<%BANNER%>
UPR

+

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1337.
EL SARGENTO RAFAEL MOLINA
DECLARA QUE DISPARO
Contra un hombre Vestido de blanco
que tiroteaba al jefe Segarra
El sargento di 1 Polica Insu-
lar, la si-
declaracin antr la Comi-
de la Cmara que fu a Pon-
re a investigar los trapitos sure-

(Se le p] Pre-
. ..
nenie en PonCft,
na el .".: el co-

Suntone
BcjHJtihesW.ill.'-
and Ceiliiwi
l
previmos > apropladoa colore*.
CARLOS R. ROSSI
- SI seor, estaba en la entilad
de Ponce.
- Haga el favor de relatar a la
Comisin, todo lo que sepa usted
en relacin con los. sucesos ocurri-
n la tarde de ese da, en la
na, frente al Club Na-
cional
i, como a la una de la
ms o menos, recib rdenes
.pitan Blanco para que est-
te del jefe Segarra.
era el oficial que estaba a
n bombas lacrimgenas
Thompson". Nos di-
s hacia la calle Marina, cer-
:b Nacionalista, radica-
i. Nos situa-
Sur de dicha calle
,
de la Pila. Estando all, lleg el
corofi' ) io rdenes ai Je-
garra para irnos a un sitio
ibajo. Entonces nos din
a la calle Marina esquina Jobo;
all nos situamos. Estando all, mu-
Dadistas estaban
entonces un ofi-
cial - se pusieron en enndicio-
nea de fila; si mal no recuerdo, de
fondo. Despus VW un ofi-
cial que no s cmo se llama y dio
en castellano, orde-
a msica que estaba de-
irada de los cadetes
.ti unos himnos. Tocaron
. himnos y despus del ul-
timo, tocaron I.a Borinqueo. Un
n y ario seguido lijo mar-
rompieron marcha
fu que el jefe de Distiito Solde-
ta en la mano,
habl o se di-
lo que
lo que el Jefe les dijo
.i una distancia re-
.. de un grupo de
i staban frenl
sonaron uno,
ruieron
le! mismo sitio.
ordenes a los
-, a un polica que
de lanzar bom-
bas ; que dispa-
icia donde sonaban
seguido el po-
la orden. Entonces
: ii nos de las
ID hacia los po-
licas tenan las pistolas
Thompson y yo vi que de la a?o-
UgOa a la del
a un hombre
ile blanc esconda y
-i. En-
i pgina 10. col, 1
Unn't hny yuur Battery
hv Uutside llimiiiisiiiiis
The size of the battery case is no in-
dication of the quality of the materials inside.
Many a battery is as big as a Willard on the
OUTSIDE but doesn't measure up to
Willard quality on the INSIDE.
You'll find our Willard Batteries COST
LESS TO OWN. They last longer crank
faster and don't let let you down.
Come in get the faets before you by.
Bailvy's Motor Service Co.
Edificio Shell Piura <1<- Tierra. Parada 8
LO QUE DICE EL PAR-
TE POLICIACO
Con respecto a la explo-
sin en "El lmparcial"
El parte de Polica informa lo si-
guiente con respecto a la bomba
que estall en la madrugada del
sbado en los talleres de "El lm-
parcial"';
"A la una de la madrugada de
I hoy, en el edificio propiedad de Pe-
dro Bouret, donde estn instaladas
las oficinas y talleres del peridi-
co "El lmparcial", calle Tetun de
San Juan y de cuyo peridico es di-
rector el licenciado Antonio Ayuso
Valdivieso, y por la parte sur del
edificio antes aludido, por una de
las claraboyas que aan a los talle-
res, ocurri una explosin que oca-
! sion pequeos daos en los niar-
] eos y alambres de estas clarabo-
1 vas y daos a las guaguas comer-
ciales C1815 y C1831, que son oro-
piedad del seor Jos Eantauzzi. de
Cayey. y que son las que conducen
en la madrugada, el peridico ,"E
lmparcial" a distintos pueblos de
la isla. En una de estas guaguas
108.11) dorman Casimir.! Cartage-
na, trigueo de 24 nr.i-, de a
nte en el barrio Coqui de Ca-
el cual recibi una contusin
en la cadera derecha y s'j hermano
Jacinto Cartagena, de 21 aos de
edad, natural de Cayey y residen-
te tambin en el barrio Coqui. Dor-
1 mia en la otra guagu.i. (ClfflS) el
'ndividuo Juan Cruz Rivera, tri-
ueo de 25 aos, natural de Ca-
\ev y residente en el barrio Sauca
del mismo pueblo, quien era el ch-
fer de dicha guagua, siendo chfer
de la guagua C1831, el individuo
miro Cartagena.
Los tres individuos que dorman
en las guaguas mencionadas dicen
que llegaron procedentes de Ca-
ses de nueve a die/. de la noche:
que pararon las guaguas frente a
"El lmparcial" y que se acostaron
en las mismas a esperar que salie-
ra el peridico, siendo despertados
por la detonacin.
Como resultado de esta explosin
resultaron heridos Otilio Va
residente en la Avenida Lippitt
Num. 18 de Sanrrce, con rasgu-
os en la cabeza y en la espalda:
Juan Saldaa Cruz. residnte en la
calle Andrades nmero 37, Parada
22 12 de Santurce. con una herida
pequea en el brazo izquierdo, va-
puntazos en el mismo y gol-
pes en la pierna izquierda; Roberto
Mendoza Rosario, residente en la
calle San Jorge nmero 33, Para-
da 25, Santurce, con una herida en
el dedo anular de la mano derecha
y herida en la parte posterior del
cuello y en el hombro derecho y en
la espalda: Antonio Avala Neva-
re?, residente en Perla lfi. San
Juan, con dos heridas leves en el
lado izquierdo de la cara, una en
la barriga, una en la parte supe-
rior del ojo izquierdo y puntazos
en el brazo del mismo lado, y Jor-
ge Rosario, residente en el sitio
Flambcnancs de Catao. que que-
I d medio sordo y aturdido. Todos
estos individuos fueron curados en
la sala de socorros en San Juan
lidOS a esta oficina para ser
investigados. Asi como Armando
Races Garca. Guillermo Romn
Cepeda. Gustavo Rarcen. Ricardo
Sic ardo. Antonio Coln Pagan. To-
i dos estos individuos mencionados
trabajan en los talleres de "Kl Im-
parcial" y fueron interrogeos por
el juez Gonzlez, de la ("orle Noc-
i turna, el jefe de distrito Jacinto Al-
varez y el detective Marcelino San-
tiago.
En el sitio de la explosin se
personaron el jefe de la Detecti-
ve, Toms J. Llorns; los d
vei Marcelino Coca y Pedro Rosa-
el jefe Jacinto Alvarez y otros
miembros de la fuerza.
En la demarcacin donde ocu-
rri la explosin estuvo de servicio
hasta la una de la maana el guar-
dia Leandro Sanabria, placa 732, y
que fu relevado luego por el guar-
' riia Osear Torres, placa 817. quien
en el momento de la explosin in-
forma que estaba parado entre "El
Impai'ial" y el "Bar Paraso",
siendo el primero en llegar al si-
tio de Tos hechos sin que observa-
ra que persona alguna pasara o
corriera cerca del mismo."
SIETE JVENES NACIONALISTAS
ARRESTADOS AYER
Y A SE TRANSCRIBI
EL RECORD
Bajo acusacin de violar el reglamen-
to de carreteras
Un grupo de Jvenes nacionalis-
tas que se encontraba situado en
el puente de la Parada 15, salida
de la carretera de Santurce haca
Bayamn, solicitando contribucin
econmica espontnea de viajeros
en automviles que por ese sitio
pasaban, para cooperar en la de-
fensa de los prisioneros polticos,
fu ayer como a las cinco de la j
tarde arrestado por la Polica del
puesto de Puerta de Tierra, y en-
carcelados en la nueva crcel mu-
nicipal, en ese barrio, por rdenes
del jefe ngel Prez Segarra, co-
mandante del puesto.
Los jvenes nacionalistas arres-
tados fueron cuatro seoritas y
tres varones: Amparo Figueroa,
Clotilde Huertas. Margarita Torres.
Andrea Rosario, Dionisio Velez Avi-
les, Jos Martnez y Luis Coln
Ruiz. Se les acusa de infraccin
al reglamento de la Ley de carre-
teras, consistente en interrumpir
el trnsito en las vas pblicas. El
grupo de nacionalistas portaba una
bandera monoestrellada, la cual
era desplegada al viento cuando se
aproximaban los automviles a cu-
yos pasajeros se solicitaba el bo-
lo para contribuir a sufragar los
gastos para la defensa de los pre-
sos polticos, cuya apelacin habr
de verse dentro de muy poco en el
Tribunal Supremo de los Estados
Unidos.
Al ser arrestados, los siete jve-
nes fueron primero conducidos a la
cuadra de la Polica, que se en-
cuentra por all cerca del puente,
hasta que Ileso una ambulancia
tPlice Patrn, en donde fueron
conducidos hasta la crcel muni-
cipal, y alli estuvieron varias ho-
ras que transcurrieron en lo que
se consiguieron magistrados ante
quienes prestar la fianza solicitada.
Del caso de Carlos Juan
Marchand Paz
LAS TARIFAS DE SERVICIO PU-
BLICO DE "FUENTES FLUVIALES"
La transcripcin del "rcord"
completo del caso de Carlos Juan
Marchand Paz fu terminada en la
maana del sbado por el seor
Eduardo Ugarte. taqugrafo de sa-
la que actu en el proceso. Ms de
seiscientas pginas contiene el vo-
luminoso "rcord" taquigrfico cu-
ya transcripcin se orden hace po-
cos das por el tribunal.
Este "rcord" ser sometido aho-
ra a la Corte para que las partes
lo aprueben definitivamente y asi
entablar la apelacin ante la Cor-
te Suprema de Puerto Rico lo ms
pronto posible.
Como se inform ya. Carlos Juan
Marchand, Paz fu sentenciado a
' veinte aos de presidio en la Cor-
I te de Distrito de San Juan al de-
clararle culpable de un delito de
ato en segundo grado el Ju-
rado que entendi en su causa. Se
acus a es'e joven de haber dado
muerte al guardia Orlando Colon,
"n Ro Piedras.
Los abogados de este caso son
i los seores Arturo Aponte. ngel
IM, Vlllamil y ngel Marchand P\.
Valldejuli Rodrguez comenta una
opinin del Procurador General
En torno a la opinin del Pro-
curador General sobre las tarifas
de Fuentes Fluviales, el licencia-
do Juan Valldejuli Rodrguez, au-
toriza el siguiente "statement":
"El Attorney General de Puerto
Rico, en la edicin de EL MUN-
DO, del da mircoles 28 de abril
de 1937. asegura que las tarifas
de servicio pblico de "Fui
Fluviales", no necesitan someterse |
a la Comisin de Servicio Pblico
para su aprobacin. Esta problema |
fu sometido a dicho funcionario
porque el comisionado Vetilla plan-
te la cuestin de que sobre tales
tarifas tenia jurisdiccin la Co-
misin de Servicio Pblico. La.
aseveracin del comisionado Veti-
lla fu genrica, y la contesta
del Attorney General de Puerto
Rico fu tambin genrica. Ambo;
funcionarios tienen a mi juicio
razn, desde el ngulo en que se
han colocado para enfocar el pro-
blema planteado por Vetilla y el
problema resuelto por el Attorney
General Ellos no had considerado
especficamente el problema vital
que envuelve la actuacin del Go-
bierno de Puerto Rico a travs de
"Fuentes Fluviales" El Attorney
General parte del postulado de
que "Fuentes Fluviales", no es
compaa de servicio pblico, y *l
comisionado Vetilla parte del pun-
to de que "Fuentes Fluviales" son
una compaa de servicio pblico.
Nosotros enfocamos el problema
de distinto ngulo y sostenemos los
siguientes postulados:
tn bajo la jurisdiccin de la Co-
misin de Servicio Pblico cuando
de producir energa y luz
elctricas para el consumo de El
Pueblo de Puerto Rico, y trate da
venderlas a terceras personas.
Que bajo la jurisdiccin de
la Comisin de Servicio Pblico
estn todas las compaas de ser-
vicio pblico y aquellas personas,
que no siendo compaas de servi-
(Contina en la pg. l col. 2)
I.ast Lonqer Crank Faster llim I Le You Down
Mjyogi.tt.fi .
EXELENTES
Para el comedor, para la
oficina y todos los usos.
Son fuertes, bonitas y
confortables.
Hacemos tambin sillas
pequeas para los grados
primarios en las escuelas.
Solictelas en todas las
muebleras.
JUMO AL CUARTEL
DLA POLICA
Lanzaron una bomba en
la madrugada de ayer
Como a ta una y media de la
madrugada de ayer domingo Un
explosin contra la verja de con-
1 creto de la Escuela Batdorioty de
Castro que da para el callejn de
Gmbaro, un petardo que caus la
consiguiente alarma en el vecin-
dario.
Se presume que el petardo, que
no ocasion daos ningunos, a ex-
cepcin de dos rallados pequeos
sobre la gruesa pared de concreto,
fu lanzado hacia el patio del
Cuartel General de la Polica, que
queda junto al de la escuela.
El cabo Prez, que se encontra-
ba a esa hora de retn, corri in-
mediatamente hacia la calle, pero
a nadie pudo ver por aquellos al-
rededores, con excepcin de los
vecinos que en esos mismos mo-
mentos despertaron sobresaltados
con el ruido de la explosin.
El caso se encuentra en manos
de la Detective, que activa sus in-
vestigaciones en persecucin de la
persona o personas responsables
de este acto terrorista.
INTERESAMOS
COMPRAR
Una coleccin de la revis-
ta "El Carnaval" corres-
pondiente a los aos 1912
en adelante.
Dirjase a
Jos DAVILA RICCI,
en
"Puerto Rico Ilustrado"
SATISFAGA EL ANHEL DE ESA MIRADA
Ella Tambin es Madre...
Usted ha pensado seguramente en hacer algn regalo a su seora madre, el do-
mingo 9 de mayo, seor. Es ste el da ms simptico del ao. Todos debemos hacer
tangible en ese da nuestro acendrado cario por nuestras madres.
Ha pensado usted en su esposa? Filia tambin es madre. Inculque a sus hijos un
sentimiento de veneracin por ella. Haga que le regalen algo til. Ella desea una neve-
ra elctrica Westinghouse. I.a ha deseado por aos. Ve en el peridico la ilustracin de la que deseara poseer, la
muestra a sus amigas y hay en sus ojos un anhelo que sus labios no se atreven a expresar.
Adquiera para el Da de las Madres una nevera elctrica Westinghouse y haga que sus hijos se la regalen. Se-
r un regalo que apreciar toda la vida, pues cada tarea que le elimine esa nueva comodidad ser un motivo ms
de felicidad para ella y un recuerdo imperecedero de ene Da de las Madres. I.a nevera elctrica Westinghouse se-
r a la vez que una fuente de pequeos placeres para todos en el hogar, una economa para el bolsillo de usted.
I.a pagar casi sin darse cuenta, mientras est todo el tiempo disfrutando de esa gran conveniencia. Adems, ya
casi todas las amigas de la madre de sus hijos tienen neveres elctricas. Ella debe tener una. Ella tambin es
madre...
*
En Esta Nevera:
1. Estructura toda de acero.
2. Interior de porcelana a prueba de cidos.
3. Cubeta con separador de caucho.
4. Rpida congelacin, probada en servicio.
5. Portezuela en el congelador.
6. Receptculo de porcelana para verduras.
7. Luz interior automtica.
8. Estante con cavidad para botellas.
9. Economa, probada en servicio, en el fun-
cionamiento.
10. Belleza de acabado y de apariencia.
11. Doce, dieciocho, veinticuatro o treinta
meses para pagarla.
- <,
Contribuya a sostener la cari-
dad organizada hacindose so-
cio de la Cruz Roja.
Es Mejor \\ estinghouse:
1. Porque ha sido probada en servicio. Antes
de ser puesta al mercado fu sometida a
prueba en 89 hogares de 34 pases y esta-
dos, bajo condiciones normales de funcio-
namiento en el hogar bajo todos los cli-
mas.
2. Porque el nombre Westinghouse es de por
si una garanta.
3. Porque tendr usted 5 aos de garanta en
la unidad hermtica.
4. Porque los plazos son muy bajos y se pa-
gan fcilmente con la cuenta de luz
5. Porque no tendr usted que abrir una nue-
va cuenta con otra firma comercial.
6. Porque no tendr que hacer un viaje a la
ciudad para adquirirla. En su propio pue-
blo hay un empleado nuestro.
WeStinllOUSC La Nevera Probada en Servicio
Porto Rico Railway Light & Power Company
A SUS ORDENES


STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00806

Full Text
EL
DIARIO DE
NDO
LA MAANA
AO XIX.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
Published and dlitrlbuted undei Prmit N 801 utbortzed D ih Act of Octobei a, 1917 od (lie tt tne Poet Office ht
San Juan. Puerto Rico B ordet of tbe Presldent A 8 Bur leson Postmastet General Entered a3 secono clnss matter
February 21. 1919 at tbe Post Office at San Juan. Puerto Slco (Dr.lted States of America) under the Act of Marcb 8. 18"U
LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
NUMERO 6769.
r
I
El Gobernador anuncia
'muchas buenas noticias'
Regres a Puerto Rico ayer tarde en ae-
roplano y se muestra muy satisfecho
del resultado de su viaje
A bordo de un avin de la "Pan
American Airways" regres ayer a
la isla, el gobernador de Puerto
Rico, general Blanton Winship. El
amariz alrededor de las cin-
co y media de la tarde y a espetar-
lo al aeropuerto de Isla Grande,
fueron, el gobernador interino, so-
or Rafael Menndez Hamos, el
Administrador de la PKKA y Jefa
de la Divisin de Territorios y Po-
sos Insulares, doctor Ernest
II. Cruntale; retarlo del
gobernador Winshii Hies
f Cope, su ayudante militar, te-
niente Cauffield, su sobrina.
orlta Catherine Winship, el co-
ronel del Ejercito do Estadoa Uni-
dos en Puerto Rico, seor \\
'I jofe de la Polica Insular
nel Enrique de el jef? de
la Del Sor 'lomas Ju
no Llorns; los capitanes Herretea-
ba y DifcZ, de la Polica II
tambin, el coronel de la Guardia
Nacional y Jefe de la DivisMn de
nal de la l'l:l:.\. seor Luis
Ral Esteves, nmeros*
del Ejrcito Regular; el a> l
John L. U'ilson, el ; te de la
Comisin de Servicio Pbli; i.
lado Jos Ramn Quiftoi
comisionado del Interior, seor Jo-
s Enrique Cfl or Dioni-
sio Trigo y el superintendente in-
sular de Elecciones, seor Charles
II. Terry.
Pocos momentos despus el go-
bernador Winship y los funciona-
rios y amigos que fueron a recibir-
lo se trasladaron al Palacio, don-
de el Gobernador los obsequi, jun-
to con dos amigos suyos qu>
noctaron anoche en la Fortaleza y
que seguirn viaja hoy por la ma-
ana en avin, rumbo a Sur Am-
rica. Son ellos, segn nos inform
el secretario Cope, los seores
Dulles y Cortefi. distinguidos hom-
bres de negocios norteamerir
BUENAS NOTICIAS: '
En Fortaleza. niTontras se despe-
da de sus amigos despus d
festejos en os jardines del Palacio,
tuvimos oportunidad de hablar con
el gobernador Winship. Un aire de
satisfaccin se retrataba en el ros-
tro d<*l general Winship y contes-
tando preguntas que le hicimos nos
Los amores del Conde
de Covadonga
Don Alfonso de Borbn,
.int uno Principe de Astu-
rias, empelar a relatar ma.
Sana ea las columnas de El,
MUNDO la interesantsima
historia de sus amores. El
relato del Conde de Covadon-
:i matizado de una simpti-
i i ingenuidad, aparecer en
capftukM textos los das, a
partir de maana martes.
Investigaciones
Cientficas
dijo que se senta muy contento de
estar otra vez en Puerto Rico. Nos
dijo adems que durantte su per-
manencia de diez dias en Wash-
ington habia hecho numerosas ges-
tiones sobre- las cuales Informara
detalladamente a la Prensa hoy
lunes, que se habia entrevistado
con numerosos funcionarios de la
Administracin y tambin con el
ido residente, seor San-
tiago Iglesias.
Trae usted entonces buenas
noticias para Puerto Rico?, ti
guntamos.
;Oh! si. Muchas buenas noti-
cias, nps contest.
Pero no quiso adelantar el Go-
bernador esas "buenas noticias",
aplazndonos para hoy lunes, en
que se propone llamar a los re-
presentantes de todos los periT.
eos para sostener una conferencia
con ellos, para "informarles sobre
el resultado de mis gestiones en
Washington y para que a su vez
ustedes me informen sobre lo que
ha pasado en Puerto Rico duran-
te estos ltimos das".
El Gobernador coment, en to-
no de broma, varias preguntas iue
le hiciera un reportero americano,
sobre los informes en el sentido de
(Contina en la pgina 19, col. 4)
Que confieren
seguridad.
Ambiente exclusivo
con personal tcni-
co, discreto y capa-
citado.
Equipos moder nos
para diagnstico y
tratamientos.
Experiencia y habi-
lidad reconocidas y
diariamente demos-
tradas.
POLICLNICA
DEL
DOCTOR YILA
Parada 22, Santurce.
8 A. M. a 8 P. M.
Dr. James Eilward .Iiilinsiin
DENTIST
Will cise his office from the
last of June until the lst of
September.
Phone 993 S. J. Plaza Coln.
Don Antonio Barcel hace una
'f inal y terminante declaracin'
"No podemos seguir extendindoles el dictado honroso de li-
berales a los insurgentes sin razn y sin derecho, al servicio tal
vez de grupos y entidades enemigos? del Partido Liberal"
El Gobierno espera com-
prar la 'Mayagez Light'
Con fondos tomados a prstamo de la
"PWA'VLas negociaciones estn
ya muy adelantadas
PIEDRA CALIZA
AZUL
Pida precios.
Cantera Rexach
Telfono 430 Santurce.
Vino de Pesqui
Acabado de recibir
DROGUERA NUEVA
GonzAlez & Co., Inc.
Ponce, P. R.
Don Antonio R. Barcel, jefe del
Partido Liberal, dirige el siguiente
manifiesto a la Junta Central de
dicha colectividad y a todos los li-
berales:
Correligionarios:
llagada la hora solemne de
que el Partido Liberal Portorri-
queo haga inventario de las rea-
lidades con que se confronta y d-
que aquilate las actuaciones de su
direccin y tambin las de algunos
correligionarios nuestros que, des-
atendiendo todo principio de
puna, no desperdician oportuniJa!
para crearle obstculos a lo rii-
s de nuestra colectivii
tratan temerariamente, por lodos
dios a su alcance, de I
le autoridad y prestigio a'it-' el
Partido y ante la opinin pblica
eral.
La responsabilidad que acunen
ante la historia los hombres que
upan por mandato de una
Asamblea General la direccin del
Partido, exige de nosotros una cla-
Dii de la verdad, para
que el pais pueda juzgarla ecu-
nime y serenamente, sin d'
engaar por propagandas torcidas,
por cartas circulares donde se fal-
sean los hechos, y por telegranas
a cuyo pie se calzan, sin automa-
cin de ningn gnero, y aun sin
previa consulla, las firmas de co-
rreligionaiios distinguidos que vie-
nen luego a nosotros a enfatizar el
abuso de confianza con ellos roi-
Sc nos ruega de continuo que
permanezcamos en silencio, que su-
primamos las verdades que pugnan
por salir de nuestros labios; y en
tal sentido se nos escribe, se nos
envan emisarios, se nos dirigen
cartas telegrficas suplicantes, to-
do con el pretexto de que es pre-
ciso salvar a toda costa la unin
y la cohesin del liberalismo. Mien-
tras se nos inunda de ruegos, ios
i originadnres de la roga'iva
nos insultan a diario desde las co-
lumnas del peridico "La Demo-
cracia". Se utiliza el diario q le
fund) el ms grande de nuestros
paladines, el Maestro sin par Luis
Muoz Rivera, para combatir en
Directorio Mdico
Valo en la
pgina 20.
nosotros su poltica sabia y juicio-
sa. Y de ese modo el peridico
que, desaparecido Muoz Riven,
continu existiendo gracias a la
generosidad y el patriotismo de los
liberales y a la gestin personal
riel actual Presidente -del Partido,
Antonio R. Barcel; el peridico
que es hoy una propiedad usurpa-
da al Partido Liberal, se na tor-
nado de sbito en el peor enemi-
go del liberalismo portorriqueo,
en rgano de la pasin y el per-
sonalismo al servicio de espritus
aventureros que se apoderaron por
asalto de su redicin y adminis-
tracin, sin respeto a los legitimo^
intereses de nuestra organizacin
poltica y sin consideracin alguna
al Presidente del Partido, cuya.?
acciones personales en la empresa
editora se pretende utilizar, abu-
sando de una confianza mal depo-
sitada, para desposeerle y despojar-
le. Irnico es que se quiera amor-
dazar a la direccin del Partido
por los vociferadores de oficio. Es
irnico e intil al mismo tiempo.
En las pginas de este documento
hablaremos alto y hablaremos cla-
ro, inspirados, como siempre, en el
bien del liberalismo, y velando, una
vez ms, por su salud y robustez
amenazadas.

Es innegable, y ms que innega-
ble es articulo de fe, que el triun-
fo del Partido Liberal en los co-
micios del pasado noviembre, an-
tes de que ocurriera la trgica
muerte del Coronel de la Polica
Insular, E. Krancis Riggs, era co-
sa aceptada y generalmente admi-
tida por todo el pueblo de Puerto
Rico.
Queremos hacer resaltar, al lle-
gar a este punto, q u e el coronel
Riggs era uno de los ms caballe-
rosos y sinceros de cuantos conti-
nentales han venido a nuestra Is-
la y un leal y noble amigo de los
portorriqueos. Fu. adems, el
coronel Riggs, un liberal conse-
cuente, en el orden lato de la pa-
labra; y, por lo tanto, un espritu
afn y en simpata con los ideales
y aspiraciones del pueblo de Puer-
to Rico.
Sucesos posteriores, d e r i v ados
del hecho luctuoso arriba consig-
nado, acarrearon forzosamente con-
sigo la inesperada derrota del Par-
tido Liberal. Por qu? Hagamos
un poco de historia y la verdad
El caudillo liberal, don Antonio R.
Barcel.
surgir tan vigorosa y fuerte como
concluyeme y clara.
Ea de todos sabido que el Par-
tido Liberal sostena en Wh
ton. con grandes sacrificios en el
orden material, un representante
oficial al cual habia dado instruc-
ciones prc operar con la
Administracin Nacional en la ex-
tensin a Puerto Rico de la polti-
ca del Nuevo Trato y re/paldar to-
da medida legislativa o acto ejecu-
tivo que propendiera al mejora-
miento de las condiciones econmi-
cas y polticas existente! en nues-
tro pais. Este representante ira
Luis Muoz "Marn. Eif) tan abso-
luta y extraordinaria la confiana
que nuestro Partido deposit en sti
representante, que todas sus ges-
tiones n Washington reciban lue-
go la aprobacin de nuestros orga-
nismos directivos sin que se las s.>-
rretiera a discusin algurta: y Tun-
ca se le tuvo a mal que mantuvi>
PINTURAS FINAS
AVISO
Pongo en conocimiento de
todas aquellas personas a
quien este aviso pueda afectar
que no ser responsable del
pago de ninguna deuda o cr-
dito que no haya sido con-
trado por mi personalmente,
y que ninguna persona est
autorizada para cobrar a nom-
bie mo ningn crdito o
acreencia de que yo sea acree-
drr.
Manat, P. R. 23 de abril
do 1907.
Otilio SANDOVAL.
MIGUEL A. MUOZ
ABOGADO
Especializado en asuntos dvL
les, Servicio Pblico y Fran-
quicias. Oficina: Salvador
Brau 18. Tel. 1354, San Juan.
LA POCA CI'.UZ 12 L. Roig & Ca. SAN JUAN ARTCULOS DE 5 y 10c. Al por mayor y detal.
MISA DE RQUIEM
En sufragio del alma de
DOA ISABEL BACO
Su hijo A US hermanas Maria Teresa, Rosa Julia
lia, sus tos y dems familiares ruegan a sus amistades
an a la misa de rquiem que en sufragio de su alma se
efectuar el da 4 de mayo de 1937 a las 7:45 A. M. en la
Iglesia de Nuestra Seora de la Candelaria, en Mayagez,
P. R, por cuyo piadoso acto les vivirn eternamente agra-
decidos.
RAFAEL DAZ
CINTRON
ABOGADO-NOTARIO
Participa a sus clientes y
amigos que ha terminado la
organizacin de la Divisin
Legal del Departamento de
Hacienda Insular, por lo que
ofrece de nuevo sus gestiones
y servicios profesionales en el
Edificio La Costa, Calle Sal-
vador Brau Nm. 28 (altos),
San Juan, Puerto Rico.
.11 \\ I.lllltllll-A
Contabilidad Contribuciones
Reclamaciones de Seguros.
C. P A Auditor
Edificio Padin San Juan
Tel. 1511 Box 1319
CARLOS R. ROSSI San Jos 7
Excelente Ouonunidad
Para vendedor con expe-
riencia en automviles de alta
categora con una firma esta-
blecida hace mucho tiempo en
Pu.'rto Rico. Sueldo y comi-
sin con gran oportunidad
pera llegar a ser el hombre
que necesitamos. Solicitudes
sern guardadas confidencial-
mente. Conteste al Apartado
34,"), EL MUNDO, en ingls.
rfana a la direccin del Par-
tido, por largos periodos de tiem-
po, de toda informacin sobre sus
laboras y movimientos. La verdal
se vuelve contra nosotros, pero
esa es la verdad.
Muoz Marin era por aquel en-
tonces, y lo haba sido desde
muchos aos atrs, amigo in-
timo del doctor Ernest H. Gruen-
Ing. jefe del Negociado de Te-
nitor ios y Posesiones de los
'nidos, adscrito al De-
partamento del Interior. Tan es-
trecha era por aquel entonces la
amistad y la compenetracin exis-
ntre estos dos hombres, na-
\ cultivadas en las nobles ac-
tividades del periodismo liberal
. que al ser aom-
el doctor Gruenirig para el
menciona d o cargo, Muoz Marn,
pluma en mano, le dedic un elo-
gioso editorial en "La Democra-
cia", en el que felicitaba al presi-
dente por haber selec-
cionado para ese delicado pues'o
a un hombre tan eminente e id-
neo. El doctor Gruening senta un
eran afecto y pareca tener ilimi-
tada confianza en Luis Muoz Ma-
rn, como lo senta y la tena tam-
bin el liberalismo portorriqueo
Es evidents que la estrecha amis-
tad entre Gruening y Muoz Ma-
rn lleg a colocar a este ltimo en
la envidiable posicin de poderle
anunciar al pueblo de Puerto Ri-
co, con antelacin a ninguna otra
fuente de informacin, todo cuan-
to la Administracin decida poner
en prctica para los fines de la re-
construccin econmica de nuestro
pais. Se convirti, pues, Muoz
Marin, en una especie de interme-
diario entre la Administracin Fe-
deral y los portorriqueos. Las Is-
las Vrgenes. Hawa y Alaska fue-
nef( ados tambin por sen-
dos planes de reconstruccin; pe-
ro, en el caso de estos territorios o
iones, no hubo intermediario
le. Fu. qu duda cabe?, ver-
daderamente privilegiada y nica
la oportunidad que derivo Muoz
Marin de su vieja y estrecha amis-
tad con el Jete -?1 Negociado de
Territorios y Posesiones. Cabal-
gando sobre esa oportunidad her-
mosa, nuestro joven representante,
en ascensin melerica, surgi an-
Mayagllez, mayo 1. El pueblo de i
Puerto Rico comprar dentro de
poco la "Mayagez Light", con fon-
dos tomados a prstamo de la agen-
cia federal PVVA, en caso de crista-
lizarse los planes que e han ini-
ciado. Segn tenemos entendido,
hay el deseo di en Maya-
giiez el experimento llevado a ca-
bo en la Perla del Sur. donde el
Gobierno de Puerto Rico ha adqui-
rido la "Ponce Electric Company"
con un prstamo federal. El alcal-
de don Manuel Marin se est mo-
viendo ya en esc sentido, segn loa
informes que tenemos, y cuenl
la cooperacin del doctor 1
Gruening y del seor Thoron, fun-
cionario de la PWA. quien vino a
Puerto Rico a terminar los detalles
de la compra de la "Ponce Electric
Company", pero que luego lia per-
manecido en la isla. Segn tenemos
entendido, la PWA facilitara otro
no como el ya extendido al
Gobierno de Puerto Rico en el caso
na que compre la planta
elctrica de /.. De llevarse
0 este proyecto, seria necesa-
ria una xtraordinaria de la
ilativa para aprobar
li. compra y el prstamo, de acuer-
do con los conv ue hemos
oido.
Dada la actitud en que se en-
cuentran el municipio de Maja-
ning y el seor
nte de la Ad-
ministracin de Obras Pblicas
(PWA), se considera que la
le la 'lana i i!e Maya-
un hecho de pronto, a
inconvenientes
El dinero para ello,
' dis-
I ".VA.
PUJIS
Gruening y el Speaker
celebran conferencias
Las conversaciones se llevaron a cabo
durante el fin de semana en la
ciudad de Mayagez
Enfermo del Estmago?
Dr. Franceschi Caballero
TETUAN 60
Da de las Madres
Gran variedad de canas-
tas y regalos propios para
este dia.
PUERTO RICO
NATIVE SHOP
Edificio Belaval
Recinto Sur
Frente al Correo.
Se \i!i:i!!.il.i
Is'urse graduada, republicana.
$50.00 mensuales. Dirjase Box
21, Yabucoa, P. R.
AUTOMVILES
USADOS
DE TODAS MARCAS,
TAMAOS Y
PRECIOS.
A PLAZOS CMODOS
INVESTIGUE
SMALLWOOD BROS.
MAYAGEZ. mayo 2.Una se-
rie de conferencias que les toma-
ron casi todo este fin de semana se
ha llevado a efecto entre el doctor
Ernest Gruening y el presidente
de, la Cmara de Representantes.
licenciado Miguel A. Garca Mn-
dez.
El doctor Gruening lleg a\er
sbado temprano a Mayagez.
acomp seor Thoron, fun-
cionario de la Administracin Fe-
deral de Obras Publicas, y en se.
gulda :i con
el seor Atherton Lee, director de
la Estacin Experimental. Poco
despus, el doctor Grue:
de su llegada al Ledo. Garca
dez, quien parece que ja esperaba
tContina en la pgina 19, Col. 5>
te los ojos de sus compatriotas co-
mo el profeta, primero, y luc^
mo el apstol de una nueva era de
redencin social y econmica. Ge-
nerosa actitud la del doctor Gruen-
ing y palmaria demostracin de su
afecto por un antiguo amigo y
compaero de periodismo!
En aquellos das de su apoteo-
sis no hablaba Muoz Marin de la
independencia de Puerto Rico, si-
no meramente de "reconstn;
econmica y social", de una re-
construccin que, por obra y gra-
cia de un fondo rotativo, al cual
dio su apoyo ms entusiasta, ase-
guraba por largo plazo la cont-
nuacin di i existente. El
hombre que, recin convertido a un
independentismo aprendido de los
labios radicales de Pedro Albizu
Cani|ios, irrumpi en el Partido
Liberal tremolando el estandarte;
riel radicalismo programtico, p-l
sol en poco tiempo una volunta-/
ria sordina al ideal emancipado
en sus opulentos dias de homhr/
grato a la Administracin Federa/
Toilo s" explicaba. La influencf
del doctor Gruening haba <
guido para su amigo portorrique-
(Contina en la pajina 14, Col. 1
GRAN OPORTUNIDAD
BUICK, 1937, Modelo 61
Por ausentarse su dueo, se
vende, casi nuevo, garantiza,
do perfectas condiciones. Pre-
.). Dirjase: Tel. 299
San Juan.
Bolvar Pagan y Ortiz Alibrn
ABOGADOS & NOTARIOS *
Edificio Ochoa 5 piso.
Apartado 70C Telfono 1113 San Juan, P. R.
Ha fallecido la nia
IRENL MARA CARUS ABARCA
Sus desconsolados padres Laureano Cars y Co-
vadonga Abarca, sus hermanos Laureano y Sara Ma-
ra, sus abuelos (ausentes), tos, primos y dems fa--
miliares, y la comercial de esta plaza Sucesores de
Abarca, suplican a usted la asistencia al sepelio que
tendr lugar en el da de hoy, a las diez de la maana
en el cementerio Fournier, saliendo la comitiva
fnebre de la casa mortuoria, Unin esquina a
Roosevelt, Miramar, por cuyo favor les vivirn eter-
namente agradecidos.
\liilnjil!n\ vacas
Se venden 7 Jersey y Guernsey. to-
das jvenes, raza superior. Telefono
1012.2 Rio Piedras. Fix Earm, Km.
5 Hm. 2, Sabana Llana.
I Ir., lena ni filiare/.
Especialista
En Enfermedades de la
Mujer y Partos
del Chicago Lying-In Hospital
Ha instalado su consul-
torio permanentemente
en la Avenida Ashford,
Parada 46, Condado,
Urente al Hospital
Presbiteriano.)
Telfono 2660, Santurce.
Mme. PARSI
Siempre la orferida en
trbalos de flores naturales.
Parada 29 Tel 120 Hato Rey

Budweiser
LA CERVEZA DE TODOS"
"1
MADRESELVA"
CANCIN-BOLERO
(Cortesa de la Casa Pinaud;
Creacin del genial compositor
ARTURO G. S0M0HAN0
Interpretada por: IRENE TRACY
Espere su estreno el lunes da 3 de mayo,
de 7:00 a 7:15
en el programa de radio de
"La CurresNundenLia de Puertu H ir.if
(ESTACIN WNEL)
Precioso nmero musical, creado por la casa
PINAUD DE PARS
rindiendo fraternal homenaje a las Madres de Puer-
to Rico, y que lleva el nombre de una de sus ms
recientes creaciones en perfumera.
Locin y Extracto
MADRESELVA DE PINAUD
A solicitud, le enviaremos gratis, un ejemplar de ".*.;
SELVA", impreso con letra y msica para piano. Escriba o
llame a:
C2SAR RAMREZ PALMER
P. O. Box 31 San Juan, Puerto Rico.
CIGARRILLOS i
PALL MALL
Estos afamados cigarrillos ya estn de vanta
en Puerto Rico, siendo sus distrimiidores la
AMERICAN SUPPUERS, CO.
actuales distribuidores del conocido cigarrillo
LUCKY STRIKE .


1
EL MUNDO. SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
Se cas la Srta. Amri-
ca Iglesias
WASHINGTON, mayo 2. Unida.La seorita AmDriea Igle-
sias, hija del Comisionado Resi-
dente de Puerto Rico, seor San-
tiago Iglesias, contrajo matrimonio
esta maana con el seor Frar.k
atener. Secretario del Comi-
sionado, en la rectora de la iglesia
de Saint Ana>s. La ceremonia fu
oficiada por el padre Caftwright.
en presencia de los familiares in-
mediatos d la novia y de la ma-
dre de! novio. La seorita Luz Igle-
sias fui dama de honor.
PARA ARRANQUE
MAS R A PID O
El hundimiento del
"Espaa"
BILBAO, mayo 1. (P. OEn el
lugar donde los aeroplanos leales
hundieron al Lspaa, en las afue-
ras de Santander, se ha recogido
un pequeo cofre que se cree con-
tiene importantes documentos na-
cionalistas. El cofre fu enviado
inmediatamenie a Ruiz Olazarn,
delegado del Gobierno leal en San-
tander.
Se crey, aunque no con certe-
za, que toda la tripulacin del Es-
paa se habla salvado. El barco de
carga britnico "Knitsley, a cuya
ayuda fueron enviados los aeropla-
nos leales cuando el Velasen
a le ordenaron detenerse, Ile-
oy a Castro Urdales entre
Santander y Bilbao. El capitn re-
hus describir el hundimiento ale-
gando que las rdenes del Almi-
rantazgo britnico eran de no ha-
blar.
El vapor ingls Mxima Moller
lleg a Gijn con comestibles.
UN COMUNICADO DE
SALAMANCA
EL PRIMERO DE IA Y 0 EN LAS
GRANDES CAPITALES DEL MUNDO
Sobre la guerra en dis-
tintos frentes
fa le ras
GOODRICH
De venta en U d"s loa
Establecimientos
oVl Ramo
Radican una protesta
HSINKING, mayo 2 iPL"lEl Go-
bierno ha radicado una protesta
ante el Consulado sovitico en
Harbin, en relacin con su afir-
macin de que soldados rusos cru-
zaron la frontera y -secuestraron un
agricultor y dos caballos, cerca jel
pueblo de Ehr.ienpan, en la pi
cia de Tingkiang.
-------------??-------------
Vuelo pro Faro de
Coln
WASIIIN so lt (P1
U\ ana ha reve-
lado que el 3 de agosto tres avio-
.11 iip Santo Domingo en
vuelo de veinte mil millas por las
naciones americanas >ara levan-
tar el inters por el Faro de Co-
LISBOA, mayo X (Prensa Jai-
da). Radio Salamanca transmiti
el sbado un comunicado oficial
que dice: "El ejrcito del norte,
en el frente de Aragn, sigue co-
locndose en primera linea en el
sector de Teruel, avanzando con
escasa resistencia. Dos milicianos se
le presentaron con armamentos. Du-
rante las ltimas horas de ayer,
nuestras fuerzas ocuparon en el
frente de Vizcaya las poblaciones
it Bermejo, Mundaca. Debernales,
Altamira. y Vista Alegre. El ene-
migo huy desmoralizado, abando-
nando gran cantidad de material,
municionas y armamentos de gue-
rra La reaccin del enemigo en
Bermejo fu rechazada con gran I
nmero de bajas y dejando mucho I
materia! abandonado. En el fente
de la carretera que comunica de i
Bermejo a Durango llevse a cabo j
un importante avance, adelantan- ,
do la linea y ocupando a Parlanda.
Ordorica. Atures. Buereria y San
Pedro. El enemigo intent resistir j
pueblo pero fu recha- ,
zado y perseguido, dejando nume-
muertos, prisioneros y arma-
ment. -Siguen presentndose eva-
didos del campo rojo. Hoy lo han
hecho 40 milicianos, con numerosos
armamentos y paisanos que, escon-
didos en las montaas, huyeron pa-
ra burlar la evacuacin forzosa
que impuso el enemigo al replegar-
se. En Asturias y en Len hubo
tiroteos y duelos a can. Tres ca-
bos, doce soldados y diez milicianos,
con armamentos, se unieron hoy a
baldes. El frente de Madrid,
LAS CELEBRACIONES TRANSCURRIE-
RON SIN QUE HUBIESE DISTURBIOS
NUEVA YORK, mayo 1. Veintenas de miles de laboristas
comenzaron a reunirse antes de
medioda en la Quinta Avenida, pa-
ra celebrar una manifestacin
monstruosa que comentar a me-
dioda en la calle ."S9. octava a\e-
nida. desdp donde seguirn hasta
la plaza Unin. Mientras tanto.
1,641 policas a todo lo largo de
la ruta se preparan para cualquier
emergencia. Sin embargo, se es-
pera que no ocurran incidentes Es-
tandartes y carteluncs contra el
capitalismo se exhiben prominen-
temente por los manifestantes, que
se componen de espaoles, alema-
nes, italianos y organizaciones anti-
fascista, adems de cincuenta
uniones obreras y grupos de mu-
chachos. En la isla de Randall, la
un:n de Trabajadlas de Aguja
celebra su parada desde el medio-
da hasta las seis de la tarde, en
la que el presidente de la Union.
David Dubintky, y otro oradores,
harn uso de la palabra.
am F< iter, presidente del
Partido Comunista, y Enrl Brow-
der. secretario del partido en los
Estados Unidos, quien regres a.ver
de Europa, estar-n presentes en
!a celebracin del Primero de Ma-
yo y tambin aeiatlrn a . con-
vencin de la Lisa Comunista Ju-
y Soria, sin novedad. El ejr-
cito del sur castig duramente al
enemigo en intentos de ataque que
realiz en Andaluca. Crdoba y
Granada."
venil. que se celebrar en el Ma-
dison Square Garden, maana.

MADRID, mayo 1. (P. U.tLa
batera rebelde reanud el bom-
bardeo lanzando bombas de ocho
pulgadas hacia el centro de la
Gran Via y de otros distritos obre-
ros, como Cuatro Caminos, Tetuan
y Las Victorias. Es la primera vez
que transcurre un Primero de Ma-
yo en Espaa en que todo el mun-
do est trabajando. Las fbricas
trabajan a toda marcha, especial-
mente las plantas de municiones.
Kl servicio de transportacin de
Madrid es otra vez normal.

MOSC, ma>o 1. (P.U.)En oca-
sin de la celebracin del primero
de mSyO, que se efectu en toda
la Unin Sovitica, desde el Bl-
tico y el Mar Negro hasta el Pa-
cifico, se evidenci una gigantes-
ca demostracin antifascista y se
puso de manifiesto la simpata ru-
sa por los leales espaoles. Como
parte de la celebracin los jefes
comunistas ofrecieron al pas un
despliegue de fuerza militar segui-
do por una parada de civiles. En
la gran demostracin verificada
aqu. Si aun y otros lderes pasa-
ron i'-\ s'a a miles de tropas es-
cocidas, frente al Kremlin.
El ministro de Guerra, Klemen-
|t Voroshilov, inici la celebracin
el da antes con un discurso al
ejrcito, en cual dijo: "Recordad
,ue este estado socialista de tra-
(Contina en*Ia 20 Co!. 3>
Estall una revuelta anar-
quista en Catalua
Estos" intenta- EsWaBLeIL TRIBUNAL
ban el eontrol SUPREMO FALLE HOY
absoluto
\\
LA GIGANTE FABRICA
DE LAS GOMAS GOODRICH
En esta gigantesca fbrica, situada en Akron, Ohio, U. S. A.,
la B. F. Goodrich Company produce la nueva linea de (roma
Goodrich y sobre 30.000 artculos de caucho. Este grupo de
fbricas consiste de 116 edificios, cubriendo una superficie de
cerca de 5'/i millones de pies cuadrados. La fbrica Goodrich "^
es una ciudad en si misma y emplea 15,000 personas, aproxi- J
madamente. La compaa Goodrich ha fabricado los artculos |
ms finos de goma durante 67 aos.
NUEVAS GOMAS GOODRICH
CONSTRUIDAS PARA LAS
CARRETERAS DE PUERTO RICO
Habindose dado cuenta de las condiciones excepcionales de las
carreteras de Puerto Rico y el servicio riguroso a que estn
sujetas las gomas usadas en ellas, los ingenieros de la Goodrich
han producido una goma nueva para este servicio especial. Esta
revolucionaria innovacin hace que las paredes de la nueva goma
Goodrich sean tan fuertes y formidables como su propia banda de
rodamiento. La nueva goma Goodrich ha establecido insuperables
"records" de kilometraje y servicio en Puerto Rico. Si usted
desea gomas de larga duracin, seguridad extra y mayor
economa, equipe hoy su automvil con las nuevas gomas GoodrichJ
SOLO LA NUEVA GOMA GOODRICH LE
OFRECE ESTOS 6 PUNTOS DE PROTECCIN
No se trata de una sola innovacin sino de 6 positivas protecciones
incorporadas en la nueva goma Goodrich
ILa gruesa banda de rodamiento *e J -------
I. n*r,d 4U* ""as *" I** I"-
5 En su manufactura lo entran cuer-
da de extraordinaria reaistencia.
6 La famosa Capa Dorada SaWa-Tidaa
da proteccin contra reventones.
extiende por sobre toda la pared
lateral.
2Todaa laa lonas estn aiilada con
goma.
3 Laa lonaa estn ancladas firmemente
alrededor de la pestaa.
^?Goinas Goodricli
FUERTES COMO HERCULES
DISTRIBUIDORES
FIGUEROA & GAUTIER
PARADA 3y2 PUERTA DE TIERRA, PUERTO BICO
HENDAYA, mayn i
Unida i.Se Informa Que en (
luna ha estallado una revuelta
anarquista, y que han ocurrido lu-
chas sangiientas en las calles dp
Bellver, cerca (le la fran-
cesa. Mientras loda la Lspaa leal
celebraba el (estival del dos de
ma>o, los anarquistas do Catalua,
intentando tomar el control en Bar-
celonasegn informan
jeroscomenzaron una
dentro de la revolucin" p
el premier Jos Tarradcllas rehu-
s incluir a los elementos de la ex-
trema radical en el nuevo Gabine-
te de Catalua. Cruentas luchas
ocurrieron en Belhcr. enlre anar-
quistas y tropas de. I
ver es una vieja ciudad feudal en
la provincia de
I al noroeste de
Mus de 50i.) anai >
de rifles, ame': n y grana-
dal de mano di
a Franco I
j los guardias de asalto de K
, na. cuando trataron
del Gobierno en Bellver. l:
' ron seis peraoi
heridas, han inforn
as que se apri
.a frontera.
I F.n Madi
solemnes del 2 de mayo, en ho-
nor de ios "mrtires de la libertad"
que cayeron "baados en sai
en el 1808. cuando
trataron de sacar de a los
invasores franceses.

TOLOSA. mayo 2. Prensa t'ni-
da. Via oros
lona Informan que hubo seis muer-
tos y doce heridos en un choqu
tenido por lus hbil Bell-
ver, provincia de Lrida, contra un
grupo de quinientos anarcosindica-
lista! quienes iban erd.
provincia de (i i el obje-
to de ocupar la pon
mit' de Bellver se OpUSO a
se bajo el tute t ,|e
Puigcerd. Tres camiones de guar-
dias de asalto de Barcelona llega-
ron a toda prisa, desarmando a
los que queran ocupar el p
Kntre los muertos est el lder <'
os de Puigcerd, llamai
Martin, a quien se >
centenares de asesin i
a
EMPEZ UN FORMI-
DABLE PROGRAMA
Para la coronacin
Jorge VI
de
T
LONDR1-S.
mayor fiesta "'familiar" del Impe-
rio britnico el Jubilen de Jorge V
comenz hoy en toda regla, cuan-
do la familia real se enfrent a
un formidablp programa diar
actividades, el cual Mesar a au
punto culminante el da de la ro-
rnnacin. Simultneamen'"
mil visitantes a lai reales
comenzaron a llegar a la ciudad
procedentes de todo el mundo le-
ando los teatros, restoranes, no.
teles, y otros lugares, los cuales
son de dia en dia ms concurridos.
Despus de una semana de desean
so. preparndose para ms activo de su vida, el rey Jorg
comen7 hoy la temporada
ronacin. asistiendo a la ded ,a-
ein de la nueva capilla del C
Militar Real de Sandhurst. usan-
do por la primera vez el ujiifo-me
kaki de Mariscal de Campo.
El martes el Rey recibir en el
Palacio de Buckingham la vara
de Mariscal de Campo de manos de!
anciano Duque de Connaught
cuenta 87 aos. El duque asistir a
la ceremonia si su salud se lo per-
mite, para entregar el bastn a su
sobrino en presencia de los Otros
mariscales de campo. Durante las
noches de mircoles y juv es.
de debutantes en sociedad presen-
tarn sus respetos a sus m
des. en las primeras dos bri
ceremonias de la corte en
ingham. Aunque la reina Isabel
est autorizada a llevar la coron.i
desde antes de la coronacin, pro-
bablemente use una diadema da Jo-
yas, en lugar de la corona. E
nes el rey asistir a un almuerzo
del Parlamento del Imperio, mien-
tras los barcos de guerra de la
flota domstica hacen su entrada
al Tmesis.
---------------?>--------------
Azaa y Companys en
el teatro
MADRID, mayo 2.

El
corresponsal de la agencia Kebus
en Barcelona comunica que la i
Banda Municipal ne Madrid dio
un concierto all en el Liceo, al I
cual asistieron Azaa y Companys,'
quienes fueron muy aplaudidos al.
entrar a lo que una vez fu el Pal-|
co Real.
POMPAS Fl NKBRIS
FOtJRNIEB
Meior servicio poi igual p
CEMENTERIO MEMORIAL
EOIRNIE.
El Cemenlerio de toda la Isla.
Los traslados de cadveres
por cuenta del cementerio.
Marmolera, losas, panteones,
osarios.
Entindase directamente con
FOUBNlER
Ponce de Len 229. Parada 24
Telfonos 156R y 1369
Santurce. P. R
EL ASUNTO DE LA CONSTITUCIONA-
LIDAD DEL SEGURO SOCIAL
WASHINGTON, mayo 2 (Prensa
II entrar en el mes final
de su trmino corriente, la Corte
i decidir maana so-
bre la constitucionalidad del aspec-
ro contra el desempleo
seguridad social, con
;il parecer depende
: .- Owen J Roberts. de 62
le edad. La seguridad social
es la nica prueba importante del
i'o que queda en la or-
den del da. La Corte esperaba
ir para mayo 31 junio 7
ios aspectos de la
: jt ,i i epi asentado en
la le de Alahama, y la contribu-
cin federal sobre no
argumentada hace un mes
puede que sea resuelta maana
Las pensiones a la vejez, ta-1
las representa un caso originado en
Boston, tienen que ser
das todava. En muchos
prueba pn
no. el Tribunal
los todos al mismo tiempo. Ta
cedimienlo en relacin con los ca-
sos de la ser.uridad social retarda-
rla la decisin hasta poco anles d.
receso. Sin embargo, no hay
que impida a la Corte fallar
a fin de limpiar la
del dia.
\ arillas torcidas
para
C oncreto
UaaM.BMH9i Precios de ocasin
VA" x2(V 3:6" x 20' i 2" x 20' 5 8" x 20' 3 4" x 20* 1" x20' $3.00 \ 2.75 n c Entregados 2.65 2.55 V obra. 2.45 | 2.45 /
Ordene hoy mismo sus varillas a la
Ferr tera Merino
San Juan y Santurce.
Por que ningn
otro Ron puede
compararse con
DON
Mi ron Don Q es un verdadero nativo de Puerto Rico.
Refleja la ms alu calidad portorriquea por todos concep-
tos. Porque Don Q se hace de la
ms famosa caa de azcar. Cada
gota de Don Q envejece por medio
del tiempo, en barriles d* roble.
Por esta razn de peso es\l Don Q
el mejor y ms selecto de su clase
con que jams pudierais regalar
vuestro paladar.


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.

