<%BANNER%>
UPR
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00950

Full Text
EL
NDO
O Pginas Ctvs.
DIARIO DE
LA MAANA
AO XIX.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
Published and dlstribuled under permlt N' 801 authorlzed by the Act of October 1917 on (11* at the Post Office t
San Juan Puerto Rico By order of the Presltient A S Burleaon. Poetmaster General Entered as aecond ciass matfr
February 21 1919 at thr Post Office at San Juan Puerto Rico itTnitert States of Ameruai under the Art nf Mur.-h H. 187'
VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
NUMERO 6913.
SIXT0PERDI0AN0CHEELCAMPE0NAT0
Gallardo embarca el da
7 de octubre prximo
i -------------------------------
Ir a Washington en gestiones del plan
. de $36,000,000 para el fomento de
la instruccin en Puerto Rico
Fu derrotado por puntos por el retador Harry
Jeffra.-Montaez fracas en su intento de
ganarle el ttulo a Lou Ambers
En la tarde de ayer muri
don Jos Prez Losada
El Comisionado da Instruccin.
doctor Jos* M. Gallardo, se propo-
ne embarcar hacia los Estados Uni-
rini el dia 7 de octubre prximo pa-
ra asistir a la Convencin Anual
da la Asociacin de Juntas de Sin-
dico! de Universidades americanas,
que m celebrar durante los dias
12. 13 y 14 de octubre en la ciudad
ris Amherst, Mass. En esi* conven-
i An se discutirn lis normas que
habrn de aegulr lai referidas ins-
GuU&co
t
Presenta a
I '
tituciones para dirigir los destinos
de las universidades americanas.
E doctor Gallardo aprovechar
su viaje al Continente para trasla-
darse a la ciudad de Washington,
a realizar gestiones relacionadas
con el plan de los $36.000.000 para
ser invertidos en el desarrollo da
los programas educativos de Puer-
to Rico.
Nos pide el Comisionado de Ins-
truccin hagamos constar que las
autoridades locales deben informar
' cuanto antes los sitios que tengan
disponibles para la construccin de
edificios escolares. Que los directo-
res escolares y superintendentes
, deben ao'.icitar la cooperacin de:
Ingeniero de Distrito de la PRRA
y de los jueces municipales y re-
gistradores de la propiedad para
facilitar la tramitacin de docu-
mentos. El doctor Gallardo ha so-
licitado que se tenga todo listo a
,a mayor brevedad posible ya que
solamente quedan ocho meses pa-
ra construir las primeras mil es-
cuelas con los fondos asignados a
a Administracin de fe
cin.
FRANCISCO ACEVEDO
Abogado-Notarlo.
Corresponsal Banco Federal
Especialidad asuntoa civiles.
Recibe solicitudes prestamos
Banco Federal y Comisionado.
Apartado 1421. Tel. 1551. Te-
tun No. 10. San Juan
'SE NECESITA":
T.oral espacioso entre para-
das 11 y 27, adecuado para
una Clnica Eaaiba detalla-
damente al Apartado 3M&
Santun-e.
NT EVA YORK, setiembre
participarn en el "Carnaval de |
Campeones" de Mike Jacobs '
noche en Polo Goundi fueron nf
ria'mente pesados en las ofi
de la Comisin Atltica del E-
de Nueva York, encontrndose to-
dos menos Pedro Montaezreta-
dor del campen peso ligero
Amberspesando menos del
de peso de sus respectivas divisio-
nes.
Montanac estuvo a punto d no
hacer el peto oficial de la d
ligera, al pesar exactamente 13
libras, limite de .la divisin
ligero. El campen Lou Ambers
i libras.
Tres de estos boxeadores se es-
peraba encontrasen dificultad en i
hacer el peso de sus divisiones:
Marcel Thil, campen europe
dro Montaez, de Puerto Rico, y
Harry Jeffra, de Baltimore.
Las peleas comenzarn a la*
de la noche, subiendo al cuadril-
tero un preliminar a Cuatro a>
entre Agustn Gonzlez, de Puerta
Rico, y Young Chapp;'1. de A'.b.iny.
N. Y.
La segunda pelea ser entre
Marcel Thil y Kred Aposto,
guindole inmediatamente en esle
mismo orden los siguientes encuen-
tros: Barney Ross-Cefenno Garca:
Lou Ambers-Pcriro Montaez; Six-
to Escobar-Han? Jeffra.
Ambers lleva una garanta de
firi.000 dolar, Montaez 40.000, :
rea 5.000. Escobar!
*ixfo Escobar lito por Tony. Perdi anoche el campeonato a manoa de
Harry Jeffra.
12.500, Jeffra 2500, Thil 30.000 y
Apostoli 5,000.
Todas las peleas sern a quince
asaltos, exceptuando e!
noche que lolament* ser a
cuatro
- Kn la primer contienda preli-
minar del Carnaval de Campeones
el cuarto. La decisin otorgada pof
los oficiales fu empate, y la mis-
celebrado esta noche en el Poio
Grounds de la ciudad de Nueva
York, tomaron parte Young Chap- ma pareci merecer la general
pie. de Albany, y el portorriqueo j aprobacin del pblico.
Agustn Gonzlez, en un combate
a cuatro asaltos. El portorriqueo
gan los do primeros asaltos y
Chappie los dos ltimos, teniendo
al portorriqueo sobre la lona ei
La primera pelea estelar de:
Carnaval de Campeones fu entre
Kred Apostoli, italoamericano, y
Marcel Thil, campen europeo r
peso medio. Hasta el noveno asal-
to, el francs llev siempre la ofen-
siva y todo pareca indicar que se
anotara la victoria con punt'
niauo asalto, Apostoli, en una
furiosa ofensiva, abri una corta-
dura sobre el ojo derecho del fran-
s, por la cual manaba abundan-
te sangre ruando son la campana
poniendo fin al asalto. Examinado
Thil por el doctor de la Comisin
ile Boxeo, ste dijo segundos antes
de comenzar el dcimo round que
la contienda continuara si poda
detenerse la hemorragia. Los pa-
drinos de Thil trabajaron afanosa-
mente por contenerla, pero al ini-
ciarse el dcimo asalto Apostoli
castig nuevamente al francs en
ia cortadura y la hemorragia H
reprodujo, interviniendo el arbitro
v proclamando a Apostoli vencedor
;noekout" tcnico a los 44 se-
ios del dcimo asalto.
Por lo tanto, Apostoli gan el
campeonato europeo riel peto me-
diano.
Cuando ya haba comenzado la
pelea siguiente entre Barney Ross
y Ceferino Garca por el campeo-
rato welter del mundo, fu llama-
do urgentemente el doctor Vincent
Nardiello, cirujano de la Comisin
de Boxeo. El doctor fu al cameri-
no de Thil, examinando la herida
de ste y encontrando que tenia
j una pulgada de largo y un cuar'o
(Contina en la pgina 2, col. 1)
Vctima de la dolencia cardiaca que mi-
naba su vida.--Expir mientras era
llevado al Auxilio Mutuo
A rr. a las cinco y media de la
tarde, lu\o- fatal desenlace la afec-
cin cardiaca que desde ha'
gn tiempo venia minando la .o-
ciedumbre fsica del brillantsimo
r, nuestro eminente compa-
ero don Jos Prez Losada, direc-
tor de "Puerto Rico Ilustrado", y
una de las ms prominentes figu-
ra! de la Colonia El pa ola de
Puerto' Rico.
El doloroso suceso ocurri pocos
momentos despus do habei
cendido el seor Prez Losada la
escalerilla del vapor "Borinquen",
a donde fu, en compaa de su
fraternal amigo don Segundo Ca-
dierno, con el propsito de d
dir a los distinguidos esposos don
Secundino Lozana y doa Josei.ia
Fabin de Lozana, quienes se em-
barcaban ayer con rumbo a li
tados Unidos.
En el automvil del seor Ca-
dierno, siempre a c o m panado por
ste, y cuando se acercaba el veh-
culo a la estacin to la Arm
Railroad Company, sinti el
Prez Losada la primera sacudida
violenta del ataque cardiaco que
de manera tan Inesperada pona
termina momentos despus a la vi-
da material del gran escritor a
quien Alfonso Camin, en una de
sus 'Vidas Ejemplares' llam,
ta del periodismo".
Al or las palabras del seor P-
rez Losada, muy mal"
i Ca
sa de Espaa, dondi
do un consulto]
tuo, v all sin que se bajara del
coche al seor T'. i. !<
pilcada al enfermo por el m-
dico de turno una inveccin de
aceite alcanforado. El i
cient* i m e diata-
mrnio despus al Auxilio Mutuo,
don de la medicina que alli le .
Dr. Rol-
dan, medi-
da. La in .amos
anoche en el Auxilio Mutuo fu que
el seor Prez Losada expir en el
automvil, podra (: le on
brazos riel seor Cadicrno.
La noticia riel fallecimiento riel
seor Prez Losada circul rpida-
mente. A las 7 de la noche ya
lalian por el Auxilio Mu tuo los ms
de la Colonia
lentes de las
oa en la
,'J.r rlurlr r! pecho?
tos; i sted?
Dr. Franccschi Caballero
Tetun 60.

I.OL1TA CTT.BAS
Todo los domingos, mlreol"
viernes de 7:45 a 8:00 P. M.
\Clox WKAQ
Esta Noche
PROGRAMA
ROCO
Pasacalle de Quiroga
PREGNTALE A LAS ESTRELLAS
Cancin rie V. riel Campo
MI CORAZN ESTA LLENO
SOL PARA TI
Tango Francs de I)eros Rudav
Obsequio rie Cafeteros ri
Puerto Rico
Asnciaoion Cooperativa ri
Agricultores,
PINTURA
"GENERAL"
a base de
Cemento Portland.
Disminuye el Ries-
go de Incendio.
Para Hierro.
Madera o Cemento.
Distribuidores:
West India
Machinery &
Supply Co.
FAGOTTING EN CUELLOS
Solicitamos agentes con experiencia, que puedan hacer buen
trabajo y entregas rpidas. Buenos precios
solicitar d referencias y enve muestras.
GLORIA E. DOMENECH Taller de Bordados, Mayagez, P. R
^HEUSER-BUSCAffc
^m TRAOF MAflK.
Alimenta y Fortalece
USA CHOCOLATE DESGRASADO
nicamente por su delicioso sabor.
Son los otros componentes dr
KRESTO los (jiir Ir dan su famosa
potencialidad alimenticia.
PROPIETARIOS FINCAS
URBANAS
Acepto Administraciones. Per-
sonalmente cohro alquileres
en San Juan, Puerta rie Tie-
rra y Santurce. Tel. 2175, Luna
esq. Cruz 23 San Juan.
LUCAS GIMNEZ
11 \\ I. GOHBEA Clemente Huiz Nazario
Contabilidad Contribuciones
Reclamaciones de Seguros.
C. P. A. y Auditor
Edificio Padin San Juan
Tel. 1511 Box 1319
Abcgado-Notario
B' piso Edif. Gonzlez Padin.
Apartamiento 604
Tel. 2123 Aptdo 834 S. J.
I RNESTO KCBIO
So. P. R.
;pa a sus cuentea haber
I Mil A DE CE-
BOLLAS DE CANARIAS, amari-
lla y roja i a dos dol-
larr, llhra C. O D
GOVERNMENT "F PUERTO Riro
Id OF THE SUPERINTENDENTE of [NSURANCE
SAN JUAN, P. R-
Notice to the Public
The publie Is hereby informed that the foreign Insurance
company known as "FEDERAL INSURANCE COMPANY', of
City, New Jersey, lias flled m this office a copy of the
resolution of its Board of Directors, expressing th dcsite lo
'inue unting insurance buslness in Puerto Rico and to
withdraw the rieposit marie in this office in accordance with
the Insurance Law, for the protection of its policyholders.
In compliance with the provisions of Section 147 of the
Insurance Law, this notice will be published once a week
during six consecutive weeks, so that those persons having any
claims pending against this company, will communicate with
this office as soon as possihle.
if. after tt-is no' <,n published and a reasonable
period of lime has elapsed. no claim is filed in this off'ce
agajnst said compai osil >>cid in trust foi th
tection of its policyholders in Puerto Rico, will be rturned
to the company. as provideri by the Insurance Law.
San Juan. P. R Septemher 24, 1937.
HCTOR R. BALL.
Superintendent of Insurance.
GOBIERNO DI PUERTO RICO
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE DE SEG1
SAN JUAN, P. R.
Jr
YVISO
Por el presente aviso hago saber al pblico que la compaa
1 seguros extranjera denominada "FEDERAL INSl'RA.'
l'ANV". rie Jersey City, New Jersey, ha archivado en esta
oficina una copia del acuerdo fie su Junta rie Directores, por mn-
dlo rie la cual se hace constar que la compaa no desea seguir
haciendo negocios de seguros en Puerto Rico y solicita se le de-
vuelva el deposito que rie acuerdo con la Ley tiene consignado
en esta oficina para la proteccin de sus tenedores de pli/as.
En cumplimiento de lo que dispone la Seccin 147 de la Ley de
Seguros, el presente aviso se publicar una vez por semana du-
rante seis semanas consecutivas, ion el fin de que cualquier pei-
sona que tensa pendiente alguna reclamacin de cualquier natu-
ralera ion dicha compaa de seguros, se sirva informarlo a esta
oficina lo ms pronto posible.
Si despus de publicado | eropo
lahle, no se presentare reclamacii com
paia ri seguros, era a devolver el deposjto que la
ma tiene consignado en esta oficina.
San Juan, P. R., septiembre 24. 1937.
HCTOR R. BALL
Superintendente de Seguros.
Componemos
Componemos -|
cualquier reloj QQ
por solo "w J. "
Joyera Flix Lpez
Alfa
Calidad
V. W. LEHMER, INC
PINTI'RAS
DUPONT
BARNH -
Precios
l'.ijn-
5an .lun, P. H
GOMAS KELLY
ACABAN DE LLEGAR
Nuevos distribuidores
ORTIZ k MORA. LTD.
Edificio Anrireu Aguilar
na, San Juan.
A los contratistas:
Teniendo un buen surtido
ele buena madera, se hacen a
precios razonables MARCOS,
RTAS, VENTANAS y tra-
haio en torno en CAOBA,
Ciprs. Pirlupn. etc.
i surtido ri" plome-
ra, herraje, mosaicos, espe-
jos para closets, etc.
Visite el taller de
PEDRO A. DE CASTRO
En Taft 28, Tel. 1003 Santurce
Baltleship"
lo liquido paia toda
clase ri<- techos. Protjase de
goteras con ~ aftos de garan-
ta. Aisla el calor en ti
de concreto y proteje del sa-
litre a los de hierro. RIVERA
& CARATINI, Box 1184, San
Juan. Tel. 397 N. Santurre.
IMPORTANTE
Tenemos el gusto de anun-
ciar que hemos sido nombra-
dos por los distribuidores
FIRESTONE sus a-.-entes ex-
clusivos para la venta de sus
itadas gomas y tubos en
lian y Puerta da Tierra,
lo que nos complacemos en
ipar i mu llentes
y amigos.
I.t f AS BLANCO f O
Recinto Sur 35,
San Juan, P. R.
pa/ut qu a/t/tieaqatie
con hoja* dudoia) ? '
Para hojas buenas de bajo precia
pida
hojas PR0BAK Jnior
4Por|Or\,
Ideol porn moqumo fS, jT '
ClUITTI
R. I. P.
Don Jos Prez Losada
Ha fallecido.
Las Sociedades Espaolas de Puerto Rico, embargadas
por el ms profundo dolor ante la infausta nueva, invitan a
sus miembros y amigos al sepelio que se llevar a cabo hoy a
las 4:30 de la tarde partiendo la comitiva fnebre desde el
Ateneo Portorriqueo hasta l cementerio de San Juan, don-
de recibir cristiana sepultura.
Se ruega una oracin por el alma del ilustre finado
DESCANSE EN PAZ
El limo, y Revdmo. Monseor
Jos Torres Daz
Protonotarlo Apoetllrn y Vicario General de la Dlceals de
San Juan. Fallecido el da IS del corriente setiembre, con-
fortado con lo Santos Sacramentos y la Bendicin de
su Santidad.
Kn sufragio rie su alma se celebrar en la Santa Iglesia
Catedral, maana sbado, Solemne Misa Pontifical, en la
que oficiara el Excmo, y Revdmo. S' le la Dicesi'.
Monseor Eduino Vicente Byrne. quien invita encarecida-
mente al Clero, a las Comunidades Religiosas, a las Asocia-
ciones Diocesanas y Parroquiales, a las Academias, Colegios
instituciones similares, y al pueblo en general, para di-
cho acto.
El Prelado Diocesano concede 50 das de indulgencia por
la asistencia a estos funerales.
R. I. P.
Don Jos Prez Losada
Ha fallecido
PUERTO RICO ILUSTRADO y EL MUNDO, al participar
a sus lectores la doloroso nueva de su muerte, invitan a los
amigos de esta Casa al sepelio de los restos del ilustre perio-
dista, que se verificar en el cementerio de Son Juan, hoy o
las 4:30 P. M., partiendo la comitiva fnebre del Ateneo Por-
torriqueo.


EL MUNDO, SAN JUAN, r\ R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
DESAPARECEN MISTERIOSAMEN- Tl^oe r
TE JEFES DE LOSRUSOS BLANCOS 0,^^;..
La Polica de Pars se muestra intriga-' ta Gardella
da por falta de pistas
Por Harold ETTLINGER
PARS, setiembre 23. (Prensa
Unida)Los lnspectoret de U Po-
lica Nacional, movilizado en to-
da Francia en la nueva bsqueda
de t s t mes sin precedentes en
complot* terroristas y crmenes po-
lticos, se encuentra esta noche to-
dava sin pistas en la desaparicin
del general Eugene Miller, Jefe de
las doce y media de la tarde, en
la esquina de las avenidas Jaamin
y Raffet. Skobline asistir conmi-
so a la cita a la cual asistirn
tambin un oficial alemn. Etroh-
man, y un agregado militar de la
Embajada alemana. El agregado
militar se llama W'erner. El ofi-
cial alemn es agregado militar en
un pas vecino. Ambos hablan bien
i el ruso. La cita ha sido arrgla-
los Veteranos de Guerra de la Ru- : da a iniciativa de Skobline. Tul
sia Blanca, y del general Nicols VM M, un- emboscada, y por osa
Skobline, uno de s u s principales razon dejo esta nota",
ayudantes.
Se teme que Miller haya sido se-
cuestrado por sus enemigos polti-
cos en la misma forma que lo fu
hace siete aos su predecesor el
general Koutiepoff, jefe de la Unin
General Militar Rusa. La desapa-
ricin de esta ltimo es uno de
los crmenes polticos ms famo-
sos de la post guerra que ha que-
dado sin resolver, y los movimien-
tos de Miller hasta el momento en
que fu visto por ltima vez ayar.
siguen un paralelo casi idntico a
los de Koutiepoff.
Skobline se esfum tarde anoche
varias horas despus que Miller.
Al igual c,ue Koutiepoff, Miller
desapareci al dirigirse a mante-
ner una cita misteriosa, sobre la
CERET. Francia, setiembre 23.
(P. U.) Reducido a proporciones
secundarias en la extensa investi-
gacin terrorista realizada por la
Polica francesa como resultado de
los actos terroristas de Pars y 1
tentativa para secuestrar al sub-
marino C-2, hoy empez el juicio
del italiano Guglielmo Gardella,
alias Canteill, acusado de planear
la destruccin del tnel de! ferro- j
carril de la linea Francia-Espaa,
en Cerbere.
La declaracin de Gardella eom-
pl.c a oros tres italianos: Ar-
mando Ruiz, Carlos Antamonte y
El ganeral Paul Kussonsky, se- g. Lippe, pero los tres lograron
cretarlo de la Asociacin, abri la ponerse a salvo cruzando la fron-
carta por la tarde y en seguida
convoc una reunin a la cual Skob
line fu tambin citado. Skobline
riiio no saber nada de la cita. En-
tonce los rusos mismos organiza-
ron una bsqueda preliminar. No
se le notific a la Polica hasta
tera. Gardella declar que el trio
lo alquil no slo para la "obra"
en Cerbere S'no que tambin para
que volara el consulado espaol
en Tolosa y la oficina central de
una organizacin de auxilio de la
Repblica de Espaa, en el ante-
las tres de la madrugada. Por lo rj0r h_-pt mitar de Perpiftn.
tanto, los secuestradores, (I los __ ^ o _, princip0 que Gardella
hora5 v los otro eran anarquistas, pero
para escaparse.
; ahora se cree que son fascistas,
La investigacin enlre los rom- puM st nt sabido que Gardella t<-
paeros y la familia de Miller no nj_ p-,-por.e italiano con un nom-
produjo ninguna pista; pero traio ,)re (tll0
a la lu por lo menos un punto
curioso. Durante anos Miller va- El sa'n de la corta cs: siendo
j con guardaespaldas, y todos los v n prevencin de inciden-
UN COMUNICA-
DO DE MADRID
Reclama triunfos
en Aragn
MADRID, setiembre 23. PU)
Infrmase oficialmente que en un
hrillante avance' en el frente de
Aragn, los leales ocuparon ocho
pueblos y rodearon a Gavin. Ga-
vin se considera como un punto
de extrema importancia en este
frenle
LOS MILICIANOS ATACAN DESES-
PERADAMENTE A OVIEDO
Tratan de romper las defensas antes
de que lleguen los requeta
Por HARRISON LAROCHE
FRONTERA FRANCO-ESPAftO-
LA. setiembre 23. (P. U.)De aho-
ra en adelante, los nacionalistas
que operan en la cordillera cant-
E"distri.o conquistado cerca de "rica londrn que luchar contri
la frontera francesa incluye loa a- l* condicionas del Invierno,^queda
lies del rio Gallego cerra de Ja- ^utvo con los habitantes de es.a
regin ya han "llegado para que-
darse". Toda esta regin est cu-
bierta de neblina durante todo el
lares un carcter de algo asi como
un juego "da esconder". En su cur-
ca. El comunicado agrega que ya
fueron capturados los pueblos rie
Cicillas, Allue y Ermita de San Pe-
dro, y las colinas 92.".. la 900, y la
1.106, asi tambin romo los pue-
blos de Lasiego y Valdociran.
i.. -_-t-t-!_. _-k-i,i-- h- i, so normal, esta neblina no desap-
Las posiciones rebeldes de Jai a- __
bella. Castillo de Lleras y La Na-
ve estn rodeadas por los gobier-
nistas. El flanco oeste del
cito leal rodeo r Blesca. Los pue-
blos de Escuer, Arguisal y Guc ca-
yeron en manos de los lale
pues de haber presentado resisten-
cia el enemigo. En la zona entre
los ros Gallego y Aubin se loma-
ron ms de ciento cincuenta rifles
reccr hasta un mes mas, y como
consecuencia de esto, lat tropas na-
Itai que operan en la un
de Robledo se han visto obl _
a marcar el tiempo durante el di
de hoy, ya que el enemigo es in-
En el flanco derecho da Oviedo
han s;do ms afortunados, pues
esla tarde temprano el cielo acla-
Hlram W. Evans. Mago Imperial de loa "Ka Klux Klan", fu interroga-
do sobre al so cierto n no que el jiiet Black es miembro de dicha orga- -__':____ ,,,__ ,,..., ,r
nl/arin. F,l saludo de los Klan es parecido al de los fascista pero ",lern ,5"r* !0,'n '
rusos blancos conductores de taxis t-*. Se rumora que Gardella pen- Evans dir que su organizacin adopt este saludo ante* que aqullos nemes entre la eran,a > Azuaga.
cual l previamente habia declara- ,
do que sospechaba podra ser una "ue *on miembros de la Asociacin, 5t hacfr revelaciones sensaciona-
trampa. Miller tall a encontrar- i h*c'n tu,rn0* Cuando como h-, durante el juico, divulgando
se con un oficial del Ejrcito aja- l*u._cy?,._1yt?. ...* .*r*5' .f. if" cratoi de la orgsmzacujn te
man y un agregado de la Emba-
jada alemana en una cita aparen-
temente arreglada por Skobline;
pero ste, antes de desaparecerse
tambin, declar que nunca habla
arreglado tal cita. La Embajada
alemana comunic oficialmente que
jams ha odo de tal oficial ni de
tal agregado.
Miller fu visto por ltima vez
a medioda en los cuarteles de los
veteranos rusos blancos. En tu
oficina dej una carta que tradu-
cida por la Polica esta maana
sirvi psra confirmar lot temores
de un complot de secuestro. La
carta dice asi: "Yo tengo una ci-
ta hoy con el general Skobline, a
Evans fu Interrogado en n oflrina de Atlanta. Georgia.
primera ver en meses, estuvo sin rr0ritta que se propuso cometer
guardaespalda. El portero del edi- var;0, actos de terror en Fran-
ficio en la esquina nombrada ro- : ra L_$ actividades de Gardella.
mo punto de la rita no dio luz so- ; s_gu_ tl m;imo declar, se limi-
bre el caso al ser interrogado. Igual i Uron dog taWtaa", las cuales
mente, los trabajadores dedicados lraraaron Fu arrestado crea de
a reparar la calle, declararon que 1 c_rb-,.p, portando dos bombas y
no hablan visto nada fue de Jo __ _u_nt- ,__ proyectos contra
el consulado espaol en To SU :
la organizacin de auxiiio en Per-
p.n, declar que no los lleg a
realizar porque vio nios en las
ventanas y no quiso matarlo.
corriente en el sitio y a la hora
indicada. Slo vieron un pequeo
hombre calvo.
Y en lo que se refiere a Skob-
line. ste no ha aparecido ni en
su casa en el suburbio de Ozoire
ni en el Hotel Pars, donde per-
nocla frecuentemente cuando se
queda fuera de la ciudad de un
da para otro.
JAPN Y CHINA PARIDAD DE EN
radllla,- en el d"
do de Chvela.
En Asturias la presin r
continu en Ortigue y al sur le
El Pedroso. Los aviones rebeldes
bombardearon y castigaron siete
vaeai la retaguardia leal en El Pe-
droso, en Rehollcda y en las mon-
tanas de Sa'cedo. Lai
WASHINGTON, D. C setiembre Ga,|n ^ M-_n-m-d,0 ,____ _,.
(PL.)-El Nuevo Trato aban-
dono hoy el standard de "paridad .
de precio" para los principales pro- w\r>Rin il h o Pilo Gardella que espera que es nacin del Departamento de Co- duc,ot agr|Colas. en favor de la um^)Im
El comunicado riel Ministerio de :'- riand0 l0* caoneros naciona-
Defensa aade que en el seor de llstM unl oportunidad para castl-
Crdoba el intenso fuego d* la ar- " l3S trincheras del Gob.erno.
lillerla rebelde desde Granja de la condujo a un ataque genera,
Torre Hermosa rechaz los ata- deii.fa-teriaenparteid.it.nla.de
ques leales, y que la ca v Pena Lfia' dond,e J
1 nacionalistas ya haban ganado do-
mlnlo, quedando todava importan-
tas secciones estratgicas en poder
, oblerno.
En la zona de Pea Lasa, la bri-
sostienen que en el secior de Pa-
jares no ha habido cambio e
situacin y que toda
enemigas han 4ai
grandes bajas para los naci
tas.
En el frenle de Aragn, lai
pas al mando d
guieron hoy su o>
ayer tarde. La tnica o
(emente siguen los gob.
lanzar ata,,
sectores del frente i
de menos lo esperen 101
listas. Sin embargo i
Huesca, donde habia prc\n
calma relativa durai
la artillera del Gob om
inlcnso fu<-
nacionalista5 al noi
ea, en la zona rom
Fanlo y Piesca. Como rr
esle ataque, las Montaas C
lias y a Ermila de San I
yeron en manos de
ta maana, a
(Contina en ll
Los republicanos eferiuaron 1
Vfla avances en el sector 'lo
rorial y en el frente central entre
HICIERON
Grandes compras
de armamentos
Por CARROLL KENWORTHY
WASHINGTON. D. C, setiem-
bre. iPL'>De acuerdo ron infor-
TRADA
En el programa
del Nuevo Trato
demostracin de sentimien-o h.i- memo, lano el Japn como la
lanilarlo influya en los jueces a China hicieron gruid*! compras de
armamentos en el exterior durante
los primeros seis meses de
ao.
su favor.
Sixto Escobar perdi anoche el campeonato
(Continuacin de la pgina 1) i bers. A continuacin damos los, no cuenta a su favor. Montaez
"paridad de entrada" a base de un
en cuatro frentes en las mas
plan nacional. eartadaj o/enth
u1*1 Tur",1,'0 , A81r,cul,Ura' no ha intentado hasta ahora.
Henry A. Wallace, dijo a os repor- i t _,|Mi ,., .
' w j w La ""''ca catalana inicio un re-
terot que no hay manera de ob- ..:., ...,, -_ __.j_.i_ j_
Chin, compr .US.O.- de pro-, tener tuflcien.e dinero de. Tesoro K Tn J nnrne^ d" Es.
ducos aeronuticos .en los Esta- de Estados Unidos para pagarles \ pana ,,___ degd_ ,,.,. n_r_5 ,
dos Unidos -cantidad mayor que a lot productores de artculos de _-,__, enemi-og ha- es,ado Un
la comprada por cualquier otra na- exportacin, como algodn, trigo ;,,.. Kris ,, fr.-,,,, nf-_.
non. Esta compra Indttyt trece
aeroplanos, tres hidroplanos y an-
Pena del guila v Cerro de ld> *' Gobierno sufri terribles
_ por la ofensiva nacionalista
IVO que retroceder. Otra colum-
na nacionalista que operaba ai la-
do izquierdo de stas, logr captu-
rar e| pueblo de Crmenes, cruce
importante de varias carretera*
que conducen al oes'e.
De acuerdo con los nacional
los ubernamentales estn en lo- I
ta' desbandada. En el este de As-
tul a, las brigadas navarras ro-
tnuaron hoy u avance a travs
de S erra de CuerS, a lo largo de.
curso del rio Cares, y se informa
que esta maana temprano cap-
turaron el pueblo de Camanena,
Afirman los nacionalistas que :a
ncia del Gobierno en este
frenle es insignificante.
Al mismo tiempo, otra columna
.alista compuesta lotalmen'.e
de navarros se empuj a travs i'
la Sierra de Bustaslrmin. a pesar
I rigores del clima y tt cree
que capturar en breve el Santua-
avanzaron hoy
de oulgsda de ancho, por lo cual
hubo de cogerle varios puntos.
El campen mundial de peo
welter, Barney Rott, fu el primer
campen que retuvo tu corona en
el carnaval boxistico de esta no-
che, al derrotar por decitin si fi-
lipino Ceferino Gsrcis en un tan-
grlento combate a quince asaltos.
El formidable pegador pelinegro y j J"?"
de ojos relampagueante! de Chica- '
go contigui lo que Marcel Thil, de
Francia, no pudo: conservar tu ti-
tulo.
La pelea Rots-Gsrcis fu una de
las ms sensacionales ofrecidas al
pblico en un cuadriltero de Nue-
va York. Con sta el campen
Estmago bueno
y sano
Ya pasaron los das n rr: '
exceso de comiria produca ma-
lestar e indigestin.
Ahora, no importa !o rpe Ud.
coma, has'a '.na e a de
BISMAREX
despus de la comida para p
y mate, por los prximos diez anos i _____ ,, __ h_;n de<--d_ ,
para_ conseguirles pandad de pie- N..,. y ju.a,. ______ __,
detalles del combate. est sangrando otra vez por la he- fibios, y noventa y cuatro motores ciot. rn ,| _oro_-,_ j. Espaa las r0 ri' Covadonga.
Primer asalto: Ambara falla una rida abierta en el labio. ^_ aeroplanos. Declar que un programa asi de I fuerzas de reanudaron Informes gobiernista? de '.
izquierda corta a la cara de Mon- ggxTO ASALTO- Montaez hur-! Simultneamenie, las compras de ,an grandes gastos teria bloqueado | su campaa ha afirman que todot los ataques na- ei ma'eslar y 'os del
taftez, quien amarra la mano la- izquierda a la cara del municiones por el Japn en el ex- Por "los contribuyentes y los con- provincia de Badajoz, limtrofe a c.onalistas en el frente de Len, ,, ,---.- ,.
quierda de Amber. y trata de al- -. on p_gando inmediatamente terior fueron tan grandes que cor- tumidores. Wallace neg que el porlUgal, amenazando las comuni- "do rechazados con xito estomago L.eve este anun .
csnzarlo con izquierdas a la cara. u_. d_r_ch_ ,ioj_ al tmago de tribuyeron a aumentar desavora-1 nu*vo Proyecto de conservacin de raciones rebeldes enlre Sevilla y por los asturianos, ayudados por! c-rcrese de que compra elle-
Montaftez pega ron la izquierda a Amb_r$. Ambers boxea a larga dis- blemente su balance .comercial que ' guel01 Pr el 19- 1ue cab de | el norle de Espaa. os. Puentes de! Gobierno mena dcv
la cara de Ambers. Este hurga Unc_ ev_d|_ndo el cambio de gol- subi a $175,000,000 -el mayor des- .*. el cua^subleceunli- Los mineros asturianos qt:e de.------------- ----- gitimo BlbMA-HfcA,
la rara del cayeyano con vario. ron _, boricu_. Montaez se de el 1924. segn dicen los helo- ljll,le.de entre 7->'000'000 a 290,000.- fienden su provincia rontra tr
| Izquierdazos. Ambers falla una iz- qu_da _---_ al dlspar,r una derc- narios del Departamento de Co- ,,".* qU* pucd,n | quierda, pero pega una fuerte de- rha ,_ cara AmDers R0lpea repe- m_rcin Las v-nta- d- i0 Estados ultlv<> de Productos que agotan desesperado esfuerzo pira recaptu-
Dan-
ascendieron a $832.883. incluyendo
tres aeroplanos y un hidroavin.
El Departamento jde Comercio
po.1Amb*r,"peg;nf0rm" q"! '. c,KidadM ""*-1 en lo. prec'lot ."l"consumidor"
A_,K_,._ __ 1CB l, v .. ___5 j- micas e industriales sin pre^eden-
Ambeis se una ,rquierd- floja a la boca de _,_, ,___......_-_.Lv.-. _-
lidas veces la nariz de Montaez unidos en productos aeronuticas
zan alrededor del cuadriltero con ; _n la p-i-n ruerpo a cuerpo, san-
gran velocidad, pero todava no se ~rando ei horicua. Ambers pega
han hecho gran dao. Montaez con un gancho derecho a la cara
falla una izquierda. Ambers ate- d_ p-dr0. Montaez falla en la pe
rriza con una drerha corla a
tmago de Montaez. Amber
de Montaez, y pega con la dere- Pedro. Boxean al sonar la campa- * del Japn son responsab.es en
rha a la cara. Montaez p e g na poniendo fin al asalto, que lo P" rtPl ^eeso de importae.ones
i .->h_-a sobre el volumen de exportaciones
gan Ambers. .
duran'e el primer semestre de es-
STIMO ROUND: Ambos boxea- ,. ao hts _xportaciones japone-
riores se pegan fuertemente, conec- ___ ._ _, p_rlodo de _n_r0 a iu.
lando Montaez con un magnifico n[o jrK.lusv_ a u m e n t a ron 25 4
gancho de izquierda a la quijada. I
la tierra (una reduccin de quince rar 1 ciudad de Oviedo que han
treinta millones de acres del pro- tenido sitiada desde el prirt
medio de los diez aos anteriores, i de la guerra.
ocasionarla una escasez de articu- La cuarta ofensiva fu
los de primera y un indebido au- en el este de | ., |_,
tropas veteranas d<-: Gobierno aru-
J. M. CANALS
INGENIERO CIVIL
M M. Am. Sor. C. K.
Tel. 1812 San Jos 8-12
San Juan, P R
el frasco de 50 dosis
cuesta solo 5))c#
KZ 2-/
ni* en I**. I
drl letrero
' "Jjvxnll
cara de Montaez, y evade una
Izquierda. Montaez ha sido cor-
lado en lot labios por una izquier-
da corta del campen. El asalto
fu de Ambers por un margen muy
pequeo.
welter te ha anotado tres victorias nuevamente ron la izquierda. Am-
contecutlvst tobre tu ms orm.-jK-rg p--a un_ ligera derecha a la
dable retador. Barney habia derro-
tado antet dot vecet a Ceferino en
peleas a diez asaltos fuera del cam-
peonato. Y esta noch Ross tuvo a
fortuna de que los ttaltot a pelear
no fueran mt de quince, ya que
al terminar el ltimo asalto el
campen daba muestras de seala-
do cansancio y profundo agota-
miento, peleando medio aturdido.
Ross daba la impresin de que si
la pelea hubiese tido a ms asal-
tos l no hubiese podido llegar al
final, a pesar de que en el sexto
asalto el campen abri una tre-
menda herida sobre la ceja izquier-
da de tu retador, quien de ah en
adelante pele baado en tangre.
' mientras que las importaciones au-
Montaez evade una fuerte derecha _.__,.___ 4< .,..,.
y pega con SU "quierda al tom.. exportaciones norle-
go del campen. Montaez pega con '
Segundo asalto: Montaez des- fa -----, ]a cara. Se agarran "medranas en productos de aero-
earg una fuerte derecha al cuer- repetidas veres y el arbitro los se- nutica a lodos '^pases extrar-
LA PELEA AMBERS-MONTAEZ
po obligando a Ambers a entrar
al ruerpo. En la pelea de cerca
se propinaron ligeras izquierdas al
cuerpo. Montaez propin varias
izquierdas y derechas al cuerpo.
para. Montaez pega un golpe ba- ."os totalizaron $lfi.2KI,580 en
el
jo al estmago. Amben pega un
cruzado izquierdo a la quijada de
Montaez. quien riposta con una
semestre indicado. El segundo mi-
LLEGO AYER A
NUEVA YORK
l n hijo de Benito
Mussolini
dieron apresuradamente a detener
el avance insurgente hacia el Me-
diterrneo, y ya han empujado ha-
cia 7-ar^goza, la base rebelde en-
tre Madrid y Barcelona.

Madrid, setiembre 23. (Prensa
Unida)El ejrcito leal .sjti.i hoy
Granja rie Torrehermosa. histrico
, pueblo de ocho mil habilantes n
! la provincia de Badajos, a
que el Gobierno acumul tropas.
tanques y aviones en un frente de
n
?
NUEVA YORK, septiembre 2." cuarenta millas en un esfuerzo por
(PULVittorio Mussolini. hijo del aislar a Crdoba y Sevilla del nor-
ior cliente de los Estados Unidos premier Mussolini. sali hoy del i te. El prinripal objetivo rie esta
fu Holanda, que rompr 14 aero- trasatlntico "Rex" a bordo de un: operacin'parece ser el ferrocarril
derecha al cuerpo. Montaez tira planos y 51 motores de aeropla- guardacostas, para evitar la de-'entre Pueblo Nuevo del Terrible
forzando la contienda. Ambers fa- un goipe ]oco a la cabeza del cam- no* por un valor de Sl-SOASeS. A \ mostracin que se proponan reali- y Fuente riel Arco. La ocupacin
li una izquierda a la cabeza. Am- -_,,_, quien no toma ventaja al- Holanda le sigui la Rusia Sovi- 7ar los comunistas que lo espera- de esto- dos empalmes obstacult-
bers est disparando al cuerpo. (ina al quedar Pedro descubierto, j nra. que import cuatro aeropla-! ban Para acusarlo por las "glorio- zara la comunicacin ferroviaria
Ambers est disparando golpes de Ambers aventaja a Pedro en la pe- nos, y ,res hidroaviones con un va-! * 'v'dades de piratera de su con Crdoba y Sevilla. La ofen-
derecha sin precisin. Montaez ie cuerpo a cuerpo. El atalto es or ,olai de $1,329,995.
descarg una izquierda al cuerpo. dc Ambers. Argentina compr 11 aeroplanos.
Ambers descarg una izquierda a la OCTAVO ASALTO: Ambers pe- 9 hidroaviones y anfibios, adems
cara y Montaez le ripost ron ligeramente a la cara de Pe- de 4fi motores de ayiones por va-
una fuerle derecha. ataban bus- dr0 M-nUn_- pega con la izquier- ; lor de $1,032;
siya empez al sur de Pozo Blan-
co y se movi hacia el oeste, en
direccin de Fuente del Arco. Tro-
ayii
10 ligeru
Ambers, y el portorriqueo Pedro
Montaez, vencedor en todas sut
peleas en Estados Unidos inclusi-
ve en una a diez asaltos y fuera
del campeonato con el propio Ara-
La tercera pelea de campeo-
tilo df campen munaisT de' pe- ,-ando 1huecos Pn f1 "!om*n' ne da"'al""cue"rpo". Montaez no 'tiene Alema*na"ceTmpr .36 motores de
so ligero el italosmerlcano Lou *onar '* campana, ti asalto es pr-clsjni fallando una izquierda aeroplanos y algunos Instrumentos
e"lpat'- larga a la cabeza mientras Am-
Tercer asalto: Se agarran en el ber> ge encontr.b. completamente
medio del cuadriltero, sin qu* d--cubierto. Ambers pega dos iz-
n.nguno se muestre ansioso p o r ierdal a la cara de Pedro. Am- '
cambiar golpes. Ambers pega b.rj (. ... ,_ i7-u,erda a la
con la izquierda y vuelven a aga- car. pedr0 1 ub,jc0 abuchea
rrarse. Montaez se queda corto -u-rtem-nt- a ambos boxeadores.
con una derecha al cuerpo^ Am- Monlan_- con izt,uierda a
ber, aternza un. fuerte derecha del campen. Ambers pe-
al estomago y falla un izquierda-
zo largo a la cabeza. Ambers pe-
ga con la izquierda a la quijada
y ie agarran nuevamente Dan-
zan alrededor del ring estudindo-
se mutuamente. Montaez aterri-
(Anuncio)
EM LA CORTE DE DISTRITO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SAN JUAN, PUERTO RICO
Ex-parte.
LUCAS GIMNEZ.
-Peticionario.
Civil Nm. 2S14S
Sobre: Licencia para portar armas.
EDICTOS
POR CUANTO: esta Hon. Corte
za una izquierda al estmago con
apariencias de foul, sin que el ar-
bitro prette atencin alguna. Am-
bers pega una derecha floja al es-
tmago. El asalto et empate.
Cuarto asalto: La multitud pi-
de a ambos pugilistas ms accin.
rito de San Juan, por tu Montaez propina una fuerle iz-
Hon. Juez, dict una orden ron fe- ! cha 21 de septiembre de 1937, or-
padre". Lot comunistas esperaron
en vano cerca del muelle de la Ita-
l;an Line, al igual que la delega-
cin fascista que se preparaba para I ps del Gobierno ocuparon una lt-
recibir al hijo del lider. : nea en las montaas dew
Vittorio viene acompaado de su 1 mez y Pueblo Nuevo del Terrible
esposa y de Hal Roach, productor hacia el norle. en direccin rie Va-
cinema togrf ico. El hijo del dicta- sequillo y Pearroya. luego hacia
dor italiano ha venido a Estados el oeste, hasta Fuente riel Arco.
.Unidos con Roach para contratar Los leales han rodeado Granja
tcnicos cinematogrficos en Holly- de Torrehermosa y se espera su
wood y para hacer arreglos para calda en poco tiempo. El ataque
la produccin de varias comedias, al pueblo fu precedido por un
Mussolini rehus discutir con la bombardeo areo despus del cual
Prensa los asuntos mundiales. | las unidades de tanques, caballe-
Dijo que tenia deseos de ver al ra e infantera actuaron. Los
presidente RoosevelL Agreg que su leales dicen que el sitio de Gran-
a De 1.S tatlOS LlllOOS compaa de peliculaa no empleaba j Ja de Torrehermosa es "otro Bel-
t! artistas norteamericanos de ningn e h i t e". Un fuerte destacamento
I ()r-i(>|i|f> sexo. de rebeldes se atrincher en la
Entretanto frente .1 hotel detfi- 'r" >,' le** "n.ral v re-
taban en manifestacin con un es- ;">-* ln' 1""-* que avanzaban
tandarte atacando fuertemente al ron *' fu'K d* * ametrallado-
fascismo. Entre otras frases, podia
leerse este en el estandarte: "Ma-
tanza de inocentes en Etiopia, Es-
paa e Italia".
y equipos por los cuales pag S?K?.-
T3.
HULL DEFINE LA
ACTITUD
denando la publicacin de edictos
en el presente caso;
POR CUANTO: el peticionario
Lucas Gimnez ha solicitado te le
autorice a portar un revlver, por
el trmino de un ao a partir de
la fecha de su aprobacin, mien- '""1
tras est en el ejercicio de sus fun- ^rs PrP,n "nas fintas izqu.er- nez pega con un gancho izquier-
ciones como administrador de fin- .."_.?./*_ cara-, Am^rs cnecla do. Ambers pega una izquierda con
al retador ron izquierdas a la ca- apariencias de foul. Ambers cruza
"-.SJi*1*0 ** Ambers- con una derecha a la cara en los
TO ASALTO: Montaez momentos de sonar la campana.
ga una fuerte derecha a la boca
de Pedro. Ambers estremece
Montaez con una fuerte derech
que et el segundo golpe de alguna
importancia que te han pegado
ambos boxeadores en el transcur- WASH,NGTON. D. C. seliem-
rurso de la pelea. Montaez pega ^ __ (pU)_Cord_u Hu|,_ ......
con la izquierda a la cara del ^^ de aud_ ^ ^^ ^
campen. Asalto de Ambers. ^ m,_if__t qu_ j. ,_Utud d_
NOVENO ASALTO: Montsftez este nacin hacia la conferencia de
dispara una Izquierda loca a la las nueve naciones, una medida
cabeza del campen. Ambers est similar en favor de la paz en el I.e-
haciendo fallar a su retsdor, sin jano Oriente, segua siendo la mis-
que le est pegando actualmente. ma expresada en tu "statement"
Montaez conecta una ligera dere- d_| 2.1 de agosto,
alrededor de su retador pegndole, g- dicno documento Hull expre-
cha a la cara. El campen baila so _| d_sp. d_ ]o, EM,d-, unidos
con la izquierda en la cara. Mon- |- COop-rar por medios pacficos con
-->
quierda a la cabeza. Ambers dis-
para una izquierda a la cara, en-
trando si cuerpo. Ambers dispa-
ra una derecha muy fuerle a la
cara y la falla, yndose sobre las )aez obtiene la ventaja en la pe-
cuerdas. Amben descarga una iz- ]ea a COrta distancia. Peleando a
quierda a la cara. Montaez pro- | larga distancia el campen obtie-
pina una derecha a la cara. Am- ne ventaja sobre su retador. Mon-
El general Vrela he-
riti?
ciones como
cas urbanas, etc.
POR TANTO: por la presente se
notifica a todas aqueUa persona. ^^ .^-rda a la car*
que tengan inters o razn alguna | Ambcr_ ^ mufve n.c. afuer. Asalto de Ambers.
los otros pases para conseguir las
bases esenciales a la consecucin
de la paz tales como la abstencin
del uso de la fuerza, la no inter-
vencin en los asuntos de las de-
ms naciones, y el fiel cumplimien-
to de la santidad de los tratados.
LONDRES, setiembre 2X (Pren-
sa Unida)Un despacho de la Ex-
c h a n g e Telegraph procedente de
Madrid dice que all han circula-
do informes de que el general re-
belde Jos Vrela result grave-
mente herido en un pulmn por
La ofensiva riel Gobierno en 1
sudoeste, en la cual est utilizan-
do tropas entrenadas y abundante
material de guerra, es la prime-
ra accin importante en dicho
frente en el trmino de ocho me-
ses.
En el frente rie Ara con, el Go-
bierno anuncia haber rea
"un brillante avance" por <
lor del norte, ocupando ocho po-
blaciones.
"Espejo del Monde"
TOLEDO, setiembre fPU) El fv
moso Museo de Arle de Toledo h&
un fragmento de proyectil dltpa- | adquirido un libro publicado por
En el mismo "statement" Hull rado por lat baterlat del Gobierno 1 primer impresor de In.laierra.
hizo hincapi en que los Estados que contestaban el bombardeo na- VVilli.im Caxton. El libro se titula
por la cual puedan oponerse a di-
cha licencia, para que puedan com-
l'nidos consideraban estos princi-
aparentemente esquivando el com- \ DCIMO ASALTO: Montaez pos como aplicables a la regin del
bate. Montaez descarga un fuerte sale de su esquina mostrando gran Pacifico y dijo que vtrtualmente to-
parecer ante esta Hon. corte a na- nv_rs_ de K,uerda a la cara. Am- j agresividad, pero el campen le das las naciones apoyaban dichos
cer la oposicin a que crean per bos pu-|jstas s_ mueven en el ring hace fallar casi todos los golpee, principios que estaban intimamen-
tinente, que dicha Ucencia le sea 1 ,_ aparente anhelo de lanzarse al Montaez pega con una fuerte iz- te relacionados con el pacto Kel- bardeando a Madnd
concedida. | combate. Montaez cruza de iz- quierda a la car* del campen. logg-Briand, los tratados de la Con-
Este edicto se publica por el ter- -uerda y Ambers recoge el golpe Durante lot dot primeros minutos ferencla de Washington y otros
ino de quince dias una vez cada _n -| brazo derecho. Entran al de este asalto ambos boxeadores -,,,_,
rionalista a las nueve de la noche 1 "Espejo del Mundo".
de ayer mircoles, mientras Vare- '.
la estaba da pie cerca de lat ba- 1
ferias nacionalistas en el Monte
Garahilas. lat cuales estaban bom-
mino
pactos.
cinco dial y se publica en un pe- furpo. Montaez propina nueva- no muestran deseot de cambiar'
riodco de gran circulacin de esta men'e con xito un inverso de iz- golpes. Ambers hace fallar repe-
ciudad de San Juan. cuierda a la cara. Entran al cuer- tidamente a Montaez en la pelea 1 "rme al separarse. Asalto de Ara-
San Juan. P. R.. 23 de sep-
tiembre de 1937.
J. EIGUEROA,
Secretario
Por:
P. del MANZANO
Subsecretari
r
po y ambos se propinan ligeros 'gol- a larga distancia. Montaez ble- | D'rl-
pes al cuerpo. Ambers estremeci a qUea una izquierda a la cara. Am- UNDCIMO ASALTO: Montaez
Montaez con una derecha a la ca- i bers lleva la agresividad, reelblen-
ra al sonar la campana. El asalto
do varias izquierdas y derechas a
pega con la Izquierda an la cara
a Ambers. Boxean alrededor del cu
s de Montaez. El golpe de Am-v "M' driltero durante 30 segundos sin
bers fu propinado despus de ha- [ la cabeza. Montaez busca el ama- co|ocar un solo golpe. Montaez
ber sonado la campana, por lo cual rre y Amben no puede pegarle en | (Contina en la pgina 3, Col. 4)
I
7TT
TflXKRBS
I TELS.4.1S.J.-1T SANT.
POMPAS FNEBRES
FOURMER
Mejor servicio por igual ;
CEMENTERIO MKMOKIM.
FOI'RMKR
El Cementerio de toda
astados d a-1
cuenta del cementerio. Marmo-
lera, fosas, panteones, osarios.
Entindese directamente con
FOURNIEB
Ponce de Len 229. Parada 24,
Telfonos 1568 y 1309
Samuro-, P. R.
La primera elapa del proce-
so nacionalista de Ponce
relatada grficamente -n la edicin que st -ir-
culando de la popular re\'a
PUERTO RICO
ILUSTRADO
La Seccin Literaria, repleta de Interea le
lecturas, incluye, entre otros.
bajos:
Editorial: La Reparacin de! Teatro '
pal El Edificio requiere mejoras guatanc
cuentos La Humilde Rapaza que era un
tiste genial, por Charlotte Wilma Eox; Al Final
de la Esperanza, novela corla, por A. Cruz y
Nievas; crnicas Frivolas La Moda ^^
Romntica, por Jos 5
hUtriro. con unas pginas del I
publican por primera \e?,
LARES, 186
por ROBERTO H. TODO;
Desde Londres Brtith Museum, por Luis Tu-
llo Bonafoux; La Vida Curiosa de los Coren
por Britton Logan: Warner Baxter ei
0:10 reportazgo ilustrado; Poetas del :;
Gustavo Adolfo Becquer. por Eugenio .
rrerpondencia de la Moda: Creaciones PictorUl;
Desde Pars Le Palais de la Decou.
E. Aviles Ramrez: La Esgrima y la V
Duelo, otro reportazgo ilustrado: El C
fus. VI Capitulo: un cuento de avcntu
Atrapado, por Albert Richard Wetjen.
La Seccin Grfica, adems riel
sobre el proceso de Ponce. Incluye
MI de la maana. -
Portada Lcttv Eerrer; pagine de
el (pitan De la Torre ante el alumnado
Jiro; Una obra de "Los Leones" en Ponce: la
recepcin en honor del embajador Lpez Ferrer;
En la Muerte de Monseor Torres: Jira en Pa-
tillas: Miscelnea Grfica; La Jira de los em-
pleados de Comercio: De la Guerra ei
De la Guerra en China; una pajina d<
Carnaval Boxistico de esta noche
PIDA A TIEMPO QUE I.F RESER'
EJEMPLAR DE
PUERTO RICO
ILUSTRADO
1(V
l<
?


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
KL%
fS
FRANCIA PROTESTA CONTRA EL
ARRESTO DEL CNSUL EN MALAGA
Este se encuentra en rehenes para res-
ponder por el comandante Troncoso
EL CASO DEHU-
(O BLACK
Lo discuten los re-
publicanos
WINSHIP ASEGURA A LA ASAM-
BLEA NACIONAL DE LEGIONARIOS
IRIS, septiembre 23. (Prensa] La caria en cuestin deca que
i'mda).Continuando las revela-1 el nifio "necesitaba treinta botes
n sobre el supuesto complot de : de leche", los cuales serian com-








H *
n
\
i
? ?

?
WASHINGTON, D. C, setiembre
23. (PU).El representante Joseph
Martin, republicano de Masachu-
setts, presidente del Comit Repu-
blicano Congresional de Campaa,
predijo que el presidente Roosevelt
Troncoso y el general italiano Man ; prados directamente en la fbrica evadlrA una sesion especiai dei
.hinl para fomentar "un levanta- y enviados a Biarritz. "Ta Fanny Congreso con el propsito de im-
mtento" nacionalista en territorio -aKregaba- est un tanto aleja- dir se mueva a ondo u cues
(anees y vasco, un corresponsal ida de Espaa y el envo sera muy ,ion de ,as alegaci0nes en el sen-
!-e Soir" alega esta noche que costoso. Podran entregarnos al- ; udo de que e, juez Hug0 L B,ack
la Polica francesa posee documen- \ gunas de modo que podamos em- es miembro del Ku Klux Klan
ios que demuestran que los cons- pezar?" El corresponsal de "Le Martin. que est asistiendo en
;ores Halo-espaoles presidian Soir" dice que si la palabra "bom- esU ciudad a ,a reunion deI Cuer.
un circulo de contrabando de ar- bas" se sustituye por "los botes de Ejecutivo del Comit Republica-
nas que estuvo inundando a Eran- 11 e c h c". "Francia" por Espaa y no Nacional, opin que Roosevelt
le municiones y armas duran- "Portugal por "Ta Fanny'. la jnlentaba evilar una ,ucha ..cuer.
I pasados. Troncoso ser j carta se entiende claramente. Los a cuerpo y los posibles esfuer-
icarcelado esta noche en la pri- actos terroristas en Francia empe- zos de resdencar a Black
de Brest j-aron el 2 de enero ltimo. San ;.Fu6 ms que una coincidencia.
Loa comandantes de los doi sub- i Remo es el sitio donde los miem- d0 jiartin que el Presidente sa
marinos del Gobierno espaol C-2 bros de "Los Encapuchados" com- liera'en un via, ,ranscon,inentai
y C-4, v otros dos miembros de I praban sus armas, explosivos y mu- . ..._.r. A. i u.-.j. a.
.... ,.j ,.!.. __,,- -ji "ii 'a per a ue la nefaria ei*-
andina complicados en el epi- ( niciones. y donde fue asesinado el Riari,"
sodio de Brest pasaron esta ma- contrabandista de armas Adolphe E, Comjte informes discu-
tan, por Burdeos, donde ellos y Juif. t ,M m roncoso fueron transferidos a un De acuerdo ron este correspon- ,uacj0n creada en torno a Black.
.pedal. Los cuatro hom- Ml> Troncoso organiz la pandilla E, presidente del Comit Nacional.
brea ,ban esposados Ln quinto de contrabandistas para llevar ar- Jonn Hamilton. dijo que los lide-
niiemhrn de a pandilla. Parclla. m, a vrinel a trav do los Pi- .,
.... ,, mas a 'rancia, a ira\es ae ios i i- ,,,s convenan en que el incidente
i~eibido con gritos de Muera r;n.n, iinn j. iA, arenle de Tron. j r>. _ -j ...
.u~----..-- ------u^..k reos. L no dlos agentes ael ron de B|ack ha sldo --Jo mejor" que
I ha podido suceder para el Partido
iicano.
"Le Soir".
La Suret est investigando aho-
ra las actividades d Bertrn, cu-
ja expulsin se orden dos veces,
pero en ambas ocasiones fue reti-
' rada la orden a solicitud del em-
WINSHIP EN ATLANTIC CITY
e| traidor" por una muchedumbre
I congregada esta maana en iTitoro nacionalista en Espaa, de pppuhli
la estacin ferroviaria de Brest, y a(.Uerdo con un corresponsal de
fu conducido a prisin bajo uer-
le escolta policaca.
El corresponsal de "Le Soir" d-
B la Polica est enterada de
Troncoso intensific los des-
M de armas alemanas
> > l I <
f- ran na, durante las -ni. ..
. bajador francs llerbette.
preparndose
para dar el golpe el 8 de octubre. | Otro ngulo de las actividades
lies de lai 'I" asente, extranjeros en Francia
aduai n <'"' ofrecido a la Polica cu
v . guardias de aduanas cerca de la
.. o, i.1M. frontera suiza intei ayer
n el citado un camin cargado con dic/ y ocho
,. mil panfletos impresos en Suiza e
,., introducidos ilegalRiente en Kran-
trnsito para i '' conseja a
los franceses contra los complots
dice m miembros del n>m Durante su interrogatorio. Tron-
: jii'.uilizar la pobla- coso di IU nomine completo
con una serie de ac- era Julin Troncoso y Sagrado y
nbrar el pnico alega tener el titulo de Conde. De-
n. para dar el ol- clar q ibia enviado al mar-
n e| momento oportuno con nus i -i marqus d"
ARRIBO A CASA-
BLANCA AYER
l ii vapor <|iic ha-
ba sido atacado
CASABLANCA. setiembre 23. (P.
U.) El vapor "Koutobia". que fu
atacado por un avin en el Medi-
terrneo hace dos dias en el pri-
mer acto de piratera ocurrido des-
de que se inaugur el sistema de
patrullas, arrib a Casablanca esta
maana.
El capitn Lelong declar que
las bombas cayeron alrededor del
barco sin hacer blanco y que gra-
cias a la sangre fria de la tripu-
lacin no hubo pnico entre los
ictual Go- Maravillas para c, u e trataran de setecientos pasajeros. El avin se
lej tan pronto como los destro-
ltimos i
"lo en Francia, diez
i los au''
* que
16, esciita en San Remo.
Antonio P o n s.
rdadera se des-
i
nforma
ido cu
Bertrand. 1 I
marino.

