<%BANNER%>
UPR
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00741

Full Text
r
Pginas Ctvs.
EL
DIARIO DE
NDO
22 P^nas 3ctvs,
LA MAANA
AO XIX.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
Publlahed and dlitrtbuted under permit N 801 authorlzed by me Act of October 8. 1917 on Hit at th POM Office kt
San Juan. Puerto Blco. Bj order of the Prealdent A. 8. Bur Icson, Postmaster General. Entered aa aecond claas matter
Pebruary 21. 1919 at tha Poat Office at San Juan. Puerto Hl co. (United State of America) under the Act of Marcb 8, 1879.
SBADO 27 DE FEBRERO DE 1937.
NUMERO 6705.
SE ARREGLO EL ASUNTO DE
LOS COMITS DEL SENADO
McK JONES FAVORECE UNA ASAM
BLEA EXTRAORDINARIA
Del Partido Liberal al regreso de Bar-
cel de Estados Unidos
EL PLAN PARA DISPONER DEL EX-\
CEDENTE CAFETERO
El seor Walter McK Jones, re-
presentante del Partido Liberal en
Washington, es partidario de que
se celebre una asamblea extraordi-
naria de la referida colectividad al
regreso de don Antonio R. Barcel
de las Estados Unidos.
Como es sabido, rl seor McK
Jones es 'National Committeeman'
del Partido Demcrata per Puerto
Rico y est constantemente confe-
renciando con lderes de dichc
agrupacin poltica y con funciona-
rios de la Administracin federal
en conexin con asuntos que se re-
lacionan con Puerto Rico. Tan
pronto este el seor Barcel resta-
blecido de la operacin que le lia
mantenido en Nueva York lo es-
pera en Washington para celebrar
entrevistas con miembros del Con-
greso de las Estados Unidos y con
autoridades del Gobierno en co-
GIIST1
HDY N.ih.iiln
GRAU REBAJA
i \
\ VIH.I.AS
CRISTALERAS
Y
Juei|os ilc Cubiertos
acabadas de recibir!
| nexin con problemas relacionados
con la Isla.
El seor McK Jones mantiene
' enterada a la direccin central del
(Partido Liberal sobre sus actua-
1 ciones y gestiones oficiales en
Washington.
MAS DE 50 ORDENES
DE ARRESTO
Ordenar el fiscal Gar-
ca Quiones
El fiscal especial at-large. Gar-
ca Quiones, practic ayer la in-
vestigacin de las supuestas Irregu-
laridades electorales registradas el
dia de las elecciones en la pobla-
cin de Yabucoa. consistentes en el
voto mediante affldavits falsos v
con la firma del Superintendente
Insular de Elecciones, sefior Char-
les H. Terry, que se alega deposi-
taron numerosas personas en va-
rios de los colegios electorales de
Yabucoa.
El fiscal Garca Quiones le to-
m declaracin jurada ayer a alre-
dor de cien personas, y segn in-
frma;e de un momento a otro es-
pera librar ms de cincuenta r-
denes de arresto.
Economice dinero
VISITNDONOS
Antes de Comprar!
SUBASTA
PUBLICA
El da 6 de marzo a las 10:00
A. M. se proceder a la venta en
pblica subasta, al mejor postor,
de las Drovisiones, licores y de-
ms artculos de la tienda de
Julio Rasario. Quiebra Nm. 1208.
depositados en local de Feliciano
Hnos.. Calle Blanca Cerra Nm.
8. batos.
J. BAGUE,
Receiver.
i
I
fu
li
Ar
ck
I
Massa Paper Exports Co.
358 Fifth Avenue, New York, N. Y.
Desea participar a sus clientes y amigos haber sido
confiada con la representacin exclusiva para PUERTO
RICO de la conocida casa KURTZ BROS., fabricantes
de LIBRETAS ESCOLARES, CUADERNOS, ETC.,
marca "MODERN".

Agente Exclusivo:
JOS BORRAS
Edificio Pietrantoni Nm. 301
Apartado 931 Tel. 1529 San Juan, P. R.
/
PONTIAC
A los numerosos amibos y compradores de auto-
mviles PONTIAC que a travs de la huelga han espe-
rado pacientemente por la entrega de los carros
PONTIAC que tienen ordenados, deseo expresarles mi
agradecimiento y a la vez comunicarles que ya muy
pronto vov a recibir un importante embarque.
Con reguridarl citar en condiciones de efectuar
entregas hacia principios de Marzo.
El nuevo y amplio Hogar del PONTIAC. dedicado
al mrinr servirlo del automovilismo borinqueo, est a
(i nRa a verlo v conocer por qu puedo
ofrecer servicio nico en Puerto Rico.
PEDRO A. PIZA
Distribuidor
*W
ta
r
*
i
Para un buen cocktail es
esencial una buena GINE-
BRA. Ninguna mejor que
la GINEBRA de Hiram
Walker.
GINEBRA DE
B.FERNANDEZ HNOS SUCS SAN JUAN
Agentes de yCram yf/Acr & .Vont. fimited
Distribuidores del afamado (ANADIAN ClJjB Whisky
Sostenida la pre-
rrogativa de Mar-
tnez Nadal
Est amenazado otra ezde fracaso,
informa Menndez Ramos
Aprobado el Proyecto deRe ti-
ro de los Jueces del Supremo
Todo indica que no habr de
reunirse ya el Comit Conjunto
Coalicionista para considerar la de-
manda formulada por el seor Bo-
lvar Pagan en el sentido de que
se le conceda al Partido Socialis-
ta la Presidencia de la Comisin
de Hacienda y Fomento del Se-
nado. En fuentes fidedignas se nos
inform ayer que tan pronto est
restablecido el seor Martnez Na-
dal proceder a nombrar :as co-
misiones permanentes de la Alta
Cmara haciendo uso de su pre-
rrogativa presidencial y que no
habr objecin alguna por parte
del elemento socialista en cuanto
a los nombramientos que haga.
Tenemos informes adems que en
el dia de ayer hubo conversacio-
nes entre lderes coalicionistas so-
bre este particular y que se ale-
g que no sera necesario que el
Comit Conjunto tomase cartas en
el asunto.
Se espera que el prximo lunes
quedarn nombradas las comisio-
nes permanentes del Senado.
MERCADO DE
AZCAR
Cablegramas recibidos de nuestras
oficinas de Nueva York:
Febrero 26, 1937.
11:13 A. M.
La Bolsa abri: Marzo $2.55: ma-
yo S2.59; julio $2.60; setiembre S2.-
61; enero $2.55.
11:54 A. M.
Mercado sostenido. Se estn
ofreciendo azcares de Cuba y Puer
to Rico a $3.55.
El comisionado de Agricultura y
Comercio, seor Rafael Menndez
Ramos, teme que si se ponen en
prctica las excusas del ao pasado
para no entregar el caf que co-
rresponde a cada cual, el plan del
excedente fracasar nuevamente es-
te ao y el caf volver a vender-
se a los ruinosos precios a que se
vendi el ao anterior.
"No estoy satisfecho", nos dijo e!
comisionado Menndez Ramos, "con
las entregas que han estado llegan-
do ltimamente a la puerto Rico
Coffee Corporation por los agricul-
tores de caf pira la disposicin
del excedente. El mercado de ca-
f en los Estados Unidos ha sufri-
do una baja recientemente y en la
actualidad contina muy inactivo.
Estamos, sin embargo, embarcando
semanalmente porque el trm i n o
que tenemos para comprar caf
vence en junio y no debe perderse
tiempo.
"Los embarques no han sido tan
grandes como.yo hubiera deseado.
Parece que muchos agricultores y
tenedores de caf no acaban de
darse cuenta de que es un gran ne-
gocio para ellos el contribuir por lo
menos con una tercera parte de su
caf para formar el excedente a
exportar.
"Repito que si se ponen en prc-
tica las excusas del ao pasado pa-
ra no entregar el caf que corres-
ponde a cada cual, el plan fracasa-
r nuevamente este ao y el caf
volver a venderse a los ruinosos
precios a que se vendi el ao pa-
sado, que en muchos casos fu a
menos de $9.00. La Puerto Rico
Coffee Corporation est en condi-
ciones de poder pagar inmediata-
mente $11.00 por quintal, como pa-
go provisional, y adems est prc- ,
ticamente segura de poder hacer
pagos adicionales de $1.50. aproxi-
madamente, segn se vayan ven-
diendo las distintas partidas en el
mercado americano.
"Seria una lstima que el plan
fracasara este ao nuevamente. Yo
esperaba que los agricultores saca-
ran algn provecho de la dura lee-
cin que tuvieron el ao pasado y i
se apresuraran de motu proprio a
cooperar este ao. Lamento tener j
que confesar q u e la cooperacin
que se tos est prestando no es ni
con mucho menos lo que era de es-
; perarse.
"Me parece que es tiempo de que
todos los agricultores y tenedores
de caf se den cuenta exacta de lo
que el xito de este proyecto signi-
fica para ellos. De otro modo, yo
quiero decir sin ambajes, que vol-
veremos a ver parte del caf de es-
ta cosecha venderse a nueve dla-
' res quintal y los cafeteros no ten-
drn a quin quejarse.'
Y a usted, qu efecto le pro-
ducira t a 1 resultado, despus de
tantas luchas por lograr la asigna-
cin necesaria para la disposicin
del excedente, por segunda vez?
Yo, amigo Combas Guerra, creo
que hasta saldra de mi finca de
caf para no seguir llamndome
cafetero y confesara, profundamen-
te decepcionado y entristecido, que
estaba arando en el mar.
Tan decepcionado se encuen-
tra usted. Comisionado?
Asi es; le digo lo que siento.
AVMENT0ENLAC0N-
TRIBUC10N
Para fomentar el turismo
en Puerto Rico
t*aso ayer a la firma del
presidente Roosevelt
Compramos
madera de laurel sabino de
buena calidad. Remita precio
y dimensiones a
RAFAEL MARGARIDA & CO.
P. O. Box 273 S. Brau 44
San Juan. P. R.
4:12 P. M.
La Bolsa cerr: Marzo $2.57; ma-
yo $2.60; julio $2.61; setiembre $2.-
62; noviembre $2.59; enero $2.56.
4:24 P. M.
Especuladores posiblemente pa-
garan $3 53 para embarque en ma-
yo.
t. W. Jfin/ord & Co, Inc.
*
Cablegramas recibidos de nuestra
Dr. E. M. BOND
Especialista en
NIOS Y PARTOS
De Diego esquina Travieso.
Telfono 1672, Santurce.
F. E. GARCA
Contador Pblico Autorizado
Contabilidad Income Tax
Box 363. Tel. 202. Caguas.
oficina de Nueva York:
Febrero 26, 1937.
11:12 A. M.
Mercado quieto. La Bolsa de Fu-
turos abri: Marzo $2.55; mayo $2.-
59; julio $2.60; setiembre $2.61; no-
viembre $2.l: enero 12
12:46 P. M.
No ha habido cambio en el mer-
cado de crudos.
4:12 P. M.
La Bolsa de Futuros cerr: Mar-
zo $2.56; mayo $2.60; julio $2.61;
setiembre $2.61; noviembre $2.58;
enero $2.56.
4:41 P. M.
Mercado de crudos s 1 n cambio.
Hay especuladores compradores por
azcar para llegar en mayo a $3.53.
Lamborn & Company, Inc.
Lavado del Pulmn
Doctor
Franceschl
Caballero
Distribuidores en
San Juan
PLAZA PROVISIN
COMPANY
Agente general:
VENTURA RODRGUEZ
San Juan.
Nuestra atencin se ha ganado
la confianza y simpata del p-
blico. De ah el xito de nuestra
empresa.
FUNERARIA "BUXEDA"
Santurce Ro Piedras Ba-
yamn Catao.
Asociacin Mdica de Puerto Rico
DISTRITO DE GUAYAMA
Por el presente aviso se recuerda a todos los mdi-
cos de Puerto Rico que maana domingo se llevar a
efecto en el edificio de la Alta Escuela de la ciudad de
Caguas la Asamblea Anual de la Asociacin Mdica del
Distrito de Guayama. Dicho acto empezar a las 8:30 de
la maana.
Aprovechamos la ocasin para recordar a los miem-
bros de la Cmara de Delegados que la sesin extraor-
dinaria de dicho cuerpo empezar a las 900 en punto
de la maana.
Dr. J. H. FONT.
Pres. Asoc. Mdica de Puerto Rico.
Dr. PEDRO RIVERA APONTE,
Pres. Asoc. Mdica, Distrito de Guayama.
United Paper Specialties Company, Inr.
(La Casa del Impresor)
SAN JUSTO NUM. 18. SAN JUAN, P. R.
PPELES FINOS PARA IMPRENTA,
PAPEL PARA PERIDICOS
ESPECIALIDADES DE PAPEL.
VISTENOS o SOLICITE MUESTRAS Y PRECIOS.
Estamos siempre localizados rn el mismo sitioSAN JUSTO n-
mero 18oontiRUO al Nuevo Teatro "MARTI"-Y NO TENEMOS
CONEXIN CON NINGUNA OTRA CASA DEL RAMO EN
PUERTO RICO.
EL AUTOMVIL DE HOY
Y PARA EL FUTURO
Pida una demostracin.
SMAI.I.WOOD BROTHERS
CONSULTORIO MEDICO
DEL
DR. A. FERNOS
ISERN
Especialmente
Enfermedades del Corazn y
de la Circulacin.
Exmenes clnicos y estudios
electrocardiocrrficos.
De 10 A. M. a 12 M. y
de 2 a 5 P. M.
Ave. de Diego Nm. 4
Telfono 1062 Santurce.
PAPEL MANILA O NEWS-
PRINT PARA IMPRENTAS
Se sirve en cualquier cantidad y
tamao.
Para informes:
A. RAMOS,
Tel. 2220, Box 345, San Juan
El senador don Celestino Iriar-
te, quien ha presidido la Comisin
de Hacienda del Senado durante
los ltimos aos y quien es el can-
didato mas fuerte para continuar
en dicha presidencia durante el
presente perodo legislativo, es par-
tidario de que se aumente la con-
tribucin sobre la propiedad en una
dcima del uno por ciento para ser
dedicada exclusivamente a fomen-
tar el turismo en Puerto Rico.
Calcula el senador Iriarte que es-
te aumento en la contribucin real
producira no menos de trescien-
tos mil dlares al ao, y que cons-
tituira una inversin muy prove-
chosa y de extraordinarios benefi-
cios para la isla si se destina a
una intensa campaa y a activi-
dades encaminadas a fomentar el
turismo en el pas. Cree que con
la actual asignacin consignada pa-
ra turismo muy poco podr lograr-
se en dicho campo y que de au-
mentarse en una cantidad razona-
ble en breve tiempo Puerto Rico
comenzar a disfrutar de los be-
neficios que producir el negocio
turstico.
Homenaje a Mar-
tnez Nadal
Un homenaje "como tributo a su
victoria en las recientes elecciones"
ser ofrecido prximamente al pre-
sidente del Senado, don Rafael
Martnez Nadal.
Loa representantes a la Cmara
don Eduardo R. Gonzlez y don
Jos Nevrez han invitado a un
cocktail" en el Escambrn Beach
Club que habr de celebrarse el
da cuatro del prximo mes de
marzo, a las cinco de la tarde, con
el propsito de organizar el ho-
menaje.
WASHINGTON, febrero 26. (P.
U.)El presidente Roosevelt mani-
fest hoy que se dirigir por radio
a la nacin en la noche de marzo
nueve, hablando por espacio de me-
dia hora sobre la situacin gene-
ral del pais. Aunque no lo dijo es-
pecficamente, la creencia general
es que la charla incluir el plan
de reorganizacin judicial, llevan-
do en esa forma el "issue" de la
Corte Suprema directamente al
pueblo.
De suceder tal cosa, seria la pri-
mera vez en sus dos trminos que
el Presidente Inyectara un asunto
tan conflictivo ~n sus conversacio-
nes por radio dirigidas al puedo.
Hecho significativo es el de que
el discurso de Roosevelt coincide
con la. apertura de las vistas p-
blicas del Comit Jurdico del Se-
nado sobre la reforma judicial.
El Presidente agreg que en su
conversacin discutirla muchos pro-
blemas de gobierno ru afectan el
estado de la nacin, lo que ha lle-
vado a los observadores a creer
que Ir ms lejos del problema Ju-
dicial y discutir en trminos ge-
nerales los objetivos de su segun-
da administracin de Nuevo Tra-
to.
Entretanto, el Senado discuti
hoy el proyecto aprobado ya por la
Cmara proveyendo el retiro vo-
luntario con paga completa de los
Jueces de la Corte Suprema a los
setenta aos de edad. Los lderes
de la Administracin congregaron
las fuerzas en el Senado, pronos-
ticando la aprobacin los lderes
demcratas tanto como los repu-
blicanos. El proyecto es considera-
do en algunos centros como el po-
sible mtodo para alivianar la pre-
sin en favor del plan arrollador
DESAYUNE
ALMUERCE
Y COMA EN
EL ALCZAR
BRAU 32 SAN JUAN
'.El Rcstaurant de Lujo)
ESPECIAL HOY
Jueyes al Carapacho
Fricas de Cabrito
Pjsteln de Poilo
Pollo a la Cazuela
Paella Valenciana
Asopao de Pollo
Hallacas de Pol!o
Pasteles
Consomm con Mofongo
Caldo Gallego
Canelones Rellenos con Pollo
Raviolli
F.spasuetti con Pollo
Croouetas de Pollo
Ostras Preseas
Langosta Aliada
Pescado Entomatado
Delmonjco Steak
Lamb ChoD
Chicken Guey Pan
Mantecado de Almendra.
ENCARGENOS SUS BIZ-
COCHOS DE BODA Y
CUMPLE ANO.
Tel.377 San Juan.
Orientacin
Sobre loa alimentos que
deber tomar y el rgi-
men de vida que deberla
seguir, es mis bien lo
nue muchas veces nece-
sita el enfermo, antes de
tomar una serle de no-
civas drogas calmantes
para tratar sntomas in-
definidos originados por
causas para l descono-
cidas y que podran re-
querir ulterior investi-
gacin
11 r. Jaime Vil
ESPECIALISTA:
ENFERMEDADES DEL
ESTOMAGO. HGADO
VFSICULA BILIAR,
INTESTINOS Y
RECTO.
Parada 22. Santurce.
FI presidente Roosevelt eati resuel-
to a tratar francamente ante el
pueblo rl asunto de la reforma Ju-
dicial. \l efecto anuncia para el
nueve de marzo un 'iseurso que ha
levantado sensacin por los tema*
que romprend.'.
del Presidente para empaquetar la
Corte Suprema.
* *
WASHINGTON, febrero 26. (P.
U.) El Senado aprob por vota-
cin de setenta y seis contra cua-
tro el proyecto que permite a loa
Jueces de la Corte Suprema reti-
rarse voluntariamente a la edad da
setenta aos. El proyecto va aho-
ra a Casa Blanca para la firma del
Presiden te.
GUISTI
HOY SBADO
SOLAMENTE
LOS FAMOSOS
POLVOS
COLORETES Y
LAPICES DE LABIOS
DE
Helena
Hubinstein
DE $1.10 CADA UNO
89
ARTCULOS FRES-
COS Y ACABADOS DE
RECIBIR!
PRESENTACIN
DESCONTINUADA
RECIENTEMENTE!
S^L
r^\
EASTMAN
NO--K
WOOD PRESERVER
CARLOS R. ROSSI 6an Jos 7.
Gonzalo Aponte
TAX CONSULTANT
C P A
Oficina 705
Edificio Gonzlez Padn.
Tel 415 San Juan.
- AVISO
A LOS SEORES PASAJEROS
EL ITINERARIO DEL
VAPOR COAMO
Ha sido alterado en su presente viaje despachndose
para Ciudad Trujillo el mircoles, dia 3, a las 5 P. M.
y para Nueva York el viernes S, a las 3:00 de la tarde.
THE NEW YORK AND PORTO RICO
STEAMSHIP COMPANY
DR. M. SOTO RIVERA
GINECOLOGA CIRUGA RAYOS X
Especialista. Enfermedades propias de la mujer sus Vlaa Jrinarias.
Consultas de 2 a 6 P M.
Edificio Plaza, lado Gonzlez Padin Tel 730.
"BACW>/
CARTA BLANCA
Solo y en Cocktail
CARTA DE ORO
Solo y en Highballs
t


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
ESTADOS UNIDOS DISGUSTADO POR
LA FORMA EN QUE FRANCIA
ESTA CUMPLIENDO EL TRATADO CO-
MERCIAL DE MAYO DE 1935
LOS LEALES ASEGURAN Q UE1 EL MINISTRO RM A- HUELGUISTAS "SENTADOS" FUE-
TOMARAN HOY A OVIEDO N01 JADRID R0N SAGADos DE UNA FABRICA
PARS, febrero 28. (P. U.)(Por i Unidos vendi solamente cincuenta
Ralph Heinzen) H ltimo mov- millones de francos en manza-
Retirado por enviar una
Los nacionalistas se baten heroicamente con- corona
tra fuerzas que les triplican
miento diplomtico de William C.
Bulllt en Francia antes de embar-
car ayer para Washington fu ad-
vertirles extraorficlalmente a los
franceses que los Estados Unidos
consideraran como descartado el
tratado comercial francoamericano
firmado en mayo de 1935 a menos
que Francia decida cumplir sus es-
tipulaciones y favorezca, en vez de
entorpecer, las exportaciones ame-
ricanas.
Esto viene como resultado de que
Francia ha importado cantidades
muy pequeas de las frutas y ta-
bacos mencionados en el tratado.
Pocos momentos antes de tomar
ti tren hacia el Havre. Bullit reci-
bi un informe suscrito conjunta-
mente por J. A. Smith, en repre-
sentacin de los productores de
manzana, v por Rnger C&pgras, en
"litacin de los importadores
de frutas americanas en Francia.
Este informe hace hincapi en el
hecho de qve Francia ha importa-
do apenas cuarenta por ciento de
la cantidad mnima especificada en
el tratado.
El informe atribuye mU circuns-
tancia al mtodo de distribuir las
licencias de importacin, que fue-
ron vendidas al mejor postor, en vez
de ser concedidas a los importado-
res que Ornea los requisitos toman-
do en consideracin las importacio-
nes anteriores.
En el informe se urge la supre-
sin de impuestos sobre estas li-
cencias.
Simultneamente, varios grupos
de exportadores americanos alegan
que Francia est obligada por el
tratado a importar por lo menos
seis mil toneladas de tabaco de los
os Unidos: pero que actual-
mente slo importa dos mil tonela-
dasi Alegan adems que la forma
en las licencias para la importacin
de automviles fueron distribuidas
Impidi que se Importara en Fran-
cia durante el pasado ao el nme-
ro de automviles permitido por el
tratado.
Bullit cit al Ministro de Agricul-
tura Monnet a la embajada ameri-
cana, le manifest enfticamente
que los Estados Unidos desea que
el tratado se cumpla y le pidi una
respuesta especifica sobre si Fran-
cia tiene o no intenciones de res-
petar las cuotas mnimas conten-
.
as, peras y naranjas. Francia bajo
el tratado tiene derecho a vender
Georre Bonnet, -mhai.idor de Fran-
cia en Washington, negoci rl tra-
tado comercial de 1!'
en Estados Unidos hasta 125 millo-
nes de francos en vino, champaa
y coac; pero perder este buen
mercado si no respeta el compro-
miso que tiene de importar frutas
americanas.
Considerando que como re
do de la guerra Francia est su-
friendo un exceso de vinos, "la pr-
dida del mercado americano seria
Hasta la fecha solamente se ha
podido enviar a Francia cuarenta
por ciento de la cuota de frutas
americanas debido a lo mucho que
se ha tarjado la distribucin de
las licencias. Francia debe impor-
tar 383,000 quintales de manzanas
y peras durante la temporada; pe-
ro desde enero primero hasta ene-
ro 31 slo habla importado 80.000
quintales lo cual es menas de una
cuarta parte de lo que le corres-
ponda Importar durante ese tiem-
po.
------------------??-----------------
das en el tratado, insistiendo en
que esta respuesta debe llegar General argentino de-
donde l antes de desembarcar la >
semana prxima, o de lo contrario
Ir al Departamento de Estado de
Washington a rendir un Informe de
la situacin y a exponer los moti-
vos de que que los Estados Unidos
tienen d e 1 embajador francs
Oeorge Bonnet.
Bonnet obtuvo fama por haber
sido el primer hombre en medio
iglo que pudo negociar un trata-
do comercial con los Estados Uni-
dos. Esta fama le vali el nombra-
miento diplomtico.
Como padre del tratado, Bonnet
est supuesto a hacer presin en
Pars para su fiel cumplimiento.
Bulllt dice que los Estados Unidos
ha hecho todo lo posible para que
el tratado se cumpla con la fideli-
dad correspondiente, trat por to-
dos los medios de fomentar el co-
mercio con Francia, y que, en vez
de ampararse en la clusula de se-
guridad cuando la reciente deva-
luacin del franco, los Estados Uni-
dos renunciaron este derecho en
beneficio de Francia.
Se le han mostrado a Monnet
las estadsticas de comercio para
probarle que mientras los Estados
tenid<
BUENOS AIRES, febrero 26. (P.
U.in Gobierno ha decretado que i
' alia, miembro
del consejo supremo del EJn
la Marina, sea puerto en retiro y
,io por dos mees a bordo del
caonero "Paran". Se tiene en-
tendido q u e la accin obedece a
recientes manifestaciones de Moli-
na matizadas de comunismo.
Es significativo el hecho de que
Molina estaba siendo mencionado
como posible candidato del Partido
Rar'.ical ei- la* pcxlm&i elecciones
ates.
------------------*-a>------------------
Covadonga operado con
xito
HABANA, febrero 26. (P. U.>
Los mdicos han anunciado que
operaron con xito al Conde de Co-
vodonga exPrincipe ce Asturias)
y le extranjeron un tumor externo ,
de una cadera. Aaden que el Con- !
de est "descansando confortable-
mente '.
Plaza Provisin Company
MEAT DEPARTMENT
Announcing a
SPECIAL SALE (>\ Mi: vi g
from March lst. to March 6th, 1937.
Regular Speclal
Ing Pnce

BEF ISKD1 |
VIH mee tender .45 Ib. ib.
FANCY PREMTUM MILK FED
ROASTING CHICKENS
3', lbs. average .38 Ib. Ib.
FANCY PREMIUM MILK FED
BROILERS. Vi lbs, average M Ib. ib.
FANCY PORK ROAST 4 to 5 los
a\erage. Canter Cut X Ib. .31 Ib.
FIRST CLASS STEER. PORTER-
HOUSE STEAK tender delicious .60 Ib. .54 Ib.
FRESH FROZEN FILETS OF
HADDOCK boneless and skit .35 Ib. .28 Ib.
Incendio
Cicln
Terremoto
Martimo
El valor de una pliza se realiza ..#^-.:i_.
desDus de la prdida. Antes: <*""" OI lies
Todas son buenas.
J. M. Cais
San Juan, I*. R.
Vida
I ianzas
Calderas
SEGUROS QUE PROTEGEN
DRA. A. BOU
DENTISTA
Extracciones sin dolor. Salvador Brau Nm. 43 (altos de
La Parisin) San Tn, P. R., Tel. 373 rojo, San Juan.
BILBAO, febrero 28. (P.U.)
'Desde Gljn).Los leales estn
acaparando provisiones de grana-
das de mano y dinamita, en pre-
paracin para resumir los ataques
y penetrar a la Ciudad de Oviedo,
mientras muchos leales se hallan
emboscados siguiendo las movi-
mientos de los rebeldes.
Hasta ahora han fracasado por
completo los esfuerzos leales para
acallar la artillera rebelde en el
monte Naranco por medio de un
asalto. Cerca de la factora de ar-
mamentos hay una casa en la
cual flota la bandera leal y los
caones Howitzer de los guberna-
mentales ya han abierto brechas
en la pared de la fbrica.
En Oviedo volvieron a romperse
las hostilidades el jueves. Los lea-
les salieron de la casa con la ban-
dera roja, atacaron a los artille-
ros rebeldes con granadas de ma-
no, y ocuparon otra casa despus
de una tenaz resistencia. Esta ca-
sa domina una de las paredes de
la fbrica de municiones, la cual
se cree ser dinamitada. Simult-
neamente en el sector de Buena-
vista los leales ocuparon el alma-
cn de maquinarias de Argaftosa.
en la carretera del Escamplero.
bloqueando definitivamente la sa-
lida de Oviedo.
* *
GIJON, febrero 26. iP. U.)Esta
maflana temprano los rebeldes ata-
caron la colina de Pando, atrin-
cherndose en el tnel del ferroca-
rril con el fin de dificultar un con-
trataaque por los leales. Los lea-
les formaron dos trenes blindados
que incluyen vagones dormitorios
para proceder a la reparacin de la
va. los cuales cruzaron por el dis-
trito de Correderia, sin encontrar
resistencia, como operacin preli-
minar para la captura del tnel.
Si lograran capturar el tnel los
leales abriran las comunicaciones
con el otro lado de Oviedo, lo cual
significara el bloqueo completo de
los rebeldes.
* *
FRONTERA FRANCOESPAO-
LA, febrero 26. iP. U.) "Por Harri-
son La roche)La milicia leal vas-
ra y asturiana reanud su vigoroso
ataque contra Oviedo despus de
un da de descanso y despus de
luchar palmo a palmo el terreno
hasta las mismas murallas de la
fbrica de armas de La Vega anun-
ci esta noche que esperaba cap-
turar la ciudad ntegra maana
Los nacionalistas estn peleando
heroicamente, y desde hace cinco
das han logrado resistir al contin-
gente de atacantes que es tres ve-
ces mayor en nmero.
La capital asturiana, que figura
entre las ms hermosas ciudades
de Espaa, est ahora destruida o
averiada en un noventa por cien-
to. Ambos ejrcitos estn usando
ametralladoras y artillera extensa-
mente con efectos destructivos. El
ataque de hoy se concentr en la
fbrica de armas al extremo nores-
te de la ciudad. Granadas incendia-
rias lanzadas por los mineras as-
turianos incendiaron una de las
alas de la fbrica de armas que
est parcialmente en ruinas. En
otro ataque realizado esta maa-
na los vascos capturaron el peque-
o hosp'tal anexo a la fbrica de
armas asi como un edificio desli-
gado de la actoria en la carrete-
ra de Santander.
La ciudad pareca totalmen'e
rodeada hoy porque los refuerzos
no pudieron abrirse paso para ayu-
dar a las cansadas moros y legio-
narios que han defendido la pia-
la sin un minuto de descanso des-
de el amanecer del sbado. Habien-
do mejorado el tiempo los aeropla-
nos se incorporaron al ataque del
Gobierno hoy los leales tambin
usaron carras blindados a lo largo
de la Esplanada y de la carretera
Monumentos logrando considerables
avances que consolidaron y que se-
gn sostienen precipitarn la cada
de la ciudad. La bandera republi-
cana flota ahora en la fbrica de
jabn, en los mercados centrales,
en la Casa Zabaleta y sobre una
parte del Colegio 8anto Domingo,
donde se luch violentamente hoy.
Los legionarios y los moros lu-
chan tesoneramente desde posicio-
nes ocultas y tan acabados han
sido sus preparativos que cuando
se retiran saben de antemano dn-
de est situada la prxima defen-
sa y la encuentran bien apertrecha-
da de armas y alimentos. Eso per-
mite una fuerte defensa y tcticas
dilatorias que pueden tener xito si
las columnas del exterior lograr
romper el cerco leal.
La milicia roja asalt el mont
Escamplero hoy y tom los im-
portantes picos conocidos en los
mapas de guerra por colina 222.
Se regs- r muy poca accin en
los frentes de Madrid y Almera y
ACEITE EXTRAFINO
ESPAOL
(En galones)
Procrelo en su colmado
o llame al Tel. 1261 S. J.
SOBRINO DE
IZQUIERDO
-------------*--------------:----------------
solamente un lento progreso de las
columnas del general Cabanellas en
el sector de Aragn. A medida que
la nieve cede y las condiciones del
tiempo mejoran se renueva la ac-
tividad en las montaas Guada-
rrama, especialmente en el sector
entre Guadalajara y Sigenza. don-
de la artillera rebelde estuvo acti-
va durante todo el da caoneando
as barricadas leales, que bloquean
la carretera en el kilmetro 109.
En esta la primera actividad en
este sector desde que empez el
invierno, se ha descubierto que la
defensa utilizaba tropas especales
equipadas con skis. Con el princi-
pio del deshielo en las montaas
del Guadarrama se puede notar la
vigorosa campaa desplegada por
la defensa en esta regin. En lo
ms fuerte del invierno q;e es
siempre muy severo tn esta re-
gin, los leales se vieron obligados
a mantener una vigilancia cons-
tante en todos los pa.'os a travs
de las mon'aas. En las sitios so-
bre una altura de 5.000 pies la
defensa tuvo que ser confiaoa en-
teramente a batallones formados de
voluntarios de los clubs alpinistas
espaoles expertas en el uso de los
skis, y conocedores del terreno.
E3 frente se extenda sobre unas
treinta millas. Los cuarteles cen-
trales fueron establecidos en Na-
vacerrada, y usaron como albergue
las clubs, y como puestos de avan-
zada los chalets de las montaas
As defendieron las importantes
vas de comunicacin entre las va-
lles de los ros Lozoya, Manzana-
grando de asta manera establecer
desde el principio una supremaca
en este sector que los insurgentes
apenas si asaron desafiarla.
Durante todo el invierno los re-
beldes permanecieron inactivos en
los pasos de Len y Somosierra,
contentndose con vivir y dejar vi-
vir. Pero ya el bombardeo de la
artillera ha anunciado la llegada
de la primavera con una ofensiva
bastante agresiva.
Las hostilidades en el sur M
mueven despacio. Qtieipo de LlaT
no ayer presidi en una reunin
LA
, del gobernador civil y otras autori-
: dades de Mlaga. Se discutieron las
', reparaciones de los daos ocasio-
' nados por la toma de la ciudad y
el aprovisionamiento de vveres. La
municipalidad decidi solicitar un
emprstito del Banco de Espaa
por la cantidad de seis millones de
i pesetas, para comenzar la recons-
truccin. Tambin se decidi exi-
mir de contribuciones a todos los j
edificios que se construyan por i
ahora. Esta exencin se extender
por un periodo de veinte aos.
Largas caravanas de trueles han ;
; llegado a Mlaga procedentes de
; Portugal "como regalo del pueblo i
de Portugal a sus hermanos de
Mlaga."
Se anuncia desde Almera que la ',
\.<;a se ha normalizado en todas i
las ciudad' de la provin-
cia. Se est reclutando un ejrci-
to entre la poblacin y la produc-
cin de materiales de guerra se ha
convertido en la industria prinri-
' pal. Como el avance rebelde fu ,
detenida cerca de Motril, las tro-
pas en el sector de Almera con- i
tinan Iniciando pequeos ataques
par sorpresa para as entorpecer
| las actividades de los insurgentes
e impedir que puedan fortificar sus I
posiciones para usarlas ms tar- ;
. de como base para futuros avan-
ees a travs de Almera.
Los lales alegan que esta tctl- |
ca ha intervenido seriamente con .
| '.a construccin de fortificaciones;
pera los rebeldes dicen que las
I mismas estn progresando satis-
| factoriamente. y que una vez ter-
1 minadas stas harn posible una
ha rpida hacia adelante.
*
MADRID, febrero 26. ir
i El corresponsal de "Clari-
dad" en Oviedo comunica que los
ocuparon la fbrica de ar-
mas. Sin embargo, noticias llega-
das de Oviedo por otros conductos
i dicen que la lucha por la fbrica
de armas contina, despus de to-
; do un da de lucha, sin que nin-
guno de los dos bandas beligeran-
tes haya ganado el dominio de la
:on.
BUCARE3T, Rumania, febrero 26
ministro en Madrid, Juon Toader
Florescu. ex ministro, porque envi
una corona va Hendaya para ser
colocada en las f r e tras de los
miembros de la Guardia de Hierro
muertos peleando en favor de los
rebeldes.
Infrmase que el ministro en Ro-
ma, Lugo JUnu. tambin ser re-
tirado; y que e'. Gobierno insiste
en que tambin ..can. mirados, las
ministros alemn e italiano en Bu-
carest.
ELECTRIC BOAT DECLARA QUE
USARA LA FUERZA SI PRECISA
Bombardeo al sur
Valencia
de
VALENCIA, febrero 26. (PU).-
Varios heridos y muertos fueron el
resultado de un bombardeo efec-
tuado por aviones rebeldes sobre el
puerto de Ganda, y una estacin
propiedad de una compaa ingle-
sa, la BritLsh Ganda and Al coy
Railway, causando daos conside-
rables a un muelle para descargar
carbjn. La e-tari ir, b >mlardeada
est a 35 millas al sur de Valen-
cia.
A la una y cuarto de la tarde,
otros aviones rebeldes cejaron caer
ocho bombas sobre n vapor no-
ruego que se hallaba fuera del
puerto de Ganda. cau-
sarle daos.
* *
VALENCIA, febrero 2*. (B. U.)
Siete perionas resultaren muertas,
treinta gravemente her::
te heridas levemente por el bom-
bardeo areo de esta maana con-
tra Ganda.
-------------??"-------------
Por actividades sub-
versivas
WAUKEGAN. Illinois, febrero
26. iPU> .Cincuenta alguaciles y
subalguaciles utilizando bombas de
gases lacrimgenos atacaron a los
huelguistas -sentadas" en las f-
bricas de la Fansteel Metallurgtcal
Corporation. No obstante -A contra-
ataque de los huelguistas con ob-
jetos de metal, los alguaciles lan-
zaron a cien huelguistas de las f-
bricas que las hablan ocupado du-
rante diez das.
* *
NUEVA YORK, febrero 26. U.)Dos nuevas amenazas de di-
licultades obreras ocurrieron en la
industria automovilstica hoy una
de las cuales amenaz la termina-
cin pacifica de las negociaciones
sobre salarios y horas de trabajo
entre la Unin de Trabajadores de
Automviles y la empresa General
Motors.
En el nterin los huelguistas ,-en-
tados rindieron la posesin de la
fbrica de 1 Douglas Aircraft Cor-
poration en Sana Mnica, Califor-
nia, y lueron sacados de la plan-
ta metalrgica Fansteel en Wauke-
BU con bombas lacrimgenas lan-
zadas desde una torre especialmen-
Debate en el Parlamen-
to francs
te construida y montada en un
camin.
Doscientos hombres se declara -
! ron en huelga en las fbricas de
carroceras en JanesvUle, Wtecon-
sln, lo que oblig a las directores
de la General Motor.s y de la Unin
de Traba'adorcs de Au omviles a
suspender las negociaciones sobre
1 salarios y horas de trabajo que se
I celebraban en Detroit hasta que
pudiera determinarse qu causo la
! huelga. Los jeles cerraron las plan-
(tas lanzando fuera 2,700 hombres.
Se ha informado que los miembros
de la Unin declararon la huelga
porque creyeron que tres hombres
hablan pedidos por activi-
dades en conexin con la Unin de
Trabajadores de Automc
Los 400 huelguistas sentados q e
abandonaron la planta Douglas vo- '
luntarlamente fuero:-. os en
la crcel bajo acnsaciones de en-
trada forzosa. Los pe i .fuer-
zas para solu:io:iar la huelga de
I cuatro das en la Electric Boat
! Company de Groton, Connectlcm,
fracasaron y los directores de la
1 compaa anunciaron que usaran
, la fueiza contra cualesquiera "prc-
I titas ilegales" de los huelguistas
Capitularon los mineros
QUITO, febrero 26. P. OEl
Gobierno encarcel a varioa oficia-
les deepue de descubrir activida-
des subversivas de parte de ele-
mentos militares retirados con ten-
dencias izquierdistas. Crese que se
proyectaba un golpe en favor del
exilado presidente Larrea. encuentra actu en Chile.
DIEZMADO EN MADRID
UN BATALLN LEAL
PARS, febrero 26. (P. U>Ini-
ciando el ms importante debate |
sobre la poltica domstica que ha
habido en el Cmara de Diputado:
de.de que el Frente Popular asu-
mi el poder, el expremiei Flandin
lanz la acusacin de que el pas
marcha haca el colapso financiero
y monetario si las actuales normas
continan. Flandin aleg que la Te-
screria nacional est atrasada en
todos las pagos, y que el Ministro
ce Hacienda Auriol ha ordenado
que los pagos sean detenidos por
nodo el tiempo posible. Tambin
anunci que el Gobierno est tra-
tando de negociar otro pr t a m-
en el extranjero.
El lder nacionalista Fernand
Laurent aleg que el oro ee-t sa-
liendo de Francia a razn de mil
millones de francos semanalmcnte.
y que recientemente ha salido
zn de doscientas millones de tran-
cos diariamente. El ministro Auriol
contest que esas cifras son inex-
actas.
* *
PARS, febrero 26. (Prensa Uni-
da iDefendiendo en la Cmara la
FUENKIRCHEN, febrero 26. 'P.
U.iLos mineros en huelga capi-
tularon incondicionalmente, aban-
donando las tneles de la mina a
las seis de la maana. Los ltimo
50 salieron a las ocho y media.
pclltlca el Gobierno, Blum dijo
que aumentara las importaciones
:i tue e M ira llenar los
requisitas lnduetl
alza en los precios........
* *
PARS, febrero 26. PUi L
Cmara derrot por votacin de
361 contra 211 la mocin de censu--
ra presentada por la minora.
*
PARS, febrero 26. a do Dlpu lio un vo-
to de confianza al Gobierno, 361
contra 20!) con ia resolucin si-
guiente: "La Cmara, aprobando la
declaracin del Gobierno y tenien-
do la confianza de que el Gobier-
no proceder a la realizacin de
su programa de re. ron-
mica y reformas sociales, rechaza
todas las adiciones y pasa a la or-
den del da."
Que Latente alacar por sor-
presa en el Fuente de Seg va
MADRID, febrero 26. i Prensa
Unida) Han llegad-" informes a
Madrid esta noche de que el ene-
migo est concentrando grandes
fuerzas en la vecindad de Teruel
como preparativo para una campa-
a contra Castelln. El Alto Co-
mando leal, previendo la posibilidad
de tal maniobra, est tomando to-
das las precauciones necesarias.
Como medida de precaucin con-
tra una posible escasez de alimen-
tos se ha advertido a los madrile-
os que debern proveerse de tar-
jetas antes del lunes autorizndo-
los a comprar alimentos en deter-
minadas tiendas o pasarse sin ellos.
Todos los oficiales ejecutivos de
las organizaciones de jvenes so-
csalalas han firmado una resolu-
c i n prometiendo la movilizacin
inmediata de todos 1 o s miembros
para ayudar a rechazar la campa-
a enemiga contra la Capital. Al
mismo tiempo decidieron crear un
Comit de Coordinacin que traba-
jar con el Alto Comando de Ma-
drid. La resolucin declara: "Vo-
tamos por la movilizacin general
de toda la juventud y nos compro-
metemos a ayudar por todos los
medios posibles a la organizacin
de un gran ejrcito popular que
consideramos necesario para ganar
la guerra, reforaando la disciplina
y apoyando el comando unificado.
Sabremos exponer a todos los cul-
pables de traicin y a aqullos que
no han cumplido su deber debida-
mente y asimismo a aqullos que
por su incapacidad han minado
nuestra causa. Trabajaremos por
la elevacin al comando de aquellas
personas que han demastrado du-
rante siete meses que son leales a
la causa".
MADRID, febrero 26
Unida)En fuente autorizada nos
; enteramos de que el general Miaja
I ha sido nombrado Jefe de las ope-
, raciones en todos los sectores del
| frente central. Miaja ha pasado
I casi todo J da visitando los sec-
tores de Jarama y Madrid.
Cincuenta personas que se alega
son miembros de Falange Espaola
han sido arrestadas bajo la acusa-
c.on ce conspiracin contra el r-
gimen debido a una nueva campa-
a lanzada por la Polica contra la
Quinta Columna de esa organiza-
cin.
>/. *
FRENTE DE MADRID, febrero
26. iP. U.iCasa de Campo).Mi-
' les de milicianos madrileos perte-
' nocientes a las Brigadas Interna-
| cionales fueron heridos y muertos el
i jueves, cuando un batalln leal com-
, pleto trat de atacar por sorpresa
el puente de Segovia en el sector
Otro de las ms desesperadas ata-
ques en el frente de Madrid ou-
| rri cuando las tropas de Franco
trataron de forzar su entrada a las
pasiciones cerca del Palacio Rea!,
en el centro del frente madrileo.
Saliendo de entre los rboles, los
leales caan uno por uno. hasta que
fu eliminado un batalln completo,
despus de dos horas de batalla.
Despus de este ataque, los na-
1 cionalistas se parapetaron detrs de
i sus barricadas de sacos de arena,
| haciendo uso de las ametralladoras
[ desde all contra los leales que en-
| viaban granadas de mano. Estos
| han sufrido una de las ms tremen-
! das derrotas en la serie de sus eon-
! traataques, los cuales han continua-
! do durante todo el da.
Debido a la terrible resisiencia
Otro mensaje de Roose-
velt
WASHINGTON, ffbrero 26. (P
U.)El presidente Roosevell envi
00 mensaje al Congreso recomen-
dando que se apruebe legislacin
para abolir el sis ema dual de me-
dida de los barcos que hacen la tra-
vesa por el Canal de Panam, y la
reduccin de los derechos de por-
tazgo. En su mensaje el Presidente
indica que "durante ms de veinte
aos .se han hecho numerosa ten-
tativas para conseguir legi acin
para abolir el sistema dual de me-
dida, con el cual los derechos da
portazgo son computadas ba'o un
grupo de reglas y el factor limita-
dor de la cantidad s;r cobrada
es determinado por' las diferente.-
y continuamente variadas reglas de
medida, sobre lo cual el Presidente
no tiene jurisdiccin".
i rebelde, los leales no tuvieron
\ po de rescatar sus heridos, por lo
que la Unidad Sanitaria de la Cruz
| Roja les transport hasta las filas
rebeldes, donde estn siendo aten-
didas. Algunos de los heridos ma-
aron a los oficiales naciona-
listas que constantemente ocurran
numerosas deserciones en las fuer-
zas leales de Madrid.
Tres de ellas declararon que va-
rias oficiales leales haban sido ase-
sinadas por los soldados despus de
i sostener disputas referentes a la
I carencia de alimentas. El resto del
frente madrileo est tranquilo, y
i slo tiroteos espordicos ocurren
, cerca de la Ciudad Univer
j La aviacin de ambos lados perma-
I nece Inactiva a peati del buen
i tiempo.
Rindo trbulo
a vuestro gusto
con
El Saludo de
IIOI
r
Tara
REUMATISMO
Alterbales de la circulacin por estrecha-
miento de las arterias; pobreza de la sangre, etc.
PRUEBE UD. EL ALTERATIVO
Millones de- reumticos, en muchas partes del mundo, lo enco-
mian con gratitud y entusiasmo.
Es el nico en su gnero, que se ha usado con resultados eficaces
desde hace 25 aos. No se le confunda con imitaciones de nombre
parecido.
De venta en las buenas boticas.
Agente General: JESS MONROV, 1814 Ave V BrooklyB, NY.
Manuel Bentez
Flores
Abogado y Notario
ASUNTOS CIVILES Y
CRIMINALES
In<1cmn7aefones. Daos y
Perjuicios. Contratos.
Testamentarias.
Oficinas: San Justo Nm. 12
i Edificio Bouret)
Apartado 1304 Telfono 1621
San Juan. P. R.
Ilr. II. Uvila
CIRUGA GENERAL
Especialista en Fracturas.
Hace saber a su clientela que
slo recibir nacientes por
CITA PREVIA
Consultas a las 2:00 P. M.
en la
I lnira
Pereira Leal
RIO PIEDRAS
En mi Ron Don Q en-
contraris un raro tesoro
para el paladar, especial-
mente al libar el "Saludo
de Don Q", cuya creacin
realic mediante ardua la-
bor. Os ruego probar mi
'Saludo de Don Q", con-
feccionado con la siguien-
te frmula:
1 parte de Jugo de limn
2 partes de Jugo de Dia
3 partes de Ron Don Q
H cucharadita de azcar
Mucho h.elo bien triturado
(Btase bien en un batidor y psese por un colador de
malla grande.)

r\


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.

EL GOBIERNO ITALIANO PROYECTA
NUMEROSAS MEDIDAS
PARA IMPEDIR QUE SIGA DISMINUYEN
DO EL PROMEDIO DE NATALIDAD
ROMA, febrero 2S. constante disminucin del promedio
de natalidad en Italia y las suge-
rencias para contrarrestar sus elec-
tos ser examinada por el Oran
, Consejo Fascista, el ms alto cuer-
po consejero del pas, en su reu-
' nln del Palacio Venecla que co-
menjar el lunes bajo la presiden-
cia de Mussollni. Entre las suges-
tiones figura una para excluir a
los solteros y a los hombres casa-
das sin hijos de los ttulos de ca-
balleros y otros honores.
El pryecto favorito de Mussollni
ms y mejores nios para la pa-
tria aunque apoyado por am-
plios medios econmicos ha sido
un fracaso parcial y motivo de
' amargo desencanto para el Duce.
En un articulo publicado en el pe-
ridico de Mussolinl "Poplo D'Ita-
11a", atribuido a la pluma del Du-
ce, se critica severamente a la cla-
se media de Italia por procrear 11-
* mltadamente. Otro articulo tam-
* bien atribuido a Mussollni lamen-
taba el que Italia desde 1924 ha
perdido efectivos que hubiera po-
dido haber formado 15 divisiones
militares.
Guseppe Bottai, ministro de Ins-
truccin Nacional, informar al
Oran Consejo sobre la situacin de-
mogrfica y sugerir medidas pa-
San Juan Lumber Yard
DEPOSITO DE SANTITRCE
MADERAS
Cemento, zinc, varillas, molduras
v fectos de construccin.
Tel. 6ant 877 Parada 26-4
RADIO
(LA SAMARITANA)
Le arregla su Radio por
solamente $2.
Miguel Nieves Tel. 660 S. J.
Mee. Graduado.
Brau 26
SOLARES
"Fin de Semana"
CONSTRUCCIN
KESTHLNGIDA
Espaciosos, para construir su
casa de veraneo o permanente.
Sitio exclusivo fuera del mido
ds la carretera v molestias que
ocasionan las construcciones
congestlontidas. Diez minutos
de San Juan, carretera Baya-
mn. entrando dot el kilme-
tro 7. Hm. 8. precio $1.00
mttro. Informar: Ledo. Her-
nr. Franco. Edificio Padln,
telfono 444. San Juan.
ALAMBRE PAS
Rollo grande $2.60 rollo.
Rollo Deaueo $1.33 rollo.
Alambre gallinero de 6" $356 rolla
(desde 10 rollos)
JOAQUN CAMPOS
Tel. 452 Malecn San Juan.
"L* Gloria de los
Trpicos"
Part cortinas difciles
Para cortinas curvas
Para cortinas buenas
"KITA-SOL"
(marca registrada)
No son "Kita-Sol" si no
son de NIN
SALVADOR R. NIN
INCORPORATED
Tel. 173 Alien 90
San Juan, P. R.
ENCERADOS
Para Trucks y otros usos. Tamaos
de 18 x 20; 18 x 18 y otros tamaos.
Entrega inmediata.
JOAQUN CAMPOS
Malecn Tel. 452
Pabst ?"?/
Satisface
ra mejorarla. Qu medidas sern
es cosa que se ignora, pero las Ini-
ciativas en algunas ciudades de
importancia, especialmente Torlno,
Indican que consistirn de (1) el
establecimiento compulsorio de sa-
las para nios en toda planta in-
dustrial donde trabajen mujeres ca-
sadas a fin de que las madres pue-
dan atender personalmente al cui-
dado de sus nios en lugar de de-
Jarlos en el hogar sin atencin o
encomendados a terceras personas;
(2) aumentar el nmero de cen-
tros de maternidad en las grandes
ciudades para ayudar a las madres
prximas a dar a luz y a los nina?
recin nacidos; (3) mayor ayuda
financiera a las familias con mu-
chos hijos, hacindola permanente
en lugar de temporera; (4) elimi-
nacin de obreras sin hijos, de-
pendientes y escribientes en las fac-
toras, tiendas y oficinas, sustitu-
yndolas con hombres con hijos
porque la experiencia demuestra
que muchas casadas estn recu-
rriendo a mtodos para evitar los
hijos porque temen que si se ven
obligadas a permanecer en el ho-
gar para cuidar de sus hijos per-
dern la colocacin.
Se tiene entendido que este pro-
grama se desarrollar en forma de
un movimiento nacional organiza-
do bajo la consigna de "Dejad que
la mujer retorne a la chimenea."
Tambin se prohibir la concesin
de condecoraciones a los solteros y
a los hombres casados sin hijos.
EL CAPITAL EXTRAH
JERO CONTINUA
Afluyendo fuertemente
a Estados Unidos
EL PRESIDENTE PEDIR MIL
MILLONES PARA AUXILIO
Puede gastar esa suma y
mantener balanceado
el Presupuesto
ASHiriTON, fe-
brero 26. (P. U.)
(Por Lyle C. Wll-
son). El presi-
dente Roosevelt
dentro de poco
propondr al Con-
greso una asig-
nacin para re-
cuperacin y au-
xilio de mil mi-
llones de dlares
para el prximo
ao fiscal, segn
fuentes dignas de
er dito. Algunos
observadores ele-
van la cifra al,-
500 millones.
El anuncio de la suma oficial
completar la presentacin de los
aspectos financieros del ao fiscal
de 1938, los cuales no fueron ca-
balmente esbozados en el discurso
de Roosevelt sobre el presupuesto
en enero. Personas autorizadas
afirman que es imposible en la ac-
tualidad fijar con xactltud las ne-
cesidades de auxilio para 1938 y de
ah la posibilidad de que en el pr-
ximo invierno el Presidente pueda
verse obligado a gestionar nuevas
asignaciones.
Recientemente el Presidente pi-
di al Congreso 790 millones de d-
lares para gastos de recuperacin
y auxilio desde febrero primero
hasta Junio 30 de este ao, fecha en
que expira el ao fiscal. Una por
clon de esta suma tendr que ser
utilizada para socorred a las vcti-
mas de las inundaciones, cuya des-
gracia fu imposible peverla.
Segn est el presupuesto ahora
el Presidente podra gastar 1,573
millones de dlares para recupera-
cin y auxilio en 1938 y todava
tener un presupuesto balanceado
excepto en cuanto al retiro estatu-
toro de las deudas. El Presidente
estima que las recaudaciones en el
ao fiscal 1938 totalizarn 7293
millones de dlares. Sin Incluir na-
da para auxilio el estimado de gas-
tos ser de 6.158 millones.
ALEMANIA. INGLATERRA, FRAN-
CIA E ITALIA DE ACUERDO
CAMPAA DE ESTA-
DOS UNIDOS
PARA VIGILARLAS COSTAS ESPAO-
LAS A BASE DE NO INTERVENCIN
Capturan a la "Rata
Pblica Numero 1"
WASHINGTON, febrero 26. (P.
U.) La legislacin para controlar
las inversiones extranjeras en Es-
tados Unidos ser discutida en el
Senado prximamente. El aspecto
principal de la misma probable-
mente ser el aumento de impues-
tos sobre las Inversiones extranje-
ras. Los centros financieros creen
que la accin internacional ser
even'.ualmente necesaria a fin de
solucionar el problema, pero en el
nterin circulan rumores en el sen-
tido de que los funcionarios del
Tesoro han venido discutiendo en
torno a baja el precio de 135 por
onza que Estados Unidos paga por
el oro.
En conexin con el particular
Morgenthau con tlna reiterando
que no se proyecta ningn cambio
en el precio del oro, pero es un
hecho significativo que muchos ex-
pertos financieros han sometido tal
plan al Tesoro. Se sabe que los
expertos monetarios consideran el
dlar bajo valor en relacin con las
monedas extranjeras, lo que apa-
rentemente es la razn principal
para el prevaleciente Influjo del
capital extranjero. Algunos centros
bien informados opinan que la
eventual revaluacin del dlar se-
ra un corolario necesario a cual-
quier gravamen sobre las Inversio-
nes extranjeras, y creen que pue-
de ser lograda a travs del actual
convenio Internacional de estabili-
zacin.
Se ha sabido que el Presidente
advirti al comit que estudia el
control de las Inversiones extran-
jeras que cualquier movimiento tie-
ne que estar necesariamente ligado
a la poltica comercial de la Ad-
ministracin y al deseo general de
reducir las barreras comerciales y
econmicas. Entretanto, el Influjo
de niero contina sin disminucin.
--------------?--------------
Leales fusilados
OTBRALTAR, febrero 26. (P. U.)
Personas bien Informadas dicen
que ms de trescientos del total de
cuatrocientos prisioneros trados de
Mlaga fueron fusilados en La L-
nea sin ser Juzgados. Todos los pri-
sioneros eran nativos de La Linea.
Grupos de veinticinco son ejecu-
tados durante la noche. Sus padres,
que no son enterados de las eje-
cuciones, se enteran al da siguien-
te cuando van a llevarles comida
a sus hijos y los rebeldes les en-
tregan las ropas de los prisioneros.
Se Informa que las autoridades no
permiten a los padres hacer de-
mostraciones de dolor.
WHITE PLAINS, febrero 26. (P.
U.) Merle Vandenbush, pistolero
del Mediano Oeste a quien los
agentes federales llaman la "Rata
Pblica Nmero 1" fu acusado de
robo en primer grado hoy por su
participacin ayer en el atraco a
mano armada perpetrado en el
Northern Westchester Bank enKa-
tonah, del cual se llevaron los ban-
didos $17,600. El Gran Jurado de
Westchester se tom menos de 20
minutos y solamente escuch a dos
testigos antes de ordenar la acusa-
cin.
Vandenbush tambin est acusa-
do del secuestro en Nueva Jersey
del polica del Estado Wllliam Turn-
bull, ocurrido en noviembre ltimo.
Los agentes federales han anuncia-
do que gestionarn su traslado a
Nueva Jersey para someterlo a Jui-
cio. Mencionados con el bandido de
Wlsconsln'en accin estaban Geor-
ge Rera, de 27 aos de edad y re-
sidente en el Bronx, y Anthoijy Re-
ra, de 29 aos, residente de Brook-
lyn. Los Rera, que son primos, y
Vandenbush fueron arrestadas en
Armonk ayer a ltima hora, trein-
ta minutos despus del atraco en
el banco de Katonah. Todo el bo-
tn fu recuperado.
Flechas envenenadas ro-
badas
REGRESA DE LAS
MANIOBRAS
La flota de guerra de
Francia
BREST, febrero 26. (P. U)La
flota francesa del Atlntico regre-
s a Brest hoy despus de un via-
je de 41 das que la llev hasta el
frica Occidental Francesa paia
maniobras de invierno. Los ochen-
ta barcos de guerra, incluyendo
submarinos de alta mar, termina-
ron el recorrido de 6.000 millas Mn
el menor accidente. En el viaje de
regreso como en el de Ida la flota
deliberadamente evadi las aguas
espaolas para evitar que pudieran
interpretarse las maniobras como
una concentracin cerca de Espa-
a. A su regreso la flota encontr
prcticamente terminados los tra-
bajos en el ltimo supercrucero
francs "Dunkerque", de 26,000 to-
neladas, al cual se le estn Insta-
lando los caones y ponindolo en
condiciones de incorporarse * la
PARS, febrero 26. (FU) (Por
Ralph Heinzen) mu j
Inglaterra y Fran-
cia acaptaron hoy
asumir las obliga-
ciones de la vigi-
lanc 1 a naval en
las costas espao-
las que hablan si-
do a s 1 gnadas a
Rusia y Portugal
y que estas na-
cin e s renuncia-
ron al retirarse de *L>'H HnNzn
toda participacin en el control ma-
rtimo y terrestre a ser establecido
en marzo 6. Bajo el nuevo plan re-
visado Francia vigilar toda la cos-
ta de la zona espaola de Marrue-
cos, la costa noroeste de la Penn-
sula desde Gijn a Vlgo que Ru-
sia hubiese compartido si no se hu-
biese retirado y alrededor de las
dos Islas mediterrneas en manos
de los nacionalistas: Ibiza y Ma-
llorca. En esa forma Francia pa-
trullar! las aguas ms directamen-
te conectadas con la seguridad de
sus comunicaciones con las colonias
africanas. Inglaterra tomar de
Portugal, asumiendo el control por
s sola de la costa norte o de Viz-
caya desde Gijn hasta Hendaya.
as como tambin el Estrecho de
Gibraltar y la costa desde la fron-
tera portuguesa hasta Almera, las
posesiones espaolas de Ifnl y Rio
de Oro en el frica Occidental y
las Islas Canarias.
Alemania e Italia se dividirn el
control desde Almera hasta Port
Vendres.
Portugal se retir del control ni-
camente como un gesto diplomtico
despus del retiro de Rusia. Origi-
nalmente no se esperaba que nin-
guna de las dos participaran, pero
flota durante el mes de marzo, pa-
ra ser seguido por el crucero ge-
melo "Strasbourg" a fines de ao.
cuando Rusia demand participa-
cin Portugal hizo lo mismo.
Despus de la afirmacin de Del-
bos ante la Cmara de Diputados
ayer al efecto de que el Embajador
francs haba sido Instruido para
notificar al Comit de No Inter-
vencin de Londres el deseo de
Francia de continuar la prohibicin
de volntanos para Espaa con un
convenio general para retirar a los
voluntarios que estn actualmente
en suelo espaol, el Quai d'Orsay
explic hoy que eso se referia espe-
cialmente a 1 o s contingentes ex-
tranjeros organizados que sirven en
Espaa por rdenes definitivas de
aquellos ejrcitos extranjeros a los
cuales pertenecen. Segn se cree
esto Incluye a los contingentes ale-
manes e italianos en el ejrcito de
Franco y al c u e rpo de oficiales,
aviadores y conductores de tanques
rusos con el ejrcito leal. El porta-
voz del Quai d'Orsay hizo hincapi
1 en que no inclua a los Individuos
. que se trasladaron a Espaa lnde-
1 pendientemente bajo contrato pri-
! vado porque el G o blerno espaol
tiene derecho a obligarlos a respe-
tar sus con tratos. Sin embargo
i muchos contratos fueron firmados
| con nombres falsos y por lo tanto
| son ilegales.
Es para obtener la liberacin y
: la pronta repatriacin de los vo-
| Juntarlos franceses Incluidos en esas
categoras que el Gobierno francs
ha ejercido presin sobre el Go-
bierno de Valencia para q u e no
obstaculice la pronta liberacin y
regreso de esos Jvenes.
Para reconquistar los
mercados
Los planes de
Roosevelt
CONSULTORIO DEL
Dr. J. ZARATT
OCULISTA
Enfermedades de la
NARIZ v ODOS
Betances. 56. Caguas.
ALIMENTOS LARRO
La prueba que son los mejores es que hace ms de 20 aos se
venden en Puerto Rico.
A. VICENTE & CO. S. EN C. Sao Joan P. K.
ZINC
(Acanalado y liso)
Alambra de Pas
(Alambre gallinero)
Cartn de Techar
Encerados y Espeques
(Al melor orelo)
COMPAA MARTIMA DE
E. MORENO A CO.
Malecn Tel. 478
San Juan.
CRISTBAL, Panam, febrero 26.
(Prensa Unida)Lr Polica de Pa-
nam busca afanosamente trescien-
tas cincuenta flechas envenenadas,
las cuales se alega que son tan mor-
tales que el menor rasguo con
ellas significa la muerte. Las fle-
chas fueron robada; de la residen-
cia de Arthur J. Farrell en Cris-
tbal. Se cree que fueron hurta-
das por nios ignorantes del peli-
gro de 1 o s instrumentos. Farrell
obtuvo las flechas cuando recorri
las selvas de la Guayana Holande-
sa en busca del aviador americano
Paul Redfem, quien desapareci
hace diez aos mientras realizaba
un vuelo de buena voluntad de
Georgia a Sur Amrica. La Poli-
ca teme que los que se apoderaron
de las flechas puedan venderlas a
los turistas.
No cambiarn de ma-
trcula
THE
Manufacturar s Life
BOSTON, febrero 26. (Prensa
Unida) El vicepresidente de la
United Fruit Company, W. K. Jaclc-
son, ha negado categricamente la
noticia de que dicha compaa po-
dra transferir sus barcos auna
matrcula extranjera debido a que
est descontenta con las disposicio-
nes de la Ley de la Marina Mer-
cante de 19 3 6. "La United Prult
Company siempre ha cooperado con
el Gobierno, dijo, y espera se-
guir haciendo lo mismo en el fu-
turo".
4
No exportar armas pa-
ra Espaa
DUBLIN, febrero 26. (Prensa
Unida)El Gobierno ha prohibido
la exportacin de ansas para Es-
paa a no ser con licencia. La or-
den entra en vigor Inmediatamen-
te.
DR. PABLO G. CllHBELD
Especialista Enfermedades Aparato Gnito-Urinario.
Clnica Daz Garca Horas: 5 a 7 P. M.
Residencia: Roosevelt 3, Miramar. Tel. 2407 azul, Sant
INSURANCE COMPANY
Sumario del Informe Anual No. 50
SEGUROS NUEVOS Y
RENTAS VITALICIAS DIFERIDAS
Pagados en 1936......................................................$ 52334,711.
SEGUROS Y RENTAS
VITALICIAS DIFERIDAS
En vigor al 31 de Dic, 1936................................ 532339,708.
ACTIVO............................................................................ 143,685319.
RESERVAS PARA DIVIDENDOS
A LOS TENEDORES DE PLIZAS................ 4375,000.
RESERVA PARA CONTINGENCIAS
Y SUPERVIT........................................................ 5329,173.
RECLAMACIONES
MORTUORIAS PAGADAS................................ 4,167,712.
PAGADO A LOS TENEDORES
DE PLIZAS EN VIDA........................................ 9,476,980.
TOTAL PAGADO A LOS
TENEDORES DE PLIZAS................................ 13,644,692.
ESTABLECIDA BN 1887
THE
Manufacturers Life
INSURANCE COMPANY
OFICINA PRINCIPAL TORONTO, CANAD
SUCURSAL DE SAN JUAN, PUERTO RICO
CALLE DE LA CRUZ No. 6
A. F. BALZAC, gerente
WASHINGTON, febrero 26. (P
U.) Una Intensa campaa para
reconquistar los mercados extran-
jeros para los productos de Esta-
dos Unidos ser emprendida como
resultado 1e la extensin de) pro-
grama de rectorocidad comercial
que espera la aprobacin del Pre-
sidente, que indudablemente la re-
cibir. Los lderes de la Adminis-
tracin opinan que la cruzada re-
sultar en un adecuad" renaci-
miento del comercio Internacional.
Adems de los quince convenios
recprocos ya negociados, se anti-
cipa generalmente que o'.ros nume-
rosos acuerdos sern firmados en
los prximos 18 mases, culralnan-
WASHINGTON, febrero 36. O.
TJ.)Lo que se considera endereza-
do a consolidar el apoyo del tra-
bajo a los esfuerzos de la actual
Administracin para presentar le-
gislacin radical siguiendo las l-
neas de la NRA y la AAA, el pre-
sidente Roosevelt dijo hoy que es
U intencin de la Administracin
festionar dos nuevas piezas de le-
gislacin en la presente sesin del
Congreso: (1) vivienda de bajo
costo para beneficio de las fami-
lias de ingresos limitados, y (2) re-
glamentacin de las prcticas co-
merciales en la industria de car-
bn bituminoso. Roosevelt agreg:
"Tenemos que hacer algo respecto
al carbn."
do posiblemente en un tratado an-
gloestadunidense, respecto al cual
ambos Gobiernos han sondeado la
opinin. El secretario Hull conside-
ra la extensin como un paso im-
portante en la batalla para la re-
forma permanente de tarifas y los
funcionarios predicen que al fin de
tres aos los convenios comercia-
les habrn demostrado la sabidu-
ra de ajustar los niveles tarifarios
por negociacin antes que por le-
gislacin.
CHOCOLAT
MENIER
AVISO
Ponemos en conocimiento de nuestros clientes amigos y
consumidores del sin rival CHOCOLATE MENIER, que desde
el da primero del presente mes. hemos dejado de Incluir los
Cupones dentro de las envolturas de las tabletas. Los que ten-
gan cupones guardados o los encuentren en tabletas pertene-
cientes a embaraues anteriores al primero de lebrero, pueden
enviarlos como de costumbre a la UNITED PROFIT SHARING
CORP. de NEW YORK, a cambio de los regalos, pues dichos
cupones conservan siempre su valor.
CHOCOLAT MENIER
PARS NEW YORK LONDRES.
El piano de Paderewski...
El de la Casa Blanca ..,
Recomendado por el Vaticano y condeco-
rado con la Cruz de la Legin de Honor.
La nica oportunidad de adquirir el piano
de los Inmortales a precios asombrosamente
bajos y a plazos cmodos. Vistenos o es-
crbanos y se convencer.
* STEINWAY
STEINWAY & SONS
Piano Makers
Steinway Hall 109 West 57th St.
Hamburg
London NEW YORK
January 1, 1937.
Messrs. Salvador R. Nin, Inc.,
San Juan, P. R.
This is to certify that we have this day, and
until further noticc, appointed Salvador R. Nin,
Incorporated, ni San Juan, as our sol dealers in
the Steinway Pirnos in and for Puerto Rico.
(Fdo.) STEINWAY & SONS.
SALVADOR
R (n I n) Incorporated
"La Casa de los Pianos'*
Alien 90 Telfono 1 73 San Juan, P. R.


