<%BANNER%>
UPR
EL MUNDO. SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
Legislacin presentada en el Senado
En el Senado han sido presen-
tados loi siguientes proyectos de
ley y resoluciones conjuntas:
P. del S. 302. Por los seores
Iriarte, Garca Mndez, Garca Ve-
v y Lastra Charriez."Para en-
mendar el articulo 292, Capitulo 1,
Titulo XII, del Cdigo de Enjui-
ciamiento Civil de Puerto Rico, y
para otros fines."
P. del S. 303. Por los seores
Bolvar Pagan, Iriarte y Lastra
Charriez."Para enmendar la sec-
cin 10 de la "Ley asignando suel-
do a los Registradores de la Pro-
piedad y para otros fines", aproba-
da en 10 de marzo de 1904, tal
como qued enmendada por Ley de
16 de marzo de 1909, y para otros
fines."
P. del S. 304. Por el seor Gar-
ca Mndez"Creando un fondo es-
pecial para la construccin, explo-
tacin y funcionamiento de siste-
mas de abastecimiento de agua po-
table para los barrios rurales de
Puerto Rico, determinando la for-
ma de administrar dicho sistema, y
para otros fines."
P. del S. 305. Por l seor Garca
Mndez."Para enmendar el Ar-
ticulo 8 de la Ley Nm. 53 deno-
minada "Ley estableciendo un sis-
tema de gobierno local para os
municipios de Puerto Rico", apro-
bada en 28 de abril de 1928. segn
ha sido subsiguientemente enmen-
dada, y para otros fines."
P. del S. 306. Por el seor Iriar-
te (por peticin)."Disponiendo que
el pozo artesiano del municipio de
Quebradillas, Puerto Rico, pase a la
administracin del Gobierno Insu-
lar para su preparacin y sosteni-
miento, y para otros fines "
P. del S. 307. Por el seor Pa-
checo."Para conceder una pen-
sin de trescientos sesenta (360) d-
lares anuales a doa Concepcin
Hernndez, de Mayagez, Puerto
Rico, viuda del polica insular, se-
or Fermn Casado Morales, y pa-
ra otros fines."
P. del S. 308. Por el seor Pa-
checo."Para que las divisiones del
"Negociado de Materiales. Impren-
ta y Transporte", sean segregadas
y traspasadas y para que la divi-
sin de Imprenta sea reconocida
como "Imprenta del Gobierno In-
sular", y para otros fines"
P. del S. 309. Por los seores Re-
yes Delgado, Iriarte y Garca Mn-
dez."Para enmendar la seccin 2
de la ley titulada "Ley asignando |
sueldos a los registradores de a
propiedad y para otros fines", apro-1
bada en marzo 10, 1904, segn que-
d enmendada por la ley de 12
de marzo de 1908, y para otros fi-1
nes."
P. del S. .110. Por el seor Iriar-
te."Para crear una "Comisin de
Ferias Agrcolas de Puerto Rico";
definir sus derechos y obligacio-
nes: asignar fondos para su fun-
cionamiento; para autorizar a los
Jefes de Departamentos, Negocia-
dos y Comisiones del Gobierno In- j
sular a preparar y hacer exhibi-
ciones adecuadas, y para otros fi-
nos."
P. del S. 311. Por el seor Gar-
ca Mndez."Asignando la canil-1
dad de mil quinientos (1.5001 dla-
res para el saneamiento de la cuen-
ca del rio Caas, de Aguada, Puer-
to Rico, que suple el acueducto mu-
nicipal de Aguadilla. y para otros
fines"
P. Por el seor Gar-
da Mndez."Autorizando al Co-
"CALIFORNIA TE LLAMA"
eountry goe* hey-h^y with Mat
mOLTM t.k.00 #**<-l
MAE WEST Go West Young Man"
WARREN WILLIAM'RANDOLPH SCOTT
ALICE BRADY Ellsabath P.lUison Lyle Ttlbot Usbtl Jtw.ll-
Msigtrtt Pttty Dn.ci.d b| HlNT HATHAWAY Dulof br Mu Weit
An tWANVU COHIN h.ducno A F.rmj..unl riewr.
Teatro FOX:
VIERNES SBADO DOMINGO
25 26 27
U M S
28
misionado del Interior para admi-
nistrar acueductos o sistemas mu-
nicipales de abastecimiento de agua,
cuando para ello llegare a un
acuerdo con las autoridades muni-
cipales respectivas, y para otros fi-
nes."
P. del S. 313. Por el seor Fiz.
"Para enmendar las secciones
293 y 295 del Cdigo Penal, y para
otros fines "
P. del S. 314. Por el seor Bol-
var Pagan (por peticin."Para
enmendar los artculos 308, 310 y
313 del Titulo IX, Capitulo I. del
Cdigo Poltico de Puerto Rico, se
gn quedaron enmendados por las
Leyes Nm. 75, aprobada en 2 de
agosto de 1923, y Nm. 46, apro-
bada en 26 de abril de 1928; para
enmendar las Secciones 4, 5, 6. 7 y
8 de la Ley Nm. 75, aprobada en
2 de agosto de 1923. titulada "Ley
para crear una nueva Junta de
Revisin e Igualamiento y enmen-
dar los Artculos 308. 310 y 313 dol
Titulo IX, Capitulo I. del Cdigo
Poltico de Puerto Rico, y para
otros fines."
P. del S. 315. Por los seores
Iriarte y Fiz."Para enmendar las
secciones 36 y 37 de la Ley de Se-
guros de Puerto Rico, aprobada en
julio 16. de 1921 enmendadas, y pa-
ra otros fines."
P. del S. 316. Por el seor Bolvar
Pagan."Para enmendar las sec-
ciones 4, 5, 6, 21. 22, 23, 26, 27, 29.
30. 31 y 32 de la Ley Nm. 79. apro-
bada en 25 de junio de 1919, cono-
cida por la Ley Electoral y de
Inscripciones, segn fuera enmen-
dada subsiguientemente, y para
otros fines."
P. del S. 317. Por los seores
Iriarte y Fiz."Para asignar fon-
dos con el fin de proveer agua a
los barrios de Pueblo Viejo, Saba-
na y Amelia del trmino munici-
pal de Guaynabo, Puerto Rico, y
para otros fines."
P. del S. 318. Por el seor Gar-
da Mndez."Para fijar el precio
mximo que podr cobrar el Ser-
vicio del Riego de Isabela por el
agua que suministre a los acue-
ductos municipales, y para otros
fines."
P. del S. 319-. Por el seor Bol-
var Pagan."Para ((erogar la Ley
Nm. 22, aprobada el 16 de julio
de 1935. titulada "Ley proveyendo
el nombramiento de secretarlos
particulares y oficiales jurdicos
para los respectivos jueces de la
Corte Suprema de Puerto Rico,
asignando fondos, y para otros fi-
nes"; proveyendo el nombramiento
de secretarios jurdicos para los
respectivos jueces de la Corte Su-'
prema de Puerto Rico, y para otros '
fines tales como la asignacin de
fondos y consignacin de dichos '
sueldos en la Ley de Presupuesto, j
y para otros fines."
P. del S. 320. Por el seor Ra- |
mos."Para enmendar el prrafo I
segundo del articulo 7 de la Ley I
denominada "Ley de Compensacio-
nes por Accidente del Trabajo"
aprobada el 18 de abril de 1935, y '
para otros fines."
P. del S. 321. Por el seor Bol-
var Pagan"Para autorizar y or-
denar al Tesorero de Puerto Rico a I
traspasar a la Comisin Industrial
de Puerto Rico, ciertas propiedades
que se ha adjudicado El Pueblo de i
Puerto Rico, y para otros fines."
P. del S. 322. Por el"seor Gar-
da Veve (por peticin)."Para re-
gular la exhibicin de pelculas ci-
nematogrficas en Puerto Rico, y
para otros fines."
P. del S. 323. Por los seores
Martnez Nadal y Valds."Para
autorizar a la Comisin Econmi- !
ea -1 la Legislatura de Puerto Rl-
|tie pro,wia a recopilar todas
:s estadsticas, documentos, ante-
cedentes, informaciones y dems
datos que sea necesarios para la
preparacin y publicacin de una
ria Econmica de Puerto Ri-
co"; determinando un plan para
llevar a cabo el trabajo; asignan-
do fondos, y para otros fines."
P. del S. 324. Por el seor Gar-
ca Mndez."Para crear cuatro
Mircoles 24 Jueves 25 Viernes 26
MARTI
(Santurce) La Moderna Divina Comedia,
jCinco aos triunfando en los Teatros de los Estados Unidos!
La estupenda Super-produccin Warner Bros.
"El Paraso Negro"
12,000.000 de
personas pa-
garon ms de
$5,000,000 pa-
ra ver la obra,
teatral! |Aho-
ra el "film"
es aclamado
n Londres,
Pars y New
York!
Es un Film
Warner
Bros.
Lo ms im-
presin an-
te que ha he-
cho el teatro
moderno, glo-
rificado por
el cinema.
Mate Connel-
ly c o n c i-
bi esta ins-
pirada fbu-
1 a. Dirigi,
con William
Keighley, la
misma. En su
Elenco figu-
ran 800 Artis-
tas.
ADEMAS
La Caricatura:
"EL TEATRO DE BUDDY"
AUUfcEEW OULUVMJ
USO' UN PEDMETRO EN UNA
PELCULA DE LOS HERMANOS
MQX, V VIO QUE HARPO LA
HABA HECHO CORRER 8 KILMETRO*
QUEDO' HURFANO
LOS 10 AOS, FUE A
LA ESCUELA SOLO
fe, PERO HOV D>'A ES
MlLLOMARtO, o*
154 -
Legislacin sobre los electricistas
plazas de oficiales jurdicos de la
Legislatura de Puerto Rico, asig-
nando sueldos, y para otros fines."
P. del S. 325. Por el seor Bol-
var Pagan (por peticin)."Orc!.>
nando al Registrar de la Uni-
dad de Puerto Rico, para que ma-
tricule al seor Elpidio Pabn Tur,
en el Curso Libre de Leyes, previo I
pago de los derechos correspon-
dientes, mediante el cumplimiento
da ciertos requisitos, y para otres j
fines. "
P. del S. 326 Por el seor Bo.i-
var Pagan."Para crear una Co- |
misin Examinadora de Periodi:
IMPERIO
ARGENTINA
en persona
en el Teatro
PARAMOUNT
NICA PRESENTACIN
MIRCOLES 21 DE MARZO
A beneficio de los Hospitales de Sangre del
Ejrcito Nacionalista Espaol
La funcin empieza a las 8:00 P. M.
No habr matine.
PRECIOS:
LUNETAS:
Planta Baja, numeradas........ .. ., $3.00
Planta alta, sin numerar.............. 2.00
Palcos de 6 sillas.................. 20.00
tas, determinar sus atribuciones, y
para otros fines."
P. del S. 327. Por el seor Lastra
Charriez."Ordenando a la Comi-
sin de Becas, creada por ley de la
Legislatura, que proceda a conce-
der una taeca al Joven Miguel Al-
berto Font. para cursar estudios de
Pre-Medical en la Universidad de
Puerto Rico, y para otros fines."
P. del S. 328. Por los seores
Iriarte y Fiz."Para enmendar las
secciones 2 y 5 de la Ley N'm. 47.
titulada "Ley para elegir anual-
mente cierto nmero de jvenes po-
bres de ambos sexos y enviarlos a
seguir estudios en los Estados Uni-
dos Unidos, Amrica Latina o Eu-
ropa, a expensas de El Pueblo de
Puerto" Rico, y para otros fines",
aprobada el 12 de mayo de 1934, y
para otros fines." -
P. del S. 329. Por la seora Prez
Ailmiroty y los seores Berrlos. y
(Contina pagina 7 columna 5)
El P. del S. 191 presentado por
ti senador seor Reyes Delgado
(que fu referido a la comisin
de terrenos, servicios pblicos y
minas) para crear una Junta tc-
nica insular de construcciones elc-
tricas y un cdigo para construc-
ciones, y para otros fines; es una
gran medida que tiene alcances
bien planeados para acercarse a
los fines perseguidos por esta Ins-
titucin. Con el propsito de que
el senador seor Reyes Delgado
tenga una acabada orientacin de
los fines que perseguimos en cuan-
to al cumplimiento de las leyes que
regulan la profesin de electricis-
ta en Puerto Rico, hemos de decir
que en el Informe anual rendido
por el que suscribe en asamblea
ordinaria el 24 de enero de 1937
celebrada en el Templo del Traba-
Jo en la ciudad de Ponce, en uno
de sus prrafos deca: "Ya que el
Gobierno en cooperacin al resul-
tado de Ideas avanzadas de los
hombres interesados en el progreso
general de nuestro pas afortuna-
damente est logrando la ensean-
za vocacional de Artes y Oficios
para la juventud vida de conoci-
mientos y que de esa Juventud sur-
girn los futuros electricistas, de
los cuales hay un gran nmero de
graduados, creo que esta obra de
bienestar social y econmico ten-
dr como consecuencia una ley de
alcances colectivos que equipar la
profesin en las cuatro especiali-
dades subordinadas a la tcnica del
ingeniero electricista." Ellas son:
perito electricista, electricista e
instalador electricista y electricis-
ta en distribucin exterior ("hom-
bre de linea"), "Une man". En el
siguiente prrafo deca:
En atencin a esa visionaria edu-
cacin para las masas del medio
ambiente y los intereses que la en-
vuelven en la participacin de una
vida ms holgada y decorosa es
menester que la Junta Examina-
dora de Operadores de mquinas
cinematogrficas y peritos electri-
cistas tenga su asignacin presu-
puesta! y est protegida por el c-
digo nacional de electricidad o ten-
ga por ley conexin con la Junta
Nacional en Prevencin contra In-
cendios. ("National Board of Fire
Underwrliters"), la cual est repre-
sentada en Puerto Rico por las fun-
ciones que ejerce en el Departa-
mento de Seguros, adems hice
mencin a ciertos cdigos locales
para regular las construcciones
elctricas en ciertos territorios y
pases.
En ningn momento hemos teni-
do en mente ignorar la Junta Exa-
minadora y leyes .ue regulan la
profesin de electricista en Puerto
Rico. Slo hemos puesto en cono-
cimiento de todos que la ley d*
regulacin actual es inefectr.
su aplicacin y expresamos el de-
seo de perfeccin en aras de I
eficiencia para los trabajadores qu'
de tiempo en tiempo se examtner
en las especialidades anteriormer.
te apuntadas.
La ley 191 de referencia, t.-.
mo est redactada, exceptuando li
seccin I. linea 5, segunda pgina
la seccin IV, lnea 21, segundr
pglna; la seccin VII, linea 1
tercera pgina, a mi juicio es ui
ley en consonancia con nuestras ai
plraclones.
Solicitando la ms decidida
operacin para llegar a acuerd
satisfactorios, esta asoclacii':
permite sugerir las siguiente
mlendas a las objeciones reseadas
con respecto a la ley de re
cia. de manera que lean como si
gue:
Seccin I. linea 5, segunda p
na Electricistas, electromer.-i
o peritos electricistas de Puerto P.
co.
Seccin IV, linea 21. segunda p
ginaQue regule sus actividades d<
acuerdo con las leyes de r<
clon para los electricistas de Pue-
to Rico.
Seccin VIL linea 21. tercer
ginaAbonados y electricista
torizados en el cumplimiento i
disposiciones del cC.go.
De no aprobarse esta ley o
enmiendas anotadas creo qu*
dlante el buen juicio del Parle
ment y del Ejecutivo de Pue--'
Rico no pasar a ser ley coi
deres jurdicos pues cercena:'.
esperanzas creadas por los e
tos esfuerzos y desvelos de todo*
los electricistas autorizad'
Puerto Rico dando un resonair.
triunfo a los Intereses deseosos d--
mantener su tradicional tutelaje ?
absorcin econmica.
Las progresistas ideas del
presente nos impelen a formular
demandas en el concierto social qu
convivimos para sostener el idea-
lismo de la causa que defendemos
la que sostendremos con la ayud->
de los representantes del pu
Hermandad de Electricistas de
Puerto Rico, Inc..
O. ROVIRA
Presidente
Solicite
"Puerto Rico [lustrado
MADRE QUERIDA
en el
Teatro YA GUE Z (MAYAGUEZ)
MAANA 24 de MarzoMatine y .Noche
Solamente una exhibicin por estar todas las fechas de esta pel-
cula comprometida.
Informes en los telfonos 18 S. J. y 214 S. J.
Suspendidas las entradas de favor.
ftxntfotwt/n.ftyct
HCTUM
PARA LA SEMANA SANTA
METRO-GOLDWYN-MAYER ofrece la obra
"BEN-HUR" en una copia NUEVA con SONIDO
Ser exhibida solamente en las fechas y en los teatros indicados abajo.
HOY Martes Santo simultneamente Captol y Liberty
M1ER. SANTO simultneamente POPULAR IMPERIAL
JUEVES SANTO simultneamente en VICTORIA, Rio Piedras
y ESTRELjLA, Hato Rey
VIERNES SANTO simultneamente Tres Banderas y Eureka
4
t
\
? I '


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
I
El Tesoro Insular expuesto a
perder slidos ingresos
A virtud de ciertas disposi-
ciones del Gobierno Federal
CONTRA HITLER
"El Tetero msu-
lar est corriendo
il riesgo de per-
ler la contribu-
nn tobre ingre-
io integramente
i no se resuel-
ve favorablemen-
te una situacin
que est confron-
tando el Gobier-
no" y que a juicio
del titular de Ha-
cienda "entraa
alguna gravedad
para el erario p-
hliro" R. Sancho Bonet
Se trata, segn
manifestara ayer el licenciado Ra-
fael Sancho Ronet, a un reprter
d Mta diario, de que por las au-
tcnriadet federales M pretende ha-
cer parar en Estados Unidos a to-
da persona que venda all produc-
to, ia Pietto Rico y por otro lado
mbrarle tambin contribucin so-
bre ingresos a loa que adquieran
mercaderas all para ser vendidas
en la isla.
"Si tal pretensin llegara a ge-
neralizarse nos confrontaramos con
una situacin muy difcil" nos di-
jo ver el Tesorero de Puerto Ri-
co Puerto Rico perdera mas de
dos milln ile dlares de no re-
aolverse a su favor esta cuestin
Otra cuestin que se le ha pre-
sentado al Departamento de Ha-
cienda es la siguiente: el sbado
ltimo el seor Sancho Bonet fu
notificado por el Colector de Ren-
tas Internas Federales en Puerto
Rico que habla recibido una comu-
nicacin de Washington mediante la
cual le ordenan que el producto
de las ventas de las estampilla'; de
identificacin, que ion adheridas a
los envases de bebidas alcohlicas
exportada a Kstadot Unidos, en vez
de depositarse n el Tesoro insular,
se depositen en el Tesoro federal.
Al recibir esa comunicacin, el
Tesorero se entrevist inmediata-
mente con el gobernador Winship
plantendole el asunto a los fines
de iniciar la reclamacin corres-
pondiente o tratar de convencer al
Comisionado de Rentas Internas Fe-
derales de que el pueblo de Puerto
Rico puede suministrarle esas es-
tampillas sin gastos para el Gobler-
110 federal.
"Si no se puede conseguir esto",
no dijo el Tesorero, "el Pueblo de
Puerto Rico perder ms de S12A-
000.00 al ao y quizs mas, segn
vaya aumentando la venta de li-
cores en Kstados Unidos."
El promedio de venta de sellos
es de $10.00000 mensuales en estos
momentos.
'NUEVA ORDENANZA
I DE TRANSITO
Ha empezado a regir en
aeoa Yorh
ACTIVIDADES PASARA DE CATORCE
QUE REALIZA MILLONES
El Club de los Leones de El presupuesto que se
San Juan informar a la Cmara
T.\ jueves. 18 de mano, en la te-
rraza del Hotel Palace. tuvo lugar
t>l almuerzo semanal del Club de
loa I-eones de esta capital, estando
pjasMIltl un nutrido grupo de sus
ocios adems de varios invitados
representantes del comercio de San
Juan.
I .a reunin fu presidida por el
Presidente Len Santiago B. Alaez.
Por votacin unnime fue elegido
el I.en Lee*. Carlos J. Torres pa-
ra representar al club como miem-
bro da la comisin recientemente
ttablecida por el Gobierno Muni-
rlpal para encargarse del control de
la mendicidad, l.os Leones han re-
mello prestar su apoyo al laudable
movimiento que est siendo impul-
sado por e! seor Alcalde de San
Juan. Pr. Carlos de Castro, con el
propsi'o de eliminar de nuestras
calles los numerosos limosneros que
dejan en la mente de ueetrW rtsl
tantea impresin de pohrea.
Por Iniciativa del Len Eduardo
Larroca Jr., el club ha decidido en-
cargarse d la restauracin de la
Plata da loa Leonet. Picha plaza
aituada en el Paseo de Covadonga,
frente al Copltollo Insular, desde
hace algn tiempo ta halla en com-
pleto deterioro, habiendo tldo des-
El Comit de Hacienda de la
Cmara de Representantes, que ha
eatado presidido ltimamente por !
doctor Leopoldo Figueroa. en au-
sencia del seor Alonso Torres, se
propone^en el curso de esta sema-
na someter a dicho cuerpo legis-
lativo el presupuesto que ha con-
feccionado. Durante estas ltimas
semana el Comit* de Hacienda
ha nido a los distintos Jefes de
Departamento sobre sus demandas
en relacin con las partidas pre-
upuestalee.
El Gobernador de Puerto Rico
someti un proyecto modelo de pre-
supuesto montante a HZM3JMMM
Todava no ha sido totalizado defi
nitivamente el presupuesto que ir
al "floor" de la Cmara, pero todo
indica que pasar de catorce mi-
llones de dlares.
trutdat en el transcurso de lot aos
varias parte del estatuario. El club
se propone levantar por mediacin
dt tusrripciones personales de u
ocio lo fondot necesarios para
reconstruir la plaza en tal forma
que contribuya al ornato de la ciu-
dad de San Juan.
COMIT DE PUBLICIDAD
NUEVA YORK. Ha comenzado a
regir er, ia .rielad de Nueva York
una nue\a ordenanza de trnsito,
y el alcalde La Guardia se propo-
ne auspiciar una serie de
para atacar los problemas
de trnsito que no estn Ini
ne la ordenanza.
Se espera que esta campaa re-
en gran par'e la situacin
a del trnsito en 'a urbe En
cierto la nueva ley har
ms segura la carretera para los
conductores que no son de la ciu- I
dad. pero ms difcil para los que !
>a estn acostumbrados a las vie-
jas reglas. Hasta ahora se. haba
permitido el doblar una calle cuan- i
do est encendida la luz. roa. Ya
no se permite doblar, de manera que
la luz ha vuelto a su significado
primitivo: Pare.
Se han hecho varia excepciones
a la ley. de manera que en algunas
parles se ven ''nales anunciando
que est permitido doblar al en-
cenderse la luz roa. Todo esto se
1 ha hecho para proteger a los pea-
tones, aprobndose la nueva orde- |
nanza hace dos meses En cuanto '
al resto de las provisiones, son me-
ramente una clarificacin de las
viejas, adaptndolas a las condi-
ciones mi-, ha fijado un
lmite de 30 millas, pero el Comi-
ia Polica puede alterar
di* te limite de t
cuarenta millas - elertej calles.
Incluye una nuca violacin co-
nocida n negligen-
te" para castigar los cortes en ia
curvea, y doblar del lado contrario
en una curve. Puede castigarse con
una multa de $100. noventa das de
crcel, o ambas penas. El ao para-
do las cortes de trfico celebraron
la vista c1- rasos, equiva-
a la mitad riel nmr-
conductores de Nueva. York, Se es-
pera que el nuevo procedimiento de
pagar las multas a un empleado
de la Cortl os magis'
por ciento de los casos. Se ha
preparado una lista de ,18 violacio-
nes por las cuales el empicado de
la Corte puede aceptar el paco de
I multa. Incluye, sonar la bocina in
necesidad, salirse de la derecha,
1 falta de espejo* o luces, et. La ma-
yora son castigadas con multa de
|] por la prime tambin se
ha creado una comisin de trnsi- '
to, y se ha aumentado el nmero
de miembros de la Comisin de
Poli'
MEMORIAL LEDO POR DON JESS
BEMTEZ_CASTAO
Ante la Junta de Comisionados de la
Capital
El rab Stephen 5. Wise, el general Hiigh S. Johnson y John I,. I.evvls. de izquierda a derecha, en el mi-
tin antinart celebrado en el Madlson Square Larden, en la ciudad de Nuera Vori, durante el cual atara-
ron a Hitler x u Gobierno. Lea dleur Iniciaron lina lluvia de prnlesitas de lo diario* alemanes.
algunos xito obtuve en los cinco
aot comprendidos entre setiem-
bre 1931 v setiembre 1036. en los
cuales actu asiduamon'o como
Administrador, es decir.
fe Administrad
Gobierno de la Capital, el
deben principalmente a la Junta
de Comisionados, de la cual fueron
figuras destaradas su Presidente y
Vicepresidente, seores r. Rivera
Zavas y Gabriel de la Haba,
bi'n a los que compartieron con-
migo la labor administran
De esa dura labor de cinco aos
de estrecheces econmicas, q
seales que marcan ia'ones de
victoria, como son las mport
obras de mejoras Introducida! al
sistema de acueducto, aumentando
su planta de filtracin en tres nue-
vas unidades de 1.000.000 de
nes de rapacidad cada unn
paracin de los nu
existan anteriormente, y de I
el documento que iba a dar a ro- lof tanques para agua filtrada qu
nacer fu preparado para que se tenan prdidas considerables
diera cuenta con l. en la sesin I truccln de tres edificios de hor-
del 4 de enero de 1937, al inau- mign armado para almacn y
guiar sus funciones los comsio- sidencia: proteccin de la t ;
nados electos por el pueblo de San principal: nueva 1
A continuacin
publicamos el me
morial ledo por
su autor, el se-
or Jess Beni-
tez Castao, en
el acto de la se-
sin especial ce-
lebrada por la
Junta de Comi-
sionados de San
Juan, en la no-
che del 18 al 19
del corriente, con
motivo de cum-
plirse en esa no
che las vacacio-
nes de que disfru
aba en su carc-
ter de A d m inis-
trador de la Ca-
pital y para designar tt sucesor.
Antes de iniciarse la lectura el
seor Benitez Castao solicit la
venia de la Junta, aclarando que
LABOR QUE HACE LA SECCIN DE p a ra mercedes
ESTADSTICAS
SNCHEZ PARRA
De la Divisin de Salubridad de la
"PRRA". -Beneficios

1 de
la PRRA 1
[ aldcs en la Fortaleza
Pon Alfonso Valds. Presidente
Pro Tmpore de la Unin Repu- ;
blicana y Presidente de la Comi-
sin de Hacienda y Fomento del
Senado, conferenci ayer con el
gobernador Winship, con quien
discuti en torno a legislacin que
est pendiente de la consideracin
del Parlamento Insular y sobre
otras cuestiones de gobierno.
Por e\< 'aria importan-
cia para la Ri Mn el es-
tado de salud de ios trabajadores
y campesinos que laboran en sus
proye ier generalmente
conocidas, adems, las condiciones
antihiginicas en que stos han vi-
vida* la Divisin de Saluhridad de
1 PM varln a sus ltimos
limites las posibilidades de adqui-
rir un cono, invento exacto de ese
estado actual de salud para' reali-
zar con ms tino y seguridad su
programa de beneficencia.
Se h* I ra desde estas,
mismas columnas sohre la Seccin
operacin, cuyo ob-
tetivo de coordinar la labor de sa-
neamiento cntr la PRRA y el De-
partamento Insular de Sanidad ha
dado tan magnifico resultados. Va-
nos a limitarnos por ahora a la
Seccin de Estadsticas, que como la
mencionada anteriormente desem-
pea un papel principalsimo en
ms fundamentales
que persigue la Divisin de Salu-
bridad de la Reconstruccin.
Esta seccin est integrad por
un Jefe de Estadsticas, un Ayu-
dante, 'res oficiales de estadstica
y adems personal de oficina. Con
la excepcin de un investigador ge-
neral, la seccin no cuenta con per-
sonal de campo, ya que utiliza pa-
ra sus trabajos el material de in-
formes que ordinariamente rinde el
personal de las distintas seccinoes.
El principal objetivo de la Sec-
cin de Estadsticas es proveer me-
dios para la compilacin y estudio
de datos recocidos por la Divisin
de Salubridad: comprobar la efi-
ciencia del programa mdico a tra-
vs de anlisis
pilar material para estudio e in-
vestigacin general en el campo
de la medicina, de la salud pbli-
ca y de la demografa. Como la
Seccin de Servicio Social est co-
leccionando informacin relaciona-
da con el estado social-ecnnmico
de g r a ndes grupos de poblacin,
esto permite a la Seccin ayudar
adems en el estudio y anlisis del
aspecto sociolgico de los proble-
mas que |a PRRA esi afrontan-
do. A este efecto una estricta co-
operacin se ha establecido entre
es'a seccin y las dems de 1 Di-
Informes ri.i.i; Por medio de hojas de re-
cord de examen fsico; investiga-
ciones sanuaims y otra documen-
tacin obtenida a t r a v
,,e trabajan en las
dades Mdicas de los campamentos
de la PRRA y loi dispensarlos ru-
rales
2. M ma de in-
forme de casos se ha implantado
que puede resultar un verdadero
ndice de las condiciones mrbidas
de la poblacin atendida por la Di-
visin de Salubridad
3 NtiMa: Copias fieles dlos
certificado de nacimientos o de-
funcin ocurridas entre los traba-
jadores de la PRRA y sus (ai
son obtenidas con el fin de compi-
lar estadsticas demogrficas El
propsito de las estadsticas de
mortalidad sirve aqu dos
ia 1 Probar la eficiencia de los me-
Pedirn hoy nueo jui-
cio sus abogados
.-------
Para hoy mar anunciada
ia por el juez 1
I.lauger. de la Corte de Distrito de ,
San Juan, con' .des San-
(hez Parra, quien fue convicta de
homicidio voluntario, en el caso de
la muerte riel conocido contable de
esta capital, seor Salvador S. Pla-
nadeball,
Tenemos entendido que compare-
cer ron ,1a convicta ante e| Tribu-
nal hoy. J licenciado ngel M. VI-
llamil. uno de lo abogados defenso-
res. Aunque a principio todos los
abogados de la defensa, que la in-
iciados Arturo Apon-
le y Leopoldo Tormes Garca ade-
ms riel licenciado Villamll, estima-
ron ms conveniente radicar re-
curso de apelacin ante el Tribunal
Supremo de Puerto Rico, en vez rie
pedirle a la Corte rie Distrito rio
San Juan que ordene un nuevo jui-
ret 0 acuerdo de tod
ario Villamil pedir hoy al
hiei Llauger que no le dicte s tencia tdes Snchez Parra.
tOdOt empleados por la Divisin de "'" haber resuelto a ltima hora
Salubridad cu ( control de las en- 1 defensa radicar una mocin SO-
fermeriaries 'a reduccin de la licitando nuevo Jul
mortalidad general, materna e in- '-" Ai Probable 1 q ir se
faniil y el fomento rie la salud. tBl *UPnda la lectura de
Establecer comparacin con
disticas similares ohtenidas de la
poblacin en general recopiladas
por el Departamento de Sanidad
4. / rra ffe L/rborrt'nrio-
Son recopiladas de las muestras
analizadas en el Laboratorio Bio-
lgico
V EntatHntica* rt> re
eiol.' Se obtienen y analizan de la
documentacin que recopila I
sonal de camp de la Seccin rie
Servicio Social.
Se ha realizado una labor con-
siderable en la acumulacin y pre-
paracin rie datos para estudio; en
la preparacin rie impresos por la
seccin propiamente riieha y para '
las dems lecciones de la D:\
y en la preparacin, clasificacin.
tabulacin y p eneral del
material reunido por todas las sec-
ciones.
Aun ruando todas las ';
^as son relativas, no puede ponerse
en duda una la hoy de esta tn
lez.a. Por medio de signos, de n- ,
meros, de pequeos dibujos se pue-
de dar una idea aproximada de lo
que ocurre en grandes reas, si la
documentacin recogida al efecto
se manipula con la rigurosidad ron
ipie se hace en la Divisin rie Sa-
lubririad de la PRRA. Hasta ahora ;
para darla oportunidad a la
defensa a I
ile pedir un nuevo juicio.
IRA A LOS ESTADOS
UNIDOS
El comisionado de Sa-
nidad, Dr. Garrido
Juan, pero, ya que esto no habla
tenido efecto, consideraba oportu-
no y conveniente que fuera cono-
cido riicho memorial por la Jun-
ia y por el pueblo de San Juan, e
insertado en el acta de la sesin
de esa noche
Fl memorial es el siguie
Seorea Comisionados:
Comparezco ante vosotros, por
medio de este memorial, respon-
diendo a deberes que considero
ineludibles.
Ellos son. en primer trmino,
cumplimentarlos por el triunfo
que obtuvieron en las justas elec-
torales de novlembn no pa-
sado, y por virtud del cual toman
ustedes hi in de su-
cos como miembros rie la Junta
de Comisionados de San Juan, elec
tos por un trmino de cuatro aos.
En segundo, hacerle conocer mi
ferviente anhelo de que toda aque-
lla labor que realicen en pro de
esta bellsima ciudad rie San
Juan, tenga completo xito, ya qu
mi supremo inters por que
tine su progreso est por enci-
ma rie las divergencias polticas
que nos separan.
En tercero, ratificar ante uste-
des la renuncia irrevocable de mi
cargo de Administrador de la Ca-
pital, para que sta tenga
al vencerse, en marzo 18. 1937, la
11 sueldo que me
dio la anterior Junta de Comisio-
nados, de acuerdo con mi solicitud.
y a tenor de lo expresado por ella
en la Resolucin Nm. 241 de fo-
cha setiembre lfi. 1938; solicitando
adems, que si por tazones de Lev.
deben ustedes a su vez ratificar los
trminos rie la Resolucin
243 rie la anterior Junta de Comi-
sionados, asi lo hagan, a los efec-
tos prorerientes.
En cuarto, complacerme tambin
en ratificarles la decisin que ex-
pres al solicitar la referida- licen-
: ca. de que si en cualquier o.
dentro del trmino rie la misma.
fuera necesario o conveniente al
mejor servicio del Gobierno de la
Capital, que yo reasumiese los de-
beres de mi cargo, asi lo hara, por
mi libre voluntad no importndo-
El Cirujano General riel Servicio me el hecho rie haber cobrado an-
de Sanidad federal, Dr. Thnmas
Parran, ha llamado a una confe-
rencia que se celebrar en
ington durante los diasfi.
del prximo mes de abril, a torios
los Comisionados de Sanidad rie los
Estados y territorios rie los Esta-
dos Unidos ron el fin rie d
varios problemas y especialmente
los trabajo que se estn llevan-
do a cabo con fondos de la Ley
de Seguridad Si
El doctor E. Garrido Morales.
Comisionado rie Sanidad, se propo-
ne asistir a esta conferencia. Apro-
vechar la oportunidad para tra-
tar ron las autoridades federales
sobre la asignacin rie fondos para
ticipadamente los sueldos corres-
pondientes al periodo rie vacacio-
nes. A este respecto, me p
conveniente hacerles saber que el
pago rie esos haberes lo autoriz
bondadosamente I Junta Admi-
nistrativa, inmediatamente despus
rie mi ausencia, actuando bajo |a
piesiriencia de mi sustituto en Lev.
el Tesorero de la Capital. Sr. Ro-
livar Pagan, y sin que mediara
solicitud alguna rie mi parte en
tal sentido.
En quinto, hacer constar que si
de distrihu-
1 la mayor parle de la
dad; terminacin de la represa dr
Bayamn: e instalacin de unos
14,000 contadores; nucos edil
escolares, uno de ellos terminado
hace pocos meses, y otros fir^
prximos a termina
para Crcel Municipal, de
condiciones amplias e
En el ensanche rie varios tro/os rie
tilda Tonce de Len y
entrada de la Calle del Cul'
lanche de la ralle Jos
Barbosa, lado oeste del anllg
lar de la Casa rie Espaa,
ras en los dos costados del n
solar; en el trozo de la calle
zagaray. en're el (
to Rico y la !
transaccin llevada a efe
Banco de Puerto Rico par
derribe edificio de su pi
prolongue por su cuenta la
de la Cruz, entre Totu.V
cinto Sur, adems de entai
la curva donde se unen las
'arias. En la adquisicin de
un lote de le reno de 3,700
tros iuadrados por precio muy m-
dico. Mitre las Avenidas Pon
Len y Fernndez Jumos, en don-
I
a que anti < e referencia;
en la ampliacin de la planta de
limpie/a pbli,
en el riel sel
de los Hi
vas ambulancias, y un nuevo
hospital constl !a Admi-
nistracin Federal de Emerg
a .solicitud mia
lo temporal de demente
importancia, doy cuenta
cinta en mi ltimo informe ai
blo de San Juan, en el que hago
constar con detalles 1
i e ia situacin econmica del Go-
bierno de la Capital, a pesar de
ia obras ejecutadas y riel servicio
prestado a esta comunidad, que ha
crecido extraordinariamente desde
el ao 1010 a esta fecha, est
ra menos empeada que al princi-
pio de nuestro gobierno.
Por la razne anteriores y por
la perspectiva favorable rie todo
los negocios pblico v privados,
creo que el camino a recorrer por
ustedes en el perodo rie los prji-
mos cuatro aos, tendr menos di-
ficultades que el del periodo que
se cerr ayer.
En sexto, reiterar a ustedes se-
ores comisionados, y tambin al
nuevo ejecutivo, mi estimado ami-
da ("astro, mi deseo
de que tengan xito.
Y por ltimo, rogarles q,;.
serien este memorial en I acta
de la -respondiente al da
de su lectura.
Jess BENTTEZ CASTAftO
Administrador de la Capital
la realizacin rie varios provectos
visin de Salubridad para obtener s desconocan cierto aspectos rie relacionados con problemas de sa-
as condiciones de salud de n :e<- '"1 pblica. El doctor Garrido Mo-
tro pueblo. Con esta labor reali- *> * principalmente interesa-
una informacin exacta, detallaria
comprensible riel trabajo que di-
todos los maos SON de que
EL GOBERNADOR
- -----,-........ . ,. ..,1 ,- ^us- vil- i|" liuri/iu. v-'Mi i--'n tsoiwj ..s...
cha divisin en su totalidad realiza, zaria en grande escala, ro se tarda- ^/n tmpulsar en Washington el
prstamo y donativo monta
un milln de dlares para la
truccin de los cuatro hosp
Se ha recibido y analizado in- r en conocer en toria su mi;
formacin relacionada con lo si- nuestros problemas de heneficen-
K'iiente: ri(l phliea localizndose el ngulo
1. Fttarin dr salud V roM/firi desde donde deben ser enfocados.
Sea Linda En El Baile...
Y En La Calle Tambin
> Retuerde que su'cotls se've'rmiy distinto de'
diojo como so ve do noche...y que el Matiz cor-
recto de Polvos lo conserva lindo a todas horas!
J. Por SCAR VALLE
SI! HAY UN MATIZ de Polvos que. por
su colorido y textura, hace aparecer el
cutis suave, liso, juvenil en plena luz del sol
. . hay otro que da ms color, ms vida al
cutis bajo la luz artificial.
Hoy, debido al estudio cientfico del cutis
bajo diversas clases de luces, los Polvos
Eclat vienen en Matices que la hacen a Ud.
ms linda de dia ... ms bella de noche.
Para Ud.. linda triguea, recomendamos..
Trieuaa
Los Polvos Eclat son finsimos: se adhie-
ren por horas. Quitan el brilloperfuman
el cutis.
En el calor de aquello da tris-
tes v amargos; de aquellos das lle-
nos de dolor e incertidumbre por
el terrible brote epidmico de la
fiebre tifoidea en Aguadilla; das
pueblo de la isla, necesi'a. Seria
imperdonable que por el solo he-
cho de que la tifoidea ha ido des-
apareciendo aparentemente, depu-
siramos nuestras gestiones y de-
% -**! Caitono W
*< par fl A ^ *


Si sale de dia. pngase los Polvos a la luz
natural. Si sale de noche, pngaselos a la luz
artificial. Asi esta segura.
presin con el Gobierno Federal
para que no atienda en tan justa
peticin. I'n pequeo aumento en el
precio del liquido, filtrado y puri-
ficado, seria lo suficiente para cu-
brir los gastos rie sostenimiento de
la planta, y, ;vive el cielo!, gusto-
samente pagarn los habitantes de
Aguadilla ese aumento, sj saben
que su salud est garantizada al
ingerir el necesario liquido.
que todava no han pasado total- jramos pasar el tiempo sin hacer
mente, s legaron a hacer pronta
diligencia para conseguir del Go-
bierno Federal una planta de fil-
tracin para nuestro acueducto. Sa-
bamos y seguimos sabindolo, que
est pueblo de Aguadilla tiene la
amenaza continua de la tifoidea por
la impureza de su agua potable, y
el remedio ms eficaz, ms positivo,
es la instalacin de esa planta de
filtracin en el acueducto munici-
pal.
La planta rie filtracin resolvera
el gran problema; un problema de
vital importancia, pues se trata de
la salud de nuestro pueblo que est
siempre en Inminei 0 con
los brotes de epidemias.
Los frecuentes anlis
dos por los laboratorios del. Go-
bierno, determinaron que las aguas
que consumen la poblacin de la
Villa riel Ojo
Funciona un
Sabemos que el gran aguadillano.
el que fu alcalde y mejor amigo
de este pueblo, don Ramn Aeses.
est trabajando en San Juan en el
asunto. Sahornos que el actual
alcalde, seor llenera, escribi al
comisionado residente seor Igle-
sias, sobre el particular, pero no
por haberse hecho estas buenas di-
ligencia a tiempo, no porque la
estn contaminadas epidemia haya tocado a su fin, de-
planta de cloro en bemos darnos por cansados y ven-
de distrito y en obetner una asig-
nacin para trasladar al campo el
Hogar Insular de Nios ron la idea
rie constituirlo en una escuela ex-
clusivamente de carcter voracio-
nal. Gestionar adems otras asig-
naciones de la ley rie Seguridad
Social para trabajos rie higiene y
salud maternal e infantil. para
ayudar a. nios lisiados, para rea-
lizar actividades de bienestar rie la
niez y para la extensin de las
Unidades de Salud Pul
---------------e-e--------------
El incendio del vapor
"Marie Moller"
RES. marzo 22 (PU) -
Un bote salvavidas riel barco "HO-
lv lleari" recogi a alrerior de
cuarenta de los setenta y di
planles rie! vapor britnico Ma-
rie Moller". en su mayo-
Y VOlvl en busca rie ms supervi-
vientes, aunque las llamas envuel-
ven va al "Mano Moller" ) M ele-
van a gran altura sobre las cubier-
tas riel buque.
"oons" tirmar el prouecto que reorganiza la
I t I r j
Junta de Lomisionados
ana tomar xrrin en un
sentido o en otro e| gobernador
Winship, respecto al proyecto rie
ley que reorganiza la Junta de Co-
misionados de San Juan. La situa-
cin ayer era la misma riel sha-
rio: el Jefe riel Ejecutivo Insular
nelinado a aprobar dicha me-
dida legislativa, a pesar de que va-
ria de las persona allegadas a l
y con las cuales l se asesora en
muchas ocasiones, estn en conlra
riel proyecto. No nos aventuramos
a asegurar categricamente que el
Gobernador aprobar el provecto
dada su discrecin y lo imposible
que se hace obtener unas decla-
raciones suyas, pero todos los in-
dicios son de que lo firmar
cubrir los cuatro nuevos
comisionados de la Capital a
crean en el provecto. Entre
nombres que se mencionan figu-
ran, entre otros, el Dr. Mari'
ll. el Dr. Menriin Sana'
guel Such. doa Ricarda L c!
mos Casellas, el seor Rafa*
vera Santiago, don Gonzalo Pla-
go, don Edmundo P. Coln. don
Jos Andru y don Jos V
roa. > la firma Figueroa y Gaut-
hier. Hasta ahora la Coalicin no
ha propulsado candidatos. Por otra
parte, el gohernador Winship man-
tiene completa reserva en torno a
la demanda del Partido Liberal de
que se le d representacin
uta de Comisionados si el pro-
Ya se mencionan nombres para 'verlo se convierte en
Mercado de cambio Valencia bombardeada
MF.VA YORK, marzo 22. (Pren- VALKNCIA. marzo 22 tPU)-
a 1.nidal En la Bolsa de esta Este puerto fu bombardearlo por
id se registraron hoy lunes las un hidroplano insurrecto a las 10
LONDRES, marzo 22.
resto de la tripulacin del
Moller" ha sirio salvada. Aparen-
temente no hay esperanzas de sal-
var el buque luendiadn
------------------eo
pi_t, _K| siguientes cotizaciones sobre cam-
bios extranjero;
Abstinente
La dignidad es una de las poca
el acueducto, pe'ro sta ser insufi- ; a ni os 'pidiendo al Gobier- ro%l" ^ue no P"ede *'
'V.SH
L-.-
cente tan pronto comiencen las llu-
vias y tensamos que consumir el
precioso liquido turbio y enlodado.
Seria imperdonable que los en-
cargados de la cosa pblica para-
lizaran tus buenas gestiones en pro
de esta planta de filtracin que
Aguadilla, ms que ningn otro
no Federal esta ayuda para Agua-
dilla. demostrndole que ser lo que
ms ha de agradecer este pueblo.
Sigamos publicando nuestras nece-
sidades, para que el Gobierno sepa
que se trata de un asunto de vida
o muerte para la Villa del Ojo.
en alcohol. (Indianapol,-
en este pueblo, lo queremos con
todo nuestro corazn, no daremos
tregua en nuestra justa demanda
pro planta filtracin, y seguiremos
laborando por la salud y bienestar
Nosotros, que sin haber nacido de la comunidad entera.
Libra esterlina inglesa S4.8831:
franco francs 4.5912: lira italiana
5.2690; franco belga lfi.842; franco
suizo 22.772; marco alemn 4
marro registrado 23JB; rienano Yu-
goeslavo 33; florn holands M-
La peseta espaola no fu coti-
zada.
y 45 de la maana. El avin arro-
j cuatro bombas. Las bateras
antireas del puerto lo obligaron
a huir. El hidroplano aparente-
mente proceda de Mallorca. Se hi-
cieron sonar las sirenas de alar-
ma por incursiones pero
no hubo pnico en la poblacin.
La mayora rie los habitante.
manecieron en sus ocupaciones
normales.
CONSULTORIO ANEXO PARA DAMAS
..i.r?'ICK,IN,CA DEI' DB MERCADO
-alie Alien Nunr 7 Telfono 481 San Juan.
ESPECIALISTA
, GINECOLOGA
Eximen* y tratamiento de las enfermedades y afecciones
propias de la muier
_____ Horas: 9 a 12 y 2 a 8

'
/
e
e


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
1
El Tesoro Insular expuesto a
perder slidos ingresos
A virtud de ciertas disposi-
ciones del Gobierno Federal
NUEVA ORDENANZA
DE TRANSITO
"El Tesoro Insj- ^;^
lar est corriendo
il riesgo de per-
ler la contribu-
-ion sobre ingre-
sos integramente
si no se resuel-
ve favorablemen-
te una situacin
que est confron-
tando el Gobier-
no" y que a juicio
del titular de Ha-
cienda "entraa
alguna gravedad
para el erario pu-
n'" R. Sancho Bonet
Se trata, segn
manifestara ayer el licenciado Ra- j
fael Sancho Bonet. a un reprter j
de este diario, de que por las au- I
toridades federales se pretende ha-
cer pagar en Estados Unidos a to-
da persona que venda all produc-
id de ritlU Rico y por otro lado
cobrarle tambin contribucin so-
ngresos a loa que adquieran
mercaderas all para ser vendidas]
en la isla.
"SI tal pretensin llegara a ge-
neralizarse nos confrontaramos con
una situacin muy difcil" nos di-
jo ayer el Tesorero de Puerto Ri-
co. Puerto Rico perdera ms de
dos millones de dlares de no re-
solverse a su favor esta cuestin
Otra cuestin que se le ha pre-
sentado al Departamento de Ha-
rienda es la siguiente: el sbado
ltimo el seor Sancho Bonet fu
notificado por el Colector de Ren-
tas Internas Federales en Puerto
Rico que habla recibido una comu-
nicacin de Washington mediante la
cual le ordenan que el producto
de las ventas de las estampilla* de
identificacin, que son adheridas a
los envases de bebidas alcohlicas
exportadas a Estados Unidos, en vez
de depositarse en el Tesoro insular,
se depositen en el Tesoro federal.
Al recibir esa comunicacin, el
Tesorero se entrevist inmediata-
mente con el gobernador Winship
plantendole el asunto a los fines
de iniciar la reclamacin corres-
pondiente o tratar de convencer al
Comisionado de Rentas Internas Fe-
derales de que el pueblo de Puerto
Rico puede suministrarle esas es-
tampillas sin gastos para el Gobier-
no federal.
"Si no se puede conseguir esto",
nos dijo el Tesorero, "el Pueblo de
Puerto Rico perder ms de $120,-
000.00 al ano y quizs ms, segn
vaya aumentando la venta de li-
cores en Estados Unidos."
El promedio de venta de sellos
es de $10.000.00 mensuales en estos
momentos.
Ha empezado a regir en
Nueva York
ACTIVIDADES
QVE REALIZA
El Club de los Leones de
San Juan
El Jueves. 18 de mano, en la te-
rraza del Hotel Palace, tuvo lugar
el almuerxo semanal del Club dt
loa Leones de esta capital, estando
presente un nutrido grupo de sus
sorios adems de varios invitados
representantes del comercio de San
Juan.
La reunin fu* presidida por el
Presidente Len Santiago B Alaez.
Por votacin unnime fu* elegido
I Len Ix-dn. Carlos J. Torres pa-
ra representar al club como miem-
bro de la comisin recientemente
establecida por el Gobierno Munl-
rlpal para encargarse del control de
la mendicidad. Los Leones han re-
suelto prestar su apoyo al laudable
movimiento que est siendo impul-
sado por el seor Alcalde de San
Juan. Dr. Carlos de Castro, con el
propsito de eliminar de nuestras
calles los numerosos limosneros que
dejan en la mente de nuestros visi-
tantes impresin de pobreta.
Por Iniciativa del Len Eduardo
Larroca Jr., el club ha decidido en-1
cargarse de la restauracin de la
Plasa de los Leones. Dicha plaza,
situada en el Paseo de Covadonga,
frente al Copltollo Insular, desde
hace algn tiempo se halla en com-
pleto deterioro, habiendo sido des-
PASARA DE CATORCE
MILLONES
El presupuesto que se
informar a la Cmara
El Cornil* de Hacienda de la
Cmara de Representantes, que ha
estado presidido ltimamente por !
doctor Leopoldo Figueroa. en au-
sencia del seor Alonso Torres, se
propone en el curso de esta sema-
na someter a dicho cuerpo legis-
lativo el presupuesto que ha con-
feccionado. Durante estas ltimas
semanas el Cornil* de Hacienda
ha oido a los distintos Jefes de
Departamento sobre sus demandas
en relacin con las partidas pre-
supustales.
El Gobernador de Puerto Rico
someti un proyecto modelo de pre-
supuesto montante a $12.0*2.Tifitifi
Todava no ha sido totalizado defi
nltivamente el presupuesto que ir
al "floor" de ra Cmara, pero todo
indica que pasar de catorce mi-
llones de dlares.
fruidas en el transcurso de los anos
varias partes del estatuarlo. El club
se propone levantar por mediacin
de suscripciones personales de sus
socios los fondos necesarios para
reconstruir la plaza en tal forma
que contribuya al ornato de la ciu-
dad de San Juan.
COMIT DE PUBLICIDAD.
NUEVA YORK.Ha comenzado a
regir en la ciudad de Nueva York
, una nueva ordenanza de trnsito,
1 y el alcalde La Guardia se propo-
ne auspiciar una serie de confe-
rencias para atacar los problemas
de trnsito que no estn incluidos
ne la ordenanza.
S espera que esta campaa re-
r en gran parte la situacin
catica del trnsito en la urbe En
cierto respecto, la nueva ley har
ms segura la carretera para los
conductores que no son de la ciu-
dad, pero ms difcil para los que
ya estn acostumbrados a las vie-
jas reglas. Hasta ahora se habia
permitido el doblar una calle cuan- ,
I do est encendida la luz roja. Ya
DO se permite doblar, de manera que
la luz ha vuelto a su significado
primitivo: Pare.
Se han hecho varias excepciones
a la ley, de manera que en algunas
! partes se ven seales anunciando
que est permitido doblar al en-
cenderse la luz roja. Todo esto se
ha hecho para proteger a los pea-
tones, aprobndose la nueva orde-
nanza hace dos meses. En cuanto
al resto de las provisiones, son me-
ramente una clarificacin de las
vicias, adaptndolas a las iondi-
ciones modernas. Se ha fijado un
limite de 30 millas, pero el Comi-
sionado de la Polica puede alterar
a discrecin este limite de diez a
cuarenta millas e ciertas calles.
Incline una nueva violacin co-
nocida como "conduccin negligen-
te" para castigar los cortes en las
curVSia, y doblar riel laclo contrario
en una curva. Puede castigarse con
una multa de $100. noventa clias de
crcel, o ambas penas. El ao pasa- .
: do las cortes de trfico celebraron !
la vista de 523,243 casos, equiva-
lentes a la mitad del nmero de
conductores de Nueva York. Se es-
; pera que el nuevo procedimiento de
pagar las multas a un empleado
re la Corte, evite a los magistrados
I el 70 por cenlo de ]os casos. Se ha
preparado una lista ele 38 violacio-
nes por las cuales el empleado de '
!a Corte puede aceptar el pago de I
multa. Incluye, sonar la horma sin
necesidad, salirse de la derecha,
falta de espejos o luces, ele. La ma-
yora son castigadas con multa de
H por la primera vez. Tambin se
ha creado una comisin de trans- !
! to, y se ha aumentarlo el nmero
de miembros de la Comisin de
i Polica.
-------:---------*?-
Valdcs en la Eorialeza
Don Alfonso Vald*s. Presidente
Pro T*mpore de la Unin Repu-
blicana y Presidente de la Comi-
sin de Hacienda y Fomento del
Senado, conferenci ayer con el
gobernador Winship. con quien
discuti en torno a legislacin que
est pendiente de la consideracin
del Parlamento Insular y sobre
otras cuestiones de gobierno.
MEMORIAL LEDO POR DON JESS
BEN1TEZOSTA0
Ante la Junta de Comisionados de la
Capital
El rabf Stephen . Wise, el general Hugh S. Johnson y John I.. I.ewts, de Izquierda a derecha, en el mi-
tin antinari celebrado en el Madlaon Square (larden, en la ciudad de Nueva York, durante el cual atara-
ron a Hitler y su Gobierno, t.m discursos Inlrlaron una lluvia de protestas de loa diarios alemane*.
LABOR QUE HACE LA SECCIN DE
ESTADSTICAS
PARA MERCEDES
SNCHEZ PARRA
De la Divisin de Salubridad de la
"PRRA"-Beneficios
re la Seccin de Informes
de la PRRA!
Por revestir inusitada importan-
cia para la Reconstruccin el es-
tado de salud de los trabajadores
y campesinos que laboran en sus
proyectos, j por ser generalmente
conocidas, adems, las condiciones
antihiginicas en que *stos han vi-
vido, la Divisin de Salubridad de
la PRRA ha llevarlo a sus ltimos
limites las posibilidades de adqui-
rir un conocimiento exacto de ese
estado actual de salud para reali-
zar ron ms tino y seguridad su
programa de beneficencia.
Se ha hablado ya desde estas
mismas columnas sobre la Seccin
de Estudio y Cooperacin, cuyo ob-
jetivo de coordinar la labor de sa-
neamiento entre la PRRA y el De-
partamento Insular de Sanidad ha
dado tan magnifico resultados. Va-
nos a limitarnos por ahora a la
Seccin de Estadsticas, que como la
mencionada anteriormente desem-
pea un papel principalsimo en
bJeUvog ms fundamentales
que persigue la. Divisin de Salu-
bridad de la Reconstruccin.
Esta seccin est integrada por
un Jefe de Estadsticas, un Ayu-
dante, tres oficiales de estadstica
y adems personal de oficina. Con
la excepcin de un investigador ge-
neral, la seccin no cuenta con per-
sonal de campo, ya que utiliza pa-
ra sus trabajos el material de in-
formes que ordinariamente rinde e!
personal de las distintas seccinoes.
El principal objetivo de la Sec-
cin de Estadsticas es proveer me-
dios para la compilacin y estudio
de datos recogidos por la Divisin
de Salubridad; comprobar la efi-
ciencia del programa mdico a tra-
vs de anlisis estadstico y reco-
pilar material para estudio e in-
vestigacin general en el campo
de la medicina, de la salud pbli-
ca y de la demografa. Como la
Seccin de Servicio Social estA co-
leccionando informacin relaciona-
da con el eslado social-econmico
de g r a ndes grupos de poblacin.
esto permite a la Seccin ayudar
adems en el estudio y anlisis del
aspecto sociolgico de los proble-
mas que la PRRA est afrontan-
do. A este efecto una estricta co-
operacin se ha establecido entre
esta seccin y las dems de 1 Di-
visin de Salubridad para obtener
una informacin exarl. detallada
v comprensible del trahajo que di-
cha divisin en su totalidad realiza.
Se ha recibido y analizado in-
formacin relacionada con lo si-
guiente:
1. F.ttndn dr tatu y rontiiriri*
Por medio de hojas de r-
cord de examen fsico; investiga-
ciones sanitarias y otra documen-
tacin obtenida a travs ri los
mdicos qye trabajan en las Uni-
dades Mdicas de los campamemos
de la PRRA y los dispensarios ru-
rales.
2. tforMMosf; l'n sislema de in-
forme de casos se ha implantado
que puede resultar un verdadero
ndice de las condiciones mrbidas
de la poblacin atendida por la Di-
visin de Salubridad.
t. Natalidad: Copias fieles de los
certificados de nacimientos o de-
funcin ocurridas enlre los traba-
I (adores de la PRRA y sus familias
son obtenidas con el fin de compi-
lar estadsticas demogrficas. F.l
propsito de las estadsticas de
mortalidad sirve aqu, dos fines:
Probar la eficiencia de los m-
toclos emplearlos por la Divisin de
Salubridad en el control de las en-
fermedades 'a reduccin de la
\ mortalidad general, materna e in-
fantil y el fomento de la salud. 'Ri
lecer comparacin ron esta-
dsticas similares ohtenidas de la
poblacin en general recopiladas
por el Departamento de' Sanidad.
4. tttadfttiea* efe Laboratorio
Son recopiladas de las muestran
analizadas en el Laboratorio Bio-
lgico.
5. EitadMiau He rarrtri- no-
rial: Se obtienen y analizan de la
I documentacin que recopila el per-
i sonal de campo de la Seccin de
Servicio Social.
Se ha realizado una labor con-
siderable en la acumulacin y pre-
paracin de datos para estudio; en
la preparacin de impresos por la
seccin propiamente dicha y para
las dems secciones de la D
y en la preparacin, clasificacin.
tabulacin y anlisis general del
maierial reunido por todas lai
1 clones.
Aun ruando todas las estadsti-
cas son relativas, no puede ponerse
, en duda una labor de esta natura-
leza. Por medio de signos, de n-
meros, de pequeos dibujos se pue-
> de dar una idea aproximada de lo
que ocurre en grandes reas, si la
| documentacin recogida al efecto
se manipula ron la rigurosidad con
que se hace en la Divisin de Sa-
lubridad de la PRRA. Hasta ahora
se desconocan ciertos aspectos de
las condiciones de salud de nues-
tro pueblo. Con esta labor reali-
zada en grande escala, no se tarda-
r en conocer en toda su magnitud
nuestros problemas de beneficen-
cia pblica localizndose el ngulo
rienrie donde deben ser enfocados.
Sea Linda En El Baile...
Y En La Calle Tambin
[Recuerde" que. su'cutis is'vs'tmiy distinto de"
diajo como ve do noche...y que el Matiz cor-
[recte de Polvos lo conserva lindo a todas horas I
Ja plaid dr filtracin para Aguadillo.
Por SCAR VALLE
SI! HAY UN MATIZ de Polvos que, por
u colorido y textura, hace aparecer el
cutis suave, liso, juvenil en plena lu del sol
. . hay otro que da ms color, ms vida al
cutis bajo la luz artificial.
Hoy, debido al estudio cientfico del cutis
bajo diversas clases de luces, loa Polvos
Eclat vienen en Matices que la hacen a Ud.
ms linda de da ... ms bella de noche.
Para Ud., linda triguea, recomendamos..
. Triguea
cSe P.l. Cait..
Su *%< *> *
. . stl Cl.r.
pf la m Si sala de da. pngase los Polvos a la luz
natural. Si sale de noche, pngaselos a la luz
artificial. Asi est segura.
Los Polvos Eclat son finsimos; se adhie-
ren por horas. Quitan el brilloperfuman
el cutis.
."H
En el calor de aquellos das tris- ,
tes y amargos; de aquellos das He- .
nos de dolor e incertidumbre por
el terrible brote epldmiro de la j
fiebre tifoidea en Aguadilla; das j
que todava no han pasado total-
mente, se llegaron a hacer prontas
diligencias para conseguir del Go-
hierno Federal una planta de fil-
tracin para nuestro acueducto. Sa- j
biamoa y seguimos sabindolo, que
este pueblo de Aguadilla tiene la '
amenaza continua de la tifoidea por
la impureza de su agua potable, y
el remedio ms eficaz, ms positivo,
es la instalacin de esa planta de
filtracin en el acueducto munici-
pal.
La planta de filtracin resolverla
el gran problema; un problema de
vital importancia, pues se trata de
la salud de nuestro pueblo que est
siempre en inminente peligro con
los brotes de epidemias.
Los frecuentes anlisis efecl in-
dos por los laboratorios del. Go-
bierno, determinaron que las aguas
que consumen la poblacin de la
Villa del Ojo estn contaminadas.
Funciona una planta de cloro en
el acueducto, pero sta ser insufi-
ciente tan pronto comiencen las llu-
vias y tengamos que consumir el
precioso liquido turbio y enlodado.
Sera imperdonable que los en-
cargados de la cosa pblica para-
lizaran sus buenas gestiones en pro
rie esta planta de filtracin que
Aguadilla, ms que ningn otro
pueblo de la isla, necesita. Serla
imperdonable que por el solo he-
cho de que la tifoidea ha ido des-
apareciendo aparentemente, depu-
siramos nuestras gestiones y de-
jramos pasar el tiempo sin hacer
presin con el Gobierno Federal
para que nos atienda en tan justa
peticin. Un pequeo aumento en el
precio del liquido, filtrado y puri-
ficado, serla lo suficiente para cu-
brir los gastos de sostenimiento de
la planta, y, viva el cielo!, gusto-
samente pagarn los habitantes de
Aguadilla ese aumento, si saben
que su salud est garant'zada al
ingerir el necesario liquido.

Sabemos que el gran aguadillano,
el que fu alcalde y mejor amigo
de este pueblo, don Ramn Aeses.
est trabajando en San Juan en el
asunto. Sabemos que el actual
alcalde, seor Herrera, escribi al
lonado residente seor Igle-
sias, sobre el particular, pero no
por haberse hecho estas buenas di-
ligencias a tiempo, no porque la
epidemia haya tocado a su fin, de-
bemos darnos por cansados y ven-
cidos Sigamos pidiendo al Gobier-
no Federal esta ayuda para Agua-
dilla. demostrndole que ser lo que
ms ha de agradecer este pueblo.
Sigamos publicando nuestras nece-
sidades, para que el Gobierno sepa
que se trata de un asunto de vida
o muerte para la Villa del Ojo.
Nosotros, que sin haber nacido
Pedirn hoy nuen jui-
cio sus abogados
Para hoy martes est anunciada
la lectura de sentencia por el juez
I.lauger, de la Corte de Distrito de
San Juan, contra Mercedes Sn-
chez Parra, quien fu convicta rie
homicidio voluntario, en el caso de
la muerte riel conocido contable de
apilal, seor Salvador S. Pla-
nadeball.
"mos entendido que compare-
; cera con la convida ante el Tribu-
nal hoy. el. licenciado ngel M. Vi-
. Uamil. uno de los ahogados defenso-
res. Aunque a principio lodos los
. abogados rie la defensa, que la in-
tegran los licenciados Arturo Apon-
le y Leopoldo Tormes Garca ade-
ms riel licenciado Viilamil. estima-
' ron ms conteniente radicar re-
curso de apelacin ante el Tribunal
Supremo de Puerto Rico, en vez rie
pedirle a la Corle rie Distrito de
I San Juan que ordene un nuevo jui-
; rio. previo acuerdo rie lodos, el
licenciado Viilamil pedir hoy al
juez Llauger que no le dicte sen-
tencia a Mercedes Snchez Parra,
por haber resuelto a ltima hora
la defensa radicar una mocin so-
licitando nuevo juicio.
Lo ms probable es pues, que se
suspenda la lectura de sentencia
lio\. para darle oportunidad a la
defensa a ejercitar su derecho legal
de pedir un nuevo juicio.
--------------------e-e>--------------------
IRA A LOS ESTADOS
UNIDOS
El comisionado de Sa-
nidad, Dr. Garrido
El Cirujano General del Servicio
de Sanidad federal. Dr. Thomas
Parran, ha llamado a una confe-
rencia que se celebrar en Wash-
ington durante los dia^fi. 7 y
del prximo mes de abnl, a todos
los Comisionados rie Sanidad rie los
Estados y territorios ele los Esta-
rlos Unidos ron el fin de discutir
varios problemas y especialmente
los trabajos que se estn llevan-
do a cabo ron fondos do la Ley-
de Seguridad Social.
El doctor E. Garrido Morales,
Comisionado de Sanidad, se propo-
ne asistir a esta conferencia Apro-
vechar la oportunidad para tra-
tar con las autoridades federales
sobre la asignacin de fondos para
la realizacin de varios provectos
relacionados con problemas de sa-
lud pblica. El doctor Garrido Mo-
rales est principalmente interesa-
do en impulsar en Washington el
prstamo y donativo montante a
un milln de dlares para la cons-
truccin de los cuatro hospitales
rie distrito y en obetner una asig-
nacin para trasladar al campo el
Hogar Insular de Nios ron la idea
rie constituirlo en una escuela ex-
clusivamente de carcter v oracio-
nal. Gestionar adems otras asig-
naciones de la ley de Seguridad
Social para trabajos de higiene y
salud maternal e infantil, para
ayudar a nios lisiados, para rea-
lizar actividades rie bienestar rie la
niez y para la exlensin de las
Unidades rie Salud Pblica.
A continuacin j
publicamos el me
mortal ledo por
su autor, el se-
or Jess Beni-
tez Castao, en
el acto de la se-
sin especial ce-l
lebrada por la i
Junta de Comi-
sionados de San
Juan, en la no-
che del 18 al 19
del corriente, con
motivo de cum-
plirse en esa no-
che las v a c acio-
nes de que disfru
taba en su carc-
ter de A d m inla- ' " C trador de la Ca- tao
pital y para designar su sucesor.
Antes de iniciarse la lectura el
seor Benlez Castao solicit la
venia de la Junta, aclarando que
el documento que iba a dar a co-
nocer fu preparado par* que se
diera cuenta con l, en la sesin
riel 4 de enero de 1937, al inau-
gurar sus funciones los comisio-
nados electos por el pueblo de San
Juan, pero, yt que esto no habla
tenido efecto, consideraba oportu-
no y conveniente que fuera cono-
cido dicho memorial por la Jun-
ta y por el pueblo de San Juan, e
insertado en el acia de la sesin
de esa noche
El memorial es el siguiente:
Seores Comisionados:
Comparezco anle vosotros, por
medio de este memorial, respon-
diendo a deberes que considero
ineludibles.
Ellos son, en primer trmino,
cumplimentarlos por el triunfo
que obtuvieron en las justas elec-
torales de noviembre prximo pa-
sado, y por virtud del cual toman
ustedes boy posesin de sus car-
gos como miembros de la Junta
de Comisionados de San Juan, elec
tos por un trmino de cuatro aos.
En segundo, hacerles conocer mi
ule anhelo de que toda aque-
, lia labor .que realicen en pro de
'esta bellsima ciudad de San
Juan, tenga completo xito, ya qu
m supremo inters por que con-
tine su progreso esl por enci-
ma de las divergencias, politices
que nos separan.
En tercero, ratificar ante uste-
des la renuncia irrevocable de mi
cargo rie Administrador de la Ca-
pital, para que sta tenga efecto
al vencerse, en marzo 18, 1937, la
licencia con sueldo que me conce-
di la anterior Junta de Comisio-
nados, de acuerdo ron mi solicitud,
y a tenor de lo expresado por ella
en la Resolucin m. 24.'* de fe-
cha setiembre lfi. 1936; solicitando
adems, que si por razones de Ley,
deben ustedes a su vez ratificar los
tV-minos de la Resolucin Nm.
243 de la anterior Junta de Comi-
sionados, asi lo hagan, a los efec-
tos procedenles.
En cuarlo. complacerme tambin
en ratificarles la decisin que ex-
pres al solicitar la referida licen-
cia, de que si en cualquier ocasin
dentro del trmino de la misma,
fuera necesario o conveniente al
mejor servicio del Gobierno de la
Capital, que yo reasumiese los de-
beres de mi cargo, asi lo hara, por
mi libre voluntad, no importndo-
me el hecho de haber cobrado an-
licipadamenle los sueldos corres-
pondientes al periodo de vacacio-
nes. A este respecto, me parece
conveniente hacerles saber que el
; pago de esos haberes lo autoriz
bondadosamente la Junta Admi-
nistrativa, inmediatamente despus
de mi ausencia, actuando bajo la
presidencia de mi sustituto en Ley,
el Tesorero de la Capital. Sr Rn-
livar Pagan, y sin que mediara
solicitud alguna de mi parle en
lal sentido.
En quinto, hacer constar que si
algunos xitos obtuve en los cinco
aos comprendidos entre setiem-
bre 1931 y setiembre 1936. en los
cuales actu asiduamente como
Administrador, es decir, con.
fe Administrativo y Ejecutivo del
Gobierno de la Capital, ellos
deben principalmente a la Junta
de Comisionados, de la cual fueron
figuras destacadas su Presidente y
Vicepresidente, seores R. Rivera
Zavas v Gabriel de la Haba, y tam
bien a los que compartieron con-
migo la labor administrativa.
De esa dura labor de cinco aos
de estrecheces econmicas, quedan
seales que marcan jalones de
victoria, como son las importantes
obras de mejoras introducidas al
>ma de acueducto, aumentando
su planta de filtracin en tres nue-
vas unidades de 1.000,000 de galo-
nes de capacidad cada una; re
paracin de los nueve filtros q
exisflan anteriormente, y de todos
los tanques para agua filtrada que
I tenan prdidas considerables; c
miccin de tres edificios de hor-
| mign armado para almacn y re-
| sldencia; proteccin de la tubera
principal; nueva red de distribu-
cin en la mayor parte de la clu-
dad: terminacin de la represa rie
Bayamn: e instalacin de unos
14.000 contadores; nuevos edificios
escolares, uno de ellos terminado
hace pocos meses, y otros dos
prximos a terminarse- y un edi-
ficio para Crcel Municipal, rie
condiciones amplias e higinicas
En e| ensanche de varios trozos de
la Avenida Ponce de Len y en la
entrada de la Calle del Culto; en
el ensanche de la calle Jos Celso
Barbosa, lado oeste del antiguo so-
lar de la Casa de Espaa, y are-
ras en los dos costados del mismo
: solar; en el trozo de la calla
zagaray, enlre el Casino de Puer-
to Rico y la Plaza Col
transaccin llevada a efecto con el
1 Banco de Puerto Rico para que
derribe edificio de su propiedad y
' prolongue por su cuenta la calle
i de la Cruz, entre Tetun y el Re-
! cinto Sur. adems de ensanchar
j la curva donde se unen las dos ca-
I lies citadas. En la adquisicin de
i un lote de terreno de 3.700 me-
; tros cuadrados por precio muy m-
dico, entre las Avenidas Ponce de
Len y Fernndez Juncos, en don-
de se construye una de las escuelas
a que antes se hace referencia:
en la ampliacin de la planta de
limpieza pblica con siele trueles
, nuevos, y en el del SCl
i de los Hospitales con tres nue-
j vas ambulancias, y un nuevo
1 hospital construido por la Admi-
I nistracin Federal de Emergencia
a solicitud mia. y destinado a asi-
lo temporal de dementes. De to-
rio eslo, y de odas obras de menor
importancia, doy cuenta mil
cinta en mi ltimo informe ai Pue-
blo de San Juan, en el que hago
constar con detalles estadsticos,
que la situacin econmica del Go-
bierno de la Capital, a pesar de
las obras ejecutadas y del servicio
prestado a esta comunidad, que ha
crecido extraordinariamente desde
el ao 1930 a esta fecha, esl aho-
| ra menos empeada que al princi-
pio de nuestro gobierno.
Por las raznes anteriores, y por
la perspectiva favorable de todos
los negocios pblicos y privados,
creo que el camino a recorrer por
ustedes en el perodo de los prxi-
mos cuatro aos, tendr menos di-
ficultades que el del periodo que
se cerr a.vrr.
En sexto, re terar a ustedes se-
ores comisionados, y tambin 1
nuevo ejecutivo, mi estimado ami-
go Dr. Carlos de Castro, mi deseo
de que tengan xito.
V por ltimo, rogarles que In-
serten este memorial en el acta
de la sesin correspondiente al da
de su lectura.
Jess BENITOS CASTAHO
Administrador de la Capital
TODOS los maos SON de que
EL GOBERNADOR
Firmar el proyecto que reorganiza la
Junta de Comisionados
El
incendio del vapor
"Marie Moller"
LONDRES, marzo 22 -
Un bote salvavidas del barco "Ho-
ly llead" recogi a alrerior de
cuarenta de los setenta y di
planles riel vapor britnico "Ma-
rte Moller". en su mayora chinos.
Y volvi en busca de ms supervi-
vientes, aunque las llama envuel-
ven ya al "Marte Moller" y se ele-
van a gran altura sobre las cubier-
tas del buque.

LONDRES, marzo 22. (Pl
resto de la tripulacin del
Moller" ha sido salvada. Aparen-
temente no hay esperanzas de sal-
var el buque incendiado.
Maana tomar accin en un
sentido o en otro el gobernador
Winship, respecto al proyecto de
ley que reorganiza la Junta de Co-
misionados de San Juan. La situa-
cin aver era la misma del sba-
do: el Jefe del Ejecutivo Insular
est inclinado a aprobar dicha me-
dida legislativa, a pesar de que va-
rias de las personas allegadas a l
y con las cuales l se asesora en !
muchas ocasiones, estn en contra
del proyecto. No nos aventuramos
* asegurar categricamente que el
Gobernador aprobar el proyecto '
dada su discrecin y lo imposible
que se hace obtener unas derla-
raciones suyas, pero todos los in-
ase de que lo firmar.
Ya se mencionan nombres para '
cubrir los cuatro nuevos cargos rie
comisionados de la Capilal que se
crean en el proyecto. Enlre los
nombres que se mencionan figu-
ran, entre otros, el Dr. Man
ll, el Dr. Mendin Sabat. don Mi-
guel Such. doa Ricarda L de Ra-
mos Casellas, el seor Rafael Ri-
vera Santiago, don Gonzalo Dia-
go, don Edmundo D. Coln, don
Jos Andru y don Jos Figue-
roa. de la firma Figueroa y Gaut-
hier. Hasta ahora la Coalicin no
ha propulsado candidatos. Por otra
parte, el gobernador Winship man-
tiene completa reserva en torno a
la demanda del Partido Liberal de
que se le d representacin en la
Junta de Comisionados si el pro-
vecto se convierte en ley.
Mercado de cambio Valencia bombardeada
Abstinente
La dignidad es una de las pocas
cosas que no puede ser preservada
en alcohol. (Indianapolis News).
en este pueblo, lo queremos con
todo nuestro corazn, no daremos
tregua en nuestra justa demanda
pro planta filtracin, y seguiremos
laborando por la salud y bienestar
de la comunidad entera.
NUEVA YORK, marzo 22. (Pren-
sa Unida) En la Bolsa de esta
ciudad se registraron hoy lunes las
siguientes cotizaciones sobre cam-
bios extranjeros:
Libra esterlina inglesa $4.8831;
franco franck 4,5912; lira italiana
5.2650; franco belga 16.842; franco
suizo 22.772: marco alemn 40.225;
marco registrado 23.85: denario yu-
goeslavo 2.33; florin holands 54-
725.
La peseta espaola no fu coti-
zada.
VALENCIA, marzo 22. (P
Este puerto fu bombardeado por
un hidroplano insurrecto a las 10
y 45 de la maana. El avin arro-
j cuatro bombas. Las bateras
antireas del puerto lo obligaron
a huir. El hidroplano aparente-
mente proceda de Mallorca. Se hi-
cieron sonar las sirenas de alar-
ma por incursiones areas, pero
no hubo pnico en la poblacin.
La mayora de los habitantes per
manecieron en sus ocupaciones
normales.
CONSULTORIO ANEXO PARA DAMAS
..... Alien Num^-jei^no 481 San Juan.
... ginecologa
Exmenes y tratamientos de las enfermedades y afecciones
propias de la muier
_______ Horas: 9 a 12 y 2 a fi

*
ce-


STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00765

Full Text
I*
t~

l%
"\
9 .
20p^inas3ctvs
ELJWNDO
V? Ja
DIARIO DE
20 Pginas Ctvs.
LA MAANA
AO XIX.
Publithed and dlstrlbuted under permlt N 801 authortzed by th Act of October . 1617 od file st tha Post Office t
San Juan. Puerto Rico. By order of the Prealdent A 8 Bur leson. Postmastei General Entered aa eecond da matter
February 31. 1919 at the Poat Office at San Juan. Puerto Hlco lOnlted Statea of America) under the Act of Uarcb 8 1819
MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
NUMERO 6729.
Aumentan a quince los muertos en Ponce
Y anoche se esperaba la muerte de va-
rios heridos.--Mi.es de personas asistie-
ron al sepelio de los nacionalistas
PONCE. marzo 22. (De nuestro
redactor. Elseo Combas Guerra
Antes de salir es'o reprter de San
Juan para esta ciudad, el Goberna-
dor Winship lleg a Fortaleza, a
la una y cuarto de la madrugada,
escoltado por guardias que
han en otro automvil. Minutos
despus lleg tambin a Fortaleza
el Jefe re la Polica Insular, coro-
nel Enrique de On 'lo su
automvil custodiado por guardias
en motocicletas. Fu brevsima la
entrevista QtM -tuvieron ambos.
El coronel Orbeta abandon rl Pa-
lacio y el gobernador Winship se
i a sus habitaciones inmedia-
tamente.
No nos fu posible entrevistarnos"
con el Gobernador. Cuando llega-
mos a las puertas de la Fortaleza
se nos inform que ya se haba re-
tirado a sus habitaciones. Tampo-
co pudimos conseguir comunicarnos
con el coronel Orbeta por telfono
en su hogar, hacia donde se diri-
gi inmediatamente despus de ha-
tier conversado con el Gobernador.
I-a vigilancia poli.
leza ha sido aumentada. Como a
las dos se en Palacio una
comunicacin telefnica para el Go-
bernador, del Alcalde de Pon
fior Jos Ton:: informan-
do que todo estaba tranquilo en
Ponce, que las invesligaciones pro-
seguan ordenadamente y que has-
ta esa hora se hablan informado
quince muertes y asistido alredor
de cincuenta personas heridas de
bala, y que, adi iba a pro-
ceder a practicarse en aquellos ins-
tantes unas cuantas operai iones de
vientre.
Los primeros nmeros de EL
MUNDO que salieron a la venta en
San Juan eran prcticamente arre-
batados de las manos a los vende-
dores. La Plaza Baldorioty pare-
ca una biblioteca al aire libre a
las tres de la madrugada.
Salimos de San Juan hoy a las
cuatro y quince de la madrugada
trayendo una raja fie distintos sue-
ros para loe hetiriV.'. que enviaba
una drogueria de San Juan.
Frente a las agencias de EL
MUNDO, en los distintos pueblos
de la rula hasta esta ciudad, ya
habla grupos esperando el peridi-
co ansiosamente. Naturalmente, la
mayor expectacin reinaba en es-
ta ciudad, a donde llegamos a las
ocho menos veinte de la maana.
Parece que el pueblo ponceo no
habla dormido la noche anterior,
luis prcticamente todos sus ha-
bitantes estaban en la calle. El
comentario obligado en todo grupo,
en todos los cafs, en todo estable-
cimiento, en todo hogar, eran los
del dia anterior.
Los alrededores del sitio del ti-
roteo se encuentran invadidos de
gente. Gran nmero de policas
provistos con rifles, escopetas y
ametralladoras, adems del equipo
regular de armas, patrulla las ca-
lles.
lelamente impresionan-
te lo que se observa en el sitio don-
de ocurrieron los sucesos. Las fa-
chadas de las casas vecinas al Club
Nacionalista, muestran numerosas
huellas de halas y en las paredes
del Club, los impactos WD incon-
tables
mitieron visitar el inte-
I lor del Club. A solas observ un
ien enorme. Todo habia sido
'. Sangre en el suelo.