Home ur rent
On the Guaynabo road
completely fur n i s h e d
with modern appliances.
Apply:
liiirlii Bros.
Tel. 1324 San Juan.
La huelga de operarios Bicentenario de Julius Richardson de-
de cine Bashenov rrotado
HOLLYWOOD, mayo 1. (PU).
Las estrellas cinematogrficas
Marlene Dietrlch, Bing Crosby.
Jack Benny. Irene Dunne y mu-
chas ms han ido en automvil
o a pie a sus estudios, sin que los
il los hayan molestado,
han tenido (,ue hacerse su
n la huel-
ga.

Och ms, de la industria
MOSC. (PU).La Unin So-
vitica celebra este ao el segun-
do centenario del natalicio de Va-
ssilii Ivanovich Bashenov, famoso
arquitecto ruso, cuyos planos y pro-
yectos de construcciones se exhi-
ben en el Museo de Bellas
del estado.
NUEVA YORK, mayo 2. (PU)..
El sbado por la noche en el
Rockland Palace. Bill Klinge, de
201 libras, de Utica. Nueva York,
derrot a Julius Richardson. de 186
libras, de Puerto Rico, por deci-
sin, en una pelea concertada a
cuatro asaltos.
cinematogrfica, votaron por la
huelga, haciendo un total de on-
ce, con 11,000 miembros en conjun-
to. El gremio de actores y otras
siete uniones se reunirn ms tar-
de.
SOLICITADORES DE
(NUNCIOS >
31 *< ll|-( IONES
La Revista "Idearlum"
Lirijase n Alien 40 a!'
San Juan.
Lunes y martes de 9 a 11 A. M.
C A O B A
Seca al horno, calidad suuc-
v cuartoi.
ti Muelle San Antonio
S\\ JIJAN IIMBER YARD
PESCADORES
Alambre para Nasas
pies $7.75 rollo.
Cordoncillo Roble para curvas.
JOAQUN (AMPOS
Tal. 432Malecn San Juan
San Juan Lumber Yard
DEPOSITO DE SANTURCE
MADERAS
Cemento, zinc, varillas molduras
v -fectos de construccin
Tel Sant 877 Parada 26'4
;ESTA USTED SUFRIENDO DE
1NSOMNITOSIS?
Est usted tratando de obtener
sueo de PRIMERA CLASE
en un mattress de SEGUNDA?*
t

I.a accin flotante del
B E A U T Y REST" se
amolda a toda curva de!
cuerpo.
Precio $39.50
Por qu molestarse tomando sedativos?
Lo que Ud. realmente necesita es el mattress apropiado. El sueo debia de sei a cosa ms natural del mundo.
No culpe a sus nervios, a su cafe o a su trabajo por el mal dormir. En lugar de eso, examine cuidadosamente
l-TTfSS:^^*8 constr'Jldo cientficamente? La mejor receta para una buena noche de sueo es el SIMMONS
BEAUTYREST. NO ADMITA IMITACIONES.
Procrelo en su mueblera favorita o visite a:
SIMMONS COMPANY
FRENTE AL CAPITOLIO
SAN JUAN, PUERTO RICO
CAMAS. CUNAS. RESORTES, MATTRESSES. STUDIO COUCHES. MUEBLES DE ACERO. SILLAS
PLEGADIZAS DE MADERA Y ACERO. Y CLIDERS.
LOS VASCOS SE REORGANIZAN
Y OFRECEN RESISTENCIA
NO OBSTANTE EN EL DA DE AYER NO LOGRARON
IMPEDIR EL AVANCE DE LAS TROPAS DE MOLA
Por HAP.RISON LARROCHK
HENDAYA. mayo 1. (Prensa Uni-
da).Las defensas del ejrcito vas-
co hicieron retroceder a los nacio-
nalistas casi dos millas al salien-
te de Guernica, hoy, segn indfcan
informes de la frontera. Los ejr-
citos leales que se retiraron de
Guernica. la ciudad sagrada de los
vascos, destruida el lunes por los
aviones de bombardeo de Mola y
luego capturada por su infantera,
han contraatacado repentinamente
hoy > amenazado con reconquistar
el pueblo. El ataque furioso llev
a las tropas amenazantes de los !
vascos hacia las alturas de Bizcaz-
ru. que dojjjnan la ciudad de
Guernica. Los leales presentaron
artillera y ametralladora y reali-
zaron un rpido esfuerzo para atrin-
cherarse y sostener el terreno gana
do. Los detalles de la luena no
se tienen, pero los observadores mi-
litares creen que el ejrcito i i
estaba haciendo un esfuerzo supre-
mo para proteger la ciudad-llave
de su lineal norte al frente de Guer-
nica. El contraataque vasco detuvo
temporalmente a las tropas de Mo-
la y elimin su amenaza al flanco
izquierdo del ejrcito leal, que se
extiende desde Guernica hasta Ber-
mejo, hacia el mar. Los ultimes in-
formes recibidos, colocan las fuer-
Pabst J
H=
i
v.\ general i.i.mo de la Encomien-
da, tlirise ahora la resistencia Ira!.
zas ms de Mola i una
distancia de 13 millas de vi-
tal vasca, con dos columnas
lelas apuntando hacia Bilbao, de
Guernica y i *uranj o. M
fuerzas leales estaban ha' leudo re-
troceder la ( olumi. i
be que los m ca-
vando a toda prisa sus Irin horas
en Amorebieta, que queda al lado
izquierdo del rio Aba i ocho
millas hacia el noroeste de ')uran-
go. mientras las fuerzas del < !
no peleaban desesperadamer pa-
ra hacer retrocedn i del
ejrcito de Mola. Todo indio que
KADIO
(LA SAMARITANA)
Le arregla st Radio por
solamente 52.
Miguel NievesTel. 2258 S. J
Mee. Graduado.
Luna esquina San Jos.
Camisas ARROW
Acabamos de recibir un
fantstico surtido...
ltimos estilos y colores.
Valas en la
Sombrerera Surez
Alien 36
SAN JUAN
ENCERADOS
(Cualquier tamao)
Alambre de Pas
(Alambre Gallinero)
Cartn de Techar
espeques
compaa martima
de el moreno & co.
Al meioi orccio
Malecn Tel 478
San Juan
Amoicbieta se est convirtiendo en
la clave de las nuevas defensas
vascas, entre el ejrcito de Mola y
la ciudad de Bilbao. Observadores
neutrales han expresado su opinin
de que las minas de hierro que hay
en Vizcaya, al sur de Bilbao, inte-
resan ms a Mola que el mismo
Bilbao, porque con toda Europa re-
armndose, parece que Italia y Ale-
mania tienen inters en las minas
vizcanas.
* *
VICTORIA, mayo 2. (PU).Se
ha confirmado que los leales eva-
cuaron a Bermeo y Mundaca on
la noche del viernes. Los naciona-
1 legaron a las afueras de
Mundaca. pero la ocupacin lia si-
do retardada porque los vascos
"ii el puente de la carretera.
En la vecindad de Bermeo, varios
agricultores dijeron a los nacio-
nalistas que despus de los leales
abandonar a Durango y Guernica. I
hubo una retirada general, y nu- '
M hopas fueron desalojadas I
de las posiciones fortificadas en i
los sectores de Urquiola y V
ra Se informa que los \ ascos ;.e
han refugiado en las montaas,
aumentando la posibilidad de un
rpido avance nacionalista a Bil-
bao.

. BILBAO, mayo 2. (PU) Los lea-
lanzaron a una fuerte ofen-
siva en las de Bermeo y
Amorebieta, enfrascando en fe-
roces luchas, despus de las cua-
les reclamaron que el enemigo se
habia retirado en desorden, con
numerosas bajas. En el sector de
Bermeo. la ofensiva fu dirigida
por mar y tierra, en un esfuerzo
avance de las fuer-
zas rebeldes. Despus de un inten-
de artillera, los rebeldes
continuaron la retirada comenza-
da ayer, abandonando varios tan-
ques.
I n representante de Prensa Uni-
da visit la regin por la tarde, y
llegando hasta Euba pudo observar
que la lucha era tremenda. Los
aeroplanos leales volaban sobre el
campo Los leales de Durango. que
recibieron numerosos refu
tambin atacaron fuertemente a
rebeldes. En la zona de Guer-
nica, los leales avanzaron despus
del ataque de la noche, tratando de
capturar dos colinas donde se ale-
ga que las fuerzas nacionalistas se
| hallan en dificultades. Dos incur-
siones efectuadas sobre Bilbao el
domingo no ocasionaron daos. Los
aeroplanos leales tambin atacaron
a los aviones rebeldes sobre el
frente de batalla, ponindolos en
fuga.

DURANGO. mayo 2. Piensa Uni-
Extraoficialmente se informa
que las columnas nacionalistas que
avanzan por el este y el noreste
Ibao lian seguido adelantan-
do desde la toma de Bermeo y ocu-
paron el cerro de. Solluve, de 684
metros sobre el nivel del mar, que
es la regin ms alta al norte de
Bilbao, y queda cerca de la aldea
(Contlnoa en la pgina 10. col. >>
Yon Neurath ha-
cia Roma
beAlix, mayo t. (PU
Ministro nh tndn di
mi Extranjeras, Yon
rath, sali en tren hacia
mu, OCOmj Em-
bajador italiano en Berln,
Attolica, y cua
Se rrenrtlar r,l'
mente Gnertno iwto en Ro-
ma una sene t> contH > I
Molo-germanos, contU> -
rodos da importancia pa
futuro del desarrollo euro-
peo, i\ente en lo
qur y el
Valle del Dair ;
.'
LPEZ 5 y ID
S. Iliiin
A (ABA DE Kl ( 1,'llt
Preciosidades en Canastas,
Fantasa y Regalos para
"Da de las Madres".
Precios sorprendentes.
r/cch -
por
SAQARPI
..un buen ron
al alcance de todos
RON -39 PRUEBA
Contribuya a sostener
la Caridad Organizada
hacindose socio de la
CRUZ ROJA
RADIO ARZUAGA
Para reparaciones
perfectas y garantizadas.
Llmenos:
Tel. 795 San Juar.
Tel. 795 Santurce.
ENCERADOS
Todos los tamaos.
Alambre de Pas.
Alambre de Gallinero.
JOAQUN CAMPOS
Malecn Tel. 402
FIESTA NACIONAL
Habiendo sido decretado DA DE FIESTA NACIO-
NAL ESPAOLA, por el Generalsimo Franco, el dia
DOS DE MAYO, todo buen espaol y simpatizador de
nuestra causa debe izar la gloriosa bandera rojo y gualda
en ese da.
Adquiera la suya a tiempo, las tienen de todos tama-
os y a precios reducidos,
R. CANTERO & CO.
SALVADOR BRAU 57. SAN JUAN. P. R.
hervimos rdenes por correo.
Exmenes cientficos de la
vista. Toda clase de trabajos
de ptica.
S VENDE
Esplndida casa moderna en el Condado, Parada
50, donde resida el seor Frederick Krug. El solar
es de dos mil ciento setenta y ocho metros cuadra-
dos, y tiene un bonito prado al frente y un bello
jardn detrs de la casa. Se extiende desde la Ave-
nida Mereidas, en la Parada 50. hacia el mar, hacien-
do esquina con una calle que conduce al mar. La
casa tiene adems de sala, cocina y comedor, cuatro
dormitorios, tres cua.tos de bao, dos habitaciones
para el servicio, cuarto de despensa, garaje para dos
automviles, lavadero, etc. El precio de venta es
muy razonable. No utilizamos corredores.
Si le interesa esta proposicin escriba a
PORTO RICO RA1LWAY LIGHT
& POWER COMPANY
Apartado 368 San Juan. P. R.
Representantes:
PAVA BROS. INC.
San lun
SANATORIO HISPANO
AMERICANO
i estable doce
aos en
Sarai
iac Tai
ke, Y Y.
para pacientes con
pulmonares. Los pacienti
tan asistidos poi enfen
graduadas y bajo la direccin
facultativa de eminenti -
penalistas en tubercu
Los familiares pueden acom-
paar a -
existe la ms estricta higiene
racin. Los precios fluc-
tan desde 15 a $25 semana-
les. Para mayor Infornu
dirjase al seor Alfredo Gon-
zlez. 80 Park Ave., Saranac
Lake. N. Y.
Sra. \i. i Vlzcarrondo,
Villaverde 22, Miramar,
Telfono 2260, Santurce, P. R.
LOS BAOS DE COAMO
El agotamiento por el exceso de trabajo se mitiga
con una terr.poradita en este balneario con sus baos
salutferos su extremosa limpieza y su ambiente familiar.
A. VICENTE & Co., S. en C.
SAN JUAN PUERTO RICO. '
Uvera. Collazo & Co. S en C. I Jone Gonzlez Clemente
Distrito Ponre. Distritos Mavagiiez v Aguadillo.
Vendemos toda clase de alim-ntns para sanado v aves.
LARRO DAIRY PEED
Para Vacas Lecheras>
LARRO DOG FOOD
'Para Perros)
LARRO CHICK BUILDER
(Amasijo-Po'litos v Pollonas
LARRO FGG MASH
(Amasijo-Pollonas v Gallinas)
LAiatO BROILER PEED
(Preparar Aves Dar Comer)
LAREO TURKEY ADULT MASH
'Para Pavos Adultos)
LARRO CALE BUILDER
'Para Desarrollar Becerros)
LARRO PICfcBUILDER
i Para Desarrollar Cerdos)
LARRO CHICK GRAINS
(Granos-Pollitos v Pollonas)
LARRO SCRATCH GRAINS
(Granos-Pollonas v Gallinas)
LARRO TURKEY BUILDER
'Para Desarrollar Pavitos)
LARRO TURKEY FINISHER
i Completar Crianza Pavos)


I
EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
EL GOBIERNO VASCO ALEGA OUE
ALEMANES E ITALIANOS!
ESTN DESEMBARCANDO SECRETA-
MENTE PARA PELEAR EN .VIZCAYA
WASHINGTON, majo 2. (Pren-
sa Unida'.La Embajada Espao-
la ha dado a la publicidad una no-
la del Gobierno vasco que alega
i alemn ha estable-
cido sus cuartl iles en Vi-
tropu a. "ir. a iris estn
testacin militar. Debido a lo ex-
puesto y al hecho de que grandes
nmeros de alemanes transitan por
la ciudad, Victoria tiene una nota-
ble atmsfera alemana. El da 27
de abril, desembarcaron en la ba-
ha de La Concha, San Sebastin,
1.500 alemanes. Para evitar la iden-
tificacin de los aviones, se daban
alarmas de invasin para que la
poblacin se escondiera en refugios
teos. Respecto a los ita-
lianos, su infantera est localiza-
airoa. I.'e acuerdo con
nuestra informacin, entre la van-
guardia y retaguardia rebelde en
la provincia de Guipzcoa, hay
italianos. Hace doce das, su
Estado Mayor estaba en Azpetia.
N lestra bien fundada informacin
aviones revela que
19 das atrs haba crea de 40
aeroplanos alemanes en Reoa.io,
Lograo y Victoria, los cuales han
aumentado de 70 an."
Francia enva un barco de gue-
rra a proteger a los refugiados
EL DUQUE DE WIHD-1 Alvarez del Vayo est en Pars
SOR TERMINO VA gestionando armas
Los preparativos para
su casamiento
Las elecciones j a p o-
nesas
Don 'Fernando de im Um, Hata-
jador cu \\ .ivhinvtMii. publica el
comunicado c!,'i Gobierno rasco.
y que
indo a
I
liada
:
:,firman la intervencin
I en e! r
n casi la practican
I la-
m " ayu-
nles: en 111

I
alemn est instalado en
el H ria. El

1 niani-
TOKIO, mayo 2. (P. V.) El si-
guiente es el resultado completo
de ]as elecciones japonesas: Mon-
seito 179 escaos; Seiyukai 175;
Masa Social 37; independientes 35;
Shnwakai 19;.Kokumin Domei 11:
Tohokai 11: miscelneo* 9. El par-
tido Tohokai. que es reformista, ha
dado un "statement" pidiendo la
dimisin del Gabinete llayashi.
i les da a los partidos Minsei-
t" y Seiyukai. combinados, una
buena mayora en a Dicta. Su na-
en la Dieta pasada fu de
Kuniniatsu llamada, a quien se
le re< e ion sus ataques
llev al Gabinete llirota a la di-
misin, ha sido electo.
-??-
Se hundi un vapor in-
gls
FLUSHING, Holanda, mayo 2. (P
U.) Se informa que perecieron
ahogados diez hombres de los i a-
torce que componan la tripulacin
del barro de carca ingls Masco,
Incluyendo al capitn T. Austin.
La tragedia ocurri al chocar el
Aleteo en medio de una neblina,
contra el barco yugoeslavo Plav-
nik. de Point Noord Hinder. El
s" hundi en cinco minu-
! I Plavnik rescat de las
aguas a un piloto, al segundo In-
geniero y a dos marinos, despus
ne permanecer stos en el agua
d fifi minutos El Plavnik
\iaie a Rotterdam, donde
sufrir algunas reparaciones.
PAPEL PARA IMPUESTA
Servimos papel MANILA o
NEWSPRINT en cualquier
cantidad y tamao.
Para informes:
A. RAMOS
Tel. 2222 Box 345, San Juan.
SAINT WOLFGANG. Austria, ma
yo 1. (P. V.)-Se ha sabido que el
Duque de Windsor ha terminado
sus preparativos para su luna de
miel, l'n portavoz de Eduardo ha
dicho que despus del casamieivo
el Duque y la Duquesa partirn ha-
cia Wasserieonburg, cerca de la
frontera italoyugoeslava. donde
pasarn el verano en un castillo
que el Duque visit durante l
tada en Enzensfeld. El Duque pien-
sa tomar el primer tren hacia Pa-
rs tan pronto se le avise desde
Londres que la corte ha decretado
el divorcio definitivo de Wally. Des-
de all marchar al castillo de Can-
de en Monis, donde pro
darse hasta el casamiento. S
ne entendido que la seora Simi>-
son decidir la fecha del casa-
miento, que probablemente se ve-
rificar durante la semana q
mienza el 24 de mayo. Se ha sa-
bido que el Duque orden una sor-
tija d* matrimonio de platino, la
que recoger en Paria a su paso
hacia Monts. Por ahora ha estado
arreglando sus papeles personales
y su "ii Saint Wolfgang,
> listo.
a
MONTS mi ensa Uni-
da'. En .
, definitivamente
de la sefii
nuncii
aua. 5 el cual ella po-
dr casarse de nuevo cuando
adv ierte gran a id i
el castillo de Cande, donde ya es-
tn di
1 de Pal is a un. U
para hacei
cibimiento a V
el martes a las dos He la Is
El servicio de la I
cesa ha h" ".los para i
duque de Windsor pueds
travs de P
1 El vendr en tren, pero on
sitio entre i frontera y P
Iren : i para trua \Vlnd-
! sor cambie a un automvil
idiendo la llejaria a Pars Del pun-
to donde tome el automvil se di-
: rigir a Touraine via '
da por cierto que Windsor ;
necer en Cande (I
nacin, mantenindi
I da publicidad mientras su hermano
I asume la corona destinada
, nalmente para l (Wlndl
Los jardineros lian o.ario traba-
en el campo de golfo duran-
, te toda una semana dejndi
perfectas condiciones j se
' que el duque jugar c
, mente con los Rogis a men
se lo impidan la oficiosidad de los
reporteros loa
,\ trajo consigo a
bailes de montar para pase
el extenso bosque en los alrededo-
res del castillo.
cazadores de serpientes de
la localidad han dedicado diez das
a limpiar el parque y el can,
golfo de cientos de estos reptiles.
Aunque Windsor ser el que ha-
br de decir dnde y cundo se ce-
lebrar la boda, se cree que pro-
bablemente la ceremonia civil que
el Gobierno francs se efec-
tuar en la biblioteca del castillo
oficiando el alcalde de Monts. La
ceremonia civil es cuestin de so-
lamente unos minutos; lo que du-
ra la lectura de unos extractos de
la ley del matrimonio, despus de
lo cual la pareja y los testigos fir-
I marn un registro que un escr-
PAF i 2. (PU). (Por
Ralph Heinzen Sin esperar la
contestacin de Franco a la inten-
cin franco-britnica de Sacar los
as mujeres de Bilbao para
i ilvarea del Vayo, delegado de
Valencia, est en Par gestionan-
do armas para los lale.
Ministerio
y al bal
Juan
(le L.U '
i .i r buque <

nalidad.
Ya iie^aion a La
i los a bo:
I a
i

lO nii-
nsada
hambrii i

imeii-
Francla y
Alemania decidieron o,ue loa nue-
ve bal lea actual-
mente en Bilba
. B
9
en la
nios
mil.
El Si V algunos
atl al-
ta mar J ISCO galan-
as es-
i rls !i>'-
g a San ffcan de Luz con alimen-
i de Inglaterra
|Ue se dirige a Bilbao y tam-
usado para conducir re-
fugiados, al igual que el otro bu-
que britnico Marin Moller que se
cree cruz el bloqueo sin penali-
ce alguno y qtie a estas horas de-
be haber llegado a Bill
El Gobierno U la hecho
Igiados
se,m sometidos a un examen
C podr llevarles al castillo.
El alcalde de Monts. cuyo nom-
bre 6* M onalmcnte ha-
ce un discurso en las bodas impor-
tantes. Mei a la reputacin
tente 01 ador. A Pren-
sa Unida Mereier declar que el
i 'aneando entrar en la po-
ltica y que por lo tanto la boda
del duque ser el climax de su
carrera, Ningn otro alcalde de
Francia ha casado a un rey en ca-
REXBLU UVA
MIENTRAS UDUERME
9f tSTRtGA UN POCO 11 CUflLO T IOS PUOS St
tUJUASA V SE T PNDt ,Y STA' 84* LIMPIA
TKAAJO SIN DA rCTTAL CON lO t OTA PC CUATRO
tario tan pronto como lleguen a
San Juan de Luz y Bayona de
donde tomarn trenes con destino
al centro de Francia paia ser di-
vididos entre, las municipalidades
y albergados en las escuelas y en
los hospitales. Francia recibir un
mximum de treinta mil refugia-
dos y si la guerra se prolonga por
mucho tiempo n l sern de-
vueltos a la .
A pesar de su trabajo humanita-
eses y los ingles*
amonte por In-
dalecio P
j dis-
:i Va-
l, por el papel que Francia y
..:, desempe-
i en la no inte y por
.onarlc al Gobierno es-
paol las armas necesarias para
ir la rebelin. Se tiene en-

ate a
fin de la
n las au-
toridades Irancesas y los Jideres
polticos. Del Va Francia
a la no intervencin
porque Alemania e Italia conti-
nan peleando abiertamente al la-
Franco, y solicito que Fran-
l los leales municio-
nla' -. u tillo-
que hall una
El '. t que
tinuar,
Irol ni-
-. ale-
1 a ha
.
Se (i an-
I
mana llevndose BU
an ido a la Es-
-ta a ofi
> lian
tomadi batallaa j
nicamente
ener-
n. Co-
i \ en-
cion. e| i i laudes i :
n sus tro-
- en Va. .
La actitud tomada por
s frente a
lalita-
como Alemania, Italia y Por-
tugal, en amanarle las
espa-
ol al impedirle la obtencin de
- I municiones para la ino-
pia di la, In-
glaterra y Francia estn en una
n embarazosa y peligrosa:
Francia v sus colonias casi inco-
municadas de la Madre Patria con
Italia en las Balea: mana
ando fortifica
en los Pirineos occidentales. Para
tros los socialistas espaoles
uto de las dos gran-
des democracias resulta muy dolo-
q le la iniciativa de la no
Interv debi a importantes
figuras del mundo socialista".
si los ltin.
* *
SAINT WOLFANG, mayo 2. iP.
U.l Mientras los aldeanos despe-
dan en forma pintoresca al ex-
Rey Eduardo VIII, dndole serena-
iluminad"
s aprovecharon la
portunidad para quemar una gran
swastika de madera, durante la ce-
remonia. La swastika ardi con
brillantez, echando luces sobre el
lago. Mientras el Duque de Wind-
sor observaba entusiasmado la ce-
n, la Polica limpiaba de
a montaa cercana. Despus
de la ceremonia, Eduardo recibi
a notables de la localidad, a quie-
nes les exprs'' su agradecimiento
or la hospitalidad que le ofrecie-
se despidi de torios.
SIN INCIDENTES
Garrido hace
gestiones
WASHINGTON, mayo .
(P0 A".' Comisionado de Sa-
nidad de Puerto Rico, doctor
Garrido Morales, con/erenci
irlano lekes en re-
'ii ion coit "asuntos genra-
le* y problemas de Puerto Ri-
co'. El doctor Garrido Mora-
les manifest a Prensa Unida
que daba loa '/ninas a Ickes
i n nombre del pueblo di-
to Rico, por haber aprobadolel
. tiji izo la cons-
n de cuatro hospitales
rito do: "Yo creo que los planes en-
i ueltoa en ei proyecto resolie-
an el iroblctna de hospital!-
n / la attn-iiii mdica a
la poblacin indigente de
i /Tico. El proyecto, que
' aprobado por Ro-
r tota concesin de
la PWA donando tiSlfiOO para
.'i '-onufi tirciit.
. i/ doctor Garrido Morales
n costo de 11 roa de
1,000 para los cua'ro hos-
ca. Tamban conferenci
con ( KUff, demcra-
ta de Utah, argindole que
,. i de Ifflo-
'- ; EL CArlONEO CONTRA VARIOS TTULOS SEN
MADRID SACIONALES
Se rindi "Santa Mara
de la Cabeza"
:ar. mayo 1 IPU! -
Radio Jan anum i a
M. que los IdaWoa
santuario de i
Maiia de la Cabeza se rin
tres de la tai de.

PARS (PU) La
uiola de noticias in-
forma de i.n mensaje enviadi
rra de Va-
lencia al ten '-nte coronel a
del ejercito del sur. dicindole:
"Le envo a nombre del Gi
las ms sinceras felicitaciones por
la loma de Santa Maria de la Ca-
beza Estamos seguros de que us-
ted les dar a los prisioneros el
mejor trato que cuadre a espao-
les \erriarieros. Esfuerzos tales
romo ira la
ital."
-??
El amor libre en Viz-
caya
DURANGO, mayo 2 P''' ^
durante la i
cin leal, se practicaba lo q
llama "Boda instantnea". 1
remonta se efectuaba de la si-
guiente manara. La e diri-
ga al Comisario riel Pueblo, noti-
ficndole por esito su deseo le
M "de acuerdo con la ley del
amor libre" Al preguntarles el
Comisario si se amaban, respon-
diendo ellos que si. firmaban los
rita. El di-
vorcio se celebraba en una forma
| parecida. La personaba
. ante el Comisario, declarando los
motivos por lo* deseaban
separarse. El Comisario nunca ob-
jetaba estas razones, firmando un
papel que cancelaba el matrimo-
nio. Algunos se divorciaban des-
le vivir juntos varios das.
Otros se casaron y divorciaron cer-
ca de 12 veces en nueve meses.
aunque tenan que pagar 25 pese-
tas en piala durante cada cere-
monia.
La Gran Va bajo una
lluvia de balas
MADRID, mayo 2. (Prensa Uni-
da).El caoneo rebelde contra
Madrid ha disminuido en intensi-
dad en comparacin con los recien-
tes das. Se cree que el enemigo es-
t tratando de conservar sus muni-
ciones en espera de una ofensiva
cerno encaminada a
cenar definitivamente el trecho
que separa las fuerzas de Ciudad
Universitaria y Casa de Campo. Por
primera vez en varias semanas, se
ha registrado un fuego inten-
tos frentes de Madrid, la noche
del domingo. El silencio que pre-
valeca en las cercanas de Madrid
fu interrumpido en la tarde del
domingo cuando quince aviones de
bombardeo del Gobierno invadieron
las lineas rebeldes para castigar
al enemigo La incursin tuvo por
objeto demostrar que a pesar de
las veintenas de aviones que se han
despachado para el frente de Bil-
bao, ms de los suficientes se han
dejado en las defensas de la eapi-
Hirante la noche del domingo.
entes fusilazos alumbraron el
muy obscuro, seguidos, de es-
tallidos de bombas manuales. La
parte central de Madrid estuvo a
erto de
: ataques areos. En el frente de Te-
ruel, hubo intensa lucha, pero las
posiciones siguen inalteradas, se-
gn se informa. Se dice que en
el frente de Santander, los leales
apturaron porciones importantes
' de la veiindad de Bricia. Los rebel-
i.uaron su caoneo con-
tra Madrid, hiriendo aproximada-
mente .'o en media hora de bomhar-
rieo. durante la tarde. En el fren-
i de Burgos, intenso fuego de ar-
tillera, de ambos lados. Se ha in-
, formado que los soldados d<
bierno destruyeron virlualmente la
planta de gas i eli trica.
Durante el domingo los leales de-
jaron caer desde el aire hoja-
tas a loa rebeldes de las trincheras
en el frente de Madrid, invitndo-
le a as fuerzas d
I bierno. La Prensa reclama con j-
I hilo, que li de Bilbao remi-
dan la ofensiva coincidiendo con la
festividad de boj, aniversario de la
revuelta fiel 2 de mayo en Madrid
El Bilbao tambin se ce-
lebra el dos de mayo como aniver-
sario de haber levantado la ciudad
el sitio en que la tenan los carlis-
374
Una lluvia constante de
das rebeldes ha cado en la
Via a la 1 P. M. y sigue cayendo
intermitentemente a las 5 20 P. M
Los leales del frente de Madrid
lian estado atareados cavando nu-
mere iteras subterrneas
"curien casi basta las li-
neas del fente rebeldes. En mu-
chos sectores os leales pueden es-
cuchar la- tcioncs corrien-
tes de los hombres del otro lado
Las lineas del frente estn tan pr-
xima hace difcil utilizar
, la artillera.
En primera pgina del
'Sunday Referee*'
LONDRES, mayo 2. (Prensa
da'.El peridico "Sunday P.'f
ree", ha llenado su primera pagina
ron titulares sensacionales, tales
como "Un complot de Hitler j
solini durante la Corona
Fuerzas areas en masa des':
a Madrid". Dice que han 1
noticias a Londres de los prepara-
tivos de Italia y Alemania para en-
viar un refuerzo gigantesco a
co. ayudndole a entrar en Ma
as Inglaterra s halla
iraida con la coronacin.
Dice: "Los aeroplanos alemanes
e italianos se estn concentrando
en la isla de Mallorca, desde hace
rtiatro semanas." Asegura qu
aparatos areos salen da Alen
todos los das en direccin a Ita-
lia, y rieclai a que "una compaa
formada por representantes de
Franco compra los aeroplanos
bindolcs el nombre y llevando la
bandera espaola. Se usarn pa-
ra llevar a Franco bombas
-. pilotos y n Lo
aviones que lleven la bandera d
cualquiera de las dos partes be;,-
geranti aa no est.
los a control internacional. Al rir
cidirse a hace: .: an esfuer-
zo durante la semana de a ore
nacin. Mussolinl y Goering se han
i guiado del xito obtenido per t -
ticas similares en aos anteriores,"
Recuerda que Mussolini orden
la movilizacin de sus fue-,-as con-
tra Etiopa durante el jubileo de
' V
Un juez muerto a pu-
aladas
VA YORK, mayo 1. (P
[ Unida).El juer John Franeis
O'N'eil. quien fu apualeado el
1 martes, muri esta maana en e
| hospital de Saint Vincennes La P
i intensificado la bu-
riel misterioso agre hun-
iiillo por
palda riel juez mientras ste espe-
raba una guagua en la esquina de
una calle. O'N'eil no pudo identi-
asaltante; slo se rfi-
ibretodo amarillo y a su
pare.-rio "extranjero''.
_---------------------
Est mejor la seora
de Parodi
NUEVA YORK, mayo 1. (P
- Informa l Institu
que la ael
vgis de Parodi est recuperando
Maje Se siente mucho me-
sera nperarin
Anuncio)
-??-
LOQUE PAGA EL POOL
El pool de las carreras celebra-
da! ayer tarde en el Hipd
Quintana paga con siete caballos
ii de $842.75. Resultaron pre-
miados h cuadros y 2 papeletas.
Sl\ QIE JVADIE
LO SEPA
0Q prepare Ud. mismo
ytj esta tintura para
/ 7** sus canas: '. litro
' S| de agua. 1 cucha-
*\Vn rada de glicerina
^r>V4i--, 3 cucharadas de
Bay F.um y 1 caja Compuesto de
Barbo. Preprela y sela para
teir sus canas aegn instruc-
ciones en la caja del Compuesto
de Barbo. Estos ingredientes
cuestan poco en la botica.
Bombas areas junto a
Valencia
El mitin comunista de antenoche
en Caguas transcurri sin inciden-
tes de nincuna clase. El acto con-
memoraba el Primero de Mayo.
SE RESFRIA UD.
FCILMENTE?
Tenga siempre a mano Instantina, el nue-
vo producto Bayer, y tmela cada vez
que sienta los sntomas caractersticos del
resfriado. La accin de Instantina es
instantnea contra los resfriados y dolo-
res, y su tolerancia es perfecta.
I
nstantina
instantnea contra los resfriados y dolores
MADRID, mayo 2. tP. U.l-Pren-
sa Unida recibi hoy una llamada
de Valencia por telfono, que fu
como sigue: "Pueden or ustedes
eso all? Son los caones antia-
reos disparando desde aqu^aL^ffdo
contra un aeroplano solitario que
vuela sobre la ciudad. Este aero-
plano dej caer bombas en los al-
rededores, pero sobre la ciudad to-
dava no ha dejado caer ninguna.
La gente se ha retirado de las ca-
lles a las 12:50 P. M., pues las mo-
tocicletas, con su sirenas, han da-
do la VOS de alarma por todas par-
tes, mientras los caones antiareos
estn salpicando el azul del cielo
con nubculas de humo blanco".
----------------??----------------
Moch electo Diputado
SETE, Francia, mayo 2(PU) -
El candidato de Len Blum para
diputado a la Cmara. Jules Moch.
ario privado del Premier en
la presidencia del Consejo, gan
las elecciones populares hoy de-
rrotando al candidato nacionalista
Emille Vuillemin, electricista, des-
pus que los comunistas y los so-
cialistas retiraron sus candidatos,
para hacer suya la candidatura do
Moch. Vuillemin fu seleccionado
como candidato de la oposicin, no
porque se tuvieran esperanzas rie
ganar las elecciones, sino como t.n
medio de expresar sus sentimientos
contra el Frente Popular y la po-
ltica de Blum. Se informa que en
cuanto Moch logre su escao en el
Parlamento, el Premier le ascen-
der al Gobinete, nombrndole su'u-
se, cetario de estado en la presiden
ca del Consejo.
ASFALTO
para
Carreteras y Calles.
Constantes existencias.
Solicite a
\I. Muurii.i Arsuaqa
D1ADELASMADRES
(MAYO 9)
Cestas de-Frutas
(Algo iuie\o y distinguido)
Bizcochos Adornados
(Con deliciosos rellenos especiales)
Esluches de Bombones
(l n obsequio delicado)
LA BOMBONERA
AQUARIUM
FUENTE PADIN
PuigAbraham & Co.


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MATO DE 1937.
*
EL SARGENTO RAFAEL MOLINA
DECLARAQUEDISPARO
Contra un hombre Vestido de blanco
que tiroteaba al jefe Segarra
F.l sargento d la Polica Insu-1
lar. Rafael Molina la si-1
declaracin ante la Comi-'
ion de la Cmara que fue
re a Investigar los tri
SOS q .
I Pre-
,.
HON
Qu cargo o
i L'd. en !
33g~=r>^
Suntone
Bcauiries^alls
and Leilirws
9

lO 011-
pin-
I
precioaoa proptadon colores.
i
CARLOS R. R0SS1
Apai
- SI seor, estaba en la ci'idad
de Ponre.
- Haga el favor de relatar a la
Comisin, todo lo que sepa usted
en relacin con los sucesos ocurri-
n la tarde de ese da, en la
calle Marina, fron'e al Club Na-
cional
a, como a la una de la
ms o menos, recib rdenes
apitn Blanco para que estu-
1 'le iefe Segarra,
era el oficial que estaba a
ton de policas ar-
marlos con bombas lacrimgenas
'las Thompson". Nos di-
s hacia la calle Marina, cer-
Club .'nacionalista, radica-
I Aurora. Nos situa-
e Sur de dicha calle
i Clnica del l
indo all, lleg el
coroni 4 rdenes al je-
i para.irnos a un sitio
ibajo. Kntonccs nos dirigimos
a la calle Marina esquina Jobo;
all nos simamos. Estando all, mu-
arionalistas estaban
frente riel Club y entonces un ofi-
cial de lot cadetes dio un mando
se pusieron en condicio-
nal no recuerdo, de
fondo, i no un ofi-
cial que no s cmo se llama y dio
en castellano, orde-
nando a la mi: Ba dc-
l de los cadetes
in unos himnos. Tocaron
: ts riel l-
timo, tocaron %o Un
-. dio la <
lo seguido dijo ;mar-
rompieron marcha
|ofo de Distrito Solde-
vila, < mi una fusta en la mano,
habl o se di-
nurie or lo que
lo que el Jefe les dijo
a una distancia re-
i -. rio un grupo de
iban frente al
sonaron unos
seguido siguieron
iros riel mismo sitio.
a los
jo, a un polica que
le lanzar bom-
icia donrie sonaban
seguido el po-
orden, Entonces
'irnos rio las
ii hacia los po-
tenan las pistolas
Thomi vi que rie la azo-
la a la del
a un hombre ata-
'ida y
- carra. En-
uia en !a pgina 10, rol. 1
llmiI huy \iinr Battery
li\ Ihilsiili! lliiiii'.ushiiis
The size of trie battery case is no in-
dication of trie quality of the materials inside.
Many a battery is as big as a Willard on the
OUTSIDE but doesn't measure up to
Willard quality on the INSIDE.
You'll find our Willard Batteries COST
I.ESS TO OWN. They last longer crank
faster and don't let let you down.
Come in get the faets before you by.
Bailcv's Motor Service Co.
Edificio Shell Purria LO QUE DICE EL PAR-
TE POLICIACO
Con respecto a la explo-
sin en "El Imparcial'
El parte de Polica informa lo si-
guiente con respecto a la bomba
que estall en la madrugada del
sbado en los talleres de "El Im-
I parcial":
"A la una de la madrugada de
i hoy, en el edificio propiedad de Pe-
dro Bouret, donde estn instaladas
I las oficinas y talleres del peridi-
co "El Imparcial", calle Tetun de
San Juan y rie cuyo peridico es di-
rector el licenciado Antonio Ayuso
Valdivieso, y por la parte sur del
1 edificio antes aludido, por una Ce
las claraboyas que aan a los talle-
res, ocurri una exp'osin que oca-
sion pequeos daos en los niar-
] eos y alambres de estas clarabo-
yas y daos a las guaguas comer-
ciales C1815 y C1831, que son oro-
piedad riel seor Jos Kantauzzi. de
Cayey, y que son las que conducen
on la madrugada, el peridico K:
Imparcial" a distintos pueblos de
la isla. En una de estas gu
1 I dorman Casimiro Cartage-
na, trigueo de 24 ao, de edad y
ente en el barrio Coqui de Ca-
el cual recibi una contusin
en la cadera derecha y s'i hermano
Jacinto Cartagena, de 21 aos rio
! edad, natural rie C :\ y reslen-
te tambin en el barrio Coqui. Dor-
' ma en la otra guaguj, > el
individuo Juan Cruz Rivera, tri-
gueo de 25 aos, natural de Ca-
\ov y residente en el barrio Sauca
del mismo pueblo, quien era el ch-
' ir de dicha guagua, siendo chfer
rio la guagua C1831, el individuo
imiro Cartagena.
Los tres individuos que dorman
en las guaguas mencionadas dicen
que llegaron procedentes de Ca-
\o\ de nueve a dio/ rie la noche;
que pararon las guaguas frente a
"El Imparcial" y que se acostaron
| en las mismas a esperar que salie-
ra el peridico, siendo despertarlos
I por la detonarin.
Como resultado rio o^t.a explosin
virn heridos Otilia Valentin,
n'e en la Avenida Lippitt
Num. IR rio Santprce, con rasgu-
os on la en la espalda;
| Juan Salriaa Cruz. residnte en la
i calle Andrades nmero 37, Parada
22 1 2 de Santuree. con una herida
pequea en el brazo izquierdo, va-
rios puntazos on el mismo
pos en la pierna izquierda: Roberto
Mendoza Rosario, residente en la
rallo [e nmero 33, Para-
la 25, Santuree, con una herida en
el dedo anular de la mano derecha,
y herida en la parle posterior del
i cuello y en el hombro derecho y en
! espalda; Antonio Avala Nova-
ros, residente on Perla 16. San
Juan, con dos heridas levos on el
lado izquierdo rio la cara, una en
la barriga, una on la parto supe-
rior riel ojo izquierdo y puntazos
en el brazo riel mismo lado, y Jor-
ge Rosario, residente en el sitio
' Flamboyanes de Catao, que que-
d medio sordo y aturdido. Todos
estos individuos fueron curados en
la sala de socorros en San Juan
l y trados a esta oficina para ser
investigados. Asi romo Armando
P.ares Garca. Guillermo Romn
Cepeda. Gustavo Rarcon. Ricardo
Sicard, Antonio Coln Pagan. To-
dos estos individuos mencionados
trabajan on los talleros do "El Im-
parcial" y fueron Interrogado! por
e! juez Gonzlez, do i* Corto Noc-
turna, el jefe do distrito Jacinto Al-
varoz y el detective Marcelino San-
tiago.
En el sitio de la explosin se
nern el jefe de la Detecti-
ve, Toms J. Llorera; los detecti-
ve Marcelino Coca y Pedro Rosa-
rio, el jefe Jacinto Alvarez y otros
miembros de la fuerza.
En Is demarcacin donde ocu-
rri la explosin estuvo rie servicio
'r una de la maana el guar-
dia Leandro Sanabria. placa 732, y
que fu relevado luego por el guar-
dia Osear Torres, placa 817. quien
en el momento de la explosin in-
forma que estaha parado entre "El
Impairia-T y el "Bar Paraso",
siendo el primero en llegar al si-
tio do toe hechos sin que observa-
ra que persona alguna pasara o
rorriera cerca del mismo."
SIETE JVENES NACIONALISTAS
ARRESTADOS AYER
Y A SE TRANSCRIBI
EL RECORD
Bajo acusacin de violar el reglamen-
to de carreteras
Un grupo de jvenes nacionalis-
tas que se encontraba situado en
el puente de la Parada 15, salida
de la carretera de Santuree hacia
Bayamn, solicitando contribucin
econmica espontnea de viajeros
en automviles que por ese sitio
pasaban, para cooperar en la de-
fensa de los prisioneros polticos.
fu ayer como a las cinco rio la
tarde arrestado por la Polica del
puesto de Puerta de Tierra, y en-
carcelados en la nueva crcel mu-
nicipal, en ese barrio, por Ordenes
del jefe ngel Prez Segarra, co-
mandante del puesto.
Los jvenes nacionalistas arres-
tados fueron cuatro seoritas y
tros varones; Amparo Figueroa.
Clotilde Huertas. Margarita Torres.
Andrea Rosario, Dionisio \"'*z Avi-
les, Jos Martinez y Luis Coln
Ruiz. Se le$ aeua do infraccin
al reglamento de la Ley de carre-
teras, consistente en interrumpir
el trnsito en las vas pblicas. El
grupo de nacionalistas portaba una
bandera monoestrellada, la cual
era desplegada al viento cuando se
aproximaban los automviles a cu-
yos pasajeros se solicitaba el bo-
lo para contribuir a sufragar los
gastos para la defensa de los pre-
sos polticos, cuya apelacin habr
de verse dentro de muy poco en el
Tribunal Supremo d los Estados
l'nidos.
Al ser arrestados, los siete jve-
nes fueron primero conducidos a la
i cuadra de la Polica, que se en-
cuentra por all cerca del puente.
hasta que Ileso una ambulancia
(Plice Patrn, en donde fueron
conducidos hasta la crcel muni-
cipal, y all estuvieron varias ho-
ras que transcurrieron en lo que
se consiguieron magistrados ante
quienes prestar la fianza solicitada.
Del caso de Carlos Juan
Marchand Paz
LAS TARIFAS DE SERVICIO PU-
BLICO DE "FUENTES FLUVIALES"
La transcripcin del "rcord"
completo del caso de Carlos Juan
Marchand Paz fu terminada en la
maana del sbado por el seor
Eduardo ligarte, taqugrafo de sa-
la que actu en el proceso. Ms de
seiscientas pginas contiene el vo-
luminoso "rcord" taquigrfico cu-
ya transcripcin se orden hace po-
cos das por el tribunal.
Esto "rcord" ser sometido aho-
ra a la Corte para que las partes
lo aprueben definitivamente y asi
entablar la apelacin ante la Cor-
te Suprema rio Puerto Rico lo ms
pronto posible.
Como se inform ya. Carlos Juan
Marchand. Paz fu sentenciado a
veinte aos de presidio en la Cor-
te de Distrito de San Juan al de-
clararle culpable de un delito de
asesinato en segundo grado el Ju-
rado que entendi en su caus;i Se
acus a este joven rie haber dado
muerte al guardia Orlando Colon,
on Ro Piedras.
Los abogados de este caso son
los seores Arturo Aponte. ngel
M. Villamil v ngel Marchand Piz.
Valldejuli Rodrguez comenta una
opinin del Procurador General
En torno a la opinin riel Pro-
curador General sobre las tarifas
de Fuentes Fluviales, el licencie-
do Juan Valldejuli Rodrguez, au-
toriza el siguiente "statement":
"El Attorney General de Puerto
Rico, en la edicin rie EL MUN-
DO, del da mircoles 28 rio abril
de 1937. asegura que las tarifas
de servicio pblico rio "Fui
Fluviales", no necesitan someterse
a la Comisin rie Servicio Pblico |
para su aprobacin. Este prohloma
fu sometido a dicho funcionario
porque el comisionado Vetilla plan-
te la cuestin de que sobre talos
tarifas tenia jurisdiccin la Co-
misin de Servicio Pblico. La
aseveracin del comisionado Veli-
lla fu genrica, y la contest
del Attorney General rio Puerto
Rico fu tambin genrica. Ambos-
funcionarios tienen a mi
razn, desde el ngulo en que so
han colocado para enfocar el pro-
blema planteado por Vetilla
problema resuelto por o| Attorney
General Ellos no ha considerarlo
especficamente el problema vital
que envuelve la actuacin del Go-
bierno rie Puerto Rico a travs le
"Fuentes Fluviales" El Attorney
General parte del postulado de
que "Fuentes Fluviales", no es
compaa rie servicio pblico, y 1
comisionarlo Velilla parte riel pun-
to rie que "Fuentes Fluviales" son
una compaa de servicio pblico
Nosotros enfocamos el problema
de distinto ngulo y sostenemos los
siguientes postulados:
'a' Que "Fuentes Fluviales" es-
tn bajo la jurisdiccin de la Co-
misin de Servicio Pblico cuando
deje de producir energa y luz
elctricas para el consumo de El
Pueblo de Puerto Rico, y trate lo
venderlas a terceras personas.
nisin rie Servicio Pblico
estn todas las compaas de ser-
vicio pblico y aquellas personas,
que no siendo compaas de servi-
ntinna en la pig. 15 coi. 2)
Last l.niii|i r Crank Faster Don't Let You Ilnu 11
MjyjgUez.pa.
EXELENTES
Para el comedor, para la
oficina y todos los usos.
Son fuertes, bonitas y
confortables.
Hacemos tambin sillas
pequeas para los grados
primarios en las escuelas.
Solictelas en todas las
muebleras.
JUNTO AL CUARTEL
DLA POLICA
Lanzaron una lomba en
la madrugada de ayer
Como a la una y media de la
madrugada de ayer domingo hi/o
explosin contra la verja de con-
creto de la Escuela Baldonoty de
Castro que da para el callejn de
Gmbaro, un petardo que caus la
consiguiente alarma en el vecin-
dario.
Se presume que el petardo, que
no ocasion daos ningunos, a ex-
cepcin de dos rallados pequeos
sobre la gruesa pared de concreto,
fu lanzado hacia el patio del
Cuartel General de la Polica, que
queda junto al de la escuela.
K\ rabo Prez, que se encontra-
ba a esa hora de retn, corri in-
mediatamente hacia la calle, pero
a nadie pudo ver por aquellos al-
rededores, con excepcin de los
vecinos que en esos mismos mo-
mentos despertaron sobresaltados
con el ruido de la explosin.
El caso se encuentra en manos
de la Detective, que activa sus in-
vestigaciones en persecucin de la
persona o personas responsables
de este acto terrorista.
INTERESAMOS
COMPRAR
Una coleccin de la revis-
ta "El Carnaval" corres-
pondiente a los aos 1912
en adelante.
Dirjase a
Jos DAVILA RICCI,
en
"Puerto Rico Ilustrado"
SATISFAGA EL ANHEL DE ESA MIRADA
Ella Tambin es Madre..
Usted ha pensado seguramente en hacer algn regalo a su seora madre, el do-
mingo 9 de mayo, seor. Es ste el da ms simptico del ao. Todos debemos hacer
tangible en ese da nuestro acendrado cario por nuestras madres,
Ha pensado usted en su esposa? Ella tambin es madre. Inculque a sus hijos un
sentimiento de veneracin por ella. Haga que le regalen algo til. Ella desea una neve-
ra elctrica Westinghouse. I.a ha deseado por aos. Ve en el peridico la ilustracin de la que deseara poseer, la
muestra a sus amigas y hay en sus ojos un anhelo que sus labios no se atreven a expresar.
Adquiera para el Da de las Madres una nevera elctrica Westinghouse y haga que sus hijos se la regalen. Se-
r un regalo que apreciar toda la vida, pues cada tarea que le elimine esa nueva comodidad ser un motivo ms
de felicidad para ella y un recuerdo imperecedero de ep Da de las Madres. I.a nevera elctrica Westinghouse se-
r a la vez que una fuente de pequeos placeres para todos ert el hogar, una economa para el bolsillo de usted.
I.a pagar casi sin darse cuenta, mientras est todo el tiempo disfrutando de esa gran conveniencia. Adems, ya
casi todas las amigas de la madre de sus hijos tienen neveres elctricas. Ella debe tener una. Ella tambinSe*
madre...
En Esta Nevera:
1. Estructura toda de acero.
2. Interior de porcelana a prueba de cidos.
3. Cubeta con separador de caucho.
4. Rpida congelacin, probada en servicio.
5. Portezuela en el congelador.
6. Receptculo de porcelana para verduras.
7. Luz interior automtica.
8. Estante con cavidad para botellas.
9. Economa, probada en servicio, en el fun-
cionamiento..
10. Belleza de acabado y de apariencia.
11. Doce, dieciocho, veinticuatro o treinta
meses para pagarla.
. <*,
Contribuya a sostener la cari-
dad organizada hacindose so-
cio de la Cruz Roja.
Es Mejor Westinghouse:
1. Porque ha sido probada en servicio. Antes
de ser puesta al mercado fu sometida a
prueba en 89 hogares de 34 pases y esta-
dos, bajo condiciones normales de funcio-
namiento en el hogar bajo todos los cli-
mas.
2. Porque el nombre Westinghouse es de por
si una garanta.
3. Porque tendr usted 5 aos de garanta en
la unidad hermtica.
4. Porque los plazos son muy bajos y se pa-
gan fcilmente con la cuenta de luz
5. Porque no tendr usted que abrir una nue-
va cuenta con otra firma comercial.
6. Porque no tendr que hacer un viaje a la
ciudad para adquirirla. En su propio pue-
blo hay un empleado nuestro.
WeShOUSe: La Nevera Probada en Servicio
Porto Rico Railway Light & Power Company
A SUS ORDENES

I


EL MUNDO. SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
Lunes 3 de rnayo de 1937.
SAN JUAN
IUALTO
"Lo* hombros no son dioses" (
are no Gc'f) con Miriam Ilopk
MARTI
I
"Sagrario" con Julin Villarreafi
Ramn Perada y Adriana Lmar.
LUNA
"Puerto Nuevo" con Pepe Aria y
Sofa Born.
TRES BANDERAS
"A Boca de Jarro" (Straight from
the Shoulderl c i Ralph Bellamy y
debut de Loila Carden
EUREKA
"Al que no corre lo cazan"

ting witli Danger) con Robert Arm
Irong y Una Cita con Jos Crespo.
MARTI "Dame tu Corazn con Kay
Francia y George Brent.
SANTURCE. RIO PIEDRAS CA-
GUAS V CATARO
FOX (Mlraman
"El Arco Iris del Rio'' iRanbow
on the Rlver) con Bobby Breen y
May Robson.
LIBERTY Parada UJ
"Antes de Medianoche" (Adventu-
re in Manhattan) con Joel McCrea
y Jean Arthur, y Su Majestad Mr.
Kelly con Edgar Kenneddy.
ENCANTO Pda. 15 Carr. Nueva
"Sumar, Restar y Amar" (All

