
> eno, R \1.-
i envia el siguien'e
' > mm'
El artidn N ii \ m hs mi ii-
mpre eniiw uno de
pin fundamentales. I I
". I. Pa-
rt a fundarla i tea ir*
moral ri < i
tu una nacin.i-
I e odio (I
"' Mllra hermane fot eo no
ertMi mi Mil Inil
' -nomenlo ni ai
ma alg "a .i> m-- ii-. de
n"n \niopi'i p. BareeM pubiica-
, r .. a pranaa la ia Na-
ti a tamaa prdalsna pa-
a Nea -emos dado perfecta cuen-
'a fa | a' ii r. imperio. pus-
ludltl pai a i
n apai. #r anta l mundo como
una oita- i que
contri . pas : la uanqui-
ni puanio <, dafoa4amoa
t mo. que cor-
- -i, ,iorli y lo-
es iui artimanai > estrellaran
ia rie nuestros prin-
preiend* ahora apoyara* -
h | ma. del odio poi el
f^meniaiidi echa manos
nalaa pa-
ra ad a el loa al anrianu i-
funen'o de donde ;,ieiende .
al ai mi fi a11 .i ioa lie. dea-
*- ra al movimiento
i
t. comente Bario*
i
' de ienda CI
..n'r lc, |.! .malea
denominado! i R-
berall ron e1 fin de
.-"rei'sr entendido yr enuia.
i i tai moa ni c loa . hacer un
i en nuea'ra brega dia-
a noi ia liberacin Pa i i, para
pane* a' pi.rmo %<" BvtM i|e la
Mama lie ^e a , e,
ameniahle inr que men-
nnnihe de .ei onaa que
aa en nuestra
para nuiene nm
.ibi ii .kii
m profundo raapetfl para vieie-
HMM deiar Claramente tentado I '
por encima fiel respeto al
aro *aia i reapata que dehem>>
,,lenlo, y qu pac amor
a nuestra Patria, leemos el de-
-a, na MI r oriental a los
-> a la minares que la m-
legrsn. aunque para ello tengamos
|M paai por el dolor de lenei
oue levantar nuestro drio acua-
dor pata sealar 'in hermano "lie
">'a a una mnquinacion del
racimen que Implica una traicin
Imperdonab
enni atareeld en iii en
arse ron comen, no
ha medido "i alcance de iui m-
rlfettariones. Por servir al gobier-
no interven','?, ha 'Omelido l| ffl>
enca dr declarara enemigo
riel propio procrama de su partido.
Dice el seoi Rarrel..; "La .va
ngada aso la< ion tina i.a-
i ion rica y pode n rsani-
/: da Interiormente > democrtica-
mente gobernai ciudadana
glosa "" cobija, lia trado
, orno ronsecuencla
os. en tu mayor nmero,
demuestren poro Interdi en la cona-
titurion rie la nacionalidad liSre f
soberana de Puerto Rie r
xito desconfan, v cifren, por el
contrario, sus anhelos de i\ 1,-0 me-
joiamlentn. en una unin ierma-
! nenie. m* aatrech, m-, perfec-
ta, y en plano de rquidad ion los
Eitadoa i'nidos de Norteamrica."
Eatai manifestaciones entraan
tal gravedad en esios momentos en
que se liama una conjura (le las
juerrai reaccionarlai ti servicio
del rgimen imperialista Wl-tra loa
hrtaratai Males d nuaatra Patria,
den pasar sin un comen-
ta He nuestra parta. Comenran-
rio por la falsedad de los hechos I
anunciado!, \amos a hacer una pre-
gunta: ,. No habla asegurado el ea>
m Barcel que el Paitirio Liberal
Miia" Si el Partid) ti, que
(sienta en su pioeran-M -orno m-
nalldad la independencia o*
Rico, es el par irlo d !a
- partldM Comunia-
'limacin Socialista, Indel)en-
onalista ton inde-
pendei inca", amen do
las muchas personas que mih'a i
en las filas de lo partido! coliga-1
i'ns, para que peaav rie ello
lan indepenaeiitisias como el e-
Hor Bairein. cmo >e explica que
a mayora de los portorriqueftoj
, ifre su anhelo cu la unin per-
manente con i" Kstarios Unidoa?
O hacemos resaltar para que
se lome en consideracin la veraci-
dad del aserio. remos de-
lar sentado, que no lanera mayot
importancia pata II
fuera poi i finalidad que -c par-
sigua.
l.o qiie "ne gran Iraacendencia
para nueii mo pueh
es el hecho pimo d va-
la partidista colonial, sino > na-,
ni nncebid del impe-
i lo para tritu i nw i lona-
hdari.
Ya en una ocasin el N-
lismo denuncio ante la Nacin Por-
torriquea, la pretensin del (-i-
men de convertir al PaMido
tal en Partido Demcrata y iinlen-
a i burocracia de
la PRERA y al elemento cap taha-
la reaccionai i orgenitar un for-
midable par'ido ron lirieraio z'-
na en la pi'na 1K. ('
CUALIFICAN 70
FAMILIAS
Para vivir eu el fa-
lausterio
i de a Seccin de biformea
n PRRAi
La D t Salubi
PRRA ro M and" a rano
rus sxtmenei Hsii m i InveaUga-
nones de! estado de salud de los
futuros InquIUnoa del ' u
irgo 7 de
. i ^
la tarde.
Despus rie a in-
carcter social y econrn
el ltimo irAmite para cua
o no cualificar las familias que ha-
brn de habitar los apartamientos
el momento de esrrir
'Sc neat, ya han cualificad
II que sern de lai primera
en mudarse al falansteno. I.os
miembros de e'n fam;'ias estn
libres de enfermedades ronta.
imenacen la salud de su ve-
. Ueionei de oeiah'-
'dad y econmica han tatlsfecho
o requisito rvi'rio por la P. R
R '.
La 'le Salubridad l'eva
0 su labor ron la prt
Don Ramn Valds entienda
(jue la Comisin de Polii;
"Siempre ha tratado de cooperar eu to
ilu" ron el coronel Orbela
Pon Ramn embro de
la Comiiion de Polica autorlre
' eclart ti
un redactor de EL MUNDO:
Ton gran sorpresa me en'ere
trio* de ayar de as nn-
e l roronel Orbeta.
mera \e? que
mente le oigo ll lai io-
I Comisin, la o ie a
a ira'adn de co-
operar ron e! en torio.
"I,t tctuacionei i C
se- n vestigada e- >
I quier momentt .
tan a di = : ""'
examinarlas.
trdo para e:
lata de admira
ron l qu< " ''
he hecho, prefiero no er-
e puedan
' I
sulai En cuanto a m'
gimo
i oda b
Paul Daw.ter. I
ronfeso haber
Arlington. Nue
y si acusado H
a i lsqulerdai.de dieciocho ano. y chfer e la familia l.lttief.eid de -o.h Parla. Mame, jue permiten tea c1"""1*"
asesinado a los eapoaoa l.ittlefleld. de a. uerdo con el Informe que Hiera la Polica .le Nortli -- Mpert a m*n ai hasta el lim
a Jere>. Dwter fu arrestado cuando la autoridades encontraron los cuerpos en el carro hurr>anam*n*e pos'b e el nunvo rv
irmiendo en el asiento delantero, tonfes que le falt \alor para entregarse a la Tollra. famil eas i-"-
ft* en obserx acin en un manicomio. mingo 7 de noviembre, di* de la
-------------------------------------------------------------------------------- inauf
I \ FIESTA ROTARA
DE <.l WAMA
LECHE PARA LOS TI
BKR( l I,OSOS
I na tuna Irl consejero Campaa en el distrito
Nelson Ramrez
Hemo recibido la siguiente car-
ta riel seor Nelaon P.amire?:
mi rieber hacer constar mi
agradecimiento a la vea que mi f-
>n por la forma n que apa-
rece tanto en >' roma en
P erto Rico Ilustrado" la
m de la relenle fiema rota-
rla celebrada en Gua; ama.
no he de agradec
I columnas de FI.
MUNDO i la Caita
lucional al Club di
na n mi calidad de Consejero Ari-
minitirattvo de Rotary lnterna'io-
Puer-
v no ae ha ci
el rii' Rico,
lo lano no existe el cargo
bei nador Rotarlo,
lobernadoi da ua i
es electo ainialmenle por la
Conve.....n General de Rotar} In-
ternational, micn'i oue el Con-
se ero \'irr 0 de un terri-
inri' ii" constituido con-"
es nombrado or tiempo indefinido
por a Juma de Directoral de Ro-
I nlernat lonal.
lalmenle suso,
n RAMREZ
i naejero Administrativo
Re "ational
!< Vl'u;hIII;i
a nuaatra corraaponsal
ir VALLE
I Ramiin del Pilar, lns-
Cspeciel de Vaquera
tenido la bondad de sumir,1
.t dalos relai
ai la campana por i
da y que tiende a conseguir leche
suficiente pl -nienio del
Hospital de Tu Sana-

II idad.
firmas comen lale j pai I
adula que
han cooperado bast f
Isabela: A( lave 15; Diego
Chave
nion 11 Va-
lle $*>: Ce. Ilio tn A,
Amador *' Amado Amad<
Pepjl,
. en\ enld'
nuei Cordel intonio Veg
ran.ihai II lalme Ctevell
- * i egal una
vaca; Diego onrlez ial una
vaca; Genaro Rtueroa iera: una
novilla.
lla'illo: Juan Santoa regal una
nosilia.
isiin: P andia
Vele? |S; Laurnaga Co. SI
lipe l.pe, Manuel J
>,.,,, ega ina n< >\ illa.
MIGUEL CRUZ no IS-
TIA o K\ TOA VITA
Con el jutv. Navarro la
nuche le la tragedia
mpaSado de -
ayer
Per?,
lo de *<*
rar q le l en n ngun momento an-
cn e
la noche en q
a ha I>
Mari ni"/.
En
tenida
un seor de nombre M
imi{ mi
hablan invitad'
Naval
fe rie
Rafae
se dei
Cruz Fa uto \ bi lie" iron al
el v.
lerh "ir el Si
imen-
'
IZgat por el > lene
obteniendo en tan humanitaria y
elogiable ohia. mu' pronto I
bierto ei mximum
, paia Miplil "e leche ai Hos-
pital
Horrible accidente ferro-
viario en Japn
10 octubre 71 fP) Veta
tirios laron muertas
' fueron hospitalizadas en
-Ho un tren el*cin
m arroll a una multitud que In
lita den i" ferrot iarl(
despedir a i.n lien ca gado de tro
pas.

ior de escuelas, creyendo q
1 \\ ia ioiis\ ia en tque cata
.....abfa niuc.
-'or Miguel ngel ('
-h aclarar que l ni
paii ningn brindis con e t

a pies no estuvo con l esa no-
che por el pue- ca o ia e
esa noche mu\ lemprai 0 ram-
: la pas<
y que luego se encontraba en su
le la rr.
i, atendiendo !i \ -
, p',|
in mo-
mento conectado con ios incidente:
n a la muerte d e I
Navarro, ni sabe absolu
le nada del aawttO, E
quien Corma
fundirlo con alguna Otra persona
ele aquel pueblo.
placemos al e or N
ngel Crui Prea al dejar aclara-
i do^ es'os de' a
MISTERIOSO
TAI M \TLHGIC0
^FUNAMBULESCO
ESCALOFRIANTE
BAILE de HALL0WEE1N
1 N EL
ESCA>^BOh^^
Msica continua por dos ofamoHai orquestas,
por largo tiempo rivales:
HafifilMiimi/ Mhiiilliininiil
Una noche emocionante de locuro v da
sorpresas. Una noche tpico del Escambron,
donde la alegra adquiere toda su plenitud.
Decorado ultraterrenal, mscaras, a-1'
Hre<, gorros, trompetas, pitos y flautas en
p afusin.
DIGA QUE WES.4 QlERE....con tiempo
Caballeros $L Damas gratis
$100.00
PRUD.
LECTOR AMABLE: Tenemos el gusto de presentar a continuacin nuestro tercer concurso
de Ejercicio Mental. Busque entre los textos a la derecha, el correspondiente a cada uno de
los anuncios en los encasillados. Una vez encontrado un texto, escrbalo debajo del anuncio
a que corresponde. Al terminar, recorte este anuncio completo, firme su nombre y direccin
y dirjalo a Ejercicio Mentol, P. 0. Box 140, San Juan, P. R.
MOTADeseamos informar a los interesados, que los textos correspondientes a este concurso han sido prepararlos m lo inter
vencin de los seores anunciantes, no hobiendo, con este motivo, ventoios de un sector de lo isla sobre otro sector La HABILI
DAD del concursante en la adaptacin de los textos ser la nica determinante para la ad|udicaoon del premio. Este concurso
te publicar sbado, martes y jueves y quedara cerrado a las 12:00 M del sbodo, octubre 30, 1937 con la correspondencia que
a esa hora se recoger en la oficina postol de San Juan, No se tomarn en consideracin respuestos recibidos despus de esa
ora. Es requisito indispensable usar la va postol para participar en el concurso. El regalo de 5100.00 se adjudicar a la per-
sona, o se repartir entre las personas que MAYOR NUMERO de textos haya colocodo correctamente El prximo martes,
noviembre 2, y en este mismo espacio pubhcoremos los textos debojo de los onuncios para que el lector pueda determinar el n-
mero exocto de textos que adapt correctamente, y se dar a conocer el nombre del ganador o ganadores.
POLVO DENTIFIUCO DEL
DR. LYON
Proprietory Agencies
ALCOHOLADO SANTA ANA
Edmundo I Fernndez
Boyomon, R.
THE f R CONTAINER CORP
Coi? v envete He r^rfon
~C0C0-RIC0
Luque r Fuertes
Nisgunhn. P R
CAMILO
Salvador Brou 45
LA FAVORITA
Calzado
San Justo 31 San Juan
JOYERA BOURET
La Casa de Confianza
0. K, GMEZ PLATA
Germn Velez Posada
Box 1018 San Juan, P. R.
BRANDY GONZLEZ BYAST
Freira Hnos fr Co S en C
LOS MUCHACHOS
Vendemos de todo
SAN JUAN MERCANTILE
CORP.
Vapores y Seguros
SOMBRERERA SUAREZ
ngel Surez & Hnos., Inc.
PARDO BAR &GRILL
Seleccione su ambiente
Tonco 3 San Juan, P R
COLMADO CARVAJAL
LECHE EVAPORADA
CARNATION
Amrico Mironda Tetun 61
Alien 41 San Juon
CARROS USADOS-
Puerto Rico Motors
Stop 7-12 Puerta de Tierra
CANTERO FERNANDEZ b CO.
Imprenta Litografa
Encuodemn'ion
RADIOS CROSLEY
F! Jardn del Arta
RON DON Q
Destilera Serralles Inc.
Pance, P R
THE SPORT SHOP
Reparamos Armas
Fspecielmante "Colrs"
CIGARRILLOS LUCKY STRIKE
American Suppliers Inc.
ALIMENTO LARRO
A. Vicente b Co.
ROLDANAS Y TIRADORES
PARA MUEBLES
Th Bassick Company
C. M. Preston - Alien 20.
MAQUINAS DE FRANQUEAR
POSTAGE METER
Equipos modernos de Oficina.
Walter Tisher Alien 70
JABN JOHN LAHOUD
Lohoud Freres Inc.
Son Juon, P. R.
CERVEZA TUBORG
Sin alcohol
Sobrino de Izquierdo, Inc.
EL PALACIO DEL CRISTAL
Esptjos
CALCULADORAS MONROE SUCR DE PEDRO U RODRGUEZ
COSO MmenWnrf Inc.
CERVEZA CORONA
Dulces Galletas Cigarrillos
Ventos al por mayor.
" SANTURCE DRUG CO.
GOMAS GENERAL
Diego Ageros b Co.
L uwica puertorriquea. : Stop 20 Sonhirce, P R.
REFRIGERACIN Y ACONDI-
CIONAMIENTO DE AIRE
CARRIER
Mortinez b Mrquez
P. R. STATIONERY
Brau 61
Efectos paro oficinas y escuelas
MAJESTIC TAXICABS
Te1. 27 Sont. 42 Son Juon
Servicio dio y noene.
CAFE PLAZA
E' aromoso grano puertorriqueo
SALSA DE TOMATE
DEL MONTE
Indispensable en toda cocino.
FUENTES DE SODA
GALINANES
'an Juan y Sonturce
CAMISAS CARIBE
Su cupn puede hacerlo dueo
de uno casa pronto
BLANCO b CO.
Mquinas Escribir
Archivos Muebles Oficina
TRUCKS STUDEBAKER
l Sol b Co S. en C.
ROLAN LUMBER CO.
Materiales de Construccin.
BEAUTY SALN
Mary L. Roger
Alien 61
WILLIAM FERNANDEZ
Agente Refrigeracin Comercial
Tel. 745 San Juon
BROADWAY DEPT. STORE
Alien 33 San Juon
AUTOMVILES DODGE BROS.
HOJALATERA
EL CETRO DE ORO
Stop 10 Miramar
Cubos paro concreto.
CHOCOLATE CORTES
El Colmo de lo exquisito
AMALIE
LUBRICANTES
Rob. Colon Moch. Mfg. Co.
"aerovas N. P. R. INC.
Cartas Aereas Gratis
Pora los Accionistas.
Andreu Agutlar b Co.
TRACTORES CATERPILLAR
West Indio Mochinery b Supply
Compony
FUNERARIA EL BLOQUEO
Ave. Fernandez Juncos, Stop 23
Sucursal en Pto. de Tierra, Stop 5
COMPAA MARTIMA DE
E. MORENO b CO.
Espeques Encerados,
Cartn de Techar
PORTO RICAN b AMERICAN
INSURANCE CO.
Comparti Notivo
LABORATORIO QUMICO
INDUSTRIAL
Anlisis Consultas
Sucesores de Ahorca
TEXTOS
Diefrute ^ \\ e.
Recupere In perdido,
Vl*imera lo in.iv poi lo meno
i i Futura e siempre Incierta
rre rengtonea n ir p ,
Haga un negocio redondo.
Sepa Ii \erdad.
Ictuanaoa dentro He ley.
" su'" in comprarlo.
< I
Imite a lo pajaro*.
( aaaarve su estomago sano.
y vitan la tentacin.
Rinde ms que UU otras
Trabajan sin luMf ruido.
La mtela no loa marea.
No es para la rara.
^o m gastan, pero e minchan
He la dama | el Eal*n.
Igual servirlo a menor roeto.
Entra la rtlc7 la treinta.
la natiirslrr-i haj que SMidarla
l iimi'ln n heido, laborelo.
No pudo x er el ultimo comis
atorre artos tendiftdoloi
S ela para tener dientes a
tUferhos
f se la rahr/a una vef y no la
usar* liiejo.
Tomo en los tiempos de pas,
f orrecemn de linea
Convierta las horas en minutos.
Aboliendo el yugo opresor.
Quien los compra no los i ende
No la dejan abdicar.
\ ende romo en Nuea Tork
Para poner o reponer.
Se la equipan por menos dinero
Smese a las legiones de enlis-
tado
El smbolo de la palabra em-
pellada.
Joven y viejo al mismo tiempo.
Kl que usaron nuestros shuelos.
La proteccin del ulnmo.l
lista.
Para formulas antiguas y mo-
dernas.
Proteja su garganta.
Ponre de Len fue a Florida.
usted no tiene que Ir.
Para los que llegaron a la meta,
y los que aaaaia en camino
Operacin econmica, ma va-
lor y mejor er\lcin.
No saben cmn elogiarlo.
Delicioso estilo trances o bo-
ricua.
Pngale u tlsto hueno.
Para personas y rosas.
Para entrar en calor o para
atenuarlo.
I selo ron agua.
Signo de masculinldad.
Para cuando llegue la ocasin
de una u otra rosa.
I n atajo sin trabajo.
Nombre----------------
Calle--------------------
Ciudad----------------
Ltftfc

i
l
(Ol
> i








-



I\
I
I


le
lea
11 lo-
EL MUNDO, SAM JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
I'
i*
1
t
..
)

lili
khan
?darla
j
r
I
Ipil.
-
r
I
le-
'
?Ha.
I

Seis aviones de combate evolucionan sobre San Juan
K
K
EL GUARDIA PREZ NIEGA HABER DICHO
QUE TUVIERA LA GORRA DE LOYOLA
Pero supone que la tuvo en sus manos.-Se har de nuevo
un negativo fotogrfico extraviado
PON(

en la Corle de Distrito
na para COI
ceso por a ni.. ^ Ce-
rertna Loyi i

en Ponce.
I .a ciefei -
Ramn
! Han
I deciarai i
; enci.
I)<
I V 1 I JJ
aver
< OtIH
\ ero
? mus pare
ii niiiclias
1 , rv{Mm volando sobra San Juan al medioda . B V. J. McCaul. efectuaron varias ls
maniobras sobre la ciudad. bomb ip.lolio .Insular.
ande a las 12:15 P. M. se ele- otras lucidas man.obras aereas fue-
i Marina de Gue- varon 50bre la ciudad, volando en ron efectuadas por el grupo, el que
ida en Saint t|em, despus de m-dia hora de vuelo so-
la pistola venes crea de Ro Piedras
veces al juez Navarro despus de perseguirlas
. a toda .1
mado fotografas aei
ios puntos de la isla. Pl
ce mi;o tom
de Ponce. siendo Ul S de
las inmediaciones d<

muestra una fotografa
timo s
mada por
rio, describe e:
;jnlas
de .a defensa dice que al doi
ti marcada ordena:
ma D
autorizacin, i
ios lioi manos B
l
San Juan, para que esta ( rm
arrolU
oas loma:

B
tonces se ordena se:i
c Secretario de identifieac.
muestra luego una amplia
una de n
das por el testigo;
una an de una
tografias tomadas por i
fu declarado i
. I.a defei
to.
El fiscal Gai
rroga al tes;.so si
esas fotografa
pilotaba el aei
ama- l
hermano Uorac o. D
\ e n: COpi
Es* trabaio fu hecho
n no
Se p de
fotog cmara I
.ar el ta-
.
cia Quiones dice qui

, visto e>
i


t enorme:

t Y -

-. rao Basi
i reprodu
una al
i a a
i y
i
i la fotografa ri estu-

tografia ofrec -
lela apa-
o dice que ese
1
en Ponce. Dice
. igual que
i istodia y que
s mismos.
l ile evidencia y
|U ia brisa le h >
itivos al Igua.
rio del
tsar a na-
!

t i
nade puede -
' i obs-
i
Haga lo que su Dentista hace
cuando le limpia los dientes
,.*+***"
use POLVO
AOO-W
pOVDtR
I00r. de propiedades limpia-
doras
Exento de arena o piedra pmez
Dura ms cuesta menos
Iii- dentista! en ledas partas recomiendan
J el Polvo Dentfrico del Doctor Lyon.
Porque aati asenta de arena o piedra pontea,
el P ijro Dentfrico del Doctor I.you no rara
ni perjudica el esmalte mis 'une.
Pruebe hoy aaiaaso el Polw Dentfrico
Do, i,,i 1 *,, v re,a por qu miles de pe'
diariamente ealn adoptando eie dentfrica
l-ll'M 0 a SI HOTO \H|i)l
EL POLVO LIMPIA Y BLANQUEA LOS DIENTES MUCHO MEJOR
'
tntei mano armada, tres sigui batindose con alra-
jv asaltaron l cadores, pero al rato fue deado li-
ra de una gua- bre al que no lo maltra-
Line. en el kUme- tai to Jiu
iro nWro l celera que llegar al pueblo no dina nada a la
onduca de Cag
Rio Piedras, Polica. Los del cano, segn las
u rula de la linea de Pnnce a declaraciones, n entonces
Juan Como responsables de de gasoi
i p o c o
-
e Jefa
-
i nue-
mu-
. ar.
los hechos, la Polica de Rio Pie- Piedras.
riras ha procesado has'a la fecha a 'j/an pronio como Muoz llego *
- qm
ra afioa de edad, residente en \, ,,,, ,,,ia de las gua
l, y a Luis re la linea de Ca par! de
de veinti n ocurrido al polica Juan L. Ca-
en 'a calle Pa- cao, placa 570, de servicio e
iln nmero re la plaza, y al m t-
'- mo tiempo informal a
marca riel carro, nmero rie las la-
lie acuerdo itimonio rie hullas, y seas de los que lo ha-
ron ante la bian atacado. Al pasar un autom-
to, se infor- vil como el descrito por Muoz por
tntenoche a las ocho, cuan-1 la calle Muoz Rivera, a eso de las
ie Line nueve, el guardia Calcafto le orde-
direccii Piedras y al lie- no pararse, pero los ocupante.
Vista obedecieron la orden, aumenta
'-- Alegre, se le ati ,da(l nf'1 vehculo, corriendo
i segn se alega el automvil Bulck 'oda por la ralle Arzua-
do al chfer d< asente, con olro guardia
raham Berrios Med- mas, Adrin Delgado, placa ,_'.>.
rie treinta y cuatro montaron en otro carro, persiguen-

Programa del sbado en el
Instituto Politcnico
Para conferirle el doctorado honorario
al romisionado Gallardo

natural de Ponce, y con re dencia en la calle victoria nmy^-o bla tomado.
de esta ciudad, a refrenar y Y en ia carretera ri Sabana Ua-
paiar la guagua Un solo pasajero, na, los guardias lograron acercar-
ijaba en el SP al automvil de i o s supuestos
,. atracadores. El guardia Cairac de
|enle ,. |a ra ,, un certero disparo que le hiciera a
nmero cuarenta y tres, de Rio Pie- "no de ios neumiticos del carro que
Del Bulck se alega que m consigui reventar la goma,
apearon tres jvenes y tres muje-| (Contina en la pgina 19. Col. 4.'
res. y uno de los primeros, portan-
do en cada mano una pistola cua-
renta y cinco, s" dirigi al chfer
rie la guagua lucindole: "O nos
gasolina, o dinero para com-
i o los mal amos, pues psta-
ti Un caso muy urgente". Que
luego el que les apuntaba con las
dos pistolas, le pas a uno de
compaeros una de las armas. S
la OFlASPIRINA
en este NUEVO y ln Cellophatte Para su proteccin cada
tableta de Cafiaspirina est envuelta hermticamente
m Cellophane, papel transparente e impermeable. As
cada tableta conserva toda su pureza y eficacia, prote-
gida contra la humedad, rl polvo e impurezas de toda
clase, sin haber sido nunca tocada por manos humana*.
a
SECRETOS
Ix. pomada shamp
Piojina mata anima-
Utos secretos en la
cabeza y otras parte?
del cuerpo limpia la
caspa, demora la cada
la guacua y agre- del pelo, lo deja suave y sedoso.
1
ifeni
Ificamente d.eron con los puos y la culata d- Esta buena pomada calma las pi-
, confer- las pistolas al chofer Bernos Me- quina o picazones, cicatriza las ra-
PIDA EN CUALQUIER FARMACIA O BOTICA,
Para el bolulU o la cartera:
Kr^LIBRITO" de 2 tabletas o el "CARNET" de 6 tabletas
Para tener tu casa: La Caja de 50 tableta
" instilu-
m y por su reciente nombra-
i n. se hon-
^,,1 por contarlo en el
i ariuados.
n nos pla<
Ciad

'
i es le
en ''. i ;
SE VENDE EN EL CONDADO
MAGNIFICA RESIDENCIA; o se permuta por propiedades en
San Juan. Santurce. o Rio Piedras; tiene 6 habitaciones, doble
servicio sanitario, stano, garajes con sus servicios y otras ms
comodidades. Solar de ms de 1200 metros; hace esquina y frente
al mar. Sitio ms fresco de Santurce y a dos pasos del Parque,
i orredores. Informa ..no 1&45 Santurce.
"jdo pn" '' rip| primer edificio
placa informa- 'uto10:30 A. '
litcnico, como Colegio de Al
berales incorpora i aradem.cn:
Kducaton
sidcrai
-.un a
todas las Institucin*! docentes si-
milares debidamente api
y.i en '' -i de lunlo

ado un d
a fa
.. 1! lluffnian.
ginal del Instituto.
is ni > Father's
.
R fte-
Sinill-
- la Corte Suprema
de Puerto Rico.
Dr. J. M. i'.odrguez. Presidente
elacin de Graduados.
. Ifoxai I
por la Masa Coi al.
la en la pisK I i"1 '
COFFEE SHOP
del HOTEL CONDADO
l i abierto rl '/iir fu *! sitio favorito del pblico.
Mrmr qur nunca! Mis cmodo' Ms atractivo!
Todr, clase dr hrladot. refrescos, sandwiches, dulces,
pasteles y bizcochos a prrr:os tan bajos como en cual-
quier otra parte.
Entrada al jardn para los automviles. Brisa mari-
na. Comodidad y buen servicio. Servicio a domicilio.
5a boticario tendr
mucho gusto en ex-
plicarle las ventajas
de este moderno en-
vase de Cafiaspirina
(AFIASPIRIN/I
^* EL PRODUCTO DE CONFIANZA
DOLORES DE CABEZA NEURALGIAS JAQUECAS MALESTARES


EL MUNDO, SAN JUAN, P. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
JUEVES 2 DE OCTUBRE
SAN JUAN
RIAI.TO:
"Despierta y Vive" (Waka up and
Live ron Alies Ka; <\ Ben Berr.i"
) Walter Win
MARTI:
"E! Cor;
John Wayna Gwra Ga*e.
LUNA
i.. Ni "l 'a^ma" (Ttere
tom con Gene Kaymond
I Sothern v "El A
ente" X-9 7 y 8.
AS;
roo Man?
\i v, ,., i Ann S John
I Perdida" ron
Bu'k Jon'
EUREKA (Pta. rt<- 1 erra:
o" (The
iliaca Batey )
l,inden.
MAR"''' Ptl lhfM
Aficionad" ) P-
iaiM Otra Ves" con Warreii
i-r
EDRAS,
y CAGUA1,
fox iMiramai
Bom con Jam l
Marah ) Ac
ubkp.ty Camella y ra a. (Dtapt-

, 18 Car Nueva)
:. Conor'o en Pari>
Hka r' i '" C
vert > Me< vn De iglas.
MARTI Frivola lleiorfer" con Ann
i ReynoWa,
PARAMOUNT 'Pda. 19):
"Caf Metropole" con Tyrone Po-
wer y Loretta Young.
PUERTO RICO i Pda. 31):
dame a Vivir" con Libertad
l.amarque y la \ariedad de Eduar-
do Brlto y su-Grupo.
POPII.AR .Pda. 22):
eres de Lujo" ( Olamnuri con Virginia Brure y
Melvya Pouglas.
;IAS 'Pda 23 Carr. Nueva):
Aventura" con -loan Craw-
ford, William Powtll y Rohrt Mont-
gomaryi y """m el Manto de la
n Edmund Lovv.
CAPTOL 'Pda
.ivocado" 'Danger-
| ti con Roben Young y
Ann Sothern.
n dan Mateo, Pda. 25):
era" con Gen
try y "Un Tipo con Suene" con
loytt
SAN JOS
' jos" (Loat Ho-
een Ronald Colman y Margo.
SAV( i St>:
1.a Ciudad l'hunrier in
The | o Kduard G. Robn-
son.
IMPERIAL (Bo. Obrero):
"Llamada a Medianoche" (Mid-
i night Taxi) con Prend Draka, Gil-
bert Roland y Brian Donievy.
MARTI (Bo. Obrero i:
"La Invasin del Mongo" coi
lr Crabbe y "Oh, Doctor'." c-
ward E. Horton.
ELLA (Hato H
"Regalo de Bodat" (Wedding Pro-
jen'' en Joan Benneit y Cary
Gran1.
VICTORIA (Rio r
"Un 'lacoi
ten Krtmund Lowe, Madg* Evan
> Paul Luka?.
MARTI Rio Piedrai :
in acontecimiento *'
latro variedad- j "Nfl
mi Mando" con Bette Dt
r.F\ (CataAo):
lando es tu Cumplea
(When is Your Birthda>?' con Joe
E. Brown y Manan Marsh y "Cu-
pido al Volante" (50 Roads to Town)
"ti Ameche y Ann Sothern.
alcafar (Caguai
'I.a Mujer Peraigue a! Hombre"
i.Woman Chase Man con Miriam
McCrea.
El "Paramount" estrena hov
la cinta "Caf Metropole"
Se trata miisito ambiente parisino
'UNA FRIVOA
HEREDERA"
En el teatro 'Mart',
de Santurce
Para el comisionado Gallardo
Tyrone Power, el joven en cues-
tin, acepta la misin de enamo-
rar a la hija del millonario; y en
los brillantes alones re ese "Caf
Metropole" vemos- a Lore"a J
rieiarse engaar, porque le ha cau-
sado muy grata impresin la
ra de su galanteador.
La rosa va muy bien haata que
s presenta el verdadero dueo del
nombre que Tv-rone Power ha astt-
mido. y entonces las complicacio-
nes surgen en divertido torbtil'no
hasta llegar a un novedoso y sor-
prendente desenlace que imprime a
Mt* pelicula esa cosa espero
-" las superproducciones de en-
viar al pblico a su casa con ple-
No COrOllPl OrlCla n* nM^MelB del espectculo pra-
senciado.
----- "Caf Metropole" es una de las
El coronel d< pelculas ms costosas en el pro=i *
don Enrique de Orbeta, est Indi- ml de la 20th Centurv Fox ie -
nado a renunciar su cargo por a? in- gnn E, jmportante prod ic-
ios que l mismo ha llegado al con- lnr, no n omltl^n n, futM nj .
vn-umien'- ,r7n, rar, har,r d, .x-^t M.
misma Jefatura de la Palela. .No tropo|e.. un -show- qu# , IS .
honorable Coronel romo de-
be usted actuar en estos momentos'
La pelcula "Caf Metropole" trae
el Pars romn-
i >. la ciudad luz que
;7a el m.i elevado grado de
diversin y en'rienimiento.
s'a pelcula, el luioso Caf
pela es el lugar en donde
orurren las principales escenas de
su trama. All vemos a! suave y
diploma' :ro Adolphe Meniou con-
vencer a un mozo apuesto y sa-
pero indigente, de que se
haga pasar por un principe ruso
en un complot para sacarle unos
de pesos a un millonario
americano.
GR
NOCHE DE
AFICIONADOS
- HOY
EN EL
MARTI
DE
Puerta de Tierra
ADEMAS:
Lo bonito comedia:
"PGAME
OTRAVEZ"
con
WARREN WILLIAM
JOAN BLONDELL
Aficionados da Rio Piedras,
Caguas y San Juan en com-
petencia.
iDt nuestro coresponsal
Osear Va "
El seor Jota F. Miln, presiden-
o d .a n de Padrea y
Maestros de la Segunda Unidad
dt San Antn,o, no* ha ht-
cho entrega del siguiente asento
que lespttuosamente tmela al Ci-
ado dt Educacin d Puerto

anaa .* ipo que ti Cobitrno
Kederal concedi a Puerto Rico
"TOO para la construccin 1e
ii n a ; < 'ios donde
ira ti de matricula para
acomodar a todot aque.loi
- de edad escolar que queda-
ran fuera de .a escuela el primer
i Asor.acin dt P<-
laestros de la Segunda
.; .ral de San Antonio en
Ha, empel a hacer ti diii-
jencias neceai as para conseguir
I menos dOl la.ones para etta
Unidad. Representantes dt esta
Asociacin se er.irev.staron con el
intendente dt escuelas en el
to, seor Vicenta Melndez,
ron e. seor Wenceslao He-
rrera, y con ei tesorero-director es-
colar, seor Jcs Badil'.o Nieves, y
todos quedaron convencidos o la
necesidad de la construccin de sa-
.onei adicionale para poder resol-
ver el problema e**-entt. No con-
1 con ato, la Asociacin de
Padres y Maestros, por conducto de
su presidente se du g' al rom.sic-
nado Gallardo e. da 13 dt set em-
nre, implicndole e. problema de .\
Unidad, y al m.smo tiempo ofre-
r ndol* nuestra cooperacin en to-
do lo que futra necesario.
Dicha carta fu contestada por
e. stor A. Andino Jtfa del Ne-
gociado de Asuntos Escolare! Mu-
I es, icomendndonoi que tra-
tramos t. asunto con ti Director
ir y ti Superintendente dt
Escuela!, cosa qu* ya esta Asoeia-
. haba hecho varias veces.
V.endo que se nos tiene ignora-
- ii taber las causas de t -.
nos a dingirnoi al seor Ga-
t el da 14 de octubre y aun
e'a Asociar,n no ha recibido con-
testacin del Departamento.
de a propiedad de una
cuerda de terreno del Pueblo ,le
Puerta R en e'a IV'dad est m
a] r>*p'Tin'o desde ! Inns, IS
de octubre, ms nada vemos que
nos a..ente a tener una esperanza
i ie se nos haga en o
q la solicitamos, j i que r
-mi queda en p.e y no lar-
dar en agrava te.
Esta As desari* -
qu et lo que pasa con esta Unidad
ii que siempre que el Mu.
lo m.smo que el Departamento, ha
ado terrenoa para constru r
salones, tiemple a.guno de sis
miembros ha uupado gustosamen-
e e. terreno solicitado. Cuenta a
' Un.dad con dos cuerdas que han
sido donadas
- os del teAor
un Invettigacidn tobre todo
hemos expuesto, aqu y en
cartas an'er.nres en cuanto a a
m dad de ,a construccin ti fi-
lones i ej, ames
Iro problema se agrave ms j
gamos, muy a nuestro
retirar nuettrot h l"> de a esrue'a
en segundo y tercer grado, deh di
a que su salud y teguridad es'-v
amen7adas.
No dudamos
tu de ecuanidad y juaticia, seor
Gallardo, sabr u
una vez ms; y pt lo tan'o, res-
pe'uosan-ien'e solicitamos la
n de vuestros nebes -
sobre una causa tambin noble, pa-
ra que atf, este problema que afec-
ta a organizacin y adm'i
cin de la Un dad, sa tolucionado
brevemente, T.ene puet, la pa
al Comisionado da Educac n y e;
peramot tu cooperacin, decidida
en un caso qu* podriamo* llamar
cuando la fur7a policiaca no pasa
un da sin cometer atrope!,.-,*
usted su res-
ponsabilidad en e! 'a'ement que
publica en EL MUNDO y "El Impar-
la f'eha 27 de octubre 1937
donde d.ce que lo* politiclans v I*
Comisin de la Polic destruyan tu
obra de rectitud y disciplina en
ese cu^
No, coronel Orbeta. no renuncie,
hgase de podl td tiene el
respa rio de nuestro Gobernador, lo-
dos conocemos sus al ios mor '
mo ciudadano, como militar, como
la > h miado, como
Jefe de departamento, como Coro-
nel hoy de a Poliea Insu'.m, y
como hombre de valor reconocido
liado por la misma Polieis n-
les oe usted pensar ser Coronel de
dicho ruerpo.
que un hombre como un-
tad tenga que renunciar un ;
'i i haata la fecha no habla
desempeado por ningn pe-
queo, por no podr conv v t den-
entira que 'o
nal Orbeta, llmp It ca-
ta y llf* en e
Jorg. CESTERO MANGUAL
Tortuga binnrnifla
mente atractivo para los pblicos
de todo* lo* gus- s
El estreno de "Caf Metropoe'
se llevar a rabo hov- lueve* en el
Teatro Paramount, continuar,
exhiblclonea duran todo ' f n da
semana, hasta el domingo.
AJAX
El "Marti" de Santurce estrena-
r hoy "Una Pri-
vla Heredera",
chispeante come-
da que not ren-
la la novela de
la vida de una
muchacha que te-
matiado di-
nero para
v que por esta
se haba
convertido en. una
ai osa v tan indiscipli-
nada que su pohre padre no
qu hacer para que ella no come-
tiera algn disparate... Eli
caso, como en otrot muchos en la
vida. ?'. amor viene a retolver el
'o. ciando ella se enamora
de un joven a quien su padre r.o
dar el consentimiento para
iasaise con ella y luego r-
que precisamente el otro anrgo que
<* convirti en aliado del padre de
1* joven para evitar aqu<
et el que al fin y al cabo llega a le
su esposo .. ..Cmo? Pues p
lo que se dice dt que: "en qi.
do la dama y el pretendiente...
aunque ro quiera la den
le....." se convierte en un
lidad en esta comedia pro i
por Warner Kros. n Ctalg P.p\-
noldl. Ann Sheridan, Anne
im Hopper <
i La direccin estuvo n
de William C
treno se efectuar en
Man de g I desde hov- ha
a el don MAD,

La seftora Everel Lanta ov que
n tocaba a 1 puerta de -
rasa y fu* a abr ra. Encontr una
tortuga El p'a'o pr "~ pt en e
men he -s sopa de tor-
tuga.
lesas'rnso para la Unidad si ro se
loman el e. asunt
t F. Mil
Pies. Asociacin de P
v Maesti i Segunda U
Ru'al, San Antonio.
VEA
'EL
ROSAL
BENDITO

Espaa en Sangre!
"EL ULTIMO TREN DE MADRID"
.1
i i

xuJssSSS^
rlomn?
Uvi.Oowo
lione\ M^ _____
o\vmp

Teatro PARAMOUNT
Mircoles Jueves Vitrnes Sobodo Domingo
3 4 5 6 7

L*k
^^
.?
f
)
^.t*^iii-*
r

d^y^cZZt r*-fc.. u,..
1e crown he
'"' wore
'*>+%
*^3
i*


itO^!
O
v^
HNVV

mu A
\>t
A
W
vi*'
**#


\}*
\
Patria
ot
:att.
Et
^SSS -^
po
pe
ovft
s**
' -i]
y
yy
\s

S\3
VE
V^

m
ORGl II.O E LOS IS 11 DIOS
DE METRO-GOLDl \ N-M il ER
RIALT- MAANA
Tambin Sbado y Domingo
Tralm SAN JOS
Santurce
FRANK CAPRA'S
Horizontes Perdidos
"
L
VI
Con RONALD COLM W
Columbio P'cr.
Dist Medol Film Ex.
- HOV -
i
MARTI
Santurce
DESDE HO\ II VSTA
II. DOMINGO

Berte ! i' i-
\l .luis,,11
Estreno de lo COLOSAL comedia WARNER BROS:
Jrank >Mln.li
"UNA
FRIVOLA
HEREDERA"
o
i H
11 IMll.nl
(FOOTLOOSE HEIRESS)
Uno de esc- romonces que parecen haber sido de- or el
rle-.tino, y la voluntad de hierro de una muchacha moderno
abrindose paso para ca'.orie con el hombre a quien ella creio
amor, y que luego resulto ser solamente uno entre tantos...
ANN SHERIDAN y
CRAIG REYNOLDS
ADEMAS
Estreno del precioso
"corto" en 2 partes y
toda en cobres natura
les:
fiuli.* ki't'l r
Iluitli ll rlwrt
" J)E PIRA RAZ \T
[A DAi AI SANT.4 ANUA)
con
Edw. G. Robinson, Bette Da-
vies, Al Jolson, Olivia de
Havilland, Frank McHugh,
Ruby Keeler, Hugh Hcrbert,
Sybtl Jason y Alien Jenkin.
\l
lili

./
Alien Jenkin
Sybil Jason
EL l LTIMO I MM.RSVF, NEWS



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.

r

ILUSIONES TEMPRANERAS
Por Juan N. Matot
. da :riente me* de
treinta de
de costumbre, ya
i manos, al im-
primor-
I
I : '
La
Millona
<
El Sacrificio de
una Madre
en el
OLIVER
Arecibo
Do*, dios de Gala
II O Y
Marinee y noche)
atencin. Era un statement del.
Presidente Pro Tmpore del Par-
tido Liberal, licenciado Ramrez
Santibnez, compatriota que esti- ,
mamos con sincero afecto desde su '
primera edad, no slo por ser cua- |
-ano. sino porque, desde ni-
o fu la mar de simptico. Al apa-
recer tal nombre, y aunque no pres I
i amos ya mayor atencin a cues-
tiones polticas de partidos, comen-
/amos a leer. A medida que nos i
bamos adentrando en el asunto, el '
entusiasmo acrecentaba. Motivo!
pal: porque nos encanta la j
cordialidad entre los hombres y, I
:ns an. entre adversarios en ideo- '
logias. Tambin nos agrada la pru-
con discreta sobriedad, pa-
ra con los enemigos personales.]
Entendemos que las palabras gra- !
los eptetos en extremo hi-
rlentai debilitan las causas y es- i
tablecen perniciosos ejemplos en
la juventud que va en levante. Por
ese, al saborear los conceptos ver-
tidos por el amigo mencionado, rie-
I en el referido statement a
su contrincante, seor Martnez i
Nadal, presidente del Partido Unin
licana, nos sentimos eniocio-
do, cuando al con-
< on el papel l nanos
y co-
cual si fuera miel vir-
elevbase de pun-
to el regocijo; nes creamos en ca-
le un mundo mejor, y fuien-
do de grado nuestra sensibilidad
un conmovidos,
ms de una vez tuvimos que lim-
piar los cristales de los i
iue se empaaban al ra
-jos humedecid
mientras el cora
-Multado por fuerzas de
lidad.
;Qu trato ms cordial
un adversai
fe a jefe, de potencia a potencia,
i.ue aoranzas de antao, de Mem-
El argumento de la pelcula
"Nace una Estrella*
EL CONCIERTO DE
MARA KUREMO
\ las Familias
sl
HiitmIIIhiiii
y pblico en general.
EL TEATRO
M VllTI
Avenida Borinquen
Les ofrece para la
noche de
L MAANA
I \\ GHA1
\ 111 111 III.
uii.iiiwiiii.;
v el fenomenal dromo
"Dr. Scrates"
,n /
M(JN
con
PAUL
Aficionodos de Son Juan,
Rio Piedras y Caguas en
competencia.
II. CONCIERTO DE
,l iom\k \o\ \KS
En Pro \rte Musical (le
Puerto Rieo
Arte Musical de
Puerto Rico)
de Pro Arte Musi-
cal de Puerto Rico se complace en
anunciar que el prximo domingo
1 de octubre, y en el
de actos de la Central Hlgh School
M efectuar el concierto que a los
- de esta la gran pianista brasilea Guiomar
nsiderada por la critica
la piimera pianista
del mundo. En dicho o
Inway, de
lentemente

1
atas.
Beethoven. Sonata E Mo Op. 27
allegro.
molto e vtvaec, adagio
ne, allegro' vK'acc.
II
|] M;< \f II :;> SO-
I
III
Vera l'Azur.
Uise d la peur
Falla: Danse de la meuniere.
idio, Estudio, Scher-
l podan aslsUl .< es'-
. los socios de Pro Arte Musi-
iplica, por este medio, a
los socios que no estn al da en
el pago de sus cuotas, pasen por
la oficina de esta Asociacin an-
tes del sbado a las doce M.. pues
slo tendrn derecho a asistir los
l ten al da en el pa-
go de las mismas.
pos idos (no mejores) enternecan-
le llamando a cordialidad; eran re-
cuerdos de juventud, no tan hala-
geos como los presentes, que des
pertaban en el entrevistado eset-
nas Inolvidables, de "cuando sien-
do adolescente se deleitaba oyendo
al hoy jefe republicano, bajo 1 o s
arcos de la vieja Alcaldi de Ma-
yagez. contar, con su palabra f-
cil castiza y siempre elefante, de
tus viajes, de sus impresiones y
aventuras". Vamos, que esas me- i
moras vienen a la mente del Pro
Tmpore Presidente del Partido
Liberal y se contrita; se siente mas
humano, ms noble y generoso.
Tenemos que convenir que esos
cambios de impresiones fraterna-
les, echando a un lado preocupa-
ciones ideolgicas, donde rebosa la
sinceridad, ajena en absoluto de
reservas mentales, son ediicantes
y constructivas; pueden hacer de
la vida social en nuestro diminu-
to pas un edn de paz y de so-
siego. Y en nosotros, que despo-
jados, como vivimos, de todo apa-
sionamiento poltico, qu-j por cjes-
tiones de procedimieino nc cabe-
mos en ninguno de abies
bandos militantes, o bien que ellos
no caben en nosotros, la
iflspicuo lder liberal y
palabras confraterna i n en
nuestra alma y en nuestro -
tu como roclo del cielo en plantas i
mustias por el sol tropical.
A parbola suena el decir de di-
cho lider; 'Cuando el hombre rom- '
prenda que hacer del otro hombre j
su peor enemigo, es sembrar dis- ;
cordias, ruinas y perdiciones, vol-
i desandar lo andado, y her-
manos todos, en un reino de paz.
-era la alegra de unos, la de to-
el dolor individual se torna-
i". Y le- "La
humanidad se .-alvar slo por la
mutua comprensin de los hombres;
la mano del vencedor levantar al
lo; el que cosecha abundan-
cia repartir sus mieles y ha
.artes de la Patria caria
bre recibir la n ,ue brin
da el beso fecundo de la verdade-
I 'i felicidad".
Bellos son esos prrafos, y no
hay duda de que esas ilusiones po-
dran cristalizarse, con especialidad
en nuestra pequea Patria; podran
cristalizarse, si. al no estar de por
medio (pensamos) el ms grande
obstculo que puede concebirse: El,
PRESUPUESTO. Es", eso es lo que
constituye la "piedra de toque",
creadora y propulsora de todas las
lias que aumentan, adrede,
las distancias con vulgares y one-
rosos desacuerdos. Y ello es asi
porque en el reparto no alcanza
para todos y hay que dividir la fa-
milia para que. mientras unos chu-
tan, oros escupan. Y de ah las
odios
de coi Luego dei
i rogativas,
capital, v
Tiene puntos de contacto con la vida
de Janet Gaynor
En el aniversario de Pro
Arte Musical de Ponce
I;,net (.a>nnr | V redrlc Man h, protagonistas de "Nace una Kstrella".
Por primera vea en su ca
ente. Ornar Kiam, el renom-
arlistica Janet Gaynor hace un rol. irado modisto de los distintos pro-
que'le ha dado ocasin de lucir ma menanos que dis-
nducto de Artistas
naria
1
- intos de
____________________________----------- contacto con la historia misma de
Jai ni a
idelante, las < rnquls,ar ]H fama en el cine, tie-
llp una oportunidad entre
cumbran. aunque arl ., m| e lograrla.
De manera q u e os una de ds un_
obedeciendo a reglas de civilidad M -relias en la historia del
cultural y humaniam urgieron de 'as filas
cldieran acercarse, merarios o "extras"
a mejoi

cio y de sus fueros, se 0n Janet ;'
armaran los de la inteprelacin en
AI llegar a q u i. con-, una Estrella", icepi con
tan amargas realidades, tiramos el entusiasmo la parte del hroe de
abandonamos el 11 H por encontrar en ella la
I de hacer de nuevo un
Ba en sus ltimas
' a hecho tipos jnti
Santu uniforme1! asi como
a pgina 20 col. 5)
Ponce ha vuelto a sus das e
uminosa gloria artstica. Esta rea-
ldad se vio en la noche del mlr-
colas 20 de octubre, cuando :a so-
ciedad de Pro Arte de Ponce cele-
oraba su primer aniversario. Esta
vez escogi la sociedad el aristo-
crtico Teatro Fox-Delicias, lo hi- |
zo exclusivo para los socios y toda
a elegante sociedad poncena asis-
ti al acto. Fu noche de ovacio-
nes, de recuerdos. Los de la pasada i
generacin creyeron estar ocupan-
do palcos y lunetas en el Teatro
La Perla. Haba un ambiente de
refinamiento y de elegancia. Las
damas, todas de largo, lucan sus
joyas ms valiosas y aplaudan de-
lirantemente, cada vez que la diva '
de voz de terciopelo terminaba un
numero. El silencio reinaba para
escuchar sus dulces y suaves no- !
tas. Fu noche de fiesta artstica.
Maria Kurenko que traa un nim-
00 de fama acentu sus grandes
valores una vez ms y entramos en
al coro suyo de admiradores mun-
dota en el cante, pasa-
ba del ingls al francs y del fran-
italiano y al |spal
i al ruso
lnta i
gracia t lo 'a. que
cania lo que dice c
sino que cania el alma. La expre- j
sin, sus bi |os y su
risa fil m las
ranch l uSas a nos-
otros. Su cancin de cuna de I
Tschakowskj fu un poema mater-
La1 Ku-
| renko meca en su
dormido. ;Qu salero, q .
Qu
romntica > versallesca ei
Prince-a Ti I
se nos can- manos di
-
diarle nada a las granri-
tes de la
I. Tan |
, natural coa Klre
I reza todos los d
guida la gama de
hasta don.
"Les Filies do
los ?
tiran
La Kurenko I
va: ai aplau-
sos y por los encor que le
"Nmero i,.i|iiivm:iilii
Una comedia .oberbio de los estudio
METRO GOLDWYN MAYER
CAPTOL hoi
V;
uniblemente ri :r. prest-
era que ?a


tura de la Kir
'se lle-
i' col. S)
PlEiTORICO
HOY-HOY
Debut del famoso bartono dominicano de re-
nombre internacional
EDUARDO BRITO
'El Divino Divo'
Procedente de los mejores teatros de Nueva
York y Europa, con su formidable
ESPECTCULO DE
VARIEDADES
Donde figura la gran vedette
I.I.KW BRITO
Lo Venus de Bronce)
Knki Bohadilla
Genial intrprete de
bailes tpicos y Fox
americanos.
Lola E. Henrquei
Guitarrista mximo
dominicano
ERNESTO BOBADILLA
aplaudido bailarn.
; \traccin Extra!
Magistrol creacin de
Brito y su Grupo, de
"EL COMPADRE
PEDRO JUAN"
En la pantalla i
"Aydame
a Vivir"
Los secretos ntimos de Hollywood!
Las amargitras de las jovencifs
que tratan de ser estrellas.
I \ GRANDIOSA PRODUCCIN
"NACE UNA
ESTRELLA"
revela los misterios desconocidos de
la Meca del Cinema
PARA SER ARTISTA DE PELCULAS
Prueba Nmero l no. para Muchacha*
Puede usted besar a un hombre apasionada-
mente cuando lo que deseara es darle una
bofetada? Puede usted rer cuando tiene
ganas de llorar? Puede usted llorar cuan-
do tiene ganas de rer? Puede usted acep-
tar censura constante sin perder la pacien-
cia? Puede aprenderse dos pginas de t
dilogo en una hora? Puede usted resis-
tir las tremendas emociones que producen las
verdades acerca de Hollywood que se revelan
en la gran pelcula
"NACE UNA ESTRELLA"?
EMPORIO DE LUJO...
CER... (MOS BRUJOS
l)\l) DEL \MOR...
ORQUDEAS > \KMI<>.. M ENTE DE IM.\.
.. MLEGRIA.... NOCHES ROMAYTICAS... ( II -
Eso w H verdadero Par,
maravilloso pseenaro oV ple
grandioso film.
SELZS1CK 1NTERSAT10SAL PRESENT
^ GAYNOR FREDR,C MARCH .
"A STAR IS BORN"
Th< Frrst Mocn Ptctu* i* TECHNICOLOR
TEATRO r t__\. Desde ho) hasta el domingo
Dist.
United
ArtfsH
|

-hewaslovelV deVlloi
and he *as U wqs paris
a .crape because heV/aE
and SP"*0 n
\oVeW and usable-
ADOLPHt
_&___!

witn p
Oeclrd by *dwo
rd H. Gr'W
A\iOCo"
aVrW*'**
u >
Oor-,1 lonUcV
,n Chc'9>
c. p,^<-">"
PARAMONT
Desde Ho; hasta
el Domingo


tL MUNDO, SAN JUAN, F. R. JUEVES ZS DE OCTUIRE DE 1937.