Ponce, marzo 22, 1937.
A las once de la maana toda-
va se desconoce el nmero exac-
to de personas heridas y la iden-
tidad de muchos de ellos. Al ama-
necer la lista roja arrojaba los
siguientes muertos; Ulpiano Pe-
rea de Mayagez; Teodoro Vlez,
de Ponce; Mara Hernndez de
Rosario, de Ponce; Georgina Mal-
donado, de Ponce; Conrado Rive-
ra, de Ponce; Santos Or i/, de
Ponce; Juan Rodrguez, de Ponce;
Bolvar Mrquez, de Ponce; Pedro
Rodrguez, de Ponce; Ramn Ortiz
Toro, de Ponce; Anibal Santiago,
de Ponce; Jenaro Rodrguez, de
Mayagez; Juan Reyes, de Ponce;
y el polica insular Eusebio San-
de Arroyo.
Desde anoche llegaron y se pa-
saron la noche trabajando en la
oficina del Fiscal los seores Jos
Los cadetes heridos, entre ellos su capi-
tn, hacen declaraciones para "El Mun-
do".--Se incoan varios procesos
dera. Todo revuelto, todo mezcla-
do. Imposible describir exacta-
mente con palabras el estado en
que se encuentra todo. Cristales
d todos los cuadros hechos ai-
cos. Por el suelo, mezclado entre
todo, vi zapatos de hombre que
parece fueron abandonados por
como tambin un taller de postu-
ras que haba al lado B
la Juma Nacionalista.
Cuentan testigo! que cuando
Surgieron los disparos, muchos de
los nacionalistas y gente del pue-
blo, corrieron a refugiarse dentro
del local, que se encontraba
personas que huian, asi como tam- las puertas abiertas, y las cerra-
bin algunos sombreros de .'ieltro ron. Los disparos fueron tambin
Kl coronel de la Polica, don Enrique de Orbeta. frente al Club Naiic.ua lista instante* despus del tiroteo. 111 Coronel llene en la mano una
pistola de reglamento. Junto a l estn el guardia Alvares, que acta ba como su chfer ese-dia y que porta, en la derecha una pistola y en
la Izquierda un revlver. A I derecha, un guardia armado de earahi na. Todo estn atento a una azotea desde la cual le dispararon dos
Uro al Coronel sin hacer blanco. En el pavimento reposa el cadve.- ,i,.| guardia Ensebio Snchez. (fotografa de nuestro redactor grfico
ngel Labr.)
W. Hernndez y Eleuterio Her-
nndez, del Negociado de Investi-
gaciones Criminales de la Polica
Insular. Estos han aplicado la pa-
rafina a muchos de los testigos
para determinar si dispararon al-
gn arma de fuego. El fiscal P-
rez Marchand se amaneci en su
oficina tomando declaraciones a
todas aquellas personas que se
presume de una manera o de otra
Gruening pide informes por cable
sobre los sucesos de Ponce
Se abstiene de hacer comentarios mientras
tanto.--Lo que dice Marcantonio
>
1/
NUEVA YORK, marzo 22. (Pren-
sa Unida i rcantonio,
sidente del consejo de la defensa !
de los nacionalistas y ex represen-
tante a la Cmara Baja nacional,
ha hecho a Prensa Unida las si-
guientes manifestaciones en torno
a los sucesos de Ponce:
"Ocurri la violencia en Ponce
como resultado del mando opresi-
vo que sobre Puerto I'.i
el gobernador Winship y la Admi-
nistracin de Estados t;nidos. El
reinado del terror ha sido impues-
to a los portorriqueos por las au-
toridades americanas, l.os repre-
sentantes de la independencia de
Puerto Rico en Estados Unidos acu-
dirn a I o s miembros liberales y
progresistas del Congreso en de-
manda de una investigacin con-
grcsional de la administracin de
Puerto Rico. La prohibicin en
Puerto Rico de la recaudacin de
fondos para la defensa de I
cionalistas es un ejemplo perfecto
de la opresin americana".
Refirindose al senador Antonio
R. Barcel, presidente del "Partido
Liberal, quien dijo ayer en Wash-
ington que su par' a in-
dependencia solamente despus de
lograda la independencia econmi-
ca a travs de la Administracin
de Reconstruccin, Marcantonio
agreg:
"Rarcel solamente est prestan-
do un servicio de boca a la causa
de la independencia".
Segn el licenciado Isadore Po-
lier, abogado asociado a la defen-
sa, una peticin de "certiotari" en
el caso de los nacionalistas ser
radicada en la Corte Suprema an-
tes del 27 de abril. La defensa ba-
sa su apelacin en alegaciones de
que el secretario de la Corte Fe-
deral en San Juan escogi el ju-
rado; en que ciertos jurados ocul-
taron al tribunal su animosidad ex-
presada de antemano contra los
acusados; en que la evidencia fu
insuficiente y en su mayor parte
de oidas. Tambin alegan que el
asesinato de Riggs fu un inciden-
te local y no un acto de sedicin, y
por lo tanto debi haber sido juz-
gado en una corte local y no en
la Corle de Distrito de Kslados
Unidos.
Refirindose a las declaraciones
de Marcantonio acerca de la pro-
hibicin de la colecta pro rief< asa
CONSl I.TOUIO MEDICO
DEL
DR. A. PERNOS
ISERiN
rlalmente
Enfermedades del Corazn v
de la Circula 11
Exmenes clnicos v estudios
flectrucardlogrii
De 10 A. M a 12 M V
ae 2 a 5 P M
Ave. de Diego Niim. 4
Tcllono 1062 Santurce.
PINTURAS FINAS
de los nacionalistas. Barcel dijo:
"Al contrario, l hizo una recolec-
ta y recaud ms de diez mil do-
lares sin oposicin de las autorida-
des. Las declaraciones de Marcan- ;
Ionio de que mis gestiones pro in-
dependencia son slo un simulacro ,
se deben a la poltica convencio-
nal suya. Nuestro programa de
autonoma y luego de independen-
ca va a paso firme y seguro. Win-
ship no satisface al Partido Libe-
ral tampoco. Queremos un gober-
nador portorriqueo durante el pe-
rodo de autonoma".
Marcantonio neg vehementemente
a Prensa Unida q. l hubiese recau-
dado fondos para la defensa de los
nacionalistas, segn dice Barcel
en su declaracin.
"Yo ful a Puerto Rico por mi
cuenta y no he recibido un solo
centavo, dijo. Ofrec mis ser-
vicios legales gratuitamente. Es
cierto que el Comit Pro Defensa
de los Presos Polticos recaud al-
gn dinero en el verano ltimo, pe-
ro fu solamente para imprimir los
records. Desde entonces las auto-
ridades no han permitido las re-
caudaciones. De -ah la supresin
de la manifestacin de Ponce, en
la cual se proyectaba levantar fon-
dos".

WASHINGTON, marzo 22. (P.
U.)El doctor Ernest H. Gruening.
Director de la Divisin de Territo-
i ios y Posesiones Insulares, cable-
grafi al gobernador Winship pi-
dindole Informes sobre el motn
de Ponce.
Gruening se neg a comentar la
perturbacin hasta que reciba el
informe de Winship.
Intervinieron en los sucesos. A las
doce de la noche Luis Castro Que-
sada. presidente de la Junta Na-
cionalista de Ponce, se present
en fiscala para entregarse al te-
ner conocimiento de que habla una
orden de
La Polica ocup en el sitio de
los hechos banderas. MtMld
insignias y mltiples oros ohje-
; tos.
El Jefe Ce la Deterli\e.
. Toms Llorns. nos dijo que esta-
i ha cooperando con el capitn
: Blanco y que su labor se concre-
taba de momento a continuar las
investigaciones ya iniciadas.
Al iniciar nuestro trabajo hoy
visitamos al Hospital de Distrito,
en donde hay asilados tres heri-
dos, encontrando que stos son las
siguientes personas: Jos Antonio
Delgado, empleado de la Central
Mercedita, miembro de la Guar-
dia Nacional, conocido por "Gua-
yanilla", quien presenta una he-
rida de bala en el vientre, frac-
tura de la pierna izquierda y he-
rida en la mano derecha. Este in-
dividuo pasaba por el sitio de los
sucesos en el momento del tiro-
teo, con direccin al cuartel de la
Nacional. Esta madrugada se le
hizo una transfusin de sangre
de 500 gramos. Antes habia sido
operado, pero no se le extrajo la
bala. Juan Cotal, chauffeur que
haba soltado unos pasajeros cer-
ca del sitio de los hechos, se ba-
j del carro no sabemos con que
motivo recibiendo veintids per-
digones de carabina en el lado iz-
quierdo del pecho y en la gal
ta. No es nacionaliste. Su estado
es gravsimo y el doctor Scrra,
que lo asisti, espera su falleci-
miento de un momento a otro.
Adolfo Ducrs. de 11 aos, es-
tudiante, presenta una herida de
bala con orificio de entrada por
la parte atrs del crneo y la ba-
la la tiene en la regin frontal.
Este muchacRo tampoco es nacio-
nalista y estaba viendo la forma-
cin de la parada. Adems de la
herida de bala este muchacho pre-
senta varas contusiones y n
nes en distintas partes del cuer-
po. Se espera un fatal desenlace
lerdo con lo que informa el
doctor Serra.
Bu el Hospital de Damas en-
mios los siguientes heridos:
I-eonides Torres, estudiante, heri-
do en el muslo derecho con una
bala que an tiene alojada aon
orificio de entrada por la parte
atrs del muslo. Este muchacho
nacionalista y pasaba por
la calle cuando el tiroteo encon-
trndose como a cien pies de dis-
tancia del sitio de los sucesos
cuando fu herido. Nos dijo que
al sentirse herido se tir contra
el suelo y sigui arrastrndose
hasta meterse en un zagun d la
fotografa Rodrguez Serra. Fer-
nando L. Valenzuela, mecnico,
nacionalista, no estaba entre los
cadetes pero s dice que fu y que
cuando se encontraba en la acera
oy decir al jefe Soldevila, diri-
gindose a vin guardia: "Cuando
yo los pare, est por su cuenta",
y que oy que el guardia aludido
repiti las palabras a otros com-
paeros y acto seguido stos sa-
caron sus revlveres. Valenzuela
.la heridas de perdigones
en el pecho, en ambos brazos y
piernas y en el vientre, pero su
estado no es de gravedad. Nos di-
jo que los perdigones los habia
recibido mientras luchaba con un
polica, alto y grueso. Guillermo,
Hernndez, nacionalista, nos lijo
que estaba como espectaclir cuan-
do el tiroteo. Dice oy el primer
io y acto seguido fu her-
do recibiendo en el suelo despus
de caer un palo y una patada.
Presenta heridas de perdigoi
la barriga, cara, pecho y brazos.
! Perdi el conocimiento y no re-
' cuerda ms. Sus heridas son le-
Antonio Costa, de Ponce; tra-
! baja con Monilor y Boscio, no es
nacionalista, andaba en una bici-
cleta cuando fu herido por la
de atrs del muslo izquier-
do con perdigones. Dice que l se
sinti como un golpe y se alej
rpidamente en su misma bicicle-
ta hasia creer que ya estaba a
salvo, se desmont y se encontr
i herido. Eusebio Snchez, Polica
ular. fallecido durante el
PONCE, mr.iv 22 12 00 M. -
Como decia en mi anterior despa-
cho, el interior de la Junta Nacio-
nalista de Ponce, que se encuen-
tra situada en la calle Marina
esquina Aurora, ofrece un aspec-
to lastimoso. Por el pi.-o se en-
cuentran manchas de sangre. Si-
llas rotas y volcadas, bancos, es-
critorio, armario, cuadros, biblio-
teca, banderas, escopetas de ma-
y gorras de cadetes nacionalistas.
Sobre un banco encontr un cha-
quetn azul marino de casimir
cuya identidad no pude averiguar,
a pesar de haberlo registrado. Al
pie habia un pequeo charco de
sangre y un zapato, tambin
manchado de sangre. En la pared
del fondo habla dos chaquetones
ms colocados de clavos. Uno de
ellos, que era de dril color gris.
tenia perforada una manga por
perdigones. En las paredes inte-
riores del Club Nacionalista pude
observar tambin el impacto de
numerosos disparos de balas y de-
perdigones. En un sitio extraje
dos perdigones y del suelo recog
dos plomos, aparentemente de
balas calibre 4.">. los cuales tengo
an en mi poder. En el quicio de
una de las puertas interiores del
Comit o Junta Nacionalista y a de
una altura como de cuatro
vi como ocho impactos de balas
que haban descarnado la pared
de la espesa capa de cal con que
se cubran las antiguas paredes
de ladrillo, y abajo, un pequeo
reguero de sangre. Sobre un escri-
torio virado en el centro del sa-
ln, una corneta y una bandera
portorriquea. Por los alrededores
i habia cuadros del Ledo. Pebro Al-
bizu Campos y de portorriqueos
' distinguidos ya fenecidos, cuyos
; cristales habian sido rotos. Diver-
sas hojas sueltas y documentos de
oficina rodaban en desorden por
el suelo. Luego, hacia la salida
trasera, esto es, hacia un peque-
o patio o callejn del Comit,
observ huellas de sangre, como
si fueran las de un herido que
hua en carrera desesperada de
salvacin. Una habitacin al lado
derecho del Club, dedicada a ta-
ller de zapatera, se encontraba
en igual estado de desorden, as
contra las puertas, hechas de
gruesa madera, y aunque muchas
halas fueron disparadas contra
en el interior poda apre-
ciarse que los proyectiles que
pasaron no fueron tantos. Lo Po-
lica entr al local y UTest a
muchas personas. En la planta
alta del edificio se refugiaron
tambin infinidad de personas, y
contra el segundo piso se apunta-
ron tambin las armas nolicacas.
respondiendo, de acuerdo coi
versin de las autoridades, al fue-
go que desde arriba y desde va-
rias a/oteas de los alrededores K
haca contra ellos. En una pared
de zinc que circunda la casa don-
de se en lado el Co-
mit, y en cuyo palio se dice se
refugiaron muchas personas, se
ven claramente las perforaciones
los proyectiles en una forma
romo d abanico. En las aceras
del Club y en la calle, forman una
materia viscosa charcos de sangre
coagulada. Centenares de perso-
nas vagan por los alrededores
constantemente comentando sobre
los sucesos, pero la
mantiene en movimiento
En un muro del balcn del
"Blshop" Willnger School o'
ses", vimos escritas con sangre las
siguientes .Viva la !
Mica! Abajo los asesinos!" Y
debajo, tres cruo
Junto a esta inscripcin y en la
acera. \m gran charco de sangre.
palabras fuer a, de
acuerdo con la l popular.
' por un joven nacionalista que ca-
y herido en ese sitio de ta
y con la misma Magra '|o venia.
entintndose loa dedos en ella, es-
cribi la frase cu escarlata. Tam-
1 bien se observan muy cerca del li-
tio impactos de balas. Esta casa,
(Contina en la 5. Col. 1)
Para que las investigaciones se ha-
gan "con prontitud y energa
59
Declara el Gobernador que ha dado "ins-
trucciones terminantes" en el caso de Ponce
Momentos despus de haber sos-
tenido una extensa conversacin
con el Gobernador, los representan-
tes de la Prensa tuvieron oportu-
nidad1 de entrevistarse ayer con el
Jefe de la Polica Insular, coronel
Enrique de Orbeta, en el saln de
recibo y oficina del Secretario del
Gobernador, seor Cope.
El siguiente fu el dilogo que
se desarroll entre el coronel Or-
beta y los representantes de la
Prensa le acosaron a pre-
guntas:
Rivera Matos:Coronel, va us-
ted a dar algn "statement" oficial
sobre los sucesos de Ponce-
Orbeta:No, yo espero que las
autoridades civiles realicen la in-
vestigacin que estn practicando.
Ya yo declar ayer...
Soltero:/.Ante el fiscal Prez
Marchand, Coronel'.'
Orbeta:S, ante el fiscal Prez
Marchand...
Ramirez Brau: Coronel, usted
hizo unas declaraciones a EL MUN-
DO en Ponce.. Usted quiere am-
pliarlas?
Necesitamos Operaras
Expertas para coser y
bordar a mano, en ropa
interior de seda. Buenos
precios y trabajo perma-
nente.
ZENIE BROS.
Condado 17 Parada 17
Santurce, P. R.
teo, al hacrsele la autopsia pre-
herda de bala con orificio
i por la espalda, la cual
le atraves los pulmones y el co-
so muerte, por lo tanto,
fu instantnea.
Orbeta:No. ~so yo lo dije ba-
jo un momento de excitacin, pero
ms o menos lo que dice EL MUN-
DO fu lo que dije. Lo que quise
decir al manifestarle al represen-
tante de EL MUNDO que "si yo
Dr. E. M. BOND
Especialista en
NIOS Y PARTOS
Le Dip;:o esquina Travieso.
Telfono 1672. Santurce.
I
Gonzalo Aponte
TAX CONSULTANT
C. P. A.
Oficina 705
Edificio Gonzlez Padin.
Tel 415 San Juan
CARLOS R. ROSSI San Jos
INSTITUTO CASANOVA
ela de Comercio e Idiomas.
CLASE '.. DE NOCHE Y POR CORREO
V\.\ ,M>SI SAN JIAX, P. B.
a^HEUSER-BUSCAyfc
Cb* TKAOr MARX.
A lmenla y Fortalece
Doa Josefina Prez de Mulero
HA EALLECIDO
S'i desconsolado esposo don Eladio Mulero Rivera, su
seora madre doa Agustina Hernndez viuda de Prez.
hermanos Panchita y Vicente, sus hermanos polticos
v dems familiares, asi tambin como las mercantiles "C
Mulero Rivera" de Caguas y Cayey, y "Burgos Hermanos"
de Cayey, ruegan a usted se sirva acompaar sus restos mor-
tales hasta la necrpolis de Cayey. acto que se verificar
hoy martes a las 4:00 de la tarde, partiendo de la residencia
de la calle Palma nmero 11 en Cayey, por cu>' favor les
quedarn eternamente agradecidos.
Cajcy, Puerto Rico, marzo 23 de -937.
DON CESAR VICENTE VICENTE
Ha fallecido despus de recibir lo* Santo Sacramento*
Su desconsolada esposa doa Hermenesinda Alvarez
(ausente), SU seora madre, hermanos (ausentes) y dems
familiares y la mercantil Meln Hermano.-, e esta plaza,
al participar tan infausta nueva, ruegan su asistencia al ac-
to del sepelio, que se efectuar hoy martes a las cuatro de
la tarde en el Cementerio Fournier, partiendo la comitiva
fnebre del Auxilio Mutuo en Hato Rey. favor por el cual
les vivirn eternamente agradecidos.
hubiese estado all, no hubiese pa-
sado nada", es que yo habia queda-
do con los representantes del
tido Nacionalista en que si ellos no
podian convencer a los muchachos
de que suspendieran la mam:
cin. por lo menos hasta despus
de Semana Santa, que me llama-
ran al Cuartel de la Polica, que
entonces yo mismo ira a hablar-
les. Y quedamos en que me llama-
ran. ..
Ramirez Brau: Quines, Coro-
nel?
Orbeta:Plinio Graciani y Luis-
Castro Quesada. Ellos estuvieron
conformes en suspender la manifes-
tacin, porque yo les expuse razo-
nes de mucho peso.
Soltero:Pero tuvieron tiempo
ellos, despus que hablaron con us-
ted en el Cuartel, de ir a hablar
con los muchachos nacionalistas?
Orbeta:Si, yo esper en el Cuar-
tel de la Polica como media hora,
y en vista de que no volvan, ni
me telefoneaban, le dije al capi-
tn Blanco: "Llveme all"...
Cuando llegamos cerca de la Pla-
za de las Delicias, se prendi el ti-
roteo... Vi gente corriendo y sen-
t los disparos... %
Ramirez Brau:Pero ellos tu-
vieron tiempo de llegar a hablar
con los muchachos despus de ha-
berse entrevistado con usted en el
Cuartel?
Orbeta:S, ellos tuvieron tiem-
po. Ellos dicen que les hablaron a
los muchachos, para convencerlos
de que deban suspender la mani-
festacin, pero que los muchachos
no accedieron... Que entonces to-
caron "La Borinquena" y se suscl-
iii el Urotei
Ramim Brau: A qu atribuye
el que la mayor parte de los
heridos lo fueron por la espalda?
Yo no s. .. Quin di-
jo eso?
Soltero: Kn EL MUNDO de hoy
aparece el doctor Gndara dicin-
dolo...
Yo no se. si yo hubiese
estado all, les podra d
se desarroll todo...
Soltero:Y qu lo Indujo!
led. Coronel, a pedir la revo^
del permiso que le habian rn
do a los nacionalist
Orbeta:-Primero, el que
(Contina en la pgina 10
TOSE USTED?
Dr. Franceschi Caballero
TETUAN 60
Dr. V. J. Monlilla
MEDICINA GENERAL
RAYOS X
8 - 12 A. M. 1 6 P. M.
Cayey, P. R.
Nuestra atencin se ha ganado
la confianza v simpata del pu-
blico. De ah el xito de nuestra
empresa.
FUNERARIA "BUXEDA"
Santurce Rio Piedras Ba-
yamn Catao.
PAR^
USTED...
garanta
v para fus
familiares
Una tranquilidad:
ESO ES UN
BUEN EXAMEN
POLICLNICA
DEL DOCTOR
VILA
Investigaciones
cientficas
que confieren seguridad.
Parada 22, Santurce.
8:00 A. M. a 8:00 P. M.



EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
NYE PIDE EL EMBARGO DE LAS RESERVAS PETROLERAS DE SU SANTIDAD ACUSA AL j
ARMAS CONTRA ITALIA
Alega que sta rea-
liza operaciones mi-
litares en Espaa
PARA OE ROOSEYELT G0NV00UE
UNA CONFERENCIA PRO PAZ
SE REALIZA FUERTE PRESIN EN EU-
ROPA Y ESTADOS UNIDOS
LOS ESTADOS UNIDOS
NO CORRESPONDEN AL TREN DE PRO-
DUCCION.-SE TOMARAN MEDIDAS
GOBIERNO DE RITLER
WASHINGTON, marzo 22. (PU)
Fuentei dignas del mayor crdito
han informado que numeroaos l-
deres polticos europeos y tambin
muchos centros responsables de
Estados Unidos estn solicitando
fuertemente del presidente Roose-
velt y del secretario Hull que Ini-
cien un movimiento que conduzca
a una conferencia internacional de
desarme o econmica. Se ha sabi-
do que aquellos que estn ejercien-
do presin creen que cualquiera de
las dos conferencias, o posiblemen-
te ambas, revisaren las dispersas
fuerzas mundiales favorables a la
paz y eliminarn la amenaza de
guerra en Europa.
Entretanto se ha informado que
Hull y sus asociados creen que las
dislocaciones eco nmiras prevale-
cientes y los descontentis polticos
estn demasiado arraigados en la
actualidad para ser remediados por
una conferencia inte rnacional, y
creen que la labor de restaurar la
fe internacional y r e v ivir el co-
mercio mundial, lo que debe prece-
der a cualquiera conferencia gene-
ral sobre asuntos econmicos, mo-
netarios y de armamentos, debe ser
iniciada doco a poco entre las na-
ciones individuales y luego gradual-
mente ampliada.
No obstante, la idea sigue cre-
ciendo de que Estados Unidos debe
fomentar una conferencia debido a
su aislamiento de los asuntos poli-
ticos europeos y porque se admite
que Estados Unidos solamente est
interesado en la seguridad, en el
restablecimiento de la paz y en re-
WASHINGTON, marzo 22. (PU)
La reduccin de las exportaciones
de petrleo de Estados Unidos y el
aumento de las importaciones pro-
bablemente se hagan necesarias,
segn los expertos petroleros cu-
yas recientes investigaciones han
creciente tendencia mundial de
aumentar las restricciones contra
le explotacin petrolfera por
otras personas que no sean nacio-
nales de los pases productores de
petrleo. Los oficiales del Depar-
tamento de Comercio han man-
revelado el descubrimiento de que testado que la explotacin de cam-
las nuevas reservas petroleras no
corresponden al tren de produc-
cin. Las estadsticas del Departa-
mento de Estado revelan que la
produccin de petrleo crudo de
Estados Unidos est declinando en
comparacin con la produccin
mundial. La produccin de Estados
Unidos en 19,13 fu el 63 por cien-
to de la produccin mundial, pero
ha mermado al 60^ en 1SM.
Entretanto los funcionan!
Gobierno que estudian el abasteci-
miento de petrleo de Estados Uni-
dos estn muy preocupados con la
vivir el comercio mundial. El De-
partamento de Estado contina
reiterando que Roosevelt no tiene
intencin de convocar o ni
una conferencia i n t ernacional de
los tipos deseados.
pos extranjeros por Estados Uni-
dos est siendo lenta pero gradual-
mente restringida. Hicieron notar
que en Mjico las compaas in-
glesas y americanas estn experi-
mentando grandes dificultades en
la obtencin de nuevas reseas
petroleras por el hecho de haber
creado el Gobierno mejicano una
corporacin controlada por el Go-
bierno para operar los mejores
campos productores. Tambin in-
dicaron que el Gobierno de Vene-
zuela se ha mostrado menos com-
placiente durante los ltimos aos
en la concesin de franquicias a
compaas extranjeras y que el
Gobierno boliviano la semana pa-
sada expidi un decreto expropian-
do a la Standard Oil Company de
Nueva Jersev de sus vastas perte-
nencias en Bolivia.
Hughes ataca el
plan de Roosevelt
WASHINGTON, marzo t.
(PUJEl Jue; Presidente de
la Corte Suprema, Citarle*
Evans Hughes, atac la pro-
posicin del presidente Roose-
velt para aumentar el nme-
ro de jueces de la Corte Su-
prema. Contradijo la iww
) de Roosevelt in el sen-
tido Ce que se necesitan ms
jueces que sean ms jvenes.
Cit parrlos de la Constitu-
cin federal con el propsito
de expresar duda sobre la
eonstitucionalidad de] plan de
Roosevelt. Y aadi que l
rice que todos los jueces tif-
ia Corte Suprema mantienen
opiniones similares a la sui/a.
Los puntos de vista del juez
Hughes fueron expresados por
ste en una carta que envi
al senador Wheeler, la mal
fu leda por ste ante el Co-
mit Jurdico del Senado.
Describe el credo nazista de
tierra" como anticristiano
sangre y
Senador, pide la ley del embargo
contra Italia.
WASHINGTON, marzo 22. (PU)
El senador Gcrald Nye, presiden-
te del Comit de Municiones y des-
tacado defensor de la neutralidad,
ha manifestado a Pren s a Unida
que a su juicio el embargo de los
embarques de armas de Estad o s
Unidos debe aplicarse a Italia de- j
bido las grandes operaciones mi-
litare! de Italia en Espaa. Nye j
declar lo siguiente: "Nuestra ley
da neutralidad espaola tiene por
objetivo Impedir los embarques de
pertrechos de guerra a ambos ban-
dos beligerantes en el conflicto es-
paol. Ahora que una divisin del
Ejrcito de Italia a p arentemente
est operando en Espaa es lgi-
co que nosotros embarguemos los
embarques a Italia tambin."
Sin embargo, un funcionario del
Departamento de Estado dijo que
es en extremo improbable que Es-
lados Unidos decrete tal embargo.
Un centro responsable dijo que Es-
tados Unidos no debe prohibir los
embarques Italia hasta que po-
sta mayor evidencia de la partici-
pacin gubernamental italiana en
la guerra civil espaola. Expres
este centro que el embargo ha si-
do aplicado ya sobre las exporta-
ciones de municiones de E s tados
Unidos a terceros pases, pero des-
tinadas a Espaa, y que no hay
^^f videncia de que pertrechos ameri-
canos exportados a otros pases ha-
yan sido destinados a cualquiera de
los beligerantes espaoles en viola-
es" a de esta disposicin, por cuya
razn no hay motivo para invocar
el embargo directam e n t r rontra
Italia u otro simpatizante de los
espaoles.
4-----------------
MUSSOLINI REGRESA PRE-
CIPITADAMENTE A ROMA
LA BOLSA DE NUEVA YORK SUFRI Se atribuye a los ltimolMENZDSBE
AYER OTRO OUEBRANTO acontecimientos en Espaa! HUELGA GENERAL
DEBIDO A LA PREOCUPACIN POR LAS
HUELGAS "SENTADAS"
MERCADO
AZCAR
DE
Cablegramas recibidos de nuestra
oficina de Nueva York:
Marzo 22, 19.77.
11.20 A. M.
Mercado sostenido. 1.a Bolsa de
Futuros abri: Marzo 9223; mayo
$.52: julio $2.52; setiembre )
enero $2.45.
12:15 P. M.
Mercado quieto, pero sostenido.
Hay compradores para entregas en
marzo a $3.45. Se hacen pequeas
ofertar a $3.50. Ofertas modera-
das de azcar de Cuba. Puerto Ri-
co y Filipinas para entregas en
abril a $3.50 y $3.55.
47 P. M.
La Bolsa de Futuros cerr: Mar-
io 5; mayo $2.50: julio $2.51:
setiembre $2.51; noviembre $2.53,
ero $2.45.
4:29 P. M.
,*Je informa que la refinera de
la ->rganizacin W. J. McCahan Su-
gar Refining Molasses Co. de Fi-
ladelfia asta en huelga, posiblemen-
te en simpata con la Pennsylvania
Sugar Co Se rumora que este mo-
vimiento pueda extenderse a otras
refinera^ Arbuckle Brothers com-
NUEVA YORK, marzo 22. La preocupacin sobre la propa-
gacin de las -huelgas sentadas mo-
tiv otro amplio quebrantamiento
en el mercado de acciones hoy. Las
prdidas llegaron a ms de seis
puntos. Las negociaciones estuvie-
ron inactivas durante la mayor par-
te del tiempo, mantenindose en
reserva los principales corredores
como medida de seguridad. Pero dos
movimientos de liquidacin que hu-
bo a ltima hora encontraron flo-
jo el mercado de acciones de acero,
automviles y ferrocarriles, los pre-
cios de las cuales bajaron conside-
rablemente. Esta baja, de acuerdo
con los promedios' Dow Jones, fu
una de las peores registradas en el
ao. Las acciones de utilidades p-
blicas fueron las que resistieron
mejor, pero su promedio fu el ms
bajo del ao. Las de comunicacio-
nes descendieron y las mercantiles
tuvieron bajas que fluctuaron entre
fracciones y dos puntos. Las de go-
ma estuvieron flojas. Por otra par-
te, en el mercado de bonos del Go-
bierno se resgistraron los niveles
ms bajos del ano en 18 emisiones.
El trigo subi pronunciadamente
por haberse recibido informes de I
que Argentina proyecta restringir
las exportaciones. El algodn subi
ms de un dlar por bala.
Alzas 67. baja: 781, inalteradas 76;
total 924. Las ventas del da aseen-
pro 10.000 sacos de azcar de Puer-
to Rico para embarque a fines de
marzo a $3.45.
1:30 P. M.
El mercado cerr quieto y sin
cambio alguno en las cotizaciones.
Lamborn dCompany. Inc.

Cablegramas recibidos de nuestras
oficinas de Nueva York:
Marzo 22. 1937.
11:15 A. M.
La Bolsa abri: Mayo $2.52; ju-
lio $2.52; setiembre $2.53; enero $2.-
45; marzo $2.46.
4:17 P M.
La Bolsa cerr: Mayo $2.51: ju-
lio $2.51; setiembre $2.51; noviem-
bre $2.53; enero $2.45; marzo $2.45.
Mercado quieto. Ofertas modera-
das de Cuba y Puerto Rico para
embarque en marzo y abril a $3.50.
L. W. Mxnford Co.. Inc.
dieron a 2,030,000 acciones.
Los promedios Dow Jones fueron
loa siguientes: 30 industriales,
179.82. baja 4.22: 20 ferroviarias.
60.18. baja 2.40; 20 sen icios pbli-
cos, 31.92, baja 087.
INTERESAMOS
COMPRAR
Una coleccin de la revis-
ta "El Carnaval" corres-
pondiente a los aos 1912
en adelante.
Dirjase a
Jos DAVILA RICCI,
en
"Puerto Rico Ilustrado"
POMPAS FNEBRES
FOURNIER
Melor servirlo or Igual orelo
CEMENTERIO MEMORIAL
FOURNIER
El Cementerio de toda la Isla
Los traslados de cadveres por
cuenta del cementerio.
Marmolera fosas oanteonea
osarla*.
Entindase directamente con
FOURNIER
Ponce de Len 229 Parada 24
Telfonos 1568 v 1509
Santurce. P R.
PAPEL MANILA O .NEWS-
PRINT PARA IMPRENTAS
Se sirve en cualquier cantidad y
tamao.
Para informes:
A. RAMOS,
Tel. 2222, Box 345, San Juan.
Air Reduction 72 3 4
Alaska Juneau 14 5 8
Allied Chem.
Allis Chalmers 65
Am. Bunkr.ote 30 14
Am. Can 106 5 8
Am. Comm. Alcohol 27 12
Am Car and Foundry 61
Am. and Foreign Power 10 3 8
Am. I-ocomotive 40
Am. Maeb. and Foundry is i a
Am. Radiator 24 1 2
Am. Smeltng and Ref, 92 14
Am. Tel. and Tel. 168 12
Am. Tobacco. B. 81 1 4
Am. S'icnr Ref 48 1 3
Anaconda Copper 59 3 4
Armour 11 78
Atlantic Refining 32
Atchison 80
Auburn Auto
Baltimore and Ohio
Bendix Aviation 25 1 4
Bethlehem Steel M
Briggs Manufacturis U 11
Congress Cigar U iquoted
Calumet and Hecla i5 na
Celar. 31 5 8
Canadian Pacific 14
Case Threshing 149
Tractor 8S
Cerro 74
C. and O. 60
Chrysler Motors
Col. Gas end 1 16 18
Comm. Solvents 18 1,4
Commonwcalth and Southern 3
Colgate Palmolive 1
Congoleum 43 1 2
Consolidated Edison 39 5 8
Consolidated Oil 19 7,8
Continental Can 60
Continental Oil 41
Corn Products 67
Crucible Steel 74
Cuban American Sugar 10 7 8
Curts* Wnght 7
Del. and Hudson 51 18
Douglas Airrraft 61 18
Dupont 156
Eastman Kodak ieo
Elect. Autolite 39 1 2
Elect. Power and Light 25 14
Erie R. R. 21
P"ajardo Sugar 57 3 8
Kirestone 36
Freeport Texas 26 58
FOlter Wheeler 44 1 2
den. Am. Transportation 70 3 4
Gen. Asplialt 37 1 2
Gen. Electric 54 1 2
Gen. Foods 41 3 8
Gen. Motors 61 1 2
Goodrich Rubber 43 5 8
Goodvear Tire and Rubber 41 18
O't Northern. P''d. 49 3 4
Howe Sound 79
Hudson Molors 19 5;8
ni. Central 33
Int'l Cement. 67 12
Int'l Harvester 101 12
, Int'l Nickle 66 1,4
Int'l Paper. A 19
. Int'l Tel. and Tel. 13
, Johns Manville
Kennecott Coppr 60 12
Kresge Co. 35 5 8
Liggett and M>ers 300 12
, Loews Inc. 74 12
Lorillard 23 7.8
Mack Trurk 55
Magma Copper 55
ieson Alkall 36
McKe.-son nd Robbins 14 .-,4
hawk Carpet 34 34
Mont. Ward. 59 12
Murray Body 16
Nash Kelvinator 21
fatkmal Biscut 30 1'8
Vit. Cash Register 34 3 4
Nat. Dairy Prod. 24 18
Nat. Distillers 32 14
N'nt. Power and Light 11 1|2
York Central 49
North American 3S 3H
ihern Pacific 31 18
Otis Steel 20
Pac. Gas and Elect. 32 14
Packard Motors 10 1:2
Paramount Pictures 23
Penn. R.. R. 45 12
Phillip Morris 71 1,4
PARS, marzo 22. Ralph Heinzen). -Simultneamente
con la repentina
suspensin del via- *
j? de Mussolini a
frica, y su apre-
surado regreso a
Roma, que coin-
cide con la lle-
gada de comuni-
cados de la gue-
rra civil espao-
la indicativos de
que tres mil ita-
lianos han perdi-
do la vida en !a
retirada de Gua- **LPH HEINZOf
dalajara. el Gobierno de Valencia
ha evidenciado en Pars y Londres
su intencin de formular una pro-
testa diplomtica contra la presen-
cia de Alemania e Italia entre los
poderes neutrales que participan
en la ejecucin del control naval
alrededor de las costas espaolas.
A menos que se logre convencer
a Del Vayo de lo contraro, es muy
posible que dentro de poco Valen-
cia publique la nota que actual-
mente se est redactando, dirigida
a Pars y Londres, basada en los
documentos ocupados segn se
alegaa los italianos capturados
en el frente de Guadnlajara. Va-
lencia se est preparando para pre-
sentar los aludidos documentos con
la argumentacin de que Italia no
es un poder neutral, sino que est
abiertamente al lado de Franco,
convirtindose de hecho en poder
beligerante, y quedando por lo tan-
to privada del derecho rie partici-
par en el control naval de las cos-
tas en manos de los leales espa-
oles.
De acuerdo con el plan de no in-
tervencin de Londres, se le con-
fi a la armada italiana el deber
de patrullar las costas desde la
frontera francesa, hacia el sur. has-
ta Alicante, de modo que se le hizo
responsable de la vigilancia de Bar-
celona, Valencia, Tarragona y Ali-
cante, que son los principales puer-
tos leales a travs de los cuales se
importan los materiales de guerra
extranjeros para el Gobierno.
Se tiene entendido que entre los
documentos en poder de Del Vayo
que quizs se hagan pblicos, hay
una "orden del da" ocupada a un
oficial italiano en la que se infor-
ma a los oficiales y a las tropas
que el Gran Concejo Fascista le
habla enviado a Franco un men-
saje de salutacin. Otro de estos
documentos, se alega, contiene la
admisin oficial por par* de Italia
de que hay cincuenta mil italianos
peleando al lado de Franco. Un
tercer documento, tambin se ale-
ga, contiene un mensaje a las tro-
pas italianas que estn con Franco
explicando que la victoria naciona-
lista terminara con el intento de
los comunistas de "bolcheviquiflcar"
la Europa Occidental.
Informes no oficiales han llegado
a Pars indicando que tres mil ita-
lianos han sido matados durante
los ltimos ocho das en la retira-
da del frente de Guadalajara. y
que por lo menos mil quinientos
cayeron prisioneros.
l'n despacho de fuentes leales di-
rigido esta tarde al Frente Popular
en Paris dice: "Informa el peridi-
CO "I.e Juur" que ochocientos ita-
lianos voluntarios de Franco han
desertado las filas nacionalistas pa-
ra pasarse a las leales y que mu-
chos de ellos se han incorporado a
la unidad antifascista italiana de
la brigada internacional, conocida
por el nombre de "Batalln de Ga-
ribaldi". el cual est compuesto en
su mayora por refugiados polti-
cos.
El Gobierno francs manifest
hoy a Prensa Unida que no deci-
cidir s contestar o no la nota de
Del Vayo, fechada el 9 de febre-
ro, "ofreciendo ciertas ventajas a
Francia e Inglaterra en Marruecos
a cambio de ayuda poltica, hasta
tanto Inglaterra decida. Pero que
si Edn no la contesta, entonces
Delbos enviar su contestacin. El
portavoz del gobierno Quai Dorsay
explic a Pr nsa Unida que "Fran-
cia no prest ninguna atencin par-
ticular a esa nota la cual fu tra-
tada de igual modo que otras mu-
chas comunicaciones similares pro-
cedentes del Gobierno de Valencia
que ha estado excepcionalmente ac-
tivo preparando y enviando notas
de protesta".
Es Improbable que Francia haga
algo oficialmente sobre la alegada
violacin italiana del pacto de 'io
intervencin, violacin que consiste
en el envi de voluntarios a Espa-
a, segn las alegaciones. Induda-
blemente la contestacin de Italia
a la pregunta directa de Edn so-
bre el particular se har esperar
hasta el regreso de Mussolini.
Sin embargo, si despus de con-
cluido este incidente y despus que
el control naval neutral y el con-
trol de las fronteras entre efecti-
vamente en vigor, si entonces hay
nuevas violaciones de parte de Ita-
lia y nuevos desembarcos de tro-
jas. Francia no tolerar tales vio-
laciones sin protesta y sin tomar
accin.
Dos ciudades de los Es-
tados Unidos
NUEVA YORK, marzo 22. (PU)
Prono s t i c a n d o perturbaciones
obreras mucho ms trascendenta-
les que las recientes, una huelga
general amenaza dos ciudades en
Estados Unidos. Los lderes del Co-
mit de Organizacin Industrial en
un mitin pblico celebrado anoche
en Providence, Rhode Is'.and. acor-
daron declarar una huelga general
de todos los empleados de tiendas
al detalle, lo que afectar a unos
10,000 12.000 trabajadores. Esto
se debe a que 32 tiendas lian cerra-
do con el propsito de evitar huel- I
gas sentadas. Simultneamente lio-
mar Martin telegrafi a todas las
uniones locales der^rabajadores de
automviles en Detroit, con excep-
cin de la GeneraP-Motors, orde-
nndoles que estn preparadas pa-
ra una huelga general automovi-
lstica en seal de protesta contia
las recientes incursiones policacas
en fbricas de cigarros donde ha-
ba huelguistas sentados.
Una huelga general automovils-
tica en Detroit significarla que
otros 100.000 obreros, adems de
los 90.000 en las fbricas Chrysler.
Hudson y Briggs. quedaran para-
dos.
El lder del Comit de Organiza-
cin Industiial en Providence indi-
c que la huelga general posible-
mente se extienda a Pawtucket y
otras ciudades de Rhode Island.
Entretanto las autoridades de De-
troit se mantienen en constante co-
municacin con Washington con el
propsito de solucionar la huelga
sentada en la empresa Chrysler sin
derramamiento de sangre. Indicati-
vo de la ansiedad de la industria
sobre la situacin en general, la
Asociacin Nacional de Manufactu-
reros recomend al Congreso que
apruebe legislacin permitiendo la
intervencin presidencial en dispu-
tas de magnitud nacional que ame-
nacen la seguridad del pas. Si-
multneamente est cobrando fuer-
za un movimiento en el Congreso
para convocar a una conferencia
ae legisladores para discutir las
nuevas propuestas para afrontar
las huelgas sentadas, dando al Pre-
sidente plenos poderes para hacer
frente a las crisis del trabajo.
ROOSEVELT PROYEC-
TA N VIAJE
BERLN, marzo 22. (Prensa Uni-
da).Una encclica del Papa leda
desde los pulpitos de las iglesias
catlicas acusa al Gobierno de Hit-
ler de estar violando el Concorda-
to del Vaticano y describe el credo
nazista de "sangre y tierra" como
anticristiano. La encclica es tan
voluminosa que parte fu leda por
la maana y la otra parte duran-
te los servicios de la tarde. Repa-
sa detalladamente la situacin de
la Iglesia y el Reich. Su tono es
el ms agresivo de cualquier encl-
kclica reciente y desafia a los ene-
migos de la Iglesia, diciendo que
estn prematuramente jubilosos si
creen que la Iglesia esl derrotada.
Despus de leer el mensaje, el
obispo de Berln, Conde Von
Preysing, anunci que la "Iglesia
luchar por sus derechos".
Simultneamente los defensores
nazistas de las llamadas "escuelas
de comunidad" en sustitucin de las
escuelas religiosas se anotaron otra
victoria, esta vez en el distrito del
Sarre, donde en el pueblo de Saar-
hrueken el 98 por ciento de los pa-
dres se declararon en favor de las
escuelas de comunidad. De confor-
midad, la mayor parte de las es-
cuelas del distrito del Sarre, que
eran casi slidamente religiosas, se
convertirn en escuelas de comu-
nidad el primero de abril.
El acuerdo de los padres fu In-
formado por telgrafo a Hitler por
el lder del distrito del Sarre, Josef
Buerckel. Se recordar que el cle-
ro catlico ha tomado excepcin
de la propaganda nazista en favor
de las escuelas de comunidad, ale-
gando que es una violacin del Con-
cordato, lo que el Gobierno firme-
mente niega.
La encclica del Papa que fu le-
da en los servicios religiosos de la
noche y de la maana rebate la
contencin de los nazistas en e!
sentido de que la educacin de los
nios es asunto que compete ex-
clusivamente al Estado. Alega que
Alemania no ha cumplido las dis-
posiciones del Concordato firmado
I en el 1933, segn el cual las es-
! cuelas parroquiales hablan de ser
protegidas.
CIUDAD VATICANA, marzo 22
(Prensa Unida).Oficalmente se
ha confirmado que el Papa envi
a los episcopados alemanes la Car-
ta Apostlica que fu leda en to-
das las iglesias de Alemania ayer
domingo. Crese que el Sumo Pon-
tfice estaba especialmente ansioso
de f|ie la carta fuera publicada'en
Alemania durante la Semana San-
la. porque tenia la esperanza de
que el ambiente que prevalece en
esto* dias facilitara la inauguracin
de nuevas negociaciones entre la
Santa Sede y Alemania para el co-
Su Santidad el Papa Pfa H, e re-
fiere al rgimen na?l-.t i en trminos
muy fuertes.
mienzo de una nueva era de bue-
nas relaciones entre ambas.

CIUDAD D E L VATICANO,
marzo 22. (P. U.) Se informa que
refirindose a su encclica el Pa-
pa manifest que "nosotros liemos
pesado cada una de las palabras
de esta enciclice en la balanza de
la verdad y del amor". Adems
recalc que al le animaba un
sentimiento de caridad y compa-
sin "hasta para aquellos que
ofenden y persiguen''. Estas ma-
nifestaciones vienen n substanciar
los informes acerca de que l es-
pera que la discusin de la dispu-
ta entre los nazista-. ;lcs|a
durante Semana Santa traes*
nuevas negociaciones y una era d'
buena voluntad. Un sesumei
cial de la protesta del Papa el o, H
levantaba la voz de la Iglesia con-
tra "la persecucin a que est so-
metida".

BERLN, ma;
encclica del Papa
sanrio la espera- la ad-
vertencias fuesen odas t\:
por aqullos que "por hala
por amenazas haban sido seduci-
dos para predicar contra Or
contra el Evangelio". Predice que
el actual perodo de visitacin a
la iglesia resultar ser el pi <
a la nueva gloria. Seala q si los
verdaderos cristianos estn dis-
puestos al sacrificio y sostener
su fe "en contra de l,;s fuerza! f-
sicas que amenazan la iglesia'*,
enlonces los enemi^
creyeron que el momento era de
(Contina en la pgina 10 Col. 3)
Por que ningn
otro Ron puede
compararse con
DON
Pressed Steel Car
Phelps Dodge
Phillips Pet.
Puh. Service of K. J-
Pullman
Pur Oil
Republic Stee!
Radio
R. K. O
Remington Rand
Reynolds Tob., B.
Schenley
Seaboard Oil
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Simmons Company
Socony Varuum
South P. R- Sugar
Southern Parifie
S'andard Brands
Slan. Gas and Elect.
Standard Oil Cal.
Standard Oil Ind.
Standard Oil N. J.
Sterling Products
Stewart Warner .
Stone and Webster
Studebaker
Swift Infl
Texas Ce
Texas Gulf Sulphur
Texas Pac. Coal and Oil
Thatcher Mfg.
Timkin Det. A\!e
Timkin Roller Bearing
20th Cent. Fox
Union Carbide
Union Pacific
United Aircraft
United -Gas Imp.
United Fruit
U. S. Ind. Alcohol
25 5 8
51

44 18
61 12
19 78
40 78
11 1 8
7 34
50 3 4
48 3 4
48 14
87
28 1 4
52 1 2
17 7 8
98 12
14 7 8
11 34
44 12
V. S. Rubber
U. S. Steel
Vanadium Steel
Warner Brothers
Western Union
Westinghouse Air.
Westinghouse Elect.
Woolworth Company
Worthington Pump
64
112
32 3 4
11 78
72
49 5 8
-.1 3 4
38
CURB EXCHANGE CLOSING
QUOTATIONS
Aluminum Co. of Am.
Am. Cyanimide
Am. Gas and Elect.
Am. and Gen. Corp.
Am. Maracaibo Oil
Am. Superponer
Atlas Corp.
Brazilian Tr'action
Can. Marconi
j r, s Caribbean Syndicate
68 1 2 Consolidated Copper
Creol Petroleum
Elect. Bond and Share
Ford, Ltd.
Ford of Canad
Eastern Sugar Associates
Gulf Oil
Hudson Bay Mining
Int'l Petroleum
Neuniont Minnig
Nigara Hudson
Pnntepec Oil
Shatluck'Dean
United Gas, New
Venezuelan Pet.
o
66
18 14
26 3 8
16 34
31
-
39
14 3 8
43 3 4
23 58
66
103 14
143 34
30 14
14 14
86
40
170
30 18
36 14
II 38
2 18
2 18
17 7|8
2"! 1 4
2
2 38
K 5,8
ni
22 3 4
7 5 8
25 14
34 14
54 3,4
H

125
13 7 8
-
30
11
2 3.8
J'J De buena voluntad a las
Islas Filipinas
WARM SPRINGS, marzo 22. (P.
U.) El presidente Roosevelt ha
hecho planes tentativos para un
viaje por el Lejano Oriente en el
otoo de 1937 o en el verano de
1938. segn informes autorizados.
Anima al Presidente el deseo de
hacer una visita de buena volun-
tad a Filipinas, dependiendo la
iniciacin del viaje de la fecha en
que el Congreso termine sus tra-
bajos de la presente sesin La vi-
sita tendra tres objetivos cimen-
tar la amistad americofilipina,
pagar la visita de Quezn > dar la
oportunidad al Presidente de un
viaje por mar. cosa que le seduce.
El Presidente hara el viaje por
tren hasta la costa y luego en un'
barco de guerra hasta Manila.
------------------??-----------------
Mi ren Don Q e* un verdadero nativo de Puerto Rico.
Refleja la ma alta calidad portorriquea por todos concep-
tos. Porque Don Q se hace de la
ms famosa caa de azcar. Cada
fcota de Don Q envejece por medio
del tiempo, en barriles de roble.
Por esta razn de peso es el Don Q
el mejor y ms selecto de su clase
con que jams pudierais regalar
vuestro paladar.
BANK STOCKS
Chase National
National City
57 12 to 58
53 14 to 53 3,4
Alto precio del trigo
CHICAGO, marzo 22. (PU)Loa
rumores de que Argentina proyec-
ta restringir las importaciones de
trigo motivaron grandes compras
de trigo en el mercado. Los precios
del trigo alcanzaron los niveles
ms altos de los ltimos siete aos,
habiendo aumentado tres centavos
por fanega. Sin embargo, el apro-
vechamiento de ganancias Inmedia-
tas por los negociantes caus ba-
jas en lo precios, y al cerrarse el
mercado el alza era de uno a uno
y un octavo centavos por fanega.


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
No habr discrimen azucarero contra Puerto Rico

LAS PEOUEAS NACIONES DE EU-
ROPA NO QUIEREN GUERRA
EL REY BELGA LLEGO A Y E R A LON-
DRES A NEGOCIAR UN ENTENDIDO
Ralph HEINZ
TARIS, marzo 22. (Prensa Uni-
da) La llegada del Rey Leopoldo
hoy a Londres para exponer sus
H en relacin con la neutra-
lidad de su pas en una prxima
uerra, y la llegada d e 1 premier
i umano Tataresco en visita de es-
'ado a Praga acompaado de su
itro de Armamentos, gei
i ilalz, abri una nueva fase a la
i actividad poltica qui
eje polt
i mente, y realineando los pe-
en los nuevos blo-
de| Bltico y del Danubio.
Los viajantes diplomticos estn
omprometidos en una misin co-
i relativa a la que Schuschnigg Me-
en su ltimo viaje a Bu-
mana pasada, y la vi-
sita del Ministro del Exterior sue-
i r. a las autoridades bri-
lnicas.
Hay un movimiento muy defini-
ble a unir los pequeos
ira acabar con la tutela
I grandes poder, pero, asi y
..urarse un fuluro pn< ifi-
ro h.i orna "en la unin es-
- fuerza".
Loa i i) til na-
que unn guerra se
tratando de \-
alianzas que les arras-
,i ella. !; itando
m de la tutela ii" Fran-
na e Ingl qate la obliga a
> a sus ti
da sus fronterai
es se \irran envueltos en una gue-
awnia a Mx
tratando de III los lazos
* unen a Italia, temiendo que
Italia no pueda retraerse en la pr-
xima guerra, y la arrastre consigo.
Schuschnigg est patrocinando el
nuevo bloque del Danubio que re-
emplazar a la Pequea Entente
que ya ha cumplido su propsito
desde la guerra, pero que se ha
.o aislada. El viaje de Ta-
0 n Prtga est intimamente
i "lancinado con los plai
Austria, Rumania, Checoeslo-
vaquia. Hungra, Yugoeslavia to-
dos al borde del Danubio forma-
rn un ncleo del nuevo bloque de
la Europa central, que no aceptar
la tutela ni de Roma, ni de Berlin
ni de Paris. Indudablemente Vie-
i ia la mente directriz de es-
ta nue\a Kntente. Un comunicado
que sigui a la RM de
>l en Budapest contenta la
primera mencin por parte de Hun-
ablecer re-
lacin' 'as con C'i
quia. las cuales dice el comur
pueden realizarse "poco a poco". La
visita de Tataresco a Praga, que
sigui a la visita del Rey Carol a
La tragedia de New
London
V LONDON. marzo 21. (PU).
Robert H. Sheer. empleado de
una compaa petrolera que lleg
al escenario de la tragedia 15 mi-
nutos despus de la explosin, de-
clar ante la Junta Militar de In-
vestigacin que a su juicio una
chispa del laboratorio qumico de
la escuela incendi un depsito de
gas natural volando el edificio. La
posicin de loa cuerpos y la direc-
cin en que volaron las paredes
tambin se consideran indicacin
de que la explosin se origin co
"1 laboratorio.
Otro testigo, Robert W. Praper.
dijo que los escombros se ele
a unos 7."> pies en el espacio. Del-
Clark, capataz de una com-
paa de petrleo, asombr a la
.lenta al alegar que el gas que
caus la explosin fue "robado",
ya que el gas no es vendido ofi-
cialmente a la escuela y la inves-
tigacin demostr que la COI
a bien profunda bajo tierra.
Renes, el ltimo octubre, comen-
z hoy ron conversaciones con Be-
nei Krofta. Continuar maana la
visita de Tataresco, Glatz, y el Mi-
nistro de Defensa Nacional checo
a Scoda, y otras fbricas de mu-
niciones de Praga y Pilsen. Ru-
mania indudablemente est hacien-
M rdenes de municiones
: a Checoeslovaquia, para reempla-
zar las rdenes que habia colocado
en Erancia, donde la reciente na-
| cionalizacin de Schneider, Creusot.
y otras industrias de guerra han
atemorizado a los compradores del
material t>.
Sandler, de regreso a Succia, con-
sultar a otros gobiernos blticos,
esta semana, informando el com-
pleto respaldo de los Gobiernos de
Inglaterra y Francia al grupo de
escandinavos, en bloque bl-
tico de mutua proteccin coinci-
diendo su posicin geogrfica. Con
la bendicin de Paris y Londres.
Sandler se muestra esperanzado de
que a Estocolmo, Oslo y Copenha-
gue se les unan los Helsingfords. y
quiz tambin se les unan los pe-
estados rusos de Esto-
nia, I.iluania y Latvia. La retira-
l Hindenburg finlands. Svin-
bujvod. parece significar el comple-
to cambio en la poltica extranje-
ra de Finlandia, que hasta ahora
nder hacia Berlin. Fin-
landia ha proclamado su determi-
i de aplicar los principios de
la Liga de las Naciones, que es
mente lo que quiere Sandler.
porque la Liga propulsa la defen-
sa regional y la ayuda mutua por
de partos.
El viaje de Leopoldo a I-ondrs
es de gran inlers para Francia
porqui > de la Eu-
ropa oriental puede que cambie, si
Leopoldo consigue su pleno recono-
cimiento de neutralidad belga. Si
Inglaterra no puede pasar a tra-
vs de Blgica, ni consigue el de-
recho de que sus aviones vuelen
Blgica, sin infringir la neu-
tralidad, entonces el Rin no seria
ya ms la frontera oeste de Ingla-
terra, como Balriwin proclama. Los
ipoldo son sencillos.
Quiere librar a Blgica de toda
alian/a que la arrastre; y quiere
que Alemania y Francia e Ingla-
garantlcen su neutralidad en
futuras circunstancias.
En recompensa Blgica promete-
U e no permitir a Alemania
I que la use como galera de paso
contra Erancia e Inglaterra como
en 1014. o que Francia e Inglaterra
i nacin belga como pasillo
atacar a Alemania. Paris y
Londres parecen estar de acuerdo
dMM de Leopol-
mantener su neutralidad, si
a acepta ciertas obligaciones
internacionales, especialmente el
contrato de la Liga.

\DRES, marzo 22. (Prensa
l'nida)El rey Leopoldo de Blgi-
ca lleg a la estacin de Victoria
a las cuatro y veinte de la tarde,
para comenzar las conversaciones
informales con los lderes britni-
cos. El tema de estas conversado-
ra el deseo de Blgica de
el convertirse por segunda
vez en el campo de batalla de Eu-
ropa en caso de gueii
Gruening revela que la Admi-
nistracin tomar medidas
Estas fotografas, las pri-
meras del suceso que se re-
ciben en Puerto Rico, ilus-
tran dos aspectos de la es-
pantosa tragedia de New
London, en la cual perecie-
ron aplastados bajo las rui-
nas de una escuela centena-
res de nios. El grabado de
arriba muestra a las briga-
das de salvamento trabajan-
do afanosamente en la re-
mocin de escombros, cu
la esperanza de calvar a al-
gunas de las vctimas. El de
aba o presenta el desolado
escenario de la catstrofe.
WASHINGTON, D. C. marzo 22.
(PU) Gruening
declar ante el
Subcomit de
Agricultura de la
Cmara de Re-
presentantes que
el Departamen t o
del Interior p r e-
sentara en breve
una r e c omenda-
cin enmendando
el proyecto de ley
sobre el azcar _
para estable c e rrncs Oruentng
una sola cuota para todos los pro-
ductores americanos incluyendo Ha-
waii. Puerto Rico y las Islas Vr-
genes.
Hablando a nombre del Departa-
mento del Interior, Gruening dijo
que la legislacin propuesta reco-
noce diferencias que no existen en-
tre "Estados Unidos continentales
. Lstados Unidos-u 11 r amarinos".
Gruening manifest lo siguiente:
"No podemos reconocer semejante
designacin. Esa es una divisin no
justificada. Solamente existe un
Estados Unidos, donde residen los
ciudadanos americanos... Es u n a
cuestin de principio, no de cuotas.
Puerto Rico y Hawaii tienen dere-
cho a la misma consideracin que
los estados. Ellos quieren ser tra-
j tados como cualquier parte de Es-
I tados Unidos en el consumo poten-
' cial aumentado, de igual manera
que se les trata en las reduccio-
. ncs."
Record Gruening que la misma
objecin fu manifestada por el
; Departamento del Interior antes de
la promulgacin de la ley Costi-
gan-Jones, pero que el Departa-
mento no I izo presin sobre est
punto en vista de la necesidad de
aprobar legislacin de emergencia.
Luego recalc la responsabilid a d
del Congreso hacia Puerto Rico y
Hawaii.
SE PROPULSA LA INTERVENCIN
PRESIDENCIAL
EN LAS DISPUTAS OBRERAS QUE RE-
VISTAN GRAVEDAD
WASHINGTON, marzo 22 - La Asociacin. Nacional de Ma-
nufactureros ha recomendado .:\
Congreso que promulgue legisl
permitiendo la intervencin ;
dencial en las disputas obreras de
carcter serio. En las proposiciones
adelantadas por C. M. Chester, pre-
sidente de la junta directiva de la
Asociacin, se dispone lo siguiente:
1. Que se confieran poderes al
Presidente para designar una co-
misin imparcial que estudie los
hechos cuando surjan huelgas o
amenazas de huelgas de magnitud
nacional.
2.La comisin tendra poderes
pera citar testigos y evidencia.
3.No se permitir ninguna In-
terrupcin del servicio o de la pro-
duccin que pueda afectar el co-
mercio durante la investigacin v
por treinta dias despus de pub'i-
cadas las conclusiones de hechos.
4.El derecho de las partes ni
disputa de solucionar sus diferen-
cias voluntariamente ser recono-
cido mientras las investigaciones
san.
I muir a las paites con-
ducir huelgas y paros forzosos bajo
las limitaciones legales existentes
30 dias despus que la con:
publique sus conclusiones de he-
chos.
Chester explic que el plan con-
templaba accin federal a travs
del Presidente solamente cuando
fracasara la solucin voluntaria y
ruando los abastecimientos a las
i ropas federales o las operaciones
de ios gobiernos civiles se viesen
impedidas o amenazadas, o cuando
una produccin esencia!
amenazada d interrupcin con el
propsito de paralizar el com
Nueva marca del vapor Las ejecuciones en Es-
'Normandie" i^a
En el frente de Crdoba
. EL EJERCITO LEAL EN
1 DE MADRID, marzo
22. (P. 1.> Leales y rebeldes am-
bos reclaman estar en posesin de
Pozo Blanco, la salida sur hacia
iba del centro de Espaa.
ba es la ciudad ms impor-
tante de osa regin. Sus alrededo-
res han estado en manos de los
hace meses, y constituyen el
objetivo de Franco, que en su nue-
vo avance tiene intenciones de
capturar las minas de mercurio
las ms i:cas del mundo que
quedan en Almadn, en la provin-
cia de Ciudad Real.
FRANCO CONTUVO IA KETOM DE Esgeneral Moscard ilom'na todava la carretera de Aragn cerca deTrijueque
"La Gloria de los
Trpicos"
Para cortinas difciles
Para cortinas curvas
Para cortinas buenas
KITA-SOL"
(marca registrada)
No son "Kita-Sol" si no
son de NIN
>\l.\ \|)Olt H. \l\
INCOBPORATBD
Tel. 173 Alie-. 90
San Juan, P R.
San Juan Lumbcr Yard
- Muelle San Antonio
MADERAS
Ccmrnto electos construccin.
Los Drecios ms batos
Telfono 208 v 501 San Juan
FRONTERA ERANCOESPASOLA.
; marzo 22. (P. U.)(Por Ilarrison
; Laroche).El general Franco des I
;.tenles refuer7os.' trados '
apresuradamente alrededor de las !
montaas Guadarrama desde el
frente oeste de Madrid a Sigenza, I
en las nuevas posiciones defensivas
travs de las carreteras de Ara-
gn y Soria en un esfuerzo por de- \
tener el avance leal y retener tan-
| to como sea posible del poco terre- '
no que le queda del avance origi-
nal de los volutarios italianos.
nuevamente fueron contra-
dictorios los informes suministra-
dOS por ambos bandos en el frente
de Guadalajara. Los leales insisten
en que su avance contina y que
han interceptado la cairlela
cipal de Aragn, cerca de Algora.
acorralando asi la columna central
motorizada del general Moscard.
Por su parte los nacionalistas in-
sisten en que los atacantes guber-
namentales han sido detenici
Hasta donde pudo saberse en la
frontera esta noche por informes
dignos de crdito proceden!
frente de Guadalajara, el general
Franco ha logrado detener la pre-
cipitada retirada de sus tropas v
est ahora en posicin de impedir
que los leales sigan avanzando. La
' linea de balalla ahora se extiende
ente desde Lozoyuela, a!
; sur de Somosierra. corriendo en di-
] esie basta Val de Ai
Hila, Trijueque, Briliuega, Yela,
;oso y Renales. Esa lnea de
combate toda- a dista mucho de
lefintiva y solamente esi
la por cambiantes grupos de
as dedicadas a guerra de gue-
I, De la enorme cantidad de
comunicados c inflictivos y otros
- de guerra en que ambos
bandos reclaman las victoria! y nie-
las perdidas. los observadores
esta no
columna central, de
M1MEOGKAVOB
ENC1LS y TINTAS
Legtimos de
A B. IIICK COMI'ANY
itelos a
M.umr i LEE son, INC.
Exclusivos
San Juan Tel. 505
ALAMBRE PAS
Rollo grande $2.60 rollo.
Rollo ueaueno SI33 rollo.
Alambre gallinero de 6" $3.25 rollo
sde 10 rollos i
JOAQUN CAMPOS
M1 1.-1 452 Malecn San Juan
BAfiOS DE COAMO
(Cumnii Spritt/C llnlt'l)
M U.Zo 27 SBADO DE GLORIA
Suntuoso baile. Inauguracin de la temporada con la
reputada orquesta de
MARIO DUMONT
Rran iluminacin en los hermosos jardines de este Bal-
neario con su ambiente distinguido y la magnifica or-
questa con un variado y selecto repertorio os harn pasar
horas deliciosas. Vengan esa noche a divertirse.
Entrada al baile:-$1.00 Comida baile-$2.50
LEONARD
Se complace en comunicar al pblico en general haber favoreci-
do a la:
WEST INDIES REFRIGERATION CORPORATION
Ponce de Len Nm. 38 Edificio SoLe
Puerta de Tierra San Juan.
con la distribucin exclusiva para Puerto Rico de l nevera elc-
trica LEONARD'*
The Leonard Refrigerator Companyy
Detroit, Mich. U. S. A.
Invitamos cordialmente al pblico nos honren con su visita para una de-
mostracin de los modelos 1937 de la nevera "LEONARD" en nuestro sa-
ln en los bajos del edificio Sol & Cia., Avenida Ponce de Len Nm. 38,
Puerta de Tierra, San Juan, P. R.
W est Indies Refrigeration Corp.
Moscard todava domina la carre-
tera de Aragn hasta un punto co-
mo a una milla al este de Trijue-
que, dominando, por tanto. los na-
cionalistas a Gajanajos. Ledanca,
Argecilla, Miabueno y Algora. La
columna nortea de Eranco. o sea
la que protege el ala derecha, ha
perdido gran parte de su posesin
de la carretera de Soria y se en-
cuentra ahora en Jadraque, donde
la carretera cruza el rio Henares.
Jadraque fu severamente atacada
hoy por los gubernamentales, los
cuales usaron la aviacin y la arti-
llera para castigar la plaza impla-
eablemente. Ms hacia el oeste en
esa carretera, en direccin de Gua-
dalajara y Madrid, hay dos pueblos
importantes que estn siendo fuer-
temente discutidos y que son toma-
dos y perdidos por ambos ejrcitos
cada dos o tres horasMilaro e
Hita. En los ltimos despachos re-
ENCERADOS
< Cualquier tamao)
Alumbre ili; Pas
(Alambre Uallinero)
l';irlii lie Techar
ESPEUUES
(Al metor orelo)
COMEARA martima de
I.. MORENO A CO.
Malecn Tel. 478
San Juan.
LONDRES, marzo 22 (PU) El
trasatlntico francs "Normandie"
comunic por radio que pas fren-
te a la Roca del Obispo a las 6.42
de la noche, despus de realizar la
travesa desde el buque-faro Am-
brose de Nueva York, una distan-
cia de dos mil novecientas seten-
ta y ocho millas, en cuatro dias,
seis minutos y veintitrs segundos.
Esto significa que el "Normandie"
alcanzo un promedio de velocidad ,
de 30.99 nudos por hora. Por lo i
tanto el "Normandie" alega haber
establecido una nueva marca de
velocidad en la travesa, mejorando
la que fu establecida por el tras-
atlntico ingls "Queen Mary". El
"Normandie" tard seis minutos
ms que el "Queen Mary", pero la
ruta seguida por el primero es ms
larga y por lo tanto su promedio
de velocidad es ms alto.
SAI
Ki Negociado Nacional
anuncia que de fuentes "absoluta-
mente responsables*' ha aabldi
el comienzo de la guerra los
leales han ejecutados 52.000 perso-
nas en Madrid, incluyendo mu
y nios; 12,000 en Valencia y mi
de 40,000 en la provincia de Casn-
res. Dice que el Ministerio ele S
ridad posee fotografas ile .15.000
cadveres coleccionadas en Madrid.
Niega los informes
LONDRES, marzo 22. (P U.)
El corresponsal de la "Exchnge"
en Hongkong informa que el cn-
sul general italiano en
carta a la Prensa local negando
los informes extra) que
haya tropas regulares italianas
peleando en Espaa,
La
Mallorquna
El Rcstaurant de
Inconfundible Distincin
Ha sido nuestro privi-
legio, por espacio de va-
rias generaciones, servir
y complacer a la clientela
ms exigente y selecta de
Puerto Rico.
Hoy, como ayer, conti-
nuamos en el ejercicio de
ese privilegio.
LA MALLORQUNA
Rendez-vous de la
Gente Bien.
ribidos esta noche los nacionalistas ,
insistieron en que todava retienen
ambos pueblos y, alegan que su co-
lumna nortea todava domina la .
carretera de Soria hasta Hita.
La columna surea de Franco, o i
sea la que protege el ala izquier-
da, que habia estado descendiendo
por el rio Tajua. ha sido obligada
a retroceder unas treinta millas de
su punto ms lejano de avance,
cerca de la carretera de Valencia,
en Armua, a su posicin actual,
cerca de Basegoso. Esa columna ha
perdido definitivamente a Brihue-
ga desde el viernes y en su rpida
retirada desde Torija y Brihuega
las divisiones italianas literalmente
arrojaron sus armas y pertrechos.
Los republicanos en avance se vie-
ron obligados a reducir la veloci-
dad de su persecusin para apode-
rarse de las enormes cantidades de
materiales de guerra abandonadas
por los italianos en retirada. Los
leales alegan que en esa forma
capturaron 200 ametralladoras,
1,000 rifles, 2,000,000 de balas y
25,000 galones de gasolina, todo lo
cual les hacia mucha falta.
Tanto Yela como Masegoso fue- i
ron reclamadas esta noche por el |
Gobierno, pero solamente la ltima I
tiene importancia estratgica, y los
ltimos despachos indicaban que
los nacionalistas todava domina-
ban las alturas sobre la ciudad con
sus caones, lo que les permite
controlar todo el campo en varlai
millas al derredor. El Gobierno tra-
jo hoy 12 tanques rusos para un
ataque en masa al sur de Hita s
pesar del mal tiempo y del fango
pero el ataque fu derrotado y les
gubernamentales tuvieron c(|
ta muertos en esc encuent
aldea de Padilla, cerca d|
que fu tambin escenario '!**************
ataque encarni/adn. vutua'-
mente desaparecida pan orara*
por el \iolento leo d la
artillera.
El general M *ty|*w
fuerza maciza de 12.00^^H in-
ternacionales, principgH W
ceses, rusos, Ingli
tifascistas, todos dij
cales extranjeros <*~9Q^^F
rienda militar. F.sta fuerta licn
excelentes mater.ales y mwiiciones
en exceso. Adems est bien apo-
>ada por la aviacin, que hoy con-
centr su atncin en la retaguar-
dia italiana, 'bombardeando la esta-
cin ferroviaria de Sigenza y des-
truvendo las vias usadas por Mos-
(Contina en la pgina 10, col. li
TALLER DE RADIO
A RZACA"
Para reparaciones pe
Garantizadas. Llantenes.
Tel. 795 Sen Juan.
Tel. 795 Santurce.
ENCERADOS
. Para Trueks y otros uros. Tamaos
de. 18 x 20: 16 x 18 v otro:, tamaos.
Entrega inmediata.
JOAQUN CAMPOS
Malecn Tel 452
incendio
Cicln
Ivrremolo
Martimo
El valor de una oliza se realiza
desous de la prdida Antes:
Todas son buenas.
J. M. C a ti a I s
San Juan, P. R.
Automviles
Vida
Ha n za
Caldera
SEGUROS QUE PROTEGEN
ALIMENTOS LARRO
La prueba que ion ix mejores es que hace m de 20 anos se
venden en Puerto Rico
A. VICENTE CO. S. EN C. San Juan P. K.
I


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
1
1
El Tesoro Insular expuesto a
perder slidos ingresos
A virtud de ciertas disposi-
ciones del Gobierno Federal
sor" ruj-
iar ' emendo
ti netgo de
%*r la ron: i
o integramente
rn je r"
? mhiemen-
t una ilinacin
que ett confrnn-
lanHo el Gobier-
no" | que
riel titular de i la-
nenrla -i'Tafta
alguna ara vedad
P-a el erario p-
I
Se MU. segn
i ii reatara ajar el licenciado Ra-
fee] Sancho Bonet, a un reponer
rl .,. diario, de que por la au-
toridades fedrale ** pretende ha-
cer parar en Satad a tp*'
da persona que venda all! prodro-
ir> ne Puerto Rb o lado
.-obrarle tambin cnr.'rihun. I
hre ingieson a los que adquieran
mereeeriai all par 5" vendidas;
en la lela.
"Si tal preleniion llegara a ge-
neralizarse nos confrontaramos con
una situacin muv difcil" nos di-
|o a ver el Tesorero de Puerto Ri-
co Puerto P.ico perderla ms de
dos millones de dolaros de no re-
solver* a u favor esla cuestin
Oir cuejtin que se le ha pre-
sentado ai Departamento de Ha-
i ienria e la siguiente: el sbado
ltimo el seor Sancho Bonet fui
notificado por el Colector de Ren-
tas Internas Federales en Puerto
Rico que hahla recibido una comu-
nicacin de Washington mediante la
cual le ordenan que el producto
de las ven tai de las estampii
identificacin, que ton adheridas a
os envases de bebida alcohlicas
e\ponarias a Estados Inidos. en vez
de depositarse en el Tesoro insular,
se depositen en el Tesoro federal.
Al recibir esa comunicacin, el
ero se intreviatd inmediata-
mente con el gobernador V
plantendole el as unte a 'os fines
? nielar la reclamacin corres-
pondiente o tratar de convencer al
Comisionado de Renta Internas Fe-
derales de que el pueblo de Puerto
Rico puede .suministrarle etai
tampilla sin gasto para e! <".nhior-
no federa!.
"Si no te puede conseguir esto".
r.ot dijo el Tesorero, 'el Pueblo de
Puerto Rico perder ms de S120.-
000 00 al ario y quisas mas, segn
vaya aumentando la venta
eoraa en Eatadoa i'nidos."
promedio de venta de sello
es de SKi.finO.nO mensuales en estos
momei
NIEVA ORDENANZA
DE TRAMITO
Ha empezado a resir en
\uei'a York
x\
ACTIVIDADES PASARA DE CATORCE
QUE REALIZA MiUOHES
El Cluh de los Leones de El presupuesto que se
San Juan informar a la Cmara
y luevtfl, IR de mirzo. en la te-
rraza del Hotel Palare. tuvo lugar
rl almuerzo semanal del Club de
lo Leones de era capital, estando
presente un nutrido grupo de tul
torios adema de varo invitado
representantes del comercio de San
Juan
I.a reunin fu* presidida por el
Presidente Leen Santiago R Alaes.
Por votacin unnime fu elegido
a) I,*An Leda. Car!" .1. Torr-s pa-
ra representar al club como miem-
bro dt la com:'n recientemente
n'ecida por el Gobierno Muni-
cipal para encargarse del control de
la mendicidad. Loa Leonel han re-
suelto prs'ar su apoyo al laudable
movimiento que e*' siendo impul-
sado por el seor Alcalde de San
Juan Di le Castro, con e!
prnposi'o de e'iminar de nuestras
callea lot numerosos limosneros que
dejan en la mente de nueiro vm-
tntet impresin de pobreta.
Por Iniciativa de! Len Eduardo
1 arroca Jr, el club ha decidido en-
cargarse d la restauracin de la
Piara dt los Leones Pi'-ha piara
aituada en el Paseo de Covadonga.
fr.ntt a! Copltollo Insular, desde
haee algrtn tiempo te halla en com-
pleto deterioro, habiendo tldo des-
Fl Comit de Hacienda de la
Cmara de Representantes, que ha
ettado presidido ltimamente por 1
doctor Leopoldo Figueroa. en au-
sencia del seor Alonso Torre, se
propone en el curso de *>a ema-
na someter a dicho cuerpo leg-
lativo el preupuesto que ha COB-
feccionado. Durante estas ltimas
emana el Cornil* de Hacienda
ha odo a lo distinto Jefee de
Departamento sohre sus demandas
en relacin con las partida!
tupueatalee.
Fl Gobernador de Puerto
someti un proyecto mode'o de pre-
supuesto montante a 02.0*2,716-06.
Todava no ha ldo totalizado defi
nitivamen'e el preupueto que ir
al "floor" de la Cmara, pero todo
indica que pasar de catorce mi-
llones de dolare*
Iruldat en el transcurso de los aos
, varlat partes del estatuario. Fl club
e propone levantar por mee
de adscripciones personales de sus
toclot los fondos necesarios para
reconstruir la plaza en tal forma
que aontrlbuya al ornato de la ciu-
dad de San Juan.
COMITF DF PCRLICIDAD
i a 'izirl de Nueva York
una nueva ordenanza de til
y el propo-
ne au
lemas
no estn Im I
1 II
Se espera que esta campan
i en gran parta !a situacin
a del trnsito en la
lev har
ms segura la carretera
,
dad. ; para 1
ados a
a ahora se nal
permitido e| doblar Cuan-
:;da la lUJ
; ermite doblar, 'le manera que
la luz. ha vuelto a
Sa han hecho varias excepciones
la lev de manera <, la en algunas
.nuncianrio
doblar al en-
cenderse la luz rea. Torio esto se
ha hecho para proteger M pea-
a nueva
lianza Un cuanto
al resto d- ri me-
ramenti n rie las
. a las i-ondi-
limite 'i di* mltC de i
cuare las ralles.
I violacin

te" paia
ir riel lado contrario
en una cu- castigarse
una multa noventa d
afl i pasa-
equiva-
a la mitad riel nni'
pera i '.miento rie
pagar las multas a un emplearlo
de la I
por ciento de |n* casos. .
prepai ilacio-
nes por l 'lo de
ie p ied

necet
falta di le. La ma-
yora
la prinv
'I nmero
de miel
I alds en la E or alezo
Don Alfonso ValdS, Presidente
Tro Tmpnre de la I'nin Repu-
blicana y Presidenta de la Comi-
sin de Hacienda y Fomento riel
Senado, confereni Id ayer con el
rnbornad"r Winshlp, con quien
discuti en torno a legislacin que
est pendier'e de la consideracin
i del Parlamento Ir sohre
otrat cuestione de gobierno.
MEMORIALLEIDOPORDOy JESS
BmTEZUSTAm
Ante la Junta de Comisionados de la
Capital .
II rab KteptMtl 5. Wise, el general Hugh S .li.htis.in y John I. I evsi*. de irquierda a derecha, en el mi-
tin antintri celebrado en el MariWnn Sqnare I.arden, en la iudad de Nueva York, durante e| cual atara-
ron a Hitler v u (inh.nim Los discurso iniciaron una lluvia de protesta de los diarlo alemane.
LABOR QUE HACE LA SECCW DE
ESTADSTICAS
De la Divisin de Salubridad de la
"PRRA".-Beneficios
PARA MERCEDES
SNCHEZ PARRA
Pedirn hoy nuei'o jui-
cio sus abosados
S le li
de i PRRA)
'aria im]
i la pa
tarin t adores
.aoran en sus
" genria.
onoeldas, ondicione*
antihiginicas en que estos han vi-
vido. Salubridad de
a PRR a SUI :'timos
limites lides de adqui-
rir Un je ese
estado actual de talud para reali-
zar con ms lino y seguridad su
programa de bcneflcene
Se ha hablado va desde es'at
i Seccin
i puyo on-
letivo de coordinar la labor de sa-
neamiento entre i PRRA y el De-
partamento Insular de Sanidad ha
lado s Va-
no limitarnos por ahora a la
dsticas, que como la
ir mente desem-
pea un pape mo en
na' fundamentales
que p.
hririari de la Ri ion.
seccin et integrada por
un Jefe rie Estadsticas, un Ayu-
danta, tres Oficiales de estadstica
y adems personal rie oficina. Con
n rie un investigador ge-
neral, la seccin no cuenta con per-
sonal de campo, ya que utiliza pa-
ra formes que ordinariamente rinde e!
personal de las distintas eccinoes.
El principal objetivo de la Sec-
cin de Estadsticas es proveer me-
dios para la compilacin y estudio
de dato recogidos por la Divisin
de Si -iprobar la efi-
ciencia del programa m*riiro a tra-
vos rie an sdlstlco y reco-
pilar materia! In-
vestiga u gene ral en el campo
de la mee la salud pbli-
ca y de la demografa. Como la
ccr'n de Servicio Social est co-
leccionando informacin relaciona-
da con el
de grand acin,
esto permite B la Seccin ayudar
adema er,
i i proble-
ma* que la PRRA est afrontan-
do. A este efecto lUtl estricta co-
operacin se ha establecido entre
esta sec,-n y las dems de la Di-
visin de Salubridad para obtener
una Informacin exacta, detallada
v comprensible riel trabajo que di-
cha divisin en su totalidad n
Se ha recibido y analizado in-
forma ilonada con lo i-
guiente:
1. F'larin ,lr naJvd y con,"
Por medio de hojas de r*-
. iones sanil aiias \
cuida a t i a v
,;e trabajan en las Uni-
dades Me de la
2. .''
forme de caso se ha implantado
que pueda resultar un
ndice d* )* condi 'ihidas
rie la poblt
.i rie Salubridad.
'ntnhilnri: ("o;>
certificados rie n a o rie-
traba-
ladoree <\^ la PRRA y
on ohienida con el fin de i
lar estadstica de ii El
prop i i o de las ea
mortalidad :rve aqu do
ia Probar la efi< len la
por la
Salubridad ctj el control de las cn-
fermeriade 'a reduccin de la
mortalidad general, materna in-
, fanii! y el fomento rie la salud 'Ri
de la
poblacin en gen eral recopiladas
por el Departamento ,p Sanidad
4 /
ecopilarias de las m
analizada en rio Rio-
lgi.
S. EifadinHrn i
Se obtienen y analizan de la
document.-'
son a I de campo de I Seo ion de
Servicio Social.
Se ha realizado i con-
siderable en ll
paracin de dal tio; en
la preparacin de impresos por la
ii propiament'
la di Iones de la D
y en la prepi I
il de!
material n
ciones.
cuando
-a son relativas, no puede
en duda ui
leza. Por medio de de n-
meros, de pequeos dibujos se pue-
de dar una idea aproximada rie lo
que ocurre en grandes reas, si la
documental ^ida a'
se manipula con la rigurosidad con
i haee en 'a I
lubridad de 'a PRRA Hasta ahora
se desconocan cierto aspectos de
I ai -ondiciones de salud de nues-
tro pueblo. Con esta labor reali-
zada en grande escala, no se tarda-
r en conocer en toda SU ma
..rblenlas de ben<
cia pblica localizndose el ngulo
desde donde deben ser enfocados.
Sea Linda En El Baile...
Y En La Calle Tambin
> Recuerda qua tu'tutls i. ve muy distinto de'
diojo como i* va do noche...y que el Matiz cor-
recto de Polvos lo conserva lindo a todas horas!
i.a plaa Por SCAR VALLB
SI! HAY UN MATIZ de Polvos que. por
su colorido y textura, hace aparecer el
cutis suave, liso, juvenil en plena luz del sol
. . hay otro que da ms color, ms vida al
cutis bajo la luz artificial.
Hoy. debido al estudio cientfico del cutis
bajo diversas clases de luces, los Polvos
Eclat vienen en Matices que la hacen a Ud.
ms linda de da ... ms bella de noche.
Para Ud.. linda triguea, recomendamos..
Los Polvos Eclat son finsimos: se adhie-
ren por horas. Quitan el brilloperfuman
el cutis.
Triguea
d. t.la CtMtoo
liante ..r rl rita
. . lach.l Cl.r.
t.r I. Mch..
O
Triavea
d. P.lo N.gro
l.ch.l Ciar. p*<
. I.ch.l
t- >
Si sale de dia. pngase los Polvos a la luz
natural. Si sale de noche, pngaselos a la luz
artificial. Asj est segura.
Fn el calor de aquellos
te y amargos: de aquellos riias lle-
nos rie dolor e incertidumbre por
el terrible brote epidmico de la ,
fiebre tifoidea en ARuadilla; dial
que todava no han pasado total-
mente, se llegaron a hacer prontat
diligencias para conseguir de] C,o-
hierno Ferieral una planta de fil-
iracin para nuestro acueducto. Sa-
bamos y seguimos sabindolo, que ,
este pueblo de Aguadilla tiene la
amenaza continua de la tifoidea por
la impureza de su agua potable, y
el remedio ms eficaz, ms positivo,
e la instalacin de esa planta de
filtracin en el acueducto munici-
pal.
I,a planta de filtracin resolvera
el gran problema; un problema de
vital importancia, pues se trafa de
la salud de nuestro pueblo que est
siempre en Inminente peligro con
lo br epidemias.
i anlii
dos por los laboratorios del. Go- ,
Memo, determinaron que las
que consumen la poblacin de la
Villa del Ojo estn contaminadas.
Funciona una planta de cloro en
el acueducto, pero sta ser insufi-
c iente tan pronto comiencen las llu-
vias -, lengamoa que consumir el
-o liquido turbio y enlodado. |
Seria imperdonable que los -?n- ]
cargados rie la cosa pblica para-
lizaran sus buenas gestione en pro i
de esta planta de filtracin que
Aguadilla, ms que ningn otro 1
pueblo de la isla, necesita
imperdonable que por el so
cho de que la tifoidea ha ido des-
apareciendo aparentemente, riep i-
siramo nuestras gestiones
jramo pasar el tiempo sin hacer
presin con el Gobierno Ferieral
para que nos atienda en tan justa
i pequeo aumento en el
precio del liquido, filtrado y puri-
ficado, sera lo suficiente para cu-
brir los gastos rie sostenimiento de
la planta, y. viva el cielo", gusto-
samente pagarn los habitantes rie
Aguariilla ese aumento, si saben
que su salud est garantzada ai
ingerir el necesario liquido.