EL MUNDO. 8AN JUAN. P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 19S7.
LA SSfl,SLARG0 CABALLERO DICE OUE NO ES-
riKuiMmuuMM i TA DISPlJEST0 A SER INSTRUMENTO
LA MAYOR PARTE DE LAS ACCIONES
PRINCIPALES REACCIONARON
NUEVA YORK, lebrero 36. (PU>
Nl. Dtiry Piod
Nt. Disttllers
Nat. Power and Light
-Lm accione* de bajo precio es-
tuvieron activas en los comienaos
de las operaciones hoy, logrando New Yorlc Central
nuevas alturas. Luego las lerrovla- Noiili American
has subieion y toda la lista a* lor- Northern Pacific
taleci.' L a s de acero estuvieron Otis Steel
fuertes. Las de equipos elctricos Pac. Gas and Bect.
..IH SENADO SOLICITA DEL G0B1ER
NO INSULAR QUE DISPONGA
Packard Motors
paramount Pictures
Penn. R. R.
e recuperaron u s uuicmliiieine.
Ijm petroleras reaccionaron. Las de
automviles, las mercantiles y las
de espectculos pblicos subieron de Phillip Morris
uno a dos puntos. Ijus de la Pede- Phillips Pet.
ral Mining and Smelting subieron Pub. Service of N. J.
doce puntos. Las de aviacin si- Pullman
Rtiieron el lideralo ascendente de Pur Oil
las de Dotiglas y las de Boeing lo- Republic S'e!
graron una nueva altura. Las de Radio
.-ervicios pblicos se afirmaron des- R. K. O.
>n- de bajas iniciales. Las de go- Remlngton Rnd
.. ,
.... ; . .- r, r t'
"- il'-ll
*he< i a.ir i
30 7;
12 3 t
4.
30 1 8
31 1 2
19 7,8
3:t 1 I
11 |||
26 14
48 7,8
SI 1 4
53 7 8
47 3 4
68 1 4
Asignacin de $150,000 para pagos de
4De aquellos que se sienten
atemorizados". --"Se avecina
el momento ms delicado"
RESCATADOS
indemnizaciones
a oh
reros
A las diez de la maana se reu-
ni ayer el Senado. Presidi el se-
or Bolvar Pagan, quien al abrir-
se la sesin pronunci las -
1 S 8 tes palabra.':
(4 ,r "Quintara, hacer unas oeci.i'. 10-
1 i 4 nes ai Senado con motivo de cierta to cincuenta Bol] '(150.000) dlares
a 1 2 informacin que se ha publicado asignada por la 1 Con-
?7 5 g ayer y hoy en El. MUNDO. Quiera junta Nm. 72, aprobada el 15 de
Seccin 1.Que fe solicite, y por
la presente se solicita, del Teso-
rero de Puerto Rico v del Auditor
de P.ierto Rico iieven a los libros
y pongan a la disposicin de la
suma * cien-
'<.''l# 9 1 fin de ote dicho
-

''-'* i
to..w. Lioo.uM. iOflC*.
>*......"s Co.
I.os promedios de Dow Jone. fue- Socony Vacuum
ion os iguiente-.; 30 industriales,
187 17. fll/.a .49; 20 ferroviarias, 57-
81. tJM .38: 20 lerrldoi pblicos.
34.02. baja .04.
Air Redm
Allied Chem.
A'lis Chalmers
Am. I
Am. Car and Foundry
Am. and ForeigTi Power
Am. IxRomotive
Am. Mach. and Foundry
Am. Radiator
Am. Smelting and Ref.
Am. Tel. and Tel.
Am. Tobacco. B.
Am. Waieiworks
Am. Silgar Ref.
Anaconda Oopper
Armour. A.
Atlantic Refining
..ore and OhiO
Bendix .Aviation
Ber.hlehem Steel
laniifartunng
Calumet and Hc1*
riian Pacific
co."- Tintalilng
C*t. Tractor
Otntnl A|
Cerro de Pasco
C. and O.
Chrysler Motors
National Biscuit
Nat. Cash Reu
74
1S
333
South P. R. Sugar
South Cal. Edison
Southern Pacific
Southern Rail
Standard Brands
Stan. Gas and Elert
Standard Oil Cal.
Standard Oil ind.
nmra senadores mayo fc 1936
'j ijl 1 t n .of.. -- I
,,. i .. i,.-, . i *.
. .v.... 04 -*> '.**V '<.ul.6. .~i- ..... . . fliftfll**-
tencin de referirme al Presidente I mente despus ce su aprobacin, al
del Senado. Ante ?1 hecho de no Auditor de Puerto Rico y '1 Teso-
estar nombrada* la.s comisiones y rero de Puerto Rico. solicitando de
ante al hecho de que el Senado no ; dichos funcionarios presten torta n
"2 l'l' estaba trabajando activamente, qui- cooperacin a la rolicitud en !a
se recordarle a los seores senado- misma contenida,
res que en cualquier momento ?e Se levant ia f.-;n h
poda traer a i misin Total cualquier proyecto. Esa
18
34 3,4
28 112
154 14
15 12
13 Ijl
47 11a 1
48 1 8
EN LA CMARA
71 7;8. standard Oil N. J.
107 l!8|stening Products
86 1 2 stewaft Wsnier
12 14 Mona and Wtbstt
M Studebaker
28 7 8 Texas Co.
26 5:t; Texas Gulf Sulphur
95 3.4 Tenas Pac. Coa] and Oil
176 14.Thatcher Mfg.
M 3 8 j-imkn Det. Axk
25 3 4 Union Carbide
M Union Pacific
S< 8 United Aircraft
12 '|8|Col. Gas and Eiect.
33 7 8 Comm. Solvents
75 7 8
27 58
J fu la nica intencin^ y quiero que
_. ',|los compaero.-- de; Senado nter- j,, Cmara de P rites en
nal de los ministros Refirindose
al control de la no intervencin que
ser efectivo el dia 6 de marzo
prximo, Largo Caballero manifes-
t lo siguiente: Considero que va-
mos a pasar muy pronto por el
momento ms delicado de la gue-
rra, por lo cual en vista de la in-
minencia del control tenemos que
ooptar daeiakmaa Mnalea."
?
- En su declaracin dirigida a!
..-i.. ;
- j ..' \. 1
* /r. _. i i nr'i I ni r
I.
L* .-'....I de ; l. UOi
la deslealtad y o*l espionaos aa r.
enroscado en los pies de aquellos
que deben y estn dispuestos a
marchar a la cabeza del pueblo
trabaiador democrtico. Yo no ea-
loy dispuesto a permitir que tal es-
tado de cosas contine y me diri-
jo si pueblo espaol, a los repre-
.'entanies de los partidas poltica
*. las organizaciones obreras que
1 '
WASHINGTON, O.
( .. frhrrrn M (t'l )
El Drpailnninitii He
Estado ha informado
que un iuiunro de na-
c i o n a I e s america-
nos fueron evacuados
de Valencia por el des-
tructor a m e r i c a n o
Kane. entre los cuales
f toman los siguientes
portorriqueos: seora
Mara Daz Fajardo u
seorita Minean Fajar
do. de Santurce. y se-
ora Angelina Moreno
Da tena e hiia de Ca-
n /.
sentenciado
WASHINGTON." febrero
Lo qoc dice Queipo
de Llano
GIBRALTAR, febrero 2fi. t
Q.ip.po ha informado ql 1
baldes rechazaron a la- <
la noche el ataque de lot
Orando y Carabanrhcl, mu
180 gubernamcr.
t| t
GIBRALTAR fP
-cneral Queipo
hablado por radio
M., diciendo las si
pronostico
el 14 de 111a'
leales han muerto ei
Oviedo y que los r<-
cogido 600 icaics herido
que el genera'. I *i, ai
alemn, 'mu
Monte P;nRarrr
haba recibido un e 1 <
Buenas Aire.s hlfora

nes pagado, en el c
dio horneo
lea igng Q

Buque averiado por am
min.-t
POt- r
U.)D
pieten en ese solo sentido mis pa-
labras. Mi querido amigo y compa-
ero el il.isire Pre.-idente del S-
sil Beatn ric ayer por la naana.
que presidio otra vez la M
Mara I ii.>a Arcclav. aprob en
18 3 8
SI UD. QUIERE
PURGARSE
SUAVEMENTE
Nunca exponga su aparato diges-
tivo al efecto contraproducente de
porgantes muy violentos que ha-
cen electo rpido y excesivo, de-
bilitando profundamente tus r-
ganos digestivos.
Siga el consejo de loa mdicos.
Purgues suavemente con Leche da
Magnesia de Phillips.
Los mdicos consideran la Leche
n> Magnesia de Phillips corno el
mas suave, eficaz y seguro regu-
lan/ador del aparato digestivo.
La Leche de Magnesia de Phil-
lips elimina directamente las ver-
daderas causas de los trastornos
riel aparato digestivo, con su com-
probada triple accin:
1Alcaliza el contenido del est-
mago, neutralizando el exceso
de acidez.
2Limpia suavemente el delicado
tubo intestinal.
3Tonifica todo e aparato diges-
tivo.
F.s igualmente beneficiosa la
Lacha d> Magnesia de Phillips
para todas las etapas de la vida
desde la ms tierna infancia hasta
la edad ms avanzada.
Pero, al comprar este producto,
asegrese Ud. de que obtiene la
verdadera y legtima Leche de
Magnesia de Phillips. Fjese que el
nombre "Phillips" est estampado
claramente en la etiqueta.
Ahora tambin Ud. puede ob-
tener la Leche de Magnesia de
Phillips en forma de tabletas, bajo
el nombre de "Milma"en cajitas
ri> .10 tabletas. Cada tableta equi-
vale a una cucharadita de Leche de
Magnesia de Phillips.
Commonwealth nd Southern 3 1 4
Colgate Palmme
Congoleum
s con.-oiidated BrU
54 1 4 Consolidated Oil
'" Continental can
'7 continental Oil
16" 1 4 Corn Producto
95 1 4 Crurible Steel
^4 1.3; Cuban American Silgar
1" 3 8 nel. and Hudson
** 1 4 Douglas Aircraft
125 12 Dupont
32 3 8 g-.asi.nian Kodak
s' 5 8 Klect. Autolite
oet. Power and Ufhl
a r R
Fajardo 9ugr
Kreepoit Texas
Gen. Am. Tiausponation
Gn. .Asohslt
Oto, Flect.ric
Gen. Foods
Gen. Motor
Gen. Rail. Signsl
Goodrich Rubber
Goodyear Tire and Rubber
Gt. Noruhern. P'f'd.
Howe Sound
Hudson Motors
111. Central
Int'l Cemni
Int 1 Harvester
Intl Nickle
Itr Paper. A.
int'l Tel. and Te
Mina Manviiie
Kennicotr Copp*r
KveEe Co.
I.iggett and U'
loews Inc.
Lorillard
Mack Trurk
Magma Copper
McKesson and Robblns
Mohawk Carpet
Moni. Ward.
Motor Prooiiris
NP-h Kelvinator
United Gas Imp.
United Fruit
U. S. Ind. Aleono'
U. S. Rubber
f. S. Steel
Vanadium Steel
Warner Brothers
W'Merrl Union
Westinghouse Air.
Wesiinghouse FJect.
Woolwortli Cumpany
FrMcJsee Largo Caballero, premier contii,uyen la Espaa proletaria.
de Valencia. antifascista y democrtica. No mes
VALBNCIA, febrero 26 >P 0,1 Palabras sino DtChoa.
El premier Largo Caballero ha di- "Para gobernar con responsablli-
nado razonablemente comprender tercera lectura e! P. de! S. lfl que neirlo al pueblo las declaraciones ^ad repito que la disciplina inme-
esa intencin." asigna la suma de cuatrocientos siguientes: "1*0" permanecer como dia'.a v la lealtad son necesarias
H Senario acept ur.a enmienda mi dolares 1 $400.000.00' para lia- late da la Espaa republicana a | Las gentes hablan en el extranjero
de la Cmara al proyecto de ley ,.er frfnle a ]a emergencia que aa menas que -pa en una paricin de intervencin en Espaa pera po-
a.signando $400.000 para con.serva- ha presentado en los gastos de ron- fuerte. Creo que estoy en .esa posi- ner fin r la guerra y las gobier- .7npz y eacueb la .semencia. To-10 rpiriamnve P
cin de carreteras que habrn de aerracin de nueatni carreteraa. non Si mis creaaciaa no .son com- ns extranjeras que tienen lata-e- ligeramente cuando el Juea Proc- sajen desembarcaron.
uivenir.se durante el reato del ao ^ aprobo tanir,in en tercera P8'"'lo,, P"f "'ros. no habr de att opue-stas los de lis potencias
econmico en curso. La enmienda e(.,ln;i p. p df ,a c 19 6f, Pt,rn lm ,M0V prepe- fascistas dicen que la guerra debe
de la Cmara consiste en reducir w G( ^ ( p ^ rao pala j^r n msn-umi,nlo in. lerminar. Pero no agregan que de-
opinionet dei mnsciente del enemigo o de que- ] be terminar con nuestro triunfo.
q-ie .<< .sjenten at-norizados Quieren que nosotros lleguemos a
por la carga rie los esfuerzos que una transaccin. Los brazos del ac-
19 1 8
30 1'8
18 1'4
u
41 i|a
15
44 !|1
H 7 8
106
132
30 3 8
); R .? a.sigiiacin a $399.000. El proyec-
to paso a la firma del Gobernador. " ~ "' '","
^ J Procurador General v de la.s le-
Bn segunda y tercera lee; iras t "e
20 5 aprobada por unanimidad la --
42 1,8 guanta Re.-olucin Concurrente de!
*:< senador Bolvar Pagan:
15 3 4 Para solu-nar de'. Audnor de
8 8 Puerto Ric" v del Tesorero de Puer- HUELLAS WOl I M K.S
4' I R to Rico que pongan a disposicin EN ESCRITURAS
88 1 2 ri, ]a comi 11 I 4 ri.ri rie cieivo encienta mil Daapoi rie una lie
11 1 2 (150.000' dlares asignada por ia Le- "on "'' ri' " Hcanca hiriera el
4 I 4 gislatra rie Pierio Rico en la Re- representante Ramrez Pabn. se
65 1 4 .solucin Conjunta Nm. 72, apro- '"')roM pn swd ^ftira el P. de
la C. 130, del seor Oareia
John f latle eonn
Marina fie sierra aatadunldenae, las cinco ric la
fu entendido a un mnimo de in ]anzo tres cohetes pW
cuatro o mximo de rioce aftas de auxilio. las autoi
prisin DOt raoite para co- ,0 enviaron un bai
municar inl I sobre la Man- remolcarlo, pero el :.
na de guerra de Bstadoa Onl Oaatle" aatu pui
funcionaban sus pro;, ? t%X6
* * 1 ndo amarrado al muelle, A
WASHINGTON, febrera M (P aela ric la maAana
U.iFarnswonh aa mp ios pasaieros ordena
mente (rente a la pol'rona del vistieran para abaiU
yes ce Puerto Rico a1 Secretario
del Gobierno ric la Capital para
uto de San Juan.
tor le ad\ li e senten- ,
ciaba "como aviso para disuadir a PORTVSNDR1 ion ric noio conten- U 1 Fl Informe
ocre equivale a una alegacin de en el sentido fie q
culpabilidad y requiere una aenten- rn la proa riel
cia adecuada. Tal conspiracin es ea de 18 pies, y nece
i.J
todava quedan por hacer." Largo mal Premier de Espaa nunca se aborrecible alquier buen nes provisionales
Caballera hizo eataa deelaracionea abrirn a los traidores de .su pas ciudadano ...
C una conversacin rel- I al servicio de las potencias que [qjt de into lodos los .
hrada |ior el Gabine e tata maa- representan un peiigro tremendo
na y tata tanda en la mal el Pre- par la paz v para el futuro de las
mtei recibid e! apoyo incondirio- .elat-e.-, trabaiad"
drn obligados a estampar sus hue- te como onginslmeme k di po-
lias digitales en los documentos. "'*
Se le introdujo una enmienda al 1 para QUE DEFIENDA
ino una conspiracin continuad
v persistente, aatuuunen < 1- otro vapor h
rta. jvu- usted 1 .. Marine
taa ' luWe- eos para 1
constituido traicin al el pai-- pueda
huMtta estado en guerra ton cual- eo de pe.'-t
170 12 baria en mayo 15, 1936. --- ---- p,0y<>(.,o ,, s(.ftor Qchoteco pa- A SU HIJO
m 1 I POR CUANTO, la Legislatura de dez otro?- enmendando la ley I *~ ^m.
43 58 Puerto Rico en su taatta ordinaria no,arial d^ p>'" * - "T? f0m",7;,,r!, rf" A la comisin total
23 12 rie 1936. aprob una resolucin con-
quier nacin extrai
se le reco-
16 14' junta (| el nmero 72. apvn-
56 baris por el (iobernsrior de Puerto
>fi 1 4 Rico en mayo 15. 1936, i.sgnando
81 la suma de ciento cincuenta mil
40 14 1 150.000 > dolare*, de cualesquiera
60 1 i fondos en el Tesoro Instilar no *-
43 .inados a otras atenciones, para
Rt, 1 i atender los compromisos y obliga-
M 1 4 cionef riel Fondo de Depsito para
40 Indemnizaciones a Obreros, creado
38 3 4 Pr la Ley Nm. 85 de 14 de mayo
47 5 8 de 1928;
SS 1 -i POR CUANTO, dicha cantidad
20 3 4 asignada no ha sido un llevada a
OH ] 4 los libros de] Auditor de Puerto
Rico y puesta a disposicin (W Ne-
gociado de Liquidacin de la Co-
misin Industrial de Puerto Rico:
POR CUANTO, el estimado rie in-
gresos para el corriente ao fiscal
1936-37 es en la actualidad superior
al que originalmente fu sometido
por el Tesorero rie Puerto Rico;
POR CUANTO, el Negociado rie
Liquidacin de la Comisin Indus-
trial carece actualmente de fondos
para atender a los compromisos v
obligacin. del fondo antes referi-
r que el mismo comenzara a re-
iras que no sepan firmar ven- su aprobacin y no mmediatamen-
'PoiiMniia en la 17. Col. 1>
65 7 8
103 1 2
71
19
13 5 8
136
3 I 8
T, 1 2
110 3 4
79 3 4
26 1 2
57
8012 do;
13 3 4
38
62 3 8
18 1 I
a 7 f
14 7 8
82 12
39 3 4
56 3 8
110 7 8
31 3 8
15 1 2
72 3'4
POR LAS ENVOLTURAS-
DE LA LECHE
EVAPORADA MARCA
"LIBBY"
Quezn en Nueva York
WASHINGTON, febrero 26 P
O.l preside tnuni-
dad de Filipinas, don Manuel
son, lie?.* a Nueva 5r"ort 1
capado milagrosamente
que fletaran am
unos cables.
Mercado (\c cambio
nubva '
mera visita a Bstadoa Unidoc eo- gistraron '
mo iefe ejetutivb. Inmedlatamen- ee
1 n lad a c*n-a Blanca par leras:
almorzar con el presiden'c Roce- I Esterlina Inglesa 4.8P' I
velt. Mis tarde fu prcfentado a francea 4.68
los miembros del Gabinete. neo he:c;.
' . 22.815. man
tefe rie la misin militar rie EsUrios eo ,0, rimar
Unidos en Filipinas, recibi & Que- V0 231
TODOS ESTOS VALIOSOS PREMIOS
Y MUCHOS MAS
ron en Baltimore. y junio con el
capitn Bonner Pallen, tambin de
la misin mtliiar v el comandante
cenis 1 Nieto lo acompaaron has-
ta Washington.
Procure hoy Sbado
"Puerlo Rico Ilustrado "
pese's espaola no
Informa Sevilla
SHVi'.'^ febrero ^s r
los rebeldes reclaman haber ?
turado a Fnenerrada, eerc* de
MontalbJi. durante '.a contln
del avance de Teruel.
POR TANTO. RESULVESE por
el Senado rie Puerto Rico con la
concurrencia de la Cmara rie Re-
presentante.;.
Visitar al Presidente
CURB KXCHANC.r. Cl OS1NG
QUOTATIONS
OITAWA. febrero 26. iP. U.i
lord Tweedsmuir, gobernador ge-
neral de Canad, visitar al presi-
dente Roosevelt en Casa Blanca du-
rante el mes de marro reciprocan-
do asi la visita que le hiriera el
N 1 4 preaidenta en Quebec. Todava no
lis se ha fiiario la fecha pero las arre-
57 glos estn a careo de BHr Herbert
M a r 1 e r, mlnjatra canadiense en
Washington, J Norman Armour.
ministro rie F.si*rio Unidos aqu.
imiinun c<>. o Am.
162
Ei ta le Sabatino
EN EL
HCnTElL CCNDADC
es siempre divertido y alegre. Magni-
ficas interpretaciones de msica bailable
por Rubn Berros y sus muchachos!
Nctares deliciosos por Dick! Y luna
tropical que transforma el amable iardin
en un lienzo de Corot. Venga esta no-
che a gozar unas horas de expansin!
ENTRADA LIBRE
La Gerencia ae reserva el derecho de
admisin.
=*
Am. Cyanimide H 3 R
Am. Gas and Elert. 40 5 8
Am. and Gen. 0Ut9, 11 3 8
Am. Mararaibo Oil 13 4
Am. Superpower 2 1 4
Atlas Corp. 18
Bianliaii Traction 2S 14
Caribbeen Syndicai. 2 18
Ciiy Service 4 1 8
Consolidated Copper 9 1 2
Creo'. Petroleum 32 7 8
Elect. Bond and Shsre v 26 3 8
Ford. Ud. 7 I 8
Ford of Canad 27 1,8
Eastern Silgar Assocrtes 34 12
Gulf Oil S7 S 4
Hudson Bay Minin' 38 3 4
int'l Petroleum 37 1 2
Nigara Hudson 15 1 2
Pantepec Oil 6 7 8
Shattuck Dean 27 7 8
United Gas. New 13 1 2
Venesuelan Pet. 2 5 8
BAN KSTOCKS
Chase National 61 to 61 3 8
National City 57 34 to 58 i;
Procure lodos los sbado.*
"Puert Rico Ilustrado"
Relot moderno cuadisdo 'on
la esfera dorada a des tonos,
I Ampara de mesa
Mpleta rie eiiarn leitimo
Tsenneta
m'rra
'DJar"
fTarant'7act>.
V
Gsta ilustracin es de una lin-
da. vsKlli ron adornos florea-
nos.
Plancha elctrica au-
tomtica ron agarra-
dera de enfriamiento
or aire.
Abanico elctrico rie 8
pulgadas. Tamao gran-
de silencioso v eficiente.
Imagnese usted... ms de 500 magn-
ficos premios se ofrecen gratis sola-
mente a cambio de las envolturas de la
leche evaporada marca "I.ibby" Hav
objetos buenos y atractivos para nios...
para hombres... para mujeres. Muchas
cosas que a usted le agradara obtener...
y las puede conseguir sin costarle dine-
ro alguno, solamente a cambio de las
envolturas de esta famosa leche.
Comience inmediatamente a consumir
la leche evaporada de Libby... guarde
Igj envolturas.
La leche Evaporada marca "Libby" es
leche pura de vaca sin aadrsele abso-
lutamente nada; solamente ae le ha ex-
trado la mitad del agua. Es doblemen-
te rica, y... homogenizada .. loa be-
bs la pueden digerir ms fcilmente.
Todos los mdicos recomiendan la leche
Evaporada marca Libby's para la ali-
mentacin de loa bebs. Los buenos coci-
neros la usan. Esta leche es reconocida
por su pureza, calidad y por su econo-
ma.
Consuma la leche Evaporada marca
Libby'a. Conserve las envolturas. Le re-
presentan dinero para conseguir cual-
quiera de estos valiosos premios que le
ofrecemos.
I tbhv. MrNeill 4 Libbv. Inc .
Apartado Nm. 882. San Juan. P. R.
Srvanse enviarme Inmediatamente, sin cesto u oblgiacin de mi parte,
una copla de su catlogo de premios con us detalles del plan por el cual
vo puedo conseguir los premios bonitos f oricticos ene ustedes ofrecen a
cambio de las envoltuias de la eche evaporada marra "Libby's".
Nemhre
l>.,.,.,.,,,
16 PROOF ^""
RONRICO


f
*-'
k
,.
f

/
....
i
EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 1937.
HUBO A YER AMENAZAS DE
ENCUENTROS PERSONALES
LOS BANQUETES DE LA VICTORIA
EN PUERTO RICO
EL ULTIMO /VFORME!
AWAL
EL COMIT PRO ACUSADOS POL-
TICOS HACE UN LLAMAMIENTO
En Id audiencia relacionada con ayer en la
la huelga de botoneros
En el curso de la Investigacin
que ha comenzado a celebrar el Co-
mit del Trabajo de a Cmara de
Representantes sobre la situacin
huelgaria que existe en la fbrica
de botones de Sunoco, conocida por
la "Red 8 ;facturing Com-
', se registraron en la maa-
na de ayer v:vos Incidental de pa-
labras que a punto estuvieron de
culminar en encuentro personal, es-
pecialmente entre el presidente del
Comit, seor Lino Padfn Rive-
ra, y el miembro del ni:
Luis Prez Matos.
Protest el repre. Prez
Matos de la manera como condu-
ra la ion el seor Padrn
Rivera calificndola de parcial en
favor de las obreros y rn contra
de los patronos.
Padrn I
voz que se dejaba or b
hemiciclo de la Cmara que abajo
celebraba sesin, y un tanto acalo-'
rado. ;. ament que l I
era* de '. que como 1"
gislador r > <'l movimien-
to obrero
su posicin era iona-'
da en favor de los trabajad'
rn con patroni
dores
otra D
>a en la cual
loa.
En o

impe.-t
t con
ando a s<: i com-
paero nn leelarar que
r (
i que
La i. upa-
rendo los obre-
ros en i el I
n el comi-

traba]
teniendo q
lado I
i
v que para su propio beneficio ha-
j.a organizado dentro de la fbri-
ca una unin patronal de brelos
con el propsito de rom-
per la organizacin de los obreros
afiliados a la Federacin Libre de
los Trabajadores de Puerto Rico.
Don Luis Villaronga, presidente
de la Comisin de Mediacin y Con-
ciliacin, quien prest declaracin
ayer, Inform detalladamente de las
geaiiones que haba realizado el or.
nanismo que preside para buscar
.na solucin armnica al conflic-
to.
El representante obrero en el se-
no de la Comisin de Mediacin y
Conciliacin, seor Gabfce] Blanco,
acus al patrono de ser el culpa-
ble de todo cuanto estaba ocurrien-
do "por empearse en mantener
tina unin patronal y negarle tra-
bajo a todos aquellos obreros que
estaban afiliados a la unin per-
;i l:i Federacin Libre".
A la polica que est prestando
os en la zona huelgaria la
el seor Blanco de ''estar
;iel de rompe-huelgas
v de macanear y denunciar viciosa-
mente a los obreros que mantienen
?! movimiento prote-s'.ario por estar
abierta arbitrariamente en
lado patronal". Asegur
que la "Polica iba a buscar a los
'rabajadores rompe-huelgas a sus
propios hogares y que con la ame-
naza y el palo manten'a funcionan-
do la fbrica de botn:
niendo que el patrono era el
:able directo de la situacin
ario inte-
rino de la Federacin Libre de los
Trabajadores de Puerio Rico, se-
'.icols Nogueras Rivera. En
:itacin el lder socialis-
ta declar que la organizacin de
una unin patronal de obreros man-
1 por la intervencin y gestin
i del patrono, era contraria
I del nuevo trato impln-
tente
irlos Unidos. Cont" se-
i de "los atra-
que la Polica h3 cometido
rpo de la Un-
FORTALEZA
flMui I !o quz ?'j dentista nace
cuando le limpia los dientes
Diariamente nea y
miles de penosa! es-
t m iriiln.nulo il
l.i-al l'olvoDrnliir h i
lrl Do&Of Ivon.. Mo
.tiene aada ene
limpie y pula IomIk-ii-
i raptdaaMate y
i deje i.in hhw m
v briuantei cobm el
POl VO. II I'oho
|i Btifrieo del Doctor
1 j oa ei TODOp
POLVO DENTFRICO
DEL DOCTOR LYON
100 'r do propiedades limpiadora
Exento do arena o piedra pmez
Dura ms Cuesta menos
Polvo Dentfrico
del Dr. Lyon
BLANQUEA LOS DIENTES MUCHO MEJOR
Largo rato estuvo conferencian-
do ayer el comisionado de Agricul-
tura y Comercio, seor Rafael Me-
nndez Ramos, con el gobernador
Winship. Al salir del despacho del
Jefe del Ejecutivo manifest a uno
; de nuestros redactores que le inte-
, rrogara que haba discutido asun-
tas de su Departamento que no te-
nan inters pblico.
*
El ingeniero Jorge V. Dvila,
quien se encuentra disfrutando de
licencia concedida por el Adminis-
trador de la Capital, estuvo confe-
renciando ayer con el Gobernador,
sobre asuntos que nos dijo eran
personales.
? *
El senador liberal Alfonso Las-
t r a Chrriez estuvo en Fortaleza
acompaando a una comisin de
Cabo Rojo, a discutir ciertos asun-
tos judiciales de aquella ciudad.
formada que mantiene vigilancia
en aquel lugar de "parcialidad ma-
nifiesta y abusiva en favor de la
parte patronal y en contra de los
trabajadores."
Tanto el abogado de la factora.
licenciado Francisco Fernndez, co-
mo el 'manager' de la misma. Sr. |
Francisco Mndez, negaron q. fu-
| ran los patronos los responsables de
la huelga. Por el contrario, echa-
I ron la culpa a los huelguistas di-
riendo que hablan sido stos los j
violadores del convenio firmado. El
seor Mndez manifest en una
ocasin que l no haba violado'
ley alguna del trabajo y que
i ba dispuesto a que se le denuncia-
ra si haba prueba alguna contra
l en ese sentido. Manifest que
las mquinas que han quedado pa-
' ralizadas al abandonarla, los obre-
: ros en huelga estn siendo trasla-
! dadas por la compaa a Lares y
S.m Sebastin, donde tienen mon-
tados otros talleres. Paso en cono.
cimiento del Comit del Trabajo
! que la Red Star Manufacturing j
Company estaba esperando nuevas'
i mquinas para ponerlas a funcio-
nar en Santurce y que estas m-
liacer el trabajo de,
seis personas.
De modo que es trayendo m- |
quinas de esa clase como piensa
usted romper la huelga? le pre-
gunto el seor Padrn Rivera al se-
or Mndez.
El interrogado contest qu
no era su intencin sino que con',
Bata mquinas se tenia el prepsi-
I to d' aumentar la produccin de
la fbrica.
Ms adelante el seor Mndez
hizo saber que habia como diez o
doce hombres dentro del grupo en I
huelga a los cuales se les negara '
trabajo en todo momento porque!
haban demostrado que no es, iban
dispuestos a laborar pacfica y or-
denadamente sino inclinados siem-
pre a buscar garatas y provecar el'
desorden dentro del taller.
Sobre este punto fu objeto de
varils preguntas el seor Mndez
por los miembros de! Comit dl j
Trabajo, seorita Maria Luisa Ar- '
Modesto Velzquez Flores y
Vlez Mercado. Coment el seor;
Padrn Rivera que esos diez o do-
ce eran sin duda alguna los lide- ;
res que se haban distinguido en el
movimiento huelgario.
Por ltimo habl el Ledo. Fran-
cisco Coln Gordiany, quien co- '
menz por decir que era abogado
sin sueldo de los obreros en huel- |
ga. Cmo fu que se origin el con-
flicto y lo que hasta ayer habia su-
: cedido, fu expuesto por el seor
Coln Gordiany quien desde el
principio ha estado al lado del mo-
vimiento obrero p r e s tndole sus
servicios. Contra la Polica y espe-
cialmente contra el capitn Rafael
Unas declaraciones al efecto del Ledo.
]. Ramrez Santibez
El licenciado J. Ramrez Santi-i consagrado en los divina-;
bez, Presidene interino del Par-! lias del Cruzado de Nazareth en
tido Liberal, se refiere en la si- espera de una mano amiga y firr-
guiente forma a les Banquee, de te que pudiese convertirlo en es-
la Victoria: pada de luz. Ninguna mano como
Compatriotas: la de este prodigioso campen del
El cuatro de mano prxima se humanismo y del amor; ninguna
De la "Manufacliirers
Ufe Insurance Co."
El presidente del Paralo Demcrata dr F.ierto Rico. >ror Justo Pal
tor Rivera lizqtiiirda ofreciendo el primer "ticket" del Banquete de
la Victoria, en honor del presidente Rnosevii. il pr sMente Interina del
Partido liberal. Ledo, lose Pannre/. Santib
celebrarn en todas o? Estados
Unidos con el nombre de Banque-
tes de la Victoria, comidas que por
su especial significacin encarnan
el rendimiento de un homenaje de
profunda simpata a la figura ms
destacada de la poltica nacional
americana y uno de los hombres
ms admirables que ha producido
en los ltimos aos la humanidad:
Franklin Delano Roosc*
Puerto Rico jams ha tenido en
la Presidencia de la nacin un ami-
go ms sincero ni un hombre ms
interesado en conocer y resolver
sus problemas fundamentales, que
ste iluminado morador de Casa
Blanca, paladn decidido del Nuevo
Trato y apstol reivindicador del
Hombre Olvidado. Su valor, hijo
de su propia conviccin, desafia con
las armas de la razn fundidas en
el crisol que caldea el fuego de
las renovaciones culturales, el es-
tatismo de la vieja escuela capi-
talista y jinete sobre el brioso cor-
cel del dinamismo progresivo rcm-
pe los hielos de la indiferencia y
pene ra en los campos vedadas pa-
ra esos mantenedores de un con-
mo social Intolerable.
Puerto Rico tiene una enorme
deuda de gratitud contrada con es-
te hombre extraordinario.
convencido y militante de un de-
i por tanto tiempo olvidado
dormido bajo la losa de los siglos y
como la
ningn eon n noble para la
empresa como el de este nuevo Me-
sas que hace del olvido un i
gelio. : al crucificado pfedi-
cador y torna en pulpito bajo el
| peso de la verdad hecha tema, lo
que hasta hace poco fu mansin
.lo de la olerable de
tplotaciones; la del hombre por
hombre.
En todos estes bl
I espiritualmen presente el hombre,
le magistrado, el estadista eminen-
te en los tre. aspee.os riel simb-
I lico tringulo de su figura porque
en los tres domina su humano con-
cepto de la vida, y su voz lanzada
j como suprema Invocacin de fe se-
', r msica de un nuevo himno en
busca del grato y amable re-coldo
de nuestros corazones.
Acudid portorriqueas junto a la
en que el pan, el vino y la
sal como en la cena famosa, sern
smbolo de la carne, de la sangre
y del espritu de esta nueva era
j que ya alborea en los horizontes del
! mundo civilizado y rindamos con el
aliento de nuestra presencia el ms
cordial y sincero de los tribu
hombre, que sobre todas .sus ml-
tiples, variados e indiscutibles m-
ritos personales y su prominente po-
sicin oficial, es antes que todo
nuestro conciudadano y nuestro
amigo."
B. D az. encargado de la fuerza en
San Juan, formul acusaciones el
abogado socialista. Dijo que "el ca-
pitn Daz habia enviado al coro-
nel Orbeta un informe que lu?go
se trasmiti a la Cmara de Repre-
ses en el c u a 1 revelaba un
ciego prejuicio contra los huelguis-
tas, tratando de demostrar que el
movimiento era cosa de su com-
paero anegado el licenciado Luis
Vergne Ortiz. de ideas izquierdistas
radicales, y el joven nacionalista
Brrelo, cuando no e r a eso
cierto." En dicho-informe se omi-
ta su nombre, dijo el seor Coln
Gordiany, "porque el capitn Daz
isab'a que su caso se le caa men-
Aumento substancial del Activo
y de los Negocios en Vigor consti-
tuyen los rasgos ms Salientes del
Informe Anual No. 50 de la Manu-
facturera Life Insurance Ccmpany
curante el e'ercicio de 1936
Las Rentas Vitalicias Diferidas
i y los Nuevos pagados im-
portan $32.534.711., aumentando el
: volumen de los Seguros y de Ren-
; tas Vitalicias Diferidas en Vigor a
S532.539.708.
La totalidad de pagas a los te-
; nederes de plizas y beneficiaria-
j ha importado $13,644.692. De esta
totalidad la suma de $9,476.980. fu
pagada a los tenedores de plizas
en vida. Incloyndoai $l.875.5b0. por
pto de dividendos, y la suma |
167.712. a los beneficiarios j
i por concepto de reelamaciones
; mortu.
El Activo aumento en ms de |
,$9.800.000. elevndase a $143,685,
' 519. Los ttulos pblicos arrojan
' $79.153,334. y ee componen
i Gubernamentales y Garantizados
1 por Gc'cirrnos $40.341,763. Munici- ',
pales y ores Ttulos de Deudas
Pblicas $21.245.599. Ttulos de Em-
Pblicas $10,828.844 y dems ,
. Pblicos $6.737.127. Las Pri- ]
bre Bienes In-
muebles han importado $26.1>62.
318, descomponindose en $19.532.
663 sobre propiedades urbanas \
. obre propiedades rura- |
les. La oci en Acciones Pre- \
y Comunes han Importado
$5,990.186.
Las Reserval de las Plizas y de
a Vitalicias se han elevado a
S121507.9S3. La Reserva de Contin-
gencias se ha aumentado en $500.
000, ; I J 000.000. La Re-
lie Dividendos a las Tenedo-
' res de Plizas se eleva a $4,575.000.
donndolo."
Otra acusacin que el seor Co-
ln Gordiany hizo contra la Polica
y que aleg "e star dispuesto a j
mantenerla porque la hacia bajoi
nto y ante un comit oficial :
| de la Cmara de Representante^'
era la de que "el patrono de la f-
de botones emborrachaba y
' hartaba a los policas que custo-
dian dicha fbrica para mantener-
los siempre en disposicin de ata-
car a los huelguistas". Que "con la
anu?ncia de la Polica el patrono
haba repartido armas entre los
obreros rompehuelgas para que dis-
parasen e hiriesen a sus dems
hermanos en huelga y que en las
motocicletas y carras pblicos la Po-
lica se encargaba de traer de sus
casas a los trabajadores rom pe-
huelgas." Que "ya se haba for-
mulado ms de cien denuncias con-
tra obreros protestantes y que fu '
: el patrono el nico responsable de
la huelga cxis'ente por pretender '
humillar a los trabajadores que no
pertenec i a n a la unin patronal
perseguirlos con sus capataces, de-
gradarles en sus oficios y violar la--
trminos del convenio que se haba
pactado."
A la vista de ayer asisti tambin
ior Charles Martin, presiden-
te de la Rad S ar Manufacturing!
Company, qu:cn hace solamente tres
semanas que est en la isla con
motivo de la situacin prevalecien-
te en dicha factora botonera.
Para levantar fondos con que apelar al
Tribunal de Washington
CaJidafJ nSueraWe
CREACIONES
JOHN LAHOUD
Regalan a sus favorecedores un
. BUICK
(ULTIMO MODELO)
Guarde los frasquitos de Extracto vacos con su tapita y las cajitas del
jabn "John Lahoud" para participar en el gran concurso del automvil
Buick.
bViUawvtina
,4ak>%
tfaet-o
Todos productos de la firma
LAHOUD FRERES, iNC.
Hemos recibido la siguiente nota
del Presidente del Comit Pro De-
fensa de los Acusadas Polticos:
El Comit Pro Defensa de los
Acusados Polticos inici sus tra-
bajos encaminadas a proveer una
legtima defensa a los lderes na-
cionalistas encarcelados cuando se
ventilaba contra ellos el segundo
proceso en la Corte Federal. En
aquella ocasin el pueblo porto-
rriqueo respondi generosamente
al llamamiento que se le hizo. En
el apogeo de la campaa el Comi-
t acord suspender la colecta pu-
blica por estimar que haba reci-
bido ingresos suficientes para cum-
plir su cometido, haciendo constar
que de ser necesaria una nueva
aportacin tocara de nuevo a las
puertas de todos los hermanos en
el sentimiento patrio.
El Comit acometi la enorme
labor de la defensa, de 'a cual la
batalla legal fu solamente una
fase. Nadie ignora que se ag
sentimiento popular a travs de
ms de 300 actos phlicos que cul-
minaron en la celebracin del Con-
greso Nacional. Se enviaron dele-
gados a Estadas Unidas, santo
Domingo, Argentina y otros p
de Sud Amrica en misin de re-
cabar la solidaridad de las n
populares a nuestra causa s
tableci un prestigioso conse
defensa en la ciudad de Nueva
York eon ramificaciones e;i Boston
y en Puerto Rico. Se obtuvieron
mensajes en favor de los
polticos de las ms destacadas
personalidades del orbe. Numero-
sos miembros del Congreso ai
tino elevaron una peticin al pre-
sidente Roosevelt en tavor de
nuestros presos. Y la costosa ba-
talla legal sigui su curso a tra-
vs del lntricado sistema Judicial
de los Estados Unidos. Solicitamos
fianza a la Corte de Boston y nos
fu negada. Acudimos en alzada
Delecli
Ve con licencia
H
El Jele del Negociado de la De-
tective, capiln Toms J. Llorens.
le ha concedido licencia al agente
Rafael Cantellops. para que pueda
embarcar hacia Estdos Unidos a
someterse a una delicada operacin
quirrgica.
El detective Caniellops. qu
venido enfermo de los rones des-
de hace* meses, se propone embar-
car a mediados del prximo mes de
marzo.
al Tribunal Supremo y el resulta-
do fu el mismo. ltimamente *e
o el caso en su fondo y la
decisin de la Corte de segunda
instancia nos ha sido adversa. To-
das esas gestiones se han tragado
un ro de oro. Los $15.000 recau-
dados por el Comit en su pri-
mera y segunda campaa se ago-
taron y adems todos los recursos
del Partido Nacionalista de Puer-
to Rico y d sus numerosas jun-
tas locales. ,
Ahora estamos frente al dilema
ele llevar el caso hasta la Corte
Suprema de Estados Unidos l-'
timo recurso en ley o dejar que
nuestros defendidos salgan un
da por la boca de El Morro ca-
gados de cadenas y grillos con
destino a una prisin extranjera.
Nuestros abogados en el Norte opi-
nan que tienen un caso meritonj
acudir ei. nte el ul-
, timo tribunal de Estada': Unidos.
Hay cuestiones de derecho de su-
, ma impor ra isla
envueltas en el litigio. Es preciso
esas cusstiones queden dilucidadas
de una vez y para siempre por la
.autoridad suprema. Ya nan da-
do los pxsos mil i tramitar
la apelacin.
. sufragar los gastos de es-
ta ltima batall i isa que
aportemos nuestra ayuda en esta
: tercera ocasin. Que no se diga en
el futuro que nuestros hombres
fueron exportados como carne de
presidio por falta de recursos mo-
netarios para plantear su caso an-
te el Tribunal Supremo.
En nombre del Comit Pro De-
fensa de los Acusados Polticos y
a peticin de los hermanos encar-
celados, lanzo este nuevo llama-
miento al pueblo de Puerto Rico
en demanda de contribucin pe-
cuniaria para dar cima a la obra
emprendida. Que de sernos adver-
so el fallo, nos quede la tranqui-
lidad espiritual de haber realizado
el esfuerzo mximo.
Me he permitido dci-nar a la
seorita Isolina Rondn, te
a tercera campaa, y. todas
. las contribuciones deben $cr remi-
| tidas a ella; apartado 167. Ro
| Piedras. Cualquier persona que so-
i licite fondos a nombre de este
Comit deber mostrar una carta-
credencial firmada por la seorita
Isolina Rondn y por el suscri-'
bien!
Rafael TORRES CORDOVA
dente, Comit Pro De-
fensa Acusados Politicos.
ESTA NOCHE
EN EL
ESCAMBRON
BEACH
CLUB
Despus de seis das de continuo ajetreo
se impone una noche de solaz y esparcimiento.
En el Escambrn Beach Club, Rafael Muoz
y su magnifica orquesta le rjarn pasar horas
deliciosas y alegres1. Venga esta noche a diver-
tirse un rato.
E N T RADA L I 1$ \i E
La Gerencia se reserva el derecho de admisin.
C/tfitacE
can awintfkl
8Ja
EN BOTELLAS
ftjrX su seuud/ ,^


EL MUNDO, 5AN JUAN. P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
ESPECTCULOS
Sbado 37 6* febrero de 1937
RIALTO:
R;tmo Loro" (B|U| Time) ron
rred Astaire y Gingcr Rogers. Ade-
man revi*ta.
LUNA:
"Rembrandl" con Charlo Laugh.
ton. Adems caricatura y revista.
TRRP BANDERAS:
"La Ultima Cira" con
Luana Airan 7
PTREKA:
nada de Tiburn" ron Geor-
sf Baacroft, Adema* Epa 1 y 2 de
"Mano Manca".
SANTURCE, RIO PIEDRAS Y
CATASO *
FOX iMiraniar):
fiecos Infernales" (The De vil
con Lionel Barrymore y Mau-
rean o'Su'.'.ivan. AdemAi re-
short en colorea.
LIBERTY (Pda. 15) :
"Joya.1; f 1 1 Trc-
vor y Casar Romero. Adems Eps.
3 y 4 de 'Mane Manca".
ENCANTO 'Pda. 15, Avenida Fer-
nndez Junci
Illa Alia, de la M
Ma-
A las armas!!
Oculten cloro!!
Escondan las mujeres!!
Aqu viene...
..
DRAKE
EL
PIRATA"
F.l corsario auda? y arro-
larir. que aniquil el pode-
ro naval dr! Rey Felipe
II ae Espea,
con
AAATHESONUt
aTHENt SEYIER ^ vivara su Reina!
JANE**
0.r*Ct*V Ij 4 \
ARTHUK wooe-s JM ^L
Jueves 4
y le rob los tesoros pa-
1 mnvitiM MUU(
RIALTO
Viernes 5 Sbado 6
Domingo 7
Distribuida por P. R. Film Service.
no Tenorio. Adema caricatura.
MARTI (Pda. 16) :
"Tres Hombres y un Caballo" con
Frank McHugh, Joan Blondell, Guy
Kibbee y Alien Jenkin*. Adem-s
caricatura en colorea "El Gato Men-
tecato".
PARAMOUNT (Pda. 19) :
"Amor en Fuga" iRy:hm on the
1 con Bing Crosby, Francs
Farmer y Bob Burns. Adems short
musical y evist.
PUERTO RICO 1 Pda. 21):
' Fl Fantasma del Convenio' con
Marta Ruel y Enrique del Campo.
TOPULAR (Pda. II
Tuya si la Quieres" con Dolo-
res Costello y George Raft. Ade-
ms Eps. 3 y 4 de "El Capitn
md".
DELICIAS (Pda. 23, AVeoidl
nandez JUBOOa) !
El Magnifico Bruto" con Vicior
McLag>n. Binme Barnes y Henry
Armella. Adems short musical y
revista.
CAPTOL (Pda M) :
"Rivales" Eternos" 1 End o( ihe
Traili con Jarle Holt. Adems short,
a y "La Marcha del Tiempo".
1 MARTI 1B0. Obrero):
f: 'Aproe del Monte Azul" con
Tom Tyler. Adems Eps. 3 y 4 de
"Adelante Soldados" con Grant
Withers.
IMPERIAL 1B0. Obrero):
a un R/>meo" con A ice Favo
y Adolph Menjou. Adems Eps. 5 y
1 6 de "El Capi'n Dnimond .
PAN JOS 'Calle Loiza) :
Fl Labrador de las Sueos" iThc
Farmer in lh,- Dell) con Fred Sto-
ne y Jean Parker.
SAVOY 'Calle Loiwil :
"Loa Desheredados" oon Antonio
& Hf.|. J Lidia Mara Bautista.
FSTRELLA (Halo Revi:
Debut de "RobUne" y w compa-
a de magias y maravillas.
I VICTORIA 'Ro Piedras*:
Toeuraa da Estudiantes" con
rt Erwm. Adems caricatura.
MARTI Ti" Piedra*:
"La Carga de os 600" 'The Char-
le of Um Lisht Bngade'i con Errol
Flynn y Olma de Havilland. Ade-
ma* easleatura "I Wanna Play
House",
rfx (Catafio):
"La Pequea Dictadora" con Ro-
bar) Armstrong. 3vhil .lason v Glen-
irell. Adema primer episodio
de La Flecha Sagrada".
PONCE
FOX-DELICIAS
"The Plow and ihe Si ais" ron
SESIN MUSICAL DE LA ACADE-
MIA CAD1LLA
CONCIERTO QVE DA-
R EN MAY AGEZ
En los salones de la casa Salvador R.
Nin Incorporado
El famoso cuarteto de
cuerdas "Cremona
Publicidad para Puerto Rico

i
Los monarcas del buen bailar!
11'
i
M de treinta personas concu-
rrieron el lunes 22, como a eso de
las tres de la tarde, a los salones
de la conocida firma comercial Sal-
vador R. Nin, Inc. Es natural que
"La Casa de los Pianos", (segn es
por todas conocida), sea invadida
por los pianistas, muchos de ellos
pianistas en embrin, pues habla
.-- y niitas que apenas cuen-
tan seis aos.
Una conocida y repufada Acade-
mia de Msica del vecino pueblo
de Rio Piedras, se trasladaba en
masa para celebrar una fiesta in-
tima y para que los niuMNaoa
alumnos de la seorita Maria de
lo,, Angeles Cadilla tuvieran la
oportunidad de or un piano .
way, genuino y moderno.
Concurrieron a esta fiesta los si-
guientes alumnos de la Academia
Cadi'.la: Laura Margarita Corret-
icr. 2do. ao de piano; Lydia Zal-
duondo, 4to. ao; Elosa de Jess.
4tO. ao; Jasefina Alvares Delgado.
6to. ao; Hayde Figueroa. medio
ao; Julita Caldas, medio ao; Isa-
belita Caldas. 2do. ao; Wanda Luz
Fourni:, medio ao; Carmen Ro-
sa Mora, 2do. ao; Luz Maria Can-
delario, medio ao; Abigail Aulet.
2do. ao; Juan Eri BodrigTMS, 1er.
ao; Sylvia Camis. ler. ao; Rasa
Maria Fernndez, Ser. ao. y E".ta
Me. Adams. 2do. ao.
Otras personas que estuvieron
presentes son; el seor Cadilla. pa-
dre de la pianista seorita Cadilla.
su hermana, la poetisa. Carmen Ali-
cia Cadilla, n hermano, el Joven
flautista y compositor, Manuel Al-
berto Cadilla: seorita Brunilda Ro-
drguez; seorita Rasa Pura Rive-
ra; seorita Juanita Nin Martinev.
seora Milagros Nin de Toro; se-
orita Clarita Gmez-Cintrn: se-
orita Lydia Lausell; seora Mila-
gros Nin Nicolau: seorita Raquel
Nieves: seorita Luz Ma. Correa;
seor Salvador R. Nin, jefe de la
casa; seor Toms Otero; seor
William H. Montalvo; seor Osval-
do Coln y el seor Rafael Rabcll.
Fs de lamentarse que ni la Uni-
versidad, ni el Ateneo, ni ninguna
de nuestras instituciones y centras
culturales tengan un piano que val-
ga la pena. Asi pues, Salvador R.
Nin, Inc. brind a los discpulos de
a seorita Cadilla la oportunidad
de or un buen piano; el piano que
' precisamente habia recibido la
1 aprobacin de la genial Guiomar
Novaes, (segn no* inform el pro-
pio seor Nim .
En el saln de exhibiciones de la
Casa Nin, hay das sugestivas (raMa
pintadas con grandes leu-as. Una
Brbara Stant
BROADWAY:
'Barreras de Sangre" con Patri-
cia Ellts, Mickey Bopoey, Denis
Moore. Adems Eps S ) 6 de 'Ade-
lante Soldados''
HABANA:
'Dinero Prohibido" eon Margot
Graham y Chester Morris.
-------------------??---------
Poblacin canina
Fred Astaire
y Giiiger Rogers
rn la cumbre de su arte maravilloso brindan
un majestuoso espectculo en su nueva y des-
lumbrante produccin:
HITMD LDCO
"SW1NG TIME"
Distribuida por Modal Film Exchange.
Tp.n tro Con Vctor Moore, Helen Bro-
derick. Fre Blore, Betty Furne,
Georges Metaxa.
RKO RADIO PICTRE
RIALTO
HOY v maana
LONDON. (FU).- Fn ca! todos
los hogares britnicos tienen por
lo menos un perro. Las ultimas
r.Madisticas revelan que actualmen
te hay en la Gran Bretaa alrede-
dor de 4,000 millones de perros y
que el nmero sigue aumentando.
'e ellas dice: "Loor a los msicos
y compositores portorriqueos", y
la otra: "A'los pianistas, cuyos re-
tra'as honran este saln, rabo el
o de :a cultura musical por-
torriquea." y, efectivamente, ios
discipulas de la seorita Cadilla, pu-
dieron ver los retratos, autografia-
dos. de vanas de nuestras glorias I
musicales; Jc.-iis Maria Sanrom.
Elisa Tava tfl Rod:
todos las miembros do a
familia Fir.iorna. Pepito, Kaehiro. ;
i Narciso. Leonorcita; de la seorita'
Mara Tere-a Cores, de Ponce; de
la Orque.sia de Juan Madera v Bal-
Bino Tnnta, de Mayaciier; de El-
sa Rivera Salgado; de Rosita 81-
card; del maestro Joaqun Burset; '
de Rafael Pou y de Garca Soria-
no. Todo esto noy sugiere un es-
fuerzo para promov o de!
arte, mea b en que pira mera
te vender pianos do pre-
cios.
Poro as s'.mpcas disnpu'.as do
lia ASariemla Cadilla. no solamen-
| te vieron y apreciaron el n-
i lioso Steinvkay. sino tambin pu-)
dieron examinar ms de diez mo-
delos distintas de piaas de dife-
rentes marcas,