PAR 23. (P,
De fuente
Qua' d'Orsaj ha prote
'neral Franco por a de-
n el, : COI
ndo en que el Cn-
sul y i mia-
ra porque Troi
anes-
yeri britnicos acudieron a ayu-
dar al "Koutobia".
Lelong solicit que se dispongan
medidas especiales de prot-
para el viaje de regreso de la na-
poaible que a los vapores
de la linea Francia-Marruecos se
les asigne una ruta especial, pa-
trullada de acueido con el Conve-
nio ce Nyon.
Inauguracin le monu-
mento a (.Irve/.
Que "Puerto Rico responder
a cualquier llamada para la
seguridad de nuestra nacin"
K V A YORK resoluciones de la Legin
(Prensa Unida) En una serie de solicitaron que se COI *
enfticas resoluciones la L c g i n I preparativos para transferir Is
Americana urgi del Gobierno le- dustria de un status de paz a un
gislacin adicional disponiendo el status de guerra: y '.a conr.truc-
"castigo de los ciudadanos norte-
americanos que abogan por el de-
rrocamiento del Gobierno mee
te la fuer/a, el fraude o la
lencia'" y la deportacin de "lodos
ios extranjeros que patrocinen tal
derrocamiento".
cin de 800 aeroplanos anualmen-
te durante cinco al I qu
la fuerza area del
'-'..".58 aeroplanos.
La resolucin dem
jo legal para m in-
clua la oposicin de la Leqin a'
Ya comenz el xodo de los le. "comunismo, fascismo, nazismo y
gionarios y \ sitantes que haban
invadido la ciudad.
Fu electo comandante nacional,
por unanimidad, Daniel Doughert>.
de Woburn, Massachuscttv
Las recomendaciones de hoy com
prenden una recomendacin para
que "no se exporte a ningn pais,
ni para ningn uso. un solo pie c-
bico de helio" y otra para e,ue se
aumente el Ejrcito icgular a 180.-
000 honihrs v 14.300 oficiales; la
Guardia Nacional a 210.000 hom-
bres y oficiales; los Cuerpos de
va a 120,000 oficiales; un en-
trenamiento anual de .10.000 oficia-
les; v una reserva de enlistados
otros "isiru
can derribar las instit::
h r e s". La resolucin condenaba
"todas las i anje-
ras en nuestro pais que intentan
fomentar la le otro
Gobierno", y deman '
congtcsional"s de
ganiza
das por

tema extranjei
Unnimemente
le', del Coi
de 150,000 hombres, de mane: i i
.1 Ejrcit0 ; mbin la i
iena inmedialameire despus "a-
de moviliza Bla:
La
segunda a nin .
tes avioii' iles > hombres, co "responde
Tambin urgi una Marina hit- da eie la L"
can adecuada. ele n
DE CADA 19,698,322 MADRES UNA
PUEDE TENER OUINTUPLES
YA easo que precedi al de las Dionne
en Florencia hace ms d<> .">() anos
Por B DAV1S | cuarents

FLORENCIA. El 10 de f
d 1886, Maddalina Sensini, de 321 bebido a la
aos, mujer de un jornalero, in- r.
gres en el Hospital de Mateini- lia artificlalment
dad de Florencia, en las primeras I tratamiento
horas de la maana, y entre las 5 administrar n i
15 de la tarde haba dado na- ,upias
cimiento a cinco hijos -tres varo- mrn,p efectivo
nes y dos hembras todos los cua- , ,
W fiolmiliador de Tuerto Rico, general Blanton Winship. conversando enn el Gnliernador de Mar>lani1. ]PS murieron en las 48 hoias si-
Maro vv. .\iie (iaqulearda) durante la constela celebrada en Atlantic < it> en honor a los Jefes ejecutivos
MAS DE TRES MIL PAISANOS MU-
RIERON AYER EN CANTN
Los aviadores japoneses realizaron va- madas de per: una de
' area por setenta y tn
LIMA. Per, setiembre 23. PU)
Kl presidente de la Repblica.
Bcnavides, inaugur el mo-
numento a la memoria del famoso
aviador Jorge Chavez que fu ob-
sequiado por la colonia italiana.
Luego se pronunciaron discursos;
se hizo entrega de ofrendas espe- :
cales de Argentina, Brasil y Chi-
le; hubo un desfile de fuerzas Br-
ee los Rstedoa reunidos en aquella riudad para I conferencia anual de ul>ernadorrs en la nial haban! j- ^ perdida en el ml- nl
de ser discutidos numerosos problemas, entre ellos el control de las inundaciones las obras de auxilio, la i..u-I- .imhr.minin !
prevencin de erimenea > -el .reciente alcance de la autoridad federar. musitado alumbramiento. j(. ];
I___*---- J^ -i> a,-.,, >li\ lo non idl-
n de
guenles. Mientras la madre reco- ^
I
..., i.'mxi grami
enfermo de pulmona, ele la que cu-
r siete das despus. El 28 de fe-
Sixto Escobar perdi anoche el campeonato
una B
otra nilia we irnos y el
n de '.a pgina 2'
mostracin falla una "luierda a la cara Mon-
ee ,i taez lleva a Ambers hasta las so-
....... r ow... .y ., es aviones ,
cas incursiones contra la cm.la.1 .^m,;,^^,,,. -j. --. =;,
nos, tres chilenos, tres ecuatoria- loca una dbU derecha la cara-
CA r-ertido a uijeros que no noc no, colombianos y uno pana-
- Infor- viajaran poi ella despus ele esa fe- mP,-ur i,is ilaiianos realizaron ma-
lte que mi cha.
niobras de acrobacia area, y final-
mil paisanos han resultado muer- F. K. \\ u. un chino educado en mpnlc un avion j^m^ perllano ,.,..
i A !> T 'm,l < ti i i i lin lin i- arta*.
tador i una fuer- pen, pegando una dbil izquierda
a d<-i campen, a la i
Ambers aguanta el Mon- m la cara
taez mientras i al cuerpo d entra con una
- golpes. Montas se ano- Izquierda a ia cabeza mientras Six-
la va i cima-
campana ndo fin a este go, Sixto liendo una
, i i pega nue-
ntaez cruza de izquierd n tiene vamente con la la s
a a i ean cuando suena la ambo Ambos p
campana poniendo fin al asalto.
o sea a los 18 dias de haber
ingresado en el hospital, y dar a m|n |lq nng rt lmflt
lu sus cinco hijea, la seora Sen-, ,,educdo , ,ota, a ]hras hacla
sini pudo abandonar el benfico es-1 peso de om.p Q ^ una mfls ql]
el peso combinado de las hermani-
Ambers pega con la izquierda a la
tablecimiento y dedicarse de nue-
vo, con torio vigor, a sus queha-
ceres habituales.
I .a historia di iso clebre,
que atrajo la atencin d los me-
lle todo el mundo, fu publi-
cada en el "Anual! di Obsttrica
Ginecologie", edicin de ISSS, por
el Dr. Julio Kirch, en aquella pi>
ca mdico del mencionado hospital
',it Dionne. A go realmente
si s tiene en cuenta que la
madre que haba podido alimentar
rimante e embarazo a sus
hijos, era un ; trabaj
mucho durante todo el perodo de
la pn-i
anemia. Esa anemia, precisamente,
fu la causa de la pulmona que
en las incursiones aere.. Itados Inicios, dijo haber vis-
I me- io un avin Japons caer envuelto
da de la maa en llamas cerca de la Universidad
Los incendios c de la ciudad. La- "a los vonea volvieron
Durante la segunda j
.arias, los edificios del Gobierno,,1 'r* incursin los aeroplanos
el aerdromo .'ios milita- Japoneses volaban en grupos le
tres: dos de persecucin y un an-
aliz numerosas y arriesgadas pro-
ezas areas. Ochenta mil personas
presenciaron los actos.
La ';iliifl ile Eilwanl
Filene
que es i!<- Am I laiVv. san-
gra profusamente por a herida
que tiene en los labios en el mi-
nuto de descanso. Aparenta estar
completamente indiferente a todo
lo que est sucediendo.
grande
es empate.
sido causadas p S indo asalto. Jeffra pesa va-
tilleo a c.a_
I campen
po a cuei |
l
Duoci -alto: Se amarran este a>:
ln en ruinas. Los japones-
za bombas.
han arrojado veintenas de bombas,
muchas de ellas luendiarias que
han prendido luego a grupos ente-
de edificios.
KI rea extranjera que queda en
la Shaman, a orillas del rio
las Perlas, no ha sido alcanzada '
proyectiles y no ha pero WTON, China, setiembre 21.
granjero, de acucio (P. U.)Se caicula que ms de mil
con los informes de la Polica. Es- personas resultaron muertas du-
la es el peor ataque que la ciudad ran, f" incursiones areas rea-
PARIS. setiembre 23. (P. I'i
El suburbio de Tunghan qued I'n torrente de cablegramas ir,-
demolido
La Polica calcula conservadora-
mente que hay ms de Ires mil
muer-'
perimentado desde el comien-
do de ia guerra. Gran parte de .a
pobla encuentra sobi
da di Miles de personas
lian huido despavoridas a Bong-
kong, la colonia dla Corona Bri-
lladas por los japoneses esta ma-
ana contra esta ciudad. Las bom-
bas destrozaron gran parte de la
ciudad. Los daos fueron enormes.
Docenas de casas fueron destrui-
das. La mayora de las muertes
l cuarenta y cinco millas al ocurrieron en la parte ms conges-
sureste de aqu. j ,ionad* de la ciudad" Los ,vlonw
Cantn tiene una poblacin or- "ue Ruaron las incursiones eran
mal de ms de un milln de al : dc bombardeo y persecucin. Como
mas. Es un puerto famoso por las' consecuenc.a de las incursiones
grandes exportaciones de te, sedas.
de la China, y es la segunda dudad
ir i;> la primera ciudad del u
en Importancia comercial en toda
la Repblica.
Los corre sponsales de Pen i
l'nida observaron la incursin d"s-
de los altos edificios a orillas del
lio y no \ieron ningn avion el.-
rribado por ninguno de los lados
aunque hubo como una veintena
leas japoneses aparecieron en gru-
pos convoy a d o s por aviones de
persecucin y apa rentemente no
encontraron dificultad en pasar so-; lraaiacaron ai recibir refuerzos,
bre las defensas de la ciudad que, Durante toda la noche se estuvo
incluyen un nmero de fuertes j peeando cuerpo a cuerpo, pero la
areas se ha reanudado el xodo
de refugiados hacia Hongkoi
res. La invasin de
refuganos en llongkong ha
vado e problema del exceso de
pob'.acin en aquella ciudad.

iembre 23. te aviones, cinco i
blindados, gi andes caones movi-
una migada de caballera y
tres ii e>s de infante:.
pone-' >n conjuntamente a
la posicin china de Voakuantu-i,
B ei frente de Tsinpu. Las tropas
chinas rechazaron el ataque y con-
cluyendo uno del presidente Roose-
velt, se est recibiendo en el Hos-
pital Americano preguntando por
el estado de Edward A. Filene. co-
merciante de Boston, quien est su-
friendo de pulmona. Los mdicos
han dicho hoy que su enfermedad
sigue su curso normal en el quin-
to dia de la crisis.
despui se los
guantes i :ner minu-
i
contendiente
Kolpe
ho a Aml campen
al empezar el asalto y se pegan
ligeramente con izquierdas flojas
al cuerpo. Montaez falla una iz-
quierda a la rara. Aunque Am-
bers no pega fuertes golpes, hace
fallar a Montaez, desluciendo al
boricua. Ambers obtiene la me.i'
parte en un cambio de golpes sin I Ambe:
importancia en la pelea cuerpo a ara quien aman
cuerpo. Ambers lastima la herida campen.
de la boca de Montaez. .,uien es- uqierd i mien-
cupe saliva ensangrentada hacia '" 'a multitud abuchea a ambos
la lona. Montas coloca un fuer- boxea,: -rminarse la
Este asalto es rnv
de maternidad, pero recientemente gufr6 ,,,.,, pcrmanencia en
,do de la profesin tas cin-l
cuenta aos de practica en esta n
ciudad de Herencia. En Vista del (
nli5 mundial despertado por las fcclan.
quintuplas Dionne del Canad, y b|
del xito que se le ha reconocido ^^ ^ ,
al Dr. Dafoe. el medico que las Ira- emM ,(| he |(i .ho a,
jo al mundo y las ha cuidado des-
de entonces, la siguiente entrevis-
la con el Di. Kinli debe resultar .
de inters para el pblico. *.* S" "
SI el nacimiento de los ctn. ano*- edad niu>'
hijos de la seora Sensini hubie- P" el matrimonio
de Italia, y no I
ina fuerte
ha a la cabeza que estremece
Ira fa-
lla una fue l cara.
ente cura de-
i pega ron
la Izq na de su reta-
dor, fallar re;i
'"r"a ttaf-ma C rcn-|Wj0S hasta entone
0 de 80lpes pesan- cuando la cenca de la obstetrl- historia de su familia y me c
cia haba llegado ya a un esta <"e f> '
bastante avanzado, todo, sus n
: cam-
a una izquierda a!
i ira i'-
,na al
El campen ha-
ce fal "tador.
'c|uier-
. hubieran p<>- ocasiones
dido salvarse. I limitacio- n.elos. Pareca |
nes antispticas de lo, Iratamion- 'a """'
tos entonces en voga, hacan Im-
posible el combatir unas condicio-' El mismo da que
nes que unos cuantos ao, despus me daba esos d'ta'
''' ***" domin completamente la c irto de la seora S
'' '"'1 medica. Entonces no exista el in-
icia al estmago. (.ubador para recin nacidos, ni po-
dramos tampoco mantener una
temperatura determinada en el hos-
te rierechazo al sonar la campana.
Filene fu trado al Hospital El asalto lo gan Ambers. El campen peso ligero del mun-
Americano el sbado, desde Bolo- Dc mote: cer asalto: El acostum do,
a. donde se enferm mientras se brado clinch inicia este asalto, su titulo en la pe'ea prine
diriga a Inglaterra. A pesar de su; Montaez trata de tomar la ofen- carnaval de campeones, obti .,. la suardia dei
edad avanzada, los mdicos con- : sha. pero el campen hace fallar la decisin sobre Padro Montaez. (.a'm;1. |U rr,ador
flan en su fortaleza para vencer este ataque a pesar de recibir una JA pE, .. v ESCOBAR-JEFFRA a enfermedad. derecha a la cabeza. Montaez "........... r|e derecha-
______ falla una izquierda a la cara. Am- i En |a ?.,-a fina] de! programa roto medad regulada y caliente, que es jer. segn iia en
era falla un izquierdazo largo a ampeonato mundial esencial en esto, casos, no la po permitiera criar s
bombardeo areo japons contra ' cabeza. Montaez pega fuerte- so gario, se enfi seiamos entonces. Normalmente, I.
Cantn. mente una derecha a la cabeza riel pen mujeres italianas pasan por la ma- des eil hospital donde.
co, y su i) lernidad sin contratiempos ce nin- talada, opinaban ,:. ma.
guna clase, incluso cuando son dos era.
ridico de la tarde pul
Florencia la nol
miento de una cal
quien hai.ia tenido I
pital. de acuerdo con lo que de- mismo tiempo, todos
mandaran las circunstancias. La hu- /aban de |a mejor salud. La mu-
campen, y recTtie un dbil upper-
NANKIX. sellamtea 23.

Grandes contingentes de obreros i *l derechazo a la cabeza. Monta-
han estado limpiando los escom- nez Pega de izquierda al estoma- 1 de la lucha asalto por asalto.
na. de Balti-
bros y los bomberos combatiendo
los incendios dispersos que ocasio-
naron los litmos bombardeos.
La capital se ha convertido en
una ciudad de "moradores de ca- i Clnos Pr ,aria UMO ,|'"' '
vernas" en la cual hay como 10.000 Asalto de M .tae/.
ados con caones antiareos
Volaron de un lado a otro mctocli-
I doce ias de
bomb. de que aparecieran
los a-.iones chinos. Los aviadores
chinos atacaron valientemente; pe-
ro no pudieron alcanzar los lanza-
bombas japoneses.
Los corresponsales contaron nuo-
lucha disminuy a las dos de
tarde de hoy porque >a ainas
i aso-
de aviones japone-
ses bombardearon a las lineas chi-
nas en Sanyuan, Lienchun, Peitao
y Tugkuang. La estacin del fc-
cuevas donde se ha refugiado a
poblacin buscando amparo de las
incursiones areas japonesas.
Se calcula que en las ltimas
dos incursiones los aviones nipones
arrojaron como 130 bombas no
muy desastrosas.
go. cruzando inmediatamente con i
un fuerte derechazo a la cabeza. Primer asalto: Jeffra pega el.
Montaez obtiene ventaja en la pe- 'ha a la
lea cuerpo a cuerpo, pegando de| campe,
ne boxeando alrededor
durante los primerot
Jefra falla
fuerte derecha a la rabe/a del cani-
Dcimocuarto asalto: Ambers
pega con la izquierda a la
Dtaez. Pedro pega una r-
pida izquierda en la rara del cam-
pen, evadiendo ste el ataque.
Montaez ronecta una derecha a
la cara. Montaez pega nueva-
mente olra derecha a la cabeza
San Juan Lumber Vard
uelle San Antonio
MADERAS
Cemento, efectos de construccin
Telfonos '."08 y 501 San Juan.
las crialuritas que vienen al mundo El Di K I
en un solo parto. Pero la llegada Nueva
rie los cinco nios rie Magdalena pi
-La embajada britnica eonf-r- de, m oficialmente el hallazgo de' de, r,n sin ,|pprns flp rambiar
fragmentos de proyectiles o hom- \ RO| A)]| na j/qui(.r.
ba,._C:a'Jdos "''.'a'. ."rre".s .,''*'.' < ;"-'- I* '' cambio una
II a ele su ie-
embajaria piesumiblemente duran-
te la segunda IncuN
nesa del mircoles.
a
TIENTSIX, setiembre 23. (Pren-
SSSZ "Jtt AQUARIUM
(lima (!< Primver. Donde nuaca liace cal
Sensini fu superior a nuestras ex-
pectaciones y a nuestras posibili-
dades. Cierto trabajo estadstico re-
vela que una de cada 19.698,322
madres potenciales puede traer
quintuplos al mundo. La seora
Sensini fu la escogida, pero nos-
las que pudiramos llam
noticias de la ciencia d'
trela. El, com
dicos, estima que es mucho
importante para la humaniria '
dar a ios
el mundo. la sa-
olros no estbamos preparad
a tu gigantesco esfuerzo. A las misin en la ti'
rrocarril en Tugkung y cinco va-I sa Unida! Los japoneses llegaron
-ones de pasajeros fueron destru-ja los extramuirs ,e PaoUngfu. y
ve lanzabombas > calculan que el dos Huno pocas bajas. Un avin ahora estn atacando por la puer
nmero de aviones de ,, .
de quince de la,
nuc\a ferrovia Canton-Hankow.por
la cual el sur de la China I
tado enviando refuerzos a los fren-
tes de! norte.
Previamente los japoneses ha-
ban anunciado que no bombardea-
ran esta ferrovia has'a despue
ti f i dei ribado a

SHANGHAI, .'-i embre
- Cuarenta y seis personas r>
ron ayer mircoles a coi
olera en la zona internacio-
nal y en la concesin francesa.

HONGKONG, setiembre 21

''
a que tres mil no >om-
24 et* setiembra, y ia hablan ad-' balenles fueron maladoe i"'t al
la del norte.
ENCERADOS
Iodos los tamaos
Clavos 2-12 x 10. $4.05 qq.
4x6, $3.85 qq
2 x 12, $4.20 qq.
JOAQUN CAMPOS
San Juan.
ESPEQUES
DE BAYAHONDA
Alambre rie Pas $3.50 rollo.
Alambre Gallinero $3.25 rollo.
JOAQI IN CAMPOS
San Juan.
BAOS DE COAMO
(OOAUO M'KIX.S IIOIKI '
II *tin ideal para su VMnetoaes. Agiut ralieiite^. n.itural.s. sul-
Ilirnaan. lemperatura 45 grado, recomendadas para el reuma. rift->
ne* > enfermedad ea del estmago.
Precio razonables |>or semana j mese. Cocina excelente.
RADIO
(LASAMARITANA)
Le arregla su Radio por
solamente $2.
Miguel Nieves Tel. 2258 S. J.
Mee. Graduado.-
Luna esquina San Jos
ENCERADOS
ALAMBRE DE PITAS T GAIXINBBO
GAKTON I>E TECHAR PINTURAS ESPEQUES
Solicite preferios:
CIA. MARTIMA DE E. MORENO & Oo.S.enC.
Malecn San Juan Telfono 478
IIFUHTL'AlUAII IIK ll-Vil'I.EU
SE NECESITA INGENIERO Auxiliar,
mecnico o electricista, con experiencia prc-
tica de uno o dos aos, para trabajo permanen-
te en una planta a vapor. Escriba dando su
edad, experiencia, preparacin tcnica y suel-
do que est dispuesto a aceptar, dirigiendo su
contestacin a
Depto. P.,coELMUNDO.


EL MUNDO. SAN JUAN, f R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
LOS ACTOS NACIONALISTAS CELE-
BRADOS AYERJN LARES
Una asamblea pblica tuvo lugar pol-
la tarde en el ''Teatro Recreo"
LARES, setiembre 23.En ma-
ana de hoy se iniciaron en este
pueblo lo actos conmemorativos
c a efemrides del 68, sin la
tiran af.uenria de pblico que de
pueblos y en aos anteriores
i a a conmemoracin anua!
que Partido Nacionalis-
ta. Cuando llegamos a la pobla-
ran arhrri.mos algunas banderas
portorriqueas adornando la calle
pr.ncipal. En la Plaza de Recreo,
denom.nada de a Revolucin, no
fue erigido, como en aos pasados,
el arco triunfal en honor dt los
hroes revolucionarios del 68.
A las nueve de ia maana, co-
rno do costumbre, se celebr una
misa en el templo catlico. A las
menos cuarto, empez el des-
file hacia el cementerio, en una
manifestacin que integraban alre-
ror de trescientas personas, entre
i II algunas damas portando ra-
mos y cintas para depo-
II en .--< del Gr.to de Lares.
Encabezaban el desfile varios II-
; nacionalistas, entre ellos el
residente seor Ramn Meo,-
na Ramrez, quien acta como pre-
I dente interino del partido, y los
-on'fs de las juntai de Agua-
y Mavagrz. seores Gonza o
Balette Sosa y Mojica, respectiva-
mente.
Loi manifestantes portaban va-
i a banderas monoestrelladas. A.-
ar. camisas ne-
MtentandO en las pechera
botones ron fotografas de Albiza
Campos.
El jefe de la Polica del dli
rie Aguadilla, seor Arroyo, mar-
ch a la cabeza de la manifta-
. n, acompaado de varios guar-
Kn el trayecto rem el orden
ms completo.
A las ri.ez de la maana se disol-
a manifestacin frente a la
plaU.
as damas depositaron en la
n,.e del obelilCO q;e se levinti en
el cen'ro d .a plaza ofrendas flo-
rales y ,- ritas. E I *, a Mi ,. mo acto d la m.-
ana.
El rlesf.e fu cnmpletamenta c-
, es aparte de vario jvenes
ion camisas negra, romo ya h-
moi d.cho los hombres y mujeres
nue asstieron la manifestacin
aparecan n trajes de panano.
i-.n.ievistado ti alcalde del pueblo,
seor Scrates Gonzlez, declar
que estaba satisfecho del modo en
que se hablan comportado loi na-
cionalistas durante los actos de .a
maana: y no ratific que no pr-
mitirla li relebricin del mitin en
la plaza pblica, i irque dehia gi-
rantizar el orden y la tranquilidad
de la comunidad.
A las dos de la tarde, despus
que se crea que habla sido suspen-
dida la asamblea, circul por la
poblacin la noticia de que se ha-
ba cedido el Teatro Recreo para
a celebracin d dicho acto. Po?a
despus el local del teatro fu in-
vadido por el pblico.
La asamblea dio comienzo con
la lectura de la proclama genera!
del Partido Nacionalista, convo-
cando para la celebracin de ios
actoi del da. Dio Ja bienvenida a
la concurrencia el presidente de la
junta nacionalista de Lares. Luego
habl el presidente de la Federa-
cin de Estudiantes, quien exhort
a sus compaeros para que, pasan-
do por aito palabras y discursos,
e limitaran a trabajar por la in-
dependencia del pais.
El reverendo Juan Hernndez
Valle consumi el cuarto turno de
a tarde, extendindose en su pero-
racin por espacio de una hora.
Habl el orador sobre la significa-
cin del Grito de Lares y el deber
de los portorriqueos de ser hon-
rados, y fieles a los hombres que t
rayeron en el 68. Durante su de-
curso el reverendo Hernndez Va-
lle fu interrumpido varias veces
por los aplauso de la concurren-
cia, que en distinta ocasiones se
puo de pie para aclamar al ora-
dor.
A las cuatro y media de la tar-
de se levant el presidente interino
seor Medina Ramrez para clau-
surar el acto.
Ante de terminar su discurso el
seor Medina Ramirez hizo que e!
pblico se pusiese de pie, y levan-
tando las manos juraran todo que
se iba a trabajar incansablemente
hasta lograr la independencia. Al
finalizar el orador, se oyeron vivas
a la independencia, a Alhizu Cam-
pos, a la patria y a la repblica.
A la cinco de la larde termin
la asamblea en e! teatro.
Orar VALLE,
Correspona!
Todava no se
ha tomado ac-
cin final
Sobre la seleccin de fa-
milias para las barria-
das de la "PWA"
Acepta los honores
LA INVESTIGA-
CION FEDERAL
ACUSADO DE UN INTENTO DE EX-
TORSIN EN COAMO
Se alega que demandaba la entrega de
*.*>."> en el cementerio
PONTE, setiembre 28. En la
maana de hoy fu traido a pre-
sencia del fiscal Pierluissi el Indi-
viduo Santos Ortiz Santos, natural
y vecino de Coamo, a quien la Po-
lica acusa d srr el autor de unos
annimo dirigidos a doa Eufro-
sina C. viuda de Santiago, de Coa-
mo.
KEYSTONA
Lavable? .. S.
En grado superlativo, pero esa
no es su nica buena cualidad.
KEYSTONA
fu la primera pintura mate de
aceite que se fabric en Estados
Unidos y desde entonces ha man-
tenido su supremaca.
Qu bien y qu mucho cubre
KEYSTONA! Y qu tonos ms
apropiados para interior!
Solicite carta de colores y pre-
cios de
Carlos R. Rossi
Son Jos 7 Son Juan.
Segn la informacin de la Po-
I Hela, Santos Ortiz dirigi el pa-
sado lunes un annimo a la men-
cionada dama en el cual la conmi-
naba a que le enviara a la direc-
cin y sitio que indicaba en el an-
nimo, la suma de J2S.00. Este pri-
mer annimo fu puesto en la puer-
ta de la residencia de la seora
Santiago, y en la maana de ayer
recibi otro nuevo annimo por
I rorreo con sello de entrega espe-
jeial. En este segundo annimo le
' pedan a la seora Santiago la su-
ma de $iW con amenaza de muer-
' se negaba o si divulgaba a la
Polica el annimo. Asimismo ins-
truan a la seora Santiago para
que por medio de un mensajero
enviara en billetes de un dlar sin
' marcar la mencionada cantidad de
i dinero, la cual estarla esperando
1 el anonimista en el cementerio de
Coamo. Ambos annimos empiezan
con la frase 'Viva la Repblica' y |
tienen una calavera y do ranillas;
'cruzadas. Tambin se habla en
1 ellni de "la ms justa causa que
defendemos '.
La seora de Santiago notific
inmediatamente a su administra-
dor seor Francisco Santini, quien
! a iu vez refiri el caso al jefe de
distrito seor Guillermo Soldevila.
El jefe Soldevila prepar en le-
gulda su plan y destar al polica
Manuel Ortiz en el cementerio de
Coamo antea de lai ocho de la no-
che, que era la hora Indicada por
el anonimista para recibir el dine-
ro y coloc vigilantes frente a la
casa de la seora Santiago para es-
perar la llegada del mensajero a
que ae referia el annimo. Poro
despus de las ocho de la noche se
present en el cementerio, y all
fu arrestado, Santos Ortiz San-
ios, a quien se le ocup en su ca-
sa un revlver sin registrar y mul-
titud de libretas, notai y rartas.
en las cuales aparecen la firma y
diversa escritura de puo y letra
de Ortiz.
En el momento en que escribi-
mos, el fiscal Pierluissi contina la
investigacin, la cual aparentemen-
te tiende a envolver otrai personas
en el alegado Intento de extorsin.
La Administracin de as barria-
das "Casero Mirapalmeras" en la
carretera del Seboruco, barrio Su-
noco, Santurce, "Casero La Gran-
ja" en Caguas, desea avisar a las
numerosas familias que han solici-
tado estas viviendas de alquiler m-
dico, que debido al trabajo impro-
bo en la tramitacin de sus solici-
tudes, no ha sido posible todava
tomar accin definitiva sobre la
elegibilidad de los aspirantes ins-
critos hasta la fecha, en escasa-
mente dos semanas de labor con-
tinua, o sea, desde que las barria-
das fueron abiertas para inspec-
cin y suministro de datos ai p-
blico sobre el terreno.
Sin embargo, la oficina radicada
en la barriada "Casero Mirapalme-
ras" asi como tambin la de Ca-
guas continan trabajando activa-
mente ron el propsito de que. la
Administracin pueda hallarse pre-
parada para romunirarse ron lo-
dos y cada uno de los solicitantes
a la mayor brevedad.
Siendo imposible de momento con-
testar al sinnmero de cartas reci-
bidas pidiendo informes sobre el
alquiler de estas viviendas, se re-
comienda a las personas interesa-
das, que no han llenado su solici-
tud an, que lo hagan cuanto an-
tes. La Administracin har arre-
glos fuera de horas de oficina con
aquellas personas que no puedan ir
a la barriada por impedrselo su
trabajo o por alguna otra circuns-
tancia de fuerza mayor. Solamente
ser necesaria una llamada al te-
lfono 1709 Santurce. o una carta
dirigida a la Administracin del
"Caserio Mirapalmeras", barrio Su-
noco, Santurce, para los solicitan-
tes a vivienda en dicha barriada,
o una llamada al telfono 231 Ca-
guas, o una carta dirigida a la Ad-
ministracin del "Casero 1.a Gran-
ja", Apartado 403, Caguas. por lo;
interesado en alquilar viviendas en
esta ltima barriada.
Repetimos a continuacin los pre-
cio de alquiler mensual como rs-
?i"' a la pregunta principal que
nos han hecho' infinidad de perso-
nas interesadas.
"CASERO MIRAPALMERAS''
Santurce
Vivienda consistente de sala. 1
dormitorio, cuarto de bao y coci-
na. $6.45.
Vivienda consisten' de sala. 1
dormitorio grande, cuarto de bao
> cocina, $7.45.
Vivienda consistente d sala, 2
dormitorios, cuarlo de bao y co-
rma, $8.95 y $14*.
Vivienda ronistenle de sala, .7
dormitorio, cuarto de bao y coci-
na, $1140.
"CASERO LA GRANJA"
Caguas
Vivienda que consta de sala. 1
dormitorio, cuarto de bao, y co-
cina, $.40.
Vivienda que consta de sala. 1
dormitorio grande, cuarto de bao
y cocina, $6.90.
Vivienda que consta de ala, 2
dormitorios, cuarto de bao y co-
cina, de $8.70 a $9.50.
Vivienda que consta de sala. 3
dormitorios, cuarto de bao y co-
cina, $10.80.
Estos precios Incluyen el agua,
pero el inquilino tendr que enten-
derse dirertamen'e ron la compa-
a de la luz elctrica para el pa-
go de este servicio. Cada vivienda
tiene su patio cercado para el uso
exclusivo del inquilino. No menos
de dos personas ni ms de ruatro,
sern admitidas en las viviendas de
un dormitorio pequeo, pero en
aquellas de un dormitorio grande
podrn acomodarse hasta cinco per-
sonas. Para las viviendas de dos dor-
mitorios se ha fijado un mnimo rie
ruatro personas y un mximo de
siete. Lai de tre dormitorios aco-
modarn no menos de leis perso-
nas ni ms de diez, no contndose
los nios menores de tres tftos en
lo que resperta a este ltimo ta-
mao de vivienda, que es el ma-
yor.
'M.
J ^D <\ ^1
Sw fl W^^ \. "*T^i s^H
Ha* ^ w*" -J ^B>
|r*^ r NfE ^S^fctv 1 - \ ** ^

111 i F#
K K3|
klR -
En la muerte de
don Antonio Bird
Despus de desdear lo honores ronferidnle* al ser selerrionada "Seo-
rita Amrica" en el ronrurso relehrado en "Atlantir Clt>", Bette Coo-
per. beldad rubia de 17 ao, drrldl aceptarlo hirco. Rrtte posa en su
hogar de Harkettston. Nueva 4erey. acompaada de u padre.
En la informacin que publica-
mos ayer alrededor de los trgicos
sucesos de Humacao, en loi que
pereci don Antonio Bird Cerra, je-
fe de las oficinas y almacenes de
la Eastern Sugar Associates, victi-
ma de un disparo de revlver que
le hiciera Jos Manuel Espinosa,
consonamos que las autoridades
federales tomaron participacin en
las investigaciones del caso, ron
el objeto rie rielerminar si e| mis-
mo comprenda su jurisdiccin.
En la tarde de ayer un redac-
tor nuestro se entrevist ron el
licenciado Jorge Ortiz Toro. Fiscal
Auxiliar de la Corte Federal, quien
tuvo a su caico la referida inves-
tigacin, manifestndonos que na-
da habia rn p| asumo qie ronerla-
ra el sureso ion el hecho de ha-
hrr sido don Antonio Bird pirsi-
dente del Gran Jurado en oc
del proceso del seor Albizu Cam-
pos y otros narionalistas en la Cor-
te Federal. De todos modos, nos
dijo el fiscal, que tanto el romo los
drms o' rales riel tribunal federal
fine s 'rasla-laron el mircfliei a
Humacao. verificaron la labor ro-
rretpond ente en el objetivo q
indujera a llevar a ^s in-
vestigar.on"s
El seor Ortil Toro n dedt.ro
que por poro el caso hubiese sido
de la jurisdiccin de la Corte Fe-
deral, ya que de haber caldo muer-
to el seor Bird tres pies hacia el
frente del sitio donde pereciera,
ellos re amanan el caso, pues ,.*.
al Conrei-
no Federal, All r<-* enclavado i
" de la Aduana, en Punta
Santiago, playa de Humarao.
EL CONSEJO EJE
CUTIVO
EMPEZ A DESFILAR AYER LA
PRUEBA DE LADEMANDANTE
En el caso de Habeas Corpus incoado
por la esposa de don Agapito Font
.i. i",-! .J> * ntia re rf>
"ha Colectiva"' contina
embarcando mcruinas siWmHiov<,,*<-
________ sin especial
Las 36 de despalillar esln ya en jaulas.
listas para rmbar<|iif\"Cr>antNis
rn el personal de oficinas
A pesar de la contradictorias
manifestaciones de a'tos funciona-
rios de la Porto Rican American
Tobacco Ompany (La Colectiva'
al eterto de que no se proyecta el
traslado de la empresa a los Es-
tados Unidos, nos hemos enterado
ltimamente de hechos adirionales
a los ya publicados que arusan un
propsito an ms pronunriado de
liquidar las actividades de dicha
empresa en Puerto Riro. /
Nuevos embarques rie mquinas
han ocurrido ltimamente. Asi.
sabemos que las mquinas rie ani-
de colocar el cigarro en pa-
pel "cellophane", que en el anot
de los trabajadores se denomina-
ban mquinas de "relofanear". on-
ce rn tota!, han sido despegarla*
y embarcadas. Una mquina de
hacer petara, en la cual se enca-
ietillaban los "Little Cigars". tam-
bin ha sido despegada y embar-
cada.
n la mquinas de fabricar
Celebrar reuniones en
Mayagez
; "Little Cifan", parle ha s,rio em-
' barcaria. Lea rrstan'e estn des-
pegadas v letal para embarque, o
en pt ceM de preparacin para
embarque. El total de estas m-
quinas era r> treinta y cuatro.
Quinientas latas para la i
carin de tripas fi:ron embar-a-
ria recientemente. Eslai latas es-
tn pintadas rn olores
por grupos rie ncn. En ellas se
rlasiicaban las Irlpai para la fa-
bricacin de dist'ntas vitelas, CO-
i rrsponriienrio caria color a una
r'ase riistinla de vitolas.
Torias las mquinas ile riespali-
' llar, treinta j ic s en Iota!, estn
levantadas y coloradas en jaulas,
listas para embai
El persona! rie oficinal, que no
habia sirio tocado, recibid ltima-
mente el primer golpe. A'
ri cesante el seor Corriovs. rm-
p>ario r,ue llevaba ve lite v orho
aos en la empresa. Tambin c'on
iVIrtor Martnez, empleado de do
re aos. Tambin el seor Rafael
Merearler. cuyo sa'ario lo pagaba
la Leaf Tobacco Company. En su
i'iear fu puesto otro empleado
que lo pagaba T-a Colectiva, don
E. C
i una se-

o o>
" una r,i lean -a ri- m mi-
de mayo 24 'le 1937,
mo con i
PWA para in< 1 n
til de
acueducto ri aq le a curiad. Ei
a $13.510JO,
E P'.va (Ad>
|; P-
sefior C. R. Hnrriman. envi
al Tesorero Insular seor Sancho
Bonet. una cr.n\ en la que
;>ara que e m
er e,
galla d !a PW
o dichas obra, era
irlo que el Conteja
se reun en pare a,n ^ar la citada
ordenanza. E! Lrmino de fifi diis
concedido al municipio rie Ll
vence el 25 de setiembre, y por tal
motivo e; :- |ecul vo ha si-
rio r/ario a se -aord.nar.a
para hoy a las 1! ^' mi''
E llCI le ''e ;.-----c seor s
tes GonZtYIei ronfe -n-i-
1 maana ron e -
nador interino, don Raa*! M*ni*n-
dz Ramos, sobre es- asunto.
.ios* Muoz, Hoy viernM es-
peran n'ie'as ceiantlai rn ei per-
sona! ri oficinal.
La sala de sesiones de la Corte
de Distrito de San Juan que presi-
rte el juez Marcelino Romanl se vio
invadida ayer por numeroso pbli-
co vido de presenciar las delibe-
raciones ril raso de "habea cor-
pus" incoado por la seora Carmen ,
Rivera de Font al objeto de obte-;
ner la "libertad" de su esposo, quien, '
segn se alega en la demanda, "ha-
sido privado de su libertad por los t
hijos de su primer matrimonio.!
Eduardo, Concepcin y Amrica
Font Pacheco". Representa a los de-
mandados el licenciado Hctor Gon- j
7lez Blanes y a la demandante los
licenriados Wilson Colberg y Artu-
ro Ortiz Toro.
Al iniciarse ia vista en la maa-
na de ayer, el juez Romani inquiri t
de los demandados si haban traido 1
el cuerpo de don Agapito Font y
Cuevas, la persona objeto del liti-
gio. Respondi el liccnriado Gonz-
lez Blanes en la negativa, alegan-
rio que nicho caballero se encuentra
jravrmente enfermo en la residen-
ria rie !o riemanriados y que su tras-
lado a la Corte implicara un ries-
go para su vida. Dijo el letrado
que tenia entendido que el .1 i?
habia visitado al seor Font y Cue-
vas y que esperaba se hubiese con-
vencido de que no poda ser tra-
do a la Corte. "Esa es la opinin
riel Juez", dijo la Corte.
El licenciado Colberg pidi que'
fuesen citados lo mdico qu a.-.i-
t-n al "prisionero". La Corte
ronstar entornes que de su
al enfermo habia podido deducir
" .- trataba de un ser sin volun-j
tari, de una persona muy enferma.!
sin embargo, que despus'
rie haber expedido el auto rie ha-
COrpUl", la Corte haiua au-
lui isdircicin sobre el
K nt y Cuevas. El licenciado Or-
117 Toro pidi que se hr;"se cons-
la demandante no i'nun-'
ciaba al derecho rie hacer venir a!
ero", sino que acataba la
n del Tribunal de que no
poda, venir.
Coiizi"* Blanes procedi -nton-
ees a discutir ciertas CUeitiOl
derecho atacando la sufiri"n"ia de
hechos de la -' que
la seora Rivera rie Font no est
-la de autoridad para romp-
a nombre y rn representacin
j de iu esposo y que no tiene perso-
nalidad para iniciar la arrin. por.
cuanto su esposo no ha sirio decla-
rado legalmente incapaz. "Si
'poso tiene personalidad no
aer representado por su ei
dijo. Agrego que la demndame te-
nia otro rrmedio ordinario rn lev-
para obtener la custodia de su es-
poso, cual ra un procedimiento ne
incapacidad, fallado el cual o
reclamar su custodia, pero que en
ese raso lo demandados tamoln
podran intervenir. Adulo el
rio que Agapito Font est en
uso 1! sus facultades menta,
est en libertad y puede actuar li-
bremente, que no e un menor de
edad, y qua de comparecer en Cor-
te tiene que ser por medio de aor-
gadoi y no por conducto de otra
persona. Finalmente eitableri que
la peticin no aduce hechos sufi-
cientes constitutivos de causa de ar-
cin .
El licenciado Colberg argument
en contra de lo solicitado por lo
demandados. Dijo que lo que se es-
taba discutiendo era una excep-
cin previa y que a loi finei de la
discusin de la misma habla que
areplar los hechos de la peticin
Cit la ley de "habeas corpu" d
Puerto Rico para sostener que la
peticin puede hacerla cualquiera
pe sena a nombre rie la que se '-
ga privada de su libertad, y que la
misma puede hacerse sin el consen-
timiento, voluntad o conocimiento
del prisionero. Como el licenciado
Gonzlez Blanes habia alegado c,ue
la demandante habia actuado sin
consultar la voluntad del peticiona-
rio, el licenciado Colberg adujo que
hasta este momento la demandan-
te ni us abogados han podido
interver.rin de lo demandados.
consultar la voluntad del prision-
re Dijo que per accin dlrec H
!os demandado no se habia podi-
do hacer la consulta.
En cuanto a la alegacin de lo
que proceda era un procedimiento
de incapacidad, el licenciado Col-
berg dijo que la teora era absur-
da por i-nanto no e reclamaba
custodia riel prisionero sino
hertad. Sostuvo que el solo hecho
rie privar lo demandado 1 a -
posa del prisionero de su jo-
ron l era suficiente para expedir
un auto de "habeas corpus".
la teora de que hay que -on-
inlad riel prisionero para ra-
dicar la peticin, diciendo que -
eia asi ciando el prisionero lita-
ba en una rrrel o establec.-"
pblico, donde nadie poda r
lo de comunicarle con sus 1
dos: pero que en el raso de
cueitro, donde era fisicamen-
posible comunicarse ron l, 1
lamente la esposa, sino CUI
ciudadano poriia radicar un
Cia de "habeas corpus".
Replir Gonzlez Insistiendo n
su teora rie que hay que r
tar la voluntad de rion AgapitC
y Cuevas para radicar la p
por tratarse de una persona capaz
y mayor de edad. Dijo que la pe-
ticionaria quera disponer de rion
Agapito Font y Cuevas romo si fue-
se su propiedad. Sostuvo
mente la procedencia de un 1
so rie incapacidad.
1.a Corte declar in lugar 'as
one pr"
loria vea que en recurso, de habeas
corpus" no caben excepcional pre-
vias sino que lo indicado s una
mocin para anular el auto, iba a
interpretar rn ese sentido las 1
garlones planteadas por lo deman-
dado: Resolvi la Coi q 1
licin aduce hechos sufi'ien'es f
(Contina n la pgina 7 col. li
La Junta ri Sndicos de la Uni-
versidad de Puerto Rico en si
ma reunin acord que lis reunio-
n rie dicho organismo durante el
prximo mes de octubre se re p-
bren en la ciudad ri Mayagflez.
Hace dos ao la Junta celebr se- |
sienes en la referida ciudad, a fin 1
de que los seores sndicos pudie-
ran compenetrarse. dntro del te- [
rreno. rie lai necesidades y funcio-
namientos >del Colegio de Agricul-
tura y Artes Mecnicas, que perte-
nece a la Universidad. Otro de '.os
propsitos de estas sesiones en Ma-
yagez es para dar oportunidad a
los seores rie la Junta de familia-
rizarse con lo miembros de la fa-
cultad del Colegio ri Agricultura.
*
NOTICIA QUE
TRAE ALIVIO
Abanicos
G-E
Construidos a ltae le
Calidad al pncio bajo
del dia
BARBERA
"EL PINCHE
>)
Nueva Administracin
Participo a mis clientes, amigos y p-
blico en general que desde el lunes 20 de
setiembre me he hecho cargo de la anti-
gua barbera "El Pinche", donde estoy a
sus rdenes, en Alien Nm. 17, esquina
San Jos.
PACO SANTIAGO.

COMPRE
UNO BOY
para
Mantenerse
Fresco
ABANICOS
GENERAL
ELECTRIC
;ll- aipii una noticia acerca rmuclve un Hoblt* ttviaol
PrimeroUn abanico G-E cons-
truido a base de cali-
dad
SegundoA un precio que nace
innecesario retardar la
compra.
Sume esto y el resultado es
ALIVIO... el alivio que trae con
s,-o el poder disfrutar de un ve-
rano fresco, el deleite riel des-
canso, mejor salud mayor dis-
posicin.
Visit-fnos hoy Quedar usted sor
prendido del fian valot que esta-
mos ofreciendo en astea abanico i
General Electric de alta calidad,
garantizados.
ELECTRIC
53 SALVADOR BRAU SAN JUAN
h

*
5to. ANIVERSARIO
CONTINUAMOS ESTA GRAN VENTA DE GALA
Aprovecha y lleve ius regalos Coda dlar que usted invierte le rinde beneficios. El dlar ha aumentado de valor en nuestra tienda. GANGAS TODOS LOS DAS REGALOS NOVEDADES
MEDIAS DE SEDA SOMBREROS ULTIMA MODA PAJAMAS Y CAMISAS DE DORMIR SOMBRILLAS DE SEDA SALSERAS DE CRISTAL
65C. Dede $1.50 hasta $5.00 Lindsimos modelo, y colores o # %\2S '"< 1 *"
Un por de roglo si compro 1 2 deceno. Gongos $1.00 Transparentes Todos colore,. 99c.
Venga y hganos una visita durante estos das de nuestro onversario. Tenemos el artculo que usted busca. Nuestro surtido se renueva todas los semanas con mercanca fresco y de morca.
CAMILO DOMNGUEZ & CA., INC.
BRAU 45 SAN JUAN, P. R.
.



LA

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
'E
oailn
font
Jtr tn Cir-
ilo da aco-
llo de otra
Iblecio que
echo sufi-
lusa de ar-
I argumento
|do por Ion
< Que e -
bna excep-
|fin de la
habla qi
la peticin
leorpin" d
ner que la
cualquier
|qu se ale-
|- e la
el ronaen-
pnocimiento
licenciado
pegado <,ue
Ctuadf
}l petiriona-
adujo gil
ndan-
lO, por
l< man^
I
rl"-e a ra
|
Jocedim.enm
-
era absiir-
r'ama

a. -
ledad
lara e\
r; Maro
lie con -
\ ira ra-
i i
jda pi
1 :-
r
B
n n
i
,
. i
p '-apa*
n .
^rr re don
ir rar i
I'
it
\
a o o
em an-
ta
URF.
}H>)
'n
le rae
'O
[)S
AL
1C
dea-
|ror dis-
ited sor
|ue esta-
|
calidad.
I,
w
X
4
?
,:

DECLARARON AYER EL ALCALDE DE PONCE Y EL CAPITN BLANCO
En el proceso que se ventila en conexin con los trgicos
sucesos del veintiuno de marzo de este ao.-Vivas Valdivieso
relata gestiones que hizo cerca de los nacionalistas
nana. Veinte minutos ms tarde
se reanud la sesin y el letrado
de la defensa lee al testigo varias
partes de su declaracin prestaos
che. El Fiscal le presenta al testl- contenido de unos "boleto de con- Q"* <" 21 de marzo por la ma- i listas trataban de hacerlo, vendra
go una copia de la revocacin del aeracin" para comprar equipo pa- i aa, al pasar por la calle Cris- el choque inevitable. Fu por eso
Intervenir con los mu-
permiso en cuestin el cual es iden-j "ra tiro al blanco, en los cuales se tina, vio el carro del Jefe de la que dec:
tificado por ste, y a preguntas del sortea un revlver Colt calibre 38 Polica, coronel Orbeta. Como le rha :ilOI nacionalistas para que sus
el testigo i primero, el testigo dice que hizo Luego lee una orden general del interesaba verle para obtener una pendieran el acto. El fiscal Rodrl-
ha acedado aue aquella es copia I entrega de dicho documento perso- Comando Supremo del Ejrcito Li- informacin oficial para su peri- -uez Serra se opone a este contra-
rio lo declarado or l ante el cita- nalmente aI seftor Plinio Graciani- bertador. firmada por Rafael Ortiz dico. entr al Hotel Meli. donde
^L,.-i.m loc.lBtivo A toda quien encontr en la Calle M- Pacheco y Julio H Ve'.zquez, or- supona estuviera el coronel, en-
yor esquina Isabel; aade que en- denado la concentracin de todas centrndose all con l y el capi-
contr a Graciani acompaado de | ias unidades militares en la plaza tan Blanco. Los dos oficiales no-
dos o tres personas ms a quienes
esta parte del contrainterrogatorio
hizo fuerte oposicin el fiscal Gar-
ca Quiones pero la corle sostuvo no recuerda', pero seala a Loren-
a la defensa. Pieiro como uno de los acom-
La defensa ac'ara que no es su paantes de Graciani. Aade que
sito impugnar la veracidad' e dijo al seor Graciani que el
o! testigo, quien le merece entero Alcalde deseaba tener una confe-
crdito como funcionario y como rencia con ellos, a lo cual accedie-
caballero, que slo se proponen los ron stos, y que la conferencia se
abogados defensores obtener que el' celebr minutos despus de las on- \.
testigo expliqup alerta* situaciones > (-e fie la maana. A la defensa le
iue apareeen al prestar una y otra dice que hace cinco o sei aos co-
deelaracin. noce a Graciani personalmen'o y \
kn la vi leyendo Gat;crrez \ Berenguer y Castro Qucsada los
-ui. el seor Tormos "noce solamente d? vista. Dice no
niega haber dicho ciertas co her presenciado los sucesos del
te el comit legislativo, y ac; de marzo en Ponce.
interrogatorio, pero la corte lo ad-
Manlfeat <-i tenor Vivas Val-
divieso <;;:r pn su conferencia con el
I Orheta ste le dijo estar
Aclar que Orbeta asisti
a la conferencia que tuvieran so-
bre la cuestin riel permiso en SU
oficina, acompaado del capitn Fe-
Renato Uriarte. deputy marshal!
de la Corte Federal en Puerto Rl
co. declara que el 5 de marzo de
19,">G, acompaado de dos comnae-
lipe Blanco; dijo no recordar que el ros suyos practic un allananrentn
Coronel le hablara ese dia sobre en casa de Iso'.ina Rondn de Rio
parada militar que se celebrarla Piedras y otro en casa de Luis F.
i a en Ponce. Gutirrez Frin-
qui 1? le manifestaciones que a-ia-
como hedas por l. en las
- hace menciir. a so-
bre la parada nacionalista de ese
Velizquex en Santurce; que practi-
caron el allanamiento dentro de
ley, habiendo dejado una cop
nvsmo a la seorita Isolina
don; que en casa de sta ocuparon
sentido de que a'. ppar-
.e l no haba man i En-
H deteetive Toro Irl irrj taatlm en el prorev que e atrae en Ponee contra loa nacionalista* acosados tonces^ e| rcord tomado por el co-
i I unnl.i Identifica un arma de fuego ocupada a Ahraham Valentn
Hernndez en Mavasrtiez.
dia. pero el testigo niega rotunda- en un escritorio varios documentos.
ment? haber hecho esas manifesta- y en el cuarto en un bal un pan- j
ciones, alegando que cuando ley taln blanco, una camisa n?sra y
esa declaracin publicada en la' una gorra con las Insignias nacio-
Prensa, llam la atencin al taqul- nalistas. La defensa por voz de Gu-
crafo Salazar que las tom, en el tirrez Franqui objeta la declara-
personas venan armadas, y que
posiblemente cualquiera poda t-
I Dentro er.as actividades, que pudiera po- que Influy en l para la re\
;m- ner en peligro la tranquilidad de.cin del pen ' in-
orad' ta il los ciudadanos de Ponce, por cuya form el coronel Orbeta, qui..
rollando n suplicaba suspendieran dijo tener informes de q. la ciu-
publicos. "El seor dad de Mayagiiez venan a la pa-
Iraciani", dijo el Alcalde, "estuvo rada muchas persona* y que esas
linado a acceder a m solicitud,
i Ramos, 0C I toncei el seor Pieiro ma-
i que ellos no podian suspen- rar una piedra y provocar un es-
der cas actividades porque ya la cndalo, surgiendo entonces algj
nan, la OCU- Polica les haba suspendido otros ; grave. Que ni l ni el Alcalde po-
tos, y ellos no estaban dispues-j dan evitar que eso sucediera.
;a 'e 'iue stos fueran sus-| ^ preguntas de Gutirrez Fran-
endldos. Que ellos se proponan ou pl lPsli.0 nipga quP P, rap;tn ; el Penoaico " ev.aenc.a, y el mis
-liarlos de cualquiera manera'. Blanco haya hablado con l
En \:sta de esas manifestaciones", ( P| asunto del permiso, asi tambin
l contina el seor Tormos Diego, j nie~a que el coroi i le ha-
mit de la Legislatura no es exac-
to" pregunta Gutirrez Franqui,
pero el Fiscal se cpone a la pre-
sunta, siendo sostenido por la C01>
te. Aqu termin la defensa su exa- esos ministros protestantes qup Ti-
men del testigo. dan por ah...", el licenciado Y.-
Rodriguez Serra le muestra al se- relia, de la defensa, se levanta y
or Tormos Diego el periodoco EL
MUNDO de fecha 19 de marzo, n-
mero que fu identificado por el
Sub-Director de este diario, seor
Pablo Vargas Badillo, y el testigo
que al leerlo fu que -
tero de la parada nacionalista, don-
de se publica el programa de la
parada. El Fiscal entonces ofrece
cien del testigo porque no ha sido
relacionada con los acusados y por- El fiscal Rodrguez Serra Interrogando al Alcalde de Ponce, cnor Tormos Dicen, en torno al programa de
qu" la misma se refiere a hechos los "r,os MWteiSSloe por el Partido Nacionalista para tener lugar en Ponce el ?l de mam de I
res al raso que aqu se ven- de ^r ;nai go 9 de junio liclacos interesaban ver el ltimo dispuesto a permitir la parada si no
tila. El fiscal Garca Quiones con- 0(ra or!i. ,rn0 cuer-' nmero de "El Da" y al solicitar-' Intervenan los cadetes con su uni-
testa poniendo un ejemplo y dice mismos i0 en e\ hotel, no lo encontraron, forme, pero q. a un i
' oficiales ordenando una concentra- entonces el testigo los invit a ir rctei Es-
general en Manat el dia a a su casa para mostrrselo. Asi (Contina en la Col. 7 I
refiere la orden anterior pa- lo hicieron y mientras cambiaban ---------------------
ra llevar a cal.o 'una demostracin de impresiones les cogi la I"
de fuerzas". El Fiscal luego lee unjde almuerzo, invitando el I
artculo publicado en el peridico sus visitantes a hacerlo con l ->n
nes contesta entonces: uno de esos, "intransigente" de Pon'-e v firmado su casa
ministros o curas que andan por la por Que$ada l- Terminado el almuerzo, el seor
calle.... r-l licenciado vireia en- jn 0i n j airipmhro H*> iits pn p1 i * j- i -
.-------J:.. ....... ,. .,;=.'rt0 p| lf de dieiemore de ijjo en el Vlvas \ a|ciivieso sali en su carro.
cual el autor comenta la recin mientras el coronel Orbeta y el je-
pregunta en tono fuerte: "A qu
ministro se refiere?" Garca Quio-i
tonces dice: "entonces no se refie-
l Anuncio)
DESPABILE LA BILIS
DE SU HGADO...
re a nadie en particular... ah, bue-,
Garcia Qumon"s aad ""^a ''e Caguas, y fe Blanco se despedan de el. Coli-
no .
"Quero decir que si se encuentra en el que nn las siguien-
en la sdana de un cura, de un i les frases: "colmado d? espritu re-
rra