Sabemos que el gran aguadillano.
el que fu alcalde y mejor amigo
e pueblo, don Ramn Aeses.
aba ando en San Juan en el
Sabemos que el a
alcalde, seor Herira, escribi al
i omudonad i or Igle-
sias, sohre el parcular. pan
por hl lio estas buetil
usencia a tiempo, no porque la
epidemia nava tocado a su fin. de-
bemos darnos por cansados y ven-
cidos. Sisamos pidiendo al G
no Federal esta ayuda para Agua-
dilla, demostrndole que ser lo que
ms ha de agradecer esie pueblo.
Sigamos publicando nuestras nece-
sidades, para que el Gobierno sepa
que se trata de un asunto de vida
o muerte para la Villa del Ojo.
Nosotros, que sin haber nacido
Para h< j man
edes San-
en e| Cl
la muet
Tenemos
i ante ei :
nal hov. c
uno de |i
res. Aunque a principio
e u ricf: la in-
ido VUlamil, >-
ron i
de apelacin ante el Tribunal
I mO de Puerto Rico, en \ ez de
r a la Coi le rie Distrito de
San Juan que ordene o jui-
i de (odi
ario Villanul pedir i
iue/ Llauger q
tencia
tima hoia
la defensa iari

Lo mil ibl que se
suspenda la le
lidad a la
deten)
de pedir
----------------*?-
IRA A LOS ESTADOS
UNIDOS
El comisionado de Sa-
nidad, Dr. Garrido
vicio
de Sanidad '
Parran, ha llamada a
t que se I
01 7 y 8
del prximo mes rie abril, a todos
misionad
Estados y
' el fin '!
problemas j i rente
los trabajos q
do a rabo ron fondo de la Ley
El 'loe
Comisionado de Sanidad, se ;
ne as Apro-
vechar la ot> tra-
tar ron la autoridades fe. .
sobre !a asignacin rie fondos para
la reali7.acin rie varios pro;
relacionados con problemas de sa-
lud phlca. Kl doctor Garrido Mo-
rales est principalmenie ingresa-
do en impulsar en Washington el
prslamo y donativo n I
un milln de dlares para la cons-
truccin de los cuatro hosr
rie distrito y en ohetner una asig-
nacin para trasladar al campo el
Hogar Insular de Nios ron la idea
de constituirlo en tina ei I "~
ament de carador vooaein-
nal. Gestionar adems
naciones de la lev rie Seguridad
Social para trabajos de ('l^iciie v
salud maternal e infantil. para
a nios lisiados, para rea-
lizar actividades de bienestar de la
niez y para la extensin rie las
Vniriaries de Salud Pdl
----------------------------------------*->---------------------------------------
El incendio del vapor
"'Marie Mollcr"
SS, mar
T'n hote salvavidas riel I
ly Head" recogi a alredor rie
cuarenta de los setenta
plante riel vapor brlt
r i Moller", en
',io an tusca de b i
las llamas envuel-

van a gran altura sobre las .
las del buque.
#
KDRES, marzo 22 (Pl
resto de la Iripulai
Mollcr" hi paren-
lmente no hay esperan
buque ir i
-----------------. -ee>
Abstinente
I.a dignidad es una de las poca
qu no puede ser preservada
en alcohol. (Indiana
A continuacin
publicamos el me
morial ledo por
su autor, el te-
or Jess Beni-
tez Castao, en
el aclo de la se- .
sin especial ce-,
lebrada por la
Junta de Comi-
sionados de San i
Juan, en la no-
che del 18 al 19
del corriente, con
mol iv o de i lim-
en esa no
che las v a c aeio
u;e disfru
taba en su caic-
trador de la I i"fl"
I para designar su SUCC
larle la lectura el
Castao solicit la
ve. ,a -ir la Junta, aclarando que
el documento que iba a dar a co-
chera cuenta con l, en la I
4 de enero rie 1937, al inau-
gurar sus funciones los comisio-
nados electos por el pueblo rie San
Juan, pero, va que esto no habla
ien:dn efecto, consideraba oportu-
no y conveniente que fuera cono-
cido dicho memorial por la Jun-
ta y por el pueblo de San Juan e
ido en el acta de la
de esa noche
memorial es ei 14
Seores Comi
Compai er. o ante
medio de es memorial, re
riiendo a deberes que
i bles.
mino.
rumpl
que ol en la. ]ui
s de nov iembre pi
y por virtud del cual I
libros rie la Junta
1 un 'ormino i aos
ndo, hacei er mi
ute anhelo de que toda aque-
lla labor que realicen en p
i s i 111 a ciudad de San
ipremo' Inters por que
line 'eso esi por enci-
ma de las d litica
que no separan.
ratificar ante
des la re
ministrador de ia Ca-
pital, para que esta le
a! vencerse, en marzo IR. 1
la con sueldo que me
dio la anterior Junta de Comisio-
nados, de acuerdo ron mi solicitud,
y a tenor de ido por ella
en 1 > n Nm. 24 I de fe-
cha setiembre Ifi. nando
adems, que ki
deben
trminos de la Resolui
| la an'enor .lucia de ,
sionados. asi lo hacar. a los efec-
procedenteK
e tambin
en i atifieai les la I W e\-
i al solicitar la referida licen-
< que ll en i
rientrn del trmino de la misma.
',c-s necesario o conveniente al
mejor erviein del Gobierno le la
al. que yo reasumiese lo de-
ber* de mi cargo, as lo hara, p,or
mi libra voluntad, no importndo-
me el hecho de haber cohrario an-
'icipariamente
pondientes al
ne. A esie rsped n. me
ier que el
pago rie eso*
bondadosamente la Junta Admi-
nistrativa, inmediatamente del
de mi ausencia, actuando bajo la
-'enca de m sustituto en Ley,
el Tesorero de la Capital. Sr. Ro-
livar Pagan, ,y sin que mediara
I alguna rie mi pa1
tal sentido
En quinto, hacer constar que si
algunos xitos obtuve er.
aos comprendidos entre set
Jl j sotierro..
asiduamci.
Administrador, es d
ministra!
Gobierno de la
deben principalmenie a la Junta
de Comisionados, da la cu
figuras destaradas su Trcsidente ;.
Vicepresidente, sefiore '
i Haba,
bien a los que ion>
i ia labor administrativa,
le esa dura
:e marcat
de mejoras
na de acueducto i
le filtracin er
i paridad rada un
le los nm e '
- ni anteriormente, v de
'os tanquei
, tenan prdidas
armado para alma
principal: nueva red d<
cii'tn en la ma
| dad: terminacin de la
Bayamn; a Instala
contador'
escolares, uno de ellos lerm
hace pot I -
a termii ai
ficio para
condicione amplias e
Fn el ensanche de
la Avenida Ponce de La
' entrada de la Calle rie!
el ensanche de la calle
lar de la
i as tu
solar: en el tr.

prolongue
cinto Sur. adems de -
i la curva o
I
precio m .
.-
en la am;
v a a m h u I a
lo le
hlo de San Juan, en el
constar con detalles e
econmica d
de la Capiia!. a pesar de

prestado a esia comunidad, que ha
crecido e\traordinarlamen'c riesrie
el ao irtn a esta fechl
ra menos empeada que al pi
gobierno.
Por la razne anteriore
1 perspectiva favorable de todo
lo negocios phiiro y privado,
t reo que el camino a re.-orrer por
Ustedes en el perorio de lo
mos cuati i o* di-
fieuHarie* que el riel periori I
se reft |
'erar a ustedes e-
lambin ai
utivo. mi estimado ami-
go Dr. ca'os de Castro, m
de que tenga-
V por ltimo, rogarle que tn-
senen es'e memorial en el
de la sesin correa?
de SU
Administrador de la Capital
TODOS LOS IWICIOS S0!s DE (VE
EL GOBERNADOR
Firmar el provecto que reorganiza la
Junta (te Comisionados
ana tomar accin en un
sentirlo o n otro ] gobernador l
Winshlp, respecto al provecto de
reorganiza la Junta de Co-
misionados de San Juan. La situa-
cin ayer era la misma del sba-
do: el Jefe del Kiecutivo Ii
"diado a aprobar dicha me-
dida legislativa, a pesar de que va-
ras de las personas allegadas a l
y con las cuales l se asesora en
II OCaatoneSi estn en contra
le proveci No nos aventuramos
a asegurar categricamente que el
ador aprobar el pro
dada su discrecin y lo impo
que se hace obten decla-
raciones suya*, pero todo* los in-
son de que lo firmar.
Ya se mencionan nombres para '
'
M de la |
crean en el proyecto Entra
nombre* que te mencionan
ran. entre otro*, el Dr. "
lia, el Dr.
mos Casellas,
vera Santiago.
go, don Fdmundo P Coln.
Andru y don Jos V
roa. de la firma Figueroa y l
hier. Hasta ahora la Coallcli
ha propulsado candidatos. Poi
pane, el gobernador Winshlp man-
tiene completa reserva en torno a
la demanda riel Partido Liberal de
que se le d representa.
Junta r]e ,,|o* , r,
8 niiii crie en
UVA YORK, marzo 22. CPren-
a Unida) En la Rnlsa de esta
'iudad e registraron hoy lunes tas
liguici /aciones sobre cam-
ejtti anjeroa:
Libra esterlina inglesa S4.8R11:
i franci, 4,5912: lira italiana
i>e|Ra 16812: franco
22.772; marco alemn 4
marro registrado 2.1.85: rienario vu-
soesla florn holanri* M -
La peseta espaola no fu coti-
zada.
VA]
puerto fu bombardear
un hidroplano insui ai 10
e la maana. El avin arro-
j cuatro bombas. Las bateras
antireas del puerto lo obligaron
a huir. El hidroplano apa'
mente proceda de Mallorca Se h -
rieron sonar las si alar-
ma por incursiones pPro
no huho pnico en la pob
La mayora de los habitantes per-
manecieron en sus ocupa
normales
en este pueblo, lo queremos
tpdo nuestro corazn, no daremos
stra justa demanda
pro planta filtracin, y seguiremos
laborando por la salud y bienestar
de la comunidad entera.
CONSULTORIO ANEXO PARA DAMAS
H r^!'ICK,IXICA Utl n, CADO
-alie Alien Num. 7 Telfono 481 San :,
ESPECIALISTA
... GINECOLOGA
Exmenes y tratamientos de las enfermedades v afecciones
propia* de la mujer. cmnei
____________ Horas: 9 a 12 y 2 a B
*1
e-
T
'
I
V
-r
Mercado de cambio Valencia bombardeada \
._______


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
Aumentan a quince los muertos en Ponce


4
.
a la cual hacemos referencia, ae
encuentra frente por frente a la
Junta Nacionalista. Tambin ob-
lervamos otrot detalles en la es-
caleraa y las paredes y el piso del
balcn de esta casa o escuela de
enfermeras. A la aubida todava
lia Aurora hay un refuero de san-
gre que luego de recorrer un tre-
cho como de treinta yardas, ae
desvia hacia la calle y termina
casi en el lado opuesto con un
gran charco de sangre. Esta fu
la sangre que en su carrera de-
jaba Jos Antonio Delgado, un
Guardia Nacional muy conocido
da, presidente Interino del Partido
Nacionalista, quien nos dijo habla
sido puesto en libertad provisional
despus de haber prestado una fian-
za de quinientos dlares, por el su-
puesto delito de motn, del cual le
acusa el fiscal Rafael V. P r ez
Marchand. El licenciado Pinto Gan-
da sali de la crcel, a donde ha-
ll ester, herida en el pecho; Obdu- | Rodrguez Serra un reaumen sobre
lio Rosario, heridas leves; Mirla el resultado de sus investigaciones,
Hernndez del Rosario, herida gra- por escrito.
vrmente; Julio Mercado, herido
gravemente; Domingo Torres, he-
ridas leves; Flix Aponte y Jua-
nito Alcober Santos, heridas leves;
Carmen Fernndez, herida grave-
mente, recibi veinte y siete per-
digonazos; Joaquina Rodrguez, he-
rida en una pierna. Se nos infor-
ma que muchas otras personas fue-
ron a curarse de heridas ligeras,
pasando inmediatamente despus a
sus hogares, sin habrseles toma-
do el nomoVv
Segn pudimos escuchar nueva-
mente, la versin que del suceso
hacen las autoridades es la de que
la Polica tena rdenes del Coro-
nel de evitar la manifestacin, cu-
yo permiso alegan ya habla sido
revocado, pero que despus de al-
guna consideracin los nacionalis-
El fiscal Prez Marchand ha es- as llenaban ambos lados de la dadas por el coronel Orbeta, de ha-
lado tomando declaraciones Jura- prolongadsima calle de la Villa] ber perpetrado el acto ms crimi-
das a ms de cuarenta personas hasta llegar al cementerio, donde I nal y el masacre ms fro contra
sobre los sucesos. Igualmente vie- | recibieron cristiana sepultura, cer- i el pueblo de Ponce". Hizo levan-
ne haciendo el fiscal Rodrguez Se- ca ya de las siete de la noche. Los tar la mano derecha al pblico y
rra. Ambos funcionarios pblicos | cadveres iban en ocho coches f- jurar que "ningn asesinato debe
tiene adems una lista de perso- ; nebres, siendo todos los atades ; quedar impune",
as de quienes se les ha dicho se cubiertos con ofrendas florales y Lanauzze Roln abog por la
algunos con la bandera 'portorrl- I creacin de un frente popular "pa-
quea. Los ocho fretros eran se- i ra defender la causa de Puerto Rl-
guidos y rodeados por una compac- | co", y al terminar su discurso se
tercer guardia, a quien Guillermo
Momento* deopufl de haber raido muerto el polica Kuseblo Snchez, de Arroyo, nuestro reprter gr- Montalvo Galindo dice que puede
fleo I.ehro tom esta fotografa. identificar en cualquier momento,
aunque no sabe cmo se llama, "me
aparece un enorme charco de san- por "Guayanilla", quien recibi bla sido conducido junto con los hubiera tiroteado, porque sac el
gre ya coagulada, pero abundan- tres heridas graves en los ni o- dems detenidos por indicacin de revlver con intencin de acredi-
te El ra Metido les menlos en que se encaminaba al sus ahogados, los licenciados Er-
ucte escalone! o> losetas hasta el cuailel de su batalln para ver si nesto Ramos AiHonim y Viclor Gu-
i se le necesitaba para cualquier tirroz Franquiz. Los detenidos ori-
0 de emergencia. ginalmente hablan sido conducidos
Todos los hospitales y clnicas al Cuartel de la Polica. Al soli-
se encuentran invadidos por nume- citar unas manifestaciones sobre
roso pblico. Los heridos se re- ( los sucesos del dia anterior, el pre-
partieron en todos los hospitales, sitente interino del Partido Nacio-
En todas las esquinas hay poli- nalista se expres en los trminos
cas. En algunas se encuentran 'siguientes: "La culta ciudad de
de las balas. De acuerdo dos y en otras tres. Tambin he Ponce fu ayer Domingo de Ramos
con la M nos diera ; visto a muchos detectives: Lio- testigo de la masacre ms fra que
sobre e=ta huellas, pertenecen "irc-lino Santiago, Arturo puede conocer la historia. Se ame-
un hombre de color, que muri en Bernard. Joaqun Rodrguez. Mi- trall en masa a hombres, muio-
encontraban en el sitio para citar-
los.
Hasta la fecha existen las si-
tas decidieron llevarla a cabo ini- : gulentes acusaciones: Julio Pinto ta multitud que silenciosa marcha- oyeron entre la multitud voces de
ciando la mareha, por lo que el j Ganda, presidente interino del Par- ba hacia el camposanto municipal, viva la independencia y se aplau-
jefe Soldevila les mand a dte- tido Nacionalista; Plinio Gracianl, Frente iban unos veinte jvenes 'li. Los cuerpos de los ocho des-
nerse levantando en alto un has- Luis Castro Quesada, Orlando Co- nacionalistas montados en bielde- aparecidos fueron enterrados en
ton, y en esos mismos momentos I ln, Lorenzo Pinero Rivera, Joa- tas. pot/indo algunos banderas ne- una sola fosa larga, de cuatro pies
A la redaccin de EL MUNDO i un individuo que estaba en la es- qun Eugenio Candal. Juan Ortiz eras y lazos con la insignia na- de profundidad.
en Ponce se person un individuo : nu'na del Club hizo un disparo con Martnez, Francisco Rivera, Anto- cionalista. El licenciado Julio Pin- I El cuerpo del polica Snchez fu
con la cabeza vendada que dijo * cua' mat al polica Snchez; nio Adames. Digenes Monseguer. to Ganda iba en la presidencia del enterrado ayer tarde en la ciudad
llamarse Guillermo Montalvo Ga- 1 u e entonces un compaero d e I [ Guillermo Snchez. Pacheco, Toms duelo. de Cayey, en donde residan sus
lindo, para manifestarnos q u e l guardia, que estaba a su lado, dis- i Nieves y Santiago Gonzlez, por el | A todo lo largo de la ralle, y familiares. Cuatro cadveres ms
no es nacionalista, sino uniorrepu- par su revlver contra el mata- supuesto delito de motn. A cada I en cada esquina, habla por lo me- de las vctimas de los sucesos fue-
blicano, y que el domingo, men- dor de Snchez, matndolo tambin. ,j.no se le exigi fianza de qulnien- 1 nos una pareja de guardias, pro- ' ron trasladados ayer por la maa-
tras se acercaba al sitio donde ha-
ba de iniciarse la parada naciona-
lista, el jefe Bernard se le acerc
y le dijo: "Retrese, que no quere-
mos testigos de lo que va a pasar
aqui". Que l se retir y se acer-
c a la puerta de una casa terre-
ra, cerca de donde se encuentra la
fotografa de Rodrguez Serra,
cuando en ese mismo momento co-
mienza el tiroteo. Que trat de
meterse a la casa, pero el dueo
le cerr la puerta y le grit desde
adentro que se fuera por el por-
tn del lado; que cuando iba a ha-
cer esto vio al guardia Vivaldi. a
quien ionoi-e. y lo llam para que I
lo protegiera, yendo con l el guar- I
dia Len R. Aponte, quien alega lo !
agarr violentamente por la co-I
rrea, e inmediatamente se acerc
al grupo otro guardia ms que, le-
vantando la macana, le dio el gol- j
pe que tiene en la cabeza, y que
a no ser por el polica Vivaldi, ese
tramos la huella de un zapato en-
sangrentado y en la pared las
huellas de manos como que tra-
tan de asirse a algo en un esfuer-
zo desesperado. Y siguiendo ese
rastro de sark'!". aparecen mar-
cando tambin la pared los im-
la refriega. En su deseo de Mea- guel Franco,
par con vida, sigui arrastrndose otros ms.
por el h., -'a caer desfnlle- Fn la calle Marina vi letreros
cido. falto ya de energas. agujereados por las balas.
En la acara de la esquina de
Modesti, Coln y res y nios. La lista de muertos
me". Montalvo (alindo dijo que
habia sido curado en la clnica del
doctor Pila.
En estos momentos acaba de lle-
gar el Procurador General, licen-
ciado B. Fernndez Garra, en com-
paa del licenciado Garra Quio-
nos. Fiscal Especial General. Des-
de el Hotel Meli solicita entrevis-
tas con distintos funcionarios ju-
diciales y policiacos.
PONCE, marzo 22.El procura-
Retirando lo herido del sitio de los sucesos. AI fondo se ve el cadver de un cadete nacionalista.
El Procurador General ha esta- tos pesos, la cual satisficieron. Eli- vistos de carabinas. Nada hubo
do auscultando la opinin de dis- faz Escobar ha sido acusado de un \ que lamentar, aunque algunos pro-
tnguidas personas de esta ciudad : supuesto delito de atentado contra j nunciaban entre dientes ciertas
para enterarse del estado de ni-
habla por si sola. Hacemos res- dor general Fernndez Garca sos-
ponsable al Gobierno de los Esta- ; tuvo conversaciones en uno de los
do Unidos de haber ordenado, a salones del Hotel Meli con el juez
es de sus instituciones arma- Roberto Todd, hijo, el jefe Felipe mo reinante en la poblacin, y al
mi misma raaa, vimos otro enor- PONCE, marzo 22.--Continuando das. e| asesinato de todo un pueblo. Blanco, el jefe de la Detective Lio- efecto indic a los fiscales Prez
ma charco de sangra, Corra des- nueatra investigacin de los heri- Exigimos responsabilidad por este rns. y los fiscales Prez Marchand Marchand y Rodrguez Serra que : y de otra de portar armas, ron
de la " medio de tos pos- (os en |M distintos hospitales, es- horrendo crimen que ha consterna- y Rodrguez Serra. A estas con- tomaran todas las declaraciones fianza tambin de quinientos pe-
is del alumbrado elctrico, hasta tuvimos en la Clnica de Pila, en do a toda la nacin. El n.-\ciona-
la vida de un polica, con fianza i murmuraciones ininteligibles. El
de dos mil pesos; de otro de mo- trnsito por esta gran via estuvo
tln. con fianza de quinientos pesos, interrumpido unas dos horas.
A la llegada al cementerio des-
la orilla de la ralle. Esta sangre ,|llllflp adems de los policas heri- lismo h iniciado una minuciosa
fu la qua reC el polica 1 de que informamos ayer estn investigacin de este asesinato pa-
na a Mayagez. de donde proce-
dan, y sitio en donde recibieron
cristiana sepultura.

PONCE. marzo 22 A las dle
de la noche llegan detenidos Ra-
mn Ruiz Hoyos, de San Juan,
pidieron el duelo el licenciado Pin- Ismael Morales, de Mayagez. pa-
to Ganda, a nombre del Partido ra s(,r interrogados por el Fiscal
le Arroyo
mgrafia apareci en la e<
versaciones asisti el fiscal general posibles de paisanos relacionadas ', sos. Alfonso Rivera Morales fu
Quiones. El seor Fernndez Gar- con los sucesos. A pesar del ale- acusado de un delito de portar ar- ; Nacionalista y de los familiares de rn relacin con los
ca estuvo leyendo con gran dele- gado empleo de ametralladoras y linas. Alfonso Rivera Morales fu los fenecidos, y tambin habl el pPrsonas entenadas en Poner fue-
' ----* ---- *---r> r, i^kna irff\r n- n nlroc ai r "i i e H te h i"i Hnr oc t\\ lilif loiirQ/n n un daltfft Ha ixcirln i rlAi>t nn 1 nnmnin Dnln T"\i ift Din. > _. _
s en dicho hospital las si- ra denunciar ante todas las naci- nimiento copias de unos informes otras armas disparadoras de balas, acusado de un delito de portar ar- doctor Lanauzze Roln. Dijo Pin- ,,m pPCiro Rodrguez,
gulentes personas: Toms Lpez de
nes civilizadas y cristianas del
tendido en el de cadetes mundo la masacre del Dom.ngo de
nacionalistas, presenta una herida
de bala en el lado izquierdo del ab-
que le suministrara el jefe Blanco, gran parte de los heridos lo han
conteniendo a su voz los informes i sido de perdigones,
que sobre el suceso le rindieran los Jos Ramn Quiones, presiden-
distintos oficiales del Cuerpo rea- ' fe de la Comisin de Servicio P-
nifestara la hermana superiora del I donados con el mismo. Luego pre- blico, visit tambin esta ciudad.
Ramos
De acuerdo con lo que nos ma-
L^ i ....^..... a. aaa, ..^a aaaaa.au .1 u t< 1 >'. < \it .lUliaWQ 1,11 TI IIII^IIIU. ..UCgV *.T- ......., 1. .aa. aa ..... a a . a. a ._ a a a. aa...
domen y una contusin en la cae- Hospital Sanl0 Asj|0 de DamaS- e, gunt6 cada un0 sus opiniones habiendo tenido varias conferon-
za que alega se la infiri la Polica
cuando cav herido al suelo con
domingo fueron atendidas muchas personales.
personas que presentaban heridas
una macana. Este herido niega que lpves cn distintas partes del cuer-
po, y que. debido a la gran exci-
tacin y dcsc (incierto reinante en
las horas que transcurrieron des-
estuviera armado en l momento
de la parada. Dice que llam a
sus hombres a "atencin" y en-
Preguntado el seor Fernndez
Garca sobre sus impresiones del
suceso, nos dijo que se abstena de
hacer comentarios, toda vez que
acababa de llegar en aquellos mo-
ras con distintos funcionarios p-
blicos sobre los sucesos del domin-
go.
. .... .--------- .---- acauaoa ae negar en aquellos nuy T s l
tonres le, ordeno marchar a pesar pus de, ,,roteo no se les tomo su men.os prrrisamente habia sol- Inglaterra rP('liaZa .
de tener frente a l al jefe Sold- nombre. Pero s cree que tal vez nj,ado jnformacn de las fuentes
pasaron de veinte las personas oficialps v de las investigaciones
atendidas alli realizadas hasta la fecha. El Pro-
Las siguientes personas que re- ruraQOr r,eneral solicit tambin
.tillaron heridas ron balas j
vita. Agregi. qu| vio a un polica
grueso disparar al aire, cuyo dispa-
ro l cree "fu la seal para iniciar
el tiroteo" contra ellos.
Leopoldo'Quiones, cadete naci- perdigones durante el suceso, se
nalista. tiene una herida de bala | encontraban hoy recluidas en el
en forma de rasguo en la cabeza, Hospital Trcoche, la mayor parte
un golpe en la espalda que dice re- d' ellosaain gravedad: Casimiro
mientras estaba en el suelo a Berenguer, perdigones en distintas
consecuencia de un macanazo que : P."rtM: ***? Pas,or Aoevedo. he-
i- diera un polica, otro golpe en r'ds *nel brazo y en la espalda;
el cuello declara le dio con los Pu- M,uel Santiago, herida en la pier-
o, un polica dentro del Plice t*Zk ^IZ** i
I . pn un brazo Moiss Prez, heridas
Patrol. Alega este paciente que. pn un bra7o pn una Ra_
ese polica que me agredi, que mon Ramire,Zi nPridas leves c
ya no conozco, pero a quien podra | p,.Tdigone},. Eduardo Malav, |
la oferta
de los fiscales Prez Marchand y
Murphv amena-
zado de muerte
LONDRES, marzo 22. (P. U.)~
El Ministerio de Relaciones Extran-
jeras ha entregado a Pablo de Az-
crate, embajador del gobierno leil ins hombres dedicados a ocupacio-
suelo y a su lado dos compaeros
ron carabina y ametralladora.
Tambin en la pared de "La
Mueblera Italiana" que queda en
la esquina de las calles Marina y
Luna, vimos inscrita con sangre
la siguiente fr.-.se. como a pie y
0 del suelo: "Por valor". Pe-
ro apareca escrito en forma apa-
gada, como si el herido, un chi-
nero que se dedicaba a su negocio
en aquella 'esquena, no tuviera
fuerzas suficientes para hacerlo. Y
tamhi'n. como firma siniestra de
aquello que pareca ser un epita-
fio, apareci abajo, en la acera.
un gran charco de sangre.
Ico de los policas que se en-
contraba de servirlo ron oims
compaero en la esquina de las
Marina y Aurora,
donde se originaron los hechos,
no di ir. que mientras el coronel
Enrique d Orbeta se enrontraha
parado en medio de dos guardias.
prerisamnte en el lugar donde
habia caldo para siempre el guar-
rii-i Snchez, desde la azotea de
una era de material, que
hace esquina, le hicieron dos dis-
paros, los cuales no lograron he-
rirle, ni a ninguno de los guar-
dia, habiendo hecho stos varios
disparos hacia el sitio donde pro-
cedieron los disparos m
otros tambin se lanzaron
ca de los iw' -ni que logra- cho de la espalda y la cabeza, los Niden, perdigones en la espalda y La Polica lanz hoy a los huel- I respecto a Espaa habr de espe-
ran apresarlos. cuales alega se los dispararon es- en los brazos; Miguel ngel Eche- guistas sentados de dos establec- rarse que aquella nacin vuelva a
Por una de las aceras de la ca- lando tendido en el suelo. Dice este varria. heridas leves de perdigo- mientos pequeos, pero no hay in- _.,rt j ., x,^,KAn ...
. n. t ,.___ v -j~ .. ... .... .... un estado de paz. Iambien se in-
-----.'testigo que oy msica en el Club nes; Jos A. Vzquez, herido en dicacion de que el sheriff inten-
Nacionalista cuando pasaba por la una pierna: Cruz Fajardo, heridas ta lanzara los 6.000 sentados de las ', forma que Francia contestar en
calle Mayor esquina a Aurora, que m los brazos y en la espalda; Ar- fbricas Chrysler inmediatamen- trminos idnticos.
andaba en bicicleta, que dej sta mand Rodrguez, heridas leves de tP. I.a amenaza de Homer Martin
lecostada de la pared y vino a ver perdigones; Daniel Cruz, herido en de
La lucha cn Oviedo
GIJON, marzo 21. (P. J La
artillera leal sigue molestando las
posiciones rebeldes de Oviedo. El
estado mayor de Asturias ha de-
cretado la movilizacin de los hom-
bres de 27, 28 y 29 aos de edad
como tropas de reservas y tambin
ha ordenado una investigacin de
Georgina
Pe-
_ Toro,
fra y ms criminal ; que ese da -odoro Vlez Torres, Mara Her-
ndez de Rosario y Juan Reyes,
1 alias Tarzn. de San Juan. En
Mayagez: Conrado Rivera, Ivn
j G. Rodrguez, Ulpiano Perea, Ge-
naro Rodrguez Mndez. Los pert
tos Jos y Eleuterio Hernndez
han estado realizando experimen-
tos de parafina en muertos y he-
ridos y cooperando en las Investi-
gaciones.
CASTRO-COMBAS
.
Mayagez, marzo 33,
mas. consistente en un pual, y se to Gandia que los sucesos del do- i Maldonado Bolvar Mrauez
fianza de quinientos pe- mingo haban sido "la masacre ms i dr0 Rodrguez, Ramn Ortiz T
sos. Estos dos ltimos tambin se '
encuentran en libertad provisional.
El entierro de los ocho naciona- da de una horda de asesinos". Acn
listas y paisanos muertos durante sej tambin al pueblo armarse
los sucesos constituy esta tarde l para "repeler la agresin" y acus)
una imponentsima manifestacin "al gobernador Wnship y a todas
de duelo publico. Miles de perso- sus instituciones armadas, coman-
El pipilo Schmpl-
ing-Braddock
NUEVA YORK, marzo 22. (P.U.)
Hoy. a las ..30 P. M. llegaron a
, esta ciudad los cadveres de Con-
-Jimmy Braddock es- d,sPues,o a rado R nf
cancelar su pelea con Joe Lou.s y ro Rodrguez e I van Rodrguez,
tomar el prximo barco hacia Ale- quipn ruaron mUertos en el
espaol, una nota rechazando el nes sedentarias detrs de las 11- mana para pelear con Schmeling mo|in de aypr pn pnncP Desde ,
identificar, quera rematarme de un
balazo dentro del Plice Patrol. -o-
sa que impidi el polica Vivaldi".
DETROIT, marzo 22. El gobernador Murphy ha retado
a ias personas que han amenaza-
gones. leves; Pablo Montaez. he- do su vida en un esfuerzo por in-
rida en l muslo; Reinaldo Ortiz, fluennar el curso de accin en las
herido en un muslo; Hctor Iri- disputas obreras en el Estado de
ofrecimiento de concesiones espe- neas con el objeto de incorporar-
riales para Gran Bretaa y Fran- los a las fuerzas de choque,
ca en la zona espaola de Marrue- [ ------------
promotores de Berln agregan 3M p M zo a ag,om,.rar$.
-i a la oferta y aceptan otras p] pblioo pn ,da Ia carretera y
-iones menores que el cam-: princlpales ra]|PS de ,a ciuda en
pen estipulo en su respuesta a la Mpe__ dp ps,!! mUn, de .
eos a cambio de que estas naciones i GIBRAI.TAR. marzo 22. (PE
ayuden a los leales en la guerra ^*J^^_ tLiS!!? J??U! oferta de .^vwion qudele hiciera M ^aronloTcJatro Md.
civil. La nota britnica est basa-
da en un convenio ron el Ministe-
rio de Relaciones Extranjeras de
Francia, y en ella se asegura que
Carmelo A. Coln, empleado de zarry, herido en una pierna; Jos .Michigan. Negndose a revelar Inglaterra se mantendr fiel al con
de pro- j la casa Gerardino en Ponce. no, A. Rodrguez, heridas eri la cabeza quin lo amenaz, Murphy dijo: v.nio de no-intervencin, y que para tala VERA DE LA RE
ienlras nacionalista; presenta un sinnume- y un costado; Felipe Pena, lien- "No me preocupa. Estoy en con- ~, .,. V.. i .
en bus- ra de perdigones en el lado dere- das en parecidos litio.; Domingo diciones de cuidarme." : rea"za'- cualesquiera convenios con marzo 22. (PU).-Oficialment
alega que los rebeldes ocuparon la ayer para pelear con Schmellnf en vprPS pasando stos fren(e
Oviedo desdendondeUdminBenCa las ^"^ 1>,in'pOS "C jU"- "ncias y retornando despus
nPa dlTrrhierno Zhln i! FA P"'> ** Braddock. Joe hasta el parque Suau. El fervor re-
lineas del Gobierno, tambin ale- ,, .... ,ir.________ iArinnA j
ga que la artillera rebelde domi- Gou d dijo: Queremos $^0,000 de- nante en el publico por cargar a
n nhnra a Pozo Rlnnco ipositados en un banco de Nue.a ios jvenes nacionalistas lleg al
York, un arbitro americano y un extremo de sacarlos del coche f-
juez ingls. No nos proponemos
abandonar la pelea con I.ouis has-
ta que obtengamos eso. Tambin
tendrn que ponerse de acuerdo con
el Garden y con Mike Jacobs."
SERA OBJETO DE ME-
JORAS
declarar una huelga general
-??-
El puerto de San Juan,
anuncia Iglesias
*--------!~~
WASHINGTON, marzo 22. (PU)
Enrique de Ortega, subcomisio-
nado del Interior de Puerto Rico,
ha llegado para asistir a varas .
vistas pblicas de la Junta de In- | P* hac, ' Pr,e bJ d la
genieros para Ros v Puertos del PW. ""a herida de bala en el pie
Departamento de la Guerra en izquierdo, una herida de perdign
Ion con ciertas mejoras pro- en el brazo izquierdo y contusiones
puestas para los puertos portorri- ; en la cabeza que alega se las Infi- i
queos. rieron a macanazos despus que es- I
lijo que la Junta cele- taba herido en el suelo. Alega que ;
hrar una vista pblica el doce la herida de hala del pie tambin
de ahr sohr el proyecto pen- es la consecuencia de un disparo i
diente en el Congreso para meo- que recibi mientras estaba en el i
rar el puerto Guayans. "En in- suelo.
el origen de la msica, que llegan- un brazo; Antonio Justiniano. he- en todas las fbricas de autom- TI* V
do a la interseccin entre Aurora ridas en la* P'ernas- Alfonso Mo- rilaa, con excepcin de las de la FaCtO entre Italia y I U-
goeslavia
y Marina empez el tiroteo y l se
lir al suelo como medida de pre-
rales y Otilio Gonzlez, heridas le-
ves; Francisco Bey, heridas en las
caucin, pero que a pesar de esto P*"18 ?.en u" brazH: Alber' ^
. pez, heridas de perdigones, :
le dispararon mientras estaba ten- t, ,-, ,
, ,. Agustn P. Cordero, heridas leves;
dido alli con los resultados antes ^.v...jA_ k 'j.. i,,.. t .
Mises Chardn. heridas leves; Les-
u, w v j i "r Ortiz. herido en el muslo iz-
I.uis Pablo Maunno, cabo de los qui(.rdo; Jose R. Rodrguez, herido : cual amenazan con celebrar a pe-
cadetes nacionalistas, presenta mu- pn f, braz0 lzquerdo; Juan j. pe. sar d, hab.r sjdo negado el per-
tiples heridas de perdigones de esco- rp. hPrjdas ,eves; Francisco Ba- l miso por las autoridades locales.
General Motors, porque esta em-
presa firm un convenio con la i
Unin, est todava en suspenso, i
Sin embargo, hay posibilidades de ROMA, marzo 22. (P. U.) De
perturbaciones con motivo de un fuente muy fidedigna se informa
mitin que la Unin tiene seala- que se espera que en el curso de
do para el martes en Detroit y el
na ahora a Pozo Blanco.

REINA.
e se
informa que los nacionalistas cap-
turaron una importante posicin
avanzada enemiga en el sector de
San Claudio, desde donde domi-
nan a un nmero de importantes
posiciones leales.
-----??--------
El accidente de Amelia
Earhart
MIAJA marzo 22. (P. U.)-Fran-
cis M. Miller. abogado del Madison
nebre llevndolos al hombro hasta
el cementerio, donde fu despedido
el duelo por Lorenzo Pinero, secre-
tario interino del Partido Naciona-
lista, la seora madre de Conrado
Rivera y Juan Francisco Gonzlez,
a peticin del seor Juan Francisco
Gonzlez el pblico en seal de Ju-
Square Garden, radic una accin ramento levant las manos en alto
en la Corte de Circuito solicitando pidiendo "venganza por los mrti-
HONOLULU. marzo 22. (P. U.)
.Una junta investigadora del Ejr-
cito ha investigado 'el accidente su-
frido por la aviatriz Amelia Ear-
esta semana sea firmado en Bel- rt. Mientras tanto los mecni-
grado un pacto de amistad, neu- eos han desmantelado el aeroplano
tralidad y no agresin entre Italia
y Yugoeslavia.
forme parcialmente desfavorable
ha sido rendido sobre el pn
y el seor Orlega. a nombre del
Gobierno de Puerto Rico, apela-
r de esta decisin", dijo Iglesias.
D proyecto del puerto Guaya-
ns requiere una inversin de ms
de $100.000 por el Gobierno Fede-
ral y otra de S35.000 por el Go-
bierno de Puerto Rico. Iglesias
Luis Jimnez, cabo de cadetes na-
nacionalistas, presenta una herida
de bala en el estmago, varias he-
ridas de perdigones en el brazo Iz-
quierdo, y erosiones en la cabeza.
Juan Torres, empleado del Ga-
raje Alvarado, recibi un balazo en
la cabeza mientras trabajaba en la
montura de una goma en dicho ga-
. raje. Se encuentra en estado gra-
dijo que dentro de tres semanas j' ___ ~- .
.....W. i-*.,. r.^.M. h. I v,8lmo esperndose que fallezca de
un momento a otro. En este mo-
mento .abamos de llamar al Hos-
esperaba un informe favorable de !
los ingresos militares sobre mejo-
las adicionales al puerto de San
Juan, a virtud de las cuales el
rea de anclaje ser aumentada a
ms de 400 acres y la entrada del
canal ampliada a ms de 1,000
pies, ademas del establecimiento
de una zona de cuarentena. Tam-
bin dijo Iglesias que se est im-
pulsando e| proyecto para la
construccin de un dique de care-
na en San Juan a un costo de $1,-
800,000, x
ATCWIS-71INSTAMTIHA!
2m
pltal de Distrito, donde se nos in-
forma que Juan Cotal araba de
fallecer, por lo que el total de
muertos asciende ya a quince per-
sonas. Se espera asi mismo que de
aqu al amanecer fallezcan por lo
menos dos heridos ms.

PONCE, marzo 22. En eslos
rpornen'os nos hmnj encontrado
con al licenciado Julio Pinto Gan-
y la Enhart regresa en barco a
San Francisco. ^os inspectores que
examinaron el aeroplano y la es-
cena del desastre han indicado que
el accidente puede haber sido cau-
sado por un defecto en el engra-
naje para aterrizar.
un "injunrtion" para impedir la pe-
lea Braddock-Louis sealada para
celebrarse en Chicago el 12 de ju-
nio. Dijo el letrado que haba ini-
ciado el pleito en Florida porque
el Garden no puede hacer el em-
plazamiento ni en Nueva York ni
en Nueva Jersey. "Si no podemos
hacer el emplazamiento aqu lo co-
geremos en otra parte", exprese.
Dijo el abogado que en la peti-
cin se establece que el Carden ade-
lant a Braddock SE),276 debido a
la pelea qi tenia concertada con
Schmeling.'aduciendo que sta es
una de las causas en que se basa
la peticin de "injunction".
res cados".
Jos E. PUJALS.
ACTO NACIONALISTA
EN YAUCO
Se celebrar maana por
la noche
ultra-rpida centra
RESFRIADOS
DOLORES
CATARROS GRIPE
Eleccin Consciente
El pblico que gasta, regularmente compra aquello
que representa el Mayor Valor por lo que paga.
Cuando este mismo pblico hace de un peridico su
favorito no hay duda de que tambin el factor "Mayor
Valor" decidi la eleccin.
"Eleccin consciente" ofrece ms oportunidades pa-
ra el comerciante que tiene algo que vender.
EL MUNDO
TELEFONO 2222, SAN JUAN.
El prximo mircoles, 24 de
marzo de 1937. se cumplen 40 aftoe
que un grupo de patriotas, bajo
el mando de don Fidel Vlez, se
levant en armas en el pueblo de
i Yauco, con fines de restablecer la
Independencia de Puerto Rico.
Entre los lderes revolucionarios
de aquel movimiento figuraban
los seores don Juan Roig y don
Teodosjo Nigaglionl.
Aunque aquel movimiento fu
aplastado, por la poca preparacin
revolucionaria, ha escrito una p-
gin.% gloriosa en la historia de
Puerto Rico.
Con tal motivo la Junta Nacio-
nalista de Yauco celebrar el pr-
ximo 24 de marzo por la noche un
grandioso acto patritico en el
cual tomarn parte, entre otros
oradores, los seores Luis Castro
Quesada. reverendo Juan Hernn-
dez Vall y don Lorenzo Pieiro
Rivera. Secretario General Interi-
no del Nacionalismo portorrique-
o.
Para tal acto, que revestir una
alta trascendencia histrica, invi-
tamos a todos los portorriqueos.
Lu* A. Carabnllo Apontf,
Secretario, Junta Nacionalista
da Yauco.


6
EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
Legislacin presentada en el Senado
En el Senado han Ido presen-
tados loi siguientes proyectos de
ley y resoluciones conjuntas:
P. del S. 302. Por los seoras
Iriarte, Garca Mndez, Garca Ve-
ve y Lastra Chrriez "Para en-
mendar el articulo 292. Capitulo 1.
Titulo XII. del Cdigo de Enjui-
ciamiento Civil de Puerto Rico, y
para otros fines."'
P. del S. 303. Por los seores
Bolivar Pagan, Iriarte y Lastra
Chrriez."Para enmendar la sec-
cin 10 de la "Ley asignando suel-
do a los Registradores de la Pro-
piedad y para otros fine*", aproba-
da en 10 de marzo de 1901. tal
como qued enmendada por L
16 de marzo de 1909, y para otros
fines."
P. del S. .'S04. Por el seor Gar-
.-la Mndez- Creando un fondo es-
pecial para la construccin, explo-
tacin y funcionamiento de siste-
mas de abastecimiento de agua po-
table para los barrios rora
Puerto Rico, determinando la for-
ma de administrar dicho sistema, y
para otros fines"
P. del S. 305. Por el seor Garca
Mndez."Para enmendar el Ar-
ticulo 8 de la Ley Nm. 53 deno-
minada "Ley estableciendo ui
tema de gobierno local para ios
municipios de Puerto Meo", apro-
bada en 28 de abril de 1928,
ha Ido subsiguienteme: '
dada, y para otros ;
P. del S. 306. Por e! seor Iriar-
te (por peticin)."Disponiendo que
el pozo artesiano del municipio de
Quebradillas. Puerto Rico, pase a la
-idmlnistracln del Gobierno Insu-
lar para su preparacin y sosteni-
miento, y para otros fines."
P. del S. 307. Por el seor Pa-
checo."Para conceder una pen-
sin de trescientos sesenta (360) d-
lares anuales a doa Concepcin
Hernndez, de Mayagez, Puerto
Rico, viuda del polica insular, se-
or Fermn Casado Morales, y pa-
ra otros fines "
P del S. 308. Por el seor Pa-
checo."Para qu las divisiones del
Nccnciado de Materiales. Impren-
ta y Transporte", sean segregadas
y traspasadas y para que la
sln de Imprenta sea reconocida
como "Imprenta del Gobierno In-
sular", y para otros fines"
P. del S. 309. Por los seores Re-
yes Delgado, Iriarte y Garca Mn-
dez."Para enmendar la sec
de la ley titulada "Ley Manando
sueldos a los registradores de la
propiedad y para otros fines", apro-
bada en marzo 10. 1904. segn que-
d enmendada por la ley de 12
de marzo de 1908. y para otros fi-
nes
I
te."Para crear una "Comisli
Ferias Agrcolas de Puerto Rico";
definir sus derechos y obligacio-
nes; asignar fondos para su fun-
cionamiento; para autorizar a los
Jefes de Departamentos, Negocia-
dos y Comisiones del Gobierno In-
sular a preparar y hacer exhibi-
ciones adecuadas, y para o.'
I
P. del S. 311. Por t Gar-
da M ando la canti-
dad ( dla-
res para el saneamiento de la cuen-
ca del rio Caas, de Aguada. Puer-
to Rico, que suple el acueducto mu-
1 de Aguadilla. y para otros
P. di Gar-
ca Mndez. lo al Co-
"LmiFORMA TE LLAMV
Mat qoes ro tha counfry and the whole
coanlty goei hty-hey with Mae!
OLfM ffcJLO* Mlll*1
MAE WEST "Go West Yonng Man'
WARREN WILLIAM'RANDOLPH SCOTT
ALICE BRADY tlitibelh P.ltmon Ule T.lbot I.ab.l Jtw.11-
Mttgartt Pttry Di>.ctt An tMANUtt COHIN Pi.duclio* A hMMM ttctm
Teatro FOX:
VIERNES SBADO DOMINGO LUNES
25 2b 27 28
misionado del Inteilor para admi-
nistrar acueductos o sistemas mu-
nicipales de abastecimiento de agua,
cuando para ello llegare a un
acuerdo con las autoridades muni-
cipales respectivas, y para otros fi-
nes."
P. del S. 313. Por el seor Fiz.
"Para enmendar las secciones
' 293 y 29."> del Cdigo Penal, y para
: otros fines "
P. di s 514. Por el seor Boli-
var Pagan (por peticin i."Para
enmendar los artculos 308, 310 y
313 del Titulo IX, Capitulo I. del
Cdigo Poltico de Puerto Rico, se-
gn quedaron enmendados por las
Leyes Nm. 75, aprobada en 2 de
I agosto de 1923, y Nm. 46, apro-
, bada en 26 de abril de 1928; para
: enmendar las Secciones 4, 5, 6, 7 y
8 de la Ley Nm. 75, aprobada en
2 de agosto de 1923, titulada "Ley
. para crear una nueva Junta de
Igualamiento y enmen-
dar los Artculos 308, 310 y 313 del
Titulo IX, Capitulo I, del Cdigo
Poltico de Puerto Rico, y para
otros fine
P. del S. 315. Por los seores
Iriarte y Fiz."Para enmendar las
' secciones 36 y 37 de la Ley de Se-
; guros de Puerto Rico, aprobada en
i julio 16,- de 1921 enmendadas, y pa-
j ra otros fines."
P. del S. 316. Por el seor Bolivar
Pagan."Para enmendar las sec-
22, 23. 26, 27, 29,
30. 31 y 32 de la Ley Nm. 79. apro-
bada en 25 de junio de 1919, cono-
cida por la Ley Electoral y de
I Inscripciones, segn fuera enmen-
dada subsiguientemente, y para
otros fir
P. del S. 317. Por los seores
Iriarte y Fiz."Para asignar fon-
dos con el fin de proveer agua a
lot barrios de Pueblo Viejo, Saba-
1 na y Amelia del trmino munici-
pal de Guaynabo, Puerto P,i
para otros fines."
P. del S. 318. Por el seor Gar-
".ndez."Para fijar el precio
mximo que podr cobrar el Ser-
victo del Riego de Isabela por el
agua que suministre a los acue-
ductos municipales, y para otros
fines."
P. del S. 319: Por el seor Bol-
var Pagan."Para derogar la Ley
^2, aprobada el 16 de julio
de 1935. titulada "Ley proveyendo
el nombramiento de secretarlos
particulares y oficiales jurdicos
para los respectivos jueces de la
Suprema de Puerto Rico,
asignando fondos, y para otros fi-
nes"; proveyendo el nombramiento
'retarlos jurdicos para los |
respectivos jueces de la Corte Su-
prema de Puerto Rfc n otros !
tales como la asignacin de :
fondos y consignacin de dichos '
sueldos en la Ley de Presupuesto,
y para otros f:
P. del S. 320. Por el seor Ra-
"Para enmendar el prrafo
secundo del articulo 7 de la Ley '
denominada "Ley de Compensacio-
nes por Accidente del Trabajo' '
aprobada el 18 de ahril de 1935, y '
para otros fin
P. del S. 321. Por el seor Bol-
var Pagan."Para autorizar y or- |
denar al Tesorero de Puerto Rico a >
traspasar a la Comisin Industrial
de Puerto Rico, ciertas propiedades
que se ha adjudicado El Pueblo de
RICO, y para otros fines." |
P. del S. 322. Por el seor Gar- ,
cia Veve (por peticin)."Para re- '
guiar 'a exhibicin de pelculas ci-
nematogrficas en Puerto Rico, y
para otros fines '
P del S. 323. Por los seores
<.ez Nadal y Valds."Para
la Con- nmi-
''' de Puerto Ri-
ie proceda a recopilar todas
-tadisticas. documentos, ante-
cadente*, Informaciones y dems
datos que sea necesarios para la
preparacin y publicacin de una
ria Econmica de Puerto Ri-
(ieterminando un plan para
llevar a cabo el trabajo; aslgnan-
i do fondos, y para otros fines "
P. del S. 324. Por el seor Gar-
I rfa Mndez."Para crear cuatro
RAREZAS^CINE
Por el Capitn Roscoe Fawcett
Legislacin sobre los electricistas
MAREEW O'fULLIVAKl
USO' UN PEDMETRO EN UNA
PELCULA DE L05 HERMANOS
MAQX y VIO QUE MARPO LA
HABA HECHO CORRER 8 KILMETRO*
QUEDO' HURFANO A
LOS 10 AOS, FUE A
LA ESCUELA SOLO
fe, PERO HOY Dt'A ES
MILLONARIO ere
1541
plazas de oficiales juridicos de la en el Curso Libre d previo
Legislatura de Puerto Rico, asig-' pago de los derechos correspon-
nando sueldos, y para otros fines" dientes, mediante el cumplimiento
P. del S. 325. Por el seor Bol- de ciertos requisitos, y para otrts
var Pagan (por peticin)."On- fines"
nando al Registrar de la Unlveisi- P, de Por el seor Bo.I-
dad de Puerto Rico, para que ma- | var P
tricule al seor Elpidio Pabn Tur, misin Examir
Mircoles 24 Jueves 25 Viernes 26
MAHTJ
(Santurce) La Moderna Divina Comedia,
jCinco aos triunfando en los Teatros de los Estados Unidos!
La estupenda Super-produccin Warner Bros.
"El Paraso Negro"
12,000,000 de
-personas pa-
garon ms de
$5,000,000 pa-
ra ver la obra
teatral! jAho-
ra el "film"
es aclamado
n Londres,
Pars y New
York!
Es un Film
Warner
Bros.
Lo ms im-
presin an-
te que ha he-
cho el teatro
moderno, glo-
rificado por
el cinema.
Marc Connet-
ly c o n c i-
bi esta ins-
pirada fbu-
1 a. Dirigi,
con William
Keighley, la
misma En su
Elenco figu-
ran 800 Artis-
Un
ADEMAS
La Caricatura:
"EL TEATRO DE BUDDY"
IMPERIO
ARGENTINA
en persona
en el Teatro
PARAMOUNT
NICA PRESENTACIN
MIRCOLES 24 DE MARZO
A beneficio de los Hospitales de Sangre del
Ejrcito \acionalisIa Espaol
La funcin empieza a las 8:00 P. M.
No habr matine.
PRECIOS:
LUNETAS.
Planta Baja, numeradas........ .. .. $3.00
Planta alta, sin numerar.............. 2.00
Palcos de 6 sillas.................. 20.00
'termina- bucionea, y
i otros fines."
P. del S. 327. Por el seor Lastra
| Chrriez.-'Ordenando a la Comi-
sin de Becas, creada por ley de la
-atura, que proceda a conce-
der una beca al Joven Miguel Al-
Font, para cursar estudios de
ledical en la universidad de
para otros fines.''
P. del S. i<2. Por loa seores
Iriarte y Fiz."Para enmendar las
5 de la Ley Nm. 47
titulada "Ley para elegir anual-
cierto nmero de jvenes po-
bres de ambos sexos y enviarlos a
' seguir estudios en los Estad'
dos Unidos. Amrica Latina o Eu-
\ ropa, a expensas de El Pueblo de
Puerto Rico, y para otros fines"
aprobada el 1L de 1C34 ;
para oti
P. del S. 329 Por la seora Prez
Ailmiroty Berrios. y
'Contina p. 'umna 5)
El P del S. 191 presentado por
el senador seor Reyes Delgado
(que fu referido a la comisin
de terrenos, servicios pblicos y
minas) para crear una junta tc-
nica Insular de construcciones elc-
tricas y un cdigo para construc-
ciones, y para otros fines; es una
gran medida que tiene alcances
bien planeados para acercarse a
los fines perseguidos por esta Ins-
titucin. Con el propsito de que
el senador seor Reyes Delgado
tenga una acabada orientacin de
los fines que perseguimos en cuan-
to al cumplimiento de las leyes que
regulan la profesin de electricis-
ta en Puerto Rico, hemos de decir
que en el Informe anual rendido
por el que suscribe en asamblea
ordinaria el 24 de enero de 1937
celebrada en el Templo del Traba-
Jo en la ciudad de Ponce, en uno
de sus prrafos deca: "Ya que el
Gobierno en cooperacin al resul-
tado de ideas avanzadas de los
hombres interesados en el progreso
general de nue-stro pas afortuna-
damente est logrando la ensean-
za vocaclonal de Arles y Oficios
para la juventud vida de conoci-
mientos y que de esa Juventud sur-
girn los futuros electricistas, de
los cuales hay un gran nmero de
graduados, creo que esta obra de
bienestar social y econmico ten-
dr como consecuencia una ley de
alcances colectivos que equipar la
profesin en las cuatro especiali-
dades subordinadas a la tcnica del
ingeniero electricista." Ellas son:
perito electricista, electricista e
instalador electricista y electricis-
ta en distribucin exterior ("hom-
bre de linea"), "Une man". En el
siguiente prrafo deca:
En atencin a esa visionaria edu-
cacin para las masas del medio
ambiente y los intereses que la en-
vuelven en la participacin de una
vida ms holgada y decorosa es
menester que la Junta Examina-
dora de Operadores de mquinas
cinematogrficas y peritos electrt-
lenga su asignacin presu-
puesta! y est protegida por el c-
nacional de electricidad o ten-
ga por ley conexin con la Junta
Nacional en Prevencin contra In-
cendios. ("National Board of Fire
lindel la cual est repre-
sentada en Puerto Rico por las fun-
clones que ejerce en el Departa-
mento de Seguros, adems
mencin a ciertos cdigos locales
para regular las construcciones
cas en ciertos territorios y
pases.
En ningn momento hemos teni-
do en mente ignorar ia Junta Exa-
minadora y leyes que regulan ti
profesin de electricista en P
Rico. Slo hemos puesto en
cimiento de todos que la U
regulacin actual es inefectiva ,
su aplicacin y expresamos el de-
seo de perfeccin en aras de I
eficiencia para los trabaJadOTM
de tiempo en tiempo se
en las especialidades anterio-
le apuntadas.
La ley 191 de referencia, t;.
mo est redactada, exceptuar
seccin I, linea 3, segunda pj
la seccin IV. linea 21, seg
pgina: la seccin VII, linea 21
tercera pgina, a mi juicio ei
ley en consonancia con nuestras
piraclones.
Solicitando a ms decJdid
operacin para llegar a ac
satisfactorios, esta asociacin
permite sugerir las siguiente
miendas a las objeciones res-
con respecto a la ley de reJ
cia. de marera que lea.
gue:
Seccin T. linea 5. segunda
naElectricistas, electromer;:
o peritos electricistas de Pue:
co.
Seccin IV, linea 21, segur. -'
glnaQue regule sus activida-
acuerdo con las leyes de p
clon para los electricistas de
to Rico.
Seccin VII, lnea 21. tercer
ginaAbonados y electi
torizados en el cumplimiento
disposiciones del ciMgo.
De no aprobaise es'.a ',
enmiendas anotadas creo qui
diante el buen juicio del
ment y del Ejecutivo de Pue-*
Rico no pasar a ser le
deres juridicos pues cercena;'
esperanzas creadas por los o
tos esfuerzos y desvelos de
los electricistas autorizad.
Puerto Rico dando un reso
triunfo a los intereses deseosos de
mantener su tradicional I
absorcin eooi
presente nos In
demandas en el concierto
convivimos para sostener e!
lismo de la causa que'-defer.':
la que sostendremos con la
de los representantes del pui
.dad de Electricista
Puerto Rico, Inc:.
O. ROVIF.a
lidente
Solicite
"Puerto Rico Ilustre*
MADRE QUERIDA
en el
Teatro YAGLEZ (MAYAGEZ)
M \.\A W 2 1 de MarzoMatine } .Noche
Solamente una exhibicin por estar todas las fechas de esta .
eula comprometida.
Informes en los telefonos 18 S. J. y 214 S. J.
Suspendidas las entradas de favor.
\faqolduyn\\>yz
f nerum
PARA LA SEMANA SANTA
METRO-GOLDWYN-MAYER ofrece la obra
"BEN-HUR" en una copia NUEVA con SONIDO
Sera exhibida solamente en las fechas y en los teatros indicados abajo.
HOY Martes Santo simultneamente Captol y Libertv
M1ER. SANTO simultneamente POPULAR IMPERIAL
JUEVES SANTO simultneamente en VICTORIA, Rio Piedra
y ESTRELLA, Hato Rey
VIERNES SANTO simultneamente Tres Banderas y Eureka

T

--
*


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO -DE 1937.
JANE
WITHERS

T.

?
La traviesa chiquilla de la 20*
CenturyFox, tirando tomates,
rompiendo vidrieras y armando
una algaraba de mil demonios...
y todo por proteger al pobre y
defender al desvalido, en la
gran comedia
'PIMIENTA'
AmenaChistosaDivertida
m
i ii
/ .
IRVIN S. COBB
SlimSUMMERVILLE
F0XJe.2S DEAN JAGGER
MURIEL ROBERT
CAPTOL
\ lernei 26Sbado 27Domingo 28
LA SITUACIN DEL MERCADO CA-
FETERO DE NUEVA YORK
Lo que informan los seones Ricardo
y Rafael Balzac
Reportaje de los seores Ricardo
y Rafael Balzac, de la firma "Bal-
zac Bros. &. Company, Inc.", de
Nueva York, dado al doctor Rober-
to Escobar, corresponsal en Nueva
York del diario bogotano "La Ra-
zn" :
Cmo est la situacin del
mercado de caf, especialmente el
del caf colombiano y cules son
las perspectivas?
El derrumbe de la especulacin
i en el Brasil, que oblig a cerrar
! la Bolsa de Santos, ha causado
! aqu uno de esos periodos de calma
y ausencia de demanda por cafs
| de todas clases. Las llegadas de
i Colombia han sido grandes recien-
! temente, pero han venido absor-
: bindose relativamente bien. El co-
mercio en general est confundido
, con las fluctuaciones bruscas ocu-
I rridas en Santos y habr que es-
perar a que se aclare ms aquella
situacin para que el mercado mar-
que un rumbo definitivo. Las pers-
pectivas, a la larga, nos parecen
favorables, salvo guerra en Euro-
i pa, que seria adversa al caf, y
an lo son los preparativos blicos
intensos de los pases europeos, por-
que distraen sus limitados recursos
monetarios a la compra de acero,
plomo, cobre, y otros elementos ms
indispensables.
A qu se debe el mayor con-
sumo de cafs suaves?
El Brasil, para dominar su
enorme exceso de produccin, ha
1 recargado de impuestos sus expor-
i taciones de caf, mientras que los
otros pases las han subvenciona-
| do, unos directamente, por medio
de primas de exportacin, como Ve-
; nezuela, y otros indirectamente con
el alto cambio. El aumento en el
| consumo de los cafs suaves se de-
i be al libre comercio de que ellos
han gozado, en contraste con los
| del Brasil, y a su baratura intrin-
j seca en las monedas de los merca-
dos consumidores, y en relacin a
I los brasileros. Naturalmente, la des-
truccin de caf en el Brasil es con-
siderada en los pases consumido-
res anti-econmica y le resta sim-
patas.
En los ltimos siete meses de co-
I secha, el consumo mundial de ca-
! fes revela una merma del 11 por
I ciento en los cafs del Brasil, con
! un aumento correspondiente igual
; en el total de todas otras pioce-
i dencias. Extraa observar que de
1932 a esta fecha no ha habido au-
mento en el consumo de cafs co-
lombianos en Estados Unidos. El
aumento natural que era de espe-
rarse lo han llenado cafs suaves
de Centro Amrica y Mjico, que
antes iban a Europa. A su vez
; los colombianos han ido a llenar
el vacio que dejaban los centro-
americanos en Europa. La bara-
tura intrnseca de los colombianos
los hizo populares. ltimamente el
convenio de canjes con Alemania
ha constituido la mayor parte del
aumento de caii colombianos em-
barcados a Europa.
La merma de loi cafs brasile-
ros en Estados Unidos no es reem-
plazada por los colombianos, sino
por una diversidad de otras pro-
cedencias, sobre todo cafs africa-
nos, y Robustas, y algunos de Ve-
nezuela y Centro Amrica, Santo
Domingo, etc., que han afluido a
ste, el nico mercado grande sin
derecho de importacin y con li-
bertad de cambio de moneda.
Entre nos. la poltica de Sao Pau-
lo de subir los precios, aunque no
venda, fuerza a los tostadores a
sustituirlos hasta donde pueden con
esa diversidad de otros cafs.
Conviene precisar esto y que se
desvanezca la idea de que los ca-
fs colombianos compiten con los
brasileros cuando ms bien es que
se complementan en las mezclas
! tostadas.
Qu ha tenido sobre el mer-
cado del caf, especialmente del
colombiano, la oficina Pan-Ameri-
cana para la proteccin del caf,
recientemente abierta en Nueva
York?
Como apenas acaba de abrirse
la Oficina Panamericana, no es po-
sible todava apreciar su influen-
cia. En lo que nos interesa, o sea
con respecto a Colombia, es espa-
da de dos filos. Puede atraer sim-
patas o crear antagonismos, segn
como se hile. Creemos que de par-
te de los colombianos se llevarn
bien las cosas, con inteligencia y
buen tino. En nuestro concepto,
constituira un serio retroceso pa-
ra la industria cafetera colombia-
na si en cualquier momento, o por
cualquier circunstancia, la oficina
mencionada se dejare inducir a ne-
gociar en el artculo.
Han circulado rumores sobre la
posibilidad de que el Gobierno del
Brasil compense las prdidas que
han sufrido los especuladores en el
grano en los mercados brasileros.
Estn confirmados estos rumores,
y cules serian sus posibles conse-
cuencias?
De informaciones del Brasil se
colige que han surgido algunas des-
avenencias entre el Gobierno y el
Instituto de Sao Paulo. En snte-
sis aquel quiere aumentar las ex-
portaciones, mientras que este con-
centra en subir los precios. Tal
vez esto explique la orden del Go-
bierno de que el Instituto compen-
se a los que, teniendo compromi-
sos de exportacin, tuvieron que cu-
brirlos con fuertes prdidas antes
del colapso de la especulacin de
alza en la Bolsa de Santos. Qui-
zs venga a equivaler a una espe-
cie de compensacin de exportacin
a los exportadores del Brasil pa-
ra igualarlos con los de otros pa-
ses.
+
Qu le dice el espejo a sta
mujer frivola y vanidosa?
La belleza fsica de su cara, de su cue^o,
de su hogar eso era todo lo que preocu-
paba a aquella mujer sin alma, a quien le
*forbaban los besos de su marido...

t
ROSALIND
.
"LA MUJER
SIN ALMA"
("CRAIG'S WIFE")
El drama \
que electriz a v
B r o a d way du- \
rante 360 repre- y
mentaciones ro- )
rridas. i
Un serio problema del ma-
trimonio. Una amarga lec-
cin para las mujeres que
slo consideran a sus mari-
dos como "un adorno ms
en la casa.
TEATRO
PARAMOUNT
HOY HOY
Produccin Columbia.
Distribuida por Medal Film Exchange.
PRODUCTORES DE
VEGETALES
PENOSA REVELACIN
7
f
ESPECTCULOS
John Boles estudia la fisonoma de su esposa Rosalind Russell en esta ..D w,i," ,-nr, Ramim Navarra
escena de la pelcula "La Mujer in Alma1 que estrena maana el Ben "" ton Ramon IS(narro-
Paramount. Es aqu que empieza a darse cuenta el marido de que su
mujer est dominada por una pasin caprichosa y peista que acaba por KNCANTO (Parada 15, Ave. Fdez.
llevar a la ruina la felicidad de su liojar.
Legislacin presentada en el Senado
(Continuacin de la pgina 6)
Formaron una cooperati-
va en Jayuya
(De nuestro redactor tspecial. Jos
Norat Rodrguez)
Con (echa 14 de los corrientes se
organiz en la poblacin de Jayu-
ya, una sociedad de agricultores
denominada "Cooperativa de Pro-
ductores de Vegetales de Jayuya"
cuyo fin es dedicarse a la produc-
cin, conservacin, y enlatado de
vegetales frescos para la venta en
los mercados insulares y del exte-
rior. A continuacin damos publi-
cidad a la nota informativa que
nos ha sido entregada en la ofici-
na de la cooperativa, y que se rela-
ciona con la constitucin del cita-
do organismo agrcola.
"El da 14 de marzo se efectu
una reunin de agricultores cose-
cheros de vegetales del distrito de
Jayuya, auspiciada por el joven F.
Beauchamp, Agente de Extensin
Agrcola en esta comunidad. El ob-
jeto de esta reunin era el de ha-
cer juramento ante el L/:do. Gas-
par Gerena Bras, Abogado-Notario,
de los Artculos de Incorporacin
de la Cooperativa de Productores
de Vegetales de Jayuya, Inc.
Asistieron a este acto cuarenta
de los productores de vegetales
ms Importantes del distrito, quie-
nes decidieron, por unanimidad,
una vez discutidos y enmendados
los "Artculos de Incorporacin",
incorporar dicha Asociacin en los
archivos de las oficinas de Secre-
tarla Ejecutiva.
Se eligi a los siguientes seores
para formar la Junta de Directo-
res que ha de guiar los destinos
de la cooperativa:
Presidente: Sr. Cndido Gonz-
lez: Vicepresidente: Sr. Jaime Co-
ln; Secretario: Sr. Jos F. Beau-
champ; Tesorero: Sr. Jess Dvi-
la; vocales: Sra. urea Rivera de
Rivera, Sr. Jos Aulet, Sr. Agus-
tn Fuentes.
Los propsitos que persigue di-
cha cooperativa son los siguientes:
vender directamente a los merca-
dos locales, a travs de !a coope-
rativa, los productos vegeta'cs pro-
ducidos en este distrito, eliminando
asi las ganancias de los agentes
intermediarios; tratar de ampliar
el negocio de vegetales y exportar
a los mercados de Estados '.'nidos
de Amrica, vegetales frescos du-
rante los meses de invierno; enla-
tar o, de alguna manera, conser-
var los vegetales, o sus productos
derivados, tales como el jugo y U
salsa de tomate, sopa de vegeta-
les, etc., para vender en los mer-
cados rie la isla.
Cndido GONZLEZ,
Presidente
Jos F. BEAUCHAMP,
Secretario
Cooperativa de Productores de
Vegetales de Jayuya, Incorporada.
Reyes Delgado."Para enmendar
los art^ulos 48 y 55 de la Ley 6
para proveer Rentas para El Pue-
blo de Puerto Rico, mediante la
imposicin de impuestos de rentas
internas sobre espritus alcohlicos
y bebidas alcohlicas y para la fa-
bricacin y venta de los mismos;
para reglamentar la produccin, fa-
bricacin, importacin y venta de
alcohol, espritus y bebidas alco-;
hlicas y proveer derechos de li-
cencias a tales fines; para impol
ner penalidades por infracciones de
la misma, para proveer fondos pa
ra la administracin y cumplimien-
to de la ley; y para derogar a
Ley Nm. 115. aprobada el dia T3
de mayo de 1936, y para otros fi-
nes, aprobada el da 30 de junio
de 1036, y para adicionarle dos ar-
tculos que se numerarn Art. 101a.
y Art. 101b., y para otros fines."
P. del S. 330. Por el seor Val-
ds."Definiendo el delito de ho-
micidio y sus clases; para derogar
y sustituir los artculos 199 al 211
del Cdigo Penal; para enmendar
los artculos 284. 278. 350. 364 y "!6!>
del Cdigo de Enjuiciamiento Cri-
minal, y para derogar la ley n-
mero 34 de mayo 4 de 1933, y para j
otros fines."
P. del S. 331. Por el seor Val-
ds."Para pagar deudas contrai-
das por la Comisin Econmica de
la Legislatura de Puerto Rico, du- ,
rante los aos econmicos 1S
1934-35, 1935-36. y para otros fi-
nes."
P. del S. 332. Por el seor Val-
des."Para enmendar los artculos
3, 4 y 5 de la Ley Nm. 14, apro-
bada en 8 de julio de 1936, "Para
reglamentar la venta de armas de ,
fuego en Puerto Rico; ordenar la
declaracin de las mismas en cual-
quier forma que estas fueren po-
sedas; prohibiendo la entrega de
ellas a ciertas personas e imponien-
do penas, y para otros fines."
P. del S. 333. Por el seor Va
des (por peticin)."Disponiendo la
reorganizacin, reglamentacin y ]
gqbierno de las instituciones pena-
les de Puerto Rico, y para otros
fine?."'
P. del S. 334. Por el seor Val-
ds."Para autorizar y ordenar al
Comisionado del Interior para ven-
der en pblica subasta y al mejor
postor, el islote denominado "Ra-
tones" que est situado al Oeste
del poblado de Joyuda de la juris-
diccin de Cabo Rojo, y para otros
fine?"
P. del S. 335. Por el seor Val-
Para traspasar al Departa-
mento del Interior el trozo de en-
gace entre las carreteras nmeros
2 y 13, un total de 1,140 metros li-
neales, el que se describe de la si-
guiente manera: Calle de trescien-
tos ochenta metros lineales que
parte del kilmetro 183.1 de la Ca-
irella Nm. 2. en direccin este y
colinda con terrenos de el Colegio
de Agricultura y Artes Mecnicas
de Mayagez y la Estacin Expe-
rimental Federal, hasta la inter-
seccin con la calle Coronel Soto;
y desde este punto a lo largo de
dicha calle Coronel Soto en direc-
cin sur, una distancia de 420 me-
tros lineales hasta la interseccin
(Contina en la 17, Col. 1>
DELICIAS (Padara 23. Ave. Fdez.
Juncos):
"El Crimen de un Aristcrata"
(Murder by an Aristocrat) con Ly-
le Talbot y Margaret Churchill.
CAPTOL (Parada 2):
"Ben Hur" con Ramn Novarro.
SAN JOS (Calle Loza):
"Ritmo Loco" (Swing Time) co
Fred Astaire y Ginger Rogers.
SAVOY (Calle Loiza):
"Patrulla de la Frontera" con
George O'Brien y Polly Ann Young
adems episodios 7 y 8 de "Barnl
el Audaz" con Frankle Darro y
Jack Mulhall.
IMPERIAL (Bo. Obrero):
"No Todas son Iguales" (Dan-
gerous Intrigue) con Ralph Bellamy.
MARTI (Bo. Obrero):
"A costa de su Honor" con Bucle
Jones y episodios 13 y 14 de "La
Selva Africana".
ESTRELLA (Hato Rey):
"La Pasin de Nuestro Seor
Jesucristo".
VICTORIA (RO Piedra. II
"La Pasin de Nuestro Seor,
Jesucristo".
MARTI (Rio Piedras i:
"Pirata a la Vista" ron Sybil Ja-
son y Guy Kibbee.
REX (Catafio):
"Adversidad" (Anthony Adverse'
con Frederick March y Olivia de
Havilland.
ALCZAR (Caguas):
"El Relicario" con Nieves Arlaga
y Jess Melndez.
PONCE
FOX-DELICIAS:
"Felipe Derblay" hablada en fran-
cs con ttulos en espaol.
HABANA:
"La Aldea Dormida" con Herlet-
ta Crosman y Elizabeth Russell.
BROADWAY:
"La Esposa de su Hermano" (Hls I "Futgo Otoal" (Dodsworth) con
Brother Wife) con Barbara Stan- [Lewis Stone, Betty Grable y Bruc
wyck y Robert Taylor. Cabot.
Martes 23 de marzo de 1937.
SAN JUAN
RIALTO:
"A Boca de Jarro" (Straight
from the Shou'.der' con Ralph Bel-
lamy.
LUNA:
"Cuidado con Los Marinos" (Lady
be CarefuD con I-ew Ayrs y Mary
CasJisle.
TRES BANDERAS:
"La Hija de Juan Simn" con Pi-
lar Muoz y Carmen Amaya.
EUREKA "Falso Secuestro" (Shakedown)
con Lew Avres. Joan Perry, ade-
ms episodios finales de "El Capi-
tn Drumond".
MARTI (Pta. de Tierra):
"Alias el Valiente" con Lloyd
Hughes, adems episodios S y 6 de
"Reino Subarino".
SANTURCE. RIO PIEDRA,
CATAO, CAGUAS
FOX (Miramar):
"Kl Tnel Trasatlntico" (Tras-
atlantic Tnel) con Richard Dix.
Juncos):
"Divina Coqueta" con Joan Craw-
ford, Robert Taylor y Lionel Rar-
rymore.
MARTI (Parada 16 12):
"Los Tres Diablillos" (Three
Smart Girls con Deanna Durbin,
adems caricatura "Monogolfismo".
PARAMOUNT (Parada 19):
"La Mujer Sin Alma" (Craig's
Wife) con John Boles y Rosalind
Russell.
PUERTO RICO (Parada 21>:
"Muecos Infernales" (De vil
Dol) con Lionel Barrymore.
POPULAR (Parada 22):
MADRE QUERIDA
en el
Teatro SAN JOS
CALLE LOIZA
JUEVES SANTO Matine y Noche
MARTI
Santurce Parada 16Vfe
IMPORTANTE
A solicitud de varias y distinguidas familias
que no pudieron obtener localidades durante
los cinco das de exhibicin de la alta comedia
Universal Pie-tures:
11
"LOS TRES DIABLILLOS
(THREE SMART GIRLS)
con Deanna Durbin 'la famosa cantante de 14 aos), la empresa MARTI ha dispuesto exhibir
dicha pelcula en matlne y noche el
HOY
HOY
El Demonio
es un
Pobre Diablo
I rr*c*
flOTUU
\J 3 Estrellas Juveni-
les de la Pantalla
Juntos por Primera
Vez... En un Dra-
ma Formidable...
Bajo la Bandera de-
Metro-Goldwyn-
Mayer.
Un drama excepcional de la vida de los chiquillos obligados a criarse en las calles de
la gran metrpolis...
Viernes Santo
Sbado de Gloria
Domingo de Pascua
PARAMOUNT:-


8
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
RUSIA ABRE UNA RUTA DEL MAR sera mscmo ou-
BLANCO AL PACIFICO
El Soviet ha tenido en mente varias
\icas experiencias
trag
Per FIERRE VTTOVX
tH de la R El autor de esta se-
rte de artculos es el corresponsal
diplomro del gran rotativo fran-
cs "Le Petit Parisin', que acaba
de efectuar un viaja de estudios por
las capital de Europa, en el cur-
to del cual ha entrevistado a nu-
merosas personalidades oficiala*).