ELA^NDO
VERDAD Y JUSTICIA
PLANES PARA
EXTENDER
"Puerto Rico quiere ser parte
4 ios cansa be--de EE. U U. para siempre"
Los editoriales de EL MUNDO
DI
dJtav*. PUERTO JUCO ILUSTRADO INC.
Jo* OU Vidal Administrador: Angei Hamo*
Oficinas: CDITICIO PLLRl RICO ILUSTRADO
Apartado da Corraos 13
Mfttaa* la earraapmdaneu informativa y literaria a '.a dlt-
neficencia
amadoa. comunicados, ate d1 rijas al Administrador.
slUCKUf.O.N
no SABATTNi
NiCALs

_--------j .
_ _
WJO
I
talado* Unidos y paise dentro
del Tratado Postal:
nUMSBTRJs-----------------HO
ti. MES i
aru-----------------------< n
Para ai Extranjero
.------------------------117.00
. KM-----------------------
E8TRE---------------------4.73
El doctor Leopoldo Flgueroa. au-
tor de la ley creando la Beneficen-
cia Pblica hospitalaria, y preoi
dente de la Junta de Beneficencia,
declar ayer a uno de nuestros re-
dactores que haba ledo con gran
satisfaccin el editorial publicad',
por EL MUNDO, ofrecindole esti-
mulo al legislador en sus planes
para llevar a cabo una ampliacin
del actual sistema, de manera que
se creen siete unidads hospitala-
rias de distrito en Pueito Rico.
OpinM sincera s que EL
.MUNDO ha prestado un gran re-
fuerzo al plan que tenemos en men-
te poner en vigor, lo cual me sa-
Usfaca doblemente por la (uan
editorial del peridico en ia opinin
LjO e: do:-
gueroa.
"Siento guai lu'islaccion por
con\ ertir la ennuenda a la Ley de
Beneficencia Hospitalaria en una
ley, demostrando igual inters que
;-.ara convertir ei proyecto ori-
gina! en realidad.
"De ese modo se resolver que
en ^ez de cuatro sean siete los r.os-
lan abar-
ey aprobada por la Asamblea Legislativa !1 ' ?T T'ii "lSf"!. 5*
de abordar oospus el problema de
"i ca rural de manera
Dijo Iglesias en su discurso ante la asamblea
de la Federacin Americana del Trabajo
Don Rafael Arjona Slaca, Juez
de Distrito d Humacao, noa diri-
ge la siguiente
carta:
II USO DI I \ MARIHUANA
LN VICKI QUE NO DEBE ECHAR
KAIC1 I:> PUERTO RICO
El seor N --
. Nogueras R
vera, secretario
general interino
de la Federacin
aciones ue. nueola de Puerto
hacia Estados Unid
L. Comit de Res
v. que e! asur.to objeto de ia re-
solucin deba recibir cuidadosa
Libre de los Tra- atencin del Consejo Ejecutivo >
bajadores de, recomend someter.o d
po para su investigad ion.
El informe del Con-.
do por unanimidad.
Delegado Iglesias: Seor I
dente y companeros delegados:
Puerto Rico es parte de E(1
Unidos desde 1898 hasta la I
Pasamos a ser ciudadanos de Esta-
leltO riefmiti\ament
e! gjave problema de la beneficen-
cia pblica en Puerto Rico".
plan del doctor Flgueroa con-
de dos etapas. Primero au-
mentar aic'e los hospitales de
tiistritu. (3) Establecer centros m-
, dlcos en los barrios, en la zona ru-
I nadas coi,
la red de hospitales de distrito.
VISITA AL (,<>
HEKNADOR
II
I autoridades insulares y federales vienen realizando
una intensa campaa relacionada con el uso de la marihuana.
En la actualidad rigen dos estatutos de naturaleza penal so- ptales de dis
b-e la la
ele Pueito Rico y la Ley Harrison aprobada por el Congreso ",
da r Unido:,.
A nujjar por el numero de caos que se lian sometido a
o tribunales ltimamente, parece que el uso de la daosa
droga Vttne extendindose en el pas en alarmante proporcin.
Sua tftetoe ton tan nocivos oue procede que las autoridades
extremen su celo para dar con todo?^ lo-, delincuenteb.
El cigarrillo de marihuana ocasiona un dao de incalcu-
sble significacin a toda persona adicta a la droga. Pero el
pertuuio cobra un alcance mayor para la comunidad. Bajo
!<> el narctico la victima pierde toda nocin de res-
ponsabilidad, se exaltan mi -aciones, e incurre en actot, de-
>a incapar de cometer en estado normal. Si
revisaran loa archivos judicial*), o se hiciera un cuidado-
-xamen de las circunstancia', en que se han perpetrado es-
p-n' eria el alto porcentaje de crmenes que
liran baio los efectos terribles de la marihuana.
Como medida de proteccin ciudadana, debe intensificar-
persecucin de los que se dedican al cultivo, venta y uso
I marihuana. No basta, sin embargo, la vigilancia policia-
ca tanta 'mpoMancia para el pueblo en ge-
' "nsable la estrecha y efectiva coope-
n de todos !os ciudadanos, a los fines de denunciar a las
autoridades toda infraccin de a ley aue llegue a su cono-
ttflBifHtg esta avuda generosa, espontnea, persistente, es
abv e necesaria para atajar a tiempo un vicio que no
debe echar raices en.nuestro pueblo. La existencia de plan-
ta, iones de marihuana, los sitios en que se expenden cigarri-
llo conteniendo la droga, lo nombres de las personas adic-
tas a alia, son datos que ningn ciudadano consciente de su
obligaciones sociales deben encubrir ni ocultar a los funcio-
nario* de la ley. Informes de esta naturaleza deben comuni-
iataflMnta a las autoridades, en la seguridad de
que- e cumple con un postulado de conciencia y se presta un
arricio valioao a la victima v a toda la comunid
* trata de una vulgar delacin. Es alto debet de hu-
manidad ten jei la mano al que cae en las gairas de un vicio
tar terrible como el que nos ocupa. Resulta sencillamente in-
calculable el favor que se hace a la victima de la marihuana
al denunciar a las autoridades la ilegal poaec'n de los fat-
dicos cigarrillos, porque asi se le brinda la oportunidad de
que la recluyan en instituciones adecuadas para curarle el vi-
ci v librarla para siempre de sus daosos efectos.
La campaa emprendida por las autoridades para perse-
jvtr a todos los que explotan-el ilcito negocio de la mari
Puerto Rico, nos
enva para su pu-
blicacin loa do-
cumentos que in-
sertamos mas ade-
lante: la resolu-
cin pe-sentada
Santiago f j.Ycuw p0. #l mbat San.
tlago Iglesias en la convencin de
la Federacin Americana del Tra-
bajo y el discurso del Comisionado
Residente sobre la resolucin:
Resolucir. Nm. 88.Por el da-
dos Unidos en virtud de un -
aprobada por el Congreso en 1917.
Si no hubiese sido por las activida-
des, la ayuda y la cooperacin de
Ja Federacin Americana del Trs-
legado Santiago Iglesias, de la Fe-' bajo, los trabajadores de Puer.
deracin Libre de ios Trabajadores i co nunca hubiesen tenido libertad.
de Puerto I
POR CUANTO, a virtud del tra-
trado de paz entre los Estados Uni-
dos de Amrica y el Reino de Espa-
cbidamer.te firmado Si 10 de
diciembre de 1898 y ms tarde de-
bidamente ratificado por los men-
cionados poderes contratantes, ei
Reino de Espaa cedi a los Est-
nidos la Isla de Puerto Rico y
islas para aquel entonce ba- sido de tremenda ayuda para
ma espaola en Lss
tuadas al este dei meri-
diano septuagsimo cuarto de Ion*
s aguas de di-
chas islas:
POR CUANTO, a virtud de la
Carta Orgnica de marzo 2 de 1917,
proveyendo un gobierno civil para
representante
Gonzlez
Puerto Rico, ia ciudadana de Es- j Integra! del territorio de Estados
lados Unidos fu extendida a les ; Unidos o b el irte de Estados
ciudadanos de Puerto Rico y el pue-1 Unidos. Sus habitar.:
blo de Puerto Rico fu nlmJsmo
incorporado a Estados Unidos; aho-
blo ae Puerto Rico sean manteni-
das para siempre.
La Federacin Llore de ios Tra-
bajadores" de Puerto Rico fu orga-
nizada despus que la nacin ame-
ricana lleg all, y ha proclama-
do que la nica salvacin para ei
futuro es la unin permanen U
pueblo de Pueru* Rico con Estado
Unidos. Se ha entendido gcneiyi-
mente por mucho* de nuestros her-
manos de aqu que las incertidum-
bres ce nuestra condicin p..
se deoen grandemente a ia pol-
tica del Congreso de favorecernos
mediante legisla ion especial, con-
siderada como posiblemente incon-
sistente, con ia declaracin de in-
corporacin. Puerto Rico quiere ser
parte de Eslados Unidos para siem-
pre. No obstante el hecho de que
la Corte Suprema de Estado;
dos ha deparado que Puerta
i organizado, se nos
trata todava como una pe
Queremos ser parte de
y para obtener esto es absoluta-
e necesario que ei Congreso de
Es'ados Unidos haga la
de que Puerto Rico, despus de cua-
afios de instruccin, ha crea-
ituciones que ya son n.
nacin. Queremos que esa
tildones sean mantenida paia siem-
'.stima una parle substancia":
de nuestros ciudadanos que una de-
claracin d<; esa naturaleza por par-
te de! Congreso dislparia completa
y finalmente esos sentimientos da
incertidumbre en cuanto a lo que
Puerto Rico habr de ser en el fu-
Las nasa d .
corporados a Estados Unidos como i ductores, l^s hozo trabajan.
lo fueron os habitantes de Alasks -as mujeres y lo-, nios de las gene-
el respeto y la consideracin di
fo-ma democrtica de gol.
ros hemos gozado del ;
de tener ahora un gobierno orga-
nizado, con todos los derech
bertad de asociacin, libertad ...
palabra, ioertad de Prensa, y la
protecc.n de las leyes de Estada
Unidos. La influencia del pucl
Estados Unidos en Puerto Rico ha
Mi distinguido
amigo:
Permtame feli-
citarle muy efu-
s:vamente por la
forma y por el
fondo de su edi-
torial de antes
de ayer mircoles,
20 del cursante,
t'tulado "Ha s t a
Donde Sea Posi-
! I T',n*rZ
sent el Co-
misionado Iglesias".
Abrigo la certidumbre de que no
hay un solo ciudadano sensato,
conscientemente interesado en el
bienestar del pas y critico juzga-
dor de su evolucin histrica, que
no est completamente de acuerdo
ion usted en que el problema po-
ltico de Puerto Rico no habr de
sor resuelto por 1 a s autoridades
llamadas a hacerlo "sin contar, co-
mo factor decisivo, con la expre-
sin autntica del legitimo anhelo
del pueblo portorriqueo", demos-
trad il nadie que proceda
' con sensatez y altura de miras ha-
br c ar "el resultado de
- generales, en que
:e a cubrir cargos
pblici
Por eso fu trgicamente elocuen
io de la Prensa del pas,
entre la cual tiene EL MUNDO
card cional responsabili-
dad, cuando permiti que pasase-
aln controversia la manlfestac;.
nes reiteradas del distinguido Pre-
sidenta de la Cmara de Represen
tates, al efecto de que las ltimas
elecciones generales de Puerto R'
co haban tenido carcter plebisc
tarlo, falacia lncontestada por
Prensa formadora y orientador.
de la opinin insular, con la cua
esgrima su prominente autor apa
rente argumento de gran fuerza
en pro de sus conocidas actitud? .
contrarias a una imparcial y ex
presa consulta popular sobre la
trascendental materia.
Aunque tarda, no deja de se-
elocuente la manifestacin del ul-
timo prrafo del editorial a a,ua
i me "refiero, por la fuerza que
Imprima su procedencia y la ver-
dad Indestructible que ella enear-
Ins,
Vuelvo a repetirle mi fe-liclU
cordial por el tono patritico y sen*
, sato del editorial aludido y me rei-
tero de usted como siempre,
Muy afectuosamente,
Rafael Arjona Etaea.
Nota del Director: Agradecemos
los amables conceptos del juez Ar-
jona Siaca y nos complceme' en
recordarle que EL MUNDO, duran-
te aos y aos, ha sostenido en
sus columnas editoriales que la de-
cisin final del status poltico de
la isla debe realizarse a travs de
un plebiscito que tenga ese pro-
psito exclusivo. Nuestro editorial
del 20 d octubre Incidentalment
reafirm una vez ms nuestra ac-
titud.
otros, y queremos conservar y man-
tener esas garantas
ra las masas trabajadora.
Desde luego, ustedes pueden pre-
guntarse por qu Puerto Rico nece-
sita una declaracin de! Congresc
al efecto de que es bien una par'e
Ser eliminada por completo
la barriada "Riera*
El Gobierno dedicar esos terrenos a
-luidccitiiientos comerciales
Eduardo R
Gonzlez cont: er por la
maane con el gobernador Winshlp
sobre lonados con el
o de! I de Puerto
El seor Gonzlez al ser in-
terrogaao por uno de nuestros re-
dactores declar que l no poda
cargo de Director
del Instituto del Turismo, por su, _jtc
condicin de legislador. La Caita
Orgi co prohibe
que un legislad parta de
un organismo creado por la Legis-
latura de la cual forma parU
nombre ':"i representante
Gonz. I metido al
gobernador Winshlp en una terna
iuc le someti la din "clon centra!
de !a Unin Republicana, en la
cual figuraban I !datos pa-
ra e! cargo d
tuto d! '
ra. por lo ta
RESULVESE, por esta Quincua-
gsimaseptima convencin anual de
Americana dei Tra-
del Presidente, del Se-
d la Cmara de Represen-
tantes de Estados Unidos de Amri-
ca que declaren que dichas slas as!
:das y designadas bajo e".
re de Puerto Rico y como te-
organizado, son parte de.
rio de Estados Unidos y suje-
dominio del mismo; y
j Luisiana. La i un 1
organizado bajo una forma
de gobierno con todas las garantas
constitucionales necesarias. En un
sentido financiero, ella ha sido fa-
vorecida p lulera otra
divisin gubernamental de Esl
Unidos, con la posible excepei
Virgenes.
La contestacin si Juicio,
que la duda en cuanto a nuestro
estado poltico ha causado
i de irtceriidumbre,
ELVESE adems, que la ..-"- -asosiego, y a \eces hasta de des-
tual Carta Orgnica y o'ras leyes
federales actualmente er. vigor en
Puerto Rico y todas las leyes loca-
les aprobadas por la Legislatura
de Puerto Rico y actualmente en
por la presente se continan
la su fuerza y efecto a ras-
M disponga lo contra.
para --.... op;.
contento. Grupos de que
estn en contra de la libertad y la
promocin de les derechos di
cases trabajadoras en Puer",
estn continuamente haciendo pro-
paganda contra los trabajadores y
las uniones obreras. Qu i
raciones por venir quieren tener la
seguridad de que estas instituciones
de libertad que tenemos permane-
cern con nosotros, de manera que
podamos crear mej i
y mejor vida.
to Rico, en un periodo de
- :ta aos ha popularizado en
3ma espaol todas ias
nes de ia Federacin Ameri-
cana del Trabajo a travs
Pananv
pais que hablan -
La resolu pid m I
yo pido a ia Convencin, ai
Presidente de la Federacin
s del Trabajo y ai Consejo
itlvo que recomiendes
ramente esl
para siempre los estatutos de
a. a nombre y a favor
seamos, y rogamos que sai aran- i de Puer-
tlas que '- la al pue- to R.
Actividades de la Escuela de Cuando la PRRA
Medicina Tropical j construir escuelas
empiece a
nrlque Colom, coml-
i Interior. Inform ayer
que. de u'i momento a otro, se lle-
vara a ; t tran-
partamento del
.n Riera, due-
a de cier Ituados en
la barriada "Hiera" de Puerta de
Tierra, p.v ir el Gobierno
esos terrenos, rellenarlos, destruir
las casas de vivienda y dedicar las
parcelas para fines industriales y
comerciales. Se 4 un mue-
r -es por cuenta
no Insular para estos fi-
nes.

Riera miden alrededor de
metros cuaarados. a ambos
ra.
Para la compra de estos terre-
-ignacln de 521".000.
parlamento del Interior tiene
I.WOOO para la ad-
terrenos y para He-
var a cabo el plan de eliminacin !
barbadas de "Miranda" y Rie-
ra' en Puerta de Tierra, de acuer-
do con lo que d i s pone una ley
aprobada por la Legislatura
lar.
El Comisionado del Interior
autorizado a comprar, expro;
arrendar o vender despus ce si
noado los terrenos en estas pi
dades.
Con respecto a la barriada
randa", tambin situada en Puerta
de Tierra, por ahora el Departa-
mento no tiene planes para
El Departamento ms lar-
de entrar en negociaciones con los
dueos de casas enclavadas en di-
cha barriada.
LABUIUTURU)
ANALTICO
I ( UO. B. DEL V.Al I
SABBAGA
Qumico Frmaco
Bacterilogo
"A anos de experiencia
Alien 88 Tel. 406 Box 933
Horas de 5:00 P.
en adelante.
"nuari y toda* las victimas de dicha droea. debe contar en r I t I l"f 1 i
todo momento con el electivo concurso de todos los ciudada- r?ri1l,,a C Conferencian clnicas V Habr trabajo para IIO IIICIIOS (le dlCI
nos de buena volunttd. Asi lograr realirar sus objetivos hu-
nanitirios y extirpar en breve un vicio que tantos perjuicios
causa y que. de no ponrsele coto a tiempo podra generalizar-
a y converttse en un serio peligro para la salud de nuestra ju-
ventud, para el vigor fsico de nuestro pueblo y para la paz
Y tranquilidad ciudadana.
Alentamos a las autoridades judiciales, a la fuerza poli-
ciaca y al pueblo en general a desplegar las mejores iniciati-
as en este saludable propsito de librar a la comunidad de
la grave amenaza, del dao positivo, que entraa el uso de la
marihuana.
seminarios para 1937-38
par
mil obreros, informa Fairbaiik
- i
la Escuela de
Trop
Medicina
En la construccin de
nos v carreteras
La Escuela de Medicina 1 r
se complace en anunciar a la pro-
fesin mdica de Puerto Rico, y a'.
pblico en general, el problema de
conferencias mdicas, lecciones c-
nicas y seminarios que habrn de
desarrollarse en su sain de asam-
bleas durante el curso acaAmlco
de 1937-1938. Estos actos, como se
sabe, son pblicos y a ellos pueden
-.acin Medica Pan-
americana a la Escoela de Medici-
na' Trpica .
FEBRERO, 1
feicnexu: N>..
aplearltlca". D:-.
Smlth.
Jue\es 10 ...;no: Por e. per-
sonal de! Departamento t
logia y Dermatologa.
Jueves 17, Leccin CUntca: Dr.
*fl lia acudir no solamente los md -> Ra 9 ire y Cuerpo Facultati-' Palacio.
Cor el proposito de saludar al
Gobernador y sostener con l un
cambio de impresiones en torno a
diferentes proyectos de la Recons-
truccin, visit ayer por la maana
la Fortaleza el seor Miles II
bank, Administrador de la PRRA.
El seiior Falrbank conferenci du-
rante breve espacio con el ejecu-
tivo insular, accediendo despus de
buena gana a contestar las nume-
rosas preguntas de que le hicieran
objeto los periodistas reunidos en
Traba ja actualmente un promedio dia-
rio de dos mil quinientos hombres
ie ?.3O0 hom-. tes contrato. Carrerera de San Lo-
o T--' renzc-Ps!illas con una longitud de
tarto '.-abijando en las carreteras 1 4.6 kilmetro y un montar-
i que se estn constru-, $88.900 >v carretera de Coamo-
ic con fondo insu.ares y ede-. Orocovis. con una longitud de 3T
rale, segn informes oficiales co- kilmetros, y un montante de -
-respondiera s. me, de octubre. ; 784.00; carretera de Orocovis-Coa-
St espera que esta cifra sea :
profesionales de ciencias afines, co-
i mo enfermeras, farmace
terlnarios, practicantes, investiga-
dores sociales, etc., sino tambin
todas las personas interesadas en
conocer alguna pa-
los que en el c n de ser
desarrollados o que 'mple-]
mente curiosidad por ent-rar^ dei
i progreso de la ciencia en n
pas.
Como nuestro ptlb na de-
mostrando un por,
vo de i Himiya, A Instancias de los reporteros
Jue\es 24, Conferencia: Dr. Er- manifest que la Administracin es-
nest E. Irons (Miembro del Claus-ltaba actualmente dando trabajo
tro de Profesores del Rush Medical a cerca de catorce mi! obreros por-
ad de Chi- torriqueftos, quienes se ocupaban en
cago nunciade diferente! proyectos auspiciados
por la organizacin federal, y que
dentro de poco tiempo cuando co-
mience el programa de construc-
oportunidad'.
Jueves 3. Conferencia: "E
medades cardiacas en Puerto Rico"'
(Con ilustraciones. Dr. Al
nuficos que en ia I ;-to: Por el per-
oran, hemos crefd a ^.^__.
ca
cada durante e: prximo mes de
noviembre.
Daiaat
-tdo los siga:i-
MEDIO MILLN
DE DOLARES
Deben los munici*
piot* a la P. R. Lieht *u
i O metr
toa M i.O.ares de*
feaa a : Porto P.;co Ra:.
municipios
qu - de j servicio elc-
j ayer. 1 Gc-
\,i;t. adeuda
os sesenta mil dlare<
.onado.
Pas*i :< r.iees
igada una factu-

gados a pasar In-
'trntt s .-aln oel siate por
ir.-sl '..o.- i monto de "a dauda
ner ao. Despus del
r ano de vencida y no pajada
. asada ta Ci.npsft'a caga aho-
j a i '.r.ureses a!
lo s.-iusl a pasar de
lian que se
pac*: nava
.: a. case de' M ':- San
Capital *r,
' -* '. erga ms
mo con una longitud de 3.4 kilme-
tros y un montante de
carretera de L'tuado-Jayuya con
una longitud de 6.8 kilmetros y un
montante de SU9.279; Ensancne
Martin Pea-Rio Piedras con un
longitud de 3.2 kilmetros y una ir.,
de $199323.15.
Lea siguientes caminos mu: .
* han empezado en el mes de
octubre: Camino e Aguas Bueuaa-
Guaynabo con una longitud de 4 7
ia inversin de J63.-
1.30; camino de Miradero-Maya-
con una longitud de 4.0 kilo-
metros y una inversin de S31.793.-
49; camino de Carmen-Guayama
a longitud de 2.3 y un mon-
tante de $36,167.30 y camino de Can-
de,aria-Vega Baja con una longi-
tud de 72 kilmetros y una Inver-
sin de $84.361.00.
Los siguientes contratos se estn
nando ya: Camino de VTvi-
L'uado con una longitud de "4 Id-
metros y una inversin de $55.313.
43 y carretera de Trjalo Alto a
Gurabo con una longitud de i
imetros y una -versin de $46,-
682.60.
Se !- anunciado .-s subasta
para la* carreteras de Pat.llas-Sar.
Lorenzo y Anas.-o-San Sebastin y
probablemente dentro de la sema-
na entrar.:' se anuncie la subasta
para !a construccin de! nuevo
in Pea.
La; ln\esa,enes de 'dinero para
todos los proyectos qu ae han tar
minado y se han empelado, ase --
. mas de $880,.
estos ,
conveniente publicar ahora con
debida ar: programa casi jueves 17, LecCTds$ CUmtoa: Dr.
completo de: curs0i con os tcmas, F_ GIenh Imln y Cue F,Cu!u_
terenclantei te has en que tiv& M Hospital Presbiteriano.
iebas conl - Jjves 2i conferencia: "He-rnia
el cual cop.amos a con" noa- trangulada: reduccin en bi-
dn de escuelas, cerca di
obreros adliona'es hailurr
Jo. haciendo un total dr veinticua-
tro mil.
En torno al proyecto Laa
dclar el seor Falr.bank <. .
se hablan construido cerca de
trociente hogares para trabajado-
res, y que probablemente a f
ao ya estuvieran listos seiscientos
de ellos. Para la prxima zafra,
que comenzar en enero, se han
recibido ya solicitudes de mil per-
sonas, quienes en su mayor parte
hallarn trabajo durante e! corte
de caa y el proceso de molienda.
Tambin se ha dado especia! aten-
cin a la seleccin de nuevos miem-
bros de cooperativas agrcolas, pro-
blema ste q. ya haba sealado ei
sor Fairbank en anterior-
trovistas con la Prensa, en adicin
a otros problemas de urgencia en
el proyecto, tales como enmiendas
legales a! mismo y rehabilitacin
de los colonos.
Comentando tambin sobre el
proyecto de hogares a cabo en Trujlllo Alto, manifest
que lis casas modelo all constru-
idas serian ideales para obren
slo trabajaran una parte del tiem-
po pues que en sus horas libres
podran dedicarse a la crianza de
alea y a la siemora de horta-
lizas para su propio beneficio.
Don Luis de Celis
NOVIEMBRE 1937.
Jueve 4, Conferencia. Progre-
ao de la Sanidad en Puerto '
Garrido Mora.es.
Jue\es 11 io. Por el per-
del Departamento de Anato-
ma Patolgica.
Ju*\es 18. i
patolgica.- Dr. Enrique Koj
y miembros de su departamento.
DICIEMBRE. 1937.
Jue'es Cr "E. Pro-
b.ema de la Pancieiltis: alguno as-
pectos de su patogenia y diagns-
tico '. Dr. A. Rodrguez Olleros.
Jueves 5 Por el per-
sonal de! Departamento de Bacte-
rio, c i
Jueves 16, Conferencia: Dr. Dana
v .', liembro de! Claustro
de Profesores del Colegio de Medi-
cina de la Universidad de Coium-
b.a. Su tema ser anunciado er. mi
oportunid-.
rge del Toro.
ABRIL, 1938.
Jueves 7. Conferencia: "Toxe-
mias dei Embarazo". Dr. Jenaro
Sui
es 14, Seminario: Por ei per-
sonal de! Departamento de Zoolo-
ga Mdica.
Ha rendido !a jornada de la vida
don Luis de Celis, Jefe de Cultivo
de las Centrales Mercedita y Boca
Chica. El seor de Celis estaba en
plenitud de a vida y la muerte lo
ha sorprendido cuando menos lo
, esperaba. El martes ltimo debi
haber salido en avin hacta Wash-
Suhasta en el Departa-
mento fiel Interior
A las 2:00 P. M. del 96 de
bre se llev a cabo en la i '
del Subcomisionado del Interior la
subasta para las obras de amplia-
cin a la Crcel de Distrito de Hu-
macao, a la que concurrieron los si-
guientes postores:
o Santurce, $5,-
nrique Bez. Santurce.
Candelario Vez Gus-
. ington, a donde iba n representa-
Jueves 21. Leccin CUntca: Dr. J. cio" de la firma Serras. pero w '*J-4u0_00;
Noya B-mite: repentino ataque de apendicitis hi- 'avor.D,ar Perales. Juncos. S6.d10.00;
Jueves 28. Conterenaa 0S-4O Q" "viera que ser hosi ^LX"1** ^"^ Santur'-f" *'
;ca: Dr. Enrique Koppisch y Santurce siendo inmediata. ^ a_
rn.emb.-os de ,u Departamento. ^^ ^Hel%actente iT*- M r"l las re^mendacic-
l.WO, 1938. \lsimo, pues ya se habla desarro- ; respondientes.
11 9 Lon/Crencia.*
sis (Con austraciones). Dr. Jame:
Knott (Miembro dei Departamento
.nidad de St. Croix, V. I.).
Ju- lunario: Por e! per-
de! Departamento de Medici-
na Interna.
Jueves 19. L- lie*: Dr. J.
as.
Jueves 28 Conferenoa CUnico-'. ^*_
| patolgica: Dr. Enrique Kopp.sch y
, liado una peritonitis contra la cual
no se pudo hacer nada, resultando
Enrique ORTEt.A
Subcomisionado del Interior
todo en el fatal desenlace que hoy
llena de dolor a su esposa e hi-
jo*.
E! seor de Celis era muy que-
rido en esta comunidad de Ponce,
en donde a pesar do hacer muy po-
cos ao que resida, supo captarse
la estimacin y el aprecio de to-
A. CASTRO Jr
Don Ramiro Coln rnfj'rmo
Desde hace algunos da guarda
cama don Ramiro Coln, gerente
de "Cafeteros de Puerto Ric
un hospital de Ponce.
A CASTRO Jr.
ENERO. 1
miembros de su Departamento.
Desesmo advertir que el pro-
Jueves 13, Con/erenciu.- E.\;.*- grama que antecede habr de tar
r.encas sobre Helioterapa er. el
Tratamiento da la Tuberculosis n
el Ejrcito"'. Col. Alexander T. Coo-
per.
Jueves 20, Conferencia: (Tema y
incaute aeran anunciados en
su oportunidad)
Jueves 27, Visita dei Sptimo Con-
1 alterado en el curso dal ao para
dar cabida a nuevas conferencia
sobre distinto temas que tendrn
que ser anunciados oportunament.
Asi. per ejemplo, correspondiendo
a la gran acogida qu tuvieron du-
rante el curso pasado las exhibicio-
nes de pelculas d asuntos ndleo
''cnicos problemas biolgicos, sa-
nitarios, patolgicos, etc.), la Es-
cuela ha hecho los arreglos nece-
sarios con la Asociacin Mdica
Americana, la cual enviar para
ser proyectadas las tres pelculas
siguientes: .
" El Cncer" Cantl Cncer Film)
3 rollos d 35 mm.
Blood)3 rollos de :,l ,-n.m.
"Diagnostico y Tratamiento
Sfilis". Pelcula sonora o ms bien,
conferencia grfica9 rollos de 33
mm.
No dudamos de qu el prximo
curso de conferencias que anuncia
a Escuela habr de traer a su sa-
ln de actos un gran nmero da
"La Circulacin d i Sangre'' i asistentes entre la clases intele:-
(Hervey Film on Clrculation of th i tuales de nuestro pas.


Un misterioso hallazgo en
Casa Blanca
titulo del interesantsimo reportazgo -on ilustraciones que publica hoy la popular re\ista
Puerto Rico Ilustrado
viMcrraneo celosos guardianes de oro y piedras preciosas de k> Ponce le Len. Taeses trtrlro de Inimaginable existencia. Hablando con el coronel Wrtght.
La Seccin Literaria Incluye adems, los siguientes trabajos:
;torial El Abandono de la Danza -POR LOS FUEROS DE LA MSICA PORTORRIQUEA; Cuentos La Debilite la Obediencia, por Phyllls Moore Gallagher; Dama de Honor, por Luis de I.una; Reconciliacin, por Claudio Ferrer; iija del Divorcio, por Isabel Cuchi ol: Cuento Policiaco El Error de la jira, por G. K. Chesterton; El ensayo, por Carlos K. Carreras,
Pochin Marn: Un poeta revolucionario en ia Guerra de Cuba;
a Campesina, por Enrique Matta; le Londres Oyendo las Balalaikas, por Luis Tullo Bonafoux; Crnicas Fri-\olas El Matrimonio a' Distancia, por Jos S. Alegra; Cine Una Merkel, la Amiga de Todos; Correspondencia de la Moda de Pars: Creaciones Pictorial; De la Vida de San Francisco de Ass, por Eu--io Astol, y una entrevista, especial para "Puerto Rico Ilustrado", hecha en Pars, con
Paul Fort: El principe da los poetos,
por Eduardo Aviles Ramrez.
La Seccin Grfica incluye, entre otras notas de actualidad, laa siguiente La Duquesa de Kent y su hijo. Eduardo: la gran fiesta de la sororidad Mu Sigma Chi en Guaynabo: bodas; fotografas del Proceso Nacionalista de Ponce la misa y homenaje en honor de Martnez Nadal, y un retrato a toda pgina del
Hon. Rafael Martines Nadal;
l reportazgo grfico '"La PRRA en desfile; la obra del Nuevo Trato en Puerto Rico": de la Guerra en China, espeluznan-grficas: lo que visten las estrellas: hpicas; y notas extranjeras. Pida a tiempo que le reserven su ejemplar de la edicin que est circulando hoy de
Puerto Rico Ilustrado
J. 0 centavvoa.


3
I
I
I
>f
I
I
-
I
Pal
Puerta;

|
!
1
I
I
f
P
P^d
|
I


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
I ii ao de labor fecunda
EL "LUCKY S." CAM-
PEN DEL NORTE
El favorito se convierte en ciclista
Por ARTURO GIGANTE
I r

|<

Oficialmente, el Consejo Ejecutivo de la Federa-
Insular de Baloncesto na clausurado la tempo-
rada oficial de juegoa correspondiente al ao en cur-
'. roclaniando Campen Insular de Balonces-
Ml Vega Baja' de Ve<;a Baja, tras unas
laa y caoallerosas eliminaciones en las que fo-
tl parte doce equipos de baloncesto de primera
-Ta, de los cuales once eran equipos federados.
js de proclamar este Campen Insular, la
: corono durante el ao siete campeonas .
de distintas categoras, regal treinta trofeos, cuatro
" banderines, cuarenta y d; medallas cin-
cuenta y un diplomas, y cuatro libretas de lujo para
'anoo adems un juego de uniformes
al lU'PO laa" de Las Maras. P. R., una to-
ra jugar baloncesto al equipa "All Cuarenta" ae
* P. i; otra bola al equipo "Aasco" de
anotaciones u los equipos "Comerlo Stars" de
n Juan, P R.. quedando pendiente Je
Flve" de Dorado, P. K ej recalo que este es-
eai li.....;<.- ,-<> dad de
01 equipos, asi como les dos tro-
a los equipos "All Vega Baja" de Vega Baja y
sern entregados en una brillante fies-
>n que se celebrar prximamente entre am-
(Uada* a los vencedores en el prximo torneo
irse el prximo domingo u del corriente
U el mismo da que se celebre el
i ahora la practica de Baloncesto, fundada a principios del ao
labor pro-deportes, sin reconocimiento
Miando aquella que le reconocieran los primeros equi-
que comprendan diez y seis po-
' WTOI iendo en nmero, hasta
amero de odenla quipos
es distintas, y un total de seisc
- ti .s del exterior.
>n Insular de Baloncesto, con toda su
liara solicitar su inscripcin
, asi como su inscripcin en
ile Baln
in los directores de la Federa-
-pi.-- d 'lamente el jubileo de plata de! baloncesto en
Itra Isla, como husped de honor, al clebre
del referido juego, asi como a otras
mundial del departe.
re que a pesar de que Mjico
nuo estudio y entrena-
taado, y Cuba ha tomado las
de Puerto Rico, mejorar gi
le las Olimpiadas pasadas, llegando si no ven-
tar que d a Puerto Rico los 6 puntos olmpicos
-'os.
o del baloncesto, hecho posible debido
que echaron sobre sus
.' implica organizar un deporte, gastando
'iicau/arlo por el camino del
.uesto de deporte de ltima categora hasta lle-
ipa, como nico deporte vi\o y or-
ta el resto de nuestro panorama depor-
ermo que ofrece la triste perspe>
dad de Puerto Ulco, que el eiem-
ln Insular de Baln*.sto sea norma a se-
sando, aquellos que puedan. Federaciones o
hurfanos
perdidos en el mas n->gro de los
Derrot a "Don <" con
anotacin de 16 contra 6

Pepito Martnez y Cheo Pan-
ileao se preparan
Para enfrentarse a Frank Opero so-
lire la dwtancia ile 100 metros
Con anotacin de 16 carrerai
ira 6 venci en la tarde de! do-
mingo la novena Lucky S. al Don
Q.. para proclamarse asi ca
amateur de ba>c ball de la Sec-
cin Norte, en la eliminacin olm-
pica que se viene efectuando bajo
los auspicios de la Comisin de Re- '
creo y Depi
Los muchachos del equipo cam-
pen iniciaron la tarde con una
tremenda embestida en la cual hi-
cieron cuatro c II cu\o in-
ning se luci la tercera ba-
al conectar un triangular
con un hombre en hase.
Lulo Vzquez tuvo una tarde muy
afortunada, habiendo bateado mil
puntos, pues de cinco oportunida-
ncIHoa, un doble y
un triple.
Asimismo puede decirse del jar-
dinero Vrela, quien de cinco opor- !
tunidades a] bate recibi un pasa-
je gratis, dio un sencillo y dos do-
ld la chocolatera cuatro
veces en el partido.
- veces, durante los innings
primero, segundo y cuarto, los ci-
garrilleros embistieron ferozmente
al Don Q., bateando los nueve ju-
gadores en cada inning. En el pr.-
mero acumularon 4 carreras
el segundo. 1 en el tercero,
el cuarto, y 1 en el sexto, con un !
total de 14 hits y 8 bases por bo- ;
las.
El Don Q. se vio Impotente pa-
ra contener la ofensiva de sus an-
tagonistas, colocando en el box a
distintos lanzadores, que afortuna-
damente del quinto episodio en ade-
lante lograron apaciguar a los mu-
chachos del doctor Torruella.
Con dos incogibles. los pupilos de
Thillet lograron hacer una carre-
ra en el tercer inning. d
cuarto con cuatro hits, dos en el '
stimo con tres sencillos y una en '<
el noveno. Esta ltima carrera fu
posible despus de haberse emba-
lado por bolas el guardabosque de- '
reeho Wirshing y haberse robado
la segunda y la tercera, llegando
al hogar con un oportuno incogl- !
ble de Thillet (Ponce,
Los pupilos del Ponce hicieron un
total de once hits.
Durante la breve temporada en
el Escambrn se registraron <
juegos verdaderamente interesantes
en que participaron en forma des-
tacada el Catao Stars, el Don Q.
y el Lucky S.
Merece espectai mencin el ani-
moso fantico Charlie Garca de
Quevedo, quien se hizo cargo de la
realizacin de la eliminacin de la
Seccin Norte, tarea que signific
para l sacrificios de tiempo y di-
nero.
Terminada la seleccin del dis-
trito Norte, faltan por terminarse
1 a s eliminaciones del Sur y del
Oriente despus de la? ra
realizarn las competencias fina-
les entre las secciones Norte. Sur.
Este y Oeste para decidir qu l
el campen amateur o- h-jse ball
de Puerto Rico.
IPECTADOR.
1 i
1 \ A *!
RN IV! SM
^ WHr^ajBr
i a* ***- S m^r '"" M.
zsJ m
\nte un eran pblico que asKtia a un circo en Berln, este o>o :mi.i
trado da una demostracin de su habilidad, mientras voltea alrededor
de la pita, en una bicicleta corriente. Kl oae e un favorito entre lea
nio que asisten al circo.
Las carreras en el hipdro-
mo "Mira Palmeras"
Se favoritos resultaron ganadores.-
Mirasol venci a Prince Leila

impeon in-
ma-

'mo en
es da-
' la pista
etidas
que puede tm-
empo
: replenta a me-
frases que
Ma-
t
o paran las amena-
-ij Ramos, com-
I epitfl espe-
d campen en
era del domin-
alternado con Pepito
loe i ntrena-
mientos y lo mayagezanos tienen
la certeza de que, an fallndole
uno de sus campeones, el otro se
ilr para devolver el cetro a
la Sultana del Oeste.
Mientras tanto, noticias de Pon-
ce nos dicen que el campen, a pe-
sar de haber estado inactivo por
algn tiempo, se propone defender
su corona, como lo hacen los bue-
nos monarcas La critica deporti-
va en general est escogiendo a
ro como favorito en el gran
evento del domingo, debido a la
fuer'a de su come-boefc, iniciado
lace poco, ante la sorpresa de los
fanticos que crean interminable
su /\
Se est mencionando entre
"probables al yaucano Jorge "Al-
mendrn" Torres, que siempre ha
figurado entre los primeros. G
tinez de Andino y Epidlo Collazo.
'venes y valientes, se mencionan
entre los "tajos".
UN RETO
En Uuajama tenemos un :i
nado peso p'.ma, cuyo nombre de
guerra es Geo. Arizmendi, que se
perfila como una promesa en el de- I
porte de los puetazos. Dotado de ;
una formidable constitucin !
y buenas cualidades para
jos en ei boxeo, est ansioso de de-
tr sus habilidades dentro de
Lai sogas de un ring con cua.quiera
de su clase de la isla.
mendi aspira a r con nue- j
tra delegacin boxistica en febre- !
ro a Panam, y se est semetiendo
a un riguroso entrenamiento. En
su "training" ha hecho guantes con
Kid Urban, Kid Chocolate Jr. y
otros pgiles localet de ms peso.
Ha evidenciado poseer gran resis-
tencia y una derecha de efectos
devastadores.
Los amateurs que deseen n I
fuerzas con el gladiador guayams .
Ante una coi ativa-
mente numerosa se
carrera
I. 5 U'.
s
Barren, M Lieja > Petee
Wrack.
La pista
buer i ipo.

La primera
mantuvo segundo hasta a w
octavo, donde rebas a Popeye pa-
ra Imi
do la
mucho d ia pj-
ra ocupar el segundo puesto en !
Joa Ade-
i.ncipio, y
despus de Iio ni
tercer lerpos
ye se fu de puntero antes de co-
luego
cuarto a un cuerpo y medio
y itimo. i
tancia de 1 1 16 milla en 1.53 3 5.
El segundo evento lo gano fcil-
adora, marcando ei
paso en todo i termi-
nando con cuatro cuerpos y medio,
de ve luch COI
ques para conservar el segundo
puesto, quedando luego Vieques ter-
cero ocho cuerpos detrs.
Marbe fu cua- I na. La ga-
1000 metros en
1.06 I
. prueba se Im
s. El ganador
: a cur-

final, terminando erpos
de ventaja. Cuca G. no tuvo con-
-io puesto,
El el-ico "Cesares itch"
NEW MARKET, Inglaterra
bre LT. fPU).El clsico evento
h Handicap fu ganado
por el caballo Punch. Lleg segun-
tercero Solar Bear.
deben comunicarse p to coi
su apoderado, seor Rafael Cora,
Baldorioty 56, Guayama.
FAIR BALL.
a Di-
norah.
I:

Grumete fu qu
bro los 1200 na
La
mente un paseo para

i
S
.
nal, dominando r.zo a
atri ai final
para
I ms
de mU y luego quedo
'a. Mar.on Da i quinta a
ra cor- .'lO metro;
En la q .
fu ai .^sde la arrancada y
mantuvo l
mponerse fciimente por cua-
tro cuerpos. Prince Leiia qued
tercero embol-
se coloc sega
nadora. pe
la. Caper.; -a a:
principio, y luego qued tero
zagada. Lohr G
mo i
-
0 otra
La de Lieja. E
vo fuerte lucha con 11 .
en los primeros cuatrocientos me-
tros al frente
narco
..lio tern
ra a;
'.a ltima
as del
segundo. F
Solabaya quinti
(Contina en i 19, Col. S1
El ltimo juego Alara 1 apia
tarde en la cancha de la L'ni
\ersidad, la campeona centroame-
ricana de tennis, seorita Mara C.
Tapia, se despedir de la aficin
tenistica de Puerto Rico, jugando
all contra el portorriqueo John
Rodrguez un partido de exhibicin.
DE CANASTO A
CANASTO !'
N BARR
ie la nota
ida por nosotros en ri
i de celebrar par- i
i beneficio de la institucin,
ido >a favorable respuesta
de parte de los equipos Merino. All
Baja, Seiberling, Ozomu
e Crabs y All Lio Pi
La FIK est ni ..
ro no puede la
institucin imponerse el I
ar un partido de beni
No podran los ni nipos
i un por ci:
tlne a los
- de la FU
udando a los equl|
mo hay Inconveniente de par-
te de los equipos, vamot
- en Bayamn
Vs, a:: Vega Baja en
Los directores de los equi-
pos locales y los directores de am-
bas canchas, estarn contestes en
que poco pi le la F*1B por todo cuan-
la lia hecho por el depc
Y despus de todo, el pblico tam-
bin sabr corresponder a la
que ha reorganizado c! ba-
loncesto en la isla y le ha dado
ez la emocin de
OS
Si li iel All San Germn
i mejorar su actuacin para
i un tercer
el que les espera, sino algo
'riba y peiigr os in-
gabajeos y los at'tiros del
.n bien
rada que acaba de expirar y
en su- salidas '
M por cinco derro-
tas, que es indulablemente ui
-jores records de la ten
da. En igual nmero de pal
(Contina en la pgina 16. Col. 6.'
~I!YA nuevo ejemp.ar de,
don'Julio Aybar Jr.,
-
oles cubri los mil cen me-
5, sobre pista fango-
sa en Las Monjas. Compe'.t los
1200 :- Estados i
Unidos corra con el nom1
-
. .
el nombre q l
vara el potro 1 l'at y
ia, que tra
bre de Mariner
-
cubriendo
va facilidad, sobre nista '^"ra.

IERCICIOS de
fueron los sil
Mira Palmeras, pista ligera:
GALOPES: D
Lucia. Comentario. Flor de Borin-
ila, Ti-
V nto King. Arro-
OPES CON PON
La
fcil.
B., V
Cruz. Amadee- Don Tello.
..in
Banana. St< Dora
M.. Keswick. Yuyln.
Ba^ 0 metros en 1.11
fcil.
Juanita- SOO metros en 53 25 fa-
La Chiva-1100 metros en 1.1!
pesada:
GALOPES: Don Diego O.. Joan
-i-d. Biack Fox, Cascabel,
Camoruco, Canillera, Colito, C
Negra, Casenave, Canciller, Colibr,
Condado. Cariosa.
DPFS CON PONY: M
- Lucero,
Manhattan II, Centine a, Don Ch -
lo, C sa.

LOS TK realizados e.
martei
fueron los siguientes:
LOPES: Rizo C. Secn.:
N
riduro, Gladys. Viva Asturia-
i Kach.ta. Ca.ladila.
n PONY: Emma R
Nacional Jr., D
I India, Broadway Bill.

tcO av i >NK>, que ii
r que en
los mil me-
. mi! dof-
n ser ex:-
gido.

NA. la cual et Im
no de $300, hi
e preparada. Ayer miel-
en la pgina 16. col. 5)
Hipdromo LAS CASAS
EL \,\. CMODO EL MEJOR SITIADO
El DE MAS ^1^H^\'H\^
REAPERTURA
DOMINGO 31 DE OCTUBRE:
7 INTERESANTES CARRERAS
CUADROS GRATIS
Se advierte al pblico que debe pagar en las agencias .)/
menos, por cada cuadro, de !u que ha venido
pagando h;i~t;.i la fecha.
MARIO DMONT
con su famosa orquesta, amenizar las carreras,
MIRA PALMERAS ^0^0^
(el hipdromo popular) flcl del P^blo, la entrada a CAMPO (,KA1 lh
DA de inauguracin del nuevo edificio de campo
A 1000 METROS A 1 MILLA 50 YARDAS
PRINCE LEILA, vencedor de MOKATAM, reta LUCIA, acompaada de SIT-OUT y CARIDURO,
al campen COFRE_SI y a MIRASOL presenta revancha al soberbio LIEJA
Dos amplias vina de comunicacin conducen al HIPDROMO. Para el domingo estar terminada la otra nue>a carretera que conduce al HI-
PDROMO. Los automviles y gente a pie podrn, con entera comodidad, trasladarse a nuestros edificios. Estas amplias vas de comunica-
cin estn siendo embreadas.
LA INAUGURACIN DEL NUEVO EDIFICIO DE CAMPO SERA AMENIZADA POR
LA RENOMBRADA ORQUESTA DE RUBN BERRIOS
MSICA! ALEGRA! EMOCIN!
El domingo 31 de octubre de 1937 en MIRA PALMERAS, el Hipdromo que ha SOSTENIDO y SOSTENDR, en
beneficio del pueblo, la entrada a CAMPO GRATIS.
Pera beneficio del pblico y a fin de que el servicio en nuestras oficinas del Pool sea todo lo ms eficiente posible, solicitamos de nuestros encargados no acepten directa ni indirectamente, ni a nombre de otra persona atender oficinas del Pool de otro hipdromo.


n
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUIRE DE 1937.