Maria de los Andeles Cari
digna de nuestra ms calurosa e-
licitacin por su labor cultural en
el excelso arte de Beelhoven. La
demostracin hecha por sus disc-
pulos fu excelente. Principi la
audicin, as podemas llamarla, con
los discpulos ms pequeos, nii-
tos y niitas de seis aos que co-
cinaron perfectamente .simples y bo-
llas composiciones para piano. Des-
pus .siguieron las discpulos m-
a>ciua.iados. h< r a ejecu-
tar piezas do verdadero me:
Tambjrn na* deleito la hctl
1 de la piai. conta Carmen
1 Alicia Cadilla. inspirada poetisa,
recitando varias composiciones. Wnn
I da Luz Fourniz, hija de una de
nuestras ms sopranos
recit varios poemas. An cuando
apenas cuenta IJ ao-, esta nii-
ta demuestra la vena 1
que ea legitima heredera. Y lue-
go la maestra Mara de los Angeles
Cadilla interpret magistralmente
"La Gota de Agua" de Chopin, ce-
rrndose el acto mu-ical con una
I bella composicin tocado en la flan.
1 la por Manu-1 Alberto Cadilla. her-
mano de la insigne planista, y acom-
paado al piano por la propia Ma-
ria de los Angeles.
La .-entura clama Gomez-Cln-
irn recit mans: ramente una be-
lla composicin de Pedro M
cerr la fiesta el seor William
Montalvo, con un corto, pero ju-
goso discurso, dndola las gracias
en nombre de la casa Salvador R.
Nin, Inc., a iodos ios cODCUr
icularmen ando a Ma-
ra de Iris Angeles Cadi'.la por SU
pniio en la enseanza de la msi-
ca.
Dems e-i le qu~ todos los
concurrenies fueron e.splcndidamen
-quiados por la Casa Nin. Las
horas corrieron en esta agradable
fiesta y solo esperamos que se cum-
pla la oferta hecha por el seor
William Montalvo, do que sta se-
ra la primera do una serie rio "Soi-
I res Msica >. ri- inriudablemen-
le sirven d estimulo para los es-
tudiantes del piano, deleitando a
iodos los que tinen el pri
de asistir a el
CRONISTA.
FJ cuarteto de cuerda Cremona
fu fundado en ls Ciudad de Nue-
va York en 1923 para llenar la ne-
cesidad de ofrecer msica de c-
mara de alta significacin artsti-
ca y ha tenido xito y resonancia
en los Estados Unidos. Est com-
puesto por Wilhelm Kurasch. vio-
linista, nacido en la frontera de
Arizona-Mjico, de padres austro-
germanos; Fay Brickcn, violinista,
nacido en Kentucky; Alan Crter.
viola, nacido en Connecticut; y
Cario Piscitello. nacido en Nueva
York, de padres italianos, violen-
cellista.
Los riiaro son maestros en el
arte musical, concertistas y com-
rea La oportunidad de oir
este importante cuarteto de cuer-
da, ha sido debido a la accin
combinada de Pro Arte Musical
de San Juan, de Pro Arte de Pon-
re. de Pro Bellas Artes de Maya-
cuez y de la Universidad de Puer-
-to Rico.
El concierta que esie cuarteto
riar para Pro Bellas Artes de
Mayagez, tendr lugar "el domln-
co 21 de marzo prximo a las 8:30
P. M. para asistir al cual se cur-
sarn las invitaciones para los aso-
ciados de Bro Bellas Artes que son
los que tienen derecho exclusivo a
Nota del Comit de Publicidad
del Carnaval Ponce de Len)
En el nmero ominical del "He-
rald Tribune" de New York llega-
do a esta ciudad en la corriente
semana, aparece en su pgina gr-
fica una gran fotografa del Tro-
no de "Seorita Borinqun" en la
noche de su coronacin.
Al pie de la fotografa, nay unas
lineas descriptivas. El hecho de la
publicacin de esta fotografa coas-
tituye en si un anuncio de gran
importancia para nuestro Carnaval,
pero especialmente para nuestra
isla
Si rl anunejo fuera solamente 1
publicacin de este grabado. (
ya lectura al pie aparece el nombre
de nuestra Reina, Srta. Maln Pie-
trantoni, el nombre de nuestra isla
y el elogio de nuestro Carnaval.
esto con.Niituria ya un .beneficioso
resultado de nuestras fiestas car-
navalescas, v del fin de publicidad
iccin para nuestra i-la. que
al celebrar las mismas nos hemos
I propuesto; pero el xito de la pu-
I blcidad no estriba en eso solamente.
a tambin en que ninto al
ado referente a nuestro Car-
naval, aparoie otro referente ai
participar de este acontecimiento
musical.
LCdO lOS PABATF.R
Presidente
Cranaval de Nisa y otro 1 j
Nueva Orleans.
He aqu el hecho importante de
esta publicidad: El hecho de que
el Carnaval de Puerto Rico ha sido
parangonado con los dos carna-
vales ms importantes del mundo,
el de Niza y el de Nueva Orleans
y este parangn ha Ido hecho por
uno de los peridicos de ms pres-
. circulacin en el mundo
entero, como es el Herald Tri-
bune" de New York.
Si nada ms que esto se hu-
biera conseguido adems de lo?
otros medios de publicidad q
obtuvieron tambin con Isa '
tuiria rilo un gran pa.
avance rn nuestro rmpeo di
a conocer nuestra Isla rn el
tinente.
Ahora es necesario y convenien-
te sostenernos en el cuadro el
el Herald Tribune" nos ha colo-
cado, de manera que cuando en
el mundo hable de Dar
navales famosos, Junto cor.
1 Orleans se nombre a Pucr-
to Rico.
En favor d; un proyecto
rabo, velando por la salud di
ta la aprobacin del pro-
veto nmero 31.
un de LEN.
Corresponsal.
El pual que mat a la tiple y al
bartono se acerc amenazante a la
garganta de Chan...
...Podr el f?moso detective escapar re!
genio endemoniado que matara por reci-
bir los aplausos del pblico?
20TH CENTURY FOX presenta l
WAHNEH ULANU contra BOHIS KARL0FF
en la intrigante produccin
"CHARLIE CHAN FOX
EN LA OPERA"
Viernes5
Sbado6
Domingo'
POR FIN SERA ESTRENADA EN PUERTO RICO
MADRE QUERIDA
Basada en la novela
HURFANOS del DESTINO
Programa ASPA Films

La primera pel-
cula que encierra
un poema de amor
y sacrificio, que
conmover a to-
das las madres
puertorriqueas.
DRAMA:
COMEDIA!
Trafro
PUERTO HILO
A mies 5 Sbado 6 y
Domingo 7 de Marzo
RIALTO
Lunes 8-Martes 9
i M creles 10
Debido al inters que existe en admirar esta gran ioya cinematogrfica y
cofi el objeto de dar cabida al pblico se estrenar en el Puerto Rico.
Distribuida por Fernando J. Corts Cobin Film Center
'
fl


*.
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
Sentencias Impuestas Acusado de uirajar
ayer .mana
LA CONFERENCIA MI-
SIONERA
Rafael Manso Romero fu*
tenclado al pago de una m .
veinticinco dlares, por nfnu
la Ley de Bol
Por violar la Ley Dental m lm-
ron $200.00 de multa o
t* das de crcel a Manuel Laffo
se.
Y a un mes u sentenciado C
cilio Rivera Gonzlea, despus de
haberse declarado culpable de un
delito de portar armas prohibid
L na demanda contra el Tesorero decla-
rada con lugar por el juez Berga
GESTIN REALIZADA LOS ELOGIOS DE LA LAPELCULA"
h
AYER
De a J^esia Metodista ~ juez pablo ^ ^ la ^
fty^rnhal de Distrito de San Juan, declar
'L < -ar la demanda de injunc-
on presentada por "The Puerto .
' Rico Dalry Inc." contra el tesorero distribucin de sta mediante su ex-
CRITICA ESPAOLA
QUERIDA'
quiere la 'eche de vaca que pasteu-
riza de distintas ganaderas situa-
das en varios trminos municipales
prximos a San Juan y verifica la
Por el representante An- Para la actriz Paulina Tiene una />
glada
Anteayer sostuvo una conferencia
con el comisionado del Interior, se-
Los muertos vuelven
a la vida para casti-
gar a un hombre que
deseaba la espos(
su mejor amigo.
tho Bonet, cohibiendo al de-
andado, por si o por sus agentes
baJ0Ja i empleados, realizar toda gestin
Obispo j j.. ___,. , h
encaminada al cobro contra la de- u*'" e ** eu u nos vecinales pendientes de cons-
te por 1, d!6 mandante b ajo sindicatura de la i natural a la planta de pasteriza- I ^^ en $u disMU> San
-.dad de $1.071.37 que ]e ha im- cin y la distribucin de leche pas- | Uan_Moca) y el de la nm.m de
eom arbitrio, recargos e in- teurizada tiene .ugar mediante au- ; Afiuco^an Sebastian.
Singerman
A continuacin vamos a citar al-
gunos prrafos de lo que han es-
de Puerto Rico, licenciado Rafael pendi en depsitos, habilitados de ; or Jos E Colom e[ representan. crito las principales crticos de Ma-
rerigeradoras, y su distribucin a i te ^jj^ ^^ ResUtuto a^. drkl sobre Paulina Singerman. la
domicilio y en puestos de la com- | da DiscuU dlcno leglslador C0D el: exquisita actriz argentina que al
pafla y de propiedad ajena, y que ^^ Colom el asunt0 d todos los r :
trao. 8
Inolvidable
vanta el moni
frente de su compaa nos visitar : matern:i'.
intensidad
"
i
>

n
leyen-
tereses por la adquisicin y uso de tocamiones dotados de refrigerado-
los cuatro camiones comprados a la ras."
rai Motor s Corporati o n", a Se refiere ms adelante el Juez
'.a demanda de in- al Reglamento de Sanidad que exi-
lon, medianW el procedimien- ge que el transporte de leche des-
to de embargo y venta de bienes de de las vaqueras se haga en carros
la deudora por la Ley de Rentas u otros vehculos, y a una tempe-
!X)r Ia A ;.s de Puerto Rico, Nm. 85. ratura su ftcien emente fra. Des-
le 20 de agosto de 1935: mientras pues de citar las alegaciones de la I cuando* ^'vendern los "bonos de"
"Me inform el seor Colom"
nos dijo ayer el seor Anglada
"que la carretera de Aasco a San
lia ser terminada tan pron-
to llegue la asignacin federal de
$800.000.00 que ser igualada por
una suma similar por nuestra Le-
gislatura. No se sabe con certeza
muy en breve.
"Lo importante en el espectcu-
lo de Paulina Singerman no son lai
comedias, que poco cuentan en este
caso. Lo interesante, es ella, su per-
la vida
Y dentro
se desarrolla I
de Juan 1
basada en
sona. su agilidad interpretativa, su ; ros Tat;
defensa, dice el Juez: "El deman-
dado alega como defensa que la
Corte carece de jurisdiccin por ra-
licha corporacin se halle bajo ad-
racin judicial de la Cone de
i de San Juan o hasta tan-
. i se resuelva por la Cor- zn de la materia para conocer de
en el procedimiento de adminis- la accin, por cuanto no puede im-
6n judicial, o sea. en el pleito pedirse mediante injunction la Im-
perio ado per Dolores A. McCor- j posicin y cobro de una contribu-
ontra "The Puerto Rico Dai- cin impuesta por las leyes de
, Inc.. et al, sobre cobro de ac- Puerto Rico; q u e la peticionaria
. y otros extremos, o en cual- tiene un remedio en ley, pagando
emprstito de los seis millones y se
corre el riesgo de que el plan de
caminos municipales sufra un re-
traso si esto no se atiende en la
me sesin legislativa.
gracia, su travesura, su aguda com-
', prensin, que ha captado Integra-
e el nimo del espectador. Se
va a ver a Paulina Singerman. Lo
dems es accesorio, porque ella ocu-
pa siempre el primer plano y retie-
ne toda nuestra atencin, por eso
da lo mismo que la comedia se ti-
tule "si me das un beso te digo que
si" o "Anoche me cas con usted,
doctor".
Todo est en ella, en la gama de
sus matices y en el lucido aprove-
"De mi parte quiero decir que el chamiento de cuanto interpreta
pueblo de Puerto Rico debe darse con su e;i0 muy p:rsonal, todo
no", la
men'e al p
pasar
"Madre <.
positiva ri:
no, por tratar
samen*
nlendo ai
tos ''
tener u
direccin I
meritorio.
En Uta '
llosa :
o Anta
i otra accin.
ido el
i
D. de la Rosa. ION DEL CA-
SO Y CPINION:
una peticin de injunc-
ticn. n "Puerto Rico Dairy. Inc.",
i ior conducto de su sindi-
ilas ro adi .or. pidi a la Cor-
cuenta de que si el plan de cami- v;v.. dad y dinamismo'. (Luis GA- .ico,
nos vecinales municipales sufre al- BALDN en "ABC").
bajo prole iicando la ac-
cin correspondiente sobre devolu-
cin de la contribucin pagada y
que la peticin no tiene hechos su-
ficientes de daos irreparables. Pe-
ro evima la C ndose
demostrado en este c i
corporacin est bajo admit
gn cambio que le quite fuerza y
le reste la oportunidad de que se
"En el caso de Paulina Singer-
man hay una actriz. Una gran ac-
leve a cabo la construccin de es- t triz, que trabaja con una natu-
tcs caminos con la regularidad que ralidad dificilsima y que pasa de
el caso requiere, las consecuencias i un estado de nimo a otro anta-
ye sentirn en las zonas donde an I g<*n,co sin el menor esfuerzo
prevalece el desempleo y la estre- ble. Hay que verla en obras deli-
ehrv. econmica. cuescentes, para comprender
i construccin de caminos mu- lento y su flexibilidad.
autocamiones para su
cualesquiera oro de los bienesmue-
i t irizacin de leche bles que administra e' (a n
nicipahs es un problema funda-
mental en Puerto Rico. La agricul-
tura es nuestra primera industria
y los caminos tienden a rehabill-
'
e que se le prohibie- saria grave perjuicio a la corpo-
construir caminos
para mantener el progreso agrico-
:ar procedimientos coerciti- racin, por e :ie me- (, p.?rlo Rc0
nv* vos eii cobro de d:cho arbitrio, em- ^ dios para coi :ta- ^-^
odo y sacando de la posesin mente y habra que cerrar la
o administrador los refe- planta, por no estar en condiciones
auto-camiones o propiedad al- de adquirir nuevos vehculos, ex-.s-
revel'.
opaca 1
tores, coma

que conn
espectador
Juan O i
su din
rigir n
El ek-nc i
&INT
DW
DESCONCERi
TER;^
;T.e bar
. o.

de la "Puerto Rico Dairy, i te el dao
DOCE AOS DE PRE-
SIDIO
bajo sindicatura.
ncia demuestra", dice el
i en su resolucin, "que
la "Puerto .Rico Dairy, Inc." ad-
extraordinano, no obstante t;
de prohibir el rebro de un arb.trio.
para conceder el remedio que se
solicita."
Forma en que se repartieron los pre-
mios gordos de la I .oh
cas con los tres Francisco R;vea, Santuroe
;iremios del sorteo ordi- Osear Zavala, Trujillo Alto
< 45 que se celebr el Germn Hernndez Ruiz "
Al ex-pnlica Sarria
Pacheco
d:a 19 de febrjro de 1937:
PRIMER PREMIO $12.000.00
ViSesimos
2
2
2
2
PUERTO
HOY y
ribuda por 1
-
tiro G. Schira. Sa:
..en Ana Carreras, Pone*
Francisco Alvarado
. Vda. Baos ''
.. B ''..v.'iadi
Toms Alcal, Jr.
to Oruz
lia
'i .
J. S. Gu:'.
2
2
2
2
2
2
20
Manuel Fernndez Hance.
Hato Rr-y
Nemesio Pad. San
S. E. :
Gabriel Ramos. Naguabo
Miguel A. D: Santurce
Bemabela de J
O Iluslradn"
Srhulo
I Fernndez
SEGUNDO PREMIO $4,000.00
Vicsimos
ermo Toledo, Santurce 2
drguez. Hato Rey 1
1
1
-
1
1
1
1
1
1
17
(Faltan ? cobrar.)
TERCER PREMIO $3.000.00
Vigsimos
Justo Cardona. .igiiez 1
Osear ir i
Eudaldo Be,- ( 3
(Faltan ; .>, por cobrir.)
H. L. COCHRAN,
Director.
se, febrero 26En la maa-
na de hoy y ante el juez de la Cor-
te de Distrito. Robrrto H. Todd
Jr. rcnipr.nci el acusado Juan Sa-
rria Par-heco. acompaado del li-
cenciado Sergio Len Lugo, quien
iba en repn?sentacin del licencia-
do Reyes Delgado, para or la sen-
| tencia que la Corte habra de im-
ponerle. Despus de haber dicho
abogado solicitado clemencia para
, Pacheco, el Juez orden a
ste, ponerse de pie, procediendo a
La escena permanece tal que si de lo '
a la intemperie,
entra ella y la caldea. La viviiica Luisa I
con sus gestos empapadas de e
pontaneidad y con su vez acaricia- nios A:
dora, suave, de mujer mmi; mingue?.
Entre las actrices tan re. 1 rl
en los escenarios de habla espao-
la, acartonadas .adas. que
para pedir el salero ponen los ojos
en blanco y se despeinan, Paulina
es un chorro de luz viva, una mu-
jer que tiene nonios y sangre y
que se lava la cara con aiua, una
mujer que vive y que comunica su
vida a todas las cosas inertes que
la rodean". (G. TRILLAS BLAZ-
quez en "Crnica").
"El : i elegido por Pau-
lina Singerman diriase concebido a
la. medida del temperamento de la
exquisita acriz arge'.tna. Finura,
gracejo, desenfado y modernidad, i'
tales son los ingredientes principa- ; n el '
les, sin que, por otra parte, falten (i"
en la mixtura amables tornasoles prende por
geras
imponerle la pena de doce aos de
10, los cuales cumplir en el
presidio de Rio Piedras.
A. CASTRO
actor M
Moreno.


sutiles q -
te como lo

quilates". 1 '.
CALDE c.
"Paulina
1 1
el u\ estos

TEATRO DELICIAS
SANTURCE PARADA 23
Presentar hoy Sbado y maana Domingo:
La formidable produccin:
El Magnfico Bruto
por VCTOR McLAGLEN y BENNIE BARNES
Filmada por la nueva UNIVERSAL.
rectamente
ton Sturge. '.
que ha
nes. Tod? -
sodios de una n '--
jer, que p : '
revel
hondura, r-: -
dad, desdo 1 O"
rea Paulina -
fect amento -
ms. un poco 1
en el segundo 1 -
ro, un tanto
Gusta, en sum -
mlte que ;:
arte peri D
de Paulina
GONZAL!'"/. -
raido de M
Caonazo tras caonazo de la....
METRO GOLDWYN MAYER....
"MUECOS
INFERNALES"
DEM DOll
m g W% storring
MAUREEN O'SULLIVAN
FRANK LAWT0N
UN HOMBRE QUE TE-
NIA EL PODER DE DES-
TRUIR LA HUMANIDAD
1
TAN FANTSTICO COMO LAS BRUJERAS
MGICAS DEL FRICA...
MISTERIOSO COMO LOS HECHIZOS DE UN
FAKIR...
TAN EXTRAO COMO LOS PODERES SECRE-
TOS DEL ORIENTE...
FOX-
HOY, tambin r
Sm&


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
La exposicin de arte
nuevo de Rafael Ros
Por RENE OOLMAN TRUJILLO
La Casa Waldrops se engalan
en estos das con una exhibicin
de arte nuevo, del artista poncefio
Raael R.oa Rey; arte nuevo, que
con la excepcin Lecha de la in-
terpretacin abstracta del "Campe-
sino Cubista", responde a las nue-
vas corrientes del arte social con-
temporneo.
Rafael Ros Rey impregna sus
creaciones, explotando magistral-
mente el tema Jbaro, que en sus
pinceles tiene un hlito de reva-
lortzacin espontnea. Su princi-
pio esttico emana de las corrien-
tes de vanguardia ms puras, lo-
grando conjuntamente con Rafael
Palacios y Quero Chiesa, formar la
triloga autntica de la represen-
tacin del arte portorriqueo ac-
tual, en la etapa inicial hacia ho-
rizontes plenos de fecundas reali-
zaciones.
Vigoroso y dinmico en las li-
neas, Ros sigue el concepto pict-
rico muralista que Diego Rivera.
Zequeiro y Orozco, han establecido
para honra y prez de la Indoam-
rica, remozada de arqueologa y de
folklore.
Sus cuadros a ms de presentar
el tpico campesino de nuestra "tie-
rra tierra", como dira el poeta F.
Manrique Cabrera, involucran en su
temtica, el secular y hondo pro-
blema de los desheredados de la for-
tuna. Vibrando, ah estn los cua-
dros 'Desahucio', 'Bacilo de Koch',
'El Pobre Blanco y el Pobre Negro',
'Zafra'. 'La Industria de la Aguja',
'Cortador de Caa', y muchos otros
que seria prolijo enumerar.
Ros posee en el colorido, la au-
dacia genealgica de sus mayores,
que como escengrafos ocupan des-
tacado sitial en este difcil arte de
la decoracin. Azules, violetas, ana-
ranjados y rojos, matizados en el
embrujado prisma de su sensibi-
lidad artstica, plasman en sus
acuarelas la continuacin Indecli-
nable .del "expresionismo" teutn
que hoy recibe el Justo reconoci-
miento de la critica mundial.
En su obra costumbrista "Semana
Santa", logra la captacin cabal,
expresionista, de esa inquietud be-
tica que caracteriza esos dias tra-
dicionales, en los que la multitud
creyente, en contingentes hetero-
gneos, pulula de claustro en claus-
tro, dando fe de sus creencias re-
ligiosas.
Consciente conocedor del "arte ar-
tstico", tiene muy especial cuida-
do de vadear sus extravagancias
extremas, y lograr en el "Campesi-
no Cubista" la manifestacin de una
de M metforas pictricas ms con-
cretas, siendo hasta ahora el pri-
mer artista portorriqueo en inter-
pretar el Jibarismo en pintura esen-
cialmente cubista, aunque sin pa-
ra''"smo marcado con la escuela
creada por el gran Pablo Picasso.
'Danza Negra', 'El Sostn de la
Casa'. 'La Ambulancia de la Altura',
'Baile Jibaro'. Bomba', 'Pa' el Pue-
blo', 'Lavandera', 'Carne y Concre-
CELEBRO CONFERENCIA GENERAL
DE AGENTES EN MAYAGEZ
El Servicio de Extensin Agrcola de
la Universidad de Puerto Rico
(TTota de la Universidad)
El Servicio de Extensin Agrcola
del Colegio de Agricultura de la
Universidad de Puerto Rico, acaba
de celebrar en la ciudad de Ma-
yagez su tercera conferencia ge-
neral de Agentes.
Durante la semana que dur la
reunin, varas de las figuras ms
destacadas de la agricultura porto-
rriquea dirigieron la palabra al
personal del Servicio all reunido.
El Director del Servicio de Ex-
tensin Agrcola, Sr. A. E. Bowman.
abri la conferencia con breves pa-
labras explicando el propsito de la
misma, haciendo luego la presen-
tacin del Sr. Marcial Daz, Decano
del Colegio de Agricultura y Artes
Mecnicas, quien tuvo a su cargo el
discurso de bienvenida. Durante el
primer da de la reunin dictaron
conferencias interesantsimas el
Canciller de la Universidad de Puer-
to Rico, don Juan B. Soto, el Sr.
Sol L Descartes, de la Divisin
de Economa Agrcola de la Uni-
versidad, y el Sr. Charles A. Shef-
de la Oficina Central del Ser-
vicio de Extensin Agrcola en
Washington, quien vino a la isla
expresamente para asistir a la con-
ferencia. Fu muy interesante la
discusin que surgi con respecto al
problema cafetero actual y a la
perspectiva para la industria en los
aos venideros. Como resultado de
este cambio de impresiones, se nom-
br un comit del Servicio de Ex-
tensin Agrcola para estudiar las
pautas que deberla seguir dicha or-
ganizacin en relacin con este pro-
blema de tanta Importancia para la
isla.
Uno de los problemas ms Im-
portantes que se discutieron duran-
te la semana fu el control de la
oruga rosada del algodn. Esta dis-
cusin fu dirigida por .el Sr. Court-
ney File, de la Estacin Experi-
mental Agrcola Federal de Ma-
to', y 'Jibara', denuncian a las cla._
ras, al artista fecundo y consecuen-
te, al infatigable obrero del pincel,
el cual en cada paso que da, es
una ascencin ms en los peldaos
hacia la cumbre del renombre que
loramente debe gozar, no em-
pece sus contados abriles.
F D:
Rafael Rios Rey, t, 'por ponceo.
por portorriqueo, tienes infinitos
senderos futuros por donde caminar;
sigue tu senda, firme y seguro, que
tu xito por venir, ser un galar-
dn ms para tu Ponce querido, y
un orgullo ms para este Puerto
Rico que tanto amamos.
yagez. Todos los Agentes de Ex-
tensin Agrcola estuvieron muy in-
teresados por las palabras del Sr.
Fife y muy especialmente en las
recomendaciones hechas para el do-
minio ms efectivo de esta plaga
que amenaza la zona algodonera.
Un dia entero fu dedicado a
discusiones sobre el trabajo de los
Clubs 4-H. Esta organizacin, la
ms grande de su clase en el mundo,
cuenta como socios en los Estados
Unidos con ms de un milln de
nios de la zona rural entre las
edades de diez a veinte aos. El
trabajo de los Clubs 4-H consiste
en agrupar a estos nios en Clubs
para ensearles no slo las me-
jores prcticas agrcolas y doms-
ticas, sino ensearles a hacerse me-
jores ciudadanos del futuro. El tra-
bajo de los Clubs es esencialmente
educativo y tiende a mejorar las
prcicas que son tan necesarias pa.
ra el progreso de la vida rural.
Todo trabajo de los Clubs 4-H se
basa en la filosofa del Dr. Seaman
A. Knapp, uno de los fundadores
del Servicio de Extensin Agrcola
de los Estados Unidos, quien sola
decir: "Se puede dudar de lo que
se oye, se puede dudar tambin de
lo que se ve, pero Jams se puede
dudar de lo que hace uno mismo".
Los Jvenes miembros de los ~lubs
4-H llevan a la prctica todo lo que
aprenden en las reuniones men-
suales.
Este mismo da se exhibi una
pelcula muy interesante sobre el
trabajo de los Clubs 4-H que fu
enviada por el Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos
expresamente para la conferencia.
Entre las personalidades que di-
rigieron la palabra a los Agentes
durante la semana se destacaron
por los trabajos presentados, el Dr.
J. A. B. Nolla, Sub-Comisionado de
Agricultura, quien habl sobre los
problemas tabacaleros de actualidad,
y el Sr. Rene Vizcarrondo, Especia-
lista en Vainilla de la PRRA, quien
explic de una manera muy Inte-
resante el mejor cultivo de la vai-
nilla.
RAREZAS^CINE
Por el Capitn Roscoe Fawcett
JEAN
ACtfER,
or^.~* PANERA MUJER *DE
RODOLFO VALENTINO. EST TRA-
BAJANDO COMO "EXTRA"
IftlTOM
fien -131
.5J?6 ^XTRAS BARBUDOS en
?PARNELC SE LES PROHIBE
FUMAR PORQUE SUS BARBAS
DE CRESPN SON UN
PESRO.
VARIOS REPRESENTANTES HAN
PRESENTADO UNJROYECTO
i(Para determinar la persona biolgico-
jurdica hijo legtimo'
n siguiente proyecto de ley ha indubitado en q u e expresam
sido presentado en la Cmara de reconozca su paternidad.
"LO SABE TODO"
DENVER. (Prensa Unida)Jo-
seph Dickinson, congresista de Co-
lorado, "lo sabe todo". Por medio
de una Instalacin especial en la
mesa del Presidente de la Cma-
ra, debido a que padece del odo,
oye aun lo que se hable en voz
baja en la mesa del speaker.
HAGAMOS MAS FUERTE Y PODEROSA LA
LEGIN AMERICANA
Por Pedro Juan Romanacce ---------------------------
MARTI
HOY Y MAANA
Pro-rama WARNER BROS
(Santurce)
La comedia que presenta el nuevo ngulo de cmo la suerte juega con
sus favoritos y cmo el hombre persigue la fortuna por los medios ms dudosos.
"TRES HOMBRES
Y UN
CABAIXD"
CON
Despus (fe estar
dos ao
Broadtc a y ha-
ciendo rer al
pblico desde Id
escena teatrut.
ahora la comedia
"Tres Hombres y
un Caballo" te
en un
a r j t xito del
cir.e.
II
SI es usted un
hombre casado,
jam t escriba
sus pensamien-
tos... Vea lo que
le ocurri al pro-
tagon i s t a de
"Tres Hombres
y un Caballo"
por haber perpe-
tuado sus cora-
zonadas en un
diario...
3 MEN ON A HORSE
FRANK McHUG
GUY KIBBEE
CAROL HUGHES
ALLEN JENKINS
JOAN BLONDELL
am Levan* Teddy
Hart Pretented by
Warner Bros. A First
National Picfur
Adems: La caricatura "EL GATO MENTECATO" y "UNIVERSAL NEWS".
La campaa de a Legin Ameri-
cana para llenar el cupo de legio-
narios de Puerto Rico, se avecina.
Nuestro Capitulo, como en os in-
teriores, debe sobrepasar la cuota
sealada. Y debe sobrepasarla, por-
que la demostracin pobre, injusta-
mente dada por la organizacin
nuestra el ao pasado, demuestra,
como dije en otro articulo anterior,
una apata tremenda por parte de
todos los hombres que en nuestro
pas defendan los derechas del
gran pueblo americano que entr a
combatir por ideales altamente hu-
manos en la memorable contienda
del ao 1917.
SI en nuestro pas hubiera ver-
dadera confraternidad, verdadera
hermandad, verdadero compaeris-
mo y no nos ocupsemos de peque-
neces; si nuestros nimos fueran
ms levantados y nuestros propsi-
tos ms nobles, la Legin sera po-
derossima, como lo es en todos los
Estados de la Unin. Pero en Puer-
to Rico se olvidan nuestros queri-
dos camaradas de todo lo que se
puede hacer en esta magna orga-
nizacin.
Un hecho elocuente y que viene
a probar de manera que no deja
lugar a dudes mi opinin de que
la Legin puede llevarse a un tr-
mino de progreso extraordinario, es
que en nuestro pas hay un gran
nmero de hombres que son vetera-
noa de la irran conflagracin mun-
dial que estn en condiciones de
estar en la misma, laborando por
su engrandecimiento y prestigin-
dola con su conducta intachable y
digna que estn alejados de la mis-
ma. Entre estos hombres contamos
con veteranos que estn en buenas
condiciones econmicas y con ex-
oficiales que no forman parte de
la legin, a excepcin de un dos
por ciento, tal vez, que son socios
de la misma, lo que representa una
pequesima proporcin.
Por qu motivo hay tan gran
nmero de personas fuera de la
Legin que deberan estar en la
misma, prestando su concurso y
engrandecindola, a la par que re-
cibiendo sus grandes beneficios?
Sencillamente porque ellos no se
han dado cuenta todava de las
ventajas de pertenecer a la noble
institucin que tiene un fondo para
atender a nios de legionarios fa-
llecidos, viudas y veteranos Intiles.
En estos momentos acaba de de-
mostrar la Legin que est siempre
dispuesta a prestar sus servicios
donde stos se reclaman, que est
pronta a aliviar dolores y a enjugar
lgrimas. Con motivo de la gran
inundacin ocurrida en Estada'
Unidos, la Legin ha ayudado ms
esforzadamente que ninguna otra
acin. Este hecho est pro-
bado por las innumerables felicita-
ciones de los gobernadores de aque-
Representantes por los seores Fi-
gueroa. Alonso, Alegra. Llovet;
Padrn Rivera; Esteve? Gmez;
Gauthier; Santana; Banuchi y la
seorita Arcelay:
"Para determinar la persona
biolgico-jurdica "hijo legtimo",
derogar los ar::ulos 112; 113; 114;
115: 116: 117; 119; 120; 121; 122,
123; 124: 127; 128; 129 cl Cdigo
Civil de Puerto Rico, (Edicin
1930), enmendar los artculos 118.
inciso 3. 125 y 128 del mismo C-
renumerar dichos artculos y
para otros fines.
DECRETASE POR LA ASAM-
BLEA LEGISLATIVA DE PUER-
TO RICO:
Seccin 1.Toda persona engen-
Ldrada dentro o fuera del matrimo-
nio se declara "hije" desde el pun-
to de vista biolgico y juridicamen
te se califica "legitimo".
Seccin 2.Los padres tienen los
mismos deberes para con sus hi-
jos, nazcan stos dentro o fuera
del matrimonio y los hijos de los
mismos progenitores, sea cual fue-
re el estado civil de stos tendrn
entre si iguales derechos.
Seccin 3.La determinacin
biolgico-jurldlca de la persona
"hijo legitimo", elimina del Cdi-
go Civil vigente la clasificacin
entre hijos legtimos, legitimados y
naturales, derogndase. por la pre-
sente, los artculos 112; 113; 114;
115; 116; 117; 119; 120; 121; 122.
123. 124, 127; 128 y 129 go Civil de Puerto Rico "Edicin
de 1930", y su.-t Huyndolos por el
articulo siguiente:
Articulo 112.Todo hijo habido
como resultado de la unin sexual
entre un hombre y una mujer, se
declara, drs:> el punto de vista
biolgico-juridico, "hijo legitimo"
t cualquiera que sea el estado civil
rie las personas que realicen la
procreacin o pad: les.
Seccin 4El artculo 118 del
Cdigo Civil queda enmendado y
renumerado como sigue:
Articulo 113.La persona bio-
Juridicamente declarada "hijo le-
gitimo", tiene derecho a:
1Llevar los apellidos del padre
y de la madre.
2 Recibir alimentos.
3.-
Secciii C.-El articulo 125. Ind-
io 3, queda enmendado y i
merado del modo que a continua-
cin se exp-
Artculo 114El hijo natural
los Estados donde las catstrofes
han dejado a millares de personas puede aer reconocido por el pacre
sin hogar, enviada* a la oficina o la madre conjuntamente, o por
general.
Es necesario, pues, que se aunen
nuestros esfuerzos, qur empecemos
a actuar como si furamos un solo
individuo. Es necesario que contri-
buyanlas con nuestros esfuerzos a
la gran organizacin que habr de
devolver con creces lo que ahora
aportamos. E necesario que inicie-
mos una Intensa campaa para que
la Legin Americana se haga ms
fuerte y ms poderosa cada da.
Vamos a unirnos. Vamos a levan-
tar nuestro cupo. A engrosar nues-
tra Legin, compaeros!
Solicite los sbados
Puerto Rico
ilustrado
uno solo de dios, rn el acta de
nacimiento, o eh otro documento
pblico.
El j. obligado a recono-
cor ri hijo natural:
1Cuando r i rito suyo
2Cuando el hijo se halle en la
>n continua del estado di
jo natural del padre demandado,
justificada por actos del mismo pa-
dre o de su familia.
3.Cuando la madre fu conoci-
da viviendo en concubinato con el
padre durante el embarazo o'y al
tiempo del nacimiento del hijo.
4.Cuando el hijo pueda presen-
tar cualquier prueba autntica de
su paternidad.
5.Cuando el hijo natural haya
sido concebido en matrimonio de-
clarado nulo.
6Cuando los padres naturales
celebren matrimonio subsecuente-
mente al nacimiento del hijo.
7.Cuando la paternidad se in-
fiera de una sentencia firme
tada en proceso criminal o (
La madre estar obligada i
conocimiento del hfcjo natural en
los mismos casos que el padre, ;.
adems cuando se pruebe cumpli-
damente el hecho del parto y la
identidad del hijo.
El hijo mayor de edad no podra
ser reconocido sin su consen'i-
mlento.
Cuando el reconocimiento del
menor de edad no se realiza en el
acta de nacimiento o en un testa-
mento, ser necesaria la aproba-
cin del Juez de la Corte de Dis-
trito en que resida el menor, con
intervencin del fiscal
Seccin 6.El articulo 128 queda
enmendado y renumerado del mo-
do siguiente:
Articulo 115.Las acciones para
el re mocimiento de hijas natura-
les slo podrn ejercitarse en vida
de los presuntos padres o un ao
despus de su muerte salvo en los
casos siguientes:
1.Si el padre o la madre hu-
biesen fallecido durante la menor
edad del hijo, en cuyo caso ste
podr deducir la accin antes de
que transcurran los primeros cua-
tro aos de su mayor edad.
2.S despus de la muerte del
padre o de la madre apareciere
algn documento de que untes no
se hubiese tenido noticia, en el que
reconozcan expresamente al hijo.
En este tiaso la accin deber
deducirseNlentro de los seis me-
ses siguientes al hallazgo del do-
cumento.
El reconocimiento de un hijo po-
dr ser impugnado por hijo o hi-
jos del mismo padre natural a
quien o quienes pueda perjudicar
el reconocimiento.
Seccin ".Toda ley o parte de'
lev que se oponga o est en con-
flicto con la presente, queda por
sta derogada.
Seccin 8.Esta ley empezar a
regir a los noventa dias despus de
su aprobacin.
t
9
"Ms All de la Muerte'9
Una pelcula dedicada
a las esposas abandonadas Distribuida por United Artista
y
a los maridos
despreocupados.
Escrita por
una mujer que sabe conocer Notable triunfo de la cinematografa
a las mejicana.
mujeres y a los hombres. Con los geniales
artistas
ADELA SEQUEYRO MIGUEL ARENAS

MARIO TENORIO
ENCANTO Dos sublimes canciones:
HOY "DESPUS" "SI REGRESAS"
NO TODAS
SON LO MISMO
EN LUCHA CONTRA UN ENEMIGO
INVISIBLE E INVENCIR1 F
SSSp-^



He's tumed this lown
into a blistering hell
... blasted men lnto'
eternity/But wellgel
himdead or alire.'
anerm
RALPH BELLAMY
Gloria.Sh.ea Joan Perry
ACOLUME, TRF
CAPTOL-
HOY y
MAANA


7
EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.

* V

PAGINA DEL HOGAR
ENFERMO
Desde hace algunos das se en-
cuentra enfermo en su hogar de
Santurce, donde guarda cama vic-
tima de pertinaz dolencia, el joven
Jorge Rossy O ler.
EN SAN JUAN
Acompaado de su seora espo-
ra, doa Marina S. de Cabrer, es-
tuvo en San Juan el Jueves para
r a la boda de los Jvenes
Martnez-Garca de la Torre el se-
or don Juan Cabrer, del alto co-
mercio de la ciudad de Pone*.
OPERADA
Anteayer sufri una delicada ope-
racin quirrgica que le fu prac-
ticada por el doctor Manuel Daz
Garca, la seorita Rosita Reines
Navarro, hija de doa Mara Na-
varro viuda de Reines, de la so-
ciedad de Santurce.
DE VACACIONES
Acompaado de su seora espo-
sa hace varios dias que se encuen-
tra en San Juan el juez Francisco
Navarro Ortiz, de la Corte de Dis-
trito de Mayagiiez.
Para atender a la operacin que
una sobrinita sufri recientemente,
el juez Navarro Ortiz solicit unos
cuantos dfas de vacaciones.
EL SEPELIO DE DON RUFINO
CAMACHO RODRGUEZ
En la tarde del pasado martes y
en el Cementerio Fournler Memo-
rial tuvo efecto la inhumacin de
los despojos mortales del caballero
don Rufino Camacho Rodrguez, de
/ 1 TORMENTA
Por LITA EGNA
El cielo de los esposos Laura y
John, coniinuaba obscurecindose
cada vez ms. Son ellos los padreo
de las preciosas gemelas, nacidas
para alegrar sus dias, i'The Littlc
Ones", E. S. Carrington), y sin em-
bargo, causa aparente de todo lo
contrario.
Hasta su llegada, haban vivido
tan juntos el uno y la otra...!
Juntos marchaban al trabajo, al-
morzaban en la ciudad, y regresa-
ban al hogar; cuando 'no se deci-
dan por el cine o el paseo, para
- a casa algo tarde. Las nias
>n todo; la joven madre
i onsagrrseles ente-
lotalmente; y su celo la hizo
por completo de si mis-
ma, hasta el punto de sentir.
'a. por las tardes, que a veces
trae por la compla-
rrior que lleg a sentir,
lo el esposo. caii-sado de invi-
r decida a irse so-
lo, a bailar con Marjorie Kendrick.
ai cine con los de Allison, etc.
Porque, claro est, que el esposo
no iba a volver un ermitao en
es del duro trabajar de
todo el da. Y ella slo anhelaba
sentirse sola para descansar, sin el
rsfuerzo siquiera, necesario para
comprender y seguir una conver-
n... Aunque, resentida siem-
pre por lo poco comprensivo que
apareca el esposo.
Sin explicarse la causa, una no-
rhe se siente pesarosa de haberle
desatendido, y se resuelve a lla-
marlo; no est en casa de los
Wheeler...
Quin, John? No, querida, no
f.A ac. Y las gemelas?. K. Me
alegro. Llama a casa de Lou Al-
lison...
Que si est John? Te dijo
que venia para ac? Qu buena
pie! Llama a Marjory Kendrick,
el realmente necesitas comunicarte
con l, sabes?
Est Mrs. Kendrick? Que
.quin la llama? Dgale usted que
es una amiga... Marjory?. te ha-
bla Laura. Si no te molesto, desea-
ra me ^llamaras a John por un
momento...
De ningn modo...! John...!
Su esposa quiere hablarle...
John, podras venir en segui-
da?
All voy. Qu, ocurre algo?
Te dir cuando vengas.
En un segundo estar ahi.
Junto al telfono an, estaba Lau-
ra, cuando percibe las pisadas apre-
suradas del esposo, que temi algo
realmente grave. La cuestin a tra-
tar no era de esa naturaleza... To-
do gir alrededor de su visita a los
Kendrick, cuando habia anuncia-
do, que iba a ver a los Wheeler, lo
que corrobora l; exponiendo que
cambi luego de opinin, y toman-
do a la seora Kendrick como mo-
delo para Laura, pues aquella no
habia perdido nada de su Joviali-
dad y buen humor, con las obliga-
ciones del hogar y el c idado de sus
criaturas. Y a las advertencias de
Laura, que ya estaba harta de que
no se la comprendiera, que no es-
taba dispuesta a hacer segundo
papel, en ningn caso, que era me-
jor terminar de una vez, etc.. no
pierde John la cabeza; sereno, ecu-
nime ...
Eres otra, Laura, no eres t
misma... Y por eso, antes que
amargar mis horas de descanso,
junto a esa otra entidad, me voy
a casa de Marjory... y se ya es-
caleras abajo...
Tras horas de confusin, sin ver
nada claro, en el mismo lugar en
que la dej John, se levanta Lau-
ra, y se va a su cuarto, el de las
nenas; y se tira vestida, en la ca-
ma... Que les haya ocurrido esto,
a ella y a John!... Que necesita-
ra l, de otras buenas compaas...
Marjory lo es...! Y ella lo fu una
vez, dispuesta a complacer siem-
pre, de puntillas, ansiosa... Y es-
taba cambiada... Era otra, otra que
le exhortaba a salir ms que a re-
tenerle a su lado... Y l lo sa-
ba...
Bien tarde le siente subir y pe-
netrar en su cuarto... "Laura..."
muy suavemente. Nada, est dor-
mida, al parecer; y se aleja.
Pobre Laura, vctima... no del
esposo... De sus nervios cansa-
dos...!
; >
Maana domingo a la una menos cuarto
de la tarde (12:45 a 1:00 P. M.)
hablar sobre
"LA MUJER FEA"...
Escchela desarrollar este singular
tema con su acosturrbrada sencillez y
distincin y deletese oyendo el timbre
claro y preciso de su melodiosa voz.
cuyo sensible fallecimiento dimos
cuenta oportunamente en estas mis-
mas columnas.
Al cristiano acto, que constitu-
y una sentidsima demostracin
de duelo, concurri una multitud
de amigos del extinto y de su esti-
mada familia, figurando en ella una
nutrida representacin de la PRRA
y del Departamento de Justicia con
los seores B. Fernndez Garca y
R. Cordovs, a la cabeza.
Bellsimos ramos y coronas de
flores naturales, ofrendados por
amigos de la familia Camacho,
adornaban el fretro.
En el momento de la inhumacin
del cadver, el seor Fernndez
Garca, procurador general de
Puerto Rico, pronunci sentidas pa-
labras. Puso de relieve el orador
los atributos morales que adorna-
ban al caballero extinto, y en re-
presentacin de la familia, dio a
la concurrencia las gracias por ha-
ber acompaado el cadver hasta
su ltima morada terrena.
LA BODA AMADEO NAVAS
Esta noche, y en ambiente es-
trictamente de familia, unir sus
destinos por los vnculos matrimo-
niales una pareja altamente esti-
mada en nuestros crculos sociales,
el doctor Santos P. Amadeo, cate-
drtico de la Universidad de Puer-
to Rico, y la seorita Maruja Na-
vas, pertenecientes ambos a presti-
giosas y muy queridas familias de
esta isla.
Los nvvios pasarn la luna de
miel fuera de San Juan, y luego
fijarn su residencia en un ele-
gante chalet de Santurce.
UN CUENTO BREVE
El lamento de la trutuka
La Moda al Da
IZ05-B
UN TRAJE PARA LA PRIMAVERA
A medida que una ve alejarse el
invierno, va aumentando el deseo
de verse vestida con trajecitos pro-
pios de la primavera, con mangas
cortas y telas estampadas de ale-
gres diseos. El modelo que ofrece-
mos hoy es precisamente lo que se
ambiciona y por lo tanto, nada nos
extraar que ms de una dama
lo aproveche sabiendo que con una
noche que dedique a su confeccin
puede salir al da siguiente des-
lumhrando a las amigas y cual rosa
floreciente.
El canes y entrepao delantero
forman una sola pieza, pero dicho
entrepao queda suprimido detrs.
Las mangas cortas y afaroladas con
sus puos anchos pespunteados son
muy caprichosas. Como quiera que
el corte de este vestido es simple y
sin pretensiones, puede destinarse a
una multitud de usos: para la ofi-
cina, colegio y noches primaverales.
Para la talla 16 (34) se necesita-
rn 4' yardas de una tela que ten-
ga 39 pulgadas de ancho.
----------------??----------------
LUCTUOSA
Raza altiva y fuerte fu la tru-
cara, seores, como han atestigua-
do los "winkas" que lucharon con
ella...
Y por eso an muchos aos des-
pus que la tierra surea fu pa-
cificada gracias a los grandes "par.
lamentos" de algunos sabios pre-
sidentes, qued ardiendo el rescol-
do del encono dentro de los co-
razones indgenas...
Pero no es esto, tan inoportu-
no, sobre lo que voy a hablaros.
contin aqoel indio de excelente
edocacin. sino de hna leyenda
relacionada con el instrumento
musical tpico de nuestra raza: la
trutuka.
Hubo un leve movimiento de cu-
riosidad en el grupo de turistas
que, unos en carretas de bueyes y
otros en auto, se dirigan, hacia el
prximo "nguillatn" de Colllma-
huin.
bamos hasta veinte personas de
todas las categoras y razas. El in-
ters que despierta cada una de
esas fiestas anuales se explica tan-
to por su fundamental carcter
folklrico como por la avidez de
los turistas extranjeros que reco-
rren nuestra tierra en busca de
fiestas nativas.
A fines del siglo pasado viva
en el reducto de Cholchol el caci-
que Painevilu. Era el ms clebre
"trutruka-tuncama" (tocador de
trutuka) de una regin feimechi
(dicen. Su carcter de msico tri-
bal era hereditario, venido de pa-
dres a hijos. Y aunque en su Ju-
ventud habia sido el msico ms
vibarnte e ingenioso, ahora ya es-
taba anciano y fatigado; pero siem-
pre acudia ao a ao a la celebra-
cin de los "nguillatn" y "machi-
tn". Tenia varios hijos, en cua-
tro o cinco mujeres; pero distingua
conuna predileccin especial a Le-
nidas, un mocetn de veinte aos,
cuyo origen era misterioso, aunque
estaba confirmado que era hijo su-
yo. El joven era hermoso y tena
los ojos azules, por 1 que declan
que su madre fu una inglesa cau-
tiva en la selva despus de un nau-
fragio, de donde la habia libertado
Painevilu.
El muchacho era inteligente y
simptico, de buenas maneras in-
natas. Estudi y prometa adelan-
tar mucho. Su padre continuaba
practicando en la trutruka, no te-
niendo rival en ella en casi todo el
sur del pais. Poda exhalar con ella
tan suave acento como cuando llo-
ran los mujeres de nuestra raza,
acurrucadas en un rincn de la
"ruca", los desdenes del "huaina".
Pero tambin imitaba el acento
bronco de los mapuches juiciosos
y lo guerreros, que slo quieren el
bien para su raza, conminando a
los dems a no imitar las costum-
bres de los "winkas" en su aspecto
odioso sino en lo que tienen de bue-
nas. Asimismo Painevilu imitaba
con la caa sonora el chivateo de
la indiada frentica, cuando se lan-
za en el maln sorpresivo; o el
acento trmulo de terror csmico
del "manchl" que invoca a Pilln
para que proteja la tierra india, lo
poco que nos quedo, colmndola de
dones naturales, en forma de llu-
via, vientos y sol.
Cuando cumpli quince aos,
Lenidas fu enviado al mejor cole-
gio de la capital chilena ? estu-
diar. Se instalo en el hotel ms ca-
ro de Santiago, rodeado de toda la
comodidad, como corresponda a los
deseos del rico cacique. Este habla
pasado ya los 97 aos, y su caden-
cia fsica iba hacindose tan noto-
ria que sus hijos, esposas y nume-
rosos parientes le rogaban no to-
cara ms la "trutruka", por el es-
fuerzo que hay que gastar. Pasa-
ron dos aos, y Lenidas regular-
mente, haca las vacaciones, iba a
visitar a su larga parentela, siendo
recibido con cierto recelo por sta,
pero con el ms vivo jbilo por su
padre. Este fundaba en su vastago
predilecto las ms ptimas espe-
ranzas, pensaba dejar a su cargo
todo el vasto reducto que goberna-
ba y modernizarlo, una vez que lo-
grase la absoluta legitimacin de
sus tierras...
Pero al ao siguiente llegaron
rumores hasta l de que Lenidas
habia perdido la nobleza de sus
costumbres, que no estudiaba y vi-
via en continua francachela con
una serie de amigos parasitarios,
surgidos a ltima hora. A nadie
afect esto ms que al padre, que
quiso ir a la capital, para amones-
tar a su hijo. Fu, efectivamente,
acompaado de tres lugartenien-
tes. En toda forma rog a Lenidas
que abandonase sus estudios y vol-
CONOCIMIENTOS
VTILES
Dej de existir el domingo 14 de
los corrientes en su residencia de la
calle Andrade el seor Eusebio Me-
lndez.
Fu don Eusebio un hombre que
supo captarse las simpatas de to-
do aquel que le conoci y en las
luchas polticas fu un lder muy
querido por las huestes que l co-
mandaba.
Su entierro fu muy concurrido.
Reciba a sus atribulados deudos
nuestro .Ssame.
F. L. C.
viese al seno de la tribu. Prefera
verle Ignorante, le deca, pero de
vueita u su lado y alas sanas cos-
tumbres de la raza araucana. El
muchacho adopt una actitud cor-
tsmente indiferente. Prometi re-
formarse. Y el anciano volvi ms
conformado.
Sin embargo, al pobre viejo no
habia dicho sino la mitad de la ver.
dad. E3 resto era que Leonida era
casado en Santiago con una se-
orita chilena de cierta altura so-
cial. Cuando esto se supo en Chol-
chol, el dolor del padre fu formi-
dable, tanto por razones intimas
como tambin por los efectos ra-
ciales. Vea desplomarse todos sus
sueos de grandeza hereditaria, de
resurreccin aborigen.
Painevilu reuni a su gente, y
despus de narrar toda la historia
de su mujer inglesa y la crueldad ,
y poco apego racialista de su hijo,
profiri una feroz maldicin con- I
tra l, cant una invocacin a sus '
dioses envuelta en los acentos tem-
blorosos e hirientes de la trutruka,
y casi le llevaron desvanecido a su
lecho."
* ?
(H inters por la narracin del
indio habia crecido en el concurso
de turistas, a tal punto que la ca-
ravana se haba detenido y ahora
estbamos acompaados a orillas
de un fresco ro, escuchando en cr-
culo).
Asi las cosas, chiuras y caba-
lleros, prosigui el narrador,
se anunci en Temuco la realiza-
cin de una gran Exposicin In-
dustrial, la primera entonces y que
se esperaba tenria un brillo inusi-
tado por los preparativos. Las ms
altas personalidades del pas y has-
ta de las tierras vecinas fueron in-
vitadas. Despus de tres meses, lle-
g el dia de la apertura. Del sur
y del norte de Chile acudieron mi-
les de viajeros a presenciar el acon-
tecimiento. Y he aqu que entre los
visitantes iba Lenidas, el joven
araucano, con su bella esposa chi-
lena...
Entretanto el cacique Peinevilu
vaca en cama muy enfermo, ro-
deado de su abundante familia. Su
decadencia isica habia culminado,
ms por el sufrimiento moral aho-
ra, que por los aos. Todas las roga.
Uvas y medicamentos de la "ma-
chi" no servan Sin el efecto y la
confianza de su hijo Lenidas, el
viejo cacique se mora indefecti-
blemente. En eso lleg un mensa-
jero y anunci en voz baja a la fa-
milia de que aqul habia llegado
a Temuco acompaado de su espo-
sa.Pero, agreg el mensajero,
he sabido positivamente que no vie-
ne ms que a ver la Exposicin...
Luego volver a Santiago.
E3 asombre de la tribu, a estas
palabras, es indescriptible. Algunos
mocetones proyectaron raptar a la
esposa de su hermano infiel y lle-
varla a Cholchol, para obligar a
Iordas a ver a su padre agonizan-
te por su culpa. Pero desistieron.
Finalmente, porque el cdigo de la
tribu les impedio ocultar la verdad,
decidieron decirle todo al cacique,
hasta el proyecto del rapto.
No, nada haris contra la mu-
jer de mi hijo ni contra vuestro
hermano, conmin severamente
el viejo, con la respiracin entree-
cortada, mientras que por el per-
gamino de su cara se deslizaban
dos lgrimas como dos precarios
arroyuelos por un desierto.No acu-
mulis dolor sobre dolor en mi co-
razn. Traedme mi ropa de msi-
co! prosigui extrayendo fuerzas
de su propia flaqueza.
Le trajeron su brillante traje tra.
dicional de "trutruka-tunkama".
Le vistieron y ayudaron a poner-
se en pie. Animado por algo muy
intimo y muy vivo el anciano pare-
ca reanibarse gradualmente, y
cuando estuvo vestido y comi, ya
se notaba en l una inslita firme-
za.
Que me acompaen tres de
i mis hijos mayores! orden.
Y una ve arregladas los caballos
y el alimento para una semana se
dirigieron a Temuco.
(Ingurgitando un largo trago de
"mudai" del que llevaba, el indio
continu su naracin a nuestro
grupo, e n que la mayora estaba
pendiente de sus palabras).
En nuestra raza, feimechi (di-
cen) que solamente el amor a la
raza puede sostener a un indio ca-
si muerto. Y es asi. ES cacique Pai-
nevilu iba muerto por todo el ca-
mino, pues, apenas respiraba. Le
sujetaban dos de sus hijos; pero
ms que nada le sujetaba interior-
mente el deseo de volver a ver a su
Numerosos muebles y estanteras
de cocina suelen ser de madera
blanca sin barnizar. Para que con-
serven siempre un aspecto impeca-
ble basta conlavarlos peridicamen-
te con una solucin de sosa, cui-
dando de frotar la superficie en el
sentido de las fibras. Si las man-
chas fuesen muchas o la suciedad
se hubiese adherido demasiado, en-
tonces ha de recurrirse al polvo de
creta. Luego se los enjuaga y se de-
Ja secar.
Los muebles embutidos o taracea-
dos se reparan fcilmente utilizan-
do un barniz de goma elstica.
* *
Las manchas de aceite que pueden
caer en un piso de madera se lim-
pian eficazmente aplicando sobre la
parte afectada espuma de jabn en
abundancia y sometindolo despus
de seco a una friega con un trapo
mojado en alcohol.
Es un procedimiento ineficaz el
de adosar cera al piso sin eliminar
la costra de la aplicacin anterior
en unin del polvo, de la grasitud,
etctera, que pudieran haberse acu-
mulado. Por esto siempre resulta
ms prctico realizar limpiezas a
fondo o sea restregar bien el piso
con un cepillo de alambre antes de
pasarle la cera, para evitar los man-
chones y su poca uniformidad en
la extensin.
hijo. Debe tenerse en cuenta que
e anciano pronto iba a llegar a la
centena de aos. En ese momento
no se puede decir que odiara a hi-
jo, pero quera verle a tod acosta.
Crea cumplir pronto este podero-
so deseo, pero de qu manera!
Penetr en el vasto local de la
Exposicin con su acompaamiento,
pasndole sus ayudantes varios
clases de trutrukas que llevaba:
unas rectas de tres metros de caa
con un cuerno recortado al final,
otras enroscadas, como medievales
halelies. Y en la preferida de sus
caas, a una que llamaba "Color
de Sol" en recuerdo de los cabellos
de la inglesa, procedi a insuflar
su alma de msico. Soplaba, sopla-
ba; tru... trn!... tru... tru!...
tru... tru!... tru... tru!... Pi-
r... piri... piri... Pareca a veces
el sollozo de un alma en pena. Te-
nia glisandos temerosos, como vi-
siones de catstrofes. Pero luego
emerga de la frgil caa, forrada
con tripa de muey, un grito de j-
bilo, de resurreccin, un clamor de
vida que penetraba en los odos y
produca escalofro supremo.
Todo esto fu despertando la cu-
riosidad de la multitud de tal mo-
do que en pocos momentos una ver.
dadera marea humana envolva al
viejo Peinevilu y a sus ayudantes.
Esa ola viviente fu la misma que
! llev hasta all a Lenidas y a su
| esposa. Ms que nada el joven iba
atrado por los acentos familiares
| de la trutruka. El tambin, saba
tocarla. Y levaba, a pesar suyo, en
la sangre, el sollozo melanclico
del instrumento.
Entonces sucedin lo horrible. Pa-
rece que Lenidas no comprendi
hasta el ltimo momento que era
su padre el flcido "trutruka-tun-
cama" que rodeado de unos cuan-
tos indios emponchdos y provistos
de "cultrunes" y "pifilcas" subra-
yaban el ritmo montono de la m-
sica. Estos, embebidos en la ejecu-
cin, no advirtieron tampoco la pre-
sencia del joven. Tal vez la Divini-
' dad habia dispuesto todo para que
I la tragedia sucediese de modo f ul-
I minante.
Cuando el cacique lanz una mi-
rada casual sobre su hijo, mejor
' dicho, impulsado por au instinto, se
: le demud la faz, ces en su canti-
nela y alzando los brazos, lo maldi-
I jo en su idioma. Barbotaron en su
boca las conminaciones ms es-
I truendosas, que resonaron en tdo
el pabelln.
Maldito eeis, hijo dscasta-
|do... le gritaba En t habla
fudado todas mis esperanzas de
una resurreccin de la tribu...
Cre que una vez educado y posee-
' dor del secreto de la cultura de los
"winkas". ibas a defenaer palmo a
| palmo el suelo que estamos per-
: diendo cada dia. Pero has preferido
la molicie y el placer. Eres educa-
do; pero ya no comprenders la ra-
jzn de ser de nuestra raza, ni su
i grandeza perdida Eres inteligente;
j pero invertirs tu saber en cons-
: truir una civilizacin que no esla
I nuestra! Maldito seas en nombre
j de todos mis dioses! No perturba-
rs la lnea de mis gentes, y ellos
a su vez te maldecirn...
No pudo proseguir. Agitaba sus
brazos en t va:io. Le falt la voz,
que iba apagndose lentamente.
UNTA-MENTO
i es una nueva preparacin para el alivio del dolor que acompaa al REUMATISMO. NEURALGIA y LUMBAGO. Es un ungento que combina los ingredientes ms eficaces en poco volumen, en una base penetrante descubierta en el fri-
ca tropical.
mVLoLa J&iaAia.
Pe>\ Ozona* o<^u>dU
WASHINGTON, lunes.Casa Blanca pareca un de-
sierto esta maana. La seorita Jane
Brett, quien se pas este fin de semana con
nosotros, y los seores Looker con sus hi
jitos se marcharon todos por la maana,
mientras que ayer por^la tarde se fueron
los seores Lynch. Slo se han quedado
los que van a asistir a la comida en honor
de Farley esta noche, que son el coman-
dante Hooker y la seora Howe. La seo-
ra Greenway pasar la velada en la Emba-
jada inglesa con Lady Lindsay que es una
de sus viejas amigas.
Era como en verano esta maana en el
^Roose"^'" lamino de la herradura, excepto por algu-
nas manchas de nieve blanca, que moteaban la hierba. El
aire era suave, caliente, lo que me hizo pensar que era una
delicia la estacin, aunque todava el invierno se halla a
la vuelta de la esquina pero creo que la primavera ha lle-
gado definitivamente para nosotros.
El Consejo de Mujeres de la Federacin de Iglesias
de Washington celebr hoy su almuerzo en el hotel Wash-
ington, en el mismo sitio en que se celebra desde hace aos
la Conferencia de las Causas y Remedios de la Guerra. La
reunin de hoy fu sobre la Paz, y el senador Nye habl
unas palabras. Ksta tarde la seorita Josephine Schain,
que ha asistido a la Conferencia Internacional de Bruse-
las, y quien ha estado en Sur Amrica, dir breves pala-
bras. Ha sido la sucesora de la seora Chapman Catt en
la presidencia del grupo.
Yo me sent echando un vistazo al saln lleno de gen-
te y record que por muchos aos los delegados de todos
los pases del mundo casi no lo llenaban. Hoy lo han llena-
do las mujeres de Washington, pero no me parece mara-
villoso. La seora Calt ha podido conseguir que sus segui-
doras sean muchas.
Todos los movimientos o cruzadas dependen de un
hombre o una mujer cuya personalidad los dirija en los
comienzos. Alguien debe ocuparse con gran inters para
que la idea ahonde sus races en la mente de cierto nmero
de personas. Mrs. Catt ha hecho esto en pro de la Par en-
tre las mujeres de su pas y creo que hoy hay un inters
\ivo y real en considerar este asunto. Los hombres deban
hacer lo mismo. Es slo la tradicin lo que hace que los
hombres no se interesen tanto por la paz como las muje-
res, porque ellos son la primera lnea de defensa. Afortu-
nadamente la juventud de la nacin, jvenes y jnuchachas,
lo reconocen as. y ayudan en gran parte, pero creo que los
hombres ya hechos de la nacin prestaran un gran servi-
cio si guiaran a los dems hombres en la Cruzada de la
Paz.
Cmo conducirse
'.------Por Phyllls BELMON1------
En las fiestas de tarde, el caba-
llero puede lucir una chaqueta ne-
gra con pantalones claros en rayas
CON PIMIENTA
Hay hombre: que se casan por-
que estn enamorados y otros por-
que estn endeudados. |
* * \
La gente antiptica se hace ms
mientras' ms corts quiere parecer.
Luego con un suspiro pidi a uno
de sus otros hijos que le aliegara
a la boca la "trutruka". Y mientras
exhalaba el aire vital, ste iba con-
virtindose en msica a travs de
la caa sonora. Su sonido era cada
vez ms triste y lgubre. Era como
si toda una raza se desaguara en
un lamento unnime, gimiendo to-
da su grandeza perdida suspiran-
do por los ltimos restos de su es-
peranza ... Era el alma de Araucc
que se verta por la trutruka del In-
dio agonizante!
He aqu seores y "chiuritas".
termin el narrador, la expli-
cacin por qu el son de las trutru-
kas es tan triste. Al menos asi di-
cen./eimecfti, entre todos los m-
sicos de mi raza.
1 PLATOS DE CUA-
RESMA
Por Carmen Ginoro, Departamen-
to de Economa Domstica, Univer-
sidad de Puerto Rico.
Durante la Cuaresma se hace al-
gunas veces un poco ms difcil m
I la duea de casa resolver el pro-
j blema diario de "Qu se comer
maana?''
Sustituir el plato principal por
uno que guste y que no contenga
carne de res, cerdo, ave, etc. Est
es difcil.
. Platos que contengan huevo, que-
so, macarrones o leche, pueden pre-
pararse fcilmente para una de laa
i comidas y usar en la otra algn
| marisco.
El pescado aunque no Un eeti-
| mulante como las otras carnes k
excelente como componente de un
dieta; es digerido con facilidad y
muy apropiado para personas de-
licadas y de ocupacin sedentaria.
ALMUERZO:
"Cocktail" de frutas frescas
paghetti con salsa de tomate
Amarillo al horno
Ensalada de habichuelas tiernas
Galletas de queso
Isla flotante
COMIDA:
Sopa de vegetales
Budn de pescado
Patatas fritas
Berengenas a la crema
Bizcocho de chocolate
Nota: Las personas interesadas
en las recetas pueden escribir en-
viando un sobre con sello, a la si-
guiente direccin:
Departamento de Economa Do-
mstica, Universidad de Puerto Ri-
co, Ro Piedras, Puerto Rico.
EL VMITY BEAUTY SHDPPE
Se complace en anunciarle que su propietaria
SARAH J. GALLARDO
acaba de regresar de un viaje por Estados Unidos
despus de haber estudiado y practicado en los co-
nocidos salones de belleza de Nueva York:
Bonwit Teller Nestle Le Mur
Marie Earle Luis R. de Ortega
EL VANITY BEAUTY SHOPPE en San Justo 27,
San Juan, Telfono 819, le invita a visitarle.