PARS mr;njif 15M7.--A travs
de los espacios helado del ocano
Al-tico, desde el mar Blanco huta
tJ atrecho de Bering, la Rus* so-
vitica ha abierto el paso a sus
navios d guerra. En caso de ocu-
rrir un conflicto en el Pacifico, esta
nueva va martima podra resul-
M.T de Inestimable valor para Mosc.
Impidiendo la repiticln del desas-
tre en que sucumbi el almirante
Rodjestvensky cuando, despus de
siete meses de navegncin alrede-
ior de Europa, frica y el Asia, au
tscuedra fu aniquilada en Tsuas-
ima por la flota japonesa del al-
mirante Toco en MIS.
El parto auticomunisla firmado
por Alemania y el Japn en Ber-
ln el C5 de noviembre pasado ron*.
titu>e. ant loa mt d Mosc, una
amenaza permanente. Colocada geo-
grficamente entre dos grandes po-
tencias a quienes una la falta co-
mn de territorio para su poblacin
sobrante, la l'nin Sovitica se con-
sidera amenazada. ..Qu peligros
acacharan su segundad y su vasto
Imperio siberiano si el Japn y Ale-
mania te coalisaran contra ella en
el futuro?
La falta de medios de, comunica-
cin y la inmensidad de sus llanu-
ra* podran defenderla contra un
ataque alemAn en Kuropa. Empero,
las provincias martimas de Siberia,
situadas a tama distancia de Mos-
c. no correran el riesgo d raer
n manos enemigas o por lo menos,
de ser bloqueadas por la escuadra
japonesa T
Es por ello qu el Gobierno ruso ha
hecho un esfuerzo considerable,
construyendo una irla doble para
el ferrocarril transiberiano y em-
palmndola con varias ramas se-
cundarias que cruzan slo por te-
j rritorio sovitico.
Pesde Irkutsk a Vladivostok la
linea principal corre por territorio
manch, y en caso de guerra tarU
cortada inmediatamente. Por con-
siguiente. Rusia ha construido una
linea secundaria a unos 400 kil-
metros al norte del Amur. Esta li-
nea secundaria, que se une al tran-
siheriano entre Kransniarsk e Ir-
kutsk, llega al pequeo puerto de
Nikolaievsk, y quedara mucho me-
nos expuesta a los golpes enemigos
i que la que sigue las mrgenes dei
Amur, Otras lineas estratgicas
unen a Nikolaievsk con Khabarovsk
LA VIA MARTIMA
Pero estas medidas no han pare-
cido suficientes a Mosc, y de ahi
que se haya preocupado por abrir
la via martima del rtico. Con sus
nata* meridionales encerradas en
mares mediterrneos y con las oc-
cidentales baadas por las aguas
del Bltico, donde reina suprema la
escuadra alemana, Rusia no tiene
Otra salida a? mar abierto que sus
puertos de Arcngel y Murmansk.
Rusia no ha olvidado las leccio-
nes aprendidas en sus guerras con
el Japn y con las poiencas cen-
trales. Las osas hubieran sido di-
ferentes si Rusia hubiera podido
mantener sus lineas d* comunica-
'n los aliados durante la
Guerra Mundial. Y la trgica de-
rrota de la escuadra del almirante
Rodjestvensky, ocurrida en los es-
ilechos de Tsushima el 27 de ma-
\o de 1905, ha servido de acicate a
Mosc en su propsito de mantener
abierta todo el ao la va r
Rodjestvensky hubiera necesitado
clmente
El Instituto de Estudios
Contributivos
Conforma a un acuerdo adoptado
en la primera asamblea general de
socios del Instituto de Estudios Con-
tributivos de Puerto Rico, se de-
sign un comit que estudiara y
redactara las clusulas de incor-
poracin por las cuales habra de
! regirse la institucin. El presidente,
seor Julio B. Otiz. design el co-
mit, y ste, despus de la debida
consideracin, someti a la direc-
tiva las clusulas de Incorporacin
concebidas en los trminos siguien-
ara ser inscritas en la Secre-
tarla Ejecutiva de Puerto Rico:
Nosotros, los abajo firmados, cer-
tificamos:
Que nos hemos reunido para for-
mar y hemos formado una asocia-
;ue no tiene por objeto bene-
pecuniano. de acuerdo con la
ley de la Asamblea Legislativa de
Puerto Rico, aprobada el 9 de mar-
zo de 1911: y a ese fin hacemos
constar que hemos adoptado las
siguientes clusulas de incorpora-
cin:
1Esta asociacin ser conocida
por el nombre de Instituto de Estu-
dios Contributivos de Puerto Rico.
2El sitio donde se establecer
la oficina principal de dicha aso-
fia ser la Universidad de Puer- '
to Rico, o cualquier otro sitio den-
tro del municipio de Rio Piedras.
3La asociacin se constituye
por un pe: 'finido d* tiempo.k
iLa asociacin es organizada i
con el fin de estudiar y fomentar .
el inters pblico en el estudio,
consideracin y comprensin de la
economa fiscal de Puerto Rico, en
todos sus aspectos y relaciones, con
el propsito de que se reformen
aquellas prcticas que en nuestro
pas no estn en armona con los
dictados de una sabia administra-
cin pblica; y a este fin tendr
todos los derechos a que se refiere
la seccin 47? de lo estatutos re-
visados rie I". I! compilacin de 1911.
V asimismo tendr todos aque-
llos poderes que su Junta de Di-
es estimare necesario para
completar los fines para los cuales
EL POPULAR ACTOR
MIGUEL LIGERO
Visitar en breve a Puer-
to Rico
Dan de las predicrione que muestra la Interesante pelcula "El Tnel
Trasatlntico" e le telfono ron televisin ilustrado en esta foto en la
que I.eslie Bank > Cecil Ravmond hablan ron Richard Iix al mismo
tiempo que ven su Imagen proyectada en una pequea pantalla. TI T
nel Trasatlntico" se estrena maana lunes en el "Fox".
GRAN RECIBIMIENTO A IMPERIO
ARGENTINA ESTA NOCHE
Maana har su nica presentacin en
Puerto Rico en el "ParamounC
En e! vido de la Pan American
que llegar esta noche, viaja con
rumbo a Puerto Rico !a egregia
Imperio Argn: ma, a quien acom-
paan el gran director cinemtico
Florian Rey y un notable guitarris-
ria del hidroavin, su avance ha-
cia el aeropuerto, los Bombl'tl de
'.as personas que acudan a recibir
a tperio Argentina; rie tal ma-
nera que, los que no puedan ir
q ue sern tantos sintonicen la
La oficina CIEESA de San Juan
est de plcemes con la visita de
sus dos estrellas ms aplaudidas,
una la genial actriz Imperio Ar-
gentina, alma del cinema hispano,
y la otra el conocido actor cmico
Miguel Ligero, quien ha secundado
a Imperio Argentina en todos sus
grandes xitos cinematogrficos, ta-
les como -La Hermana San Sulpi-
cio', 'Nobleza Baturra' y Morena
Clara', el ms grande de los \ 'os
de la CIFESA Adems Miguel Li-
gero ha sido el protagonista prin-
cipal de "Rumbo al Cairo", la gra-
ciosa comedia musical que tanto ha
gustado en Puerto Rico, y de la
super-produccln 'La Varhena de la
Paloma', an sin estrenar en este
pas.
El actor Miguel Ligero, que visi-
tar a Puerto Rico de paso r*-*
Sud-Amrira. viene acompaado por
una de las primeras tiples cmicas
de Espaa. Blanquita Pn7n<
Es muy probable que ambos si
su estancia entre nosotros puede
prolongarse, acten en el Teatro
Paramount de Santurce como una
deferencia especial al pblico de
Puerto Rico, que tan buena acogi-
da ha dispensado a as pelculas
en espaol que distribuye la
CIFESA
El aplaudido acto, Miguel Lige-
ro viene de la Habana, donde en
compaa de Blanqui'a Pozas lleva
actuando varios meses en los prin-
cipales teatros coP -,n xito.
la de Miguel Ligero ten-
dr lugar en los primeros das de
abril.
V B
PALABRAS DEL PRESIDENTE
ELE AZAR LPEZ COFRERAS
Con motiv de los ltimos sucesos po-
lticos de Venezuela
^*>.
"EL JARDN DE ALA'
MAANA
ta cuya participacin en los progra- : estacin WNEL y puedan darse
solo dos o traa meses para llegar al ,, Md ,,rcaizada, siempre qu
IMPORTANCIA
\TADIVOSTOK
DE
Desde hace muchos arlos, el pro-
blema de su defensa estratgica
preocupa a los dirigentes soviticos,
del mismo modo que preocup an-
tes a los zares. La Rusia Imperial
fu expandindose, en el curso del
Siglo pasado, hacia el Oriente, mien-
tras que al mismo tiempo buscaba
una salida al mar abierto. Sus de-
pendencias en el Pacifico, sacudi-
das violentamente por la derrota de
1905. slo pueden mantenerse en
pie si Mosc domina el puerto de
Vladivostok
La posesin de este puerto es tan
taponante para la Rusia Soviti-
ca como lo fu para la Rusia im-
perial. Abandonar a Vladivostok,
alejarse del mar abierto, significa-
rla para Mosc la prdida de un
pulmn. Separada del Pacifico y
obligada a concentrarse sobre si
mlama, Rusia dejarla de ser una
potencia. Tal es la razn que ha
llevado a Mosc a prestar tanta
atencin a su proyecto tendiente a
poblar las inmensas estepas siberia-
na* y a proveerlas de defensa* por
tierra, may y aire.
Un numero*o ejercito, bajo el
mando del general Blucher, guarne-
ce la* provincia* martimas. Sus
municiones, armas y provisiones s-
lo pueden llegarle por ferrocarril
Parifico si hubiera podido disponer
de la via rtica. La ventaia de po-
der trasladar los buques de guerra
del Bltico al Pacifico por esta va
es evidente.
La primera parte de la va ma-
rtima transrtica ha sido ya ha-'
hilitada: se ha construido un ca-
nal que une el Bltico y el mar
Blanco, pasando por los lagos La-
doga y Onega, de modo que ahora
Arcngel y Kronstadt estn a poca
riis'ancia. La distancia maritima
ordinaria entre Leningrado y Ar-
cngel ha sido reducida de 2.840 a
674 millas, haciendo innecesaria la
circunnavegacin de la pennsula
escandinava.'
Las esclusas de este canal tienen
115 metros de longitud, 15 de an-
cho y 8 de profundidad, permitien-
do por consiguiente el pasaje de
de*troyers. submarinos y pequeos
cruceros. Adems, este canal pe-
mita a los soviets descongestonar
el arsenal de Kronstadt, que tie-
ne el inconveni ente de que sus
aguas permanecen heladas duran-
te varias semanas, y fomentar el
desarrollo de la nueva base naval
de Murm a n s k, en el rtico. En
1908 Murmansk era una aldea con
2,500 habitantes; actualmente cuen-
ta con 50,000.
LA GUERRA MARTIMA
Estos esfuerzos son significativos.
Los soviets saben bien que estn
se opongan a las leyes vigentes de
Puer'- R
:.os nombres y direccin
tales de los incorporadores son los
siguientes:
James R. Beverley. Julio B. Or-
tiz. Edmundo P. Colon. J. J. Ortiz
Aiihrn, Vicente L. Gimnez. Wii-
liam A. Waymouth. Cayetano Coll
Cuchi, todos de San Juan P. R.
fi El Instituto de E*tudkM Con-
tributivos de Puerto Rico, estar re-
gido por cinco sndicos o directores
propietarios y los suplentes que de-
terminan el reglamento, los cuales
sern elegidos en la forma y mane-
ra que determine el reglamento de
la asociacin.
mas tiene personal relieve.
La estacin radiodifusora V
instalar un equipo operado desde
el aeropuerto de l:a Grande para
ir informando a los radioescuchas
de San Juan y de la Isla los deta-
lles del gran recibimiento de que
ha de ser objeto Imperio Argenti-
na, que ofrece su nica funcin en
Puerto Rico en circunstancias que
verdaderamente la enaltecen. El
de la insigne artista que se
desplaza del escenario de sus triun-
fos actuales en la Habana para
brindar la ofrenda de su arte y de
su generosa cooperacin a la causa
que tiene sus acendradas simpa-
11 a s. ha encontrado una rplica
afectuosa en el pblico de Puerto
Rico que. espontneamente, ha ad-
cuenta perfecta de la importancia
de la recepcin, y. sobre todo, pue-
dan or la voz de la ilustre visitan-
te, que dirigir su saludo al p-
blico de Puerto Rico desde el mi-
crfono instalado en Isla Grande.
-itras llega la gran artista,
algunas de las personalidades re-
presentativas que concurran al ae-
ropuerto, sern invitadas a decir
unas breves palabras a los radio-
escuchas, y asi transcurrir el
tiempo de la espeta sumando a la
acin reinante elementos de
informal ion y aportaciones e-
bles que han de proyectar a infi-
nitas distancias la importancia del
homenaie.
En el Hotel Condado har
preparados los aposentos que ha de
7Para ser socio de la asociacin Quirido \&f localidades del Teatro ocupar Imperio Argent
'El Jardn de Ala
Cuando este portentoso drama se des,
lia, el pblico per-
m a n ece maravi-
llado.
\J) I TR IC H
CHARIB B0YR
rw tH
QflRDEn
0F ALLAW
IN TECHNICOLOR
R1ALTO
Viernes 26 Sbado 27
Domingo 28
alW fliru l'liH ArtWt
es requisito indispensable ser ma-
yor de edad y estar en el pleno uso
de sus derechos civiles y polticos;
y. adems, cumplir con todas las
condiciones que imponga el regla-
mento de a asociacin.
8Los recursos financieros rie la
asociacin sern los siguientes:
1La cuota que pagarn los so-
cios, en la forma y manera que de-
termine el reglamento.
2Las donaciones que se hagan
al Instituto.
3La* entradas que el Insti-
tuto se procure en cualquier forma.
Y para registrar en la Secreta-
rla de Puerto Rico, a los fines de
que se expida el certificado corres-
pondiente, suscribimos estas clusu-
las de incorporacin.
amenazados en el' Bltico, donde la
flota alemana puede con facilidad
bloquear la salida al mar del Nor-
' te por los estrechos del Belt. en-
tre Dinamarca y Suecia, y creen
que les serla ms seguro buscar
una va de comunicacin con el
exterior por los puertos de Mur-
mansk y Arcngel. Adems, estos
dos puertos podran servir como
punto de irradiacin de ataques de
submarinos y destroyers sobre el
mar del Norte.
El segundo paso en el estableci-
miento del pasaje rtico lo consti-
tuye la organizacin y el equipo
de la ruta Europa-Asia. Despus
de largos y continuos experimen-
tes se ha logrado ya obtener re-
s lados concretos. En 1878-79 el
explorador sueco Nordenskjold des-
cubri el pasaje del nordeste. Nor-
denskjold sali rie Gotenhurgo a
bordo del "Vega", y despus de do-
ce meses de continuos esfuerzos pu-
do al fin llegar al estrecho de
Behring. Witkitski, Toll. Nansen y
Amundsen siguieron sus pasos, pe-
ro todos ellos debieron invernar so-
bre os hielos, ya que el verano es
demasiado corto en esas regiones
Fu slo en 19.12 que la con-
quista del pasaje rtico entr en
su fase decisiva. El rompehielos
ruso Sibiriakov. bajo el mando del
profesor Otto Schmidt. cubri la
distancia que media entre Arcn-
gel y Vlariivnstock entre el 28 de
julio y el 1 rie octubre. El primer
cruce de .ste a oeste fu efectua-
do el ao siguiente por el rompe-
ruso Lutke. en 83 das.
Este doble xito despert gran-
des esperanzas. En el verano rie
uatro buques de carga ordi-
narios, con 2.000 toneladas a bor-
do, hicieron el viaje en amhas di-
recciones, sin 1* ayuda rie los rom-
pehielos El Gobierno de Mosc es-
t ahora convencido de que el
trnsito martimo por el rtico
puede efectuarse todo el ano.
'Derecho* reservados a EL MUN-
DO por North American Newspa-
per Al'ianc i
Paramount, y la noche del mir-
coles ser de verdadero homenaje
para la genial intrprete que se
presenta ante nosotros aureolada
por el prestigio de su nombre y por
el desinters que idealiza su gesto,
proyectndolo en los planos de la
verdadera abnegacin.
El locutor de la estacin radiodi-
fusora ir anunciando, con los de-
bidos asesoramientos, la traverto-
na.
No podemos adelantar ah qu
acto de caicter social pueda acep-
tarse de los que han sido ofrecidos
a la gentilisima artista.
El notable maestro Joaqun A.
Burslt ha aceptado, muy complaci-
do, cooperar en el programa que
ser una seleccin de lo mejor del
repertorio de Imperio Argentina.
J. PREZ LOSADA
Se podrn usar os bole-
tos devueltos
La L'nited Thwtras nos envis pa-
ra su publicacin las siguientes ma-
nifestaciones:
El domingo pasado, mientras sr
proyectaba la segunda tanda rie 'El.
Jardn de Al" en el Paramount.
hubo una suspensin de la corrien-
te en las lineas .exteriores, que nos
Oblig a devolver a los espectado-
I "ticket*" que haban rom-
prado para esa pelcula
Deseamos comunicarles a todos
los tenedores de eaoi ti que
pueden usarlos en la exhibicin de
"El Jardn de Al" que se dar en
el teatro Fox maana mircoles.
??
r
Cualquier tiempo
pasado
"Oh, aquellos buenos viejos tiem-
pos en que slo habla UN hombre
en Europa que se crea Napolen.
; (The Wasington Poet).
CUIDADO
Los visitantes cautos no se agra-
ven a llamarle la tencin a Hitler
cuando ven caspa en el cuello de
su chaqueta. Pueden ser pedaotos
del Tratado de Versalles. (The De-
troit News).
La maravilla ms ad-
mirable del porvenir:
Un tnel de Nueva York
a Londres!
VEA cmo va a ser realizada
esta grandiosa obra.
VEA los peligros que la ro-
dean.
\ EA los sensacionales resul-
tados y las espectaculares
consecuencias.
VEA un drama de a r g umen
to dinmico. El ro-
manee de un
genio de la cien-
cia. Sus amo-
res, sus luchas
y sus sacrificios
en defensa de la
causa de la hu-
manidad!
GAUMONT-BRITISH
presenta
"El Tnel
Trasatlntico"
RICHARD DIX
LESLIE BANKS
MADGE EVANS
HELEN VINSON
TEATRO
FOX -HOY-
Distribuida por Independent Film Service
UNA TRAMA MUY IN-
TERESANTE
La ofrece la cinta "Cali-
fornia te Llama'
"California 'Te Llama", pelcula
que tiene a Mae West de protago-
nista, interesa desde el principio.
A continuacin damos algunos
puntos salientes de su trama:
Durante una jira artistica. Mae
West encuentra en Washington a
L\le Talbot. candidato al Congre-
so y enamorado tuyo que fu e;
otro tiempo. Por ms que Warren
William, el apoderado de la ac-
triz, trata de evitar complicacio-
, nes amorosas que puedan compro-
i meter el buen xito de la jira.
Mae West y Lyle Talbot je dan ci-
ta para el dia siguiente l?i Harris-
burgo.
Al descomponerse el automvil
en que la actriz y su "apoderado
viajan hacia all, tienen que ha-
cer alto en el surtidor de gasoli-
na que administra Randolph Scott
y donde trabaja como ayudante
Maynard Holmes. Este surtidor
queda frente a la casa de huspe-
des de Alice Brady. en donde vi-
ven su hermana Eliiabeth Patter-
son: su hija Margaret Perry, que
est enamorada de Randolph
Scort, Isabel Jewell, fmula que
aspira a brillar en el cine, y se
contenta por lo pronto con ser la
estrella de Maynard Holmes; Mleo-
demus, el sirviente, y Etlenne Gl-
rardot. un profesor que es el hus-
ped raimado.
Cuando ve a Randolph Beott
Mae West, que estaba furiosa por
la demora, olvida su prisa por lle-
gar a Harnsburgo y decide que-
darse all unos das.
El inters que manifiesta Mae
watt por una mquina cinemato-
grfica inventada por Randolph
Scott. le parece un tanto sospe-
choso a Margaret Perry, la contra-
riedad rie la cual sube rie punto
cuando la actriz habla de llevarse
al inventor a Hollywood.
Lyle Talbot, que ha estado te-
lefoneando a Harrisburgo para
preguntar por Mae West supone
que sea ella la actriz de cuyo se-
cuestro oye hablar a dos telefo-
nistas, y sin averiguar mil. da la
voz de alarma. Isabel Jewell, que
oye la noticia por radio, cree que
el secuestrador sea Warren Wil-
liam, y de acuerdo con Maynard
Holmes, avisa de ello a las auto-
ridades.
Estos son algunos datos rie la pe-
lcula "California Te Llama" que
se estrenar en el Teatro Kox el
prximo viernes da 2fi. continuan-
do su exhibicin durante los das
sbado 27, domingo 28 y lunes dia
29.
SAM
San Juan. P. R .
marzo 15 de 1937.
Seor Jos Coll Vidal.
Director de EL MUNDO,
Ciudad.
Muy apreciado seor y amigo:
Con motivo del cablegrama que
publica hoy su importante diario
sobre la expulsin d los comunis-
tas venezolanos, considero muy
oportuno la publicacin del men-
saje que radi el seor general
Eleazar Lpez Contreras al pais,
ron motivo de los acontecimientos
polticos que han culminado con
la deportacin de dichos comunis-
tas
Mucho le agradecer que se sirva
hacer insertar en su importante
diario el mensaje que le acompao
y anticipndole las gracias me es
grato reiterarle mi alta estima.
F. ARISTEGUIETA ROJAS.

C"mpatriota
t* medidas que en resguardo
del orden pblico y de la tranqui-
lidad social se ha vis' precisado a
tomar el Gobierno en estos ltimos
rilas, me imponen el deber de in-
formar al pais sobre las circuns-
tancias que han hecho necesarias
aquellas determinaciones, las cua-
es 'engo la seguridad, esperaba
con impaciencia el pueblo venezo-
lano que aspira a que las garan-
diviriuales y la integridad rie
la patria no sufran menoscabo al-
-a cual fuere la fuerza que
trate rie romper el equilibrio pol-
tico para instaurar sistemas que
destruyan por su base las institu-
ciones democrticas que nos rigen.
Son notorias las dificultarles que
un determinado sector de la colec-
tividad viene presentando al Go-
bierno con el fin rie entorpecer el
riesarrollo rie la labor que realiz
este para dar a la Repblica el gra-
do rie adelanto que la capacite pa-
ra cumplir a cahaiiriari lorias las
funciones que aseguran el bienes-
tar y engrandecimiento de los pue-
y notorias son tambin la
ecuanimidad y tolerancia que han
caracterizado la actitud riel I
tivo Ferieral frente a los procedi-
I mientos que, sin consideracin al-
guna a los graves problemas na-
cionales que aqul viene resolvien-
do ron desvelado inters, ponen en
prctica un reducido nmero de
compatriotas, empecinados en un*
tarea cuya cosecha de males ya se
advierte de uno a otro extremo de
la Nacin La libertad de a Pren-
sa, la independencia de los poderes
legislativo y judicial, la extincin
! absoluta de los monopolios, las ga-
I ranflas de que gozan todo la
dadanos, la decidirla proteccin a
las clases trabajadoras la hones-
tidad con qu* se manejan los cau-
, dales pblicos, Is preocupada aten-
cin con que se estudian las nece-
siriaries de los pueblos, dentro de
un concepto integral de patria; el
vasto plan que est en ejecuddfl
en materia de saniriad y asistencia
social, de Instruccin, de obras pu-
de agricultura, de vas de
comunicacin, etc., de todo lo cual
hice un recuento -n exposicin que
dirig al pas hace menos de dos,
meses, el trabajo ntenso que rin-
den los Departamentos de la Ad-
ministracin Pblica; el considera-
ble aumento que han tenido los si-
tuados estoriuales para que las en-
: tidaries de la l'nin cuenten con
recursos suficientes que les permi-
tan impulsar su progreso; tod s'i
y la dems labor que tambin se
concreta en hechos que nadie pue-
de desconocer, no basta sin embar-
go para detener en sus propsitos
destructores al comunismo militan-
te entre nosotros.
Y hecha la anterior enumera
cabe preguntar cul es el <
gente que ha sumado el gru|
munista para la solucin de los
problemas sociales. Los obreros de
las ciudades y rie los campos pue-
den rierir si con el is han
puesto en manos rie aqullos para
la reivindicacin de sus derecho;
y el mejoramiento rie su n:
vida, se han fundarlo centros de
enseanza y de educacin cvica, c
instituciones de proteccin a
; hurfanos, a las madres desvalidas,
la los hombres sin ti ahajo,
hogaies en miseria, a los ancianos
y mendigos: o si ps dinero, que eS
sangre riel pueblo, se ha destinado
iContintia en .a pajina 11 Col. 4>
'CIFESA'
OFICINA DE SAN JUAN,
PUERTO RICO
Salllda a su lle-
gada a esta capital a la
estrella exclusiva de la
CIFESA la excelsa
C; actriz
Imperio
Argentina
Intrpret0 sublime de la gran pelcula
"MORENA
CLARA"
Que muy pronto el publico de Puerto Rico
tendr la oportunidad de admirar
Las pelculas CIFESA y AFA son inconfundibles
LOS TEATROS DEL CIRCUITO MARTI
ESTRENARAN MUY PRONTO
SAGRARIO
El melodrama ms conmovedor presentado
hasta ahora en espaol
i
."


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. r* MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
Decdase por
lo mejor.
Aqu no cuenta lo lu-
joso del artculo sino la
alta calidad de sus com-
ponentes, los aos que
5 dura.
Sherwin Williams "S. W. P.'1
Es pintura brillante a prueba de intemperie que embe-
llece y protege miles de hogares Portorriqueos desde
hace ms de 30 aos. Elimina la costosa faena de repin-
tar con /recuencia
Solicito
panfle-
to d
colore
mi
AGEN-
TES
SL'CS. DE A. MAYOL A CO. SAN JUAN.
#
r
TUo-SoJHrant
NUEVO ESPECIFICO
para el Tratamiento oral de las enfermedades dla
sangre.-yel reumatismo.gota.citica y filara
MARAVILLOSOS
RESULTADOS
acrecentarle! pres
tigjo de esta vali
sa medicacin
UNA SERIE DE
TRES FRASCOS ES
UN TRATAMIENTO
rOMPLETO
Jr JA 1 t> y i\J p\\V 110 Si Vf ir1* j
ANTES
DESPUS
Plaza Provisin Company
MEAT DEPARTMENT
Anr.ouncing a
8PEC1AL SALE ON MEATS
March 15th. to Mrch 20th., 1937
Re*.
Pric
Slrloln Steak. trlmmd ready to cook.......S5 Ib.
Rlb Lamb Chop, from nle cprlnf limb ... .46 Ib.
Fncy Prmlum Mllk Fed Roastinf Chlcken,
1 > Ib. veras.....................38 Ib.
Golden Weit, Fancy fatted fowls, delielou
4 Ib. avi i i......................38 Ib.
V>1 eutlel, nlc* nd tender.............IB Ib.
Fresh Frozen F llet o( Sol. Rele* and
BktntoM.........................45 Ib.
Sperlal
Prlce
.51 Ib.
.39 Ib.
.35 Ib.
.33 Ib.
.41 Ib.
.37 Ib.
>
LOSE POR EXPERIENCIA.
LA ESPUMA ABUNDANTE DEL
LIFEBUOY PENETRA EN LOS
POROS Y LOS PURIFICA. HACE
DESAPARECER EL OLOR A
SUDOR Y EVITA QUE UNO
OFENDA A LOS DEMS.

*.
JABN
LIFEBUOY
(SALVAVIDA)
AMCRICO MIRANDA APTO. 1151, SAN J
LA POLICA CONTINUA INVESTIGANDO
LOS DESORDENES ESTUDIANTILES
UN COCHE DEL FERROCARRIL FUE DESTROZADO-
IRREGULARIDADES EN DISTINTOS PUEBLOS
CELEBRO S//5fo.
ANIVERSARIO
La Iglesia "Discpulos de
Cristo", de Manat
L Igle*ia Evanglica "Discpulo*
d Crlito" de Manat celebr 1 7
d mrzo con gran entulamo y re-
gocijo espiritual su decimoquinto
aniversario. Fu tanta la anima-
cin y el inters que la congrega-
cin toda demostr tener durante
toda la gran fiesta que apenas po-
damos dar una Idea somera |
cinta de lo que quisiramos decir.
Se dividi nuestra fiesta en cua-
tro partes capitales. Por la mafia- ]
na. Escuela Bblica con una enor-
me asistencia. Todas las clases se
ofrecieron ron singular maestra
por los mentor religiosos de es
ta grey.
Por la tarde, a la* tre en pun-
to, no reunimos nuevamente en
el Templo para celebrar un servi-
cio de Consagracin, durante
cual el reverendo Augusto Cotto
Reyes administr la Santsima Co-
munin. La msica y el Espritu
en su plenitud llenaron, el sagra-
do recinto de una dulce inspiracin
que no transportaba a la gloria.
En la reunin de la noche el re-
] verendo Rafael Rodrguez, hijo ej-
| piritual de esta iglesia misionera,
i hizo historia ile cmo la seorita
Florence Mil's. el reverendo Juan
' G. Rivera y la seorita Carlton es-
tructuraron su vida espiritual y su
vocacin al santo ministerio. Luego
la seorita Carlton hizo historia
d la iglesia. Con gran viveza y
elocuencia nos habl acerca de los
comienzos de la obra en Manat
cuando nuestros primeros herma-
nos se reunan en un viejo casern.
El cicln de San ''']?** destruyo
cela casa siendo lueiT*> substituida
por este elegantsimo templo cons-
truido con la ayuda de nuestra Mi-
sin .
Por ltimo subi a la tribuna sa-
grada el dilectsimo presbtero de
la Iglesia Metodista de Arecibo. el
reverendo Flix D. de la Rosa. El
sermn del reverendo de la Rosa
fu ctedra sagrada de las cosas
de Dios
El ltimo nmero de nuestra fies-
ta de aniversario fu la parte re-
creativa y social que se efectu en
el paraninfo de nuestro templo.
No creemos justo poner punto fi-
nal a estas notas sin antes ofrecer
[ el testimonio de nuestra ms sen-
tida gratitud a todos los visitan-
te y hermanos que de alguna ma-
nera contribuyeron a imprimir lu-
cidez a esta fies.ta cristiana, que-
rindonos referir muy especialmen-
te a lo hermanos Antonio Meln-
dez, Ramona Hernndez de Aova-
re! y Suncha Cotto Reyes.
J. FEI.IC NIEVES.
Secretario corresponsal
BIG BEN
#* el reloj
para cualquier
cuarto de ia casa
wffi>\
TI BISAN
DU
BACARESSA
Indicado en casos de catarros
crnicos, anemia, desgaste or
gnico, inapetencia y pretu
berculosis.

Esta fotografa muestran dos
aspectos riel interior riel coi i
ferrocarril A-LT, riestrozado por Un
grupo de estudiantes de la Escue-
la Superior de San Juan qu e
diriela a el da 12 del
presente me de marzo, en el tren
nmero 3, con motivo de las com-
petencia* atlticas que habran de
celebrarse en aquella ciudad.
Ntese la rotura de toda las
pantallas y bombillas del alumbra-
do elctrico, asi como de las pan-
tallas y tubos de cristal del alum-
brado de petrleo, y aunque no se
v con claridad, puede observara
la rotura de casi todos lo* el
le* de las ventanillas. En el gra-
bado puede verse claramente la
rotura de vario asiento y espal-
dares. Por el suelo figuran residuos
de pantalla*, bombilla*, tubo* di
cristal de lmparas, cristales de
las ventanillas, pedazos de hierro
de lo asientos, todo mezclado con
ha cazo de caa.
Sobre esto* desordene* cometido*
por los mencionado* estudiante, la
Polica viene practicando una in-
vestigacin general, pue* no lo
fu la compaa del ferrocarril la
perjudicada, sino que tambin en
todo lo* pueblo* de la ruta has-
ta Mayagez. los estudiantes co-
metan irregularidades tales como
destruccin del alumbrado elctri-
co, daos a la propiedad, alteracio-
ne de la paz, abusos de confian-
za, rias y escndalo en general.
ior del vagn fueron en-
contradas unas caneca* vacias de
ron.
I I.as autoridades policiacas no han
'abandonado esta Investigacin y la
proseguirn hasta dar con los
cipales responsables de los desr-
denes y de todas las faltas come-
tidas. La compaa del fert
tomar tambin *u precauciones
para futura* ocasiones.
Los destrozos habidos en el co-
che A-27 fueron lo* guien:-
ventanillas con sus cristales rotos,
una persiana de madera, dos cris-
; tales fijo*, un cristal fijo pequeo,
nueve defensas de ventanillas do-
bladas, una defensa rie ventanilla
rota, un farol Disco Rojo con un
cristal, cuatro hrazos ele los as en-
; tos laterales, y brazo de un
i to transversal, cinco asientos con
! lo brazos de herraj* del espaldar
rotos, 13 bombillas desaparecidas.
un asiento completamente destro-
zado, 4 candado d los as'entos
arecirios, 4 cristales de la
s rie entrada de los extre-
mos rotos. 9 pantallas del alum-
brado elctrico, 8 pantallas del
alumbrado de ga, 4 tubos del alum-
brado ce ga*. 2 perchas del depar-
tamento sanitario desaparecidas,
una Jabonera rota, 2 conexiones
entre roches desaparecidas y la pa-
lanca del lavamanos rota.
n
O*'
'0
TbnJLttwtut_
Cralo 1 Un eatllo y valor
para compradores Inteli-
gente. Vendido directa-
mente sin Inteivencln de
vendedores. Confeccionado
en cualquier tamao sin
costo adicional. Satlafacctn
garantizada. Tenemoa tra-
jea y chaqueta "sport":
vettldo "sport" para camas. Muestras
y tabla de medidas gratis. Escriba hoy.
Wholesale Merchant Tallor
Brlttany F. Talln SI 7 Broadway
New York City.
Tn ni dormitorio el Big Ben
Chime Alarm es tan ilencioso que
apenas *e ore durante la noche.
Luego, a la hora sealada, dra
or ni primer llamadoim gentil
cuch.cheo. Su segunda vo e mas
imperiosapropia para quienes no
te levantan la primera vez.
I.a persona* de tieo extra
pesado necesitan un B:g Ben Loud
Alarm. Despertar a Id. eon un
onoro llamado que nunca falla.
Su caja es a prueba de posan.
Big Ben es de apariencia tari
distinguida, tan bien hecho, que
luce en cualquier cuarto de la casa.
l'd. puede usarlo en la sala o en el
comedor con igual orgullo que en
el dormitorio.
Big Ben c un miembro de la
famosa familia de despertadore y
-< He la marra V -
e venden en las buenas cut del
ramo.
HINCO Hfrmo araban cep* \w%
metlico pardofiletee ni- -
terrunt'-r ubicado arriba. 1
atoco y de confianza. 11.4 cmi. de a.te
TIDK-Caia dietiative. T-m nerne eeaa
filetea niqueladoe. Atractivo cuadrante
de doa tonoa con moderno* n-j- i
manebllae. Cuadrado, 12 eme. di lad*.
Soportad Btt I pojo tarea.
Westclox
Divisin of General y::na
Instrumenta Corpom'lon
La 3*11. 111., U. S. A.
Distribuidora*:
Emento T. Rodrguez Inc.,
GonzAle* Padin B'.dg.
San Juan. Puerto Rico
W.
Proyectos presentados en la Cmara
En la Cmara d Representantes
han sido presentado* los siguien-
tes proyecto de ley:
P. rie la S. 504, por ios se
Toro Rodrguez y Torme*. Par
viar y canalizar el rio Portugus
desde el barrio del mismo nombre
hasta la playa de Ponce asignando
fondos para ello, y para otros fi-
nes.
P. de la C. 505, por la seorita
Arcelay y el seor Vlfll Mercado.
i Por pet.cin.)Para crear y sos-
tener el Museo de Bella* Artes
d Puerto Rico, y para otro* fines.
P. de la C. 506. por el seor Oeho-
teco Jr. Para establecer la diso-
lucin del matrimonio por medio del
divorcio; para proveer la separacin
conyugal; para regular las relaciones
d familia, administracin y dispo-
sicin de los bienes durante y des-
pus de la separacin conyugal o
del divorcio; para determinar sobre
lo alimentos entre cnyuges y des-
rendientes; castigar por desacato
en relacin ron los mismos; para
derogar el titulo 4(o. del libro 1ro.
del Cdigo Civil, (Ed. 1030), y para
otros fines.
P. de la C. 507, por el seor Ocho-
teco Jr. Para autorizar al Comisio-
nado del Interior de Puerto Rico
a adquirir por compra parte rie o
de torios los manglares existentes
al norte rie la carretera que de Ca-
i tao conduce a Bayamn; asignar
los fondos necesarios para el precio
de dicha compra; para autorizar
al citado funcionario una vez des-
lindada la porcin de manglares
adquiridos, a vender la misma a
familia pobre, y para otro fi-
nes.
P. de la C. 508. por ej seor D
(Por peticin.) Para enmen-
dar la seccin 9 de la ley nmero
US aprobada el 19 de mayo d 1921,
titulada "Ley autorizando la crea-
cin de una Junta de Farmacia de-
terminando la validez de ciertos di-
plomas de farmacuticos, y para
otro fines", y enmendada por la
ley nmero 9 de 12 de mayo de
1929, y para otros fines.
P. de la C. 509, por lo* seores
Garra Mndez y Vlez Mercado, i
Rebajando a treinta (30) centsi-
ma del uno por ciento cuarenta :
ma del uno por ciento la contri- I
bucin adicional especial defeua-
renta (40) centsimas del uno por I
ciento impuesta por el Municipio de I
San Germn, Puerto Rico, para la
amortizacin de capital e intereses
del emprstito de ciento cincuenta |
mil 1156.0001 dlares, segn
ordenanza adoptada por la Asam-
blea Municipal de San Germn.
Puerto Rico, en cinco de setiembre
de 1922 y proveyendo lo necesario
para la Imposicin durante los aos
econmicos 1937-38 y 1938-39 de una
contribucin especial de diez (10)
centsimas del uno por ciento so-
bre el valor tasado de toda la pro-
piedad mueble > inmueble del Mu-
nicipio rie San Germn. Puerto Ri-
co no exenta riel pago de contri-
bucin, disponiendo 1 forma n
que el producto de dicha contri-
bucin ser aplicado; y para otros
fines.
P. de la C. 510. por la seorita
6n). Para crear
el Negociado d Bienestar Social
Pblico dentro del Departamento
de Sanidad d Puerto Rico, deter-
minar qu dependencias del Go-
bierno vendrn a formar parte riel
mismo: para crear las plazas de Je-
fe y de subjefe del Negociado de
Bienestar Pblico con $4,000 anua-
les el primero y $3,000 anuales el
segundo; determinar sus cualifica-
cione, facultade y obligaciones;
para autorizar al Comisionado de
Sanidad de Puerto Rico a recibir
y poner a disposicin del Jefe del
Negociado de Rienestar Pblico
cualquiera fondos Insulares o fe-
derale que sean 0 n el
futuro designados para el omenlo
y el desarrollo del bienestar ;
co; para autorizar al Comisionado
de Sanidad de Puerto Rico a nom-
brar el personal que habr de in-
tegrar este negociado asi como a
proceder a una completa reorga-
nizacin de la dependencia que
vengan a formar parte del Vr.
y para otro fines.
P. de la C. 511, por el or
Gauthier (por peticin. Asignando
fondos para el pago de los gastos
en que incurra la Comisin de Ser-
vicio Civil de Puerto Rico, para
la celebracin de exmenes genia-
les durante el ao econmico 1937-
38, y para otros fines.
P. de la C. 512. por el seor
Garcai Mndez. Para proveer las
asignacin* necesaria para el fun-
cionamiento de la Comisin !
tnal de Puerto Rico durante el ao
econmico 1937-38. y para otros li-
nea.
P. de la C. 513, por el seor I>en
Jr. Para ordenar al Comisionado
(Contina en la pgina 14. Col. 3)
American Itailroad Company of Porto Rico
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Itinerario de trenes San Juan a Ponce y Mayagez
Ira. hacia abalo.
READ DOWN
Piarlo I
Fn vigor desde el 1 de agosto de 1927
modificado el S de octubre de 1931.
Lea hacia arriba.
READ TJP
Diario Daily.
S
P. M
1
A M
19B
P. M.
ESTACIONES
t
p u
i
A M
SOB
P M.
8:46
8 59
9.02
8 :n
9 31
9 M
10:00
10:36
10:42
10:50
11:04
11:35
11:44
1? 01
12 51
1:18
1:52
2:06
2:17
2:24
2:45
2:50
3:12
3:28
3:44
3 K
4 10
4:22
4 33
4.48
4:55
5:11
5:20
5:33
5:43
ivm
fi:18
41
A M.
7:20 1:05
7.31 1:14
7:34 1:16
7:41 1:23
8:01 1:39
8 24 I:M
8 28 2:01
8 52 2:26
9:07 2:39
9:15 2:47
9:27 z 2:59
9:56 3:22
10:06 3:30
3:34
10.17 3:47
10:40 1 4:12
10 44 4:15
11:04 4:16
11:29 4:57
1? os 5:30
12:30 5:34
13:41 5:42
12:48 6:40
1:09 6:11
1:14 6:16
x 1:M 6:40
1:51 7:00
2:00
|:M 7:06
2 23
8:35
1:48
3 or
3:0"
3:2?
3:31
3:44
3:54
4:1S
4:
* M
P M
Salida San Juan Llegada
Tallere
Samurce
Martin Pena
Bavamon
Toa Baja
Dorado
Vega Baja
Campo Alegre
Manat
Barceloneta
Cambalache
Arecibo Campo
Arecibo Ciudad
Arecibo Campo
Hatillo
Camuy
Qurbradillaa
Isabela
Aguadilla Ciudad*
Aguadilla Ciudad
Coloso
Aguada
Rincn
Crcega
Aasco
Mavagile? Play
Mavagilez Pa va
Mavage Ciudad
Hormigueros
Filial Amor
San Germn
Lajas Ciudad
Lajas Estacin
La Plata
Limn
Santa Rita
Ya i ico
Guavanilla
-iboa
Llegada Ponce Salida
Llegada
Llegada
Salida
Uceada
Salida
Llegada
Salida
Llegada
Salida
Salida
Llegada
S.dlda
Uegada
Salida
Ueejad
Salida
5:08 7:03
4:58 6:53
4:54 6 49
4:48 6 43
4:27 6:21
4:03 5:56
KM 5:51
l:SB 5:27
3:18 5:09
3 12 6:03
2:59 4:48
3:29 4:16
2:20 4:06
2:10 3:55 '
1:44 3:27
1:40 3:22
119 3 01
12:53 2:34
12:18 2:00
1153 1:46
11:42 1:34
11:34 1:36
11:13 1:04
11:07 12:58
10:41 12:38
10 28 12:17
10:10 13:01
10:13 11:57
9 54 11:35
0:41 11:24
9:30 It:M
0:11 10:56
9:08 10:50
8 50 10:32
8 43 10:23
8:31 10:12
1:11 10 02
7:51 0:38
7 44 0:24
7 ?0 0:00
A M r, m.
7:15
7:08
7.04
7.00
6 44
6.24
: 6:21
6:57
5.43
5 35
6 24
4 59
4 51
4 38
4:13
4 07
3 48
8 26
2.49
2 45
2 37
2 30
2.08
2.02
: Ufi
: 20
1:15
<) ESTACIN PARA COMER (RESTAirRANT).
(x) CRUCE CON OTRO TREN DE VIAJEROS.
(Crossing wlth another paasenger train)
K.ili.lle Informacin obre paradas re seal en la Estacione* J Oficina f>ntrI.
I

!



10
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
EJLA@NDO
VERDAD Y JUSTICIA
dltorea: PUERTO RICO ILUSTRADO INC.
Director: Jos Col] Vidal Admtolstraavr: Anee] Ramo
Olidnaa: EDIFICIO PUERTO RICO ILUSTRADO
ADtrUdo de Correo 345
Dirjase 1 correspondencia informativa ? literaria a la direccin
Para, anuncios, comunicados, etc.. dlrllase al Administrador.
KtECIOt DE 8U8CRIPCION
INCLUYENDO DOMINICAL:
En Puerto Rico:
TRIMESTRE---------------$2.7?
SEMESTRE-----------------15.00
AHO------------- *.--------$0
Estados Unidos t pases den-
tro del Tratado Postal:
TRIMESTRE -----------$3.50
SEMESTRE 650
AO------- -------12.00
Para el Extranjero:
ASO------------------------------15.00
SEMESTRE -------- 8.00
TRIMESTRE-----------------$425
Su Destino
J5y* **iMaey
LAS HUELGAS SENTADAS
LOS SUCESOS DE PONCE
Cmo los comentan los lderes
de nuestro Parlamento
(Derechos reservados para
EL MUNDO)
"ARIES"
afano ts
Desde que llegue a la edad de
hablar, el nio nacido en esta te-
cha demostrar una marcada per-
sonalidad, y probablemente podr
convencer a todo el mundo de que
haga las cosas que l quiere.
Si es usted mujer y naci el t3
de marzo, no se preocupar por
las pequeneces que preocupan a la
mayora de las personas. Proba-
blemente le gustar vivir su vida
a su manera, sin prejuicios, y le
/astidiarn las cosa feas. Debe
tener gusto por la msica, el can-
to, la literatura y el teatro, y en
cualquier profesin donde se nece-
siten conocimientos artsticos po-
dr tener xito. No hay razn pa-
ra que no sea feliz si se casa.
Si es hombre, nacido en esta fe-
cha, su deseo de mejor porvenir o
llevar a encontrar los medios de
alcanzarlo. Trabajar en las me-
jores condiciones si se dedica a la
agricultura, la fabricacin, el pe-
riodismo o los negocios.
Continuacin de la pgina 2
Interrogado ayer el presidente de la Unin Republicana,
Ledo. Rafael Martnez Nadal, sobre los hechos acaecidos en
Ponce anteayer domingo, nos hizo las siguientes declaracio-
nes:
"Es un suceso profundamente lamentable, y es necesa-
rio que se imponga la serenidad de juicio en lo sucesivo para
poner fin a estos hechos que infunden alarma e intranquili- j Sil Santidad aCUSa...
zan a< -nuestra sociedad.
"Por ahora no quiero hacer ninguna clase de comenta-
rios porque desconozco el origen de estos sucesos y es lo
prudente esperar a que se haga completa luz sobre los mismos.
LO QUE DICE EL PRESIDENTE DEL PARTIDO
SOCIALISTA
Preguntado sobre el mismo asunto el presidente del Par-
tido Socialista, licenciado Bolvar Pagan, se limit a decir-
nos lo siguiente: "Deploro profundamente que hayan ocurri-
do esos sucesos. No deseo hacer comentario alguno".
DECLARACIONES DE DON ANTONiq R. BARCELO
El seor Barcel. presidente del Partido Liberal, quien
se halla en Estados Unidos, interrogado por nuestros corres-
ponsales, Prensa Unida, dijo lo siguiente: "El suceso de Pon-
ce es una desgracia, una cosa terrible. Aunque an desconoz-
co los detalles, opino que es de carcter puramente local".
HOY SE RENE EL COMIT EJECUTIVO LIBERAL
El presidente interino del Partido Liberal, licenciado Jo-
s Ramrez Santibaez, al ser interrogado sobre la tragedia
de Ponce, nos manifest que haba convocado para hoy a las
diez de la maana al Comit Ejecutivo y a los legisladores de
la colectividad para tratar sobre el asunto y que por lo tanto
quera abstenerse de hacer declaraciones hasta tener un cam-
bio de impresiones con dichos compaeros en la direccin
del Partido.
Los municipios de Puerto Ri-
co y su deuda pblica
capacidad prestataria. deudas contrai-
das-balance: actual.-pacos lentos,jntere
ses altos-deficiencias en el cobro.-plan
de consolidacin.
Por Juan CARRERAS.
Subtesorcro de Puerto Rico
CAPACIDAD PRESTATARIA
La propiedad de Puerto Rico, su-ien febrero de 1936 en $291.774.7
jeta a contribucin, qued tasada | cantidad que se desintegra asi:
SAN JUAN, valoracin de la propie dad $59,596.71!' I
PONCE, valoracin de la propiedad 22
Dems municipios, valoracin de la propiedad 209.607.-'
Total
Esas cifras sirvieron de base, se-
gn la Ley, para computar los es-
timados de ingreso por concepto de
la contribucin sobre la propiedad
para el ao econmico 1936-37; y
a base de dichos estimados de in-
greso los municipios confeccionaron
sus presupuestos ordinarios, que ri-
gen desde julio, 1, 1936. hasta ju-
nio 30 de 1937.
De acuerdo con el Articulo 3 de
$291.774.757 00
r)n
ln
h!,u h "** mpleado. de la F. W. Grand Store, tienda de rimo v diei centavos.
hlH ASn^H-"0*' tf'' ^i' ,;*nc,n d mod- comento, despstts d haber rec:
hldo ordene de parallaar su trabajo, de loa directores de la unin de trabajadora.
Franco contuvo la retirada...
(Continuacin da la pgina 3.)
ardo para transportar refuerzos
al frente de batalla.
En el frente asturiano se renov
la lucha hoy. La guarnicin defen-
siva continu su contra ofensiva
i apturando las alturas de San
laudio en un costoso ataque a la
bayoneta. El general Aranda orde-
n a la Legin Extranjera que ata-
cara las posiciones del Gobierno en
San Claudio, que domina otras po-
siciones todava ocupadas por los
leales. Durante una hora la Legin
extranjera atac con granadas y
bayonetas, desintegrndose y reti-
i ndose los asturianos y los vas-
ros. La Legin Extranjera fortific
inmediatamente las posiciones, que
inora domina y que libra a la ca-
letera Oviedo-San Claudio del
bombardeo gubernamental. Dentro
de Oviedo los defensores lograron
aislar una nutrida fuerza leal en
la seccin de Buenavista, que aho-
ra eit totalmente rodeada y sola-
mente puede obtener materiales
bajo las sombras de la noche. Un
prisionero leal dijo a los naciona-
listas que las bajas en el frente de
I iviedo han sido muy altas y que
iodos los edificios disponibles a diez
millas alrededor de Oviedo han si-
do convertidos en hospitales y es-
ln llenos de heridos. Esto se debe
principalmente a que la Legin Ex-
tranjera usa granadas y ametralla-
doras que infligen serias heridas.

MADRID, marzo 22. (P. U.)Una
fuerte lucha se est librando du-
rante la tarde de en el frente de
Guadalajara, la carretera de Ara-
gn y la vecindad de Almadrones,
on los italianos resistiendo fuerte-
mente.

MADRID, marzo 22. (PU) Ex-
iraoflcialmente se Informa que, no
obstante la resistencia del enemi-
go, que ha sido la primera ofreci-
da por los rebeldes desde que hu-
>eron desordenadamente de Brihue-
ga, los leales han avanzado cons-
tantemente no solamente por la ca-
rretera principal sino tambin ha-
cia el norte y el noreste de Brihue-
ga.
Aunque durante todo el da ha
estado lloviendo copiosame n t e en
Guadalajara, la aviacin del Go-
bierno bombarde intensamen t e y
atac furiosamente con ametralla-
doras a las concentraciones rebel-
des en Mirabueno y Jadraque, las
< uales se Informa que son todas de
fuerzas italianas.

MADRID, marzo 22. (P. U.)Tres
columnas del Gobierno siguen avan-
zando en la regin de Guadalajara.
Aparentemente el objetivo es Al-
gora, en la carretera de Aragn,
que fu la base del avance Italiano
hacia Guadalajara y que durante
las ltimas horas ha estado bajo
el fuego de la artillera leal. Por
el oeste Jadraque parece ser el ob-
jetivo del Gobierno, aunque los
Italianos, reforzados por batallones
carlistas recin llegados, puede
le hagan la ltima resistencia en
el paso de Jadraque antes de ha-
cer rumbo a las montaas del nor-
te. En el este, despus de tomar
a Cogollor, los leales se estn di-
rigiendo hacia Azaminos.
Hasta que no se encuentre una
esistcmia firme no se detendr el
avance gubernanien.tal. QH los ofi-'
cales del alto comando esperan que
resulte pronto en la recaptura de
Sigenza. Los cielos nublados sobre
las montaas y sobre los frentes
centrales estn dificultando la la-
bor de la aviacin. Prensa Unida
ha sido informada que los tanques
del Gobierno estn dirigiendo el
avance en Guadalajara en ausen-
cia de los aeroplanos.
Han llegado noticias de que los
leales en el frente de Crdoba re-
chazaron el domingo seis ataques
consecutivos de los rebeldes en Po-
zo Blanco. Se ha informado que la
lucha fu encarnizada, con muchas
bajas para ambos bandos.
Hablando a la Prensa espaola,
el general Miaja reiter su creen-
cia de que la desbandada de los
italianos en el sector de Guadala-
jara anuncia el comienzo de! fin
de Franco. Dijo que su nica preo-
cupacin era la lenta evacuacin
de Madrid debido a que la pobla-
cin civil no cumple las rdenes de
evacuacin de la Junta.
A pesar de la continuada presen-
cia de aproximadamente un milln
de habitantes aqu los alimentos
han sido de mejor calidad durante
los ltimos breves dias y hasta ha
habido un limitado abastecimiento
de carnes.

CON EL EJERCITO LEAL EN
EL FRENTE DE MADRID, marzo
22. (P. U.)Se est librando un
fuerte combate en el frente de
Guadalajara, en la vecindad de
Almadrones en la carretera de
Aragn, con los italianos en las
filas insurgentes presentando una
fuerte resistencia despus de una
retirada constante durante los l-
timos dias. Extraoficialmente se
ha informado que a pesar de la
resistencia del enemigo, que es la
primera que ofrecen desde que se
retiraron d? Brihuega, los leales
estn avanzando firmemente no
solamente a lo largo de la carre-
tera principal sino a ambos lados .
de la carretera al norte y al nor-
este de Br.huega.
Aunque las lluvias han sido |
constantes durante todo el dia, la i
aviacin leal atac furiosamente '
con bombas y ametralladoras las
concentraciones rebeldes, que se-
gn informes eran Integramente
Italianas. La artillera de ambos
bandos ha estado activa. Las fuer-
zas secundarias del Gobierno, ayu-
dadas por brigadas de aldeanos de
los poblados cercanos, han estado
fortificando el territorio nueva-
mente conquistado.
En el frente de Madrid rein
la calma durante todo el da. So-
lamente entr en accin al arti-
llera antiarea para dispersar
una flotilla de aeroplanos rebel-
des que vol sobre la Capital sin
lanzar bombas.

SALAMANCA, marzo 22. (P.U.) i
(Por Reynolds Packard) Se- |
tenta aeroplanos de la flota area
nacionalista bombardearon 1 a s
posiciones leales en el frente de
Guadalajara. De acuerdo con los
informes del ejrcito rebelde, el
aerdromo leal cerca de Guadala-
jara fu localizado y destruido.
Los aeroplanos de observacin na-
cionalistas Informaron que los ae-
roplanos leales estaban cubiertos
con ramas de rboles y paja se-
mejando montones de heno.
Ms de dos mil d libras
de bombah fueron lanzadas sobre
el aerdromo y l"s pinares circun-
ellos, se darn cuenta que su re-
gocijo fu prematuro y que qui-
sieron empuar la pala del sepul-
turero demasiado pronto".
La encclica "muy probablemen-
te" dar pie para iniciar negocia-
ciones formales entre Alemania y
el Vaticano en relacin con los
puntos mencionados en la misma.
Asi lo han declarado a Prensa
Unida los centros oficiales. Aa-
dieron que como aun no se tenia
el texto de la encclica, no se ha-
ba decidido cules seran las ne-
gociaciones. Esto se decidir cuan-
do se reciba y se considere una
traduccin de la encclica. Al in-
terrogarse si las futuras negocia-
ciones consistiran en la continua-
cin de los trmites diplomticos,
seguidos sin plan ninguno, duran-
te los ltimos meses entre los
nuncios y el ministerio de relacio-
nes exteriores, y entre los obispos
alemanes y la cancillera, la fuen-
te mencionada Indic que se em-
prenderan negociaciones funda-
mentales del problema completo
relacionado con la posicin de la
iglesia catlica en Alemania.
Entretanto los catlicos de toda
la nacin se han excitado grande-
mente con la lectura pblica de
la encclica y comentan entre s,
de buena fe, que sta constituye
el paso directo ms importante
dado por el Papa en relacin con
la situacin de la Iglesia alema-
na.
PARA QUE LAS INVESTIGACIONES...
(Continuacin de la Ira. pgina.)
Una pequea diferencia
Un mayordomo de gran casa aris-
tocrtica sola decir que l estaba
sirviendo a su tercera degeneracin.
(The Boston Transcripta.
-??-
Lo que paga el pool
El pool de las carreras celebra-
das ayer larde en el hipdromo
Quintana, paga a 51,040.40. Resul-
taron premiados dos cuadros y
una papeleta, con siete caballos.
dantes, entre Torija y Trijueque,
incendiando los bosques. Segn los
informes nacionalistas, miles de
milicianos del Gobierno fueron
atapados por el fuego y bombar-
deados por la artillera de Mola,
mientras la" infanteria insurgente
"desplegaba un juego de espera"
tras los nidos de ametralladoras.

TALA VERA, marzo 22. (P. UJ
Oficialmente y en forma categ-
rica, los nacionalistas han negado
los comunicados leales que alegan
que las fuerzas de Madrid han
capturado varios pueblos previa-
mente en poder de los rebeldes en
el sector de Guadalajara. Franco
asegura en una nota oficial que
todos los pueblos que los leales
dicen haber capturado nunca fue-
ron tomados por los nacionalistas
por carecer de importancia estra-
tgica o porque estaban muy le-
jos de la linea de avance, como
en el caso de Cifuentes, que pue-
da a seis millas al este del ro
Tajua, ms all de los bancos
que los nacionalistas no intenta-
ron cruzar. Al oeste de la carre-
tera de Guadalajara los leales no
intentaron pasar, en cuya carre-
tera los leales atacaron por dos
veces el domingo las posiciones
fortificadas al sur de Padilla de
Hita, retrocediendo despus de
sufrir fuertes bajas. Los naciona-
listas persiguieron a los leales,
dispersando las concentraciones
alredor de la quebrada Badiel.
Eleanor PACKARD.

SALAMANCA, marzo 22. (P.U)
Segn despachos procedentes
del sector de Guadalajara, los
leales realizaron otro furioso con-
traataque encabezado por ocho
tanques de guerra, ?sta vez con-
tra las posiciones cerca de Tori-
ja, pero fueron obligados a retro-
ceder despus de librarse un com-
bate casi cuerpo a cuerpo.
Despus de la batalla se conta-
ron en el campo cuatrocientos ca-
dveres de soldados de Madrid. La
carga de los leales se estrell con-
tra los nidos de ametralladoras
rebeldes que forman la vanguar-
dia de la columna central que es
1 punto saliente de las fuerzas
del general Mola que atacan por
retaguardia a la capital. Se acre-
dita a los caones contra tanques
de los nacionalistas el haber he-
cho blanco en cinco de los ocho
tanques leales, dos de los cuales
quedaron completamente destrui-
dos y con sus tripulantes i
dazados en su Interior. Tambin
se informa que otros tres tanques
leales sufrieron daos considera-
bles. El ataque por la infantera
leal fu precedido por el luego de
artillera, al es
piezas de campana de 1'
nacionalista. i
en un periodo muy delicado, ya que
ha habido unas sentencias de ha-
ce muy poco, y estaban los nimos
exaltados... Adems, ya que con
] las sentencias de la Corte y los ni-
mos exaltados, cre muy prudente
el suspender el acto, ya que la ma-
. dndole este carcter
militar, como est en la orden que
ustedes conocen que era "una con-
centracin de fuerzas en Ponce",
era un peligro para la tranquilidad
pblica... Y para que no hubiera
intransigencia de mi parte, les di-
je que la prxima vez cuando fue-
\ ran a celebrar estas paradas, que
me llamaran, que yo mismo los
ayudara a redactar el programa,
de manera que no se viera como
un reto ni como nada que fuera
militar, sino una parada o proce-
i o n cvica. Y quedamos confor-
mes...
Gallart: C o r one 1. y por qu
cuando se celebr recientemente la
Asamblea General de ellos en Ca-
gues, hubo una parada militar en
que i"maron parte setecientos miem
*n-os, y sin embargo no se dicta-
ron esas mismas rdenes?
Orbeta:Eso lo vine a saber yo
despus... Yo sabia que habla una
Asamblea... Pero aunque hubiese
habido una parada, las cosas no
estaban como estn ahora...
Ramrez Brau:Quin dio la
orden de disparar con las ametra-
lladoras?.. .
Orbeta:Yo no s. All no se
| dispar con ametralladoras...
Soltero:Pero. Coronel en una
fotografa de EL MUNDO aparece
un polica con una ametralladora
en la mano.
Orbeta:SI. Pero esa fotografa
fu tomada media hora despus. Es
ms, cuando yo estaba levantando
un herido del suelo, no s si era
un nacionalista o no, cerca de mi
carro, di una vuelta y han hecho
un disparo desde una azotea. Por
eso es que en las fotografas apa-
recen los policas velando hacia
arriba las azoteas. Hay un polica
que est herido de arriba para aba-
jo... Finalmente, deseo hacer cons-
tar que mis palabras de que "si
yo hubiese estado all no hubiese
pasado nada" no envuelven en ma-
nera alguna una critica para mis
subalternos. Quise expresar sola-
mente mi creencia de que si yo
hubiese hablado a los jvenes de
la parada hubiera logrado conven-
cerles, como aparentemente conven-
c a sus representantes.
Aqu se interrumpi el dilogo,
porque el Secretarlo de Publicidad
de Fortaleza avis al Coronel que
el Gobernador lo esperaba en su
despacho para hab r con l nue-
vamente.
Se suspender entonces el ca-
so contra "El Congo" que est se-
alado para verse maana (hoy) ?
No. Yo estar en la Corte de
Distrito de San Juan maana, a las
ocho.
Pero usted no va a desplazar
a ninguno de los fiscales que prac-
tican la investigacin en Ponce?
No, seguramente que no,
DEPLORA EL
"INCIDENTE"
A Fortaleza lleg a>er a medio-
da tambin, el Procurador Gene-
ral de Puerto Rico, licenciado Be-
nigno Fernndez Garca, entrevis-
tndose inmediatamente con el go-
bernador Winship. Al salir del des-
pacho del Jefe del Ejecutivo, le pe-
dimos que nos hiciera algunas de-
claraciones oficiales sobre los suce-
sos de Ponce, y nos contest:
No, el Gobernador dar un "sta-
tement" esta noche.
Pero sobre los datos que us-
ted tiene, seor Procurador? in-
sistimos.
Precisamente voy ahora para
Ponce a Investigar...
Entonces usted no estuvo ano-
che all?
No. Salgo hacia all ahora.
(Efectivamente, el Procurador par-
ti hacia Ponce ayer mismo a me-
dioda, acompaado del Fiscal Es-
pecial At Large, Garca Quiones).
Pero diganos algo, seor Pro-
curador, insistimos. Usted se-
guramente deplorar lo ocurrido,
verdad?
Oh, si! Toda persona sensata,
todo portorriqueo deplora un in-
cidente de esa ndole.
"STATEMENT" DEL
GOBERNADOR:
ESPERA INFORMES
OFICIALES
Dos compaeros de la Prensa tu-
vieron oportunidad de hablar bre-
ves palabras con el Gobernador,
ayer por la maana temprano en
La Fortaleza. El Jefe del Ejecu-
tivo les dijo que no dara ningn
"statement" a la publicidad mien-
tras no recibiera informes oficia-
les de Ponce.
El gobernador Winship pidi ayer
mismo una edicin de EL MUNDO,
ile fecha 19 del corriente mes de
marzo, en que aparece publicada
la convocatoria a los actos nacio-
nalistas que estaban supuestos a
desarrollarse anteayer domingo en
la ciudad de Ponce.
Adems, durante toda la maa-
na de ayer, el Gobernador se es-
tuvo comunicando por telfono con
conocidas personalidades de Ponce,
inquiriendo de ellos datos nuevos
sobre la situacin all reinante.
PARA AYUDAR EN
LA INVESTIGACIN
Ayer por la maana fu llama-
do a Palacio el Fiscal Especial Ge-
neral, licenciado Francisco Garcia
Quiones, quien al salir de una cor-
irevista con el gobernador
'ip, nos dijo lo siguiente:
Por orden del Gobernador me
trasladar a Ponce ahora mismo,
para cooperar en la investigacin.
SOLICITE LOS JUEVES
Puerto Rico
Ilustrado
El gobernador Winship dio ayer
tarde a la Prensa el siguiente "sta-
tement' sobre los sucesos de Pon-
ce:
"Me siento profundamente ape-
nado por los acontecimientos ocu-
rridos ayer en Ponce. De las no-
ticias que he recibido como resul-
tado de investigaciones llevadas a
efecto por los jueces, fiscales y
otros funcionarios de gobierno en
Ponce, asi como informacin deri-
vada de otras fuentes dignas de
crdito, se deduce que los siguien-
tes parecen ser los hechos en el
caso:
Hace varios das se anunci en
los peridicos del pas que se lleva-
ra a efecto en Ponce, el domingo
21 de marzo de 1937, una concen-
tracin de las divisiones del lla-
mado "ejrcito libertador" del Par-
tido Nacionalista. La noticia en
cuestin estaba redactada en for-
ma de orden militar. El Jefe de la
Polica Insular fu a Ponce el pa-
sado viernes, marzo 19, y conferen-
ci con varios prominentes ciuda-
danos y con el Jefe Local de la
Uniformada. Todos los que partici-
paron en esta conferencia eran de
opinin de que la concentracin y
desfile anunciados, si se autoriza-
ban posiblemente traeran como re-
sultado desrdenes y derramamien-
tos de sangre. Ms tarde, durante
el curso de) dia, el Jefe de la Po-
lica Insular celebr una conferen-
cia conmigo, y se decidi, en vis-
ta de los alegatos, que era en bien
de los intereses del orden pblico
el que no se permitiese la concen-
tracin y desfile proyectados por
los nacionalistas. Al da siguiente
el Jefe de la Polica de Ponce In-
form al Jefe Insular de la Poli-
ca aquf que habla sido notificado
por los nacionalistas que se propo-
nan celebrar la concentracin y
desfile el domingo 21 de marzo.
En dicho dia el Jefe de la Poli-
ca Insular se person nuevamente
en Ponce, donde recibi informa-
cin al efecto de que el Alcalde de
la Ciudad habla autorizado la ce-
lebracin de la c o ncentracin y
parada, pero despus de cambiar
impresiones con el Alcalde y de
haber considerado cuidadosamen t e
las circunstancias, ste decidi anu-
lar el permiso concedido, lo cual
se hizo acto seguido por escrito.
En vista de esta situacin se en-
viaron a Ponce reservas policiacas
de varios puntos de la Isla. Poco
despus del medioda del 21 de
marzo, un grupo de nacionalistas,
la mayora de ellos vistiendo el
uniforme del "ejrcito libertador",
apareca formado frente al domici-
lio social de su partido. Tambin
habla destacados hombres en las
azoteas y balcones que daban a la
va pblica. Dos de los lderes na-
1 cionalistas, Graciani y Qn
licitaron una entrevista con el Je-
fe de la Polica Insular en el cuar-
tel de la Polica en Ponce. La en-
trevista se llev a cabo y el Jefe
de la Polica les explic cuidado-
samente la gravedad de la situa-
cin y las serias posibilidades a la
misma inherentes. Les manifest
que una parada de carcter cvico
podra ser celebrada en cualquier
I momento en el futuro, siempre y
cuando que no fuera de las divisio-
nes del denominado "ejrcito liber-
tador"'. Los dos lderes nacionalis-
tas quedaron aparentemente con-
vencidos do los peligros envueltos
en un desfile a travs de las ca-
lles de Ponce. El Jefe de la Poli-
ca Insular lleg hasta el extre-
mo de brindarse a comparecer per-
sonalmente ante los nacionalistas
reunidos y explicarles colectiva-
mente la gravedad de la situacin,
esperando despus ms de media
hora en su oficina con el fin de de-
terminar si sus sugerencias haban
sido favorablemente recibidas. Sin
embargo, no tuvo ninguna noticia
de los nacionalistas.
A las 3 12 P. M. la banda mu-
sical de los nacionalistas toc "La
Borinquea", al final de la cual el
mando de "adelante"' fu formula-
do por el jefe de la columna na-
cionalista, manifestando asi que es-
taban determinados a llevar a efec-
to su plan de celebrar una. parada.
El Jefe Local de la Poli^aXles^pre-
vino entonces a grandes voces que
la parada estaba prohibida. Inme-
diatamente dos disparos fueron he-
chos por los nacionalistas, hirien-
do el primero al polica que esta-
ba a la izquierda del Jefe y el se-
gundo al polica que estaba a la
derecha del Jefe. Un intercambio
general de disparos ocurri enton-
ces entre los nacionalistas y la Po-
lica, muchos de los cuales fueron
hechos por los nacionalistas, ade-
ms de desde la calle, desde azo-
teas y balcones situados* ambos
lados de la calle. El tiroteo dur
alredor de diez minutos hasta que
el Jefe de la Polica Insular lleg
al lugar de los sucesos y prest su
ayuda a la restauracin del orden.
Las bajas ascendieron a diez muer-
tos y cincuenta y ocho heridos, in-
cluyendo un polica muerto y siete
heridos.
Subsiguientemente la Polica pe-
netr y registr el domicilio social
de los nacionalistas, frente al cual
se habla formado la columna. En
el interior de dicho domicilio so-
cial la Polica encontr muertos y
heridos nacionalistas, pistolas, re-
vlveres y municiones. Tambin
fu ocupada una orden secreta del
lder nacionalista local, en la cual
se daban instrucciones especficas
a los miembros del d e n o m indo
"ejrcito libertador" en el sentido
de que se personaran a la ciudad
de Ponce en trajes de paisanos y
que los uniformes deban vestirlos
en casas particulares para despus
hacer acto de presencia individual-
mente en el domicilio social nacio-
nalista, debiendo tener cuidado do
no aparecer pblicamente en gru-
pos.
Las autoridades civiles inmediata-
mente despus de desarrollados es-
tos lamentables suce sos, iniciaron
sus investigaciones y yo he dado
instrucciones terminantes de que
stas sean conducidas con pronti-
tud y energa. Se ha efectuado un
nmero de arrestos. Tengo la ple-
na conviccin de que durante las
dos visitas hechas por el Jefe de la
Polica Insular a Ponce, ste em-
ple toda clase de medios persua-
sivos para sealar los posibles pe-
ligros envueltos en la parada y di-
suadir a sus lderes de su empeo
de llevar a efecto sus planes, con
el propsito de evitar un conflicto.
La investigacin preliminar llevada
a cabo parece demostrar que tan-
to l como los oficiales y nmeros
a su mando desplegaron gran pa-
ciencia,, consideracin y compren-
sin al apreciar las circunstancias
de la sita'
Blantmi U INSHIP,
Gobernador.
la Ley Orgnica de Puerto Rico,
la capacidad prestataria de los mu-
nicipios qued limitada al equiva-
lente de un 10 por ciento de la va-
loracin sobre la propiedad en los
municipios de San Juan y I
y de un 5 por ciento en los dem-
municipios. Por tanto, de acuerdo
con la ltima valoracin revisada
de la propiedad, el margen ;
tario ha Quedado distribuido
para el ao econmico 1936-37:
SAN JUAN, 10 por ciento de la valoracin de la propiedad $5,959,671.90
PONCE, 10 por ciento de la valoracin de la propiedad
Dems municipios. 5 por ciento de la valoracin d la
propiedad 10,697.108.1o
Total
Al enmendarse la Ley Orgnica
de Puerto Rico en 2 de mayo de
1917, se limit la capacidad presta-
taria de los municipios al equiva-
lente de un siete (7) por ciento de
la valoracin oficial de la propie-
dad tasable correspondiente; en 3
de febrero de 1921 se aument el
$18.91 '
margen prestatario de 7 a 10 por
ciento; y en 4 de febrero de 192?
se modific el tipo bsico prestata-
rio en la forma que rige actual-
mente, o sea, 10 por ciento pal
municipios de San Juan j
y 5 por ciento para los derru
nicipios.
DEUDA MUNICIPAL
En 30 de junio de 1917 la deuda
de todos los municipios ascenda a
$2,303,463.59 y la valoracin de la
propiedad se estim en $243,930,-
612.00; desde el ao 1917 hasta el
1926 los municipios contrajeron^nue-
vas obligaciones que elevaron la ci-
fra de la deuda a $22,476,002.00; del
1926 al 1930 la deuda municipal su-
bi a $26,770,101.00. Los plazos pa-
ra amortizar dicha deuda durante
el periodo del 1917 al 1930, ascen-
dieron a $6,344,005, siendo el balan-
ce pendiente de pago, en junio de
1930, de $20,426,096.00. En Junio de
1931 la deuda municipal arroj un
balance de $19,817,975.68; en junio
de 1932, el balance pendiente de
pago ascenda a $18.871,923.02; en
junio de 1933, el total de la deuda
municipal era de $17,872,122:.
junio de 1934, el balance m<
$17,613.339.33; en junio 30, 1935, la
deuda era de $17,002,175.62, y al ce-
rrarse las operaciones financieras
en 30 de junio de 1936, la deuda
pblica municipal cubri un balan-
ce neto de $16,794.168.37, cantidad
que se desintegra asi:
Emisiones de bonos para amortizar emprstitos
Prstamos tomados al Gobierno Insular
Prstamos tomados a los bancos y oirs agencias loca-
les
Total
$15247,60040
17548
1,104,192.69
$16,794.1'.
DETALLE DE LA DEUDA
Haciendo un estudio comparado
de la deuda de cada municipio, se-
gn balance de sta en 30 de ju-
(a) Dos municipios deben un total de'
1. San Juan $6,575,588.902. Ponce
nio de 1936, podemos apreciar lo
siguiente:
$8,460,002.35
1,962,300.00
(La deuda de estos 2 municipios reprsenla el 50.47 por ciento del
total de la deuda de los 76 municipios.)
(b) Seis municipios deben un total de
1. Mayagiiez $1,025,000.00
2. Bayamn (con Catao) 373,000.00
3. Arecibo 260,000.00
4. Caguas
5. Guayama
6. Carolina
8.920.00
267.000.00
258.920.00
265,000.00
(La deuda de estos 6 municipios representa el 14.58 por ciento del to-
tal de la deuda de los 76 municipios.)
(c) Once municipios deben un total de
1. Fajardo
2. Cayey
3. Barcelonela
4. Yabucoa
5. Yauco
6. Aguadilla
$236,200.00
210,100.00
212,000.00
192,600.00
182341.94
170,000.00
7. Humacao
8. Juana Diaz
9. Aasco
10. Lares
11. Ciales
$2,055,848.11
232,000.00
150,824.87
155.000.00
001.30
155,789.1
(La deuda de estos 11 municipios representa el 12.24 por ciento del
total de la deuda de los 76 municipios.)
(d) Diez y siete municipios que de
ben un total de $1,967,120.89
1. Vega Baja $146,700.00
2. Toa Baja 145,000.00
3. San Sebastin 132,580.19
4. San Germn 124,700.00
5. Cabo Rojo 125.166.65
6. Ro Grande 122,000.00
7. Salinas 120,000.00
8. Manat 162,600.00
9. Vleques
10. Camuy
11. Adjuntas
12. Lolza
13. Hatillo
14. Isabela
15. Lajas
16. Coamo
17. Gurabo
109.000.00
111,000.00
109.274.0r.
94.600.00
99,500.00
98,000.00
93,000.00
91,000.00
83,000.00
(La deuda de estos 17 municipios representa el 11.71 por ciento del
total de la deuda de los 76 municipios.)
(e) Treinta y ocho municipios deben un total de
LABORATORIO
ANALTICO
LCDO. K. DEL VALLE
SAKRAGA
Qumico Farmacutico.
Bacterilogo,
rsidad de Michigan
34 afios de exnertr:
Alfil 88 Tel. 406 Box 93o
1. San Lorenzo
2. Cidra
3. Patillas
4. La Piedras
5. Sabana Grande
6. Guayanilla
7. Luquillc
8. Toa Alta
9. Guaynabo
10. Morovis
11 Naguabo
12. Arroyo
13. Aguada
14. Aibonito
15. Santa Isabei
16. Quebradillas
17. Comerlo
18. Trujillo Alto
19. Ceiba
$75,000.00
78,000.00
74,729.22
75,000.00
72,100.00
71.000.00
74,000.00
73,000,00
72,500.00
70,829.72
65,65000
61,780.50
67,000.00
66,520.00
63400.00
68,000.00
60,100.00
63400.00
59,000.00
20.
21.
22.
23.
24.
as.
26.
.27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
Las Maras
Jayuya
Moca
Utuado
Vega Alta
Maunabo
Juncos
Aguas Buenas
Gunica
Barranqueas
Villalba
Dorado
Rio Piedras
Naranjito
Corozal
Maricao
Rincn
Orocovis
Peuelas
(La deuda de estos 38 municipios representa el n 10
tota de la deuda de los 76 municipios.)
AMORTIZACIN
$1.862,277.02
59.895.00
58,857.16
58400.00
49,000.00
47,000.00
47.000.00.
500.00*
31,000.00
28,000.00
30,400.00
29,000.00
14,000.00
00.00
9.191
47,501
7.5o.
6.900.00
3,500.00
1,825.00
La amortizacin de la Deuda Mu-
nicipal se hace muy lenta, por dos
razones: -<1) porque el tiempo pa-
ra los vencimientos de los emprs-
titos resulta relativamente largo; y
(2) porque la cuanta de los pla-
zos anuales es relativamente ba-
ja Por tales fundamentos, el im-
porte de los intereses resulta, en
la mayora de los casos, igual o
mayor a la cantidad requerida pa-
ra amortizar el principal. Y vamos
a probarlo:
,8> ^s^^datr^dl92^' *-* bona:
cantidad que se desintegra asi:
on
$1,930,965.15
Para amortizar el principal
Para pagar intereses
i 858,765.26
1,072.199.89
a su deuda la suma de
cantidad que se desintegra as:
Para amortizar el principal
Para pagar intereses
$1.937,898.5
I
916,647.66
1,021,250.84
(O En el ao econmico 1931-32los municipios abonaron
a su deuda la suma de "wnaron
cantidad que se desintegra i *"
(Continua en la pama 13, col. 2)
e
V.
'"
H
'
-
* ?


t
?
.


a
<*>.
,*
*

(t

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
11
ER LUNES m efectuaron loa
rntei traqueoe matinales en lo
-no:
nja. pul ligtra.
rato, ToAIn, La Bal-
.?y Muiue, Anl-
ket. Lat enden-
Bufn Preferido.

ntana, piala ligera
1 Man, Cape-
MufVetra. Cun-
vnn^ellta, Capitn. Cenia-
k e Clarlvel. Cicln. Fer-
allad ta. Contacto, Ce.
Han Cen nela. Ga-
mma R Man
Monedy. Lone
' muta. Lucia. Maco, Can-
!i Salle Marque-
apa:
Sor ai brl-
a a
- e.t I
concuo ma-
fu traqueada an-
doenkaao en La i Monja*, cu-
l fcil-
loa
'enderse.
o* se'

i me-
i Ira-
laesaMgo ltimo en La*
re peU ligera Pas lo*
.. n ,.. .
. la de Mi

irada an-
ien por la tarda dea-
i iarrera. cu-
briendo 600 metro* en .37 4 5, obre
pista ligera.