HOY LU N A HOY
A PETICIN DEL PUBLICO
la pelcula que ha roto todos los records de entradas:
PUERTO NUEVO
con PEPE ARIAS ALICIA VIGNOLI
CHARLO y SOFA BOZAN
Superproduccin A. F. A.
American Chump) con Stuart Er-
win.
MARTI (Pda. 161
"Luz de Esperanza" (Groen L
con Errol l lynn y Anita Louise.
PARAMOUNT (Parada 19)
"Los Pecados de Teodora" (Theo-
dora goes W'-d) en Irene Dunne.
POPULAR (Parada 32)
"Madre Querida" con Antonio
Liceaga y Mercedes Moreno.
DELICIAS (Parada 23)
"Tierras Vrgenes" con John
Wayne adems "El Imperio Fan-
tasma" con Gene Autry.
CAPTOL (Parada 24)
"David Livingston" El Explorador
de las Selva oou Percy Marmont.
Buques de guerra cnOfiob.
Bilbao
SAN JOS (Calle Lozai
"Los Enredos de una Dama" (Ll-
beled Lady) con William Powell,
Jean Harlow, Myrna Loy y Spen-
cer Tracy.
SAVOY (Calle Lolza)
"Retando la Muerte" (Crash Do-
novan) con Jaek Holt.
IMPERIAL (Bo. Obrero)
La Bella Camelia y sus Rubias
Platinadas.
MARTI (Bo. Obrero*
"Los Tres Diablillos" (Three
Smart Girls) con Deanna Durbln.
ESTRELLA (Hato Rey)
"Bajo tu Hechizo" (L'nder Vour
Spell) con Lawrence Tlbbett.
VICTORIA (Rio Piedras
"Cazadores de Momias' (Mum-
Am\'s Boys) cooa Bert Wheeler y
Robert Woolsey.
MARTI (Rio Piedras)
HOY SE ESTRENA LA PELCULA DISCUSIN ENTRE LOS ARTISTA
"LOS PECADOS DE TEODORA" DE "LA EUGADE TARZAN
La Prensa neoyorquina elogia la ac- Johnnu feissmuller cree que una mi
tuacin de Irene Dunne jer se aburrira en la sela

m
HENDAYA, ma.\o 1
Radio Bilbao Inforr dos y
cincuenta minutos de la tardo que
varios buques de guerra del Go-
bierno, procedentes de Car'
Mesaron a Bilbao. Lanzaron varios
cientos de bombas contra lo? puer-
tos rebeldes de Lequeito. Onda-
rrea, Motrico, Guctarreaia, San Se-
bastin y Pasajes. El bombardeo
contra Pasajes se oy en la fron-
tera fran
--------------------------------------*r
"El Campen de Polo" con Joc
m n.
'Cataoi
"Corazones Errantes 'Hearts
con William Boyd y Corazo-
nes Divididos con Dick Powell.
ALCZAR (Caguas)
Muertos Hablan" con Ju-
lin Si '' moto Noriega.
Brillante Inauguracin
del NUEVO TEATRO
T
Situado en el cora-
zn de Santurce,
Parada 21,
Ave Ponce de Len
PUERTO RICO
JUEVES 6 DE MAYO
con la exquisita opereta
"EL AMANTE
VAGABUNDO"
interpretada por el astro favorito
de todos los pblicos
MAURIC E
CHEVALIER
Cmodo, reposado, lujo-
so, y dotado del mis mo-
derno equipo, el
Puerto Rico
ser administrado con la
invariable foltica de la
United Theatres
de dar satisfaccin al p-
blico cuestejo que cueste.
"El Amante
Vagabundo '
se continuar exhibiendo
hasta el lunes 10.
Martes 11. otro gran
cstreno:
Chin Chin
con
Shirley Temple
El romance dulce y
conmovedor de un no-
ble y una plebeya. Un
apuesto galn solicita-
do por las ms encope-
tadas damas de la aris-
tocracia francesa, que
prefiere el amor puro y
sincero de una angeli-
cal flor del arroyo.
PRECIOS: Noche 25c. y 35c.
Mal. 15c. y 25c.
Primer matine el viernes 7
Irene Utiuno MrUin (
i m Pecado*
Hoj empieza el Teatro Para:
las exhibiciones de la sutil come-
dia romntica "Los Pecados de
Teodora." La obra permanecer en
la pantalla del suntuoso i
hasta el jueves 6. A con t ir,
publicamos algunos comentarios de
la Prensa neoyoro/jina sobre esta
pelcula.
El Daily Mirror "Mili Dunne
est graciossima. Celebrada como
cantante, como estrella romntica,
como actriz dramtica, n
de con un don de viva comicidad.
Su papel tiene colorido y en
En l se le pide que aparezca in-
genua, tmida, azorada, ceuda, as-
tuta y embriagada!, siendo su ro!
el ms completo que ha hecho...
Richard Boleslawskl, que so ;
tinguido hasta ahora en la
cin de los mismos are
manees contra ios cuales le decla-
ra, dirige -Los Pecados de Teodora'
con regocijante humor. Ks una pe-
lcula mundana .
nada a gozar de gran popularidad."
El "S "Irene Dunne
y la "troupe" que con ella
ra, mantiene al pblico en conti-
nua carcajada mediante su encan-
tadora comicidad en "Los Pecados
de Teodora". Pasa la estrella por
la pantalla en una serie do diver-
tidas situaciones que domina con
maestra suficiente para colocarla
ELCOMAHDAXTE
POTTS
niicl.T. protagonista de
do Teodor
entre las pi es del g-
'i "Los
is de Teodora1 una pelcu-
la madura, mundana. Irene Dunne,
su linda y compete:. a, ja-
to ms hermosa, ms
talent, ,i En su nuevo film en
ol Musi Hall, Irene Dunne triun-
fa en una ola de caroajadas."
El .' "i/na pcli-
01 presenta un
nuevo tema, y estalla con pondera-
ra. Richard Boleslawski,
que posee el sentido del humor, la
ha dirigido con macana..
Douglas (Melvyn) y M'ss Dunne
andida pareja cmi-
ca".
York Herald "Mlss Dun-
ne es una comedianta sorprenden-
Es una figura romntica y di-
vertida Interpreta con una ador-
nada i dificilsi-
mala do la borrachera. Y lat can-
ciones que so introducen d"
nta con su
mbrada convlc
SA
Por DEMETRIO LEN
Podra una mujer amar tan pro-
fundamente u un hombre que deci-
diera permanecer con l en la sel-
va toda su vida?
Esta pregunta fu causa de in-
tenso debate en el escenarlo de
'La Fuga do I'arzn", pelcula de
la Metro-oldwyn-Maycr en que
Johnny Wcissmuller y Maureen
O'Sullivan son protagonistas de va-
rias interesantes y peligrosas aven-
turas en la selva. Segn el argu-
mento. Benita Hume y William
Henry tratan d inducir a Maureen
a que vuelva nI mundo civilizado.
Pero la joven opta por quedarse en
va con su compaero
"Ks perfectamente natural." in-
O'Sullivan. "Creo que
cualquier mujer que amo roalmen-
i hombro, proferira an'e tO-
>n oP aunque tuviese que
renunciar a la civil Por mi
gura de que asi lo
harin
se cuan i lo sopor-
tara una mujer," di -uller.
mbargo, apostara a que aca-
baba por aburr
Bonita Hume est de acuerdo con
cas a las (lo la pelcula, no nie s~
-i de mi amado declara.
"Naturalmi pende rio! hom-
bro y d q
liam Henry, "abandonara la selva.
Especialmente, despus de conocer
algo de la
que cualquier Taivn hara lo mis-
mo que J
John Buckj 10 de la pe-
lcula, no est tan seguro como
Henry
"Tarzn i la selva
que all est en su elemente,
do uno se acostumbra a ala
lo que sea. detesta las innova,
nes," dice Buckler. "De la
manera, una mujer civilizar*
mucho que amara a un Tarra:
pirarla por volver a su IBUndt
curando llevarse con ella al h
bre amado."
"No soy de la misma
responde Mss O'Sullivan.
mujer ama realmente a un
primtivo, temera lies..
mundo civilizado y que apr<
las malas costumbres de la
zaoin."
Entre otros detalle! de
intento de "La Fuga de '
describe muchas y em
tes aventuras, tales como ni
de elefantes que salen de esl
\amonto de los pro' ig
cuando so encontraban on
do una cinaga punto
u do gigantescos vampii
ritos salvajes de los brujos
varias. La mayor parte de
licula ha sido filmada fuera ri
estudios, en las montaas cej
Ventura, California, don'i"
compaa do 150 personas el
- y tcnicos estuvo "de
pamento" ms de un mes.
Richard Thorpe tuvo a ni
la direccin. Centenares de
aparecen en las emocionantes '.
tallas y en las fantsticas i l
nas de los brujos. Ests
nas son reproduccin fie! de
originales, segn el Principe
pe. heredero del Trono de H
quien estando de visita en
wood. accedi a servir de c(
ro tcnico durante la prod .
La versin cinematogrfi-a.
sada en las historietas d
Rurrough, se debe a '
HOY MAR 1 1 (Sa" J,tan> Maana
ii EMOCIONANTE DRAMA IN ESPAJtOL
'SAGRARIO"
RaaMNi Pereda, Iditaai lmar j Julio VUlarnML
Adenta "UNIVERSAL NEW8**
TANDAS CORRIDAS DESDE LAS 13 M.
Inspecciona el R.O.TC.
de la Universidad
La semana pasada, siguiendo i
costumbre rejjlamentr:ria de todos
los afios. el Inspector P*edei
88 do Infantera, comandante potts
inspeccion la Unidad del r
C. de la Universidad de Puerto Ri-
co.
Como en afi"s anterieres i uni-
dad prob una vez ms su el
cia militar. En las clases rio mili-
cia el Inspector glo tuvo respues
tas precisas y espontneas de par-
te de los cadetes que dejaron ver
el verdadero dominio de los prin-
cipios de tctica militar que bajo
la valiosa direccin del capitn An-
dino, sus ayudantes el sai.
Vaicrooi, y tenientes Negrn
Reichard, vio len recibiendo.
El jueves pasado ol batalln de!
ROTC y la banda, bajo la direc-
cin del reputado director seor
Alrs, desfil gallardamente en re-
vista ante el inspector visitante,
el capitn Andino y dems oficia-
les del Estado Mayor. Despus ce
la parada el comandante Potts,
acompaado de nuestro profesor de
ciencia militar y otros of:
pas frente a rada compaa, ob-
servando con inters la aparien"i.i
fsica de los cadetes y la perfecta
disciplina reinante entre ellos. Al
despedirse, el comandante Potts te
expres en los trminos ms hala-
geos, diciendo que so senta muy
complacida y satisfecho rie la mag-
nifica demostracin de la unidad.
Entro otras cosas dijo: "U
ms, el R. O. T, C. de vuestr
versidad puede muy merecidamen-
te lucir la estrella de efi
concedida en ocasiones anter
El capitn Andino fu efusivamen-
te felicitado oor el Insector Fe-
deral.
Juan F. Ramire: dr Arrllnno
Oficial de Publicidad
LOS ESCLAVOS VAN QUEDANDO ATRS EN LA
HISTORIA DE LA HUMANIDAD
"LA SANGRE MANDA"
es un grito de rebelda salido de lo ms profundo de los hombres que lu-
cnan rudamente por mejorar su condicin de vida; pero es tambin un va-
lladar que obstaculiza el paso de los irreflexivos y obcecados que no ven
ante si otro camino para el mejoramiento de la humanidad que la destruc-
cin y la muerte.
"LA SANGRE MANDA"
Una pelcula de palpitante actualidad que interesa a todos por igual
NIOS Y GRANDES......MUJERES Y HOMBRES......RICOS Y POBRES
A todos y cada uno interesa este drama social de hondo fondo moral, de realismo
innegable, de actualidad indiscutible.
Interpretada por JOS BOHR, quien realiza su mejor y ms seria caracterizacin.
Julio Villarreal, Virginia Fbregas, Elisa Robles y miles de extras.
LOS DAS 5 Y 6 DE MAYO EN EL
"RIALTO"
Pronto IMPERIO ARGENTINA Mu, Pronlo
en "MORENA CLARA*'
La pelcula maravillosa.
Distribuida por Vicente Blanco Oficinas CIFESA y AFA.
METRO GOLDWYN MAYER
Presenta...
EL DRAGN DIMCG
Edmund Lowe-Elissa Landi-Zazu Pitts
Rayinond Hallan Saa Yang Ted Healy
Lo asesinato entre las estrellas del cinc. l jova robada y el motneuto supremo de un beso'.!
r OX ^^ Maana, tambin mircoles
*
* in


^ .
..
*
I *
*
7
r
EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
LA PRODUCCIN "LA
SANGRE MANDA"
Trola temas de carc-
ter sociolgico
gran pelcula de Jos Botn-
ia la "Sangre Manda" ser
1 st renada los dias 5 y 6 de mayo
en el teatro Rialto, en funcin es-
pecial.
"La Sanare Manda" es una pe-
lcula de gran actualidad social,
; ment retrata
mente los momento* que atraviesa
el mundo, En esta poca de huel-
de guerras, de ver-
dadera inquietud poltica "La San-
un aviso para to-
dos los pueblos de la tiei
Cada uno de los actorrN di La
s.ingre Manda" interpreta un per-
ista en cada pas,
iendo la pelcula reconocemos a
nuestros ai nuestros cono-
cada una de esas caractei i-
aciones reperesenta un habitante
'le! mundo y todos ponen de ma-
- llevan el
ilismo hasta el extremismo,
conservadores hasta
n, muchos son la masa
neutral que no se inclina ni a una
ni a otra, por sobre todos
ellos la realidad de los intereses de
cada uno y siempre lazos de afe-
nos atan a la tierra, qu
detienen y nos hacen pensar
antes de dar un paso definitivo.
Mujeres, nuestros hijos,
padres.
Esto es I. Manda" y
tambin un original y extrao
'manee de amor ntreme/., lado
con las luchas de clases, con los
Son dos
aman, pero que se
LAS "LOCURAS' DE LOS ESCRITO-
RES DE ARGUMENTOS
Firmando la ley neomalthusiana
MENNDEZ RAMOS
INFORMA A WINSH1P
Una experiencia de los adores de "FA
Dragn Blanco"
A juzgar por las acciones de cier-
tos escritores de argumentos, cual-
quiera pensara que estn locos.
En ocasiones, hay razn para
sospechar de su cordura. Por ejem-
plo, cuando se ponen a bailar en
la oficina, caminan por la calle
hablando a solas, o tocan la gui-
tarra en su despacho durante las
de Ir ahajo.
Esos caballeros, sin embargo, son
tan cuerdos como cualquiera otra
persona. Asi lo asegura Edgar Al-
ian Woolf. notable miembro de la
14 ritores.
ilf sabe por propia experien-
cia lo que dice, porque en cierta
ocasin dio lugar a que se duda-
ra de su buen sentido, por supues-
to, sin razn El y Florence Ryer-
son bailaban del modo ms extra-
o en su oficina, cuando advirtie-
aman reflexionando y analizando
hasta donde puede llegar ese amor.
Como inteligencias superiores que
son para ellos no existe el amor
ciego, ellos ven y ven todo lo que
para. De cmo se define este
romance la pelcula nos da una
explicacin terminante, y tambin
de lo que es un verdadero ideal y
no un egosmo hipcrita.
"La Sangre Manda" es distribui-
da en Puerto P.ico por Vicente
Blanco, gerente de Cifeta y Afa.
JIM.
! ron que unas veinte personas los
] observaban boquiabiertos.
"Sucedi lo siguiente", relataba
Woolf despus en los estudios Me-
I trc-Golduyn-Mayer. "En la pelicu-
' la "El Dragn Blanco" hay una
escena en que Edmund Lowe y
Elissa Landi bailan en un caf, con
esposas en las muecas. Asi pues
Florence y yo ensayamos varias
maneras de bailar, imaginndonos
que tenamos las manos atadas,
para explicar en el manuscrito el
i modo prctico de ejecutar el hal-
le."
Robert Hopkins. autor del argu-
mento de "San Francisco" (La
| Ciudad Pecadora)", telefone un
dia a los estudios Metro pidiendo
i que lo ayudaran a salir de un te-
rrible aprieto, l'n polica quera
llevarlo al manicomio, porque lo
encontr hablando a solas en la
caite. Hopkins confes que estaba
' hablando en voz alta, pero no por-
que le faltara un tornillo, sino pa-
. ra saber si cierto dilogo que aca-
! baba de escribir se oia tan bien
hablado como pareca escrito en > i
papel.
Al Boabsberg. autor de los chis-
tes para las pelculas de los her-
manos Marx, una vez dio motivo
a que los bomberos de H0II3
acudieran a su casa a extinguir
un incendio que no existia. Boabs-
berg olvida apagar las luces cuan-
(Contina en la 12, Col. 4)
'LOS PECADOS
DE TEODORA"
Teodora I ingenua, la inocente, la
puritana, emprende una vida de locu-
ras cuando descubre que no puede ca-
sarse con el hombre que ama.
I.i comedia romntica ms novel y escandalosa del ao!
*>i*tgr>"'
YEAR'S MOST RIOTOUS ROMANTIC
l sted se reir de los pecados de Teo-
dora, y se divertir grandemente cuan- D*triburda por
do la vea luchar, ella sola, contra'cien MeM Fil,n
. Exchange
viejas chismosas:
TEATRO
PARAMOUNT hoy
Que le han felicitado
mucho por la ley neo-
malthusiana
Poco rato despus de haber re-
gresado ayer tarde el gobernador
Winship. mientras departamos con
l en las escaleras de Palacio y en
compaa del doctor Ernest H.
Gruening y del Gobernador interi-
no, seor Menndez Ramos, un re-
portero americano le pregunt al
Gobernador si tenia algo que decir
; en conexin con el Proyecto de con-
j trol de la natalidad, aprobado por
; la Asamblea Legislativa en su pa-
| sada sesin y firmado por el Go-
bernador interino, seor Menndez
Ramos, contestando entonces el go-
bernado! Winship que no, que ya
l habia dado un "statemerit" por
cable sobre ese asunto.
El Gobernador interino.
Menndez Ramos, le informo en-
tonces al gobernador Winship que
despus de haberse anunciado p-
blicamente que l habia impartido
su firma al referido proyecto, "re-
cibi tantas y tantas llamadas de
amigos de San Juan y de la Isla
felicitndolo, que tuvo que orde-
Mon ato ,11 ,,,,. .-I ..obernador int. rio, seor Kafa.l Meo. nde, Humos. "ar qUe cor,aral> cl telfono por
proceda firmar ePsbado ltimo el provecto de la Cmara numero H4.' n0 disponer de tiempo material pa-
\1rl11d del cual se legaliza p| control de la natalidad en Puerto Rico! ra atenderlos a todos."
_________ El seor Menndez Ramos le mos-
tambin al gobernador Winship
los numerosos telegramas que di-
jo ha recibido congratulndolo por
haber firmado dicho provecto neo-
malthusiano.
El manifiesto del Sr. lan ri ser some
I ido a la Jaula Cen ral del /tari ido
documento es de doctr-
J no de personalis-
sbado por la ma-
ana a uno de nuestros redactores
< 1 Presidente del Partido Liberal
io R. Barcel. comen-
tando el manifiesto que aparece en
otro sitio de esta misma edicin y
il fuera discutido extensamen-
ei nes pasado por la noche en
su residencia entre significados l-
de la mencionada
dad poli)
un manifiesto mo que dirijo a los
miembros de la Junta Central y a
todos los lil ri donde se ha-
ce historia de las causas que deter-
minaron la derrota del Partido Li-
beral en las elecciones pasadas.
'Nuestro propsito ha sido el
que la Junta Central lo conozca
l'n reportero apunt enton
tono de broma:
Porque l no ha odo, gober-
nador Winship. cmo lo atacaron en
iesas esta maana (ayer'.
antes de reunirse en el curso de es-
le mes".
La fecha para la cual habr de
ser citada la Junta Central se har
saber oportunamente por la Secre-
taria del Partido.
Irene Dunne, la que tan grande
xito alcanza en la pelcula Co-
lumbia "Los Pecados de Teodora",
0 de veracidad, que
el hacer comedias en celuloide no
trabajo alguno, sino la
entretenida diversin.
muy natural que Miss Dunne
tre un tnico en la variacin.
Hasta hace muy poco la han teni-
do a dieta de roles llorones. Y ya
la tenan 1 alisada 1 peles,
cuando vino la Columbia a romper
la monotona de su vida artstica
con "Los pecados de Teodm
Hace ya varios aosdice Ire-
neque loa "res me aconse-
jan hacer una comedia, para cam-
biar, pero nunca tuve la confianza
suficiente en mi mista como co-
Inspira compasin *
v piedad MCM. LA MUJER
Pronto: Teatro X
PUERTO RICO
; mediante, hasta que se me presen-
j t ocasin de actuar ante la c-
mara en "Magnolia" (El ensueo del
Mississippi). En esta pelcula acep-
t aparecer de negrita. Pero cuan-
i do entr la pelcula en lo ms ar-
duo, comenc a sentir miedo, y es-
te miedo sne invadi por completo
hasta que lleg el momento de es-
trenar la pelcula. Estaba nervio-
ssima jesperando a ver cmo reci-
ba mi comicidad el auditorio, y
cuando vi que la reciba bien, me
Hld de que deba hacer una
I pelcula de esl gnero de largo me-
traje.
La Columbia me propuso ha-
cer "Los pecados de Teodora" con
Melvyn Douglas. Hice entonces un
viaje a Europa, viaje que aprove-
; che para leer el libro. En cuanto
lo hube leido. enve un "radio" a
| la Columbia aceptando, siempre que
me dieran un buen directoi.
Y tuvieron un acierto. Contrata-
ron a Boleslawsky para dirigir esa ,
pelcula. Y como se sabe, a Boles-:
lawskl le pasaba lo mismo que a
Irene. Su nombre siempre habia 1
encabezado pelculas dramticas.
- As quenos dice Irenenos I
La historia de un
amor desespen
idoi
Unidos en una pasin
violenta bajo la cons-
tante amenaza fiel pat-
bulo que espera inexo-
rable...!
United Artists presenta el formidable drama
..
SOLO VIVIMOS
UNA VEZ"
1 You Livc Only Once)
SYLVIA SIDNEY
HENRYFONDA
Teatro
FOX
Viernes 7 Sbado
8 Domingo 9
entendimos admirablemente.
cialmente cuando Boleslawski me
dijo un momento en que nos encon-
trbamos solos: Crame
verdaderamente, i '
V la simptica Irene asegura que
nunca se divirti tanto como cuan-
s ,|e Teo-
Para ella, el hacer come-
SAM
MARTI Mma 5 Ali^l:^,,
(Santuree)
W \R\ER BROS
PRESENTA EN
"TRES en un EDN
Una terrible lucha entre un pescador de per-
las y un pulpo.
Una escena que
asombrar a todos
ADEMAS:
El interesante Short
"JOYA DEL OCANO"
en donde el pblico podr admirar las maravillas del
fondo del ocano y una terrorfica lucha entre
UN TIBURN Y UN PULPO!
\ ''
Con
MAUREEN
O'SULLIVAN
LA ORIGINAL PAREJA APARECIEN-
DO, COMO SIEMPRE EN LAS PEL-
CULAS DE TARZAN DE
METRO GOLDYv YN M\\ ER
* *
LA PRIMERA Y LNICA... LA
ORIGINAL... LA LEGITIMA...
LA FUGA DE TARZAN
JOHNNY
PARAMOUNT:-
WEISMULLER
VIERNES 7 SBADO 8
DOMINGO 9 LUNES 10


8
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
EL
VERDAD Y JUSTICIA
Editores: PUERTO RICO ILUSTRAIXJ INC.
Director: Jos Coll Vidal Administrador: ngel Ramos
N D O Agitada asam b lea de gra
duadosde la Universidad
LOS ATENTADOS DINAMITEROS
El Gobierno tiene que actuar severamente
Hubo una serie de incidentes y finalmente
nose logr acuerdo sobre los asuntos del da
Con la explosin del jueves por la noche en Rio Piedras,
el atentado de que fueron objeto el sbado por la madrugada
las oficinas de "El Imparcial" y el petardo que estall ayer
junto al Cuartel de la Polica en San Juan, parece como que
se inicia la reanudacin de aquella poca de intranquilidad
pblica que atravesamos recientemente, cuando los ciudada-
nos pacficos no estaban seguros ni an en la intimidad de
sus propios hogares de no hallarse expuestos a los efectos de
los atentados dinamiteros. Aquella poca, por fortuna breve,
termin como comenz: por su propia cuenta. Esta de ahora,
que se ha planteado en parecida forma, es de esperarse que
acabe como deben acabar estos estados de desasosiego en las
comunidades civilizadas: con el arresto y el castigo de los
culpables.
La explosin del jueves ocurri a slo unos pasos del
Cuartel de la Polica de Rio Piedras. El atentado del sbado
ocurri a slo tres cuadras del Cuartel General de la Polica
en San Juan. El petardo de ayer estall casi en el mismo
Cuartel General de la Polica. Y sta es la fecha en que toda-
va no existe, que sepamos, ninguna huella del malvado o de
los malvados que cometieron tales graves infracciones de la
ley. Es menester creer que se trata de casos aislados, excep-
ciones al curso normal de la labor de vigilancia de la Polica,
porque de lo contrario, si sta es la proteccin que se disfru-
ta a unas cuantas yardas de los cuarteles de los agentes del
orden pblico, si estos desafueros pueden realizarse sin que
nadie se entere de la mente que los concibi y la mano que
los llev a cabo, los ciudadanos que residen en sitios distan-
tes o en parajes solitarios no podrn sino albergar muy senos
temores de que en ellos tambin puedan cometerse con la ma-
yor impunidad los ms repudiables crmenes.
Mientras que la explosin de Ro Piedras se presta a hon-
das meditaciones por estos motivos que apuntamos, y an
ms la de ayer por la audacia que demuestra, la ocurrida
en 'El Imparcial" reviste todava caracteres ms alarmantes.
La Prensa, como institucin encargada de moldear en no pe-
queo grado la conciencia colectiva a travs de sus activida-
des informativas y sus pautas editoriales, desempea una
funcin de tan alta categora que debiera ser casi sagrada pa-
ra cualquiera que tenga el menor respeto por el valor de las
ideas. Cualquier ataque a la propiedad de un peridico o a la
vida de sus hombres, por cualquier persona, por cualquier
causa y en cualesquiera circunstancias, es un ultraje brbaro
al pensamiento y una denigrante regresin a la selva.
Si es que vamos a vivir aqu como seres civilizados, el
Gobierno est en la obligacin absoluta de garantizarles a los
ciudadanos que todas las precauciones han sido tomadas pa-
ra librarlos del peligro de ser vctimas de la vesania de cual-
quier irresponsable metido a terrorista. La propiedad destrui-
da en "El Imparcial" y la sangre vertida por los cuatro ope-
rarios que fueron cobarde y criminalmente heridos mientras
se ganalyn honradamente el pan de sus familias, est claman-
do por la accin ms enrgica que sea capaz de desarrollar
el Gobierno para aprehender al malhechor o los malhechores,
sea quien sea y est donde est, aplicndole en seguida el ms
ejemplar de los castigos.
Sin que ello quiera decir que aconsejemos llegar a tales
extremos, no est dems recordar, como un ejemplo de lo que
un Gobierno enrgico ha llegado a efectuar para poner trmi-
no a una situacin de desorden, que el ao pasado eran tan
frecuentes los atentados en Austria que no se vacil alli en de-
cretar la pena de muerte para todo el que resultara culpable
de poseer ilegalmente dinamita. La situacin en Puerto Rico,
por supuesto, dista mucho de aquel caos que hizo necesarias
medidas represivas tan drsticas, pero no hay duda de que
aqui como all, si el mal no se ataja a tiempo, nos confronta-
remos con hondas perturbaciones de la paz y de la tranquili-
dad a que es acreedor todo pueblo culto, con violaciones ca-
da vez ms frecuentes de las leyes ms elementales, y cada
vez con ms saa, ms horror y ms impunidad en el delito.
Cuando ni la Prensa ni los propios cuarteles de la fuerza de
orden pblico se respetan, las seales de descomposicin no
pueden ser ms evidentes.
Atajar el mal a tiempo, con inteligencia, con rapidez y
con fuerza es el deber del Gobierno, a travs de su cuerpo de
Polica, de Detective y de Fiscales, cuyo prestigio se eleva-
r de acuerdo con sus actuaciones, en proporcin con la paz
que le devuelvan a una comunidad alarmada. A la sombra de
su proteccin, que es la nica con que cuenta, descansa el
pueblo. Y esa proteccin esperamos que en el futuro inme-
diato se demostrar que es completa y *ttf*iv*.
Dos Solidas
Cada Semana
entre
New York y Puerto Rico, con
una salida semanal de New
Orleans y Mobile. Dos salidas
semanales entre Puerto Rico
y la Repblica Dominicana.
PORTO HICO UNE
E^ SERVICIO SUPERIOR
The .Vea" York and Porto Rico Steamship Co.
Muelle No. 1 San Juan, P. R.
Despus de una accidentad.1
nin en la que no pudieron poner*
se todos de cuerdo sobre el prin-
cipal punto q. se discuta: las clu-
sulas de incorporacin, la Asocia-
cin de Graduados de la Universidad
de Puertu Rico tuvo que suspender
la asamblea que celebr el sbado
por la tarde en el saln de actos
de nuestro ms alto centro docen-
te, como parte del programa del
Dia de los Graduados, sin poder
tratar todos los asuntos incluidos
en la orden del dia.
El programa empez a desarro-
llarse el sbado por la maana, con
una pieza musical ejecutada por
la banda de! R. O. T. C, con que se
anunci que los graduados de la
Universidad se reunan en magna
asamblea.
La apertura del acto estuvo a
cargo del Presidente de la Asocia-
cin de Graduados, licenciado Is-
mael Soldevila. La seorita Mun-
serrate Deliz, profesora y jefe del
Departamento de Msica de la Uni-
versidad, deleit luego a los con-
currentes con un solo de piano y la
bienvenida a todos la dl el Can- !
ciller de la Universidad, doctor
Juan B. Soto. El coro universita-
rio, dirigido por el profesor Augus-
to Rodrguez, ejecut varias cancio-
nes y habl despus sobre "la con-
veniencia del alumni", el juez de
la Corte de Distrito de Humacao.
Ledo. Rafael Arjona Slaca.
La primera parte del programa
se cerr con un riqusimo almuer-
zo.
La segunda parte del programa
la comprenda la orden del da de
los asuntos a tratarse en la asam-
blea a saber:
1Informe de! Comit Pro-Ca-
rrilln (Campanario).
2Informe del Comit de Reglas,
Reglamento y Finanzas.
3Eleccin de la Directiva.
4Despedida a los Graduados.
Por el Presidente, licenciado Ismael
Soldevlla.
La asamblea empez a presidirla
el Ledo. Ismael Soldevlla, pero era
tan agitado el ambiente, que viendo
que le era imposible dominarlo, de-
cidi entregarle el mallete de la
presidencia al Ledo. Rafael Arjona
Siaca.
Lo que promovi tal situacin
fu la discusin de las clusulas de
incorporacin a virtud de las cua-
les cinco graduados de l Universi-
dad registraron en la Secretaria
Ejecutiva de Puerto Rico una so- '
eiedad denominada "Asociacin de
Graduados de la Universidad de
\ Puerto Rico. Inc.". actuandocomo
se dijo en la asamblea "de buena
fe-.
Presidiendo todava el seor Sol- ,
devlla fueron presentadas a la
i asamblea las referidas clusulas de
| incorporacin, informndose que
haban sido preparadas y radica-
i das en Secretaria Ejecutiva por so-
lamente cinco graduados de la Uni-
cidad, quienes figuraban como
1 los nicos incorporadores. Estos
i eran los seores Ledo. Ismael I
i devlla, Emilio S. Belaval. Flix
Oi-hoteeo. Jr.. Clemente Rulz Na-
' zario y Rodolfo Ramrez Pabn.
Dichas clrsulas de incorpora-
cin fueron aprobadas, pero a al-
guien se le ocurri preguntar en-
tonces, si lu mismas podran ser
' enmendadas. Fl Presidente, seor
Soldevila. inform que en esos UO-
mentos no, pero que siguiendo el
trmite de ley. las misma* podran
i ser enmendadas ms tarde. Fu
entonces que se prendi la chispa
de una acalorada discusin, al pro-
testar el llcerciado Virgilio Bru-
net. diciendo entre otras cosas que
se habla "amordazado a la asam-
blea" porque no se le habla dicho
! previamente que nsn* artculos de
' incorporacin no podan enmendar-
j se alH.
Como medida conciliatoria, el li-
cenciado Arjona Siaca propuso en-
1 tonces que las clusulas de incor-
; poracin fueran referidas a un Co-
; mit para que las estudiara y rin-
diera Informe a la asamblea. La
mocin del seor Arjona Siaca fu
| aprobada y en esos instantes fu
! que el seor Soldevila entreg vo-
luntariamente la presidencia al se-
or Arjona Slaca. Este, cumpliendo
con el acuerdo de la asamblea, de-
sign al Comit para estudiar las
clusulas de Incorporacin y el
mismo se retir a deliberar.
SIN LUGAR
Mientras deliberaba el Comit, el
licenciado Samuel R. Quiones pro-
puso que se insertara en la Orden
del Dia un nuevo nmero, denomi-
! nado "Asuntos Generales", pero la
asamblea derrot esta mocin, des-
pus de oir solamente la argumen-
; tacin del bando contrario.
Con el fin de poder pedir luego
NI reconsideracin y comprendien-
do que la mocin iba a ser derro-
1 tada. el licenciado Vicente Gigel
Polanco vot en contra de la mis-
ma, o sea, a favo.- de que no se in-
cluyera ningn otro asunto en la
orden del da fuera de los ya espe-
cificados y luego present una mo-
cin de reconsideracin. Sin or su
argumentacin siquiera, el Presi-
dente seor Arjona Siaca declar
sin lugar la mocin de reconsidera-
', clon, al plantear alguien una cues-
: tin de orden. Ya se adverta que
' la asamblea estaba dividida en dos
1 grupos, la mayora a favor de que
se discutiera slo los asuntos pre-
fijados en la orden del da. y una
minora que abogaba por que se pu-
diesen plantear y discutir otros
asuntos. Segn nos enteramos lue-
go, el propsito de stos ltimos,
era el de plantear formalmente el
problema de la enseanza del In-
gls en Puerto Rico, tal y como lo
enunci < i su carta al nuevo Co-
misionado de Instruccin, el Presi-
dente Roosevelt, y demandar lue-
go que la asamblea tomase accin
sobre el mismo.
Declarada fuera de orden la mo- i
clon de reconsideracin, el Ledo. \
Rafael Bor*ero Peralta present una
cuestin de orden, basndose en que
la presidencia se habla equivocado
al fallar, pero fu declarada fin
lugar tambin, no pudiendo argu-
mentarla tampoco.
INFORME DEL COMIT PRO
CARRILLON
El r.egistrar de la Universidad.
seor Maura, inform luego a la
asamblea Lobre las actividades que
se hablan desarrollado para dotar
a la Universidad de un carrilln
(campanario) igual 'J-ie el que tie-
nen las ms modernas universida-
des de Europa y Estados Unidos.
Dicho carrilln ser instalado en
la nueva torre que est constru-
yendo la K'.RA en el edificio prin-
cipal de la Universidad. Despus
del Informe del seor Maura, la
asamblea acord''. nombrar un co-
mit para recolectar fondos
hacer factible este proye
OTRA SERIA DISCUSIN
F.n esos instantes regreso el Co-
mit q. estaba estudiando las clau-
sulas de incorporacin, Informan-
do el licenciado Cruz Orta que el
Comit habla acordado por mayo-
ra, recomendu que fuesen aproba-
das las mismas. Explic adems el
licenciado Cruz Orta, los votos di-
sidentes que haba habido en el se-
no del Comit, o sea, los de los li-
cenciados Francisco Susoni. hijo,
y Abelardo Romn Font.
Puesto a discusin el informe, se
le concedi explicar su actitud a
los seores Susoni y Romn Font.
Antes de explicar sus argumentos
en contra del informe, el licencia-
do Susoni plante una cuestin de
orden, y la argument, en el senti-
do de que no se poda considerar
tampoco lo relacionado con las
clsulas de incorporacin por no
estar este asunto incluido en la
orden del da. Expuso luego sus ar-
eurr.entos en contra del informe y
termin pidiendo a la asamblea
que a su vez'.c pidiese a los cinco
incorporadores. que por unanimi-
dad, retirasen su peticin de incor-
poracin Ce la Secretaria Eieeutl-
(Contlna en la pgina 20, Col. >
El Papa en Castcl-
gandolfo
CIUDAD DEL VATICANO, ma-
' yo 1 (PU). El Papa march a
Castelgandolfo en automvil a las
jlj.53 P. II., acompaado de cua-
tro funcionarios del Vaticano, Mi-
; lar i y dos secretarios privados. El
primer automvil llevaba al gober-
i nador de la Ciudad del Vaticano.
Marqus Serafini. al coronel ,1"
mandato y al comandante de la
gendarmera. El segundo carro lo
ocupaban el Papa. Monseor Me-
llad! y el conde Sant'EUa.
Aunque cientos de miles de
ventea n todo el mundo hablan
perdido las esperanzas en diciembre
' pasado (|p (jue e' Papa pudiera re-
cuperarse, hoy Su Santidad pas
otra marca en su asombrosa carre-
ra hacia su completa curacin, pa-
sando su primer dia en la reslden-
1 ca veraniega de Castelgandolfo.
Muy pocos se hubieran imaginado,
: al verle postrado en su lecho, cer-
cano a la muerte, que el Santo Pa-
' dre hubiera podido celebrar en los
I primeros dias de febr>ro el aniver-
i sario del pacto de Letrn. ni el
! decimocuarto aniversario de su co-
1 ronacin unos dias despus.
solamente celebr solemne-
ambos aniversarios, sino que
ayer traslad la corte a la residen-
cia veraniega, en el corazn de los
campos de Castelli, junto a los ban-
cos del hermoso lago* que lleva el
mismo nombre. Serla muy pesimis-
ta el que creyera que el Papa no
podr celebrar su octogsimo anl-
rlo el dia 31 de mayo. Esta es
la quinta vez desd" que se firm
, el tratado de Letrn en 1929. que
: el Papa pasa sus vacaciones fuera
!de los limites de la Ciudad del Va-
I ticano.
Su Dest,no m
m
.Derechos reservados para
EL MUNDO) f
"7.1 L RUS'
O
Mayo ;;
Ll nio que hoy nace u dedica-
r, a ulyin trabajo aparente
intil, pero que le dar la oportu-
nidad " algn talento que
"'0 hay
abarlo mucho, porqw
i volverlo vouldoto,
que. cumplo ao el .i
dr mayo debe ser < y saber .migar vvm bien la natu-
raleza humana. So inclina posible-
mente a eri masiado ruda. Su inteligencia na-
tural la salvar de cometer i rro.
nt| aravrs. Dbt lew r muy buen
tontito humorUtieo, y probable-
ser capaz de escribir car-
tas muy ingeniosas. Debe tener
cuidado en lo que toca a asuntos de
todo lo posible por
no pelear ron sus amistades. Lo
me probable es que tenga mucho
talento para la pintura, el baile,
la enseanza, el teatro y la escri-
tura. '" 'instancias corrientes,
esperar un matrimonio fc-
II hombre '/" cumplo aos kou
debe recordar que el WOl carcter
<-. >,n pravo defecto. Siendo afable
conquistar m amistades valio-
sas. Un matrimonio feliz le ayu-
dara de muchas maneras, y tus
EL HOMENAJE A JO-
S M. GALLARDO
Se organizar en la al-
calda de San Germn
,r>e nuestro corresponsal
Germn, . Bar Nos informa el Ledo. Luis t
Llmeres, Juez Municipal
Germn y actual Presidenta de la
Asociacin de Graduados d:
tltuto Politcnico de Puerto
a propone organizar D
menaje en honor al
llardo. nombrado recient-
Comisionado Instruccin I
ca de Puerto Rico. Nos dio
cuenta para ello con la
clon de los muchos atad]
cono "1 !-'-do. Linv
orgullosos de haber recibido l
de la enseanza 'le
ta asi como con sus mil
discpulos que hoy ocupan d
tas posiciones en la isla, ad
de los miembros de la Facultad y
de la Asociacin de Graduad
Instituto Politcnico de Pueri
co y de los simpatizadores seen rendirle este tributo de af<-
to y limpatias".
Con anticipacin habr
vocada una reunin en la Casa A -
caldla de San Germn ci
psito de organizar dicho hon"--
naje.
cho, la medicina, la denttste
ingeniera, n, arquitectura o
riodusmo.
PADIN
DGALE adis al calor...
USANDO UNO DE NUESTROS
CMODOS FRESCOS Y ELEGANTES
TRAJES DE DRIL
(MARCA "OCEAN BB l EZES")
TODOS ESTILOS TODOS TAMAOS TODOS PRECIOS
Tambin Ofrecemos TRAJES de CASIMIR TROPICAL
TRAJES de hilo puro,
rijil listado, estilos -
\ rrinete, regala
trajes por $9.00 y uno
TRAJES de dril crudo
y i-rema claro, estilos
corrientes, tamaos del c -* ll',
.T#al 42 Stout 37 al
44, rebajados a ........
3
TRAJES de dril crudo
y color crema, calidad
buena, estilos corrien-
tes. Tamaos 33 al 36 5_i.,D.J
y 39 al 40 Su pi
desde $6.50. rebaja':-
4
TRAJES de hilo crudo
fin o v crash en colores.
Tamaos 33 al 35 Su S I 'J't
precio de $9.00 rebaja- ^
dos ahora a............
5
7
TRAJES crash de lino
puro, lo mejor en esta c m r n
calillad de tela, estilo
conservador a ........
TRAJES crash de Bno aT|
puro, de la mejor ca- II
lidad, estilo Sport, al of |.j|J
precio muy especial de %\J
TRAJES crep de lino r-a.
puro, estilo conserva- ll
dor, en todos los tama- Sfll, lll
os. Regular. Short y fj
Stout a ................
TRAJES crep de lino j-m
puro, estilo Sport, co- -| I rn
rrlente y cruzado, al J'*1"
precio especial de......
--------------------1----------------------------------------------------------1
TRAJES livianos de te-
las tropicales, sin fo- i^
rros, tamaos 35 al 4'. jri^j
ahora rebajados al prc- %J
ci de .................
TRAJES casimir bats- m-m
ta muy livianos, con M
forros en las mangas, 5 M II
tamao regular 36 al 40. g
Especial, rebajados a ..
TRAJES casimir batista fmt
muy livianos, con cha- II _
leco y forros en las ^ITg.^lJ
mangas, tamao 3b al %J
42, rebajados u........
TRAJES de casimir ba- gr-
tista de la marca "Keep r-1 I />
Koor. tamaos 33 al 38. 'j''1
Precio rebajado a......
Algo Nuevo!
Algo Diferente!
TRAJE de casimir batista marca
"Keep Kool" en todos los colores
nuevos de ltima moda y en 1
Sport y corrientes al pierio
cial de
15
,1111
Camisas y Ropa Interior
Las CAMISAS que hoy ofrece "Padin" satis-
facen las exigencias del hombre elegante.
Blancas, en colores enteros y en listados de
fantasa, bonitas, modernas, de ltima mo-
da y en todos los tamaos a
Precios Especiales
Tenemos un gran surtido de Corbatas, Cal-
cetines, Clnturones, Payamas, Camisetas,
Pantaloncillos, Batas de Bao y de Casa,
Ligas, etc., TODO MUY BARATO.
Trajes de Casimir
Acabamos de recibir
nuevos trajes en muy "" w
bonitos colores y tam- e M -
bien azul marino do las 5T I,
marcas "Middlishadc" LlJ
y "Campus Togs" a ....
Trajes de Gabardina
ELEGANTES TRAJES
de gabardina muy fina
en estilos Sport de C
gran elegancia, ahora al
precio especial de......
Z
Trajes de Casimir
l
TRAJES de casimir en
muy bonitos colores
nuevos, estilo Sport, al
precio muy especial de
.50
Trajes de Casimir
IB
TRAJES de fino casimir
en varios estilos Sport
de ltima moda, al pre-
cio muy especial de___
Trajes de Gabardi
ina
TRAJES finos de ga-
bardina en muy boni-
tos colores, estilo Sport
de gran elegancia, al
precio especial de ....
17-
Trajes de Casimir
TRAJES de casimir en
colores nuevos, estilo
corriente, todos los ta-
maos, al precio espe-
cial de ................
15
.00
Trajes de Casimir
TRAJES de casimir fi-
no, modelos y colores
nuevos, estilo conser-
vador, al precio espe-
cial de
zu
.00

}


-#
A


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.

+
!
SOLO UNA YEGUA FIGURA CON
REMOTAS POSIBILIDADES
En el Kentuchy Dcrby que se correr
el sbado prximo
RK. 'Prensa Unida), meramente galopaba al terminar la
1 Clouds, propiedad de TJ prueba.
C. Worden. En el Juvenile Stakes fu la ul-
es la yegua tima presentacin de Rifted Clouds
i>mo ejemplar de dos aos. Luego
FESTIVAL DE PRIMA VERA
habilidades
de las ins-
critas para
el Kentucky
que
se celebrar
en el hip-
dromo de
(orri dos veces en Texas en el
mes de marzo pasado, pero figur
pobremente en ambas ocasiones.
Las lineas de sangre de Rifted
Clouds son interesante*. Ella c> uno
de los primero* productos del se-
mental buco, el prometedor hijo
de Sir Gallahad 111, el cual ha in-
Downs el sbado 8 dema- dicado que tiene un brillante por-
rximo. Actualmente est cot- ^enir como reproductor. Insco fu
en iat apuestas a razn de un caballo muy veloz hasta que se
"nta por uno. y no hay nada inutiliz como ejemplar de carreras
, asadas actuaciones que in- cuando tenia tres aps de edad.
que ella tiene ms de una En un tiempo Insco fu la espe-
ta oportunidad para ganar el
le cincuenta mil dlares
i I ipul el Imprten-
le tres
te tiene Rifted
se la debe a su victoria en
e Stakes celebrado en el
ashington Park en el
la hizo su primera
{ton Park el
en una carrera cor- Derbv
6 lentamente I La madre de Rifted Clouds. Green
ra del dinero. En su ^at era una ye,ua buena en dis.
" a arrancar tancias cortas. Ella es hija de Su-
,a p"-|premus. cl cual produjo varios bue-
en cl nos spHftiera para Hal Pnce Head-
ley, entre ellos la yegua Alcibiades,
ranza de! Oeste para ganar el Der-
by del ao 1931, pero en la carrera
l nunca fu factor. Anteriormen-
te haba corrido bien en el Oe*t*
il como potro de dos aos.
Es de raza excepcionalmente bue-
na, ya que su madre Starflight es
una hermana del potente caballo
de carreras y semental North Star
III, padre de Bubbling Over. gana-
dor de un Derby, y abuelo de Bur-
goo King, tambin ganador del
Deportivas de
Mayagez
M mes de descanso,
o de no ganadores
liciones a la
I en Wash-
i i a la cua-
i el Juvenile Stakes en
mo de Illinois. En di-
,1 alcanz prominen-
inar la prueba de 1.200
1.1] 1 i cardando 113 11-
10 por tres
ttle Cap, el cual
M de ventaja.
0 una cam-
!a delante-
l.'ranear, y
ganadora de! Oaks. Bright Leaf.
la- madre de Creen Leaf s hija
del magnifico j ;lse. un hi-
jo de Disguise, que fu campen
en sus dias
Solamente una yegua, Regret.
ha ganado el Kentucky Derby. Ello
fu en el ao 1915. Aunque Rifted
Clouds fu probablemente la me-
jor de un lote malo de yeguas en
el ao 19.36. difcilmente se le pue-
> nsiderar como contrincante I
de fuerza en la prueba de resisten-
cia a la distancia de una milla y
cuarto que se efectuar el 8 de ma-
yo.
Elevada sobre un pilote, arde una Imagen representa ti va del Invierno, mientras que una tropa de Jinete-,
vestidos alegricamente da vuelta* alrededor de las llamas, en el festival de primavera que anualmente se
celebra en Zurirli, Suiza, y en el cual se despide a la temporada del fro.
SANGCHI ACEPTA UNA NUEVA
OEERTA DE LUISIN ROSARIO
Tpicos de aqu
y de all .
Resultado de los partidos de
base hall en las mayores
' partidos de bisbol celebra-
I.inado y domingo en las li-
Estados Unidos
siguiente*:
PARTIDO DEL SABA1KJ
A NACIONAL
CINCLNN.VM
gh ,, 3 11 1
14 0
iTACION
000 003 000-3
100 000 0001
BATERAS
: ;kas y T I
ilallahan, M y
EN CHICA'.
Pan 4 A
ago 11 13 2
ANOTACIN
San .Luis I 000 ooi- 4
221 000 33x-ll
BATERAS
San Luto: Johnson, McGee, An-
ba y Ogrodowski.
Chicago: Root, Bryant y O'Dea.
BROOKLYN
Fila lelfli 4 7 2
Btooklyn 2 5 3
ANOTACIN
lelfla ooo 201 1004
000 010 0102
BATERAS
Filadeifia: La Master y Atwood.
Brooklyn: Frankhouse, Baker y
Phelp*.
EN BOSTON
'orle 2 0.1
on 3 6 1
ANOTACIN
York 000 010 010S
Bos1 030 000 OOx3
BATERAS
New York: Cattleman, Smlth y
' :ng.
Boston: McFayden y Lopes.
LIGA AMERICANA
EN FILADELFIA
..ton 13 0
lelfla 2 5 1
ANOTACIN
-hington 000 000 0011
Kiladelfia 010 000 lOx2
BATERAS
Washington: Appleton y Hogan.
Filadeifia: Caster y Brucker.
EN NEW YORK
~!on 2 3 1
New York 3 7 0
ANOTACIN
on "00 010-2
York 200 001 OOx3
BATERAS
Boston: Walberg, Wilson y Rick
11.
New York: Haddley, Malone y
tey.
Jo* Dimaggio, el sensacional
. .ardabosque central del New
York Yankees, debut en este par-
tido en la presente serie y su ac-
tuacin fu tan brillante como de
costumbre. Lig tres incogibles pa-
ra anotar dos vueltas.
EN DETROIT
Chicago 4 fi 1
Detroit 11 12 0
ANOTACIN
ago 300 000 100 4
roit 008 009 00a 11
BATERAS
Chicago; Lyona, Broun, Chelini,
bewell y Rensa.
Detroit: Bridges y Cochrane.
EN SAN LUIS
2 3 0
San Luis 3 14 2
ANOTACIN
! Cleveland 010 001 0002
San Luis 100 000 02x3
BATERAS
Cleveland: Galehouse y Pytlak.
San ^Luis: Knott y
Hemsley.
PARTIDOS DEL DOMll
NACIONAL
EN CINCINNATI
Plttsburgh 7 11 1
Cincinnatl 2 9 0
ANOTACIN
Plttsburgh mo 0047
Cincinnati 000 100 1002
BATERAS
Plttsburgh: Buwman y Todd.
Cincinnati: Grisson, Derringer
15), R. Davis (18i. Mooty <9> y Da-
vis.
EN BROOKLYN
Filadeifia 1 3 0
Brooklyn 5 10 1
ANOTACIN
Filadeifia 000 001 0001
Brooklyn 000 000 05x5
BATERAS
Filadeifia: Passean y Atwood.
Brooklyn: Mungo y Moore.
EN BOSTON
rw York Boston 3 1 u 4 3 0
ANOTACIN
New York Boston 001 001 010 ooo 0103 0001
BATERAS
New York: Melton y Mancuso.
Boston: Bush y Lopes.
EN CHICAGO
San Luis
Chicago
BATERAS
5an Luis: Welland y Ogrodows-
kl y Owen.
Chicago: Lee y Baduini.

LIGA AMERICANA
EN FILADELFIA
Washington
Filadeifia
10 12 1
7 8 4
ANOTACIN
Washington 000 202 01510
Filadeifia 233 0U1 OOx 7
BATERAS
Washington: Deshing, Link, Co-
hn, Bolton y Miilies.
Filadeifia: Williams, Smith,
Fink y Brucker.
Homeruns: Johnson, Filadeifia.
en la primera con uno en base.
Link fu el pitcher ganador del
partido.
El partido Cleveland-San Luis
fu pospuesto por lluvia.
EN NEW YORK
Boston
New York
10
10
ANOTACIN
Boston
New York
002 002 001-5
000 102 0104
Por DON MIGUELITO
En el mes de marzo ltimo cum-
pli setenta y ocho aos de edad
John Joseph Killion, generalmen-
te conocido como Jake Kilram. En
el prximo mes de julio se cum-
plirn cuarenta y nueve aos de
su memorable pelea a setenta y
cinco asaltos con John L. Sullivan
por el campeonato mundial de pe-
so mximo. Esta pelea, que dur
dos horas diecisis minutos y vein-
titrs segundos, fu la ltima i e-
lebrada a puo limpio, o sea sin
guantes. Kilrain vive actualmente
retirado en Quincy Point, cerca de
Boston.

Bob Pastor ha sido contratado
para una pelea con Bob Nestell en
Los Angeles el riia 1.'4 de mayo.

Despus de ver a Tony Canzo-
neri en su pelea con Joey Zodda.
es fcil comprender por qu Can-
zoneri o su apoderado no acepta-
ron la pele.a con el portorriqueo
Flix Garca. Es cierto que Tony
logr poner fuera de combate a
Zadda en el stimo asalto, pero no
sin haber l recibido fuerte castigo
en los primeros cinco asaltos. Nues-
tra humilde opinin es que a Can-
zoneri le espera una noche muy
"perra" el prximo 7 de mayo
ruando se enfrente a Lou Ambeis.
Desde el ltimo encuentro que tu-
vieron, Ambers ha mejorado mu-
cho, mientras que Tony se acerca
cada dia ms y ms al fin de su
carrera.

