<%BANNER%>
UPR
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00981

Full Text
#
XQ Pginas ^jCtvs.
EL
NDO
XQ Pginas jCtvs.
DIARIO DE
LA MAANA
AO XIX.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
*
ublisfied and dlstrlbuted undrr permit N 8U1 authori7d by tha Act of October 3. 1817 on Illa at the Pon Oltlco al
Februarv 21 1319 at the Post OiTioe ?t g.-n lun. PiiTf
Rici
i United States of AmerUai. under the Ar: or Mar.-h a. .
LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
NUMERO 6944.
Se e s t r e 11 un avin en la
baha de San Juan ayer
EL REAJUSTE DE
LA DEUDA

':n lamen)
!i la baha de San Juan, en-
mue-
i Gobierno Insti
perdid
drice
e Jr., da 1
I'.)
i aproximada
'ir 1 muelle donde melado
el guarda
lante P. W. Collim orden in-
mediatamente a ui ida de
bordo
de una lai auN-
l'n a los tripulantes de la na-
iea que haba raido en la baha
piedad de la Pan American Air-
ways ron olra brigada de hombres
a a. n para
tripulantes
del ni v I! ;-
bio fui trasladado
'> a bordo de una lancha y
'o al guardrosla "Unalga",
donde ce le prestaron los primeros
oa por el donor J. W. Kenne-
dy, ayudado pni varios marinos del
ilo del litio del (UCeSO I lai
nal 'le la Pan Amerieai
le apuraron los

CO.
El aeroplano se hbil
puerto 'le [ala i ii ande.
estado haciendo man
sobre la bahia y
la Marina y en el 11in
dio minuto de \uelo hizo un di -
- enso pique" romo hall i
de la Rrincei
sigui hacia el muelle nm*
tomando altura, pa-
ll cual gir hacia el sur y en
dicho momento se inclin hacia
la derecha y descendi cu un n-
gulo di os en deseenso has-
ta que el ala derecha toro el agua,
se quebr y finalmente se sunioi-
imo una d
i de dos pies. Pocos minutos
despus la nave aerea quedaba to-
talmente cubierta de agua. Apa-
rentemente Nicole se pudo quitar
!a rorrea de seguridad y ron |
techo de celuloide "que sirve para
mirar el piloto" y pudo sacar la
rabe/.a y se lanz al mar. quedan-
do flotando durante mi Hi-
tos hasta que fui rescatado por
una de las lanchas.
D acuerdo ron lo que r
forma el seor Horacio Bl
dor % i totriquer, que estaba vo-
aver tarde Junto con IU
mano Narciso, m'enlrns ellos vola-
ban a una altura de aproximada-
mente Rito pies, vieron citar
avin "Rearwind" No. N. c.
monoplano a bordo riel cual iban
Rodrguez Rubio y Nicole. sigui
hacia el esle y aparentemente su-
bi demasiado rpido y pi loable-
mente tuvo una prdida de velo-
cidad conien/ando una barrena, O
: ala derecha se inclin
y el aparato sigui bajando sin
(Contina en la 8, Col. 4)
INDEl.IBI.o M la pintura de
asna ideal para
'.'sari* por "-i ';oblerno Te
rno Feden >n 'le
INDELIBLO rubre mucho y bien
durable.
en 1" preciosos color* v
en eavaaaa originales de f.i
hrlra de I ) U libras.
- tarjeta de colora
de
CARLOS R. ROSS1
San m. 7
' Telfono I
San P R.
^
Digiere usted mal?
Le duele el estmago?
Sufre de estreimiento'.'
I)r. Franceschi Caballero,
Tetun 60.
O IKRO II iCER
CONSTAR
lai aquellas personas a
es pueda Interesarles,
on fecha octubre l del
ao en curso, y por orden de
la Corte de Distrito de Ba\a-
mn. ha quedado disuelto el
vinculo matrimonial entre '
fonso K Delgado Fajardo,
a de la farmacia "Olim-
po" de Santurce, y la s
hien'e
AGUSTINA MM
LABORATORIO QUMICO BIOLGICO
ida Ponre de Len Nm. 1R0, Parada 'JO.
Telfonos 18-15 y 1181 N Santurce.
FRANCISCO LANDRON BECERRA. B. S M S.
RAFAEL SANTIAGO CARMONA, Ph. C.
Sangre, Heces Fecales, y Orina, Bacteriologa,
n, Metabolismo Basal, Pruebas para Emba
Reidas Alcohlicas, Alimentos,
i de Peritos en las Cortes.
< OMPAGNIE l.l.MII \l F. TRWSVll VNIIOIF,
m
v-p-r SAIM'J'DUMINGUt:
Se espera procedente de Martinico, Guodoloupc y St. Thomas
el 30 del corriente o las 8 00 P. M y saldr el da 31 a las
1000 A M Admite cargo y pasaje para Ciudad Trujillo, Hait
y Santiago de Cuba.
Para ms informes dirjase a
BEHV BHUTHERS Inc.
San Juan, P. R.
Telfono 256
DOMINGO 31 DE OCTl BRE
(irn Hoineiiajp al Hon.
Miguel ingel Garca Mndez
Speaker de la Cmaro de Representantes de Puerto Rico.
Uase a este simptico acto que har poca en los
anales de la histrico Villa del 0|o.
Dado la gran demando de tickets que existe por
parte de los numerosos amigos y odmiradores del Speaker
en toda la isla, se suplica a los interesados en asistir,
separen con t'empo su boleto, dirigindose al Ledo. Jos
Ferrari, Aportado H, Aguadillo.
Daniel Rodrguez result muerto y he*
ri De los regante de
Isabela
ido del Interior ha
ido el plan general de lk.ui-
I sometiera el Jefe
le Isabela, seor
i; nzilez, para el i-
de las deudas que DOl
e agua autori-
ilaitva en
i., Inas del
expedir a
iones
el asua con-
sumida duran-te el periodo compren-
n el reajuste. Tenemos cono-
Cimiento de que ya se han expedi-
-,. ii aciones,
interesados pueden acu-
Deparlamento de Hacienda
licitud de que se hagan las
cancelaciones de recibos confoimr
iciones de la ley.
LA TRAGEDIA DE AYER TARDE
GARCA MNDEZ Y EL
kLCALDE MARN
Conferenciaron tres ho-
ras eon .Martn'/. Nadal
El sbado pasado, desde -a<
maana hasta la una de ll
ron sosteniendo una
encia con don Rafael M
. adal, en la residencia d sie
< n liuaynaho. el licenciado Miguel
dez y el alcalde -i
don Manuel M irn Es-
tol dos regresaron poco despus a
'a Sultana del Oeste, de dond*.
lo que parece, haba-
r=u enl
rsaban los se
lal. Garca Mndez
d"n Ra-
na comisii n de i I i
|a Detective d San Juan, para ex-
presarle su alegra por -
restablecido, v s hizo un pal
- |1 conversacin pan
entonces g?n:r.il la
por un rato, despus d lo
cual los ti es mencionados lderes

ge los asuntos trata-
dos en dicha entrevista, aunque s
I | ,e sean de ndole po'iti-
ca.
A la Izquierda: Prestndole lo* primeros atmlio* al Joven Daniel Rodrguez Rubio a Ihm do d.-l guardacostas "1 nali;a". Rodrfguei muri hora despus. Ilerecba- listado en que
qued el avi* despus de ponerlo a Date, Centro: H Joven Tato Mele, conocido depoi lista poneeAo, duelta del aeroplano j herido de gravedad en H andente
Esperan resolver satisfacto-
riamente de hov a inaana
MIEMBROS DEL
GABINETE
El asimio Je los cheques de subsidio
agrcola Lamidos
dos en las
que d< i le re-
suelto

por pri n de
- llevadas a raho en SUI
pecth -
I .os inform
forma
o se I i ai rielado, sto es
a entrega d
lo ha-
i
luyen la ma\o-
i^ del grupo de 600. Loa dems ca
|ilos,
I | acin de Agriculto-
i i.'m a la PRRA
, -ina 13 Col. 6>
Cuyos nomina-
mientos vencen
. do'
Com sionario da As,
mercio, -en
mos, vencid e
une sei
lo Rico en i pro:
nador d nom l
por rualro aos mi
da p s cifi-
Conlina la i na 13 CoL 61
Martnez Nadal prometi ir
al banquete del "Speaker"
Solamente se privar le asistir en aso
de tiempo perjudicial
P"- -. 1 ha
' hotnenaie
o >e le re

lie hacer ni p-
ne mal I
o lli v endO, entonces don Rafael
Martines Nadal * verla omjgrlo
sidcn-
i pesar de sus
invente exterioriza-
i'sfru-

-
n 11 a en la pg 13, col
>l AT.Ql II- V BARATA
En Barranqueas se alquila
,- asi peo nena,
dada, bien situada. Ex-
celente pava 'ueek-ends In-
formar* Mis. C. O. Haase, Ha-
rrano
\I;ii|ii'ii.ii Local
SE ALQUILA
Tarada -
Frente al Capito!
! cuadrados, en edl-
si ruido,
lable a cualquier negocio.
Informar: TeL 11S San .
El enfermo
v su Estado
Mental
Son dos factores distinto.
A veces el mdico, en su pri-
sa por prescribir una serie
de drogas, olvida, que oque
cuerpo tiene un alma que no
ha sido examinada y cuyos
problemas afectan el fun-
cionamiento de algunos r-
ganos que no es posible nor-
malizar sin tener presente
los completos de su exis-
tencia.
DOCTOR
JAIME
VIL A
ESPECIALISTA:
Rayos X y Enfermedades del
Aparato Digestivo.
Parada 22, Santurce.
CRISMTEMCS
MI
Ordene con liempo.
t
GILLIES DWARD
.lun
Con sabor a CHOCO], ,77,,
tmese fro o caliente.
Con sabor a FRESAS,
SOLAMENTE FRO.
PIEDRA CALIZA
AZUL
Pida precios.
Cantera Rexach
Telfono 430 Santurce.
Cuando pida
CERVEZ\
HORTON
j > ida la asi
"Dme una HORTO.y
que %c acaba *'
l)r. Miguel A. Mariani
Red* llg-ads de ls I ti School and
- en
r ..des de los OJOS, I \ y OinOP. ofi 1
tus servicios prol
del Parque
i (S de Oficina: 8 .....
Te efoi i l
S IOS r.\TROflV\nORF.S
l HUGOS DS I.A OBRA DE
JOS CELSO
BARBOSA
i
ra entrega los to:
N'ES II Y IIr
de la sene d I
(Valor cinc i
rlados ds correos Nn t
en Rio Piedras y San Juan.
Mme.PARSI
?'empre la ptefcrida en
atrales.
Tarada "JO le. l'JO Hato Rey
LECHE LECHE
o hasta mil litros '
Ma. Toa Raia o
JUAI\ I. UOHDEA
C'oniabilidad Contrlbuclonei
Rec --. de Securos.
A. y a ti-*
F'd.fieio Padin San .lijan
le| loU Box 1
PRXIMOS A LLEGAR ARROZ JAPONES DE CALIFORNIA
NEVO-COSECHO
PROCUREN L 1S ACREDIT IDAS M IRCAS
SELLO ROJO y TRES ESTRELLAS
DE VENTA EN TODOS LOS ALMACENES
PROIMFTARIOS HM \s
DBBANA8
minlstradonei
sonalmcnte cobro alquileres
en San Juan, Puerta de Tie-
rra y Santurce, Tel. 2173, Luna
-i Cruz 23 San Juan.
LUCAS GIMNEZ
Servicio Privado de Ambulancias
OF. DA Y DE NOCHE
M EVAS MODERNAS HIGINICAS
Tarifas especiales para ll
Telfono 59. Santurce. P. R
SE NECESITA
Medico Cirujano para Diree-
de Beneficencia en Vle-
M 'oda I eoopera-
| hacerle el traba;!
agradable posible.
EL MUNDO
OFICINA DE PON
."lo relacionado con nue< lesputl de
p, m. dirjase Ct
Caterpillar Diese! RD4
cuerdas a menos costo por
.da
WEST INDIA MACH. A SfPPLT
COMPA S \
San Juan. i
"LA CERVEZA DE TODOS"
FRANCISCO ACEVEDO
Abogado-Notarlo.
Corresponsal Banco Fcde-al
:alldad asemos
m olicttudea prestamos
Banco Federal y Comisionado
Apartado 1421. !! lil Te-
tun No. 10. San lun
AUTOMVILES
USADOS
DE TOPAS MARCAS,
'1 A.MANOS Y
FRECIOS.
A PLAZOS CMODOS
INVESTIGUE
SMALLWOOO BROS.
t
Don Daniel Rodrguez Rubio
HA UJ M llo
idrej '"i Da
i her-
1
de 1
mente agrd.
it a cari *
y


EL MUNDO, SAN JUAN, P. I. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
LA CADA E GIJN MOTIVA SE-
RIOS DESORDENES EN MADRID
La Brigada Internacional fu lanzada
contra la juventud socialista que intent
abandonar las filas
I\R\ EMT\R LA
(.1 ERR\
Por Ralph HEINZEN
PaRIS. or ubre 24 iPl'i-Kl ge-
neralsimo Franro decret hoy ti
perd> 'migos cap
turado o rend (pto los l-
deres.
I^ai perspectivas de pa en Es-
I no ion brillan'. a pear de
..tonas del Ejrrito de
co y muchoi observsdores estn
I neldos de que sane quien ga-
ne t ha establecido tan claramen-
te una divisin p a en Espaa
que vendrin aos d lucha.
Informes que llegan a la fron-
tera desde ambas lneas Indican
c laramente que hay desacuerdo en
ambas lineal coaliciones. Pe
lai fuentei nacionaliza'
nen informes de lerioi desr-
I en Madrid, donde, segn se
alega, las tropas extranjeras de la
Brigada Internacional fueron no-
das contra la juventud socialista
que trat de abandonar el frente
cuando se supo de la caida de Gi-
! n. El mifmo informe dice que
nueve edificios de la Ciudad Uni-
versitarias y del extremo oesie de
Madrid fueron abandonados por las
tropai leales despus de la deno-
ta en Asturias.
Despachos llegados hoy de Rar-
celona anuncian el descubrimien-
to de un complot de espionaje den-
tro del territorio leal, el cual la
Polica gubernamental atribule a
la POU.M. De acuerdo ron oslo des-
pachos, la POL'M habla iniciado un
sabotaje sistemtico, destruyendo
importante equipo militar. Los cons-
piradores tambin minaron los
puentes e intervinieron en discu-
tas formas con el movimiento de
las tropas leales. La POL'M no hace
esto inspirada por el deseo de ayu-
dar a Franco, sino debido a la lu-
cha enconada dentro de la coali-
cin del Frente Popular, entre el
ala moderada representada por los
socialistas y los comunistas de la
Tercera Internacional, de un
y loi anarquis'as y trotafclatai
otroi sindicalistas y extremistas, del
otro lado.
Un comunicado de la Polieia de
Barcelona dice que la POL'M habia
planeado una serie de asesinatos
de personas prominentes del Go-
bierno y el Ejrcito.
Sin duda alguna. Franco renla
mucho ron esia divisin en
l cuando empie* i iti
campaa del (renta de Angn al
Mediterrneo, en ui
:ir a Valencia y Madrid y
aislarlas de Barcelona. Sin embar-
go, en las mismas filas de Franco
sus seguidores todava no se han
unido perfectamente en con .
'coalicin. A pesar del derret
Franco de abril 20, fusionando a los
i y ios segu-
de Gil Robles, stos han man-
iendo en lo posible su anterior uni-
dad y los monrquico'
n siendo actl> irado-
nislas A! tratar d formar la hi-
falange nacionalista, Franco
icer el orgullo de
cada grupo y es'o eati simboliza-
do en el nuevo uniforme d
soldados nacionalistas nvie .-
te de pantaln falangista, rintu-
ron rojo de los carlistas y 'i
blanca de
\ sillo del uniforme.
En su decreto de octubre 21. nom-
brando 48 miembros del nueva
sejo nacional sta, Franco nivel
I cuidadosamente 'a participacin
de sis grupos adictos ms impor-
'ames. escogiendo dos lderes car-
listas, dos falangislas. <"' de V-
rln Popular y dos monrquicos.
El problema de Franco de mante-
ner su coalicin compacta despus
jo ms fcil que la op
sus actuales ei
El Gobierno republicano de
Icadi presidido Antonio
e. que huy cuando cay BII-
| bao. esl vil lualm icto y
i i ende una aci i',
Valencia contina
! do fuerte influencia poli'
vascos que quedan en Bilha>
vecindad. Belarmino Ton
puert donde
descansando antes de condu-
ias a Bar-
celona, dijo hoy a la Pi
; tamos convencidos de la \
final del Gobi< exti an-
deros no hubieran participado en
esta revolucin, haca tiemgM
el Gobierno hubiera aplastado a
istai Yo calculo en ms de
,110.000 el nmero de italianos que
'nos combatieron en ASI
' mos derrotados por su nmc
perior y por la fuerza de sus ar-
mamentos. Habia divisiones italia-
nas completas
na.i ores y aviacin",
WASHISGTOX. oetubrt 'i.
IPU/ El presidente Jtoo.se>
prdido una procla-
ma murando al pwbln ame-
decimo-
nono c.prer.soi'o di I Dia drl
'icio, 11 ilc no<\c
para dr mostrar la determi-
todos I aMos '"i
lar cunlquirr medio rrn-
lar ln a"'
!' tu rorlama, dirr /Tose
iri' iuc den y ia
en tes del
mun* o :on la Mffttri>
il"d in-i--un'tonal y hasta a
mima nvilLucin". Re/irin-
erra mundial, ea>
fi opinin dr que. ha si-
y 'o en los annie
Rootevelt Un \t a' r>
dr Estado Unido a ohser-ar
a del Armisticio ron o>-
s en It
lias y o'tos .-
dos.
(.2 NIAS MENORES
DE lf> AOS
Las relaciones de Filipinas
con los Estados l nidos
Suscitarn importantes discusiones en
el prximo Congreso regular
Esterilizad*! en el Esta-
do dr Kann
TOPEKA, Kansas, octubre 23
iP. i' \ 10 citud de la excon-
ta Kathryn O'Laughiin Me
in invest.gadas las que-
jas de que 62 n a menores ri 16
i.' edad han sido esterilizadas
en Is
do en Be
Hablando en el "Democraiie
Women's Club". :a seora McCar-
thy dijo lo siguiente: "Padres, de-
tened esia esterilizacin al por ma-
nen le, estas opera-
realizan como castigo.
que como reforma de 'a
l son ridicu-
I una n a e le esteriliz por-
ania ma' ;en o Es horrible
a SStai n . > de ia maternidad y del de-
de una feliz vida marr mo-
nial. Y todava es peor pensar que
es'a accin pueda lanzar a estas
is a la perdicin."
T. Beck, presidente -
\ -
de '.' - de rorr"
de. Estado, acep'o l veracidad de
es'i* acusaciones sobre a esterili-
. pero dijo que ninguna ope-
racin habla sido realizada sin per-
m o de los padres y explic que
las leyes de Kansas permiten i
/.acin de ios inrapacitao--
ron el consentimiento de los pa
e fie. mdico fie j
fam la, por lo que la ley era ap.,-
cab'e en a Escuela Industrial.
Por GRATTAN McGROARTY
(Corresponsal de Prensa Unida)
WASHINGTON. CPU).Lu rela-
ciones polticas y comerciales entre
Lstsdos Unidos y las Islas Filipinas
tal vez constituyan un "issue" (lu-
jante la prxima sesin regular de|
Congreso en vista de la aguda cri-
sis mundial y los decadentes pi
del mercado en Estados Unidos. Es-
to creen los observadores de expe-
riencia de la Capital nacional.
Se cree que los lazos futuros en- i
s dos pases sern escudria- ,
dos desde todos los ngulos duran-,
te el debare congresional sobre el '
nuevo programa agrcola propuesto
y en < lalquier a>
International en que fuera paite
Litados Unidos en un esfuer/o pa
ia establecer la "cuarentena" con-
tra laa potencias agresoras.
Se espera que loi problemas
pinos envueltos directamente en es-
tos "issues" sean "limpiados de sus
aspectos daosos" en ambas Cma-
ras del Congrc- o no envi
el presidente B nuevas re-
comendaciones sobre legislacin fi-
lipina basada en el informe de la
Comisin de Expertos.
Si se hacen tales recomendacio-
lies, las relaciones iJipino-america-
nss llegaren a su-^unto ms deci-
mvo desde que se aprob la Ley de
Independencia en i
Cargas especiales bre la del Comisionado Re-
sidente de Filipinas, que se
lo sea otia \ez Quintn Pa
quien haba anunciado su inti
tie renunciar el cargo a su regreso
r las Islas, pero a quien el
lente Que de que de-
: la reasum] sus deberes en
ir.gf
Los estrechos coaUactoo que ha
Paredes con los lderes del
Congr n de val
as FUlpu
n de medidas de na'uraleza
dicial pira las Islas.
Les problemas econmicos aeran
uno de los factores mas importan-
tes en cualquier decisin final a
..e llegue en relacin con las
Filipinas, pero hay crecientes Indi-
nes de que sern, por primera
\e/ reemplazados por CO/IStdsracio-
< iii-rju f;wila ni Sa-
lamanca
SALAMANCA, octubre --4 PL'
Ha sido publicado un decreto
creando el Consejo Nacional Fas-
cista, que constar de cincuenta
miembros incluyendo represenl an-
tes de la Falange, de los Requeies,
Espaola y c
inols.
Derrumbe en Italia
nes polticas mundiales. Algunos ob-
seivadores creen que esto podra
reaccionar en favor de las Filipinas,
as proha-
nte no < itarian mu
dos a e a prefei eni aa co-
merciales que pudieran permitir a
las Islas mantener su independen-
i cambio de red
laa esponsabilidari.'S de Ami
en el turbulento Lejano Orh
I oficiales de la- Marina, u-
n rehusando ha" 'ario-
pblico, es'n opuestos, se^n sp ta-
ita con la
responsabilidad de proteger territo-
rio in ii" una li-
nca imaginaria dei islas
i Alaska, I
la d Guam. El punto de vista del
Departament de la Marina, segn
se ha informado, es de que la flo-
ta no podra alcanzar una victoria
en el Pacifico occidental sobre cual-
quiera otra tan potencia naval.
P abi que algunas autot i
irean que la Marina aprobara la
accin congresional concediendo la
independencia a las Filipinas antes
de 1016. de acuerdo con las suges-
Iiones riel presidente Qii'
Aunque muchos observadores
neen que el Congreso aprobar
cualquier programa que el :
dente Rooaevell ecomendar
inn respecto a las Islas, el bloque
ti "manos afuera dl I.cjano rlen-
la que se est formando en ambas
Cmaras y el bloque agrcola leu-
importante conexk
a futura.
Con la inmensa cosecha de algo-
don de este ao, es muy probable
taya nueva agitacin contra
las importaciones de aoi
tales de Filipinas, que compiten
imenie con el aceite de lina-
-dicado aumento en u
n de remolacha en Estados
ortan-
en la leg
"ii un clculo oficial dl
; Departamento de Agricultura, la
1 produccin de remolacha de este
I ano har un total de cerca de
9,038,000 ton!adas cortas, compara-
da con la produccin promedio de
! cinco os. de 1028 al 19.12. de 8,-
100.
SI este contina en
Igual n duran' los .
POCOS aos, se podra esperar
' que los remolacheros hagan una
licitacin determinada por una par-
te d la cuota que tienen asignadas
las Filipinas. Sin embargo, esto se-
ria contingente con otros cambios
a i,i ley Tydings-McDuffle que aho-
arantiza a las Islas un mnimo
l.os rebelde* ataran en
Aragn
DR1D, octubre 24. (FUI No
ie la lluvia y el comienzo
del tiempo fro que estn obstacu-
lizan d raciones militares en
gran escala en toda Espaa, los re-
beldes reanudaron sus ataques en
el Alto Aragn, donde la altura del
o hace difciles las operacii -
es liespus tle ser lanzados de lai
arlas en San Pedro, los rebel-
ntraatacaron tres veces en la
tarde del sbado, pero abandonamn
su empeo cuando los leales recha-
cen gianadas de mano el ta-
que en masa saron Ct andes B
Delegados en la (lonfe-
renda WASHINGTON, octubre 2.1. (PU)
El Departamento de Estado ha
anunciado que T. O. M. Claven.
. o de la Comisin Federal de
Iones, sei el presiden-
te de 'a delegacin de Estadoi llni-
n la Conferencia rmerameri-
f ana de Radio que comenzar en
la Habana el dia 1". de noviembre
prximo. Y qus Henry Norweb,
Ministro de Estados (.'nido* en la
Repblica Dominicana, ser dele-
gado a dicha conferencia.
??-
El almirante Yarnell protesta
formalmente ante Japn
,
Gilhert S. Waters. de w- Brn. Carolina del Norte, todava usa ti
antiguo anto, fabricado por l mismo hace ya treinta y cuatro aflos,
ruando era fabricante de carros Kl auto en-re treinta millas por hora.
> s*lo consuno' un galn de gasolina.
^. ------------^^
La estrategia naval domina-
I
ra
k las
conversaciones
En la conferencia tle las Nueve Poten-
cias prxima a celebrarse
Por Gra'-an HcGROARTY
WASHINGTON D. C,
M. IPU).- i .a estrategia
paracin de la hiena na\ai del
mundo, particularmente en el rea
del Parifico, s^r el fa
nante en cualquier |ue la
Conferencia de las Nueva I
pueda considerar en un esl
para detener la gui n i
cesa. m altas autoridades
navales de los Fsiados Ir
Aunque la Conferencia q
rene en Bruselas el .">0 de
rtara aparentemen' dominada
por tcnicos expertos en economa,
se buscar, segn se espera, la ayu-
da y el consejo de las autoridades
navales de todas las nacit
cipanies. para determinar la forma
SU que han de funcionar los pla-
nes, lo cuates s eree que m
ti 'egrados de normas navales.
Se seala que la riele-
teamericana tiene una bien
na atmosfera naval por estar enca-
bezada por Norman Davis, quien
ha representado a los Estados l'ni-
dos en casi todas las conferencias

i ntes en
de que
s de roc-
ino el
ner la guerra
i
on las
avales
a ac-
n ante I a
na i
requerira
Hierra

rie.iar
'
I
HIZO LA TRAVE-
SA VEHEX
De Australia a In-
glaterra en 5 das
APLES, Italia, o (ubi '
dallen se
aerdromo de
' la maana, con
'
ngiinne a .as 10 55 de la mafi
> se elevo nes.
con la esperanza de
u a Londi

iYDON, 1
:' lean
27 aos natural de
,>arn ba ei W '<' iatril es'a-
plri :|- (-peor*; rl^ -,- ;c v
paia. por la ruta
de Australia a Inglaterra. Su,
? de la mullltlld que
el aerdromo de Ci'o.don. a las
'' \i, lu
Port Darvvin
i
i ma-
adbent,
aviador australiam en la
seiiorn a F.anen hr es'.i
lo ce dos aos.

' 1 VI". :
a lis '' IS de .1
masiado a sotada |
es pe

iYDON, i
Jeam iatten lleg de 1
aten i'o a las 4 _'b de la
tardeci una i

la l.vmpne, que I
Inglaterra, hai
r ulnce minuti t
,-intet-i i lo pos
de .seis das, ocho
minutos.
Contra los numerosos casos en que lian
cado proyectiles en la zona americana
i Ir Shanghai
Tor EARL LEAF
SHANGHAI, o lubn 34. 'PU).
Iwane Matsut.
, pones en el frente de
ms de 125.000 sol-
ante ofensiva a
artes
nal ai noroes'e de esta
lad.
os Informes, laa ir"-
is lograron capturar el
i pueblo de Tar-ang. que
a lineo millas de la Conce-
jal, y rompieron la
nea de defensa china. Se
or esc a'.a que en
desda
a lucha en este fieme a
le agosto.
evitar la repeticin de estos inci-
dentes".
Clarenre Gauss, cnsul general d
Estados Unidos, respalda la protes-
ta de Yarnell diciendo que la pol-
tica de las autoridadea r
canas es notar imparciatmeme "las
acciones de ambos lados que ponen
en peligro la seguridad de los no
combatientes en la* air-
eas por extranjero?"
Tokio, octubre 31 fP. V
'' despacho de la Agen 3. D i"
nghal i-'
1 las autoridades militare! ja,'
l-n anunciado que a la
tContina en la pg ia :.'- I
Funcionarios asturia-
no* en Francia
LEA LOS CLASIFICADOS DE ll()\
i
:"frmase que
ms y Maldonario (
'ario por Ovii
che a Douarnei
: rocedentet de Gij v qui
tambin llegai
i noventa y seis
ron en ri'I
t >s
y su colega na- I
traalmira le Kiyoshi Hs-
n i odas sus fuerzas;
a la batalla y reclaman triunfos I
Vaticinan que la es-
iria de Nanziang
millas al oeste de
nada esta sema-
- de comis-
es enire Shanghai y Nan-
km, la capital.
de las ul-
leintieuatro horas incluyen:
inieo W. McGo-
ies Reales de Uls-
de un balai'o pro-
te de un avin japones al sa-
barricada en el rea de
en la Concesin In-
i observar cmo los
paraban sobre
I ingleses y nor-
noa que hablan entrado a
ia de guerra a ver las vistas.
Bl esrap milagro-
expresaron
el incidente de Mr-
ee que la Gran Bre-
i'aia una protesta (or-
i ompenaacln.
mraalmirante llarry Er-
ell, comandante en jefe de
la de Estados Unidos en Asia,
ii iones formales an-
te Hasegawa, el comandante japo-
los numerosos casos en
que antiareos, la
las bombas aireas han
: sector de defensa
'en los boidea del
-v de la Conce-
tntei nai lonall ocasionndole
i.i muerte a algunos no combalien-
lesionando a otros." Varnell
seala que los aviones de bombar-
l asea han volado sobre el
le defensa norteamericana en
!a ocasiones a pesar de las
';e no ba< eiio. ITrge vi
'men mee .- |
I
*
Estmago oueno
/ ano
Is pasaton los das en qv.e el
e-xceso de comida produca ma-
lestar e inaigestion.
Ahora, no importa lo que Ud.
coma, basta una cucharada de
BISMA-REX disuelta en agua
despus de la comida para evitar
el malestar y los trastornos del
estmago Lleva aate ai
cercirese de que cerne
gitimo BISMA-REX,
el Irasco de 50 dosis
cuesta solo -^
mi.
drl Iflrcro *
mmm/% quien escoges
para tu SELECCIN, Edd'ie?
/
liso es sencillo, Paul
. doy en el clavo
100% con estos
tneendio en kingston
lamaica, octubre
PU).El ms grande incendio
que registra la historia de esta
ciudad destruy media docena d
s. incluyendo el famoso Con- i
vento de la Inmaculada Concepcin
I as perdidas se calculan en dos-
rientos cincuenta mil dlares.
Ha I ir inn
E
GOODRICH
PALLSTRI.NA. Italia, octubre Z4.
(PU) Dos personas resultaron
muertas y tres gravemente lesiona-
das por un derrumbe ocurrido des-
pus de veinticuatro horas de fuci-
le lluvia, que sepulto cinco caba-
nas de campesinos.
TAXIC A BS
Tiu..2S.J.27$AMt:
ABSOLUTAMENTE
GARANTIZADA?

,ntre fumadores por
todo el pas, los Chesterfields
son carta mayor.
No hay duda que complacen los gus-
tos de todo el que fuma. Los encon-
trara usted ms suaves ... y gozar
del sabor singular del Chesterfield.
De venta en todo* loa
Flal)lecimentoe,
del Ramo
esterfiel
... el As entre todos
por su SUAVIDAD y SABOR
<**p.ns>t iev. twcm a Mvws Toascro co
Distribuidores: R. Sonfoella & Bro. Inc. A. J. Tristoni, S. en C. 3ucrs.


EL MUNDO, SAN JUAN, P R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
T
..
t
Parece confirmado
los leales no
que
pueden resistir otra ofensiva
Roma \ Berln urgen a Franco que la
lance inmediatamente, para meter una
rua entre Barcelona y Valencia jue
acabe la guerra
Los nacionalistas continan
la limpieza de Asturias
Mientras varias cruceros realizan ope-
raciones frente a la costa
NUEVO INVENTO

c t
i Anl
!
tal., para evitar i

E imenes cientfico* re la
i ta. To-Ia clase de trabajo*
ptica.
r r Ilai HE snio lii ltima*
FRONTERA FRANCO-ESPAS >-
Pola de

e con-
. Francl
estos


fron-

Piaettado para ayudar a loa laquijrrafoa a IranacrlMr *u* notas, est* aparato dnlilri automAtleamenta las
/a total

' F J II 1 ,
S \NATORIO HISPANO
AMERICANO
-.'ab'eeidn haca doce
aos en
Saranac Lakc, N. Y.
para pacientes con afecciones
pulmonares. Los paciente! es-
enfermeras
i o la direccin
facultathn. de eminente
pecialistes en tuberculosis.
los familiares pueden acom-
tei pues
existe la ms estricta higiene
aeracin. Loa precios fluc-
tan desde SIS a 5:"> semana-
Para mayor informacin
l -e a! seftor Alfredo Gon-
rilez, Ave. Saranac
N, Y.
! I

i i
13 f

RADIO
(LA SAMARITANA)
Le arregla su Radio por
solamente $2.
Miguel Nieves Tel. 2258 S. J
Mee. Graduado.
Luna esquina San fos.
-----------
s9
AMONESTAD A
LA N\(ION
( ontra una paz
obligada
SATISFACCIN
Consciente! de que e! |oi anuncio es un parroquia-
latitfecho, nos esmera-
'n dciar complacidos a
'os favorecedores, tan-
to en la alta calidad de los
maniarcs cerno en la mae-
ro iie prepararlos y servirlos.
^n el Roof Gardcn del
Hotel Paloce se come bien,
iniccmcntr. y ol ( .
Pruebe y se conscnccia.
tdtctjheace

i
:

paginan de donde tratnaerfbr. Corinn* Nrl^nnon da una demootraeln
EL okki sro r 'a frma en {[ue Aramia or-
obsemacurcon a,,- gsmm la defensa de Oviedo
siedail
WAS
1
- CIO)
Reynolds Packard relata sus visitas a
la ciudad durante el asedio
i

1

minar la limp
er a

___
I
emom
ti.
i
obliga*
i
ROBERTO MNDEZ
i tu RA
por $2.00
da 18.
Krer
!iiin ,Iu;tii l.iiiiilinr Yinl
DEPOSIT
\i i ii i: R \ ?
Cemento,
truccin.
Tel. Tarada 21
Mario Escudero
C. P. A
co:
l Telefone
in, T. R.
E S l> E Q L E S
BAYAHONDA
le Pas S."..'>n rollo.
Alambre Gallinera $3.25 rollo.
JOAQI IN CAMPOS

n \ Sos de coa m o
( OAMO PRINGA lio I i i
i i ni.i ideal para mis vacaciones, licusa callente, naturales, aoJ-
- is. temperatura II rrados, recomendadas pera >i reuma, uo.
na v enfermedades del estomne.
Precios raionaMea por -mana meses, (orina exrelente.

i C
ENCER VI)OS
c
JOVOl IN CAMPOS
i
tanta C
lidas a 11


/ fu

i
- no Orit
Kl O
\n la Ley de Neutralidad
. i* 1 . ^ r. fllt


Islas \ rgenes
Me -CTionalcs en el
popular y simptico vapor
Cali
urie
Visite estas romnticas Islas, sus
. ns e historeos ciudades,
sus playos incomparables, Lindbergh
Boy. Conozca e ritmo cadente de
su vida. Su poblacin tpico cnsom
brero
La excursin que tontos repiten y
de que miles quedan encantados.
Viajes inolvidables de placer y de
olegna en tierra. Divertida y sana
camaradera a bordo.
dios de placer inolvidables.
aga su reserva con tiempo
liill insular
Line, Inc.
MUELLE 3,
SAN JUAN


i
i
Su I li una pquivu-
racin
-
.....
i
I os voluntarios Italianos
ni Espaa

-----------------------------*.,-----------------------------
La cuestin hondurena-
nicaragense
Rcmember that therc is a bronch of
Farmacia BLANCO
in Santurce Tdeohone Building, Stop 18':' Same
serviee ond pnces as tho San Juan.
Phone 785 Santurce.
Phone 35 San Juan.
i
e se le pi in. Me
inorn
. "o II
i -
miian
i
'.' JOS, C
Pl I
Exteriores. Aiga
Al mu plano
a bajo
Eme
is con objeti i tormn a
.
, El enemiga tenia <
r de a catorce i
ta mil".
A. VICENTE &Co.,S. en C.
! O RICO.
Rivera < ollaxo x i o, 8, ea C loa Gomales Clemente
Distrito l'onee \ enriemos toda rase de a 11 matrltoa Maysg r y ABuadilla liento para sanado y SfOSL
1 CALF BUILDER (Para Desarrollar Becerros) '
1.." RP.O DUG FOOD il'aia Perros) LARRO P1G BUILDER (Para Desarrollar Ceidos)
LARRO CI1K uijo-Pollitos j 1 10 CHICK GRAJNS .ianos-Pollitos y Pollonas)
la i: no EGG LARRO SCRATCH GRAINS
(Amasijo-Pollonas j tGranos-Pollonas y Gallinas)
uARRO BROILER FE! !:0 1UP.KEY BUILDER
1 Preparar Aves par Para Desarrollar Pasitos)
LARRO TURKEV \S1[ (Para Pavos Adultos LARRO rURKEY FIN1SHER (Completar Crianza Pavos)
0 C E A N 1 PARK
MognHcOI solare-, rn los r urboniiocion modelo, ti 'mol direccin a amplios ovemdos. Le He la calle Me Leary en lo ploya.
Inf. HARRY DENTN, JAIME W. SIFRE,
Telefono 749 negro, Sant. Telefono 1751, Sant.
McCoj

4
k CORTAPAiClA,S.tCV>
Oqcntct C PonCC
S tcamship Company

- '.
^ MUELLE 5 BOX 170
San Juan Puerio tico
S
F. CARRERA b. HNO
Oqe ntcs en tna^aq Z-
SERVICIO DIRECTO QUINCENAL DEL PACIFICO A PUERTO RICO
VAPOR
EMERGENCY AID
FORBES HAUPTMAN
SALIDAS
i Sujeto a cambio sin previo aviso
LLEGADAS
racionas Seallle I'.irtland San Feo. Lea SiSlSS San Juan Mtjmgm l'ome
Oct. 17 Oct. 18 Ocf. 23 Oct. 30 Nov. 1 Nov. 19 Nov. 21 Nov. 23
Oct. 28 Oct 29 Nov. 4 Nov. 13 Nov. 15 D.c. 3 Dic. 5 Dic 6
ENCERADOS
ALAMBRE DE PHAR TGAIXINKRO
CARTN OE TKCHAK PtNTXTBAS ESPt.yi KS
Sotleitr precios:
CU. MARTIMA DE E. MORENO & Co. S. en c.
Malecn San Joan Telfono
TOSE l STED? TIENE C \ T iRRO?
ENTONCES l SE
BAUMOL
11.1 i la
'.!(L sp
GRAN YEMA EN LIQ1 IBACIOIN
DE 20 AUTOMVILES PONTIAC MODELO 1937 COMPLE-
TAMENTE NUEVOS, A PRECIOS MUY REDUCIDOS.
$200.00 de rebojo sobre los precios de los nuevos modelos.
Le tomamos su carro y le domos facilidades extraordinarias
de pago. Aprovchese y valos en
>.
EL ItOCAK IHa PONTIAC"
rMHTII.S de BMII
(EN COLORES)
Al comprar el juego para su cuarto de bao exomine bien
el espesor y acabado perfecto del esmalte. De esto depender
su duracin.
Le invitamos a ver nuestro moderno surtido, tonto en bue-
nos juegos para cuarto de bono, como en
LOSETAS EN COLORES
para formar su combinacin ideal.
COMPARE CALIDAD Y PRECIOS
fm Jlucae,
SUCS. DE A MAYOL V CO San Juan, P. R.