I


w
8C MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
ELA^NDO
VERDAD Y JUSTICIA
*-*-_*_. IBditO: PUERTO RICO ILU8TRADO INC.
Director Jos CollVidal AdmlMistraOur: ngel Ramos
Ollctaas: EDIFICIO PUERTO RICO ILUSTRADO
_, .. Apartado de Correos 345
jinjMie la correspondencia informativa v literaria a la direccin.
rara anuncio, comunicado?, etc.. dirilase al Administrador.
RECIOS DE SUSCRIPCIN
INCLUYENDO DOMINICAL:
____En Puerto Rico:
TRIMESTRE -.------------" 7**
SEMESTRE--------------5 00
ASO---------------------------9.50
Estados unidos v pases den-
tro del Tratado Postal*
TRIMESTRE-------------$3.50
SEMESTRE---------------6.50
ANO-------------------------12.00
Para el Extranjero:
ANO -----------------------15 00
SEMESTRE -------_ 8 00
TRIMESTRE---------------$4.25
UNA HERMOSA CORISTA LE RE-
CLAMA $500,000 A RUBINOFF
CORRESPOSDENCIA DE EUROPA
La aviacin en la feria de Pars.-Prepa-
rativos para la coronacin de Jorge VI.
ALEGA QUE EL FAMOSO VIOLINISTA LE DIO PROME-
SA DE MATRIMONIO, DEJNDOLA INCUMPLIDA
El fondo Dalmau
y Canet
Por JOHN CROSSON.
NUEVA YORK. Peggy Garca
es el nombre de la hermosa rubita
que ha enjuiciado al dolo violinis-
ta de la radio, Dave Rubineff, de-
clarando que ste le prometi ca-
sarse con ella y luego se neg a
cumplir su promesa. Peggy se ena-
POT VIVIENNE MONDET
PARS, febrero de 1937.Con el
fin ce parativos de la gran exposicin in-
ternacional que se inaugurar este
ao en Pars se ha nombrado una
comisin especial, presidida por el
.-or Edmond Labb, director ge-
neral de la exposicin. Se trabaja-
r, anuncia el seor Labb, sin des-
canso ni das de asueto hasta el
momento de la inauguracin, cuya
fecha se haba fijado para el 1 de
mayo.
En vis del enorme incremento
que se cree tomar la aviacin co-
mercial con este motivo, se estn
llevando a cabo importantes tra-
bajos de refeccin y ensanche en
el aerdromo de Le Bourget. Al mis-
mo tiempo se destinar el antiguo
campo de aviacin de Issy-les-Mou-
lineaux, sito en la margen izquier-
da del 8ena, para los aviones par-
ticulares y especiales. Es ste el
campo que utilizaron Wright, Ble-
riot y los otros precursores de la
aviacin moderna. Se Instalarn all
dos gigantescos hangares y un edi-
ficio destinado a "club"'. Desde all
los turistas sern transportados al
local de la exposicin por medio
de hidrodeslizadores, que navega-
rn a gran velocidad por el Sena
y cubrirn la distancia que media
entre ambos puntos en diez minu-
tos.
En la exposicin misma la avia-
cin tendr un papel importante.
Casi todos los aviones comerciales
y militares franceses estarn repre-
sentados por sendos modelos, y en
el pabelln destinado a la navega-
cin area funcionar un taller de
montaje que ilustrar la construc-
cin de las diversas mquinas. Ha-
br asimismo una torre desde la
cual se lanzarn al espacio en pa-
racaidas los numerosos aficionados
este deporte.
mente para la coronacin de Nico-
ls II en 1896, ha desaparecido, y
ocupa su lugar actualmente una es-
pecie de galera que se ha deno-
minado "presldulm". Sobre sta se
hallan dispuestos una estatua de
yeso de Lenn y un reloj de gran-
des dimensiones, del Upo emplea-
do en las estaciones de ferrocarril.
LA CORONACIN INGLESA
LOS "COMUNES' DE RUSIA
La nueva Cmara de los Comu-
nes de la Rusia sovitica, creada
por la Constitucin de que es au-
tor el dictador Stalln, celebrara
sus sesiones en el saln de San An-
drs, que es la antigua sala del
trono de los zares, en el palacio
del Kremlin, donde casi todos los
Romanoff fueron coronados.
La sala del trono, de paredes
azul y estilo barroco Italiano, ha
sido demolida por orden de Sta-
lln, y el local ha sido completa-
mente reformado. Tendr ahora
unos treinta metros ms de longi-
tud, obtenidos mediante la des-
truccin del templo ms antiguo
del Kremlin y de Mosc; la peque-
a baslica del Redentor, construi-
da en el siglo Xin.
El gran treno, hecho especlal-
Las tareas encaminadas a prepa-
rar la abada de Westmlnster para
la coronacin del rey Jorge VI si-
guen con toda energa.
Las sillas destinadas a los pares
del reino y los bancos para el res-
to de la congregacin, que consis-
tir de 7,700 personas, sern tapi-
zadas en terciopelo azul y ribetes
dorados. La alfombra que cubrir
el camino que seguir la procesin
la est tejiendo actualmente una
firma de Axminster, y ser de una
sola pieza, de 52 metros de largo
y 5 de ancho. El piso del teatro
de la Coronacin, del Santuario y
de la capilla de Eduardo el Confe-
sor ser recubierto con una alfom-
bra de color dorado plido.
Entre los materiales requeridos
para las festividades que tendrn
lugar en la abada y su edificio
anejo figuran: 2,000 rats. cuadra-
dos de alfombras; 12,000 de made-
ramen para los palcos populares;
6,000 de tela para cubrir los cielo-
rrasos y armasones de maatera;
2,500 metros de terciopelo y 18,000
de trencilla dorada.
El Rey llevar el traje de coro-
nacin confeccionado en 1902 para
Eduardo VII. Es de tela de oro,
bordado de flores simblicas y ale-
goras representativas de tradicio-
nes nacionales. El vestido de la
Reina ser& satn blanco bordado en
oro.
Derechos reservados a EL MUN-
DO por North American Newspa-
per Alliance.
Pegg-y Garca, linda corista qne le
reclama a Rubinoff medio milln
de dlares por supuesto incumpli-
miento de promesa matrimonial.
LA SALUD DEL
PAPA
CIUDAD DEL VATICANO, febre-
ro 26. (P. U.)La servidumbre del
Vaticano ha dicho que el Papa
descans felizmente anoche y que
despert alegre y contento a las
seis y media de la maana.
Oficialmente se ha Informado que
el Dr. Milani expres ayer gran
regocijo por la forma en que mejo-
ra la salud del Pontfice. Pero el
mdico todava encuentra dificul-
tades en su empeo de persuadir
al Papa para que no realice labo-
res excesivas.
mor de Rubinoff mientras ste eje-
cutaba la "Marcha Nupcial" en su
violto. Algn tiempo despus le si-
gui hasta una habitacin en un
hoiel de Filadelfia, donde l Iba
a mostrarle "unos cuadros". En es-
ta habitacin, alega la rubita, co-
rista de Ziegfeld, slo encontr be-
sos, mientras Rubinoff le deca que
era lo mismo que si estuvieran ca-
sados.
En el primer juicio celebrado, le
pedia $100,000, pero result ser un
"misuial" y ahora Peggy le est
cobrando la friolera de medio mi-
lln de pesos "por no cumplir su
palabra de casamiento".
Las declaraciones de la "inocen-
te" consta, ((como ella misma se
llama) ante el Jurado, durante la
celebracin del Juicio, fueron muy
divertidas, y en muchas ocasiones
no tuvieron ms remedio que rer.
El dllogo entre la demandante y
su abogado, Bernard H. Sandler, es
como igue:
P.Le pidi Rubinoff que fuera
a su apartamiento?
R.S, me pidi que le acompa-
ara a almorzar. Despus de los
cocteles, me ense su violto y has-
ta toco unas piezas para m Esto
fu la primera vez, pero tambin
ocurri que una noche, cuando me
llevaba en su carro desde Harlem,
me acarici ardientemente.
P.Qu clase de caricias?
Aqui Peggy explic detalladamen-
te la naturaleza de las caricias,
mientras el Jurado sonrea malicio-
samente.
Cul era su actitud?insiste el
abogado.
R.Francamente pasional. Yo me
opuse y me dijo que pareca una
nia y que sua otras amigas no se
conducan como yo. Entonces le di-
je que yo era diferente.
Luego Peggy explica que un do-
mingo Rubinoff le habl de matri
monio, pero le objet la diferencia
de sus religiones, y l le prometi
que le dedicara su audicin de ra-
dio de aquella misma noche, rega-
lndole un radio pequeo para que
pudiera orlo. Poco despus, para
desvanecer sus temores, algase le
regal a la hermosa corista un re-
loj de pulsera valuado en sesenta y
cinco dlares, 'como presente de
bodas". Luego suceden las escenas
de la habitacin en el hotel de Fi-
ladelfia. segn se desprende de las
declaraciones de Peggy Garca, Ru-
binoff quera ensearle unos cua-
dros que l tenia en su apartamien-
to y ella "le sigui confiada".
Tambin quera presentarle a otra
rubia llamada Francs que acostum-
braba visitarlo en su apartamien-
to que "no se conduca como ella".
Rubinoff esa noche, se retir al
cuarto de bao, retornando en pi-
jama. Lo que sucedi despus, lo
relat Peggy entre sollozos y ru-
bores, explicando que llor amar-
gamente mientras deca: "Qu he
hecho. Dios mo!"
Llorando se haba quedado dor-
mida en la habitacin de Rubinoff.
y all la encontraron los hermanos
del artista, a quien ella oy decir:
*'e hermosa hasta en medio de su
sueo"; manifestando luego que no
podra vivir sin ella, pues "la ne-
cesitaba"', y que no menta al de-
cir esto.
Junto con loa hermanos de Ru-
binoff lleg la esposa de uno de
ellos, y Peggy confiesa que se sin-
ti profundamente avergonzada de
lo que pudieran pensar al encon-
trarla acostada y durmiendo en la
habitacin de un hombre. La se-
ora Rubinoff se limit a comentar
que afuera se encontraban varios
periodistas y que tuvieran cuidado
de no provocar un escndalo en la
Prensa.
Poco despus salieron todos jun-
tos a tomar el desayuno, mientras
la demandante no cabla en si de
alegra, pues consideraba que se
acercaba a pasos agigantados el mo-
la seora de phlUip Rubinoff, her-
mano del artista envuelto en el Jui-
cio, manifest que lo nico que le
Importaba era que nadie se ente-
rara porque el escndalo sera per-
Judicial al artista.
Hasta aqu las declaraciones de
Peggy. pero durante el perodo que
dure el Juicio, otros testigos decla-
rarn ante el Jurado, y se espera
que la declaracin de la seora de
Dave Rubinoff. H famoso violinis-
ta demandado.
ment en que Rubinoff la llevara phillip Rubinoff ser muy diferen-
ante el altar para convertirla en
su esposa.
El abogado vuelve a preguntar si
se sinti avergonzada cuando esta-
ba en el apartamiento de Rubinoff,
y Peggy contesta:
R.Estaba tan avergonzada que
hasta llor, pero l (Rubinoff) me
consolaba diciendo que podamos
considerarnos como casados.
P. Pero antes?
REl estaba muy nervioso y me
llamaba, pero yo le dije que se
calmara.
Mientras se dirigan a tomar el
desayuno a uno de los muchos res-
taurantes automticos de la ciudad,
te de la de Peggy, por 16 que el
pblico est siguiendo el caso con
mucho inters.
Tambin se cree que la corista
ya ha olvidado a Rubinoff. desde
la escena de Filadelfia en el vera-
no de 1933, lo suficiente para ha-
ber aceptado de otro caballero una
sortija de compromiso. Esto lti-
mo lo ha negado Peggy enrgica-
mente, y esta sumamente confiada
en que al final se esclarecer su
Inocencia con lo que, si el Jurado
falla en su favor, le caern del cie-
lo, prcticamente, los quinientos mil
pesos que reclama del clebre ar-
tista de la radio.
Pro victimas de la inundacin
Jf&'MtlC /
fMwm fifia
TIEMPO____
Lp ahorrar usando el
avin, que le permite
a usted hacer el viaje
y terminar sus tran-
sacciones en el lapso
de ida que le toma-
ra por cualquier otro
medio.
wm srmsas
Donativos recibidos del 24 al 26
de febrero para el Fondo Pro Victi-
mas de las Inundaciones en los Es-
tados Unidos:
Empleados y obreros de
Russell y Co. Sucrs., S.
en C, Ensenada $432.29
Oficina General $76.25
Distrito de Fortuna 146.02
Distrito de Gunlca 61.69
Distrito de San Germn 96.09
Distrito de Aasco 52.24
$432.29
Empleados, Flnance Divi-
sin, Compensatlon Sec-
tlon, PRRA, San Juan
Fernndez y Oo., 8. J.
Work Relief Divisin, P.
R.R.A., San Juan
Comit Local Cruz Roja
Juvenil, Ro Grande
Ramona Muoz Vda. de
Alonso, Santurce
Porto Rico Gas and Coke
Co., San Juan
Mr. Miles H. Fairbank,
San Juan
Dr. Jos B. Nolla, S. J.
Monserrate Ballester, S. J.
Suma anterior
$ 705.07
15,840.22
M.M
Total recibido hajta la
fecha $16,545.29
EL ACONTECIMIENTO
DEPORTIVO DEL ANO
Nuestro
vila Rlcci,
dad Portorriquea de Periodistas,
haba recibido hasta ayer las si-
guientes contribuciones con desti-
ne al fondo pro viuda e hijos del
compaero periodista fenecido don
Sebastin Dalmau y Canet, y que
se destinar a la adquisicin de
una casa para doa Marta Llabrs
viuda de Dalmau y sus cuatro pe-
queos hijos Eva, Alfonso, Antonio
y Gloria Dalmau:
Romualdo Real
Jos CoU Vidal
Antonio Ayuso Valdivieso
Segundo Cadiemo
Miguel Such
Secundino Lozana
Asoc. Productores de Azcar
Sucesores de Abarca
Pedro Juan Serralls
Feo. Ballester Ripoll
Jos Rulz Soler
Jos Prez Losada
Rafael Rivera Santiago
Samuel R. Quiones
Frederick C. Holmes
Antonio Rulln
B. Fernndez & Hnos.
Rafael Arcelay
Jos M. Bosch
United Theatres Inc.
Sucesores de Blanes
Teodoro Aguilar
Sebastin Canet
Antonio Arbona Olive
Santos Vlscaslllas
Louis A. Danastorg
Pablo V. Badillo
Jaime Gonzlez
Jos Castillo
Enrique Umpierre
Francisco M. Zeno
Ramn Aboy Bentez
Jos Dvila Ricci
Dr. Jos Montenegro (
Jorge Bird Arias
Puig, Abraharn & Co.
Emilio del Toro Cuebas
Tedulo Llamas
Luis Rechani Agralt
A. Alemany
Bages & da.
Maln, Seorita Borinquen
ngel S. Sifre
Joaqun A. Burset
El Diluvio
Federico p. Almlroty y esposa
J. F. M.
Tefilo Maldonado
Miguel Ballester
Eugenio Astol
Joaqun Rovira
Demetrio Rivera
Eugenio Bardales
Clase A. Clase de Historia de
P. R-, Universidad de P. R.
Manuel Quevedo Bez
Nathaniel Soltero
Homero Alfaro
ngel Acosta Quintero
Arturo Castro Jr.
Carmen y Ral Pletrl Soler
J. T. y Gabriel Peagaricano
Eliseo Combas Guerra
Ramn Negrn Flores
JII5 I Rafael Torres Crdova
Antonio S. Pedrera
Rafael Montaez
A. P. P.
Moiss Echevarra
Joaqun Pujis (Semper) '
L. C.
Mariano Acosta Velarde
Angel ta Santaella
Fernando Pont Zayas
Luis Germn Toro
Enrique Ramrez Brau
Logia "Amrica", Nm. 17
O. B.
R. Llquet Lacourt
Juan Nez
Waldemar Blthorn
Camilo G. Crosas
Ignacio Morales
Mara Cadilla da Martfnej
J. Covas Reina
Manuel Torrado Martnez
Fea. Torrado Vda. de Pino
VARIOS EMPLEADOS DEL GOBlU
V0 RECURREN A LA CORTE
"XSSSVii En demanda de que se les restituyan
salarios que les fueron rebajados
50.00
30.63
25.00
25.00
15.00
2.00
1.00
100.00
100.00
100.00
100.00
50.00
50.00
50.00
50.00
50.00
25.00
25.00
25 08
25.00
25.00
25.00
25.00
25.00
25.00
25.00
25.00
25.00
20.00
20.00
20.00
15.00
15.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
1000
10.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
El Joven Lucas Nazarlo. taqugra-
fo-reportar de la Corta de Distrito
de Bayamn, radic ayer una soli-
citud de sentencia declaratoria an-
ta la Corte de Distrito de San Juan,
contra el Gobernador de Puerto Ri-
co, general Blanton Winship; el
Auditor Insulai, seor Leslie A. Mac
Leod; el Tesorero de Puerto Rico,
licenciado Rafael Sancho Bonet, y
el Procurador General, licenciado
Benigno Fernandez Garca; pidien-
do que el Tribunal ponga fin a una
controversia legal entre ambas par-
tes y declare que las leyes nmero
59, de mayo 15, 1933, nmero 74,
de mayo 15, 1934, nmero 32, de ju-
lio 20, 1935, y nmero 119, de ma-
yo 15 de 1936, fueron y son nulas,
s i n validez alguna y contrarias a
la Seccin 34, prrafo 13 de la Ley
Orgnica de Puerto Rico, en cuan-
to a aquellas disposiciones o asig-
naciones contenidas en las mismas
que disminuyeron o redujeron el
sueldo del peticionarlo en la forma
siguiente:
Ley nmero 59 de 1933, de $1,452
a $1,241.65 anuales; Ley nmero 74
de 1934, de $1.452 a $1,241.65 anua-
les; Ley nmero 32 de 19 3 5, de
$1,452 a $1,241.65 anuales; y Ley
nmero 119 de 1 9 3 6, de $1,452 a
$1241.65 anuales.
ALEGACIONES
Solicite los sabadla
Lea todos los sbados
La gran pelea Escobar-Slica, por el Campeonato Mun-
dial de los pesos gallo,
encuentra amplia y detallada expresin grfica en la
edicin que circula hoy de la gran revista
VUERTO RICO LUSTRADO
Adems, completan la Seccin Grfica 20 pginas
los actos en honor del Dr. Nicholas Murray Butler;
los homenajes rendidos a los periodistas Nat Fleischer
y Hype Igoe, la llegada del excampen Jack Dempsey;
los bailes de Piata del Casino Espaol y el Escambrn
Beach Club, y en una palabra los ltimos ramalazos
del Carnaval Ponce de Len.
UN ARTICULO DEL DR. ERNEST GRUENING
SOBRE LA PRRA y EL REPORTAJE DE MELEN-
DEZ MUOZ SOBRE CAYEY
son dos de loe interesantsimos trabajos que avalan la
Seccin Literaria, que, adems contiene, entre otros, los
siguientes trabajos:
Editorial: La Pena de Muerte; Cuentos: Vida
Vagabunda, por Mac Hayward, Kn Plena Fuga,
por A. Oliver Frau y el Pjaro Azul, por
Pedro Juan Luna; Poemas de Luis Llorns
Torres; Armando Godoy, por Eduardo Aviles
Ramrez; Carnaval de 1937, por Carmelina Viz-
carrondo; Luis Ario, hijo, por J. Prez Lo-
sada; Pginas Vividas, por Isabel Cuch CoU;
Antonio Mariano Molina, por Eugenio Astol;
Tres Dictadores que Fungen de Profetas, por
Jules Sauerwein; Ms All del Dolor y de la
Ruina, por Jos Mara Salaverra; Con quin
me Casar?, por el Dr. X; y,
LAS PAGINAS EDUCATIVAS PARA
ESCOLARES
No olvide pedir a tiempo que le reserven su ejemplar de
VUERTO RICO ILUSTRADO
3.60
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
2.50
2.50
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
200
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
TOTAL $1,313.60
.Rafael Seda absuelio.
Mayaguez, febrero 38, 1937.
A las 10.30 de la maana de hoy
comenz a verse el caso del Pue-
blo de Puerto Rico contra el Joven
Rafael Seda, por Jurado, a quien
el fiscal E. Daz Viera acus de
un delito de supuesto asesinato en
primer grado, cometido en la per-
sona de Eustasio Denizard en 5 de
marzo de 1936 en el pueblo de Ma-
ricao, habiendo usado el agresor
una pistola producindole una he-
rida de bala al Interfecto en el
vientre, a consecuencias de la cual
se produjo su muerte das des-
pus. Llevaron la defensa del acu-
sado los licenciados Miguel A. Gar-
ca Mndez y Juan B. Garca Mn-
dez. Las partes sometieron sus ca-
sos sin argumentacin, dos horas
despus de comenzado el caso e in-
saculado el Jurado. Dadas las Ins-
trucciones a los caballeros del Ju-
rado por el juez interino, Lodo. Ri-
cardo A. Gmez, fueron stos a
almorzar, regresando poco ms
tarde al saln de deliberaciones.
Veinte minutos tard el Jurado pa-
ra rendir un veredicto de inocen-
cia.
Jos E. PUJALS
3 peticionarlo alega entre otras
cosas lo siguiente: (1) Que fu
nombrado por el Gobernador de
Pjerto Rico en 16 de abril de 1934
para ocupar el cargo de taqugra-
fo-reprter de la Corte de Distrito
de Bayamn, con el consejo y con-
sentimiento del Senado; (2) Que a
tenor de la Seccin 2 de la Ley n-
mero 57 de 28 de abril de 1930, el
sueldo fijado por dicha ley especial,
creedora del cargo, fu de $1,452;
(3) Que las reducciones hechas al
sueldo del peticionario por la Asam-
blea Legislativa en las leyes presu-
pustales nmero 59, nmero 74, n-
mero 32 y nmero 119, fueron y son
nulas, y no tuvieron ni tienen va-
lidez alguna, por ser contrarias a
la Seccin 34, prrafo 13, de la Ley
Orgnica de Puerto Rico, que dis-
pone que ninguna ley aumentar
o disminuir el sueldo de ningn
funcionario pblico, despus de su
eleccin o nombramiento; y (4) Que
entre el peticionario y los funcio-
narlos aqui demandados existe un
estado de divergencia acero de la
validez de las disposiciones legisla-
tivas contenidas en las leyes pre-
supustales porque los demandados
sostienen a travs de sus actuacio-
nes que los sueldos del peticionarlo
consignados en las ameritadas leyes
presupustales se consideran defi-
nitivas y que las reducciones veri-
ficadas por la Asamblea Legislativa
en el sueldo original del peticiona-
rio son legales; y dichos demanda-
dos se han negado y se niegan a
reconocer la nulidad y falta de va-
lidez de las ameritadas disposicio-
nes de las leyes presupustales que
disminuyeron o rebajaron el sueldo
del peticionario; controversia y di-
vergencia de criterio que el peti-
cionario tiene inters en aclarar,
para poner fir a la tacertidumbre
actual, y para la determinacin de
los derechos que puedan asistirle
por virtud de los hechos antes ex-
puestos.
CASOS SIMILARES
Casos similares al anterio::
reseado fueron llevados ayer tam-
bin ante la Corte de Distrito de
San Juan, por los seores Hctor
R. Ball, como Superintendente de
Seguros de Puerto Rico; Ramn
Barrios, como Mrshal de la Corte
de Distrito -de Bayamn, y Rafael
Rivera Santiago, como ex Presiden-
te de la Comisin de Servicio Ci-
vil de Puerto Rico. En estos casos
se hacen ms o menoe las mismas
alegaciones sobre la validez de las
leyes impugnadas por el taqugra-
fo-reprter de la Corte de D
de Bayamn, y a virtud de las cua-
les se les rebajaron los sueldos a
los demandantes seores Ball, Ba-
rrios y Ri-era Santiago.
Alega el seor Ball que el 1
fijo del Superintendente de .
ros es de $4,000. y que como resul-
tado de las leyes aprobadas
pues de haber sido nombrado par;i
dicho cargo, se le ha privado
galmente de una parte de su .a-
larlo, la cual asciende en total a
$1,807.56.
El seor Barrios alega q u 1
sueldo fijo es de $2,400 y que se le
ha privado durante su Incumbencia
de una parte de su salario que as-
ciende a $1.408. Y por su parte, el
seor Rivera Santiago alega que m
le priv durante el tiempo que des-
empe el cargo de Presidente de
la Comisin de Sen-icio Pblico de
Puerto Rico, de una parte de su
salario que en total asciende a $2,-
740.41, ya que las leyes Impugnadas
fueron rebajando su salario origi-
nal y fijo de $5,000 anuales.
Ayer mismo, el Juez De Jess, ce
la Corte de Distrito de San Juan,
orden al Secretario que expidiese-
auto de mandamus alternativo, ci-
tando a las partes demandadas.
SuDesjino
hoy
"PISCIS"
(Derechos reservados para
EL MUNDO)
Febrero 27
Prestado un modelo
SAN FRANCISCO. (Prensa Uni-
da)Esta ciudad le ha prestado al
Japn un modelo en miniatura de
San Francisco, valorado en $10,000.
El modelo ser exhibido en la Ex-
posicin de Nagoya que comenzar
en Junio.
Debe prodigarse al nio que na-
ce hoy todo lo que contribuya a
felicidad, en vista de rcter sensible y sentimental no
presta a a disciplina rigurosa qut\
se debe emplear con -otros nios.
Con raras excepciones a las mu- '
jeres que nacieron en esta fecha
les encanta la vida -de campo, sea
en las montaas o a la orilla del
mar. Segn parece, tiene usted un
fuerte instinto maternal. Posible-
mente es usted algo Idealista, po-
seda de un temperamento mas bien
artstico que prctico. Tanto como
cualquier -muestra de afecto o de
cario la regocija, la severidad o
rudeza ,la afecta de un modo com-
pletamente distinto. El da de la
semana -mas propicio para usted es
viernes. Si quiere o le es preciso
trabajar, le aconsejo que ensaye la
enseanza, el arte o el periodismo.
Ser -muu feliz de casada, mxime
si tiene hijos.
El hombre que hoy celebra su na-
talicio -por lo general est dotado
de mucho discernimiento y de muy
buen gusto en todo lo q. seala -una
persona culta y bien educada. Es
muy -posible que disfrute de xito
si te dedica al arte, el teatro, la
literatura, la ingeniera, la aboga-
da, el comercio o a ser 'encargado
de un hotel.
RED D UNE
LABORATORIO
ANALTICO
LCDO. R. DEL VALLE
SARRAGA
Qumico Farmacutico,
Bacterilogo.
Universidad de Michigan
34 aos de experiencia.
Alen 88 Tel. 406 Box 935
RAPIDEZ! COMODIDAD!
SERVICIO SEMANAL DE CARGA Y PASAJE
ENTRE NEW YORK, PUERTO RICO,
VENEZUELA, CURACAO

'f


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 19S7.
11
P/\r, INA UIPIIT^T
LAS CARRERAS DE MAANA DOMINGO EN EL HIPDROMO "QUINTANA
M
PRIMERA CARRERA CABALLOS IMPORTADOS RECLAMO $800 1000 METROS
ORDEN DE
PROBABI-
LIDADES
1
2
3
4
S
6
7
t
9
10
11
12
CABALLO
mutneira
race street
baby chard
MICABIL
LOLA
COMISARIO
NA
STELLA MjTB
JUANITA
TROBLE
KANITROL
LUCERO
POSICIN
SALIDA
5
8
4
6
9
7
U
2
12
3
1
10
PESO
w
loa
102
102
98
101
1M
K
.102
0
104
100
JOCKEY
E. Carrillo
J. D. Andino
J. Ortla
A. Fort
J. B. Encarnacin
J. Robarlo
8. Rivera
J. L. Rosarle
J. Esquiln
M. Rosa
D. Cordero
A. Sterling
ULTIMA CARRERA
4
*
a*
v
6
1
a*
4
3
1200 09
1100 110
ESTABA
1100 102
1100
1-1/1
1100
lm60
1100
lm50
98
loa
103
103
loa
110
RETTRADO
1-1/18 102
1.16-3/6
1J.0-2/5
RETIRADA
1.10-3/6
1.10-3/5
157
1.10-2/6
161-3/5
1.10-3/5
153-3/6
DEL "POST-
1.54-3'6 B
Q

Q
Q

Q
ULTIMO ESCAPE
1000
. b.
1300 1.22-4/5 f
1000 1.06-2/5
166* . b.
B M
B Q
COMENTARIOS
1Regular. Preparada. Veloz. Carreras buenas. Favorita.
2Bueno. Traqueo suave. Veloz. Carreras buena*.
3Regular. Preparada. Veloz. Descansada.
4Bueno. Preparado. Veloz. Ha mejorado.
5Regular. Traqueo suave. Veloz.
6Bueno. Preparado. Baja de grupo
7Regular. Inferior.
8Regular. Inferior.
9Regular. Inferior.
10Regular. Inferior.
11Regular. Inferior.
12Regular. Inferior.

SEGUNDA CARREA CABALLOS DEL PAS RECLAMO $10001 MILLA 70 YARDAS
1
2
3
4
5
6
7
8
TRUILLARS
CENICIENTA
VENEZUELA
TALLERES
BARRIO OBRERO
JUDEX
HILDA F.
BLACK FOX
4
6
8
3
5
2
7
1
3 M. Rosa
107 A. Fort
99 J. Narvaez
107 J. Esquiln
90 E. Carrillo
6 J. L. Rosario
102 J. B. Encamacin
105 J. R. Vzquez
4*
3
a
s
4t
4
5
2
1300
1200
1300
lm60
1300
1-1/16
1100
1100
102
99
104
102
99
102
99
95
1.29-1/5
1.20
157-3/6
156-4/6
1.37-3/6
3.00-3/5
1.14-3/5
1.14
B
B
B
B
B
B
B
B
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
4
1200
. b.
1Regular. Preparada. Ligera y fuerte. Poco peso. Favorita
2Regular. Traqueo suave. Veloz y fuerte. Ultimas flojas.
3Regular. Traqueo suave. Aliviada. Ligera y fuerts.
4Regular. Veloz y fuerte. Figura bien aqui.
5Regular. Ligera y fuerte. Leve mejora.
6Regular. Dbil de patas. Ultimas malas.
7Regular. Veloz. Ultima floja.
8Regular. Inferior.
TERCERA CARRERA CABALLOS DEL PAS RECLAMO $500 1 MILLA 70 YARDAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EMMA R.
REAL TESORO
CORDOVICH
BROADWAY BIL.
TONIN
OROVICH
PALATINE
CAMPECHANA
CAMARADA
CUQUIN
6
8
9
10
1
3
7
5
2
4
109
103
103
103
102
105
99
108
103
103
J. A. Cordero
M. Rosa
L. Brown
J. D. Andino
J. B. Encarnacin
A, Sterling
E. Carrillo
J. Narvaez
A. Fort
J. L. Rosario
3' 1300
6*
a
i
3
3
5
2
3
4
1300
1100
1300
1000
1100
1-1/8
1300
1300
lm56
101'i
103
99
102
98
99
109
99
102
95
1.27-3/5 B Q
800
1.01-2/5 mf B Q
157-3/5
1.14
1.30-1/5
1.06
1.14
3.07
1.29-1/5
1.22-4/5
1.55-4/5
B Q
B Q
B Q
B O
B Q
B Q
B Q
B Q
B Q
1Regular. Traqueo corto. Fuerte. Baja de grupo. Favorita.
2Regular. Aliviado. Veloz y fuerte. Carreras desiguale*.
3Regular. Traqueo suave. Aliviada. Veloz y fuerte
4Regular. Traqueo suave. Resistente y luchador.
5Regular. Ligero y fuerte. Baja de grupo.
6*Regular. Veloz y fuerte. Ha mejorado.
7Regular. Traqueo suave. Ultima mala.
8Regular. Resistente. Figura bien
9Regular. Traqueo suave. Veloz.
10Regular. Inferior.
CUARTA CARRERA CABALLOS IMPORTADOS RECLMO $200 1100 METROS
,
,
1 SPICY BIT
2 WRACKESS
8 POOKIE
4 LAGARTO
5 BLUE LIZARD
6 CECILIN
7 DE ORIENTE
8 MONTE REY
9 KAI PHINE
10 LA CUMACA
11 BLUE DUKE
12 DONA EDITH
13 EL GALLEGO
14 OBISPO
1 CONDADO
2 PRINCE 03RIEN
3 PRINCE LE LA
4 MIRASOL
5 PREFERIDO
6 MARQUESITA
7 FAO 19
8 GALLANT LADY
5
1
4
3
9
13
14
11
2
8
10
12
6
7
99
102
95
99
100
102
96
102
96
52
102
95
110
98
E. Carrillo
A. Fort
j. B. Encarnacin
A. Sterling
J. Vega
J. Esquiln
J. R. Visque*
M. A. Pesante
J. L. Rosario
J. Narvaes
L. Brown
M. Rosa
D. Cordero
J. O. Aguayo
1
2*
9?
4"
10
10
10
5
4*
7
y
1000
lm50
lm50
1-1/16
lm70
lm50
1000
1200
1200
lm50
1-1/16
95
102
99
95
100
102
102
102
96
99
102
1.06
151-3/5
1.54-3/5
1.54-3/5
154-3/5
151-3/5
1.06
1.19-2/6
1.19-3/5
153-3/6
1.54-3/5
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Q
Q
O
Q
Q
Q
I
Q
e
Q
o
600 39 B Q
600 .41 B Q
800 . b
ESTABA RETIRADA
PARADO
REZAGADO
1Regular. Traqueo suave. Aliviada. Veloz. Favorita.
2Regular. Traqueo suave. Aliviada. Resistente.
3Regular. Traqueo suave. Aliviado. Luchador.
4Regular. Traqueo suave. Aliviado. Ligero.
5Regular. Preparado. Veloz. Figura a vece*
6Regular. Traqueo suave. Aliviado. Fuerte
7Regular. Preparado. Veloz y gastn.
8Regular. Preparado. Veloz y gastn.
9Regular. Aliviado. A veces figura.
10Regular. Carreras malas.
11Flojo. Carreras malas.
12Floja. Poco traqueo.
13Flojo. Resabioso.
14Malo. Rezagado.
QUINTA CARRERA CABALLOS DEL PAS CONDICIONAL 1300 METROS
2
6
5
7
8
3
4
1
108
103tt
111
105
96
102
99'*
108
J. Rosario 1 1300 103 1.35-3/5 B Q 1Bueno. Traqueo suave. Ligero y fuerte. Gran favorito.
J. Ortiz 3 1300 102 137-3/5 B Q 1200 130-3/5 B M 2Bueno. Preparado. Fuerte. Demuestra mejora.
J. A. Cordero 1 1000 109 Vi 1.05 L Q 3Bueno. Veloz y fuerte. Carreras buenas.
A. Fort 4 1300 102 137-3/6 B Q 1200 1.37-2/5 f BU 4Buena. Preparada. Ligera y fuerte.
J. B. Encarnacin 2 1000 98 1.05 L Q ooo t. b. 5Bueno. Preparado. Ligero y fuerte.
J, Narvaez 1 1100 99 1.14-3/5 B Q 6Regular. Fuerte. Mejor en ltima.
M. Rosa 4 1000 95 1.05 L Q 7Bueno. Inferior
D. Gonzlez 2 lm50 100 1.55-4/6 B Q 8Sali coja.
SEXTA CARRERA CABALLOS IMPORTADOS RECLAMO $2000 1100 METROS
1
8
i
4
S
I
i
*
o
MARCO ANTONIO
LON CHANEY
HIGUAMOTA
LUCIA
CAYEYANA
TATO
BLUE VALLEY
MAMMY BINGER
VAGRANT PRINCE
2

I
0
4
7
3
1
103
103
99
103
103
96
102
95
102
A. Fort
J. A. Cordero
E. Ortiz
D. Rosario
J. Rosario
E. Carrillo
L. Brown
J. R. Vzquez
T. Williams
2
4
3
6

6
4
6
1200
1300
1-3/16
1-1/16
1000
102
102
102
108
102
1.16-3/5
1.33-4/5
2.07-3/5
153-1/5
1.03-3/5
ESTABA RETIRADO
1300 95 1.16-3/5
1-1/16 96 154-3/6
1-1/16 102 154-3/5
B Q
B Q
B Q
L Q
B Q
B Q
B Q
B Q
800
1200
1000
800
.62-1/5 f
1.19 f
1.08-3/5 f
k
B Q
B Q
B Q
1Bueno. Preparado. Veloz y fuerte. Gran favorito.
2Bueno. Traqueo suave. Veloz y fuerte.
3Bueno. Veloz y fuerte. Figura bien.
4Buena. Preparada. Inconsistente.
5Buena. Preparada. Ligera. Mejora.
6Regular. Inferior
7Floja. Inferior.
8Flojo. Inferior.
9Regular. Inferior.
STIMA CARRERA CABALLOS DEL PAS NO GANADORES 1-1|16 MILLA
1 ARRABAL 4 102
2 MERCEDITA 5 95
s DANS 1 96
4 MARISA 3 99
i PAQUITA 2 102
GALLETITA 6 100
A. Fort
M. Rosa
J. B. Encarnacin
S. Rivera'
J. Esquiln
J. Vega
3' 1300
4
4
6
6
1200
1300
1300
lm50
103 1.38
DEBUT
100 1.22
100 1.38
103 1.38
102 156-4/5
B Q
B Q
B Q
B Q
B Q
1300
1300
1300
1300
134-3/5
151-3/5
i. b.
. b
B Q
B O
1Buena. Preparada. Ligera. Traqueo bien. Favorita.
2Regular. Preparada. Ligera. Ventaja en peso.
3Regular. Preparado. Ligero. Buen nmero.
4Regular. Inferior.
5Floja. Inferior.
6Flojo. Inferior. _____
Los trqueos de la semana en los hipdromos
-'
;
LUNES
Las MonJa, pista buena.
GALOPES:Susana, Petra, Na-
cional Jr., Dans, Playa Brava, Pe-
taa Wrack, Sign First, Baby Chard,
Miclcey Mouse, Independencia, Sit
Out, Casenave, Alczar II, Cartero,
Cordovich.
Galop con pony. Little Nap II.
Escapes:
Azcar800 metros en .50 15.
Hctor A800 metros en .53 4|5.
Little Duck800 metros en .54
25.
* *
MARTES
Las Monjas, pista buena.
Galopes: Dora M., Mirasol, Da-
ns, Pelee Wrack, Prince O'Brien,
Florido, Cartero, Wallle, Puerto Ri-
co, Oelt Prince, Sit Out, Camara-
da. Foster B., Nacional Jr., Mlckey
Mouse, Baby Chard, Blue Valley,
Sign First, Pinfly, Wrackess.
Galopes con pony: Hllda F., Cas-
carita .Arrabal, Toflin, Real Teso-
ro, Talleres, El Chivo, Little Nap
n.
* *
MIRCOLES
Las Monjas, pista buena.
Galopes: Petra, Susana, Mirasol,
Playa Brava, Ada Cruz, Sit Out,
Paquita, Azcar, Baby Chard, Sul-
tana. LitUe Duck, Arrabal, Cama-
rada, Preferido, Foster B., Nacio-
nal Jr., Dans, Kanitrol, Florido,
Jdex, Hctor A., Cartero, Prince
O'Brien, Pete* Wrack, Cclt Prince,
Oenldente, Ccrctovch
Galopes con pony: 13 Chivo, Dia-
mante, Trulllars, Real Tesoro, Kai
Phine, Juanita, Ceciln.
* *
JUEVES
Las Monjas, pista buena.
Galopes: Azcar, El Chivo, Puer-
to Rico, Ada Cruz, Cenicienta, Wi-
ni Shaw, Preferido, Sit Out, Kani-
trol, Broadway Bill, Juanita, Real
Tesoro, Oelt Prince, Camarada. Dia-
mante, Blue Duke, Nacional Jr,
Pinfly, LiUle Nap n, Sign Pirst.
Wrackess, Florido.
Galopes con pony: Race Street,
Cecilin, Lola, Lagarto, Paquita, Ba-
tacln, Dona Edith, Jos.
Escapes:
Baby Chard1200 metros en 152
4 3 fcil.
Pet*e Wrack1000 metros en 1.19
sofrenado.
Mirasol1200 metros n 137 2|5
fcil.
Prince O'Brien1200 metros en
1.20 3|5.
Trulllars1200 metros sobre las
bridas.
Blue Valley800 metros sobre las
bridas.
Preferido1000 metros sobre las
bridas.
*
VIERNES
Las Monjas, pista buena.
Galopes: Lola, Florido, Susana,
Ceciln, Wini Shaw, Broadway Bill,
Paquita, Playa Brava, Puerto Ri-
co, Sit Out, Sign First, Cascarita,
Blue Duke, Celt Prince, Talleres,
Juanita, Trouble, Little Nap n,
Real Tesoro, Wallie, Cordovich, Ca-
riduro, LitUe Duck.
Galopea con peny: Diamante, El
Chivo, Dona Edith, Toftn, Nacio-
nal Jr., Obispo, mida F., Ment
King, La Bailadora, Dora M., Ba-
tacln, Yuyin.
*
MARTES
Quintana, pista buena:
Galopes: Cartero, Cascabel, Mari-
nero, Prince Han, Candelita, Mam-
my Singer, Carapacho, Little Stlck,
Vagrant Prince, Clarivel, Colito,
Emma R Celosa, Hlguamota, De
Oriente, Comisario, Vctor Jos, Ma-
m, Ayari, Marisa, Contacto, Ca-
les, Colegial, Cayeyana, Capitn.
Galopes con pony: Vieques, Tato,
Manila, Jos, Pookie, Marco An-
tonio, Cofres!, Venezuela, Cecilia
B Mercedlta, Cariosa, La Cuma-
09a
Escape: Ce800 metros sofrenada.
(Se le fu al Jockey.)
* *
MIRCOLES
Quintana, pista buena.
Galopes: Tato, Prince Han, Mu-
ftelra, Caperucita, Centavo, Marco
Antonio, Lucia, Governor Fitz, Cas-
cabel, Grace Stick, Marinero, Ca-
rapacho, Barrio Obrero, Vctor Jo-
s, Cundeamor, Comentario, Ceci-
lia B Nia, Cromito, Colito, Ayari,
Clarivel, Marisa, Cicln, Candelita,
Celosa, Condado, Lafayette, Comi-
sario, Cales, Solld Stuf, Vetera-
no, Cayeyana, Capitn, Mam.
Galopes con pony: Vieques, Co-
fres!, Pookie, Stella Elte, Camo-
ruco, Palatine, Mercedita, Venezue.
la, Maggie, Cariosa, Spicy Bit.
Escapes:
De Oriente600 metros en .41.
Little Stick1000 metros en 1.11.
Don Pelayo1200 metros en 158
115 fcil
Blue Lizard600 metros eu .39.
* *
JUEVES
Quintana, pista buena.
Galopes: Governor Fita, Caperu-
cita, Condado, Barrio Obrero, Cas-
cabel, Prince Han, Pookie, Pao 19.
Cundeamor, Camoruco, Vctor Jo-
s, Centavo, Cromito, Little 8tick,
Ayari, Clarivel, Veterano, Almiran-
te, Prince Leila, Mam, Marinero,
Solld Stuff, Comentario, Candelita,
Cales, Ce, Capitn, Cecilia B.
Galopes con pony: Teresita A.,
Spicy Bit, Vieques, Julio Csar, Ve-
nezuela, Na, Stella Elte, Cofres!,
Maggie, Cariosa.
Escapes:
Mueira1000 metros sobre las
brida.
Carapacho1000 metros en 1.11
2 5 fcil.
Marco Antonio800 metros en 52
1|5 fcil.
Emma R.800 metros en 1.01 2|5
muy fcil.
Micabil1000 metros en 1.05 25.
Celosa400 metros en 57 3|5 f-
cil.
Lucia1200 metros en 1.19 f-
cil.
Colito1200 metros en 1.19 2|5
fcil.
Arrabal1200 metros en 154 2|5.
Marisa1200 metros sobre las bri-
das.
Cartero1200 metros sobre las
bridas.
Dans1200 metros sobre las bri-
das.
Comisario1000 metros sobre las
bridar
NUESTRAS SELECCIONES
MUIMIBA as la favorita lgica en el reclamo de $800, al cual baja
despus de haber figurado con xito en grupos ms altos. Se mantiene
en buenas condiciones con la debida preparacin, es veloz, y sus buenas
actuaciones la recomiendan. RACE STREET es el segundo indicado. Si-
gue en buenas condiciones, y ha sido traqueado suavemente. Es veloz, y
sus repetidos triunfos en los grupos Intermedios lo sealan como peligroso.
BABY CHARD reaparece en condiciones regulares, y debidamente pre-
parada. Es veloz, y ha figurado bien entre los mejores Importado*. Tiene
la ventaja de estar descansada. Le damos la tercera opcin.
***
TRUILLARS se destaca como favorita lgica. Se halla en condicio-
nes regulares con la preparacin adecuada, es ligera y resistente, y va
favorecida por el peso mnimo. Su ltima carrera no debe considerarse
porque la yegua fu muy obstaculizada. CENICIENTA se halla en con-
diciones regulares, y ha sido traqueada suavemente. Es veloz y fuerte,
y ha figurado con xito en los grupos Intermedios. Aunque sus ltimas
carreras han sido flojas, merece la segunda opcin aqui. VENEZUELA se
mantiene en condiciones regulares con el traqueo suave adecuado y est
bien aliviada de patas. Es ligera y fuerte, y ltimamente ha figurado bien
en este grupo. Le concedemos la tercera opcin.
***
EMMA R. baja por primera vez al reclamo de $500. Est solamente
regular, pero ha tenido el traqueo corto adecuado y se nota bien de pa-
tas. Es ligera y fuerte, y en este grupo tenemos que considerarla como
favorita. REAL TESORO se encuentra en condiciones regulares, y alivia-
do de patas. Es veloz y fuerte, y ha figurado bien en los grupos inter-
medios. Aunque sus ltimas carreras han sido desiguales, en este lote
merece la segunda opcin. CORDOVICH sigue en condiciones regulares
y aliviada de patas. Ha sido traqueada suavemente. Es veloz y fuerte, y
est figurando bien en los reclamos baratos. La indicamos como tercera.
Cayeyana1000 metros en 1.08 3|5
fcil.
*> *
VIERNES
Quintana, pista buena.
Galopes: Governor Fitz, Caperu-
cita, Centavo, Curiosa, Julio C-
sar, Cundeamor, Prince Han, Cas-
cabel, Barrio Obrero, Cromito, Jo-
s. De Oriente, Clarive!, Marinero.
Mam, El Gallego, Cicln, Flor de
Borinquen, Candelita, Colegial, Ma-
risa, Don Pelayo, Vctor Jos, Va-
grant Prince, Baby Smile, Capitn,
Cales, Grace Stick, Ce.
Galopes con pony: Spicy Bit, Ta-
to, Teresita A-, "alatine, Bau, Blue
Lizard, Stella Elte, Cofres!, Aya-
ri, Monte Rey Manila, Cariosa,
Littk
SPICY BIT sobresale como favorita lgica n el reclamo nfimo. Se
mantiene en condiciones regulares, aliviada de patas, y ha tenido e>
traqueo suave adecuado. Es muy velos, y ha figurado con xito en los
reclamos baratos. WRACKESS se halla en condiciones regulares, y ha
sido traqueada suavemente, notndose aliviada de patas. Es resistente,
por lo cual le favorecera una lucha, y ba figurado entre los primeros
en este grupo. Le concedemos la segunda opcin. POOKIE es el tercero
indicado. Est regular y aliviado de patas con el traqueo suave adecua-
do. Es luchador, y va favorecido por el peso mnimo.
***
CONDADO es el gran favorito lgico en su grupo. Conserva sus bue-
nas formas, pero debido a que tuvo una prueba fuerte el lunes pasado
ha sido traqueado suavemente en esta semana. Es ligero y fuerte, y sus
repetidos triunfos lo recomiendan como el mejor aqui. PRINCE O'BBIEN
sigue demostrando mejora en carreras y trqueos. Se halla en buenas
condiciones y debidamente preparado. Es fuerte, y recibe ventaja en peso
de sus rivales. Lo consideramos como segundo. PRINCE LEILA se man-
tiene en buenas condiciones, y ha sido traqueado suavemente en esta
semana. Es veloz y fuerte, y ltimamente ha hecho buenas demostra-
ciones que lo hacen acreedor a la tercera opcin, an considerando que
carga mucho peso.
***
MARCO ANTONIO se destaca como gran favorito. Conserva sus bue-
nas formas, ha sido debidamente preparado, es veloz y fuerte, ocupa bue-
na posicin en la raya, y todas sus actuaciones lo indican como el me-
jor de este grupo. LON CHANEY ha sido traqueado suavemente, y de-
muestra estar bien. Es veloz y fuerte, y generalmente figura entre los
primeros en los grupos ms altos. Es el segundo indicado. HIGUAMOTA
est buena, es veloz y fuerte, y tambin ha hecho buenas demostraciones
entre los mejores importados. Tiene la tercera opcin
***
ARRABAL es la favorita lgica en el grupo de no ganadores. Se hu-
lla en buenas condiciones y debidamente preparada, es ligera y de acuer-
do con sus trqueos debe imponerse en este lote. MERCEDITA es una
debutante que ha tenido la preparacin adecuada, y demuestra hallarse
en condiciones regulares. Es ligera, y va favorecida por el peso mnimo.
Le damos la segunda opcin basndonos en sus traqueo?. DANS qued
fuera de concurso en su debut al chocar con Cartero. Se mantiene en con-
diciones regulares con la preparacin adecuada, es liscro. y ocupa la me-
jor posicin en la raya. Es el tercero sealado.
\


12

,
si ?.rxzc s.a.y jua\t p. 5. sbado r sr ^esse^c 1937.
Montaez le dio una paliza a Venturi
fVOLTILLOM>!i
cr
^m
g.
CHLQ6A. ta cual dlrfrut de un
largo descanso, recibiendo un tra-
tamiento de tpico en la ti
ladee, efectu el primer escape de
i nueva preparacin el jueves l-
timo en Quintana, cubriendo 400
metros en .27-3 5 fcilmente
Dieta buen
*
OAMORDOO. el ganador de la
e, sobre pista buena en Quin-
tana, notando,-*, tuerte ri* r>"
*
TEHESITA A no figuro como se
esperaba en su u'tima carrera, ter-
minando fuera del dinero. Parece
que la calda que sufri cuando ee-
taba cuadrando le perjudic mu-
cho. Brta semana ha sido traquea-
Dte al pony, notndose 'on-
Oopa Washington, no ha sido es- I tenta y aliviada de extremidad*".
capeado esta semana, pero ha rea-
Usado galopa.-, fuertes, demostrando
qua cor>.erva buenas forma.-, y dis-
posicin.
*
OAVEYANA correr ron foete so-
lamente en la carrera de maana.
flm las gringoles la yegua se ha
visto aatirarse mejor en los ejerci-
cios matinaJe.-. por lo cual sus en.-
trensdores esperan que real!"
mejor demostracin moflan.
* *
VIBQUBB ha sido ejercitado co-
mo de costumbre esta semana, de-
mostrando encontrarle aliviado y
dispuesto. Fu retirado el mircoles
para que en m prxima carrera se
halle en mejore.: coiidicioncc
ms preparacin.
*
CARAPACHO pronto reaparecer
en concurso en su grupo, por lo cual
ha sido ejercitado m' fuertemen-
te esta semana. El Jueves ltimo
*
AYAR1 eor.....eOBtl rif -0n .
riamos baratos, fu retirado de su
l carrera por encontrarse oo-
Le bati de una manera decisiva en quince
asaltos, derribndole en varias ocasiones
El italiano se salv del K O" retrocediendo desesperadament.
El boricua tiene asegurada la pelea por el campeonato ron
el ganador del encuentro Ambas Canzoneri
QUEMANDO POL\ OR !
Por LU PROGRl
Jo, pero le han procurado alivio y dro Montas, campen del mun-
ya lo es'n galopando largo para
inscribirlo .....no n-
fimo.

CARTERO est siendo traqueado
por el-oclcey D. Cortero, quien le
afta quitando el resabio de aguan-
tarse en las carreras. El mismo D.
Cordero lo pilotar n lo even-
tos prximos. E! J.ieves Cartero se
estir sin dificultad, nemo-traudo
mejora.

VETERANO. el lunes
ltimo, tumb el Jockey mientras
cuadraba y luego termin fuera del
:vo cuatro
aos retirado de concurso y dedi-
cado a semental. Tiene varios hijos,
uno de los cuales fu comprado por
don Juan Pedrosa. dueo tambin
de Veterano. En Estados Unidos co-
NUEVA YORK, febrero 36 r M m
UjEnrlco Venturi, campen pe-
so ligero de Europa, marc la ro-
mana en 134 libra,? y media, y Pe-
Mon'afle, ren 1Ptv^ M nn, p^.,n si.
derechas fuertes al cuerpo de do ahora reposadamente UmL
Venturi, quien -e asta amoratan*- tiene movindose de jado pa
por el castigo recibido. Kn: oiro. Montaez color una do-
cuerpo propinando Montaez ro!- ron o> golpes al estmaco del
taer.. OCTAVO ASALTO:
do sin corona de la misma calego-
COS fuertes jaquierdas la ,
al estomago. El asalto o* de Mon-
taez.
DCIMO ASALTO:
o adobar..,
O ms bien: 1. d'rrota rtecisi-
va de Ijou Saia, ha producido
tina unnime reaccin critica que
coloca a nuestro campen en un
altsimo pedestal...
l3rk Dempsey, que antes oel
bout" tenia una fe ciega en que
lea rfos combatientes haran una
mononante pelea, dijo al final:
Me alegro que un boxeador co-
mo Sixto Escobar no existiera en
la categria pesada en mi poca.
Hubiera sido un serio problema
< para mi. No solamente lo estimo
a.
entort mil metros en 111-25 fcil- rri con el nombre de Last Gift.
GALLOS Y GALLEROS
Por LUIS PROGRLSS
Dijimos en una crnica, que ya
no se puede determinar cul es el
desafio de valla grande en la ga-
llera Borinquen de Guaynabo.
Y tenamos razn...
Las fiestas que se celebran se-
manalnien-r rn el Palacio de los
gallos, son tan esplndidas...
mente saliendo triunfante la rra
drl Tercio de Aero.
Don Pepe Ramos se inici como
dueo de gallos echando una por-
fiada pelea ron 25 pesos con la
ano.
Yo creo que o Vitin va
a tener que ir donde un espintis-
Y concurren a ellas centenares ta para que le haga un despojo...
de aficionados... Caray, porque a racha que lleva
Y se emociona n rs larga...
combaten, compitiendo las ms I Un "a!ln K>ro dr] jdeetor Bou y
destacadas trabas de la isla, que 1 un eallino amarillo de Frau Ga
llegamos a la conclusin on aron i:n combate emo-
dos los desafos que celebra la cionante.
mejor callera de la irla son de
derrumbe...
Asi lo deiaron demostrado los
tres desafos celebrados lo
20. 21 y 22 de febrero.
El sbado se echaron 20 p
el domingo 28 y el lunes, da de
Washingto 19.
Se Jug un platal...
Y todos los aficionados salieron
satisfechos v muy entusiasmados.
Prau Galeno y Don Rafa cele-
braron dos duelos con magnificas
cras de sus trabas y se Impusie-
ron los gallos de Martnez Nadal,
quienes pelearon como buenos de-
rrotando scnsacionalmehte a los
fenmenos de Galeno. Moa due-
los se llevaron a efecto el domin-
go y las postas fueron eje ISO.
Madison Square Garden.
* *
MADISON SQUARE GARDEN
Ha empezado la pelea Montaez-
Venturi.
PRIMER ASALTO:
Suena la campana. Ambos pugi-
listas avanzan hacia el centro del
ring. Cambian -'geres golpes en el
centro del cuadriltero, durante 20
segundos. Venturi descarg das iz-
quierdas ligeras al cuerpo, fallan-
do una derecha tambin al cuer-
po. Montaez descarg dos izquier-
das al .cuerpo y otra izquierda a
la cara. Ambos cambian golpes
descargndose izquierdas a la ca-
ra. Montaez propin una fuerte
derecha a la quijada. En el mo-
mento de sonar la campana ambos
pugilistas se propinaban golpes de
izquierda y derecha al cuerpo. B
asalto es de Venturi.
SEGUNDO ASALTO:
Suena la campana. Ambos pu-
gilistas avanzan nuevamente hacia
el centro del ring. Venturi ladea
a Montaez. Cambian golpes de
izquierda al cuerpo. Montaez des-
carga una fuerte Izquierda a la
cara. Venturi propin una izquier-
da larga a la cara de Montaez.
El portorriqueo contest con tres
izquierdas cortas al estmago. Pa-
llaron ambos algunos golpes en el
centro del ring y finalmente Mon-
taez descarg una tremenda de-
recha a la quijada de Venturi. El
asalto es de Monta"ez.
TERCER ASALTO:
SEXTO ASALTO:
, un maravilloso estilista, sino que
Venturi propin dos izquierdas !:- creo que ser campen para mu-
seras a la cara. Montaez propin clio tiempo"
tuerte castigo a Venturi mientras Mucho valor tiene esta opinin
peleaban ouerpo a cuerpo. Venturi de Jack Dempsey. un hombre 00-
-rrvarior. poseedor de un sentido
de discernimiento que lo colora
parece ahora estar en mejores con-
pero TdeiadTa J^' dlcion~ P** ^ fuerte y
'ntraron al r;>erpo propinando V-n-
dH Ufara* /quierdas al
po. Venturi llev a Mor,
que mayor soltura que durante los dos
redica a retroceder .cautelosa-
meote. Montae descarg tres
l "uppercts" de izquierda a
a las cuerdas con una izquierda a la barbilla en los instantes en que
a cabeza. Montaez propin una peleaban cuerpo a cuerpo e inme-
luierda ruarte. Montas pror-n mente propin una fuerte de-
asaltos anteriores. Montae
carg dos fuertes derechas al cos-
tado de Venturi La regin sobre
tambin un cruzado de derecha a recha a .a p.ujada y un cruzado de m~, "STlSESr
cedi, seguido de
los riflones de Venturi est an S\to.
mis amoratada. Venturi danwi de Nuestro campen rs un aatiliaU
un lado para otro lanzando laquler- 1"' **<" pefar...
la quijada de Venturi. q -^"^^^7^'^ ?* ,"?U>\UnUcz **>*\ Y ^ b0XMr-
moten ,a quijada, en- una fuerte derecha a la cara, segu- A estas dos inmensas facultades,
.nmeciatamenie al cue.po. j da de una izquierda tambin a la <" admirables condicio-
..................,...... ,'ar1' Er.'raron al coerpa - U te- ',r' ''s'-c*s 1 * rtgoroai moraL
pararse propin Mont-.V te puede rotular como un
tes derechis al costado. El asalto hn*rar!or perfecto...
:-in lugar a dudas, ininita-
uperte a todas los "ban-
rando
Despus de una interesantsima
pelea en la que los dos animales
se fajaron como condenaoos. sali
: iasa la cri drl doctor Bou.
que pertenece a la banca de la
Gallera Borinquen.
I giro del doctor Bou e;i combate con el galllno amarillo,
demostr la superioridad de su
cra.
Tambin se erh un ruidoso
combate entre Julio e Isabela.
Se deca que los gallos eran crio-
llos. Y haba que ver como pelea-
ban los riv
Estaban hechos el uno para el a lft Quijada. Al sonar la campana
Venturi se toma a ofensiva y
dercarg tres izquierdas al est-
mago. Montaez se anota fuertes
golpes de izquierda y derecha al
estmago pero Venturi le propin
una lluvia de derechas cortas a la
cara. Montaez fall una tremen-
da derecha a la cara que al esqui-
varla el italiano se fu contra las
sogas. Venturi boxe magistralmen-
te en este asalto, propinando iz-
quierdas a la cara de Pedro. Mon-
taez propin una fuerte derecha
otro...
Se lanzaron terrorficas puala-
das...
y terminaron entablando la pelea
Suponemos que Galeno ir a la ?^?.d ,men-
revancha...
Un grupo de amigos de Juana
Diai que concurri muv animoso
al domingo, parece que la suerte
les abandon. Llevaron dos mag-
nficos gallos los cuales echaron,
uno con Isabela y el otro con Pon
Rafa, saliendo derrotados en am-
bas peleas
La gente de Comerlo no vio
una...
Lo mismo el entusiasta gallero
Recondo...
H lunes, da de Washington, don
Agriplno Roig y el tercio de ace-
ro Po de Jess celebraron un
ambos pugilistas cambiaban golpes
y se propinaban fuerte castigo a la
rara y al cuerpo. El asalto es em-
pate.
CUARTO ASALTO:
es de Montaez.
UNDCIMO ASALTO
La victoria de auealiu campen para l se tootai
mero de duiv
Yo opino qu ha
decimotercero, la pr
nato celebrada el da ': de
ro. estuvo a "sume 1
Y que en ate
nuestm oampei
decimoquinto asalto...