Al terminar la primera semana
de la temporada de pelota en las
Grandes Ligas, se hacen ya apa-
rentes algunos detalles que trata-
remos de enumerar. En primer lu-
gar, salta a la vista que los Car-
denales de San Luis, como en la
temporada pasada, slo parecen
una novena de primera linea cuan-
to Dizzy Dean est en el montcu-
lo. Las apariencias confirman las
sospechas de que el brazo de War-
neke est "muerto", y Paul Dean
no demuestra haber mejorado en
nada la condicin de su brazo que
lo hizo retirar de servicio antes de
terminar la temporada pasada.
Los Piratas parecen ser los ni-
cos que en realidad se beneficiaron
con los cambios que hicieron du-
rante el invierno. Salieron de lo
que no les hacia falta, y en su lu-
gar consiguieron jugadores que es-
tn demostrando ya su valor para
ellos. Si los lanzadores que tienen
se siguen portando como hasta aho-
ra, sta ser la novena que lucha-
r con los Gigantes la supremaca
en la Liga Nacional.
Lo Cubs d* Chicago han empe-
lado muy mal. pero es de esperar-
se que muy pronto empiecen a ju-
gar la clase de pelota que ellos
son capaces.
Nuva York, abril de 1937.
Se tratar por todos los medios de traer
a ]ack Johnson a la isla
No es cosa de poca monta el pro-
motear una pelea grande. Se nece-
sita poner a prueba toda la habi-
lidad promotril del que tal inten-
te, t'n viaje a Estados Unidos y
no pocos dolores de cabeza cost-
le a Gigante el encuentro Salica-
Escobar. Otro tanto hay que de-
cir tambin de los "houts" en que
tomaron parte Uzcudun e Hilario
Martnez. Pero despus de todo,
no todo va a ser camino de
que la maldicin de "g
pan con el sudor de tu frente"
sobre los mortales. Por al-
go las flores I pina*
Cuando ya creamos que la pe-
lea Sangchil-Fogonero estaba he-
cha, he aqui que Luisin nos mues-
tra documentacin de la cual pu-
dimos a "prima facie" colegir que
todo estaba en el suelo. Montaez
y Burston imposibilitados de venir
a la isla y Sangchili dispuesto a
aceptar un contrato lucrativo que
se le ofreca desde Paris. En este
punto fu que se puso a pruehR el
entusiasmo de Luisin Nosotros
que siempre lo hemos alentado en
sus anhelos de ofrecer buenas pe-
leas a la aficin, y que por natu-
raleza somos optimistas, fuimos de
los primeros en recomendarle que
desistiera en lo futuro de volver a
inmiscuirse en es'os "affaires" pro-
moterile*.
Ya credos que Luisin habia
aceptado como buenos nuestros
argumentos y que esta dispuesto a
reinarse, he aqu que de buenas
a primera se nos presenta el s-
bado en casa con un cablegrama
de Cuba, contestacin a uno que
l habia enviado y en el cual
Sangchili aceptaba su ltima ofer-
ta y estaba disj uesto a eml
a la primera fecha que le indica-
ra aqul.
Pero chico, no hablamos que-
dado en que no te meteras ms
en'esl Q: e ti eso. AL
na que aprender yo del boxeo.
Soy de los que me ponen "knock-
down" pero "knock-out", nunca.
Y asi es. Este Luisin tiene la ca-
beza ms dura que un bloque de
piedra caliza Porque hay qui
con menos dinero del que ha gas-
tado en cablegramas y dems, me
hubiera yo huido y hubiera man-
dado a todos los diablos al que me
viniera a hablar de boxeo. Pero
por algo rada cristiano es un mun-
do y piensa como mejor le plaz-
ca ..
fin, que vuelve a estar en
pie la pelea Sangchili-Fogonero en
el Escambrn, ya que la Comisin
ha cedido el parque a Luisin y
( aceptado lores como bue-
Bso I "ii las demoras ha-
bidas hab que posponer la fe-
cha una o dos semana* ms a fin
de que todo el mundo tenga el
tiempo necesario para hacerse de
'su correspondiente "ticket"
Ntese sin embargo, que damos
! como probable esta tan cacareada
' pelea, que a ltima hora nuevos
! inconvenientes pudieran surgir que
| volvieran a dar al traite con los
deseos de Luisin. El h?ho escue-
! to es que Sangchili ha aceptado
] la nueva oferta de Luisin. y Fo-
gonero, segn la ltima caria de
Lew Burston, est dispuesto a en- I
frentrsele en Puerto Rico.
Tomando como buena la palabra
de Burston y ante la imposibiii- i
dad de venir a la isla Pey y su I
mana-jer. se trata por todos lo
medios de que acompae en viaje a Fogonero, nada menos que
Jack Johnson, una de las ms
grandes luminarias de los buenos I
; tiempos de Pugilandia. Su presen-
I ca en Puerto Rico ser del agrado
de todos los deportistas, como lo i
fu la de Jack Dempsey, ambos
; excampeones mundiales de los pe-
sos pesados.
Quiz* si todcs esto* trabajos y
demoras en presentar este "bout" !
redunden en beneficio tanto riel
promotor romo de |o* fanticos de
la.
No rindamos pues la esperanza |
de ver en accin como original-
mente se anunci a Sangchili y
Fogonero en el Escambrn dentro
de algunas semana
Antonio ARIAS
Por D1CK Y JOS MAZ VELEZ
LIONS. (CANSAS KID. RIERA
PALMER Y ESCUELA RE-
FORMATORIA
Los Sres. Enrique Grana, apode-
rado del equipo atltico de la Es-
cuela Reformatoria; Luis Lpez de
Arce, apoderado del equipo de Rie-
ra Palmer; Jos del Rio, apodera-
do del Kansas Kids; y e! cronista
Dick. apoderado de los Lions, cam-
peones de la ciudad, han acordado
celebrar en una fecha cercana unas
justas atlticas entre sus respecti-
vos equipos en la pista de la Escue-
la Reformatoria Con tal motivo
hemos visto en estos -dias practi-
cando en la pista de Paris a los at-
letas.
LOS PIRATAS CONTRA EL
PARROT JR.
No* informa el seor Pedro Iri-
zarry, manager del conjunto de Jo-
vencitos mayagiiezanos Los Piratas,
que muy pronto sus habilsimos mu-
chachos se trasladarn al \erino
pueblo de Ensenada para enfren-
tarse al 'Parro! Jr.'
EL TEAM OLMPICO DEL OES-
TE DEBE SER FORMADO
"Ks hora ya de que se celebre
!a reunin de los deportistas del
oeste con el objeto de organizar el
Club Olmpico del oeste que teo-
mar parte en las prximas elimi-
naciones en Puerto Rico con el ob-
jeto de seleccionar nuestros mejo-
res atletas que nos representarn
-cjiPanam/' Asi se expresaron los
conocidos atletas Gerardo Feli \
J. Torres (Almendrn), mientras
comentbalos el estado actual de!
atletismo Insular.
Va debeiriamos estar viendo en
entrenamiento a atletas como Pe-
pito Martnez, Cheo. Boothby, Mar-
ti. Feli, lredro Jaime. Almendrn,
etc. Esperamos que nuestros de-
portistas y especialmente hombres
como el alcalde don Manolo Marn:
el director escolar, el activo joven
Rafael Acosia. Gilberto Rodrigue/.
Dr. Osear Pt Monagas, don Osear
Castro. Ledo. Osear Souffront. li-
cenciad!. Baigs Gmez, Dr. Enrique
Arrars. etc.. se apresten a la lu-
cha para formar en unin a nues-
tro Instructor Enrique Huyke, el
ms formidahe equipo olimpic
pueda haber en la isla.
PETRA, la hija de My Reverle
e llilda E, la cual tomar parte
en el "Puerto Rico Futurity". que
se disputar el domingo prximo
en el hipdromo Quintana, mejor
sus trqueos anteayer sbado en
Las Monjas, cubriendo 1200 metros
en 1.21 .">5. montada por R. T. Gon-
zlez, sobre pista ligera. Pas los
primeros 400 metros en .
, en ,;19 1 5, J a media milla en ..">_'
4 5.

COLEGIAL ha sido debidamente
preparado para su carrera del
| mircoles pi ximo. Despus de su
| victoria sobre Julio Csar ha se-
| guido en buenas condiciones. An-
teayer sbado cubri una milla en
! 1.49 2'5 fcilmente, sobre pista li-
gera en Quintana. Pa-
1 meros 1200 metros en 1 22 con fa-
cilidad.

DORANTTA, hija de Apostle y
Dora (la madre de San Juant.
otro escape corto anteayer
sbado en Las Monjas, cubriendo
bti melros en ..'19. sobre pista li-
Corri los ultimes 4ii me-
t ..'j 3 5.
'
GUAYAMA, hijo de Apostle y
Leila (hija, que se prepara para
| competir en el "Muoz Rivera Me-
i morial", el cual se disputar el
17 de julio prximo, realta
| escape corto si sbado en el hi-
I pdromo Las Monjas. Cubri 600
I metros en ,41 .">. sobre pista lige-
asando el primer ra''
1 milla en 27,
, ALMIRANTE, el veloz hijo de
Apostle y Kindnap, que estuvo flo-
jo en su ltima carrera, disfruta-
r de un largo descanso, segn
nos inform su trainer anteayer
sbado tn la pista. Pero agreg
que no le aplicar ningn trata-
miento, ya que el ci 'alio esf
1 no de patas.

CONDADO se mantiene en
: mas y debidamente preparad
ra su carrera del mircoles ;
mo. Anteayer sbado traque joo
en 1 L* muy fcilmente,
ta ligera en Quintana.

HIGUAMOTA, la cual disfrut de
' un descanso, recibiendo un I
| miento tn las extremidades,
! tu el primer escape de su nuevo
entienamiento anteayer sba
Quintana, cubriendo 400 met
.27 fcilmente, s

1IDURO, que :
una carrera en Puerto 1
que ha llegado en segundo ;
en sus tres ltimas ;
guido en la debida ;
ra su prximo e\ c
cubri 1200 metros en I
rilmente. sobre pista
Monjas.

DELICIOSA, potranca
e y Wanderlusl
i hijo de Aposile y Euzkalduna
;ton traqueados juntos a:
! bado en Las Monjas a 1
Deliciosa anot .27 4 , con relati-
va facilidad, y el ;
recorrido en .28. I
ligera. Ambos ejemplares
por el \eterano
o1.
LAS CARRERAS /V "QUINTANA"
Cinco favoritos ganadores- Cicln
sorprendi
Cuartillas deportivas
EL BASE' BAI.I. EN PUERTO RI-
CO Y LAS OLIMPIADAS.
Lemos en EL MUNDO reciente-
mente sobre la reunin los distin-
tos deportistas portorriqueos con
el objeto de discutir las bases pa-
ra seleccionar el conjunto que re-
presentar a Puerto Rico en las
Olimpiadas de Panam, y vimos que
entre lanos (te| "lirios, se
baha dejado olvidado el base hall.
Creen dichos deportistas que no
se puede llevar un conjunto base-
bolero el cual estara integrado en
su mayora por atletas romo Ral
Torres, Pepito Martnez. Collac.
Villodas. Sabater. Palmer. Nago-
vich, Danny Garca, Cheo. Cayic
Pedro del Valle. Del Moral: porque
nadie podra discutir la ventaja que
habra llevando el Colegio de Agri-
cultura y Artes Mecnicas con su
equipo de pelota y reforzado con
uno o dos de los otros atletas que
son muy buenos peloteros. El pue-
blo de Puerto Rico, que ser quien
pondr esos $15.000 adicionales pa-
ra llevar nuestros atletas a las
Olimpadas debe protestar y pedir
que Puerto Rico est representado
en base hall en Panam. El Comi-
t Olmpico que se forme en Ma-
yagez debera esforzarse por ron-
seguir fondos para ayudar a pagar
los gastos en Panam del equipo
de base Ball del Colegio de Agri-
cultura, orgullo de Puerto Rico
pues estamos seguros de que los
Nagovieh, Danny Cania. Ral To-
ti es. Claudinn. del Valle, Cayic,
Del Moral, ate. nos traeran otro
estandarte para Puerto Rico.
Ante numerosa concurrencia se
efectuaron las carreras de ayer en
el Hipdromo Quintana.
Vencieron cinco favoritos:
do, Comentario, Sheila Barren.
Cales > Kofrest. La gran sorpresa
' rie la larde la dio Cicln, el cual
I produjo dividendo de 20 por 1
La pista estaba buena, y el ni-
. co ganador que hizo buena anota-
| cin de tiempo fu Cales.
En el primer evento se impuso
Florido. El ganador presidi un
, corto trecho y luego qued cuarto,
volviendo de atrs en la recta final
' para rebasar en la milla y setenta
yardas y destacarse con un cuerpo
1 de ventaja. Truillars vino de atrs
en la recta para alcanzar el se-
gundo puesto en los liamos fina-
les dominando por la cabeza a llil-
da F.. la cual se fu rie puntera
antes de correr cien melros y que-
; d tercera al final. Emma R. avan-
, z tardamente para llegar cuarta,
a cinco cuerpos del tercero. Palati-
i ne se mantuvo tercera al principio,
loc segunda en mitad de la
curva, y en la recta qued quinta.
i Carnerada se rindi despus de co-
-egunda hasta la mitad de la
runa. El ganador cubri los 1300
, metros en 1.27
La segunda carrera produjo el
Por AIVAP
sexta eon un hombre en base.
EN DETROIT
Chicago 5 10 1
Detroit 8 11 0
ANOTACIN
Chicago 300 000
Detroit 031 010 lOx6
00-5
BATERAS
Boston: Marcum y Rick Eerrell.
New York: Broaca y Dickey.
Homeruns: Gehrig, del New
York, en la cuarta entrada.
Selkirk, del New York, en la
BATERAS
cnicago: Kennedy, Rlgney, Lee
y Sewell.
Detroit: Lawson, Rossell y Coch
rana.
Homeruns: White, del Detroit,
en la stima entrada.
Lawson fu el pitcher ganador
y Rigney el perdedor.
ESTADO DE A PUNTUACIN
NACIONAL
Pittsourgh 9 7 2 .773
San Lu* 10 7 3 .700
New York 9 6 3 .667
Filadeifia 10 5 5 .500
Boston 11 5 6 ,469
Brooklyn 10 4 6 .400
Chicago 10 4 6 .400
Cincinnatl 9 18 .111
AMERICANA
Detroit 8 6 2 .750
New York 9 6 3 .667
Boston 7 4 3 .571
Cleveland 8 4 4 .500
Filadeifia 8 4 4 .500
Chicago 8 3 5 .375
San Lu* 8 3 5 .375
Washington 10 3 7 .300
PARTIDOS PARA MASANA
NACIONAL
New York en Boston.
Filadeifia en Brooklyn.
Pittsburgh en Cincinnatl.
AMERICANA
Chicago en Detroit.
Cleveland en San Luis.
A puo limpio fu como se ini-
ci el boxeo en el mundo y a pu-
o limpio fu que James Fi~.
nocido como el Padre riel Boxeo,
conquist el primer campeonato
mundial de boxeo, bajo las reglas
que l mismo implantase. No fu
hasta el ao 1872. en d%e el Mar-
qus de Queensbury implant sus
reglas de boxeo, que se empeza-
ron a usar los guantes en todos
los encuentros. Pero nosotros no
nos vamos referir en esta cr-
nica a la poca riel boxeo con
guantes, sino a la poca de a pu-
o limpio que dur desde el 1719
' al 1872.

Entre las figuras del cuadrilte-
ro ms importantes de esta po-
ca, se encuentran el judio espaol
[ Dan Mendoza, considerado en sus
tiempos como el mejor boxeador
! del mundo y el campen mundial
ingls "Gentleman Jack" Jackson.
Cuando John Owens fu procla-
, mado campen mundial .de boxeo,
a raz de su victoria Sobre Bill
! Hooper, nadie lo reconoci como
I tal, pues para esa fecha se encon-
traba en Inglaterra Dan Mendoza,
I judio espaol, que era considerado
como el mejor boxeador del mun-
do. El publie ingls se cans del
espaol y pidi un ingls que lo
derrotase. "Gentleman Jack" Jack-
son fu la contestacin que reci-
bieron los ingleses. Jackson era un
aristcrata, intimo amigo de la fa-
milia real y compaero de los li-
teratos de aquella poca. En el
1795 se enfrent Jackson con Men-
doza, y el espaol fu noqueado
en el cuarto asalto. El principe de
Gales y otros miembros ms de la
familia real, se encontraban pre-
sentes alentando a su campen.
Daapu* 'le etta pelea Jackson se
rein del cuadriltero, hahriendo
una escuela de boxeo. Byron el co-
nocido poeta ingls, quien era uno
de sus ms grandes admiradores,
fu al mismo tiempo uno de sus
primeros disclpudos.
Otra de las ms importantes pe-
REGATAS DEL CLVB
NUTICO
leas de esta poca, fu la celebra-
da entre Tom Cribb, el campen
mundial y Tom Molineaux, el ex-
esclavo de Virginia. Esta pelea fu
una de las que ms pblico atra-
jo y una de las mejores peleas de
los tiempos de a puo limpio.
Cribb, el campen mundial, cre-
yendo que el negro no seria un
gran contrincante, no se entren,
y el da de la pelea se encontr
completamente fuera de formas.
Durante los primeros treinta asal-
tos de la pelea el negro fu el i
hombre dominante. En el siguien-
te asalto ambos boxeadores se
achocaron cayeno?- al suelo, por 'o i
cual les dieron diez minutos para
reponerse. En "el siguiente asalto, |
Cribb. vindose completamente
perdido, tir un puo loco, que vi-
no hacer Impacto en la barbilla
del negro, ponindolo fuera de com-
bate.
En el segundo encuentro de am-
bos boxeadores y en el cual Cribb
fu el -\encedor. se estableci un
rcord de taquilla en Inglaterra,
al asistir 40.000 espectadores.
Los Cardenales tambin se en-
cuentran sufriendo sus inconve-
nientes con Paul Dean, quien an
no se ha repuesto del todo de la
dolencia que le aquejara. Paul ha
tenido que visitar al mdico va-
rias veces y an no se sabe si su
labor podr ser eficiente.
El manager Burleigh Grimes del
Brooklyn Dodgers espera que su
novena gane durante esta tempo-
rada por lo menos diez juegos ms
j que en la temporada pasada. Es-
! tos diez juegos representaran pa-
ra su novena, el terminar en la
primera divisin con un promedio
mayor de jOO. Un promedio mayor
de .500 representara un cuarto o
quinto puesto en la presente se-
rie, a pesar de que los crticos opi-
nan que los Dodgers no podrn sa-
lir de la sexta posicin.
Se celebrarn con molio
de sa aniversario
Este ao, con mayor inters que
en aos anteriores, y con ms an-
ticipacin, se preparan nuestros
nautas captolinos a celebrar sus
ya histricas Regatas de Aniversa-
rio; han sido invitados todos los
dueos de embarcaciones de motor
y vela de la isla, especialmente los
clubs de igual categora deportiva,
el Guanajibo Yatch Club y el Pon-
ce Yatch Club, que siempre han
competido en las regatas.
Los muchachos del Club Nutico
.va estn preparando sus embarca-
ciones, muchos las han sacado fue-
ra del agua para secarlas y pintar-
las, cosa que estn bonitas y livia-
nas para las regatas de mayor au-
ge deportivo de Puerto Rico. El
Aniversario de 1937 ha de ser el
ms brillante de los aniversarios
del Club Nutico de San Juan; las
embarcaciones de Mayagez se pre-
paran para batir a todas las que
compitan, sean de Ponce o de San
Juan y para cargar con los trofeos.
Aunque los nautas capitolinos
no han preparado un programa de-
finitivo, sabemos que ya estn pre-
parando un fondo especial para las
actividades que se han de llevar a
cabo, tanto de ndole social como
deportiva. Entre otras cosas pre-
paran un encuentro de esgrima en-
tre nuestros mejores tiradores de
florete, sable y espada, para cuyo
fin ya han ordenado las medallas,
tres para cada categora y para
cada arma.
Vemos con agrario 1 entusiasmo
que reina entre los dueos de em-
barcaciones, lo que nos hace espe-
rar un acontecimiento notable, en
la historia deportiva del Club Nu-
tico de San Juan.
Prximamente este cronista ten-
dr el gusto de enviar a las co-
lumnas de EL MUNDO, las distin-
JUEGOS ATLETICOS
ESCOLARES
Se llevaron a cabo en
Mayagez
Por DICK
En las maanas de los das
mircoles 28 y Jueves 29 de abril
se celebraron en la pista de Pa-
rs de Mayagfiea unas justas at-
lticas entre las distintas escue-
las elementales, para nios pesan-
do menos de 90 libras y para ni-
as pesando menos de 80 libras
en la clase B y nias pesando ms
de 80 libras en la clase A, resul-
tando triunfante la escuela Farra-
gut en puntuacin general, y ade-
ms en la clase A de nias y en
los nios. En la clase B de nias,
el "tajo" lo d la escuela Luis
Muoz Rivera, que derrot a Rie-
ra Palmer por un punto.
Las sensaciones en los juegos
fueron Daro Cario (Uto), el dimi-
nuto atleta de la escuela Farra-
gut, quien se impuso majestuosa-
mente en los 50 metros lisos, la
carrera ms importante de los jue-
gos; Ismael Trabal, de "Asenjo",
quien no obstante haberse caldo
dos veces en la carrera de papas,
se impuso fcilmente demostrando
una gran superioridad; y Clemen-
cia Corporn, la gran brincadora
de "high jump" de F'arragut. En
la maana del mircoles se cele-
br una parada de los atletas de
ambas clases, los cuales compona.)
un nmero como de 200. Cada es-
cuela iba acompaada por su res-
pectivo coacher: "Farragut" por
Nestln Garca: "Asenjo" por Ge-
rnimo Bez: "Riera Palmer" por
Luis Lpez de Arce: "Muoz Rive-
ra" por Cornelio Heyliger y "Ro-
osevelt" por R. Rosas. Pudimos no-
tar que la escuela Muoz Rivera
iba mejor uniformada, siguindola
Farragut.
La direccin de los juegos estu-
vo a cargo del seor Charles E.
Miner. nuestro popular inspector
de escuelas; Sr. Isidoro Garca,
ayudante del inspector; seor Car-
los V. Urrutia Jr., ayudante tam-
bin del inspector y el activo y
entusiasta joven Enrique Huyke,
instructor atltico local.
Las medallas y cintas ganadas
por los atletas fueron donadas por
la Asociacin Atltica de las Es-
cuelas Elementales de la ciudad.
tas opiniones de los participantes
de las regatas, y las profecas de
los entusiastas.
NAUTILUS.
inesperado triunfo de Cicln, el
cual presidi hasta el f.nal de a
recta lejana y despus de-
volvi de atrs en la recta final
ra imponerse en la milla \
ta. yardas, terminando con
menos de un cuerpo de venl
Casenave avanz desde al
curva para irse al frente en r
de la recta, y luego qued segun-
do con el hocico delante de V
King. Lste ^ reserv en *
puesto, y despus de alcanzar a los
punteros en la milla
avo perdi terreno al fin
avanz tardamente para
cuarto un cuerpo rieirs
i o. Loquito lleg quii o, a
cuerpos del cuarto. Doa v
se agot en a lucha r
El ganador cubri In ri
1 116 milla en 1.54 2 5.
El tercer evento culmin en la
victoria de Comentario. El gana-
dor cedi la delantera a V
tonio poco despus de lo
tros, y atac al puntero en l(
lia y octavo para dominarlo el
tramos finales por el pescuezr
Chaney se mantuvo tercero en
el trayecto, llegando a I
medio dt
la fu cuarto, y Troub i
ambos rezagados. El gan?
LIS para los 1200 melros.
En la cuarta carrera \
Sheila Barrett
segunda desde .| ,,
s a Juanita antes ele la milla y
un diecisis-avo, destaca
ms de un cuerpo de ventaja
, vino de atrs con un fuer!"
puje en los ltimos doscientos me-
tro* para llegar segunda, n
cuerpo delante de Juanita, la
presidi desde el principio y q
tercera al final. Centavo corr
cero al principio, y despus de que-
dar quinto volvi de atrs par*
gar cuarto al pescuezo del le
Maco termin quinto, al pe<
del cyarto. La ganadora cubr
1300 metros en 1.23 1 5.
La quinta result una prueba f-
cil para Ciales, que se d*ta-
frente poco despus fle aira
y termin con tres cuerpos y me-
dio de ventaja. Preferido avan
segundo puesto en la media n
y se acerc al ganador en la
final, pero no respondi al en-
de su jockey. Latero vino d
para llegar tercero lejos del se-
gundo. Sultana estuvo segunda al
principio, y luego qued CUI
Gracestick fu quinta y ultima
ganador corri los 1300 metr^
1.24 3 5.
La sexta carrera fu muy 1
da, imponindose al fin Calla
La ganadora arranc mal, qued
ltima al principio, y avanz mu-
cho desde la ltima curva para do-
minar en los tramos finales. Ba-
rrio Obrero se coloc tercera en
la recta lejana, y avanz fuertemen-.
te al final para ocupar el segundo
puesto a la cabeza de la ganado-
ra. Talleres marc el paso desde el
principio, y en los ltimos cincuen-
ta metros qued tercero a poco rr -
nos de un cuerpo del segundo. Vi
nezuela sufri un pilln ante de
la primera curva que la dej reza-
gada, y en la recta final avanz
para llegar cuarta, a poco menos
de dos cuerpos del terrero y con la
cabeza delante de Fernandlto S.,
el cual avanz mucho pa \ colocar-
se tercero al salir1 de la recta le-
jana y luego volvi a quedarte
llegando quinto. Gallant Ladv f
gur bien hasta la recta fina!, y
luego perdi terreno. La ganado-
ra hizo el recorrido de 1 milla y
50 yardas en 7-S3.
Cerr el programa con el triunfo
fcil de Kofres. el cual sostuvo
breve lucha con Yuyin y se desta-
c despus de los ciento cincuenta
melros. terminando con dos cuer-
pos y medio de venl aja. Yuyin con-
serv el segundo puesto fcilmen-
te por ocho cuerpos. Culebra se
mantuvo torcera en todo el tra-
yecto. Littlestick y Ment King lle-
garon cuarta y quinta. El ganador
anot 1.20 para los 1200 metros.
E! pool ascendi a J10..VW.


10
EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.

CJJDERELLA
OFRECE
UN LOTE
DE "SUITS'*
DE SEDA
EN LOS SIGUIENTES MATERIALES QUE
LAVAN Y LIMPIAN PERFECTAMENTE
TROPICOOL CLOTH
KAFFIR -
CONGO -
TAMAOS
12
AL
40

COLORES
BLANCO GRIS
NATI RAL Y BROWN
PRECIO
REGULAR
HASTA
12.94
MORA
CINDERELLA SHDPPE
SAN JUSTO 27 SAN JUAN
JOHN HAMILTON ES-
TA RESUELTO
INGLATERRA ESTA
DESALENTADA
LOS VASCOS SE... El
A revivir el Partido Re- Por una protesta de los
publicarlo rebeldes
WASHINGTON, mayo 2. (PU)
Indicando iu determinacin de
revivir el Partido Republicano,
John Hamilton, Presidente Nacio-
nal de la organizacin, comenz
una serie de transmisiones por ra-
dio el sbado por la noche. De-
clar que si el nuevo partido pol-
tico evoluciona, en el futuro sus
cimientos se fundaran en un par-
tido republicano que incluye a
17.000,000 de ciudadanos de los Es-
tados Unidos. Desafi a los que
sostienen el punto de vista de que
el partido no tiene futuro, y que
ha cesado de existir.
Atacando la llamada domina-
cin de Roosevelt en el Partido
Demcrata, dijo: "Yo advierto a
la actual mayoria de que dehia
dar la bienvenida a la oposicin,
la cual, al luchar por un ideal,
les hara asumir una posicin ba-
sada tambin en ideales, en lugar
rir seguir ciegamente a los lderes.
El partido republicano se opone a
cualquier programa de domina-
cin en este pais. bien por medio
de capital omnipotente o de un
Kobiorn laborista, proponiendo
constantemente un programa de '
cooperacin positiva entre el ca- j
pital y el trabajo."'
--------------*-*.--------------
Por la Copa Dais
SAN FRANCISCO, mayo 2. (PU)
I Estados Unidos barri en las com-
petencias por la copa Davls. Japn
gan cinco juegos. Donald Budge
derrot a Jiro Yamagishi, 62,
62. 6 -4. Frankie Parker derro-
I t a Fumfero Nakano, 6love,
I &3, 62.
SI A USTED LE GUSTA
LA SELECCIN DE
EL TESORO DE
LA JUVENTUD
que aparece en esta pagina,
solicite informes y condicio-
nes de venta de dicha obra.
Obedezca ese impulso cultu '..
SALVADOS B. NIN INC.
Alien 90 Tei. 173
San Juan, P. R.
LONDRES, mayo 2.(PU)La
embajada britnica de Hendaya in-
form al Departamento de Rela-
ciones Extranjeras, el domingo por
la noche, que las autoridades rebel-
des hablan protestado fuertemen-
te de la decisin britnica de faci-
litar ayuda para la evacuacin de
las mujeres y nios de Bilbao en
los puertos vascos. Los crculos bri-
tnicos se muestran desalentados
por la protesta rebelde, pues dicen
que su actitud est motivada so-
lamente por la mejor buena fe, y
KUiada por los mejores sentimien-
tos humanitarios, los cuales estn
garantizados por el Gobierno brit-
nico.
Se ha sealado aqu que los cuar-
teles de Franco fueron informados
de las instrucciones recibidas por
los barcos de guerra ingleses de es-
coltar a los refugiados una vez fue-
ra del limite de lasares millas. Sin
embargo, las instrucciones no fue-
ron sometidas a los rebeldes para
consultarles su punto de vista o
pedir su aprobacin.
------------------??------------------
El caso contra Parker
NEvVARK. mayo 1. (Prensa Uni-
da).El Gobierno Federal tratar
de sacar a luz toda la historia in-
terior de las suspensiones repetidas
ele la ejecucin de Hauptmann, por
el asesinato del nio Lindbergh
cuando el proceso contra Ellis Par-
ker, padre, y otros acusados en re-
lacin con el caso de secuestro de
Paul Wendel. se reanude el lunes.
El fiscal ha enumerado otros 44
testigos, incluyendo a David WI-
lentz, quien acus a Hauptmann,
Mark Kimberlins. quien dirigi la
ejecucin, al seor Luther Camp-
bell y a todos los que estn en al-
guna forma relacionados con el se-
cuestro de Wendell, a quien trata-
ron de Inducir a que declarara que
habla asesinado al beb Lindbergh.
Aunque el Gobierno no puede ha-
cer que los acusados declaren en
su contra, se cree que Jeff Bleefeld,
convicto ya de ayudar a s
trar y torrnVar- a Wendel. declara-
r voluntariamente. En su propio
Juicio, Bleefeld dijo que el grupo
tortur a Wendel para obligarle a
confesar para evitar asi la ejecu-
cin de Hauptmann. Para contra-
rrestar los posibles argumentos de
que los Parker y dems acusados
FORMIDABLES GANGAS en ARTCULOS FINOS!
DURANTE UNA SEMANA DEL 1 AL 8 DE MAYO
ARTCULOS
PARA
CABALLEROS
m -
CAMISAS
ARROW
CASI REGALADAS
Bonitos dibujos, en todos
tamaos, primera calidad.
Estilo Henlty de .
$2.00 a $3.00 .... $1.48
C \MISAS FANTASA, y
COLOR ENTERO. Boni-
tos dibujos, colores / r\ ,
firmes de $1.50 a.. OVf
CORBATAS. Preciosos di-
bujos da moda de * ~
$1.00-$1.50 y $2.00 Kr)$
PRECIOSAS TELAS
ESCANDALOSAMENTE BARATAS
CRASH, BATISTAS y VOILES, r. ~ .
ESTAMPADOS, yarda a Zo^
PIRUES ESTAMPADOS, yarda 29^
CRASH de HILO BORDADO, ?* m
Pre-Shrunk, yarda a........ OO C
SHANTUNG de SEDA estampa- f*(\,
dos, yarda a................ O 37^
CREP DE SEDA PRINTED, Tft /
Preciosos dibujos de moda, yarda a Oy(t
CREPS en colores enteros, para "/" ,
trajes sport, de $1.25, yarda a----- l O?
CHIFFONES ESTAMPADOS . 98^
JUEGOS DE MANTEL y 6 servi- -i
lletas de hilo de $3 y$4........ $.95
JUEGOS MANTEL para Bridge. aq
hilo puro................ \sijp
CORTINAS de 2-12 yardas largo aq ,
de $2.00 a el par............ "<>
CORTINAS de 2-12 yardas, finas a
de $3.00 a el par............$1.48
TAPICES FRANCESES, diferen- -y-- ,
tes tamaos, desde.......... 4 OC


ARTCULOS
PARA
CABALLEROS
CAMISETAS atleticas.
Frescas, buena calidad, de
35 centavos una a .
4 por........$1.00
m
CALCETINES. CALIDAD
SUPERIOR. Bonitos pin-
tados. Todas tallas .
de 35c. a 4 por... $1-00
CINTURONES CORDO-
VAN MUY FINOS de $1.00
y una hebilla metal -
fino, $1. Todo por $1-00
*
PANTALONCILLOS fi-
nos de 50 centavo .
uno a 4 por......$ X .00
LE CONVIENE VISITARNOS DURANTE ESTOS DAS!!
de Mungula, que dista catorce* ki-
lmetros de Bilbao. Al sur de Ger-
nica, los nacionalistas tambin
avanzaron por los dos lados de
la carretera principal que conduce
a Bilbao, capturando a Echano, que
queda a diecinueve kilmetros de
Bilbao.

FRONTERA FRANCOESPASO-
LA, mayo 2 (PU). (Por Harrison
Larroche).Los vascos, robusteci-
dos por veinte batallones trados
apresuradamente de las lineas en
los sectores de Santander y Ovie-
do, y por los aeroplano! llegados
de Valencia, han ofrecido una vi-
gorosa resistencia hoy, de espal-
das a las ricas minas de hierro,
presentando batalla a las tres co-
lumnas de Mola en la linea gene-
ral de Bermeo-Marueta-Rigiaitia-
Mugica-Garocica.
La linea vasca tras el Monte
Solluve est erizada de artillera
como llave a la segunda linea de
defensa, detrs de la cual estn
los ricos depsitos minerales de la
regin de Gamiz y las grandes fun-
diciones entre Bilbao y Deusto, en
las mrgenes derechas del rio
Nanita.
Sin embargo el avance de Mola
no pudo ser contenido ya que por
movimientos de sorpresa los legio-
narios extranjeros capturaron y
ocuparon a Bermeo, manteniendo
asi ambas orillas del estero de
Mundaca. Cualquier avance adi-
cional tendr que ser ms despa-
cio que el empuje de la semana
pasada porque los nacionalistas se
enfrentan ahora con un ejrcito
vasco reforzado y numricamente
superior al de Mola, y bien atrin-
cherado en espesas montanas que
conocen al dedillo, de donde po-
drn Ir saliendo poco a poco ha-
cia las defensas preparadas de
antemano.
De Bermeo en el norte hasta
Galdacano en el sur se libr hoy
una casi ininterrumpida batalli.
Mola us contra las posiciones en
las montaas a los carlistas que
estn especializados en esa clase
de pelea. El ejrcito de Mola en
el norte, consistente en su mayo-
trnsito obstaculi-
zado
LONDRES, mayo 1. (Prensa Uni-
da).La huelga de mnibus, que co-
menz a media noche, ha estropea-
do el trfico en Londres en los mo-
mentos que los visitantes se va-
can en la ciudad, procedentes le
todas partes del mundo, para asis-
tir a la coronacin del Rey Jome
VI, que se verificar dentro de 112
dias. Se teme que la huelga se ex-
tienda a otros sistemas de trans-
portacin, a saber: los subterrneos.
Los delegados de las uniones pro-
vinciales han pedido a 120.000 ch-
feres que conducen mnibus en las
provincias, que se unan a la huel-
ga ayudando a los chferes que ya
estn fuera del trabajo en dic/, con-
dados orientales. Estn envueltos
en la huelga de Londres 25,500 ron-
ductores que manejan 5.000 mni-
bus que mueven "50,000 personas
diariamente, recogiendo 5175,000 por
concepto de pasajes. Coincide esto
con el acuerdo de la conferencia
nacional de mineros de carbn, que
ha llamado a huelga para el 22 de
mayo, en un esfuerzo para Obligar
el reconocimiento de la Unin de
Mineros en una empresa minera de
Nottinghamshire. La Unin de Tra-
bajadores de Asfalto tambin ha
ordenado otra huelga por aumento
de salario, para fines de semana.
------------------------4S-*------------------------
El tratado con El
Salvador
PRXIMA ASAMBLEA
GENERAL
De los obreros portua-
rios de la Isla
IA SV SERVICIO.
SEOR!
todava creen que Wendel fu el
culpable, el fiscal tiene una lista
de testigos que desempearon el
papel Toas importante durante el
Jaldo'' de Flemington. La defensa
se ha opuesto enrgicamente a que
el fiscal presente nuevos nombres
de testigos y la corte concedi una
vista para la revisin del asunto.
WASHINGTON, majo 1 (P. U '
- Se ha dado una proclama presi-
dencial poniendo en efecto el tra-
tado comercial de Estados Unidos
y Salvador firmado el 19 de febre-
ro. El Presidente de Salvador hizo
lo mismo ayer.
ria de legionarios y alemanes
italianos, avanz ms all de Ber-
meo en las ltimas horas de hoy
y comenzaron a moverse hacia el
suroeste. Si esta columna logra
pasar el Monte Solluve .y se lo-
gra traer tropas motorizadas. Mo-
la podr dar el golpe decisivo a
Bilbao desde el lado ms expues-
to: el norte.
El cerco de hierro de las defen-
sas de Bilbao est especialmente
al este y al sur con el fin de con-
tener un avance de Durango. Ll
general cataln Llano de la En-
comienda, jefe de todas las fuer-
zas lalos en el norte desde Bil-
bao a Oviedo, ha ido al campo a
dirigir personalmente las manio-
(Contina en la pg. 20 3ra coj.)
Celebrarn asamblea general or-
dinaria los obreros portuarios de
!a isla en el mes do agosto prximo
en Gunica.
Asi lo acord la Junta Ejecutiva
del Consejo Insular de las Unio-
nes de Trabajadores de los Muelles
en reunin efectuada el 29 de byl
del presente.
En dicha reunin estuvieron pre-
sentes, el vicc-presidentc de la Fe-
deracin Libre Francisco Paz Cr-
nela y el organizador general de
nuestro oficio Jaime Deriberprey;
el presidente del Consejo Rublo Sa-
linas, el secretario que suscribe* el
tesorero Juan B. Torres, el vica
presidente Juan Figueroa y el Pre-
sidente de la Unin Nm. 1 Ra-
mn Gordils.
Queremos hacer constar que asun-
to cualquiera que no venga ante
la consideracin de la Junta Eje-
cutiva del Consejo oficialmente no
ser tratado.
Oportunamente comunicaremos
los otros acuerdos tomados en la
antes citrla sesin a todas las unio-
nes.
Jos VZQUEZ.
Secretario del Consejo.
Ms afiladas, mi du-
rable*, agradables a la |
piel, las hoja* TRF.ET
on uniformemente
buena*. V cnrt;in s-
I* lOf por 1 magnificas hojas.
Treet
es o**ia ?
no autos THSVJ* ?
pepsinayIruibamo
BOSQUE
1* SI I I A PPfJMIO AUVIO
> A C/iOsryr
SOBRE LOS ASUNTOS
DE LA ISLA
Edilorializa "La Prensa"
de Nuetia York
"La Prensa", de Nueva York, pu-
blic el siguiente editorial en una
de sus. ltimas ediciones:
MODERACIN EN PUERTO
RICO
La conmemoracin del aniversa-
rio del patricio Jos de Diego, te-
mida por muchos en Puerto Rico
como susceptible de provocar otro
choque sangriento como el del Do-
mingo de Ramos en Ponce, trans-
c u r ri sin incidentes dignos de
nota. La fuerza pblica habia si-
do alistada para reprimir cual-
quier manifestacin nacionalista.
V ese partido no habla dejado de
oir reiteradas excitaciones a la vio-
lencia en nombre de la intangibi-
lidard de su credo poltico y pa-
tritico. Sin embargo, la fecha no
dio lugar a nuevos lutos.
.Celbrese a fondo esa actitud del
racionalismo. Tiene ya su histo-
ria una larga mencin de hechos
heroicos que, en '- obscuridad re-
lativa en que ha recorrido el va
crucis de todos los movimientos de
minora, le da derecho a conside-
rar su pabelln a cubierto de du-
das de virilidad poltica o espritu
de sacrificio por el Ideal. Lo que
los independentistas luchan por le-
grar es la emancipacin de la pa-
tria. Y al empeo de dar realidad
prctica a ese anhelo, deben subor-
dinar todo lo dems.
Entre lo que tendr que reprimir-
se, de acuerdo con ese pensamien-
to, debe estar toda iniciativa o ac-
to que sin la suprema excusa de
ser imprr cindible para el bien de
la causa, ponga en riesgo directa
o indirectamente la paz de la pa-
tria que se desea ver libre y en-
grandecida. Puerto Rico, en efec-
to, no podr elevarse a mejores
niveles de existencia econmica, po-
litica, cvica, humana, sino por el
consenso de la mayora de su pue-
blo. Y esa expresin de la volun-
tad nacional no adquirir la fuer-
za que provoque tu reconocimien-
to por todos, absolutamente por to-
dos, hasta que no halle su consa-
gracin en un ambiente de orden
pblico y paz ciudadana.
Esa debe ser ahora la suprema
mira de los dirigentes del nacio-
nalismo. Cualesquiera sean sus
planes, fueren cuales fueren los ob-
jetivos de su actividad inmediata,
debern someterlo, a la condicio-
nal previa de que, en ningn sen-
tido o manera, den origen al que-
brantamiento de la armona na-
cional. La sangre que reg el Do-
mingo de Ramos las calles de la
culta Ponce, es suficiente, es so-
brada para revelar con ingrata
y dolorosa perspectiva el espri-
tu de sacrificio que alienta a los
nacionalistas. Mas tambin desta-
c aquel hrrido perfil de la actua-
lidad portorriquea la abrumadora
mayria que en la opinin pblica,
tiene all el grupo ciudadano que
anhela, sobre todo, que el pais no
pase por los horrores y desastres
de una conmocin subversiva.
No sern nunca, huelga subra-
SOLICITE LOS JUEVES
Puerto Rico Ilustrado
y I.yondo de
SCHENECTADY N. X.
3795 metros.
190 kilocycles
Los programas ae la WGY sern
tambin trasmitidos diariamente por
la Estacin W2XAF 31.48 metros de
5:30 P M. a 11:00 P. M. (hora de
Nueva York) por la Estacin
WX2AD. a 19.50 metros diariamen-
te excepto los sbado de 1:00 P. M.
a 3:00 P. M. ihor dr Nueva York).
Las Estaciones de onda corta d:
WGY son dedicadas a fomentar el
desarrollo del radio pudiendo sus
programas ser combinados o suori-
mldos en cualquier momento.
Lunes, mayo 3.
(Hora standard de Nueva rork)
P. M.
4:00Marlow
piano.
4:15Bosquejo.
4:30Hermanas Doring tro
vocal.desde Chicago.
4:45Programa Infantil desde
Chicago.
5:00Cuentos.
5:15A travs de los Estados
Unidos descripciones.
5:30Noticias mundiales.
5:35Tro vocal.
5:45Comentarios deportivos.
6:00Los cmicos Amos 'n' An- !
dy.
6:15A travs de los Estados
Unidos descripciones (en espa- i
ol).
6:30Noticias burstiles).
6:45Noticias mundiales en es- |
paol.
7:00Programa latino-america-
no Pltica y msica popular
grabada.
7:30Concierto soprano, tenor,
coro mixto y orquesta de concier-
to.
8:00Programa con el Alcaide
de Sing Sing.
8:30 Programa General Elec-
tric Variedades musicales, or-
questa de 32 seoritas y solistas.
9:00Concierto Lullaby La-
dy; Vivan Della Chiesa, soprano;
coro de hombres y orquesta Frank
Black.
9:30Programa musical des-
de Philadelphia.
10:00Orquesta de baile "Top
Hatters" desde Philadelphia.
10:15Programa musical.
10:30Ruby Newman y su or-
questa de baile.
SERVICIO EXPRESO
DE GUAGUAS
ei jueves 1ro. de abril se esta *
CIO EXPRESO de GUAGUAS que funciona
ma y horas a continuacin:
DE SAN JUAN A LA PARADA 15
Y VICEVERSA
LAS GUAGUAS EXPRESAS saldrn de la Parada 15
r<'!i direccin a San Juan a las siguientes horas:
Primer tumo: A las 7:00 7:15 7:30 7:45 8:00
y 8:15 de la maana.
segundo turno: A las 11:30 11:15 12:00 12
12:45 1:00 y 1:15 de la
Tercer turno: A las 4:30 4:45 5:00 5:15 5 I
5:45 y 6:00 de la tarde.
Estas GUAGUAS EXPRESAS se detendrn solamen-
le, tanto en el viaje de ida como en el de regreso en
la Parada 10.
DE SAN JUAN A LA PARADA 44
(Parque)
LOS EXPRESOS de esta ruta saldrn de I
44 i Parque) a las siguientes hOl
Primer turno: A las 7:20 7:30 7:45 S:u5 y 8:15
de la maana.
Segundo turno: A las 11:40 11:50 12:00 12.30
12:45 y 1:00 de la tarde.
Tercer turno: A las 4:40 4:50 5:00 5:15 5:30
B de la tarde.
LAS GUAGUAS EXPRESAS -le esta i leten-
dr.'in solamente en las Paradas 22, 18 J lo a la ida
como al regreso.
'I ___________
DE RIO PIEDRAS A SAN JUAN
(Va Carretera Nueva)
LAS GUAGUAS EXPRESAS de la rula de
dras saldrn a las siguientes horas:
Primer turno: A las 7:00 7:35 y 8:15 de la maana.
Segundo turno: A las 11 00 11:30 v 1:15 de la tarde.
Tercer turno: A las 4:30 5:15 y 6:00 de la ta.de
ESTAS GUAGUAS EXPRESAS se detendrn solamen-
te en la Parada 27. tanto a laida como al regreso.
En estas GUAGUAS EXPRESAS regir la misma
rifa de precios por pasajeros, que en las guagua:- loca!
ordinarias.
WHITE STAR UNE
(Su amiga en la Carretera)
,
4
(Anuncio)
MTODO RPIDO E INOFENSIVO
DE LAVAR LOS RONES DE
CIDOS HENENOS
Mantenga la vejiga libre de irritacin y
ponga fin a las levantadas de noche
Sient.se ms jovtn-Luica mejorConsrvese activo
* 9
11:00Coro.
11:30Francis
Cralg y su or-
questa de baile desde Nashvi-
lle. Tennessee.
12:00Buenas noches.
Sujeto a cambio sin previo aviso.
yarlo, los grandes intereses mate-
riales de toda ndole aliados de un
movimiento como el independentis-
ta que habr, a la fuerza, de re-
ajustar la mecnica fiscal de la'
Isla en sentido de proporcin ms
estricta entre lo que debe el capi-
tal extranjero a la economa na-
cional... Esos son adversarios na-
turales del nacionalismo. Mas hay
otro gran adversario que no debe
concitar en su contra: el instinto
de paz del pueblo. Existe all, por
ley natural. Y perturbarlo o alar-
marlo, a ms de inhumano e In-
justo seria poco hbil. Los nado- ;
nalistas tienen o pueden tener ',
amplia libertad poltica para orga- I
nizarse, primero; para educar a la
opinin, despus. Apelen a esos re-
cursos legales y pacficos. Esa es
el arma definitiva y eficaz que ha
de darles si l es posible y prac-
ticable hecho realidad su hermo-
so, generoso y patritico ideal.
35 centavos lo demuestran
para qu pagar ms?
Cuando te eliminan los desperdicios
orgnicos y los cidos nocivos que
obstruyen los millones de delicados
tubos uriniferos de los rones se da
luigran pasoparaavudar a la Naturale-
z purificar la sangre lo cual
significa una vida ms larga, ms sana
y ms feliz.
A> ude a la Naturaleza y la Naturale-
za lo recompensar dndole ms
energa y acometividad realzando
sus atractivos personales hacindolo
sentirse ms joven y activo.
La vejiga irritada causa nervio-
sidad insomnio
Y no slo esto, sino que la vejiga
Irritada comenzar a funcionar debida-
mente y dormir Ud. mejor toda la
noche.
Asi podr Cd. ponerle fin a las
levantadas de noche.
Pero recuerde esto: cuando se decida
a comenzar a lavar los rlftone de
cidos y venenos, restablecerles su
actividad normal y darle alivio a la
vejiga irritada, obtenga un verdadero
diurtico y estimulante de los rones
como las Cpsulas Medalla de Oro de
Aceite de Haarlem, que obran de un
modo eficaz e inofensivo, en vez de
recurrir a drogas de accin drstica
y violenta como esas que prometeu
realizar milagros en pocos das ms
vale precaver que tener que lamentar.
Un gran diurticodeclaran
los farmacuticos
Su farmacutico conoce bien las
notables propiedades de las Cpsula.-,
Medalla de Oro de Aceito de Haarlem
l sabe que millares de personas
Insisten en ellas cuando quieren un
buen diurtico y estimulante de los
rones, eficaz. Inofensivo y econmico
un diurtico de resultados siempre
ciertos.
Las afecciones de los rones pre-
sentan tambin Otros sntomas que
nos hacen miserable la exlsteuica y nos
ponen descontentos o Irritables.
Los dolores de cintura, por ejemplo.
y los desvanecimientosla ncr\ i
y los terribles calambres en i
la orina escasa, frecuente y ardorosa.
Ud. no descuidara la obstruc-
cin Intestinal
No es Igualmente claro que lo
rones obstruidos por los desperdicios
orgnicos y los cidos noc,
an. al Igual que los intestinos, de una
buena lavada?
Y abora que puede Ud. hacerlo efi-
caz a inofensivamente, y mejorar si
ml.-mo tiempo su salud en general
n^frJhl 'i P!:ocura fcn su farmacia
un frasco de 35c. 4e Cpsulas Meda-
lla de Oro de Aceite de Haarlem v co-
mienza a deshacerse a cido
que le esta envenenundo el sistema?
CiticaNeuritisLumbago
No. no se equivocar Cd. al insistir
~4??S*cc eP,e "medio que durante
m ** d05 l8l0S ha venldo ayudando a
millares de personas a corregir sus
achaques y dolencias y a combatir lo*
trastornos motivados por el cido rico
que tanto exacerba los dolores de la
&&.*? neurltls- l"s neuralgias, el
lumbago y el reumatismo.
OBTENGA LAS GENUINAS -
INSISTA EN LA MARCA
MEDALLA DE ORO
Otros de los sntomas que Indican
obstruccin de los rones son el
aootaamlento dlos ojos, las ojeras v
las manos sudorosas. J*y
Pero recuerde el nombre e insista
e.n Iss Cpsulas MBDALL \ DE ORO
no Aceite de Haarlem del original v
KenuinoAcelU-de Haarlem de Holanda.
Ue venta en todas las farmacias.
f
*
i


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO JJE 1937.
11

+

I .

