<%BANNER%>
UPR
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00684
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00738

Full Text

J 3 Pginas 3ctvs.
EL
DIARIO DE
NDO
LA MAANA
AO XIX.
SAN JUAN, PUERTO RICO.
Publuhed snd dtstnbuted under permit N 801 authorlzed By ths Act of October 0. 1917 on fll t ths Post Otile ui
San Juan. Puerto Rico By ordet of the Presldent A 8 Bur leson. Postmaster General Entered aa aecond cas matter
Februiry 21, 1919 at tha Post Office st San Juan, Puerto Rico. (United States of America) under tha Act of sfarcb 8. I87W.
MIRCOLES 24 DE FEBRERO DE 1937. \ NUMERO 6702.
ROOSEVELT E IGLESIAS DISCUTEN UN PROGRAMA PARA LA ISLA
La minora liberal del Senado
plantea su programa de accin
A trov* de Lastra Chrries .se
dirige a Martnez Nadal
SE ORDENA AL TESO-
RERO INSULAR
A ser desarrollado en el transcurso de veinti- QUEDARA RESUELTO EL PROBLE-
cinco aos. Al Presidente le interesa hablar MA DE LOS REGANTES
con una delegacin legislativa 5; se exnme a a hla la ley federal
La'tra Chi-
ma
El senador dor.
A. 1 f/ onso Lastra
Chrriez, dirige l
siguiente car -
con la c u a 1
solidarizan los de
mis senadores d
:a minora libe-
ral al presiden-
te de la Al CA-
mara, don Rafael J
Martnez Nadal:
:iguido Pre- A
sitente y am:
Al iniciar 1 o s
irabajos este Alto Cuerpo, cuando,
lleg el momento de elegir a la per-
sona que haba de presidir el Se-
nado, rompiendo la tradicin inve- j
lerada. salndonos de las normas ;
partidistas c 1 s icas, sin reservas
mentales y afrontando la realidad
histrica del momento, para des- i
de all otear el porvenir y ya orien- |
tados defender nuestro derecho de
pueblo, en disposicin de adentrar-,
noi en el complejo de todos nes- !
tros problemas bsicos, no titubea-
mos y nos contenta la actitud asu-
mida, en sostener con nuestros vo-
tos a V. H. para presidir el Alto
Cuerpo.
No satisfechos con ello solamen-
te, hubimos de presentar a la con-
sideracin de V. H. y de los dems
companeros del Senado, en sesin
oficial, nuestros puntos de vis y
nuestros propsitos de que. traba-
jando unidos, creramos una co-
misin, adems de las que ya fun-
cionan corrientemente, la cual po-
d r a estudiar cuidadosamente el
factor econmico, social y poltico,
sealando ms luego el camino a
seguir en materia de legislacin.
Queramos saber a conciencia:
i ai Total del capital invertido
en la industria arjearcra dr Puer-
to Rico.
ib) Total de beaeficios devengados
de la misma industria azucarera de
Puerto Rico durante los ltimos diez
aos.
(c) Tener con nmeros exactos
conocimiento de lo que de esos be-
neficios ha quedado en el pas pa-
ra saber exactamente mbin la
ganancia absentis y en definiti-
va poder concluir en lo que cues
(Contina pgina 18 columna 5)
Que devuelva a suma de
W121
Ordenando af Tesorero de Puer-
to Rico la devolucin de $4 SI 31
dict ayer una sentencia el juez A.
R. de Jess, de la Core de Distri-
to de San Juan.
Este caso es uno de "mandamus"
entablado contra el actual Teso-
rero pero originado durante la ad-
ministracin de don Manuel V. Do-
menech.
Jos A. Rexach Dueo e Ignacio
Pinero Estrella tenan una socic-
dad civil agrcola en agosto 22 de
1921, fecha en que la sociedad ra-
dic una declaracin de ingresos
correspondiente al ao tiscal que
terminaba en 30 de junio de 1920
Seis aos despus, el 10 de lebre-
ro de 1927, el Tesorero de Puerto
Rico liquid por concepto de difi-
dencias sobre los ingresos de! ao
fiscal 1919-20 una contribucin
montante a $27,162.77 que la Jun-
t de Revisin e Igualamiento re-
dujo a $8.717.15.
Requerida la sociedad para pagar
(Contina en la pgina 18 ~ol 7)
WASHINGTON, febrero 23. I Por
Grattan McGroariyi i Prensa Uni.
da)El Comisionado Residente de
Puerto Rico, Santiago Iglesias, sos-
t u v o una prolongada conferencia
con el presidente Roosevclt en la
cual discutieron un amplsimo pro-
sc: ..ido en vein-
La Unin Republicana se man-
tendr firme en que se respeten
CORDIAL HOMENAJE
A CADIERM
Auspiciado por el Ceir o
de Detallistas
En la terraza del Hotel Palace,
te reunieron el domingo numero-
sos asociados del Centro de De-
talliss de Provisiones de San
Juan de conocidos industriales de la
Isla, de prestigiosos representantes
de otras actividades: la Banca, la
Prensa, el Comercio Mayorista, pa-
ra rendir merecido tributo a don
Segundo Cadierno, con motivo de
haber sido nombrado Primer Pr-
ndente Honorario del Centro de
Detallistas, en atencin a sus ac-
tividades plausibles beneficiosas al
progreso de la comunidad.
Presidi don Ramn Nieves u-
rea, que tenia a su derecha a don
Segundo Cadierno y a su izquier-
da a don Jos Ma. Bosch, vicepre-
sidente de la casa Bacardi. En
otros sitios de la mesa presidencial
tomaron asiento los seores don
Ramn Magri, don Rafael Rive-
ra Santiago, don Francisco Freira
v don Jos Prez Losada.
Contina en la pgina 7. Ira. col.
Las prerrogati-
vas del Presiden-
fe del Senado
El preside n t e
del Senado, don
Rafa e 1 Martnez
Nadal, se hal'.a
recluido en cama,
atacado de gripe.
La demanda que
ti formulan 1 o s so-
cialistas de que
se les conceda la
presidencia de la
Comisin de Ha-
cienda de la Al-
ta Cama r a, ha-
br de ser plan-
teada ante la consideracin del Co-
mit Conjunto de la Coalicin, que
se reunir tan pronto est restable-
cido el seor Martnez Nadal. No
se nombrarn las comisiones per-
manentes del Senado has que se
resuelva en definitiva este asunto.
Podemos asegurar que la direc-
cin central del Partido Unin Re-
publicana se mantendr firme en
su actitud de que se respeten las
prerrogativas del Presidente del Se-
R. Martnez Na-,
dal
Estmago Pulmones Rayos X
Doctor
Franceschl
Caballero
F. E. GARCA
Contador Pblico Autorizado
Contabilidad Income Tax
Box 363. Tcl. 202, Caguas.
MAQUINA DE
SUMAR
Compro una pequea, de se-
gunda mano v en buen estado,
llame al telfono 338 negro,
Santurce.
IGLESIAS DIRIGIR
VN MAMF1EST0
A las clases trabajadoras
de Puerto Rico
La Federacin Libre de los Tra-
bajadores de Puerto Rico contina
desarrollando con inusitado entu-
siasmo la campaa de organizacin
obrera, a la cual el compaero Igle-
sias le dio el nombre de "Tres aos
de renovacin y vida", por todo el
pas.
Numerosas asambleas de traba-
jadofts se han celebrado en dis-
tintos pueblos de la isla. Han res-
pondido a la llamada los pueblos de
Arecibo, Aguadilla, Quebradillas,
Naranjito. Rio Grande, Carolina,
Fajardo, Humacao, Caguas, Utuado,
Adjuntas. Guayama, Aibonito, Ca-
yey, Luquillo, Isabela, Dorado. Pon-
ce, Canvanas, Barcelone, Hati-
llo, Jayuya y San Juan.
El lideralo obrero histrico ha
revivido sus entusiasmos y se apres-
ta con fe a retornar al seno mater-
(Contina en la pg. 18 coi. 3)
El presidente Roosevclt. est intr-
rr-.rlo rn recibir a una delegacin
k^rblatlra portorriquea nara tra-
tar sobrp el naevo plan ilr
rrhabilitarinn.
te y cinco aos para la rehabili-
tacin econmica, social y educa-
cional de Puerto Rico.
El comisionado Iglesias, entrevis-
tado por Prensa Unida despus de
la conferencia, manifest que el
Presidente "indic su actitud de
simpata hacia las necesidades fu-
turas de la isla y su actual angus-
tia econmica y social".
El programa que ha sido tenta-
tivamente delineado, rogn.fu re-
velado a Prenda Unida por el co-
misionado Iglesias despus de la
conferencia, requerira grandes gas-
tos insulares y federales anualmen-
te en Puerto Rico con vista a so-
lucionar 1 a s actuales condiciones
angustiosas y los problemas obre-
I ros, educaciones, sanitarias y otros
problemas sociales. Si a la termi-
nacin de semejante programa el .
pueblo portorriqueo todava de-
mostrara su deseo por la indepen- !
dencia, se le permitira1 expresar su i
deseo por un plebiscito y una elec- '
cin general.
Iglesias ha manifestado lo si-
guiente: "A la terminacin de les
veinte y cinco aos bajo seme.'an- '
te programa, yo creo que Puerto
| Rico estara en posicin de deter-
minar sin que medien emocioi
quiei. uir siendo parte de los
Estados Unidos o convert irse en
una repblica Independiente"
Ta.Tibin declara Iglesias lo si-
guiente: \'o suger al Presiden;*
que a la Isla deben drsele toda,
las facilidades educacionales nece-
sarias antes de decidir esta impor-
tantsima cuestin. Es mi optaste
! que el gasto de dos millones de do-
lares adicionales anualmente en a
| educacin solamente durante los
: prximos veate y cinco aos habi-
litara al pueblo de Puerto Rico pa-
ra tomar tal decisin. Si ellos es-
cogieran la independencia en esa
; lecha, por lo menos estaran edu-
I cados hasta un punto en que po-
; drian afrontar ios problemas d e 1
mundo con esclarecimiento. Yo ex-
pna estos puntos de vista al Pre-
sidente".
Dice Iglesias que el Presidente
"expres inters" en reunirse con
un comit conjunto de tres miem-
bros del Senado de Puerto Rico y
tres de la Cmara de Represen-
tantes, para discutir el posible pro-
grama a desarrollar en alguna fe-
cha de la prxima primavera. Re-
cuerda el Comisionado Residente
que la ltima comisin de esa n-
dole que visit a Estados Unidos
en el pasado ao no pudo obtener
una conferencia con el Presidente
Con respecto a su conferencia
con el Presidente, declara Iglesias
lo siguiente: "Todos los problemas
que afectan a Puert Rico fueron
discutidos en trminos generales.
Tratamos con alguna extensin la
cuestin del azcar, principalmen-
te en conexin con las peticiones
de los cosecheros continentales de
remolacha y los cosecheros de ca-
a de Luisiana para que se reduz-
ca la cuo portorriquea. Fu mi
impresin que Roosevclt favorece
el mamcnimicn'o de la cuota por-
torriquea sobre una base equitati-
va con las otras zonas productoras
Tambin recib la impresin de qur
sobre riego
En la Asamblea
i'iva se dis-
cutir de un mo-
mento a otro una
resolucin concu-
rrente para soli-
citar que sea ex-
tendida a Puerto
Rico la ley fede-
r a 1 sobre riego
El presidente del _
Senado, don Ra-tmcs //. Ornen-
fael Martnez Na- ing
dal, ha venido estudiando el pro-
blema del Riego en todos sus as-
pectos y ha llegado a la conclusin
de que deben tomarse medidas r-
pidas para aliviar la situacin e:i
que se dr.-cnvuclve la mayora de
los regantes.
El doctor Ernest Gruening, direc-
tor de 1 Divisin de Territorios y
Posesiones Insulares, favorece la ex-
tensin a la Usa de la Ley Federal
de Riego. De ser extend .: a Put:
to Rico es legislacli a conta-
ra con una a. ienaci suficiente
para pagar la deuda del Ki'vicio
de Riego y los fondos que se obtu-
podnan ser amor-
tizados en un plazo de cuarenta
aos sin Intereses. Se calcula que
de c.-te modo seria menos la can-
tidad anual que se pagara para u*
amortizando la deuda que la que
se paga actualmente por los Inte-
le la deuda que tiene contra-
da el Servicio del R
Tambin se pres-ntar de un mo-
mento a otro en la Asunblea Le-
gislativa un proyecto de ley para
reajustar las deudas de los regan-
tes. Los agricultores dentro de la
cin del Sistema de Rega-
do que no han recibido los bene-
t ticios de dicho servicio y que por
idas a estar acogi-
' dos al mismo mu el pago de cuo-
j tas que se les exige, de acuerdo con
!el proyecto no estarAn sujetos a
dicha obligado] ienar
J Vasorero de Puerto Rico que
cancele las recibos de contribucio-
nes que stos adeudan sin haber
recibido 1>. beneficios de dicho sis-
tema de KsBtu>.
RECIENTES DECLARACIONES PU-
BLICAS DEL PRESIDENTE
Delinean los alcances de su nuevo pro-
grama administrativo
Dr. E. M. BOND
Especialista en
NIOS Y PARTOS
De Diego esquina Travieso.
Telfono 1672, Santurce.
Mme.PARSI
Siempre la or-ferida en
trabajos de flores naturales.
Parada 29 Tel. 120 Hato Rey
PAPEL MANILA O NEWS-
PRINT PARA IMPRENTAS
Se sirve en cualquier cantidad y
tamao.
Para informes:
A. RAMOS,
Tel. 2220, Box 345, San Juan
nado en lo que concierne al nom-
bramiento de las comisiones de la
Alta Cmara sin que se ejerza en
ello presin o influencia de clase
alguna. Lderes uniorrepublicanos
nos han manifestado que no cede-
rn en es actitud.
Como informramos ayer, el li-
cenciado Celestino Iriar, uniorre-
publicano, ha ocupado la presiden-
cia de la Comisin de Hacienda du-
rante los ltimos aos y tenemos
entendido q u e el seor Martnez
Na'-l tiene el propsito de nom-
brarlo nuevamente para el referi-
do cargo.
WASHINGTON, febrero 23. 'P.
U.> plitud de la poltica de la Admi-
' nistracin, abarcando cier'a forma
de control sobre la reglamentacin
| de la industria y la agricultura,
puede percibirse ya a travs de las
recientes declaraciones pblicas del
Presidente.
El Presidente ha indicado su ,
conviccin de que la estabilidad de ;
I los empleos y de los niveles de los
precios solamente puede lograrse
mediante la extensin de los pode-
res federales ms all de los li-
mites hasta la fecha reconocidos
por las Cortes. El programa, por lo
tanto, est relacionado con la pro-
PIEDRA CALIZA
AZUL
Pida precios.
Cantera Rexach
Telfono 430 Santurce.
/^S.
EASTMAN
NO-DK
WOOD PRESERVCR
puesta del Presidente para la re-
organizacin judicial. Sustancial-
mente normas similares fueron
proyectadas durante la primera ad-
ministracin de Roosevelt, pero fue
ron detenidas al negar el poder ju-
dicial su costitucionalidad.
En sus dos ltimos mensajes al
Congreso el Presidente ha recono-
cido la cuestin levantada por las
cortes respecto a su programa,
pero ha indicado que las cortes y
no l estn equivocadas en su in-
terpretacin constitucional de la
autoridad federal. Los mensajes en
cuestin fueron el que trataba de
los arrendatarios de fincas y el que
se refera al seguro de cosechas.
El prrafo final de cada mensaje
era similar. Uno deca: "Permta-
seme repetir lo que suger en un
mensaje anterior de que por ser
las reformas sociales y econmicas
de este carcter esencialmente na-
cionales en esfera de accin y ad-
(Contina en la pgina 15, col. 1'
Santiago I;lesias, Comisionado Re-
sidente *n Washington, discuti ayer
ron rl Prrsitlrnlr un amplio proera-
ma rchabilitador para Puerto Rico.
el Presidente est en disposicin de
continuar el programa de recons-
truccin portorriqueo para levan-
tar el nivel general de vida en to-
da la isla y sacar al pueblo de las
actuales condiciones depresivas. Las
ideas y los principios expresados
por el Preidente con respecto a los
problemas fundamentales de la is-
la estn completamente de acuer-
do .con los mos. El Presidente de-
mostr un inters especial en el
problema de la superpoblacin, la
solucin del cual es quizs la ta-
rea ms difcil que afron'a la isla.
Yo recalqu la necesidad de que
haya cooperacin entre los ameri-
canos de Puerto Rico y el conti-
nente para la solucin de ste y
muchos otros problemas, a fin de
obtener resultados beneficiosos pa-
ra ambos".
Iglesias manifest que el Presi-
dente todava no ha decidido con
respecto al nombramiento del Co-
misionado de Instruccin de Puer-
to Rico, pero que est tratando de
seleccionar el mejor candidato po-
sible "para el puesto cuyas fun-
ciones han de sen tuse en loda la
isla".
Termin manifestando Iglesias
que su "conversacin con el Pre-
sidente, que trat sobre el proble-
ma de Rran alcance, fu muy sa-
tisfactoria y complaciente".
ELGOBlERNODESANJUANdRDE-
NA AL VECINDARIO
Que se encargue de limpiar las cceras
y vas de Irnsilo
CLNICA
F0NT MARTELO
Humacao, P. R.
del
Dr. R. Mejia Ruiz
Ciruga y Medicina Ge-
neral Rayos X La-
boratorio Clnico He-
lioterapa Diatermia.
El comisionado socialista Luis
Peres Pea vot en contra de la
ordenanza que acaba de aprobar 'a
Junta de Comisionados de San Juan
para reglamentar la limpieza de las
aceras y vas pblicas frente a las
propiedades dentro del territorio de
la capital.
"Voto en contra"dijo el seor
Prez Pea al consignar su expli-
cacin en el acta"de la ordenan-
za que reglamenta la limpieza de
las aceras y que obliga a los pro-
pietarios, inquilinos o arrendta-
rios a barrer el frente de su casa
hasta el medio de la calle, porque
creo que esta Junta de Comisiona- i
dos no tiene, autoridad por ley pa-
ra obligar a los ciudadanos a rea- :
lizar limpieza en las vas pblicas, '
que es de la competencia y exclusi- I
va responsabilidad del Gobierno de
la Capital."
La ordenanza en cuestin dice en
una parte como sigue: "Toda per- :
sona, asociacin o corporacin que I
en la zona comprendida dentro de
loa limites territoriales de la Ca-
pital de Puerto Rico, est en pose-
sin a titulo de propietario, arren- .
datario, usufructuario, o en cual- \
quier otra forma, de cualquier fin-
ca, estar obligada a mantener lim-
pias las aceras frente a las respec-
Uvas propiedades que ocupen co-
mo tales dueos, arrendatarios, usu- ^
fructuarios o en otra forma, hasta !
la mitad de la via pblica, avenida
o calle que quede frente a dicha
finca incluyendo los parterres o fi-
jas de terreno comprendidas dentro
(Contina en la 14, rol. 51
SE VENDE
UNA
UUINTA:
Doctora
Mara Teresa Mora
Enfermedades de la Mujer
y Nios.
MAYAGUEZ. P. R.
EXPRESIN DE
GRATITUD
Para todas aquellas perso-
nas que en una u otra forma
se unieron a nuestro dolor por
la ordida de nuestro auerido
padre, nuestro ms profundo
agradecimiento.
FAMILIA VZQUEZ.
Yauco.
A tres minutos de Rio
Piedras. 4 12 cuerdas de
terreno con ms de 600
metros de frente a dos ca-
rreteras. Sitio alto. seco.
fresco. Infinidad de rbo-
les frutales, frutos meno-
res. Hermosa residencia en
etas condiciones, cin-
co dormitorios, despensa,
closets. amplias galeras y
ierr.T7a. luz elctrica, agua,
'ono v todas las co-
modidades modernas. Dos
garajes, tres habitaciones
nara el servicio. Preciosos
artlines. rboles de som-
bra. Todo cerrado dp
alambre nuevo. No tiene
gravamen, las contribu-
clones al dia.
Si usted desea algo bue-
no, sta, por el precio es
un regalo.
Informar:
Srta. Antonia Rodrguez,
Apartado 322 en
Ro Piedras,
o Tel. 1980 Santurce.
CARLOS R. ROSSI San Jos 7.
TOME
DR. M. SOTO RIVERA
GINECOLOGA CIRUGA RAYOS X
Especialista Enfermedades propias de la rr.uier y sus V.as Jrinarias.
Consultas de 2 a 6 P M.
Edificio Plaza lado Gonzlez Padin Tel 736.
KRESTO
De sabor delicioso que despierta
el paladar de los ms inapetentes.
Tmese fro o caliente todo el ao.
1IR.
Eduardo R. Prez
Especialista de la
Universidad de Viena
NARIZ GARGANTA
Y ODOS
Laboratorio Clnico y
Rayos X
Horas de Consulta
de 2 a 4:30 P. M.
Guayama, P. R.
FDRD
1937
85 H. P para
mxima comodi-
dad con economa.
80 H. P. rwra mxima econo-
ma con comodidad.
Un solo automvil des
motores diferentes.
SMALLWOOD BROTHERS
DR. J. A. LPEZ
ANTONGIORGI
Consultorio: Edificio Virtorv
Garden.
Parada 15. Santurce
Telfono: 728. Santurce.
CIRUGA GENERAL
CIRUGA DEL PULMN
H >ras de conculuu:
De 4 a 6 P. M.
PINTURAS FINAS
CARLOS R. ROSSI t S*B Jos 7.
Young Lady
Wanted
For dress and lingene shop.
Must have excellent appear-
ance and have had highest
type retail experience. Apply
in rjer.on or by mal to Ever-
clade Factory Shop. No. 29.
Comercio St, Garaje Casino
Bldf.. 3rd floor, San Juan.
Dr. A. Garca
ulli.rii
Especialista
Clnica Ginecolgica
v de Vas Urinarias.
Exclusivamente para
Mujeres.
Guavama, P. R.

I


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
SE TENDERA N CORDN NAVAL
ALREDEDOR DE ESPAA
CON MIRAS A HACER EFECTIVO EL
PLAN DE NO INTERVENCIN
LOS NACIONALISTAS SE MAN-
TIENEN FIRMES EN OVIEDO
LONDRES, febrero 23. Los expertos del comit de no ln-
tervaicln han ultimado virtual-
mente todos los detalles relativos
al extenso cordn naval que ha-
brn de tender alrededor de Espa-
rte las flotas de seis potencias, a
una distancia de diez millas de la
costa.
0e espera que el plan recibir
pronto la aprobacin de los veinti-
siete gobiernos que integran el co-
mit de no-Intervencin. La me-
dida asigna a las flota* de Inglate-
rra y Portugal la costa norte de Es-
paa, desde la frontera francesa
hasta Busto; a la sovitica, desde
Busto hasta Sisarwas; Francia ejer-
cer la vigilancia naval de la cos-
ta oeste; Inglaterra vigilar la cos-
te sur; Alemania, la costa sureste;
Italia, la coste este; barcos de
guerra franceses patrullarn las
aguas de la tona espaola de Ma-
rruecos; Italia controlar Minor-
ca; e Inglaterra las Islas Canarias.
Se decidi adems que los ciento
treinta observadores britnicos al
ser estacionados en Portugal se di-
vidirn entre la frontera portugue-
sa y los puertos de Portugal. El
prximo movimiento probable ser
el nombramiento de un estado ma-
yor de no intervencin o Junta ad-
ministrativa con sede en Londres,
en la cual participaran alrededor
de novecientos observadores. Los
observadores sern destacados fue-
ra de las fronteras espaolas y ac-
tuarn como inspectores abordan-
do los barcos extranjeros con des-
tino a Espaa para cerciorarse de
que no transportan tropas ni ma-
terial de guerra a los beligerantes
espaoles. Se ha sabido que la per-
sona que dirigir la vasta organiza-
cin ser un ingls cuya identidad
se mantiene en secreto hasta la fe-
cha.
A WASHINGTON LE
HA SORPRENDIDO
La importancia atribui-
da al discurso Bullitt
Los leales admiten que ya no podrn to-
mar la ciudad en breve como pensaban
VON NEURATH SALI
DE VIENA
LA BOLSA SUFRI AYER UNO DE
LOS MAS SERIOS REVESES
LAS ACCIONES DE ACERO Y AUTO-
MVILES LAS MAS CASTIGADAS
NUEVA YORK, febrero 21. (PU)
Las acciones bajaron de uno a
ms de cuatro puntos hoy en uno
de los ms severo* reveses del ao.
Las acciones de acero y automvi-
les fueron las ms fuertes perdedo-
ra*. Las melalrgicaa no ferro-
sas, que caracterizaron el alza Ini-
cial, se tornaron bajas. Las ferro-
viarias bajaron despus de lograr
nuevas alturas para el ao. Las
aeronuticas de la firma Douglas,
estuvieron flojas. Algunas de servi-
cios pblico* registraron los nive-
le* mi* bajos del arte.
La* razone* aparenta* de la baja
fueron: (i) la ocurrencia de nue-
va* dificultades obrera*; (2) la In-
dicacin del Tesoro britnico para
que las compaas de seguros y fir-
mas de Inversiones desistieran de
comprar valore* americanos; (3)
una dbil posicin tcnica del mer-
cado.
Loa bonos bajaron. La* acciones
da granos'cerraron ms bajas. Les
de algodn, estuvieron firmes. Les
de cobre retuvieron parte de un al-
ea Inicial.
Alza* 110, baja* 742, inalteradas
130; total 881.
Lo* promedio* Dow Jone* fue-
ron los siguientes: 30 industriales,
18841, baja 3.86; 30 ferroviarias,
07 46, baja 1.28; JO servicio* pbli-
co, 34.03, baja .74.
La* vente* del dia montaron a
3,870,000 acciones.
Air Reductlon 74 214
Alaaka Juneau 14 1,2
Allied Ctiem. 338
Am* Chalmers 72 1|4
Am. Banknote 36 i 2
Am. Can 106 13
Am. Car and Poundry 64 1 2
Am. and Porelgn Power 12 12
Am. Loeomotlve 62 34
Am. Mach. and Poundry 24 12
Am. Radiator 37
Am. Smeltlng and Ref. 97 1'8
Am. Tel. and Tel. 175 12
Am. Tobacco, B. 14 12
Am. Waterworka 25 5 8
Am. Sugar Ref. 60 3 4
Anaconda Oopper 63 3 8
Armour, A. 13 18
Atlantic Reflnlng 33 3,8
Atchlson 74
Baltimore and Ohlo 36 7 8
Bendlx Aviation 28
Bethlehem Bteel 81 34
Briggs Manufacturlng 54 12
Calumet and Hecla 18 3 4
Canadian Pacific 16 314
Case Threshing 185
Oat. Tractor 97
Cerro de Pasco 74 1|2
C. and O. '66
Chrysler Motors 125 3 4
Col. Oas and Elect. 17 1'4
Comm. Solventa 18 12
Commonwealth and Southern 3 14
Colgate Palmolive 19 12
Congoleum 43 314
Consolidated Edison 42 1 2
Consolidated OH 16
Continental Can 61 18
Continental OU 43
Corn Products 66
Crucible Steel 71 3 4
Cuban American Sugar 11 1|2
Curtiss Wright 7 1|8
Del. and Hudson 48 18
Douglas Alrcraft 62 7 8
Dupont 170 1!4
Bect. Autollte 42
Elect. Power and Ught 33
Erie R. R. 15 3 4
Fajardo Sugar 56
Preeport Texas 30
oen. Am. Transportation 80 12
O n. Aiphalt 40 3 8
D:n. Electric 89 14
Oen. Foods 43 l;l
Oen. Motors M
Oen. Rail. Signa! 60 14
Goodrich Rubber 39
Goodyear Tire and Rubber 38 5 6
O't. Northern, P d 47 1 4
Howe Sound 85 3 4
Hudson Motors 20 12
ni. Central 27 5 8
Intl Oment 4 3 4
la 1 Hmster 102 3|4
Jotl Nckle 70
mtl Paper, A. 16 1 3
Intl Tal. and Tel. 13 1.2
Johns Manville
Kennlcott Copper
Kresge Co.
Liggett and Myers
Loews, Inc.
Lorlllard
Maca Truck y
Magma Copper
Mathieson Alkal!
McKaason aud Robbins
MohSwk Carpet
Mont. Ward.
Murray Body
Nash Kelvinator
National Biscuit
Nat. Cash Regs! er
Nat. Dalry Prod.
Nat. Distlllers
Nat. Power and Light
New York Central
North American
Northern Pacific
Otls Steel
Pac. Oas and Elect.
Packard Motors
Paramount Pictures
Penn. R. R.
Phllllp Morris
Phillips Pet.
Pub. Service of N. J-.
Pu limas
Pur Oil
Republic Steet
Radio
R. K. O.
Remington Rand
Reynolds Tob., B.
Schenley
Seaboard Oil
Sears Roebuck
(Contina en la 15, Col.
136
63 1'8
27 3 4
110 7,8
72
26 1]4
56
62
33
13 12
37 1 4
60 3 4
18 1 2
22 7 8
31 1 2
38 1 2
23 3 4
29 1 8
12 1 2
44 1 8
30 1 8
30 3 4
20
33 1 8
11 1;2
24
43 7 8
81 1 2
52 1 2
48 1 4
6 1 4
20
M 1'4
11 12
8 1 2
27 1 2
35 18
46
41
88 1 8
7)
WASHINGTON, febrero 23. .)A los funcionarios del Depar-
tamento de Estado les ha sorpren-
dido la considerable Importancia
politice, que los peridicos france-
ses han dado al discurso del em-
bajador William C. Bullitt. Indica-
ron la? funcionarios que el discur-
so no contenia ninguna intimacin
oficialmente aprobada en cuanto a
cambios de la poltica exterior de
Estados Unidos hacia la* cuestio-
nes europeas y el problema del des.
arme. Hicieron notar que Bullitt
exterioriz aproximadamente el
mismo sentimiento que Hull y otros
funcionarios han expuesto en dis-
tintas ocasiones respecto a las es-
peranzas de neutralidad de Esta-
dos Unidos y el funcionamiento del
programa de tratados comerciales
recprocos.
Fuentes autorizadas han dicho que
el discurso se considera como una
reaflrmacln de que la poltica in-
ternacional y comercial de Estados
Unidos continuar desarrollndose
sobre las lineas de convenida bi-
laterales recprocos sin incluir el
pensamiento de una conferencia
econmica general. EJ hecho de que
Estados Unidos ha sufrido una '
merma progresiva en el favorable
balance comercial de mercaderas
desde que se Inaugur la poltica
09 reciprocidad ha sido citado ofi- i
cialmente como prueba de la sin- '
ceridad de la nacin para reducir
las barreras comerciales internacio- :
nales.
-------------
Ejecuciones en
Abeba
Addis
ROMA, febrero 23. fuentes autorizadas se informa un
estimado de 300 ejecutados despus
del atentado del viernes en Addis
Abeba contra la vida del general
Graziani.
* *
ROMA, febrero 23. cialmente se informa que se han
detenido 2.000 nativos despus del
atentado del viernes. A todos los
que se lee encontr en posesin de
armas sobre su persona o en sus
hogares, se les ejecut. Cerca de 700
fueron puestos en libertad, y los
restantes 1,000 se han dejado so-
metidos a un interrogatorio.

ROMA, febrero 23. iP. U.)Aho-
ra se calcula que seiscientos nati-
vos han sido ejecutados en Addis
Abeba como represalia por el ata-
que contra el general Graziani.
GIJON. va Bilbao, febrero 23. (P.
U.iViolentas luchas se han su-
! cedido desde el lunes, en todo el
: sector de Oviedo, mientras los re-
; beldes tratan de romper el circulo
leal. Estos han capturado la carre-
tera cortando las comunicaciones
telegrficas con Grado por las cua-
les se oy pedir refuerzos a Ordua
y Valladolid.
Los leales han estado muy acti-
vos en su ataque contra Escample-
ro. en un esfuerzo para cerrar el
crculo que la artillera est tra-
tando de romper. La pelea conti-
nu toda la noche, y los leales han
hecho presin especialmente en los
sectores de Colloto, San Esteban y
Cruces, ocupando la estacin ferro-
viaria de Tiasque. Se estn hacien-
do preparativos para penetrar en
Oviedo con trenes blindados.
Los leales han llegado cerca de
la vecindad de la crcel, donde la
resistencia rebelde es ms fuerte.
La batalla por la tarde fu violen-
tsima. Ningn sector se halla tran-
quilo, mezclndose en tremenda i
confusin la artillera dinamitera,
los rifles, las granadas, los morte-
ros, efectundose en Campo Patos
ei tiroteo de rifles mas sangriento.
La artillera rebelde est enfilada
desde el monte Naranco hacia las
posiciones leales, sin que stos ha-
yan podido acallarla. Explosivos
fosforescentes rojos pendan sobre
Oviedo el lunes.

TALA VERA, febrero 23. Oficialmente se ha informado que
cerca de 4,000 leales han perecido
en la serie de contraataques en el
sector de Asturias, incluyendo la
ofensiva contra Oviedo, la cual ha
sido rechazada.
Prisioneros tomados cerca de
Oviedo confirman estas bajas lea-
les aadiendo que el ataque seria
seguido por tropas frescas, inclu-
yendo nueve batallones de Bilbao
solamente.
* *
ANDUJAR, febrero 23. 1 Agencia
Febus) (P. U.)El pueblo de Pi-
tres, en el frente de Crdoba, se
espera que caiga antes del avance
leal hasta el sector de Juvilles. Los
gobiernistas mantienen la ofensiva
en Oviedo, mientras el enemigo no
descansa bajo la presin en la ve-
cindad de Portal Rublo, frente de
Aragn.
Los leales han manifestado que
se est peleando furiosamente en
las calles de Oviedo, y en otro* pun-
tos de los suburbios, pero no se es-
pera la cada de Oviedo inmedia-
tamente.
Informan fuentes leales que la
primera divisin avanzando hacia La
Travia, en las afueras de la ciu-
dad, haba sido rechazada por los
rebeldes, pero la cuarta divisin
cort todas las comunicaciones de
telfono y telgrafo de Oviedo con
la guarnicin OHQ de Grado, des-
pus de lo cual atac a Grado. La
segunda divisin lleg hasta la cr-
cel de Oviedo.
Una tremenda lucha cuerpo a
cuerpo se est efectuando en los
suburbios de La Pendera, ocupa-
dos por los leales anoche. La Pen-
dera es un punto de suma impor-
tancia porque domina los cuarteles
de Pelayo. Contina el avance ba-
jo la proteccin de tanques. La
guarnicin rebelde pidi refuerzos
a Valladolid sin embargo la de-
fensa no se ha interrumpido.

FRONTERA FRANCOBBP ASO-
LA, febrero 33. tPU). (Por Harri-
son Larocha).H anuncio de los
leales espaola* de que capturar! in
a Oviedo hoy 110 cristaliz y la
guarnicin sitiada, compuesta en
su mayor parte de moros y legio-
narios extranjeros, batallaba por
sus vidas con granadas, cuchillos y
ametralladoras desde fortalezas y
barricadas en toda la ciudad. Aten-
diendo el llamamiento de ayuda
lanzado por la guarnicin, una co-
lumna gallega de refuerzos avanz
veinte millas hoy y amenaza con
atacar a los sitiadores leales en un
movimiento de flanco.
Oviedo estaba todava en manos
de los insurgentes esta noche, des-
pus del tercer dia y noche de con-
tinua lucha. El comunicado de gue-
rra leal admita esta noche que los
lderes del Gobierno no esperan la
cada Inmediata de Oviedo en vis-
ta de que lo* rebeldes estn deci-
didos a defender la ciudad hasta el
fin. Aunue el general Aranda y su
estado mayor estn todava inco-
municados en Grado, en el extre-
mo oeste del corredor de dos millas
a travs del cual Oviedo reciba
provisiones y hombres, el general
Martin Alonso est dentro de Ovie-
do y ha organizado una efectiva
resistencia hoy. A pesar de las ale-
gaciones leales de que los vascos
haban capturado las alturas do-
minantes del Monte Naranco, al
noroeste de la ciudad, esa monta-
a estaba todava en manos de los
rebeldes hoy y sus caones en la
cima continuaron durante todo el
dia y toda la noche castigando las
bateras lale* y las concentracio-
nes de tropas,
Desvindose de Oviedo, los ata-
cantes leales se movieron sobre
Grado. La cuarta divisin vasca lo-
gr cortar todas las comunicacio-
nes telefnicas y telegrficas entre
Grado y Oviedo, pero la ciudad si-
tiada tiene todava su estacin in-
almbrica. Cuando la batalla fu
reanudada esta maana con extraoi
diarla violencia, los insurgentes
ensayaron tcticas de pequeos
ataques localizados para lanzar a
los vascos y los mineros de la ciu-
dad, mientras la principal colum-
na asturiana continuaba la ofensi-
va destinada a rodear e incomuni-
car totalmente a Oviedo. Su prin-
cipal objetivo era Grado, que los
leales desean tomar antes de volver
a asaltar a Oviedo. La segunda y
tercera divisiones vascas que ope-
ran en los suburbios de Oviedo lo-
graron avanzar hasta la prisin, la
que capturaron poniendo en liber-
tad a todos los presos izquierdistas:
luego tomaron los almacenes y ta-
lleres de reparacin del ferrocarril.
Durante todo el da se combati
en el suburbio sureste de San L-
zaro y en el suburbio obrero de La
Pendera, que la milicia vasca ocu-
p a la cada de la noche. Ese dis-
trito tiene un valor estratgico por-
que domina los Cuarteles de Pela-
yo, donde la Legin Extranjera es-
t acampada. La Legin defendi
sus cuarteles y se registr un fuer-
te combate de granadas en las ca-
lles cercanas hasta que los guber-
namentales trajeron tanques. En el
barrio de Buena Vista los rebeldes
continan dominando todas los
puntos fuertes, lo cuales han forti-
ficado. La ciudad est ahora casi
exclusivamente en manos de los
moros y el Tercio que marcharon
sobre la ciudad en octubre 14 des-
pus de asaltar y tomar el Monte
Naranco. Mientras los rebeldes re-
tengan estas alturas dominarn a
Oviedo. De;de mediados de octubre
lo* insurgentes lograron mantener
a Oviedo abierta a travs de un co-
rredor de dos millas de/de la ciu-
dad a Grado.
En otras partes del frr:rr
se ha registrado extraordinaria ac-
cin, erpecialmente en Eibar, don-
de los vascos concentraron un in-
!en. posiciones rebeldes, y en Villarreal,
donde los leales tambin bombar-
dearon a los insurgentes. El frente
de Madrid tambin estuvo activo,
con los insurgentes en la ofensiva
en muchas escaramuzas locales sin
importancia. Los rebeldes atecaron
a Toba y Abanades en el sector de
Guadarrama; en la Ciuciad Univer-
sitaria y en el sector de Jarama
asaltaron las nuevas trincheras
leales sin que se librara una bata-
lla decisiva. Han llegado a Almena
refuerzos de Murcia y Valencia y
el Gobierno ha construido una nue-
va linea de defensa desde Almera
a Guadix. desde donde salen colum
as ocasionalmente para atacar a
Granada. Detrs de esa linea de
(Contina en la 15. Col. 6)
En medio de una demos-
tracin antinazista
VIENA, febrero 23. (Prensa Uni-
da.)Oficialmente se han confir-
mado dos heridos levemente durante
las demostraciones nazis, en las
cuales tomaron parte 17,000 sim-
patizantes. La calma ha sido res-
taurada, pero las tropas continan
patrullando las calles. Von Neurath
roni-'iiz las conversaciones pol-
ticas.
* ?
VIENA, febrero 23. (P. U.) El
Ministro de Relaciones Extranjeras
alemn Von Neurath sali de esta
capital a las once de la noche des-
pus de recorrer un trayecto de tres
milla* en el cual una muchedumbre
aclam estruendosamente al Frente
de la Patria antinazista mientras
el automvil de Von Neurath en-
galanado con banderas svsticas
pasaba por las calles entre la Le-
gacin de Alemania y la estacin
del ferocarril. Un motn sin impor-
tancia entre miembros del Frente
de la Patria y nazistas ocurri en
el distrito de HernaUer. Pero los
nazi.xs. aparentemente satisfechos
con el xito que tuvieron ayer lu-
nes, no intentaron repetir sus de-
mostraciones. Despus de la parti-
da de Von Neurath los miembros
del Frente de la Patria regresaron
a sus hogares, los vieneses a Pie y
los campemos en autocamiones v
trenes e.-peciales proporcin:de:
gratis por el Gobierno. La demoitra
cin realizada por el Frente de la
Patria se pareci mucho a las cele-
bradas por los socialistas en lis
das anteriores a la dictadura, ya
que a todos los miembros de la or-
ganizacin se les orden que estu-
vieran presentes y fueron escolta-
dos por sus respectivas lderes de 1
escuadra y compaa.
,*.
f9y J
m r Jl
"Jt ^ Fk ^
- t 1 Hfl
1
^ *f^^H :-*'"*
PARS, feb:c:o 23. >P. U.>Las
aviadores franc Liben y Denis
se elevaron en el aerdromo de Le
B ' a las 10:20 de !a noche, ho-
ra del Mediterrneo de Greer.w:<:i
1:1 V.riav n T.-'ri'.o centro de
las prximas c:?n horas. Tomarn
combustible en Atenas. Realizan el
vuelo en un anarato Caudron-Re-
'auit-Simoun.
SE PROYECTA REVIVIR LA "NRA"
C
orno sorpresa inigualable
al paladar, pruebe el
'Molino de don Q"
LOS CONTRABANDISTAS AMENA-
ZAN CON HACER FRACASAR
~]
Hay una serie de movimientos
encaminados a ese fin
LOS PLANES PARA CONTENER LA AVA
LANCHA DE VOLUNTARIOS
PARS, febrero 22. (P. U.)Si
Francia quiere hacer efectiva la
prohibicin de voluntarlos tendr
que estacionar tropas, muchas tro-
pas, en la frontera catalana. Tal
advertencia la formula hoy el "Pe-
tit Parisin" en un despacho fe-
chado en Perpinn, aduciendo que
los contrabandistas franceses pue-
den fcilmente burlar la vigilancia
de los guardias movible* y que pa-
ra ello se les ha ofiecido abun-
dante aliciente.
A Yves Autun, investigador del
"Petit Parisien,\ le dijeron fran-
camente los catalanes en el pueblo
fronterizo de Las Illas y en otros
lugares que la Federacin Anar-
quista Ibrica bajo ningn concep-
to ha abandonado la esperanza de
continuar el envo de voluntarios.
La organizacin ha ofrecido pagar
Victoria leal en Gijn
MADRID, febrero 23. (P. U.)
Comunican de Gijn que esta ma-
ana temprano los leales ocuparon
Tenderina Alta, detrs de la fbri-
ca de armas de La Vega, donde s
fortificaron. Y que esta Urde se es-
t peleando en varios sectores.
COMPRO
BALANZAS
Ucaaas de todas clases. Ex-
perto mecnico en romanan ds
todos tamaos, balanza*; y
granatario de farmacia. Tra-
bajo garantizado. FRANK
CHAULON. Lus Mocz Nm.
4 telfonos: 1931 azul. San-
turce. 1231 San Juan.
a franceses y catalanes cien fran-
cos por cada hombre que logren
pasar a travs de los pasos mon-
taosos de las fronteras y uno de
los probables contrabandistas ha
estimado que puede pasar cincuen-
ta hombres por noche. Los guar-
dias movibles importados de otras
parte* de Francia ignoran absolu-
tamente los pasos de las montaas
y. adems los contrabandistas se
jactan de que no hay suficientes
guardias para detener sus opera-
ciones.
Un contrabandista explic: "Me
entrevist con los hombres de la
Federacin Anarquista Ibrica en
Labajol y me hicieron una propo-
sicin. Todo est listo al otro lado
y tambin en Perpinn. Los volun-
tarlos tomaran el tren individual-
mente en Perpinn. desmontndo-
se en la estacin de Boulon. ca-
minando a travs de loe puestos de
control hasta Maureillas. donde se-
rian recogidos en camiones para
llevarlos a Las Illas y dejarlos a
200 metros de la entrada de la al.
dea. Es fcil burlar la vigilancia de
los guardias. Mientras yo conduzco
los voluntarlos por un paso mi so-
cio distraera la atencin de los
guardias en otro. En veinte minu-
tos yo los llevo a la cima de la
montana y se los entrego a los mi-
licianos. Ellos los llevan a Labajol
desde donde son transportados en
camiones a Junquera. En esa for-
ma podemos llevar no menos de 50
hombres en cada viaje."
En vista de esta situacin el "Pr.
tit Parisin" pide un control ms
eitncto en todas las carreteras y
pueblos locales e insiste especial-
mente en que destacamentos de
tropas regulares, especialmente de
aquellas acostumbradas a maniobrar
en las montaas, sean enviados a
la fronera.
ASHINGTON. fe-
brero 23. (PU)
Una serie de mo-
vimientos decidi-
dos para revivir
1 a s disposiciones
de la N.R.A. ha
sido Iniciada en
esta Capital. La
A d m 1 nlstracln
tiene virtualmen-
te terminadas va-
ri a s medidas le-
gislativas endere-
zadas a ese fin. La
Federacin Ame-
ricana del Traba-
Jo ha prepara d o
una medida sustituta para la NRA
! que puede ser presentada al Con-
greso despus que reciba la apro-
bacin de Casa Blanca. El Comit
de Organizacin Industrial est re-
alizando un gran esfuerzo por con-
seguir un estricto cdigo de nor-
mas en determinadas industrias y
I dando todo su apoyo a los proyec-
. tos encaminados a establecer una
I pequea NRA en las Industrias tex-
tllera y carbonfera.
Coincidcntalmente la Junta de la
Conferencia Industrial Nacional ha
formulado la advertencia de que
una escasez general de hombres es
muy probable para 1M0 si la ac-
tual actividad comercial contina,
obligando a una drstica reconside-
racin de las normas que afectan
las horas de trabajo, el mejora-
miento de los empleos y la eficien-
cia productiva de la Industria al el
patrn de vida americana ha de
ser mantenido. En conexin con es-
to el senador Francls T. Maloney
present una medida al Congreso
ayer proveyendo censos peridicos
de desempleados y limitando las
horas en la Industria de acuerdo
con sus resultados. 81 el censo de-
muestra que hay ms de ocho mi-
llones de desempleados la semana
mxima de 34 horas serla estable-
cida en la Industria, con escalas
graduadas de acuerdo con el nme-
ro de desempleados en afios futu-
iros.
(Contina en la 18. Col. 4)
Eczema Sorlasis Sarna Tina
y otras afecciones de la piel, por antiguas que sean,
ceden con asombrosa rapidez usando la
POMADA ZENDEJAS
No irrita la piel sana. Mitiga la comezn instant-
neamente: es fcil de aplicar y econmica. Tiene
adems un agradable perfume y un atractivo color
rosado.
Hecha por los fabricantes del fa-
moso especifico ZENDEJAS MED-
ICINE. De venta en las buenas
boticas.
Agente Uenerai:
JESS MONROY
1814 Ave. V, Brooklyn, N. Y.
Huelga en una fbrica
de aeroplanos
SANTA MONICA. California, le-
brero 23. (P. U.)Cuatro m em-
pleados de la Douglas Alrcraft
Corporation quedaron ata trabajo
indefinidamente a medioda de
hoy, porque quinientos trabajado-
res Iniciaron una huelga de "sen-
tados". Esprase que toda la briga-
da nocturna de dos mil trabajado-
res quede tambin desempleada. La
fbrica ha estado muy activa des-
pachando un pedido de aviones y
piezas valorado en diecinueve mi-
llones de dlares para el Gobierno,
y tambin pedidos comerciales por
valor de cuatro y medio millonea
de dlares. Fuerzas de polica fue-
ron enviadas apresuradamente a la
fbrica y montaron guardia con
varias unidades, cuando se inform
que haban ocurrido peleas entre
los trabajadores que favorecen la
huelga y los que se oponen a ella.
----------------*>?----------------
El Papa mejora mucho
CIUDAD DEL VATICANO, fe-
brero 23. iP. U.l Empleados del
Vaticano han dicho que la mejo-
ra del Papa se ha tornado tan sa-
tisfactoria que a menos que ocurra
una recada u otra circunstancia ,
Imprevista, es posible que el Pont- j
fice recupere en gran medida sus I
fuerzas antes de Semana Sania.
Agregaron que el Papa pas una I
noch descansada y que se levan-
t muy reanimado.
ACEITE EXTRAFINO
ESPAOL
"MARTI"
(En galones)
Procrelo en su colmado
o llame al Tel. 1261 S. J.
SOBRINO DE
IZQUIERDO
FORMULA:
1 parte de tugo de tomate
1 parte de juo de limn
3 partes de Don 4} White Label
Mucho hielo bien picado
Eirop de azcar al gusto
Btase en batidor elctrico Don Q y psese por un colr-.dor de milla grande.
Os ofrezco esta frmula para
confeccionar una bebida deli-
ciosa con ron. Se llama "El
Molino de Don Q". Os aseguro
que al probarlo os gustar, y
que habris de apreciarme por
habroslo ofrecido. Porque es-
taris probando mi Ron Don
Q: el ron ms suave, ms ex-
quisito, y ms agradable que
jabe hacerse.
Don Q es destilado de las
mejores caas puertorrique-
as; es de completa madurez,
y est debidamente envejecido
en barriles de madera (robla
blanco) para impartirle su sa-
bor y su aroma inigualables.