que yo todava no haoia j va informado sobre la concentro-
que una persona le diera con con e fUPrzas de la Polica que
KL ALCALDE i cabeza a una columna de acero j tenan en Ponce. La defi
y la columna de acero se doblase, j gUnta al testigo en qu ley se ba-
que era la cabeza la que se s para prohibir el acto. Se opo-
romp que dejen eso". En- ; ne Pi Fiscal a la pregunta,
Declara
ciudad
' ,iia M en buena disposicin pero ell] mismo EestlgO declara'que i
ano .or Pieiro me repiti las mani- rarcter de Ejecutivo Municipal, y
. anteriores, sosteniendo ; haciendo uso del poder que le con-
no podan dejar de lie- ; fiPI.P la lev. para proteger la
ma vu a efecto los actos de ese da quilidad y seguridad pblica...
Aqu interrumpe Gutirrez Kran-
qui: ";.Qu ley es e-:a que le auto-
nian que celebrarlos." Finalmen- riza a hacer eso*" El testigo no ci-
" de lralde contr una vez ms al seor Gra-1 ostenido por la Corte, pero luego
haban hecho reco-
le dinero para los mismos y
ii per
"
de ir-
y este fui
la cuestin, ma que
seria mejor que n a que el
San .1
ra UH
"Entono
a que me vie-
Ina al dia siguiente
para dejar el
lo hicieron y les exped el permiso
como a las la maana..."
En etos mon
i
ident.' on dicho
documento, el permiso fu para ur.a
manifesta' por la no-
rhe, como
te el seor Tormos Diego dice que ta estatuto especifico que le
les pidi de favor, no llevaran a autorizacin, pero manifiesta que
a actividades porque no ei cre^ que como Alcalde de la ciu-
, que durante su adminis- j
. nada lamen-
table como lo que sucedi/. Ade-
ms dijo el ie-iigo haberle ofrecl-
: cooperacin para llevar a
dad, la ley no slo le autoi..
no que le obliga a velar por la
tranquilidad ) seguridad de la ciu-
dad, y por i asi. Luej
extiende el testigo diciendo que:
efecto cualquier acto la semana -j.;! Alcalde no dio permiso en nin-
ia, Aqu termina el f i scil
Rodrguez Serra su Interrogatorio
Alcalde de Ponce.
LEGI OTA GUTIRREZ
FRANQUI
cenelado Vctor Gutirrez
Franqui tuvo a su cargo la tepre-
gunta al seor Tormos Diego. A
preguntas del letrado defensor, de-
clara el testigo no haber expedido
antes permisos para actos como el
gn momento para una parada en
Ponce ese dia, sino para una acti-
vidad poltica durante la noche
Ejecutivo no tuvo necia que
ver con la actividad que se intent
celebrar en la calle Mar ina do
Ponce."
Explic el seor Tormos Diego.
que cuando oy el tiroteo, pasaba
frente a la Alcalda, y entonces se
traslad al sitio de los hechos pa-
ra ver qu SU restar CU
El
testlco Miguel Berrioa. ex-pollca herido en I toado por el nacionalista Pedro Mndez, identificando un
revlver que le presenta el fiscal Garra Quiones.
tina el testigo diciendo que en-
tonces busc a uno de sus redac-
tores y se fu hacia el cuartel de
la Polica, donde le informaron es-
taba una comisin de los naciona-
listas sosteniendo una entrevista
con el coronel. Cuando lleg al
cuartel, ya la comisin se haba
despedido, entonces el testigo re-
greso al club nacionalista, donde
cambio impresiones con el seor
Plinio Graciani. aconsejndole que
eran de llevar a efecto la pa-
rada porque la Polica estaba dis-
puesta a no permitirla. "Algunos
de los muchachos, dijo el t'
''estaban dispuestos a suspenderla, j
otros proponan someter el asunto j
a votacin y otros decan que si
no la daban ese da no se la per-
mitiran dar en ninguna otra oca- '
sin En vista de la actitud de los
muchachos, yo me retir del club.
detenindome en la esquina del,
mismo a hablar con el jefe Solde-
vila. y al or una voz de mando
de uno de los cadetes, que suouse
I a un ofic ti por irme ,
de aquel
REPREGUNTA LA DEFENSA:
La repregunta de este testigo fu ;
hecha por el Ledo. Gutirrez Fran-
qui. El abogado defensor citado pi- ;
de al testigo exponga las razones
que le indujeron a intervenir con i
los directores nacionalistas para '
que suspendieran la parada. El
Sin usar calme! y saltara de su cama
sintindose como un canoa"
El hgado debe derramar todos loa dfaa 9B
au estomago un litro do jugo biliar. Si OM
na i *e d.gierea
i en el vientre. Loo
caaes nchan el r 5o pona usted
cente tojo envenenado, amar-
gado y ei'rmmo. 1.a vid es un martirio.
latos o pur-
gantes fuertes no vn en la rena. Una mera
evacuacin de] vientre no toe* ri la causa.
Nada hay mejori que las famosas Pildoritaa
Cartera para el Hgado para ar-rin segura.
Hacen correr lipremente r e lilro de jugo
fciliar v t.o un can". No
hacen dao, son luavea v nin embargo, son
maravi' billar corra
libremen'e. Pida, las l'ildoritas Cartera para
el Hgado r-r ajo nombre, liebu^a todaa
dems. Precio

que se le solicit para el 21 de mar- auxilio, pero no vio nada de lo que
zo; dijo haber presenciado distin- sucedi all. En esta parte de la
aceptado con la oposicin de' obispo, o de un ministro cualquie- \olucionaro". "delegaciones de la testigo manifiesta que como dda-
la defensa. La ltima pregunta del ra, evidencia pertinente al cas remota babilionia yanqui", de orden al enterarse por
fiscal Rodrguez Serra provoc un que aqu se ventila, su admisin es imo yanqui", "a las armas los rumoress pblicos, que la Poli-
(Am;
los Rones Deben >
Expulsar los cidos
Su cuerno elimina oa Acides y rea!-
luos f< in-rro Dor medio
le 9 millones he diminutoa v delicados
.rn lenga mucho
drsti-
ca e r i de desor-
nea'i. le os -Ifiones > vejiga
idece va de 'recuentes mociones noc-
< ornas. Hervosle! en las plor
ias. dolores de espalda ojeras, vrtigos,
olores reui irdor. asco-
:or v comezn, no arriesgue: consiga
> on'o la forn-iila le un medien, garan
on el nombro de Cys-
i 110,0000 'o en el Bank of
V marica, de ,. Cailf. le garan-
tizan que Cystez tendr que dar a Ud.
eva vitalidad en 4S horas v hacer qua
n una semana se lenta afios maloven,
i al devolver la cata vacta se lo reem
lolsar su dlriero Pida hoy en ia far.
nacia Cystex garantizado. tSlss-Tex),
tos actos celebrados por el Partido
durante los 20 aos
que ha vivido en Ponce, afirmando en sus manos la transcripc
documento y n,-P; adems que ha tomado parte en la rcord taquigrfico tomado duran-
*lr'*n 'a el poltica del pais durante ese tiem-
declaracin de este el li-
cenciado Gutirrez Franqui
del
Alcalde d< nando. que
ms tarde fu por el co-
ronel Or1- 6 que
los c '
en Ponce i u ionalistas,
m la tranquilidad de la
ndo entonces que el

a los
o del
i
riel p !1 P"
n de la d
Invil ilde, vinie-
ron luego Ir la revocacin
) Gra-
po. Afirma el testigo haber
la celebracin del Dia de la Ra-
za, 12 de octubre, que celebraron
los nacionalistas en Ponce, cons-
tando la misma de mitin en la Pla-
za, donde hicieron uso de la pala-
bra distintos oradores, pero no re-
cuerda si asistieron cadetes unifor-
mados, pero si afirm el testigo que
dilogo entre los fiscales y la de-
fensa, antes de retirarse el test
He aqu el dilogo:
Rodrguez Serra: "t'd. di
vio por la ciudad de Ponce ese da
s nacionalis'as uniformados?"
Testigo: "SI seor los
no slo necesaria y relevante, sino ] y a la revolucin", "ya la revolu- i ca no permitira bajo ningn con-
indispensable a los fines de la justi- clon es el nico camino de la glo- cepto que la parada fuera llevada
cia." La Corte admite la declara- j ria". "una sonrisa al sanguinario y a efecto, sabia que si los naciona-
cin del testigo y la defensa toma '; rapaz yanqui'", "o desocupan el pais
excepcin. El fiscal Garcia Quio- pacificamente o las lenguas de fue-
go de nuestros s barrern
a todos", "el Nacionalismo es el
te la investigacin que realiz en
Ponce, un Comit de la Cmara de
Representantes de Pto. Rico. Pre-
gunta el letrado al testigo si de- rf5.
clar ante dicho comit, contentan-
do ste afirmativamente. Enton-
en Gutirrez Franqui e dice al
testigo que en el rcord de su de-
claracin prestada ante ese comi-
t, y su declaracin prestada hoy
nes le presenta la gorra y camisa
ocupadas en casa de la Sra. Ron-
Gutirrez Franqui: "Pero los vio clon, los cuales identifica el testigo. I poder legtimo de Puerto Rico", "el
armados?" Este dice que los papeles o doru- j stifraaio en Puerto Rico es una
Testigo: "No seor, armados no." i mentos ocupados fueron iniciados mentira", "a las armas ciudadanos",
Garca Quiones: "Pero Ud. los p0r el deputy marshall Henry! "ia dignidad del pueblo est en el
Hndle. quien lo acompa en el f0 (ie (us puales y en las lenguas
"No seor" 'allanamiento. Los docum?ntos l^! de fuego de sus fu'
Garca Quiones: "Porque las ar- son presentados por el Fiscal y el Siendo las dore del dia. la Corte
nunca, durante la celebracin de > en la Corte, se notaban ciertas al-
todos los actos presenciados por l,
y celebrados por el Partido Nacio-
nalista en Ponce, haban ocurrido
ienes o alteraciones de la paz,
etc., en ninguno de dichos actos.
Contina el testigo Tormos Die-
teraciones en ciertos extremos, y
que l deseaba que el seor Tor-
mos Diego explicara esa situacin.
Entre estas alteraciones, est la
que surge al testigo afirmar que
mal se llevan donde no se v
os Antonni: "En un ejrcito.
Garcia Quiones: "Cuando es un
ejrcito legal si, pero cuando es uno
como ste (sealando a los acusa-
dos) no."
La pronta intervencin del juez
i los identifica. Estos cons- reces hasta esta tarde a las dos.
tan de diversos recortes de peri- ,
riieos, una copia del peridico "El SESIN DE EA TARDE:
^""^^..!,^0""- ?$"' A las dos y veinte y cinco minutos
Laboratorio /.oallico
LlIS G. HKRNANDEZ
Hematologa. Orina. Bacterlo-
lostia. Jugo Gstrico, Heces
Fecales. Serologla. Exudados,
Quimira de Sangres, Metabo-
lismo Basal,. etc
Calle lloare 1. Telfono 118
Santurce.
PROTJALOS CON UN
ope^-irva-grlp
C* CtSTPAD*
discursos pronunciados por el seor
Albizu Campos en Maunabo. Lares.
Humacao, Canvanas, Isabela y
Mayagiiez. A la defensa el testiso
reanud la Corte sus trabajos. El
, fiscal Rodrguez S^rra sienta en la
Seplveda puso trmino al inciden-1 le dice ignorar todo lo relacionado vivas Valdivieso
te, procediendo entonces el fiscal ] con la muerte del polica .Loyola. Dice el testigo ser natural de
Garca Quiones a darle lectura al : El Fiscal ofrece la camisa, la co-; Ponce: dueo y
quien Irs manife
a algo
>. nunca
nacionalistas uniformados, en
ciudad de Ponce. que slo los ha
visto por las calles pero no en for-
macin. Se reafirma el seor Tor-
mos Diego en que revoc el permi-
so, despus de expresarle el coro-
nel Orbeta sus temores de que ocu-
defensa despus de lo ral, su intervencin con respecto a
.orna excepcin. El Fis- la celebracin de la parada a los
cal pide s lean los documentos ad-, fines de evitar que la misma se
mitdos y accediendo a ello la Cor- llevara a efe
Jm. te, ste empieza la lectura. Lee el I Dijo el seor Vivas Valdivieso
aa has-
ta la ,ra en
que el Jurado nnd 6 un veredicto
l un delito de
acometimiento ,.,P. r-.l
juez Berga seal el lunes prxi-
n a !as la maana, pa-
ra dictar la sent:;
La defensa estuvo representada
por los abogados Cruz Hrrta y Ra-
mn Barrelro j el ministerio pbli-
co por el fiscal Massan,
que se llevara a efecto ese
i de carcter militar. Acep-
t el testigo que la nica razn
AUSENTARME
PONTIAC" Convertible, fla-
mante, mane.'ado por mi exclu-
sivamente. 4 gomas de 6 lonas,
nuevas. 'Z respuestoa. buen uso
Guillermo Fernandez
LA GRAN TIENDA Ri Po-
dras, P R.
... p . -> "-
no tuvo nada que ver con la pa- i programa de la parada que apare-, rra y los documentos en evidencia, dico "El Dia", de esta "ud*d>- ***"
,rnV"r.t.rnlco declarando a preguntas del li- rada, que el coronel Orbeta no le re en la nota oficial de la secreta- los cuales son admitidos con la opo- lato el testigo a preguntas_<""-
Mam Lorenzo P. n o ,ro y Castro ^J^, %^t" u^ c refiri nada sobre la misma, sino ria del Partido Nacionalista, en la : sicin de 1,
Quesada, a ver al seor Tormo. | "^l^^J^^^fZ sohre los actos que se celebraran licin de EL MUNDO de fecha 19, cual data t
ese da en Ponce, etc. Mientras de marzo de 1937.
que, segn Gutirrez Franqui a>- i Isaac Jackson dice ser sp?retario
ga aparece en la declaracin que del Alcalde de Ponce, y dice t
prestara el Alcalde ante el Comit bien que a las ocho de la maana
Legislativo, esto no habia sido as. del 21 de marzo lo fueron a bus-
. car a su casa y que tambin tra-
A los efectos de revisar el r- jeron a ,a taqulgraIa del A;ca!de:
cord de la investigacin del com- se ,e dirto una carta dr:Sda a
t. y mostrarle al testigo la deca- p|in0 Graciani y a Luis Castro
racin que l prestara ante el mis- f Quesada, en la cul se es revoca-
mo, para que asi pudiera aclarar Da el permiso que les haba
esa situacin, solicit la defensa un' concedido para celebrar un mitin
Marcelino Hrlancoiirt
culpable
Ayer, ante la Corte de Distrito rrieran desrdenes y que l, el co-
de San Juan. | el JJ"Z ronei no contaba con fuerzas sufi-
, s? ventil el caso de Mar- cientos para mantener el orden.
Betancourt, a quien el fis- Adems aadi el testigo que, sien-
cal MassarI acusaba de un delito do ese dia Domingo de Ramos, l: receso a las diez y media de la ma-1 en la Plaza Muoz Rivera esa no-
de atentado a la vida. Este consis- deseaba que los numerosos campe-
ta en que el da nueve riel mes de sinos que haban bajado a la ciu-
prximopasado. como a eso dad para asistir a la iglesia, goza-
de la una de la tarde, el referido ran dp una entera tranquilidad,
acusado, haciendo uso de un re- complaciendo con ello a los Padres
er que p dispar al Pales de Ponce
chfer Ceferino Pacn, quien en 1 trM0 da !ectura al permiso
esos momentos conduca-una gua- ; SOjI(,ncr que ei en su carc-
gua de la White Star Bu -fc Jefe Ejccuv0 Municipal,
por la ruta de la calle del Parque, m o m e nto autoriz ni
fren:. ,ela padre Rufo, que a ^.^ alguna.
hace esquina con la aven.da An- ^ so f|rf
tonsanti c!e Santu :"io de 1-'11"" h , ,,_:.__.
bala en el muslo fc "os de carc,er TLZ*
a eatud -ro o" supo por la Prensa y ade-
,',s. por los cadetes que vio fren-
La al Club Nonal.sta. que la p
Damas... Caballeros...
Preprense todos poro el glorioso BAILE ANIVERSARIO,
sbado, octubre 2, cumpleaos del
fsCAMBRONJEACH^ag
Dos atoara rtw: RAFAEL muhOZ > "SNOW
WHITE".
REGALOS
Equipo Equipo completo completo de baile para seora i En exhibicin en de etiqueta para caballe 1 En exhibicin en GIUSTI). ro CABRER).
Gorros fantsticos, trompetas, maracas y souvenirs!
No sufra usted de
DOLORES de CABEZA-NEURALGIA-RESFRIADOS
DOLOR de MUELAS-FIEBRE o REUMATISMO
Haga lo mismo que estn
haciendo millares de otras
personas para obtener alivio
rpido del dolor y el malestar
TomeANACIN la admi-
rable preparacin de accin
rpida que est siendo pres-
crita por los mdicos y los
dentistas.
ANACIN es una combina-
cin de ingredientes de com-
probado mrito medicinal .
en convenientes pastillas
que acta rpidamente para
aliviar el dolor y reducir la
fiebre. No afecta el corazn
ni trastorna el estomaga
Pruebe usted ANACIN, y
se sorprender de la rapidez
con que le traer
alivio.
ANACIN se vende en envases econmicos
conteniendo 12 y 100 pastillas respectiva-
mente, y tambin en aobrecitos conte-
niendo 2 pastillas cada uno.
Casugnet y Castillo Co. Distribuidores, San Juan, P. rt


y
fcL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
UN MONUMENTO EN VIDA A JORGE
WASHINGTONGARVER
Hijo de esclavos, es uno de los grandes
benefactores americano*
U N A ASAMBLEA DE
ENFERMERAS
Se celebrar maana en
Santurce
NUEVA YORK 'E. V.' Jorge Despu?:, de estudiar en escuelas
Washington Carver obtuvo un sor- i locales a veces caminando 10 m-
prendente nmero de votos en una Has o ms sin alimentos ni ves-
encuesta acerca de cul era el hom tiduras adecuadas. Jorge Washlng-
bre ms importante de los Estados ton Carver le apellido lo tom del
Uidos. No M sabe- su edad, no se que fue su amo march al norte
sabe quines fueron tus padres, lili y se gradu en la Escuela 1
esclavo de nio y una vez que lo de Agricultura del Estado de Iowa,
robaron unos merodeadores su due- donde ense hasta que fu llama-
o lo rescat cambindolo por un do al Instituto de Tuskegee. fun-
caballo, es negro y orgulloso de dado por Booker Washington, otro |
serlo, y cristiano de los que practi- negro evanglico y sabio.
can la doctrina cristiana. Carver tiene ya su monumento
Se acaba de iniciar una campaa en e sur. pero es un monumento
para crear una institucin que se ai man. El fu el que indujo a
denominar Laboratorios Carver de QS agricultores sureos a cultivar-
Investigacin Cientfica con una ]0 y ,u el desarrollo alarmante de
dotacin de 1.500.000 dlares. Serla esa produccin lo que le oblig a '
t monumento en vida para el sa- dedicarse al estudio de aplicaclo-
bio y filntropo negro; tendra por nes lndustiiales. Senta el remor-
objeto evitar que sus descubrimien- dimiento de haber lanzado a los [
tos y sobre todo los que est pre- hacendados a este cultivo para en- i
parando va>an a malograrse en su contrarse despus con que no ha- j
aplicacin a beneficio de la colee- Dia mercado. De los laboratorios ;
tividad. El doctor Carver podra de Carver salieron 280 subproduc-
recoger diez veces esa suma el da tos del man entre ellos tinta, ja-
que quisiera con slo patentar y bn. grasas y polvos para la cara,
vender o explotar algunos de sus Ense despus a los agricultores
inventos: pero se niega en aso- del Sur a cultivar el camote y!
luto a hacerlo aun cuando sea pa- frente a la misma situacin des-
ra la ampliacin de sus laborato- cubri 189 nuevos usos del tubr-
rios en e! Instituto de Tu.
i Estado de Alabama). Tuvo ofer-
tas asi repetidas veces: en otra
ocasin lo ofrecieron un sueldo
enorme por vida si se iba a traba-
jar en una fbrica del Estado de
lillnols. Rehus pero adelant que
si la fbrica l usar uno
de sus procedimientos se instala-
ba en Alabama. l servira de ase-
sor cientfico sin paga alguna
culo entre ellos para la fabnca-
rinltlca de leche, queso,
manteca, plsticas, papel, almidn
y tapioca.
"Dios ha creado el man para
algo", dice Carver. "se ha valido
de m como un instrumento a fin
de que la comunidad pueda apro-
-:io mejor". Ahora los agri-
cultores americanos venden mani
por valor de ms de 60 millones
de dlares al ao. Entretanto Car-
ver sigue experimentando con ;
oros productos a fin de librar al
la Unin Republicana Sur de "la calamidad" que signi-
_______; a su dedicacin al cultivo casi
olas Quiones Matta cluahro de algodn y tabaco. Car-'
.jardo nos pide la pubii.-a-ioiijiP'- bUSCa (le eSa manera la rellen- '
^ln y bienestar de su raa. DO
ItM haya necesidad de luchar
n el blanco: basta con enrique-
cer a ambas razas. Fabrica mr-
mol de aserrn y raspaduras de
madera y materias textiles de fi-
bras del tallo del algodn y del i
maz. Hasta el barro de Alabama
QUE DEBO HACER/
U N A CONFERENCIA
DE RAMREZ BRAU
Quiones Matta vuelve a
la siguiente carta:
Alfonso Valdet
Presidente Pro Tmpore de la
Unin Republicana,
San Juan. P. R.
Mi estimado amigo:
I
Despus de haber realizado un $ cuidadoso y reflexivo estudio sobre baj0 su Riaglca vara qmmca; a.
las distintas tendencias tanto eco- brica de ]as arcillas infinidad de
nmica. como social y poltica que tm[as y pnturaS,
sustentan en la actualidad en _.
nuestro pas los partidos militan- Carver es a los ,0 aos el mis-
tes, y podiendo observar difana- 0 "ino mist.co y sencillo de la
mente que el ms que se amolda a >* en 'iue se,le cambi por un
mis sentimientos ideolgicos como caballo. Su espritu evanglico slo
asi tambin por la seriedad, fran- encuentra paralelo entre los pn-
queza y valenta que imprime en mltna cristianos. Es msico: en .
todos su actos al ir tras la conse- "s d' de pobreza se gan la vi-
oucln de su status definitivo lo es la Unin Republicana, de cuya en-fe? con tal maestra que el Museo
tidad poltica en un momento cM Luxemburgo de Pars acaba de
santa rebelda solicit se me dle-W"'"* un de sus cuadros, pinta- ,
-a de baja en sus actividades, por^ " wll de mam. tinturas de
iodo lo cual al dirigirme a usted arcillas de Alabama en tela fa-
hoy es para suplicarle encarecida- bricada por l de plantas do maz
mente, en su carcter de presiden- >' con marco hecho de una ;
te pro tmpore, se sirva ordenar de nlfodGn
mi reintegro nuevamente en la ex- Cuando una empresa agrcola de
tensa lista de sus afiliados, ofre- Florida que habla salvado millo- .
riendo una vez ms de un modo nes usando un remedio de Carver
desinteresado y honesto todo el para una epidemia del man le en-
raudal de m's energa? y todo ti \\o un cheque por 100 dlares,
fervor dinmico de mis humildes anuncindole que l sesulria en-
nlciatlvas en bien de su causa co- mn. Carver devolvi el cheque con una
Aprovechando !a oportunidad a nota en que deca: "Si Dios no co-
la vea que de ponerme a sus rde- bra nada por hacer crecer el ma-
nes, el hacerle extensiva mi calu- ni, por que habr de cobrar yo
rosa felicitacin por su brillante por curarlo""
labor desplegada en nuestra Legls- Se levanta a tas seis de la ma-
latura en pro riel bienestar y la nana todos loe das y sale de pa-
fellcided de nuestro pueblo, me es seo solo por los campos a contem-
grato suscribirme muy cordialmen- piar la naturaleza; en esas medi-
" taclones recibe lo que l llama la
Nicols QUIMONES MATTA inspiracin de Dios. "All", dice.
------'-----------------'"entiendo mejor lo que Dios tiene
J i r planeado para mi. La naturaleza
-Aniversario de la Ur-, parece complacerse en ensearme
lo que debo hacer para ayudar a
mis semejantes.
Experimenta Carver ahora con
En el Escambron Beach Ciub s una docena de plantas hasta aho-
.--lebra esta noche viernes, con un consideradas malezas en el Sur.
gran baile, el quinto aniversario d cualfs lensa exlrter rlco>
de la fundacin de la orquesta de ^^ de aprovechamiento in-
-n.VrR.If0..0M?L?Ue ** duatrlal. Est trabajando tambin
t 1 Jli" l,Uft0, en subproductos del caf, del maz
nlt^ssjjr!s^ss -dei'!8odtdfa0b aTSs
r.onde goza de generales simpatas j^ ha ensayado con xtto *> ueo
y distinciones de parte de lo. en- . taslaitas del baile y !a msica. 'a parlisis infantil
En Estados Unidos, a donde fu Rob,M le ha '"'"prelado en
hace algunos meses a hacer graba- un0 de escs paseos matutinos a
-iones de discos, tambin obtuvo re-' conversar con Dios y la naturale-
onantes triunfos, constituyndose * Su rnaletlta es la misma de
en centro de atraccin donde qule- *ace "JO aos: su saco, chaleco y
ra que actu. anlaln jams hacen juego: lle-
No hay que dudar que esta no- to zapatos altos atados con cuer-
che un gran ncleo de admiradores, das y una gorra inverosmil, y una
de la orquesta Muoz celebrar cort corbata siempre negra y enorme
e.la tu quinto aniversario. sobre su pecho delgado y hundido.
Por la presente tengo el gusto
de Invitar a todas las enfermera!
graduadas de Puerto Rico, asocia-
das y no asociadas, para una asam-
blea extraordinaria que ha de efec-
tuarse en la oficina de la Junta
Examinadora de Enfermeras, en
donde estn establecidas las Ofici-
nas del Departamento de Sanidad,
Parada 19. Santurce. P. R.
La asamblea ha de llevarse a ca-
bo el sbado, da 25 de los corrien-
tes, a las 3:00 P. M.
Entre los Importantes asuntos
que han de discutirse en ese da fi-
guran los siguientes:
1Clasificacin de las enferme-
ras efectuada por la Divisin de
Clasificacin de la Comisin del
Servicio Civil que afecta profesio-
nalmente a nuestra clase y muy
especialmente a aquellas compae-
ras nuestras que trabajan en el Go-
bierno Insular.
2Informe de actividades en y
despus de la Semana de la En-
fermera, cuyos Informes no se han
rendido todava.
3Asuntos generales.
Rogamos encarecidamente la pui
tual asistencia de todas nuestras
compaeras a este acto. SEAN ES-
TAS ASOCIADAS O NO, pues en
esta reunin han de discutirse
cuestiones fundamentales que afec-
tan seriamente a nuestra, clase, y
es el deber Indeclinable de todas
las enfermeras de Puerto Rico, co>
operar a la resolucin de proble-
mas que afectan seriamente su por-
venir como clase.
Cecilia KONSECA
Presidenta. Asociacin de Enfer-
meras de Puerto Rico.
-------------??-------------
Asociacin de guardias
de pnale- .
Segn nos informan los seores
Ba'.blno Conz!c Montaivo ; .
nlo Romr. :s en a ciudad
de Areci'oo, en breve ser por e'.los
agitada la idea de celebrar ak Con-
greso de Guardias de Penales, con
de formar una agrupacin
que se ocupe de plantear ante ia
Asamblea Legislativa, en su prxi-
ma reunin, ia necesidad de que
se haga justicia a ios miembros d
dicho cuerpo aumentndoseles los
sueldos que ahora devengan.
Aseguran dichos seores que el
Superintendente de Prisiones, se-
or Martin Ergui, siempre ha sido
partidario de tal aumento, y ha-
bindolo solicitado a! Procurador
General de la prxima jasada se-
lefuuativa, es de esperarse ob-
tanerlo si por ios interesados se de-
signa y sost.ene una comisin que
luche, cerca de los legisladores y el
poder ejecutivo insular, para que
los miembros del aludido cuerpo
lleguen, convertidos en raridad
los ideales de justicia social que dr
algn tiempo a esta parte se viene
predicando.
La agrupacin que se trata de
crear se dominar Asociacin Pro
ifo del Cuerpo de Pena-
les.
A pesar de que Miriam Hopklns ee persistente en so persecucin de Joel
McCrea en la comedia "La Mujer Persigue a] Hombre", hay momentos
en que parece que el galn va a escaprsele. En asta escena la vemos
en un momento de preocupacin, en compaa de Ella Logan. Broderlck
Crawford y Charles Blnnlnger. "La Mujer Persigue al Hombre" se exhi-
be eate fin de semana en el Teatro Fox, empezando hoy \iernes.
Asamblea de chferes huelguistas
Con motivo de la numerosa con-
currencia de chferes huelguistas
que "se dio cita antenoche, inespe-
radamente, en el saln de actos
de la Unin Local de Chferes al
citarse a reunin al Comit de
Huelga hubo necesidad de conver-
tir el meeting en asamblea gene-
ral de informacin y propaganda
huelgaria.
Result grandiosa la asamblea no
slo por los acuerdos que se toma-
ron sino tambin por el entusias-
mo y espritu de lucha que preva-
leci en todos los momentos.
La asamblea expres su simpata
para con los chferes de carros p-
blicos por la cooperacin moral que
voluntarla y desinteresadamente es-
tn prestando al mantenimiento del
movimiento de huelga contra la
White Star Bus Lne.
Prximamente un Comit Econ-
mico del seno del Comit de Huel-
ga saldr a recorrer la isla en so-
licitud de cooperacin econmica y
moral para el flnanclamiento de
la huelga contra la White Star
Bus Llne y para sufragar los gas-
tos en que se incurra en la defen-
sa de muchos compaeros chfe-
res presos con motivo de supues-
tos delitos criminosos cometidos du-
rante el presente conflicto huelga-
rio Este Comit portar la corres-
pondiente credencial de manera que
pueda ser fcilmente identificado
por aquellas personas generosas que
deseen cooperar al sostenimiento de
esta lucha Justa de emancipacin
obrera.
Fcdo. COLON GORDIANY
Ante la clase noctur-
na de periodismo
El mircoles dict una conferen-
cia sobre e! tema -'Las Vicisitudes
de un Periodista", y ante las clases
de periodismo de la Escuela Supe- ,
rior Nocturna, don Enrique Ram-
rez Brau.
El acio se celebro en los salo-
nes de la Escuel aLabra, en San-
y fu auspiciado por el cur- ;
so de "Journalism" que se viene |
ofreciendo en aquel plantel.
Hizo la presentacin del confe-
renciante el profesor don Vctor
Rivera Coln, quien habl sobre la
labor realizada en el campo del pe-
riodismo por don Enrique Ramrez '
Brau.
La conferencia result verdade-
ramente interesante, amena y al-
periodismo en general, y sobre la
periodism oen general, y sobre la
misin del periodista en la socie-
dad y en las democracias. Relat
entonces incidentes vividos en su
larga labor periodstica, en los cua-
les pona el conferenciante buenas
dosis de humorismo. La concurren-
cia celebraba los episodios relata-
, dos por el conferenciante, y a cada
i momento le interrumpa para
aplaudirle.
Termin su conferencia Rami-
, rez Brau recitando un trptico, y
otorgndole la concurrencia un ce-
, rrado aplauso.
El principal don Vicente Prez
Daz dio las gracias al conferen-
ciante y a la concurrencia en nom-
bre del Director del Negociado de
Estudios Libres, don Pablo L. So-
sa, de las clases de periodismo y
de la facultad de la Escuela Su-
perior Nocturna.
V. R.
-----------------??-----------------
Por vender sellos con
descuento
JOHNNY RODRGUEZ Y SU TRIO
TRABAJAN HOY EN SANTURCE
U>s ha contratado la empresa Rafael
G. Mart
BOULDER CITY, Nevada. (PU>
El Gobierno no quiere timadores
especialmente en el negocio de
sellos. Wllliam Marin fu arres-
tado por haber vendido sellos va-
lorados en un dlar por la suma
de 90 centavos.
Contratado por la Empresa R. *j
Marti para actuar en todos lo*
teatros de su Circuito, llegaron
ayer a Puerto Rico, despus de ha-
ber obtenido ruidoso xito en los
Estados Unidos, el muy aplaudido i
"crooner" portorriqueo Johnny
Rodrigue* f su famoso trio. John-
ny presentar su espectculo igual
que en New York, esta noche en el
Teatro Marti de Santurce y ha se-
leccionado para su programa de
debut lo mejor de su repertorio.
Conjuntamente con la presenta-
cin del "crooner" y su trio se
estrenar la versin cinematogr-
fica de la Interesantsima y popu-
lar novela "Dos Ovejas Negras",
debida a la pluma del famoso no-
vellsta americano Warnick Deep-
ing. y considerada como una obra i
maestra de la literatura Inglesa, al (
Igual que su anterior "Padre e Hi-
jo". Para el cine esta grandiosa
novela lleva el titulo de "Dos Pe-
cadores" (Two Slnners). Aunque el
argumento del intenso y humano
drama est escrito para los tres
personajes adultos que en el mis-
mo aparecen (Otto Kruger. Martha
Sleeper y Mlnna Gombell), es una
nia quien da vida, valor y hondo
sentido a las escenas de la pelcu-
la. Imponiendo el orden en un caos
I espantoso y trayendo la felicidad
de los protagonistas. Para este "ro-
1 le" principalsimo fu seleccionada
la Inteligentsima Cora Sue Collins,
j pequea actriz de siete aos.
Este valioso programa en que se
i estrena "Dos Pecadores" y hacen
su presentacin el "crooner" porto-
; rriqueo Johnny Rodrguez y su
i trio, lo sostendr en cartelera el
teatro "Marti" de Santurce, desde
i hoy hasta el domingo 26 inclusive.
Johnny Rodrguez y su trio ac-
tuarn por la noche entre la pri-
mera y segunda tanda y el domin
go en mat'ne y noche entre las
primeras y segundas tandas.
TEATRO
MUNICIPAL
Domingo, Scpt. -6. Noche
??
Demanda de tortugas Para Bolvar Pagan
MAMELSBURY. frica del Sur.
(Prensa Unida. Tan grande es la
demanda en Hollywood por tortu-
gas marcadas con signos geomtri-
cos, que se encuentran en esta re-
gin, que la especie est amenaza-
da de extinguirse. Las estrellas de
cine estn pagando hasta 535 por
cada una.
------------------?*-----------------
Cerca y lejos
I.AWTON. Oklahoma. iP. U.>
Durante veinte aos, Ralph De I
Cook, vivi cerca de Ralph
DeWitt Cook. carpintero. No fu '
hasta recientemente que llegaron j
a conocerse, cuando se les confun-
di*.
Fechado en Hatillo, hemos reci-
bido el siguiente telegrama para el
presidente del Partido Socialista,
seor Bolvar Pagan: "La Seccin
Socialista Nm. 65 de Hatillo esta
ciento por ciento con usted.
Alejandro FIRPI,
Presidente
El mircoles regresa
NUEVA YORK, septiembre 23.
I (SEMLMaln Pietrantoni. la rel-
, na del Carnaval Juan Ponce de
! Len en Puerto Rico, quien vino a
i Estados Unidos para participar en
el reciente certamen de bellezas
norteamericanas efectuado en la
vecina ciudad de Atlantic City, se
| propone estar de regreso en su pas
! el mircoles de la semana prxi-
: ma. Miss Puerto Rico embarcar
en esta ciudad, con rumbo a San
; Juan, el sbado, en el vapor An-
: gelina de la Bull Line, acompaa-
da de su seora madre, doa Viola
Rodrguez de Pietrantoni.
SHIRLEY
TEMPLE
en
"El dolo del
Regimiento"
questa Muoz
s
Teatro DELlf I AS PRESENTARA HOY, MAANA Y EL DOMINGO
DE REGRESO
nica obra que ha superado a "Sin Novedad en el Frente".
OTRO XITO DE LA NUEVA UNIVERSAL
kV> rr co*
K?*
\A
^ '
:*5 -**
W
'fa/aAd'jftvq
WllllE
WINKIE
sforring
SHIRLEY TEMPLE
VIGOR McLAGLEN
C. AUBREY SMITH
JUNE LANG
MICHAEL WHALEN
CESAR ROMERO
CONSTANCE COLLlER
DOUGLAS SCOTT
Directed by JOHN FORD
r Awtrd "'
Teatro FOX-
De MIRCOLES 29
o DOMINGO 3
Cuando la mujer se empea, no hay
hombre que se resista ..
"United Artists" recomienda la fomosa comedia
"LA MUJER
PERSIGUE AL HDMBRE"
, a las muchachas que buscan marido
y a los hombres que no quieren
casarse
"WOMAN CHASES MAN". Prod. Samuel Goldwyn, con
MIRIAM HOPKINS Y
JOEL McCREA
EXTRA! El sensacional short musical
"LA CUCARACHA"
TEATROS-FOX -HOY-
Lea los clasificados de
"EL MUNDO';
UNICU
CONCIERTO
de Ih eniinentp so|i aun
cubana
Luisa
Mara
Morales
\.
ROBERT TAYLOR
BARBARA STANWYCK
y VCTOR McLAGLEN
ofrecen el ms fascinante
drama de la pantalla
"ENTRE
TU y YO"
(This is My Affair)

*
k'
> >
- #
El destino de la nacin depende
de este hroe, que ofrenda su vi-
da y su gran amor para salvar
a la patria
RIALTO Ho
I
'\]



10
;icl
las
I
L
mu
w
IK
N
,

.ir.
ide
vi-
ar
*
EL MUNDO, SAN JUAN, P.R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
EMPEZ A DESFILAR LA PRUEBA...
(Continuacin de la pgina 4)
que debe desestimarse la mocin de
anulacin.
Luego entr el Juez Romanl en
ciertas consideraciones sobre la for-
ma en que Iba a verse la prueba.
Dijo que si se demostraba a la
Corte que don Agapito Font y Cue-
vas estaba en pleno goce de sus
facultades mentales y que se en-
contraba en casa de los demanda-
dos por su libre y espontnea vo-
luntad, el auto deba ser anulado.
Dijo que la Corte iba a entrar en
la investigacin del bienestar del
peticionario y que a ese efecto iba
a permitir toda la prueba posible.
Que tambin entrarla en la cues-
tin de si la esposa reclamaba a
su esposo por amor de cnyuge a
cnyuge o por meros motivos pe-
cuniarios, y en la cuestin de si
los hijos queran retenerlo por ca-1
rio hacia el padre o por fines pe-
cuniarios.
"I.a Corte cree realmente que es-
te hombre est incapacitado. No
tiene voluntad. Lo mismo puede
estar en su casa que en otra par-
te porque no percibe las cosas que
le rodean." Habl tambin sobre el
derecho preferente de la esposa a
tenerlo bajo su cuidado en tales
tundiciones. Y habl sobre el de-
recho supremo de la esposa sobre
el cadver de un esposo.
Gonzlez Blanes anot excepcin
_a la resolucin de 1 Corte sobre
'la mocin de anulacin e hizo cons-
tar la sorpresa de los demandados
ante el pronunciamiento de que se
iba a Investigar el bienestar y las
conveniencias de don Agapito Font
y Cuevas, aduciendo que no habla
tal alegacin en la peticin.
Antes de procederse a la presen-
de la prueba, el licenciado
Colberg pidi que todos los testi-
gos fuesen puestos bajo las reglas
de la Corte, excluyndose del re-
lo Rafael Rive-
El Dr. Moreno dice que tuvo re- i fermo no "estaba seguro de quin
laclones profesionales Indirectas con! era yo, ni por qu estaba yo all.
el Dr. Luis Manuel Morales sobre
este caso. Que en cierta ocasin
dos familiares de don Agapito es-
tuvieron en su oficina para obte-
No se dej examinar. Entonces le
di mis excusas en una hoja de mi
recetarlo". El licenciado Colberg
presenta al testigo una hoja de su
ner su opinin sobre la capacidad [ recetarlo y el Dr. Morales la re-
mental de don Agapito. Uno de es- j conoce como la que escribi a don
tos seores fu uno de los hijos i Agapito cuando estuvo en su ha-
de don Agapito, seor Eduardo Font! bitacin. La Corte admite la ho-
Pacheco, a quien seala el testigo ja en evidencia,
entre el pblico en sala. El doctor | El contrainterrogatorio del licen-
Moreno les manifest a estos dos ciado Gonzlez Blanes fu muy
seores que por lo que l habla
podido apreciar don Agapito esta-
ba en estado consciente. Al da si-
breve. Se limit a preguntar si des-
pus de esa visita en que no en-
contr obstculos para entrar vol
CONCURSO MATRIMONIAL
guente el testigo recibi una lia- j vio a la casa. Contestacin nega-1
mada telefnica del Dr. Morales
para darle sus excusas por haber
ido a la residencia de don Agapi-
to. siendo el testigo el mdico de
cabecera.
liva.
Terminado este testimonio se de-
clar un receso hasta las dos y
media de la tarde.
La primera testigo que presenta
La ltima vez que el Dr. More- la demandante en la sesin de la
no vio a don Agapito. ste esta- tarde es la seora Cecilia Cavero
ba en un estado de decaimiento fl- de Andreu. residente en la Calle
sico. Cualquier violencia contra l Delicias 24, frente a la casa don-
hubiera podido causarle perjuicios de resida don Agapito con su es-
en su salud. Un "shock" nervioso I posa e hijos. La testigo va con fre-
pudo haberle mermado las fuerzas ; cuencia a la casa. Desde enero de
de vida, que eran muy pocas.
este ao vive en la calle Delicias.
.ia .1 *. V sita la casa de la demandante
Gonzlez Blanes someti al tes-I ... i,. - .
desde hace dos meses, fecha en que
tlgo a un extenso contrainterroga-
torlo, respondiendo el Dr. Moreno
que hace cinco aos, cuando por
primera vez asisti a don Agapito,
ste padeca de un ataque de asma.
Asista el testigo tambin a la se-
ora Font y a los nios. Del mes
de ener de este ao hasta la fe-
cha presente hizo a don Agapito
dos o tres visitas. En enero lo tra-
t por un decaimiento fsico, bron-
quitis y broncorrea. La flema era
muy abundante en la poca. La l-
tima vez que lo vl estaba acosta-
do en su cama, se incorpor un po-
co y habl, pero no se levant. Ha
padecido de asma bronquial por
muri una niita de la demandan-
te. Ese dia vio a don Agapito ves-
tido de blanco y sentado a la ca-
becera del cadver de su hljlta.
Despus ha visitado la casa varias
veces y nunca ha encontrado obs-
LOS PATRONOS ORBETA DESIG-
ESPERAN NA UN BOARD
C o ntraproposicio En el caso del guar
nes de Montaner
da Virella
Se espera que la prxima ema- En la maana de ayer el ce-
na quede definitivamente resuelto ronel Enrique de OrbeU, Jefe de
si se ha de llegar a un" "entendido la Polica Insular, dict una or-
entre el Comit de Patronos afi- den designando un Board de Ofi-
liados a la Asociacin de Agricul- \ cales de la Uniformada, para qu
tores y el Administrador del Fon- se investigaran "administrativa-
do del Seguro d e 1 Estado, seor mente*' los sucesos ocurridos en la
Montaner, modificndose 1 a s pri- Plaza del Mercado de Rio Piedras
mas que estn siendo impugnadas y determinar si procede o no a
ante la Comisin Industrial, de- la suspensin de empleo y sueldo
cretadas para regir durante el co- del polica Ramn J. Virella, acu-
rrante #o fiscal, o de lo centra- sado por el Fiscal del Distrito de
rio se continuarn los pleitos an- dos delitos de asesinato genrico,
te el referido organismo. | por las muertes de Matas Snchez
Son nuestros informes en el sen- jr Marcelino Pre
tido de que los patronos estn es- j Los oficiales designados para ta-
pera n d o contraproposiciones de : tegrar el referido Board son los
parte del seor Montaner para 1 jefes Diaz. Correa, y dos ms de!
considerarlas en una prxima reu- Distrito de San Juan nombrados
nin. Los patronos sometieron al por el primero. Este Cuerpo de
Administrador del Fondo proposi- la Uniformada se instal en la rela-
ciones de lo que ellos, a su juicio,
consideran que deberan ser los tL
pos del seguro obrero, y se solidW
fiana de ayer en el Cuartel de la
Polica de Rio Piedras y comenz
inmediatamente a investigar el ca-
-??-
*CU_l0u,l?i bs,c^ion Par* en,rar'; Tanto el amor como el matrimonio -lien* una gran atraccin para estas coristas del "The Show la On".
t, adems, que quedaran en vigor so administrativamente de acuer-
los tipos anteriores. Se lleg a la o con las instrucciones del Jefe
conclusin, por parte de los patro- de la Uniformada.
nos, que los tipos anteriores po-
dan quedar en vigor para 1937-
38, sin 'perjudicar la solvencia del
Fondo del Estado.
---------------------------------
Nuevas Unidades de
La habitacin de don Agapito siem-
pre ha estado abierta y nunca ha
visto la puerta de la habitacin ce-
rrada con candado. Ha hablado con
don Agapito por seas.
El dia 15 de este mes la testigo
Contribuyen cada una con un peao semanal para el fondo de un club que han formado. Kl fondo le perte-
nece a la primera que contraiga matrimonio.
Salud
se encontraba en el balcn de su
casa con un nietecito suyo. Eran I En enero, cuando se mud a
como las tres de la tarde. Vl lie- Calle Delicias, trab amistad de
. gar y detenerse frente a la casa vecinos al poco tiempo con la seo-
P ""mIT n. d don Agapito un automvil gula- ra Carmen Rivera. Visit la cusa
medicamentos que prescribi al pa- do ^ ^ seftorita en myo ve_ I de sta por prlmera vez en oca-
cien,f' : hlculo venia otra seorita y un jo- sin de la enfermedad y muerte de
A preguntas del letrado declar vpn Las dos damas se desmonta-' una d sus hijas. Habla libre acce-
do para la carretera. Como lo apre-
ciaba mucho se dirigi a la casa
de los demandados a verlo. Todo es-
El primer testigo llamado por !>
parte actora fu el Dr. Narciso Mo-
reno. Es mdico cirujano con 22
ra 7. igo de los demanda-
v a los doctores Narciso Mo- el testigo que el cigarrillo le au- ron y e, joven pern,arieci en el so a la casa. La ltima vez que
UCl Morales. "aba la tos y la expectoracin carr0 Entraron en ]a residencia. | visit la casa fu un da antes de
al enfermo, pero que a pesar de eso; r>spus vio pasar por la acera de que se llevaran a don Agapito, pa-
fumaba en su presencia, no pudien-1 Ia oasa a dos hombres de color que
do el mdico evitarlo. Dice el tes- p ]|amaron a atencin porque no
aos de experiencia, y desde hace tigo que cuando visitaba la ostumbraban transitar por all,
inco aos conoce y asiste a don de don Agapito quien lo llamaba ; Despus apareci un joven vestido
era la seora Font, pero que don de nrown-i que penetr en la ca-
Agapito era siempre el que le pa- sa Lueg0 v a don Agapito que
gaba. La ltima vez le dio a la ]o sacaDan en brazos los dos hom-
seora el dinero desde la cama pa- bres de co]or que nabla vist0 pa.
ra pagarle. Por cada visita le pa- sar Don Agapito manoteaba, ce-
gaba dos dlares. m0 tratando de defenderse. Detrs
El testigo dice que el paciente apareci el joven vestido de
-iaba consumiendo lentamente, "brown", que venia forcejeando con
que el desgaste fsico era acenta- .-, -ora Carmen Rivera de Font.
do. N'o era muy adicto el pacien- Esta lo tenia agarrado por la ropa
te a llamar al mdico. Era rea- a ia altura del pecho. Llegaron asi
co a la asistencia facultativa. Ad- forcejeando al carro y entonces el
Agapito Font y Cuevas como m-
de cabecera. Lo ha visitado
unas 20 veces durante ese periodo
de cinco aos. Hace tres sema-
nas lo vl por ltima vez cuando
estuvo en su hogar con el objeto
Lo asisti por ltima ve? en su
hogar hace como un mes. Sufra
don Agapito de una bronquitis cr-
nica y peridicamente de. bronco-
rreaflema que se expele conti-
nuamente de los pulmones hasta
que se vacian. Lo ha tratado de
la misma enfermedad durante cin-
co aos y ltimamente el paciente
estaba en un estado de desgaste f-
sico. Ha tenido recaldas que han
obligado a ponerle Inyecciones pa-
ra recuperar la fuerza. A veces
no ha podido levantarse. Otras se
ha levantado y ha Ido a la ofici-
na del testigo en taxi, subiendo las
escaleras con la ayuda de su espo-
sa.
Declara el Dr. Moreno que res-
pecto al hogar del paciente la par-
te higinica era buena, y que se
la daban la alimentacin y medl-
i inas que l prescriba. Agrega que
la peticionaria trataba bien a don
Agapito. a la casa
eran visitas de mdico y siempre
ella cumpla mil instrucciones." Sa-
be esto porque el mismo don Aga-
pito se lo informaba al preguntar-
se a cuidarlo, abandon las labias, i dice ser turista. Explicando el tr-
No echa de menos el trabajo ni le mino dice que vive en Puerto Rico
hace falta. ahora "hasta que Dios quiera que
]a | pueda volver a Espaa". Conoce a taba cerrado, hasta el portn que
don Agapito desde el ao 1881, yl da a la calle. Despus de esperar
tenia con l relaciones de cliente, .largo rato all, vl un movimiento
Declara el seor Martnez que vi- de la celosa. Por fin apareci un
vio en Puerto Rico durante 23 aos, j caballero^ue lo dej entrar has-
y que ha regresado ahora, despus, ta la puerta de la habitacin de!
de 36 de ausencia, por motivos de I paciente. No pudo hablar con l
la guerra civil. Al llegar procur j porque estaba dormido, inconscien-
a sus antiguos amigos, don Aga-;te completamente",
pito entre ellos. Desde el 28 de di-, Volvi el testigo a la casa el vier-
ciembre de 1936, da en que lleg nes U y no le permitieron entrar,
de Espaa, lo ha visitado muchas Le diaron que el mdico habla di-
veces, la primera vez all para el cho qTO estaba muy grave y que
mes de marzo. Como el testigo no' no se permitan visita*. Volvi a!
tena nada que hacer, sus visit i ruiente con la seora de don
han sido frecuentes. i Agapito y los hijos. Primero le di-
La ltima vez que lo visit fu .ieron que podan entrar y la se-
transportacin de don Agapito. el lunes 13 del corriente, dos dias Bor se adelant. No pu.lo llegar
Esencialmente dice lo mismo que antes del alegado secuestro. Dice ni siquiera hasta el balcn. Le di-
en el interrogatorio directo, agre-1 el testigo que siempre que iba a Jeron que no pona entrar y que
ra pedir un pedazo de tela blan-
ca. Don Agapito estaba sentado en
la cama. Pregunta Gonzlez Bla-
nes si vive en la casa algn otro
hombre, aparte de don Agapito, y
la testigo contesta que no. Relata
luego la llegada del automvil y la
Los problemas dl bar-
bero
\VAUSAU. VViscbnsin. (Prens.-.
Unida l. Fred W. Tro'
de edad, que ha sido barbero duran-
te 61 ars, indica que los "probte-
(Nota de la Seccin de Informes mas del barbero" son sus clientes.
de la PRRA) que tienen prisa, que se duermen,
Prximamente comenzar a cons- 9ue hablan mucho, que comen
truir la PRRA 14 nuevas unidades mientras estn l atados y
de Salud que sern entregadas una 9"e no hablan en ningn momento.
vez que se terminen al Departamen-
to de Sanidad Insular. Para la cons-
truccin de estos edificios la P. R.
R. A. ha asignado la suma de $150.-
leccionados para ericir estol edifi-
cios que construye la i'i
sern operados por el Gobierno In-
000. Se espera que en el curso de sular. Hasta la fecha la PRKA ha
estos prximos dias sepa definiti-
vamente los sitios que han sido se-
miti el tes'iso que lo propio hu-
sido dar al enfermo una asis-
tencia regular y continua, que l
joven le dl un empelln a doa
Carmen. Esta grit: "Paren ese
carro." Oy la testigo una voz que
as lo indicaba, pero que no era tlecia: "Son los hijos los que se
llamado con mucha frecuencia. j i0 llevan'-. Oy tambin decir:
El licenciado Colberg pregunt al : "Qu pasa* Qu es esto?" Ex-
testigo por qu dejaba fumar al
enfermo, respondiendo el Di
reno que l no lo poda controlar.
plica la testigo que las primeras en
entrar a la casa fueron las dos se-
mitas, y luego el joven vestido
Sabe el testigo que' se le adminls- de "brown", quien lo hizo despus
traban al enfermo los mediesmen- de pasar los dos hombres de color
tos prescritos porque asi se lo co- frente a la casa. A stos no los vio
municaba don Agapito al ser pre-; entrar la testigo, pero s los vl sa-
guntado. Se entenda con l por \ lir cargando en brazos a don Aga-
modio de la esposa, que le hablaba I pito,
por seas, y sabe que ella le tras-1 Sobre el ambiente familiar en la ,a lPrl nablando ron la sirven-
mitia correctamente porque las! residencia de la demandante dice ,_____,_ .,_ .,..-. ^..
contestaciones estaban en consonan- la testigo que era tranquilo y cor-
da con las preguntas. Recalc el dial. Que esposo, esposa e hijos
testigo que don Agapito era reha- vivi.-in en unin. Al preguntar el
ci al tratamiento mdico, y agre- abogado si alguna vez v que don
ga que don Ayapito era el que man- < Agapito maltratara a su esposa o I do"ca'r"meV"pd permiso a
daba en la casa. a don Agapito, respondi la
Finalmente pregunt Gonzlez testigo: "Ay no. no seor. Agrega
gando que el joven vestido de
"brown" no se fu en el carro, si-
no que cuando el vehculo parti,
sali corriendo, un perro le ali
y l ech mano a su revlver. Los
dos hombres que cargaban a don
Agapito eran negros, vestidos en
cuerpo de camisa, color blanco. Al
ver a don Agapito manoteando, la
testigo crey que le habla dado un
ataque.
RAFAEL ROBLES:
Esta testigo es la lavandera de
la demandante desde hace ocho
aos. Conoce a don Agapito desde
hace el mismo tiempo. Estaba el
mircoles en la casa de don Aga-
pito, donde fu en busca de la ro-
pa. La seora no pudo atenderla
de momento y se qued esperando en
te y con la madre de doa Car-
men. Sinti ruidos en la habita-
cin de don Agapito, como de per-
sonas que forcejean, y oy gritos
de auxilio y socorro ianzados por'
la casa don Agapito salia a redi-
birlo, pasaban un rato y luego se
retiraba. Hablaba con l por medio
de la seora. Otras veces le ense-
aba los titulares de los peridi-
cos sobre la guerra en Espaa. Nun-
ca encontr la casa cerrada ni obs-
tculo alguno para entrar. Tampo-
co vio nunca la habitacin de don
Agapito cerrada.
Declara el testigo que don Agapi-
to siempre le demostr en sus con-
versaciones estar contento y en las
no vera ms a don Agapito. Dice
' go que eso lo dijo el yerno
de don Agapito.
Despus el testigo dej de ir por
considerar que era intil ir a per-
der tiempb. Agreg que las veces
que habla ido siempre le decan
que estaba dormido.
A preguntas del licenciado Gon-
zlez Blanes el testigo responde que
no es cierto que el dia 13 de este
mes don Agapito estuviese en es-
tado de debilidad, que no es cierto
i que botaba esputos y que no es
visitas advirti que la seora lo cierto que estuviera en estado de
trataba muy bien y lo atenda mu-i depresin nerviosa. Dice que para
cho. Nunca se le quej don Agapi- escupir tena una vasija a su lado,
to de nada. Siempre era muy afee-i TeAnado este testimonio, y en
tuoso con sus hijos. vista'de que no estaban en Corte
El testigo acudi el dia 16 a ver- tres policas citados como testigos.
lo y le notificaron que no estaba se suspendi la vista para hoy a
en la casa, que se lo haban lleva-1 las nueve de la maana.
le si le daban las medicinas y los Blanes s~ ltimamente don Agapi- ta testigo que don Agapito quera
alimentos prescritos. El paciente
tenia completamente atrofiadas sus
facultades auditivas. Refiere el tes-
tigo que cuando hacia sus visitas
de mdico al hogar de don Agapito
siempre lo encontraba acostado o
sentado en una sillita. Cuando co-
menzaba la consulta prenda un ci-
garrillo y comenzaba a fumar. "El
estaba contento. No adverta na-
da de disgustos all." Nunca vio
nada que le hiciera creer que es-
tuviera nervioso don Agapito. l-
timamente estaba muy decaldo;
nunca demostr ningn sntoma de
enajenacin mental. Su conversa-
cin era coherente y lcida. Sabe el
testigo que don Agapito llegaba a
Nd oficina en taxi porque lo vio lle-
gar en taxi. Siempre lo acompaa-
ba la seora.
to Font habia otorgado algn do- mucho a sus hijos, que al nene rae-
cumento pblico en el cual el Dr.
Moreno fuese testigo. La contesta-
cin fu afirmativa, respondiendo
luego el testigo, en la contestacin
a otra pregunta, que se trataba de
un testamento.
DR. LUIS MANUEL MORALES:
Declara este testigo que para me-
diados o fines de febrero de este
ao se personaron dos caballeros
en su oficina. Uno se anunci co-
mo el detective Coln. En cuanto
al otro, aceptaron las partes que
era Eduardo Font Pacheco, uno de
los demandados. Dijeron estos dos
caballeros que fuera a examinar a
don Agapito, que el Dr. Moreno
les habia indicado la conveniencia
de llevar un psiquiatra. Aduce el
testigo que fu tal la Insistencia
El municipio de JunCOS que accedi a Ir y fu el da 19
de febrero de este ao. Por prime-
nor siempre lo tenia arriba y lo
besaba y acariciaba. Repite que rei-
naba un ambiente de cordialidad y
de franca amistad.
Gonzlez Blanes Inicia su contra-
interrogatorio preguntando a la
testigo sobre su vida pasada. Ella
dice que antes viva en la Calle
Labra 37, dedicada a sus quehace-
res domsticos. Declara que su pro-
fesin hasta hace tres aos era
madre de doa Carmen para ir a ;
la habitacin y ambas lo hicieron.
No lleg a entrar porque ya los,
dos hombres traan a don Agapito
cargado, mientras ste deca: "Qu
es esto. Dios mi." El joven vest- [
do de "brown" forcejaba dentro de I
la habitacin con la seora de don
Agapito. Doa Carmen quera im- I
pedir que se lo llevaran. La testi-
go dice que la madre de doa Car-
men se puso muy nerviosa y que
ella acudi a atenderla, marchn-
dose a su casa pocos minutos des-
.-.i... a* .. v wi j v pues. Ln el contrainterrogatono la
artista de teatro, habiendo traba- .
testigo se reafirma en su declara-,
clon.
jado en San Juan, Santurce, pue-
blos de la Isla, Santo Domingo y
Sur Amrica. Cantaba, bailaba y
hacia obras. Con motivo del naci-
miento de su nieto y para dedlcar-
ANTONIO MARTNEZ:
Este es un caballero espaol que I
El Sacrificio de una Madre

La'pelcula que se ha sostenido en la cartele-
ra fiel Teatro Payret de la Habana por varias
semanas consecutivas.
Pronto estreno en San Juan
proyecta un emprstito
El subjefe del Negociado de
Asuntos Municipales de Tesorera,
seor E. Sancho Bonet, sali ayer
hacia Juncos para conferenciar con
las autoridades municipales de aque
lia ciudad, en relacin con un em-
prstito de $90,000 que proyecta
aprobar dicho municipio para la
construccin de un alcantarillado,
reparacin del Hospital, y otras me-
joras pblicas, a los fines de soli-
citar de las autoridades municipa-
les de aquel pueblo que rebajen 'a
cuanta del referido emprstito pa-
ra hacerlo ms viable, segn se
:.o informara oficialmente. Es el
propsito de los oficiales de Ha-
cienda cooperar con los municipios
titos, y para hacerlo ms viables,
se envan agentes a conferenciar
con los alcaldes y autoridades mu-
nicipales siempre que se proyecta
contratar grandes sumas de dinero.
Prefieren la ruta rural
BARNSTEAD, N. M. (PU)-AH
para 1919, John Moore era un car-
tero que cubra una ruta rural en
esta poblacin, mientras John
Klng, otro cartero, trabajaba en
Boston.
Moore crey que a l le gustarla
la vida en el pueblo.
King senta el deseo de vivir fn
el campo. Asi, pues, los dos hicie-
ron un cambio, pero el otro dia.
Moore regres y comenz a traba-
jar otra vez como cartero rural.
King. en cambio, sigue cubriendo
todava su ruta rural
ra vez vl a don Agapito Font y
Cuevas. La casa estaba abierta, no
habia obstculos para entrar, ni a
la casa ni a la habitacin de don
Agapito. La seora no estaba all.
Se le Inform al testigo que el pa-
ciente era casado y que su espo-
sa viva con l.
En este punto el licenciado Col-
berg pide que el seor Jos Torres
Silva, hijo poltico de don Aga-
pito, sea puesto bajo las reglas de
la Corte, pues la parte actora se
propone utilizarlo como testigo. Asi
se ordena.
Sigue declarando el Dr. Morales
que entr en la habitacin. Don
Agapito dorma en su cama. Es-
taba vestido. Coln y Font Pache-
co lo despertaron. Don Agapito se
qued sorprendido al ver al testi-
go en la habitacin. Le pregunt!
qu hacia all. Entonces el tes-
figo le explic quin era. Se le ha-.
bia advertido al testigo que el pa-
ciente era completamente sordo y
que la seora le servia de intrpre^j
te. Por eso el doctor escribi en '
, una hoja de su recetario lo que le
quera preguntar. Le escribi quin
' era y lo que quera. Ya habla pe- '
dido a Coln y a Font Pacheco que
se retiraran de la habitacin.
El testigo dice que no pudo prac- ,
ticar el examen de don Agapito
porque fete se mostr irritado, es-
taba en una actitud suspicaz. En-
tonces el testigo inform a Coln
y a Font Pacheco que no poda
practicar el examen en esas condi-
ciones ni poda determinar el es-
tado mental del paciente. Sugiri
que lo trasladaran a una clnica
u otro lugar conveniente si desea-
ban un examen.
Afirma el Dr. Morales que el en-
J fc A n b i i t
MacDONALD
NELSON EDDY
4VM
SINGING SWEBTHEARTS
/N THBIR MUSICAL TRIUMPHI
|p'f*i*3i
La misma pareja que nos
cautiv en Rose Marie y
Oh Marietta
Ahora en
"Primavera"