*

+
PAGINA DEL HOGAR
mVLdba JaAXa
WASHINGTON, lunes. Ayer pas la tarde y la noche
endome al tanto con la correspondencia, y varias otras co-
sas. Encontr que haba hecho varios arreglos
que ahora tengo que cambiar, porque al ha-
cerlos no me di cuenta de que me crean con-
llictos con otros asuntos. Si no fuera por esto
dira que me port muy bien durante el viaje.
A la una de la maana ya habia terminado con
todas las cartas que reclamaban mi atencin
personal.
Ha sido un da laborioso. El seor La Ru
Brown y su esposa vinieron a tomar el des-
ayuno con nosotros, en camino hacia su casa
_ de Boston. Luego trat de orientarme en los
asuntos de la casa con mi ama de llaves, la
tt. Tambin conferenci con la seora Helm. que
ocupndose de las fiestas y compromisos sociales de la
Luego una conferencia con la Prensa, y ms tarde
is compromisos individuales.
El almuerzo fu algo asi como una reunin de familia,
que estuvo aqui la seora de Theodore Douglas Robinson
on su hija. Procur buscarle varias compaeras que yo cre
remaran con ella. Todos nos alegramos mucho de verla,
que no la veo con frecuencia, ella es una de las personas
vo en realidad estime. Tuve que apresurar a mis invita-
i que c fueran a las dos y media, porque otros 48 j-
peraban para estrecharme la mano. Yo crei que eran
la Revolucin, pero resultaron ser los 48 ganado-
Mtales de las clases de cuarto ao. Se les selecciona por
dades de carcter, patriotismo, servicio, cooperacin,
( eo que\hn disfrutado bien su visita a Washington, y
que St llevarn consigo muchos recuerdos agrada-

ante varios das he estado por escribirles algo sobre
i libro que he terminado de leer. Son los ltimos ensayos
a Cathcr. Supongo que el ensayo literario convida a
era el propsito de la autora, desde luego que
i xito. Me hubiera gustado conseguir los libros de
ih Orne Jcwett, los cuales no leo desde hace aos, y tam-
bin me guMaria conseguir todos los cuentos de Katharine
sfield. Creo que el capitulo que trata sobre ella en el li-
rle ensayos, es el de ms valor.
rute, como siempre, cada pgina del libro, por la cali-
1 del estilo. En mi opinin, nadie en el pas, hoy, posee el
Ion especial de Willa Cather. Se dice a si misma, en uno de
los ensayos, que es imposible describir ese algo especial que
hace grande a un escritor. Yo creo lo mismo de Willa Cather,
y le estoy agradecida por las emocione que me producen sus
itos.
LASMASESCUCHAS
1MC1AIS
Una Campaa de Salud
Pblica
UN CUENTO BREVE
HERMANOS
La moda al da
P J IHAK i- N T i 8
KM1NTA
.. ii >'s $3.00
lo liominco $4.00
19, Parada 27
Santurce.
REGALO PARA MAMA*
Un buen permanente.
SALN DE BELLEZA
SCHWARZ
Luna 76 (altos! Tel. 815 Rojo
San Juan
piiiii
PREPARACIN
DE
WAMPOLE
Un tnico de gran eficacia para
nios y adultos en caulquier
poca del ao. Ideal para los
convalecientes, para enriquecer
la sangre y fortalecer el orga-
nismo.
AGRADABLE AL PALADAR
EN DOS TAMAOS GRANDE Y PEQUEO
l-un
iiiiiiiiiiimiiiiimmimaiauauaiim
COTY
El Da de las Madres
REGALARA 4 ESTUCHES
El Comit de Publicidad dt la
Asociacin de Lderes de Nias Es-
ruchas del Distrito de S a n Juan
nos enva la siguiente caria circu-
lar para su publicacin:
Estimada Capitana:
En una asamblea oficial ue las
lderes de las Nias Escuchas de
San Juan, celebrada el da 1 de
abril, se lia decidido inaugurar una
Campaa de Salud por las Nias
Escuchas, campaa que se llevar
a efecto en toda la Isla.
Esta Campaa de Salud se lleva-
r a cabo en forma extensa y sis-
temtica, y confiamos en que el
trabajo realizado por los esfuerzos
de las Nias Escuchas quedar in-
deleblemente marcado en el des-
arrollo higinico y cultural del pue-
blo de Puerto Rico.
Una de las fases del trabajo a
realizar en esta campaa es el de
poner canelones en sitios visibles.
Se ha decidido, por lo tanto, Ins-
truir a cada una de las capitanas
de manera que ellas a su vez, ins-
truyan a cada Escucha, para que
cada cual se provea de cartelones,
los que contendrn las ideas de ca-
da Escucha sobre higiene
Al emprender esta nueva cruza-
da, cada una de nosotras como Es-
cuchas al fin, sabe a conciencia la
iisabilidad hacia las personas
de la comunidad en que vivimos,
asi como tambin hacia nuestra
propia familia. Con este estimulo
en mente, estamos seguros de qua
la Campara de Salud de las Nias
Escuchas ser un xito completo.
Cordialmente,
Mrs. H. M. FRANKEL,
Presidenta, Asociacin de
Lderes de San Juan de
Puerto Rico.
Con Pita carta Iniciamos nues-
j Ira campaa, y eiperamos poder
insertar nuevas cartas muy en
breve. Al efecto, suplicamos a nuev
tras compaeras capitana, tenien-
tes y Nias Escuchas de la Isla,
estar atentas a tales publicaciones.
-----------------m
COMITS DE LA CRUZ
R0]A
Organizados en el dis-
trito de Guayama
i Nota de la Cruz Rojal
El Distrito de Guayama ha sido
organizado por la distinguida joven
seora Irene Texidor de Mera, quien
ha demostrado gran habilidad en
. el desempeo de tu cargo consi-
I guiendo la cooperacin decidida de
i las personal de mil prestidlo en
todos los pueblos bajo su direccin:
Los siguientes comits de campa-
na se han formado:
GUAYAMA: Sra. Titina Col-
1 berg de Recio, Presidenta; seor
i Francisco Fernndez, Presidente;
don Francisco Porrata, seor Gu-
mersindo Cordero. Ledo. Adolfo Po-
rrata, Ledo. Gabriel Castejn, seor
Joaqun Rovlra, seor Joaqun Fun-
i ta, seor Francisco Beir. seor
Arturo Garcia Beir, Sr. Jos R.
Mera. Dr. Gabriel Ferni, Ledo. Ce-
lestino Domnguez Rublo, leora Ro-
sita Diego d% Plz. seora Luz M.
Irizarry de Nido, seora Laura Be-
rros de Fernndez, seora Isolina
Daz V'da. de Pals, seora Porrata
de Cuevas, seora Margarita O. de
Mayor;', seora Emlly Schnelder
de Fernc's, seora Enriqueta Daz
de Calmiano, seora Monterrate
! Bruno de Cautio, seora Yuya
! Bird de Cautifio, seora Pura Bru-
' no de Rivera, seora Conchita Goe-
! naga de Nido, seora Consuelo R-
| vera de Garca, seorita Rafaela
| Diego, seorita Adela Vives, seo-
orlta Elba Lebrn, seorita Em-
ita Coln, seorita Carmelita Mu-
flir, seorita Ina Calimano McCor-
mick, seorita Mara Luisa Daz,
seorita Eusebia Miranda.
MAUNABO; Don Casimiro Stei-
(Contina en la pgina 12 col. 2)
Al acercarse a su casa, Ricardo
Saddle sinti que lo invada un pe-
sado desaliento de cuerpo y de es-
pritu. La calle familiar que reco-
rra lo amenazaba con su cansada
monotona y con la certidumbre de
un da irremediablemente conclri-
do, como todos. La vida se exten-
da ante l. semejante a una serie
de corredores cuyas altas paredes
interponanse perpetuamente fren-
te a la libertad.que anhelaba. Ha
libase en un laberinto del que no
podra salir jams. A esas paredes
que le cerraban el paso no poda
tocar, conmover, ni abrir brecha
en ellas. Senta un sordo rencor.
Quera estar slo. Se quedara ten-
tado en la habitacin, aislado en el
silencio de la noche, afrontando su
desesperada soledad. Sin que nadie
lo molestara, se. entregara moro-
samente a sus, amargas reflexio-
nes.
Era tarde y. romo lo habla espe-
rado, reinaba, en la casa un silen-
cio total. Pero al llegar al final
del corredor yi una franja de cla-
ridad del II, aC se filtraba de la
salita. Alguien; descuidadamente,
habia dejado encendida la luz de la
habitacin. Abri-'con brusquedad
la puerta y se qued un momento,
mirando con ceuda expresin.
Junto al fuego moribundo de la
chimenea sus dos hermanos meno-
res se hallaban sentados, leyendo,
quietos como ratnenlos. Miguel
al/." la Ingenua.cara de querube,
con mirada d inocente curiosidad.
Rogelio, de cara muy plida y me-
jillas sumidas, no se movia. Con
la boca entreabierta y prpados
cansados se hallaba abaorto en la
lectura.
;A acostarse de una vez!ex-
clam Ricardo con sbita impa-
ciencia. ;A la cama los dos chi-
quillos del demonio!
Rogelio se movi.
Una pgina ms! dijo Mi-
guel, con acento de mimo suplican-
te.
Ricardo los imagin sentados all,
a su lado, mientras l se vela obli-
gado a reprimir los amargos pen-
samientos que lo atormentaban.
Seria intolerable. Se abalan-
z y les arrebat de las manos los
libros.
;Y ahora, la cama' dijo
hoscamente Es muy tarde, y no
se han de quedar leyendo toda la
noche.
Rogelio alz los brazos y se des-
perez con actitud indolente y un
tanto desdeosa. Miguel, sumiso, se
dirigi en silencio haca la puerta.
Rogelio se pregunt qu le pasa-
ba a Ricardo, pero lo vio triste y
deprimido, y se dijo que en verdad
era muy tarde. No tard en seguir
a Miguel. Ricardo experiment un
asomo de arrepentimiento: los chi-
cos lo dejaban solo y. al fin y al
cabo, no tenan la culpa de lo que
le pasaba.
Treme un poco de carbn, Ro-
gelio dijo. Necesito ms fuego.
Voy a quedarme levantado largo
rato.
Miguel ya se habia retirado a su
dormitorio. Ricardo, sentado junto
al fuego, pensativo y ceudo, ola a
Rogelio que llenaba de carbn el
balde. Entr Rogelio.
Ricardo lo contempl ablsraldo,
mientras arrojaba el carbn en la
chimenea. Luego le vio tomar con
su menuda manita la tetera. Se so-
bresalto. Era una nueva amenaza
para su- soled d.
Qu vas a hacer?le dijo
Tomar un poco de t.
Qu? Se te ocurre volver a
cenar? Vas a esperar que hierva
el agua? ;Deja la tetera en su si-
li > y vete a acostar!
La cstatutra de Ricardo domina-
ba amenazador* -la frgil pequenez
0. Rogelio lo mir inti-
midado Dej la tetera, y lenta-
mente, sall al patio. El corazn
de Ricardo se conmovi. Quizs el
pobre muchacho necesitaba real-
mente tomar algo. No era justo
que le hiciera pagar su malhumor,
obligndolo a acostarse, quizs con
hambre. Le permitira hacer t.
Seria cuestin de pocos minutos.
Rogelio volvi a entrar, trayendo
ms carbn. S c'n, su si-
lencio estaban llenos de reproche.
Se sacudi de las manos el polvo j
de cartn. No volvi mirar la
tetera.
Toma t. n queres--riijole Ri-
cardo con aspereza. Pon la tetera
en el fuego.
fo quiero tomar respondi
sordamente Rogelio.
Esquivaba a Ricardo', esquivaba
mirarlo. Se dirigi de costado ha-
cia ln puerta, inclinada la cabeza
en actitud de humillacin.
Pon la tetera!- repl
i mo asustado de si mismo, y
lu"go. tras un esfuerzo, agreg:
No estaba enojado contig'
to.
No quiero tomar tdijo hos-
camente Rogelio. Buenas noches.
do.
Ricardo lo mir irse, sorprendi-
do, y desconcertado. No se explica-
ba esa orgullosa terquedad, des-
pus de sus palabras de disculpa y
de su invitacin. No habia tomado
en cuenta la delicada sensibilidad
ile Rogelio. Eate olvidar la dure-
za con que lo habia tratado y se
quedara despierto pensando amar-
gamente en esa crueldad, tan ex-
traa de parte de un hermano.
La disculpa no habia convencido a
Rogelio de que era ajeno al mal
humor que lo exasperaba. Pero l
lo convencera. El mitro de Ri-
cardo se ilumin fugazmente. Aca-
baba de ocurrirsele un a
tuoso. Preparara el t y lo lleva-
ra a Rogelio al dormitorio. Ima-
ginaba la expresin de contento de
Rogelio ante esa agradable sorpre-
sa. Le sonreira. Soa-eirian los
dos; las sonrisas se haran ms
claras, ms expansivas, y el
tent y la dicha floreceran en am-
bos, floreceran! Se excit. He
aqu algo que habia olvidado: ne-
cesitaba que la cariosa amistad
RESTABLECIDO
Ya est restablecido de la do-
lencia que lo aquejara y'lo obliga-
ra a guardar cama en su residen-
cia del Condado, el joven Jimmy
Nadal Skerret, de la sociedad de
esta capital y alto funcionario de
la New York and Porto Rico Llne.
PRXIMA BODA
El sbado contraern matrimo-
nio en esta capital, los jvenes,
seorita Luisa Texidor y seor Ra-
fael Toledo. La ceremonia religio-
sa se efectuar en la Iglesia de
la Monserrate en Santurce, y la
recepcin nupcial en la residencia
de los esposos Belaval Texidor, pa-
dre de la novia. i
TRASLADOiDE RESIDENCIA
Doa Asuncin Palme:, viuda de
Ramrez, y familia, lian fijado su
residencia en la calle Manuel Cor-
dero Nm. 32, frente a Catedral,
en esta capital, donde se ol
a sus numerosas amistades
NOTA DE AMOR
Han formalizado compromiso amo
roso en Montelair. estado de Nue-
va Jersey, Estados Unidos, la se-
orita Elizabeth Ann Blackedge.
hija de los esposos Blackedge, de
la sociedad de esa ciudad, con el
seor John A. Klauer Jr de e;>-
ta capital, e hijo de los esposo.
Klaeur, de la sociedad de llunting-
ton, Nueva Jersey.
REUNIN HOY
Esta noche celebra sesin ex-
iraordinaria la Junta Directiva de
la fraternidad Betta Delta Rho,
segn convocatoria que susciibenel
canciller interino, Roberto Mart-
nez Flores, y el secretario Ivn
Rivera Escalona. >,uc ha circula-
do entre todos los fraternos.
CONVALECIENTE
encuentra ya en franca con-
valecencia de la operacin a que
se sometiera, la seora doa An-
gola Prez Pierret de Suau, espo-
sa del licenciado Salvador Suau.
I L CASINO ESPAAOL
El da 10 del corriente quedar
: cei rada la inscripcin para el cam-
I peonato intramural de baloncesto
idos del Casino Espaol de
San Juan, que se efectuar en
la cancha de la Casa de Espa-
a, Cerradas las inscripciones, se
proceder a designar fecha para
la reunin de los participantes y
la formacin de los equipos.
NOTAS DE PONCE
nos
I2Z9-5
\ MALES DE UNA
SOLA VEZ
Contar con un delantal nuevo
siempre resulta de gran atractivo
y utilidad para la duea de ca-
sa pero cuando se presenta la
oportunidad de hacer dos delanta-
les de una sola vez entonces ya
no hay que vaveilar sino poner in-
mediatamente manos a la obra. El
modelo que ilustramos hoy consta
S delantales completamente
distintos, El primero tiene el cue-
llo redondo adornado con un la-
cito. Este mismo adorno se repite
rec. I en el bolsillo. Las lineas principa-
;el delantal marcadas por un
ribete ancho cortado al sesgo. El
segundo es ms sencillo. Es de li-
neas largas que hacen parecer la
figura ms delgada. El corte de
esle modelo es muy novedoso. Pa-
ra confeccionar estas dos piezas
endamos percal o cualquier
Otro estampado de algodn.
El primer estilo, en talla pe-
quea, requiere 1 yarda y 3 4 de
tela de X> pulgadas de ancho y 6
del hermano penetrara en su cora-'yardas para el ribete. El segundo
son. lleva 2 yardas de tela de 95 pul-
Hurgse los bolsillos m i e n 1 ras j gadas de ancho y 7 yardas y 12
aguardaba que hirvieses el agua de I para el ribete.
la batera que acababa de poner en
el fuego. Ya no se senta infortu-
nado y solo. Realizaba algo bueno
y justo, algo que derribaba las ba-
rreras. Subi cuidadosamente la
escalera llevando la taza llena de
t. A cada paso que daba, su co-
razn se semia ms alivia'
entrar en la habitacin, la felici-
dad canturreaba en todo su ser.
Los nios dorman; el reposo re-
lajaba serenamente las facciones
El brazo flaco, la mano menudita
rie Rogelio se extenda sobre el co-
bertor lamentable en su debilidad.
Para ;oenrlo v sacudirlo suavemen-
Por la cronista social: Pura Cecile
Lamoutte.Telfono 633
EN EL HOGAR PARSI-ARCE
La tradicional cigea ha de-
jado colgada en el jardn del Amol-
de los esposos Julio Parsi y Rosa
Mara Arce de Parsi, una canas-
tilla, dentro de la cual habla una
preciosa nia, la cual se bautiza-
r con el nombre de Madelaine.
Los esposos Parsi-Arce celebran
jubilosos la llegada de esta niita
que ha de constituir una nueva ilu-
sin en este hogar.
\ ESPOSOS FERRE-GANDIA
En el vapor Coamo embarcaron
rumbo a los Estados Unidos el jue-
ves ltimo, el caballero Carines
Ferr, perteneciente a nuestro
: mundo social y su gentil esposa
I Adriana Ganda de Ferr. Los es-
posos Kerr-Gandia pasarn una
temporada de recreo en el Norte,
prolongando asi su luna de miel.
j SOCIOS DE MRITO
Las siguientes personas que no
pertenecen al magisterio; pero
i que simpatizan con las labores es-
I colares, han sido nombradas so-
cios de mrito del "Circulo Cultu-
ral de Maestros": Mara Teresa
Corts; Ledo. Ernesto Ramos An-
tonlnl; Mara Isabel Landrn; Li-
brado Net; seorita Aurelia To-
rres; don Miguel Pou; doctor Luis
Yordn y esposa; Elena Pasarcll
de Yordn; Srta. Mercedes Arlas;
seora Alda Casis de Len; Joa-
qun Gil de Lamadrid; Guillermo
Vivas Valdivieso; Emelina Mattei
Especial
Para las Madres
COTY la Perfumera exquisita y del da ob-
sequiar a su clientela con 4 REGALOS pa-
ra tener efecto el da de las MADRES.
Sern premiados por sus mritos los cuatro
mejores PENSAMIENTOS que se reciban.
La seleccin se har el da 8 de Mayo a las
2:00 P. M.
Obtenga doble provecho, compre un regalo
COTY para su mam y obtenga otro. En-
venos el comprobante de su compra.
ENVI SU CUPN A TIEMPO.
COTY siempre es COTY
Solicite Puerto Rico Ilustrado
Todos los jueves
\,/
CUTIS
Tratamientos especiales
para el cutis, utilizando
las conocidas cremas de
"Barbara Gould".
Consltenos sobre el ma-
quillaje propiado para
BU CUtit.
Pruebe la crema plstica
para las arrugas
"Barbara Gould"
Haga su cita por
anticipado.
Exclusividad.
Calidad Distincin
Precios Razonables.
MAM L ROGER
Alien St. Nm. 61
Tel. 1822 S. J.
te. Ricardo se Inclin sobre l sos-
teniendo en una mano con cuida-
doso equilibro la taza llena. Su
sbita dicha reciente se apagaba.
No poda borrar el agravio que ha-
bia causado. Como puerta cerrada
se interpona el sueo. El sueo que
sepultaba y sellaba la ofensa en el
(Contina en la 12, Col. 3)
Son inteligentes las madres que no permiten que los aos les roben
su belleza ms inteligentes aun aqullas que dependen del saln de
belleza para conservarse a tono con la nueva generacin...
___Gladys de Castro, para que toda mujer pueda lucir lo ms bella
posible el da en que se le hace honor a su dulce titulo de "madre"
el da 9 de mayo ofrece hasta esa ec'ia los siguientes servicios a
precios especiales:
Permanente en la cmoda y segura mquina sin hilos in-
cluyendo lavado de cabeza y peinado en toda clase de ca-
bellos, naturales, teidos o blancos..................S4.00
Masaje facial para suavizar las lineas de la cara. Incluyendo el
maqullale................................ l 0
Teido del cabello con productos de reconocida seguridad y
aplicados por manos expertas en cabellos cortos........ 3.00
El mejor regalo para su "Mam!" ser proporcionarle los medios para
aprovechar la oportunidad de embellecerse en el Saln de Belleza de
Cruz 4, al lado del Hotel Palace Telefono 603, San Juan.
Est Enfermo
Y XO CUENTA CON SUFI-
CIENTES BECURS08?
En el
CONSULTORIO ANEXO
del Dr. Francesehl Caballero
ser usud atendido por espe-
cialistas.
Honorario*: Tres Dlares.
Tobacco Palace Tetun 60.
San Juan.
de Oppenheimer; doctor Manuel de
la Pila Iglesias; J. Tormos Diego:
doa Rosita Silva; Mara Rosa Vi-
dal de Dapena; doctor Leovigildo
Cuello; don Elpldlo de Mier; Ledo.
Rafael Prez Marchand; Ledo.
Erasto Arjona Siaca, y Reverendo
Padre Jos R. Orjales.
En nuestra prxima crnica ha-
blaremos sobre una amable fies-
tecita que en honor a ellos tuvo
por escenario los jardines del Ho-
tel Meli.
MUERTE REPENTINA
No hace muchos das informa-
mos a nuestros lectores que el se-
or Carlos Caballero pasaba por
una pena con motivo de la muerte
de su progenitor, y hoy sen'
comunicar que otra gran tristeza
amarga la vida suya y la de su
esposa con motivo de la muerte
repentina de su hijita de dos me-
ses Carmen Edelberta.
RESTABLECIDA
Se entumir restablecida de la
dolencia que la oblig a recluirse
varios das en su residencia da la
"Alhambra". la espiritual sefiori
ta Rosa Graciela, hija del Lrd'
Miguel Marcos Morales.
ENFERMA
Desde hace varas semanas se
encuentra enferma recluida en i.i
hogar de la calle Cristina, la se-
ora Pilar Lamoutte, esposa del
doctor Carlos Maristani.
VISITARON LA CIUDAD
En recientes das visitaron la
ciudad de Ponce, las seorita-
Juanita Echeandia, Gilda Orono/.
y ios caballeros Paco y Joaqun
Oronoz. ste ltimo Alcalde de
San Sebastin. Las personas men-
cionadas de la sociedad de San
Sebastin, son sobrinos del seor
Alejandro Font de Ponce.
EN PONCE
Pasaron el fin de semana en la
residencia Font-Bernard, las se-
oritas Edith Domenech, Luisa
Felices y Luz Domenech, de la so-
ciedad de nuestra capital. Todas
estas jvenes asistieron al baile
del "Lacmas" que tuvo lugar en
la residencia Schuck en la Aveni-
s/.
ESPECIALISTA EN BELLEZA
Alien 4 Tel. 626
San Juan.
OBSEQUIOS
PARA SU MAMA .
EN EL SIMPTICO DA
9 DE MAYO
DA DE LAS MADHES
CESTOS ELEGANTSIMOS DE FRUT/S
FINOS ESTUCHES DE CARTULINA
CONTENIENDO UNA LIBRA DE
BOMBONES FRANCESES "JACQUIN"
POR SOLO $1.50
VEA NUESTRAS VITRINAS
ANTES DE SELECCIONAR SU REGALO
Colmado Carvajal
Alien 41 San Juan


12
EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
'Anuncio
OLITELE EL VIC1U DE LA
BEBIDA
DELE CRAVEX SINSABOR
SECRETAMENTE
Sencillamente pngale un p'
del polvo Cravex en su ca. t
o alimento liquido. El no lo sanr.
Cravex no tiene sabor y su vicio
e. cesivo al alcohol, vino, whiskcv a
*;n deber desaparecer gradualmen-
te CRAVEX es seguro e inofensivo.
Muchos hoces han vuelto a ser
felicjs .. .'.por qu no vuelva
feliz el suyo'.' Se renite dlreeta-
menie. pone pasado, en envoltura
sin nu
<"ra\ex lo. Hrpt f M. :>. IV.x MS,
Burhank, California.
HIPOTECAS
A DIEZ ASOS PLAZO e in-<
mdicos, sobre propiedades urbanas
en San Juan. Santurce y Rio Pie-
dras. No consideramos proposiciones
de menos de $2,000. Para informes,
dirjase a:
VCTOR BRAEGLn
Agente General
Tetun St. Nm. 3
Chas National Bank Builaing,
San Juan. P. R.
Tal dia como hoy, 3 de mayo,
ocurrieron los siguientes hechas
histricos:
3 de mayo de 1764:Muri en
Pisa, el Conde Francesco Algarot-
<:. filsofo y escritor italiano.
3 de mayo de_ 1410:Muri en
! Bolonia el Papa Alejandro V, (Pe-
ier Philarges). Se sospecha que
muri envenenado por el Cardenal
; Baldassare Co?sa. impaciente por
\ que le sucedi con
e de Juan XXIII.
f de mayo de 1494:Coln d
la <\r Jamaica.
3 de majo de 1858:Muri en
idlier, Julin Augusto Pla:;e
poeta francs.
UN NUEVO PALACIO FLO-
TANTE
Ha ordenado la Cunard Line !a
construccin, en los astilleros John
Brown and Co.. de un gigantesco
buque gemelo del Queen Mary, que
\ LO QUE DESEAN LAS Actividades de la Cruz Cruz Roja en Yauco NUEVA DIRECTIVA
DEMANDANTES
En el pleito de los maes-
tros jubilados
(Anunio)
(Nota de la Crut Roja)
Las maestras demandantes en el
pleito de los maestros jubilados,
doa Josefina Garca Pags, doa
Luisa Fernndez Callejo y doa
. Laura Gilestra, autorizan las si-
ser" designado provisionalmente guientcs manifestaciones:
con el nmero 552. "Deseamos llevar a conocimiento
Son ciertamente curiosas las pie- de nuestros compaeros en serv-
cauciones tomadas por la compaa j c0 activo y a toda persona lnterc-
.___ ___. .. n.Map.n a ii ___I. . 1 a>.a \m rTn ".11 1" OS
ADES DEL DIA
ra en la Repblica de El
dia riel rbol". En
, Polonia. "El dia de la Constitu-
. Hoy debern celebrarse en
las ciudades de Polonia, pi-
iloy es fiesta na-
en Portugal. Brasil, Islas
Azorea y Madera, en conmemora-
riel aniversario del descubri-
! miento del Brasil.
antes que se diera comienzo a ia
construccin. Esta ha sido cubierta
por un seguro de 4.500,000 libras
esterlinas, mientras que el Queen
Mary no lo estuvo sino por 2,700.000
en los astilleros y por 3,000,000
cuando fu puesto a flote.
El nmero 552 est aseguradoy
esto ocurre por primera vezcon-
tra los riesgos de guerra. Y si se
agrega a estas formidables canti-
dades la garanta que se eleva a
740,000 libras esterlinas, se tendr
una Idea de lo que cuesta este nue-
vo palacio flotante.
sada en el caso, la ratn -iue r.os
asiste para reclamar nuestros de-
rechos ante la Corte.
Fuimos jubilados al amparo de la
Ley de 1917, que provea pensiones
vitalicias para los maestros que te-
na veintin aos de servicio, con
la cantidad de cincuenta dlares
mensuales como mximo y treinta
dlares como minimum, para ios
que se jubilaban por incapacidad
fsica antes de cumplir los al
servicio.
Don Emilio del Toro, Presidente
del Tribunal Supremo, ha sido el
primero en hacerse socio de la
Cruz Roja durante el ao 1937 en-
viando su cuota de socio protec-
tor directamente al Captulo. Ma-
chas gracias, don Emilio; espera-
mos que muchos sigan su noble
ejemplo.
CARCELERO Y NO VERDUGO
En el ao 1926 se aprob otra ley
de pensiones aumentando conside-
rablemente las pensiones a los
Sir Hudson Lowe. el terrible car-, maestros que se jubilaron a su am-
celero de Napolen en Santa Ele- paro, y mermando tambin cons-
nafu escarnecido por los ingle- derablementt el Fondo de Pensio-
ses, despus de la muerte del Em- nes; pero esta ley, que hubiera fa-
HAMBURG AMERICAN LINE
(WEST INDIES FREIGHT SERVICE)
perador.
Cuando regres
Londres, des-
vorecido a los maestros ya jubila-
dos con un aumento en su pensin,
pues de asistir a los funerales rie I no lo pudieron lograr poique se
Bonaparte, tuvo que sufrir infini- : consider que la misma no les era
dad de desaires. aplicable ya que su derecho lo te-
Una tarde, hallndose en un caf i nian bajo la ley anterior de 191"
observ que todos los parroquianos sin pmhargo, dos aos ms tarde,
se levantaban apresuradamente. _,. ei 1928, cuando fu aprobada la
Qu ocurre?, pregunt al ca- j^y e Pensiones actual, que reba-
marero. las pensiones a los maestros en
No s. Parece que han visto i\- caniidad considerable, sus disposi-
go desagradable. dones les fueron aplicadas inme-
Y no me puedes decir lo que
han visto?
A usted, seor.
Sir Hudson Lowe palidee'uV
A mi?
Si. Y crame que si no fuera
por no perder mi colocacin, mis
manos no se mancharan sirvin-
dole a usted.
diatamente a los maestros jubila-
dos bajo leyes anteriores sin tener-
se en cuenta entonces que su de-
recho lo haban adquirido bajo esas
leyes anteriores.
Al sernos notificada la reduccin
de nuestras pensiones en carta cir-
cular firmada por el Presidente de
-Pero, qu he hecho yo Set el la Junta y Comisionado de Instruc-
guardin de un prisionero de In- cin de Puerto Rico, se nos mam-
glaterra.
No, exclam el sirviente. In-
glaterra no le orden que olvidara
su papel de guardin para conver-
tirse en verdugo.
Mta del puerto de la llamhure; American Une en Hamhur.o.
\ I
Salida de
Hamburgo
Mayo
Junio
julio
18
15
13
Salida de
Amberes
Mayo
Junio
Julio
21
18
16
Llegada a
San (uan
Junio
Julio
Agosto
Para ms informes dirjase a:
COMITS DE...
Continuacin de la pgina 11
fest que la rebaja se hacia con
carcter provisional, en lo que la
Legislatura aprobaba una ley equi-
tativa.
Hubo entonces la protesta de os
maestros jubilados y en reunin que
se efectu en los salones de la C-
mara de Representantes, se discu-
ti el asunto, llevando la defensa
de los pensionados el licenciado Sol-
devilla. En aquella ocasin no se
del. Presidente; seor Ramn Fuen- logr nada favorable. 1pero confian
les, seor Jos S. Nieves, seor Jo-
Martnez, seor Pedro Alvalle,
seor Flix Garca, seor Csar Or-
tiz Garca.
PATILLAS: Seora Encarna-
cin Virella. Presidenta: sargento
(lerardo Delgado, Presidente; don
Juan Vzquez, Rvdo. Padre Gumer-
sindo Fernandino, seor Rogelio Ra-
do siempre en que la rebaja la-
bia sido hecha provisionalmente, se
continu trabajando en distintas
ocasiones con miras a lograr la res-
titucin, logrando interesar a los
Representantes, seorita Arcelay y
seor Co. quienes presentaron un
proyecto v*ue de haberse converti-
do en ley. hubiera restituido las
En reunin celebrada el jueves,
da 29, en la residencia de doa
Patria Crdova Dvila fu acor-
dado organizar un gran baile en
el Hotel Condado a beneficio rie
la Cruz Roja. Esta es la activi-
dad escogida por el grupo
oras del Condado, y dado el en-
tusiasmo reinante pi ovemos un
xito completo. La siguiente direc-
tiva fu electa:
Sra. Patria M. de Crdova D-
vila: Presidenta; Sra. Fcf F. rie
Gmez: Vicepresidente; Sra. Pro-
vi del Valle: Secretaria; Sra. Cle-
mencia Travieso: Tesorera: Voca-
les: Ana M Hernndez de Gonz-
lez. Carmen Irene Cutara de
Marxuach. Manuela Miranda
Miles H. Fairbank. Rosendila Bru-
net de Hostos, Harta K. Ma
Nora Derzanz, Mis. Albert Lo.
Lina Prez de Jimence, Maria
Luisa C. de Totti. Rosita Franco
de Gonzlez. Sara Domnguez
Enrique Mcstre. Sra. Luisa
varria, Ma ,a V. de Hernndez
Usera.
Reina gran entusiasmo entre los
jefes del Gobierno Insular para la
campaa anual de socios en las
dependencias del Gobierno.
El Comisionado del Interk 1
mete que su departamento se so-
brepasar a si mismo; el Comisio-
nado de Sanida asegura un cien-
to por ciento de cooperacin entre
sus empleados; el Procurador Ge-
neral supervisar personalmente la
campaa en las dependencias bajo
su direccin y el Comisionad
Trabajo areng, con motivo de
una reunin para celebrar su ono-
mstico, a todos su subordinados
exhortndoles a contribuir liberal-
mente a la obra de bienestar so-
cial realizada por la Cruz Roja y
' a dejar muy bien sentado el pres-
tigio de su departamento. Tesore-
ra y Auditoria no quedarn
gados. El seor Sancho Bonet y
el seor McLeod se encargarn de
ello con su acostumbrado espritu
de cooperacin. El Departamento
de Educacin est preparado para
cubrir su cuota con creces y de
ello se encargar la gentil seori-
ta Ramonita Soltero, designada por
el Comisionado para esta la
En la noche del martes 27 de
abril tuvimos el placer de recibir
la visita de la seora Josefina
Len de Canales, representante de
la Cruz Roja en el distrito de Pon-
ce. quien vino a Yauco con el fin
de nombra* los diferentes Comi-
ts para la campaa que, segn
proclama del Gobernador, ser del
primero al quince de mayo.
La reunin se llev a efecto en
los salones de la Alcalda. Esta-
ban presente la seorita Martina
Troche, don Ignacio Roca Bac,
don Antonio Oliver Frau, juez mu-
nicipal, el seor Oliver. superinten-
dente de escuelas de esta ciudad;
el Padre Lucas, seor Graciani,
jefe P. I.. Sr. Domingo Vivaldi Pio-
vanetti. Sr. Carlos Rivera Corde-
ro, reverendos Miguel Limardo y
Soto Fernndez. El alcalde, seor
Francisco Mattei. y el presidente
de la Cruz Roja, seor Alejandro
ISO.
A proposicin del seor Vivaldi
se nombr un Comit de Campa-
a compuesto de tres miembros:
el alcalde. Sr. Francisco Mattei
Antommattei. don Ignacio Roca
v el seor Alejandro Alfonso.
Estos seores nombrarn los di-
ferentes comits para llevar a efec-
to la campaa.
Hctor VZQUEZ
Corresponsal
En la noche del 19 de abril cele-
brse una reunin en la residen-
cia de la actual presidenta del
CLUB ARON PRAM. de Yauco.
con el propsito de elegir la nue-
va directiva, la cual qued as
constituida:
Presidenta, Clara M. Semidey;
Vice Presidente. Nstor Vlez Fran-
ceschi; Secretario Jos A. Negro-
ni; Tesorera, Milagros Ortiz; Sub
Tesorera, Josefa Vlez y Vocales:
Alida Mejia. Alda Pietri, Kvelyn
Torres, Alberto Castaer, Hctor
Mattei e Hiplito Vzquez.
Esta directiva empezar a regir
el dia 3 de mayo de 1937, y la sa-
liente, presidida por la seorita
Alida Mejia Mattei ha de cerrar
con una jira en la finca del seor
Francisco Calata. Es de suponer-
se que ser un xito dicho -testi-
; val, como todos los que ha dado el
Club, en los que ha prevalecido el
orden y la armona.
Los miembros del Club felicitan
por mi conducto a la seorita Ali-
da Mejia Mattei. por su excelente
labor durante el tiempo que fu
presidenta del Club ARON PRAM.
y a su vez le desean xito en cual-
quier empresa que emprenda en el
futuro.
Hctor VZQUEZ,
Corresponsal
Ayude a .
Sus Rones
A Eliminar los cidos y Venenos
<5im rlonea tienen 9 millones d di-
de los rones o vejiga sufre Ld. de fre
cuentes micciones nocturnas, n"*'0',
dad. prdida de energa, dolores 1en la
pfernas. dolores reumticos, ver t ko
ojeras, neuralgia, acidez. ****?:
zor o comezn, no arriesgue: conjU.
la frmula de un mdico KarantUada.
conocida con el nombre de CyaUca. M
mAs moderno y avanzado tratamiento
Sara eso. trastornos. $10,000.00 deposi-
tado, en el Bank of America d. Lo
Anceles, California, le garantizan que.
CyftVx 'tendr que da a 1M. nueva
vitalidad er. -queen una
semana se sienta anos ms Joven, o l
d^olver la aja va. 'a B. le "embotaar*
su dinero. Pida hoy ,n la farmacia cy-
tex garantizado. (Siss-Tex).
TI BISAN
DU
BACARESSA
Indicado en casos de catarros
crnicos, anemia, desgaste or
gnico, inapetencia y pretu-
berculosis.
UANDO el estmago no di-
giere propiamente los ali-
mentos debido al estrei-
miento, el organismo ente-
ro se debilita y el peligroso entorpe-
cimiento del hgado se hace crnico.
Lengua saburrosa, mal aliento, poco
apetito, erupciones cutneas y jaque-
cas frecuentes, son algunos de los
sntomas ms comunes. Para que de-
saparezcan, y para recobrar la rebo-
tante salud y poder gozar sin temor de
ADVERTENCIA: Lste famoSO
remeJio viene ahori en cajitas
de lat, para conservar las Pil-
doras siempte frescas. Rehuse
imitaciones! Insista en que le
den las legtimas P
e \\ UGKT.
una buena comida, precisa, ante todo,
limpiar el ap.1r.1to digestivo, sin irri-
tarlo. El remedio indicado son las PIL-
DORAS ImMmmsi I 'egei.il* > de W'right.
Su uso cada vez que se note un de-
sarreglo intestinal ayuda al estmago
a digerir bien, estimula la accin del
hgado, limpia los intestinos y contri-
buye a purificar la sangre y normali-
zar las funciones digestivas. Su indis-
cutible mrito ha sido comprobado
durante varias generaciones.
PILDORAS
Indianas -Vegetales
__ de WRIGHT
\\ LLIAM MI MU Afronte General
Tel. 520 San Juan Box 545
indo rermnamo, seor nugcnu n- ,..- .fem-
mos, seor Fernando Rosa, seor 1 pensiones de os maestros <*
Miguel Freytes. seor Cstulo Ro- do. por M Ley de 193, >"""-
driguez. seorita Maria D.vila Se- 'dad original que se les habla otor-
midev. seorita Rosario Laborde. | *ado. y q*e es lo que ahora recla-
seorita Matilde Ortiz. seorita Jo- i mamo Pc*r consideraro justo
tina Viren., seor y seora Gre- I Al reclamar nuestros derechos
gorio Rodrguez.
SALINAS: Don Francisco Or-
tiz, Presidente; seor Jos* Vlez,
no creemos perjudicar en modo al-
guno a nuestros 'compaeros en
ejercicio, puesto que lo nico a que
tiz, fresmente sear juse vnn,------..... ..,,,.
Presidente: don Rafael Lacot. se- sPlram* .^ere ho oue nos
or Carlos Guadalupe, seor Juan 1 ^ ,da,dpf' "Voit ^ue no
Garca, seorita Pepita Garcia, se- I confiri la Ley de 1917 y que no
orita Beln Amadeo, seorita Ma- debi ser nunca res "".do por o a
ln Paravisini, seorita Rosae. Ro- X 2E*L "wS"^^
driguez, seorita Ada Rivera, seo-
rita Juanita Lanausse, seorita Es-
tela Mrquez.
SANTA ISABEL: seora Julia
B. de Luna. Presidenta; seora Ma-
ria Aponte de Diaz, seora Julia
Cordero de Santiago, seora Mag-
dalena de Silva, seorita Elvira Co-
ln, seorita Trinidad Torres, don
Miguel Rivera, seor Julio Diaz, se-
alegacin seria basp firme para ci-
mentar el derecho: hacindolo in-
alterable tambin, para ms maes-
tros que hayan de jubilarse en el
futuro. Finalmente, con respecto a
la reclamacin que hacemos del
descuento sufrido en nuestras pen-
siones, deseamos hacer constar que
tenemos conciencia de que no rea-
lizamos despojo alguno, y que so-

LAS 'LOCURAS'...
Migue rivera, seor juno uia. se- ----- ---- ,,.:_,
or Jobino Luna, seor Rafael Su- lamente prdimo. lo que legitima-
rez. seor Pedro Agostini, seor mente nos pertenece.
Luis de la Cruz, seor Ismael San-
tiago, seor Ovidio Silva, seor Pe-
dro Alomar, seor Zenn Laporte,
seor Pedro Melndez.
YABUCOA: Seor Luis Toro
Prez, Presidente; seorita Ger-
trudis Carrasquillo, seorita Sofia
QURm0nM.rie.F Aaiba6rnra2nftsX do esta pensando en alguna esce-
seora Maria F. Albarracin. seo- omi(T. v para evitar el con-
r. Luis. R. de Argueso seo rita I com^a. P^ ^ ^^.^
Virginia Rivera, seor Mario Da- 1 __,_. __ _.r,___. Am ,..,,, fo.
vila. seor Vctor Seplveda.
(Continuacin de la pgina 7)
, instal un sistema de celdas fo-
or Seplveda. toelctrica. que encienden autom-
Slo falta la organizacin de Ca- tcamente las imparas cuando una
yey y Arroyo los cuales se publ- ona entra a un cuarto, y las
carh oportunamente.
0
UN CUENTO...
Continu.cin de la pgina 11
apaga cuando sale.
La instalacin se descompuso en .
cierta ocasin. Todas las lmparas
se encendieron, la mquina de la-
var empez a funcionar, y sona-
ron estrepitosamente las sirenas j
de alarma para bomberos y poli-
ca. El escritor hizo entonces qui-
tar la mgica instalacin, pero los
bomberos todava estn convenc-
3?
La Creacin de 1 a Moda
Brau 43
San Juan, l\ R.
*

Gran Venta de Mavo
m
"y-
Vi
l\
y&H
Es sorprendente el surtido de trajes aca-
bados de recibir para vender a precios
muy especiales.
Sra., Srta. sea prctica antes de com-
prar su traje vea los nuestros.
Trajes estampados n los colores ms en
boga. Su precio de $3.00 y $4
los ofrecemos a
500 trajes a
poi
por
$4-75
500 trajes recibidos especialmente para
esta gran venta. Su valor $2.00^
y $3.00 AHORA A
u 1
.81.00
alma de Rogelio. Ricardo prepar
el espritu para afrontar la decep-
cin. Rogelio entreabri los ojos, oS"'dp"quc Boabsberg est desequi-
Eran de un lmpido azul que se des- | ,jbrado
La mayor pe jta de las excentri-
cidades de los escritores tienen su
tacaba en la exange palidez de
su carita.
Aqu tienes el t dijo Rcar- razon de seri en opinin de VVoolf.
do bruscamente, como avergonza- Richard Schayer, por ejemplo, tie-
do de su verdadera emocin. i ne una guitarra en su oficina, y
Rogelio se incorpor en el lecho. cuando parece ms absorto en su
Ricardo sinti que le tomaba la | trabajo se levanta de improviso a
taza de las manos, pero no se atre- : tocarla. Ese es su mtodo para
vio a mirar. coordinar la accin de un n-
Esperar que lo bebasmur- j mero musical. Mientras toca la
mur v se sent en el borde de la i guitarra se imagina la escena y
cama, "evitando mirar a Miguel. sabe exactamente anto tiempo
Dada la espalda a Rogelio. En puede dar a sus canciones. Joc
actitud de profundo decaimiento,
ola cada sorbo que tomaba Roge-
lio. Otra vez se apoderaba de l
Sherman interrumpe a menudo su
labor para hacer dibujos que seme-
jan jeroglficos egipcios. Lo que ha-
SEORA. SI USTED QUIERE HA-
CER UN BIZCOCHO EXQUISITO
CON ESTA HARINA. USE EXCLU-
SIVAMENTE AZCAR
"SNOW WHITE"
ia"' sensacin de irremediable so- es marcar los movimientos de
a """ 'mMtm ,n r-rhaZa- * artistas a medida que hablan,
ledad. Rogedlo tambin lo rechaza .. d ,
ba..-.
La vanidad del mundo entero, la
falacia de los hermanos y de las
obteniendo una idea clara del me-
canismo de la escena.
Lo que prueba que si los escri-
SAM
??
falacia de los hermano, y de las ^^ est>n loeM por |8 menog ,0
hermanas de las esposas y de ios es(an concienzudamente, a juicio
maridos, de los amigos, de los hi- de, msmo Woo,f
jo* y e la. hijas, lo doblegaban <
como carga abrumadora. Ahi es-
taba su fracaso y su desengao.
Ahi su soledad y su alejamiento.
Y en ese momento sinti dos mani-
las que se apoyaban suavemente en
sus hombros. Esper sin volver la
cabeza, Qu le pasaba? Qu era
esa misteriosa belleza que flua so-
Rcord mundial de
salto
Porto Rican American Sugar Refincry, Inc.
Ponce
hre l y que lo inundaba? I.os d-
biles bracitos se deslizaron hacia
arriba, le rodearon el cuello y Ri-
cardo sinti el peso de un cuerpe-
cito frgil que le oprima en un
abrazo de maravillosa ternura. Vol-
TENTERFTELD, Australia. Pren-
sa Unida). El record mundial de ,
salto para caballos, ha sido roto por i
Lookout. magnifico ejemplar aus-
traliano. Brinc ocho pies con tres :
pulgadas. El rcord anterior, esta-
blecido por Barra Lad y l mismo.
vio la cabeza y mir radiante los I era de 8 pies con una pulgada y
ojos empaadas de su hermano. media, hecho en Canad en 1925.
Trajes
Corte
Sastre
En crep, hilo y
crash. Hilo moja-
do a .. $5.95
200 trajes corte sastre $1.00-
$1.50 $2.00 y 3 por $10.00
Hgase de un traje corte sastre
por poco dinero.
'fW
Para las Madres
Mayo 9
El mejor surtido para es-
te dia. Trajes finos en
crep superior. Colores
claros, negros, medio lu-
to. Todos los tama-
os del 14 al 46.
Desde 8300
hasta 112*95
l
Sombreros
Acabados de recibir. Un
estilo para cada persona.
Carte.as de piel finsi-
mas.
GANGAS
PARA I \ CASA
Colchas 2 pla/as DC.
Colchas de seda SQ/
2 pU .- OI7C.
Colchas Je ^ i r\r\
2 i .pl.UU
Colchas en seda $1.5
SABANAS 2
79c y....... 07C.
mos OS 7C.
50c. 65c. y .. .. I OC.
FUNDAS 15-20 y. 25c.
Cortinas de Pun-*f (\f\
to, el par a .... p I .W
Cortinas bordadas CQ
el par a...... OJC.
Otras, el par a... *>&C.
Juegos de Tapetes ^ftr
5 piezas, jure,, JvC.
Manteles jap< ne- ^(Ir-
Cojines 35c y... 50c.
Ropa Interior
5 camisas de dir-*l (\(\
mir bordadas. .. P 1-VV
Refajos crep y
pattern lenther QC_
50r. 6'' UOC.
Kimonas bordadas OC.
Panties de crep. 5UC.
Medias 3 por.....$1.00
Medias Cristal de f>C.
$1.50 a...... yOC.
Acabamos de recibir ms
de 50 estilos de trajes de
bao.
Pantalones de pa- i r\r\
LA CREACIN DE LA MODA
BRAU 43 SAN JUAN
NOTA:Tambin consigue esta mercanca a precios especiales en nuestras tiendas de Santurce.
Puerto Rico Fashion
PARADA 22 SANTURCE
La Maravilla
AVENIDA FERNANDEZ JUNCOS
PARADA 15' SANTURCE
PARA TRAJES DE CABALLEROS Y MNOS VISITE
"LA GRAN VIA"
EN SU VENTA ESPECIAL BRAU 40, SAN JUAN


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
13
4

*
//> CALENDARIO DE
LA SESIN
QUE EMPIEZA HOY L\ JUNTA
DE COMISIONADOS
Adelantan las obras de la Exposicin de Pars
La Junta de Comisionados de
San Juan que componen ahora los
M Rafael Landrn. presiden-
te, Luis Prez Pea. Rafael
iolfo Garra Rodrguez, Wal-
Nawaom, hijo. Manuel San
Rafael Ramos. Mario Julia
Francisco Garca Qulfl
iri en su linaria que
na hoy lunes los siguientes
>s que figuran en calendario:
ura y aprobacin de las ac-
ia: la sesin ordinaria y extra-
arla de ahril de 1037.
1Carta del Administrador de
i'apltal de fecha 30 de abril de
lando traslado a la Junta de
eueja de los vecinos de la
Plazuela de San Francisco sobre
s actos delictivos y faltas co-
le edad en
fTida pla-
arta del Administrador do
!a Capital de fecha 20 de abril de
'lando traslado de una
mpaAada e otra fu -
por vecinos del atrio d" Ir

namlento de vehculos de motor
en 'a calle comprendida c: I
dl Cristo y la CalU
Barbosa.
forme del Din oras
as de fecha 20 de abr1 ,ie
sobra una carta dirigida a la
por el seor E. Rodrguez
Martnez relacionada con la aco-
l de agua de la Casa
la Calle de la Luna en San
4Proyecto de Ordenanza para
enmendar la Ordenanza Nm. 321
aprobada en 27 de Junio de 1936 y
presupuesto de ingresos
para el ao 1936-"
to de "Reglas y 1
mentes para el rgimen y gobler-
le los Comisarios Ad-Hono-
'arta del Director d Obras
as de fecha 20 ci abril de
Wndo trai
del Ingeniero de su depar-
tamento, seor C B. Artam-
citando aume-' Ido.
T- Carta del seor Je
drena. Inspector a de
este Gobierno de fecha 28 de abril
07 remitiendo a la Junta una
Nueva comodidad para
los que usan
Cajas de Dientes
Se acab la incomodidad para
is que usan Cajas de D
f ASTFETH. un moderno, muy mejo-
rado polvo, regado en la caja supe-
rior o inferior, las mantiene firmes
cmoda. No mas sensacin pas-
toaa o gomosa. Deodorm
Solicite FASTEETH hoy mismo en
la principales farmacias.
Ordenanza aprobada por la Asam-
Mea Municipal de San Juan el 20 \
de agosto de 1908. titulada: "Or-
denanza regulando las lint alado-
nes eW i ciudad."
8Proyecto de Resolucin para
establecer e| salario mnimo
ne dc| di
i formula-
da por el seor Ricard*
ir pj n io eona
tto metr
o en el O i de San
Itn inhumados los
de su hermano seor Vi-
cente Kchevestre.
feres de |m
ambulancias mi
nombramiento cheq
cada uno de elloi
U1
'haro para que en el
prximo presupuesto se cor-
una i'a la prolongacin
y afirmado de la Ave Diel de
Andino del Chcharo.
lian y ''.
i. Ahogado Interino de la Ca-
pital, de '
ore la facultad de la Junta de'Co-
rtados para cancelar la deuda
de doa An'or.la Salgado Landrn
:nda con este Gobierno por
estancia en i alea Capital.
i de los ayudantes de
las ambula | i tales
tal dirigida al Director
nidad y Beneficencia, solici-
tando aumento de sueldo.
informe del Comisionado del
Interior, seor Jos E. Colom. so-
bre la tasacin oficial de los SC-
del Munl

ta de la seora
Pares viuda de Blzoso, de fecha
12 de marzo de 1937 remitida a la
Junta por el Dr. Carlos M de
Castro, Administrador de la Ca-
pital, solicitando se le exima de
contribucin para levantar ;
tener una reata en el sitio donde
se ercuen'ra enterrado su
Manuel Bizosu. e.\-empleado de es-
te Municipio.
Carta del Administrador de
la Capital de fecha 27 de ahril de
remitiendo a la Junta una
n suscrita por comerciantes
de la Cali" Alien solicitando en-
miende la Ordenanza de Trnsito
que se permita el estaciona-
miento de automviles en la Calle
mayor nmero de tiempo,
.e la ordenanza en vigor per-
judica sus negocios, pues no per-
I rmte que los automviles se esta-
n ms de un minuto; y el in-
a del Jefe de Distrito de la
Polica sobre esta pe'i
17Carta del Ledo. Francisco
MI representacin de
su cliente. Enrique Fernndez sli-
(Contina en la pgina 13, col. 2)
Por VIVIENNE MONDET
PARS, abril. (NANA).El tur-
bulento Sena, que se ha mostrado
tan poco amable hacia la prxima
Exposicin Internacional de Pars
durante el invierno pasado, se ha
calmado. Con ello han podido pro-
seguir las obras con ms rapidez,
una vez extrada el agua que la cre-
ciente del rio haba llevado a las
excavaciones de les cimientos. Vuel-
to a su cauce natural, el Sena se.
,4 parle integrante de la gran Ex-
tervtri en ca-
lidad rl Gran-
Canal de Venecia.
Algunos de los paiaei que parti-
ciparn en la Exposicin
muy_ adelantados los trabajos de
sus respectivos pabellones, especial-
la y Alemania. Otras na-
1 Brasil,
el Japn y la China, estn asimis-
mo trabajando febrilmente para dar
trmino a las obras.
La i total de la Exposi-
cin, que aseenderi a una:
la rl-
Sena, desde e> puen-
te de la < lia hasta el de Pas-
luyendo los jardines de Cours
:ie. En la ribera izquierda la
ocupar la Explanada
iidos y el Campo de Mar-
ido la mayor parte del
Qual naturalmente, la
torr Eiffel. que fue construida pa-
n de 1889.
solamente formar el Sena
el canal central de la Exposicin,
sino que desempear tambin fun-
ciones activas, toda vez que en sus
aguas habrn grandes festivales.
\ ballets, juegos de luces y fuentes
flotantes.
De los pabellones extranjeros de
sin duda el que ms
; llamar la atencin ser el del Va-
no.
depsitos de carbn causados por,
el alumbrado de gas que se us
durante muchos aos, desde los das
en que el gran Garnier termin el
edificio, durante el reinado de Na-
polen III.
DIVERSAS MEJORAS
La gran escalinata central ha
quedado como nueva, una vez lim-
piados y pulidos los mrmoles y la
piedra. Los pasillos y antepalcos,
aunque han sido decorados de nue-
vo, conservan an el mismo aire,
anacrnico si se quiere pero no por
ello menos artlsl an en
tiempo de Garnier. Porque Garnier
construy la Opera pensando en la
emperatriz Eugenia y en ''
beer, y el efecto persiste an.
La Opera actual es el dcimoter-
cer edificio que ocupa el teatro l-
rico nacional de Francia desde 1671.
Tres veces 'en 1763. 1781 y 1873)
fu la Opera destruida por incen-
dios. El ao pasado hubo tambin
un incendio, aunque de menores
proporciones, y ello dio oportuni-
dad al actual director, M. Jacques
Rouche, que desempea el cargo
desde hace veintids aos, para re-
formar y limpiar el edificio, que ya
pareca vetusto y descuidado.
EL CINE V SACHA GUITRY
Sacha Guitry, que no ha perdido
con los aos nada de su fama de
ser uno de los ms destacados au-
tores y actores del teatro francs,
ha dado comienzo a una pelcula
de carcter histrico, en que encar-
nar a los monarcas ingleses. El
argumento, de su pluma, se titu-
lar "Las joyas de la corona", y
la cinta se estrenar, si todo va
bien, durante las festividades de la
coronacin del Rey de Inglaterra,
en mayo.
Segn M. Guitry. la pelcula pre-
sentar la historia autntica de
siete finas perlas que el Papa Cle-
mente VII obsequi a Catalina de
Mdicls cuando Francisco I pidi
su mano para el Delfn de Fran-
cia. Cuatro de estas perlas estn
incrustadas actualmente en la co-
rona britnica.
1 Los personajes histricos que fi-
gurarn en la obra son: Enrique
VIII, Francisco I, el Papa Clemente
VII. Ana Bolena, Jane Seymour, Ma-
ra Estuardo. la Reina Isahe], En-
rique IV. madame Dubarry y Jose-
fina de Beauharnais.
Interpreta la cinta una compa-
a de actores ingleses, franceses
e italianos. Guitry encarna a Fran-
cisco I, Napolen III y un personaje
de la actualidad; el actor ingls
David Bravo prest jw
ramenlo
(De nuestro corresponsal en Ma-
yagez, Jos ERNESTO PL'JALS).
El viernes treinta del pasado mes
de abril y ante el juez de la Corte
de Distrito de Mayagez, licencia-
do Francisco Navarro Ortiz, pres-
t juramento para el cargo de
mishal de dicha Corte, el seor
David Bravo, quien fu nombrado
recientemente por el Gobernador
de Puerto Rico y aprobado por el I
Senado.
> -----------------------
Para el Gobernador
interino
Salinas Urgimos encarecida-
mente como necesidad apremiante
que imparta su firma al proyecto
de la Cmara 60 presentado por
el representante Agustn de Jess
para la construccin de un puente
sobre el ro de Salinas, carretera
Guayama a Ponce. El proyecto se-
r una gran bendicin. Confiamos
que las esperanzas del pueblo de
Salinas no sean defraudadas.
Rvdo. Juan R. ROMERO.
Lyn llarding. a Enrique VIII; Er
mete Zacconi, el distinguido artis-1
ta italiano, har el papel del Pa-
pa Clemente VII.
Derechos reservados a EL MUN-
DO por North American Newspaper
Alliance.
CALIDAD Y SERVICIO
ES NUESTRO LEMA
Suministramos al pblico lo que ol examen de la
Vista V espejuelos, iguales a los de la mejor ptica de Puerto
Rico Incluyendo bifocales invisibles, que regularmente valen do
514 a $18, por el solo precio de
ST.50
7
Los optmetras y pticos Concepcin y Lafont no son prin-
cipiantes ni experimentan con el pblico. Estn respaldados por
13 aos de continuos servicios profesionales, y el testimonio de
miles de clientes satisfechos.
Vaya donde quiera; pero dnos una oportunidad de servirle.
NEW DEAL OPTICAL
Telfono 2234
Apartado 1483
Alien 49. San Juan, P. R.
Plaza Provsiod Company
A n u o u n c i ii p
\ SPE< AL SALE ON MEATS
Maj 3rd. to May I5lh.
FeSular
Pr
Fd Roastlng Chlckens, nloa
10 Ib.
Premium Milk Fed Drawn Chicken ready
to cook ..............................bs Ib.
Larab Loln Chops, from nice Sprint Lamh .48 Ib
Minute Steaks. very tender, ready to cook ,40 Ib
Top Round Pot Roast, from nice steer .. tu Ib.
Rolled Boneless Short Lom...............38 Ib.
S'.uft Premium Sllced Bacon, 1 Ib. Boxe* SO Ib.
Premium Frankfutter. 1 Ib. Box .,
Fresh Frozen Fiilet ol rladdock.........28 1b'.
Special
.34 Ib.
.31 Ib.
.44 Ib.

..16 Ib.

.47 Ib.