PAGINA DEL HOGAR
WASHINGTON, jueve*.I.a tormenta y las lluvias que
.iV" 'n Niif-a York parecen haber prevalecido en to-
do ti Estado. A juzgar por !a noticia-; que
publican lo diarios de la maana. M exten-
dieron por todo el este, y en el sur se infor-
maron fuertes lluvias que caucaron dao a
las cosechas.
Nuestro v-aie en tren fu relativamente
ranquilo. Antes de llegar a Albany vino a
visitarnos el Procurador General del Estado.
Bennet, pero casi todo el dta lo pasamos tra-
haiando. Me iis'aria poder escribir mientras
voy "' tren con la misma 'acuidad con que
la seora Scheider manea su maquinilla. Yo
solamente escribo a mquina cuando no me
p-r,nvti queda otro remedio.
O mv*~i Kncontre intere-ante rn charla de ano-
IVn.-ilvama. por el hecho de que al terminar co-
rrnif pr< raudo un gran inte- |
e rd.ujc'ou. pero sobre todo, en la CUS;
I una seora me llevo a solas y 're di,o que s. pq-
una pregunta "fantica". Luago ">qu'r'
por la Nacin habamos podido cap-
r41 ,| rn tor^o al sentir de' pueblo sobre
guerra
Kstado o vualnuier proyecto en
cual tengan int
i maana la no..ca de la muerte
(,e r .abrn ain duda alguna pensado en que
ron la oportunidad de serMr a su lado en co-
os o bien de n.fOCloa, Era muv activo en los
,f,b,ene.tardelacomun.dad ysupe-
la no solamente por am-gos v familiares,
en general
,.jn ' n. Me dio un ale-
o ana no* eaTVas) a la mesa me dno:
,ta Anna' Una ve/ me hi/o un gran fa-
LN CUENTO BKF.VE
LA PEQUEA SORTIJA
Por Jean Remaran
Cmo conducirse
------ Por Phjlits tirlmont------
1360-B
'I RAJK l'K I > riLO
i^'nlia sentir cmo se esca
La anciana, extendida en el nue- p.ba de mis dedos. Era como si me
lian, carea del fuego, espera besasen. Y esa sensacin me u:>-
i los visitante* de su nielecita. taba. Tanto ms cuanto, que a'-
. Tanto e .rusta recibir! Ella tuvo ando la mano para que la arana
un clebre saln en otra poca, yi cayese, esta mano se hacia mis
quintos r.doradores! Era muy In- blanca y fina .. Segn declan, mis
Huyante e hizo no poco acadml- j manos eran mus bellas. Yo las cu-
cos, generales, gobernadores y has-' daba mucho.
liidetna! ..Quin se cuerda Cuando me levant para ir ha-
lo aquello ahora? ;Slo ella., cia mis padres, not la presencia
V tal vez dos o tres docenas de ca- de un chico de mi edad. Me mira-
balleros de edad que no son total- ba con ojos raros. Hacia ionio n
mente ingratos ) que a veces van estuviera leyendo en un libro es-
a piesen.arle sus respetos y home- colar., deba ser un escolar le-
na.ies, a besarle su mano seca con i pasando su estudio. Pero en teali-
- endurecidos. dad. quena leer en mi. ;.Y aben
\ tai cuatro llegan los prime- ustedes lo que hizo cuando part?
mbtes. Y he aqui que en la Se acerc al montoncito de arena
conversacin general alguien pro- que o habia manipulado, lo "li'
nencie el nombre de una estacin vidamente y luego se lleno los
Mineara: Gu bolsillos con ella Bao me a|
Al or esle nombre la anciana, d mucho, por la manera que haba sido abandonada un po- ; niflcarme su cario, porque ei l
i su nieta. rNhala un suspi- rio. amor, evidente, verdadero }
n murmura: nmldo. Luego supe que los
Ah, Gutary! grandes amoies son los ms tinv-
Lo COnoee uled. saAora le 'ios. Vo me sent orgulloaa ) muv
iurgiinta un vejete pensaii-o le
junto a ella. tu amas mis man-
Ya lo (reo. All tuve mis pri- saba yo.
amores. "lspera un poco ha;
V esa aatelsra fresca, tan SVOCaV cosas que amars tambin".
(iota, calda d> esos labios sin san- V ^ " Muc yo hice: Ah:
ere, produce un raro afecto <-n la me quedara sangre aun en las
mejillas, me pondra an colorada.
. Su. primero* amores? pre- A los diez y *es aos una es ms
suntan todos. Cuntenos, cuente- locuela que a los treinta, saben
BOf ustedes? Al da siguiente, por tan-
, anciana cuanta, ata hacaraa lo. so pretexto de hacer la siesta,
rogar. Se siente tanto placer en me extend a la orilla del mar, ac-
hantar de la juventud, cuando se i hre la arena ms hmeda, para
es viejo, para probar que uno exs- que guardara todas las huellas,
te an!... He a'ju lo que dice la' Tom mi sortija, nica qu.
dama, na, una sortija sin valor, con un
Yo tenia quince o diez y seis trbol da cuatro hejas y cuatro
. bastante bonita, segn ; perlltas falsas. Frot la arena en
ia. Tomaba bao de mar en ; el fondo de un hue II all
da estaba acostada mi joya..
en la playa, sola, sonando acaso. Eso es' En mi pensamienl
Con una mano tomaba la arena y tra una simple sortija de plata si-
no un anillo de oro: el de nuestra
E EN COMER]
n he, rn
i '
a un ara i halle de
dad. q
t Kidi de P
rec-
to es (|U e-
(irnica il*1 ( natas
"sa:
(le sur la de continuar
i a las damas, aun despus de casarse y te-
t Unta H cauto una gran attafac-
' i .j_ ~~r ,, iim. bolento.
HMritk aunque alelado por un tiem a .
-.1 vi dado. di* pus* in paftue-
m mtete la bsqueda de los aviado- i lo de para oca-
W.lkmv El enera encontrarlos
el rtico. Tanta fe ancia merece un
La ciencia al da
Las fuerzas areas britnicas han !
construido un bote de motr ac-'
razado que desarrolla gran ve.oci-
rlad, e! cual puede controlarse por "n oyente.
boda. ;,No podramos casarnos Un
da? El encontrara la sortija al
da siguiente y comprendera sin
duda, i Oh, mi primer enamorado:
Aqu la anciana se call, baj la
'abeza y se pas una pumita del
pauelo por la mejilla, donde ro-
daba una gota de sudor sin du-
da
,.Y lo que sigue.' pregunt
Pues, no sigae nada, seor. Al-
eran/a de que los hallara vivos. y-,, m- radio desde la pava. Este bote =e- ^ ,,|fuen(e cuando volv pa-
Metv Morgenthau |r vino r esperarme a feceiona en u re- ra dedicado a servr de blanco para a|U b e ,, s0rljja: Ja
ti. .i,rmi c nueva "" un s prcticas de los lanranonvn u. .' ri...o-r,-lHn
ii e -vada me H o a rnenatme su nu a haala Desaparee loo...
iar,a '" metralladoraa. Era el fill de Us w^uc,r.
I niro* hh'iIh'm-
SI M I. \ II CNCER?
IV,r I .I.Mlor I MMK VILA
borde.
i la 'alia cesita-
de una |pla de
m haca la
falda no material.
i de una I 39 pul-
gadas de ancho. ; 11 y 3 i
<|e tea paia el a falda.
El a:a superior de un nuevo ae-
roplano permanece rgida durante
el vuelo y gira como la hlice Je
hbose mauhado sin duda de Gu-
tary. tHabr llevado mi sortija?
No lo he sabido nunca. Qu pa-
seante pudo recogerla" Tampoco

l na jarana baile
Ch:na. que empez a mirar y a
pur, e el B< er en lo
a de j
mueren Ra], 4 ^e
as del Pa-
ebrar en
ira le ap
- -on- fundir hierro hace 2,500 anos, fue
la Dinorar, V Santusee. El sorprendida por la guerra mientras
^ -ido rn honor estaba tratando 1e fomentar el des-
tafael Soaa envolvimiento de la industria de!
ea pi para Rej del acero.
i alai mi Palacete i le ano.
La casilla del maquinista de las
nueva locomotoras con motore*
Diesel cuenta con dispositivos para
.ndicar si las ruedas resbalan so-
empexa- hre ios rieles. la mquina se ca-
un autogiro en el momento de at:- \c k. ni lo sabr.
a poca velocidad en < Habiendo dicho esto, volvi la
limitadas. anciana a pasarse el paueliio por
... el rostro pero esta vez no fu
El Servicio Federal oe Sa.ad P- para enjugarse el sudor.
i a ha inventado una ciase espe- |...........
cial de insecticida para usarse en
los areoplanos que vienen de Sur
Amrica de mudo que se impida
!a introduccin de enfermedades
tropicales.
fas.
iltivar lo
ir a rada
le mediana Intelia.
'. di.i
t el Iratam'en-
in es general-
evita i
.... i que to-
as tntomei ^ dase mdefi-
ncei ie indigestin dolor en la
era en !a boca o I la-
1 esl "rfago. dolor o
gre ai evacuar, etc. cuando SOS.
Triduo a Cristo R*v


Al dia siguiente del cuento de la
historia, la dama recibi por correo
una cajlta envuelta en papel azul.
Y en esta cajita encontr una sor-
tija menuda, de plata con un tr-
bol cuatrlfolio y cuatro perlitas
falsas. Llevse la mano al corazn.
;Su sortija de la niez! ;La de
(Jutary: ;Dio* santo: ;Se la devol-
van' Pero .quin"
Ni una tarjeta, ni un nombre en
la cajita. ni la ms leve indicacin:
un envo annimo.
La anciana llam a su nilen-
la:
--Dim* querida: quin vino ayer
a casa? DI me lo nombres de los
caballeros que recibimos. ;Loi de
esta demasiado, la presin del I iM"^aJei silo loaaviejas!
la Adoracin petr0,0 t,,,,, 0 aigunl caldera
Tan esto oier,.irios pa f,,iitnn-0.
con la l Ss
eramei
i ment
cantarn inticoe a
Upado hablar du- nub5' y..1.VJr"-J" i*, "^i'"*:.!!'
rante 20 minul l de !a Rea-
Ufl tendente de Washington. D.
C. ha inventado un aparto foto-
co que mide la altura de las
prodi ro
l>l Bl I l \ \
l,l.i leza de Cristo Rey.
Toda rd la Con-
agrai Tminan-
i .edn de una ma- ^ rin rnn , ,|, Sin'i>imo
rri definitiva a! lialamienio ca- I s>r.ram,
sando automticamente la infor-
macin por radio a los aviadores
volando en la vecindad.
La nina cit los nombres dc4>nos
treinta: ministros, prefectos, gene-
rales retirados .. Pero entre.'ar-
tos nombres la dama no pudo des-
cubrir a su enamorado de otros
tiempos. Un enamorado de siempre,
sin duda, puesto que haba venido
a casa de ella la vspera, escu-
chndole la dulce historia de sus
amores.
JU \\ EN CAGUAS
I es
i en esta
habiendo
a
pital. i cordal: entre
!
Wiiisii E \* n B
ingen i
Prudencio
/. Eduardo Garrido
JUEZ VELEZ

-","
don Ra-
Vlez de S
lino Mrquez '
La ceremonia < llev a ca i

gue/. i
Cord-
Core
Tern
vitad
oz \ lrquez donoi
unri
la representac
dad d
rabo. Aguas B
Lo? recin d
mado
; ciudad.
ALMUERJ
En
. ciudad ''reante e indu
sirio seor B. An.ra a
de su madre poltica
an i i de
a un almuerzo que en su
es si.
Rosa Franiiia de i
CUMPLEAOS
En !a urde d
1 cursante os espt 1 ian
* Rohei
fn en su i
quinto cun
Mara Celeste Pa.
nos niitoi 11 i
pobla s fies-
IZO:
n Natalia
Mndei ndo apa'
La nuev a crlsl ana es
> H -or Mn :
\:

I
, He la R"
driguei ;

que llevar
i es la
.
S, ) ll.iv-
San .uan.
i
sular Lil
Va
ciado Rafael San ho B
P
iu vi
don R
L'n
i

I
--. la
Rafael del Valle Pijem y !'
'-
Eni!
mos los non-
Bjerg Enrique
go y
tilla y Amalia Be
Marga-
pena Humberl i i
B:
Ganda
'afae:
'
I
sfa Miranda.

Crosas Luis La-
tn p
Luis Pas-


'
5
'
'
i
Est enfermo?
\o Cl i STA < OM Bl r i
CIENTES i'i t i r;
el
( OXSI LTOBO IMEXO
Caballero
sera isted atendido por
especial lasas
Honaraiioa: Tres Molares
lace letu:
P E B M A H K S T I I
A >1 I N T A
SPECl
Mircoles v Jueve
Salado Domingo S-luu
utin Pea
Tetl Si-iituice


fQtr

^HHono 603. San
ero lulinarlo de tina
experta para
el beneficio n un diagns-
m a v"-ej de un rancer he'hn
en su es'adn inicial.
l'na ver la ciudad de Datrotl ca-
le que se llanvi Semana
a Duranta e" das
reataran n toda i* cuidad y
artos lioipitalej. exmenes gra
I para todo el que tuviese al-
-- 6n o untme so^pe'h^sc
'. natura' ] BOt SU dura-
rle mi' ekfti peraonas que
B examinadas 18 por cente
o se- ''cuenta y aksea Se>
fermos se demostr que sufran
de un canear sin ello* saberlo. Y
"lio, o sea, orno noven-
ta ssajet) persenas densostraron
e-ianrerosos pe: fe( lamen
- arables tiempo, y sin que
lo supieran
simple estadsticas no pueden ha-

' nldad de adultos rs-
le un
alguna regin de su or-
ganismo Segundo. Que muchas
'eran el debido
examen a tiempo, prolongaran su
ientos
Ku Inglatei ra la
- IBorassesa de I*

pueden sugerir su pre-
n este-
(ii el MMdlesea Hospital, un
pare estos
i la actualidad, ese hoe-
.- en el mundo ente-
itro sobresaliente por su
l>or su l>ulad, para el
El Domingo, dia de Cristo Rey.
9. I", y 11.
En todas las misas e har la
igracin a Cristo Rv.
to Rey':
El Prroco.
Rvdo. Ignacio DE dio?.
Kn el cementerio de
San Juan
Con propsito de ,-onmemniar y
rendir culto a nuestros queridos
muertos, ruvus posan en
el Cementerio de San Juan, y tam-
bin para inaugurar las mejoras
nuevamenlc introducidas en el pro-
pio Campo Santo, el da 2 r\" no-
viembre prximo se rclehrara en la
lemne mi-

de la maana.
Entn '-ntra
, verja colocada al fren-
te de la entrada, la terminacin de
: a que conduce al bello mu- :
ro que divide el sagrado campo, la (
cual ha sido nuevamente retocado.
no cl reciente embellecimien-
to d la suntuosa Capilla con una
rambin se tienen
Este-
una in> II leral a di-
cho ac--
CRONTSTA
--------------------------------->-------------------
0 de sata enfermedad.
En los Estados Unidos de Norte
Amrica. Nueva York fu el pri-
1Contina en la pgina 16. Col. 6. i i
CONTRACT i-.
BRIDGE s,Ba Ganaf
a* mwimrmmn lltv*
u
"*
BSS,
cu i Isa imu *
'. imu 4 ptrt ouaaa '. {san* * i -
urta* M kaUa liaiSa > mUt
pita ma kiiu'i 4 Mis ti,
a libra da ricd BSrAKtaj. P*t* ata.
o la futra* tttm ti h marer arla.
ra un 101 man*, aa * Barljau
'ntiitt utd rtaiatr la barrtr
rrtit t*r : JxIiik n HwelUtT*.
t ctnitr na miriU rratS. 0a-
idwtM. mi xaifl*. auratCut
rfM.lar'!"n *t Wra^t ta la aiaa
de ha.
Sat. SaSaf.
rtorta, Wat nkMtU.W
A-J S-S-M-4-S
sr-av.t
A.g

\{C A-J-S-T-IM
1.
t Q-XS-1-1-4
a-j-i
t s
q-T-(-i-
K Q-l
10-1-1-3
a-l-l-3-i
SI 'IBIll
estb stm obsjtb aoara
I S (41 (S) -Mt T '*
pase pasa pase
il) Osa ms> Sois ac'.:tci4: pa--
-.--- ->-r a lo* Urtrurlaa. SI 1
dttlaraclda tsar* iMuUKa. 1 ca^a
qut podr* dtelr l qu* cuatro ear*-
ront hubiera i'.d *ui. majar.
Itl la-.a h* anunciado qut r* tus*
dtttni Otitt rtcorott toa al tan-paa
P**a* iraa **. ptr* itltn-itru 4t
a aarnti 4* plu* f raantlr* ruar
a as esapaSar* aublaaa* '.t eortio-
ati ta 4acl*i*c)9a a* t* haeft* a*a
1 Ra 4* euap.lr i *oatru ala*
par* h*ear eilUr Kart*.
i*i A K*rta ao aa M pa*4a haar
e*aat.
i4l Poflk'.aaaaale ni .".-
4*kt* pasar, patita qut. par ai aaao.
na a laraa aa tita an daearael* a-
4il* ln4*c!rlo* alcanurlo
(Si La 4**i*r*ei*a !'aa 4a I*
mu* Osa *z**>Bt* apa. par* '.*
p:q,uw. coatf*l aM.uto Sal pa.s da
earaiaa. j 1 aa 4a trakol. Korta *
paSla ha*r aclarad auatt* plauai
Tulr.tr:* al *n 1 *jii< < Sos,
se '.i*Vsa *1 lUai.
() fura. 4* uaa au*n rua *a
P14U. y ala t. taatar 4* p*r4*r basa
*a earuSa. V*ru * n*ceslu i* ta-
pa j* par* llatar Saciara r ti ara*
lia
LA MAJO n* MASAN*
Naca. 4*4ar
Aoibsa lidoa tainerao.*
a SS>1SSI
14
*w-s
a ni l
a
S-T-l
? X-'.B-l-l
* j-n-4-j
A-S-I
? VS---4
a s a-l-l
a E-1-S-4-S
K-ej-j-i*i
i'
A
Harta j Sud t|aa a mu P'.'iJH
F.irdTuduL.iiiil.iii.L'iitu
use siempre cl me|or ocette.
Procure iiempra el oceite
"TRIANA"
de Sevillo. Aceite exlro reti-
nado puro de oliva en medios
galones de cristal. Solictelo
en su colmodo o a
SOBRINO DE IZQUIERDO
Tel. 1262 S. J.
CHIC BEAUTY
SALN
Son Jos esquina Alien
i frente a Klein
Especial: Permanentes
Nestl Croq. al aceita
53.00; 2 por $5.00. Teido
del cabello y permanente $6.
Haga su cita inmediata-
mente: Tel. 1007.
Rt-5*
Su nin* |oiar* can al labor 4* lat
lolaqdoi Hoiuilci d* Avaro ]-Miaut*i
Son las Hojuelas de Avena
S-Minutos plato predileao d
los chicos por el mundo en-
tero. De bor tentador, ape-
titoso y_ exquisito, cada ra-
niio est repleto de virtudes,
Cocido al Vacoen el Mo-
hno.por 1 2 Horas. Srvalas oo
ms por la cualidad
reconstituyente de
salud que contie-
nen. Srvalas por-
que;// nio las pre-
ter!.
Juanita Q:
st'clla
de la Al-G-.v
HOJUELAS DE AVENA 3-MINUTOS
iiiiii".
PRI PARAClOH
CAMPLE
PREPARACIN
WAMPOLE
Fortalece el sistema, enri-
quece la sangre, aumenta
la resistencia del organismo
contra las enfermedades. El
tnico ;'oW para todas las
edades.
AGRADABLE AL PALADAR
- *
Nue vi
Caj
1
mosa
"I
NI
los --ral
rsaie
a
lar.
I
lih
1
c< -r>
I
-
a


.
.
1
1


e

T M
Bl

po


EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
11
vi manera de mante-
. firmes \u
oLoxLort txluca^'m^i

ajas de Dientes
PROBLEMAS PF KOrCACION--------------------------
* h-
ll\BL\l> MENOS Y ENSEAREIS MAS
7^
1
l'or Antonio SARRIERA

7 n d. un rnatro < lan
*anl. lan .asrarla. COBM aidua una verdad tanto
mal real y positiva, cuanto :i
pue*. .1 maestro qu# quiera ense-
nar mucho j bita con pocas pala-
bra R ht perfectamente
el camino que ha de recorrer y los
dad. como el oco de donde par-
leras condiciones de TAI. DA COMO 'HOY
educador. En efecto, el qu* no le
domina a si mismo, no puede do-
Aceite de
SAN JACOBO
Alivio los Dolores dt
Reumatismo
Neuralgia
Lumbago
Neuritis
Citica
UNGENTO CADUM
PARA LOS GRANOS
sigue la evolucin con- obstculo* que lOf nios han d' minar a los dems y, ya hemo vis-
de I sociedad, y es loma en salvar najo su m su to, que el orden solo s
lenta sobra todo, el mmenlo de 00 *': P'fccptoi
es dueo
.4?rV. I
Tal dia como hoy, 2S de
ocurrieron los siguientes hechos
histricos:
28 de octubie d 17_:8: Naci en
dado d la Revolucin francesa
Fu contemporneo de Marat. Fa-
br D'Englantine y Desmoulms y
i en 1 guillotina el 5 de hnl
de 1794.
LA CIENCIA RECTIFICA
Esta e dio vuelta .e dijo:
Sabia que n
estaba viendo. Caria
cerca "adivino que m uited i
est a mi lado".
;.De veras" tal
brado, el ilustie sai
[dilar unos momento, ai
\0 ifSiiel's Hac
lleva grabado en el pe
su rostro.
ocurrido ion ninguna i
parece que si usted no tiene
\entoriles deoemos caaai
l'na semana mil
contraa enlace con su envileada.
SI QUIERE TENER
BUEN COLOR
. IIOBJUi Cl e
riqucer la saiwr. i
M
fostitos ) deru
e las
tuno dCSCUI
creeUnMBto
sus tuno
ELIXIR
MMC* OS r..tIA ?
pao mi toe t ahaja ?
IOH|
PEPSINA RUIBAMO
BOSQUE

. ' :. IBA,
, -*
ludo aer
i

. pues. > es altamente en ejecutar la obra son sui da- y la relativa confianza que les da.
MMva dpuloa, siendo su papel nico el de debern pesar siempre por ti_cri-
lifundir la ensea- tor tcnico de sus obreros. En Mi d" SU autoridad, sahumndolos
irar sta, en lo resumen, los nios pensarn, razo- con -se algo que lo enaltece y lo
;i0Jlb|, , ,,n y hahiarn, guiados y alen- dignifica, estableciendo la verdad*- Aren del Aube. Jorge Jacooo Dan-
,. m carete por su palabra directriz, yen- r distancia
adiendo con prfe- di mertto a lo abstracto, de tre n
arlamo. Lo litil < ne- lo conocido lo ,]rn, pi !ar de que la lec-
i camino natural, que
cimientos sean adquiridos' mon' en iU debida oportunidad
\ encad- nada ms que I" estrictamente ne-
. liendo un orden lgico puede que resulte
nado rey de lnglatena. Knrique
III.
28 de octubie de 1750 .\
i del Aube. .lorg
debe existir en- ron. levolucionai io francs, consl-
deado como, el mas elocuente sol-
De todo lo expuesto, se despien- ______________________!__.----------------.
de ni debe econor'
hablando simple- TROPAS DE MNOS
mis na'uta'
ara lllgai I manera positiva
mos constantement
ESCUCHAS
Ya L cL le
oudr
.u>endo cada lacin sea fa- total en la en
dita de sus fuerzas. rta -i real y Ja, JT_*Ho_IUOM
* un hecho.
as para nuestra ya" puesto i ecto a
, onomizar la ;
desgraiiadan cambio los nios deben ha- gica,
"nte estar adema, en
:ad
-to del
M
traba
a seta i
( a ni aa dt- m na il'
...
Sillo- Ir Navidad
/'
icstro, ia contesta
nada
pata la CamparTa de
un NOMBRt.
i

le conflu
':ia. su lengua-
era, si habla en \oz
demasiado alta. No deba nunca
forzar su l ,'ie se perjudica
a .-i n -i salud, y en cuan-
ta provoca, como consecuencia l-
leeorden entre sus alum-
sentarse como verdad
indiscutible que el maestro que ha-
bla en voz alta, tiene un orden de-
l cuaii- (estable y la causa Lene que bus-
carla en su propio defecto. A este
particular he podido notar casos
orrobYan en un todo lo que
dejo Iranscripto. Kn efecto, recuer-
do que en cierta escuela, cuyo direc-
ostumbre de al-
'jcho la \uz. empez a ira-
balar con un 'ono mediano, pero
* aumentando de intensidad
: ados, hasta llegar poco me-
nos que a! arito, indignado consigo
sin embargo, a los
nios manifestndoles que a con-
tinuar as. (aludiendo al orden' le
a hablar a ritos. 1.a
Indi efecto, pues los
uardaion silencio inme-
y. Fernndez! diatamente il continuar la
ion, '-ayo nueva-
Kn las segunda* unida-
des rural'
(Non
del Concilio de N.os
has i
Han demostrado un giau
los directores de las Segunda-
caaes en relacin con la car-,
i u'.at dei Departamento de
iruccin Nm. 31 y que se refiere
al movimiento ri ." uchas i
en etas unidades, a lal expremo (
que se han puesto a ia cabeza del ;
. :en en la a
movimiento las siguientes uniaa- l
las inedias y los metales, la cien-
cia descubre toda una organizacin
de elementes (,ue se desplazan para
formar figuras perfectamente defi-
nidas y agrupaciones de tea
que provoca el medio ambienle.
Se estudian actualmente las en-
fetmedades de los metales, enfer-
medades contagiosas como el tifus
exantemtico. Dos enfermedades te-
rriblemente contagiosas, se obsbei-
van. po- ejemplo, en el es'ano. una
producida por el fri > >rra po el
calor.
El estao martillado .e crista li-
sa N pone rugoso'y pie;oe toda
solidez, por efecto del calor de los
Pues bien, si se to^a con l
un germen re este estao enfermo
una hoja de metal sano laminado,
i la s'. en tomar la forma
ilina y el aspecto rugas
efecto del fri el estaco hlan-o te
pone gris, pierde su brido y sj con-
sistencia, aumenta de volu
disminuyndose su densulud, d.' 7..1
n Ti 8 Al menor choqje queda ducido a un fino po'vo de crista-
Cuxa c! sWiurnk/nI * Snniqucc xa. sa/n^ne
CIEN RUT
EL TNICO DE LAS CIEN RAICES
R m: tgUS P I
ote de la
ituberculosa de Puerto
icsignado presidente
Navidad de
..... .
Uve de la \-<>-
I
I
\ 'aid" del \ I i un-
ible Se adoptaion en
.na la Cam
Mendea
l de la Campan
Comit Consultivo:
ai el
-
Pe
i
es
ar las
| R -a G. dt ''
P To-
:

Distri-
asignndose un mi-
llos i :ida dil
na', v a medl-
I da qui
educa -oralizaba en i a-
Ire los
>
Ahora bien .\-\ :( e
ramenle, en e im-
pone penitencias ms
,, Me ms o me-
-m los
deaor-
,io,i Pl buscan la
minan. >, por lo me-
an en lo Sabana Eneas
a un ord n > disciplina junc.
natura entera-
hasta
1 ahora, en nemos




. ...

>ien I
le

I
i
tardarn
i
ira la '
citar la cooperacin de 'as penaand i economi-
nrominentes en cada pue- aremos f lempo, a la vez
ara a los
o, de otra
, ,. ,,. I nanera, preparemoa la infancia pa-
para los exmenes.
0": V'o'adora de Moca. Sana
ca de Toa Baja. Sabana Hoyes do
Arecibo y Hato Tejas de Ba>
habiendo ya inscrito sus tropa
la oficina central, as que satn
vial de tener muy pronto su
ciacin oficial Se espera que a
ella a- directores de
\mi etilo en Puerto R

ment de Instruccin.
Hanse recibido adema- n
citudes de las sisuientes unidades:
Yahuecas de Adjuntas. San Al
nio de Aguadilla. Florida de
celonea. Piedras Gorda i
Carruzos de Carolina, Frontn is
Ciates, Cuchillas d Coroza1. Pi
laguajo de D.naoo PaJ
Hatillo, Lares de Lai les de
I.as Maras, M
za. Monte Beiio de Manaii.
rabones de
Botijas de Oroco'
de Quebia
de Sai
ge!e
ii i i uada Mame] es de I
Pugnado Afi.eta de Vega H
Caguanes de L'tuado.
A todas estas Unidadei -
enviar los impresos neceser
ia hacer la inscripcin de su
pa. Oportunamente se darn a
Uri lorian a- que se re -
oan drh'damene c i
era
EstO no ev nada: Io->- los -
toa de eatafio situaek ?n su
dad son atacados por ealOJ gmie- y
fiasan. a su vez. al i
. en;o. - n
Rusia se observo* que ios b.
()' i! ii o s soldados. .
t di : l"S
hoiones de lodo un regimien e
de la intemperie
ANCDOTA
i i lan que el giac LdlkUlI se
qued una vea contemplando como
traha.iaha una de sus
I n-i 11'
JOS
S.in
Mas a.
P.opieu
Sa.i Juan P "

Ha i le en Cuayama
BRON ORTI7
Corresponaal

30 nc octubre
ibo en Guyame un
baile ii" Halloween" a beni
de la toja Juvenil de la Re-
cuela Superior
cho acto social, que tendr ..
">o fonseguir un a ^ m r] ampl0 saln dfl CUlb
nueo cedido por su Pre-
enizado por la or-
dirige el profesor
Ca-
?
xaqAiitisino
l'infatiSH
U**
V0VSEK*
i^gilTT*'

dirige el prolesor
y, ,., Benjamn, c>

re.de. acto t

made: FOR THE
I

B.VD
BESTRETAILTRADE

-i VW 11* i' '***
a-
in mutuan
rmemente
...
ras recon
la, para a .
, imientos
-

; en que pue
rae, de lo contrario, I
Ktravia en un viaje:
ir por todo camino, calle o
-9 que encuentre i n llegar
- mucho ti abajo y
i* de nem-
,i fin d- la 'neg
dialment a los amantes del
baile ma y pueblo* de
\ Patillas i
la segu idari de qu"
. an i arias hOl as agra-
dable*.
RaWAj Rarbr4
FALLO POR LA BARBA
..liK.M.ioquc.aspi
raha perdi 1m opogcionei
Hoy en da se
I .miento impecable
citar Gem.
TRIUNFO RECIPROCO
Un buen jugador de polo depende de
un buen caballo.. .y afeitarse bien de-
pende de una buena hoja. No se torture.
I 'se Hojas Micromatic
(,i ni. asentadas
1840 vece*.

.'ss
G33
MlCriOffAT'C
JOAN BIONDELL AND HEA SON
*AR*t* 9HOTMWRS *TAR
'THE PEKFECT SVFCMEN*
IRIUM REALZA LA BLANCURA
DE SUS DIENTES RPIDAMENTE
PE'SOOENT is li u PnH DartUw aas insni mM mm-
tKMI MMlfllNN(l PN iajgarf} | l ***H n Ittm sil. ifMi
"Es como vw ti pato * una nube) V
luego aparecer al sol deslumbrador
Esa i la sensacin qut so txptrimenta
al usar la Pasta Dentfrica PEPSO-
DENT qut eontitnt IRIUM.
IRIUM es tan sorprtntt y eftetivo que
restaura a los ditntts I color y brillo
naturales qut crta Ud. riaber perdido
para siempre. Conserva los dientes de
los nios sanos y fetrtts.
Debido a IRIUM Ptpsodtnl hace
una tspuma dtliciosa. ES REFRES-
CANTE I No contiene iabn, piedra
pmei ni yeso.
|5w

HOJaS otemAT.c
PASTA DENTFRICA PEPSODiNT
La nica que contiene IRIUM
E
C
A
M
I
L
O
BRAU
45
S
A
N
J
U
A
N
Todo Diferente
a otras lien das
Presentamos las ltimas
NOVEDADES para (MONO
Surtido nuevo ijue estamos
recibiendo nV New \ ork
Trajes do Seora lindsimos
Azul Marino Rrown
Win* Vprd*
SnmHrfro" * fieltro fV prp'-r> r'fsrl^
81.30 ti,.i. 86.00
V^n-liilp* lindfimofl He ?afn : i^
d^i* $7.50 ha.t, 30.00
Jufei Hi ropa infprior fin
Okde: $10.00 $12.00
$15.00 h.-$30.00
Ropa nlrrior A* Chiffon Vero
con finos fncj<
Carterts nV Pi*>l finas Todo? los Colon
Carteras He Creps fantasa Hesde:
98/-$2.00 $3.00-$5.00
\l
Ropa Interior de Seda para Si
Trajs finos de Crep para Nia?
Joyera Perfumera de
famosas marcas.
TODO A LOS PRECIOS MAS BAJOS.
No deje de informarse de la moda en
CAMILO



12
EL MUNDO, SAN JUAN, t. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
INFUNDADO EL REGLAMENTO
DE CAZA
Madre La edad peli-
grosa de su nia es de
1 a 6 aos Cudela
muy especialmente!
SI; el periodo del primero al
texto ao de vida, es el ms dif-
cil en el i 'sarrollo de los nios.
E un |>erudo sumamente activo
y el que requiere ms ayuda.
Piense que. en proporcin a su
tamao su criatura gasta ms
energa, diariamente, que una
peraona mayor. Es entre la edad
de 1 a 6 aos, que la desnutricin
y muchas dolencias infecciosa!
son sus peores enemigos.
Una buena alimentacin es la
base de la reserva de energa
?ue todo nio necesita y la
rema de Trigo (Crtnm o/Wheat)
es de un valor nutritivo excep-
cional por la energa que propor-
ciona y por la facilidad y rapidez
con que es digerida. Contribuye
el aumento natural de peso pues
es rica en "earbo-hdratos", la
i substancia que sigue al
r en cuanto a integridad y
rapi le de asimilacin.
Tres millones y medio de tazas
ma de Trigo son servidas
diariamente cada da. .comode-
sayuno o en la cena para los ni-
BsaAana mismo a
este excelente
aprobado v re-
renombrad
peciaiistab de nios.
^qiam crema
- :' de
3# TRIGO
(CAM OF WH[AT)
MEDICO
Se olquiL esplendido local
n edificio frente Plaza Baldo
rioty donde s!o hay oficinas
de mdicos.
Cruz 15 Tel 300 Son Juan.
Refirindome al pato florido, o
sean, todas las especies que no
crian en la isla, no puedo com-
prender en qu est fundado el
corto tiempo permitido para cazar
estas clases de aves. El cazador
que no pueda salir los cuatro do-
mingos que componen el mes, pa-
gando la licencia ms costosa de!
mundo, no se le permite matar pa-
tos estando stos fuera de veda y
siendo aves migratorias. Esto se
entiende como un atropello para
los cazadores c.ue quieren cumplir
la ley.
Se autoriza la caza de palomas
y trtolas de setiembre 1 a noviem-
1 bre 1. Esto es. cuando casi todas
las palomas y trtolas han emi-
grado de la isla. Esta especie de
aves, parte de ellas cran en la is-
la y otras emigran para Culebra,
; Santa Cruz y Repblica Dominica-
, na. En estas aves es razonable
que se proteja el tiempo de su cria,
y que se limite el nmero de pie-
zas que pueda matar el cazador.
Pero lo que no es razonable
periodo tan corto que tiene e! ca-
zador para salir ds caza.
Se debe comprender que de los
cazadores que cazamos en esta is-
la somos muy pocos o ningunos los
que podemos salir de caza los trein
ta das que permite la ley.
nas razonable que no se exigiera
' licencia y si el cumplimiento del
I Reglamento. Es injusto que ten-
gamos que pagar una licencia tan
-a, habiendo cazadores honra-
dos que desean cazar y sentir el
placer que nosotros sentimos y no
puedan hacerlo por el alto cesto i!e
la misma. Esto trae como conse-
cuencia la violacin de la Ley.
La Ley de Caza, derogada, es-
taba hecha para esta isla. El mal
de ella.consista en la falta de su
cumplimiento. En distintas ocasio-
nes escrib] exigiendo el cumplimien
to de di,cha ley, en lo que concier-
ne especialmente al periodo "cuan-
do las aves estn de cria".
En Francia y Espaa las ticen-
as de caza las hay de distintas
categoras, o sea. de acuerdo con
el recurso del cazador, teniendo s-
te los mismos derechos y prerro-
gativas.
Las palomas y los patos los ma-
tan por mUIares. usan redes, las
que colocan de una montaa a
otra, para que cuando dichas aves
tropiecen, caigan. Otros se renen
C n reclamos para atraerlas y dis-
parar todos a una vez. En los pa-
tos usan caones de tiro rpido.
Estos pases la permiten porque
son aves migratorias. Se comprue-
ba con el enlatado de aves silves-
tres de distintas manufacturas.
Qu remedia el actual reglamen
DIRECTORIO MEDICO
DR RAMN E RAMREZ
PEDIATRA GENERAL
Enfermedades del Nio.
Policlnica Dr Blanes
*) Tel 555
igez. Puerto Rico.
lli.liiii.iniiiiiir;/,
t&psciaiisla eo
PARTOS tNKfcKMEDAUfca
DE L.A MUJER
AV* DR ASHKJRD STOP 4t
i Frente al Hospital
Presbiteriano i
le: 2860 Santurce
1)11.
r.ilii.niiii IV Prez
Especialista de la
NARIZ GARGANTA
Y ODOS
Laboratorio Clnico y
Rayos X
Horas dt Consulta
de 2 a 4:30 P M.
Guayama, P R.
Dr. F. E. Mundo
Medicina y Ciruga
y
Enfermedades propias
de la mujer.
Horas de consulta: 3 a 6 P. M.
Av*. Punce de Len 169
Parada 0
Tels Oficina 1845 Santurce.
Residencia: 27C1 Santurce.
Doctor
Alfredo L. Bou
Enfermedades d la piel
exclusivamente.
Ave Ponce de Len 196
Parada 21
TELEFONOS:
Oficina 632 Santurce.
Residencia 890 Santurce.
Doctor
M. Pujadas Daz
Medicina general Rayos X.
Diatermia. Laboratorio Cl-
nico. Especialidad: Nios y
Enfermedades Tropicales.
Consultas: 2 P. M. a 7 P. M.
Parada 43-1 2 Tel. 1737 Sant.
Ave. San Jorge frente Iglesia.
to de caza teniendo un ochenta
por ciento de cazadores que matan
sin licencia y sin escrpulos, ma-
tando las aves estn o no en tiem-
po de cria? Estos cazadores se-
guirn violando la Ley de Caza y
siendo los ms culpables de la mer-
ma de aves de caza en esta isla. !
Muchos de estos matadores y no
cazadores viven en los manglares
haciendo ron fuera de ley, siendo
i esto ms castigable que la caza.
Otros son dueos de fincas en las
que no se permite cazar, pero si
can "1 dueo y sus amigos, con
0 sin licencia, --n veda o fuera do
ella. Estos segu n cazando
lando la ley. cuntas denuncian
ha presentado la Polica y cun-
tas personas han sido casi:
por violar la aludida ley" Muy
pocos o ningunos. Los cazadores
cumplidores de la Ley somos los
que sufrimos estos cambios infun-
dados. Si es que se desea estable-
cer una ley sabia y justa, por qu
no se solicitan los consejos de per-
sonas versadas en la caza? En
San Juan, como abogados y caza-
dores estn los licenciados Acosta
, Velarde y Daniel Pelln, quienes
' podran contribuir para que tenga-
| mis una Ley eficiente para nues-
tra isla.
Deseo hacer constar que hace
tiempo estoy pidiendo proteccin
para las aves que tenemos en nues-
| tra isla. Le copio a continuacin
\ la ltima carta publicada en el
importante diario EL MUNDO fe-
chada 30 de mar^o de 1936.
A QUIEN CONCT1 RNA
QUIEN ES EL I SABLE
DL- QUE NO SE CUMPLA LA
LEY DE CAZA?
"En la actualidad tenemos en vi-
na Ley de Caza, cuyo fu
mordial es proteger las aves en
tiempo de cria; esto es. cuando el
ave est en estado de cria. Esta
Ley es violada por personas poco
escrupulosas que, no ignorando el
alcance de la ley. se complacen en
adelantarse para matar ms av a
que los dems que observan estric-
tamente el cumplimiento de la
misma.
"Esto trae como consecuencia la '
merma considerable de aves de ca-
za en la isla, cuando el tiempo
oportuno llega para la caza. Cuan-
do la paloma o la trtola no te-
men al cazador ni a nada, es cuan-
do salen en busca de alimento pa-
ra sostener a sus pichones, y es en
este estado cuando un gran nme-
ro de cazadores ambiciosos y vio-
ladores de la ley aprovechan esta
oportunidad, matando gran canti-
dad de estas aves a sabiendas que
el matar una paloma o una trto-
la en este tiempo, acarrea la muer-
te tambin de un sinnmero de pi-
chones que se quedan sin el ali-
mento indispensable que les pro-
porcionan sus padres, cuando an
estn muy tiernos.
"Esta s la causa per la cual se
nota una gran merma de aves de
caza en esta isla. La Polica pue-
de muy bien ayudar a remediar
este grave mal. En los actuales
momentos ese Departamento :uen-
ta con un gran nmero de policas
con los cuales podra tomar me-
didas contra tan lamentable mal.
rdonable que una persona vio-
lara esta ley con el fin de matar
una paloma o trtola para mltigir
el hambre, pero no se le pueae per-
donar a cazadores que dicen que
su "sport" es cazar cuando en los
actuales momentos estn cazando
a sabiendas de que estn violando
la ley.
"Deseo hacer constar en sta y
al mismo tiempo que llegue a co-
nocimiento de cazadores que desean
el cumplimiento de esta ley, que
en Puerto Rico tenemos al distin-
guido caballero seor Martorell, de
Dorado, quien no permite, sin
; distincin de personas ni de faml-
lias, cazar en su finca en tiempo
1 de veda. Este brillante ejemplo
| merece servir de estimulo a todos
los dueos de fincas, quienes de-
bieran prohibir cazar en sus fin-
cas en los tiempos reglamentados.
"El Departamento encargado ce
ordenar la publicidad de los dis-
tintos tiempos de veda de la caza,
en sta debiera pedir cooperacin
a los dueos de fincas para poder
obtener mejores resultados y al
mismo tiempo llamar la atencin
a la Polica de que el mero hecho
de que un cazador posea una licen-
cia para caza, no le autoriza a ma-
tar toda clase de ave, sino aqu-
i lias que estn fuera de veda: ve-
lando de esta manera 1 esericto
cumplimiento de la ley".
Resolucin dictada ayer por
el juez De Jess
En el raso de las Monjas Racing Corpo-
ration vs. Arailes v Gravas
LA CONSTITUCIN DE LA LIG \
DE BASE BALL
Por Manolo EL LE5JCRO
Stro pugilismo data del ano
1927 y ya hemos tenido un campeen
mundial. En cambio, nuestro bis-
bol data desde antes de haber pisa-
res en su resurgimiento y estn y
han estado siempre prestos a ofre
cer toda su cooperacin para
grar los mayores xitos en la
fusin del mismo.
Los seores apoderados de equi-
INOFENSIVO\
lo-
di-
El juez don ngel R. de Jess, de- l y a su dicha esposa. U ol
la Corte de Distrito de San Juan, clon contenida en esta clusula en
dict ayer la siguiente resolucin cuanto al mencionado hipdromo
do nuestras tiornu las tropas or- pos de primera categora estl
-ricanas y an no hemos podi- perando que alguien se dis]
lio ofrecer al mundo una estrella
er. el caso de Las Monjas Racin :
Corporation contra Arandes y Cro-
\as:
RESOLUCIN
All por el 29 de diciemhre de
la Corporacin Quintana
Kadng Park, Inc., repiesentada por
su presidente, don Deogracias Vie-
ra Rodrguez, como subarrendataria
del hipdromo denominado "Quii-
irk", que en lo suce-
sivo denominaron^ dromo
Quintana". "Las Monjas Racing
Corporation", representada por su
presidente. Dr. Germnico S. Bela-
vjI. como duea del hipdromo de-
nominado njas Racing
Club", v que en adelante llamare- I
no Las Monjas", y
la Corporacin "Rexach Racing &
Sportlng Club", por su presidente.
don Jos A. Rexach, como duea
de! hipdromo denominado "Las
Caaaa Racing Park". que en lo su-
cesivo denominaremos "Hipdromo
. celebraron un o
to, cuyas clusulas pertinentes a
este pleito, trascribimos a conti-.
nuacJon:
"PRIMERAL a s Corporaciones
que representan los comparecien-1
tes. seores Viera y Belaval. por
voz y representacin de los mis-
conv.enen en que las fiestas
U que se celebren en los hi-
pdromos que respectivamente ex-
plotan, y durante la vigencia de
contrato, lo sern alternada-
lecir: un domingo en uno
y otro domingo en otro, y en uno
un dia feriado que no sea domin-
go, y en el otro otro dia feriado que
no sea domingo, o en la forma que
se est corriendo actualmente en
los hipdromos que explotan am-
bas corporaciones."
de su propiedad, en la misma fo -
ma y con el mismo alcance que lo
hacen las ya nombradas corpora-
ciones.''
"SE> aso de que hu-
biere una huelga en uno CUS
ra de los hipdromos que explo-
ten las mencionadas cor-pora'-
aqu representadas por i
Viera Rodrguez y Belaval. que im-
pida la celebracin de carreras o
fiestas hpicas en el otro '
la corporacin explotadora del otro
hipdromo, no llevar a cabo ins-
cripcin para la celebracin i
rreraa o fiestas hpicas, ni celebra-
ra, ni permitir a ninguna per-
sona, natural o jurdica, la
bradn de ta.es carreras, en el hi-
pdromo que explote, mientras du-
re tal huelga en el otro hipdro-
mo, quedando convenido que una
vez terminada la huelga, las di-
chas dos corpor
celebrando su-
liipicas en sus l
mos con arreglo y sujeto a
tardecido en la clusula pi
ae este contrato."
"CUARTANinguna de las dos
corporaciones representadas en es-
te acto per los expresados seores
Viera ' y Belaval, enaje-
arrendar, o por ningn otro
medio dispondr de los hipdromos
que cada uno de ellos explota, a
menos que el adquirente, arrenda-
tario, subarrendatario o usufruc-
tuario o sucesor..... por cualquier
titulo o derecho que fuere de las
expresadas corporaciones o de cual-
quiera de ellas, se imponga, asum
y se obligue a respetar y cumplir
este contrato en todas y cada una
de las obligaciones que contiene el
mismo y el compareciente seor
Viera Rodrguez, qnien manifiesta
ahora que comparece adems en su
carcter de propietario del ya men-
cionado hipdromo "Quintana Ra-
cing Park" y de apoderado que
aregura ser con facultades bastan-
tes para ello de su seora esposa
doa Juana Sosa Hernndez, en
consideracin a la celebracin de
este contrato, se sujeta, asume y
se impone por lo que respecta a
Renata de lanchas en
Asuatlla
"NOVENALa Corporacin que
representa en este acto don
A. Rexach, conviene en arrendar
y por la presente arrienda a Las
Monjas Racing Corp' Quin-
tana i: junta-
mente, el hipdromo propiedad de
dicha Corporacin denominado "Las
Casas Racing Park" por un perio-
do de seis aos a partir del 14 de
ciciembre del ao 1932, y qui
minar el 14 de diciembre de
bajo las mismas condiciones
tentes en el contrato de arrenda-
miento hoy en vigor, en
Rico Racing Corp. y Rexacn Ra-
cing & Sporting Corp., segn es-
critura Nm. 212 de diciembre 14
de 1926, otorgada ante el notario
\ Rodolfo Ramrez Pabn. de Ro Pie-
; dras, P. R., las cuales se hacen for-
mar parte de este contra
cin hecha de las clusulas refe-
rentes al canon de arrendamien-
to, el que por este contrato se fi-
ja en $400.00 por cada dia de "i-
rreras que fuera domingo, y S300.U)
i por cada dia rie carreras feriado
j que no fuera domingo, cuyo canon
pagarn ambas corporaciones
arrendatarias de por mitad cad3
una. a Rexach Racing & Sporting
i Club. Inc., cada dia que celebren
carreras en sus hipdromos o en
el que es objeto de este arrenda-
j miento. Adems pagarn las cor
1 poraciones arrendatarias .a Rexach
i I'.acing & Sporting Corporation, de
! por mitad cada una $50.00 por ca-
da domingo o dia feriado i
i sea domingo que celebren carre-
ras en sus hipdromos o en el que
es objeto de este arrendamiento
durante los seis meses ant
a dicienjbre 14 de 1932. o sea. dv-
rante lr meses de junio 14 a di-
ciembre 14 del mismo ao."
"DCIMAEste contrata vencer
el 14 de diciembre de 1038.
de primera magnitud figurando en
equipos exlranj'
El bisbol es una profesin muy
iucrati\a en Estados Unidos y de-
i en realizarse cuantos esfuerzos
sean I para que nui
juventud se adiestre en i K
- ion nece-
saria para llegar a equipos orga-
nizados de Estcdos Unidos.
No pueden alcanzarse resultados
satisfactorios en nuestra isla si no
a a una organi. az de
producir esos resultados. Llevando
a efecto la organizacin que
propuesto, cuarenta y ocho munici-
des estaran adiestrando jo-
mar en las filas de
ho equipos de prir.
Una temporada de t
durar en Puerto Rico.
tud de nuestras excelentes condi-
lededor de
ocho meses. Desde octubre a
a mi juicio, el mejor tiempo.
.alidad e
izados en San Ju I
AguadlUa, Caguas y
Guayama, que son equipos de pri-
mera categora. Sera necesario
organizar equipos solamente en
,io para tener
teta la primer.',
ten tamben equipos organizados
en esas mismas municipalidades
que jugaran muy airosamente en
la segunda divisin. En la mayo-
ra de las municipalidades
prendidas i norte,
sur. c y centro hay equ'-
realizar la labor necesaria pal
engrandecimiento del hi
ponindose todos ellos a
concurso para el mejor xito
empresa. Mi consejo a li
apoderados de equipos es qui
ben disponerse a laborar ellos
a laborar prontamente
habr bisbol. En caso de que
mismos no se dispongan a rea
y realicen la labor, nunca sei
labor realizada.
Con toda seguridad que el pri-
mer ao de campeonatos no
dremos uniformes lujosos y
das elevadas para gastos de \
y dietas. Eso no debe ser y n
r seguramente, como no lo ha si-
do en otras pocas de algn i
sis. impedimento para una
organizacin y direccin <'
competencias.
Hagamos algo y hagmosl
miras a una organizacin que per-
mita asegurar el xito para i I
y para el futuro Hay que
difundir el bisbol y hay qui
fundirlo en toda la isla. El baln
cesto ha tomado el auge que
actualmente porque cuando n
ganiz en una Federacin el ao
1930 todo se hizo a has-
gurar su existencia para el |
nir.
Hganse campeonatos de b
para revivir ese deporte tan
sis desde hace algn til
hganse esos campeonatos con mi-
ras a asegurar su xito en
los aos venideros aun cuan
el primer ao las cosas no
ten como se espera.
EL PURGANTE SUAVE
DE BUEN SABOR
I 1 T
l
LAXOL
MEJOR QUE ACEITE 0E RICINO