Despus d pa3?o" 1
Y no ,e ov, ruido. .
Y los combatientes te
Y iodo el mundo est
cho riel final ri la gran
da...
Vamo. aotonew a d-
ofmos decir r Jtmnec .
un grupo de deportistas q ir
ta a un banquete ofrrrirto a
a igante en e
Club.
Deca Jimnez Siratd:
Les voy a confesar, que I
sar de nuestras geal a
por la cooperacin obtenida d
don Jos Coll Vidal 'al vez 1
sernos encontrado grandi
culos para dar la pelea ele n,
na. Don Pepe na' puso en (
mino. (Palabras textuales dr Si-
tando) An ms. no pu-
condiciones tales que hizo p-
que Arturo Gigante se relacionara
y se desenvolviera con facilidad en
los Estados Unida1: para -
su objetivo para la Eran pi
Asi o yo a Jimnez Stcar
Y ya que los que ribirrar
cerlo no lo hacen...
Lou Slica, que ha probado el Yo debo "rar '-"> -
punch" de Sixto Escboar en 'do- I "' d '* valiossima eo
sis generosas-, puede muy bien de- del Director de EL MUNDO ..
cir aljo acerca, de la calidad de Qu' no sflbla tea...
Y que a no ser por
de los promotores, que lo exp
renombre.
Con Jack Dempsey estn legiones
dr amantes riel boxeo en Kstados
Unidas que han vimo en arcin a
tamweights" de la actualidad.
Casi durante un minuto fintean
I sm hacerse dao. Entonces Monta-
i ez se va a la ofensiva y descarga
una fuerte derecha a la cabeza y
! una izquierda cortante a la cara, nuestro campen...
Ventur. se mantiene retrocedienc a I10 es un tnquiuelista...
ai salir de un clmch conecta una Y si un maravilloso ejemplar del 'n l,n Pequeo e"ipo en que no
izquierda liviana a la quijada y boxeo cientfico v espectacular.
una fuerte derecha a la quija *
Montaez conecta dos veces de iz- Lou slica se el oponeota ma.s
quierda al estomago. Les golp. llo Escobar ba en-
fueron cortos. Venturi pega un 1 contrario en su camino.
gancho izquierdo al cuerpo y tres | Posee una potencialidad risica
izquierdas sin cc-:itundenc;a a la descomunal v asimila caudal.
cabeza. Cuf.do Venturi clmzaba golpea ata Inmutarse...
buscando para pesar o:ra vez Mon- : pegador terrible, pero
taez lo par con un terrible riere- es molestoso...
chazo a la quijada. El asalto es de I Y no posee la ciencia y habili-
Montaez.
DUODCIMO ASALTO
dad perfecta de nuestro campen,
no obstante, nos demostr la no-
che del memorable combate, des-
tellos muy notables de eficiencia
pugilistica...
Y llev con coraje y con urba-
nidad un ataque, que por poco
opaca la hazaosa historia del
redro Mon(ez. el eampe^n del mundo sin re.rwa. que afirm anoche
una vez n,, 5, T.,ila(es propinndole ,, Von.nri lma verd.dTr, paCa
Montaez pega con la derocha al
estmago y se va al clnch. El por-
torriqueo conecta de derecha a la
quijada del italiano y Venturi ate-
rriza una fuerte derecha a la ca:
Montaez acorrala a Venturi con-' C"pC0" del mun*-
tra las sogas con una izquierda cor-
tante y completa con una fuerte
derecha a la quijada. Cuando Ven-
turi retroceda Montaez lo conec-
t con izquierdas y derechas
cabeza. Venturi pega un gancho iz-
quierdo al estmago y falla tres iz-
quierdas a la quijada. Montaez
est llevando toda la ofensiva y
Venturi no hace otra ca*a que re-
troceder. Venturi pega una dr
liviana a la cara. El aballo es rie
Montaez
Y hay que llegar a la conclusin,
de que la maravillosa tctica de-
de Sixto y su conocimien-
to de la ciencia del boxeo, evit
que su rival en ocasiones felices
encontrbamos, habra pasado de
apercibido.
Es bueno que
ra...
Ya que don Pepr | n
sus mejores tiempos de -
tud y actualmente -
ta ciento por cenlo.
Yo. naiuralmrntr rni
nadie, puedo hablar de
que trabaj tunta a t
ambos, en "El Boletn M-
que diriga hace 23 0
Pepe Prez I/isada.
Y claro est...
Este olvido de [a ayuda qut
prest el Director de EL M
con su peridico y pe
no lo hubiera divulgado
ser porque lo o de
tavo Jimnez Sicard...
Asi nos enteran o
un antiguo compaero
deportivo, tuvo parte en
de la gran pelea de es
que se celebro. H
ez. Venturi propin una izquierda Venturi contina m tctica de re-
Despues de cambiar Izquierdas "1 estmago obligando a Montaez I trcete pero Mcmawz lo
te y no eosegulr ninguno elimi-
narse.
Para el sbado 27 y domingo 28
da febrero anuncia la Gal.era ancia e.Mornag0 y Montaezrie de Ver
e Guaynabo dos gran- | contest con dos fuertes derechas round es sop a,
a la cara y al estmago, seguida de
otra fuerte derecha al estmago. STIMO ASALTO:
DECIMOTERCER ASALTO
mientras Moni i&m lo sigue por io-
do el ring. Montaez descarg una
fuerte derecha a la quijada de
aliano parece estar
otra cansado. Montas
'10 a Venturi en una esquina
neutral y le. propin una fuerte iz-
quierda quedando el italiano casi
Venturi propin una derecha a dis- rr:,rar.-e haca las sogas en tu intrnente. El lado izquierdo I
""' obre las cuerdas Ven.
Montaez propino una izquierda tur fi
des festivales.
Y como dijimos al principio de
rrnica, hay que descartar el
adjetivo asa de valla grande...
Porque el Palacio de los Gallos
la est botando muy lejos...
Los desafios que est celebrando
aemanalmente son de Liga Ma-
yor...
Y los aficionado concurren a
montones y las trabas que toman
parte en las fiestas, son de lo me-
nar la campana Vn M ,
aturdido que e
golpes flojos.
Penro Montaez d< f
anot su ms In
o desde que lleg 1
dos al obtener una
aplastante victoria sobre
Venturi, de 134 libras, campe
gero de Europa, en pol<;; .
duelo. Los gallos pelearon brava- jorcito que tenemos en el patio...
^mmmmGm favMto
Contra Becalli, Venzcke y Szabo hoy
conteniendo la ofensiva de Ventu-
ri. Montas castig a Venturi cor,
isquierdas a las costillas entrando
inmediatamente al cuerpo y propi-
nando un severo castigo a Venturi.
Montaez tomndose vigorosamen-
te la iniciativa del combate tenia
el aplauso de la concurrencia mien-
tras Venturi era abucheado por la
Bao v otn botador fintearon
varas veces durante un minuto en
el centro del ring. Montaez des-
carg una izquierda a la quijada.
f W* I y una derecha aTcuerpo'"v dosTr :* "na pierda disparada
.ones de Venturi 'e^ % E^ "^ -^2 ^ ""^ "-
P Montaez descargo trat de tomarse'la ofensiva TZ- S^fmLm ^Yt 3' IUU
taez le descarg des derechMa -!" ^^ cuerpo a se.,mo a.salu> y dos ,.
da esta noche a quince a
prlnn a cabeza v el Mad^on Square ....
una izquierda y una derecha tre-
mendas a la cara. Venturi propi-
n una fuerte izquierda a la qui-
jada y retrocedi inmediatamente
en el momento en que sonaba la
la quijada que lo contuvieron. Mon-
taez propin una derecha larga y
fuerte a la cabeza, y Venturi se fu
al clinch. Montaez descarg una
kfontafiea
l'LTIMO ASALTO
Montaez esiremeci a Vcn.uri
izquierda fuerte
NUEVA YORK, febrero 26. (P.
U.) La batalla por la suprema-
ca en la carrera de 1500 metros li-
aos, entre Glenn Cunningham, Lui-
gi Becalli, Gene Venzcke. Arch San
Romanl y Mickloe Szabo. en 1 a s
competencias bajo techo de la Unin
Nacional de aficionados, oue. se ce-
lebrarn en el M a d 1 son Square
gria, no pud competir en la mi-
lla Millrose debido a un ataque de
influenza, pero se espera que har
una gran carrera maana ante
Cunnl n g h a m y Becalli. Vcnzke
puede sorprender a los aficionados
V hacer una gran carrera. San Ro-
mn!, que termin en cuarto lugar
en las Olimpiadas de 1.338. t r a 1
tra las cuerdas propinndole de-
momento de sonar la cabana [1 'JlXt 7**? ""
asalto es de Montaez. ^ PUnU> 5? >- "'rn cnn
otra fuerte izquierda a la q
QUINTO ASALTO: "ue la propin Monlaez. Ventu-
.... rt Parece estar aturdido en estas
Montas inici el asalta atacan- momen'o* , con la guardia baja
00 da izquierda a la cara y propi- pero sortea la situacin y entra al
Montaez recibi una fuerte dere- ; """" a '*"> - Monta- derecha d TaTuleru^Tasi-' COn "n" ,rcnMa,da derecha ' '
mago. Venturi parece ahora cansa- qUJada' entrand Venturi al clinch,
do y continuamente entra el cuer- "; morwnU> n "e Montaez
po. Montaez le propino cuatro b> Z9*!*****. ricrecha a la t'ul-
quierdas al estmago mientras pe- Montas descarg una fuer-
leaban cuerpo a cuerpo. Montaez L?Z ^^ S* fU "
ataca vigorosamenteey Venturi ha- P"ra CUenta de trcs- Mon"
cha a la quijada y entonces dea- | e7"
carg una fuerte derecha tambin vr,_,_ .-i._
a la quijada de Venturi derribando WIBO M*WO:
multitud por la tctica que estaba I '^j."0 Pal* A* UenU de dos" I Monta Pepino una izquierda
desarrollando. Venturi propin una if *.J1 JtJL'^ co.n" Iigera la carl1 Venturi 7 <>tra
nando luego cinco golpes cortos a
los rones en la pelea cuerpo a
cuerpo. Venturi contina boxeando
mientras Montaez sigue toman-
do-* vigorosamenle la inv
cuerpo, en donde Montaez le pro-
izquierda al estmago. El italiano
permanece danzando de un lado
para otro del cuadriltero y Mon-
taez disparndole golpes en posi-
cin firme. Montaez descarg una
fuerte izquierda a la quijada, segui-
da de dos derechas al cuerpo. Ven-
turi trat i descargar una izquier-
da pero la fall recibiendo en cam-
pia golpes a, cuerpo. Montaez | bio una fuerte derecha de Monta-
fall una izquierda a la quijada y ez. Montaez cruz de derecha
la quitada que mando a Ven. ; a I ertdmaao v Moni,*.. 71 ......"i
"eo y Mon tae le contest
ce esfuerzos por mantenerse aleja- I Tx a "V^T '"
do del portorriqueo. El pblico ^XjJZ ^^ *
abuchea a Venturi F! -ano se fu nuevamente para la
Montas. ""' *r ""' Montaez est cas-
tigando ahora a Venturi como le
DECIMOCUARTO ASALTO \ d* Pisto f gana. Montas descar-
u,.*. ro ,uerls >rchas la
Montafiea descarg una fuerte cabeza y Venluri da una impre-
oerecna a ta quijada y una te D lastimosa, permaneciendo
da a la qui.iada, seguida de una iz-
quierda al estmago, otra izquierda
vindose de un lado para otro.
Venturi escasamente puede levan-
a la quijada y otra al estmago, tar las brazos y Montaez le pega
Venturi contina retrocediendo a voluntad En el momento de so-
ftarden maana, ha concentrado el Lovelodc Cunnlngbam y Beccalli.
'r-ters t pesar de lor otros buenos no est en buenas condiciones fifi-
eventos que figuran en al progra-lcas y posiblemente no cause mu-
mt- cha* dificultades en la carrera.
CONSENSO HPICO DE LA PRENSA
moquinto. recibiendo la
unnime de los junes y una
nadora ovacin de trece m
pectadores. Es;a es la primen de.
rrota de Venturi en
Estados Unidas. La victot
noche es seguro que llevar *
taez a una pelea por r
nato con el ganadot 1
tienda que Lou Ambers y
Canzoneri librarn el 2 de
Montaez gan doce asaltos;
turi, uno. Los otros dos fueron em-
pato. Venturi resultaba 1
mosa figura en la<
tos. Con la nariz sangrndole
tusamente y el cuerpo c
grandes ronchas, Ven; ud ij
poda sostener los guanta
ez forz la pelea -orn el rmpo,
mientras Venturi boxi
smente. Montae paleaba a po
firme, ron un bello ritmo en r
DBovindoee ro
La Tlctorta de Cunningham en la
milla "Wanamaker" en las compe-
tencias de Millrose hace tres sema-
SJeo Oh- or con prtiga:
del Japn, que fu muy ovaciona-
do despus de haber derrotado a
as, derrotando a Gen' Val ir! Meadows, campen olmpico.
Donald Lash y S a n Romani. ha : y George Varoff, campen mun-
elaslfieado al veterano rorredor de1 dial. ,v espera sea r en1
Kaasas como
unca. BeoaUl, que |aad la otra3 caras fmlliares en oompe-'
ra de lon metra en las Olimpia- tenclas sern vistas en
das de 1932, se espera obligar al los Juegos. Entre ellos estn Mar- :
corredor de Kansas s hacer su me- '" Gllckman' Roben Rodenklrchen. I
Jor eafuen Herbert Wear. Jim Herbert. Eddie '
_ OBrien y Johnny Woodrud. cam-
Baabo, el mejor corredor de Hun-1 pen olmpico de 800 metros lisos. I
Solicite todos los sbados
PUERTO HJCU 1LSTHA1III
T-------------------
Carreras que se celebrarn maana domingo 28 de febrero e el hipdromo "Quintana'
PERIDICOS
EL MI Alio
LA DEMOCRAI M
LA CORRESPONDENCIA
EL DEPORTE Rrpim
LA SEMANA
L PAIB
PRIMERA CARRERA
Primer
Tandidalo
Muera
Muen
Mufteira
B. Chard
Race Street
Muera
Secundo
Candidato
SEGUNDA CARRERA
Primer
Candidato
Race Mreet 'Talleres
Seaundo
Tandidato
Kare
Cenicienta
Race Street Cenicienta
B. Chard Cenicienta
R,r' Stoeel Cenicienta
Cenicienta
Cen|cie,.ra
B. Obrero
Trulllars
Truillars
Trtiillars
rERCERA CARRERA
Primer
Candidato
Emma R.
Real Tesoro
Real Tesoro
B. Bill
Emma R.
Emma R.
Segundo
Candidito
Real
B. Bill
Emm r.
Emma R
B. Bill
B. Bill
CUARTA CARRERA
Primer
Candidato
8egundo
Candidato

Spicy Bit
iSpicy Bit
Spicy Bit
3plcy Bit
Spicy Bit
Spicy Bit
QUINTA CARRERA
Primer
Candidato
Segundo
Candidato
SEXTA CARRERA
Primer
Candidato
Wrac
Wracke3s
Wrackess
Wracke
Pookle
Monte Rey
rondarlo
-lado
Condare.
Condado
Condado
Condado
I
P. OBrien
P. OBrien
Mira e.1
P OBrien
Mirasol
P. Lella
M. Antonio
Secundo
Candidato
L. Chaney
M. Antonio r. Chanrv
M. Antonio

M. Antonio
M. Antonio
M. Antonio
Luca
U Cheney
I* Chanev
It.el.
8BTIMA CARRERA
Primer
Canriida'o
RESUMEN DEL CONSENSO: SSSSS-. SSLa^Ti.*=li*&3**~#.+~.~*
Arrah-!!
Arrabal
Arrabal
Metreritn
Arrabal
Arrabal
Secundo
Candidato
Merer,
Dans
Arrabal
Mareedlto
MereMHa
Arrabal.
Race Street; Truillars; Broadway BiU; Wrackess; Prince OBrien; Lon'Chan"v: Mrr.reflIl.


EE MUNDO, SAN JUAN, P. S. SBADO 27 DE PEBxUCKO', T937.
w
iVCO F ESPUELAS
Por PACO PICA CRESTA
Hoyen el Berwind
Country Club
En los das Abado, domingo y
lunes, o sea, 20, 31 y 22 de febrero,
^ gallera Borlnquen organiz tres
fiesta de gallos que parecieron de-
safos de gala.
En el matines del sbado 20 por
la tarde ss Jugaron diez y seis o
. ocho peleas y hubo algunas
as sensacionales.
Para el domingo estaban anun-
otros desafos de Importan-
cia en Humacao y otras poblacio-
nes de la Isla. No obstante esto, a
.as ocho de la maana del domin-
io en la gallera Borlnquen habla
-tadas ya mas de veinte pe-
leas de gallos, y entre ellas, seis de
nta dlares de posta entre
bancas famosas de la Isla.
Tuvimos el placer de saludar en
la v a 11 a a los simpticos amigos
Guevara, de Isabela; don ngel Fl-
". y sus amigos de Ponce; los
deportistas de Comerlo, Cndido
Alonso. Longo y Garca; el llcen-
Pldal, el doctor Prez, Rovlra
amigos de Ouayama; Co-
Correa, Nazarlo y otros de-
portistas de Ciales; Recondo de Ve-
a Alta; adems de los deportistas
>.n Juan, Rio Piedras y Guay-
nabo y vimos tambin al gran afi-
cionado de Utuado, Galeno, que Ju-
g dos de las peleas estelares con
nta dlares. Estuvieron tam-
bin como curiosos 1 o s cronistas
deportivos americanos que actuaron
e Jueces en la pelea Escobar-S-
lica, los seores Hype Igoe y Nat
Fleischer, y el notable abogado de
adelfla, licenciado W e a k. que
quedaron encantados por la emo-
cin que despierta este deporte y
por las comodidades de esta mag-
nifica gallera que es honra del de-
porte de Puerto Rico.
Hubo encuentros sensacionales
que pusieron como brasa viva el en-
tusiasmo de los espectadores.
Una de las peleas estelares fu
entre un pollo sin probar, casi Je-
rezano puro, de la crianza de Jai-
me Fort llamado "El Pantaleta", de
color rublo, con un precioso gallo
utuadefto de la crianza de Galeno.
El gallo de Utuado parti en la
delantera, pero el pollo de Guay-
nabo, muy picador y agresivo, mor-
diendo siempre en el hombrillo, a
las pocas picadas le quit un ojo
al de Utuado. Luego le hiri gra-
vemente en el odo enroscndole, y
aunque el gallo se repuso y se fu
a correr, el pollo lo persigui bra-
vamente sin descanso, y despus de
inferirle dos o tres heridas ms, el
de Galeno opt por la fuga.
Raro es el criador que no sufre
estos contratiempos. Unas veces
por descuido en la crianza, por en-
tusiasmo con un gallo de buen or-
den de pelea, aparenta bravura y
muchas espuelas que se pone a pa-
drear sin haber pasado por el ci-
do de recibir muchas y graves he-
ridas en una contienda, otras por
lo que cientficamente se llama en
biologa el "salt atrs" y que en
lenguaje Jbaro se llama "requin-
tar" a alguno de los abuelos cobar-
des, es el caso que cuando menos
lo espera un criador de gallos se
le huye alguno sin motivo razona-
ble y le hace pasar al criador un
mal rato.
As le ha pasado en estos das
al amigo Charlie Lacosta con sus
Rompe Cercas" famosos, de 1 o s
rales se le han huido dos en estos
ltimos das sin haber recibido he-
ridas de gravedad.
Otra pelea sensacional fu la de
n Jiro del doctor Bou llamado
Montas", tres cuartos de san-
tre, Jerezano, de peso tres y diez,
con otro de la misma sangre, ca-
nagey, de Utuado, propiedad de
Galeno, que despus de una pelea
sensacional, brava y dura, termin
con una esplndida victoria, la del
gallo del doctor Bou, que es de la
za del seor Iturregul de Ba-
ya mn.
Y a proposito de Iturregul, tam-
bin pele otro pollo rublo de su
crianza con un Jiro de Isabela, bas-
tante bueno, pero al cual el pollo
rubio despach para el otro mun-
do con la velocidad de un relm-
pago.
El gallo Jiro del doctor Bou est
en la traba de Martnez Nadal.
Otra contienda en la que se atra-
ves mucho dinero y fu muy san-
grienta, la mantuvieron un polln
rubio de Isabela llamado "Capitn",
de los amigos Guevara, y un ceni-
zo rubia de don ngel Pigueroa, de
Juana Daz.
El gallo de Juana Daz era por
lo menos tres cuartos de sangre, de
una bravura Incomparable y de mu-
chas espuelas, casi decidi la pelea
por l en pocas picadas, pero las
dichosas postizas le arrebataron la
victoria cuando en una picada el
pollo de Isabela lo dej ciego de
un postlzaso. Aun despus de cie-
go el gallo de Juana Daz hizo
cuanto pudo por ganar, y cuando
la pelea caminaba para "tabla",
despus de haber recibido el gallo
de Juana Daz cien heridas, ya en
los ltimos tramos de la batalla, el
gallo de Isabela le dio otro postl-
zaso por la "olla grande" con una
tremenda hemorragia que acab por
rendir al valiente ejemplar de Jua-
na Daz, que finalmente tuvo que
abandonar el campo.
De las estelare, la ltima y muy
llena de emocin deportiva por
cierto, fu entre un pollo rubio ce-
nizo tres y una, media sangre, hi-
jo del gallo "Obispo" de Martnez
Nadal, con otro rubio, media san-
gre, de don ngel Pigueroa, de Jua-
na Daz. Don Raa, a pesar de ser
este pollo hijo de un gallo que hu-
y en su ltima pelea y de no ha-
berlo visto pelear nunca a las es-
puelas, lo enfrent al de Juana Daz
con una posta de cincuenta dla-
res. Esta pelea fu con espuelas
naturales y muy cortas, como po-
llos Jvenes que eran.
El rubio cenizo de don Rafa re-
cibi una herida grave en la vena
grande del cuello, pero sin amila-
narse, con gran agresividad respon-
di quitndole un ojo a su contrin-
cante, y entonces, por el lado sin
vista le corri quince o veinte pi-
cadas como una ametralladora, y
a pesar de sus espuelas naturales y
muy cortas, le infiri diez o doce
heridas en el cuello, picndole to-
das las venas importantes, que le
produjeron una hemorragia, y el
valiente pello de Juana Daz se rln-
di acostndose sobre el tapiz.
Todos encuentro' muy notables
tuvimos oportunidad de ver, peleas
muy rpidas de gallos famosos a
las espuela.-, gracias a lo cual, a
pesar de haberse Jugado unas vein-
te y cinco peleas ms o menos, la
ida fiesta termin antes de
las cinco de la tarde dejando muy
complacidos y satisfechos a los es-
pectadores que tuvimos la oportu-
nidad de presenciar esta gran fies-
ta deportiva.
Al desafio del lunes, adems de
los que estuvieron al del domingo,
concurri tambin don Agriplno
Rolg con su traba humacaea y el
famoso "Libreta Negra", que no pu-
do pelear porque no haba conten-
diente de su peso y de su precio.
De todas suertes Jug dos peleas de
nta dlares. Una de un pin-
t rubio, precioso ejemplar, con pos-
tizas, con una gallina negra de Po
de Jess, representada por Ama-
deo, en la cual se atravesaron va-
rios cientos de dlares en apuestas
y termin con una rpida victoria
para la gallina de Po de Jess.
Luego de sta hubo otra pelea
entre un pint amarillo blanco de
don Agripino con un gallo Jiro ama-
algo cenizo, de Po de Jess,
con espuelas naturales y posta tam-
bin de cincuenta dlares. En sta
don Agriplno tom la revancha y
su magnifico ejemplar termin con
el amarillo de Po de Jess con la
misma rapidez con que la gallina
negra de Po de Jess haba ter-
minado con el suyo en la pelea an-
terior.
La traba de Guaynabo de don
Rafa Jug una sola pelea de un po-
llito rublo cenizo dominicano, con
espuelas naturales, con otro rubio
amarrillo d i Ro Piedras, al q u e
despach con mucha rapidez, gra-
cias a su violent y rpido pegar,
la dureza de sus piernas y su pun-
tera con las espuelas.
Despus q u e el pollo obtuvo la
victoria y habiendo salido con sus
ojos en buen estado y sin heridas
de gran Importancia, se lo regal
a don Agriplno Rolg.
En suma, otra Jugada, la terce-
ra de una serle sensacional de tres
Jugadas de gallos en que uno no
puede afirmar cul de las tres re-
sultara mejor, ms concurrida, con
mejores gallos y con ms dinero Ju-
gado en las apuestas.
Isabela tuvo el "santo de espal-
das". Jug cuatro peleas, gan una,
entabl otra y perdi dos. .
Utuado jug dos peleas estelares
de cincuenta dlares de posta y las
dos las perdi.
En cambio, la traba de don Ra-
El pasado lunes, da 22 de fe-
brero, se celebraron en el Berwind
Country Club los juegos para cua-
lificar en el torneo que se celebra-
r para determinar el campen
en el Juego de golf de dicho Club.
El seor P. L. Dorathy se apunt
el "score" ms bajo con un 76.
Hoy sbado da 27, se celebrarn
los primeros Juegos de eliminacin
en dicho torneo de campeonato, el
cual terminar el da 7 de marzo.
A continuacin presentamos los
nombres de los socios que cualifi-
caron con los scores anotados por
cada uno de ellos y en la forma
que competirn hoy sbado:
Fogonero proclamado cam-
pen peso pluma insular
Asi lo hace constar la Comisin de
Recreo y Deportes Pblicos
PRIMER GRUPO
NOMBRE SCORE
P. Dorathy Zegrl 76 84
Shoemalcer Brown 80 85
Lindstrom King 80 85
Busby T. Gonzlez 80 87
Pelt Hltchman 81 87
Ogllvle
Newsom
81
88
Deegan Hora 83 89
Besosa Bradley 83 89
SEGUNDO GRUPO
NOMBRE SCORE
Fidler J. Dorathy 90 92
Le vio Sherwood 90 95
Woodward Kelley 90 96
Bravo Graham 90 96
Collier Franco 91 98
Lallande Bowan 82 99
Llpplt Cabanillas 92 100
Pope Marby 92 109
JIX
"Ralmocc" de Coamo
El potente conjunto de baloncesto Ralmocc, campen de su categora o sea de 15 a 17 aos en esta localidad, quiere hacer constar por medio de estas lneas que est dispuesto a medir sus fuerzas con cual-
quler quinteto, principalmente con
el Muiz, de Albonito. El Ralmocc
est compuesto por los siguientes
jvenes: Francisco Alvarez, Anto-
nio Snchez, Miguel A. Collazo, I.
Collazo, O. Rivera, C. Rivera, P.
J. Mateo, L. Coln, F. Bernier. Y
es dirigido por el entusiasta de-
portista Francisco Acosta.
Toda correspondencia puede di-
rigirse a Antonio Snchez, Coamo,
Puerto Rico.
* Fcdo. ALVAREZ
Despus de la gran pelea por el
campeonato peso gallo en que nues-
tro campen retuviera su ttulo des-
pus de una ardua pero convincente
pelea con Lou Slica, muvese en
la opinin deportiva un encuentro
entre ste y el campen insular
de peso pluma. Jos Lago (Fogo-
nero) para llevarse a cabo, segn
tenemos entendido, el prximo 4 de
julio.
Recordemos que esta pelea casi
estuvo concertada por el promotor
Luis Rosario Jr., y cuando ya todo
se crea convenido para Devarla a
cabo, por no s qu circunstancias
no pudo verifircarse. En aquella oca-
sin toda la fanaticada vea con
buenos ojos este "bout" y somos de
opinin, que despus de haber visto
en accin a Slica frente a nuestro
gallardo campeoncit, hay motivos
ms que suficientes para creer que
este encuentro habr de redundar
en otro xito para el promotor que
se proponga hacerlo.
A la sazn, queremos hacer cons-
tar que la Comi.-in de Recreo y
Deportes ha reconocido como cam-
pen legtimo insular peso pluma
a Fogonero, despus de su convin-
cente victoria sobre el nico y l-
gico contendor a este campeonato.
Felipe Andrade (Yambo). Todo el
crdito hay que abonrselo al Sr.
Rosarlo, quien teniendo en su poder
los contratos cualificndolo como
apoderado de Jos Lago, velando
por el mayor xito de ste, lo cedi
gratuitamente a Mr. Burston, apo-
derado a su vez de nuestro cam-
pen sin corona Pedro Montaez.
A continuacin copiamos el docu-
mento en que la Comisin de Re-
creo y Deportes Pblicos, haciendo
honor a ese espritu de justicia que
siempre ha caracterizado sus ac*
tuaciones, lo reconoce como cam-
pen peso pluma de Puerto Rico.
16 de febrero de 1937.
Sr. Luis Rosarlo Jr.,
San Juan, P. R.
Seor:
Tengo a bien comunicar a usted
que, en la sesin de febrero 5, cele-
brada por la Comisin de Recreo y
Deportes Pblicos, se tom en Mtv-
sideracin la solicitud por usted he-
cha a nombre del boxeador Jos
Lago "Fogonero", para que este
boxeador fuera reconocido como
campen peso pluma de Puerto
Rico.
En relacin con este caso y des-
pus de haberle dado debida con-
sideracin a todas las circunstancias
que lo rodean, el referido organismo
acord reconocer, como por la pre-
sente reconoce al boxeador Jos La-
go como el Campn Peso Pluma de
Puerto Rico y que as fuese comu-
nicado a usted y al interesado para
Charlas del banco
azul
Por CANTACLARO
DE TODO UN POCO
Por LUISIN
JOS LAGO (Fogonero), campen
peso pluma de Pi3rto Rico.
su debida Informacin y la del p-
blico en general.
A tono con lo que en el prrafo
anterior le Informo, le acompao
copia de la presente, para que se
sirva remitirla al boxeador Jos La-
go, cuya direccin en los Estados
Unidos no es desconocida actual-
mente.
Atentamente,
Justo RIVERA CABRERA,
Comisin de Recreo y Deportes.
Se nr fa de Guaynabo Jug cuatro peleas
en el desafio del domingo, una del
preliminar que perdi ySres este-
lares que gan con bastante faci-
lidad. Los gallos de esta traba es-
tn muy bien, y hay que felicitar
a sus pilotos. Bolo, Leso y Tralcy.
Adems, aun cuando asi no lo
quieran reconocer y tratan de aplas-
tar con el silencio, hoy por hoy
Martnez Nadal, si no es el mejor,
es uno de los mejores criadores de
gallos de Puerto Rico porque tiene
una gran aficin a este deporte y
todos los ratos que le dejan libre I
sus mltiples y delicadas ocupado-
nes, los dedica al mejoramiento de
su crianza, escogiendo padres y ma- ,
dres buenas para la reproduccin.
Para hoy sbado el acostumbra-
do matine de la famosa gallera
Borlnquen, y maana domingo un
desafio d gallos que sin estar anun
ciado como un desafio de gala, se-
r sin embargo un espectculo ex-
traordinario como ocurre siempre
en las fiestas deportivas que cele-
bra la gallera Borlnquen.
Se ha organizado en Puerta de
Tierra una novena bajo el nombre
de Borlnquen, integgrada por j-
venes de 15 a 17 aos. Esta novena
desea enfrentarse con cualquiera de
su categora, muy especialmente
con Ro Piedras Stars.
Los Jvenes que integran esta no-
vena son: Paco Vzquez, Isidoro
Rosario, Eddie Kabblesch, Pepe P-
rez, Cheo Acevedo, Carlos Vega, Es-
teban Vega y Rafael Miranda (ca-
pitn) Csar Vega, Manuel Santos,
Germn Bonafort, Dolores Vzquez,
Toito Martnez, Enrique Rodr-
guez.
Toda correspondencia debe diri-
girse a Rafael Miranda, San Agus-
tn 55 altos, Puerta de Tierra. P.
R
Y esto tan necesario era, cuando
que tenemos en nuestro poder evi-
dencia de que como tales campeo-
nes insulares se hacen pasar en
Estados Unidos, los boxeadores Cris-
tbal Jaramlo y Johnny Cabello.
Nadie como Fogonero para llevar
la faja insular. Su reciente victoria
sobre el aguerrido y experimentado
Nat Lifkin as nos hace opinar, si
consideramos que este boxeador tie-
ne una victoria sobre Frankle Mar-
tin y que victoriosamente haba
emprendido un "comeback" apun-
tndose doce victorias consecutivas,
hasta que Fogonero lo paraliz en
su carrera triunfal.
Por carta de Jos Lago nos hemos
enterado que aun a pesar de que su
manager quera posponer el "bout"
hasta tamo se aclimatase en el
Norte, ste escal el "ring' y ob-
tuvo la convincente victoria que nos
trajo el cable sobre Nat Lifkin. Nos
dice Fogonero que no subi en las
condiciones buenas en que acos-
tumbraba hacerlo en Puerto Rico,
debido a que tuvo dificultades con
la comida, a pesar de que Montaez
haca todo lo posible por hacerle
pasar su vida all lo ms confor-
table posible. Y s esto fu as, hay
que esperar que suba al cuadril-
tero en perfectas formas, esperan-
zas podremos albergar de tener otra
estrella refulgiendo en el firma-
mento boxstico de Pugilandla.
El pasado fin de semana se ce-
lebr una gran fiesta de gallos en
el redondel humacaeo que patro-
cina don Agripino Rolg. Al princi-
pio pareci que no estara a la al-
tura de las expectativas, pero, lue-
go, segn iba transcurriendo el da
stas fueron superadas y al termi-
nar todos reconocieron que el de-
safio haba sido uno de los ms lu-
cidos del ao.
La concurrencia fu selecta y nu-
merosa, y hubo peleas de esas que
se comentan semanas enteras y
hacen gozar y sufrir al aficionado
emociones indecibles.
Reapareci el gran gallo El Pul-
po, propiedad de Timoteo de Je-
ss, el cual luci como el gran
ejemplar que es, despachando a su
contrincante en pocos minutos. Es-
te gallo fu presa el ao pasado
de La Bombonera, orgullo de Can-
ta Gallo. En aquella ocasin sostu-
vimos que haba perdido p o r su
mala condicin y no porque fue-
se inferior. Es una pena, en ver-
dad, que La Bombonera no pueda
pelear este ao pues esta pelea se-
ria "a natural", como se dice en
el norte.
Pero volvamos a la ltima ha-
zaa de El Pulpo. Pele con un ru-
blo de grandes ejecutorias el pasa-
do ao, habiendo siempre despa-
chado a cuatro contrincantes, cada
uno en menos de diez minutos, se-
gn nos manifestara su propieta-
rio don Agripino Roig. Al soltarse
los dos ejemplares todos los espec-
tadores estaban en tensin. (Es
digno de encomio cmo los aficio-
nados de gallos olfatean una gran
pelea). Ambos se acometieron como
locos asesinos no notndose ventaja
inmediata. Pasados los "tiros vola-
dos", El Pulpo, haciendo honor a
su nombre, se le peg al rubio,
evitando que su valeroso contrin-
cante "reventase"-efectivamente. Y
de sbito, habiendo logrado una
posicin ventajosa, lo ametra-
ll, con tan buena suerte, que el
rublo cay tumbado, entre enorme
gritera y gran nmero de sombre-
ros rotos. Pero el bravo ejemplar
ni su dueo se daban por ven-
cidos, y con hercleo esfuerzo qui-
so "hacer pie", pero infruc
mente. Y all, en el suelo, fu fu-
silado y muerto.
Los encapuchados que asistan a
las torturas de la inquisicin, nun-
ca vieron rostros ms angustiados
que los que contemplamos los de
don Agri y Nene Ricart en aque-
llos fatdicos instantes. Y tampoco
falt la frase del dominicano, ya
clebre en nuestros ruedos, y siem-
pre dirigida a su paisano Ca:
"Oh. con aquellas peleas que hi-
zo! i Quin va a creer en gallos!"
De todos modos, cada uno se con-
suela a su manera.
La pelea que tuvo el desenlace
ms inesperado fu una entre un
cenizo de Lolo Cautio y un rubio
de Guillermo Gonzlez.
El rublo tenia al cenizo guaya-
ms ciego y desbaratado, estando
l sano y siendo la gabela de diez
a dos. Los de Salinas y Vega Ba-
ja daban estentreos gritos, elo-
cuentes heraldos de su alegra,
mientras la fanaticada de Guaya-
ma, apesadumbrada, se morda los
Maana el punt de reunin de
la familia grande del deporte, se-
r el ruedo de la simptica ga-
llera guayamesa...
El centro gallistlco de nuestros
atentos y buenos amigos don Lolo
y Genarn Cautio...
Legiones de fanticos y de gallos
de todas partes habrn de ponerse
en marcha desde bien temprano
rumbo al Guamanl para contribuir
al verdadero realce y esplendor a
que es merecedora esta extraordi-
naria fiesta de nuestros estimados
amigos y grandes sostenedores del
deporte gallstico en nuestra Is-
la...
Sin excepcin de una sola, po-
demos asegurar, que maana esta-
rn all las ms formidables ban-
cas de Puerto Rico con la flor de
sus ejemplares...
Indudablemente...
Que todo aquel verdadero aman-
te del deporte del pico y las espue-
las y que en realidad guste de ver-
los pelear en una forma extraor-
dinaria, en modo alguno podr sus-
traerse a los deseos de encaminar-
se rumbo al Guamanl maana do-
mingo. ..
Donde...
Desde los formidables rompecer-
cas de Charlie LaCosta, los bravos
guerrilleros de don Agripino Roig,
los hsares de la muerte de Canta
Gallo, los agresivos cubanitos de
don Agustn Fernndez, los extra-
ordinarios ampolenes de don Ma-
nolo Bird...
Etctera...
Hasta los mansos polichinelas de
Arturo Sosa y los fugaces palominos
de don Luis Matta, en abierta riva-
lidad habrn de estar all maana
domingo dirimiendo superioridades
entre s e Imponiendo sus quilates
cuando haya menester, a todo aquel
ejemplar extranjero que les saiga
al encuentro...
En Guayama, pues, maana do-
mingo, volver a temblar el mere-
quetn ...
*
Si don Agripino Roig tiene una
libreta negra que resulta fatal pa-
ra todo aquel que se apunta en ella,
la petaca de espuelas que se gasta
don Cauto es algo que inspira te-
rror. ..
Rojo vivo su color simboliza a
satans...
Y es que don Cauto enterado de
todos los secretos del deporte y
acostumbrado siempre a marchar
en las avanzadas de todos aquellos,
en que ha militado, ha decidido
apertrecharse bien para que no ls
cuenten...
Y para presentarle combate a los
ms potentados...
Ya lo hablamos dicho anterior-
mente...
Que Guayama durante la presen-
te temporada habra de convertirse
en potencia de primer orden en
nuestro mundo gallistlco...
En amena charla que sostuvira-
mos en el Escambrn en ocasin
de la pelea Escobar-Slica, con el
excelente deportista y amigo.
Nos dijo...
"Si hay que echarlos con sus es-
puelas, los echaremos y si hay que
cortrselas mucho rr.'jor, la cues-
tin es que todo el que concurra
a nuestro extraordinario desafo
del domingo en Guayama con su
gallo, no retorne con l sin haberlo
visto pelear. Gallo que no pelee
es porque lo han llevado de turis-
ta".
Pero esto de turista no lo dir
usted por Pepin Ryanle pregun-
tamos...
No, no!nos contest rindose;
sin alusiones para nadie, y continu
manifestndonos:
Para todos los pesos y para to-
das las postas no importa su pro-
cedencia, tendremos un gallo, s-
lo son nuestros deseos al igual que
en nuestra anterior fiesta, el ver sa-
lir complacido y satisfecho a todo
aquel que venga a compartir con
nosotros las delicias del deporte, y
hasta para LIBRETA NEGRA, ese
extraordinario ejemplar de Agripi-
no Roig que se le hace un tanto
difcil hallar contrincantes debido
a su tamao de espuelas ya se lo
dije a Agripino que si se deci-
da a llevarlo le tendramos un
contrincante que responde al nom-
bre de COFRB5I; quizs no ees
tan bueno como l; pero te aseguro
que habr de hacerlo pelearter-
min manifestndonos don Cauto.
Y despus de esto, nada ms, s-
lo a preparar nuestros corotos para
encaminarnos bien temprano rum-
bo a Guayama a disfrutar de este
magno acontecimiento gallistlco de
maana domingo...
SWJUAN, PONCE YMAYAGUEZ
Las escuelas superiores de estas
tres ciudades, clasificadas por el
lament de Educacin como
pertenecientes a la clase "AA",
mandarn a Aguadilla el da 27 de
este mes los atletas que habrn de
representar sus respectivas escue-
las en las competencias interesco-
lares. La Escuela Superior Central,
que durante los pasados dos aos ha
resultado victoriosa en la clase AA,
se ve este ao amenazada por los
El Licey renco al Teddie
Por todo es que creemos que una puos al ver el fusilamiento de su
R. MIRANDA
pelea aqu entre Slica y Fogonero,
tal como tentativamente se tiene
ideada, tendra el respaldo de la
fanaticada, lo q. asegurara el xito
a los promotores que la llevaran a
cabo.
Manos a la obra, pues!...
Antonio ARIAS
RADIO RECEPTORES PROFESIONALES
HALLICRAFTERS
Todos los modelos. Sky Buddy, 8ky Chief. Sky Challenger, Super
Skyrider. Ultra Skyrider, Commercial Skyrider. Precios y condicio-
nes iguales a los de Estados Unidos.
Receptores Profesionales RME
Radios Silver-Marshall. para el hogar, diseados y construidos por
Halllcrafters. Todos los modelos. Precios desde $32.00.
INSULAR
Apartado 1447
RADIO DEALERS
Alien 17 V4, Altos,
San Juan. P. R
ejemplar y la prxima emigracin
de su plata. De sbito el rubio re-
cibe un palo y se va de "chaqueti-
ta", forzando un careo. Momento
de terrible duda y terrible espe-
ranza. La "ctedra" encuentra sus
asientos pequeos y siente calor
inesperado. Valedn toma en sus
manos milagrosas el rublo. Y van
a la raya. Se oye el ruido de una
mosca como si fuese un aeroplano.
Van a la raya... y el rublo la
abandona en ignominiosa fuga.
Charlie Lacosta, quien habla ven-
dido el fugitivo, jura y perjura que
no es un rompecerca, sino un
ejemplar vendido a l por Garca.
Algunos mueven la cabeza dubita-
tivamente y dicen soto vocee: "Es-
te Charlie!"
Hubo otras peleas espectaculares
las cuales no podemos resear
ahora. Volvamos, pues esta pgina
y sealemos el futuro.
El prximo domingo, da 28.
El domingo 15 se celebr en el
parque del Escambrn un desafio de
ball entre las novenas Llcey
y Teddie. El partido comenz con
un duelo de pitchers. pero los del
Llcey no respetaron las curvas del
lanzador del Teddie y le anotaron
15 carreras, explotando tres pitchers.
Por el Licey se distinguieron Harry,
Gerardo, Millln y Faustino.
El score fu como sigue:
Llcey 032 032 05015
Tcdrl'.e 000 061 101 -3
Las bateras fueron por el Llcey
Gerardo y J. Lpez; por el Teddie
Cuquin y Juan.
Guayama estar de gala. La galle-
ra Guamanl dar su segundo gran
desafio del ao, Cautio nos dijo la
pasada noche, mientras charlba-
mos en el Banco Azul: "Promete
ser un gran desafio; vendrn Bo-
rlnquen y Canta Gallo, Vega Baja,
Cayey, Albonito; Comerlo; Salinas;
Fajardo; Humacao; Y abuce*; Mau
nabo; Caguas;. Ponce y quizs los
pueblos del oeste e Isabela. Gua-
yama los recibir como merecen.
Le aseguro que "Libreta Negra" de
Humacao no se Ir sano como ha
pasado en otros desafos, y que un
famoso 3 y 7 de Comerlo correr
la misma suerte." Y luego, son-
riendo, como si recordase algo gra-
to, aadi: "Temblar el mereque-
tn, como dice nuestro buen amigo
Luisfn."
atletas de La Perla del Sur y los
de la Sultana del Ow-te.
Creemos que este ao los centra-
linos ocuparn la cola, pues Ponce
y Mayagllez, segn tenemos en-
tendido, quieren volver a ocupar el
lugar que ocupaban hace algunos
aos en el campo de los deportes.
Qu dicen a esto los muchachi-
tos de la parada 21?
Gustavo DAVILA
j9ep HOY HACE CINCO ANOS
27 de febrero de 1932
En esta fecha la Escuela Supe-
rior de Guayama gan los Jue-
gos Atlticos de eventos de pista y
campo, de la Clase A-l. En los Jue-
gos fueron batidos los rcords de
100 yardas lisas, lanzamiento de la
pesa, lanzamiento de la Jabalina,
lanzamiento del disco y relevo de
una milla.
La siguiente anotacin fu logra-
da por los equipos de las escuelas
superiores:
Guayama 37
Salinas 29 Vi
Coamo 18
Yauco 14
Caguas 10V
Manat 1
Arecibo 0
Una enorme concurrencia asisti
a los juegos, celebrados"en el cam-
po atltlco de Guayama.
KING TAYLOR
LO QUE USTED ESPERABA...
Poder comprar su boleto relacionado con la segunda de las grandes carreras que se celebrarn en el
HIPDROMO QUINTANA
el domingo 7 de marzo de 1937
14 VALOR DE CADA BOLETO $1.00
En nuestra carrera de 29 de noviembre de 1936 los premios pagados fueron: al 1ro. $8,230.15 al 2do. $2,057.50 al 3ro. $823.00
COMPRE SU BOLETO HOY MISMO


rr
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
i

IHICNTO DC
Por MANOLO EL LEERO
DEPORTIVAS UNIVERSITARIAS
Las huestes colegiales, comanda-
das hbilmente por nuestro amigo
Salvador Caro, Invadir los terre-
nos universitarios los das 26 y 27
del corriente mes para llevar a ca-
bo la segunda etapa del torneo de
tennis, basket ball y base ball, que
empez el semestre pasado en Ma-
yagiiez.
La primera etapa termin 6 a 3
puntos a favor de los colegiales. Es-
tos se apuntaron dos victorias en
base ball. una en tennis, y dos de-
rrotas en baloncesto. La segunda
etapa decidir quin se lleva los
honores. Los universitarios esperan
triunfar y los colegiales tienen
grandes esperanzas en sus pelote-
ros y tennistas.
Ambos equipos de baloncesto de
la U. P. R. estn entrenndose fuer-
temente. Saben que Palmer se as
trae y tiene su gente en plan de
batalla. Gulgo no le ha dado des-
canso a los suyos en estos das.
Cosme Beitia tiene sus peloteros
como navajas y habr buena pelo-
ta. Esperamos ver a Progress. Foul
Ball, El Leero, y otros cronistas
Se est Ud.
RESFRIANDO?
Pronto! Ponga Ud. estas asombrosas
gotas en la nirir. La tupidez y el deseo
de estornudar desaparecen. La cabeza
se despeja, y, por lo general, se impide
^^H que el resfriado se
j Aa^Sf^ desarrolle.
fc> TM VlCK
(^ jgpiVatro-mol
en ese double header del sbado
37.
El programa es: viernes 4:00 P.
M.tennis en las canchas nuevas.
Viernes 26, 8:00 P. M baloncesto,
juniors; 9:00 P. M. Sbado 27, 10:00
A. M., base ball, 3:00 P. M.. base
ball.
Que no falte nadie a esas famo-
sas Justas Colegio-Universitarias.
Vctor L. QUIONES.

CAGUAS EN AGUADILLA
Ya han sido seleccionados por
nuestro dinmico instructor atl-
iico Wlie Thompson, los atletas
que representarn la Escuela Supe-
rior de Caguas en las Olimpadas
Interescolares a celebrarse el dia
27 del presente mes en 4a Villa del
Ojo. Son ellos nuestros queridos
compaeros:
Moiss Daz, Rafael Chivo" Gra-
cia, Miguel Polanco, Pedro Para-
dis, Jess "Chuma" Maldonado, Gu-
mersindo Lpez. Luis Wiche" Pe-
reira. Bartolo Lizardi, Paul y Julin
McConnie, Luis Cintrn y Aser
Itara.
Felicitamos a todos estos mucha-
chos y esperamos verlos el dia 27
"fajndose de campana a campa-
na" en Aguadilla.
Gustavo DAVILA.
* *
'CAGUAX INDIANS"'
Y -JACAGUAS"
El domingo 14 se enfrentaron en
el parque atltico de Caguas las
potentes novenas Caguax Indians,
que dirige Willie Thompson, y Ja-
caguas que "manichca" Juan Mo-
lina.
En el partido matutino los indios
lograron derrotar a los muchachos
de Juana Daz pero stos a su vez
vinieron dispuestos a 'fajarse" por
la tarde y as lo hicieron, vengando
la derrota que recibieron por la
maana.
El score final lea asi:
Juego de la maana:
Caguax Indians i
Jacaguas 5
Juego de la tarde:
Jacaguas g
Caguax Indians 3
Gustavo DAVILA
A LOS SRES. PRINCIPALES
Rogamos a los seores principa-
les de las diferentes escuelas su-
periores a quienes nos hemos diri-
gido por carta pidindoles unos co-
mentarios sobre las olimpadas in-
terescolares a celebrarse el da 27
de febrero en la ciudad de Agua-
dula, se sirvan contestar nuestras
preguntas a la mayor brevedad po-
sible. A la vez consignamos a aque-
llos principales que ya nos han
complacido nuestro sincero recono-
cimiento.
Dentro de poco ofreceremos a los
distinguidos lectores de este popu-
lar diario "las posibilidades de las
diferentes escuelas superiores" en
las Olimpiadas Intcrescolares de
Aguadilla.
Gustavo DAVILA
* *
UNA AMENAZA
HARRY GORDON, EL ENTRENA-
DOR DE SIXTO ESCOBAR
Pele dos veces con el campen gallo
mundial Rosenberg
que
No hay temor al preparar pos-
tres cuyo delicioso sabor usted
sabe habr de encantar a sus
invitados, cuando stos son he-
chos con azcar
SNOWWHITE".
Porto Rican American Surjar Refincry, Inc.
PONCE, P. R.
Las pasadas Justas atlticas ce-
lebradas recientemente en Caguas
y en las cuales ocuparon los atle-
tas cagiieos el cuarto lugar, ha-
biendo roto 'records" varios atletas
turabeos, han resultar: lo que
nosotros llamamos "un anticipo" a
las Olimpiadas Interescolares de
Aguadilla.
Si los atletas de la clase "C" die-
ron una brillante demostracin y se
apuntaron 13 puntos, apareciendo
ahora, no en la cola como en aos
pasados, sino en cuarto puesto; los
atletas de la Escuela Superior, re-
presentantes de la clase "A", da-
rn una sorpresa. Esto de la sor-
presa no es "bluff" nuestro, es que
nuestros muchachos van a Aguadi-
lla, no a pasear, sino a traerse pa-
ra la Ciudad del Turabo todos los
honores conferidos a los vencedo-
res.
Gustavo DAVILA
* y *
LOS DEPORTES EN
LA CAGUAS HIGH
No vamos a decfr que es solamen-
te en base ball el entusiasmo de
los muchachos de la Escuela Supe-
rior de la invicta Ciudad del Tura-
bo. Con Willie Thompson como di-
rector deportivo, todos los deportes
adquieren miles de aficionados. Pe-
|| ro no podemos negar que los es-
tudiantes turbanos estn "salin-
dose de los cajones" por que quede
organizado definitivamente el team
de pelota. Cuntas veces al da no
nos hacen la pregunta de bueno
Davilita, de nuestra novena de pe-
lota que hay?
Qu situacin difcil para Gua-
yama, Fajardo y Humacao!
Gustavo DAVILA
* *
MOISS DAZ MARXUACH
Por RALPH BOULDER
Para muchos, quiz, la figura de
Harry Gordon, el entrenador de
Sixto Escobar, nuestro campen
mundial peso gallo, pas desaper-
cibida. Pero para los que estamos
siempre tras de todo lo que ofrez-
ca alguna nota sensacional, la
personalidad de Gordon resulta
muy interesante. Hemos podido
apreciar su labor, ya como pugi-
lista, o como entrenador de boxea-
dores, en una conversacin
con l sostuvisemos.
Harry Gordon, segn pudimos
observar cuando cuidaba le Esco-
bar, es un hombre de poco hablar,
pero que demuestra un dinamismo
sin igual, acondicionando gladia-
dores como el actual monarca pe-
so gallo, especialmente con oca-
sin de poner en riesgo su coro-
na.
Hace 35 aos que Harry Gordon
naci en Brooklyn, de padres ju-
dos. Recibi una educacin de
acuerdo con sus pobres medios
econmicos. Cuando Harry contaba
slo diez aos, comenz a dar po-
rrazos a los muchachos del barrio
del Ghetto. El era austero, de una
austeridad que sacaba a todos de
quicio, porque cuando la sangre se
le iba a la testa, no habia nadie
de su edad que pudiera contener
sus mpetus. Ese cotidiano pelear
le abri el deseo de hacerse un
boxeador, y se hizo. El coraje de
Gordon, su habilidad, su actitud
siempre dispuesta para complacer
a las multitudes y otros factores
que solamente adornan a los p-
giles de primera clase, hicieron de
Harry Gordon un verdadero dolo.
La carrera pugilstica de Gordon
fu meterica, con lo que sorpren-
di a la crtica. Como boxeador
Gordon contendi con rivales del
calibre de Bud Taylor, Cari G. Tri-
cianl, Daniel Edwards y Eddie An-
derson. Y a Charley Ph Rosen-
don viene actuando como entrena-
dor de pgiles. Su habilidad y co-
nocimientos en este nuevo campo
de actividad y su empeo por ad-
ministrar a sus muchachos la me-
jor preparacin. le han valido in-
contables triunfos, por cuanto
Sammy Mandel, excampen mun-
dial peso liviano, Bat Battalino y
Freddie Millcr, exmonarjas peso
pluma, Wesley Ramey, uno de los
ms destacados aspirantes a la co-
rona liviana de Lou Ambers y aho-
ra Sixto Escobar, campen mundial
peso gallo; estuvieron, los tres pri-
meros, y estn los dos ltimos, ba-
jo la gida del hbil entrenador
Harry Gordon. Con lo que se de-
muestra los grandes conocimiento ,
GOTAS DE MI TINTERO
Por Jos Altare% de la Vega
Aguadilla, la simptica y hospi-
talaria Villa del ojo de Agua, ves-
tir el prximo sbado sus mejores
galas, para recibir en su seno a los
atletas representativos de la Clase
A que dirimirn superioridades en
su vasto campo atltico.
Indudablemente que la modorra
deportiva que por tantos meses ha
venido soportando la fanaticada de
mi pueblo, habr de ser sacudida
por tan interesante espectculo, que
por primera vez se celebra en la
histrica ciudad aguadillana.
Lamento corazn adentro que de-
beres oficiales no me permitan com-
partir con mis compueblanos y vi-
sitantes, la que ser una de las ms
memorables tardes en la historia
deportiva de mi queridsimo Agua-
dilla.
Caguas, la invicta ciudad del Tu-
rabo, contina haciendo esfuerzos
de nuestro hombre.
Como pugilista y entrenador,
Gordon ha viajado por el sur de
frica, Australia, Pars, Londres;
I Cuba; Per; Canad y ahora por
Puerto Rico de donde me cuen-
ta^ lleva las ms gratas impre-
siones.
Su intima amistad con Whitey
Ben-teim le proporcion la oportu-
nidad y el placer de venir a pre-
parar a Sixto Escobar, a quien
Harry Gordon considera la ms
perfecta maquinita de boxeo, des-
de que los pesos gallos, Jimmy Ba-
rry, Joe Bowker, Frankie Neill;
Jimmy Walsh. Johnny Coulon. Kid
Williams, Joe Lynch, Pete Hermn,
Phil Rosenberg; etc.; dejaron de
brillar en el firmamento boxstico.
Tal como hemos demostrado. Ha-
rry Gordon. el entrenador de Sixto
Escobar fu uno de los ms gran-
des pgiles, quien pele por dos
veces con el campen Charley Phil
Rosenberg, y es uno de los mejo-
res entrenadores en los dominios
de Fistiana.
Harry Gordon puede estar segu-
ro de que, por su meritori , labor
de preparacin realizada con nues-
tro paisano Sixto Escobar, come
berg, campen mundial peso gallo. \ consecuencia de la cual ste retuvo
Harry Gordon le discuti por dos
veces el cetro. Aunque la victoria
correspondi al monarca, ello no
1 fu impedimento para que Gordon
recibiera infinidad de felicitaciones,
por su coraje y valor desplegados
en esos instantes.
Hace doce aos que Harry Gor-
la corona de campen mundial pe-
so gallo, el milln y tres cuartos
de habitantes de Puerto Rico, le
vivirn eternamente agradecidos.
En lo que a nosotros respecta le
deseamos nuevos xitos en este du-
ro y difcil trabajo de entrenar
gladiadores.
DEPORTIVAS DE ARECIBO
Por CESTO/ I \
BASE-BALL
Entre los atletas que representa-
rn la Escuela Superior de Caguas
en las Olimpiadas Interescolares que
se celebrarn prximamente en la
ciudad de Aguadilla se encuentra
el Joven Moiss" Diaz Marxuach. MOi.
ss, que en el "Field Day" result
vencedor en tres eventos (100 me-
tros lisos, salto a lo largo y salto a
lo ancho) est llevando a cabo un
entrenamiento riguroso para estar
en sus mejores formas el da de las
tan esperadas fiestas deportivas a
celebrarse en la Villa del Ojo.
xito deseamos al compaero Daz.
Gustavo DAVILA
/^\^^\ Suenas
construcciones
requieren
111 i:\iin
herrajes
Sea cual fuere la cantidad y acaba-
do, de herrajes que usted necesite, los tene-
mos Consulte precios en toda clase de
herrajes a la
FERRETERA mejr surtida
Herrajes
Pinturas
Cristales
H e rramien-
tas
SUCS DE A. MAYOL Se CO. San Juan.
Vsetenos
La novena de base-ball "Soles de
Palmarito'1 de cuarta cateroga, de
Arecibo, ha continuado su cadena
de triunfos, habiendo derrotado a
la novena "Piratas" con anotacin
de 19 a 16, en la liga "Las Palmas",
el domingo 14 de los cursantes: y
a la novena "Santa Marta Stars",
su nico vencedor, en la misma liga
de pelota, con score de 20 a 12. el
pasado domingo 21, desquitando con
honores la nica derrota que man-
cha su envidiable rcord. Con la
novena "Piratas", la de Palmarito
estuvo en cero hasta el cuarto epi-
' sodio, rompiendo el hielo en el quin-
to y aventajando la anotacin en
el octavo, y terminando el desafo
con anotacin de 19 a 16 a su fa-
vor. Actuaron de batera, por "Pi-
ratas": Sico y Vctor; y por "Soles
de Palmarito": Jorge Cabrera, Ar-
mando Marn y Mencho de recep-
tor. Actu de umpire; Augusto Ro-
mn, pelotero tambin de esta ciu-
dad y entusiasta deportista.
Con la novena "Sta. Mara Stars",
la novena "Palmarito" estuvo per-
diendo por 6 vueltas hasta el quinto
innlng y de esa entrada en ade-
lante la emprendieron a batazos ln-
cogibles, explotando al lanzador y
entrando ngel Corujo, el capitn
de la primera novena, a tratar de
silenciar la batera de Palmarito,
lo que no logr, terminndose el
desafio con anotacin de 20 a 12.
Actuaron de batera para "Soles
de Palmarito": Pachn Marn, Ar-
mando Marn y de receptor Men-
cho. Actu de umpire, Carmelo Re-
yes, Joven deportista arecibeo, muy
amante del baseball.
El prximo domingo, 28, tendre-
mos en Arecibo, a la novena "Do-
rado Stars", de Dorado, para efec-
tuar un desafo matinal con la no-
vena "Soles de Palmarito", ambas
de cuarta categora en el baseball
insular, y se espera el resurgimien-
to del deporte rey en la Villa del
Capitn Correa, aunque sacriicada-
mente sea, ya que por medio del
Departamento de Educacin Insular
nada se gestiona para conseguir un
parque atltico para Arecibo, ni se
concertan desafos de pelota con la
novena de la Escuela Superior; ni
se organiza por el Instructor At-
ltico un campeonato loca' como
el que organiz el anterior Ins-
tructor, don Pepito, Integrado de 10
novenas muy potentes, luchndosc
un trofeo donado por la casa "Las
Mesas", de Mayagez. Ya que nada
se hace, vamos nosotros a la carga,
contra viento y marea, y nada re-
cibimos en premio a nuestros es-
fuerzos, sino el placer de presenciar
en Arecibo, el resurgimiento del ba-
seball aunque sea de pobre cali-
dad... Arecibo ha contado ya con
dos de las mejores parques atl-
ticas y con la mejor novena de
primera categora, la inolvidable
"Arecibo Stars", con los Shoema-
ker. Quiro, Cristino, Camarn, San
y muchos pimentoso peloteros ms
de aquellos tiempos; y es necesario
que salga alguien que le d honor
y mrito a nuestro suelo deportivo.
La Legislatura ha legislado en
cuanto a deportes y esa legislacin
debe extenderse siquiera para las
ciudades principales de la isla; Are-
cibo, Ponce., Mayagez,, etc.
gigantescos por conservar el entu-
siasmo por el "base-ball". Domingo
tras domingo se vienen ofreciendo
interesantsimos partidos que van
encendiendo el inters entre los de-
portistas de aquella privilegiada
regin.
El pasado domingo, midieron sus
fuerzas los chicos de Coamo, refor-
zados con Hoyos. Cefo Conde. Dr.
Maldonado. Dr. Pico, y el inmenso
Combre, y los aguerridos mucha-
chos del "Savarona", que comanda
Pepe Seda.
Por la maana los muchachos de
Caguas se impusieron holgadamen-
te, gracias al buen "lanzamiento"
de Gerardo Rodrguez y a la agre-
sividad en el uso del tolete de Seda,
Lucas, Fabin, Jorge y Gerardo,
quien se fu de "home-run". Los
muchachos del Turabo batearon tan
reciamente que hicieron saltar de!
cajn al gran Cefo Conde y se ano-
taron una fcil victoria con ano-
tacin de catorce a seis. El Dr. Mi-
moso hizo las delicias de la con-
currencia con difciles y oportunas
degollaciones que en ms de una
ocasin la fanaticada recompens
con prolongadas ovaciones.
En el partido vespertino Cefo
Conde quiso reivindicarse y a fuerza
de valor y coraje, logr hacerlo,
demostrando su buena condicin de
lanzador. Fu un partido que per-
dieron las cagenos despus de te-
nerlo en el bolsillo. Al entrar a ba-
tear el Coamo-Ponce, su ltima
oportunidad en la novena entrada,
el "score" estaba seis carreras a
tres, en su contra. Nadie podia ima-
ginarse que la suerte fuera a hacer
una mueca tan dolorosa en contra
de los cagenos, que tan bien se
haban portado en todo el dia. Va-
rios errores en esa entrada, unidos
al descontrol momentneo del lan-
zador y a un oportuno hit, permi-
tieron siete carreras en la entrada
para que los visitantes se anotaran
una victoria con anotacin de diez
carreras a seis. El final de este
partido, fu una sorpresa de isas
que tan a menudo ofrece el "base-
ball".
En el juego vespertino se lu-
cieron por los de Coamo, e.sas glo-
rias nuestras que se llaman Cn-
dido Hoyos y Francisco Combre;
y los doctores Maldonado y Pic
y Cefo Conde. Por los cagenos me-
recen especial mencin Zavala. Jor-
ge, Seda, Fabin y el 'short stop",
cuyo nombre se ha empeado en
huir de mi memoria.
Alentemos a los cagenos en su
esfuerzo por mantener latente el
entusiasmo por el "base-ball"' na-
tivo.
EDICTO
EN LA CORTE DE DISTRITO DEL
DISTRITO DE SAN JUAN
PUERTO RICO
Sala de lo Civil
ESTADOS UNIDOS DE AME-)
RICA,)S. S.
El Presiden de los EE .UU.)
MARA DE LAS MERCEDES
FRANCO Y VALDES.
Demandante,
Vs.
CELESTINO RAMREZ GMEZ.
DOLORES RAMREZ QUIONES
y JUSTA RAMREZ QUIONES,
Demandado*
Civil Nm. 26033
jecucin de Hipoteca
ANUNCIO DE SUBASTA
POR CUANTO, el dia 18 de re-
brero de 1937 y en el caso de autos,
el Secretario de esta Corte me ex-
pidi mandamiento de ejecucin y
de venta, disponiendo la venta en
pblica subasta del inmueble que
ms adelante se describe, para con
el producto de la venta pagar a
la demandante, Maria de las Mer-
cedes Franco y Valds, las siguien-
tes cantidades; a saber:
Principal del prstamo hi-
po;ecario $ 500.00
Intereses sobre el prstamo
al 9% anual desde Octubre
lo., 1935 hasta el 30 de Sep-
tiembre de 1936. 45.00
Importe de la pliza de se-
guro contra incendio 11.20
Y la Indemnizacin conve-
nida para las costas, gastos y
honorarios de Abogado 100.00
Total
$ 656.20
Aguadilla en Im juegos Clase 1
Por L US BOCAMEGIt. 1 \. 11E.\ TIN
Hace alrededor de cuatro das
tuvo este cronista el honor de sos-
tener conversacin con el dinmi-
co deportista aguadillano. Luis T.
Diaz. en torno a distintos aspectos
de su programa atltico en Villa
del Ojo de Agua. FJ seor Diaz me
esboz de una manera entusiasta
todos los pormenores del programa
que desde hace cosa de varios me-
ses viene implantando entre el
elemento atltico de Aguadilla,
plan brillante y prolfico en activi-
dades tendientes a reorganizar el
baloncesto, levantar el baseball y
realzar el atletismo.
Gracias a los esfuersos de
propulsor de los deportes en nues-
tro pueblo, hemos podido ver c-
mo se ha convertido en realidad
viva uno de los aspectos de su pro-
grama con la participacin de los
menores en el Campeonato de Me-
nores. Para cumplimentar otra fa-
se de su programa, ha hecho que
nuestra Escuela Superior tenga
representacin en las Juegos n-
ter-escolares de la Clase A que se
han de celebrar hoy sbado 27 de
los corrientes en el bello y panor-
mico Parque de Coln.
El equipo de atletas que ha de
honrar el buen nombre de naic-tra
"alma mater" en el campo de com-
bate del histrico Parque, es fuer-
te y bien confeccionado, producto
de nuestro incansable luchador.
Debemos de consignar que nuestro
pueblo no tiene instructor atltico
an reconocido por el Departa-
mento de Instruccin, y con todo
estos inconvenientes Aguadilla ten-
dr representacin en los mencio-
nados juegos, gracias a la labor de
nuestro buen campanero, Luis T.
Daz.
Los atletas siguientes defende-
rn el prestigio de la Escuela Su-
perior de Aguadilla.
100 y 200 metros: Horario Coln,
ino Pellot, Anbal Acevedo.
4d0 metros: Jos Garca, Luis
Corchado, Anbal Acosta.
Obstculos: Jorge Valentn Es-
teves. Horacio Coln.
Salto alto: William Martnez,
Georgino Pellot, Ismael Pellot.
Prtiga: Jorge Valentn Esteves,
Pablo Quiones.
Jabalina: Rafael Di Cristina,
William Ramrez, Ral Go:
Pesa: Luis Moreno. Rafael Di
Cristina, Julio Almeida.
Disco: Anglico Soto, Rafael Es-
teves Jr.
Salto largo: Georgino Pellot, Jos
Garca.
Triple salto: William' Martnez.
1.500 metros: Ismael Pellot, E. de
Jess.
Relevo 4x100: Horacio Coln,
Georgino Pellot, Rafael Esteves Jr,
Anbal Acosta.
Relevo 800 metros: Rafael Este-
ves Jr., Ismael Pellot.
Con el cuadro de atletas anterior
i mente descrito el dinmico Luis T.
1 Daz, espera cargar con los hono-
' res del triunfo, para as traer para
I la encantada Villa del Ojo de Agua
l la preciosa copa de la Clase A.
Jvenes atletas de Aguadilla, imitad
la gesta del 1924.
Baloncesto en Aasco
POR CUANTO, la finca gravada
con la hipoteca para re-ponder de
las anteriores responsabilidades, se
describe as:
FINCA
El equipo aasqueo Lahoud se
enfrent el domingo en Aasco a
un escogido del Colegio de Agricul-
tura, siendo el partido empate al
finalizar, con anotacin de 12 a
12.
El Aasco Kids, uno de nuestros
representantes en el torneo insular
de menores, venci en das pasadr*
al Colegio Inmaculada Concepcin
de Mayagez, por 12 tantas, y el
domingo en el preliminar del La-
houd se impuso a la Mayagez
High con score de 22 a*14.
MANHATTAN COCKTAIL Y
QUESTION MARK
SOLICITE HOY
'Puerto Rico Ilustrado M
CHEQUES PARA VIAJEROS ...
Canjeables en cualquier parte .del
Universo. Uno de los mltiples ser-
vicios bancarios que of
nuestros clientes.
frecemos
CRDITO Y AHORRO PONCEO
Poncc, Mayagez, Guayama y Yauco.
URBANA, o solar con casa sitos
en la seccin Sur del barrio de San-
turce de esta ciudad, siendo la ca-
sa de madera, techada de zinc, de
siete metros de frente por doce me-
tros de fondo y el solar mide once
metros de frente por veinte metros
de fondo o sean doscientos veinte
metros cuadrados; en lindes por el
frente, SUR. con la Calle Luchetti;
por la derecha, ESTE, con propie-
dad de Carolina Villafae; por la
izquierda. OESTE, con otra propie-
dad r"e Valentn Maria Llobet; y por
la espalda. NORTE, con propiedad
de Jos Cerra.
POR CUANTO, aparece de la cer-
tificacin del Registrador de la Pro-
piedad que sobre la finca existe una
liipo:eca posterior a la que est en
proceso de ejecucin constituida por
Celestino Ramrez Gmez a favor
de Antonio Andino Llovers para
garantizar un prstamo de $1200.00
intereses al 1% mensual y $400.00
de crdito ejecutivo, e inscrita en
el Registro de la Propiedad de San
Juan. Seccin Primera, al folio 86
vto. tomo 58 de Santurce Sur, fin-
ca Nm. 338, inscripcin 14a.
POR TANTO, yo, Juan R. Mo-
lina, Marshal de la Corte de Distri-
to del Distrito Judicial de San Juan,
P. R., en cumplimiento del referi-
do mandamiento
AL PUBLICO HAGO SABER
y muy especialmente al acreedor
posterior Antonio Andino Llovers,
que he dispuesto la venta en p-
blica subasta y al mejor postor de
la finca hipotecada antes descri-
ta, propiedad de los deudores hipo-
tecarios Celestino Ramrez Gmez,
Dolores Ramrez Quiones y Justa
Ramrez Quiones, para con el pro-
ducto de dicha venta pagar a Do-
a Maria de las Mercedes Franco
y Valds, las sumas anteriormente
expresadas, de acuerdo con lo or-
denado en el referido mandamien-
to de ejecucin y de venta.
La subasta se llevar a cabo en mi
oficina sita en el lugar que ocupa
la Corte de Distrito del Distrito Ju-
dicial de San Juan. P. R.. el da
15 de Marzo de 1937. y a las dos de
la tarde de dicho da, advirtindose
que el inmueble ser adjudicado al
mejor postor y el pago deber ha-
cerse en el acto de la venta y en
moneda legal de los Esjados Uni-
dos de Amrica.
Y para conocimiento de licitado-
res y muy especialmente del acree-
dor posterior Antonio Andino Lio-
veras, y todas las personas Intere-
sadas en este asunto, expido el pre-
sente edicto que se publicar por el
trmino de veinte das y por lo me-
nos una vez por semana.
San Juan. P. r., hoy da 18 de
febrero de 1937.
Es Abogado de la demandante
Ledo. E. H. p. Dotlin. Calle la
Cruz Nm. 1 altos, San Juan. P. R.
Juan R. MOLINA,
Marshal Corte de Distrito.
NO RESPIRE POR LA BOCA/
E I segur preparacin para la nra.
Ti.cY "1VJdel CaU"' '"**
ruido e lo, o.do. toda. la. afeccir>
n.^ .Z0.JELL lv 1 toa,
Prm.te la re.p.r.cn por la nariz, pro?
porcin, sueno reparador, y eiTun.
gran proteccin p. lo, motorista. qu.
e.Uo obugado, a respira, el aire Tid*
do y el polvo de las calles
as? ** ** Js