L MUNDO. SAN JUAN, f. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.

Fernndez Garca contesta EV??'f SIL*1,
consulta de Orbeta Regregah^de Es.
tados Unidos
Con respecto a los reenganches en el
Cuerpo de la Polica Insular
Puerto Rico en camino de vol-
\ er a "una economa nivelada"
El Comisionado de Instruccin.
doctor Jote M. Gallardo, conferen-
b n Washington con varios fun-
Informa el Departamento del nterin
de los Estados Unidos
Jefe de la CIO
Contestando un consulta del J- llot miembros de la Uniformada ronarios de la Administracin an-
te de la Polica de Puerto Rico, i que hubieran servido sui rompa- "" n* embarcar de regreso a Puer-
o-heta. en tnr- as con anterioridad a la aproba- ,0 R>co el Jutvea ltimo. Gallardo
WASHINGTON, octubre 23. (P. ce vegetales como suministro local
l'n statement" oficial del de comestibles; rcforestacin v
no a! reentai d.nirn d &H de esa Lev. He la Lej mism* estar en San Juan hoy unes, se- repartimiento riel Interior relaclo- conservacin de suelos; desarrollo
el P"p<"mnto de aparece que esta incluye a todos
miembro que hubieran
l|(I(O ait'es Tanto < Hernndez
Seor:
rom i''h d f#
como el guardia Rodrigue? Miran-
da reengancharon antes de la
e loa uncona- i ,'' quienes s en- *'rnank> al secretario Harold L. dad de Puerto Rico; establecimien-
to Gallardo v lckes' dice que l0* ser'* problemaa to de centros de salud en toda la
v, 937, con relacin a la a,'r rmendatoria no se tienen detalles de los aiun- ah
,, 13 d* la "e la Seccin 13. Luego, ambos ten- -0 Talados en riichas conferencias
a
do ;a organ,:'
"rno de ;a
fu enmendada por la Ley
i|S aptnhada en 19 de ma\o
de 193C a os ,aos de los suar- mandada apare, un disponinrio-
ia dice: "Disponindose, tam-
Pernan oVtnda miembros dr
tu Polica q-r >,o reenltataroa ten-
rao a igual <
-aria lee "' V 'e.nsan-
,. rhan... Es evidente a mi en.en-
. que .1 leiriflador tuvo en mm-
diian derecho a recibir :a paca g] rinctni Gallardo escribe que
adicional de q dicha "- v r mlv h:en impresionado O.
'-ms resultado d < i entrevittai con
M HdartM d la Admlniai
adelante en la seccin en- n Washington.
--------------*-.--------------
CUATRO ACUSADOS
EN PONCE
canchen a
de la d esta
-
le premiar los aos de M
por los miembros todos
rie la indn. con es
aga ad'"innal
gn informe? recibidos en el D>- '""'" ron '* Administracin de Re- de la fuerza hidroelctrica, electri
parlamento de Inttl Mtruccin de Puerto Rico 'P. R. .-acion rural e irrigacin; expan-
mant.ene abMlUta reserva en .*:;- A > l,",adoen un ll,fome ri'"1 ":" de la educacin agrcola
to a los nombr' i
' !dra's ron
lre\ H el comisionado Gallardo, v.
econmicos de la Isla parecen que Isla; creacin de hogares a liajo
ora "en vas de una verdi- coato; y eliminacin de arrabales."
ucin", y enumera las s Seal que el mayor problema
guien-es actividades, indicativas de que confronta la PRKA en la lela
in futuro ms brillante para Puer- e\ la utilizacin de tierras y la re-
to Rico, que ha estado atestado de poblacin, ya que la entrada de la
gravea riesgos econmicos y socia- Isla deriva casi emeamente de la
1Proyecto! de construccin agricultura, i'.io que en conexin
de hogares, 3 desarrollo de mayor con esto el problema bsico haba
nmero de estancias agrcolas, ion siin la tendencia hacia la concen-
mayor diversiflcacin de investiga- nacin de las tierras ms produc-
c ones agrcolas; 3mejoramiento uvas en un numero pequeo de due-
OC la situacin de crditos; 4-inte- pos; pero que se estaba empezan-
te- creciente en el desarrollo de la do a poner la tierra en manos de
1 lsia, evidenciado por la industria un nmero mayor de ciudadano; y
De violar a lilla 'ora extranjera. QUe las perspectivas de xito en es-
Dictamen emitido por el Tri-
bunal de Periodistas
En el caso del Director de la "La Co-
rrespondencia" y el coronel Orbeta
4ohn I.. l.ewia. jefe del Comit de
Organizacin Industrial, presidi li

,r do mensual, de n dlar por rad
- livo en la
nal men-
,. sua es, inriieutihlemente. un esl-
en el Cuerpo
. El "etatemem d. Departamento nea eran alentadoras. Va la "'**"'"""" '"Tu, l" r>
BepanUia le SU M]MSO Interior dic.1 Puerto Rico, por ,KRA ha comprado 15.000 acc, ir"a"r*\**M" i^""e""
mucho tiempo victima de la depre- que se estn dividiendo en peque- jwtejri atacando inertemente a los
PONCE, octubre > -Ayer por son, est en camino de volver a na! inca de (.neo a veinte acres |,|ri..., nr \, Federacin Americana
la maana los policas Rariams una economa nivelada como resui- cada una pai l que
Pietrantonl y f)s arrestadoi ante el fiscal riel j. Administracin de Reconslru aptarse a la .
do. Pedro Rodrguez Se- jn f|e Puerto Rico, que est dan- agr
rra a Rogelio Martinez, blanco, de uo a la isla un pequeo .Nuevo Ira- Dijo que la fuerza hidr
... reenganche no antes por ms lar- 21 aos, con residencia en la cali l0-. Puerto Rico que la PRRA est ayu-
ti'-mpo. ai mayor numero de [, Casas" nmero 34 de Ponce, Ulct adem$ que fairbank inor- dando a desarrollar constituye una
con experiencia en el ser- y na|Urai de San Germn; Luis Al- mo a Irkes que las condiciones en de las riquezas mayores de a
fredo J>e|Kado. blanco de 20 aos j,^, |0 Klco meJoran tar, ,a .,,, uroo de un sistema hldrO-
natural ri San itmn tambin y Me en cualquier poca durante loa ( ctrico aparejado con el estable-
residente en la misma calle que el lllIlrnos fliez aos. (arta tanto en las
antenor Felipe Santiago, trigueo (|lle , prosrama doptado por la as.
de rs ao., residente en \ i i a phra \a dirigido contrarrestar fue dei ir de la
nmero cuatro, naluial de Ponce. ciertM ,enden, .as t I RRA i de los mayo
s. no son contrarrestadas resulta- i lsia debido al
i -.11 dei aatre pai 6n".
Calcul que la poblacin a men
( has < usuran .
i qil' los
1 I.
en un numero cada da menor o
i
en las ; que "las autoridades ir

ir en
-ia. i di, 'i ogra-
' i reconstruccin, y que el li-
al u et<
del Trabajo.
M dems de la
I
o m?<
I> MI cai'a aparece (,i| el .
Irnndc7
paas en -a. I.a |>>
campaa embre
cha r
|
ocho
mese-
desaparecida el motivo di
d, Herni
i nvnie en
- i 1931 Esta segunda campa-
da cu ita e: presen)
meses
otro raso, el del guardia
M Miranda.
con la
rncia de que, Rodl
|n de a
en. es aparente que l
ina diferencia
lara en cuanto se lefiei al pago
-n adicional, al
. do miembros de la Poli-

n re-
s icenganehen a
n de a Lej
Xm la paga adi-
hlancn, na I uta I rie Pone.
ruatro acuaadoe, de acuerdo con la
investigacin prai-lirada por los
citados acente riel orden phli o.
i nes ltimo en la filada cali
"Las Casas", nmero 34, como a
ldO mensual de un ,,, ,.,,ro flp ,, ,,, .,,.

I
i
r re-
Ilef.
mda, s.
-ltanos en su car-
i,ue ha;-
ado r"es'a,- ,f.
en !a Fuerza por motivo de su in-
capat enri sido
- n >el
lin e:ia, la disposicin d
que est
l har Pni
ron pata hacer que la seora
dida Rosa Collado, de unos dio,- ,
ocho aos, quien se encuen'-
i de su esposo, Ingiriera
J A I
mo insiri, una fuerte dOSi de al-
cohol, a consecuencia de o cual
quedo m estado incon-
llegl in' fu a;
chario poi men-
rb"' '",1"" ,M,n,i,
derecho a
estar aepai ado ron
Ingresada "i 'a y t i
-ia. por haber i
rado sin pensin 'mo que sr n-t-
\amci -ido.
n i sentido de
" mensa ios escritos por uno de los
" Pw > "- acusado* y dirigidos a la victima,
'' '- M a!er, que tiene,, rea
clonado; c. ra un milln ocho mil i responsabilidad de Mi
nales ron dlehl seora ro la pro- ' "na :
testa de sta, de acuerdo con las (,p Se
restada por varii le la PURA i so estn en

ndo en
a repo- .a Isl
da. v dice ha-' a *u 'o- bla n y la com
nto en la maana de! ia- p diversiflcacin -
bario, o sea al d.a | chaa ) la introduccin de
hechos. El riscal tambin obtuvo -------------------------------
HOY II NES ( ELEBRA
l NA RE NIOIN
F.l Comit Central Soria-
lista tlr San Juan
i
a 'oii
.d rie
San Juan, a el Comit <
ie en i
no el
-
acuerdo de que el
i
.T| ri
-
Ceri 62. 1
-> en punto de
-ia >
>NC0
-----------------#>----------------
Kl banquete IH Speaker
Interesa
d* es'a oficina en cuanto a si lo El I He la Re.
00 estos ia hechos
posteriormente
acusarlo. Rogelio Martinez, acept
haber escrito esos mensa es. pero
Pol"'ia' ho. rie m ......,_,, htbM hr h0 UM ,,
acuerdo con !< disposiclonet de na, define lo vocablo* "conas- n ia victima. Dos de io5 ac.;sario
Seccin 1.1 inscrita, a
se
I
rampa*.. o sea, 1 tiempo en que
I ata-
LaS guerras de E u r o p a y
Oriente desvan el turismo
Valle,
jad)
del
.eccin 1" ante* transcrita, a q le ,<-.- Utlvamente" en ia .ren'aron antl al haber te- |> I II \'-
eg.nch ror ei -o- 8 ^J ^nn\Z%L\\ co cEau, Puerto Kiro v Ulas \ irgenes surgen co
al de tiempo servido ,n ambas -omm ,. ,.., p,r,sa Colla?o, acusando a'sus com- i ,
mo dos niievo puntos \W atraccin
d.i Cuerpo por incapacidad fsica, ment ordrn
v. el tiempo transcurrido desde n r,
i rie la definicin que
haber cesado s .
Tambin desea ust< i
1-erhO de qu
das por esto* guardias tuvieron
a la
de ia I.ey Nm. US.
a''ti en aleo el posihl derecho
a recibir la paga adicional en es-
tos dos i |
la aepai
- Ho-
la opra en el sen-
impir el
| Sec-
13 enmendada te ta-
ire de
i en qvie Hernnri'
paero rie haber hecho o mismo.
Terminada la investigacin en la
tarde de ayer sbado, el fiscal Ro-
Sena ordeno el en
rie los cuatro acusados, por un
delito de violacin. I.e fu sealada
una fianza de cinco mil dlares a
cada uno par su libertad pro-
nal. Todos en i Crcel ios
iponsal d Pi ensa i nida
YVASHIK
I -. '-a esi -
el rila

0 po-
he.-hO

un.
------ 'lindos
< aviones de la Pan /

En el C
Con las principa es ra el se e la le-
del Dil
to de la 8 Fuerza, a
Arturo CASTRO JR.
------??--------------------
del munc impidas por g
rras en c: aneo y c
no Esta, las auioi
creen que hab m au-
irn agresis amei te
r .to qued enmendada, al
"loa "^entns, cal
o-/ )-'l"1. o .r
^""lit^'ti a j.nrtir iu
I."/ ", disipa a
"ender cualquier duda
pudiera lurgir en cuanto a
idor intee
" ta GESTIONES RK VI.IZV- m""an,e el p1 'i'rn0
mo fue' -n-
ir la Ley Nm. lls de
B. FERNANDEZ
Procurador
DAS EN SAN .11 W
Por el Alfaide do Sr. Paacasio Gotav
nena-
te >;e s.s fondi i para obrai | .-
blicas construyendo una moderna
i 11 '(: i i n i n ni ^i un OU" ,
a Sur hos,-';*'rl i ''"I vie ti
castillo de Rarna Azul > '
co, donde el espritu ri ri n Juan res de
Pont e n. el que bul la -
fuente de la Juventud Eterna, se familia-
compenetra con una campan' rie
El Tribunal de Periodistas que
a invitacin riel Coronel de la Po-
licia, don Enrique de Orbeta. inter-
\ no en el casi del Director rie nues-
. iega '1.a Correspondencia".
ri.,., Francisco M. Zeno. y el pcpi
.ife de la Uniforma "" '
i giren'e a
En la ciudad rie San Juan. Puer-
18 das del mes de
se reunieron en las
Oficinas dl Jefe de la Polica ^e-
nrlque de Orbeta. los aeftorea
Pahlo V. BadlIlO, Director interino
de EL MUNDO, Rafael Rivera San-
tor de "El !". y Ma-
nuel Rivera Matos. Reda I
"La C-nespondencia". en epresen-
. de don Francisco M. ^eno,
or de este ltimo diario, y
a precisado a ausentarse
por motivos de salud. Hallbanse
tambin presentes ti coronel Orbe-
ir General de la Po-
li, a. seAor Borreteaga. El propo-
sito de la reunin convocada por
i e;- i i t. era depura i
j tervencin personal en la ttamita-
ion de una denuncia ( emulada
Zano.
Infraccin a 1
Ley ; > de la
a Corle Munici-
pal de San Juan.
El seor Orbeta explico breve-
mente las rabones de orden moral
que le hablan inducido a disponer
y or ion a pre-
u la cual habia invitado
a los seoras periodistas presentes
con el objeto de observar si los pro-
en la tramita-
cin de ia referida denuncia se ha-
ban auistado o no n los reglamen-
tos d la Polica, v sobre todo paia
l ion personal en el
habia empla^a-
ite el tribunal de la opinin
pblica en los editoriales comentan
do este caso que fueron publicado!
"ii '.a Correspondencia".
Hizo constar el coronel Orbeta
i.ue de cumplirse los proreptos del
nenio de Policia DI
ia tales rasos 'que ley el capitn
i, la denuncia del guar-
na P a depurado an-
tes de llevarla a la Corte y prome-
te ti de la investigacin se des-
1 a la comisin de cualquier
ilaridad por subalternos suyos
M trmites de rigor, aplicarla
andones coi respondientes Ari-
el seor Orbeta, haber firma-
do la caita dirigida al ('"li-
rio rie! Interior solicitando la can-
An de la placa de conductor
oel seor Zem. pero alirm que no
se habia dado cuenta de la e
' qad del caso ni fu llama
por nadie, puesto que ta-
les proced n la-
minaria en el Departamento
ne Polica, y en tal cantidad, qu
el Jefe carnee materialmente de
l'empo paia ri-> tendn in-
lal a epda casa :.-> que hice
rie algn querellante,
1 im id que sea, nrrinando
fi< oipre una investigacin
' Itinu informando e| seor Or-
lieta me ne habrsele llamado la
obra la denuncia del ae-
examinad
le el expediente del caso.
.- le hubiera dado oportunidad al
de "La C lela"
i ai a defenderse
I la I n, o se h
i'amnario la recomendacin para
e fuera suspendida la
nductor rie automvil.
' "' es s-i intencin no
era dar una explicacin de au con-
ducta, ino ms bien que IU
bunal de period itai for-
mara parte el propio seor Zeno
presenciara la investigacin dis-
puesta por l y los procedim
nentarioa que se emp>-
I tramitacin de la den
Al terminar el seor Orbe
dio la palabra el seor Zei
dio las gracias al.Coronel por l
sa invitacin para asitl
peto, que estimaba como una
piar demostracin de educacin de-
mocrtica y de encomiable re

a. Luego cxpl
de enfeimedad so veia -
rio n retirarse pero dejando t
al com;.
eor Rivera Matos.
Seguidamente se procedi a
vestjgacin baio la presldene
coronel Orbeta. auxiliado por
Inspector, capitn Berrc
quien iom juramento a los
gos. los cuales declararon poi
guien' ciarriia liei nv
io Domingo Carre
fe Slln, capitn Rafael B
ajiidante, sen
Terminar
t de Periodista,
p.iradamente, leg.' a ia> ligt
conclusiones:
1Que de los testimonios
'.os se desprende que la der
formulada contra el Sr, Ze-
tu mol', ada por perj
timiento personal del coi-
que de Orbeta quien estu
lamente a en i a loa pi OC
policiacos hasta que fueron d
dos pblicamente.
V Que el fallo de una -
Justicia declaianrio injusl
denuncia riel polica Pagan
f I Dir tor de "La Coi -1|
s un h idM no BU
ite; y que e
Editoriales rie este diai
1 a razonable explicacin si
r.ios en cuenta que el u
bajo la humana in
(ue era \ [< lima de una I
iniusia contra I
na, que hasta cierto puni I
nusierida por el fallo rie upa
ie desestimando la denur
ris por el hecho de que nun
nocimianto de denuncia
i'i hasta el momento de la
cacin ;udicial horas a'
vista de! proceso.
."! El comit se abstiene di
en el fondo del pi
- Lo a si .- i n
no los preceptos del Reglante!
Polica, a nue debe ajustarse el

tender que ello corresponde
ser rie la facultad privativa '
fe y d o,
i ia.
Lo o-ie firman rie absoluta
formldad los concurrentes
Pablo V. RA PILLO
el RIVERA SANT1 i
Manuel RIVERA '
INMEJORABLE
(y barata)
PARA SUS CANAS
esta receta casera y
fcil de preparar:
Agua, '. litro; glice-
rina.l cucharada;bay
rum, 3 cuchan
Compuesto de Barbo,
1 caja. Mzclela y sela para en-
negrecer sus canas segn instrue-
clones en la caja det Compuesto
de Barbo, que podr Ud. comprar
en su botica.
Jn
rahajo diplomaren para au-
mentar las relaciones Interamei
as. iniciado por ei presidente
Roosevelt en IU viaje a Rio rie Ja-
neir0i p,,, .Vlrt.0 Piciada por el Gobierno p.ra f.- non Miguel a. Garda Mndas han
el pasado in\ rnn. ha tenido ya
sus resultados, y
haciendo sus viajes alejaeiog de las
calde ri Fajardo, sen' r Pa- rnn rie p,.,^^
Gotaj estu 0 en San Juan ,, propHj.Rnda Utnaria y de
e sbado realizando gestiones fi- ,,.,, n Nueva Voik. Filadel-
- encaminadas a aumentar el f|, v Washington, ha aumentado
numero de escuelas y si0ns ri considerablemente. I.os ra-
en su pueblo. Acompaado ;anunrj,n ,, ml|BS,na baha de
Desea
Ud. Mayores
Ventas?
eel senador Bolvar Orhart \ ; to distintas dependencia! riel Go-
bierno Insular y tambin COnferen-
I d la TRRA.
Otto asunto que vino a gestio-
nar el alcalde de Eaiardo fu el re-
lacionado con la Crcel Municipal
de aquella poblacin, a cual ae en-
cuentra en tan malas condiciones
que e. Comisionado do Sanidad ha
amenazarlo con clausurarla. El se-
or GOtay est tratando de -
ia PRRA que construya en
Fajardo un edificio adecuado para
ms'a ar la Crcel Municipal, pero
milfli
Rio. el rielo rie Buenos Airea, ia
catedral ri Lima, la tempe-
rie Santiago j las flores de Trini-
dad.
En el Parifico, la temporada in-
vernal rie Honolul comenz ms
temprano que de costumbre, ron
moiivo ri la visita rie una comi-
sin congiesiona I.as islas hawa-
I tendrn mucho turismo en
esia templada. >a que la
cin guertea existente en China
mentai turismo. Anl in satisfaccin
'a bell/a natural y | magnifico por haberse fi.iado de un moflo de-
clima, son las principales attaceo- finttvo la fecha d gran aconteri-
nes puntea antillanos. miento para el da 31, en los pin-
rlaitl y la Repblica Dominica- treseos y adecuados terreno riel
na sern vistos por muchos de esta vieja Villa
as si aflo, especialmente desde di '
el all forman parte riel n razn que nadie
puente'' d ia Pan American a p '
Sur America Kn ir- 'i. la famosa so entusiasmo, p .es >e trata d
ciudadela del pe, c stobaln ha nue ei hoi
intrigado la imaginacin am-ri'-a- tre y legitimo hijo de su (ierra por
na. La Repblica Dominicana ti- el
n sed ri turismo y lo demuestra te todos los portorriqueos.
en una nueva campaa para la----------------------------------------------------------
\n i: ii ni fi 11; su Acumulador
l'nr las dimensiones exteriores
ruccln del Faro a Coln en
Santo Domingo nu servir de
para ios navegantes mu
reos,
ponen la tierra a! a'eance de aquf
obtenido
' i lanas
un fin
en r r narii
Ino tiene muchas esperanzas rie ..ue >c r,rifl, rif
.i ista de in\ erno, que pre-

y el Japn impedir los viajes ai "P""l atencin el prximo m- ya '.' -'s de i-
pas de las geishas. 'r:",' > iue la temporada ri dos.
Los interesados en negociar via- y8-1*' fn autem es i araba En ' Atlnl
gestiones tengan el rp:do e\i-
lo desearlo Nos Inform qu actual-
mente e! Municipio st reparando
el edificio de la crcel y ponindo-
lo en condiciones h-giti *<
I i esta labor es solamen-
de pasar fu |a ms s(.|ndorosa Bermuda i
\ a que adems rie les
.acostumbrados. tndran tambin
r nue es necesario io, nrn ri, rrU7fir ., r
construir un nueva edificio, Para
esto aprob la Legislatura una aslg- ,.,, js!),, Qlliz FjUpina( pier.
n-.p_''r_Ul.r-'_."L v ,"" P" > Innos vUitantet
I ximidad al foco de disturbios en
el gobernador Winship.
Demuestre su mereanca...
Ilustre sus anuneios
Esto cuesta pooo. y
Ud.. Sr. Comercianle
puede ganar muclio.
TALLER DE GRABADOS
' I)E
PLERTO RICO ILUSTRADO
\N JOS J-1-6 SAI JCM TEt. 2220
Anuncio
Los Rones Deben.
Expulsar los Acido.
Su ruerpo enmn* os fteide* f rMl
liios v^nenosofc d su sancr* por mtdn
t 9 millones de diminutos v delicado
bo o filtros -enaies. pero tensa muern
iidsdo ron a? drogas comunes, drsn
.i rritapta Si 101 -ausa de d-t nF unoionaien 1s os rizones 5 vejig.
d^ce Ud de frecuentes micciones no<
irnas. nervti>sidad. dolores en Jas pl*>
-. dolores de espalda, ojeras. rrusvOi
.OlOfai reumticoii, ac\ ir v mm7^n, no srriPSKiie- CAn*iz
onto la f6rmulafi*> un mdico, sar*n
ada. conocida con el nombr He Cy*
x. $10.000.00 depositados en si Bank <
rrira. de Los Vngeles. Calif. lesran (de in\ ierno. vi que el 'lempo que
^v^er^s&siis^u \t t""* n:exeede del ^i0
n una f mana a sienta aftoamajovan de la vacacin promedio. Quizas
al devolver la sato vacia 1* m- algunos de los que disfruten de va-
nlaara au dinero. Pida hoy n la far
naca C.vsu* a;aranUaada. tSu-Tan |

anunciando as maravillas rie a *n 'a hlatoria del automovilismo prinripai para el ror-
-i Mueva Z!ind:a. "n EfdOi l'nirio La prinrpal to vuelo ha I
Loa expertos ri'cen que Honolul I ,raccion tPr* "r ls ra- ciriari en los ltimos
debe tener una buena '""'era Panamericana ;.ata Cu- indica que la s r .-
dad de Mjico, qu ahora ae hace p,n Atv-ri.an pomo 1 Bl
"l* '" rk o Wash- reos d la Imperial, "odian
tngton. en cinco rilai o menos. La cboa pasn<-i-s no.
carretera Panamericana ya ha - En el tei na tendel
r-do xito y > espera que dentro i jeneral en las udadet de
de i runoi aAoi tea extendida a aur de] luroeste de rtar la
Panam. ^ atraccin turstica de Invierno d
c continente Asitico." pero n Ma- '-" Amrica Central, como Mji- Florida y California. Loa diai na .
nila habr muchos visitantes. [ co. tambin est anle la vil |t estsn repletos de
Tambin contribuir a aun ,-" lin'a de vaporea es- anuncios cantando las
tan iniciando \ ai especiales pa- ci T | na
ra el invierno s viajes areos de
y prefieren quedarse en las ttan-
el turismo al Caribe y la A-
riel Sur, e: hecho rie qu tales gt an-
s i eos como i r.r\. el or-
e, l re-
aran eructos ;
Eatai rutas anteriormente
eran cubie- tai excluah
pequeos barcos.
Los viajes realizados per el Aqui-
lania y el Columbus el pasado ao
mostraron un favorable rs
por lo que los grandes barcos que
, acostumbraban realizar el viaje a
Europa o ai Japn y la China, ra-
in el viaje ahora a la
rica Lalina.
| El i-rueeio en el Caribe a'jo
lie en la temporada turstica
otr is puntos
raciones limitadas, "salten el Cari-
be' por avin, yendo en o gran-
COFFEE SHOP
del HOTEL CONDADO
Est abierto rl qii' fu / sitio favorito de] phli 0.
;Mrjor quf nunca' Mis cmodo! Mis atractivo!
Torif, clase d' halado-,, rflVe-eos, sandwiches, dulces,
pasteles y bizcochos a precios tan haios como en cual-
quier otra part'.
Entrada a! jardn para los automviles. Briza mari-
na. Comodidad y buen servicio. Servicio a domicilio.
El tamao de la caja de una batera no es
tina condicin de la calidad del material inte-
rior. Muchos acumuladores son tan grandes
como Willard en el EXTERIOR pero no
llegan a a calidad del Willard en el INTE-
RIOR.
Us.ted encontrar que nuestros acumula-
dores Willard son ms ECONMICOS. Du-
ran ms arrancan su carro ms .'Rero y
no le fallan. Vistenos, averige la verdad
an*es de comprar.
Bailpy's Motor Service Co.
Edificio Shell Puerta de Tierra, Parada 8
Lasl Louyer Crauk Falur Uuu'i Le Yuu Uunn
4
I


EL MUNDO, SAN JUAN, P. K. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.

k
*
KENUCCI Y BATISTETI SATISFECHOS CON LA DEPORTACIN
Izquierda: Wometdo <<> /' lo* fugitivo* Raymond u


i! in-
Pau
"La

EL '
tro f

nal, y al n
Frau
ilieran de

vanni

-
la nol
hy.nu se despedan de la multitud que s, aglomer junto al miU II, d, la Popular para verle* partir, Derecha: La cu,.....
lo* fugitivo* al pasa, por 'i Marro camino d< la Repblica Dominicana.
d<

tu la* aulufid.i
memorial
en nuestr" edicin de yer domln- ***
derecho a entrar a su tierra, por lecenteraentt
i a su pal
alune
i I a
En Ira ho\ en la stima sema-
na el proceso de Ponce
Con la defensa en su turno de presentacin de prueba.-Todo
indica que ser necesario suspender el caso Aguilera
M | irr; sealando al seor Bal Gndara ionio e| hombre <|iir dir * le paree* al <|iie le rh-
leade un asotes, Rn la foto aparecen adema* i" aeAorea Jos.- ^ AJberte; Cndara 11 seor
i Gndara afirma que ! da de loa weeaoa de Penca estaba en Adjuntas.