Irene Schmeder al salir del tribunal
escoltada ixt un Rendarme, '.a
Sehmrder e?t sirndo juzgada por
haber disparado contra un aviidi
francs Mientra* volaban sobre
Paria
Haca las maniobras
M1AMI. febrero 22. 1 Prensa Uni-
da)Doce hidroaviones de la Ma-
rina americana salieron hoy para
la Eahia d? Ouantanamo, el pri-
mer punto < en el comien-
zo de las man'.cbras que tendrn
lugar en el Caribe.
----------------*.----------------
Vuelo Pars-Tokio


>^DOM


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24. 1937.
3
Se libra una dramtica batalla en Jarama

V<

*.
BANKHEAD PREDICE UNA LAR- Los rebeldes han lanza- TRABAJO OBLIGATORIO
GA SESIN DEL CONGRESO do un formidable ataque EN EL TERRITORIO LEAL
EMPEZOELPROCESO ^sueltos a abrirse paso La orden f FRANCIA PESIMISTA EN CUANTO A
Despus (Ir conferenciar con Roosoelt
los lderes de la Cmara
WASHINGTON, febrero 23. (PU)
Por Arthur F. Degre\Ti Una
_^___^___ prolongada y
fuerte sesin de]
Congreso con
posibilidad de
continuar d u-
rante todo el
verano fu pro-
nosticada por ti
presidente de la
Cmara de Re-
p r e s e n t an-
William
Bankhead, es-
ta noche des-
W. B. B.nUhe.d pus ^ lofi ;_
Ce la Cmara discutieron la
i con el presi-
dente R3o:evelt en Caa Blanca.
Bankhead dijo: "Absolutamente no
hay esperanzas de un temprano re-
' (iel Congre.-o. Puede que lle-
guemos hasta el prximo invierno."
Bankhead dio a entender que el
Prest ialment ha termi-
ta de! prr
ativo ce la Administracin al
Congreso, con la excepcin de un
comprensivo programa legislativo
ce horas mximas y salarios mint-
0 ciida de neutralidad
dando al P.esidente amplios pcde-
I que no poda adelantar na-
bre lo que el documento con-
Se cree, ata embargo, que el men-
tir las recomendaciones
ciel Pre.-idente en torno a los pro-
blemas que la N. R. A. trat de so-
lucionar salarios mnimos, traba-
jo de menores, prcticas obreras
irrazonables y competencia al de-
gello. El Presidente insiste en que
los beneficios de horas y salarios
res discreslonales para mantener a
Ib nacin fuera de la guerra y pa-
ra impedir las ganancias derivadas
de la guerra. Dijo Bankhead e.-ta
noche que tena entendido que
Roosevelt enviara pronto al Con-
greso un mensaje sobre relaciones
obreras. Indic que el asunto no
fu discutido en la conferencia de
obtenidos por los obreros bajo la
extinta N. R. A. han desaparecido.
Atribuye esta condicin principal-
mente a las actividades del 10 por
ciento de los patronos de la nacin,
a los cuales ha tildado repetida-
mente de injustos y antipatriti-
co.' Ha declarado el Presidente que
la mayora de los patronos son emi-
nentemente razonables.
Ms tard' en la conferencia con
la Prenda Roosevelt declar que :a
Administracin proyectaba un pro-
grama legislativo sobre horas de
trabajo y salarios, pero que el mis-
mo estaba todava bajo estudio y
posiblemente transcurrira algn
tiempo antes de que las recomen-
daciones fuesen remitidas al Con-
re.o. F.l Presidente dijo que hasta
la fecha ha discutido la situacin
con los funcionarios, del Gobierno
y los representantes del comercio y
el trabajo, pero que ha demorado
el asunto por estar pendiente '1
plan de reorganizacin judicial.
TOWNSEND
El
MADRID, febrero 23. P. U.i
Las baterias leales de la Ciudad
Universitaria y el Parque del Oes-
actitud desafiante
obligados a huir por un can anti-
areo de los rebeldes.
Sin confirmacin fe informa
aCUSado aSUmC Una Ie comenzaron a hacer fiK'go sobre j que actualmente las fuerzas del
las concentraciones rebeldes por a ] Gobierno dominan el Monte Ptn-
madrugada. provocando un intenso j garrn, donde se estn fortificando.
tiroteo en todos los sectores. No se *
sabe si ha habido un cambio de MADRID, febrero 22. "Prensa
posiciones. Un.da)La seal para comenzar el
Durante el fuego las ven;, nu ataque leal sobre la Ciudad Uni-
del centro de Madrid retemblaban ; verstaria, fueron tres caonazos
como en un terremoto. disparados desde Madrid a las cin-
-Se contina peleando fuerte- co de la maana. El combate du-
mente en el sector de Jarama, en-
tre San Martin y Morrr
dictada
cu Valencia
ayer
MADRID, febrero 22. La Polica ha registrado las cajas
de la seora de Alcal Zamora. Ler-
I ducindcle una ganancia a los lea-
, les de dos trincheras y una casa
I pequea. Los leales resistieron un
contraataque de los rebeldes soste-
nido durante la maana con bom-
bardeo dude Casa ta Campo. Al-
VALE.NCIA, febrero 23. (P. U.)
(Por Burnett Bolloten)Todos los
varones ociosos o desempleados en-
tre los 18 y 45 aos de edad sern
asignados a las obras de fortifica-
cin y otras tareas necesarias para
afrontar las exigencias de la gue-
rra, segn rdenes emitidas por el
Mini.-terio de la Gobernacin. La
orden dice que mientras los hom-
bres arriesgan sus vidas en las trin-
cheras no puede tolerarse que los
varones fsicamente capaces se la
paren sin hacer otra cosa que di-
vertirse detrs de las lneas. La
roux y Antonio Queipo de Llano. BUn este ltimo hermano del general re-
belde, a las cuales se les ocup do-
cumentas de la mayor importancia.
Los que se hallaron en el de la
ros y cuarenta muertos y heridas.
El avance leal de hoy ha aislado
an ms a les rebeldes del Hospi-
tal Clnico. Hubo bomardeo d> am-
seora Zamora, sobre lodo, eran ^ ](os en ,M ]ineis de r
"documentos polticos de gran SU- pero nada mas
nificancia" adems de un i biogra-
fa de su esposo, Alcal Zamora,
para publicarse despus <;
l e.
* *
MADRID, febrero 23. Aeroplanos leales qu; volaron so-
bre Cerro Rejo informan que para
defenderse d;l bombardeo leal los
rebeldes se han reusiado en reti-
ros subterrneas. Se cree que los
cuarteles rebeldes del secter de Ja-
LA SRA. TROTSKY ABOGA POR LA
VIDA DE SU HIJO SERGIO
QUE ESTA BAJO AMENAZA DE EJECU-
CIN EN MOSC
Dr F. E. Tnwnsend. acuslo d-
lMItii a lx (.'airara B:ija de
atados luidos.
WASHINGTON, feb: ro 23. U.iHoy se inici en la Core ri >
Distrito el proceso contra el Dr. F.
E, Townsend, acusado dc desacato
a la Cmara de Represen' ante.-.
Todava en actitud desafiante,
Townsend dijo que ira a prisin
antes que quebrantar su actitud.
"Soy culpable o inocente. 81
inocente quiero una exoneracin
completa. Si culpable, deseo ir a
la crcel. Las obligar a que me
metan a la crcel o a exonerarme
con un rcord limpio.''
Townsend vesta co ngran pul-
Townsend vesta con gran pul-
ocupado. El movimiento en favor
de las pensione; para la velez to-
dava funciona a pesar de que no
Los insurrectos caonearon inten- | rarna ^n en Cerro Rojo.
smente a Morata de Tajua esta i Aeroplanos rebeldes bombardea-
El fuego de artillera fu el ron ^ La!1Cha en el frente de An-
itenso que ha habido en mu- aojar causando pequeas daos y
chos das. Los artilleros leales de ninsunas vctimas. Tambin pasa-
Morata y la vecindad contestaron ron ^b,.. Ani ., M ian.
el ataque mientras caan proyecti- zacn bombas,
les alrededor de ellos. Un corres-
ponsal de Prensa Unida observ el
caoneo desee un pico alto cerca
de M vio proyectiles que
.ban frecuentemente dentro
del pueblo. Entre las columnas de
humo podan verse los fogonazas
de las baterias leales que contesta-
ban el fuego del enemigo. Mientras
tanto los morteros de los insurrec-
tos emplazados detrs de La Mara-
osa castigaban a las lineas leales
en la zona de Arganda. Dos aero-
planos de persecucin leales fueron
NUEVA vork. febrero 22. (PU)
esposa de Trotsky en una car-
ta dirigida al publicista de Trotsky
en Nueva York hace un llamamien-
to en favor de su hijo S?rge Sedov,
quien est en espera de juicio en
Rusia. "Mi lujo es inocente", dice.
'Las autoridades estn preparando
framente el asesinato de un tra-
bajador cientfico que se ha man-
tenido alejado de la poltica. A tra-
vs de mi hijo los acusadores de-
sean cargar nuevamente contra su
padre."
La seora Trot.-ky describe el de-
lito imputado a su hijo como "cri-
men imposible, absurdo y fu .. 81
tales crimene.s fueron perpetrados
requera la intervencin mdica y
no la policiaca. Pero mi hijo no es-
t loco."
Describe a Serse como la victima
ci un sistema de falsas acusacio-
nes con el objeto de provocar el
odio ciego de las masas ms atra-
se le da tanta publicidad como an-
sadas. Serge en cartas a su madre j t= Hoy nay 9m cU|bs Townsend
934 revel el estrechamiento funcionando bajo su direccin
perando dirigir las actividades des-
gradual del cerco en que finalmente
se vio completamente atrapado. A
principios de ao escribi: "Algu-
nas cosas muy desagradables han
comenzado a aparecer. No r cmo
terminar el asunto." La ltima car-
ta que la madre recibi de l fu
a el 12 de diciembre de 1934
y deca: "Mi situacin general es
muy difcil, ms difcil d; lo que
puede ser descrita."
La seora Trotsky hace notar que
en aos recientes la Unin Sovi-
tica elimin las restricciones contra
los jvenes de cuna burguesa o no-
ble a base de la teora de que el
hijo no puede ser responsable de
los actos del padre. Y concluye di-
ciendo: "Si esa regla es aplicable
al hijo de un ministro zarista debe
ser aplicable tambin al hijo de
Trotsky. o. ya nica falta es I
origen "
* *
GIBRALTAR. febrero 22. Pien-
sa Unida)Un importante oticial
insurgen e declar a Prensa Unida
que los rebeldes estn lanzanao ac-
tualmente bombas de mil kilos so-
bre Madrid. Un aeroplano sola-
mente puede llevar dos bombas de
ese tamao. Al caer ocasionan te-
rribles daas. En las calles b
oyos de gran profundidad.
* 3/. *
MADRID, febrero 23, "PU>Una
de las batallas ms dramticas de
la guerra civil espaola se est li-
rio la prisin, Townsend dijo: brando esta noche en Jarama. Los
"Tendr ms tranquilidad all y leales y los rebeldes estn sosti
podr trabajar ms. Quiz pueda i do una lucha a muerte en el Mon-
traba'ar en mi autobiografa." I te- P.ngarrn, entre Morata de Ta-
brero y dispone la expedicin de
certificados especiales de trabajo
para los trabajadores empleados. Se
liar una investigacin de los me-
dios de vida de aquellos hombres
que no posean certificadas de tra-
ban.
El articulo 7 dice que todos los
ciudadanas varones que sean en-
contrados en sitios de recreo como
cabarets, cafs, bares, teatros y ci-
nes sin su certificado de trabajo
quedarn sujetos a multa no me-
nor de 1,000 pe.-etes o a crcel por
Un periodo mnimo de 30 das si no
nueden probar que derivan su sub-
ia de una ocupacin legti-
ma. Las invlidos y las milicianos
en el frente o en la retaguardia
quedan excluidos de las disposicio-
ne; de la orden.
jua y San Martin de la Vega. Se-
gn los ltimos informes, los leales
dominan completamente el monte
y estn haciendo el mayor esfuer-
zo pira lanzar a 1 o s tiradores de
ametralladoras rebeldes de una ca-
! sa situada en la cima del monte.
La batalla, de la cual tal vez de-
penda la suerte de Madrid, se est
ibrando hace ms de veinticuatro
horas. Se informa que las prdidas
sufridas por ambas fuerzas comba-
tientes son numerosas, y que am-
bas fuerzas estn utilizando todos
i Contina en la pgina 15. Col. 2.)
EUROPE
AND
THE
Titus zxpxxsitwu^
Se sospecha un boycott Incidente en La Lnea
ROMA, febrero 23. 'Prensa Uni-
da.)Fismtes autorizadas confir-
man que Italia declarar un boycott
* la coronacin del Rey britnico
late a la ceremonia un repre-
sentante de Etiopia.
GIBRALTAR, febrero 22. (Pren-
sa Unida) Cinco fascistas y dos
carabineros resultaron muertos
cuando un grupo dc obreros asal-
taron una plaza de vigilancia en
la vecindad de La Linea esta ma-
ana. Los guardias detuvieren a
los obreros y les pidieron sus do-
cumentes. Por toda contestacin
los obreros sacaron sus revlveres y
abrieron fuego, desapareciendo en
la oscuridad con direccin a Gi-
braltar.
SAIL Dinrl lo FRANCE From SAN JUAN 011 the Luxurv Steamer
"BRETAGINE"
JULY 20 m, 193 7
riie french LINE. oliera unuausl servase and tonvenience
in U b o the luxunous S. S. "BRETAGNE",
tlircct from SAN JUAN to LE HAVRE. France.
Sicamer carn 1 ouri t and Third Class paseen
and offers a raie luxury of cuisine. accomodations and service.
BEHN BROTFIERS INC. ha ve arranged a series of sp:cial
sour prtate, r.fering Ulcerarles Inelndlng the major at-
Of Europc. with genero a| PARS and the
YVCRLD FXPCSITION.
SEE EUROPE AT iTS BEST, this summer, with friends and
congenial companions. ECONOMICAL ALL-EXPENSE
RATES induce: Ocean passage. round trip, First Class
on S. S. "Bret.gnc" touiist on other ships, all hotel?, meis,
all sightsecing, adn issions, all transportation in Europe
Courier service. Rcturn to New York
OTHER TOURS ananged va New York and French i
al eartJer dates.
Representantes:
PAVA BROS. INC.
San Juan
ZINC
calado v liso
Alambre de Fi;ia
Alamor u.ill.ncro'
Cartn de Techar
Eiiceradus y Espegues
Al metor precio)
(OMPASIA MARTIMA DE
t. MORENO A (O.
Malecn Tel. 478
San Juan.
TOUR '\"
TUR "F
TOUR 4,B'
LOS BAOS DE COAMO
El agotamiento por el exceso de trabajo se mitiga
con una terr.poradita en este balneario con sus baos
salutferos, su extremosa limpieza y su ambiente familiar.
Saihns from San Juan, Julv 20th,
THE PARS exposition SPECIAL.
cur features a full wetfc in PARS
with eomp eeing and attend-
ar.ee at the Exposition.
Trien to I! The Little Pars".
nid all Holland by Motor including
Ti:e Hague. Ani.sterdam. Marken,
id. you nave ampie
tim? In LONDON. during Coronation
Warwic!:. Wlndsor, Shakespeare
Cci-ntrv. Hampton Court. S;>il Au'-ust
'V 11! r.i tte". Rate, San Juan
to New York.
Two Sailings. July 14 from New York,
S. S. "Normandie" and July 20 from
Si.n Juan. S. S. "Bretagne ". This tour
ftatures the Paris. Exposition.
Mente Cario and the Riviera.
Then to Italy. visiting Genoa. Pi.-a,
Rome 'foi three daysi. Florence,
Venice and Miln. In the Italian l
vou see Como and Lugano enroute to
Lceme in Switzerland Return to Pars
or extensin teur providine Germany.
Holland. Beleium and England. before
na to Nev, York. Rate, San Juan
lo New York. .
Three tailings va New York. Al con
\ ":1c de France", "Champlain", Tourisi
class.
Iii England. these tours visit London.
the Shakespeare Countrv and cross to
Holland fbr GtAND MOTOR TOUR.
thence to Brascels. Cologne. Tlie Rhine
a.id Alpine tour of S\vitz:rland. with
Montreux. Intelaken. Lceme before
Ing Parts for weck and including
\'orId Exposition.
Octionrl extensin features Italian
I.-kes Venlre Florence. Rome and th
rs before retara to Pars. Rate,
V'rk to Nl-w York
517
559
ASK FOR rmOKl.ET A\D II II. IM-'OKM VTIOV
ALAMBRE PAS
Rollo grande $260 rollo.
Rollo peaueo 81.33 rollo.
Alambre gallinero de 6" 83.25 rollo
'desde 10 rollos)
JOAQriN CAMPOS
Til. 452 Malecn San Juan
San Juan Lumber Yard
Frente Muelle San Antonio
MADERAS
Cemento, efectos construccin
Los precios ms baios
Telfono 208 v 501 San Juan
iJ
RON "ALCZAR"
Pruebe y Compare
BEHN BROTHERS, Inc.
AGENTS FRENCH LINE
TELKIMIOM. BLDG.
SAN JUAN, P. R.
LA PERSPECTIVA DE PAZ
AFIRMA QUE LA ACTITUD DE ALEMA-
NIA CONSTITUYE UNA AMENAZA '
PARS, febrero 22. "Prensa Uni- | Segn las manifestaciones hechas
da) (Por H. Handler)El discur- i por Blum anoche. Francia an tic-
so de William C. Bullitt anoche en m fe en la limitacin de arma-
la celebracin del natalicio de Jor- mentas; pero que la actitud de Ale-
ge Washington se ha considerado
como un acto de vital importan-
cia. El conocido comentarista Per-
tinax expres su creencia de que
el discurso marca el principio di-
plomtico hacia una rpida reduc-
cin en las barreras arancelarias y
la limitacin de armamentos, como
nicos medios de evitar la guerra.
Dice el comentarista que Bullitt
hizo su discurso siguiendo instruc-
ciones de Roosevelt y que el
del mismo fu trasmitido a V.
ington por medio del telfono
atlntico para su aprobacin. De
acuerdo con este observador se lvi
hecho mucho hincapi en la limi-
tacin de armas y en la reduccin
de las tarifas desde el reciente in-
forme que envi a Washington el
embajador Dodd describiendo la
alarma que haba causado en Ale-
mania el intenso rearme de la Gran
Bretaa. La mencionada alarma
ha aumentado doblemente ante "los
defectos de que han revelado ado-
lecer los materiales de guerra ale-
manes usados en la revolucin es-
paola".
Fundndole en el informe arri-
ba citado se cree que Washi:
juzga la ocasin piopicia para
plantear de nuevo el asunto de la
limitacin de armamentos y las ne-
gociaciones sobre tratados comer-
ciales. En su discurso Bullitt pare-
ce haber tomado en consideracin
las propuestas de Blum y Edn el
mes pasado, las cuales Hiiler re-
chazo.
A pesar de qite los fr.
mana expone las negociaciones a
otro fracaso al cual el Gobierno
trances no se quiere arriesgar. Se
indica que aunque la Conferencia
del Desarme ect en sus funcione
desde el 1932, el bur dc la mis-
ma e rene aun peridicamente.
siendo su prxima reunin en ma-
yo. Si alguna nueva situacin
razones suficientes para ello,
Francia de muy buena gana esta,
ra dispuesta a reanudar la con-
lerencia. Pero Francia sigue muy
idades ar-
mamen :.opa y la
actitud de Hitler que seguramente
continuar nebulosa y beligerante
per algn tiempo ms.
Aunque Francia comparte los
pun.o- i americanos, cree
leona alemana de que la li-
mitacin de armas y las cuestio-
deben tratarse por
ario, implica una amenaza pa.
ra la paz. Estados Unidos y Fran-
ci son de opinin de que en la mis-
ma convencin d.ben discutirse
conjuntamente los problemas rela-
cionados con el comercio y los ar-
mamentos. Esta opinin fu expre.
sada por Blum en Lion y la re-
|)i io el domingo en San Nazario
cuando dijo: "Sabemos que existe
una relacin indisoluble entre la
rettuccin de armamentos y la re-
ciprocidad comercial. Sin paz po-
ltica la cooperacin econmica es
impa=ible. Sin cooperacin econo-
ma la paz poltica resultara pre-
caria".
La poltica de Hull hacia trata-
des ccmerciales de naturaleza bi-
tan .nceramente de acuerdo con I lateral ha sido muy encomiada en
los puntos de vista americanos so-
bre el mantenimiento de la paz a
travs de un resurgimiento del co-
mercio internacional y de la limi-
tacin de armas, se cree muy im-
probable que el Gobierno tome al-
guna iniciativa al efecto, mientras
Hitler insista en no considerar con-
juntamente la reduccin de arma-
mentos y la reorganizacin de re-
ciprocidades comerciales.
Francia, por considerarla como un
ejemplo prctico de lo que Ameri-
ca est haciendo en bien del co-
mercio internacional; pero con la
solucin poltica de Europa an
muy distante, los franceses se pre-
guntan si eventualmente Amrica
poltica al ver que su cooperacin
poltica al ver que su cooperacin
comercial es insuficiente para man-
tener la paz en Europa.
Explica la actitud de Confirmado por el Se-
Francia
PARS, febrero 23. 'P. U.)El
Senado dio un voto de confianza
al Gobierno con respecto a la pol-
tica extranjera, despus de haber
el Ministro de Relaciones Extran-
jeras Delbos delineado la posicin
general del Gobierno y relatado
nuevamente los esfuerzos sobre la
no intervencin en Espaa. Delbos
nado
WASHINGTON, febrero 22. (PU)
Paul Me Nutt fu confirmado
hoy por el Senado para el puesto
de Alto Comisionado a Filipina.'.
Sucede en este cargo a Frank B.
Murphy. electo Gobernador del
E~'ado de Michigan. Murphy ha-
ba renunciado para aceptar ra
Nutt fu anteriormente Goberna-
dor de Indiana.
VALENCIA, febrero 23 CPj
Unida.) Tres aeroplanos rebeldes
dejaron caer cerca de doce bombas
en el puerto de Valencia a las dos
y media y riete de la maana. E*-
te es el mayor ataque areo sobre
Valencia, aunque la ciudad se ha-
lla a cinco kilmc'ras del puerto.
Hasta ahora no se conocen ms de-
talles sobre las daas y las bajas
causadas.
SEMILLA FRESCA lK
YERBA YARAGIA
Tcncn.ob a la venia (cantidad
limitada >. Sembrando \ erba
Yaragu usted recibir los be-
neficios de la Ley de Conser-
vacin de Suelos. Dirilase a
Z. R. el. Postmaater
Ctjtj
explic que de ahora en adelante | candidatura de Gobernador. Me
la accin francesa "se limitar a
cuidar de los heridos, suministrar
comestibles y ayudar en la media-
cin". Aadi que "parece deseable
que regresen los franceses que es-
tn peleando en Espaa", si los
otros extranjeros hacen lo mismo,
pero no sugiri una accin Conchi-
ta con este fin.
------------------??------------------
Bombardeo contra Va-
I e n c i a
Solares
en vi
Condado
Vendemos solares
de 400 metros cua-
drados en adelante
en los mejores si-
tios del Condado.
Ventas a plazos o
de contado.
Para ms informes
dirjase a
BEHN
BROTHERS
Tels. 256 y 257
San Juan.
CAOBA ENCERADOS
Seca al horno, calidad supe-
rior, tablas v cuartones.
Frente Muelle San Antonio.
SAN JUAN LITMBER YARD
Para Trucks y oros usos. Tamaos
de 18 x 20: 16 x 18 v otroj. tamaos.
Entrega inmediata.
JOAQUN CAMPOS
Malecn Tel 452
RON "ALCZAR"
Pruebe y Compare