PRIMAVERA
^
CAPTOL hoy
Tambin MAANA v DOMINGO
wk
Msica gloriosa
que alegrar
Bella- escenas
para regocijar
- su vista
johnBARRYMORE
Solamente Metro Goldwyn Mayer
Puede presentar una-opereta como sta!!
MARTI
ti- c
e- d
t
construido 19 de estos ediflcl
diferentes puntos de la isla.
SANTURCE
V MAANA y
DOMINGO
GRANDIOSO PROGRAMA
XITO f XITO
Precentacn del muy aplaudido "CR00NER'
Johnny Rodrguez
y su FAMOSO TRIO
Estreno del bonito drama
. "DOS
Pecadores"
Adems:
Una bonita caricatura y
UNIVERSAL NEWS.
NOTA: JOHNNY RODRGUEZ y su Trio actuar tambin
en la marinee y la noche del domingo.
TEATRO
SAN JOS
DOMINGO
v LUNES
"EL DIARIO DOCTOR"
(A D O C T O R'S D I A R Y)
GEORGE BANCROFT
HELEN BURGESS
JOHN TRExNT
EL VIA-CRUSIS DEJJN
JOVEN DOCTOR QUE SA-
CRIFICO SU JUVENTUD
Y SU VIDA EN ARAS DE
LA CIENCIA Y LA HU-
MANIDAD.
SOLAMENTE
10-15-20 y 30/


r%_
8
EL MUNDO, SAN JUAN, P R. VIERNES 24 DE 5ETIEMIRE DE 1937.
SuDesjino
\kP
SOLICITAN LA CONS-
TRUCCION
-i*5*. Por
.De.-ecnas reservado* par*
EX MUNDO
"LIBRA"
Septiembre H
nirto nocido el ti de septien-
brc. con toda probabilidad, cuando
lega a a madurez, ha de lograr
realizar a'^guna obra de gran mi-
De cinco puentes cerca
de Jayuya
(Dt nuestro redactor especial.
Jos Norat Rodrguez)
Jayuya.Varios conductores de
automviles y camions de la lo-
calidad, se han dirigido al redac-
tor que suscribe para pedirla que.
por conducto del peridico EL
MUNDO, se haga llegar a conoc'.-
miento del Departamento del Inte-
rior de Puerto Ricu, la necesidaj
no. La inteligencia es el mejor ur,nl* de 1u construyan a-
don tm la Naturaleza le ha con-
rrdido y triunfar en la vida.
cantarillas, o badenes, en los cinco
riachuelos que atraviesan la ra-
La mujer nacida en esta fecha rretera insular que conduce de Ja-
debe ser cuidadosa de que la vani- > u>'a Pnce, dentro del territo-
dad no se torne contra ella y sea j ri0 de Jyuya y muy cerca de a
su peor enemigo. No haga caso de \ poblacin dichos riachuelos.
o que le digan otras personas n\ | Estos riachuelos interrumpen.
se haga eco de las murmuraciones i cor> frecuencia, el trnsito de los
pre alerta, puede llegar a realizar
obras beneficiosas que habrn de
crlr en su da altamente recom-
pensadas por sus conciudadanos.
Como educadora, danzarina, msi-
ro, actriz, autora o empleada de
una casa de comercio, su xito eco-
nmico ser posible y muy rpido.
RAREZAS^CINE
Por el Capitn Roscoe Fawcett
tes avenidas, especialmente en po-
cas como la presente en que las
lluvias son por o general torren-
ciales.
Alguncs de estos riachuelos, o
quebradas, como las llaman, se
desvian de su cauce natural can-
sando daos a la carretera. Los
da domstica, sobre todo ai viajeros de a p:e se ven a vocea
contrae los dulces lazos del matri-' obligados a descalzarse para po-
tnonio. drha xer muy dichosa.
F.l hombre que nace el tk de se-
Hembra, ilrbr mantenerse siempre
I dr toda clase, de, intrigas. .'4i
a <-;. ario de la vida i
forma que debe ser jugado, obten-
dr al final un premio inaprecia-
ble. Como abogado, arquitecto,
mdico, vendedor, escritor o pintor
puede llegar a obtener un gran
nombre y una buena fortuna.
-----------------?#-----------------
Conferencia en la Caa
de las Almas
El viernes 24. a las 8:00 P. M.. el
seor Rodolfo Lpez Soto, dictar
una Conferencia sobre el tema: I
,Qu es la Clarividencia? en la tremente que cruzar loa cinco r:a-
Casa de las Almas, Santurce.
der cruzarlos a virtud de la lon-
gitud del trecho que recorren por
la carretera luego de haberse des-
viado del cauce.
Hablando con un sinnmero de
chauffeurs y conductores de auto-
mviles tanto de Jayuya como de
otros sitios, todos estn contestes
en que el Departamento del Inte-
rior deberla tomar una accin r-
pida para eliminar esos cinco pa-
sos de rio que tantas molest a>
ocasionan, no solamente a los via-
jeros de "automviles sino que tam-
bin a los de a pie.
El seftor Santos, dueo de una
linea de guaguas entre la pobla-
cin y el sitio conocido por "Jaj-
eas", del barrio de Collores, de Ja-
yuya, cuyos vehculos tienen pre
El mtodo a seguir ser el si-
guiente: El conferenciante se limi-
tar a exponer los puntos esencia-
les, para que los concurrentes ha-
gan acerca de ellos las preguntas
y objeciones que los mismos les
sugieran. No se gastar tiempo en
discusiones: slo habr aclaracio-
nes o explicaciones breves sin dis-
cursear.
chuelos infinidad de veces al da.
nos ha dicho, a la vez que nos pe-
dia que, hiciramos algo sobre el
asunto, lo siguiente: "Estas que-
bradas son la ruina de nosotros
los dueos de carros al servicio p-
blico en esta localidad. No gana-
mos para reparaciones. Una veces
son los frenos que, como estn mo-
jados todo el dia, hay que estar
arreglndolos constantemente, y
A*.ONA
*0 PEeNUTE A
A PESA* T>e '
SE* CASADA,.
Editor Ptws
*J7
Los "EXTeAs"
INMTAN EL rWUfc-
MULLO E UNA
DO V I^KTWnBo
LAS SLA-
BAS M6A-
6UA".
PAUL
MUNI'S
-Su DISFfcAl
PAttA "ErAW E
10LA" TONN
TR.ES HOfcAS
EN APUCAlfc
V WOfcA V o\-
01A En Q.U\TAfc, "D\a-
OS N\ESCS.. TV*
He aqu una sntesis de la con- | tr. 1 ignicin, el carburador.
las chumaceras, etc., que, con el
agua, sufren desperfectos. Esto ea
un desastre. No veo por qu, pri-
mero la PRERA, luego la PRRA.
y ahora el Gobierno Insular, que
ha recibido fondos federales al ob-
jeto, no le quitan de encima a Ja-
yuya ese lunar. Esto no les hace
dtfto nicamente a los dueos de
automviles, sino al pueblo en ge-
neral. Las provisiones que envan
de Ponce sufren dilaciones cuando
estas quebradas estn crecidas. Los
comisionistas que llegan a Jayuya
de Pone y otroa pueblos del tur,
no esperan, a veces, ni el almuer-
zo en Jayuya para irse, cuando
ven nublado, antes que las quebra-
dai los atajen. Es decir, qut ha
ta los hoteles y restaurantes se
perjudican. Se ha dicho que Ja-
yuya alaba castigado porque era
liberal y que por eso no * la ha-
blan hecho los cinco puentes o al-
cantarillas en las cinco quebradas
mencionadas; pero ahora es coa-
licionista, por qu no lt levantan
el castigo, al era verdad?"
Don Francisco Oirlbaldi, admi-
niitrador de campo de la Central
Santa Brbara, noi ha dicho refi-
rindote al mismo asunto: "Estas
quebradas han sido siempre un
obstculo en el acarreo de caa y
la Central verla con gusto que las
mismas fuesen alcantarillada! no
en beneficio de la Central nica-
mente, sino en beneficio del pbli-
co en general."
Segn los informes qua se nos
han dado, el costo de alcantarillar,
o hacer badenes en estos cinco ria-
chuelos, no serla muy elevado to-
da vex que no habra necesidad al-
guna de hacer grandes trabajos
canalizndolos bien y si se sabe
hacer buen uso del material que
eatoa mismos riachuelo* pueden
proporcionar, tales como la piedra
y laa arenas en las cuales son
abundantes.
ferencia:
Clasificacin de la videncia. Los
videntes espontneos y loa psico-
mtricot o provocados. Elementos
que influyen en au desarrollo. Es
posible aumentar o disminuir el
nmero de vibraciones de los sen-
tidos corporales? Un ejemplo de
Wiiiiam Herchell. Los indios escu-
chas del Gran Chaco. Personas que
pueden leer en la obscuridad. Por
qu descubri Newton la fuerza
causante de la calda de la manza-
na? Es posible la existencia de
dobles reales de las actuaciones
humanas y de las cotas? Provo-
can los mdiums actoa de relacin
medlumnlmica? Cmo se revela
la visin del clarividente espont-
neo? Por qu duran ms tiempo
las visiones ectoplsmicas que las
espiritistas o fantasma ticas" El
clarividente puede ponerse en re-
lacin con el mundo Intracsmico.
Lo que alcanz a ver un clarividen-
te alrededor de una planta. La ai-
quis en la naturaleza. Su manifes-
tacin. Ejemplos: Las sensitivas y
los peces ciegos da los lagos subte-
rrneos de la Carnlpla. Conside-
raciones sobre la extensin de la
clarividencia psquica.
CRONISTA.
-*-a-
Critica los himnos
BERKELEY, California. (Prensa
Unida). Leonard B. McWood, pro-
fesor de msica en el Colegio Dart-
mouth, dice haber encontrado una
nueva causa de las guerras entre
las naciones. McWood dice que los
himnos nacionales son demasiado
belicosos y ofensivos.
TEATRO
ALCZAR
CAGUAS
United Theatre, Im.
presento
la ltima temporada da
EUGENIA
ZUFFOLI
y su gran Compaa
HOY VIERNES
a las 9:<>0 P. M.
Funcin Extraordinaria.
Beneficio de
EUGENIA ZUFFOLI
Morena
Clara
ILTIMA Fl MIO\
PRECIOS:
Lunetas,' planta baja 81.00
Lunetas, planta alta.
primeras filas numeradas 60e
Lunetas, planta alta,
de fila sin numerar 30c
ESPKCTACLOS
Vierne. s-ptiembre 2A. 1S37,
SAV JUAN
R1ALTO:
"Entre T f k*o" iThil is My
Affair) con Robert Taylor, Barba-
ra Stanwyrk 5 Vctor McLaglen.
MARTI:
"La Divina Gloria" con Marin
Davies y Dick Powell.
LUNA:
"Carioca" iFIymg fio 1 lo R 0
con Fred Astaire. Ginger Rogare,
Dolores del Rio y Ral Roulln.! "* MacDonald y Nelson Eddy.
Adems "Marcha dl Tiempo".
TRES BANDERAS
rada 22 SAVOY: (Calle Lotea)
Extraordinario" i.Murder "Drummond el Aviador". Adems.
' Ayres y j "Asi se Escribe la Historia" iShe
Gail Patrick. Adems Rapsodia de Gets Her Man) ron Zasu Pilts v
Amor" (Girl Loves Boy) con Eric Halen TVelvetrees.
Linden y Cecilia Parker.
IMPERIAL: (Barrio Obrero)
DELICIAS: (Pal "Quien me Quiere a Mi" ron I.i-
"l)o Reg o" (The Road Back> M "Ogros y J. M. Linares Rivas.
ron John King, Richard Cromwell MARTI: (Barrio Obrero)
y Barbara Read. Adems. "Cacho- "La Favorita" con Kay Francis.
1 Juguetn" y Universal News. Adema?. "Rivales el Amor" con
Rose Ale.xander y Patricia Elli?.
CAPTOL:
lime) m Jean- ESfc;LL.A: JHa, **7)
LABOR DESEMPEA.
I) \ EN RIO PIEDRAS
Por el juez Victoriano
M. Fernndez
El siguiente certificado lia sido
expedido por la Secretaria de la
Corte Municipal de Rio Piedras:
"Durante el periodo de dos meses
comprendidos entre julio 15 y se-
tiembre 12 de 1937, esta Corte Mu-
nicipal de Rio Piedras, Puerto Ri-
co, estuvo presidida por el Juez In-
terino Victoriano M. Fernndez.
Durante dicho periodo de tiempo,
el juez Victoriann M. F-rndez rea-
liz el trabajo une se relaciona a
continuacin:
1Casos crimnales: 1422
2Caeos eeneltoe;
.".-Efectivo re oledado por mul-
tas: $1.461.61.
4Investigacin re lodos los ra-
so: por delitos graves para ser en-
viados a Fiscala.
5 Atencin a todo el trabajo mis-
celneo de la C
A solicitud del Ledo. Victoriano
M. Fernndez. Juez Municipal In-
terino de esta Corte, expido la cer-
tificacin presente en Rio Piedra"
a 13 (! setiembre de 19.T7
Rafel FERNANDEZ.
Secretario. Corte Municipal '
----------------->>?-----------------
ARRESTADO POR POR
TAB ARMAS
Confiesa ser autor de un
escalamiento
Por LEBRN ORTIZ,
Corresponsal.
En la madrugada del 10 de ju-
nio del corriente ao. fu escalado
' establecimiento comercial "La
Perla del Sur", de A. Emmanuelli
y Co. en Guayama. El escalador
con una piedra rompi una vitri-
na sustrayendo rf al varios relo-
jes, botones, najes de bao, tra-
jes de .seoras y otros objetos.
La Polica investig el asunto e
hizo io correspondientes esfuerzos
por arrestar al escalador, pero, sin
resultado alguno Pasaron varios
meses pero, la Polica segua varias
pistas, hasta que, arrestado Andrs
Retrae Revs, de 22 aos de edad,
natural de -, por el delito
de portar armas prohibidas y lie-,
vado al depsito municipal, s en-
contr all con su cuado
Figuei ii sido detenido
para la iiv i precisamente,
del escalamiento del establecimien-
BCOfl ESPIRITISTAS
Crculo Desde hace algunos meses funcio-
na en Mayagez el Circulo de Es-
tudios Psicolgicos, bajo la direc-
cin del estudiante y propagandis-
ta de la ciencia kardeciana, seor
Casto Ramrez Valentn, secretario
general de la Federacin de los
Espiritistas de Puerto Rico, e ini-
ciador de esta acth/idod Lis teni-
das de esta agrupacin se elebran
los mircoles por la noche, en el
local del Centro Renacimiento, ubi-
cado en la calle Prolongacin San
Vicente de esta ciudad; y a las
mismas concurren creyentes -iiie
proceden en su majoiia H los
tros de la localidad.
El propsito que anima ;i
Circulo es la divulgacin de los
postulados esotricos y la orienta-
cin de los mdiums y creyentes:
y estudiar los problemas sociales v
morales del mundo en la hora de
ahora, tales como la paz un\
el hogar, la familia, le
el matrimonio. In hijos abandona-
dos, etc.
El licenciado Pedro Manzano
Avi. quien ha abrazado el ideal
de Delanne y Geley. ha emp
a dar sus luces en estos problemas,
con sus conferencias.
Extendemos invitacin n todos
los que viven en esta ciudad, para
que asistan a nuestras reuniones.
CONFERENCIA EN
EL CENTRO LUMEN:
El centro "Lumen" de la dudad
de Ponce hace algunos mes'
ri un ciclo de conferencias cier
tfico-espiritistas, para las cuales
ha invitado a vanos Intelectuales
:s. Ya han desfilado por al!)
ores Ai turo Quiones
che.'.. El Ledo. Pedro Man-
zano Avi ha sido invitado par
dictar la prxima conferencia en
aquel Centro. La conferencia ti :
:d por los hermanos de rv
i:dr lugar el sbado
en el
0 local dei centro '',
en la calle Victoria de aq'iella po-
bacl
Juan casiano i
R.
No era nudista
BERKELEY, California. (Piensa
Unida). En una oficina de auxilio
entr un hombre que se apropi
ropa all almacenada en momentos
en que la oficina estaba desierta
El ladrn evdentmnnte no era
nudista y dej una nota diciendo:
"Gracias, No voy a andar desnu-
do."
V Paran |
La limpieza cuenta $10
WORCESTER, Msssachussets. (P.
U.)La seora Favo A. Selfridge
sacudi su alfombra por la venta-
na y eso le cost $10 de multa. Un
vecino. Robert T. Keamy, se quej
de que ella lo hizo a propsito.
iquen!) ron Gene viCTOI i Piedras
"Aydame a Vivir' con Libertad Autry, y 'El Jineta/Alado" 1-2.
Lamarque.
EUREKA- 'Cal1* L0'23'
"Puerto Nuevo" ron Pepe Arias. "El Valor (Too Tough
Adems "La Sangre Manda" ron ' K"" co" Vctor Jory y Sally j MARTI: (Rio Piedras)
Jos Bohr. Ne'-_____________________________I "La Bella Adelina" con lie,
MARTI: (Puerta de Tierra)
Debut del Cuarteto "Marceno",
Adems. "El Diario de un Crimen"
con Ruth Chatterton.
Se comi un tren
OAKLAND, California. (P. .) -
Los n'os de Oakland va no e
tragan alfileres y monedas. Qra-
h:im ir. de dos aos de
edad, estaba Jugando con un
de juguete, cuando le dio hambre
nenzo a comrselo. Ya haba
consumido dos ru-das y un eje
cuando 'o sorprendieron calmando I
s J a p
Dunne. Adems El nete Alado".
r.F-:.'.' (i
"Cara ds Esfinge" (Killer i "La Verbena i on
Large) ron Mat-y Briaa y Russell Miguel
ALCZAR: (Caguas)
Beneficio de E ZffoH ton
"Morena C
to antes Indicado Entonce Rivas
Reyes confes alli en.presencia del'
Auxiliar del Alcaide, y de varios !
presos, que l habla cometido dicho,
delito y opt por escribirle al cabo
de la Polica, seor Jos A. R
guez, haciendo la confesin
VA cabo Rodrguez, en unin rfp
lardias N m. 200 y,
Francisco J. Rivera B lu-
cieron una minuciosa Im
y sometido e! caso al Ju<
pal. licenciado Vctor J. Vidal s-
te impuso a Riva- | re
f&OOQAO por e -i Escala-
miento en Primer I irada
De los objetos sustrados fu ocu-
pado un reloj que haba sido vendi-
do a Francisco
dems artculos haban sido vendi-
dos a personas que rr
acusado en los ;, ,, cy \
Ro Piedras, por lo que no hl
nido ser recuperados.
MART
SAN MATEO
Parad.< 25 Santurce.
DOMINGO 26
La bonita comedia musical
'le la
WARNER BROS.
..

El Marino
Romntico
They're Shovi.-.' Rij
ToYourHeart!
Adems:
El -hort rr.1
ES DE
BAILE'
V Un
1
SELVA AFRICANA"
"El Viejo Borrachn" (The Good
Od Soaki con Wallsce Beery y
IteL
SANTURCE, RIO PIEDRAS.
CATASO X CAGUAS
FOX: (Miramar)
"La Mujer Persigue al Hombre"
(Woman Chases Man> con Miriam
Hopkins y Joel McCrea. Adema*..
"La Cucaracha".
LIBERTY: (Parada tS)
"Su Ultima Aventura" (Last of
Mrs. Cheney con .Toan Crawford,
Wllllam Powell y Rohert M
mery.
ENCANTO: (Pda. 15. Carr. Nueva)
"La Gran Cruz" ron Rene Cardo-
na, Elena d'Orgaz y Manolo No-
riega.
MARTI: i Parada 16)
Debut de Johnny Rodrguez y Su
Conjunto. Adems, "Dos Pecadores"
con Otto Krueger y Martha Sleeper.
PARAMOUNT: (Parada 19)
"Sucedi en Pars" (I Met Him
in Pars) con Claudette Colbert,
Robert Young y Melvyn Douglas.
PUERTO RICO: (Parada 21
"Rumbo al Infierno" (Slave Ship)
con Warner Bax'er y Wallace
Beery.
"EL
SPTIMO
CIELO
ron
SIMONE SIMN
Teatro
ENCANTO
Sbado 25 y Domingo 26
"LE CONOCI EN PARS"
Se necesitaron Ires para este matrimonio!
Dof IminbrcA t una mujer que m
hnhian hecho an una rlcri-in
Cautivas en un
buque diablico!
Dos recin casados encuen-
tran una espeluznante luna
de miel en un barco negrero
perseguido por las flotce de
guerra de dos naciones!!
20th Century-Fox presento
el drama de emociones transcendentales:
"RUMBO AL
LNFERiXO"
^
f

'
L
;.
>
Teatro PARAMOUNT
HOY VIERNES, MAANA SBADO y DOMINGO
Adems: Popaye en "ANDANTE Y FUGA LIGERA".
R
Wallace
BEERY
ve Ship

ELIZABETH ALLAN
MICKEY ROONEY
George Sanders Jane Darwell 5W
Joeeph Schildkraut a|j
onilf rt>duc-r S'uwdh>hMM Dairri F /trmck
*4 -r -mm- * Gbv r^, * PUERTO RICO Hov
*k
i
I
i-ffra
la cabes]
i o recil
ampesi
ro Isrge
'-
rhazos
agacha
^ampel
a cara I
petidaa

robar op
aaibio
Kl a sal*
M
!
I
I
I
en com
I
Pare
ia" juge
' e al
|
Efe
dieron
i
Uno.
"I?, I
i.n" sobj
dand J
nad' I
cenados!
iuar ell
9 de
Si el
mpate
una I
I ra|
Hab
h endo
i |
Baja e|

icsu!:-
I
iazones:|
El
no advej
r,ue, aui
uprema|
n una
nuestro
tildad
Par
de Baloij
Esta
plrltu d
sa de
mlnacll
goa al
medirse
ponlend
de 1987.1
Mle
n la ne
da Vegal
ados, di
podemoal
rao, Vei
CA'
Estt
Termi
ball pre
Leagua
'amador
cord mi
con
ma tem
la Liga
Su ltl
Hiram al
nue hbil
el "play-
Hiram I
e.ogib!es
regal
ros.
Como
* en qu|
porada
~her gaj|
n
es mu
^


*M
cier
nulas
ttua'.e
or al'i
|
Man-
para
Ca en
la i u
I'
en el
Urren"
I
I
O
o
r

:
\'>:

< *
i
-
-
t-'w
EL MUNDO, SAN JUAN. . R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
SIXTO ESCOBAR PERDI ANOCHE EL CAMPEONATO
icidn de la pgina 3.)
rio asalto: Sixto pega una
da al cuerpo de su retador.
i-ffra pega un golpe de derecha a
la cabeza de una manera rara, pe-
ro recibe dos fuertes izquierdas del
ampen. Sixto falla un dereche-
ro largo. Sixto lleva a su retador
l la soga pegndole dos dere-
r-hazos hacia el corazn. Jeffra se
gacha evadiendo un derechazo del
i-ampen. colocando su derecha a
a cara de Escobar. Jeffra pega re-
petidamente ion su derecha al c-am-
;>en, quien falla en su ataque. Es-
cobar obtiene la mejor parte en un
i amtvo de golpes final del asalto.
asalto es de Sixto.
I Quinto asalto-Escobar pesa un
dbil derecha a la cara del reta-
dor. Este conecta un fuerte iz-
quierdazo al estmago del
pen. Jeffra falla una derecha a la
cabeza. Sixto pega con su Izquier-
da a la cara de su retador. Jeffra
coloca dos fuertes izquierdas a !i
boca del campen. Jeffra aturde a
Sixto con una fuerte izquierda a
la cara. Sixto falla una izquierda
a la cabeza. Jeffra martilla fuer-
tes derechazos a la cabeza del cam-
pen, anotndose dos izquierdas a
la cara. La estatura de Jeffra es-
t dando la ventaja a ste en la
pelea a larga distancia. Jeffra ro-
cea la cara del campen con re-
DEPORTISMO PURO
Por ARTURO GIGANTE
petidas izquierdas. Sixto pega u.-i
golpe bajo con la izquierda. Jeffra
mantiene a raya al campen en 'a
pelea a larga distancia. Asalto de
Jeffra.
Sexto asalto: Jeffra estremece
' al campen con una larga dere-
cha. Jeffra pega una fuerte iz-
I quierda a la cara de Escobar. Si\-
| to falla una derecha dirigida a la
quijada de su retador. Jeffra se
anota nuevamente una izquierda i
a la cara de su retador. c,uien ob- '
tiene la ventaja en la pelea a lar- '
Ka distancia, colocando varias iz- '
quierdas a la cara del campen.
Sixto falla una fuerte izquierda a
la cabeza. Sixto roza la rara de
su retador con un fuerte derecha-
zo. Jeffra conecta una fuerte de-
recha seguida de una izquierda a
la barbilla. Jeffra coloca una
nueva derecha a la cara al sonar
i la campana. Asalto de Jeffra.
Stimo asalto: Jeffra forza la
del Ambos boxeadores
cambian fuertes derechazos en el
el centro del cuadriltero. Sixto fa-
lla una derecha a la cara. Jeffra
coloca una derecha a la rara. Jef-
poaleite de pegar cuando Sixto tra-
ta de boxearle a larga atl
Jeffra roza la quijada de! campen
con una derecha larga. Jeffra coio-
ca dos izquierdas a la cabeza. El
fra mantiene la mano tqu erda en robar pega bajo con la izquierda.
El arbitro otorga el asa.lo a Jeffra

Dcimo asalto: Jeffra falla una
izquierda a la caa, colocando una
. cuerpo. Jeffra falla una
Jeffra colora una
EL EXAMEN MEDICO
., ... , ,, pelea al comenzar el asalto, col-
Nuevamente llega hasta nosotros otro IMtoJta rando una fuerte derecha ^
deportismo, que al honrar a sus autores, hace honor
al deporte del baln y el aro, hacindonos sentir el
puro goce espiritual exclusivo de las cosas del
ritu, cuando elevndose sobre todo lo material al-
canza regiones de pureza absoluta.
Se trata de una competencia deportiva que co-
mienza en el ao 10.16, en're los equipos de balon-
"All Vega Baja" da Vega Baja, y el Martin"
de San Germn.
Kn el transcurso de sata alio, el "Martin' que go. Sixto falla una izquierda a
habla ascendido de equipo clase D a equipo de da-1 la cabeza. Jeffra dispara repeti-
V, competa en las eliminaciones Olmpicas, que das izquierdas hacia el ojo herido
gan fcilmente el "Al! Vega Baja" bajo el nombre del campen. Sixto falla una fuer-
de Club Nutico" al vencer al "Mari izquierda, y Jeffra lo acierta
go final de las eliminaciones, por una venta.a de con una izquierda al sonar la cam-
o rumos *; Asa,t0, de **
Terminada* las eliminaciones Olmpica, de ese ao. se j "*o asalto. Jeffra coloca un
. e de tres iuegos. de exhibicin, entre el "All Vega Baja" y el "Mar- ."<" derecho a la cara de,
ra del campen, quien riposta con
una fuerte izquierda a la cara de
su retador. El campen coloca
una fuerte izquierda al estmago
de su retador. Jeffra abre una
herida sobre el ojo derecho del
campen con una fuerte izquierda.
Jeffra se anota una izquierda a
la cara y una derecha al estma-
Arfuro Giganta
esultando vencedor el "All Veja Baja' en doa |
uno.
KI.IMINACIONKS DE l!
Le ano. compiten ambos equipos en las elimun. .... i
en compavi de otros equipos, estando la puntuacin actual, casi a :'i-
dc lar. eliminaciones, en el siguiente estado:
"All Vega Baja" 8 juegos ganados, O'per'didos.
"'.Martin" S juegos ganados, 2 perdidos.
Para completar el cmputo total de puntos, faltaba
la" jugar dos juegos, completando asi el total de diez desafios, y falta-
ha al "Martin" jugar 3 desafios, completando asi tambin el total Je
: juegos.
Efectuados los dos juegos que faltaban al 'Martin'
rticron a su favor, en competencia contra el All Vega Baja" en la si-
guiente forma
Uno, efectuado en Vega Baja, con la siguiente anotacin a favoi
Martin": 10 a :0. y el otro en Yauco, triunfando nuevamente el "Mar-
tin" sobre sus rivales de Vega Baja, con una anotacin d" : a 35, que-
dando el "All Vega Baja" con la siguiente puntuacin final: 8 iuesos ga-
nados, 2 juegos perdidos, y el "Martin" con una anotacin de 7 Juegos
senados, y 2 perdidos, faltndole por jugar un solo desafio, que se
fiar el prximo viernes en Bayamn, cuando se enfrenten los mucha-
chea de San Germn al equipo "Seiberllng".
Si el "Martin" derrotase al Seiberllng, quedara en una situacin de
'mpate con sus rivales de Vega Baja, y si perdiese esle juego con el
Selberling, se eliminarla del campeonato, procedindose entoi
I fr una serie de juegos entre el equipo vencedor en las eliminaciones
de la tategoria A y el equipo vencedor de la categora B, para
o riel equipo que habr de representarnos en Panam
Habiendo triunfado el "All San Germn" sobie el "Martin"
lido de dos izquierdas a
la cara sin recibir respuesta. ElC >-
bar conecta una izquierda dbil a
la cara. Jeffra falla una derecha a
pega fuertemente
con la izquierda en la cara del re-
tador, quien contesta con un de--
rechazo largo a la cabeza del cam- ,
pen. Jeffra entra con una fuerte '
I l la cara. El campai
anota una izquierda a la cara. Jef-
fra coloca otro fueite derechazo
a la cabeza, abr'endo Sixto un
fuego graneado ai estmago de su
retador. Escobar pega un golpe bv
jo mientras pelean cerca de las so-
cas. Suena la campana poniendo
fin i asalto, que es de Jeffra.
Noveno asalto.-Jeffra colo<
is izquierdas largas a la tara
I -..i fotografa fu tomada en ocasin del examen mdico en Pontptnn
las peleas de anoche. M examen lo hizo el doctor Mnrent A. Nardiell.
veo Ton Parle.. Loa pdgUes. de Izquierda a derecha, son: Marcel Thtl
Baloncesto olmpico
TORNEO DE TIRA-
DAS UBRES
ta de la FIBi
Tur ln presente se convoca a to-
- miembros de la Federacin
Insular de Balom esto y del Club
r"e Futuras Estrellas de Balonces- I
to. para el "Primer Torneo Insu-
lar de Tiradas Libres", de acuerdo
Juj la fecha
han anotado mi> >ie cuarenta
tos:
J, N. Palmo 45; .1 R. Olmeda
'. .">_';
r. oti rorrea 47:
P, I. a 41; I..
B
inor-

tidoi:
Sao i Yauco;
San t. ;a Ka-
MCA: Ve-
ga Baja-Seiberng en Ba.
Vega Baja-Martn en Vega
All Rio P.edras-Seibfrl:
vanin; All Rio Piedras->'
ne cu la YMCA y en Ba.
Martin-Mural Tone en la Y'
Vega Bija KMa-Merlno, los d<.
: Merino-Loa I
i esta noc i i
Bava anv i 1 -
' :l Rl
Emilio '' 1 :
10 obtenido la victoria el Seiberllng sobre el All San Germn, >- con las siguientes reglas:
iponer que el Martin resulte derrotado en su prximo ila-
el S^iherling" eliminndose as del campeonato.
UN NOBLE GESTO
1Todos los participantes sern [
m embroi de equipos que participa-
ron en los torneos de Futuras Es-
trellas e insulares de segunda, tar-
eera y cuarta categoras y partici-
pantes en la eliminatoria olmpica,
que sean miembros "bona fide" de
la Federacin Insular de Balonces-
to v del Club de Futuras Estrellas.
ida participante pagar una
cuota de cinco centavos, las que'
sern pagadas a cada encargado
en cada poblacin, los que a su
vez la remitirn al Tesorero de la
Hipdromo "Mira Palmeras"
COI BS rtEMB! '
es de estas probabilidades los muchachos del "All Vega
Baja", en reunin celebrada hace muy pocos das, acordaron pedir al
t de Campeonato de Baloncesto que aunque el equipo "Martin"
esulte vencido por el "Seiberling" el Comit permita una ser de tres
os entre el "Martin" y el "All Vega Baja" aduciendo las siguientes
i azones:
El equipo "All Vega Baja" reconoce en el "Martin" a su ms di ;-
no adversario y tom anoche la decisin unnime de pedir a ustedes,
ru, aunque el equipo "Seiberllng" derrote al "Martin", no aceptar ta FIB, apartado 5216. Puerta de Tie-
supremacia de la seccin A iln antes discutirla con el equipo "Martin" rra, Sr. Roberto Martnez Flores.
en una serie de tres juegos. Nos dicta nuestro deportismo que ese es l.os encargados en las poblaciones
nuestro deber, agregando que nos sentiramos satisfechos de nuestra ha-, afiliadas son los siguientes: Rober-
hilidad si tal cosa se hiciera." lo Martnez Flores en San Juan;
(Prrafo de una carta firmada por Vctor L. Quiones, al Comit Heraclio Lpez, Jr Santurce Drug, ,
de Baloncesto, de setiembre 30, 1937.) Santurce; Ramn Cestero, Ro Pie-
Este noble gesto del equipo "All Vega Baja" habla muy alto del es- dras: Antonio Mllln, Carolina;
plrltu deportivo que anima al referido equipo, que no desea aprovechar- Agustn Lpez, Fajardo: Jess Mau-
se de un campeonato adquirido por circunstancias fortuitas de una -11- \ ,Pven.,ud'T pat' ,aT*: Jorg' r'
mlnacln. en la que. a pesar del "Martin" haber derrotado en dos Jim- * *!*?% "*h.fSr
go. .1 "AU Vega Baja" pudiera re.uitar ste v**HprtfirM^ \SJfflS^Jrt K
medirse nuevamente en las canchas Insulares con su noble vencedor. | rez ^oa jtit. pr Hctor R Ma-
ponlende a disposicin de la habilidad de ste el campeonato Olmpico ; rrer0 Corozal;'Vctor M. Quiones"
*" 1987- Vega Baja: Juan E. Medina, Vega
Mientras existan gestos de esta naturales*, seguiremos creyendo Alta: Vctor Rosarlo, Arecibo: Jo-
an la noblexa del deporte, y felicitamos efusivamente al equipo "jibaro"; s Joaqun Ribera, Camuy; Modes-
ta Vaga Baja, que siguiendo la antigua costumbre de nuestros antepa- to Rodrguez, Orocovis; E. Bocane-
aados, dice al otro equipo "jibaro" de la ciudad de Las Lomas; "Si no gra Valentn, Aguadilla; Csar A.
podemos conquistar el triunfo por la superioridad de nuestros jugado- I Agostlni, Aasco; Ismael Ithler, Ma-
i \ :r.v: \
I YAHUAS
rea, Vega Baja no le desea."
vagiiez: Jos M. Custodio. Las Ma-
ras; Antonio Caprlles, San Ger-
mn: Ferdlnand Padrn, Dorado;
Rafael Limeres, Yauco; Eduardo
Santiago, Ponce.
3 Las inscripciones se cerrarn
el 15 de octubre y para esa fecha
debern estar registrados en la Se-
cretarla General los nombres de to-
dos los participantes. La competen-
cia se celebrar el primer domin-
Este roe el record de Hiram Bitnorn, * <**' > > noviembre cada
encargado dispondr el programa
en cada localidad.
4Cada participante tendr de-
recho a hacer 25 tiradas, cualifl-
CATORCE VICTORIAS EN QUINCE
JUEGOS EN QUE PARTICIPO
el rcord de Hiram
en la Liga Piedmont
.Por DOW OUTNDO)
Termin la temporada de base
ball profesional en la Piedmont
League y termin nuestro inmenso
lanzador Hiram Bithorn con el r-
cord ms perfecto en esa liga y
ron opcin a figurar en la prxi-
ma temporada en el "Newark" de
la Liga Internacional.
Su ltima victoria se la apunt
Hiram a costillas del "Portmouth"
que habia vencido al "Ashevllle" en
el "play-off" con score de 4 a 1.
Hiram Bithorn permiti siete in-
cogibles y conect un incoglble y
regal pase gratis a tres pelote-
ros.
Como se ver, Hiram Bithorn lan-
z en quince juegos durante la tem-
porada en Norfolk, resalt el pit-
"her ganador en catorce y perde-
dor en uno. Esto quiere decir que
es mu> sena ia labor de nuestro
magnlfleo Isnzsdor durante esta rando para las eliminatorias seml-
temporada. i '"i' lo* Que anoten 20 o ms
En los tres desafos en que fu ,,r"" mmii* -i.o,.., --
seleccionado para lanzar en el rtayl ~_ C?""t* BJ**fUvo ^eterm-
off logr la victoria con lo, siguien- < T ^. T /" l 'l'
tes scores, 3 a 2, 3 a 0 y 4 a 1. ,10 ,do"de se reu;ir4n, lo" "l'"'
'., anotadores para discutir finalmente
Se espera que Hiram est aqu la competencia.
con nosotros el prximo lunes y a g,^ otorgarn medallas de oro.
su arribo a Puerto Rico ser reci- ,, y bronce respectivamente, a
bido por el sinnmero de fans de lo trM mej0res anotadores.
la parada 20 y otros lugares en 7_Se ispoM especficamente que
que existen muchos admiradores del |o, par,icipantes harn sus 25 tira-
deporte a que dieron realce Babe das consecutivamente v que no in-
Ruth, Ty Cobb, Lou Gehrig y otros. vertirn en ello m, de siete mi-
Esperaremos para estrechar la utos. Los encargados llevarn el
diestra de ese gran lanzador que tiempo y descalificarn a todo par-
tantos triunfos ha conquistado pa-1 ticipante que no haya completado
ra su novena y que tanta publici- ] 5s tiradas en ese tiempo.
dad ha dado con "'" | R. MARTNEZ FLORES
nuestra pequea laja, que ha dado Secretario-Tesorero
al mundo de los deportes tres es-
trellas como Sixto Escobar, Pedro Emilio f. HUYKF
Montaez e Hiram Bithorn. Presidente
1BU K LIZA J R '. |
^-D' LA 10.' \ T. Cordo-
CA I'. Rosa
4 CARID1 l Goi
:>- JUUO Cl io.; .. Fon
8 LON CHAI 97 V. Pala
7 RAQUEL L. Utmi
SEGUNDA CAJKREJ 1 13 MILLA
i SHIRL J. D. Atvl, n
: 1 a .i. i.. r.<
3MARISA Santiag -
4MAMMV MI ( \ o-, J. R, V
5CHILI.Y BOY un R. Borges
6 da: 102 A. T. Cordt i -
TERCERA CARRERA
1000 METROS
1 PUERTO RICO
2-CA LES
.'iCUCA O
4-PREFEi:
5VILMA R.
b INDIA
102
102
K
102
121
OS ,
A. Fort
.1. Rosa -
I.. Hernj'/.
R. Bo:
'. Rivera
CUARTA CARRERA
MILLA 50 YARDAS
1-CENICIENTA
2TALLERES
VENEZUELA
4TRUILLAF
5-DANDY
6-GROVICH
7-WALLIE
8CANILLERA
LITTLESTICK
102
tfi
103
J02
M
101
102
A. T. Cordero
c. Santiago,
.'. Narv ez
V Fort
A. Gonzalo'
T. Williams
.1. B. Encarnar 5n
E. Q. Santiago
D. Rosario
Laicas a tres de los contendientes de
t-u presencia lo Gan i ) Pa ii" Moni
i MARA TAPTjC
GARA
Esla uoche en la
Casa clf Espaa
KING TAYLOB
n la cancha del Ca?
i seo-
rita aona
*mer tana de I
mor da los depoi
ara i ontra la se-

\ B
de prc-
Tapia se mantiene
i|.ie lia gi-
no duda-
: < no-
resultar sensacional.
ro brillar
'a la-
rita Tap -
lia competir
Frente ;< los ms desia-
-
de prctica iei-
y no dudamos
acudir un inmenso
gento a la cancha del Casino, a
\ ei sj .i a seorita Tapia.
Practicarn fente a ella la se-
orita Rebecca Colberg. a quien
extraoficialmenl iisidera
"Campeona Insular de Tennil
los seores Llabrs y Murphy, que
son brillantes jugadores individa-
le pero que ltimamente se han
freo sinceramente que si los
I os proponemos asistir a los
partidos insistimos en ello. lonra-
rlamos vei un partido de "dobles
- '. con 'odas las de rigor.
I.sa prcticas darn comienzo
las o A noche y
pai a esa hora, los que lleguen, no
enroni -o.
izquierda a la cara. Jeffra pega
una fuerte derecha a la cabe/a.
coloca dos izquierdas a la
caa, fallando con la derecha. Six-
to falla nuevamente con la dere-
cha, colocando Jeffra dos izquier-
das a la cara. Sixto pega con la
izquierda a la cara, fallando una
derecha larga a la cabeza. S:.\to
pega bajo nuevamente ron la iz-
quierda. Sixto coloca una fuerte
derecha a la cara. Asalto empate,
.timo asailo: Jeffra se aga-
cha y evade una fuerte derecha a
a ca.a. Jeffra acierta al campen
con una izquierda a la tara, ne-
vndolo hacia las sogas con fuer-
tes izquierdazos a la cara. El cam-
pen recobra el terreno perdido
anotndose tos fuertes izquierdas a
la i ata de su rstadoi. Jeffra
una fuerte derecha a la rata. Jef-
fra estremece al campen con re-
petidas Izquierdas a la cara. Am-
bos boxeadores fallan repetidos gol-
pes. Escobar cruza con una fuer-
te derecha a la cabeza. La
dura sobre el ojo del campen san-
gra profusamente. Jeffra mantiene
al campen a di >n Izfluier-
das largas Jeffra coloca fuertes
derechazos r:quierdazos a la ca-
ra del can.pen al sona- la cam-
pana poniendo fin al asalto, que es
de Jeffra.
Duodcimo asailo: Sixto i
una fuerte izquierda a la cara de
su retador, quien contesta ton una
derecha larga a la cara del cam-
pe, n Sixto pega con su izquierda
a la quijada del retador. Jeffra
coloca una i/quiiida a la cara
Sixto coloca una izquierda dbil
a la quijada del etador y falla
un fuerte derecha a la cabeza.
Jeffra se anota dos izquierdas a
la cara. Sixto pega con la izquier-
da a! estmago. Jeffra peg
fuerte derechazo a la cabeza del
ampen, quien pega a su retador
:erpo con fuertes derechas.
Jeffra cbtiene la mejor paite en
el cambio de golpes en el centro
del cuadriltero, co'ocando varias
derechas a la Cl
Jeffra.
Dcimotercer asalto: S
anola una izquierda a la caa. Jef-
fra pega a su vez con la izquierda
en la cara del campen. Jeffra
se mueve alrededor de Sixto pe-
lndola fuertes izquierdas a la ca-
ira. Escobar faila na izquierda
1 torta a la tara. Jeffra coloca un
derechazo largo a la cabeza. Jef-
fra loza la cabeza del campen
con otro derechazo. Six-
to se anola una izquierda a la ca-
beza, ripostando Jeffra con una
derecha al corazn. Jeffra coloca
derechas e izquierdas al cuerpo.
Ito de Jeffra.
:iiocuarto asa.to.Jeffra f
queda n una izquierda co-
a derecha floja a la es
Jeffra pega a
-: ai izquierdas a la ca-
a pt ..:pen contina ata-
cando, anotndose una izquierda a
a caa y una tuerta derecha i
S \io pega tros iz-
quierdas a la cara de su retador,
"ixtha a la ca-
-. Jeffra pcg.i
. a:a pero reci-ie
una fuerte riel campen.
S ato hac er a su retador
u a la cara.
:; v i un fuerte
zo a .i
tai cuerpo.
Jeffia fa! lerte derecha a
10 i-ara. Sixto coloca una tuerte
] izquierda a a cara, fallando una
i m p a n a.
.
- j -,io pe-
ga un fuerte izquieidazo a la ca-
ra. Jeffra (Hipara un golpe loca
> ton la derocha. Jeffra pega una
arda a la cara. Jeffra aturde
o con u.i i'.quierdezo a la ca-
la un fuerte izquier-
a parece estai-
' se candando malamente, pero sigue
-ido tenazmente. Sixto coloca
un fuerte derechazo a la cara :
una Izquierda a la cata. E-
falla un a !a < abeza
: Jeffra
^ I cara.i Seguidamente
pega un fuerte deichazo a la ca-
beza y otra izquierda al estma-
go. lxtO peg varios golpes de
pecha a la cara 1
terminar la pi isa
'ar.
la t Ictoria por de-
: endose
i en Un nuevo mundial del
i peso gallo.
*f\OTIUQdt|W
fra
(C\
QUINTA CARRERA
1000 METROS
1CANARIA
2QUIQUE J.
S-PRINCE LEILA
4FOSTER B.
5-LOHR G.
6SULTANA
7GRUMETE
8CELOSA
109
97
102
102
103
102
102
102
J. Ortiz
I Palacios
A. T. Corneto
D. Rivera
A. Fort
T. Willia.ns
R. Borges
.1. Rosario
SEXTA CARRERA
1000 METROS
1SHEILA BARRETT
2MUINEIRA
3CENTINELA
4HIGUAMOTA
5CASCABEL
6-DE ORIENTE
102
102
102
102
)02
A. Fort
A. T. Co-'ero
F. Belmonte
D. Rosario
A. Gonzlez
J. Gonzier
"Od WtMtbury" cam-
pen le polo ile E. I .
UESTBLT.Y V Y., setiembie T2.
fPULEn un juego muy lidiado
el equipo "Od VYestbury" gan el
campeona'o de polo de Estados
- derrotando si equipo "Gre-
entree", que era el campen, con
anotacin de 11 fi.
ETIMA CARRERA
1 316 MILLA
1CHERAW ROSE
2YIYO
.tGRACIAS
4CALIENTITO
5CANDELITA
6DON TELLO
7TROUBLE
-DON PEI.AYO
9WALTZ KING
9?
102
100
102
9
102
100
105
102
J. L. Rosario
t. WBllama
.1 G. Agua.NO
A. Fort
E. Carrillo
R. Borqe..
E. Verde-
C. A. Coi
J, Ortiz
De qu le sirve
que no uso ?
ANUNCELO
pora la venta
en nuestros
CLASIFICADOS
MARULA fu el primer ajen
de carreras oue se traque en el
con notan." d

I MA, la potranca h
Little >,ui j Maggia 0"Bren, que
hizo una buena demostracin
i carrera, te.
los botones de fuego !,' i
ll estar
I
.
LOS 'i RAQUEOS matinales de
a\er jue\es en los hipdn
tuii los siguientes:
'
Galopes: Marula. Doi
Flore; s I.eila. Camarade.
Grovich. Purto Rico. Cromito
Galopes con pon.v: Patita. Sulta-
na, Yi>o, Teresita A.. Canillera
Peiayo.
Escaries:
Julio i't. netro*
las bridas
Etiiel Ma: ti-
las bi.da.
Mirabil 1.000 me;- > re ls
bridas.
Mano A 000 metros en
1.05 1 3 M
Diamante S(Xt me 50 C 3
fcil
Chilly Bov -1.000 metros en
Toin1,200 metros en
Loquilo--l milla sobre in das
Quintana, pista ligera.
Galopes: Lucia, Dream Ki, Cas-
rabel, Plritu, Flor de Boiinquen,
a Loy. Colibr. Candelaria,
Canciller, Marinero, Condado. Ma-
risa. Capitn. Centavo, Caperm ila.
(Jalopes on pon;.: Joan Ciav-I
Ordi Lon Chae... Centinela
den Bcam. Littlesiick. Venezuela.
Escapes:
Clarivel-1 milla en 1.4."
Halcn800 metro, en S 1 5 f-
cil.
Colito- 1.000 metros en I
Higuamota1,200 m- -
1 . muy fcil.
Yu.vin600 metros en A~ f- i1
Talleres1.200 metros ira -^
bridas.
Cecilia B 00" metro n
1.5 fcil
Lieja400 metros en 24
Celosa800 metro en ,*i7 f-tl.
.ar400 metros sodi 1^
da.'
Carta Negra S00
fcil.
Solabava 800 metros "
Cofres-1 milla en 2.02 2 5 f-
600 n ros en 12 "* "> f-
-n 1.25
Bud ' 000 m-
da = .
t
TINI V 'i ,;al est inscrita pa-
ta de: ago pr\imo. es
la potl iquea san con el
nombre de Frin. hija de Alczar
lie, propiedad de don Juan
su mejor traqueo cubri
los mil me-- ta buena en Quintana.
.
II l-l.l A. ma buena
campaa en la ltima temporada
l ayer el pri-
mef escape '!- ati entrenamiento en
ton metros en
jera en Quin-
tana .
i
\- prepa-
rada notndose re-
si y dispuesta. An-
mircoles cubri ia media
stiva facilidad,
tana.
MOONGLADE h seguido reci-
n su
nuevo establo. El mircoles se es-
- ejor que para sus ltimos tro-
metros en
l.os i s fa- ita
na r

que late cerca de
irte en con-
curso, se ha Cormas cen
Irnos ejerctcioa realizado;
'le patas. El
-le me-
dia ii iObre
apaando a! potro
Don Bou- lo en
-I mO-
n pa-
ra el clsico "Jos Dava-
la" que se t elebrar el domingo 3
(Ubre -e admitirn en la C*
Insular hasta las
4.00 P. M. de hoy viernes.
Esta carrera es para caballos riel
pas que nunca havan corrido
ra caballos no ganadores La dis-
tancia es de mi! metros y loa
sol l icl uarn entre 102 y '
ti! -
Cales StaO motros en 57 ZS t-
Campechana *" n i sobre
i las bridas
Hope Lortna 300 m
15 fcil.
Las Monjas, pista ligera.
Galopes: Maro, Lola, VVallie, Don
I Tello. \ilma R. La Titi. Sitout,
I Verdum, Cali Prince. Val ley Rose.
Canaria. Little Nap II. Dans.
Galopes ron pon} B ma
Istel'a Elle, Dorado, Argen"oi.
' Escapes:
HIPDROMO MIRA PALMERAS
-------------------------------------Regjp inauguracin domingo 26 del corriente------ -----
Clsico "Presidente del Senado". COFRESI vs. MOKATAM II a 1 milla 50 yardas.
NOTA Los guaguas le llevarn hasta la entrada del Hipdromo por el precio da costumbre. Habr guaguas directas desda Rio Piedras.