1S
Eran
Itc la Co:
presentados as-
ochenta y cinco, sin hi-
bersi I los clea-
i que monti
fu* presentada
HABR QUE SUSPENDER Wlnhip, io u.ue lo an re-
.iriCIO DEL CAS'
i el dia 15 de nos
I
y cinco nacionalistas
or supuesta infraccin a It
|UC fue ii:
le una bomba en la casa
:or Aguilera, y he-
cho de cuyos detalles hemos
formando ampliamente a
n anun-
nai colum
I
nes de entrar en otro
n
de noviembre prximo todava el
nacionalista, proba-
-rminade
prjeba
ran
:n declara i \fiscal
Rafa". V Pl S Marchand. a cuya
- entendido ha-
ba d ha "n o
a Quiones.
\ CASTRO '-
^". al en< ontrar
de la mi-

lo cu direccin a Santo Do-,
la repblica de Hait, con
permanentemei
CINCO DAS EN' LA TRAV1
Luego de haber despegado la em-
barcaciin le la Marina, y despedir-i
se del gen'o inmenso que se arre-
molinara en ese sitio para verlos
por ltima vez en tierras nuestras, i
Kreau oaond cuando cruza- :
ban la baha, hicieron una parada i
frente al vapor "Acacia", anclad"
en el Arsenal, siendo obsequiados
, marinos <
. c i varios cartones de
cigarrillos, picadura de tabaco >
latas de galletas. Observamos un
de un marinero del "Acacia",
-prenderse de su torra blan-
ca y regalrsela a Vaude Ray-
De acuerdo con el criterio de
varios entendidos en nutica, quie-
nes comentaban esa maana del
1 sbado la partida de la embarca-
I Santo Domingo, nos par-
' ticiparon, que si la pequea canoa
buen tiempo y buena brisa.
ti dominicanas
! en cinco dias ms o menos. Llevar.
tficlente pa-
ra llegar a dicho pas. Adems d-
en metlico que muchos les

bien en San .lun se le
ion un comps y mapas, para
irtdad
en el viaje.
PARA LA PRE1
En e| momento en que la lancha
de la Aduana, que remolcara la
embarcacin basta el limite
i millas de las aguas ameri-
canas, fuera del Morro la dejaba
libre, el fugitivo Vaude Raymond
a nota para la Pl
la cual no nos liMe tenei.
0 a que por ms vueltas que
a de Aduana alre-
dedor del bote no pudo an
bien cerca temiendo echar
que la de los fu;::
a lo fuerte del oleaje en es-
NUEVA YORK HACIA
FRANCIA E ITAI
De deportarse de Puerto Rico a
los fugiti\os B Paul Re-
nucci a ectiVM ;
Framia e Italia, de acuerdo con
formes que hemos obtenido
ser via Nueva York, debido a
que no tenemos lincas de vapores
que sus barcos viajen con frecuen-
cia entre nuestra isla y dichos pa-
ses. Los gastos de viaje y alimen-
tacin, en este caso, serian sufra-
gado= por el Gobierno de Esl
Unldi

I
AMERICANOS
Tanto Batisteti rom.'
al saber que pasaran por Nueva
Vork, han expresado sus Inti
nes de escribir sobre sus d
CUIR \ '
ncA
En una de nuestras enti-
el italiano Batiste'
guntamos ai al llegar a Italia
uar de lleno en la poli-
I tt
dicindonoa que jams volv
Inmiscuirse en poltica, pues
culpa de ella lo mandaron a
Paul Renuccl

En
Laboratorio \n.,liiii;o
i I |s ii i. \ WDEZ
I feces
Exudados,
Mctabo-
i 1348
PRESENTAMOS
la CAFIASP1RINA en este NUEVO y

O
m
Cada tableta envuelta hermticamente en CEIL0PH4NE
(papel transparente e impermeable) . mejor protegida,
positivamente resguardada contra la humedad, el polvo y
otras impurezas . As llega ahora a Ud. cada tableta de
Caaspirina, en toda su pureza j
PIDA EN CUALQUIER FARMACIA O BOTICA t
Para el bolsillo o i cartera:
El "LIBRITO" de 2 tabletas o el "CARNET" de 6 ubicua
Para tener en casa: 1^ Caja de 50 tableen
EXELENTES
Para el comedor, para la
oficina y todos los usos.
Sa boticario tendr
mucho gasto en ex-
plicarle las ventajas
Je este moderno en-
vase de Caiaspirina
Hacemos tambin s-illas
pequeas pata los grados
primarios en las escuelas.
Son fuertes, bonitas y
confortables.
-/Jgei.PB
Solictelas en todas
muebleras.
las
(frlASPIRINA
^* EL PRODUCTO DE CONFIANZA
DOLORES DE CABEZA NEURALGIAS JAQUECAS MALESTARES


II MUNDO, SAN JUAN, . R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
Rmbiayergrand^^ El Fox estrenar el jueves su Destino
I raciones de simpata
En el da de su santo el presidente del
Senado, don Rafael Martnez Nadal
TO DEBUTA HOY
Variedades en eli
Teatro K i alto
"Nace una Estrella**
Una pelcula en colores que recoge el
aspecto amargo de Hollywood
Hoy debula m 1 Teatro JUalto
el bartono Eduardo Brlto. cuien
_______ rodeado de un cuadro de artistas
-a I* lala Catlica de Guaj-nabo el ritual religioso los reverenout, Pr*enta un animadsimo espec-
ayer el esplendor de las gran- I Padres Pales Berasaiegui, Mlerc*, tculo de variedad que incluye los
*s solemnidades con motivo de la Domeo. Salz y Larrainaa. El coro *n'ro "* populares y favoritos \ y stiras m o mano* crueles mal rra del cine y f numero de
vOerocr.ee, reaervadoa pan,
EL MUNDO)
HoUywood. csp:ts; oe' mundo i
clnematogrAfico, objeto de chistes |
correspo.-.salss de peridicos de to-
do e'. mundo establecidos en la t
I mita cantada lo constituyeron los seores Jos*1*5' nuestros pblicos.
la salud > feliz eterno al pas Reines. Rafael Agudo, Jos Lomba, E>na Brito y Kuki Bobadilla,
Hf ion Rafael Martines Nadal.
PrJi senado de Puerto
Partido Unin Repblica
H Millares de amigos y familia-
res del UuaUr* hombre pblico lle-
naron totalmente fl sagrado re-
'tisfmo aus
- haber devuel-
Servando Pic y Joaqun Jarque. '" inquietante bailarina de pi?
Despus de celebrada la misa don '-dos. forman una pareja de bai-
Rafael y dona Mercedes bautiza-
ron a la nini'.a Estrella Vita.
Don Rafael Martnez Roger
les de simptico atractivo que se
* :r> mente seguirn cosechando
aqu los clidos aplausos que los
o menos Justes, y a races tema de
relatos fantsticos y exagerado*
caelor.ei edicaai xc Hilvanante
a exhibir a Hcilywood "por oen-
"ESCORPIN
M
Octubre t.
seorita Antonia Martines Roger, Pblicos de otras tierras es han
brindado con entusiasms\
La gracia y el talero de estas s'
hijos del Presidente del Senado.
apadrinaron el bautizo de Ja nlni-
o a don Rafael a su tierra notable- la Carmen Mara Rodrguez Igle- renas invaden el ambiente del tea-
ate y en camino eler- sias. Dona Mercedes y don Lull " desde el momento que salen a
'o hacia una definitiva curacin. Mande* Cardona apadrinaron la escena: y a eso, asi como tambin
templo resulto pequeo para niftita Carmen Natalia Mndez Pe- *u habilidad de perfectas danza-
,odar a todos los que ansiaban re. rias y agradables cantantes, se
j.-s al santo sacramento. Luego desfilaron ante el seor debe el extraordinario xito de es-
sposa y Martnez Nadal unos trescientos tas dos hijas de Quisqueya que
reaea kan con hombres y mujeres que hablan ve- van por e: mundo prodigando las
h simblica ofrenda. I.a nido en comisin al pueglo de Guay flores perfumadas de su arte.
auspiciada por la dlstin- nabo a saludarlo. Cada uno lucia Conjuntamente con el espec-
primera dama riel pas, doa una tarjeta con esta Inscripcin: tculo de variedades de Eduardo
lercdes Valdivieso de Martnez "Don Rafa. Nuestro querido Jefe Brito, se exhibir en e: RJalto 1
de probados mrl- laigos aos, para la mayor feli- famosa produccin en espaol "D!
'oe. e: -lento d? cldad de nuestro pueblo". Mismo Barro", interpretada por
"*eea n- : de Puerto A cada uno de los paisanos qui Mona Maris. Juan Torena v Rene
Rico n loa i Tis angas-, se acercaron, don Rafael les estro Cardona pelcula que ha sido ii
la enfermedad de su es- chd la mano, agradecindoles su considerada como una de las ms
de simpa- gloriosa* obras del cine par'ante
en esparto:. Maana martes se re-
a Guaynabo reverendo Lps hijos de don Rafael le obse- pite en el Rlalto
Padre Miguel Norlega; el Padre quiaron con una lindsima Imagen tculo.
lamo espec-
Armengol mercedario, y el Padre
dominico. Asistieron en
HARA klklnko
OFRECER\
tn conriYrto el mirco-
Id prximo
ti ;.. San Juan la de le-
en un
oo te ite so-
quien
e tempora-
I paise antilla-
nos La empresa "United ftteatre
iia hacho :os arreglos perti-
.-. .a gran cantan:*
"me:i-
te elogiado p : univer-
sa- a nuei < te ha
de 'San Rafael', regalo que reci-
bi el insigne compatriota con in-
tensa satisfaccin y regocijo. Nu-
meroso* amigos y familiares tam-
bin le hicieron atenta demostra-
cin de afecto con \ariado y mu!
tiples presentes en ocasin de su
onomstico.
?a*--
CRONISTA
Himno a la verdad
Por CBNCKEN
Terminada I. ceremonia relig.o- .3 *!fc?* ?*. *
a en Guaynabo. el *eflor Martn.* V..-" 1 v ,iv. v/-n el EvenlrS
:.h,i .. i.mih.,., .. .___ Ma,! de Nueva Yor.< que se rete-
sa
Nadal y sus familiares y amigos
se trasladaron a su quinta en las
afueras de la poblacin. All se con-
gregaron centenares de personas
sacerdotes funcionarlos del Go-
blerno, lderes politice- amgoi
particulares y perlodisti
Todos fueron obsequiaos r-
2 mfto nacido en esta fecha de-
be ser alentado en sus proponlot
cando llegu a la edad-de loe di-:
unos y comience a sentir JncMna-
I cionee hacia ciertas ramas de a
actividad humana.
La mujer que ha nacido el Si >
octubre es, por regla general, pro-
gvesitta, inteligente y Son agradable, por lo que debe
iuir aurmpre de loe manerismos.
Debe tener siempre muy en cueno
H'-e el dramatismo *es muy conte-
niente en la escena, pero que a ve-
ces perjudica a la* mujeres en el
hogar. La mujer nacida focha debe co-i!rolar loe explosio-
nes de su temperamento si quiere
evitarse en la vida muchos disgui-
, tos. Co-no educadora, escritora, ac-
I fru o bibliotecario, y tambin i n
; el campo de los negnos, puede
llegar a lograr un rifo econmi-
co de primera clase.
El hombre quu ha nacido el .'
: de octubre puede -encontrar en ni
esposa la mejor ayuda en el cami-
; no de sus aspiraciones. Tambin
\ llegar a convencerse de q. en este
I mundo paga el comportarse bien.
tn el Ejrcito y la Marina o en
< los campos de la literatura, el ar-
te, o el comercio, podr "obtener un
i xito notable, que le har, adema.
' muy popular.
- SE OPONDR AL PLAN
DE CAMINOS
Loretta Young elegida mo-
delo para un monumento
Su belleza se perpetuar en mrmol en
la ciudad de Bombav. India
En una reciento encuesta lleva- i
da a cabo por la Sociedad para el |
| Adelanto de .a Mujer India, fu de-
; cidido elegir la cara de Loretta
I Young para la inmensa escultura
. de piedra qu so colocar en c
| monumento conmemorativo, del ti-
1 Jo TaJ Mahal. que ser erigido en
: breve en la ciudad de Bombay, en
la India.
La noticia de esta distincin fu
recibida por Loretta Young men-
, tras trabajaba en una escena de la
superproduccin "Caf Metropole",
que se estrena el prximo Jueves
; en el Teatro Paramount. La es-
cena fu interrumpida para darle
j a la actriz la grata nueva, y per-
, mltlf a los artistas que trabajaban
[con alia, Tyrone Poer > Adolf
Menjou, expresarles sus felicitacio-
nes.
E: mensaje fu enviado por
Y. Mllton, arquitecto britnico re-
! sldente en Bombay, y autor del
j proyecto. La estructura tiene por
objeto perpetuar en mrmo; la 1|
llaga de las mujeres de las .: i M
y .

IAC
a (
Inr
e
m
'JO*
Ma:
F
Ja
trtt
l.oretla onng
tas "naciones del mundo.
Solamente una mujer ae cada 'O" d*
jais se elegir como tiplea de 'a : if''
bellea correspondiente. Pan
presentar a Estados Unidos ha sio
-
Dolores del Rio. 1
$
g'.aterr y Elena e R
fl a la Je la* banader
Aseguraba que la banadera era des-
conocida en el mundo hasta el
'nfrirJndri.y,,rne.,!,',bn,S1' '*** **K* Fre4,1e M,rch ">terpretn papelee de artistas de cine | \ comit OUC preside el
1a en la estlente proteccin NsN una EMrella". que ae trena rn el t^ ssuc ('< nir ri
Teatro Fox el priWlmo juexe. Iji obra ha aldo filmada toda en technl- i
color en loe estudios de la productora "Artista l nidos".
o una i'aadera en
-ii Blanca, all por el ao 50.
cmo el intrpido Miilard Kill-
representante Cora
no se ha atrevido en mucho ao
a tratar do pintarte a s propio en
toda la desnudez de la verdad. En
la segunda produce echni
color que presenta David o
onducto de "A I
dos"' desde la fe
Crneo regocijo y fraternids nick International Piciure, ir.
espiritual. Sentado en la terrado MI arteu producido por " notable pieductor de i
de su res.dei al docto mado tal d'f
Eduardo Can > .1 recibir una gran cantidad de ear-i ca en .a historia de Cinelandia y
acompaaba en todo momenio. ta^ V rt: repente, toda mi jatisfac- i presenta en tal produccin ur*
el Ledo. Martin-.- Nadal i rnd consternacin, p g revelan el a'
b. alegre y sonriente loe ronto me di cuenta da que el no-: dnwg..- di ,s tra,
sos grupos de caUliero "i. por ciento de ml lectoree |t daaatpwacion que n o^
lardlu de su mansin. En la tarde comen -orno n o ms balo ai
do su hogar v en las galeriaa bal- i
laha"
rosas parejas de j' lle\-a-
sociedad | las paginar
En ala de
el pueblo - ', a en
relleva una ves ms la impatla <*' Congreso de la nacin . 1
Inmensa -le puel lo hacia don Ka- "W ^ de mis invenciones < luego, i ,'):ida,, e; punto c ;
fse Martinas Nadal. cruaando el Atlntico esta fueron I nM ' ,1'ri*'"'f"''n los
Su lluttrlsima ci Obispo de la '"bWn tornada;, en serio poi -r.1-
Dicesis de San Juan Monseor ditos ingleses y profesores germa-1 eando a ios emejantea
didamente. Las horas que al!: ore se dio el prime- bao presi-
curneron fueron de honda satis- rienda! Termina diciendo que la
faccin para don Rafael y doi: facultad mdica de a Repblica se
la no decayo en opona a la nueva Inven
ara la salud, poi
ti paarnn leyes
lo en un amblei.'
a r. .. : : u-
bre en cu:
gwa s Piara de Coion.
La eminente artista y .a empre-
sa t lOI Teatro t.'mdoi han aelac-
c.onado un ir.t--!sn'is -no p
ma par esta ocha rie ar:
habr d* filar ra" siempre
, leccin y afecto de nuestr
pdpiico a a gran soprano
Entre lu nun programa ,
arla de .a pera
"Bodas d j Mozarl
de "T ". de Moidrt; dos '
arlas de "Mar.,
to", sria ds Mirai en "Bohemia
-le: "Barbero ds Sevilla", de
Roi.n;: y ana de -,La Novia del
t de Rimsky Korsakoff.
De Maria Kurenko ha di.*ho e.
tro", decidi que era este e! mo- El representante Jos H. Cora,
manto opc para pintar a presidente del Comit Permanente
Hol ." .ao en una pi-- de Miembros de las Asambleas Mu-
cuia h .. Esa pell- nlcipales y de la Legislatura Insu-
I Nace una El 8r- 1ue sc encargar de presentar
tionadi ' protestas a la Comisin Econ-
como el lado suntuoso y romn-
tico, el brillo y el oropel que ro-
dean a aquel lugar de fama-
'prendiendo,
teres munrl'al por
HoUywood ha a.csando en .a ac-
terpreada por Fredric Mar
Janet Oaynor. En ella se describe,
como es justo, el aspecto suntuo'o
y romntico de Cinelandia
tambin >e habls con franqu-ra
absoluta | y de las
marcares que llenan la vda de

Ya
ee una Esl es menos
por se-- t primera ,
ent noder-
no. Toda lai obras presentadas
has'a ahora en rechnlcolor han j!-
do de " antiguo o axdtiva
o desarrolladas ti * ?nsrios na-
roe
mira de la Legislatura y al gober-
nador Winship, sobre la distribu-
cin de !s caminos municipales, de
acuerdo con el plan aprobado por
la referida Comisin, ha decidido
convocar a los miembro del Comi-
t pera una reunin que se rele-
.lai la .emana entrante, a fin de
preparar un memorndum que ser
i.,metido al Gobernador, oponindo-
se a la aprobacin del plan de ca-
minos municipales. Del seno del Co-
mit de alcaldes y legisladores se
c tarara una comisin para que s*
entreviste con los miembros de la
Comisin Econmica de la Legisla-
tura sobre es*e asunto.
El gobernador Winship no ha im-
[ ar'ido su aprobacin al plan de ca-
mirtoa municipales todava.
5- on GlObe- "Al va.o- Edutao V. Byrne. dirigi una ex-' " p; " ! llev a oj 1 nesatlnos. y a los historiad
- la una arista como la Kuren- praarea -arta a don Kafael y su es-,"nro? rte referencia y comenzaron ra que eliminaran de sus libros se-i seccin editorial pero en la prime-: thamente en ficcin, y hace que
dan Y luego, re semana des-
. -.. 13 de Junio, en la misma
- humana que se torna instin-
ko nos ser de .j rosa excusndote d< no poder ass- a ,r """seadas en las eac
tir a esta misa por tener previa- *" 'Un
.
?a*
Lo^ jefes de la l'RRA en
la Central Lafayette
idor de la PURA
mejante pa'raa La confesin y
- previa- m" 'ur: tiempo me sent el llamamiento fueron puolicados
mente contrado un compromiso oe aiarraado y ms tarde regocijado, simultneamente en treinta sran-
bendecir una nueva iglesia cat- Pero J"o me alarm otra ver y a I de peridicos americanos, con una
iras de la ma- principios de 192tl. habiendo pasado' circulacin combinada de ms de
aa de ayer domingo en otra po- |r un ^renacimiento espiritual, fu el eminente "Herald" de Bos-
blacion. Amigos de la isla y de 'i(il confesar mi Impostura,
San Juan que no pudi- eolainante 1
rrlr a esie acto, como hubiera si- p" sno Admit categrica
ton, rgaho de !a lite de la Xue- grandes sumas que invierten los pe.
va Inglaterra. -Ido, en esa ridlcos en establecer y diseminar
brillante maana de mayo, publi- la verdad. Puede costarles 10,000
c mi articulo en una de las pri- dlares y la pierna de un reporte-
bato un epgrafe | ro, conseguir una lista completa de
grana N huspedes de un "party" arie-
ra pgina, el mismo Heraldo repu- j Incluso los diaristas ms signtflca-
blicaba mi mentira de dier aos' dos sucumban a su Influjo,
atrs, sobriamente y como una no- ; Ignoro cul pueda ser la historia
ticia. de la banadera; tratar de averl-
No me interpreten mal: no bus- ; guara, acaso resultara un esfuer-
co tirarle una piedra al Heraldo, jo Intil, y el final tal ver no fue-
El pblico no se da cuenta de las
f- Jefe do 8U, deseo, cursaron numet bla inve"'
s dirigidos l ilustre horr '" np hab|a una sola
re publico. Los telegramas y ca- -
oree hacia la .
eftor Mar'.- con una caricatura satrica nos' tocrtlco. M: punto de vista es que
Lafa>-" canda ciertos tra* daL llegaban por centenarea a su
Cajos de ;as obrjo hogar en el da de ayer.
M estn ..e\ando a cabo itl onomatico fu
e par el seor MartUiet N'adal uno
idas unidades rurales, oficinas da eterna recordacin por las horas
s:fli- felices que le proporcionaron sus
da.
la
-* a dh "dagogos <> columnas que deca: MEI
;>ara que no siguieran en- americano se traga todo lo que le
ra ms que una cadena de baa
Udades. La ficcin que yo hilvane
en 1917, era absurda, pero conte-
na vida y dramatismo. Por eso lo
acept la Humanidad, de la misma
manera que ha hecho con la de
George Washington y el rbol del
cerezo, leyenda que vivir* hasta
a pesar de todo ese extravagante que la desplace algo peor, que por
delirio de verdad, hay algo en la ello resultar* m* bueno...
Teatro SAN JOS
Santurca
FRANK CAPRA'S
'Horizon es Perdidos"
Con RONALD COLMAN
Mircoles 27 Columbio Pict.
Jueves 28 Dist. Medol Film
n
t<
t
t.
so
ra
a Domnguez
al >aoado a San Juan.
La
Millona
II Sacrificio de
una Madre
en el
OLIYER
A recibo
Oos dios da Galo
Mircoles -~
Noche
Joeve 28
Motinea y ocha)
mltiples amistades Para su rr.s-
itiafaocin j tranquilidad ha-
bla dormido bien la noche anterter,
levantndose animoso y fuerte.
Ueutro du Pocos Uias
Tendr usted en tu
oficia* ai empleado
aue necesita (radas
un pequeo anun-
cio en la cilumna de
COLOCACIONES
da nuestra seccin
de anuncios clasifi-
cados.
EL MUNDO
>
la Suciedad, a
ln.'i Universitarios
> Pblico en
lieneial
RIO PIEDRAS
Les ofrece e'
Teatro
MARTI
El mircoles 27
Lina
Gran \or.he
de
Miriuiiiilir.
ADEMAS
La preciosa comedia
"LA NO\ IA
INDECISA"
Aficionados de San Juan,
Coquas y Rio Piedras en
competencia.
IMTED THEATRES INC.
SE COMPLACE EN PRESENTAR IN EL
TEATRO
MUNICIPAL
MIRCOLES 27 A LAS 9 P. M.
nico concierto en Puerto Rico
A la eminente soprano ruso
Mara Kurenko
Valor internacional, glorio del Teatro de la
opero de MOSCOW, quien gloriosamente impu-
so su ortc y su personalidad en los escenarios
de los principales teatros de Europo, alcanzan-
do mas farde definitivo consagracin en la:
METROPOLITAN OPERA HOLSE
El programa que nos ofrece
Mme. KURENKO
responde al refinamiento de su arte y a la
fama de su nombre.
PRECIOS:-
Palcos........ 59.00
Lunetas........ 1.50
Balcones.......75
joleria........
40
NOTA. Todos los socios e Pro-Arte Musical que soliciten locali-
dades antes del mircoles a las 6 de la tarde tendrn un
20 por ciento de descuento.
Localidades a la venta en las oficinas de la
United Theatres. Telfonos 18 y 214 S. i.
El amante ms
ardiente de Pars
v la chic ms
atractiva del mundo
le brindan a usted la romntica, lujosa y
refrescante comedia
"CAFE METROPOLE"

RIALTO
e
HOY y MASfANA
Debut del famoso bartono dominicano de
nombro internacional
EDUARDO BRITO
El Divino Div>
Procedente de los mejores teatros de Nueva
York y Europo, con su formidable
ESPECTCULO DE
VARIEDADES
1
,4tW # Jt
fc^j ffcaii i vk% bk**^ "^5 H
~W^ wt
^ba K% paf
w I
w ^1 ^
f < 1
. II

Donde figura la gran vedette
ELENA BRITO
(La Venus de Bronce)
Kuki Bobadilla
Genial intrprete de
bailes tpicos y
americanos.
I ui* E. Henriqucz
Guitarrista mximo
dominicano
ERNESTO BOSADILLA
aplaudido bailarn.
Atraccin Extra!
Magistral creacin de
Brito y su Grupo, de
MARA LA O
En la pan tolla:
'DEL MISMO
BARRO"
Copia nueva de esta
gloria del cinema
0&"1NS L0VEfiS
W.njou fhrow,
w, ""
.PHI
,//v S
' f ."
4
.V he
*s t*tf
Romantic as moon-
lxKrious as orchtds
0narmi*t..-Z*y's
tbt tbird glass ojj
cbampag**'
GRtGORY RMO
C^o-e*
, e*s***?-

f
t 4
PARAMOUNT JUEVES 28 8
^ * DOMINGO 31
ir
>


,-
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
Kl suplicio que significa se*
una estrella de cine
VIgunos clubs cierran sus puertas
1
PIKRRE DENOYER pieza de nuevo. Pero e! fotgrafo,
no est satisfecho: alguien se ha
octubrt. E apoyado -ontra el soporte de la
! M disipa mqUina. que puede haberse movi-
,ar uno alU Supongo do; 0 bien el numo e un cigarrillo
la cinematgra- ha penetrado en el campo visua'
,oaja en ese centro tiene, d<> |a camara. Se vuelve, pues, a
fkio metido en ?mi,ezar otra vez Ahora es el en-
-v.bargo. cuntas carga(i0 de grabar la parte sonora
en los e| que se qUeja. otra vez ms
ha pasado, la vuei,8 a empezar.
gadoa a llevar'. Ca(Ja fragmento de escena que
5 en la pantalla, durar un minuto o
n tiempo, y vo- dos> ge repite as diez veceg segul-
rva, o tru- das La accin qUe parecer sin du-
tarar un poco la da rapida en la cinta terminada, |
no tiene ningn encadenamiento,
vstrellat qua han Cada vez el artlsta tiene que ha-
le su carrera, cer ei esfuerzo de ponerse en dia-
$
tanta fa-
imi
- pn
agradar'
'
t | tra-
a .o qua uno
rodan-
iU vi-
pasn y de representar la escena.
para una cinta de celuloide de unos
ir a parar al
luda as "estrellas" no
continuamente bajo el fuego de los
reflectores. Cuando se pasa de una
escena a otra, mientras se cambia
la ubicacin de los aparato;
?. hay un
ps da .rge un in-
terrogante: Qu hacer? No ha>
' moma
i
i
l
i
<
i
PuR LA NUCHE
ESPECTCULOS
ENCANTO. Parada 15, Carrote-
-a Nueva): "El Viejo Borrachn"
'The Good Od Sucio con YVallace
Bery y Una Merkel.
CAPTOL, Parada 24: 'Horizon-
tes Perdidos" il.ost Horizoni con
Ronald Colman.
MARTI, Calle San Mateo. Para-
MARTI, Parada 16. A.t. Ponce'(da 5: Cran Noche da Aficionados,
Ja Len: "Escndalo de Pars" con y "En Nombra de la Ley" con Bet-
Kay Francls. te Davici y George Brent
IMPERIAL, Barrio Obrero: 'Ama-
dame a Vivir' con Libertad Lamar-
que.
Lunes 25 de octubre de 1?3T,
uno Barro" con
Mona Maris, Juan Torena y Car-
"illarias.
MARTI: 'Dos Pecadores' con Otto
Krugger, "La Caaa de las Mil
<\:a Moreno!
LUNA: -na" con Lina
ros.
TRES BANDERAS. La Sangre
1 Manda" con Jos Bohr. y Puerto
Nuevo" con Pepe Arias. POPULAR. Parada 22: "Corazn ESTRELLA. Hato Rey: "El Ho-
' lonaria Pobre' de Tahr" (Outcast of Pok^r Fiat) or de la (Family Aair)
Lady Fi on Jean Muir y Preston Post "La Ciudad Infernal", episodios 11 ker y Erlc Linden.
v 12
MARTI "D Regres" con John VICTORIA. Rio Piedras: "E'. Dia
K:ng y Brbara Read. DELICIAS: Para 23. Cafretera que "me Quieras" con Carlos Gar-
N'ueva: "El Vaquero Detective" con del.
SANTRCE. RIO PIEDRAS.. CA- Gene Autry_ y ..E, Jinete Alado.._
TASO Y CAGUAS episodios 11 y 12.
PARAMOUNT. Parada 19: "El
Campen de las Nubes" iRiding on
Air) cqn Joe E. Brown.
PUERTO RICO. Parada 21: Tan-; MARTI, Barrio Obrero: "Otra Au-
go en Broaduay" con Carlos Gar-' rora" con Errol Klynn y Kay Fran-
del. s
?ML/K una
CONSTAS Tt-
PfXS^R. LA,
PRUEBA. OS
PARARSE EN
ONA PIER.NA
UN NUNOTO
S\N MOVER-
SE, N TENER
R6URAS, UO
AERO DINA- '
rAlCAS".
FOX ir: "Por su Pal
or su Dama" 'Parnell' con
'.able y Myrna
'auto Rijo"
Vnd- be) cun Contad
MARTI, Rio Piedras: "San Quin-
tn" con Pat O'Brien y Humphrey
SAN JOS. Calle Lolza: "Prima-, Bogart.
(Maytlmel con Jecnette Me I REX Catao: "El Campen de
Donald, Nelson Eddy y John Barry-, Guante. Blanco" iPark Avenue Log-
LIBERTY.' Parada 1 A a. Fon- more. _, con pea,rice R0brts y George
SAVOY. Calle Loiza: "Caada ; O'Brien.
Perdida" 'Sandflow) con Buck ALCZAR. Caj I "^So Bar"
Jones. con Carloa Garde!.
k
\l\RTI
Sanfurce
MIRCOLES 27
Lno de lo novelo policiaca:
lince iseslnos
I
itrella", fatigada de
>u din de las I
. uelve
ira ba-
io no se as ex-
la de Mae V
;lro don I artis-
ra
calles y sus anchas avenidas sinu>
gas ai
magt i chalets suntuosos
modes-
l
En un escenario semejante, se de- '
la necesidad d
vina. Pero la ruta est bordean -,ros Dara qu,
de cartela de reclamo para que 101 ra los intrusos de I
'""" .... obligadas.
le o cor atar a "(Jetee.- -
^^^ ' '' '- que las cu: : entre
11 '*>: todas logrado hace:
o
mentada de direcciones de lai
ut Grove"
in mapa que In- |K.
los Joveni
nto, parece ser que i
to de reu-
xlgunas noches,
del cine. Empero.
de las g: |t establecimiento se ve invadido
.aila VM ms por los curiosos que
f, ,e i lores, y i
lUKUSJ otros lu-
Que decir de loa turistas que se ares men; ios.
paran a fotog FIESTAS DE HOLLYWOOD
coger trozos de piedra como "re-
;En que m han os "partes" de Holly-
'
ee. Cuando H
. ina cinta.
nten licin
lin. cuando sario, para
ir en la casa a un ,., eran ms
iposicln y quisieran.
r de su ambien-
Ivertirian, muy
, que una especie de
Estos guas emprendedor? ohibe la entrada a
diante un suplemento d buena sociedad da ."les.
os prometen ies cierran siste-
una estrella, o por lo mello* bai mismo
ver. Y empujando audazmen- qae determinados "clubs". Nal
te a sus clientes dentro de las res:- mente.
PETt,
O.UE DEBU-
TA EN "THE
\Q> SHOT"
ES EL N\CO
PEN NtAAE^TRA-
t)0 EN EL
NNUNOO.
SCR.lBlO VACIAS CAN-
CONES POPOLAfc.ES A
LOS 14 ASIOS FUE OV-
RECTOR- OE UNA OR.-
CtUESTA A LOS 18 V
CON fclN OTRO FORtAO DE UN TR.VO.. NO OBS-
TANTE NUNCA HA
DESENSEADO PAPELES
fAUSVCALES EN EL ONE-
Editor Prtsa Jl'V
Ucenem en Secretaria
Ejecutiva
5
br para I
li
CVNA EL PREMIO
- T^HB^ ^r*'-" ^!


J v ^^m Ir* af**^
^^p1* m Jte^feak
M * i -a m L .^H
^r^^^l f A
EB eata erena de la produccin "Nace una Estr-lla" que -e strena f|
prximo Juevea en ! Teatro Fox, lanct Gaynor sana .-I premio de la aca-
demia Nacional romo artista do la pantalla, l.n la \ iil i real, 'nti Uaynor
ya ha ganado este premio que anualmente dietribuya la \cadi-mia.
nacer ciertas ex- Kredrir Marrh. otro de iua protagonista* de ''Nace una Estrella", quien
dencias in ha ganado el premio de la Academia, saluda i inot Gaynor,
menudo lo prometido... n hermtica, sin distinciones, se- mientras que Adolf Menjcu espera para felicitarla.
Vale ms no hablar de ios agen- ria injustificable. __________________._________________________________________________
He ahi. tal como lo he visto du-
rante mi visita, el ambiente, en, el en e' deber, para sostener su ran- j Gobernador de IIesf a
fondo muy poco respirable. en que go", de entregarse a costosas exLra- ____ r
viven las "estrellas". Pero por lo vagancas. Y os impuestos son for- .,,.._ _, ..tx .i
_.., 5P ri,-* ,.niinito p e "es- ^-n excursin de pesca parti el
se hace fortuna Y por eUo ,Islm0S' Hv* p0C0S "rU,t" Ue c'- --abado a bordo de su lancha "San-
VI .4 H TI
sais m vi i;o
Parada 25
HOY
Gran \m.hn
de
Aficiuiiaiius
ADEMAS
1 interesante drama
"En Nombre
de la Ley*
con
DETTE DAVIES y
GEORGE BRENT
Aficionados de Caguas, Rio
Piedras y Sen Juan, en com-
petencia.
AS>
Ademas una
bonita
Caricatura.
tes de seguros, corredores y sende-
.. res de todas layas, que qtl
\ender la tierra entera a lai
bres "estrellas"; ni de todas l&s so-
ciedades de beneficencia que Implo-
ran su concurso benvolo para al-
guna buena obra!
Perseguidas en esta forma. l.s
"estrellas" no se atreven a cami-
I nar por las calles; se refugian en
tralla
vale la pena soportar esta vida tre- i>. entre todos los que ganan fi r- ta Catalina". el gobernador Win-
Didante y triste ; tunas en Hollywood, son capaces shlp. El Jefe del Ejecutivo se pro
Lo= artistas de gran renombre ga- ; de conservarlas.
casas'ms y ms alejadas del cen- nan mucho dinero; es cierto. P?ro (Derechos reservados a EL MUN'- so en gan Juan anoche.
tro, ms inaccesibles; cambian pe- sus gastos son igualmente elevados. | DO por North American Newspa
ridicamente su nmero de ;e!fo- Agregad a eso que muchos se creen | per Alliance y Le Petlt Parisin.)
pona pescar por los alrededores
de Isla de Mona, y e-rar de regre-
MARTI
Sonturce
MAANA
Est'eno del bonito drama de
amor y dolor, titulado
*
g
>;
s
DRAMA THAT THUNDERS FROM THE SCREEN!
y
i
GRAN
NOCHE DE
AFICIONADOS
JUEVES 28
EN EL
MARTI
DE
Puerta de Tierra
ADEMAS:
La bonita comedia:
"PGAME
OTRAVEZ"
con
WARREN WILLIAM
JOAN BLONDELL
Aficionados de Rio Piedras,
Caquas v San Juan en com-
petencia.
I
"VIA
LIBRE"
:
A NEW UNrVEISAL MCTUtE w.tt>
IYIE TALBOT POLLY ROWIES
HENY HUNTEI FBANX IEICHEI
HENIY MANDN WllllAM IUNDICAN
ADEMAS
Una bonita caricatura.
Su mayor castigo fu
la maternidad!
ICth

Century-Fox presenta una de las obras ms
gloriosas de la pantalla.
DEL
MISMO
BARRO
La historia de una muier pecadora que sufri
el calvario de la maternidad, victima del des-
enfreno y el egosmo de los hombres.
Un drama imperecedero!
Una pelcula inmortol!
Hablada en espaol, con
MONA M\R1S
Jl W
rORENA
RENE < VRDONA
RIALTO
V
MAANA
Extra' En las tandas 3 6 y 9 P. M.
EDUARDO BRITO y su gran espectculo de Variedades.
Los verdaderos secretos de Hollywood. Lo
que pasa tras bastidores. Las amarguras
de las jovencitas que tratan de ser estrellas...
Una grandioso pelcula de actualidad! Toda en Technicolor.
"Nace una Estrella "
SELZNICK INTERNATIONAL INTRODUCES
i; H VIH MI
111IIII i: II
X
A STAR IS BORN
Distribuida por Artistas Unido*
Da JUEVES 28
DOMINGO 31
Teatro FOX-.'


r
EL MUNDO. SAN JUAN, r R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.