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24, 1937.
PREPARATIVOS PARA CELEBRAR
EL DA DE LAS AMER1CAS
Para la "Cruz Roja
Espaola "
El catorce del mes de abril prximo.- nZZZ%?
5 1 pular Espaol, autoriza la siguiente
ases para los programas
tercera lista de donantes para la
"Crua Roja Espaola":
Suma de la secunda lista $1.139-
38.
Colectas hechas por los seores
Rafael Rotella $17.25; Miguel A.
Casiano $10.00: Pedro Borges L-
WASHINGTON, D. CLoa pre- I cin de las conferencias paname-
paratlvos para el Dia de las Am- ricanas y de la cooperacin entre
ricas, el prximo 14 de abril, estn las veinte y una repblicas de Am-
adelantando rpidamente, segn el rica.
anuncio dado a la publicidad por I 104. Las Banderas de les Naciones
la Unin Panamericana. Miles de 'Americanas. Bosquejo y explicacin, pez $3.75; Carlos Stuart $2J5; Hi-
escuelas, colegios, clubs e individuos de las banderas y escudos de es- plito Gmez $11.00; Mximo To-
de todo el Continente han sido ya tas repblicas. rres $1.00; Elias Torres $3 25- Ra-
nvitados a participar en esta ce- | 105. Viajando por las Amrica*. mon cabanas $200; Atlles $9.40;
lebracin oficialmente por los Je- Descripcin de los principales atrae Fermn Caulio $3 50- N Rodrigue*
fes de Estado de todas las veinte y | tivos para el turista en las Ameri- Escudero $1.90- Juventud Socials-
una repblicas americanas, j a Ju- 'cas. u de vieques $5.50; Rafael Rotella'
gar por las respuestas recibida por j 10. Productos del suelo america- nooo; Juventud Socialista de
la Unin Panamericana hasta la no. El caucho, el cafe, el maiz, la
fecha, cabe afirmar que la obser- tagua, etc. Adaptacin especial pa-
vancia del Dia de las Amricas es- ra las escuelas.
te ao ser mucho ms extensa que 107. Voces de Amrica. Seleccio-
en cualquiera de los aos preceden- nes de autores latinoamericanos
tes. i inspirada en la tradicin, los idea-
Para colaborar en la celebracin les y el destino de Amrica.
del Da de las America*, la Unin 108. Hombres de Amrica. Trozos
Panamericana ofrece al pblico escogidos que dicen de la vida
material gratuito el cual puede aer- ejemplar de Andrs Bello Toms
vlr de base para la preparacin de Jefferson, Juan Bautista Alberdi.
programas alusivos al da. Este ma- Juan Montalvo, Ignacio Manuel Al-
terlsl incluye folletos descriptivos, tamirano, .Eugenio Maria de Hos-
histricoa y educacionales, concer- tos, Alberto Torres, Ja Marti; Jo-
nlentes a todas las repblicas del s Enrique Rod y Jos Carlos Ma-
Continente americano, asi como ritegui.
tambin algunas dramatizaciones 109. Tierras de Amrica. El paisa-
je de Amrica visto por Alfonso Re-
NDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24, 1937._________________________________________
Forma en que afectara a Puerto |H vl^P!B^m m~
. j t i -j jo i TAS DE ANIVERSARIO .
Rico la Ley de Seguridad Social n lmMoTocnico de Pverto
En lo que respecta al seguro
contra el desempleo
Programa dedica-
do a Puerto Rico
Rico.- Programa de actividades
A continuacin insertamos el in- i ve) tenan alguna forma de cem-
teresante discurso pronunciado por | pensacin contra el desempleo y :a B*1"''" DJA en 31.38M. o 9.560K. } VIERNES 26 DE FEBRERO
el Comisionado interino del Traba- vejez en el instante de aprobarse ia DJQ en 19.63M. o 15.280 K., tras-
Jo. don William D. Lpez, ante la Ley Nacional. Los fondos y orga- mtirn esta noche de 7:45 a 8:15
Programa general de fiesta* con I Negativa: seor Hiplito Marca -
motivo del XXV aniversario-del no, seor Jorge Matrero Val
Instituto Politcn.co de Puerto Ri- seor Nstor Rodrguez Escudero.
3:00 P. M.-Juegos de volley be!
5 de le_. e| poiKcnico y el Yauro
High y .tueco-de baloncesto en-
Aguadllla $1.25; Bienvenido Gay
$3 10; Jos L. Novas $6.00; Tullo A.
Vaquez $5.00: J. A. Ayuso $1.70;
donativos de los seores: Santiago
Ros $10.00: Juan Mascar $25.00;
M. Mascar $25.00; E. Sol $2500;
Francisco Puebla $25.00; J. Castro
Orta M: Eugenio Brdale* $25.00;
Adolfo Hernlndez $1.00; Jos L.
Janer $1.00: Jos AcosU Velarde
$5.00; Josefina Matienzo de Acosta
$5.00: Camilo Domnguez $6.00; Jo-
s Manuel Mndez Prez $10.00; dos Unldo* d Amrica.
reciente asamblea de la Sociedad
de Trabajadores Sociales:
Seoras y seores:
A la gentileza de la distinguida
Presidenta de la Sociedad Insular
de Trabajadores Sociales de Puerto
Rico, seora Carmen R. de Alva-
rado, debemos la distincin de en-
contrarnos entre ustedes para apor-
tar nuestro pequeo concurso al
xito de los fines que persigue esta
sociedad, al discutir la Ley de Se-
guridad Social Federal, que es uno
de los aspectos ms avanzados del
Nuevo Trato, proclamado y defen-
dido por el Presidente de los Esta-
pra uso de escuelas primarias y
secundarias, que sern muy tiles
para los grupos o individuas que
proyecten celebrar el Dia de las
Amricas
La lista completa del material
Nevares $1.00: J. R. Santamara
$15.00; Juan Cndido Rivera $1.00;
Mara Cadilla $5.00; Jos Fernn-
dez Lema $10.00; Francisco Fernn-
yes, Gabriela Mistral, Gastn Fi- d"^*m* S1000: "tino LonRO
gueira. Ronald de Carvalho. Jos I f1000: jM Garrido Mor' :
Enrique Rod y otros grandes es- I Wm Uuz *8000: J Plsd s>: Eu-
8e nos ha invitado a discutir
seria o no factible la extensin del
seguro contra el desempleo a Puer-
to Rico, tal como est estipulado en
la Ley de Seguridad Social y hasta
dnde alcanzaran sus beneficios a
los trabajadores de Puerto Rico, por
critores.
genio Astol $300; Ramn Lebrn i un 1,d0, v por olro' cujM -*erian
110. ti Arte, la Literatura y la $1 :. M Cintren $5.00: J. Snchez
disponible para el Dia de 'a Am- Msico en los Estadas Unidos. Es- GArcA *20: Ul Marquerit Prez
rica* aparece a continuacin: tudio descriptivo, profusamente ilus- ,] : A L G V Festival Mu- u cn,* r] d'fempl'-
las dificultades y ventajas d la Im-
plantacin en Puerto Rico del se-
equipos del Politcnico y San Ger-
3:00 P. M.Baloncesto en la can- ^ *~
hora local, un programa en home- cha de Borinquen Hall entre equi- m600 p M _comida fraternal de
naje a Puerto Rico. Consistir de f pos de primera categora. I os gradua msica y poesas de autores del pais. | 8:00 P. M.Concleito-velada por j w_ Harm y su jeftora en Loma
Les agradara saber cmo han sido u Masa Coral al aire libre frente y'^^
a Borinquen Hall. 8:00 p mRecepcin de los gra-
Director: Dr. Bartolom Bover. duados en hon0r al doctor J
Harris y seora y al doctor J*
S. Morris y seora, en Cos
1Coro a cuatro voces de la Memorial Hall,
y. j .. opereta "Conde de Luxenburgo" de I g:oo P. M Retreta por la
Fura l\COlaS nOgUeTaS F>"anz Lehar J so1 Pr fl or 'de Cabo Rojo y fuegos a
Arturo Cintron.
2'Celeste Aida" de Verdi. solo
por el doctor Bover.
3"Valse Bluetie" solo de vlolin
escuchadas.
Direccin: Casa de la Radio. Ber-
ln, Charlottenburg 9. Germany.
"FANRADIO.
--------------------??--------------------
Ri
ivera
en la cancha de Borinquen Ha
DOMINGO, 28 DE FEBRERO
9:00 A M Sen-icio forma
ligioso en a capilla del C
nicipal $132.35. Total $1.713.79.
----------------??--------------
EN FAVOR DE LOS
PRESOS POLTICOS
c tiinunura i na li&ciuu u i* nr^aua unr- i
fn 1936. ade- I rentes aeropuertos de los delega- Jn aup clrfn ln U'.ln
de canciones dos a un congreso estudiantil ame- L0 del Caribe
100. Edicin especial del boletn de trado, de estos aspectos de la cul-
la Unin Panamericana. El nme- tura en los Estados Unido,
ro correspondiente a febrero de 111. 1 Dia de las Amricas. Una
1937 estar dedicado al Dia de las dramatizacin por Ana Maria Bri-
Amrlcas y contendr varios arcu- biesca de Snchez. Propio para es-
los sobre la Conferencia de Paz de cuelas primarias.
Buenos Aires y sobre el progreso en i 112. Como Llovidos del Cielo. Dra
los diversos campos de actividades matizacin de la llegada a dife-
del mundo americano en
ms de una coleccin de canciones dos a un congreso
y cuentos folklricos de algunas de ricano. Autor: Francisco Aguilera,
las repblicas del continente. Propio para escuelas secundarias.
101. I Dia de lat Amricas. H | 113. Amrica Unida. Dramatiza-
origen y significado del Dia de las cin para uso de escuelas prima-
Amrica*, con extractos de comen- ] rias. Autor: Hortensia Garza V.
tartos de la Prensa de diferentes 114. Las Repblicas Americanas.
pases sobre la importancia de es- Serie de veinte y un folletos sobre
ta fecha. < los diferentes pases de la Unin
103. Al Servicio de Amrica. Fo- I Panamericana. Favor de indicar el
Don Willlam D. Lpez. ComiMomdo
interino del Trabajo.
El haber dedicado los ltimos
treinta aos de nuestra vida a la
observacin y estudio de los proble- njsacto
mas econmicos de Puerto Rico v ta e..n (c]_ M fundieron i
de los dems pases, nos sita en | del plan creado por la Ley de Se-
condicione* de discutir con cario | guridad Social Federal.
en esta asamblea, los fundamentos
y conveniencias de esta legislacin,
que contribuir en mucho a trans-
formar las condiciones econmico-
sociales de los trabajadores de Puer-
to Rico y. en consecuencia, del pais
en general.
to de convenios firmados para la iCoTAl
zafra azucarera. Violaron Ley de 6-"n **l di vedremo" de la pe-
8 horas en toda la zona Caera rR Madm*- Butterfly de Puccinl,
Pedimos investigacin. stAo Pr la *ft0lta Rulh Hamor
7Imitaciones por el seor Ar-
Pedro CAMPOS, turo C.ntrn.
Bonifacio COSME. 8 -Aria de la zmiela 'X
Comit Pro-Organizacin de Fernanda", cantada por el doc'.or n_'NES, 1 DE MARZO
B. Bover.
Obreros (Morovisj
A los tipgrafos
Recibimos ayer la siguiente car-
ta telegrfica nocturna de La Hija
del Caribe:
Arecibo, febrero 22.
EL MUNDO,
Ueto en que se explica el origen, nombre del pais o pases cuyos fo- San Juan.
finalidades, evolucin y actividades Helos desee recibir.
de la Unin Panamericana. Sirvase dirigir los pedido* a la: 8plica a todas las almas bue-
103. Las Conferencias Internado- Unin Panamericana, na* de nuestra pana, al que sienta
nales Americanas. Origen y evolu- Washington, D. C, EE. UU. de A. 1*,lr *u corazn al noble Impulso
- del amor al que sufre, a todas las
congregaciones, agrupaciones pol-
ticas sin matiz de partidismo, a las
damas caritativas y al pueblo todo
quiero exhortar para que elevemos
LA CORPORACIN DEL MUELLE
YO. 3 DEMANDA AL TESORERO
A todos las miembros de la Unin
Es ractlMe ta'extenaidn del se- TiP8rafos y Ramos del Arte de
guro contra el desempleo a P 'prlnllr de ^"^ **
Rico ta! y cc: pulado en A todos los compaeros tipgra-
acti U-. .- i) Fe- fos- linotipistas, monotipistas y
deral? prensistas, la Secretaria de la Unin,
Contestamos r y participa que en los talleres de "El
aseguramos que dada la crudeza de Imparcial" se encuentra en huelga.
Los puntos a que se contrae el I nuestro problema la extensin de Es una huelga reconocida por la Co-
cuestionarlo sometido por la Socie- la ley a Puerto R:co. cualquiera que misin de Mediacin y Conciliacin.
dad Insular de Trabajadores Socia- ,-ea su limitacin, habr de traer 'a que est interviniendo desde el i ,TP ,
les de Puerto Rico se limitan espe- grandes beneficios al trabajo o gru- | primer momento. Existe un pliego Marrero ^ ^ "^ ^
cificamente a aquella parte de la po de trabajadores aunque su radio de condiciones que los seores pa- i- _ ri ~_
Lev de Seguridad Social, aprobada! benefactor deje lamentablemente tronos no han querido reconocer. valore" d V ri <* ^ ' ^-"
rita Ruth Hamor
Bover, acompaados por la
Coral.
III
II
9Coro de gitanos de la pera
II Trovatore" de Verdi por la Ma-
sa Coral y la seorita Ruth Hamor.
10 "Czardas". solo de violin por
el seor Franje Madera.
11 Reilly. Solos por el doctor B. Bover
12"n la Ciutat de Napol.s",
cancin popular a cuatro voces pol-
la Masa Coral.
13Cancin, por la seorita Ru'h
Pide la devolucin de contribuciones
pagadas bajo protesta
Ciertas Uniones de Oficios de In-
glaterra y Blgica instituyeron una
una splica al honorable y compa- forma de compensacin o pago de
por el Congreso de los Estados Uni- fuera al mayor nmero de nuestros Vuastr* cooperacin en estos" mo- T^t fh u*""' ^ "TV*
dos en agosto 14 de 1935. que se re- obreros que es el camposinaje agri- mrntos para proteccin de nuestros
fiere al seguro contra el desempleo, j cola, que depende etencialmente de hermanos es neessaria.
Una ligera ojeada de los fines | la agricultura,
que persigue esta ley nos recuerda Enfocada a-i la cuestin, el Roo. Cndido ALVAREZ,
que fu en Europa, a mediados del Comisionado del Trabajo, .-or Presidente,
siglo XIX, que se hizo el primer en-| Prudenc:o Rivera en "*"'>
sayo del seguro contra el desempleo, unin a la delegada, seorita Laura
16Las Solteronaschistosa co-
media en un acto de Luis Cocat y
.ma: Dedicada especialmente
a las personas que deseen \
los edificios y terrenos del Institu-
to Politcnico.
8:00 A. M.Siembra de un rbol
conmemorativo frente a Loma Vi-
9:00 a 12:00 M Juegos poplales
' en la cancha de Borinquen Hall
' y torneo de natacin en la piscina
i del Instituto.
2:30 P. M.Parada cvico-esco-
. lar en que tomarn parte los estu-
diantes del Instituto Politcnico y
Germn y las diferentes aso-
ciaciones de la ciudad. Esta para-
da ser amenizada por las bandas
de la Educa Reformatoria y de
Gunica.
6:00 P. M.Banquete de la Fa-
. del Instituto Politcnico en
honor del doctor J. Will Harris y
seora.
8:30 P. MRetreta por la banda
de la Escuela Reformatoria y her-
fuecos artificiales frente a
sivo Presidente de los Estados Uni-
dos para que conceda conmutar
sentencia a presos poltico* cum-
plindola en el penal de San Juan.
En nombre de Dios, de todo senti-
miento humano, hago este ruego
que espero tenga eco en loa cora-
sus propios fondos a sus miembro*
desempleados y en el 1883 algunos
municipios de Suiza adoptaron un
plan suplementario al de las Unio-
nes de Oficios, mediante el cual
asignaron una parte de sus recur-
sos para* el pago de subsidio por
Iglesias, present una resolucin a
la Quinq:iag.:;ma Sexta Conven-
cin Anual de la Federacin Ame-
ricana del Trabajo, celebrada en
Tampa. Florida, en noviembre de
1936. demandando la extensin de
Pr.* 7 . i iT Heiiodoro Criado. Dirigida por la Borinquen
/ ara Cl representante LS- seora Laura O. Bover. _._-_ .,_
teez Gmez
MARTES, 2 DE MARZO
Personajes: Procopio, seor Ar- .
turo Cintrn; Sandalia, Srta. Ly- DIA DEL ANIVERSARIO
dia Vlez; Cuta, seorita Luz B
Maldonado; Pura, seo-
roes portorriqueos, pidiendo a to- desempleo a los miembros organi-
eorporaddn mico 1935-36, en la suma d $250,- ; i ]a Prensa de la isla se repro- ados de dichas uniones. Este slste-
Muelle nmero 3. el licenciado 300. dusca este
A nombre de la
Rogrnosle presente un proyecto
-.ando fondos para equipar Ramrez; Claudio, seor Sebastin
esta ley a Puerto Rico, de cuya re- nuestro hospital municipal de Aas- | Cabrer.
solucin se copia la parte dispositi- co.
va, que le asi: Ramn GMEZ GAZTAMBIDE
"RESULVASE por la Quia ----------------* e ----------
gslma Sexta Convencin Anual de
SBADO, 27 DE FEBRERO
DIA DE LOS ESTUDIANTES
Henry G. Molina de St. Remy ra-
dic ayer una mocin ante la Cor-
te de Distrito de San Juan, pidin-
dole a la Corte que "se sirva dictar
sentencia condenando al deman-
dado, licenciado Rafael Sancho Bo-
ne en su carcter de Tesorero de
mensaje, anticipando I ma se extendi a Francia, donde
3_^ue all para el primero de la* gracias. Esta es la gracia que \ aun existe y en el ao 1911, se in-
marzo de 1936, la Junta de Revi- debemos pedir hoy da de Washng-
sln e igualamiento dict una reso. ,ton, el gran patricio, al gran pro-
' lucin confirmando la tasacin de "etor de Puerto Rico, honorable
! dicho edificio en la referida suma Presidente.
I de $250,300, incluyendo en dicha ta-
sacin, como si fueran propiedad
Puerto Rico, o cualquier sucesor en L. j____j. ... *7 \.
I de la demandante, los pilotea sobre ,
dicho cargo, a reintegrar a 1. de- l0_, cua]M dicho ^^ m( ^ aprobadll en ^^ 4_ 192g_
mandante la referida suma de
$2,797.98. ms intereses a razn del
6 por ciento anual desde el dia 20
de abril de 1936, hasta su reintegro
a la demandante y dictar cualquier
otra resolucin que la Corte crea
trodujo en Inglaterra la famosa
Ley Nacional, que establece, en for-
ma amplia y compulsoria, el pago a
loa trabajadores en caso de paros
forzosas.
Los terribles efectos del desempleo
en Amrica, agravados durante los
aos de depresin nacional, crearon
6Que tratndose de bienes que el ms grave problema econmico-
La HIJA DEL CARIBE.
9:00 P. M Recepcin estudian-
til al presidente saliente y al re-
Justa y equitativa de acuerdo con el pago de las contribuciones im-
sos necesarias ante el Congreso, en-
caminadas a que la Ley de Seguri-
dad Social
era que los
queos puedan disfru:ar de los be-
neficios de dicha le;
El comisionado residente de Puer-
truldo y lo* postea 'dolphins al- 6QUe tratndose de bienes que el ms grave problema econmico-i to Rico en Washington, Roo. San-
rededor del mismo, en un valor de f n v'rdad pertenecen a El Pueblo social que Jams se conoci en los tlago Iglesias, presento una reso-
$108,030.00. id* Puerto Rico, siendo la deman- ) Estados Unidor de Amrica y debi- lucin en la Cmara Baja, encare-
4Ou# habiendo s,do - ' dante lamente una arrendataria,! do a la demanda insistente de la ciendo igual demanda a la del Co-
nor el Te^re H.m.n,t. Zr. l0" mSmS *>* P*rOdo de 1"dra<:'n Americana del Trabajo misionado del Traba-o.
por el Tesorero demandado par not ,, exenM)fi de tributadn incorpor a los estatuto* naci-
la Federacin Americana del Ta- ,/ SUelO C LOS maesfrOl
bajo, que el Consejo Ejecutivo de la ____ u
Federacin Americana del Trabajo r. u,ni,_. _. cien electo. Debate entre dos grupos
sea instruido para adoptar los P- i ^presen-n'e d* esludlant del Insti-uto Politc-
--as ante el Congreso, en-i ... nico.
. que la Lev de Segurl- Jf \^"Z 1 ^ "* *" ^"^vase: Que este auditorio
sea enmendada de ma- | ** f" T';^ Guayama. acor- aprufba e, facsmo (,omo una for. Trovatore" de Verdl-.
s trabajadores portorri- QO ,n "l"'Ulnento de SUeldos pa" ma de verdadero gobierno. Saludo por el nono
7:00 A. MServicio devocional
en la capilla del Colegio.
9:00 A. M.Acto de inaugura-
cin del presidente electo doctor
Jarvis S. Morris segn el progra-
ma siguiente:
Invocacin.
Himno 54This s mv Father's
World. Maltbie D. Babcock.
Lectura BblicaDeut., cap. VIII
Presentacin de los delegados de
otras Instituciones.
Seleccin por la Masa Coral II
ra los mae.l:rns.
honorable goberna.
Afirmativa: seor Vctor Coln dor de Puer;o Rico, mayor general
Rigoberto SANTIAT30 ; Bonet, seor Yamil Galib, seor Ce- Blanton Winship.
Presidente, sar Arrojo Alcaraz.
(Conlna en la pgina 14. Col 5i
la ley".
ALEGACIONES
En la demanda se alega, entre
otras cosas, lo siguiente:
1Que en mareo 15, 1935, la de-
mandante archiv con el Departa-
mento de Hacienda su 'Planilla de
puestas de acuerdo con la referida
tasacin de la Junta de Revisin
e Igualamiento, la demandante, con
el fin de evitar procedimientos so-
bre apremio, tuvo que pagar dichas
La Ley de Segundad Sccial
de acuerdo con ^o provisto en el nales la Ley ce Seguridad Social | como esr aprobada, deja
que nos ocupa. sus beneficios a los siguientes gru-
E'ta Ley incluye beneficias de l pos:
articulo 291 del Cdigo Politico.
7Que de todos modos la tesa-
cin o valoracin de dichos "pilings.
dolphins", etc., en la suma de $108,-
contribuciones en abril 20, 1936, ha- 3000 ** inJuta y r*traria por-
biendo pagado bajo protesta la su- I qU* se les dl el valor total d los
ma de aj 797 9* mi. i m^ mismos como si fueran de la pro-
memo ae Macienaa su Planilla de m" * *.//., que era el mon- k.,.,. a. ,. ^________
Corporacin" a los efecto, de 1. -* .- 'a contribucin impuesta "ZL ^_U *, _?"._
Imposicin de contribuciones sobre
la propiedad por el ao econmico
1935-36, y en el anexo nmero 1 a
dicha planilla incluy como su ni-
ea propiedad inmueble el edificio
dl muelle numero 3 con una va-
loracin de $40.00000.
2Que all para octubre 7, 1935,
rl Departamento de Hacienda no- I demiento por la demandante de
desempleo, vejez, niez desvalida,
proteccin a las madre* viudas e
insolventes, servicio de buena salud
y sanidad, ayuda a los ciegos, hi-
jos hurfano* y otras medidas de
bienestar general,
mientras que de acuerdo con los ** Presente ley representa un
trminos de la referida franquicia y I plan n*clonal que deber ser suple-
contrato de arrendamiento, asi co- mentado por los Estados separada-
mo por resolucin de la Comisin m'nte en cuanto a recursos y ad-
de Servicio Pblico, dichos bienes ministracin de los fondos prove-
habnan de pasar trevert a El Pue. m'nes de unr. contribucin 'ncome
Sue dichos "pilings, dolphins. | No de Puerto Rico al vencimiento tax' obre el salario del obrero in-
dustrial y sobre el montante de los
salarios pagados en total por los
obre la partida "Pilings. dolphins,
etc. $108,030.00", segn consta del
correspondiente recibo del Munici-
pio de 8an Juan. Negociado de
Contribuciones sobre la Propiedad.
-c" son propiedad de El Pueblo del arrendamiento y franquicia,
de Puerto Rico, posedos en arren-
sin compensacin alguna al de-
. mandante, y por lo tanto los mis- Parnos. que empiezan con el 1%
tfico a la demandante de haberse I acuerdo con los trminos y condi- mos no podan tener el mismo va- *n * "<> '. hasta el 3-, en el
tesado dicho edifico, para los efec- | cionee del arrendamiento formali- lor para dicha demandante o cual- *0 ! > en adelante mientras
U de contribucin sobre la propie. zado por escritura pblica, asi co- quiera cesionana. como si fueran r|J la >>' agrcola preponderante, tal v como
dad correspondiente al ao econ- ; mo de la franquicia nmero 601. |de su absoluta propiedad. Un0" treinta y dos Estado* y Te- est la ley seran considerables los
rritorios (Alaska y Hawai! inclusl- 'Contina en la pgina 17. Col. 1.)
(a) Trabajadores agrcolas,
tb) Servicio domstico.
o Trabajo accidental no inclui-
do en la industria o en los
negocias.
fd> Marinera.
(e) Empleados pblicas naciona-
les riel _4*d0 o Territorio.
que no reciban beneficios pe-
cuniarios, de caridad, etc.
En estas condiciones se c.
que veintisis o veintisiete millones
de obreras estarn cubiertos por la
ley en Estados Unidos continenta-
les, donde la industria es poderosa.
An cuando en Puerto Rico la
industria es pequea y el trabajo
-ttprorMAGti
exija siempre
la que recomiendan los
mdicos del mundo en-
tero, o sea, la legtima
Leche de Magnesia de
PHILLIPS
el anticido'laxante ideal
OPORTUNIDAD
En las siguientes poblaciones se necesitan hombres o muieres
para representar uno de los productos de ms fcil venta en
Puerto Rico:
CREACIONES
JOHN LAHOUD
Regalan a sus favorecedores un
BUICK
(ULTIMO MODELO)
Su tftXto M swrvt, paro seguro.
Limpia ti tubo intestinal y entona
I Ktomago. No forma habito.
AGUAS BUENAS
AGUADILLA
AGUADA
BARCELONETA
BARRANQUITAS
CABO ROJO
CtAI.ES
CrDRA
DORADO
HORMIGUEROS
ISABELA
LAS MARAS
LAS PIEDRAS
NARANJITO
I.OIZA
MARICAO
OROCOVIS
MOROVIS
RIO GRANDE
SAN LORENZO
SANTA ISABEL
VEGA ALTA
VIEQUES
OUEBRADILLAS
Guarde los frasquitos de Extracto vacos con su tapita y las cajitas de!
jabn "John Lahoud" para participar en el gran concurso del automvil
Buick.
Todo aspirante debe estar bien relacionado en la comunidad
donde viva, ser persona dispuesta a traba lar con entusiasmo
y tendr que prestar en su oportunidad determinada garanta.
Eseniba enseguida dando referencias personales, experiencia,
etc. No espere que su territorio sea cubierto.
Dirjase a: CH. N M. Apartado 345. San Juan.
oVilUanliBo
Jet.-,
t.H*toto
Todos productos de la firma
LAHOUD FRERES, INC

Comparecimos a a llamada de
compaeros de Vega Baja a la ce- : Pr *' senor Frank Madera.
lebracin de un mitin de organiza- '. *Psi* Pr el **or Hiplito ron sermn a cargo del doctor ,
cin de los trabajadores del Ba- Marcano. Harris.
-rio Franqui este pueblo. Protes-! 6~ Por un Carlno" de Demon. 400 P. M.-Concierto por la
ta de bajos salarios, incumplimien- I cancin a cuatro voces por la Mae* ^ (c Guamca freme a Bonnqne..
8:00 P. M.Conferencia sobre .a
:a del Instituto Politcnica
por el doctor Juan Jos Osuna,
decano del Colegio de Educacin de
la Universidad de Puerto Rico.
i


1 .
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
-
EMPEZ EL JUICIO CONTRA
EL AGRESOR DE IGLESIAS
LAP1ST01RAJEDY0RQUMCA-\ESTA AMENAZADO DE CESAN-
Los testigos de la defensa
no comparecieron ayer
..
i .
Mayagez, febrero 23.
A las 11:00 de la maana de hoy
ha dado comienzo el juicio d e 1
Pueblo de Puerto Rico contra Do-
mingo Saltari Crespo, el joven na-
cionalista que segn la acusacin
fiscal hizo cinco disparos de revl-
v e r al comisionado residente de
Puerto Rico en Washington, don
Santiago Iglesias Pantn, en la no-
che del 25 de octubre del 1936, lo-
grando herirle en un hombro. El
Tribunal est* presidido por el M-
renciado Ricardo A. Gmez, fiscal
del Tribunal Supremo, actuando in-
lerinamente de Juez de distrito.
Lleva la acusacin el fiscal del dis-
trito licenciado Enrique Daz Vie-
ra. Lleva la defensa de Saltari
Crespo el joven letrado julio Pin-
10 Ganda, presidente interino del
partido Nacionalista de Puerto Ri-
co.
A la hora antedicha se procedi a
la insaculacin del Jurado a enten- j
der en el caso, surgiendo repetidas
discusiones entre el Pueblo y la de- ,
lensa. discusiones que fueron todas i
resueltas por la Corte a favor del
; : ningn momento f u
admitido por la Cone que la de- !
fensa preguntara a los cualifican-
tes para Jurado sobre filiacin po- :
tomando excepcin a esias I
decisiones el licenciado Pinto.
Cerca d? la una de la tarde (pia-
do constituido el Jurado compues-
to por los siguientes caballeros:
Alejandro Ortiz, Julio Rodrucz
Rodrguez, Eduardo Nszario, Nico- j
lia Santana. Juan E. Ch:
ngel T. Soufront. Fidel Ruiz. |
Pascual Biboni, Bartolo Rivera \\:\-
liam Cario Peralta, Apolonio Iriza-
rry y Alcides Pabn.
Una vez formado el Jurado por
los seores citados la Con? decla-
r un receso ha-a la. 2 10 de la
tarde. A r*ta ohra continu la se-
sin con la lectura de la acti
por la secretaria de la Corte, seo-
ra Emma Ge'.a. El arcado, por
su defensor, sirg inocencia. El
Juez ordena que sean llamados y
juramentados los testigos ae ambas
partes. En este momento el licen-
ciado pinto manifiesta que sus tes-
tigos no estn presentes en Corte
a pesar de los esfuerzos que hizo
para que concurrieran; que son po- I
eos y que recuerda los nombres de
algunos. A solicitud de la Corte la
defensa da los nombres de los tes-
tigos de descargo a un mxshal y
ste procede a llamarle* en alta voz.
No hay ninguno en la sala. Por es- '.
ta circunstancia se orden un re- ;
ceso hasta las tres de la tarde con i
el fin de darle tiempo a la defensa |
a buscar los testigos del acusado y
poderlos juramentar y ponerlos ba-
jo las reglas de la Corte para dar
comienzo al desfile de pruebas.
Contina a esa hora la sesin.
El abogado de la defensa no est
en la sala, ni en el edificio del Tri- i
bunal. En vista de ello el Juez or- '
dena otro receso hasta las tres y
media para dar tiempo a la defen-
sa a presentarse con sus testigos.
Transcurrido este tiempo contina |
la vista. Entonces la defensa in- '
torma a la Corte que le ha sido im- ;
pasible localizar a sus testigos, ex-
cep:o uno. el joven Segura Vizca-
rrondo. y .solicita de la misma que
siga su curso el caso, destacando la
Corte un mrshal en la puerta de
?nirada para que regn vayan lle-
gando los testigos del acusado, los
ponga bajo las reglas de la Corte.
Se opone 1 fiscal Diaz Viera a tal
medida y pide que contine el jui-
cio con los testigos prssentes ' dos lo.s d<-l Pueblo y uno solo de la
r '
ca reservndose el derecho de ad-
0 no posteriormente las tsti-
' |Ol que presen-e al abogado d e 1
ido.
En,r :?os presentados por
el pueblo figuran los doctores en
medicina Neison Perra y L Lassisse.
: Gilberto E. Rodrguez, presiden t e
d"l Partido Socialista en Mayagez;
seorita Mara Luisa Arcelay, re-
- a la Cmara. Juan B?r-
Su Destino
**(Maey
'PISCIS"
(Derechos reservados para
EL MUNDO;
F'brero 24
Al llegar a mayor edad el nio
que nace hoy sabr cultivar la
amistad de personas que le sern
de mucha ayuda en la vida.
Si la mujer que naci en esta
fecha tiene preferencia por la li-
teratura, le cual es muy probable,
debe tener mucho cuidado de no
entusiasmarse en la lectura hasta
el punto de no hallar entreteni-
miento y solaz en ninguna otra co-
sa. Por o tanto, trate de aceptar
todas las invitaciones que reciba y
de asistir a fiestas y tertulias con
frecuencia. De otro modo se acos-
tumbrar a pensar slo en si mis-
ma, legando a ser antisocial y
egosta. Si quiere o le es preciso
trabajar, le aconsejo que se haga
profesora, escritora, conferencista,
aertiz o que se dedique a disear
moda* de trajes y sombreros. Ca-
si todas las mujeres que tunen en
esta fecha sen muy felices de ca-
sadas.
Aunque a D0CM no lo parezca, el
hombre que hoy cumple aos ge-
neralmente es ce carcter in.elec-
tual, adepto a una filosofa que le
dar nimo y valor para vencer los
obstculos que se le presenten en
a vida. Su pcnen abogada, la medicina, la pedego-
ijxc. el pcriadisrr.o, el teatro o el
come
nard. lder socialista. Juan R. Co-
ln, detective, y otros.
Sigui la teora de, ministerio p-
blico y dijo que se propona probar
que el acusado, el joven Domingo
Saltari Crespo, de filiacin nacio-
nalista, como a las 10:30 de la no-
che del 25 de octubre de 1936. y
durante un mi-in coalicionista que
(Contina en la pgina 11 Col. 3)
YO E/V PODER DE LA JUSTICIA
Se comprob que en sus asaltos utiliza-
ba una pistola de juguete
ta todo el personal
Haga lo que su Dentista hace
cuando le limpia
los dientes
De "La Prensa- de Nueva York
reproducimos la siguiente nota In-
formativa :
La "mujer en negro", cuyas ha-
zaas en la ciudad de Nueva York
pusieron en ascuas a las autorida-
des, mxime cuando se saba que
actuaba completamente sola, cay
por fin en las garras de la Polica
despus de una breve, pero espec-
tacular carrera como pistolera. Y
lo ms curioso del asunto es que
en su poder se encontr una pisto-
la de juguete. El arresto fu prac-
ticado cuando robaba un restorn
que se encuentra en el nmero 323
de la Avenida Columbus.
Una cicatriz en el labio superior,
sus facciones largas y el traje ne-
gro que llevaba la identificaron co-
mo la mujer que hace tres sema-
nas rob un restorn en Broadway.
Despus de ser identificada por tres
personas se la llev a la crcel acu-
sada de un delito de asalto y ro-
bo. Fu ella identificada por el ca-
' jero del restorn "Childs" que fu
robado el jueves de la semana pa-
sada.
La Joven dijo llamarse Norma
I Parker, de 25 aos de edad y con
domicilio en el nmero 251 al Oes-
te de la calle 103, en una habita-
cin amueblada.
An cuando se la identific co-
; mo la "mujer en negro" neg que
fuera ella la persona que trat de
robar el restorn de Columbus Ave-
nue.
Cuando fu llevada al cuartel ge-
neral de Polica de la ciudad, ne-
g todas las acusaciones que se la
han hecho. Dijo que Thomas Ha-
sapas, el gerente del rctorn se
haba excitado" cuando ella abri
la cartera, cayendo al suelo una
pistola de juguete que haba com-
prado para un sobrino suyo.
Recog la carteradijoy el ge-
rente entonces me agarr llamando
a una de las personas que estaban
en el establecimiento para que lo
ayudara. Ellos me detuvieron hasta
que lleg la Polica.
ivapttfM
Neg que el gerente la hubi?ra
dado dinero alguno y neg tam-
bin que robara en el restorn
Childs". No se inmut en lo ms
mnimo cuando el capitn Fennel-
ly ley su rcord policaco, en el
cual est.i incluidos cuatro arres-
tos y convicciones por prostitucin
y un arresto por acometimiento y
EL POLVO LIMPIA Y BLANQUEA LOS DIENTES
MUCHO MEJOR
EL POLVO DENTFRICO
DEL DOCTOR LYON
iOO% do propiedad*
limpiadora
Exento do areno o plodra
pmez
Dura ms Cuesta manos
# 110 M eonoe nada que limpie y pula Un rpi-
Hnirntr lo diente y loi dej Un blanco y brillan-
te, romo el POLVO.
# Ea es la rizn por qu propio rlrnti'U. como
lid. lo habr noudousa siempre polvo cuando le
limpia lo* dientes.
# En vista de que en cualquier dentfrico es slo n
contenido de polvo lo que limpia, un dentfrico que
sea TODO POLVOnaturalmente limpiar mejor.
B Polvo Dentfrico del Doctor I.yon es TODO
POLVO 100% de propiedades limpiadoras.
Por eso limpia doblemente mejor que las pastas
de diente. En consecuencia, dura dos veces ms.
GRATIS!
Un pote de Polvo Dentfrico del Dr. Lyon.
Den* mu cupn y envelo
PROPR1ETARY AGENCIES, Ltd.
APARTADO 402. SAN JUAN
Somhrt
Dirtccin
Polvo Dentfrico del Dr. LYON
uiA oorisAXifi su Ojulilb...
w^m^h mmm
en Ootellfis j/tA su s
En honor al coronel
Esteves
De conservacin
de carreteras
!nuniones agra-
rias FUNCIONAN
E. Colom
y puentes
tual de los fon-
dos que fueron
puestos a dispo-
sicin de su de-
partamento, de
acuerdo con la
ley de presupues
to del ao fiscal
1936-37, para
atender a los
gastos de conser
vacin de carre-
insulares es tal
Hemos recibido atenta invitacin
para el banquete que en honor del
coronel Luis Ral Esteves, en oca-
sin de cumplir ste veinticinco
aos de servicio militar, se celebra*
r en el Hotel Condado maana
jueves a las siete y media de la
noche. Suscriben la invitacin, los
seores Miguel A. Muoz, Jos J.
Aconta, William A. Pont y P. G.
Prez Almiroty.
los banquetes'de
la victoria
Se anuncia que hay un
gran entusiasmo
Reina gran entusiasmo alrededor ; Jose E colom. ha cursado un te-
de los Banquetes de la Victoria que legrama al "Speaker" de la Cma-
en honor del presidente Roosevelt
auspicia el Partido Demcrata Na-
cional de Puerto Rico, y que ten-
drn lugar el da 4 de marzo pr-
ximo.
El banquete principal se efectua-
r en el Escambrn Beach Club en
San Juan, bajo la presidencia del
Juez Asociado de la Corte Suprema
Comunicndole n \Q S\Q informa Me-
que el estado ac- '
nndez Ramos
El Comisionado de Agricultura y
Comercio, seor Rafael Menndez
Ramos, ha enviado la siguiente
comunicacin al
"Speaker" de la
Cmara de R. -
presentantes, li-
cenciado Migue
A. Garca Mn-
dez:
que urge aprobacin del proyecto
de ley que se encuentra ante la
consideracin de la Cmara asig-
nando fondos adicionales para po-
der atender debidamente nuestras
carreteras por el resto del ao, el
Comisionado del Interior, seor
ra de Representantes.
"SI estos fondos" agreza el se-
or Colom en su despacho al se-
or Miguel A. Garca Mndez
"no se ponen a nuestra disposi-
cin a la mayor brevedad posible,
nos veremos obligados a suspender
no solamente el personal de ca-
mineros sino tambin las obras de
de Puerto Rico, el honorable Mar- conservacion que estamos ejecu-
R Menndez
Ramos
tn Travieso.
En Mayagiiez. y cubriendo gran
parte de la costa occidental de '.a
isla, los admiradores del presidente
Roosevelt organizan activamente un
suntuoso banquete en el Hotel La Camara ..para que ese pr0yecto de
Palma, bajo la presidencia del seor i ]ey sfft aprobad0_ v la asignacin
Norma Tarker. de 25 aos de edad,
detenida como la nistolera que venia
sembrando el pnico ?ntre los res-
taurantes de Nueva York.
chfer del taxmetro habl pero
ella no le prest atencin.
A las cinco de la madrugada ella
volvi a penetrar en el restorn.
Hasapas estaba completamente so-
lo. Despus de bsber caf nueva-
mente pidi que la cambiaran una
moneda de veinticinco centavos.
Cuando el gerente la daba el cam-
bio sac ella, segn se dice, una
i niquelada y 1= orden que
!a diera todo el dinrro que tenia.
Hasapas sac $14.00 y se los en
treg. Ella puso el dinero en la
cartera y cuando iba a guardar la
pistola, oy un ruido en la puerta
Arturo Biaggi, dinmico organiza-
dor demcrata y Presidente del Co-
mit Local de dicho partido en la
Sultana del Oeste.
Bn el Comit Insular del Partido
Demcrata en San Juan se reciben
continuamente gran nmero de ad-
hesiones a los Banquetes de la Vic-
toria.
Los preparativas que para estos
actos cvicos se llevan a cabo pare-
cen indicar que estos revestirn
gran suntosidad.
Justo PASTOR RIVERA.
Presidente.
Mi querido
Sr. Speaker:
De acuerdo cor
su telegrama de'.
11 de febrero so-
licitando unos in-
formes sobre la
organiza-
cin y funciona-
miento de las Uniones Agrarias, pa-
ra los seores representantes, ho-
norables Luis Prez Matos y Ra-
mn Cardona, tengo el honor de
someter a ustedes la siguiente In-
formacin :
1.De acuerdo con la ley que
autoriza la organizacin de las
Uniones Agrarias, o Farm Bureaus*
tando dejando sin empleo a los mi- en Puerto Rico, cualquier asigna-
clon que para tales fines pueda
hacer el Gobierno Insular por dis-
posicin de su Legislatura, se utl-
Presidente de la | lizar para ayudar a los agricul-
tores en la siguiente forma: por
cada dlar contribuido por una
Unin Agraria cualquiera, el Go-
(Contina en la 14, Col. 6)
les de obreros que en las mismas
ganan su sustento."
Solicita el seor Colom los me-
jores oficios del
se nos haga efectiva a la mayor
brevedad."
LA CORTE DE DISTRITO RESOL-
VI ENTRAR A FONDO
En el caso sobre los nombramientos
en Servicio Pblico
CON UNA NAVA]A
BARBERA
Le causaron seis heridas
a un hombre
Los tres Jueces de la Corte de alegaba fundamentalmente lo si-
Distrito de San Juan, constituidos guente: "Que los deirand.1
agresin grave.
De acuerdo con las declaraciones y Kiro sobre " talones,
del gerente del rjstorn. la aTres- Hasapas enlonces aprovech
el
An'eayer, como a las cinco y me-
dia de la tarde, en la calle Bue-
nos Aires, de la poblacin de Coa-
en Tribunal "in bank", declara-
ron ayer sin lugar la excepcin
previa de falta de causa de ac-
cin que el Ledo. Toms Torres
Prez haba interpuesto a la de-
manda presentada por los seores
Rafael Landrn y Landrn y Eu-
genio D. Delgado, en su carcter
de Comisionados Asociados de la
Comisin de Servicio Pblico de
tada hizo uso de la misma tcnica momento pera agarrarla. L^am al m0 ej individuo Lucilo Ortiz Ro- Puerto Rico, contra el Presidente
lavaplatos. Un c'.iente penetr en drguez. trigueo, de veinte y ocho de dicho organismo, Ledo. Jos
|c haba usado en los robos an-
teriores. Penetr en el restorn a
I eso de las dos de la madrugada y
I pidi caf. Haba algunas personas
en el establecimiento. Dos horas
iblecimiento y vio a la joven afos, natural y vecino de dicho
esn '.a pistola. La agirr la mu- pueblo, acometi y agredi a Juan
eca fu?rtemente. Entonces, segn Roin, blanco, de veinte y siete
se dice, e'.la suplic que la dejaran aos, natural y vecino de Coamo
despus, el gerente la vio pasean- en libertad, y explic que habia ro- tambin, con una navaja barbera
dose frente al establecimiento. Un bado porque necesitaba el dinero. que portaba, causndole las heridas
------------------------------------------------------------------------------------------------------- siguientes: Herida incisa profunda,
LE NFIRIO VARIAS UN INDIVIDUO QV1- ZZEZZZS??^
ter grave, y cinco heridas ms de
carcter leve, en diferentes partes
del cuerpo, de las que fu asistido
en el Hospital Municipal de la re-
ferida poblacin, por el doctor Gui-
llermo Ortiz Guzmn, quedando
recluido en el hospital, por reves-
tir suma gravedad la herida que
recibi la victima en la cara.
HERIDAS
SO IMPEDIR
carecen de capacidad legal para
establecer este recurso porque no
podran por las alegaciones que
contiene la demanda establecer
un recurso de "quo warranto" con-
tra l; que la Corte careca de Ju-
risdiccin para entender en el ca-
so; y que la demanda no aduca
hechos constitutivas de causa de
accin."
Aleg el seor Torres Prez que
la demanda no aduce hechos
constitutivos de causa de accin,
porque la accin ej-rrita.ia. en lo
que a l respecta va dirigida a
impugnar la validez o legalidad de
su nombramiento y como, segn
aparece de la faz de la demanda,
el demandado est en posesin
del cargo, "sostiene que el reme-
dio adecuado es el extraordinario
una sen- d "quo warranto' que excluye e
impide la aplicacin de la Ley de
Ramn Quiones, y contra el pro
pi seor Toms Torres Prez, que
est ejerciendo el cargo de Asesor
Jurdico de la Comisin de Ser-
vicio Pblico.
ORIGEN DEL CASO:
Con una cuchilla plega- Que se efectuase una bo-
iza.-Acusaciones da en Hato Rey
Anteayer, entre siete y ocho de la El da 20 del corriente mes. co-
noche, en el barrio Salto, de Cidra, j mo a las once de la noche, en la
el individuo Ignacio Berros Rive-
ra, blanco, de 25 aos, natural de
Cidra y residente en dicho barrio,
con una cuchilla plegadiza que por-
taba acometi y agredi a Octavio
Torres Lpez, blanco, de 35 aos,
natural de Cidra, residente en el
mismo barrio, infirindole una he-
calle I. paa, de Hato Rey, el In-
dividuo Ignacio Asencio Diaz. blan-
co, de treinta aos, natural de Ro
Piedras y residente en dicha ba-
rriada, sitio conocido por "Quinta-
na", con un revlver sistema Smith.
calibre 45, cabo de caucho negro,
le hizo un disparo a Francisco Qul.
rida incisa de 10 pulgadas de lar- jano Torres, trigueo, de treinta y
go que le interes los msculos ex- i cinco aos, natural de Ro Piedras
tendindose desde detrs de la y residente en Hato Rey, ocaslonn-
oreja izquierda hasta debajo de la dol una herida con orificio de en-
LA INVESTIGACIN
La investigacin practicada por
la Polica de Coamo, con los tes-
tigos presenciales y las propias ma-
nifestaciones del agredido, demues-
tran que el hecho se debi a una
persecucin que haca tiempo lle-
vaba el herido contra el agTesor;
que anteayer tarde se encontraron
ambos enemigos en la tienda del
seor Agustn Mateo, y sin que me- ALEGACIONES:
diasen palabras o discusin entre
Los demandantes en este caso
han recurrido ante el Tribunal de
Distrito en
tencia o decreto declaratorio que
resuelva que ES la Comisin de
Servicio Pblico de Puerto Rico
o el "quorum" legal de la misma
y NO el Presidente exclusivamen-
te, quien tiene facultad de hacer
Ice nombramientos de todos los
funcionarios y empleados de la re-
ferida Comisin.
El Ledo. Toms Torres Prez
fu nombrado p o r el Presidente
de la Comisin de servicio Pbli-
co, Ledo. Jos Ramn Quiones,
sin que intervinieran en su nom-
bramiento los otros dos Comisio-
nados asociados, o sea los seores
Rafael Landrn y Landrn y Eu-
genio D. Delgado.
quijada; otra herida de 2 y media trada y salida en el vientre, de la amboSi ri acusado la emprendi a
pulgadas de largo en la parte pos-
terior del cuello; otra de 9 y media
pulgadas de largo en la regin es-
capular izquierda que interes tam-
iContina en la pgina 14 Col. 2)
que fu asistido en el Hospital Mu- i&JOS contra su viejo rival.
nicipal de Ro Piedras, donde que-
d recluido.
LA INVESTIGACIN
De la investigacin practicada
HOTEL GRAND
St. Thomas, Islas Vrgenes.
Habitaciones graneles y ventiladas.
Natacin en aristocrtico Beach Club.
Bello Panorama.
Excelentes comidas.
Experta administracin europea.
Direccin cablegrrica:
"Grand Stthomas".
Del hecho fu notificado ei Juez
Municipal de Coamo, quien, des-
por el guardia Catalino Maldona-
do, placa 125, con los tesligos Fran-
cisco Quijano, Jess Fuentes y Ju-
lia Quiara. se desprende que Igna-
cio Asencio, en aparente estado de
embriaguez, se present en el sitio
Indicado, donde ae llevaba a efec-
(Contlna en la pgina 14 Col. 2)
Como demandado, el se'ior To-
rres Prez present tres excep-
ciones previas. En la primera se
Sentencia o Decretos Declarato-
rios", pues segn el demandado,
"dicha ley no es aplicable cuando
existe otro recurso adecuado." .
Los Jueces discuten en su opinin
el punto legal levantado por el
seor Torres Prez haciendo citas
de opiniones dictadas en casos si-
milares por otros tribunales de jus-
ticia. Finalmente, la Corte dice lo
siguiente:
'Tratndose como se trata en es-
te caso segn aparece de la faz
de la demanda, de la determina-
cin de una divergencia acerca de
la interpretacin de una "ey, en la
cual estn Interesadas tanto los
demadantes como los demandados,
habindose incluido como partes
todas aquellas personas que tienen
inters o que pueden ser afectadas
por la declaracin, y toda vez que
la sentencia que dictemos en este
caso pondr fin a la lncertidum-
bre o controversia que origina es-
te procedimiento, es indudable que
la demanda aduce hechos consti-
pus de juzgar la prueba y exami-
nar las heridas lnferidales a Juan
Roln. acus a Lucilo Ortiz Rodr-
guez de un delito de mutilacin y j tutivos de causa de accin, y por
por portar armas prohibidas. P o r consiguiente, desestimamos la ex-
el primero de estos delitos el Juez cepcin previa interpuesta por el
Municipal fij fianza de mil dla- demandado Toms Torres Prez,
res al acusado, y quinientos dla- concedindole un plazo de diez das
res por portar armas. I para que radique su contestacin."
SE NECESITAN
Varias seoritas en todos los pueblos de la isla para
trabajo bien remunerado, atractivo y serio. Se prefieren
alumnas de tercero y cuarto ao de Alta Escuela, de
buena presencia y que puedan expresarse con facilidad.
Las candidatas deben enviar con su solicitud el nom-
bre de sus maestros as como el del Inspector de Escue-
las y el principal de su plantel. V. P. R., Apartado 345
San Juar
ultra-rpido centra
RESFRIADOS
DOLORES
CATARROS GRIPE



EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24. 1937.
ASAMBLEA DE INQUl-
UNOS
Mircoles, 34 de febrero de 1937.
SAN JUAN
BIALTO:
"Locuras de Estudiantes" 'Pig6-
kln* Perade) on Johnny Downs y
Arilne Judge.
LUNA:
"Hi'o y Rival" (Come and Oet
It) con Edward Amold y Joel Me
Crea.
TRES BANDERAS:
-B terror de Teja*" iDrama de
Accin) con Buddy Roceevelt.
EUREKA: (Pta. de Tierra >
"Sin Permiso d Pap" (Walklng
on Air) con Gene Raymond y Ann
Sothern, y reaparicin de loe Her-
manos Marcos.
SANTURCE RIO PIEDRAS
OATANO
FOX: tMlramar)
"Ritmo loco" (Swing Time) con
Pred Aatalre y Glnger Rogers, ade-
ms short.
LTBBRTY: (Parada 15)
"Viva el Amor" (Three Oheers
for Love) con Eleanor Whitney y
Robert Cummlngs. ademas episodios
3 y 6 de El Capitn Drumond.
ENCANTO: (Parada 15, Ave. Fer-
nndez Juncos)
El gran Ilusionista "Satn RobU-
ne" y Ca. Noche solamente.
MARTI: (Parada 16)
"La Carga de los 600' (The
Charge o U* light Brigade) con
Errol Flynn y Olivia de Havland,
adems short d Wanna Play1 Hou-
PARAMOUNT: Parada 19)
"Condena Redentora" (One way
Ticket) con Uoyd Nolan, Peggy
Conlyn y Walter Connoly, ade-
ms thort musical.
PUERTO RICO: (Parada 31)
"Silvia Escarlata" con Katheruie
Uepbum. Oary Orant y Brtan Aher-
ne, adems short.
POPULAR: i Parada 32)
"El Bailarn Pirata" (The Dan-
cing Prate) con Prank Morgan.
DELICIAS: (Pda. 33, Carr. Nueva)
"La Divina Gloria" con Dlck Po-
well, Pat O'Brien y Marin Davlee,
dems short y revista.
CAPTOL: (Parada 34)
"Labrador de los Puos". (The
Farmer ln the Dell) con Fred Sto-
ne y Jean Parker, adems short
y revista Pox.
MARTI: (Bo. ObreroI
"La Vuelt de Jimmy Valentl-
ne" con Roger Pryor, adems short
(Oanlbals One).
IMPERIAL: (Bo. Obrero)
Metropolitan" con Laurence Tlb-
bet, adems "El Lobo del Rancho
Orande".
SAN JOS: Calle Lol*a>
"Paleo Secusstro" iShakedown)
con Lew Ayres y Joan Perry.
8AVOY: (Calle Loza)
"Dr. Scrates" con Paul Muni y
Ann Dvorak.
ESTRELLA (Hato Rey)
"Don Quintn el Amargao" con
Alfonso Muoz y Ana Maria Cus-
todio.
VICTORIA: (Ro Piedras)
"Puetazos a la Irlandesa" (Kel-
ly the Second) con Patsy Kelly y
Charlie Chase, adems short y de-
but de Germn Vzquez.
MARTI: (Ro Piedras)
Debut de Willlam Venegas y su
conjunto tpico argentino, adems
"Viva la Marina" ion Dlck Powei!.
Ruby Keeler y Rosa Alexander y
short musical (Jack Benny y su
Orquesta).
REX:
"Joyas Funestas" (15 Maiden La-
e) con Claire Trevor y Csar Ro-
mero, adems episodios 3 y 4 "El
Capitn Drumond"
PONCE
FOX-DELICIAS:
nico concierto del gran guita-
rrista Mangor.
BROADWAY:
"El General Muri al Amanecer"
con Gary Cooper y Made'.etne Ca-
rrol.
HABANA: "La Beila Sospechosa'
con Roger Pryor, Heather ngel
y Jack La Ru.
CONCIERTO DE LEO-
NOR F1GVER0A
Se efectuar en Ponce el
da 28
Para el da 28 del corriente se ha
| contratado a la genial planista por-
torriquea, la seorita Leonor Fi-
gueroa, hija de la ilustre casa de
msicos portorriqueos, mundial-
mente conocida, por haber dado a
tan famosos violinistas y pa
como Jos. Kachiro. Narciso, An-
gelina, Guillermo y Leonor Figue-
roa. La distinguida husped de Pro
Art de Ponce dar un recital de
Debussy.
Va varias personas de la buena
sociedad de Ponce se han ofrecido
a enviar flores para adornar el pa-
raninfo, ya que esa ser noche de
cala para la Sociedad Pro Arte
cuando ver parte de sus proyectos
satisfechos. Habr madrinas esa no-
che par el piano que es hijo de las
filantrpicas personas que volunta-
llmente han contribuido para la
compra del piano.
Hay gran entusiasmo en el am-
biente y ningn socio do Pro Arte
se quedar fuera del saln de Actos
de la Escuel.t Superior. Se han arre-
glado las butacas, se han pintado.
y un nuevo juego de luces se colo-
car esa noche de historia para la
ciudad poncefia, la Perla del Sur.
Suplicamos a todos los que ten-
ran Jardines que enven flores y
r.fl coronarn reos de la
luchadora directiva.
COMIT L)E PUBLICIDAD
De casas de vecindario
de la Capital
Ochenta, y seis inquilinos que ha-
bitan casas de vecindario en San
Juan, Puerta de Tierra | Santur-
ce se reunieron el domingo en la
residencia del seor Bernard Sil-
va, procediendo a la constitucin de
una organizacin del pueblo para
Interesar a las autoridades sanita-
rias y municipales, no slo para
que todas las casas dedicadas al
negocio de alquileres, s que tam-
bin las de uso familiar y dedica-
das a establecimientos pblicos se
proceda a pintarlas y reformarlas
en condiciones higinicas, a fin de
suprimir los peligros de una epide-
mia y el feo aspecto que presentan
San Juan. Santurce y Puerta de
Tierra, con casas y ranchones que
hace ms de veinte aos que ni
. siquiera han sido pintados, ni su-
frido ninguna otra reforma de lim-
alla
Es una paradoja que la Sanidad
Insular obligue a un vendedor
callejero a sacar un certificado de
salud, en tanto permite que los
dueos de casas de alquileres pro-
cedan a alquilar una casa o parte
de la misma, donde ha muerto o
ha estado asilado un tuberculoso
o un paciente de cualquiera otra
enfermedad contagiosa o transmi-
sible, sin que la misma haya sido
previamente fumigada o puesta
fuera de todo posible contagio pa-
ra los dems seres que ia van a
habitar.
Como una medida de seguridad,
fu tambin acuerdo solicitar del
"clty manager" Dr. Carlos M. de
Castro, el que no se dejen hoyos
en las excavaciones que son he-
chas para acometidas y otras re-
paraciones en las calles, por cuya
I tolerancia las calles y aceras de la
Capital y sus barrios constituyen
! un verdadero peligro pblico, y no
i son pocos los accidentes ya regis-
i trados, en que los viandantes han
I sufrido fractura de brazas piernas
i y hasta como consecuencia de ta-
: les cadas ya han muerto dos clu-
j dadanos.
La concurrencia por unanimidad
acord nombrar al seor M. Ber-
' nard Silva, Organizador y Secreta-
' rio del Comit Pro Seguridad Pu-
I blica, con amplios poderes para lle-
! var a la realidad todos los acuer-
1 dos adoptados.
Pintores; carpinteros: albailes;
auxiliares en general y ios comer-
ciantes en materiales de construc-
cin y representantes de casas de
i productos deslnestantes y pueblos
en general, deben prestar su con-
curso a esta obra, que a todos debe
interesamos, por tratarse del tra-
bajo y la salud no solo de San
Juan, sino del resto de la isla, en
donde suplicamos la organizacin
de comits similares, para la ac-
cin unisona y la obtencin de los
mejores resultados
Toda correspondencia debe ser di
rgida a M. Bernard Silva. Calle
Luna, Nm. 90, San Juan.
Alfredo H. BERRIOS
Subsecretario, Comit de Seguri-
dad Pblica.
SATN ROBLINE
PRINCESS
ROXANA
Portentosas creaciones de
Magia, Telepata, Miste-
rios y Fantasa,
procedentes de los
principales teatros de Eu-
ropa, Estados Unidos y
Sud Amrica.
ROBLINE
Genial Tauma-
turgo y Menta-
lista ofrece un
espectculo
?
Recreativo
?
Novedoso
?
Sorprendente
?
Cientfico
?
Lujoso
?
Emocionante
?
Divertido.
ENCANTO
j^T"..* ** -Cv Hoy y maana
Curiosidades de Cinelandia
Por el Capitn Roscoe Fawctlt
ES MUY INTERESAN-
TE LA TRAMA
De la pelcula "Amor en
Sebastin Dalmau Cartel
Por LUIS VILLARONG 1
aJ
Yo quera mucho a Sebastin
Dalmau Canet. Cuando yo encon-
traba a Dalmau Canet en la calle
lo declaraba en estado de sitio. Le
cerraba el paso; le detenia siempre.
Y por un rato casi siempre bre-
ve a causa de la Intil prisa de es-
ta vida mi alma se apacentaba
en su bondad y su sencillez.
Siempre era grato para m el en-
cuentro con Dalmau Canet. Y
siempre echbamos un parra ir o,
en la acera, adosados al escapara-
te de una tienda. Echbamos uno
de esos parrafitos de amigos intl-
MARTI
(Santurce)
MAANA
Estreno del con-
movedor drama
Universal Picture
"CUNFL1CT1"
con
mos, que, por lo espontneos y sin-
ceros, constituyen una de as co-
sas ms gratas de la vida:
Esos parrafitos que por la emo-
cin que hay en ellos son como una
tregua, un breve oasis, en lucha
tensa de cada da. Charlas apasio-
nadas en que uno se entrega sin
i reservas al amigo mostrndole
. hasta las entretelas, lo ms profun-
do del corazn.
Hablbamos Sebastin y yo de
(sus luchas periodsticas, de los ar-
i tculos, de las conferencias, de los
\ libros en proyecto. Hablbamos de
,1a vida; de esa cosa terrible y her-
moa que es la vida. No le asistan
' a l muchos motivos para tener
, una visin optimista, radiante, de
a vida. No fu la vida para Sebas-
tin como l se mereca. Sebastin
era consecuente, trabajador, leal,
pero tena tambin la contrapartida
del desinters, de la despreocupa-
cin de los espritus nobles que en
la vida prctica de los homo:
traduce en pobreza y desolacin,
actuacin a "La Democracia-'
caso extraordinario de leal-
tad y abnegacin.
Enfervorizaba los das azarosos
i de Dalmau Canet el ideal de cultura.
El deseaba ardientemente cmo
i no ba a desearla? la gloria del
or y del artista. Hace unos
meses le tributaron en la Univer-
sidad un homenaje. Yo sent una
gran alegra al enterarme de es'a
iniciativa. El, tan bueno, tan inge-
nuo, estaba gozoso. Le ofrec que
ruga
"Amor en Fuga" tiene un argu- j
ment muy interesante.
Luellle Webster Gleason, hacen-
dada de Arizona, llega a Nueva |
York para pasar unos das al la-
do de su sobrina Francs Farmer.
que est en vsperas de casarse.
Bing Crosby y Bob Bums, va-
queros de la hacienda de Luellle
Webster Gleason. toman parte en
un rodeo de exhibicin que se lie- I
va a cabo en el Madlson Square ,
Cardan de Nueva York. Ambos
esperan ganar asi varios premios
an metlico que- les permitan ;
comprar cierto famoso novillo.
Al advertir que Francs Farmer
no est realmente enamorada de j
au prometido, Luellle Webster \
Gleason trata de convencer a Sa-
muel 8. Hlnds, el padre de la Jo-
ven de que debe mandarla a pa-
sar una temporada en Arizona. No
lo logra, pero s convence, en cam-
bio, a la propia Interesada, la cual |
emprende viaje en las circunstan-
cias que diajfrios despus.
Terminado el rodeo, Bing Cros-
Bob Burns sacan la cuenta
de lo ganado, y ven que an cuan-
do alcanza a ser algo ms del pre-
cio del novillo, no basta para efec-
tuar la compra y pagar la cuenta
del hotel. Bob Burns dice entonces
a su compaero que compre el no-
villo y vaya a esperarlo a la esta-
cin: l se encargar de arreglar
lo del hospedaje. Tan Bien lo
arregla, que dan con l en la cr-
cel de donde no saldra si no fue-
ra por Lucille Webster Gleason.
Mientras ocurre todo esto. Bing
Crosby. el novillo y Francs Far-
mer. van ya camino de Arizona.
Francs Farmer, que supuso que NI
ta saldra en el mismo tren, no se
preocup siquiera por comprar bi-
llete. Y en cuanto a equipaje, no
lleva ms que lo que alcanz a
caber en la maletlta de mano con
que la vemos en el furgn donde
se ha instalado provisionalmente.
Estos son solamente algunos da-
tos de como principia a desarro-
llarse esta pelcula musical de Bing
Crosby que se estrenar en el Tea-
, tro Paramount el prximo viernes
dia 26 de febrero, continuando su
; exhibicin el sbado 27 y el do-
, mingo 28. Tambin acompaar
un short en colores titulado "Pa-
1 raiso de Amor'.
SAM
asistira y me compromet conmigo
| mismo a no faltar a dicho acto y a
i calentarme las manos aplaudiendo
al amigo. No se m; olvid la fecha.
' Fui uno de los primero* en llegar.
t Esperamos un rato. Por fin fu
llegando alguna gente; poca, por-
'. que a ac.os de esa indele de con.
'agracien espiritual nunca hay
mucha gente dispussta a concu-
rrir.
En el estrado se sentaron con
Dalmau Canet. el Dr. Osuna y otros
distinguidos profesores y estudian-
tes de la Universidad. Una orquesta
I i creo que fu la del Sr. Miranda)
Jara varias .-"lecciones msica-
' les. Tres o cuatro estudiantes ha-
i sobre ra:mau y luego reci-
' (Contina en la 14. col. 2)
LOS "SAPOS CONCHOS" SE HAN
VUELTO UNA PLAGA EN RAWAII^
Fueron importados de Puerto Rico para
destruir insectos
HOVOLULU .Por Char- .wallanas. Y para comprender me-
les Mo5_Para combatir los ln- Jor el enorme numero de por
ctcTTfagc: que horadan la ca- que esta cifra represen-a. sera pre-
a de azcar en las Islas del Ha- ciso verlos y.orlos.
Ja
wail, varios hombres de ciencia de-
cidieron hace seis aos importar al
"bufo marino", o sapo concho, la
enorme rana verde de piel Jas-
peada. Hoy, casi todos los residen-
Sin embargo, no es que se haya .
multiplicado con demasiada pre<-
pltacln. Lo que sucede es que la
hembra de una sentada pone 10,000
huevos cada mes. A los treinta dia.
tes del Hawai! estn de acuerdo en el animal es un renacuajo complc
lo conveniente que serla conseguir to; y. en tres meses ms. a me-
algo para combatir los "bufos". j nos que suceda algn Incidente que
No habra objecin, dicen, si fue- entorpezca su crecimiento como
ra posible convencer al "bufo" o por e'emplo, que un trucle le pase
sapo concho de que su misin es por encima el joven sapo med.-
la de permanecer en las lincas de r tres pulgadas de largo y estar
caa alimentndose de insectos
perjudiciales. Pero como nadie ha
listo para hacer diabluras.
Al completar su crecimiento e.
podido hacer esto, el sapo ha inva- ^^ pafa e &[& pulgada*, sin coi
dido todos los patios para dedicar- l Wr las pa[as> y pesa ms de una
se a Juguetear en las fuentes y
jardines cantando alegremente du-
rante la noche entera.
La importacin de sapos conchos
se Inicio con 148 trados de Puer-
to Rico. Al presenta, ya hay por
lo menos 3,000.000 de ellos dndo-
se la gran vida en las islas ha-
PREMIADOS EN EL
CERTAMEN
De la Sociedad Pro Be-
llas Artes de Mayagez j^,
libra. Su vida generalmente se pro-
longa diez aos.
Su manera de cantar es algo q:>
no pide describirse, pues nada pa-
recido se habla odo anteriorme;
te por estos parajes. Semeja u:.
lastimero "p-r-r-r-rt" y hace pens.;
que su felicidad es mayor a la de
las personas que se ven obligada;
a escucharlos.
No cantan durante el da. Tam-
poco cantan si no tienen agua cer-
ca. Pero como estas islas son h-
medas, y las noches son largas, e'.
escenario se presta para sus can-
ciones. Cuando no encuentran un
donde zambullirse, busca"-.
e de agua que gotee ]
locndose con la cabeza debajo de
la gotera, se sientan a croar du-
En el certamen musical y litera-
rio de la Sociedad Mayaguezana J^'^ " nocne.
Cualquier psiclogo creerla que la
gota de agua los volvera locos;
pero lo ms probable ser que to-
Pro Bellas Artes, se premio con
segunda mencin honorfica la dan-
za titulada Patria Ma" que lleva
por lema una cuarteta en verso,
pero su autor no ha revelado su *> * a, * "dt a Ia
nombre lo que debe hacer escriban- | redonda pierda la razn antee que
dol al Ledo. Jos Sabater, presi-
dente de Pro B3llas Artes Apar-
1 tado 398, Mayagez, P. R.
ellos.
En las regiones rurales los sapos
tienen la rara costumbre de amo: -
*-SHEARER^HOWARD
=> pronto PARAMOUNT
JOHN
i in a Univertal Picture
^rc/irtmgif
Baied on the Fomous
JACK LONDON
tory, "The Abysmal Brute"
MI
MAM WAHO eOND. TOMMY SUfP. BRYANT
W*SMU*N HUNK SMtIDAN, HAUT
WOOD MAROAET MANN
ADEMAS
El Short musical
"Follies de
la Marina"
Caonazo tras caonazo de la....
METRO GOLDWYN MAYER....
"MUECOS
INFERNALES"
DEM DOU
M T* storring
YtOm XOfWmr^
with m ^^
MAUREEN O'SULLIVAN
FRANK LAWT0N
UN HOMBRE QUE TE-
NIA EL PODER DE DES-
TRUIR LA HUMANIDAD
TAN FANTSTICO COMO LAS BRUJERAS
MGICAS DEL FRICA..
MISTERIOSO COMO LOS HECHIZOS DE UN
FAKIR...
TAN EXTRAO COMO LOS PODERES SECRE-
TOS DEL ORJENTE...
*OA-
V ER. SAB. DOM.
26 27 28
i
M
As mismo fu premiado el ensa- tonar* en las carretera*, donde
yo literario titulado: -En lomo al i muchos mueran bajo las ruedas de
Romanticismo" y su autor debe asi los au-omvi'.es.
mismo revelar su nombre cscribin- C, E. Pemberton. el entomlegu
dol al Ledo. Jos Sabater. responsable de la introduccin de
Se ruega a estos autores revelen estos animales en el Hawai], ha
sus nombres a la mayor brevedad i negado el ruiror al -f:cto de que
posible, pues la celebracin del cer- el sapo concho puede cruzarse con
tomen ha de tener lugar en abril la rana local, echando a perder
prximo y deben conocerse los nom- | asi el .sabrco plato que constltu-
bres de los autores premiados ooo >e:i en attaa islas las patas de las
anticip.icin. De no revelarse esos ultimas.
nombres ser necesario declarar de- "Esta creencia no tune funda-
sierto el concurso en cuanto a los ment", dijo Pemberton .'Tan di-
premios otorgados a los autores ficil es que h.~. miento de
desconocidos. rana entre la rana y el sapo con-
Lcdo. Jos SABATER cho, como entre gatos y perros."



T
*
m.
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24. 1937.
5o6re e/ Teatro Imperial del
Barrio Obrero
P Barrio Obrero, unido a las ba-
rriadas Sunocj, Las Palmas y Mori-
r Plores, constituye una poblacin
de no menos cuarenta mil habitan-
tes, en su mayora gente pobre, cu-
ya nica diversin es el cine, ya
que no cuentan con recursos para
afrontar muchos egresos.
Desde hace aproximadamente dos
o, contamos con el esplndido
Teatro Imperial, con cabida para
mil doscientas personas, y situado
precisamente en el espinazo de es-
tas barriadas. All se respira un ali-
ciente de consideracin y respeto a
todos los concurrentes y no se re-
gistran desrdenes de ndole alguna
que puedan intranquilizar a las da-
mas o a los nios. ? encargado de
el Imperial, nuestro amigo Sotoma-
vor Ralat, es persona tan grata y
tan amable, que en poco tiempo se
ha ganado la estimacin y el ca-
rio d todos los vecinos. Este enr-
gico director, resuelve todos los
asuntos relacionados con el teatro,
de una manera hbil, dejando
siempre satisfechos y atrados a los
clientes.
Confieso sinceramente, que en
ningn momento se me ha pedido
que haga estas manifestaciones p-
blicas en favor del Teatro Imperial
o de su encargado, Sotomayor Ra-
let; pero, como soy amante del pro-
greso y de todo lo que brinde bene-
ficios pblicos en alguna forma a
mi pueblo, hago estas espontaneas
declaraciones, a manera de recono-
cimiento de gratitud a la empresa
y a su director, en la certidumbre
de que servir de incentivo a todos
aquellos que explotan negocios en
las citadas barriadas, para que lo
hagan en la reciproca cooperacin
ciudadana, a fin de mejorar las con-
diciones de vida del pueblo en todo
sentido.
No es una propaganda... es algo
asf, como el que ve algo bueno y lo
seala, lleno de agradecimiento...
Hctor GRACIANI.
Cordial homenaje a Cadiemo
(Continuacin de la pgina 1 )
El men servido por el Palace,
fu muy elogiado pr los comensa-
les. La calidad de los manjares
y de los vinos as'como la presen-
tacin de la mesa adornada con
(lores naturales, lograron el un-
nime sufragio de la distinguida
concurrencia.
A la hora de los brindis, habl
en primer trmino el seor Nieves
Alicea para explicar los motivos
riel homenaje y rog a don Rafael
Rivera Santiago que diese lectura
a la Resolucin aprobada por una-
nimidad en reciente asamblea de
la Liga de Detallistas y en la que
se expresan los motivos existentes
par que don Segundo Cadiemo
%ea tenido en el rango de Primer
Presidente Honorario de la Insti-
tucin .
Una gran ovacin acogi la lec-
tura del documento y la entrega
del artstico diploma hecha por el
sefior Ramn Nieves Alicea, Presi-
dente de la Institucin, a don Se-
gundo Cadierno, que encontr pa-
labras de gran emocin para agra-
decer el sentido homenaje, en for-
ma tan simptica expresado.
Hablaron despus los seores:
Jos Ma. Bosch, Francisco Frei-
ra, Ramn Magrifi, Jos Prez
Losada, Manuel Martnez Padin.
Ramn Sifteriz, Enrique Ramrez
Brau, Antonio Defendini. Rafael
Rivera Santiago, Alfredo Margenat.
y el Ledo. Pedro A. Miranda que
cerr el acto, siendo como los de-
Procurc iodos los sbados
"Puerto Rico Ilustrado"
l ms oradores, efusivamente aplau-
! dido.
Fueron los comensales adems
de don Segundo Cadierno, figura
principal del bien ganado tributo,
; los seores Ramn Nieves Alicea,
Jos M. Bosch. Ramn Magri,
Rafael Rivera Santiago, Jos Prez
Losada, Francisco Freira, Lori,
Carbonell, E. Ramrez Brau. Agus-
tn Fabin, Cristbal Cintren, Ra-
fael Maldonado, Gregorio Sojo,
Ramn Sieriz, Tefilo Rivera
Maldonado. Antonio Defendini, Ge-
neroso Nieves Alicea, Enrique Ro-
drguez. Constantino Nez, Ra-
mn Prez Daz, Pedro J. Miran-
da, Jos Nieves Alicea, Manuel
Martnez Padin, David W. Rodr-
guez, Jos A. Fernndez. A. Fer-
nndez Castrilln, Toms Agosto
Otero. Miguel Trias, Toms Figue-
roa, Sotero Tirado, Juan L. Ote-
ro, Luis R. Diaz, Fernando Rodr-
guez, J. Lpez MacCoard, Luis Al-
varado, Alfredo Margenat, Pedro
Rodrguez Medina, Antero Otero,
Francisco Palacio Andru, Jos
Mendia, Antonio Fernndez, S.
Mndez Martnez, Jos Fernndez.
Juan Julin, S. Garca Morales, V.
L. Feliciano, Ramn R. Dfaz. Mar-
celino Pastrana y Juan C. Gonz-
lez.
Una msica brava ameniz el
almuerzo que hubo de deslizarse
cfi el ambiente ms afectuoso. To-
dos los comensales, al terminar el
acto desfilaron ante don Segundo
Cadierno, al que ratificaron su ad-
hesin y simpata.
Para todos tuvo tambin el se-
or Cadierno la expresin de su
afectuoso reconocimiento.
El almuerzo termin muy cerca
de las cuatro de la tarde.
El recital de ]udith
Franco en Guayama
Por LEBRN ORTIZ
Corresponsal
Mara Judith Franco, el milagro
del cielo que llamara Juan Ramn
Jimnez; la adorable Mara Judith
que llamara Balselro; la muftequi-
ta de la voz de cristal, segn Car-
melina Vizcarrondo y la decidora
del alma, segn Carmen Alicia Ca-
dUla, fu objeto de un clido y sin-
cero homenaje de parte del pueblo
de Guayama donde naci, en la
noche de su presentacin por el
Circulo Cultural de Maestros de
Espaol de esta culta y hospita-
laria ciudad del Guarnan!.
La precoz y consagrada declama-
dora recibi en su brillante y lu-
cido recital los fervorosos aplausos
de un pblico entusiasta que su-
po admirar a la gentil artista y
supo interpretar su arte. La con-
currencia, que fu numerosa y re-
presentativa de todas las clases so-
ciales, la aplaudi con frenes. Y
es que Mara Judith adems de la
meloda y entonacin de su voz
argentada, acompaa el decir con
la mmica y gesj^ulacin apropia-
da para la interpretacin del verso,
La presentacin de la Joven ar-
tista estuvo a cargo del secretario
del Crculo Cultural, seor Cata-
lino Curet, quien puso de relieve
:os mritos artsticos de Mara Ju-
dith y los esfuerzos realizados pa-
ra llevar a cabo este homenaje
mencionando en particular los nom-
bres de la seorita Carmen Gmez
Tejera, Superintedente de Espaol
del Departamento de Instruccin y
de la seora Julia M. Quiones de
Snchez, Presidenta del Circulo
Cultural bajo cuyos auspicios se lle-
vaba a cabo el recital.
El Programa estuvo dividido en
tres partes:
Primera: Poesas para nios de
5 a 7 aos.
El Zapato azul Luis Llorns To-
rres.
Cuento a Margarita Rubn
Daro.
Los Zapatitos de Rosa, Jos Mart.
La Cojita Juan Ramn Jim-
nez.
Balada de Sol Cesreo Rosa
Nieves.
Segunda parte:
Andaluca:
El Parque de Mara Luisa Juan
Cavestany.
Anoche Cuando Dorma Anto-
nio Machado.
Guaja Vicente Neira.
Chiquitita y Bonita S. y J. Al-
varez Quintero.
Tercera parle:
Poesa Afro-Antillana:
Las Carretas en la Noche Agus-
tn Acosta.
Lagarto Verde Luis Pals Ma- |
tos.
Canto Negro para Dormir un Ne- .
grito Emilio Ballagas.
Lavandera con Negrito Emilio
Ballagas.
Balada del Gije- Nicols Gui-
llen.
Comenz Mara Judith el pro-
LOS BANQUETES DE LA VICTORIA
EiV PUERTO RICO
El "chairman" Lpez Antongiorgi pro-
cede a nombrar padrinos
La mueca Shirley
Temple
El Comit de Verbena de la Or-
ganizacin de Nias Escuchas de-
sea informar, que la mueca Shir-
ley Temple que esta Asociacin re-
galaba se la gan la seora de
John Booth, con residencia en El
Morro, San Juan.
Gracias a todas las personas que
bondadosamente cooperaron para
que esta actividad fuera un xito,
especialmente a la Casa Gonzlez
Padin Se Co. de San Juan, quienes
na? obsequiaron con la mueca.
COMIT DE PUBLICIDAD.
Aviso de Pro Arte de
Ponce
Una visita al escenario de
"Muecas infernales"
Por JUAN MENENDEZ
Momento en que el seor Arturo Biaggi Jr. (izquierda) venda al seor
Mariano Romaguera Jr. el primer boleto para el banquete de la Victoria
<,. ha de celebrarse en la ciudad de Mayaffez. El seor Biagrt es
"chairman" en aquel distrito.
El doctor J. A. Lpez Antongior-
gi, chairman de los Banquetes de
la Victoria en Puerto Rico, ha cur-
sado la siguiente carta a distingui-
das personalidades para que apa-
drinen los actos que tendrn efecto
en la isla:
Estimado compatriota:
El honorable James A. Farley,
presidente del Comit Nacional De.
mcrata me acaba de nombrar
"Chairman" para Puerto Rico, de
los Banquetes de la Victoria, que
se efectuarn en la noche de mar-
zo 4, 1937, en toda la Nacin para
conmemorar la primera toma de
posesin, de 1933, de nuestro gran
lder, el presidente Franklin Delano
Roosevelt, y para celebrar la in-
mensa victoria demcrata en las
ltimas elecciones.
En la ciudad de Washington se
celebrar el banquete principal al
que asistir el presidente Roosevelt,
y desde all l se dirigir por radio
para ser odo por todos sus amigos
en el mundo entero, especialmente
aquellos que asistan a los miles de
banquetes que se llevarn a cabo
en teda la nacin.
Estando el bienestar de nuestra
isla tan intimamente ligado a las
ejecutorias de la presente Adminis-
tracin Federal, debe ser el deseo
de todos dar con nuestra presencia
y cooperacin el mayor realce a los
banquetes que en San Juan, Ponce
y Mayagiiez llevaremos a cabo el
prximo 4 de marzo.
En mi deseo que en dicha oca-
sin asistan las personalidades que
dan ms relieve a la cultura y a la
accin en Puerto Rico, le he desig.
nado a usted como uno de los pa-
drinos de estos banquetes, y al
efecto ruego devuelva la tarjeta
inclusa, de manera que aparezca
su nombre en el programa indican-
do en primer lugar si acepta la de-
signacin indicada ms arriba y en
segundo lugar cuntos boletos de
entrada desea le enviemos para co-
locar entre sus amigos y relacio-
nados.
Espero pues su favorable contes-
tacin para el lunes 2 de marzo.
Suyo cordialmente,
Dr. Jos A. LPEZ ANTONGIORGI
Chairman, Banquetes de la Victoria
Por la presente deseo informar a
les socios de Pro Arte de Ponce.
c,ue cualquiera de ellos que no re-
cibiere a tiempo su invitacin para
algunas de las actividades de dicha
asociacin puede asistir a las acti-
vidades mensuales siempre que ha-
ya satisfecho el importe de su cuo-
ta del ltimo mes. segn reza el
artculo 9 del Reglamento.
Ocurre muchas veces por causas
ajenas a nuestra voluntad que las
invitaciones se extravian y quere-
mos evitar que el socio se prohiba
de asistir a las actividades. Puede
iresentar a la puerta el ltimo re-
cibo.
Knirlina Mattei de Oppenheimer,
Presidenta de Pro Arte de Ponce.
i
MARTI
'Santurce*
\ 1KRNES 26 SBADO 27 DOMINGO 28
Programa WARNER BROS
La comedia que present rl nuevo ngulo de cmo la suerte juega con
tus favoritos y como el hombre persigue la fortuna por los medios ms dudosos.
ERWIN
OIWIN
TRES HOMBRES
Y UN
CABALLO
CON
\
grama con la recitacin del poema
"A Guayama" del siempre recor-
dado poeta guayams Vicente Pa-
ls. Cada vez que la precoz decla-
madora terminaba una recitacin
el pUblico le tributaba estruendosos
aplausos.
El cronista que esto escribe de-
sea aprovechar la oportunidad pa-
ra felicitar muy efusivamente a
Mara Judith y a su querido padre
ngel Franco por el don que el
cielo ha otorgado a la homenajea-
da guayamesita. Tambin a los di-
rectores del Circulo Cultural, espe-
cialmente al seor Catalino Curet
y a la seora Quiones de Snchez
por este acto que con tanto xito
llevaron a cabo, no slo para bene-
ficio de los miembros del crculo,
sino del pueblo en general sin dis-
tinciones de clases sociales. Alen-
tamos al Circulo Cultural de Maes-
tros de Espaol de Guayama para
que siga adelante en su plan de
difusin cultural para beneficio de
todos y no de unos pocos escogidos
ya que el arte no conoce barreras
sociales.
LEBRN ORTIZ.
Organizan una orquesta
(Nota de la seccin de informes de
la PRRA)
El campamento "El Verde" esta-
blecido por la PRRA en Ro Gran-
de, ha formado recientemente, una
magnifica orquesta tpica con el
propsito de brindar a los obre-
ros all acuartelados ratos de solaz
y alegra. En los campamentos de
ia PRRA los obreros reciben Ins-
truccin acadmica, fsica y agr-
cola y, adems la Unidad de Ser-
vicio Social que dirige muy acer-
tadamente la seorita Rafaela Es-
pino tiene constantemente trabaja-
dores sociales trabajando en los
campamentos conjuntamente con la
Unidad Educativa a fines de que
los obreros reciban tambin entre-
namiento social y adquieran hbi-
tos deseables.
El director recreativo del cam-
pamento 'El Verde" es el seor
Santiago Muoz Velzquez.
------------------??-----------------
No van ingleses a Ca-
nad
I.ionel Rarrymore. en una extraa caracterizacin en -jna escena de
"IMWH Infernales".

LONDRES, Prensa Unida: No
hay inters por ir a Canad en In-
glaterra. La sociedad de emigra-
cin del Dominio Britnico, infor-
ma que durante el pasado ao fis-
cal fueron a Canad 11,103 perso-
nas, de las cuales solamente 2.049
eran ingleses y el resto extranje-
ros.

NORMA
SHEARER
LESLIE
HOWARO
Sombras macabras se proyectan
en la pared del escenario nmero
til-jiocho de los estudios de la Me-
tro-Goldwyn-Mayer mientras entra-
mos para ver filmar un imponente
episodio, 1.a pared pertenece a un
chalet europeo de muros bardados. |
construido m medio de troncos d-
rboles, que nos hacen recordar los
arboles humanos de Gustavo Dor
tn sus ilustraciones para "El Infier-
ro" de "La Divina Comedia" de
Dante Alighieri. A la puerta del
chalet titila una luz azul.
Este es uno de los ms singula-
res escenarios de "The Devil Dol*.
La cmara, casi escondida entre
varios reflectores, se mueve hacia
adelante o hacia atrs sobre rieles
de aluminio Al lado de la cmara,
con zapatos de suela de fieltro pa-
ra no hacer ruido, va el director
Tod Browning, de baja estatura,
siempre alerta y con su inseparable
Corro.
"Retiren dos de esos reflectores.
Ahora van a entrar tres personas".
ordena Browning. Y su orden es
cumplida al momento.
"Cmaras!", dice luego.
De la obscuridad surgen tres ri-
curas que al pasar frente a la luz
rodemos reconocer. Son Lionel Bar-
rymore y Gracc Ford que sa I
casi en vilo al tambaleante Henry
B. Walthall.
Por la puerta sale corriendo una
ti ujer. Es Rafaela Ottiano, que lle-
va raro maquillaje y una cinta blan-
ca en la cabeza, de negrsima cabe-
llera.
"jMarcel... esposo mo!", exclama
Ottiano.
Walthall ;c desprende de los que
lo sostienen para estrecharla en sus
bnaos.
"Me he f'.i;ado!". explica.
"Pero la polica..."
"Perdieron nuestra pista hace al-
gunas semanas... entremos!"
Los cuatro personajes entran en
el chalet. Echan la pesada puerta.
V se oye rechinar un cerrojo.
"Corten!", dice el director.
La escena representa la llegada
ce Barrymorc, quien encama a un
banquero injustamente condenado, y
de Walthall, el cientfico loco, a U
crsa y laboratorio secreto de esta
ultimo despus que ambos se esca-
laran de la Isla del Diablo.
in explica Browning, ste ea
1 prologo de una serie de hechos
espeluznantes, pues Barrymore, una
\ez en posesin del secreto del hora
bre de ciencia para disecar los to-
mos, va a Pars disfrazado de mu-
jer con el objeto de vengarse de
aquellos que lo hicieron condenar
0 11 inocente.
Mientras Browning explica a un
grupo de tcnicos la prxima esce-
na. Walthall y Barrymore charlan.
"Has visto a Griffith?", pregun-
ta Barrymore, refirindose al cle-
bre realizador D. W. Griffith, bajo
cuya direccin Walthall se conquis-
tara un triunfo rotundo en "The
Eirth of a Nation", y para quien
I.ionel escriba en otro tiempo ar-
gumentos a razn de veinticinco do-
(Contina en la pgina 8. Col. 5.)

ThoMIghtwst Entortafn- ?
*-* ment I ver ProducedI
PRONTO TEATRO PARAMOUNT
Despus de estar
dos aos en
Broadw a y ha-
ciendo rer al
publico desde la
escena teatral,
ahora la comedia
"Tres Hombres y
un Caballo" se
convierte en un
gran xito del
cine.
>l
m Si es usted un
hombre casado,
jam s escriba
sus pensamien-
tos... Vea lo que
le ocurri al pro-
tagon i s t a de
"Tres Hombres
;i un Caballo"
por haber perpe-
tuado sus cora-
zonadas en un
diario...
3 MEN ON A HORSE
FRANK McHUG
GUY KIBBEE
CAROL HUGHES
ALLEN JENKINS
JOAN BLONDELL
am Levan* Ttddy
Hart Preiented by
Warner Brot. A Firit
National ictura
Adems: La caricatura "EGATO MENTECATO" y "UNIVERSAL NEWS"
"Ms All de la Muerte"
Una pelcula dedicada a las esposas abandonauns y a los maridos despreocupados. Distribuida por United Artists
Escrita por una mujer que sabe conocer a las mujeres y a los hombres. Notable triunfo de la cinematografa mejicana. Con los geniales artistas ADELA SEQUE YKO
ENCANTO Sbado 27 Domingo 28 Lunes 1ro. MIGUEL ARENAD MARIO TENORIO Dos sublimes canciones: "DESPUS" "SI REGRESAS"
"AMOR en FUGA"
It's Swing Time in the Wild and
Woolly West!
A whir.wind rip-roaring
cyclone of rhyfhm and
romance hit th* wide
open paces.
UNO ond HANCtS ^
croon ond ipoon lo ino ^
M of WM iwingy
lona, hiti'
.aJI
A Poramounl Pictur* wilh
J
BIN CROSBY cO
FRANCS FRRMER -',,.--'
BOB BURNS
MflRTHH RRYE
Ofc.fl.d by NORMAN TAUtOG
Teatro
PMAM0U1VT
"1 Con'l Escopo From You",
"Tho Houm Jock Bull fof
J.II","You'll Hoyo f Swmg
ll". "Im n Od Cowfcond",
L -np'ySoddlo","Kound-up
lulloby". "D'inl h Do""
lier. Sab. Dora.
26-27-28


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
ELANDO
VERDAD Y JUSTICIA
Editare: PUERTO RICO ILUSTRADO INC.
Director: Jos ColJ Vidal ____ Adml'itstr.io\,f: ngel Ramo
Oficinas: EDIFICTO PUERTO RICO ILUSTRADO
ADartado de Correo 345
Dirija 1 correspondencia Informativa literaria a la direccin.
Para anuncios, comunicados, etc.. curtase al Administrador.
PRECIOS DE 808CRIPCION
INCLUYENDO DOMINICAL:
En Puerto Rico:
TRIMESTRE-------------tS-75
SEMESTRE------- 8.00
AflO----------- 930
Estado Unidos v pases den-
tro del Tratado Postal'
TRIMESTPE 350
SEMESTRE---------------6.80
ANO--------------------12.00
Para el Extranjero:
AWO-------------------
SEMESTRE
TRIMESTRE
1500
-------8.00
$4.35
Por la creacin de nuestro Museo Histrico
Una carta de la Dra. Villafae
LA VIDA DEL PAPA PI XI
Por Su Eminencia, Buenaventura Cardenal Cerretti
Santurce, Puerto Rico. 20 de febrero de 1937.
Sr. don Jos Coll Vidal.
Director de EL MUNDO,
San Juan, Puerto Rico.
Distinguido seor Director:
He seguido con inters el curso de la simptica campa-
a cvica que lleva por lema la creacin de un "Museo His-
trico" para Puerto Rico.
No hay dudas de que hay ambiente favorable hacia el pro-
yecto y que este ambiente es de doble carcter; esto es. el
popular que ha existido siempre y el oficial que parece sen-
tirse ahora; pero no es eso solamente lo que haria factible la
idea. llenando una laguna que impedia que nuestra historia
tuviera su representacin grfica en las reliquias que son pro-
piedad hoy de buenos ciudadanos y que stos conservan y
cuidan con esmero, celo patritico y devocin desinteresada.
Se hace necesario que el sitio a escoger sea adecuado y que
se provea toda la seguridad necesaria contra la alta y la baja
rapia, de manera que los donantes tengan la certeza abso-
luta de que esas reliquias sern intocables.
Estando al frente de la comandancia militar, un hombre
tan noble como entusiasta, como lo es el actual Coronel
Wright, no dudo que se unira a todo Puerto Rico, si ste
hiciera la peticin formal de que se nos cediera por el Go-
bierno metropoltico el edificio de Casa Blanca para tal mu-
seo. Ese es el sitio adecuado para guardar esas reliquias y
venerarlas. Ya que le hemos dado curso a este deseo, agregue-
mos al mismo como aditamnto Jia!, que, no tan slo sirva
Casa Blanca de Museo Histrico, sino que en el bellsimo pa-
tio de la entrada de dicho edificio, se coloque la estatua del
primer adelantado en l, trasladndolo de la plaza de San
Jo6 al mencionado sitio de honor; en la mansin que fu
suya. De esa manera el soador de la raza estara en el lugar
ms apropiado para soar, y lo que nos queda de las reliquias
histricas dispersas aqu y all, todas unidas bajo su mano dt
bronce y el respeto y veneracin del espritu cvico de nues-
tra comunidad.
Felicito a todos los organizadores de este proyecto y a
usted por la acogida tan entusiasta que ha dado en su peri-
dico a tal idea.
Muy atentamente,
Dra. Josefina VILLAFAE.
Cerretti
Cardenal
AJUSTANDO LA BALANZA
Por JUAN N. MATOS
Muy de acuerdo con la opinin
del Hon. Presidente del Senado, se-
or Martines Nacai. exteriorizada
ya en distintas ocasiones, y espe-
cialmente en EL MUNDO de hoy,
en cuanto a que en modo alguno
debe legislarte en el sentido de au-
mentar las contribuciones sobre la
propiedad en general. Las razones
que expone no admiten replica. Es-
ta bien orientado.
No estamos conformes, un em-
bargo, en que se suban los tipos
del Impuesto sobre beneficios ex-
ctsivos. Lo que hay que afrontar
se, hacer pagar a los que, tenien-
do Ingresos en demasa, no los
declaran, no obstante ser stos de
lo que constantemente entran, y
en totalidad, de una altitud envi-
diable; lo mismo que otros, que
valindose de bien estudiadas arti-
maas y de la influencia pallu-
ca de que gozan, mantienen en
alto las materias de exencin, de-
jando asi en muy poco, proporclo-
alinente, el Ingreso neto sujeto a
.rlbutadn.
Hace varios anos que venimos
Jamando la atencin de nuestros
.rgisladores y dems elementos di-
rectrices, sobre estos extremos, pe-
ro ningn caso se ha hecho. El
narldaje por una parte y el te-
nor de perder simpatas persona-
es por otro, han impedido afron-
.ar e! problema.
De los individuos y entidades que
aludimos, (sin mentar nombres)
.os cuales de todos los servicios pu-
sucas disfrutan con notable prefe-
rencia, absoluto conocimiento tle-
len, tanto el Hon. Presidente men-
:ionado como el pueblo en general;
as asunto que todo el mundo ve
y comenta, conslerando como una
grave Injusticia que slo ores de negocios y los que per-
ciben rentas o bien sueldos que
sxcedan de la exencin estableci-
da, sean los obligados a tributar
por el significado concepto. Y el
nico medio hbil presentado a
nuestra vista para lograr que la
dicha carga se reparta con apro-
ximada equidad es, que por Ley se
haga publicar la lista de todos los
sontribuyentes por Income Tax. con
sus nombres completos y cantida-
des de lo que cada cual aporta, y
sal todo el que quiera podr ente-
rarse y apreciar la mayor o menor
distancia en cuanto a la verdad. De
esta manera, faca es suponer, que
bien pocos habr que se atrevan
quedar rezagados u ocultar en to-
do o en parte bus referidos ingre-
sos. Y en el caso de que algunos
de estos hechos ocurran, pueden ser
mas fcilmente descubiertos para
una investigacin imparcial, apli-
cando a los delincuentes el castigo
proporcional de acuerdo con la ley
vigente, sin que para ello se em-
pleen drastielsmos violentos. Es
bien posible que la medida que es-
tamos aconsejando eleve el ingreso
por Income Tax en un cincuenta
por dent, un milln de dlares
ms de lo que produce.
Tambin opinamos que, al efec-
to, debe ofrecerse un armisticio pa-
ra todas aquellas personas que has-
ta ahora, debindolo, no han hecho
declaracin de sus entradas, pues
asi no se vern cohibidos por el
temor de ser castigados por no ha-
berlo verificado antes.
Con aumentar los tipos no se
conseguirla otra cosa que continuar
reventando a loe ya reventados, a
los que no ocultan ni pueden ocul-
tar, a los obedientes que de ver las
coyundas y el yugo ya estn me-
tiendo el testuz, ya que a ello es-
tn acostumbrados. En tanto, los
privilegiados, los que gozan de to-
das lss prerrogativas polticas, ad-
ministrativas y sociales, los que ms
duro pisan en aceras y plazas sin
costarles un cntimo, esos queda-
ran como hasta el presente: mi-
rando y riendo.
Entre los hombres de negocios,
sgrieultores. Industriales y comer-
ciantes pasa, con frecuencia, el si-
guiente caso: Mientras su capital
sufre prdidas, el concepto de ta-
les prdidas no da margen a exen-
cin, simplemente, por no estar s-
tas dentro de los trminos que
ofrece la ley para tales efectos, y
hasta ahora todas las persecucio-
nes han sido dirigidas contra los
que exponen capital, propio o aje-
no. Loe que sin arriesgar nada ob-
tienen pinges Ingresos, esos han
podido permanecer tranquilos. Po-
dra decirse que muchos de ellos no
han visto Jams en sus manos una
planilla de meme Tax. y para na-
die serla ms fc llenar cumpli-
damente una declaracin, pues que
pueden ir anotando diariamente los
Ingresos y sumsr despus. Probable-
mente los egresos sujetos a exen-
cin sern muy escasos. No sai los
agricultores, comerciantes e Indus-
triales, cuyas entradas y salidas son
tantas, que forman, a ees, tre-
mendas complicaciones.
Seguramente que el lector no ha.
CAPITULO II.
SOBERANO JETE DE TAMILIA
El Papa es, tal
romo l cree ser,
un soberano espi-
ritual, esto es, ca-
beza de la gran
.'amilla catlica,
'.a cual debe go-
bernar en Roma,
m Italia, y en to-
lo el mundo; y
lene por lo tanto
.ecesidad de una
xisicln que In-
ternacional mente
js, y psrece libre
ie otros poderes.
Este era precisa-
mente el punto de
vista Jurdico y
prctico del Papa. E3 reconocimien-
to de los beneficios histricos ren-
didos a Italia, y las glorias de los
estsdos pontificales que se exten-
dieron durante el gobierno de los
Papas, era Justo, clentarmente.
Al mismo tiempo, estos hechos,
importantes slo por si mismos,
nunca consistieron la real y prin-
cipal base de las reclamaciones
pontificales. El da en que se le ci
al Papa la oportunidad de afirmar-
se ante Dios y el mundo en su li-
bertad e independencia, y de mani-
festar su debida soberana derivan-
do del hecho de ser cabeza de la
Iglesia de Dios, en ese dia. aquel
Papa habra ciertamente aceptado
tal oferta y sus nuevas condiciones.
Esto est claro por el hecho de
que cada vez que un Papa ha po-
dido, sin perjuicio de su prestigio y
de sus derechos, demostrar su sim-
pata por Italia, asi lo ha hecho. E3 I
autor recuerda cuando era Secre-
tario de la Santa Congregacin pa-
ra Asuntos Eclesisticos Extraordi-
narios, y la conversacin privada
que tuvo lugar entre l y el pre-
mier italiano. Slgnor Orlando, du-
rante la Conferencia de la Paz en
Pars, concerniente a un posible
arreglo en la Cuestin Romana.
Las conversaciones, sin embargo,
no condujeron a un punto definiti-
vo, pues que el Gabinete- Orlando
fu destituido por la Cmara antes
de que pudiera someter el asunto
al Parlamento. Recuerda tambin
el autor cmo, algn tiempo des-
pus, surgieron otras discusiones en-
tre el Papa Benedicto XV y el Go-
bierno Italiano, discusiones que pro-
dujeron buen fruto en la modifica-
cin de la actitud de la Santa Sede
y a inducir los primeros pasos hacia
hacia la efectiva solucin de la
Cuestin Romana.
El punto envuelto en discusin
era la objecin de la Santa Sede a
las visitas de los sobersnos extran-
jeros a Roma. En una memorable
encclica de 1930, Benedicto declar
que tomando en consideracin la
necesidad de estrechar las relacio-
nes entre las varias nsclones que
reciban ayuda Ce la visita de los
soberanos, estaba dispuesto a miti-
gar hasta cierto punto, el rigor de
su oposicin a las visitas de los so-
beranos catlicos a Roma.
Esta generosa declaracin del Pa-
pa Benedicto XV fu saludada en
Italia con el mayor entusiasmo, y
el buen deseo de la Santa Sede ha-
cia Italia fu totalmente reconoci-
do. De acuerdo, se hizo un protocolo
y se prepar la visita de los Reyes
belgas pero antes de que se efec-
tuara esta visita, Benedicto XV ha-
bla muerto. La visita, sin embargo,
fu hecha a Po XI. y con el mis-
mo protocolo que se habla estable-
cido bajo el Papa anterior. '
Este protocolo prescriba que
cuando los Jefes de estado catlicos
visitaran a Roma, podran ser reci-
bidos por'el Rey de Italia, pero su
estada en el Qulrlnal serla muy
breve, simplemente una visita cor-
ta, y de all se dirigiran a su pro-
pia embajada, despus a la Santa
Sede, y de all, el mismo da, haran
su visita al Santo Padre. De acuer-
do con este protocolo, el Rey y la
Reina de Espaa visitaron a Po XI,
y este es. precisamente, el proto-
colo que ha permanecido en vigor
hasta nuestros das. Po XI, desde
el momento en que public su pri-
mera encclica, demostr sus Inten-
ciones de seguir la poltica de la
buena voluntad, cuando dijo que ti
Papa tenia siempre intenciones de
paz, ms que de intransigencia en
la reclamacin de sus derechos, que
Italia nada deba temer de l, y
que abrigaba en lo ms intimo de su
corazn la esperanza del dia en
que se reconciliaran por completo
Italia y la Iglesia.
Al mismo tiempo, las condiciones
polticas y morales de Italia fueron
tornndose ms y ms favorables
para la reconciliacin. Durante la
guerra e Inmediatamente despus,
en vista del aumento del prestigio
del Papa en el mundo, tanto los
circuios oficiales italianos como el
pblico comenzaron a comprender
el dao que habla causado a Ita-
lia su conflicto con la Santa Sede.
En las discuciones pblicas se re-
conoci que la ley de "Garanta" no
era suficiente para resolver la Cues-
tin Romana, y que era de necesi-
dad el buscar otra solucin que no
solamente representara el deseo y
la voluntad de Italia, sino un acuer-
do con el Pontfice Soberano.
Para esta poca, un poderoso mo-
vimiento de gobierno domin Ita-
lia, un gobierno que era duefto e
la situacin y libre de trabas par-
lamentarlas y las fuerzas alternas
de los partidos, un gobierno que es-
taba determinado a reconstruir la
vida italiana en bases ms slidas.
demostrando la naturaleza genero-
sa de su carcter, que le hacia ir
hasta el limite en la materia di
concesiones cuando estaba satisfe-
cho de que haba salvaguardado la
real soberana Jurdica de la Santa
Sede, por aquel pequeo trozo de
En honor de Dal-
mau y Canet
Mi pensamiento, en el
recuerdo grato, de este
silencioso amigo que pa-
s por el mundo con sus
sandalias de seda para no
hacer ruido, aunque hubo
de rozar sus clmides de
hombre sano y bueno, con
las zarzas y las espinas
del camino.
As glorific e hizo
apostlica su vida, dejan-
do el trazo luminoso de
los grandes y de los bue-
nos!
Dr. M. Qacvedo Bicz.
EL ASUNTO DE LAS SUSPENSIO-
NES DE PLACAS A LOS CHOFERES,
Fu discutido ayer en la Cmara.-El
proyecto vuelve a comit