M Ib.
EL PABELLN DEL VATICANO
Este pabelln ser una iglesia.
debidamente consagrada, donde se
misa regularmente: empero,
: para llegar a la iglesia, el vtsitan-
I te tendr que atravesar previa-
t mente una serie de cmaras, cada
una de las cuales simbolizar un
jaln en el camino de la vida.
La primera cmara permitir ver.
! en la semlobscurldad. una fuente
IB una tenue lUT
'a bveda riel techo,
qu se apoya en siete columnas.
| que simbolizan las virtudes cardi-
nales. Viene luego la cmara de
la juventud, cuya decoracin es
\ obra de artistas nios, ninguno de
! los cuales pasa de los quince aos.
La madurez, la familia y la me-
| dilacin, representada esta ltima
I por un minsculo claustro, servirn
de entrada a un angosto pasadizo
i que llevar a cada visitante, por
i separado, a los nueve escalones de
un altar iluminado por rayos de
i luz provenientes de grandes venta-
anales de cristal opaco multicolor.
Alrededor del altar principal habr
i otros doce altares, cada uno de los
cuales llevar los colores naciona-
|t de las doce naciones prlncipa-
LA NUEVA OPERA
Aunque la prxima Exposicin
constituir Indudablemente el cen-
tro de n P*ra los visitan-
tes, la Opera ser tambin un pun-
to merecedor de la atencin gene-
ral, porque sigue siendo uno de los
grandes monumentos de Pars y del
mundo entero.
Se han llevado a cabo importan'
s refecciones en el local. En
trio, por ejemplo, se ha ins
i un inmenso "panorama^ de
ir, con una linfltna
nematogr Afleo, el paisa*;
la obra: nubes, mont-
ete. Los decorados se ian
.ament, en lugar d %ti-
plearsc las pesadas sogas desan-
tao. Pueden armarse los decora-
dos de una escena en el stano 'del
escenario, en una plataforma de, bu-
baja, con lo que los cambios
de escena entre un acto y otro son
ahora cuestin de segundos.
Las molduras doradas y los fres-
cos pintados en el cielorraso htn
sido cuidadosamente limpiados*, en
' el vestbulo se pueden ver afrora
I con toda claridad los frescos He Le-
i. que representan las horas
y b> la noche, y que esta-
ban casi oscurecidos por compflto
por el efecto de1 humo y de^s
ALLIMCE FRANCAISE
SECCIN DE PUERTO RldO
CURSOS GRATIS RE FRANCS
Bajo los auspicios de la Colonia Francesa se abrir
prximamente en San Juan, una seccin de la institucin
internacionalmente conocida "Alliance Francaise" la cual
tiene por nico objeto difundir el idioma y la literatura
francesa en el extranjero, por medio de cursos nocturnos,
conferencias, y biblioteca provista de las mejores obras de
autores franceses.
Para informes e inscripcin, dirjase a
fc
AHORA TODO POTO RICO
puede comprar la refrigeradora preferida
Calidad y funcionamiento General
Electric a precios ms bajos! Econo-
mice en tres formas.
Los nuevos modelos 1937 ofrecen el
mayor valor entre todas las refrige-
radoras. La mejor compra! Valas
usted mismo! Conozca la satisfac-
cin de poseer lo mejor no cuestan
ms Economice en precio, en cos-
to de operacin, en servicio.
Compradores econmicos han sido
prestos en ver sus ventajas, sus con-
veniencias, la verdadera economa de
los nuevos modelos General Electric.
/
Los nuevos modelos G-E son ms ba-
ratos en precio, pero no en calidad.
Gabinetes todo de acero, cmodos,
equipados con el famoso mecanismo
hermtico que tiene un rcord sin pa-
ralelo de 10 aos de servicio al ms
bajo costo.
Este famoso mecanismo
revolucion al costo da
la refrigeracin cuando
fue Introducido baca
una dcada. Bsicamen-
te ln cambio alguno,
pero constantem ente
perfeccionado. estA to-
dava en la delantera.
5 ANOS DE GARANTA EN EL MECANISMO
A PLAZOS CMODOS
GENERAL
ELECTRIC
ARECIBO-Nolla & Morell Sues.
COMERIOAntonio Romero
CAGUAS Manuel Seoane
GUAYAMASucs. de Piedra Ca
M SALVADOS BBAC SAN JUAN, T. B.
AGENTES:
PONCEFrsncisco Forteza & Cia.
AGL'ADILLAFrancisco Garco
FAJARDOPascasio Garca
VEGA BAJARafael Lpez
YAUCOYsuco Hardware Company
PUERTA DE TIERRA-Refrigeration Supply Co.
RIO PIEDRASG. Vicente Maura
MAYAGEZMayagez Light Power & Ice Co.
c


14
EL MUNDO, SAN JUAN, r. K. LUnca a ur. mniu ue, 1*01
* I*
Don Antonio Barcel hace una "final y terminante declaracin
(Continuacin de la pgina 1)
fto acceso a los ts de la Casa
Blanca, cartas del primer magis-
trado de la Nacin para que las
leyera al pueblo portorrique.o. to-
do un apar:.-oso caudal poltico
que le permiti aparecer ante
nosotros como el astro de los as-
tros en el firmamento de la vida
pblica de nuestro pais. Lstima
grande para nuestro pueblo que
toda aquella irradicarin esplen-
dorosa no tuviera ms vida que
la que le insuflara, por reflejo,
una perecedera luz de amistad en-
cendida en las oficinas del Jefe del
iado d" Territorios y Po-
se-iones!
D Partido Liberal, mientras tan-
to, respaldaba incondicionalmente
a Luis Muoz Marin. El Partido
Liberal era y sigue siendo una co-
sa muy serla, muy grande, muy
significativa. De ello estaba per-
catado el doctor G r u eninc y se
aprovechaba sabia mente de esa
faena para los fines del plan de
itruecMn que auspiciaba la
Administracin Federal. Pero.nues-
tro joven representante, deslum-
hrado al parecer por su ascensin
inesperada, no acert a compren-
der la meridiana elocuencia de los
hechos, y crey, en su inexperien-
cia juvenil, que l era la fuerza,
no el Partido Liberal, que l era la
Influencia, no el doctor Gruening:
que ste no era su protector sino
su protegido; y asi invirti lasti-
mosamente los trminos, divorcin-
dose por completo de todo sentido
de realidad. Vino, mientras tanto,
| la reconstruccin econmica, res-
paldada abiertamente por el Par-
tido Liberal, combatida acremente
por los partidos de la Coalicin y
llena del verbo y de la presencia
de Luis Muoz Marin. Y, como
consecuencia natural de la recons-
truccin, subieron como espuma
los valores del liberalismo, y se
afianz, fuera de toda duda razo-
nable, la seguridad de nuestro ya
esmerado triunfo electoral.
Ocurri entonces, para desgracia
de Puerto Rico, la trgica muerte
del coronel E. Fiancis Riggs. Este
- crimen injustificable tuvo, como es
natural, una tremenda y dolorosa
repercusin en la Casa Blanca y
en el Capitolio nacional.
Noticias llegadas a la direccin
del Partido sobre dificultades que
ania creado Muoz Marn en
Washington con motivo d? a'iuol
luctuoso suceso, obligaron al Pre-
sidente de nuestra agrupacin a
trasladarse precipitadamente a la
capital nacional con el objeto di
obtener una informacin exacta
de la situacin all reinante. Por
lo qu le fu dado colegir al Presi-
dente del Partido del silencio y de
la actitud evasiva en que encontr
a Muoz Marn, pudo llegar pronto
a la conclusin de que la buena l-
mela entre el representante
liberal y el doctor Gruening, y lo
I que era ms grave, entre el prime-
ro y la Administracin, estaba de-
finitivamente rota por razones que
slo conocen ntimamente el joven
tico portorriqueo y el Jefe del
Negociado de Territorios y Pose-
siones. Regres de Washington el
Presidente del Partido, despus de
practicar algunas otras investiga-
ciones, trayendo consigo la doloro-
sa certidumbre de que las relacio-
nes entre nuestro representante y
la Administracin haban termina-
do bajo la impresin, para esta l-
tima, de que aqul, en lugar de
protestar, apareca justificando de
cierto modo la trgica muerte del
coronel Rlggs. Si en esa total rup-
tura intervinieron otros factores,
nada sabemos sobre ellos y nada
podemos decir.
Es de todos sabido que el Par-
tido Liberal, a raz del asesinato de
Riggs. haba consignado ya. por
medio de expresa declaracin en
un editorial de "La Democracia",
su protesta ante el crimen absur-
do Muoz Marn, en Washington,
tena el respaldo de esa declara-
cin, y saba, o deba saber, que su
partido, como agrupacin poltica
responsable, venia defendiendo y de-
fenda, desde los remotos tiempos de
Luis Muoz Rivera y Jos de Diego, el
ideal de independencia por los me-
dios persuasivos de la razn; pero
nunca recurriendo a la violencia,
ni desorden y al estril sacrificio
de vidas, ya que por los cauces pri-
meros se asienta el derecho y por
los ltimos se siembra en la con-
. iencia de nuestro pueblo una gran
desconfianza en el postulado de la
libertad.
Las razones que tuviera Muoz
Marin para fundamentar su no
litada actitud, y, ms" que na-
da, para comprometer el futuro de
in partido, slo l las conoce y tal
vez, en estos momentos, gravitan
con peso abrumador sobre su con-
i iencia. Tenia detrs de si un par-
tido poderoso, un pueblo entero, y
no vacil en comprometer la suer-
te de ambos para satisfacer un im-
pulso del cual nada saba, y an
nada sabe, el resto de sus correli-
gionarios. Con la amistad del Dr.
Gruening termin, en colapso to-
tal, la ascendencia y el auge del
representante liberal Luis Muoz
Maiin en los centros oficiales de
Washington. Y fu de tal suerte
que el Partido Liberal, victima de
una actuacin personal de su re-
presentante, asumida a espaldas su-
yas y sin que mediara una previa
< insulta, qued colocado en entre-
dicho V profundamente comprome-
tido en el concepto de la Adminis-
tracin federal, pagando inocente-
mente el precio de un crimen tra-
mado por enemigos impla cables
del liberalismo portorriqueo, cri-
men insensato que fuimos nosotros
los primeros en onndenar.
Con la persona' tragedia de Mu-
oz Marn, que no debi de afec-
tar ni envolver en forma alguna
al Partido Liberal Portorriqueo,
empez a tomar cuerpo en el seno
de nuestra colectividad una era de
continuas angustias y zozobras, hi-
jas de descabelladas maquinacio-
nes de nuestro fracasado represen-
tante oficial en Washington, quien,
haciendo uso de la influencia que
le proporcion sobre el liberalismo
portorriqueo su pasada carrera
de triunfos en la Capital nacional.
dio en la peregrina idea de utilizar
al Partido Liberal como instrumen-
to vengador de sus enconos pri-
vados con el doctor Gruening. Cla-
ro est que el joven lder liberal,
poseedor de un talento que nadie
le niega, se dio a buscar y encon-
tr diversos pretextos para justifi-
car su nueva actitud poltica.
Para disfrazar la guerra puniti-
va contra Gruening a que preten-
da llevarnos, supo Muoz Marn
aparentar nobles y levantadas mo-
l vai iones. Haba sido presentado
en el Senado norteamericano, po-
cos dias despus del asesinato del
coronel Riggs. un proyecto de ley
riel senador Millard E. Tydings, de
Maryland, para concederle la in-
dependencia a Puerto Rico. Como
la medida legislativa propuesta era
cruel y despiadada para con la futu-
ra economa de nuestro pueblo, el
representante liberal en Washing-
ton fu el primero en objetarla y
en establecer excepciones a la mis-
ma. Sin embargo, ms adelante y
rota ya su amistad con el Jefe del
iado de Posesiones y Territo-
ncontr Muoz Marin en la
presentacin del proyecto Tydings
un magnifico pretexto para justi-
ficar, de parte del Partido Liberal
y en supuesto beneficio d e 1 ideal
independentista. una poltica radi-
cal y extremista, calcada en los
moldes peligrosos y estriles del
nacionalismo portorriqueo. En de-
fensa de su nuevo "modus operan-
di", aduca Muoz Marin el argu-
mento, para l formidable, pero
incapaz de resistir el ms leve an-
lisis, de que la mera presentacin
del proyecto Tydings y ciertas fra-
ses atribuidas al Secretario del In-
terior Hon. Harold L. Ickes y a
alguno de sus subalternos, dejaban
para siempre sentada la doctrina
de que los Estados Unidos estaban
dispuestos a darle la independen-
cia a Puerto Rico "ni los portorri-
queos la queran". Bien sabia Mu-
oz Marn que tal doctrina no ha-
ba sido sentada oficialmente y que
en los Estados Unidos de Amrica
esos pronunciamientos de poltica
nacional, que abarcan aspectos in-
ternacionales, no los hace el Se-
cretario del Interior, ni el de !a
Guerra, ni el de Comercio, sino el
Congreso a travs de una resolu-
cin debidamente aprobada, o el
Presidente de la Nacin, o, cuando
menos, la Secretaria de Estado.
Se le argy al joven poltico que
el Partido Liberal no poda jugar
su destino a una carta marcada
por la falacia; que era un acto de
deshonestidad poltica e intelectual
separar al Partido, con la improvi-
sada palanca de una burda inven-
cin, de los cauces prudentes y me-
surados de una poltica sabiamente
elaborada despus de madura re-
flexin; de la clsica poltica de
Jos de Diego y de los paladines
que en el pasado mantuvieron vi-
va en el corazn de nuestras hues-
tes la llama del ideal.
Desoyendo con obstinada terque-
dad los consejos de la direccin del
Partido y sin consideracin a los
ms elementales principios de dis-
ciplina partidista, Muoz Marn, de
regreso ya en Puerto Rico, llev a
cabo una campaa intensa para
que el liberalismo no acudiera con
sus sufragios a las elecciones gene-
rales de noviembre de 1936. El re-
traimiento electoral de nuestro
Partido, dijo pblicamente Muoz
Marin. era un golpe de gracia que
pondra fin al rgimen colonial
existente; y mientras esto declara-
ba para el consumo popular, cabe
suponer que p e n s aba para sus
adentros, con apasionada obstina-
cin, que tambin poda ser un me-
dio eficaz para crearle inespera-
das d i f i c u Hades en su elevado
puesto al Jefe del Negociado de
Posesiones y Territorios, quien es
responsable ante la Administra-
cin Federal de los a s u ntos de
Puerto Rico. Proclamaba Muoz
Marin, en apoyo de su tesis pbli-
ca, con ardorosa conviccin de pro-
feta, que las elecciones de noviem-
bre de 1936 seran las ltimas elec-
ciones "coloniales" a celebrarse en
Puerto Rico. Cuan ridicula y hue-
ca suena esa afirmacin ahora, a
seis meses de celebradas las lti-
mas elecciones!
Serla prolijo en extremo, y de
todo punto innecesario, que nos
detuviramos a hacer el recuento
de las tcticas desplegadas por
Muoz Marn para obstaculizar la
accin electoral del Partido en
1936. La historia de aquellos dias
es tan reciente y est de tal modo
viva en nuestra memoria, que ne-
cesitaramos pecar de Incautos pa-
ra no darnos cuenta de cmo la
pasin personal de un hombre con-
tra otro hombre quiso arrastrar a
un partido grande y glorioso, inte-
grado por hombres y mujeres de
responsabili d a d, a situaciones de
tal modo absurdas y peligrosas
que, lejos de favorecer, slo podan
retardar la consumacin de los sa-
grados ideales emancipadores que
sustentamos.
Decamos, en uno de los prrafos
iniciales de este documento, que el
triunfo del Partido Liberal en las
bato personal los valores liberales
de la reconstruccin, sobre los cua-
les habamos edificado, con un
derecho moral indiscutible, formi-
dables argumentos d e campaa
electoral que nos aseguraban el
favor de los agricultores y de
nuestras desheredadas muchedum-
bres de la ciudad y del campo,
vidas de proteccin econmica y
de justicia social.
SEGUNDO: Al colocarse el re-
presentante del Partido Liberal,
Luis Muoz Marin, de frente al Je-
fe del Negociado de Territorios y
Posesiones, Dr. Ernest H. Gruen-
ing, y de frente, por lo tanto, a la
Administracin Federal, desapare-
ci la oportunidad de que fuera
aprobado el proyecto de ley elec-
toral Tydings, que dispona una
nueva inscripcin de los electores
portorriqueos a base del ltimo
censo oficial, con la cual hubie-
ra terminado, de una vez para
siempre, el imperio del sistema de
estridentes inflexiones revoluciona- gobernador electivo que se deba a
ras que no encuentran eco en la
opinin general. El mandato su-
premo que sobre nosotros pesa,
por voz del programa del Partido,
es el de procurar la libertad de
nuestro pais por los medios "ms
rpidos, ms prcticos y ms direc-
tos". Sostenemos que los medios
"ms rpidos, ms prcticos y ms
directos", son los medios de la In-
teligencia, y sta, en nuestro caso,
aconseja comedimiento, prudencia
y previ
Nuestra lucha hacia la libertad
tiene que ser gradual y paso a pa-
so. No es el caso de Puerto
vmos a repetirlo, el de un
pueblo q. se proyecta unnime en
una sola direccin. Hablando ms
propiamente, conviven dos pueblos
en nosotros: uno que busca afian-
zar su vida en una unin perma-
nente con los Estados Unidos y
otro que confia en su capacidad
y en su potencia para subsistir in-
inscripciones corruptas que preva- j dependientemente "V si No
lece en Puerto Rico. nere al credo de los liberal'- la
TERCERO: La campaa de Mu- tendencia anexionista. Bella e ins-
oz Marn para llevar el Partido piradora como seria una verdadera
Liberal al retraimiento en las elec- P intima fusin de los portorrique-
ciones generales de noviembre l-
timo, paraliz casi totalmente los
trabajos de organizacin electoral
del Partido cuando faltaban tres
meses escasos para la celebracin
de los comicios, hizo cundir el ri^s-
n el gran todo nacional de
los Estados Unidos de Amrica,
siempre r,ue Ja misma se realiza-
ra en un plano de absoluta igual-
dad con nuestros conciudadanos
del Continente, forzozo es admitir
la voluntad de nuestro electorado,
y sin dejar de ser leal a la sobe-
rana que representa, piensa y ac-
te en portorriqueo; posiblemen-
te la eliminacin de leyes fedea-
les nocivavs a nuestra economa y
la aprobacin y extensin de otras
leyes que puedan favorecerla; posi-
blemente medidas que tiendan a
proteger industrias ya establecidas
y a facilitar el desarrollo de otras
nuevas; posiblemente medios para
rvar nuestro acerbo cultural
en forma que asegure el portorri-
queismo de las futuras genera-
Oponerse a la libcrali/acuin pro-
del rgimen es crear obs-
M a la realizacin del pro-
grama del Partido Liberal y pro-
pender a la perpetuacin de la co-
lonia. Es el liberalismo portorri-
queo, por designio de su progra-
dos, en cuyas instituciones liberta-
rias debemos calcar, no por servi-
lismo, sino por noble emulacin,
las que ansiamos para nuestro pro-
pio pais. Ninguna reforma progre-
siva del rgimen existente puede
repugnar a la conciencia de libe-
ralismo portorriqueo. Tales re-
formas, muy al contrario, son al-
tamente deseables e imperativamen
te necesarias, pues ellas nos acer-
carn, paso a paso, a la tonada
meta de nuestros anhelos;
rn tambin de un inmenso valor
educacional para esa parle con-
siderable de nuestro pueblo, que.
bajo el peso de prejuicios acumu-
lados durante cuatrocientos aos
de colonialismo, aun desconfa de
su capacidad para asumir integral-
e las responsabilidades de la
libertad.
confrontamos, pues, con el
inevitable conflicto de dos politi-
ma. un partido de gobierno, con | cas. no con un mero conflicto de
todo lo que esta expresin signtti- hombres; y sta que hemos deli-
encierra en la nomenclatu- neado ha sido sieni;n debe
ra poltica de Puerto Rico. No so-
I t, no hemos querido ser, por pa-
-ino, un partido revoluciona-
iueatra accin tiene por fuer-
za que ser evolutiva y debe desen-
volverse dentro de un ambiente de
paa, compenetracin y cordialidad
ser la accin del Partido Liberal
en lo que a los objetivos de su
programa se refiere. Una poltica
conciliadora de todos los Inti
legtimos sabiamente armonizado-
ra del conjunto portorriqueo; sin
violencias y sin antagonismos in-
con el puehio de los Estados Uni- justificables que puedan impedir,
en un momento dado, la accin
concertada de todos los hijos de
esta tierra para una solucin de-
corosa y unnime de nuestro pro-
blema poltico, que haga honor al
pais y satisfaga a todos
por igual. Esta es la es-
cuela cvica, la escuela de pro-
funda raigambre patritica que nos
le Romn Baldorioty de Cas-,
tro, de Luis Muoz Rivera, de Jo-
1 Rosendo Matienzo
llores inmarce-
i xilinamente portorrque-
.nuinamente amantes de la
id, que aun no han encon-
trado igual ni parangn en la po-
ca prsenle.
Otra poln, a es poltica anti-li-
j anti-portorriquea; poltti-
trl y retardataria, da con-
fusin, desorden, destruccin y
ion liberales los llamados co-
os nuestros que, obede-
ciendo a os dictados ruines del
tialismo y propalando fala-
cias y errores, llevaron el Parti-
do Liberal la derrota en los l-
I, cuando el triunfo
electoral era racimo de patritica
vendimia al alcance de nuestra
nano.
No .son liberales los que. insu-
flados todava de aquel mismo per-
sonalismo fatal, tratan de llevar a
la divisin nuestra colectiudad.
creando "partidos" dentro del par-
tido y conspirando para desacre-
ditar sistemticamente la obra pa-
tritica y disciplinada de la actual
direccin del liberalismo. A estos
insurgentes sin razn y sin dere-
cho, al servicio tal rnpos
v entidades enemigas del Partido
Liberal, no ten-
dindole el dictado honroso de li-
berales, pues son
mos, ellos i
han trazado entre nosotros una li-
nea infranqueable: la lil i
para p "cs
que actan sai de bue-
na te de
el campo de la vida pblica,
mueven a impulsos de si
lentos bastarde 1 y i
.en. atentos nicamente a su pre-
dominio personal, en completo di-
vorcio de los intereses colectivos de
nuestro partido
blo. Sea sta nuestra final j
minante declaracin, y que a ella
ajusten los -,;!"s lc"'M
insulares del partido, en el
ment oportuno
te accin disci]
nlo R. BARC!
Presidente del Partido
Liberal Portorriqueo

aliento y la incertidumbre en nes- que nuestra inasimilable c o n d -
tras huestes v llev a la Inaccil I acial de pueblo hispano,
ncleos c o nsiderables de nuestro nuestro idioma imposible de
electorado.
cambiar, nuestra peculiar econo-
ma tropical; y. por ltimo, nues-
tra falta de contigidad territorial
con los Estados Unidos, son barre-
ras infranqueables para ese ruatri-
gsimonono estado federal con que
suea constantemente un nmero
considerable de nuestros buenos
compatriotas.
Descartado, por imposible, el es-
tado federal, y rechazado, como
socialismo' radical y ri e m ag'gico debemos rechazar los portorrique-
' os todos, el agarrotante termino
CUARTO: La violenta campaa
tribunicia de Muoz Marin y sus
seguidores despus de derrotada de-
finitivamente la frmula de retrai-
miento en la Asamblea de Yauco.
campaa ms bien imbuida del
espritu del "nacionalismo" porto-
rriqueo que del espritu liberal, y
subrayada, en el orden social y
econmico, con un matiz rojo de
que no es postulado en el progra-
ma de nuestro partido, desat
contra el liberalismo portorrique-
o una accin concertada de los
intereses econmicos del pas, in-
cluyendo entre estos ltimos a fac-
tores eminentemente portorrique-
os que cooperaron estrechamente
con nosotros en el pasado, y que,
alarmados por la nueva prdica.
llegaron a temer que un triunfo li-
beral en los comicios fuera precur-
sor de una era anrquica y diso-
ciadora. con su natural secuela de
atentados contra la propiedad y la
vida, desrdenes pblicos y perse-
cuciones personales.
Sobre Luis Muoz Marin. pues,
recae, inexorablemente, la respon-
sabilidad de la derrota del Partido
Liberal Portorriqueo en las elec-
ciones generales de 1936.
No hacemos esta acusacin
arrastrados por un mezquino sen-
timiento de represalia. Nada ms
lejoa de nuestra intencin. Al re-
gistrar el hecho doloroso, obedece-
mos tan slo a un impulso de jus-
ticia depuradora. El dao est he-
cho y ningn alivio podremos ex-
perimentar acumulando recrimina-
clones sobre su causante.
Servimos a un partido que es an-
terior a cualquiera de sus hombres,
a un conglomerado humano que
deriva fuerza eterna de sus ansias
de redencin. El descalabro de
ayer no es ms que un simple ja-
ln aleccionador en el camino in-
terminable de nuestras experien-
cias. Un movimiento levantado y
puro, como lo es el del liberalismo
portorriqueo, se nutre y deriva
savia vigorizante de sus aciertos y
tambin de sus errores. Luis Mu-
oz Marin es el error ms recien-
te del liberalismo portorriqueo;
pero no es, no puede ser, la Nme-*f
sis definitiva ni tan siquiera la pe-
medio de una lnguida existencia
colonial, es la propia soberana,
con todas sus consecuencias y pro-
blemas inherentes, el nico porve-
nir lgico y decoroso que se ofre-
ce al ansia de mejoramiento riel
pueblo borincano. Al escoger este
ltimo camino, el liberalismo por-
torriqueo escogi sabiamente e!
camino mejor. El programa liber-
tario del Partido Liberal es un pro-
grama de accin, no un mero alar-
de de patritico retoricismo. Asi
lo entiende la actual direccin del
Partido y asi lo interpreta cuando
acta, j
Un' escaso y bien conocido n-
mero de.*correligionarios nu<
enemigos declarados de esta direc-
cin por mezquinas razones de per-
sonalismo, nos ha acusado in-
trnente ((Jesde ese diario que fu
rgano d I Partido Liberal y es
hoy vocero de deslealtades. "I-a
Democracia", de traicin al pro-
grama riel Partido por nuestra
abierta y declarada intencin de
unir la v z del liberalismo porto-
rriqueo i la de los otros partidos
principales de Puerto Rico en una
demanda colectiva de reformas li-
beralizadoras del deficiente rgi-
men poltico que hace tiempo pa-
decemos. La independencia o na-
da, tal es la absurda divisa a que
nuestros detractores parecen aco-
gerse. Los que as proceden no han
leido a fondo el programa del
Partido Liberal, o, a lo que pa-
rece, se han equivocaao de
Partido. Dice, entre otras co-
sas, en su declaracin de princi-
f,njucstro programa: ..."Que
'^f.s se logra obtener el reco-
i de la4 soberana, ej Par-
*_iheral Portorriqueo consi-
aceptables y gestionables
aquellas medidas polticas
ndo inherentes a la autori-
oral soberana de Puerto Ri-
tezca ste de autoridad efo
ara establecer, por residir es
sada losa de plomo que ahogue las
palpitaciones de nuestro patritici '
y cvico anhelar. ? < ^
De espaldas a ese triste pasado tjtf Jutoridad temporalmente en el
que es tan slo de ayer, y que fu poder que de hecho ejerce su so-
sepultura de nobles ambiciones y I berania." Al argumento haladi d
sueos, el liberalismo portorrique-
o debe incorporarse, y se incorpo-
ra, de cara al sol de las nuevas ba-
que hacen gala nuestros oposito-
res, de que el programa riel Par- i
tido no autoriza expresamente a
tallas que le esperan, con redobla- gestionar la liberalizacin politica
dos bros y una fe ms encendida.
Un pueblo hambriento de felicidad
y de justicia nos contempla. Ese
pueblo es el nuestro, al cual nos
debemos por encima de todas las
cosas. Un pueblo que se siente des-
graciado y humillado en su estado
del rgimen colonial existente, po-
dramos contestar con el argumen-
to, no menos balad!, de que tampo-
co" lo prohibe. Pero no es ste el
momento ni la ocasin para infan-
tiles bizantini s mo s. Sostenemos.
por el contrario, y queremos afic-
presente; un pueblo de antigua yj marlo categricamente, que el pro
gloriosa civilizacin que se debate
anheloso de afirmar su personali-
dad y de procurarse, con decoro y
con honor, una vida propia. Lim-
grama del Partido Liberal pr>-
grama de accin, como ya hemos
dicho, y no de xtasis o de brazos
raidos contiene mandatos delib-i-
pios nuestros corazones de perso- rados y especficos que nos impn-
nalismos mezquinos, y obedientes
tan slo a los dictados de una am-
plia y robusta conciencia social,
hagamos de la obra del liberalismo
portorriqueo un noble forcejeo
para dejar establecida sobre bases
permanentes y slidas el edificio
majestuoso de nuestra personali-
dad futura. Es necesario que los
desaciertos del pasado sean acica-
nn el deber de iniciar, o de apo-
yar al menos, todo movimiento que
tienda a poner en manos de los
portorriqueos, dentro de la esfe-
ra colonial en que se desen-
vuelven, ri e r-, c h o s ms amplios
y mayores 1 i b e r t a ri e s de las
que gozan en la actualidad.
Digalo si no la afirmacin fi
nal rie nuestro programa: "El Par-
tido Liberal Portorriqueo AFIRMA.
te estimulador que nos mueva a es-
fuerzos supremos de cordura, sen- Adems: Que es su propsito, como
satez y prudencia. Hora es de que partido rie gobierno, mientras pre-
desterremos nuestra afliccin por valezca la autoridad de facto, de-
pasadas elecciones era cosa espe- las dolorosas peripecias del sende- dicar sus fuerzas, ejercitando to-
ro andado, y de que, atalayan- | das las funciones y prerrogativas
do con ojo avizor los horizontes del : del gobierno, a crear la indepen-
porvenir, consideremos con mira- dencia econmica de Puerto Rico,
da serena la ruta iluminada y pre- a descolonizar y a nacionalizar la
cisa que debemos recorrer. economia de Puerto Rico, adaptn-
El Partido Liberal Portorriqueo dola asi al momento en que. des-
rada y generalmente admitida an-
tes de que ocurriera el asesinato
del Jefe de la Polica Insular, co-
ronel E. Francis Riggs. Si parti-
mos de la premisa de que Luis Mu-
oz Marin fu enviado por nos-
otros a Washington a apoyar la re-
construccin social y econmica de
Puerto Rico; y a laborar tambin,
hasta donde fuese posible, por el
cese de los privilegios electorales
de que disfrutaban los partidos co-
ligados con los cuales nuestro par-
tido tenia que medirse en las elec-
ciones entonces cercanas, veremos
pronto, en los cuatro puntos que
establecemos ms abajo, hasta qu
extremo el proceder desatinado y
omnmodo de n u e s tro emisario,
unido a sus subsiguientes actuacio-
nes en la Isla, vino a transformar
en desastre nuestras lozanas ex-
pectaciones de victoria. He aqu
los cuatro puntos:
PRIMERO: Al enfrascarse Mu-
ri/ Marin en su diferencia priva-
da con el Administrador de la
Puerto Rico Reconstruction Ad-
ministraron, Dr. Ernest H. Gruen-
ing, ech por la borda de un arre-
propulsa y defiende la independen-
cia del pueblo portorriqueo. Para
apareciendo la colonia. Puerto Ri-
co entre en sus plenas funciones
llevar al xito esa suprema aspi- de nacin soberana e independien-
racin, el Partido Liberal se mo- **
ver, necesariamente, -inspiran-' Transcrito lo anterior, se nos
dose en un alto espritu de pru- 0 dencia y en el ejemplo de sus pro- m se creo la ^Ktcncui econ-
ceres Luis Muoz Rivera. Jos de
Diego y Rosendo Matienzo C i n-
trn, dentro del marco nico que
le ofrecen las peculiares realidades
de la vida portorriquea.
Somos hijos de un pais en el
cual la opinin pblica est pro-
fundamente dividida sobre el futu-
mica de Puerto Rico? Cmo se co-
la economa portorriquea?
La respuesta es una y sencilla:
Con la ayuda de instrumentos po-
liticos. Cules instrumentos poli-
ticos? Bajo la dominacin norte-
americana, la Ley Foraker y la Ley
Jones, pongamos por ejemplo. C-
mo se podr ir creando, "mientras
ro derrotero a seguir. Es sta una | prevalezca la autoridad de facto".
verdad irrebatible que no podemos
perder de vista, si es que en reali-
dad interesamos hacer labor fe-
cunda, permanente y constructiva.
Insensato sera, y contraproducen-
te tambin, que diramos al pro-
grama de nuestro Partido, que es
un programa de accin evolutiva,
la independencia econmica de
Puerto Rico? Cmo descolonizar
la economia portorriquea? La res-
puesta es tambin sencilla y ni-
ca: Con la ayuda de instrumentos
polticos que no habremos de con-
seguir si no los gestionamos. Cu-
les instrumentos? Posiblemente, un
QUE LE REGALARE
M A M A
EL DA DE LAS MADRES?
Esta pregunta que se har todo buen hijo durante esta semana
MUY FCILMENTE contestada!
sera
VISITANDO A
GIUSTI
PERFUMERA PARA LA CASA Ropa Interior
ESENCIAS de
GUERLA1N
Hora Azul, Shalimar,
Vol de Nuit. Sous le Vent
Mitsouko, etc.
Desde......
83.
Esencias, Lociones, Aguas
de Colonia, Jabones, Pol-
vos y Cremas, de los ms
famosos perfumistas del
mundo, tales cmo:
CARN, ORSAY,
GABILLA.
HOUBIGANT,
ELIZABETH ARDEN
VAJILLAS para 6, 8 12
personas, porcelana fina:
4.95 -12.50 19.50
29.50
CRISTALERAS finas.
Juegos de 6 docenas, desde
$19.50 en adelante.
CUBIERTOS, metal pla-
teado y plata Sterling, en
estuches para 6, 8 12 per-
sonas desde
$4.95 hasta $125
REFAJOS de crep o sa-
tn, todas tallas y colores,
tea-rose, pink, ... __
y blanco .. .. 1.5*3
CAMISAS DE DORMIR
Bonitos estilos con encaje,
en satn, chiffon, o crep
desde
$2.50 a $15.
NEGLIGEES Y
KIMONAS
Lindsimos estilos, con en-
caje, tea-rose y azul, desde
$5 hasta $30
DANCING SETS
$2.50 y $4.00
PAYAMAS DE CASA
de satn, diferentes colo-
res, desde
$5 hasta $15
KIMONAS JAPONESAS
Negra y colores, desde
$1.25
en adelante.
HOY MISMO
TRAJES
ELEGANTES
Acabados de recibir, pre-
ciosos colores, desde
$10 hasta $25
SOMBREROS
ESTILOS PROPIOS PARA MAMAS
YA SEAN JVENES O MAYORES:
de $2-95 a 8.95 Sff-ii
MANTILLAS ESPAOLAS acabadas de recibir
diferentes tamaos desde $1.50 basta $12.
REGALAREMOS PRECIOSAS TARJETAS
CON CADA REGALO
CARTERAS
De piel, finas. Todos colores desde
$2.95
De tela, sumamente elegantes
$2.95 $3.95
GUANTES
Nuevos estilos de Primavera desda
75c.
PAUELOS
Sueltos y en cajitas. De hilo con inriales
desde
50c.
MEDIAS Humming Bird
Las ms transparentes pero las ms
Iidas. ltimos colores de Primavera.
$U$1.25, $1.50
\.\NITIES. CARTERAS DE
BAILE Y JOYERA DE
FANTASA DESDE
si.00
+
-

I


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
15

LAS TARIFAS DE SERVICIO PUBLICO...

/VO COSTO MEVE
MIL DOLARES
Inuncin dt la pgina S)
' 1
.bhco, desarrollan, tra,miten
nbuyen electricidad, o ma-
uran o distribuyen gas, ahaa
:. agua, o produ-
cen, entregan o abastecen vapor o
ner otra sustancia para ca-
6n c fuer/a motril para el
- la lev nme-
is 133,

i la Ley Orgd-
* "'1* efecto de los
ncima
>1 'iobierno de Puerto Rico, y s-
te con las competencias que qule-
ra e<
ya que no solamen.
'de n'
p todo
esta
r, voi.
i
ms-
>a ilegal en ta-


ser
para
-star bai<. la Co-
estnn-
llviduos qut
fuerza o
pblico para el
:
mpania
na entidad
'le 1.1
Ico al ne-
Avioncs de bakelita

un aeropls?
Mamado j
btkrl
tt mu'
tan fuer-
'-
II e po- l
i nbardeo.
\renillas im la Urina
:olor de es-
I
laba ;. a :.-ado. |
\, "'jando la orina arrastra
is, . se estn for-
ando piedras o cft.'
en .a vejiga. IM acido -lco
el compon- pal ue es-
:as piedrar. los extractos w
n se compone !a Antlcalcullna
Fbre .-'.miiian .
irico de un
l a los
rnios
sonas particulares, o venderlas a
stas, pues si otra cosa te enten-
diera, tendriarno entonces qua no
valdra la pena desarrollar un ne-
gocio e Invertir un capital en fran-
quicias concedidas por la Comisin
de Servicio Pblico, pues estaran
a merced del propio Gobierno que
podra meterse en tal territorio cu
la franquicia y hacer
itencla y destruir la misma,
atondo npletamente ilgico,
irrazonable' y anarquista.
Rico cuando desarrolla empresa
partlc tixre .(o beneficio econmi-
co en tal sentido deja de -
le Tuerto '
vertirse ya en compaa n>
elo pblico o n perona que pro-
alguna cosa para la
al pblico, lo mismo que un Mu-
una corporacin de gob'
benefi idad. pero
cuandi ,r un
ciliado o una planta para la pro-

do produce tales
efectos tiara <
bllco. y tiene '
meter a la O rviclo
en tal sentido, a
que todo sea reculado, tanto
dai
i
Sen i
nado Vetilla tiene
na gran t'
niar que las I
les" deben ser-
aprobadas por la Comisin de Ser-
lo le falt es-
al cosa se harin
cuanri bienio, de producir
para consumo, produje-
ra al pblico o per-
res y ajenas al Go-
rto Rico; y el I
ral de Pu<
afirmar que las t i-
rifas ..les Fluviales no
tenan aprobada.-, por la Co
misii rviclo Pblico, pero
le fa1' i ur que
a cuando el Gobierno de
Puerto Rico produjera luz eli
' gfa para su propio con-
sumo y no cuando las pro para la \enta a terceras perso-
nas o al pblico que al hacer es-
ina de las per-
sonas determln i
imero 70 de 191^
ya ci-
en

una entidad fuera de ley con fa-
eultadet para ir por encima de
los eiudadan
Rico ''ene -\
ninente. como todo Es-
tado soberano, sobre los bienes de
0 para usarlos
1 es ne-
iy 1 debido prooo-
I ida expropia-
cin forzosa con el pago del im-
v por
ello, si el Gobierno de Puerto Rl-
acer la compe-
mplo. al Mu
lyey, para destruirle la plan-
ta elctrica qui
y que es el esfuerzo amoroso de
esa comunidad, nara tener ese
servido a bajo costo, debe comen-
tar Fl Pueblo de Puerto Rico,
por indemnizar al Municipio de
' Importe de su
y no hacer nada que
mina la rubia de esa amable
comunidad d I o. Lo mls-
bierno de
uando d persona
particular se trate. Cuando "Fuen-
tes Fluviales'' quisieron meterse
en el territorio de San Juan fa-
cultadas por la Resolucin Con-
junta de la Legislatura de Puer-
to Rico Nm. 7 del ano 1935, p-
gina 349. la San Juan Llght &
Translt C ma y tiene una
franquicia para dar luz y fuerza
al territorio dt San Juan, radi-
c un injunctlon en la Corta Fe-
deral, que segn nuestro infor-
mes, fu declarado con lugar para
impedir tal cosa, y eto. que slo
se trataba por "Fuentes Fluvia-
les" de extender ;us linea para
dar luz y fuerza a los edificios
del Gobierno Insular. Tambin
, cuando "Fuentes Fluviales" quiso
1 penetrar en la ciudad de Ponce,
autorizada por la Legislatura de |
Puerto Rico, segn la Resolucin I
Conjunta Nm. 27 de 1935. pgi-
na 417. para dar lus y fuerza a |
Tifilos del Gobierno, no te
radico ningn procedimiento por
la Pw 1 sin embargo,
| "Fuentes Fluviales" no pudieron
, ni han podido vender su fuerza y
I su luz a personas particulare ?a
que el negocio estaba cubierto por
Por analogis. >. que ron apli-
a las agencias del Gobler-
poraejones Mu-
nicipales, citamos los siguientes
para robustecer nuestras
raciones, a saber:
' York
of Chicago v. North Went-
ern Mutual i ::-, n.
E. S03, 'Illinois 19
Joy-o on Franrhlses. Ser. II:
Warner City of Rock tsiand. j
34 N
130
Tanto el Altme; ll de I
Com- i
. en os-
te pro-
itoti-
r. por el bien de la te-
"rno de Puerto Rl-
i rnica de
udadanos, a los tribunales de :
la. para de acuerdo con la
ley sobre decretos declarativos de '
digan los tribunales tu l'i-
asunto de tan
alta trascendencia para nuestro
lo.
t-'i r RODRIi
En faor del P. de la C.
218
mador de Puertc Rice
1 ortaleza.
lun r
Comunico a de in-
I teres pblico el siguiente telegra-
fe por mt conducto enva a
asociacin de Enfermeras
Puerto Rii
'ru telegrama anterior en-
viado a nombre de la Asociacin de
neras. no es simplemente un
endoso al P. de la C. Nmero 218,
sino que responde a la necesidad
de acabar con la generalizacin
del crimen del aborto, desgracia-
damente bastante extendido en la
i'la. finalidad que persigue dicho
; Proyecto asi como tambin la de
ayudar a resolver el gravsimo pro-
blema do la superpoblacin de la
isla con su espantoso cuadro de
miseria y como derivacin de la is-
>u espantoso cuadro de mi-
I seria y como deri\ acin de esto, ba-
ilar nuestra alta mortalidad infan-
| til. que tantas vidas arranca en la
infancia y disminuir si no es po-
, tibie eliminar, en gran parte lo
casos de prostitucin qu son a ve-
i ees producto de falta de recursos
I econmicos con que atender las ne-
'ciidades ms perentorias de la vi-
da al llegar muchas mujeres a la
edad de la pubertad.
Recomendamos a usted, de modo
ferviente, tanto a nombre de la
.' 'dacin de Enfermeras, como en
o carcter de mujer porto-
rriquea que velamos por el bien-
estar de nuestras hermanas en seso
y que nos preocupamos por el por-
venir y felicidad de nuestro pue-
blo, la aprobacin del P. de la C.
Nm ro 218,
Dios le Ilumine y conforte Go-
bernador, para afrontar tan trar-
cendentc obra en bien de Puerto
Rico.
'Fdo Ana lulas MC*OZ. R. N.
Bar. Asociacin de Enfermeras.
Declara el Superinten-
dente de Seguros
Hemos- recibido la
carta del Superintendente de Se-
guros, seor Ball:
Seor:
En la edicin de EL ML'NDO.
de fecha 29 del corriente y en un
articulo titulado "El abogado de
las maestras jubiladas demandan-
te le contesta al Presidente de a
Asocladn de Maestros auto
do por el Ledo. Rafael Soltero Pe-
ralta, aparece la afirmacin s:-
guiente:
"...en que se practic
vestigacln por la oficina
Superintendente de Segn
Puerto Rico que dur nueve
se y qu coet al Gobierno d1-
Puerto Rico ms de Mi -
Como esta Informacin puede
interpretarse en el sentido di
el Gobierno de Pueito Rico
EXPR1 HE para el si
atadla actuarla! la suma de
S9.000.00. me permito aclarar
el estudio en CU
solo centavo adiciona! al >
no de Puerto Rico,
hizo con el mis "al y las
mismas asigna aprobadas
para e! presupu '' la Oficina
di l Superintendente de Seguros v.
por lo tanto, con o sin efectuarse
dio actuarial el Gobierno de
Puerto Rico hubie los
'embolsos en el
Maro an, r;!
estudi' tu
se asign un solo centavo
aunque para t. alizar la in.:
labor que signific este estudio.
sin detrimento de los dems de-
beres y servicios, fu necesario que
el persona! trabajara hora
tras.
I. agradecer d cabida si
periri'co a esta comu: I
atentamente,
He.-'
PROCEDI A ELEGIR
DIRECTORES
L a Seccin Socialista
de Lajas
Por renuncia de don Domingo Delgado Inzarry.
Presidente y don Jos Miguel del
Toro, Secretarlo-Financiero, se
reuni la Seccin Socialista Nm.
14 de este pueblo de Lajas en se-
sin extraordinaria, y debidamen-
te constituida se procedi a nom-
brar a nuestro incansable compa-
ero don Dimas Ortiz Morales pa-
ra actuar como Presidente y h1
compaero don Jos Medina Co-
ln. Secretario Financiero.
La nueva Directiva d le
cin qued integrada uY la si-
guiente manera: Don Timas Ortiz
Morales, Presidente: don Fr
co HenrKuez, Viee-Presidente; don
ngel Pagan. Secretario de
cord: don Jos Dima* Coln, Se-
cretarlo Financiero l Or-
Uz, Maraal. Vocales: Don ngel
Marn, seora Carmen Luisa
gory. seora Tomasa Delgado y
Basilisa Irizarr>.
ngel PAGAN IRIZARRY.
Secre'ario de Rcord.
REGALOS AGRADABLES
ESTUCHES DE PERFUMERA, JUEGOS DE
ANICURE, JUEGOS DE TOCADOR
Cajas de Jabones y polvos Be
los ffis grandes perfun
del mundo. Esencias
nes Quinas
- -Vanities. y murhas otras no-
vedades. Visite tempram.
ro departamento dr
lun-
Juegos de Cubierto*.
0 "pecial
$4.50
'
$6oo-s8oo-s10oo
t : 15 oo
mitin
CU estilos.
PRECIOSO SURTIDO
castas para Fruas y Flores.
Floreros. Figuras, ect.
MEDIAS
Si se trata de un regalo bue-
no, compre varios pares de la
famosa marca LUXITE. $1 ""
pr. garantizada. Otras de
-"da pura I'-,"
H.0 v 60c par
LAMPARAS
HE AQU UN
REGALO PRAC
TICO. AGRADA
BLE Y DE PRE
CIO MODTCO
Maravillosa va r ic-
dad en estilos nue-
vos para dormitorio,
sala, comedor y te-
rraza. Prc c i o s a s
I.amparitas de pie.
para mesa de noche,
oficina, etc.
escoja su faja LINDAS CARTERAS!
>er o Brassiere que
se adapte a
Acabamos de recibir infinidad de
nuevos estilos de las afamada-
marcas MAIDEN FORM i
' Tambin Kimo-
nas. Refajos Pa jamas Ca
misas de dormir y vestir Pan-
ties Cajltas d Pauelos, etc.
Todo de ltima moda.
Nunca meior que ahora pura
comprar las ms lindas carte-
ras a precios tan especiales.
VEA NUESTRO GRAN SURTIDO
VAJILLAS'
Lindas Vajillas de porcela-
na y loza, formada al gus-
to de usted. Siempre tene-
mos piezas de repuesto.
Ven.ca a escoger el dibujo
que ms le agrade.
Sucs. de A. M \YUI. & CO. San Juan, P. R.
Contribuya a sostener la caridad organizada hacindose socio El calendario de la sesin...
\jitlcalculina Ebrey contiene Ju-
raldos de plt-ntaa frescas y
M uso se consigue dormir *in
drogas, ms energa, mejor
ncUti tnaa apetito, desinfla-
mando los rganos Interiores, dan-
nueva vida y vigor. Los fras-
ie Antlcalcullna Ebrey llevan
bles consejos. En todas las
arma 8
MEDIA HORA ^
de variedades
^t Hollywood, Biiidoi Unido
Un programa sensacional
ron msica por celebradas
orquestas; artistas cinemato-
grficos famosos "en per-
sona"; brillantes charlas por
CARLOS BORCOSQUE
sobre la vida de la capital
di I cinc...Ai'
por la i
tea i i'1-'
> ounedades de la modal
"NEL Llnk of the Anv
B 0 a 9.00 F
Continuacin d 'a pgina 18.) |
citando ser odos ante una Comi-
sin designada por la Junta para
justificar loi gasto* en qua
rrl dicho seor Fernndez con
motivo del accMenti ifrlera I
en su automvil en la Cnrre'erT
Fernndez Ju.....m Parada 'JO, a
causa de un hoyo que se habla
excavado para los trabajos del
Acueducto.
[8Carta del Jefe del Negocia-
Patentef enriando una rete-
clon de eo ;stria-
m d< ben -' dadof d baja
en la listx dr pii"'ites pura el ano
1936-37
Transferencias aprobadas por
la Junta Administrativa durante
los meses de enero, febrero y mar-
zo de 1937.
20-Carta del Sr. Miguel A. Sil-
va solicitando permiso para prac-
ticar en la Sala de Emergencia en
pita] de la Capital
21Carta del Auditor da la Ca-
pital enviando otra de la Wl
dia 011 Co sobre la deuda o
le Gobierno tiene contrada cen
dicha compaa.
72Informe da ti i Es-
colar sobre la solicitud que hicie-
ra la seora Juana Corts Viuda
[andas para adquirir a
' pedazos de madera sobrante de los ,
anexos que fueron destruidos en la
Escuela Rosendo Matlenzo Cin-
tran
ll Administrador de
' enviando copia de la
ra al anterior Abo-
na I en relacin con
la Ordenanza 374 para derogar la
Ordenanza 219 y copla adems de
la carta del Secretario de la Co-
misin de Servicio Publico y de
la Resolucin de la referida Co-
misin por la que se deja sin efec-
to la ordenanza derogatoria.
24Carta del Administrador de
la Capital enviando copia de la
que le dirigiera los seores J. To-
ro Hernnder y E. Campos del
'ando la instalacin de
luz en la urbanizacin del Parque
Borinquen y la devolucin de la
suma de $112.50 que pagaron a la
P K. Ralhvay Llght & Power Co.
por cuenta de este Gobierno para
el consumo de luz hasta Ju-
nio 90 del corriente y ugerencla
dt I Vlministrador de la Capital
al aprobar nuevas urbanizacin.
25Carta de la seora Dolores
Lpez solicitando se le recalen t1-
t rozos de madera de las ca-
setas que so destruyeron donde es-
taba la escuela MaMenzo Ontrn
para r vina casita.
26Informe del Sub-Auditor del
Negociado del Acueducto sobre ios
cobros efectuados en el mes de
mar-'> comparados con el mes de
febrero prximo pasado.
27Informe del Jefe del Nego-
ciado de Patentes de la Recauda-
fectuada por esa Oficina du-
rante la primera quincena de
abril de 1937.
28Informe dl Director de
Obras Pblicas sobre la pei
de los vecinos de una barriada si-
tuada entre las Paradas 15 y 20
de Ssnturce solicitando la instala-
cin de tubera de acueducto, plu-
mas pblicas y boca de incendio, y
carta del seor Blas Oliveras, Co-
misionado Permanente y Secreta-
rlo del Departamento del Trabajo
sobre el mismo asunto.
24Carta suscrita por dueos
arrendatarios o habitantes del Ba-
rrio Obrero alegando que e in-
justo que se ieg cobre acometida
de agua debido a que ya este tra-
bajo est hcho y satisfecho su
costo.
25Carta circular Nm. 85 del
Comisionado de Instruccin Inte-
rino obre la asignacin municipal
para inspeccin de escuelas.
26Carta circular del Tesorero
de Puerto Rico sobre la aprobacin
del prximo presupuesto para el
ao econmico 193738.
"Soy otra entusiasta del Servel Electrolux
de Gas Fluido"- ella dir
Pues tambin ella apreciar la belleza
y el funcionamiento silencioso del
Servel Electrolux de Gas Fluido que
le evitar la tensin nerviosa produci-
da por el ruido y la vibracin.
Ella encontrar cuanto necesita en este
refrigerador, pues tiene amplio espacio
para todo.
I 'ero si cmodo ps el Servel Electrolux
de Gas Fluido, es an ms cmodo su
sistema de pagos de
12 24 30 36 MESES
con un pronto pago de $10 instalado.
Consumo: $1.50 a $2.50 mensual,
spgtin modelo.
Pida informes
PORTO RICO GAS & COKE CO.
San Juan
Ro Piedras