EL
NDO
VERDAD Y JUSTICIA
Editores. FUEKIO RICO ILUSTRADO INC
I Coll Vidal Administrador: ngel R*moa
Oficinas: EDIFICIO PUERTO RICO ILUSTRADO
Apartado da Correos 45
a correspondencia intoimal-va v literaria a la direccin.
Para anuncios, comunicada, etc. d'riiase ', Administrador.
-TSCIMPOON
.no y
DOMINICAL:
En Puerto Rico:
:e-------,------J3.oo
;; ~ -
-------------------10.50
i nidos y pases dentro
del Tratado Postal:
TRIMESTRE----------------$100
SEMESTRE 750
I ARO-----------------------------un
1A proletariosnK La reconstruccin de Tur-
qua por Kemal Ataturk
Fu l quien cre el primero 5 ms com-
pleto estado totalitario
SI una ( un modesto fuiK-1nn.11
a podia esperarse de la era honrado aunque forml
Mundial, fu la desapari- le de una a corro-
hasta entonces lia- basta la mdula. Habl a
mada el Imperio Otomano, que des-, su desesperanza. Nada pod
I rn franco se para librar al Impr- e na ca-
para ei Extranjero:
Ar.n -----------------------------jit.oo
RE-----------------------'J.uo
KSTRE---------------------175
1 \ BENEFICIO DE .\ JI 11 < IX
NOS DIRIGIMOS V LOS SEORES
IISC A LI; S
En los tribunales de distrito algunos fiscales vienen si-
rvi ltimamente la prctica de calificar de asesinato cier-
lertea ilegales de seres humanos ocurridas en sus res-
pectivas jurisdicciones y el dia sealado para el juicio se avie-
-ccie de transaccin con el acusado a base de que
ste se declare culpable de homicidio, en el entendido tcito
o expreso de que le ser impuesta una pena mnima.
Esta practica, que se viene observando con alguna fre-
cuencia, no parece la ms aconsejable para la eficaz adminis-
tracin de la justicia ni la ms adecuada para mantener viva
la fe del pueblo en el espritu de equidad de los tribunales.
La calificacin del delito es una de las funciones ms de-
licadas que gravitan sobre el ministerio publico. Preciso es
ejercerla con escrupulosa precaucin, razonado fundamento,
serenidad de juicio y con el mayor acierto posible. La tarea
no es rencilla y su cabal cometido presenta a veces serias di-
ficultades, especialmente en aquellos procesos en que la acu-
sacin descansa en evidencia circunstancial. No obstante, con
icncia que. en trminos generales, poseen nuestros fis-
cales, haciendo un cauteloso examen de la prueba y ajusfando
la calificacin del delito a los hechos comprobables, orienta-
ran BU* pasos por terreno seguro y se. incurrir en error con
menos frecuencia.
Admitimos la posibilidad de una equivocacin de parte
del fiscal al calificar, por el resultado de la investigacin pre-
liminar, los hechos envueltos en la causa. Cabe dentro de lo
razonable que. al ordenar la evidencia pira el juicio y hacer
un meditado anlisis de los elementos de prueba con que cuen-
ta pan la vista del ca^o. advierta factores que. en buena lgi-
ca y sano concepto del deber, aconsejan una calificacin dis-
tinta del delito. Pero eeta situacin debe ser excepcional. El
fiscal debe tomar todas las precauciones de rigor para no equi-
vocarse, para no tener que rectificar sus actuaciones, para no
lesionar los intereses de la justicia con actos que revelen des-
cuido, precipitacin o ligereza en el desempeo de sus funcio-
nes.
El acusado, a quien se imputa la comisin de un asesina-
n a base de una superficial investigacin del Ministerio Pu-
0. sufre un seno perjuicio moral v social, si 'os hechos
rea! no revisten la gravedad del asesinato. Pero mayor
que esc perjuicio es el que sufre la administracin de la jua>
:cia ante el concepto pblico cuando el fiscal sin aparente
ficacion, se allana a rebajar la calificacin del delito. Ge-
jimente. 'a comunidad no toma en cuenta los motivos lega-
les ni las razones de ndole procesal que explican y dan vlido
lamento a la adopcin de aquella medida, sino que inter-
preta la accin ministerial como inspirada en propsitos de
pura complacenci?. La impresin que queda en el ambiente
I 1? ms'indicada para afianzar la fe del pueblo en las ins-
tituciones judiciales.
El delito debe calificarse de acuerdo con la prueba. Para
ir mores, el fiscal debe usar de todo su saber y de toda
su experiencia y desplegar las mayores iniciativas, a los fi-
nes de reunir la evidencia indispensable para hacer un dicta-
men insto Si de este minucioso examen no aparece testimo-
nio bastante para lustificar una calificacin de asesinato, no
quitativo hacerla. Si la evidencia, por el contrario, sostie-
acusacin de asesinato, no es equitativo asentir el da del
1 una declaracin de culpabilidad de homicidio. Igua1
ma debe regir en la calificacin de todos los delitos y en e!
ensuciamiento de todos los acusados.
Tenemos un alto concepto de los fiscales de Puerto Rico
y estamos leguros de que les anima el ms cumplido espri-
tu de rectitud en toda* sus actuaciones ministeriales. Cuandr
ino accede a que el acusado haga declaracin de culpabih-
de un delito de menor gravedad del que se le imputa, lo
I sin duda, movido por el firme convencimiento de que la
;mal no se ajust a los hechos y precisa co-
;ir el yerro en bien de la justicia. No obstante, entendemos
lento no es aconsejable y que slo debe re-
I a el en rasos verdaderamente excepcionales. Una me-
lante cautela y un ponderado anilisis de la prue-
tormulai acin resultara, a juicio nuestro,
icficio para la mejor administracin de la jus-
Resea de la ltima reu-
nin He Junta Directiva
n de Propicia-
En la ltima reunin da la Di-
r se dio cuenta con varia co-
rrespondencia de la isla en
on las actividades que
rollando asta Ai
dicha correspondencia se le
dos carias de los seores don Fran-
| cisco Snchez Garcfa y Led
chez Ferrari, dirldgidat a n
compaero Lcdn. i. i
rin. cuyo contenido es de fel
clon, coopera-in y ofl
decidido, lo que produjo una
dable Impresin en ioro rs
; tores concurren'?, tomnrl
1 acuerdo de que se >s contestan
expresndoles nuestro agrade -
miento ms efusivo, y que Un
i pronto e! materia! de propaganda
- est imprimiendo Mt
se les remita una buena cantidad
I.o directores don Pedro
bert y don M. Carmena presenta-
ron rada uro. una larga rea
de propietario como n
I
acuerdo ron loi eil
Asociacin.
Se procedi a dar eei
torial de la revista "O
correspondiente a', mes '> l
bre prximo pasado, combatiendo
s-paratada Ordenanza on qu
se proyecta la imposicin d<
1 contribucin sobre e! metro
de fachada de todos los edif
construcciones de la municipi
in Juan". La Junta. de
de un cambio de impresione-.
el particular, acord por unanim -
; dad que riiebr.
j producido en hojas rm i
partido entre los habitan"-
San Juan y sus ha:
El Comit que \
mn Montanr. Administrad
Fondo de Seguro del Estado
trata; na el S
rie Conservaca -. rin-
di un extenso Informe verbal, ha-
clendo a manera rie a \ b-
I as rcomenria onei
cuale- in me-
morial a quien coi
tando a fondo este asunto tan im-
portante. En op nin de los
mants, este problema rs un
lo muy ter a
atencin, tanto ,
la a la eficacia
'
nada equidad,
yor nmero de patrn.

sumamente elevadas
alcance de mu
-
or A
1 pblicas en '
' isla, para 1 fljai de
1
.. sus e
n : I
ament la 1
.. donde 1 m i-
chas
numei

'
So fcll " a
I
est 1
sNO
9
ORDENANZA SOBRE
SERVICIO DE AGUA
(lie no aprueba la < lo*
misin ile Servicio
Pblico
l'AKECE CONFIRMADO QUE LOS..
(Continuacin de .* pagina 3 >
KEMAL A1ATUR.K
Kemal Ataturk. raricatura de Robles.
por *
O de

I : !

trata- 1 asunto rie
1 comunidad, la Ju i-
- -
a lo que
er en este
biern"
da agua
-

SE PAGARAIS LOS GAS
ios DE VIAJE
l)r I- atlelai que eoni*
pitan c\ domingo



LA NICA
COMPAA
OLE
tiene dos salidas semanales de
New York, una salida semanal
de New Orleans y Mobile, y
quincenalmente de Tampa.
Tiempo bonwcoMi en
el (anal Ingls
ES. el
,., 1 d ochen
por hora y tremendo en el
Cara tormenta
iron la costa del sur durante
toda la noche, cortando las comil-
ones telefniea* entre las is-
las del canal \ el continente e inun-
1 las calles de Portsmouth y
1 1 La cente que vive ft
Ita ha levantado bar
en las ventanas y en los totanos.
->--
Reconocimiento del (Go-
bierno He Eeuailor
\ n Si eso no
- los escombros ha
surgido la Turqua d hoy. re-
I i-ta el idio-
. .,. rjrh" enteramente a un
ahora llamado
Ataturk.
i Turqua ar-
ia J la re ln'v escasamente
puede
queda ni rastro de todo
Jos la ci-
nto!!!*!! '
0T Konial

deti-
. ntemen te e(
. ab >licin
fel fe colgar en las
lazas pb
termino con el ve.
lo 'po cubra la caa de las muje-
n entera de Tur.
lia "iletrada",
nibiado el
es de
1 por un decreto y el
mplo de tiimai en
.....Iden-
-1. Aunque pa
aplic en
sii integridad. La Iglesia Muaulma-
na fui a la "nacionaliza-
cin" dentallzadn" kema-l
,1 .!- itieron,
muy ; 11 on colgando ,
s. Kemal edifico en rea-
Tot. lila-
1 io, de la li se le co- I
como ni a-
1 lia amenazado la
mo llitler
. ha sido pieci-
-amenti lamiento. La autar-
|a ii ilitl'-r la realiz
- aos antes do mi-
i'iando un delegado
1 1 onlerenda sobre la fa-
tena
i'la un e-i
Lleuda) smbolo de la dominacin
extran nferen-
ciante 11 iones que
u.uno.
.ules le dijo: "Pero
ara siem-
dito con esla poltica".
imente lo que quei a-
6, "que nunca ms

Volmenes y volmenes se han
si a reforma to-
! Kemal. peto no tantos acer-
ca riel hombr? mismo. Un e-
a'eraan, Hanna Kroembgen. ha que-
i rido II vacio con su rerien-
tf libi n Kemal Ataturk" y lo ha
ido plenamente. Lo que n
SI la historia de un hombre
que naci en Salnica en 1880
1 hoy i|ne lente de la
Repblica'! aunque ms dictador de
s que los que asi llamamos en
Al 1 R'/a. padre de Ataturk. era
iioa que no era la nn
bierno pon1 ico dominado |
rrallos era peor an, ci 1
taba en manos de ta\ untos, eunu-
odaliscas. 1.a decadencia te-
nia que llegar a su termino; el Im-
I crio estaba agonizando y rielil
recer. tsta prdica lejos de dea
tar dio estmulos a Kemal, ni)
1 lote y estudioso. 01 denado ) cui-
dadoso basta lo meticuloso. Su in-
menso
un 01 : 'lele deiiL
c hoj un proteaor quiso
humillarlo
Mahometana. Ki mal res
neg a
1 1
.
>o con un liombie ce 11
.i la ei 1 lujo
en la finca Ue un tic
reinal ingres en la Eacuela Mil,-
cor pon, al movimiento de Los J-
1 iies Turma". Aunque asi llama-
do, ese movimiento tenia 1
' volver a la pujanza.esfuei
costumbres de los Viejos l'UI
Dnquistad
mundo luego se hablan hundido
en la molicie musulmana. ^
la Kscuela Militar donde MttStaf
(el nombre de Kemal que ligntica
excelente, se lo dio uno de sus
tros' se form el carcter de "In-
corruptible que lias'
mismos Jvenes lunes enconti
despus 1 1. Lo enviaron al ex-
: o peto desde alia aigu
portunando con sus prdica d
termas revolucionarias. Lo inicia-
ron en las delicias de la vida ama-
ble; tuvo amores a moni
y jugo pero n perdi su
idealismo.
En la Guerra Mundial fu el bra-
zo derecho de Liman Von Sanders.
el "tcnico alemn"; aui
fueron las que salvaron a Turqua
de la conquista total. "VA Hroe
de Gallipoli" era ms peligroso que
nunca para la estabilidad otoma-
na de Turqtlia. El Sultn lo envi
a combatir a las tribus de Anato-
lia que se negaban a desarmarle
despus de la paz. Kemal los or-
ganiz en nn ejrcito y levant un
Gobierno Revolucionarlo en
Menor. Inglaterra cometi entonces
uno de los ms sonados errores de
i su historia, alentando a los gj
gos a una guerra con Kemal. que
result n ltrofe pocas ve-
ces igualada para los decendicntes
: de Alcibfadei Amo va de Turqua.
Kemal empez su fantstica refor-
' na desde Ankara, la capital mo-
derna y europea que debia servir
de smbolo frente a la vieja Cons-
tantinopla, que pas 1 ?r un litio
! ICO.
Se llama ahora Ataturk. nombre
que le fu otorgado por la Asam-
blea Nacional y que significa "pa-
i rtre de los turcos".



1
(
que tambin tiene algunos norte-
americanos y franceses.
a por que la.-
en, pues nenen Informe
o que se
a una en I.ondrc
m urg '"'
, e ^ mar
1 -ie Incomunica! a '
a Madrid de Bal
que 1 iones ha-
mantener IUI fuerzas Int

Berln y Roma e
na cua
lobierno 1
Hn a la gue 1.
. el
- II
1 oajas en
semanas durante -
tensiva en el frente de
que romo consecuencia na
'
ra hacerle frente ,


le calda de

.- \ ,.
I




en f


reorga B''~
|fn y Rom-i urgido a
Kranco traiiadar inm*
re en
ad s
I
-


-
-,
Barco detenido

la en.
onoce
"&*
Lo Elcq-incio y cclndocl del
calzado
I -LOKSHEIM"
son in:uperab'c-
Por c:o "Florsheim" es el
colzodo predilecto de lo
caballeros de buen gusto.
LOS DIABLOS DE LA
PLAZA
Brou 37, Son Juan
LA ESQUINA FAMOSA
R>o Piedras.
WASHINGTON, octubre 2.7 (P
U.)L01 funcionarioi del Gobierno
no desean comentar las notiriai rie
Quito, Ecuador, hasta que se reci-
ban informes oficiales. Actualmente
no ie
del reconocimien
ecuatoriano. Sin embargo, indicase | sa^del_ accidente.
que los cambios de gobierno ocasio-
nan menoi problemas desde la
ndopcln de la poltica de buen \-
cino y de no inten-encin.
Se estrell un avin en...
1 Continuacin de a 1' pgina 1
XVCgi.T.cuTito'n, poder controlarlo e, piloto. A esto xer fuera llevado a su residencia
onrirnient^f rie Cobierno se atribuye aparentemente la cau- en la Calle Unin Nm. 22. Santur-
!e1 accidente. r* Rodrguez era empleado de la
ie/. Rubio, que iba sentado I PRRA, estaba casado con la seora
Motines en Cairo
PORTO RICO LINO
EL SERVICIO SI PERIOR
TM Htm VORK AND PORTO RICO STEAMSHP CO
. n'sjM. Ma>aruei. Areribo, Arroyo. Aguadllla.
CAIRO. Egipto octubre 23
. Cinco soldados resultaren
toi, varios pollrias golpeados j
veintin estudiantes de la universi-
dad lesionados en motines contra
el Gobierno en eita ciudad, segn
; nformei fidedignos. La Universi-
en el asiento de atrs y estaba ata-
! rio con una correa, aparentemente
] recibi un golpe en el crneo y no
' pudo soltarse a tiempo para salir
! de la rabina del monoplano, perma-
i neciendo sumergido en el agua du-
rante varios minutos hasta que los
1 hombres que llegaron en los botes
salvavidas lo sacaron de ally lo
I evaron al guardacostas "Unalga".
hasta las 8:45, ho-
ra en que muri, despus de haber-
au\ihos los doctorea J-
W. Kennedy, Martin de la Rosa, A.
Snchez Fernndez y Eranceschi
Caballero. Mientras los marinos del
guardacostas estaban luchando por
dad egipcia ha sido cerrada inde-
finidamente. Los estudiantes asal- salvarle la \ida al joven Rodrguez,
Emma d la Rosa, y era hijo del
Mayor D. Rodrguez, oficial retirado '
del Regimiento 65 de Infantera. 1
I.esde haca varias semanas Rodr- '
guez estaba aprendiendo a manejar
un aeroplano, y ayer por la tarde
andaba de paseo con su amigo Nico-
le, de Ponce, dueo del monoplano
"Reawind" que se estrell en la ba-
ha. El aparato qued prcticamen-
te destrozado y fu sacado del fon-
d> del agua por una abrigada de
la Pan American Alrwa;
El "Rearwind" habia tenido un 1
accidente hace varios meses cuan- 1
do se vio obligado a aterrizar en
Camp Buchanan, donde sufri la
taron y pegaron fuego al campa-
mento de los "camisas azule
rotura de una de las alas, pero su
mi en las in- I dueo orden que fuera reconstrui-
mei muelle donde esta-'do totalmente de manera oue la
sea del Ejrcito de la .1 iventud Wi ga". El docto, nave se hallaba ayer en perfe.
dtau. fon, i Rosa, metra del Jo- oo.,.Cioes "tei da wtrii el ai
1 darlot de Natas Pasha. \n Rodrigues, orden au su cada- dente fatal.
_____________ El seor Nicole sufri una fuerte
herida en el brazo izquierdo y otra
er. la cara sobre el mentn: se que-
.tba de fuertes dolores en la espal-
da y la cintura por cuyos motivos '
el doctor Mariani le aplic los Ra-
VOS X en el Hospital Prebisteria-
nn. Su estado anoche no era de su-
ma gravedad. I
SOLICITE TODOS LOS JUEVES
''Puerto Rico Ilustrado'
LA REVISTA DEL HOGAR
I Ju
1;
<\\i\
fWA
\
trenanl
1 I
ttulo
.lirio al
I
I
I
I
I
I

I
l









I
I
I

tora


-

$
. *
t

I


EL MUNDO. SAN JUAN. f. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
La pelea Escobar-Jeffra sea-'MONTAEZ VENCI A STRAIGES
lada parael 17 le diciembre POR 'KNOCKOUT" TCNICO
En A ruarlo asalto 1 muchacho de ('amelen
qued fuera de combate a indicacin del
propio iudico.-.VIoiilaezju;a no todos los asaltos
Sixto ya reanud su entrenamiento.-Tal
vez pelee con dos pesos pluma
Noticiario olmpico
P ii AMPER -------
hs
su r. -tian'eniei"
titulo para su pupilo en el papel
ru utiliza para su corresponden-
cia. Sin embarco, r: Miente
para Bnx que Escobar contina
sin'lo e! verdadero ca no
calidad i
prrson
boxeril, y mu nente
para la gran mavoiia
presenciaron el en<
dos muchachos i
en Poli
"ernos atletas estn practi-
en las pistas del Escambrn
1 n:\ersidad para las elimina-
olimpicas de! Norte, que te
celebrarn en Rio Piedras ti 7 de
novie.u i;mo. Eos atletas es-
tn bajo la 6n ele Eugenio
ra, Siqul F a be ril y Eligi
Arnutrong, en el Esrambron: v de
ii la
;PVOLTIUC^Bp)
COMENTARIO, el ganador de 'a rea I iza i ejercicio* suaves
Barbosa Memorial', que dis-1 ra lo ha a -. .ado no'abiem-n.
frut de un largo descanso, efectu *
anteayer sbado el primer escupe MACO ha

Mjico celebrar sus eliminatO-
lismo y natacin a prin-
..iiio mes de diciem-
i.a delegacin mejicana, segn
de su nuevo entrenamiento, eubren-
10 metros en .39 2 5 fcilmen-
para competir en su grupo |
mmente. Sus trqueos son suaves.
.,;. se compondr de unas
namiento en el gimnasio Stillma isoiw.s entre el
el riia 19 de los corriente. Su ->s oficale*.
a se encuentra completa- *
mente cicatriza it me- Eulalio Viliodas. "l.a Bala l n.-
.iria". correr los 400 ntetros
. ha manifestado a SUS
imigo*. La aparicin d* Villodas en
cuto, adems de tu partici-
acin en lai carreras milas. \a a
.i d \x< atracciones de las
te, sobre pista pesada en Quintana. va que es un mal traqueado!, pero
sus apariencias rie forn bue-
COFRESIi e carapt n ras v se noia aliviado ri extremi-
mantiene en buenas condiciones y rindes.
debidamente preparado Anteayer
sbado cubii los mil doscifn'os BABY CliARD, : c ...
metros en 1.31 muy frilrr.en'. SO- i'oja en su ltima cariis, ha ron-
tta pesada n Quintana. tinuado en completa prepa
El jueves ltimo fu* traqueada -
BI.ACK FOX, contrincante de ios I cmente en Mira Palmeras, oubrien-
leclamos baratos, que recibi la cu-1 do los mil metras en 1 14,
ra de los "botone de fuego", des- pista buena.
de hace algunos das empez a pie-
pararse de nuevo, efectuando galo- FLOR DE BORINQl EX. I -
pes cortos, notndose alivi'-lo y ni- rie Lieoie y Estrella de Bonnquen.
puesto. est preparndose ron esmero pata
su debut en Mira Palmeras E:i 1 n
---"*
'a su banquillo j
TATO i ontrincante de los recla-
mos baratos de los importados, re-

<

liar, que ya k( e-,u :i
\ i -. las !< nuevo
(nm,,P,r esta desta- ~ ~un~tratwniito "tpico' ha-
Uaxman. i .n el atleta estrella de la w ,,..un ,,mpo, p,r0 v .-mpc/. a
I muchacho d" Baltimure pacin olmpica de la Repbli- ...__________________'.--------
de
ltimos dias ha sido traqueada en
i pista, demostrando so'.i
disposicin. El jueves traque 800
metros sohr la bridas.
p ... i,.ii, i. reconquistare! el titi; Dominicana. Enriquillo. como se j
nd'al I la, pr- 'tan -e en los circuios deportivos
-' pasando la vara
f
'. im i ,i.-riii.n nm>
di*, -nlhl.i.

ial dl pe-
i i roa.
. -eiia la -
una
la- rliiiiinalorias en iiiii-
.;ona de 181 L
alzadas si
l.rnris
mejor dld '
i Ilands C
' [Uipo : ri
' I

iic se
ras de
puedan
mar pai'e tod os de
OS s"is pies con facilidad en
i o alio, ha alcanzado II
.< en el salto a lo

1 t p.*s

Palmer y Pepito Martnez,
trellas del salto de
'pnin en las eliminatorias de
dia 31. Luego vendrn a Rio
l a enfrentarse con el cam-
pen centroamericano, Juan l
> ee prepara esmei" en

lyecla enviai Pa-
de 110 perso
,i i r a competir en atletismo.
ball, ftbol, baloncesto, fo-
liacin,
.
Los nadadores inscritos pa-
ra las eliminatorias
Las justas tendrn lugar en la piscina
del Union Club en noviembre

* Iminatorias insulares de na I a*. Manuel '
para !a seleccin del equi- Mi de Porce.
po que representar a Puerto Rico
en los Cuartos Juegos Deportivos
Centioameriranos, se celebrarn los
dias 13 y 14 rie noviembre n la
piscina riel Union Club.
El na 13 se efectuarn las elimi-
i todoi
i rie manti
Abel Francisco Gilot, Mike Bar-
Iholomieu, de Adjuntas; Rafael Ar-
caya, de Mayagiiez: Virgilio Rodr-
guez, de Aguirre; Charlev Stebbil
natorl u pruebas ce nM-1 Diosdado santia-o, Jorge
Rne Lpez Duprcv. ri San
dad y de resistencia y el dia
pruebas finales j
(anta
Las
mo taml

I
Ivn B Nej i '; .
de Pone*: Anioi > d
i* l
B
tholom rt*
la "'

V R
o, FDLDP
Mier, de Vega Baja; Ben-
jamn Mendoza, Mike Bartholomieu,
E. Ventura, de Adjuntas: Vir- Adjuntas; Rafael Arcajs c!c
ampeonato ligero de aficin.- Rod,2uez. de Aguirre; !
n^J^i.i^.l!i/.J!?.V!* Morcig mo. Ramn .dado Sa
prom eliminatorias que au e: Carlos Ba- res. de San Juan; Ivi
.us.i, Rosano. Ba- ner. Andrs Montal- de
Dioso I
n ..
Mike Jacob*, Jiiuniy Johnston >
la (.omisin
Jorge Gonzlez y Ernesto Dia/. de A,_ ,,,,, ,, ,,
lun: Lu v. d* Cita- 4C,,S,: y ,,. ... ,.
iam Gonzi- A*"b" h'' ^
lo a la "Amateurs Pi u
gue o America para qu -- =
Por ARTURO GIGANTE
I.
ha
Lea
-i que regula la esgriu
Estados Unidos, es-oja ti
para o e presidan las compet
deporte en Pana

enviar num
las eliminatorias de bo-
: comenzarn pronlo. se nos
informa El "Pars Stadium" s v*
muy concurrido en las sesiones rie
Ruantes de estos muchachos q
preparan ron gran entusiasmo.
al comentar para l *ntdo
itor de boxeo neovorqu t clores
iluto de todos los clubs de algn
____________ n donde pueden ofrecerse a la
los deportivos, reproduje las fia-
la de Jimmj Johnston, piomotoi
Madlson Square Carden", quien se
pen de la noche a la maana, al pasar el palacio
de los depones de la Octava Avenida, a manos de
ll Mike Jacobs.
Decia Johnston en aquella "eia brn. Boyai n uno de ios m
irle ms dao a su rival garrochiataj de (a
cones fuera del Garden, que el valor de su sueldo
anual mientras trabaj para la corporacin citada. g, ,,, ron|uludo , Junlaf
y aquellas frases que podan haber parecido a nes- 01impjc Na(.jona!e rte 1odos l0J
nos lectores una vana amena del diminuto pro- pajje, parIiri te, , , (); ,
molor neo.Norquino en aquella ocasin, se han con-1 ^^ , po nbje(.ion para usa,
vertido en dura realidad hace mu) poco, a cvi p] s,sma d(l ,.Malch p!av,, jobrf
Johnston abierta y francamente a la Comisin de -.. h ^ |orneoj de
riel :stado de Nueva York, de estar favore- . ,
,. espectculos ^rtv*1. ^trimento En(rf ]oi cfiQrcp
uo de otros espectculos anlogos, e carrera rie 400 metro II.
.cielos ^n compete.
" '", -"" ,1' sanadores: Frank Cepero, campen
1 I! B'OU"' ^ '""ri o ? er'seftor TacohV I lns'""- rte distancia; P^ito Mar-
boxisticos promovidos po, el **"J**+ \tir tmpen, que espera re-
mitido t ^nder entl '* II" l 4 < o: Jos Ramos, (Cheo
,tr a todos los rsp-c.aruloi U tem compaero rie Pepito
h i lo Lio '
a Xa/ii.; de Gunica; Ra
' I
I Pleti de Gunica; Carlos Ba-
nce
Chai
tando Arbona. de s
Los nadadores que
m Juan
I laj iir {
Harry Nadal, Agustn Echeva-
rra. Marn" Abarca y E> tiesto Lia/
Manuel Boyer es uno d les la- r" Si l : :" Jl kn Ventura, ri
enamiento en el Escam- '
do Ltlmer. Die^o Mar- cna l!0 1,a-va" Pd'do i
tienen hasta el rija in para hacer-
lo, escribiendo si Comit. ;,
H la Comisin rie Recreo y D
tes, en el Capitolio, San
' . SAAV] DRA,
i' esideme ce.
Las carreras en el hipdro-
mo "Vlira Palmeras"
NUEVA YORK, octubre 24. (PU). la las sogas y M^ntaie. : ligai 'rata d^
primera pelea desde que . p go pe, Los dos se ma tontaftei en el
una decisin con Lou Am- a cierta dis'.a- a. fallando ero !e e
setiembre 23, a Pedro Muo- golpes largos. La hbil ider a! ataque del
-e le otorg el veredicto poi Stra ;es 1 pein- tl lucir se diriga
knockout tcnico en el cncuentio < -o e ri Montaflea,
cilehrado anoche con Joe Straiges
Camden. Nueva Jcrse.\. cuando 1
el apoderado de Strages. Ray At- |
no permiti que su pupilo con- I
tinuaia peleando debido a una he- *
en un labio que eubi en el
primer aallo y que empeoro en *
los tres siguientes. La pelea se ce-
lebr en Rockland Palace > asistie-
i on -CJO personas.
ii :a romana
i ges 137. Slrai-
,es solo tiene 21 aos y como no-
\ato al fin pele gallardamente pe-
le, no pudo igualar la experiencia
<.-> Montaez, quien lle>o la ofensi-
va en lodo momento, ganando iodo*
ios asaltos que lleaion a pelear.
nar asalto. Pedro conec-
t repetidas izquierdas a los labios
llges Sin embargo, traiges
- hbiles tcticas de defensa
movindose y evadiendo muchos de
edro hasta mediados
asalto, en que Montaez
-pues de lo
ivo a traigos a merced del
Montaez termin la pelea
i i, tan buenas condiciones como al
...uno sbado se en-
nentairt a Pete t'aia, en 1
Carolina del s
En el primer preliminar del s-
bailo por la noche Callos de

i Joe N
i, del Br<


PR1W
... en
3 :aiges
da. oe re-
i
luierda
., .-' a |
uailando i
' i
, la al e*ti
.an ai

- ii e
El 3^., lo -;
"
i
qu,en coi
con varias I os de Iz-
Montaez lo nace e-
. isla su esquina. Pedro CO-
| necia erda a la quijada >
Sti a.es alcanza con
la quija
Monta
;.ez ataca lerri-
idas al i
quien se \e muy
un sancho i

i. la i entra Mor.
:da, siendo mi-
liga Pedro contraata-
Idamente. Strages se m ic
,1 un lado para i
II endo a Pedro at-
is es de
inez.
Pedro viniit.'-i- i 'i

ges hasta las
I .

1 ,i i oiii |e*cnlco.
i .'
i : a que
le "juir pele
I
Las eliminatorias termina-
rn antes de noviembre 20
A lo acord la Jimia Olmpica <\e
ViivrU* Rico
A ro 0
sos rie las Eliminatorias Olmpicas
I Sur, se destacan como posiWes
Tres favoritos ganadores.- Condado
\enci a Moka Iam II
publico efe-- i Campeclians. Esta pieccd. por dos
tuaron i t ss de ayei en p]
hipdromo Mira Palmeras.
Los nicos favonio vence
le a su rival Jacobs, por el referido cuerpo

_ os cien metros y lerliaz el
Se h picsenlario un pro;.ccto en le aiaqu. de Cecina B. en toda la
para
.a delegacin cubana a
ve diplomas rie campeonato otorgados por la
Mtn ',! provecto est a or % le-
ms lgico contendiente para : srd'v,0/?'\anm7n0doPrHn5 }*
L-mU. d sscuer. andoorM ^ v'Tederaciones de-


Carden, Yankee
tecla final para vencer por med.o
pescuezo. Cecilia B. presidi un
corlo trecho y luego persigui de
cerca a la ganadora, sosteniendo
fuerte lucha. Tatita qued rezaga-
da al principio, y avanz mucho
legar tercera, aunque lejos
del segundo. Celt Pnnce se coloc
_ por segura su aprobacin tercero al final de la recta lejana.
estos memos ri Pascir me] el de- /, despus de aparearse con Cci-
"poto ser uno de los mejores boxeadores' na curva, llegando cuarto. Ethe".
Marbe fu qjinla. La ganadora co-
rri los 100O metros en 1 ''5-4 5
La segunda result una prueba
fcil para Gracestick. a cual pro-
dujo dividendo de 21 por 1. La ga-
nadora marc el paso con gran
ventaja con todo el trayecto, pre-
cediendo por cinco cuerpos a Isa-
bel II. la cual avanz al segundo
puestri en i milla y un dieciseis-
avo y mantuvo su posicin hss'a
to S. vino de
atis al final para legar terceio,
ictpos detrs riel segundo y
ti es delante del cuarto, que fu
, n mas, cree ms inteligente no entrar en ninguna cla-
lones con n o sus boxeadoi
i laraciones de Jacobs, Johnston confirma a
con hacer intervenir al Gobernador (!
fislatura ps una
en los procedimient. rn "e-1 "5 ="""
al er depurados 1 ZTVvlV.V, ^
una rnniplem reo .na ,,n';
participar en
las cartera, ri 1.500. 5.000 y mooo
met

mes pa-hdci -e celebra-
ion en Mjico las competencias pa-
lismo que
apertura de los-Juegos i>"pir-
; IXu^ 0',^
te.
uficlente para probar i i imputa- <
ir su representado. Sr. Jimmv Johnston. a esta Co-
;e ahora que usted o su representado
ia que una completa ? ciliados i inv
verifique, aclarndose de una vez pa
misionados Phelan
nerrialmi
oo.
f | | ustedes
mo agrado, y que pe
- promover j apresurar la
do de cesas, el resultado de t
dudoso El pblico ir perdiendo la confianza rnio-
tore, y volvern a repetirse las tediosas veladas donde dos boxeado- j
lican a ensayar pasos del "Danubio Azul" sobre la hlanca lona
liadriltero, mientras unos cuantos espectadores bostezarn de abu-:
rrimlento en las escasas butacas ocupadas, y a la postre, torio este rhls-
j consigo una completa y falal decadencia del deporto.
cuerpos a. quinto Real Tesoro, que
arranc mal gano algn terre-
no. Carnerada y Guayaney f.gura-
ron b:en d ganadora
' ios 1200
El ie::-i evento culmin en el
triunfo de llope Loring, a c i
bas a MuiAeira a io doi
metros para imponerse hasta -
fina:. rechazando al slaq
MuiAeira reara vencei sta
medio pescuezo. MuiAeira per-
de cerca a la ganadora y termin
I Xo Diga M avanz desde
el ltimo puesto para llegar ter-
cero a tres cuerpos rie segundo y
con igual margen de ventaja sobie
llguamota. Esta se coloc tercera
en la recia lejana, y luego volvi
a quedar cuarta, dominando po;
el pescuezo a Cascabel, la cual es-
tuvo tercera al principio y despus
perdi terreno, llegando quinta v
ltima. La ganadora
metros en 1 ID .
En la cuarta ca i era
gatiamente Condado El ganador
sostuvo fuerte lucha con Moka-
tam II al principio, y en la teda
final se destac con ocho cuerpos
de ventaja. Vilma R. aprovech e
agotamiento de Mokatam II para
aitebatarle el segundo premio en
la msma meta. Mokatam II
sigui tenazmente ai ganador has-
ta la recta fina
quedando terreo. Klorido y Littlc-
llegaron cuarto y qu.nto re-
zagados. El ganador cuori los 14'HJ
IX):
Strages inicia el asalto
BG|pe de Izquierda. Montaez leni-
cen conecta un "jab" de Izquierda.
Strages lanza otro izquierdazo, des-
le lo cual Montaez conecta
.pierda sucesi-
tallando uns derecha. Strages
mago r!e Montaez. Montaez ro-
. una recta de izquierda al
rie Strages y luego un gan-
[Uierda tambin al cuerpo,
.an golpes corto, y aparente-
- Montaez cambia
trandi msyormtnta
Uj itando 1* iesu-
m castigo cons-
i lame. Montaez conecta una iz-
: quierda a ll I-ll'v s"a'"
ataca con golpes de izquierda, vn-
.a pelea adenti Ue-
- :atges
. Montas a retroceder ha-
B O \ K (?
c \<;i vs s r vdii m
Hoy lunes 25 de octubre de 1937.
4 sensacionales peleas profesionales 4
ESTELAR
vs. Joe de jess
I Cognac)
NO FALTE
"Lefty" Correa
(Sonturcel
Premio fiel SweepMake*
en Puerto Rr>
DUBL1N, octubre 24 tPCi En
de cen libras esterlinas del
;,stakes de los Hospitales Ir-
inado con la carre-
i Cesarewitch llan-
dio al boleto expe-
nombie de "Buen Perdedor".
cuya direccin es Oficina -'17, Edi-
. San Juan de Puerto
1
!-----
1-4 5
La quinta carrera la gano (i .
. marcando el pao
, ayeeto j terminando
medio cuerpo de
i porqui k ) dej le
(Contina en la pgina 15. Ce.
-
A las ocho en p
c he. inici el mircoles -
jos la Junta Nadona
lo Rico La reunin
sidida por el comis
Justo Rive s Cab
ma fueron i nados
misionados
aseso"
Conew'ni'fi
Es'-
o. tuyos nombres damos
6a: Justo Rivera
'presidente CRDPi; Frank Cam-
pos y Juan Figuei a
Mletismoi; Eri.
'comit de Esgrima
driguez, (comit d 'I
nuel A. Rodrigues -
nlsi; Luis Rosario .Ir.
boxeo); Carlos Cania i
rndi. icomit rie ba
se I.. Canteo. (comit
Pablo Alhanese. -
volleyball': I.oienzo J Noa 'dei
arpo ile asesores di
Faustino Soioma.vo;
comit de levantamienlb de pesos*
Estuvieron p.-esentes aden
conocidos rol
pagos Deportivc
a", wftore
rrano y Julio Fram la Ed
pectivamente. El seor .luae
Inspector de la Com
or Carlos Metas, .lef. de -
ra rie la Comisin
secretario.
ii
rios seores Eduaido B
'quien se excuse ;i l
estar enfermo i. .los E
lom. Tefilo Maldonado
co Daz Marchand. Estuvieron au-
sentes adems los seores R
Em'anuelli (asesor depoi
los Garca de yneverio (del
l de baseball, quien
i.uis Saaved- -


Aria I be- to
mit
:a (preside-'' del

de! comit rie |
Santiago (presid itd ri?
boxeo": Rafael Arcelay (as
Ezequlel Rosarlo (as
Santiago Sosa '
r>. Herreros -1
El :
los propsitos de
. endlndose en con
puntualiz sobre la
Imporl ; celo que del-
ntoa comits al
. itivas,
p ir las marcas
daa y las actua-
Explic por qu
las ehm.natorias
.o antes de la ter-
ina rie noviembre p*"xi-
' i; do de las dos
sas las siguie;'-
le diciembre de-
poder del Comit
Olmpico las listas
.a Comisin de
deber sab-v
tble qu nmero
' il
lo Rico.
se -, '''*
o de alguna dlacu
de los distintos co-
rometieron a cele-
brar iminatorias dr
: .nodo tal que finalicen en o ante
riel riia JO d noviembre. Se hablo
sobre las condi-
.cales de v arios er,
:' - en magr
uego de ofrecer ca-
da representante de los comits de-
el numero razonable que
legrar los distintos equi-
mi as SS
,-c la conclusin, primero: de
o. para el prestigio
ri Puerl
1 una delegacin nutrida

les oue s^
- Segund'
el estimado d?
individuos
uyendo el
delegacin, la
, ional Olimp:
-m tinos treinl
que a r
i -
-
-i no
' dos parecen te-
" por falta del fento
sacrificios, siendo
o en v "triad. Puerto Fi-
la pgr. ''. Iri eot.