El fondo Dalmau
y Canet
Nuestro compaero, seor J. D-
vila Ricci, Presidente de la Socie-
dad Portorriquea de Periodistas,
haba recibido hasta ayer las si-
guientes contribuciones con desti-
no Vl fondo pro viuda e hijos del
compaero periodista fenecido don
Sebastin Dalmau y Canet, y que
se destinar a la adquisicin de
una casa para doa Marta Llabrs
viuda de Dalmau y sus cuatro pe-
queos hijos Eva, Alfonso, Antonio
y Gloria Dalmau:
Su Santidad bajo sollo pontifical en la gran procesin que conmemoro
el tratado de San Joan Letrn en junio de 1929.
ms complejas, y ms adecuadas a
su patrimonio tradicional y espiri-
tual. En vista de estos precedentes,
no nos debemos maravillar si, des-
pus de dos aos y medio de dis-
cusiones, la solucin a la Cuestin
fu hallada. Esta solucin, (debe
mencionarse para la gloria del Pa-
pa), fu debida en gran parte a su
labor personal. Era inevitable que
la nota personal de la que ya he-
mos hablado la diera de buena vo-
luntad el Papa en un asunto tan
importante.
Si la discusin comenz en octu-
bre 4 de 1926, y termin en febre-
ro 11 de 1929, debe decirse que la
fase determinante de las negocia-
ciones ocurri en enero, cuando,
despus de la muerte del Consejero
de Estado Italiano, Dominico Ba-
rone, quien hasta entonces habla
representado al Gobierno Italiano,
el Comendador Pacelliahora Mar-
qus de Pacelli. y consejero de la
Ciudad del Vaticanofu llamado
directamente por Mussolini.
Desde este momento, puede de-
cirse que comenzaron las discusio-
nes directamente entre Mussolini y
el Papa a travs de Pacelli, quien
llevaba la opinin de una parte a
la otra. Aun antes de esto, sin em-
bargo, el Papa haba observado rl
progreso de las negociaciones paso
por paso. Es ms, segn las acota-
ciones de Pacelli en su diario, tuvo
129 conferencias privada* con e!
Santo Padre, a algunas de las cua-
les tasan presente el Cardenal Cas-
pa rri.
Los cardenales hablan sido con-
sultados desde los comienzos de 1927.
Cada uno haba dado su opinin
de acuerdo con los dictados de su
conciencia, y todos estaban prepa-
rados a ceptar lo que el Papa final-
mente decidiera, en su sabidura y
con todo el sentido de su responsa-
bilidad.
En el consistorio de diciembre 17.
1928, despus de la breve alocucin
que se dio al pblico, el Papa diri-
gi palabras confidenciales a los
cardenales bajo sello del secreto
Pontifical, y les manifest que las
negociaciones hablan llegado a un
punto favorable y que una feliz so-
lucin de la cuestin estaba a la
mano.
Durante el mes de enero, en las
conversaciones entre el Papa y
Mussolini. a travs de la agencia
de Pacelli, el tratado fu por com-
pleto rediscutido, punto por punto,
as que gradualmente fueron elimi-
nndose todas las dificultades. Jun-
to con el Tratado, el Concordato
que sealaba condiciones satisfac-
torias para la Iglesia en Italia para
| el ejercicio de sus actividades p-
blicas tambin fu discutido. En
todo su trabajo personal Po XI se
interes por el ms mnimo detalle.
territorio que, precisamente por ser
tan pequeo, no ofreca en e! fu-
turo, ninguna posibilidad de nue-
vas violencias. La generosidad del
Papa en materia de reducir sus re-
clamaciones territoriales llegaron a
un punto de territorio que estaba
comprendido en la Constitucin ele
la Ciudad del Vaticano, y tuvo lu-
gar el domingo 10 de febrero. Justa-
mente unas horas antes de firmar
el Tratado de Letrn.
En la Ciudad del Vaticano esta-
ban comprendidos los edificios que
conducan desde la Baslica hasta
el Palacio de la Santa Oficina. Co-
mo quiera que el Oratorio de San
Pedro estaba situado en una parte
de estos edificios, y el flujo diario
de jvenes a un sitio que sienrlo
territorio extranjero habra causa-
do muchos inconveniente.-:, c! Papa
renunci a los edificios en cuestin.
A ltima hora tena el texto del
Tratado y las clusulas de modifi-
cacin. Esta modificacin exclua
el Palacio de la Santa Oficina y los
adyacentes a la Ciudad del Vatica-
no, y trazaba las lineas del nuevo
Estado desde la lnea de la Sacris-
ta de la Baslica de San Pedro.
Cuando en el Palacio de Letrn el
Cardenal Gasparr se reuni con
Benito Mussolinni en febrero 11 por
la primera vez, siguiendo las ins-
trucciones del Papa, el cardenal
dijo:
Me complace recibirle en el Pa-
lacio de Letrn, que e.v !a casa pa-
rroquial del Santo Padre.
SI contest Mussolini ya o
sabia.
El Santo Padre tambin
que e manifieste que haba seala-
do este da para firmar el Tratado,
porque es el da sagrado de la Vir-
gen de Lourdes.
Al comenzar su reinado bendi-
ciendo al pueblo del mundo entero
desde el balconcillo externo de la
Baslica de San Pedro, el Papa XI
estableci una costumbre que no se-
guan los Papas hacia medio siglo.
En su sesin de ayer urde la C-
mara de Representntes aprob en
segunda lectura, sin discusin en
comisin total, el P. de la C. 6, del
seor Alonso, asignando la suma de
cien mil dlares anualmente de los
primeros fondos que ingresen en el
Tesoro insular por concepto de la
contribucin e impuestos sobre be-
bidas alcohlicas, con el fin de aten-
der al pago de las pensiones para
madres viudas Insolventes.
Dispone el anterior proyecto que
solamente podrn gastarse diez mil
dlares en la ejecucin de la ley.
En Tesorera se crear un fondo
especial bajo el nombre de "Pondo
de Pensiones para Madres viudas
insolventes" al cual se acreditar
frontando los chferes cuyas pla-
cas les han sido suspendidas habl
el autor de la resolucin y el reprc
sentante socialista Juan Carreras.
En la discusin participaron tam-
bin los seores Figueroa, Gauthler,
Veles Mercado. Vclzquez Flores I
Agu lar.
A sugerencia del presidente, se-
or Miguel A. Garca Mndez, el
autor de la resolucin convino en
eliminar el segundo apartado de la
parte dispositiva que ordena al Co-
misionado del Infriar "se abstenga
de suspender tales placas y licer
cas hasta que haya recado accin
judicial y el chfer o conductor se?
convicto." La presidencia ley la
parte de la ley actualmente en *i-
HlSfiV trilito ai ^^i - *. w w------- -
anualmente la mencionada suma de \ gor que da poderes al Comisionad
cien mil dlares.
LO QUE PRODUCE
EL DEPORTE:
Se curs ayer una peticin hecha
por el representante socialista se-
or Jos Santos Rodrigues, dirigi-
da al comisionado de Recreo y De-
portes, seor justo Rivera Cabre-
del Interior para suspender las
cencas a los chferes.
Por ltimo, como se hicieron va-
rias enmiendas y pareca hab:
terlos encontrados sobre ciertos pun.
tos levantados en la discusin, se
acord que el "blll" progresara pn-
ra luego pasarlo al comit que lo
haba Informado.
ra, para que ste enve a la Cama- HUEVOS PORTADO-
ra un balance de los fondos lnver- t RES DE ARMAS;
UNA VISITA AL...
tConunuacin de la pgina 7.)
Romualdo Real 100.00
Jos Coll Vidal 100.00
Antonio Ayuso Valdivieso 100.00
Segundo Cadlerno 100.00
Miguel Such 50.00
Secundino Lozana 50.00
Asoc. Productores de Azcar 50.00
Sucesores de Abarca 50.00
Feo. Ballester Ripoll i 25.00
Jos Ruiz Soler 25.00
Jos Prez Losada 25.00
Rafael Rivera Santiago 25.00
Samuel R. Quiones 25.00
Frederick C. Holmes 25.00
Antonio Rulln 25.00
B. Fernndez & Hnos. 25.00
Rafael Arcelay 2500
Jos M. Bosch 25.00
Teodoro Aguilar 20.00
Sebastin Canet 20.00
Antonio Arbona Olivci 20.00
Santos Vlscssillas 15.00
Louis A. Danastorg 1500
Pablo V. Badillo 10.00
Jaime Gonzlez 10.00
Jos Castillo 10.00
Enrique Umpierre 10.00
Francisco M. Zeno 10.00
Ramn Aboy Bei n.oo
Jos Dvila Rlccl 10.00
Dr. Jos Montenegro 10.00
Jorge Blrd Arias 10.00
Puig. Abraham & Co. 10.00
Emilio del Toro Cuebas 10.00
Maln, Seorita Borinquen 500
1 ngel S. Sifre 5.00
Joaqun A. Burset 5.00
El Diluvio 5.00
Federico P. Almiroty y esposa 5.00
J. F. 11 5.00
Tefilo Maldonado 5.00
Miguel Ballester 5.00
Eugenio Astol 5.00
' Manuel Quevedo B?z 3.00
Nathaniel Soltero 3.00
Homero Alfaro 3.00
ngel Acosta Quintero 3.00
Arturo Castro Jr. 3.00
Carmen y Ral Pietri Soler #2.50
J. T. y Gabriel Peagarirano 2.00
l Combas Guerra 2.00
Ramn Negrn Flore;, 2.00
Rafael Torres Crdova 2.00
Rafael Montarte? 2.00
Antonio S- Pedreira 2.00
A. P. P. 2.00
Moiss Echevarra 2.00
Joaqun Pujis (Sempen 2.00
L. C. 2.00
Mariano Acosta Velarde 2.00
Angelita Santaella 2.00
Fernando Pont Zayas 2.00
Luis Germn Toro 2.00
, R. Lquet Lacourt 1.00
Juan Nez 1.00
Waldemar Bithom 1.00
Camilo G. Cresas 1.00
Ignacio Morales 1.00
Mara Cadilla de Martnez TOTAL i I.0C
1,147.00
Torneo de taquigrafa
tidos asi como de las entradas ob-'
tenida* en las ltimas dos tempo-
radas de pelota en el Parque del
Escambrn; qu cantidad ha sido
cobrada por todos conceptos para
el fomento de las galleras en Puer-
to Rico desde que fu aprobada la
ley autorizando tales galleras y el
nmero de empleados que trabajan
en la comisin de Recreo y Depor-
tes con sus nombres y el sueldo que
devengan.
LAS LICENCIAS DE
LOS CHOFERES:
En comisin total fu objeto de
amplia discusin la Resolucin Con-
currente de la Cmara 1, del re-
presentante s o c 1 alista Francisco
En segunda 1 e c tura se aprob
tambin el P. de la C. 27, del se-
or Agustn de Jess, autorizando a
portar armas a los agentes, Ins-
pectores e Investigadores del De-
partamento del Trabajo en el ejer-
cicio de sus funciones y previa au-
torizacin especial expedida por ei
Comisionado del Trabajo.
Por medio del proyecto los taqu-
grafos de los fiscales quedaban au-
torizados para portar armas tam-
bin, pero se elimin esta enmien-
da. Incluyndose en su lugar otra
para conceder esa autorizacin a
los legisladores.
* *
Para cubrir los gastos extraor-
presemaiiie a u v i aiun r'^"" __ .
Daz Marchand, que solcita delCo- diarlos del Negociado de Traduc-
misionado d e 1 Interior la devolu-
cin de las placas y licencias sus-
pendidas, ya temporal o permanen-
temente, a chferes y conductores
de vehculos de motor que hablen-
do cometido infracciones a la ley
han sido absueltos por los tribuna-
les competentes, o sus casos se en-
cuentran pendientes de accin fi-
nal.
Sobre la situacin que estn con-
dones durante la presente sesin
legislativa, se aprob ayer en se-
gunda lectura el P. de la C. 17, del
.seor Alonso, y el P. de la C. 76.
del mismo representante, asignan-
do los fondos necesarios para los
gastos en que Incurra la Cmara
de Representantes en esta sesin.
Hoy a las tres de la tarde volve-
r a reunirse la Cmara de Repre-
sentantes.
lares cada vno. Ambos artistas sien-
ten profunda admiracin por Grt-
fth, que a la sazn visitaba Holly-
wood tras largos aos de ausencia.
"S, le he visto. Y por cierto que
no ha cambiado nada", responde
Waithall.
"Me gustarla que me dirigiera en .
. i .. j~i___d.^,____. El Foumier Business College de
otra pelcula declara Barrymore. I ,,_. ,_,. .._,,,_
.-. \T ___.i___ i- .i naguas, celebro el da 15 de febre-
Ese homore continua endo el 1 r-
^Proyectos presentados en
el Senado
liara en estas manifestaciones prin-
cipios de literatura, pero puede en-
contrar, si quiere, perfiles bastante
claros de orientacin, que es lo que
ms se necesita en casos anlogos.
Santurce, P. R..
febrero 19 de 1937.
Voior
Ninguna emul-
sin, o tnico
de hgado de
bacalao tiene
las mismas pro-
piedades de la
EMULSIN
deSCOTTS
tMusE sustitvto*.
mismo genio cinematogrfico que
era antes." >. '
Hace pocos das, en el escenario
donde filmaban "San Francisco".
deca lo mismo W. S. Van Dyke,
cxdlsclpulo de Griffith y en la ac-
tualidad uno de los ms notables
directores de pelculas. Despus que
IGriffth le visitara en el escenario.
! \ an Dylce dijo que el veterano rea-
lizador sabia muellsimo ms de lo
que l pueda llegar a aprender en
toda su vida.
"Listos, muchachos", ordena
Browning. "Vamo6 a tomar la esce-
na otra vez. Wally, as llaman to-
cos cariosamente a Waithall, pro-
ci'-a que tu sombra no se acerque
demasiado al rostro de Mlss Ottla-
no"
"Muy bien... tendre cuidado",
contesta el actor.
V la escena se repite otra vez.
La nueva pelcula es un macabro
argumento en que Barrymore. va-
lindose del descubrimiento del cien-
tfico, hace encogerse a los seres
humanos, conservndoles, sin em-
bargo, la vida. Henry Ford y Richard
Schayer hicieron la adaptacin a la
pantalla, basada en la novela de A.
Merritt, "Burn. Witch, Burn". El
dirlogc se debe a la brillante plu-
ma de John Lee Mahin. Maureen
O Bull van y Frank Lawton tienen
ro un torneo de taquigrafa Gregg.
que result muy reido, dados los
conocimientos de todos los conten-
dientes.
Se otorgaron tres premios a los
ncedores. Primer premio: Ro-
sita Mangual. de Gurabo; segundo
premio: Roberto Romero, de Oomc-
r.o; tercer premio: Carmen Lizardi.
re Caguas.
Esperamos llevar a efecto otros
eidos torneos.
Ral POMALES LPEZ.
----------------.+----------------
Ayer en el Senado
Fue muy breve a sesin de ayer
del Senado. Presidi el seor Bol-
var Pagan. Paran ledas varias
peticiones y comunicaciones y en
primera lectura fueron considera-
dos por la de sus ttulos varios pro-
vectos de ley y resoluciones con-
juntas. No habiendo ms asunte*
que tratar, ce levant la sesin
hasta hoy a las tres e la tarde.
a su cargo la nota amorosa.
Browning, realizador de "Drcula"
y de varias excelentes pelculas de
Ion Chaney. es maestro consumado
en dirigir obras de misterio por lo
cual le llaman en Hollywood "el
Edgar Alian Poe de la pantalla".
En el Senado han sido presenta-
dos los siguientes proyectos de ley
y resoluciones:
P. del S. 106 por el seor Pache-
co."Para aadir un nuevo articu-
lo a la Ley nmero 42 titulada "Ley
para reglamentar la prctica de la
contabilidad pblica; creando una
Junta Examinadora de Contadores;
disponiendo la concesin de certi-
ficados de Contador Pblico Auto-
rizado (Oertified Public Account-
ant); y para otros fines", aprobada
en 13 de mayo de 1927, y para otros
fines".
P. del S. 107 por los seores Mar-
tnez Nadal e Irlarte."Para regla-
mentar los honorarios de los exper-
tos qumicos de Puerto Rico, y pa-
ra otros fines."
P. del S. 108 por los seores Mar-
tnez Nadal e Irlarte. "Para en-
mendar la seccin primera de la
Ley nmero 55, aprobada en 1 de
mayo de 1936, titulada: "Para en-
mendar la seccin 10 de la Ley n-
mero 31 titulada: "Ley para regu-
lar el ejercicio de las profesiones
de Ingeniero, arquitecto y agrimen-
sor; para crear una Junta Exami-
nadora, establecer poderes y pres-
cribir sus deberes; para proveer el
que se expidan licencias a aquellas
personas autorizadas al ejercicio de
dichas profesiones estableciendo la
penalidad por la violacin de esta
Ley; aboliendo aquellas leyes, r-
denes generales o parte de las mis-
mas en contradiccin u opuestas a
la presente, y para otros fines",
aprobada en abril 26 de 1927, y pa-
ra otros fines."
P. del S. 109 por los seores Mar-
tnez Nadal e Irlarte. "Para en-
mendar los artculos 3, 4, 8 y 9 de
la Ley nmero 23 aprobada en 16
de julio de 1936, titulada, "Para au-
torizar al Tesorero de Puerto Rico
a aplazar el pago de contribucio-
nes sobre la propiedad Inmueble
vencidas y pendientes de pago in-
clusive las aplazadas por la Ley 10
de 19 de agosto de 1933 segn que-
d enmendada por la Ley 30 de 11
de mayo de 1934 o que hubieren si-
do ejecutadas y estuvieren dentro
del trmino legal de redencin co-
rrespondientes a los aos 1934-35 y
aos anteriore.- para determinar la
forma y condiciones de dicho apla-
zamiento; para constituir un gra-
vamen preferente por las contribu-
ciones que por la presente se apla-
zaren cuyo gravamen ampla el pe-
riodo de duracin de la prelacin
del gravamen establecido por los
artculos 315 del Cdigo Poltico.
1823 y 1824 del Cdigo Civil. 168 de
la Ley Hipotecaria y seccin Ira.
de la Ley 14 aprobada el 24 de
agosto de 1933: para declarar con
vigencia los embargos que se prac-
tiquen para cobro de estas contri-
buciones, hasta que fueren al
chas; autorizando al Tesorero a to-
mar dinero a pr.tamo y dispo-
niendo la manera de pagar los In-
tereses y amortizar a deuda con-
trada, asignando fondos para '.n
aplicacin de nata Ley y para otros
fines"; para prorrogar el trmino
durante el cual los contribuyentes
morosos debern pagar las contri-
buciones sobre la propiedad inmue-
ble adeudadas de modo que puedan
dichos contribuyentes acoger?
los beneficios de dicha Ley nmero
23, y para otros fines."
P. del S. 110 por los seores Mar-
tnez Nadal e Iriarte. "Para en-
mendar las secciones 2, 3, 4, 8, 12,
13 y 20 de la Ley nmero 23 apro-
bada el 16 de Julio de 1935, para
establecer el retiro de los funciona-
rios y empleados permanentes dei
Contina en la pgina 14 col. 3
Indigestin,
Biliosidad,
Mal Aliento
Siempre que las
comida caen
mal, producen
Indigestin, bi-
liosidad y mal
aliento. Eso vie-
ne de fermen-
taciones que en-
torpecen todo el
aparato digestivo y si no se corrigen
pueden dar tugara dispepsia crnica
y an a males ms graves. Para
estas Indisposiciones eche usted
mano de las Pildoras de Brandreth.
Las Pildoras de Brandreth (pura-
mente vegetales) son un remedio
de probada eficacia para todas las
edadea para normalizar el rgimen
diario del cuerpo tan necesario para
la buena salud. Limpian aficaz-
mente loa intestinos, regulan las se-
creciones biliares excesivas y ayu-
dan al funcionamiento normal deJ
estmago e hgado, purificando asi
la sangre y protegiendo la ealud.
?*i< BRANDRETH
l':dmt rn cutlqairr farmacia o droguera
La laitimaa vnnmn an cajilaa ovaladaa dw
lata dorada con la firma dal Dr. Brandralh.
MUESTRA GRATIS: Po,as
Pildoras de Brandreth a prueba. -
Corte esto anuncio completo, (no el
cupn solo) y mndelo con su nombre
y direccin al Sr. James Shine, Re-
presentante, Apartado 730, San Juan.
n +
i
Nombre
direccin


t
\
4
y
i

EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
SER 1H AUGURADO
EL 6 DE MARZO
'El campeonato de halon-
cesto para menores
La inauguracin de los torneos
da menores que auspicia el Club de
Futuras Estrellas, se efectuar el I
sbado 6 de marzo, a las tres de '
la tarde. En el programa de Inau- I
l acin se efectuarn tres par-
idos, en que Intervendrn desta-
cados quintetos que se disputan el
honor de vencer en los primeros l
torneos de baloncesto en su clase
rfectuados en la isla.
El programa es el siguiente:
Variedades vs. Bayamn Eagles.
Pedrtto.s Bables vs. Vega Baja |
lunior.
University D. vs. Rexall.
Los partidos sern arbitrados por
los conocidos jugadores Eligi
Armstrong, Ramn Cestero. Onofre
Carballeira, Rodrigo Otero Suro y
este secretario.
Antes de dar comienzo los parti-
dos se izar la bandera del Club
en el terreno de la cancha lo cual
aw hecho por el capitn del equi-
no de la Academia Militar de San
Agustn y sus compaeros ya que
este equipo es el "home team" en
ios torneos de 1937.
La inauguracin se efectuar en I
la cancha de la Academia Militar
de San Agustin. la cual viene sien-
do objeto de varias reparaciones y
arreglos y que ha sido declarada
>ede de los torneos insulares de me- |
ores de 1937.
Numerosas personalidades del de- I
porte asistirn a este acto. Sixto I
Escobar ha sido Invitado a lanzar
la primera bola en el partido Va-
nedades-Bayamn Eagles y ha
ofrecido estar presente si se en- i
r uentra en la isla para entonces.
Roberto MARTNEZ FLORES
Secretario
"EL MUNDO" Y "PUERTO RICO ILUSTRA-
DO" AGASAJAN A FLE1SCHER Y IGOE
Un triunfo del "Muiz'l
COMPETEKIADEPIS
TA Y CAMPO
partido de balon-
isto. Muiz' de Aibonito derrot
Patro! 19', de Cayey. Puntuacin
lfi a 5. Jorge ORTIZ.
Manager del "Muiz".
La Urde del sbado ltimo fu
de solaz y esparcimiento para los
hombres de EL MUNDO y "Puerto
Rico Ilustrado" en ocasin de un
agasajo ofrecido a nuestros distin-
Hipdromo "Quintana"
CARRERAS PARA EL DOMINGO 28 DE FEBRERO DE 1937
guidos compaeros Hype Igoe re-
prter estrella de los diarios Hearst
y Nat Fleischer, director propie-
tario de "The Ring".
El acto se efectu en la hermosa
quinta de G u a y nabo de nuestro
querido compaero don ngel Ra-
mos, transcurriendo toda la tarde
del sbado en un gratsimo am-
biente de compaerismo y de ca-
maradera. Fueron unas horas de
conversacin amena y cordial que
compartieron con los hombres de
nuestra Casa los amables periodis-
tas norteamericanos que nos visi-
tan. No hubo discursos. Un cambio
de Impresiones y un gape exquisl- jr., Gilberto Mercado, Tony Villa-
to. ; mil. Juan Coll Vidal. Ismael Ro-
Esta foto fu tomada en los am- I drguez, Manuel Vargas Badillo.
plios jardines de la quinta poco an- j Sentados, segunda fila, en el mis-
tes de sentarse a la mesa 106 co- mo orden: Jos Coll Vidal, direc-
mensales. tor de EL MUNDO; J. Dvila Ric-
Al frente, en primera fila, de lz- j el, subdirector de "Puerto Rico Ilus-
quierda a derecha: Jorge Felices trado"; Hype Igoe, el famoso cro-
PRIMERA CARRERA
1,000 METROS
1. KANITROL
2. STELLA ELTE
1 TROUBLE
4. BABY CHARD
nnnnu
HCABIL
COM.'.SARIO
R RACE STREFT
9. LOLA
ICERO
11. NA
t-ANTTA
104
9
9.'.
103
M
103
103
103
M
100
100
103
D. Cordero
J. L. Rosario
M. Rosa
J. Ortlz
E. Carrillo
A. Fort
I. Rosarlo
T. D. Andino
1. B. Encarnacin
A. Sterling
8. Rivera
J. Esquilin
hEGUNDA CARRERA
1. BLACK FOX
3. JUDEX
< TALLERES
t TRUILLARS
> BARRIO OBRERO
' CrlXICIENTA
LDA F.
I. VENEZUELA
105
95
107
5
M
107
103
M
1 MILLA Y 70 YARDAS
J. R. Vzquez
J. L. Rosario
J. Esquilin
II Rosa
E. Carrillo
V Fort
J. B. Encarnacin
J. NarvAez
TERCERA CARRERA
1 MILLA Y 70 YARDAS
CABALLOS RETIRA-
DOS AYER
1 T05.TN
APA
3 GROVICH
4 CUQUIN
"> CAKPBCGAN \
I. BOCA R.
I PALATINE
I. REAL TESORO
9. CORDOVICH
in BROADWAY BILL
102
103
105
102
10
O
98
103
103
103
J. B. Encarnacin
A. Fort
A. Sterling
J. L. Rosario
.1. Narvez
.1 A. Cordero
E. Carrillo
M. Rosa
L. Brown
J. D. Andino
r
De las carreras de hoy en
Quintana
Los ejemplares siguientes, los
cuales figuraban en el programa que
preaenta para hoy el Hipdromo
Quintana, fueron retirados ayer
dentro de la hora reglamentaria:
Centinela; Ada Cruz; Tropical;
Marisa: Real Tesoro; Tofiln; Flo-
rido; Broadway Bill; Stella Elte? |
Palatlne; Ment King; Venezuela;
Cordovich y Vieques.
Se anunciaron los cambios de
jockeys siguientes; Lucero y Loqui-
to sern pilotados por J. A. Cor-
dero; Maco por J. L. Rosarlo;
Higuamota por D. Rosario; Mam-
my Mia por J. R. Vzquez; Ca-
nillera por A. Sterling; Yuyin poi
J. D. Andino; Criolla por A. Ster-
ling; Gallant Lady por D. Gonz-
lez; Vilma R. por J. D. Andino;
La Bailadora por M. Rosa; Gro-
vich por A. Sterling con 99 libras;
Quique J. por J. Vega.
------------------^a>
Intentan dejar a Montaez
otra vez "en la calle"
Dndole a Canzoneri otra oportunidad Juegos interescolares en
de reconquistar el titulo
l
CUARTA CARRERA
1.100 METROS
>oreria" derrota al
"Bestfif
1. WRACKESS
: KAI PIIINE
J. LAGARTO
4 POOKIE
I SPICY BIT
fi EL GALLEGO
OBISPO
I LA CMACA
1 BLUE LIZARD
10. BLUE DUKE
11. MONTE REY
12. DONA EDITH
13. CECILIN
14. DE ORIENTE
102
100
99
95
99
110
M
M
100
103
103
M
103
95
A. Fort
E. Q. Santiago
A Sterling
J. L. Rosario
E. Carrillo
D. Cordero
.1. G. Aguayo
J, Narvez
.1. Vega
T,. Brown
al A. Pesante
M. Rosa
J. Esquilin
J. R. Vzquez
QUINTA CARRERA
1,300 METROS
En el Juego celebrado el sbado
12 en la liga detrs del Escambrn
entre las novenas Bestfit y Tesore-
ra, result vencedora esta ltima
i con score de 21 carreras a 5.
A. ARRIAGA
EL INVISIBLE
Inform el domingo los tres gana-
dores por telegrama ltima hora.
Stella que fue un tajo. Margot y Ta-
lleres. Suscrbase a la meior infor-
macin. 7 informaciones $2.00. tres
$1.00 con telegrama y cinco sin te-
legrama $1. Dirjase a Rafael Pas-
trana Jr. Box 1445. San Juan, Te-
lfono 126 Azul. Hato Rey. Todas
las Informaciones llevan el peridico
El Invisible" el metor Orientador
Hpico, los sobres: Liado; La Cer-
vina. Caguas; Taranto. Guayama: y
Kiosko frente Departamento del In-
terior. Suscrbase hov mismo; la
suerte llama a sus puertas.
1. GALLANT LADY
2. CONDADO
\RQUESrTA
4 FAO 19
. PRINCE LEILA
6. PRINCE OT3RTEN
"RASOL
8 PREFERIDO
106'i
1M
103
MU
111
103',
105
M
D. Gonzlez
J. Roaarlo
J. Narvaea
M. Rosa
J. A. Cordero
J. Ortlz
A. Fort
J. B. Encarnacin
SEXTA CARRERA
1,100 METROS
Por JULIO GARZN M.-
NUEVA YORKBueno, sepamos
por fin si Pedro Montaez pelea o
no por el campeonato mundial; me-
jor dicho, si hay el propsito de dar-
le el reconocimiento oficial de
"challenger" en caso de que triun-
fe sobre Enco Venturi en el Ma-
dison Square Garden la noche del
26 del actual, o si se va a seguir
buscando toda clase de pretextos
y subterfugios para dejarlo simple
y redondamente "en la calle y sin
llavin". Porque, segn se ha anun-
ciado en diarios locales, se est tra-
tando de concertar un nuevo machi
entre el actual campen, Lou Am-
bers, y el ex campen Tony Canzo-
neri a guisa de que el aguerrido,
pero ya en plena decadencia, vete-
rano italo-afnericano "tiene dere-
chos morales a una inmediata re-
vancha."
Esto, claro est, equivaldra a lo
siguiente: Ambers se apresurarla a
aceptar el encuentro con Canzone-
ri por las poderossimas razones de
que Indudablemente serla un "buen
negocio" y l, joven y en pleno apo-
geo de sus facultades, ganara sin
mucho trabajo. Canzoneri a su vez,
a cambio de lograr la pelea por so-
bre la justicia de las aspiraciones
de otros candidatos, tales como
Montaez, Venturi y Cool, no vaci-
larla a garantizarle a Ambers el
desquite en caso de resultar l (To-
ny) vencedor. Y comoquiera que los
reglamentos de boxeo conceden al
campen un plazo de seis meses pa-
ra la defensa de su titulo despus
de conquistarlo o defenderlo, el tal
"desquite" podra tardar medio ao
en celebrarse, pasando entonces el
rivilegio del descansito de marras
(otros seis meses, o en total un
ao a partir de la proyectada pr-
xima revancha!) al ganador de en-
tonces, o sea Canzoneri u otra vez
Ambers.
Mientras tanto "el Torito de Ca-
yey" quien no ha presumido nun-
ca de tener la paciencia de Job ni
la virtud de Matusaln de vivir una
eternidad, podra desmoralizarse, su-
frir otra lesin que le ausentara
nuevamente del "ring" por largo
tiempo, aburrirse y renunciar a sus
muy Justas y honradas aspiracio-
nes a un "match" titular, momifi-
carse, disecarse, embalsamarse o
cualquiera otra barbaridad pareci-
da. Y Pugilandia se vera libre de
este gravsimo riesgo de que otro
campeonato mundial fuera a caer
en poder de otro "extranjero". Lo
que, a mi modo de ver, es precisa-
mente lo que se est tratando de
conseguir con todos estos ardides,
artimaas, rodeos, prembulos y de-
ms.
We, Mr. Burnston!...
Constituyndome en Comit de
Uno pro defensa de la causa de
la Democracia y de Pedro Monta-
ez (exponindome consecuente-
mente a que alguien me mandare
a frer tusas, o a no meterme en
negocios ajenos, que es lo mismo)
me present ayer en las oficinas
del apoderado de Pedro Montaez,
Mr. Lew Burnston, lo puse en ante-
cedentes y le pregunt acto segui-
do candidamente;
Y usted qu se propone hacer
sobre este particular, mi dilecto
amigo?
Me mantuve conveniente y pru-
dentemente cerca de la puerta, en
Aguadillo
por SCAR VALLE,
Corresponsal
Desde que se viene anunciando
la fiesta atltica interescolar para
el da 27. en esta ciudad de Agua-
dilla, el entusiasmo es cada vez ma-
yor para asistir a tan Interesante
espectculo.
Los tickets de entradas se venden
fcilmente y en los corrillos pbli-
cos se comentan los resultados de
la contienda.
Aguadilla se dispone a conquistar
sus triunfos con el siguiente "staff"
de magnficos atletas:
Horacio Coln, Luis Corchado,
Jos Duprey, Rafael Di Cristina,
Jos Ensefiat, Rafael Estevas, Jo-
s Garca, Ral Gonzlez, William
Martnez, Geogino Pellot, I.smael
Pellot, Pablo Quiones, Walter Ra-
mrez, Rafael Ramos, Anglico So-
to, Jorge Valentn.
nista deportivo; Jos Prez Losada,
director de "Puerto Rico Ilustra-
do"; Nat Fleischer, director de 'The
Ring'; Pablo Vargas Badillo, subdi-
rector de EL MUNDO; Manuel Va-
lencia, subadminis trador de EL
MUNDO: Harold Clayton y Luis
Rechani Agrait. En tercera fila, de
pie v en el mismo orden: Pedro
Cordero, Nathaniel Soltero, Joaqun
Gallart Mendia, E. Combas Gue-
rra, Tefilo Maldonado, C. Garca
de la Noceda, Emilio E. Huyke, Jo-
s R. Nadal, R. Torres Crdova,
Rafael Montaez y Francisco Ver-
diales.
En la Escuela Superior
\e Ponce
por HCTOR NGEL RODRGUEZ
Con un entusiasmo desbordante
se celebr en el Campo Atltico
Terry al segundo 'Field Day' aus-
piciado por la Escuela Superior de
Ponce.
Para presenciar estas competen-
cias se reuni un selecto grupo de .
deportistas y todos los estudiantes
de nuestra Alma Mater.
El resultado de la competer ca
fu como sigue:
100 metros lisos: 1. H Hernn-
dez. 2. H. Sinz. 3. Enrique Gon-
zlez.
200 metros lisos: 1. H Archeval.
2. C. Newman. 3. A. F. Garca.
400 metros lisos: 1. E. Gonzlez.
2. I. Santiago. 3. C. Newman.
800 metros lisos: 1. J. M. Rosa-
do, 2. H. Rosso. 3. C. Ramos.
1.500 metros lisos: 1. J. Caba-
llero. 2. F. Fiol.
Relevo 4 x 100: 1. Seniors: A.
Garca, W. Villa, P. Ramos, H. Her-
nndez. 2. Juniors: H. Sinz, M-
nn. C. Sinz. J. Caballero. 3.
Freshmen: E. Gonzlez, M. Arche-
val. T. Ortiz, C. Newman.
Obstculos altos: 1. H. Sinz. 2.
Sos\ .
Salto con impulso: 1. P. Ramos.
2 y 3 Ivn Santiago y h. Sinz.
I Empate para el segundo y tercer
puestos.
Salto con garrocha: 1. W. Villa.
1. J. M. Rosado. 3. M. Coln.
(Empate para el segundo y tercer
puestos;.
Salto de longitud coi: impulso.-
1. H. Velzquez. 2. H. Hernndez
3. P. Navarro.
Triple salto: 1. P. Ramos. 2.
O. Coln. 3. W. Villa.
Lanzamiento del disco. 1. M.
Archeval. 2. I. Santiago. 3. Ro-
berto Torre?.
Lanzamiento de la pesa: 1. J.
Georgi. 2. R. Torres. 3. C. New-
man.
Lanzamiento de la Jabalina: 1.
M. Archeval. 2. C. Sinz. 3. Ivn
Santiago.
Relevo 4 x 400: 1. Freshmen:
Gonzlez, Panuco, Newman, Arche-
val. 2. Juniors: H. Sinz, Walder-
man, R. Melndez, Caballero. 3.
Seniors: O. Coln, J. Romu, C.
Ramos, H. Rosso.
Salieron vencedores los Seniros,
por lo cual los felicitamos, igual-
mente a todos los auspiciadores de
este ltimo "Interclass".
Hctor ngel RODRGUEZ.
espera de la respuesta, por si aca-
so...-
Ah, s? Encantado de que us-
ted tambin lea los peridicos. Y
ojal estuvieran enterados tambin
| todos los portorriqueos de Nueva
' York y de la isla. Con que se nos
i va a dejar otra vez aguantando la
gorra? Pues esto .se acab! El
! mircoles voy a la Junta de la Co-
i misin Atltica del Estado a pre-
guntarle al general Phelan, Presi-
dente de aquel augusto cuerpo, a
que me ilustre sobre si se recono-
cer o no al ganador de la pelea
Montaez-Venturi como el retador
oficial de Lou Ambers, y a exigir
que se le reconozca si es que los
honorables comisionados no se pro-
ponan hacerlomascull Burnston.
Dicho lo cual por mi entrevistado
(Contina en la pgina 10. col. 6)
DE LA REVISTA "Turf and
Sport Digest" que se publica en
Baltimore, Maryland, reproducimos
la siguiente informacin acerca del
excampen criollo de Puerto Rico,
Galgo Jr., que muri recientemen-
te: "Viene la noticia de Puerto Ri-
co de que Galgo Jr. muri de un
ataque al corazn en 31 de diciem-
bre, 1936 en el hipdromo Las Mon.
jas y fu enterrado en aquellos te-
rrenos. Esto trae a su fin una ca-
rrera muy notable. Galgo Jr. naci
en Puerto Rico y era hijo de Galgo
(que corri en Estados Unidos de
Amrica bajo el nombre de Check)
' y Marquesa B. 'que corri en E.
\ U. A. bajo el nombre de War Re-
l'.ief). Galgo Jr. empez su carrera
en 1903 y hasta la fecha de su
muerte haba corrido 15 veces,
ganando 137 de estas contiendas,
y fu segundo 188 veces, habiendo
sido descalificado una vez porque
su jockey perdi una plancha de
plomo durante la carrera. Se cree
que ningn otro purasangre en el
mundo ha ganado tantas carreras
como gan Galgo Jr. Todas las ca-
rreras de Galgo Jr. fueron corri-
das en Puerto Rico y durante sus
ocho aos de carreras l gan
$31,738.90". Hemos copiado y tra-
ducido literalmente la nota, y ve-
rn nuestros lectores que en ella
hay varios errores.
* *
A. T. CORDERO, conocido Jockey
portorriqueo, embarc hacia Ve-
nezuela ayer donde prestar sus
servicios montando los ejemplares
pertenecientes al establo de don
Celestino Martnez, de Caracas. A.
T. Cordero es hijo de ngel Cor-
dero, uno de los mejores Jockeys
que ha producido Puerto Rico,
quien conquist resonantes victo-
rias cuando tom parte en una de
las ms grandes temporadas de Ve-
nezuela hace varios aos.
* *
MAMA, potranca zaina, hija de
Buey American y Base, producto
del potrero de don Teodoro Viera,
en Hato Rey, efectu su primer as-
cape de 600 metros el domingo l-
timo en Quintana, anotando .45
fcilmente, sobre pista ligera.
* *
HCTOR A, potro cebruno, bien
desarrollado, hijo de Prince Pat y
Leila (hija), efectu su primer es-
cape de media milla en su nuevo
j entrenamiento el lunes ltimo en
! Las Monjas, anotando .53 4|5, ter-
| minando fuerte, sobre pista llge-
| ra. La acompa en el ejercicio el
potro Lrttle Duck, hijo de Little
Nap y Pastora Imperio, que ano-
t .54 2 5 para la misma distan-
cia. Hicieron los siguientes tiem-
pos fraccinales: 13 3 5, 26 3 5. 39
4 5. Hctor A. domin en loa lti-
mos cien metros por dos cuerpos.
* *
CLARIVEL. que gan espectacu-
larmente en su ltima carrera, ha
seguido en buenas condiciones y
debidamente preparada para su
prxima carrera. El domingo ltimo
traque una milla sobra las bridas,
anotando 2.01.
*
SOLID STUFF, nuevo ejemplar
propiedad de don Juan Pedros*, ha
recibido esmerada preparacin pa-
ra su debut. El domingo ltimo cu-
Oontlna en la pgina 10. col. 3>
CONSENSO HPICO DE LA PRENSA
1. VAGRANT PRINCE
2. MARCO ANTONIO
3. MAMMY SINGER
4. TATO
5. HIGUAMOTA
6. CAYEYANA
7. BLUE VALLEY
8. LON CHANEY
9. LUCIA
103
103
n
103
103
103
102
3ETIMA CARRERA
T. Williams
A. Fort
J. R. Vzquez
E. Camilo
E. Ortlz
J. Rotarlo
L. Brown
J. A. Cordero
D. Rosario
1-116 MILLA
1. DANS
2. PAQUITA
3. MARISA
4. ARRABAL
5. MERCEDITA
6. OALLE9TTA
98
103
99
103
36
100
J. B. Encarnacin
J. Esquilin
S. Rivera
A. Fort
M. Rosa
J. Vaga
Carreras que se celebrarn hoy mircoles 24 de febrero en el hipdromo "Quintana"
PERIDICOS PRIMERA CARRERA SEGUNDA CARRERA TERCERA CARRERA CUARTA CARRERA QUINTA CARRERA SEXTA CARRERA STIMA CARRERA
Primer Candidato Segundo Candidato Primer Candidato Segundo Candidato Primer Candidato Segundo Candidato Primer Candidato Segundo Candidato Primer Candidato Segundo Candidato Primer Candidato Segundo Candidato Primer Candidato Segundo Candidato
EL MUNDO Contacto S. Story Doa Adela Colegial Canaria Hllda F. Yuyin Dora M. Vilma R. G. Lady Manila Caaenave Bailadora Wallie
LA DEMOCRACIA Contacto S. Story Doa Adela Higuamota Hllda F. Canaria Yuyn Dora M. Vilma R. G. Lady Casenave Manila Bailadora Wallie
LA CORRESPONDENCIA Contacto S. Story Colegial Higuamota Canaria Hllda F. Dora M. Toin VUma R. Q. Lady Casenave Manila Wallie Bailadora
EL DEFORTE HPICO *. Story Contacto Doa Adela Higuamota Canaria Marquesita Dora M. Yuyin Vilma R. O. Lady Casenave Manila Wallle Bailadora
LA SEMANA Contacto S. Story Higuamota Bramn Canaria Hllda F. Dora M. Yuyn VUma R. Talleres Casenave Trouble Bailadora Wallie
EL PAS S. Story Contacto Doa Adela Higuamota Canaria Hilda F. Dora M. Yuyin Vilma R. G. Lady Casenave Trouble Wallle Bailadora
RESUMEN DEL CONSENSO:
PRIMEROS: Contacto: Doa Adela; Canaria; Dora M.; VUma R,; Casenave; Wallie y La BaUadora.
SEGUNTOS: Second Story; Higuamota; Hilda F.; Yuyn; Gallant Lady; Marula; La Bailadora y WaUie.