$8-
pos organizados que pueden compe- pn? sQn ,os amados a lr
tir con xito en la segunda divi- ,abor y deb[.n rcuni,.se (.ua!
sin. Con un ligero esfuerzo pueue tes para iniciar Ia constjturn de
Los CALLOS
Sa Ablandan y w
Desprenden Focllmente
UNA GOTA CALMA
El DOLOR
AL INSTANTE
Por Luis Bocancgra Va/enin
En estos ltimos das hemos te-
nido la oportunidad de hablar con
el licenciado Jos Veray, presiden-
te de la Comisin de Festejos de
nuestras populares fiestas en ho-
nor al Patrn San Carlos Borro-
rrveo, en torno a las distintas ac-
tividades en programa.
El licenciado Veray nos explic
con amplitud de detalles el Concur-
so de Lanchas de Motor (In board)
que habr de celebrarse en nues-
tra anchurosa y pintoresca baha,
el dia 31 de los corrientes, a as
cuatro P. M.
Invitamos a aquellos elementos
simpatizadores del deporte de las
lanchas de motor para que engro-
sen el Concurso. Todo el pueblo
de Puerto Rico puede participar de
este acontecimiento de vital inte-
rs.
El premio que se habr de ofre-
cer ser una bonita Copa de Pla-
ta, que donar la Junta de Feste-
jos.
Todo aqul que desee Ingresar
en nuestro Concurso puede dirigir-
se al seor Francisco Rivera, Se-
cretario del Comit: licenciado Jo-
s Veray, Presidente, o a este cro-
nista.
"QUINTALas c o r p o r a ciones
contratantes representadas por los
seores Viera Rodrguez, Viera So-
sa y Belaval y Rexach, conviene n
adems en fijar y fijan desde aho-
ra los daos emanentes de la vio-
lacin de este contrato por cua-
lesquiera de ellas, en la suma de
S23.000.00, que en el caso de viola-
cin de cualesquiera de las condi-
ciones del mismo por cualquiera de
dichas corporaciones, la parte vio-
ladora pagar a los ctras la ex-
presada suma, an cuando se pro-
(Contlna en la pgina 16. Col. 7.)
lograrse que se organicen equipos
de bisbol en todas las municipali-
dades comprendidas en las diferen-
tes secciones y principiar antes de
fin ii ao campeonatos simult-
neos de primera y segunda cate-
goras.
Los seores apoderados de los
equipus de primera categora se
reunieron hace algn tiempo y ti-
raron las bases para un campeo-
nato insular de bisbol. Por qu
no se renen nuevamente para lle-
var a la prctica sus planes y con-
tribuir a la reorganizacin de
nuestro bisbol que tanto necesita
de buenos cooperadores?
Tengan la seguridad los seores
apoderados de equipos de primera
categora de que tan pronto hayan
ellos organizado el campeonato de
primera categora participando
equipos de las ocho secciones indi-
cadas: San Juan. Arecibo, Aguadi-
11a. Mayagez, Ponce, Guayama,
Humacao y Caguas, surgirn reu-
niones para la celebracin del cam-
peonato de la segunda divisin de
las secciones norte, sur, este, oes-
te, centro y mixta y antes de dos
o tres meses estara ya el bisbol
tomando el auge que todos anhe-
lan.
Es innegable que nuestros ins-
tructores atlticos desempearan
un papel muy importante en toda
esta organizacin y mucho ms to-
dava en el adiestramiento de los
jvenes que formaran en las filas
I de los equipos que se organizaran
en las distintas municipalidades.
La mayora de nuestros instructo-
res atlticos han sido estrellas en
este deporte, tienen un vivo inte-
Compre los jueves
"Puerto Rico Ilustrado"
la liga de primera categora,
restantes y todo marchar
ees viento en popa. Adelante.
FREEZONE
r?
__-
EVITE CONSTANTES
RECARGAS ....
Los acumuladores ]ue ostentan pre os bs
rr-ultan siempre psimas inversiones. Sus ma-
teriales inferior-- no pueden retener las eai
pastando-e rpidamente la economa de i
en continuas reparacin- durante su brere du-
racin. Vava a lo seguro. Ponga EXIDE. I' ante
un cuarto il>- siglo el nol.nl \
economa para millones de automovilistas.
'" THT EUCTBir MH m.i BTTEIT CO A.
^^^^ INSTALE f .^^
ExiOe
EL ACUMULADOR DE LARGA VIDA
CONal LTOKIO MEDICO
DEL
DR. A. FERINOS
ISERN
tsueciaimente
EnferroeOaoes del Corazn v
de la Circulacin
Examen clnicos v estudios
lectrocardioerfltos
De 10 A M a 12 M ?
de 3 a 6 P M
Ave de Diego Nm 4
Telfono 1082 Santurce.
Dra. Ma. CRISTINA
BARRERAS
Oficina "Clnica Dlax Garda".
Consulta y tratamiento enfer-
medades propias de la mujer
exclusivamente.
Horas de (Juana:
de 8 a 12 y 2:00 a 6:00 P. M.
y tambin mediante citas he-
chas previamente.
Res le. 1865, Santurce.
.1/anuel Lope* Maysctft.
Puerta de Tierra.
El City Bank vence a
una novena del Penal
EVITA LA HERRUMBRE
Elotei.3-n-Uno
protaga I matal
contra ta
herrumbra y
tas monchos.
Dr. E. M. BOND DR. M. SOTO
Especialista en
NIOS Y PARTOS
Ce Diego esquina rravieso.
Telfono 1672 Santurce.
DR. PABLO G.
CIRUELO
UHOLOGIA
Clnica Daz Garca
5 a 7 P. M
Residencia: Koosevelt 3
M tramar.
Tel. 2407 azu!, Santurce
RIVERA
GINECOLOGA Ci.'.U.
GIA RAYOS X
Especialista. Enfermedades
propias de la rnujer y sus
Vas Urtr.irlas.
Consultas dt i a 6 P. M
Edificio Plai lado Gonz-
lez Padln. TeL 736
SOLICITE LOS JLEVES
Puerto Rico
Ilustrado
Por: KIT KAT
El sbado pasado 23 de octubre,
correspondiendo a una invitacin
i que nos hiciera el Sr. Canino, ins-
tructor atltlco del presidio en Ro
Piedras, la novena del penal en un
reido desafio que slo pudo deci-
dirse en el ltimo "inning", termi-
nando la puntuacin 7 a 4 a favor
de los "banqueros".
El juego se celebr dentro del
mayor orden por ambos lados, y a
pesar de lo reido del encuentro y
de los esfuerzos de ambos conten-
dientes por salir triunfantes, no
hubo una disputa, ni siquiera una
protesta fuera de tono.
El mayor triunfo de la tarde co-
rrespondi al Sr. Canino y a su
equipo, al dejar demostrado que
una batalla sin cuartel no impide
la cortesa ni el compaerisrflo. O-
tra nota simptica lo fu la actua-
cin de Luis, un recluso que se
brind a arbitrar el juego, cameti-
o que desempeo con habilidad
poco comn, y que no se dej in-
fluenciar por el hecho de que sus
compaeros estaban siendo venci-
dos en una cerrada lucha en que
ambos contendientes hacan gala
de todos los conocimientos disponi-
bles para salir triunfantes.
INO DESCUIDE
\mtoUma!
'k
^
i 7 -
ffl
UN cotarro nunca deba descuidarse a tratarse ate-
dias, pues frecuentemente es el primer sntoma d. mas
serios males. Apliqese menthoiatum abundantemente
en el pecho, garganta y fosas nasales para cortar al
catarro antes de que sto degenere en una enfermedad
grave. Millones de latirs, tubos y tarros de mentholaTum
se venden al ao porque el pblico sabe por experien-
cia de la eficacia del menihootum para el pronto alivio
del catarro, menthoiatum es igualmente eficaz paro corta-
das, quemaduras, golpes, dolores de cabeza y neuralgia.
Iniifta tn ! g.nu/n toehoc lubififufo.
1LMENTH0LATUM
!
cos
ICOT
5 LETRAS
5 VIRTUDES
5 RAZONES
5 TAMAOS
5 CENTAVOS
Sal d Picot
Refrescante Laxante Sabrosa Diurtica Eliminante
YA LLEGO....
El nuevo tamao de la
SAL DE PICOT, en sobres
de celofn hermticamen-
te sellados a fuego, a
5'
1
Er.
:rnas dej
ore
sna
reta
pendidos
abajo re
-.urnos,
ta de_
is ai
rio ~
No se
cubran ell
Iva el
lar en el
nos *: W|
ta. cuya
, efectH
de : >-<><
:as sil
fic '.a
Los ds,
cer *^i
oientes.
Areclb
Coll
i probadj
Juan
Sub-Tei

VI
kI
df
61761
f77-
6201-1
3-4
6242 -J
252-1
382-
6297-
^301-
'531H
>:'(
I
BU
632


EL MUNDO, SAN JUAN, f. *. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
13
i
i
|
lu-
y
HA
>l PIBLICA
Bienes 1.......- s
re de lfl<
retardar tita
ic a mejor poeto k .,
.cido* u parta i
imot. suficientes a cu.
ta contri' ecargos y
tai adeudados a F: l'jeolo de
Non oa I :stjras que no I
1 tmpoi'e Ca la deuda res-
c xpresada en esta anuncio, |
da mejor postor deber deposi-
-. **a Colectura por lo me-
t Importa da la ofer-
:\a tumi parear si no
d del montante
i .-o da loa DIEZ
:AS I al an que se ver:-
v subasta
Lee de:a..es o..ie le interesen pue-
H loa respectivos expe-
*.
Araclbo P R octubra 18, 193T.
A. DEUZ.
Reataa Internas
* probada;
RERA1
-< ro da Puerto Rice.
PRIMERA SUBASTA
ACLETO ABOLAFIA
ILLANUEVA
a Rstica: 10 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Is-
vnM
CRISTINA ABRAIIAM
a Urbana: Solar o> 42-
.1 casa, calle
Tendal nmero 19. $14.01
153-BENIGN ABREU COLON
i Rustica: 2 83 cuerdas;
da terreno, sin edificaciones, j
B> Hato-Abajo. $14.49 j
.,180- I ACEVEDO
ILEZ \
i Urbana: Seriar d I
iii, Calta '
o. 51314 ;
U i ACEVEDO
SANTANA
Finca Urbana: Solar de 300
ina casa. Ave. I
lar. W6.02
B7TPLACIDO ACEVEDO
PANTANA
Finca Urbana: Solar de
188.76 m c. y 2 caiaa. Calle
Lealtad Nm. 18 y Ros St.
$37.62 |
6201-MARCIAL BERNARDO
ADORNO
Finca Urbana: 1 casa en
solar propiedad de A. Oli-
ver Arizona (Poblado).
$3.1?
6386SUCN. J. M. ARGERTER
Finca Rstica: 3 cuerdaa de
terreno, in edificaciones
B' Garrochale*. H34 "7
6242-JOSE DOMINGO AGUI-
\R CANDELARIA
a Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno, tin edificacin;?
B' Garrocha> $2 13
252-T.onoSIO AGUTLAR
CANDELARIA
Finca Rstica: 5.22 cuerdas
> terreno y una casa. B'
$11.8"
agtO FRUCTUOSO AGUIRRE-
CHEA GARCA
86 m t l <'* B* Domir-
guito
Mr-MARIA EULOGIA AF.ICEA
ARCE Y OTROS
Rst'ca: 4 80 cuerdas
de terreno y 1 casa. B' Es-
per **
ST- VCTOR 'A NO ALICEA
Finca Rstica: I cuerda de
n edificaciones
$421
jaj VICTORIANO
ALK
Ratlca: 41.50 euer-
dae M aarrana i caa y 1
rar.cnr B Garrocha'-"
usa
43C- ..UNA ALONSO
JONES
< Rstica: 1 cuerda Je
aln edificacin
-Intuito. 113
SO
n nes
Ritle casa an
Manuel I
, m B Dom
|
TRIA ALVAREZ
i D t -uerdas de
,.rr, Banetonaa,
B Hato Arriba.
[DIO ALVAREZ
MARTNEZ
a Rstica: 20.16 cuer- .
aai de terreno aln edific-
is. B Islote. 9113
U> ALVAREZ
1T1NEZ
, Rustica. 2.34 cuerdas |
rreno, sin edificaciones.1
B Islote. 51^-61 ]
*317DULCIDIO ALVAREZ
MARTNEZ
. Rstica: 3.69 cuerdas
rreno. iln edificaciones,
i.ote. 21-01
318-DULCIDIO ALVAREZ
MARTNEZ
Finca Rstica: 7.1218
la lacrean y l casa. B*
Is.ota. 25.971
Slt-DULCIDIO ALVAREZ
MARTNEZ
F.nca Rstica: 1 casa en
f.nca propiedad de Gregorio
Alvarer. B Islote. $8.46
21-ELADIO ALVAREZ
CARDONA
Finca Rstica: 6 cuerdas de
errer.o. fin edificaciones.
B Hato Viejo. $814
330-GONZALO ALVAREZ
Finca Rstica: 109375 cuer-
das de terreno, iln edifica-
es. B Hato Viejo. $98.to
343-MANUEL ALVAREZ ROSA
Finca Rstica: i cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B
Dominguito. $6 **
9 PRUDENCIO ANDIARENA
380Finca Ratlca: 1 casa en
finca propiedad de Santia-
to M. Pellot, B Domino
lu* 26-50
6373-JUANA MARA ARCE
VDA. RIVERA
Finca Rstica: 14 cuerdas
de terreno y 3 casas, B* Es-
peranza. $14.49
6374- MARA FCA. ARCE
HERNNDEZ
i Rstica: 4-80 cuerda!
de terreno, y 1 casa, B Es-
peranza. $9.00
6378-SUCN. FRANCISCO
ARENA
Finca Rnica: 2.25 cuerdas
lerreno sin edificaciones,
Sabana Hoyo. $3.74
6379-SUCN. FRANCISCO
ARENA
Finca Rstica: 4 cuerdaa de
t*rreno. eln edificaciones.
B> Factor. $12.70
6381-SUCN. FRANCISCO
ARENA LPEZ
Finca Rstica: 7 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B'
Sabana Hoyos. $26.05
6391-ANA L, IRMA V. RUTH E,
IIIRAM V. Y PETRA,
VRROYO GUZMAN
i r.ci Urbana: Solar de 228
ni. c. y 1 casa Plaza de!
Mercado. 549.42
6393FRANCISCO ARROYO
Finca Rstica: 4 cuerda de
terreno y 1 casa, B Rio
A: riba. $6.9}
6399-JUAN BTA. ARROYO
SANTIAGO
Finca Urbana: Solar de 24.15
B. y 1 casa Calle Tendal
Detrae Magallanes. $3.70
423FRANCISCA A LES
VDA. FELIC:
Finca Urtana: Solar de 94.5
'. casa caile Sta. Ma-
ra Nm. 25. $1670
8432-ALEJANDRINA AYA LA
a Rstica: 5 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, B'
Santana Hoyos (Convento.
.58.91
6435FRANCISCO AYALA
MENDOZA
Finca Rstica: 2.50 cuerdas
de terreno y 2 casas, B Sa-
bana Hoyos Carretera. $7.94
6452AQUILINO AYENDE
OSORIO
Finca Urbana: Soiar de 150
- y 1 casa calle Maja-
es Nm. 47. 510.78
6463ANTONIO BALSEIRO
CUEVAS
Finca Rstica: 2.16 cuerdas
de terreno, sn edif^a'-'nn.
B Santana. J40.71
647f\- FLIX BALSETP.O
Finca Urbana: 1 i
lar pr edad de la El
de la Monserratt, Jo?* d?
D'ego Nm. 29. $50.97
6473 HORTFNS! \ B M-SETRO
MARN
Finca Rstica: 16.43 cuerdas
trreno. sin edificaciones B'
Tanam. $280.48
6480MIGUEL BALSEIRO
Y OTROS
Finca Rstica: 43.86 cuer-
das de terreno, sin edifica-
ciones. B* Hato Viejo. $46.63
6485SERAFN BALSEIRO
CUEVAS
Finca Rstica: 144 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Santana. 828.97
6494BARCELO CO.
Finca Rstica: 30 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Arena-
lejos. $120.65
6498-BARCELO & CO. S. EN C.
Finca Urbana: Solar 300 m.
c. sin edificacin, Urb. Gar-
da Calle 8. $8.69
6511-HIGINIO BARRIOS
GARCA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar del Municipio, calle Pal-
marito, detrs Logia Vctor
Rojas. **85
8S13-JUAN BTA. BARRIOS
FERNANDEZ
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B"
Rio Arriba. $2.83
6523 NICOLS BATISTA
6577RODRGUEZ
Finca Rstica: 1 casa en
finca de Demetrio de Jess.
B Hato Viejo. $6.93
6533-DOMINGO BELTRAN
Finca Rstica: 22.50 cuer-
das de terreno y 1 casa. B-
Hato Arriba. $31 40
6543-GUILLERMO VETAN-
6544 COURT CORTES
Finca Rstica: 16 cuerdas
de terreno, 1 casa y ran-
chn, B* Islote. $26.27
6545- GUILLERMO BETAN-
COURT CORTES
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B^
Isiote. 53.70
6546-JAIME C. E HILDA
BETANCOURT GONZLEZ
Finca Rstica: 1.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B* Hato Abajo Carretera.
$4.85
6573JULIA A. BITHORN
10819GONZLEZ
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno sin edificaciones, Bi
Hato Abajo. $6.62
6578PEDRO BLANCO RICO
6586Finca Rstica: 1 casa en
finca propiedad de Manuel
Santiago, B Hato Abajo.
513.84
6595 HIG1NIO BONET -MORAN
6582Finca Rstica: 1 casa en fin-
6592ca propiedad de Remigio
6413Talavera, B Sabana Hoyos
Carretera. S19.2S
6616ANTONIO BORRAS
IGUINA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones. B'
Hato Viejo. $869
eaUTANTONIO BORRAS
IGUINA
Finca Rstica: 6 cuerdas de i
terreno, sin edificaciones. B'
Hato Viejo. $45.31
6619SUCN. MERCIADER
BORRAS
Finca Rstica: 20 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, B'
Hato Viejo. $146.69
6624-ANGELA BORRERO VDA.
CLASSEN
Finca Urbana: Solar de 87.-
756 m. c. y 1 casa, Calle C.;
Coln Nm. 43. $15.17
6625 HNOS. BORRERO
SANTOS
Finca Rstica: 5.25 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B* Sabana Hoyos-Manantia-
les. 58.91
6626JUAN BORRERO SANTOS
Finca Rstica: 11.25 cuer-
das de terreno y 1 casa en
B Sabana Hoyos- Manan-
tiales. $44.%
6667-ALBERTO BRUSSI
ALVAREZ
Finca Urbana: Solar de 67-
86 m. c y 1 garaje. Urb. Bi-
selro Calle Nm. 2. $5.30
6689ANASTASIA CABAN
6690SANTIAGO
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar del Pueblo de Puerto Ri-
co, B Jareales. $18 65
6706- FERMN CACHOLA
Finca Rstica: 0.25 cuer-
das de terreno, sin edifiea-
clones B San Luis-Hato
Abajo. 5683
6712-FRANCISCO JAVIER
CAMACHO ACEVEDO
Finca Rstica: 150 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Es-
peranza. $101.17
6713 FRANCISCO JAVIER
CAMACHO ACEVEDO
Finca Rstica: 1250 cuer-
dai dt '"reno s'n edificacio-
nes, B E<->?ran7.vCo"
$17.77
67" JULIO CAMERON
Finca Urbana: Solar de 250
m. c. y 1 casa Urb. Orno
Calle Nm. 2. $15.81
6743ANTONIO CAMPOS
6744ROJAS
Finca Rstica: 5 cuerdas de
terreno y 1 cata, B- Islote.
$7.9
6770- MARCELINO CAMPOS
6881JOS CASTRO SANTIAGO,
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno, sin edllcaclones, B
Hato Arriba. $5.96
6896-ADOLFO CENTENO
CENTENO
Finca Rstica: 2.8572 cuer-
das de terreno, sin edifica-
ciones, B Arenalejos. $5.30"
6903-EULOGIO CENTENO
Finca Rstica: 5 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Arena-
lejos. P-U
6914MANUEL CENTENO
ROMN
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Arena-
lejos. $15.78
6915MERCEDES CENTENO
ROMN
Finca Urbana: 1 casa en
solar propiedad del Munici-
pio, calle Pinta Nm. 27
Esq. Palma. 1739
6929ISABEL CEPERO DE
GARCA
Finca Rstica: 0.125 cuer-
das de terreno y 1 casa, B
Santana. 54.37
6932-TORIBIO CEPERO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B San-
tana. 9-92
6935MARA CINTRON
6936FELICIANO
Finca Rstica: 4.17 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Factor. $963
6943 ADRIN COLON
Finca Urbana: 720 m. c. de
terreno y 1 caseta y 2 ran-
chones, Urb. Olmo Nm. 73.
517.81
6951-SUCN. ANGELA COLON
RIVERA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno y 1 casa, Bs Hato
Abajo-El Coto. S15.87
6959CANDIDA COLON TOST
Finca Urbana: Solar de 210
i. c. y 1 casa Urb. Balseiro
Calle Nm. 2. $43.0
6998 SJICN. FELICIANO COLON
Finca Rstica: Solar de 0.50
y 932 ni. c. Sin edificaciones.
B Hato Abajo-El Coto.
$4.39
6999-FRANCISCO COLON-
COLON
Finca Rstica: 11 cuerdas de
terreno sin edificaciunes, B'
Hato Arriba. $19.16
7012J. JACINTO COLON
F,nca Urbana: 1 casa en so-
lar riel Pueblo de Puerto Ri-
co, B Jaren
7013- JUAN FELIPE COLON
C v '
O

Finca Rstica: 2.12 cuerda
de terreno y 1 ca
to Abajo.
7040 MCOLA.SA COLON
Finca Ratlca: L50 cu
de terreno y 1 casa, B San-
tana. 5 08
7053 LUIS F. COLL WALINGTON
Finca Rstica: 2 cuerdas do
terreno, 2 casas y 1 ranchn,
B' Arenalejos.
Finca Rstica: 3 cuerdasSl 7128 SUCN. JULIANA CON-
6547-JOSE BETANCOURT
6545ROSADO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Islote. 58.93
654S-JOSE BETANCOURT
6546ROSADO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Islote. 59-93
6550PAULA BETANCOURT
6548DE CORREA
Finca Rstica: 6.50 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Sa-
bana Hoyos-Montana. $51.46
6557SUCN. PEDRO VIDOT
6556Finca Rstica: Cond. de 65
cuerdas de terreno, sin edi-
ficaciones. B Esperanza-
Colloral. $17.41
6559-SERAPIO VIDOT 4
655g_Finca Rstica: 10 cuerdas
de terreno y 1 casa, B S-
bana Hoyos-Sabana. $516.00
6560SERAPIO VIDOT
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Sabana
Hoyos-Sabana. $133.77
6562LUIS BIRRIEL OLMO Y
6561-HNOS.
Finca Urbana: Solar de 26
m. c. en Urb. Padilla, Calle
Nm. 7. 20.70
6571-JULIA BITHORN
GONZLEZ
Finca Urbana: Solar de 135
n. c. y 1 casa Calla Nueva.
515.37
10914JULIA A. BITHORN
GONZLEZ
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno, aln edificaciones. B
Hato Abajo. U-l
terreno y 69.232 ni. c, sin
edificacin B. Islote. $36.22
6778LEONCIO CANCELA
Finca Rstica: 0.625 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Do-
mingo Rulz.
6786 ELENA CANDELARIA
MALDONADO
Finca Rstica: 2.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Sabana Hoyos-Bailai.
6383-PEDRO CANDELARIA
Finca Rstica: 1.125 cuer-
das de terreno sin edificado
nes. B Domingulto. $19.4C
6792-JOSEFA CANDELARIA
6793-Finca Rstica: 4.51 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Sabana Hoyos-Candela-
ria.
6798-JUAN ISIDRO CANDE-
LARIA
Finca Rstica: 10 cuerdas
de terreno, sin edificar
B~ Rio Arriba. 518.56
6804-NARCISO CANDELARIA
VIRUET
Finca Urfbana: 1 casa en so-
lar propiedad de Andrs 0%
ver, Urb. Arizona. $4.85
6811-SINFOROSA CANDELA-
RIA MALDONADO conoci-
da por FELI o FEDERICA I
Finca Rstica: 0.50 cuerdas ;
de terreno, sin edificaciones. !
B' Sabar.a Hoyos- Candela-
ria.
6819-COSME CARDONA
Finca Urbana: 1 casa ,
lar propiedad de la Cruz Ro- j
ja, Urb. Cruz Roja.
6831-LEANDKO CARRASQUI-
QUILLO BERRIOS
Finca Urbana: 420 m
terreno, sin edilca
Urb. Garca, Ave. Hospital.
<%.i:
6838FRANCISCO CARR1
Finca Urbana: Solar ile 54
m. c. y 1 casa calle C
ln Nm. 67. $8.69
6844 LAURA CARRION
RODRGUEZ
Finca Rstica: 11.50 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Ca-
rreras. H&33
6855MANUELA CASALDUC
CAAMARO
Finca Urbana: 104.83 m. c.
de terreno y 1 casa, Cal>
Cervantes Nm. 20. $29.16
6867-AGUSTN CASTRO
ZENO
Finca Urbana: Solar de 117.-
60 m. c. y 1 casa, calle Sta.
Isabel Nm. 51. $24.40
6868CRISPINA CASTRO
HERNNDEZ
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno y 1 casa, B Hat 1
Arriba. 5892
6876FRANCISCO CASTRO
Finca Urbana: Solar de 403-
82 m. c. y 1 casa en ruinas,
calle Lealtad. $35.98
6877FRANCISCO CASTRO
Finca Urbana: Solar de 380.-
80 m. c. y 1 casa en ruina",
Nicols Frese Esq. Lealtad.
$83.88
6878 FRANCISCO CASTRO
Finca Rstica: 62 cuerdas
d* terreno y 1 casa, B' Ta-
nam. $27.61
6879JOS CASTRO SANTIAGO
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B
Hato Abajo. $3.74
CEPCION GMEZ
Finca Rstica: 15 cuerdas
de terreno y 1 boho, B Do-
mingulto. $34.22
7130MARCOS CONCEPCIN
GUZMAN
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Mira
: es. 526.70
7133-RAFAEL CONCEPCIN
7025-RIOS
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B
res.
7136-RAFAELA CONCEPCIN
\RCANO
Finca Rus:lea: 3 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Sabana
Hoyos-Monta- 15.95
7137-SALOMN CONCEPCIN
7138GUZMAN
K.uca Rstica: 20 cuerdas
de terreno y 1 casa, B
raflores. $160.33
7153NGEL M., ISABEL I
\\ MERQUIDES COR-
NEJO LOZADA
Finca Urbana: Solar
m. c. y 1 casa Ca'.ie Nueva
Jum. 73. 3 15
7165-JOSE JOAQUN CORREA
PIAZ
Finca Rstica: 2.92 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Hato Arriba. 54.37
7166JOS JOAQUN CORREA
DAZ
Finca Rstica: 2.923 cuerdas
terreno sin edifica
Bi Hato Arriba. $4. 7
7167-JOS JOAQUN CORREA
DAZ
Finca Rd lerdas
1. B- Hato
716&-JOSE juaquin correa
uiaz
Finca Rstica: 0.06 cuerdas
de terreno y 1 casa, B- Ha-
lo Arriba. 52.1S
769-JOSE JOAQUN CORREA
7170DAZ
Finca Rstica: 2.92 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
Hato Arriba. $5.76
717-JOSE JOAQUN CORREA
DLAZ
Finca Rstica: 2.923 cuerdas
df terreno sin edificaciones.
B* Hato Arriba. $4.37
7172-JOSE DOMINGO CORREA
ROJAS
Finca Ratlca: 18.25 cuer-
das de terreno sin ed
clones. B Isiote. S171.71
7173JOS DOMINGO CORREA
ROJAS
Finca Rstica: 4.08 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Islote. $14.76
7191MARA CORkEA DE
CANDELARIA f
Finca Urbana: X casa en so-
lar de la Zona Martima,
calle Bajada-Mercado. $4.64
7208VICTORIANO CORREA
SERRANO
Finca Urbana: 1 casa en
solar propiedad del Pueblo
de Puerto Rico, B' Jareales.
$5.42
7212CANDIDA CORTES
Finca Urbana: 1 ca.a
sr de la Zona Mar
B Sto. Domingo. :5 42
7220JUAN DEL CARM
CORTES
Finca Rstica: Solar de 744.
541 m. c. y 1 casa, B Arena-
les-Bajadero. $8.16
7227MARA CORTES
DE RIVERA
Finca Rstica: 5 cuerdas de
terreno y 1 boho, B Hato
Arriba. $6.18
7230VALERIO CORTES
MARTNEZ
Finca Rstica: 16 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Es-
peranza. $31.49
7238-SATURNINA COSME
PREZ
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Sa-
bana Hoyos-Carretera.
522.91
7239ANA COSTA Y SUCN.
MARA DEL CARMEN
Finca Rstica: 6.36 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B Factor. $13.15
7244SUCN. COSTA ZENO
Fnca Urbaha: 1 casa en so-
lar propiedad de la Erm,ta
de la Monserrate, Plaza Le-
desma Nm. 8. $15.36
7245JUAN COTTO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B Hato Arriba. $11.88
7247SIXTO COTTO CEPERO
Finca P.stica: 0.50 cuerdas
de terreno y 1 casa, B San-
tana. $8.99
7269AURELIO CRUZ CRUZ
Finca Urbana: 1 casa en-
clavada en solar de la Cruz
Roja, B Cruz Roja. $3.15
7272 SUCN. BONIFACIO CRUZ
Finca Rstica: 4 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Factor.
$11.72
7275-CARMELO CRUZ GUILA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones. B'
Sabana Hoyos. $9.10
7298 EUSEBIO CRUZ PORRATA
Finca Rstica: 1.39 cuerdas
re terreno y 1 casa y 1 bo-
ho, B Santana. $21.10
7312HILARIO CRUZ COLON
Finca Rstica: 41.06 cuer-
das de terreno y 1 casa, B'
Sabana Hoyos-Sabatell.
7318JOS DOLORES CRUZ
F.nca Rstica: 2.43 cuerdas
de terreno y 1 casa. B' Fac-
tor.
7349MANUEL CRUZ CRUZ
Finca Rstica: 3.625 cuer-
das de terreno y 1 casa. Bs
Factor. $23.43
7352- MATILDE CRUZ COLON
a Rstica: 45 06 c:
erreno :i edil
B St -mi -Jova

terreno y i
.-.
. '
05 r... c. y 1 caaa Ca
tria
7C:S9 SUNC. ZE.NON CRUZ
*EZ
Finca Rustica: 1 -
de terreno y 1 casa, B" San-
tana.
7109- SUCN. SAMUEL CULPE-
PER ANDERSON
Finca Urbana: Solar de 300
m. c. sin edificaciones, Uro
Garca, Ca..e Nm. 8. $6.80
7410- SUCN. SAMUEL CULPE-
PER ANDERSON
Finca Urbana: Solar de 300
m. c. sin edificaciones. Ave.
iar. $&80
7431FRANCISCO DARDEZ
a Rstica: 1 casa encla-
vada en finca propiedad de
Rafael Lugo, B Tanam.
S17.26
7463-JOSL DELGADO DNATE
1: 7.07 cuerdas
de terreno y 1 cata en B"
Hato Abajo.
747] MARA l'ELGADO BE-
TANCCURT
* Finca Urbana: Solar de 320
m. c. y 1 casa y ra:
Ave. J. Rosado. $79.19
MARA DELGADO
BETANCOURT
a Urbana: Solar de 109.
m. c. y 1 casa, cali- '
tobal Coln Nm. 83 $51.60
7482-MIGUEL DELGADO
7484RODRGUEZ
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno. sin edifica
Hato Abajo. $24.39
7511- JUAN DENTN
Finca Rstica: 189 cuerdas
de terreno, s: edifica,
B Hato Arriba.
JUAN DENTN
a Ratlca: OJO c.
iie terreno, sin ediflcac
B Hato Arriba. $2.19
\N DENTN
:a Rstica: 2 casas en
finca propiedad de '
Matienzo & Ca, B" Hato
Arriba, Carretera. $4.85
7517PABLO DESPIAU
MARTNEZ
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno y 1 casa. B Domin-
gulto. $18.61
7523ALEJADRINO DAZ
CANDELARIA
Finca Rstica: 1.50 cuerdas
de terreno y 1 bohio, B5 San-
tana. $4.70
7524ANACLETO DAZ
Finca Rstica: 3.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Domingo Rulz. $58.72
7530CARMEN DAZ CORTES
Finca Rstica: Solar de 80
m. c. y 1 casa B' Sabana
Hoyos. Carretera. $11.39
7540ISABELINO DAZ DAZ
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno. 2 casas y 1 ranchn.
B Santana. $47.63
7543JOS DAZ OTERO
Finca Rstica: 1.50 cuerdas
de terreno, 1 casa y 1 casi-
lla, B' Santana. $11.59
7557SUCN\ SEBASTIANA
DAZ DAZ
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno. 1 casa y 1 gara-
je, B Santana. $6.46
7566 RAMN DOMEA LUGO
Finca Rstica: 2.25 cuerdas
de terreno, sin edificaciones
B Ro Arriba. $5 84
7568-SINESEO DOMENECH
MONT Y OTROS
Finca Rstica: 9 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Espe-
ranza. 521.75
7581MARIANA DORTA
PORTALATIN
Finca Urbana: Solar de 150
m. e. y 1 casa, Calle Nueva
Nm. 79. $17.80
7528-MARIANA DORTA
PORTALATIN
Finca Urbana: Soiar de 210
m. c. y 1 casa en calle Nm.
3 Urb. Padilla. $46.65
7595-FRANCISCA ERO
CASALDUC
Finca Urbana: Solar de 72
m. c. y 1 casa Detrs de la
Calle Nueva. $7.55
7596-FRANCISCA ERO ORTIZ
Finca Urbana: Solar de 100
m. c. sin edificaciones, Ca-
lle 1 Esq. Nm. 6. Urb. Bal-
6lro. Job'1
7603MARA ESPINOSA
ALVAREZ
Finca Urbana: Solar de
194401 m. c. y 1 casa, ca-
lle Capitn Correa Nm. 14.
$66.78
7608-ANTONIO ESTEVA VIDAL;
Finca Urbana: Solar de 500
m. c. calle Catalina. $13.15
7616JUAN DE LA CRUZ
ESTRELLA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones, Bc
Miralores $6.19
7617-SUCN. JUAN DE LA CRUZ
ESTRELLA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones. B
Miralores. $6.86
7618SUCN. JUAN DE LA CRUZ
ESTRELLA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones B
Miraf lores. $6.40
7619SIMN ESTRELLA
MALDONADO
Finca Rstica: 0.35 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B' Do-
mingo Ruiz. $8.63
7621TRINIDAD ESTREMERA
Finca Rstica: 1 casa en so-
lar propiedad del Pueblo de
Puerto Rico, B Santo Do-
mingo. $2.61
7622JOS STUART CARRION
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno, sin edificaciones.
B Miralores. $3.74
7835JUANA FARIA'
Finca Ratlca: 3 c-e. ias de
terreno, sin edificaciones, B
Santana. $8.63
7628MANUEL FARIAS
Finca Rstica: 5 29 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B Miraflores-Monte Cario.
$7.36
7641 -THE FEDERAL LAND
BANK OF BALT1.MORE
\ Rstica: 13 37 cuerdas
. .. |in edifica
ea.
7659 MA
COLON
1- B
R
A-y
7GC1 MICAELA FELICIANO
Finca R ':' :a: 3 cuer I
terreno y 1 boho. B Arena-
lejos. $13.73
7GG5 ROQUE FELICIANO
CINTRON
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edifica
B Garrochales S3.74
7702-ROSA MARA FERNAN-
DEZ DELGADO
Finca Rstica: 2.70 cuerdas
de terreno y 1 casa,
B' Islote $57.87
9756NICANOR FERRER
Finca Urbana: 1 2 de 365.37
me y 12 de 1 casa. (Con-
dominio) Frente a la Pla-
7a Muoz Rivera $292.89
7719-ASUNCIN FIGUEROA
E HIJO
Finca Urbana: 114.90 m'c
de terreno y 1 casa, Calle
Cristbal Coln Nm. 7
$66.57
7722-EVARISTO FIGUEROA
Finca Rstica: 4 cuerdas de
terreno y 1 boho, B Hato
Arriba $869
7723FLIX FIGUEROA
RIVERA
Finca Urbana: solar de
150.00 m'c*y 1 casa, Urb. Pa-
dilla Nm. 7 $34.28
7739RITA FIGUEROA
BALSEIRO
Finca Rstica: Solar de 120
m c y 1 casa B5 Cambala-
che-Siboney $6.31
7741SUCN. SALVADOR
FIGUEROA
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, B''
Santana 517.80
7742-SOF1A FIGUEROA
Finca Urbana: 1 casa en
solar propiedad de Hnos.
Balselro Urb. Balseiro Calle
Nm. 3 $5.35
7795MIGUEL FIRPI
Finca Urbana: Solar de
7820ENRIQUE GANDA
CORDOVA
Finca Rstica: 1239 cuer-
das de terreno sin edifica-
cin en B Domingulto.
$24.27
7824HCTOR GANDA
Finca Urbana: Solar de
198.34 me y 1 casa. Calle
Dr. Pagan! Nm. 19 $-1315
7835ANDRS GARCA
Y COMPAA
Finca Rstica: 5 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B Domingulto $2.93
7857-AORES GARCA
Y COMPAA
Finca Urbana: Solar de 480
m c y 1 casa, 1 garaje, Ca-
lle Ave. Hatillo Nm. 4
$74.01
7S62-ANDRES GARCA
Y COMPAA
Finca Rstica: 0.50 cuerda
r de terreno, sin edifica.
B' Hato Vi $3.13
7887-DOLORES GARCA
ESPINOSA
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno, sin edificaciones.
B Hato Abajo 512.70
7902-J. GARCA Y COMPAA
Finca Urbana: Solar de
315 m'c. Urb. Garca Calle
nmero 10 $9.14
7926LUIS GARCA PREZ
Finca Urbana: Solar de
3250 m'c y 1 casa Calle C.
Coln nmero 56 $17.34
7928MANUEL GARCA
GARCA
Finca Urbana: Solar de
147 m'c y 1 casa Calle San-
tiago nmero 41 $101.90
7974JUAN GIMNEZ
GONZLEZ
Finca Rstica: 1 casa en
finca propiedad de Abad Ji-
mnez B- Domingulto
$2.63
7980EDUARDO GOITIA
GONZLEZ
Finca Urbana: Solar 102
me y 1 casa, Calle Dr. Pa-
ganl Detrs
79S1EDUARDO GOITIA
GONZLEZ
Finca Urbana: Solar 70 me
sin edificacin. Calle Cer-
vantes
7982-FRANCISCO GOITIA
RIVERA
a Urbana: Solar de
129.41 ms y 1 casa. Calle
Dr. Pag a ni $11
7990- CARMEN GENEROSA
GMEZ CENTENO
Finca Urbana: 1 casa en i
r propiedad del Munici-
Calle Trocha nmero
12 $1961
l ANCISCO GMEZ
Finca Rustica: 1 casa en
1 propiedad de
B* Islote $3.74
G ; ; PURO GONZLEZ
PRADO
a Rstica: 1 cuerda de
eno. sin edificaciones.
B Islote 511.1S
8042 I GONZLEZ
Finca Rstica: 1 casa en
f nca propiedad de Primi-
tivo Garca, B" Hato Abalo
$7.53
S054-SUCN. CORNELIO G
ZALEZ GUZMAN
F.nca Rstica: 13 cuerdas
de terreno y 1 casa, B"
Miralores 58.01
MINGO GONZLEZ
ALVAREZ
Finca Rstica: 25 cu
de terreno y 1 casa B Ha-
to Viajo
8064- l.MILIA GONZLEZ
BETANCOURT
Finca Urbana: 1 casa en
solar propiedad de Andrs
Oliver, B- Arizona ^; f
8067-ENP.IQUE GONZLEZ
DAZ
Finca Urbana: Solar de
8214SUCN. PLACIDO GONZ-
LEZ RIVERA
Finca Rstica: Solar de 70
m c sin edificaciones, B Ha
to Abajo $8 03
8215SUCN. PLACIDO GONZ-
LEZ RIVERA
Finca Urbana: Solar de
64 m c, sin edificaciones,
Luis $8.85
QUINTN GONZLEZ
CRUZ
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de~T?Tenu, sin edificaciones.
B Hato Arriba $2.18
8250-TELF-SFORO GONZLEZ
DURAN
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Munici-
pio, Calle Pinta nmei
$8.69
VICENTE GONZLEZ
RALES
Finca Urbana: Solar de 83.
me y 1 casa, Calle C
Ion Nm. $17.37
UE FELICIANO
CINTRON
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones.
B Garrochales $3.74
10226-JACINTA RIVERA CRUZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad de la Crur
Roja, Urb. Cruz Roja
$4.77
-JERNIMO RIVERA
SERRANO
Finca Rstica: 10.25 cuer-
das de terreno y 1 casa, B*
Rio Arriba S" "S
KIVERA
MARTNEZ
Finca Rstica: 23.75 cuer-
das de ferreno y 1 casa en
B Factor $4643
10232-JESUS M. RIVERA
tTINEZ
Finca Rstica: 23.75 cuer-
das de terreno y 1 casa, B
Factor 21
10240-JOSE RIVERA AULET
1 Urbana: Solar de -313
m c, sin edificaciones, Urb.
Garda, Calle nmero
$8.91
10255JUAN RIVERA CORREA
V LUCIA RIVERA
FELICIANO
Finca Urbana: 1 casa an
solar propiedad del Muni-
cipio. Esq. Sta. Ana y Calle
Dol 565.51
10256-JUAN RIVERA MARTNEZ
Finca Rstica: 23.75 cuerdaa
de terreno, sin edificaciones.
B' Factor $25.10
10258 JUANA RIVERA DE
CARRASQUILLO
Finca Rstica: Solar de 60
me y 1 casa, B" Cambalacha
10272-JULIO RIVERA CORREA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Pueblo de
Puerto Rico $7.59
10384MANUELA RIVERA
CLASSEN
Finca Rstica: 1 cuerda de
no, sin edificac
B Hato Abajo
10292 .M.-.I'.!A ELISA RIVERA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Municipio,
Detrs Callo Pinta-I'i
10298-MAXIMINO R1V!
MARTNEZ
a Rstica: 14 cuerdas
de terreno y 1 bohio, B
10308-MELITON RIVERA
CASTRO
Finca Urbana: 1 casa en so-
iuniclpio, Cali" n-
mero 1 Colricos $5.96
10310- NEMESIO RIVERA
'
ana: Solar de 120
m c v 1 casa Calle Magalla-
nes. N $35.3'J
10307-NICOMEDES RIVERA
Finca Urbana: 1 caaa en
117.25 m'c y 1 casa, Tendal
Calle Tamarindo $77.36
8068ENRIQUE GONZLEZ,
DAZ
Finca Urbana: Solar de 54
m c y 1 casa Calle 1
Versara Nm. 32
8077FELIPE GONZLEZ
prupiedad de la Cruz
Roja, Urb. Cruz Roja
$3541
10308 NTCOMEDES RIVERA
a Urbana: 1 casa en
Solar de Sucn. Higini
leo, Calle Sta. Mara N 1"
$49.17
Finca Rstica: 8 cuerdas da 10324RAFAEL RIVERA
terreno y 1 casa, B? Rio 10317AULE1
Arriba $5.08
8089-GERTRUDIS GONZAL1
PREZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad de la Cruz Ro-1
ja, Urb. Cruz Roja $5.98
8096ISABEL GONZLEZ
E HIJOS
Finca: Rstica: 11.75 cuer-
das de terreno y 1 casa. B'
Arrozal $419
8097ISAAS GONZLEZ
Finca R t_cuerdaa
de terreno y 1 caaaTljM.-
raflores *4.85
8162LUCIA GONZLEZ
MOLINA
W Rstica: 15 cuerdas
tarreo i y 1 casa, Barrio 1
Miralores $14.94'
900.00me 2 casas y 1 ga-
raje. Calle Catalina S45. 8168- MANUEL_ MARA GONZA-
7763MIGUEL FIRPI DE
JESS
Finca Urbana: Solar de 88.
165 m'c y 1 casa, Calle Cer-
vantes Nm. 34 $32.73
7765 MARA FLORIDO
REVENTOS
Finca Urbana: Solar de
300 me, Urb. Olmo Calle
Nm. 8 $13.70
7769DOLORES FOUGERAT
CERPA Y JORGE CRESPO
FOUGERAT
Finca Urbana: Solar de
177.10 me y 1 casa. Plaza
Ledesma $46.60
7773DOLORES FOUGERAT
VDA. DE MOLINA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de la Ermita de la
Monserrate, Calle Nueva
nmero 5 S15.36
7776ARCADIA FRANQUI
REYES
Finca Rstica: 1. cuerda de'
terreno y 1 casa. B Santa-
na $7.41
7783MARGARITA FRONTERA
A FOUGERAT
Finca Urbana: Solar de 88.
172 m'c y 1 casa, Calle Nue-
va Nm. 18 $28.72
7802HIPLITO GABRIEL
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno y 1 casa, B Do-
mingo Rulz $40.60
7817ENRIQUE GANDA
CORDOVA \
Finca Rstica. 7 cuerdas de I
terreno y 1 casa B* Domin-
gito $18.231
TUSENRIQUE GANDA
CORDOVA
Finca Rstica: 17 cuerdas
de terreno y 2 casas en B*
Domingulto $37.62
(
LEZ JIMNEZ
Finca Rstica: 32.27 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B Sabana Hoyos-Jovales
8178MARA GONZLEZ
GONZLEZ E HIJOS
Finca Rstica: 3.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Arenalejos 516.04
8179MARA GONZLEZ GON-
ZLEZ E HIJOS
Finca Rstica: 3^.8557 cuer-
9637Finca Urbana: Solar de
1015o420 me y 1 casa. Urb. Gar-
ipital $134.21
10329-RAMON RIVERA SOTO-
MAYOR
. 1. i -'" cuer-
f^~~s~>' terreno, .-.n edifica-
clones, Bo. Factor
10333TOMAS RIVERA BURGOS
Finca Urbana: Solar de
92.11 m c y 1 casa, Calle
1 Nm. 16 $24.80
rE RIVERA
a Rstica: 0.1875 cuer-
das de terreno, sin edifica-
Santana
10336 CENTE RIVERA
COLON
Finca Rstica: 2.23 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B? Santana $21.83
10337 VICENTE RIVERA
COLON
Finca Rstica: Solar de
192 m'c y 1 casa, B* Santa-
na $14.70
10338VICENTE RIVERA
COLON
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones,
B" Santana
10339VICENTE RIVERA
CORDERO
Finca urbana: Solar de 66
m c y 1 casa Ave. J. Rosa-
do $596
das de terreno, sin edifica-
ciones. B? Arenalejos $9910 LBERTO RODRGUEZ
8180MARA GONZLEZ RODRGUEZ
LPEZ Finca Urbana: 1 casa en so-
Finca Rstica: 7 cuerdas de lar de la Cruz Roja, Urb.
terreno, sin edificaciones, Cruz Roja $5.96
B' Hato Abajo $8.23: io362ANTONIO RODRGUEZ
8184MARA OLEGARIA GON-
ZLEZ LOZADA
Finca Urbana: Solar de 105.
36944 m'c y 1 casa. Calle C.
Coln Nm. 34
8206PEDRO GONZLEZ
TORRADO
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, B"
Dominguito $27.74
8193MONSERRATE GONZ-
LEZ CENTENO
Finca Rstica: 16 cuerdas
de terreno y 1 casa, B!
Arrozal $64.69
8211PLACIDO GONZLEZ
MALDONADO
Finca Rstica: 22765 cner-
da! de terrer. U, B;
Domingulto
S212PLACIDO GONZAI
MALDONADO
RIVERA
Finca Rstica: 1.025 cuerdas
rie terreno, sin edificaciones.
B Dominguito $3.74
54209 10365BELN RODRGUEZ
GUZMAN
Finca Rstica: 1 casa en
finca propiedad de Remigio
Martnez Badia, Bo. Sab.
Hoyos-Asomante $34.72
10409FELIN RODRGUEZ
ROSADO
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno y 1 bohio, B Domin-
guito $5.92
10417INOCENCIA RODRGUEZ
DESPIAU
Finca Rstica: 5 514 cuer-
das de terreno, sin edifica-
ciones. B' Hato-Arriba
10440-JUAN J. Y TOMASA
Finca Rstica: 31.183 cuer-1
das de terreno, sin edifica-1
clones, B Domingulto
$36.66
RODRGUEZ
Finca Rstica: 18 505 cuer-
das de terreno y 1 casa. B'
Miraflorea fXtM



14
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.