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 1937.
15
Para las pollitas ofrecemos un excelente sur-
tido de trajecitos lavables en
estilos muy preciosos. Su pre-
cio original es $1.95. AHORA
los ofrecemos a
$1.00
Trajecitos en crep en colores
enteros y en prints para nias
de 8 a 16 aos,
a $1.95 v $2.95
Trajecitos de algodn para nias, de ~
7a Maosa ^U?
Vestiditos con panties en preciosos estilos,
r^f de 2 a 6 aos, a Di)?
PARA BABY
Ofrecemos un completo sur-
tido. De todo lo que necesita
un baby.
Sun Suits para nios, en
broadcloth, a 3 por $1.00
ti *
Esta regia venta la ofrecemos en agradecimiento al pblico por la cooperacin que
ha prestado durante nuestro primer ao de existencia. Los artculos que ofrecemos en
esta pgina es solo una pequea parte de lo que tenemos en nuestro establecimiento.
Quedan ustedes invitados para esta gran celebracin.
Carteras finsimas de $1.00 a 29c.
Carteras de fantasa a 50c. y a 89c.
TRAJES
TRAJES
Trajecitos para nios de 3
& 10 aos, con camisa de
Broadcloth y pantaln de
casimir de $1.00 a 59
Trajecitos de hilo blancos
en estilos preciosos
de 3 a 10 aos, a $1.00
Pajamas de crespn ^
de 4 a I 2 aos a OV?
TODO NUESTRO 'STOCK' DE TRA-
JES LO OFRECEMOS AL PUBLICO
A LOS PRECIOS SIGUIENTES
Los trajes d^ %2 ^5 y 3.50 ,, -
los ofrecemos a 3 trajes por oOvlU
Los de 3.95 y 4.50 a 2 tra- m ~ ~
jes por.......... v"v
Los de 4.95 y 5.95 a 3 tra- r> "| f~| /wv
jes por...........vXU"vf
Los de 7.95 y 8.95 a $5-00
Tambin ofrecemos un GRAN LOTE
DE TRAJES en crep y otras telas con
pequeos defectos,
a $1.00
Medias y Sox para nios en todos colores a
10c, 15c. y 25c.
FLORES!
Muchas flores acabadas de
recibir. A 10c, 25c, 50c,
75c y a $1.00
Todas valen ms del
DOBLE '
Sombreros de los ltimos es-
tilos de la temporada a.. ..
$1.00 $2.00 $3.00 y $4.00.
Sombrillas transparentes en
prints de $2.25 a 1.50
Sombrillas con 16 vari-
llas en color negro a yod
Panties de Jersey a . 10c.
Panties de Jersey finos a 19c.
Panties de crep de seda 25c.
Panties de crep satn 50c
Reefajos de seda 59c a 39c.
Refajos satinados con ador-
nos de encaje de $ 1.00 a 79c.
Refajos de seda mate de
69c a.............50c.
Refajos de crep y de satn
"Vat Dye" a......$1.00
Camisas de dormir de algo-
dn bordadas a mano a 75c
A I
Camisas de voile estampadas y bor-
dadas a mano a ...............Oye
Camisas de crespn en color con
adornos a ................
50
Pajamas de voile estampadas de dos
piezas a................uijtf
Kimonas floreadas, en -
sstilos nuevos de $1.95 a $X-00
BLUSAS DE SEDA
de $1.00 a 50c.
Blusas de hilo y de cre-
p de $2.25 a $1.00
Faldas de casimir de
$2.50 y $3.00 a $1.00
Cuellos, muchos cue-
llos en estilos preciosos
propios para la tempo-
rada a
39c, 59c. y a $1.00
Medias de chiffon con ligas a ....... .*......23c.
Medias de seda muy durables a .. ... ..........25e.
Medias Full Fashioned de 75c. a..............49c.
Medias Full Fashioned cristal de $1.00 a........69c.
Medias Full Fashioned "Chipman" de $1.25 a......89c.
Fajas y Brassieres "Best Form" en todos estilos y tama-
os. Los ofrecemos en esta venta a precios especiales.
PARA EL HOGAR
Manteles con 6 servilletas a................50c.
Manteles Jap-neses 52 x 54 a..............50c.
Manteles de Damasco 54 x 58 a............7*c-
Manteles de Damasco 52 x 68 a............99c.
Manteles de Damasco 58 x 90 a............SJ2?
Tapetes de Mesa con Flecos de $2.00 a........$100
Colchas Italianas 2 plazas con flecos ......$J-50
Colchas Italianas de seda marca "Rosita a .. .. *l-75
Colchas de crespn de 2 plazas a............69c.
Colchas de "Tosca" seda pura a..........*
Sbanas Cannon 54 x 90 a................5c.
Sbanas Cannon 63 x 90 a................
Sbanas Cannon 72 x 90 a................|\05
Sbanas Cannon 81 x 90 a ................*1-I:
69c.
79c.
89c.
Sbanas Majesty 54 x 90 a.............
Sbanas Majesty 63 x 90 a.............
Sabanal Majesty 72 x 90 a.............
LA SABANA "MAJESTY" ES GARANTIZADA
POR 4 AOS DE USO.
Excelente lote de cortinas de
Marquisette, punto y damas-
co a 49c, 69c, $1.00, $1.50
y $2.00
Estas cortinas valen hasta $5.
Toallas para la cara a . 10c
Toallas de felpa tupida 15c
Toallas Cannon de bao 25c
Toallas Cannon de bao 35c
Toallas en tamao de
sbana de $1.48 a 99
OFERTA ESPECIAL PARA CABALLEROS
Liquidamos todas las camisas con cuello Sport.
El precio original era $1.50 y $1.95.
AHORA TODAS A.........$1.00
Tamaos del
13Hall7
Gran oportunidad para surtirse de
corbatas finas. Corbatas que
valen $1.00 y $1.50 a .... 75
Todas hechas a mano.
Calcetines de seda en colores
enteros y en pintas. Los ofre-
cemos, los de 25c. a 19c. Los
de 39c. a 25c, los de 50c a 35c
Corbatas de seda en colores
muv atractivos de 50c. a 5 x
1.00
Union Suits de broadcloth blancos
con obras en blanco marca
Marvel" a........ 69
Pantaloncillos en colores _
firmes a 5 x........$.00
Camisillas de punto estilo atleta a
25c y 35c
Sbanas "Golden Gate" 63 x 90 a..........$119
Sbanas "Golden Gate" 72 x 90 a..........$1-39
BROADWAY DEPT. STORE
ALLEN 33 SAN JUAN, P. R.
Relojes Lapel marca Ingraham
con su cadenita de cuero para usarse en ga-
bn en los colores crema, brown, negro,
rojo y azul marino de $1.50 a . $1.19


16
E^ MUNDO. SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 1937.
PLATA SUGAR COMPANY, INC.
Habindose extraviado los certificados Nms. 33 v 280 expedidos
en octubre 10. 1918 y en lu K> f. favor de Rafael Igarta
por cinco y dos acc:< el cerificado Nm. 332
expedido en agosto 14. 1920 a tavor de M i nt por una accin
de esta corporacin; de acuerdo ron tutos se publica el
presente anuncio por el trmino de trei que una ver u
curridos se proceder a expedii nu o que se
para conocimiento grn"r
San Juan P. R. enero 19, "
1 ABARCA PORTILLA.
Presidente.
La iglesia Parroquial di- Arn
Selecciones LOS DOS GRANDES REINOS DE LA NATURALEZA
LAS MARAVILLAS DE LA SEDA
'Continuacin)
- UNA BOLA DE SEDA QUE SE-
A UN HUEVO ENCANTADO
DA SALUD A LA MADRE Y AL NIO
-Me siento
rjuHosisimo.
Es un bebe
hermossimo
aunque yo lo
diga.
-Mi espesa est -Nomedud.
arimirab'emente las gracias...
bien, doctor. agradzcaselo
a la Maizena.

-El nie
y ye nos
sentimos
admirable-
mente.
-Realmente, -Dosgene-
cuando el raciones
beb tenga alimenta-
seis meses, das con
le daremos Maizena.
Maizena.

RECIN IMPRESO!
Se enva grcil a quien lo solicite
nue : :bro de recetas de
encina. Recelas enteramente
ras con ilustraciones suges-
tivas platos suculentos y
formad prepararlos
con la Maizena Du ryea.
Oclioa
is
-1
Lykes Uns. Sfenniship Ca.f Inc.
"LYKES LIME"
(Sii Amiga en e. Golfo)
San Juan, P R
CARGA PA.' UE HCFMGLUACIt.
La Lnea del Arroz
Productos del Ordo Mueble* Madera.
Ordene sus embarques del Golfo va
LYKES LINE
HOUSTON GALVESTON
BEAUMONT- LAKE CHARLES
Al empezar su trabajo el gusano
ms de 9 gramas; cuando lo
termina, slo neja cinco, incluyen.
peso el del capullo. Te-
r.?mos entonces una hermosa bolita,
de contextura resistente y forma
ovoide. El capullo puede ser blanco
o de color amarillo plido. Al ob-
servar cmo ha sido hilado, nos
haremos cargo de por qu conviene
tamo que los gusanos dispongan
de un espacio holgado; si estuvieran
iglomerados, se juntaran un
par de ellos para tejer un slo ca-
pullo, y este resultara intil.
Si no los tocamos, saldr de cada
capullo, al cabo de unas dos o tres
semanas, una linda mariposita. La
is maripositas suele
ser de dos o tres centmetros, pero
ichos son algo ms pequeos
que las hembras. Puede crirselas
sobre una tela; comen muy poco y
veces absolutamente nada
Forman parejas, como los pjaros
"mbras se mueren despus de
unos 500 huevos, y loe machos
no suelen sobrevivir por espacio de
mucho tiempo. Su vida de mariposa
no dura sino unos pocos das, y du-
tiempo no intentan nun-
ca emprender el vuelo. Las hembras
no pueden tolar, y los machos no
n en las alas ms que la fuer-
: para guardar el equili-
brio al descender por el aire, sin-
imposible volar hacia arriba.
: todoa adoptados para la cria
U) orugas son resultado de la
. ncia adquirida por el hombre
r:i I r, de largos siglos
osada "bombyx mori",
lo siempre la ms comn, co-
mo productora de seda; hay
lad, que se crian en el Japn
C :ia. p?ro carecen de im-
no han dado buenos re-
por lo menos en lo que
're a Amrica. Tambin hay
: seda silvestres, pero su
i'idad. de ma-
gua do e ba Intentado
que han quedado en el
estado salvaje pueden volar como
cualquiera mariposa; nicamente
los que cria el hombre han perdido
esa facultad. Si pudiesen empren-
j der el vuelo, los perderamos de vis-
I ta y ya no sabriambos donde en-
contrar su seda.
Hemos escrito aqu la vida del
! gusano de seda, desde que sale del
huevo, hasta que se convierte en
mariposa, pasando por el estado de
oruga. Ahora trataremos de la seda,
cuya recoleccin viene a ser una
pequea tragedia, pues la confec-
cin de una pieza de seda supone ,
la muerte de muchsimos miles de i
gusanos.
PORQUE ES NECESARIO QUE:
MUERAN LOS GUSANOS PARA]
DARNOS LA SEDA
Es'o nos parece una cosa horro-
rosa, pero, en realidad, no lo es
la vida del gusano de seda, como
gusano, termina en que el inserto
pasa a ser crislida; entra entonces
en un estado de letargo y no per-
cibe sensacin alguna a menos que
nos eslorcemos por despertarle, en
cierto modo, los sentidos, lo cual,
naturalmente no se hace: Cuando
los capullos estn todos dispuestos,
es preciso determinar el nmero de
I mariposas que necasitamos para re-
novar la provisin de huevos. Los
capullos correspondientes se llevan
al criadero, y de los dems se saca
i a seda.
Empizase sumergindolos en agua
hirviendo o sometindolos en seco
a una temperatura bastante eleva-
da, con lo cual se mata a la cri-
slida. Esta operacin es indispen-
sable, porque si la crislida per-
maneciese viva, se convirtiria en una
mariposa, abrindose paso para sa-
lir, de manera que el capullo que-
dara agujereado, y por lo tanto,
utilizable slo para un material lla-
mado borra.
Luego viene la operacin de arro- .
llar la seda en la devanadera, para
lo cual es preciso reblandecer pre-
viamente los capullos en agua ca-
liente a una temperatura de 24 a
27 grados. El agua disuelve la goma
que ligaba unos con otros los hilos
de seda; entonces una operara, va- i
indose de un pincel ligero, hace '
girar los capullos recogiendo as lo? !
cabos y haciendo que la seda se
desarrolle gradualmente. El proce-
dimiento, en definitiva, se reduce a i
deshacer el trabajo efectuado por la
oruga. Pero los hilos son tan finos,
que no es posible devanarlos mien- I
tras ss hallan en ese estado. Sobre
todo en la porcin Interior del ca-
pullo su finura e.s tal, que mil hebras,
colocadas una al lado de la otra I
no haran la anchura de tres cen-
tmetros; mientras que en la ex-
terior y ms basta, slo se necesi-
taran de seiscientas a setecientas
para llenar ese mismo espacio.
UNA COSA QUE LO MISMO PUE-
DE HACER UN NIO QUE EL
HOMBRE MAS HBIL
Cuando estn descubiertos las ca-
bos de la seda, el operarlo junta
cuatro o cinco de ellos, los pasa
por un corchete muy fino de cristal
o de metal pulimentado y, dejando
que los capullos permanezcan en el
agua, devana toda la seda que pue-
da utilizarse de cada capullo. Los
hilos se van arrollando en una rue-
da de gran tamao, siendo nece-
sario cuidar de que las hembras no
se peguen una a otra.. En los pajeas.
de Oriente y en ciertas parte de
Europa, la maquinaria que se em-
plea es de una sencillez verdade-
ramente primitiva; pero en as f-
bricas importantes hay mquinas
mucho ms complicadas. El prin-
cipio, sin embargo, dempn
: v el hombre ms hbil no
podra, en tocante a esa parte d-
la operacin, b labor mas
a que un nio algo ejercitado
en est .
ir i
REFORMA S JUDI CA LES
fiiFUTECAi
' A DIEZ A/JOS PLAZO e intereses
obre propiedades urbanas
n Juan Santurce v Rio Pie-
' i consideramos proposiciones
, de meros de S2.000. Para informes
vieron onuiJiiFR
Agente General
Teman St. Nm 3.
National Bank Building.
San Juan P R
En su mensaje a la Asamblea
Legislativa, el gobernador Winship
i hace ciertas recomendaciones para
' la rama judicial que no solamente
; deben tener el apoyo del Depar-
tamento de Justicia y del Colegio
de Abogados sino de todos los legis-
ladores conocedores de los muchas
i defectos de que adolecen nuestras
! Cortes y de la imprescindible nere-
sidad que hay de corregir los mis-
' mos.
Me refiero en primer trmino a
los cargos de secretarios y mrshals
de las Cortes de Distrito que. sal-
! vo algunos casos en que estn des-
empeados por uncionarios que
i los han ocupados por algunos aas
i una gran mayora de los misinos
as manos de personas que no
. renen las debidas condiciones ele
capacidad. Por eso con suma fre-
cuencia se cometen graves errores
=n los procedimientos ante dichas
Cortes, unas veces hacindolos ms
dilatorios y complicados y otras
dando lugar a que por sus errores
se causen graves perjuicios a las
partes en dichos procedimientos.
Hace algunos aos dirig una
LA FAMOSA PLANCHA
, TODAVA SE OFRECE A $2.50
i carta al Colegio de Abogaios Indi.
I cando la necesidad que nabia de
: introducir esta reforma en nuestros
Tribunales no solamente por e
, beneficio de nuestra profesin sino
por el mejoramiento del sistema
j judicial. Mi comunicacin no se
limitaba a estas cargos; me permiti
sugerir al mismo tiempo que en
los Registros de Propiedad se su-
primiera el cargo de primer escri-
biente y que en su lusar se creara
el cargo de Sub-Re?istrador para
el desempeo del cual tuviera que
ser nombrado un abogado. En aquel
| entonces crea, como creo ahora,
que con estas medidas se puede
I conseguir mayor eficiencia en QUes-
i tra rama judicial al mismo tiempo
que se le pueden exigir mayores
responsabilidades a los funcin mes
judiciales. Nuestros Jueces de Dis-
trito tendran como Secrtanos
compaeros que podran ali.
parte de la carga que hoy da pesa
j sobre sus hombros. Nuestros Regis-
tradores al soliclar una licencia en
! sus cargos podran designar a los
j Sub- Registradores como sus susti-
j tutos sin menoscabo del funciona-
, miento de sus oficinas. Artualmen-
D Registrador que desee tomar
' una semana de vacaciones necesita
I solicitar de uno de sus compaeros
que lo sustituya, contando de ante-
j mano con que ste no habr de exi-
l girle renumeracin alguna por sus
servicios por no poder Drc
siquiera de un solo sueldo.
dicial e.-t en manos de estos fun-
cionarios. Una gran mayenm de los
! delitos graves que apare-
cen en nuestra prensa
son investigados por JuBCOa tie
Paz. Oran parte de la legislacin
municipal permanece -onto
muerta en los archivos de ni
municipios en razn a q;e ni -e
castiga g
estos del.tos. Oir;-
tunidad a nuestros compaeras de
empezar una carr-ra judl
estas Cot ,|e que
i habremos de encontrarnos con mu>
; chas que sern sealadas c'n
de ejemplo.
Recomienda el I
enmiendas a dLstin que
son necesarias de acuerdo can las
i culo 204 del Cdi P i!, por
ejemplo, exige el que vuelva
tituirse como estaba anteriormen-
te, de manera que el delilo de ho-
j micidio involuntario se considere
como delito grave >, Las
razones que se aducen en solicitud
. de tal enmienda son todas bien
conocidas.
Considero razonable ^1 que se
coloque al Gobierno, en todl
M criminal, en el mismo piano que
tiene la defensa para hacer uso de
igual nmero de recusaciones pe-
rentorias en juicias por Jurado. La
base de desigualdad que establece
el artculo 223 del Cdigo de Enjui-
ciamiento Criminal debe eliminarse
El 14 de febrero se llev a cabo
la solemnsima inauguracin de la
Iglesia parroquial de Arroyo, total
y artsticamente restaurada. Haca
mucho tiempo que todos los Prro-
cos acariciaban la idea de esta im-
portante obra, pero todos tropezaban
con el gran obstculo de la esca-
sez de recursos pecuniarios. B R
P. Querubn Mora Daz, A. R.. que
ron tanto acierto viene dirigiendo
oqula desd- marzo de 1934,
sealo y subray este nmero de
ion de la igle. u en SU
programa a desarrollar, mientras
durara el periodo de su actuacin.
D untad una junta de se-
ores y seoras para que pu
odaa las actividades que
n ser fuente de recaudacin
para 1 n en el proyecto de-
stado. El celo y dinamismo emplea-
do por la junta y el R. P. Mora se
han coronado por el mayor de los
poco ms de dos aos se pa-
vimenl ..i con artstico mo-
saico to el presbiterio con
el en: i que hoy tiene Fue
i>ra, un brote espontneo del

tolicisimo caballero don Juan Ca-
lafat.
ra que hoy entre en la
la] de Arroyo
. nueva B pared-
do las co! arcos del inte-
rior que reduelan bastante la
nes del templo. El
techo, ca ornido arte-
nbiado por una
lo armado
i de la corm
ate retocado y
te modificado, apa-
i
puer-
il de la

df con-
de oracin
a .:> pun-
?arlo, el .
policromados colo-
...
po.
I inr-
. por el in|
c'.e a com-
y Lzaro. La i
' a la activi-
dad tal
prroco, n
mi
sobre todo, k la
tonio !
de la cent.
por la
Sol."
El da 13 por-la tarde, rez -1
santo I
dad. I
14 a
las 7.
zada en

ta afta os con
tntic.
l.or )v< PP
de Reo
R., pA-
ro.-o
Ofi-
I
Mora Das, A. R i de Arro-
ya pie bell-
s.ir.o 11
n la
Todo
y 'a b''
tad v i
:
Les gases, ios c,
i"
I !.re c
micr,' n ai

m u
I

^/N^^^NA^V^^^V
Quem!
U '.-
ame
MENTHOLATM
EXIJA EL LEGITIMO RECHACE IMITACIONES
Por 2 ion
la Diarca
ESPECIFICACIONES:
Dos ranuras a los costados permiten planchar alrededor de los botones.
Acabado: Chromium Peso 6 libras
Descanso para el dedo pulgar. Consumo 575 watts.
_- *Zm-t- en UPa P'ancr|a se ha considerado el supremo signo de calidad. Toda-
jfaYlltfJlitl.. va estamos ofreciendo esta famosa plancha por solo $2.50
Tenemos otros estilos a precios sorprendentes.
El mayor valor a precio bajo se ha ofrecido en una plancha Hotpoint.
GENERAL l ELECTRIC
53 ALA.UKJR HK \l
SAIS .HAN. P. K.
AGUADILLAPrancsico Garca
ARECIBONolla & Morell
CAGUASManuel Seom
COMERIOA. Romero Cabrera
""A.'ARrJO Pasrasio Gai
GUAYAMA-Sucs de Piedra
MAYAGUEZ Mayacez Light
pon, e*a & co.
f IO PIEDRAS-O. Vicente Maura
SAN GERMNSan Germn Ice Service
UTUADO Kolb ft Co.
VEGA BAJARafael Lpez
YAUCOFidel Martnez
Ao tras ao nuestra Universidad
. grada muchos estudiantes que
podran ocupar estos puestos. Con
ello se le abrira un nuevo campo
a la profesin al mismo tiempo que
i se Iran preparando los futuros
! Jueces y Registradores. Para en-
tonces no ocurrira lo de hace po-
cos das, que estando vacantes dos
plazas de Registradores de la Pro-
piedad en la isla solamente se pre-
sentaron a examen dos candidatos
ante el Tribunal correspondiente.
Es necesario pensar detenida-
; mente en los beneficios que han
j de derivarse de esta legislacin. El
trabajo en nuestras Cortes va en
aumento a medida que pasa el
tiempo y se hace cada da ms
complicado. Debemos agradecer el
I que nuestro Gobernador se haya
| dado cuenta de la situacin e in-
dique las medidas para remediar-
> la.
Muchas de nuestras Cortes de
Paz no prestan el servicio que de-
beran prestar aunque en muchos
casos no pueden prestarlo debido a
la falta de capacidad de muchos
funcionarios. Y es menester pensar
que en una gran parte de los pue-
blos de la isla todo el sistema ju-
i vtx de nceite de ricino y
otros purgantes violentos
lis madres inteligen-
tes dan a sos
hijos
Un purgante eficaz. 1
Es dulce y no causa i
nusea ni clicos.
1* -----'
NECESITAMOS
Dos operarlas expertas en traba-
jo mquina Tr-Tr. Buenos
precios. The American Pabrics
Company. Ave. Borinquen Es-
quina Ave. Hipdromo, Santur-
ce. P. R.
de nuestros estatutos.
El artculo 70 de nuestro Cdigo
Civil lo que hace actualmente e.s
: patrocinar el concubinato Se da
el caso frecuentemente de que una
mujer menor de 16 aos y
i de 14, que ha sido seducida, compa-
rece ante un Juez de Paz o Munici-
pal acompaada del seductor con el
propsito de contraer matrimonio.
El seductor desea subsanar la fal-
to cometida pero la Ley le impide a
los jueces celebrar dicho matrimo-
; nio. Los Fiscales, por lo regular, rn
j casos que se encuentran en estas
I condiciones, suelen aconsejar el
, matrimonio pero como la ley no lo
| permite, la situacin que se crea
es una de concubinato hasta tanto
i la seducida llega a los 16 aos y se
; casa o el seductor ingresa en la
: Crcel de Distrito convicto de este
delito por no poder cumplir su pro-
mesa.
El sistema de nuestras crceles
municipales deja mucho que de
No solamente existe una gran falta i
j de disciplina sino tambin una to-
I lerancla crasa que redunda en el
desprestigio de nuestro sistema ju- |
dicial. Por las calles de nuestras i
I ciudades se ven con frecuencia an-
dando los presos de nuestras crce-
les que no son sino delincuentes con
suetudinarios que no pueden sentir
el rigor del castigo que les impaso
la Corte y que ha de hacerle corre-
gir sus faltas, porque se encuen-
tran en las crceles en las mismas ,
condiciones que en sus hogares.
Considero acertada la medida que
establezca q u e los nombramientos
. de alcaides de crcel municipales
i se hagan por los alcaldes, sujetas
I a la aprobacin del Procurador
1 General.
Muy pocos de los gobernadores
que hemos tenido han podido pal-
par las exigencias de nuestro pue-
blo como lo ha hecho el goberna-
dor Winship. Su mensaje revela
el buen deseo que le anima de que
puedan corregirse y la esperanza
de que el espritu de cordialidad
que reina entre los distintos sec-
j tores de opinin de nuestra Legis-
latura se traduzca en la consecu-
, cin de sus buenos propsitos.
I Luis ngel LIMERES
Juez Municipal de San Germn
Para BeltB
,1,1 Palato
pUBrtnrnn<"'0
, t 9 la tan"*"
D,X,E ?*~*l
ginebra nott. a dinna
por.* T """'"".rtd-
toa.,.. "",&.
ff"-2r-
DVX1E BULLfc ..L.
pid; HPS -ob9-
Megrf dd pIofnm.n
cocata-i triqutaitnoa
DIXIE BELLE
Ginebra de sabor exquisito
JA&ABEJS&t
al LACTOFOSFATO de CAL
#


IL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
17
DISEADO SOLICITA
DEL GOBIERNO
ntinuacln de 1 pgina 4)
PARECE BIEN...PERO
Por J. GALVEZ OTERO
p de la C. 65, del iefior Vlez Mer-
cado, enmendatorio de la ley de
portar arma*. Como anteriormen-
te m habla aprobado ya un pro-
verlo que cubra los exiremos de
- m hizo 1 mocin "de que el
i forme de posposicin fuese apro-
bado.
Pero romo el autor del proyec-
n no se encontraba en sala en
r* momcnlos el doctor Figueroa
- re el mismo en deferencia a que
. seor Vlez Mercado estaba au-
'Hoy por ti y maana por
. o creo que al padre del
trojfWtO se le debe dar la ocasin
ender a su hijo."
Poco despus lleg a tala el se-
. ler Mercado y cuando se
irm que se recomendaba la
D .ndefinida de M pro-
' levant y dl.io: "Pido que
cuaba el informe".
Ah bueno, si el padre aban-
a su hijo, eso es oir cosa"
( (. doctot Hirindose.
i1 ru pospuesto indefi-
eate.
01-IF.RE SER ODO POR
HACIENDA
i resolucin cuya posposicin
nina tambin se recomenda-
* a R. C. de la C. 2, del se-
eaa, concediendo una pen-
,nn viialicia al exempleado insu-
>- eor Antonio R. Vzcarrondo.
autor, el seor Chiesa, pidi
:i aa de discutirse el informe
diera la oportunidad de ser
por el Comit de Hacienda
.-nore.los mritos de la resolucin.
El doctor Figueroa contest a la
m del seor Chiesa que el
(omite de Hacienda al cual l per-
* no tenia ningn inconve-
' en oirle pero que deseaba
naeat constar qua tui informe* ao-
br* cualquier proyecto no eran ca-
TSOS.
8E QUIERE LEGALIZAR
VeM al Comit de Gobierno
Municipal, a mocin del doctor Fi-
m, la R. C. del S. 25, susti-
a al proyecto del representante
ronzales Gigel que tenda a per-
mitir la celebracin de las carre-
.. de caballos celebradas recien-
mente para allegar fondo* con
qu socorrer a las victimas de las
ndaciones en Estados Unidos.
no la resolucin habla de unas
carreras que "habrn" de ;lebrar-
,* en un da comprendido entre
' 15 v el 21 de febrero, fechas las
do, ya pasadas, se hicieron ob-
. iones en el sentido de que
oa que darle carcter retroac-
o a la resolucin porque tenda
legalizar un hecho ya consuma-
Para estudiar mejor este pun-
to se pas nuevamente a comit.
Ba expres por el representante
A.aria que la resolucin era aca-
dmica tal y como estaba redacta-
da.
OOMO ESTN LOS ENFERMOS
Sa rindi por el doctor Figueroa
Informacin relacionada con la vi-
al'* que una comisin legislativa
hiciera a lo seores representan-
tes Alonso y Cora. En cuanto al
enor Cor* comunic el doctor Fl-
s ero* que sta se encontraba bas-
ttnta restablecido y que la prxi-
ma semana estarla nuevamente
eompartiendo con sus compaeros
las tareas legislativas. No poda de-
atr lo mismo del seor Alonso por-
0* ste se hallaba, enfermo de
r.iidado.
A mocin del 'floor' lder da !a
minora liberal, seor Ochoteco, se
ordo consignar en acta la pena
que aentia la Cmara por el esta-
do en que se encontraba el seor
kM haciendo votos por su pron-
ta restablecimiento a la ven que
ronslgnar su grata satisfaccin por
saber que el delegado seor Cora
pt-orito se reintegrar a sus labo-
>" parlamentarias.
W. SOL MOLESTA
Momentos antes de levantarse la
lesin plante el representante Ro-
ca Bac la situacin que estaban
confrontando varios legisladores que
ocupan loa escaos del lado dere-
rho de la sala con el reflejo del
aol a travs de los ventanales que
dan a la oficina del Sargento de
'mas. Dicho delegado suplic que
e hiciera lo posible por colocar-
le una cortina que evitara la pe-
netracin de la lux solar en esa
forma por lo perjudicial que resul-
taba para la vista.
Poco despus se levant la sesin
hasta el lunes a las tres de la tar-
le
Tengo sobre m mesa de estudio
el cuaderno que contiene las "Es-
tadsticas de las Elecciones Celebra-
das en Puerto Rico el 3 de Noviem-
bre de 1938" que, bajo la firma del
caballeroso Mr. Charlea H. Terry,
acaba de salir de las prensas de Im-
primir del edificio de la Marina.
UN MILLN QUINIENTOS OTA
RENTA Y TRES MIL NOVECIEN-
TOS TRECE habitantes, tenamos
en las listas electorales 452,738 elec-
tores.
Una vea conocido esto, veamos
cuntos habitantes habla en 1937
en cada uno de los Distritos Sena-
MENTADO UN APARATO QUE FI-
JA EL RUMBO DE UN AVIN
- Asegura direccin exacta cuando hay
(oca risibilidad
NOTAS DE PONCE
San Juan 332,325
Arecibo 238.535
Aguadillo 236,229
Mayagiirz r";3.827
Ponce 215,759
Guayama 246,120
Humacao 231.739
Total
1,723,534
3i comparamos los habitantes por
Distrito Senatorial durante las elec-
ciones de 1932 con los de 1937 po-
demos llegar a la conclusin por
simple operacin de resta, que el
aumento a favor del 1937 por Dis-
trito se efectu en la forma siguien-
te:
San Juan
Arecibo
Aguadilla
Mayagiiez
Ponce
Guayama
Humacao
Total
47,240
26,693
19,736
24366
18.520
18,540
20326
179.621
Trabajo bien presentado, muy tonales, tomando por base el Cen-
bien impreso, cuidadosamente re- so de la PRRA del ao 1935, como
copilado, mediante cuyo estudio de- sigue;
tenido se mede llegar a muy Inte-
resantes consideraciones. Desde lue-
go que a esto ltimo puede llegar-
se, sabiendo manejar los nmeros
con relativa facilidad y habiendo
tenido alguna experiencia en es-
tas cuestiones de estadstica, que
siempre necesitan estudio un poto
profundo de las cosas para sacar-
le* todo el provecho que ellas re-
portan.
El estudio que nos presenta Mr.
Terry, como cariosamente la lla-
mamos siempre los que gozamos da
sil amistad y sabemos lo honroso que
es poderlo conceptuar como ami-
go, aunque es muy bueno por los
puntos esenciales que abarca, abar-
ca un campo limitado. Tiene la se-
veridad de los nmeros, de las ci-
fras, agrupadas como batallones que
marchan directamente en orden ce-
rrado a dar una carga para la con-
secucin de un objetivo determina-
do. Es como una columna de asal-
to que mediante un objetivo prede-
terminado sigue una trayectoria
cientficamente trabada para que
ms tarde los tcnicos, o los que sin
serlo nos ocupemos de estas cosas,
podamos comprender mejor el ob-
jetivo perseguido y el por qu del
movimiento envolvente para llegar
a la finalidad perseguida. Por es-
to e que dleo, una vez estudiado
el plan de ataque, que el trabajo
es bueno.
Tuve el privilegio de asistir a to-
das las sesiones del Escrutinio efec-
tuado en el "Board de Elecciones"
y de confeccionar mis Estadsticas
particulares, para uso propio. Afi-
cionado a estas cosas, que hago por
puro "sport", he comparado las del
'Board" con las mas y no encuen-
tro discrepancias de ninguna clase,
aunque bien es verdad que toman-
do por base el trabajo de Mr. Ter-
ry llego en el trabajo efectuado por
mi a consideraciones que no se pue-
den alcanzar con el resumen ofi-
cial que la Oficina de Elecciones
acaba de publicar.
De aqui que tomando por base so-
lamente nmeros entremos en ma-
teria, buscando la manera de no
usar largas filas de guarismos y
procurando dar un poco de ameni-
dad a un tan rido trabajo como es
ste.
Y como me gusta siempre empe-
zar las cosas por su principio, co-
menzaremos por estudiar el creci-
miento de los Distritos Senatoria-
les en cuanto a nmero de habi-
tantes, pues sabiendo como han cre-
cido en cuanto a habitantes (cosa
que el trabajo de Mr. Terry no
puede decir) podremos comprender
mejor el enorme crecimiento de
electores con que nos vamos a en-
contrar cuando comparemos los que Mis como el espacio de EL MUN-
habia en el 1932 y los que hubo en DO ea corto, dejemos para otro ar-
DIEGO BESOSA
En asuntos personales visit en
recientes dias la Perla del Sui. don
Diego Besosa, de Albonito, empa-
rentado con conocidas familias de
esta sociedad.
ELISITA ROS
Despus de haber pasado una
temporada en la Perla del Sur.
junto a sus familiares, embarr ha-
cia Estados Unidos, la seorita Ei-
sita Ros, de esta sociedad.
CLERY SALAZAR
Se encuentra en la Perla d?l Sur
pasando una temporada junto a sus
padres doctor Guillermo Salazar y
doa Sarah Rivera de Salazar. el
Joven ingeniero Clery Salazar. quien
ocupa un puesto de importancia
en el Ministerio de Agricultura de
Caracas.
Nos inform el joven Salazar que
embarcar hacia Caracas el da dos
de marzo.
ECOS DE LAS HIJAS CAT-
LICAS DE -AMRICA
*- "-" "' Durante los dias 13 y 14 de fe-
Al hacer girar la pequea manivela de la derecha, s? hace girar tambin j brero el alcalde de Ponce, seor J.
el anillo de la antena colocado debaj del fuselaje. La aguja indica la Tormos Diego, declar huspedes de
posicin de la antena ron respecto al rumbo. El piloto suma o resta los
grados ("Red subtrart" rojo, restar; "Oreen add" verde, sumar) que
Indica el cuadrante a los erado que indica la br.Rila. y sigue ese nuevo
rumbo. La aguja entonces marca "Homing", o nimbo a la ciudad.
Estudiando estos tres grupos de
cifras por Distritos Senatoriales,
arribamc* a la consecuencia de que
el tanto por ciento de crecimien-
to de habitantes de una a otra elec-
cin fu como sigue, en cuanto al
aumento:
San Juan 16.6
Arecibo 12.6
Aguadill 91
Mayagiiez 12.2
Ponce 11.7
Guayama 8.1
Humacao 9.8
Total
11.6
KANSAS CITY. 'Estados Un- | rio, una cifra situada hacia el la-
do derecho del cuadrante, el pilo-
to suma esa cifra a los grados que
marca el compas y sigue el rumbo
equivalente a la suma toral.
Derechos reservados a EL MUN-
Y de aqui sacamos la conclusin
de que el mayor por ciento de au-
mento lo tuvo el Distrito Senato-
rial de San Juan, mientras que fu
de Guayama el menor; que el de
Arecibo y Ponce y AguadUla y Hu-
macao fu casi igual y que a la
zaga de Mayagiiez y Arecibo fu
Ponce.
Teniendo a la mano estos nme-
ros para seguir el curso de estos
trabajos, podremos comprender mu-
chas cosas cuando examinemos se-
guidamente el crecimiento de elec-
tores habido desde 1932 a 1937, de-
jando a un lado el factor de los
"iliteratos" que votaron en las de
1937 y no lo pudieron hacer en las
de 1932. Lo que dejamos consig-
nado nos servir de base para otra
clase de consideraciones que es bue-
no hacer y que haremos sin men-
cionar para nada la politlca, sino
encerrndonos exclusivamente en la
frialdad de los nmeros para llegar
a conclusiones determinadas.
el 1936.
Los habitantes que tenia cada
Distrito Senatorial en 1932, toman-
do por base el Censo de 1930 se
subdividlan como sigue:
San Juan 985,085
Arecibo 911.84
AguadUla 216,493
Mayagiiei 199,461
Ponce 193.339
Guayama 327,580
Humacao 210,213
tculo el crecimiento de electores
que es cosa de suyo interesante.
Y de paso es bueno consignar
nuevamente que el trabajo del Ne-
gociado de Elecciones de Puerto Ri-
co ME PARECE BIEN..... PERO
m parece mejor todava alumbra-
do por estas consideraciones que ha-
brn de dar explicacin a cosas que
sin ello pareceran oscuras....
dos), febrero de 1937. iNANA.)
La empresa de aviacin "Transcon-
tinental & Western" ha perfeccio-
nado un aparato desainado a fijar
con seguridad el rumbo de los pvio-
nes que ha despertado inusitada
curiosidad en los crculos de la
aviacin mundial. En los talleres
de dicha empresa se congregan a
diario numerosos tcnicos europeos
y americanos interesados en cono-
cer el funcionamiento del dispositi-
vo.
El director general de Aeronu-
tica Civil de los Estados Unidos
estima que el nuevo invento cons-
tituye "un gran paso hacia adelan-
te en la tarea encaminada a au-
mentar el ndice de seguridad de la
aviacin moderna". La empresa
nombrada ha anunciado que ceder
a cualquiera otra compaa de avia-
cin, norteamericana o i
la Informacin tcnica completa al
respecto.
E3 nuevo radiogonimetro, pro-
visto de una antena a prueba de
esttica atmosfrica, ha tenido un
xito completo en los aparatos de la
Transcontinental & Western, y ha
recibido la aprobacin entusiasta
de las autoridades militares nor-
teamericanas y de los ingenieros que
lo han examinado. Los tcnicos
afirman que ahora los pilotos po-
drn fijar su rumbo exacto M obs-
tante lo malo del tiempo que rei-
ne.
Consiste el dispositivo de una an-
tena movible en forma de anillo,
colocada bajo el fuselaje del avin
y conectada a un indicador insta-
lado en el tablero de instrumentos
del avin. La antena ha sido in-
ventada por los ingenieros de la li-
nea area citada, iespus de dos
aos y medio de constantes expe-
rimentos efectuados bajo la direc-
cin de loe tcnicos J. C. Franklip y
Howard Morgan.
FUNCIONAMIENTO DEL
APARATO
honor a todas las Hijas Catlicas
de Amrica de Puerto Rico que
asistieron a la Convencin presidi-
da por la Gran Regente de Estado,
doa Mariana Valds y la Suprema
Regente Mary Duffy.
El da 13 comenz la Convencin
en la casa de los Caballeros de Co-
ln e Isabelinas de Ponce bajo la
DO por North American Ncwspa- direccin de doa Mariana de Val-
per Alliance. |ds, luego que el reverendo Padre
Mari-uan, Capelln de la Corte de
Ponce. bendijera todos los traba-
jos.
En. esta reunin la Corte d; Isa-
belinas de Ponce obsequi a todas
las asistentes con un "lunch .
U) noche del sbado 13 y en
honor a miss Mary Duffy, Supre-
ma Autoridad de las Hijas Catli-
cas de Amrica en los Estados Uni-
dos, tuvo lugar un esplndido ban-
qu-tc que fue prestigiado con la
da de miss Duffy, Monseor
Willinger, el Alcalde de Ponce y
esposa, Caballeros de Coln, sacer-
dotes ce la Dicesis de Ponce y
de San Juan, el reverendo Padre
Murga, el reverendo Padre Mari-
jun, doa Mariana de Valdes, do-
a Marta Aponte, doa Jullta Vi-
ves de Pou, las grandes regentes
de las diversas Cortes y un gran
nmero de damas pertenecientes a
la sociedad Hijas Catlicas de
America.
El banquete fu ofrecido por la
Regente de Estado seora de Val-
ds, y fu nombrada directora de
brindis la seorita Vil. En este
banquete que result un aconteci-
miento social en la vida de las Hi-
jas Catlicas de Amrica hicieron
uso de la palabra el Alcalde de
Ponce, el Padre Marljun, el Padre
Fernndez, el Padre Aguilera, el
Padre Murga, las seoras Aponte
y Valdes. Monseor Willinger y miss
Duffy. En la maana del domingo
celebrse una gran misa en nues-
tra Santa Iglesia Catedral y luego
continuse en el saln de las Isa-
belinas la Convencin que prolon-
gse varias horas, y durante la cual
tomronle importantsimos acuer-
dos.
Pura Cecile LAMOUTTE
PROGRAMA DE LA ES-
CVELA DEL AIRE
La Escuela riel Aire transm
desde sus estudios y a travs de la
estacin WNEL el pro-
gruaa:
Lunes. 7:307:45 P. M. Noti-
ciero Comentado Arturo Morales
Carrin.
7:458:00 P. M Clase de In-
gls.
Martes, 10:0010:15 A. M. Cla-
se de Ingles.
7:307:45 P. II. Li Msica de
las Naciones: Mjico.
7:458:00 P. M. Las Respon-
sabilidades del Ciudadano en las De-
mocracias y el Derecho Electoral
Martin Travieso.
Mircoles. 7:307:40 P. M. Cla-
se de Cooperativas Pedro P.
Aran.
7:408:00 P. M.La Guarda-
rraya Enrique Laguerre.
Jueves. 2:153:00 P. M. El
Concepto de la Guerra en el Hom-
bre Masa.
Escuela Superior de Carolina.
3:003:15 P. M. El Problema
de la Educacin Rural en Puerto Ri-
co y sus Posibles Soluciones. Pe-
dro P. Aran.
7:308:00 P M Programa Pre-
sentado por el Casino de Pto. Rico.
Viernes, 7:307:45 P. M. La
Marcha de la Ciencia Rafael Pont
Flores.
7:458:00 P. M. The Man Who
Wrote Dixie: Dan Emmett.
Domingo, 11:3011:45 A. M.
Cuentos del Hada Madrina Car-
men C. de Lpez.
11:4512:00 M. Mike y Dora-
Msica Americana.
12:0012:15 P. M.- Hogar y Fe-
licidad Sara Roberts de Gaetn.
12:1512:30 P. M Una Vida
Frustrada: Crui Roja Juvenil, Es-
cuela Labra.
Total 1,543,918
rv manera que H al 1MJ. con
^e Gotero
General K Electric
*igf
>OR.QU NO
.ND SU
MAdUINA D.
escitiB' R-
POR. MDiO oe
UN ANUNCIO
CLASIFICADO?
Cuando se sufre
un resfriado, la
nariz se convierte
en un CUENTA GOTAS
que chorrea noche y dia.
Evite esa molestia apli-
cando en las fosas nasales
el UNGENTO MARA-
VILLOSO UNTIDOL.
Lo mejor para combatir
catarros, bronquitis, pi-
cadas de insectos, infla-
maciones, torceduras y
erupciones.
SCHENECTADY, N. Y.
37(J metros.
790 kilocycles
Los programa* de la WGT aeran
tambin trasmitido diariamente por
la Estacin WZXAF 31.48 metroa, de
8:30 P. M. a 11:00 P. M. (hora de
Nueva York) por la Estacin
WX2AD, a 19-58 metro diariamen-
te excepto laa sbados de 1:90 P. M.
a 3:M p. M. (hora di Nueva York).
Las Estaciones de onda certa A>
WGY son dedicadas a fomentar el
desarrollo del radio, pudiendo su*
lirogramas ser combinado o supri-
midos en cualquier momento.
Sbado, febrero VI.
12:00 M. Programa musical y
comentarios.
12:30 P. M.Plticas sobre agro-
noma.
1:00 P. M Hmer Tidmarh, or-
ganista.
2:00 P. MOpera del Metropo-
litan.
5:30 P. M.Programa musical y
variedades desde Chicago.
UNTIDOL
5* -O*
8:00 P. M.-^Lee Gordon y su or-
questa de baile.
8:30 P. M.Noticias mundiales.
8:35 P. M.Alma Kitchell, con-
tralto.
8:45 P. M.Sobre religin.
7:00 P. M.Cantante.
7:15 P. M.Cantantes del Insti-
tuto Hampton desde Norfolk, Va.
7:30 P. M.Noticias burstiles.
8:00 P. M.Variedades musicales,
orquesta Ferde Grofe y solistas.
9:00 P. M- Bosquejo dramtico.
9:30 P. MPrograma musical va-
riado cantantes y actores des-
de Hollywood.
10:30 P. M.Variedades. Cantan-
tantes y actores.
11:00 P. M.Programa musical.
11:05 P. M.Comentarios deporti-
vos por Clem McCarthy.
11:15 P. M.Cuarteto vocal.
11:30 P. M.Emil Coleman y su
orquesta de baile.
12:00 M.Violinista.
12:08 A. M.Buenas noches
Previos ciertos ajustes, el apara-
to puede emplearse para sincroni-
zar, por medio de la antena, las
ondas provenientes de cualquier es-
tacin radiotransmisora comn aun
que por el momento los aviones de
la compaa lo sincronizan con el
I | haz radiotelefnico emitido por las
estaciones de las distintas ciudades
para gula de los aviadores.
La cualidad principal del nue-
vo aparato es la movilidad de su
antena. La seal radiofnica reci-
bida por su intermedio varia en In-
tensidad a medida que se acerca o
se aleja el plano en qua se muere
la antena del plano en que se halla
el haz o rayo emitido por al estacin
terrestre. Cuando el anillo de la
antena est en posicin perpendicu-
lar al ha, la seal que recibe el
piloto es menos audible; cuando,
por el contrario, el anillo de la
antena est en posicin paralela al
has, la seal llega a su mximo de
Intensidad.
La manivela ron la cual el piloto
hace girar, desde su asiento, el ani-
llo de la antena, esta colocada al
lado de un cuadrante que va in-
dicando la direccin en que se mue-
ve el anillo. Basta, pues, hacer gi-
rar la antena hasta que la seal ra-
diofnica llegue a su intensidad
mnima, y fijar entonces el rum-
bo del avin, por el comps, para
saber que se est volando en la
direccin exacta que se desea.
Supngase, por ejemplo, que el
avin vuela en las cercanas de una
localidad dada. La tormenta inte-
rrumpe la recepcin de la seal
radiofnica que sirve de guia al pi-
loto. No hay entonces ms que ha-
cer que sincronizar el anillo movi-
ble colocado debajo del fuselaje,
mediante el cual se volver a escu-
char la seal, toda vez que la an-
tena es a prueba de esttica.
Cuando se recibe la seal ms
dbil la aguja del indicador se in-
clina cuatro grados hacia la izquier-
da. El piloto entonces resta de los
grados que indica el comps de a
bordo en ese momento, cuatro gra-
dos, y sabe que su aparato est
colando en linea recta hacia la es-
tacin radioemisora de tierra.
Si la aguja ndica, por el contra-
La Creacin de la Moda
Brau 43, San Juan
En su
Gran Venta Pre-Inventario
ofrece el ms esplndido surtido de mercancas para la nueva temporada
Gran Baratillo El Primero del Ao
1 .50
Venta Especial
de $1.00
500 COLCHAS de -
da iaponesas, 2 plaza.=,
su valor $2........
1.00
COLCHAS de algodn. 1 i\(\
1 y 2 plazas 2 x .. .. J-.W
FUNDAS bordadas.
40c. a 4 x......
d<
TOALLAS
1.00
telpa
bao.
1.00
8 TOALLAS de
blanca para el
tamao regular .
5 TOALLAS de felpa 1
blanca para el bao, 1.0'I
tamao regular 5 x...
4 TOALLAS de felpa -, AA
blanca, para el bao, J..UU
tamao regular 4 x..
SABANAS de buena ca- I i\f\
lidad 2 x........J..VU
ROPA INTERIOR
1.00
Preciosos trajes "printed". lo ltimo de
la moda. Trajes blancos y de medio luto
propios para Semana Santa. Batitas sport
de oficina....................
Trojes" corte sastre de-;dc
81.98
Liquidamos todos los trajes obscuros de
la temporada cuyos precios originales C * ^QQ
eran desde $1.98 hasta $4.95, ahora esp.e- T\ *
cial a..................3 POR ^
Trajes finsimos cuyos precios eran desde $ CT
$8.00 a $10.00 ahora ... 2 TRAJES POR J
.00
Sombreros finos con velos, de $2.00 S ~j| ,30
$3.00 y $4.00 AHORA......$1.00 y
5 CAMISAS de dormir
bordadas ..........
CAMISAS de
muy finas ..
dormir
REPAJOS ftnos de
pattern leather muy
adornados........
2 REFAJOS finos -----
KIMONAS bordadas de
1.50 a............
3 PARES medias full
fashioned 3 por .. ..
5 PANTIES en seda ..
4 PARES medias de li-
gas ............
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
- MUY ESPECIAL -
Camisas filipinas bordadas a mano, su 'JQ
precio $1.50AHORA............' 7
Kimonas bordadas................ /"
Refajos de brillo con bonitas aplicacio- H(\
nes en todos los colores..........
Camisas finas bordadas, de $1.00 a .. .. .oO
1.000 trajes cuyos pre-
cios originales eran $2.00
y $3.00 ahora
$1.00
No se venden ms de 2
trajes a la misma persona.
Para esta Venta Especial hemos hecho compras de otras mercancas de gran utilidad para las dueas de casa.
Esta mercanca ser vendida a precios de fbrica. Usted debe aprovechar esta oportunidad que le ofrecemos.
Es fascinador el esplndido surtido que tenemos. Haga que su traje sea de LA CREACIN DE LA MODA,
sinnimo de la mxima elegancia al mnimo costo.
VENGA HOY MISMO Y APROVCHESE.
Moda
La Creacin de la
Brau 43, San Juan
NOTA:Tambin consigue esta mercanca a precios especiales en nuestras tiendas de Santurce.
PUERTO RICO FASHION
PARADA 22 SANTURCE
LA MARAVILLA
AVENIDA FERNANDEZ JUNCOS PARADA \S% SANTURCE.