10
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES. FEBR550 24. 1937.
RESULTADO DEL CONCURSO DE
TIRO AL BLANCO PECO AMD
Lee Echols derrot por un punto a M.
A. Rodrguez
i De nuestro redactor especial do de la competencia de Uro de re-
Jos Norat Rodrguez, volver y pltoIa, celebrada en Coa-
Oamcs a continuacin el resulta- mo el da 14 de febrero en curso:
Barceloneta aclama a Escobar y a Dempsey
1.Lee EchoLs
2.M. A. Rodrigue
3.-A. W. Quick
4.Paul B. Smith
5.Juan R. Iglesias
6 L. A. Pedreira
7.M. A. Barasorda
I.Juan A. Zalduondo
B.Fernando Chardn
10.Jorge L. Coln
11.M. A. Balaaquide
12.Jorge V. Dvila
13.J. E. Rodrguez
14 D. Pedro G. del Valle
15.R. V Mayo
16.Jos P. Ra
17.Ledo. E. Huertas Zayaa
18D. P. Gibbons
19.Charles Vzquez Veles
3e.Restituto Vzquez
21.Isidoro Vergne
22.J. Adger Smith
23.Zoilo M. Coln Jr.
24Jess M. Delgado
23.Vctor Emmaruell!
26.Gabriel Ortiz Toro
27. M. A. del Valle
28.Sacrovir Rivera
29.Paquito Giribaldl
30.Francisco Nevare?
31.Jos Norat Rodrguez
32.Ledo. Fernando Zapater
33Juan Rodrguez
34.Jos A. Rodrguez
35.Roger S. Sherman
E curso que se tir fu el "P-
lice Standard American Target".
Actu de Range Official en tan
interesante torneo de tiro, el capi-
tn Blanco. Jefe de la Polica del
Distrito de Ponce. a quien, los di-
rectores del "Coamo Shooting Club",
agradecen mucho su excelente coo-
peracin, y u siempre desinteresa-
da actitud para preciar su ayuda
al "Coamo Shooting Club".
En este concurso, como en todos
los que se han celebrado hasta aho-
ra en Puerto Rico, no hubo protes-
ta alguna de parte de los tiradores,
conducindose stos con la mayor
San Juan
San Juan
San Juan
San Juan
Coamo
Rio Piedras
Rio Piedras
San Juan
Rio Piedras
Coamo
Ponce
San Juan
San Juan
San Juan
Rio Piedras
San Juan
Ponce
San Juan
Coamo
San Juan
Ponce
San Juan
Coamo
San Juan
Jayuya
Jayuya
Toa Baja
Coamo
Jayuya
San Juan
Ponce
Ponce
Coamo
Coamo
San Juan
Puntos
284
283
272
272
265
261
260
259
258
255
254
253
252
251
248
248
245
244
244
244
243
236
236
234
233
233
231
229
228
225
223
221
221
198
192
gentileza y correccin. Con respec-
to esto ltimo nos dijo el presi-
dente del "Coamo Shooting Club",
seor Juan R. Iglesias: "La ausen-
cia de disputas e incidentes en to-
dos los concursos de tiro que yo re-
cuerdo, celebrados en el pas, de-
muestra el alto grado de educacin
y cultura de los tiradores de Puerto
Rico. Es ste un deporte fino, deli-
cado, carente de vulgaridades y am-
biciones egostas. Aqui todo es ca-
ballerosidad e hidalgua. Por ezo ca-
da da me siento ms atrado ha-
cia l."
Demitasse Deportivo
Por MAC LPEZ
Ci;i apagado ya el eco de aque-
llo.: memorables encuentros que en
los cuadrilteros sostuvieran otrora
Quintn Romero Rojas, Luis ngel
Pirpo, Victorio Camplo y Paulino
tizcudun, todo indicaba que la raza
nlspana carecera por buen tiempo
de material representativo en la
categora mxima cuando dos sur-
americanos, chileno uno, argentino
*1 otro, llegaron a Nueva York en
pes de broncas en el ring".
Arturo Godoy y Jorge Brescia
son los referidos pugilistas. El se-
cundo tuvo ya su choque con Joe
Louis. que parece ser es todo lo ms
que anhelan a estas horas todos los
militantes en la categora de los
"heavics". Choque del cual sali tan
mal librado por cierto el argentino,
ya que fu puesto nocaut por el mo-
reno en los asaltos iniciales de una
contienda pactada a diez estrofas.
De Gcdoy se dice ya que gracia*
a sus empates con Leroy Haynes y
Al Ettore y su victoria por nocaut
.sobre Jack Ropcr, un encuentro
con el Bombardeador es cuestin
de meses nada mis.
Visto desde el punto deportivo
en lo que a lo hispano concierne,
se ser el error ms grande que
habra de cometer Godoy, pelear
por ahora con Louis. El chileno,
por su estilo de fajarse desde el so-
nido del primer campanillazo, por
la poca o casi ninguna defensa que
usa, sena victima harto fcil para
e! negro, en cuestin de asalto ms
o menos. Porque, pese a su pobre
demostracin frente a Bob Pastor,
lo cierto es q. Joe Louis las manda
duro, y el estilo de Godoy est co-
mo a pedir de boca para que a cos-
ta de ste, el de Harlem inicie otra
sarta de victorias por la va rpi-
da.
Y Lou Bnx, que como manager
de Sixto Escobar ha dado muestras
de ser un apoderado de malicia ili-
mitada, bien sabe que Arture- Go-
doy no tune necesariamente que
pelear por ahora con el chicago-
ense para hacerse de dinero y fama.
Dinero y fama para su pupilo, y
prestigio para los hispanos que se
regocijan cuando un nombre de ios
nuestros es admirado como lo son
hoy Montaez, Escobar, Chocola-
otros.......
*
"Bienvenido a casa, Pedio", en
letras de baratillo, rezaban los car-
telones que en ingls, naturalmen-
te, hizo circular el Star Casino en
Ajedrez en Yauco
Queremos hacer saber a todas las
"High Schools" de la isla que ha
sido organizado un club de ajedrez
rn la de Yauco y lanzamos un re-
to a todas las que lo tengan Tene-
mos como apoderado al principal
de la esc. r Jacinto Su-
grnez, que es al mismo tiempo un
gran jugador del juego ciencia. Pa-
ra toda correspondencia dirjase
a U "Yauco High School".
" ^ ngel F. CESARI,
Presidente.
la reaparicin del cayeyano en el
referido coliseo. La lrase, escrita
en espaol, no dejo de halagar a la
colonia.......Precisamente cuando
Fogonero merodea por estos le.res,
un club en el cual pelea Joanny
Cabello lo anuncia ta Cabello) co-
mo "campen pluma ds Puerto Ri-
co".......Parece que a Pedro Mon-
taez ha de caberle la satisfaccin
de que sus puos hicieran poca
en vigor por primera vez la dispo-
sicin de la Comisin Atl.ica de
que el rbiiro ha de suspender uria
contienda tan pronto un boxeador
vaya al tapiz tres veces en un mis-
mo asalto... Joe La Faucci fu la
victima..... Ironas de la vida:
cuando en su ltima pelea Marino
no quiso, a decir del anunciador ra-
diofnico, dirisirse al auditorio in-
visible, como es la costumbre, mu-
chos creyeron que ello era falta de
"sporUmanship" del italoameri-
cano. En el mismo "ring" Marino
perdi el conocimiento que no re-
cuper 7ams...

La parte triste de un espectculo:
la noche que Escobar perdi por
segunda vez la decisin frente a
Harry Jeffra, el estadio, especial-
mente la galera estaba atestadsimo
de espectadores. A la altura del s-
timo asalto, el coliseo lu alumbra-
do todo. Empezaba a extraarnos
el Incidente, ya que sabido es que
siempre permanece todo a oscuras,
con excepcin del cuadriltero, has-
ta la terminacin de cada pelea,
cuando un nmero excesivo de po-
licas se apost en distintas seccio-
nes, de frente a la concurrencia,
mientras unos a otros se trasmitan
la orden de "arriba con ganas al
primero que haga ademn de lan-
zar algo al cuadriltero".
Y no ya como deportista, como
portorriqueo, nos dl lastima el
que nce consideren como poco o na-,
da cultos, todo por cuatro o cinco
irresponsables que lanzaron bote-
llas vacias al 'ring' del Garden du-
rante una pelea de Montaez...
* *
Fu en verano. Un prelimmarista
de club, escaso tal vez de los quin-
ce centavos para pagar una cama
en el Bowery, dorma en un banco
del Parque Central. Un polica, da
par de golpes secos en lo q.e de suela
quedaba en los zapa los del que se
haba entregado en cuerpo y alma
a Morfeo. y tiene el pugilista que
seguir andando... Quince minu-
tos ms tarde, en un banco ms dis-
tante se repite la accin___ Cerca
de la una de la maana, vuelve el
celoso vigilante a toparse con su
hombre, esta vez cmodamente
en lo que si para el polica era un
tosco banco, para el pugilista era
un "matress" del "Qucen MaryM...
Dcspiitale y con vos dura le pre-
gunta, "pero, hombre de Dios, es
que no se dar usted cuenta que no
puede dormir en el parque?" a le
que el interpelado, bostezando y es-
tirando su misero organismo le con-
testa, "pero, cmo voy a poder,
guardia, si usted no me da "chan-
ce"......?
Una escena emo-
cionante
La visita anteayer a Bar-
celoneta de Jack Demp-
sey acompaando a su
amigo, el campen mun-
dial del peso gallo Sixto
Escobar, cobr caracteres
emocionantes, no slo por
el entusiasmo con que el
pueblo recibi a los dos
grandes pugilistas, sino
que tambin por la ternu-
ra con que el campen de
campeones acogi a los
padres de Sixto. En la fo-
to dt arriba aparece
Dempsey junto a los an-
cianos padres de Sixto,
mientras en el rostro del
campen peso gallo pue-
de verse la impresin que
le causa ese gran momen-
to de su vida. Al fondo,
al centro, aparecen tam-
bin Hype Igoe y Nat
Fleischer, los famosos
periodistas, que fueron a
Barceloneta deseosos de
ver el pueblecito nata! de
Sixto. Abajo, el autom-
vil en que viajaban Demp-
sey y Escobar apretujado
por la enorme muchedum-
bre que se ech a la calle
para aclamar al campen
de hoy y al campen de
todos los tiempos.
Revoltillo hpico
Continuacin de la pgina 9
bn mi! metros en 1.11 fcilmente.
sobre pista ligera en Quintana.
* *
COMISARIO, que corri al fren-
te de Doa Adela cerca de 1200
metros pn ni ltima carrera, ha
seguido en buena preparacin. El
domingo ltimo cubri una milla
en 2.05 1 5, muy ir. sobre
pista ligera en Quintana.
*
CAYEYANA ha seguido prepa-
rndose y sin las grngolas ha tra-
queado mejor que otras veces. El
domingo ltimo cubri media mi-
lla en .54 2 5 fcilmente, sobre pis-
ta ligera en Quintana.
*
LOS SIGUENTES ejercicios ma-
tinales fueron registraseis ayer mar.
tes en los hipdromos:
Las Monjas, pista buena.
Galopes: Dora M.. Mirasol, Da-
ns, Pelee Wrack, Prince O'Brien,
Florido, Cartero, Wallie. Puerto Ri-
co, Celt Prince. Sit Out. Camara-
a, Foster B., Nacional Jr., Mickev
Mouse. Babv Chard, Blue Valley.
Sign Fu;:. Pinfly, Wrackess.
Galopes con pony: Hilda F
earita .Arrabal. Tcin. Real Teso-
ro, Talleres, FJ Chivo, Little Nap
n.
Quintana, plsa buena:
Galope*. Cartero, Cascabel, Mari-
ESD LA LI1EA..&*
Intentan dejar...
Deportivas de Mayagiiez y %
del exterior
Por DICK
(Continuacin de la pgina 0)
TURISMO Y DEPORTES: PUN-
TO FINAL...
En nuestros anteriores artculos
no mencionamos adrede el espec-
| taculo deportivo "A nmero uno",
que servira para fomentar el tu-
I rismo. Ese es la celebracin en la
| isla de los Quintos Juegos Deporti-
! vos Centroamericanos, que habrp
de celebrarse en el ao 1942.
* *
Los Juegos habrn de celebrarse
en el mes de febrero, lo que traera
por consecuencia que se celebraran
conjuntamente los juegas y el rar-
naval insular. Hay algn otro pian
que supere a una combinacin de
esa ndole? Las naciones centro-
americanas y del Caribe que parti-
cipan en las Olimpiadas Centro-
americanas podran enviar a la is-
la en calidad de embajadoras a
nuestro carnaval, a sos ms bellas
representantes. Si para esa fecha
I re ha logrado atraer turistas a la
.la con nuestro carnaval, se lograr
-tar el nmero re turistas ron
la celebracin de unos juegos de-
portivos en que competirn los me-
jores atletas de Ontroamrica.
*
Desde luego, organizar una com-
petencia de esa ndole es algo que
requiere el mayor conocimiento de
la labor que se ha de realizar y un
fondo lo suficientemente grande
para poder cubrir todos los gastos
que ocasiona la empresa. Pero si
nuestros gobernantes ven en ella un
medio para triplicar nuestro turis-
mo, no dudamos que asignarn la
cantidad que sea necesaria para ello.
* *
Y en resumen, anotamos aqui. y
dejamos anotado para el futuro, que
Colombia interesa ser la sede de las
Olimpadas de 1942 y que si Puer-
to Rico interesara lograr la mayo-
ra de votos de los delegados, nece-
citaria antes que en la isla existie-
ra verdadero entusiasmo por los de-
Verdadero entusiasmo por 'o
deportei I
ero. Prince Han. Candelita. Mam-
my Singer. Carapacho, Little Stick.
Vagrant Prince, Clarivel, Colito,
Emma R., Celosa, Higuamota, De
Oriente, Comisario, Vctor Jos, Ma-
m, Ayari. Marisa. Contacto, Ca-
les, Colegial, Cayeyana, Capitn.
Galopes con pony: Vieques, Tato,
Manila. Jos. Pookie. Marco An-
tonio, Cofresi. Venezuela, Cecilia
B., Mercedita, Cariosa, La Cuma-
ca.
Escape: Ce800 metros sofrenada.
.Se le fu al jockey J
y sosegado mi espritu, avanc al
! interior de la oficina y tom asien-
: to para entablar un cambio de im-
presiones.
Convinimos en todos los puntos.
La vez pasada se ignor a Monta-
rles para que Ambers, a qu:
habia zurrado Canzoncn aparatosa-
mente, fuera nuevamente el "chai-
lenger" y se quedar con la corona,
que ya zozobraba sobre los extenua-
dos brazos del bravo italo-amenca-
no. Pero esto no debera repetirse
ahora! Es que aqui no se exami- ,
nan los "records" de los boxeadores [
o no se reconoce los mritos de los '
boxeadores "extranjeros"? Es que
no son victorias las dieciocho o ms I
consecutivas alcanzadas en los pro- j
pos "rings" yanquis por el boricua.
para no hacer mencin de las con-
quistadas en Europa y Sud Atnri- i
ca? Es que existe algn pacto pa-
ra que Lou Ambers y Tony Canzo- j
neri alternen en la posesin del ti-
tulo per saecula saeculorum. Amn?
------------------------
Asaltadores legales
BEND. Orcgon. Prenda Un,
Se hizo una Uamada de emergencia
a dos asaltadores que supieran abrir
cajas fuertes, para abrir dos ns-
talsdas en las oficinas del Condado
Los operarios las instalaron y olvi-
daron dejar los nmeros de la com-
binacin para abrirlas. ,
EL APODERADO DE MONTAEZ
Y BATT CHEMIN
En rarta que recibimos recien-
temente de Milton Cofresi nos di-
ce que a Bcnain. uno de los man-
ase rs de Montaez, y que vio pe-
leal a Batt Chemn en Puerto Rico,
le gust tanto este muchacho que
lo mandar a buscar para tratar
de llevarlo hasta la cumbre. Nc
dice Milton que aconsejemos a Che-
min que no deje de pasar esta
] oportunidad. Como ya se sabe, Mil-
ton Cofresi se apunt una victo-
1 na por K. O. T. el 30 de enero y
en los preUminarse de Montaez-
La Fauc gan tambin por deci-
| sin.
SE PIDE LA PELEA PETE ER-
NEST-FRANCISCO SOLER JR
Varios fanticos se han acerca-
do a nosotros para pedirnos que
por medio de estas populares co-
lumnas les pidamos a loe promo-
tores de la isla que traten de con-
cer:ar la pelea entre la maravi-
lla mayaguezana Francisco Soler
Jr., y Pete Emest, el valiente y
fuerte pegador de San Juan. Los
fanticos en cuestin nos dicen que
esta pelea sera muy interesante.
Las promotores boricuas, especial-
mente, Lyon tienen la palabra.
PRIMO FLORES PIDE UNA PE-
LEA CON CHEMIN
Mam una visita del valien-
te pugilista mayaguezano, quien vi-
no con el objeto de pedirnos que
por medio de las populares colum-
nas de EL MUNDO le pidiramos
a los promotores que le concerta-
ran una pelea con la promesa
aguadillana, Batt Chemn. Primo
nos dijo que aunque haba sido
derrotado tres veces por Chemn,
creia haber aprendido lo .suficiente
lamente para vencerlo en una
cuarta pelea. Tienen la palabra los
promotores para firmar a Primo
antes de embarcar hacia Estados
Unidos.
JOE IOUIS Y BRADDOCK PE-
LEARAN EN JUNIO
Al ofrecrsele $500,000 por una
pelea con Joe Louis en Chicago, el
seor Gould, manager del campen
Braddock, cancel la pelea con
Schmcling. Tanto Schmeling como
su manager amenazan con deman-
, dar a Braddock, pero Gould decla-
' r que no habr poder capaz de
hacer a Braddock pelear con
Schmeluig en una pelea en que le
tocar un por ciento nfimo com-
parado cen el que le locar por pe-
cen el pegador negro.
EL NACIONAL" SE ENFRENTA-
RA AL GUAT1QUI"
Nos informa el seor Abilio Ro-
apoderado del equipo Nacio-
nal", campeones de tercera catego-
: ria del oeste, que sus muchachos
! se hallan en constante entrena-
miento y que en una fecha cerca-
na se enfrentarn al conjunto
"Guatiqui" de Cabo Rojo. Nos dl-
; jo el seor Abilio Rosas, que des-
pus de haber visto en entrena-
miento a Almodvar, Lagoa, David,
Papo Beauchamp, Carreras, Pedro
Dvila, Nicols, etc., cree que no
habr equipo que sostenga lucha
con probabilidades de xito frente
a sus muchachos.
LA QUINTA DERROTA AL
NEW TOWN
En un reido desafio de pelota
por el campeonato semi-junior de
base ball, el conjunto del cronista
Frisky. "La Quinta", se apunt un
brillante triunfo sobre el "New
Town" empez con Luis Candela-
rio de lanzador, quien explot en
el segundo nnlng, entrando Nene
que termin el deaio.
MAX BAER Y BOB PASTOR PE-
LEAN EL 19 DE MARZO
Max Baer ha firmado una pe-
lea contra Bob Pastor, la que se
llevar a cabo el 19 de marzo. Es-
ta ser la ltima oportunidad que
tendr Baer de volver a figurar
entre los primeros contendientes a
la corona.
firmar su contrato para 1* tempo-
rada de 1937. A Tony le han one-
cido $12,000, pero l pide $16000.
Tony dice que a l > quedan "n-
davia tres buenos i tai ma-
yores.
VCTOR VALLE SE APUNTA DOS
NUEVAS VICTORIAS
El muchachito de 18 aos de
Puerto Rico Vctor Valle, qukn ca-
mina a paso gigantesco hacia la
cumbre en Estados Unidos en las
lides pugilstlcas, se ha apuntado
dos nuevas victorias en el
nente. Valle derrot a Genne Q
lotto por decisin y noqueo a Mur-
ray Caldwell en dos asaltos. La re-
vista "The Ring" trae una buena
fotografa de Valle en SU edicin
correspondiente al mes de marzo
del corriente ao.
EL PROGRESO DE YOUNG JOE
LOUIS
81 algn muchacho ha acumula-
do un rcord verdaderamente im- /
presionante es el prometedor welter
de Denver, Young Louis. Young Joe
Louis se apunt ltimamente sus
victorias consecutivas nmeros 84,
65 y 66 al derrotar a Cari iSonny
Boy) Acker, George Black y Eddle
Murdock por K, O., decisin v K.
O. respectivamente. Y ahora en su
pelea nmero 67. recibi la prime-
j ra derrota en SU carrera: fu de-
rrotado en una pt reida
por el peso mediano Eddle Pierce.
de frica del Sur.
PATT MC DUFF ESTA CON UN
TOBILLO ROTO
El duro pegador de peo me
j Patt Me Duff, quien en 26 peleas;
| celebradas ha propinado 24 knock- K
| outs, se encuentra con- lie r|
un tobillo roto, pero pronto v.
r a pelear.
! "ALL PARISIN" LANZA
UN RETO
FJ entusiasmo peloteril aumenta-
constantemente en MayagUez. Va-
rios equipos semanalmente delei-
tan a los fanticos. El "San An-
drs" y el "Nacional", de los de-
portistas caballeros Gabriel Castro
' y Abilio Rosas respectivamente son
equipos que la aficin siempre de-
sea ver en accin. Y es por el he-
cho dt que sus componen
gan con pimienta y disciplina
El joven Charles King
a la palestra con otro equipo q
amenaza con desplazar de sus pue
, tos a estos dos conjuntos. "A!l Pa- ,
risin" es el nombre del equipo di
joven Charles King. Est con
to por Jvenes muy conocido- de
la aficin y que en todo tiempo
han jugado buena pelota. El joven
Charles King nos ha dicho que
equipo lanza un reto a todos los
equipos de segunda y teera ca-
tegoras en Puerto Rico, pero es-
pecialmente al "San Andrs" y al
"Boquern". Componen el "All Pa-
risin" los siguientes: Fiueroa, Csr-
los Olivencia, Charles King. Lencho
Vzquez, Batt Libran. Alfredo OH
vencia, Cacrico Jr., Don Daniel y
Fundador Martnez. Phm informes
pueden dirigirse a Pedro Pesante,
Tetun St. Nm. 3, Barrio
Mayagiiez, P. R.
u
ACADEMIA DE LA INMACU-
LADA VS. POLITCNICO
Nos informa el entusiasta Ins-
tructor atltico de la Academia de
la Inmaculada Concepcin, reve-
rendo Padre Thomas Mr Manus,
que est esperando la respuesta de
los instructores del Instituto Poli-
tcnico para trasladar el formida-
ble conjunto femenino de balonces-
to de la Academia hasia Sin Ger-
mn para derrotar a las mucha-
chas del Poly. Nos dice el Padr
Me Manus que despus de haber
visto entrenando a Viola Rodrigue^
' Socorro Mndez, Josefina Ealzac,
| Virginia Ramrez. Diega Rivera, Pa
tria Olga, Alicia Collev. Soieriarl
Zapata, etc., puede asegurar que
| no habr en Puerto Rico equipo *
i que Je arrebate el campo- nato al '
formidable equipo de la Academia.
f t
JACK TRAMMELL ES NOQUEA-
DO POR EDDIE BLUNT
Jack Trammell, el formidable pe-
gador negro del peso mximo, a
quien los crticos estaban ya con-
siderando como una verdadera ame-
naza en su peso, ha sido parado
momentneamente en su ascenso
haca la cumbre. Recientemente
Trammell habia noqueado a Lo-
renzo Pack en uno; Al Walker en
dos y habia derrotado por decisin
a Harry Thomas, otro buen peso
mximo, pero en la semi-inal de
Louis-Pastor, Eddie Blunt, otra de
las amenazas en los mximos, se
apunt un soberbio triunfo cuando
con un golpe a la mandbula de-
j a Trammell acostado de espal-
das en la lona por algo ms de la
cuenta. Antes de este triunfo Blunt
habia noqueado a Salvatore Rugi-
rello en el segundo asalto.
TONY LAZERRI PIDE $16.000 PA-
RA EL 1937
Tony Lazzeri, la esnnrions.1 se-
gunda bae de los Yankec, quien
sorprendi a la> crticos con su la-
bor, durante el pasado ao. des-
pus que se le consideraba ya de-
cado, y quien recientemente reci-
biera una medalla de la Asociacin
de Cronistas de Nueva York por su
trabajo en el diamante. No quiere

HOY HACE CINCO ANOS
24 de febrero de 1932
^ M ICTORIOSO en et
jLJtt tornee de Baln-,
Y/fn CS0 de Primera
fj^n Categora de la
Asociacin Depor-
tiva de Puerto Ri-
co, que pres'idia el
entusiasta depor-
tista, Osear low-
briel, haba de recibir wat i meos
en esta noche el potente quinteto
capitaleo, Matas Eagles.
Integraban el equipo, los famo-
sos jugadores, Pepn Cestero, Rau-
ta Martnez Flores, Roberto Mart-
nez Flores, Manolin Iglesias, Jua-
nito Resell, Luis Guillermo Cani-
no. Manolo Rosas, Arturo Lpez y
Filo Paniagua.
El equipo haba visitado Vene-
zuela, donde se mantuvo invicto en
una ;cnsacional temporada contra
Pnatas, Cancha Corao y otros equi-
pos venezolanos.
La entrega de trofeos fu sus->*
pendida a ltima hora y se anun-
ci para el mircoles de la sema-
na siguiente.
KING TAYLOR.
r


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
11


Los deportes en el Colegio
de Agricultura
Por / l.\ ll/O
BASKET BALL:
H equipo jnior tuvo una prac-
tica con la Mayagllez High. ganan-
do con un score de 30 a 14 puntos.
Defendieron los colores del Cole-
gio Jlmmy Varas, Poppy Cari-
Humberto Monserrate. Luciano y
Pablo Velzquez iE3 Caballo', por
MayagJIez Hlgh los Jvenes Frank
Blggat, Marti, Pedro Jaime Reyes,
Charlstlan y Coln. E3 Juego fu
one slded" pues los muchachos de
la Hlgh no pudieron aguantar el
empuje de los colegiales que se
puntaron una victoria muy ani-
lla. Ya los muchachos se estn
preparando para las competencias
que se avecinan con la Universi-
dad y que decidirn a quin per-
tenece la copa.
Mientras los jniora se tragaban
Dicuita" los componentes del
VarsHy tuvieron que fajarse con
el Martin de San Germn. Repre-
sentaban al Colegio Pancho Gelpi,
Suri, Efrain Coello. eco Otero,
Modesto Ortiz y Carlos Prez, del
Martin: Marati, Aniceto, Puni,
Rodest y Zamboln. Li puntuacin
final fu de 18 a 12 a favor de los
,:1 Martin, que tuvieron que la-
jarse como verdaderos leones para
lograrlo. No obstante haber sido
derrotados nuestros muchachos de-
mostraron estar en bastante bue-
nas formas y de seguro, si sorpren-
dieron en los pasado Juegos con la
Universidad, esta vez le harn pa-
sar el susto padre. Nuestros balon-
cellstas siguen practicando con mu-
cho empeo.
VOLLEY BALL:
Debido al inters que despert en-
tre los estudiantes del Colegio el
deporte del volley ball, el presiden-
te Caro ha organizado un campeo-
nato entre los cuatro aos. Ya em-
pez el campeonato y creemos, co-
co cree la mayora de los colegia-
les que le* prepas harn a
en este. No -se repetir el campeo-
nato de baloncesto, pues esto se
debi a que tenamos buen mate-
rial sin prctica de ninguna clase.
Loa juegos celebrados se han Via.
ro muy animados y concurridos.
Oportunamente daremos el resul-
tado.
PELOTA.
La pelota, el deporte favorito de
1 o s portorriqueos, es el deporte
principal y de mayor atraccin del
Colegio. Como nuestros muchachos
no han tenido ningn encuentro i
" , ,1 colegiales se llevarn los galardo-
todavia v como los Juegos con la ,
vi 3 j o nes en el pin? pons >mpe-
U. P. R. se acercan, Caro ha cre-
do conveniente celebrar un Juego
TENNIS:
Las fiestas patronales en honor
a la Virgen de la Candelaria in-
cluyeron unas competencias tenis-
ticas en laj cuales el Colegio fu
representado por el campen del
Colegio y la Universidad Panchi-
to de Jess y Herbert Gmez, ex
estudiante de la U. P. R. que se
encuentra en el A. M. C. ahora.
Buena adquisicin, se est llevan-
do a efecto un campeonato de ten-
nis en la Sultana del Oeste, auspi-
ciado por el Comit de Festejos de
las fiestas patronales de la Can-
delaria. La misma pareja Gmez-
De Jess, ser la que nos represen-
tar en los juegos con la U. P- R.
Tambin estn Dapena y Saade.
Ambos buenos tenistas y competi-
dores en las pasadas justas. En los
singles e n c o ntramos a Panchlto,
Saade, Dapena y Herbert Gmez,
quienes estn sometidos a un rigu-
roso entrenamiento. Se espera que
Pauchito de Jess venza en el sin-
gle y junto con Herbert Gmez en
el doble cargar cYi el triunfo. En
una prxima crnica daremos los
idos finales de estas compe-
tencias.
BADMILTON
Un deporte que se juega mucho
en Canad y que se ha incluido en
.orles del Colegio bajo la ini-
ciativa del presidente de la Asocia-
'i-portiva del Colegio de Agri-
cultura el amigo Salvador V. Ca-
ro, es el BadmiJton. Este deporte
ha encontrado auge entre el estu-
do colegial, pues todos los
das se pueden ver en las canchas
del Colegio grupos tratando de so-
bresalir en este nuevo deporte. Es
la primera vez en Puerto Rico que
ese deporte se practica oficialmen-
te en institucin alguna. El Cole-
gio de Agricultura se siente orgu-
lloso de que los destinos de la Aso-
ciacin Atltlca estn en manos
tan Bf^va. romo las de Caro. Ha-
blaremos de las e i e c u toria> de
nuestros muchachos pronto.
PING PONG:
Es el p'.ng pong un deporte que
tiene muchos admiradores en el
Colegio. Entre los ms que juegan
hemos notado al profesor Porrata
Doria y a Jos Lago Yunquez. Ca-
da da los juegos se ven ms con-
curridos y es de esperarse que crez-
ca ms. va que hay muchos aman-
tes del ping pong en el Colegio. Los
Empez el juicio...
i,Continuacin da la" pagina 5)
con el "Aguadllla Stars" y luego
nos e n f r e ntaremos al "Agalrre
Whlte Socks", equipo que capita-
nea el amigo Paco Secla. A pesar
de haber perdido nuestro short stop,
el equipo est muy bien equilibrado
y las constantes prcticas a que
e hm sometido le ponen en condi-
ciones muy favorables para derro-
tar a cualquier equipo de su cate-
gora. Qu dice el Caguax lu-
dan? El Colegio espera tener una
oportunidad frente a ese novenn.
Dar Thompson un 'chance' a los
estudiantes? Ya lo veremos. Hay
que Jugar pelota, caballeros.
ping pong
tenca*. Es casi un
'decimos.
compe
hecho lo que
SALVADOR V. CARO:
Nos dice el amigo Caro: "Como
presidente de la Asociacin Atltl-
ca del Colegio doy mis ms expre-
jracias por la valiosa y des-
interesada cooperacin d e 1 Padre
Toms McManus, que siempre ha
estado dispuesto a cooperar con
-os depo r t e s en el Colegio.
Personas que trabajan como el Re-
verendo McManus en pro de los
deportes son los q u e verdadera-
mente hacen falta a nuestro mun-
do df.i
se celebraba en la plaza pblica de
Mayagiiez, frente a la Casa Alcal-
da, hizo cinco disparos de revl-
ver contra el comisionado residen-
te, don Santiago Iglesias Pantn,
ocasionan dol una herida en el
hombro derecho; que el agresor ac-
tu entonces con malicia y preme-
ditacin e intencin firme y deli-
berada de darle muerte al orador.
El primer testigo en ocupar la si-
lla fu el guardia Juan Jos San
Antonio, quien declar que para la
fecha y hora del caso en ventila-
cin era polica insular; que ser-
via entonces como guardaespaldas
de Iglesias y se encontraba como a
tres pies a la izquierda suya en el
momento de la agresin; que al or
el primer disparo ri caer a Igle-
sias y otras personas que se encon-
traban ocupando la tribuna y brin-
s a la calle por sobre la baranda
hacia el sitio de donde haban sa-
lido los tiros, cayendo al suelo. De-
bido al salto y al remolino de gen-
te perdi en ese momento un za-
pato y su revlver; inmediatamen-
te corri hacia el agresor logrando
asirlo y entablar lucha cuerpo a
cuerpo con l; su antagonista lo-
gr desasirse de sus manos y esca-
par, aunque lo sigui de cerca; en
la carrera cay al suelo el revlver
con que l supone fueron hechos
los disparos contra Iglesias, ocu-
pndolo inmediatamente, y se lo
ntreg la misma noche al detecti-
ve Coln. Al presentarle el Fiscal
un revlver para su identificacin
como el mismo del agresor dijo el
testigo que se pareca al que l ocu-
p. El Pueblo ofreci el arma en
evidencia, oponindose la defen s a
porque el testigo no ha dicho que
fuera ese el revlver del agresor si-
no que se pareca al otro, y que no
se ha probado que le fuera tomada
la numeracin ni calibre, ni se le
tom tampoco la prueba de la pa-
raflna. Declarando sin lugar la
oposicin adml 11 el revlver en
evidencia la Corte. A preguntas de
la defensa el polica San Antonio
describi la tribuna y el sitio en que
se encontraba con relacin a Igle-
sias y dijo que ste se encontraba
comentando en aquel momento la
actitud de algunos tteres frente a
La Bolsa", palabras estas que mo-
tivaron un ligero incidente; que co-
noca hace algn tiempo a Saltar!
Crespo. A preguntas del Fiscal ha-
ba dicho que oy por todo cinco
disparos y a la defensa le contesta
que no sabe si fueron cuatro o cin-
co. Que tampoco sabe de cuntas
balas era el arma. El Juez se opo-
ne a que la defensa pregunte al
testigo si antes de aquel momento
habla escuchado d tonacione*. Se
opone el Fiscal a la pregunta de si
hubo pnico en el pblico. La Corte
no admite otras preguntas, toman-
do excepcin en todas ellas el abo-
gado de la defensa.
Se declar un receso despus de
este testigo y al reanudarse la vis-
ta ocup la silla testifical el detec-
tive Juan R. Coln. Declar Coln
que se encontraba de servicio la no-
che del 25 de octubre del 36 y oy
los disparos frente a la tribuna, co-
rriendo al sitio de donde vl salir
los fogonazos; que le fu entrega-
do el revlver que el Fiscal presen-
t en evidencia cargado con cinco
cpsulas disparadas y
CUANTAS VECES SE ME NECE-
SITE, VOLVERE, DICE DEMPSEY
Emprendi
ayer el viaje
de regreso
Pro victimas de la
inundacin
En la maana de ayer, en el
avin regular de la Pan American
Airmays, regres a Nueva York,
va Florida, el excampen mundial
del peso completo, Jack peo
quien viniera a la isla para actuar
de arbitro en la pelea que p^r el
campeonato mundial del peso gallo
sostuvieran e pasado domingo en
la noche nuestro compatnot-
to Escobar y el excampen de 1*
divisin Lou Slica.
Un grupo de entusiastas y depor-
tistas despidi a Dempsey, quien
en el corto tiempo que pas en la
'isla se granje la amistad de nues-
[ tra aficin boxistica y del pblico
| en general, que le distingue y le
aprecia como uno de sus dolos.
Entre los presentes se encontra-
ban el promotor Arturo Gigante
Donativos recibidos del 19 al 23
de febrero, 1937, para el Fondo Pro
i-.as de las Inundaciones en los
Estados Unidos
Sucrs. de Jos Gonzlez
& Co. S. en C, Guayama $500.00
Work Reef Divisin
P. R. R. A., San Juan -250.70
Juanita Chapter No. 1,
Masonlc Temple, San Juan 100.00
Empleados, Divisin de Im-
prenta del Negociado de
Materiales. Imprenta y
Transporte. San Juan .
Personal de Puerto Rico de
la Fajardo Development
Co.. Fajardo
Rafael Figueroa. Juana Daz
Capitulo de la Alfa Boriquen
de la Fi Sigma Alfa,
San Juan
Personal de la Fbrica de la
Fajardo Sugar Co., Fajardo
Juan Deogracias Ramrez,
Utuado
Dr. A. Bultrago, Adjuntas
Donante Annimo, Santurce
Club Cruz Roja Juvenil,
Arecibo.High School
Ledo. ngel M. Torres,
Santurce
LOS DESMAJES DE
/IV GALN
Que se obstinaba en lle-
var serenatas
UM
19.50
10.00
10.00
7.00
5.00
5.00
5.00
3.50
Suma anterior
Total recibido hasta
la fecha
---------------->?------
camin
Jr., el licenciado Gustavo Ji::.
Sicard, Jaime Annexy Jr., el apo- First Year High School,
derado de Sixto Escobar. Lou Brac, Utuado
Sixto, el entrenador de .-te. mi
tro redactor grfico Luis de Case-
nave y otros.
Dempsey poso para los redacto-
res de la Prensa Grfica y son-
riente expres su deseo de ser fo-
tografiado con nuestro rompaero
Casenave, haciendo la fotografa el
seor Harwood Hull. Casenave i-
bia recibido momentos antes varia Pnr m n n / fl fSC en
fotografas que el excampeon mu tm
dial le autografiara para i
Pablo Albanese.
Mientras el avin crenla-
motores para emprender viaje y lir
pasajeros departan con los amigos
que habian Ido a despedirles, en
medio de un
Dempsey tuvo una nota de buen
humor cuando le dio unas leo
de "Jiu Jitsu", lucha japonr
Sixto Escobar.
Cuando comenz a despedir
sus viejos y nuevos amigos, niani-
' fest estar encantado de toe:
atenciones de que haba sido obje-
to en la isla.
Cuantas veces te n
volver dijo. Este e.s un bello
jpais que incita a uno i
A las nueve de la maana un
oficial de la Pan American
a los pasajeros a ocupar la c
del avin y DaiBpacj salud
tuosamente con la mano
desaparecer dentro de la na\
rea.
Todava, cuando el avin corrij
sobre el agua tomando impulso
para elevar.*, a travs de los cris-
tales de la cabina de pasajeros, el
2.00
1.80
* 963.40
$14,876.82
$15.840.22
un
excampen mundial continuaba
Jack Dempaer. H campen de campeones, despidindose de Puerto Rico haciendo un'expresivo saludo de
en un gesto amable y cordial. Asegura qu volver a la isla mantas ve- j dMpedida a los amigos que {ueron
al pas en compa- ...
volver a
ees se le necesite. Jack provecta un viaje de placer
ia de su esposa.
| a despedirle.
oposicin de la defensa. Declar
Coln qui Saltan admiti ser el
autor d e 1 atentado, afirmaciones
que sostuvo luego ante el Juez Cris-
tino coln y otras personas. Desfi-
laron por la silla de los testigos los
doctores Perea y Lasslsse, quienes
nracticaron la cura en la h*rlda del
cinco balas Comisionado Residente y le toma-
ms*sin disparar. Estas balas fue- ron una radiografa de la misma,
ron aceptadas en evidencia con la i c r. la se-
i NECESITA COMPRAR UN RECALO?
No es mala idea cargar ese regalo a cuenta
de la economa que le producir usar Essolube
en la lubricacin de su automvil.
Essolube le dar un ahorro notable por su
menor consumo, por las cuentas de reparacio-
nes que evita y por el mayor kilometraje que
le permitir obtener del combustible.
? Empiece usted desde ahora a economizar
usando Essolube. Se vende en latas inviolables
que aseguran su frescura y pureza, o tambin
suelto, para acrecentar su economa.
WEST INDIA OIL CO. (P. R.)
si< :i de la tarde para continuar a
las ocho y media de esta noche.
Jas E. PUJALS,
Corresponsal.
V
MAYAGUEZ, febrero 23 Rea-
nudada la sesin a las 8.30 en el
caso del Pueblo contra Domingo
Saltari Crespo se not que no es-
taba presente en la sala del tribu-
nal el Ledo. Julio Pinto Ganda.
Momentos despus un empleado de
la Corte por orden del Juez Gmez
fu en busca suya. Una vez en la
sala el abogado defensor, la Corte
se expres en la siguiente forma:
Desde hace media hora esperamos
por usted y esto va dos veces que
Segn inform ayer al Cuartel
ral de la Polica, el Jefe de ia
i de Lares, anteayer como a
3.15 de la tarde, en la carrete-
lri municipal en construccin en el
barrio Espino, de Lares, en el kil-
metro 2, hectmetro 2 de dicha ca-
rretera, el truck nmero C-1630,
propiedad de Agustn Rexach. de
Lares, y manejado por ngel Gon-
zague Plumey, blanco, de 23 aos,
natural y vecino de la poblacin de
Lares y residente en el barrio Pue-
mtentraa se diriga de Lares
el barrio Espino con una
carga de drums de hierro llenos de
agua, se mont en la parte trasera
de dicho vehculo el individuo Juan
Marta Vlez, blanco, de 60 aos,
ral y vecino de Lares, residen-
': te en el barrio La Torre, cayndo-
itra el pavimento y resultan-
do con la pierna izquierda fractu-
rada, asi como con la espina dorsal
rota, aparte de varias contusiones
en distintas partes del cuerpo.
Por el estado de gravedad de los
golpea recibidos por Juan Mara
Vlez, hubo de ser recluido en el
tal Municipal de Lares.
Investigado el caso por el guardia
Eladio Prez Snchez, nmero 259,
e interrogados los testigos Ramn
rjr, Pedro Gonzlez. Guiller-
iciano, Luis Gonzlez Gon-
v Guillermo Milln, por el
Juez Municipal de Lares, se lleg a
la conclusin de que el chfer no
haba tenido culpa del accidente,
por no haber autorizado l a mon-
tarse en el truck al individuo lesio-
nado.
sucede. Qu razones ha tenido
usted? A lo que respondi el aludi-
do que se senta enfermo y guarda-
ba cama cuando lo encontr el
mensajero. Sucedi luego un
incidente cuando la cefeiva, expo-
niendo sus razones, alzo un tanto
la voz y el Juez le llam la aten-
cin dicindole que para decir lo
que estaba diciendo no era nece-
sario levantar tanto la voz. Des-
pus de un rpido dilogo entre el
Juez y l defensa la Corte le dio
media hora para que ste se viera
con un mdico con el fin de certi-
ficar su estado fsico. Transcurrido
este tiempo el doctor Lasslsse de-
clar desde la silla de los testigos
que haba examinado al Ledo. Pin-
Anteayer, como a las siete de U
noche, en un camino vecinal del
Barrio Toitas, de Cidra, el indivi-
duo Gregorio Ramos Allcea, blan-
co, de veinte aos de edad, natu-
ral de dicho pueblo, y residente en
el mismo barrio, acometi y agre-
di con un pual de cinco pulga-
das de largo por tres cuartos de
pulgada de ancho y con cabo de
madera, a Hiplito Rodrguez Sn-
chez, negro, de cuarenta aos, na-
tural de Cidra con residencia en el
citado barrio Toitas, causndole
una herida de dos pulgadas y me-
dia de profundidad en el vientre
y otra en el dedo ndice de la ma-
no izquierda, la primera de carc-
ter grave. La vctima fu asistida
en la clnica del doctor Font. de
Caye>, pasando luego a su residen-
cia.
ARRRESTADO
EL AGRESOR
El agresor, segn comunica el Je-
fe de la Polica de Cidra al Cuar-
tel General de San Juan, fu arres-
tado en el da de ayer por el guar-
dia Jos Coln, placa 151, y el pu-
al fu ocupado. Sometido el ca-
so al Juez de Paz. ste interrogo
a los testigos Ramn Bez Coln,
Cndido Rivera y Victoria de Len,
comprobando que los hechos ocu-
rrieron debido a que el agresor es
pretendiente de la Joven Victoria
de Len, quien es sobrina poltica
del agredido. Que a la hora indi-
cada el agresor fu a la casa del
agredido, acompaado del testigo
Ramn Bez Coln; que el agredi-
do llamo la atencin al agresor en
el sentido de que no le llevase se-
renatas ni visitase a su sobrina, to-
da vez que ella no era su novia;
que entornes Gregorio Ramos All-
cea invito a Hiplito Rodrguez Sn-
chez a ir fuera de la casa para
hablar con l; que cuando estaban
ambos bastante retirados de la ca-
sa vieron venir a la joven Victoria
de Len, a la que su to poltico
le pregunt si ella era novia de
Gregorio Ramos Allcea; que la alu.
dida Joven contest negativamente
y que entonces Gregorio Ramos
Allcea sac el pual que portaba
con intencin de agredir a su su-
puesta novia, Interviniendo su to
en defensa de la joven, siendo en-
tonces agredido el to dos veces por
Gregorio Ramos Alicca, quien se
dio a la fuga.
El Juez de Paz acus al agresor
de un delito de atentado a la vi-
da, sealndole tres mil dolares de
fianza. Por e! delito de portar ar-
mas le fij una fianza de trescien-
tos dlares.
-------------++------------
Un raid policaco
RIO DE JANEIRO, febrero 23.
(P. u.) La Polica practic un
allanamiento en el lugar de reu-
nin de un ncleo comunista don-
de se cree que se colectaba y ae
distribua dinero para presos pol-
ticos. Varias personas fueron arres-
tadas.
to reconociendo que ste se hallaba
fsicamente imposibilitado para
trabajar por esta noche y que le
orden que se recluyese en cama
hasta maana. La Corte reces
hasta las nueve de la maana.
Jos E. PUJALS,
Corresponsal.
TI BISAN
BACARESSA
Indicado en caso de catarros
crnicos, anemia, desgaste or-
gnico, inapetencia y pretu-
berculosis.
lllnlil la Hf [. BW la nftUn WKAO
Despus de las Rebajas en el Precio del Gas Fluido
APROVECHE TAMBIN
No. 3103
No. 993-CTi
Los Plazos
Cmodos
para la compra
de estufas
"ORIOLE"
con o sin
instalacin
a
24
Con tapa levadiza 4 quemadores horno insulado,
regulador y asador.
Plazos mensuales:
Si
n instalacin . lp3.9o Con instalacin . p4.4
ITieseS Con tapa levadiza 3 quema-
dores y horno.
luego de un
Plazos mensuales:
Sin instalacin . pl.OO
Con instalacin . pl.OO
pequeo pronto
pago.
PORTO RICO GAS & COKE CO.
SAN JUAN
RIO PIEDRAS
I