1
1
1
16
EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
HOYSEVENTILAELCASQDERAS
KOB Y DV PONT EN NUEVA YORK
Se les acusa de venderse bonos mutua-
mente para simular prdidas
Aunque Usted No Lo Crea:- /v Roberto l. ripley
NUEVA 5? K, mayo 2. (P. U.
Dos millonarios de Kstadr
rin': .lohn .1. Ratkob, expresidente
riel Comit Nacional Demcrata, y
Fierra s. Du Pont. Industrial rie
Wilmington. Delaware. aparecern
maana ante rie la Junta ri
larin de Contribucin*! ai':
ra defenderse de las acusaciones
que se les harn r| tratar ile eva-
dir el paco de contribuciones. K.
Tesoro les esti cobrando $1,042,318
J781.7M a Dtl Pont, por
aletadas rlefu ientias en el pago de
rontribucionei sobre inpi
i. m sern vistos con-
juntamente, El Gobierno alega que
ambos millonarios estn
calilemenle envueltos, y la acusa-
ie en 1929, Ras-
kob Da Pon llevaron a cabo una
serie rie ventas de valorea
el paso de sus contribucio-
nes Los abi
>iri Gobierno aseguran que las fuer
imbos
son "ficticias".
I.n. no tienden
a demostrar que-a travs di
nter-disposicin de bon
cmhr-1
rhequeg de
|OT de s;
del Gobierno se
.i en que "all por noviembre
13 de 192!). P.askob hizo un plan o
acuerdo ion Pieire S. DuPont. de
Delaware. y en dicho plan se acor-
Raskob tratara de crear
;is con el propsito
de no itribuciones ne-
Ingresos".
Se afirma que ins dos financieros
simularon vender tus valores a pro-
cos ito el uno al otro, y
imaron una reventa. El
Tesoro reclama que DuPont rioriu-
646 y Raskob por
resol mu'
gravamen. Ambos han negado as
rusa iPont, que viva en
Wilmington, es presidente de la
Pont de Nemours >
- de evp'i
y uno de los mayores contribuyen-
tes al Partido Republicano. Raskob.
ente y miembro del <".->-
I nanzai de la fbrica da
munii Nueva Lork.
ro del Comit de Finan-
y era
t Na tonal De-
Ambos eran
e la Lisa de la
Libertad Americana, que se opo-
r( -idente
LA DELINCUENCIA AUMENTA
MARCADAMENTE EN EE. UV.
Cada cuarenta minutos muer,
persona asesinada
all
una
CLUB "LOAIZA
f
~u freoPATZEL
\ CAMPEN ocl GRITO
SU VOZ PUEDE SER ODA
A 5 KILMETROS A la REDONDA.
Nebr-oska.EE.UU.
Baio la direccin de la Agente
de Demostracin del Hogar, Srta.
Rosa Ordftez. se llev a cabo una
reunin en el hogar de nuestr i
querida amiga. Srta. Amelia Esco-
har. con el fin de organizar el Club
4-H en el barrio de Mediana Ba-
ja, de I.oza, reunin a la cual asis-
tieron numerosas seoritas del ba-
rrio.
Eligieron la siguiente directiva,
que fu acogida con mucho entu-
siasmo*!
Presidenta. Carmen Mara Esco-
bar; vl&epresidenta. Felicia de Je-
ss; secretaria, Zenaida Osorio: Di-
rectora de Cantos. Mara Mercedes
Escobar, y agente de publicidad.
Angelina Lpez Matos.
Se decidi por unanimidad que
e! Club se llama "Loaiza".
Ramn LPEZ
Incendio en Loza Aldea
Loiza Aldea, mayo 1. El sba-
do 1 de mayo a las 10:00 A. M, hu-
bo un incendio en esta poblacin,
debido a que un rbol de pino que
se encuentra frente al Correo, al
rozar con un alambre elctrico de
alta tensin, puso a ste en con-
tacto con un alambre secundario
El fuego caus algunos daos ma-
teriales Inmediatamente fu noti-
ficado el electricista seor Ramn
Rodrigue./-., quien cort la luz. pa-
sando asi el peligro. El joven Ro-
mn I fri una grava
madura en una mano al tratar de
quitar la corriente a una nevera
elctrica en el establecimiento de
Gil Rodrguez, como a 300 metros
del iHio donde se origin el in-
l endio.
Alejandro F1GU [
El mpjor medicamento
COuTHA LAS AFECCIOES
PECULIARES DE LA IT1UJER
DRDICAnOR
BOLET.mc
80EHST11 ST
rEUYORK.n.Y
/AUSGO QUE AL CRECEPc LEVANTO
LOS LADRILLOS DEL PISO DE
CN ESTABLO Noriolkjndjaterra
WASHINGTON, abril. O.ANA'
:da cuarenta min I
tro se rUB ;
da d> I
tos v mee mvil.
mano
armada Caria doca mitin
nes. Cada
lutos una \ os
I.os delitos contra la propiedad

ontra la* personas
riios. Ii elaciones, i
san man ario ini remento en \>
limos mi
Tale son las conclusiones a qU"
I
leral Bun
relati- '
ns riel crimen.
correspondiente al ao 1336 .
Si bien hubo una dlsmll
7J por 1011 en el nmero tota
crmenes que inform la P
de las I \ \-\
fRicina
pedo a', ifiO anterior, los -
contra las pe
un camino ascendente.
idistlcaa >arias
demuestran que la prdida total que
entraa para el pas la deli-
cia asciende a la cifra ri quince
mil millonee de dla 10.000.-
nnni por ario o tea una ;
diaria de
ament, i que el
reloj marca ur i
pas pierde r a raz de
n rielito.
ES
I.a Polica enumera en sus infor-
in total de 1,333.526 del
metni"S en ' snlfica
una disminu Ion dt
II
hur-
193S y tiW
violacin de domi-
;: 146
>os a
-". buen aumen-
:-, in-
deUNlOORROTe
LA TRIBU VE LOS IGORROTES (CAZADORES de CABEZAS)
NO ENTIERRO a SUS MUERTOS,SW0 QUE COLOCA Los CUERPOS,
SENTADOS SOBRE UN ANDAMIO DEBAJO DEL COAL UNA HOGUERA QUEMA
1ENTAMENTE Los DESPOJOS,HASTA QUE EL CUERPO HA SIDO COMPLETAMENTE
"CURADO" y SECADO. .
n se<2uic\a lo colocan en un nicho tras una cortina, en c\oncAe sus> pa
y amigos pueden verlo si lo desear-. Islas Fi lipmos.
ROPA INTERIOR
LINDSIMA!!
a precios de regulo.
No pierda esta oportunidad
nica, para comprar varias
a tan bajos precios.
SEDA SATN
RROCADOS
Refajos
99/
Camisas de
Dormir
ntes
'

COSFEREK1A DE
HERNNDEZ VALLE
Ante la Junta Naciona-
lisla de Yanca
de la Jun
nalista de Yauco.>
t a
n 'ido algn
el ano. El director
' | i
.'!. uve la
a los
I
en d hogar,
i de-
la negligencia
: ms m menos
in rie que se ha,'

un"n lo lleno di
EL REPRESENAXTE
EMQUE SEGARRA
Agradecida del 'speaker
Garca Mndez
ntante a la Cmara se
or Enrique SeCai
riescle Lares la siguiente carta al
uel A Garda Mndez. |
Presidente de la Cmara di
presentante:
Mi estimado Miguel Ar_
Terminada la U. 14 Asamblea,
legislativa, no seria Justo n
ie Representante no expresara a
usted su agradecimiento por si
id y ecuanimidad en la pie-
lldencia de nuestro cuerpo |i
livo. Siempre, aunqjaj Socialista,'
vi con agrado su rieWgnacin para
presidir nuestra Cmara JT me Sle
isferho por las atenciones que
usted prest siempre a mis
ludes, aunque me senta cel-
los prove tos que presentara en
beneficio de ni.
licin, nunri usted se mol
siempre sali complacido de sus fi-
nas atenciones.
Por l| tanto doy a tisted las qia-
cias m* sinceras y en mi encon-
trar* usted siempre un d(
humilde, pero celoso de los nt"-
r,5fs del Distrito que represen'o.
de los intereses de la Coalicin y
todo aquello que beneficie a SStS
pueblo que nos brind su conf'a"-
73
Con torio mi respeto y conside-
racin, quedo de l'ri.
:>otuosamcn'",
que 8EG '
Representante.
.le mil almas porlorrur
. n en rl Club
' ':
de abril, para
or la ncla que dicta
Juan Hernndez Valle
hi concurrencia
uno nacional fue
Her ndez Valle,
ho de la noche.
lo de| secretario cenca!
iiismo portorri-
Pil
. ,ie don pon
Con un irso abri
a la Junta
ita ciudad, don
i Juan Vargas, presentando
i inmediatamente al .seor Lorenzo
Pieiro, quien sintetiz el momen-
tual en que vivimos y expu-
actituri del nacionalisn
ton
Luego fu presentado el Reve-
i Juan Hernndez Vall. El
Ke\ rendo Hernndez Vall habl
la personalidad da don Pe-
, i>i/u Campos. Expuso de una
i a brillantsima la obra de
Ibizu Campos como
iro, como apstol. Profetiz
i creara en las
loa conti
educacin, entre los intelectuales
cuando al ca-
llos desaparezcan ele
lundo nuestro apstol, dicien-
do qut rlbirn grandes vol-
U iros tituladoa posible
ment Pedro Altii
vern los
iahictirio sobre esa Obra, un s
en pro y otros en contra de las te-
ibirn sobre la. per-
sonalidad de don Pedro, y que en
las y universidades
se estudiar la "Biografa del [ir
Pedro i'ampos".
I rio de dos horas estuvo
hablando el Revdo. Vall. Estaoan
presentes en dicho acto los
rendos Miguel Limardo Castilla.
de la Iglesia Hermanos l'nidos. de
esta ciudad, y Jos Soto Fontnez,
de la Iglesia Bautista.
Kl viernes. 7 de mayo, y B
ocho de la noche, se celebrar <%n
cue club otra conferencia la cual
ser dictada por la seora Domin-
ga Cruz de Becerril. de Mayage/.
"La Resun a
riel amor ante un mundo sin Pie-
dad". Para esle acto invitamos a
lodos los portorriqueos.
ie a rit
i

le 13
a 'in nio
propios Impul-
miles de padres y
u tontamente
la luven-
ntios factores ana contri
a agravar delin-
cuencia en
frn -"" >a
intei Min un lie la poltica en li
administracin de la justicia; falta
racin riel pblico con 'a
Polica en la concesin de
nal a los pe
y, finalmente, el falso "humanita-
rismo" y los "mimos" con que se

EL MUNDO
p. [ Nori h Amei i paper
iIcmIi
liasla
$1.00
6-00
Panties
69
11.25
desde
basta
Habitese a visitar a me-
nudo nuestro segundo piso.
Algo nuevo todas las
.semanas.
Camilo Domnguez Co., Inc
(La Casa de las mil Novedades)
Brau 45 San Juan
HONOR A UN GRAN ATLETA
FENOMENAL [)(T)
IV !!- Camneones
Mundiulrs
New ti ork ii aiil\i'<-
O
A DOUBLC VESTEBDAY.'
A MOMER TODAY-YOO'Be
DOINO ALL IGHT

TRKCE ASOS en las grandes li-
gas. "Rookie" Gehrig firm con los
Vankee. e:, 1923, para 1927 fu
proclamado el Jugador Ms Va-
lioso de la Liga Americana. Osten-
t el mismo honor en 19.'! 1
y 18
NA ORAN PRIMERA BASE I.as proe-
zas de Lou como bateador van acom-
paadas de sus brillantes jugad
primera base. Su "rcord" el ao pasa-
do fu slo 61000 menos que perlecto.
I O TUNE MAS "RECORDS" rual-
quier olor hoy dia. ilgu-
Mundial 'le 4 ue-
lil
drangulares (4) n;.
ha manado 100 6 ms carren
temporada bate en ion
ms.
R| KKV lili. 'HOME Rl S"! 'iehrig tiene un prome-
emporada. la
nuevamente en 1936.
liba, .se necesitan
lar uno. y, como ce Lott.
loa'.

Luis
\ CARABALLO APONTE.
ano. Nacionalismo
en Yauco.
Solicite los jueves
PUERTO RICO
ILUSTRADO
"G Men" con dardos
envenenados
SINQAPORE iPrenaa Cuida.
Temiar en las selvas del
|j-0 de Kelantan
sus propios "G Men", armados con
cardos envenenados, para prote-
ger a sus mujeres de los mineros
de estao. Con tales armas, los
r. Man" de la tribu impiden que
los mineros chinos secuestren sis
mujeres.
i t. LIMPIA-BASES ma sensacional nue se ha conocido.
, al lanzador que se rnfren'e I
res formidables babadores -entOl
t plato. Lou ostenta el rcord rie mas ,n.
rreras entrada \ir.e::,ana. Ma caminarto mas
que cualquier otro jugador en las Ligas.
H. HOMBRE DE HIERRO" DEL "BASEBALL"
mante -estar tugando su 1.80) desafo consecutivos. Las lesiones nunca han
aguantado al "Hombre de Hierro" Gehrig. I'na vez se astill un hueso del pie
Sin embargo, bate un "lime run", 2 dobles, y un sencillo al dia siguien-
te. Otra vez fu dejado inconsciente por un pelotazo a la cabeza y al dia si.
- nenie hate 3 triples en 5 entradas. Kl rcord de Gehrig es una prueba de su
esplndida condicin fisica. Como dice Lou: "Durante los aos que he jugado.
- empre he sido muy celoso de mi condicin fsica. Fumar? Fumo y lo dis-
fruto. Mi cigarrillo es Camel. ______
X MARCA El. SITIO donde hubo un JugOSO y fornido "hif-
Steak" aliado con hongos plato favorito de Lou. Gehrig
. un hombrdn 6 pies l pulgada de alto pesa 210 II-
V nene un apetito proporcionado al cuerpo. Lou come
io que quiere y no se avergenza de repetir. Lea lo que dice
abajo.
El fumar Camel s
'e y despus
de comidas ayuda
la digestin aumen-
lo la secta
de lucos gstricos
i'in i d a d .
Ti i sfrulo Camela
libremente Son
suaves y no ini-
5 tan la gargan
V-Qgaft
Oiga v\ Colegio ir Jack Oakie
--- v
Camele
elabora- -.-
dos de Ubacoa -;
maa linos y caros..
turcos y amenca- ,
nos que cualquier;
., otra marca
> popular.
w^1"
Una uncion gala con Jack
Oakle presi-
diendo un "co-
legio" a su ma
era. Msica
selecta. Cmicos y estrellas
cantantes de Hollywood Mar-
B 30 p m E. D S. T (9:30
p m. E. D. S. T.): 7:30 p. m. C.
8 T: fi:30 p. m. M. S. T.: 5 10
P m P. s T: a travs de
V7 ABCCBS.
Para una sensacin
de verdadero con-
tento denme
Camela despvi- dr
una buena comida.
Esa pequea frase
"los Camels le po-
nen a tono" cu ore
la forma como me
siento. Los Camels
M ponen a tono
bien estando co-
miendo, trabajan-
do o disfrutando
de la vida.

-
Para
Digerir Bien
Fume CAMELS
*
'' w
Distrihuidorcs: PLASA PROVISIN CO., Calle Alien Nm.15, San Juan, Puerto Rico.


I *
EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
1?
I

*4
t 4
v


r
AGRICULTURA, INDUSTRIA, COMERCIO Y NAVEGACIN
LOS BONOS Y LAS ACCIONES OTRA
VEZ EN ALZA
El dlar firme en relacin con la mo-
neda extranjera
movimienTo
PORTUARIO
SAN JUAN
ANLISIS DEL MERCADO DURAN-
TE LA SEMANA ULTIMA
? ________
[ f** ^
EVA YORK, mayo 2. (PU).,
onos y las acciones a!
ron hoy un alza regular; las mer-
caderas estuvieron firmes y el ri-
Jar tambin lo estuvo en
ron la moneda extranjera. Los liom-
riel mercado estuvieron
yla reticentes en cuanto al a
:> mei tdcri no pla-
;bo al p. movi-
o en las f
de acero, peri
ipui :.-., Uares. t'.\ cobre
ei u-
llilticas estuvieron
Las rie u
! i mes. a
I
residente Roosevelt
i

>. bajas :
ventas totales
acciones.

EVA YORK, mayo
: "i acuerdo con aul del
meirado de cambio, el n
es ocupa ;i ms
mi.
rima ing.>
nei de aml ai moni
de aquella fuente. El m
"ro insls fu activo dar
mpradores ami
ira su despacho ha
l1
inmediato en la
n
en el ni.
barras, si no fuere
tenderla a descomponer el i
nio monetario triparl I
Ini observadores de aqu i
fondo de estabiliza
estada
*ado en los desarrollos, como por
ejempl
to del mercado de oro, en varias I
Clippers
32 y 14
Pasajeros.
Son usados
por la
Pan American
Airways, Inc.
Sa I ii de furnnr
Comidas a bordo
tnmil l\
iiuh it\ nvrW
nes, con el propsito de evi-
tar una baja muy aguda, que afec-
tarla a la valuacin de la esterli-
na. Otro factor relapionado con el
al/a de la esterlina es la compra
Iva que hacen los extranje-
ros que proyectan asistir a las ce-
remonias de la coronacin, a decir
de los expertos.
* *
mayo 2. (Prensa
Unida).El P.ojal Bank of Cana-
d neg los rumores relacionados
con un posible cambio en el pre-
cio del oro en los Estados Unidos.
noniista principal del banco,
: Donald Marvm, dijo que la
ms fundada que tiene para
la es el hecho de que
cualquier alteracin del Tesoro de
'ados Unidos .-especio del prc-
sultara un obstcu-
lo hacia la reconstruccin, no slo
en los Estados Unidos, sino que en
todo el mundo. Muchas autonda-
des creen que la revaluacin del
dlar fu muy drstica; sin embar-
go, es evidente que no hay una for-
ma sencilla que permita que tales
ten. Una baja dras-
del precio del oro es de .spe-
eduzca los precios, tcm-
nente, en los Estados Unidos.
;>e psicolgico seria profun-
r i.i i o lado, una baja de me-
: :a tambin obs-
laculiznriora porque muchos
ile otros pases procla-
mara,!! dicha accin como el pri-
de una serie y compnt-
el dlar americano a gran
Andose a su valua-
entads No habra acch n
tinada a destruir la rs-
dad alcanzada en los merca-
La situacin rie los
es muy favorable
uccifl". La recien-
tencia del Gobierno de los
nidos a los especuladores
ie los recientes
a ti vos requeran un
freno.
Y los promedios de Dow Jones
i 111 I
ata 36;
pblicos 29.16, al7,i
72
neau
M XA
9S i 2
.\m. Car and Foundry :
8 34
. I indry 21 IR
I
Am. Smelting'and B fi~> 1 8
Am. Tel. and Tel. 161 1.4
u. B. 81
: ks
Copper 50 t 8
ReUnins 31
i Steel
Hecla
ific 13
l'hreshing 168 1 2
Tractor B9 78
de Pas^o 88
n 113 3 4
lis and Elect. 13 3 4
i lum
Idated Edison
II 5jl
Douglas Aircraft M
Dupont 1)4 1 2
Eastman Kodak 156 12
Elect. Autolite 38
Power and tf,?ht 19 58
:: R. 18 5 8
[>xai -fi l 2
Am, Trans fi8 i 2
halt
Electric 53 12
Gen. y 39 34
Motora 58
Goodyear Tire and Rubber 41 18
rthern, P.f.d. 52 38
:ild "6
al ">1 14
Int'1 i 1(16 5 8
LLEGA HOY EL -BORINQUEN '
En la maana de hoy llega a
puerto el vapor "Borinquen", de 'a
New York and Porto Rico Line, con
pasajeros, correspondencia y carga
general, procedente de la ciudad
'.o Nueva York. Esta tarde misma
saldr el "Borinquen" para Ciudad
Trujillo, en su viaje regular quin-
I cenal a la Repblica Dominicana.
LLEGA Y SALE EL
CATHERINE"
En la maana de hoy llega a
puerto el vapor Catherine", de la
Bull Insular Lines, procedente de
Islas Vrgenes, con pasajeros, co-
rrespondencia y carga general ?a-
1 ra la isla. Nuevamente para
rias Islas saldr el "Catherine" es-
ta noche a las diez.
SERVICIO POSTAL MARTIMO
En la maana de hoy llega co-
nreo por el "Borinquen"' de Estados
Whidos. y por el Cartierine" de Is-
j las Vrgenes. Esta tarde sale correo
I para la Repblica Dominicana por
| el "Borinquen" y para Islas Vrgc-
i nes esta noche por el "Catherine".
iSALE EL "ROSARIO"
Pasado maana saldr d
' puerto, con rumbo a la ciudad de
Nueva York, el \apnr "R UU
la Bull Insular Lines, que lli
carga genera!.
LLEGA EL "LARA"
Maana martes i c.pcrado en
este puerto el vapor "Lara" de U
Red D Line. procedente de' la ciu-
I dad de V con pasajeros
i!. El "Lara" conti-
pblii .'i de
i"la.
El de Nueva York fu afectado por es-
peculaciones de Londres
a^
rt..
*'
Las exportaciones de
la Isla en febrero
Mercado de fuluros
Por Frank GLASSEY
EVA YORK, mayo 1. (P. .)
Los valores y mercaderas han
tenido una?baja precipitada debido,
en primer lugar, a la dificultad
de firmas londinenses que han es-
tado especulando en valores de los
Estados Unidos y que se ven obli-
gados a liquidar: en segundo lu-
gar, a la aparente intencin de
Roosevelt de eliminar las alzas de
precios y mantener el promedio de
las mercaderas en el mismo ni-
vel de 926 y en tercero, la pre-
sin del Concreso hacia la econo-
ma, de acuerdo con la cual la
LA SIEMBRA DEL AL-
GODO)'SEA ISLAW
Carta del seor Franh
sohre la semilla
Cmara propone rebajar en 10%
todas las asignaciones de! presu-
para 1938, mientras que el
Senado propone una reduccin to-
tal de 15'f, dejando al presidente
Roosevelt a que decida su ap-
i cacin. Los economistas consideran
j que estos pasos hacia la econo-
menazan la inflacin, depri-
1 rr.iendo temporalmente el mercado
de acciones. Las acciones bajaron
', agudamente el lunes y el martes,
i perdiendo tanto como 9 puntos,
j P e r o recuperando parcialmente
mas tarde. Los bonos eorporacio-
nistas estuvieron ms bajos, los
riel Gobierno de los Estados Uni-
as altos. El dlar estuvo me-
i .ior. comparado con el franco fran-
holands. mientras
o el ms
este ao. Los
la la semana han sido
lentes; a produccin de acero ha
sido alta en todo momento; la de
I automviles, la mejor desde 1929;
j la produccin elctrica fu 14%
ms que el ao pasado; las car-
cas, superiores a las del ao
SERVICIO POSTAL AEREO:
Hoy lunes sale correo areo para
Trinidad, Venezuela, Las Guayaras,
Brasil y Argentina y lega de M.
Thomas. Antigua, Trinidad, Las
Guayanas, Brasil y Argentina.
Maana martes sale correo areo
para la Repblica Domin
Hait. Cuba y Miami y lleca de 'os
mismos puntos.
SALIDAS i* LLEGADAS;
Hoy lunes sale avin para la ra-
ta Puerto Rico-Argentina y llega
de la ruta Argentina-Puerto Rico.
Maana martes sale avin pa* a
la ruta San Juan-Miami y llega de
la ruta Miami-San Juan.
55M0 ACRES~REPO-
BLADOS DE ARBOLES
En 8 estados del sur de
Estados Unidos
A'OSE AUMENTARA
LA CUOTA
Al rea caera de
Estados Unidos
l
os
WASHINGTON, mayo 2. 'PU>.
retalio Wallace ha avisado
ernador de Luisiana, Richard I
que la cuota azucarera pa-
ra el rea caera continental no j
puede aumentarse sin
trastornos a la distribu
tativa de las cuotas domsticas y
a los balances comerciales del ex-
tranjero. Leche le haba pedido a
Roosevelt que aumentira la cuo-
ta del rea continental, de 270.000
a 450,000 toneladas. Wal'acj hizo
constar que la mencionada cuota
aumentada habra de exceder la'
cantidad fijada a base de la pro-1
duccin y agreg que si la
total del rea domstica era au-
mentada, "nuestras importaciones
de paises extranjeros bajaran en
la misma cantidad y esto Inevita-
blemente ocasionara una baja .si-
milar en el mercado extranjero pa-
ra los productos exprtenles de los
Estados Unidos".
RED D LINE
Infl Nickle 59 1 8
Int'l Paper A. 19 3 4
Int'l Te', and Tel. 1112
Johns Manville 132
Kennecot Copper 54
Kresgc
tt and M. 97 12
Loews Inc. 7S 1 4
Lorlllard 21 3 8
Mack Tryck 49
Magma Copper 47 7 8
Mathieson Alka'i 37 1 2
Me Kesson and Robbins 14 14
Mohawk Carpet 31 3 8
Mont. Ward. 55 14
Murrav Sody 1".
Nash Kelvinator 20 3.8
National Biscuit 26
Nat. Cah Register 32
Nat. Dairv Prod. 23
Nat. Distillers 31
Nat. Power and Light in
New York Central 4fi 12
North American 24 7 8
Northern Pacific 33 12
Pac. Gas and Elect. 30 12
Contina en la pgina 19, Col. 6.)

1 de]
el seor
se ha
n de planes de '
!i Ai. Ion de Rl
rin, d
do de "qu(
".lia que
t utilizando para la 'S de
i Sea


s con
la in no puedo
a mi
"En prhn
es las
islas e-
is las i
mer la '
i que
tiene e
de Li-
. -
ropa t
B es que
Ite de
'.
fane^ ^
munlcacin ion un trafica;:'
-
sonvil
.ra de
algodk
"Dse
adelante i
le mejoi de la
industria a
cribo de Uds.,

J. Enrique FRANK.
Los valoi fueron flo-
tearon a
14 cei n 14
y medio la semana pasada. p;i me-
tal de | '
14J50
La baja l
) del cobre estimu-
l una una tari-
el aumento no
s que con-
o ac-
I cua-
U ,le
aimiento de los
crudos. I. <
IOS refm
- nue-
tar del alza del \
que otra ve/ i rumores
v.firmar de que el

con lluvia ido de
en la ga-
.nnus-
a la
vez qu
| i mes.
te no
tito en to-
tmen-
le a n de
', futu-
lels a siete puntos
1 lay ii nanda
de Colombia, mien-
para Bra-
- Las compras de
tal aumen-
Cambio en San Juan
Los en San Juan el s-
bado, i Bank
o Can
na
neo fran> 4..")1
Pesetas sin cotizar.
NUEVA ORLEANS. (P. U.)
Cincuenta y cinco mil acres de te-
rrenos Incultivados en ocho esta-
dos del sureste, recientemente han
sido plantados de rboles, bajo el
programa federal de reorestacln.
Este volumen de acres plantados,
en una regin anteriormente cono-
cida como "la tierra del algo
I que esta : i onvir-
tindi imente en un cen-
tro de plantacin y crecimiento de
rboles. Con un continuo aumento
de los productos forestales, Ii
neficios obtenidos de los rboles
plantarios en los cincuenta \
mil acres
Arkai
rolina riel Sui.
Oklahoma y leas, representa una
fuente potencial rie riqueza, cuan-
ei tirios en madera,
i] naval Adems de
neficios que se obtengan por
nen u en la pro-

La plantacin de estos acr
quiri aproximadamente cincuenta
y siete millones rie semillas y cer-
ca de tres meses de
de miembn s de ios Cuerpos
Civiles de Con- :
do ba -.'ii del servicio
I
Luis bono
Un total de
22.200
nuii ieron i
las. En '
se plai i millones

En todo el programa nacional rie
reforestacin, los Cuerpos Civiles
citado ms
de mil millones de rboles, rie cu-
xa cantidad forma una pinte im-
portante el total de los plantados
en los ocho estados del sur.
MERCADO DE
A/i CAR
Las exportaciones de Puerto Rico
a Estados Unidos en el mes de fe-
brero de este ao acusan un gran
aumento, comparadas con las ex-
portaciones con igual destino que
se hicieron en febrero de 193'
gn datos compilados por la Divi-
sin de Comercio del Departamen-
to de Agricultura y Comercio de
Puerto Rico.
En febrero de 1837 Puerto Rico
embarc a Estados Unidos merca-
deras por valor de $11,644,637,
mientras que en el mismo mes del
ao anterior la exportacin a Es-
tados Unidos slo llego a S9-
Ello representa un aumento de ca-
si dos mili
Este aumento del valor de nues-
tras exportaciones a los Estados
Unidos durante el mes de febrero
reafirma la tendencia al aumento
que se puede observar en todos los
del presente ao fiscal, con
excepcin de octubre y noviembre.
en que se registraron muy peque-
os descensos.
A continuacin riamos un estado
comparativo de los |
clones de nuestra exportan
Estados Unidos en los meses men-
cionados:
Articulo Febrero 1937
Frutas frescas y en
conservas S
Caf 261,698
Azcar B 179,64o
Trabajos de ag
Cierre de los mercados de futir-
ros ayer en Nueva York:
AZCAR.
Mayo 2.48; julio 2.49; setiembre
2.48. o
ALGODN.
Diciembre 12.65; enero 12.65;
marzo 12.66; mayo 12.91; julio 1Z
93; octubre 12.68.
CAEE CONTRATO D
Mayo 10.85; julio 10.58; setiembre
10.30; diciembre 10.16.
CAFE DE RIO.
Mayo 6.84; julio 6.89; setiembre
diciembre 6.90.
CAFE EXTRANJERO.
Rio 8-12; Santos 11-18; Medellin
12-3 8; Manazelas 11-12; Guatema-
la 10-3 4; Salvaddr 10-3 4.
Cierre del mercado de granos de
.o. Precios para granos de
nuevo contrato:
TRIGO.
Mayo 132-38: julio 120-18; se-
tiembre 118-1 8.
MAZ.
Mayo 132; julio 118-3 4, setiem-
i bre 110.
A Vi
o 50-14; julio 46-11: setiem-
bre 41-5 8.
Ron 1%,296
lebrero, 1936 Aumento de
Fb rn. 1937. sobre Fbro. 1936.
$ 166.1 5 20,740
:^2
6.858.772 1.62
1,413
112 ri 84,143
l,\l,i!N llriis. Ijtcamsliip Cu., lu:.
"LYKES LINE"
(Su Amiga en el Golfo)
San Juan, P R.
CABGA PASAJE REFIW.r.RACION
La Lnea del Arroz y de la Harina.
Productos "del Cerdo Muebles Madera.
Ordene sus embarques del Golfo va
LYKES LINE
HOUSTON GALVESTON
BEAUMONT LAKE CHARLES
HOTEL EDISON
En el corazn de Times Square
La SEGI MDAD, el CONFORT j la RAPIDEZ
que ofrecen nuestros modernos barcos, son el producto
rie una experiencia de ms de
:*o anos de servicio
I Tel. 1731 San Juan.
Muelle; Parada 2's Tel. 1199 San Juan.
^^fa
Ei bole 4U< uste escoja cuan ce
venga a Nueva York tiene lmpor
unca delinmva para que coca d<
*u visita.
Venga a este notel que es el mu nue
vo j moderno en toda la ciudad >
donde se obtiene el mejot servicio
1.000 cuartos exteriores y todos
estn equipados con radio, bario rao
derno. con agua fra i callente Tam-
bin encontrar agua belada corrlen
te. Ventanas francesas con sbundan-
| te luz espaciosos roperos con sus
; espejea.
PRECIOS DESDE fi SO 8OTTE3
DESDE 1600
HOTEL EDISON
6th to 47tb St. West ot Broadwa)
Cerca de los mejores teatros, tris de
comn icsclones v de las importante*
wcione comerciales
Solicite in.'ormes al Sr NGEL APA
RICIO Depto Hispano
CHEQUES PARA VIAJEROS...
Canjeables en cualquier parte del
Universo. Uno de los mltiples ser-
vicios bancarios que ofrecemos a
nuestros clientes.
CRDITO Y AHORRO PONCEO
Poncc, Mayagez, Guayama y Yauco.
Cablegramas
tra oficina rie 1 n ma
yo 1ro. de -
10:13 A. M.
Mercado quieto. I.a bolsa d
turos abri: Mayo $2.48; julio
setiembre $2.49; enero S2.44.
10:46 A. M.
Se estn ofreciendo 8.000 sacos
azcar de St. Croix para llegar a
fines de mayo a S3.42 y 5.500 tone-
ladas azcar de Filipinas para me-
diados de mayo a $3.45. Aparte rin
oto no ha habido cambio ,i
en el mercado.
1:07 P. M.
Mercado firme. Hay bastante in-
ters por comprar a $3.40. Vende-
dores a S3.45. posiblemente a me-
nos en contraoferta. Se han efec-
tuado ventas de 8.000 sacos azcar
de St. Croix para llecar a fines de
mayo a $3.40 a la National Sugar
Refining Co. La bolsa de futuros
cerr: mayo S2.48; julio $2.49; se-
tiembre $2.48; noviembre $2.49; ene-
ro $2.43.
LAMBORX OOMPANY. INC.

Cablegramas recibidos de Nue-
\a York:
La bolsa abri: Mayo $248; ju-
lio $2.49; setiembre $2.50; enero
$2.44; marzo $2.44.
10:19 A. M.
Olavarria & Co. compr carga-
mento de Puerto Rico a S3.40 pa-
ra despacho a mediados de mayo.
L. \V. MINFORD & CO.
Ponce, Puerto Rico, April 12, 1937.
TO THE STOCKHOLDERS OF
PONCE ELECTRIC COMPANY
Notice is hereby given that a Special Meeting of
the Stockholders of Ponce Electric Company will be
held at the principal office of the Corporation in Ponce,
Puerto Rico, on Tuesday. May 4, 1937, at 10:00 o"clock
in the forenoon, for the following purposes:
1 To consider and Bel upon the followlng resolution adopted
by a majurity of the Board of Diiectors at its mceting

"RESOLVED that in the judgment of this Board
it is advisable that Ponce Electric Company be dis-
solved; and to that end it is ordered that a mceting of
the Stockholders be held on Tuesday. the 4th day of
May, A. D., 1937. at 10:00 o'clock in the forenoon. at
the principal office of the Corporation in Pone. Puer-
to Rico to take action upon this resolution: and further
that the Serretary forthwith give notice of said mcet-
ing and of the adoption of this resolution."
2 To eon-iirier anri act upon the exectltlon and filing in the
e of the Secretary of Puerto Rico, of a written con-
t the dissolulion. together wiih a list of the ames
nnrt resldencej of the Directora and nffirers rertificri by
'he Presirient anri Secretary or Trcasurer all as required
by the laws of the Island of Puerto Rico.
3. To consider and act upon 'he mat'er of authorizing the
Board of Directors anri proper officers. agents anri at-
torneys of this Corporation acting pursuant to authority
cranted by the Board of Directors. to take any and all
n whieh mav he ricemed neressary or riesirable to
rarry ont the inten of anv votes or resolutions whlch
may be arionted at this meeting: reludinc 1he executlon
anri filing of surt documenta ar'> the nuW'eation of such
etires may be required by the laws of the Island of
Puerto P!ro.
4 Tn consider and act upon 'he matter of authorizing the
Directors ai Trustees in Liquidacin, if h<> Cornoration
is dissolved, to prooeed -ith the liquidation of the busi.
i" and affalrs of the Ce-rnoration and the tlistribution
of the as^ets remaininc after payment of all dcbts. nur-
SUan to prmdded in the Artldee nf AsTeerflt eovering the sale
' this Corporation's propertv to The People of Puerto
Rico.
5. To tran**ct sueh other business as may properly come
hefore the meetina;.
By Order of the Board of Directors.
WILLIAM T. CRAWFORD
Secretary.


18

SAN JUAN, P. R. LUNES 3 UE MAYU Ut. iy.57.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
ALOU1.KR DE CASAS
ALQUILO RESIDENCIA muebla-
da contigua al mar, Yardley Place
Nm. 10, cinco nabilaciones y de-
ms comodidades. Intereso contra-
to por un afio a partir desde ma-
jo. Informarn: Telfono 2 1 5 J
azul, Santurce. II. N. A.-M
SE ALQUILA casa de concreto, dos
plantas, cinco habitaciones, al lado
de la playa, con o sin muebles. In-
formarn: Tel. 2153, azul, Santur-
ce. 5-4-M
ALQUILO CASA, seis habitaciones
y dems dependencias, garaje, cuar-
lo servicio. Informes: telfono 318,
San Juan. Precio $75,00. Unin 6.
Miramar. 5-5-L
SE ALQUILA buena residencia,
1'lanta baja. Jefferson 10. cerca
guaguas, cine, escuela, mercado.
Cuatro dormitorios con closets. Ga-
? aje, cocina ;:as, carbn. Informa-
ia teltono, 1795, Santurce. 5-7-D
ALQUILO CASA en Condado, La-
fayette esquina Huicy. parada 47,
tres dormitorios, garaje, cuarto y
servicio sanitario para servidum-
bre. Informar, telfono 1977, San
Juan o 2137, Santurce. II.N.A.-Q
SU ALQUILA una casa de concre-
to con todas las comodidades mo-
dernas, Cuatro dormitorios. Calle
Valencia nmero 5, parada 16-12.
Informar: A. Emmanuclli, Tel
IMS, Santurce. 5-3-E
SE ALQUILA en Santurce, para-
da 17 12, planta alta muy fres-
ca, cuatro dormitorios y dems de-
Informar, Rojas, le-
i San Juan y 114 Hato
5-13-R
ALQUILO en Ponce de Len 170
esquina Dos Hermanos. Stop 19,
esplndido i>.-<>. El mejor sitio re-
sidencial y comercial. Informar.
Ramiro Cardona en San Jo
verde, San Juan
5-4-C
ALQUILO: Piso alto, calle Puigdo-
: ie\a concreto, tres
ilorm" lia, comedor, cocina
gas. Mosa | arque. Ave.
lego. Inf. Telfono ir/J8. San-
turce. 5-7-P
rOR RENT For two to three
mon'hs. oomplctely furnished cool
two bedrooms.
I :. 5-5-B
ALQUILASE PISO, casa moderna
habitaciones amplias y ventiladas,
herrr lio para fami-
lia, luz. comodidades, calle cntri-
Juan. Informarn Bran
85, telfono 830. 5-G-S
ALQUILO S30. altos casa eoncre-
lormitorios, calle Vctor
Stop 17, al la-
va. Infrmese,
misma bajos. Tel. 288. San Juan.
5-7-F
SE ALQUILA en
iry esquina
al mar. Hl
amplios balcones,
espa itro
ms de]
bel A. viuda de
San Juan.
calle
Cordero, frente
ncreto con
dormitorios y de-
Informar Isa
Mier, Tel. 2141.
5-6-M
SE ALQUILA en la calle Parque
oi-i 2 lidencia dos plantas,
cinco dormitorios, dos comedores.
la caliente, cuarto y
servido sanitario para servidum-
bre, garaje. Informar, Tel. 974.
Santurce. 5-7-R
FOR RENTFurnished house at
Atlantic Ave. No. 7. Santurce. Four
bedrooms, two baths rooms. servan!
iiuarters. cara Apply Ed-
; Bergholm, Tel. 1157. Sin
Juan. 5-7-B
FOR RENT: Furnished or unfur-
nished concrete house; four bed
-; garage, cxcellent location
modern i i'lione 2321.
urce. Cali 73 Park Street. 3-8-C
ALQUILER
APARTAMIENTOS
SE ALQUILA apartamiento, cua-
tro dormitorios, sala, comedor, co-
cina, servicio sanitario. Lolza 10.
parada 17. Precio $30. 5-6-M
FOR RENT: Furnished or unfur-
nishi'd apartments at Olimpo No.
3, one or two rooms, all screcned,
with automatic elevator, running
hot water and all modern conve-
niences, Phone 681, Santurce.
5-3-L
ALQUILO APARTAMIENTO o dos
habitaciones completamente Inde-
pendlentei y grandes, para matri-
monio sin nios, seoritas o caba-
llero. Se exigen referencias. Luna
11, altos Colmado Asturias, esqui-
na Cruz. Telfono 1436 azul. 5-4-T
ALQUILO moderno apartamiento,
4 hab' modidades
y garaje. Pisos todos de mosaicos.
Vve. Paln r, Mitre calle Estado y
Union, Miramar. Tel. 2260 azul.
iree. 5-3-G
E D V CANDO
----4;------------
A PAPA
eue/vo... /a e>o
I2AMONA SE EmPC -
/A, /V 12. A verz A/-
QEY. CONEN2A/2E A
STr2EN/\SMB.--------
COMPRA \ ENTA
LPEZ 5 & 10El 5 & 10 ms po-
pular de San Juan. No deje d
sitarlo. Le conviene. Brau 42
Justo 37. I1NA-L
AGENCIA FOMENTO INMOBI-
LIARIO (Real Estte. Co:
Venta propiedades urbanas,
cas. Adminstrame
general, dando garantas Pl
mos hipotecarios. Cristo 17,
tado 1431. San Juan, telfoi.
verde. Santurce.
ES DEClE QUE W ASI MISMO-
ABANDONABEMOSfTRABJA-
LOS ATRACOS^-* / REMOS
PEQUEOS- /POR TODO
EL PAl'S-
MAANA LES
DAB INSTRucH
CONES
ALQUILER
HABITACIONES
HABITACIONES CMODAS, ven
tiladas y limpias. Viva en la YMCA
Sitio cntrico y recreativo. Para
una o dos personas. Telfono 7!)6
San Juan. P-Y
SE ALQUILAN nabltaciones pa-
ra caballeros, seoritas o matrimo-
nio, muy ventiladas, amplias, casa
familia respetable, a precios mdi-
cos. Telfono 372 azul. Tetan 56
altos P
SE ALQUILA a caballero solo ha-
bitacin clara y ventilada con puer-
ta a terraza en casa matrimonio
respetable. Alien 19, tercer piso, de-
recha. Referencias son necesarias.
5-6-L
MIRAMARStop 12McKInley 14.
Se alquila habitacin muy venti-
lada, comidas si se desean. 5-3-G
HABITACIN s:i comidas, bao
privado, para caballero o matri-
monio respetable, en casa nueva
a prueba de cicln. Del Vallo :>.
parada 17, contiguo Fbrica Mo-
saicos. 5-3-B
N1SHED APAETMENT lor
rent. One In Miramar, three be-
drooms thc otber at Pershing Ave
with 2 bedrooms. Cali 2595 verde.
Santurce after 5 P. M. 5-5-Z
ATI.ANTIC APARTMENTS: For
rtment B. unfurnlshed
Three bed rooms, etc. Equipped
iv.ith lampa, gas stove. cleclric hot
heater. Crner Atlantic Ave,
; and Ocean Walk, facing i
Apply to: A. Simonpietri. Tel. 196.5
San .lun, or 1949 Santurce. San
Juan. *______________________ 5-6-S
APARTAMIENTO Sol 35. bajos, sa-
la comedor, dos dormitorios, bao,
cocina mensuales.
Indiscutible fia-
Padin ni
San Juan. g______________5-6-M
SE ALQUILA un apartamiento
.i cinco
[| :.. !'
no 897.
5-7-G
SE ALQUILA para uno o dos ca-
balleros, hermoso mirador, fresco
y claro. Vista a la baha o Re-
cinto Sur. Informar, Tetun 41,
San Juan. 5-3-B
ALQUILER
HABITACIONES
HABITACIN cmoda, familia res-
petable, persona sola. 160, 1
de Len, Stop 20. 5-5 C
ALQUILASE amplia y fresca ha-
bitacin. Sin comidas. Entrada in-
dependiente. Propia para uno-<>
dos caballeros o matrimonio soto.
Luna 48, mirador. 5-3-P
SE ALQUILAN habitaciones c-
modas cerca parada guaguas. In-
formar: Ponce de Len 250. al-
tos, parada 24. al lado Farmacia
"La Fe". Telfono 502 negro. San-
turce. 5-6-P
SE ALQUILAN dos espaciosas ofi-
cinas en Tetun 59. Informar:
Germn Ortiz. Recinto Sur Num.
59. San Juan, P. 1L IL N. A. O
ESPLENDIDA HABITACIN, puer-
ta calle, casa poca familia, para
matrimonio sin nios o dos per-
sonas. Se dan y se piden releren-
cias. Cruz 9, altos, esquina Padin.
5-3-C
ALQUILO HABITACIN fresca,
puerta de calle" con buenas comi-
da. Para matrimonio o dos per-
sonas. Tel. 1956 negro, S. .Brau
64, altos. 5-13-C
MATRIMONIO joven, sin hijos, de-
sea hospedaje en casa familia res-
petable en el Condado o cerca de
la playa. Apartado 1368, San Juan.
5-4-D
VACANCYOne or two rooms.
Most up to date apartment ln
lown. All modern appliances. Nar-
ganes Building, 23 Cruz St. Crner
Luna St. Apt. 1-C. 5-5-R
ALQUILASE ESPLENDIDA habi-
tacin con comidas, frente parada
guaguas, y cerca High School. Exi-
gense buenas referencias. Calle
Hipdromo 14. esquina Carretera
Nueva. Telfono 786. Santurce.
5-3-M
SE ALQUILAN habitaciones, c-
modas, cerca parada guaguas. Inf.
Ponce de Len 250. altos, parada
24. al lado Farmacia "La Fe". Te-
lfono 502 negro. Santurce. 5-6-P
SE ALQUILA habitacin con ga-
raje calle Parque, frente parada
guaguas y trolley. Tel. 2452 verde.
Santurce. 5-6-G
AGE N TE S
COLOCACIONES
OFERTA
NECESITO: Taqugrafa me
grata con algn conocimient
neduria de libros pal
cia de comisiones. Preferente
alguna experiei mode-
rado para empezar. Sol.
nalmcntc Toma'
ta Luisa 11, Manan. San
Puerto Rico. 5-7-D
COMPRA VENTA
[i iS CIRCULARES y de di-

toda clase ('(
mueb
lies a muebleras.
m de
cualquier forma, tamao y
Merino.
San Juan. Santurce y Caguas.
5,11-M
COMPRA VENTA

SE NECESITA persona de edad
madura bien educada, hbil y de
buena presencia para colocacin
que ofrece oportunidad de ganar
mucho dinero desd el principio v
probailidad de llegar a ser jefe
ejecutivo. Solicite entrevista. H.
M. Frankel. Carr. Ponce de Len.
esquina Ciudad Nueva, parada 32.
Hato Rey. 5-5-F
THREE OR FOUR gentleman. as
only boarders, daaired bi one ni
th<- best sections of Miramar. Will
American nrca'.s and lake
care of landry. Cal 2595 verde.
Santurce. after 5 P. M. 5-5-Z
1 INCAS
3U cuerdas conndan-
itretera Vi ES Baja-Morcvis
ladea pago
rmutO por casa concreio, tros
habitaciones en Santurce. Tel. 1368
5 6-D
CASA RIVERA: Hospedaje exclusi-
vamente para c un
estudiantes Excelente localidad y
sitio residencial exclusivo en Brook-
lyn. Solicito detallas RiveraSt.
Johns Place Station. Box 76. Bro-
oklyn, N. Y. Requerimos referen-
cias. 5-29-R
ALQUILANSE HABITACIONES
frescas con buenas comidas y ad-
-p abonados a comer. Am-
familia. Referencias son ne-
cesarias. Alien 45. piso segundo.
ono 394 rojo. San Juan
ALQUILO habitaciones a $20.00 y
$25.00 con comidas, para caballe-
ros. Admito pasajeros y abonados
de comida. Casa respetable St i
Ruiz. Tanca 1, al lado del i...
del Telefona Telfono 789 azul.
San Juan. 5-6-R
SE SOLICITAN vendedores para
vender a domicilio articulo de f-
cil venta y gran demanda. Los
solicitantes deben estar bien rela-
cionados en los siguientes pueblos
con sus respectivos campos: Ca-
yey, Humacao, Juncos, San Loren-
zo, urabo, Yabucoa, Las Piedras,
Canvanas y Carolina. Para infor-
mes. Isidoro B. Coln. P. O. Box
Ponce, P. K. 5-4-C
NECESITAMOS en seguida 50 mu-
chachas bordadoras al realce, pi-
rul, deshiladoras y caladoras. Pa-
ra trabajar dentro de taller Lose
Ncedlework Co. Carretera Nueva.
Stop 26-12, Santurce. 5-12-R
NECESITO: Cocinera que lave tra-
jes de hombre para una persona,
buen sueldo, sin vivienda, prefirese
de San Juan. Traiga referencias
Telfono 7-11. San.Juan. Tetun 8.
5-6-A
NECESITO cocinero con experien-
cia en hoteles. Segundo cocinero
empleado para limpieza. Solicite
personalmente AHen 89. altos.
5-5-H
COLOCACIONES
SOLICITUDES
OFREZCO A INDUSTRIAS U OR-
GANIZACIN IMPORTANTE pre-
paracin, relaciones y expenencia
ganados trabajando en oficina y
viajando toda la isla. Continuo
contacto comercio y centrales. Re-
ferencias a solicitud. Informar:
Interesado, Box 3194, Santurce
5-6-V
ACEITE LINAZA: Atlantic dob'e
conocido en barriles de CINC
TA calones y daums de CI|NCO
Precio Especial. Joaqun Carnpos,
telfono 452, Box 815, Malecn San
Juan. H.N.A.-C
OPORTUNIDADChalet cerca es-
cuela, troliey. guagua, dos plantas,
tres dormitorios, bao, closets arri-
ba, sala, cocedor, cocina, despen-
sa abajo. Garaje on cuarto servi-
cio. Solar 500 metros, localizada
en Diez de Andino esquina cali"
Per. Ms detalles Tel. 634. San
Juan. 2336 verde, Santurce.
H.N.A.-P
POSTES ANGULARES esquineros
y terminales de hierro para verjas
y ccrcaios. Fciles de poner, dura-
deros y econmicos. Pida informes
y precios a "l.os Muchachos" Sucs
de A. Mayol & Co San Juan. P.
LLAME al telfono 409 de la Ame-
rican Grocery en Santurce. El
colmado mejor surtido. Provisiones,
carnes, vejetales y frutas frescas
de todas clases. Servicio a domici-
lio eficiente. Gracias. 4-12-38-A
$60 v SUSO. Pu
da. 5 11-n
CARTN DE TECHAR: Especial
para los trpicos en 1. 2. y 3 l'I.Y
adems de arenita El
ci. Joaqun Campos, telfono 452
San Juan. HNA-C
CANARIOS .FINCHES Periquitos
Lovebirds. pala la venta con
irantia Janiag La GranjS
Janiag. prepai (litado ali-
mento Jamasu. combinacin de .-
millas seleccionadas. De ver,'
los buenos establecimientos de to-
da la ; res 7, Las i' i
mas. Telfono 1088 Negro, Santur-
ce. j-?-<;
GANGA: FAMILIA vende juego sa-
(30.00. Cama y palanganero
-. silla- ( omedor >' 'lu-
nero $1! 00 Aven rl i
Juncos 120, Stop 23. Santurce.
EFECTOS LECHERA, jarros de
latn desde 4 hasta 40 cuartillos
botellas para leche en ti
os. medidas, tapas pal
Solictelos a Los Muchachos, San
Juan.
LIBROS
SOLICITAMOS SEORA o Seo-
rita en cada pueblo para establecer
agenda de rizados permantnes
"KALOR" sin electricidad. Rivera &
Caratinl, Box 1184. San Juan, P
R 5-7-R
RAS cultas y agradables
se necesitan en San Juan. Santur-
ce, Rio Piedras. Hato Rey, Caguas.
Catao y Bayamn. para artculos
de gran demanda en el hogar. So-
sbados de 2 a 6 y dems
dias de 4 a 6 P. M. Royal Commer-
cial Co. O'Donell nmero 10. al-
tos, San Juan. 5 i> R
LIBROS DE HIGH SCHOOL usa-
dos: Tesoro de la Juventud y Dic-
cionario Enciclopdico Hispanoame-
ricano. Seguimos comprando y
vendiendo. Enciclopedia Brfti
--530 y 545
variedad de obras de Contabilidad
muy baratas. School Supplv Co
San Francisco 75, San Juan. Me
Kinley 57, Mayagiiez. II N A -S
Z \ P A T E R I A
.NECESITA REPARAR sus zapa-
tos? No los entregue a INEXPER-
TOS En la zapatera elctrica Goo1
Ycar Martin Pea, los reparan me-
jor., ms barato.. I.'ame telfono
680. Santurce. Quedar satisfecho
"TIOGA" Alimentos para pollito*
gallinas ponedoras, conejos, ganado
y perros. Recibimos embarques se-
manales. Hacemos ajuste para en-
tregas en la isla A. R. ZENO. Al .en
16 3-5-38-Z
BODAS. BAUTIZOS y fiestas En-
cargue su bizcocho para su noda
o fiesta a La Bombonera. Aqua-
rurn o Fuente Padn: Estableci-
mientos Puig Abraham & Co.
H. N. A.
MOTORES Elctricos toaos tama-
os vendemos, compramos, repara-
mos tambin Bombas, Planta ~om-
presores.. Mquinas Hierba. Molinos.
Magnetos. Tornos. Niqueladora Ta-
ller IrizarTy. Fernndez Juncos 40.
parada 26-12. Santurce II. N A
mprar una caa
dernu
tamao mediac o uso, buen
estado. Escriba detallas, marca.
clase, dimensiones, precio. Aparta-
do 781, San Juan. 5-4-E
RANCHN DE MADURA, con so-
lar propio, en Costoso 21. Stop 21.
Tiene unes, renta nm
Precia $1500. Informar: Jos Mo-
lina. Tel. 55. San Juan. 5-5-D
MOTORES ELCTRICOS m a r ca
VCentury" de una fase y tres lu-
irle 16 IIP. hasta 19 PH. Nos
nos en motores para
neveras y mquinas de coser. F-
i rreterla Merino, San Juan. San-
5-11-M
P. turce y Caguas.
FENOMENAL GANGA: Por $
Por no poderlas atender vendo dos
casas cemento dos pisos cada una.
frente Hipdromo Quintana. Inf.
Tapia 2 Norte. Santurce. 5-4-S
AFETESE SUAVE CON navajas
Casino. Un filo -precio al por ma-
yor especial. nico disti loi G
Otero, l.indbergb 15 y Barrio l
ro 10. nmero 61. Santurce 5-3-G
TNICO DE LA India es un vino
Ferruginoso de sabor agradable.
Reconstituvente y aperitivo I
lece. el cerebro. De venta en far-
macias a 50c. -5-11-1!
QUINCALLEROS Y BAZARES:
Pueden comprar al por mayOl en e
"5 Y 10 LPEZ" fn San Justo nu-
mero 37. Les conviene visitarlo.
UN A 1
SE VENDE una casa s:n solar en
Avenida Fernndez Juncos, parada
23. Calle de Vctor Lpez Nm 22
cuatro dormitdorios. sala comedor
y cocina. Informes en la misma
II. N A.
VIDRIERAS MOSTRADOR: '
'Jj' para farmacia. 6' n -1 pal i
mercanca, \-aba-
dos roble, caoba obscuro, leemos
varas usrdas. S. Roger, All
Box 613. San Juan. 5-20-1
GUILLOTINA: Se compra una 'le
segunda mano en perfec-
ta! condicil B papel, con cu-
chilla de | timadas. I
se al apartado C. Fajardo, I' R
5-7-P
COMERCIANTE: Vitrinas mostra-
dor. Las ms redomas en lodos
los lamaios. calidades j estilos Iw
ofrece la'firma I". Cant"io y Co.,
Brau nmero 57, San Juan. 5-5-R
COMPRA VENTA
tidal sin
'. ao -ei me-
tituyente para levantar
cerdos Pida
a i: ZENO, Alien ib
3 5 8-Z
-------------------------------------------------------------------------a-----------
UQt 11 ACH >N CACATAS
i Lo
island Lov
50; Zebras
tj linches W-00
Austra lanos y Canarios re-
galados. Mi famosa mezcla de ai-
bras 75 centavos.
ral I. Generoso
Bi le\ ue 2. La Pal-
1189 rojo, apartado
Juan. 5-19-F
VENI lunillas, primero y
y diez becerros d
Ulle, Rio Piedras, calle
Coln. Buen Consejo. 5-5-E
HALLACAS VENEZOLANAS Si
quieren saborear las verdaderas, di-
lijase ai telfono 304, Santurce
HNA-C
SE VENDE a precio mdico una
mquina de coser Singer, con mo-
. King's Courl 8
Santu 5-51;
5-5-G
si: INTERS/
, en el Condado o Miramar
Informe sitio y comodida!
:. 52, San Juan. 5-6-V
gidarre en
$50.00,
50.00 1'
gen, San Juan. 5-5 P
'AP.A LOS APARTAMIEN
garajes, hospitales, clnicas
natorios. Ya no es un problem i
var la altura de las i
vadores de mano y mee,
la renombrada marca amei.
"Sedgwlck" hacen viable ut:
KM altos para
servicios, tanto ;
carga. Pida detalles a la
tada casa. Ferretera
64, apartado de co:
Juan, Puerto Rico, quieta
representantes para toda la
COMPRO casa de concreto en s -
lio residencial de Santu
precio que no exceda de $2
rija sus ofertas a D. R CO
MUNDO.- H. N
COCINA GAS fluido Real Host .
quemador econmico diferentes
tilos, precios bajos. Vea y
re. C. F. Preston. Alien 20. San
Juan. H ".
BEAVER
cil cic colocar Duracin eterna
la la humectad Ai-l.n e caioi
"enta or I Much
IVOl 2 Co. Sar 1
H N
PARA CUARTOS de bao: '
"ie el ms
piolo "Stock" de gabinetes de
im con

res m Medicine Gabinetes
:no. 5-1
muy barato, un
de: lo ros, 1 pa
Telfono '
POLUTOS
mas ImpOI '
area-
nachos y hembras Gara
entregas en la - a A R Zl
16
VIDRIERAS: Se venden dos he-
chas en el
Precio mdi
i -nde registrador a Nat.
na Inf. A