10

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
- /
ELMfNDO
VERDAD Y JUSTICIA
Editores: PUERTO RICO ILUSTRADO INC.
Director: Jos Coll Vidal Administrador: ngel Ramoa
Oficinas: EDIFICIO PUERIO RICO ILUSTRADO
Apartado da Correos 345
Pirljaso la correspondencia informativa y literaria a la direccin.
Para anuncios, comunicados, etc. d'rijase ai Administrador.
'RECIO DE SUSCRIPCIN
INCLUYENDO SABATINO Y
DOMINICAL:
En Puerto Rico:
TRIMESTRE-----------------$3.00
SEMESTRE------------------550
ASO-----------------------------10-50
Estados Uflidos y pases dentro
del tratado Postal:
TRIMESTRE-----------------$4.00
SEMESTRE --------7JS0
ARO-----------------------------uro
Para el Extranjero:
ASO---------------------------------$H00
SEMESTRE-----------------------9.00
TRIMESTRE---------------------4.75
LTIMOS ASUN-
TOS TRATADOS
Por la Junta de
Comisionados
NUESTRO DOLOR
En la muerte de un compaero ilustre
Don Jos Pre losada, el periodista Ilustre, el compaero fraterno cu-
ya, muerte cubre de luto nuestra Casa.
Los siguientes asuntos fueron
aprobados por la Junta de Comi-
sionados de San Juan en su reu-
nin de antenoche:
1.Resolucin para hacer la dis-
tribucin de los cuarenta mil d-
lares asignados en la Ley Nm. 77
para la Limpieza Pblica.
2.Tres ordenanzas para que el
Administrador de la Capital saque
a subasta pblica la compra de
cinco camiones, un tractor, y un
automvil, que sern destinados al
uso del Departamento de Limpieza
Pblica.
3.Una modificacin de la orde-
nanza Nm. 410, para que los pa-
gars expedidos a Jos Cuevas
sean negociables por el Banco.
4.Se autoriz un pago de jor-
nales montante a 590.00 con cargo
a la partida de imprevistos, para
pagar obligaciones autorizadas por
el Administrador de la Capital en
varias nminas que fueron some-
tidas a la Junta de Comisionados
porque la Junta Administrativa no
las habia aprobado.
5.Se oy al seor Luis B. Soco-
rro, en representacin de la Porto
Rico Telephone Co., sobre una pro-
posicin que sometia dicha compa-
a, y se acord que en la primera
reunin ordinaria de octubre se
cite al Auditor de la Capital y al
representante de la Compaa de
Telfonos para un cambio de im-
presiones sobre el particular.
----------------------------------->-----------------------------------
SURGEN D I F I-
CULTADES
Para la construc-
cin de escuelas
ENSEAN POR RADIO
PINERO DICE OE GALLARDO NO LE
CUMPLIOLAPROMESA
De or a la Asociacin de Maestros an-
tes de hacer reformas
El Ledo. Fulgencio Pinero, presl- I sonalmente. sino a la Asociacin y
dente de la Asociacin de Maes- que en el asunto de las reforma,
tros, nos enva para su publicacin al sistema no he hecho otr cosa
lo siguiente- ."e sostener, mantener y deten-
t siguiente. ^ ,OJ acuerdos de la Asociacin
REPLICANDO AL SR. NICOLS d(1 Maestros de Puerto Rico reite-
NOGUERAS rados unas cuantas veces.
No estoy inclinado, como no lo El compaero Noguera, corta-
he estado nunca, a sostener pole- r que la Junta en pleno tresO
micas con los compaeros en la al Dr. Gallardo un r^um
Prensa y mucho menos con compa- < con respecto a la enseanza en- el
eros de la Junta de Directores, idioma vernculo y le pidi que. si
Considero esa prctica muy inco- se intentaba hacer alguna refo.ma
rrecta. SI hay algo de qu acusar fundamental en el sistema, oyese a
a algn compaero tengo la va- la Asociacin. Esa fu a promesa
lentla de hacerlo ante la Junta y V esa promesa no ha sido cumpli-
poner las cosas en su lugar a da, ni en todo ni en parte,
trueque de todos los inconvenien- ' Con lo que respecta a la hlsto-
tM : a, no se preocupe el compane-
o obstante, esa actitud mental >o Nogueras que ella sabr sea-
mia. me veo obligado a replicar al lar a los que cumplieron con sus
distinguido compaero Nogueras deberes y a los que faltaron a ellos,
que mis actuaciones son difanas y Yo sostengo enfticamente haber
claras; que no intento en manera cumplido con los mos y termino
alguna provocar un conflicto a la dicindole al companero Nogueras
Debido a la parlisis Infantil que azot a Chicago, las escuelas pblicas tuvieron que cerrarse. Para que I Asociacin para con el Departa- que no estoy dispuesto a encen e
los nios no perdieran clases se decidi dar las clases por radio. Aqu vemos a las maestras Eleanor Ni- ment y sus directores, que he so- la hoguera en el seno del magis-
cholson, Mercedes Howe, Katherine Tlerney y Gretta Broun (de Izquierda a derecha), mientras dirigen portado pretericiones, no a mi per- lerio portorriqueo.
sus clases por la radio. ,________________________________________---------------------------------------------
SIETE MIL CONTADORES ROBADOS
AL MUNICIPIO DE SAN JUAN
Se les calcula un valor de sesenta mil
dlares
En el sentido de que la PRRA es-
t lista a comenzar dentro de diez
dias el programa de construccin
de nuevas escuelas con fondos fe-
deral- i ayer un cablegra-
ma el docl I. Gallardo, Co-
:.talonado de Instruccin de Puerto
Ayer mismo el doctor Carlos de
tal, conferenci con el auditor in-
En s que vie-
nen realizndose en el Gobierno de
la Capital respecto al robo de con-
tadores de agua, hasta, ayer los
oficiales de Auditoria Insular en-
cargados de dicho asunto haban
informado alredor de siete mil con-
tadores sustrados con un valor
total de cerca de sesenta mil d-
lares.
Son nuestros Informes de que el
robo de contadores ha venido ve-
rificndose en el Gobierno Mu- hiciramos que habia celebrado
EL GOBIERNO INSU-
LAR ADQUIRI YA
Propiedades y terrenos
le San Juan Stariium
-------
Las propiedades y terrenos del
San Juan Stadium han pasado ya
al Gobierno Insular para la cons-
truccin del nuevo Cuartel Gene-
ral de la Polica Insular. En el
t dia de ayer se firmaron las es-
Utilizacin de tierra -ii Produccin balanceada
Luquillo y Vieqnc
Castro, Administrador de la Cap- enturas rie traspaso de terrenos
para la compra de los cuales asig-
sular MacLeod alredor de este no la legislatura la cantidad de
asun'- : treinta mil dlares.
El fiscal de Distrito. Franco, a Kl coronel Borique de Orbeta.
quien el Procurador General le Jefe de la Uniformada, con quien
encomendara el caso para la co- departiera ayer uno de nuestros
rrespondiente investigacin judicial reporteros, dijo que se procedera
y determinara responsabilidad^ de un momento a otro a la cons-
, truccin del nuevo edificio, para
nos respondi a preguntas que
trasladar alli las oficinas genera-
les, pagadura, huellas digitales.
de San Juan desde el ano una entrevista con el "City Mana- I almacenes. Cuartel de la Detecti-
.truccin. n un vilor total de diez i ^'" sobre dicho asunto, el cu l Habr capacidad
Sin embargo, el vasto proyecto mi ,,',|ares.
de construcciones quiz no pueda i______________;______________________
comenzarse dentro de ese periodo, |
WASHINGTON. D. C, setiembre
23. El secretario de Agri-
cultura Henry Wallace man
que el principio del ajuste coope-
-puesto ?n
la invalidada Ley de Ajuste Agri-
es slido y eventualmente
tendr que ser aplicado de nuevo".
Wallace declar que la nacin
a una produccin balancea-
da y ajustada tanto en el pueblo
^n el campo, y que campo y
pueblo juntos deben diligenciarla.
tena bajo estudio.
por dificultades surgidas en Wash-
ington a ltima hora. Segn ma-
nifestara el doctor Gallardo a un
redactor nuestro, quien le entrs-
vist en torno a este asunto, el De-
partamento de Instruccin y '.a
En la tarde de ayer rindi inesperadamente la fecunda
jornada de su vida nuestro dilecto amigo y fraterno compae- ( prra pensaban construir las es-
ro de redaccin, don Jos Prez Losada, Director de nuestro i cuelas en terrenos cedidos por los
colega "Puerto Rico Ilustrado", figura prominente de la co- municipios, y al efecto, ya teniajt
loma espaola de Puerto Rico y escritor de altos vuelos, fi- ^ido/ j- JJ
na sensibilidad y vasta cultura. ficios.
Aunque ltimamente vena aquejando al ilustre amigo Sin embargo, las autoridades fe-
una grave dolencia cardiaca, es lo cierto que desde hace va- j derales han manifestado que pre-
rias semanas haba reanudado sus labores en esta casa y da- feriblemente las escuelas deben le-
riamente comparta cen nosotros las faonas acostumbradas I vantarse en terrenos pertenecientes
del periodismo, sin sospechar nadie que la muerte acechara ^^^ reclu eT^
tan de cerca su preciosa vida. grama del seor Fairbank. proce-
La noticia de *u instantneo fallecimiento ha llenado (|i0 a enviar otra mjSjVa cabiegr-
nuestro nimo de honda y sentida consternacin. Nos liga- fca solicitando que se autorice la
ban vnculos de tan duradero afecto al distinguido escritor, construccin en terrenos municipa-
escuchbamos tan a menudo su palabra magisterial en las M as como tambin enJerren
lides del diarismo, recibamos con tanta frecuencia el pode- J-^f, =- Xt^Zl
roso aliento de su alta mentalidad y confraternizbamos con res necesario$ en 4errenos ptrtane-
l en trminos de tan intima y cordial amistad, que su mes- cente. ai Gobierno Insular.
perado fallecimiento ha producido una profunda sacudida en ____________ __________
nuestro espritu.
Prez Losada haba nacido en Cdiz, Espaa, en el ano VENDR4 A PUERTO
1879. A loa quince o diez y seis aos de edad, se traslad a Rirn .-.. invrt
Puerto Rico y desde entonces con nosotros convivio hasta el \ ttH_AJ m. adunca
final de sus das, identificndose de manera tan cabal con \ -
laa ansias, las alegras y las angustias de nuestro pueblo, sin- El nuevo ministro ame
tiendo nuestros anhelos con la misma pura emocin del hijo rf en Sto Domingo
ms amante de esta Isla, dando el valioso concurso de su in-
teligencia para el esclarecimiento de las graves cuestiones
que han preocupado a la comunidad, prestigiando nuestra li-
teratura con el aporte de obras de sealado relieve artstico,
Declararon a ver el alcalde...
(Continuacin de la pgina 5)
para trescientos policas en los dor
mitorlos.. en caso de emergencia.
La Administracin de Recons-
truccin ha ofrecido asignar dine-
ro para levantar parte de este edi-
ficio para los Cuarteles Generales
de la Polica, y el coronel Orbeta
tiene la esperanza de conseguir la
cooperacin de varias instituciones
,, financieras, para equipar a dicho
! ta y cinco uno de los jurados pidi edjfic0 c 0 n e, mpjor Iaboratorjo
un receso, concedindolo la Corte. detectivesco y de investigaciones
las manifestaciones tambin fueron En el receso de las cuatro de la < crmnaics e Las Antillas.
objetadas por el fiscal, quien no fu tarde y en la oficina del juez Se-
: ido por la Corte. plveda tuvimos oportunidad de ver
Declar el testigo adems que a los fiscales Garca Quiones y
pocos minutos despus de retirarse Pierluissi en amable camaradera f ban J.uan- Para jjJr dos-
El viejo Cuartel ser destinado
para la comandancia del Distrito
. esquina del club sonaron los
r is disparos, y que cuando iba
a tomar ^su automvil los gases la-
grimgenos no le dejaron ver bien,
luego vino el tiroteo. A preguntas
d Gutirrez Franqui dice no haber
rsando con el senador Moiss r'en- cincuenta guardias que pres
Echevarra y el juez don Domingo tar^an servicio permanentemente.
Para amueblar los cuarteles, se
Seplveda. Ambos dan por termi-
nado el incidente del otro da y ps"1"a -ue en los talleres de la
"para demostracin pblica de las .uniformada se construyan todos
. buenas relaciones que existen entre los muebles necesarios, fabricados
visto a nadie armado dentro del! ambos segn nos dijo el licenciado Por miembros de la Polica.
club, vio mucha gente, pero no so | Pierluissi" el caso del atentado di-
i habia mujeres, fuera del club namitero contra el padre Aguilera g0 qUe ]ev en la "maana del 19
si vio muchas nias. Sostiene el tes-
tigo que antes de suceder nada la
actitud de los cadetes, el pblico y
1?. Polica era pacifica, y que nadie
se esperaba que sucediera lo que
sucedi.
Luego explica el testigo cmo es-
tiban los nacionalistas cercados
. Polica. "Qu quiere usted
decir con que estaban cercados?",
pregunt Gutirrez Franqui. a lo
que contesta el seor Vivas Val-
: "Pues que no podian salir ]
(Nota de la Seccin de Informes
de la PRRA)
Los trabajos de i. >n de
tierra que se llevan a cabo por la
PRRA en la finca Zalduondo de
Luquillo incluyen la apare-elacin
de 135 parcelas de 10 cuerdas ca-
da una como parte del pi
de recolonizacn que ha de lle-
varse a efecto en dicha regin. Di
ese nmero se han trazado ya
Se ha continuado adems la sub-
divisin de terrenos de la misma
finca en parcelas de una cuera Muri eil IV I doiUI -Ma
de las cuales 75 han sido ya sub- ,, i n
divididas y 55 trazadas. ra SablO de BotlIlOSi
En la finca "Unin" de la
ma jurisdiccin se ha venido lle-
vando a cabo la subdivisin y -i
trazado de las siguientes parcelas:
una de 5 cuerdas para la Escuela
Vocacional, otra de 5 cuerdas par
el Campamento "Rosendo M
zo Ontrn", 50 cuerdas para la
granja Central de Servicio, nueve
parcelas de una cuerda cada una
y cuatro parcelas de 10 cuerdas
cada una.
En la finca "Barrancn", de Vie-
ques, se han trazado 76 parcelas
de dos cuerdas cada una y se han
terminado los cmputos para el
trazado de 96 parcelas ms.
------------------??-----------------
Subdivisin de tierras
El Gobernador Interino, seor Ti.
Menndez Ramos, ha recibido el si-
guiente radiograma cj la seora
interesndose" por el mejoramiento social de nuestras mu-1 Hampton directora interina de ia
encumbres, contribuyendo .1, estudio^ -^trosproblemas Tt^&?
seor R. Henry Norweb, quien ha
ser llevado por ambos fiscales, a de marzo en el peridico EL MUN-
ptticin del fiscal P.erlui.-si. Garda no ia proclama firmada por Loren-
Quiones nos dijo: "mi misin es zo pe:ro en que hablaban de una
nica y exclusivamente cooperar | parada militar a celebrarse y de
con todos los fiscales cada vez que' otros actos ms; aade que en la
me necesiten". carta se le notificaba de los actos
Al terminar estas manifestado- | qUe intentaban celebrar el domingo
nes los fiscales, el juez Seplveda. veintiuno de marzo, y sta estaba
coment "Ahora s que estoy con- firmada por Plinio Graciani; que
tent". j tan pronto recibi sta la someti
Felipe Blanco dice que es Cap- por carta telegrfica nocturna al
tan de la Polica Insular, Jefe de coronel Orbeta: que el veinte de
Distrito de Ponce; que conoce al marzo, sbado, les escribi una car-
e,~rii para~ia Playa j Ejrcito Libertador desde hace dos ta certificada a Plinio Graciani y
(el Sur), ni para ningn lado; quo aos como una organizacin de ca-, Castro Quesada, avisndoles que la
nc podia'n dispersarse colecvamen i rcter militar. Que conoce adems; Polica se opondra a la parada que
te si lo hubieran intentado" Le- el cuerpo de enfermeras pertene- hablan anunciado en EL MUNDO
go a peticin de la defensa el tes-' ciente al Ejrcito Libertador llama- y en su carta, por ser ilegal y con- HABANA, setiembre 23. -
Uso hace un plano o dibujo para das Hijas de la Libertad. Dice que I traria a las leyes de Puerto Rico. | El presidente Mendieta fu opera-
dcinostrarle grficamente al Jura- la organizacin hacia ejercicios mi- El Fiscal le muestra al testigo un do de un ntrax (carbunclo). Se
(Nota de la Seccin de Informes
de la PRRA)
Contina el proceso de subdivi-
sin de tierras de la PRRA en co-
nexin con los proyectos de resta-
blecimiento de pequeos terrate-
nientes.
Hasta setiembre 20 pasado, la Di-
visin de Ingeniera de la PRRA
habia referido al Coordinador de
la Administracin 2.691 casos rela-
cionados con los programas de Re-
habilitacin Rural. Estos casos
abarcan un rerea de 22
cuerdas que subdivididas hacen un
total de 7,768 parcelas.
El trabajo de aparcelacin con-
tina en las fincas Seboruco, Pro-
videncia, Emajagua y S f.i del
Cacao, todas del Distrito de Lafa-
yette. Este mismo trabajo se hace
tambin en terrenos de Ancones y
1 Lago Patillas. Existe el proyecto
de construir una escuela en el ba-
rrio Coqui, de Salinas.
-----------------??------------------
NUEVA Yoi'.K. septiembre, (S. E.
raes 17 del mes en cur-
so falleci en esta ciudad la se-
ora Mara Sabio de Boullosa, es-
posa de don Antonio Boullosa, y
madre de d o y don Fran-
cteco Boullosa, dp las seoras Ma-
rina y Estrella Boullosa de Mn-
ita Elena Boullosa;
y madre poltica de los seores don
Toms y don Prudencio Mndez, y
de la seora Pura Mefqueue de
Boullosa.
La seora Sabio de Boullosa era
natural de Sada, Corua, Eppaa. y
al Igual que sus deudos, gozaba de
grandes afectos en las colonias his-
panas de esta ciudad.
Extendemos nuestra condolencia
a los familiares de la seora fene-
cida.
------------------??^-----------------
VIAJEROS
Mendieta operado
sido nom__
nistro de los Estados Unidos en la to, declarando entonces el testigo
Repblica Dominicana, informa que 9ue la semana anterior l habia
saldr el jueves en el Coamo a to-
M
Borinquen
retrasado
M
sali
siempre ordenadamente. Tambin
vio los cadetes haciendo ejercicios,
pero nunca los vio armados. Ter-
mina el testigo diciendo que la ac-
polticos y sociales con su vasta experiencia y sus atinadas
observaciones, y poniendo en todo tiempo su brillante pluma
de periodista al servicio del pas con tan generosa dedica-
cin, con tan alto espritu de fraternidad, con tan hidalga no-
bleza v tan sentida compenetracin con todo lo nuestro, que
oicd y ion . r .r.*; j ,, lavan mar posesin de su cargo, y le visi-
nadie pudo aventajarle en la practica efectiva de Mj | ,ar pa usted cuando el barco arr.
tado, fecundo y sincero portorriqueismo. Portorriqueo en be a gan Juan
el vital alcance de la palabra, fu, en efecto, el insigne des-: ____________
aparecido por el cario intenso que profesaba a nuestro pas,
por su devota consagracin a la defensa de nuestros valores j,.
de cultura, por su sostenido empeo en laborar por el adelan-
tamiento moral, poltico y social de nuestro pueblo, por las
recias batallas que libr en favor de nuestro derecho, por su
enorme corazn, en el que siempre repercuti, como cosa Hasta despus de las ocho de U
enorme wi"i " "=' M"c r ____ :c.r.m. noche de ayer jueves, no sali de
propia, la suerte de Puerto Rico, hallando en aquella visee- nueftro pJrt0Je, vapor Bonn.
ra cordial voz de orientacin y esperanzadora palabra de es- quen" de la New York and Port;)
timulo. I ^ico Lne, que con pasajeros, co-
Eii el periodismo deja Prez Losada una huella lumino- | rrespondencia y carga general de-
M. Durante ms de 35 aos ejerci asiduamente la noble pro- Ma,salir a las tres de la tarde
m. i*ui=..>. # .... Debido a carga de ultima hora,
fesin. Dirigi "El Boletn Mercantil desde el ano 1901 has- e, barco no puQ es[ar ^ para
ta 1917; "El Imparcial" desde 1918 hasta 1932 y la revista zarpar rumbo a la ciudad de
"Puerto Rico Ilustrado" desde enero 1 e 1933, adems de va York, hasta la noche.
prestigiar con sus estimadas colaboraciones numerosas revis- j
tas y publicaciones de Puerto Rico y del extranjero. Cura* i fu> sin dud3j una de ias mas responsables y mejor orienta-
vaba el periodismo de orientadores propsitos, enderezado a das con que conto nuestro pueblo en el proceso de su evolu-
ilustrar la opinin pblica y a trazarle claros derroteros pa- cion histrica.
do la situacin en que estaban los1 1,tares baJ el mando de Jos Ena-
nacionalistas y los sitios en que es- morado Cuesta y despus bajo el
taban apostados los policas. mando del teniente coronel Plinio
Gutierres Franqui entonces lleva Graciani y del ayudante Tomas Lo-
documento que ste identifica co- informa que su estado es grave,
mo copla certificada de la carta es-1 pero que los doctores estn i
crita por el testigo a Graciani y
Castro Quesada. Antes, dice el tes-
brido r^n^nte M." .nterrogatorio hacia otro pun- "* Vctor..: ,u. en -a ocasin Ugo le habla suplicado en tono
le habl a Plinio Graciani y le di-
jo que esos ejercicios militares que
amistoso al seor Graciani que sus-
pendieran esos actos por ser con-
visto cadetes pasar en idntica for-
ma por frente a la redaccin de estaban en abierta violacin de la
de su peridico, en completo orden,' ^ >'a >ue en p"ert0 R,co n0,D-
en compaa de policas. Que los dla ** iro e/rcito que no ue-
habia visto desfilar por las calles ra el d,e.'? Estados Unidos de Ame-
'rica. Aade que una noche a me-
diados de mayo del 1936 tuvo in-
formes de que el Ejrcito Liberta-
llevaba a cabo el Ejrcito Libertador trarios a la ley, y que la actitud de
Graciani era de contrariedad al ver
que habia oposicin para llevar a
cabo su propsito. Continu decla-
dor de esta ciudad hacia ejercicios
en las calles Castillo y Salud, y
rando el testigo que el veintiuno
de marzo por la maana se comu-
nic con el Alcalde por telfono pa-
ra ver si haba otorgado algn per-
miso o no, y a preguntas del Fis-
cal, dice que las nicas comunica-
ciones que recibi del Alcalde fue-
ranzados de sal vare si no hay
complicaciones.
mediatamente orden que se avisa-
ra a todos los hospitales para que
enviasen sus ambulancias y se pre-
pararan para recibir a los heridos:
que estando all oy decir que le
haban hecho dos disparos al co-
ronel Orbeta; que entre los que
aparentemente estaban muertos es-
Pasajeros que embarcaron ayer
jueves a bordo del vapor "Borin-
quen" en destino a la ciudad de
;i York:
Elsa Arce. Ramn A. Acevedo y
Enrique Arajo, H. L. At-
kin, ngel M. Acosta, Josefina M.
Acosta. seora Aviles e hijo, A. 11.
Aigeltinger. Josefa L. Busjtelo, Be-
ln M. Bernab, E. S. Buitrago,
Carlos M. Birdo y esposa, Jorge
Bird Jr., E. V. Bovver y esposa. L.
H. Benson. W. F. Cuffin,. Rosenda
S. Cot, Olga H. Coln, Jaime L.
lo Castaer, doctor
Osear Costa Mandry, Mara M. Ca-
'-'i-cedes Z. Dvila, E. Dvila,
Juan E. Dvila Jr., Roberto de Je-
ss Toro, R. E. Dulin, Viola Don,
Charles Du Sault. Irene Du Sault,
Mara H. Diaz, Eduardo Dibe, J..
r>e Lang, Julia G. Dibe, E. Eynon
y esposa, Everett Eynon. Keith Ey-
non. Joan Ellis. Fernando Fossas,
Rafae; Eduardo Fossas Jr.,
Fernando Fonal Jr., Alberto Fe-
rrer. Richard Fernndez, Estrella
Callb. Manuel Gonzlez Jr.. Jos
Uei v esp"=a. .1. R. Gon.
J. S. Hutchinson. H.
B, ll"rms, Alicia llazily, G>
Lockhart, B.'iyl Lockhart,, Secundi-
no Lozana y esposa, An^jelmo Lo
'.amona Lores, Gloria Lores,
i.i May Marrero, J. Mende-
11o. Norma Mendello, Jos G
coso, Joaqun Mattei. Hermin.
randa Jr.. Gladys Mayoral. ('
Mouked, D. Malson. Richard I.
Connie. Randolph McConnie. Uro -
no Nadal y esposa. Hctor Nada!,
titud de la Polica no fu la misma q.ue nndiatamente se dirigi al ,
despus del tiroteo que antes de su- s,t; >mpaftado de n pelotn de ron las copias de la concesin y re- ~n,lJ* n.?;.?ue J**
ceder nada, pues primero no utili- f"cia' Per, >'a no haba nadie en yocacum del permiso para un mi-
zaban sus armas y luego las utili- a cill1e * los cadetes estaban den- Uta en la Plaza Muoz Rivera. Ana-
,Ko_ .-Q fti .JtkKAA lr0 del cuartel o Junta .Nacionalis-1 de que serian las diez de la mana-
Q<>an (.(-'lilla ir liuilitu, ., ., ., *. i f\
A las tres de la tarde termin .1 ,a- "ue lo."et es,aban unif^ na cuando en unin del coronel Or-
seor Vivas Valdivieso de declarar mados. vistiendo camisas negra^ beta visit al Alcalde; que Orbe-
ar- pantaln blanco; que habl con EW- ta explic al Alcalde que lo que
faz Escobar, quien le inform que I pretendan celebrar los nacionalis-
no iban a efectuar ejercicios, y que tas era un desfile militar y que
entonces el testigo le advirti que estaban armados, por lo cual cual-
esos actos estaban prohibidos y que quier incidente podra provocar una
habia venido preparado para arres- situacin difcil; que entonces el
tarlos: que le pedia hnblara con e! Alcalde dict y envi la revocacin
taba Elifaz Escobar, con un revl-
ver en la mano; que entonces le H. a. N > i: ry< ry Nadler,
pregunt al polica Aes si Elifaz Geor-ie Niuller. H. T. Nickerson. A.
estaba muerto, a lo que este lti-
procedindose entonces a la lectu-
ra de los discursos pronunciados
por el seor Pedro Albizu Campos.
en Maunabo, el dia 20 de octubre de
en Humacao el dia 17 de di-
ciembre de 1933. A las tres y trein-
coronel Plinio Graciani para que le
evitara el tener que proceder con-
tra ellos. Refiere el testigo que all
del permiso concedido, copia del
cual se le entreg al jefe Soldevl-
la para que la entregara a Plinio
ra el mejor encauzamiento de las aspiraciones colectivas.
Desde la columna editorial, que ocupaba con preferencia, su
para el 26 de febrero de este ao Graciani y los otros directores; que
recibi una carta de Luis Castro entonces se dirigieron al cuartel:
Escritor de altas concepciones y de certeros logros, el Quesada avisndole que iban a ce-1 que al pasar por la esquina de las
ilustre compaero desaparecido no limit sus preocupacio- let""ar una asamblea poltica en el | calles Aurora y Marina habia mu-
Teatro Blgica, de esta ciudad, y
una manifestacin que Iniciando su
marcha en la Junta Nacionalista
habria de recorrer algunas calles
hasta llegar al Teatro Blgica:
que junto con esa carta venia una
hoja suelta; que la manifestacin
pluma aleccionadora enjuiciaba con pureza de concepto, nes literarias al crculo periodstico, sino que enriqueci
equitativa imparcialidad, exquisita ponderacin y ancho es- I nuestra bibliografa con obras de autntico valimiento. En la
pritu de servicio, el tpico del da, la cuestin palpitante, crjtiCa literaria, en la novela, en el teatro y en la crnica de-
el asunto de mayor inters pblico, sealando siempre pau-: j eiocuente testimonio de sus brillantes aptitudes creado-
tas de elevados alcances y animando su castiza prosa al ca- j ras< dei poder de su inventiva, de su humorismo de buena ley
lor de inspiradores ideales de mejoramiento humano. y sana intencin, de su ponderado espritu de juzgador, de y"a asamblea e efecti
Su contribucin al periodismo portorriqueo fue de me- su amplio saber, de su fina sensibilidad de artista. Basta re- ocurriera disturbio de ningn gne-
ritos excepcionales. Siguiendo las austeras normas de nes-, cordar sus novelas "La Patulea" y "El Manglar", obras de
tros grandes periodistas de la pasada centuria, su gestin en penetrante realismo: sus comedias "Lr Vida es Acida". "Los
el diarismo fu de honda significacin social y constituy primeros Fros" y "La Crisis del Amor", de moderno corte
y vigoroso aliento lrico; su estudio del poeta portorriqueo
Francisco Alvarez. medular y atinado en sus juicios.
Sin tiempo bastante para rendir hoy el homenaje mereci-
ur introducir en nuestra Prensa todos los elementos de do, clido y fervoroso que quisiramos tributar a la memoria
modernidad que le fueron dables, mostrndose abierto a to- j del ilustre periodista que ayer rindi su terrena jornada, ab-
da innovacin que redundara en provecho del pblico y que sortos an ante la trgica sacudida de la muerte que tronch
ayudara al peridico a desempear su misin con ms efi-'. una vida que tanto significaba para nuestro pueblo, apenas
ciencia. Incansable en el cumplimiento de sus deberes perio- disponemos de tiempo y de sosiego para comunicar a nues-
disticos, jams sinti fatiga ni desaliento en la ardua tarea i tros lectores el luctuoso acontecimiento y hacer votos jnti-
mprendda y durante este ltimo tercio de siglo su pluma! mos por el reposo espiritual del noble y fraternal compaero.
en todo tiempo un saludable ejemplo de probidad intelectual,
honradez de juicio y devota consagracin a los intereses b-
sicos de la comunidad. En la medida de sus esfuerzos, pro-
ro. El Fiscal le presenta unos docu-
mentos al testigo que ste identifi-
ca como la carta y la hoja suelta
recibida de Castro Quesada. Agre-
ga el testigo que en esa ocasin pa-
s por frente al Club Nacionalista
y vio a los cadetes uniformados y a
las enfermeras uniformadas tam-
bin, todos en formacin; que al
nico que reconoci fu al capitn
G. Nelson, J. E. Nelaon. Clara I.
Oveton, Carmen D. Oili?, N;
ba haciendo el muerto. Contina rli* Jr K Padn. Diana Paige,
el testigo diciendo que en eso vi- Bartolom Prez Jr.. Josefa Pou.
nieron unas hermanitas de la ca- Antonio Qui nes, Frank Qui
ridad para que viera unos heridos Marina Quiones. B. R. Quintana,
que estaban en el balcn de la es- Luis A. Rodrguez, A. Rog Jr., Ma-
cuela de enfermeras: que levant nuel E. Romn. Jorge Rocafort. A.
una mujer que estaba con un ni-
o en la acera: que vio otros he-
ridos frente al club y muertos tam-
bin; que muri el polica Sinchez.
y el polica Loyola estaba mun-
dose; que salieron heridos los poli-
cas Oliveras. Lynn, Rodrguez, Or-
tiz Fuentes, Lucra y otros ms. Por
ser las cinco y diez, la Corte decla-
ra un receso hasta maana a las
nueve, en que continuar su decla-
racin el testigo.
A. CASTRO JR.
S. Robinson y esposa, Carlton Swlg-
g3tt y esposa. Hctor Soini, Euge-
nio Serralls y esposa, Aurelia
Santiago, Isabel Sauri. Isabel C.
Sauri, E. S. Steele, Jos Cot San-
tiago. Alexander Schwai :z. Monse-
rrate Santiago. N. H. Stench, Flo-
rence Turner. W. E. Ternner y es-
posa, W. A lun y esposa, Pedro
Luis Vivas. Frank J. Veve. Isabel
viuda de Vendrell. Rafael Vendrell,
L. V. Vil. P. W. Werner. juez E.
B. Witman v esposa.
cha gente y la Polica ocupaba di-
versos puntos de los alrededores;
que entonces el testigo y el coro-
nel Orbeta fueron al cuartel; que
en el cuartel recibieron la visita
de Plinio Graciani y Lorenzo Pi-
eiro. quienes continuaban empea-
dos en llevar a cabo la parada mi-
litar: que el Coronel les dijo que
tenan conocimiento de que los ca-
detes estaban armados y que ellos
no podran evitar el que surgiera
cualquier cosa que encendiera el
fuego; que el Coronel les pidi que !
hablaran con los otros directores |
y que en el nterin los esperaran (
en el cuartel, pero que si era nece-
sario l, Orbeta, Irla a tratar de
convencer a los otros directores na-
Lpez de Victoria, pero que no ha-1 cionalistas; que entonces, cansados
bl con ellos. El Fiscal presenta un j de esperar, se dirigieron a la Calle
documento que el testigo identifi- Marina, y que cuando llegaron en-
ea como una carta que recibi a j contraron que sta estaba ocpa-
las siete de la noche del diecinueve i da por policas, por paisanos y po-
de marzo de este ao. Dice el testi-1 licias heridos y muertos; que in-
GRAN CASINO
CAGUAS
Tenemos el honor de anunciar a nuestros socios
e invitados que el baile mensual que este centro so-
cial acostumbra celebrar, tendr efecto el prximo
sbado, 25 de setiembre, a ios 9:30 P. M.
Amenizar el acto la insuperable orquesta
WHOOPEE KIDS.
L. R. GARCA,
Presidente.
Anuncese en los Clasificados
i
ir
i
,t
ir.
Pierj
\ en-
Tmes
las Pie'
de c arara-
Va- -e|
tngase
eraW
t*ado cus.
La prli
e pronot
US apile
rn de di
iDar
Tnaal
EsmeraM
tico^
no mand
blentos t|
eficaz.
De vea
Para
\*t per
necesita*
e |
TA O
b y a. qf
culi-
un balas]
al ti
dbiles
su desal
que '.i
I"
Si
p
Fund
forma
I
I
f
Apai
i
Box
cuj
ESI
En.
1BB3DOI
oon^enli
bocalaH
UttpUos]
ttocdoocfl
to. En <
nforoii
wnuo
Ciar.
oocto
vaataj
tet.fn
lo de
3o a
uuete ^
ud oaa i
SIEI
C*LMJ
. bv



. w
,"'.
r
<
1
? *

1

? ?
t

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
11
Anuncio
Piernas Daadas
\ '"as \ aricosas
Ulceras
Tmese la decisin de ofrecer a
las piernas daadas la oportunidad
de curarse.
Vvase a una buena botica v ob-
tngase un frasco original de Aceite
esmeralda de Muone muy concen-
trado Que durt muchos das.
I* primera aplicacin de ese acei-
te proporcionar alivio v unas cuan-
tas aplicaciones mas le convence-
rn de c,ue su eniermedad de la piel
desaparecer muv pronto
Tnsase presente aue el Aceite
hsmeralda de Moone es limpio an-
tisptico potente v penetrante que
no mancha ni deta residuos ura-
slentos v aue es extraordinariamente
eficaz.
De venta en todas ta boticas.
FLORENCIA EN LA HISTORIA DEL ARTE
I ANUNCIO i
Para tener buen apetito
Ui personas desnutridas 7 raquticas
necesitan este notable reconstituyen-
te alimenticio ELIXIR MORBHUAL-
TA ULRICI contiene las vitaminas
B 7 O. que ayudan al desarrollo mus-
cular y dan a este famoso tnico
un balance perfecto. Es por lo tan-
to, el tnico Indicado para ios nlflos
dbiles y raquticos, para \yudsr a
au desarrollo y para toda persona
que sufre de catarros frecuentes.
r
Sobrinos de
Purlillu Inc.
Talleres de .Maquinarla,
Fundicin, Herrera y
Caldcretera.
Fundimos piezas de cualquier
forma y tamao, en hierro.
bronce y aluminio.
Construimos Cristalizadores,
calderas, tanques, chimeneas
y todo trabajo en planchas.
Especialidad en monturas de
maquinarias y sistemas de
Ido de tabaco.
Sobrinos de
Portilla Inc.
Apartado 833 Telfono 771
San Juan. P. R.
CANAS!!
Desaparecen con ZHYNGARO
No mancha
Se usa con las manos.
Fabricante: P TORRES
Box 157 Juana Daz, P R.
Los orgenes de Florencia no se
conocen con certeza; pero parece
fuera de duda que se remontan a
la poca etrusca, de la que se tie-
nen solamente noticias inseguras
mezcladas con algunas leyendas.
Lo nico que se puede afirmar
es que despus de la conquista ro-
mana Florencia era ya un centro
importante. Bajo Marco Aurelio y
DIocleclano, Florencia se convierte
en sede del "Corrector Itallse". es
decir, del Gobernador de la Um-
bra y de la Toscana. En el siglo
IV Florencia edific tus primeras
iglesias, que ms tarde sern re-
novadas varias veces. Sobre la be-
lla colina de Fiesole, la Iglesia de
San Alejandro da vida, hacia el
siglo X, a lai primeras expresio-
nes de arte que anticipan el rena-
cimiento romnico.
En el siglo XI Florencia se con-
vierte en residencia preferida de
los Papas y de los emperadores.
Aunque los tiempos no son cal-
mos y a las sangrientas y conti-
nuas luchas polticas se agregan
las luchas religiosas, Florencia co-
mienza a enriquecerse con monu-
mentos grandiosos, entre ellos el
Baptisterio.
Con la constitucin de las Ar-
tes y de las Corporaciones de Ofi-
cio. Florencia inicia su ascensin
espiritual y econmica. Toda la re-
gin empieza a adquirir desde
aquellos tiempos, esa fisonoma
singular que caracteriza todava
hoy a las provincias florentinas:
Abadas poderosas como fortalezas,
parroquias de buen estilo romnti-
co, rocas y castillos, poblado y ca-
seros pintorescos.
Despus de la batalla de Cara-
paldino (1289). en la que la giielfa
Florencia venci a Arezzo, su rival
gibelina. la ciudad ensanch sus
muros por tercera vez; la ciudad
tiene ya gran extensin; pero su
verdadera grandeza y poderlo, que ;
le dieron gran brillantez en la di- i
plomada, en el comercio, en las
tetras y en las artes, data de la
primera mitad del siglo XIV. La
escuela del "dolee stll nuovo", con 1
Guido Cavalcantl y Dante, da a la
literatura florentina una impor-
tancia y una influencia universa-
les, al par que afirman aquellas
plyades de grandes artistas y de
hbiles artesanos que durante va-
rios siglos impondrn su escuela y
su estilo al mundo entero, ya con-
ASAMBLEA EVANGELI
CA EN MAYAGLEZ
Combata el
Paludismo
cu tres das.
Catarros
primer da y el
Dolor de Cabeza
en 30 minuto
Viene en liquido. Trate "Rub-My-
tsbletas o en go- Tlsm". El mejor
tas nasales. Linimento.
666
Se celebrar del 25 al 27
de noviembre
< Anuncio^
CUANDO USTED
ESTA ENCAMADO
En dlTeraoa padecimiento, dorante el
tiempo que usted permanece encamado, es
conveniente hacer gargarismos o lavados
bucales o nanita, etc.. con substancias an-
us plicas que Impiden el desarrollo de ln-
recdone o la propagacin del padecimien-
to. En esos casos probablemente su misma
enfermera le recomendar para la majen*
nersonal MU-COL como un excelente au-
Cla.-. pv '' su preparacin sencilla, su
nosto reducido, sus efecto benficos y la
ventaja de usar siempre soluciones rden-
te, fresca, sin sabor desagradable y ren-
lo de substancias venenosas o custica*.
jan a Mt'-COL una grsn ventaja sobre
producto similares. En cada pa-
quete encontrar las direcciones para nacer
uo uso conveniente de MU-COL.
SIEMPRE
0IW
ABSORBINE JR.
el remedio seguro
y de confianza
CALMANTE, PENETRANTE, AGRADABLE
selo para
A Dolores Musculares
Dolores Reumticos
Eczema Ardores de
!a PielPicaduras de
InsectosHeridas
Comezn en los pies
7f tmprt mu umfrma
ABSORBINE JR
Absorblns Jr. el sntlsptleo-d confian
-que no deb filiar en tod* familia.
En cumplimiento al articulo VII,
inciso <3>, de la Constitucin de la
Asociacin de Iglesias Evanglicas
de Puerto Rico, me permito con-
vocar a todas las Iglesias Evan-
glicas afiliadas a la Asociacin de
Iglesias Evanglicas de Puerto Ri-
co a la Cuarta Asamblea Anual
de dicho organismo que tendr lu-
gar en la ciudad de Mayagiiez du-
rante los das 25 al 27 de noviem-
bre del ario en curso.
Cada iglesia deber estar debi-
damente representada en la Asam-
blea por medio de su pastor y un
delegado laico, y para ello es pre-
ciso que las iglesias empiecen in-
mediatamente a hacer los arreglos
que les permitan ocupar el puesto
de honor que les corresponde en
tan magno acontecimiento.
El ario pasado, a pesar de las
mltlples dificultades que tuvimos
que afrontar, tuvimos una concu-
rrencia de alrededor de 200 dele-
gados. Casi todas las Iglesias estu-
vieron debidamente representadas.
Con un pequeo esfuerzo de parte
de todas nuestras iglesias podemos
' hacer una manifestacin de fuerza
| evanglica ante el pueblo de Maya-
! gilez.
Hermano pastor y eongregaclo-
: nes todas: contribuid con vuestra
I delegacin a poner en alto la dig-
nidad del evangelio y de la Iglesia
Evanglica en Puerto Rico.
Nuestra gran confianza en vos-
otros nos hace esperar grandes
cosas.
Cordialmente vuestro,
Florencio SAEZ
Secretario, Asociacin de Igle-
sias Evanglicas de Puerto Ri-
co.
O
Para el representante
Daz Marchanfl
quistado por la perfeccin de "San-
ta Mara Novella, de Santa Cre-
ce, de Santa Trinlta, y por las
otras obras maestras de Arnolfo
d! Cambio y de sus discpulos.
En el arte decorativo, los artis-
tas de la poca se especializan en
la escultura de los rosetones y de
las cornisas, en las decoraciones en
mrmoles policromos. Bajo la in-
fluencia de la escuela pisana, que
en aquella poca dictaba leyes, in-
cluso para la pintura, este arte
empieza a adquirir, alrededor del
siglo XIV una linea y una fisono-
ma personales. Precisamente en
aquella poca se revel, en la de-
coracin de mosaico del Baptiste-
rio, el talento de Cimabue como
colorista, cuyo estilo sintetizaba to
da la pintura toscana, al mismo
tiempo que Glotto contrasta a Sie-
na su supremaca y conquista con
su arte a toda Italia.
En las letras aparecen despus
dos grandes nombres inmortales:
Petrarca y Boccaccio.
En el siglo sucesivo, el XV, la
ciudad cambia casi totalmente su
fisonoma artstica bajo la influen-
cia de Fillppo Brunelleschi,. que
crea un estilo arquitectnico nue-
vo, aunque ligado todava en par-
te a la tradicin gtica-giotesca.
Nosotros debemos a su arte, hecho
de precisin y armona, la famo-
sa cpula de la Catedral, que da-
r a Florencia su sello caracte-
rstico, que no puede confundirse
con ningn otro.
En la estela del nuevo astro sur-
gen Michelozzo, Gluliaao da San
Gallo y el Cronaca. Len Battista
Alberti y el mismo Miguel ngel
sufrirn su Influencia, al menos en
la Sacrista Nueva de la Iglesia de
San Lorenzo. Solamente Donatello,
Paolo Uccello y Andrs del Cas-
tagno supieron sustraerse a la In-
fluencia de Brunelleschi. probab'e-
mente porque el arte de aqullos
se desarroll casi enteramente fue-
ra de la regin toscana. Donatello
ser, con Andrs Pisan y Ghlber-
ti, por su estilo atormentado y
apasionado, un renovador de la
escultura italiana.
Entre los renovadores de! arte
florentino figura Masaccio que,
rompiendo los laos con el gtico,
crea un estilo severo y monumen-
tal, pero perfectamente humano.
Su Influjo es muy sensible en to-
dos los pintores florentinos de la
primera mitad del siglo XV, desde
Paolo Uccello a Domenico Vene-
zlano, e incluso en las potentes y
msticas visiones celestes 'el An-
glico. Despus de stos vendr la
generacin del Pollaiolo. d<
rrocchio, del Ghirlandajo. y en fin.
del Bottlcelll, el pintor Incompara-
ble, de un pincel muy personal y
propio.
Para encontrar una pgina ver-
miente nueva en la historia ;
del arte florentino, hay que llegar :
hasta el siglo XVI, o sea cuando ,
la escuela florentina, habindose ;
librado de las influencias umbras
y flamencas, da al mundo un Leo-
nardo, un Miguel ngel o un Ra-
fael.
A Andrs del Sarto y a sus dls- .
clpulos, a Pontormo y a Rosso, les
ser reservado el cometido de re-
trasar el advenimiento del "mane-
rismo".
En pleno siglo XVII salieron de
!a escuela de Mateo Rosselli los
mejores maestros de la poca en
que Pietro de la Cortona asom-
braba a los florentinos con los es-
plendores de la escuela romana.
Lucas Jordn con los prodigios de
su pinte!, y Sebastin Riici con
la gracia de las. formas y de los
colores.
Los mismos siglos vieron tam-
bin florecer la literatura floren- ;
tina que ha tenido entre sus poe-
tas a Miguel ngel, Berni, Grassi-
icai: entre los prosistas, a
Machiavelli, Varcsl, Giambullarl y
Cellini que public su "Vida": en-
tre los eruditos, a Vincenzo Borg- i
sin! y Antonio MagllabecsI. En 1582 |
naca la "Academia de la Crusca",
a la que se debe la compilacin
del primer vocabulario de la her-
mosa lengua que Florencia ha re-
galado a Italia entera.
Florencia que habla dado ya a
la ciencia nombres como Len Bat
tista Alberti. Leonardo de Vinel y
Paolo Toscanelli; del Pozbo. ha '
querido aadir a estos preciosos
dones el genio de Galileo y la sa-
bidura de sus discpulos, que die- i
ron vida a !a "Academia del Ci-
mento".
El siglo XIX seala el Inicio de
una continuacin general, tanto en
el campo Intelectual como en el .
artstico. En efecto la literatura
vio nacer el "Gabinete Vieussiex",
!a "Nueva Antologa", los "Archi-
ves Histricos de Italia", etc___
ura, los "machialoll", desde
Fattori a Lega y Signorini; la es-
s, Dupr y Adriano Cecioni. '
El no ha quitado nada
a Florencia de sus prerrogativas
yero artstico y literario; ella
es toda\ia merecidamente, uno de
centros inteiectua-
del mundo entero,
y tambin la ciudad que resume la
gracia y la genialidad del alma
na en las creaciones del es-
n todas las manifesta-
ciones del arte.
fASAlA SALUD
DElAMUJEt?
Nada mejor que las
PILMAS TOLOLOCICAS
7f DRN BOUI
t miamos
el hlelo
LASALOD
iVLAHMIIL
DR NICANOR
M1
80 EAST11,. ST.
MEWYORKNY
San Lorenzo, setiembre 21.Le-
yendo su telegrama del 20 comen-
les a Prudencio Rivera Martnez.
: he podido notar en el mismo que
Ld. ha sido injusto e inoportuno con |
i uno de nuestros lderes de ms re- i
I putacin y columna poderosa de.
I nuestro glorioso Partido Socialls-1
I la; defensor siempre de la ideas y I
liel a las mismas probando esta fl-
! delidad en cien combates, tanto en
'. las luchas del trabajo como en la
] defensa del partido, nombre de h;s-
, toria limpia en las luchas nollti-
| cas y econmicas del paU. y en de-
1 fensa de los trabajadores creo y
aconsejo al camarade que es tiem-
I po de observar lo que se diga al
i margen de esta controversia entre
lderes que nos presta,i garanta
: para poder aquilatar y hacer un
! juicio Justo y razonable de la ver-
dad de los hechos y sealar al
culpable o los culpables cuando Ue-
..':e ei mon ento en esta contien-
da establecida dentro del partido,
la que ser i suelta en una de sus
.isambleas .'.enerales. Aconsejo al
camarade Marchand y a todos los
socialistas que se abstengan de co-
mentario alguno sobre el asunto
\a expuesto hasta tanto 6e con-
voque a una asamblea del partido
donde puedan dirimirse todos los
asuntos a tratar y brille la ver-
dad y se exija responsabilidad a
quien la tenga.
Justo SANTIAGO
Presidente del Comit
J Local de San Lorenzo.
TAL DA COMO HOY
Tal da como hoy, 4 de septiem-
bre, ocurrieron lus
chos histricos:
24 de septiembre de 1817.I
el Insigne poeta don Ramn de
Campoamor y Camposorio.
24 de septiembre de 1837. *
en el castillo de Possenhofi-:
el Lago Starnberg. Isabel Amelia
Eugenia, la que fu esposa de Fran-
cisco Jos, emperador de Austria. '
Isabel de Baviera muri asesinada ,
por el anarquista Luigi
el 10 de septiembre de 1S98.
24 de septiembre de 191
hurst fu elegido Presidente del Pe-
r.
CURIOSIDADES
A un rico Industrial australiano'
se le ha ocurrido el testan
original de que se tenga noticia.
Con el propsito de que se d cum-
plimiento a todas las disposiciones
que medit, aconsejar a los here-
deros y distribuir de acuerdo con
su voluntad los cuantiosos bienes
que posee, ha hecho rodar un film
parlante, que se pasar al da si-
guiente al de su fallecimiento en
el estudio del abogado, que se ha
constituido en depositarlo del ex-
trao documento. De esta manera
ser la voz del mismo Interesado
la que har el reparto, agregando
las acotaciones convenientes, mien-
tras su efigie en la pantalla recor-
dar los gestos y miradas que le
son habituales. Por este procedi-
miento tampoco podrn hacerse bo-
rrones ni tachaduras en el testa-
mento y la voluntad del difunto se-
r respetada en todos sus alcances.
De la matriz de dicho testamento,
que tambin obra en poder del abo-'
gado, slo se revel una copia, a la
que se pusieron precintos y un pa-
pel con los sellos de rigor.
*
En Zululandla se ha descubierto I
un rbol del que al hacrsele una
pequea Incisin mana una especie
de limonada de excelente sabor aci-
dulado, pero que si se deja reposar
24 horas adquiere el gusto de un
vino bastante pasable y a las 48
horas la fortaleza espirituosa de
un coac muy consumible. Los ne-
- las tribus que habitan por
tn atravesando
por una etapa de furor arbreo, a
juzgar por las incisiones y profun-
dos tajos que infieren en el tronco

:ano ha conde-
nado a la seorita Joan Rogers, co-
nstas de las tablas, a pagar una
de cien d utori-
dades y los gastos d< 0 bas-
tante largo, con motivo de acusar-
lo de tentativa
minado ca-
si sin descanso 2 mil kilmetros
rebajando 15 kilos de peso y siendo
recogida en la va pblica comple-
tamente extenuada.
El defensor consigui que reba-
jasen a su patrocinada la pena que
le hubiese correspondido, pero le
fu imposible hacerle levantar la
y que le perdonaran las cos-
I curioso proceso.

Los pases que producen ms oro
en el mundo son: frica del Sud,
Rusia y Estados Unidos, siguiendo
luego Australia, Rodesia del Sud,
o, Japn y las Filipinas.

Segn las estadsticas se est re-
gistrando un aumento inusitado de
nacimiento de mellizos.
Slo una clnica de Canad obtu-
vo el privilegio de presentar en una
semana cinco casos de advenimien-
to de mellizos, y uno de ellos de
cuatro criaturas. Por poco el r-
cord de estos ltimos tiempos, de-
tentado por las famosas melllzas
Dlonne, hubiese perdido el cincuen-
ta por ciento de su Importancia.
Otra cosa que ha de destacarse
es que la mayora de los mellizos,
que no siempre gozaban de buena
salud y perfecta constitucin fisi-
i, en los casos ms recientes son
Criaturas robustas, que se desarro-
llan perfectamente.

El Gobierno sueco ha creado con-
sultorios dentales flotantes que al
circular por todos los riachos y
canales del reino llevan hasta las
aldeas rurales muy alejadas de los
ncleos urbanos la atencin higini-
ca indispensable.
(Anuncio)
LAVE DE VENENOS LOS RONES Y PONGA
FIN A US LEVANTADAS DE NOCHE
Viva ana vida ms sana,
ms feliz ms larga
Mlllaree de hombrea y mujeres se
prefuntan por qu les duele la cin-
tura por qu l nen que levantarse
tantas x eces de noche por qu U
orina es escasa y a veces ardorosa.
Todos estos sntomas, de poca Im-
portancia al parecer, indican que
los rones y la vejiga requieren In-
mediata atencin para evitar que se
conviertan en trastornos graves.
Para eliminar de los rinones los
residuos nocivos y los cidos, corregir
la irritacin de la vejiga y devolverles
su saludable actividad a dichos rganos,
consiga por 35 centavos un frasco de
Cpsulas MEDALLA DE ORO de
Melle de Haarlem y tmelas segn
las instrucciones.
eficaz, inofensivo j experl-
,o remedio siempre da los
resultados apetecidos en pocos das
se sentir usted mejor, a medida
que su excelente accin diurtica y
estimulante de los rones vaya
eliminando del sistema el exceso
de cido rico con su exasperante
influencia sobre los dolores de las
coyunturas, la citica j las neuritis en
general.
Pero Insista en que le den las
Cpsulas MEDALLA DE ORO de
Aceite de Haarlem, el legitimo y
original de Haarlem. Holanda. Re-
cuerde que todo lo bueno ea siempre
imitado.
QUEDA UD. INVITADO
A LA
Reapertura de EL ENCANTO
EL ESTABLECIMIENTO MAS COMPLETO
MODERNO Y POPULAR EN TRAJES
Y EFECTOS PARA CABALLEROS
VISTENOS HOY MISMO
JUZGUE POR UD. MISMO
TRAJES
LO MEJOR DE LO MEJOR
MIDDISHADE
Lord Baltimore
ROCHESTER
NEWPORT
VAN1TY
AAA
A
$16-50
820-50
$27-50
INCOMPARABLE SURTIDO EN
TRAJES DE CASIMIR
8.50 10.00 12-00
CAMISAS
LOS LTIMOS HITS
MILES DE ESTILOS DIFERENTES
$1.00 $1.25 i ARROW
$ 1.50 $ 1.75 lordVepperel
$2.oo-$2.5o teE
Pantalones Lanilla
$5.
Preciosidades
QQ Lo nunca visto
Surtido fantstico
6.00
Corbatas *r*
$1.25
$1.50
$1.75
Lindas
50/
75/
$1.00
Extenssimo surtido.
MARAVILLOSO!
DIFERENTE!
ALGO NUEVO!
POSITIVAMENTE TENEMOS LOS PRECIOS
MAS CONVENIENTES EN NUESTRA LINEA
Vendemos exclusivamente los famosos tra-
jes de rep, crash, dril Habana, dril de hilo
de la acreditada marca BESTFIT.
MAYOR GARANTA MAYOR ECONOMA en
ENCANTO
TELESFORO FERNANDEZ & HNOS.
BRAU 36 SAN JUAN


12
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
PAGINA DEL HOGAR
/

La moda al da
HYDE PARK, N. Y., viernes. Esta
maana di un paseo de una hora en tren y
me encontr una chica muy interesante. Es-
tudia en Ginebra, pero ha venido a la boda
de su hermana. Debido a su estada en el ex-
tranjero, se le pidi que hablara sobre temas
internacionales en una conferencia que dic-
t en su pueblo. Duluth.
Segn me dijo, tiene hechos sus planes
para el futuro. Desea ensear unos aos, y
luego dedicarse a la poltica. El como entrar
en ella permanece todava en el misterio, pe-
ro el magisterio no es nada ms que un paso
de avance para sus fines. Tiene la idea de
Mra FrankM
1 Di Raoaa
ensear por medio de conferencias, de tal manera que se vea
obligada a organizar el material y as aprender a hablar en
pblico.
Me agrada esta valenta de la juventud. Ella se enfrenta
con el inconveniente de tener que aceptar cualquier cargo
cuando retorne al pas definitivamente, pero no tiene miedo
Espero que pueda realizar sus esperanzas. Quiz algn da
la encuentre ocupando una posicin importante.
Tambin estuvo hablando conmigo un veterano que se
diriga a la convencin de la Legin Americana desde Tuc-
son Arizona. Me dijo que era empleado de ferrocarril, que
conoca a la seora Greenway, y que era gran amigo del Pre-
sidente.
Estas expresiones espontneas de inters y amistad me
hacen creer en aquella frase de Emil Ludwig cuando le dijo
al Presidente: "He venido a ver al hombre ms amado y ms
odiado de Amrica".
Cuatro amigos vinieron hoy a almorzar con nosotros.
Uno de ellos me trajo un hermoso cofre chino tallado. El in-
terior est hecho de madera de alcanfor, y me parece que la
obra debe haber tomado mucho tiempo al artista.
Dos de ellos han estado viajando, realizando ges-
tiones en favor de los nios espaoles. El Comit de Amigos
Americanos est haciendo mucho por ellos y creo que es una
labor meritoria a la cual todos debemos contribuir.
Durante el curso de la conversacin el seor Donald
Stephens me ense algunas fotos tomadas cerca de Pitts-
burgh, en un lugar en construccin para los mineros de Pen-
silvania. Algunas compaas fuertes estn cooperando con el La moda no ha olvidado aun el '
Comit de Amigos en esta labor y este verano grupos de j- -"lo camisa, ya que dicho estilo I
venes solicitaron contribuir con su trabajo para la termina- . ir utos.
cion de la obra.
Lo curioso es que tuvieron que pagar por hacer esto.
Cincuen i dlares cada uno, adems de su labor de ocho ho-
ras diarias. Jvenes y muchachas trabajaron juntos, codo con
codo, pensando que ayudaran a un pueblo a vivir mejor.
UN CIENTO BREVE
DE VUELTA
Por GABRIEL GREINER
El jueves era el da de salida.
El asilo, con sus edificaciones y sus
grandes y oscuros jardines, ocupa-
ba toda una gran manzana. Las
viejas salian por una puerta y los
viejos por otra, que daba a distin-
ta calle. No se conocan apenas;
todo lo ms. de verse, en las mis-
mas horas, en la gran capilla del
asilo, formados unas a la derecha
y otros a la izquierda de la gran
nave central. Por lo dems, el re-
glamento del asilo los separaba, y
hasta les asignaba lugares distin-
tos en los jardines para las horas
de recreo. Y el jueves, el dia de
salida, el que ms y el que me-
nos tenia una casa, un sitio, un
rincn donde dirigirse, algn ami
SO, algn pariente que le espera-
ba en la puerta o en algn hogar
humilde. Y saliendo por puertas
distintas, todo lo de prisa que po-
dan, para gozar por ms tiempo
el da de libertad, y corriendo ca-
da uno de.ellos y de ellas hacia su
I destino, no hacan nada por tro-
| pezarse o entab'ar relacin' de co-
nocimiento al encontrarse en las
calles vecinas.
Aquel jueves, como siempre, a
las diez de la maana, salieron
Cmo conducirse
------ Por Phyllit Bclmont ------
sin decir nada, sin ponerse de
acuerdo, echaron a andar uno jun-
to al otro. Entraron en la tiende-
cita y llenaron sus botellas de vi-
no rojo barato. Ella discuti y ha-
blo mucho con el tendero, mien-
tras l esperaba y mova la cabe-
za dulcemente, siempre orno leve-
mente abobado.
Se encaminaron a la praderita
aquella que la vieja conoca. I' -
el camino hablaron de coso
asilo, del viejo pintor mrdio ciego,
aqul que los das de Navidad pe-
taba los decorados para el gran
Nacimiento ouc levantaban las
monjas; la de la hermana Anlo-
nieta. siempre tan ti .-ir; r ,|e la
hermana Luisa, siempre tan
ra. Y de que el jardn era hmedo
y la comida no muy buena V
de que haba que levantarse de-
masiado temprano...
Atravesaron la ciudad, y para I
cruzar las calles se tomaban de ;
!a mano, en una confusin de so-
lidaridad que n odejaba apreciar
quien protega a quin. Quiz ella
j fuera la protectora, pero apareca
ms bien como protegida..
! que domina siempre a la mujer.
ms si es una vieja con ur
DE VIAJE .avenida Miramar nmero 3, en la
. 'arada 11 de Santurce el doctor
Ayer jueves embarc en avin Jacoho smrn,, Pn donde se ofre-
rumbo a Estados Unidos, en viaje ce a sus multip.es amistades.
de negocios, el seor don (',
vo Salazar. riel alto comercio de kx SAN -1
esta capital.

RESTABLECIDO
Ya est restablecido de la do-
lencia que lo aquejara y lo
gara a recluirse en cama, el jo-
ven Vctor A. Ganda Gatell.
UNA NWA
Ha a de
Barranqueas a San Ju
continuar sus t
versidad de Puerto Rico, el
Carlos A. R
PARA NUEVA Y"RK
Rumbo a la ciudad rio "
La joven seora, don rk, donde pasar una '
os
Cuando le cueste trabajo
ios en i
- con .-'i tem
------------------------aj*.------------,
La ciencia al da
Garca de Santoni, esposa de don
Juan Santoni. gerente del Banco
i Popular de Puerto Rico en San-
turce. ha obsequiado a su esposo
con una nia que vino al mundo
con toda felicidad en das pasa-
dos. La nueva ciudadana habr de
llevar el nombre de Lirio Beln.
da embarc ayer jueves
nado de su seora I
or don Carlton Swiggett. di
to comercio d"
DE REGRESO
I
las vejas por una puerta y los vie- ; j0. Encontraron la praderita, ver-
nTr u'k?-/"1"1, !aVlpJas ,1e, fresca, llena de humildes fin-
en grupos habladores, gritadores y i recillas blancas v amarilla? y cc-
renidores. manteniendo an por
mucho tiempo la agrupacin a lo
\zs-b
largo de la calle, y los viejos, en
grupos silenciosos, que se disper-
saban casi todos al traspasar el
umbral de la puerta. Llevaban to-
dos, ellas y ellos, una holsita de
tela blanca, con la comida del dia.
a las c,ue las monjas, el jueves
agregaban unas pasas, unas nue-
ces, unas almendras, unas galle-
tas. Muchos llevaban tambin una
botellita. que llenaban rio vino en
la pequea tienda de comestibles
de enfrente.
Luego se desperdigaban, se per-
favo- lian nor la <"iudad reintegrados a
' la vida por unas horas, hasta las
Ntense la parte del hombro que seis de la tarde, en que haban de
se extiende hacia la manga, y la retrnar... Las monjas aquel da
manera sutil de recoger el corpino ,en'an Poco que hacer y los jarcli-
peto. El pliegue al frente de la'"", permanecan solos, desiertos.
el
mieron en ella al sol: bebieron
rojo vinillo y se distribuye- "'"" ""7 >p
pasas, las gallo,,-,,. , fue <*<;* enerada po
MODELO CORTE CAMISA, PARA
I DIARIO
Ka
Luego ella empez a hab'ar. Se
vea la necesidad que tenia de con-
tar a alguion vlda,
sus recuerdos, su folletn .
ramente haba trado al vio
lamento en espera de aquel mo-
mento de poder hablar, hablar, ha-
blar...
El no contaba nada. Slo de voz
en cuando, a preguntas de ella, de-
ca;
Tengo muy flaca la memoria,
i ma. Caria vez recuerdo me-
IS rosas. Son ochenta v tan-
i un ojo eictrico las gabetas de un
nuevo armario de instrumenl
abren cuando el den' ta
con el dedo.
Un apar to rio rocente
invencin cuenta
pasan por la carretera donde sea
instalado ? los totales ca-
da hora.
il pruebas ai efecto han de-
iio que la interferencia en
las comunicado es por
los aeroplanos puede ser causada
motor
de la nave.
iobierno insular de la-
pinas construir lobre el rio Pas'g
un puente abovedado rio acero con
una e.\ten5in de 16 Ser el
: puente en es
Con el fin de Usarlo en
del estetoscopio, se ha
un m.crfono tipo de
recoge y reproduce ;ns sonidos del
corazn y del p
Para hacer un mapa ri? la curva
n la cavidad de la
presa Boulder. se toma una foto-
De regreso a su hogar en 13
dad de Nueva j
OPERADA r J,lrves a bordo riel vapor
r- > ~ 'iuen". el mv
Ln el hospital Presh.tenano del v
Condado so encuentra convale- de su
ciendo de una operacin a r.ue
sometiera, la seorita Nidza Pl UN NIRO
Coll, hija de los esposos don Agua-
til) E. Pl y doa Angelina Coll de
Pa, de la sociedad de esta capi-
tal.
HACIA EL NORTE
Ayer jueves embarcaron rumbo
a Estado* Unidos, don Secundino
! Lozana, presidente riel Casino V J1 ,a salud-
i paol de San Juan, y su seora i
j posa, doa Josefina Fabin de Lo-
zana, proponindose pasar una.
temporada en la ciudad de Nueva
York, antes de continuar viaje ha- '
ca Portugal y Espaa.
Con toda felicidad vino al
do en das pasados en ia i
Biascoechea, un nio para el ho-
gar de lo^ ... don P
Vega, jefe de Polica insu'.:.
doa Amparo Sosa de Vega.
to la madre como el nio "zan de
CAMBIO DE RESIDENCIA
Ha trasladado su residencia a la
P ERMANEN1 l. S
-
\ M I N T A
ios Martes.
les y .1 J3.0O
Viernes Sbado Domingo S4.K
William Jones 1?. Martin Pea
Telfono 1937 Santurce.
tos aos. Todo se va borrando, bo- grafa area caria ves qu
rrando... Quizs sea mejor! ";l va acumulndose
Notas sociales de Ro Piedras
rslda le da completa libertad en
sus movimientos. Comodsimo para
cualquier ocasin, ya sea para la
oficina, el colegio, etc.
Confeccinese en franela, lana
ligera o crep de seda doble.
ACTIVIDADES DE LAS HIJAS
CATLICAS DE AMERICA.
CORTE DE CASTILLA Nm. 626
El sbado prximo pasado se ce-
lebr una fiesta muy alegre, en
Rio Piedras, en la casa de prcti-
ca da Economa Domstica, auspi-
ciada por miembros d nuestra
Corta,
El objeto da la fiesta fu para
dar nuestra cariosa bienvenida a
vario* miembros de la Corte que
se ausentaron en vacaciones, re-
gresando en los ltimos dias de ve-
rano, y a la ver despedir a otras
dos hermanas que se embarcaron
1 Jueves pasado: seora Mara
Luisa de Monserrate y seorita Jo-
aeflta, del mismo apellido. A la
espiritual hermana Josefita, la ten-
dremos ausente por un ao, lo que
sentimos en extremo, por ser ella
uno de los miembros ms activos
y queridos de nuestra Corte.
Entre tres y cuatro de la tarde
a reuni un nmero considera-
ble de hermanas y se empez el
programa anunciado anteriormen-
te *n la circular de la Gran Re-
gente.
La casa estaba muy bonita y no-
tablemente atractiva, preparada
por nuestra Vive Gran Regente,
Rosa Marina Torres, ofrecindonos
un agradable aspecto de su gran
gusto artstico, asi como tambin
la bella exhibicin de objetos cu-
riosos mejicanos, que prepar en
uno de 101 salones de ia hermosa
residencia de Economa Domsti-
ca, para nuestro recreo.
La seora Vlez salud a la con-
currencia en versos muy apropia-
dos, expresando el objeto de la fies-
ta, recomendando especialmente,
el cumplimiento de la primera cir-
cular de nuestra Gran Regente.
La msica nos dej oir sus dul-
ces acordes en el piano por la se-
orita Carmen M. Monserrat in-
terpretada con mucho gusto y se-
guridad musical, por lo que fu
colmada de aplausos.
Luego pas toda la concurrencia
a los hermosos jardines de la casa,
en donde respirando una brisa
fresca y pura, se continu el pro-
grama, a la vez que se repartan
exquisitos obsequios a todas las
convidadas.
Sigui el programa con una poe-
sa de Juan de Dios Peza recitada
por la simptica hermana Pollta
de Lugo, que fu alegremente
aplaudida.
La seorita Ada Soldevilla, con
lenguaje suave y simptico, nos re-
lat sus Impresiones de recreo en
nuestra Antilla hermana, Cuba.
Le sigui en turno Rosa Marina
Torres, describindonos su excur-
sin a Mjico, en donde tuvo la
dicha de visitar muchos pueblos y
numerosas iglesias catlicas de
gran lujo; y lo ms notable de su
descripcin, fu su visita al con-
vento escondido de Santa Moni,
que en ochenta aos antes no ha-
ba sido descubierto. Esta relacin
fu muy aplaudida, despertando
RECETAS DE COCINA
Papas relima con tomate
Se escogen unos 4 tomates bien
sanos y se parten en ruedas, se
ponen a sudar en una cuchara de
mantequilla con una cebolla fina-
mente picada; aparte se hace un
pur de papas con 2 huevos y una
cucharada de mantequilla o mante-
ca se pone una capa de papa, ueo
una capa de salsa de tomate, otra
de papa y asi sucesivamente hasta
terminar con una capa de papa, en-
tonces se le pone por encima uns
pe'.otitas de mantequilla y se mete
al horno para dorarlo un poquito.