12
EL MTJlfDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
PINTURA para TECHOS
INDESTRUCTIBLE DE WOOLSEY
La mejor que es posible fabricar.
Ferretera Rodrguez
Alien 72 Tel. 440 San Juan.
uixiy&it
DIXIE BELLE, la famosa ginebra
norte-americana, ei la favorita poi
su extraordinaria pureza y exquisito
sabor. En cocktails j en bebidas con
soda, se impone por su gusto incom-
parable. Pida siempre ginebra DIXIE
BELLE . todo bar de primera
sirve DIXIE BELLE.
Pida nuestro libro, "La Alegra
del Vivir," un obsequio para Vd.,
profusamente ilustrado con recetas
de los cocktails de moda y suges-
tiones para preparar riqusimos hors
d'oeuvres, canaps, ate.
Distribuidores: FERNANDEZ l CO.
San Juan, Puerto Rico
CONTINENTAL DISTIUING SALES CO.
Philadetphia. Pa.. E. U. A.
-- _,W^*^,tES m I malestar y res-
|0" ( AN1 tablcce U normalidad del
estmago porque neutraliza la acidez.
Jt*
aol
EL JUEVES 25 COMIENZA!
EL
CDAILTHSfl MUSICAL KRAFT
(Por Radio) A las 8:30 P. M.
Rafael Muoz, y su
popularsima o r q u e s ta
puertorriquea, le de-
leitarn a usted, a travs
de las ondas del radio,
todos los jueves por la
noche* con las seleccie-
nes musicales que nues-
tro pblico elija median-
te sus votos... y con las
ltimas canciones de
Broadway y Hollywood.
Envenos sus votos to-
das las semanas y tome
parte en esta interesante
diversin. Adems de or
su msica preferida, ga-
nar usted los bonitos
vasos "Swankyswig" pa-
ra bebidas, que darn re-
alce a su mesa.
No deje de votar! En-
ve los nombres de sus
tres selecciones musicales
favoritas, y si se hallan
entre las tres ms popu-
lares, la orquesta de Ra-
fael Muoz las tocar en
el prximo programa por
Radio del Concurso Mu-
sical Kraft. Sintonice su
Radio el jueves para ms
detalles.
Eslacin WKAQ Jueves 8:30 P. M. Hora KRAFT
--------------------------Selecciones de "El Tesoro de la Juventud"
LOS DOS GRANDES REINOS DE LA NATURALEZA
LAS MARAVILLAS DE LA SEDA
Un vestirlo de .seda es coa que
gusta a todo el mundo, y es tenido
en mucha estimacin por lo rico
de su aspecto. Seguramente se ho-
rrorizara la persona que lo lleva,
si le dijesen que esta hecho de oru-
gas; pero 1 materia que forma el
tejido proviene de una especie de
oruga, a la que se da el nombre
de gusano de seda. Asi es como nos
hemos acostumbrado a llamarla, del
mismo modo que se llama con fre-
cuencia gusano de luz al lampirico
o lucirnaga. En el lenguaje vulgar
suelen darse nombres errneos a
muchsimos animales; y de ah, que
cuando estudiamos la historia na-
tural, nos encontramos con algunas
sorpresas al descubrir el carcter
verdadero de esos seres.
La substancia que constituye los
hilos de seda es producto de una
oruga gruesa, cuyo aspecto nada tie-
ne de particular; y los nios que
se entretienen en criar esa clase
de orugas, pueden, si se les antoja,
convertirse en pequeos negociantes
de seda. El gusano que la produce
necesita los cuidados del hombre,
tanto como puede necesitarlos el
canario encerrado en una Jaula. SI
se pusiera en libertad a los gusanos
de seda que se crian cautivos, se
moriran casi todos. Sin nuestra co-
operacin no podran encontrar la
subsistencia; y al mismo tiempo,
tampoco nos seria dable a nosotros
obtener sin ellos la seda. Sabemos
obtener del alquitrn perfumes de-
liciosos; el qumico, en su labora-
torio, fabrica una infinidad de pro-
ductos diversos, pero no alcanza con
toda su ciencia a producir un hilo
de verdadera seda. Cmo ha sido.
pues, que el hombre ha llegado a
disponer de insectos tan maravi-
llosos, utilizndolos para sus fines?
Es una historia interesantsima; y,
para referirla, hemos de remontar-
nos a varios miles de aos antes
de la era cristiana.
Los primeros que conocieron la
seda fueron lo6 chinos. Averiguaron
que poda tejerse con ella una tela
para hacer vestidos, y hallaron el
medio de sacarla del gusano. Obser-
varon que el gusano de seda puede
vivir y hasta prosperar tenindolo
cautivo, de igual modo que si estu-
viera libre, con tal de mantenerle
limpio y ae nutrirle con hojos de
moicna. Criaron, pils, con talh
morena. Criaron, pues, los gusanos;
y al convertirse stos en mariposas,
observaron los huevos que panian;
cogieron luego los capullos que hi-
laban las orugas al envolverse en
ellos; y, despus de devanar la seda
de que se componen esos capullos,
la utilizaron para hacer vestidos. Lo
mismo que hacan los chinos con
la oruga de la seda en aquel tiempo
remoto, lo est haciendo hoy da
la gente de muchos pases, y siem-
pre con el mismo fin de obtener
esa seda que se acomoda tan admi-
rablemente a la confeccin de ri-
qusimos vestidos. Veamos en que
consiste el proceso maravilloso, me-
diante el cual la Naturaleza nos
suministra la seda.
CUARENTA MIL HUEVOS QUE
NO PESAN MAS QUE TREINTA
GRAMOS
Suprtase que resolvemos dedi-
carnos a la cra de gusanos de seda.
Empezaremos adquiriendo una bue-
na provisin de los huevos del in-
secto, y a la llegada de la estacin
calurosa, podremos recoger la seda.
Esta ocupacin es ms divertida
que la de criar otros insectos, como
por ejemplo las hormigas, pues po-
demos estar viendo lo que sucede
a cadai nstante. Con cuntos hue-
vos hemos de empezar? Acaso un
kilo? No necesitamos cantidad enor-
me, pues esos huevos son tan ligeros.
que 40,000 pesan slo unos treinta
gramos. Conviene, por supuesto, que
los huevos del gusano de seda se
coloquen en un lugar, cuya tempe-
ratura no baje de 16 a 17 grados,
ni pase de 27. El calor puede au-
mentarse cuando se acerca el mo-
mento de nacer los nuevos insectos.
pero nunca ha de exceder de unos
27 grados. En realidad, cuanto ms
moderada sea la temperatura, con
tal que no sea inferior i 16 grados,
ms fuertes y sanas resultarn las
orugas.
Es preciso por tanto, disponer de
algn local que pueda calentarse ar-
tifchmente. Un invernculo es un
lugar muy apropiado, pero convie-
ne vigilar cuidadosamente la ca-
lefaccin, pues cualquier descuido
puede malograr la empresa. Bien es
verdad que mucha gente pobre ha
criado gusanos de seda sin disponer
de locales adecuados; lo consiguen
con frecuencia colocando todos los
huevos en un saco pequeo que se
atan alrededor del cuello, consi-
guiendo de ese modo que el calor
los mantenga' a una temperatura
conveniente.
CUANDO Y DE QUE MANERA SE
DESARROLLAN LOS HUEVOS
DEL GUSANO DE SEDA
El desenvolvimiento de los gr-
menes, que dan origen al gusano.
s>.' requiere algn cuidado; pero
conviene estar prevenido en el mo-
Conserve la Belleza Natural de Su Culis
ment oportuno. Precisa, en primer
lugar, tener dispuesta una provisin
de hojas de morena, siendo intil
emprender la incubacin de los hue-
vos, si ese rbol no tiene todava
hojas. Las orugas se contentaran
con comer lechugas, p?ro esta clase
se -'imentacin resulta menos efi-
caz desde el punto de la calidad de
la seda. Luego hay que preparar
un pedazo de cartulina o de papel
perforado por agujeritos. y que pue-
de descansar sobre los bordes de la
caja en que estn puestos los hue-
vos. La luz que pasa por los agu-
jeros atraer a las orugas en cuanto
salgan del huevo; y stas, arras-
trndose hacia ella, pasarn por
dichos orificios. Al hacerlo, se quitan
de encima, mediante el roce contra
los bordes, la cascara que tenan
adherida; con lo cual desaparece el
peligro de que perezcan por no ha-
berse podido desembarazar de ella.
Las orugas de otras mariposas se
despojan por s solas de esa cas-
cara, pero al gusano de seda le hace
falta ayuda.
Entonces es cuando empieza a
ofrecer gran inters la cra de los
gusanos. Caben muchos de ellos en
una caja de cartn de tamao re-
gular, pero conviene que no estn
amontonados, pues, de lo contrario,
pudieran ocurrir percances al lle-
gar el momento de hilar los capu-
llos. Ms vale tener tres o cuatro
cajas grandes, que no exponerse a
que los gusanos carezcan de es-
pacio suficiente. Resulta muy c-
modo el que las cajas pueden de-
jarse abiertas; cosa que no po-
dramos hacer con otras orugas, por
temor a que se escapasen.
(Continuar)
EL BANQUETE DE LA
OFICIALIDAD
"Hay una leche que
rno puedo descomponer!
N
>
\Jl a
7T\
I Ahora puede usted obtener
leche fresca siempre que la ne-
cesite, sin que importe el calor,
la humedad o otras condiciones
que usualmente afectan la leche!
Compre usted Klimla fa-
mosa leche pulverizada.
Porque Klim se conserva fresca
en cualquier clima, sin necesi-
dad de refrigerarla. Klim es leche de vaca, fresca v pura,
de la que slo te ha extrado el agua. Mezcle usted Klim
con agua, v obtendr leche tan sabrosa y nutritiva como
la mejor leche fresca. Porque Klim es leche fresca.
Klim aun para los nenes!
Use Klim para todo. Los mdicos
la recomiendan aun para los nenes
ms delicados, porque la pulveri-
zacin nace que Klim sea mas di-
gerible que la leche de vaca comn.
Compre usted una lata de Klim
hoy misino. Si ao puede obtenerla
de su abastecedor, srvase darnos
su nombre y direccin.
LA LECHE QUE SE CONSERVA FRESCA
Del Cuerpo de Bomberos
de Ponce
El dominf-o 14 llevse a cabo en
Ponce un esplndido almuerzo crio-
He con que la oficialidad del Cuer-
po de Bomberos obsequi a distin-
tas personalidades de Ponce y la
isla. Fueron huspedes de honor en
este simptico almuerzo celebrado
en los poticos jardines de la quinta
de don Guillermo Schuclc, la oficia-
lidad del cuerpo de bomberos de
Mayagez, que vino acompaada de
un grupo de encantadoras damitas
de lo ms selecto de la sociedad
mayagezana.
Don Pedro Schuclc. jefe del cuer-
po de bomberos de Ponce, acompa-
ado de su esposa e hija, hicieron
i< s honores del banquete desvlvln-
dose en todo momento por ofrecer
a los Invitados el rato ms agra-
dable posible. '
Este simptico acto se caracteriz
por el alto espritu de camaradera
que siempre prevaleci, habiendo s-
lico los invitados altament; agra-
decidos de las mltiples atenciones
recibidas.
A. CASTRO.
AL DA COMO
HOY
??-
LEA LOS CLASIFICADOS DE "EL MUNDO'
El Club Magnolia, de
Barceloneta
En Barceloneta se ha organiza-
do un Club que lleva por nombre
"Magnolia", compuesto por la Juven-
tud estudiantil barcelonetense.
Los fine de dicha entidad social
y recreativa son los siguientes:
1Ofrecer a nuestro pueblo ac-
i tos culturales tales como veladas.
' conferencias, conciertos, etc., etc.
2Celebrar bailes, Jiras, excur-
siones y otros actos sociales.
3Efectuar movimientos depor-
! ti vos, como desafos de baloncesto,
1 pelota, tennis y Justas atlticas.
La directiva est integrada por
los siguientes jvenes: Presidente.
Perdlnad Rosado; Vicepresidente,
i Jos Luis Pulg; Secretaria, Ivy D.
Rosado; Tesorera, Beverley Torres;
Vooales: Carmen D. Zorrilla, Ra-
mn E. Correa, Pedro A. Zorrilla;
Presidente Honorario, Flix C. Su-
ria; Consejera, Mara O de Surta;
Sargento de Armas. Alfredo Mart-
nez;, Comit de Admisin: Ramn
E. Correa. Carmen D- Zorrilla, Jo-
s Luis Pulg; Comit de Activida-
| des: Luz E. Ballester. Elba M. Bal-
seiro, Jos L. Pulg, Ramn E. Co-
rrea.
Isabel Mara TORRES.
Cronista Social del Club.
El Origen del Asma
Combatido en 3 Minuioi
Disolviendo y expulsando la mucosl-
dad o flema que produce el ahogo y
asfixia en los ataques de asma, la fr-
mula de un mdico, conocida con el
nombre de Mendaco, elimina la causa de
su angustia. Nada que Inhalar, nada di
narcticos o Inyecciones. No tlcno nin-
gn sabor y empieza a obrar en 3 minu-
tos. Duerma profundamento esta noche,
pronto so sentir bien, anos ir.4 jo\ n
v rr.is fuerte, y podra comer de todo.
Se garantiza completa satisfaccin o se
le devuelve su costo. SI no encuentra
Mendaco en la botica haga que lo pidan
pasa Ud. La garanta lo protege. ,
Martnez Carreras Se Co..
Box 99b, San Juan, P. R.
Tal dia como hoy, 24 de febre-
ro, ocurrieron los siguientes hechos
histricos:
24 de febrero de 1905: Se abri
el Tnel de Simpln, que une Ita-
lia con Suiza.
24 de febrero de 1563: Fu ase-
sinado en Pars el duque de Guisa.
24 de febrero de 1815: Muri en
Lancaster, Pensilvania, Estados
Unidos, Robert Fulton, inventor e
ingeniero americano quien tanto se
distingui por sus trabajos de la
navegacin a vapor, y ms tarde
por la navegacin submarina.
24 de febrero de 1832: Naci en
Bayamo, Juan Clemente Zenea. el
poeta cubano que fu fusilado en
1871.
24 de febrero de 1545: Naci en
Ratisbona, don Juan de Austria.
el hijo natural de Carlos V. que
fu uno de los hroes de la Bata-
lla de Lepanto.
24 de febrero de 1821: El plan
de Iguala es firmado por Guerre-
ro e Itrbide. A continuacin re-
producimos un relato sobre este
hecho histrico:
"Despus del fusilamiento de
Morelos, el general y doctor Mier
y Tern, asumi en Jefe el coman-
do del Ejrcito Libertador mejica-
no. Adems de su competencia y
su bravura, era el miembro ms
influyente de la "Junta Ejecuti-
va", que haba sucedido en sus
funciones al "Congreso" y al "Po-
der Ejecutivo"; pero desgraciada-
mente, la causa de la Libertad vi-
no a menos, debido a que lo que
habia sido el ejrcito a rdenes de
Morelos, homogno y unido, se cam-
bi por tandas guerrilleras, que,
aunque ostigaban a los espaoles,
no llevaban adelante el Ideal de
terminar con el enemigo para
fianzar la independencia nacional.
Felizmente, hermoso y considera-
ble grupo de mujeres, inyectaba la
sabia pursima de las ideas liber-
tarias y sostenan latentes lo amo-
res y vtrUidades a la causa Inicia-
da por Hidalgo, doa Josefa Ortiz
de Domnguez, doa Leona Vicario,
magnas heronas, sacrifican cuanto
tienen y cuanto valen en aras de
la Independencia mejicana. Ejem-
plos luminosos de amor patrio, las
damas mejicanas son los "soles" de
esa heroica constelacin de bra-
vos, que luch hasta ver afianza-
da, para siempre, la libertad na-
cional.
El Padre Torres, Andrs Quinta-
na Roo, Ignacio Rayn, Liceaga.
Verduzco, Juan Alvarez, Fdx Fer-
nndez, Vicente Guerrero, y otros
altos Jefes del Ejrcito Libertador,
con el decaimiento general, fueron
capturados unos, otros se rindie-
ron y otros sostenan an como
Guerrero el pendn de la indepen-
dencia pero, en zonas montaosas,
que no afectaban directamente
contra el poder central espaol.
En 1819. la causa mejicana se
crea ya casi perdida, llegando a
asegurarlo asi, Venegas a Espaa,
Indicando no se enviaran ms tro-
pas de la Pennsula, por no esti-
marlas necesarias; pues, en ver-
dad, el pabelln de la Independen-
cia lo sostena, solamente, el ge-
neral Guerrero y era el nico que
estaba enfrentado al Gobierno vi-
rreinal .
Despus del sopor y en 1820. se
levanta de nuevo, ardientemente,
el espritu decado de los patrio-
tas. El milagro lo efecta -on Vi-
cente Gueiyefo. con tesn y traba-
jo inmenso, fu reuniendo al n-
cleo de su ejrcito las partidas
desparramadas por todo el territo-
rio de la nacin. En el ao dicho,
el poder militar de Guerrero se hi-
zo tan fuerte, que amenazaba mar-
char sobre la capital.
El Virrey de Mjico lorm un
ejrcito de 25,000 hombres que pu-
so a las rdenes del general don
Agustn de Itrbide, saliendo de la
capital en noviembre de 1820. pa-
ra ir a combatir al general Gue-
rrero, creyendo que con el triunfo
de las armas espaolas, de hecho,
quedaba todo terminado en favor
de la Pennsula y del Gobierno ab-
solutista de Fernando VII.
Itrbide tena entonces 37 aos.
Habia nacido en Morelia, de padre
espaol, de sangre noble, v de ma-
dre mejicana. Durante anteriores
campaas haba peleado brava-
mente en pro de Espaa y habla
sido severo, an cruel, con los ven-
cidos patriotas.
Con su gran cuerpo de Ejrcito
don Agustn estableci su Cuartel
General cerca del de Guerrero.
En febrero de 1821, se acuerda
una entrevista entre los dos ge-
nerales en jefe. De la reunin sa-
le acordado el clebre "Plan de
Iguala", compuesto de 24 artcu-
los, a base de una monarqua cons-
titucional mejicana, cuyo, lema pri-
mero era "Religin, Independen-
cia, Unin". La Corona Imperial
se ofrecera a Fernando VII, siem-
pre que aceptara el trono perso-
nalmente y protestara apoyar la
| Constitucin que debiera adoptar el
Congreso de la nacin mejicana.
| Hasta tanto esto se efectuara, una
I junta de tres miembros gobernara
' al pas en nombre de la Corona.
El plan de Iguala fu firmado
por el general Guerrero y el gene-
ral Itrbide el 24 de febrero de
1821.
Aunque el Virrey Apodaca oin-
ti inclinado, al principio, a favo-
recer el plan en el que se le reco-
noca como Presidente de la Jun-
ta, sospech que Itrbide persegua
slo mviles personales de engran-
decimiento. Rehus por ese moti-
vo, el referido ya dicho Plan y
lanz una 'proclama' previniendo
al pueblo contra ese movimiento;
pero, hombre sin energas. Apoda-
ca renunci su puesto a causa de
un levantamiento de las tropas de
la capital, que le acusaban de no
proceder fuertemente. Le reempla-
z Novella, el que dur pocos das
en el poder por la llegada a M-
jico del general Juan O'Donog,
con el cargo de Capitn General.
Al ver este militar que ora ntil
todo intento de suprimir la revo-
lucin, por la fuerza de las armas,
propuso a Itrbide una conferen-
cia, la que se efectu en Crdoba
el 24 de agosto de 1821."'
La Unin Obrera Federa-
da de San Juan
En la ltima reunin celebrada
por la Unin Obrera Federada nu-
mero 17983 de San Juan, y en la
que se iniciaran los compaero.-
Rosa Marta Arcay, Tomasa de Len
de Torres, Rafael J. Rodrguez Gei-
mn Plcido Ntcr, Ramn Casa-
nova Cano, Felipe V. Negrn y Jo-
s Mrquez Nter, y que se apro-
baran as solicitudes de los seores
Jos Loubriel, Eugenio Martnez
Daz, Jos C. Bermdez y Eduardo
Iglesias Jr., para ser iniciados opor.
tunamente, fueron nombrados pe
el presidente, compaero Tom>
Medina Benet, los siguientes comi-
ts:
1De propaganda y organizacin:
Julio Aybar, presidente; Estrella
V. de Paz Grnela, Germn Plcidc
Nter, Ramn Montaner, SJrancis-
co A. Ramrez Vega.
2De publicidad:
Vicente Reyes Fitzpatrick, presi-
dente, Juan Carreras, Benigno Pa-
checo Tizol.
3De conferencias de ilustracin
y cultura:
WUliam D. Lpez, presidente;
Epifanio Fiz Jimnez, Nicols No-
gueras Rivera.
4De recreo y deportes:
Evangelista Caldern, presidente.
Cecilio Lebrn, Francisco Gravas
5De investigacin de candida-
tos:
Joaqun A. Becerrl, presidente;
Jos G. Salgado, Augusto Nazario,
Jos A. Mojica.
6De visitas a enfermos:
Manuel Texldor, presidente; Luis
F. Prez Font, Herminio Ortiz Ace-
vedo, Enrique Lespier.
Oportunamente se anunciar la
fecha de la prxima reunin de la
Unin Obrera Federada de San
Juan.
Vicent* REYES FITZPATRICK,
Secretario de actas, Unin
Obrera Federada.
------------------?------------------
Literatura dadasta
Asoche encontr a un hombre-
cito en la escalera que no estaba
ahi. Tampoco estaba ahi hoy. Oh
Dios, qu darla yo para que se fue-
ra. (Ahora)
ALGO que destruye el atractivo
an de las damas ms bellas es un
cutis spero y descuidado.
Si usted desea conservar su cutis
limpio, firme y juvenil, use el
Polvo para la v^ra Outdter Girl.
Su base de aceite de oliva sumi-
nistra a los tejidos los nutritivos
aceites que el cutis necesita para
mantenerse siempre terso, atra-
yente y seductivo.
Empiece usted a usar ahora
mismo este polvo sutil y exqui-
sito, y quedar encantada de los
resultados.
En ttda las principela lindas, ptrfu-
mrriasy drotutras encontrar unid f l matiz
ttrdaJeramtnu idtal Pata amaizar tn
la mu.
OUTDGDR GIRL
. I l\ I Ol
fACE POV.
COLORETE LaTIZ LBLU.
POLVO FACIAL
OUTDODR GIRL
(pronuncise Aodoanroel)
A IMSE DE ACEITE DE OLIVA
nniTIO Si desea usreJ un muestra liberal de polvo pirm la car T Upix labial, slr te
linH I 10 llenar y devolver este cupun, con 3 ceniavuj para cubrir el pone, a:
RAFAEL RODRGUEZ. San Justo esquina Luna, San Juan, Puerto Rico
Norobre.-
Direccuin..
___Ciudad_________
HA CONSTITUIDO VA-
RIOS COMITS
SEGURIDAD... PRIMERO
AMISTAD. ..DESPIES
E EICI EN CA... SIEMPRE
Cuando usted usa para sus viajes los buses
W11ITE STAR LENE
(Su Anisa en la Carretera)
ra completamente SEGURO de que:
1.Llera a tiempo a so destino.
2.Viaja sin el peligro de un cho-
que por exceso de velocidad.
3.CTALQI IER DAO que un mo-
mento desgranado pudiera oca-
sionarle ESTA CUBIERTO POR
DMA POLl/A DE SEGUROS
garantizada por fl Gobierno de
Puerto Rico.
El Informe del Comit nara Prevenir
Accidentes dice que. de 3568 acciden-
tes de automvil ocurridos en 1935-36
LOS CARROS NO ASECl RAPOS fu roo causantes
de 1 109 accidentes.
NO IM REGU SU \ IDA AL DESENFRENO
DEL TRANSITO IRRESPONSABLE
U>
'
La BILIOSIDAD y el
ESTREIMIENTO
se combaten eficazmente con
ELIXIR DORADILLA DE ULRICI
Supremo tnico para la salud del
hgado y para vigorizar los rganos
digestivos. Preparacin liquida de
sabor agradable. En todas las boticas.
Preparado exclusivamente por
ULRICI MEDICINE C0. ,
NEW YORK
PURMOGENOL
Si se toma enseguida pone fin a los catarros ordinarios en un trmino de doce a veinticua-
tro horas. Tambin cura catarros fuertes, pero mientras ms tarde en cuidarse, ms des-|
paci sern los resultados. No depen-
da de la suerte para librarse de cata
rros. Tenga el remedio en sn casa j
selo tan pronto como le empiece
Esta es la mejor manera y la ms
segura.
Recuerde: PURMOGENOL significa
PULMONES SANOS