10119 -JUAN LUIS RODRGUEZ
VELAZQUEZ
Finca Urbana: Solar de 149.
35 me y 1 casa, Urb. Olmo
Calle Nm. 3 $48.42
10452 JUANA ANTONIA
RODRGUEZ
Finca Rstica: 18 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Miraflores $73.16
10466-LUISA RODRGUEZ
DE OCASIO
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones,
B* Domingo Ruiz $9.84
10477-MARA RODRGUEZ
VDA. OCASIO
Finca Rstica. 2 cuerdas de
no y 1 boho. B' Sa-
bana Hoyos-Ballaj $6.6S
10487-PLACIDO RODRGUEZ
BATISTA
Finca Rstica: 5 cuerdas de
terreno, sin edificaciones..
B' Miraflores 85J3
10489 PRIMO ANTONIO RODR-
GUEZ RIVERA
Finca Rstica: 1 casa en
finca propiedad de Jos de
Jess Rivera, B' Factor
$7.54
10-190--RAMN RODRGUEZ
Finca Urbana: 1 casa en
piedad de la Cruz
!>. Cruz Roja
\ RODRGUEZ
RIVI
_ uer-
|e terreno, y 1 casa B"
iinguito $3.74
RAFW RODRGUEZ
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, y 1 casa, B Do-
mingo Ruiz
SERAFN RODRGUEZ
a Rstica: 0.25 cuerdas
: o. sin edificaciones.
Rui/.
ero rodrguez
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno sin edificaciones
DRIGUEZ
. : in

kbana H
LDO
i
1
\ ROJAS
25 cuerdas
1483
uerda de
lln -difiraclones. B".
( alichosa
- . mina
ina: Solar de
mi
910 w
JAS
a. Solar de
fl arii
nalache-Pasaje
111.43
ALEZ
o 75 cusrdm
t\r - Iones,
$6 71
I Rstica: 7 50 cuerdas
rano ata edificacio-
ranxa flaa Ra-
fael n*x
]id95 ROMN
i 1 cuerda de
B $2.61
MINGO ROMN
EZ
Finca Rstica: 3 cuerdas ci
Terreno, sin edificaciones,
ma-Hoyos-Montaa
$3.17 ;
1"600-SUCN DOMINGO
ROMN PREZ
latlaa: 2 cuerdas de
no, sin edificaciones,
B- Sabana Hoyoe-Montafia
1"601-SUCN. DOMINGO
IAN PREZ
Finca Rstica: 5 cuerdas de
terreno, sin edificaciones,
B Sabana Hoyos-Montaa
$13.05
10KK DOMINGO
ROMN PREZ
a Urbana: Solar de 39.
129 me y 1 casa, Tendal
1U603-SUCN. DOMINGO
ROMN PREZ
Finca Rstica: 30 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Sabana Hoyos-Montaa
|M 19
lj604~ EDUARDA ROMN
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad de la Cruz
Roja, Urb. Cruz Roja
$8.81
.'09-ENRIQUETA ROMN
Finca Urbana: 1 casa y 1
solar de 89.96 m c Plaza Le-
desma Nm. 25
1.12-EVARISTA ROMN
CRUZ
Flaca Rstica: 14.976 cuer-
das de terreno y 1 casa. B
$19.81
. \ BIDOT
Finca R H T7 cuer-
das de terreno, -in edifica-
' speranza--
dora
H-628- IGN \< : *N BIDOT
ra en
. ;.i. B Eaperanza-
10836
tardas
de casa.-.. B
\i,,,!. 811-34
10M EZ
, 3 cuerdas de
edificaciones.
B Hato-Abajo 9A94
urna w-
Fine Rstica: 2 cuerdas de
ten i edificaciones.
$3.15
MAN VELEZ
i 7 cuerdas de
... K
Hat Ji" 1*"'
10646-JOSE ROMN VELEZ
Finca Rstica: 14 cuerdas
de terreno, sin edificacio-
nes, B' Hato Abajo $43.29
10659LUIS ROMN SANTIAGO
Y OTROS
Finca Rstica: 8 cuerdas de
rreno sin edificaciones, B!
Hato Abajo $8.59
10660 LUIS ROMN SANTIAGO
Y OTROS
Finca Rstica: 4 cuerdas de
terreno, sin edificaciones.
B* Hato Abajo $12.93
10662-MANUEL ROMN
BARINA
Finca Urbana: 1 casa en
solar propiedad del Muni-
cipio. Playa Detrs Cervan-
tes $1029
10666-MARGARITA. VCTOR,
JOS. LUIS Y JUSTO,
ROMN SANTIAGO
Finca Rstica: 0.20 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B' Hato Abajo $3.96
10668MARGARITA. VCTOR,
JOS, LUIS Y JUSTO,
ROMN SANTIAGO
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones.;
B" Hato Abajo $6.70
10670MARA ROMN DE
ALMODOVAR
Finca Urbana: Solar de j
292.90 m c y 1 casa. Balseiro
Calle Nm. 3 $22.05
108PABLO ROMN
Finca Rstica: 8 cuerdas de
terreno, sin edificaciones
Arrozal $29.64
10680PAULA ROMN MAI-
SONET
Finca Rstica: 0.75 cuer-
das de terreno y 1 casa, B'
Sabana Hoyos Cercado
, rtde 18 i -
1068,~SUCN. RAMN ROMN
CINTO*
Finca Rstica: 3.50 cuerdas
de terreno y 1 casa, B- Do-
minguito $5.85
10694TOMAS ROMN ONTRN
Finca Rstica: 2.50 cuerdas,
de terreno, sin edificaciones,
B- Esperanza Sonadora
$8.00
. ,EL LUIS ROMERO
Finca Urbana: 1 casa
lar : ilcl Municipio,
I'cira.-, Pagn-Calle.i. Mle-
'i da
GORIO ROSA AYALA
Finca Ri "i cuerdas
de terreno, s i casa, i
rafl,
\ WAl.A
Finca Rstica; 0.125
das > y 1 casa. B*
i i i \ Al
Finca Rustica: 1.25 cuerdas
de terreno, sil
Miraflores
SE ROSADO RI-
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
rreno. sin edificaciones,
Arrozal $6.22
10731 HAN ROSADO ROS
i Rstica: 0.50 cuerda-
de terreno, sin edificaciones, |
B' Sabana Hoyos-Correa.
10733 iva'
: 1 casa en fin-
i propiedad de Epifana
Rodrguez, B* Sabana Hu-
Riaehuelo Villami!,
I074J ROSADO ALICEA
:i Rstica: 1.75 cuerdas
d terreno y 2 casa. B' T-
LDO
-no. sin ed
Hato viejo.
re ROSADO
Finca Urbana: l .asa en
iritima, Bajada
ido.
I ROSARIO
10.HS '-uer- ,
das de lerreno y 1 bohio. B
$1L:
PANTALEON ROSARIO
MACHO
ra Urbana: 1 casa en SO-1
Jar propiedad de la Cruz R>
ja. Urb. Cruz Roja. $3.84 '
10769 PEDRO ROSARIO
Finca Orbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Municipio,:
Detrs Calle Pagani-Playa.
$3.15 I
I VCTOR ROSARIO
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno v 1 casa, B Garro-
cha.es. $34.39
10791 LORENZO ROSES BORRAS
Finca Urbana: Solar de 100.
62 DI isa. Cervantes j
Nm. 2. Esq. Corregimien-
to. $42310
10793MIGUEL ROSES MAYOL
y ESPOSA
Finca Urbana: Solar de 7.50
m. c. y 1 casa, 1 garaje, ca-
Catalina. $6>
10798 CARLOS ROURE
RODRGUEZ
a Urbana: Solar de 157.
n. c. y 1 casa, calle G. |
Marta Nm. 15. $28319
10791 CARLOS ROURE RODRI- \
Z Y ESPOSA
Finca Urbana: 1020 m. c Sa
terreno. 1 casa y 1 garaje, i
Catalina. $330.63:
ERNESTO RUBIO LPEZ |
Finca Rstica: 8 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, B"
Hato Abajo. $129.82
10802-ERNESTO RUBIO LPEZ
Finca Rstica: 15 cuerdas
terreno, sin edificaciones.
B" Hato Abajo. $225.63
ERNESTO RUBIO LPEZ
Finca Rstica: 4.50 cuerdas]
de terreno, sin edificaciones.
ito. 189.03
tO RUBIO LPEZ
ano, sin edificaciones. B" i
["O RUBIO 1.UPEZ
acidas le
B" Halo
.jo. $148.75
o RUBIO LPEZ
a Rstica: 1 cuerda de
ten edificar
B" Hato Aba- *24 1
10808-ERNESTO RUBIO LPEZ
Finca Rstica: L59 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B* Hato Abajo. $32.27
10810ERNESTO RUBIO LPEZ
Finca Rstica: 11.57 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B" Hato Abajo.
ERNESTO RUBIO LPEZ
r sana: Solar de 500
rb, Gonz-
a B.
10820ELADIO RUIZ
Finca Rstica: 1.50 cuerdas
de terreno, 1 casa, B Gji-
rrochales. S6.1S
10823- ELOSA RUIZ ROSA
F.nca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Municipio,
Calle Sta. Mara Detrs.
$16.bl
10827FRANCISCO RUIZ
BALANT
a Rstica: Solar de 118.
33 ra, c. y 1 casa, calle Leal-
tal Nm. 20. 128.73
10829GUILLERMO RUIZ
BARRETO
Finca Urbana: Solar de 88
m. c. y 1 casa, Ave. Juan
Rosado. S33.S6
0833-JOSE MANUEL RUIZ ORTA
Finca Rstica: 7 cuerdas le
terreno, sin edificaciones, B-
Esperanza-San Rafael.
$16.1.3
JOS MANUEL RUIZ ORTA
Finca Rstica: 7.75 cuerdas
de terreno y 1 bohio, B* Es-
peranza-San Rafael. $1510
10837LEOCADIO RUIZ
VZQUEZ
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno y 1 casa, B* Sanana
Hoyos-Candelaria. $31.75
SUCN. REMIGIO RUIZ
vriAGO
a Rstica: 11 cuerdas de
terreno y 1 casa. B5 Espe-
ranza. $5.79
JOAQUN SALAS RIVERA
Finca Urbana: Solar de 625
m. c. sin edificaciones, Urb.
Garcia Calle Nm. 12. $12.48
10862-PROVIDENC1A SALGADO
E HIJOS
Finca Urbana: Solar de S2
n. c. y 1 casa, calle Sta.
Isabel Nm. 29. $21.97
10877-CANDELARIO SNCHEZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Municipio,;
Colricos, Calle Nm. 1.
$.170
1088" SUCN. FAUSTINO
'.NCHEZ
i Urbana: S ilar de 73.-
asa, CalU
ie N..... .26
SUCN FLOH
NCHEZ

- 61.
FRAN EZ
N S ESPOSA
I

10888 n \\ SNCHEZ
11
icacione-, !
Balseiro Calle Nm. 2.
$297
10901-RAMN SNCHEZ
a Rstica: 1 casa en so-
lar i de Alzar &
Snchez. B' Bajadero, Dgo.',
10902RAMN SNCHEZ VA-
LENCIA Y DANIEL
VLZURO
a Rstica: Solar de 46.
89 m. c y 1 casa. B Baja-
dero-Arenale $110.95
loor.' -CARMEN SANTIAGO
Finca Urbana: Solar de 297
ni e. v 1 asa Urb. O'.mo ca-
r- Nm. 3. $31.49
SANTIAGO
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno, y 1 caaa, B" Are-
nalejos. 92.63
MINGA DE SANTIAGO
Finca Rstica: 6 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B"
A1
\NTlAGO
MNDEZ
cuer-
-a. B*
nalejos.
10933 FACUNDO SANTIAGO
Finca Rstica: 19 cuerdas
de terreno y 1 casa. B Es-
peranza-Colloral. $4.26
FRANCISCO SANTIAGO
Finca Urbana: 1 casa
lar propiedad de Rufina Va-
;a. calle Lealtad Nm.
26. 95 96
10942 -GREGORI9) SANTIAGO
RIVERA
Finca Rstica: 8 cuerdas de;
terreno, sin edificaciones.
B Arrozal. $29.06
10944-JOSE SANTIAGO
GONZLEZ
Finca Rstica: 4 cuerdas de
terreno, y 1 casa. B' Ro
Arriba. $4.05
10946-JUAN SANTIAGO
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B" Hato Abajo-El Coto.
$3.03
10954-JUAN SANTIAGO VELEZ
Finca Rstica: 10 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B- Ro Arriba. $34.68
10960 MANUEL SANTIAGO
MARTNEZ
a Rstica: 5.22 cuerdas
de terrpno. sin edificaciones.
B' Esperanza. $642
10961-MANUEL SANTIAGO
MARTNEZ
Finca Rstica: 5.22 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B" Esperanza. $6.62
1<>974 PABLO SANTIAGO
MARTNEZ
Finca Rstica: 8.68 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B' Esperanza. 932.17
10981-ROSA SANTIAGO
Finca Rstica: 5 63 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B" Arrozal. $23 56
II AN SANIOS
UN/ALEZ
i: 5940
-a. B"
tor. """ I
\\a san ros
\ZALEZ
lerdas
terreno j '^ Ga-
914941
ANUEL SAN !' lf
GONZLEZ
ra: 6165 cuer-
das de frreno y 1 casa. 3
Sabana Hoyos. $67 M
U034 MELCHOR SANTOS
GONZLEZ
a Rstica: 81.99 cuer-
das hp terreno sin edificacio-
r.?s. B' Sabana Hoyos.
$164.29
11050HERMENIGILDO SANZ
Finca Rstica: 8 67 cuerdas
de terreno y 1 casa B" Sa-
bana Hoyos Carretera H7 11
11061HILDA SEIJO TIZOL
Y OTROS
Finca Rstica: 5.50 cuerdas
de terreno, 1 bohio, Bc Hato
Abajo. $83.31
11062HILDA SEIJO TIZOL
Y OTROS
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, y 2 casas. B Hato
Abajo. $238.39
11063-IRMA SEIJO TIZOL
Finca Urbana: Solar de 144.
53 m. c. y 1 casa, calle C.
Coln Nm. 24. $69.36
11064-IRMA SEIJO TIZOL
Y OTROS
Finca Urbana: Solar de 275
m. c. y 1 casa Urb. Balseiro.
Calle Nm. 5. $161.02
11067DOLORES SERPA
FIGUEROA
Finca Urbana: Solar de 250
m. c. y 1 casa Urb. Balseiro.
Calle Nm. 6. $12.37
11072JOS SERPA FIGUEROA
Finca Urbana: Solar de 98-
38 m. c. y 1 casa calle St.
Maria Nm. 33. $39.22
11083CONCEPCIN SERRANO
ROSARIO
Finca Rstica: 4.50 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B' Sa-
bana Hoyos-Manantiales.
$106.84
11087-SUCN. DOLORES SERRA-
NO pie
Finca Rstica: 35 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B" Arrozal. $67.76
11093ESTEBAN SERRANO
ROSARIO
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno y 1 casa, B Sabana
Hoyos-Manantiales. $81.10
11094 ESTEBAN SERRANO
ROSARIO
F.nca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones,
Bs Sabana Hoyos-Man
les. $21.67
11095 ANGELINA SERRANO
ESTELA
Finca Urbana: 1 casa en
ir propiedad del Pueolo
Puerto Rico Playa-De-
trs Cervantes. $5 33
11104 SERRANO GON-
ZLEZ Y OTRO
."rdas
no. sin edificaciones.

916.49
uioi rosi \si n<
SERRANt '
lerd .;
no y 1 casa. B" Is-
97.59
11108 SERRA-
NI i O >'- '
i Rstica: Solar de 67-
08 m. c. y 1 casa Bs Islote.
$3.96
JOS ASUNCIN SERRA-
COLON
Finca Rstica: 1 casa en so-
lar del Pueblo de Puerto R;-
B* Islote-Vigia. $2.63
11112-JOS SERRANO
NO COLON
Finca Rstica: Solar de 302
m. c. y 1 casa B Isi< .Vi-
ga. S8-3
11111-JOS ASUNCIN SERRA-
NO COI.' >N
a Rstica: 1 casa en
ir del Pueblo de Puerto
' te-Vigia. 8M.93
11112 OSE SERRANO
RODRGUEZ
Finca Rstica: 1 casa en so-
lar propiedad dp A. Oliver.
na.
OTILIO SERRANO SERRA-
NO Y OTRO
Finca Rstica: 25 cuerdas de
terreno sin edificaciones. B-
Arriba. $30.69
11145-SU) -RO SER
Finca Rstica: 3 cuerdas Je
lerreno sin edificaciones. B"
.te. 9BUW
11147-TRINITARIO SERRANO
Finca Rstica: Solar de 1474
m. c. y una casa en B" Ha-
to Abajo, Coto. $8.68
11148-VICENTE SERRANO
PASTORIZA
F.nca Rstica: 2 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, Br l
Islote. $26.38:
11194NGEL SOTO DAZ
Finca Rstica: 2 casas en
f.nca de Juan Soto B' Hato ,
Arriba. M-39
11216SUCN. MIGUEL SOTO
MERCADO
Finca Urbana: Solar de 164.
86 m. c. y 1 casa, caiie C
Coln Nm. 20. $107.65
11227SANTIAGO SOTO
FERNANDEZ
Bnca Urbana: solar de 131.
25 m. c. y 1 casa en calle
Sta. Maria Nm. 15 $8652
11239ANA CEFERINA STORER I
VDA. DENTN
a Rstica: 6.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
P, Tanam. $52.64
11240ANA CEFERINA STORER
VDA. DENTN
Finca Rstica: 91.533 cuar-
das de terreno, sin edifica- j
clones, B Tanam. $713.29
11241ANA CEFERINA STORER
VDA. DENTN
Finca Rstica: 1.34 cuerdas,
de terreno, sin edificaciones
B' Tanam. $12.46
11242-SUCN. JULIA RAFAELA
STORER ROMERO
Finca Urbana: Solar de 275
m. c. y 1 casa calle Ariosto
Cruz Nm. 11. $59.74
11244-EPIFANIO SUAREZ
Finca Rstica: 4 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. B
Arrozal. $28.75
11269-ESTAQUIA TEJADA
Finca Urbana: Solar de 33.-
84 m. . y 1 casa ca'le Ni i
Nm. 20. $7.13
11275-ISIDORA TEJADA
Finca Urbana: 1 casa, en
lad del Munici-
. calle Pinta Nm. 35.
$4.26
11278SUCN. BLASINA TENORIA
Fin-a Rstica: 1.25 cuerdas
eno, y 2 casas. B" Is-
lote. $56.69
11298SUCN EVANGELISTA
TIRADO
Finca Rstica: 22 cuerdas
do terreno, y 4 bohos. Bc
Hato Viejo. $13.12
11309JOSEFA TOLEDO GARCA
Finca Rstica: 1.25 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B Ha-
to Abajo. $4.34
11317ROSA TORRADO
RODRGUEZ
Finca Urbana: So,ar de 136.
17 m. c. y 1 casa, cai> Ma
11342GREGORIA TORRES
F.nca Rstica: 0.37 cuerd&s
de terreno y 1 casa, B San-
tana. $6.21
11352-JUAN TORRES COLON
F.nca Rstica: Solar de %
m. c. y 1 casa, B Hato Aba-
jo-Coto. $3.87
11368- .MANUEL MARA TORRES
F.nca Rstica: Solar de 13.-
75 m. c. sin edificaciones, B"
Arrozal. $55.63
11383-SUCN. RAMN TORRES
VEGA
Finca Rstica: 7.25 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Sa-
bana Hoyos-Ballaj. $16.16
11394RETES TORRES
a Rstica: 12 cuerdas
de terreno, s.n edificac.ones.
B Arrozal. .$85.42
11388-SUCN. SERAFINA TORRES .
Finca Rstica: 16 cuerdas
da terreno, sin edificaciones. '
B Arroza.. $104.22
11397DOLORES M. TRINIDAD
Finca Urjana: So.ar de 315
ni. c. y 1 casa Urb. Ga:.i,i
Calla Nm. 10. $18.17
11419FRANCISCO URDAZ
BALSEIRO
F.nca Rstica: 0.375 cuerd-'S
de terreno, sin edificaciones.
B" Arenalejos.
11427 i'EDRO J. URDAZ
GOITIA
Finca Rstica: 3 cuerdas i*
terreno, sin edificacin":. !>'

11428SUCN REDRO J. UKDAZ
GOITIA
F.nca Rstica: Solar de 100
m. c. y 1 casa B- Arnate-
los.
11475-3ERNARDO DEL VALLE
QUISONES
11176-CARLOTA VALLE VDA.
DE FIGUEROA
F.nca Urbana: S,
10 m. c. y 1 casa, (
Ariosto Cruz.
11488-JERONIMO V'ALLECILLO
BERRIOS
i: 12:108
...
11489 -JERNIMO VMI.ECILLO
Finca R
ir n
11490JERNIMO VAI.LECILLO
BERRIOS
.crdas
de terreno sin edifica^
B Ha'o Vejo. $379.52
11431JERNIMO VALLECILLO
BERRIOS
Fnca Rstica: 3 cuerdas de
terreno, sin edificac.ones. B"
Hato Viejo. $22.00
11492JERNIMO VALLECILLO
BERRIOS
F.nca Rstica: 25 cuerdas
de terreno y 2 casas. R
to Viejo. $189.22
11493JERNIMO VALLECILLO
BERRIOS Y OTROS
Finca Rstica: 4.17 cuerdas
de terreno sin edificaciones
B- Tanam. $29.78
8258-VICTORIA GONZLEZ
DE SAINZ
Finca Urbana: SoJar de ,1.-
m. c. y 1 casa, calle H.
Nm. 40. 912.01
3260 -VCTOR! \LEZ
Finca Urbana: Solar de 196.
04 m. c. y 1 <-sa. calle '
to Cru Nm. 15.
8273-FRANCISCO GU1SASOLA
Urbana: 1
lar propiedad de! municipio
. Pinta Nm. 24. 933.69
8280 JESS GUZMAN
Finca Rstica: 9 cuerdas de
terreno y 1 casa. B' Arena-
lejos. $3.29
8282JUAN GUZMAN
RODRGUEZ
Finca Rstica: 26 cuerdas
de terreno y 1 casa. B- Sa-
bana, Hoyos, Montaa.
$13.36
8283JUAN BAUTISTA GUZ-
MAN MARTNEZ
F.nca Rstica: 8.50 cuerdas
de terreno y 1 bohio, B Es-
peranza, San Rafael. $17.66
2550- LUISA HEREDIA
DE SOBERAL
F.nca Urbana: Solar de 52.-
50 m. c. y 1 casa Ave. J. Ro-
sado. $5.96
8297-ANDRES HERNNDEZ
MALDONADO
F.nca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del municipio.
calle Pinta 38. $4.26
8326-TEODOMIRO HERNNDEZ
Finca Rstica: 30 cuerdas
de terreno y 1 casa B Do-
minguito. $10.23
8327SUCN. VALENTN HER-
NNDEZ MARTNEZ
Finca Rstica: 3 cuerdas d--'
terreno y 1 casa B Arena-
$19.96
8336CAROLINA HOWE VELEZ
Finca Rstica: 61 cuerdas
de terreno y 1 bohio, B' Ga-
rrochales. H7-8J
8348IGLESIA CATLICA
APOSTLICA ROMANA
Finca Rstica: 75.83 cuerdas
de terreno y 1 casa. B Do-
minguito. $148.02
8349IGLESIA CATLICA
APOSTLICA ROMANA
Finca Urbana: Solar de 200
m. c. sin edificaciones. Av.
Escolar. $55.38
8350IGLESIA CATLICA
APOSTLICA ROMANA
a l'rbana: Solar de 400
m. c. v 1 casa Ave. Escolar.
9412.78
, ARMEN IGI (NA
VDA. URDAZ
Finca Urbana: Solar de 210
I casa y garaje, Urt.
Padilla. Calle 3.
8364 1.1 CIANO IRIARTE
Fnca Rstica: 1 cuerda le
terreno y 1 casa, B? Arena-
lejos. $11.76
8366FRANCISCO IRIZARRI
Finca Urbana: solar de 126.
40 m. c. y 1 casa detrs ca-
lle Santiago. $9.80
8369-CAYETANA EANNOT
DE RIVERA
Finca Urbana: Solar de 78.-
10 m. c. y 1 casa Playa, de-
trs Pagani St. 95060
8377-CONCEPCION DE JESS
Finca Urbana: Solar de US.
90 m. c. y 1 casa Ave. Hatl-
' -lo S. 948 >2
8382-DOLORES DE JESS
ARCE
Finca Rst.ca: 7.04 cuerdas
de terreno y 1 casa, B5 Mira-
flores. S20.G8
8383DOLORES DE JESS
ARCE
Finca L'rbana: Solar de 240
m. c. y 1 casa Ave. Juan.Ro-
sado. 938 M
8393-JOSEFA DE JESS
ARCE
a Rstica: 11.71 cuerdas
de terreno sin edificaciones. 1
. B' Miraflores. $16.82 i
MARA DE' JESS
MARTNEZ
F.nca Rstica: 2.775 cuer-
das de terreno sin ed.fica-
ciones, B' Hato Arriba.
$28.23
RAMN DE JESS MON-
TANO Y RAMONA GON-
ZLEZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar propiedad del Pue!>.
Puerto Rico, detrs Ca e
Trocha. S3 50
8154BRAULIO JIMNEZ
a Urbana: 1 casa en Z.,-
na Man'.na. calle Trocha.]
$4 83
8460-DEI.FINA JIMNEZ
Finca Rstica: 0.0625 cuer-
de terreno y 1 casa. B'
Hato Abajo. Coto. $5.08
8464ERMELINDO JIMNEZ
8463SOTO MAYOR
Finca Rstica: 4 cuerdas de!
no, sin edificacin'
ce. 9221
8467FRANCISCO JIMNEZ
CHACN
a Rstica: 2 cuerdas de
terreno y 1 casa, B- Espe-
ranza.
Sl-J IOSEFA JIMNEZ
NIEVES
Finca Urbana
I
tn Correa 24.
.1MINO JIMNEZ
' CON
1: 3 cuerdas de
terreno y 1 casa, B' Espe-
ranza. $539
MAXIMINO JIMNEZ
CHA
;.
$12.84
PEDRO JIMNEZ DAVILA
baa: Solar d
1 casa calle Coll
j .ni.
8496PLACIDA JIMNEZ
GUTIRREZ
Finca Urbana: Solar de 77
m. c. J 1 casa, calle Cer-
vantes Nm. 17 $13.75
SA JTMEI
LAFONTAINE
F.nca Urba a: S
m. c. y l casa calle -
N ni. 49. S1939
I SUCN. ANGELA JULIA
F.nca Urbana: Solar de 251
92 m. c. y 1 casa, cali
oz Rivera Nm. 10. %
8530NICOMEDES RIVERA
(ahora SUCN. JOS DO-
ES LAGO
Finca Rstica: 16 cuerdas
il" terreno, sin edifica
$31.91
-EFA I.AURIDO VDA.
RAPA
Finca Rstica: 7.25 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B" Sa-
lomante,
$88.75
< y ca
ar de 198
85 Rl. c. ) 1 casa, calle Be-
tances y San Felipe. $128.40
8593 GREGORIO LPEZ DE
JESS
Finca Rstica: 25 cuerdas Je
1'rreno. sin edificaciones, B"
Hato Viejo. $43.27
8626-RAMN LPEZ
Finca Urbana: 111.75 cuer-
das de terreno. s,n edifica-
ciones, Tendal-Tamarindo.
$5.75
8640- GABINA LUGO
Finca Rstica: 18 cuerdas
de terreno y 1 casa, B- Mi-
raflores. $4.26
8641- RAFAEL LUGO CARRION
Finca Urbana: Solar de 178.
87 m. c. y 1 casa, calle San
a Rafael Nm. 13. $143.25
8648-RAFAEL LUGO CARRION
Finca Rstica: 1 casa en solar
propiedad de Ramona Rive-
ra Quintero, Br Tanam.
$50.77
8650DOLORES Y LUCIANO
LUPERENA
Finca Urbana: Solar de 25.-
137 m. c. y 1 casa, Tenda/
Vias Nm. 19. S9S8
8675 CARMELO MALDONADO
MNDEZ
Finca Rstica: 1 casa en so-
lar propiedad de Josefa Fer-
nndez. B" Hato Arriba-Ca-
rretera a Lares. $43.24
8687-ENCARNACION MALDO-
NADO TENORIO
Finca Rstica: 0.34 cuerdas
de terreno y 1 casa, B' Is-
lote. $53.48
8689-EVERALDO MALDONADO
MALDONADO
F.nca Rstica: 3 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, B'
Islote. $10.8"
8690EVERALDO MALDONADO
MALDONADO
Fnca Rstica: 3.17 cuerdas
de terreno, sin edificar
B? Islote. $7.37
8712JUAN MARA MALDONA-
DO SERRANO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
terreno, sin edificaciones.
B- [| 87.52
8718-MARGARITA MALDONA-
8720 DO ABLA FIA
Finca Rstica: 1 cuerda de
lerreno. sin edificaciones. B'
997.84
8727- N1COLASA MALDONADO
MOLINA
Finca Rstica: 1 cuerda Je
terreno, sin edificaciones. B:
Garrochales. $2.61
8730-SUCN. RAFAEL
MALDONADO
Fnca Rstica: 3 cuerdas de
terreno, sin edificaciones. 3'
Islote. $69.81
8731SUCN. RAMN MAL-
DONADO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B" San-
tana. $8.34
8733-RAMON DONATO MAL-
DONADO
Finca Rstica: 5 cuerdas de
terreno y 1 casa B Islote.
8750TOMAS MALDONADO
RODRGUEZ
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, sin edificaciones.
B Hato Abajo. $418
8755MONSERRATE MALTES
Finca Rstica: 4 cuerdas de
terreno y 1 bohio, B' Mira-
flores. BM
8842SUCN. AMANCIO MAR-
8843TIN GARCA
8287Finca Urbana: Solar de 146.
90 m. c. y 1 casa, calle Dr.
Pagani Nm. 4. $218.10
8780NGEL M. MARN
Finca Urbana: Solar de 255
m. c. y 1 casa calle Jos de
Diego Nm. 3. 91.080.32
8844ALBERTO MARTNEZ
AVILES
Finca Rstica: 13.50 cuer-
das de terreno, sin edifica-
ciones, B Rio Arriba. $42.33
8868-FIDEL MARTNEZ
F.nca Rstica: 1.50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
B Hato Viejo.
8839- FIDEL MARTNEZ
CORTES
a Rstica: 3.50 cuerdas
de terreno y 1 casa, B Ha- 1
,.ejo. $10.71
8872-FRANCISCO MARTNEZ
MAN
Finca Rstica: Soiar di
70 m. c. y 1 casa; B" Ha:
8886-J')SE MARTNEZ
GONZLEZ
Finca Urbana: Solar
tu, 1
calle Nm. 6. 913.12
MARA JOVINA
MARTNEZ
Finca Rstica: 0.75 cuerdas
de terreno y 1 casa en B"
Domnguito. $10.19
:tin MARTNEZ
a Urbana: 1 casa
1 en so.ar de El Pueblo
de Puerto Rico en la prolon-
gacin de la calle Tor.lvo
Pagani. S281.71
8910PATRICIA MARTNEZ
8912-CORREA
Finca Rstica: 8.00 cuerdas
de terreno en Bc Esperanza.
84 75
S915 RAM IRMEN
a Urbana
y 1 cuso en Ave. J
936'
8916 RAM< IN I'EL CARM1
MARTNEZ
Urbana:' Solar de 270.!
10 m. e, > 1 casa en
Juan Rosado.
8917-RAMON DEL C. MAR-
TNEZ
i Urbana: So'ar de 291
m. c. y 1 ia "'! Ave. .'
', "2
8S18-RAMON DEL C. MAR-
TNEZ
F 'i :a l'rbana: Soiar dV
m. c. y 1 casa en Ave. Juan
Rosado. $1804
892'' N DEL C. MAR-
TNEZ
I '
tel en
Ave. Juan Rosado. $334.99
8923-REMIGIO MARTNEZ
BADIA
ur-
das de terreno en B" Rio
Arriba.
8925REMIGIO MARTI!
BADIA
3927-Finca Rustica: 13 cuerdas
110 en B" Saban
Jovales.
VICTORIANO MARTNEZ
8940-ROSA
Finca Rstica: 50 cuerdas
de lerreno y 1 ranchn en
B Esperanza.
8982-DOMINGO ABAD MEDINA I
TELLADO Y OTROS
Finca Rstica: 21 cuerdas
de terreno y 3 bohos en B-
RIo Ai riba. $145.28
9004 SERAFN MEDINA
Finca Rstica: .025 cuerdas
de terreno en B5 Domingo i
Ruiz. $2.19
9005-SERAFN MEDINA
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
de terreno y una casa en ul
B* Domingo Ruiz. $3.08
9012FRANCISCO MELENDEZ
COLLAZO
Finca Rstica: Solar de 50
m. c. y 1 casa en el B Ha-
to Abajo, sitio El Coto.
$17.12
9034-ESTEBAN MENA JIMNEZ
Finca Rstica: 22.50 cuerdas
de terreno en B Hato Aba-
jo. $14.22
9035ESTEBAN MENA JIMNEZ '
Finca Rstica: 9.52 cuerdas
de terreno en el B Hato
Abajo. $8.46
9036 ESTEBAN MENA JIMNEZ
Finca Rstica: 21.3554 cuer-
das de terreno y 1 establo ;
ordeadero en el B" Hato
Abajo.
9037ESTEBAN MENA
JIMNEZ
Finca Rstica: 3.50 cuerdas
de terreno en el B Hato
Abajo $36.33
9041-ANTONIO MNDEZ
Finca Rstica: 0.1875 cuerda !
de terreno en el B? Domin-
go Ruiz S3.87
9042-FRANCISCA MNDEZ
Finca Rstica: 2.50 cuerdas
de terreno y 1 casa en el
B" Arenalejos $7.34
9054AVELINO MENENDEZ
CORREA
Finca Rstica: 36.50 cuerdas,
de terreno y 1 casa en el B'
Halo Viejo $10.46
9056SUCN. DE JOS JULIN
NENDEZ V CARMEN
MENENDEZ
Finca Rstica: 12 cuerdas
de terreno en el B Hato
V ejo. $64.18
9058-SUCN. DI MAN
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno en el B" Hato Viejo.
$26.70
9083ISABEL MERCADO DE
JESS
Finca Urbana: Solar de 86.
339 m'c y 1 casa en la ralle j
Ma-allanes No. 15 $24.271
9084-SUCN. ISABEL MERCADO
DE JESS
Finca Urbana: Solar de 138
m c y dos casas en calles
Ariosto Cruz y Lealtad
$28.31
9091JUAN MERCADO
VZQUEZ
Finca Rstica: 27 cuerdas de
terreno en el B* Arrozal
9092-JUAN MERCADO
VZQUEZ
Finca Rstica: 1 casa en-
clavada en finca propiedad
de la Sucn. de J Mercado
Serrano B* Arrozal $195
9093-JUAN A .MERCADO
Finca Rstica: Solar d.
me y 1 casa en el B Hato
Abajo
9094-LORENZO MERCADO
SEPULVEDA
Fine;.
de torren*
ranchn y 4 bohos en el B
Rio Arriba (Jobos) 'i.
9103FRANCISCO MERINO
ana: Solar d<
8723m c v 1 caaa en la C
.8 $11
9131 NGEL ANTONIO Y RA-
FAEL MIRANDA
Finca Urbana: Solar d
ni c ) 1 casa en la
Santa Maria
calle Palma
GREGORIO
MIRANDA
Finca Urbana: Solar d>
ni c y 1 casa en la C
ItO Cruz
9161-PETRONILA MIRAN:
tuz
B" Sai
9162 PETRONILA Mil
:i'Z
$11
d" terreno y 1 casa
9166- VICENTE MIRANDA
Finca Ri.
rreno en el
Viejo
9169
Hato Viejo
9171
Finca Rstica: 4 c
lerreno y 1 casa en
Sabana
Finca Rstica
Mira!
9184JOAQUII
ROJAS
gallanes
Finca Rl
9186- SUCN
ter:
'
Fin

-rdas
en
9195LUIS MOLINA
Fin
de terreno sin
en rosal
919" N DEL CARMEN
INA
Finca Rstica: 1 cuerda de
reno y 1 boho en el B'1
Mirafloi
9206JULIA MONTALVO
"RANA Y HNOS
Finca Rstica: 1.30 cuerda
de terreno sin ed'
el B' Factor
RA MOLINA
GONZLEZ
Finca Rstica: 9.89 cuerdas
de terreno y 1 bohio en
el B Miraflores $47.92
9207-JULIA MONTALVO PAS-
TRANA Y HERMANOS
Finca Rstica: 130 ri:
de terreno sin edifica
en el B Factor
9215 IGNACIO M"NTALVO
RIVERA
Finca Rstica: Solar de
t m'c y 1 casa en B* Sa-
bana li
9221SUCN JUAN INS '
TALVO
Finca Rstica: ohi cuerda
terreno y 1 boho 1
B i>. minguito
9223-JULIA MONTALVO
VZQUEZ
Finca Rstica: 5.04 cuerdas
de terreno sin edificacin en
el B" Palache
IPA MORA DELl,
Finca Rstica: 2.40 cuerdas
de terreno sin edificacin en
el B? Hato Abajo $4.14
9226-ViCTORIANO MONTALY '
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno y 1 boho en el B'
Hato Arriba
9229JOS MONTANO
Finca Urbana: 1 .asa f
'
Trocha No. 14
9230-JOSE MONTANO
Finca Urbana: 200.34 n
1 casa ^n ia calle A
Cruz y Lealtad N<
9237SANDAL1 HJO
IZA
1 Urbana: 85.65 n
1 casi en la calle Santa
Isabel No. 8 94&34
3710 FRANCISCO M'-NTILLA
MRQUEZ
Fnca Urbana: Sola>
325.60 m c y 1 casa 1
Calle Coll y Tost No. 43
>s n
MARA MORA DELGADO
Finca Rstica: 0.25 cu
de terreno y 1 casa en el
B' Hato Abajo $6.62
9276-ACF1 'RALES
DE MIRANDA
Rstica: 4 "" cuerdas
de terreno y I casa en <>'
R - J^c -n
(187
91
-.70-


I
I
I
I

I


-

- ;o


94


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
15
X
'
A
de
I
\
MI
rdas
le
le
[i

ITIN mora:
i 1 -i I casa en
i propiedad de 1 Sucn.
en el B Garrochales
H131
. ] < tardas de
-uficaei t - $47 4
RALES
-ADO
i de
I
.ales 810.83
RIZA
uerda
i
, ,i g H.oi
tIZA
i eno un edifii i
3.19
; IORA
IZA
..... Un edifica* ion Wl
13.15
RIZA
i Si io
itn edil Ion ti
. $195
...ES
ardas de
ii edificaron en ti
13.70
RALES

tutrdas
tU en el
i M $23.1!
, 0 75 euer-
sin edificacin
$2.84
COLON
1 cuerda de
MS cuerda
| casa en e!
$15.33
RALES
. casa en
'. i ti i . en la
16 $5.42
iRTINEZ
al 1 i lerda de
usa en Sabana
lii i $61.50
l | ; l cnerdas
1 i a ta y 1 al-
n en el R-
lltt $69.44
. MORALES
,: 15.35 cuerda
.re itrrtno sin edificacin tn
i a le* $186.04
\\ MORALES
i 5JS0 cnertla
de i 1 casa en ti
ti /al B3J
MORALES
. 2 cuerdas de
cSja rn el B"
Sa Correa I
138.74
FERRER
l na: Solar do
I can en ca-
inta No. 18
$19.81
CA
i Rstiea as d*
itrrtno un edificacin en ti
n*a $2.18
- r. Jl STINIANO
-'IICPEROYE
' < c 0S128 cuer-
da de terreno y 1 boh
el B' Esperanza I
) 1A Y ANTONIO
1AL
Finca Urbana: 1 caa en sn-
Itr del municipio en la ra-
lle Puntilla $13""
\ FRANCISCA
TAL
Fine oy> cutrda
h itrrtno sin edificacin
en el B' Islote W>
t A!, CORTES
: 3J0 cuerda
h. itrrtno un edificacin tn
p- ii smae
1383 MARA NATAL
Rustir- 1 cuerda de
terreno sin edificacin en
B< Islote $48.54
NEBOT
l.ARROCA
Finca Urbana: 80 m c de o-
vi raa en la calle
ImM No Hl 113.60
TONIO NIEVES
C AMACHO
. | ,r-
das de terreno v 1 casa en
ti B' Rio Arriha B9M5
TTA NIEVES
PF'
i p .-, ' W)R cuerda
erreno tn edificacin
... .; R- Hato Ana'o 810.74
LICITA NIEVES
Rojtlca: "804 eoorda
de acin
.- Bl Hato Aba
bio nieves
rosco
, Riisf-a: Solar (Je
1 casa en t|
lantana aWJ4
FINA
IMN
, ,.., M
h- n edificacin tn
R- Dominsuito 838 14
VES
i Urbana: Solar d 38
t y 1 casa en la Ca-
. Cristbal Toln No. fi*
$1.114
B CAHACHO
I 13 cuerdas
'
i% - Hato Vil
$8.69
LS CAMACHO
-
dt itrrtno sin edificacin
en el B- Hato Viejo $6.89
442 AMBROSIO NOGUERAS
a: 1 cuerda de
i B"

Rustica uer-
da de terreno y X casa er
el aV Santana ?*
8488-SUCN TOMASA NUSEZ
Finca Rstica: 5 cuerdas
1 casa en el
Halo Arriba s/T.W
9477SUCN. PETRONILA
OCASIO y OTROS
Finca Urbana: Solar de 07.
50 m c y 1 casa en la Ca-
lle Dr. Pagan No. 15
$17.15
riGio ocasio
Finca Rstica: 6.25 cuerdas
de 'erreno sin edificacin en
el B' Arrozal $6.83
94SS -JESS MARA OLAVA-
::.\ VARGAS
Finca trbana: Solar de 15
m c y 1 casa en la V. Pn-
\NDRES OI.IVFR
ROSES Y OTROS
K'nra Urbana: Solar de 963.
96 me y un edificio en Ca-
lla Coll y Tosle taqun
o/ Rivera 810
EDUARDO OLIVER
9518 MIRANDA
9007 Finca Rstica: 97.416
das de terreno, 2 casas, pa-
ra^, maquinaria fiia, 4 ca-
sitas, etc., en B* Rio Arri-
ba 145.00
FLIX OI.IVFR AI.VA
Finca Urbana: Solar da
metros cuadrados, una en-
sa y Baraje en Ave Ha-
tillo, Eso.. Ave. Escolar
PES OLIVERO
Finca Urbana: Solar, ion.
50 m c y una casa en
I Mara No 34 88.58
9984 JOS OLIVERO
Finca Rstica: t'na casa en
solar de El Pueblo de I
to Rico B" Jareaiee 13.74
9554 JOME OLIVERO
: Solar
m v una casa en B'
lana
9584 BONIFACIO OLMO
HE 3K>
Finca Rustica: 1 :n cuerdas
de terreno lin c '
B' I $845
9568-DOLORES OLMO
PF JES
Finca Rstica: 124 cuerdas
de terreno sin edificacin en
B' Islote
0.S7R GIL OLMO ONOFRE
Finca Rstica: 0.25 cuerdas
de terreno sin e
en B Islote 824 38
O ONOFRE
a Rstica: Una cuerda
de terreno en el B" Islote
MONSERRATE OLMO
BATISTA
Finca Urbana: Solar de .15
me y una casa en la Calle
C. Coln detrs del Nm 68
88.89
9594 DIO OLMO
YES
Finca Rstica: Dos cuerdas
de terreno y una casa en el
R Hato Aba o $5P
9599 SIXTO olmo
Finca Rstica: Pos cuerda
He irrreno en el B' Pomin-
ruio 813.85
9619 aUTONIO ortiX'"
f'inca Rstica: Pos cuer-
das de terreno en el B Are-
naleio,
OLORES ORTIZ VPA.
DE MOLINA
Finca Urbana: Un casa en
sotar de El Pueblo de Puer-
to Rico detrs de la Ca
Pinta
GUILLERMINA OTIZ JI-
MENEZ Y OTRO
Finca Rstica: 7.315 cuerdas
de Itrrtno en el B' Espe-
ran/a (San Rafael $4.72
%ti OJNA ORTIZ
Finca Rstica: ' '
das de terreno y dos caaai
en el B- Santana
9833 KM TER IO OTERO
7630 Fin'a Rstica: 5 cuerdas a*
terreno y una casa en ti
Ri Facto, $46.06
9641 SUCESIN PE TOMASA
OTERO
Finca Rustica: Cintra cuer-
os de terreno en el B" San-
154
96-16 DEMETRIA OYLA ipor
t sus hijos1
Finca Rustica: Cuatro cuer-
das y 1 10 de terreno en el
R- Pominso Ruiz 828
9648 FERNANDO OYLA
CRUZ
Finca Rstica: 2.415 i
das y 1 casa en el B:
lor "' M
964JOS OYLA CORTES
Finca Rscita: 1 lia
finca de Acisclo Oyla en el
B? Hato Abato 873
9W1- ROSA PADILLA
Finca Urbana: Solar de i
84 me y 1 casi! en la UrK
Baiselro, fallo No -
-ANTIAGO PADILLA
RIVERA
Finca Urbana: 1 casa en
solar del Municipio en el
Callejn Salsipuedes *"'
9666 TRINIDAD RICARDA .
PADILLA OTERO
Finca Urbana: Solar dr
13 m y 1 n-j en la
v Tate Nm. 24
I ii
9674- OVIDIO PADRO Y ANA
LEILA REYES ORTIZ
a Urbana: Solar i
824 m e y 1 rasa en ll <-i. ?
Coll v Tost Nm. 4 *'
9690 CARLOS F. PAGAN
Y UNOS.
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de El PueMo de Puen o
Rico en el Poblado 1
Pon'
MIGUEL PASTORIZA
GONZLEZ-
Finca Urbana: 1 casa "<\ so-
lar de A. Olivar en
blado Arizona M M
9716ALEJANDRO PELLOT
COLON
Finca Urbana: Solar do 51 15
I casa en la calla
naco No. 40
0717 GABRIELA PELLOT
a Urbana: Solar de
260.00 y 1 'asa en calle San-
cajo N
9726ANA PREZ DE
CANALES
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de El Municipio en !a
ralle Pinta No. 22
[AGO M. PELLOT
Finca Rustica: 3
ri terreno en el B" Pomin-
Rui
9730, \\A PREZ OROPEZA
Finca Urbana: 1 casa en
solar de El Municipio en
la calle Pinta No. 43 $1315
9733-SUCN. ANDRS PREZ "
Finca Rstica: 1.25 cuerda
de terreno y 1 rasa en el
U Duminjtuito 836.47
9739SUCN. DE NGEL
PREZ CORTES
Finca Rstica: 78.69 cuerdas
de terreno y 1 casa en el
B' Sabana Hoyos (Riachue-
lo)
9749CARMELO PREZ
Finca UrDana: 1 casa en so- >
lar de la zona martima en '
la calle Pinta de"
No.
MEL PE
Finca Urbana: rasa en
solar riel Municpio en la
calle Pinta detr; del
MEL Pi '
MERCADO


tre Sta. Mara
MEL PREZ
RCADO
a Urbana: 1 casa en
solar de el municipio en la
calle Trocha No. 5
Ar. MEL PREZ
MERCADO
Finca Urbana: i casa i
lar riel municipio en
I Trocha No. 6
RMELO PREZ
P.CADO
Finca Urbana: 1 rasa en so-
Ur do Fl Pueblo Puerto R-
co 44
$- 50
97o7
RCADO
asa en so-
lar del Municipio en la Ca-
':. Palma
0 PREZ VIERA
Fin :l SC 17 !8 cuerdas
de terreno n el B' Sabi-
na H n t a ft a)
8142.58
lOSE PREZ TAULET
a Rstica: 3 cuerdas rip
terreno y 1 casa en B
ra flores 86.03
:.RO PREZ GUZMAN
9roo_ Finca Urbana: Solar do >>
me y 1 casa en l'rb. Ba!-
seiro Nm 5
: PREZ
Finta Rstica: 4 cuerda de
terreno en el B* Arrozal
IOSE RAMN PREZ
Finca Rstiea: Solar di
m,C y 1 casa n B-' Sai
Sl.91
9809JOS RAMN PREZ
Al.ICEA
Finca Rustir: 1 rasa en
solar del municipio en Lo*
C ricos 82.63
OSE PREZ TAULET
Finca Rstica: 6 cuerdas
de terreno en B: Mnaflores
$10.39
9843- NIEVES PREZ ALICEA
Finca Rustir: 250 m c de
v 1 rasa en al B*
Hato Abajo $3.74
9846- PABLO PREZ OLMO
Finca Rstica: 0 25 cuerdas
de terreno en el B' Sa'
PREZ DE
ISTONDO
Finca Urbana: Solar de 32
R" ni c l (asa en la Calle Vi
ra
8850 SI CN RAFAEL PE-
Z PREZ
a Rstica: 2 i
terreno en o B' Sanana
Hoj $10.87
\FAELA PREZ
MALDONADO
Finca Rstica: 1.25 cuerda
de terreno en el B' Islo'e
PREZ
Urbina: 1 casa en
solar riel municipio en Ca-
i Pinta N
57- ROSENDO PREZ PE
"S
Fin i l Solar "
m e y 1
'INO PREZ
GONZLEZ
Finca Rstica '
piedad del munici-
-i o. (' i -.2
\ PICN
ERA
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno y 1 casa Bo. Saba-
na Hovos. Candelaria $2.61
SI CN. COSME PISEIRO *
Fine Rstica: 152 cuerdas
rio terreno sin edificaciones
B? Esperanza Sonadora
o PMEIRO
FELICIANO
* Urbana: 58.1746 me.
solar y 1 casa calle Sta Ma-
rta Num. 5
990-.-VICENTE PRTALA TIN
VELEZ
Finca Rstica: 1 2 cuerda de
trueno v 1 i asa B- :;ahan.i
Hoyoa Sabana 813 ls
IRA REYES
Finca R l cuerdas de
nohio. R- ls.
lote 8W.74J
CLEMEN rE, NGEL
Y JUAN QUIRONES HOWE
Finca Rstica: 31.81 cuer-
das de terreno y 1 casa, B"
Garrochales $33.00
9931 ROSA MARA QLTKONES
VPA. PE NAVAS
Finca Urbana: solar de 170
m c v 1 casa Urh. Balseiro.
o. 6
DOLOR:
a Urbana: solar 9 m c v casas, Plazuel,-
Ledeima Nm. 9 y Cali?
Nueva 10.2-
9947. ESPERANZA RADA
REGS
Finca Rstiea: 2 cuerda de
terreno sin edificaciones. B
Mil il ires $4.19
9982 TOMAS RAMREZ
ALVAREZ
1 cuei
Itrcno sin edificacin-
Santana IS.74
9955MARIANO RAMOS
Finca Urbana: solar de 85
m c y 1 casa calle Vergara
Num. n HS.58
9887 MARIANO RAMOS ROA
Finca Li baa: solar de 37.
848 m r y 1 casilla,
llanos Num. 36 811.49
18 ROA
i Urbana: Solar de
me sin edificaciones.
Magallanes detris Nm. 36
$4.03
99S9MARIANO RAMOS ROA
Finca Urbana: sn'ar de 68
me y 1 casa. Calle Versara.
Es'i- Magallanes $20 29
9990MARIANO RAMOS ROA
Finca Urbana: solar de 58. i
m c y 1 casa, dctr= Ca-
lle Nu ':fi "n
MINGO REYES
Finca Urbana: 1 casa en
II propiedad del Pueblo
de Puerto Rico. Playa rie-
ll Cervantes ^r-'
ELIAS REYES ROBLES
Finca Rstica: 3 cuerdas de
asa. B" Islote
FELIPA X CARMEN
REYES FERNANDEZ
Finca Urbana: solar de 160
me y i casa Urh. Padi.lla.
t 1 Esquina Calle Nut-
[SCO REYES
ROJAS
Urbana: 1 casa en
solar del municipio, Bajada
Logia Tanam $13.13
U3RIEL REYES ROS
Finca Rstica: 6 fi06 o:.
0 sin edificaciones
r- ;. 51111
.REGORIO Rl
;-iO
Finca Rstica: 4.03 cuerdas
de terreno y 1 boh:
CN. GREGORIO RE-
YES ACEVEDO
a Rstica: 1.20 eu
I
R5 Islote ^"K
RTENSIA RE-
TEJADA
Finca Rstica: 17 cu<
de terreno y 1 casa, B Sa-
Sabana
! Y .S ORTIZ
Finca Rstica: 7.15 CW
de terreno sin edificaciones
B' Santana 530.37;
10060- TANA REYES CASTRO
Finca Rstica: 1.82 cuerdas
de terreno sin edificaciones. ;
B' Hato Arriba
2-LEOPOLDO REYES
CASTRO
a Rstiea: 1 62 cuerdas
1 casa, B" Hato
iba S10.79
N. PEDRO Rr
B' Dom.nuuito
\ Y RITA RE-
YES PASTOR
Finca Urbana: solar ri.
Calle Al
rilla
PE RICO
JOVET
Finca Urbana: solar de .".Lt"1
me y 1 casa Ave. Hatillo
^ 35
stiea: 2 cuerdas de
terreno y 1 casa, B:
flores $18.61
10096-ANTONIO ROS TORRES
Finca Rstica: 1.21 eufrdas
de terreno sin edificaciones.
B? ; f" 55
\NILEA ROS
a Urbana 1 el I
lar de A. O ver B
RTOLOME ROS
|
d terreno y 1 casa R"

NARDO ROS
. s cuerdas d"
1 -asi Bo. m 11
es
PO ROS
a Urbana: solar
Calla Nueva
VIRA ROS CORREA
i Rus'ioa: 0R64
das d terreno y 1 casa Bo
:x Ros co^-
i: 1.60 c.
d ei la, Bo. ii i-
. RMO ROS URIBE
F nca Rstica: 5 eutrda de
-
Bo Santana $45.72
ILLERMO ROS UF
H terreno >
il
10105 FERN/ IOS
lerdas
dt ti
Bo Ha-o Arriba "
1 RMO ROS URIBE
Finca Rstica: LSO -
>rrtno y 1 casa B"
0 ROS
TORRES
'
>te
101j romo ROS
I
h terreno sn e-1.
B' I
10120- rUAN ROS ALICEA
edifica
Bo i "
OS TORRES
i; 1 21 CtM
H. terren< isa R- U-
10131- S RETES
cuerc
mo v 1 casi. Bo. i
$47.24
Y OTROS
W
588 Sfi
-,
..... 0B y
GONZLEZ
a Rustica I la de
terreno i ' 3"
Hato Viejo 87 -
MADOR RIVAS GON-
LEZ
Rstica: i rutrda de
edificaciones R"
Ha'
AZ
10168 ANACLETA RIVERA DE /
MALDONADO
Finca Rstica: 2 casas tn :
finca de Cipriano Maldona-1
do, B Garrochales.
.0173ANGELA RIVERA
Finca Rstica: 1.31 cuerda;
de terreno y 1 casa. B" San-
tana.
10183- CARMELO RIVERA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de Zona Marilima, Bala-
da Logia, detrs Sta. Mam.
10187-CARMELO RIVERA
CENTENO
Finca P.stica ,crda =
rreno nn ed:l
UVERA
OLIVER
Finca Urbana 80.25
m. c. y 1 tasa de'rs. Calle
Nueva.
SIMIRO RIVERA
MARTIN
Finca Rstica: 20 cuerdas
de tTreno sin cd.:
B Fac
1019! RIVERA
MARTI:
Finca Rl -idas
ri lerreno y 1 casa en el
B Factor.
'.IRA RIVERA
Finca Rstica: 1 casa en so-
lar del municipio, Colricos
Num. 1. $6 62
GENIO RIVr r
Finca Rstica: 066 cuerdas I
ri terreno sin edificaciones '
B Santana.
RIVERA
Finca Urbana: Solar de
m. e. y 1 casa Urh. Balseiro
Calle Nm. 6 esquina l.
810 24
10213FRANCISCA RIVERA
DE MARTNEZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar : el Pueblo de P. R ,
Santa Mi
86.62
ftANCISCA A RIV
VDA HERNNDEZ
i Rstica: 1 casa en
finca propiedad de A'
Rivera en el
B? Rio Arriha. 67
1*216-FRANCISCO RIVERA
CORDERO
Finca Rustica: 1.50 cuerdas
de terreno sin edificaciones
en ej B' M,i aflores $6.62
-ANCISCO RIVERA
MARTNEZ
Finca Rstica: 4 cuerdas do
terreno y 1 bohio en el B"
$3*
i ACEVEDO
Finca Rstica: 5 cuerda
no y 1 casa, B' Miraflo-
$32
6267- ESTEBAN ALBURO
Finca Rstica: 6 cuerda d
lerreno y 1 casa, B' S
na.
6460-S IS BALBIERI
ESA
Finca Rstica: ^ cuardaa de;
terreno sin edificaciones B
Tanam. $38.68
6454SERAFN BALSEIRO
Finca Rstica: 12 cuerda de
lerreno sin edificaciones. R.
ana.
o CAN DEL
Y SUS HIJOS
Finca Jtstica: i 26 cuerdas
de terreno sin edifira^
B" Sabana Hoyos, Bailai.
(902-CLAUDINO CENTENO
Rstica: 4.50 cuerdas
rreno y 1 casa, B" Are- '
naleios.
f906 ''NO
tBRIEL
Finca Rstica: 3 cuerd
isa, B-' Domin-l
832.86
BURCIO C > Y
?JEANA REUS
Finca Rstica r
no > 1 casa B Es-
\ DELGADO
GONZLEZ
Finca RStil ;i: 34 -"
de terreno y 1 ca
Hato '
ADO
DELGADO
i Rustica: '-"
io y 1 ca-

7470 manuel delgado
ca
a l.'rbana: r-"!nr d<
m. c. y 1 casa Calle l
Nm $6 39
iENTON
a Rstica: 18.41 ci
lerreno y 1 casa, B
c 1 ca;a Urt, Olmo
calle 3. 535.13
10151JUAN INS RIVAS
CANCEL
a Rstica: 1 casa en
finca Surn. Demetrio de Je-
ss. R' Hato Viejo. $7 12
ALFONSO RIVERA
RODRGUEZ
Finca Rd
de terreno sin edificaciones |
Domingo Ruiz- S6-6-
10163ALFONSO RIVERA
RODRGUEZ
F.nc Rstica: 0.1875 de 1 25
cuerdas de terreno, sin edi-
ficaciones, B Domingo Ruiz.
$9 25

Rustica 16 cui
de lerreno sin edificaciones.
B Hato Arrioa.
FEDERAL LAND BANK
OF BALTn'ORE
do torre" y 1
ranchn, B* Espemnza
- -- MONSERRATE DORTA
ANOVA
i :-, .. es erdas
(U terreno y 1 casa, B
$00.85
7656JESS FELICIANO
Finca Urbana: 1 rasa l
lar de Zona Martima, Calle
ocha don.
ARIA GONZLEZ
50 cuerdas
ones