10
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
PAGINA DEL HOGAR

CIUDAD DE NUEVA YORK, lunes.
fc.1 da ha comenzado temprano. A las cinco
son mi reloj despertador, y a las seis ya nos
habamos desayunado dejando la casa en or-
den para visitar la gran ciudad. Me gusta le-
vantarme temprano en estas ocasiones, por-
que tengo la oportunidad de contemplar la
salida del sol. No olvidare en mucho tiempo
el espectculo de ayer mientras volvamos de
Mstic por la bahia. El sol se pona lenta-
mente en el horizonte, y nosotras contempl-
bamos su fuga embelesadas. Habamos pasa-
do casi todo el da cerca de la estacin de los
guardacostas, cocinando nuestra comida so-
bre un gran fuego, y buscando regatos de sombra para con-
versar. .
He ledo los peridicos del domingo con ms tranquila
que nunca. Cuando salimos en el botecito de motor, el cie-
lo estaba rojo, pero gradualmente fu perdiendo su tono has-
ta parecerse al mar iridiscente, aue reflejaba el azul y el vio-
l.'a del espacio. De cuando en cuando, veamos una nube
blanca romo una mota de algodn, flotando sobre nuettm ca-
beza*
i tarde nos acercamos a un lago, y contemplamos los
i nadando graciosamente. Al vernos dieron cuatro cole-
tazos y se retiraron medio asustados refugindose bajo unos
arbole. Esta belleza nos produce cierto sentido de irrealidad
y al mismo tiempo cierto sentido de paz. La naturaleza nos
brinda sumo consuelo si nos acercamos a ella y comprende-
mos su belleza.
Llegue e>ta maana a las ocho y cuarto a la escuela Tod-
hunter, para asistir a las ceremonias de inauguracin. Pude
primero dar unas vueltas por la escuela para ver los trabaios
hechos durante el verano. Mientras las nias pasaban junto a
mi dirigindose a sus clases tuve tambin la oportunidad de
conocer a las nias nuevas.
Siempre que hablo frente a uno de estos grupos numero-
sos de muchachas me entran ganas de estudiar junto con ellas.
Supongo que exaltan la imaginacin porque una ve muchas
ladea en su vida.
Despus de observar a estas ch'ca que comienzan a vivir,
fui a representar al Presidente en el ultimo acto piadoso pa-
ra aquellos cuyas vidas han terminado. Los funerales de Gren-
vil'e Emmet, en la iglesia de Santo Toms, tuvieron una no-
ta triunfante. La vida fu un triunfo para !. Para los seres
que lloran su partida slo deseo que tengan valor en comen-
zar una nueva existencia sin l.
Despus de asistir a un almuerzo de la Liga de Mujeres
Pro-Palestina, me dedicar a contestar mi correspondencia.
Esta tarde vuelve la seora Scheider, de lo cual me alegro
mucho, pues ella es una gran ayuda para m.
PARA EL NIO
Y LA MADRE
EL ROSARIO
LOS SECRETOS DE LA
BELLEZA FEMENINA
1 \ < I VIO BRKVE
La tragedia de la Copa de Oro
Por E. SNCHEZ OltTIZ
Era durante la fiesta que en no-'
DOC de Nuestro S?or Jesucristo se
celebraba todos los afls en el ale-
gre p habana del Palmar.
I os aos
la caravana de gente heterognea '
que bajaba de las montaas para
acudir a misa; campesinoi de ma-
- de dril, acom-
paados de a s hijas, mujeres o
-tidas de alegres co-1
lores, unas con otras con
pies desnudos, tan pronto salia de j
la poblacin ..
La mayor parte de la muchedum-
bre que acuda a las fiestas reli-,
nes, a las ver-1
por a noche a contem-1
piar los vistosos fuegos artificiales
M quemaban en la plaza p-
I a constitua una masa indi-
I honrada, sencilla, pero Ig-
norante de los cambios que se esta-
perajido en la Isla de Ponce
Esta masa pobre traba-
ada para enriquecer a
una casta privilegiada. Con estol-j
ca resignacin los campesinos con-
tmplaban "fimo se Iba el tiem- j
; .'ras ellos llevaban una
">na y triste en la mon-'
por eso se aprovechaban de
Mta en honor de Nuestro Se-'
or Jesucristo, y a la par que le
ofrendaban sus oraciones y deposi-
taban lindsimas flores en el altar,
se divertan con el variado progra-
ma de la fiesta que preparaba el
y dinmico alcalde don Juan
de Dios Garca y Rodrguez.
La caa de azcar, la fatdica
gramnea que no se cosechaba en
abundancia en aquellas montaas,
haba llegado en tiempos de la pro-
hibicin convertida en un liquido
table, conocido por el ron de
azcar. Se deca que era una Imi-
tacin del ri i) fabricado por los in-
dios aborignes.
Este liquido embotellado slo ser-
via para atrofiar la mente de los
pobres campesinos que bajaban de
la montaa; beban en abundancia;
engaados en los tiempos de la
Prohibicin.
Esto cre un mal social en el am-
biente, y como decia un gran perio-
dista, "la gente que antes bebia los
vinos de Espaa, ahora solamente
bebe el fuerte ron caita. la gine-
bra y lo* licores fuertes... Se trans-
form el paladar de los buenos ca-
tadores."
La Copa de Oro era. sin duda a'.-
guna, 1a mejor taberna de Sabana
del Palmar. En ninguna otra par-
Por LITA EGNA
Nos cuenta un venerable misio-
nero de los apuros de cierto prro-
co al recibir su visita.
Su celo, Revdo. Padre, su ca-
ridad y toda su reconocida elocuen-
c:a, estarn bien en cuaiquiera otra
fe'.igresla; la ignorancia de estas
pobres gentes es supina. ;V hay
tanta maldad!
Dgame, Padre, sabe
de alguien que sepa rezar el Ro-
sario?
Deje ver... Marcela creo que
se llama; Marcela, i; es a nica
que puede rezar el rosario con los
misterios del dia, y sabe de memo-
r.a, hasta las letanas..., sin po-
der .eer ni escribir, r ro el reuma
I deja, y apenas puede e
dos minutos de rodil
No Importa. Ha nlr...
O; e. Marcela, te vas a sentar a la
entrada, junto al atrio, comodanien-
i Ma; y mientras pi i
ju, te est rezando el i
mis il . lo hars'
No es ms que esu.
no dejar de rezarlo, mientras echa
usted sus sermones.
y e! resultado fu maravilloso. La
Santsima Virgen no pudo desaten-
d ias oraciones de aqueja se -
mujer, y prepar la mente da
aquellos ignorantes, para compren-
der la palabra de Dios; y el cora-
zn, para hacerlos sen;irse dis-
puestos a enmendar -.ya
ganar bienes para la eternidad.
Siempre ha sido el rosario
de unin, en los hogares, donde el
diablo qued burlado todas las ve-
ces que Intent aduearse de chi-
cos y gran les: L.ea .a hora Je
y tras las .-
i, deja en paz a as erial
Ah, p-io es qje ja SOIH
venes, pronto seremos hom
chos y derechos... Estuvo bien eso,
cuando ramos pequeos. Ahora...
yo rezo soio, acostado en mi
no me duermo sin haber rezado al- I
guna que otra oracin...
Est muy bien eso. amiguitos. Es '
la forma ms apropiada para con-
ciliar el sueo, sobre todo CU
las actividades del dia no han
bastante para cansarnos, y la im i-
n no quiere descanso tampo-
co. Pero es bueno que sepis de
hombres barbudos o sin barbas, je-
fes de familia, oficiales dei
cito, altos dignatarios del foro y
de la Iglesia, gentes de negocios,
etc. etc. que se jactan de haber ob-
tenido, mediante el rezo en comn,
del Santo Rosario, gracias notorias,
y por dems excepcionales.
Dejemos hablar a los que. para
admiracin del mundo entero, con-
servaron sus vicias y lograron >d
libertad, tras el continuo fuego ie
artillera, dinamita, demolicin de
muros. j-"s y dems calamidades
anejas a la guerra; a los hroes
del Alczar de Toledo:
"El Santo Rosario se rezaba, al
alba y al crespscuio; y ios
dos, el rosario perpetuo, desde las
doce de la noche d hasta
ias doce de la noche del sbado. VT
se reza siempre, en todos nu
campamentos, y en todas nuestras,
iglesias''.
Toda mujer debe "iluminar" tos deta-
lles ms bellos de su rostro
DE REGRESO:
De su v iaje en gestiones de su
EN LA ISLA:
Procedente de Esta dos Unidos.
-ti\a de r
obsequiar a sus asociados.
ue SU Maje en gestiones ae su rrowutiue ur n. i "o ~..------- VflRTF-
cargo al Continente, regres la pa-; donde pas varias semanas, ha re- hacia e-l .>_-hic.

sada semana, el seor Federico Val
Spinosa. manager de la Home Own-
ers Loan Corporation en Puerto Ri-
co.
AZAHARES:
Para diciembre prximo han sido
ias las bodas de los jvenes i
Merceditas Ramrez de Arellano y
Garca de Quevedo y Miguel Mar-
quez, de la Administracin de EL!
MUNDO.
gresado a la Isla y nuevamente a
su cargo, el seor Frank L. Dora- La pasada semana embarc rum-
thy gerente de la Casa Bacardi en bo a Estados Unidos en viaje de
e ju.n i er y recreo, la seora dona Pe-
b'n JU i de Jess de Perey, de la
CAMBIO DE RESIDENCIA; edad de Utuado.
Han trasladado su residencia de
Santurce a Caguas. los esposos li-
cenciado Enrique Jlmn
Maymie Fitzgerald de Jimnez.
RESTABLECIDA:
Ya est restablecida de la dolen- ,
cia que la aquejara, la seora do-
a Mara Suro de Monserrat.
si de don Damin Monserrat S'm,'
ta capital.
NUPCIAL:

. la se-
n ta B'.a sro Pan i
lija de los esposos don Jos A. Ma- ,
rrero > doa Mana Panlagua de'
n 1 doctor Blas C. He- '
i.iadrinados por don
Rafael Martnez Nada! y doa Mer-
cedes Valdivieso de Martnez Na-1
dal. L iposoa Herrero-Ma-
han fijado su residencia, tem-
smente, en el Hotel Condado,
na el Juez Pre-
te del Tribunal Supremo, don
Emilio riel Toro.
Fontalne rree que aon sm tsMes an m \ot vel
ni belleza de Mi ..... :',s e
n i i -
11 cu -
..o de
le su hija.
' tanto p una nota
su ap
Con frecuencia encuentra Ul ,s afiuella
mujeres que tienen, la i a ha estado concent i ando toda
transformar su
que se puede ieo cuenta, a!
n el procedimiento de hacer intentar cu
:alies de su fi- 9U nal i y que su
sonomia que atractivos, billa es algo pronunciada. Y la inu-
Se arreglan de tal .e. unalrhachl i es una d
na que 1 i toda clase
ludo.

de salud y be'!
aquelli
nen b
mbin toda
abund
s los
no lo son.
Para ilustrar la importancia que
. una mujer c
saltar
me voy a referir al caso que le
ocurri a una-amiga
, que
estaba
una amiga, mientras su mame ha-1 siempre -' pero no
.
lucira i
pequea
se lo trasmiti 'a su m
sensibie e inteli. : a que podemos arri-
comprendid que aque;.
palabn en la
oridad
que haba de perjudicarla mucho
CONTRACT
BRIDGE
Con/tanza prematura
Cmo Jugar
Cmo Ganar
M* mlDIM TSJCeS I
-# - un mano en 1 eoo
c r.svTTee au de na.
ce por Indiscreta y prema-
- I-tensor que rele
lirum U but a* multa Claro esta
I iua dobla para multar
i ta-lta revelacin do que at-
eta derrotar la oecliraciOn ftnsJ.
.ando as: una ralloilslme Informacin
ara le-caluer la carta lla. lito
o so puede Tllar Pero, eos toda ee-
-rlrtaa. ne necaalta v, ornar ms su
-nei tramita !>a
--Isrsr.** Batatas se mueatran moy
ssnesllllai da Informacin atme
Sud. dador.
aM ladoa relnerablea.
J-l
lft-S
* s
O A-- 1-71 4 t
0w :: ..t,
a *--?
K-4-1
k -e-i
i
A-Q10
A-S-J
A---I
O K-J-10
otan
Po
Po
Doto
Radoblc ~aso
SOB re ErTTB
4 Plao
" Pao
Po Fajo
i"o Pajo
^4, do ----- do Bod
.jb mu dlacut-bla rm haola rarn
: '_ada en sin
tor.ti urdoole. 1 dpu d
.u :err:3lerr.er.te fuerte dac--ra taaaaisi. cuando re -impaStro
o ks tkM r> rodo m-dov E *cn-
tue probablemtllU a ^*"*
na rer1' ""i6 ai eo ^ % *
no puesto que Oeat* euando Al radob.c
con un tono ptuUnt. confirmo au
confiara con un airado "Tratad o>
bacarloi"
Cuando la slica fu nacha eos tre-
nce (Oeste trstaba de protagar sus
reyej al muerto uodldo. 8ud con-
ld> .a altuar'.n duranta un largo
K-iarV Daspua sa vo1t16 hada Oas-
t r-iul u asperania. qua dable
atarrortsar al adrersarlo 'Esporo qv
su doblo haya sido eorroeto. j qua po-
se los tres raya qua a mi ma faltan"
Oano al trbol con al rey y jote) loa
asas da pique y da corazn. Despus
corri al palo de trbol Integro, y
coando el ltimo trbol fu Jugado.
Oeste se encontr sentenciado. B muer
to conservaba el aek de pique, al 10
de corazn y et I de diamantea. Oes-
te tenia que reducirse a Uaa carta
I y na pedia! 89 deeearUba al rey de
cuaiquiera da loe paloe mayores, la
carta del muerta en esa palo arlan
Jugada y a serla nueramente en sn
Juego de apretura. T, per upuealo
tampoco porfa dejar aln defenaa al rey
de diamanto Sola le qued la facul-
tad de rendir lo mi amablemente
po!bla.
LA MANO DE MASAN
faorta. dador.
Ambo lado vulnerable*.
a A-S-a-s-4
K-Q-J-a-t
a
3
a t
A-S-M
7---J
a iiJ-10-s
%$
a K-cj -.
-s.
A-J 10- .
s
a t
10
a K-Q-e
A-K 1-7-4-1
fuede derrotar tras trSbolasf
te de la poblacin, como en esta ru-
ral hospedera, se preparaban pla-
tos ms exquisitos y sabrosos. Cual-
quier persona se chupaba los dedos
despus de saborear uno de estos
ricos platos preparados por Doa
Pancha. Tenia esta seora, gordi-
flona y bonachona, unas manes ma-
ravillosas para preparar platos crio-
llos.
En Sabana del Palmar no haba
otra mujer ms popular y simpti-
ca que Doa Pancha. Mujer solte-
rona, de treinta aos, era muy gua-'
pa y amable, de fino trato, y tez
morena, de cabellera bien peinada
y de boca roja como una flor de j
flamboyn... Doa Pancha tenia
bajo sus rdenes a varias mucha-1
chas, jvenes todas, que servan a
la clientela. Estas muchachas ofre-;
cian un aspecto de fiesta y alegra'
a la concurrencia que all se
cita todos los sbados por la no-
che. Eran giles como palomas es-
tas nias con sus azafates repletos
de platos calientes y sabrosos y li-
cores de todas clases... pero en
abundancia la caita disfrazada...
A'li se coma f M tomaba licor
hasta el amanecer, especialmente
en das de fiesta.
Esa noche, cuando la taberna es
taba repleta de gente, don Antonio,
hombre del pueblo, conocido car- i
ptntero y hombre de varios oficios.
se hallaba en una esquina del sa-
ln jugando una partida de domi-;
bar ti
- una
- i- tam-
bin el 0 que ponga a una
mujer en el camino del propio des-
n con su amigo den Nemesio. Asi arrollo de su belleza. Sin embargo,
se mataba el tedio hasta que la i SOn por lo general los elogios que
fiesta tomaba un aspecto bullicio- | una mujer recibe respecto a un raa-
so y alegre. Eata s dos hom-1^, o leterminada, la que
ores .0bre sus detalles fsicos
domin, pues ya se haban divertido ms al De una manera o
largamente moviendo las fichas ne- de otra, en cuanto sepa a que ate-
gras y blancas sobre una pesada neise resalir esa cualidad
DE VACACIONES:
So encuentra de vacaciones, el
capitn Rafael Jimnez de la Ro-
sa, jefe de la Divisin de F
dad y Cuentas del Departamento
de Asrlcultura y Comercio.
EN SAN JVAN.
En gestiones oficiales de su car-
So. estuvo en San Juan la pasada
.emana, don Sinesio Da/., alcalde
de la poblacin de Toa .'
EN EL CASINO ESPAOL:
Una vez transcurridos los treinta
das de luto acordados por la Junta
Directiva del Casino Espaol
Juan, con motivo del fallecimiento
del Secretario General de las So-
ciedades Espaolas, don Jos Prez
Lozada. se efectuar en la noche
del sbado en los salones del
no un baile de
amenizado por la orquesta q
rige el profesor Carmel"
baile se denominar "Baile de los ,
Deportes", pues ser en hon
los socios que tomaron participa-
cin en los recientes torneos de ba-
loncesto y natacin auspiciados por
el Casino. Las invitaciones para el
acto ya estn circulando. Son ri-
gurosamente personales e Intrans-
ferible! y para tener acceso al bai-
e debern ser entregadas al porte-
ro. Las personas que no reciban su
invitacin a tiempo debern comu-
I nlcarlo al seor Tejedor n
i cia de Administracin del Casino.
BAILE EN COMERIO:
En los salones del Casino d
merlo se celebrar el pr
bado, dia 30 del corriente, un Bai-
le de Confianza, con que la Jun-
EL PRIMOGNITO.
a di fia Clorla Be-
ha obsequiado
a su esposo, el licenciado Jos E.
Villares, con un nio, primer fru-
to de sus amores El nuevo ciuda-
dano llevar el nombre de Jos En-
DE VIAJE:
Rumbo a Estados Unldcs embar-
car el Jui
uvera, de la sociedad de Ba-
rranqueas.
IEJICO:
Celis, que
aos fu gerente de v<
en Puerto Rico de la firma Edito-
*z Porto, ha sido trasla-
dado rango a MJIc
Celis sali el sbado en !a
noche rumbo a la rvblica azte-
ca, a bordo de! vapor "Mexique".
I
Est enfermo?
NO CCENTA CON St 1 I
CIKNTES RECURSOS?
En el
CONSULTORIO ANEXO
del Dr Frar.ceschl Caballero
ser usted atendido por
especialistas.
Honorarios: Tres Dlares.
Tobacco Palace Tetun 60.
San Juan.
PEBMANENTr I
A MINTA
SPECIAL: Lunes -. Martes.
Mircoles y Jueves $3.00
Viernes Sbado Domingo $4.00
William Jones 19. Martn Pea
Telfono 1937 Santurce.
LA MEJOR
l\\ ERSION
de dinero la hace la mujer
que gasta una pequea suma
semanalmente en arreglarse.
Los beneficios de su Inversin
los ve al momento en la ad-
miracin y atencin que des-
pierta en cuantos la rodean.
Esta pequea Inversin le da-
r mayores beneficios si la
hace en el saln de belleza de
}&r
Cruz 4 al lado del
Hotel Palace
fono 603, San Juan.
t
I
PROTECCIN COMPLETA
mesa de mrmol, mientras
ban copas de licor...
Que traigan ms licor-
don Antonio.
I importa que se emborrache
usted, compadre, lo esencial es que
se diviertacontestaba don Neme-
sio.
Usted me tiene ya vendo; no
gano una ms.
Antonio de momento se re-
oel real njunto. destquela,
' ilumnela"...
olas de Ponce
GRACIOSO VESTIDO DE DOS
PIEZAS
Este prctico y elegante modeli-
to ser el preferido en su guarda-
rropa. Muy apropiado para almuer-
zos, ir de compras, etc. Sus lineas
vascuences simulan una blusa al-
deana, y la falda es sencillsima
pero de corte elegante.
Encontrar que este modelo no
solamente es fcil de hacer, sino
Desde esta maana est presi-
diendo nuestra Corte de D
runda, tata civil, el icen-
Jess A. Gonzlez, sub-procu-
ra-Ior del Departamento de Justi-
cia. El juez Gonzlez continuar
en el desempeo de este cargo has-
Para Todo Condioiiento
use siempre el mejor aceite.
Procure siempre el aceite
"TRIANA"
de Sevilla. Aceite extra refi-
nado puro de oliva en medios
galones de cristal. Solictelo
en su colmado o a
SOBRINO DE IZQUIERDO
Tel. 1262 S. J.
Ponce, P. R.. octubre 22.
Acaba de fie los E-
Unidos m fructfero
cord de un cuento que le haba he- viaje de compras para la casa "C i- que le prestar un gran servicio
cho un amigo en la plaza del pue- brer" en Pon'-e el distinguido ca-! en cualquier ocasin, y al mismo
blo la noche anterior, y, debido ai: baiiero don Aifonso Jimnez A i- t.empo lucir elegante y atractiva,
licor que haba ingerido en exces -'nte de d Para la talla 14 <32> se necesi-
se atrevi a preguntar a su amigo to en esta ciudad. Bienvenido el es-
Nemesio si era verdad lo que le ha- timado am
bian contado. ...
Dgame, compay no es ver-
dad que a ust .o denunciaron en
la bajura por haber d'rrsj'e'.io unn
-alde...
; Quin le dijo a ust esa men-
tira!- :
Ust es mi amigo y tiene que
decirme quin fu ese 'n-
za para cogerlo por el cuello...
Al decir esto Nemesio apretaba c _. i
el puo de su mano derecha, men- I^OIlClte IO JUPVes
tras que con la otra tenia agarra-
do a don Antonio por el hombro de- "Puerto Rico IllI>trU(sO*
recho para que dijera todo...________________________________
Pues me lo cunto un jibaro co- jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiniiimniiiiiiini:
mo t que te conoce d e n d e jace S
tiempo.
o dime su nombre... Pues'
miente l \ miente e sinvergenza
y canalla que lo repita, sabe ust... i
Las palabras fuertes de don Ne-
mesio encolerizaron a su amigo An- ]
tonio que habase levantado de su
asiento. La gente se arremolinaba
junto a la mesa de juego. Antonio
contest el insulto con un fuerte
puetazo a la cara de Nemesio. Es-
te cay al sueio y se dio un tre-
mendo golpe en la cabeza con la
(Contina en la pina 15, Col. 61
taran 4 yardas y 18 de una tela
de 35 pulgadas de ancho si se con-
feccionan la falda y blusa iguales
Si deseara hacer el modelo con
blusa y falda en distintos colores
y materiales, entonces necesitar
para la falda, 2 yardas, y para la
blusa 2 yardas y 1 8 de tela.
ta el regreso del Juez propietario
ado Roberto H. Todd Jr.
quien se encuentra de vacaciones
en el Norte.
Arturo CASTRO Jr
Redactor.
V:'~;
PREPARACIN
WAMPOLE
Ui tnico de gran eficacia para
nios y adultos en caulquier
poca, del ao. Ideal para los
convalecientes, para enriquecer
la sangre y fortalecer el orga-
nismo.
AGRADABLE AL PALADAR
EN DOS TAMAOS CRANDE Y PEQUEO
S _______ fia
i|isiMMM'i"iiHis!isssiiiiiiiiiiMsiiiiisMftm*t!teHHeBaMM
ULTIM V
MODA
CO'l

jor
&^JfaZx-
La popularidad de esta breve pero prctica prenda de vestir
est en aumento da tras da porque SANI-SCANT
ojusta lisamente, como un segundo cutis
tiene un generoso panel protector
tiene orejas interiores que eliminan las
fajas sanitarias
est hecha de un delicado rayn Celanese
listado
lleva la etiqueta KLEINERT'S como ga-
ranta de calidad

I
y|
o
dea
des,
fiel
v f
J
la
de
en
drl
ale|
sent
on
I
redil
Si
t:eu
Bi
dJ
j
do el
I
bine!
ie
Ebr
past
eepii
Sege
I
digeaj
lerc
mine
las
de el
agral
I
con
sos
dor.
pre
/ibrej
ce 1
Cestl,
ra
,
ra
i
U.iel
I le
eondll
Sol]
eo ue
squiJ
I