18
EL MUNDO. SAN JUAN, H. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.
Legislacin que ha sido presentada
En el Senado han sido presen-
tados los siguientes proyectos de ley
y resoluciones:
P. del 8. 128Por el seor Bolvar
Pagan."Para enmendar la Seccin
1921, el derecho de renunciar sus
beneficios', aprobada en 22 de sep-
tiembre de 1923, y para conceder
a los empleados acogidos a la Ley
Nm. 52 de 1921 el derecho de re-
2 de la Ley Nm. 23 titulada Para nuncar sus beneficios, y para otros
fines', aprobada en 2 de septiembre
de 1925, segn fu enmendada por
la Ley Nm. 33 de 21 de abril de
1928, la Ley Nm. 73 de 6 de mayo
de 1930, y la Ley Nm. 37 de 4 de
mayo de 1933; para dejar sin efec-
to las pensiones concedidas bajo las
Leyes Nm. 22 de 22 de septiembre
de 1923. y Nm. 104 de 2 de septiem-
bre de 1925; para asignar un cr-
dito, y para otros fines", aprobada
el 16 de julio de 1935, y para otros
fines.*
establecer el retiro de los funciona-
rios y empleados permanentes del
Gobierno de Puerto Rico y para de-
rogar la Ley Nm. 104, titulada 'Ley
para establecer el retiro de los fun-
cionarlos y empleados permanentes
del Gobierno Insular de Puerto Rico
y para derogar la Ley Nm. 22 ti-
tulada 'Ley para establecer el retiro
de los funcionarlos y empleados per-
manentes de El Pueblo de Puerto
Rico y para conceder a los emplea-
dos acogidos a la Ley Nm. 52 de
EMULSIN ANGIER
Desarreglos del Estmago y de
los Intestinos
En las afecciones estomacales, cuando el
estmago est cansado y dbil, la Emulsin de
Angier proporciona el mayor alivio posible.
Cuando se ha perdido el apetito y las digestiones
son difciles, el organismo necesita de una medi-
cina que sea a la vez un tnico y un reconstitu-
yente.
La EmuJsin de Angier es precisamente esta
medicina. Los mdicos certifican que con su uso
obtienen muy buenos resultados en los casos de
diarrea e indigestin crnicas, disentera, etc.
P. del S. 129Por el seor Reyes
Delgado"Para crear el cargo de
Juez Auxiliar para la Corte de Dis-
trito de Arecibo, Puerto Rico; defi-
niendo sus facultades y deberes; de-
terminando la forma de su nombra-
miento y compensacin que recibir
y para otros fines."
P. del S. 130Por el seor Bolvar
Pagan"Para determinar el proce-
dimiento a seguir contra las corpo-
raciones y contra cualquier admi-
nistrador, gerente, mayordomo, su-
perintendente, capataz o director de
una corporacin, en casos de delito
menos graves tmisdemeanor), para
derogar los Artculos 453, 454, 456,
457, 458, 459 y 460 del Cdigo de
Enjuiciamiento Criminal de Puerto
Rico, y para otros fines."
P. del S. 131Por el seor Bolvar
Pagan. "Para determinar el pro-
cedimiento a seguir contra las so-
ciedades civiles y mercantiles, y con-
tra cualquier gerente, gestor, admi-
nistrador, superintendente, director,
mayordomo, socio o capataz de una
sociedad civil o mercantil, en casos
de delitos menos graves imisdemea-
nor), y para otros fines."
P. del S. 132Por el seor Eche-
% arria."Para enmendar el aparta-
do (a) del articulo 2 y el apartado
ia) del articulo 3 de la Ley Nm.
.75, titulado "Para regular el uso
de vehculos de motor en Puerto
Rico y para otros fines", aprobada
el 13 de abril de 1916, segn ha sido
enmendada por la Ley Nm. 55 de
julio 11 de 1921, la Ley Nm. 93
de agosto 22 de 1925 y la Ley Nm.
9 de julio 18 de 1926, y para.ptros
fines."
R. C. del S. 42Por el seor Mar-
tnez Nadal"Para conceder una
pensin de treinta (30i dlares men-
suales al seor Juan R. Santana
Iglesias, exempleado del Departa-
mento de Hacienda, y para otro.
fines.''
P. del S. 133. Por el seor Villa-
nueva.Para crear el cargo de Juez
ce Paz de Aguadilla; para determi-
nar sus facultades y deberes, y fi-
ar n sueldo de acuerdo con la Ley
No. 82, aprobada en 13 de mayo de
1936, y para otros fines.
P. del S. 134. Por el seor Iriarte.
Para enmendar la seccin 6 de
la Ley No. 36 aprobada en 22 de
julio de 1935, titulada "Para auto-
rizar y ordenar una retasaccin de
propiedades bajo la jurisdiccin de
la Divisin de Hogares Seguros, del
Departamento del Trabajo, y arren-
dada con derecho i propiedad; y
para determinar la forma en que
ha de satisfacerse el balance adeu-
dado despus de retasada aqulla, y
para otros fines"; para prorrogar el
trmino durante el cual los arren-
datarios debern pagar para aco-
gerse a los beneficios de la retasa-
cin de la propiedad y del reajus-
te de cnones, y para otros fines.
P. del S. 135. Por los seores Mar-
tnez Nadal e Iriarte.Para enmen-
dar la seccin 1 de una ley titulada
"Ley para enmendar el captulo 2
titulo 9, del Cdigo Poltico, y para
derogar ciertas secciones del Cdi-
go Penal, y para otros fines", apro-
bada en marzo 9 de 1905, segn fu
enmendada por las leyes aprobadas
en 12 de marzo de 1908, Ley No. 70
aprobada el 13 de abril de 1916 y
Ley No. 10 aprobada el 12 de mayo
de 1920; segn qued enmendada
por la Ley estableciendo un sistema
de Gobierno Local y reorganizando
los servicios municipales, y para
otros fines.
P. del S. 136. Por el seor Berros.
Para ordenar al Comisionado del
Interior de Puerto Rico que proce-
da a la construccin de veinte (20)
kilmetros de carretera del camino
que partiendo del pueblo de Ba-
rranquitas, cruza el barrio Quebra-
dias y parte del barrio Barrancas
del municipio de Barranquitas. atra-
vesando los ba rios Cedro y Anones
de Naranjito, empalmando con la
carretera nmero 20 de Corozal a
Naranjito; asignando los fondos ne-
cesarios, y para otros fl]
P. del S. 137. Por el seor Garca
Mndez.Para disponer la codifi-
ds.Autorizando al Comisionado
del Interior de Puerto Rico, a que
venda ciertas propiedades pertene-
cientes a El Pueblo de Puerto Rico,
radicadas en la calle San Agustn,
Puerta de Tierra, barrio de San
Juan, Puerto Rico, y para otros fi-
nes.
R. C. del S. 44. Por el seor
Ochart.Para la construccin de
una casa-escuela de dos salones en
el barrio "Mediana Baja" del tr-
mino municipal de Canvanas; dis-
poniendo lo necesario para la com-
pra del equipo y mobiliario de dicha
casa-escuela, asignando los fondos
necesarios a tales objetos, y para
otros fines.
R. C. del S. 45. Por el seor Piz.
Autorizando al seor Julio del
Toro Fernndez a sufrir, ante ia
Corte Suprema de Puerto Rico, y
sta a darle examen de revlida de
la profesin de abogado, mediante
el cumplimiento de ciertos requisi-
tos previos, y para otros fines.
? *
En la Cmara han ido presenta-
das las siguientes:
P. de la C. 187. Por el seor Cora.
Para segregar los municipios de
Aibonito y Barranquitas del distri-
to judicial de Guayama y agregar-
los al distrito judiciaL^e Bayamn,
y para otros fines, fl
P. de la C. 188. Por les seores
Carrasquillo, Anglada, Gauthier, Ve-
lzquez Flores y Banuchi.Para fi-
jar los salarios que deben percibir
los maestros directores de esencias
elementales, maestres elementales
en la zona urbana y rural, y para
otros 0
P. de la C. 189. Por los seores
Carrasquillo. Anglada, Gauthier,
Velzquez Flores y Banuchi.Para
estableciendo una Junta de Enfer-
meras Examinadoras, regulando el
ejercicio de la profesin de enfer-
meras, y para otros fines", aproba-
da en mayo U. de 1930 y enmenda-
da por la Resolucin Conjunta No.
59, "Asignando fondos para atender
a los gastos ocasionados en la Jun-
ta de Enfermeras examinadoras du-
rante los meses de agosto, setiem-
bre, octubre, noviembre y diciem-
bre de 1930 y enero hasta junio, am-
bos inclusive, de 1931; para enmen-
dar las secciones 5, 8, 11, 12 y 13
de la "Ley estableciendo una Junta
de Enfermeras Examinadoras, re-
gulando el ejercicio de la profesin
de enfermeras", aprobada el 15 de
mayo de 1930, y para otros fines.
P. de la C. 198. Por los seores
Fguerca, Alonso, Alegra. Llobet,
Padrn Rivera, Esteves. Gauthier.
Santana, Manuchi y la Srta. Arce-
lay.Para determinar la persona
biolgico-juridica "hijo legitimo",
derogar los artculos 112, 113, 114,
115, 116, 117, 119. 120, 121. 122. 123.
124. 127, 128 y 129 del Cdigo Civil
de Puerto Rico, (Edicin 1930), en-
mendar los artculos 118. inciso 3.
126 del mismo Cdigo, renu-
merar dichos articules, y para otros
fir.es.
La escuela sanitaria y los
inspectores de sanidad
Por L. HERNNDEZ AQUINO
~i
\
A las encomiables actividades del
Comisionado de Sanidad de Puerto
Rico en pro de la salud pblica,
hay que aadir una ms en los co-
mienzos de este ao; el estableci-
miento de la escuela sanitaria para
inspectores de sanidad, necesidad
que se vena haciendo sentir desde
hace mucho tiempo. Era hora de
que la direccin sanitaria del pas
tra cuenta de que en la or-
ganizacin de inspectores debe pre-
valecer el tipo idneo y* de enver-
gad ra cultural, que sea, a la vez
q. honra, prez del Departamento de
Sanidad. La organizacin de la es-
cuela sanitaria para inspectores de
sanidad borrar la concepcin fa-
miliar e Inveterada del antiguo
nspector, rutinario y patriarcal.
be que hay quien percibe tres ve-
ces su remuneracin y la mayor de
las veces carece de una prepara-
cin slida como la suya.
La organizacin de la escue.
nitaria ha sembrado nuevas espe-
ranzas en la juventud que .
ha participado. La nueva organi-
zacin instructiva es un paso d
avance en la vida del inspector r.
sanidad, que es uno de los fun-
cionarios del Gobierno ms olvida-
dos, a pesar de rendir grandes ser-
vicios a la comunidad.
El Comisionado de Sanidad, es-
pritu justiciero, cuyas potencias di-
nmicas estn marcando a diario
nuevas conquistas en la direccin
sanitaria de la isla, segn recono-
cimiento de las autoridades cxlran-
1 l I "
Inspirado en la plasmacln de un \ jeras en la materia mdica que nos
n_evo tipo de trabajo dentro de las visitan, sabr compensar el deno-
actividades sanitarias, el Dr. Ga-' dado esfuerzo de la juventud que
rrido Morales design al doctor F.! l ha seleccionado para la tarea de
Garca de la Torre, una de las ms j la salud pblica. A l se debe el
cacin de todas las leyes ge: disponer que se le pague a todos los
de carcter permanente, en un maestros de escuelas que ejercieren
cuerpo legal que se conocer con el en las escuelas pblicas de Puerto
nombre de Cdiao Pclitico Adminis- ; rjcc. el salario que actualmente se
trativo de Puerto Rico, establecer el ; lss paga durante los veinte das de
plan para dicha codificacin: au- ausencia per enfermedad si no lu-
ir a la Comisin Conjunta Co-
dificadora a renumsrar la.s
que se incorporen a dicho Cdigo
Poltico Administrativo, y para otros
fines.
R. C. del S. 43. Por el seo
a
OTRAS MIL PLANCHAS
Westinghouse a $2.90
En los ltimos quince das de enero
vendimos las mil planchas elctricas
Westinghouse que anunciamos. La de-
manda fu mayor de lo que esperba-
mos.
Hemos trado otras mil de estas bue-
nas planchas elctricas Westinghouse
acabadas al cromio, de 5?\ libras, con el
famoso mango "a prueba de fatiga" y
con bordes biselados que entran por
debajo de los botones al planchar y no
los rompen.
Con las nuevas tarifas reducidas
que tenemos en vigor, ya no es necesa-
rio abrir una nueva cuenta, hacer insta-
lacin especial, poner nueva fianza ni
pagar un mnimo de $1.50 al mes para
usar una plancha elctrica. El mismo
mnimo de 60 centavos para la luz in-
cluye el uso de la plancha. Por lo tanto,
slo tendr usted que comprar la plan-
cha y conectarla a cualquier receptculo
err la casa.
El precio no ha variado. Durante la
campaa actual, con un pago adelantado
de 50 centavos obtendr usted una de
estas planchas, pagando el resto hasta
$2.90, en cuatro plazos mensuales de 60
centavos cada uno, con la cuenta de luz.
Si usted no adquiri una de estas
planchas en enero, no deje pasar esta
nueva campaa. Aproveche ahora y com-
pre la suya antes de que se terminen
estas otras mil planchas.
A partir del da primero de marzo
el programa de "Do-ia Felisa". que trans-
mitimos ahora los martes, de 10:15 a
10:30 de la man.tna desde la Estacin
WKAQ. se transmitir los lunes v mir-
coles a la misma hora. Sintonice a
WKAQ los lunes y mircoles a las 10:15
de la maana y escuche a "Doa Felisa"
A PLAZOS
Porto Rico Railway Light & Poner Co.
A sus rdenes
La Lisa C i c
, Aguadilla
Por Osear VALLE
Hace algunos meses que desde es-
tas mismas columnas hicimos p-
blica la laudable idea de distingui-
da personas de la Villa del Ojo
de fundar la "Liga Civiea de Agua-
| dilla" para laborar pw el progre-
de la comunidad.
La idea tuvo la general aproba-
1 cin. Se trataba de un nmero de
personas bien conocidas en la so-
| ciedad y era de creerse que la obra,
nltruista por dems, no iba a ha-
i perar y que para esta fe-
cha, el pueblo de Aguadilla iba a
".ozando de los resultados pro-
vechosos de la anunciada Liga C-
vica.
Desgraciadamente, todo nos indu-
ce a creer que en esta ocasin, co-
mo en todas las dems, la apata
tender de nuevo su manto de frial-
dad y dejadez, y lo que prometi
ser noble, grande humanitario y
hermoso, languidecer y se esfu-
mar, dejando tan solo el recuer-
do de una cosa que se anunci y
que no tom vida y accin, por
culpa, tal vez de esa Indiferencia
tan marcada siempre en los pro-
blemas que afectan a nuestro pue-
blo. Triste es decirlo, pero, siendo
una verdad grande y escueta, te-
nemos que declararlo sin titubeos:
No nos ocupamos, como debemos, de
Ir desarrollando las actividades ne-
cesarias en pro el progreso y ade-
lanto de esta ciudad, que tanto ha
podido tener en la actualidad, y la
que carece de todo.
Aguadilla ha sido olvidada por el
Gobierno, porque no nos hemos
ocupado de hacer resaltar las ne-
cesidades que sufre. No se ha ini-
ciado un movimiento que trabaje
sin prejuicios en bien de esta co-
munidad. No se han constituido so-
ciedades que trabajen por mejorar
el problema econmico-social. Na-
da se ha hecho para conseguir irt-
dustrias locales, que saquen de la
Inercia a centenares de padres de
familia que sufren hambre por fal
ta de trabajo. No se ha estudiado
un plan prctico para resguardar
la poblacin y campos de epidemias
y enfermedades, y en fin, vamos
consumindonos en un abandono
imperdonable que nos lleva cami-
no directo de la ruina social-eco-
nmica como pueblo civilizado.
No obstante, "nunca es tarde",
como vulgarmente decimos, y re-
cordamos a esos seores que tu-
vieron la noble Idea de crear una
"Liga Cvica de Aguadill3". que no
la dejen morir. Que comiencen
su trabajo sin prdida de tiempo,
seguros de que todos en este pue-
blo hemos de cooperar desintere-
sadamente con ellos, hasta ver cris-
talizada esa gran obra de bienes-
tar, progreso y tranquilidad para
esta Villa.
.e dichos das ce ausen-
cia al finalizar el ao escalar, y
pr.ra otros fines.
P. ce la C. 190.Per les seores
Carrasquillo, Anglada, Gauthier,
Velzquez Flores y Banuchi.Para
..ir al Comisionado de Instruc-
Pblica que preceda, tan pron-
to como d principio el ao escolar
1937-38, a establecer una escala uni-
forme y cientfica para los salarios
que han ce percibir los maestros de
escuelas superiores, y para otros fi-
P. ce la C. 191. Por les seores
Cchoteco Jr Prez tunoso.
Carrasquillo y Carmona.Para dis-
poner la forma en que se harn los
nombramientos de los alcaldes de
las crceles municipales; sealar la
autoridad ante quin debern
rc-ponder por incumplimiento de
sus deberes, y para ot-os fines.
P. de la C. 192. Por les seores
Gautier, De Jess, Anglada, Padrn
Rivera, Toro. Velzquez Flores, Ro-
drguez. Carteras. Daz Manchand
y Sorrentini.Para determinar el
procedimiento a seguir contra las
sociedades civei y mercantiles y
contra cualquier gerente, gestor, ad-
ministrador, superintendente, direc-
tor, mayordomo, socio o capataz de
una sociedad civil o mercantil, en
casos de delitos menos graves imis-
demeanor), y para otros fines.
P. de la C. 193. Por los seores
Daz Marchand, De Jess, Velz-
quez Flores, Anglada, Padrn Rive-
ra. Gauthier. Toro, Carreras, Ro-
drguez y Sorrentini.Para deter-
minar el procedimiento a seguir
contra las corporaciones y contra
cualquier administrador, gerente,
mayordomo, superintendente, capa-
taz o director de una corporacin,
en casos de delito menos grave
(misdemeanor), para derogar los
artculos 453. 454, 455066. 457, 458.
459 y 460 del Cdigo de Enjuicia-
miento Criminal de Puerto Rico, y
para otros fines.
P. de la C. 194. Por los seores
Gauthier, Velzquez Flores, Angla-
da, Santos Rodrguez, Toro, Carre-
ras y Daz Marchand.Para en-
mendar la seccin 2 del artculo
553 del Cdigo Penal de Puerto
Rico, segn fu enmendado en agos-
to 9 de 1913 y leyes subsiguientes,
y para otros fines.
P. de la C. 195. Por los seores
Tormes. Ochoteco Jr. y Ramrez Pa-
bn.Para enmendar el Cdigo de
Enjuiciamiento Criminal insertando
un nuevo articulo en el mismo, el
cual ser numerado articulo 231 (a),
para autorizar a las cortes de dis-
trito a llamar jurados suplentes en
ciertos casos y estableciendo el pro-
cedimiento para ello, y para otros
fines.
P. de la C. 196.Por los seores
Tormes, Ochoteco Jr. y Ramrez
Pabn.-Para establecer las califi-
caciones de los candidatos aspiran-
tes a nombramientos de Juez de
competentes figuras de su departa-
mento, para la realizacin de un
estudio de la escuela para inspec-
tores de sanidad de jamaica, re-
putada como una de las mejores
en las Antillas. Una vez realizado
dicho estudio se organiz la escue-
la sanitaria para los inspectores de
,. .anidad a principios de enero del
ceria sobre bienes muebles e n- ao corrlente- baJ la direccin del
mueb el Articulo 247 doctor Carr-a de la Torre' quien
P. de la C. 199. Por los seores
Tormes. Ochoteco Jr. y Ramrez Pa-
bnPara enmendar la seccin 2
de la Ley titulada "Para proveer el
del Caigo de Enjuiciamiento Civil,
con su sabia orientacin ha rendido
y toda ley que se opusiere a la pre- va::o-s b-,nefici0,i > >< doce ns-
tente", aprobada cn 14 de marzo de i**-"* de sanidad con que se ha
1907, y para otros 1. io fe'2men'.e el curso.
La enseanza avanzada de las dis-
P. de la C. 200. Per el seor Daz tintas materias sanitarias que se es.
Marchand.Para enmendar el in-
ciso 43 de la Seccin 16 de la Ley-
No. 85, titulada "Ley para proveer
rentas para el Pueblo de Puerto Ri-
co mediante la imposicin de dere-
cho sobre ventas, de den
tudian para ayudar a resolver los
problsmas de S.i'.ud Pblica que
in de cerca la vida de nuestro
pueblo, debido a a industrializa-
cin i v a n! ras f .
decisivos, nos hicieron formular dos
fabricacin, uso, venta y consumo concepciones distintas del Inspector
de ciertos arbitrios y de Ucencias de sanidad. La concepcin del ins-
sebre acias ocupt r . sanidad clsico y la del
dustrias o ; para imponer
ciertas penalidades; para cerchar
las leyes vigentes so rios y
inspector moderno. La diferencia es-
triba en los mtodos puestos en
prctica en la labor diaria para ha-
licencias, y para otros fines", apro- CPr un trabajo efectivo en beneficio
taca en agesto 20,'1925, segn fu ; de la colectividad. El inspector d
enmendada por la >. lo de I
julio 16. 1926; No. 17 de julio 3,!
1927: No. 18 ce abril 19, 1928; No.
36 ce abril 23, 1928: Ley No. 74 de
mayo 6. 1930; No. 83 de ni
1931; No. 81 de mayo 7, 1931; No,
i 11, 1931: 18 de
abril 25. 1932; No. 11 de julio 21. nera l;: nojU] en,re :
Ico, O
Baba dicho sea con per-
dn de los viejos inspectores que
aun perduran prestando servicio)
por la persecucin policaca de qu<*
haca victima a los violadores de
la ley sanitaria, creando de esa raa-
1932; R. C. No. 13 de abril 18. 1933.
y Ley No. 11 de agosto 22, 1933; Ley
No. 108 de mayo 15, 1936 y Ley No.
7 ce junio 30 <: otros
R. C de la C. 83. Por el seor
BMeves Gmez.Para disolver la
Corporacin domstica denominada
"Casino de Aguada", y para otros
R. C. ce a C. 84. Per I
Ramrez Pabn y Mundo.Para
vencer a Antonio Upes Ortiz un
predio de terreno propiedad de El
Pueblo de Puerto Rico, radicado en
el barrio Sabana Llana, del termino
municipal de Rio Piedras, y pira
otros fines.
y el pblico, en detrimento de su
labor. El inspector de sanidad mo-
derno, segn la nueva orien
trazada, ri ,r una labor de
educacin. Instruir a! pueblo par-
'ii acimiento
de sus deberes. Asi ser ms arm-
nica la relacin entre el inspector
y el ciudadano, logrndose un cum-
plimiento de la ley m
por la vis de !a concordia.
Los fines del Departam n:o de
Sanid:d no sern defraudados si
se le da al inspector la ms decidida
cooperacin en su trabajo, y sobre
todo, si se ie remunera decorosa-
. En el nimo de la juventud
Ida para la escuela sanitaria
est patente una aspiracin de pro-
greso tanto en el orden del saber
sanitario como del mejoramiento
econmico. Aetua'mer.'c los sueldos
de los in-pectores de sanidad son
i'.ares. Debido a las es
ras implantadas, hasta cierto pun-
Pasajeros que embarcaron el jue- Ito absurdas- ha-V Inspectores de sa-
ves a bordo del vapor "Borinquen". nldad que Peinen un sueldo de
rumbo a la ciudad de Nueva York: cincuenta dlares ...
Antonia Armstrong; Arturo Arms- \irrisoria' micntras ;ros ganan Miel.
trong; F'.orence B. Andrews; Geor- dos fabu1s<* comparados con las
1 primeros. Claro est, que el fun-
cionario que recibe el sa'.ario de cin-
1 / UEROS
ge Brown y esposa; Lou Brix; G.
P. Benedict; Ramn Blanco; He-
len Baugh; E. D. Bedore y espo-
sa; David Berman; Norma Carson;
D. A. Cruger; Hymie Caplin; F-
lix Castro; Elena Delgado; coronel
Paul Debevois y esposa; Emma C.
Dargue; A. W. Denker; Manuel de
la Vega; W. Evans y esposa; Nat
Fleischer y esposa; A. H. Frazier y
esposa; Jean Frazier; Alice Frazier;
Ralph Fuentes, John Frese y es-
posa; William Freidlander; R. F.
Pels; Julio Guzmn; Gladys Gon-
zlez; S. Gold; doctor L. F. Gar-
ber y esposa; Harry Gordon; E. J. |
Hunting; Hype Igoe; J. E. John- i
son; Milton Kramer; W. R. Kerr
y esposa; Raquel Lluberas; Rosa E.
Lluberas. G. Luther Fray y espo-
sa; John Michael; Anthony Masl;
Dean W. Marquis y esposa; Hermi-
nio Martnez y esposa; J. B. Me
Grady; N. J. McCubbin; Solma
H. Osterman; W. L. Orr; seora
Page e hijo; E. Roe; J. P. Ryan
y esposa; Fred Rosenthal; doctor
Benjamn Schwartz; E. Sands.
Agnes Steyert; James D. Seeville;
Paz o Municipal en Puerto Rico, 'George Stickney; Lou Slica; I.
fijar limitaciones en el ejercicio de'Shalom; Maximiliano D. Torres; R.
la profesin de la abogaca o no- F. Thomas y esposa; coronel W. W
cuenta dlares, no est en la dis-
posicin de hacer una labor amplia
y tiende a trabajar en compensacin
a lo que gana. No puede tener entu-
siasmo en sus quehaceres cuando sa-
Fiestas populares en Bar
celoneta
tarial por dichos funcionarios, y pa-
ra otros fines.
P. de la C. 197. Por el seor Ca-
rreras.Para enmendar la Seccin ; E. Wheeler y esposa; J. B
9 prrafo 2 de la Ley No. 72 "Ley : Mary J. Webb.
Torr y esposa; Gilbert M. White
Pauline Wright; Howard Wood Jr.
y esposa; Ed. A. Waters y esposa;
Wecks;
En Barceloncta se celebrarn trz
das de fiestas populares, comen-
zando el 14 del prximo mes ric
marzo. Es el obje'.o mayor de
fiestas reunir algunos fondas para
equipar el hospital municipal de
la poblacin, pintarlo, comprar me-
dicinas, etc.. para que rinda el ser-
vicio que esta comunidad merece.
El alcalde don Juan de la Torre
es quien ha ideado la celebracin
de dichas fiestas.
Por la presente se invita a todos
os dueos de picas, machinas de
caballitos, coney island, etc.. que
pasen por la casa alcalda y se
entrevisten con el seor Alcalde,
pues se les asegura que harn en
esos das un buen negocio, dado que
la zafra est en r-'sno apojeo. Igual
a todos los dueos de espectcu-
los pblicos. Tambin se le adju-
dicarn a Florida tres das adicio-
nales de fiestas con el mismo fin.
Antonio G. MARTNEZ.
mantenimiento de la fe cn los que
salen de esas, aulas para darse a
los fervresele la lucha.
Reconocemos en esta reciente ac-
tividad del departamento un pro-
vee o de grandes alcances, cuyos be-
neficios van directamente a la co-
munidad portorriquea, por lo que
z ms el doctor Garrido Mo-
rales se hace acreedor al reconoci-
miento pblico. De nuestra parte
asi lo reconocemos y pblicamente
ras gracias por
sus anhelos de d ion dn las
funcionarios de nuestra clase
ayer olvidados.
San Juan. Puerto B
Febrero 21. 1937.
PAMCf DI OIffPl ?
NO PUEOC TRABAJAR >
TOMI ,
PEPSINA RUIBARBO
BOSQUE
r si*iia riu>*io Ait/io
iVCmir 'i 1 FA ivnno
Taran st. nii.c
I \ FORMULA M \s FAMO-
SA DEL HUNDO I DE OBRA
1>E PACIENCIA i II YO SI
ORIGEN EN UH ANTIG1 <>
MONASTERIO EN ISBEE,
FRANCIA,
All el g< nio ma.ro de
tudianuo constantemen-
te la ciencia botnica \ arraa-
canao de las planas exticas
propieda-
lan de
por procednl
les. el bencfic:o de sus
cas v desconocidas por los
cientficos de aquella poca.
Encargaban y reciban estas
plantas de apar.acas regiones
ael ulobosin importarles cuan-
to colaran, pues ellos solo
una pana-
cea, aue fuera til para la hu-
(iad. un remelo que es-
tuvteae libre de sustancias
ni tintes v d.uiina,> para el
corazn ,igo.
que almacenaban
PC4 (.pa-
ci < 'ianos
e cenados, res-
uuaruados del aire y del sol
i n un de maeracin
osa, prot-tdian al laborio-
so proceso de lexiviacion v va
a-i preparados y expmmdos
sus zumos v una vez decanta-
dos stos iniciaban por mcio
? procedimiento espec.al
indo alauitaias costossi-
I la destilacin de otras
-.idas a la
msela completaba la
frmula que di itos a
los muchos enfermos aue pu-
lulaban por aquellas reglones
insalubres por la rapidez con
que actuaba.
La fama de esta medicina
l extendiendo de pueblo
en pueblo y se populariz r-
pidamente pues era en verdad
un remedio santo para la
purezas de la sangre, reuma y
cido rico.
Hoy el Remedio San Lzaro
gran demanda donde-
auiera que se ha puesto a la
venta.
No afecta el corazn ni le*
rones v puede usarse en
cualquier poca del ao.
*?
4 '
* I *
I *
REGIA VENTA 5to. ANIVERSARIO
COMIENZA HOY SBADO, FEBRERO 27
Liquidaremos glandes lotes de mercancas a los precios ms sorprendentes. Trajes, calzado y ropa para toda la familia.
CAGUAS The New York Dress Co.-FRENTE-A-LA-PLAZA CAGUAS


f
ir MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 1937.
19
La Constitucin de los Estados Unidos y
la Federacin Americana del Trabajo
Por F. PAZ GRNELA
CARTA ALDOCTORDE
CASTRO
to de mis consideracin, especial-
mente durante loa ltimos aos
por otros grupos vitalmente intere-
OUE LINDA ERES/
CUANTOS NOVIOS TENDEAS
v/ANDO SOLTERA.' j
ellaTensa^
( si supiera que ni me
HABLABAN HASTA QUE
EMPECE A USAR LITEBUOY,
UjMta de 1 corte Supre-' tfucln debe enmendarse pnvn- I debe prepararse en tal forma que
m. de lo* Estados Unidos de ren- I dos* a la Corte del derecho de ejer- tenga la aprobacin de la Corte
dtr decisiones declarando inconsti- cer este poder". Suprema de los Estados Unidos, o
J!yT *proba eso de los Estados Unidos, que traten especficamente sobre titucional tal legislacin sea limi-
e uno de los untos ms am- el poder asumido por la Corte Su- \ tado mediante una enmienda coba-
Mota judiados y discutidos prema de los Estados Unidos para | titucional" "Este problema ha si-
po.'soa convencin de la declarar inconstitucional la legia- ido considerado por anteriores con-
-acion Americana del Traba- ladn v demandando secn por venciones dando Inaniciones al
.1 lmroo wtn FStflfU- el Congreso, o que se enmiende la Consejo Ejecutivo. Ha sido el asun.
soore tan vital asunto. Re- I Constitucin en la forma que 11-
-ia muy largo este trabajo ai mi te la autoridad de la Corte Su-
adujsemos y comentsemos te- prema sobre la constitucionalidad
resoluciones. Haremos una de la legislacin", la convencin sados en tratar los obstculos que
ate. Dichas resoluciones sos- concurri con la siguiente reco- han evitado el pase de la legisla-
Men "que la Corte Suprema ha mendacin del comit de resolu- cin Federal para adelantar el bien-
irpado el poder del Congreso; nones: "Si ha de haber legislacin ; estar de las masas del pueblo-
Congreso debe sostener a ca- Federal cubriendo condiciones de "Como hay un nmero de propo-
ad M prerrogativa lestetatlva rabajo y de vida; si un amplio siciones diferentes relativas a la
r"obar n la in- programa de legislacin social ha fraseologa de una enmienda rons-
' M; v. que la OotU de llevarre a cabo, tal legislacin (titucional. y toda vea que exLnen
---------- o'ras proposiciones incluyendo re-
glamentacin Congresional de los
poderes de las cortea federales in-

r. r
te- ii
.i. la frutallatTii 2. -l o>
oo el asunto pueda recibir su es-
tudio cuidadoso y la accin con-
veniente."
ENMIENDAS A LA CONSTITU-
CIN DE IOS ESTADOS
UNIDOS
La convencin refiri al Ejecu-
tivo de la Federacin Americana
del Trabajo recomendaciones ur-
giendo "la pronta aprobacin de
una enmienda constitucional que
permita al Ejecutivo Federal y al
Congre.io establecer salarios mni-
mo.', horas mximas de trabajo,
reglamentacin riel trabajo pesado,
a seguridades para reglamentar el
empleo de mujeres y nios, dere-
chos para contratar colectivamen-
te, medidas preventivas para ami-
norar los peligros de fluidos vene-
nosos o gases en cualquier comer-
cia I industria o agricultura, los
materiales, procesos o productos los
cuales entran al comercio entre es-
tados, y la clusula del "debido
proceso" que debe ser especifica-
mente restringida a la debida ob-
servacin de consideraciones legis-
y ejecutiva adecuadas para
el propsito pblico e imparcial de
M leyes, las cuales repudian
bu restricciones presentes de la
Constitucin Federal sobre la le-
gislacin eftadual concurrente o
suplementaria para alcanzar estos
propsitos dentro de los negocios
entre estados. La resolucin agre-
ga, adems, "que en el caso que
fracasara la aprobacin rpida de
tal enmienda constitucional, las le-
gislaturas estaduales sean urgidas
en nteres de la salud y la seguri-
dad publica para establecer una
cuarentena en contra de la impor-
tacin de cuaiesquier productos ma-
nufacturados o producidos en otros
estados, en los cuales es tolera la
ms injusta explotacin del tra-
bajo '.
t
AHORA NO OFENDO
A NADIE CON
EL OLOR
A SUDOR.
/Jk
/
Insista en al Lifebuoy
legitimo -las imitaciones
minea son tan buena*.
JABN
LIFEBUOY
(SALVAVIDA)
Mmiro MIRANDA APTO. 11*1. SAN JUAN.
-
j Independientes!
Sea usted el Presidente de la Repblica
de su Hoffar. Independiente econmica-
mente, sin preocupaciones ni desvelos.
Para llegar a este fin hay un slo medio,
el ahorro en un banco de responsabilidad.
El Banco de Ponce le ofrece a usted pla-
nes para lograr este fin.
BANCO DE PONCE
EL TRABAJO DE LOS NIOS
La convencin imparti su apro-
bacin unnime al informe del
Consejo Ejecutivo de la Federa-
cin Americana del Trabajo, en re-
lacin con sus actividades tendien-
te a asegurar la ratificacin de :a
enmienda a la Constitucin .--obre
el trabajo de las r.'.cs por las 24
legislaturas estaduales que aun no
han aprobado dicha enmienda. In-
dicando que las legislaturas de 43
! estadas se reunirn en enero y de
, que una accin favorable de par-
te de sedo 12 de las legislautras se
1 requiriran para lograr que la en-
mienda viniera a formar parte de
la ley fundamental, la convencin
urgi de cada una de las organiza-
ciones riel de los f
| rn pe mienda no ha sido
ratificada, que ai chinan a los
I miembros de las legislaturas e n-
f;r*r

rA MUJERES Y
NIOS
Actuando sobre e\ informe del
Consejo Ejecutivo de la Federa-
cin del Trabajo en aquella parte
que se refiere a que en "junio 1.
1936, la Gorfe Suprama de los Es-
tados Unidos declar inconstitu-
cional la ley de salario mnimo pa-
ra mujeres y runos", que posterior-
mente la Corte Suprema se neg
a una nueva vista robre la lev de
New York, y que hasta que una de-
cisin sea rendida en cuanto a la
constitucionalidad c<
lao mnimo del Catado de Wa-
shington que la Corte Suprema con-
sinti en revisar, la convencin de-
claro que "el futuro de tal legis-
lacin es problemtico''; v que "en
rlata d<- la posicin de ia Or-ta Su-
prema parece claro que todos los
caso iuturos resultarn en deci-
siones similares a pe^ar de la cre-
ciente, favorable y decidida
tud de los Estados hacia tal legis-
lacin ", la que es: a Mece el sala-
rio mnimo par? mujeres y nia,
como ha sido demos'rado por
cho de que 18 c tadoi de la Unin
Americana ban aprobado leyes de
salario mnimo.
la Federacin ha l H-1
Trabajo aj rie opinin que la accin
de la Corte Suprema declarando in-
constitucional la legislacin di
tarto mnimo es un asunto "q
ne as consecuencias mas vitales
para los trabajadores y todo el pue-
blo". Asimismo considera que al
invalidar la mayora de la Corte
Unidas la
t>v t Reconstruda Indu
'' Lej C-'iffey sobre carbn,
M na interpretado r,ue e! Gobier-
no Federal es constitucionalmente
impon' i proteger al pueblo
de loe o* d" la
*iia econmica"; y que al 'inva-
lidar la ley de .salario mnimo de
New York. la mayora de la Corte
Suprema ha declarado tambin que
"aun los gobiernos esiaduair.-- no
pueden establecer condiciones para
protecer ln propieoad a loa valore.';
humanos de los trabatador<-
dlvldua
Este problema no Bulto en In-
glaterra nt en Francia asi como
tampoco en otras naciones demo-
ia. Solamente en la Catados
Unidos los ten denoto de
anular la i aprobada por
la legislatur-. nacional y firmada
por el Ejecutivo.
El trbalo organizado de los Es-
tados Unroos hace estas recomen-
daciones al Congreso nacional pa-
ra resolver el problema jurdico,
las cuales hemos querido der a
conocer en astea comentarios para
ilustracin de los trabaladores de
nuestro p^
Exhibicin en la Univer-
sidad
Sobre la limpieza de las
casas
Carta, dirigida al Dr. Carlos M
de Castro, Administrador de la Ca-
pital:
Seor:
Por tratarse de un asunto de su-
mo inters pblico, y ser el mismo
parte de sus inquietudes., como Ad-
rador de nuestra Capit
iremos la seguridad de que Ud. es-
| tara enterado de la organizacin de
un Comit Pro Defensa Pblica, con
| el objeto de interesar a ese Gobier-
no municipal, y a la Sanidad In-
| sular en una batalla contra las ma-
| as prcticas de aquellos dueos de
casas para vecindad, que estn en
completo estado de suciedad e in-
salubres por dems.
8i alguna persona es testigo di-
recto y ocular de los males que se-
| alamos, lo es Ud., quien en n
noble misin de la medicina ha te-
nido q. visitar, y contina visitando

LA POLTICA JAPONESA DIVIDE
AL EJERCITO JV TRES GRUPOS
Los oficiales jvenes, extremistas, si-
guen constituyendo un problema
. .: .
m~. QO pe: ui..C-lO QUC PW SfttJdO
de abandono y suciedad, producen
dolor en nuestros espritus.
Tales viviendas a veces pasan de
veinte aos y no se pintan, ni se
les hace ninguna clase de repara-
r 6o. Casi todas ellas slo tienen
una ducha y un inodoro para el
) de treinta personas o ms.
La misma casa o parte de la misma
donde muere un tubrecioso, o de
cualquiera otra enfermedad conta-
giosa o transmisible, se le alquila
a otra familia, sin que dicha vi-
vienda sea convenientemente fumi-
gada o pintada.
El ornato de nuestra Capital es
nc'.ima de tal incuria, que le da
to de ciudad sucia y pone en
peligro la salud de esta comunidad.
Las recientes excavaciones veri-
ficadas en las aceras, calles y en
otros sitios de la municipalidad, y
la forma deficiente en que han sido
cubiertas, la que no han quedado
en descubierto, no slo afean nues-
tro ornato, si que tambin ponen
en peligro la seguridad de los vian-
dante.
Yo se que tanto Ud., como la
Junta de comisionados han demos-
trado inters sobre esta cue-
cuja solucin debe Mf inmediata.
Aunque esto parezca de un tolo
aspecto, ?e desdobla en varios, a
! saber: limpieza, sanidad para el
pueblo, acabar en parte con el des-
empleo, pues ello requiere el em-
pleo de pintores, albailes, carpin-
teras y auxiliares en general; los
comer D material de cons-
truccin movern sus eziatenciaa, v
ms que todo eso. al asegurar la
, salud para el pueblo, muchos miles
' de familias ron el ritmo de!
nirn tambin la alegra del
vivir.
La ley pone en manos de vuestra
administracin medios drsticos pa-
ra la realizacin de esta obra hu-
mana, y este Comit ya ha comen-
tado una pblica campaa por la
; humanizacin del sistema de inqui-
; linato imperante.
Con la presente carta cunr.
| acuerdo de notificarle los movile
de nuestro origen, y de incondicio-
nal cooperacin para interesar a la
pblica opinin sobre estos pro-
bler
En la seguridad de su pronta ac-
,-.nn. e=jvramor nos dte conocer
sus puntos d vista a este respecto.
M BERNARD SILVA,
Organizador y Secretario del
Comit Pro Seguridad P-
blica.
-------------* -------
Emilio Cueas alega ino-
cencia
Por FRANK H. HEDGES
TOKIO, febrero de 1937El go-
bierno coalicionista formado por el
general Senjuro Hayashi y la ac-
cin que ste preconlze representan
una victoria momentnea de los
01 polticos y de la causa li-
beral japoneses, toda vez que los
partidos no han sufrido la comple-
ta aniquilacin con que los amena-
zaba el sector extremirta del Ejr-
cito.
Es probable ahora que las dife-
rencias existentes entre los elemen-
tos moderado y extremista de las
fuerzas armada lleguen a una cri-
ala Si as moderadas, uno de cu-
vos dirigentes a no general
ii. .salen trtanl
del Ejrcito diferir en mucho de
la que acusan los ltimos cinco
/>. ajj no- ' -nr-'-io Taar
--o ses i os
...Qo & queliob, es
muy posible que se repitan las san-
grientos episodios ocurridos duran-
te la rebelin militer del 26 al 20 de
febrero de 1936.
La oficialidad del Ejercite japo-
ns est dividida en tres grandes
grupas: las extremistas, que cuen-
tan entre ellas al elemento jo\en y
exaltado; los moderadas; y un ter-
cer grupo, que es neutral. Las ex-
tremistas dominan desde el 18 de
setiembre de. 1931, fecha de
de Mukden, pero ahora que
el general Hayaabi est al frente
del Gobierno, su grupo es ca.-i se-
guro que ttaaplaaar al primero. Lo
que es dudoso es que eto pueda
llevarse a cabo tu derramamiento
agre.
KL GRUPO MODERADO
Las moderadas constituyen un
. grupo integrado por oficiales de cri-
| terio ms sereno y de ms expe-
riencia, que son los que por regla
general dirigen actualmente la ac-
cin de! Ejrcito. Estos hombres de
ms edad se encuentran ahora en
el aCinlsterlo da la Guerra.-en el
Estado Mayor en e! Supremo Con-
1 sejo de Guerra y al frente de divi-
siones sin embarco, esta grupo no
puede 'ndavia ,'omcter al grupo ex-
trem:
Cuando el seera] Kazumari
formar Gablne"-, a
raz de la renuncia del prr
por el seor Hirota. estos altos ofi-
ciales insistieron en su declaracin
de que no podan colaborar con un
en dirigido por el general
Ugaki porq:;c | < ulizaria la
ii perjudi-
cara la unidad del En
declarada *> m o
PROGRAMA QUE RE-
GIRA HOY
En la Iglesia Bautista de
Son lun
rNota de la Universidad)
El lunes prximo, da primero de
marzo, se inaugura en la Un
dad de Puerto Rico en Rio r
i una exhibicin de mquinas de ofi-
cina. El Beto, que ai auspiciado por
la Fraternidad Beta Mu Phi d la
n nocturna d e 1 Colegio de
Comercio de nuestra Universidad,
! se llevar a cabo en la planta baja
del nueo y moderno edificio cons-
truido recientemente para la bi-
blioteca de la Universidad.
Las siguientes casas de San Juan
presentarn sus exhibiciones:
Compaa Bo A n tlllana,
mquinas Burroughs.
Felipe Campos, mquinas L. C.
Smlth y Corona.
Gonsle Padin y Cfa., Reming-
ton y Victor.
Horacio Cordero- Alien y Wood-
stock.
Casa Elmendorf. Monroe, Ditto y
A. B. Dick.
Dvila y Valldejull. mquinas-pa-
ra dictar correspondencia Ediphone.
National Cash Register Co., m-
quinas National.
F. Gaviln y Cia.. Underwood,
Elliort, Flaher.
Todas estas firmas se proponen
presentar una completa exhibicin
de las distintas mquinas que re-
presentan. Encontraremos all des-
de la mquina de escribir hasta la
mquina de contabilidad ms com-
plicada.
La exhibicin estar abierta al
Que era Inocente de los delitos
que le imputaba el fiscal Domingo
Massart, aleg -yer por la maana
1 expolela Emilio Cuevas cuando
.e le leyeron las acusaciones en el
Tribunal que presidia el juez Pa-
blo Berga. Cuatro fueron los deli-
tos que se le imputaban, y de los
cuatro d: o rne no era culpable.
Dos de las acusaciones eran por el
non v dos p/
fraccin al artculo ?6. del cdi-
go penal.
Son abogados defensores dr
I vas los licenciados Juan Valldejull
1 Rodrguez y Carlos H. Julia.
*----------------
Le aumentan la condena
A un mes de presidio fu con-
denado el prfugo Cecilio Prez
Ponce, cuando ayer por la maana
compareci ante el juez Pablo Ber-
ga y se declar culpable del delito
que se le Imputaba. Este Cecilio
Prez Ponce se fug mientras tra-
bajaba como tal presidiario en los
terrenos del Manicomio, y cuatro
das ms tarde fu descubierto y
apresado ruando se encontraba por
los alrededores de la cervecera de
la parada 20. por los detectives Fi-
del Franco y Julio O. Gonzlez.
pblico durante la semana del 1 al
6 de marzo, por la tarde de 2 a 5
y por la noche de 7 a 10:00. La ad-
misin es gratis.
La fraternidad Beta Mu Phi, el
! Colegio de Comercio y la Univer-
sidad invitan al pblico a visitar
: esta gran exhibicin primera en
Puerto Rico.
La Iglesia Bautista de San
Juan con domicilio en la parada
e Puerta de Tierra, se halla
muy activa, con motivo de su ani-
versario 37, <-n esta semana.
Para hoy domingo 28 de febrero
!v preparado un hermo.-o progra-
ma. A las 9.30 A. M. M celebra-
r la Bblica que estar a
, cargo de la sociedad "Sembradoras
i de la Iglesia Bautista de San
Juan", a las 2:00 P. M. habr un
servicio de Consagracin y Comu-
nin.
Se cerrar este programa de ani-
ifr a las 7:30 P. M.
Para la- noche de hoy regir el
siguiente programa:
Preludio.
Procesional: Coro de la Iglesia.
Himno 'Iglesia de Cmto".
Invocacin: Rvdo. Gerardo Dvi-
la.
Himno Rom 9. "H. Popular" por
la congregacin.
Himno Nm. 269 "H Popular"
por la congregacin.
Lectura de la Palabra: Rvdo Ra.
mon Rodrguez de la Igleia Pres-
biteriana de Aguadilla.
Oracin. Sr Crios M. Cr:
torero de la sociedad de caballe-
ros de la iglesia.
Responso.
Himno especial: "La Iglesia Pre-
ciosa", por las W. W. Gs. de San
| Juan.
Anuncios por el Presidente de los
W. W. Bs. de San Juan.
Mensaje de bienvenida a los rl-
ttaates.
Servicio de cumpleaos, a car-
go de la seorita Eva Torres, Pre-
sidenta- de las W.W.Gs. de San
Juan.
Ofrenda de la congregacin.
Coro: "Una Ofrenda Para Crls-
j to" mientras se recoge la ofrenda.
Himno especial: "Estrella de la
Maana '
Presentacin riel predicador de
la noche.
Mensaje a la iglesia por el re-
verendo Ramn Rodrigues de la
Iglesia Presbiteriana de Aguadilla.
Himno 286 "H. Popular" por la
congregacin.
Bendicin Rvdo. Gerardo Dvila.
Queda Invitado todo el pblico
de San Juan y sus pueblos lim-
trofes a tan magno acontecimien-
to espiritual.
Comit de Aniversario.
Rafael TORRES ESCOBAR.
Presidente
son, solo podian tener un signifi-
cado: si el Ejrcito consenta en
que el general Ugaki asumiera la
presidencia del Gobierno, las conse-
cuencias serian, en el peor de los
casos, una. rebelin : y en el mejor,
la "accin directa", o sea, hablando
claro, el asesinato poltico en gran
escala.
Ningn teniente general, general
o mariscal en servicio activo (el
Ministro de la Guerra deber ser ele-
gido entre los oficiales de esas gra-
duaciones) se sinti animado a co-
rrer el riesgo de provocar otro mo-
tn militar al consentir en ser Mi-
nistro de la Guerra bajo la presi-
dencia del general Ugaki. E- i
verdadera explicacin de los moti-
vos de que llevaror al Ejrcito a
oponerse al exgobernador general
de Korea, que ha sido l mismo Mi-

.._. .._: MHUICCw Q.C .___
resultado victima de ella: los altos
oficiales dl Ejrcito Japons. Des-
de hace varios aos haban venido
predicando a sus subalternos el
"super-nacionalismo", teora que se
opone a la existencia de partidos
polticos y del Parlamento. Se re-
piti a los oficiales jvenes, hasta
el cansancio, que la nica sal'
del Imperio radicaba en un gobier-
no militar responsable solamente
ante el Emperador. Se les dijo tam-
bin que deban luchar por subyu-
gar al capitalismo y por distribuir
la riqueza en forma pareja.
LA REBELIN DE 1936
Los oficiales jvenes, ninguno de
ellos muy bien informado en lo re-
lativo a la cuestin poltica y a los
problemas econmicos, aceptaron
ciegamente la prdica de sus supe-
La rebelin militar de febre-
ro de 1936 no fu sino una tenta-
uva de un pequeo grupo de ellos,
encaminada a poner en prctica di-
cha prdica. Algunos de los esta-
distas y financieros ms capacita-
dos del Imperio perdieron la vida a
manos de los sublevados. Empero,
la rebelln sirvi para hacer ver a
los oficiales superiores lo peligroso
que resultaban sus teoras super-
nacionalista..
El grupo moderado ha estado des-
de entonces ocupado en la tarea de
dar mquina atrs con el fin de
contrapesar su propia prdica y
hacer que los jvenes abandonen l
extremismo. Algunos de los extre-
mistas han sido condenados a muer-
te y fusilados. Otros lian sido en-
carcelados. Otros estn todava so-
metidos a juicio ante los co
de ,:; lrcito ha csado tra-
tando ele deshacerle de este mons-
| truo de Frankcstein que ! mimo
, haba creado, pero hasta la fecha
no ha logrado hacerlo, y el elemen-
to joven se perfila todava como
una amenaza que se levanta contra
la poltica de que quiere seguir el
i grupo moderado.
*
! Derec a EL MUNDO
| por North American Newipapsr
All anee.
Insectos beneficiosos
EN LA CORTE DE DISTRITO
DEL DISTRITO JUDICIAL DB
SAN JUAN, PUERTO RICO
Ex-Parte
JOS R NADAL,
Peticionario.
Civil Nm. 26793
Sobre:
Autorizac.on para Portar Armas.
EDICTO
De acuerdo con una orden dicta-
da por el Hon. Juez A. R. de Jess
de esta Corte de Distrito, con fecha
de 11 de febrero de 1937, ordenan-
do la publicacin de Edictos en e'
presente caso, por la presente a
notifica a todas aquellas personal
que tengan inters o razn alguna
por la cual puedan oponerse a que
la solicitud de licencia para portar
armas le sea concedida al peticio-
nario por esta, Hon. Corte, para
que comparezcan a hacer las opo-
siciones que crean pertinentes.
Este Edicto se publicar por el
trmino de quince das, una vez ca-
da cinco das y en EL MUNDO pe-
ridico de gran circulacin de esta
ciudad de San Juan.
San Juan, P. R., a 11 de febrero
JCvtt^.lU,

Por P. DEL MANZANO,
Subsecretario.
(Anuncio)
MANTENGA SU ALIENTO
AGRADABLE!
HAGA
CARGARAS CON EL
ANTISPTICO
LISTERINE
SIN
DILUIR
Destruya olores desagrada
bles proteja eu salud ,J^**^
: ,amWo- ^?
Profesionales
DR. M. PUJADAS
DAZ
Medicina General. Especiali-
dad en Medicina Tropical y
Nios. Consultas de 2 P. M.
a 7 P. M. diariamente.
Ave. San Trge, Parada 435-a
Telfono 1737, Santurce.
BERKELEY. California. I Pren-
sa Unida) La Universidad de
California tiene algo que decir so-
bre los insectos. E s t ima que su
coleccin de 30P.000 insectos "be-
neficioso; m la egunda del mun-
do.
U8E ESTE NOTABLE
ANTISPTICO EN POLVO
Tan til j ms cmodo
rae antispticos lqnidoa
pero mocho m&a barato
El uao de un buen antisptico etun jyan
ayuda jara la salud. Muchas dolencias. In-
fecciones y malestares pueden evitarse me-
diante antispticos, j Lstima que macha
gente no los use tan a menudo como seria
necesario! Pero be aqu, ahora, un notable
descubrimiento: un antisptico en polTo.
que esta al alcance de todoa: MU-COL.
Diiuelto en agua, el MU-COL forma
una solucin tilsima para grgaras. Irrita-
cin de parganta. para purificar el aliento y
para todos aquellos usos n que se mdiest
un antispticoincluso cortadas, herida,
escozor de la piel, salpullido, etc.
Mdicos, dentistas y farmacuticos eono-
een la eficacia delMU-COL. Esun antisp-
tico que no debiera faltaren los bocajes.
Viene en tarritos de cuatro tamaos. ]
i corriente (loe) ba>*a para prepa
rax 5 litros de antisptico liquido.
(y V
vjJ
f.U/jf
TlSlSB5ml
I jl'j
Aclamado por millares de personas agrade-
cidas, el Tibisan du Bacaressa es el ngel
de la salud. .
Indicado en caso de asma, catarros crnicos,
anemia, desgaste orgnico, flaquencia, in-
apetencia, pretuberculotis.
Tibisan du Bacaressa
fortalece los pulmones y hace aumentar con-
siderablemente en peto, aumenta la hemo-
globina, fortalece loa tejidos musculares, da
energas y salud-
TIBISAN
JuBftCflRESSfi


20

S, MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 1937.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
ALQl ILF1 DE CASAS
FOR RENT on Trujlo Alto Road
twenty minutes (rom San Juan,
confortable home Address X. Box
1362, San Juan H.NA
TO LET: Furnished house. four
livlng rooms, parlor. dinlng room,
kltchen. tollet room and garage.
Avallable for Aprll. Cali: Telepho-
ne 1422 Santurce. 2-28-G
SE ALQUILA casa dos plantas
Tetun nmero 74 propia para ne-
gocio frente Teatro Municipal. In-
formacin Nova Scotla. Room 204 or
Francia St numere 1, telfono
4S6. Santurce. 3-1 -B
SE ALQTJTLA un piso alto, muy
fresco y claro, en Cristo 28. tres
dormitlos y dems comodidades
Renta $38. Informarn: Telfono
2040 negro, Santurce. 3-1-G
SE ALQUILA: Casa vivienda un?
planta, lete dormitorios, en la Ave-
nida Ponce d Len 184-A, muy
cerca de la Hieh Srhool y frente
a la parada de 1U euamins. Infor-
tttfg- >-Y.pr1cnn Colonial BanV and
Trust Companv. 3-1-N
ALODIO en Catafo local neeo-
cio $'2. casa altos cinco habitacio-
nes. f'Pca. acpbada de n'n'ar $20
W. Ccbb. c'o .Torera Flix I Arte*
Tel. 757 San Juan. 3-1-L
ALOTTTLO: En la calle Puledoller-.s
9. para poca remll'a. p1=os en casa
con'-'eto terminndose, tres dormi-
torio, sa'a. cor"dor, coc'ia-gas.
mosaicos e*rale. narra rv> n'e^o v
Parque. Informarn 1528 88""-ce
3-11-P
ALMACFN GRANDE nara nego-
cio grande quedar terminada su
con^tni-ciAn e'ta semana en Para-
da 8 Vi, P:">'ta e ''"prra. se ofre-
ce en arriendo. Telfono 1IMI San
Juan. 3-11-LL
SE ALOTTTLA nlo en Cruz Nm.
28 con emtro dormitorios, sa'a. co-
medor, cocina v dob'p servicio *a-
nltario Tnformec- r.'eeorin Vz-
ouez, Telfono 302 Al'*n Nm. 9,
San Juan. Telfono 17* P-nturce
________________________H. N. A.-V
ALQUILASE: Casa esnlndida oara
oficina y muy D-oola nara fami-
lia. Calle A"n nmero 8. ocho ha-
bitaciones fresca". clara. dob'e ser-
vlcio sn!*ar1o Tr^rrcra- T M
n'-zO"-"na 27Ed. Bouret. te-
lfono 1236. 3-3-D
PARAm ?^ic-t.wt\ *nTM. 1 TTn
paso carretera central. Pe alquila
magnifico piso, cinco dormitorio*
dos servicios nltorlo*. s1p'p rVeets
fara'e. etc. Todo moderno y c^mr.
do. L'aves primer piso. 3-3-A
ALOTTTTO rRA en la ea-Tet-nTele
Ouayn'bo. T rip. s*'a co-^p^or. .'vl-'o sanita-
rio v roCno un .^-n < terreno
T~'n>o-.4n Sol 141 o telfono J5W
San Juan. 3-3-S
#LQrrrT,An pantubct p'anta
alta, corywto, i*w>tr serv'Ho dobV. balcones, pintada
prArima a Pfeenela Povoo. Anlba'
Herrera 1. Inermes: Ocrlez Me-
na, telfono 1110 azul, Santu'ce.
_________3-3-R
ALOUTIyO CASA Ciudad Nueva,
Hato Rey. cuatro habitaciones y
doble serv-lo. Calle Sumbro nu-
mero 25. Llave al frente Vendo
tambin "n no*"Sv". Tnf"rme:
Tl*'cr0 22 azul, De Diego 5. mo
Piedras. 3-13-F
LOCAL NEOOCTO alquPase pro-
pio para ven'a carne, leche, cafe-
tn, taller costuras Acabado de ter-
minar$12. Tamb'n altos Colma-
do Rteau. cuatro habitaciones dos
comedores, sala, doble servicio sa-
nitario, terraza, etc$25. Se exige
fiador comerciante. local y casa en
Providencia nmero 38, Sunoco. Las
llave se ent-esarn Providencia
nmero 3, Sunoco. 3-4-N
ATOTU FR
APARTAMIENTOS
APAWTAMTFNTO Sol Nm. S5 Ba-
Jof. Sala, comedor, dos d^-m'toros
B*o. cocina v -vl-lo $23 00 men-
sure 2 m' f'-n.a o indiscuti-
ble fl'dcr orMnoz ftf'i'no Piso
Horzlez Padln Nm. 712. Tel 1200
8. J. H N A.
---------------------------------------
APARTAMIENTO MODERNO
cuatro habitaciones amplias sala
comedor bao cocina cuar-
to servicio garaie lavaderopa-
tio. Miramar. Santurce. Estado 29,
Informes: Pesquera, telfono 1139
azul, Santurce. 3-10-P
FOR RENT: Furnished apartments
wlth electric refrieerator in a cool
and residentlal nelfrhborhood. next
to the Union Club. Stop 10 Fiol
Apartments, telephone 1086. San-
turce. 3-3-P
MIRADOR FRESCO, entrada ln-
dependlen'e y servicio sanitario, al-
qulase, sitio residencial. Lpez Lan-
drn esouina De Diego, telfono
111, Santurce. 2-27-C
ALQUILO ALTOS de la Lluvia de
Oro. Ponee de Len 250. Excelente
apartamientos para clnicas, hote-
les o familia. Informar: McCor-
mick 22, parada 33, Floral Park.
2-28-B
MAGNIFICA VIVIENDA para ma-
trimonio solo cerca guagua y trol-
ley. Sala, comedor, bailo cocina
gas, dorimtorio. Infrmese: Tel-
fono 244 azul, Santurce. Poincar
nmero 5. 3-1-C
DOS APARTAMIENTOS magntfi-
:os en Alien 19, frente a Kleins uno
3e frente y otro de fondo. Propios
para profesionales o familias Iifor-
marn: Telfono 2747, Santurce.
3-3-G
APARTAMIENTO fresco, acabado
de pintar y reparar, tres habita-
clones y dems comodidades, cerca
troles, guaguas, cines, correo. Pon-
ce de len 106. parada 16-1 2, te-
lfono 2755. Santurce 3-3-0
EDUCANDO A PAPA
i y la. vez pus ru naarvAjviT*. smma.^/^
ff/vr0' */V LA SA.L.A. IT*NOO TU TV A, SCK
rot/NA oe resrui./A oorv sus am/soj?
/LA. Vff/ZCUffrvZA. OU PASAI3CW TOOS
CUAMOO LA CHCA (0saurvT^ CUAL,
EI7A LA CAPITAL I
a/ao'e sopo eewT-
-TU P/MA USOtWA SE PAJA6A
LAS OCAS fiNTEAJ A-1//JNOO-
se ecv c- esrejo. y. cosa ex -
T72A/3A. /MO se asustaba.
w<*.f3/A MooHSvros; en
5u TU T/O eENOKl'A
_A OT3A. ,'POttOuE
LO L8RASA OE T72A.
8AJAE.'
1911. Kinj Puturat SyBdlcjM. tac, Worid nfNu Rvt
-?N AQUEL MOMENTO, UN
a POLICA OE CARRETERAS
DESCUBRE CERCA OE LA
CIUDAD UNA ESCENA QU
LLAMA SO ATENClO'N V LO
HACE INVESTIGAR. ..
COMPRA VENTA
GANGA, CARBONATADOR y m-
quina de llenar y tapar botellas,
propios para fbrica gaseosas, rat
10 telfono 1096 Santurce. aparta-
do 1562 San Juan H.N.A.
VENGA LUZ Y RADIO por 60c.
ao, con la "Planta Area Ongay".
Ofrecemos motores elctricos, bom-
bas para agua, acumuladores, cal-
deros de aluminio otras maquina-
rias para uso en los campos; nue-
vos y en segundas manos. Informes:
FABRICAS DE ONGAY EN BA-
YAMON H. N A.
VENDO CASA de concreto en Ml-
ramar, parada 11. Villaverde Nm.
10. Tres habitaciones, sen-icio sa-
marlo, garaie. Por $2,600. Infor-
mar Villamil. Telfono 973 AzuL
Santurce. H. N. A.-V