1CIDO GONZLEZ
DONADO
a Rustir: 4 cuerdas He
terreno sin edificaciones. B'
Dominguito. 81211
NANDEZ
BETANCOURT
Finca Rstica -idas
ro lerreno y 1 casa, B
An 67.11
E DE JESS
RAS
Finca F.
rano y l casa, B-' Hato
Viejo. $13.12
S461ELADIO JIMNEZ
VZQUEZ
Finca Rstica: 6 cuerdas dt
aciones. B"
tCE
i Finca Urbar de h"
52 m. e. y 1 casa Cuesta L.
de Arce, Plaz. Ledesma.
$10.31
S592GREGORIO LPEZ
DE JESS
Finca Rstica: 10 cuerdas
de lerreno y 1 casa, B" Ha-
lo Viejo. $10 95
8594GREGORIO LPEZ
DE JESS
Rstica: 30 cuerdas
de terreno y 1 casa, B- Ha-
to Viejo. $93.80
8610JULIO LPEZ DAZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar del Pueblo de P. R.. pa-
ya, detrs Cervantes $4.85
8617ANTONIO MARA LPEZ
TOR1
Finca Rstica: 15 cuerdas
orreno sin edificaciones
B Sibana Hoyos, Sabana.
DUARDA
LPEZ ''-ORRES
Finca Rstica is de
reno sin edificaciones. B"
ma Hoyos. Sabana.
$39.72
' PRICIO ESPERANZA
LPEZ TORRES
a Rstica: 15 cuerdas
n edificaciones.
B' Sabana Ho>os-Sabana.
519 81
ANTIAGO LPEZ
ALA
, urba i solar de 21
I m. c y X casa en Calle Te-
no- SW.74
.. McXEAN
Finca Urbana: solar de 85
m. e. v 1 casa calle Sama
Isa' M0'
BERNARDO MALDONADO
MEDINA
Finca Urbana: 1 casa en so-
letras i a-
- Pinta. *4.80
R602 GONZALO MALDONADO
Finca Rstica: 4 50 cuerdas
dr terreno y 2 casas, R-
Factor. 531.42
8683GONZALO MALDONADO
g04Finca Rstica: 125 cuerdas
de terreno sin dificaciones
R? Factor. ,<; "-1
JOS MALDONADO
M \RIN
Finca Rstica: solar de 111
m. e. y 1 casa B' Halo Aba-
lo. Coto. S^1
\N MARA MAL-
ADO
Finca Rstica: 1.50 cuerdas
: erreno y 1 casa, B~ Is-
lote. $16.97
MERCEDES MALDONADO
Finca Urbana: una casa en
solar del Pueblo de P. R-
Plaza detrs Pagani. $3.74
ANA MALTES TORRES
Y OTROS
Finca Urbana: 162.40 m c.
solar v 1 casa calle Nueva
Nm. 1. 9.86
ARPN MARGARITA
[ROES
Finca Rstica: 10 cuerdas
terreno, sin edificaciones.
'.aflores. $595
8822MRQUEZ UNOS.
Finca Rstica: 80.125 cuer-
das de terreno, sin edifica-
B> Factor $174.66
8850SUCN. ANTONIO
".TINEZ
Finca Rstica: 1150 cuer-
das de terreno y 1 casa. B<
Esperanza. $14.10
'.ERO MARTNEZ
COLON
Finca Urbana: 1 rasa et
lar de Ramn del C. Mar-
tnez, A\e. J. Rosado. 64..TO
VCTOR Y CONCEPCIN
MARTNEZ GARCA
a Urbana: 1 2 do
sin edificaciones, calle
Lealtad Nm. 12.
SS66-EDILIA MARTNEZ
\VO
Urbana: 1 ca*a en so-
lar del municipio, detras ca-
lle Sta. Mara. $3.18;
[AS
Urbana: l casa ai
lar de Zona Martima. Ja-
reales.
NACI MARTNEZ
d Y OTRO
a Rstica: 44 cuerdas
de terreno y 1 boho, B" R o
Ar: $57.39
INO MARTNEZ
Finca Rstica: 8 cuerdas de
terreno sin edificaciones. B"
ONIO MATOS GEYLS
Finca Rstica: 0.33 cuerdas
de '1 garaje. R-
Halo Aba'"
NTURA MATTEI
6968-PABON
a Urbana: solar de 320
m. r. y 1 casa Ave. Olim-
po (Escolan. 16044
MEDINA
MALDONADO
* Urbana: 68.64 cuerdas
eno, y 2 casas, detrs
Sta. M Pinta $19.89
ANICETO MEDINA E
3 REYES ROJAS
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar del Pueblo de P. R., Pla-
ya detrs Sla. Mara. $4.84
ANICETO MEDINA E
S REYES ROJAS
i Urbana: 1 casa en so-
I Rieo'o de P. R., rl-
ya detrs Sta. Mara.
8979-ANTONIO MEDINA
TORRES
Fmca Rstica: 12 cuerdas
de terreno y 1 casa, B
"res. $30.35
S991-CELESTINO MEDINA
MARTNEZ
Finca Rustir: 18 cuerdas do
terreno y 1 casa, B; Espe-
ranza. $47.69
\ JOS DE LOS
YES MEDINA JIMNEZ
a Rstica: 12 cuerdas
de lerreno sin edificaelonei
R" Rio Arriba $99 96
8369JUAN MEDINA
.RTINEZ
a Rstica: 26.37 cuerdas
de ternno y 1 casa, B- Rio
Arriba. S4A3
N MED!NA '.'ARTINEZ
1 15 cuerdas
de terreno y 1 ranchn. B*
I :oa. $13.84
8996 NARCISO MEDINA
-MARTNEZ
F,n:& Rstica: 20 cuerdas
de lerreno y 1 casa, t- Es-
peranza. $32.36
9002ROSA MEDINA
Finca Rstica: 1 casa en
solar de Generosa Medina.
Tanam, Charco Hondo.
VELENDEZ
Y ESPOSO
Finca Urbana: 1 casa e
lar del Pueblo de P. R., Tro-
cha detrs. $5C
9015-PETRA MELENDEZ DAZ
Finca Urbana: solar de 330
m. o sin edificaciones, l'rb.
Padilla calle 7. $7.59
902DOMINGO MENA DAZ
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno sin edificaciones. B"
Mlraflores. JO
9051JUAN MENDIZABAL
RIVERA
Finca Urbana: 1 casa en
solar del Pueblo de P. R.. B
Jareales. $219
9060VICENTE MENTA LACOS-
TA Y OTRO
Finca Urbana: solar de 175.
91 m. c. y 1 casa, calle Jos
de Diego Nm. 29. 5105.84
T075CLODOMIRO MERCADO
MERCADO
9817-SUCN. JUAN RAMN
PREZ GERE.NA
* Ruilica: 5J CUi
rie terreno y 1 casa en e. B'
Saoana Hoyo* (Convento
I
9836SUCN. MARA PE
Finca Rstica: 9 cuerd,
lerreno y 1 casa en e. B
minfuito. $i"
9837SUCN. MARA PREZ
RIVERA
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno sin edificacin en el
B; Dommguilo. $58.95
Finca Urbana: solar de 27:- 085,;_RAMo.\ ptREZ ARROYO
ni c. y 1 casa en L'rb. Bal-
i-eiro Nm. 5. $24.26
9089-JUAN MERCADO LPEZ
Finca Urbana: Solar de fio
m. c. y 1 casa ralle Hernn
Corts Nm. 10. $8.25
9090JUAN MERCADO
RODRGUEZ
Finca Rstica: 10 cuerdas
de terreno y 1 casa, B- Ha-
lo Arriba, Hlguillales. $9.04
S964-SUCN. NICOLS MESTEY
2105 CUBANO
Finca Rstica: 7 cuerdas dt
terreno, sin edificaciones.
B rfarrochales. $22171
91'* SUCN. NICOLS MESTEY
CUBANO
Finca Rstica: 7.7S cuerda
de terreno y 1 casa en es-
combros, B Gscocha'es
5,-6 11
H26-EULAUO M1LLET
9125BUTHLER
Finca Rstica: 1 cuerda de
terreno, lin edtMsacicnes
B* Ham Arriba. $77.71
9128-PASCASIA M1LLET
FIGUEROA
Finca Urbana: Solar de 72.
968 m. c. y 1 casa Cal'.* San-
t.aso. $1114
9140 EZEQUIELA MIRANDA
CRUZ E HIJOS
Finca Rstica: 26 cuerdas
ri terreno. 3 raas y 1 ran-
chn, B Santana. 1121 56
9141FAUSTINO MIRANDA
RIVAS
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de! Pueblo de P. R ca-
lle Lealtad. 87-57
9160 PEDRO MIRANDA RIVERA
Finca Urbana: 1 casa en
solar de A. Oliver, Arizoni
$349
9170- FILOMENA MOJ1CA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar del Pueblo de P. R Pla-
ya detrs Cervantes. $4 26
RA MOLINARES
CAAMARO
Finca Rstica: 6 cuerdas de
lerreno, sin edificaciones. B'
Domnjuito. $68 "6
9225-SIXTA MONTALVO
TIRADO
Finca Rstiea: 1 casa en so-
lar de Antonio Ortiz, B! San-
tana. $374
0228 'OSE MONTANO
Finca Urbana: 1 casa en Hi-
lar de A. Olrrar, Orb Kt -
r.ona. *
9231-JOSE MONTANO
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de la Cruz Roja.
Cruz Roja.
' REDRO MORA AGOSTA
nca Urbana: So ar de
nfiSS m. c. sin en
B' San 1
JUANA MORALES
GONZLEZ
F.nca Rstica: 0 50 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
B" Islote. $263
\A MORALES
GONZLEZ
y re R I 'i0 cuerda
de lerreno, sm edlfieacionee,
B Islote. **>
[OSE JUSTIN1ANO
MUJICA
Finca Rstica: 6 cuerda! -le
terreno, sin edificaciones. I
eranza.
1-

9339JUAN MUJICA DHUPE-
ROYS Y OTROS
Finca Rstica: 13 50 cuerdas
rip terreno, sin edificaciones.
R- Esoeranza.
IOAQUIN NEBOT
l.ARROCA
a Urbana: Solar i* 151
20 m. c. y 1 casa, cal.e Ma-
gallanes Nm. 65. $22.00
9391-AGUSTINA NEGRON
SANTIAGO
a Rstica. 075 cuerdas
de terreno, y 1 casa, B' Sa-
bana Hoyos. $19.18
9400-GABINO NIEVES SEGUS
Finca Urbana: Solar di
m. c. v 1 casa calle Nueva
Ei 4 Urb. Padilla. $9408
JUAN NIEVES RIVERA
Finca Urbana: 1 casa er so-
lar de Josa Nora Urb. Ba-
II o, detrs calle Nm. I.
$374
9416-LORENZA NIEVES
RODRGUEZ
Finca Rstiea: 2.25 cuerda
- 'erreno, sm edificaciones.
R* Hato Arriba-HIguillales.
$3.32
9513-EDUARDO OLIVER
MIRANDA
rotea Rstica: 34.913 cuer-
das de terreno sin edifics-
cin en el B' Rio Arrba.
$322.90
9521-EDUARDO OLIVER
MIRANDA
Finca Rstica: 60.951
j das de terreno con 4 oasa-s
en el B' Rio Arriba. $201.9S
' 9653ANDRS PACHECO
9654FRANQUI
Finca Rstica: 2 cuerdas de
terreno sin edificacin en el
B Hato Arriba. $107.36
9735-NGEL PREZ CORTES
Finca Rstica: 3 cuerdas de
lerreno sin edificaciones R
Sabana Hoyos (Asoman'ei
$40.73
3736-NGEL PREZ CORTES
finca. Rustica: Solar de MO
m. c. y 1 casa en B' Sabana
Hojoi (Asomante). $10.06
9769SUCN. CECILIA PREZ
F:nca Rstica: 1.50 cuerds
de terreno y 1 casita en e
B" Dominguito.
97S4 FRANCISCA PF.RF.Z
GONZLEZ
F nca Rstiea: 3 cuerdas ''
terreno y 1 casa en al B"
Factor. 526.50
3807JOS PREZ CORTES
Finca Rstica: 3 cuerdas de
terreno sin edficacionei en
B Sabana Hoyo (Correal
$31.26
. Rstica: i- cuerda
de terreno sin edificacin en
B-' Halo Aba $28 72
9876-SUCN. ZENON PICN
Finca Rstica: 14 CUS
de terreno y 1 bohio en R:
Esperanza. W"
9897-JOAQU1N PLA PUIG-
MOLLER
Finca Rstica: 125 cuerda
de terreno n.n edificacin en
R llaio Abajo. $19.64
9946-ESPERANZA RADA REGS
Finca Rstica: 1 casa en
finca de Sucn. Dom.r.go Me-
na en B Miraflores. $687
1867NGEL RAMOS
I Rus' ra: 1 casa en -
lar dt Ramona Ramos B la-
$25.00
9097SUCN SANTOS RAMOS
CANALES
Finca Rstica: 5 cuerda de
terreno sm edificacin en B
Dom ngu 'o. $31.62
10011-A. RELS Y CO.
Fine Urbana: Solar de 302.'
78 m. c. y 1 ,-asa en p.ara
Munot Rivera Nm. 15.
$86.72
10053JOAQUN REYES
ANQUERO
r nea Rttica: 1.70 cuerda
de terreno > 1 bohio en B*
Dominguito. $4.S5
10072-PRIMITIVO REYES
Finca Rstica: 2 cuerda 4e
terreno sin edificacin en
Arriba.
10077TELESFORO REYES
ADORNO
I Rus' i a erda
de terreno y 1 casa en B
Sabana Hoyo, (Sabanal
811
TOMAS REYES TOA
i Rslica. 3 90 ci.erdas
de terreno sin i n en
B' 1
10082 VEN n RA REYES
ROB
terreno y 1 bohio en 1
, $56 23
19083-V1CITACION REYES
RODRGUEZ
! Rstica: 5 cuerda
terreno y 1 casa an B"
tana. 133.11
10089 ALEJANDRINO ROS
i Rstica:
de terreno
en B Dominguito.
101.10 CANDIDA
da terreno y i easa en B
MANUEL

de terreno s:
10H5.- ANTONIA RIVAS DAZ
Finca Rstica: 4 CUi
terreno sin ed:ficacion-
R? Santana.
10169-
GONZALEZ
' o
R'
10178 AVELINO RIVERA
GUZ1
F --a Rus' 4 99 :rda
de terreno y 1 ">--a n B'
Saltana.
1 10179- AVELINO RIVERA
MAN
, R tai m 2 cuardaa de
terreno lin edificaolcne" en
B' Santa
L0219- SUCN GABINA RI\"ERA
noiAS
leus u J'
no sin edificacin? en
B Garrocha et $32 2?
19283-MANUEL RIVERA
RODRGUEZ
a Rstica: 0 50 -
de lerreno sin edificaci-Tie
en Carr. Ro Arriba. $2 40
10JJ6MANUELA RIVERA
CLASSEN
Finca Rstica: 0 25 cuerda
r. terrena i '- eaaa en B'
- Abajo S1284
0297 MARTINA RIVERA
ardas
j, ir-Po j'i edlfleac enes
-- R- S%-'ana. $.V 46
10322 RAMN RIVERA MART-
NEZ
Fmca Rustica: 4 cuerda! de
terreno y 1 casa en B; Rio
841::
10410SUCN FRANCISCO RO-
DRIGUEZ CASTRO
i: PK2^ lerds
de terreno lin ad Hcae Su en
V Hato Arriba. M i4
10453JUANA ANTONIA RO-
DRGUEZ DESPIAU
Finca Rstica: .085
de terreno y 1 casa en B"
nalejM $42.72
m 5UCN MANUEL "o.
DRIGUEZ
dr terreno y 1
Arrozal,
10507-FABIAN R
i Rstica:
de tener.
Arroza
16908 FABIN ROIG
Finca R
rir i.-.r t n edil ae ones
|38 74
10515-BENITO RT
Finca Rd
.. tarrane 1 casa an B'
/ Sabana Hoyo! (Jovalea).
/ $35.67
10530-CRECENCIA ROJAS
MERCADO
F -ca Rstica: 4 cuerd i
terreno v 1 raSS en B" Sa-
bana liosos 'Correal.
= JOS VCTOR ROJAS
MELENDEZ
Finca Rd
de terreno y 1 casa en B'
Islote. $2.63
10559 MARA TERESA ROJAS
PIREIRO
Finca Urbana: Solar de S8
m. c. y 1 casa en calle Cr s-

rasa e" B" 1
22 cuerdas B" 8.65


16
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.
toba. C .: Nu.n. 71 re-
tras.
105S0-SUCN MATILDE ROJAS
Flaca Rstica: 0.30 cuerdas
terreno sin edificacin-
Islote. nMD
ROMN
ATONDE
piuca Rstica: 0TiO cuerda
terreno, sin edificacin'
Arenalejos.
H*38 -JOS ROMN C1NTRON
Flaca Rstica: 16.08 cuerd.-
de terreno, sin edificaciones
B5 Dominguito. $9 30
10693-TOMAS ROMN CINTROX
naca Rstica: 16.108
das de terreno, sin e
cones. B Dominguito. 15.63
10703-GREGORIO ROSA AYALA
Finca Rsiica: 5 cuerdas le
terreno, sin edificaciones. B
Miraflores. J13.ll
10721-CAS1M1RO ROSADO RUIZ
Finca Rstica: 5 cuerdas ne
terreno sin edificaciones. B"
Esperanza. &
10733-MANUEL ROSADO
CHACN
Flaca Rstica: 4.48 c.
da terreno, sin edificaciones,
B Esperanza, Hoyo Caa.
$3.1*
10735-MANUEL ROSADO ILLODO
Tinca Rstica: 1.75 cuerdas
d terreno. 1 casa y 1 bo-
ho, B Islote. J9 '
1074SATURNINA ROSADO
CHACN
Finca Rstica: 23 cuerdas de
terreno sin edificaciones B
Esperanza. J8-3'J
10747-SATURNINA ROSADO
CHACN
F-nca Rstica: 5 cuerdas 0*
terreno y 1 casa. B Esperan-
za. M84
10573-VICENTE ROSADO RO-
DRGUEZ
Finca Urbana: solar de 108
m c. y 1 casa Urb. Padilla
Calle 7 Nm. 28. 57.30
10755-EUSTAQUIO ROSARIO
Finca Rstica: 2.50 cuerdas
de terreno sin edificaciones.
B' Miraflores. $16-00
10781-SUCN. ROSES & CO. hoy
FRANCISCO MALDONADO
v CELESTINO COLLAZO
Finca Rstica: 15 cuerdas de
terreno sin edificaciones. B'
Arrozal. j*-30
j-ELEUTERIO RUIZ CRUZ
Finca Rstica: 175 cuerdus
de terreno y 1 casa. B' la-
lote. J13-73
10531-JOSE MANUEL RUIZ
Finca Rstica: 15 cuerdas >
lerreno sin edificacin'
Esperanza.
10871-JUAN SAMALOT
CORDERO
Y ca Rstica: 0.125 cuerdis
de terreno sin edifica.
B Hato Arriba. 51-01
10873-JUAN SAMALOT CORDERO
i Rstica: 0.68 cuerdas
de terreno sin edificaciones.
B Ha'o Arriba.
\ MIAGO
MONTALVO
Finca RsLca: 6.30 CU
de terreno y 1 casa, B-
11065- JULIO SE1JO TAVAR
r Rstica: i IS cuerdas
de terreno sin edificaciones.
a 536.17
' ''
de terreno y 1 casa B-
na Hoyos. Jovalcs.
RANO
F ara Rtlitica: i S
de
- Viejo. SI- T '
iNCO
a Urbana: solar de SO.-
. -i. 23 de ir:-
10834- MANUEL VISAS CA
f0 v
ALUM l'i
F n a Urbana: 132.30 m. C.

Pao Nm. i
roMAS c. Btro
i L'ioana: solar de 300 ,
; L casa Urb. Ga
M. 0.
11166
a Urbana' aolai de 71-
1 caaa,
i Nota. 0. $18
11188 -MICAELA SOLER VELEZ

ta ..i Ei mi a 'i* la I
IZ
de terreno s:n edificad v
B Ej.ieranza.
U1Z
I I
'.'.61
11203 EMILIO SOTO
na.-
NA NUEZ
a Urbana: solar i
(
rea Num. 16.
:
Ita. Maria
NA*
~e la Erm.ta de la
irrate. Paz. Ledesma.
/CENTE SOTO LO!'
Finca Urbana: solar rir
ni. c. ) i ca
V7.1-'
l'KJAPA
Finca Urbana: solar re 17
43 m. c. y 1 casa, calle San-
ia Hm. 0. 827.00
"A TEJADA
F-.-i Rstica: 1 casa en so-
lar del P. de P. R. en B? Ja-
reales. '' ''
en so-
p
DA
a: l asa ,
lar de El Pueblo de P. R. en
Jareales. $2.06
11174
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de El Pueblo de P. R. en
n m bajada este Plata C-v
legimienlo. 83.74
LUIS TERRN RUIZ
Flaca Rstica: 1.37 cuerdas
de lerreno sin edificaciones
en B Sabana Hoyos (Ba-
la). $11.90
I GREGORIO TIRADO
Flaca Urbana: solar de 300
m. c. y 1 casa en Uro. Ol-
mo Nm. 2.
II LIO TIRADO MEDINA
Finca Urbana: solar de 127.
SO m. c. y 1 casa en calle
stbal Coin Nm. 3.
SlaUi
11303 JOS TOLEDO GARCA
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de Jos Tfoledo e hijos
en calle Toledo. $739.83
' JOS TOLEDO GARCA
Finca Urbana: solar de 74
20 m. c. sin edificaciones en
ralle Toledo. $7.02
11305JOS TOLEDO GARCA
Finca Rstica: 8 cuerdas de
terreno sin edificacin en
B Hato Abajo. 5172 49
11307-JOS TOLEDO GARCA
Flaca Rstica: 26 cueidas
da terreno sin edificacin en
B Hato Abajo. $237.75
11308JOS TOLEDO E HIJOS
Finca Urbana: solar de 133. j
75 m. c. sin edificacin en '
ralle Toledo. $63.80
11331-EUSTAQUIO TORRES CAN-
DALARIA VT OTROS
Finca Rstica: 17.50 cuer-
das de terreno sin edificacin,
en B Rio Arriba. $50.83
11332-EUSTACIO TORRES CAN-
DELARIA y ESPOSA
Finca Rstica: 21 cue ria-
da terreno y 1 casa en B
Rio Arriba. 852.96
11338 FLORENCIA TORRES
GONZLEZ
Finca Rstica: 3.33 cuerdas
de 12 de 40 cuerdas y 1 ca-
sa en B Arenalejos. $4.63
11344- TORRES HERMANOS
Finca Urbana: 1 casa i
lar de Rosalia Torres en Uro.
Balseiro. calle Nm. 1. $22.06
11336JUAN BASILIO TORRES
COLON
Kinca Rstica: solar de 100
m. c. y 1 casa en B-
Abajo. 84.40,
PABLO TORRES SILVA
Kinca Rstica: 6.49 cuerdas
de terreno sin edificar <
B Islote. $61.88
11 (T RAIMUNDO TORRES
Finca Rstica 20 cuerdas de
terreno en el B Arrozal.
$46 17
11382- RAMN TORRES MAR-
TNEZ
Finca Urbana: 1 casa en so-
lar de A. Oliver en el ,
rio Arizona. ^~ M
11390MARA TORRU ELLAS
AI.VAREZ
Finca Rstica: 9.42 cuerdas
rie terreno, casa etc., en el
B> Halo Abajo. $116.10
11416 JUAN URBISTONDO
Kinca Urbana: Solar de 321
m. c. detrs de la calle Ma-
mes. 835.09
SUCN. FELICITA URDAZ
a Urbana: Solar de 500.
88 m. c. y 1 casa en la ea-
- Coll y Tate, $1.640.60
MARA AMPARO URDAZ '
> a re no
Finca Rstica: 17.720
das de lerreno y 1 ca
ei B Arenalejos.
NRIQUE VALDEJULLY
RODRGUEZ
Finca Rstica: 50 cuerdas ;
de terreno en B' Sabana Ho-
yos (Montaa). 8150.15
USTETA VALDES DE
FLIX
Urbana: Solar de 120
m. c. y 1 casa en Urb
0, ralle Nm. 2.
ILENCIA
ESTELA
a Urbana: Solar re
m. r. y 1 casa en calle ;
Cristbal Coln Nm.
815J
11441 GERARDO VALENCIA
-CARRION
a Rstica: 40.30 CUS
en B' Esperanza. 814 .'-
-i CN. REYES VALENCIA
ESTELA
Finca Urbana: 1 rasa en so-
lar de el municipio en
.ion Misericordia Nm. 6.
58.SS
.SUCN CELEDONIA VAR-
- NOVOA
i Urbana: Solar de 59.
28 m. e. y 1 casa en
Cl stbal Coln Nm. 66.
SATURNINO VARGAS
VZQUEZ Y OTROS
Kinca Rstica: 4 cuerdas -le
terreno y 1 boho en B' M-
aflores. $16.03
WENCESLAO VARGAS
Finca Rstica: 14 cnerda
no en I B" Mu al
11507 ALEJANDRINA VA"
:: MORALES
\ Rstica: 8.50 c \t
de terreno en el B Arrozal.
11308 iNGEL VZQUEZ
terd is
io en al R* Arroza!.
821.66
1151 rERIO VZQUEZ
MOL
f "-i eui
-o en '1 E" A
V
A I E< I VZQUEZ
Rstica: 10 cuerdas
de terreno y 5 bohos en e
n~- Miraflores. $32.15
SANTIAGO VZQUEZ
Finca Ratica: 150 cuerdas
lerreno y 1 casa en l B*
Arre. 855.04
ROSENDO VZQUEZ
Finca Ratica: 1 casa i
vada en finca propiedad d'
'a Sucn. Miguel Martnez en
c! B? Hato Viajo. $4.32
115- HILARIN VEGA
F.nca Rstica: 0.588 cuerdas
da terreno en el B" Halo
\ i.ijo. 821 "--"i
11556 HILARIN VEGA
Finca R
\ 'T1-
I137t VELAZQI
Kinca Rstica: 3 -
terreno en el B' Sabana Ho-
yo (ovalas). 523.75
11575- JESS VELAZQUEZ
MORALES
Finca Rstica: 34.50 cuerda*
de |orrno en el B' Sabana
H< .< i ios i -si. xna.n
11576MANUEL VELAZQUEZ i
FT.ca Rstica: 2 casas en !
I nca de Sucn. Cruz en B'
Sabana Hoyos (Jovales).
$40.83
1)583AURORA VELEZ VDA.
GONZLEZ
Kinca Urbana: Solar de 69
30 m. c. y 1 rasa en V*rsa-
ra Nm. 6 riel ras. 57.30
1DELKONSO VELEZ
RUIZ
Finca Urbana: 279.12 ni. r,
. rie so.ar y 1 ca~a en calle
Gonzalo Marn Nm. II
$43.89
LEONCIO VELEZ ADORNO
Kinca Rstica: 3.75 cuerdas
de terreno en B* Sa-
11603 ORAMA v.;.
BERMUDEZ
Kinca Rsiica: 7 cuerdas de
lerreno y 1 bohio en B1 Ea-
peran.a
11&O7-SERAPI0 VELEZ V EUSE-
HA MARTNEZ
F nca Uroana: 1 casa en so-
lar del municipio en p.a.a
detrs Cervantes. % I 1
SUCN. VICTORIANO
11609-VELEZ
Kinca Rsiica: 32 cuerdas J .
1 casa en B Esperanza.
$11297
11612 NEMESIO VERGARA
Finca Rstica: 15 cuerdas de ;
lerreno en B Rio Arriba, i
$4.1S
llKl-i HAN VIDAL ROPERO
Fnca Urbana: Solar de 600
ni. c. casa, garaje y caseta :
en calle Catalina. $32.-3
11621 -SUCN. ANTONIO VILLA-
FASE MONTALVO
Kinca Rstica: 8 cuerdas de ;
lerreno y 1 casa en B* Arro-
zal. 8T4
PEDRO VILLAFA3F.
CORREA
F iva Rstica: So.ar da :'r-
m. c y 1 (Vigia'.
11667 -ANA CELIA WELLS
1BO
Finca Urbana: Solar de 60.-
17 ni. r. v 1 casa en Pinta '
Nm. 8. HL20
11668 IUAN A. WHATTS
Finca Urbana: So^ar de 77-
n. r. y 1 casa en Crist-
bal Coln Nm. 17. $195.38
11677JOS ZABALA CEPERO
Finca Rstica: Solar de 433
75 m. c. y 1 casa en B Cam-
balache (Pasaje'. $13.29!
11683-RAMN R. ZEDA PREZ
Finca Rstica: 4 cuerdas de
lerreno y casa, B Sabana
Hoyos. Jovales. $39.29
11686 RAMN R. ZEDA PREZ !
Kinca Rstica: 9 cuerdas re
terreno en el B" Sabana Hi-
jos. Jovales. $53.85
ANGELO ZENO
Finca Urbana: 1 caa en .
solar de Zona Martima, I
Playa, detrs Bajada Pal-
na. 53.74
FRANCISCA ZENO CUCHI
Finca Urbana: solar rie 200
ni. c. y 1 rasa calle Nm. 1
Uro. Balseiro. $3.69
11691 FRANCISCA ZENO CUCHI
Finca Urbana: so.ar de 87
ni. r. v 1 casa A-, e. Juan R >-
sado.
11692 GEORG1NA ZENO
GONZLEZ
a Urbana: solar rie 116.
15 ni. c. y 1 casa en rale
Tendal Tamarindo. 56.8J .
11693GUSTAVO ZENO SAMA
a Urbana: solar da
ni. r. v 1 casa Urb. Ba
, p. 8139.70
GUSTAVO ZENO SAMA
Finca Urbana: 1 casa
solar de los Hnoa. Baladro,
Balseiro calle Esqu
na Calle 4. $119.33 .
11694 GUSTAVO ZENO SAMA
Finca Urbana: solar de 325
m. c. casa y garaje. Uro.
^eiro Calie 6. $133.38
1161" GUSTAVO ZENO SAMA
Finca Urbana: solar de 142. :
5662 m. c y 1 casa, calle C
Coln Nm. 4. $180.31
STAVO ZENO SAMA
Kinca Urbana: solar de 175.
38 m. c. y 1 casa, calle Sao
Rafael, Callejn. 831&91
RAMONA ABOLAFIA RO-
MN hoy PLAZUELA SU-
GAR CO.
Kinca Rstica: 5 cuerdas ri
: ?no. B Islote. 813.12
11717 \NTONTO ABOLAFIA RO
MAN hoy PLAZUELA SU-
GAR CO.
Flaca Rstica: solar de 621.
19 m. c en el B* Islote. $2.b3
117.-. SIMN MORA RUIZ
Kinca Rstica: 4.50 c.
y 1 casa en el B' Hato Aba-
jo. *7 28
11716 PUDRO REYES GON-
ZLEZ
Finca Ra tica: 0.125 cuerdas
\ i casas en B* Santana.
$4.31
11717 ULPIANO CRESPO RAMOS
Finca Urbana: 1 casa en te-
lar de la Ermita de la
serrate en la calle Nueva
Nm. 5. WO-11
11771 JULIA BITHORN
Flnca Urbana: soiar de
m. c. y 1 casa en i tile Ve
$11.V
11773 CONCEPCIN DE JES
F na Urbana: solar de
na. (. y 1 rz:a en Cai (
ledo. 511.43
11774RAMONA RODRGUEZ
SIFRE
Finca Urbana: solar de 210
ni. r. v 1 casa en la
Toledo!
IOSEFINA HERNNDEZ
CURBELO
F nca Urbana: solar rie
40 ni. c. rasa y jai a I
\.r H $23.93
10033- ELIAS REYES ROBLES
Finca Rustica: 0.666 cui-
das de terreno en 3' Ialot;
$5 39
10052 TESUS REYES CASTRO
Finca Ratica: 182 cuerdas
terreno y 1 caaa en l:
Hato Ar 810.91
ANSELMA Ros v m
K ni a RiGli' : 1 - I *
, a e Rica, B G
rroch S59."9
SEGUNDA SUBASTA
MARCIAL ARROYO
CORREA
Finca Rstica: 2 50 cuerda
d lerrno y tina casa. B*
I. ota. 891 92
6719ALTAGRACIA CAMERON
MELENDEZ
Finca Rstica: 3.31 cuerda*
d terreno, sin edificaciones,
B Garrochales. 566.71
6720-ALTAGRACIA CAMETRON
MELENDEZ
K.nca Rstica: Una casa rn
REVOLTILLO HIPIC()
(Continuacin de la pgina 9)
finca propiedad d Alejan- ro!s fu traqueada en M ra I'-
Camern, B Garrocha-
.... 563.44
67-1 ALTAGRACIA CAMERON
MELENDEZ
Finca Rstica: 5.32 cuerdjs
lerreno sin edificaciones.
B Garrochales. $90.76
8722- \LTAGRACIA CAMERON
MELENDEZ
F.nca Rstica: 3 '
de terreno sin edificaciones.
B' Garrochales. $69.31
II1GINTO DELGADO
DELGADO
Finca Rstica: 11.07 cuerdas
rie terreno y una casa. B"
Hato Abajo. $178 53
8046CANDIDA GONZLEZ
VDA. BARRIOS
Kinca Rstica: solar d
ni. c. y una casa, B" Hat"
Abajo. 8M63
8076EVARISTO GONZLEZ
Kinca Rstica: 26 cuerdas
rie lerreno. sin edificac.ones
B' Hato Viejo. $42.29
g4;n- SUCN. PEDRO DE JESS
Finca Rstica: 17 cuerdas
rie terreno, sin edificaciones.
B' Miraflorna. 577.32
COMAS. ANTONIO Y CE-
CILIA, DE JESS MORA-
LES
Kinca Rstica: 3.38425 cuer-
das de terreno y una rasa
B Sab. Hovos-Jovales. $41.01
8492-NIEVES JIMNEZ
Kinca Rstica: 27 cuerdas
rie terreno y una casa. B
Arrozal. $67.94
RAMN I.ARRAQUENTE
Finca Rstica: 6 cuerdas ie
terreno y una casa, B' Sa-
bana Hoyos-Montaa. |
8661- MARA MAISONET
BENCONT
Finca Rstica: 4 cuerdas le
terreno y una casa. B' Sa-
bana Hoyos. $16.7S
8C52-MAXIMINO MAISONET
Finca Rstica: 7.30 cuerda*
rie lerreno y una casa, B'
Sabana Hoyos-Correa. 587.27
9082 SUCN. JUAN MERCADO
SERRANO
Finca Rstica: 106 cuerdas
de terreno y una casa en el
B' Arroza!. 8225.02
STEFANIA MORALES
--RUIZ
Finca Rstica: 16 cuerdas de
lerreno, un casa y un ran-
chn. B Islote. 5279.30
\NDRES OLIVER ROSES
Finca Rstica: 15.893 cuer-
das de terreno, sin edifica-
ciones, B Hato Abajo. $57.75
9497-ANDRS OLIVER ROSES
Finca Rstica: 23.7919 cuer-
das de terreno y una
en el B' Halo Abajo. $102.03
9498 ANDRS OLIVER ROSES
Kinca Urbana: solar da
15 m. c. y 1 casa en ca.le
v Tost Nm. 39.
MARA NO RIVERA CRUZ
Kinca Rsiica: 1150 cuerda'
de terreno, y 1 casa, B? 11-
lote. 5106.74
10331-SERAFIN RIVERA RI1
Finca Rsiica: 8 cuerdas de
lerreno, sin edificaciones B"
Rio Arriba. 5-6 34
1.1X RODR1GV
CASTRO
Finca Ra! ca: I
eno. sin edificaciones. B?
Halo Arriba. $27.32
li,M7 CARMEN ROJAS TORRES
Y OTROS
Finca, Rstica: 3 25 cuerdas.
meras, cubriendo 1200 mei-
1.22 3 5 con f aci liria -
ligera.

LOGROSO, nuevo eiomp.ar que
pertenece al establo de don Anto
nio Urrutia, que corra en Estados
Unidos con el nombre de Sundad,
se est preparando rpidamente pa-
ra su debut. El domingo tac*
queado en Quintana, pero no
gieron, anotando 1.30 15 pa-
mil doscientos mei:
i I.1BORIO TORRES
Finca Rslira: 3-1
lio:
lLVAREZ d
menendez
Kinca Rstica: 0J972
rias de terreno y 1
Hato Viajo.
6300--ISIDORA ALAYON
GARCA
a Rstuv erdas
1 (' \NCILLER, pon;-- zaill
I de Buiy American y Polly B.
que procede de! polreio de don Ten
doro Viera, en llalu Rey, ha
do efectuando escapes, pero pare-
ce que no va a ser buen traqueado'.
El domingo cubri los n
en 1.16 fcilmen'-.
Resolucin dictada ayer...
(Conl i d la pgina l-'1 | demandado, y loa dueoa de ci
_______ los, (le fciia 19 de enero de 19^ .
. i. ue se refiere la demandante,
d un.< cantidad "^ e la demanda..-
or o ma-.or que la qn. ao deja '". cuyaa cluaulaa tercera.
aqu fijada "
La clusula pc.tinenie del con- "TERCERA. E
trato forma wcritura Num
212 de 14 de diciembre de 1926. Puerto R co, por las repreae
qu se menciona en la clusula no- clones aq
VENEZl : vena antes transcrita, lee
concurso por un i i- "(DEa condicin expresa qu
do, puei i inaugurase o construyes-
un tratamiento lo ti \- quier otro hipdromo en ia ju-
ccin de Rio Piedras o en la
- ;ii Juan, a excepcin del lii-
podromo actualmente en construc- Ra ,/ tal hipodi
cin denominado "Lai Monjas", o
mo/ a judicial, y m loa cont
0 r! prest 'e. contrato en g ,,.,,,,.
. ado nue
i'0'- rtWr loa
Con posterioridad la celebra- ,-,0J ,,,. ,.a,
cin (ie estos contratos, la Corpo- 0.
racin Asociacin Arta la d Ha-
, I,,,-., sucedi a la Quinta CUARTA
na Raring ParK, Inc. c:i sus dei.
tremida

LOS TRQUEOS de ayer en ei
hipdromo Las Ca;as. I ..
es. sobre pista pesada:
GALOPES: Time Winner, Q
.i. Wrackess, Dandy, Gnela,
duro. K \ Mara. C
.dita. Cliilly Boy, Trouble.
GALOP1 Pn.W;
n i;
to.
ESCAI
-
i bos y obligaciones de dichi
de terreno, sin edificaciones, bridas.
B Factor.
6373 SUCN. FRANCISCO ARCE
GEHENA
Finca Rstica: 7 cuei |
terreno y 1 casa B
ranea.
ASUNCIN \ PONTE
CLAS Y HNOS.

onal
las bridas.
Carapacho 4'-- n
i en 1 25
Tere 1000 met en 1.11 |
Latei
Kinca Rsiica: lolai (ie 126 das.
ni. c. y 1 casa. B- Halo A en 1 33 fa-
jo.
tiuida en igual forma por K ,V" %,' **
sobre .a demandados, rmn.co S. Be.a^a.
Alia" para e, 7 de .gOStO del CO- .uhy rio,,
. ._..............
i,e 10
V i 1000 met ki e- 9
EL PRESDEME...
i i
6471 ANTONIO BA
CUEVAS
K.nca RstH :
no terreno, i
B" Sanlana.
6567-JULIA BITHORN
GONZLEZ
F.nca Urbana i '
>^9 m. c. y 1
Coln Nm. 5. 'mmenle yanqui, .bao
6682 BARTOLOM CABAN1- maquina"
I .LAS hington. Esto que les fiaras,,
Knca i quell. poca a que i
m. c. y una >acionalismo descubri a tii
Ro us planes, Intentan llevarlo
CRISTINO CAMPOS lb0 ahora, y habrn de
a Rstica: 3 cuerdas ; v rtorriquei no
i cente ao, la demandante ra
la peticin de Injunction de este
caso, en la que solicita que se de- O t. Aranaes, Eran
(icte un injunction preliminar pri-
mero y definitivo despus, i
,. loa deman I and
Fauto E. Aranaes
GrovM, y a cada uno (i-
que por si o mediante
agenti
man: l U [iiier Otra
illos o juegos algui
inisn nados, en su m< n- i
i-ionado i Upodromo Quii an i i
i hipdromo, mieni
re la huelga existente tn i ,
., mienti
prellminai
terreno, sin edificacin
Islote.
6829EDUARDO Y CANDI!
CASTRO LPEZ
a Urbana: 1 casa en so-
se pone de pie y se diapone
cl alto al maquiavelismo Ini]
De nuevo el Nacionalismo cum-
ple con su deber llamaix'o la
al pueblo bueno y sufi I
lar propiedad "del Munic, "u *
11. Pinta de::
7 117 JUANA DELGADO
Finca Urbana: Sol
ni. c. B" Hato Abajo-l
tera.
MANUEL ESPASOL
I.ANDOL
Finca R
ni. c. y 1 casa, B" Ha',
jo-El Coto.
iNTONIO ES
Finca Urbana: so ar d" i
Cruz Roja 1 l
7HT4 AURELIO GA1
TORRADO
a Urbana
ones per
ningn otio portorrlque
tteular. All ellos con su c
cl. y con msabilidad ante
la historia y ante su i
cridad. Ei ms, al Nacionalismo
1 ada que los enemigos de la
Independencia Pan -
d. fren le, sin ambajr.;; porque en
esa forma la batalla ;er mas hc-
tiesla y las ).- s que nos
ms
claridad a nuestros hombres del
ente.
< ntredicho
i
i1 -ar li
via la
nte.

to (le 1937 a la
i O -
Insular <'. l'ucri j
el funcionario

en cl Hipdromo de la petii
fu de
cabo
a efectuai
m dicho hipdl dia 11 de
' rie 1937, y que hdbi>
nueve ejemp?.
ios de ca alicientes


1

ie las misma
En cuanto a
m. c. y 1 lo nis-
Num. 19. -ico (|iie vh'imos .- nada i- i
- sai.''"' SAD silem
HAWAYECK le a la tiranta a san-
Finca Rstica: 2 cuerdas de grante de la Patria, ni la
lerreno, sin edificaciones B n! el exilio, ni la tortura.
Hato Abajo. H ni 'a muerte son suficientes ame-
AQUINA GOM1 nazas para impedir el i-jmplimen-
a Rstir-i
S7 m. c. y 1 casa. B"
S7.12
' PABLO I
RODRGUEZ
Finca Ru das I
de terreno sin editicac
rie terreno, sin edificaciones. 5350
B' Islote. $101.94 io984-RAMON P. DAZ GARCA
lo de'
ln d darle iodo
concurso
Gal de sus hijos ms ,
R. MEDINA RAMREZ
Presidente Interino Partida Na-
cionalista ri<* P"ur'n Rica
------------------?.-----------------
Kinca Rstica: 0.62 cuerdas
de terreno, sin edificaciones.
R Santana. $3.Uj
- JOAQUINA GMEZ
F.nca Rstica: soiar rie 121.
90 m. c. y 1 casa, B^ Islote.
8094- SUCN. NICASIO
HERNNDEZ
Kinca Rstica: 15 cuerdas de
lerreno, sin edificaciones. B' 1 juan
Dominguito. $50.-13 ^a.
EUSEBIO ROJAS
Finca Rstica: 4 cuerdas de
lerreno y 1 casa, B Saba-
ra Hoyos.
VARISTO ROJAS
Finca Rstica: 7.33a cuer-
das de terreno, sin ed.fica-
caciones, B* S3bsna Hoyos
VARISTO ROJAS
Kinca Rstica: 6.50 cuerda'
rie terreno y 1 casa, B Sa- |
liana Hoyos. $46.62
5 FILOMENA ROJAS DE
1IONZALEZ
Finca Rstica: 1.99 cui
de terreno y 1 bohio. B Is-
lote. W9J*
[ANUEL ROJAS ROMN
Finca Rstica: 4 cuerdas Je
terreno y 1 casa, B I
1ETERIO ROMN
VELEZ
Finca Rstica: 4 cu'idas de
terreno y 1 casa, B' Hato
\ jajo. WO.J
CN. GABINO ROMN
VELEZ
Finca Rstica: 1 cuerda ie
terreno, sin edificaciones. B
Hato Abajo. $4364
SUCN. GABINO ROMN
VELEZ
Finca Rstica: cuerdas J*
1 rreno. sin edificaciones, B"
Gato Abajo. $114 1-2
CN. GABINO ROMN
VELEZ
F.nca Rustica. 1.74 5 6
das de terreno, sin edifica-
c.ones, B' Hato Abajo.
SS4 4".
106.11 INOCENCIO ROAM
ADAMS
F.r.ca Ratica: 12 euerda
terreno y 1 cas., B Ks,i-- goSO IUUO ORTIZ MIRAI.LI
raasa. 3.06
U*4S SUCN. JOSEFA ROMN
PORTALATIN
Finca Rstica: 5.31 ctasrdaa
de terreno y 4 casas B' Ha- 10-113GABRIELA RODRGUEZ
I)- canasto a canasto
(Continuacin de la pgina 9)
Vega Baja obtuvo nueve victorias
por tres derrotas; el Martin nueve
victorias por tres derrotas; e-1 Ro
Piedras seis victorios por seis de-
rrotas; el Bayamn cuatro victo-
rias por ocho derrotas y el San
tres victorias por nueve derro-
VICENTE IGUINA Siempre clasificndose en tercer
Finca Urbana: 1 casa en so- lugar, los tigres deben optar el
lar propiedad del Mu -ximo ao por subir, por lo me-
ralle Santa Mara. $33.57 nos. al segundo puesto.
Fi^caUrbanafZso:ar de lil. LA CLASIFICACIN DE EQUIPOS nalidad dispuesta en dicho contra-
75 m. c. sin edificaciones, ca-
tuando de acuerdo con el R
ment promulgado p
liipica Insular, pospuso las ini
para el 6 de 19.17,
; las 1 tarde. Que en rii-
cha fe< ha no concun
los al acl
que dicho fum
ras en el
- Las Monjas. Que segn in-
la de la deman-
dante, o que tuvieron IOS
-
e Inscribir s-:s ejemplares en la
is (|ue debieron
in el Hipdromo Las Monjas, fue
oue con fecha 19 de enero de
fueron inducidos por los deman-
dados a formar un contrato con
ellos mediante el cual los dueos
de caballos se obligaron a Inscri-
bir y correr sus ejemplares exclu-
sivamente en el Hipdromo Quin-
tana, y que habiendo celebrado los
dueos de caballos varias reunio-
nes a los efectos de determinar si
concurran o no a las inscripcio-
nes anunciadas en el Hipdromo
Las Monjas, los demandados y su
e.bogado, seor Valldejuli. asegura-
ron a los referidos dueos de ca-
ballos que de acuerdo con el con-
trato de 19 de enero de 1937 l-
timamente mencionado, era obliga-
cin de los dueos de caballos no
inscribir dichos anmales en las ca-
necas que deban celebrarse en el
' pdromo Las Monjas, amenzndo-
loa con exigirles el paRO da la po-
li. Tendal Tamarindo. $6.27
I. M. MAR LEAN
Finca Urbana: Solar ri BS
ni. c. y una casa, caile Sta.
Isabel Nm. 52. $6.86
8371 JOS MALDONADO
MARN
Finca Rstica: solar de 111
m. c. y 1 casa. B' Hat
jo-El Coto.
81186 JUAN MARA MALDONA-
DO SERRANO
Finca Rstica: 0.50 cuerdas
rie terreno. S'n edificaciones.
B' Islote.
-.V2 MARA MELENDEZ
Y ESPOSO
Finca Urbana: 1 casa
ir en raso de quebrantar sus con-
Cuando el Consejo Ejecutivo de dcone<.
la FIB se rena en diciembre pro- ,
ximo, tendr a su cargo clasificar
los equipos, dividindolos en nue-
Contina alegando la demandan-
te que debido a la actuacin de
vas ligas que sern clasificadas AA. I lo due ,os de caballos al negarse
A BB B C y D I voluntariamente a inscribir sus
Lo,'equipos, y. lo hemos dicho | ajwnplara. para la celebracin de
mies, debern solicitar oficialmen-
te la concesin de franquicias. Va
han sido adjudicadas franquicias a
Vega Alta, Corozal y Aguadla,
los dos primeros en primera ca-
tegora y el tercero en ..egunda.
Las franquicias tienen carcter ten-
tativo hasta que se rena ?! Conse-
jo y le d su aprobacin final.
carreras en su hipdromo, existe
un estado de huelga en la --t'ia-
l.dad, a pesar de que la peticiona-
ria est lista y dispuesta a ce-
lebrar carreras en los das que ie
corresponde celebrarlas, de acuer-
do con el contrato de 29 de di-
ciembre de 1930 antes referida, y
a pesar de que la peticionaria ha
hecho todas las gestiones proceden-
A nuestro juicio, solicitarn fran
quicias de primera categora, San les para la celebracin de tales
Juan. Santurce, Rio Piedras, Ba- (arreras. No obstante tal estado de
vamon. Vega Alia, Vega Baia. Ca- huelga, los demandados con 1
lar propiedad i VaU(. p^^ y San Germn.
Puerto " con ios diez conjuntos, el C
' puede formar dos ligas, de
menos la misma potencia.
SS119-PEDRO MORA ACOSTA
Finca Rstica: so'ar de 0.-
0688 m. c. sin edificaciones.
B> San Luis. $5.01
JULIO ORTIZ MIRALLI
Finca Rstica: 5.134 cuer-
miento de ello, amenazan y se pro-
ponen celebra de caba-
llea el dia 8 de agos-o de 1937 y
"ias subsiguientes de carreras, en
En segunda categora suponemos menosprecio y violacin de la Clu-
que solicitarn franquicias los equl- ;u!a Sexta del referido contrato.
pos de San Juan, Santurce, Rio I antes transcrita, y no obstante el "a la demandante en caso de cor-.-
Piedras, Fajardo, Patillas, Come- i rquerimiento' que con fecha 6 de : ,inuar 1' demandados quebrania--
to Arriba. $8351
10673-MELTTON ROMN
SERRANO
Finca Rsiica: 6 cui d
lerreno, s'n es, r.'
tal.
10674 MEUTON ROMAR
SERRANO
Finca Rstica: 11 cui
zal. $35.14
10fi73 MELTTON ROMN
10676- SERRANO
Finca Rstica: S cuerdas d
terreno, sin euifirai iones. B'
Arrozal **?**
rio, Ponre, Yauco, San Germn,
rias ri> terreno sin edificado- Arecioo. Camuy y Bayamn. con
lies, B' Halo Amba. $131.06 los que quedaran formadas tres.
ligas.
Finca 19.361 1 El iklerar la po-
das de terreno sin edifica- 'encia rie los equipos de lercera
-ones. B Hato Arriba. 0*tl8ortaJ los asrupa rn L;sas Cla-
OTQg ;; oC C V D.
La organizacin brindara a la
aficin juegos siempre nivelados y
a los jugadores una oportunidad de
lucirse con los de su igual.
VDA. BRAVO
Finca Rstica: 9 cuerdas de
lerreno sin edificacin
K-peran/a. v -1
9S16 BENITO ROJAS
F n- i RUI es
agoste ltimo les hiciera la peti-: d<> el contrato, -- -parable.
conaiia notificndola formalmente putate que resultaran d.n -
la existencia'de la referida huelg >r en dinei
y icn.ii i rindoles "para que suspen-
dieran las anunciadas pa-
ra cl da 8 de agosto de 10.17 y 1 ]
ru provea brar en el fu-
turo hasta tanto termina la huelga
existente en el
Monjas.
Por todo lo expuesto, po, "rie a
nuestro Ju
vinar solicitado p"-
Bl oe-r-
o que p:' icion de *:ar.-
Hipodromo Las \ sa por par de la demandar."
la cantidad de $3 000.00 para res-
SOBP.E LOS CONTRATOS
- -id.i los ; 1 1 de
,r pos n- la Liga P
10323 FABIN sERRA mi
Finca Rus: ra: SO
- ios de jugadoi 1 ri
-i- a firmar a stos lo -
posible para registrar ofici 1
82 m. c. y 1 casa. B- "J^fta los documentos ante la 3TB rn
diciembre prdiciem'ire prximo, al
reunirse el Cons-jo Ejecutivo de la
nfacacion.
Los apwleradof de equi|
registrar el nimcio ri"
Viga. $2363
10224 GUILLERMO RIVERA
TAVAREZ
f .i \: tana: tolai
ni. e. y 1 cal
$ -i-i
rifar l(-s Inicos (! .erjn 'n-
dicar doc. mienta
stos -""i1 ^n panii
,|,io ,|. -.-rM pero en e1 ni El contrato celebrado mire los I POad.r de los daos y perju
- I que pudiera ocasionar lal in
n lem 1 eftni-
- que a d . n
1 d a pe-
-fique^e.
dada e 1 San 1 tan. P. R. hoy
1
A R DE IBaTUl
iu-a,
I 11 bolsillo en el guante

. -i cuya
un pequeo bolsillo que.
la apariencia del guante, podr
guardar llaves y dinero.
(O
'

Tan. ...
ite una fianza
iron para
-
La cuestin a resol-. er f, .j n.
bindosa r^ p liado uno - .
quidados la cantidad de
para el caso de que alguno -
conlralantes quebranlase e
Iralo, puede recurrirse en 1 -.
cunstancia a un remedio d Equ -
dad, ca. s al injunction, o 1 s
demandante est limitada
dio en ley. cual M It ri
de la cantidad rie $25.000.00.
La regla gene-s aceptada
I gisn mayora da las autorlda-
d, es ai efecto de qu. cuando
existe una clusula contractual
asignando una cantidad como da-
nos liquidados para al caso da que-
brantamiento da un contrato, tal
clusula no axcl Jurlsdlecidn
de una Corte da Equidad para lat-
n quebrantamiento, a mano,
que pueda deducirse del eontexta
del contrato y d las creunetanelaa
que lo rodean, que fu la intene-n
d. las partes excluir ea eas. a
quebrantamiento cualquier otra f
medio que no fuera la reclama-
cin de ia cantidad especificada
como daos liquidados. Harria va.
TOaics, 10 L.R.A. (NS) 204, la mo-
nografa al pa da dicho caso m
la pgina 204; Bmdshow v. MM-in
L.R.A. 1917-E. 8S0, y l monoaTaft*
m la pgina 886 de! mismo toma.
En el caso que nos ocupa la c 4
sula quinta del contrato de 29 d
diciembre de 1930, antes transcrita,
no limita en manera alguna al re-
medio de la demandante a recis-
mar la cantidad de $25.000.00 asig-
nada como daos liquidados. P
lano, la demandan! I ana la -
ternativa ri- reclamai laf
en 111 1 .- ..
mediante injunction pa" in
que los demandados que-
brantando e! contrato; teda
que los daos que realmente sufr-
Los
1


as
I
c|
ti"
I
I
-
s|
I
I
>n.
Cn.
t
I
I
I
F.l
En
s
' 'ni
tai
*u
n|
I
1.0
'-
rieril
1-.
re
"t>*i
C
r-a
Bolll
RI


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 28 DE OCTUE DE 1937,
AGRICULTURA, INDUSTRIA, COMERCIO Y NAVEGACIN
Contina la baja en la Bolsa
de Nueva York
Loi I muios del Gobierno de Estados
l nidos se mantienen firmes
un
movimienTO,
PORTUARIO V
SAN JUAN
CAMPEN

1

V
decayendo
da?.
I ,1 la

mal !
jaron I i

Howe Sound
'
- Ceri'ral
ike Iron
lir\oster
Marina
ke| Can
Paper and P. a
ann Copper
and Ttl.
Mannevilli
C"pp*r
Co.
Cement
ard
*
and Roh
"ard
ator
A w
g.
Prod.
iply 'Del >
i
i


f.