BABY CHARO ha aeguido en
completa preparacin para *u ca-
rtera de maana mircoles en Quin-
tana. Anteayer domingo cubri 1200
metroe en 1.20, sobre pista ligera
en Las Monja Paa lo* primero*
mil metro* en 1.05 1 5

CELT PRINCE, el potro hermano
de Foater B., hijo de Prlnce Pat y
Kentiva, efectu su primer escape
de mil cien metros el domingo l-
timo en Las Monja*, anotando 1.12,
con relativa facilidad, montado pof
i A. Carteo. Lo acompa en el
ejercicio la yegua Canaria, la cual
hizo 1.12 para la misma distancia.
Paiaron los 400 metros en .25 3 5,
600 en .37 3 5. y los mil metros en
1.05. Celt Prince complet los 1200
metroa en 119. La pl*ta estaba li-
tara. El potro es propiedad de don
Francisco Narganes.

VCTOR JOS, potro negio que
pertenece al "Establo Rojo", efec-
tu su primer escape de mil dos-
s metro* anteayer domingo en
3u ntana, anotando 1.24. sobre pis-
a ligera El uno de los candida-
'oi para tornar paite en el |
o Kuturi'

DON CHILO. que debutar ma-
ana, fu traqueado anteayer do-
T.ingo en Quintana, cubriendo mil
metro en 1.07 fcilmente, sobre
Msta ligera. Lo acompa en el
raqueo et caballo Veterano, el
il n"t'r 1.00 30 para la misma
'lltancia. Don Chilo no se estir
ichldamente. Es un potro de km
fin de edad, que nunca ha toma-
do pan m concuna, hijo de Wis-
Echire.
Deportivas de Mayagez
h,r l)l( K


del luna* 15 de
, ....
' 'nil-
'le hberla lel-
BJHd
i* :>

I aatlor Pa-
libra*
* pa-
lo Maliruky
En cuan'<
i asal-
> lo i
ti Da-
nainajfl* n a en bo-
easese de hai-
iaa asa
-
d i aaacader a la tuspen-
. . ,- lea ..... el he-
itdo tal o

raparla ai. aeguida
-. manara en
da LyOa debe
, rn la
- a

que
r a preentar me-
ii progra-

m "" 4*4 bono en
; 'm runc-dar-
Aa da p-
*iiie d la CaaBtaion Atl-
"
,:+*f. madrea, la !! as utitu-
. --tarlamo
-ro al pObllco
i tend al pro-
r. BASE
S MA
r i iianaiinnH dar comienzo en
i ampeonato da ba-
iiaII ntre : novena* que aema-
tea na aa batan an la*
Se proyecta d-
as novena* en clase A y B.
... a formarn filas el
Andrea". "Buan Bata", "Ga-
I Aaaatto > aa la dM B
"Buanaa Aire*", "E*
impont" y
.tripen en
n i h enfrentar en una
egoa 1 campen
late B. Se piensa nombrar
puesta por los
i Miguel Aponte y el
Padre Meyer para qua diri-
i mpeonato y se encarfuc
de eeetaagutr trofeo para el mis-
uale podran ser un tro-
.1 campen en la Clase
para el campen en la B
para <-i campen de ambas
i uval
OR V CARO V LOS
MAYAGEZ:
i i estas lineas fuaro-
mas expresivas gra-
:'residente de la
n Atltlca dal Colegio,
Salvador V. Caro, por trida la co-
c est pactando a
......dad El'j-
''aio ha catado dispuesto en
anra al uao
[ de lo equipo la liga del Colegio,
adems de toda la cooperacin
particular que l pueda prestar a
1 loa equipo. Personas del calibre
ten Caro aon las que hacen
falta pueblo para di-
rigir razn he-
moa tenido informes de que en el
lo local de ba-
>ehal1 el joven Caro ser nombra-
do Comisionado del campeonato
poderes absolutos. Adelante,
la pginas del
'ii nombro
ir eacrit" B y aa
i preferir.
LA PARADA DE TR1I NfO DE
MAYAGIK/. 1IK.1
tnartes da 16 de:
le nano poi la maana se
celebro l parada de triunfo de
ludanles de la Escuela Su-
de Mayagez. por le espln-
dida obtenida por las
e ile Mi Rivera en la pa-
sadas Justas atlticas de la clase
AA
Al frente de la parada marcha-
ba ,a brillante banda de la Co-
lonal. A sta le segua un
adornado, llevando 1 o s
Hlelas triunfantes de la "Maya-
I guez High" y la copa obtenida en
Detr de ete automo-
I estudiantes de la
recta formacin, ao
heers"
a *u escuela, sus atleta* y profe-
1.a parada, que estuvo muy
ordenada inaairio tarias calles de
la V indo los estan-
darte de la "High", y a su paso
lis calles de la ciudad, era
! aplaudida por el pblico que la
alumnos de la Aca-
1 demia de la Inmaculada Conrep-
a observar la
parada, la apia mucho. Los
tells" t "chitara" fueron muy bien
dirigidos por los "cheer* leaders"
Gerardo Arroyo. Carlos Ollvella y
I'edrito Nochera. Mr. Espada, el
ndo Instructor atltico de la
ido por la
'.-n ida por
'
I MAYAGEZ H1GH VS COLE-
DE AGRICULTURA:
Si en Mayagez se fuera a do-
nar una medalla al deportista que
ms haya hecho, en favor de los
le durante el ao 1936, no
habra discusin, pues Salvador
V. Caro, el dinmico Presidente
de la Asociacin Atltca del Co-
legio de Agricultura, aeria procla-
mado unnimemente como el cam-
leo deportistas del oeste.
Se no informa que el Joven Caro
no quiere dejar al formidable equi-
po de "track" del Colegio sin corn-
ial ir por lo menos una vez este
ao. y que ya ha hecho las ges-
tione para antenatal en una fe-
cha no muy lejana a lo* formida-
ble* equipos atltico de la E*cue-
la Superior de Mayagez y el Co-
legio de Agricultura. Estas justas
sern un completo xito deporti-
deberian celebrarse a benei-
do de las Asociaciones de ambas
instituciones.
La "High" cuenta con un equi-
po formidable, tan formidable co-
mo para hacerle frente a la me-
jor seleccin que haya en Puerto
Rico. Porque no me digan ustedes
que un equipo donde militan Fl-
gueroa, Cheo. Pedro Jaime, Almen-
drn, Delgado, Rene Boothby, Ge-
rardo Fell, Lencho Vzquez, Os-
valdo, etc., no es formidable.
El Colegio por su parte cuenta
con Pepito Martnez. Palmer. Ral
Torre*. Macheo, Reinaldo y Remy
Morales, Pietrl, etc.
El campo atltico del Colegio se
vera de bote en bote por slo pre-
senciar los eventos siguientes:
Cheo y Pepito en 400 metros lisos;
Almendrn y Pepito en los 800 me-
tros lisos; Pedro Jaime y Ral
en los 110 metros obst-
culo; Pedro Jaime, Cheo y Ral
Torre* en los 100 y 200 metros li-
so*; Pietrl y Marti en la pesa; Fl-
gueroa y Palmer en el broad: Dat-
ando y Palmer en el hi'.-li iump,
Palmer y Felld en el triple, etc.
EL CAMPEONATO DE
MENORES
Equipos que han cuali-
ficado para finales
i Por KING TAYLOR)
Unversty D, de Rio Piedra*. El
Cacique y Mural Tone Jr. de San
Juan, se clasificaron campeones de
las divisiones de Novatos Clase A,
Novatos Clase B y Futuras Estre-
llas, del Norte, respectivamente, al
vencer en los partidos celebrados
el domingo en la cancha de la Aca-
demia Militar de San Agustin en
Rio Piedra*, a Arecibo Killers, Va-
riedades y Luceros de Fajardo.
En Ponce, Nyal, Yauco High y
Colegio Preps vencieron respecti-
vamente a Colegio Ponceo, Come-
rio Star* y Alvarez, por los mis-
mos torneos.
El resultado de los campeonatos
de Norte y Sur, clasifica en los
finales a cinco poblaciones. La ca-
pital, San Juan, se lleva la palma,
habiendo clasificado dos equipos.
Lo* partidos finales sern los si-
guientes:
Mural Tone Jr. Vs. Colegio Pon-
ceo Preps.
Yauco High Vs. El Cacique
Nyal V*. University D.
Y para cerrar el soberbio pro-
grama de actividades desarrollado
durante la temporada da 1937, el
Club de Futuras Estrellas presen-
tar en el partido de clausura de
la temporada, al campen de Pri-
mera Categora de la YMCA, All
Rio Piedras, y el mejor quinteto
de Primera del Sur, Martin, de San
Germn.
---------------------a>a '-----------------
LA ULTIMA FALABRA
DE SCHMELim
TOM BAUPRE ES UN BOXEADOR
QUE PROMETE DE VERAS
Tiene un jab izquierdo que resulta
realmente desconcertante
Umo oe los pr.(n-
ClPACES ASOlRAUTSS
a la, corona, na
OCSO KVCXAO i QAJ
WAtCS POCO DWROt
A TOM AUftt,
DCtVofS'DE TXEt
mocionantes
0; .oonos.
Las carreras que se efectuarn maana
mircoles en el hipdromo "Quintana"
-----------------------NUESTRAS SELECCIONES----------------------
i BAuPa-e, a a mi ce
I StR. VtNClDOrjrcAOTO' '
* LAS SIIAP/WIAS ote Cauco
y ooirXs Fioua-AnA" awo%
MS A fACNODO EN
aiiASaA lnsa oil,
Y . os Poata '
NUEVA YORK, marzo 22. (Pren-
a Unida).Joe Jacobs ha dicho
que el "Deutchlandhalle" ha ofre-
cido a Braddock otros $100,000, o un
total de $350,00, por pelear con
Schmeling en Berlin.
Braddock tiene hasta el martes
para contestar. Segn Jacobs "es-
ta es la ltima oferta de Schmeling
raddock la rehusa, Max sos-
tendr sus derechos contractuales
e insistir en que el Madison Square
Carden produzca a Braddock, se-
gn lo convenido, para una lucha
a quince asaltos en el Long Island
Bowl el tres de junio."
El apoderado de Braddock. Jim
dijo que su pupilo deseaba
$4(10,000 depositados en un banco
de Nueva York; "luego, si todo se
arregla con el Madison Square Car-
den, saldremos para Berlin en el
Competencia atltica en
Salinas
El domingo 14 de marzo el Club
social "Protectores de la Comuni-
dad" del barrio Lapa, de Salinas,
llev a efecto unas justas atlti-
cas entre los miembros del club
en el campo atltico de la Segun-
da Unidad Rural "Jos Padin".
Fu muy numerosa la concurren-
cia y quedaron muy interesantes
iuegos. Compitieron tres
"teams".
Los esfuerzos de las huestes del
Luis A. Rodrguez y los de
las del seor Pedro A. Molano, ca-
pitanes de los otros dos equipos,
fueron intiles ante la labor del
team" de%seor Serafn Pabn,
capitn del vencedor.
tn los eventos dignos de men-
cin debemos citar el de andar
ritos metros, en que el Joven
Julio Rivera Seda se anot ei pri-
mer premio. Tambin estuvo muy
interesante el relevo de carreti-
lla*, en donde vencieron el seor
n y su acompaante Bernar-
dino Coln.v
Pedro A MOLANO
Reto para un "dual
y meef en Mayagez
---------
Por DICK
Vario* atleta* y estudiantes de
la escuela Roosevelt de Mayagez,
se han acercado a nosotros para
que en su nombre lancemos un re-
to a los atletas de la escuela Asen-
jo y a su dinmico instructor, don
Gernimo Bez, para la celebra-
cin de un "dual meet" entre los
atletas de estas dos escuelas. Nos
dicen los atletas de la escuela Ro-
osevelt que ellos quieren demos-
trar que son superiores a los de
"Asenjo", y que si fueron derrota-
dos por esta escuela ello se debi
a la mala suerte, ya que los pun-
tos que les quit la escuela Riera
Palmer les privaron de obtener la
victoria en las pasadas justas.
O----------------
Estn dispuestos pa-
ra pelear
Por J. J. ROMANO
NUEVA YORK.El "Mercado de
las coliflores", como se conoce en
la jerga pugilistica de la calle 49
a la nueva cosecha de boxeadores,
ha tenido una baja ltimamente
en esta ciudad, debido a la abun-
dancia de los nuevos heavyweights
"que prometen" (conste que mu-
chos de stos prometen pero no
cumplen*.
La ltima sensacin es un mu-
chacho de Texas con nombre fran-
cs y cuerpo de dinosauro, Tom
Baupre que hace poco arrastr su
larguirucha estructura por entre
las cuerdas d e 1 cuadriltero del
Hippodrome de Mike Jacobs e hizo
su debut entre los astros de secun-
da magnitud del pugilismo, enfren-
tndose contra Gunnar Barlund.
Dicho sea de paso que Baupre
no logr derrotar al sensacional
finlands, pero si saco a lucir ese
jab izquierdo desconcertante que
us/> contra el veterano Tommy
Loughran, y que impresion muy
favorablemente al campen Jim-
my Braddock cuando fu especta-
dor de su pelea contra Red Bur-
man.
La izquierda del lejano sala con
enorme rapidez para apuntarse
numerosos puntos a su favor, y
ganarse al pblico desde el prin-
cipio. No obstante su oponente,
mucho ms resistente y ms ex-
perimentado dio cuenta de l en
diez rounds. Barlund se defenda
con un gancho corto derecho que
hacia estragos en el cuerpo del
contrario, pegando slidamente
contra la regin del corazn y las
costillas, y que al cabo termin por
ser el factor decisivo de la con-
tienda. Todo el costado izquierdo
de Baupre, en los ltimos rounds,
pareca carne cruda. El color se
acentuaba ms por la sangre que
le chorreaba de narices y boca, la
cual se imprima como en sello de
caucho en el guante de su agre-
sor y era asi transferida a la re-
gin afectada.
An a pesar de esta derrota
Baupre se considera como un buen
prospecto. Su corto tiempo en el
ring est lleno de actuaciones lu-
cidsima*. Como qued dicho el ar-
ma principal es su jab izquierdo,
pero en su derecha relmpago
tambin carga dinamita. Su derro-
ta a manos de Barlund fu debi-
da principalmente al hecho de que
nuestro boxeadon todava no esta-
ba "maduro" para un contrario
tan formidable, falta que no debe
achacrseles a sus managers, los
cuales actuaron de buena fe.
Sentado tras la esquina de Bau-
pre estaba un individuo que no ce-
saba de gritar a voz en cuello:
";Andale. Tom! ;Saca esa izquier-
da! ntrale! ;ntrale! No lo de-
jes pegar primero! Cuidado con
esa ^derecha! Otra vez! Otra!"
Baupre, reconociendo la voz de
Harry Raskin. uno de sus padri-
nos, miraba sobre el hombro de
su contrario, y trataba de seguir
las indicaciones al pie de la letra.
Baupre es un tipo larguirucho
que a primera vista parece como
al un solo puetazo fuera a par-
tirlo en dos. No obstante, con ex-
cepcin de un golpe bien apuntado
a la mandbula en el quinto round,
el tejano resisti admirablemente
la tremenda lluvia de trompadas
y se conquist las simpatas del
pblico por su valerosa actuacin
contra un contrario que tena de-
masiadas armas para sus pobres
defensas.
La carrera de Baupre no termi-
na aqu. Hay que concederle que
lo hizo mucho mejor que su pai-
sano de Texas Sandy MacDonald,
o que Frankie Connelly, ambos de
los cuales fueron noqueado* por el
finlands. Connelly es el gigante
que le resisti hasta el fin Jorge
Brescia, a quien se crey suficien-
temente bueno para cambiar gol-
pes con Joe Louis.
Los managers de Baupre son los
hermanos Griffin, que han pedido
a Jack Dempsey que se encargue
de l. El futuro de Baupre depen-
de principalmente de quin lo ha
de encaminar en los segundos pa-
sos, ya que ha dado los primeros
con regular xito.
Ofrecemos nuestras seleccione
para las carreras que se verifica-
rn maana mircoles en el hip-
dromo Quintana. Los caballos apa-
recen en el orden de probabilida-
des que les concedemos, y *us po-
siciones en el punto de partida son
indicadas en segundo trmino.
IRA. CARRERA 1300 METROS
1 JOS 9
2 CANDEL1TA 10
3 SPICY BIT 5
4 CICLN 3
5 LAGARTO 1
6 RAQUEL 2
7 CURIOSA 4
8 BLUE VALLEY 8
9 VAGRANT PRINCE 7
10 CECIUN 12
11 DOMESTIC 6
12 OBISPO 11
JOS es nuetro favorito en el
icclamo nfimo. Se mantiene en
condiciones regulares y aliviado de
patas con el traqueo suave adecua-
do. Es ligero y fuerte, y general-
mente figura con xito en los gru-
pos ms bajos. CANDELITA baja
al reclamo de $200 despus de ha-
ber figurado siempre en grupos mu-
cho ms fuertes. Est solamente
regular, y ha sido traqueado sua-
vemente a fin de mantenerlo ali-
viado para aprovechar esta opor-
tunidad. Es veloz, y entre estos
chongos merece la segunda opcin.
SPICY BIT sigue en condiciones
regulares, y ha tenido el traqueo
suave adecuado, notndose alivia-
da de patas. Es muy veloz, y ocu-
pa mejor posicin que los dos pri-
meros candidatos en la raya. Te-
nemos que considerarla en tercer
lugar, ya que tambin ha figura-
do con xito aqui.
3 DORA M.
4 BORICUA
5 HILDA F.
6 FLORIDO
7 QUIQUE J.
VILMA R. tiene aqu la mejor
oportunidad que se le ha presen-
tado ltimamente. Est solamente
regular, y aunque sus ltimas ac-
tuaciones no han sido buenas se
destaca como gran favorita ya que
siempre ha luchado en grupos me-
jores que ste. ALMIRANTE es
nuestro preferido como segundo. Se
halla en buenas condiciones y de-
bidamente preparado. Es veloz y
relativamente fuerte, y ltimamen-
te ha demostrado mejora. Adems
ocupa la mejor posicin en la ra-
ya. DORA M. es la tercera indica-
da. Se halla en condiciones regu-
lares, y en sus ltimas carreras ha
mejorado sus actuaciones anterio-
res. Es ligera y fuerle, y en oca-
siones ha figurado en grupos altos.
6TA. CARRERA 1300 METROS
1 CELOSA 6
1! REAL TESORO .'!
3 CENICIENTA
4 DANS 4
5 GLADYS l
6 GALLETITA 5
CELOSA representa una linea.
Conserva sus buenas formas pn la
debida preparacin, es veloz y
fuerte, y sus actuaciones entre los
mejores criollos la acreditan como
superior aqu. REAL TESORO es el
indicado para segundo. Se halla en
condiciones regulares, es ligero y
fuerte, y recibe gran ventaja en pe-
so de Cenicienta, que es su nico
contrincante para el segundo pues-
to. CENICIENTA sigue en condi-
ciones regulares. Es velor y fuerte,
y siempre figuia en los grupos in-
termedios. Pero considerando el mu-
cho peso que carga no podem
locarla mejor de tercera.
t.ma" carrera metros
1 CE 1
2 DON CHILO 3
3BATACLAM
4 KA I PHINE 2
5 PE ORIENTE 4
6 BLUE LIZARD 5
CE constituye una linea. Se man-
tiene en buenas condiciones, y ha
sido debidamente preparada. E-
muy veloz, ocupa una posicin vei '
tajosa en la raja, y sus aetuacic-
tre los bueno Importados la
indican como superior a este gru-
po. DON CHILO es un debutante
que ha tenido una larga prepara-
cin. Demuestra hallarse en con-
diciones regulares. E* ligero, y tie-
ne la ventaja de estar fresco. Debe
dominar a los restantes. BATA-
CLAN tiene el tercer puesto ase-
gurado. Est regular, e* ligero y
fuerte, y supera a los chongos que
completan el grupo.
2DA. CARRERA
1 M. 70 YDS.
1 CANILLERA 4
2 GROVICH 3
3 TOS IX ;
4 EMMA R. 1
5 BROADWAY BILL .".
6 BLACK FOX 7
7 CAMARADA
8 PALATINE 8
CANILLERA merece el puesto de
favorita en este reclamo barato.
Anteayer domingo corri bien pa-
ra llegar tercera de Nacional Jr.
e Hilda F. despus de haber arran-
cado mal. Ha seguMo en condicio-
nes regulares y aliviada de patas.
Es veloz y fuerte, y ltimamente
ha figurado en grupos mejores que
ste. GROVICH ha demostrado me-
jora en sus ltimas carreras. An-
teayer domingo parti rezagado y
gan mucho terreno para llegar
quinto en la carrera ganada por
Nacional Jr. Se halla en condicio-
nes regulares, es ligero y fuerte,
y aunque carga el peso mximo
debemos considerarlo como segun-
do candidato. TOIN lleg segun-
: do de Grovich el mircoles pasado,
I mejorando sus actuaciones anterio-
res. Ha seguido en condiciones re-
gulares. Es fuerte, y aunque inse-
guro por sus resabios lo indica-
rlo tercero en est lote ma-
lo.
LAS CARRERAS E/V "QUINTANA"
Tres favoritos ganadores.- Doa Mer-
ce pag $17 por $1
3RA. CARRERA
1 CALES
2 PRINCE LEILA
3 CANARIA
4 PREFERIDO
3 MARQUESITA
6 NACIONAL JR.
1100 METROS
4
1
3
S
-j
6
Al comps de los deportes
Por MVAP Y NANNERB
Lo* pugilistas aficionados Andrs
Torres e Israel Almodvar, de 112
libras, Amrico Vzquez, de 105 li-
bras, y Julio Cuevas del Valle, de
118 libras, estn dispuestos para
pelear con cualquier contricante de
su categora en cualquier estadio
de la isla.
M jvenes pugilistas prome-
ten mucho y cuando se les da una
oportunidad hacen todo el esfuer-
zo necesario para dejar complaci-
dos a los entusiastas -que concurfen
a presenciar sus encuentros.
Aficionado
----------------??>----------------
CIERTO
El traje da al hombre una gran
confianza en si mismo.
Verdad. Yo voy con mi traje
a muchas partes a donde no me
atreverla a 1r sin l. (Pathfinder).
LOS ATLETICOS DERROTAN A
LOS MEJICANOS
Los Atlticos de Filadelfia se
anotaron una sensacional victoria
sobre la novena mejicana Necaxa,
con scores de 8 a 2. Esta es la ter-
cera victoria de los Atltico* en
tierra mejicana. El catcher Frank
Haye, de los Atlticos, fu la
sensacin del juego al batear tres
jonrones durante el desafio. Los
lanzadores Benton, Tuberville y
Williams, redujeron a los mejica-
no* a la impotencia, permitindo-
les tres incogibles; los Atlticos
batearon diecisis incogibles. Por
los mejicanos lanzaron Martnez.
Stoopen y Rocha; recibi Becerril.
OHIO STATE VENCEDORA EN
NATACIN
Con puntuacin de 47 a 37, el
equipo de natacin de Ohio State
venci al equipo del Noroeste. Es-
ta es la primera derrota de los
muchachos del Noroeste, Illinois,
en los ocho encuentros que han
sostenido. Dan Zehr, del equipo
del Noroeste, mejor la marca in-
tercolegial para las 150 yardas de
espalda, al nadar esta distancia
en 1:36.1, y destroz su propia
marca en las 220 yardas estilo li-
bre, al cubrir la distancia en 2:12-
9. Su rcord anterior era de 2:14.6.
EL ALMENDARES BLANQUEA
A LOS GIGANTES
En un segundo encuentro que
tuvieron los Almendaristas, con
las huestes de Bill Terry, se vol-
vieron a imponer al blanquear la
novena norteamericana. En el pri-
mer Juego. Ramn Bragaa, ese
gran pelotero cubano, fu el lan-
zador que domin la batera de
Terry, pero en este Juego, Rodol-
fo, el hermano menor de Jos Ma-
ri Fernndez, fu el cubiche que
blanque a los Gigantes. La no-
vena cubiche est compuesta por
J. Morales (lf>. Correa (ss), Mi-
rabal (ss). Dihigo (cf), Arango
(3b). Guerra (c>. A. Castao (nf),
Paiyivi '2b i y Salazar (lb>. Los
cubanos batearon tres jits, un sen-
cillo por Salazar y do* dobles por
Dihigo y Fernndez. El pitcher
perdedor fu Schumacher.
INSTANTNEAS DEPORTIVAS
Joe Marty, poven outfielder d
San FrancUco, acept ya el con-
trato, que le enviasen los Cacho-
rros de Chicago*... Paul Waner,
el gran bateador de la Liga Na-
cional, anunci que habla roto to-
dos los contratos que le hbaian
I mandado los Piratas, por no sa-
I tisfacer stos su peticin... De los
| cinco juegos que llevan jugados
los Gigantes en la Habana, slo
han podido salir vencedores en
uno, y esto fu contra una nove-
na de novatos... Paul Dean, lan-
zador de las Cardenales, que ya se
encuentra mejorado de su brazo,
lanz en un juego de exhibicin
contra los Gigantes, habiendo sa-
lido derrotado. Su oponente des-
de el cajn, fu el gran lanzador
de los Gigantes, Cari Hubbel...
La famosa pista de carreras de
Agua Calientes era reabierta, des-
pus de haber permanecido cerra-
da desde julio del 1935... Sea Bis-
cuit rompi el rcord de la pista
Santa Anita para la distancia de
una milla y octavo, al cubrir esta
distancia en 1:48 y 4 5. El rcord
anterior habla sido establecido por
Time Supply, hace dos aos, cuan-
do cubri esta distancia en 1:49 y
2 5. Sea Biscuit gan un premio de
$10,000 en esta carrera, que era
el clsico San Juan Capistrano
Handicap. Gran Manitou lleg en
segunda posicin, seis cuerpos
atrs... El doctor George Kojac.
campen olmpico en el 1928, y
sostenedor del rcord mundial de
natacin en lo 100 metros, bra-
zadas de espaldas, result vence-
dor en una competencia celebrada
en el Inter-Company Simming
Meet de la Academia Militar de
Nueva. York. Kojac derrot a
Handley Beason en las 220 yardas
estilo libre, y a Stan Fisher y Dno
Starbuck en los 100 metros braza-
das de espalda... Dos records
mundiales de botes de motores
"outboard", fueron destrozadas en
CALES se destaca como gran
favorito. Este buen potro conserva
sus buenas formas con la debida
preparacin. Es muy veloz, y sus
fciles victorias con buenas ano-
taciones de tiempo en esta tem-
porada lo recomiendan como el me-
jor de este grupo. PRINCE LEILA
es el segundo sealado. Se mantie-
ne en buenas condiciones, es veloz
y relativamente fuerte, y ocupa la
mejor posicin en la raya. Tam-
bin ha hecho buenas carreras com-
pitiertdo en este grupo. CANARIA
hizo un buen traqueo en prepara-
cin para esta carrera, anotando
1.12 para los 1100 metros. Demues-
tra hallarse en buenas condiciones.
Es veloz, y aunque no se puede
confiar en ella porque generalmen-
te arranca mal. tenemos que dar-
le la tercera opcin.
4TA. CARRERA 1200 METROS
1 LOLA 1
2 MUIE1RA 5
3CAYEYANA 6
4 BABY CHARP 2
5 WINI SHAW 4
6 JUANITA 3
7 MICAB1L 7
8 LUCERO 8
Poca concurrencia presenci las
carreras celebradas ayer en el hi-
pdromo Quintana..
Los nicos favoritos vencedores
fueron Colito, Puerto Rico y Estre-
llita.
La pista estaba ligera, y no hu-
bo buenas anotaciones de tiempo.

El primer evento fu solamente
un traqueo para Colito, el cual se
fu de puntero al pasar por 1 a s
tribunas y termin refrenado con
enorme ventaja. Blue Lizard con-
serv el segundo puesto fcilmen-
te, y Mammy Singer fu tercero.
Bau no arranc al .darse la seal
de partida, quedando cuarto y l-
timo distanciado. El ganador hizo
el recorriddo de una milla y cuar-
to en 2.13-1 5.
La segunda fu una prueba f-
cil para Puerto Rico. El ganador
se fu al frente antes de correr
cien metros, cedi a Almirante en
los mil cien, y entabl lucha con
el puntero en la ltima curva, re-
basando en la milla y tres dieci-
seisavos y destacndose con diez
cuerpos de ventaja. La Bailadora
presidi un corto trecho, y despus
de quedar rezagada aprovech el
agotamiento de Almirante para
arrebatarle el segundo puesto en
la misma meta. Almirante se que-
d al arrancar los otros, desarro-
ll velocidad para irse de puntero
a los doscientos metros, y se ago-
t malamente al final, quedando
tercero y ltimo. El ganador cu-
bri los mil trescientos metros en
1.26-4|5.
En el tercer evento * registr
el inesperado triunfo de Doa Mer-
ce, la cual produjo dividendo de
diez y siete por uno. La ganadora
pas al comando del lote en la pri-
mera curva, y despus de ceder a
Comisario en los mil doscientos
metros volvi a presidir al final de
la recta lejana, destacndose con
cuatro cuerpos de ventaja. Gracias
avanz desde la media milla para
colocarse segundo en los seiscien-
tos metros, y conserv su posicin
hasta el final, precediendo por dos
cuerpo* a Casenave, el cual avan-
z tardamente en la recta final pa-
ra llegar tercero. Batacln presi-
di al principio, y luego qued cuar-
to a seis cuerpos del tercero. Lo-
qulto lleg quinto. Comisario mar-
c el paso en la recta lejana, y
luego perdi mucho terreno.. La
ganadora anot 1.53 para la dis-
tancia de una milla y un dieciseis-
avo.
La cuarta carrera culmin en el
triunfo de Colegial. El ganador
qued cuarto y ltimo al principio,
se coloc tercero en los mil cien
metros, segundo en la ltima cur-
va, y tras de fuerte lucha con Ju-
LOLA se anot una victoria f-
cil en el reclamo de $500 anteayer
domingo, y se mantiene en condi-
ciones regulares para aprovechar
esta oportunidad en un grupo ms
alto. Es veloz, y ahora tambin
viene de atrs. Y ocupa la mejor
posicin en la raya. Es nuestra
favorita. MUINEntA mejor en su
ltima carrera llegando segunda de
Ce. Sigue en condiciones regula-
res con la prepiracin adecuada.
es veloz, y sus actuaciones la re-
comiendan como segundo candida-
to. CAYEYANA tambin demostr
mejora en su ltima carrera, y
traque 1200 metros en 1.21 fcil-
mente como preparacin para esta
carrera. Es ligera y fuerte, y con-
siderando que ha mejorado le con-
cedemos la tercera opcin aqu.
lio Csar domin a ste por medio
cuerpo en lo tramos finales. Ju-
lio Csar se coloc segundo en los
mil doscientos metros y rebas a
Second Story en la ltima curva,
pero cedi al empuje del ganador
al final. Second Story marc el
paso cerca de mil trescientos me-
tros, y luego qued tercero reza.
gado. Ketwick estuvo segundo ai
principio, y despus qued cuarto
y ltimo. El tanador cubri la dis-
tancla de una milla y octavo en
1.57-.;
La quinta carrera fu muy lu-
chada, imponindose al fin Ment
King. La ganadora avanz al ter-
y al segundo en 1.-. ltima curva,
y domin a Palatine en mitad de
la recta, alcanzando dos cuerpos
de ventaja. Bradway Bill qued
cuarto despus de la media milla,
y volvi de atrs al final para
ocupar el segundo puesto ea la mi-
lla y setenta yardas. Palatine mal-
e el paso en fuerte lucha con Ca-
ntarada desde el principio, y en la
recta final perdi terreno, llegan-
do tercera a un cuerpo y medio del
segundo. Camarada se agot en
lucha con Palatine, quedando cuar-
ta seis cuerpos detrs del tercero.
Gancia fu quinta. La ganadora
el recorrido de una milla y
un dieciseisavo en 1.59-3 5.
En la sexta carrera venci In-
esperadamente Truillars, la cual
cedi la delantera a Yuyin al pa-
sar por las trihunas, qued terce-
ra en la primera curva, se coloc
segunda frente al paddock y pas
al frente en los mil doscientos me-
tros, alcanzando gran ventaja que
al final se redujo al pescuezo. Yu-
yin rebas antes de correr cien me-
tros, se despist malamente en la
primeraocurva, quedando tercero
rezagado^ y avanz considerable-
mente para colocarse segundo en
los seiscientos metros y alcanzar a
la ganadora en la recta, terminan-
do ms fuerte que aqulla. Cule-
bra se fu al frente en la primara
curva, y luego se rindi, llegando
tercera y ltima distanciada. La
ganadora cubri la distancia de
una milla y setenta yarda en 1.-
56-3 5.
Con una victoria fcil de Etrt-
llia cerr el programa. La gana-
dora-se destac del grupo poco
despus de arrancar y aument m
ventaja para Imponerse por diez
cuerpos. Sultana y Dans lucha-
ron el segundo puesto en ca*l todo
el trayecto, dominando al fin la
primera por la cabeza. Little Stlck
y Marisa llegaron cuarta y quinta.
La ganadora corri los mil clan
me l ros en 1.14-J5.

El pool ascendi a $4,800. _
5TA. CARRERA
1 VILMA R.
2 ALMIRANTE
1200 METROS
3
1
la Regata Anual de Bradenton. De
la Clase B, Frank Davis de Kan-
sas corri 49.157 millas por hora,
rompiendo asi el rcord anterior
de 47.096. establecido por Furgu-
son el pasado agosto. En la se-
gunda prueba el veterano Frank
Vincent corri las cinco millas a
un promedio de 49.696 millas por
horas, destrobando asi la marca
anterior de 48.309 millas. Marshal
Eldredgc, de Mass., lleg segundo
en ambos eventos.
Hay un sitio adecuado
para cada cosa!
El orden causa satisfaccin y ahorra tirapo.
No es menos enojoso perder tiempo buseando el botn del enello
que se le cay que el buscar on anuncio de la casa que usted desea,
o del empleado que le hace faltaen ana columna de anelo
colocados sin orden
Csted puede encontrar INMEDIATAMENTE el anelo que basca
en noestra pgina de Clasificados.
EL MUNDO


lf
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
de fodoa te meht..
Femedie sus achaques nti-
mos ron el uso regular del
Vino Matrlgenol. que corri-
]e rpidamente las Indispo-
siciones peculiares de la
mujer.
til igualmen-
te Dar solteras
v casadas. Vi-
no Matrlgenol
el tnico de ia
mujer.
ADELANTA LA "GUIA
DE PUERTO RICO"
Selecciones de "El Tesoro de la Juventud"-
HOMBRES Y MUJERES CELEBRES
BARTOLOM ESTEBAN MURILLO
(Continuacin)
Por fin, viendo que nadie le com-
praba sui pinturas, resolvi Muri-
:!o hacer otro trabajo ms barato.
Todos los jueves celebrbase en un
arrabal de Sevilla una especie de
feria miserable, en la que los gi-
tanos y vendedores ambulantes ex-
las iglesias copiando los mejores
cuadros de Jess y de Mara.
Ms tarde empezaron a encargarr
le los comerciantes grandes canti-
dades de los lienzos baratos que
pintaba, para enviarlos a la* co-
lonias espaolas. A pesar d* los
bajisimos precios que obtena por
sus cuadros, poda, a la sazn, Mu-
pedian ropas viejas y frutas bara- rill0i vvr con JU nernlana con
tas en puestos improvisados. Mu- bastante de,ahogo. y jams hubie-
nllo compro algunos metros de te- ra pasado de ser un mtor de cu>,
la, cortla en cuadritos y pinto en dros baratos de f fe
. figuras de colores llamativos ;
se encontrado casualmente con un
alegres. Construy, despus, un compaero suyo de Granada_ ,.
i puesto semejante a los de los ven-
i dedores de frutas, cubri con un
i lienzo de colores chillones, y se en-
camin el primer jueves a la feria,
acompaado de su hermana, que le
llevaba los lienzos pintado en la
forma dicha; y atrada por el as-
pecto pintoresco de su puesto, no
tard una gran muchedumbre en
congregarse en torno de l.
Las figuras hablan sido ejecuta-
mado Moya.
Moya habla estudiado al mismo
tiempo que l con Castillo, deipus
de lo cual dej los pinceles para
irse a pelear en Flandes; y habien-
do visto all algunos cuadros de
Vandyck, trasladse a Inglaterra,
donde se entrevist con el clebre
pintor del Rey Carlos I, y rog al
gran artista que lo admitiese a su
Moya a Murillo algunos cuadroa por Un poco dinero, queran que
que haba pintado conforme al nue-
vo estilo, y Murillo, que jams ha-
bla tropezado con un hombre de
genio que le pudiese ensear, que-
dse sorprendido al contemplar los
progresos que Moya haba realiza-
do, y resolvi buscar un buen maes-
les pintasen once grandes cuadros.
Acudieron a varios artistas, pero
ninguno quiso comprometerse a
realizar aque trabajo.
Cmo!di joles uno de ellos;
con ese dinero no habra para pa-
gar ni siquiera el lienzo y los co-
tro. Compr una gran cantidad de lores.
tela y emple varias semanas en Y, como encontrase a Murillo,
transformarla en cuadros para el
mercado, que vendi a un agente
colonial. Con parte del dinero asi
ganado hizo con un amigo un arre-
glo para que su hermana se que-
refh-il* le ocurrido. El inmortal
pintor apresurse a visitar a los
frailes y ofrecise a pintarles los
cuadros. Pero ellos que slo le co-
nocan como artista de feria, ne-
dase en su casa por espacio de tres gronse a confiarle el trabajo. AI
aos, y desapareci despus de Se-
villa, sin que nadie supiese a dn-
de se habla marchado.
Regres transcurridos los tres
aos, pero no slo no volvi a ir a
la feria de los jueves, sino que
arrend una casa en un buen ba-
rrio de Sevilla; instalse con su
hermana en ella, y aguard una
sus conciudadanos lo que habia
aprendido. No tuvo que esperar
mucho tiempo. Unos frailes men-
cuadros para decorar sus claustros:
r*.SODEErAERG*NClA
d. .imp "*** hipido ig""
lado en calidad de discpulo. Moya,
das de prisa y sin gran cuidado, a no era buen pintor, pero Vandyck
pesar de lo cual, y aunque Muri- era un hombre bondadoso y admi-
11o no pudiese sospecharlo, tenian li como discpulo al joven espa-
muchas de ellas ms mrito que ol. por espacio de seis meses, en-
los cuadros desprovistos de colori- sendole a emplear el color con
do que hasta entonces copiara de mayor moderacin y delicadeza, a pero, como eran muy pobres, ofre-
Castillo. Esto no obstante, ofreca- ms de otras muchas cosas. j clan por e! trabajo una suma bas-
las al publico casi de balde. A su regreso a Sevilla, ense tante escasa. Y lo peor era que.
Y si no os satisface alguna pin-
tura,gritaba, requiriendo sus pin-
celesdecidlo, y la retocar en la
forma que ms os plazca.
Al pblico le cay en gracia aquel
pintor joven tan dispuesto a com-
placer a todo el mundo. Instron-
le a que pintase sus telas con ms
brillantes colores, a que hiciese ma-
yor uso de los rojos, los azules y
amarillos, y despus, viendo la ma-
fin, y aunque de muy mala gana,
tuvieron que acceder a sus deseos,
pues no hallaron en toda Sevilla
otra persona que se comprometiese
a hacerlo por tan poco dinero.
Algunas semanas despus, fueron
varios artistas al convento para ver
como iban los trabajos del pintor
de ferias, con la esperanza de pa-
ocasin favorable para mostrar a sar un buen rato rindose de los
colores chillones y los dibujos de-
fectuosos del estudioso joven; pe-
ro cuando vieron los cuadros, pro-
dicantes necesitaban una serie de rrumpieron en grandes exclamacio-
nes de sorpresa. Murillo se haba
convertido de pronto en uno de los
mejores pintores del mundo.
(Continuar)
En la Convencin de Caballeros
Evanglicos de Puerto Rico, cele-
brada recientemente, fueron apro-
ravillosa facilidad con que pintaba, badas las siguientes resoluciones:
ironle que esbozase algo nuevo "Para solicitar de la Legislatu-
En favor de la Seguri-
dad Social
General
Electric
para ellos. La plaza del mercado
estaba llena de alegres y bullicio-
sos nios pordioseros, muchos de
ra de Puerto Rico apruebe legisla-
cin que proteja la viudez, la ni-
ez y a la ancianidad desampra-
los cuales posean bellsimas fac- I '
ciones. a pesar de sus miserables ..para soiici(ar que ge haga ex.
harapos: y el contraste entre sus tensiva a Puerto Rico la Ley de
caras y sus destrozadas ropas im- Seguridad Social".
presion vivamente a Murillo, quien ^_. j j- v ,
Copia de dichas resoluciones, nos
gdltlcio

TH*^
.tctwe
STO*'
EXIJA
"EXtt*
co..**"'4*1*""
DE SU
..*-
c.^1'
PROVEEDOR
es dijo:
Voy a retratar a vuestros pro-
pios hijos.
Y, en efecto, tomando sus pince-
les, hizo infinidad de retratos de
los pintores granujillas de los ba-
rrios bajos de la capital andaluza.
Al cabo de un mes o dos, era el
pintor ms popular en aquella par-
te de la ciudad. Asista todos los
jueves a su puesto de la feria, y los
restantes dias de la semana vaga-
ba por los suburbios trasladando
al lienzo las caritas de los pillue-
los, o bien se pasaba las horas en
han sido remitidas por los seo-
res Enrique Espinosa. Presidente,
y Rafael ngel Maldonado, secre-
tario, de la Convencin.
Rara las vctimas de la

inundacin
GANGAS PARA
SEMANA SANTA
LA ESPER
DE
Philip El Koury
SALVADOR BRAU
ESQUINA
SAN JUSTO
Trajes en lin cristal de primera calidad
tamaos del 36 al 54
para seoras de $1.50 a .
2,000 Trajes blancos y en colores de
crep y charmes de
seda para Seoras
de $4.00 y $5.00 a
1,000 Trajes en crep en los ms pre-
ciosos estilos y co-
lores para Seoras
de $6.00 y $8.00 a
Sorpresa de precios bajos en artculos nue-
vos en todos los departamentos
Visitando LA ESPERANZA
le s d e
Contribucin del personal de la
Divisin de Caminos Municipales y
Contratistas para ayudar a las vic-
timas de las inundaciones en Es-
tados Unidos:
Rafael del Valle Zeno. $2; Fran-
cisco Fortuno, $2; Cecilio Delga-
do, $2; Elseo B. Andrade $1.50;
Antonio S. Burs, $1.50; A. Ruiz
Cardona, $1; Carlos A. Varona, $1;
Betty de Orbeta, $1; Vctor E. Ba-
laguer, $1; Vctor Cardona, $1.50;
Alonso Aguilar Jr., $1.50; Vctor
del Valle Zeno, $1.00; Jess M. Or-
tiz, $1.50; P. Arnaldo Sevilla, $1;
Ismael Planellas, $1.50; Blas C.
Silva, $1.50; Jaime Duran. $1; Ar-
senio Tirado, $1; Jenaro Benn, $1;
Federico Grillasca, 50 centavos;
Eduardo M. Prez, $1; Manuel H.
Rossy, $1; Julio C. Tormes, $1;
Jorge A. Rodrguez, $1; Bartolo H.
Rodrguez, $1; Nemesio Gil, $1; Jo-
s I Ierra ns. $1; Bernardo Vzquez,
$1; Francisco Prado Herrero. $1;
VVilliam Mrquez, $1.50; Antonio
Castillo. $1.50; Ignacio Carbia, $1;
Ramn Iglesias, $1; Jorge Cestero,
$1; Luis H. Mendoza, $1.50; Jos
Gil Cardona y brigada, $4; Maree
lo Abada y brigada, $4; Salvador
Jimnez y brigada, $3; J. S. Man-
gual y brigada, $4; Isidoro Aviles
y brigada. $3; E. Prez Cardona y
brigada, $3; Enrique I. Garca y
brigada, $4; Rafael Caldern y bri-
gada, $3; D. Iglesias Jordn y bri-
gada, $3: Manuel Liao y briga-
da, $4; Narciso Fal y brigada, $3;
Luis A. Vlez y brigada, $3; Dio-
nisio Bauzn y tres brigadas, $9;
M. A. Padilla y brigada, $3; Jos
L. Lanauze y brigada, $3; Cosme
A. Banks y brigada, $3; Jos Luis
Nieto y brigada, $3; C. Rivera
Rieekoff y brigada, $3; Germn
Coralin y brigada, Ji; Fernando
Calder y brigada, $4; Rafael Ro- (
saly y brigada, $3; Pedro F. Rive- !
ra y brigada, $4; F. M. Ramrez y
brigada, $3; Ubaldo del Toro y bri-
gada, $3; Luis Dacosta y brigada.
$2; H. J. Cestero y brigada, $2; Jo-
s L. Rodrguez y brigada, $3; Ma-
nuel Perey, $50; Toms Carro,
$50; Roberto Vivas, $25; Jos Mar-
tnez, $25; Pascasio Cancel, $25;
Pablo Vecchinl, $25; Antonio Ca-
rro, $20; Vicente Santos, $15; San-
toa Se Gallardo, $10; Juan Torre-
Prg lias, $10; Agustn Fernndez, SI":
Francisco Rexach Sobrino, $10;
Cruz Prez c Co. S. en C, $10;
Ignacio E. Morales, $4; Luis Vil, ,
$2; Pedro Matos Belvis, S3; Adol- I
Hoy martes 23 de marzo ocupa-J ' Mussenden $4; Manuel Rivera
SCHENECTADY N. Y.
3795 metros.
790 Icilocycles
Los programas ue ta WGY sern
tambin trasmitido diariamente por
la Estacin W2XAF 31.48 metros de
5 30 P M. a 11:00 P. AL (hora de
Nuera York) por la Estacin
WX2AD a 1950 metros diariamen-
te excepto los sitados de 1:00 P. M.
* 3:00 P M. ihors d> Nueva York).
La Estaciones de onda corta de
WGY sor dedicadas a fomentar el
desarrollo del radio pudiendo sns
Worramas ser combinados o supri-
midos en cualquier momento.
MARTES, MARZO 23.
4:00Club femenino.
4:15Cuarteto vocal
Den ver.
4:30Drama
4:45Bosquejo.
5:00Se anunciar.
5:15Tom Mix y su comparsa-
desde Chicago.
5:30 Bosquejo para niosdes-
de Chicago.
5:45Programa infantil desde
Chicago.
fi:00 Noticias cientficas.
fi: 15Trio vocal
fi 30Noticias mundiales.
6:35Pltica.
7:00Los cmicos Amos 'n' Andy.
7:13Coro desde Cincinnati
7.30 Noticias burstiles.
7:45Noticias mundiales en es-
paol.
8:00Programa latinoamericano.
Obras de crandes msicos.
8:30Wayne King y su orquesta.
9:00Vox nopull entrevistas en
la calle
9:30Programa variado con Fred
Astalre y Charles Butterworth. ac-
tores: ornuesta Oreen y cantantes
de"*e Hollywood.
10:?,n T.o que nasa en Hollywood
desde JTnllywonrt.
10:45Carol Weymann, mezzo-so-
prano.
11:00Violinistas.
11:1SCuarteto vocal.
11:30Paul Ash y su orquesta de
halle.
19 nn.-Sbndnr. violinista.
12:08 A. M Buenas noches.
EL PROGRAMA DE
ESTA NOCHE
Que se prepara hajo los
auspicios de la "PRRA
(Nota de la Seccin de Informes
de la PRRA)
Contina activndose los traba-
jos para la recopilacin de los da-
tos indispensables para la "Gula de
Puerto Rico" que se edita bajo los
; auspicios de la Administracin de
Reconstruccin de Puerto Rico.
! Hasta la fecha se ha conseguido el
j material necesario, se ha confec-
cionado y han quedado definitiva-
mente terminados los siguientes
I captulos: Movimiento Bibliotecario
i de Puerto Rico, Facilidades de
; Transportacin, Educacin Pblica,
' Flora y Fauna, Estudio Etnolgi-
co Social, Los. Aborignes de Puer-
to Rico, Arqueologa India de Puer-
to Rico y, adems, el capitulo so-
bre "Agricultura" que se debe a
la cortesa del seor J. B. Nolla,
actual Subcomisionado de Agricul-
tura de Puerto Rico.
El seor Celestino R. Prez, di-
rector del proyecto de la "Gula de
Puerto Rico", ha recibido tambin
un estudio sinttico sobre el Folk-
lore portorriqueo debido a la plu-
ma del licenciado Augusto Malaret.
I Este articulo trata sobre el jibaro,
i su lenguaje, tipos criollos, juego de
I gallos y otras fiestas y costumbres
l portorriqueas, msica brava, bai-
les de garabato, la danza regional.
Juegos infantiles, leyendas v tradi-
ciones, etc. Estas secciones sern
ilustradas con dibujos a pluma y
con fotografas.
Actualmente los miembros del
proyecto de la "Guia de Puerto Ri-
co" estn activando los trabajos de
investigacin y seleccin de mate-
rial para el capitulo que describi-
r as ms interesante* imprtan-
os instituciones del pas. Se ha en-
viado un ltimo aviso a las juntas
directivas de algunas Instituciones
que no han enviado todava los da-
tos necesarios que les fueron soli-
citados. En esta nota se les hacia
saber a estas juntas directivas que
la fecha para el cierre de !a edi-
cin de la "Gula de Puerto Rico-
ha sido fijada para el 30 de mar-
zo, razn por la cual deben apre-
surarse a enviar a las oficinas de
la Gula de Puerto Rico" situadas
en la Biblioteca Carnegie, los da-
tos jolicitados aquellos que an no
lo hayan hecho.
El material artstico comprende
una serie de dibujos a pluma de
los monumentos histricos ms no-
tables de Puerto Rico. Estos dibu-
jos fueron hechos por el notable
pintor espaol Snchez Felipe. La
Guia tiene adems otros dibujos de
paisajes originales del seor Ma-
nuel de Cataln (Eolo) y una se-
rie de fotografas artsticas que
servirn para dar una idea bas-
tante aproximada y exarta del cau-
dal turstico de nuestra isla. A con-
tinuacin damos a conocer otros de
los muchos captulos con que cuen-
ta la "Guia de Puerto Rico" que
ver la luz pblica prximamente.
Son estos captulos los siguientes:
Informacin prctica para el tu-
rista, escena contempornea, estu-
dio econmico-social, deporte y re-
ereo, arte, literatura, teatro, msi-
ca, pintura y escultura, arquitectu;
ra, cronologa, descripcin de las
ciudades y pueblos ms importantes,
sitios de inters fuera de las ciu-
dades, mapa turstico, etc.
Todos estos trabajos estn sien-
do traducidos al ingls ya que de
la "Gula de Puerto Rico" se harn
dos ediciones separadas, una en es-
te idioma y otra en espaol.
DESPDBS DE jJMA
SUCULENTA COMIDA
V.
si el exceso de acidez
en el estmago le cau-
sa malestar pruebe el
Compuesto Bisurado
(antes Magnesia Bisu-
rada). Es una receta
simple pero eficaz. Da
pronto alivio. m,
A
LE PICA LA PIEL 0
SIENTE QUEMAZN
EJ Ungento CaCum hace cesar el
ardor y la picazn proporciona ali-
vio al instante Tiene un efecto emo-
liente y cicatrizante asombroso sobre
la piel Irritada o Inflamada Durante
mucho ao ha probado ser de grao
alivio para millares de personas n
casos de eczema rebelde, acn (ba-
rros), grano, furnculo. Ulcera,
erupciones urticaria, roncha, ilmo-
rranas, comezn, sarna, herida, ara-
azo, cortadura, lastimadura, aspe-
reza &e la piel, postemillas escaldadu-
ra, salpullido, quemrduras costra,
magulladur. ezitlmo ren*
en un solo tamao. Rechace la lml-
taclone.
EL ESTREIMIENTO o.
Se Combate Tomando ,--^
-
T
SI A USTED LE GUSTA
LA SELECCIN' DE
EL TESORO DE
LA JUVENTUD
que aparece en esta pgina, soli-
cite informes y condiciones d-?
venta de esta obra. Obedezca ese
Impulso cultural.
SALVADOR R. NIN tNC
Alien 90 Tel 173
San Juan. P. R.
*! *
?
4 I
W^' n
Refrer y raima lo
tejido inflamado.
+
isociacin
De la A
Frente Popular Espaol
r la tribuna de la radio de la Aso-
ciacin Pro Frente Popular Espa-
ftal el distinguido periodista por-
torriqueo y notable poltico, seor
Andrs Rodrguez Vera. Su diser-
tacin, a juzgar por el bosquejo
que conocemos, promete ser suma-
mente interesante. Rodrguez Ve-
ra, escritor sagaz y verbo privile-
giado, enfoca de manera directa el
HAMBURG AMERICAN UNE
_____(WEST INDIES FREIGHT SERVICE)
Salida de
Hamburgo
Marzo
Abril
Mayo
23
20
18
Salida de
Amberes
Marzo 26
Abril 23
Mayo 21
Llegada a
San Juan
Abril
Mayo
Junio
13
11
8
W1LLIAM MUNCH-Agente General
Para ms informes dirjase a:
_____________Tel. 520 San Juan Box 545_____________
Figueroa, K Total: $438.30.
------------------??------------------
TRASMITE HOY UN
PROGRAMA
giaao, enroca ae manera airecta *' ri C 1 T i ''
problema espaol sacando, del con- ti OerVlCW C LxtenSWn
junto de hechos que constituyen la
$1.50
$2.50
realidad actual, conclusiones de un
logicismo imponderable. Su profun-
do conocimiento de la historia y
de la psicologa del pueblo espa-
ol, y su visin certera de perro-
dista, harn de su peroracin de
esta noche un acontecimiento me-
morable para portorriqueos y es-
paoles que le escuchen.
El programa se trasmitir, como
de costumbre, a travs de la emi-
sora local. WKAQ, a las 9:30 P. M.
Nota: De varias localidades de
la isla se nos han pedido copias
de algunos discursos pronunciados
en nuestro programa, a los efectos
de reproducirlos en hojas sueltas.
Deseamos informar que estamos en
condiciones de suministrar a quien
lo solicite, con igual propsito, co-
plas de cualquier discurso hasta la
fecha pronunciado.
COMIT DE PUBLICIDAD,
Por Jos PEfA.
Agrcola
Nota de la Universidad)
La seorita Carmen Rita Mart-
nez, Agente de Demostracin del
Hogar en el distrito de Yauco, y
el seor A. Mayoral Reinat, Super-
visor de Granjas, tendrn a su car-
go los tpicos -jue sern presenta-
dos esta tarde, martes, en el pro- '
grama del Servicio de Extensin
Agrcola, de la Universidad de Puer-
to Rico. En este programa que se
transmitir a travs de la Estacin
WKAQ de 4:15 a 5:00 P. M. la se-
orita Martnez presentar una
charla muy amena sobre el traba-
Jo de Demostracin del Hogar y de-
talles interesantes sobre algunas de
las fases de su trabajo en el dis-
trito de Yaco.
El seor Mayoral Reinat dictar
esta tarde, un interesante trabajo
\hay posnoAsr/ES
/4RA El BETUNO/
i
*
Ct esta larde, un interesante trabajo
Ona lerrenOS en rrOUO intitulado "Aspectos Importantes del
Cultivo del Aguacate en Puerto Ri-
estos di
La Logia 'Iris de Paz", de Arro-
yo, nos ha remitido copia de la
resolucin aprobada en su sesin
del dia 5 del corriente, "donando
al Gobierno Municipal de Arroyo,
una cuerda de terreno de las seis
que posee en la carretera que con-
duce a la Central Lafayette de ese
pueblo y en la q. deber ser cons-
truido un edificio para dedicarlo a
hospital". Suscribe dicha resolu-
cin, el Sr. Miguel A. Rivera, secre-
tario de la Logia.
co". En su trabajo el seor Mayo-
ral explicar detalladamente los
distintos pasos a seguir para el me-
jor cultivo del aguacate en la isla,
dando detalles sobre las mejores
variedades, los suelos propios para
la siembra, y algunos dalos sobre
semilleros y la propagacin.
La Oficina de Demostracin del
Hogar presentar tambin su acos-
tumbrada receta de la semana que
dedica a las amas de casa de Puer-
to Rico.
TNESPIerte el apetito
*-^de su familia y ja-
ms llegarn tarde a la
mesa de desayuno. Sirva
Post Toasties! Grandes
hojuelas doradas y cru-
jientes de sabor riqusi-
mo. Son deliciosas con
frutas frescas o con
leche. Repletas de esa
energa que despierta el
nimo y nos ayuda a co-
menzar el da bien. Sirva
Post Toasties maana y
todas las maanas de
ahora en adelante si de-
sea dar a su familia un
desayuno que es tan de-
licioso L refrescante, co-
mo nutritivo.
>
*


XE MUNDO. SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1991
T9
PAGINA DEL HOGAR
ECOS DE SOCIEDAD
' EL CIRCULO DE SU-
PERVISIN ESCOLAR
++ *
x
TE REGRT
-ordo del vapor Borinquen"
ron ayer lunes de los Esta-
.- ana de \
vene es;
jele r]p la |
ni
.ofta Lilhan Garca de la Torre de
nez.
^RirAD PFLTA
I
Han la Soror'dad
i capi-
Caldern,
'7. Jo.
asado '
un alm
Rrina dp la moda
w
la Sorondad en honor de lai nue-
vas sororitas.
AZAHARES:
El sbado contraern matrimo-
rilo n la iglesia del Sagrado Cora-
zn en la Parada 19, los jvenes
i Cintrn Benet hija de don
(O Ontrn y dona Gloria Be-
net de Cintrn. y Luis Arevedo Pa-
lacio*, hijo de don Luis Acevedo y
rlona Carmen Palacios de Acevedo.
Apadrinarn a los enamorado, don
Enrique Pala-ios y doa Matilde
re re Margarida. Con moti-
VO de su prxima boda, las ami-
gas de Gloria celebraron el pasa-
do viernes en la residencia de la
seorita Aida Surez en Santurre,
un "shower party" al que asistie-
ron Conchita Prez. Catin Carpin-
tero. Aida Surez, Iris Cuehas, Ly-
^drguez. Eppie Bohonls Zo-
ralda Silva. Ninina Surez y Ana
Luisa de Surez
EX LOS RASOS DE COAMO:
El sbado. Sbado re Gloria, *
celebrar en el balneario re los Ba-
os de Coamo, un gran baile que
ser amenirado por la orquesta del
'Jario Pumont. y para el
cual se nos ha cursado atenta in-
vitar-
DE REGRESO:
Dtapili de haber pasado una
temporada en el continente soom-
paada de tu hiio Jnhnny. regres
la pasada semana a su hogar, la
seora doa Esther Alfonzo d Mi-
randa, de esta capital.
EN VILLALBA:
El dominio e ,-elebrar en Vi-
llalba. un eran baile de inaugura-
- Negro", que
s de Ponce.
BAL. .\S:
'i1- oolahoicin>
:>de es el ent'; ri-
na entre la e! te social de la Hu-
mo! i\ o r|l es-
tile (le "Roaa y Blanco"
que se reieh-ar el sbado 17 de
en el domicilio de los Caba-
'"oln, auspiciado por la
Santa Fa >'m. M8. de las
Hijas Catlicas de Ame
Promete >ppr Un verdadero xi-
to di' dado el inteKfs i .
han demostrado os miembros de
nuestra' fraternidad.
En un concuo en que i on Oportunamente circularn lai ln-
5M chicas fatherine J.ohden. de 16 vitacionea y se dar a conocer la
aos, fue electa Reina de la Moda en
Nuera lorie Se le dar ana oportu-
nidad en el cinema.
Presenta un memorial a
los legisladores
El Circulo de Supervisin y Ad-
ministracin Escolar de Puerto Ri-
co ha dirigido un extenso memo-
rial a la Asamblea Legislativa, fir-
mado por el comit de legislacin
compuesto por los seores Rosendo
Quesada. presidente: Carlos Rivera
Ufret. Juana Rodrguez Mundo y
ngel Saavedra. Sus conclusiones
son las siguientes:
SUGERENCIAS A MODO DE RE-
MEDIO POTENCIAL
(a) Creemos necesario que se au-
mente el nmero de plazas de
maestros graduados de Ingls
para ensear en escuelas consoli-
dadas, en 118. Esta medida est
Justificada entre otras cosas por el
aumento que representa para los
nios campesinos de la oportuni-
dad de asistir por ms tiempo a
la eacuela en aquellas regiones
donde no hay segundas unidades o
escuelas consolidadas.
ib' Seria de gran beneficio el
aumento del nmero de segundas
unidades o escuelas intermedias en
aquellos ncleos que ya muestran
posibilidades de matricula, inters
en la educacin, etc. ofreciendo asi
a los nios ms larga permanen-
cia en las aulas.
(c) Dentro de la ms estricta
iusticia cabe que pidamos la resti-
tucin de los sueldos a todo el per-
sonal de Instruccin sin excluir el
cuerpo de supervisin, a lo que fue-
ron en el 1831.
(d) Con el fin de descargar res-
ponsebilidades en lo que se refiere
I ;p.nntenr!ente y beneficiar
a los municipios, aparte > muchos
otros motivos de carcter pedag-.
giro que no apuntamos, serla de
significado positivo que se aumen-
tara el nmero de distritos esco-
lares.
iei Si ha r!e haber un aumento
en los sueldos del personal de nues-
tras escuelas pblica* resultara
lambin que se extendiera la
remuneracin a once meses a los
principales, principales auxiliares y
director** de segundas unidades,
considerando que es cierto en todos
los casos que se hace labor por
un mes adicional.
(fi Sugerimos finalmente que M
aumenten las partidas para libros
de texto y materiales.
P&l Aon&\ (/2ooa>ef
SHREVEPORT.'La.. mircoles. La columna de ayer la
escrib a mquina mientras hacamos en automvil el trayecto
de Dentn a Forth Worth. Tejas. Esta es la
primera vez que la seora Scheider tiene que
sujetarse la mquina sobre las rodillas para
trabajar mientras viajamos. Elliott trataba de
' evitar los brincos, pero de ve? en vez dba-
mos con un hoyo, con el consiguiente sobre-
salto para mi mecangrafa.
Me interes grandemente el Colegio de
Artes Industriales para mujeres en Dentn.
El Departamento de Arte tiene una facultad
de 30 maestras que ensean con xito varias
Eleonor Rooteveit profesiones dentro del ramo. Les hubiera gus-
tado ensearme el colegio entero por la tar-
de, y me hubiera gustado verlo, pero cuando tuve que esco-
ger entre ver el colegio y pasar unas horas en casa con mis
hijos y nietos, la eleccin no fu dudosa. Pasamos una tarde
muy agradable.
La madre de Ruth, la seora Googins. vino a comer y
la dejamos leyendo un cuento a Chandler, cuando nos, dirigi-
mos a Dentn, donde yo iba a dictar una conferencia a las
ocho y cuarto. Yo le haba prometido al presidente Hubbord
que no llegara tarde, de manera que todos pudieran escu-
char el discurso de mi marido. Yo ^Estaba tan ansiosa como
ellos de terminar para poder escuoharle.
Fu una sensacin curiosa, porque casi siempre haba le-
do sus discursos antes de que trascendieran al pblico, pero
esta vez no lo haba visto, y por consiguiente le escuch aten-.
tamrnte. El automvil, a la vuelta, caminaba despacio, y po-
damos orle claramente, mientras yo me le imaginaba en la
oficinita. Parece maravilloso; l tan lejos, y yo escuchndole
en una carretera de Tejas.
Una de las muchachas me regal un collar verde hecho
por ella misma. Como estaba interesada en oyas. le ense
una sortija que me regal una amiga muy querida. La mon-
tura fu hecha por la seorita Grace Hazen. que ha ganado
por dos meses el Premio de Artes Nacionales con joyas he-
chas a mano. La muchacha se mostr muy interesada, y exa-
min la sortija cuidadosamente. Luego le hrce la historia de
un pendantiff que uso a menudo, hecho de adornos encontra-
dos en ruinas antiguas.
Esta maana temprano ya estbamos listos para seguir
viaje, y Chandler me llevo donde el pequeo Elliott para de-
cirle adis. Despus del desayuno el alcalde de Shreveport,
seor Sam Caldwell. vino a buscarnos, llevndonos desde Fort
Worth a Shreveport. Fu un viaje ms largo de lo que yo es-
peraba, pero pudimos contemplar un-da hermoso, y un pai-
saje encantador. Nos detuvimos para tomar una taza de caf
y un sandwich, a eso del medioda, y en pocos instantes nos
rode un grupo para estrecharnos la mano. Una anciana me
dijo que quena mucho al Presidente, y que cuando poda leia
cDn deleite sus discursos, y los articulos relativos a la familia.
-??
orquesta que amenizar dicho acto.
1 COMIT DE PUBLICIDAD.
Por LITA EGNA

; i

"JttHt contaba ya la eid de SO
ato, y an era tenido pur el hijo
de Jos.
Obediencia es sujecin, a leyes di-
vina* y a leyes humanas; a lo*
postulados del deber, a las presenp-
ta del hogar y de la escuela; y
en* una palabra, a los dictados que
conducen al orden y al progreso,
da loa Individuos y de los pueblos,
alendo esa obediencia la nica fuen-
te de verdadera libertad.
Es la obediencia, la virtud por
s cambia al infante,
en el nio comprensivo; a ste, en
al Joven recto, comedido, pruden-
te, sano de alma y de curpe; y ni
Je eme de
SUS deberes
pe- ir de la ley, y ele-
mento valioso para la paz de
milia y la felicidad de los pueblos.
enca del
tafl -untar:
plemei l i < tl que na-
* i un e-imen met rde-
nado, en en
. .guiada, para su n
SUeflo | V de
todo
mi l
El beb a quien se lact* cada vez
qua bo-
I
I
en

i sa pa-
B de chicos
ertad", empieza a ha-
si mis-
de su propio ap<
Y apelar ms tarde a esa "li-
i" para alargar un poco ms
l de juego, y acoslat
ber preparado su traba-
;ara malo
tra qua n> Mi* *
: na proteatar, en fin. has-
ta de la autoridad
"
. .. a y es-
retorna en-
i

enfei n-# del al-
ma.
Hijo de
en la tierra,
vivir sujeto a la autoridad del pa-
lian, el hu-
milde rfeseoa se
afanar [unto a su
Y K! mismo lleco a

unifica
tan humilde ocupacin, al sosteni-
miento de la Sagrada Famjia, sien-
I do el mismo quien a voluntad, mul-
tiplic los panes y los peces, en
, ocasin en que el sobrante dio pa-
ra llenar mucho cestos y llevar a
i los pobres de las cercanas: y cam-
bi el agua en vino, en las bodas
de Cann.
En el destierro, ali en tierra*
de Egipto, lo mismo que en Naza-
ret y en toda Galilea, dio aiempre
marcada* pruebas de *u Divinidad,
delante de su Santsima Madre, la
n Maria, y de San Jos 'efe
mximo de la Sagrada Familia. Sin
embargo, antes de que sonara la
hora de darlo todo, por la Reden-
M rr.ur.do, nadie \ i en El otra
cosa que el'Hijo ejemplar, sumiso,
ente y devoto de sus amantes
padres" hasta cumplir sus treinta
aos...!
;Jess. Hijo de Moa ,, ilumina a
'. a las hijas de este si-
tio, que se apresuran a reclamar su
mayora de edad, para hacer nica
:usivamente. su n" sania vo-
luntad... descartando el estudio y
a obediencia de las prcticas del
mismo, que tan anchas vas
de progreso abrieron a la humani-
dad...! Aparta dV sus ojos ese es-
pejismo de felicidad, que suele ce-
| en la eleccin de estado, y
en la de la ocupacin para la cual
tienen mavoifs aptitudes... Que se-
pa la juventud actual, orientarse
omenientcmente. para rendir "el
sentido, juzgndose
mximum de labor eficiente, sin mo-
apta para t'odo. Enva tus granas
I es sobre los padres to-
dos de la tierra, y salva a los hijos
de los hombres. .. 1
Para la Cruz Roja Es-
paola
Don Jos D'.az Carmena nos en-
va, con fine* de publicidad la si-
guiente lista de donativos recibidos
con destino a la "Cruz Roja Es-
paola":
CUARTA LISTA
Suma de la tercera lista SI
Colecta hecha por Justo
Brenguer 28 r,n
Colecta hecha por la
Seccin Socialista de Cayy 700
Colecta hecha el Sr. Juan
C. Ri\era
Donativo de Juncos 5.00
S- Marcos Mareos 100
Un jbaro \e Comerlo IflO
l'n amigo de la Repblica 26.00
Ratea! Rotella 2.00
Sr. Hctor Ball 1.00
Ledo. Garca 1.00
Representante Gauthier .50
Ledo. R. Ramrez Pabn 1.00
Ledo. Vlez Mercado .50
Sr. Ramrez 1.00
Incgnito 1.00
Sr. Vicente Gonzlez 1.00
Manuel Espina 5 od
Sr. Luis Cabrera 5 no
Pr Margarlda Hudo 1.00
Flix Santiago 1.00
Sr. Jos Huerta Gonzlez S.00
ral N. 3 25.00
Sr. Toms Blanco 5.00
Donativo de la Juventud
Socialista de Cayey 0.50
Justo Berenguer *M
Dofia Ma. Cadilla de Martnez 00
Don Jos Ramn Benitez 3.00
F N Sackw* 5.00
Manuel Ramos y Ponte 1 oo
Dr. Costa Mandry lnf>0
Sra. de Vela 0.25
Las ltimas creaciones
11.870.65
Cantidad recolectada
hasta la fecha $1.870.65
Cantidad enviada 1.1.79.39
$731.26
La cantidad de $731.26 ha sido
enviada a don Fernando de los Rios
con el giro numero 78831.
J. DAZ CARMENA
Operada
Viajeros
UN Cl ENTO BREVE
DOBLE DECEPCIN
1259-Bi
LARGO O CORTO. DE DA O
DE NOCHE
Aqui tin un niode'o que puede
mafia d dia o de Bocha en seda o
algodn pintado, y puede U
a la oficina o a la calle, y hecho
ton la *falda larga, es un encan-
tador modelo para una fiesta de no-
che. El cuello en punta y los pu-
os ribeteados con cinta o tercio-
pelo, las mangas, abombadas, y el
adorno de la cintura, que comple-
tan los botones, dan a este vestido
un toque muy juvenil. Puede con-
feccionarse en organd, chifn es-
tampado, o muselina. La corbata
de terciopelo es un gracioso com-
plemento para este vestido.
Para la talla 12 (30), con falda
corta, se necesitan 4 yardas de una
tela de 25 pulgadas de ancho, ms
5 8 de yarda de una tela para el
adorno. Con falda larga, el tama-
o 14 (32) requiere 4 yardas y 5 8.
Para las dueas
dp casa
Los jugos de diferentes frutas si
se espesan con almidn de maz
que haya sido disuelto en agua
fra y un, poco cocinado, resulta
una salsa deliciosa para servirse
con cualquier pudn.
a a
No se pongan demasiado en agua
los jamones ahumados antes de
hervirse. S se hace eso pierden
el sabor.

SI ** pone una taza de sal en
el agua en donde se van a lavar
las espinaca*, el repollo o la le-
chuga, toda la tierra se encontra-
r en el fondo del cacharro en don-
de se laven y los'vegetales queda-
rn mucho ms frescos.

El escarchado en la parte de en-
cima de loa bizcochos se adhiere
con mucha ms facilidad si antes
se la espolvoriza un poco de ha-
rina.

Ka debe usarse el yodo qu se
tenga por mucho tiempo. La cau-
sa es, porque' el alcohol en el cual
el pode e#t disuelto se e
rpidamente y la tintura queda
demasiado concentrada resultando
muy fuerte. Es mucho mejor com-
prar el yodo en pequeas cantida-
des.