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
11
Xr.
'Anuncio)
r
I
-


t
LA CORTE DE DISTRITO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SAN JUAN. PUERTO RICO
T. CARRERA & HNO.
Demandante
Vs.
LA SUCN. DE JESIS MARTNEZ
BAQUERO. compuesta de su viu-
da Carmen Belmonte V'da. de Mar-
y John Do y Richard Do*,
Demandado!.
Civil Nm. ac
Sobre:
Cobro dt Dinero
EDICTO
EL PUEBLO DE PUERTO RICO
A John Doe y Richard Doe, co-
mo herederos desconocidos que
, nen la sucesin de Jess
Martn! Baquero:
POR CUANTO: El Ilon. A. H -le
I, Juez de asta Corte de Dis-
trito, ha dictado una orden que
Ja textualmente dice asi:
a a mocin de la de-
mandante sobre citacin por
-tos de la sucesin des'cono-
|a de Jess Martnez Baque-
ro, compuesta de John Doe y
iiard Do*, demandados en
ta accin, y apareciendo de
mritos de dicha mocin y
!a declaracin Jurada t,ue
se acompaa, que los miem-
bros d* dicha sucesin residen
-fuera de Puerto F.ico, y que la
:.andante alega bajo Jura-
mento tener una buena y jus-
ta causa de accin contra los
-andados, y siendo dichos
demandados parte necesaria en
est* pleito, la Corte la declara
n lugar y en su consecuen-
i ordena que los demanda-
dos que componen la sucesin
desconocida de Jess Martnez
Baquero, John Doe y Richard
sean citados en este pro-
Itmiento mediante publica-
de edictos por el trmino
de un mes, una vez por sema-
na, en el peridico EL MUN-
DO de San Juan. P. R. i
en San Juan. P. R., a 23
eprlembre de I
R. de Jet
~ POR TANTO: Por la presente se
notifica a ustedes que se ha pre-
sentado en !a oficina del Secreta-
rlo d* la Cort* de Distrito, del
D'strito Judicial de San Juan. Puer-
to Rico, la demanda de la actora
antes citada, en la cual se alega
que e! finado Jess Martin'
quero en sus negociaciones con la
demandante inici una cuenta co-
las y provisiones que fueron rr-
denadas y recibidas por l y su-
ministradas por la demandante;
'je dicha cuenta arroja un saldo
total a favor de la demandante por
la cantidad de 5617.03, r,ue est
da y es liquida y exigihle: y
la demandante solicita de esta Cor-
te que previo los trmites
le dicte sentencia condenndolos
a ustedes, como sucesin de don
Jess Martnez Baquero a ps','jr
a la demandante la suma de I
s .s Intereses hasta su completo pa-
go ms las costas, gastos y hono-
rario* de abogado de este proce-
dimiento. Son abogado* de la de-
mandante los Ledo. GEIGEL &
SILVA, con oficinas en la calle
Tetun Nm. 3, altos del Cha'.e
National Bank en San Juan, P. R.
Y se notifica a ustedes que de
no comparecer a contestar dicha
demanda, dentro de los diez das
despus de notificado, si la
flcacin se hiciere en el distrito,
y dentro de los veinte dias si se
hiciere fuera del distrito, pero en
la Isla de Puerto Rico, y dentro
de los cuarenta! das si se hiciere
en otra parte, la demandare po-
dr solicitar que se le anote su re-
belda y despus de probar las
alegaciones en juicio que se dicte
sentencia en contra de ustedes
condenndole* a pagar a la de-
mandante la suma de $617.03, su*
interese* y la* costas, gastos y ho-
norario* de abogado de est* pro-
cedimiento.
San Juan, P. R., a 24 de sep-
tiembre de 1937.
J. FIGUEROA
Secretario
Per P. ce1 MANZANO
Subsecretario
(ANUNCIO)
Barros, espinillas y
tumores
Tal da como hoy, 25 de octubre,
ocurrieron los siguientes hechos
histricos:
25 de octubre de 1495Subi al
trono portugus, Manuel l de Por-
tugal, "El Afortunado", por haber
sido asesinado su hermano mayor
por el rey don Juan II. Durante su
reinado, Cabral descubri el Brasil,
cuyas costas lo arrastr uaa tor-
menta e! 22 de abril de 1500.
35 de octubre da 1760Muri Jor-
de la Gran Bretaa e Irlanda.
25 de octubre da 183Naci .-n
Bougival, cerca de Paris, Alejan-
dro Csar Leopoldo George Bizet,
el famoso compositor francs, au-
tor de ia opera "Carmen". E; n-
mero 3 jug un papel importante
en la vida de Bizet. Su famosa pe-
ra que le hizo inmortal, se estren
en la Opera Cmica de Paris el dia
3 de marzo de 1875. Su casamiento
lo fu e: 3 de Junio de 1865 y su
muerte el 3 de junio de 1875, tres
meses Justos despus del estreno de
"Carmen".
1* octubre de 1767Naci en
Lausanne, Henry Benjamin Cons-
tant de Rebecque, escritor y polti-
co fra-
EL HOMBRE QUE ABOFETEO
A UNA DAMA
rencilla razn da que
no es cuento, sino realidad, no ha
surgido de la fecunda espiritualidad
de Tristn Bernard. pero bien po-
ciria haber sido asi. si fuese cuento,
hombre compareci anta un
tribunal bajo acusacin de haber
abofeteado a una dama en ti mni-
bus.
Por qu liiro usted eso? le
pregunta el Juez.
El prevenido responde:
0 no pud impedirlo. Aquella
dama subi al autobs y se sent
frente a mi. Abri su cartera, tom
su portamonedas, cerr su cartera,
abri su portamonedas y tom un
franco, cerr su portamonedas, abri
su cartera, volvi a poner en su li-
portamonedas y cerr su car-
tera. Advirti entonces que el guar-
da se habla ido hacia el fondo del
vehculo, en vista de lo cual abri
su cartera, tom su portamonedas,
cerr su cartera, abri el portamo-
nedas, volvi a poner en l su fran-
co, cerr e! portamonedas, abri ia
cartera, introdujo el portamonedas
en la cartera y cerr la cartera.
En ese momento se acerc el guar-
da. La seora entonces abri la
cartera, sac el portamonedas, ce-
rr la cartera, abri el portamone-
das y le entreg el franco al guar-
da. Este le dio el boleto, ella enton-
ces abri la cartera,, sac el porta-
monedas, cerr la cartera, ai
portamonedas y guard el boleto,
cerr el portamonedas, aun la
cartera, introdujo en ella el por-
tamonedas-y cerr la cartera.
Detngase, dijo el Juez, hemos
oido ya bastante. ; Usted va
vernos locos a todos!
E! hombre replic:
Si? Pues le mi
pasu a mi y per eso fu que la
abofetee.
El Juez dijo:
Absuelto.
EN JAVA Y SUMATRA
COCINAN TIERF.
COMESTIBLES
tierra* comestible* que se
consumen no solamente en
sino tambin en Slam. Nueva Ca-
ledonla. Siberla y Guayan*
esencialmente constituidas di
iiminio y 'agua
nes \.. adas por
sidos meta
S* presentan bajo el .
masas amorfas, untuosas al
y firmando con el agua un
pecie de argamasa.
Los nativos de J.
"n esas I
racin especial: las limpia:
cuerpos extraos, las extienoV:
mando placas delgadas que recor-
tan en pequeos trozos y lai
nan en unas cacerolas
sobre fuego de carbun.
Cada una de estas especies de
tortitas, di
rodillo, forma como un fragmento I
de canuto de color ms o n
Perdinand,
ha gustado recientemente de este
"regalo" de los javaneses, y
fiesa que no ha encontrado
atrayente en el sabor terroso 'ie
ese singular aumento, aunque des-
pus de ia primera impresin se ex-
perimenta
bastante dulce, ligeramente arom-
tica.
El Centro Antitubercu-
loso y las fiestas de
Aguadilla
Luis Muoz Marn v los dirigentes
o
del Departamento de Instruccin
Santiago de Cuba. "Padeca ca-
si desde nio de barros, espinillas
y tumores en la cara, habiendo usa-
do centenares de medicamer ->s, sin
resultado. Concurr por fin ai Ga-
binete del doctor Portuondo, quien
me recet las Pastillas digestivas
Ebrey. Al po- tiempo de usar esas
pastillas desaparecieron los barros,
espinilla y tumores'. E. Mndez
Segarra.
Las Pastllas Digestivas Ebrey
contienen ingredientes especiales
digestivo* anticido, tnicos y li-
gero* laxante* que ayudan a ter-
minar con la* molestias de la* ma-
las digest' i y el exceso de cido
ur::o. Acaban con los retortijones
6* estmago, libran de gases des-
agradables, terminan con el mal
to y permitir a usted comer
con placer y digerir los alimentos.
Contribuyen a c,ue goce usted de
ios placeres y de un sueo repara-
dor. Las seor deben llevar siem-
pre consigo las Pastillas Dig'
Jlbrey y de ese modo se librarn
oe los desagradables desrdenes di-
gestivos. Haga una prueba y nota.
re. mejora inmediata en sus pade-
cimientos estomacales con las Pas-
illas Digestivas Ebrey.
DdlCnSI NR TOO LAS COMIDAS
Mata sus comidas lu sabrosss como !ss de
Le lamuftoi chela que uaan Angostura cono
oodimeato favonio para aazooar laa eomidaa.
Solicita uaa copia gratis del libro da cocine
o.iteaieado recetes delicioees para pialoe
esquenos.
* FERNANDEZ MNO SUCS.
rtils SOS. * Java. >. .
Hace varias semanas leemos en
la Prensa la correspondencia que
se cruza entre el seor Muoz Ma-
rn y los seores Comisionado y
SubcotTVlsionado del Departamento
de Instruccin Pblica de Puerto
Rico, revistiendo sta cierto aspec-
to polemista.
''oda va encaminada a demostrar
el seor Muoz Marn que los in-
i-umbentes del Departamento de
Instruccin han cometido injusti-
cias y que han sido parciales en
eccin del personal bajo cu-
ya responsabilidad estar el encar-
go de la enseanza en nuestras
escuelas pblicas durante ol pre-
sente curso escolar.
No estamos sorprendidos con la
actitud del seor Muoz Marin por
su intervencin en esta cuestin de
carcter pblico, lo que nos asom-
bra es que el seor Muoz Marn
venga a sealar defectos en las
funciones de un Departamento en
los precisos momentos en que asu-
me su representacin un ilustre
portorriqueo que, plenamente com
penetrado de lo* adelantos pedag-
gicos y girando en armona con
las facultades que le da nuestra
Carta Orgnica, trata de reorga-
nizar su dependencia para benefi-
cio de la enseanza de nuestro pue-
i io, implantando nuevos y efecti-
vos sistemas educativos y estable-
ciendo programas en absoluta con-
cordancia con las exigencias edu-
cacionales de lo* presentes tiem-
pos. Tambin nos causa sorpresa
(,ue estas supuest** anomalas ha-
yan surgido a la vista del ilustre
lider en pleno ao 1937, cuando el
magisterio Insular casi en su to-
talidad est disfrutando de las opor
t unidades de este sistema implan-
tado por el seor Gallardo y diri-
gido durante su ausencia por el
competente Subcomisionado, doctor
Vieta ty.
La* listas de turnos, asi como
otras reglamentaciones interna de!
Departamento de Instruccin, no
son establecidas con carcter eter-
no y son enmendables de acuerdo
con las tctica* qu* ponga en prc-
tica el Comisionado de Instruc-
cin que rija los destinos de aque-
lla dependencia, cosa que es hecha
despus de haberse sometido stas
a detenido estudio y la que pue-
den ser llevados a la critica por
pedagogos y no por poltico* que
por alguna razn no simpaticen
con ellas. En estos casos es pre-
ferible esperar el resultado de ios
sistemas establecido* para luego
establecer comparaciones que si nos
ponemos a colegirlas y formamos
juicio sobre ellas sin ver cmo
afectan o favorecen, estamos sal-
tando sobre conclusiones.
Estoy ahora recordando pocas
muy amargas por las cuales atra-
ves nuestro magisterio insular:
recuerdo asambleas de maestros,
celebradas con carcter extraordi-
nario, para establecer su defensa
ante el Departamento de Instruc-
cin, dirigidas stas por el ilustre
pedagogo Gerardo Selles Sola, en-
tonces Presidente de la Asociacin
de Maestros de Puerto Rico, y con
la cooperacin de otro distingui-
do compaeros, pero no recuerdo
haber visto al seor Muoz Marn
unido a! magisterio en aquella ho-
ra en que se exiga un poco ms
de reconocimiento y respeto a los
derechos del maestro.
No s si mi condicin de maes-
tro graduado y mi experiencia en
las escuelas pblicas durante siete
aos, con records y clasificaciones
satisfactorias; el hecho de haber
sido miembro de la Junta Direc-
tiva de la Asociacin de Maestros,
y siete aos presidente del Comi-
t de Instruccin Publica de la C-
mara de Representantes, en intimo
contacto con todo el nugisi'
sus problema* de diversos a
tos, me autoricen a exponer
ideas, pero como ciudadano porto-
rriqueo, me creo con derecho a
expresar mi criterio ante la < ;
pblica cuando a mi juicio deba
hacerlo.
Los partidos polticos de Puerto
Rico no fueron ios que nombraron
ni al doctor Gallardo, quien tiene
la confianza del Presidente y del
Congreso Nacional, junto a la de
su pueblo; ni al doctor Vincenty.
quien tiene ia del doctor Gallardo
y la de Puerto Rico.
Si el Deparlamento de Instruc-
cin se encontrara con dificulta-
de)* en las nuevas designaciones,
puede ser porque est corri
anteriores errores o subsanando
viejas dificultades. Recuerdo ha-
ber visto trabajando como maes-
tros durante el curso pasado per-
sona que no tenan licencia de
maestros y su trabajo no fu acre-
ditado como experiencia profesio-
nal, porque tampoco fueron con-
tratados por el Departamento, y
en muchos de estos casos creyeron
lo perjudicados tener derecho sin
haber adquirido su licencia y h*.n
protestado In percatarse de q u e
su situacin no fu creada por el
Departamento y si por los organis-
mo* que lo* contrataron.
La* listas de turno* se encuen-
tran en los municipios de Puerto
Rico y en armona con ellas fue-
ron nombrados los maestros que
no est incluidos en los beneficios
de 1* Ley 101 de 1937 para cuyos
nombramientos el Departamento
adopt su reglamento.
Puedo asegurar con certeza ab-
soluta que este ao estn trabajan-
do todos lo* maestro* que tenan
derecho por turno* y centenares
que nunca tuvieron oportunidad.
Jos H. CORA.
(De nuestro corresponsal, Osear
VALLE).
Algo singular y novedoso duran-
i dias de fiestas en honor al
patiuii de Aguadilla, va a serlo
Ida alguna, el pintoresco y
> kiosco que se levantar en
la plaza pblica a iniciativas del
Centro Antituberculoso de esta ciu-
dad, y que llevar por nombre "El
ngel Tutelar".
El kiosco en cuestin ser ador-
nado artsticamente y e dedicar
a difundir por medio de un ampli-
ficador de gran potencia, anuncios
y e*p< de la isla entera;
pero, adems, ha sido la idea, dig-
na de encomios y congratulacin
los organlfadores, suplir el
local con refrescos de todas clases,
dulces, licores, helados, bizcochos
y pastelillos, todo lo cual ser dis-
trlbuido gratuitamente entre los
visitantes, como obsequio y genti-
lel Centro Antituberculoso que
tu provechosos resul-
tados en Aguadilla.
iron las damas Lui-
Vaz y Consuelo Rlvas,
.adora Auxiliar del Sen-icio
I y Secretarla Auxiliar, ren-
dndonos amplios
. i ten Fi Aii
nelar' durante los dias fes-
ita Villa del Ojo.
El r construido con
s troncos de rboles y sus
ledos laterales se compondrn de
arpas hechas y tejidas
ja del pais en forma de los
conocidos y tiles petates.
is damas se encargarn del
adorno interior del local hacindo-
lo del adrado mximo d* los con-
cn libros y
i* uadros ar-
vistas de Agua-
dilla y distrito; cortinajes multico-
i abundan-
vir los re-
gratuitamente a
ite ambiente tan
,-.'tadable, se levan-
tar el gigantesco alto-parlante
lanzar al aire los anuncios
ms variados y efectivos de casas
manu.' li de la isla, asocia-
ciones, casas particulares, espec-
tculos, el
De acuerdo con los detalles que
nos han dado bondadosamente las
dos damas que visitaron y honra-
uestra oficina, va a resultar
la nota ms alta y refinada, a la
ructiva, el funciona-
mlenti ngel Tutelar''
: as duren las fiestas patro-
nales, que prometen quedar luci-
dsimas.
Tenemos que anticipar nuestra
P. al Centro Antitubercu-
imente a las inicia-
do un espectculo tan varia-
do y atra!
Un episodio desconocido de la Guerra Italoturca
>->
HOMENAJE AL PADRE
(pl.THittE EN ARECIBO
La inauguracin del
falanaterio
(Nota de ia Seccin d Informes
d* la PRRA)
La oficina de don Manuel Egoz-
cue, a cargo de los proyectos de
alojamiento de la PRRA, desea in-
formar que el programa de inau-
| guracin del falanterio de Puerta
i de Tierra no ha sido confeccionado
an. Tampoco ha sido fijada Ja fe-
| cha en que tendr lusar dicha
Inauguracin.
Tan pronto est terminado dicho
programa y fijada la fecha de re-
i lerenda, mbar cosas sern comu-
nicadas al pblico por los usuales
medios de informacin.
Se llev a cabo una co-
munin general
(Nota de la Congregacin de Hijas
de Maria de Arecibo)
El domingo 17 de octubre se lie
v a efecto en la Santa Misa de
las ocho una solemne Comunin
general en la iglesia parroquial de
Arecibo. auspiciada por la Congre-
de Maria como ho-
menaje a su Padre Director, Revdo.
Regis i .-, C. S Sp., por su
nombramiento de Vicario de nues-
tra Parroquia.
Hacia aos no se vea en esta
ciudad un acto catlico tan her-
moso, pues recibieron a Jess Sa-
cramentado ms de trescientas al-
mas.
Prestaron su entusiasta coope-
racin el "Colegio San Felipe", Asi-
lo 'La Milagrosa", representacio-
nes de las "Hijas de Mara" de los
tos barrios y feligreses en ge-
neral.
Despus de la Santa Comunin
el Padre Director embargado por
la emocin, dirigi breves palabras
a los feles all congregados agra-
deciendo esta demostracin de ca-
rio.
Terminada la Santa Misa se re-
unieron alrededor de doscientas
"Hijas de Mara" en la oficina Pa-
rroquial para expresarle al Revdo.
Padre Guthrle el regocijo tle la
Congregacin, y ofreoerle un "Bou-
quet Espiritual" y un obsequio co-
mo recuerdo de su nombramiento.
Se dio lectura a una Resolucin y
se cantaron unos verso* con msi-
ca apropiada dedicadas a l.
ste un momento emocio-
nante y perdurar su recuerdo en
los corazones de las "Hijas de Ma-
ra'' y de su Padre Director.
has innumerables han si-
do las felicitaciones recibidas tan-
to por el padre Guthrle. como por
la Congregacin.
ho xito deseamo al nuevo
Prroco en el desempeo de *u
cargo.
RIVIERA ITALIANA. Despus
de permanecer varios dias en Flo-
rencia, uno siente el deseo de ve-
nir hacia el Mediterrneo, un mar
donde el pasado es ms interesan-,
te que el presente, por lo rneno
mientras las naciones que ocupan
su* costas y estn armadas hasta
os dientes, no decidan tirar del
gatillo, en cuyo caso, "voil:"
Con mi buena uert* de siempre,
que algunos de mis amigos llaman
audacia, establec buenas re.acio-
nes con un yanqui que le estaba
metiendo estopa a las hendeduras
de un balandro, junto a un desem-
barcadero de pescadores.
Extranjero!le dije con so-
lemnidadde dnde sac esa es-
pecie de arca de Ne, que lleva a
factura de ia Nueva Ing.aterra?
Abandon el trabajo que estaba
haciendo y me hizo una completa
relacin del motivo del extrao ha-
llazgo: La habla escogido hacia tres
aos en la isla de Naxos. en el Mar
Egeo. donde la habla construido un
hombre de Connecticut que habla
venido a esta parte del mundo, en
busca de salud, en el ao 1907.
Aqu permanecime dijohas-
ta 1914, pero al inicio de la Guerra
Mundial retorn a los Estados Uni-
do, dejando u barco debidamen-
te custodiado, pues pensaba retor-
nar en seguida. Yo lo conoc en
New Haven y nos hicimos amigos.
Lo qu* me cont acerca de .a
vida en el Mediterrneo me venci
tan completamente en su favor que
en seguida me encontr haciendo
planes para un viaje que debamos
realizar Juntos. Pero ia muerte re-
clain a mi amigo y entonces yo,
en 1921. pagu todos los dbitos
del barco y vine a hacerme cargo
de l. Y ahora viene a parte im-
Inauguracin de una tro
pa de nios escuchas
El 30 de est* mes se inaugurar
en Arecibo la tropa 23 de Nios Es-
cuchas. Reina gran entusiasmo a
la ciudad y muchas personas han
prestado su cooperacin para ese
da. La inauguracin se celebrar
en la escuela Jefferson a las 8:00
P. M.
Al siguient* da se celebrar una
gran parada por las calles de la
ciudad. A dicha parad* asistirn
tropas de la isla, las cuales han si-
do invitadas.
Para mayor lucimiento del ac- '
to desfilarn en la parada la ma- '
tirina de la tropa, la seorita Rosi-1
ta Prez Casa'.duc y el jefe d* .a
Polica seor Lope* de Aza que
es miembro del comit de la tropa.
Por BOB DA VIS
portante del asunto. Sintese y es-
cuche.
Abri una silla de extensin y
me invit a introducirme entre sus
lonas.
Este barco tiene una hil
semejante a la del "Kearsarge", el
"Constitution" o cualquiera otros
que se hayan mezclado en e;>is>
dios navales.
En mayo de 1912, cuando la gue-
rra italo-turca estaba en todo ru
apogeo, se encontraba esta barca
en un muelle de Rodas, que el Go-
bierno turco utilizaba para que sus
prisionero polticos tomaran i
air*. Otros barquitos pequeos es-
taban anclados a su alrededor y .a
paz y la quietud reinaban por to-
das partes. Pero de repente e'. ho-
rizonte comenz a cubrirse con ei
humo de unos buques que avanza-
ban directamente hacia Rodas: eran
los italianos que venian a posesio-
narse de las islas.
Construccin de escuelas
(Nota de la seccin de informes
de la PRRA)
Se espera que en el curso de la
semana prxima la Seccin de In-
geniera de la P. R. R. A., d co-
mienzo a la construccin de no me-
nos de 60 escuelas en distintos mu-
nicipios de la isla que han suminis-
trado debidamente los ttulos de
las parcelas correspondientes.
Ia P. R. R. A., en su empeo de
acelerar lo ms posible la cons-
truccin de estas escuelas propor-
cionar en algunos sitios parcelas
de su propiedad. A medida que los
distintos municipios de la isla vayan
suministrando las parcelas para la
construccin de escuelas en la de-
bida forma, la construccin de las
mismas progresar en grado au-
mentativo.
I freit actor r-
fOntlR* Enrique
DE ROSAS
tfRAC
ltlO^ AVENTURAS
U~ SENTIMENTALES
DE UN HOMBRE RUDO
DE CORAZN TIERNO
Mi migo, el antiguo propieta-
rio de mi barca. Iz la bandera de
os Estados Unidos hasta lo ms
alto de su mstil cuando los ita-
liano* llegaron, y ello constituy
una sorpresa para los otros peque-
os navios que se agrupaban a su
alrededor. Aunque parezca incre-
ble, es lo cierto que comenzaron a
levar sus anclas y a acercarse al
buque americano, como si
ran su proteccin. "No puedo ha-
cer nada en obsequio de ustedes,
caballeros"les dijo el norteame-
ricano de Connectieut. "Se trata
de una cuestin internacional.
Mantnganse lejos de mi. y que
cada cual s* las arreg.e como pue-
da."
Desde el momento en ,ue la
flota italiana se hizo visible
defensore de Rodas, en nmero de
imoa cuatrocientos irregulare-
diferente procedencia, huytroi
ia adentro, con nimo de buscar
proteccin en una montaa forti-
ficada que estalla a varias millas
del litoral. Y *e llevaron tambin
a los prisioneros, que custodiaba un
rabe negro montado en un caba-
llo blanco. Cuando un oficial ita-
liano' desembarc en el muelle de-
mandando la rendicin de las Islas
(Contina en la pgina 12. Col. 6.>
HOMBRES
CANSADOS
Y AGOTADOS!
Si uited trabaja demanado, est nervio, se
Cans fielmente y 1* *<* * unbton porque
I uer:i\ i MMfgM para luchar por el
triunfo, nu pierda su esperanzas. La ca
.e iodo sto se debe a menudo sencilli-
DM c i falta de YODO en las C.!_\\
--las glndulas que promueven ia asimilacin
de fus alimentos ejue gobiernan el metabo-
el proceso biolgico que conviene los
aumentos comentes n luerraa torro.dable I -
liagM t" *. y sje le da las energas y la poten-
cia que mteJ necesita para llegar a la meta del
mundo, l'sted puede obtener este YODO NA-
TURAL DE ALIMtNTOS en Kelpamalt. et
nuevo mineral concentrado del mar. (No con-
tunda ete yodo con el yodo lquido ord na i
que a menudo fmeba ser txico). Fl YODO
NATURAL DE ALIMENTOS de Ke'pamalt
hace que loa alimentos trabaieo por uated en vez
de permitir.Ot pasar por *u '.sica* casi lia
utilizarlos. Aden.- de su precioso yodo, Ke.pa-
tuli contiene 12 otroa minerales ce nectiicid
vital para el cuerpo humano, y Vitaminas A,
C, D y G.
Hr esta prueba sorprendente con el concen-
trado de yodo-m.neral-vitamina por una semana.
Note cuin roeiot se siente, cun meior duerme.
cmo' se me ora su apeuto. Note como na ner-
vios agotados y acabados prontamente se calman
y onaleccn. Ms de 4.000.000 de personu
anualmente usar, Kelpamalt. Cuesta poco.- D
venta en laa principales farmacias.
f-*ac * a****!* ?
BOSQUE
v Ti** wmipno 4aJfao
> a cnoeoue
-**-. fcO 94
~-
rnmuUcUmdit
jo dt las cjtmsdtt
L*if*friti dtl
Maejwlllaete
Slncremeitlc*
MAIVIIOUS
Grimaldl GONZLEZ GRAU *l,h*- Hud">"
8:30 P. M
Difusora
WNEL-
The llnk of
the America
Anuncile Subasta
Para la adquisicin de tinco (5) Tncks; v un
Tractor, para el Ntuiociadu de Limpieza Pblica,
del Gubiernu de la tapilal
El da 29 de octubre de 1937. a las 1000 A M. tendr efec
to en la oficina del Administrador do la Capital, edificio Ayun-
tamiento, la subasta para la adq -. ve-
hculos, para el servicio de limpieza pblica de la Capital:
(X) Cinco (3) Trucks
(2) Un Tractor
El precio que retir para la venta de cada uno de esto
articulo? ser el siguiente:
(1) Para To 5 Trucks, cu conjunto, no mayor de $7,000.00.
(2) Para el Tractor no mayor de $1.500.00.
Los postores podrn hacer sus proposiciones por todos los
artculos en conjunto o por los artculos que descaren, debien-
do prestar una fianza por cada caso, en la forma siguiente:
(1) $400.00 por los cinco Trucks.
(2) $ 75.00 por el Tractor.
El modelo de Proposicin: Pliego de Condiciones Generales:
y dems antecedentes relacionados con esta Subasta, podrn
obtenerse en 1* Oficina del Director de Sanidad y Beneficencia
del Gobierno de la Capital.
La Junta de Subastas se reserva el derecho de adjudicar
la buena pro a la Proposicin que juzgue ms ventajosa para
los intereses del Gobierno de la Capital.
15 de octubre de 1937.
DR C M DE CASTRO.
Administrador de la Capital.
-*-
Para el Ledo. Miguel A.
Garca Mndez
De acuerdo con s_u "statement"
publicado en EL MUNDO sobre la
Coalicin, pero por que no presen-
tan usted y el presidente del Parti-
do Unin Republicana toda su in-
fluencia para que asuntes de Gua-
nes sean arreglados, dndole al
Partido Socialista la parte que le
corresponde? Es acaso en Guni-
ca dnde no se debe cumplir con el
pacto?
Julio D. RAMU.
Presidente, Seccin Socialista.

1
aa;.; in 11 r, iwm
r**l^lCtif1eC?B
^M Nuevo Remedio
faV aV M contra
1
Estrti-
\hsFm miento,
fegygffi Flotu-
HJ2*'^*''iy Wat .jar 1 lencia
ggtVj^f ![[:< y
seutoa lorSfeae el Ole aa*t. MfflM NT[S H U*SI Acidez. est Indles e Company, P. R.
t} 3k SIU C*.
* l*iW
Pedidos a v. Patent Medicin Santurce,
ble caM0,t
|# COMPRE DURANTE LA
SEMANA
FIN DE MES
EN EL KIOSCO ANIVERSARIO DE PADIN
LTIMOS 6 DIAS, DEL 25 AL 30 DE OCTUBRE
HOY---------------
Ofrecemos la inmensa mayora de loe artculos que hemos estada vendiendo duratv
te todo este mes, en el famosa Kiosco Aniversario, adems tenemos
MAS DE 100 NUEVOS ARTCULOS
TODOS MAS BARATO QUE EN CUALQUIER OTRA PARTE!
USTED TIENE DURANTE ESTA
ULTIMA SEMANA
la mejor oportunidad de comprar a menos del costo, artculos muy finos y de usa
diario aprovechando nuestros ltimos das de venta en el
KIOSCO ANIVERSARIO
Usted n puede desaprovechar ocasiones ton grandes y llamativos como las que
le ofrece HOY Padfn.
SEGUIMOS ASOMBRANDO CON
NUESTROS PRECIOS


s
I
12
EL MUNDO, SAN JUAN, P. K. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
(Anuncio)
di 11 i:i,i: i:i. vino ni; i\
iiiiinn
DELE CRAVEX SIN SABOR
SECRETAMENTE
Sencillamente pngale un poquito
del polvo Cravex en su caf, t, licor
o alimento liquido El no lo sabr.
Cravex no llene sabo: y su vicio
ivo al alcohol, vino, whiskey o
Sin deber desaparecer gradualmen-
te. CRAVE.X es seguro e inofensivo
.Muchos hosares han vuelto a ser
felices. por qu no vuelve a ser
feliz el suycj? Se remite directa,
mente, porte pagado, en envoltura
aiu membrete por $2.50
Burhank. California.
Cravex Co.. Dept E. M-o. Box M2.
EL PROGRAMA DE BOXEO DE
ESTA NOCHE EN CAGUAS
UUUiiCLAS
A DIEZ ASOS 1 \ZO e intereses
mdicos, sobre propiedades urbanas
en San Juan. Santurce y Rio Pie-
dras .No consideramos proposiciones
de menos de S'-.OO. Para informes,
dirjase a:
WLTIIH mi \i:iiiii:n
Agente General
Tetun St. Nm. 3
Chase National Bank Building,
San Juan. P. R.
GABINETE ELECTRO
DENTAL ULL
I)r. E. A. de Goenaga
en Alien 87. a cargo del Dr.
Jos Rufino de Goenaga, tel-
fono 73.
CANAS!!
Desaparecen con ZHYNGARO
mancha
Se usa con las manos.
TORRES
Boi 157 Juana Daz. P R.
MEDICO
Se alquilo esplndido local
en edificio frente Plaza Baldo-
riofy donde solo hay oficinas
de mdicos.
Cruz 15 Tel. 300 Son Juan
Por Camle de QUEENSBERRY
aoUclai que llegan del Tu-
rabo revelan que los fanticos de
.a se disponen a invadir el es-
tadio de los hermanos Machuca es-
ta noche, con motivo del fenome-
nal programa de boxeo qae ofre-
cen dichos empresarios.
La pelea estelar eslar a cargo
de Joc de Jess, cuya impresionan-
te victoria por "knock-out" sobre
Joe Malinsky, ha hecho revivir los
entusiasmos en aquella ciudad; y
de Lefty Correa, el recio pegador
de Puerta de Tierra, cuyas pasa-
das actuaciones ante rivales de ca-
libre, lo colocan en un sitio muy
superior a los anteriores rivales del
cagiieo.
Por las impresiones que se recogie-
ron en el campo de entrenamiento
de dichos boxeadores, se puede de-
ducir que ellos harn una contien-
da llena de sangrientas alternati-
vas a puo limpio, y a la larga
se impondr aquel que mejor sor-
tee las situaciones ms difciles. En
io que respecta a Lefty Correa que
posee estilo de "slugger", podemos
manifestar que no obstante gustar-
le a l forzar la pelea en todas las
ocasiones, ante De Jess optar por
luchar con ms cautela, aunque
ello no quiere significar que Correa
no est siempre sobre su oponente ,)i
ra evitar q. ste consiga llevar a su
rcord un triunfo a su costa. El
dolo de Caguas, que posee un esti-
lo elegante de batalla y una pre-
cisin asombrosa, da a entender
que l subir al cuadriltero dis-
puesto a afrontar cualquier dase
de pelea que le presente su antago
nista. De manera, pues que si Co-
rrea viene dispuesto a cambiar go.-
pes desde el instante en que 'a
campana anuncio el comienzo de 1 i
camorra, De Jess aceptar resuel-
tamente. Por eu . .
o, los aficionados
'os p an emocio-
nes sin par.
El resto com-
badas
on Imp
iones
'' ontra
I i
:'
Don Daniel y P
En relacin con la ltima de las
parejas citadas ,debo informar a .a
aficin que Pete Cobb.
En relacin con la ltima de las
parejas citadas, debo informar a
la aficin que Pete Cobb venci ,-
timamente por la via del sueo a
Don Daniel en Mayagiiez, y como
ambos firmaron para que se le con-
cediera la revancha al perdedor,
la empresa del Caguas Stadium. en
su afn de ofrecer a sus favorece-
dores nuevas emociones ha optado
por darle la oportunidad a Don Da-
niel para que en Caguas trate de
reivindicarse.
Caguas vuelve a ser el centro de
reunin de los aficionados a! pasa-
tiempo de los puos, porque el pro-
grama que se desarrollar esta no-
che en la arena de su coliseo, lla-
na visos rie resultar ms sensacio-
nal que e! del lunes 11.
La.s eliminatorias...
Budge defender el ao pr-
ximo la Copa Davis
Rechaz una oferta de S(UMM) para que
se hiciera profesional
Por Luis PROGRESS
Mr
PRIMER JUGADOR
"At-WTeuR" OEL
MUNDO QUE HACE
POCO RECV4P&6
UNA OFERTA OE
S 50.000 POR TOR-
NARSE PROFESIONAL
DIRECTORIO MEDICO
DR RAMN E. RAMREZ
PEDIATRA GENI.
Enfermedades del Nio.
Policlnica Dr Blanes
!cz Vigo 80 Tel. 555
Mayagiiez. Puerto Rico.
Ilr..li!iimi7iiiir!z
Especialista an
PARTOS t ENKfcHMEDADEb
DE LA MUJER
AVE DR ASHPORDSTOP
l Frente al Hoapltal
Presbiteriano)
Tel 28(50 Santurce.
OH.
Eduardo II Prez
Especialista de la
NARIZ GARGANTA
Y ODOS
Laboratorio Clnico y
Rayos X
Horas de Consulta
de 2 a 4:30 P. M.
Guayama, P. R.
Dr. F. E. Mundo
Medicina y Ciruga
y
Enfermedades propia
de la mujer.
Horas de consulta: 3 a 6 P. M.
Ave. Punce de Len 169
Parada 20
Tels. Oficina 1845 Santurce,
Residencia: 27f.l Santurce.
(Continuacin de la pgina 9)
co. Necesitamos ese dinero para
cubrir todos los gastos, inclusive
las cuatro semanas de entrena-
miento de equipos en San Juan,
viaje, hospedaje, uniformes decen-
tes que cuadren a una delegacin
portorriquea, equipo de juego, ele.
Yo espero tener la franca coope-
racin del gobernador Winship. el
auditor MacLeod, y dems hombres
de Gobierno, en cuyas manos pue-
da estar la solucin del problema
econmico; y todos nosotros esme-
ramos tener la cooperacin s.nce-
ra de todos los ciudadanos de bue-
na voluntad.
Elimin io
Informaron < .
atorias de
pista ampo son conocidas de:
ras prue-
ugar en Ponce
n form ;i loa
lentes, qif --an a
as palr i
malmente .
minatorias na d
atleta, aun cuando
fuera miembro de! equip.
lu\o i ador, iine
en las pruebas e;
lerado,
nica i m de las estrellas
Murphy y
Julia tiene* es-
tn a.. entrenan*
nortame
V 'lectivamente. .
Nuestros temores de estos l-
timos das se han desvanecido con
lo que nos ha dicho Julio Enriq
Mona:.
Y tambin Anibal Garca.
listos dos prestigiosos deportis-
tas de la Perla del Sur. son los que
tienen e! sartn por el mango, en
lo que respecta a las eliminacic-
nei del dia 31 de octubre en el
campo atltico riel Castillo.
deportistas a Ponce. En ese even-
to toman parte los ms famosos
"printers" de la isla y cuando el
pbico se d cuenta cules
no va a taber nadie dnde |
Asi nOi hablo M
portlsta de mil
knibal
Garcia, y mi i
dice:
Qu ms te voj
Julio te ha dicho todo i
Como saben los lectores, en fe- N' ob"
brero del prximo ao de 1838 se me >'" perito esta caria.
llevarn a efecto los IV Juegos Y mi amigo me da a leer!..
Centroamericanos en Panam. En la carta, que proi
Puerto Riqp ha encomendado al Estados Unido*
grupo de Los que ms saben en pide i
| asuntos atltices la celebracin de le olvide <
: unas eliminaciones, de 'as que se Que l est
pueda sacar lo mejorcito que te- parte del equip-
nemos en la isla en lo que res- '" Rico rara Panam.
pecta a pista y campo. Que !e gustara <,.
Y tenemos... talo, salto alio j
Que junto a Julio Enrique Mo- que-est eji
' nasas y Anbal Garca, esti
mk Campos y el licenciado calificar en Panam
Juan Figueroa.
Y puedo afirmar, sin equivocar- o. <,ue esl
que lo que no pueda hacer ese
; inteligente cuarteto, no lo podra
Izar nadie en Puerto !:
tanteando un rum> u k .|.. | .
m">t .
Pero...
y vamos al grano...
A
dd a J ;ue
(Anuncio)

La Causa del Asma
Disuelta en 1 Dia
Orarla* a 1 formula de un -
'
.
;< zar de I*
I
(Anu
Las Cajas tie Dientes
estn sueltas, resbalan
o caen?
H.V
se Unidos
IB J


-Monagas para q unaa
eliminatorias en Ponce.
Y vimos pasado
'
en la
MUJERES V M\0s
ANMICOS
nce.
piir-t!.
La i

: -El dia 31 de octubre, am .
s. no una
tPHu.3e/?uaa!-
Tor -Teda- HEZ
Ii >RK Ki pelirrojo

materias y si un Carnaval A
o,.

'
de da
tener id de

Mdge. que li prinwra vezoui
una

da pai i : tiene
nisia
que tenga un
r el imn qw miles de
CUANDO LOS MALES DE LOS RONES
LE OBLIGUEN A LEVANTARSE DE NOCHE
Seccin Educala...
.arse mejor ante reyes ,
recibido una oferta | 00 que \ del grupo Dodecaneso. no habla ni
a rechazado, por i rofe-
i 11)
1 grupo Dodecaneso. no
acula- UM Mi turco a la
Cuando la eji^a eatc Irritada
( Bando la eliminar ion seadiflcoltosa
( liando el dolor de cintura lo
molesta
Lave los Riiiones de Venenos
y de cidos
no inscritos nasia la tedia, asi lo, '--------"" >" v*:,., ........... .,,., .., ,sia naoia c
hagan. Espera adems que se bo campeonato americano. Es posibl. ,,""d
rre la mala impresin provocad i que trrv "toes, los dos mojo- recios ei hombre? En medio del conflie
por comentarios desfavorables en rP' Presinales, pudieran derro- "e
Doctor
Alfredo L. Bou
Enfermedades de la piel
exclusivamente.
Ave Ponce de Len 196
Parada 21
TELFONOS:
Oficina 632 Santurce.
Residencia 890 Santurce.
DR. M. PUJADAS
DAZ
Medicina General.
Especialidad en Medicina
Tropical y Nios.
Consultas:
Laboratorio Clnico y Rayos X
de 2 P M a 7 P M.
diariamente.
Avenida San Jorge,
Parada 434. Tel. 1737.
Santurce.
zo el dia 31 del corriente, siendo las ^ gana1ov,,en el Ju " '-> U - l!Lo*tnit Td0 ' qUe ',Uera "ra Pner n
eliminatorias dia y noche. Espera | ^les -v dobles m""05 de Wimble- -i. enl de un turco, que pu-
que algunos habilsimos esgrimistas no inscritos hasta la fecha, asi le nqu,sU*l. I
sr
apareci un muchacho de na
lidad indeterminada, quien se mus-
spuesto a conseguirle un tur-
co, si los italianos se conformaban
con esperar hasta que \ pudiera
encontrarlo. Est bien, mucha-
cho. le respondi el oficial ita-
liano. Tmate el tiempo que ne-
cesites pero consigeme un turco.
Estimulado por la importancia"
GANE EX SALUD
SI r oten, asi:
ni r\ i
de cintura, obn
y aprenda a con > >r.
Los delicadas I monee
extraen los cidos y rwid
d la i. -tina .
elimina
runckmi i
buena llmi
I MI \ l>F. ORO de \
de li
i
en la
un fr
Pern KO V-
11.\ 1
l'n remedia di
caz como econmico, son I
la Prensa diaria.
Eliminan 'ti Football
Informa el seor Jos L. Cante-
ro, que las eliminatorias de foot-
ball comenzaron el martes de la se-
mana pasada, habiendo derrotado
el Army al Hato Rey 5 a 0. y e'
Nutico empat con el San Juan 3
por 3. El domingo jugaban el Ar-
my y la Universidad.
En Tennis
(De nuestro redactor especial, Jo- distincin de actuar en Pan
s Norat Rodrguez. representacin de Puerto RiTo en "ue eslaba tomando su P*".. en
El xito de la eliminatoria de ti- 'as justas de tiro. aquel drama internacional, el mu-
ro al blanco que se llevar a cabo Tres columnas fuertes del tiro al lhacno se encamin hacia -1 lugar
en San Juan de Puerto Rico et dia blanco han hecho solicitudes va oa donde haban 'ario los elemen-
-3J de noviembre venidero, y que ra tomar parte en la eliminatoria tcs oficiales de la isla, retornando
rAnT/c Rndrfgyez' ,(,e'",a-! UP' la Comisin de Recreo y Ellas son: Manuel ngel Rodriguez P0(' desPu^ con un caballero va
ro q. las eliminatorias oficiales pa- Deportes Pblicos con la coopera- de San Juan, tirador que rene ex^ anciano, cuyo nombre era Mem-
ra "lawn tennis" comenzarn esta
semana.
Boxeo Aficionado
f.'?":_d.,;1__.('0m, Insular.. de Tiro, ceientisimas cualidades para sos* P'le- Traa la calva cubierta por
llenos de
se- "'' i se le infor-
legaciones de t^ro que habrn de guridad en el tiro, por su espritu mo lo que se pretenda de l
ADVERTISEMENT
BOARD OF MANAGEMENT OF PONCE PIER
Pone:, P. R., Octobcr 8, 1937.
CONSULTORIO MEDICO
DEL
DR. A. PERNOS
ISERN
Especialmente
Enfermedades del Corazn t
de la Circulacin.
Exmenes clnico* v estudios
leetnicard loerf Icos.
De 10 A M a 12 M t
de 3 a b P M
Ave. de Dtego Nm 4
Telefono 1062 Santurce.
Dra. Ma. CRISTINA
BARRERAS
Oficina "Clnica Daz Garca".
Consulta y tratamiento enfer-
medades propias de la mujer
exclusivamente.
Horas de Oficina:
de a 12 y 2:00 a 6:00 P. S\.
y tambin mediante dtas he-
chas previamente.
Res le. 1865, Santurce.
eliminatoria que se verificar con nr los colores de Puerto Rico fue- un fez J '" oos
el proposito de seleccionar las de- ra de la Isla, con honor, por su se- desconcierto. Cuando se
legaciones de Uro que habrn de guridad en el tiro, por su espritu m lo que se pretenda
representar a Puerto Rico en las indomable de combatiente difcil de dirigi al caballero ame
-Sao5ilr0aTJCanaS' e" doblpgar: Pitan Luis H. Mondo* gozaba de la proteccin u
linatoria. al menos para serr.ifi-: ,f ae 1*8> Pued decirse que /a, de la Guardia Nacional de Puer- dera de los Estados Unidos, v le
s y finales, q. se practica en ",a alcanzado ya. 1.a calidad de to Rico, quien se ha batido en dijo: "Seor, vo no soy turco
torneos de "Golden Gloves" en ,os "radores fl" "tan solicitando "Camp Pe: ,|,JS Unidos, con griego. Cmo puedo darle al ca-
El seor Luis Rosario Jr. est S,e.?res.entar 1? Puerto Rico en las indomable de combatiente difcil de dirigi al caballero americano qui
considerando ensayar el sistema de I ^"? Jt? ,entroanler^a n a s en doblegar; capitn Luis II. Mendo-- gozaba de la proteccin de la ban-
. elimi
nales
los .
Chicago y Nueva York. De todos 2"1S 'es.Permi,a 'mar parte en los mejores tiradores de la nacin; ballero que nos visita un recibo de
dicha eliminatoria, hace prever un v Rafael .T tt**~*~A~ .
xito seguro.
al
uen-
modos, esta Comisin por recomen- 'c"a ellm'natoria hace prever un y Rafael J. Hernndez, que, como la islas?" "Es verdad. N
dacin del seor Rosario hace cons- e\. se8ur0- I antes decimos, en el fue?o lento, hacerlo, le respondi el diplom-
tar que estn abiertas las inscrip-
ciones que para el dia primero de
noviembre comenzarn 1 a s peleas
de eliminacin.
Tiro el Da U
Las eliminatorias de tiro, para
todos los eventos, darn principio
oficialmente informa el Sr. J. No-
ra t Rodrguez, el dia 14 ue noviem-
bre.
Cnafro en Votleybatl
Los seores Albanese
formaron q. solamente
pos s inscribieron pa
natoriaa de volibol; pero esto quie-1
re decir que lo mejor del pas nar-
ticipa, pues el equipo. Club Nu-
en r,. -'C V Para ?* S0B Una arma arcuada, es difcil I tico de Connecticut. Debe decirles
pt*Tr..^lf'rl h hecho al de vencer. Pr hemos l su verdadera nacionaHda(l
Pe Tirador nZerl ' e"'-' o 'norm.dos. harn tambin sus para que no haya malas interpre-
HernH., Ph p Q "S RafaeJ.J' sol,c',udes' e"' excelentes taciones. Se trata de un ^
Hetnandez ha actuado en los ulti-1 estilista doclor J. L. Delgado, de El seftor Memoile le ofreciA
dTlalsY/Vn no,anh,J0^HrangeS''Maya8eZ' q",Pn " "" '"P> ' oficia! haTianoZ a abada u
,?radaorISlEnCOen, ^ff .^ ffift "TEST a" VbT ^r^L^^^ *"
en el fuego lento. Hernndez es de San Germn los hermano -C^, Z 1. u? T "^T^
una promesa para Puerto Rico co- Ita. d. oJmTy ttSSSSw^ J. *Zu* ' '
SeVna^sfreTn'.^s S lon^utr^R^ff SSF ^t %"*" *
tas virtudes que iamen,e, se ^^^0^^, 5 ^rU To ^
Sca'cl proposals in trip'icat;, vill be ice:
b/ ihe Adminirtiative Board of th; Pnc P
Ponce, P. R ot the Office cf rha Ponce Mu"
Pier, until 2:30 o'clock P. M. on Octobcr 26, 19 7,
and th:n pubcv/ opened and rcido'oud, for lie
Rcpoirs to the Ponce P:er.
Insttucfions to Biddcrs, Con->tructic tions, Memo-ondum to Pro:pcctive Bidc'ors, P10-
po;al Form, Specifications ond Plans, and ol otfier
information pertoining to the pro.-:& mey
be obrained at the Office of the Pcnce Picr upen
deposit of twenty-five (S25.00I dollors whicfi will
be refunded upon relurn'nT thcm m rjaod c?-
within a pe:iod o twcntv 20) dnys a
of the bidding.
JC3E A FERR,
P.-esidenf, Boa-d o' Mana '-;
Ponce Pie-.
CARMELO MORA, Secrciary.

s
I
II
I
i


. ^.