Sin



f

f
QJ


-
I
I


i
ir and L.
. Ontral
Ih American
i' n
i '
I
Pac
Paramount Pirtures
ti Corp.
Ivania R. R.
pl
Car
. N. J.

n Rand
Repub
B
Metali
' DUCkj
Union Oil

i
-
fie
ern Ra!.
Sperry Corp.
ndi
and Elect.
Cal.
Standard OH, N. J.
irner
Texai Corp.
Texas Gulph Sulphur
= Par Coal and 011
Timkln Roller Beanng
Cent, t
i r'irie
I
I ohol
Rubber
teel
gteel
Co.
n
1 \v. ii Elect
afn ChIor:ne
iington Pump
8-34
12
lft 3 8



84
35 14
I
24
38
9 14
4" 14

23 7S
i
an i
6 7S

13
11 14
24 12
18 1 4
17 38
21
I

26
20 12
13 3 4
13 1 2
S 1 2
4 14
51 7 8
I

30 12
8 12
47
78 1 J
LLEGADAS
Hoy jueves hegar a puerto pro-
cedente de la nadad de Nueva York,
rnn paaajeroe, correspondencia >'
general, el vapor "Pone' da
la New York and Porto Rico Lin*.
Hoy juevea llegar puerta ron
general, procedente de .la ciu-
Nueva York, el vapor 'Po-
do la Bu!! Insular Lines.
proce-
dente de La Guaira, Vea
vapor "Cara aa" de 'a Red D I.i-
ne, con pasajeros, correspondencia
y carga general.
Hoy juevea ana llega
a puerto procedente do Iilai Vil
genet, ron paaajeroa, correiponden-
Cli carga gei eral, el <
: Insular I
i
iari de Nueva York een pa-
pondencia y e
oor "Caracas" Je la
Red D I
Ho> |uevei en a lard'
el puerto de la ciudad da Nueva
con pasa pros, enrrespo
el vapor, Coa-
-: la New York and Porto Ri-
i
eroa, i "rrespondeneja y car-
ia general, para Islas Vlrgei
therine" de la -iull Insu-
lar Linea,
Se gestionar la reduccin
de las siembras de tabaco
SERVICIO POSTAL AEREO
Hoy jueves sal) rreo areo pa-
ra la Repblica Dominicana. Ha-
ll Cuba 'Lam y lega de los
mismos pul
"o a-
reo para Trliuda i G ii
Brasil, Uruguay y Argn*ina, la
Repblica Dominicana. H I
y .lamnira.
El vahado- llega i
la F>publica Dominicana. Hait,
Cuba } Jamaica.
SALIDAS Y LL.
Hov juevea tale avin para la ru-
ta San Juan-Miaml y llega de la
Miami-San Juai
Maana para
la i .i' a I entina y
para la ruta San
. I
Jamaica-San J
->
Cambio en San Juan
Recomendacin al delegado que com-
parezca ante la D isin de Suelos
LABOR DE LA PRKA"
EN Ll QUILLO
I ni > iita al (iampanien-
lo Matien/.o (ntrn
EngMM Bero. de Knnon, Oklahnma. e* el orgulloso duelo de Bud. un
torete Herefnrd que ha criado de*rio pequeo. Bud se gan el gran pre-
mio de la fen celebrada en Kansas acuerdo con las condiciones que rigen en eataa feria. En la subasta
Bud fue tendido por *"!'.. V).
Loi -
Th
Bnnk of Canad:

el
t!


----------------??-----
MERCADO DE FUTUROS
SU REl r\ELA CAM VRA
DE COMERCIO
ton
La S le Ta-
tor'es. despus de un si
plan de O
...
rra a
en W
Que rn !a Parte I
tea para el pago", la v
primei

igotai Qui
c qw i 'liar un
i :
i esta-
- .,
da n
... .

nea de
la PRFA'
la PRR.-
H. Fa. minUtrador en fun- j
la forma
constructiva en que te
ai rollando la obra d
igl .' tal 1 Uvo, un
ro de la Seccin de In
sali en das pasados a constatar
ina propia la labor q M
lleva a cabo en un
la a donde la ;ccin ha '
empezado a extenderse : ectemen-,
te. -N'os referimos a a parle orien-
tal, incluyendo )a isla de Vicvjuea.
La primera escala heclid por
enviado, acompaliado de los
Juan E. Silva, Jt-fe de la
lucativa de a p.r.r.a
1. Ramire/, Super
del programa Agrcola, en su re-
ciente viaje a la isla de Vieques. ;
Wvo lugar en el campamen'o Ro-
sendo Matien/o Cmtrn del Barrio
Sabana, de Luquill".
Lo que hace ms atractivo e!
e\a a cabo '
el funon mental riel ,
93 12 nanm de cainpamenios. La Pl
Cierre de los mercados de futu-
ros ayer en
~AR
diciembre
enero 2 31 a 2 a 2 -
I
ALGODN
Diciembre S 13 a 8.14: ene
07; n - mayo -
8.08: octubre I 18
CAFE CONTRAT
Diciembre 91' a 9 12: -mar
SI a B "2: mayo i 4P.
set.em.nre -
CAEE DE RIO
Diciembre 5 97: mar?" B 41
\o 5.29: j l -obre 5 18
CAFE EXTRANJERO
Rio 8 34: Santos 10 34: Mede-
Uin 11 12; Man
mala I
P.RE .

V'ent


o para grar

IZ
AVI
Prximas reuniones agrcolas.-La pri-
mera -e eelebrar li'n\ en Yblieoa
4 7
-
I
I

3 1 4
I
'
15 18
7 78
31
99
S'.n r
14 1 2
,-,o i 2
19 S8
CVRB EXCHANGE -COTIZACIO-
NES FINALES



num Co of Ara.
Am. Cyanimid
Am. Gas and Elacl
Am. Maiaraibo Oil
rpower
Marconl
. an Syndlcate
, ice
lated Copper
. Petroleum
P"nd and Shara
Ford of Canad
igar Aaac
I
22 1 8
1
1 4

Sik . .le JCf York
HOTEL EDISON
Fn el rura/n t 1 ii"11 9quare
Ftapldi Varniah Sin
':nlng
Inl :m
ging
denum Corp.
Nat. Beilas Hess
S agara Hudson
Pan American Alr.
P.intepec
Mach.
and Land
New.
.zuelan Pet.
1
1
2 18
4 78
24
9 3 8
-
17 3 8
9 12
10

41 78
30
'
11 12
5 14
1 18
8
8
17 14
. T|
ACCIONES BANCARIAS
Chase Na1
??
Mrnado de cambio
| euro m r
'" lmpor-
, para aue goce ds
*. hoiel que es ! mae nue-
-n toda ia ciudad y
ervtrto
todo
, :pdo ron radio, haflo mo-
ente Tam.
i-.tra' agua helada corrlen-
, .., ,-on abundan-
os ropero con ua
!
Di fl.00.
HOTEL EDISON
o na st -A-et of mm^J:
de lo mejore teatro v^ d
: ,. de la importantes
traale
te informe 1 Sr. NGEL APA-
i. Depto. H.spno.
, vork. N. Y., octubre 27.
I n la Bolsa de aau
riad se regiatraron boy mirc las siguientes cotizaciones sobre
cambioa extranjeros:
Esterlina inglesa Crneo
francs 3 1450; lira italiana. 5.2650;
o iwica, ic marco alemn, 40.165; mar-
l diar yugoes-
florln holandi
No se cotilo la peseta espaola.
------------^-----------
Trataron asunto*
comerciales
s enfrentar I
to de ,a tala, a 01 '" grande
el monoi ultivo, el Ii
ah>
' se trs'a le contenor su em-
ar la riqueza.
y crear pequeos terratenientes, y
traer a flote contenares de agn-
ealiza all
en, "To en a Amen a
Castaer, Limas, I.afayet-
te, \ otrm ,na intensa la-
bor rehabihtadora.
La brecha abierta por la PRRA
la oriental de la
eminentemente cae--
a a trvs de la compra de
a f n>a Zalduonrio. de Luc
a e ha establecido el cam-
pamento ti i ,-on J64 arm-
bret, una Granja de Servicio, una
escuela vocacional, y dama1
preparan granjas ne diferentes ex-
>net para luidas en-
- v trabajadores.
En nuestra r tnte \ 'a a es-
la ail gratas im-
nei B : superintendente, ca-
pi'n Mndez Bas, su ayudante
Ramiro Ir jefe de cocina
Rodrigue/, los seores Gar-
Cla l'barri y Travieso, doctor en
med;',na uno y denosta el otro, y
loa dems empleados nos permitie-
ran verlo torio. La limpieza y el or-
den sen DI I, 1.a labor tf
l marcha en normalidad ab-
soluta.
La : uondo. de una ex-
tensin de 1.500 cuerdas hacia* la?
inmediaciones del Yunque, estuvo
dedicada a de la caa, co- !
mo todas las grandes fincas, de I
Puerto Rico.
.primero que se hizo, al pa-
sar a nuevo dueo, fu p anearse
mpajnento y emprender un .i
na agrcola. A
v acl I un magnifico huer-
tanos, hortalixaa, frutos me-
nores, han sido plantados, y ms
3418a3458-. cuerdas de terreno a-
30 58 a 31 18' diclona! se hallan en preparacin
' para futuras siembras. La Granja
Central de Servir.o, a cuyo car-
ha a e. seor l'ipiano Co-
iministri semillas y tiles de
labrai
l'n a la-
ihab itadora que se lleva a
efecto es la actividad social y ad -
atrva; Eata campamento cuen'a
n cuerpo de profesores de
enca, y .os 164 hombres a .i
acampados se dan al deporte con
gran disposicin y entusiasmo.
ntan ron numerosas canchas
donde se juega o/( hall,
hall, '//, herradura, etc.
Se ejecutan juegos en masas o in-
lalet, El boxeo cuenta tam-
bien con numerosos devi
Semanalmente se tiene un pro-
S
1 18
WASHINGTON, octubre 27 fUJI
Luego de media hora de confe-
rencia con el Subsecretario de Es-
tado. Summer Welles, el ministro
da Hait, Elle Lesrot. dijo que ha-
blan discutido sobre asunto co- estaba investigando.
merciales, no polltlooa. Manifest
no tener nuevos informes oficiales
sobre los disturbios en la frontera
dominico-haitiana pero crea que un
comit coniunto de los dos pases
(Nota del Servicio de Extensin
Agrcola)
Itn hHO de F\"v-s
la ofrecer riuranle loi
das 'Tesantes
l
La primera de riieh.as reui
I
de en 'a Escuela Miguel Or-
Vi. riel Par-,o Calaba/as d Va
Ial. Hay que
papales i
hombres. Drama
nes, recitaciones, de todo tiene su
repertorio ron o q le "
cial de la PRRA va riesp.a
eeie? or \os a 1
han ar'' de a-
sueto >res.
Corm de sometimos
l'barri y
|| o -
no". El trabajo uue realizan
abnegados profesionales es merl-
tis.mo. peen conclis.ones y re-
cords del primero, en ei
pre\alecen la influenza y los para-
ra es. lla\
.. >. S ;
clone* poaterio * o psd-e? de
-< afectados proceden de ;as zo-
na urbanas. Garca Ubarri da se--
II gere-s
f rero y us familiares. Tra'a cerca
de 40 personas diarias, sobre todo
en mater.a da examen".
El doctor Travieso abarca otros
ex'remo. A igual que Garca 'J-
harri, atiende a los futuros gran-
jeros y sus fa-rv ares, adems a
ios es' u d antes de la Es-
cuela Vocacional que est muy
cerca de all. Segn los records
ven' hasta veinticinco parien-
tes son atendidos duante el da.
Como esta fu una visita relm-
pago, no pudimos en'rar en porme-
nores. Los seores Silva y Ramrez
dieron sus instrucciones a los res-
pectivos subalterne*, tomaron nota
rte |a| observaciones hchale \
nos despedimos.
\ ,<- conclusin a base la -
obaarvade satiafactorla. El cam-
pamento Rosendo Ma'ienz'
t rd a e U t n t a con un excelente
a't/f de duertores. La labor mdis
ra all realizada meiece todos los
encomios, y el entusiasmo por edu-
carse, y adquirir otras normas de
vida, y desarrollar todas su a >-
t udes, entra todos los trahajado-
i e es muj marcado. I
riari hace pensar en el tnun'o a-
i que epera a estos futuros
granjeros al igual que los ya es-
tablecidos en Albonito y Adjuntas
de quienes un gran numero hsn
pagado sus plazos a la PRRA, gra-
cias a su empeo de trabajar y
cumpl r.
K hombre encargado de los de-
portes y actividades de recn
Carlos M. Pa graduado
de Rnartoke College de B.S. y cuen-
ta con varios aos de prctica.
A la hora de despedirnos para
jar nuestro viaje, dimos .as
racias a todos por la atencin que
se nos discerni, y expresamos
nuestros elogios a Mndez Bas.
Ramiro Irizarry, Garda Ubarrl,
so y dems, por al a
con que dirigen el campamento.
presidida por el se-
t Ex-
tensin Agrcola en diel
n varios de los
7 y se
I en la ".dad de
Caguat 'aido-
p Extensin
la en
meno-
res riel Pi
r'mv Ion da
La otra reun
jeor Juan F
ola en el
I a los
agrie Luquil'o una impor-
tante ron!' agri-
en la Es ata-
tienzo Cmtrn el domingo 31 de
e a las do, de I* tare
,s'a reunin se diacutir lamban
p! Programa de Conservacin de
se organtsari el Comit
ci Cor.'acto P: n Agrco-
la
Todo* los agricultores in'eresa-
M los tpicos a discutirse en
r-'jt reuniones agrcola? estn muy
cordialmen'e Invitados pa-
noticio* dt la
GUEPPA
%>.
Vw
OiconXCiifiien
(omtirusltai "'"_
Zi
ESTACIN WNEL
Lo ms potente en Putrto Rico.
1290 Kc. 2500 W.
PROGRAMAS DE HOY
JUEVES, OCTUBRE 28, Y
6:,30Church of the Air
7iOO El Heraldo
ks Prog/CSJ Admii
-
pos
.'"u_Official Weather Report
i 9.30Juegos J Pa?a"*mpos
' 9 45Conseio a las damas.
-Variet; I
10:30Curiosity Shop
Transradio News
11:00American Dancing N
'es Musicales
12.uOCommercial Broaricasiing
rks Progress Admmis.
'IOpera "Tosca"
4:'xt- Pasatiempos
inga
5 16Cypsie Melodies
'Sunset Dres
-La Gioconda Inc
6 ooLa Correspondencia
8:00Vo; del Arte
I 9:00Official Weather Report
| 9:00Kr<
9:30Noticias Transradio
in.no ute Nev
i 11.00Sign Off Buenas Noel
ra u
Cmara da
res g
--------------------^4---------,-----------
Mercado !< azcar


Octubre
I '
nayo S2

IB P M
ltlma hora la Ame
Sugar Relnine Co.
neladat rie azcares de tai fa
: <' ira entrega a
de -,no\ embaa
i
. La bolsa ierro: Diciembre

M.
para llegar la
ma.
L M INC.
Hubo mejora en la Bol-
sa de Par* ayer
PARS -Las
iones en la I
'mente, a base de los infor-
mes ,]o ,,u el franco se ha
StHKNECTADY. N. V.
metros.
790 kilocycles.
lo programaa de ib HflV sern
tambin trasmitido diariamente
pnr la Et seln W3XAJ ,'U.l* metros
de SO P. ' a 11:00 P. M. (hora
d Nueva Vork) por la Estacin
H'XIAD. a 19.50 metros, dlanamen-
le excepto lo abado de 1 :im P. M.
a 3.00 P. M. (hora de Nueva Vorkl.
JUEVES OCTUBRE 28
A
11 ">0 Projram
lLVOtCan'an'e, desde Chicago.
P M.
12 15Bosquejo.
12.30Plticas sobre agronoma
i'.oojean Eilington, cantanta.
1:13Bosque
1:30Programas msica 'es.
:aa.
3:45Cuarteta vocal.
3 00Bosqu'
4 ooLorenzo Jones, ce i
4.15Bosque.
burstiles.
Archer Gibson or;3r.:sta.
m, dejd Chicago-
t 00Cuarteto '.ocal.
-Alice Remsen. con'
George Grlffln, bari'ono y do de
piano.
F 30NotiClal mundia e.
6:38 iratllec.
7.00 -icos Amos 'n' An-
dy, desde Hol ywood
'icias mundiales en es-
pa->
7 30Plticas cientficas
8:00 Rudy Vallee, su orquesta y
is varios,
i "'OPrograma musical con la
soprano Nariine Connor; el barto-
no Thomas L. Thomas y otros. Or-
. Meredlth Wllaon.
10:00Urograma musical varia-
do eoa el bartono Bing Crosh' : e'
OBlIcO R'h Burns; a:1
varios ita Johnny Trotter.
desd' >d.
00P.ariit.
Flaneas penodis'icas por :
John B. Kenned^'
1115Lou Breeze y su orquesta
de baile.
11 30Lee Gordon y su orques-
ta. desde Cleveland.
1" oo-Buena -..
'erdido un avin re <
rreo fram -
PA!
da11
orreo areo de Sudamd-
saie pidiendo
-4-
Trabajo por nn ao
WATERVLIET, Nueva Yci-
fu e
-
1 1
|ue i
o .a far.-na .a fuera \en-
k t MI
.
tata forma de pago i
isuda para el plantador
'.mu-
o pagado por
embrarSf
dentro de las rendiciones que ae>
hara au'omti-
- ..oras.
dando 'ado que sin necc-
ercitivoa aa ra
l en un tanto por ciento r n-
ii el
-

uniente
a mr r
pueda
prepa.a-

en el rea de
i -a en

.Trias
M de i-,a.
ira po-
le la
*n la
jad da
ii
'i m ser e n-
tam-
da a < etsn
te da i i lembra-
i
ra de
. dancia de
^ I
l comunidad en
La i- l heros de Ta-
pecialmenti
.'.torea
i leo pa-
rara ei en c.n la Direc-
i kostener-
te e! d hacer
'"ti. y
I .a mavor di-
1 por sr es- i
I asunto tan importante para lo
- de gran
onta so;-,
PROGRAMAS lOTf
' UBRE t';
7.00El i de Or-
Lallandei
7 45-

g ama de "t
-Informe riel Tien-
Cumpleaf
"n i
'
11 00
12 1)0Septeto
i 30Juan An Izu iCa
de 'a soprano
role
..am
I Lieberl
\ Pop ilai
'
i Pa.-a Pl
-ola iC?
Orq. Rafael Mufto 'Krat)
'i 00Informe del Tiempo.
9.01Msica Concierto
(Ali lina). i
i.stellano
'a "mbito".
., i tff, i Efem------
p,p\'io a\
Clippers
32 y 14
Pasajeros.
Son usados
por la
Pan American
Airways, Inc,
E( ONUM1CA5 DURABLE?
Pinturas GLOUCESTER
La pm'ura que usted deheso uasr 'ancha. >a'e,
- aeroplano, o en su propia casa. ;PRUBELAS!...
THE MARINE STORE
Calle Concordia Num. 142 Playa de Ma; agtiez.
Dlstribuidores Exclus:-
TALLER RAMOS
O
RAFAEL RAMOS
Alien 23 entrodo por Cruz)
20 oos de experiencia, con certificodos de aprendizaje y
competencia, de Underwood Typewriter Compony, y Comi-
sin da Servicio Civil Federal, respectivamente, me outori-
zan a aceptor cualquier clase de trabajo de mecnico rela-
cionado con mquinas de escribir, sumar, colcular, etc.
Telefono 1026 San Juan, P. R. Box 1379
i Planta de Niquelar)


IR
EL MUNDO. SAN JUAN, P. H. JUEVES 2? DE OCTUBRE DE 1W.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
AI,ol ll-l DE CASAS
LENDIDA RESIDENCIA en
ron todas .as como
, ecueduc-
:
dar, In-
tLQUILA casa Iscrn SI, "
0,'tin Pesante, parada 43, Santur-
. .... oS y pasi-
1 .< s comunican cuarto
nano, ha: M. saraje y
ras re muecas. Situada cerca es-
Informara
de 8 a 12 A. M. y de 1
i : fi azul.
II N.A.-C
______~
i a
S casa
EFECTOS DE OFICINA
SE ALQUILAN mqu.nas de esrr-
oert E. Lee & Son. Inc. La
Marina. San Juan. Telfono SOS
San Juan. ____________ HNA
MAQUINAS USADAS de escribir
v de sumar, de vanas marcas; las
-i estado, por muy
o dinero, en ei tercer piso d
DIN.______________________"-2-C,
VENDEMOS mquinas de escribir
construid i 'das" de todas
marcas. Aiber E Lee Son. Inc.,
La Marina. San Juan, telfono 505
lun.
PARA VENDER o comprar 0
>u maquinilla da escribir
a iod. o de otras m.v
i Blanco y Compaa, frente *
* : alie
'. ,-n 71 HNA-R
ar *

n-T-n
Lan


m en
a-G

Cl3
C3E
srm [rtinn.
W.ll.reJ
MI UNO MI
QTQO
\&2-
COMPRA VENTA
DE MUEBLES
I..A BOLSA. Mueblera de R. L
Soldevilla. Vendemos muebles n ta>
vos y reconstruaos. Tonu.ti^
suyos como abono. Reparamo
macenamos y mudamos mu-
Po-,ce de Len, 82. Tal. 221 y 261
verde, Santurce. P-S
VENDEMOS un iuero de a a v un
Hernndez ;. irada
' t Miramar. io.
VENDO JUEGO cuarto estilo fu-
l, juego sala de! pas, Ur
d.o consola Genera'. Ele I
ms p Informar Si'
-e Nm ' lo-'trt-R
EDUCANDO A PAP V
NTA
! \s
FAMILIA RESPESTABLE


ai Luis X'\'. Infoi
18-B
SE VEN1
.-i
fluido. Informar Co'mado

vendo juego mueble c
una maquinil'.a es
Flai d<- rphr
mar -i 10-.T0-M
l
.'> m'*'. en re* Moncn-
TjS ESraO* CMOtlftNCO Lfi ttc.
c tonoe.Tustv. N Ncsc/^r*, no
( .d.r.eftoa.u.*** pw* o\se.ik*
| sftLt p*r>e> tc* ew ieiuiof*. i o>jo
. o*je s\ t<_ coex>eT\jsei ue* *ii-
I wenooue ti_.9u.usc5Ptr.t
, .SE. Hftt?ft VUELT)
LO PWKHO? '.EL
tONOt tSfftr HO-
% SCNTfsCO f> t>*,6SA
. \Pe*J>rV
Nft? ES UN .
vjetowaet
PUSCEQ.".
VENDO .i
no, runa y toporitn de n

P'
13 o-:
ii

". - i
a.
<
mar.
Ira en
fono
11 -S-C
. de-
I
I
A T.
POR CASA en Santurce vendo o
permuto una de madera, media
cuerda, gallinero para 500 av
axua arueduc-
- dos
incuba
isa. Km. 1.
11-4-G
COMPRO CASH hasta $5.000.00.
tio residencia!.
Santtr r
n r
HERMOSA RESIDENCIA: Se ven-
de o se cambia por casa pequea.
Con lo que L'd. pasa de renta pue-
de cubrir balance en la compra. In-
formarn de 8 a 12 A. M. y de envo u'timo manual ilustrado
"i P M T 222'.' 5
Ha 1597 azul San
HNA-C rom
"~..,..,~ ._.~.-----'-----------TTT lantei i Campo.
VENDO LA CASA numero 2 di
.a ca |0, Rio Piedras. Go-____________________________________
moda residencia en los altos. Bajos CARRO CHEVROLET Sedan, en
AUTOMVILES
COMPRA VENTA
POR 25 CENTAVOS fttO |
ALQUILER
APARTAMIENTOS
ALQUILER
AT\RTAMIENTOS
ALQUILER
HABITACIONES
s, aca-
11-2-E
ALQUILER
HABITACIONES
COLOCACIONES
OFERTAS
buena renta. Tambin casa de ma
dera en Coln nmero 7. Renta li-
bre $60. Sin corredores. Informa-
exceler.tes rondi-.^n"; $200. Tel-
fono 165 Sant.. lo-
ra telfono 1645 o apartado3747 ^CAMNESE CHAUFFFUR, con-
SanU'rrP- H.N.A.-C dup|ori ronduc|or ,ruckt n,c0 mtm
ICURISTA: S requieren los nio PIEDRAS Urbanizacin "Ca- n u a 1. 150 pregunta
ma imena mattiruris- |(j dos caa di- Ilustrando pp/as mecir r.< na-
","'l.rTn>'""con%t'riTcrin""i'rr: Crin 41, Informar FdiiardoRa- l|p Amrica Salas, muy terca Cen- Exlgens* ref..... " '' na liria Aprobado por -
..... ....... s, 1M.D Rcano. Barbera Hot
SE ALQUILA en el sitio mejor de APARTAMIENTO \I.TO cmo.;-. FAMILIA RESPFrTABLE d^sca OFRECEMOS BUEN hospedaje en
-par, un apartamiento moder- '",s"'. n casa de ipartamieittos, huapedes. Prefiere maestras, c*. nio cntrico. Ambiente fam
; OriiT 41 ltnrmii.: rj,.j. o- He A"
tral H
oni v d" cuartos de ha-! este-o?. Frau 71
r (traja Contrato por ano. In-
formes io:fono 3035 rojo, Santur-
HNA-A

Telfono 2640 Verde. San'
San '
10-28-H nj{ i alie Robles No. 1.1 "Chauffi
ada de "'",". Rio r' a Ucencias
7nc, dos le hormip ar- mica, suplcmcn'o especial -, ra-
para oficina, n ,a ALQUILO A CABALLERO habita- le Plaza Colon. azul. | fil.u;_V*^ L'fi1'_?!??.'..."I1)." ..*.'. mado. sobre hay dos ha- th. p-B
SE ALQUILA un apartamiento en
"" de familia respetable, propio
"'-1- ALQUILO HABITANGIOV ( .~r..' w..:
1---------- p npia rn,> ''; ARE In need of severa! ve
condado APARTMENTS Ne- o caballero. Para informes""dirjas cl*n con cloaet. inmedUta al trole Bra"u"T,~al "estufa'iai inter**t* ta pennanent work^ with | bltae]ones con servicio sanitario.
i 15, primer piso. 11-2-S >' carretera nueva, con entrada in- /luido.
reidas Avenue Stop 50. Vacan- a Tanca
Furnished and unfurnish-
ed apartments with garage at $65.
00 and up. Apply janitor on pr^-
or phone Santurct 184. 11-3-L
ipartamlento nuevo,
J'",ip. "omod-
"-i'i en , tvenld* Feipnde7
Pagada 16 In-
ffnno 11".. Santurce.
MIRAMAR. PARADA 14
Suau 11. sitio cntrico. apaMamien- I Santune
to segundo piso, cmodo, fresco,
dependiente, en Figueroa 9, all
Calle Parada ISH. Telfono 33 negro, se ALQUILAN dos habjtacloi
d pay. and good possibiht.es Tambn alqui| p:anta baja, n.
10-28-A
i
-
. San Juan.
I
i"
ndlente, cuatro
. rnmedor, bao y (

ivadero. Stop 22. Europa 14-A
2717 verde, Santurce.________11-1-s
sala, tres dormitorios, comedor, oo- HABITACIONES CMODAS, ven-
.na. bali i- lllada Vh < en > fMC *
1 1RA rojo
il-1-r.
MARAMAR. PARADA 14. Suau 11,
entra dos carreteras, mirador fres-
opio para dos o tres perso-
n\a. dos dormiloi ios, comedor,
i $28 00. 1466 rojo
10-30-G
SE ALQUILA por *25oo mensuales.
hei-onso apartamiento, bajos. ra"e
lO-.-,1-C Carmen No .1S. Parada 17 T*
----------- no 265 m*. 11-2-V
Sitio cntrico y recreativo. Para
tina o iSos prt"n. Tefono Ttfi
San Juan. P V
lo completamente cntrico, cerca
High Sehoo!, propias para jvenes
.; o cab-
Parada 22'., Ponce de
234. 11-2-V
for the future. Only those who are
hnnest. ambitious and with good
referenres need apply. Franke:.
Avenida Ponce d Len, Stop 32.
esquina. Ciudad Nueva. 11-1-F
mero 20. Informar. Narciso Bass
Casaas. Suau No, 13, telfono
2867 Sant i 10-29-B
DOS HABITACION:S grandes.
frescas, familia respetable, casa re-
cientemente construida. S dan y
piden refe'rencias. 5 Calle del Valle,
Parada 17, colindando detrs Tea-
dartl. 10-28-B
SE ALQUILA mirador acabado de
construir, con o sin garaje. Econ-
mico en precio. Tiene servicio sa-
nitaiio > closet. Cali^ Las Flores
No. 33-A, Santurce. 11-2-B DOS HABITACIONES amuebladas
o sin mueh'es. casa familia
precios
omdades
COLOCACIONES
OFERTAS
COLOCACIN ES
SOLICITUDES
VNDESE CHALET residencia'.
r,- .- i, U Las Ps mas, Santurc.
t. M ha '' " o"1"'
- a q io rttral -nmodidades moder-
lias [nfoi
GANGA: FORD V-8. Modele 1B35,
privado, gomas nuevas, magnlfless
condiciones. Telfono 1373. 10-31-T
Santi
10-~.0-!,
VNDESE CASA con solar, sis
$5000APARTAMIENTO sefundo CHOICE APARTMENT nnw aval!- ,able, ambiente
i hado construir, entrada in- "h'" r"fl "' r vv ""- d-- i Todas come
munrt. iot Sanluri e.
SE ALQUILAN en Puerta de T e-
a, cerca de San Juan, aparta-
nentos modernos, lujosos, de re-
| San
HNA S on comidas 'i l oe.ea. r.iau 17.
------------------------------ 1i-"-C
SE ILQUILA "" Ca:--.____________________________T
nueva, fresca tres dot . FAMILIA alqu.la dol
dems os San Seta ones en rorp'da. cerca Cei
"' Renta 135.00, Informarn le- tral llijh. (rente parada guagua.
San Juan. Llave Barbe- Fxigense buenas referencias. Hip-
ra, bajos. 11-2-A riromo 14. esquina Carretera Nue-
va, Parada 20. telfono 786. 11-2-M
SE NECESITA en San Juan y en
rada pueblo de la *!a. una sflfl -
rita que no sea timid
personalidad pa i P. R.
para la n- na Antillana".
Puede ana-" 125.00 semanades.
.-.< a Joaqun Riveaa Chevre
moni, Rnv lo. San Juan, 11-l-R
HABIENDO DEJADO de pertene-
cer voluntariamente como emplea- I
rio de M.r Suau, intereso comisin habitaciones, .de cora^fad"r
De concreto pianta baja y mirador
con oficinas de comisiones impor-
tantes, en cualquiei ramo M K-
vea Morell, Boa 1R', Gua
11-10-F
de madera, erra guaguas. Infor-
Cabal i ; moco,
icipf,.. i Santurce 11-27-L


ciente construccin, muy ve-
dos. Habitaciones amplias, dohe
servicio sanitario, garaje. Telfono
isti San tu. lo:
AI.OL1LKR
HABITACII
HABITACIONES. MOBLAJE nue-
vo, ron comidas para caballeros o
matrimonios sin nISoa. Alejt
a precios mdicos. Cas
respetable. Informaren a: en .
icrcei piso,'San Juan. ll-ll-P
SIRVIENTE :;-
-.-r Pref
gll Es riba dando referencias y
sueldo a T. M c EL MUNDO.
HNA-R
WANTED-FEMALE competent L'n-
glish-Spanish stenograph-
rience in American concern prefer
icri. Apply hv writing lo P. A
EL MUNDO, San Juan. 10- tl-P
^____^^____^_^^.^_^^^.^^^^ SE VENDE rasa ennerco Cal I
I.UtALLi) ' "orm
,___________________________ - SE ALQUILA local da
cuadrado: ocupado actualmer'-
TENGA LUSS I RADIO por 50c
fio con la "Plant* Area Onjay"
('freremoa motores elctricos bom-
bas para gua, acumuladores, ei-
coros de aluminio, otras maquna
''as para uso en los campos; n'i-
os y en segunda manos. Informe:
FABRICAS DE ONGAY EN BA-
rAMON a N. A
ROLET 1935. magnificas eon-
dicionet rarroreia y motor, se ven-
de barato. Paia informe llame le-
lfono 1209 > 11-27-U
irles Ford, bs-
iaiot. ifoble gomas y buena -o

.

- t p m se VENDE un caira sedan ron su
radio completamente nuevo co'n
tres meses de uso privado s un
precio barato. No se pierda esta
oportunidad de comprar un carro
completamente nuevo a un pie. a
barato Puede ve. lo en la
12. bajos. Informaren telfono CAJAS DE CAUDALES fabricadas Crux Nm. 27 I0-.11-Z
por oficina del correo de Baya-
mn. P. R. Disponible noviembre
1. Informes Box 3172, Telfono 1927
Santurce. 11-2-P
SE ALQUILA: Local amplio para
oficina o negocio, en .asa Alien
EFECTOS DE OFICINA
San Juan.
o-'wvn
AI.Ol ILER
vendedoras Neresttamoi
Itoritt
SE ALQUILA^ smpllai '
OLIMPO COURT APARTMENTS SE ALQUILAN habitaciones tres
loca'eri
ih i
IP 1 -""" ;
i San- formarn le'l na, baleen a la calle, in- nueve Comisin
UM1-A Brau 1 lo San Juan. dependientes propias para mar- n as 1. ^h; *'h."^ Cmpan^
k n monios. Muchas comodidades. Cruz ; Tetun *. >e efopo jso 10-2S-A
i 27. ltimo piso, telfono 841 negro,-----------------------------------------------------
11-1-P SE NECESITAN dos jvenes ac-
-------- tivos y de buena presencia. Para
fami. .. K i; i, i. mi'/
. salida n- ,,,... 13, P e. P i:
UI1M-, -
6 v rio* -------------------------------------------------------------
por Ti;--: MOSI.KR S\f"K CO. Te-
la a prueba BUICK SEDAN 1932 magr ficas
ones, equipado i- (ornas

t-'or iicn'-..
. ln7 San-
*NA-S
I
cuadrado:, ron piso mosa
- Propio para logia o I
Cmoda residencia en lo
o infrmese "Local" e/0 EL
MUNDO. 11-21-F
SF ALQUILA local en bajos Luna
74. para negocio i. nlctn i
p.n i inforn
118, :
, Telfono tNTERESAMOS ESPLENDIDO LOCAL: El
uno o dos cuartea, baos privado HABITACIONES *-n litio rnti ,n rioso, para ocup Banco Com<-', a' <
caliente. Con o sin nas o fa.--------------------*-------------------------------HeH Tazamo mar", se oeri' en .
muebles. Precios desde 130.00. OUm- millas, con < ALQUILO A CABALLERO solo ei . rentemente para oficina han
po Nm Miramar, parada 10. ra... . mdicos So h^^ac1-" ocioi farmacia r "
BB Santurce H-N.A.I de (ni - Caguu lt>31-0 '.r- 11-2-M
SE VENDE edificio "nrr.m, b<-
t Loe mas
n.r.ro. aproximadamente ivoi \ eptn
- e. Ves
r .1 LAVERGNE. ue 6
E '
S Box 259, VENDO FORD 1T54 privado, mc-
San Juan. Puerto Rico. excelente condicin, carrocera,
HNA pintura magnifica, gomas casi nue-
;. econmico. Sedan, 4 puertas,
REPARACIONES: Si su ni


SI ALQUILAN apartamientos co-
1 ados en San Sebas- .\T OLIMPO Avenue No. 7 Stop io.
r no. Te- Han 72. Informes telfono 1714 San M.ramar. room and garage for rent.
11-1-M
10-2S-M ble Sal :" P ' Tr
;. nuei
nuina-
" de sumar. V
r\niN.______________ __ '
VJAS DE CA
M ''

'.'"l'OMOVII, Grabam De
r
-. 461 azul
10-31-P Juan
10-29-D
NUEVAS TARIFAS PARA
ANUNCIOS CLASIFICAHOS
Efectiva Nov.cmhr; 1ro, 1937'
1} pclabros Palabra Adicional
6 veces---------------------- $1.50------------------3c
15 veces---------------------- $2.75------------------6c
Un mes----------------------- $5.00------------------12c
Importe con la orden.
Best residential section.
EN ALLEN 6r>. piso tercero nfre-
SIS rojo Vendo chifforobe barato. NECESITAMOS inmediatamente
1-"1-L n mayores de 24 aos con
------ personalidad y activas para traba-
SE ALQUILA para caballero, ha- | jar 3 rilas en oficina y 3 dias con
bitaeifl fresca, con ventana, en e) comercio. S25.00 semanales y gas
de famiii i -.1-1 ible. Amue^
San talla.
San
. ... rasa tie iaiiiiii-i icirii*iti *. ,,-. \ id ir, n ..i.i >.i mu n
cemos habitaciones amplias Precio 00.00, 1 San
Hadas, precios razonables pa,a s,v- apartamiento Nm. Puerto Rico S SoL 70
teros o matrimonios sin mnn*. In- 10-M-G fn>n 10
rorrea, lelfono fan '""" r""" ____________j'
;iK7 rojo, San Juan.
10OI-T
SE ALQUILAN d^
oficina en Tetun 59 alto?
$15.00 y $17.00 respectivamente. In-
^E^'DE VA
-P32- 111 "ir 1934^8
cajas de caudals completamente nuevo, privado '
y cambiamos la combinacin s.n
$15.00 v rtoi respec.:v.menTe. n- m Ca?a E:meniorf.
formes en Cruz No. 6. te.fono 777 Telfono 156 San Juan.
San Juan. '- v _________ ___._ -
da barato. Para informes: Calla
Is'dra Rodrguez No. 1, Catarlo.
11-1-V
COMPRA VENTA
CASAS
EOR RENT in Ihe best part of lh
1 lo, two dahjtfu
wth seprate ent
balh. W itlt 01 Mrithoul -
. s 1M3 Santurce. HNA-T
ALQtnLAXSE HABITACIONES
fresca-
mer. Esmerada limpieza. Encelen-
tes comidas. Vendo muebles mim- 1
bre. sala, cama dos plazas. Telfo-
no 194 roio. Al>n 4.V segundo o W.
San .''an. in-1 R
Pili I I TOS Wh Leghoms Barred
vi IMENTOS toBEACOV
LgL'lPOS PARA GRANJAS
AVCOLAS
G. GARCA GINART
Recinto Sur Nm. 20 iFrente al COKrm)
Tel. 000 San Juan. P. R
VENDO ,v -;'1'- h del
:i 1 all' Bolvar, parada
Cfooo
1643 Santurce o apartado 5747
Santurce. HNA-C
SE VENDE Edificio Moexo. de
aDartamientcs. concrete Solar am-
plio Calle Loira 220 en SS.OOO. Bue-
na oportunidad. Informes Salvador
Marse, telfono 2266, Santurce.
10-30-M
SEORA AM \ DE C ISA
v ,, .. 0,1
ov DUPONT que viene en loa
Claro, EA" o, Caoba Clara. Caoba O^ cura
-1 Adem 1 transparente de 4 hora=, para
los casos en que u^ted desee darles brillo solamcc-
SOLICITE CARTAS DE COLORES V PRECIOS
F. W. LE H MER. INC.
Av Ponce de Len Nm. 36 Stop 7 Telfono H1

-.
.'.
i o!

i
.
;'
.
I
1 d
1
I.-pe
:.-AS 1
I

Rico
IKlCl
I
i
I
las
I
Pid
;s dJ
Puerto I
[
I
'-
I
' E.-


EL MUNDO, SAN JUAN, f. I. JUEVES 21 DE OCTUIRE DE 1937.
W
ANUNCIOS CLASIFICADOS
\ VENTA
POPEVE, ESPINACA, EL MARINO
ar Sludebakei
n .esira exiatencia
Siadtbak*>
Aproveche esta
" nlners
ti mutila n
HNA-W
F'ord V-8
i r
Canga.
i *
________________10-3eVR
fecm
V por
Pre-
telfo-
28-A
i OMPRA VENTA
SA1COS
> del publico,
resis-
_;nalisi-
adera
- Mo*ai-
K
% moni-
nrr-
na>s: los
mataara, no
HM
WlfcXPN>*OtttV)tWE\
31
y r"
- Hit '*'"'"'(? ^f / 1 ^^K ^B *' ** ibbbbbV tjp I i / \
MUDANZAS
vNZAS: Quien lo muda es
iportanle com dndt >e mu
da. Mudamos, embalamos, mbar-
amos y almacenamos mueo'es C.
W S ejmund. fondado 27. I
no 497 Sin turca. a.-S
ACEITE LINAZA: Aceite dobla co-
da CINCUENTA
ea y rlrums de CINCO Precio
i Joaqun Campos, telefono
-i"-1-. B n San J
' 11"
POLUIOS BEBES rocas las ra-
"as importadas va area. Venda-
n 10 pollitos con una criadora
lrtrK-a da 50 ooliitoi oor $5.00.
A R Zeno. Alien 1S. T-4-38-Z
BLERLA TARTAK -arada 19.
Hacemos mudanzas a t-das horas.
Amue.-le tu ,-a.a ron mueles de
semanal-
menie. p ros cmodos. Telfono
SOLARES
COMPRA VENTA
LUCES DE LA HISTORIA
SOLAR GRANDE, sitio re;te
sito y sca. 22 metros da frar, i
.84 metros cuadrados. Situado en
la Carretera Nueva. Stop 2f Pre-
8 SfiOO metro. Informarn
no Santurce 1218 HNA-1.
Por Carrol* Munsield
Poltica de regimiento
CO. bajos
Apartado
i yaya a f-
- i \-ala a
ictaa, ai
dura-
'NA
f
j

"a
A

pijunno
..
. VglUS
Juan Es-
Knirega
a L illa Lo
11-1-C
VI M A DE I LORES
FONO %9 San-
Vda. de Andi-
coro-
I raba ja que
Ontas
-as. Calle
la 11. HNA-A
naturales:
"abafos. Se im-
t caronas Lia-
jurada 14, C"a-
i Encarna-
P
l RALES: Exprese
V us penas con tlo-
rabajoa. Minina del
MO j 2638 San-
Tirina 12, Pone da Len 27
DE MORENO: Si ne-
. in trabajo en florea na-
ordnelo al telfono 6o i
.-.techo. Garanta y pun-
. uto P.ey, Parada . P
RDtN tan cerca da u!ecl
frecerl* lo qua desee por do-
cualquier trabajo en florea
's Ordene y ser mi clien-
AR G. DE VELA, parada
. X rojo, Hato Rey P
S VENDE solar amplio, 13.70 x
metros ralle Elena. Sanfur-
r* Norta 8 Un < dae saco,
fresco. e*rr bao. m,.
ba Telfono Santure* i? \rd
i
HIPOTECAS
PABLO G1NORIO. telfono 524
azul Santurce. Hipotecas a la
Plazos, amortizando cap
tar Servicio persona'.. HNA-G
FINCAS
COMPRA VENTA
OPORTLMHVDES
VAKIA
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
EI..C.A. 1,8 cuerdas, se arrienda o
vende, dos nJnutoa Rio Piedras,
Propia para urbanizar o para ca-
na. Informes Julio Viejo, Bayamn
___________________________H.N.A.-V
VENDO FINCA bara'a. Carrete-
IL K*1, ki!"me"'n 20. hectme-
tro B. Nueva cuerdas, casa made-
ra insia_r.n da luz y agua, cen
nrboles fruale;. Informarn en la
m,m- _________________11-6-B
VENDO O PERMUTO casa en Ca-
S'.ias por finca inmediaciones pue-
blos cercanos Santurce. Dov d fe-
imcia afectivo o viceversa. Betan-
om fi. Caguas, o apartado 1223 San
Juan. j,.,.v
a precloa mfllcoa toda
da trabajos en florea natura-
n Darder 2291 rojo. Loa
Is'ra 10 Santurce. P-D
Tamk *n se
Ga-
o Rey. An-
n Manuel Ma-
la to Rey.
11-14-C
>S: Para ti Dia de
lena ron
'
sn 11-4-G
la : rraa: 8a
-. trabajoi en
onas.
Mateo Nm. 12:
10-31-S
. .si iil ad -Medicinal
VENDO FINCA, 27 cuerdas en
Guaynabo. Contiene ^r < cuerda-;
vega malojillo. rio, pequen"
blo y alguna rana ron cuota az-
car. A media hora de Santurce y
Rio Piedras, por ra-retera. Infr-
mese telfono 12S9, San Juan.
10.28-P
SATURNINO ISALES CANALES.
Martin Pena, Administrador de fin-
cas urbanas desea hacer conocer a
todos los dueAos d* stas que se
haca rK'Z" de contra
mas arrendando ,i haio as aaran-
' < nue exijan. Telfono
turca. 11-fi-I
NUEVO LOCAL de la Granja Ja-
magu. Muchos canarios, muchos
periquitos, lodos coiores. Cockatiels,
Javas y Finches todas variedades.
Surtido completo de alimento para
todas variedades de aves. Alimen-
to atpacial para perros. Garanta
Jamagu. Granja Jamagu. Carretera
Hato R'y. Picada .12 Box 4o0. San
Juan. Telfono 262 Hato Rey.
I0-M
MOLINO DE CAFE DOBLE: Se
vende en condiciones cmoda Ca-
li nuevo. Prop:o para Colmado o
faccin, Tambin tenemos >te
bo sas caf D rijas* a J. A. Gon-
tan, Capuchino 29, Rio Piedras.
lo.. ;
ITES JVENES de traba
venden. D qu;nce a dieciocfio arro-
ba, a b :n precio. No dk-eamos
corredores Finca Quebrada Pa'-
ma. Najuabo. Km. 654. HNA-B
REFRIGERACIN COMER C 1 A L
"Norge". Gabinetes "Seeger-'. Ca-
lidad. Servicio. Lo que necesite lo
obtendr X% n.s barato. Inva
tigue. Sucs. de Andrs Ganda. Box
1562 San Juan, Tel. 1096 Santur-
ce. HNA-G
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
MISCELNEAS
COMPRA VENTA
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
PERMANENTES SIN -lectricdad
Kalor Wava > i m .i. . f
rado mas p -rioderno >
.'.-las
e harn en su p
a. Produc
lo francs loo-
-so o
______^________________11
'CO que v .i T
licin
Merln
sale
C0 con que lia i
I
en ronstr
cuesta nada. 11-12-M
$75 CASH- Soldadores de arco e.e-
espec.ales para cntralas, ta-
rajes, y contratistas. Representan-
E, Iiizarry Hijos, telfono
803. Santurce. 11-11-1
POLLIIOS BEBEStflas laa ra-
ras americanas -- Importadas va
aerea especiales para crianza-
machos y hembras Garantizamos
entregas en is ula. A R ZEN'O.
Alien 16 3-5-3S-7
CERMICA T AZULEJOS en co-
lores: Para cuartos de ba, te-
rrazas, comedores. Compra en p.a-
za a la Ferretera Merino, A tan
No. 64 y s* evitar la Impaciencia
de la esoers. 1M2-.M
COCINA GAS fluido Real Hoat cor
! quemador economice d..'rentes es-
tilo, precloa cajos. Vea y ro-.npa
re. C F. Presten, lien 20. San
Juan. H N. A
VENDO UNA cocina de gas fluido
ui", propia para Hotel a Rs-
taurant. Gran oportunidad. Infor-
mar A Prez, telfonos 256-257
San Juan. 11-3-B
QUINCALLEROS V BAZARES: En
el Lpez 5 y 10. Brau 42. San Juan
hay un departamento al por ma-
\or para quincalleros y bazares.
Precios especiales. Vistelo. HNA-L
VENDO FINCA 12' cuerda -
rrelera de Las Cunas, a 15 minu-
tos de Rio Piedras, con 500 metros
frente a carretera embreada, ca-
sa de madera, nueva, sembrada de
frutos menores y buen agua de
quebrada. Precio: S2.500. Informa-
r Epifanio Fernndez Campos,
Parada 20, telfono 2640 negro.
10-29-F
INTERESO en arrendamiento fin-
ca pequea propia negocio avicul-
tura, cerca Santurce o Rio Piedra*
ron rasa vivienda, renta modersds
cercana ca-rtera. Escriba "Fines"
- o EL MUNDO, San Juan. 11-1-M
TRAJES DE SEORA. The Bar-
nelt Dress Company de New York .
tiene existencia de trajes en lo* '
Ultime* tatitos, y los que pueden
consegu.r a precios de fbrica en
I cia de Alvarez y Pascual,
Cruz Nm. 6. San Juan. 10-28-A
BARBERA CENTRAL: Importan-
te para lo si te* dr la Barbaria
Central: Los servicios de una
competentsima manicurista han
sido adquiridos por esta barbera,
lo que jubilosamente comunicamos
a nuestros c entes y smlgos. Hotei
Central, bajos. 11-15-R
PANTALONES: Magnfico surtido
en driles de hi'o y algodn. La
mejor fabricacin. "La Perpetua",
Salvador Brau 95 San Juan. 11-15-R
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
MATRESS Y ALMOHADAS: Para
clnicas, hospitales y hoteles. Sol-,
cite precios y condiciones. Servicio*
rpido. Novas Matress Co. San
Juan. P. R. H-N-A-N
PRUEBE EN SUS comidas la ta-
mos* agu;* mineral "Las Mesas"
Recibimos frutas y carnes tudoa ios
lunes. Hganos una visita. Colmado i
Surez, San Juan. H.N.A.-S
CALENTADORES Di, agua "Sep- I
ro". elctricos. Eficiencia mxima. '
Economice* en precios y funciona-
miento. Agente: Arturo Guerra, te-
lfono 1096. Santurce, Taft 10. Box
1562. San Juan. HN.A.-G.
SERVILLETAS DE PAPEL: Ofr-
ceme a los seftores dueos de ca-
fetines, restaurantes y comercian-
i enorme surtido a precios
muy limitados, a por mayor y por
menor. Los Muchados, San Juan.
114-M
MAQUINA de cortar "Maimin". cu-
chilla recta ii*te pulgadas, mag-
nificas cono ciones. vndese barata
por no necesitarla su dueo. Infor-
marn: Apartado 931, Mayagez, P.
R. 10-31-P
VENDO BARATA: Cmara fotogra-
fe*, nueva, completa, "Compact
Graflex". ": x 5V. Cost J250.
Lente Tessar Cari Zeiss. Telfono
2641 Santurce, Box 1013 San Juan.
11-2-C
TIUGA"Aumentos ^ara pollito*
gallinas ponedoras, conejoa, janaac
y pirres. Reciatmoa embarques se-
manaiea. Hceemos ajust* para en-
tregas ea la Ula A. R ZENO. Alien
lo V5-3VZ
CORREA da cuero para po.eas. de
calidad superior. Ofrecemo* desda
34" hasta 5". Tambin correa de
lona, muy fuert. desda 2" hasta 8"
Ambas a precios muy convenientes.
Orden* la que necesite Los Mu-
chachos. San Juan. 11-4-.M
CORTINAS "NOVAS". Embellecen
su casa. Refrescan su interior. Pro-
tejen sus muebles. Garanta y ser-
vicio. Novas Matress Co., San Juan,
P. R. H-N A N
COSA SECURA: Por la buena mer-
canca a precios baratsimos sei a
usted nuestra cli*nt* despus de
hacer au primera compra. Prube-
lo. Lpez 5 y 10. H.N.A.-L
POSTES ANGULARES esquineros
y terminales de hierro para verjas
y cercados. Fciles de poner, dura-
dero! y econmicos. Pida informes
y precioi a "Los Muchachos" Sucs.
d* A. Mayo! k Co., San Juin P
CASI REGALADOS vendemos dos
motores "Besemel", 35 y 40 HP.
en buen estado. Usan fuel oit. Tam-
bin trasmisiones, correas y lgn
materi! lctrico. Ronda. Jr.. Ca-
bo Roio. 10-2&-R
ZINC USADO: Da ocho y di*a pies
(en buen estado) se compraran
veintleinca> quintales I precio co-
rriente de es* material. Apartado
33, Arroyo. P. R.______________!!*
MODERNISTA-FUTURISTA: El es-
Ulfl ms sconmico p*ra residen-
cia v apartamientos. Construc-
cin olida y terminacin escrupu-
losa. Solicita planos y presupues-
tos. Sebastin Mol. Arquitecto. Te-
lfono 2464 verde. Santurr*. 11-5-M
BUENA OPORTUNIDAD: A los
admin.atradores d* correos de la
Isla. Se vnden 510 apartados de
correos d 1* oficina de Ba>amon
y todo e material de dicha oficina,
como lmparas, escritorios, sillas.
reloj, filtro y otros. Todo en buen
eado y a precio razonable. Para
informes: Box 3172. telfono 1927
Santurce. 11-2-P
BODAS. BAUTIZOS y fiestas En
targue *u bizcocho para su soda
o fiesta a La Bombonera. Aqua
rium o Fuent* Padin Estableci-
mientos Puig Abrhm 4 Co
HNA-P
i BEAVER BOARD: El cartn ideal
para divisiones y cielos rasos. F-
; ell d* co,oc*r. Duracin eterna.
I Evita 'a humedad. Aisla e: calor.
| De venta por Lr>s Muchachos. Sucs.
de A. Mayol Co.. San Jun. P. R.
H N A.-M
COMPRO CAJ adoia de
una fa\?;a amano comen;-
rijas* a J.T.R.. Apartado 1325. San
Juan. HNA-R
VIDRIERAS MOSTRADOR: Sr.
Comerciante terremos todos tama-
nos, estilos y colores a precios sin
competencia. S. Roger. Alien Num.
61, Stn Juan. H-N-A R
RAYO DE AUSUBO: Ofrezco par*
1* venta hasta 2,000. Si est inte-
resado dirjase personalmente al ta-
ller de Manuel S liras, barrio Agua-
cate. Carretera Moni afta. Aiuadi-
11*. 10-31-V
MARCOS Y DIPLOMAS Hacemos
marcos a la medida. Montamos di-
plomas. Precios razonaDles. School
Supply Campan; San Francisco
75, San Juan a Me Kiniey 37 M-
>gez. HNA-S
REFRIGERATION "CARRIER
BRUNSWICK" p*ra Colmados. Le-
rherias. Resturntes. Fu*nte* d*
Sod, Mercado de Carne, B*rs e'.c.
No solmsnt !o m moderno en
refriger*cin sino lo ms econmi-
co. Solicit nuestros precios in
compromiso. Martnez Mrquez.
Tetun 6' San Jun HNA-M
VENDO BARATSIMAS 8 vacas
cruza- -1 .ndo-tercer p:
y 16 litros. 4 recin p*rlda. 4 pr-
ximas. Cali* Catalua 2. Parada
26'i. Telfono 3143 Santurce.
11-2M
OPORTUNIDAD: Vngase i
ujeti. \'cnrc R?- R-st*ur*nt moder-
no, s.turio cen'ro movimiento co-
mertal de Santurce. Brlllant*
venir ron poca Inversin. Informes:
Aprtdo 507 San Ju*n. 11-2-B
VENDO ACREDITADO negocio,
i caf "El D.aniant*", al lado del ci-
ne "San Jos". 201 Loira Si. 11-2-R
EMPRESAS-MUDANZAS
LA MATAGUEZANA lo mudra
un deteriorar sus muebles. Mde-e
on Kiko. Fr*nc.sco Ru Nazario,
telfono 1429 azul, cg.ie Santa A-
na nmero 2. altos. Parada 24 San-
turce. H N A-"B
MOTORES "CENTUP.T": Motores
elctricos "Century". Sigu* esta
marca dominando el mercado. Hay
un motar "Cntury" pra cada ne-
cesidd. Esp*c'.id*d en motores
para refrigeracin. Tenemo* iem-
pre en tock desde V HP hasta
50 HP. F*rreteria Merino, distri-
huidores. San Juan. 11-12-M
LA BOLSA h* resuelto su proble-
ma: mudr us muebles por pre-
o I *lcnc d su bolsillo. Res-
ponsabilidad y seriedad. Tel. 221 j
261 \erde. Carretera 32. Parad 16
P
: DEL v ra*
QU* 4" P. R.
'
isla, para ra 1-
fj romp -
Rl S
i. La
Fam
gazir.e Si r Pone* P. R. 11-4-T
APRENDA NEGOCIO pon poco di-
nero. Fabr'cac
..... 26 loc-
riones;
$13 Inforn
1" .
MEZCLADORAS DE CONCRETO:
Las i
vanlan rpidamente g
mezcladoras me-nicas que i
la Ferrete i Tenem
"3-12 ha;-i
os. 11-12 M
RARO en CO
:.> }'': frec* 11
nerla en
co.ores para cuartos de
Ferretera Merino 'ene e'i exhi-