Cuando las vinagreras estn
v manchadas ri tenar por
largo tiempo vinagre en ella<
den limpiarse hien cortando peda-
citns de patata v manendolas hien
hssta que todas las manchas ha-
yan desaparecido.
.l subi al compartimiento, |
el primero que hall ante si.
nos segundos antes de la pi
del rpido.
larta, gir sobre si
mismo y ech un vistazo par !
do una mi snte agraciada,
q'ie la miraba Inquisitivamente i
riendo, divertida por su precipita-
cin.
Ella se haba instalado en un
ngulo al lado de la vei
l pens que estaran s
la prxima parada de rpido, 1"
que no ocurra hasta an'
hora por lo menos.
Por cortesia la salud K i re
torn el saludo, agregando!-
sonrisa, y en seguida volvid a 'i
ectura de un lihro que habia deja- ,
do sobr el asiento.
el tom asiento frente a 'a
desconocida despus de haber aco-
modado su male'a en '.n parte alta
del compartimiento. P"' hacer al-
go, desdobl un perid "e r"
: esbal SU liati d*-
que ya la ha-
bia leido.
De tiempo en tiempo levantaba
os parpados y miraba a la
Bata pareca no n'crc
por el libro, pero, al voltear cada
pgina, enderezando 'a c
7ba una minda furtiva hacia el
lado del via
se prolongab i
de hacia un momento y foi
men' tenia que i . Un
movimiento hr ;
: al suelo un i
papel de la de*
; Ella acra'1'
trabaron i mera-
mente banalidi a*
portancia; luego ella principa
confidencias.
Iba a Pn
piesencia para un asunto v..
No dijo qu* .las de a.' .
tomado el .'iue el au
su marido haba sufrido un c
> en el camino. Obligada a
i seguir de todos modos, tom el ca-
de la estacin ms pi
dose de un carro de
y haba teniao la suerte de alcan-
zar el rpido.
Su murido agente general'de una
negociacin de automviles de la
capital, continuara ni gira y no
estarla de vuelta en Paris antes de
quince das. Odette que era el
nombre de la joven desconocida,
nombre que revel despus de nu-
merosas evasivas no pareca abso-
lutamente apenada por esta ausen-
cia.
Miguel tampoco, desde luego, y
por razones que se propona reve-
lar ms trade.
Miguel se present a su vez: Mi-
guel Langlols, clibe, agregado de
primera clase del Ministerio de
Economa Nacional, brillante por-
venir.
La joven, halgala por el encuen-
6 amablemen-"
guiria charlaron de tocio, como dos
antiguos amigos.
Rpidamente descubrironse afi-
nidades sentimentales y similitudes
de pensamiento y de gustos. Se
asombraron y rieron encantados:
ya eran cmplices... Desde luego
que Miguel que habla trado provi-
siones para el viaje, ofreci a su
compaera compartir la frugal ce-
na. Ella acept riendo y alegre-
mente comieron juntos.
Cuando el tren se detuvo en la
primera estacin, la anciana que
subi al compartimiento jams se
hubiera podido imaginar que sus
compaeros de viaje que, con las
cabezas juntas, se hacan confiden-
cias, eran completamente descono-
cidos, do* horas antes, el uno para
el otro.
Los primeros fulgores de la capi-
tal los trajeron a la realidad. Miguel
pens de repente que pudiera ser
BjUa Montea, su flirt del momento,
viniera a esperarlo a la llegada del
, tren y Odtte temi que un amigo
o un pariente pudiera estar en
la estacin Puede uno saberlo?
El azar es tan -malicioso. .
Su nombre? Dgamelo usted
completo para escribirle...
el a media voz.
0, respondi ella r"c
enrgicamente. leme usted su di-
n, yo le escribir
ms prudente dar la direccin de
su ofi <|
El rpido estaba ya en la e*ta-
m prolongado apre-
tn de ma ra descen-
so su maleta,
era y sa
iltil ;d anni-
un mes
lado ti
--. agrada-
ran
sino ui i* agre-
li ' ma sa
:"ra de-
sea hablar con .
'
'i oro-
"..rv.s-
da.
da
ra si-

''nte a la portera
Or]e"
Ah. qu
sorpre-
I
'^d^tt*
oficina,
mjor comodidad
tenia sino una
l, una melta
entre 'jante*.
Miguel
car.
imaoeV
i* 'rabe-
ro no
a
irme en el ca-
-,t que
le Minia-
mu :ho me-
n 3 es cier-
Cuar se hizo
: cita no
;a em .-e 'afligi
. en M-
qua encon-
I trarse esa mis l le...
Xo fu sino tn s meses despus
que. por i /i.M ver
<">': :' de la
avenida de los Campos Elseo*.
Din- i Uno de su* ami-
gos, que frecuentaba i estableci-
miento, le m:ier...
;S que la r Por supues-
to- Es llaves en casa de
Bonard, el : -,) a ]a
marca "Cyclo". Viene ac con
frecuencia y no busca sino -tipos
adinerados. ;T no tienes nada que
hacer aqu querido!
S -oondl Miguel
Langlois ahogando un suspiro.
R. H. O.
Cmo conducirse
Por FhyUia belmoni
farol Hughes, linda actriz del cinematgrafo, aprovecha para coger un
poro de sol v para lucir alguna de las ltimas novedades de la moda. -r>. sabrosa
Recientemente ha sido operada
de apendicitis. nuestra amiga, seo-
'ulita Soto. La operacin la
realiz el eminente cirujano por-
queflo, doctor Manuel Daz
la. El estado de la paciente es
ifactorio, lo que muy sincera-
" celebramos.
Marina L MOLINA
Solicite los jueves
PUERTO RICO
ILUSTRADO
Pasajeros que llegaron ayer lu-
nes a bordo del vapor Borinquen,
procedentes de la ciudad de Nue-
va York:
Juan Rrugal. C. D. Conway. se-
ora Drucker, George L. Deegan y
seora, D. R. Donley, C. Duarte.
Harry Eichhold. C. Geary. John T.
Cuilliland y esposa, H. Goldberg,
J i.oldberg. Wm. Greenberg. M.
.1 Hies y seora. F. C. Hingsburg.
Milln Kramer. R. Lago, . C. Lac-
key y seora. Theodore Lehmann.
i Polly M. MacMurra>. J. D. Mc-
Lean, H. Martnez y esposa. T.
Nast. H . Nast, Geo A. Nettle-
ton. Jos O'N'eill. Manuel Prtela.
; Isolina Ramis. Rafael Rodrguez.
Dons Rui7: A. F. Scharer. H.
Shuck. F. Sichel, H. L. Shirley, J.
L. Siebert. B. Siso, luez N. E. Spen-
cer. E. E. Stewart y esposa. M
W. Talcott y esposa. Ruth Talcott.
Luis Toro. Luis Toro .Tr., doctor
L T, Waitz, W S Wicker, Guy M.
, Winslow, Cari Wentworth.
CON PIMIENTA
Por DIOGESES
Alguna razn habr para que he-
chos sea masculino y palabras fe-
menino.

Si quiere l'd. encontrar fallas en
la humanidad empiece por exami-
nar su hogar.

Cuando en un matrimonio la mu-
jer hace lo que ella quiere gene-
ralmente el marido hace tambin
lo que ella quiere.

Una proposicin de matrimonio
fracasad as como un estornudo que
no materializa.

Ha pensado alguien en el efec-
to que tiene sobre los nios el he-
cho de ver a su madre que corta
el cabello en melena?

Hay hombres que nunca fraca-
san. Son los que nunca emprenden
nada.

No hay mujer que crea que su
vecina es supnor a ella.

Mientras ms le d vuelta uno a
la sopa ms se enfria. Lo mismo
pasa con los amigos.

La mala suerte en pequeas do-
sis hace la buena suerte mucho
x" hay vacaciones en la escuela
de la experiencia.

Preprese siempre para lo peor.
Para lo mejor no hay necesidad de
prepararse.

Puede que no se llame loe oal
hombre que ridiculiza la honradez.
la virtud y la verdad. Pero debe-
ra llamrsele.

Ningn hombre inteligente inte-
rroga a un nio en pblico a me-
nos que est seguro de cules van
a ser las respuestas.
*
No ronfudas la indolencia con la
paciencia.

Muchas veces es difcil para una
muchacha encontrar al hombre
ideal. Pero siempre estar dispues-
ta a aceptar un sustituto.

La linea ms difcil de trazar co-
I rre entre la venidad y los celos.
Cuando una dama usa i
y lo lleva a la me >allero
rioh* a>udarla a despojarse del ahri-
ctierle la silla men
tras ella se sienta.
PERMANENTES
Saln dp Belleza
SCH WA R Z
Para las
Damas y
para los Caballeros
EL DESAFIO DE INGRES
Ingres, el clebre pintor fraces,
era un hombre pacifico, que des-
conoca en absoluto el arte de la
-na.
Un da, M. de Pc.mmereux viI-
tando a Pastorest, vio un retrato
recin terminado del dueo de la
casa y murmur:
Vaya un "plastn"!
Le parece a usted asi7dijo
un jovencito panzudo, que estaba
a su lado Es una cuestin de es-
ttica.
No; es una simple cuestin de
buen gusto.
Pues yo soy el autor del "pa*-
0Usted es. "
rvir a usted.
A fonM
Karr. en un arti-ulo acen'uara la
ste
culp de la burla a Ingres, y se
fu a i. qua el
IndoM el
ira la maana
ido Ingres sa-
' al lu-
11 a ron el
de la polica.
- que pocos
padrinos.

il. "rbol e*-
ipirilual de hondas raices
dar regalado fruto por spero y
hostil que el ambiente le sea. x"
las ra fe] alma".
le de UNAMUNO)

Los Bach han constituido una
.'.emanes.
"I s encuentra
orga-
la ao lo*
en
er deter-
idad de
Turingia para i n banque-
'' "' 'i ii se podian
de la rte-
os que lleva-
tilla de
iue naci
muri en
Fu uno de lo*
que en el mundo
han
LOKD
Tel. Slo R Luna 76 taitos)
San Juan, P. R. Bal


14
EL MUNDO, SAN jyAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
El DOLOR
CESA al
Instante y
Los
CALLOS
So Ablandan y se
Desprenden
FREEZONE
Aceite de
SAN JACOBO
Inmejorable Para ti
Dolor de Coyuntura
^Reumatismo
Neuritis
Lumbago
Neuralgia
GESTIONES DEL AL-
CALDE DE PONCE
Pide que se le d el mis-
mo trato que a San Juan
PROYECTOS PRESENTADOS EN LA CMARA
(Continuacin de la pgina 9)
NO RESPIRE POR LA BOCA/
E* la segura preparacin para la ?*
vencin y alivio del catarro, resfriada
en la cabeza, sordera catarral, vahdos,
ruido en los oidos y toda* la* afecci
ne* catarrales d ' narii. cabeza y gaf>
ganta.
Adems el OZOJ&LL alivia la tos,
permite 1 a respiracin por la nariz, pro-
porciona sueo reparador, y es una
gran proteccin para los motoristas qua
estn obligados a respirar el aire vicia-
do y el polvo de las calles.
El tratamiento del OZOJELi. es sen-
cillo, fcil y poco costoso. Por que
sufrir cuando ta pueda obtener alivie
fcilmente?
El alcalde de Ponce, seor Jos
Tormos Diego, est gestionando
cerca del comisionado del Interior,
seor Jos Enrique Colom, que "se
le d la misma atencin que se
presta a San Juan de Puerto Rico,
a las entrr.das de las carreteras in-
sulares en la ciudad de Ponce, las
cuales prcticamente estn aban-
donadas, ofreciendo a los visitan-
tes de Ponce, un espectculo des-
dicente y poco edificante."
Segn nos manifest el propio se-
or Tormos Diego, el Comisionado
del Interior "genero smente ha
ofrecido hacer todo lo que est a
su alcance por complacer a la Ad-
ministracin de Ponce en su jus-
ta demanda."
"Esperamos", nos dijo adems el
Alcalde de Ponce, "que el comisio-
nado de Sanidad, doctor Garrido
Morales, ponga en prctica en la
ciudad del sur, el regado de acei-
te para mosquitos, tal y como se
viene haciendo en San Juan, Puer-
ta de Tierra y Santurce, ya q u e
en nuestra ciudad hay grandes fo-
cos de infeccin los que a menudo
producen brotes de malaria, 1 o s
cuales podran^eliminarse si se nos
prestase el mismo servicio sanita-
rio que se le presta a la Capital
de la Isla."
"Los ponceos", agreg el Alcal-
de, "necesitamos y demandamos un
trato igual que el que se le da a
los habitantes de San Juan, y nos
sentimos muy optimistas en que ;1
Comisionado de Sanidad, atendere,
como lo ha hecho en diversas otras
ocasiones a esta demanda justa de
la culta ciudad del Sur".
CRDITO Y AHORRO PONCEO
Ponce, P. R.
4.
EXTRAVIO DE ACCIONES'*
Se hace pblico el extravio del Titulo Nm. 1843, por cin-
cuenta (50) acciones de esta Corporacin, a favor del seor Adolfo
Garca, de Mayaguez, Puerto Rico.
Este Titulo ser declarado nulo y de ningn valor si no fuese
presentado en la Secretaria de esta sociedad dentro del plazo de
treinta das a contar de esta fecha.
Ponce, Puerto Rico, febrero 27, 1937.
NGEL A. SANZ,
Director-Gerente
UN SOLO PRECIO
Espejuelos Bifocales invisibles para ver de cerca y de lejos,
con examen de la vista.
REGULARMENTE A
J^ $14.00 y $18.00
Ahora
^Z
20 estilos de armadu-
ras: Fullvues,, octa-
gonales, al aire, etc.
$T-50
7
Completo.
El mismo material
que el de la mejor
ptica de Puerto
Rico
No importa la condicin en que se encuentren sus ojos, la
receta que traiga, la armadura que elija a los cristales que ne.
cesite.
Atencir. personal por loa optmetras y pticos Q. Concep-
cin y Manuel Lafont
NEW DEAL OPTICAL
Alien 49, San Juan, P. R.
SERVICIO SEMANAL
DE CARGA
SALIDAS PARA NEW YORK:
EMILIA..............Marzo 24
SERVICIO REGULAR DE
PASAJEROS Y CARGA
PARA PHILADELPHIA,
NORFOLK Y BALTIMORE:
BARBARA..............Abril S
SERVICIO INTERANTILLANO
PASAJE Y CARGA
SAN JUAN-ISLAS VRGENES
El CATHERINE completamente reacon-
dicionado, nuevamente en el servicio.
Salidas Ll'NES y JUEVES 1000 P. M.
BULL LINES
te
MA?AliUfc
Telefono 2060
'------r
dfii ,CjOme/rci>
PONCE
Muelle Nm. 9
ARECIBO
San Juan.
de Instruccin de Puerto Rico a or-
ganizar y establecer una Escuela
de Continuacin en el municipio
de Adjuntas que comprenda primero
y segundo aos del curso cientfico
y comercial; asignando para su
funcionamiento la cantidad de $10,-
000 anuales o la parte de la misma
que fuere necesaria, y para otros
fines.
P. de la C. 514, por los seores
Ochoteco y Sorrentini. Para impo-
ner una contribucin de diez (10)
centsimas del uno por ciento (1%)
de las cantidades que por concepto
de primas de seguros perciban las
compaas de seguros que haagn
negocios en Puerto Rico, y para
otros fines. .
P. de la C. 513, por el seor
Llobet. Para enmendar las secciones
2, 3 y 5 de la ley nmero 8, apro-
bada en 16 de mayo de 1919, titula-
da "Ley fijando la anchura de las
carreteras insulares y caminos mu-
nicipales" y para otros fines.
P. de la C. 51o, por el seor
Llobet Jr. Para enmendar la seccin
nmero 2 de la ley nmero 123 ti-
tulada, "Para ordenar al Tesorero
de Puerto Rico que emita bonos
con la garanta de El Pueblo de
Puerto Rico por la cantidad de seis
millones (6.000,000) de dlares; pa-
ra autorizar la inversin del pro-
ducto de dichos bonos en la termi-
nacin de carreteras insulares que
faltan para completar el plan ge-
neral relacionado en la ley nmero
71, aprobada en 13 de abril de 1916,
incluyendo su asfaltado; construc-
cin de los puentes que faltan en
las carreteras construidas; comple-
tar el asfaltado de stas; y en la
realizacin del Plan General de
Construccin de Caminos Munici-
pales segn se expresa en esta ley;
disponiendo las condiciones de los
bonos; disponiendo la forma en que
debern ser satisfechos dichos bo-
nos con el producto de la contri-
bucin sobre gasolina creada por
ley nmero 40 aprobada en 24 de
abril de 1931, segn ha sido enmen-
dada por la ley nmero 15 aproba-
da en agosto 24 de 1933, en la for-
ma ordenada por la resolucin con-
junta nmero 2 de la decimotercera
Legislatura de Puerto Rico, primera
sesin extraordinaria: la ley n-
mero 68 aprobada en 13 de mayo de
1934 y la resolucin conjunta n-
mero 14 aprobada en 22 de julio de
1935, y para otros finens" incluyen-
do en la tabla nmero 3 a el dis-
trito nmero 1, pueblo de Ro Pie-
dras en camino municipal nmero
15 "Camino Cupey Bajo", que tiene
su origen en el camino de las Curias
de Rio Piedras cruza el barrio Cupey
Bao y Carraizo de Truillo Alto y
termina en el camino (nmero 17
de Trujillo Alto.) barrio Carraizo.
P. de la C. 517, por el seor Fi-
gueroa. Autorizando al Municipio
de Catao para que adopte una or-
denanza concediendo jubilacin al
empleado del mismo don Antonio
Rodrguez y Rodrguez, y para otros
fines.
P. de la C. 518, por el seor
Ochoteco Jr. Para ordenar a la
Junta de Becas del Gobierno In-
sular creada por ley, que proceda
a conceder una beca al estudiante
Jos Morales Borges, para poder
matricularse en la Universidad de
Puerto Rico y cursar los estudios
de Bachiller en Artes y Ciencias,
y para otros fines.
P. de la C. 519. por el seor
Esteves Gmez. Fijando el presu-
puesto de gastos de las dependen-
cias, divisiones y subdivisiones del
Gobierno Insular, no cubiertos en
el presupuesto ordinario, e inclu-
yendo pagos por concepto de la
deuda pblica, para el ao fiscal
1937-38 de acuerdo con la ley n-
mero 41, titulada "Para proveer
que todos los gastos del Gobierno
Insular no incluidos en el presu-
puesto ordinario, e incluyendo pa-
gos por concepto de la deuda p-
blica se aprueben en una sola ley
de asignaciones", aprobada en 4 de
mayo de 1933, y para otros fines.
P. de la C. 520, por el seor Ale-
gra. Para asignar la suma de cin-
cuenta mil (50,000) dlares para ser
empleados por el Comisionado del
Interior en estuco y decoracin de
los pasillos y galeras que rodean
las salas de cesiones del Senado y
Cmara de Representantes en el
Capitolio Insular, y para otros fi-
nes.
P. de la C. 521, por el seor Gon-
zlez Gigel. Para asignar al Go-
bierno de la Capital la suma de cien
mil (100,000) dlares, o la parte de
esta cantidad que fuere necesaria,
para contribuir a los gastos de di-
cho Gobierno de la Capital, y para
otros fines.
P. de la C. 522, por el seor
Llobet Jr. Para enmendar el apar-
tado (a) del articulo 2 de la ley
nmero 70, de diciembre 6, 1917,
"Definiendo las compaas de ser-
vicio pblico y proveyendo lo ne-
cesario para su reglamentacin;
prescribiendo, definiendo, reglamen-
tando y limitando sus derechos, fa-
cultades y deberes; prescribiendo
y definiendo las facultades y debe-
res de la Comisin de Servicio P-
blico y los de sus funcionarios; pres-
cribiendo y reglamentando la prc-
tica y el procedimiento ante dicha
Comisin y en apelacin, y para
otros fines", segn ha sido enmen-
dado por la ley nmero 2 de mayo
7, 1927; y para otros fines.
P. do la C. 523. por el seor Llo-
bet Jr. Para crear el cargo de Juez
de Paz de Rio Piedras, para deter-
minar sus facultades y deberes, fi-
jar su sueldo; para determinar que
el sueldo del Juez de Paz de Ro
Piedras deber ser pagado por el
Tesorero Insular y para otros fi-
nes.
P. de la C. 524. por el seor Llo-
bet Jr. Para enmendar la seccin
nmero 2 de la ley nmero 123 ti-
tulada, "Para ordenar al Tesorero
de Puerto Rico que emita bonos
con la garanta de El Pueblo de
Puerto Rico por la cantidad de seis
millones (6,000,000) de dlares; pa-
ra autorizar la inversin del pro-
ducto de dichos bonos en la termi-
nacin de las carreteras insulares
que faltan para completar el plan
senrral relacionado en la ley n-
mero 71, aprobada en 13 de abril
de 1916, incluyendo su asfaltado;
construccin de los puentes que fal-
tan en las carreteras construidas;
completar el asfaltado de stas; y
cipales segn se expresa en esta
ley; disponiendo la forma en que
debern ser satisfechos dichos bonos
con el producto de la contribucin
sobre gasolina creada por la ley
nmero 40 aprobada en 24 de abril
de 1931, segn ha sido enmendada
por la ley nmero 15 aprobada en
agosto 24 de 1933, en la forma or-
denada por la resolucin concurrente
nmero 2 de la decimotercera Le-
gislatura de Puerto Rico, primera
sesin extraordinaria: la ley nme-
ro 68 aprobada en 13 de mayo de
1934 y la resolucin conjunta nme-
ro 14 aprobada en 22 de julio de
1935. y para otros fines"; incluyen-
do en la tabla nmero 3 en el dis-
trito nmero 1, pueblo de Rio Pie-
dras el camino municipal nmero
13, "Camino La Ruina", que tiene
su origen en el Km. 3-1 de la carre-
tera Ro Piedras a Guaynabo cru-
za el barrio Monacillo y termina en
la carretera nmero 1 Km. 16-8
con una longitud aproximada de
5 kilmetros y para otros fines.
P. de la C. 525, por los seores
Sorrentini y De Jess. Para enmen-
dar el articulo 1 de la ley nmero
11 aprobada el 11 de abril de 1931.
titulada "Ley para fiar un proce-
dimiento permanente para la urba-
nizacin de terrenos de las ciudades
y pueblos de la isla, para derogar
tuido por la ley 10 de marzo de
1904 hasta el articulo 65 inclusive,
segn leen desde la pgina 25 hasta
la pgina 59 de dicho cdigo, edi-
cin de 1935, para substituirlo con
un nuevo titul1 con numeracin
independiente de la que figura en
dicho cdigo, y disponer todo el pro-
cedimiento en casos de delitos me-
nos graves (misdemeanors) ante los
para enmendar las secciones 4, 8, 12,
13, 14, 16, 62, 74, 77, 83, y 84 de la
ley nmero 85 titulada "Ley para
proveer rentas para el Pueblo de
Puerto Rico mediante la imposicin
de derechos sobre ventas, de de-
rechos sobre fabricacin, uso, venta
y consumo; de ciertos arbitrios y de
licencias sobre determinadas ocu-
paciones, industrias o negocios; pa-
jueces de paz y municipales desde ra imponer ciertas penalidades; pa-
la radicacin del proceso hasta la | ra derogar las leyes vigentes so-
vista del caso en nuevo juicio en bre arbitrios y licencias, y para
los tribunales de distrito, determi- otros fines", aprobada en 20 de
nando la manera m nombrar los agosto de 1925; para derogar las
jueces de paz y municipales-y los secciones 26. 28 v 08 de la antes
secretarios, y para otros fines. | citada ley; para derogar la ley n-
P. de la C. 536. Por el seor Ale- ?"J} aProbada e" > UBo
gna. Para crear una Junta de Fo-
mento en pro del turismo, definir
sus propsitos, regular su funcio-
namiento, disponer sobre su desig-
nacin, asignar fondos para su sos-
tenimiento, y para otros fines.
P. de la C. 537. Por el seor Ale-
gra. Asignando la suma de S30.000
para erigir en la ciudad de San Juan
un monumento que sirva para per-
petuar la memoria del antiguo
maestro de escuela de Puerto Rico,
y para otros fines.
P. de la C. 538. Por el seor
Ochoteco Jr. Para la construccin
en
ne-
la ley nmero 69 titulada "Ley dis- de una escuela de tres salones
poniendo que toda urbanizacin de
terrenos anexos a las ciudades y
pueblos de Puerto Rico sea sometida
previamente al estudio y aproba-
cin de las asambleas municipales,
fijando el procedimiento legal y ade-
cuado, y para otros fines", aprobada
el 3 de agosto de 1925, y para otros
fines", y para otros fines.
"T>rde la C. 526. por el seor Ba-
nuchi. Para eximir del pago del ar-
bitrio de 7 centavos por galn de
gasolina a la que consuman las au-
toridades municipales en servicios
oficiales, y para otros fines.
P. de la C. 527. por ios seores
Toro, Santana y Tormes. Para pro-
veer rentas para El Pueblo de Puer-
to Rico mediante la imposicin de
impuestos de rentas internas so-
bre espritus alcohlicos y bebidas
alcohlicas y para la fabricacin y
venta de los mismos; para regla-
mentar la produccin, fabricacin,
importacin y venta de alcohol, es-
pritus y bebidas alcohlicas y pro-
veer derechos de licencias a tales
fines; para imponer penalidades por
infracciones de la misms; para pro-
veer fondos para la administracin
y cumplimiento de la ley; para de-
rogar la ley nmero 6, aprobada
en 30 de junio de 1936, y para otros
fines.
P. de la C. 528. por el seor Tor-
mes. Para la construccin de un
edificio de concreto en el munici-
pio de Ponce. destinado a Escuela
de Artes y Oficios; para levantar
fondos para la realizacin de esa
obra mediante la imposicin y co-
bro de ciertos arbitrios a toda per-
sona que posea un arma de fuego;
para imjponer pona por la violacin
de estar ley, y. para otros fines.
P*- Garca Mndez, Ramrez Pabn y
Gauthier. (Por peticin.) Proveyen-
do lo necesario para la imposicin,
durante los aos econmicos 1937-
38 y 1938-39. de una contribucin
especial de diez (10) centsimas del
uno por ciento sot>rc el valor tasado
de toda propiedad mueble e inmuc-
blo de Puerto Rico no exenta del
pago de contribuciones; disponien-
do la forma en que el producto de
dicha contribucin ser aplicado, y
para otros fines.
P. de la C. 530. por el seor Gar-
ca Mndez. Declarar la intencin
del Gobierno Insular de fomentar,
orientar y ayudar de manera efec-
tiva las industrias nativas que se
justifiquen econmicamente en el
pas; crear una corporacin pblica
denominada "Corporacin de Fo-
mento Industrial"; establecer un
fondo rotativo a ser usado "median-
te la aprobacin del Gobernador de
Puerto Rico para facilitar prs-
tamos a industriales residentes bona
fide de Puerto Rico", y para otros
fines.
P. de la C. 531. por el seor An-
glada. Para autorizar y facultar al
Comisionado de Instruccin de
Puerto Rico a conceder anualmente
20 licencias por el trmino de ex-
clusivamente un ao con sueldo a
los maestros que tengan inters en
seguir estudios vocacionales o pe-
daggicos para su mejor prepara-
cin profesional o tcnica en el
ramo de la enseanza.
P. de la C. 532. por el seor De
Jess. Para autorizar al Comisiona-
do del Interior a deslindar los te-
rrenos del mangle propiedad del
Pueblo de Puerto Rico de las muni-
cipalidades de Guayama y Salinas,
y para otros fines.
P. de la C. 533. Por el seor
Ramrez Pabn. Para enmendar los
articulos 327 y 339 del Cdigo de
Enjuiciamiento Civil de Puerto Ri-
co, segn quedaron enmendados por
la ley nmero 69 de 11 de mayo de
1936, y para otros fines.
P. de la C. 534. Por el seor Ra-
mrez Pabn. Para enmendar la
seccin 3 de la ley nmero 38 apro-
bada en 4 de mayo de 1933, titulada
"Ley para autorizar a la junta de
Pensiones para Maestros a hacer
prstamos a los maestros que estu-
vieren ejerciendo en las escuelas
pblicas de Puerto Rico con el fin
de dedicar exclusivamente dichos
prstamos a la construccin o ad-
quisicin de hogares para dichos
maestros y para otros fines", segn
fu enmendada por la ley nmero
17 aprobada en 11 de abril de 1935.
y para otros fines.
P. de la C. 535. Por el seor Ra-
mrez Pabn. Para derogar el titu-
lo 1 del Cdigo de Enjuiciamiento
Criminal de Puerto Rico, que se
refiere a los jueces de paz y com-
prende desde el articulo 14 substi-
Vea Desaparecer las
Catao; asignando los fondos
cosarios y para otros fines.
P. do la C. 539. Por los seores
Carmona, Ramrez Pabn. Alegra
y Ochoteco Jr. Para enmendar la
ley nmero 70 titulada "Autorizan-
do y proveyendo la incorporacin,
organizacin, direccin y dominio de
asociaciones cooperativas cuyos fi-
nes no sean de lucro; prescribiendo
y definiendo suc -acultades y privi-
legios; disponiendo lo necesario pa-
ra su cumplimiento, y declarando
una emergencia", aprobada en 4
de agosto de 1925, segn queda en-
mendada por la ley nmero 2 de ju-
lio 7 do 1926 y por la ley nmero
27 de 25 de abril de 1932, adicio-
nando un artculo que se conocer
como 'articulo para otros
fines.
P. de la C. 540. Por la seorita
Arcelay y los seores Esteves G-
mez, Llobet Jr.. Eanuchi, Toro Ro-
drguez y Padr Pares. Para mejo-
rar, fomentar y propender a la pro-
creacin y desarrollo de un tipo de
vaca de leche superior al conocido
corrientemente en Puerto Rico; pa-
ra aumentar la produccin de le-
che por vaca en nuestra isla, pro-
pendiendo asi al abaratamiento de
este producto alimenticio tan in-
dispensable para la niez; para pro-
veer medios, facilitar y estimular
la importacin en Puerto Rico de
toros sementales de superior estir-
pe lechera; para regular la impor-
tacin, posesin y cuido de dichos
toros y su progenie, creando una
Junta del Ganadero para adminis-
trar esta ley, proveyendo los fondos
necesarios y para otros fines.
P. de la C. 541. Por el seor
Gauthier. Para crear plazas de tra-
bajadores sociales en cada munici-
palidad de Puerto Rico, adscritos
al sistema escolar, fijar sus debe-
res, asignar sus sueldos y para otros
fines.
P. de la C. 542. Por el seor
Padr Pares. Ley estableciendo una
Junta Examinadora de Cirujanos
Menores (practicantes 1 regulando
el ejercicio de la profesin de ciru-
ga menor; definiendo sus poderes
y obligaciones; sealando penali-
dades a los infractores de la mis-
ma; y para otros fines.
P. de la C. 534. Por los seores
Padr Prez, Segarra y Llobet Jr.
Para enmendar los articulos 6 y 9
de la ley nmero 61 de .abril 13,
1916, titulada "Ley para proveer lo
necesario para la inscripcin de
ventas condicionales de bienes mue-
bles y semovientes, y para el reco-
bro y venta de dichos bienes mue-
bles y semovientes por el incumpli-
miento de las condiciones de venta
segn fu enmendado el articulo
6. por la ley nmero 40, aprobada
en 27 de junio de 1925. y para otros
fines.
P. de la C. 544. Por el seor So-
rrentini. Para asignar fondos con
el fin de proveer agua potable pa-
ra el barrio de Llanos Costa, sitio
denominado "Corozo", del trmino
municipal de Cabo Rojo, Puerto Ri-
co, y para otros fines.
P. de la C. 545. Por la seorita
Arcelay y los seores Roca Bac.
Sorrentini, Ochoteco Jr. y Anglada.
Para enmendar el articulo 1 de la
"Ley para reglamentar el uso de
vehculos de motor en Puerto Rico y
para otros fines", aprobada en 13
de abril de 1916, segn fu enmen-
dada por las leyes nmero 55 de
julio 11 de 1921, nmero 93 de agos-
to 22, 1925, nmero 9 de julio 18.
1926, nmero 25 de 25 de abril de
1934 y nmero 24 de julio 18 de
1936; para enmendar el apartado
para enmendar los apartados (3) y
(a) del articulo 2 de la misma ley;
(g) del articulo 3 de la propia
ley; para agregar el apartado (g-1)
entre los apartados (g) y (h) del
articulo 3 de la misma ley; para
enmendar el articulo 4 de la propia
ley; para enmendar los apartados.
(b) y (j) del articulo 5 de la mi;
ma ley; para eliminar los aparta-
dos (o) y (p) del articulo 5 de la
propia ley; para enmendar el apar-
tado (a) del articulo 8 de la misma
ley; para enmendar el articulo 10
de la propia ley; para enmendar
el articulo 18 de la misma |i
para otros fines.
P. de la C. 546. Por el seor
Llobet Jr. Para derogar el inciso
2 de la seccin 16, "Otros arbitrios"
de la ley nmero 17, titulada "Ley
de 1926; para crear tres nuevas sec-
ciones que se denominarn seccin
15-A, seccin 16-A y seccin 62-A.
y para otros fines", aprobada en
junio 3 de 1927. tal y como qued
enmendada por la ley nmero 11
aprobada en 2J de julio de 1932.
P. de la C. 547. Por el seor
Llobet. Para enmendar la seccin
6 de la ley nmero 94, aprobada el
14 de mayo de 1936. "Para decla-
rar lo que son industrias nuevas en
Puerto Rico; para proteger las mis-
mas: para eximir de contribuciones
las nuevas industrias que se esta-
blezcan en la isla; para determi-
nar el organismo con autoridad pa-
ra otorgar tales exenciones; para
derogar la ley nmero 40, titula-
da: "Ley para proteger las indus-
trias nuevas en Puerto Rico, exi-
mindolas de contribuciones por tr-
mino que no exceda de diez aos,
como se determine por la Comisin
de Servicio Pblico, y para otros fi-
nes", aprobada el 25 de abril de
1930, y para otros fines".
P. de la C. 548. Por el seor Llo-
bet Jr. Para cubrir deficiencias en
el presupuesto general de gastos
para el sostenimiento del Gobierno
Insular durante el ao econmico
1936-37 y aos fiscales anteriores en
varias partidas correspondientes al
Departamento del Interior y para
otros fines.
P. de la C. 549. Por el seor Llo-
bet Jr. Para la construccin de un
edificio escolar de cemento armado,
de ocho salones en el barrio Las
Cuevas de la Municipalidad de Tru-
jillo Alto, asignando los fondos pa-
ra dicha obra, y para otros fines.
P. de la C. 550 .Por los seores
Gonzlez y Alegra. Para enmendar
las secciones 4 y 9 de la ley nmero
61. titulada: "Para proveer lo ne-
cesario para la inscripcin de ven-
tas condicionales de -bienes mue-
bles y semovientes, y para el reco-
bro y venta de dichos bienes mue-
bles y semovientes por el incum-
plimiento de las condiciones de ven-
ta, y para otros fines", aprobada
el da 13 de abril de 1916, segn fu
enmendada en 22 de agosto de 1925
y para otros fines.
PINTURAS
E TODAS CLASES
Pura Kxtcrior, Interior, Pbef J Techos
IA MEJOR QIK ES POSIBLE FABRICAR.
Ferretera RODRGUEZ
ALLEN 72 ----- 'I EL. 11(1 ----- SAM .11 \N
l*
V p
^**lsssssiasisss*0^^^^ tfMMMI ^^^^? SBaSeBBsV
Depure su sangre ?
Eczema Herpes Psoriasis Fornculos Ulceras varicosas
Reumatismo Gota- Dolores de los rones -Arterieesclerosis.
CUANDO los vicios de la sangre
asoman por la piel, esta so
cubre de granos de acn, de sar-
iullidos, manchas do eczema, de
ornculos, manchas encarnadas
de eritema. No es extrao observar
como los humores de la sangre se
estancan en unas piernas entorpe-
cidas por varices, provocando fle-
bitis u originando lceras inter-
minables. Tambin es la impureza
sangunea, la que origina todas
las siguientes enfermedades ; reu-
matismo, gota, males de rones,
penosa edad cnfTca, varices, lce-
ras varicosas, arterioesclerosis, etc.
Todos Io que sufren de alguna
de estas enfermedades, no deben
entregarse a la desesperacin, sino
seguir, cuanto'antcs. una cura con
la Solucin Hichelet. Este po-
tente t rectificador de la Si
cura las desesperantes cnfeni
des de la piel, seca y co
lceras rezumantes. Eliminando
los venenos del organismo, la So-
lucin Hichelet desentume
articulaciones, calina los do
del reumatismo, reduce la hii
zn en las piernas de los
y permite andar cmodamente.
Devuelve su flexibilidad a las
ras esclerticas, disminuye la ten-
sin arterial, cali.ia el dolor, y
suprime las palpitaciones y lo
hidos tan frecuentes durante la
edad crtica. Finalmente, la
don Hichelet aumenta la %
dad general. Suministrando
sangre purificada y fortale
hart nnsihle una existencia libre
de sufrimientos, activa y feliz.
SOLUCIN RlCHELET
Todas farmacias. Para informe,, escrbase a L. niclielet.nayonne (T:.. .
Stitycm de Petfio
A Sus Ordenes!
En todas las perfumeras y boticas
estn las dos cremas que Ud. necesita
para tener un cutis sano, claro y juvenil.
(1) Cold Cream BLANCO Y NEGRO
para limpiar los poros, nutrir y afirmar el
cutis y (2) Crema Voltil BLANCO Y
NEGRO para dar base al polvo y prote-
ger el cutis contra la fficisdad, el sol y el
viento. Dos tamaos.
TI BISAHb CBESE
JWaov
V
Cucarachas n\Sv ^*c0*
r AS cucarathas deio- *a Ov"
LAS cu<-arach devo-
ran la Paita Elctri-
ca Stearns y mueren en
aeruida. Es lo ma el i caz para exterminar
por completo las cucarachas, ratas, ratone*.
hormiffaj etc. Usada por autoridades aanitsv
ras y por millones da personas desde bao
59 anos. Se vende en todas partee en tubos
de 2 ornas y en Utas de 8.

en la realizacin del plan general I PASTA "JCTmiCA STEARNS'
de construccin de caminos munl- aui mu. cucaiachaj. mmicas r orna nana
Ilumine
su Sonrisa
con
KOLYNOS
Experimente Vd. misma el
regocijo de tener dientes
admirablemente limpios y blan-
cos, y encas firmes y sanas.
Use Kolynosel dentfrico ger-
micida que acta sobre una
teora dental enteramente
distinta.
Kolynos contiene ingredientes
que no se encuentran en las
pastas dentales ordinarias. Es
distinta porque su espuma anti-
sptica penetra en todos loa
intersticios y cavidades de la
dentadura, destruyendo mi-
llones de los grmenes causantes
de las manchas y la caries.
Y lo que es ms importante
la Crema Kolynos es econmica,
porque no hay que usar ms que
la mitad de lo que es necesario
con las pastas dentales ordina-
rias. Es tan concentrada, que
con un centmetro en un cepillo
* seco basta para cada limpieza.
USTED TAMIIEN PUEDE TENER ESA INIMITABLE SONRISA KOLYNOS
Economice
compre el
tubo grande


EL MUNDO, SAN JUAN. P R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
15
> ?
,.

T

\
EL PUEBLO DE PUERTO RICO
DEPARTAMENTO DE HACIENDA
SUBASTA PUBLICA
B1ENE INMUEBLES
En lai Colecturas de Kentsa In-
ternas que ms adelante se men-
rionan 1 da 2 de abril de 1937, a
.as diez de la maana (si no se
rever necesario retardar esta
venta), sern vendido al mejor
postor los bienes abajo re aciona-
dos o parte de los mismos suficien-
tes a cubrir el importe de < ontri-
buciones sobre la Propiedad, cuotas
a Obreros, y cuotas para el Fon-
do de Rehabilitacin Cafetera, re-
cargos y costas adeudados a El
pueblo de Puerto Rico.
No se admitirn posturas que no
cubran el importe de la deuda res-
pectiva expresada en este anuncio,
v cada mejor postor deber depo-
sitar en esta Colectura por io me-
nos el 10% del importe de la ofer-
ta, cuya suma perder si no hicie-
re efectivo el resto del montante
de la compra dentro de los DIEZ
DAS siguientes al en que se veri-
fic la subasta.
Los detalles que se Interesen pue-
den verse en los respectivos expe-
dientes.
COLECTURA OROCOVIS
PRIMERA SUBASTA
1483-1669-APOLINAR ALVA-
3298-1143RADO
1932 Rstica:- 89 cuerdas te-
rreno con casa B9 Ber-
mejales 5130.81
1484-1670-APOLINAR ALVA-
7-1305RADO
Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno con casa B Ber-
meja $18.
1485-1671APOLINAR ALAVA-
1708-1306RADO
1446Rstica:- 89 cuerdas te-
1193rreno con caja B Ber-
mejales. $13.21
1491-1276ARTEMIO ALVA-
RADO RIVERA
Rstica:- 35 cuerdas te-
rreno con casa B Sal-
tos. W>-*
1677-CIPRIAN ALVARADO
. \6-RIV/'.A (hoy Sucesin)
1396-1603-Rustica:- 50 tuerdas te-
,678rreno con cata Ba Ber-
ales. $120.38
1395-
1680 FRANCISCO ALVA-
-RADO
lb04 Rstica- 51 duerdas te-
rreno con ca$a t* Ber-
mejales. $180.21
ALVARADO
8 cuerdas te-
1905-1434TRINIDAD BURGOS
RIVERA
Urbana:- casa, madera 1
planta solar municipal
calle Las Flores. $5.98
1656-1827VALENTN BURGOS
1906-1435SANTOS
1164-1549 Rstica:- 9 cuerdas te-
1378rreno en B Collores.
$32.97
1657-1828VALENTN BURGOS
1908-1437-SANTOS.
1165-1546 Rstica:- 31.75 cuerdas
1379terreno en B Cacaos.
$15.47
16591830VALENTN BURGOS
1910-2421SANTOS
1236-1155Rstica:- 27 cuerdas te-
rreno con casa B Ca-
caos. $120.81
1661-1832VALENTN BURGOS
1912-2423SANTOS
1238-1156Rstica:- 31.75 cuerda
terreno en B. Cacaos.
$84.51
1530-1664VCTOR BURGOS
3458ORTIZ
Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno con casa B Da-
min Arriba. $17.42
1670-1840RICARDO CANSOBRE
RIVERA
Rstica:- 2.11 cuerdas
terreno con casa B Ber-
mejales. $432
1671-1841-RICARDO N. CANSO-
BRE RIVERA
Rstica:- 6.85 cuerdas
terreno B* Bermejales.
$7.63
1697-1863BAUTISTA CASTE-
1947-2426LLANO
1522-1579Rstica:- 12.52 cuerdas
terreno B Collores.
$24.19
1699-1866 BAUTISTA CASTE-
1948-2427LLANOS ROSARIO
1241-1159Rstica:- 20 cuerdas te-
rreno con casa B Co-
llores. $45.02
1703-1873ROSA CTNTRON,
1954-2431-HOY SUCN.
1525-1648 Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno con casa B Ba-
rros. $23.18
1712-3492-DOLORES COLON
SANTOS
Rstica:- 16 cuerdas te-
rreno con casa B Ca-
caos. 32.37
171S FLORA COLON CAL-
DERN
Rstica: Casa una plan-
ta de madera finca E.
Martnez, B Botijas
$7.77
1728-1905-JUAN DE DIOS COLON
2000-2442HOY SUCN.
1557-1653 Rstica:- 14 cuerdas te-
rreno en B Saltos.
521.48
rreno con un bohio B^ 1738-1919MEDARDO COLON
Sa $18.63
1507-1682-JU.AN ALVARADO
1738-2368RIVERA
Rstica:- 17 cuerdas te-
rreno con casa B* Sal-
538.47
1509-1684-1.LIS SANTOS ALVA-
1741-1335RADO hoy Sucn.
M43--Rstica:- 20 pierdas te- 1741-3503-PANTALESIO COLON
no B Saltos. $6.85 | RODRGUEZ
-1686-PEDRO J. ALVARADO Rstica:- 25 cuerdas te-
1744-2369-hoy VENTURA SAN- rreno con casa t. Pelle-
GO ' jas. U
tica:- 11 cuerdas te- j-5-1853 SILVERIO COLON RO-
2016-1512DAZ
1571Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno B. Gato. $14.25
1920-2017-MEDARDO COLON
1513-1572-DIAZ
Rstica:- 12 cuerdas te-
rreno con casa B Gato.
$36.13
1858-1034EMIGDIO FIGUEROA
2171.2475ORTIZ
1249-1163 Rstica:- 16L75 cuerdas
terreno con casa B Ca-
cao. $46L24
1775-3619 PRIMITIVO GARCA
Dstlca:- 22 cuerda te-
rreno con casa B* Da-
min Abajo. $4130
1920-1118JOS FERNANDEZ
2258-1684GONZALE? hoy Sucn.
1754 Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno en B Salto.
$34.40
1922-1118JOSEFA GONZLEZ
2260-1686 Rstica:- 10 cuerdas te-
1756-1739 rreno con casa B Ber-
1703mejales. $3908
1926-3789TELESFORO GON-
ZLEZ
Rstica:- 36 cuerda te-
rreno casa B* Bermeja-
les. $58.90
1927-1122JOS DE JESS GRA-
2266-1687CA hoy Sucn.
1217Rstica:- 3 cuerdas te-
rreno en B Saltos.
$8.51
1933-1129JUAN GUTIRREZ
2273-1694VELASCO.OTROS
1762-2306 Rstica:- Finca de 228.-
1934-113060 cuerdas terreno con
2274-2501casas, maquinaria etc.
1763-2307en B. Cacaos. $889.65
743
1935-1131GUTIRREZ ORTIZ
2275-2502Rstica:- 57 cuerda te-
1254rreno con casa en B
Cacao. $53.71
1793-1930DOMINGO GUEVARE
3562ROSADO
Rstica:- 7 cuerdas te-
rreno en B Sabana.
$12.80
1958 EUGENIO GUZMAN
CARTAGENA
Rstica:- 57.46 cuerdas
terreno con casa B
Bta. Abajo. $13.31
1959 EUGENIO GUZMAN
CARTAGENA
Rstica:- 57 cuerdas te-
rreno con casa B Bta.
Abajo. $8.36
1820-1957ELEUTERIO GUZMAN
3315Rstica:- 13 3 4 cuerdas
terreno en B* Bta. Aba-
Jo. 534.37
1963-1158-CRUZ HERNNDEZ
2304-1718Rstica:- 8 cuerdas te-
1792-1769rreco con casa B Ber-
mejales. $10.05
1971-3842-JOSE HERNNDEZ
NIEVES
Rstica:- 12 cuerdas te-
rreno en B Saltos.
$25.73
1979-1173JUANA HERNNDEZ
2319-1728Rstica:- 4 cuerdas te-
1804rreno en B Pellejas.
$12.77
1980-1174JUANA HERNNDEZ
2320-1729Rstica:- 7 cuerdas te-
1805-1775rreno en B* Pellejas.
1739 <.;5 50
1981-1175JULIO HERNNDEZ
2321-1730--Rstica:- 5 cuerdas te-
RANDA RIVERA
Rstica: 6.74 cuerda te-
rreno en B Bermejales.
$7.48
2181-1367TOMASA MIRANDA
RIVERA
Rstica: 630 cuerda te-
rreno con ca*a B. Ber-
mejal. $5-96
2029-2182ELOY MOLINA HER-
1368-2532 NANDEZ hoy Sucn.
Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en B Bta. Abajo.
$9.05
2031-2184-ELOY MOLINA HER-
1370-2534NANDEZ hoy Sucn.
2585-1960 Rstica:- 20 cuerdas te-
rreno con una casa B
Bta. Abajo. $45.87
2199-1384JOS MORALES.
2552-2587Rstica:- 10 cuerdas te-
1976rreno en B Pellejas.
$13.24
2201-1386JOS MORALES HER-
2554-1881-NANDEZ
Rstica:- 7 12 cuerdas
terreno en B Pelleja.
$8.79
2205-1390JOS MORALES HER-
2558-1885NANDEZ
1979-1912Rstica:- 4 cuerda te-
rreno en B Pellejas.
$10.05
2211-1393VENANCIO MORALES
2565-1891 -HERNNDEZ
1983-1916Rstica:- 33 cuerdas te-
1970rreno en B Pellejas.
$6.34
2064-2843 MA. DEL MAR MOYA
ARROYO
Urbana:- Casa de dos
plantas maderas, solar
municipal en calle Pedro
Arroyo. $57.04
2065-2216FCO. MUNIZ CURBELO
3629Rstica:- 14 cuerdas te-
rreno con casa B Bta.
Abajo. 5256;;
2066-2217FCO. MUSTZ CURBELO
3630Rstica:- 11 cuerdas te-
rreno en B Bta. Abajo.
$23.88
2069-LUZ NEGRON DE
SANTOS
Urbana:- Casa una plan-
ta solar municipal en
La Guaira. $4.28
2075OCASIO OCASIO
Rstica:- 4 cuerdas te-
rreno con casa en B'
Bta. Abajo. $335
2078-2226- ERASMO OCASIO
3633SERRANO
Rstica:- 13 cuerdas te-
rreno en B Bta. Abajo.
544.55
2079JOS ANTONIO
OCASIO
Rstica:- 22 cuerdas te-
rreno en B Bta. Abajo.
$6.49
2239-1422 BRAULIO OLMEDA
2597-1912-BURGOS
2006Rstica:- 4512 cuerdas
terreno con casa B Bta.
Abajo. $7.27
2243-2272-AMPARO ORTIZ GU-
1577-2778JESS PREZ RODRI-
2274-1396GUEZ
1794 Rstica: 14.09 cuerdas
terreno con casa en B-
Bta. Abajo. $75.99
2417-1588ANDRS QUINTANA
2788-2648 REYES
1273-1185 Rstica:- 16 cuerda te-
rreno con casa B Ca-
cao. $50.77
2245-2910-MARIA CARMELA
PREZ
Rstica:- 1650 cuerdas te-
rreno con casa B Bta.
Abajo. $13.64
2446-1628JULIN REYES, hoy
2833-2060SUCN.
2178-2062 Rstica:- 17 cuerdas te-
2214rreno con casa B Sal-
tos. $60.02
2448-1630MONSERRATE REYES
2837Rstica:- 7 cuerdas te-
rreno con casa en B.
Saltos. $8.81
2279-2444SUCN. DELFN RE-
YES hoy DMASO
PEDROSA
Rstica:- 22 cuerda te-
rreno en B. Pellejas.
$22.05
2600-1807-SUCN. VICTORIANA
3031-2199RODRGUEZ ROS
Rtica:- 13 1,2 cuerda
terreno en B Mata Ca-
a. $4131
2601-1808-VIDAL RODRGUEZ
3032-2200ORTIZ
1320-1911Rstica:- 5 14 cuerdas
terreno en B Pellejas.
$1537
2615-1821ANICETO ROSARIO
3047-2210Rstica:- 6 cuerdas te-
2341-2184rreno en B. Pellejas.
2412 $1639
2615-1822ANICETO ROSARIO
3048-221-Rstlca:- 112 cuerdas
2342-2185 terreno en B Damin
2413-Abajo. $634
2617-1823-ANICETO ROSARIO
3049-2343RIVERA
2186-2414Rstica: 6 cuerdas te-
rreno en B* Pellejas.
$1321
2619-1825-CEFERINO ROSARIO
Rstica:- 4 cuerdas te-1 3055-8217(Gabriel Arroyo Caste-
1806-1776rreno en B Bermejales. I 2670-2669TIERREZ
rreno en B Saltos. $3.07
2283-2449SILVANA REYES
3856Urbana:- Casa madera 1
planta solar municipal,
arretera Corozal. $637
2289-2451ANGELA RIVERA
GONZLEZ
Rstica:- 7 cuerdas te-
rreno con una casa B
Botijas. $12.03
2292-2457ANTONIO RIVERA
1660-2871BERRIOS
2091-2209Rstica:- 11 cuerdas te-
2318rreno en B Damin Aba-
jo. 46.86
2471-1658SUCN. FELIPE RIVE-
3320-2204-RA COLON
1815Rstica:- Finca 3050
cuerdas terreno con ca-
sa B Bermejales.
$143.10
2474-3696GREGORIO RIVERA
COLON hoy Sucn.
Rstica:- 4 cuerdas te-
rreno en B Bermejales.
$1033
2308 FERMN RIVERA
APONTE
Rstica:- 15 12 cuerdas
terreno en B* Bta. Arri-
ba. $7.75
2309FERMN RIVERA
APONTE
Rstica:- 2 cuerdas te-
rreno en B* Bta. Arriba.
$2.44
2477-1662-JOSE PI RIVERA
2870-2098 COLON
2212-2085Rstica:- 46.50 cuerdas
terreno con casa B
Bermejales. $8.75
2478-1664SUCN. JOS SANTOS
2876-2668-RIVERA COLON
2214-1818Rstica:- 85.50 cuerdas
terreno con una casa
en B Bermejales.
5264 81
2484-1672SUCN. JOSEFA RI-
VE-RA
Rstica:- 7.25 cuerda
terreno B Bermejales.
$7.63
0 con cata B Ber-
.iles. 830JS
RAFEAL ALVARADO
tica:- llduerdas te-
no con caka B Sal-
ttst
\ VICENTE
E BERRIOS
Uc;. 11 12 cuer-
das con casa B* Damin
Abajo. 51618
N\ VICENTE
\PONTE
Rstica:- 3.56 cuerdas te-
B" Da-
tOYO
cuerdas
$1030
no con c.
min Abajo
1532-1710 GABRIEL Ai
1772-2380CASTELLAN
1422-1618 Rstica :-
B Coltons.
1S33-1777-JOSE MONSERRATE
-181-ARROYO CASTELLA-
11484951NO
Rstica:- 19.25 cuerdas
terreno en B* Collores
m 3B
1549-3424-FRANCISCO AVILES
RIVERA
Rstica:- 14 cuerdas en
B Bta. Arriba. $7.96
1553-1730-JOSE AVILES
1792-1365-DELGADO
1437-1495-Rstlca:- 10 12 cuerdas
terreno con casa B Sa-
bana. 518.04
1372-3437-JOSE BERDBCIA
Rstica:- 13 cuerdas ie-
rren en Cacao. $17.65
1575-1751-SUCN. DESIDERIO
1817-2397-BERRIOS RAMOS
1224-1144 Rstica:-' 45 cuerdas te-
rreno con casa en
DRIGUEZ HOY SUCN.
Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno en B Saltos.
$9.91
1775-1956 DOMINGO CRESCIO-
2064-1540 NI OLIVIERO E
1191-1633Rstica:- 4 cuerdas te-
2623rreno en B. Cacaos.
$18.27
1776-1957DOMINGO CRESCIO-
2065-1541-NI OLIVIERO
1192-1670Rstica:- 37 cuerdas con
dos casas B Cacaos
S89.40
1777-1959DOMINGO CRESCIO-
$10.47 2067-1543NI OLIVIERO
1612-2303 Rstica:- 27.07 cuerda
terreno en B Cacaos.
$68.14
1791-1973-ANGEL MA. DAZ MI-
2.183-2464 RANDA. Hoy SUCN.
1629-1673Rstica:- 10 12 cuerda
terreno con casa B* Ma-
ta Caa. $23.55
1799JOS RAMN DAZ
MIRANDA. Hoy Sucn.
Rstica:- 15 12 cuerda
terreno en B Mata Ca-
a. $3.46
1801JOS RAMN DAZ
MIRANDA. Hoy Sucn.
Rstica: 17 cuerdas te-
rreno en B. Mata Cana.
$7.46
1804-1979JOSEFA DAZ RIVERA
2105-1575Rstica:- 14 cuerdas te-
1633-1656rreno con bohio B Oro-
covi*. $4942
1805-1980JOSEFA DAZ RIVERA
2106-2463 Rstica:- 56 cuerda te-
1634-1675rreno con casa B. Sa-
bana. 593.72
1964-1179-SATURNINA Y VICTO-
2325-1734-RIA HERNNDEZ
1812-1728 Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en B Bermejales.
$18.03
1985-1180 TOMAS HERNNDEZ
2336-1733HOY SUCESIN
1813-1779Rstica:- 5 casas made-
ra y zinc finca de Isidra
Delgado. B' Bermejales.
$15.37
1986-1182TOMAS HERNNDEZ
2328-2519-NIEVES HOY SUCN.
1814-1715 Rstica:- 26 cuerdas te-
rreno en B Bermejales.
$46.90
1987-1183TOMAS HERNNDEZ
2329-2520NIEVES HOY SUCN.
1815-1716 Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en B Bermejales.
| 515.69
1988-1184-TOMAS HERNNDEZ
2330-1737NIEVES hoy Sucn.
1817-1721Rstica:- 26 cuerdas te-
1750rreno en B Bermejales.
$10.06
1989-1185OLEGARIO HOYOS
$24.01 2500-2620-Rstlca:- 400.03 cuerdas 2318-2475JOS RIVERA BE-
2618-1253terreno con 7 casas y
1268-1267maquinaria en B Ca-
caos. $71731
2100BRGIDA ORTIZ
Urbana:- Casa madera 1
planta solar municipal.
La Guaira. 54.28
2264-1442FELIPE ORTIZ HOY
2620-1930SUCN.
1659-2870RRIOS
2090-2208Rstica: 3 cuerdas te-
2083rreno en B Damin
Abajo. $11.18
2324-2486JUAN RD7ERA LEVY
1676-2889HOY SUCN.
2670-2222Rstica:- 34 cuerdas te-
rreno con casa en B'
Bta. Abajo. $60.01
2025-1950-Rstlca:- 22 cuerda te- I 2918-2680-MA. ISIDORA RIVERA
rreno con casa en B 1277-2103COLON, Hoy Sucn.
Gato. $68.09
2117-3490EUSEBIO ORTIZ
ROBLES
Rstica:- 39 cuerdas con
casa en B Bta. Abajo.
547.90
2276-3647-JOSE DOLORES ORTIZ
BONILLA
Rstica:- 8 cuerdas te-
rreno en B* Bta. Abajo.
$27.71
2287-1464JUAN ORTIZ ALVA-
.649-1950-RADO
2052-1972Rstica:- 4 cuerdas te-
rreno en B Saltos.
$17.23
Rstica:- 47 cuerdas te- '
rreno con casa 8 Ber-
mejales. $94.93
2330 JUAN DEL CARMEN
RIVERA APONTE
Rstica:- 5 cuerda te-
rreno en B Bta. Arriba.
$337
2510-1707MAXTMINA RIVERA
Rstica:- 830 cuerdas
terreno con. casa B
1619llano) hoy Sucn.
Rstica:- 1730 cuerdas
terreno con casa B Co-
llores. $62.22
2621-1822SUCN. CEFERINO
3060-2714-ROSARIO
1286-1195Rstica:- 8 cuerdas te-
rreno en B4 Collores.
$25.45
2625-1832-SUCN. EZEQUIEL RO-
3067-2223SARIO RODRGUEZ
2347-2192Rstica:- 16 cuerdas con
2431casa B Damin Arriba.
$56.60
2628-1834MARCOS ROSARIO
3069-2719Rstica:- 12 cuerdas te-
1327-2005rreno con boho B Da-
min Arriba. $26.44
2638-1844VICTORIO ROSARIO
3077-2723ARROYO
1282-1193 Rstica:- 3 cuerdas te-
rreno en B Cacaos.
$14.95
2639-PEDRO RUBrT.O
Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en B* Saltos. $3.43
2631-1859SUCN. ABDON SAEZ
3091-2235 Rstica:- 6 cuerdas te-
2365-2201rreno en B Pellejas.
$14.04
2675-1877-FELIPE SANTIAGO
3119-2738Rstica:- 3 cuerdas te-
1291-1206rreno en B> Cacaos.
$14.19
2678-3743ISAAS SANTIAGO
CASTILLA
Rstica:- 6 cuerdas te-
rreno en B Sabana.
$10.45
2692-1899-PEDRO JOS SANTOS.
3139-2744HOY SUCN.
2401-1881Rstica:- 6 cuerdas te-
rreno con casa B Ber-
mejales. $1834
2699-3718LUIS SANTOS ALVA-
RADO HOY SUCN.
Rstica:- 3 cuerdas te-
rreno en B Saltos. $8.09
2703-1910-CRISTINO SERRANO
44153-2275RODRGUEZ HOY
2404-2330 SUCN.
Rstica:- 7 12 cuerda
terreno en B5 Pellejas.
$2201
2704-1911CRISTINO SERRANO
3154-2746-RODRIGUEZ HOY .',
2405-1883SUCN
Rstica:- 25 cuerdas te-
rreno con casa B Pelle-
jas. 534.65
2709-3159-JOSE SERRANO MO-
2280-2382-RALES
2215Rstica:- 32 cuerdas de
terreno con casa en B
Pellejas. $51.18
2710-3780-JEN ARO SIERRA MI-
RANDA
Rstica:- 187.16 cuerdas
terreno con casa B. -Da-
min Abajo. 5534.79
2711-3779JOS D. SIERRA MI-
RANDA
Rstica:- 3Q.97 cuerda
terreno en B. Damin
Abajo. 53136
2821-2013-ALEJANDRO VILLA-
3383-2351-NUEVA TORRES
2483-2292 Rstica:- 0.75 cuerdas
2604terreno en B* Collores.
$9.86
2822-3765TOMAS VILLANUEVA
BURGOS, HOY CRUZ
TORRES
Rstica:- 4:50 cuerdas
terreno B. Cacaos.
$10.53
2824-2016TOMAS VALLANUEVA
3285-3780-BURGOS
1361-2010Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en B Cacaos.
$15.54
3826ARTEMIA ALVARADO
RIVERA HOY JUANA
GUERRERO
Rstica:- 0.25 cuerdas
terreno y casa de una
planta en el Be Orocovls
$83.85
3*90-1108 PEDRO JOS ALVA
3680RADO (HOY SUCN.)
Rstica:- 37 cuerdas te-
rreno con casa B Ber-
mejales. 570.80
1089-1671FRANCISCA AVILES
DE DAZ
Rstica:- 48 cuerdas de
terreno con c?sa. B
Saltos. S59.29
1589-1040ALBERTANO BURGOS
1049SANTOS
Rstica:- 19.70 cuerdas
terreno con casa B' Ca-
caos. $67.11
15S7JUAN BERDECIA TO-
RRES
Rstica:- Finca 64 cuer-
das terreno con casa
1100-1082 GUILLERMO TORRES
GARCA
Rstica:- 13 cuerda te-
rreno en Bo. Orocovl.
$46.73
10S4 NTCASIO TORRES
Rstica:- 46 cuerda te-
rreno con casa en Bta.
Arriba. $22.15
SEGUNDA SUBASTA
1363-1479ABELARDO AGUILU
1667-1705HIJO
2360Rstica:- 3 cuerda te-
rreno sin edificaciones
Bo. Botija. $16.83
1581-1500 CANDELARIO
1676-1731-ALVARADO
1324-1393Rstica:- 2.82 cuerda
1464 terreno con boho Bo.
Arriba. $19.77
1488-1619 BRAULIA
1789-1861-BURGOS
1404-1479-ORTIZHOY SUCN.
1527- -
Rstica:- 60 cuerda te-
rreno casa maderas Bo.
Damin Arriba. $257.43
1510-1643JOS LORETO
1816- 1S92- BURGOS ORTIZ
1424-1436 HOY SUCN.
Rstica:17 cuerda de
terreno y Boho en Bo. D.
Abajo $89.59
1701-1865JUAN DE DIOS
1951-1473CASTELLANO
1524-1580 FIGUEROA
Rstica:- 22.48 cuerda
terreno con boho Bo.
Damin Abajo. $7934
1569-1702-CERAME LPEZ
B Cacaos.
$26.60 1S72-1953-Y CA.
1590-1041-SINFORIANO BURGOS
1051-1660SANTOS
3683-1469 Rstica:- 48 cuerdas te-
rreno con casa B* Co-
llores. 515141
1591-1042VALENTN BURGOS
1051SANTOS
Rstlc*:- 27 cuerdas te-
rreno con casa B Ca-
caos. S67.ll
1552-ANTONIO COLON
ORTIZ
Rstica:- 36 cuerdas te-
rreno con casa B5 Ber-
mejales. 527.16
1056-1096-FELIX O. DEFEND1N1
2430-1242-S. EN C.
Rstica:- 4> cuerda te-
rreno con casa Bo. Da-
min Abajo. 5149.09
1580-1708 CANDIDO COLON
1884-1968Rstica:- 13 cuerdas te-
rreno en Bo. Sabana. $30.69
1616-1743-PEDRO COLON
1924-2024Rstica:- 3 cuerdas te-
1515rreno Bo. Saltos. 514.71
1626-1754SILVERIO COLON
1933-2039RODRGUEZ
HOY SUCN.
Rstica:- 2.37 cuerdas te-
rreno B Salto. $9.87
1633-1759- VALENTN
1678 Rstica:- 101 12 cuerdas 11939-2046COLON
terreno con casa B'' Bta 2451-1594 Rstica:- 15 cuerda te-
Abajo. $98 1662rreno con bohio Bo. Da-
1496EMILIO FIGUEROA mln Arriba. $44.75
Rstica:- 60.75 cuerdas 1652-1780-ANDREA CRUZ
terreno con casa B Sa-
bana. $2730
1102-3688 JUAN F. FIGUEROA
MARRERO
Rstica:- 81.1875 cuer
das terreno con casa B'
Sabana. $5939
1062-1063- JUAN GUTIRREZ
1107-3685Rstl c a :- Condominio
en finca de 228.60 cuer-
das con tres casas B
Cacaos. $94.50
3689-1461-EUGENIO GUZMAN
CARTAGENA
Rstica: 52.72 cuerdas
1532HOY ANTONIO ORTIZ
JUAN M ORTIZ Y
JUAN ALVARADO.
Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno el B Saltos. $40.33
1654-1782-DOMINGO CRUZ
1955-1618- ORTIZ
Rstica:- 7 cuerdas te-
rreno en Bo. Saltos.
$3339
1665-1783-SUCN. JOS CRUZ
1966-2074COLON
Rstica:- 22 7 8 cuerda
terreno en Bo. Sabana.
$23.19
terreno con dos bohos 1684-1811JUANA RITA
2331-2521Rstica:- 6 cuerdas te- i 228S-3853JUAN ORTIZ ALVA-
Damln Abajo. 5117.111 1808-1983-JUAN J. DAZ
1465-3445-REGINO BERRIOS
Rstica:- 27 cuerda te-
rreno en B Bta. Ahajo.
1811-1780-ALBERTANO BURGOS
1853-2407 -SANTOS
1228-1147Rstica:- 6 cuerda te-
rreno con boho en B
Cacao. *"
1612-1781-ALBERTANO BURGOS
1854-2408-- SANTOS
1229-1148 Rstica:- 14.62 cuerd
terreno con casa B Ca
caos. 536^26
1613-1782-ALBERTANO BURGOS
1S55-1398 SANTOS
1475-1523- Rstica:- 1920 cuerdas
1335 terreno con casa BCa-
cao. 588.19
1478-ISABEL BOU VDA.
GODOY
Urbana:- Casa una plan-
ta en solar Luis Godoy.
La Pica St $6-17
1483-1614-ANTONlO BURGOS
PAGAN
Rstica:- 7 cuerda te-
rreno con boho B Oro-
covls. $4
1627-3454-DEMETRIO BURGOS
FRED
Rstica:- 16 12 cuerdas
terreno con casa B'
Bta. Abajo. $16.71
1629-3830- ELADIO BURGOS
SANTOS
Rstica:- 111 cuerdas te-
rreno con casa B Ca-
cao. 5245.54
1630-1802- ELADIO BURGOS
SANTOS
1231-1149-Rstica:- 17 cuerda te-
rreno B Cacaos 563.00
1301-163S FRANCISCO BURGOS
3454- RODRGUEZ
Rstica:- 17 cuerdas te-
-reno con casa B Da-
min Abajo. 529.13
1652-1823 MANITEl BURGOS
18W--417 RODRGUEZ
2112-1580 Rstica:- 7 cuerdas te-
1637rreno con casa B' Ba
rros. $17.14
1692 REPARADA DAZ DE
ALFARO
Urbana:- Casa una plan*
ta solar municipal. Ca-
lle 4 Julio. 51833
1693 RICARDO DAZ
MARRERO
Rstica:- 19.10 cuerda
con dos casas B< Saltos.
510.91
1832ECHEVARRA HDEZ.
GLORIA. MARGARITA,
FCO. FIDEL ETC.
Urbana:- Caa des plan-
tas en 160 me. olar
alie 4 Julio. $15.05
1840-1019--JOS FERNANDEZ
2152-1599 GONZLEZ hoy Sucn.
1659 Rstica:- 9 cuerdas te-
rreno en B. Saltos.
$2038
1841-1020JOS FERNANDEZ
2153-1600- GONZLEZ, hoy Sucn.
1660 Rstica:- 33 cuerdas te-
rreno en B. Saltos.
$96 84
1843-1021JOS FERNANDEZ
2154-1601-GONZALEZ. hoy Sucn.
1661Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en B. Saltos.
$1180
1843-1022JOS FERNANDEZ
2155-1602-GONZLEZ, hoy Sucn.
1662Rstica: 9 t'3 cuerdas
terreno con casa B Sal-
te* 522.54
1844-1023- JOS FERNANDEZ
2156-1603- GONZLEZ, hoy Sunc.
1*63 Rstica:- 160 cuerdas te-
rreno con caa B Sal-
to. W54.70
1845-1024- -JOS FERNANDEZ
2157-1604-GONZLEZ, hoy Sucn.
1664 Rstica:- 4 cuerda te-
rreno en B alto $1130
1854-1029 NGEL FIGUEROA
2165-2472- REYES
24.50 cuerda
1503-1642-Ronfea: 16 cuerda te-I 1248-R
rreno en B. Collores
$44. |
terreno en B. Cacao.
$67.36
1818-1717--rreno con casa B Ber-
1990.1186mejales. 515.09
2332-2522fAUPERTO HOYOS ME-
1221-1970LENDEZ hoy Sucn.
Rstica:- 6 cuerdas te-
rreno en B Bermeja le.
$13.93
2020-1213ELADIO LPEZ
2364-1759 Rstica:- 7 cuerdas te-
1840-1799rreno con casa B Co-
1782llores. $24.53
1870JUAN BTA. LAIORRE
BURGOS (hoy GUSTA-
VO VARGAS)
Urbana:- Casa maderas
en olar municipal. Lu
Ma. Alfaro. $337
2026-1220JOS LOZADAS
2371-2535 Rstica:- 3.16 cuerda
1845-1724terreno en B Cacaos.
$9.67
2027-1221JOS LOZADA VEGA
2372-2536 Rstica: 7 cuerdas terre-
1847-1725no en B. Cacaos $11.72
2032-1245-MIGUEL MARRERO
2403-1783-HOY SUCN.
1870-1821-Rstica:- 2 cuerdas te-
1822rreno en B Damin
Arriba. $11.62
2060-1253- FRANCISCO MARTI-
2418-1787-NEZ
1878-1826 Rstica:- 6 cuerda te-
rreno en B Mata Caa
$19.39
1270-2429RAFAEL Y ANGELA
1799-1893MARTNEZ COLI.AZO
Rstica:- 140 cuerdas te-
rreno con casa t Da-
mln Arriba. $30.68
2115-1307-JOSE RAMN MELEN-
2465-1825DEZ ORTIZ hoy Sucn.
1238-1871Rstica:- 87 12 cuerda
terreno en B Pellejas.
$164.16
2127-1322MAXIMINO MELEN-
2479DEZ hoy Sucn.
hstlca:- 10 cuerdas te-
rreno con casa B Ber-
mejales. 510.24
1970 MARA MELENDEZ
FLORES
Rstica:- 9.03 cuerdas
terreno en B Bta. Arrl-
( ba. $4.86
2132-3598-RUFINO MELENDEZ
Rstica: 3 cuerdas terre-
rreno en B Saltos.
$13.79
2161-1350 BIBIANO MIRANDA
RIVERA hoy Sucn.
Rstica: 7.25 cuerdas te-
rreno en B' Bermejales.
$7 65
2164-1353 DOt.nTTLA MIRANDA
RIVERA
Rstica:- 6.50 cuerda
terreno en B Bermeja-
les. $7.48
2172.1359JUAN MIRANDA
RIVERA
Rstica: 7.15 cuerdas te-
rreno con caa B Rer-
me]les. 58.4(1 i
RADO
Rstica:- 37 cuerdas te-
Bermejales. 59.64 2721-1924 BASILIO TORRES
2516-3706NARCISO RIVERA 3173-2287-rORTTZ
MIRANDA Rstica:- 7 34 cuerda
Rstica: 6.75 cuerda te-1 terreno en B Damin
rreno en B' Bermejales. Arriba. $10.48
$35.45 2725-3763CRUZ TORRES
2528-1724 VALENTN RIVERA
2945-2687-ORTIZ Jioy Sucn.
rreno con casa B Salto | 2263-1840Rstica:- 16 cuerda te-
$44.89 rreno con casa B Ber-
2298-1474JUAN MA. ORTIZ mejales. $44.63
2660-1952Rstica:- 3 cuerdas te- 2529-1725-VICENTE RIVERA PA-
2056rreno en B Saltos. $5.27
1457jOSE MERCEDES OR-
TIZ ORTIZ
Rstica:- 20.66 cuerdas
terrano con una casa B'
Bta. Arriba. $14.38
2304-1482 LUIS ORTIZ
2667-1902 Rstica:- 7 cuerdas te-
2062-1977rreno en B Saltos.
$17.46
2305-1483LUIS ORTIZ
2668-1963 Rstica:- 3 cuerdas te-
2063rreno en B Saltos.
$11.66
2313-1491NARCISA ORTIZ
2681-1968RORTIZ
2075-1983Rstica:- 5. V4 cuerda
2073terreno en B Pellejas.
$17.98
2322-1301-SABAD ORTIZ ORTIZ
2691-.628Rstica:- 11 cuerdas te-
2086 rreno en B Pellejas.
$2430
2165-2317-PETRONIO ORTIZ
1496-2686COLON
2625-1269Rstica:- 1033 cuerda
1986terreno en B Bermeja-
Jale. $50.66
2346-3655MA. OTERO MOLINA
Rstica: 7 12 cuerdas
rreno con casa en B
Salto. $18.61
2349-1533FRANCISCO PAGAN,
2728-2636-HOY SUCN.
2102Rtlca:- 7 cuerda te-
rreno con una casa en
B Mata Cana. $13.24
2350-3673JOS PAGAN ORTIZ
Rstica:- 24 cuerda te-
rreno con casa en B
Gato. $16.47
2347-2190 PRIMITIVO OTERO
Rstica:- 5 cuerda te-
rreno con casa B Ber-
mejales. $5.78
2196-2353SUCN. PEDRO JOS
3660PAGAN
Rstica:- 4730 cuerda
terreno con casa B Bta.
Abajo. $3435
2199-2356-VICENTE PAGAN
1537-2738 Rstica:- 4 cuerdas te-
rreno en B* Saltos. $9.07
2370PASSALACQUA HNOS.
hoy PABLO BERRIOS
Rstica:- 50 cuerda te-
rreno con casa en B
Damin Arriba. $1739
2398-1571- JOS PEfJALVERT
2769-2641- RIVERA
2129 Rstica:- 52 cuerdas te-
rreno con caa B Pe
Helas. $119.14
2406-15.6- FLIX Y JOSEFA PE-
2772-2("9 REZ RODRTGUEZ
7131-2T3-Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno con casa B Ma-
2174-161MA VICTORIA Mi-
ta Cana.
JC517
GAN HOY SUCN.
Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno con casa B Ba-
rro. $8.83
2341-3719CLAUDIO RODRGUEZ
FERNANDEZ
Rstica:- 24 cuerdas te-
rreno en B' Pellejas.
$35.50
2373AGAPITO RODRGUEZ
REYES
Rstica:- 11 cuerda te-
rreno con casa B Bta.
Abajo. $3.08
2544-1748RODRGUEZ FERNAN-
2969-2691-DEZ Y CA.
1310-1998Rstica: 30 cuerdas con
casa B* Bermejales.
$56.01
2545-1748CRBANTO RODRI-
2970-2164GUEZ DAZ E HIJOS
Rstica:* 2130 cuerdas
terreno con caca B9 Sal-
to*. $40.19
2549-1752 ELIAS RODRGUEZ
2974-2158 VARGAS
2283-2137Rstica: 16 cuerdas te-
rreno con casa B* Ca-
cao. $56.19
2552-2678-FRANCISCA RODR-
GUEZ
Rstica:- Casa madera
1 planta. Inca Sucn. G.
Torres, B- Botijas.
$1339
2557-1760 FRANCISCO RODRI-
2982-2165-GUEZ COLON
2290-2144 Rstica:- 14 14 cuerda
2354terreno en B. Pelleja.
$35.50
2386-2850CRISPULO RODR-
GUEZ SANTIAGO
Urbana:- Casa madera
dos plantas solar de Pe-
dros y Carro calle 4
Julio. $38.76
2395-2554-FRANCISCO RODRI-
1757-2979GUEZ
Rstica: 3 12 cuerda
terreno en B Botija.
S6.38
2399-FRANCISCO RODR-
GUEZ COLON
Rstica: 25 cuerdas te-
rreno en B- Pelleja.
$8.87 j
2586-1790 ROSENDO RODRIGUE7
Rstica:* 13 cuerdas te-
rreno con casa B* Ga-
to. $883
2587-1791-ROSENDO RODRGUEZ
3016-2701-RD7ERA
2317-Rstica:- 18.50 cuerdas
terreno en B Pelleja*.
$20*
2588-1792-ROSENDO. NIEVES
3017-2702- MAXIMINO RODR1-
2318-GUEZ RIVERA
Rstica:- 1135 cuerdas
terreno cor. casa B Ca-
caos. $22.13
2736-1936-EMILIO TORRES OR
3199-2440TEGA Y HNOS.
Rstica:- 30.20 cuerdas
terreno con casa en B4
Mata Caa $75.60
2745-1946GUMERSINDO TO-
3202-2306-RRES HOY SUCN.
2438-2252 Rstica:* 7 cuerdas te-
2537rreno con casa B Gato
$31.00
2581-ERNESTO TORRES RI-
VERA
Rstica:* 73 cuerda te-
rreno con caa B Bo-
tija. $1936
2611-2782MANUEL TORRES
Rstica:- 8.29 cuerda
terreno con caa B. Oro-
covl. $11-60
2800-3790TOMAS TORRES
RIVERA
RtVstica:- 22 cuerda te-
rreno con casa en B*
Bta. Arriba. $36.01
2624-2789 PEDRO TORRES
- 3812Rstica:- 15 cuerdas te-
rreno con caa en B
Bta. Abajo. $5096
2631-2796SEVERIANO TORRES
3589COLON
Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno en B* Damin
Abajo. 515.67
2820-2012ALEJANDRO TORRES
3281-2350-VILLANUEVA
2482-2291-Rstlea:- 15 cuerda te-
2603rreno en B* Collores.
S60.70
2810-2002ELEUTERIO VZQUEZ
3269-2343-RIVERA
Rstie:- 13 1'2 terreno
en B BermeJles $2537
2811-2003ELEUTERIO VZQUEZ
3270-2773RIVERA
Rstica:- 4 cuerdas te-
rreno en B* Bermejales.
$7.11
2812-2004ELUETERIO VZQUEZ
3271-2344 RIVERA
2476-1901-Rstica:- 13 1!2 cuerda
terreno con eaa B* Ber-
mejales. $43.55
2813-2005JULIANA VZQUEZ
3272-2345-Rstica:- 21 12 cuerda
2477-2228 terreno con casa B Ma-
ta Cafia. $36.00
2651-2814--REGINO VZQUEZ
2652-2815- ORTTZ
3792Rstica:* 43 cuerda te-
rreno con caa B* Bte.
Arriba. $49.96
2816-3554 MARA MARTINA VE-
LEZ hoy SUCN.
Rstica:- 11 cuerda te-
rreno con casa t. Ber-
mejales. 533.45
2832-2024 SUCN. JUAN MARA
3295-2783 ZAYAS
2491-1908 Rstlp:- 32 cuerda te-
rreno eo ncasa B' Da-
min Abajo. $65.10
en B Bta. Abajo $8654
1682-1460-AMPARO GUERRERO
Rstica:- Casa de dos
plantas en solar de 403
71 m. c. B Orocovls..
$61.07
1109-1684ANTOLIN ILDEFONSO
Rstica:- 146 cuerdas
terreno con casa Bou.
Salto y Bta. Arriba.
S46.28
1688INOCENCIO MARRERO
Rstica:* 46 cuerdas te-
rreno con casa B Bta.
Arriba. $4930
1065-1110-RAFAEL MARTNEZ
1702-1462COLLAZO
Rstica:- 140 cuerdas te-
rreno cori casa B Da-
Arriba. $13538
1504-1111-TOMAS MNDEZ VI-
CENTE
1066 Rstica:- M6 cuerdas te-
rreno con casa Bo. Ga-
to. $70.54
1561FILOMENA MIRAN-
DA HERNNDEZ
Rstica:- Cond. de H en
30.50 cuerdas con casa
Bo. Bermejales. 527.09
1067JOS MORALES HER-
NNDEZ
Rstica:- 115 cuerdas te-
rreno con casa Bo. Pe-
llejas. $22.10
1117-1691JOS L. OTERO
1472Rstica:- 81 cuerdas te-
rreno en Bo. Barros
$72.99
1094-1070BRAULIO OLMEDA
BURGOS
Rstica:- 34 cuerdas te-
rreno con casa Bo. Pe-
lleja. $45.81
1526-1090ANTONIO PASSALAC-
11-39-1119QUA
1665-1703--Rstica:- Casa de una
1469 planta solar Pablo Gu-
tirrez en Bo. Orocovls
$178.92
1115JOS PESALBER
RIVERA
Rstica:- 52 cuerdas te-
rreno con casa Bo. Pe-
lleja. $25.05
1575 JOS PI RIVERA
COLON
Rstica:- 4630 cuerdas
terreno con casa Bo.
Bermejale. $27.09
1077-1121J OSE MONSERRATE
RTVAS HOY SUCN.
Rstica:- 57 cuerdas te-
rreno con dos bohos Bo.
Mata Cana. S49.33
1123-JOS VISITACIN
RIVERA
Rstica:- 40 cuerdas te-
rreno en Bo. Botijas
$29.50
1695-JUAN CASIMIRO
RIVERA ALVARADO
Rstica:- 37 cuerdas te-
rreno en Bo. Bta. Arri-
ba. 532.76
1091-1078EUCLIDES RIVERA. -
1122
Urbana:- Casa madera
una planta, solar muni-
cipal, calle Lu Ma. Al-
faro. 3136
36-86-1470JUAN RIVERA
BURGOS
Rstica:- 99.68 de terre-
no en Bo. Bta. Abalo.
$59.93
1547-1097-JUAN JOS RIVERA
3681-ORTI2
Rustica:- 41 12 cuerdas
terreno con casa en Bo.
Bta. Arriba. $70.62
1311MANUEL SUAREZ
COLON
Rstica:* 32 cuerda te-
rreno con casa Bo. Pe-
llejas. $2704
1510JENARO SIERRA
MIRANDA
Rstlea:- 187.16 cuerdas
terreno con casa en B<>
D. Abaj. 7--S-3
1933-2173- DAZ RIVERA
1581Rstica:- 10 1<2 cuerdas
terreno Bo. Balbos. $31. <3
1715-1853-NGEL MARA
1028-2164FIGUEROA
1611-1670HOY SUCN.
Rstica:- 53 cuerdas te-
rreno con boho Bo. Sa-
bana. $96.73
1723-1859-EMILIO
1035-2172 FIG UERO A
1615Rstica:- 5 cuerdas te-
rreno en Bo. Sabana.
pa
1738-1873JUAN JOS
1049-2191- FIGU EROA
1631-1692HOY SUCN.
1702Rstica 14 cuerda te-
rreno con boho Bo. Da-
min Arriba. 49.SC
1739-1874JUSTO FIGUEROA
1050-2192RIVERA
1632-120jRstica:- 16 cuerda te-
rreno con boho Bo. Ba-
rros. $4434
1740-1876 M A XIMIN A
1051-2194-FIGUEROA
1633-1695Rstica:- 7 cuerdas te-
rreno B Sabana $19.77
2010-1203FELIZ LATORRE
2354 ORTIZ
Rstica:- 27.93 cuerdas
terreno B Barros. $22.71
1893-2037- DOLORES
1231-2383M ALDONADO
1769-1855 Rstica:- 12 cuerda te-
1810-1801rreno en Bo. Gato.
$5531
1912-2056-CIRILA MARTNEZ
1249-2408ROMERO
2548-1874Rstica:- 1730 cuerda
1736 terreno en terreno e.-i
Bo. Damin Arriba. (Aba
Jo.) $72.29
1927-2072MANUELA MARTNEZ
1265-2424ROMERO
2552-1889Rstica:* 1730 cuerda
1740terreno con casa Bo. Da-
min Abajo. $48.55
1928-2073-MARA MARTNEZ
1268-2427-ROMERO
255311892Rstica:- 17 12 cuerda
1741terreno con caca Bo.
Damin Abajo. $64.53
1936-2088- APOLINAR
1284-2444- MELENDEZ
1006-1904 Rstica:- &24 cuerda
1849-terreno en Bo. Bta. Arri-
ba. $12.84
1941-2093FRANCISCO
1289-2448- MELENDEZ
1810-1907-Rstica:- 9.24 cuerda
1856terree r-on casa en Bo.
Arriba. $33.32
1947-2101-GUILLRMO
1297-2453-MELENDEZ
2551-1236-FLORES
1977-Rstica:- 4 cuerda te-
rreno en Bo. Bauts.
Arriba. $12.26
1930-2105JOS MELENDEZ
1298-2456- LATORRE
1818-1915Rstica:- 19 cuerda te-
1864rreno en Bo. Salto.
$58.83
1955-2112JOS DE JESS
1304-2460- MELENDEZ
1822-1917-ORTIZ
1866-1887- HOY SUCN.
Rstica:* 6 12 cuerdas
terreno en Bo. Salto.
529.01
1959-2116JOS RAMN
1308-2460-MELENDEZ ORTIZ
1826-1239- HOY SUCN.
Rstica:- 113 12 cuerdas
terreno con casa Bo.
Saltos. $295.90
1973-2128--MELITON
1323-2480- MELENDEZ
2572-1929 FLORES
Rstica:- 5 12 cuerdas
terreno con boho en
Bo Salto. $18.38
1974-2129 PORTALATINA
1.324-2481 MELENDEZ
1830-1930 Rstica:- 9.34 cuerda
1874-terreno Bo. Bta. Arriba.
$3833
2010-2165 FRANCISCO
1353-2519MIRANDA RAM03