I i

.'.i, Santu
_________
VENI

lar mi i
Cruz 23, San
Juan P. R. 5-]
CALIENTE: En cinco'mi-
y otros ostra-
es fin s mitad
RO 2.000 pies 10 a'
12 pu stado.
para i
irtado 167, v i
A LOS HOSPI linicas e -
trieos mai
otras' Insl simi-
lares han concedido la i
i Rii n a la a
tada i no, que n
se com
I 1 i
nos.
CASA TERRERA, de i
madera, i n solai
l.'n 6-1 2, Stop 21. lenta
ci $1 500. Infi : mi ri: Jos M
in Juan.
VE DE SODA: Se ven.
pulur i
negocio. So vende |
ausentarse el dueo. Informes
mismo. i-F
[STAS: Dueos de obras.
ales de primera a precios
sin gual. Al anca de co-
I
. es, medicineros, accesorios de
I
y pui : etc. Conviene
- de hacer rom-
E m Amy, Tel. 1.58 ne-
gro, I Alhamnra n-
14. parada .10. Apartado 9,
San Juan. 5-11-A
K el ms moderno y me-
;
ado saln de belle/a lie
Juan. Se facilita comodidades
el pago. Para informacin di-
al aotra a B. Rr-
Brau Nm. 5
5-4-C
e sol; Su-

oja ahora
el color de su agrado. Precios
asombrosamente bajos. Los Mucha-
lun. li-2-.M
PAPEL ENCERADO: En resmas
l'r (IOS
nientes, Loi Mu< hacho;
Juan. 6-2-37-M
VS! Lindsima variedad
'n canastas para el Da de las Ma
floreros,
mayoi j
Los Muchai .. i, Sai Juan.
6-2
TEN') A LUZ Y RAPIO por 50c.
ao con la "Planta Area Ongay"
Ofrecemos motores elctricos bom-
bas para agua, acumuladores, cal-
de aluminio, otras maquina-
rlas para uso en los nue-
vos y en segundas manos Informes:
FABRICAS DE ONGAY EN B.V
YAMON_______________ II. N. A
REFRIGERATION "C A R R I E R-
BRUNSWICK" para Colmados. Le-
chonas Restaurantes, Fuentes dt
Soda. Mercado de Carne. Bar*, etc.
No sciamente lo ms moderno er,
refrigeracin sino lo ms econmi-
co. Solicite nuestros precios lia
compromiso. Martnez & Mal
Tetun 6 1 2 San Juan UN
IMPORTANTE: Todos los atiun-
n de gran efi
hacer y ninguno ms efectivo
meses de calor como un
nico que su parroquian
al recibir esa tendn de
"liento ,ue
se abre, es un gran conductor de
propaganda
ga inmedia
atrae!
Muoz Rivera 26, Tel
Ro Piedras 5 i.j-j
HILOS TEJER, bordar y cos
ultido a
o. Re-
sultado or distri-
lunicipios y precintos, mapa
electoral, candidatos triunfantes.
ele. Tamao pared $1.00 uno y $9.00
1. franqueo gratis. Apartado
365, Mayagflez. 1 espai liamos 1
I>. Solicitamos agentes. 5-17-P


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
O
ANUNCIOS CLASIFICADOS
*
< OMPRA.VENTA
S Y DIPLOMAS, nacemos
a la medida. Montamos di-
s. Precioi razonables School
Company San Francisco 75.
Juan o McKinley 37 Mava-
H. N.'a.
OR a S4.50 e! car-
0 paquetes. Extra Loud.
erdadera ganga. En todas
I5.ro, aprovchese.
del Arte. Luna 46.
_______________. 5-9-E
:.Al'OlAS DK CONCRETO
M 2 y S pies cbicos. Las te-
II ; ira entrega
i concreto en
. na "I.ar.s:!_" vendidas
San Juan,
3-11-M
<~a 'le maderas, de
. -nitorlos y dems como-
nmero 33, Rio
n solar de 16 metros de
de fondo, o
el patio tie-
ncreto con cuartc
y garaje. Te-
te. Santurce. mi-ii
) herniosa
casi fren-
dad Si lar propio
Tiene dentro n
i
bajl uaito lie
I.lancha
ene 10 ai
plndidas
vala.
_______
ma de c
mse al almacn rt
ipanj
:i Santurce.
H.N \ P

Atta la
huerfaila
o
por
HaroldGray '
LQUILA o se vende en Hato
magnifica
ion solar
Plata Alta: Sala, hi-
. b1
con lavadi ati i on
v hal-
* mosaicos.

i la
|a pa-
nderos, un
de hor-
verse
San Juan y ni
5-28-R
VENDO por haber montado uno
mavri. un molino para harina de
' r Westlnghouse de
0 quin-
tales de i-.i inte-
iianno
para .r antis. Para inor-
nmero Vi,
Cabo 5-4-P
MOSAICOS
LA BOLSA ha resuelto su proble-
ma: mudar sus mu- precio
al alcance de su bolsillo Rcsponsa-
billdad y serii 221 y 361
verde. Carretera 82. Parada 16
P-S
FINCAS
M-0 S A I C O S
I'EL VALLE CO. bajos
Teatro Marti. Stop 17, Apartado
Santurce. Cuando vaya a fa-
bricar o reparar sus casa exjale a
su contratista nuestras losetas, si
desea calidad, elegancia y duracin
en sus pisos 200,000 losas secas en
80 dibujos distintos. H. N. A. I
MOSAICOS MERINO: Los mosal- I
ios ms cuadrados, ms resisten- |
tes, de dibujos ms originales; los
pisos de mosaicos resultan ms eco- i
H que los de madera, no se
an, no se pudren: use Mo-
saicos MERINO para sus pisos.
II..'.
MOSAICOS MERINO: siguen te- j
menrio la preferencia del pblico.
por su alta calidad por su resis-
tencia, por lu diseos originallsl-
cambie sus pisos de madera
os modernos Mosal-
IINA-M
\ entre Ro Pieoras-Caguas a
6 Kilmetros de Rio Piedra-s y 200
metros de la carretera centralse
\ende barata y se dan comodidaaee
para el pago. Telefono TOS San
Juan110 rolo. Hato Rey UNA
RRIENDA, Finca en el barrio
a, de Rio Grande.
.100 cuerdas dedicadas a caf, pas-
tos y frutos menores, tiene anuo
en sus coiindancias, afir-
mada 8 kilmetros, camino de ca-
rros y carreteras o a caballo por
utos. SI est interesado es-
criba al apartado nmero 735, San
Juan. P-K
SE VENDE finca de una cuerda
con casa de madera cuatro dormi-
torios o de cafetn con re-
servados a diez minutos de San
Juan. Informe Saturnino Isalet,
ncia calle 10, nmero 57, lio.
Obrero. Telfono 1085. Santurce.
SE VENDE (Carretera Central).
utrda Esplndido para re-
la. 1"> minutos de San Juan
y 3 de Rio Piedras. 300 metros fren-
te, establo io rrales
concreto zinc para 100 cerrl<
rancho, casa mayordomo,
bomba v tanque de agua, cercado
alambre, i inundada l t,ue-
Llsta fabricar o trabajar,
no Vala, in-
formar, 777. Canino, Rio Piedras.
5-3-C
i
Mariano M IU estable.
eimli Espaol.
i \anado
I sevillanos. Ja-
l roe
menta!, l lmparas
y tan i i eos.
V30-M
SE INTERESA en arrendamiento,
finoa propia para ganadera, cerca
lie Sai' Juan que tenga establo y
agua a 100 cuerdas.
Tel. 1%6. Santurce I A>ve
Ashford nmero 36, Santurce.
5-3-C
ARRENDAMOS finca de 7;t cuer-
dai -embrada de frutos, propia pa-
a o .ganado, carretera Tru-
jillo Alto. Para inf
Joaqun Matienzo, Rio Pied:
5-30-M
VENTA DE FLORES
LLAME AL TELEFONO 969 San-
turce, .seura Isabel Vda. de Andi-
no si necesita ramos, cruces, coro-
nas o cualquier otro trabajo que
desee en flores ni. turales. Cintas
i con inspecripciones artsticas. Calle
lloare nmero 16, parada 14.
H.N .A-A
VENTA DE FLORES naturales en
toda clase de trabajos. Se impri-
men cintas para coronas. Llame al
telfono 825. parada 14, Calle Her-
nndez nmro 6. Encarnacin Her-
! nndez. P.
j MI JARDN tan cerca de usted
| puede ofrecerle lo que desee por do-
cenas y cualquier trabajo en flores
I naturales. Ordene y ser mi clien-
te. PILAR G. DE VELA, parada
35 1 2, Tel. 26 rojo. Hato Rey P.
SE HACE a precios mdicos toda
I clase de trabajos en flores natura-
les. Carmen Darder 22S1 rojo. Los
Iglesias Nm. 10 Santurce. P-D
LORENZA DE MORENO: SI ne-
resita algn trabajo en flores na-
turales, ordnelo al telfono 66 >
quedar satisfecho. Garanta y pun-
tualidad. Hato Rey, Parada 35. P
FLORES NATURALES: Exprese
sus alegras y sus penas con flo-
res. Artsticos trbalos. Minina del
Telfonos 1620 y 2658 San-
Patada 12, Hotel Capitol.
H.N.A.-D
HIPOTECAS
PABLO GI.NORIO, telfono S24
azul. Santurce, Agente Solicitador
de la Jefferson S:andar Life In-
surance Company y de Vctor
Bragger. Prstamos hipotecarios a
largos piaros. Inters muy mdi-
Serviclo personal. H-N-A-G
FUNERARIA
FFECTOSJJE OFICINAS
SE ALQUILAN mquinas de escri-
bir Albert E. Lee & Son, lnc La
Marina San Juan. Telfono 03 San
Juan. H. N A.
CAJAS DE CAUDALES fabricada
por THE MOSLER SAFE CU. Te-
nemos existencia de cajas a prueba
de fuego nuevas y reconstruidas en
fbrica. Abrimos y reparamos ca-
jas de caudales de cualquier mar-
ca. Cambiamos combinaciones.
C. J. LAVERGNE,
Representante Exclusivo, Edificio
Tobacco Palace. Tel. 729. Box 23?.
San Juan. Puerto Rico
H. N. A.
CAJAS DE CAUDALES a prueba
de fuego tamaos de hogar y ofi-
:ina. a ppecios reducidsimos y mag-
nfica calidad. Tenemos en exis-
tencia. Abrimos cajas de caudales
y cambiamos la combinacin sin
mutilar el mueble. Casa Elmendorf
Tetun 9 Tel. 156. San Juan.
H. N. A
VENDEMOS mquinas de escribir
"reconstruidas" y "usadas" de todas
marcas Albert E. Lee & Son Inc., I
La Marina San Juan, telfono 505
San Juan. 11. N. A.
MISCELNEAS
EN ISEJt VERDE, K.U
duchas > bao d* mar.
Independientes en privado
m: Telfono 1761.
nenia, San Juan,
pert Dentn.
SOL ARES
-i1
AITOMOVILES
EMILIO COI.I., quien ha sido du-
rante ms de 22 aos cortador de
trajes a la medida de la Casa !'.-
din. ofreee sus i en trajes
a la medida Precios limitadsimos
Luna 49. baio. San Juan. 3-20-38-C
BALNEARIO: En Luquillo. Km. ..
playa muy grande, fresca, mucha
sombra, muy tranquilo. Completa-
mente privado, pro]
dias. Para ms informes, el mismo
Balneario. 5-6 H
EL BLOQUEO: Modernamente
I equipada: ngel Fernndez. Precios
j bajos. Servicio rpido da y noche
i Carretera Nueva, Parada 23. Te-
lfono 18, Santurce: Puerta de
[Tierra, San Agustn; Parada 5, Tel.
598
EMPRESAS.MUDANZAS
LA MAYAGUEZANA lo mudar sin
deteriorar sus muebles. Mdese con
Kiko. Francisco Buil Nazario. Tel.
328 rojo calle San Rafael Nm. o.
Parada 20. H.N.A.-B
HACEMOS MUDANZAS desde un
dlar en adelante para cualquier si-
tio. Llmenos y le atenderemos a
satisfaccin. Perora! competente,
seriedad y esmero. Telfono 2120
azuL Santurce Puerto Rico P.
MUDANZAS: Quien lo muda es Un
Importante como dnde se muda.
Mudamos, embalamos, embarcamos
y almacenamos muebles. C. W Sieg-
mund. Condado 27, telefono 497,
H.N.A.-FSanture*. H.N.A.-S
MANDE A REPARAR su mquina
de escribir REMINGTON a nuesirr
taller, usamos piezas reiiinas y un
rpido servicio. PADIN." 5-3-G
COGEMOS ganado al ruido. Aguas
de poro profundo. Buenos pastos.
sitio excelente. Finca p-^iria a la
carretera. Informes Boxl932. San
Juan. 5-6-B
MAQUINAS PARA ESCRIBIR De
varias marcas, usadas y recons-
truidas las vendemos por muy poco
dinero en el tercer piso de PAD1N
5-3-G
PERMANENTES a domicilio m
electricidad. Garanta, belleza
y comodidad le ofrece La
Kalor Wa\e Service ri* San Luis.
Llame al telfono 397 negro, San-
turce. 5-31-R
SELLOS DE PUERTO RICO. Se
venden 2.000 ejemplares
valores, aos 1873-2896 Rii a infor-
mes escriba i M. I. A -- EL MUN-
DO. ">-7-A
LOCALES
LOCAL PARA COMERCIO, se
arrienda en el Edificio Iglesia, San
Juan, en el centro comercial de la
capital, amplio y en esquina, con
vidrieras a las calles Luna y San
Justo, con doble servicio sanitario
y garaje. Informarn: Fernndez
Realty Co.. Inc., Apartado 18. tel-
fono 112, Hato Rey, P. R. H.N.A.-F
BE VENDE en Catano carretera
no, parcela ue .ene-
no ae 3'jj metros cuaaradu Si-
110 ideal para laonca o almaccn
Precio suniamtnie razonable P R
Fruit Excitante, B A Wa.i. Apar-
tado 207. San Juan H N A -P
,---------------V "------------------------.----------,
SOLARES EN VENTA: En la es-
quina Carretera Ri'> Pledras-Truji-
lio Alto. Prcciot Para m-
Enrique Re-
ne Diego 39. telfono 136. Rio Pie-
dras.
SE VENDE: Sotar de I 800 i trot
erca de los puentes
Frente ni Union Club. Primer so-
lar entrando a Santunr
ratera Nueva j Poi
i entre ambas. Tel
Santurce 681, Misa Laborde.
I 5-3-L
I._______________________________________________________
SOLAR novecientos u-iros. avenV
| da Washington I ndano con
| quince metros de (rente, vende.
baratsimo. Telfono. 26
! Santurce. 2121 San Juan. 5-4-S
AUTOMVILES
SE VENDE Chverolet modelo
1934-1935, de
pumitas y asientos de cuero. Per-
' fectas cor
ble. Informar: Seor R
Federal. 5-6-T
VENDO STUDEBAKER Prosident.
exrelentes condiciones m
de (arrocera. SISO cash
ros para pblico. M. ellai
Edificio Ochoa. Telfono 1281
Juan.
GOMAS: o_' por 6l lonasS2^.5U;
1.73 por 19- ti lonaa$6.60; 6.00 por
166 lona idas; cualquier
tamao poi 14-50. Tenemos todos
tamaos. Pagamos transporte. Re-
mita $1.00. resto C. O. D. PruDe-
a satisfecho. Carlos Pi-
ro Malos. Box 41, Coamo. P-P
CENTAVOS giro postal
envi .ltimo manual ilustrado ex-
menes chauffeur, 120 preguntas, rea-
puestas, api obado autoridades com-
peten!- i. < el liles importan-
tes. Librera Campos. Alien 17'.
San Juan. P
\ LOS DUEOS de StudebaUers-
Liquidamos toda nuestra existencia
de picas para caries SlucJebakers
a menos del rosto Aproveche esta
oportunidad. West India Macliinery
A- Supply Co.. frente al muelle nu-
mero X San Juan. HNA-vV
POR EMBARCARSE SU dueo, se
\eneje barato caah, un automvil
I te 8, valo caseta M.PRRA.
5-3-A
VENDE Oldsmobile cuatro
Relativamente bara-
n facilidades de pago, o se
- i- Ford cuatro puertas
Informarn, Gonzlez, Calle
Aponte 7, Santurce. Tel. 211 negro,
Santurce. 5-3-G
SE VENDE Chevrolet coach. mo-
delo 1933 en muy buenas condicio-
nes. Precio mdico, valo en ga-
pe. Paseo de la Prince-
sa. Marina. 5-4-C
SE VENDE Ford 19.a Coach. Ec,ut-
po de amplificadores marra Webs-
ter para 110 volts y 6 volts. Pro-
ara negocia Informar. An-
rrueia, Flamboyant 4, Monteflores,
5-7-C
5-4-A
O dos Fords 10.11 de dos alien-
en rumble seat en pe fectas
condiciones | 28.00 rada uno. Si
interesa alguno escriba a Antonio
Morales Ros, esquina Ross
me al telfono 646 rojo, Mava-
ger. P. R. 6-2-P
SE VENDE: Delivery Chevrolet
Master modelo 1935 al 36. Poco uso.
casi nuevo. 540000 F. Grlffo, tele-
fono 646, Tetun 56. San Juan
5-5-fl
ENDE barato carro Dodge del
Est en magnificas condicio-
nes Informar: Tel. 547, Santur-
ce.
5-5-P
iEMOS Ford, modelo Tudor-
Sedan 1936 con 15.000 millas de
corrido. <600 Informarn- Elmen-
dorf, 9 Tetun. Tel. 156, San Juan.
5-5-E
SE VENDE: Guaguita Ford, mode-
lo IMS. Al contado solamente.
Genera] Cigar Co., Inc. Caguas. P.
R 5--G

EL SARGENTO RAFAEL MOLINA...
de la pgina 5) HON. RAMREZ PABON:
al Jefe y le
"Jefe lo matan!" Entonces el Je-
fe a, o dijo a la Polica
de ametralladoras y pistolas lo si-
guiente: "Han matado algunos guar :
cien para las azol
i.os guardias o i y luego, i
desput guar '
da Hiram i
ge/. a mi y me
Van -ser a ios i,nulos".
Me acerqu a la c a :i. es-
quina Marina y vi all muerto al
polica insular Eusebio Snchez y i
heride ente a Ceferino Lo-j
\ola. E.-taban tambin heridos los
W, Lynn,
..'ente, Manuel Ortiz, Ra-
mn O i ver y Juan Rodrigue/, vi
instante el guardia Lugo
manifest que le hablan herido en
el vientre que le hablan quemado
el vientre y el guardia Abelardo
Dial me dijo que tambin
herido vi muchos nacionalista:,
heridos j paisanos.
HON SEBASTIAN BANUCHJ:
ai mas portaba nal
- I i "Colt",
ted?
-Hacia di
- Naca el hombre blanco que
sacaba la mano.
asco E MUN
;u ime-
sparo?
una.
g HON. LINO PADRN RIVERA:
Dgame, quin hizo el primer
disparo, dice usted"
\i quin fu, yo si- uue fu
de la esquina.. j
t
En dnde estaba usted situa-
lando sali el primer disparo?
d estaba con Segarra?
De qu estaban armados los
guardias"
De ametralladoras y bombas
lacrimgenas.
A ted (JUS tenan pis-
tolas?
Para cada ametralladora
un guardia auxiliar, con re.
> maraa.
.V usted?
Yo era el de P-
; : a.
: le modo que las rdenes las
daba Segarra?
- Despus que oy el disparo, si.
cuntas bombas dispararon?
No s.
Usted sabe la distancia que
ha] de una esquina a otra?
- No, bamos hacia adelante.
Entonces los disparos se hi-
cieron donde estaba Soldevila?
- puedo decir.
Usted pudo apreciar ruando
Soldevila mando a parar a los ma-
nts '.'
(Le muestra un croquis de Lm
al
ese bien, aqu tiene esto,
aqui en la esquina Aurora y Ma-
rina, aqui en la derecha.
- Y.\ Jefe levant la mano y
> uando levant la mano vi que sa-
lieron disparos.
Nosotros estbamos en la es-
I Joh ) Marina y untes de
empezar nos movimos hacia un
carro que estaba estacionado. El
Jefe est en la calle Marina esqui-
na Aurora .. de donde yo estaba
l poda ver en limpio la gente J
entonces surgi el disparo de esta
Gruening y el Speaker...
esquina y entonces... s... el dis-
paro surgi cuando el Jefe se di-
rigi a los manifestantes para que
no siguieran marchando. Y luego
siguieron dos o tres ms.
Entonces sali la bomba lacri-
mgena.
Despus que pas el tiroteo, vi-
no el coronel Orbeta y estando el
coronel Orbeta parado aqui, le hi-
cieron un disparo.
Y en relacin con los dispa-
ros de las azoteas?
Yo vi a una persona vestida
de blanco que le hizo disparos a
Segarra. Yo le llam la atencin,
y le dije: Jefe lo matan! Entonces '
l me contest: Encargese usted
de eso! Entonces yo segu pendien-1
te del hombre de la azotea, pero
despus que le dispar no volvi
a aparecer.
Le dijo a usted, "encargese
de eso", o se lo dijo a los que te-
nan ametralladoras?
Me lo dijo a mi y entonces yo
puse toda mi atencin en las azo-
teas.
Est usted seguro que de la
azotea del Club disparaban?
Yo estaba pendiente del hom-
bre de la azotea que haba dispara-
do al Jefe para ver si reapareca.
Qu hicieron despus que
lanzaron las bombas lacrimgenas?
Bueno, como yo lo que hacia
era guardndole la espalda al Je-
fe Segarra. no me fij en nada
ms. sino en defenderlo de cual-
quier ataque.
Pero ruando usted le quitaba
la vista al cabo, digo, al Jefe Se-
garra. vea a los otros disparar
sus ametralladoras?
VI lanzando bombas, que sa-
lan asi
De modo que con un simple
(Continuacin de la pgina 1)
la visita. Los cuatro se dirigieron
al Campamento Caribe, de la PR
RA, donde el doctor Gruening ha-
bra de entregar una copa que es-
te campamento se haba ganado en
competencia con los dems de la
PRRA. El docfbr Gruening y el li-
cenciado Garca Mndez viajaron
en el mismo automvil, y ambos
pronunciaron discursos, uno en in-
gls y el otro en castellano, en la
entrega de la copa. Luego, acom-
paados de los seores Ihoron y
Lee, el doctor Gruening y el licen-
EL GOBERNADOR..
(Continuacin de la pgina 11
que l estaba deseoso de presen-
tar su renuncia.
"Ustedes ven", dijo el Goberna-
dor, "yo estoy aqu en Puerto Ri-
co otra vez. para asumir nueva-
mente mi cargo de Gobernador.
Estoy muy contento de estar nue-
vamente entre ustedes".
Aun cuando el gobernador Win-
ship no quiso adelantar ninguna de
las buenas noticias para Puerto Ri-
co que dice trae de Washington-.^
sabemos, que una de ellas es la ob?
tencin de nuevas asignaciones de/
fondos federales para llevar a ca-
bo o terminar varios proyectos en-
Puerto Rico, entre ellos, el draga-'
do del puerto de San Juan.
El doctor Gruening y el coronel
Wrlght acompaaron a comer ano- i
che al gobernador- Winship y a sus
compaeros de viaje.
ciado Garcia Mndez montaron a
caballo y giraron una extensa vi-
sita de inspeccin por Las Mesas,
mientras seguan conversando, yen-
do finalmente a almorzar media-
da ya la tarde, a la finca que en
esa jurisdiccin posee el licenciado
Jos Ramn Quiones, presidente
de la Comisin de Servicio Pblico.
AH los esperaba, adems del li-
cenciado Quiones**\in grupo de
personas de alto relieve de Maya-
gez, entre las cuales figuraban el
alcalde Manuel Marn y seora; el
senador Valds; el Sr. Osear Souf-
front y Sra; el Ledo. Sabater; la
seora esposa del licenciado Gar-
ca Mndez; la seorita Winship,
sobrina del Gobernador; y otras
cuantas personas igualmente cono-
cidas. Ayer, casi al oscurecer, regre-
saron a Mayagez los comensales.
Hoy por la madrugada, el doc-
tor Gruening, el licenciado Garcia
Mndez, el licenciado Quiones,
presidente de la Comisin de Ser-
vicio Pblico, y el seor Thorot,
partieron otra vez para Las Me.
sas, y estuvieron a caballo desde
las siete hasta casi medioda, cuan-
do regresaron a la ciudad. Aqui,
acompaados de la seorita Win-
ship. abordaron el yate "Abi". pro-
piedad del senador Valds, quien
los esperaba para salir en viajo de
recreo. El yate lleg hasta Rincn,
donde el doctor Gruening y sus
acompaantes desembarcaron y sa-
lieron inmediatamente para San
Juan, para recibir al gobernador
Winship, a quien esperaban en ae-
roplano.
U.S. (Corresponsal).
Los bonos y las acciones...
(Continuacin de la pgina 17.)
Paramount Plctures ?1 3 4
Penn. R. R. 44 14
Phillips Pr> S6 12
Pub. Service of N J. 43
Pullman 611 3 4
Pur Oil 19 58
Radio 9 14
R. K. O. 8 34
Remington Ranrt 2 12
Reynolds Tob., B. "O 1 2
Schenley 44
Seaboard Oil 4i
Sears Roebuck
Shell Union Oil 8 -,H
Soconv Vacuiim 19 38
South P. R. Sugar ;: i A
South Cal. Edison 25 :>8
Southern Pacific .-6
Southern Rail : 1
Standard Brands 13 18
Stan. Gas and Elect. 9 1 8
Standard Oil Cal. 4112
Standard Oil Jnd. 44 3 4
Standar! Oil N. J. t* 1 2
Btewarl Warner 18 .^8
(Anuncio)
disparo suyo el hombre de la azo-
tea desapareci?
-Si.
Nada ms.
Compre el jueves
"Puerto llico Ilustrado'*
La Angustia del Asma
Mitigada en 3 Minutos
La asfixia, la rcspiraein anhelante y
el ahog-o dt, los ataques de asma in\r-
ncn.-iii fu organismo, arruinan su
y debilitan su corazdn. Mendaco. :
niula de un medico, empieza a disolver
m,UC0!'ldad del asma en 3 minutes.
P;irit1eanilo la sangre y dando nuewi
vitalidad d manera que L'd. pueds d
nur profundamente toda la noche, co-
mer de iodo y gozar de la vida. Mends-
co es tan eficaz que se garantiza que en
i,u harA '!u* l:d nui-da respirar
llnrcmente. hiriendo cesar los ataques
del asma cu 8 das, o se le reembolsara
ni dinero al devolver el empaque vacio.
compre Mendaco hoy mismo. La sar-
intla lo protege.
MARTNEZ CARRERAS & CO.,
Box 960, San Juan.
Stone and Websler
Studebaker
Swift Infl
Texas Un.
Texas Culi Sulpn,
Texas Pac. Coal inri OH
Timkin Roller Bearing
20th. Cent. Fox
Union Carbide
Union Paclfir
United Airciaft
United Gas Imp.,
el Prult
l'. S. Ind. Alcohol
U. S. Steel
Vanadium Steel
Warner Brothers
Western Union
,: leet,
Wrsiinghouse Air
Woohvorth Company
Worthington Pump
CURB EXCHANGECLOSING
QUOTATIONS
Aluminum Co. of Am.
Am. Cyanimide
Am. Gas and U
Am. and Gen. Corp.
Am. Msracalbo Oi
\ m Supefpowe*
an TracUon
Can. Han
an Sindcate
Cily Sel .' e
Consolidated Copper
Iroleum
Elect. Uond and Share
Ltd.
' i -I 'if Canad
: B.iy Mining
Infl Pelroleum
Na?ara Hudson
Pantepec Oil
Shaltuck Dean
United Gas. New
Venezuelan Pet.
BANK STOCKS
Cha-e National 52 7 8 to 53 14
National City 46 7 8 to 47 1 4
23 12
is i a
31 3 8
61
37 14
14 18
62 12
37 3 4
99
142

13 3 8
82
35 12
101
29 34
13 18
2 3 4
139
43 3 4
49 3 4
37 14
IJ3 1 4
29 2
33 3 4
10 12
1 78
1 34
21 3 4
"2
2 3 8
3 38
9
33
19

35 1 8
35 1 4
12 1 2
fi 14
17
10 18
2
VENTA MIEDLES
COCINAS GAS FLUIDO v ELBC
TRICAS: NEVERAS ELCTRI-
CAS; blancas y en colores precio.
-os. Marca NOH . de fa-
bricantes, Calidad y precios IN-
COMPETTBLKS. Su tndres
Ganda. Taft 10, Box 1362. Tel ltW6.
Santurce. p-G
VENDEN BARATO varios mue-
bles usados, cocina gas fluido, pia-
no marca reputadsima, en
sc\eit Nm. 4, esquina Central, Mi-
raniar. _________ \\. n. A.-G
VENDO muebles y equipo comple-
to residencia de lujo, completamen-
te nuevos, doy facilidades pago, y
alquilo esplendida casa con
moderna, un afto de construida,
vecindario calle Lolsa, cuatro dor-
mitorios, gaia.ie. casa servicio.-Box
1368, San Juan.
VENDO: Juego biblioteca, Juego
habitacin, cama de caoba, cama
de niita. lmpara de sala y au-
tomvil Buick. Muy barato. Tel.
1325 azul, Santurce. 5-3-B
SE ENDE nevera White Fr'ost, per-
fecto estado S6.00. Mesa coli-
rios juegos mimbre completo 112.00
tocador 5300, elegante vrstidor
S15.00. Informar, Tetun 41
Juan. 5-3-B
VENDO barato magnficos mue-
bles de sala. pai, dormitorio, co-
medor, diez piezas, balcn, nevera
elcrtrira poco uso. lmparas, etc.,
0 alquilo el apartamiento amuebla-
do. O. Ramiiez Torres,. del Pilar
1, Rio Piei
I-A BOIJSA, Mueblera de R. L.
Soldevilla. Vendemos muebles nue-
vos y reconstruidos. Tomamos loa
suyos como abono. Reparamos, al-
macenamos y mudamos muebles.
Ponce de Len 82. Tel. 221 y 261
verde, Santurce. P-S
SE VENDE Juego muebles de cuar-
to, ocho piezas, sin polilla. Infor-
marn: 478 Santurce o McLeary
18. 5-6- B
Especialidad Medicinal
~*11
ATLAS CATTLE DIP: Poderoso ex-
terminador de garrapatas en el ga-
nado y otros animales. Constante-
mente en existencia West India
Macliinery A Supply Co.. frente al
Muelle numero 3 San Juan Puerto
Rico p
K1LI1K D Una preparacin ars-
nica! para el completo exterminio
de las garrapatas. Garantizado do
producir un efecto eficaz y rpido.
Pida informes a Los Muchachos.
Sucs. de A. Majol & Co., San Juan,
Puerto Rico. P.
Profesionales
MED C0!>, CIRUJANOS
Y
ESPECIALISTA! ^7
J. M. Amadeo D. PH. C.
Licensed Masseur
Especialista en Masajes y
Gimnasia sueca.
Ave. Ponce de Len No. 175
Parada 20, Tel. 897, Sant.
Dr. R. Escalona
Robert
DENTISTA
Horas de oficina:
de 10 a 13 A. M. 14 a 5 P. M\
208 Ponce de Len
Parada 21 Vi Tel. 2643
NOTA: Servicios de noche por
previo aviso.
ABOGADOS
GONZLEZ NGEL
Y MNDEZ
Bufete y Notara.
Edificio Padin Nm. 613.
Telfono 272, San Juan.
INGENIEROS
y
ARQUITECTOS
Jrqe Vallrlejuli
Ingeniero contratista
Tel. 160. Apartado 187,
r?io Piedras.
Dvila Ll
enza
Ingenieros Hile j
t nntratiitas.
Dinero n Ilipot'-'a
pra Venia de Solares s
Administracin de
Fincas Urbanas y Rsticas.
Telfonos 167 A 275 N
RIO PIEDRAS. P R


20
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 3 DE MAYO DE 1937.
Agitada asamblea de...
(Continuacin de la pgina 8)
va, y que entonces la asma asam-
blea designase a los que quera que
figurasen como incorporadores.
Habl luego el licenciado Abelar-
do Romn Font y entre otras cosas
dijo que "detrs de todo esto est
la mano de una dictadura de hierro
que se ocua. pero yo no me some-
to dictaduras". "Se constituye
una Asociacin", dijo ms adelante,
"usurpndose el derecho que tiene
todo el cuerpo entero de los gra-
duados de la Universidad. En es-
tos momentos vivimos en Puerto Ri-
co una poca en que cada ciudada-
no, cada vez que se tira a la calle,
tiene que andar con ojo avizor, por
que cada vez que da un paso, hay
una mano hipcrita que quiere es-
trechar la suya, y una sonrisa pa-
ra conquistarlo para la rendicin de
sus derechos ciudadanos. Esta
asamblea tiene el derecho de no
dejarse sorprender en su buena fe
con un edificio carrilln o con un
reloj. A nosotros los graduados no
se nos debe traer programas revi-
sados ya de antemano, para que
nos sometamos. Yo les pido seores
que votis en contra de la tirana
que nos quiere someter".
Antes de ponerse a votacin el
informe, el licenciado Samuel R.
Quiones present una mocin, a
manera de informe sustituto, para
que "todos los graduados de la Uni-
ad aqui presentes en esta
asamblea suscriban las clusulas
de incorporacin, como incorpora-
dores, que han sido presentadas en
la Secretaria Ejecutiva, previa la
nulificacin por los cinco incorpo-
radores de esas mismas clusulas
de incorporacin..." Pero el Presi-
dente, licenciado Arjona Siaca, de-
clar fuera de orden la mocin.
Fueron concedidos entonces tur-
nos a favor y en contra del infor-
me del Comit, consumiendo turnos
a favor los seores Cruz Orta y
Rodrguez, y en contra los seores
Garca Diaz y Brunet. El licen-
ciado Brunet plante, durante su
argumentacin an contra, una cues-
tin que precipit la desaprobacin
del informe del Comit y la termi-
nacin de la asamblea. Dijo que no
so poda aceptar las clusulas ae
incorporacin porque segn ellas
mismas especificaban era requisito
indispensable para ser miembro de
la "Asociacin de Graduados de
la Universidad de Puerto Rico,
Inc.", el ser graduado y pagar la
cuota y que habla presentes en la
asamblea solamente dos de los cin-
co incorporadores, que no consitu-
an una mayora y que por lo tanto
no habia nad' i all q. lo autorizara a
ellos a ser miembros de la nueva
Asociacin, incorporada, y a quien
se le pudiese pagar la cuota.
La asamblea adquiri proporcio-
nes ms agitadas, y finalmente al
ser puesto a votacin el informe del
Comit, fu derrotado.
Los licenciados Susoni y Arjona
Siaca propusieron entonces que la
asamblea se constituyera en asam-
blea constituyente, pero no tom
accin sobre esto.
Repetidas veces se presentarjn
mociones para que se levantara la
sesin, pero esto no fu acordado,
hasta que se aprob una mocin
a la cual se le introdujeron nume-
rosas enmiendas, para que el Presi-
dente, seor Arjona Siaca, desig-
nase un Comit integrado por dos
miembros de cada colegio de la Uni-
versidad, para que dentro de uf.
mes convoque a todos los gradua-
dos de la Universidad para una
asamblea constituyente, en la cual
se discutir la incorporacin de la
Asociacin y todos los dems asun-
tos que se considere conveniente.
Visiblemente emocionado, y enju-
gndose las lgrimas con su pa-
uelo, habl el "Registrar" sejr
Maura, antes de terminarse la
asamblea, diciendo que no podra
remediarlo pero que siempre qua
se emocionaba y que tenia que lu-
char por algo, se le brotaban las
lgrimas, y que esa tarde habia
experimentado una profunda emo-
cin al ver que la asamblea no na-
bia involucrado el asunto del carri-
lln con los dems asuntos en dis-
cusin y que siempre habia queda-
do en pie el nombramiento de un
comit para recolectar fondos pan
tal fin, porque de lo contrario l
slo se echara sobre sus hombres i
la tarea de iiacer triunfar el pro-
yecto del campanario y se irla a
recolectar fondos aunque nadie lo
ayudase.
Eran ya ms de las siete de la
noche cuando todos los concurren-
tes abandonaron el saln de actos
de la Universidad.
LOS VASCOS SE REORGANIZAN Y OFRECEN.
(Continuacin de la pgina 3)
DIRECTORIO MEDICO
Anuncios autorizados por la Asociacin Mdica
de Puerto Rico.
DR. M. PUJADAS DAZ Medicina General. Especialidad en Medicina Tropical y Nios. Consultas1 de 2 P. M. a 7 P. M. diariamente. Avenida San Jorge. Parada 43-1 2, Tel. 1737, Santurce. DR. ANTONIO R. REYES Especialista Hemorroides y otras afecciones rectales Medicina Ciruga Partos. Oficina: Hospital F. de Juan (Antigua Clnica Santurce) Ave. Ponce de Len 111. Telfono 1874 Santurce. Residencia: Ave. Nairn 16, Condado. Telfono 477 negro, Santurce.


DA Eduardo R. Prez Especialista de la NARIZ GARGANTA Y ODOS Laboratorio Clnico y Rayos X' Horas de Consulta de 2 a 4:30 P. M. Guayama, P. R. Ilr. . C. Seqarra MEDICINA GENERAL Y NIOS PONCE DE LEN 253, PARADA 25. Telfono Nm. 2394. Santurce Visitas a Domicilio
DR. PABLO G. CRRELO urologa Clnica Daz Garca 5 a 7 P. M. Residencia: Roosevelt 3, Miramar. Tel. 2407 azul, Santurce.


Doctor Alfredo L. Bou Enfermedades de la piel exclusivamente Ave. Ponce de Len 196 Parada 21 TELEFONOS: Oficina632 Santurce. Residencia 890 Santurce,
Dr. E. M. BOND Especialista en NIOS Y PARTOS De Diego esquina Travieso. Telfono 1672 Santurce.

CONSULTORIO MEDICO DEL DR. A. FERNOS ISERN Especialmente Enfermedades del Corazn y de la Circulacin. Exmenes clnicos v estudios electrocardlogralcos. De 10 A M a 12 M y de 3 a 5 P M Ave. de DieRo Nm. 4 Telfono 1062 Santurce. Dr. V. J. Montilla MEDICINA GENERAL RAYOS X 1 12 A. M. 1-6P.M. CAYEY, P. R. <__
DR. A. GARCA SOLTERO Especialista Diagnstico y tratamiento de las Enfermedades propias de la mujer. Horas de clnica de 1 a 7 P. M. Guayama, P. R.
--------------------------------------
DR. M. SOTO " RIVERA GINECOLOGA CIRU. GIA RAYOS X Especialista. Enfermedades propias de la mujer y sus Via* Urbanas. Consultas de 2 a 6 P. M Edificio Plaza, lado Gonzlez Padin. TeL 736.
---------------------------! Jos Lmilrn Becerra, M. D. Especialista en RAYOS X (Diagnstico y Tratamiento) Oficinas: Hospital Presbiteriano De 8:00 A. M. a 12:00 11. y Ave. Ponce de Len 169 Parada 20, de 3:00 a 6:00 P. M. Telfonos: Oficina .......... 1845 Sant Hosp. Presbiteriano 701 Sant. i


UROLOGA DR. J. B. COLON C;uz 15 Telfono 300 S. J. 2 a 6 P. M.
bras de defensa. El lanz durante
la noche ocho batallones de San-
tander y dos batallones de mine-
ros asturianos hacia las lineas
del frente opuestas a Guernica.
Es aqu donde los vascos confian
en detener a Mola; pero si los na-
cionalistas rompen a travs de
ese punto, los vascos estn equi-
pados para pelear en una retira-
da lenta a travs de las monta-
as, en las cuales apenas si hay
caminos.
Con la nueva fuerza area De la
Encomienda espera impedir que
los aeroplanos italianos y alema-
nes de Mola ayuden a la artille-
ra rebelde. Los insurgentes repi-
tieron ayer y hoy sus incursiones
areas sobre Bilbao y las defen-
sas en los suburbios probando que
la ciudad est a merced de estas
incursiones no importa el tiempo
que pueda contener el sitio.
Aunque se admite que es pre-
maturo predecir el resultado de la
ininterrumpida batalla que se es-
t librando en toda la provincia
vasca, los observadores neutrales
estn de acuerdo en que la pers-
pectiva de los defensores ha to-
mado cariz ms brillante en las
ltimas veinticuatro horas, mien-
tras las tropas leales de Santan-
der lanzan una violenta ofensiva
general en direccin a Burgos con
el propsito de obligar al enemigo
a reducir la presin en el frente
de Bilbao.
El objetivo principal de este
ataque es interceptar la carretera
ms importante de Santander a
Burgos. Los leales informaron es-
ta maana que despus de pelear
violentamente hablan logrado ocu-
par una serie de alturas estrat-
gicas situadas a kilmetro y me-
dio de la carretera en el sector
de Sarjentes. Para sobreponerse a
la primpra sorpresa, los insurgen-
tes prontamente contraatacaron pe
ro fueron detenidos segn se infor-
ma por la artillera leal emplaza-
da en las alturas acabadas de ocu-
par.
Un parte emitido por los insur-
gentes esta maana, admite que
los leales tomaron la iniciativa,
diciendo que el intento de avanzar
en este sector hall la ms fuerte
resistencia. De acuerdo con los
ltimos informes la carretera de
Burgos no est todava intercep-
tada pero se halla ya bajo el fue-
go directo de los leales en varios
puntos y que los leales estn tra-
tando ahora de llegar a ella y se-
guirla hacia Sdano. Esta manio-
bra obligarla a los rebeldes a re-
tirar considerables fuerzas del
frente de Bilbao. Sin mencionar
las operaciones tierra adentro en
este sector, un comunicado rebel-
de de esta maana informa la cap-
tura por los insurgentes de un n-
mero de puntos costaneros inclu-
yendo Alboniga, Montaga y Puerto
Bermeo. Aade el comunicado que
los lales hicieron un desesperado
movimiento para recapturar este
ltimo punto, pero que fueron de-
rrotados con grandes bajas.
El comunicado insurgente de-
clara que en el sector de Duran-
go las tropas rebeldes avanzaron
por la carretera de Durango a
Bilbao infligiendo a las tropas de-
fensoras una serie de derrotas lo-
cales. Con respecto a las ltimas
maniobras en el frente vasco las
fuentes rebeldes dicen que tres
columnas que salieron de Duran-
go continuaron progresando hacia
Amorieleta, Importante centro de
comunicaciones en la carretera de
San Sebastin a Bilbao. Mientras
la columna maniobrando en el
flanco izquierdo captur un nme-
ro de alturas en Sierra Munua,
la columna central avanz a to
largo del camino mismo dos kil-
metros gracias a la efectiva ac-
cin de las unidades motorizadas.
La columna rebelde en el flanco
derecho, sigue diciendo la fuente
rebelde, pele fuertemente captu-
rando li aldea de Bermagoitis.
Los insurgentes informan que las
operaciones defensivas en este
sector estn principalmente a car-
go de mineros asturianos que se
han fortificado en el bosque de
pinos de San Martin donde tienen
ocultos un nmero de nidos de
ametralladoras. Los rebeldes dicen
que las tcticas de los leales aqui
son iguales a las puestas en prc-
tica en el frente de Jarama en las
semanas pasadas donde los oliva-
res estn llenos de ametrallado-
ras.
Tras un intensa bombardeo de
artillera los insurgentes lograron
acercarse a las trincheras leales
en el bosque atacando los defen-
sores cuerpo a cuerpo con cuchi-
llas y bayonetas. De acuerdo con
los informes insurgentes, 1 o s mi-
neros pelearon muy valientemente
retirndose luego debido a la su-
perioridad numrica de los ata-
cantes.
El general Franco pas el da
en el frente vasco observando las
operaciones y examinando la si-
tuacin y presionando al general
Mola para que controle la furia
de los bombardeos areos, los cua-
les, como en el caso de Guerni-
ca, cree Franco que han perjudi-
cado seriamente el prestigio de a
causa rebelde en el extranjero. Las
estaciones insurgentes de radio pe-
rifonearon esta maana la orden
del general Franco, emitida ayer,
de movilizar todos los hombres de
la poblacin nacionalista entre las
edades de veintin a veintisiete
aos.
EIBAO, mayo 1. (Prensa Unida).
Aeroplanos rebeldes bombardearon
a Bilbao a las 6:30 P. M. y a las
7:10 P. M.
Los vascos comenzaron una con-
traofensiva cerca del monte Urco-
mendi, causndole al enemigo gran-
des bajas.
Los aviones rebeldes no funcio-
naron el sbado por la tarde.
VITORIA, mayo 1. (Prensa Uni-
da).Oficialmente se informa que
los nacionalistas han tomado a Ber-
meo, Mundaca, Pedernales, Murue-
ta, Axpe y Forua.
...
MADRID, mayo 1. (Prensa Uni-
da).El corresponsal de la agencia
Febus en Bilbao comunica que los
leales lanzaron una ofensiva en las
alturas dA Guernica, obligando a
los rebelis a retirarse con gran-
des bajas. El ataque se inici des-
de el monte Ururrumendi. Se calcu-
la que las prdidas rebeldes llega-
ron el fbado a 2.500 hombres,
adems de numerosos prisioneros.
Los rebeldes, segn mensajes de ra-
dio que han sido interceptados, han
solicitado urgentemente refuerzos y
material sanitario.
...
BILBAO, mayo 2. (Prensa Uni-
da).Angelo Pelisses. prisionero
italiano capturado en la batalla del
sbado en la Ermita de San Mar-
tin y trado a Bilbao, al ser inte-
rrogado declar que desembarc en
Cdiz el 17 de febrero, despus de
habrsele informado en Italia que
para donde iba era para Etiopia
Agreg que "tres mil italianosV-stn
operando en la costa vasca/\co-
mandados por el general italiano
Sandro Piassoni."
...
MADRID, mayo 2. (Prensa Uni^
da).Un comunicado vasco dice que
los leales de Bermeo, sector de la
costa, derrotaron varias unidades
italianas, "sufriendo el enemigo tres
mil bajas". Agrega la nota que sie-
te botes pesqueros leales coopera-
ron desde el mar.
El corresponsal de la agencia Fe-
bus en el frente de Bilbao dice que
los leales atraparon tres tanques
rebeldes, pero que la llegada de
aviones rebeldes evit que pudie-
ran llevrselos a sus lineas.
De Gijn comunican que los re-
beldes lanzaron un ataque en el
sector de Puerta Nueva, pero que
despus de cuatro horas de comba-
te en que particip la artillera, los
morteros y las ametralladoras los
Rebeldes se vieron obligados a re-
ararse a sus posiciones anteriores.
...
NlADRID, mayo 2. (Prensa Uni-
dadLos vascos del frente de la
CiuSad Universitaria estn tan fu-
riosos con el bombardeo de Guer-
nica Viue al/comando le ha sido
muy aikrlT persuadirlos de que no
HERRAMIENTAS
para agricultores, carpinteros,
mecnicos, plomeros, etc.
Ferretera Rodrguez
Alien 72 Telfono 440 San Juan.

se vayan inmediatamente a Bilbao
a tomarse el desquite, pero final-
mente los vascos consintieron a
quedarse con la condicin de que
se les ponga en la vanguardia en
la prxima ofensiva.
BILBAO, mayo 2. (Prensa Uni-
da).Ha habido una intensa lucha
cerca de Bermeo desde el amani-
cer. En el frente de Durango Ir
leales reocuparon el cerro de San
Miguel en un fuerte contraataque
Las sirenas que avisan los ataques
areos sonaron en Bilbao desde las
2:10 P. M. hasta las 2:30 P. M. y
desde las 6 P. M. a las 6:10 P. M.
EL PRIMERO DE MA YO...
(Continuacin de la pgina 2)
bajadores y campesinos vive ro-
deado de pases capitalistas y que
los enemigos del socialismo y de
la paz en las naciones incendia-
rias de guerras, estn dispuestos a
hacer todo lo que puedan para ata-
carnos en el momento que crean
oportuno para ellos. Ellos estn
listos para hacer cualquier cosa
con el propsito de socavar y de-
bilitar nuestro poder. Estad vigi-
lantes. El primero de mayo de es-
te ao est caracterizado por la
lucha heroica del pueblo espaol
en favor de la libertad y de la
independencia nacional.
"Las hordas de Mussolini y Hitler
han invadido a Espaa destruyen-
do pueblos y aldeas y matando
hombres, mujeres y nios. Ante
los ojos del mundo entero se co-
mete este crimen atroz, respalda-
do por los conservadores ingleses
y fomentado por la democracia
burguesa de Francia y otros pa-
ses capitalistas. El pueblo espaol
no slo est peleando por su pro-
pia libertad, sino tambin por la
libertad de todos los pueblos. Ma-
drid se ha convertido en el fren-
te de toda la humanidad progre-
siva."

NUEVA YORK, mayo 1. (P. U.)
Miles de trabajadores del mundo
entero han participado en las de-
mostraciones del primero de ma-
yo celebrada todos los aos. La
aglomeracin mayor de trabajado-
res ha sido en Nueva York don-
de se espera que ms de sesenta
mil marchen en parada y asistan
a un mitin.
Aunque los auspiciadores de la
demostracin esperan que sea or-
denada y bien disciplinada, las
fuerzas completas de la Polica
permanecern en servicio hasta me-
dia noche.
En Chicago tres carros de la Po-
lica andarn de arriba abajo por
la parte ms concurrida de la ciu-
dad durante todo el da, mane-
jados por detectives equipados con
ametralladoras y gases lacrimge-
nos.
Los tradeunionistas de San Fran-
cisco organizaron un mitin en el
Auditorio y los comunistas otro
en la Plaza de Los Angeles. A
travs de la frontera en Mexica-
li, las uniones de trabajadores me-
jicanas celebrarn una parada pa-
ra "presentar un frente unido de
defensa propia contra el monstruo
del capital y para conmemorar el
sacrificio de los mrtires del tra-
bajo".
Todas las demostraciones de Eu-
ropa y Asia Menor se caracteri-
zarn por su antagonismo al fas-
cismo. La demostracin mayor se
efectuar en la Unin Sovitica
con una enorme parada en la fa-
mosa Plaza Roja de Mosc. Mien-
tras los oradores en Alemania de-
nunciaron el bolcheviquismo los
oradores en Rusia denunciaron el
nazismo y el fascismo con igual ve-
hemencia. Las celebraciones en ca-
si todos los paises se caracteri-
zaron respaldando a la causa leal
de la revolucin espaola.
Hitler dirigi la celebracin en
Alemania con dos discursos. En
Mosc Stalin pas revista a una
gigantesca parada de soldados fren-
te al Kremlin. En Francia se vol-
vi a repetir la celebracin de la
victoria izquierdista en las elec-
ciones parlamentarias de mayo pa-
sado. Grandes fuerzas policiacas y
guardias movibles se mantuvieron
listas para suprimir cualquier des-
orden en caso de que los fascis-
tas y los trabajadores tuviesen un
encuentro.
En el Japn los lderes obre- !
ros cancelaronlas demostraciones
que hablan planeado basndose en
que estas actividades obreras po-
dran ser interpretadas como una
interferencia con las elecciones
parlamentarias celebradas ayer.
En Cuba el gobierno municipal
prohibi una enorme parada que
se pensaba celebrar en Habana.
PARS, mayo 1. (P. U.)Medio
milln de miembros del Frente Po-
pular, de la Confederacin Gene-
ral de Trabajadores y de sindica-
listas marcharon desde la Basti-
lla hasta la Plaza Nacional por-
I tando miles de banderas rojas y
consagrando la celebracin del pri-
mero de mayo a la causa leal es-
paola. La Policia anunci haber
puesto en libertad a los cientos
de personas que haban sido arres-
tadas por interferir con los no ma-
nifestantes que trataron de traba-
jar hoy, especialmente los conduc-
tores de taxmetros.
Los bomberos quitaron la ban-
dera que los trabajadores izaron
anoche en las obras de la Expo-
sicin.
...
MADRID, mayo 2. (P. U.)La
celebracin del primero de mayo y
del dos de mayo, da en que se ini-
ci la guerra espaola contra Na-
polen, han transcurrido sin inci-
dentes. Arengas encendidas se han
pronunciados en los mtines cele-
brados en las plazas pblicas.
HOY LUNES 3 DE MAYO
INAUGURACIN!
DE LA
MANHATTAN DEPT. STORE
BRAU NUM. 34 SAN JUAN
Ofrecemos al publico nuestro establecimiento repleto de grandes novedades, todo nuevo
______________ acabado de recibir a precios POPULARES
Invitamos a nuestra futura clientela a que nos haga una visita durante esta inauguracin y
estamos seguros que harn de la MANHATTAN DEPARTMENT STORE su
TIENDA FAVORITA.____________________________
TRAJES PRECIOSOS
TRAJES
jm
La ltima palabra
de la Moda. Riqu-
simas telas. Precio-
sos colores y a pre-
cios desafiantes. In-
vitamos a todas las
damitas a que hagan
I \ '
EN ROPA
INTERIOR ,
Podemos decir que te-
nemos uno de los sur-
tidos ms grandes de f-
San Juan, y en precios
nadie nos aventaja, de
esto ltimo estamos se-
guros. Una visita que
una visita a nuestro gran ,
que usted nos haga la convencer,
departamento de trajes.
s.
En Sombreros
Ofrecemos los estilos ms caprichosos que
se fabrican. Estilos tentadores. Valos y
saldr con uno.
Cuellos, Flores
y miles de
novedades.
Los hallar
en la
Manhattan.
Medias, Muchas Medias
TI
s
./
5
Finas, gruesas, medianas
y duraderas. Prubelas y
ser un seguro cliente
nuestro.
PARA LOS CA-
BALLEROS
Ofrecemos camisas de famosas
marcas. Un completo surtido de
ropa interior, pajamas, medias,
corbatas y etc.
TV .......1
*R

W
o
Para los
nios y las
nenas tene-
mos precio-
sidades. Po-
demos decir
que la Tien-
da Manhat-
tan es el Pa-
raso de los
Nios.
^

/"
>;
fe
w
'1
v

JN

Lindos trajecitos en telas fres-
cas y en estilos exclusivos.
Tambin tene-
mos lindos traje-
citos de bao.
Preciosa ropa in-
terior y de todo
para los babies.
Traiga sus pe-
queines al Pa-
raso de los
Nios.
w
Visite hov mismo la Gran Tienda en inauguracin
Manhattan Dept. Store
BRAU NUM. 34 SAN JUAN, P. R.