11-12-M
DESEO INVERTIR gn tp:tal
y mis I *
tableciri'-. Ccmr -
refere
Juan, P. R. ll-.VD
HACEMOS MUDANZAS d**d
dlar en adelante pr cuslquier i-
to. Llmenos y 1* atenderemos a
satisfaccin, "ersonal competente^
eriedad v esmero. Telfono 2!2"
zu!. Santurce Puerto R -

:. utP: Pctreroao a
la surrapata* en *1 ga-
i malea. Conatanta-
tal Indi
Co.. frente al
3 San Ju*n Puerto
SPITALES: Ofre-
Nova*
Desde $4.
| grantira-
San Juan.
H-N-A-N
i preparacin arae-
., eto exterminio
as Garantizado da
eficaz y rpido
I .o Muchacho*,
-: 4 Co., San Juan.
SOIARI S
Park.
t ado d*
Parav L'arre 3
. % Fi.= -^*.. Cruz
:421 S*n Jun.
1 j-aa-A
' MtlIS, ron *l-
1 ga
l.o mejor
HNA-B
la 500
| r..:i-
,7 00 me-
-. C*mpo*. T*:fono 452.
- Juan. HNA-C
COCINAS d* petrleo marca "Ke-
rogas". "Event*" y "Anchor", des-
de una hasta cuatro hornilla*, con
o in respldo, muy economices, y
baratas. Tenemos siempre piezas de
repuesto. Valas o pida detalles a
Los Muchchos. S*n Jun. 11-4-M
GATITOS d Angora puros: Pre-
ciosos, en colora* y blancos, a S10.00
ead uno. Informarn telfono 243
Santurce.__________________11-1-R
VENDO e| Resturnt "Mi P*
s.tu*do en Duffaut No. 25.
Stop 19. con bastante nt*la, a
un precio mdico. Dirjase al mi*
mo, 11-1"tj
NOTAS DE CULEBRA
La pasada seman estuvo en Cu-
lebra el ingeniero seor Jos Gil
Cardona, del Departamento del In-
terior, quien vino a realizar el es-
tudio y alineacin de las calles, las
que sesn se nos ha informado se-
rn asfaltadas drr.tro de breve, con
cargo a una asignacin de s^.nnnnn
aprobada por la Legislatura en su
sesi''n Ultima.
Otro ingeniero, el seor Juan F.
Laugier, de la PRRA, estuvo levan-
tando los planos topogrficos para
la construccin del proyectado Cam-
po de Aviacin para el servicio de
SE VENDE cafe restaurant con
magnifica clientela, entrajCarreta.
r Nueva v Ponce de Len. Para
m nform- Ca Monserrat. ...
' smp 1V; iili-M \ a no liav impedimento..
SE VENDE rocina de gas. abrigo
d - saflora. miuj
Singar*. Informarn Mo-
re, Campos 27. telfono 60 negro o
1013 negro, Santurce. 1Q-3I-M
(Continuacin de la i- |
POR EMBARCARME vendo caf
Pars Bar Grll". Diario asegura-
da Buena clientela. Venga valo, ,
Aven,da Fernndez Juncos, esqui-
na calle Ancha, Parada 5'3 Puer-,
la de Tieria.__________________10-28-^

iamn" M" x 36" y en rollo*, de
40 y 100 p.es rgo por 12" de an-
he P?el Ceilophan* en tedes los
co'ores. Slleteles a preces muy
ha'jos a Los Muchacho*. San Juan.
r. R-____________r_:
l'lHROS Uh HIGH SCHOOL usa- I
do*: Tesoro de la Juventud y Dle-
cion*rio Enciclopdico Hispanoame-
ricano. Seguimos comprando y
tendiendo Enciclopedia Britnica -
-, v 80 tomos30 v 45 Gran
variedad d obras de Contabilidad
muy baratas School Supply Co
San Francisco "5. San Juan. Me
Klnley 37. Ma/axilex. HNA.-8
, contiguo. 452
, Santu *. Una
L Te'*foo-.
S*nturc*. U-21-T
GREAT DANS 1 perro de m*-
roe tamafio y el ms noble. Ca-
ehorro* en venta par* entre? In-
mediata. Informa*! Ledo. Busca-
. T feno 1084 San Juan. Apar-
tado 1494 San Juan. 11-9-B
que formular an'e 1* "Km d
Conservcin de Suelos en contr
de dichos pagos.
En la oficina central de la Aso-
ciacin de Agricultores, donde fui-
mos informados por el secretario
interino de dicha entidad. (aAM
Vctor FU*t, de! resultado de .-
ta sestione>, se ha recibido I de.
de la PP.RA con marcada
11 de regocijo.
Segn informar tambin el se-
ftftr Jos 'L. Pesquera en las pro-
piaa oficinas de la Asociacin d*
Agricultores, la Oficina de Conser-
vacin de Suelos, no teniendo mo-
tivo alguno para retener jpor ms
llampo el cumplimiento del icim-
piomiso contrado pr ella con los
agricultor** qu **, acofieror
dar ain ms per-
... |d* tiempo li en
,,,; ,. ,-.*. rheqUM sin ningn
ulterior.
Como hemos InfcffiaaHjfl astarior-
mente, los cheques detenidos a es-
to* 500 gricultores envuelven una
urna mayor de doaeicnto* mil d-
larej. La pronta entrega de esto*
fondos fa u amintenle el
olvhnianto wonmlefl d "
crecido nmero de agricultor!.
la Marina americana. Nueitra Le-
gislatura Insular como s sabido
asign la cantidad de $50,000 para
la adquisicin del te.rreno *n qu*
ha de sr 'evantado el referido
Campo de Aviacin, y ya todo pa-
rece estar preparado para acome-
ter la obi a
La construccin de un edificio pa-
ra salones de escuela tambin se
espera aqui pronto.
Hemos sbido que par fine dl i
prximo mes de febrero la Escua-
Ira americana proyecta visitarno* |
para efectuar sus acostumbradas |
maniobras, permaneciendo aqui por,
un perodo de 60 dia ms o me-
nos Cuando viene la Escuadra
nuestra islilla niela ser muy visi-
tada por transentes nue desean
ver las un.dades de guei >
...
El doctor Laugier, encargado d* ,
I* Unidad de Salud PUblica, la * |
Aorita Amelia Febre* Gonzlez, en-
fermera graduada y el jef* locI
de S*nidad seor Toms Mulero,
estn desplegando gran actividad en
I vacunacin de los nios de las
aeueiat* y adultos de 1* poblacin
para preservarlos contra la tifoidea.
Pedro ORTIZ
Guagua asaltada..
(Continuacin de 1* pgin* 5)
deteniendo el vehculo su marcha.
En los momentos en qye pona a', arresto d los ocupantes,
legd r.. -ro carro al cabo Navarrc
de Re, Piedras
se encarg de 'a s'tucin.
1 dictando las 1 n s t ruccionei crre-
I pendientes
Los jvenes Jorge Lope* Ortiz y
I Lu Clntrn Ramo* fueron p*a
I do* de su automvil, y conducido*
al cuartel, de donde luego fueron
: llevados a la carral municipal, has-
ta tenln eiminaian ls Invesli-
1 gaciones dl caso. En la maana
Ingresan en el Partido
Socialista
A trava da la Seccin Nmero
74 del Barrio Obrero, han \nre<-
do en el Partido Socialiita. *gn
no informa *l *nr Domingo Pe-
t*ron. ecret*rio arcidental de di-
cho organismo, lo* *igui*nte* el*e-
tore:
Tduvigl* Varga*. Amrico Taoli.
Flix A. G*ll*rdo, Martin Rivera-
Delgado. Cario* A.. Mndez. Laze
Castro. Juan Gonzlez. Tomasa Ma
dero de Are*, Mrtin Arce. Juana
Virginia Pr*z. Filom*na Bez, Pe-
dro Olivera*. Milton M. Morala*.
Ramn Coln. Vctor Mato Omi-
ta, Bienvenida Vlzcarrondo, Sofa
Caldern, Esther Delgado, Eleute-
rla Ro**do, Mri M. Cruz. P*dro
Roj* Mrquez. Juan del Pino. Jo.
s S*ntiago. Osvaldo Rodrigu.-.
Cario* O. Farral Santos. Jo Ara-
na Lpez. Arturo Benitez. Castor
Febre, Olivo E*cobar. Miguel n-
gel Len, Natividad Ramo*, Con-
suelo Pizarr Allende, ngel V*g,
Cirilo Medin*. Carmen Benitez, Oli-
va Benitez, Mara C. Sarzuela. Ma-
ra A. Surez. Germn Daz, Vicente
Cerrin. Agustin Acevedo, Herminia
C. de Orti/. Carlos Quevedo Eatra-
d. Eulalia Figueroa. Manuel Fuen
tes. Lydi Torres. PTancJaco Co-
rrea. Flix Ramos Vaznuez. Silve-
rio Rivera. Carmen Llano. Gr-
gina Olivera. Bernardo Pino, An-
tonia Olivera. Rosendo NUliez, Nr
cu* Camn. Mara Arroyo, Ana I.
Rodriguei, Francico Gin*. Elvira
Reye, Graciela Daz, Ana Hernn-
de/. Crittina V I e c Carmen M
Torra*.
la er ie. actuado* * '* '"r"
mularon denuncias per lo* delitos
d* acometimiento y agresin, por-
tar armas, guiar en estado de em-
briaguez y exeaaiv* velocidad En
total te 1! efialaron do* mil d-
lares de flanea a cada uno. Toda-
va no se han terminado las in-
vestifarlonee, y para la maflana
da hoy han sido citado los t*ti-
2o. di raso en al cuartal d Rio
Piedra.
PROGRAMA... Winship consigue.
SOCIO: SOLICITO para represen-
taciones. V rk.
n'es de articule I
1 de
i>. ropa
guant.. c nturone*, Ve-
. ga. Hotel Ce-
FUNERARIAS
i EL BLOQUEO: Modernai
i equipad: Angal Fernindax. Pre-

-a N es i. Pirada
, 23. Te fono ISO. San'urce: P
TelfAnc HNA-F
Profesionales
(Continuacin de la pgina S> fCntinuacin d* 1* 1 pgin)
PrwenUcion de! Cndid*to al
GradoProf. Boyd B. Palmer, com-
panero de clase de1 doctor Gsllar-
do, Prk College. 1922.
Colacin del gradoDr. Jarvi* S.
Morri. Presioe, *
Discurso Necesidades Educacio-
nales de Puerto Rico" Dr. Jos
Gallardo, Comisionado d Instruc-'
cin.
"Habanera" 'de la pera "Car-
men")-BlzotSrta. Ruth Hamo y
la Masa Coral.
BendicinRev. Lui* Maldonado.
Ministro'Prebistenano, San Ger-
mn.
Jira de lo* graduados, en lo ho*-
que del Politcnico12:30 P. M
Reunin de lo gradalos, en el
sitio de 1* iirs2:00 P. M.
Reunin del Comit Ejecutiva de!
cuerpo d* Sndicos n Lome V:sta
2:00 P. M.
Hon. Jamas |t Beverley, Hon.
Emilio del Tero. Mr. Charlas Hart-
zell. Jr.. Dr. Nelson Pere*.
Recepcin en honor al doctor y
seora Jos Gallardo, en Loma Vis-
la -d* 4:00 a 6 00 P
Banquete de los Graduad"!. r>
el Comedor, doctor J. M. Rodrguez
presidiendo7 :C3 P. M.
Ene recemos una vez ms to-
Ooi lo* graduado* del Politcnico
que no lo hayan hecho, que apor-
ten su cooperacin lo ms pronto
posible, pira evitar dificultado y
confusiones que suelen surgir l-
tima hria. y ayudar l mism" tieni-
pe. la nerfeeta orgn7*ein de
lo* diferentes latas,
Para la asamblea matinal qu*
tendr lugar a laa 19:30 da la ma-
ana, se extiende una invitacin
general a la sociedad de San Ger-
mn y pueblo limtrofe, espern-
dole qu* asista una gnu ,
1 rrencia.
, ayuda qu* hasta I* fecha I ha-
-1 venido pres'ando -on tanta 01
teres y agrado el general Winship.
El COron*! Orbet, de acuerdo
con 1 informacin recogid* por
' nuestro* red*ctore. plnte ! jo-
! berndor Win'hip m poilcln
punto* de vista ron toda r|ridd
y franqueza, habindose diacutido
1 cuestin ampamen-e por mbo
cblleros. y como resuiudo d< ea*
cambio de impresiones el coren*
Orbeta volvi a escuchar fia*- de
estimulo del gobernador Wii
que se no inform le hn hecho
desistir por el presente de (U* In-
tenciones de abandonar el
8* no. hi dicho por personas i'ie
estn bien enterdas de la situa-
cin, que el gobernador Winship.
despus de habar convencido
ronl Orbet* de que muchos tte los
inconvenientes con t,ue hst la fe-
cha se ha venido tropezando pue-
den ser salvados satisfactoriamen-
te para todas las partes, dio 1*
promesa de Intentar corregir ciar-
toa punto denunciado por el co-
ronel Orbeta en su entrevista de
ver. durante la prxima ic
de la Legislatura.
El gobernador Winship rallar
una vez m3 su confianza en el
Jef* de la Polica Insular, y la ex-
pres su legrla por h*b*rle con-
vencido de deponer su actitudque
pareca ser ya cosa resuelta >
de que continuara en la direccin
oel Cuerpo trabajando con el mis-
mo inters y enlitsiami qua hta
f*N haj h* demostrado.
Trm:nda 1* enlrevist- ec-B a
Gobernador, el coronel Orbeta ce.-.-
vari con loa periodistas, y de su
manifeiuciones s* desprendi el
hecho cierto de que le habla plan-
teado su renuncl Winship y que
-< haba legrado hacerle del!*;
tir de ti piopsno* por ah I
MulCOi, CIRUJANOS
r;bPiCjAU5TA5 3
.1. M. Aiiiddeo II. PH. C
Licensed Masscur
Especialista en Masajes y
Gimnasia sueca.
Hotel Captol, Parada 12.
Telfono 1620, Santurce.
J
^as carreras...
(Coctinuai
n*dor anoto 1.13 1 j pa-
metros.
En la Ultima carrera Petee
Wrack demostr aa gran superiori-
dad a! imponerse. E. ganador que-
d tercero a pnnc.pio, fu obsta-
culizado por Cenicienta en la pri-
mer curva, perdiendo mu
rreno, y i' de 1
lar a-Cen
' lejana y lanzarse en persecucin
d* Sultana que llevaba gran venia?'
ja. dominando en la milla y un d:e-
c:s.s-avo y d4 I con un
cuerpo y msdio de ventaja. Sult-
n* marc el paso desde la arran-
cada, y so'amente ir adir.
a << segunda un
a
ii ruernos d*
fu 1 - '
:' ..... 1 'I
1J0O metro*.
a .
El pool s:*nd: $5.300.
LO QUE PAGA EL POOL
Kl "pool" de ayer pag a $12.39
...i iiaite.
lainn premiado* M* tu*


20
EL MUNDO, SAN JUAN, . R. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1937.

ANUNCIO
EN LA CORTE DE DISTRITO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
ARECIBO. P. R.
DOS UNIDOfl DF.
AMERICA.
sidente de loe Estados Unid
Pedro Trinidad,
Demandante.
. Di Bar,
Demandada.
\ IIMI
:- are: DIVORCIO.
AMIENTO POR
EDICTOS.
EBLO DE PUERTO RI-
CO, A Vera Di Ba:
Nueva York. EE UU.
su primeros aos tendrn mucho
qur in- ron su /'lluro, por lo que
su padres drben evitar que este
pequeo tenga malo ejemplo'.
La mujer qw ha nacido el !8 de
mandada i.n- octubre, m muy dada al deportis-
SDCS|lNO
M
CDerecnoe reserradoe par
BL UUNDO)
'ESCORPIN'
' S8.
Las compaa que un pio na-
ORDEN EJECUTIVA Covadonga espera la
DE DE CASTRO
manda de divorcio
(Continuacin da la pgina 5)
1 tanta ofrece a la Corte sacar otro
I negativo mediante la realizacin del
mismo trabajo otra vez, si se le
brindan los dos plomos correspon-
dientes a ese Exhibit del Pueblo,
ya admitido en evidencia. Asi lo
ordena la Corte y manifiesta el tes-
tigo que los aparatos correspondien-
i:\do en esta fecha puede testar n tes para ese trabajo estn ya en
tes mencionada.
POR EL Pl v EDICTO,
rito del Dts-
-ial de A I
t ;.uh:ique llu-
ro de m
mana por lo mei"
mo y a la vida de sociedad, y trae
consigo una /acuitad que le per-
mite aquilatar el calibre de *<<
amigo ver ruando se la trata
mn dob'.rz o ron sinceridad. Tam-
bin poer grande condicione e.
sensate: y r. amiga de or los con
tejo Kgno* de *rr tomador n
rumia. Drbr tener mucho CUJdadO
con la prrona n quien ponga tu
I
i en la
' nn'-an-'a, ruando se trata dr'
tionr de dinero, pur pudiera re-
sultar que rn alguna OCOtiCn frO-
taran dr defraudarla econmica-
mcn'r hablando. Encontrard gran-
' taaWdaet para triunfar i se
mo pieza de evidencia para su exa-. de all disparaban. Vio a Loyola
men. : herido cuando lo recogan y dice
Gutirrez Franqui: "..Recuerda que ste vesta de uniforme con su
usted, en la Clnica de Pila y en
momentos en que se hablaba de la
posibilidad de que el tiro recibido
por Loyola hubiera sido hecho 1;
arriba para abajo, no vio usted, ni
se habl all, de una gorra de poli-
ca?"
gorra. Recuerda haber visto a Ra-
mos Antonini y Gutirrez Franqui
en el balcn de una casa en la ca-
lle Aurora, despus del tiroteo, re-
cuerda que tenia una gorra de po-
lica en la mano, pero no recuerda
haberle dicho a dichos letrados qu
otro rolor chocolate. Dice que a
la Polica no se le hicieron menos
de tres disparos antes de sta ha-
cer uso de sus armas.
Termina el fiscal su repregunta
y entonces Gutirrez Franqui le
presunta al testigo ti vU a algn
cadeta disparar, contostando nega-
tivamente. Dir que el fogonazo
del primer disparo m vio bajo, co-
Sobre el servicio noc-
turno de farmacia
MIAMI. octubre 27
Conde de Covad< ...
l no combatirla la derm
.orno presentada
la Habana si
I Dr. Carlos M. de.Castro, ad- dignos ,do ha
nada de eso".
Los fiscales no repreguntan a os-
RAMON C. PREZ
San Juan, necesitando dos das y
una noche para terminar el traba-
jo. Sobre este punto, Garcia Qui- ] te testigo y se n
ones aclar que los peritos del Ne-
gociado Criminal tenan esas piezas
de evidencia en su poder y que en
ningn momento ni l ni Rodrguez
Serra las recibieron.
Luego el testigo hizo entrega de
cuatro negativos de fotografas per-
Testigo: "No, seor, no recuerdo aqulla era la gorra de Loyola: no H. la altura de la cintura. El
recuerda tampoco haber hablado revlver que usa r\ test!
con ellos. Dice el testigo que supo-: "ore cuarenta y cinco No vio caer
n que era la de Loyola, pero .e a I-oyola.
despus de dos semanas d
de hemofilia.
El Conde repiti q
Es polica insular nmero 28, ha-
biendo estado en el cuerpo durante
diez y seis aos. Hace siete aos qu?
trabaja en Ponce. Le interoga R.i-
mos Antonini.
tenecientes a estudios de la misma, Defensa: ";.E1 21 de marzo don- p'a gorra?
elimina esta parte de la declara-
cin. Sigue declarando el polica
Prez y dice que la gorra citada la
recogi del suelo, pero no recuerda
si fu del sitio donde estaba I
la cado.
Defensa: "Qu i < ro
ministrador d la capital, expidi
la siguiente Orden Ejecutiva:
En vista de que se ha radicado
una solicitud de Injunction en el djrja per0 que
caso Civil 28,338 de la Droguen,
Central In<\. et al contra el Go- ren Su enferma o flem
hierno de la Capital y la Corte de e| Con(l indo
to ha dictado una orden con la s|icjt,,,|
ubre. 1937 para que corrro aPT.
bierno de la Capital o el Ad-; ot. me(|iros
ir.inistrador o rualquier funciona- f> | n ,, t,n^rP que empleado del mismo se ahs- |,a,r debido a que
i de hacer cumplir la Orde- ta(j0.
nanza 436 y la Orden Ejecutiva dic-
Antes de retirarse e!
preguntas de Rodrguez Sen a
que despus del tiroteo oy a la
vente, policas y paisanos decir que ; .
,.L..k' . ,' .. el Administrador de la
Escobar habn matado a Loyola r- ,- j jii.
i i. ,i pita en cumplimiento de dicha .
A las doce receso la Corle hasta r'_____.. "______. ., .,,
i
imitei
i
os d>
.
naturaleza que el negativo desapa-
recido. Estos negativos fueron aceo-
tados en evidencia sin oposicin ,i
los fiscales. Garcia Quiones se ,i-
mit a decir que debia tenerse cui-
dado con los mismos no se fueran a
daar. Dos de estos negativos le son
mostrados al testigo para que diga
si estn tomados con el mismo en-
foque y contesta que "tienen que
de se encontraba usted a la una
de la tarde?"
"Testigo: "En el Cuartel".
Defensa: "Hasta qu hora
vo en el Cuartel?"
Testigo: "Hasta las dos de la tar-
de".
Testigo: 'No recuerdo".
Defensa: ".Qu aspecto "*nia la
;orra?"
Testigo: 'No recuerdo''
las dos de la
HORACIO BASSO:
Ordenanza. Por la p, basta
: ndo Ins efOCtOM de '
cativa, en re-
on el servicio nocturno de
\ as dos v cuarenta dictando esta orden
Horacio Ba.s.- lor profesio- o! al mandato de la Corte
Defensa: "Recuerda si tenia al- n.al- declara que tomo las fotogra- di San Juan en rela-
guna perforacin?" fias ae Que habl su hermano en ein ron la peticin de
Testigo: "No recuerdo, Y no lo ''* manana y ontre las cuales ha> arriba indicada.
dedica a la pt dagogia, rl teatro, la estarlo en relacin con la lnea rii-
a. /os nrqnr o.
Fl I
-
raw por todos los medios go-

pues ella le resulta cti ncial si quie-
re triunfar rn la I ida, Knt
profcswnr* , triunfa



ntran la in-
a. la ara.
v la literatura
i n
n-......<.. la o
men-
??
IraliHjadorc- para la
PRR\
de la P>
El viernes, da 29 de octubre a
las 8:00 de la maana, en la Ca-
Camino Jaguar, Patillas, se garantizar una debida defensa d
los acusados. Por lo tanto ellos ne
visoria". La defensa pregunta si to-
dos los negativos de todos los tra-
bajos hechos por el testigo han si-
do ofrecidos en Corte, intervinien-
do Garca Quiones para decir que
el Pueblo tiene en su poder un ne-
gativo y fotografa que correspon-
de a un proceso que ser iniciado
prximamente y que por lo tanto
el mostrarlo ahora pblicamente
perjudicara el caso, ya que an no
se ha expedido orden de arre*
quiera.
rrez Franqui respond al
Fiscal manifestando que la defen-
sa no desea en forma alguna inte-
rrumpir el curso de la justicia per-
judicando al Pueblo en un caso que
est prximo a iniciarse pero acla-
ra que ellos tienen un deber inelu-
dible que cumplir, cual es velar y
Defensa: "Y despus qu hizo?" tecuerdo porque despu de- una del siria de los sucesos e idee- Dada en H Puerto Rico,
dique a recoger heridos y no s 'o ""cm sta al serle presentada asi bajo mi firma y el sello oficial de
que hice con ella."
Testigo: "Me fui para casa a to-
mar caf, donde estuvo pocos minu-
tos. Luego sal para el sitio donde
se iba a celebrar una parada na- ro algunos de los fiscales ..
Garca Quiones: "Nos oponemos
seor jue^-. eso es sugestivo."
dan
telaccioaar el siguiente personal
trabajar en el proyecto R^pa-
racin de una Carret'ra
Obreros 31, carpinteros 1. hrre-
barreneros 4.
rto tn
i usted i
cesitan ver si ese negativo y foto-
grafa pueden afectar en algo la po-
sicin de sus representados. A esos
efectos solicitan d e 1 compaero
rmino i carpinteros debern presen- Fiscal se lo muestre confidencial-
I' la tarsc ron sus herramientas,
n de los edictos .._... .. ,
La seleccin se llevar a efe, io
ar de
las pe-
por torteo, de acuerdo con el sis-
lema adoptado por la Oficina de
Personal. Se hace saber a los soli-
tantes que deseen presentarse en
'i sitio indicado que, en cumpli-
IRM. -liento de los reglamento, se le da-
r preferencia a los trabajadores
puedan presentar tarjeta e\-
!"ndida por esta Administracin
'ei tifleando que son necesitados >
ir-sidentes en la municipalidad de
Patillas,
Aquellas personas que no estn
incluidas en las listas de auxilio
debern presentarse al Investigador
lOCial, seor '.'anuel Rodrguez Llu-
PTFRT'i veras. Casa Alcalda. Patillas, pan
st Investlfada
un
. .-
' i "
mente. A esto se allana Garcia
Quiones y dice que en ese terreno
pueden contar los defensores que
nscales estn dispuestos a cele-
brar una entrevista privada, en me-
dio de la cual se les mostraran
esas piezas. Asi lo acuerdan y ti
Juez dice que eso es un compromi-
so de caballeros entre las partes.
Contina el examen del testigo y
ste dice que no le fu entregada
nunca ropa de polica alguno y que
jams vio una aorra de polica co-
cionalista".
Defensa: "..Iba ron uniforme?"
Testigo: "Si. seoi".
Defensa: "Llevaba revlver?"
Testigo: "Si, seor".
Defensa: "Llevaba macana?"
Testigo: "No, seor".
Defensa: "Hasta qu hora
vo usted all?"
Testigo: "Hasta la cinco de
tarde".
Defensa: "Usted vio a Loyola
esa tarde alli""
Testigo: "Si. seor lo vi antes de
ocurrir nada".
como la ampliacin que de la mis- tal, hoj da 2? de octubre
Defensa- "Recuerda si le derla- ma se h'zo- E1 ,pstigo ha trado
una serie de negativos de fotogra-
fas tomadas por !, pero con ex-
cepcin de uno de ellos los dems
no coinciden con fotografas en
Corte y explica que esto se i
a la premura cot que busc stos
Carlos M de CASTRO. M D
Administrador de la ('apital
-----------------^-4.----------------
Ignoran SU paradero
Se discute y la Corte admito la
pregunta.
Defensa: "Conteste Recuerda si
le declar a alguno de los fiscales r."ccafaHde Carb,a', A preguntas del
o a alguna autoridad respecto a t "i'nau^ra'ba
TesWo: "Recuerdo que declar J* mTtp o^as? ,' < ttSSfS* EES
ante el fiscal Garcia Quiones pe- ^ jn' m' .^'^'ponr^ Tcepta e ~.U Erns, Thaelman. quien
,o no recuerdo lo que le dije" g Af" ; ...do preso en la prisin de
Gutirrez Franqui ha salido de ie nJ,! n "T lint Ml 'l'5-
lia, sobre Ja cual se ]e va a inte- informativo 'Grapevine pn-
rrogar al testigo. Y mientras re- EL DR W \7; PONS: noticia de que Thaelman,
gresa se declara un receso de diezi del ina noclv de ago^
Sigue diciendo el testigo que de- minutos. A las once y veinte se f doctor Gaspar Pons dice ser por espacio de lies semanas en Pa-
ctar ante el fiscal Garcia Quio- reanuda la sesin. Se le muestra al mdico radilogo del Hospital de ril no se ha tenido noticia de l.
-tuhre 27. (Pl'l -
nes y que figuraba como testigo
del Pueblo desde un principio. Se
le muestran dos fotografas para
que vea si el testigo aparece en las
testigo una fotografa tomada en uis,rito de esta ciudad y lom va-
la calle Marina, despus de los su-! rias radiografas a los pacientes
cesos, donde aparecen ocho o diez Juan Co,a' nonio Delgado
guardias. KI testigo .se identifica y AdoU '"' lo>
Don Teodoro Freira
as y despus de examinarlas de la fotografa." En la misma fo- un,mo dice que ha quedado par- |er r
fografa reconoce al jefe Soldevi- rlalmen,e paralitico, a peticin de la p|aza, don Teodoro Freira Rol-
la. Se marca esta fotografa para la defensa'. el testigo ilustra en un ,|n. quien gozaba de general pre-
fines de identificacin. Antes de nsatoscopio las radiografas de re- ,, |,,5 ,r, ,.0.
ferencia. describiendo los proyecti- merciales de San .lun,
les que aparecen en las mismas y Su ^petto, verificado en la I
las partes del cuerpo afiladas.
Al terniinar su declaracin el tes-
tigo, la defensa pide se expida un
"sub poena duces tecum" para que
el capitn Blanco comparezca ma-
ana i hoy i con el libro de noveda-
dice no encontrarse en ellas. Ese
Ala el testigo se encontraba en la
calle Aurora haca el oeste (cerca
de la calle Concordia). No formaba
parte de ningn pelotn de poli-
cas all de servicio, porque esta-
ba libre ese da. Fu al sitio por su
cuenta.
El testigo no recuerda haberse
visto en ninguna de las fotografas
de los sucesos que se han publica-
do. Tampoco recuerda haber
fotografiado alli junto con otros
guardias ms. Dice que se encon-
tr en el sitio cuando ocurrieron
eso. v dispar su revlver
contra el club nacionalista, porque

T OF
:
TPICOS MDICOS
ti el almuerzo semanal
le "Los Leones"
Continuacin de Ja pgina diez)
El Club de "Los Leones" dt Sin
^ber 22, '
MENT
ILED proposals n duplica!
rcerved bj -nmis-
s;oner of the Interior of Puerto
San Juan. P. R..
Hovanv
v open
td i na azucarera que lleva su apelli-
mer Estado de la Unin en ofre-
cer proteccin contra 1 cncer
.lun celebr ayer su almuerzo se- S'J habitantes. En la actualidad
mana! en el hotel "Palace".
Invitado por el "Le,n" Guillermo
Kearney asisti al almurezo y fu
husped de! Club ei prominente
hombre de negocios neoyorquino,
1 W, Minford. jefe de la fir-
i ais. and
rming a' "quired fot
I Insular High-
;
SEBASTIAN
ii ng "t
1.414 i
asphalt and
rtenant w/<
Piar na, instru
lal provlslons. blank
' manee
and i> be ob-

seor Minford es asiduo vi-
sitante de Puerto Rico desde 1923.
En la misma reunin recibi sus
''edenciales como miembro del
Club el seor Francisco Garra'n,
co de la capital.
Tambin fu husped del Club "1
distinguido deportista de esta ra-
pital don Juan Ramn Bal-
"rientemenie d los
D
4----------------
pn Buffalo se halla localizado otro
de los mejores centros para la in-
vestigacin del cncer.
f,\ cncer es curable, pero su cu-
racin depende de la rapidez con
que el enfermo visite al mdico, al
iniciarse los primeros sntomas. La
1 lucha contra el cncer es ms bien
una batalla que se efecta a base
de conocimientos, tanto de parte
del enfermo como de parte del m-
dico. Todo disturbio fisiolgico
anormal que persista, deber re-
cibir atencin mdica, bien sea pa-
ra observacin o tratamiento.
graduados. Los conocimientos ne-
cesariamente tienen que ser ayu-
dados por spsratos modernos de
precisin cientfica, y a todo esto
hay que agregar la capacidad del
personal subalterno que asiste al
mdico, en la preparacin del en-
fermo a travs de las distintas in-
vestigaciones que les sea requerido
practicar. De modo, pues, que ne-
cesariamente tenemos que deducir,
que mientras un buen diagnstico
puede ser asunto de astucia o de
suerte en nueve de cada diez ca-
sos, el resumen cientfico siempre
se obtiene mediante exmenes y
consideraciones que necesariamen-
te
Pa
terminar la defensa con el lestlgc
el Ledo. Gutirrez Franqui le hace
la siguiente pregunta:
"Recuerda usted al ese dia re-
gres a su casa como a las seis de
la tarde, con una gorra en I
no y le dijo a sus familiares mu-
de ayer, constituy una sentida ma-
nifestacin de duelo, asistiendo a"
mi'mn numerosas representa
mercantiles y .sociales de u
tal.
de7o!o,r' "'"T "M'r"' **? '" ** "" cutl "- PoHcta en el que
de Loyola con la gorra en la m i
Test' seftor, no recuerdo '
REPREGUNTA RODRGUEZ
SER
aparecen los sucesos del 21 de mar-
ZO. Tambin piden igual orden
Isaac Jackson, secretarlo del
"tlde, para que traiga manara
1 hoy ) el original de la carta
gida por Plinto Graciani y I
A preguntas del fiscal el testig al alcalde Tormos
momifica algunos de los acusados Diego en solicitud del permiso para
a quienes dice haber visto esa lar- celebrar Ja parada del 21 de marzo,
ae en el sitio: a otros no conoce y !-a defensa ofrece , a otros los conoce de \ le folleto publicado por ,
\ hacer nana; a EUfas Escobar, Burean of Investigmtions", de
ri le vid armas-/ Al guardia Ans Mngton, D C, en el cual se ha-
lo vio custodiando la entrada del n!a """ Edsard Hoovi
Club; fren'e a l estaba Escobar rnn p| Pxperimento verificado en 17
acostado en eL suelo, hacindose el personas que dispararon armas de
muerto. Afirm que a Orbeta le ueK'1 >' despus de aplicrseles la
SOLICITE LOS .11 EVES
'TI ERTO RICO
ll.l STRADO"
La piorrea
ataca a 4 de cada 5 personal
mayores de 40 aos. Aparte
de afear su apariencia, rc-
Mandcccsusciv .i\ lcsdiim
aspecto repelente. Una
pasta dentfrica a mr
de esas que 6lo limpian lo
diente-- no puede protcg,
ontra la piorrea a otras
iones de las encas. Par* con-
servar la hermosura de su aon-
rm, use usted pasta dent-
FORHAN'S. Por contener un
ingrediente especial que
suarda a las encas contri
teccin, Forhan's conserva el
ririllante esplendor de I
dentadura y la talud y c^
firmen de las encas. ,^*=
i Defienda su sonrisa
ron Forhan's! Gomes
boy sBJanse n tubol /-
Forhan's
limpia I0 Dentadura
fbrtsmb las Enran
Ls P*nm DenhfrttM O'ifrn* 'par
Dt"r< sntRA Y Pf F* FvrMS
Formis tl /)-. R. I
hirieron un disparo de los altos de
la casa del doctor Vendrell, sitio
de donde se habian hecho ya otros
parafina solamente tres dieron po-
sitivo en la mano ron la cual ha-
ban disparado. El Fiscal je opon
disparos, aclarando que la'casa se >' la Cor,e concefl* ha;,s maana
heno de gente extraa. Vio hacer para <,UP M lp r'"> Jurisprudencia
el primer disparo de la esquina del rn r'!" ,on ron la "w'wia.
Club, asi como otros ms. Uno d->
los que dispar estaba vestido, de
blanco, otio de azul marino y el
El senador Valdfl en
Palacio
A las cinco y siete se declara Un
receso hasta maana a las i
' RO. jr.
I n joven empresario
BUCO, Nevada! (P, U.)Intriga-1
and C ( Highv - v necesidad de qu
Juan, rit'iiln
.
Que la Comisin de la Polica v
pueblo en general deben prestar
su cooperacin al coronel Ln-
after the rique de Orbeta. expreso ayer a un
Each : "p0r'*r0 d'vt^.MUND Sena-
panien 1 k rinr Alfonso v*ld'-. Presiden e pro-
tempore de la Union Republicana
La propaganda nacional, que se
efecta constantemente, y por to-
dos los medios conocidos, la Socie-
dad Americana para el control del
cncer, Insiste en la conveniencia
y necesidad de que todo adulto con
osos de esta en-
I fermedad, visite al mdico para que
aclare la duda, y establezca a tiem
the Inte: .ni of tu o
d o 1 1 a r s
"La Comisin de la Polica debe
erar lOO por ciento ron el Co-
ronel", agreg el Senador "quien
ha ayudado grandemente al Gober-
The mnimum hourlj raU
wages
no a conservar el orden y amino-
iar la violencia. Ha sido un hom-
bre muy eficiente y debemos todos
cooperar ron l no tan slo por
sus servicios, los cuales han sido
a* 'he ,-K. .,
luchos en bien de la comunidad.
of work and v. _ ____ .
_. .k.u v, ... nn Prque es el primer porforn-
under the . . ____f" .. ..
po la naturaleza de la afeccin
presente, y el mejor tratamiento a
seguir. Pero de qu vale que el
paciente visite al mdico en el es-
tado precoz del cncer, si el mdi-
co no sabe, o no tiene con qu ha-
cer un diagnstico a tiempo <, u e
deje tranquila su conciencia, y ofrez
ra garanta y esperanzas al enfer-
mo? Para curar el cncer hay
que reconocerlo en sus comienzos;
para esto es necesario pensar siem-
pre en la posibilidad de un cncer,
una vez observado un sntoma sos-
pechoso. Para todo esto es nece-
sario leer, estudiar. La inteligen-
cia se hereda, pero tambin se des-
merecen confianza y seguridad. ,/.'' PlnS,d"'.e Pro-r,-rnpore de ]a do por la numerosa afluencia de
r,H. -v, l m"n epublicana, senador Alfon- nios n tu cinematgrafo, sin ,
so Valds, sostuvo ayer una exten-
su conferencia con el gobernador
Winship. en relacin con el nom-
bramiento pendiente para Ja jefa-
tura del Instituto de Turismo. La
entrevista en cuestin se prolong
por ms de hora y media, al cabo
de la cual el senador Valds anun-
Santurce, Puerto E
(Continuar*)
Ecos de sociedad
gar por la ceremonia de visitar la
taquilla y el portero, John Row-
berry, manager del teatro, inves-
tig y encontr a un muchacho de
doce aos que parado en una puer-
ta de escape de incendios, le hacii
la rompentencia, cobrando a cinco
ci los reporteros que no se ha- ntavealawitrada.
(Continuacin de la pg. lf
bla llegado a un acuerdo definitivo
con el Gobernador.
Sin embargo, sabemos que el se-
, esta fiesta d despeda de for Va,ds '. Pres a! Ejecutivo
la conveniencia de nombrar cuan-
to antes al Director del Turismo.
la directiva d la sororidad.
CRON'ISTA.
BAILE EN LARES:
El dia 27 del prximo mes de no-
viembre se celebrar en los salones
del Casino de Lares, auspiciado por
el Club Pimpinela de esa pobla-
cin, un baile de sociedad que sera
amenizado por la orquesta Whno-
pee kids de Ponce.
PARROQUIA DE SAN JORGE:
(De Colaboracin)
Auspiciado por el Capitulo de la
manifestndole que "mientras ms
tiempo pase, ms se enreda la ma-
deja" y obtuvo de l la promesa de
Un gato guardin
WEST PALM BEACH. Fonda.
(P. V.) l'n ga'o impidi que un
ladrn entrara en la residencia de
George N. Dorset. El gato sinti
que alguien trataba de forzar la
dar al asunto toda su considera-i cerradura de la puerta y omenz
cin, con miras, segn tenemos en-1 a saltar de cama en cama, desper-
tenddo, a que no pase la prxima lando a toda la familia. Dorset se
semana sin que se haya extendido levanto a tiempo para evitar ser
el nombramiento en cuestin.
robado.
El argumento de...
(Continuacin de la pgina 7)
;tan por medio de la voluptad, el
> inters y el estudio. Es necesario
estudiar para poder hacer un diag-
Trulado* en la Polica T'^0 a "empo- Los cs,udis pur
den basarse en conocimientos ad-
quiridos por medio de observacio-
nes personales en la prctica dia-
ria de nuestra profesin, o pueden
ser obtenidos en los grandes cen-
tros de investigaciones donde se
5"[*,Ir; tener un xito notable".
____ -._____
----------
En el distrito policiaco de San
han sirio realizados l
ntes traslados: Jefe Jacinto Al-
ara v cabo Julio M. Prez, del
lio de San Juan al puesto de
i Puerta de Tierra: polica Jos Mer-
ced Quiones, de San Juan al pues-
la calle Loiza. Cabo Juan L.
. Parla, de encargado de oficina de
distrito, a Comandante del puesto
in Juan. Y cabo Juan c
Fontne/. de escribiente a encar-
gado d oficina d! distrito r\. ?,n
I Juan.
-----------------?>----------------
> a a estudiar aviaein
Hoy jueves embarca rumbo a Es-
tados Unidos el joven Jos Enrique
Guevara, hijo de los esposos don
Jos Guevara y doa Enriqueta Ri-
vera de Guevara.
r'.n'ique Guevara se propo-
nar un curso de avian,
la escuela de Lincoln. Nebraska.
Graduado de la Escuela Superior I
de Guyame en el curso escolar
prximo pasado. Jos Enrique sin-
ti inclinaciones vocacionales por
la aviacin.
LEBRN ORTIZ,
Corresponsal.
arrolla. Los'conocimientos no se Sociedad del Santo Nombre de es- Pr Jra,ar" de un asunto cmico
qued que ocupa ese puest'oy de- heredan, se adquieren y se aumen- ta parroquia, se celebrar Un to-1JJE^ .tLS!E?T?Jt ...
ta parroquia para que concurran a
ofrecen cursos de estudios post- estos cultos religiosos.
AVISO
Comoquiera que el hipdromo Mira Palmeras nos ha garan-
tizado plena proteccin en cuanto a una futura competencia por
parte de los dueos de caballos que estn participando en las
fiestas hpicas celebradas por el hipdromo Las Casas, una gran
mayora de los dueos de caballos ha celebrado un convenio con
el Presidente del hipdromo Mira Palmeras por virtud del cual,
cualquier dueo de caballos que inscriba sus ejemplares en !
hipdromo Las Casas a partir de las inscripciones del dia de ho,
no ser admitido a inscripciones en el hipdromo Mira Palmeras.
" Francisco NARGANES,
J. MEDINA GMEZ.
Ramn LLOBET JR.
lemne triduo en honor a Cristo Perfeccin y con singular entusias-
Rev, durante las noches de hoy jue- m0-
ves, maana viernes y el sbado, 0,r0' miembros riel distinguido
empezando a las ocho de la noche, reparto de ".Nace una Estrella".
-T, ... ..... encontraron en el argumento de
El domingo habr festividad de t h ,n(.idenl(., s .
Cristo Rey. Se celebrar 1. comu- a e |a
nion general de la Sociedad en la ,|e 0I jnterprp',PS ,, .
misa de ocho de la maana Adolphe Menjou, Vera Stedman.
1 en otro tiempo famosa estrella:
Owen Moore, uno de los primeros
astros de la pantalla; Helen Chad
wick, hace muchos aos dolo de
Janet Gaynor: Charles King, el
primer astro de las pelculas musi-
cales, y las que fueron estrellas
en ii niez: Mary Jane Irving y
Gertude Messinger, convertidas aho-
ra en dos encantadoras chicas de
21 y 22 aos de edad, respectivamen-
te. Wllliam A. Wellman, creador de
muchos grandes xitos en los lti-
mos aos, es el director de "Nace
una Estrella", produccin que, co-
mo ya dijimos, distribuye la empre-
sa Artistas Unidos.
El concierto de...
DESOCO
Espere su llegado.
, DRIANNELSON
Distribuidor
i

Recinto Sur
Son Juan, f. R.
Restorn de perro*
MIAMI ; IP. U.)U)
torn para perros ha sido estable-
cido aqui. E! restorn provee la co-
mida para los caninos, convenien-
temente envuelta en papel de celo-
fn. Por medio de unos libros de
cupones, los propietarios de perros
pueden suscribirse al servicio del
restorn.
(Continuacin d* la pgina T.)
v muchas rosas dt reconocimiento
el acompaante.
En el teatro pudimos ver orgu-
llosas las expresidentas de Pro Ar-
te que lucharon desde un p
p.o para que a sociedad i
SU ar dorado, alaria
Vidal de Dapena pareca una re^'i
as primaverales de cor
Emelina Mattei de Oppenheimer,
siempre elegante y chic gozaba re-
bozante de alegra porque vela su
triunfo tambin. Elena Mara H.
de Serrallos, la actual presidenta
interina por la renuncia de la se-
ora de Oppenheimer y hasta que
Ba elija ia nueva presidenta en
enero, estaba hecha toda una grie-
su administracin s han c
rio estos hermosos laureles. El fun-
dador de Pro Arte. Pedro Juan La-
barthe, tenia que sentirse genuina-
mente satisfecho; vea cristalizarse
lo que el so el ao pasado. Sus
luchas y contrariedades valian a '
pena pasarlas. El ha triunfado. Y
por n y debera ser el primero
todo Ponce que .se ba matr
fie!, como rulto que
tiene una en ella I mpil ''"
espiritual.
Ti licitamos a la Directiva de Pro
Arte por el gran acierto, y que ei
ao que viene celebre su segundo
aniversario tan brillantemente co-
mo ste.
CRONISTA.
I'i-trhuida por:
Teodoro Vidal Snchez, Sucesor
Telfonos 192 y 712
TETUAN 37, SAN JUAN, Pl ERTO RICO