Magras de jamn a la espaHola
Antes de freirlo es preciso que
se escalde con agua hirviendo el
jamn cortado en magras, o si se
quiere ms desalado se le da un
hervor: se fren con manteca de
cerdo cuidadosamente para que no
se quemen. Se sirven con.rebanadas
de pan frito, huevos estrellados y
salsa de tomate.
mudos...
La vieja aquella a quien nadie
esperaba en la puerta, ni en nen-
guna casa de la ciudad, ni n nin-
guna parte del mundo, se encon-
tr en el callejn que formaha l
parte trasera del asilo con el vie-
jo aquel que no iba a ninguna par-
te y a quien nadie haba ido a bus-
car. La vieja marchaba a lo largo
de la tapia del asilo y el viejo es-
taba parado al borde de la acera,
como desorientado. Ella vesta una
raidsima levitita negra, de un ne-
gro verdoso: una larga falda del Montan .. Si,
color marrn oscuro y una manti- M .. Hay un Caro, un clarlto
lia parda Era pequea menudita, mi memoria... Me acuerdo
un poco brujita, buena, viva, de si ; pero no del
mirada y andar. Mentn saliente. ; Ella
nariz levemente picuda. Frgil, le- lera
ve, ingrvida... El viejo, a pesar
de que la primavera iba ya bas-
tante avanzada, llevaba un amplio
Desde luego decia ella, se
v que usted ha sido un caballe-
ro de verdad, como yo fui una
gran seora, no por mi cuna, pe-
ro s por mi esfuerzo y por mi
arte. Porque yo. ;.sabe usted quin
o? mejor dicho. Quin ful
-ted me tiene que haber co-
nocido y admirado: todos los hom-
bres estuvieron locos per mi. to-
dos suspiraron por m... Y yo slo
suspir por uno... Siempre pasa
igual... Yo fui la famosa cantan-
te Angelina Montan...
El viejo se sobresalt.
Angelina Montan... Ange'ina


rio
algo,
todo...
viva, inquieta, par-
Est enfermo?
V NO CIKNTA COS SI I 1
CIENTO MCCURSOS '
En el
CONSULTORIO ANEXO
del Pr Franceschi Caballero
ser usted atendido por
especialista*.
Honorarios: Tres Dlares.
Tobacco Palace Tetun -O.
San Juan.
onio
Jugar
CONTRACT c
BRIDGE Cmo Caar
" 'Josephine Culbcrtson ~
Fallos cruzados
LAB mino* qu comprenden fallos
erusadoa nacen lu dellel del
noticia Unto como del eipert*.
Loi novicio sienten una eran
eao:ion cuando ven caer atea j reyes
vencidos por triunfo Insignificantes y
na ao preocupan ftaa coaa por averi-
guar al han conseguido hasta li ultima
baza posible durante ti proceso El ex.
parto sabe que mucha mano de fa-
llo* cruzado requieren murbo plan y
tiempo de estudio y tncientra un pla-
car do artista n n trbalo Ea mu;
dudoso que un novicio pudiera mane-
lar la mano que describo hoy.
Sud. dador
htt-Oette vulnerable*
74
* j-io-e-s-s-i
AK-10-S
->
K-7-S-4
J-lOg-l-J
J-3
K s-M
a-
J-T-J-l
M
a A-Q-10-
1
A K-S
Q-a-i-7-i
aalt.
OESTE
Paso
1 *
Paso
Dob;o
NORTE BTI
1 i 11 Doblo
Paso I a' >i
3 Paso
Paso Pao
SD
Paso
ledobto
Dof.o
4
Pa
(1 Declaracin dbil, pero no mala
contra adversarloa vulnerable.
(IIEaU debi dar* por satisfecho
ron 4- diamantes ru declaracin
da pique era arriesgada puesto que su
retirada a tres diamantea no era muv
segura.
et abr* al juego con el re de
diamantas y continu con el as El de-
clarante tall j jug un pique Este
tom con el as. t tontamente sigui
con loa diamantea On cambio al pa-
lo de triunfo hubiera hecho imposible
el cumplimiento del contrato Tal como
fu Jugado, tampoco resultaba un tr-
balo muy fcil para e! declarante 8u
primera Jugada fu cobrar el rey de
pique y alo despu de -cobrar eita ba-
ta da vital importancia, se lano al
luego de fallos crinado. Riso el aa y
"1 rey de trbol y fallo la tercera vul.
ta en el muerto con el aa da eorain.
Hay que observar que el fallar con la
reina hubiera aldo fatal Oeste hubiera
sobrefallado y devuelto un eorain.
o que hubiera dejado al declarante
con un trbol perdedor El declarante
volvi a su mano, por medio de un fe
to da pique j> (ali ra ltlmo trbol
coa la reina de coraan Ta n- tenia
ImportaneJ que Oeate cubriera o no
con el rey puesto que esta era tu ant-
ea basa qu lea quedaba a loa adver-
sarlos.
I MANO Dt MAAN*
Este, dador.
Ambos lados vulnerables
rite-Oesto. acora parcial SS.
a K-Q-74-1
J-10
a K-5-ii
K-7
a 9-1-5 3
S-S-4-1
? Q.J-t
a -s
A-J-10-S
A-7-5S
t-7
10-S-l
a
IC-Q-S
? A-10-S-4
a Aj-j j-4-1
Ambos ladoa Juegan mal
gran inters entre todas las oyen-
tes.
Luego pudimos observar y admi-
rar ia serie de objetos curiosos que
bondadosamente nos mostr nues-
tra amable hermana Rosa Marina
Torres.
Asi termino" nuestra fiesta en
donde rein la ms cordial alegra
y confraternidad.
gabn deformado. una bufanda
azul y una gorra japonesa. Era al-
to, corpulento, de marcha algo In-
segura y de rostro en el que la
edad ponfa algn embobamiento.
Eran viejos, muy viejos los dos;
ella tendra setenta y tantos afos.
y ms de ochenta l.
Ella le mir al pasar a su lado,
y le dijo:
Adis, sefior.
Adis, seoracontest l, co-
mo levemente sobresaltado.
Ella sigui andando como un pa-
Jarillo, volviendo la cabeza para
mirar al viejo. Luego se detuvo, y,
curiosa, inquieta, viva, ligera, vol-
vi sobre sus pasos, se acerc y le
pregunt:
No le espera nadie, eh? A
mi tampoco... No va usted a nin-
guna parte, eh? Pues yo, tampo-
co...
Y se ech a reir con una risa
aguda y estridente. El viejo mir
y sonri. Estaba algo asi como
azorado e intranquilo.
Pues vngase usted conmigo.
Yo bien me acuerdo, bien me
acuerdo de todo. ;Oh!, no me ol-
(Contin en la pgina 14 Col. 3i
Compre los jueves
"Puerto Rico Ilustrado"
LUZCA SUS PIERNAS CON UNA
BONITA MEDIA
Permanentes! 2
Trabajos garantizados por profesionales
de 10 aos de experiencia.
Precios especiales hasta fines de
octubre.
MODERNO BEAUTY PARLOR
ALLEN NUM. 23 (Bajos i
Tel. 1166, frente a Padn.
Los asistentes a nuestra fiesta ;senor- Yo s de una praderita por
fueron los siguientes: Padre Mur-
ga, Srtas. Herminia Acevedo, Josefi-
ta Monserrate. Rosario Baralt, Ro-
sa Marina Torres, Monefeldt. Ma-
ra Espinosa, Luz Caldern, Mara
Mndez, Aida Soldevila, Doris Ace-
vedo. Berta Cabanillas y sobrina.
Carmen M. Monserrat. Ada Luz
Monserrat; seoras Ilia M. Ortiz
de Divila, M Luisa Vil de Mon-
serrate. Ana Vlez. Rosa Mara de
Vil, Polita de Lugo, Luisa G. de
Slaca. Provi de Keelan, Carlota C.
de Berrpte.ica, Mercedes M. ie '
Monserrat, B. M. de McAdams. !
Rosa Vda. de Gonzlez; seoritas
Gloria Siaca, Carmen Siaca: doctor!
Jos Dvila; seor Rafael Vil.
CRONISTA. ;
all, por la Moncloa, donde da gus
to comer al sol. Pues es triste ir
solo... y yo siempre voy sola...
Venga usted y comeremos all, en
la hierba, y luego podremos ha-
blar. recordar...
El viejo dijo entonces:
;Oh!, yo soy taa viejo, que
me acuerdo ya de muy pocas co-
sas...
Se rieron los dos infantilmente. Y
"/TODOSMEAdMlMN'.U
JABN DS TOCAPOn LUX
ME CONSEMA LA
mSUAVEOTA'
A LAS MADRES
ADA MARTNEZ CHAPEL
en un especial, har a su nia
una permanente en mquina
INDINE por solo $2.00.
-Alien 59 altos. Tel. 1195 Azul
San Juan.
'tl'IIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIMMMllMlimillinillinilMlliailMMMM
! CREO-TERPINA
WAMPOLE
WAMPOLE
TOitS Ot
0CN C*TaAL
Se usa extensamente en e!
tratamiento de los catarros
corriente, bronquiales y del
pecho, como tambin en las
irritaciones bronquiales menores.
AFLOJA LA TOS, ALIVIA LA IRRITACIN DE
LA GARGANTA Y TRAE ALIVIO INMEDIATO
iiMiiiiiiiisiiiiMiituiiiatamassi

eXTRA-PUROS.
-""a"
LUX^
JABN DE
TOCADOR
AMERICO MIRANDA APTO. 1151, SAN JUAN.
Medias
de
i -Seda-
EVERGLADE
Usted quedar encantada con estas
medias en cuanto vea un par...
Medias que son todo lo ms finas
delicadas que usted pueda imaginare, y que al
mismo tiempo dan mejor servicio que la mayora
de las medias que se anuncian para uso diario,
y, naturalmente que le servirn estn fa-
bricadas pora sotisfacer el gusto ms exigente
Con medias EVERGLADE sus piemos lucirn
siempre atractivas.
USTED PAGA MENOS PORQUE PUEDE COMPRAR A
PRECIOS DE FABRICA
Calle Comercio Nm 29-San Juan, P R
Servicio de Elevador por Entrada Lateral
Olajes Xttedxas
Musa* ijtiqcric
Jrajes de tlocH*
)


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
13
. 4


4


C
/
EL PUEBLO DE PUERTO RICO (
MFPARTAMENTO DE HACIENDA
SUBASTA PUBLICA
Bienes inmueble
En la Colectura de Renta In-
lerna de Cagua, P. R., el da 4
de octubre de 193?. a laa diei I
re la maana (si no se creyere ne-1
-esarlo retardar esta venta), sern
\ endidea al mejor postor los bienes
abajo relacionados o parte de los
mismos suficientes a cubrir el im-'
rcrte de la contribucin de la pro-
i ledad, recargos y costas adueda-
dos a El Pueblo de Puerto Rico.
No se admitirn posturas que no
i an el Importe de la deuda res-
pectiva expresada en este anuncio,
y cada mejor postor deber deposi-
tar en esta Colecturia por lo me-
nos el 10% del importe de la ofer-
ta, cuya suma perder al no hicie-
re efectivo el resto del montante
de la compra dentro los DIE"^
DAS siguientes al en que se veri-
fir la subasi.
I-os detalles que se interesen pue-
den verse en lo* re-pectivos expe-
date.
Cagua. P R setiembre 2. 1937.
J. BISBAL,
Colee'or de Rema* Infernas.
Apreba"
la CARRERA?.
Sub-Tesorero de Puerto Rico.
7362-SALVADOR SNCHEZ
4-ts- Rstica: 100 m. c, solar si-
tuado en el Nm. 66 de la
carretera Central, B" Tura-
bo. LT8.37
(--SANTIAGO ORTIZ
n-MALDONADO
Urbana: 249.35 m. c. solar,
ron una casa de madera >'
Tiinc. calle Dr. Rufo, Sava-
rona. L98
t RAMN I.LAVRES; HOY
i PEDRO BATISTA ANDINO
Y FELIPE RIVERA RODR-
GUEZ
Urbana: 1230 m. c, solar, n
Urbanizacin Rodrigue! ca-i
lie Vizcarrondo (Prolonga-
do. $95-73
4-n4- SCAR ALVAREZ SOTO
|Tfl Urbana: 200 m. c solar, con
rasa de m z.. Nm. 23 calle '
Chiques' esq. Barbosa.
$112 78
421SCARMSN M. AMALBERT
48K?5fESTRADA Y OTROS
Urbana: 48 m. c. solar, con 1
casa de m z, en R- Cordero.
Prol. Norte. 13533
DIARIA ANDA
JIMNEZ
Urbana: 200 m e., solar, con
rasa de m r. Urbanizacin H.
Fortuno.
4230-ACISCLO APONTE SOTO
"Urbana: casa de m!z, cali
M. Rivera, en solar del Mu-
nicipio. $68.29
433) ACISCLO APONTE SOTO
7 edificaciones, ralle Obrero,
demarraron Las Maras.
$36.32
IIMENEZ Y MUSOZ
Urbana: casa de concreto,
mz.. Nm. 63. calle Dr. Coi-
co, situada en solar del Mu-
nicipio $snfi 1
, IOSE MONSERRATE
REZ MUOZ
Urbana: 102.50 m. e., solar.
- etM de madera y zinc
Nm, 2 en la calle Acosta.
$290 67
$xr -J08E MONSERRATE
feTRAMREZ MUOZ
Urbana: 212524 m. c solar.;
en la raile Accs'a P' Rairoa.
1108.93
1806ERNESTO FERNANDO
2BM SCHLUTER
Rstica: 10 cuerdas de (erre-
no en el B Caabn. $17228
7506-ERNESTO FERNANDO
-SCHLUT1
Rstica: 14 cuerdas de ierre-
no en el B' Cafiabn. 5240.57
T0ANDRE6 SUEIRO PARADA
7489-Rstica: 90 cuerdas de trra- j
no y una casa de m z, en el
B* Borinquen. $169.38
NN -ANDRS SUEIRO PARADA
748T-Rstlca: 22.69 cuerdas de te-
no y asas Ote. de m z, en
el B Balroa, Carretera Cen-
tral K. Nm. 33. $1.068.54
RAFAEL AL1CEA
Urbana: casa de m z, Num.
15 en la calla Rafael Corde-
ro, esq. Betances. $55.53
4149-ANA MARA ALVAREZ
-DE GONZLEZ
Urbana: casa de ci. calle J.
Sicard, en solar de C. Ra-
mrez. -U
-ISIDORO ALVAREZ
4(VSR_ GONZLEZ
Rstica: 15 cuerdas de (erre-
no con casa de mi en e! B? (
San Salvador. $35.57
4192ISIDORO ALVAREZ
GONZLEZ
Rstica: 2 cuerda* de terre-
no sin edificacin en el B
Borinquen. PMM
4210MARIA INS ALVAREZ
4178Urbana: 90 r. c, aolar con
< asa de m'i, Nm. 5 en el
B Santo Domingo. $36.36
7668-ANDRS SUEIRO PARADA
7486-Rstica: 43.28 cuerdas de te-,
rreao y casa de m'z., en el
B Balroa. Carretera Cen-
tral Km. Nm. 32. $740.29
406$-MATILDE ACEVEDO
4757CAMACHO
Urbana: casa de mi. Num
0. calla Amor, en olar del
Municipio. $13.59
4071-MARTIN ACOSTA FRA
-Urbana: ca*a de m z. Num.
1. calle Dr. Rufo, en solar
del Municipio. $8956
41P3- MANUEL ALCOCER
4061-GALAN
l'rhana: 183.10 m. c. Olar,
coa dos casas de m z, Nm.
?S v 25 1 2 n la calle E. M.
da Mostos. $104.85
-U>4RAFAEL ANTOLINO Y
4007-GLORIA. ALCOCER
L1ZARDI
Urbana: casa de do pisos de
mz'Nm. 39 n la calle Mu-
fior Rivera, en solar del Mu-
nicipio. $77.88
4105-RAFAEL, ANTOLINO Y
WM-GLORIA ALCOCER
LIZARD1
Urbana: casa de mz., Nm.
19. PlaclU de Caballera, en
solar del Municipio. $8 75
4106 RAFAEL. ANTOLINO y
4006-GLORIA ALCOCER
LIZARDI
Uriana: 146SO m r.. solar y
rasa de dos plantas de con-
creto, m i Nm. 9 an la ca-;
11 Marti. $113.00
4332ACISCLO APONTE SOTO
7*73Urbana: 508 m. c, olar con
casa de mz., Nm. 2 calle
Obrero, B Las Mara.
$122 07
4233-ACISCLO APONTE SOTO
7971Urbana: 506 m.. e, olar con '
easa de m'z., calle Obreros.
Bi La Marta. $233.93
4237CLEMENTE APONTE
4893 Urbana: 160 m. c. olar con
casa de m z calle B. de la
Urbanizacin Pl. $107.58
4306ROSA ARROYO RIVERA
4285Urbana: casa y casita de
mz., Nm. 47, en la caU> Dr
Rufo, situada en solar del
municipio. $221.47
4C66-EUSTAQUIA ACEVEDO
4020QUINTANA
Urbana: casa en solar del
municipio, 3.50 x 10 m. c, en
Placlta Callejn Santara
Nm. 9. $22 19
4181-ISIDORO ALVAREZ
4(W-GONZALEZ
Rstica: 10 cuerdas de terre-
no con casa de concreto,
ni 7, en el B* Borinquen.
$19.33
4182ISIDORO ALVAREZ
4081GONZLEZ
Rstica: 4 cuerdas de tarre-
a en el B' Borinquen. $9.43
4185 ISIDORO ALVAREZ
-loR1_ GONZLEZ
Rstica: 8 cuerdas de terre-
no en el B* Borinquen.
$14.37
4325-.IOSE R. AYALA
2946Rstica: 10 cuerda* de te-
rreno en el B' Borinq
$84.96
4326.IOSE R. AYALA
3248Rtica: 5 cuerdas de (Tre-
no en el B Borinquen.
$52.10
4330MARCELINO AYALA
361'.-HERNNDEZ
''rbana: 330 m. c de solar y
una cosa en Urb. Acevedo. \
$202 44
MODESTO. LUISA VICEN-
4284TA. AYALA MONTApTEZ Y
OTRO
Urbana: casa de m'z. en la
calla R. Cordero Nm. 44. en
so!.ir del municipio. $72 85
4366FLIX BAERGA MORALES '
4217Urbana: casa de dos plan-1
ta. Nm. 48 en la calle Bal-
dorioty, situada en *olar del
municipio. $202.34
4367-FEUX BAERGA MORALES
4220Urbana: casa de dos plantas !
Nm. 46 en la calle Baldo-1
rioly, situada en solar de1
municipio $202.34
4374CASIMIRO BAEZ
4375-TRINIDAD
Rtica: 8 cuerdas d< lerrc-
no y una casa en el B' San !
Salvador. $8.31 '
44JOANGELINA BALAGUER
4292-PLAZA
Rustica: 1 cuerda de terre-
no, una casa y ranchn en
el B Turabo. $10.1!
4421-ALBERTO F. BALZAC
33C4Urbana: 87 12 m. c, solar
con casa de m'z. en Urbani-
zacin Pl. Calle C. 5122.70
1424FRANCISCO BARBOSA
-)".83Urbana: 200 m. c. solar ron
rasa d m'z, situana en calle
3, Cruz esq. Chiques. $71.40
4425SALVADOR BAREA
2995Urbana: 120 m. c. solar con
rasa de m'z, en la calle C.
Alonso Nm. 7 Prol. Esle.
$8-, 75
1426-SALVADOR BAREA
5080VARGAS
1 rbana: 200 m. e solar con
casa de m'z, en Urbanizacin
Hreter, Fortuno St.. Man-
zana C. Loie >. $7 1-
4461-.MANUEL BERNARDO
4.335-DONIS
Urbana: 200 m. r., solar ron
casa de m z en carretera
Sto, Domingo Nm. 32.
$351.32
-1470MARA LUISA BLANCO
4813Urbana: casa de m z, en ca-
lle Padial Nm. 55 en solar
del municipio. $53 19
4477-FRANCISCO BONEI.LI
4946Urbana: 16662 m. c. solar
ron casa de conc. m z en J.
C Barbosa esq. Ponce de
Len Nm. 3 Lote 2. $428.99
4400BASILIO BOSCH
3336RODRGUEZ
Urbana: 22o m c. solar en
Urb. Pa. El Troche. $86.66
4484EDELMIRA B. BRACERO
DE ROSA
Urbana: 72 m. c. solar con
casa de m'z, en la calle Ra-
fael Cordero Nm. 17 538.86
4495JUANA BRACERO
5160Urbana: casa de m'z. en la
ralle C. Aguilera Nm. 5$,
situada en solar del m
pi. $61.66
4-196VICENTE BRACERO
-'P0-Rstica: casa en finca de
Emilia Casanova en el B'
Bairoa. Central Defensa.
$40.70
4518-MARA BUONOMO
3604Urbana: casa en Dr. Goyco
Nm. 38. en solar del muni-
cipio. $82.85
453.3JESS Ma. BURGOS
4410Urbana: 150 m. c. aolar. con i
eaa de m z, en Urb. Hreter
St. N. Alvarez. $35.19
4536JESS Ma. BURGOS
4413Urbana: 170.26 m. c solar, '
casa de conc.'z en Savarona
calle C. Coln Nm. 23.
$73.34
4565-.TUANA CABEZUDO V.
5219Urbana: casa de m z., Nm.
21 en la calle Dr. Goyco. si-
tuada en solar del munlci-'
Po. 522.90
4570-DOMINGO CALDERN
i rbana: casa de mamp.'z de ',
un piso en Betancea Nm.
27, situada en solar del mu-
nicipio. $123.06 <
4577-ANTONIO CAMACHO
4974-DIAZ
Urbana: casa de m'z, Nm.
31 de la calle Jimnei Si-
card, situada en solar del I
municipio. $473.61
4589-HIPOLITO CARABALLO
3842-RODRIGUEZ
Urbana: casa Nm. 82 de la
calle Padiel situada en so-
lar del municipio. 580 30
4582MARA CARABALLO
5237JIMNEZ
Urbana: casa Nm. 47 de la .
ealle Padial. situada en so-
lar del municipio. $106.59
4617MATILDE CARRAS'.".'1-
3861-LLO COLON
Urbana: caa de m%. Nm.
5 da la callejn C. Alegre,
situada en solar del muni-
cipio. $55.96 I
4642 RAFAEL CARRION
7868Rstica: 3.60 cuerda de te-
rreno en el B' Ro Canas.
$30.02
4643RAFAEL CARRION
7868Rstica: 20 cuerda de te-
rreno, casa y ranchn de
m z en el B Rio Cafta.
$25-1.02
4655RAFAEL L. CASTELLN
3127Rstica: 33.75 m. c, de te-
rreno en el B Caguitas.
$9.38
4700 ROSA CLAUSELL
4619Urbana: 171 m. c. solar, ca-
casa de m z. 6 x 10 m. c. :n
Urb. Hreter. calle J. C
Barbosa. $60.14
4741-MARCELINO CORIS
4615Urbana: 72 m. c, solar, con
raaa de m'x de un piso, 6 x
4 m. c, en La Maras. Al- '
varas Nm. 2. $26.69
4742-CIRILO CORREA
4615-VAZQUEZ
Urbana: casa de m z, 6 x 10
m. c. Nm. 29 de la calle Dr.
Goyco, situada en solar del i
Municipio. $16.03
-FLORENCIO CRESPO
GARCA
Rstica: 35 cuerdas de terre-,
no en el B' San Salvador.
$95.48
4762LINO COTTO Y ERNES-
3217TO VELEZ
Urbana: 72 m. c, solar con
casa de m z. 5 x 7.2 m. c, si-1
tuada en Las Marta. Calle-
jn Coris. $83.03
4774JOS CRESPO VEGA
4697Urbana: 225.30 m. c. solar,
con casa y garaje, situada
en Urb. Santo, Brooklyn.
$55 54
4811-PABLO CRUZ LEBRN
5466Urbana: casa de m;z., en la
Callejuela La Mueca, si-
tuada en solar del munici-
pio. $70.53
IftU -PABLO CRUZ LEBRN
5467Urbana: casa de m z., Nm. |
8 en la calle Ruiz Belvi*. De-
(ras, situada en solar del |
municipio. $31.94
4831-MATILDE CHIESA AMIGO
i "rbana: ca*a de m'z, Nm.
50 en la calle Padilla, si'.ia-
da en solar del municipio.
$67.63
4833FRANCISCO P CHIQUES
3:i72Urbana: casa de m'r., Nm.
31 en la, calle Dr. G^yco. si-
tuada en solar le munici-
pio. $122.21
1Sln_.Tll.lAN DAVILA
1717-Urbana: 200 m. c. solar con
rasa de m'z en Urb. rireter,
Lote 33. M. F. Chiqu Nm. |
nsi
4858ETERVINA DELGADO
3251-VAZQUEZ
l'rbana: casa de m T., Nm.
23, detrs en la calle C. j
Alonso, situada en solar de!
municipio. $82 60
4860ETERVINA DELGADO
AZQUEZ
Urbana: rasa de m't Nm.
Detrs en la calle C.
Alonso, situada en solar del
municipio. $38.01
4873JUAN DELGADO L.
Rstica: 200.51 m. c, solar
con casa de m z.. en el B*
Turabo Carretera Nm. 6.
$62 43
4804ROSA DELGADO DE
737GONZLEZ
Urbana: 317 m1 c. solar con
rasa de -iluada en
la calle C. Colon esa.. E. M. .
de HoatOft $437-3
19-16IGNACIO DAZ RODRI-
4816GUKZ
Urbana: 110 m. r.. solar con
I de m z., en Las Maras.
ilicin Moniaez. $76.77
-1048JORGE DAZ SOLLA
4819Urbana: 200 m. c, solar con
rasa de m'z.. en J. C. Barbo-
sa Lote 11, Urb. Hreter.
$107.70
404n_.10r.GE DAZ SOLLA
7875Urbana: 13 m. c. solar, en'
Urb. Borinquen. calle B.
$3.61
4966-MARIA ISABEL DAZ
5537LPEZ UNOS.
Urbana: 112 1 2 m. c. solar
ron casa de m'z. en Sto. Do-
mingo Nm. 1 Calle Nm. 6.
$35-7
4971-PEDRO DAZ REYES
5835Rstica: 647.50 m. c, solar
en el B Turabo. Calle B.
$11435
4S7--RAMON DAZ REYES
-Urbana: casa de m'cone.
con mirador Nm. 32. situa-
da en la calle G. Benltez.
$236.47
3448CRUZ FIGUEROA
5053CLAUDIO
Rstica: 20.50 cuerdas de te-
rreno. 2 casas y un ranchn
de mz, en el B' San Salva-
333.67
SP17FEDERICO DIEZ RAMOS
4904Urbana: casa da miteja n-:
mero 25. en la calla G. Be-
nitez, en *olar del munici-
pio $193.84
5030 RICARDO DIEZ RAMOS
5724L'rhana: caa de m'x Nm.
47. en la calle Vizcarrondo.
situada en olar del munici-
pio. $16.99
502'-RICARDO DIEZ RAMOS
4946 Urbana: casa de m'cone. n-
mero 31. en la calle Baldo-
rloty. ituada en olar del
municipio. $35030,
5022ROSA DIEZ R Y OTROS
4948Urbana: casa de mamp. J
azotea Nm. 27. situada en
la calle G. B. C. Alonso en
solar del municipio. 5571.35
5024JOS DINGUI Y JOS
--BE1ANCOURT
Urbana: casa de mz. Num.
17. en la calle R. Cordero,
sin solar propio. $100.81
.'030MARA D1SDIER P.
5733Urbana: 200 m. c. solar con
rasa de conc.'z., situada en
la calle A. Urb. Paradi del
R> Bairoa. 123:
MARA DONIS
4239Urbana: 96 m. c solar con
rasa de m'z en Las Marios.
Callejn Montaez. $50 0
5034RAMN DONIS
4960Urbana: 140 m. c, solar con
rasa de m z.. de dos piso en
Savarona, Rafael Cordero
Nm. 57. $60.0 i
.W.S-RAMON DONIS
4962Urbana: 80 m o. .solar con '.
casa de m z Nm. 5, situada
en la calle Dr. Go>co, Prol.
Este. $24.64
5037RAMN DONIS
4925-FIGUEROA
Urbana: 170 m. c solar con
casa de m z., y conc. situa-
da an Laa Mara. Carrete-1
ra Humacao. $49.79 '
3038 RAMN DONIS
5741FIGUEROA
Urbana: 199 m. c, solar con
rasa de mz, situada en Lts
Maras. Obrero. Detrs.
$3536
5043ADA Y MANUEL EDESA
4928V.
Urbana: casa de m z.. Nm.
16 en la calle Baldorioty. J
Sicard, situada en solar del
municipio. $210.54
5064JUAN ESTRADA
5776Urbana: casa de mz. Nm.
12 en la calle R. Cordero.
situada en solar del munici-
pio. $53.81
5103 CRUZ FLIX APONTE
Urbana: casa da m;z., de 7 |
x 13.60 m. c. anexo m z. 11.30)
x 3.50 de 3 piso Nm. 16,
en la calle Vizcarrondo, si-!
tuada en aolar del munici-
pio. $132.38 1
5109SUCRS. J. DE LOS
3752ANGELES FLIX
Rtica: 4 12 cuerdas de te-
rreno con casa de m z. si-
tuada en el B San Salva-
dor. $4fl ?*
5149SUCRS. PASCUAL
5837FERNANDEZ
l'rbana: casa de m z. Nm. 1
42 en la calle Dr. Goyco, si- I
tuada en solar del munici-
pio. $195.19
5173 ANTONIO FERNOS
rvni-ISERN
Urbana: 17.19 m. e.. olar,
ron raa de m'z. situada en !
la calle Padial Nm. 54. J
Sicard. $l23.-tS
M74ANTONIO FERNOS
ISERN
Urbana: casa Nm. 5, en la
calle Padilla, situada en so-
lar del municipio. $46.16
M7SMARIA FERNOS ISERN
5038Urbana: 190 m. c, solar con
rasa de mi. ituada en Ca-
fiabn Prol. M. Rivera.
$3814
5176MARA FERNOS ISERN
5039 Urbana: 97.93 m. c. solar con
casa de m z. ituada en la
calle Dr. Rufo Nm. 90.
$3519
517--MARA FERNOS ISERN
5036Urbana: casa de m'z Nm.
9. en la calle Dr. Rufo, si-
tuada olar del municipio.
$38.86
5186-PEDRO FERRER LEN
7934Rstica: 6.673 cuerdas de te-
rreno y 5 casas, en el B
Cafiabn. carretera A. Bue-
na. $894.18
M91-BASILTSA FIGUEROA
3527-DE VEGA
Rstica: 54 cuerdas de lerrc-
no en el B San Salvador.
$321.43
5214 MAXIMINO FIGUEROA V.
5068 Urbana: 13.140 m. c, solar
situado en Padilla Nm. 66.
$3.75
r-2l7VALENTINA FIGUEROA
:,B75_s.\NCHEZ
Urbana: 138.75 m. c. solar
con casa de m z, situada en
Savarona. Bunker St. $91.78
235 BERNARDO FLORES
4380GMEZ
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no y un boho en el B' San
Salvador. $2013
5260MANUEL JESS FLORES
M17 DAZ
Urbana: 246 m.. c. solar con
rasa de m z., situada en la
Urb. Jimnez. C. Aguayo.
$50.28
3295GREGORIO FONTANES
5150DE JESS
Urbana: casa de m z. Num.
06 detrs, en la ralle Baldo-
lioty, situada en solar del Munici-
pio. -n ''
5349SUCN. 1 BRGIDA
4493GALMENDEZ
Urbana: 86 m. c, solar con
casa da nvz Nm. 3. situada
en Sto. Domingo calle 1.
550.70
5362 ANDRS GARCA
4526Urbana: 72 m. c, solar con
rasa de m z. Nm. 5. en Las
Marta, calle Goyco, Pro!.
Este. W "'-
5366ARCADIO GARCA
3564Urbana- 120 m. c, solar con
rasa de m'z. Nm. 20. situa-
da en*Ia calle R. Cordero
esq. Palma. 5111.33
.VI75 DOMINGO GARCA
5229Urbana: casa de m z.. Nm.
17. en la calle R. Belvis eso
Dr. Rufo, situada en solar
del Municipio. $121.89
5395MARA GARCA DE
6051-JESUS
Urbana: casa de m z. Nm.
20, en l calla R. Belvis. si-
tuada en olar del Munici-
pio. $134.53
540O MARTINA GARCA
5246-REYES
Urbanas easa de mi. Nm.
55. en la calle Vizcarrondo,
situada n olar del Munici-
pio. $3791
5404-RAMONA GARCA F.
5253 Urbana: casa de m 1. Nm.
23. en la cali C. Alonso, si-
tuada en solar del munici-
pio. S75-60
5302FRANCISCO GARRIDO
MORALES
Urbana: 407 m. c. olar, con
casa da conc. z y garaje de
m'z, situada en Dvila y
Grillo 11. $4188
5431DOLORES GMEZ
5336DE BORIA
Urbana: 160 m. c. olar con
rasa de m z. en Urb. Santos.
Brooklyn. $18.12
.-,447-BERNABE GONZLEZ
3989Rstica: cata en finca de E.
Casanova. en el B Bairoa
Central Defensa. $30.73
5454CLEMENTE GONZLEZ
4606VZQUEZ
Rstica: casa en finca de E.
Casanova en el B* Bairoa.
$1858
5494LUIS T ANDRS GONZA-
4631-LEZ RAMREZ
Urbana: 152 m. c. olar con
casa de mi. Nm. 41. en la
ralle R. Cordero. 518726
5507-MARIA 1GNACIA GONZA-
5372LEZ Y GONZLEZ
Urbana: casa de mz., en so-
lar de Pablo Hreter, situa-
da en la calle Miguel F.
Chiques. 560.93
5519RAFAEL GONZLEZ Y
m*OTRO
Urbana: 93 12 m. c, solar
ron casa de mz. Nm. 6, en
Las Mara. $78.73
3534 JESS Ma. GOTAY
ARENAS
Urbana: 2.000 m. c, solar M
la Urb. Pl, calle D., C.
$50.49
5563-JOSE GUTIRREZ SOSA
5909Urbana: 238 m. c, olar con
casa de conc.,z. da do pi-
fos, en la calle Rafael Cor-
dero. $73.73
5564JOS GUTIRREZ SOSA
Urbana: 370.50 m. c, solar
con casa de conc.;z da dos
pisos, en la calle Rafael
Cordero. $61.40
5569JOS GUTIRREZ SOSA
Urbana: 405 m. c, solar con
casa de conc.'z de dos pisos,
en la calle Rafael Cordero
esq. C. Coln. $62.56
5584PABLO HRETER
5435-ACOSTA
Urbana: 200 m. c. solar en
Prov. M. X. Lote 3, en Urb.
H. Savarona. $27.43
5587PABLO J. HRETER
5437ACOSTA
Urbana: 161 m. r, solar con
casa de m'z, en calle F. y Flo-
res Urb. Hreter. S74.29
5604CARMEN HERNNDEZ
5445-M. Y OTRA
Urbana: 220 m. c. olar con
rasa de conc. z.. en la Urb
Acevedo. Calle B. 5196.07
5605CARMEN HERNNDEZ
7889M. Y OTRA
Urbana: 1773.55 m. c
en Urb. Pl. $35.19
5622ISABEL HERNNDEZ
5512CHARBONIER
Urbana: 240 m. c. solar, ra-
sa y garaje de conc. 1
dos pisos en Urb. Jos D-
vila. 599.62
5649SUCRS. DE HUERTAS Y
5495GONZLEZ
Urbana: 2258 m r. solar
con casa de conc. z, en Urb.
J Wilson Nm. 5 Lote
$710.98
5665ARMANDO IRIZARRY
5508Y ESPOSA
L'rbana: 200 m. c. sola*- ron
rasa de m z. en Urb. Hre-
Iw calle Jimnez Cruz.
$63.13
: 7>-vi -ACISCLO JIMNEZ
3804 JIMNEZ
Urbana: 200 m. c. solar ron
casa de mz. en Urb. rMrcter
Manz. B. Lote Nm
5161.17
5707SUCN. .IIMENEZ
4951 CORDOVA
Rustica: cond. 12 fia. O 13
76 cuerdas de terreno en el
B Cafiabn. S404.4S
5708DEOGRACIA JIMNEZ
5560-MORALES
Urbana: 200 m c. solar con
casa de m z., en la Urb. Sa-
varona. $38.87
5711DOLORES JIMNEZ
5568-MATLTEZ
Urbana: casa de m z. de dos
pisos Nm. 45, en la calle
7)r. Goyco. situada en solar
del Mund son.7".
5714EUGENIO JIMNEZ SOLA
5610Urbana: casa de m'z Nm
36. en la calle C. Alonso, si-
tuada en solar del Munici-
pio. $77.')?
5726FLORENTINA JIMNEZ
6413JIMNEZ
Urbana: casa de conc.'z n-
mero 11. en la calle Tapia,
situada en solar del munici-
pio. $222.99
.-.738-JOSE JIMNEZ UERNAN-
4217DEZ
Urbana: 200 m. c. solar cor.
casa de conc.'z, en la calle
lata Nm. 1. $488.04
5740SUCN. JOS JIMNEZ
5749DEL CARMEN
Urbana: casa Nm. 15. en la
ralle Corchado sita'
solar del municipio. $396.63
3741-SUCN. JOSF: JIMNEZ
7684DEL CARMEN
Rstica: 22 112 cuerdas de
(erreno y 2 casa en el B
Cafiabn. $275*4
5742SUCN. JOS JIMNEZ
7685DEL CARMEN
Rstica: 5 cuerdas de terre-
no en el B Cafiabn. 523.90
5743SUCN. JOS JIMNEZ
7666DEL CARMEN
Urbana: casa Nm. !
la calle Baldorioty, situada
en solar del Municipio.
SS7.SS
5744SUCN. JOS JIMNEZ
5745DEL CARMEN
Urbana: casa Nm. 1. en la
calle Baldorioty, situada en
solar del Municipio. 5168.06
5746SUCN. JOS JIMNEZ
-DEL CARMEN
Urbana: rasa Nm 51 y 56
en la calie / luada
en solar del Municipio
5288.21
5747-SUCN. JOS JIMNEZ
7900 DEL CARMEN
Urbana: casa en la calle
Baldorioty esq. Goyco. si-
tuada en solar del Munici-
pio. 5200.00
5748SUCN. JOS JIMNEZ
5333DEL CARMEN
Urbana: casa Nm. 53, en la
calle Padial. situada en so-
lar del Municipio. $30.63
5783SUCN. LORENZO JIME-
6477NEZ GARCA
Urbana: casa de conc.'z n-
mero 4. en la calle Baldorio-
tv. situada en solar del Mu-
nicipio. $488 ::
5784SUCN. LORENZO JIME-
5631NEZ GARCA
Urbana: casa de m'z Nm. 2.
en la calle Acosta esq. a Ce-
hs Aguilera, situada en so-
lar del municipio. $131 .'3
5785LORENZO JIMNEZ SOTO
4268Urbana: casa de conc. y la-
drillos Nm. 24. en la calle
O. Benitez esq. C. Alonso,
situada en solar del Munici-
pio. 5150.76
5519 ELOY JUNCOS LPEZ
3896Urbana: casa escombros n-
mero 16. en la calle Int. Ra-
mirei. situada en solar de'
Municipio. $106 r~
5840 CARMEN LASTRA
6428CHARRIEZ
Urbana: 99 12 m. C, solar
conc. casa de conc.'z en la
calle C. Alonso esq. Padilla.
S123.06
5853 FRANCISCO LEBRN
6551Urbana: casa de mz Nm.
48. en la calle Dr. Rufo, si-
tuada en solar del Munici-
pio. S69.S3
5854 JUANA LEBRN
5699 Urbana: casa de m z. en
Brooklyn. situada en solar
de R. Sanios. 512.99
5874SUCN. ISABEL DE LEN
5759Urbana: casa de m'z, rn
Planta. Pro!. Baldorioty, si-
tuada en solar del Munici-
pio. 512.17
5386ANA Ma. LIZARDI PESA
6P--Y OTROS
Urbana: casa de mz, Nm.
12 en la Placlta, callejn.
Germn, situada en *olsr
del Municipio. 543.90
5895HERMINIA LIZARDI
4008FRAGOSA
L'rbana: 140.40 m. c. *olar
conc. casa de m z Nm. 53,
en Savarona calle R. Corde-
ro. 531.44
5896HERMINIA LIZARDI
4005 FRAGOSA
Urbana: casa de conc.|z n-
mero 19. en la calle C. Alon-
so, situada en solar del Mu-
nicipio. $175.35
5903 MARA LIZARDI
7603MORALES
Urbana: casa de mz., Nm.
44, en la calle Acosta, situa-
da en solar del Municipio.
$98.07
5905NARCISA LIZARDI
5746LEBRN
Urbana: 189 m. c. olar y
rasa de m z., Nm. 15, en
Savarona calle 3. Cruz.
$62.57
5906RAMN LIZARDI DAVILA
5033 L'rbana: casa de m'z Nm.
5, en la calle C. Aguilera, si-
a en solar del Municl-
$325.43
3980JUAN LPEZ LPEZ
3S1S Rstica: 19.58 cuerdas de te-
rreno con casa en el barrio
Bairoa. 5112.43
5081-JUAN LPEZ ORTEGA
5088 Urbana: 200 m. c, solar ror.
rasa de m z Nm. 48. en Sa-
varona, calle J. C. Barbosa.
5135.78
-JUANA LPEZ ACOSTA
Urbana: 82 76 m. c, solar con
de m z. Nm. 2, en Sa-
varona, ralle Aponte, 548.23
MARA LPEZ
Urbana: casa de m z. en la
Placlta, Callejn Germn, si-
tuada en solar del munici-
pio. 535.34
600ft_sUCN. PILAR LPEZ
Urbana: 103.12 m. c. olar
con casa en Urb. Lpez C.
sre. $30.32
fcou '. LPEZ ORTA
Urbana: 190 m. c. solar con
rasa de m z, en Urbanizacin
Acevedo. $102.73
6015SIXTO LPEZ VELAZQUEZ
4US Y OTROS
Urbana: 233.57 m. c, solar
con casa de concreto z
n Sav. Jos M. $467.07
6064ANTERO LLOMPART
PEREIRA
l'rbana: casa de mz Nm.
40, en la calle R. Cordero,
ida en solar del muni-
ato. $76.91
6077-KRANCISCO MALA VE, HOY
5172 CONDOMINIO DE CASIMI-
RO MALAVE DEL VALLE
Y RAMONA LEBRN OR-
t TIZ
t L'rbana: 255 IB. c, olar con
dos casas de m z. en calle M.
Alvarez esquina Cabrera. Ur-
banizacin H. $264.99
6080-SUCN. FRANCISCO MALA-
5894 VE NAVARRO
Urbana: cond. 12 de 106.15
m. c. solar con 1 2 de casa
de ni z, en calle Hostos. Ur-
banizacin Savarona. $28.73
6083 HILDA VIOLETA MALDO-
5897 NADO DAZ
ana: 197.77 m. c, solar
ron casa de concreto z. en
la calle Vizcarrondo. $91.74
5951 APONTE
Urbana: 107.12 m. c, solar
con casa de concreto |z de
ilos pisos en Savarona. calle
Aponte. $213.78
6095AGUSTINA MANGUAL
5952 APONTE
Urbana: 262.54 m. c, solar
con casa de m z Nm. 76, en
la calle Acosta. $169.52
:arina y santia-
6805 go marcano lara
Urbana: casa de m z. Nm.
4, en la calle Vizcarrondo,
ida en solar del muni-
cipio. $38.17
6160LEONARDO MARCANO
6838 Rstica: 10 cuerdas de te-
rreno, casa y ranchn en el
barrio Beatriz $54.97
6161LEONARDO MARCANO
5944 Rstica: 14 cuerdas de terre-
no en el barrio Beatriz.
546.46
6164MAXIMINO MARCANO
5261 Urbana: 110.50 m. c.. solar
con casa de m z. en Savarona
calle Dr. Rufo. 5103.93
6199ANICETA MARTNEZ
5976 I'LNDON
Rstica: 113.4 m. c, solar
con casa de m z Nm. 20 en
el barrio Santo Domingo, ca-
526.37
6200 ANICETA MARTNEZ R.
5977 Rstica: 104 m. c, solar con
casa de m,z. en el barrio Sto.
Domingo, Calle 3. $24.84
! 6245ULISES MARTNEZ
4211 Rstica: 224 m. c, solar Nm.
13 en Las Maras. $266.28
6355FRANCISCO S. MORALES
3854 Urbana: 210.90 m. c, solar en
Savarona, calle M. F. Chi-
ques detrs. 537.23
i_PETRA ORTIZ
. 6350 Urbana: 12 de una casa de
m z Num. 51 en la calle Bal-
dorioty, situada en solar del
municipio. $28.68
6426LUIS MUSOZ GRILLO
6430 Rstica: 50.75 cuerdas de te-
rreno en el Bo. Canaboncito.
5118.73
, 6427LUIS ML'SOZ GRILLO
6307 Rstica: 1 cuerda da terre-
no en el Bo. Beatriz $6.45
I 6428LUIS MUOZ GRILLO
1 6037 Rstica: 130.54 cuerda* de
terreno, 2 casas y ranchn
en el Bo. Beatriz $317.10
64S4-VICENTE NEGRON
1 4763 Urbana: casa de m z. en
Urb. Hreter, calla J. Mer-
cado, situada en solar de
P. Hreter $106.49
6618JAIME PALMER Y OTROS
6015 Rstica: 3 cds. de terreno
en el Bo. Bairoa 527.75
6634ANDREA PAZ URDAZ
5684 Urbana: 116.85 me, solar
con casa de mi. Nm. 12, en
Las Martas. $54.29
6947FEDERICO REYES
6703 Urbana: casa Nm. 13, en
la calle Dr. Rufo, situada
en solar del municipio.
533.10
7033SUCN. FABIN RIVERA
'7032 CRUZ
Rstica- 8 cds. de (erreno
con casa en el Bo. Turabo.
$59.96
! 7034SUCN. FABIN RIVERA
6840CRUZ
Urbana: 244.98 m. c, solar
con casa de m z. Nm. 90, en
la calle Acosta. $116.92
>-JOAQUIN RIVERA
6S65 TORRES Y OTROS
. Urbana: casa de m z. Num.
15, en la calle J. Sicard,
situada en solar del muni-
cipio. S-3 S^

2965LEONCIO RIVERA
Urbana: 301.30 m. c, aolar
nmero 3, en la calle Izcoa
Diaz. 56.67
7087NATALIA RIVERA
7775 Urbana: 285 m. c. olar con
casa de e'z. en Urb. Aceve-
do, Carr. Gurabo. $147.83
7099RAFAEL RIVERA DEL
6073 VALLE
Urbana: 204.75 m. c, solar
con casa de m z. conc. Nm.
5. en Urb. Wilson, calle Flo-
res. $449.37
7113ARACELIS RODRGUEZ
7839 Urbana: 860 m. c, solar en
la Prol. de la calle Vizca-
rrondo. $66.29
7114ASUNCIN RODRGUEZ
6908 PEREIRA
Urbana: 180 m. c, solar con
casa de m z.. en la Urb. H-
reter, calle Dr. Aguayo
7133 ETERVINA RODRGUEZ
6970 CARRION
Urbana: casa de mz., en
T. de CastroSal. San Lo-
renzo, situada en solar de
M. G. Rodrguez. $72.65
7134ETERVINA RODRGUEZ
CARRION
Urbana: casa de m z. Nm.
20, en la calle Palma C.
Alegre, situada en solar de
L. Rodrguez. M7 19
71 '.5 ETERVINA RODRGUEZ
6972 CARRION
Urbana: 80 m. r. solar con
c:>sa de m'z. Nm. 4, en la
calle Palma. $42.33
71 ETERVINA RODRGUEZ
6973 CARRION
Urbana: 130 m. c. solar con
casa de m z. Nm. 3 en la
calle Palma. $42.33
7182JUAN RODRGUEZ
7883 MALDONADO
Urbana: casa de Rife Nm.
4, en la calle Dr. Goyco, si-
tuada en solar del munlci-
$25.42
7208RUFINO RODRGUEZ
7909 Urbana: casa de m z. Nm.
47, en la calle Goyco. itua-
da en solar del municipio.
$66.86
7212SARA U. RODRGUEZ
7896 Urbana: 1S5 m. c, solar con
rasa de m z. Nm. 45 en M.
Chiques. $93.48
7221VICTORIANO RODRGUEZ
6184 Urbana: casa de m z. Nm.
2. en el Callejn Len, si-
tuada en solar del municipio.
$66.78
7255GUILLERMO RONDA
4841 PISERO
Urbana: 112*4 m. c, olar
ron casa de m z. Nm. 5, en
la Prol. de la calle C. Alonso.
$92.62
7274-SAB1NO ROSA PREZ
6235 Urbana: 95 m. c. solar con
casa de m'z. Nm. 46, del
Bo. Sto. Domingo, calle n-
mero 3. $47.01
7281-ELV1RA ROSADO GARCA
7088 Urbana: casa de m'z. Nm.
17, en la calle Dr. Goyco,
situada en olar del muni-
cip $19.62
7282-FERNANDO ROSADO
7089 Urbana: 120 m. c, solar con
casa de m z. Nm. 12, en
Sto. Domingo, calle Nm. 2.
$24.64
7345LUIS SNCHEZ DELGADO
6293 Urbana: 107.6 m. o, solar
con casa de m z., en Sto.
Domingo, calle Nm. 1.
$62.70
7346LUIS SNCHEZ DELGADO
6292 Urbana: 139.44 m. c, aolar
con casa de mz., en Sto.
Domingo, carr. Cent. Nm.
10. $100.84
7369RAMN SNCHEZ ROQUE
8045 Urbana: casa de mi., en la
calle La PalmaPlacita, si-
tuada en solar del munici-
pio. $15.06
7360-SUCRS. RAMN SNCHEZ
5363 Urbana: 136.57 m. c, olar
con casa de m z., en Sav.
calle Johnson. $199.18
73S5FRANCISCO SANTANA
7219 MORALES
Urbana: 200 m. r, solar con
casa de m'z, Nm. 14 si-
tuada en Urb. Hreter. ca-
lle M. Chiquee $87.99
7387ISABEL SANTANA VDA.
7195 JIMNEZ
Urbana: casa de miz.. Nm.
5, en la calle C. Alonso, si-
tuada en solar del munici-
pio. $114.59
7391-RICARDO SANTANA
7210 OCASIO
Urbana: casa de m'z., Nm.
86, en la calle Prol. Baldo-
rioty, situada en solar del
municipio. $12.17
7395 EZEQUIEL SANTIAGO
7204 MEDINA
. Urbana: 100 m c, solar con
casa de miz., situada en la
Urb. Hreter, calle MOns.
Berrlos. $35.19
7396FERMN SANTIAGO CRUZ
7218 Urbana: casa de m z Nm.
84. en la calle Padial, situa-
da en solar del municipio.
$77.59
7103JOS SANTIAGO
7215 Urbana: 222's m. c, olar
con casa de m'z., m la Urb.
Santos. $27.80
7591-NICOLS SOLA
7592 GONZLEZ
Rstica: 96.5 cds. de terre-
no, casa y ranchn de m z.,
en el Bo. Borinquen. $1,406.03
7610DIONISIO SOSA
4951 Urbana: casa de m'z, Nm.
4, en la calle Padilla, aitua
da en *olar del municipio.
$109.92
7649-BERNARDO SUAREZ
5592 Urbana: casa Nm. 26, en
la calle Dr. Rufo, situada en
solar del municipio. $10810
6964ANDRS SUEIRO P.
7662 Urbana: 300 m. c, solar con
casa Nm. 94, en la calle
Acosta. $127.15
7663ANDRS SUEIRO PARADA
7438 Urbana: 140 m. c, solar con
casa Nm. 96, en la calle
Georgetti esquina R. Corde
ro. $479.58
69S5ANDRS SUEIRO PARADA
7664 Urbana: 105.14 m. c. solar
con casa en la calle R. Cor-
dero, Landelino 593.07
6983ANDRS SUEIRO PARADA
7665 Urbana: 280.10 m. c, solar
con casa Nm. 92, en la ca-
lle Acosta. $141.76
7666-FEUCITA TIRADO DE
7500 JIMNEZ
Urbana: 119 m. c, solar con
casa Nm. 37 en Savarona,
en la calle Dr. Rufo. 545.60
7709 JOS M. TORRES
7540 MORALES
Urbana: Casa Nm. 20 en
la calle J. Sicard. situada
en solar del municipio.
$65.03
7728 MERCEDES TORRES
7559 Urbana: casa de m z., Nm.
1 en la calle GoycoR. Cor-
dero, situada en olar del mu-
nicipio. $3689
7729 NARCISO TORRES
5904 Urbana: 183.3 m. c, solar en
la Urb. Acevedo. $84.28
7730 NARCISO TORRES T
6649 ESPOSA
Urbana: casa de m z., Nm.
56, en la calle R Cordero,
situada en solar del muni-
cipio. 539.58
7731SUCRS. PABLO TORRES
S442 RIVERA
Urbana: 60 m. c olar con
casa nmero 3, en Sto. Do-
mingoCalle Nm. 1. $17.07
7747SANTOS TORRES
5675 GONZLEZ
Urbana: casa de m'z.. Nm.
13, en la calle R. Cordero,
ituada en olar del muni-
cipio. $25.72
7750 VICENTE TORRES
7371 Urbana: 1S0 m. c, solar con
casa de m'z.. en Sto. Domin-
go, calle Nm. 5. $26.22
7753JUAN TREVISO
6666 Urbana: 135 m. c, olar con
casa de m z., en la Urb. H-
reter. calle M. F. Chiques
Mons. Berrlos. 5113.74
77."3AGUSTN EMPIERRE
5782 POLO
Urbana: 222 m. c, solar con
casa de m z., en la Urb. H-
reter M. O. Lote Nm. 34.
calle M. F. Chiques. 545.60
7756-SUCRS. A. UMPIERRE P.
7583 Urbana: casa de mz., Nm.
18, en la calle C. Alonso, si-
tuada en solar del munici-
pio. J53.57
7760MANUEL UMPIERRE POLO
6439 Urbana: casa de m z., Nm.
66, en la calle M. Rivera, si-
tuada en solar del munici-
pio. 54233
79Q5-ADRIANA DEL VALLE
7631 Urbana: casa de mz., Nm.
67 detrs, en la calle R Bel-
Via, situada en solar del mu-
pi. 559.25
7807ARTURO DEL VALLE
6708 SERRANO
Urbana: 76 m. e, solar con
casa de m z., Nm, 22 Det.
en Sto. Domlngo-Carr.
527.87
7092CLAUDINA VALDES
5687 RAMREZ
Urbana: casa Nm. 44, en
la calle Acosta, situada en
solar del municipio. $218.92
4240 DOROTEA APONTE
4123 COLON
Rstica: 0.25 cuerdas de te-
rreno con casa en el Bo. Tu-
rabo. $30.91
4711-DAVILA CASTELLN
S, EN C.
Urbana: 312.37 m. c. solar
con edificio Nm. 29, en la
calle Acosta. 840JM
836-JESS DAVILA CORREA
837 Urbana: casa de m z., Nm.
26, en la calle J. Sicard,
situada en solar del muni-
cipio.
5250JOS RAMN FLORES
4400 Rstica: 4.53 cuerdas de te-
rreno con boho en el Bo.
Borinquen.
3564 MARTINA FLORES
Urbana: 77 m. c, solar con
casa de m z., en C. Alegre,
calle B. Vista. $12.91
5978 JOSEFA LPEZ SNCHEZ
5852 Rstica: 4.57 cuerdas de te-
rreno en el Bo. Borinquen.
$20.24
7145FLOR RODRGUEZ
6118 Urbana: casa de mz., Nm.
57, en la cadie Padilla, si-
tuada en olar del munici-
pio. $111.92
7158 ISABEL RODRGUEZ
7000 SOLANO
L'rbana: 144 m. c, olar
con casa de m z., Nm. 44,
en Sav. calle E. M. de Hos-
tos. $55.95
7159-JESS RODRGUEZ
6966 SANTINI
Urbana. 96 ra c, solar con
casa da m z., Nm. 6, en la
calle Palma. $90.44
7166-JOSE RODRGUEZ
ZAVALA
L'rbana: 136 m. c, olar con
casa en Savarona calle B.
Vista. $19.96
7167JOS RODRGUEZ
ZAVALA
Rstica: 6 cuerda de terre-
no en el Bo. San Antonio.
$7 60
7168-JOSE RODRGUEZ
6516 ZAVALA
Rstica: 53.48 cuerda de te-
rreno, 2 casa de mz. y tra-
piche. $66.71
7273-PETRA ROSA
6017 Urbana: 72 ra. c, solar con
casa de m z.. Nm. 11 en
la calle Mang de C. Alegre.
$40.06
7320ARCADIO SALDABA
6269 AGOSTO
l'rbana: casa de m z., en la
Carr. Cent. Nm. 2. Placi-
ta. situada en solar del mu-
nicipio.
$154.55
7322RAMN SALGADO
7132 Urbana: casa de m'z., en
Urb. H. Fortuno, Lote n-
mero 6, situada en solar de
P. J. Hreter. $136.40
7324ADELINA SNCHEZ
7134 Urbana: 200 m, c, solar con
casa de m z., en Urb. Hreter
Lote O., calle J. Cruz.
$46.16
7401GUADALUPE STGO. VDA.
1 6348 DE FLORES
Urbana: 110 m. c. solar con
casa de m z., Nm. 38 en
Carr. Central. $89.63
7402 JOS SANTIAGO
4922 Urbana: casa de mz., Nm.
19, en la calle Goyco, si-
tuada en solar del munici-
pio. 593.67
7404JOS SANTIAGO MEDINA
5411 Urbana: 200 m. c, solar con
casa de mz., en Urb. Hre-
ter. M. C. $212.98
7680CEFERINO TORRES
7683 SANTANA
Rstica: 21:4 cuerdas de te-
rreno con casa de m z., en
el Bo. Borinquen. 5382.62
4056SUCN. JUAN SANTOS
4866 DAZ
Rstica: 24 cuerdas de te*
rreno con casa en el Bo.
Borinquen. $63.03
6764SALUSTIANO POLO
(Contnia en la pgina 14. Col. 6)