i

i
.amblen momentos de lucha cm "n'' una f0!a mir"d a m ,^>ro
"Camp P ,d";.:!a ^*- convence.se de ,,ue
a. crema de los tiradores nortean,. *rlP*-
Dr. E. M. BOND
Especialista en
NIOS Y PARTOS
De Dle;ro esquina ITavieso.
Telfono 1672 Santurce.
|'r
DR. PABLO G.
CURB5LO
UROLOGA
Clnica Daz Garcia
5 a 7 P. M
Residercia: Rousevelt 3.
Miramar.
Tel. 2407 azul. Santurce.
DR. M. SOTO
RIVERA
CINECOLOGIA Cl.tU.
GIA RAYOS X
Especialista. Enfermedades
propias de la mujer y sus
Vlaa Urir.trtas.
Consultas de 2 a 6 P. M.
Edificio Plaza lado Gonz-
lez Padln. TeL 736.
-Si
Pero
rostro
todo momento.
Rafael J Hernndez ha ob\ia- crema de los tiradores norteame-
tico, por ejemplo, est ms fuerte dl> el asunto de las armas, o sea. ricanos. El italiano no acept la es
que lo que estuvo en el campeona- el cambio de revlver a pistola de-j Posiblemente, en la eliminatoria""" y *>l **nr Mempile fui
to pasado, ya que est reforzado cretado a ltima hora por el Co- de noviembre 28. la calidad supera- ducido a uno de los bar
con las estrellas del antiguo "Re-, mi, Director de la Olimpiada pa- ra a la cantidad; pero como no es rra y mantenido en l hasta que
xach"; adems hay un equipo n.ie- namea. hacindose de una pisto-' cantidad lo que se ha de llevar al M redactaron las condicienes de
la Harrlngton and Richardson (sin-, estadio de Panam sino calidad, el la rendicin, y l las adorn con
gle shot) con la cual l cree poder triunfo de la eliminatoria hay que su 'a'
batirse con xito con los tiradores : darlo por asegurado desde estos 0
mejicanos, cubanos y de otros pai- momento*. Como usted puede ver terrrd-
ses del Caribe y de Centroamrica, I -----1------________________n" **' americano mientras conti-
vo de Santurce, con jugadores de
gran habilidad. Las eliminatorias
comenzarn el dia 28 del corriente.
Los juegos tendrn lugar en las
canchas de la YMCA (San Juan',
en Aguada y Yauco. Los equipos
contendientes son Aguada (de Agua-
da', Yauco (de Yauco). Club Nu- equipos, ha sido declarado cam-
si le tocase en suerte la honrosa
1 Dark llorse (de San Juan).
Estas eliminatorias sern con el
Uta de round robn. Quedar
eliminado e! equipo que pierda dos
partidos.
Otras ritmimttorias
nuaba el arreglo del viejo casco -
Defiende el rapamiento t' humJlde bu u imiriiio bletl su ,ugar en ,a hsforia dp ,as
a la manera e>.quimal e*ps>*
coloniales del Siglo
pen seccional el equipo "Mayagiiez
Athletles". Los finai"s tendrn
efecto dentro de dos semanas entre WASHINGTON (Pl para ----------___-------------------------------------
los cuatro equipos ganadores en Comisionado Indio John Co er
los semifinales. casamieato a lo esquimal es cesa Salamanca HO COlUCIlla
I l.as eliminatorias de baloncesto <|Ue esla muy b.en. aunqii' ________
Mi Jrl 1'.-..
di^nl-- ,1
a hat
ito.
SiMPRE SE
VENDEN EN
U C/UIT*
AMARiLUI
SOLICITE LOS JUEVES
Puerto Rico
Ilustrado
LABORATORIO CLNICO
DEL
Dr. S. Arana
Soto
11 de agosto 22 Tel. 777
MAYAGUEZ
Toda dase de exmenes ue
laboratorio. Qumica y mi-
pia. Consultorio clnico
' tratamientos.
in a purv En la I no obtenga be
An no tenemos informes of V- '
t-
le.s de los comits de na'
y ajedrez, en cuanto a las fe-
chas para iniciar las pruebas eli-
minatorias, pero por el acuerdo to-
mado, stas debern principiar en
una fecha que permitan que estas
pruebas terminen en o antes del
dia 20 de noviembre, por las razo-
nes antes expuestas.
Las Eliminatorias para Levanta-
miento de Pesos, comenzarn la se-
WC octubre M PI .
ros autorizados han rehusa- tan dif-ile- ,]r alran/ar.
V nU"-' ,' ,,r'|u" '"- "l"11" '' ''' "' corriera
:ta.?"''." ! '""P1-"' iiiMiiii,.-.,i,.,..,,. ,
ga Baja el cua ] i con el g*. reprim tes proced- H
nador de a categora "B". -p,,-, ma resea e.quima entos del Comlt. Crippe,
iaSJ_.;ara...de,erni",ar el ec"'"' -a- ' resu ,an ciertos los ru- clon, dc-larando que "el ,-olapso de fc- P- .,,- % ZZuSZk^
todo el frente del norte eS ms co- clore, carie*. Cnando I,
ceremonia nupcial i ,iv,r declaracin
campen insular.
La K
Esta Cornisn no puede informar lal".
sobre el envi de la Reina de las GC hombre civilizado._______________________________
Deportes, toda vez que no ha reci- ' ColHei;,ha d'cho que los esqUlms- do, los padre* de la joven en el m*
i indecn la puM* .1.1 rrc-obj l.i i.. I',,,,,,.
!."'r.' '." ''.' "nno Intersii lojamto
e comidaprotegiendo contra
- ..mpia usted r\i, diente* con un
:3:l,':..:':,:lr;;': &&**!* -... duS"
bido -informe alguno del Comit i 1m son ".a gente ms virtuosa de! dio. y la novia en perspectiva en el
designado a los efectos para cele- mundo Segn l. a costumbre otro lado. Cuando el joven ha
brar el concurso insular mediante nupcial de 'os esquimales es n-ado suficiente valor nara >,.
mana enlrante. \a se celebran eli- el cual debe seleccionar- Cru
minatonas semifinales en base \ Reina, siendo padread,
j ei t'
toaos quedan bien limpio*. I,,-;.,,, ,,, ,. ,.,;,,,.., r
Ion,,.,. ,,p l,.,,,,nio,-l. uinio. cepaio* de dientes ,!!,,.
do, dla carurlrn.-tna exclurivs I', r., i. ir(.,
nombre Pro-phy-lac-lic teparado con ni. '
eparado con guin. -.

I
P
lo
/
trasladars a c
ZZrt'; SUr i T-IME. "]Dm d' n"",r* Me- *> * -cha-ha AiVu
solo competan dos con a Panam4 fain , m.:
i


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
13
AGRICULTURA, INDUSTRIA, COMERCIO Y NAVEGACIN

LA INDUSTRIA AUTO-
MOYIIJSTH :\
En 1938 se construirn
>. 700.080 automviles
Martnez .Nadal...
(Continuacin de la 1* pajina)
Se dedica a la crianza
[APLICACIN O L E
TIENE LA "BLLL*'
LABOR QLE REAI.I/V
LA "PRRA
AS
I
una \
I York.
leticia y
den-
a e;u-
I
-. de N
1.a-
aldri pa-
' ; bl <-* Do-
"*pon-
*
lela
Cathe-
del puerto
e, ron de<-
I
d la
i, Ve-
n pon-
Si ; al, e+ \apor
I para
M pa-
I Red

' -Loa fai).
'Tan con-

..... recordi
ll han pi
O a 30 por
..
han astado m
an.n.

nciadat pa
tari
24(1,000 unidad'
WflOO pa-

a", m rom- i
Da v
pronoatica una prod;;
aumen'o d
, ... ij
- ttti bate." li p
a total da 19.TS
i ...
ri endn por uri buen margen la
"' e se fij un
9 te han
lado duran
ifl ;.;
en la de ias '<
automi
os de G- !
Motora
ssdo. (.
i?, mientras De Soto a
mil
it rom)
han man'"
o m min m"
, m hornos sabido, e
'"dez Inform a o?
'!e| homena'" su deset
I una
ka
. lez Nada! no pud
'o en qu<
ip un riia adverso para su conva-
podra ii ir i
Aguadilla. a! mismo tiempo
considera que el homen i
debe pos-
ponerae mis *o pena
..ento. Por eite motivo, el ac-
mplelanv
mal, se llevar a oaho del::
.no.
e este Komi
upo de p
y admiradores del Presidente de la
Cama l he-
cha I jdad de
ma d<
i
lad. y,
segn
an do
. i
ha de afecto y simpata al "Speak-
ci
El arto empezar antes de me-
dioda y se aspara que dure buena
parle de ,a tarde Se
lando do
entes, para c
de iadio de Mayagiiex y de I
i tienen contratadas las
lie la laido do, mitn
los dacursos, que, como el acto
i m b n i
Sobre el eese de la huel-
ga del ''Catherine*'
n con la huelga de ma-
"Catherine". de la
oue qued ter-
minada hace unos das despus que
el barco hubo de suspender un via-
SU itinerario, se le inform
redactor nuestro que los
huelga haban decidido
al ti abajo y terminar el
.r> ": es de habei
do una nol de laa fi-
la National
n en el continente,
i compaa
que uonen. como
de los ma-
trabajo.
rurser CoJItus, superintendente de la Granja de Codornices del Eatado
de Oeorgta, en Atlanta, muestra una perdis criada an la :i inja Coltina
ei-ra criar dlea mil eodemleea durante la primara ten i'1 ida i
i inirntal de I i Gran ja,
(ion I nia Sa dcTlinarn en la
-??-
La forma en que
i
Bolsa de Nueva York
-??-
PLERTO RICO 1MPOR
TO EN su n MESES
i da
TO
Hall of the
:

an"
im.
' I i
no).
o>.
Exterior,
erto

i lor"
Ma lova Duponl i.
lo t Pon Q1
del Tiempo.
erto Idarium l
i Operl *
ino
y
iin previo a
$77,346,740 en pro
duelos de EE. I l .


invnif.
--r, ha

i
Vrgenes G tam, S
Island land
lela I r Importa-
' Pe o
iwaii supe.
I p
ante los ltimos
ake y Mldway nada
'aron de Esl

:.i Waka e> xluctoa por un
.- ., |,3|
por la cantidad do slo SJ50.no.
PrORTGSD
a Puerto Rico
lo representa su
enlazamiento con
38 pases.
Pasajeros
Air Express
Correo
Pt/ siMERIC 1\
SCHENECTAIiY. N. V.
.T9.f> metros.
790 kiloeyeles.
los programas de la WGY aeran
tambin trasmitidos diariamente
por la Ea 4dn W2XAF SL48 metros
da 5S0 P. a 11:00 P. M. (hora
de Nuera York) por la Eatacin
WX2AD. a 19.50 metros, dlariamen-
t* excepto lo abados de 1:00 r. M.
a S:00 P. M. (hora da Nueva York).
Lunes.
r
'Lorenzo Jones, cm
4 13Bosque
5:00Bonnie Steuar', car.'i". I
13Bosquejos.
6:00John Gurney, bajo.
" 19A Ira'. | Estados
:ionei 'n Ing
as,
fi '
liComntanos dpnr>.v*
Los rm.c^s Am"s 'n' And>
desde Hollywood.
7 lA travs de los Ec
p :cr.ej (en espaol).
7:30Noticias burstiles.
N Itieiaa mund.ales en es-
grama latino-am-'
Ptica y msica popular |
'o ron la soprano
\ y or-
infdnica dirigida por Al-
fred Wallenstc
9:00Programa msica! y va-
riedades.
9:30Programa General' Electric
- Orques'a de ."V) seoritas; Mi-
cantante; Eva
Roche'.le y Lola, pianistas; trio vo-
cal y Rosaline. locutora.
a, soprano; cuarteto ve
crque-H rlii ; da por Frank B'ack.
10 Programa musical desde
r;(ia.
1100Emery Deutsch y su or-
questa de ba;le.
11:30- Codolban y su orquesta de
ha le.
12:00 Buenas noches.
-
tenii
'anos. Ye
.odia usa-
n iados. La

.
i


in e.
-
de habran o aterrizar
igaban muy

habia a

de ave. una
imbr i-
'-i velas, loi cuales coi
iortan'cs de la ciudad.
Un sistema complicado do sea-
e h*bia establecido
aneas
contra el constante
I voz
fu e Gar la Navan
resor do Aranda, quien me -
es. El C>
"Yo es-
pero q .' o general Aranda llegue
dentro de pocas .semana, luego de
"1 asedio r
ra."
i antes rie
ma encontr a general
da en el frent, a! mando de las
fuerzas que se empujaban haca
Ov:dn pof e'era principa!
de Len a Oviedo. Aranda me dijo:
l'stert \er cm." despus que
Bajaron el sbado
nos \ los pn><
los valores, !<>^
lucios bsicos
)<:
n hoy i (
;i el ao en u
I del mei' nonos
de una ten
:n Pacific ms de

reau
'
Am. <
er

Am. Mills
Am.
.
*cco; P.
' tf |
Anaconda Copper
. T. A S, V
I
n
ID S'eel
--.
; Cana'
U ;
Chrysler Mol
i Cola
.ate Palmoliva
Colum G
merrial Solver

13
-
40
I
J5-18
s
'
I
9

mos la cap p\-e- --
defensa i
d Oviedo s derrumbar! como un
lie."
Repeticin!

i

!
Lorillard
N'ack
Vajrn-. .
Mohawk Ca
Mon: g
Nash K'
N'ai
nal Cash :
nal nair

an
N'ortharn Pa<.
Pac. Gas & Elect.
1 Paramoun :"
Ivania P R.
Phill
N. J.
Pullman
I Pur Oil
^ad.o
R. K. r,
Pemingion Rand
Pepublic S
Reynolds Tobacco
nley
>eabo,rd o I




'
i
I
'
B.
I

25-1 2.
n
M
4-14
I
27-' 2
A travs de su Divisin
Ir Rehabilitacin Rural
??-
MI KM KROS DEL...

i
ido t]/- Ss-
Rivera Mar-
idaba

io de
aos no vence nafa las
dia 15 de abr.i
en que tambin ex-
ui de la i
o los dos
ll cosas, !
Tam-
g
Es
>h
.^j) rao resolver...

Coi:.
'
el ca-
1 0,1




' '
10

.
.
'
1


'

'

'

!
' 90
'

- '
1


' ? 1
1
i 7-1 S
1
. > 95
! i
18-1:;
I rip la Seccin da
de la PP.F.A
La Diviein do Rehabiln i
Rural, diestramente capitaneada
per don Francisco Lpez Domn-
guez, no slo ensea nuevos m-
todos agrcolas a sus grai
:io que les facilita la forma do'
aplicar prcticamente esos mtodos.
La i 6n de la nueva
clon do Fomento Agiicola, ad
'a a la Seccin de Utiliza
Tierras que con tar.to acierto
don Mariano Mari
plementa la labor de instr.
:
do en los campamentos, a trav
las Rranjas de t i el culti-
vi de productos substituto* t.i'
nilla >' la cidra y
rn l mismo Servicio de i
ila iiue mantien. e.
sidad de |
nes real
t indicar I
voi agricultores la
tos de cultivo factible en o!
pas, la mejor manera de culi
los a objeto de ' los mar,
idadi
de


i
110 semilla
. : .lies V
i, lien i a a* ....
i
monto
l

...lientos dentro
.. a cientfica.
tieri, Jefe
c-' la nueva Seccin de Fomento
tiene una gran experien-
itaa materia
.idos den''
I
livida
Mercado tic futuros

me-
CA RIO
ln 9 A' "-
movifnienTo>o
PORTUARIO " ^
SN JUAN
:EO:
Trinida
'
Mar :
id, las
I



'
Cambio en San Juan

. i


TlotcxicLtc
GUERRA

y ote hyolo
C Cr*ntic irruM
txMUfAJXciiuit-
ESTACIN V.'NEL
Lo mos pu.cnle .i Puerto Rico.
1200 Kc 30W.

i
1E CL'
QL'OTATIONS
of Am.
' Am. C>anamid
Am. Gai ft E
erpower
conl
i Canbbean Syndicate
l
Cre :m
:t. Bond & Shar
; of Canad.
Oil
eum
on
-pee Oil
ed Gai, New,
\ ne7"lan Pet.
BANK STOCKS
< i e National
Para Ud. seor comerciante:
Qu hace usted cuando desea aprenderse una cosa de
memoria? Hace lo natural: la repite hasta saberla de
carretilla.
Lo mismo sucede con la publicidad. EN LA REPETI-
CIN ESTA LA EFECTIVIDAD.
Usted no necesita gastar ms para anunciar ms. Lo que
usted necesita es hacer un presupuesto de acuerdo con
sus ventas e invertirlo concienzudamente
Anuncie todo el ao y los resultados sern SIEMPRE
satisfactorios.
EL MUNDO
TELEFONO 2222
SAN JLAN P. R.
I.\ lii!.*. Hnii. !j[[..h!h!ii|i Cn., Inc.
"LYKES UNE"
(Su Amiga cn el Golfo)
San Juan, P. R.
CMEA PASAJE REFR1GHACI0\
La Lnea del Arroz y de la Harina.
Productos del Cerdo Muebles Madera.
Ordene sus embarques del Golfo va
"LYKES LINE"
Houston Galvesfon
Beaumont Lake Charles



I 1
tL MUNDO, SAN JUAN, P R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
Al.nl II.i
li DE CASAS
RESIDENCIA
abo, con todas las eomoi
: as, carretera arueduc-
I irmarn en Serra 4, Parada '
2477 B mturce. 10-29-:
BE ALQUILA magnifico chal
rnindes [ imar. In-
I
SE ALQUILA casa lsrn 31
Pesante, parada 43. Santur- '
ene seii dormitorios y pasi-
IUm que lo comunican cu
bao, balcn a dos calles, garaje >
casa de muecas. Situada cerca es-
cuelas, teatro. Iglesias. Informara
de 8 a 12 A. M. y de 1:30 a 3:00.
resto del dia 1.VJ1 aiul.
Juan. h.n.a.-c
'.LQU.'LO mirado:
Ctedra!, y cal
Jua"- ,____________10 .
n >
;>:a. fresca.' limpia.
t'.odo. Fer
Vase y queda:
______________
SE ALQUILA casa I nanos '
doble
:
Kl.
i uwi AGE
EST, REVIVIENDO.
/OW.POBfcfcCt-
NS\ SEOS ,
TEMORtA VA
bondad de
Pa^ar. al
cuarto Sv-
guiente un
NMNUTO?
DONOE ESTOV?,
Ort-TRACv-VA
RECUERDO-. FUIS-;
TE T QUIEN ME)
PE6 EN LA Po-
UCTA DE MEDIA-
VILLA-
cuando escribiste el
cheoue Para pasar l
Fianza. v'\ Q.UE HABAS
HECHO UN PA60 OE SOO
PESOS Al. GCAN RACKE-
TEER. "COLLIE-" VI NSo
EXPLCAME ESO.
%
-M
SO ME HA ESTADO
AC1ENDO CHANTASE CON
A POT06RAF\A--Q'JE
SV SE LA rAOSTRACA A
CIERTA PERSONA PO- >.
DRA A.W.. ES DE- /cQ. CtR.COSTARMt LA VIDA/poTOGCc,
FA. ?
DONOE
. t ">
')
Ed"r* ' 4M -'mzaasarz;^
ros dk
MAQITNAS USAD
y de sumar, de vari
vendemos en b : poco dinero, en r
PADIN.
VENDEMOS mqu na* n>
"recor ,
S m Juan.
' D
parar su ma
d. o ele
-: e b
Salvador I, .:
ALQUILASE ALTOS casa o
lo, en el Condado. P
rn Nm. in. c
mitortos y domas comodidad)
forn;

SE ALQI"
:
no 2025 Santu
ALQUILANSE BAJOS, Lpez La n-
. 1 2. Cuatro habitar
larto serv
is y carbn. nform
SE a :
: I i .
Juan-_______ I0-24-S
SE ALQUILA hermoso y cmodo
chalet. Ciudad Nimti. Si
dor. cocina en planta ba:
habitaciones en altos gran
iraje y cu i

SE ALQUILA n se vende casa pro- I
pia para I
riro de
'.
Infnrtt
________________10
ALQUILAN: Los alto* o los '
lina casa en B<
I .' 0 1S1 n
'urce.___________________l ,
1 :n mu labita-
; Eslado No. 11, Parada
12, M.ramar. Sin ni 70. Te-
lfono 2H4S verde, Santurce. 1126
San Juan. 10-:
Condado.
SERVICIOS
PAGADOS
2.7
5'
&L fio
PLA'ClDO
celebra con
i-GUNOS AMI-
GOS LA
VICTORIA DE
PRIMO 8E-
CERRa EN
SU PRIMER
MATCH DE
BOXEADOS?
PROCESIONAL
( mi .>ob^'*.,o es
s UN BUEN MUCHA-
'Cmo, pero s vo '
fuera el mana- i
' CeR pe PRIMO, LO
mara bx. mejor
boxeador del
mundo-porque.
.SEORES, V050/r-/
VAMOS
yA a
CASA
/VAYA<5E.\
/placido t
Jo LO^
rsAco. ,
ya se vuelve ,
1 A EUTRAP <-
y AfJU LO VUEL-
VO A TIRAR A
LA CALLE

$LL^J
\T> cCmO a
t_.A CALLE A MI
AKlSO ?
\OV A
DAKuE. .
; no wE
~E,C UN CcSTAvO;
A L LE PASA.
aQui' PARA ^o
LO HAGA
COMPRA M.M \

> A MU<
Sold*
suyos como ab
v eide, Santur
SE VENDE: '
ii
'. nform
VENDO i

'
Miran
KA.MII.IA R]
Tetun 41.
EDUCANDO A PAPA
COMPRA VENIA
' CASAS
norc* <>oc c mujer.
1 MI flO* CS'^N os -
CON Cj_MTiPAncOOeL
comoe ese., t ux -
\i*e Le camarita..

m\ i \\

CHALET residencial,
- Palmas, Santurce.
i
iidados moder-
J ian i";;:
,do o
madera,

ALQUILER
APARTAMIENTOS
ALQUILER
ALQUILER
HABITACIONES
COI
OFERTAS
I-OCALES
ALQUILO S45
era Nueva. Parada 21, muy
School. Cuatro na
d'ms comod'dades mod
pendei
fono S
MUY CERCA de la cal!" de
An de las fil*s
27-M
ALQUILO: LuJ
.izas fren'
-parque y tori,.
dad<>s moderna-;. Tambin otl
el Condado. Avenida Nereidas. In- I
dona, on
921 ai 11-6-C
OPORTUNIPAP: Chalet nuevo
fo dormii
iardin,
A PARTAMIENTOS PEQUEROS:
Ideal para matrimonios. Sitio cn-
modernos. Ca iu.na
Calle H. i
no 1307 Sanl
ALQUILA -
nieno
* dormito-
[randes y dems eomodl I
Inforn
lo-:
SE ALQUILA en el sitio mejor de
Mira mar, un apartamiento moder-
no de reciente construccin
habitaciones y dos cuartos i
a i. In-
: n J
III
,_. !"' ^'. uiunio piso Telfono 841
Cuar- n San Juan.
i 1. y
olro San S
nform
APARTAMIENTO
tro ha
i sanil
Nm,
27-L
ALQI .XTO cua-
' l
:nedor, pan Ir;.
i
MATRIMONHD JOVEN, i n hijos,
'^pedaje en casa
(no hoardin.,
Sant: IQ73
San J
al re
FAMILIA RESPETABLE desea
edes. Prefiere maestras. Ca-
llo Amorno Salas, muy cena Cen-
Iral High. S exig ocias,
ono 2640 Verde. Santurce.
11-1-L
Puerta de T.s-
Juan. a
mientos mode? ijosot, de re-
ciente constru ... \ entila-
dos. !
ALQUILER
HABITACIONES
ALQUILO A CABALLERO habita-
cin ron coset. inmediata a
y carretera nueva, con entrada in-
dependienl. en Figueroa 9, altos,
Parada 18'. Telfono 33 necro,
Santu 10-28-A
ALOl ILER
MTOS
SE ALQUILAN habitar
modas, en sitio cntrico, con
comidas, para caballero o n
monio. Casa familia respetable. In-
>. Telfono formarn te'fonn 2279 Salvador
1871 Santurce. 10-29-K Bia o San J
KOR RENT- Fiirnishcil apartmenis
at Olimpo No li. one or two rooms,
all tereaned with automatll
vator. running bot water ati
modern i es. Phoae SI.
Santurce. n.:.
FOR RENT: Four moni n:
apartment, near bnaeh. Furn
or unfurnished. Tal
3
RENT furn shed apartments
turce. C.
SE ALQUILA aparfam.f
i
dsdes. en la
N altos, Parada 16. In-
Bes telfono 143, Santur
lo
PO COURT APARTMENTS:
furnished rooms. located in

m $23 up a mont.:
informa' iion San-
turce 1328 and 468 rojo. 10-31-A
APAP.TAMIFNTO^ALTO cmodo.
fresco, en casa de apartamientos,
Cruz 41. Informara Eduardo Ba-
steros. Brau 74. altos. 1:
IINA-D
FOR RENT: Furnished aparlmenl
.or. resldential
'' rool. apartments.
10, M -
: :
lnS6 9 11-20-F
HAVE A VACANCY af the V i
de Ca- '.
dado. Stop 30 and the Playa. Phone :
Lee H. Vendlf
fi-V
\HA 11 Suau 11. APARTAMIENTOS MODERNOS,
Meras, miradoi I ino o dos cuartos, baos privados.
- aseen i-0.i o sin
dormitorii lieb.'et r- -. s desde S30.00. Olim-
bao, c na. 128.00, 1468 no h .^a m.
Icl. 3SS Santurce.
H-N-A.L
MEYAS TARIFAS PVRV
ANUNCIOS CLASIFICADOS
Efectiva Noviembre 1ro, 1937'
23 polobrcs Polabra Adicional
6 veces----------------------$1.50------------------3c
15 veces----------------------$2.75------------------6c
Un mes-----------------------$5.00------------------12c
Importe con la orden.
AT OLIMPO fo. 7, Stop
o. Miranur, i iom and garage for
reni. B-n re
________________ 10-25-M
HABITACIN VENTILADA, muy
i alqulase, en Cruz 4, conii-
Kua Hotel Palaee. Telfono
0, San Juan. 24-F
ALQUILO HABITACIONES: S20 y
n comidas, matrimonio o ea-
to pasajeros j
de comida. Sra. R'.ii/. Tan-
ca 1. i i Telfono.
Casa ffono 789
San .'
-
HABITACIONES en sitio ci
de San Jj as o fa-
milias, con o sin com da<, ambiente
i ... Sol 41
esquina S
verde.
' LLEN 63
remo
icros o nwtrim
': Bartola Torre
jo. San Juan.
FOR RENT in the btst part of the
Condado, two dehghtful furnished
rooms with seprate entrance and
bath. Wlth or wi'houl garas". Te-
lephone 1519 Santurce. UNA-'i'
ROOMS-SINGLE or double, vvr.'
furnls irhobd,
privati nrw modo. n io.i.
- v. h i ('
y. Phone 65 ne?ro.
5-H
HOSPEDAJE: ..Siente usted la nos-
talgia del hogar, aora e! confort,
la impieza, la tranquilidad, el am-
biente familiar? Pues en Alien No.
7. altos, resolver sus dificultades.
Telfono 401. San Juan. 11-11-1.
HABITACIONES CMODAS, ven-
tiladas y limpias. Viva enlaY.MCA.
Sitio cent) Para
una o (tos personas. Telfono 706
San Juan. p.y
RENT nffioe
.1. 11
'-'! H. V 10-25-C
Sanl.;------------------------------------------^
16 pies
mn, P. i'. ...'mbre
- Lu: a


.jan en
mplio para
118, ,i
Para
l
10-29-P
TES c n I
San Soba-'
Cabo Rojo
Mutual A
' [ayagflez.
VENDEDO
oritas de
tar ventas a domicilio:
Maa-
nas 8 a 12 The Achi iti ti C**:'
Tetun 56, te fono 1789.

foni
1272 San Juan. 10-30-G
ALQI
DOS HABITACIONES grandes,
frescas, familia respetable, casa re-
cientemente construida. Se dan y
piden referencias. 5 Calle del Valle,
Parada 17. colindando detrs Tea-
tro Mart. 10-28-B
SE ALQUILAN habitaciones am-
plias y ventiladas, con o sin comi-
das, en casa de familia respetaba.
Fernndez Juncos 70. Parada 20 1 2.
Santu 10-26-1 i
DOS HABITACIONES amuebladas
(bles, casa familia
ambiente familiar, pri
6n. Todas comodidad-
Con comidas si lo desea. Brau 17.
11-2-C
OFRECEMOS BUEN hospedaje en
sitio cntrico. Ambiente familiar.
Exigente refeier.c s. Tetun 17 e..
-to. 10-30-D
COLOCACIONES
OFERTAS
^SITAMOS AGENTES para
mantelera al realce. Solicite per-
sonalmente. J. R. Soler Son. Inc..
Avenida Fernndez Juncos, Parada
Santurce. 10-25-S
MANTCURISTA: Se requieren los
os de una buena man
icile personalmente a Jess
Rosaro. Barbei j i <- c
S n Juan. io-:s R
SE NECESITAN < ac-
tivos y de buena presencia,
ms informes- e. Rodrigues, I
mer 13. Para 164, Sant .
10-3
SS.00 DIARIOS pueda usted canar-
ios fcilmente, vendiendo lr'
ductos McNess No
periencia. Trabajo permanente e
independiente. Se prefieren :
cas que hab'en Ingls Rafae' J.
Correa. Box 25, Rio Piedras. 10-25-C
COLOCACIONES
SOLICITUDES

rencias. desea
familia. Santurce o pu
trefes
I 22. Caguas. P. R. 10-24-O
UILASE OFICINA
Dos puertas a ,3 calle !
nform ata: "La : ,,", oficina
27, Edil -i F iret, Telfo o
_____ 10-26-P
i concrelo, Ba-
Santurce. Loca:
nifico. aproximadamente m
cuadrados, con piso mosaico; loilet;
garaje. Propio para .'ojia o
ncia n ios alte
criba o infrmese "Local" c o EL
MUNDO.
POR AUSENTARSE se
rhalc
asa de m
t 5 de
San Juan.
_____^__ 36"W
VENDO IiOS cmodos chalets n-
22 y 24 calle Bolvar, parada
es. s,n
fono
San'
VENDE i
lOrtunidad
SE VEND
t
precio barato,
nporlunrdad de
completamente

Cruz Nm, 27.
SE VEND
rond.'
10-26-7
VENDO Jl

I
*..

'

VEN


SE VI
Parque tn i Terraza;
ia, comet e -,,
vicio sanil
Formar te:,.fn-
no 974 Sa 5 7 P. M.
: t R
COMPRA VENTA
CASAS
HERMOSA RESIDENCIA: Se ven-
da o se cambia por casa pequea,
oon lo que Ud. paga de renta pue-
de cubrir balance en la compra In-
formarn de 8 a 12 A. M. v de
I 5 P. M. Te! 2222 San Juan.
Resto del da 1397 azul San Juan.
HNA-C
El ECTOS UE OFICINA
caa.- DE CAUDALES '
por THE MOSLER SAFE CO. Te-
nemos existencia de cajas a prueba
de fuego nuevas y reconstruidas en
fbrica. Abrimos y reparamos
caudales de cualquier ma-|
ca. Cambiamos combinaciones.
C '. LAVERGNE.
P.epie.;enlante ExcIttSiVO, E
Tobceo Pala., Tel. 729. R. \
;<*n Juan, Puerto I
Al TOMOVILES
co::
1T.LCKS USADOSorreiemos 0
las al marcas, en buena
I i s c-
modo: Diamond I, Studeb
Ford, Chevrolet. G M C.
marcas. E. Sol & Co.. i
[Ierra. u n.a.-E
POR 25 CENTAVOS
envi ltimo ni i
ir. 120
las, aprobado ,->
competente) Otros deta es
i. breria C
17*4, San J-uan. P
EXAMNESE CHAUFF1
ductor, conductor truck. I
nual. 150 preguntas, respui
ilustrando piezas mecn
les polica. Aprobado per
nadores. Ocho sellos tres cent
"Chauffeur Mechan
553. R1 o P *
., i
t '.
FOR S
I.uxe Town Sedan i ra-
Piceon. Forestal. Rio Pi
Phone 232. Hato Ri
SE ALQUILAN mq i nal -'
ilberl Y-. Les k Si n, i
.Marina. San .lian. Telfono 505
San Juan. UNA
PERDIDO
GRATIFICARE QUIEN enlresjue a
Blanca Laruiz tpa< kanato-
tio Insular, r.io Piedras, paquete
perdido, conteniendo documentos
de! Gobil
Piedras y el Sanatorio.
I ASA MADERA un ao construida,
res habitaciones, solar pro>
Rio Piedras. Pequea fin i
Lozada Barber Shop. Rio P
_______________ _____ 10-24-L
VENDO LA CASA numero 42
:a ca |o, Rio Piedras. C-
moda residencia en los altos. Bajus
huena renta. Tambin casa de ma-
dera en Coln nmero 7. Renta li-
bre S60. Sin corredores. Informa-
r telfono 1645 o apartado.3747
Santurce. 11.NA. C
COMPRO i ASI! hasta

I sitin icncia!,
10-21-L Santurce. Apartado 473, San Jua".
' 10-30 R
COMPRO sin corredor, hasta 53 000.
tonereto, con garaje, lado
sombra, hasta Parada 24 Llame
telfono 1419 negio. San Juan.
REPARACIONES: Si su .-.quina
de escribir es Rcmingtcn, r.ind'ia
n nuestro taller. Usamos p.ezas ge-
nuinas y servicio rpido. T.mihn
rit mquinas de sumar, Vctor.
PADIN. 11-2-G
CAJAS DE CAUDALES a prueba
de fuego, tamaos de hogar y ofi-
c na. a precios reducidsimos v
magnil lad. Tenemos en
tencia. Abrimos cajas de caudales
y cambiamos la combinacin sin
mutilar el mueble. Casa Elmenrtorf
Tetun 9. Telfono 156. San Juan.
TENGA LU/- Y RADIO por 50c.
ano con la "Planti Area Ontray"
Ofrecemos motore eletricoa bem-
bas para agua, acumuladores, cal-
deros de aluminio, otras maquina-
ras para uso en los campos; n'.e-
'os y en segundas manos. Infonn's:
FABRICAS DE ONGAY EN 3\-
YAMON H N A.
SE VENDEN: Dos trueks Foi
ratos, doo'e somas
Nm. 95. cei ca I
ARCHIVOS DE ACERO de do,
lies y cuatro Eaveas con o I
rraduras. se ofrecen a precios sen-
tales. R anco & Company,
suela de San Fra.i-
Calle Salvador Brau Nm.
71 I0-23-B
SE VENDE
let. di
Dirjase si
Juan.
SE VENDE: Ford Ri idster
magnif i
nuevas, batera nueva. Se -
en K75 L m ti S el
r






VENDO y
tor excelente rondi
pintura macnll
Jos 15, Parada 26
o-;
%e HABITACIONES ERESCAS.
da fa-
milia respetable, calle cntrica d
l 80
I .
NECESITAMOS inmediatamente 6
seoritas mayores de 24 aos con
personalidad y activas para traba-
jar 3 rilas en oficina y 3 das can
el comercio. $23 00 semanales y gas-
sje. Traba
SolU il Santaliz.
Juan.
Si inli prar o vendei
na propiedad consltenos. No le
cuesta nada y recibir el mejor ser-
vicio en este ramo.
TeL On Boa 1443,
lo Ochoa San Juan, P R.
RIO PIEDRAS, Urbanizacin "Ca-
v 20, v cuto d l
i"' *-. hoi mign at nado, cin-
ro habitacionai
nitarros. Olra. calle Robles No. 13
de madera de! pali. te 'iada de
zinc, dos garajes de hormign ar-
mado, sobre los euales hay dns ha-
bitaciones con servicio sanitario.
Tambin alquilo planta baja, no-
20, nform
:.- fono
TARIFAS
ANUNCIOS CLASIFICADOS
rvL\m<\s
6 dia*
15 das
30 das
$1.25
$2.25
$4.00
3c. palabra adiciona!.
6c. palabra adicional.
12c. palabra adicional.
EL MUNDO
i


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
t
ANUNCIOS CLASIFICADOS
-.. .
1L Graham De
id
11-2-G
t venda ha-
eondi-

'._________10-26-M
^.utJebaker
la nuMtra existencia
Studebak-i
os del costo Aproveche este
India Machinen
Co, frente al muelle n
3. San Juan. HNA-W
i F
, -i i,
l .--'. calla
iyamn.
10-28-R
original, por
ueno. Pre-
i'i-_o- A
* ven-
i pr-
eo en
n The
V27-P.
' ,4n
io-a-1
es /o e/esee /Pj
POPEYE, ESPINACA, EL MARINO
~%6
rCn ser pcelo s o
,n/-?ri,.*?ne en es*o es'
rocfo 'o Que /'e*/7<
KMntESAS-.Ml DANZAS
LA M4YAGUEZANA !o mudara
ertorar sus muebles. Mce-.e
ko Francisco Bul
1 1429 azul, -alia Santa a-
mero 2. altos. Parada 24 San-
: '"___________________H. N. A.-B
LA BOLSA ha resuelto su proble-
ma: mudar sus muebles por pre-
o al Vanee de su bolsillo. Res-
-rahrirtart v seriedad. Tel ""i v
261 verde. Carretera 82. Parada W,
P.
COMPRA VENTA
SOLARES
ESPLENDIDOS SOLARES, con al-
cantarillado, agua y cas. Urbani-
zacin Bouret, parida 26 1 2. Sitio
alto, seco v muy fresco. Lo me.int
de Santurce. Informarn J<
Bouret. HNA-B
; LUCES DE LA HISTORIA
BLANCOS CONTRA PIEL -S ROJAS
Por Carroll Mansficld
EOl'IPO COMPLETO
rWes
PL AMA
I
1
I
COMPRA VENTA
MOSAICOS
nalisl-
madera
- Mosai-
HNA-M
mosai-

ii
.,
1INA-M
bajos
rudo


SE VENDEN dos magnficos sola-
res. En a Urbanizacin del Parque
iuen se vendan der
metros cuadra
do en lo mejor de d
ido est en
pal de la urbaniza
'
in precio sumamente
nformes dirigindo=r a tefi
o 164" S

SOLARES: Ofrecemos sos

.> Bornquen i I7j0
iln Campo-
09 San Juan, II"
VENDO do l
r
tirrce. 11-21-T
O O PERMUTO p

i f>
I INCAS
COMPRA VEN!
'ESTS LISTO7
>0 fA. EfA?Ar I,1'-
due h Joft wr>~ i ..{
ue.ee* AvvEspejA afueka^ ^\., .,
PA ^QWVhs^^^^lbt- **ft--
TE. KvT 5E i^yCA,?^'-^ v^Lfc
?\wo' 'x.*
LOS STO-
MOtS V
Fue a.
VER. A
JAC<
r ? PtES^S OSv- CANTAN
euev- "^^^tJ6*
TJM4 A TODOS L05
SLECtuTAS -P^A aog
-W QU llEVA*
ESTON COmA?.
Pasando oms Ji/
LA 11 VTA LWt
NT A
MISCELNEAS

I

iACEMOS MUDANZAS desde un
iolajj en adelante para cua.qu:er s -
ilo. Llmenos y la atenderemos a
satisfaccin. .>: a ^mpetente
seriedad y esmero. Terreno 2120
mil. Santurce Puerto Rico p.
MUEBLERA TARTAK. parada ID
Hacemos mudanzas a todas horas.
Amueble su asa ron muebles d
ltimos estilos recibidos semanal-
mente, a plazos cmodos
.1092. Santurce. K.N.A.-T
MUDANZAS: Qu.eri j mudt N
tan importante como dnde se mu-
da. Mudamos, embalamos, embar-
camos y almacenamos muebles C.
w. Slevmund. Condado 27
ce. 11 \ \ s
' "CArAABA'
Piden aucws
.cosas "un hacha,
'cak.tucvaea vara \5
sTlRO* CtEN CAJITO -
:cnos TjE MUN.ICICNES
i CUERNO t>E "POV.VO -
RA i n AVA JA .-. "
"32Z
MOTORES XENTURf: Motores
eos "Century" 3 .* esta
marca dominando r! mercado liav
un motor "Century" r>ar* cada ne-
cesidad. Especialidad en motores
para refrigeracin. Tenemo,
ere en stock rir.<1e 1 fi HP
SO HP Fe etei Merii
rea, San Juan. 11-12-M
OPORTUNIDADES
VARIAS

l
VENTA DE FLORES
Andi*
-
1' ntai
ai
l I MNA-A
' t Ca-
P
xpr.'se
u cun (lo-
na del
- San-
- la :.'. Ponce de len 27
FINCA, l'lfi cuerdas, se i
doi n.lnuti s Rio P<
ar o par1
a. Informes Julio Viejo, I
II N \ V
.
> fruta -. Informa
11-6-B
i
a,
IO: Si ne-
truoajo en flores na-
ai iclfono 6 i 1
o Garanta y pun-
Parada .15 P
)n cerca de use-t
... d-see p.
0 en flores
I mi clien-
VELA parada
Hato Rey P
a precios mdicos toda
da trbalos en flores natura-
Dar le 2391 rojo. Los
San lu ce. P-D
liel Me-
FINCA EN C AGUAS
de 1 12 c rna-
aje y
[en 5
. ayo Aldet In-
-: -' Garri.
O O PER1

i
________________________Il-l-V
VENDO FINTA
i "Sa
i'ULi.nus BEBES luda
zas americanas
- especiales paia
machos y iicmbi.is Ga i
entris en la isla. A. II .'
16


i
,.era p.nlitos
- coi ...nade
.inii.es ae-
Macemos 9 en
- ra Is isla A il ZE1
ih M-38-Z
i
11-4 1
I'ro- .
H-N
- si'i a
-
i uebe-
II X A.-L


LAS CAKK!::i. VS...