16
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1MT.
1855-194*HOY EURPIDES
1890MANZANO, GUILLER-
MO RODRGUEZ MER-
CEDES, SAN MIGUEL
TORRES
Rstica.- 22 cuerdas te-
rreno en Bo. Damin
Abajo. $73.20
3011-216HERMINIO MIRANDA
3777SANTIAGO
Rstica:- 21.35 cuerdas de
terreno Bo. Damin Aba-
jo. $23.06
3085-2832 RAMN OCASIO
1416-2589RIVERA
1908-2002Rltica:- 6.75 cuerdas
terreno con un bohfo Bo
Botijas. $36.10
3099-2244ANTONIO ORTIZ
1436-2601ORTIZ
Rstica:- 15 cuerdas te-
rreno en Bta. Arriba.
$32.45
2108-2253EMILIO ORTIZ
1435-2611RIVERA
2602-1264HOY JOS MARTNEZ
1981Rstica:- 30 cuerdas te-
rreno con casa Bo. Barros.
$89.02
2129-2274SUCN. JOS D.
1451-2536ORTIZ TORRES
1939-2041Rstica:- 18.75 cuerdas
terreno con casa Bo. Da-
min Arriba. $72.61
2133-3279-iJOSE MARA
1455-2640ORTIZ
1943Rstica:- 19 cuerdas te-
rreno con bohio Bo. Bau-
tista Arriba. $37.53
213.7-2296JUAN DE GRACIA
1472-2658ORTIZ
1952-8055ORTIZ (FELIPE
1974-2053ORTIZ >
Rstica:- 2 12 cuerdas
con un boho Bo. Saltos.
$18.30
8139-2289JUAN ORTIZ PAGAN
1467HOY SUCN.
Rstica:- 6 cuerdas te-
rreno con boho Bo. Bta.
Arriba. H0.0B
2141-2291JUAN ORTIZ PAGAN
1469HOY SUCN.
Rstica:- 17 cuerdas te-
rreno con un boho Bo.
Bta. Arriba. $6.02
21 8-8-,09MARCOS ORTIZ
1487-2673M ERC A DO
2623-2067HOY SUCN.
1784Rstica:- 52 cuerdas te-
rreno con un boho Bo.
Damin Arriba. $89.82
2175-2328TRINIDAD ORTIZ
1505-2700Rstica:- 2 68 cuerdas te-
1980-2088 rreno con casa Bo. Rt.i.
1994Arriba. $19.77
2162-2314Pascasio ORTIZ
1492-2682Rstica:- 8 cuerdas te-
8624rreno con boho Bo. Ba-
rros. $20.13
3297-2463CIRILO RIVERA
1643RIVERA HOY PEBBO
RUBERO MALDONADO
Rstica:- 2 cuerdas te-
rreno en Bo. Bta. Arriba.
$4.85
2331-2490JUAN JOS i
1680-3B98RIVERA ORTIZ
2101-2228 Rstica:- 9 cuerdas te-
2094rreno con Bo. Sabana.
$34.30
2405-2564SUCN. JOAQUN RO-
1766-2988DRIGUEZ ARCHILLA:
2170-2295HOY JUSTO FIGUEROA
2150Rstica:- 8 cuerdas te-
rreno en Bo. Barros.
$32.21
2445-2604SUCN. GERARDO
3581-ROJAS CORTES
Urbana:- Solar 263.90 m.
c. con casa madera 1
planta Pedro Arroyo St.
$81.53
2469-2623SUCN. EUGENIO
1830-3065ROSARIO
2221-2345Rstica:- 36.75 cuerdas
2190-2429terreno en Bo. Damin
Arriba. 147.42
2470-2624SUCN. EZEQUIEL
1831-3066 ROSARIO
2222-2*46 RODRGUEZ
2191-2430Rstica:- 6 cuerdas te-
ireno en Bo. Damin
Arriba. 26.16
2513-2674EMILIO SANTIAGO
1876-3119HOY SUCN.
2252-2379 Rstica:- 6 cuerdas te-
2213rreno con boho Bo. Da-
min Arriba.
ma
2540-26*3A NATALIO SANTOS
1900-3140RIVERA. HOY SUCN.
2745-2400Rstica:- 42 cuerdas te-
1882rreno con casa madera
Bo. D. Abaio 94 83
25W-27.63-JUAN BAUTISTA
1963-3230TORRES
2322-2451Rstica:- 8 cuerdas te-
rreno en Bo. Damin
Arriba $14.71
360 2780 LUIS TORRES
1974-3337SANTOS
2327-2461Rstica:- 13 cuerdas te-
2289-2557rreno en Bo. Saltos.
$66.61
2610-2781-LUIS B.
1975-3238TORRES
2328-2472Rstica:- 6 cuerdas te-
2526 rreno en Bo. Damin
Arriba. $31.75
2630-2785MARA J. TORRES
1984--.249ORTIZ
2321Rstica:- 3 4 cuerdas
terreno en Bo. Damin
Arriba. $14.71
2638-2801ZOILO TORRES
1996-3264APONTE
2338-2472HOY SUCN.
1900Rstica 11 12 cuerdas
terreno con casa Bo.
Damin Arriba. S73.6
2016-1211SANTIAGO LATORRE
2362-COLON
Rstica:- casa maderas
una planta en la Guaira
St. (solar municipal).
$6.12
TERCERA SUBASTA
2304-2464EUCUDES RIVERA
1651-2858Urbana:- casa madera y
2080zinc solar municipal-
Luis Maria Alfaro St.
H7.17
2336-2494JULIA RIVERA
1885-2904RAMREZ
2105-2235Urbana:- casa madera y
zinc una planta, solar
municipal La Guaira.
$29.71
2565-2730ANTONIO TORRES
1923-3172COLON (HOY JOS
2286CASTRO)
Urbana:- casa madera y
zinc una planta, solar
municipal., en Luis Ma.
Alfaro. $45.40
CUARTA SUBASTA
1637BRAULIO OLMEDA
BURGOS
Rsticas:-"45 12 cuerdas
terreno con casa Bo.
Bauta. Abajo; y 34 cuer-
das terreno con casa
Bo. Pellejas. $129313
A-21537 -GUADALUPE COLON
Rstica:- 10 cuerdas te-
rreno con casa Bo. Bau-
ta Abajo. $2468
OrocovU. P. R. Feb. 15. 1937.
Fdo.) Armando PISEIRO
Colector de Rentas Internas
COLECTURA DE VILLALBA
PRIMERA SUBASTA
1405 LEONCIO MALDONADO
Rstica: 19 cuerdas de terre-
no y una casa paja, Bo. Ha-
to Puerco Abajo. $72.50
1424 PEDRO CRUZ
Rstica: 13 cuerdas de te-
rreno y una casa de madera
y zinc. Bo. Villalba Arriba.
$89.22
1732PEDRO CRUZ
Rstica: 4.25 cuerdas de te-
rreno sin edificacin. Bo. Vi-
llalba Arriba. $22.71
1630ISAAS TORRES
Rstica: 21.50 cuerdas de te-
rreno. Sin edificacin Bo. Vi-
llalba Arriba. $22.45
1768RAMN RIVERA ORTTZ
Rstica: 20 cuerdas de terre-
no sin edificacin Bo. Villal-
ba Arriba. 51.67
1922ANICETO TORRES
Rstica: 10 cuerdas de terre-
no. Sin edificacin Bo. Vi-
llalba Arriba. $25.72
1807Francisco Torres
Rstica: 8 cuerdas de terre-
no. Sin edificacin Bo. Vi-
llalba Arriba. $15.02
1738-NOLAZCO TORRES
Rust: cuatro cuerdas de te-
rreno. Sin edificacin. Bo. Vi-
llalba Arriba. $16.26
2126-LEON TORRES RODRGUEZ
Rstica: 9 cuerdas de terre-
no y una casa de madera y
zinc. Bo. Arriba. $24.43
1733 MAGDALENA TORRES
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no. Sin edificacin. Bo. Vi-
llalba Arriba. $15.16
841-GABINO LAMBOY
Rstica: 9.50 cuerdas de te-
rreno y una casa de paja. De
Caonilla Arriba. $19.81
1462-SUCN. CLAUDIO NUffiEZ
Rstica: 40 cuerdas de te-
rreno. Sin edificacin. Bo. Ht-
to Puerco Arriba. $97.71
|M*HIPLITO RIVERA
Rstica: 3 cuerdas de terre-
no, Una casa de madera y
zinc. De Hato Puerco .'
1197RAMN GARCA
SANTIAGO
Rstica: 24.50 cuerdas de te-
rreno. Una casa de paja. De
Hato Puerco Abajo. $118/1
1839ENRIQUE TR1STANI
MARTNEZ
Rstica: 23.47 cuerdas de te-
rreno. Sin edificacin Bo. Ha-
to Puerco Abajo. S45.18
1726BENITO SUAREZ ACOSTA
Rstica: 5 cuerdas de terre-
no. Una casa de madera y
zinc. Bo. Villalba Arriha.
5l4.o<;
1461-ABELINO. NUSEZ
NEGRON
Rstica: 14 cuerdas de te-
rreno, un boho de paja. Bo.
Caonilla Arriba. $5135
1380 GABINO LAMBOY
Rstica: 10 cuerdas de te-
rreno y una rasa de madera
; ?inc. Bo. Caonilla Arriba
$52.09
1718-DIONICIO TORRES
SANTIAGO
Rstica: 18.50 cuerdas de te-
rreno. Sin edificacin. R -
Mato Puerco Abajo. 77 47
1328-JUAN MALDONADO
Rstica: 8 cuerdas de terre-
no. Una casa de paja. Bo.
Hato Puerco Abajo. $21.45
2006JOS MALDONADO.
Rstica: 16 cuerdas de te-
rreno, un bohio de paja. B'-'
Hato Puerco Abajo. $33.54
1496GABINO ORTIZ ONTRN
Rstica: 21.25 cuerdas de te-
rreno, pna casa de madera y
zinc, B' Caonilla Abajo.
$52.15
1492NGEL LEN VEGA.
Rstica: 29.355 cuerdas do
terreno, una casa de madera y
zinc, B* Hato Puerco Aha">
$54.70
1943 AURORA CRIADO DE
SANTANA.
l'na casa de madera y zinc,
en solar del municipio calle
A. R. Barcef. 5123.76
934MARCOS EERRIOS GON-
ZLEZ.
Rstica: 2.50 cuerdas de te-
rreno sin edificacin B' Va-
cas (Mogote) $21.20
938-MARCOS BERRIOS
GONZLEZ.
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no sin edificaciones, B" Va-
cas (Mogote) $7.69
1097-RAMON FLORES
CINTRON.
Rstica: 20 cuerdas de te-
rreno, una casa de madera
y zinc B' Villalba Abajo.
$56.96
1121FELIPA MLDONADO.
Rstica: 8 cuerdas de terre-
no, una casa de madera y zinc, B>
Hato Puerco Abajo. $31.41
1126MARA LUISA Y OTROS
BERLINGERY
Rstica: Una casa de made-
ra y zinc. Solar del Munici-
pio. Calle A. R. Barcel.
$24.10
953-FRANCISCO CERVONI.
Rstica: 6 cuerdas de terre-
no, una casa de madera y
zinc. B Caonilla Arriba.
$24.49
908-LUIS ALVARADO.
Rstica: 8 cuerdas de terre-
no, una casa de madera y
zinc B Villalba Abao. $38.85
1116 BASILIO GONZLEZ
TORRES.
Rstica: 3.50 cuerdas de te-
rreno sin edificacin, B Vi-
llalba Arriba. $18.33
1078EPIFANIO FIGUEROA.
Rstica: 11.50 cuerdas de te-
rreno, una casa de madera
y zinc B Hato Puerco Aba-
jo. $19.00
8887RAMN ALBERTONO
MATOS.
Rstica: 11 cuerdas de terre-
no. Sin edificacin, B Vi-
llalba Abajo. $38.22
1333SUCN. LUCAS NEGRON.
Rstica: 23 cuerdas de te-
rreno, una casa de madera y
zinc B Vacas. $35.19
1872JOS ZAYAS SANTIAGO.
Rstica: 93.50 cuerda de te-
rreno, sin deificacin, B
Caonilla Abajo. $220.72
957EDUVIGIS CSPEDES.
Rstica: 2:50 cuerdas de te-
rreno, sin edificacin B'
Caonilla Abajo. $8.67
958EDUVIGIS CSPEDES.
Rstica: 18 cuerdas de te-
rreno, sin edificacin B Cao-
nilla Arriba. $51.79
959EDUVIGIS CSPEDES.
Rsticas: 38 cuerdas de te-
, rreno sin edificacin. B'
Caonilla Arriba. $74.92
1386 GREGORIO PREZ
SEGUNDO.
Rstica: 59.50 cuerdas de te-
rreno, una casa de madera
y zinc B Caonilla Abajo.
$97.56
1613VICENTA SANTIAGO
SANTIAGO.
rreno, sin edificacin, B
Caonilla Abajo. $7.43
1612VICENTE SANTIAGO
FIGUEROA.
Rustica: 5 cuerdas de terre-
no, sin edificacin, B Caoni-
lla Abajo. $9.50
1119ESPERANZA GONZLEZ
SANTOS.
Rstica: 5.50 cuerdas de te-
rreno sin edificacin, B Va-
cas. $22.01
937MARCOS BERRIOS
GONZLEZ.
Rstica: 3.69 cuerdas de te-
rreno sin edificacin, B Vi-
llalba Arriba. $15.48
935 MARCOS BERRIOS
GONZLEZ.
Rstica: 24 cuerdas de te-
rreno sin edificacin, B" Va-
cas. $93.55
1508MANUEL RODRGUEZ.
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no sin edificacin, B Caoni-
lla Arriba. $5.17
1551-RAMON SNCHEZ CUBI.
Rstica: 7 cuerdas de terre-
no, una casa de madera y
zinc en B Caonilla Abajo.
$9.50
1403 PABLO PONS BUJOSA.
Rstica: 48 cuerdas de te-
rreno, una rasa de maden
y zinc. B Villalba Abajo.
$83.75
1406 PABLO PONS BUJOSA.
Rstica: 7 cuerdas de terre-
no sin edificacin, B' Villal-
ba Abajo. $13.98
1405 PABLO PONS BUJOSA.
Rstica: 16 cuerdas de terre-
no sin edificacin B Villalba
Abajo. $43.02
1358SUCN. FLIX OLIVIERI
(HOY) PABLO PONS.
Rstica: 8 cuerdas de terre-
no sin edificacin B' Villal-
ba Abajo. $1547
1 -.72 -NICOLS ORTIZ (HOY)
PABLO PONS.
Rstica: 6 cuerdas de terre-
no sin edificacin, B Villal-
ba Abajo. $22.51
1283JOS RAMN MELENDEZ
ORTTZ.
Rstica: 1.25 cuerdas de te-
rreno y una casa madera \
zinc. B'< Puerco Arriba. $57.82
1282JOS RAMN MELEZ
ORTIZ.
Rstica: Una casa de made-
ra v zinc B Hato Puerco
Arriba. 54921
1280-JOSE RAMN MELENDEZ
ORTIZ.
Rstica :16 cuerdas de terre-
no, sin edificacin B' Vacas.
$34.87
1279-JOSE RAMN MELENDEZ
ORTIZ.
Rstica: 28 cuerdas, una ca-
sa de madera y zinc B Va-
ras BSftffl
1286-JOSE RAMN MELENDEZ
ORTIZ.
Rstica: 570 cuerdas de te-
rreno, una casa de madera
v zinc. B' Caonilla Arriba.
$799.98
Villalba. P. R. Feb. 4 1MT.
(Fdo.) F. RIVERA ESTREMERA
Colector de "Mas InU
Aprobada:
Juan CARRERAS.
Subtesorero de P. R.
COLECTURA DE CABO ROJO
PRIMERA SUBASTA
1339-MANUEL ALCARAZ
Rstica: 54 cuerdas de terre-
no sin edificaciones en B>
Pedernales. $2.52
1340 MANUEL ALCARAZ
GONZALO.
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no v 3 casas en B' Mirade-
ro. ***
1341-MANUEL ALCARAZ
GONZALO.
Rstica: 0.13 cuerda de te-
ireno y rasa en B Mirade-
ro. *&H
1342-MANUEL ALCARAZ
GONZALO.
Rstica: 42 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en B"
Miradero. $86.57
1343 MANUEL ALCARAZ
GONZALO.
Rstica: 28 cuerdas de terre-
no y una casa en B? Mira-
dero. $50.33
1354-JAVIER ARROYO
RODRGUEZ.
Urbana: casa en la calle
Getances Nm. 40, enclavada
en solar propiedad del Mu-
nicipio. $13.10
1364NGEL ASENCIO
PADILLA.
Rstica: 11 cuerdas de terre-
no y una casa en B Monte
Grande. $634
1370FRANCISCO ASENCIO
LAMOYL
Rstica: 20 cuerdas de terre-
no y casa en B Llanos Tu-
na. $11.8S
1483JUAN AVILES ARIAS.
1393Urbana: casa en la calle
Rossy Nm. 11, enclavada en
solar del municipio. $6.28
1408 BOARD OF NATIONAL
MISSIONS OF THE PRES-
BYTERIAN CHURCH IN
THE U. S. A.
Rstica: Solar de 100 m/c
sin edificaciones en el Bo
Boquern. $3.16
1409BOARD OF NATIONAL
MISSIONS OF THE PRES-
BYTERIAN CHURCH IN
THE U. S. A.
Rstica: Solar de 100 m/c
sin edificaciones en B Blan-
ca Tuna. $1 93
1412BOARD OF NATIONAL
MISSIONS OF THE PRES-
BYTERIAN CHURCH IX
THE U. S. A.
Rstica: Solar de 80 m/c
sin edificaciones en el B"
Miradero. $2.55
1462PEDRO C. BONILLA.
Rstica: 6 cuerdas de terre
no y un* casa en B Guani.-
jibo de Cabo Rojo. $7.36
1419 ESPERANZA BUITRAGO
1548LA O.
1468Urbana: casa en la caile
Rius Rivera, Nm. 11, en-
clavada en solar del munici-
pio. $1939
15R50MARIANO CABASSA.
1471Rstica: 15.54 cuerdas y dos
casas en B Miradero.
$55.04
1586MIGUEL CARLO PABON.
1469Urbana: casa en la calla An-
1593gel Franco, enclavada en so-
1522lar del municipio. $22.50
1523SEVERIANO CARLO.
Rstica: 1.60 cuerdas da te-
rreno, sin edificaciones, tn
el B Pedernales. $3.10
1524SEVERIANO CARLO.
Rstica: casa enclavada en
soler de Toms Cario, en
B Boauern. $2.70
1525SEVERIANO CARLO
RAMREZ.
Rstica: 0.40 cuerda de terre-
no, sin edificaciones en el
B Pedernales. $1.91
1526SEVERIANO CARLO
RAMREZ.
Rstica: 14 cuerdas de terre-
no y casa en B Pedernales.
$5.19
1527SEVERIANO CARLO
RAMREZ.
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no y casa en el B Pederna-
les. $3.00
1528SEVERIANO CARLO
RAMREZ.
Rstica: 2.25 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en el
B Boquern. $2.50
1529-TOMASA CARLO.
Rstica: 0.50 cuerda de te-
rreno y casa en el B' Bo-
quern. $3.60
1554-ANDRS COMAS.
Rstica: 109.80 m/c y una
casa en el B* Miradero.
$10.06
1564 WIFEDRO Y HUMBERTO
COMAS PABON.
Urbnaa: casa en la calle j
Carbonell, enclavada en so-.
lar del Municipio. $62.41 j
1575-LUIS CRUZ SOSA.
Rstica: 2.50 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en
B Llanos Tuna. $3.53
1582MIGUEL CUEBAS.
Rstica: 5.03 cuerdas de te-
rreno y una casa en B Lla-
nos Tuna. $6.75
1613 -JORGE FACUNDO.
Rstica: 46 cuerdas de terre-
no y casa en el B* Boque-
rn. $20.61
1614JORGE FAGUNDO
MONTAS.
Rstica: 73.50 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en B'
Pedernales. $18.92
LORENZA FERNANDEZ
1653SERRANO.
Rstica: 0.25 cuerda 'de te-i
rreno y casa en B" Monte
Grande. $7.12
1763WENCESLAO FERRER.
1671Rstica: 2.25 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en
el B' Llanos Tuna. $6.28
1721-LUIS FIGUEROA.
1616Urbana: casa en la calle Ma-
1766ceo Nm. 15, enclavada en
1673solar del municipio. $19.67
1684CARMEN FRANQUI
HERNNDEZ.
Rstica: 0.25 cuerda de te-
rreno y casa en el B Monte
Grande. $9.07
1755-JULIO GONZLEZ. I
1641Rstica: 0.50 cuerda de fe-
1807rreno y media casa en el/TJ
1708 Pedernales. 9.67
1809-M. GRAU E HIJOS (HOY)
1710MIGUEL GRAU JR.
Rstica: 1.08 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en el
B Guanajibo. $6.22
1777JOS IRIZARRY CANCEL.
Rstica: casa enclavada en
solar d eOcasio Rivera, en
el B Monte Grande. $4.13
1688ARTHUR JAMES, (HOY/
BOARD OF NATIONAL
SIONS OF THE JRES-
BYTERIAN CHURCH IN
THE U. S. A.
Urbana: casa en la calle
Baldorioty esquina Barbosa,
enclavada en solar del Mu-
nicipio. $51.93
1795RAFAEL JULIO IRIZARRY
MARINI.
Rstica: 0.25 cuerdas de te-
rreno y 2 casas en B* Ba-
jura. $5.48
1796 RAFAELITO JULIO IRI-
ZARRY MARINI.
Rstica: 5.22 cuerdas de te-
rreno y 4 casas en B Mon-
te Grande. $23.29
1803RAFAEL JAVIER
PETROVICH.
Rstica: casa enclavada en
t >lar del Pueblo de Puerto
Ri.-o. (Pto. Real) B' Mirade-
ro. $4.74
1845 DOMINGO LPEZ
HERNNDEZ.
Urbana: casa en la calle
Carbonell Nm. 32. enclava-
da en solar del Municipio.
$8.06
1*46 DOMINGO LPEZ HER-
NNDEZ Y OTROS.
Urbana: casa en la calle
Barbosa Nm. 25, enclavada
en solar del municipio. $38.25
1847-DOMINGO LPEZ HER-
NNDEZ Y OTROS.
Urbana: casa en la calle
Barbosa Nm. 27, enclavada
en solar del municipio. $46.52
1888 DESEADA! LLUCH
DE TORO.
Urbana: casa en la calle M.
Rivera, enclavada en solar
del municipio. $5259
18889-FRANCISCO J. LLUCH '
1989Urbana: casa en calle lien-
na, enclavada en solar del
municipio. u oo
1991-MARIA C. MARINI DE
1899 FIGUEROA.
Rstica: 500.18 cuerdas de
terreno, ranchones, etc. een
B Boquern. $1,406.32
1915ANTONIO MARTY
ZAPATA.
Rstica: 2.50 cuerda de te-
rreno, vehculo y ganado y
3 casas en B' Monte Gran-
de- $31.35
1921ANTONIO MATOS
RODRGUEZ.
Rstica: 085 cuerda de te-
rreno sin edificaciones en
B Llanos Tuna. $1.81
1923 ANTONIO MATOS
RODRGUEZ.
Rstica: 0.75 cuerda de te-
rreno, sin edificaciones en el
B Llanos Tuna. $1.81
1927JUAN I. MATOS.
Rstica: 2.47 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en el
B Llanos Tuna. $4.14
1962JUAN INOCENCIO
1855MATOS.
2020Rstica: 3 cuerdas de terre-
1928no, sin edificaciones en el B'
Llanos Tuna. $20.06
1929JUAN I. MATOS.
Rstica: 3 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B"
Llanos Tuna. $3.93
1937MAXIMINA Y FELIPE
MATOS LUCIANO.
Rstica: 0.50 cuerda da te-
rreno y casa tn B Monte
Grande. $6.52
193*RAMN MATOS PREZ.
Rstica: 19.295 cuerdas de
terreno y bohio en B Mon-
ta Granda. $17.81
1941RAMN MAT08 PREZ.
Rstica: 11.65 cuerdas de
terreno y casa en B Monte
Grande. $21.25
2034RAMN MATOS PREZ.
1942Urbana: casa en la calle
Hostoa, enclavada en solar
del municipio. 15.77
1872VICTORIA MATOS
2035SOSA.
1943Rstica: 1.60 cuerdas da te-
rreno y casa en al B* Lla-
nos Tuna. $1389
1875-TOMAS MEDINA RAMREZ
Y ESPOSA.
Urbana: casa en la calle
Ruiz Belvis Nm. 18, encla-
vada en solar del municipio.
$25.2.1
1425JUAN S. MENDOZA
1882VZQUEZ.
2043Urbana: casa en la calle
1952 Mestre Nm. 14, enclavada
en solar del municipio. $69.93
1917JUAN MERCADO
CACERES.
Rstica: 4.055 cuerdas de te-
rreno y casa en B Pedernv
le- $4.34
1973 MIGUEL MERCADO
CACERES.
Rstica: 6.21 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en
B Pedernales. $3 93
2092-VIRGINIO MONTALVO.
2011Rstica: casa enclavada en
finca de Antonio Ortiz en
B Llanos Tuna. $15.77
2017JOS MORALES VELEZ.
Urbana: casa en la calle
Hostos. enclavada en solar
del municipio. $10.10
2103JOS CIRACO MORALES
2020 PREZ.
Rstica: 7.60 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en
B Miradero. $28.96
2105JOS CIRACO MORALES
2022PREZ.
Rstica: 12 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B"
Miradero. $33.56
2106JOS CIRACO MORALES
2023-PREZ.
Rstica: 27.94 cuerdas de te-
rreno y casa en B' Mirade-
ro. $64.52
2108JOS CIRACO MORALES
2025PREZ.
Rstica: 25.53 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en B"
Miradero. $46.30
2060JOS ALFREDO ORTIZ
MERCADO.
Rstica: 5.95 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en
B Boquern. $4.51
2070JUAN CANCIO ORTIZ.
Rstica: 2 cuerdas y dos ca-
sas en barrio Boquern.
$42.47
2089RAMN ORTIZ MERCADO
Rstica: 13.98 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones, en
B Boquern. $7.41
2052RAMN PABON.
2173Rstica: casa enclavada en
2097solar del Pueblo de Puerto
Rico en B' Boquern. $12.10
2100SALVADOR PABON.
Rstica: 20 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en B"
Boquern. $19.41
2101SEBASTIAN PABON
URRUTIA.
Rstica: 1.625 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones, en
B Miradero. $4.19
2107ANA ROSA PADILLA.
Rstica: .74 cuerda de terre-
no, sin edificaciones, en B?
Llanos Tuna. $2.93
2108ANA ROSA PADILLA.
Rstica: 4.79 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en
B Llanos Tuna. $5.37
2109-ANSELMO PADILLA.
Rstica: 7 cuerdas de terre-
no y casa en B Boquern.
$8.70
2138ELOY PREZ.
2:266Urbana: casa en la calle
2182Brau Nm. 64, enclavada en
solar del munciopio. $22.19
2205GABRIEL ORTIZ PIEIRO.
Rstica: 2.75 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en B"
Pedernales. $4.35
2220 ANTTNA RAMREZ.
Urbana: casa en la calle
Rossy, enclavada en solar del
municipio. $2.81
2222BRAUDILIA RAMREZ.
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no y casa en B' Boquern.
$4 90
2224 BAUDILIA RAMREZ.
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B
Boquern. $4.74
2237DOLORES RAMREZ RUIZ.
Urbana: casa en calle Mxi-
mo Gmez esquina Rossy, en-
clavada en solar del muni-
cipio. SG.30
2245FERNANDO RAMREZ
MARTY.
Rstica: 0.1637 cuerda de te-
rreno y casa en B Boquern.
$6.58
2296TOMASA RAMREZ.
Urbana: casa en la calle
Ruiz Belvis, enclavada en solar del
municipio. $3.54
2284FRANCISCO RIVERA
2416SEDA.
Rstica: casa enclavada en
solar de J. R. Asenclo, en B
Monte Grande prol. M. Ri-
vera St $8.93
2327JOS RIVERA DE
ACOSTA.
Rstica: casa enclavada en
solar de Juan Morales Daz,
B" Boquern (Estacin)
$2.81
2012MAURICIO RIVERA
2398SEDA.
2324 Rstica: .0625 cuerda de te-
2455rreno y casa en B' Llanos
2.347Tuna. $9.58
2350PABLO M. RIVERA
GARRASTAZU.
Urbana: casa en la calle
Hostos. enclavada en solar
del municipio. $15.16
2359ALBERTO RODRGUEZ
RUIZ.
Rstica: 44.50 m/c y casa en
la cale De Diego, en Bo-
quern. $4.74
2376FELICIDAD DEL CAR-
MEN RODRGUEZ SOSA
Y OTROS.
Rstica: 7.62 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones, en
B Boquern. $11.11
2377FELICIDAD DEL CARMEN
RODRIGUES SOSA
Y OTROS.
Rstica: 19.25 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en B*
Boquern. $35.28
3502JUAN E. RODRGUEZ
2390RODRGUEZ
Rstica: 4.50 cuerdas de te-
rreno y casa en B Mirade-
ro. $14.77
2392 LUCIA RODRGUEZ
RIVERA.
Rstica: 10.45 cuerdas da te-
rreno y casa en B Bajura.
$3121
2401PEDRO RODRGUEZ.
Rstica: 9 cuerdas de trere-
no y casa en B Pedernales.
$8.09
2377NGEL RAMN ROMN
2518-Y OTROS.
2407Rstica :10.63 cuerdas da te-
rreno, sin edificaciones en B-
Monte Grande. $40.39
2378ANTONIO. ELENA. PLI-
1519NIO, MARA RAMN
2408ROMN.
Rstica: 0.12 cuerda de te-
rreno y casa en B* Pederna-
les. $12.77
2379ELENA ROMN Y OTROS.
2520Rstica: 1 cuerda de terreno,
2409sin edificaciones en B Pe-
dernales. $6.37
2380ELENA ROMN Y
2521OTROS.
2410Rstica: 3 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B"
Pedernales. $10.26
2381ELENA ROMN Y
2522OTROS.
2411Rstica: 14 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones, en B'
Pedernales. $29.95
2382FLIX OMN.
2523Rstica: 8 cuerdas y casa en
2412 B Pedernales. $20.34
2383NELSON JAIME ROMN.
2524Rstica: 5 cuerdas de terre-
2413no en B Pedernales, sin edi-
ficaciones. $14.54
2446ANTONIO RUIZ ZAPATA.
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en Bl
Llanos Tuna. $2.73
2559CARMEN RUIZ.
2447Rstica: 0.126 cuerda de te-
rreno y casa en B Pederna-
les. $9.70
2448-CARMEN RUIZ.
Rstica: 1.50 cuerdas de te-
rreno si nedificaciones en" el
B Pedernales. $3.01
2469AGRIPINA SEDA
WISCOVICH.
Rstica: 20.50 cuerdas de te-
rreno y casa en B' Pederna-
les. $18.19
2449JUAN L. SEDA RIVERA.
2596Rstica: 0.50 cuerda de terre-
2478no, sin edificaciones en B'
Llanos Tuna. $2.70
2537JOS SILVA ASENCIO.
2478Urbana: cas aen la calle
2635Carbonell, enclavada en so-
2522lar del municipio. $40.34
2647VICTORIO SILVESTRY
2534 FELICIANO.
Rstica: .125 cuerda re te-
rreno y casa en B! Monte
Grande. $7.36
2517DOLORES TIRADO
2691-PABON.
2565Urbana: casa en la calle
Baldorioty Nm. 26, enclava-
da en solar del municipio.
$46.26
2567-EULALIA TOLEDO.
Rstica: 4.50 cuerdas de te-
rreno y bohio en B Llanos
Tuna. $4.56
^'OCELIA M Y HNOS. DEL
TORO DAVIDA.
Rstica: 3 cuerdas de terre-
no y casa en B' Monte Gran-
de. $10.72
2560MARA ISOLINA DEL
2729TORO ORTIZ.
2612Rstica: 173 m/c y casa en
la calle M. Rivera de Bo-
quern. $24.73
2614 MIGUEL DEL TORO
COLBERG.
Urbana: casa de madera y
zinc, en calle M. Rivera 9,
enclavada en solar del mu-
nicipio. $2224
2737-PEDRO TORO PADILLA.
2621Rstica: 15.64 cuerdas de te-
rreno y casa en B Pederna-
les: 77.29
2627NGEL. JUANA Y OTROS
TORRES RIVERA.
Rstica: 3.45 (lerdas de te
rreno. sin edificaciones en
B Monte Grande. $4.96
2634ISIDRO TORRES.
Rstica: casa en solar de J.
R. Asencio, en B Monte
Grande. $4.01
2750PEDRO TORRES PAGAN.
2643 Urbana: casa en la calle
Henna Nm. 34, enclavada
en solar del municipio. $18.23
2770FABRICIANA VZQUEZ
2666QUIONES.
Urbana: casa en la calle Rius
Rivera, enclavada en solar
del municipio. $18.15
2808 ROGELIO VEGA GOITY.
Urbana: casa en calle Ruiz
Belvis, enclavada en solar
del municipio. $13.13
2717-JAVIER WISCOVICH.
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B'
Pedernales. $3.51
2718 JAVIER WISCOVICH.
Rstica: 6 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B"
Pedernales. $4.5<
2719JAVIER WISCOVICHfi
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B"
Pedernales. $2.53
2721JAVIER WISCOVICH.
Rstica: 5.15 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones, er.
B Pedernales. $4.56
2722JAVIER WISCOVICH
PETROVICH.
Rstica: 4 cuerdas de terre-
no, sin edificaciones en B
Pedernales. $3.93
2827JAVIER WISCOVICH
272J-PETROVICH.
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no y casa en B* Monte
Grande. $41.22
2724JAVIER WISCOVICH
2725PETROVICH.
Rstica: 12.50 cuerdas de te-
rreno y casi en B Pederna-
les. $1720
2830JAVIER WISCOVICH
2726-PETROVICH.
Rstica: 8 cuerdas y casa en
B> Pedernales. $26.38
2831JAVIER WISCOVICH
2727PETROVICH.
Rstica: 850 cuerdas de te-
, rreno. sin edificaciones, en
B Pedernales. $24.68
2832JUAN WISCOVICH
PETROVICH.
Rstica: 3.9375 cuerdas de
terreno, sin edificaciones, en
Bt Pedernales. $14.90
2833JAVIER WISCOVICH
PETROVICH
Rstica: 61.88 cuerdas y ca-
sas en B Pedernale $119.26
2906-BAUME HENRY DE LA
2907Rstica: 13 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones an B*
Boquern. $228.34
Cabo Rojo, P. R. Feb. 1. 137.
(Fdo.) E. S. SANTIAGO,
Colector de Rentas Internas.
COLECTURA DE LAS MARAS
SEGUNDA SUBASTA
938SALVADOR BAIGS
1670 Rstica: compuesta da 21
cuerdas, y una casa en el ba-
rrio Alto Sano $4.734
941JOAQUN BARRER CRUZ
1677 Rstica: compuesta da 16
cuerdas y una casita en el
barrio Espino. $54.11
966RAL BRAS LLAMAS E
991 HIJOS
Rstica: compuesta de 19.55
cuerdas, sin edificaciones en
el barrio Buena Vista $22.79
1075 JOS GARCA NIEVES (hoy
fll21 Pablo Ramos Coln)
Rstica: compuesta de .125
cuerda y 2 casas madera y
zinc barrio Cerrte. $45.00
1082GUADALUPE GODEN ALE-
1841 QUIN (hoy Cndida Felicia-
no)
Rstica: compuesta de 3
cuerdas de terreno y una ca-
sita en el barrio Anones. $17.35
1100SUCN. FRANCISCO GONZA-
1854 LEZ
Rstica: compuesta de IV
cuerdas, sin edificaciones en
barrio Espino. $22.05
1116GABINO GONZLEZ CRUZ
1159 Rstica: compuesta de dos
cuerdas sin edificaciones en el
I barrio Espino $9.92
1125PEDRO A GUILLOTY
18S3 Rstica: compuesta de 514
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Buena Vista. $18.18
1133JOS GU1SCAFRE (DORO-
353 TEO ESTEVEZ)
Rsica: compuesta de *4 de
una cuerda de terreno y 1 ca-
sa en el barrio Palma Es-
crita. $5455
1142CONSTANTINO I1ERMIDAS
1182 (hoy Sucn.)
Rstica: compuesta de 19
cuerdas, sin edificaciones en
el barrio Pura Concepcin.
$52.47
1185JULIO IRIZARRY VALEN*
1913 TIN
Rsica: compuesta de 19.10
las y una asa en el ba-
rio Pura oncepcin $106.79
1081-JUAN JIMNEZ GONZLEZ
1919 Rstica: compuesta de cinco
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Chamorro. $34.38
1515-JESS JUSTINIANO JUSTI-
1130 NIANO (hoy Angela Hernn-
dez)
t
Rstica: compuesta de 2.59
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Cerrte. $13.14
1185-MANUEL JUSTINIANO
1949 MERCADO
Rstica: compuesta de ocho
cuerdas sin edificaciones en el
barrio Bucarabones. 526.40
1180MANUEL JUSTINIANO
1944 Rsica: compuesta de cinco
cuerdas sin edificaciones en el
barrio Cerrte. $20.32
1184MANUEL JUSTINIANO
1948 MERCADO
Rstica: compuesta de 10.131
cuerdas y 1 casa en el barrio
Cerrte. $50.86
1192-EMILIO LABOY
1211 Rstica: compuesta de IV
cuerdas sin edificaciones en el
barrio Buena Vista $11.43
1256 MARIANO MEDINA GON-
1306 ZALEZ
Rstica: compuesta de ocho
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Maravilla. $20.62
1267-MARIANO MEDINA GON.
1307 ZALEZ
Rstica: compuesta de cinco
cuerdas, y una casa en el ba-
rrio Maravilla. $19.41
1273 VCTOR MNDEZ Y RAMI-
2036 REZ
Rstica: compuesta de 28
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Furnias. $43.43
127.5JOS MERCADO
, 2038 (hoy Sucn.)
Rstica: compuesta de trece
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Furnias. $24.93
1334LUIS ORTEGA SNCHEZ
1381 Rstica: compuesta de 14
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Alto Sano. $37.62
1347 FAUSTA PAOLI LLUBERAS
2103 Rstica: compuesta de trece
cuerdas, y una casa en el
barrio Maravilla. $83.60
1377 RAFAEL PERPIfA ORSINI
739 Rstica: compuesta de dos
cuerdas sin edificaciones en el
barrio Cerrte. $12.03
1401RICARDA QUINTANA
2141 LPEZ
Rstica: compuesta de 6V4
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Buena Vista. $2522
1409-FRANCISCO RAMOS PRATS
4552 Rstica: compuesta de 4^4
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Maravilla. $19.01
1412MARA B. RAMOS RAMOS
1454 Rstica: compuesta de cinco
cuerdas sin edificaciones en el
barrio Cerrte. $3323
1416PLACIDO PEDRO RAMOS
14 55BONILLA
(Davis Justlniano)
Rstica: compuesta de 7 cuer-
das y un bohio en el barrio
Cerrte. $38.22
14,32JOS A. RIVERA VELEZ
1492 Rstica: compuesta de cuatro
cuerdas, sin edificaciones en
el barrio Buena Vista. $20.33
1434JUAN RIVERA
2173 Rstica: compuesta de cua-
tro cuerdas sin edificaciones
en el barrio Bucarabones.
$14.99
1456CARMEN RUIZ
1675 Rstica: compuesta de una
casa en finca de Juan Cancio
Ortiz. $18.15
1492JOS M. SOTO
2226 Rstica: compuesat de ocho
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Palma Escrita. $2786
1515RAMN TORRES IRIZARRY
2256 (hoy Vctor Olivencia)
Rstica: compuesta de dos
cuerdas, sin edificaciones en
el barrio Espino. $1181
1526 NICASIO VALLE
1511 Rstela: compuesta de 2 de
una cuerda sin edificaciones
en el barrio Anones. $1872
968 BERNARDO VELEZ (hoy
1602 Felipe Lavergni)
Urbana: compuesta de una
casa construida de madera y
zinc en solar de 3. Perelra,
barrio Maravilla. $15 49
1063VCTOR FLORENCIANI
1105 LACORTE
Rstica: compuesta da tres
cuerdas sin edificaciones a
el barrio Chamorro. $14.30
1337ETANISLAO VARGAS HER-
2274 NANDEZ
Rstica: compuesta de veinte
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Cerrte. $88.8*,
1274VCTOR M. MNDEZ
2034 Rstica: compuesta de dos
cuerdas sin edificaciones en el
barrio Furnias. $15.69
1601VCTOR M. MNDEZ
2035 Rstica: compuesta de 4 58
cuerdas sin edificaciones n
el barrio Furnias. $16.44
PRIMERA SUBASTA
742-WENCESLAO ACEVEDO TO-
RRES
Rstica: compuesta de cuatro
cuerdas, sin edificaciones an
el barrio Chamorro. $2.35
763SUCN. JUAN ALEQUIN
Rstica: compuesta de ocho
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Buena Vista. $3.80
765 ENCARNACIN APONTE
VELEZ
Urbana: compuesta de 108 m'.e
de solar y una casa en la esv-
lle Comercio. 484
1210JUAN CANCIO ORTIZ
Rsitca: compuesta de 96
cuerdas y una casa ne el ba-
rrio Rio Caas. 517.15
1211JUAN CANCIO ORTIZ
Rstica: compuesta de 400
cuerdas y una casa en el ba-
v rrio Rio Caas. $69.47
867PATRIA CUSTODIO FRAN-
QUI
Rstica: compuesta de una ca.
sa de madera y zinc en solar
del municipio en la calle San
Benito. $16.60
880 JOS DAZ DAZ
Rstica: compuesta de 23
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Anones. $10.55
885JOS DIEZ FERNANDEZ
Rustica: compuesta de 6.652
cuerdas, una rasa y una casita
en el barrio Maravilla y calle
Comercio. $18 68
910FRANCISCO FALAGAN
Rstica: compuesta de 15 5
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Maravilla. %4 4
913-THE FEDERAL-LAO BANK
OF BALTIMORE
Rstica: compuesta de 19.6
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Alto Sano. $13.90
980-PEDRO JOS GONZLEZ
VEGA
Rstica: compuesta de 2017
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Chamorro. $4.77
979-PEDRO JOS GONZLEZ
VEGA
Rsitca: compuesta de 30 06
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Chamorro. $19.11
1049JUAN E. JUSTINIANO
TOLEDO
Rstica: compuesta de
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Cerrte. $4.26
1060-MATILDE JUSTINIANO
Rstica: compuesta de daco
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Cerrte. $350
1063-TOMASA JUSTINIANO
Rstica: compue^in n> nueva
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Cerrte. $7 43
1453SUCN. JUAN MRTIR
Rstica: compuesta de seis
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Furnias. $3.59
1137-MARCELINO MNDEZ
ECHEVARRA
Rstica: compuesta de 21
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Anones. $13.48
1146LORENZO MERCADO
Rstica: compuesta cuerdas sin edificaciones n
el barrio- Cerrte. $255
1455-LUIS MONTALVO
ECHEVARRA
Rstica: compuesta de 51.31
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Maravilla. jis 90
1155LUIS MONTALVO
ECHEVARRA
Urbana: solar de 168 m> >ub-
edificaciones en la calle Co-
mercio. *-5 06
1180-LEONARDO MUOZ IRIZA-
RRY
Rstica: compuesta de una
cuerda y una casa en el ba-
rrio Buena Vista. j] i
1319JUAN RUIZ
Rstica: compuesta de nueev
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Cerrte. $4 4.
1459-ANTONIA PREZ GARCA
Rstica: compuesta de 2%
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Cerrte. $297
1460ANTONIA PREZ GARCA
Rstica: compuesta de una
cuerda sin edificaciones en !
barrio Cerrte. $213
1466-MANUEL PREZ GARCA
Rstica: compuesta de una
cuerda sin edificaciones en el
barrio Cerrte. $213
1467-MANUEL PREZ GARCA
Rstica: compuesta de 1.25
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Cerrte. $235
1469-VICTOR PREZ GARCA
Rstica: compuesta de 3.50
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Cerrte. $3 3a
1468-VCTOR PREZ GARCA '
Rstica: compuesta de dos
cuerdas sin edificaciones en
el barrio Cerrte. $2.76
1273-MARGARITA Y ESCOLSTI-
CA RAMREZ
Rstica: compuesta de catorce
cuerdas sin edificaciones en 1
barrio Anones. $10 53
1248 PREZ RAMOS & CA.
Rsica: compuesta de 11 cuer.
das y una casa en el barrio
Maravilla. $g 39
1309-MANUEL RODRGUEZ
VIENTOS
Rsica: compuesta de 2 25
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Cerrte. 52.55
1337DOMINGO SANTOS VELEZ
Rstica: compuesta de nueve
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Chamorro. j^ g^
1339DOMINGO SANTOS VELEZ
Rstica: compuesta de 67 25
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Chamorro. $41 m
1338-DOMINGO SANTOS VELEZ
Rsica: compuesta de 13.25
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Chamorro. 7 05
1343-FRANCISCO SERRANO
Rustica: compuesta de d
cundas y una casa en el tvt-
rno Maravilla. J3.05
.T\
r

1
.*
' '
X


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
17
*^* Legislacin presentada en el Senado

.Continuacin d 1* pgina 7.)
n 1 ralle Betancos; y desde es-
punto a lo largo de la calle Be-
I, con direccin hacia el es-
n una longitud de 340 metros
tu interseccin con la carre-
ara nmero 18, y para otro* ti-
P, del S. 336. Por el seor Gar-
* Mndez"Para aumentar la
n al polica jubilado Francis-
nandarilla. y para otros fines.''
p. del S. 33?, Por el seor Val-
Para autorizar a los mui-
rte Puerto Rico y al Gobier-
la Capital a emitir certifi-
tdot de crditos, disponiendo la
acin de loa mismos por el
ero de Puerto Rico en pago
ntribuciones sobra la prople-
v por los Tesoreros Munici-
I en pago de acreencias mu-
ules, el modo de redimirlo, li-
r su aplicacin; para derogar
. Non. 8 aprobada en abril
"1 segn fu enmendada por
t Ley Nm. 44 aprobada en 14
de mayo de 1932 y por la Ley Nm.


7
ion


otomayor cardona
hn
l'rbana: casa de madera y
7inc en solar riel municipio
en la calle San Benito |
w- enrique vargas
jimp:nez
e> Rstica: compuesta de 26.01
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Palma Escrito $7.46
HAN VARGAS HERNN-
DEZ
Rstica: compuesta da 12.90
cuerdas sin edifioaekme n
el barrio Cerrte. $!5.2
X BERNARDO VEI.KZ
EZ
Rstica: compuesta de 94.21
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Buena Vista. 543.09
I >NIO VIENTOS SOTO
Rstica: compuesta de ocho
las y una c asa en el ba-
V. 89
MATILDE Jl'STINIANO
:mesla de seis
sin edificaciones en el
barrio Cerrte. $3.59
i LAVER
I rie madera y
zinc de dos plantas en finca
ri Marcial Lavergne en el
barrio Maravilla. $11.34
BUCN. LUIS BEAUCHAMP
(7S Rstica: compuesta i de 24.81
a en el barrio ':
Palma Escrita. $1R77
1RTO CUEVAS RODR1-
UEZ
Rstica: compuesta de cuatro
cuerdas y una casa en el ba- !
laravUla. SS.24
EVA Y PATRIA CUSTODIO ;
FRANQU1
Urbana: compuesta de solar
de 982.60 m c y rasa en la ca-
lle Come: $-10 1"
RO CUSTODIO MRTIR
a: rompuesta de 11.07
caaa en el barrio
illa. $11.82
'
itlca: compuesta de 11.76
das y una casa en el ba-
rrio Espino. $27.77
sw BUCRS. ESMORRIS Y CA.
1194 Rstica compuesta de 125
as sin edificaciones en el
barrio Maravilla. $7.48
92* NICOLS KLORENCIANI
1713Rstica: rompuesta de siete
cuerdas sin edificaciones en
al hai rio Chamorro. $18.38
144*- ANTONIO FREYRE
BURGOS
Rstica: compuesta de 86 03
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Naranjales. $64.24
M ENRIQUE GONZLEZ
l'rbana: casa de madera y
tinc en solar del municipio en
la ralle San Benito. $5.80
,07*_,1UAN JIMNEZ GONZLEZ
'?ti2Rstica: compuesta rie tres
cuerdas sin edificaciones en
, ,rrio Chamorro. $4.10
IOS-JUAN JIMNEZ GONZLEZ
1304 Rstica: compuesto de media
cuerda y una casa en el ba-
rrio Chamorro. $4.10
1027-JUAN JIMNEZ GONZLEZ
Rstica: compuesta de diez
cuerdas y una casa en el ba-
0 Chamorro. $10.05
tOSE A. JUSTTNIANO
Rstica: compuesta de seis
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Cerrte. $10.63
1452BALTAZAR MRQUEZ
1484 PALOU
Rstica: compuesta de nueve
cuerdas sin edificaciones en
el barrio P. Conceprin. $9.75
EL MERCADO
Rstica: compuesta de 34
cuerdas y una casa en el ba-
Cerrote
1225 TOMAS PEREIRA OLMO
M. ORTIZ
Urbana: compuesta de 189 m c
, una rasa de made-
ra y zinc en la calle Comer-
cio." $5.80
\ QUINTANA ARCE
Rstica: compuesta de 35
cuerdas y una casa en el ba- i
rr la. $26.93
\N RIVERA
433 Rstica: compuesta de 2 cuer-
das sin edificaciones en_ el
barrio Cerrte. v"
1209 JUAN RIVERA
1435 Rustir, compuesta re ; cuer-
das sin edificaciones en el ba-
rrio Cerrte. S-'! '"'
MARA RUIZ DE
.ES
Rstica: compuesta de cuatro ,
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Maravilla. II
1320 MANUEL P.'-'IZ
1678 Rstica: rompuesta de 9 eucr-
das y una casa en el barrio
Buena \ S10.6B
147V- JOS RULLAN
Rstica: compuesta de 1 cuer-
da sin edificaciones en el ba-
rrio Cer: $2.38
1402H1GINIO VEGA SURSONA
1588 Rstica: compuesta rio ,0BM7
de una cuerda, y .125 de los
Iccimientos en el barrio
Anones. $2.80
1418-EMILIO VELEZ ARROYO
1807 Rstica: compuesta de 4 4
cuerdas y una casa en el ba-
Cerrote. $12.02
111(3 HIGINIO VEGA SURSONA
1590 Rstica: compuesta de .07125
cuerda y .125-de los estableci-
mientos en el barrio Anones.
$3.80
La Maras. P R. enero 22. 1037.
.' ROMERO FERNANDEZ.
-Colector da Rentas Internas.
1147--
1300

15 aprobada en 13 de abril 1933,
y para otros fines."
P. del S. 338. Por el seftor Gar-
ca Mndez."Asignando la canti-
dad de diez mil quinientos (10,500)
dlares, o la parte de ella que fue-
re necesaria para la adquisicin
de una parcela de terreno para la
construccin de un parque de re-
creo en Aguadilla, con la coopera-
cin de la PRRA y del Municipio
de Acuartilla, y para otros fines.'
P. del S. 339. Por el seftor Ra-
mos."Disponiendo la consolidacin
de ciertos municipios, y para otro
fines."
P. del S. 340. Por el seor Ra-
mos."Reorganizando el Gobierno
de la Capital, anexndole los mu-
nicipios de Rio Piedras. Catafto y
Guaynabo y constituyendo la Ciu-
dad Greater San Juan, y para otrot
fines."
P. del S 341. Por los seftores Mar-
tnez Nadal y Valds."Para en-
mendar la seccin 21 y adicionar
las secciones 22 y 23 a la Ley Nm.
75, titulada "Ley para reglamentar
i el funcionamiento de vehculos de
motor en Puerto Rico, y para otros
1 fines", aprobada en 13 de abril de
I 1916 y enmendada el 11 de julio
BL el 22 de agosto de 1925
y el 15 de julio de 1926; crear un
1 fondo especial o (trust fund) con
! loa Ingresos por concepto de dere-
I chos de explotacin de vehculos de
: motor descritos en la seccin 10
de la citada Ley Nm. 75 de au-
tomviles para atender al estudio,
construccin y conservacin de ca-
minos, carreteras y puentes; para
disponer la forma en que debe ser
invertido este fondo especial, y pa-
ra otros fines."
P. del S. 342. Por el seor Val-
des"Para enmendar la seccin 13
de la Ley Nm. 123, titulada "Ley
para ordenar al Tesorero de Puer-
to Rico que emita bonos con la ga-
ranta de El Pueblo de Puerto Ri-
co por la cantidad de seis millones
(6.000.000) de dlares; para autori-
zar la inversin del producto de
dichos bonos en la terminacin de
las carreteras insulares que faltan
para completar el plan general re- ,
lacionado en la Ley Nm. 71, apro- i
bada el 13 de abril de 1916, inclu-
yendo su asfaltado; construccin de:
ios puentes que faltan en las ca-
rreteras construidas; completar el
asfaltado de stas; y en la reali-
zacin del plan general de cons-
truccin de caminos municipales se-
gn se expresa en esta Ley; dis-
poniendo las condiciones de los bo-
riisponiendo la forma en que
debern ser satisfechos dichos bo-
on el producto de la contri-
bucin sobre gasolina creada poi
la i.ey Nm. 40 aprobada en 24 de
abril de 1931. segn ha sido enmen-
dada por la Ley Nm. 15 aproba-
da en agosto 24 de 1933, en la for-
ma ordenada por la Resolucin
Concurrente Nm. 2 de la Dcimo-
ra Legislatura de Puerto Rico.
prlmei extraordinaria: la
\m 68 aprobada en 13 de
mayo de 1914 y la Resolucin Con-
junta Nm. 14 aprobada en 22 'le
julio de 1935. y para otros fines",
aprobada en mayo 15 de 1936, y pa-
ra otros fines."
P del S. 345. Por el seftor Ochart.
"Para autorizar al Municipio de
Vieques para tomar a prstamo
i la suma de treinta y cinco
mil (35,000) dlares en anticipo de
contribuciones sobre la propiedad
correspondientes a dicho municipio
v pendientes de cobro en 30 de Ju-
' no de 1936, con el fin de atender
a ciertas mejoras y servicios pbli-
cos urgentes e Inaplazables, y pa-
ra otros fines."
P riel P el seftor Lastra
Chirres"Para prohibir la impor-
tacin y venta de bebidas y produc-
tos alcohlicos extranjeros en Puer-
to Rico: para disponer penalidades
por la violacin de esta ley, y pa-
ra otros fines."
P. riel S 345. Por los seftors
Lastra Chrriez, Fiz y Ramos.
Para orrienar a la Comisin de
Becas del Gobierno Insular que
proceda a conceder una beca a la
oven estatuante seorita Lydia
Mara Sastra Muoz, para cursar
estudios universitarios, y para otros
fines."
P. del S 346. Por los seftores
I latre Chrries y Garca Veve
Para ordenar a la Comisin de
| riel Gobierno Insular que pro-
(eda a conceder una beca al jo-
r A. Coln, de lumacao.
para cursar estudios de medicina
en Estados Unidos, y para otros fi-
nes."
P. del S 347. Por el seftor Se-
rrallos."Para la construccin de
un edificio de concreto en el mu-
nicipio de Tonce, destinado a Es-
cuela de Artes y Oficios; para le-
vantar fondos para la realizacin
de esa obra mediante la imposicin
y cobro de ciertos arbitrios a toda
persona que posea un arma de
fviego; para imponer pena por la
viola' la Ley, y para otros
fines '
P. del S. 348. Tor e! seftor Las-
tra Chirrio;' "Para crear oficial-
mente el cargo de mdico del Cuer-
I la Polica Insular; fijar suel-
pnra otros fines."
P. del S 349. Por el seor Be-
-"Para ordenar a la Junta de
Becas del Gobierno Insular creada
por Ley, que proceda a conceder
una beca al estudiante Jos Mora-
les Bordes, para poder matricular-
ai sitiad de Puerto Ri-
ro y cursar los estudios de Ba-
chiller en Arles y Ciencias, y pa-
ra otros fines."
P. del S. 350. Por el seor Las-
tra Chrrie/. 'Para enmendar el
articulo 320 del vsente Cdigo Po-
ltico de Puerto Rico, y para otros
fines."
P. del S 351. Por los seores Gar-
ca Veve y Ochart."Para autori-
zar al Comisionado del Interior de
Puerto Rico a utilizar los sobran-
tes de sueldos existentes en el De-
mento de Justicia de Puerto
durante el ao fiscal 1936-37.
para la ampliacin y reforma del
edificio de la Crcel de Distrito de
Humacao. y para otros fines."
P. del S. 352. Por el seor Pa-
checo.--"Disponiendo lo necesario
para que el Gobierno Insular pro-
ceda a la construccin de un edi-
ficio de veinte salones que lleva el
nombre del Presidente Roosevelt en
la ciudad de Mayaguez, Puerto Ri-
co, asignando fondos, y para otros
fines."
P. del S. 353. Por el seor Val-
ds."Para autorizar y ordenar al
Comisionado del Interior de Puerto
Rico para que venda y traspase a
la Sociedad Portorriquea de Perio-
distas, de San Juan. Puerto Rico,
un solar de El Pueblo de Puerto
Rico, radicado en el barrio de Puer-
ta de Tierra, del trmino municipal
de San Juan, Puerto Rico, y para
otros fines."
P. del S. 354. Por el seor Pache-
co."Ordenando al Comisionado de
Sanidad conceder licencias proviaio-
nales para trabajar como oficiales
plomeros a aquellos estudiantes que
hayan sido graduados de una Es-
cuela Vocaeional de Plomera, que
hayan estado dos aos o ma en di-
cha escuela, hasta que comparez-
can a tomar examen como tales
oficiales plomeros y el mismo sea
aprobado ante la Junta Examina-
dora de Maestros y Oficiales Plo-
meros, y para otros fines."
P. del S. 355. Por el seftor Bol-
var Pagan."Asignando la suma de
diecisis mil (16,000) dlares o la
parte de ella que fuere necesaria
de cualesquiera fondos existentes en
la Tesorera Insular no destinados a
otras atenciones y con el fin de
cubrir el dficit existente en el pre-
supuesto" del Comit del Carnaval
Juan Ponce de Len, auspiciado
por el Gobierno de Puerto Rico, y
para otros fines."
P, del S. 356. Por el seftor (Jar-
cia Mndez."Proveyendo para el
examen peridico de los vehculos
de motor que discurren por las ca-
rreteras pblicas de Puerto Rico
a fin de garantizar la seguridad
pblica, y para otros finesa'
P. del S. 357. Por el seftor Eche-
varra"Para autorizar al muni-
cipio de Ponce para tomar a prs-
tamos hasta la suma de chenla
mil (80.000) dlares, en anticipo de
contribuciones sobre la propiedad
correspondientes a dicho municipio
y pendientes de cobro en 31 de mar-
ro de 1936, con el fin de atender
al pago de deudas y deficiencias
presupustales, y para otros fines."
P. del S. 358. Por la seora P-
rez Almiroty. "Para combatir la
mendicidad en la ciudad de San
Juan y ayudar a la solucin del
problema que constituye para la
mencionada ciudad el crecido n-
mero de nios sin hogar conocido,
que actualmente existen en la ca-
pital; para asignar la suma de
$15.00000 anuales; para obtener do-
nativos del comercio, de las indus-
trias y de toda persona caritativa,
para prohibir la mendicidad, y pa-
[AL DA COMO
HOY
ftOCK T0*
FAUtJA DC
PERCHERONEt*
SELGtAS
rAKRASTftARON
UNA CAR6A DE
/769 KILOS
UNA DISTANCIA
O fl.38 METROi
(record mundial)
Esto es equivalente a arrastrar
9 arados en un terreno pesaoo, cortando zanjas
dc35cms.ocanchoy
15 De PROFUNDIDAD
Ohio.EB.UU
Tal dia -como hoy, 23 de marzo,
ocurrieron los siguientes hechos
histricos:
23 de marzo de 1369: Muri ase-
sinado por su hermano ilegitimo.
Enrique. Don Pedro I el Cruel,
Rey de Castilla.
23 de marzo de 1849: Abdic Car-
los Alberto de Cei fia. Rey de
Piamonte. cediendo el trono a su
hijo Vctor Manuel II.
23 de marzo de 1860: Tuvo lugar
la batalla de Wad Ras en la que
tom parte el general O'Donnell,
batalla que puso trmino a la gue-
rra de frica de 1859-1860.
23 de marzo de 1625: Muere el
Obispo Fray Bernardo de Blbue-
na.
23 de marzo de 1918: De la Gue-
rra Mundial. Pars es bombardea-
do con los caones de largo alcan-
ce.
23 de marzo de 1849: Muri el
Charles
PRENTfb
HA SERVIDO COMO DICONO M ANO>
EN LA IGLESIA PRIMERA COflGRE AGONAL
Dakot.el Sor, EE.UU.
O 13. Km| ffilurM Syndicut, be

"kmSSOA-V/OASOA"
EL RO QUE CAMBrA DIARIAMENTE
DE NACIONALIDAD .
DE COMN ACUEROO.ESTE RIO, En LA
FRONTERA DE FRANCIA Y ESPAA,
PERTENECE A CADA PAie. DlA POR.
MEOiO.
-**S*p~
Dolores
reumticos?
alivese con sloan
ra otros fines."
P. del S. 359. Por la seora P-
rez Almiroty."Para nombrar una
Comisin para el embellecimiento y
ornato de la ciudad de San Juan,
asignando la cantidad de cien mil
(100.000) dlares, disponiendo la
forma de su empleo, y para otros
fines."
P. del S. 360. Por el seor Val-
ds"Para crear el Negociado de
Bienestar Pblico dentro del De-
partamento de Sanidad de Puerto
Rico, determinar qu dependencias
del Gobierno ven.Tin a formar par-
te del mismo; para crear las pla-
zas de Jefe y de Sub-Jefe del Ne-
gociado de Bienestar Pblico con
54.ono.no anuales el primero y $.T-
000.00 anuales el segundo, determi-
nar sus cualificaciones, facultades
y obligaciones; para autorizar al
Comisionado de Sanidad de Puerto
Rico a recibir y poner a disposicin
del Jefe del Negociado de Bienes-
tar Pblico cualquiera fondos in-
sulares o federales que sean o fue-
ren en el futuro designados para el
fomento y el desarrollo del bienes-
tar pblico; para autorizar al Co-
misionado de Sanidad de Puerto
Rico a nombrar el personal que ha-
br de integrar este negociado asi
como a proceder a una completa
reorganizacin ce :as dependencias
que vengan- a formar parte del
mismo, y para otros finej."
P. del S. ML Per el seor Val-
ds"Para agregar la nueva sec-
cin 13d a la "Ley para regular la
prctica de cirusia dental en Puer-
to Rico; establecerse una Junta
Dental Examinadora, y para otros
fines" aprobada en 8 de agosto de
1925, segn fu enmendada por la
Ley Nm. 31 de 1929, y para otros
fines,"
P. del S. 362. Por el seftor Valds.
"Para agregar la nueva seccin
I 13c a la "Ley para regular la prc-
!e la Ciruga Dental rn Puerto
Rico; establecerse una Junta Den-
j tal Examinadora y para otros fi-
nes" aprobada en 8 de agosto de
Stgn fu enmendada por la
m. 31 de 1929. y para otros
fines."
GOBIERNO DE PUERTO RICO
DEPARTAMENTO DEL INTERIOR
DIVISIN DE EDIFICIOS P-
BLICOS
SAN JUAN. PUERTO RICO
ANUNCIO DE SUBASTA
San Juan. P. R., marzo 15, 1937.
Proposiciones en pliegos cerrados
para la adjudicacin en pblica su-
basta de las obras de Construccin
de los Edificios Hospital, Comedor
para Empleados y Glorieta en la
Escuela Reformatoria de Nias de
Ponce, P. R., se admitirn en esta
Oficina hasta las 2:00 P. M. del
dia 31 de marzo de 1937, en que
se abrirn pblicamente.
Todos los datos necesarios se da-
rn en esta Oficina donde se en-
cuentran de manifiesto los docu-
mentos que han de regir en el Con- j
trato y podrn recoger los lidia-
dores los planos y modelos de pro-
posiciones que han de presentar
mediante un depsito de VEINTE
(20.00) dlares en efectivo, giro
postal o cheque certificado, que
ser reembolsado al ser devueltos
dichos documentos en buen estado
en el plazo de VEINTE (20) dias j
despus de efectuada la Subasta.
El Contratista tendr a juicio de I
la Junta de Subasta la experiencia
y capacidad necesarias para la bue-
na ejecucin de las obras que se
van a contratar.
Se llama especialmente la aten-
cin de los lidiadores que sola-
mente se darn pliegos hasta cua-
rentiocho (48) horas antes de la
fijada para la Subasta y hacia el
hecho que ser rechazada tod.a pro-
posicin cuyos precios no hayan
sido escritos en letras y nmeros
La administracin slo recibir
proposiciones de aquellas personas
que hayan solicitado pliegos a su
nombre y se reserva el derecho de
rechazar cualquiera o todas las '
proposiciones y el de adjudicar la
Subasta bajo otras condiciones que
las del precio solamente.
Jos E. COLOM
Comisionado
(Anuncio)
Ilustre escritor ingls Jaime Mo-
rier. A continuacin publicamos
una breve biografa del autor de
Ali Baba":
"Jaime Morier, viajero y escritor
ingls, naci en Inglaterra, en
1780. Muri en Brifihton el 23 de
marzo de 1819. Ingres en el Cuer-
po diplomtico, siendo secretario
particular de Lord Elgin cuando
ste fu embajador en Constanti-
nopla. Acompa al gran visir en
la campaa de F.Ripto contra
Francia, y durante muchos anos
fu delegado ingles en Persia. Sus
libros, acerca de dicho pas, han
sentado su reputacin como escri-
tor. Posey varios idiomas orien-
tales, siendo un literato ameno y
elegante. Sus obras comprenden:
"Viaje por Persta. Armenia y Aia
Menor a Constan!inopia, por los
aos de 1808 y 1809 (18121: "Se-
gundo viaje por Persia entre los
aftos 1810 y 1816, con un diario
del viaje por Brazils y Bombay al
Golfo Prsico" <1S18>; "Las aven-
turas de Ali Baba de Ispahn" (5
tomos. 1824-1828); "Zohrab en re-
henes" (3 tomos. 1S32); "Ayesha,
la doncella de Kars" O tomos.
1834). y "Mina" (3 tomos, 1841)."
USE ESTE NOTABLE
ANTISPTICO EN POLVO
-Ta que antisptico liquido
poro mucho ms barato
Kl oo un bon antisptico na ra
Tuda par 1 m\uA. MuchidolncU.ta-
fBCdoiiiei T mal*! pueden entar me-
dfent antispticos, i Lastima qa BsneBa
(ente no loa use tan a menudo como asna
naoMariol Pero he aqu, ahora, ua otaos
descubrimiento: un antisptico^en polro.
que eetl al alcance de todos: MU-OOU.
Disuelto en agua. 1 MO-OOL Jora
un solucin tilsima par grgaras. Irrita-
cin de garganta, para purificar el aU*r
oar Wdos aquello usos en que se aa*
na ausptlcoincluso cortad, herida*.
Mcoaor de 1 piel, salpullido, etc.
Medios, dentistas y frmacuteo cono-
cen la eficacia del MC-COL. EsunanUs*0.
tico que no doblera faltar en 1"' b*"Sj
Viso en tarrltos de cuatro tamaflo^.
tamao corriente (30c) basta par |
rae litro de antisptico liquido.
(Anuncio)
Venas Varicosas
Ulceras Llagas
l'n aceite antisptico, penetrante),
promueve rapid; cicatrizacin.
Obtenga en la botica un frasco
de 60 mi Ue Aceite Esmeralda de
Moone. concentrado en la seguridad
de que con su aplicacin segn las
instrucciones lograr orn alivio
v excelentes resultados.
La primera aplicacin de ese acei-
te le aliviar v la continuacin del
tratamiento or un cortt periodo le
convencer re que es el remedio
eficaz oue necesita. D? venta en to-
das las boticas
Rpido n arrancar, velos en camino abierto, de
gran estabilidad en buenos o malos caminos ... el
I.incolp-Zepht* se desliza siempre cnal en raudo
aMielo. Descubra Id. este automvil hoy mismo!
Descubra su nueva economa. He aqu un motor
de 12 cilindro tipo "V fabricado por Lincoln
en la famosa planta de precisin Lincoln. Desarro-
lla una potencia de 110 caballos y si bien impulsa
un automvil de 3.10 mts. de distancia entre ejes y
3.38 mts. de distancia entre muelles, su rendimiento
es invariablemente de 6 a 8 kilmetros por litro de
gasolina.
Descubra la nueva segnridad de este automvil.
La carrocra y el bastidor forman una sola piexa,
soldada autgenamente. Los pasajeros viajan a poca
distancia del suelo, rodeados de una slida estructu-
ra de acero. Nueva seguridad para todos . nueva
comodidad aun en los ms largos viajes!
Pruebe Ud. el LrNCOLN-ZEPHTR en la primera
oportunidad y vea lo que ba ocurrido en materia d*
transporte!
J.inroln Motor Company. fabrirante.% de los auto*
mviles Lincoln y Lincoln-Zfphyr.
YfMta/tttm Plam dm Vmmtn m Plazo*
I nmtultm ai Vmmee*ionari9 l-'or
LtXCOLN-ZEPHYR V-12