14
EL MUNDO, SAN JUAN, f. X. VIEtNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
ESO SI QUE LES GUSTA S
MST IZOTES IRA
UDESAY0N0/
En la tarde de aver muri .don Jos Prez Losada
(Continuacin de it pgina 1)
YA NO hay que llamarlos repe-
tidas veces para que vengan
desayunarse. A la voz de "Post
Toasties," todos corren a la mesa.
Los atrae el rico sabor de las dora-
das hojuelas crujientes del Post
Toasties. Es un sabor diferente, ape-
titoso y refrescante, como el del
corazn del maz cuando se madura
al sol. Y lo mejor del Post Toasties
es que nos da la nueva energa que
todos necesitamos por la maana
para comenzar el da bien. Sirva
Post Toasties con frutas frescas o
con leche. Como quiera que lo sirva,
ser del gusto de toda la familia.
DIRECTORIO MEDICO
Dra. Ma. CRIS TIN V
BARRERAS
Oficina "Clnica Otas Garda'.
Consulta y tratamiento enfer-
medades propias de la mujer
exclusivamente.
Horas da uriana:
jf i 12 y 2:nn fi.on r m
y tambin mediante citas He-
chas previamente.
Rea Tel. 1865. Santuree.
Ih. Julio E. I -i 111111
ESPECIALISTA
Enfermedades de los
Rones y Vas Urinarias
Cruz 15 (altos)
Telfono 300, San Juan.
2:00 a 6:00 P. M.
OH.
Eduardu H. Yvxvi.
Especialista de la
NARIZ GARGANTA
Y ODOS
Laboratorio Clnico y
Rayos X
Horas de Consulta
de 2 4:30 P. M.
Guayan i P. R.
Dr. F. E. Mundo
Medicina y Ciruga
y
Enfermedades propias
de la muier.
Horas de consulta: 3 a 6 P. M.
Ave. Punce de l.eon l9
Horada 20
Tels. Oficina 1843 Santurre.
Residencia: 2701 Santuree.
Doctor
Alfredo L. Bou
Enfermedades de la piel
exclusivamente
Ave. Ponce de Len 196
Parada 21
TELFONOS1
Oficina632 Santuree.
Residencia R90 Santuree
Estar ausente desde el M
de agosto hasta nuevo avlao.
DR. N. PUJADAS
DAZ
'i'iinn General.
Especialidad en Medicina
Tropical y Nios.
Consultas:
Laboratorio Clnico y Favos X
de 2 P. M. a 7 P. M.
diariamente.
Avenida San Jorge.
Parada 43*. Tel. 1717..
Santuree.
CONSULTORIO MEDICO
DEL
DR. A. FERNOS
ISERN
Especialmente
Enfermedades de) CorazD
Exmenes clnicos estudios
lee trocaxdlocrf icos
De 10 A M a 12 M t
de 3 a 6 P M
Ave. de Diego Num. 4
Telefono 1082 Santuree.
DR. ANTONIO
R. REYES
Especialista Hemorroides y
otras alecciones rectales Me-
dicina Ciruga Partos.
Oficina: Hospital F. de Juan
(Antigua Clnica Santuree)
Ave. Ponce de Len 11L
Telfono 1874 Santuree.
Residencia: Terraza Parque
H 1-1 "2. Condado.
Tel. 2928, Santuree.
DR. A. GARCA
SOLTERO
Especialista
Diagnstico y tratamien-
to de las Enfermedades
propias de la muier.
Horas de clnica
de 1 a 7 P. M.
Guayama, P. R.
DR. M. SOTO
RIVERA
GINECOLOGA C1RU.
G1A RATOS X
Especialista. Enfermedades
propias de la mujer y sus
Vas Urinarias.
Consultas de 2 a 6 P. M.
Edificio Plaza lado Goma-
les Padln. Tel 736.
DR. PABLO G.
CRRELO
UROLOGA
Clnica Diaz Garca
5 a 7 P. M
Residencia: Roosevelt 3.
Miramar.
Tel. 2407 azul, Santuree
DR. REGUERO
MEDICINA GENERAL
PARTOS
CLNICA SAN JOS
CAGUAS
Dr. E. M. BOND
Esoeclalist en
NIOS Y PARTOS
De r-iego esquina Travieso.
Telfono 1672 Santuree
llr..li!ii,iru!iiini!/
bpeciailsta en
PAATOb JSNl-fcKMiaMDES
DE LA MUJER
AVE. DR. AJJHFORDSTOP it
(Frente al Hospital
Presbiteriano)
Te: 260. Santuree.
CONSULTORIO DEL
Dr. J. ZAR ATT
OCULISTA
Entnrmedades de la
NAf.U y ODOS
Frente a la Plaza,
Altos del NatlonaJ City Bank.
CAGUAS
Sociedades Espaolas de a 1 gunas
de las cuales era Secretario "I .e-
fior Prez Losada, y comenzaban a
llegar prominentes personalidades
de la Isla que inmediatamente tu-
vieron conocimiento de la muerte
del notable periodista A las oepo
y media de la roche estaban cna-
las en el Auxilio Mutuo las
directivas de la Casa de E s para
con su presidente don Miguel Sttch.
el Casino Espaol con sus vicepre-
sidentes don Jos Mara del Val
y don Carlos Conde, el Auxilio Mu-
tuo, con su presidente, don Segun-
do Cariiornn. la Cmara de Comer-
cio de Ultramar, el Ateneo Porto-
rriqueo ron su presidente don
Emilio S. Belaval. la Sociedad Por-
torriquea d Periodistas con su
presidente, don Jos Dvila Riori:
y numerosos compaeros y amigos
particulares, tanto r = panle y por-
torriqueos. La primera autoridad
municipal en llegar al Auxilio Mu-
tuo fu el administrador de la Ca-
Un cuento breve
(Continuacin de la pgina 12)
virio de nada. Noches rie triunfe,
noches de gloria, de fortuna, de i
amores puros, romnticos... El
era un oven calavera, guapsimo,
riqusimo... Me parece verle an.
;Oh, un verdadero don Juan, pero
ron algo que no tenia aqul: co-
raron...; Nos amamos .. Qu
tiempos ..! El nico amor d ov
vida, romo yo ful la nica ilusin
de la suya... Despus... desapa-
reci. Alguien dijo que arruina-
do... Le busqu, le bus<,u por to-
do el mundo, por todas partea...
Seguramente era yo la que le ha-
bla arruinado, inconscientemente.
;,Qu me importaba su dinero"...
ron mi 'mos escandalosos, rie can- i
lante famosa... No le volv a
ver... LttegO, la voz que falla, los |
aos, torios los amigos, y amigas, ;
y afectos que van muriendo, len- i
ta. inexorablemente, uno a uno
porque el tiempo pasa... Y una |
que va quedando sola, sola, rada
vez ms sola... Y el poco rime-
ro... Y rie la casa confortable a
un pisilo humilde, y ri aqui a
una buharriilla. y rie aqu... a la
calle... Y 'os ajtoi <.ue .siguen pa-
-.anrio .. Y la miseria... Y el asi-
lo, y hoy...
El viejo parc-ia ensimismado.
U la escuchaba solo,
entre dientes, repeta: Angeli-
na Montan!... Argelina Mon-
tan!
. S| tc era mi nombre' i Se va
acordando'
A las cuatro de la tarrie empren-
riieron el regreso. Marchaban si-
lenciosos. Inriuriahlemen'e tristes, j
Remover el pasado, eu ocurren-
cia!... Y ella dijo, volviendo a sus
recuerdos:
- No he riirho el nombr de l.
poro, c qui viva y a lo mejor
es n personaje. Aunque supiera
rionric Hti no Irla, ,oh. no", a ver-
le, Pero en secreto se lo dir. Kra
I barn rie Ar's. MigUelitO Ar-
te' ..
El s rirt.no automticamente.
Rgido. Alto. Como si se hubiera
muerto rie pie
Le conoci usted, le conoci
usted?pregunt ella, muy intri-
gada, ponindosele dean'=, obs-
truyndole el camino.
El la apart suavemente y t;-
gui parado, inmvil, romo ha-
0 un enorme esfuerzo mental.
Se pas la mano por la fren'e en
lucha angustiada con aquella nie-
bla que habla en su cerebro. Por
fin, se encogi de hombros. Luego I
ech a andar al lado de ella.
Si... creo... me parece..,;
hay una luz, hay una luz en mi
memoria...: una leeeri'a. ; pe-
ro parpadea... parpadea: no sr
enciende riel torio... Angelina
Montan... Miguelltfl Ar's .
Todo el camino, todo e| largo e.
mino, fu repitiendo entre dien'es
lo dos nombres.
De repente la vieja dijo, al ver
ya prximo el asilo:
Vaya! Ya estamos de vuel-
ta'...
Y era verdad. Estaban de vuel-
ta: de vuelta al asilo y de vuelta
de todo. D* todo, de todo: de la
Juventud, de los placeres, de las
alegras, de la vida, del amor...
D vuelta de "I mismo...
(ANUNCIO)
Se cur del reuma
pital, doctor Carlos M. de Castro,
vecino del seor Prez Losada en
la Avenida Fernndez, donde resi-
dia el insigne compaero desde ha-
ce dos sftos, cuando por pre
cin de sus mdicos se vio obliga-
do a trasladar su residencia de
San Juan, donde hahia vivido siem-
pre* a Santuree. en husra de una
temperatura que se ariap'ara me-
jor a su estado de salud.
ESTUVO AYER EN
SU OFICINA:
El seor Prez Losada lleg a^ r
a su oficina de "Puerto Rico Ilus-
trado"' poco despus de las nueve
U> la maana. Pas por las ofld-
as de administracin de "Puerto
Rico Ilustrado" y EL MUNDO y
se llev consigo segn era su
costumbre un ejemplar de El.
MUNDO y el nmero que circul
ayer de "Puerto Pico Ilustrado".
Lev ambas publicaciones, abri su |
correspondencia y como a las m
ce y cuarto baj a la oficina del
subdirector de "Puerto Rico Ilus-
trado", nuestro compaero, seor
Dvila Ricci, y le entreg una com-
posicin potica del seor Arlur.i !
Gmez Costa que habla recibido ;
d manos riel propio seor Gome/, i
y un articulo el ltimo que e.(Ti-
bi sobre las reformas que ha
iniciario el rioctor De Castro en el
Teatro Municipal de San Juan
Departi brevemente con nuestros
compaeros, los seores Gigel Po-
lanro, Paniagua Serracante, Rafael
Montaez, quienes se encontraban
tambin en ese momento en la ofi-
cina riel seor Dvil Rico, y re*
gres su riespacho sin oue ningu-
no rie sus amigos descubriera en '
su semblante la ms leve venal de
que la traicinela dolencia que to-
rios conocamos estuviera lan pro*
\ima a ahatirle para siempre.
UNA LLAMADA POR
LA TARDE:
Antes rie partir con el seor Ca-
riierno hacia el muelle nmero -eis,
el seor Prez Losada hi/o una
llamada telefnica a la redaccin
rie "Puerto Rico Ilustrarlo" para
comunicar que hnv, a las diez d-?
la maana, se efecta una hnria en
la Iglesia ril Sagrado Cacaron
q. dehia anotarse romo compromi-
so ric| fotgrafo.
EL SEPELIO:
Por dispOSicMH rie las ri.ir
de las Sociedades Espaolas, adop-
tada en la reunin conjunta que i
celebraron anoche en el Al
Mutuo, el cadver riel eminente pe-
riodista y figura destacada rie la
Colonia Espaola y rie la sociedad
portorriquea permanecer rn ca-
pilla ardiente en el Auxilio Mutuo
hasta las nueve y media de la ma-
ana de hoy. A esa hora sei* iras-,
arlado al Ateneo Portorriqueo,
correspondiendo asi a 'a peticin
que hizo el Presiden'; rie u nnrii
Casa, don Emilio S. Relava!. En
el .Meneo se iniciarn las guardias
de honor, correspondiendo los pri-
turnos a los directores rir
la Docta Ca^a. los segundo;, a ios
compaeros rie profesin del
Prez Lozada, y los terreros a los
directores de las Instituciones es-
paolas. A las cuatro y media d"
la tarrie partir la comitiva fne-
bre hacia la Iglesia rie San .los.
rionde se celebrarn honras !un~-
nres. y riel templo catolice)
r hacia el Cementerio rie Sf,n
Juan, donde recibirn sepultura 1 >s
re>ios He! iMhrMabta maestro de
periodistas.
UN LLAMAMIENTO
AL COMERCIO:
Los seores directores d las Ins.
tituciones espaolas que ano.be
[deliberaron en el Auxilio Mutuo
nos han pedido que en su nombre
dirijamos un llamamiento al -o-
merrio de San Juan para que i
rre sus puertas a las cuatro i
tarde de suerte que todos los com-
patriotas y amigos riel Se-.o- r>-<
lineada que trahaian en i
biedmientos y deseen asi
pelio puedan hacerlo.
DATOS BIOGRFICOS:
Del "Quien es Quin en I
Rico" editado por el seor ("<
Asenio reproducimos los tUpiien'es
riatos biogrficos rie| irbnr "ere-
Losada:
Jos Pr7 Losada: Director rie
"Puerto Rico Ilustrado"; ca.
Naci rn Cdiz. Espaa. isto. e
rie \nionio Prez Terruelas j 8l|.
sa lasada y Pnmatesta. g. F A
Instituto rie Od.?. Espeta
Llego Puerto Rico en 1RV Tra-
baianrio como riependien'e rie co-
mercio. Organ7arior y Direc-
ta Sociedad de Dependientes, o- ;a-
no oficial rie dicha Institucin, 1900
Redactor primero y despus Dlne>
lor rie "El Boletn Mercantil". 1001-
K: Iniciador y Director de la re-
vista "Los Domingos del Boletn".
y de la publicacin anual Almana-
que del Bole'in, ITOS-T*. Director
del Imparcial. 1918-19.72, Director
ne 'Puerto Rico Ilustrado" de^d"
enero 1933. Secretario Casino E -
paol, 1910-33; Secretario de la Ca-
sa de Espaa, desde su funda, ion.
111? Miembro Correspondiente rie
!a Real Academia Hispano-Amorira-
na rie Ciencias j Vtrs. Mari-
paa. Profesor rie espaol rie la
escuela Bertlitz en Washington
1912-13. Ex-miemhro Directiva *"
Ateneo Portorriqueo: delegado de
las snriedarie-, espaolas rie Puerta
Rico en 102"! y 29. ante e> primero
y segundo Congresos riel Comercio
ESpanel rie l'lttamar: corresponsal
en Madrid rie "Puerto Rico [lustra-
La Democracia'', 1917-18;
corresponsal literario del ABC i'r
Madrid en Puerto Rico, correspon-
sal rie 'Puerto Rico Ilustrado" en
Washington, 1912-1.1; Corresponsal
literario rie La Revista de las An
tillas en Washington, 1912-13, rie.
Herald, rie Cuba, y del Mercurio.
New Oi|ep,is. Miembro. C\; de
Espaa. Socio de Mrito del Casino
Espaol, Socio de Honor del Ate.
neo Portorriqueo. Auxilio Mutuo.
La Pierlari rie Matarla, edi-
cin de "El Cuento Quincena!
,-os rie Somora. La Patulea, novela:
El Manglar, novela; La Rabia
ma. I.os Pnme-os Ei ios. comedia
premiada. La Vida es Acida, come-
dia; En colaboracin ron Luis Daz
Caneja, "La Solea". Sangre Hora,
La Canlao-a. Los Sobrinos riel Tio
Sam. El Viaje rie los Coi
zarzuelas estrenadas en el Teatro
Municipal. Los Primeros Frios. al-
ta comedia, primer premio Ateneo
Portorriqueo: El Manglar, novela,
r premio. Medalla de Oto.
gran concurso li'erario como par-
te rie las fiestas en rele'oran'on de!
ntenario de u Colonli
na en Puerto R;ro. 1900; p- .
mr Premio Medalla rie Oro en con-
curso celebrado por el Casino Es-
panol y Portorriqueo *' Manat
en 1901. por su trabl sobre
Francisco Por su? traba-
jos en el primer congreso del Co-
mercio Espaol en Ultramar rrle-
hrario en 192.1 el Gobierno rie Es.
aa le concedi la ms a!ta re-
compensa otorgada al efecto: la
Medalla rie Oro rie Ultramar. En
19.-.4 le fu oinr;aria la Encomienda
rie la Orrien ^r [xah*I La Ca'
El pueblo de Puerto Rico
8599 PISEIRO
Rstica: Cond. H cda. en
4? cuerdas de terreno en el
Bo. San Salvador. Vil 29
7-.04SUCN. ENCARNACIN
ton SANTIAGO DE AGUAYO
Urbana: casa de dos plan-
tas de conc. m z. en la calle
M Rivera esquina a J
Sicard, situada en sola- del
municipio.
M5A ROBERTO CASTELU
M61 FLORES
Rstica: T.vwiri cuerdas de
terreno ron ca--a m el Ro
Caahnn.
MOV GONZLEZ
-til NARANJO
Rstica: 11 cuerdas rie te-
rreno en | Ro. B
edificaciones.
Para el pronto
alivio do la
WWGBTKW
ya
ACIDEZ
loa Matfce
PUrotan
BiSoDoL
( na vez ms...
I as Cuantas
Puntarlas
la hacen
Tat/a:
* r* o".
"IIS TER-LUDE

, h. contorno Maulan Pon
i eon ce alares as
reala i separacin entre los bustos
i -\ pulgadas, pars
"
....
'
et;
N^ H.A S S I \l ^
n
v-1
Anselmo Mortner Cr Hno.
"La casa de lo* Impreso*"
CALIDAD SERVICIO
PRECIOS
Apartado l*| < atao. P R.
jP unN.
10
t DIARIOS
LE HACEN A l STEI) I >l E0 DE UNA
rRemington Portable
Esto maquino e% lo m5 pequeo, ligero y romportei
de torios los portoblcs con teclodo stondord Ihted
puede obtener nhqro esta mquina por un pequeo
pogo de 10 centavos diarios hosta completar tu preo.
PIDA INFORMES EN
SAIS ,H H PONCE y M.41 .G1 EZ a
fladn.
Ch
-
pa
a*
,pa
T*
Santiago de Cuba. "Hacia 5 arios
venia padeciendo de reuma sin po-
derlo remediar. No podia descansar
ni de dia ni de noche. En la botica
de Mestre 4 Espinosa me recomen-
daron la Antlcalculina Ebrey y ron
un solo fraseo que tom de la An-
tlcalculina Ebrey. fu* lo suficiente
para que desapareciera todo el
mal. Tomaba slo 30 gotas en un
vaso de agua antes de cada comi-
da. A los 5 das me sents muy ali
vriado y a los 15 das, al tiempo de
hacer aguas, senta una cosa can-
dente en el cao y los orines mu>
turbios. Al mes de seguir el trata-
miento ya yo no sabia si existia el
reuma" Eleuterio Ros.
Ci
r,\
CAMIONES FORD V 8
con opcin de potencio paro
*"':-facer sus necesidades
Antlcalculina Ebrey es un reme-
din eficaz, cientfico, que ha esta-
Mecido su reputacin durante ms
de un cuarto de siglo. Cusndo ios
rones necesitan atencin el pron-
to uso de Antlcalculina Ebrey ayu-
da a poner fin a los sufrimientos.
Ningn otro remedio para los r-
ones tiene un rcord ms convin-
cente y su xito ha sido comproba-
do en clnicas y hospitales en el
tratamiento de irregularidades rie
los riones y vejiga, dolor de es-
palda, reumticos, exceso de cido
rico, lumbago, y sntomas morti-
ficantes que hacen necesario el uso
de un buen diurtico de loa ro-
nes. Las primeras dosis de Anti-
ealeullna Ebrey traen mareado ali-
vio. Haga un ensayo hoy mismo.
I
.*
II
i
B
c
*
T.
OS TAMAOS M atoros V-S L"w eaaraccioMtno
V de 81 eaballn. . 4. ,vnrH- djuee. . m>
economice. . ron eioro eabatlo* m. ri. raSfSa. I I
ire0 V.R de " esballo. de I mi*ma raljriad f diseo.
y prodncidn ron la mi-ma prerifin qne el motor mis
STanoe.
SlSTIMA M BNfBlAAUtNTO MAS IfKMNTILa nnea
nhtrarin He lai bombas de rn y de las adidas en las
eaUlas He cilindro a.ecuran nn enfriamiento mi- efi-
ciente. Se ha eliminado I necesidad He lubricar la
bomba* He sena periHiramente. El ventilador i ence-
rrado en nn especie He emhnHo. para mayor eficiencia.
lOUleO IXTIA V ofrecen muelle, auxiliares, ranilla I
traseras dnales y Tirios tamaos de neumticos, todo lo
mal permite efectuar machas combinaciones se*nn las
rendiciones de la carga t de los caminos. Una de ellas
satisfar las exiienrii. He sa trabsio a la perfeccin.
'eiMOS 0 ACCIN SPIDALos freno. F orH ,|,
^esnridad t Accin Rpida brindan !"H. "la leforidad
del acero desde el pedal ba.ta la- rsssdas." I aa aneva
eu He compensacin a'egnra nn jneeo nn-ferme p>n
ambas apatas.
lil TsUSiaO INTISAMINTI FIOTANTIEl eje trasero
es Hel tipo enteramente flotante y llera el pin monta-
do entre do. cojinetes. Con sns refinamiento, r meier.,.,
el nnes-o eje trasero es hor ms eficiente one mine,.
IMBRACUI T TSANIMIS.ON-r-l -mhraene lm.
rentrifagn aumenta la nrein entre lai placas a medid.,
que la velocidad Hel mnior .a en ssnHsmte. I.a li
isa He rastra v'loc.dde. He larsricje p,
mri,. las veloeidade baca adelante mouda, -nbrr
cojinete de bolas o rodjll"..
TUSO DI lACCION-Todo. lo, e.foerzo, de propulsin
y de frenado son transmitido, al bastidor por el thn
le reaccin su. ten...re. no por los mnelle. Qneda
sil eliminada la eanja He I.,. ro,.in.. to-ltradoTas de
I miicll... L, SMtnriJ.J v
He
Ir.i.;
IAUADA APAIINCIA-r, apariencia h. .id, B.,.
r.nHa por la nueva corara r r-jilla Hel radiador lo. .
>en,,|,Hore. Hel cp el nuevo parabri.,., ,, \
se abre por medio He nr\* manija central. '"*
los mncll... La K|urtdad ii de esta .,
'I' nropul-in por Inbo de rearcin han quedada oVs-.^
Iradas a travs de veinte ao. He servicie.
I ,1
V-8
para
UNA PRUEBA PRACTICA-\.i H
arla K>rH h..> salsmn. 1'iHa que i, ^r" f "nrr,in-
psjeaia ahorrar dineco con lo. ( ",'"re eom
- '" "-'"' arreglara nB mSSTZ&
r_.a l d.. con so; propias cargas t k.i "'Je
condicione* de trabajo. ; Pruebe ail j"" w"Pa
As descubrir Ld. U< ventaja del fT eonPrar!
y la Economa del V. | '1 FunaieBto



EL MUNDO, SAN JUAN, r\ R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
15
AGRICULTURA, INDUSTRIA, COMERCIO Y NAVEGACIN
Signe siendo favorable la situacin
econmica en muchos pases hispnicos

'\_-
iguien'es referen'e a
-americano:
pl sumario lemanal dt Informes i ron un valor > 1,565.007 pesos, con
-.nerciale* que publica el Departa- aumento de 87.3 por ciento sobre SERVICIO POSTAL
~n'o de Comercio, de Washington, I igual perodo de 1936. Las exporta- AEREO
*> C. tradueimo v extractamos los riones de lana desde octubre de |
los pases 1936 al 12 de agosto pasado fueron; Hoy viernes sale correo reo
de 323,420 balas, comparado con Para Trinidad, Las Guayanas. Bra-
.104.173 balas en el mismo periodo!". Uruguay. Argentina, la Repu-
RepbUea Argentina de 1 MUcln pasada. Loi embar- blica Dominicana, Hait, Cuba y
... _wl. oues dt algodn en los primeros sie- Jamaica.
U situacin econmica .vor.b le | ^ ^^ ^ 193? h,nPlldo unica_ Manan, sbado llega corre ae-
ra* ha prevalecido en aquella na- w A, X2Bft )onei,das. compa- reo de la Repblica Dominicana,
non por un ano casi, continuaba du- un afio H,it, Cub, y j.mc.
rante el mes de agosto. La au.en-
Bohvia
BAJARON AYER LAS ACCIONES SINi
RAZN ALGUNA APARENTE >J
movimieriTO
PORTUAR
SAN JUAN
na de lluvias suficientes causaba
algiin comentario, pero en total el
aspecto d la agricultura es bu*- ..Las exportaciones de estao de
no an cuando las exportaciones la repblica del Altiplano en julio G
nenden a descender como resul-1 llegaron a 2,079,712 kilot (2.046 to- SST*
lado dt factores propios dt la esta-
El domingo sale correo areo pa-
ra la Repblica Dominicana, Hai-
t, Cuba y Miaml y llega de los
mismos puntos y de Trinidad. Las
y Ar-
cin. Los precios de productos agr-
cola on altos; el Juicio dt los ne-
gocios es optimista y el empleo en
las industrias y en la produccin
at han mantenido a un nivel pro-
medio elevado.
t,os crditos son disponibles en
neladas inglesas) valoradas en 7,- f "n*
066,072 bolivianos, siendo un aumen- SAIjdAS Y LLEGADAS
lo de 144,111 kilos sobre las del mes
anterior. Hoy viernes sale avin para la
El 28 de julio anunci el ministro ruta Puerto Rico-Argentina y pa-
de Hacienda que desde el da si- ra la ruta San Juan-Jamaica.
Parte de la agitacin se atribuy a una
baja del algodn
El proyecto Lafayette es
puramente democrtico
Por Antonio CRUZ Y NIEVES
LLEGADAS
guiente el tipo de cambio en merca-
do abierto seria establecido entre
amplias cantidades a tipos bajos y gj y 1(10 bolivianos por libra ester-
10* cobros se hacen al dia.
Las exportaciones en los prime-
. ... meses de este ano suma-
Maana sbado llega avin de
la ruta Jamaica-San Juan.
El domingo sale avin para la
ruta San Juan-MiamI y llega de
la ruta Miami-San Juan y de la
ruta Argentina-Puerto Rico.
lina. El 29 de junio la venta de d-
lares se rotizaba por el Banco Cen-
tral a 20.20 bolivianos y el tipo de
compra a 19.50. El tipo Intermedio
seguia siendo de 20.55 bolivianos | VIAJEROS DEL AIRE
y asi continuaba hasta el 7 dt agos-
to. Sin embargo la Junta de Con-
Pasajerot que salieron ayer jue-
rol de Cambi, que hacia asigna-1 yes a bordo del avin regular de
rione* a ese cambio intermedio ce- ' Pan American Airways con des-
. T" ?..":...! 1 A. .-..oslo v tino a Miami. Florida: Elizabeth
SCHF.NF.CTAD?, N. T.
379.5 metro.
790 kilocycle*.
r\
de funcionar el 3 de agosto y uno a
,err sus oficinas el dia 15 ael trs- Ktttertr, Flix Mercado. Eulogio
mrt Acha. Antonio Lucchetti, Herbert
mEl cambio oficial seguia siendo D. Bangert. Catalina Cervon, Cia-
da 16 45 16.40 bolivianos por d- rence Bowie, John E. Lee. Jos J.
lo. programa, de la WGT sern ar. mientras que en el mercado | Fernndez.
tambin trasmitido diariamente j abierto el tipo para dlares segua Pasajeros que salieron el mir-
por la Eaicln WSXAF SI.48 metro f,rm. 20.14 bolivianos para \ender rn|es en el avin regular de la
da 5:M T. a 11:00 P. M. (hora ,q y, parR compras, ti dia 3 de
de Nueva Tork) por la Estacin Kfimxo ltimo.
WXIAD I metroa, diariamen-
te escepto loa hado. da 1:00 P. M.
i a S:M P. M. (hora da Nueva York).
v ti RM setiembre 24:
r
4 noNotici' burstiles.
4 15- Bosquejo*, dede Chicago.
4 45 Jackie Heller, tenor, desde
Chicago.
s '10 -Programa educativo
i Barry MeKinlty, cantante.
0Noticias mundiales.
-Programa hispano del ho-
lgar, pltica y msica.
* 00 Los cmicos Amos
Mv. desde Hollywood.
* 15Programa "nele Eira", va-
riedades, desde Chicago.
* 10 Noticias burstiles y depor-
tivas
, R 45 Noticias mundiales en e-
paol.
7 oii Concierto con Lucille Man-
Mra soprano: cuarteto vocal y or-
questa dirigida por Rosario Bour-
CM -
Las rondicion.es generales de lo
negocios durante el mes de agosto,
siguieron a la par con los mese*
anteriores, que han sido los ms
M y prsperos desde el ao
1929,
Las ventas al detall estn rec-
trndose aproximadamente in 10
por ciento sobre las del ao pasa-
do. al mismo tiempo que los mayo-
ristas informan que sus reaY-ac'
Pan American Airways: Para
Puerto Espaa: Arradio Galliare.
Hayal Vital, Ralph Nichols. Para
Guadalupe: Antonio Marhal.
??>
NUEVA YORK, setiembre 23.
(Prensa Unida)L acciones ba-
jaron hoy sin razn aparente y al-
gunas tmiiionts registraron debi-
lidad n o t a b 1 a. Los ntgociantes
atribuyeron parte dt la agitacin
en el mercado a una baja del al-
godn. La* acciones de Western
Union y lo bonos tuvieron nue-
vas bajas. Otras emisiones que
tuvieron grandes bajas fueron las
dt Wtstinghouae Electric, Atchi-
son y Coca Cola.
Alza 87; bajas 586; inalterada
138: total 811.
Ventas totales: 890,000 acciones.
Promedios de Dow Jones:
30 industriales. 154.03. baja 3.42.
20 ferroviarias. 41.25. baja 1.08.
20 de servicio pblico, 23.96,
baja .62.
Air Reduction
Alaska Juneau
Allied Chtm and Dje
Alli Chalmers Mfg
Am. Car and Foundry
Am. Can
Am. and Foreign Power
Am. Locomotive
Am. Mach. and Foundry
Am. Radiator
Am. Rolling Mills
Am. Smelt. and Ref.
Am. Sugar Ref.
Am. Tel. and Tel.
Am. Tobacco; B
Am. Water Workl
Anaconda Copper
Anchor Cap
Armour; III.
Ateh. T. and 8 T.
Atlantic Refining
Aviation Corp.
Mercado de futuros ^t
Bethlehem Steel
Blaw Knox
Cierre de loa mrcalos de futu-
ro ayer en Nueva York;
AZCAR
Setiembre 2.35; noviembre
estn en general muy arriba de d.cembre 2.29: enero 2.30; marzo
on.
Farm Forum", comentarios
.! ricolas.
06Conr;erto "Tiempo de \als ,
en Fr.nW M'inn. tenor: Loil Bep-
r" soprano; coro y orquesta Abe
_Lvman.
[ 1:30- Literatura Espaola a His-
BWno-Amerirar*
i ooDrama.
9 VI Lo que pasa en Hnllvwood
n' An" las de 1936
Las importaciones en les prime-
o iMtt mses de sata ao fueron
oor 225.500.00 de pesos oro. siendo
un aumento de 8.4 por ciento com-
parado con el mismo periodo da
L93S. Las compras en los Estaoos
ruidos fueron por 63,700.0n poaot
oro, o sea un 23.7 por ciento mas
que en igual perodo del >n? pasa-
do. Mientras que las importar,one
de Alemania fueron por :>.200.000
;,eso oro, arusando aumento ape-
na de un dcimo de uno por cen-
lo Los productos estadunidense llf
letet i alta del oro. sin am
rontinuaron a niveles ms Bajea
q os del ao pasado.
Coombm
2 30; mayo 2.32.
ALGODN'
imbre 8.44; enero 8.49: mar-
zo 8.56; octubre 8 54.
Bridgeport Br*
Briggs Mf.
Butler Bros
Byron Jackson
Calumet and Hec.
Canadian Pac.
Carrier and Gen
Case Threshlng
Caterpillar Tractor
Central Aguirre
Central Foundry
/
Corp
CAFE CONTRATO D
Senembr 10.43; d C Bfflbn 10.13; Cerro de Pasco
marzo 9.63: mayo 9.47; julio 9.35. Chrysler Motor
desde Hollywood
* 45-Comentarios
.Thompson.
10:Pianista
CAFE DE RIO
D embrt B0; marzo 8.2S; m-
r 75; ,iu110 6 10.
CAFE EXTRANJERO
Inalterado.
COBRE
Enero 11.74; feorero 11.72; mar-
ro 11.70; abril 11.65; mayo 11.60;
junio 11.59; julio 11.58; agosto
UJaJ; sei -rr-nre 11.77; octubre
U.TT; noviembre 11.76, diciembre
por Dorothy
rqutata de h
11:00 Larry Burke. tenor.
11:08Se anunciar.
11 30Orquesta dt baile, desde
Cinelnnati.
12:00 Buena* noche*.
(Anuncio)
Cierre de: merrado de granos de
Chicago. Precios para granos dt
TRIGO
Diciembre 107S; mayo 108': se-
Ltn transarciones al por mayor
v compras por parte de los eonsu-
mldor ,. reforzaron moderad.- HTJi. Ventas: B3Jotas,
mente durante el mes de agosto.
Las perspectivas del comercio me-
15-Orquesta de halla TOng's oraron con la espectativa de una
Jesttrs", desde Chicago demanda otoal para mercaderas uevo contrato:
10:30Hudson y de Lang y u, dt todas clases.
La aprensin acerca dt dificul-
tades obrera ha desaparecido; la
industria parela estar plenamente ttembrt 107*..
activa; las perspectiva de las eo
sechasfavorables desde principios
de mavocontinuaban hueis: la
construccin tom ensanche y el co- tiembre 112-..
' mercio con el extranjero se soste-
na bien.
Esos factores y otros de natura-
leza prometedora, incluyendo la pro-
babilidad de que lo* ingreso para
los agricultores subiran antes que
decaer en lo meses prximos, eran
-a?n para el optimismo que prava- Mf rranO (le .IZIlCar
lela en todos los critico* de nego-
cios.
Ches, and Ohio
Coca-Cola
Colgate-Palmolive
Colum. Gas and Elect.
Colum. Pictures
Commerrial Solventa
Commonwealth and South.
Congolieum
Congress Cigar
Consolidated Cigar
Consolidated Edison
Consolidated Oil
Cont. Can
Corn Product
Crucible Steel
Cuban-Am. Sugar
Curtiss-Wrlgh-
Del. and Hudson
Douglas Aircraft
Du Pont de N.
Eastman Kodak
Elect. Auto Ligh
F.leet Pwr. and Light
63
10
190
55 14
32
97
5 1,4
27
17
15 3 8
31 14
72
36 :.s
1M
71 34
15
40 3 4
19 1 1
a is
sa
^4 58
4 5*
18 7 8
16 14
72
13 l8
34
I I 11
33
II 3S
9 78
5 i i
134
TO
Sin i o ar
5
92 i 4
41 34
Firestone T. and R
Foster Wheeler
Freeport Texas
Gen. Am. Transport
Gen. Asphalt
Gen. Elect.
Gen. Foods
Gen. Motor
Gen. Rail Sig.
Goodrich
Goodyear T. and R.
Grand Union, Pfd.
G't Northern Rail, Pfd.
G't Western Sugar
Green, H. L.
Hercules Motors
Howe Sound
Hudson Motors
Illinois Central
Interlake Iron
Int. Harve
Int. Mere. Marine
Int. Nickel Can
Int. Paper and P: A.
Int. Tel. and Tel.
Inspiration Copper
Johns Manneville
Kennecott Copper
Kresge Co.
Loew's Inc.
Lone Sur Cerrn'
Lorillard
Mack Trurks
Macv. R. H.
MiKesson and Rohbins
Mohawk Carpe Mills
Montgomafy ward
Nash-Kelvinator
National Acm
National Biscuit
National Cash Ref
National Dairy Pred
National Supply (Del.)
National Distiilers
National Power and L.
New York Central
North American
North Am. Aviation
iarn r i fie
Ohio Oil
Otis Steel
Pac. Gas and Elect.
Packard Motors
Paramount Picture
Petroleum Corp.
Pennsylvania R R
Phillips Pet
prasaed Steel Car
Puh. Svr. N J.
Pullman
Puro Oil
Vapor "Coamo" de la New York
and Porto Rico Line, llegar el
27 ; 2 lunes con pasajeros, rorresponden-
"El Imparcial" del martes 21 ds quiera agencia de crdito dentro de
25
26
48
21 18
43 3 4
34 12
49 18
29
27 3 R
30 3 8
2 12
39 3 4
30 3 4
cia y carga general, procedente de
la ciudad de Nueva York.
Vapor "Catherine" de la Bull In-
sular Lines, llegar en la maana
del lunes, con pasajeros, corres-
pondencia y rarsa general, proce-
dente de Islas S
septiembre en curso pone en boca
de nuestro dilecto amigo el Hon.
Prudencio Rivera Martines las si-
! guientes palabras con referencia al
Provecto Lafayette:
"(Lafayette) es un parcho rojo
colocado en esta gran sbana cu-
la organizacin econmica actual.
La organizacin de un negocio
en cooperativas es cosa tal vez
nueva en Puerto Rico, pero no lo
es en muchos de los principales
paises democrticos. Su funciona-
miento cae dentro de las normas
Vapor "Angelina" de la Bull In-
sular Lines, legai a puerto el pro
ximo mircoles, procedente de la
ciudad de Nueva York, con carga
general.
* SALIDAS
Vapor "Emilia" de la Bull Insu-
lar Lines, saldr de este puerto
maana sbado ron ea--sa general,
con destino a los puertos de Nor-
folk y Baltin.ore.
64
11 14
16 34
15 JS
fi '.4
lfi 1 8
8 14
17 14
102 1'2
47
-
68 34
38
10 7S
31
38 ] 4
10
25 ] 2
-.7 3 S
17 | 1
Vapor "Catherine" de la Bull In-
sular Lines, saldr el lunes en la
noche, con pasajeros, correspon-
dencia y carga general, ron desti-
no a Islas Vrgenes.
Vapor "Coamo" de la New York
nni i i Line, saldr el lu-
1 nes en la tarde con pasa
rrespondecia y carga general, ion
destino a Ciudad Trujillo, Repbli-
ca Dominicana.
-----------------?>------------------
Morcatlo tle cambio
pttalista que cubre a Puerto R.co mercantiles aceptadas. Lo que ha
miro del hambre y a miseria. Es habido en la Central Lafayette no
un prdarxto de la Rusia puesto en es otra cosa que una operacin
to Rico." mercantil de mayor o menor ruan-
Es decir que. con palabras dife- ta. Los trabajadores y los colonos
rentas, se vuelve a tildar de co- se han organizado en asociaciones
munista el proyecto azucarero de mutuamente dirigidas por un gru-
a Administracin de Reconstruc- < po de individuos con el objeto de
cin. Hace algn tiempo, al esbo- | procurar a sus asociados o miem-
zarsc el plan que habia de poner- bros aquellas ventajas econmicas
se en prctica en Lafayette, al- j que redunden en beneficio del ne-
guien, con diferentes intenciones | gocio en general y de los individuos
que el Comisionado del Trabajo, mismos en particular. Lo que d -
quien simpatiza, ron el proyecto, lo tingue a esta organizacin de una
tild tambin de experimento co- rorporacin corriente de negocio es
munista. el hecho de que, normalmente, los
El proyecto es ya suficientemen- miembros de una cooperativa, en
te conocido del pueblo para saber I adicin a su participacin como
que no existe tal cosa. Pero aho- miembros de la misma, mantienen
ra "El Imparcial" avalora la afir- ron ella relaciones econmicas ta-
macin con la firma de un hombre les como las de productor o traba-
sincero, que pocas veces se equivo- jador, adems de copropietario. A
ca, como es mi buen amigo don las cooperativas asi organizadas la
Prudo. Es conveniente, pues acia- PRRA les ha concedido prstamos
rar el asunto de una vez para siem- I por valor de varios millones de d-
pre. lares, les garantiza una gerencia
1.a Central LafayetU la i-nmpetenle. asegura la Inve
a base de cooperativas y el coope- inteligente del dinero, su reembol-
ativismo no es esencialmente co- | so y la vida futura de la empresa.
munista, sino esencialmente demo- Repetimos que desde hace mu-
era! ico. "El ms fuerte baluarte de chos aos han existido en lodos
la democracia", lo definen sus ms los pases cooperativas y bancos y
autoi r\geia' Fartoiias agencias de crdito qu han venido
funcionadas por cooperativas exte- haciendo negocios similares a es-
tn en Rochdale, Inglaterra. Sue- te. La empresa Lafayette en gene-
cia. Noruega. Dinamarca, Francia, ral ha sido establecida de acuerdo
y Estados Unidos que son las na- con leyes de Puerto Rico que han
NUEVA YORK, setiembre :
I- En la Bolsa de esta ciudad s<-
registraron h las sien- ntativas de la ms estado'visantes por muchos aos.
34 e tes cotizaciones sobre cambios ex- pura rtrmci(.riln;l Y no es posible Yo estuvo al lado del Comisiona-
tildar de comunista a las sodada- do del Trabajo en la primera vis.-
des cooperativistas de esas naci- ta al distrito Lafayette ruando ter-
nes, muchas de ellas subvenciona- min recientemente la primera ze-
das por los gobiernos capitalistas fra de las cooperativas. Me conta-
pueblos. su entusiasmo. Ante algo que
La compra de la Central Lafave- representa una positiva ventaja
tte fue hecha a travs de la PRRA para nuestros trabajadores y co-
fondos del Gobierno Federal lonos, don Prudencio se ha exalta-
La peseta espaola no fue cot- sobie ura ,,asc cstncUnlcnle d do _;nobie exaltacin de quien
Radio
o
30
11
2
31
Sin 31 3 2
12 1 2
54
58 12
52
7
R. K. O
Remington Rand
Republic Sle-I
Reynoldi ali
Reynolds Metals
Scher >
Seaboard O '
Sears Roebuck
Shell Union Oi'
Simmon Co
Socony-Vacuum
South P. R. Sugar
Southern Parific
,i u| Southern Rail.
MAZ
Diciembre 65'; mayo 634; se- Erie R. R
Fajardo Sugar
26
146
176 2
31 14
16
10 3 4
42
AVENA
Sperry Corp.
Standard Brand
Standard Gas and Elect.
Standard Oil, Cal.
Standard Oil. Ind.
Standard O!. N J.
Sterling Products
Stewart-Warner
Studebaker
Swift Int'l
GOVERNMENT OF PUERTO RICO
DEPARTMENT OF THX
INTERIOR
BUREAU OF PUBLIC WORKS
San Juan, Puerto Rico
September 13, 1937.
ADVERTS EMENT
EALED proposals in duplcate;
will be reeelved by the Commlssio- MUelon v i, ineertidumbre acerca
ner of the Interior of Puerto Rico Af ]a legislacin del asear en los
at hl office. San Juan. P. R., until Estado* Unido, tuvieron un efee-
5 00 o'clock P. M. on October lst. 1o depresivo en ;n negocios, siendo
1937. and then publicly penad and #I movimlento descendente ms no-
read aloud, for furnlshing all plant, table en la segunda quincena d
labor, and mattrial. and perform- agosto.
Lo* negocio* en el Interior fue-
ms adversamente afectados.
Diciembre ?i'.. mayo 321; j Precios al detall de fni-'T'x*s CorP
tiembre 31%.
??-
Cuba
Factores nrmale* propio* de la
. i Texas Gulf Sulphur
ta V legumbres en el Texas Pac. Coal and Oil
mercado de Nueva York 1
el da 17 de setiembre
de 1937
17 7S
27 ; 2
s ; '.
?K
5 18
13 1
14 3 4
28 1 2 |
7 141
1" 7 8
4i : i
12 34
.36 1 2

t I
6 5 6'
18
25 34
49 18
'9
36 1 2
. 1 3
-fi S
U
30
32 I 2
20 1 4
13 14
10 5 8
6 IR
3- 3 4
57 14
63 3 4
14 12
10
28 14
32 -
Irn je:
Esterlina in 5; franco
francs 3.42; lira italiana 5
franco belga 16.83; franco
22.967; marco alema i
registrado 25 o:.: diar yugoeslavo
florn holands .V
zada.
rbtcadict
GUERRA
negocio. La PRRA prest fondos h j siente hondamente los problemas
los miembros de la cooperativa de de nuestro pueblo! Quin sabe si
I factora para la compra de sta y, en el curso de su exaltacin ha
en nombre de los Estados Unidos, | pronunciado palabras que van ms
I rompi los terrenos que han sido | all de la realidad.
transferidos '-n yanta a las eoopo- -----------
Uvas de tierras. La PRRA, pues,
actu como hubiera actuado cual-
Cambio en San Juan
fi
Vw
^
//>
OUixrriticiriua-n
to rruAsioLiAX -
rtLuvuicrl< <*> OCU-'XhLCL.'
u
PISAS DAS ADAS
QUE RON A NI
YORK EN EL "BORINOUEN"
EL DIA 13 DE SEPT. 1937.
da del v
ticultura y Comei-
S.~,i .Lian
da Th Royal


3 45
ESTACIN WNEL
Lo ms potente en Puerto Rico.
1290 Kc. 2500 W.
:
VIERNES, SETIEMBRE 21.
L, s precios en
jueves, cortesa
Bank of Caad*;
Lira ita'iana
Libra
Eranro francs
La lira italiana y el franco fran-
mantuvieron i leion es-
lab!* ver a 5.30 y 3, 45 respecti-
B. G. ( i.l caja; Miramon- vamanta, or centenar. La libra
ure Is!an media caja: Souare. 1 caja; Blue libra. Las '> lueron cot-
ond. 5 cajas. Tota!. '..'. < 7ada?.
Cablegramas recibidos de nues-
trs oficina de Nueva York en se-
tiembre 23, 1937:
10:13 A M
(Informacin recibida de! Depar-
tamento de Agricultura y
Comercio)
Producto* procedentes de Puerto
Rico
Mercado ms flojo La bolsa de
futuros abri: setiembre $2.40; no-
viembre $234; enero $2.32: marzo Papaya* a 8 y 9c. libra.
ame a 6 y 7c. libra.
Chayotes de 5 a 7c. cada uno.
$2.32; mayo $2.34; julio $2.37.
11:41 A. M.
ing all worlc required for tha cons-
tructlon of th* MARTIN PE/*A- ,
RIO PIEDRAS WIDENING OF L/,, eobros fueron menos favorables. Mercado dt crudos ms flojo.
ROAD 1-ty of Rio Piedra*, con.isting of'pl.n d. lo, -'tres snos'\ El Sanado Cuba. Puerto Rico y Filipinas para
(2010 miles) 3.235 kilometers of i sprob tina ley dt coordinacin pa-1 entregas tu octubre a $3.35. Refi-
repairs. gr.dlng. asph.lt aortacta*. al aacar_y *^* <' re,r,"dos-
rencret. aldew.lk*. storm ,.w.r estudiando ,1 proyecto dt .eg.s!.
.ysttm and corresponding appurten- ,*B4'JJCS!1
ant works
Las negociaciones sobre la deu-
i da de Obras Pblicas fueron sus-
C.UOnt pendidas temporalmente. La ron-
trurein de residencias particulares
y de rasa* de apartamiento* se
mantuvo en actividad. El trfico
3:22 P. M.
to bidders. special provisin, blank
forma for proposals, performance
and payment bonds, may be ob-
tained at tha Divisin of lurvey I |MrSu* hamajorade,
and Construction ofHighway*.
Road, and Bridges, of the Depart- Repbhci n^m-nu-ana
ment of the Interior in San Juan,
La holsa de futuros rerr: no-
viembre $2.32: enero $2.30; marzo
$2.30, mayo $2.32: julio $2.34.
5:37 P. M.
de crudo*
Apio* a 6 y 7c. libra.
Jengibre de 5 a 7e. libra.
Pimiento* a le, cada uno.
Pimientos s 12 por 10c.
Toronjss a 6 y 7c. cada una.
Panapn de 10 a 15c. cada una.
Malangas a 5c. libra.
Coco* teco* de 4 a 7c. cada uno.
Coco* de agua de 10 a 15c. cada
uno.
Quenepas a 10c. libra.
Producto* procedente* de Cuba
Aguacate de 8 a 20c. cada uno.
Yuca de 5 6c. libra.
Twentie'h Cent. Fox
Union Carbide
Union PacifK
United Aircraft Corp.
United Corp.
United Fruit
United Gas Imp.
U. S. Ind. Alcohol
U. S. Rubber
V. S Steel
Vanadium Steel
Walworth Co.
Warner Brothers
Western Union
Westinghous* Elect.
Weston Elect.
U'estvaco Chlorine
6:30 Church of the Air.
7:00 El Heraldo.
8:00Defensore- de Is Fe.
8.30Morning .'
e:4.'>Charadas y Pasatlem
9.30Official Weather R
9:30Charadas y Pasatierr-
Consejos a las Damas.
10:15Varle
10..:',0_Curiosity Shop.
10:45Transradio Nawa.
11:15J. M. Prtela - Co.
I 11:30Programa Rexal!.
S744 U.noComm. Broadca
29 18 1:15Memones rom Havvail,
1:30Opera Solections.
2 00Hora del Hogar.
2:30Buenas Tardes.
5:00Hora Internacional.
6:00La Correspondencia.
8:00Berrios Picot
8:30Fernndez & Co. Program.
8 45La Koko.v
oooOfficial Weather Report.
P:0O_Kresto.
9:30Pabst.
10:00 Noticias Transradio.
in..-,(> Last Minuta News Flashes.
12:00Sign Off. Buenas N.-irhes.
104
22 14
4
K7
11 3 4
26 3 4
39 5 8
85 5<8
24
10 18
11 1,4
30
UAMBURG AMERICAN LINE
'WEST INDIES FREIGHT SERVICE)
Salida t
Hamburgo
Septiembre 7
Octubre 5
Noviemb.-a 2
Salida da
Amberes
Septiembre 10
Octubre 8
Noviembre 5
Llegada a
San Juan
Septiembre 28
Octubre 26
Noviembre 23
W1LL1AM MNCH Agente General
Para ms informes dirijas* a:
Tel. 520 San Juan, Box 545
116
Sin cotizar
Nigara Hudson
Pan America-
Panteppc Oil
CURB EXCHANGE -COTIZACIO- ShaMuck: Denn
Woolworth
4" 7fi
Mercado de crudos m flojo.
Vendedores de aicar-s de FUipi- Y*'-"tia amarilla a 7 y 8c. libra.
na y posiblemente **C\ihm para proaur)of proceo>nte de Santo
La acostumbrada pesantez, pro- llegar en octubre a $3.30. Compra- Domingo
Puerto Rico, upen depoait of $100.00 ^ ^ MUf|(Sn fuf mis pronun. rior , 35 poslbemenle un poco '
The amount of th* deposi '_._.,_ __ ., lmmm Am ,.nn olie ]0 I 4. Yautia de 5 a Re. libra.
LAMBORN CO, INC.
1 ciada en el mes de agosto que lo mas.
refunded upon the return or th* | fuer> ^ gfto|| paltdol Tai fioje-
plans and documents in good con- ^ fu s|iviafia e nart por ,, Ba-
dition within 20 days after tha open- rho Af qu(, ,a foserha d, cif v\------------------------------------------------------
ing of bids. n0 temprano y comenz a moverse tormt t, e0nlui ^e los Estados Uni-
Pltano* a 3c. cada uno.
Pltanos a 2 por 5c; y 3 por 10c.
Productos procedentes de Estados
Unidos
Each proposal mu*t b sccom- f|) rIn,jdades importante* en -l'cho en Guayaquil.
panied by cash or certifled rhaek mM. Por otra par,e las provincias pr0.ecucn de las industrias Tomat d# S fc libra
pasable ,0 th. Com...on of_ th. d norte sufren de pobreza er, 1. dom.fic., continuaba do :. ^S^Ty^L^ *t U libra.
eoseeh. del tahaeo ' f.etoria. an cuando la de algunos , 1;m d(> 7f ]jbr,
en los precos del maizque ha p. nmM Afc]r. , acuer<, ron ^^
ralbado los embarques ne .se Interior in the amount of TEN
THOUSAND (10.000' DOLLARS.
Special alention to bidders is
ralled to Ihe Special Provisin* in-
eluried in ihe enntrart forms. and
real.
Las expoliaciones siguen -irriha
ta the fart. that Plans and Speci- j de lo que fueron en 1936. De -.ero
ficstiens he given unl a iulm sumaron un valor de
48 hours prior to the opening of 013,246 comparado con Sll.0o8.So3
the bids. en el mismo periodo de siete meses
The mnimum hourlv rale of de 1936. Aproximadamente $3,000,000
u ages for the various classifications del aumento d exportaciones con-, con,jdrabies.
of labor as well as the hours of !*>* *n incremento en exportacin u sj(uacJn para Io Prdio* y
rark and eonditions of emplovment. de a/ucar y el resto por te ia (,onro, dpenda phncpalm-n de
hall be as sei forth under the Spo ie cacao. | operacin del control de Impor-
aial Piovismns in the itemized pro-
posal for the i" ojaet
The rompeteney of idisticas no "filale
b.dders ihaU be taken in considera- comercio de importacin y expon-
and the right is reserved to cin durante los primeros se.* me-
re ect anv or all bids ses de 1937, muestran un mis a-
vorsble balance comercial que en
'Sgd JOS E. COLOM igual periodo de 1936. siendo ma-
estacin. La actividad en las cons- Habichuelas tiernas de 5 a 7c. li-
Irucciones es siempre .narradv y ljr)(
la produccin de 010 y del Datrloa.
son normales.
El comercio de exportacin sigue
satisfatcorio. con buenas cosechas
de caf y cacao. Por otra parte la
cosecha de balsa ha sufrido daos
NES FINALES
AJuminum Co. of Am.
Am. Cyanimid
Am. Gas and Elect.
Am. and Gen. Corp.
Am. Superpower
Can Marconi
Canbbean Syndicate
City Service
Consolidated Copper
Creol Petroleum
Elect. Bond and Share
Ford Ltd.
Ford of Canad
Eastern Sugar Associates
Ex-Cell-O Corp
Grand Rapids Varnish
Gulf Oil
Hudson Bay Mining
In''l Petroleum
Imperial Oil
MrWilliams Dredging
Molyhrienum Corp.
Nal Relias He*.
Nal. Transil
I Sullivan Marh .
11S 1 2 Texon Oil and Land
or United Gas. New.
28 12 Venezuelan Pet.
* ACCIONES BANCAR1A8
1 M Chase Nationa' 38 7 8 a
10 }{4
47
11 112
13
4 TU
8 '
1 13
TALLER RAMOS
da
RAFAEL HAMOS
Alien 23 (entrada por Cruz)
20 artos de experiencia, eon certificados de aprendizaje
y competencia, da Underwood Typewntar Company,
y Comisin de Servicio Civil Federal, respectivamente,
me autorizan a aceptar cualquier clase da trabajo da
mecnica relacionado con mquinas da aacribir. turnar,
calcular, etc.
. Teleono 1026 San Juan, P. 3. Box 1379
(Planta de Niquelar)
'Anuncio
Commissioner o th* Interior j yore las exportaciones, .eg'in in- ', Nueva York.)
is* iones, exportaciones y cambios.
I.os hamos hubieron de restringir
los prstamos por las fuertes trans-
ferencias de los bancos comercia-
les al Central, a que los oblig el
depsito adicional de un 35 por dan-
to en conexin con los permisos de
importacin.(De "La Prensa", de
GOBIERNO DE LA CAPITAL
OFICINA DEL CITY MANAGER
SAN JUAN, P. R.
ANUNCIO DE SUBASTA
El riia l* de octubre de 1937. se recibirn en la Oficina del Adminis-
trador de la Capital, proposiciones para ei arrendamiento de la Cantina
del Teatro de la Capital, de acuerdo eon lo establecido en la Ordenanza
Nm. 411 aprobada por la Junta de Comisionados de San Juan el da
3 de agosto de 19.37, va que la subasta celebrada el dia 27 de ;o=to
prximo pasado, fu declarada nula por la Junla Administrativa, en
seji"n celebrada el 10 de los corrie
Pliego de condiciones, modelo de proposicin, etc., podran obtenerse
en la Oficina del que suscribe, a peticin de las personas interesadas.
y la Junta de Subastas se resear el derecho de adjudicar la subasta
0 de rechazar todas o cualesquiera de las proposiciones.
San Juan, P. R. septiembre 20. 1937.
DR. C. M. DE CASTRO.
1 City Manager.
LA LINEA DEL COMERCIO
CARCA: NUI/TRA ESPECIALIDAD


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE 5EIIEMBRE DE 1937
ANUNCIOS CLASIFICADOS
ALQUILEN DE CASAS?
SE ALQUILA casa en el Condado
calle Laffayelle nmero 18. lies
dormitorios. Garaje, cuarto de >er
vicio aparte. Inf. Tel. 1977. San
Juan o 2137 Santurce. H.N.A.-i^
FOR RENT comfortablt residence
N'airn No. 18, Condado. Four be*
rooms, pantry, servanfl quarters
and garage. Scrccned porch, con-
crete yard, hot a., cold running
water and all modern eonvenk-n-
ces. Cali: Caballero, telephorp
San Juan. HNA-v
SE ALQUILA casa Isrn 31. es-
quina Pesante, parada 43, Santur-
re. Tiene seis dormitorio! y pasi-
llos que los comunican cuarto
bao, balcn a dos calles, garaje y
rasa de muecas. Situada cerca es-
: uelas, teatro, iglesias. Informar
de 8 a 12 A. M. y de 1:30 a 5:00.
Tel 2222. resto del dia 1597 azul.
San Juan. 1I.N.A.-C
CONCRETE HOUSE for rent ,at
Bernab Place, Stop 31-12, Hato
Rey. Three bedrooms, with closets.
modern bath room. pantry and kit-
chen. Screened all over and 4ron
bars on all Windows. Seprale ser-
vant quarters, ironing and wash-
ing rooms. garage. A real prvate
house on a big lot. American
neighborhood. Tels. 110 rojo Halo
Rey, 705 San Juan. H-N-A-B
SE ALQUILA mirador completa-
mente independiente con bao pri-
vado, cerca de la playa y guaguas
para dos hombres o matrimonio.
Pacific Place nmero 7. Informa-
rn telfonos 107, Santurce. 1674,
San Juan. 11.N.A.-C
SE ALQUILA cmoda residencia
en el corazn de Santurce (San
Jorge 41) con enorme soiar (una
cuerda), cinco dormitorios. Baraje,
cuarto servicio, lavadero, tu
os. Informar telfono 1520 San
Juan.
FOR RENT house at Pacific Place
No. 17, with three bedrooms, tile
floor thrughout, asbestos roof.
spacious tile attic, modern bath-
room. Apply No. 13 Pacific Place.
H-N-A-L
SE ALQUILA por $45.00 casa en
"I sitio mejor de Miramar, parada
14, calle Suau 5, entre las dos ca-
rreteras. Telfono 2108 verde. San-
turce. 9-2 i-N
SE ALQUILAN dos casas residen-
ciales en el Condado, a precios ra-
zonables, calle W'ilson 47 y 49. Una
de dos plantas y la otra terrera,
ambas con todas las comodidades
deseables, recin pintadas y en es-
plndidas condiciones. Solo han si-
do ocupadas por sus dueos. Para
precios y condiciones comunlqucse
con Manuel Monclova, calle Tra-
vieso Nm. 6. Telfono 202 San
Juan y 2110 negro Santurce. 10-8-V
FOR RENT newly built house near
ocean, in best residential section.
Condado. All modern convenlences.
Two garages and seprate servants
ouarters. Phone 375 rojo Santurce.
/_________^^^^^ 9-24-G
FOR RENT cool mirador with all
conveniences near beach and bus-
ses for two men or marrled couple.
Pacific Place No. ?. Telephone 107
Santurce, 1674, San Juan. .N.A.-C
ALQUILO CASA por $45.00, fresca,
cuatro habitaciones y dems de-
pendencias, doble servicio sanita-
rio, garaje. Muy prxima a la Es-
cuela Luchetti, calle Valencia 1,
telfono 823 Santurce. HNA-G
FURNISHED HOUSE for rent three
bedrooms, two b a t h s, servants
quarters, garage. From October 1
to Novcmber 30, Telephone 503 San
Juan-______________________IINA-L
ALQUILO ESPLENDIDA residen-
e a, calle Cordero Nm. 7, buen
vecindario, cerca del mar. con 4
habitaciones, sala, comedor, gara-
je, buen servicio sanitario. Renta
$55.00 Informar Fructuoso Vzquez.
Telfono 2195 San Juan. 9-26-V
SE ALQUIL.* X dos casas, tres dor-
mitorios, sala, comedor, cocina,
luz, agua. Al lado rarretera Rio
Piedras a Caguas. Km. 19 H 4
Rentan $10.00. Iinformes en la mis-
ma o aprtado 523 Rio Piedra
9-27-M
ALQUILASE CASITA para una o
dos personas. Dos habitaciones, sa-
la, comedor, cocina. Servicio sani-
tario. Instalaciones nevera elctri-
ca, radio, telfono. Completamente
'ndependiente. Bolvar 11. parada
24. Santurce. Llame al 2293 rojo.
Santurce. 9-27-C
SE ALQUILA en $28 la casa 34
Pershlng St. Parada 43, con 5 ha-
bitaciones frescas y ventiladas. In-
formarn all o telfono 172 negro.
Santurce. 9-28-P
SE ALQUILAN: Casa fresca, cin-
co dormitorios, garaje y servicio
aparte. Situada Sagrado Corazn
Nm. 1. Local propio para ofici-
na o negocio. Informarn telfo-
no 551 rojo, Santurce. 9-28-L
FURNISHED: Two story concrete
house in M'ramar. Newly remo-
deled. Three bedrooms. gara;*- -inri
servant's quarters. Cali 2702 Sao-
turce. 9-28-L
ALQUILASE ALTOS edificio con-
creto, cinco habitaciones, sala, re-
cibidor, amplia terraza, dems co-
modidades en Condado esquina
Wilson. frente Escuela Luchetti.
Informarn telfono 60 rojr
turce. 9-28-A
ALQUILO BAJOS y altos de !a
casa acabada de construir en Ro-
nsevelt 13'i, situada en el centro
de Miramar. Tienen sala, comedor.
3 habitaciones, dos terrazas, gara-
|a y doblo servicio sanitario. In-
formacin en Roosevlt 1"> Telfo-
no 175 verde. 9-28-C
9^9

I
'/(, StTeACY ? L RA^LA MM,\
fDAiGNA-SE ACoefcOA<>ei "
VA QluE LC PO\ EL
L6CAFO CU LA CORTE .
IV CITA
muchachos
PEutFim
MENOS
ES LA ATERA
ES NADA
JIN
por
ranft.
tillare
JUAN NO
se SUICI-
DA
o.
~
/ESTOY ARRUINADO^
,* DCSESPERADO Y '
HABA SE MI PROPIA
FAMILIA LA QC AlEJC/OE
aqu" a ese boxeado con
EL QUE IBA A eNRjOUECEKMC
can/ -ctAMe as rifleZ
LE HNSerWeA^.TQ^
A CAYO ANO \ ^"*V
VOLVERLE A
DOPAPAR A \-OS
BOxecAooRes.