;':a 'le
n-4-.;
RN1NO ISALES I
D Pefta, Administrador " '. ri-
cas urbanas desea ha
todos los dueos de stas que e
haca cargo da :<
mas arrendndolas h
iia oiie exijan. Tele'

etera o- Lai
etros
:era embreada, ca-
n de madera, buv, sembr
frutos meiio-es y buen aftl
quebrada. Pre Informa-
r Epfanio Fernndez Campos.
Parada 2f>. telfono 2fi40 negro.

i -|irci;lliil;1il-Mrilflial
B OIP: rc.cTeroio m
nador de garrapatas en el ga-
v oiroa siiimale Conslante-
i tenela. Watt India
4 Supply Co.. frente ai
f a imero 3 San Juan Puerto
P
' ES: Ofre-
Novas
Des
Co., San Juan,
P R H-N-A-N
!K D Una preparacin arae-
para el complato exterminio
de las garrapatea Garanttzedr da
un efecto eficaz y rpido
Informee a l-os Muchachos
rte A Mayo! & Co San Jua.i.
P
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
NUEVO LOCAL de la Granja Ja-
magu. Muchos canarios. Rl
per.quitos, todos colores. Cork
Javas y Finches todas variedades.
Surtido completo de alimento para
todas variedades de aves. Amen-
| i. Granin
Hato Re Parada 12 B w I
382 Hato R"
IQ-.M
COCINAS de petrleo marca "Ke-
rogas". "Everlte" y "Anchor", des- !
de una hasta cuatro hornillas, con i
o sin respaldo, muy econmicas, y
baratas. Tenemos siempre piezas de
'.'n'.is o pida Seta a
Los Muchachos. San Juan. 11-4-M
cuerpo
arran
t.da. quedando
Mamm


arrancada, y term
zando sobre el -

arrancar, :
.
gundo. Va
(ie 1-1
ra d : I q. La M
se im^
llegando ron un
ventaja. Ru Valley avanzo I
gunrio |
'
pO a Don D .

ganadora.
. nta La sana-
onn metros en l^u-i .
E pool aacendl i "7nn.
! almirante \arnrll

wa ha

1
I
se re-
Solicite los jueves
PUERTO RICO
ILUSTRADO"
HIPOTECAS
PABLO G1.NOR10, telfono 524
5i .ar^oi
/sndo capital e in.
HNA-G
SOLARES
l y

sfenes S76
San Juan -rde. Sar. i
irw;5-T
SE VENDE solar en Floral Park.
ros, al lado d
ira I Perl
i'
: i
\ SUS COMPRAS
I
i
.los M litios para
es. a\ej. hue\'.-s frescos
letales, cereales, tubrculos, todo
del pas. Adems, todo articulo de
colmado que necesite para f
cia y comedor. Conserve el cu-
pn que se le d al hacerm
compra paia que '
la bonifica, i'ui cuando haya
dolairs.
de coser 'Singa
re Campos 27. telfono 60 negro o
1915 negro. Santurce 10-31-M
TRAJES DE SESORA. The Bar-
nett Dress Company de New York
ocia de Irajee en los
*den I
i en
ofi.- na da a vai es >
Cruz N m. 6, San Juan. 10-38 A I
TALLER HAMOS
DE
RAFAEL RAMOS
Alien 23 entrada por Cruz>
20 aos de experiencia, con certificados de aprendizaje y
competencia, de Underwood Typewriter Company, y Comi-
sin de Servicio Civil Fcderol, respectivamente, m; autori-
zon a ocepiar cualquier c'ase de traboio de mecnico re!a-
conodo con moquinos de escribir, sumar, calcular, etc.
Telfono 1026 San Juan, P. R. Box 1379
i Planto de Niquelar!
n en
S 11'
r i. L
V. Soonz,
i en el grupo. Cree-
I avin el que
ra a los

najas.
nurid i
da al los-

navales de Estados Unidos, con'rrt-
repre-
omanda:
. ^, con respe
e pro-
intiareas
>aa de ma
do er -1 ci'adu-
se, causando prdida d vidas
i no combatier.
,'ran-
da que j.
irado
i :-
r fue-
; -. i
I clrame-' te de i
l ha
ti
in-

uuiang-Tuana
-rtando la
I desde T
ros avan-
ees (i ,-,r y

Hase-

-
.. ina."
El i bierno ele ?
ha comunicado .- suruicata L *
informes sobre la retirada de los
chinos no Aade que
: mente <


COCINA CAS fluido Real flosi con
qui'martm economice c.'erent?s es
predoa r>*"<\ v a y co-npa
re C. F. Precien, lien AJ. San
Juan H N A
2 5 3. PLY

u Campo: o 452
San i HNA-C
OFRECEMt 5 100 I
10- '
IRA SANl TARI i: Di Juan
-:
i
I de P ii.Ti i, on San
10-24-G
.
Is a. S
y todo
filtro y otros Todo en buen
io ra?onabl<\ Para
. 311
IS, BAUTIZOS y fiestas En
- su bizcocho paia u Boda
.i f esta n 1^ Bombonera. Aqua-
rium o Fuente Padin Establec-
idham Co
117
todo
de S1JD0 'il
11, Sam
1181 no;ro, Santurce
10
VER BOARD: El cartn
para divisiones y cielos rasos. F4-
Dura
humedad. Aisla e
>a por Lo Muchachos. Sucs.
de A. Mayo! 4 Co San Juan, P. R
H N A.-M
MARCOS Y DIPLOMAS. Hacemos
marcos a la medida. Montamos d-
<=. Precios razonables. Srhoo!
-i Francisco
75 ?m Juan o Me Kin ey 37 Ma-
______
idemos do
- "Bseme" 38 y 4h HP.
n hun e< I Bit. Tam-
,; ,.,. -,.. correas y 'n
matei t actriCO. Ronda. Jr Ca-
n-;.. R
\ su-
- i : una
fi" \- :
i'
"
Sucesin
:a de
II.'
I.IRKUS Ufc lilGIl CllUUl u.mi
la Juventud v Di*
I ico HisiMtnoarue-
moa romp ando y
i nciclopedta Bninica-
moa X v ") Gran
variedad de obras de UontaOllidao
muy Garatas. S'hool Suppt} Co.,
San Fianciseo Ib, San Juan. Me
Kinies 37 Mayagiitz. H N A 41
- ma-
r ma' (, C-
;* m-
Busca-
1084 S lun \pai-
. u-t-a
.S MOSTRADOR: Sr.
: e tenemos todos tama-
o, estilos y coioi-c a precios sin
a. S. Rogrr. A en Nm
. 51, S tn Juan. H-N-A R
POR EMBARi endo caf
"Pars Rar Gr
do. B Venza valo,
, uie? Jneos, esqui-
- <\ ia, Parada ." > Puer-
ta d Tiei IO-28-!.
-TENDERME con
de automviles y tam-
bien con represen tantas de pie-
zas y artefactos para los mismos.
Teuso amplio local para taller y
i en el mejor sitio de
cia curiad. Ha Snexos v
.
en Ca io 26-D
> ',1'A DIV1 i. Produc-
lo frs irantizado para
i canoso o
> un
tinta. un frasco. G ustl.
24-a
SE VI d "Re-
V Sherman", 64" v 28" x
i 206.
10-27-S
SE VENDE -n San Juan, en pun-
i cntrico, un magnifico i
de mer-ado co mario por no po-
aiender su dueo. -
a Pa-
lacio Nm. 8, Monteflores, Santur-
re, P. R. 10-28-M
l ti ciienlo hre>e
? a pgina diez)
PAPEL ENCERADO: En resmas.
tamao 24" x 36" y en rollos da
40 y 100 pies largo por 12" de an-
cho. Papel Celiophane en lodos los
muy
a Los Muchacho, San Juan,
r R. 11-4-M
BARBERA CENTRAL: Imprtan-
le para los citen'- de la Ra-beria
Central: Lo sen II una
i ompetentisima manicurisU han
sido adquiridos por es'a barbera,
lo qua jubilosament comunicamos
a nuestros clientes y amigos. Hotei
11-15-R
pata o ma silla de hierro, i san-
gra brotaba rojiza sobre su frente,
y Nemesio crey que estaba heri-
do de muerte; y sacando un largo
ido pual se adelant hacia
Nemesio con intencin de matarlo
en el acto. Su rostro de hombre se
-onlraio horriblemente; pareca una
salvaje en lo momeni
,, > |U na; iui dientes
a la luz d un enorme
quinqu
_A mi n< ra que ? atre-
va a insultarmedijo Nemesio
tras lanzaba el primer golpe
de muerte a su contrincante en me-
dio del grupo de curiosos. Con agi-
lidad vertiginosa, sin que nadie se
cuenta Nemesio enterr su
en el pecho de SU onmpa-
j .-h a i "'i er por la
taba ao-er.
ta Antonio cay al suelo moribun-
do
Los gri'os d* las mujeres y la
enorme algaraba que all se form
trajo a una pareja de policas que
piestaha servicios nocturnos. La
fatdica haba ejercido su In-
,a en el cerebro de '--i
pobres hombres en medio de la fies

? Copa de "' n ""
i Ni
KM la a-
lie y fu acusado por un muc l
que observ la agresin. Lo traje-
ron a la taberna para realizar la
investigacin. Nemesio confes es-
to a la Polica-
I... cliin ie me menl
un mam i que r i.. ... i*i La
i: SNCHEZ OR nZ
DO mo-or "Novo", da gaso-
na, HP. por la cuarta parle de
SU valor. Infnrma-n Ta e R >-
quina E Ndm. 21, Vista Alegre.
Bayamdn. ________________i^ZLT
MATRESS Y ALMOHADAS: Para
clnicas, hospitales y hoteles. Soli-
cite precios y condiciones. Servicio
rpido. Novss Matress Co. San
Juan, P. R. H-N-A-N
VENDO: Acre- | o, rafe
y p amanta' i sdo del C no
sn ; iSl 1Q-2VR
GERATION "CARRIER
NSWTCK" para Colmados. L-
< heras, Restaurantes, Fuentes de
Soda. Mercado de Carne, Bars etc.
-lamente lo ms moderno en
refrigeracin sino lo ms econmi-
lolicite nuestros precios sin
compromiso. Martnez & Mrquez.
Tetun 6'j San Juan HNA-M
EL PL'BLICO que visita la expo-
sicin de i col-
es qu ha insta .ido la I

-a'e i omp scldo '1 i IS
' qu= hs i Ins-
i c\-
lomar I
trasladirlas a su nueva i
i Vistela. N
cuesia nada. ll-',2 '
AGENTES: Solicitan' I en I
para representar n
impleta de revistas
El Suplem-nio. Maribel, Paquln,
Ti. Laopln, Tipperary. Ame-
nidades. Chabela. La Chacra. La
Familia. Misterio y o'ra Th
gazine Store, Ponce. P, R. 11-4-T
CLASES DE INGLES. Avanzadas y
para principiantes en el Under-
wood Pitman CoKcge. Apertura no-
\ embra 2 nocturnas. Ma-
a n :
10-25-R
APRENDA NEGOCIO cor poco di-
nero. Fabricacin toda
hela Curso ingls. 26 lec-
riones: cosi e J por
US Informe: Apartado 664. Are-
ribo. 10-28-M
MEZCLADORAS DE CONCRETO:
Las cuevas construcciones se le-
vantan rpidamente gracias a las
-.dora ni" a- a." i vende
a Ferretera Memo. Tenemos en
. :ria desda M 2 ha--1 a 7 pie
cbico 11-12-M
CUARTOS DE BASO en co'.ore.
La Ferretera Merino ofrece el
ms grande stock de plomera en
colores para cuartos de bao. La
Ferretera Merino tiene en exhi-
bicin ms de 20 cuartos de bao
instalados para podr Ud. e *l
11-12-M
APRENDA UD. MISMA a cortar y
confecciona- sui 'rafes en :a Aca-
demia d Cort y Confeccin, Taft
3, bajos. Telfono 2232 San'urce.
10-34-V
CONTRATISTA: SI necesita loa
servicios ele un buen maeatro de
obras, competente en planos, fr -
.i a Evaristo Melndez. San
\; LStin r, Puerta de
Tierra. 1Q-24-M
DESEO INVERTIR y mil MI ' " "'; a es-
tablecido. Comp > nvestlgacidn y
referencias mutuas. Box 1262. Sai
Juan. P. R 10-27-D
MODERNISTA-FUTURISTA: El es-
tilo ms econmico para resider-
. f. v apartamientos. Construc-
r;n ' da term nai n escrupu-
oaa. 9 es ipuao
rns Sena' in M T*-
Iffonn 2161 verde, San'urrr. |
J5INC USADO: De (K.....es p e
n
- ... g II pi *c,o co-
- es material. A.oaiiado
V,, Arroyo. P. R.____________W-2S-C
ACEITE LINAZA; Aceite dobla co-
cido en barriles de CINCUENTA
galones y drum de CINCO. Precio
Joaqun Campos telfono
San Juan.
HNA-C
tTUNIDAr: Por no n esl-
a r I a a* ...
moio,
ira ele
barata : l n tamas de
- una placa. Informal. Box
3641 Santurce. Telfono 2255 negro.
Santurce.__________1-28-G
POl.l.ll'OS BEBES Tonas las ra
i :n-i ea Vente
.i, i I <( -i -
le * r,,, |
A. 11. ZenO. Ai.cn 16. s-4 38 1
FLiN ERARAS
EL BLOQUEO: Modernamente
equipada: ngel Fernndez. Pre-
cios bajo. Servicio rpido da y
noche. C- rota Nueva, Parada
a. Te '- 180 ;" r: Puerta
a Tierra San Afustin, rf'd 5
Telefone 5 HNA-F
Profesionales
Y
libPtAUSTA!,
J. M. Amadeo 0. PH. L
Licensed Ma&seur
Especialista en Masajes y
Gimnasia sueca
Motel Cpilu, Parada 12.
Teleono 1620, Santurce.
i


16
EL MUNDO, SAN JUAr, f. R. LUNES 25 DE OCTUBRE DE 1937.
PERSONALITIES
Mt nd Mrs. Frank Dorathy re-
turned home on Monday the 18th
ifter !avlng their young son in
: in the Unlttd tatas

.r-i Mt Henri Brown of San
ar expected bark on Monday
after vaeatlonlng ai Buck-
Fall Ponna.

Mr. G E. Gonzlez left San Juan
on the Pan-American Airways plae
n tira. Gomales
forth.
in
H Hush Wilson McGregnr re-
-i home last week after spend-
me time in Uluado as a guest
HOLLYWOOD
FILM SHOP
By AAEXANDER KA1
led Pnh Staff Correspondent
HOLLYWOOD, (. P.) Like the
ror a chocolate cake, the
MI picture musicals are con-
d from a standard plan which
ralis for a definite amount of caen
redient".
I the musical recipe is ap-
itlmately this:
Take a boy and a girl and pul
I in a lrive ItOTJ ; add al
one comedian; niix in a menaoc.
and stir welL That makes the bod)
(ikc Kor the rosting, take
30 or 40 girls and put them in a
ng with a few son-s.
And out comes a musical. If addi-
tional tmmil)M are MlOUght nr-
a (pedalt;
Producen estimate the cost o
in a picture .should be ap-
mately L'j per cent of ihe total
hudget. This is divided between
one glamorous ;;rl number and a
ai.v number which is novel
ited.
Take (he case of "Double or
Joihing". The bis girl num
mdola sequi nce ni whk I
: iye is the centra1 figure. This
., linst a water back-
:nd, with unusual lighting.
Che itar of the picture. howi
in the eountry home of Mr. and
Mrs. Joai Ferr of Pone
lira. VanBeek entertained at a
gay luncheon hridge a her home
irtober 27th.

Mr. M T. Sanderson. presiden'
of the Union Club of Miramar, left
last week accompanied by Mrs.
Sanderson, to visit relatlve* in Mon-
treal, Canad.

Mr. Jack Nuber arrlved on the
plae on Monday the 18th return-
ing from a husinoss trip to Miami.
New Orleans and points cast.

Mr. Carmen Cu;na entertained
at bridge at her home on Monday
the U

On October the 21st the Littla
Theater of Puerto Rico presented
nt on Youth" at the Municipal
Theater. In the cast werc Miss
Eugenio Braegger, Miss Adriana
Mndez. I.t. Wilam Hend ickson.
Mrs. Ellen Clines. Lt. James
Hughes and others who lent their
ability to make Ihis a
delightfttl repi esenlation of a well-
known play.
i
Mr, and Mis. Richard W ila;-
COch returned to San Juan last
week from their hnn'ymnon trip
i., ihe United States
>oft on U'e.llies-
day 30. on a tour to Trinidad and
other islands.
is Bine Crosby. His spot comes at
i he (lose of the picture for the
lar; number. This conlains
girls, bul noX so many. It has in*
i group of specialty acts.
Another rule of musical films is
that the story must be frothy.
Otherwise the music stops the
i nnd causes a let riown in-
stead of building up to the sing-
ing and-.dancing,
Where Ihe '-hanxed
slighlly, as in the case of "The Big
Broadcasl of 1938", i' is at the e\-
of the story, nol the music
and giris nunil"
THE ENGLISH PAGE
(By KELVINATOR)
A Weekly Presentation of COLD FACTS
News tems Topics of Timely Interest Household Hints Reviews

from the.
KELVIN KITCHEN
BAKING
Rott* ,
je -
Tests reveal
mental gains
i n teen years
ST. LOUIS. (U. P.) Mental
growth of hildren proceeds with-
out diminution until the individual
is 15 or 16 years od, then contines
at a lesser rate up to the ages of
20 or 21, according to a survey of
several hur 'red children made by
Dr. Frank N. Freeman, professor
of educational psychology at the
University of Chicago.
Pr. Freeman, in a leelure here,
said the results of the survey, in
which he gave each child an in-
lelligence test annually on his
birthday over a period of nine
years, contradicted the theory
generally accepted among psycho-
logists that mental growth ceases
at about 13-1 2 years.
Dr. Freeman pointed out that
mental growth. as understood by
psychologists, is not to be confused
with educational advancement in
the individual.
Intelligcnre tests of American
soldiers in the World War, he said.
were responsible for the theory
that mental growth on the average
stopped at an early age.
Three hundred and fifty children
were used by Dr. Freeman in the
survey. but only 21 took the tests
over the full-nine-ycar period. No
child under 8 was tested. The test
was in four parts and dealt mostly
with the use of words. The pro-
hlems increasod in difficulty as the
subject proceeded.
Dr. Freeman said the difference
in the mental growth of boys and
girls at any given age was so slight
as to be negligible.
BIOGRAPHY
GABRIELE d'ANNUNZH >
Gabricle d'Annunzio was regarded
by his friends as an adventurer and
a man of xotlc tastes although
the world knew the lovcr-poet as
the hero of Fiume. Undoubtedly he
was Italy's best known eccentric.
Historians of modern Italy be-
eva 'he strange little poet who
lost his right eye during the World
War could nave led a succcssful
March on Rome in 1919. In fact.
many of Fascisre'- principies first
were put into practice by d'Annun-
zio and his Fiume followers. At
the time he oceupied Fiume the
Italian government was weak and
the nation ready for a change as
it was when Mussolini ordered his
legions to capture the Eternal City.
D'Annunzio lost his right eye
while returning from a darign
aerial bombardment of the Trieste
shipyards.
In 1928 he completed bis novel
titled "The Comrade Without Eye
Lashes".
Working for eight years, he com-
pleted another novel in 19.T5 titled
"One Hundred and a Hundred and
a Hundred and a Hundred Pages
of the Secret Book of Gabriele
d'Annunzio Who Is Now Tempted
to Die". The book, like a great
majority of d'Annunzio's works, was
mmediately placed on tho Index
by th Catholic Church.
Birthplace I-. Shrlne
D'Annunzio was born Match 1_\
1863, at Pescara in the Abruzzi
regin of Italy. His father's ame
v. as Francesco Paolo. while his
mother's maiden ame was Luisa
Seven-foot
flowers reported
in trpica
de Benedicns. The house where
Gabriele was born has
claree! a national monument.
When be was lfi th" slender
pubUshed his fi-t poem li- of tropical staiion o
cated to King Humbert I.
In 1881. d'Annunzio ra.v
Rome to live after spend
i at ihe Cii
Coiiege at Prato in Tuacany.
The poet plunged into a litorary
and artistic lifo much fi
ardent romanees. lie had man}
among which he pro
cherished most of the l,
with Eleanorn Duse. Many of the
affairs reaulted in drama'
from enraperi lovers, husband
relati\
In the I com-
pleted his required milita
as a member of the 14th eavalrj
regiment in Rome.
Rome, Naplcs and Abiuz/i were
his hornos between 1891 and 1900
During this period lio speni tnonths
of intensi\e work studying. From
these long hours of study !
quired much of his vas< culture and
remarkable knowledge. He
and wrote French equally as well
as Italian and also aequired
than a working knowledge of En-
glish and Germn. His Latin and
Greek alwaya werc the envj
best-educated frleni
LOUIS 'V P.i
ed cn-
counti
nieal G i al Bal-
from an lh In-
The i '.iistoiocbi,
w hich Alien de*
he had BVI
"In aii truth", he said. "'bis plant
liad a tlov
i of ihe (
Chickens gel vitaming
' York. (U. P.) Chicken
feedng has been reduced lo
ence with a balanced dlet contain-
ng eiqn v itamins, As a resull
ihe American r
are becomlng
nutritious.
eup lukewarm water
teaspoons sal'
hortening
cups scalded milk
eup brown si..
while flour
whole whe'at I
DUsolve ihe yeasl in the luke-
warm watei. Scald milk. add su-
-hortening and salt. Let cool
to room temperature. Combine li-
qcids and egg. then stir in sifted
flour, adding enough white flour lo
make mixture stiff enough to line-
ad. MiX well, covtr and keep in
warm plan- until the dough dou-
ln sizc (3 to 5 hottrs). Turn
n a floured boaid and knead
for ten minutes. Return to bowl,
'"iT with a damp cloth and wax-
ed paper and place in Kelvinator.
When ready lo use cul oft desired
amount, knead, shape and al!
until double in bulk. then
bake in hot oven. 439a F. IS to l'ii
minutes. To make Cloverleaf Roiis
make very small balls of the |
and place three together in well
d muffin pans. Makea 3 do
/en ro]ls.
Innv as > left
deputy lo Ihe Chamber for
Ortona, Al i
the position in
found in Italy's foremost a
Kleanora Duse. II Duse loved him
devotedly. Already this
actre-s was famous. But all of this
"too many words without action", ccess, fortune, triumph fhej
'were nothing compared to her lo\e
NowajMpers PubUshed Worka
bis tei
this period were pubUshed in the
"Mattlno" ncwspaper of Naples, 'lie
"Marzoi-co" of Klorence and the
National Anthologv.
nunzio mai i ied Donna Ma-
na. DUI heSS of (alese, in-J!
whom he had I
did noi lasl and was an un-
nappy one.
Shortly e marrI
D'Anti : alone lo ;
and l
of Chieii. The irrepressible
. lo\er
: ed new excite.
ment, new i The lalter he
Z
for D'Annunzio. She virtually gave
up her life for him, appearing only
in playa that he wrote. She even
supplied ihe i.
produce them.
4$!Ufe
KELVIMTDfl
STEPS AHEAD
2
3
Mth
The BETTER WASHER
KELVINATOR WASHERS
(.IVE YOU MORE FOR LESS
Exclusive PRESSURE-ATOR Wringer New Beouly
Exclusive FIN-FLEX Agitator New Sryling
Exclusive Simplifico* Mechanism New Efficiency
Better Appearance
The sturdy distintive sryling of these better washers, finished in glistening porcelain
enamel and Permalux is but on indication of the years of trouble-free service these
hondsome washers will give you.
Ne^ Pressurc-ator Wringer
Kelvinator tnumphs again in bringing you the PRESSURE-ATOR WRINGER. To
Kelvinator's long list of notable achievements in the home appliance field is added
this big step ahead in wringer design. The Kelvinator PRESSURE-ATOR
WRINGER brings you the scicntifically correct pressure for every type fobric AT
A FLICK OF THE FINGER.
Nr\\ Fin-Flex Agitator
Women have woited years for this great advance in washer efficiency the NEW
KELVINATOR FIN-FLEX AGITATOR. The only washer that gives you this gentle,
but thorough flexing action that removes soil from hord to clean surfaces such as
shirt collors and cuffs. See the FIN-FLEX AGITATOR remove all soil from clothes,
almost like magic COME IN TODAY!
Wrote PlaffS f<>r Ilute
Nevertheless, \< \ 'sus ihat Duse. with untold
admiris, was badly treated
D'Annunzio. He expected he
him. The fact. that many of
his plays were unsuited for the,
deeper talents of Duse never OC-
curred to him. And laier. when he
tired of this great actress, be was
reponed (o have revcaled a very
intmate and
i girlhood in his "li Fuoco"
In lflio he moved to Franca to b\e
until ihe World War, but not until
he had established himself ai a
ramhling villa at Settagnano near
Florence and crcaled somethins of
a record for spenriing money.
He filled the houe with COStly
works of art until it brame a
veritable museum. His g r o u n d s
housed a large kennel of heauliful
greyhounds. He dressed exotically
and added to his long list of ro-
mantic ad\enture.
D'Annunzio selecled Arachon a.
reneh seat, althoush he spenl
considerable time in Pari<
he was lionized.
The treat-.t '^tep \hcaH" 'en
washer and wringer ronstructioa...
KeMnalnr PRI>s| R I \TOK
WTlINt.lK KeMnator FIN-
til \ ai.ii \Toi Vonii marvel
ni Iheae nuMIanding lealure
Never offered before! Sea them
tmla\ !
Onl
ing
l'arl
A simplfi.ed washer mechanism WITH ONLY 5 MOVING PARTS. Quiet. sturdy,
easy to operte Permanent lubricationalwoys runs in a both of oil.
5
Uuill Bv Kelvinator
Kelvinator hos pioneered and built superior quality, home appliances for over fwenty
>C j^oo'cc0"16'1' "Perienced' Kelvinator engineers have designed Kelvinator Washers
and PRESSURE-ATOR Wringer to give you the utmost in washing efficiency com-
bined with a long-life, easy to operte mechanism.
The Most Beautiful Washer Evcr Built
helvinulor SiIrs fv Service
ALLEN 21 SAN JUAN fr PUERTA TIERRA
Branches: Ponce Mayagez Cayey
Caguas Arecibo Guayama
Kelvinator Sales Servio,
1 Box 1202. San Juan.
Please mail me desenpiive hooklets about
Ke!\ inator Prorl _
ame
Address

.............. I
.............. I
l rged Joininr Allle
Shorlly after the outbreak of the
World War, d'Annunzio returned
'o Italy and urged that his eountry
:n ihe Allies. He led a small party
.wnich demanded intervention. The
I day Italy declared war on Austria,
d'Annunzio joined the army.
Leader of various daring aerial
raids, he was awarded numero-
medals, including the gold medal
for valor.
Shortly after fhe rmlsiie
d'Annunzio entered Kiume with his
band of youthful adventurers Hfl
followers were mostly boys between
the ages of 18 and 25. They
marrhed. singlng songs, wearing
black shlrts, slaging raids on so-
vernment supplies at night and
picking wild flowers which were
brought to d'Annunzio. The shock
troops o the expedition weie called
"Arditi" and contained youihs of
many nationallties, including
ricans.
The Fiume adventure carne to m
end on Chrislmas Day. 1920. when
an Italian warship fireH on Ihe
gOvernor's place where d'Annunzio
had established headquarle. When
Ihe poet knew- I'aly would reain
i ihe territory h asreed to with*
draw,
Exponenl of Fascism
The tltls "duce" by which Mus-
solini is now known. was first given
to d'Annunzio while he led the
march on Kiume. He, like Mussolini.
believed in slrong central sovern-
men* and rieiesled Communism or
Bolshevism He believed in many of
the principies which Mussolini has
tusad Into Ihe political doctrine of I
m.
Shortly after the Fiume Inciden!
was closed, d'Annunzio retlred tn
his villa at Vittoriale. He was made
Prince of Montevenoso In March.
1924.
He left a
i teaspt
l ivri lab
shorter
3 ' eup milk
Tea Bit i
.ps flour
ispoons b i
1 teaspoons bakm;
J teaspoon salt
4 tablespoor
2 lablespoons RUI
1 ege
23 eup milk
Sift the flour. measura It -
add the salt and baking powder.
Cut in the shortening with a dougrt
blendcr or with the ingers. Add'
the llquid. Knead slightly, pat inlo
about M inch thickness, cut and
hake in a hot oven, 450 F. from 12
to 15 minutes depending on
Recipe makes Id ti
Proreed as above. Add slightly
beaten fge to ihe milk and Ul
gar to the These bisrui'
may be wrapped in waxed paper or
placed in covered dish and stored
in Kelvinal compartment.
.1/1/
1 4 eup shortenine
I 1 eup
1 e-
5 teaspoons baking pe
' j teaspe.....
2 cups sif""!
flour
t eup m
Cream ti nlng and
he surbi erad 'ms until
the mixture is crearay. Add th
whole eRK. and beat well. Sift th
baking powder and salt with
and add alternately with th'
milk. Bake in greased muffin pans
in hot oven l.'V ('. 20 mit"
Makes lfi muffins. Muffins tv
stored in Kelvinator food corona
mcni overnight If stored le
ai room temperature
utes before baking.
J
4 cups all ;
1 eup milk
i teaspoon i
Ji eup melted but
2 ^ :
Scald (he milk. add
until lukl
broken Into small
1j minutes Add
tei and i
Gradually beat in remaindi
fiour. I.et stand until doubb
bulk and dough hulds imprint ol
hen 'i essed dow n
d during the nsing and
warm pla< light, p
down aii.i pal Ith I
thickness
.
mon rolla, piro -
seal dough and
a pair of s
e in well
muffing pa
ntll doub
bake in modrate o\
minutt
vinator nn
2 lal
i ied iind

Sift flour 01
salt. ai Cut in
ening until ;
of small peas. Add irink-
linc small amount over ' n-i\-
lure ad mixing with '
Wrap ni v
rovered d

NOTICE
THE WOMAN'S STtDV CLLB
OF PUERTO RICO will meet on
vast amount of Ilterary Monday, October asth, 1937, 3:00 P.
!SI t^'.^? dr!m's. u* M a- ,hr nome of "" -,uan -
The Dead City .Gioconda The .,.
Daughter of Jono "The Ship" an:
ihe "Martyrdom of St. Sebastian".
ADVEtTISEMENT
which he wrote in French for the
actress, Ida Rubinstein. Among his
leading novis are "The Triumph of
Death". 'The Virgin of the Rocks"
and "Giovanni Episcopo".
The phase of the "90s as a whole
period was summed up in d'Annun-
zio's poems. He created numerous
expressiona, and revived many od
words.
"Vi\ere Ardendo". or "live ar-
dently", was one of his pe' ex-
s study, which
had a door so low one must sloop
to enter. were the words "Per Non
Dormir", or, "It is impossible to
sleep here'.
D'Annunzio lived the life of a
medieval lord at Villa Vittoriale.
Hil -iaff included a goldsmilh who
slruck off medals and trinkels fot
D'Annunzio on bis 741 h birth-
1
le unusual. spont the day
an ways to end hl
He pre\iously had mentioned death
la a bathtub fied with acid. His
despondence was caused by o!d age
preying on his mind.
On Sept. 22. 1937. Premier Mus-
solini named d'Annunzio president
of th Royal Academy to succeec
JGuglielmo Marconi.
The Club will b a-'
Mrs. L. Graham. Serretary to
Honorable Harold Ickes, Seci
of the Interior.
Subject of the address. "The Errv-
nomic Problems of the United
les".
\