18
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
-W
ALQL7LER DE CASAS
ALQUILO: En Calle Puigdoller's
nmero 9, para poca familia, piso
n casa concreto terminndose. Tres
dormitorio, sala, comedor, cocina-
gas, mosaicos, cerca de Diego y
Parque. Informar: 1528, Santurce.
3-28-P
SE ALQUILA piso en Cruz Nm
28 con cuatro dormitorios, sala, co-
medo-, cocina y dot" i servicio sa-
nitario .Informes: Gregorio Vz-
quez, Telfono 302 Alien Nm. 9,
San Juan. Telfono 1795 Santurce
H. N. A.-V
ALQUILO casa amueblada, cuatro
habitaciones, sala comedor, cocina,
doble servicio sanitario y garaje.
Disponible para abril. Informes:
Telfono 1422 Santurce. H. N. A.-G
SE ALQUILA altos de una casa
de cuatro dormitorios por $35.00
en la calle Jos V. Figueroa, Pa-
rada 16-12, Santurce. Informa-
cin: Telfono 377, Santurce.
3-27-F
SE ALQUILA: $45. Casa vivienda,
concreto, dos plantas, cuatro dor-
mitorios, garaje y cuarto seo-icio.
Loira nmero 272. Informar: Ame-
rican Colonial Bank and Trust Co.
3-25-N
FOR RENT furnlshed house at
Wilson Avenue. four bedrooms. ga-
rage, etc. Available April or May.
Modrate price. Information Tele
phone 2391. Santurce. 4-9-C
BE INTERESA ALQUILAR casa
que est bien situada, cerca trolleys
y guaguas, con cuatro habitaciones,
cuarto servicio y dems comodida-
des. Informes: Telfono 237 negro.
Santurce, de 5:00 a 7:00 P. M.
3-25-B
ALQUILO CASA CONCRETO equi-
pada con cortinas Kita-Sol, cuatro
dormitorios, doble servicio sanita-
rio, cuarto sirvientas y garaje. Ca-
lle Rlbot nmero 38. Informes: Sal-
vador R. Nin, Inc., Alien 90. tel-
fono 173. San Juan, P. R. 3-28-N
MIRADOR independiente con tres
habitaciones se alquila. Sitio cn-
trico y fresco. Precio mdico. In-
formar: Cruz nmero 4, altos, te-
lfono 1128 verde. San Juan. 3-25-F
ALQUILASE, altos correo Hato
Rey. Cuatro dormitorios, sala,_ co-
medor, cocina y bao. Ensear la
casa Post Master. Informar: Paul
Lavergne, telfono 1430 San Juan.
P R. 3-26-L
SE ALQUILA altos de una casa de
cuatro dormitorios por $3500 en la
calle Jos V. Figueroa. Parada 164,
Kanturce. Informarn Telfono 377.
Santurce. ^___^________3-27-F
SE ALQUILA: Cruz 27. Un amplio
piso con ocho habitaciones propio
para hoarding y doble servicio sa-
nitario. Informe Miguel Portell.
Telfono 290. San Juan. 3-27-P
ALQUILO CASA MADERA, San
Agustn 4. inmediata parada 43'i
Parque. $35. Tres habitaciones, co-
cina gas y garaje. Informarn 1720
azul, Santurce. 3-28-B
ALQUILER
APARTAMIENTOS
SE ALQUILA MIRADOR espacio-
so, fresco, vista al mar. Recinto
Sur. Pueden dormir de dos a tret
caballeros. Se exigen referencias.
Informarn: Tetun Nm. 41, Al-
tos. 3-23-B
-^-------- i
SE ALQUILA por $55 mensuales,
,-modo apartamiento, cuatro dor-
mitorio, doble servicio sanitario.
Kn los altos Ferretera Europa.
Parada 22, Santurce. 3-23-E
ALQUILO: TANCA nmero 9. mag-
nifico apartamiento alto, acabado
de arreglar y con todas las como-
didades modernas. Propio para fa-
milia grande. Informarn: Telfo-
no 1839, San Juan. 3-24-T
A L Q U ILASE APARTAMIENTO
conveniente, Miramar. Solicite in?
formes: Telfono 903 negro, San-
turce. 3-25-C
FURNISHED APARTMENT f o r
rent at Fiol Apartments Building,
with electric refrigerator. Also fur-
nished room with prvate bath and
Independent entrance. Residencial
place. Next to Union Club, Stop 10,
Miramar. Phone 1086 Santuorc.
4-20-F
FOR RENT Apt. G. of HILL-CREST
Apartments at Olimpo and Mira-
mar Aves., Santurce, three bedro-
oms, garage, etc.. $75.00 rent. Ap-
ply to the janitor for inspection.
Cali: Phone 476 Santurce.
H.N.A.-S
ALQUILER
HABITACIONES
SE ALQUILA una habitacin fres-
ca con balcn a la calle, en casa
familia respetable. Se prefiere ca-
ballero. Telfono 1385 verde. San
Juan. H.N.A.-R
EDUCAND O A PAPA
Ccucsoa ooe LA o/se/vTA o-
7"0 Que 71J F>BirA SOYA HABA E.S-
7AOO OeSCO^MO/VA.' Ai. P/ArtO/AW.'
i y TU TO 9 /HASTA
PAlZA BANAR5E
VKST7A A A?AyAS.
rACUUOAJ OSLA VEZ 0U PEPN
*-<0O0/2/SA- FALTO A LA ESCUELA POC-
CXJE TENA FtEBfZE? .'NO HIZO SU MAMA"
">AS CMJE ENSENARLE LA MEDICINA, Y
SALTO OE (ACAMA, FIZESCO COMO
t"VA LECHUGA.'
Cqpf 19J7. Kuig P*tui St4kc Inc. World nghu i*MCvd.
por
'OeSTeR
LA CRUZ.
MOCADA
30
PT FUE UN ENMASCA
i RADO y OEJC
-\ ESTA CARTA
PARA TRACY
/Mientras tanto, tcacy y
PAT ACABAN OE REGRESAR
DE MEDlAV/LLA.
COMPRA VENTA
SE VENDE una casa sin solar en
Avenida Fernndez Juncos, parada
23. Calle de Vctor Lpez Nm. 22
cuatro dormitdorios. sala comedor
v cocina. Informes en la misma.
11. N. A.
NUEVAS CONSTRUCCIONES re-
quieren cuartos de Bao en colo-
res: La Ferretera Merino tiene pre-
ciosidades en azulejos de colores y
aparatos Sanitarios marca "STAN-
DARD" en 16 distintos tonos de co-
lores a elegir. Recuerde La Ferre-
tera Merino en Alien 64. San Juan
para sus compras de plomera.
4-11-M
* ?
)
REFRIGERATION "CARRIB: R-
BRUNSWICK" para Colmado-
cherias. Restaurantes. Fuentes de
Soda, Mercado de Carne. Bars. etc.
No solamente lo ms moderno en
refrigeracin sino lo ms econmi-
co. Solicite nuestros precios sin
compromiso. Martnez & Mrquez,
Tetun 6 1 2 'San Juan HNA-M
Por frank
Willard
HASTA
POR CARTA
32
Ai. Fifi 3E
levant, ti
placido? Por
poco cre' Que
E-SMba muerto.
NO; ERA
una um
carta pe
PORFlRf
QUE ESTr>6
SON AS
'MUJfRtrs. /VO STf\N
Dlz ACUERDO COrV 0NQ
Sino Cuando uno
ESTA' ALL PRf
ULARI-A
ALQUILER
HABITACIONES
SE ALQUILAN habitaciones pa-
ra caballeros, seoritas o matrimo-
nio, muy ventiladas, amplias, casa
familia respetable, a precios mdi-
cos. Telfono 372 azul, Tetan 56
altos P
COLOCACIONES
OFERTA
TWO LOVELY ROOMS with or wit-
hout meis. Stop 11 opposite Mira-
mar Tavern. Newly constructed
apartment with enstern expo6ure.
Home of young couple. Cali 807
Santurce. 3-25-B
SE ALQUILA habitacin muy ven-
tilada, cmoda, con comidas, casa
familia respetable, sitio cntrico, pa-
ra caballeros o matrimonio. Pre-
cio mdico. Infrmese: 1391 azul,
San Juan. 3-23 D
ALQUILASE HABITACIN fresca
cmoda, puerta a la calle, para ca-
ballero o matrimonio sin niiV
formarn: Cruz 9. Altos, al lado
Gallo de Oro, San Juan. 3-27-C
POR RENT ln the best part of the
Condado two dellghtful farutitoad
rooms with seprate entrance and
bath. Wi:h or without garage Te-
lephone 1518. Santurce H N A -T
FOR RENT ROOM in American
home, Santurce with or without
meis, one or two persons, handy
to bus br trolley. Cali Santurce
2546 azul, (blue). 3-25-G
ALQUILASE hermosa habitacin
con balcn. Familia respetable.
Ambiente familiar. Se prefiere ca-
balleros. Telfono 223 verde. San
Juan. 3-26-1
HABITACIONES CMODAS, ven-
tiladas y limpias. Viva en la YMCA.
Sitio cntrico y recreativo. Para
una o dos personas. Telfono 796
San Juan. P-Y
HABITACIONES CMODAS, fami-
lia respetable, edificio nueva cons-
truccin, para matrimonio o per-
sona sola. Ave. Ponce de Len 169.
Parada nmero 20, telefono 2705,
Santurce. 3-26-C
COLOCACIONES
(OFERTAS'
ITING: NECESITAMOS dis-
tribuidoras y operaras individuales
de fagoting en seda y algodn. Di-
ga experiencia y envi modelos. Tra-
bajo permanente. Box 324, Ponce,
P. R. 4-8-M
OPORTUNIDAD: Necesitamos para
trabajar un mes 6 seoritas mayo-
res 29 aos. Requisitos indispensa-
bles: Personalidad, entusiasmo, pre-
paracin. Sueldo $100. Oportunidad
seguir trabajando si prueba mri-
tos. Solicite personalmente. Educa-
tional Publications Co., Inc.. 407
Pietrantoni. San Juan. 3-25-E
WANTED, ma:e and female grada
te nurses. Apply by interview. Ry-
der Memorial Hospital, Humacao,
P. R. 3-31-R
SE NECESITA un cajero empa-
cador con experiencia en hacer pa-
quetes. Solicite en el piso princi-
pal de la Tienda KLIN'S. 3-24-K
SE ALQUILA habitacin edificio
moderno, muy ventilada en casa
de familia respetable, para caballe-
ro, limpieza esmerada. Sol nmero
89, primer piso. 3-28-S
ALQUILASE en casa-quinta. Cata-
o. playa. El Palmar, familia res-
petable, tres grandes habitaciones
Independientes con balcn y dems
comodidades. Precio mdico. Infor-
marn all mismo. Manuel Sastre.
4-3-S
SE ALQUILA HABITACIN Inde-
pendiente y garaje en casa de fami-
lia respetable. Hermanos Ltimer
nmero 6, Stop 20, telfono 338 ver-
de Santurce. 3-24-S
TENGO BUENA OPORTUNIDAD
para jvenes ambiciosos y activos.
Trabajo permanente. Solicite per-
sonalmente en nuestra organiza-
cin. Dirjase a Jos A. Lpez, Mo-
lina Nm. 75. Ponce. P. R. 3-23-L
COLOCACIN: Seora saluda-
ble de la sia con referencias. Sepa
leer y escribir bien. Para quehace-
res generales en casa familia pe-
ouea. Direccin: Apartado 1599.
San Juan. 3-25-R
PLAZA VACANTE en mi negocio,
para jvenes ambiciosos, les agrade
todo trabajo, buena representacin.
Vea a Chaparro y Nez, Comer-
cio 128, Bayamn, P. R. 3-23-C
NECESITO DOS jvenes para tra-
bajar comisiones, lnea de gran de-
manda. Sin sexto grado por lo me-
nos no solicite. Infrmese perso-
nalmente. Jess Rivera, Aurora 69,
Ponce, P. R. 3-27-R
SE NECESITAN: Circulation Ma-
muchachas para trabajo en
oficina. Director de Publicidad,
una Agen>e General de Anuncios.
Office Manager. linotipistas y em-
pleados de imprenta. Todos los so-
licitantes debern tener experien-
cia o aptitudes especiales para el
trabajo. Es esencial solicitar perso-
nalmente. Si no rene requisitos
no venga. Fdueational Publications
Co.. Inc., 407 Edificio Pietrantoni.
San Juan. 3-27-P
OLD ESTABLISHED Texas Manu-
facturing Company secks srrviees
of local man for sale of Roof Coat-
ing. Paint and Lubricating Crease
direct to high class industrial
plants. fleet owners, contractors,
municipalities, and large growers.
on Ion? credit terms. no down pay-
ment. Liberal commission rate. We
prefer ppUcation with full detall*
wrttten ln EngMsh. Address A. B.
--. Salea Director. P. O.
BOX 1306, Fort Worth, Texas.
3-28-C
COMPRA VENTA
LA FERRETERA MERINO en
San Juan est de nuevo ofreciendo
materiales de construccin a pre-
cios que no admiten competencia,
varillas para refuerzo, palas, bal-
des, herrajes, pinturas, cristales,
mosaicos, en fin todo cuanto re-
quiere una casa; y no olvide que
en Plomera siempre debe visitar
a la Ferretera Merino. 4-11-M
VENDO BOMBA GASOLINA
BOWSER, baratsima. Puede verla
cualquier hora del dia o noche tra-
bajando en el Garaje Chapel o es-
cribir Box 302, Bayamn, Puerto
Rico. 3-28-R
COLOCACIONES
SOLICITUDES
SE VENDEN 12 vacas de primer y
segundo parto recin paridas. In-
formacin: Pedro Daz Correa, Jo-
s De Diego 70 o Finca Santa Br-
bara, Rio Piedras. 3-25-D
COMPRO una mezcladora de con-
creto usada que est en buen esta-
do. William Thillet, Box 72, Casuas.
P. R. 3-28-T
POSEA BELLSIMA RESIDENCIA,
comodidades excesivas por $75, ter-
minando 108 meses, quedar pro-
pietario. No pierda tiempo. Tomar
informes Seboruco "Don Vence" sa-
tisfar situacin tan distinguida.
Santurce. 4-1-B
SE VENDEN dos caballos de mon-
tar, de buen paso, sanos, mansos.
S60 y SI 50. Pueden verse en la
Finca Isla Verde de la Sucecln
Borda. 4-10-H
HALLACAS VENEZOLANAS. Si
quieren saborear las verdaderas, di-
rjase al telfono 304, Santurce.
HNA-G
SE VENDEN dos calesitas y dos
quitrines. Carro para leche en buen
estado. Aurora esquina Torres, Ve-
nancio Prez, Ponce. 3-28-P
COMPRO CASA dos plantas en
Santurce. precio regular, buen si-
tio, buena construccin y buena
apariencia. Informe habitaciones ca-
da piso, solar y tasacin. Sin in-
termediarios. Francisco Rodrguez,
apartado 111. San Juan. 3-28-A
LPEZ 5 & 10El 5 te .10 ms po-
pular de San Juan. No deje de vi-
sitarlo. Le conviene. Brau 42 y San
Justo 37. HNA-L
COMPRA-VENTA
LUCAS GIMNEZ, vende en Ro
Piedras residencia; extenso solar
ms de dos mil metros, propio vi-
viendas o negocio. Dirjase: Luna
esquina Cruz 23, San Juan. 3-27-C
AGENCIA FOMENTO INMOBI-
LIARIO (Real Estte). Compra.
Venta propiedades urbanas, rsti-
cas. Administramos propiedades
general, dando garantas. Prsta-
mos hipotecarios. Cristo 17. Apar-
tado 1431. San Juan, telfono 576
verde. Santurce. P-S
ABANICOS: Con el anuncio im-
preso de su establecimiento en pre-
ciosos diseos litografiados: 500
$12.50; 1.000S22.00. para entrega
inmediata. Imprenta JUFESII.. Rio
Piedras. 4-19-J
CONSTRUCCIONES ESTILO MO
DERNNISTA. Lo ms econmeio
para edificios de apartamientos, re-
sidencias y otros. Solicite planos y
presupuesto. Sebastin Mol. Arqui-
tecto-Contratista. Telfono 2164 ver-
de. Santurce. 3-24-M
COMPRA -VENTA
COMPRA VENTA
SE VENDEN 10,000 semillas
gantes'", $~0 millar, limpias sectos y muy buen.-
Km. 10. Carretera Naranjito-Coro-
zal. Dirjase: Joro Mor
ta, Naranjito.
CANARIOS. FINCHES. Periquitos.
Lovebirds. para la venta con el se-
llo garanta Jamag. La Granja
Jamag prepara el acreditado ali-
mento. Jamag, combinacin de se-
millas seleccionadas. De venta en
los buenos establecimientos de toda
la Isla. Buenos Aires 7. Las Palmas.
Telfono 1088 negro Santurce. 4-7-M
CACATAS $8:50; Masked Love-
birds $7.50; Peach Lovebirds $7506
Nayssaland Lovebirds $750; Javas
Blancas S7.50; Zebras finches $3.50:
Society finches $4.00; Pericos Aus-
tralianos y Canarios regalados. Mi
famosa mezcla de alpiste 10 libras
75 centavos. Servicios profesionales
gratis. Generoso Fernndez. Belle-
vue 2. Las Palmas, te'fono 1189
rojo, Apartado 1228, San Juan.
4-17-F
"TIOGA"Alimentos para pollitos
gallinas ponedoras, conejos, ganadr
y perros. Recibimos embarques so-
manales. Hacemos ajuste para en-
tregas en la isla. A. R. ZENO. Alien
16. 3-4-38-Z
CUCHARITAS DE CARTN y de
madera para cafetines, refresoue-
.fas. jiras, etc.. en todos tamaos.
Precios especiales al por mayor y
detalle. LOS MUCHACHOS. Sucs.
de A. Mayol 4-14-M
SE NECESITA JOVEN principian-
te farmacia con alguna experien-
cia trabajo general del ramo. Resi-
dente San Juan. Santurce o Rio
Piedras. Referencias: Farmacia Si'.-
va. telfono 2230. Santurce. 3-23-F
SE NECESITA repostero para tra-
bajos de segundo que sepa trabajar
dulces finos. Si no sabe no solicite.
Dirjase al "El Nilo", Parada 22,
Santurce. 3-23-G
ROL JOVEN, soltero con cx-
prctica en fincas aer-
colas y ganadera, aceitara co'.o-
Escriba O L Box 17 San
Juan. 3-27-L
i LUCAS GIMNEZ: Ex-Colector de
| Rentas Internas. Jubilado. 32 aos
! experiencia Departamento Hacien-
da, interesa representaciones. CO
; misiones en administraciones Fin-
cas Urbanas; Hipotecas: Compra-
venta Casas Solares: RESIDEN-
CIAS mei Santurce. Su-
ministro SEGUROS DE TODAS
CLASES. Oficina y residencia Lu-
na esquina Cruz 23, San Juan.
/ 3-27-G
vidrieras, no comer vidriera
yin ver mis prados, ^)n las mejo-
res. Ventas a plazos. El Palacio de
Cristal, Cruz nmero 10. San Juan
3-27-D
SE VENDEN dos casas dos plantas
y terrera frente Boulevard y San
Sebastin nmero 88. Precio bajo
Informes Gregorio Vzquez, I
no 302 San Juan. IINA-V
BARBEROS. Ofrecemos las famo-
sas navajas alemanas "GIohomen"
de Salingen. Tambin tijeras.
asentadores, brochas, peinillas
francesas, etc. Precios econmicos.
Servimos por C. O. D. LOS MU-
CHACHOS, San Juan. 3-20-M
ACEITE LINAZA: Atlantic doble
conocido en barriles de CINCUEN-
TA galones y drums de CINCO
Precio Especial. Joaqun Campos,
telfono 452, Box Si.". Malecn San
Juan. II.N.A.-C
QUINCALLEROS Y RAZARES:
Pueden comprar al por mayor en el
"5 Y 10 LPEZ- en San .Insto n-
mero 37. Les conviene visitarlo.
I! N.A.-L
VENDO POR $2.500 casa de 8 ha-
bitaciones yTlems comodidades si-
tuada en sitio cntrico de Manat.
VHlamil. Independencia 11. Telfo-
no 973 azul. Santurce. II. N A.-V
VIDRIERAS, de todas formas, de
todos tamaos, precias fin compe-
tencia, plazos cmodos El Palacic
de Cristal. Cruz nmero 10 Sin
Juan. 3-27-D
TENGA LUZ Y RADIO por 50c.
ao con la "Planta Area Onqay"
Ofrecemos motores elctricos bom-
bas para agua, acumuladores, cal-
deros de aluminio, otras maquina-
rias para uso en los campos: nue-
vos y en segundas m -mes:
FABRICAS DE ONGAY BN BA-
YAMN UNA
VENDO CASA con solar de 171 me-
tros, en- San Ramn 9. parada 17.
Renta 520.00. Dirjase: Telfono 894
rojo. Santurce. 3-23-1
MEZCLADORAS DE CONCRETO
de 3, 3-1 2, y 5 pies cbicos. Las te-
nemos en existencias para entrega
inmediata. Mezcle su concreto en
una mquina "Lansing" vendidas
en la Ferretera Merino, San Juan.
Santurce y Caguas. 4-11-M
MOTORES Elctricos toaos tama-
os vendemos, compramos, repara-
mos tambin Bombas, Plantas Com-
presores., Mquinas Hierba, Molinos,
Magnetos, Tornos, Niqueladora. Ta-
ller Irizarry, Fernndez Juncos 40.
parada 26-1 2, Santurce H. N. A
------------------------------------1---------------
MOTORES ELCTRICOS marca
"Century" 'd una fase y tres fases,
16 IIP. hasta 15 HP. Nos es-
tamos en motores para neve-
ras y mquinas de coser. Ferrete-
rino, San Juan, Santurce, Ca-
guas. 4-11-M
MARCOS Y DIPLOMAS. Hacemos
marcos a la medida. Montamos di-
plomas. Precios razonables School
Supply Company San Francisco 75.
lun o McKinley 37 Maya-
gez. H. N. A.
ROSA DE MARTNEZ ofrece a su
distinguida clientela las legitimas
hallacas venezolanas, bizcochos pa-
ra bodas, sandwiches y tambin co-
mida a domicilio. Informarn tel-
fono 845 Santurce. 4-5-M
"GREAT DANS-, perro de ma-
yor tamao, ms noble. Cachorros
para entrega inmediata. Ledo. Bus-
l, telfono 54 rojo. Santurce.
Valos Carretera Nueva Nm. 172.
Parada 21. 3-23-B
BEAVER BOARD: El cartn Ideal
para divisiones v cielos rasos F-
cil de colocar Duracin eterna. Evi-
ta la humedad Aisla el caior De
renta por Los Muchachos. Sucs de
A. Mayol H N A.-M
CORREA DE CUERO y d goma
;>ara poleas, en todos tamaos y
: de calidad superior. Servimos r-
; denes por correo. Tambin por C.
O. D. Ordene a LOS MUCHA-
CHOS. San Juan. 3-29-M
F. W. LEHMER, INC.
en la Parada 7Puerta de Tierra
Tiene una linca rompila de pinturas y barnice*
..
nn^
DUPONT
para casas de COMCRETO o MADERA
NO CUESTAN MAS CARO
SE VENDE CASA en Calle 5, Nm.
10. Barrio Obrera y' los m
Construid,;
ca de concreto. Informar en la
misma, o telfono 2483 azul. San-
turce. 3-23-F
MAGNIFICA OPORTt XIDAD
Vendo moderno equipo Beauty Par-
lor, recin recibido sin uso por im-
posibilidad atender negocio. De 5 00
a 8:00 P. M. Edificio Quiones. Ca-
lle C esquina B. Urbanizacin Hi-
pdromo. Stop 21. 3-23-3
CARTN DE TECHAR: Especial
para los trpicos en 1. 2. y 3 PLY
adems de arenita. El mejor pre-
cio. Joaqun Campos, telfono 452.
San Juan. 1INA-C
IEREZANOS-GALLOS de varios
tamaos, huevos de la mejor raza
Se envan por express. Salvador L
Rocafort, Humacao, Puerto Rico.
4-2-R
SE VENDE fuente de soda 'Popular'
anexa Teatro Popular. Negocio de
porvenir. Si interesa informar: Te-
lfono 2166, Ave. Ponce de Len
213, Stop 22, Santurce. 3-23-B
INTERESO casa concreto 3 4
habitaciones, garaje, bien situada.
Santurce, hasta $5.000 cash o solar
300 me'ros. Ofertas a R. F. M Box
243. San Juan. 3-25-F
CASA EN RIO PIEDRAS: Vn
una, dos planta colmado, ,
altos cuatro habitac-'
medor, cocina. Precio mdico. R.
Berengucr, Restaurant Charlcston,
Plaza del Mercado, Rio Piedras.
3-24-R
OPORTUNIDAD: ("AMARA FOTO-
GRFICA: Lente Tessar F. 3:.
ios 2K x 2H. Cosb
nueva. Se vend ISTO-
RIA UNIVERSAL ONCK
lomos. 3 4 tafilete. Sin hojear I
va. Cos
COL
MI EN TOS l'M\
vende en .30.00
jardo. P. R.
VENDO BARATA: ticre-
10. calle 10 rio Obre-
ro. Cunti dormitorios, gai
cuarto servicio, etc. 1
Telefono
o. Santurce.
NEGOCIO LUCRATIVO: Vndese
o arrindase La Primavera, caf
11 ant y es | Sene-
misma, Luna 27, San Juan. 3
SE VENDE Chalet todo de COI
solar 1
te |ai
1 n-
mero 11. telfonos: 2492 azul
turce, 711 San .lu
GANADEROS.
mercado, s u leche
"Grao, me al tel
Snntun-e o dirjase n Avi
ford nmero 36
A FEW RARE OLD BOOKS. anti-
cue silver. china an I
ntmenl only.
Phone Santun 1
EODAS. BAUTIZOS y fiestas. En-
cargue su bizcocho para su boda
o fiesta a La Bombonera, Aqua-
ritun o Fuente Padln: Estableci-
mientos Puig Abraham & Co.
H. N. A.
VIDRIERAS MOSTRADOR: 6' x
JO" para farmacia, 6' x 24" para
mercanca, $49.50 contado. Acaba-
dos roble, caoba obscuro. Tene-
mos varias usadas. S. ROGER,
Alien 61, Box 613, San Juan.
4-14-R
SE VENDEN en perfectas condi-
ciones de uso prensas Chandler 10
x 19 y 14tt x 22. Informes. Sanes.
telfono 1702, Apartado 791, San
Juan. 3-26-S
+
AMERICAN GROCERY. telfono *
409, Avenida Fernndez Juncos es-
quina Ernesto Cerra, parada :
El colmado mejor surtido de San-
Isjonea en general
de todas procedencias. Nuestro ser-
vicio a domicilio es eficiente y r-
pido. Pruebe con una llamada. Gra-
cias. 3-12-38-A
POLLITOS BEBES-tedas las ra-
zas americanas importadas va
area especiales para crianza
machos y hemb rantizaraos
entregas en la Isla. A. R. ZENO.
Alien 16. 3-4-3SZ
VASOS DE PAPEL. Parnfinados
v sin parafinar, para clil
-inas, jiras, y para los seores
dentistas. Solictelas a pri
venientes a LOS MUCHACHOS.
San Juan. 4-14-M
~a
'.
COMPRAMOS ANTIGEDADES en
muebles ohjetos de piala espejos
joyas. Srvase darnos detalles
completos y precios. WALDROP,
INC., San Juan, Puerto Rico.
4-8-W
POSTES ANGULARES esquineros
y terminales de hierro para verjag
y cercados. Fciles de poner, dura-
deros y econmicos. Pida informes
y precios a "Los Muchachos" Sucs,
de A. Mayol & Co.. San Juan. P.
COMPRO HIERRO galvanizado aca-
nalado usado, que est en buen es-
tado. Informar: Apartado 987. te-
lfono 1928, San Juan. 3-2
COMPRO CASH CASA, de $1.000
a $1.500, en buen estado, que
situada entre lfiS Parad,-,-
Informarn Telfono 336 rojo.
turce. 3-23-

COCINA GAS fluido Real Host con
quemador econmico diferentes es-
tilos, precios bajos. Vea y compa-
re. C. F. Preston, Alien 20. San
Juan. H. N. A

GUARAPO DE CASA- Arriendo
hermoso trapiche, instalado. Cerra
61, Aprovchese del buen n, :
con la temporada de calor. Infor-
mar: Honorio Claudio Arenilla,
Cerra 61. Santurce.
DACHSHUND PUPPLIES. highest
pedigree. Germn stock, males Son ,
females $30, H. V. GROSCH CO..
San Juan, telephone 453. 3-23-G
BUTTERMII.K (seml-slida sim-
ple o con aceite de bacalaoel me-
jor reconstituyente para townlar
pollitos, becerros v cerdos. : da
prospectos. A. R. ZENO, Alien 18
3-4-38-Z
VENDO CHALET concreto, tres ha-
bitaciones y dems comodidade
solar 234 metros. Calle Vereda 3,
lado calle del Parque. Parada 42
Informar: Rivera, Oficina de Co-
rreos, Santurce. 3-23-R
- *,


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
V*
ANUNCIOS CLASIFICADOS
1 INCAS
VENDE: Finca de 10 cuerdas
asa, dedicada segunda unidad
rural situada en la carretera Cen-
tra! kilmetro 41. Tambin se vende
seis i UBI, ron su padrn.
Inforn 2L Caguas, P
R. T ' **
4-1-C
FINCA entre Rio Piedras-Caguas a
6 kilmc-.ros de Rio Piedras y 200
metros de la carretera centralse
vnde barata y se dan comodidad*/
para el paso. Telfono 705 San
Juan110 rojo. Hato Rey hn.a.-b
COMPRO: Finquita rstica cerca de
Sun Juan para sembrar frutos me-
nores. Preferible si tiene casa. Te-
lfono 389 o 611 Santurce. 3-28-F
OPORT1 IN1DAD: Vendo
Barrio Ha-
to Puerco. Canovanas. Tiene caf,
puto, fruto menores, agua
luitc I'irliase: Telfono 1833
Santurce, Box 83 San Juan. 3-23-U
\RES EN VENTA: En la es-
.-, RO Piedras-Truii-
ilo A'. 5 mdicos. Para in-
Inrique Betaneourt. Jos
no 156, Rio Pie-
Ana la
Kuerfanild
por
Harold Grary
HISTORIA
DE, OTCA
HEBFANA
vo
NUNCA
CONO-
CI',
PAPA
NI ,
MAMA 2
SOY HURFANA-
ME DEJARON
ABANDONADA EN UN
PUEBLEClTO- NO
TENIA NI PKSIENTE|
NI AMIGOS QUE
flE AVUOAPAN
cuanoo e6?a
Chica
;DE0l<
DE
PA5AB
MUCHOS
TRABA-
JO/
UL'>
YO EPA MUY
ACTIVA- COMENC
A MOVEffME,A
HACEPME AMIGOS,
A GANAR Dinero-
PRINCIPI A
TRABAJAR EN Ei.
TEATRO-M| PPiMPf?
A7^fe.RJE

V VO,
LLEGO
A LM
ALTURAS
DESPUS
DE VIVIR
EN LA
Ml5ej?(A
SAli DE ABAUO
-ME ELEV
Mu> ALTO- V
LUEGO VOlvi*
A CAER DONDE
ME VES AHORA.
PERO, Al MENOS
ME QUEDAN RE-
CUERDOS M|Jtf
GRATOS
AUTOMVILES
POR 25 CENTAVOS gr-o postal
envi ltimo manual ilustrado ex-
menes chauffeur, 120 preguntas, res-
puestas, aprobado autoridades com-
petentes. Otros detalles Importan-
LM, Librera Campos. Alien 17'4
San Juan. P.

9-19-B
PRECIOSA RESIDENCIA, cinco
ctormll raza, despensa, CO-
garajes, ti es habitaciones
io, agua, luz. telfono.
liase comodidades moderna*
ro y media cuerdas terreno
rboles citrosos y frutales
iiores. hortaliza!, jardn,
Km 3. Hm. 3. Carretera Rio
.is-Trujillo Alto, S5.000 cash.
l mar Miss Rodrguez, telfono
1980, San' H.N.A.-V
A LOS DUELOS de Studebakers:
Liquidamos toda nuestra existencia
de piezas para carros Studebakers
a menos del rosto. Aprovecha
oportunidad. West India Macliincry
& Supply Co., frente al muelle n-
mero 3. San Juan HNA-W
f ,
0 COMPRAR RARATO. Fin-
ia 4f> 150 rundas en jurisdiccin
de Cales, Naranjito, Florida, Mo-
Aguas Buenas o Ctuado. Es-
i riba dando informes. V. C. S. co
EL MUNDO.________3-28-T
VENDO dos cuerdas: Kilmetro 5.
Carretera asfaltada. Barrio Cupey
Alto. Ro Pleura OresAtS 5 pelos
alambre pas. Postes rora'n. Agua
permanente. Sitio alto, fresco. 10
minutos pueblo. Salgado Jimnez.
Ponce de Len 20. Parada 11. tel-
fono 900 negro, Santurce. 3-27-S
PE VENDE una casa en Guaynabo
ron dos y media cuerdas sembra-
fritas y con jardn Com-
iente nueva; cuatro habita-
ciones y garaie para dos carros
Dems comodidades modernas Fa-
ldea pura pago. Informar se-
or Villamil. telfono 2220. H.N A
ELECTOS DE OFICINAS
I I M
Segn e/jeep /p/&>
j<9s\9
' o/#2dn&. y
tambin, sepn\
e/jeep, A) fe peoras
-i \9t& v 3y vno/-
Yo/e&'/no]
auno-(/j?fe/en
par ce
esropA
^Sh<&
y&esfoy
f/ifno(j//o
(/> nuevo-
V ?5
\
TRUCKS DE USO: Tenemoa de las
marcas Diadond ,T. Studebakert
Chevrolet, Ford, G. M. C, Dodse
y otras ms que vendemos en per-
fectas condiciones mecnicas y
plazos sumamente cmodos. Antei
de comprar hganos una visita. E.
Sol & Co.. S. en C. Stop 6-12,
Puerta da Tierra. Box 1111 San
Juan. H. N. A
VENDO O CAMBIO dos carros tu-
rismo por casa o solar. Informes:
Miguel Buxeda, Jr., telfono 398,
Ave. Ponce de Len 220, Stop 2-',
Santurce. 3-31-B
VENDO FORD, Sedan, De Luxe,
cuatro puertas. Modelo '31, cu per
rectal condicione. Dirilase: Hospi-
tal Militar. Telfono 1350, extensin
44, San Juan. ________ 3-23-K
GANGA: AUTOMVIL Buick 8 '31.
cerrado, pintura buena, cuatro go-
mas, batera y spark pll
nuevo. Llame E. Lpez, 786 azul,
1960, 1962 San Juan. 3-2G-L
VENTA DE MUEBLES
LA BOI-SA. Mueblera de R. L.
Soldevilla. Vendemos muebles nue-
vos y reconstruidos. Tomamos los
suyos como abono. Reparamos, al-
macenamos y mudamos muebles.
Ponce de Len 82. Tel. 221 y 261
verde, Santurce. P-S
I
SI ALQUILAN mquinas de escrl-
Ubert E. Lee Son. Inc. La
Marina San Juan. Telfono 505 San
Juan. _________________H. N. A.
CAJAS DE CAUDALES fabrlacdas
HE MOSI.ER SAFE CO, Te-
nemos existencia de cajas a prueba
ego nuevas y reparamos ca-
jas de raudales de cualquier mar-
ra. Cambiamos combinaciones.
i LAVERGNE
Kepresentante F.xclusivo, Edificio
PIANO FINO: Baby Grand "KNA-
BE" 'mejor marca despus "Stein-
vvay") 14 cola. Positivamente
romo nuevo. Sin polilla. 62 pulga-
das largo Cost $1,400. Vendlo
TobaccT'paiace. Tel. 729. Box. 259. 5375.00 dejando parte a plazos. RI-
SILLAS "EXELENTES" Fabrica-
cin Boricua. Para et comedor la
oficina y todos los usos. Son fuer-
tes, bonitas y confortables. Hacemos
tambin sillas pequeas para los
grados primarlos en las escuelas.
Solictelas en todas las muebleras
v en su defecto a Jos Berrocal.
Mayagiiez. P. R. 3-31-B
SE VENDE NEVERA GENERAL
ELECTRIC barata, casi nueva, pro-
pia para familia pequea. Tambin
juego sala y comedor, magnifico es-
tado. Informes: Telfono 1320 San-
turce. 3-28-M
VENTA MUEBLES
POR AUSENTARSE su dueo se
vende una nevera elctrica West-
Inghouse y Plano-Pianola muy ba-
rato: adems otros muebles: Brau
76, Altos. San Juan. 3-24-Z
MISCELNEAS
SOLARES
HIPOTECAS
EMI'KESAS-MLDANZAS
San Juan, Puerto Rico.
II. N. A.
4-
VENDEMOS mquinas de escribir
"reconstruidas" y "usadas'' de todas
marras Albert E. Lee A Son Inc..
[ria San Juan, telfono 505
San Juan. "' N. A.
CAJAS DE CAUDALES a prueba
p~o tamaos de hogar y ofi-
* pierios reducidsimos y mag-
calidad. Tenemos en exis-
tencia. Abrimos cajas de caudales
iblmOS la combinacin sin
lar el muebla. Casa Elmendoif.
Tetun 9 Tel. 156, San Juan.
vera: Telfono 1845 San Juan.
Apartado 32p, Santurce. 3-23-R
OPORTUNIDAD: Vendo juego ha-
bitacin nuevo mdernistico. siete
piezas: Radio-Victrola Majestic":
lindo Radio "Emerson" miniatura:
vajilla; cortinas; mesitas; colchas
seda; alfombras. Carretera Nm.
125, Catafto. 3-23-J
VENDEN BARATO varios muebles
usados cocina gas fluido, plano
marca reputadsima en Roosevelt
Nm. 4, esquina Central, Miramar.
3-23-G
MOSAICOS
MOSAICOS MERINO: Los mosai-
cos ms cuadrados, ms resisten-
tes, de dibujos ms originales; los
pisos de mosaicos resultan ms eco-
nmicos que los de madera, no se
apolillan, no se pudren; use Mo-
saicos MERINO para sus pisos.
H.N.A.-.M
POR AUSENTARSE sus dueos,
vndese juego de habitacin nuevo
v rompleto. Ponce de Len nmero
IOS (Mirador) Parada 16'-.. De 9:00
a 1:00 P. M. 3-25-P
JIMNEZ DEL VALLE CO. bajos
Teatro Marti, Stop 17. Apartado
3353 Santurce. Cuando vaya .a fa-
bricar o reparar sus casa exjale a
su contratista nuestras losetas, si
desea calidad, elegancia y duracin
en sus pisos 200,000 losas secas el.
80 dibujos distintos. H. N. A.
COyPRO CASI I SOLAR: Entre pa-
radas 18 y 26 "Carretera Nueva o
calle trasversal. No ms de 300 me-
HNA-C
ARRIENDASE la conocida Policl-
nica del Dr. De Castro, parada 15.
Para informes y proposiciones di-
rjase al doctor Carlos A. de Cas- i tros. Dirjase al Apartado 623. San
tro, Municipio de San Juan. Juan. Diga situacin, tamao y pre-
cio.
CON $700 se baca-usted de un so-
lar de 300 metros cuadrados en lu
Prolongacin McLeary. Comodida-
des para el pago. Informacin: J.
Solomayor. Jr.. P. O. Box 659. San
Juan. Telfonos: 1631 San Juan.
1523 rojo Santurce. 3-24-Z
OPORTUNIDAD: Se vende un so-
lar de 1646 metros en Kings Court.
Santurce. Tiene 30 metros de ancho
y es piopio para construccin de
edificio de apartamnentos. Solar no
tiene restricciones para edificacin.
Precio razonable. Para informes y
detalles dirjase personalmente a A
Simonpietri. segundo piso. Edificio
American Colonial, frente al Correo
en San Juan. 4-2-S
OFREZCO $50.000 en primera hl- LA MAYAGUEZANA lo mudar sin
poteca sobre fincas rsticas o ur- deteriorar sus muebles. Mdese con
Kiko. Francisco Buil Nazario. Tel.
328 rojo calle San Rafael Nm. o
Parada 20. I1.N.A.-B
SE VENDE barato un Buick di
co pasajeros cuatro puertas. Infor-
mes: Avenida Fernndez Juncos 59,
parada 14, telfono 913 azul. San-
turce. 3-2S-N
janas en San Juan. Santurce >
io Piedras. Informar: S. E B.
Box 936, San Juan. 4-14-C
MANDE A REPARAR su mquina
de escribir RLMINGTON a nues-
tro taller, usamos piezas genuinas
y un rpido servicio. PADIN.
4-2-G
NOTICIA DE INTERS: Tiene
Ud. vocacin artstica? .-.Sabe^rfed
leer bien, con buena entonacin v
pronunciacin? Le gustarla de-
mostrar sus dotes por radio0 Si es
as. enve enseguida, una tarjeta
postal o carta a A. C. Miranda.
Box 5334. Puerta de Tierra. 3-23-M
VENTA DE FLORES
ULTES, Para entregas in-
ita, Jueves y sbados. Ent
especiales, avise con anticipacin.
Telefono I, Santurce.
3-25-C
MOSAICOS MERINO: siguen te-
niendo la preferencia del pblico,
por su alta calidad por su resis-
tencia, por sus diseos originalisi-
mos; cambie^us pisos de madera
apolillada por los modernos Mosai-
cos MERINO- HNA-M
EMILIO COLL. quien ha sido du-
rante ms de 22 aos cortador de
trajes a la medida de la Casa Pa-
din. Ofrece sus servicios en trajes
a la medida. Precios limitadsimos.
Luna 49. bajos, San Juan. 3-19-38-C
EXTRAVIADOS: En la seccin de
Miramar. Archivos y- Libros perte-
necientes al seor John F. Des Res.
Gratificaremos por su devolucin a
los seores Martnez y Mrquez,
Tetun 6-12, San Juan. 3-25-M
EXTRAVIADA; Cmara Cine-Ko-
dak en cartuchera de cuero negro.
itificar por su devolucin a
su dueo en la calle Lafayette 18.
telfono 26-39 azul. Santurce.
3-28-C
SE VENDE en Caiano carretera
Bayamon-C'atao, parcela de terre-
no de 1322 metros cuadrados Si-
tio ideal para fbrica o almacn
Precio sumamente razonable P R
Fruit Exchange, B A. Wall. Aoar-
tado 207. San Juan. H. N. A.-P
COMPRO solar en Avenida Fer-
nndez Juncos, entre paradas 11 y
20 o en Urbanizacin del Parque.
Apartado 1003, San Juan. 3-2.VC
LLAME AL TELEFONO 969 San-
turce. seora Isabel Vda. de Andi-
no si necesita ramos, cruces, coro-
nas o cualquier otro trabajo que
desee en flores naturales. Cintas
ron inspecripeiones artsticas. Calle
lloare nmero 16, parada 14.
ll.N.A.-A
VENTA DE FLORES naturales en
toda clase de trabajos. Se Impri-
men cintas para coronas. Llame al
telfono 825. parada 14. Cali Her-
nndez nmero 6. Encarnacin Her-
nndez. P
HACEMOS MUDANZAS desde un
dlar en adelante para cualquier si-
tio. Llmenos y le atenderemos al
satisfaccin Personal competente. ;
seriedad y esmero. Telfono 2130
azul. Santurce Puerto Rico P
LA BOLSA ha resuelto SU proble-
ma: mudar sus muebles por precio
al alcance de su bolsillo. Responsa-
bilidad y seriedad. Tel. 221 y 261
verde. Carretera S2. Parada 16.
P-S
Especialidad Medicinal
KILTIK D Una preparacin rea-
nical para el completo cxterniinic
de las garrapatas. Garantizado de
producir un efecto eficaz y rpido,
Pida informes a- Loa Muchachos.
Sucs. de A. Mayol & Co San
Puerto Rico. P
ATLAS CATTLE DIP: Poderoso ex-
termlnador de garrapatas en el ga-
nado y otros animales. Cons'
mente en existencia W
Machinery & 'Supply Co., fenle al
Muelle numero 3 San Juan Puerto
Rico______________________________l
CUANDO A USTED se le dif
encontrar algo en el ramo de Far-
macia en Puerto Rico, escriba 'i la
Droguera Pan Amerlc
Broadway, New York City. 4 3 f
MI JARDN tan cerca de usted
puede ofrecerle lo que desee por do-
cenas y cualquier trabajo en flores
naturales. Ordene .visera mi clien-
te. PILAR G. DE VELA, |
33 12. Tel. 26 rojo. Hato Rey P.
SE HACE a precios mdicos toda
clase de trabajos en flores natura-
les. .Carmen Darder 2251 rojo. Los
Iglesias Nm. 10 Santurce. P-D
MUDANZAS: Quien lo muda es tan
imprtame como dnde se muda
Mudamof. embalamos, embarcamos
y almacenamos muebles. C W Sieg-
mund. Condado 27, telfono 497
Santurce. HN.A-S
SOLAHES
FUE R A II I A
VENDO $990.00 solar 187 m
alto, seco, lado sonr
Calle B, Urbanizacin I
cerca Carretera Nueva. Informar
Honorio Claudio Arenilla, Ce?
Santurce. 3-23-A
EL BLOQUEO: Modernamente
equipada; ngel Fernndez. Precios
bajos. Servicio rpido da y noche
Carretera Nueva. Parada 23. Te-
lfono ISO. Sanlurce: Puerta de
Tierra, San Agustn, Parada 5, Tei.
parada H.N A-F
LOCALES
ZAPATERIA
NECESITA REPARAR sus zapa-
tos? No los entregue a INEXPER-
LOCAL PARA COMERCIO. se
arrienda en el Edificio Iglesia, San .
Juan, en el centro comercial de la
capital, amplio y en esquina, con
vidrieras a las calles Luna y San
Justo, con doble servicio sanitario
y garaje. Informarn: Fernndez
Realtv Co Inc., Apartado 18, tel-
fono 112. Hato Rey, P. R. H.N.A.-F
URBANIZACIN moderna, alta y
t, al lado de la carretera. Mu-
chos solaras para escoier. ngel P.
Julia, Parada 30, telfono 47
to Rey. 3-23-J
LORENZA DE MORENO:
Si ne- TOS. En la zapatera elctrica Goo.1 NECESITAMOS AMPLIO LOCAL
casita algn trabajo en flores na- Year Martin Pea, los reparan me- prop'O para industria aBUja.Ka^li-
i-ado entre San Juan-Martl re-
a. Informes: Apartado 5036. Puei-
ta de Tierra. Telfono 508, San
Juan. 3-23-1
tales, ordnelo, al telfono 66 \ jor ms barato.. Llame telfono
quedar satisfecho. Garanta y pun- 680, Santurce. Quedar satisfecho
tualidad. Hato Rey, Parada 35. Pl P.
H. N. A.
MAQUINAS PARA ESCRIBIR de
i marcas, usadas y reconstrui-
das las vendemos por muy poro di-
"n el tercer piso de PADIN.
4-2-G
LIBROS
16 DE HIGH SCHOOL, usa-
Tesoro de la Juventud y Dic-
o Enciclopdico Hispanoame-
i icano. Seguimos comprando y ven-
Supply Co., San
San Juan. McKinley
' ivagez. H. N. A.
Los municipios de Puerto Ri-
co y su deuda pblica
(Continuacin de la pgina 10)
Para amortizar el principal $ 1.207.496 %
Para pagar intereses 995,20661
(d) En el ao eennnimo 1932-33, los municipios abonaron
a su deuda la suma de
Cantidad que se desintegra asi:
$2.2ln. (S8.75
PALABRAS DEL PRESIDENTE ELE AZAR LPEZ...
(Continuacin de la pgina 8)
?
4
5 Para amortizar el principal % 1.264,615.84
I Para pagar intereses 935.142.91
(t) En el ao econmico 1933-34. los municipios abonaron
a su deuda la suma de
cantidad que se desintegra asi:
Para amortizar el principal
Para pagar Intereses
$2,036,814.20
S 1.141.034.4*
895.779.T4
(fi En el ao econmico 1934-35, los municipios bonaron
a su deuda la urna de S 2.139.621.84
rantidad que se desintegra asi:
Para amortizar el principal S U233M&X
Para pagar intereses 905.983.49
(gl Para el ao econmico 1935-36. los municipios consigna-
ron en sus presupuestos un total de $2.133,570.02
abonar a su deuda, cantidad que se desintegra asi:
nicamente para agitar a las ma-
sas, para fomentar el desorden, pa-
ra sostener parsitos que nada
bueno ni til hacen ni harn por
los intereses de la clase que dicen
defender. Porque al Gobierno le
consta que a ninguno de sus De-
partamentos, donde si se trabaja
por el bienestar del pas, ha llega-
do siquiera sea un proyecto de los
dirigentes comunistas para el esta-
blecimiento de un servicio de esa
naturaleza, o de- una industria de
minera, de agricultura, de cria,
etc., donde ellos pudieran ir a pro-
bar al obrero, err intimo contacto
ron sus neeesidales. que saben com-
partir las fatigas, las inquietudes y
los dolores que ste afronta en la
lucha por alcanzar el sustento dia-
rio.
para
Para amortizar el pi
Para pagar intereses
5 1,261.098.60
872.471.41
'.
Bise desbordamiento de salud:
esa manifiesta impresin de
virilidad se adquieren con
Vino Vigorizol... el tnico
del cerebro. Estimulante y
aperitivo.
La costumbre
(h' Y para el ao econmico vigente. (1936-37). los munici-
pios han consignado en sus pres upuestos un total de $1.341.915.64
pan abonar a H deuda, rantidad que se desintegra as:
Para amortizar el principal $ 1,117.398.39
Para pagar intereses 824,517.25
(Continuar)
su perniciosa labor; y, consciente
de su responsabilidad y de los de-
beres que le corresponde cumplir,
el Gobierno acaba de disponer la
detencin de algunos de loa princi-
pales afiliados a aquella doctrina.
por considerarlos peligrosos para el
orden pblico y la tranquilidad so-
cial, y asimismo ha dictado otras
providencias para asegurar la efi-
cacia de dicha medida.
Las huelgas polticas que tantos
males han causado a la economa
nacional: la propaganda encamina-
da a despertar el odio de clases; la
incitacin constante al desacato a
la ley y a las autoridades legti-
mamente constituidas; el desenfre-
no con que se ataca a los funcio-
narios pblicos; la prdica subrep-
ticia que se adelanta para minar
la disciplina del Ejrcito, como lo
demuestran a diarlo los denuncios
que elevan a sus superiores aque-
tudiantado para realizar en ellas
una labor disociadora. cuya tenden-
cia antipatritica la exteriorizan el
puo amenazante del soviet en lu-
gar del brazo fraternal tendido ha-
cia el corazn del pueblo: la in-
signia roja. Insignia de un poder
extranjero que pretende proyectar
su dominio sobre las tierras libres
de Amrica, en lugar de la divisa
tricolor que Bolvar pase en triun-
fo y que todo venezolano debe ju-
rar defender: el canto que invita
al odio entre hermanos en lugar
del himno pico que inflam el pe-
cho de nuestros antepasados glo-
riosos. Todas stas y otras muchas
circunstancias son las que han de-
terminado al Ejecutivo Federal a
SE ALQUILA un local grande claro
v fraseo en edificio moderno, tiene
piso de mosaicos blancos. Para in-
formes; Telfono 101 rojo, Santur-
ce.
3-26-A
Profesionales
lerse de ellas con fines distintos
de los que sealan los intereses pro-
pios de cada agrupacin, pues es
de esa manera como esos ncleos1 ,riv.,rt, /-iri tlAdlflS
lograrn constituir una fuerza de TV\lDlwJ, ClKUJAlWJ
DR. M. PUJADAS
DAZ
Dije en otra ocasin que el Go-
bierno garantizaba el ejercicio del nos a quienes tratan de seducir los
todas las libertades, menos de las agitadores exlremistas; la forma
que atenten contra la misma liber-
tad. Por eso, y con vista del peli-
gro inminente que envuelven para
la pax de la Repblica los extre-
mistas que se esfuerzan por sem-
brar la anarqua, el descontento y
la confusin para acabar con nues-
tro rgimen institucional, a fin de
sustituirlo por un sistema extrao
a nuestra tradicin y a las moda-
lidades de nuestro medio, ya que-l
reconoce uor base principios que
niegan la religin, la familia, la
como se trabaja dentro de las agre-
sana orientacin y de efectivos be-
neficios para la clase trabajadora. '
El mal uso que se hace de la li- ,bPtQA\.l jT J ^J^
bertad constituye precisamente la
negacin del derecho de los dems,
y el Poder Pblico, cuya funcin j
tutelar no le permite permanecer
indiferente ante ningn quebranta-
miento de las normas que regulan
la convivencia social, continuar Medicina General. EspeciaH-
veando, como hasta hoy, porque a en Medicina Tropical y
en ningn caso se sustituya al Im- ..... ^onSultas de 2 P. M.
perio de la Ley la voluntad arbi-* n ., , _,
i ,. 7 P. M. diariamente,
trana que casi siempre supedita al r' *
apartar de sus actividades disocia- conveniencias particulares los inte- ^Ve\ San Jorge, Parada 43^a
doras a elementos que. como agen- IPSpS permanentes de la colectivi
tes del comunismo, trabajan contra aa(j porque es asi como podremos
la independencia, la forma poltica formar en el pas una conciencia
y la paz social de la Nacin. verdaderamente democrtica, capaz
Esta medida en nada altera la j de resistir airosamente a todas las
orientacin eminentemente republi- acechanzas que contra ella dirijan
cana que se lia trazado el Gobier- ] las ambiciones que se ocultan Iras ;
Telfono 1737, Santurce.
miaciones para hacer de ellas ins- no que presido, y de ah que l se promesas engaosas asi sean stas
AB06AD05
frumentos dciles a la incitacin
indebida y para apartarlas de la
finalidad que ellas persiguen y que
no debe ser otra que la de defen-
der los intereses legtimos que ex-
plican su constitucin: la reciente
y escandalosa coaccin ejercida n
algunas ciudades de la Repblica
sobre los cuerpos encargados de
elegir parte de la representacin
nacional, hecho inslito que puso
9
Marido y mujer regresan a ca-
"i automvil despus de co-
ea ei estaurant.
Cuidado, no seas bestia, grita
a mujer No ves que casi te ves
?s'rellando con esos coches?
responde el marido, pero el
raso es que eres t la que va en
el volante. (Automvil).
..
SOLICITE TODOS LOS JUEVES
Puerto Rico Ilustrado
LA REVISTA DEL HOGAR
9*
propiedad privada, el concepto mis- ; de manifiesto el contraste entre la
mo de patria, con todo lo grande
y sagrado que ste encierra; con
vista de este peligro, repito, el Eje-
cutivo Federal, en Consejo de Mi-
nistros, acord que se tomaran 'as
medidas legales necesarias, llegada
la oportunidad, a objeto de impe-
dir la propaganda y dems medios
de accin de que se valen los diri-
gentes comunistas, para desarrollar
DEFINICIN
Intuicin es el extrao instinto
que dice a una mujer que ella tie-
ne la ratn, tngala o no. (The
Methodist Recorder).
reafirme una vez ms en su pro-
psito irrevocable de mantener a
todos los ciudadanos en el pleno
goce de las garantas que la Cns-
ul licin consagra. El Gobierno sos-
tendr su neutralidad con relacin
a los partidos que se han organiza-
do en el pais y los que en lo suce-
sivo se formaren, siempre que en
nada contraren sus programas los
cnones de nuestro Estatuto Fun-
damental y de las dems leyes de
la Repblica, y en ningn caso con-
siderar como una hostilidad su
oposicin honrada. !a que, por el
contrario, eslimar como una va-
liosa cooperacin, que est dispues-
to a aceptar, cuando se frate de
rritra ronstrutiva a los actos ofi-
rales y de iniciativas provechosas
actitud respetuosa del Gobierno y
la de los que se llaman defensores
de la democracia y de las liberta-
des pblicas: y como si todo esto
no bastare, ayer noms. hoy mis-
mo, el espectculo doloroso en el
recinto de nuestra Universidad y
de otro Institutos docentes de una
juventud que por medio de la vio-j lerse de ellas con fines distintos
lenria. de la agresin brutal, rom-
pe sus propios vnculos de solidari-
dad y armona, de compaerismo,
para imponer resoluciones tomadas contando, como hasta el presente,
en son de protesta que nadie ni con el apoyo franco del Ejecutivo,
nada puede Justificar. Pero esa ju- mientras se mantengan dentro de
ventud no es responsable de su ex- los cauces de una accin alejada de
travlo: los responsables son los que la poltica y sin la Intervencin de
se han filtrado en las filas del es- directores que slo aspiran a va-
manifestaciones, especialmente en
lo econmico y social; y en cuanlo
a las agremiaciones, ellas seguirn
de un hombre, de un partido o de
una secta. "Si no hay respeto sa-
grado por la patria, por las leyes
y por las autoridades", deca el Li-
bertador, "la sociedad es una con-
fusin, un abismo: es un conflicto
singular de hombre a hombre, de
cuerpo a cuerpo"; y agregaba: "no
aspiremos a lo imposible, no sea
que por elevarnos a la regin de
la libertad, descendamos a la re-
gin de la tirania. De la libertad ab-
soluta se desciende siempre al po-
der absoluto, y el medio entre es-
tos dos trminos, es la suprema li-
bertad social".
El Gobierno no abandonar la
vigilancia que ha venido observan-
do, y firmemente convencido de que
con los medios de la persuaden no
e posible hacer desistir de sus
desorbitadas tentativas a los agita-
dores comunistas, aplicar con ri-
gor las sanciones de ley a todo
aquel que insista en crear en el
pais la anarqua, el odio de clases
y el menosprecio por el orden Ins-
titucional vigente.
E. Ldpes Contrera*.
GONZLEZ NGEL
Y MNDEZ
Bufete y Notara.
Edificio Padn Nm. f'3.
Telfono 272. San {aan.
INGEMR05
y
ARQUITECTOS
Jnrqe VaJldejuli
Ingeniero contratista
Tel. 160, Apartado 187,
.Ro Piedras.
t
*-


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MARTES 23 DE MARZO DE 1937.
On |hr Horizon,
"Lost Horizon"
There has been genulnc dearth,
lurmg recent wreki In Puerto
of mullen plcturc material
ii would et peopl to think-
ing about an Academy Award.
Thai lurh material is jiot entireiv
aba*. the local acm is
I r o m new
thu week that we may shortly
espert "Lost Horizon", from Co-
ii famed Krank Capra ("It
Happened One Nifht", Mr Deeds

"Lo p" was a best aeller
>ent data from the pen of the
Rrltlih wrlter Jame llllton whlch
haa been adapted to the icreen
'>bert Riskin with no substant-
lal rhangei m either plot or
general constitueney. That la ome-
thing of a departure or Krank
Capra, whose genius it has been,
in the past, to play upon the
delicate humor of a relatively
simple story to exact rom it ihe
mximum amusement valu. He
has, in the past, slashed his scripts
pretty well lo ateca*. Admiren of
Hllton, and their number i* legin,
will find no surh slashlng in "Lost
Horizon". ,
Columbia is said to nave made
* hid Cor Metro-Goldwin-Mayer's
rrown ($2,000,000 for a single pirt-
ure, "Mutiny on the Bounty") by
apending exactly $2,000,000 on the
opulent sets used in this adaption
of HUton'l imvel of adventures in
Tibet. Whether that is true or not
does.not matter, for $^',000,00 is a
rather round figure. It can mean
a great many thigs, or can mean
very little.
Fact is that the sets for "Lost
Horizon", whose star is Ronald
Colman, are as elabrate as any
sets build during recent years in
advantage of being magnificently
Hollywood, and it has the added
stage, beautifully photographed
and excellcntly acted hy Colman,
Jane Wyatt, Mward Evcmtl
Hnrton, Margo, H. B. Warner and
David Torrence.
The novel itself was a certain
appeared in print. Capra, the movie
om the moment he had rcad it,
is said to have remarkod, "We are
going to make it whatover it costa.
$16,347 financial re-
sult of plice week
drive for needy plice
and relatives
Col. Enrique de Orbeta, Insular
Chief of Plice has reponed, in
the past week, on the resulta of
Plice Week, an annual celebrat-
ion in Puerto Rico during which
time the Forc puts on Its drive
for unds for needy policemen's
families, for the relatives of poli-
men who have died or been killeri
while in the service. He declares
that the drive netted the Plice
Kund $16,347.11, no more and no
lesa, and has expressed his grati-
tude and that of the Forc for the
cooperation of the people of Puerto
Rico which has made the success
of Plice Week possible.
Plice Week was created as an
annual affalr by the Insular Legis-
lature in 1933 when a bil passed
both houses authorizing the Insular
Plice to set aside the Week for
the purpose of demonstrating to
the people of Puerto Rico the valu
of the Forc, its modern methods,
its calibre personnel as well as to
collect" funds for the benefit of
naady policemen and their families.
--------------- 4-----------------
Frank L. Dorathy
leaves National City
for Bacard
Kelvinator's English Page
A Weekly Presentation of COLD FACTS
Featuring News tems Topics of Timely Interest Household
Hints Book Reviews And other Useful Information
from the
4.ELVIN KITCHEN
PEOPLE IN THE NEWS
Well known for many years in
local banking, business and social
circles, Frank L. Dorathy, Branch
Manager of the local Nationa!
City Bank, announced last week
that he had resigned his post at
the National City in San Juan for
the purpose of taking over a post
offerod him by the Bacardi Corp.
of Puerto Rico, subsidiary of the
famed Cuban rum producers who
have recently brought out a new
Puerto Rican rum known as
Hatee].
Mr. Dorathy has refused to go
into detail, as have Bacardi repre-
sentatives, but it is generally un-
ud that he has greally m-
provad his position, will head
business managoment of the
local
Bacardi concern.
Mr. Dorathy will be replaoed at
Ifs a natural." Yet the novel was not the hank by E. L. Booth. at present
Capra's st>le. It was adventure, i manager of the National City s
chance, melodrama and delicate
humor all of the things which
Capra had become famous for
injocting into his scripts, but it
had a mystic quality which was
bound to tax the ingenuity of any-
one what attempted lo put it on
a screen in lights and shadows.
Result, however, has thoroughly
justified Capra's faith in the ori-
ginal, and Columbia's failh in
Capra, for the mystic quality is
retained. Some critics have claim-
ed that credit for that fact has
been due to Colman, who is said
to have spent a good many quiet
hours with Hilton himself before
he attemped to master some of
enes. The hand of Capra is,
however, over present in those
amazing directorial touches which
have made him the talk of the
motion picture industry for four
years and have given him two
Academy Prize awards in that
same time.
"Lost Horizon" wil be more
eompletely reviewed in thls column
next week, when, chances are, Its
relase date in Puerto Rico will be
known.
-------------------.*-------------------
Medellin, Col. branch.
-??
Memorial rises to sdng
writer
PITTSBURGH (U. P.) Stephen
Collins Foster. composer of many
popular American folk songs, liked
to sper.d his evenings serenading
heneath the windows of homes in
Fittsburgh.
Among arlirles contained in a
collection of the famous composer's
personal belongings, soon to be
placed in the University of Pitts-
burgh's new Stephen Collins Fos-
ter Memorial building, is a molo-
deon, an instrument comparable to
the present-day ukelele.
"With other young men". said
Fletcher Hodges. guardin of the
cnllpclino. Stephen Foster prac-
ticed the mid-century sport of
evening serenading in Pittsburgh
and Allegheny.
"On these excursions he carried
the melodeon and provided accom-
paniment for lus singing friends.*
Hodge<; spent six years aidin
Joslah K. Lilly, of Indianapolis In
G e o r g e Washington! f'VT1^ ,he r,mtee, c"!fc,lon'for
o which thousands of dolan were
University debators
due in Puerto Rico
Dua Monday of Ihii week aboard
the Porto Rico Lines iteamer Coa-
tno, the debating team of George
Waihington University is schedul-
ed to meet local dehating teams
on three forensie balllegrounds
thls week. As soon as they arrive,
the Gecrge Washington debaters
will be whisked off to Mayaguez,
where they are scheduled to ap-
pear against local speakers Tues-
day nlght. Wednesday will find the
team in Pone*, debating at the
Fox-Delicias Theatre Wednesday
night. And on Thursday the team
will return to San Juan for the big
debate of the series, to be staged
at Central High School Audito-
lum Friday night. The foreign
invaders will abttlc out with the
l'niversily of Puerto Rico the
question, Resolved: that an Ame-
rican League of Nations should be
established in the Western ll<-ms-
phere.
-----------------??------------------
"Thanks" to finder of
spent. The collection contains Fos-
ter's original manuscrlpts personal
belongings and T.vyear-old first
editions of "Od Folks at Home",
"Od Black Joe", and "Oh Susan-
nah".
At present these manuscripts are
housed in (he university's Cathe-
dral of Learning. They will be
placed in ihe new memorial build-
ing In June, when the university
concludes a period of celebration
marking the school's 150lh anni-
versarx.
One of the rare personal effeets
contained ln the collection la the
poeketbook Foster carried when he
a.ed and the original 38 ccntl la
coins and "shin piasteis' Civil
War paper monev. the poeketbook
contained.
Tba collection contains four
picture:- o Foster, two daguerreo-
one tintype and one ambro-
tj pe, made a week before he died
and which is now blurred.
^ Dedication In the memorial will
Jbe ill years altor Forler's birth.
July 4, 193S. He died in New J
City, Jan. 11, 1864.
??-
$3,000
$ I 5 pearl in one bite
TORONTO. Ont. fti P.) James OONNEAUT, O. Cameron, assistant manager of a ; Shumaker. watching his vrie at
local theater discovered a wallet work In the ki.chen. grew hungry
taining S^OOn In nogotiable se- and asked for an oystei from the
runties In his theater. Finding the supply with which she as uork~-
'.wner, he icturned the wal'et nnd '
rnntents.
Thanks'
His only reward was
iag, He bit down on a pearl. which
proved later to be wiorth Jl". Nou
Ben has a setting or a new rins.
HOLLYWOOD FILM SHOP
------;By JOHN DUNLA1
United Press Staff Correspondent
HOLLYWOOD (U.P.)A clever
woman can. mask her eyes but no
amount of effort can change the
lines of her mouth, the Irue key to
her disposilion, according to Mol
Berns, RKO-Radio raakeup expert
who knows lirst-hand about the
top-flight actrr
"The most revcaling feature of
a woman's face is her moulh,"
Berns pointed out. "Its contours
tell the story of character and
any other feature. In her speech,
her smile, her eve sion, a
woman is betra\ed of enhaiK-ed bj
of her mouih."
A few act' liosen at
random substanti;ited his state-
ments. He declared that Katharine
Hepburn reveis her strenght of
character and her determination
In her mouth. "There is no softncss
In her mouth but lt reveis a
genrrou* nature and great intel-
ligence," he explained.
"Becausc she is an emotio/ial
aclress, the lips of Barbara Stan-
wyck ha\e a pathos and touch of
sadness." Berns said. "Barbara's
mouth is not a fu as that, aay.
o.' Ginger Rogers. That hint of
sadness reflects her lemperament
to a great degree and e often
exaggerate this slightly in makeup
for screen purp1
"As for Ginger Rogers, her lips
are like a rose in fu bloom. Thev
are fu and reflect her joy in !
living and her exuberance. Because
most of her parts are of the joyous
type. we gi\e her lips a little mor-'
un-tilt I han I hoy naturally ha
her moulh will be in harmony
with her role.
"Ann Sothern has a lovely
mouth, curved like a fu Cupid's
bow. Iit is almost perfect, reflect-
ing sweetncss. a certain amount
of willfulness and a touch of
streng'h."
Mr. and Mrs. Thomas Hanlan,
(Vice President of Stone and Webs-
ter, operating Company behind the
Porto Rico Cas and Coke Compa-
ny of Puerto Rico) are guests at
the Hotel Condado this week. hav-
ing arrived Monday for a session
with Insular Covornment officials
and officials of the former Ponce
Electric Company which has been
takon over by the Insular Govern-
ment within the past few months.
Mr. Hanlan was accompanied by
Mr. Cari Connelley, head of the
legal staff of Stone ster.
The Hanlans and Mr. Connelley
were entertained. Tuesday. at a
luncheon at the Hato Roy lime of
the K. P. Fisher. Mr. Fisher is
manager of Ihe local Porto Rico
Gas and Coke Company.

Mr. F. Hingsbrg, accompanied
by Mrs. Hingsbrg, arrived in
Puerto Rico aboard the Borinquen
Monday morning to establish their
home in the Island after an absence
of more than 17 years. Mr. Hings-
brg, former Superintendent of
the Federal Lighthouse Service,
left his Puerto Rican post 17 years
ago when he was iransferred by
the Department to the United
States. On their return to the Is-
land. the Hingsburgs will take up
their resid house
Service in the Island.

lle^dlincs guesls at Ihe Condado
Hotel during the pesl woek were:-
Mary Hirschfeld. of the
Cleveland Plain Dealer. in Puerto
Rico for a viait of several weeks
during which she been eommis-
sioned to do a series of artirle for
the Plain Dealer and associatod
syndicato neuspapers on Puerto
Rican life, elimate and goography.
Dr. and Mrs Kendall Emerson,
who arrived Monday last. will
remain in campaign now being
launched against this dorad plague
by the Insular Government.
Mr. F. J. Shay of the West India
Oil Company on an inspection tour
of Standard Oil's proporlies in
Puerto Rico. Mr. Shay will be in
the Island less tan a week longer.
expec'is lo be a frequent visitor in
the futuro.
Dr. T. T. Jacobs, who will
remain in Puerto Rico for several
months doing roscaren work on
tropical diseases, lt is not known
' whether or not he will con-
tinu at the Condado, will make
a semi-permanent residence else-
where.
Mr. S. Kessler, Director of the
American Spirits Distilling Corp.,
whose most famed product is
Carioca Rum, for a visit of several
weeks during which he wiil spand
most of his time ironing out ma-
nufacturing wrinkles at the new
plant built by the Corporation on
the site formerly oceupied by
Sucrs. de Abarca in the Marina.
Capt. F. Gardner, World War
Brilish air ace who has tried his
hand recently at business and v.iit-
ing, calis his stay in Puerto Rico
, the present time a rombination
of business and pleasure.
Of great interest to members
and friends of the Union Church,
Miramai, was the photographic
contest held under the auspices of
the Church Wednesday night of
the past week which attracted more
than twcnty amateur photopgra-
phers as exhibitors, several profes-
sional photographers as special
exhibitors and more than 150 spec-
tators who, before the contest
entries were placed on view, listen-
ed to a lecture by John Cook of
the School of Tropical Medicino in
whih he demostrated for the
benefit of amateur photographers
some of the latest developmcnts
in the hobby which has recently
become one of the high arts.
Lecturer Cook emphasized some of
his main points with illustrations
shoun by lantern sude of pictures
taken under different conditions
and with different equipment to
bring out the leading new faets
in modern photography.
Professional exhibitors at the
show which followed were Har-
wood Hull, Irving F. Wilttze,
George Harriman and A. J. Agui-
lar. who, because of his standing,
was also an exhibitor in the cont-
ost itself, took first prize in the
divisin devoted to animis wilh
a pholographie study of a magni-
ficent persian cat which brought
applause from everyone who saw
it.
Most prolific producers of pri/.e
winning exhibits were Mr. and
Mrs. George Stuckart iSmal
Brothers) whqse numerous
entries brought away from the
contest the heaviest winnors in
a classes.

The Union Club held a Si.
Patrick's Day Dance at the Union
Club building in Miramar on Sa-
turday night. More lhan 200 per-
sons sat down to the mdnight
suppcr which. as usual, was sorvori
(onsidorably after midnight.
home on
17th.
Tuesday evenmg. March
Mr. and Mrs. Arlhur Crey (U. S.
Weather Bureau) again establish-
ed their claim to authority in the
local bridge world by winning, last
Wednesday night, the finis of the
Union Club Bridge Tournament,
one of the frequent such affairs
held during the year by the Club.
Other prize winnois uere Mr and
Mrs. Frank Lehmer.

Miss Catherine Bulto, who has
been undergoing a course of Iheat-
ment at the Presbyterian Hospital
for the past week, was able to leave
the Hospital last woek. return to
her own apartment on Caribe
Street, Santurce.

Clara Livingston was host-
oss Wednesday, March 17th, to a
group of ladies who motored out
to her rountry place for an afler-
noon which included bridge.

Mr. and Mrs. J. Gus Lallande
entertained a large number of
their friends with cocktails at
their home on Washington Avenue.
Condado, last Tuesday evening.

Mis. Manuel Gonzlez entertain-
ed at tea at the Condado Hotel
Mis. Charles Schaer la,sl Uedn<,sday afternoon in honor
Mr. and
(Chase Nat Bank) were hosts to
a group of cocktail guests at Iheir
RECOMMENDED
r.ocu.nmended for this week are
the following:-
Paramount's "Garden of Allah"
with Marlene Ditrich and Charlea
Boyer because it is the first color
reproduction of the charms of Ihe
screon's mosl exotic personality,
Miss Ditrich.
"Three Smart Sisters", because
Universal has given the youngest
concert stage sensation of the last
dooade, l.t year od Deanna Dur-
bfal, an excellent comedy in which
she displays not only her already
famed voice, but demnstrales n
marked ability for comedy roles.
RKO-Radio"s "A Woman Rebels"
wilh Katharine Hepburn and Her-
bert Marshal because Hepburn has
here ireatod an inlense Victorian
figure which will be a surprise to
many of her fans.
Columbia's "Graig's V, ife" with
Rosalind Russell and John Boles
because it is one of the most simple
and cffective approaches to the life
of the a\erage Ameri.an the
has ever done.
of Mrs. U. A. Tarrasca, who will
soon sail for New York where her
husband, Mr. U. A. Tarrasca, lately
General Agente for the Porto Rico
Line in San Juan, has taken up
his new headquarters upon 11
Ing from the Nev York and Porto
Rico Sleamship Company.

Mis. Charles Braun entertained
at the Union Club Wednesd
tornoon, March 17th, with 24
friends as luncheon and hridge
for the afternoon.

Mis. Donald P. Campocll was
IS, Monday aflernoon. lo six
tables of bridge at the Berwind
Country Club.
Make unexpected
guests think you are a
miracle worker
with pie
Pie Is one dessert which can
bring a dolicious meal to a perfect
climax. If pie warm and flaky
li^ht from the oven for the din-
ner dessert. Modern housewives
who are up on last minute cookery
have learned the secret of flakler,
richer, and better pie crust.
Good pie crust requires proper
chilling, and this is an important
part in good pastry making. That
is why the novel hollow rollin pin
which may be filled wilh ice water
is so practlcal and almost essential
in the art of deliciuos pastry. It
is an excellent idea to keep extra
pie crust on hand from the last
baking day, for pie crust keeps for i
several days at very low temperal-
ure and is even better for the
previous making.
Pastry light, tender, and
flaky must be handled lightly
and as little as possible. Even the
shortening used should be coid,
and no more flour than is absolute-
ly necassary should be added. Mix
the pastry, roll into a ball. and
keep in a covered bowl for several
days in the refngerator. When
ready to use, roll on a floured
board.
Use a hot oven when baking
paslry, but if you are browning
meringue turn the thermostat down
to 33MT. A higher temperature
loughens meringue and sometimes
caramelizes the sugar so that tiny
droplets appear. Many women have
difliculty with meringue in that it
either shrinks from the crust of
the pie or tiny drops appear on
Ihe top. Two tablespoonsful of
sugar for each egg white used is
an average amount. When the
meringue is spread on the pie it
should touch Ihe crust, for when
it is baked it will tond to cling to
the crust instead of shrinking from
it.
Pies are no longer confined to
two-crust pies or baked pastry
shells with a filling. Wilh the adop-
tion of the modern electric refri-
compartment of an electric refrlg-
erator.
Refrigerator pies offer a variety
and perhaps one of the most inter-
esting variations in modern pie
making is the ice cream pie. lt
hardly seems reasonable to put Ice
cream in the oven, but we do!
After chilling individual pastry
shells and filling Ihem' with any
desired fruit bananas or straw-
berries are very good for thl pur-
pose cover with firm Ice cream
and Ihen top with meringue. Make
sure the Ice cream it eompletely
covered with an unusually larg*
amount of meringue. The few min-
utes it lakes to brown the meringue
delicately will not cause the Ice
cream to me. Ice cream pies are
very convenient to serve at a brid-
ge luncheon of for casual refresh-
monts at any time.
Unbaked pie shells
(Graham Cracker Crust)
1 1 2 < ups graham cracker orumba
1 2 cup powdered sugar
1 3 cup melled butter
Roll crackers very fine, combine
with butter and sugar and pack
firmly into pie pan. Thoroughly '
chill in electric refrigerator and
pour in desired filling about one
hour before serving.
(Ginger Snap Crust)
112 cup ginger snap rrumln
14 cup powdered silbar
13 cup melled butter
Follow directions as for Graham
Cracker pie she.
t
Chiff
on pie
1 tablespoon gelatin
1 4 cup cold water
4 egg yolks
12 cup sugar
1 2 feaspoon salf
4 egg whites beaten sllff and dry
I -' cup sugar
." 4 teaspoon ground nutmeg
l'tablespoons rum flavoring or 2
tablespoons orange or lemon juicie
1 2 cup hot water
Soak gelatin in cold water. Make
custard of 12 cup sugar, salt.
flavoring and ho,t water. Add sof-
gorator pie took on a new air of tened gelatin and allow to cool.
distinctlon, for they are just as
delicious served frigidly cold as
fragrant and hot. Often the rrusts
are made of some lasly combinat-
ion'of graham cracker crumbs or
wafers. Those pies aro not baked
but require chilling in the food
When mixture si arts to congeal
fold in egg whites beaten stiff,
1 _' cup sugar. and eggs. Pour into
baked pie she and chill in electric
refrigerator. Spread wilh thin
layer of whipped cream and
sprink with nutmeg.
Bitter argument ac-
Rosaiynd Lyons, cousin of companies hearing on
Mrs. Capt. William Horgan. sailed i i -n l f
aboard the Borinquen Thursday new SUgar
bil before
afternoon too New York in route
to Philadelphia. her home. She was
been the house gucst of Caot. and
Mis. Horgan for the pasl few
weeks.
House Committee
Spcclofi T)em0a*tftotA0n.
of the Biggest Vales in 1937 Refrigerators
On Easy
Terms
Whea you ice the new Kel-
vinator, you won't wonder why
o many families ir buying it
now to replace their od elec-
tricil refrigerators.
First thing ther appreciare
hecause they're had experience
with mechinical refrigeration
il the importance of the twofacti
displayed above. They know this
meins better refrigeration in
every way ... quicker cooling...
fasicr rcezing . longer life . .
nd real moner savingj, dav
tter dav.
And thete'snoreason why thev
should deny themselves the great-
er lansfaction Kelrinator will
give them, the convenicnces *nd
econoray it offers. Or why t#
should deny yourself these ad-
vantages, whether you now own
an electrical tefrigerator or not.
Just think how easy it ii to buy
one of these new, Plus-Powered
Kelvinators. The weekly pay-
ments are a mere trifle. You have
years to pay. Yet Kelvinator can
start saving monev for you right
away. We'rc holding a special
demonstraron of the 1937 Kel-
vinator, in all sizesthe yrar
biggest vales in refrigeration
Its on taim. Cx)mc in and see it!
wdl(ELVINATOR
ONLY KELVINATOR GIVES YOU
AU THESE ADVANTAGES
IUIIT-IN THIIMOMITII
... Krlvinator'* plu pnw
furcf ule frlrijttriuoa
timpfrilurf alwars .
li-in ihcrmomcicr pro*** rhn.
Th. fcu
CUTS THE
IUIIIR CRIDS IN AU ICI
TIATS ... KeNinaiori plus
powcr jtiTCi ihundaot re-
^*r*f rapaciiT ro pro*ide *n much
ic at you'll ver oted.
lfTt ftP!
ic at you'l
y-fy' ins i
CfRTHMCATE Of LOW OPIXAT-
C0$T . KfKiniiif'i
powcr aisurc lesa
' runnins lime each dav . .
onl Kelvinamr sives miu a ( crtihiaca
of low Cot of Operarion.

-TU (OTKIION ra
... K(l.inainr A plu> power
iit runj lesa lime at slow*
r speedreara nf dipend-
ahle atrrictcertibed wiih a Fi-i.
Yr Proiectio Pa.
COST OF BETTER LIVING
ALLEN 21 SAN JUAN
PONCE MAYAGUEZ ARECIBO CAGUAS CAYEY GUAYAMA
s from Washington last
woek was that 1he hcarings before
Ihe Subcommiltee of the House of
Representa! i\ os Committee on
Agriculture which were devoted to
Ihrashing out the delails of the
new Jones-O'Mahoney Sugar
Quota Bill had gone well for Puerto
Rican interesls.
Representlng Puerto Rico at the
, Sub-Committee hearing which
| were held on the 17th, were Rafael
I Menndez Ramos, Insular Commis-
sioner of Agriculture and Com-
! merce, Arlhur L. Quinn, for Insular
' sugar refiners, William C. Rugby
for the Government of Puerto
Rico and I. A. Dickey for the
Puerto Rican Sugar Producen As-
sociation.
Ma.ior rjiunt of the attack on the
bil was herne by New York's
Representathe Jamei L. I.anzetta
who consistently opposed the
proposed legislation on the ground
that it was unconstitutionally dis-
rriminatory against Puerto Rican
producers.
Declaied Representative Lanzet-
reading this bil that there are
ta. "I have got the impression from
several different kinds of American
citizens. Now I have read the
Constitution a good many times,
and I cannot think of a single
clause anywhere in that document
which gtves the Congress or any-
one else the power to set up an
economic caste system which
divides American citizens into clas-
sifications which are predicated
entirely on geography and which
discrimnales against one part of
the population in favor of the
economic interesls of another but
smaller group." He continued.
"Espccially vicious is that part of
the new bil which permita the
producers of sugar on the coryinent
lo refine as much sugar as they
w ish while it distinctly forbids
olher producers to do likewise."
Chief pressure was brought lo
bear on ihe Sub-Committee by all
Puerto Rican delegates present
for changes in the new bil which
would increase the quota of refined
sugar which Puerto Rico is permit-
ted, under the bil, to ship into
the United States. Local delegates
contended that Puerto Rico, badly
under-industrialized for a populat-
ion which raled 487 to Ihe square
mile. could best industrialize itself
by refining its own sugar yet was
prevented from doing so by the
refined sugar import quotas
established by Ihe Congress in the
i past and perpetuated bv Ihe present
bil.
Afler the hearings were over,
Representativo Cummings. Chair-
man of the Committee. was over-
hcard by newsmen to remark that
ho. himself, was decidedly in favor
of changes in the bil which would
greatly increase Puerto Rlco's
quota or refined sugar.
----------------??---------------.
I -ton X-ray tube built
LONDON (U. P.l A 10-ton X-ray
tube. the larset In the world. cap.
f.ble at a touch of a switch of re-
producing Ihe hcaling cffect of
0,000,000 worth of radium. Is be
ing prepared or Catneer i real men t
al St Bartholomew's Hospital.
MOVIES OF THE
WEEK
Go west, young man ?
(ParamounO
le of the week, this week. I.
obviously, the latest versin of the
Weslian proverb that to glve
sucker a break ii inartlste lo the
point of vulgarity.
When Miss West began to mak
pictures bark in 1932 (after being
hounded off the New York atage
by deceney committeei), moat
people were convinced that her
motion picture career would be
short lived. On the contrary lt la
setting new records for several
reasons. Miis West ttill geta $150,-
000 per picture from Paramount,
she writes her own scripti and,
while cther producers are trving
to be extremely clean, ahe horiesi
ly tries to be ribald and alwavs
suecceds.
"Go West, Young Man" la no ex-
ception lo ihe general Westian
rule. It is racy yarn about a
movie quecn whose contract with
her producen included a clause
which forbade her to marry under
any conditions. Mae West la Mavla
Arden. Warren William is Ihe press
agent whose mission In life it la
to prevent Miss Ardena amorous
affain from becoming serioui.
When, in Washington, Ihe movie
queer. makes a date with a Con-
gressman (L>]e Talbot) to meet
him in Harrisburg, William seei to
it that her Rolls Royce breaks
down in route. While the hadow
boxing with the Rolla Royse Is
going on, Ihe screen eelebrity
watches Ihe rippling muscles of a
young mechanic (RandoJph Scotf.
geta him to take her off to his
barn to show her an inventlon,
decides to tae him bacfi lo Holh-
wood with her untll William, by
dangling a few bits of baby cloth-
ing in front of her, convinces her
that the young mechanic's sweelh-
eart is about the become a mother.
Obviously. only one thing can
happen. William is bound, sooner
or later to do exactly what he was
hired to prevent, and breaks th
contract by marrying the movie
queen himself.
"Go West Young Man" ii flrst
rate Weslian double-entendr
comedy. It is ull of those slouch-
ing wisecrackes, grimy proverbs
and lighlly twisted mxima which
as soon as they are coined, im-
mediately become a part of th
jargon of the masses. Samples.
when Miss Wesfs young man asks
for a quiet table. "You know
wailer, -seclusive". When the car
breaks down and countrypeople
have swarmed round, "Go 'way fot
a minute or two, I need time to
commute with myself". And, in an
aside lo her young inventor. "Yon
know, I alwaya said that Se
was golden".
"Go West Young Man", released
this week in Puerto Rico, is exact-
ly what you would expect, which
is another way of saying that it
if no disappointment.
a
4
City dwellers chided
CAMBRIDGE. Mass. (U. P.)_ A
Nelf-respecting ape wouldnt trade
bodies with the typical human citv
oweller. says Dr F.rncst A. Hooter
Harvard anlnopologisl. "Mentall
man is selllng his biologie.1 birth-
right for a mess of morons", he savs
t