K
U*~i
y
o *
VENTA DE MUEBLES
FOR SALE cheap, txtra larg
mahogany double bed with
mons Box Spring and beauty rest
matress. Also large bureau.
phone 983 Santurce.
FABRICAMOS MUEBLES regir
caoba. Especializan!
cimiento Espaol a .
rasamente tallado;
Otros es'
rell Campo 2. Las Palm -.-
do 613 San Juan. 10-20 R
SELLING OUT. Priscilla
c hairs. end fab'
Colonial bedroom suite and
Icaf tali'c of Mahosan> ;
;il Electric Ra'
sanli 13, 2291 verde, Santur
! VENDEN BARATO vano* mue-
bles usados, cocina gas fluido, pm-
no marca reputadsima, en
Roosevelt nmero 4. esquina Cen-
I tral, Miramar. II.NA -G
MUEBLES: Se vende barala, ne\ -
elctrica UV
a familia
to e=tado.
azul, Santu
MUY BARATO: Se vende por
nos de la tei
Aproveche j
trrio Obi'
". SALE at a -
ed. Has
I board and o
iturije. S
671, Mai
FAMILIA RMSPFTARLE v
Juej
hai
I y $35; n
Luis XV.
i
i n t i
. Tetun -11.
'
EDUCANDO A PAPA
p=5t;
O"
3wmc, .t*a^e.n*jaa
oc oacpne OAJET^-CltPlCflOyOei TL
oxjo(ji'w!-!>ueoe\je.
VBRiOlSTiet^OftS CON.*
VVPl e-HOC* miwjo:
ALQUILER
CASAS
AI.JUILASE: altos, rasa. Hipdro-
mo 16. parada 20. Sala, comedor,
tres dormitorios, closets espejos,
dos cuartos de bao, ruarlo servi-
cio con bao. Informarn 2393 rojo.
Santurce. 9-28-D
SE ALQUILA: Chalecito. Orbeta 5,
parada 11. dos plantas, sala, come-
dor, cocina, dos habitaciones, do-
ble servicio sanitario. $30.00. Infor-
mes: A, Ruis, telfono 541 San
Juan. 9-28-R
SE ALQUILA chalet moderno, cer-
ca de escuela, guaguas, trolley.
Avenida Antonsanti, Stop 42. cua-
tro dormitorios, garaje y dems
comodidades; $45. Informes: tel-
fono 916 Santurce. 9-28-C
SE ALQUILAN por veinticinco d-
lares mensuales los altos calle
Carmen Nm. 38, parada 17. tel-
fono 265 verde. 9-28-V
SE ALQUILA residencia de con-
creto, Avenida Nereidas, esquina
Nalrn, Condado. Stop 46. cuatro
dormitorios y dems comodidades.
Precio $65.00 mensuales. Referen-
cias. Telfono 1273 San Juan.
9-28-G
CHALET KINGS COURT Nm. 1,
esquina a Lolza. amueblado o no.
todas comodidades, solar amplio.
Dos plantas, garaje, lavadero, ser-
vicio. Informarn Taft Nm. 1. es-
quina Loiza. 9-28-L
ALQUILER
APARTAMIENTOS
ALQUILER
APARTAMIENTOS
ALQUILER
HABITACIONES
LOCAI.KS
COMPRA NEMA
SE VENDE ca.-a de cuatro aparta-
mientos, acabada de reconstruir en
San Juan. Buena oportunidad le
Informa
-25-V
VEN) O I' ios chalets n-
meros 22 j 24 calle Bolvar, parada
ll-v S n
Informarn telfono
nturcc o apartado 3747 San-
lurce. II N.A.-C
'ENDE o se permuta por casa
r-l S
le ii'i cite; las Carretera Cn-
de 295
C
ifin Can
:
9-24-C
20 me-
ir calle Dos Hermanos
N "' i 10. Santurce.
Informes
San Juan
r. r.
EFECTOS E OFICINA
.MAQUINAS USADAS de escribir
jy de sumar de varia* marcas las
mos en buen estado por muv
; poco dinero en el tercer p
l'adin. 10-2-P
CAJAS UL CAUDALES fabricadas
por THE MOSLER SAFE C. Te-
nemos existencia de cajas a prueba
de fuego nuevas y reconstruidas en
lubrica. Abrinos y reparamos ca-
jas de cauda'es Ct cualquier mar-
ta. Cambiamos cc-nbtnariones
C J. LAVERGNt
sentante Exclusivo, E54if:cKi
Tobacco Pnlace Tel
San Juan, Puerto
N. A.
WANTED FURNISHED or unfur-
nished apartment by October 11,
with two bedrooms, near ocean.
Inform G. Berryman, No. 6 Olimpo.
Stop 10. Telfono 2080 negro. San-
turce. 9.25.R
FOR RENT: Attrartive bungalow.
Sala, dining room, three bedrooms,
two porches, two sanitaries. kit-
chen, gas stove, garage, servant's
room. bathroom. Palmas 6. Loiza
Street. $50.00. Hodges, Box 53. San
Juan. 9-29-H
ALQUILO CASA Taft 46. tres ha-
bitaciones, instalacin gas. conti-
gua escuelas, trolley. In'ormarn
San Jorge 71, telfono 1720 azul.
Santurce. 9-29-B
FOR RENT: concrete house Floral
Park. near Central Road: also
house No. 3 Vereda St. Santurc.
near school and trolley. Informa-
tion telephone 1306 San Juan
9-29-R
SUOak
ILE flNl
hipotecas por la
\VKAQ-1:00 P. -M. y 6:45 P. M.
y
PROC RAM'.-. H r PO D I! '"< M os
Te!. 2321 Box 1443.
Edificio Orhoa San Juan, P. R.
FOR RENT: $50 House in Urbani-
zacin Hipdromo, Stop 21. neir
Carretera Nueva, three bedrooms.
tila loors. closets, modern conve-
niences. servants quarters, garage.
Telephone 521 Santurce. 9-29-R
ALQUILER
APARTAMIENTOS
ROOM AND EOARD with respect-
I able Porto Rican family in resi-
dential section of Santurce. All
conveniences. Near trolley and bus
linca. Apply Miss Yumet, 6 Placid
1 Court._______________________9-24-Y
FOR RENT furnished apartment*.
lartmenta, cali 497 San-
turce. C. V\". Siegmunri. HNA-S
APARTAMIENTOS MODERNOS,
uno o dos cuartos, baos privados,
ascensor, agua caliente. Con o sin
mueb'es. Precios desde $30.00. Olim-
po Nm 3, Miramar, parada 1t'.
Tai 3S8 Santurc H-N-A.L
FOR RENT: Furnished apartment,
electric refrigeratqr, residential
saction, cool. Fiol Apartments, next
to Union Club. Stop 10. Miramar.
from $30.00 up. Telephone 1086.
Santurce. 10-13-F
FOR RENT: Furnishea apartments
at Olimpo No. 3. one or two rooms.
all creaned with automatlc eie-
vator, running hot water and all
modern conveniences. Phone 681,
Santurce. H.N.A.-L
ATLANTIC APARTMENTS: For
rent, apartments D, unfunrnished.
Three bedrooms, servant room. etc.
Equiped with lamps. gas stove,
electric water heater. Atlantic Ave.,
crner of Ocean Wa'.k, facing ocean.
Apply to A. Simonpietri, Tels. 1965
San Juan, 1949 Santurc*. 9-27-S
SE ALQUILA apartamiento amue-
blado, propio para matrimonio. Con-
dado, frente al mar. Parada 53 12,
todas comodidades modernas, inclu-
yendo nevera y agua caliente. Para
ms informes telfonos 728 29 San-
'"''________________________9-26-F
SE ALQUILA en el sitio mejor de
Miramar, un apartamiento moder-
no de reciente construccin, tres
habitaciones y dos cuartos de ba-
rio, garaje. Contrato por ao. In-
formes telfono 933 San Juan.
HNA-A
FOR RENT: Two cool and com-
fortable apartments located in the
center of Miramar. with 6 rooms,
two porches, garage and seprate
quarters for servants. For more in-
formation apply to telephone 175
verde or Roosevelt 15. 9-28-C
ESPLENDIDOS apartamientos, ocu-
pando pisos completos, ventilacin
por los cuatro costados, vista al
mar, cuatro dormitorios con clo-
nis, fina doble instalacin sanita-
ria, garaje. Terraza del Parque,
frente "Under the Trees". Telfono
1091, McKinley 6 Santurce. 9-28-A
APARTAMIENTOS "ISLA GRAN-
DE": Nuevos y modernos aparta-
mientos en Miramar. Avenida Fer-
nndez Juncos, parada 10. frente
al Aeropuerto, ron esplndida vis-
ta sobre la bahia. Cen agua ca-
liente. Tres cuartos de bao. Apar-
tamientos de cinco y de cuatro dor-
mitorios a $75.00 y $70.00 respecti-
vamente, con garaje. Agua aparte.
Informan en los bajos, E. Sol *
Co., S. en C. Telfonos 3027 v 1892
Santurce. H-N-A-.S
"ISLA GRANDE" Apartments: New
and comfortable apartments at Mi-
ramar. Fernndez Juncos Ave. Sto|i
10, facing de Airport, with splendid
vlew ovr the bay. Running hot
water. Three bath rooms each.
F,\c and four bedroom apartments
at $75.00 and $70.00 respectively.
with garage. Water not included.
Apply to E. Sol & Co.. groun
floor. telephone* 3027 and 1S92
Santurce h n-a-s
FOR RENT $65.00 cool and very
comfortable second or ihird floor
apartment. Small family. Castro
Fernndez Apartments. Olimpo 13,
Miramar. 9-25-C
MIRADOR Calle Suau 11. entre pa-
radas 14 y 15. sitio cntrico. Sala,
comedor, dos dormitorios, bao,
cocina. $28.00. Procure.-"
primer piso. 1466 rojo. 9 20 G
ALQUILER
HABITACIONES
HABITACIONES CMODAS, ven-
tiladas y limpias. Viva en la YMCA
Sitio cntrico y recreativo. Para
una o do persona*. Telfono 7%
San Juan. P-V
FOR RENT in the best part of the
Condado, two delightful furnished
rooms with seprate entrance and
bath. With or without garage. Te-
lephone 1519 Santurce. HNA-T
FOR RENT cool and comfortable
room, furnished, with adjoining
bath room. Condado. Stop 47,
Magdalena Ave. Tel. 530 Santur-
ce. 9.25-3
SE ALQUILAN habitaciones pa-
ra caballeros, seoritas o matrimo-
nio, muy ventilada*, amplias, casa
familia respetable, a precios mdi-
co. Telfono 272 azul. Tetan 56
altoa f>
SE ALQUILAN una o dos magnifi-
cas habitaciones en la Ave. Ponce de
Len 176. parada 20, se dan j -
piden referencias. Te.fono 2301
Santurce. 9-26-C
SE ALQUILA una habitacin cer-
ra de la Universidad, parada 37'.
Frente a la Farmacia Martnez. Es
muy cmoda y fresca. Familia res-
petable 9-27-P
U.Ql'II.A buena habitacin.
fresca y ventilada a caballeros so-
lo en casa de matrimonio respeta-
ble. Alien 19, tercer piso, derecha.
.___________10-1-L
QUIERE RESIDIR cmoda e hi-
ginicamente seorita o caballero?
Dirjase Palmas. Buenos Aires 15
donde encontrar habitacin
factora con o sin comidas. Am-
biente familiar, frente guaguas.
9
ALQUILASE una habitacin en
casa familia respetable. Queda en-
tre las dos carerteras, cerca de las
guaguas. Pueden dirigirse a del
Carmen 18. Pria. 18V Telfono
verde. 8-23-M
HABITACIN VENTILADA, casa
recientemente construida, para ma-
trimonio o caballero. Se dan y ^e
exigen referencias. Del Valle 5, pa-
rada 17, detrs teatro Marti. 9-26-M
EN' ALLEN 71, se alquilan habita-
ciones frescas, con o sin comidas
a precios razonables. Se exigen y se
dan referencias. Telfono 1283
azul San Juan. 9-26-M
ROOM AND BOARD with you.ng
American couple in American sec-
tion of Santurce. Reasonable. In-
qu.-re F. Campbell Holmes. Plaza
Provisin Co., San Juan. H-N-A-C
PARQUE BORINQUEN:Gentlemen.
there is a prvate, furnished room
for >ou with porch, bath and gara-
ge in newly built house. Phone 2900
Santurce. 9-26-S
SE ALQUILA m Luna C0. leca'
propio para ne ida de
500 pies < i men-
suales. Informarn en 5 j ii) ae
Umpierre. Il-N-A-U
SE ALQUILA: Una sala con dos
puertas a la ralle, y una o ms ha-
bitaciones contiguas. Se alquilan
con o s;n comidas, en Sol 70.
9-29 G
ALQUILO FRESQUSIMA habita-
i.n. esplndida vista al mar. a-
ballero solamente. Vendo chifo-
robe, guarda comida victrola, ra-
dio, mesa de comer. Informa
89. tercer piso. Tel. 518 rojo San
Juan. 9-26-L
SE ALQUILA habitacin fresca en
casa familia, para caballero, seo-
i 'a o matrimonio. Informarn en
San Jos 16. altos, Angeles V. de
Santiago. Telfono 1823 verde.
9-29-S
SE ALQUILA a caballeros, hab-
tacin, entrada independente, in-
mediata al trolley. Carretera Nue-
va. Figueroa 9. altos, parada W.
Telfono 33 negro. 9-9 A
ALQUILO HABITACIN ron co-
midas en casa respetable. Preferi-
ble seorita o seora sola. Precio
mdica Informes Ernesto Cerra
Nm 24. apartamiento Nm. 5.
9-26-G
LOCALES
WANTED Suitable location for
display room.
Prefer lwo-story building with
ampie
store on ground floor ano
sutab
floor.
San Juan. Wliing to sign long-tern
lase. Mal reply to "Location", < o
EL MUNDO.
SE ALQUILA local propio para
oficina en Tetur. i Ti'.) a toa,
$15.00 mensuales. Para informes
no 777 San Juan o (
altos. 9-28 1)
SF. NECESITA local espacioso en-
tre paradas 11 y '_>?. adecuar
ra una clnica. Escriba deta
m"nie al apar
9 29 S
COLOCACIONES
SOLICITUDES
SESORA DE buena condurta ofr
ce sus servicios para cocinar, ca-
sa familia, entendida servicio ge-
neral. Buenas referencias. Infor-
mar A. Vzquez, Avenida Fernn-
dez Jun'o esquina Figueroa.
COLOCACIONES
OFERTAS
NECESITAMOS EBANISTAS y
barnizadores competentes en fao-i-
cacin de muebles finos en made-
ra del pais. Si no es experto no
solicite. Morell Campos 2, Las Pa'-
mas. 9-26R
SESORAS O SEORITAS de per-
sonalidad y alguna habilidad como
vendedora, para entregas a domi-
cilio obra de actualidad y gran re-
clamo. Oportunidad para hasta
$5.00 diarios. Visite de 9 a 11 A. M.
y de 2 a 5 P. M. Editorial Hostos.
Cr sto 20 San Juan. 9-25-P
LO CAS \
tmfl, s .-
lar ampl -iruida
n. Ba-
'1 para cualquier
ci. actualnien-

nodo, cuatro dormi-
i. comedor. 'Oclna \
to bal mar
ni v-ia. 9-26-R
SI-. AI.(,H II AN mflqutr is .ie Cocri-
hir Albert F. Lei So.i. In
Marina San Juan.' Telfor
Juan. II N. A.
ARCHIVOS UU ACF.KU de
tres y ci'alro gavci
cerraduras, se ofrecer a pi
o & Com
frente s
Cae Salvador Bl
vi. n-A.B
\ madera del pais.
300 m
dor y ca -
Box. Informes te
lfono 29.*) Halo P. 0:7(1
VENDO CASA concreto calle Las
Flores cerca Loiza, cinco habita-
ciones, cuarto pequeo, dos
cios sanitarios, cerca escuelas, igle-
sias, mercados, cines y guac
permuto por una de dos pisos s1"-
parados. cuatro habitaciones cada
una, bien situada, devolviendo di-
ferencia de contado. Telfono 993
azul, Santurce, apartado 111. Sin
Juan. 9-27-A
HERMOSA RESIDENCIA: S I
de o Se cambia por casa pe
Con lo que Ud. paga de renta pue-
de cubrir balance en la compra. In-
formarn de 8 a 12 A. M. v ria
1 ",0 a S P M. Tel 2222 San ]
Resto del dia 1597 azul San Juan.
II.-
OPORTUNIDAD: Casa de madera
y concreto en calle Ernesto Cerra
4. parada 15, cuatro dormitorios y
casita para el servicio, se vende o
se negocia por finquita de 5 a 15
cuerdas con casa cerca de Rio Pie-
dras. Informes J. S, Apartado 973
San Juan. 9-30-S
VENDO LA CASA nmero 4; de
la ralle Vallejo, Rio Piediar
moda residencia en los altos l'.ajos
buna renta. Tambin casa d>
dera en Coldn nmeio 7 Ron'a li-
bre $t). Sin corredores Informa-
r telfono 1643 o apartado
Santurce. H.N A.-C
COMPRA VENTA
DE MUEBLES
SE ALQUILA un almacn en
O'Donell nmero 6. Informar tel-
fono 808. San Juan. HA-R
TARIFAS
ANUNCIOS CLASIFICADOS
2.' PALABRAS
3c. palabra adicional.
6c. palabra adicional.
12c palabra adicional.
EL MUNDO
6 das $1.25
15 dias $2.25
30 das $4.00
SOLICITAMOS vendedora exper-
ta, de personalidad atrayente pa-
ra ofrscer ltimos tratamientos de
belleza femenina a los Beauty
Parlnrs. etc. Solicite sbado de 9
A. M. a 12 M. Balasuer Bri
Inc., Alien 82, San Juan. 9-27-B
WANTED MAN 32-25 years of age,
single. Must be fluent in both En-
glish and Spansh and have some
college training. Knwoledge rf ty-
pewriter an aset but not essentiaL
No selling. Apply Box 774. 9-27-R
NECESITAMOS AGENTES
Cine Mundial. Cinelandia. S^eda.
Semana Cmica. Chic. Detectives v
Bandidos. Paquito. Pspin. Chama-
co, Tit-Bits, Paquita. Gorrin. Ra-
tapln. Purrete. The Ring. Hogar
Mejicano. Dirjase a su distribui-
dor, B. Rodrguez Nieve
St- 9 29 R
, LA EOI.SA, MucDic.-la de R L
Soldevilla Vendemos muebles nue-
vos y reconstruidos lomamos ios
suyos como aoono Reparamos, al-
macenamos y mudamos mueble*
Ponce de Len 82 TeL 221 y 261
verde. Santurc. P-S
COCINA GAS Fluidu y elctricas"
Nevaras elctricas, blancas y en
colores preciosos. Marca Norge;
"As" de fabricantes. Calidad y pre-
cios incompetibles Suos. de Andrs
Ganda. Taft 10. Eox 1562, Tel. IJ9*S
Santurce._____________II N A-G
JUEGO MUEBLES sala, tres me-
ses uso. so vende por S.V).00.
ra $8.00. laa condicione* i>c^-!j;i sm. i.
Bayamon. P. R. io 2-H
POR EMBARCAR vi ndo iodo el
mobiliario de m i y co-
cina elctrica, completamente
vas. Tubo> -dos para corti-
nas. Radio ambas ondas. Matas en
bonltot nformes. ra-
llo Rosario Nm. IS. Stop 42',
Santurce, p. R. ,j ,.
8 A precios razonables-
''tas situadas en
Picdr. ( c.1>r> ,.,0 G
2? Claki to. Tru-
Jl" A"- in Insular Mer-
cante Co. Box 754, calle Tetun
numero 23. San Juan, P. R. loTl
SUBARRENDAMOS FINcXTTe7
demos negocio lechera. 60 vara.
'- aba los v
VcXnor
rW^;
de PU p "," fr^'* a l
a< chin"
de?al.Jl"0 ,y
vaca "p.'S J*ch^rt, Es'
as r Ranh6n Par emba'ar
ra ' dVv>,da v casas P2"
'mEf p BuPna agua de
fiara ms informe, dirjase
rttdfl TU, Rio P.edr.T
.
r
i
al(
SI
REPARAC1
riela a r.u<
Tamb s
Vctor. Padin.
C/JAS DE CAUDALES a \-
de fuego tan\aos de ho;ai v ofi-
cina, a precios reducidsimos j
calidad l'enemo en
tencia Arui.nos cajas de ca
y cambiamos la combinacin
mutilar el mueble Casa Elmer
Tetun 9 Tel 156. San lun.
VENDEMOS maquinas ae es
"reconstruidas" y "usadas" de todas
marcas Albert E Lee <,
La Marina San Juan, te
S.n Juan. h N A.
PARA VE" o re-
parar su maquiilla de escribir
Undcrwood, o de u..-.s marcas, vi-
site Blanco y Cnnu nte a
la plazuela ,, ca.

II. N v i
ll\( AS
______COMPRA VENTA
FINCA caira Po Pirdras-Casuas
a 6 kiimetios de Rio Piedra.
metros de la carretera centra se
vende barata y se dan comodiua-
des para el p.i^o. Telfono "US, San
J':an 110 rojo. Hato Rey UNA V
DESEO COMPRAR en Ro Piedras
y cerca de la Universidad, fir
10 cuerdas aproximadamente
gandola bien. Indi/
Da '
FINCA. 1.16 cuerdas, se arrienda o
vende, dos minutos Rio P,r
propia
a. Informes Julio Viejo, Bayamfl


EL MUNDO, SAN JUAN, t. t. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
17
I
|ty rest
I
I
I
r
mu*.
Ido, p:i.
V- en
1
JLN.A .,
Cl\ V
I
cas las
or muv
10-2-P
jncadas
tJ. Te-
prueCa
fctlas en
lio ca-
mar-
ines
|i
N A.
i N A.
orelo
I
I
1
. -
I
r
- .
I v ofl-
en Jorf.
( todas
n Inc i
N A
Ir
i'
ANUNCIOS CLASIFICADOS
FINCAS
PRA VENTA
^ *
o FIN'CA 314 cuerdai. doi ki-
Coamo, carretera Cen-
I pasto, buena agua. Pro-
o vaquera, accesible
buenos ttulos, precio
'. Coamo. 9-26-R
ESE "Quinta Trabal", vein-
0 cuerdas, con doi casas de
Prec 0 mdico. Informes
\ .metro 4. rarrete-
II Marat. Juan G.
9-27-T
SOLARES
COMPRA-VENTA
SOLAR 19x32. 608 metros,
Sagrado Corazn, el sitio ms
Santuree. Norte Urbanizacin
S1.50 metro.
6 verde. Santuree.
Telfono
10-10-M
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
M



|
:n
-
vacas.
|i
l
para

|
dirjase
.NDIDOS SOLARES, con al-
i .ilado, agua y gat. Urbanl-
n Bouret. parada 26 1:2. Sitio
.<--o v muy fresco. Lo mejor
.te Santuree. Informarn Joyera
HNA-B
K magnifico solar de 14
< i litio cntrico. Fren-
i ir :li, Santuree. Infor-
oberas, telfono 1188
1209 azul Santurcev
COMPRA VENTA
MOSAICOS
LUCES DE LA HISTORIA
BLANCOS CONTRA PIELES ROJAS
Por Carroll Mansfield
REFUGIADOS EN LAS TINIEBLAS
-..-.DE en Cataf.o carreiers
oon-Uatano, parcela a ierre-
.- ",322 metros cuadrados Si-
;esi para fbrica o almacn
P:ecio sumamente rezonable P R
Exchar.ge. 8 A Wall. Apar-
tado 207 Sai. Juan H N. K.-r

AL TOMO VILES
CO.MTRA VENTA
:5 CENTAVOS tro postal
uitimo manual Ilustrado ex-
menes chauffeur, 120 preguntai, res-
is, aprobado auioridadta com-
ptenles. Otros det siles importan-
i-s. Lmrerla Camr-oe. Alien 17
San Juan. !*
NESE CHAUFFEUR, con-
nductor truck. nico mi-
150 preguntas, respuestas.
piezas mecnicas, sefta-
! Aprobado por examina-
..- los iret centavos.
Mechante Press". Box
ras. Porta licencias
en o especial ley. gra-
10-8-B
SE VEND rd de cuatro ci-
mignificas condiciones.
oupe, ano 1932. Valo en
la Farmacia Borinquen, Ave Bo-
Nlim. 42, telfono 1097. Ba-
9-28-R
K Ford V8. 1934 deluxe.
privado, Grantiza-
r. Apariencia de nuevo.
ihlillas. Informar apar-
l.imacao, P. R. 9-25-M
MOSAICOS MERINO: siguen te-
niendo la preferencia del pblico
por tu alta calidad por iu resi-
tencia, por us diseos ortginallsi
mos, cambia sus pisos dt madera
apoliliada por los modernos Mosai-
cos MERLNO. HNA-M
MOSAICOS MERINO: Los mosai
eos ms cuadrados, ms resisten
tas, de dibujos ms ordinales; los
pisos dt mosaicos resultan ms eco-
nmicos que los de madera, no se
apollllan, no se pudren; use Mo
sleos MERINO para sus pisos
HNA-M
HMENEZ DEL VALLE CO. bajos
Teatro Marti. Stcp 17, Apartado i
3352 Santuree. Cuando vaya a fa
orlcar o reparar sus casa exjala a
su contratista nuestras losetas, si
desea calidad, elegancia y duracin
en sus pisos. 200.000 losas secas en
80 dibujos distintos. H. N. A
,A LUZ Y RADIO por 90c
afio con la "Pla Area Ongay"
Ofrecemos motores elctricos bom
has para agua, acumuladorea, cal-
deroa de aluminio, otras maquina
s para uso en los campos; nue-
n sejundas manos. Informes
FABRICAS DE ONGAY EN 3A
YAAION R N. A
VENTA DE FLORES
FLORES NATURALES: Exprese
sus alegras y sus penas con flo-
res. Artsticos trabajos. Minina del
Valle: Telfono 840 y 2658 San-
turee. Parada 12, Ponce de Len 27
LORENZA DE MORENO: Si ne-
cesita algn trapajo en flores na-
tura lea, ordnelo al teliono 60 >
quedar satisfecho. Garanta y pun-
tualidad Hato Rey. Parada 35 P
VENTA DE FLORES naturales en
toda ciase de trabajos Se impri-
men cintas para coronas Llame al
telfono 825. parada 14. Calle Her-
nndez nmro 6. fclncarnacin Her-
nndez, P
COH LOS
INDIOS
CASI PV5&
SOLES ios
TALONK
RETROCE-
DIERON
A. LA.
COEVA, V
SE REPU-'i V^
GIARON
EN LAS
TiNtEBtAS.ir''
V 4
ESPECIALIDADES
MEDICINALES
KILTIK D Una preparacin arse-
nieai para el completo exterminio
de las garr:patas. Garantizado de
producir un efecto eficaz y rpido
Pida informes a Los Muchachos
Sucs. de A. Mayol t Co., San Juan.
Puerto Rico. P
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
REFRIGERACIN COMERCIAL
"Norge". Gabinetes "Seeger". Ca-
lidad. Servicio. Lo que necesito lo
obtendr SO ms barato. Inves-
tigue. Sucs. de Andrs Ganda, Box
San Juan, Tcl. 1096 Santur-
ee. HNA-G
Mo UAi.t-A.NtlO
SE P.SA> EJM
tL ?AAprro
LOS INDIOS
mciERON ACTO
EN LA. POCRTA .
t>e la cAveaws/v,,
V ESTUVIERON r
OlSPARAMOO
HACtA AflENTto
EN LA oscuev-

COMPRA VENTA
MISCELNEAS
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
COMPRA VENTA
MISCELNEAS
POLLITOS BEBEStidas las ra-
zas americanas -- Importadas va
area especiales para crianza-
machos y hembras Garantizamos
entregas en la isla. A. R. ZENO.
Alien 16. ___________ 3-5-38-7
UNA GANGA: A $4.50 el rarln
ri adujas Vctor exlra loud. En to-
barles a $6.00 el cartn. El
Jardn de! Arte, Luna 46. San Juan.
P. R. 10-9-C
GARGANTAS MUSICALES las tie-
nen mis csnarios.de sangre azul.
La pliza de vida' para su Cana-
rio, una cajita de Alpiste Prima-
i frmula cientfica). Si su col
| mado no lo tiene, ordnelo a su
HILOS "MIMOSA": En conos de
1 2, 1 y 2 libras, de 3, 4 y 5 ply.
Otros hilos "Mimosa" y "Verbena"'
mercerizados y toda clase de hilos
; para labores. Solictelos a mejores
I precios en Los Muchachos, San
; Juan. 10-3-M
I________________________________________
, POSTES ANGULARES quinero
y terminales de hier-o para verja
y cercados Fciles dt poner, dura-
dero y econmicos Pida informes
y precios a "Los Muchachos" Su.a
ot A Mayo! Co., San Jian. P
MARAVILLOSO: Posea ahora por
slo 75c. el maravilloso abre latas
CORTINAS "NOVAS". Embellecen
su casa. Refreirn su interior. Pro-
tejen sus muebles. Garanta y ser-
Novas Matress Co., San Juan,
P. R. H-N-A-N
MOTORES Elctricos tonos tama-
os vendemos, chipiamos, repara-
mos tambin Bombas, Planta "im-
presores.. Mquinas Hierba. Molinos
Magnetos. Torno. Niquelador la
----------------------------------- llaf irizarry, Fernndez Juncos *>
APICULTORES: Vendemos efectos-~.ada jg..^ Santurce UNA
para abejas. Servimos rdenes por .
correo y express C. O. D Compra-
mos miel de abeja y cera. M. A
Boix S. en C. Mayaguez. 0-2.VB
prodcor. Gene'roso Fernandez. Be,- M *3^J!*T&1
cMie 2 Las Palma. TVfono 1189 no deja reborde ni filo en la lata.
rojo, Apartado
1228 San
VIDRIERAS MOSTRADOR: Sr.
Comerciante tenemos iodos lama-
nos, estilos y colores a precios sin
--------------------------------I competencia. S. Roger, Alien Num.
1E1.ETONO W* .san- 61> San Juan> H-N-A R
,Iuan Pdalo en
10-fi-F ; .lun.
Los Muchachos, San
10-3-M
VENDO SEMILLA de eeboll de
Canarias, amarilla y roja, til i
minacin, 51.T5 libra. Pedro G. Gon-
zlez, Cerra 101, Santuree o Box
1106 San Juan. 10-9-G
CUPRINOL terminar el moho -'n
- < rtinas, alargando 1 vida de
estas muchos sos ms de lo nor-
mal. CuprinC, Bix 691. San Juan.
A LOS ULEROS de StudebaKer
Liquidamos toda nuestra existencia
de piezas para carros Studebakei
a menos del costo. Aprovecha este
oportunidad. West India Machinery
Co., frente al muelle nu
3. San Juan. HNA-W
LET 1934-35 en magnifi-
S, So vende $350.00
oni Nm. 2
Celso del Valle.
10-15-U
MOMIA Absoluta: Viaje en su
i: Scooter" Camina 150 mi-
n de gasolina. Ideal
estudiantes, oficinistas, y tra-
en general. Arturo Gue-
no 1096 Santurcti Box
HNA-G
LLAME AL
turca, seera Isa bal Vda da Andi-
no si necesita ramos, cruces, coro-
nas o cualquier otro trabajo que
desee en flores naturales. Cintas
con inscripciones artsticas. Jalle
Hoare Nm. 16. parada 14. UNA-A
PANTALONES: Masnif:co surtido
en driles de hilo y algodn. La
meior fabricacin. "La P>i;>
-ior Brau 95 San Juan. 10-15-R
EFECTOS ECOLARES: Gran sur-
tido en cajas de lpices, libretas con
Resultado de los juegos de baseball en las Ligas Mayores
PRODUCTOS "MARVI".
perfumado, Hil de Vaca y
o> Colonia. Jabonea medicinales /
oros tipos a precios ha jos Ofici-
nas, Telun 3G. alms, Tel. 1299
10-2 H
BODAS. BAUTIZOS y fiestas n
.arge su bizcocho para u ooda
o fiesta a La Bombonera. Aqua
num o Fuente Padn Estableci-
mientos Puig Abraham & Co
UNA P
APROVCHESE AHORA compran-
do agujas Vctor Exira Loud a
Mandamos C.O.D.
s i Isla. El Jardn del Arte, Luna
46 San Jusn. P. R 10-9-C
BUTTERM1LK (seml-sllda) sim-
ple o con aceite de bacalaoel mo-
er reconstituyente par levantar
pollitos, becerros j> cerdos. Pida
nrospectos A R ZENO. Alien 1S.
-
COSA SEGURA: Por la Buena mer-
canca a precios baratsimos ser
uMed nuestra cliente despus da
hacer su primera compra. Prube-
lo. Lpez 5 y 10. H.N.A.-L
MATRESS Y ALMOHADAS: Para
clnicas, hospitales y hotel?s. Soli-
cite precios y condiciones. Servicio
rpido. Novas Matress Co. San
Juan, P. R. H-N-A-N
QUINCALLEROS Y BAZARES: En
al Lpez :> y 10, Brau 42, San Juan
hay un departamento al por ma-
yor para quincalleros y bazares.
Precios especiales. Visitlo. HNA-L
VENDO Incubadora elctrica y da
gas, criadoras, comederos, pollonss
de raza. Todo a mitadi de precio.
Informar Granja Sabina Llana.
Carretera Trujillo Airo. 9-28-G
SE VENDE balneario en Isla Ver-
de con selecta cuntela. Dos casas
y 35 casetas con agua del acueduc-
'o de San Juan y luz. Informes te-
lfono 913 azu!. Santuree. 9-25-N
| MARCOS Y DIPLOMAS. Hacemoa
marcos a la medida. Montamos di-
plomas. Precios razonables. School
supply Company. San Francisco 75,
San Juan o McKinley 37 Maya*
gez. R N. A
VENDO BARATO coche para
perfectas condiciones. Cactos raros
y preck loa, i i
hanizacin Hipdromo, parar*
9-26-V
ha. Vendo barata lancha de
"'2 pies d larj". m^mr convertido
Locomob:le. propia para pas". pes-
ca n remolqu. Dirjase a A. Sl-
monpletri, telfono 1964 San Juan.
Box 396, 9 27-S
SE VENDEN dos mquinas Cine-
matogrficas r con
sus equipt- trico
y bocina marca Samson. 190 buta-
cas color gris en magnificas con-
diciones. 50 nulas nuevas.
Un hermoso espejo para la entra-
da de
;ran volumen. Informar Ramn
Freyre Bu- Concordia 140.
R, 10-13 P
MI JARDN tan cerca de datad
puede ofrecerle lo que desee por do o sin argollas, blocks. lpices, re
cenas y cualquier trabajo en flor? cas, plumas, ropas para usco'ares,
naturales. Ordene y ser mi clien- etc. Ordene ahora a buenos precios
a Los Muchachos, San Juan.
10-3-M
te. PILAR G DE VELA, parada
35 1 2. Tel 26 rojo. Hato Rey P
SE HACE a precios mdico toda
clase de trabajos en flores natura-
les Carmen Darder 2291 rojo. Los
Iglesias Num 10 Santuice. P-D
Especialidad -Medicinal
l.o pandos - tv-e hall cele-
brados ayer en las Ligai
adOS Unidos tuvieron los
resultados siguientes
LIGA AMERICANA
EN WASHINGTON
EN FILADELFIA
Chca-io nio ono nnn 1 6 1
I Filacic 000 000 0000 7 0
Bateras: Whitehead y Sewell
por el Chicago.
, Sunke!, R;.lia (5) V OSTOdOWSlci
por el San Lu I,
Este partido no figura
-ling de hoy,
ESTADO DE LA PUNTUACIN

\ DOSOfrecemos de
i ;es marcas,- en buenas
l, baratos y a plazos c-
.. Diamond T, Studebaker
Chevrolet, G.M.C y otras
r. Sol & Co, Puerta de
H.N.A.-E
ATLAS CATTLE DIP: Poderoso ex
terminador de garrapatas en el ga-
nado otro animales. Constante-
mente en existencia. West India
Machinery & Supply Co frente al
Muelle numero 3 Sau Juan Puerto
Rico P
CLNICAS Y HOSPITALES: Ofre-
crnosle nuestros Matress Novas
a precios muy limitados. Desde 54.
00 en adelante. Calidad garantiza-
da. No\as Matress Co., San Juan,
P. R. H-N-A-N
;GANGA! GANGA! Se vende un
idor elctrico de techo por
S20.00 en magnificas condiciones
\ Bazar Soto.
9-2 i-S
BEAVER BO-VRU El cartn Weai
uara divisiones v cielos tasoa F-
cil de coloca Duracin eterna Evi-
ta la humedad Aisla e caior De
venta oor Los Muchachos Sucs de
A Mavol H N A -M
VNDESE ACREDITADA tienda
telas, calzado. Magnfica situacin
comercial. Dueo imposible alen- | Luis, en la segunda,
derla. Facilidades para transaccin.
Local barato. Informes: Comercian-
te. Ave. Ponce de Len 168. San-
turee. 9-28-C
Cleveland 010 001 0002 9 0
Washington 020 001 OOx3 R 4
Bateras: Hurilin. Fe I 1er
r\''sk por el Cleveland. New York
Kakauskas y Ferreil por el Wash Chicago
n.
Hoss, Sm'uh '9) y Brucker por
el Filadelfia.
LIGA NACIONAL
EN CHICAGO
LIGA NACIONAL
201 014 000R 17
003 030 0017 12
EN NEW YORK
San Luis 010 603 230-9 11 1
'. ork 120 200 0005 9 2
Bateras: Trotter y Hemsle
el San Lu
Ruffin, Murphy (1 por
el New York.
llomeruns: Hemsley, del San
'Anuncio!
RO sedan de 1*37,
mente nuevo con su ra-
- es h uso privado. A
i precio. Calle Cruz
9-26-Z
inde-
<. informes 9 in-
ri, Canals 21, Parada
UNA-1'
ANUNCIO DE SUBASTA
COCINAS DE PETRLEO marcas
"Kerogas". "Everite" y "Anchor",
desde una hasta cuatro hornillas,
con o sin respaldo, muy econmi-
cas y baratas. Siempre tenemos pie-
zas d repuesto. Valas o pida de-
talles a Los Muchachos, San Juan.
10-3-M
Hernsley, del San Luis, en la
sexta con dos en bases.
Lazzeri. del New York, en la se-
gunda con uno en base.
N"w York, a pesar de esta de-
rrota, es ya el campen de la Li-
ga Americana, porque el Detroit
perdi con el Boston.
EN BOSTON
Baleras: Sohumarher. Hubbell
(9l Gumbert (6), Melton (9) y Dan
ning por el New York.
Davis French (>, Lee (71, Root
<9i y Harnett por el Chicas".
Hubbell fu el pitcher ganador.
Dav s fu el perdedor.
P1TTSBURGH
Bosion ono 101 0002 8 0
Pittsburgh 000 000 1001 9 0
Bateras: Turner y Lpez por el
Boston.
Blan'on. Weaver () y Frye por
el Pittsburgh.
EN CINCINNATI
Filadelfia 9 12 1
Cincinnati 5 12 1
Bateras: Mulcahy y Grac por
el Filadelfia.
Davis. Mooty <8> y Lombardi y
Campbell (8) por el Cincinnati.
New
Chicago
San Luis
Pittsburph
Boston
Brook
clfia
Cincinnati
111
144
143
143
144
144
143
B7
83
:*
75
l
SI
58
56
54
:>9
66
68
70
83
86
87
TKXJA"Alimentos para potlltoe.
gallinas ponedoras, conejos, ganado
y perros Recibimos embarques se-
manales. Hacemos ajuste para en-
tregas en la isla A R. ZENO. Alien
Ib _______________ 3-5-38-Z
LIBROS Dfc. UGll SCHOOL usa-
dos: Tesoro de la Juventud y DIO*
conario Enciclopdico Hispanoame-
ricano. Seguimos comprando y
i cnri-.enrlo Ene: nica
25 y 30 tomos S30 v $45
variedad de obras de Copino:
muy baratas. School Suppiy C
San Francisco 75. San Juan. Me
Kinley 37. Ma/agez._______UN A -S
VENDO el acreditad
lmante". 2"1 Loza St, Si
;?do Teatro San J
LIGA AMERICANA
New York
Detroit
Chica ;o
Bosion
Cleveland
Washington
Fifadelfia
San Luis
142
lt4
140
143
143
141
144
96
85
80
74
78
69
4S
43
46
,-i9
sa
66
8
74
13
101
616
580
541
524
510
423
402
391
676
590
598
528
.140
298
COCINA GAS fluido Real (loal con
quemador econmico diferentes es-
tilos, pecios bajos. Vea y compa-
re. C F. Presten, lien 20. San
Juan. H. N A
POLUTOS BEBES. Ioaas las ra-
ras Importada^ va area. Vende-
mos 10 pollitos con una criadora
elctrica de 50 pollitos por $5.00.
A. R. Zeno. Alien 16. M-38-Z |________________________________________
REFRIGERATION XARRIER. EMPRESAS-MUDANZAS
BRUNSWICK" para Colmados, Le-
cheras Restaurantes. Fuentes de
Soda. Mercado de Carne, Bars, etc.
No solamente lo ms moderno en
refrigeracin sino lo ms econml-
OTRA VEZ p
'oud a $150 el tanga.
Arte. Luna V-,
Juan. P. R. 10-9-C
LA MAYAGCEZANA mudar sin
deteriorar sus muebles. Mdese con
Klko. Francisco Buil Nazario. te-
co." SolTcTte" ue'stroa precios sin '.'f0.--0..14? -I?--1, o'."!.,!"^ e."!
compromiso. Martnez A Mranez
Tetun I 112 San Jusn
HNA-M
PARTIDOS PARA HOY
LIGA NACIONAL
Chicago en San Luis
Pi'tsburgh en Cincinnati
LIGA AMERICANA
New York en Boston
Detroit en Cleveland
CUPRINOL el preservativo cient-
fico para madera v lona. Insista en
que su contratista us e.
litio que ha probado su valor
ms de 20 aos. Cuprinol, Bn\ 811
San Jusn, P. R. 10-13-L
VIGAS DE AUSUBO dt 2.Vxl2"x.V\
Sa venden en perfecto estado. Co-
mercio 21. al lado del Garaje Ca-
sino. H. V. Grosch Co. 10-2-G
PRUEBE EN SUS comidas la fa-
mosa agua mineral "Las Mesas".
nmero 2, altos, Parada 24. San-
turee. a N. A.-B
HACEMOS MUDANZAS desda un
, dlar en adelante para cualquier si-
tio. Llmenos y le atenderemos a
satisfaccin Personal competente,
seriedad y esmero. Telfono 212 \
azul Santuree Puerto Rico P.
MUEBLERA TARTAK. parada 19.
Hacemos mudanzas a todas horas.
Amueble su casa con muebles de
ltimos estilos recibidos semanal-
mente, a plazos cmodos. Telfono
2092, Santuree. H.N.A.-T
Recibimos frutas y carnes todos los MUDANZAS: Quien lo muda as Un
Sumin.s'rn de p.edra bloque, piedra CALENTADORES DE agua "Sep-
VENDO ?"ORD Sport Roadster 1931.
i nueva, ba taris
o es-
Informsr Colberg. stano
ono 2327 rojo, San-
MB-C
por ausentarme Pontiac
' amante. Manejado
intente. Cuatro go-
ll
Guillermo 'ernandez.
p adras,
triturada de 2" y grava cernida
de 1 4 a 1 T.
GOBIERNO DE PUERTO RICO
DEPARTAMENTO DEL INTERIOR
NEGOCIADO DE OBRAS
PUBLICAS
San Juan. P. R..
21 de setiembre de
Proposiciones en pliegos cerrados
para la adjudicacin en pblica
subasta de suministro, medida y
entrega de 12.508 metros cbicos
piedra triiur'ada de 2", 3000 me-
tros cbicos piedra bloque da
> i 585 met os ebl m gi ai
Detroit 100 000 002-3 8 l
Boston 100 000 0034 6 0
Bateras: Auker y York por el j EN SAN LUIS
Detroit. i Brooklyn 001 030 0004
Henry y Peacork por el Boston. San Luis 410 010 0028
Homerans: Chapman. del Bos-
lfono 1096. Santuree, Taft 10. Box ton. en la novena con dos en ba- Bateras: Butcher y Phelpa por
1562. San Juan. H.N.A.-G. ses. el Brooklyn. ________
LOS MILICIANOS...
co". elctricos. Eficiencia mxima.
' Econmicos en precios y funclona-
! miento. Agente: Arturo Guerra, te-
(Continuacin de la pgina 2>
ii.da de 1 4 a 1.:
para repara-
el r.ir Sedan.
MI Phone US,
lian y Brown. La M,
RE VENDE Ford cerrado de! 38,
motor y gorriis
estado. Precio Sion.uo.
B frente al ITea-
- Aires. Bayamon. H l
S: Vendo Ford V-8
"ras. radio
ond'ciones. Pre-
' fono 1373 San Juam
de S a 12 M.______________0-28-T
SE VENDE: Chevrolet Coach
lard. modelo 19^.4 en magnifi-
es. Informarn telefo-
ne. 9-29-C
II NERARAS
EL B LO ULO. Modernamente
equipada; ngel Fernndez, Precios
bajos Servicio rpido da y noehe
Carretem Nueva. Parada 23 Te-
lfono 180, Santuree: Puerta i*
Tierra. San Agustn, Parada ,. i>i
sLNJL-l
i un ri* iarreieras insulares, se re-
cibirn en esta oficina hasta las
2:00 P. M. del da 30 de septiembre
de 1937.
Todos los datos necesar.os se di-
rn en la Oficina del Ingeniero de i
Conservacin de Carreteras donde
. documentos que han de regir en el
contrato y podrn los citadore- ,
er l"s mode;os de proposicio- i
nes.
Se advierte a los lidiadores que
lOlamente se entregarn pliegos
hasta 24 horas antes de a Ljdi
para la subasta y que ser recha-
zada toda proposicin cuyos pre- [
tos no hayan sido escritos en le-
tras y nmeros.
La Arim l 0 admiti-
r pt opos cin de aejue
n>< nu hayan ", P "-''
i '
derecho de rachaMS cualiu:era o
tedas las proposiciones y el de ad-
judicar la subasta bajo otras con-
diciones que la de precio solamente'.
ENRIQUE ORTIv
i nado Intei
CmDERELLA
OFRECE
POR UNOS DAS SOLAMENTE
0
POR
TRAJES
DOS
o
PRECIO REGULAR HASTA 88.94
SAN JUSTO 27 SAN JUAN
tropas de Pozas reanudaron su
marcha en direccin ds la carrete-
ra de Huesca a Jaca.
...
OVIEDO, setiembre 23. (P. .)
Los milicianos asturianos empega-
ron a hacer presin sobre la tan
asediada ciudad de Oviedo, a die-
cisis miles de distancia hacia el
sur de Gijn, en un esfuerzo des-
esperado para detener el arrolla-
dor avance de lo nacionalistas
desde el sur y el este. Durante los
ltimos das las fuerzas del Go-
bierno, atrincheradas alrededor de
Oviedo desde poco despus de co-
menzar la guerra, han lanzado una
serie de ataques ron dinsmita con
ei propsito de destrozar las de-
fensas de la ciudad antes de que
lleguen los requets bajo el mando
del general Antonio Arands.
Profesionales
MiuiCOi, CIRUJANOS
Y
tbPtALISIA!)
J. M. Amadeo 11. PH. E.
Licensed Masseur
Especialista en Masaies y
Gimnasia sueca.
Hotel Captol, Parada 12.
Telfono 1620, Santuree.
lunes. Hganos una visita. Colmado
Surez, San Juan. H.N.A.-S
IIAI.LACAS VENEZOLANAS. Ex-
quisitas, confeccionadas por una
venezolana de larga prctica, cono-
cida en Puerto Rico. Se ofrecen en
Santuree, Calle del Carmen 18. Te-
lfono 3039 verde. 10-9-M
SI UD. NO LO CRFF venga a El
Jardn del Arte y ver cmo Je da-
mos el cartn de agujas Vctor Ex-
tra Loud a $4.30 aunque en todas
partes los vendan a $6.00. 10-9-C
CARTN DE TECHAR: Especial
para los trpicos en 1. 2. y 3 PLY
adems de arenita. El mejor pre-
cio. Joaqun Campos, telfono 462,
San Juan. HNA-C
SE VENDE un buen Iota de ma-
dera del pais en buen estado, y
zinc. Informarn en la "' parro-
)Ula] de Barrelonela, P. R. 9-29-G
GANADEROS: Intereso comprar
iracas jvenes en plena produccin
a prueba de luherculos.s; un ca-
rro y yunta de bueyes. D.reccin:
Avenida Ashford Nm. 36, Santur-
ee. P R. 9-29-C
MADERA Y 7.INC usados: Se ven-
den en gran cantidad. Informar:
Te "'ono 676 San Juan y 2308 ver-
de. Santuree. ____________0-2J R
MANDAMOS C.O.D agujas \
Extra Loud a $4.Vi cartn. Una
verdadera ganga. Pda las suyas
hoy. El Jardn del Arte, Luna 45.
San Juan, P. R. 10- C
Propina |>or torren
NRDON. Ohio. (P. U.l
riada en
ciudad, recibi ur.a cari'
manta de Arlington, Nueva Jersey,
con un giro postal por veinticinco
centavos y una carta que decia:
"Para la muchacha que me aten-
d.'. e: 29 de julio y a qu.en me ol-
I \ ,ti de ilni pmpina."
importante como dnde se muda.
Mudamos, embalamos, embarcamoa
y almacenamos muebles. C W Slef-
mund, Condado 27, telfono 487.
Santuroe. _____________ HJMA.-fl
LA BOLSA ha resuelto su proble-
ma: mudar sus muebles por precio
al alcance de su bolsillo Responsa-
bilidad y seriedad. Tel. 221 y 381
verde. Carretera 8Z Parada 1& P.
OPORTUNIDADES
VARIAS
AGUA DIVINA progresiva. Pro-
ducto francs 100 por ciento garan-
tizado para devolverle al cabello ya
canoso o blanco su color natural.
No es un tinte. Solicite un frasco.
Giusti. o- :vi;
COMPRO Y VENDO casa y sola-
res, acepto administracin t!
tas, almacenes y apartamientos en
San Juan. Puerta de Tierra, San-
turee, Barrio Obrero, Sunoco y
Monteflores. Vendo o permuto so-
lar 526 metros, sitio esplndido. Te-
lfono 2175, Luna esquina Ct
San Juan. Lucas Gimnez. 9-24-G
PUEDE USTED ganar dinero y
atrar adems nueva clientela a
su esl resentando
ras lincas con
:
perary". "Paquin". "La Familia',
"Leopin" y otras. Solicite .
ciones a The Magazine Store, apar-
tado DS3. Ponce. P. R. 9-28-M
NEGOCIO ESTABLECIDO en
gran frmula |
ner SO
sundo ap-- Ohre-
-
HIPOTECAS
PABLO G1NORIO, telfono 5_1
Santuree. Hlneteras a largas
amortizando i.ip.ta1 e .n-
lerea. Servicie personal. Hl


18
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 24 DE SETIEMBRE DE 1937.
Insto a todo el mundo a
honrar a Puerto Rico por
la excelencia del ron
\~ >
TODO buen producto que
sale de nuestras playas
nativas, camino de tierras
lejanas, refleja el honor v la ca-
lidad de nuestro pueblo. De ah
que yo sienta orgullo justifi-
cado por la fina calidad de
Don "(r
3?V
J^T^^V, ' t*.
. hJu/{ e/ Susrfo Jhst>
<&
MI ( Mf**l
: ^
v\*u< ntti,
^/y^,y,$

En honor a la verdad, estoy
seguro de que Don "Q" no ad-
mite comparacin. S que es el
mejor, el ms inimitable .en su
clase, ule todos cuantos se hayan
producido anteriormente. Bas-
ta slo con que usted lo pruebe
y disfrute su delicioso y buen
sabor, para confirmar la veraci-
dad de mi aserto.
Don "()'' tiene una ascenden-
cia de la que puede ufanarse. Es
el amor propio y el regocijo de
la Casa de Serrallos, una de las
familias ms antiguas en la pro-
fluccin de azcar de Puerto Ri-
co. Este ron se produce de acuer-
do con las ms rancias tradicio-
nes que han conquistado para
la Casa de Serrallcs el respeto
de Puerto Rico y del resto del
mundo.
En la confeccin de Don "Q"
c creemos gran paciencia y cui-
dado con la tranquilidad que
nos da el tiempo. De ah que
Don "()"Bca de un sabor tan ex-
quisito y de un aroma tan deli-
cioso. Ustedes, queridos compa-
triotas, que saben lo que es un
buen ron apreciarn lo que quie-
ro decirles. E insto a todo el
mundo a honrar a Puerto Rico
por la excelencia de Don "Q"
1^ .I /V.44.

>
;s 89 Pruebo
700KcO
Destilera Serralls, Inc., Ponce, P. R.