ALQUILER
HABITACIONES
ALQUILANSE HABITACIONES:
Con o sin comidasamueblada o sin
mueblesfamilia respetable am-
biente familiar vecindario tran-
quilo y bueno. Dirjase: De Castro,
Brau 17, San Juan. 2-28-D
HABITACIONES Juntas o separa-
das, frente calle, frescas .Indepen-
dientes, cercanas troles, guaguas,
correo, cines, Ponce de Len, pa-
rada 16-12, para caballeros solos.
Telfono 2755, Santurce. 3-1-0
ROOM FOR RENT: Furnished or
unfurnlshed room for rent, wlth
latest accomoda'.ions, in best resi-
dencial sectlon of Santurce, ln mo-
dera home with reflned respectful
family. Room can be taken with or
without meis as desired. We also
have garage. Por further Informa-
tion please cali personanv: Wlliam
Jones No. 15, Martin Pea, San-
turce. 3-1-A
SE ALQTJTLA una habitacin para
caballero con comida, casa de fa-
milia respetable, se exigen referen-
cias. 8an Jos 31, telfono 354 azul.
San Juan. 2-28-R
HABITACIN FRESCA frente al
mar, sin comidas, para caballeros
solos. Se piden referencias. Cristo
nmero 1, telfono 1286, San Juan.
2-28-N
EXCELENTE HABITACIN, en
casa de familia respetable Ningn
oro pensionista. Para informes:
Llame Telfono 257 rojo Santurse
o Pasaje Ribot Nm. 3 frente Tea-
tro Marti. 3-2-P
ALQUILAS7 una habitacin, puer-
ta de calle, San Sebastin 28. Tie-
ne sala y dormitorio. Propia para
vivienda o un negocio. $15.00 men-
suales. Box 10. Hato Rey. 3-2-P
FOR RENT ln the best part of the
Condado two delightful furnished
rooms with seprate entrence and
beth. Wlth or without garage. Te-
lephone 1519, Santurce. HN.A.-T
SE ALQUILAN habitaciones pa-
ra caballeros, seoritas o ma'rtmo-
fc'o. muy ventiladas, amplias, casa
familia respetable, a prer.os mdi-
cos. Telfono 372 asui Tetun 56
altos P
EN CASA RESIDENCIAL se al-
quila habitacin cmoda, trato es-
merado, ambiente familiar. Rosarlo
34, Parada 43-1,2, Telfono 1693
Santurce. 2-27-D
SE ALQUILAN HABITACIONES
amuebladas para caballeros con o
sin comidas, entrada Independien-
te. Requirese referencias. Sitio cn-
trico. Telfono 1718 rolo, San Jo-
s nmero 17, (altos) San Juan.
3-4-S
ALQUILER
HABITACIONES
SEORITA DISTINGUIDA desea
habitacin en casa de familia res-
petable en Santurce. Escriba a G.
L. c o EL MUNDO. S-l-V
SE ALQUILA una habitacin am-
plia y ventilada, con o sin comi-
das, parada 20-1 2, Carretera Nue-
va nmero 70, parada de guagua.
Santurce. 3-4-G
ALQUILO A CABALLERO habita-
cin Independiente inmediata al
trole y carretera nueva, con closet,
con o sin comidas, en Figueroa 9,
altos, parada 18-12. Telfono 33
negro, Santurce. 3-4-A
LOCALES
ALQUILASE LOCAL propio taller
de costuras, colmado, farmacia, al-
macn, mueblera en Avenida Bo-
rinquen nmero 16. entrada Barrio
Obrero. Informarn: Farmacia De
Diego, telfono 235, Santurce.
3-4-E
COLOCACIONES
SOLICITUDES
TAQUGRAFA ESPAOL e ingls
solicita posicin Seis aos expe-
riencia institucin bancaria. Tra-
bajos generales de oficina Magni-
ficas referencias. C M L co EL
MUNDO. Telfono 307 verde, San-
turce, HNA-M
FOURNIER BUSINESS COLLEGE-
SI usted necesita los servicios de
un buen estengrafo dirjase enton-
ces al Fournier Business College.
Apartado 138, Telfono 15, Caguas.
2-28-F
ELECTRO MECNICO graduado.
Licencia Nm. 388, Joven, tres anos
experiencia, desea colocarse. Se dan
referencias. Dirjase: Box 163. Ve-
ga Baja. 3-2-0
A-l MAN wants work as autoir.o-
bile drver. 22 years experiencie, al-
so knows clerical duties, carpen-
try, and electrician work, etc.
Speak english and spanish. 8alary
excetedS15 00 a week Good re-
ferences. Apply Box 553, Rio Pie-
dras. P. R. 3-13-B
COLOCACIONES
(OFERTAS^
VENDEDOR: Se necesita con ex-
periencia en el ramo de ferretera
y mercanca seca. Escriba dando
referencias y experiencia al apar-
tado 1107, San Juan. 3-1-G
OPERADORA MUY Practica, ne-
cesito para mquina elctrica. Pre-
fiero quien conozca tapicera. In-
formar Snchez, Brau 46. 2-27-S
COLOCACIONES
OFERTAS
SE NECESITA: Agentes expertas
en la fabricacin a mano en cos-
tura y bordado en ropa interior de
seda. Buenos precios y buena co-
misin. Trabajo permanente duran-
te todo el ao. Solicite personal-
mente. DOWALIBY-NAMAN COR-
PORATION, esquina calle Nueva y
Fsforo. Arecibo, P. R. 3-8-D
COMPRA-VENTA
VIDRIERAS, no compre vidrieras
sin ver mis precios, son las mejo-
res. Ventas a plazos. El Palacio de
Cristal, Cruz nmero 10, San Juan.
3-27-D
EXTRAORDINARY OPORTUNTTY
for persons educated, reflned. well
coneected, for dlgnlfed work with
possibilities of earning much money.
Apply: Sr. FRANKEL, Parada
33-1 2, esquina Broadwey, Hato Rey.
2-28-F
NECESITAMOS: Hombre blanco de
25 aos a 40 de edad, con indiscu-
tidas referencias, para trabajar co-
mo cobrador y chauffeur. Coloca-
cin permanente. Escriba dando
detalles y sueldo que aspira ganar.
Si no rene condiciones no solici-
te. R., P. O. Box 885, San Juan,
P. R. 3-3-R
SOLICTTC INSTRUCTORA de
Taller de Costura a mquina para
trabajar en Ponce y Mayagiiez De-
ber tener experiencia en toda cla-
se de trabajo. No enve solicitud a
menos que suministre detalles com-
pletos acerca de su empleo du-
rante los ltimos cinco aos men-
cionando el nombre de las casas oa-
ra quienes ha trabajado. Especifi-
que sueldo requerido. Enve su con-
testacin a Box BB c!o EL MUN-
DO. 3-1-M
NECESITAMOS AGENTES: Re-
presentantes en cada pueblo de la
Isla para vender vidrieras mostra-
dor a comisin. Solicite informes
S. ROGER, Alien 61. Box 613. San
Juan. 2-28-R
SOLICITAMOS AGENTES para
trabajos de pauelos en bordados
y orilla francesa. Ropones. Buenos
precios GMEZ MFG. & EMBY
CO.. Box 576, Mayagiiez, Puerto
Rico. 3-22-G
MATRIMONIO AMERICANO de-
sea sirvienta blanca, Joven, que se-
pa algn ingls, para trabajar aquf
y en el Norte. Buena oportunidad
Informarn: Mr. Sllversmlth. Apar-
tamiento Fiol nmero 1, Miramar.
3-4-S
DEPEN DIENTAS: Se necesitan
buenas vendedoras con experiencia
en tiendas de departamentos. Soli-
cite presentando referencias, en
KLEINS. San Juan. 3-2-K
RPIDAS JTTLIDADES en efectl-
vo vendiendo maravilloso zapato
Groflex. Camisas, corbatas, medias
gratis para clientes. Experiencia
innecesaria. Muestrario gratis. Tan-
ners, 5181 C. St., Boston, Mass.
2-27-T
PARA PIELES... GINORIO! Re-
curdelo. Ahorre dinero concurrien-
do a Cerra esquina Ponce de Len
Todo para zapateras, talabarteras
SURTIDO NUNCA VISTO EN
PUERTO RICO. 2-28-G
COMPRA VENTA
NOVILLAS: Compramos cruzadas,
recin paridas, produccin ocho o
diez litros acostumbradas pastar.
Ganado que est acostumbrado ali-
mento y estavulado no se interesa.
Informarn Box 952, San Juan,
Puerto Rico. 2-28-B
SE VENDEN dos casas dos plantas
y terrera frente Boulevard y 8an
Sebastin nmero 88. Precio bajo.
Informes Gregorio Vzquez, telfo-
no 302 San Juan. HNA-V
CONSTRUCCIONES ESTILO FU-
TURISTA. Lo ms moderno y eco-
nmico. Vea edificio frente FHindi-
cin de Abarca en Miramar, y soli-
cite precio. Sebastin Mol. Arqui-
tecto-Contratista. Telfono 2464
verde, Santurce. 2-28-M
POSTES ANGULARES esquineros
y terminales de hierro para verjas
y cercados. Fciles de poner, dura-
deros y econmicos Pida informes
y precios a "Los Muchachos" Sucs
de A Mayo) & Co_ 8an Juan P
VENDO 1700 y 3400 metros hme-
dos 15 centavos metro. Avenida Ta-
pia. Casa madera concreto calle
Vizcarrondo 77, tres dormitorios, so-
lar 160 metros $700. Telfono 2336
verde, Santurce. 3-20-M
MOTORES ELCTRICOS marca
"Century" de una fase y tres fases.
desde 16 P. hasta 15 HP Nos es-
pecializamos en motores para ne-
veras y mquinas de coser. Ferre-
tera Merino. San Juan. Santurce.
Caguas. 3-11-M
POR 25 CENTAVOS giro postal,
envo ltimo manual ilustrado ex-
menes chauffeur, 120 preguntas, res-
puestas, aprobado autoridades com-
petentes Otros detalles importan-
tes Librera Campos. Alien 17-112.
San Juan P
MEZCLADORAS DE CONCRETO
de 3. 3 12 v 5 pies cbicos Las te-
nemos en existencias para entrega
inmediata. Mezcle su concreto en
una maulna "Lan^lng" vendidas
en la Ferretera Merino. San Juan.
Santurce v Caguas. 3-11-M
SE VENDE: En uno de los mejo-
res sitios del Condado una hermo-
sa residencia de concreto con solar
grande. Se dan facilidades para el
pago. Dirjase al Apartado 230. San
Juan. 3-10-D
MOTORES Elctricos todos tama-
os vendemos, compramos, repara-
mos .tambin Bombas. Plantas
Compresores. Mquinas Hierba.
Molinos Magnetos. Tomos, Nique-
ladora. Taller Irizarry. Fernnde
Juncos 40. parada 26-112. Santur-
ce. H.NA
FARMACIA: Vendo barata o aso-
cio. Potera porcelana. Buen mobi-
liario con vidrieras. Almacenada
endiente. Sitio apropiado. Tsgo
litulo. Informar: Calle Monserra-
te 44, telfono 911 verde, Santur-
ce. 2-28-A
LA FERRETERA MERINO en San
Juan est de nuevo ofreciendo ma-
teriales de construccin a precios
nue no admiten competencia, vari-
llas para refuerzo, palas, baldes, he-
rrajes, pinturas, cristales, mosaicos,
en fin todo cuanto requiere una ca-
sa: y no olvide que en Plomera.
siemDre debe visitar a la Ferrete-
ra Merino. 3-11-M
CANARIOS FINCHES Peri-
quitos Loveblrdspara la ven-
ta con el sello garanta Jamag
La Granja Jamag prepara el
acreditado alimento Jamag, com-
binacin de semillas seleccionadas.
De venta en los buenos estableci-
mientos de toda la Isla. Buenos
Aires 7, Las Palmas, Telfono 1088
Negro. Santurce. 3-7-M
COMPRA-VENTA CASAS. Desea
usted vender o comprar casas sin
molestias? Dirjase: J. M. Caballe-
ro, telfono 2027 azuul, Carmen n-
mero 32, parada 17, Santurce. P
R. 3-3-C
ACEITE LINAZA: Atlantic doble
conocido en barriles de CINCUENTA
galones y drums de CINCO Precio
Especial. Joaqun Campos, telfo-
no 452, Box 815. Malecn San
Juan. H. N. A.-C
ALBRICIAS ZAPATEROS! Glnorio
est ya en Santurce, Cerra esquin
Ponce de Len. Surtido verdadera-
mente Kolosal Precios tpicos Gl-
norio Ahorrar dinero visitndo-
lo, regalos para los clientes
2-28-G
COMPRO: Cantidad de mquinas
"Singer" usadas. Deben ser baratas
y en buenas condiciones. Diga can-
tidad que tiene y precio ms limi-
tado. Dirjase: Box 71, Arecibo.
2-27-1
SE DESEA comprar dos abrigos de
invierno, uno de seora y otro de
seorita. Los dos tamaos peque-
os. Salvador Brau 76 altos. 8an
Juan. 3-1-Z
MARCOS Y DIPLOMAS Hacemo*
marcos a la medida Montamos di-
plomas Precios razonables School
Supplv Companv San Francisco 75
San Juan, o McKlnlev 37 Mava-
gfe H N A
COMPRA VENTA
SE VENDE sin corredores casa n-
mero 7 en Salvador Brau. Dirja-
se: Telfono 365 rojo, Santurce.
2-27-M
REFRIGERACIN 'CARRIER-
BRUNSWICK' para Colmados, Le-
cheras Restaurantes. Fuentes de
Soda. Mercados de Carne. Bars.
etc No solamente lo ms moderno
en refrigeracin sino lo ms eco-
nmico Solicite nuestros precios sin
compromiso. Martnez & Marques
Tetun 6 12 San Juan HNA-M
JEREZANOSGALLOS de varios
tamaos. Huevos de la mejor ra-
za. Se envan por expresa. Salva-
dor L. Rocafort, Humacao, Puerto
Rico. 2-28-R
LIQUIDACIN AL BARRER...
Cacatas $8.50, Love Blrd todos co-
lores $7.50. Javas Blancas $7.50, Ze-
bras Finches $3.50, Soclety Finches
$4.00, CANARIOS? Los regalo. El
mejor alimento del mundo, m fa-
mosa mezcla de alpiste. Hoy, 10
libras 75 centavos. GENEROSO
FERNANDEZ, Bellevue 2, Las Pal-
mas, telfono 1189 rojo, Apartado
1228 San Juan. 3-17-F
MSICA! ALEGRA I DISCOS
Locura, Prisionero, Compae Gallo,
Letana Azul, MI Cabana, Todo pa-
ra t. Calientlto. When I'm wlth
you, Pennies from Heaven, The
Way You Look Tonight y todo lo
ms moderno lo consigue en EL
MNDEZ CIGAR & RECORD
STORE, Brau 65. San Juan. Se
envan C. O. D. a la Isla. Tres por
$2.00. 3-17-M
SE VENDE una casa sin solar en
Avenida Fernndez Juncos, parada
23, Calle de Vctor Lpea Nm 22
cuatro dormitorios, sala, comedor
y cocina. Informes en la misma
H N. A
AVICULTURA: Huevos selecciona-
dos para incubar y comer. Alimen-
tos todas clases animales. Equipo
avicultura, ganadera. Pollitos crian-
za y comer. Jos de Diego nmero
12. Ro Piedras. 2-28-M
BEAVER BOARD: El cartn Ideal
para divisiones v cielos rasos. F-
cil de colocar. Duracin eterna. Evi-
ta la humedad Aisla el calor. De
venta por Los Muchachos. Sucs. de
A. Mayol Se Co., San Juan, P. R.
________________________H. N. A.-M
CHAROLES. FOCAS, pieles de to-
da clase Artculos del Ramo Pre-
cios nfimos Calidad suprema Re-
curdelo. Ginoro Cerra esquina
Ponce de Len. Recurdelo Para
Pieles. Glnorio. 2-28-G
COCINA GAS fluido Real Host con
quemador econmico diferentes es-
tilos, precios bajos Vea y compa-
re C F Preston. Alien 20, San
Juan. H N A
SE VENDE en Rio Piedras, casa
urbana, dos plantas, propia hotel
o pupilos, cerca Universidad. Pa-
ra informes dirjase al apartado
4C5. Ro Piedras. 3-11-G
BODAS. BAirnzOP f Tiestas En-
cargue su bizcocho para su hTda
o fiesta a La Bombonera. Aqua-
rlum. o Fuente- Prtiln: Establecl-
clmlentoe Pulg Abraham & Oa
H N A.
VIDRIERAS MOSTRADOR: 6' X
20'- para farmacias. 6' x 24" mer-
canca. $4950 contado Acabados
roble, caoba obscuro. Solicite pre-
cios a plazos S ROGER, Alien 61,
Box 613. San Juan. 2-28-R
QUINCALLEROS Y BAZARE8:
Pueden comprar al por mayor en
el -5 A 10 LPEZ" en San Justo
numero 37. Les conviene visitarlo.
3-13-L
NUEVAS CONSTRUCCIONES re
auleren cuartos de bao en colores.
I* Ferretera Merino tiei.e precio-;
fidades en azlelos de colores y
aparatos sanitarios marca "STAN-
DARD" 0i 16 distintos tonos de co-
lores Al elefir recuerde la Ferrete-
ra Merino en Alien 64. San Juan
para sus compras de plomera.
___________________________ 3-11-M
DROGUISTA Oportunidad El
mejor sitio en San Juan Es ne-
cesaria una inversin de $5.000 00.
apartado HB-345 c'o EL MUNDO.
__________________^_ 2'28"B
CABALLOS, se venden ocho, de ti-
ro, hermosos y bien cuidados. Tam-
bin ocho cairos americanos da
cuatro ruedas, en perfectas condi-
ciones. Tropical City Ice Co.. Inc.,
Ponce, P. R. 3-12-T
SE VENDE una partida de drunu
de quince galones, completamente
nuevos. Informes: Telfono 1987
Santurce. o valos en Seboruco es-
quina Del Ro. Santurce. 3-3-G
NEGOCIO LUCRATIVO: Vndese
o arrindase La Primavera, caf
restaurant y casa hospdale. Be-
neficios seguros. Informarn en la
misma. Luna 27. San Juan. 3-3-R
VIDRIERAS, de todas formas,, de
todos tamaos, precios sin compe-
tencia, plazos cmodos. El Palacio
de Cristal, Cruz nmero 10, San
Juan. 3-27-D
CARTN DE TECHAR: Especial
para los trpicos en 1. 2. y 3 PLY
adems de Arenita. El mejor pre-
cio. Joaqun Campos, telfono 452,
San Juan. HNA-O
SE VENDEN dos caballos de silla
de buen paso, sanos y mansos en
$60 y $150 precio fijo. Pueden ver-
se en la finca Isla Verde de la Su-
cesin Borda. 3-8-H
CANARIOS DE SANGRE AZUL.
Vea y oiga todos los de Puerto Ri-
co, visteme despus y comprar
uno de los mos, para que no ten-
ga que comprar una garganta de
repuesto. Diez aos mejorando mi
raza, la fuente de los criadores.
Generoso Fernndez, Bellevue n-
mero 2, Las Palmas, telfono 1189
rojo, apartado 1228, San Juan.
_______ 3-17-F
SE VENDE hermosa casa de ma-,
dera, 9 dormitorios, doble servi-
cio saltarlo, patio Interior, cister-
na agua natural en uso, enclava-
da en solar de 554 metros cuadra-
dos. Precio sumamente razonable.
Calle Carrera nmero 48 Humacao,
Puerto Rico. Infrmese telfono 65,
Santurce. 2-28-D
HALLACAS VENEZOLANAS sT
quieren saborear las verdaderas, di-
rjase al telfono 304, Santurce.
HNA-O
HIERBA: Se vende de elefante y
malojlllo. Se hacen ajustes todo el
ao. Cualquier informacin llamar
al telfono 622, Santurce. 2-28-B
"GREAT DANS" el perro de ma-
yor tamao y el ms noble. Cacho-
rros para entrega inmediata. Ledo.
Buscaglia. telfono 54 rojo Santur-
ce. Valos Carretera Nueva nme-
ro 172, parada 21. 3-4-B
SE VENDEN 6 vacas y 5 novilla
de mucho cruce Holsteln y Guern-
sey. a prueba, tuberculina. Magn-
ficas productoras de leche. Info-
marn: Telfono 41 negro, Santur-
ce. 3-4-D
QUIERE BUENA RENTA? Aqu
la tiene. Vendo dos casas, concre-
to recin construidas, en la Calle
Gertrudis Urbanizacin Doo'.ey,
Santurce. Para informes dirjase
Apartado 261. Cayey. 3-4-R
AUTOMVILES
A LOS DUEOS de Stidebakere:
Liquidamos toda nuestra existencia
de piezas para carros Studebaker
a menos del costo Aproveche esta
oportunidad West India Machlnery
& Supply Co. frente al muelle n-
mero 3 8an Juan HNA-W
FOR SALE: Hupmoblle Sedan. La-
te 1934-35. four doors. Phlco Radio
with antenna. tires ln good con-
ditlon, run 10000 miles. Modrate
price Almost like a new car. Cali:
Telephone 1350 Extensin 17. Quar-
ters No. 206 La Princesa, back of
Casa de Espaa. 2-28-D
I^5
25 PALABRAS
^-^ PARA aicitm-iic inrtiTc pvri iicn/iurvTP
PARA ANUNCIOS LOCALES EXCLUSIVAMENTE
6 das consecutivos SI,25 y 3 la palabra adiciona]
15 S2.25 y 6 la palabra adicional
30 $4.00 y 12 la palabra adicional
IMPORTE
CON LA
ORDEN
' r
*
**
j^
- >

\


EL MUNDO. SAN JUAN.P. R. SBADO 27 DE FEBRERO. 1937.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
VI I O MVILES
OPORTUNIDAD: Se ende un c-
ito Esscx en $50.00 y una \
eg casi nueva, informar
San Juan Nm. 21. Paraca
: 2, Santurce. 1-2-TJ
' D V-8. cerrado
.-. magnificas condi-
I
P en PUar
8. Stop 19, Santurce. P R
3-i-L
ANTB8 DF I.\ | 5U dinerc
-n ca
ei i
ler $2on; f
MOO: Hudson$800: Packard$400;
I.'.neo! n-$500: Buick$500: Pnn-
Chi le S300: Ford-
Packard$1.000: Packard
$1000; Packard
S200 Puerto Ri.o
o> Tierra. 2-28-P
TRUCKS DF USO: Tenemos de la.'
.- Diamond T Studcbakr:
Che v rol,'! Ford G M C Dodge
.- ms que vendemos en rw-
condiciones Tiecnlcas v i
aumente cmodos Ante>
.ie comprar hfanua una visita E
Sol & Co S en C Stop 6-1 2
de Tierra Box 1111 8a r
Juan H N A
VENDO Fort! 11)34 cerrado De Luxe
pomas Jumbo con radio. $425. Valo
6 y 7:30 P. M. doriamente
Quillones, calle Cruz, contigua Res-
ant Gato Negro. 2-27-H
PE VENDE automvil Ford V-8.
Modelo 1934. dos puertas, en per-
Precio $225. Pa-
tio en Calle Mara
Morz nmero 7, bajos, o.telfono
?806 and; escriba Box 3628. San-
turce. 3-1-C
lam Sedan en per-
ectas condiciones $165 cash.
eo La Pi
nmero 7. Marina, telfono 1518
San Juan. 3-1-J
)0 CADIU AC tadU '34. Ul-
i|mo precio $200. Llame a II a. Ro-
lfono 7% YMCA. Apar-
tado 1001. San Juan. 3-1-B

SI SU AUTOMVIL est defectuo-
o llame Gara'e Silva Trabajas
.arantizados por dueo y mecni-
ro. Servicio da y noche. Nueva 16,
la, Telono 427. San Juan
3-15-8
I DKJVERY, 4 cindros se
muy barato en buenas con-
Km 3. Hm. 7. Sabana
Rio Piedras. 3-2-C
M Sedan '33. per-
onditioo Bargain $350 cash.
Broun, Isabel II comer Bao-
telephone
an Juan 3-3-L
Ana la
Kuprfanila
JUAN
BOTAS
rilLLONARiO?-
parzce:
MENTIRA
HACE oez das hubieran
AVCJADO A AHORCARME
- EN Flhl, LOS PERDONA-
RA POR LO. QUE ME HAN
HECHO A e-li PERO NO
POR LO Qufe LE HiClEcON/
A AN/TA ;POeREC'LLAf;tA
OBLJGARON a huir del
PUEBLO SOLA
M I S < E L \ \ E A S
St&Wtt PELEAHttO. A.&MVT0 QU M.
oaBA 0K POCO ofTttlMJAiO', PICO
no potinto >tiHctttrAt.tat.)H
LAOWH 1 NO E.VC01 UICWAHTjO
P0ttW.Vtllt>A^tQ0?.
tettttwv
/ tiATt OtHttMOMtVtLATOHClTO^
/ *0H CAPA7. DE\JENtEtt ALHOMbttE
LUCAS JIMNEZ: Lx Colector
mas San Juan. Jubi-
lado 32 aes experiencia Depar-
tamento Hacienda, se OFRECE
x>mo ADMINISTRADOR FINCAS
URBANAS Si usted no puede
aender sus propiedades, yo se las
'ministro Comisin mdica.
Atencin Personal Lluuir'a-iones
mensuales VENDO en distintas-
sitia- SOLARES CASAS Y PUN- -.
TOS para NEGOCIOS Visteme.
Escrbame o llame. Oficina 3 Brau
c.;quina Cristo 23. Telono 2175.
San Juan. H-7-O
SI U8TED DESEA cemorar. ven-
i o arrenda una propiedad nos-
otos estamos en paatcMo de ha-
cerlo rpidamente Si desea lar o
recib dinero sobre hipotecas
:iemo. clientes que narn la tran-
saccin sobre propiedades en bue-
nas condiciones Nos enea;
hacer negocMa en cualquier parte
de la isla o en el extrani.ro Ti-
ra un pronto servicio -lirijise a
Marcos R Sandoval AGENCIA DE
FOMENTO INMOVILIARIO RFAL
ESTTE. Telfono 1395, Apartudo
1431 Calle Cristo 17. San I
Puerto Rico. :-s
CARMEN KRALIK. E; tado 13,
Santurce le rue?a a tedas aqulla.s
peraonaa que Interese i ni
hermana y que no hai
donativo qu debern haced-'
tes del 19 de marro 3-1-K -
SOL \ II ES
SOLARFS: Sitio residencial Junto
Verde Cualquier
arUmieo-
tos o residencias. Servicio luz
formarn Box 952.
telfono 622 Santurce!
HN.A-B
VENTA DE FLORES
MOSAICOS
LLAME AL TELEFONO 969 San-
turce, sefiora Isabel vda dc> Andi-
coro-
nas o cualquier otro trabajo que
en flores nutural
-on inscripciones a Ca;le
Hoare nmero 16, parada 14
H. N. A -A
! A UE FLORES naturales en
toda clase de '.raba loe Se Impri-
me! cintas oara coronas Llame al
n lfono 825 narada M Calle Her-
nndez nm'-ro 6 Enenma ion Her-
nndez P
81 HACI a predu toda
rase de trbanos en torea natura-
les Carmen Dardei 2291 ro)o (
Iglesias Nm. 10 Santurce. P-D
l ECTOS IM; OFICINAS
a DE CAUDALES fabricadas
HE MOSLER SAFE CO. Te-
la de cajas a prueba
fuego nuevas y reconstruidas en
a Abrimos y reparamos ca-
I caudales de cualquier mar-
ca. Cambiamos combinado:
C J LAVERGNE
Representajrrte Exclusivo. Edificio
TBl 729. Box 259,
San Juan. Puerto Rico,
11 V A
LORENZA DE MORENO. Si ne
cesita algn trabajo en flores na-
; turales ordnelo al t'-leono W v
Quedar satisfecho Oarantia v oun-
tualidad Hato Rev Parada 35 P
MI JARDN tnn caica de usted
puede ofreccrl lu uue desee onr do-
cenas v ciiRlomei ti abajo en flores
naturales Ordene v i': mi
e. PILAR G \ oaradn
35- fel P
PLANTAS. Fio:. es de to-
das clases Pn
mdicas. Beatriz D Pinero. Km. 1.
Hm, 7 Car
(Iras.
MOSAICOS MERINO: Los moaal-
ooa ms cuadrados mas resisten-
tes, de dibujos ms originales; to
n ms eco-
nmicos que los de madera no te
apollan no se pudren: use M<-
alcos MERINO para su* pisos
HNA-M
JIMNEZ DEL VALLE CO. bajos
Teatro Marti Stop 17 Apartado
332 Santurce Cuando vaya a fa-
bricar o reparar su ca.-a -xl'ale a
su contratista nuestras lselas s:
alidad elegancia y duracin
pisos 200.000 losas secas eD
80 dibujos distintos. H N A
MOSAICOS MERINO srjuen te
nlcndo la preferencia del pblico
por su alta calidad por su resis-
tencia poi us diseos ortsiaalisl-
moe; cambie sus pisos de madera
apollada por los moderna Uaaai-
cos MERINO HNA-M
NEMA DE MIEBLES
LA BOLSA M lecier.a de R L
f.olaevi!. Vcnd moi. muebles nue-
ios v reconstruidos ^om8mo^ loe
cuim abono .-{euaramus al-
macenamos v mudamos muebles
Pone* ,1e Leen 82 Te l 2;i v 261
verde Santurce P-S
----------------------------------------------------
POR AUSENTARSE su dueo se '
venden todos los muebles de la ca-
sa Brau 76 al es. Se cede la casa
ton los muebles a precio razonable
2-28-Z
SE VENP: de habiticln
medernisa. completamente nuevo,
tercera parte de su valor. Aprove-
che esta oportunidad. Para nfor-
Calle Mara Mocz nmero 7.
baje-, o telfono 2806 azul, San-
tune. 3-1-C
NEMA DE MI EI5I.ES EMPRESAS-MLDANZAS Eturrialitlad Medicinal aproi : los mejore* so-
________________________________________' _J____________________________llares de Santurce. pr.plos para
"apartamientos o residencias Taft
na Miciearv Informar Ar-
turo Guerra Santurce. r
1096. o Taft 10 H r. A.
VENDO :o sala caoba $25.
Juego comedor t30, liltro grande
$4.00. 1 cuna con mattress $8. c.nl-
fonier $6. nevera S4. lampa!
cama 1 plaza $3. En bu
Familia Femndes, Cristo 14 altos.
San Juan. 3-1-F
PGR tener qu? ausntame v?ndo
Juego de sala, tres piezas, nuevo
moderno, sin uro en $60X0, I)
se Tanca 1 -mirador) Sin Juan
P, R 3-4-0
SE VENDEN: Piano buenas
diciones y escritorio q::e
usarse tambin para
Precios sanen Informarn: Casano-
va. telfono 562 nezro. Bra'i 7
San Juan 3-4-C
LA MAYAUUEZANA iu muCar si;
deteriorar sus muebies Mure i
Kiko Francisco Buil Naziru, fe
SU rolo .alie San Ral-"i '
: Parada 20. I! N A -n
HACEMOS MUDANZAS desde Ul)
dolai en adelante ps a cualquiei si-
tio Llmenos v la atenderemos a
: .orin Peraonal competente
seriedad v esmero 1 elfono il_'t'
azul Santurce Puerto Rlro P
LA BOLSA ha resuello su proble-
ma, mudara sus mueble* pin pp cu
ai alcance de su bolsillo Resuonra-
billdad v seriedad Tel 231 v til
verde. Carretera C2 Pirada 16 P-S
CUANDO A USTED se le dificulte
cu el ramo de Far-
i en Puerto Rico, escriba a
i Droituena Pan American
Broadway. New Ycr City l-2-V
LIBROS
LIBROS DE KIGH SCHOOl
dos: Tesoro de la Juventud y Dlc-
clonano Enciclopdico Hispano-
americano Befiuimc comprando
vendiendo Sehool Supply Co. San
Franc San Juan alcKtnl \
37 Ma\a-nei H N A
SILLAS -EXELENTES" Pabn-
cacin Boricua Para el comedor '
:a oficina y todos ios usos Son |
fueres bonitas v conlortable* Ha-
cemoa tambin sillas pequeas para |
los grados primarios en las escuelas
Solictelas en todas las muebleras
y en su defecto a Jos Berroca;
agiiea p r hna-b
FOR SALE: I vmg roam suite.
five pieces, cae backs and cushion
seis, almost nev,; aiso B;lber
Wardrobe irunk. Phone-27?3 ro-
jo Santurce. 3-4-B
OPORTUNIDAD1! Se venden
sala con eoiir.j.s. Juego habitacin
por piezas, mess, sillas, iiroleums
lmparas, cecina gas. aet>bt>. smo-
king ' 0*raa Cs. P'eci^s mdi-
cc Telfono 1746 San Juan.
3-4-A
MUDANZAS: Quien lo muda es tan
importante como dnde se muda.
Mudamos, embalamos, emba
y almacenamos muebles C V,'
; mund. Condado 27 o 497
.Santurce. H N.A.-S

F l N E R A R I A
7 \ P A 1 E R I \
.NECFSITA REPARAR sus rapa-
tos? No los entregue a INEXPFi:
TOS En la Zapatera elctrica
Good-Year Martin Pea ios reda-
ran mejor ms barato Llame tele-
fono 680 Santurce Quedar
fecho P
EL BLOQUEO: Modernamente
eouipada: ngel Fernndez Precie
bajos. Servicio tapido dia v
Carretera Nueva. Parada 23 Te-
1 lfono 180. Santurce; Puerta de
, Tierra. San Agustn, Parada 5. re
i 598. H N. A -F
KUIIK U Una piennractn arst-
Olcal para el completo exterminio
;le las garrapatas Garantizado de
pr id jen un eiecic eficaz v rpido
Pida u.lormes a Los Muchachas
9CI de A Ma\"l Co 8an Juan
i, H N A
VARICIDA DR S Pages Maruny
Barcelona Tratamiento de Van-
uemorroides \ cuyos satisfac-
, torios resultad en gensral-
amientos qui-
' 'rmacias de primera
clase. 2-28-C
ITLA3 CATTLB UIP Poderoso ex-
I terminado! de garrapatas en el ga-
nado v Otros animales Constan'e-
| mente en Indi
i Marhinai-, f Supply Co frente al
' Muelle nmero 3 San Juan Pueitc
' Rico P
M I S G E I. \ N E A S
SE VENDE c-i Catana
oon-catano, parcela de I
no de 32.' metras cuadrado
to itiaal para fbrica o alm
' sumamente i i p. r
B. A Wall. A->ar-J
tado 207. San Juan, H. N. A.-F
ARRIENDASE la conocida Policl-
nica de! Dr. De Castro, parada 15
' proposiciones di-
al doctor Carlos A de Cas-
Iplo de San Juan
HNA-C
"Cooperando con la PRRA en el exterminio de las garrapalas"
Por F. LUCCA
Agente de campo de la PRRA
En artculos recientes que lian
a luz pblica en nuestra Preu-
a diaria autorizados por la Seccin
e Informes, se ha venido nfor-
> al pas sobre un gran pro-
ecto de la PRRA para la cons-
:on de 6O0 tanques de inmer-
I D a zona ganadera de la s-
Rico. Comprendiendo
i Puerto Rico Reconstructlon A<1-
tration la importancia y ri-
ia de nuestra Industria gana-
la cual se encuentra grande-
afectada y en decadencia
onsecuenclas de enemigos natu-
que la atacan, tales como la
ulina y la garrapata, entorpe-
0 su desrrollo y prosperidad,
-:o el propsito de dicha Ad-
racin propender preferenc-
rrolio de todo aque-
.o que sea reconstruccin perma-
i rehabilitar di-
latrla A tales efectos esta
acin ha ordenado la
Ion de una seccin compuesta
esario para la cons-
Lon de tanques de inmersin.
nediante una campaa siste-
mtica y bien dirigida en toda la
zona ganadera de la isla, para el
minio de la garrapata, y en
cooperacin con leyes aprobadas
por nuestra Legislatura Insular, re-
corriendo los valles y montaas de
todos los barrios de cada pueblo,
logren al fin interesar a los due-
e ganado para que concurran
bU indicadas a baar sus
Es evidente que si logramos m-
'eresar a todo los dueos de ga-
nado para que cooperen en la cam-
paa para el exterminio de la ga-
a, que M ha propuesto inl-
a la cual ha dado comienzo
y la PRRA, lograremos al Un en
un futuro prximo conseguir el sa-
neamiento de nuestro ganado y
.rldad de la Industria ton la
..mpieza de nuestros pastos, man-
dlos desprovistos y libres de
:as garrap.
Dde poseedor de una gran ex-
|a materia, adquirida
durante once anos, por haber for-
mado parte del personal del Servi-
cio de Extensin Agrcola del Go-
I bienio Insular de Puerto Rico, con-
juntan cual trabajaba
la seccin de Veterinaria de.
mo Departamento que bajo la di-
reccin del doctor jee.'funt
la campaa para la ex rpacin ce
! la garrapata y que por n
! ducto como agentes agrcolas
! ca llegar a todas los agricultores
' y rincones de Pu?rto Rico, es nues-
|lro propsito en alguna forma coo-
perar para que se logren la
i yores xitos en lo.s resultados del
I plan de reconstruccin al cual se
I ha dado comienzo, y a tales efec-
' tos ofrecemas esa expen
zando estas notas a la luz pblica
para que se tome de ellas, .si en al-
go queden ser de utilidad en dicha
"Campaa garjapaticida", aquellas
partes esenciales que convenga a
las agricultores-ganaderos y a la
Seccin de la PRRA a cargo de la
campa
Tanto los agricuLoics poseedores
de ganado como todo el personal a
cargo de la campaa contra la
garrapata, debe estar al tanto y co-
nocer el proceso y sus diferentes
eiapas en que evoluciona la garra-
pata para su desarrollo,
tumbres, saber, adems, cules son.
'.os daos y pe acarrean
al ganado. n y desarrollo de dicha Industria, que
podramos traducir e di-
chas perdidas en mucho
dlares y oenta
VIDA DE LA GARRAPATA '
Entre los muenos insectos que
atacan al ganado el ms perjudi-
cial para la humanidad, tanto hi-
,i como ecom
es la garrapata comn, la cual nos
proponemos comba.ir hasta conse-
guir su completo exterminio
incacta atro perodos en su
transformacin que son los si-
guientes: Huevos, larva, ninia v
adulto. La garrapata -pone de 500
a 300 huevos. Cuando llega el mo-
mento de sus esfuerzos en esta ope-
racin, que verifica, oculta los di-
minutos husvecios entre las
hojarascas que se acumulan
en el suelo de los pastos, sindoles
muy favorable para una perfecta
incubacin la mayor cantidad de
humedad poaiW
pasado ja su p- acin.
se transforma en larva. Es la ten-
dencia de estos dlrr.rntitos anima-
tos en forma de "ladillas" subirse
a las ramas de las yerbas y desde
sus extremidades agarrare de los
es cuando pasan, recurrien-
do a aquella parte del cuerpo don-
de la piel es ms blanda y se en-
cuentran ms protegidas de los ata-
ques del Individuo cuando ste se
rasca para deshacerse de ellas. Pa-
sado el perodo de larva, que po-
siblemente flucta entre los cinco
a siete das, pasa al estado de nin-
fa, en cuyo ciclo de vida dura de
, nueve a once das para entontes
cambiar al estado de adulto; pu-
Idiendo en este ltimo estado con-
cebir lds hueveemos entre los cin-
co a 'reinta das. Los diferentes
estados que dejamos explicados de
las garrapatas, el macho y la hem-
bra, .se verifican sobre el cuerpo
del animal, excepto cuando cae al
suelo en su empeo de poner loa
huevecillos y seguir luego el proce-
so que ya hemos expuesto.
DAOS QUE CAUSA..."
Estos insectos (la garrapata), con
su boca en forma de trompa, per-
foran el cuero del animal para aga-
Tarse y alimentarse con la sangre
que al travs, y surtiendo el efecto
de una bomba, le extraen conti-
nuamente. Es necesario que nos de-
tengamos por un instante y as de-
mos cuenta de las daos alarman-
tes que causa tan diminuto anima-
lo en la vida de los bovinos des-
truyendo su existencia y acarreando
prdidas considerables de dinero a
los tenedores de ganado.
En primer lugar la sangre que
DIRECTORIO PROFESIONAL Y COMERCIAL

ESCUELAS
PRlVAOftS
ABOGADOS
INGtNtrCROS
y
ARQUITECTOS
TAQlIuRAFS-
TADUIGHAFAS
Clases de prctica por las no-
ches. Oportunidad para per-
feccionarse. Solicite informes
Cnlecjio Ramrez
Alien 16. Tel. 567. San Juan.
FARMACIAS*^
Farmacia del Carmen
del Ledo. Ramn Vil Mavo.
loa Rivera 75: Telono 43.
Rio Piedras.
Prontitud Baaaan Puraaa v Uni-
formidad, es nuestro lema.
GONZLEZ NGEL
Y MNDEZ
Bufete y Notara.
Edificio Padin Nm. 613.
Telfono 272, San Juan.
FRANCISCO NAVARRO.
HIJO
Abogado y Notario.
Alien Nm. 18, Tel. 639, S. J.
________San Juan, P. R.
NGEL UMPIERRE
LMELA
Abarado-Notario.
Oficina Robles 4. Rio Piedras.
Telfonos 285 v 287 Negro;
Apartado 238.
SUSCRBASE al
Directorio Profesio-
nal y Comercial
DAV1LA Y LIENZA
Ingenieros civiles
Contratistas
Tel. 167 Azul, Ro Piedras
Jorge Vallriejuli
Ingeniero contratista
Tel. 167 Rojo, Apartado 187.
Ro Piedras.
MDIC05, CIRUJANOS
Y
ESPECIALISTAS ^7
J. M. Amadeo II. I'll. C.
Licensed Masseur
Especialista en Masajes y
Gimnasia sueca.
Ave Ponce de Len No. 17.S
Parada 20, Tel. 897, Sant.
, le extraen las garrapatas, que es
: mucha, a un animal, no -se coi
| te en leche ni en carne, y en casos
de animales grandemente atacados
i se ha observado que su estado de
i debilidad por la extraccin de la
sangre ha sido tan alarmante, que
j lo han hecho sucumbir. No sola-
mente se pierde la carne y la le-
' che que absorben las garrapata en
i forma de sangre, sino que el cue-
ro del animal pierde su valor por
. las huellas de las mu!tiples perfo-
raciones que k observan,
imposible su cultivo y preparacin
en las teneras o fbricas de sue-
las.
En segundo lugar el animal ata-
cado asi por las garrapata.-
muy expuesto a contraer enferme-
dades producidas por bacterias y
bacilos cuya infeccin se introduce
por los mltiples orificios de la
piel producidos por dichos nsec-
' tos. La garrapata es el vehculo
trasmlsor del parsito que produce
la fiebre de Texas. Esta enferme-
dad cost muchas miles de dola-
res a los ganaderas de aquella re-
gin americana, .siendo la misma
controlada al verii gran
xito, una campaa hasta lograr
el exterminio de las garrapatas.
Afortunadamente a esta fecha no
hemos tenido que lamentar la apa-
ricin de dicha enfermedad en |
Puerto Rico. Es nuestro y vue.slro
' deber contribuir a la eliminacin
y exterminio de la garrapata pa-
ra librarse de dicha exposicin
iRef: "La Ganadera en la zona
del Caribe" por el doctor Jaime
Bagu).
"SU EXTIRPACIN Y FUNCIO-
NAMIENTO DE LOS TANQUES"
Cmpleme 'informar para seguir
adelante, que como resultado de |
la campaa contra la garrapata
qi.e venia librndose por el De-
partamento Lisular de Agricultu-
ra, por mediacin del p?rsonal de
campo del Servicio de Extensin
y a pesar de los escasos re.
presupustales con que contba-
mos, se lograron construir alrede-
dor de cien tanques de inmersin
propiedad en su mayor parte del
Gobierno Insular para el servicio
pblico, y de particulares ia
tidad retante.
La cantidad de agua o opaci-
dad de un tanque de inmersin
llicta entre mil a mil quinientos
; galones de solucin arsenical. Esta
parte de la carga arsenical requie-
re un gran cuidado y responsabili-
dad personal; se requiere una can-
tidad de concentrado arsenical su-
ficientemente fuerte para matar
las garrapatas, pero que en cam-
bio no envenene al ganado aunque
rague qgua al sumergirlo en
el bao o tanque. Esto debe ser
preparado por un funcionario su-
rto y su carga no debe exce-
der del 19 a 23 por ciento.
El ganado debe traerse al bao
lergirse cada quince da.
garrapatas al ser baadas con la
solucin absorben sta por los po-
ros, que es por donde respiran, v
sucumben por envenenamiento; de
manera que al siguiente da de
ido el bao el animal est
limpio y < n de la m
de las garrapatas. Pero hay que
suponer que pasados los quince das
de pastar en el cercado, el cual sa-
bemos est contaminado de garra-
patas, se encuentre su cuerpo to-
talmente lleno de larvas y ninfas
que a su paso y contacto con el
extremo d las ramas se hayan in-
corporado a su -ucrpo. Entonces se
sumerge de nuevo al bao, repi-
tindose la mi.-ma operacin pasa-
dos los otros quince das y asi su-
cesivamente, siendo evidente su-
poner que con este proceso de su-
presin, dentro de poco tiempo, ha-
bremos exterminado y limpiado
l os pastos de garrapatas, ob-
tenindose con lodo el xito desea-
do en los resultados, la rehabili-
tacin permanente de nuestra in-
dustria ganadera.
i CONTINUARA
OPORTUNIDAD: S; vende un so'ar
(I? 1646 metros en KIN'GS COURT,
Santurc?. Tiene 30 metros di
r'io y ) p i ra, ci n l ruccin '
etlifi--
Me. Pan
y d'i!' nmi--1
v Btmonpletri. aegnndo n:- "
fien Arr-'r'-in
fr n p ai c
3 t i
I INCA 8
FINCA entre Rio Piedras-Cagua a
> kilo. i Rio Piedras y 200 '
'J fe
'ti comodidades
para el pago, Trtrfnnn 705 San I
Juan-110 rojo, Hato Rey.
__________________________H.N.A.-B
SE VENDE una casa en Guaynab.
con dos y media cuerdas sembla-
frutas y con Jardn. Cem-.
-a: cuatro habita-
ciones y gara.le para das carros.'
Dems comodidades modernas Fa- -
ciudades para pago. Informar s?- !
or Villami!, telfono 2220. H.N A.-
SE VENDE, completa o en par'es
finca de 77 cuerdas, en "Las Cu- ,
ras", barrio Ctipey Alto de Rio Pie-
dras; toda ferrada; agua perma-
nente; a 10 minutas de Ro Pie-
dras; carretera asfaltada: sitio al-"
to y f:- i 8 Igado Jlmnac. Pon-
ce de Len ?>. Parada 11, Telo-
no 900 negro, Santurce. 3-11-S
EFECTOS DE OFICINAS
SE ALQUILAN maquinas de escri-
bir Albert K lf ti Son. Inc La ~
Marina San Juan Telfono 505.
San Juan H. N. A.
MIMEOGRAFOS. STCNCILS T '
TINTA de la reconocida marca
EDISON-DICK A nuevos precios .
reducidos Us?los y ob'endr mejor
calidad de trabajo VlsLPnos y ea__
convencer Casa Elmendorf Te--,-
I tun 9 San Juan. H N. A.'.
I----------------------------------^ I
VENDEMOS mquinas de escribir
"reconstruidas" y "usadas" de todaa.
marcas Albert Lee & Son Inc, -.
I^a Marina. San Juan, telfono 505.
San Juan H N A. .
CAJAS DE CAUDALES a Drueb*-'-.
de fuego tamaos de hogar y ofi- .'
clna. a precios reducidsimos ?
magnifica calidad Abrimos caaa
de caudales v cambiamos la combi-
nacin sin mutilai el mueble Casa
Elmendorf Tetun 9 Tel 156. San
Juan Tenemos en existencia
H N A.
TIBISAN
BACARESSA
Indicado en casos de catarros,
crnicos, anemia, desgaste r-"--
gnico, mapetercia y p- u"
berculosis


22
L MUNDO, SAN JUAN, P. R. SBADO 27 DE FEBRERO, 1937.

Asamblea ^miedos PATRONOS Y OBREROS ACUDEN
AL ARBITRAJE EN INGLATERRA !
Con tanto xito que eliminan en gran
manera los conflictos del trabajo
Por acuerdo 6> la Junta Direc-
tiva del instituto de Arquitectos de
Puerto Rico y en cumplimiento al
mismo, se llevara a efecto el dia
28 de febrero de 1937 a las 10:00 de
la maana, en el Saln de
del Municipio de San Juan, Pucr
U> Rico, la asamblea ge:;
ordinaria del mismo.
En esta asamblea se tratarn to-
tods los asuntos que se presenten
en relacin a la profesin de la Ar-
quitectura, como r.'i tambin, se
llevar* a efecto la eleccin de la
Nueva Junta Adir.. para
el ano 1937.
Atentamente,
Inocente RIVERA.
Secretarlo.
liir.riiKl.ir.iiiiinri
TREADLITE
ftMMMa, 1.970.509
Un cubre-pisos de incrusta-
ciones legitimas con pegamen-
to aplicado en la fbrica al
reverso!
AHORRA TIEMPO
AHORRA DINERO
Infinidad de preciosos
diseos.
jVALOS HOY MISMO!
Desde $1.75 la yarda cuadrada
en adelante.
Completamente instalado en
cualquier cuarto.
MUEBLERA
"EL GLOBO"
San Justo 39, San Juan, P. R.
Por H. J. J. SARGINT
LONDRES, febrero, 1937 En vis-
ta ds los frecuentes conflictos gre-
miales que ocurren tanto en Euro-
pa como en Amrica, resulta opor-
tuno examinar la situacin inglesa
en lo relativo a las relaciones en-
tre patronos y obreros.
En prrmcr lugar, conviene despe-
jar el error comn que sostiene que
en Inglaterra no hay conflictos en-
tre el capital y el trabajo porque
tanto el patrono como el obrero son
responsables ante el Estado.' En rea-
lidad, el derecho de las uniones gre-
miales de ir a la huelga no ha si-
do modificado en lo mnimo, ex-
an lo tocante a ciertas excep-
ciones enumeradas por la ley de
1927. sancionada a raz de la huel-
ga general de 1926, referente a los
movimientos llamados de "simpa-
ta" o 'solidaridad".
Esta ley prohibe a una unin gre-
mU bolear en apoyo de otra unin.
La menas que ambas trabajen en la
misma industria. En otras palabras,
la nica huelga que es ilegal en In-
glaterra es la que ocasiona el pa-
ro en una industria que rro est
afectada por las dificultades que
causan la huelga primitiva. En lo i
el derecho de huelga no h: j
sido abrogado en modo alguno.
Ni est tampoco sujeta a ningu-
na cortapisa legal la accin de los
patronos, salvo que. al igual que
las uniones gremiales, ningn pa-
trono-puede declarar un "lockout"
por "solidaridad" con otro q'ie per-
rama de la indus-
Por ejemplo, los ferrocarriles
DO pueden declarar un "lockout"
contra sus obreros por "solidaridad"
tpatla" hacia los dueos de
minas de carbn.
POCOS DISTURBIOS
Ciertamente, la situacin indus-
trial inglesa acusa mucho menos
'tos que en otros pases. Las
cifras que mencionamos a conti-
nuacin dan una idea de ella:
El ao pasado las aumentos de
jornales correspondientes a cuatro
M de obreros con trabajo fi-
Jo permanente ascendieron a unas j
427.000 libras e por sema-
na. La mayor parte de estos aumen-
tos de jornales fueron obtenidos por
negociacin directa entre patronos
y uniones. Los aumentos de Jorna-
les obtenidos a raz de huelgas s-
lo montan a 3.200 libras esterlinas.
Aunque hubo numerosas disputas
de carcter gremial en la industria
britnica, en el curso del ao pa-
sado, ninguna de ellas tuvo impor-
tancia. La mayora de las disputas
habidas ocurrieron entre las unio-
nes y firmas pequeas; tan es asi
que en 1936. de todas las disputas
lo tres afectaron a
firmas industriales con personal de
ms de 5,000 obreros.
Las estadsticas oficiales demues-
tran que en el perodo transcurrido
desde 1919 a 1936 el nmero de huel-
gas y de huelguistas ha ido cons-
tantemente en disminucin. En
1936 hubo 808 disputas gremiales,
que afectaron en total a 240.000 tra-
bajadores, mientras que en 1919 hu-
bo 1.352 huelgas y 2.401,000 obreros
en ellas.
La pacificacin industrial b
se debe a varios factores: actitud
de las uniones gremiales, organiza-
cin de los sistemas de contratos
colectivos de labor, reconocimien-
to (en gran parte voluntarioi por
pir:e de las patronos de la auto-
ridad de los tribunales arbitrales
os.
ARBITRAJE TRADICIONAL
La conciliacin y el arbitraje in-
dustrales son instituciones consa-
grando por la tradicin en la Gran
Bretaa. La ley estableci hace mu-
cho que el ministerio del Trabajo
quedaba facultado para disponer la
creacin de tribunales de arbitraje
a pedo de cualquiera de las par-
an mismo por propia ti
tiva del ministerio si ste lo con-
ceptuaba necesario.
tribunales forman parte per-
manente de la estructura o
egrados por expertos ele-
gidos entre los incluidos en las lis-
tas del Gobierno. A menudo los
arbitros son personas de experien-
cia en estas tareas, como Lord afac-
mlUan. Les ayudan en su obra di-
versos consejeros tcnicos (general-
mente uno de las uniones y otro de
los patronos). Los veredictos del
tribunal aa pronuncian previo es-
tudio objetivo y completo de la
cuestin.
Las decisiones de 106 tribunales
no son de ningn modo obligato-
rias para las partes, que pueden
acatarlas o no. La Gran Bretaa
je ha manifestado siempre opues-
ta a que se hagan obligatorias las
resoluciones de estos organismos.
Hay, empero, una parte de este
mecanismo que fija los jornales m-
nimos de la industria inglesa, lla-
mado "trade board system-, que es-
Aunque Usted no lo Crea:- Por roberto l. r/pley
'Antiguo
campebn e
peso mximo a
mano limpia
FU ELEGIDO
CONGRESAL
DLOS
ESTADOS
UNIDOS
Perdi
12-4,000
dlare
jugando,
en una
noche
W.lharr, fM*' *~ **
-de Birminah&m, Inal&terra
EMPUJ UNA CARRETILLA DESDE LONDRES
HAeTA0y/V0cT,<=.cocia,YReRe.'bO 6N IGUAL
FORMA N 12 SEMANAS.
Una ttoncia e 1,4 "iO kilo'metro*.
I "!'. &nc futura Synd'catf, lnc
Explicaciones del "Aunque Usted no lo Crea' que publicamos ayer
DECANO UNA VEZ. AHORA
ESTUDIANTE
L. G.
edad se
a los 71 aos de
d a fundar es.j colegio en 1910 y
fu decano de la facultad de ma-
lla matriculado orno csa eclla ** V
, "tiro en 1927. Fue el primrr de-
ludame en el Co.egio de Maestros cano ho_
de W;st Texas, en Canyon, Texas | or bl uro. Alegando que
JAL WA COMO
HOY
Tal dia como hoy, 27 de febrero,
ocurrieron los slguieotee hechos
histricos:
27 de febrero de 1500:-- Naci
en Lisboa. Juan d Castro, famo-
so guerrero y navegante portugus
a quien Camons llam el "Hombre
Fuerte '.
27 de febrero de 1844: la Re-
pblica Dominicana qu.?d
rada de Hait despu de cruenta
lucha en que fu vencido el gene-
ral De.sgrottes.
27 de febrero de 1863 "
en Valencia Joaqun Soroila y Bas-
tida, el famoso pintor espaol.
27 de febrero de 1846: Se de-
cret la actual divl.in departa-
mental de la isla en siete detritos.
27 de febrero de 1918:- :
el insigne compositor Marqu* A
continuacin publicamos una breve
biografa suya: ,
"En Palma de Mallorca, donde
haba nacido y donde resida mu-
ri el dia 27 de febrero de 1918, un
msico y compositor notabil:
que despus de ejercer indudable
influencia en el arte musical es-
paol y de adquirir extraordinaria
popularidad, permaneca punto me-
nos que olvidado: el maestro Pedro
Miguel Marqus y Garca.
El maestro Marqus haba na-
cido el 20 de mayo de 1843. Desde
muy nio mostr gran aficin a la
msica. teniendo como primeros
profesles a Nogueras y Mi:
luego al maestro de orq
liano Foee.
Biso tales progresos en el
lin, que a los once aos figuraba
en las orquestas de Palma como
primer violin de fila. Auxiliado por
algunos parientea y amigos, mar-
ch a Pars, y mediante oposicin,
entre 62 opositores y siendo solo
dos las plazas que exLstian, logr
ingresar en las clasea de violin'del
Conservatorio de la capital de
Francia.
Estudi ali tarabien con Bazn y
trab amistad con Bcrlioz, quien le
dio ai-tunas lecione.s de composU
cin.
En 1857 despus de hab
la hel tediosa y que su
grande afecto por la facultad y los >
estudiantes le impedan vivir fue-
ra, decidi matricularse como alum-
no y a pesar de su edad avanza-
tidia en las clases de h:.-:o-
na j de educacin.
Dinero para instruccin
dichas jornales previo e.s-'nimo la unin o uniones pemil
tudio hecho por rr; ites de afectadas per dicha resolucin pue- D recboa inervadas a EL MUN-
una vez que eliden demandar judicialmente a! pa- DO por IforUi American Newspaper
decretado un mi-1 trono ous se niecue a rnmnlir con milano I
"trade board" ha decretado un mi-1 trono qus se niegue a cumplir cor.
Solicitamos de la Asambl
gisiativa que favorezca medidas pa-
ra aumentar asignaciones tend
al mejoramiento de la instruccin
pblica.
Junl de Gunica di
Asociacin de P
Por *E. del C. RODRGUEZ,
Secn
gurado en la orquesta del teatro
Lrico y en algunos coaciertos cl-
sicos con lo cual aumentaba sus es-
casos recursos, se traslada de Pa-
rs a Madrid e ingres como alum-
no ce as clases de armona y vio-
lin en el Conservatorio, obteniendo
en 1868 el primer premio de armo-
ai ao siguiente el de violn.
Al constituirse la Sociedad de
Conciertos de Madrid, de la cual
era director el clebre monasterio,
y Marqus uno de los profesores
ejecutantes, obtuvo su primer triun-
fo como compositor con una gran
sinfona a cuatro tiempos en si be-
mol. Desde entonces qued cimen-
tada su reputacin como composi-
tor.
El nmero de obras musicales
debidas a la inspiracin de Mar-
qus pasa de ochenta y pertenecen
a todos los gneros. Para el teatro
escribi muchLsimo.
Una de sus produciones teatrales
de mayor xito ha sido la zarzuela
en tres actos El Ailo "e Hierro',
da la zar-
zuela de Madrid en 1878.
Por cierto que el empresario la
i primero; pero ante el fra-
caso de otras obras q:ie tena en
i. resolvi ponerla en ccen,i,
y fu una continua fuente de in-
Suprrtor a '"El Ailo de Hierro"
es '"El Reloj de Lucerna' d884>,
zarzuela tambin en tres actos, que
no ha llegado a repr t tan-
to como aqulla.
un acto,
ni "El Monaguillo", popular
en Bapafia y Amrica.
Una de a u ltimas obras fu la
"Cantata a Ramn L'.ull". estrena-
da en los Juegos Floral-.-, de la
Asociacin de la Prensa de Palma,
en 1916."
Seorita!
Para blanquear y
corregir el cut
oscuro, manchado
y poblado de barros
y espinillas, use
Crema Blanqueadora BLANCO Y
NEGROla famosa receta cosmtica
que se garantiza con la devolucin de su
mdico importe. Tres tamaos.
EN EL MUNDO ENTERO MAS PERSONAS VIAJAN SOBRE NEUMTICOS GOODYEAR QUE SOBRE LOS DE CUALQUIER OTRA MARCA
\**' *

"**1
W^Cmnttn mu *>
joHANNtsaunao,raicA<
.
I
8,400 ensayos han demostrado hasta donde PATINAN ot-
ros neumticos despus de los Goodyecrs haber PARADO
LOS G00DYEARS PARAN MAS PRONTO
1 MfTindo neumtico par no
14% MAS LEJOS
el tercer n*um4t!co pa un
18% mas LEJOS
1 coarto ntsmatico par un
19% MAS LEJOS
NEUMTICOS LISOS
%
MAS LEJOS
UN
-al sus neumticos estn Usos
mejor que monte Goodyear
nuevos Inmediatamente!
fe
) ALL-WEATHER (
W
SUS frenos pueden parar sus ruedas; pero,
sus neumticos son los que tienen que
parar al automvil.
Por eso es absolutamente necesario el que
Layan estos rombos de agarre sin igual en la
banda de rodamiento de TRACCIN CEN-
TRAL del neumtico All-Weathcr G-3 de la
Goodyear, la que se ACARRA fuertemente al
camino y asegura la parada. Ms de 8,000
ensayos han probado que la banda de agarre en
el centro de la Goodyear para al automvil ms
prontoBRINDNDOLE UN MARCEN DE
SEGURIDAD CAPAZ DE SALVARLE LA
VIDA!
Y cuando Ud. tiene que arrancar en un lugar
arenoso lodoso, Ud. entonces aprecia las
bondades de la banda MAS ANCHA Y MAS
7s-364.'
PLANA del C-3 que hace ms contacto con el
camino y que tiene ms traccin.
En cualquier momento Ud. se sentir satis-
fecho y tranquilo al acordarse de que la cons-
truccin de cuerda Supertwist, exclusiva de
Goodyear, en el C-3 le suministra un mximo
de proteccinEN CADA CAPAcontra el
peligro de los reventones.
Adems, Ud. apreciar el LARGO RECORRI-
DO sin patinaje, libre de molestias, que le da
el G-3. Un promedio de un 43% ms, nos
dicen millones de automovilistas; lo que signi-
fica un costo por kilmetro mucho mi
reducido.
No en balde el G-3 de Goodyear es el neum-
tico que ms se vende en el mundo hoy da!
' r