EL MUNDO. SAN JUAN. P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
13
*

PAGINA DEL HOGAR
ECOS DE SOCIEDAD
DON RUFINO CAMACHO
RODRGUEZ
En las primeras horas de la ma-
ana de ayer rindi la Jornada
de su vida, a la edad de 16 aftas
, rodeado del caiifto de los suyos
el prestigioso caballero don Rufino
Camacho Rodrigues, Jefe de una
apreclable familia cuyos miembros \ RESTABLECIDO
gozan de nuestro mas cordial afec-
to.
Nado don Rufino en Las Pie-
dras, desde donde se traslado a
Humacao, donde creo su hogar, le-
,nio su familia y labor duran-
ta muchos aos como industrial,
conquistndose el afecto de aque-
-iedad que tuvo en l y en sus
iiljos ejemplares ciudadanos.
Diecisis aos hacia que el extln-
- rmllcro se habla trasladado a
apital, donde dos de sus hl-
Arsenlo, se hablan
o paso en el campo profeslo-
prestlgtando ambos importan-
les cargos en el Gobierno Insular.
Y aqu como en Las Piedras y co-
mo en Humacao, don Rufino, por
su caball' >or sus prendas
peraoi i respeto y
ion de nuestra comuni-
dad
Al morir deja unos vastagos que
_>on c m de .-u apelli-
do. Rafael. Arsenlo. Luis (c
de la Corte de Distrito de G
iiiV Marta. Zoraida y Julia; cuyo
duelo compartimos, tienen hoy a
su la lo con ello6. a le-
imlgoa de San Juan y de
para don Ru-
fino en vida untos y tan merecidos
afectos.
DE REGRESO
Procedente de La Guardia. Espa-
a, regres a Puerto Rico di
de una temporada en su patria, el
*efior don Victorlo Ochoa, quien
hace cuarenta y dos anos reside
en Puerto Rico.
EN LA ISLA
Se encuentra en Puerto Rico,
pasando una, temporada Junto a
sus familiares, el seor don Fer-
nando E. Pagundo. quien reside en
la Repblica Salvadorea desde
hace muchos aos.
Ya est restablecido de la do-
lencia que lo aquejara y lo obliga-
ra a guardar cama, el seor don
Camilo Gonales Revents, inge-
niero del Departamento del Inte-
rior de Puerto Rico.
PRXIMA JIRA
El domingo en el Yunque se ce-
lebrar una Jira campestre orga-
nizada por las alumnas del curso
secreuu-ial de la Universidad de
Puerto Rico.
EN SANTA ANA
De Colaboracin i
De nuevo va a tener maana el
pueblo catlico de San Juan y
8anturce la oportunidad oe poder
asistir al piadossimo acto de la
Hora Santa en esta iglesia; co-
rresponde al 3ro. d<- los i;> Jueves
Eucaristicos que en ella se estn
celebrando.
La piadosa asociacin ac nues-
tra Seora de Lourdes, integrada
por lo mas distinguido de la Ju-
ventud femenil k de nues-
tra sociedad. -ervado el
honor de patrocinar los cultos de
Bata Jueves, siguiendo la loable
tradicin de aos anteriores. Pue-
de desde ahora asegurarse que tan
distinguidas Jvenes han de remo-
ver todos los resortes de su fe. po-
sicin y rango para uu.
Para las
Damas y
para los Caballeros
LAS CALLES Y SUS NOMBRES
Nada, hay ms difcil para el que
desconoce el misterio de los nom-
bres de las calles de esta, capital,
que encontrar una direccin. Calles
hay que tienen hasta tres nombres.
Algunos de esos nombres los ha lm- i Felicitrnosla por el merecido
puesto el pueblo, otros la historia y escenso con el traslado a la E
CRNICAS DE SALINAS
Por LEBRN ORTIZ Corre$ponsal
SRTA. LUCILA COLON:
Hace varios dias viene desempe-
ando la plasa de maestra de cien-
cias domsticas, substltuta, la en-
tusiasta, profesora, seorita, Lucila
| Coln.
La seftorita Coln desempeaba
un cargo parecido en la escuela de
la Segunda Unidad del barrio La-
el tercero iwr ley u ordenasa,
tPor qu no decidirse de una vez
a darle un nombre definitivo a ca-
da calle?
Y, naturalmente, cuando vaya a
comenzarse a hacer ese arreglo, que
se comience por la celle de Forta-
leza o calle Alien, como sea que se
llame esa que tiene dos nombres
j que termina o empieza en el Tea-
tro Municipal, e dem en la resi-
dencia del Gobernador de la Isla.
Que hasta para escribir sobre es-
te punto se enreda uno.
* *
Del poeta E. Cabezn copiamos lo
Ligulente;
Dichoso el mortal que tiene,
y triste del que no tenga,
unos ojos que le miren,
un alma que le comprenda,
una boca que le bese
y un corazn que le quiera.
la Superior.
CAMPAA DE FONDOS
! PRO VICTIMAS DE LAS
INUNDACIONES EN
ESTADOS UNIDOS
*
De la lmpara azul: La honra-
dez, porque vale mucho, rara vez
v a acompaada...
Bajo la direccin de su entusias-
ta presidente, seor Jos Vlez, el
Captulo Local de la Crut Roja en
Salinas ha llevado a cabo una ac-
Los nuevos trajes
de baw
tira campafta para allegar fondos
para socorrer a las victimas da las
Inundaciones en Estados Unidos.
Entre otras actividades podemos
mencionar la venta de una novilla
y un baile popular celebrado en
la plaza de recreo. Este baile que
fu amenizado por la reputada or-
questa del conocido compositor, se-
or Adrin Benjamn, result muy
lucido y concurrido, habiendo pres-
tado su cooperacin para la cele-
bracin del mismo, distinguidas da-
mas y caballeros de la localidad.
Mucha ente de Arroyo, Guaya-
ma, Santa Isabel y Ponce asisti
contribuyendo asi con su generoso
bolo a favor de las victimas de
las inundaciones. Entra los concu-
rrentes estaba el distinguido inte-
lectual y administrador de la Cen-
tral Caribe, licenciado Eugenio Le
Compte, con quien tuvo un largo
cambio de impresiones este cronis-
ta.
Desea el corresponsal expresar
su agradecimiento al qumico, se-
or Juan J. Gmez, por habernos
dado un asiento en su automvil
pudiendo asi concurrir al baile que
reseamos.
CLASES DE COCINA
Y COSTURA
Jueves siga la linea de nivel euca- | ue ella desee usar- L*5 com"-
&
^
V./
UND1NE
Lo ms moderno, ms
prctico y ms cmodo en
sistema de Permanentes.
Elimina las molestias del
calor, de la electricidad y
los cordones.
Su cabellera queda per-
fectamente rizada en no
ms de 2 minutos.
Excelente resultado en
pelo blanco. Haga su cita
por anticipado.
Exclusividad
Calidad Distincin
Precios Razonables.
MARY L ROGER
Alien St. No. 61
Tel. 1822 S. J.
ristlco a que han llegado los pre-
cedentes.
El orador de este Jueves ser el
reverendo P. M. Hemoala C M
de la catedral de Por.
Catlicos de San Juan y santur-
ce, a Santa Ana maana, de 4 a 5
P M
EL "TOK END" EN LOS
BAOS DE COAMO
i De Colaboni<
Result animado y muy concu-
rrido el ltimo "week end" de los
Bao6 de Coamo, el antiguo y re-
formado balneario, que est ahora
bajo la direccin personal del se-
cano de la moda de trajes de bao
i ultra-abreviados. {
a ''Las mujeres de algunas carnes
Para el gusto se hicieron los co- 'eslan contribuyendo a aumentar la
lores. A "Jeannie". que desea saber tendencia hacia el uso decadas
si se ve bien un traje negro usado imas 'ar8" v trai m*8 completos".
CU) sombrero y zapatos azules, le I dijo la seorita Kellennarm. "El
ndicamos cue todo depende de lo i cambio de estilo comenzar a evi-
denciarse con la representacin de
"Locuras Acuticas" (Aquatic Fol-
lles), en la piscina de natacin del
Hotel Mlami Biltmore, bajo mi di-
reccin. Tomarn parte 125 estre-
llas de natacin. El propsito de
esta funcin es recaudar fondos pa-
ra fines caritativos'.
"Ya las ventas actuales de trajes
de bao en los tamaos del 36 al 40
indican sin lugar a dudas que se
acenta la Inclinacin hacia esti-
los ms conservadores", opina la
seorita Kellermann. 'Y no tarda-
CORAL GABLES, Fia. (Prensa
Unida.) Annette Kellermann,
quien hace dos dcadas fu exhibi-
da en la primera plana de casi to-
dos los peridicos con su sensacio-
nal traje de bao de una sola pie-
za, acaba de vaticinar el fin cer- Han empezado con mucho entu-
siasmo las clases de cocina y tos-
tura para adultos que bajo la di-
reccin de las competentes y acti-
vas profesoras, seorita Cat Lube
La Moda al Da
ciones de colores por lo general se
inclinan ha?lendo favor al color de
la tez de la persona que los usa.
Naturalmente, la persona triguea
debe preferir los colores claros,
mientras las rubias prefieren los co-
lares obscuros.
Juan Lastra Chrnez, Lorenzo Ros;
Sr. y Sra. M. J. Rose; Sr. W. O.
Jensen; Sr. Ray Boller; Sr. Ker-
mit Kindtyou; Sr. Alvaro Trigo y
familia; Sr. Jos Bazn; Srta.
Francs Laloma; Srta. Flora Dor-
i na; Sr. Geo. V. Keelan y Sra; Sr.
y seorita Lucila Coln, se ofrece
al publico en la Escuela Superior
de Salinas.
Estas clases son de carcter vo-
cacional y se llevan a cabo de no-
che para beneficio de las dueas
de casas y sirvientas que 'deseen
tomarlos.
as informa ia seorita Lube que
son muchas las seoras que se apro-
vechan de esta oportunidad para
tomar tan beneficiosos cursos.
8R. OCTAVIO RODRGUEZ
Hace Varios das ee encuentra
enfermo, victima de un ataque de
malaria, el profesor, seor Octavia
! r el da en que el cambio se note Rodrguez, de la Escuela Superior.
I definitivamente en todos los tama- j Hacemos votos por su pronto res.
os". t tattecimiento.
i or Domingo Targas, quien goza de Jos. A- 8va' V '">"*: Salvador
grandes simpatas entre la clase !
' bien de nes? d.
Difcilmente podramos recordar a '
todos los asistentes a este "week I
end" pero a oontlnuaetta vamos a |
dar la lista de las personas ms I
conocidas a quienes tuvimos la
oportunidad de saludar personal-
; mente en el balneario: Sr j Sra.
i W. T. Moran; Sr y Sra. Julio Viz-
I carrondo e hija; Dr. Amadeo; Dr.
Don Pedro Ulises Paln
Falleci en San Germn don Pe-
dro Ulises Pabn, quien dedic va-
rios aos a colaborar en el periodis-
mo Insular.
J. BAREA,
Corresponsal.
AUN
DESDE
EL NACER
El nio medrar alimetandole con el bibern, con tal de
evitar el peligro de que la leche de vaca haga formarse
un grumo indigerible en el estmago del
caviendo contra ello con modificar la leche
nio, pre-
mediante la
CEBADA
J. M. BLA7.CO INC.
San lun, 1 R.
ROBINSON
V % le obre MI LIMO," j complete de U UmenUc.tfii de nlifee, M le vmr eer
cofrto re. v (renco * Port ti Usted i Irvt eoliciurie en Urlete portel dirigida
ALCOHOLADO BAGUE
El A ;ua de Colonia ae las Ai.tillas. El Alcoholado de los Caballeros.
selo para friccionarse, oara despus de afeitarse, en el pauelo,
en ei bao. etc.
Solictelo en farmacias v perfumeras.
Quiones y familia; Rafael Torrue-
llas y familia; Sr. y Sra. A. Bft] -
youth; Sr. y Sra. Caspashomar; Sr.
A. D. Baller; Sr. O. Demenech y
familia; Sr. y Sra. Schwerta e hi-
ja; Dr. y Sra. A. Aeyan; Sr. y Sra.
L. P. Schoene; seorita Mavorte
E v an s; seor John A. Os-
terland; Sr. Alfred Dowahby; Sr.
C. Encarnacin, Sr. Robert Whi-
pey Strong; Sr. E Vidal; Sr. Juan
A. Castillas; Sr. Francisco Ortlz y
, Sra.; Sr. Milton Kramer; Sr. M. V.
Amerson; Sr. R. Garca y familia;
, Sr. Rafael Sacarello; Sr. Cari ton
Swlgget y Sra.; Sr. Jos Osear Bra-
vo; Sr. Cndido C. Arreche; Sr. M.
M. Gmez, Sr. y Sra. Rafael M.
Mndez; Sr. W. Mndez; Sr. R.
Alonso.
Una nota que llam poderosa-
mente la atencin de todas aque-
llas personas que estn acostum-
bradas a asistir a los animados
"week ends" de este centro social
fu el gran nmero de turistas que
diariamente visitaron el balneario.
Tal parece que la propaganda que
viene llevando a cabo en los Es-
tados Unidos el Departamento de
Agricultura y Comercio con la va-
liosa ayuda del gobernador Wlnshlp
est dando los resultados fructfe-
ros que se esperan y que ha de re-
solver en gran parte el problema
econmico de la Isla.
Cambiando Impresiones con va-
rios de loe turistas se nos Inform
que ellos tenan grandes deseos de
visitar la Isla de Puerto Rico y es-
pecialmente los Baos de Coamo,
que ha elogiado en la Prensa es-
tadunidense el Presidente de los
Estados Unidos por los magnficos
baos sulfurosos que llevan el ali-
vio a aquellos que sufren de par-
lisis y ataques reumticos.
El da 27 de mano, los Baos
de Coamo celebrarn un suntuoso
baile amenizado por la orquesta de
Mario Dumont. Con esta fiesta ini-
cia el balneario una serle de "week
ends" que resultarn, no hay lugar
a dudas, esplndidos.
C. C. A.
UNA NENA
La Joven seora, doa Roseilna
Coln de Blgles. esposa de don Luis
Blgles, le ha obsequiado con una
nena, primer fruto de sus amores,
que vino al mundo con toda felici-
dad el lunes. Con tal motivo los es-
posos Blgles Coln estn siendo ob-
jeto de mltiples felicitaciones.
CAMBIO DE RESIDENCIA
Han trasladado su residencia de
Santurce a su quinta "Los Frailes"
en la carretera a Caguas, los espo-
sos don Eplfanio Vlez Raices y do-
fia Juanita A. de Vlez. acompa-
ados de sus hijas Carmen Marga-
rita y Ana Mercedes.
UN DELANTALITO GRACIOSO
ADORNADO CON BIES
Seria muy prctico y ile precisin
tener mas de un delantal como el
que hoy ilustramos, pues muchas
veces llega una a casa con los mi-
nutos contados para preparar la
cena, y no tiene tiempo de quitarse
la ropa buena de la calle y ponerse
un vestido sencillo de casa. Tenien-
do pues una variacin de estos de-
lantales, puede protegerse en la co-
cina sin miedo a mancharse.
No hay posibilidad alguna de que
' se caigan las hombreras como su-
\ cede con la mayora de estos de-
lantales. Para que resulte ms bo-
nito, se recomienda ribetear el de-
lantal con un bles de color que ha-
ga contraste. Los dos bolsillos son
de un tamao cmodo, y adems de
prestar una utilidad grande, resul-
tan decorativos. Para los botones
pueden hacerse ojales verdaderos, o
si una no quiere tomarse tanto tra-
' bajo pueden ser sobrepuestos.
La falda tiene amplitud suficien-
te para dejar el vestido protegido
debidamente.
En media hora puede confeccio-
narse, siendo preferible usar un per-
cal estampado, o bien algodn es-
tampado de diseo alegre.
Para la talla 36 se necesitarn 2
yardas y media de una tela que ten-
ga 32 pulgadas de ancho y 7 yar-
das y media de trencilla al bles pa-
ra servir de ribete.
EL HOMENAJE A LA
SRTAJWFFY
Celebrado en el Hotel Me
lia de Ponce
El sbado 13 tuvo lugar" en el ho-
tel Mella, de Ponce. el banquete ho-
menaje con que las Hijas Catlicas
de Amrica y Damas Isabellnas ob-
sequiaron a la 8upretna Regente
.isitante, Srta, Mary C. Dufy.
Despus de la comida, hicieron uso
de la palabra varios miembros de
la concurrencia, entre ellos el seor
Obispo de Ponce, Monseor Wlil-
inger, la Gran Regente de Estado,
seora Mariana Lpez Cepero de
Valds, la homenajeada, seorita
Mary C. Duffy, el Rvdo. Padre
/guilera. el Rvdo. Padre Murga, y
otros que lamentamos no recordar,
quienes, presentados por la directo-
ra de brindis seorita Vll. hicie-
ron manifestaciones alusivas al acto
y a la obra de las Hijas Catlicas
de Amrica en Puerto Rico.
Dicho acto se prolong hasta la
una de la madrugada, hora en que
termin dentro del mayor entusias-
mo.
A. CASTRO JR.
WASHINGTON, jueves.Mi hermano vino a comer con
nosotros anoche y como nos sentamos a conversar, no pude
atender hasta tarde mi canasto de correspon-
dencia. Cuando la seorita Le Hand vino a
darme las buenas noches, me encontr leyen-
do una carta de la cual extracto un prrafo
"He escrito una carta al gobernador Mur-
phy urgindole que evite las huelgas sen-
tadas por medio de gas. y por las armas si
lo otro no es suficiente. No es tiempo ste
de paz. Es hora de accin, o las huelgas sen-
tadas se extendern a otras industrias, pri-
vando a miles de trabajar para quien quieran
y con el sueldo que quieran. Si el goberna-
dor Murphy, de Michigan, no ordena a las
Milicias del Estado a acabar la huelga, debe
enviarse a las tropas regulares."
La firmante es una mujer y he buscado entre mi archi-
vos a ver si esta misma mujer haba escrito alguna protesta
sobre intimidacin de trabajo por medio de espas. Los pe-
ridicos han publicado bastante sobre una investigacin qut
se est llevando a cabo en el Congreso que trae al pblico
ciertas prcticas que parecen no tomar en consideracin loa
seres humanos.
Sobre este asunto la dama que me escribi se ha mante-
nido en silencio, por lo que decido que, para ella, los dere-
chos de propiedad son los ms importantes. Los derechos hu-
manos significan tan poco para ella, que desea provocar un
derramamiento de sangre sin antes hacer un esfuerzo para
arreglar el asunto por las buenas. Extrao sentimiento en
una mujer.
Acabo de regresar de una exhibicin de una tienda de
Washington, hecha por varios artistas a beneficio de las vc-
timas de la inundacin. Es pequea pero muy curiosa. Ex-
cepto cuando la gente desea comprar algo, los artistas han
hecho una oterta sobre sus pi opios artculos, y cada perso-
na que los interese tiene que hacer otra. Nadie sabr, hasta
que termine !n exhibicin, la cual durar una semana, si su
oferta ha adquirido algn artculo o no.
Uno de los esbozos espaoles de la seorita Hoyt me atra-
jo poderosamente. Tambin me gust mucho un conejito en
gris y blanco, que parece de porcelana noruega. Cermica, te-
jidos, y algunas encuademaciones de libros estaban tambin
en la exhibicin.
Esta tarde un nmero de grupos de personas me han esta-
do llamando. A las cinco, el Presidente y yo, iremos a decir
adis al Embajador francs y Mcdame Laboulaye. Son amigos
viejos y spero que volvern como amigos en los aos veni-
deros. Sentimos sinceramente su partida, y slo esperamos
que su retorno a su pas les traiga mucha felicidad.
CHARLAS DE BELLEZA
Es frecuente comprobar que la*
mujeres morenas > laa de cabello
castao obscuro casi siempre tienen
un cutis graso.
A estos tipos les viene bien el
uso intensivo de tabones, agua ca-
liente, vaselina, cosmticos y afei-
te* que contengan alcohol p3ra di-
solver la grasiiud excesiva que co-
mo un tenue velo recubre su epi-
dermis. Las pomadas, los aceites y
gllcerinas estn en estos casos con-
traindicados.
? *
Las pieles secas se hallan por lo
comn en las rubias, en las casi a-
o claro, cuyas glndulas son poco
activa* y estn propensas a la das-
i-.imarin de! cutis que tanto afea.
No deben usar para su tocado gran
can'ldad de agua cllenle, ni lo-
i ciones alcohlicas, ni Jabones re-
Icios, porque la escasa grasitud re-
I dundara en desmedro positivo de
;su apariencia. Las cremas nutritl-
) vas les son obligatorias se desean
i acrecentar la hermosura natural.
Para el avado han de emplear agua
fra, ufndose productos que den
tersura y suavidad al cutis y es-
timulen un mejor y ms eficlenta
funcionamiento de las glndUaM
para ayudar las secreciones.
^QUIERE
Reducir, Sentirse
bien?
Nada mas prctico que
un BAO TURCO o un
MASAJE SUIZO. Re-
cuerde que siempre le
costar menos el mante-
nerse bien que el ponerse
bien. Reserve su turno
llamando al Tel. 1122
verde, San Juan, 667
rojo, Ponce.
A SUS MAJESTADES
LAS DAMAS
DE PUERTO RICO
COMBINACIN DE
POLVOS Y LPIZ DE LABIOS
PARA ARREGLO FACIAL
POR
PMiYCE MATCHABELLI


14
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24, 1937.
Se Cur el Hgado | LE INFIRI...
---------- (Continuacin de la pgina 5)
Caracas. "Deseo hacerle propa-
ganda de la Anticalculina Ebrey.
pues yo me cur de una enferme-
dad del hgado con es renom-
brado remedio"
Loe sntomas que aquejan a los
que padecen de enfermedades de
los riftores. hgado y vejiga: alb-
mina en la orina, dolores de aspal-
da, orina turbia y escasa, ojos y
piel amarillentos, enflaquecimien-
to, manchas en las manos, rozadu-
ras o descamaciones en los pies,
dolor y sensacin de quemadura al
orinar, etc., desaparecen ante el
poder descongestionante, vlgoriza-
dor e higinico de la Anticalculi-
na Ebrey.
ADticalcui
Anticalculina Ebrey oon-iene Ju-
gos extrados de plantas frescas y
con su uso se consigue dormir sin
usar drogas, ms energa, mejor
apariencia, ms apetito, desinfla-
mando los rganos interiores, dn-
doles nueva vida y vigor. Los fias-
cos de Anticalculina Ebrey
saludables oonsejos. En todas las
farmacias.
INSISTA EN LOS
ac-tc
bien los msculos y otra en el de-
do anular de la mano izquierda; de
las que Octavio fu asistido en la
Sala de Socorros de Comerlo, sien-
do trasladado luego a la residencia
de sus familiares en dicha pobla-
cin.
SE ENTREGA A
LAS AUTORIDADES:
El agresor, segn inform el Je-
fe de la Polica de Cidra, seor n-
gel Ortiz Ortiz, se entreg ayer a
las autoridades policiacas de Co-
merlo y le fu ocupada una cuchi-
lla con la cual aleg haber realiza-
do los hechos, siendo de alli con-
ducido a Cidra por el guardia Fe-
lipe Neri Rodrguez, Placa 546.
Practicada la correspondiente In-
vestigacin por el propio Jefe Or-
tiz y por el Juez de Paz de Cidra,
con los testigos Juan Rivera de Je-
lfe, Flix Rivera de Jess, Martin
Corts Coln y el propio agresor,
se desprende de la misma que el
agredido es lio de la esposa del
agresor y viva en la casa de ste;
que el agresor le inform anteayer
por la maana que no podia seguir
viviendo en su casa y que por la
tarde, a la hora arriba indicada,
estando el agresor en la casa de
Juan Rivera de Jess, lleg el agre-
dido y lo llam aparte, tirndole
una bofetada, siendo entonces cuan-
do el agresor hizo uso de la cuchi-
lla que portaba y lo agredi, infi-
rindole las heridas descritas.
El Juez de Paz acus a Ignacio
Berrios Rivera de un delito de
atentado a la vida, sealndole una
fianza de $3.000 y otra fianza de
$300 por el delito de portar armas
prohibidas.
.---------------.-.---------------.
I \ I\l)I\WUO...
Aunque Usted no lo Crea:- PorROBERTOL. rjpley
13 UNIONES...
(Continuacin de la pgina 5)
* *3L&jflJf$
(Continuacin de la pgina 5)
lo una boda, armado del revolver
-crlto; que subi a la casa don-
--------------------------------i de se efectuaba la ceremonia nup-
^^l^'a^a^a^mn^i^i cial y sac su revlver para evitar
1 que la misma se llevase a efecto;
IOTEL EDISON q Francsco QuiJano se dirigi
hacia l para sacarlo de la casa y
En el corazn de Times S.jsjarc
El hotel que usted acoja cuanCo
vanea a Nueva York, tiene impor.
tancia definitiva para que goce dt
tu visita.
fu entonces cuando Asencio hizo
el dispro que le atraves el vien-
tre a Qui'ano.
FJ caso fu sometido al Juez Mu-
nicipal de Ro Piedras, quien des-
pus de or la prueba, acus a Ig-
nacio Asencio Daz de un delito de
.."-ntado a la vida, de portar ar-
mas prohibidas y adems de in-
fraccin a la ley que hace obliga-
torio el registro de las armas de
fuego, fijndole fianzas de dos mil
| dlares, quientos dlares y quinien-
tos dlares, respectivamente.
----------------??>---------------.
Sebastin Dalmau Canrt
AR0OL con ARO
AWOIEN OEiUN AROARRMAOO CONTRA
CL R60J-. ESTUVO ALL HA VA OOE EL.
ARBol creci sobre l m icNj6n,.(A
Hizo
851
FLEXIONES
EH
& muros
i lJ6, Kir.| Ftaturu Sindicara, Ie,
(Continuacin de la pgina 8>
Venga a este hotel que es el ma nue-
vo y moderno en toda la ciudad
donde se obtiene el mejor servicio
1.000 cuarto exteriores j todo*
equipados con radio, bao mo-
derno, ron agua fra y callente Tam-
bin encontrara agua helada corrlcn
te Ventanas traaceaai con abundan-
te luz espaciosos roperos con su*
espeje*.
precios pesd! r M sttes
DESDE $6 00
HOTEL EDISON
4eth to 47th St West of Broadway
Cerca de los mejores teatros, va de
comunicaciones y de las Importante*
secciones comerciales.
Solicite ln.'ormes al Sr NGEL APA-
RICIO. Depto. Hispano.
(Continuacin de la pgina 8)
Ma afiladas, ms du-
rables, agradables a la
piel, las hojas TREET
son uniformemente
buenas. Y cuestan so-
lo 10f por 4 magnificas hojas.
Treet
taron poemas. Tambin el Dr. Osu-
na tuvo frases de elogio y afecto
para el dilstinguido periodista. Por
fin se levant Dalmau y dict su
gran conferencia sobre don Emilio
Castelar. Esa conferencia de Cas-
telar era de los ms entraado en
la vida de Dalmau. Su conferencia
sobre Castelar era para Dalmau
algo como una bandera de gloria,
como una guirnalda de floree, co-
mo un Domingo de Ramos. La dic-
t en diversas ocasiones en San
Juan y en la Isla, en Ateneos y
Casinos donde buenos amigos le
festejaron. Pero aquella famosa
conferencia de Dalmau siempre
tena algo nuevo pues Dalmau, lle-
vado de su admiracin por el orador
Insigne, le remozaba y embelleca
de continuo. ltimamente la con-
ferencia era un verdadero libro so-
bre Castelar.
Yo senta un gozo profundo vien-
do a Dalmau encaramado en la tri-
buna de la Universidad recibiendo
el homenaje que ae le tributaba.
Esa cosa tan rara como es un ho-
menaje a un escritor sin datero y
sin influencia. Yo iniciaba y sos-
tena los aplausos. Los estudian-
tes y directores .de la Institucin
mostrronse cariosos, efusivos,
con el veterano periodista. Gratitud
para todos cuantos hicieron posible
y tomaron parte en ese tributo de
merecida Justicia.
Pero lo ms extrao y pattico
de todo era la actitud modesta, re-
signada, de Dalmau como si hasta
i aquel mismo acto que era para
enaltecerle le persiguiese la depre-
sin espiritpal que seore los l-
timos meses de su vida terrena. Su
voz, su ademn, su gesto, no eran
de alegra ni de triunfo. Su voz era
queda, baja, como cuando hablaba
con sus am:gos en las aceras de
San Juan. Estaba ya muy cansado
V lo que yo no saba muy en-
fermo.
Hace tres o cuatro semanas le
vi por la calle. Hablamos breve-
mente. El pareca que estaba siem-
pre de prisa. Era la preocupacin
de la imprescindible informacin
reporteril y del imprescindible pan
cotidiano. Estaba plido, flaco, des-
hecho, pero no pude imaginarme
que estuviera tan prximo a la
muerte.
Ya ha cado. Nada de lo que aho-
ra se diga podr calentar el ave
muerta y fra de su corazn.
Se trata ahora de allegar fondos
para ayudar a su viuda y sus hijos.
Mi modesto bolo para tan noble
empeo no debe faltar y no fal-
tar.
----------------??----------------
Permiso de ciclista
Lea Ina clasificados
PAINESVILLE, Ohio. tP U):
La seora P. G. Perry, es propieta-
ria de un permiso emitido en 1899,
por el auditor del condado, conce-
diendo el derecho al portador de
montar en bicicleta.
Gobierno de Puerto Rico y para
derogar la Ley nmero 104, titulada
'Ley para establecer el retiro de
los funcionarios y empleados per-
manentes del Gobierno Insular de
Puerto Rico y para derogar la Ley
nmero 22 titulada 'Ley para esta-
blecer el retiro de los funcionarios
y empleados permanentes de El
Pueblo de Puerto Rico y para con-
ceder a los empleados acogidas a
la Ley nmero 52 de 1921, ei dere-
cho de renunciar sus beneficia",
aprobada en 22 de setiembre ce
1923, y para conceder a los emplea-
das acogidas a la Ley nmero 52 de
1921 el derecho^ de renunciar sus
beneficios, y para otros fines', apro-
bada en 2 de setiembre de 1925, n-
gn fu enmendada por la Ley n-
mero 33 de 21 de abril de 1928, la
Ley nmero 73 de 6 de mayo de
1930, y la Ley nmero 37 de 4 de
mayo de 1933; para dejar sin efec-
to las pensiones concedidas bajo las
leyes nmero 22 de 22 de setiem-
bre de 1923, y nmero 104 de se-
tiembre de 1925: para asignar un
crdito, y para otros fines."
P. del S. 111 por las seores Mar-
tnez Nadal e Iriarte."Concedien-
do determinado plazo para la re-
dencin de sus propiedades a per-
sonas a quienes les hubieren sido o
fueren vendidas en pblica subasta
bienes Inmuebles por el Tesorero de
Puerto Rico en cobro de contribu-
ciones, arbitrios o cuotas de cual-
quier clase; declarando un estado
de emergencia para la adopcin
de esta Ley, y para otros fines".
P. del S. 112 por los seores Mar-
tnez Nadal, Serralls y Echevarra.
"Autorizando al Municipio de
Ponce para Incurrir en una deuda
por la cantidad de cien mil < 100,-
000) dlares, para liquidar obliga-
ciones incurridas con cargo a sus
fondos ordinarios, y para cubrir de-
ficiencias en el presupuesto del ao
fiscal 1936-1937; y para otros fi-
nes."
P. del S. 113 por las seores Mar-
tnez Nadal, Serralls y Echevarra.
"Autorizando al Municipio de
Ponce para que su Junta Adminis-
trativa ae constituya en Junta li-
quidadora, con facultades para li-
quidar todas las deudas contradas
con el Municipio de Ponce por con-
cepto de impuestos o arbitrios lo-
cales; disponiendo las funciones de
esta Junta, y para otros fines."
P. del S. 114 por las seores Mar-
tnez Nadal e Iriarte."Para sus-
tituir el nombre de Administrador
de la Capital (City Manager) crea-
do por Ley nmero 99 aprobada en
15 de mayo de 1931, titulada "Lev-
para establecer un Gobierno Espe-
cial para la Capital de Puerto Ri-
co, y para otros fines", segn ha si-
do enmendada por leyes posterio-
res, por el de Alcalde de la Capital
de Puerto Rico; para sealar el
trmino durante el cual dicho fun-
cionario desempear el mencio-
nado cargo; para enmendar los ar-
tculos 21 y 50 de la citada Ley n-
mero 99 aprobada en 15 de mayo de
1931, segn ha sido enmendada
posteriormente, y para otros fines."
P. del S. 115 por el seor Garca
Mndez. "Para enmendar el ar-
tculo 74 del Cdigo Civil de Puer-
to Rico, edicin del ao 1930. se-
gn fu enmendado como articulo
136 del Cdigo Civil de 1902, por
Ley de 7 de marzo de 1908, pgina
48, disponiendo quienes otorgarn
el consentimiento que necesitan los
menores para contraer matrimo-
nio, y para otros fine."
P. del S. 116 por el seor Garca
Mndez. "Para adicionar el C-
digo Penal de Puerto Rico el ar-
ticulo 328a. especificando el delito
y fijando la pena por dao corpo-
ral a personas, y para otros fines."
P. del S. 117 por los seores
Ochart y Bolvar Pagan y Garca
Veve. "Para asignar fondos con el
fin de proveer agua potable al po-
blado de Loiza Aldea, y para otros
fines."
P. del S. 118 por las seores
Ochart y Garca Veve"Para es-
tablecer una colectura de rentas
internas en el municipio de Luqui-
lio, Puerto Rico, y para otros fi-
nes."
P. del S. 119 por el seor Fiz.
"Para enmendar las secciones 3. 5.
6. 7. 8, 9, 10. 12, 14, 15, 16, 18, 20,
22, 23, 29 y 31 de la Ley nmero 11,
aprobada el 14 de abril de 1934, se-
gn fu enmendada por la Ley n-
mero 35 de 17 de abril de 1935 y
por la Ley nmero 16, aprobada
en 13 de abril de 1936; para conce-
der a la Comisin de Recreo y De-
portes Pblicos que se crea por es-
ta Ley las facultades adicionales
conceddales por la Ley nmero 35.
aprobada en 20 de abril de 1936 v
por la Ley nmero 42, aprobada en
22 de abril de 1936, y para otros fi-
nes."
R. C. del S. 34 por el seor Gar-
| ca Mndez "Para conceder una
beca a la seorita Ada Ayala, de
Lares, para cursar estudios en la
Universidad de Puerto Rico, asig-
nando fondos, y para otros fines."
R. C. del S. 35 por el seor Mar-
tnez Nadal. "Autorizando al Co-
mit Insular de Emergencia creado
por la Ley nmero 33 aprobada el
28 de abril de 1932, para que del
Fondo Insular de Emergencia asig-
ne hasta la suma de quince mil
(15,000) dlares, para contribuir al
fondo pro-damnificados de las
inundaciones de los ros Ohio y
Mississippi; autorizando y orde-
nando al Auditor y al Tesorero de
Puerto Rico para que expidan el
i correspondiente libramiento y en-
treguen, por conducto del Goberna-
dor de Puerto Rico, la suma asi
asignada a la Cruz Roja America-
na, Captulo de Puerto Rico y para
otros fines."
R. C. del 8. 36 por los seores
Reyes Delgado, Iriarte y Lastra
Chrriez. "Para autorizar al Co-
mit de Cinco creado por el Artcu-
lo 7 de la Ley nmero 33, aprobada
en 28 de abril de 1932, "Creando un
! Fonflo Permanente de Emergencia,
disponiendo lo necesario para su
aplicacin, y para otros fines", pa-
ra que acuerde tomar y tome de el
"Fondo Insular de Emergencia",
creado por el artculo primero de
la mencionada Ley, hasta la suma
de diez mil (10,000) dlares, para
donarlos por conducto de la Cruz
Roja Americana, en Washington,
D. C, e Invertirlos en beneficio ce
las vctimas de las inundaciones de
las ros Ohio y Mississippi, en Es-
tados Unidos, y para otros fines."
R. C. del S. 37 por los seores
Ochart, Garca Veve y Berrios Ber-
deca. "Para crear una Junta de
seleccin de libros de texto para
las altas escuelas de Puerto Rico, y
EL VIERNES...
(Continuacin de la pgina 4)
Saludo por el honorable Juan
Bautista Soto, canciller de la Uni.-
'. versidad de P. R.
Cancin del Politcnico, letra del
seor Julio V. Guzmn, msica del
' dector Bartolom Bover.
Encomienda al presidente electo
por el honorable James R. Bever-
i ley, exgobernador de Puerto Rico
y presidente de la Junta de Sindi-
' eos del Politcnico.
Aceptacin del cargo por el pre-
i sitente electo, reverendo dector Jar.
vis S. Morris.
"Por un Cario", seleccin per la
Masa Coral.
Discurso por el honorable Emilio
del Toro Cuebas, presidente del
Tribunal Supremo de Puerto Rico
y sindico del Instituto.
Palabras de despedida por el pre-
sidente saliente reverendo dector
J. Will Harris.
Himno 484God be With You
Tffl e Meet Again. J. E. Rankin.
Bendicin.
COMIT DE PUBLICIDAD
EL GOBIERNO DE...
bierno contribuir con otro dlar,
y la cantidad asi reunida se dedi-
car a proyectos agrcolas para el
mejoramiento y fomento de nues-
tra agricultura.
2.En el ao fiscal 1935-36 la
Legislatura de Puerto Rico hizo
un asignacin de $12,000, de lo?
cuales S5.884.13 se emplearon para
ayudar a las Uniones Agrarias. Es
claro que estas asociaciones contri-
buyeron con una cantidad Igual a
la contribuida por el Gobierno, ha-
ciendo un total de $11,768.26 que
se emple en proyectos cooperati-
vos entre 1 a s Uniones Agrarias y
este Departamento. Por haber sur-
gido dificultades en la organizacin
de las Uniones Agrarias durante el
ao pasado, qued una cantidad de
dinero sin emplearse y a beneficio
' del Tesoro Insular.
3.Pai a el ao en curso la Le-
gislatura Insular asign una can-
tidad parecida a la del ao ante-
rior; esto es, de $12.000. para gas-
tarse en la misma forma auxilian-
do a las Uniones Agrarias. Para
la fecha en que se prepara esta
. comunicacin las Uniones Agrarias
I han gastado $13,057.08 en proyec-
tos cooperativos. A esta cantidad
el Gobierno contribuy la suma de
$6.528.54.
Es de inters anotar que. de es-
! ta cantidad total de $13.057.08, se
| gast la suma de $9,093.08 en se-
millercs de tabaco, o sea. una pro-
porcin de 69.64 por ciento del to-
tal de los gastos de las Uniones
Agrarias.
En semilleros de caf se han gas-
tado $3.1:2.41. o sea. el 23.91 por
ciento de la asignacin tota!. En
semilleros de caf el Departamen-
to trat de desplegar alguna acti-
vidad en beneficio de los agricul-
tores por medio de las Uniones
Agrarias, pero encontr, muy a iem
po, que los proyectos en los cua-
les podra el Departamento contri-
buir, venian siendo atendidos por
la PRRA. Contando esta ltima
Administracin con fondos mucho
ms cuantiosos que nosotros, deci-
dimos no iniciar nuevos trabajos y
solamente continuamos nuestra ayu
da a proyectos comenzados en aos
anteriores.
Para emilleros de pltanas se
gastaron $732 46, o soa. una pro-
porcin de 5.61 por ciento del to-
tal de la asignacin.
Para vegetales se emple la can-
tic'ad de $109.13 solamente.
4.Actualmente funcionan en la
Isla de Puerto Rico trece Uniones
Agrarias en los pueblos de Adjun-
tas, Aibonito, Caguas, Cayey. Co-
merlo, Guayanilla, Isatela, Mana-
t, Naran'to, Orocovis. San Ger-
mn, San Lorenzo y Yauco. La
nuyor pare de estas Uniones
i Agrarias estn localizadas en las
zonas de tabaco.
Como se ha apuntado anterior-
mente, fu en la regin de tabaco
que las Uniones Agrarias desplega-
ren su mayor actividad y donde
mayor dinero del asignado por la
I Legislatura fu empleado por el
Departamento. Esto no se debe a
que el Depar amento haya sentido
mayor predileccin por una que
otra regin, o una que otra Unin
Agraria. Se ha debido ms bien al
hecho de que fueron esas Uniones
Agrarias las que con ms entusias-
I mo e inters recaudaron fondos en.
; re sus socios para los trabajos co-
j operativos.
De usted, Muy atentamente,.
R. Menndtz Ramos,
Comisionado.
FLACO?
DEBIL.AGOTADO,
NERVIOSO?..Aumenfe
5lbs.de Carnes Firmes.
Adquiera Viqor Inagotable,
Msculos de Atleta..usando
este mtodo nuevo, rpido.
Es la FALTA DE YODO EN
LAS GLNDULAS lo qu I*
hact Flaco, Agotado,
Nervioso.
El yodo natural n al Kalpomoft.
nuevo concentrado mineral dol
mar, lo da vitalidad y sonoro
roja, aumenta su poto y forta-
lece tus onorgias.
He qu un* rmrv espetan*, un nuevo in-
centivo, para los mtlUia de hombres v maieres
"delgado, de nacimiento," dbiles, acotado,
extenuado, curas hienas y energas han deja-
parecido debido al eiceio le trbalo y lis pre-
ocupaciones constante, y cuyo estado de oer-
to e irritabilidad hace de ellos las victima
frecuentes de enlermedades y dolencias. L> en-
ra confirma que la causa dr te estado de
agotamiento es la FALTA DE YODO EN LAS
GLNDULAS. Cuando las glndulas no fun-
cionan correctamente la meior alimentacin del
mundo no turre beneficios, no se convierte en
carnes. El resultado es que permanece Ud. naco.
plido, cansado, nervioso.
La glndula ms importantela que regu-
lanra el peso y la vitalidad del cuerpo siem-
pre necesita una porcin determinada de yodo
YODO NATURAL ASIMILABLE que no
debe confundirte con los yoduros qumicos que
con re.uenna son taicos. Slo cuando el or-
ganismo recibe una porcin adecuada de yodo
puede Ud. refuUritaf el metabolismoproceso
fisiolgico que ,onvierte el alimento digerido
en carnes firmes, en nueva, fuerzas energas
Para obtener YODO NATURAL en forma
conveniente, concentrada, asimilable, tome Kel
pamalt. reconocido hoy en el mundo como la
hisaM ms rica de esta preciosa sub Kelpamalt contiene 1500 veces ms yodo que
las ostras considerada hasta hace poco como
la meior fuente. 6 tabletas contienen ms YODO
NATURAL que 486 Ibs. de espinaca 158" Ibs
de lechuga.
Pruebe el Kelpamalt y convenase de tus
beneficios. Note Ud. cmo se llenan las depre
siones que afean su cuerpo. Observe cmo gjna
j Ibs. en una semana y se siente mejor. Su m-
dico aprnba- este mtodo. Compre el Kelpa-
malt hoy. De venta en la< buena farmacia.
Comparacin de los Minerales en si
KELPAMALT VS. VEGETALES
1 Tobleta de Kelpamalt Contienen
1. Ms hierro y cobre que I Ib. de
espinaca 7V Ibs dr tmala
eos. 3 Ibs de esparrago.
Ms calcio que 1 Ib. 'de coles.
'oro que I12 Ibs. de zana-
horias.
.'re que ? Ibs dr I
M4S sosiio que s Ibt. de nabos.
Ms potasio que 6 Ibs de habi-
chuelas.
Ms magnesio que 1 Ib. de apio.
SEDOL
M&t*L Kelpamalt
Distribuidor:
J. M. BLANCO GEIGEL
Box 313 Telfono 300 San Juan
-
POCAS son las mujeres que han
tenido que ercir ,"iar un arma como
medio extremo para salvar la vida
de sus hijos.
No obstante, a toda madre le llega
el momento de defender la salud
de sus hijos contra un grave peligro: LAS LOMBRICES. Estoa
parsitos convierten a los niosy tambin a los adultosen
anmicos, plidos y flacos, causando muchas veces ataques
clicos, convulsiones, pesadez, comezn en la nariz, lengua
saburrosa, mal aliento, vientre voluminoso, inamacin de la
piel, sobresalto durante el sueo, rechinamiento de dientes,
una sensacin como si se tuviera algo atascado en la garganta,
trastornos gstricos, vmitos, tos seca, deseo extraordinario de
comer tierra, cal o barro, excesiva nerviosidad y gran irrita-
bilidad. En este caso, haga uso del arma infalible :
(NUNCA FALLA)
para matar y desalojar del cuerpo en pocas horas las lombrices
y la solitaria con una sola dosis y sin necesidad de tomar antea
o despus ningn purgante. Si no es del Dr. H. F. Peery, no
es Vermfugo 'Tiro Seguro". Vale la pena comprar el legitimo,
el cual se encuentra de venta en todas las buenas farmacias.
(Continuaciin de la 2* pAg-ina
de la acera destinada a siembra
de grama, rboles y arbustos, con
la obligacin de mantenerlas barri-
das y despejadas de toda basura o
desperdicias, y la grama, rboles y
j arbustos debidamente cultivados,
i recortados y atendidos; disponin-
i dose que queda prohibido lanzar a
i la via pblica las basuras y desper-
dicios que se barran o remuevan de
I dichas aceras o fajas de terreno
i las cuales debern ser recogidas y
1 puestas por el propietario, arrenda-
tario o usufructuario para su dispo-
sicin en receptculos apropiados".
para otros fines."
R. C. del S. 38 por el seor
Ochart. 'Para autorizar al Comi-
sionado del Interior a vender al se-
or Julio S->lla una parcela de te-
rreno de manglar radicada en San-
turce, y para otros fines."
R. C. del S. 39 por los seores
Ochart y Garca Veve. "Asignan-
do la suma de diez y ocho mil (18,
000) dlares para la construccin
de una crcel municipal en Pajar-
do, y para otros fines."
R. C. del S. 40 por el seor Villa-
nueva. "Para ordenar la repara-
cin del edificio ocupado por la
Crcel de Distrito de alguacila y
su ampliacin mediante la cons-
truccin de un segundo piso, asig-
nando la cantidad necesaria, y pa-
ra otros fines."
CATARROS
NASALES
Respire con desahogo al i rutante I
Unas pocas de esta asombrosas gota*
nuevas en la nariz le alivian las mem-
' branas inflamadas, le limpian la mu-
cosidad y le traen
a usted el bienestar.
Cunto Daran
Por Usted En
Una Subasta
Pblica?
$10, 100, 500 mensuales?
Todo en la vida tiene su valor: las cosas y tambin los hombres. Aun
en medio de la crisis actual, el hombre mejor preparado es el que tiene
mayores oportunidades de xito.
Tres instituciones educacionales pueden ser, sin moverse usted de su
casa, aprovechando sus ratos desocupados, las escaleras que lo lleven a la
cumbre de sus posibilidades: la UNIVERSIDAD INTERAMERICANA
DE NUEVA YORK (que ensea, por correspondencia: Redaccin, Perio-
dismo, Contabilidad, Ingls, Taquigrafa, Eficiencia Mental, el Arte de Es-
cribir Cuentos, etc.), (cuota $2.00 al mes); la BIBLIOTECA DE ALTA
CULTURA, (10 cts. tomo) de libros que ensean a vivir y a pensar, y
TODAMERICA, la revista para la gente que piensa.
Pida datos y recibir folletos explicativos y un ejemplar de la revista,
sin costo ni compromiso alguno para usted.
Enve este cupn.
VlCK
Va-tronol
rODaiMERICA. calle Habana 94. Habana. Cuba.
Srvanse enviarme informes acerca de sus tres instituciones, sin compromiso para mi
Nombre............................................
Calle y Nm.........................................
Ciudad..........................Pas...........,


EL MUNDO. SAN JUAN, P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24, 1937.
15
?
RECJEMES...
Continuacin de la 1 pgina)
Se libra una dramtica batalla..
ministracin, los ciudadanos de
nuestra nacin creen que nuestra
ci Gobierno nunca llev el
proposito de prohibir su logro." La
inclusin de tal lenguaje puede sig-
nificar que Roosevelt continuar la
presentacin pblica de su segun-
do programa de Nuevo Trato mien-
tras el Congreso contina deba-
tiendo ed plan pera reorganizar las
cortes y aumentar el nmero de
meces de la Corte Suprema de 9 a
15 a menos que los seis jueces que
ora pasan de los setenta aos
retiren.
Con la evidencia de las declara-
ciones pblicas del Presidente du-
rante y despus de su campaa,
parece que su programa incluir
por lo menos ti) la produccin
agrcola e industrial; (2) con las
especulaciones en los productos rie
ia industria y la agricultura; '3)
relacin entre el trabajo y el ca-
tContinuacion de la pgina 3)
lanzando toneladas de altos explo-
sivos contra los leales que avanzan,
los hombres y equipos disponibles, y las bateras leales contestan el
El empuje de los leales tiene por fuego con igual intensidad. En me-
Contra el comunismo en Lo que informa Bar-
Nueva York
ALBANY, febrero 23. (Prensa
Unida) .Una nueva investigacin
de las supuestas actividades comu-
nistas en los colegios y escuelas del
Estado de Nueva York fu propues-
ta hoy por el senador John J. Me
celo
n a
BARCELONA, febrero 23. (Pren-
sa Unida.) Un comunicado de
guerra del frente norte indica que
hubo un ligero tiroteo en el sector
de Boltana. En el sector sur del
Ebro, los leales de Lecera han he-
La Bolsa sufri ayer uno de...
(Continuacin de la pgina 2)
objeto desalojar a los rebeldes que | dio de la noche clara y estrellada Naboe a p;sar de quc la primera i cho fuego de artillera sobre las
estn atrincherados en las alturas
de Pingarrn y el pico dominante
en la regln que conduce a la ca-
rretera de Valencia y tambin en
la carretera secundaria de Madrid
mas arriba de Perales de Tajufia.
se observan los fogonazos de los
proyectiles, bombas areas y grana-
das de mano que estallan en el
campo de batalla.
Morata, que ha sido la base de
las operaciones leales en esta zo-
resolucin enderezada al mismo fin fortificaciones nacionalistas cerca de
Shell Union Oil
Simmons Company
Socony Vacuum
South P. R. Sugar
Westnghouse Air.
W'estinghouse Elect.
32 1 2 Woolworth Company
50 3 8 Worthington Pump
51 5 8
152 12
54 7 8
40 1 4
fu recientemente archivada.
Belchite, mientras que los rifles les South Cal. Edison
McNaboe presento la nueva reso- j han causado visibles bajas. En
lucin urgiendo el nombramiento I Azailes, los leales han hecho va-
de un comit de cinco miembros con I rias ofensivas con morteros y rl-
una asignacin de quince mil d- fles' estableciendo posiciones forti-
Southern Pacific
Southern Rail
Standard Brands
Stan. Gas and Elect.
Desde un pico alto de Jaraina ; na. contina bajo el intenso fuego !ares para realizar su labor. Deca- 'cadas en Purvorello y Cornero. En Standard Oil Cal.
un corresponsal de Prensa Unida
observ esta Urde el caoneo de la
artillera rebelde contra M o rata,
que fu intenssimo durante todo el
da. La artillera leal emplazada
dentro y en la vecindad de Mora-
ta contestaba el fuego de los re-
beldes, mientras caan proyectil e s
repetidamente entre 1 o s artilleros
leales. Entre las enormes colum-
nas de humo podan verse los fo-
de la artillera rebelde. Las llamas i ro que -jog lderes de nuestras es- e' sector al extremo sur de Portabu-
de muchos de sus edificios incen- CUeiag han removido el veneno en i ''*' l0s rebeldes han continuado
diados iluminan el horizonte en Ias mentes de nuestros estudiantes.' v'ilemos ataques, pero siendo re-
muchas millas a la redonda. Apa- l06 cual han estado expuestos a fifiUdas Pr '<* leales, quienes oon-
rentement* los rebeldes estin la traicin de la literatura sedicio- "-arcaron en el sector de Montal-
arriesgndolo todo para lograr xl- M en sus publicaciones oficiales y vn' caoneando las posiciones re-
to en su empuje a travs de Mora- hasta de ab0s de miembros de la "f1?" m'entras sus aeroplanos na-
ta y Perales, y estn dispuestos a f3^^
pelear el terreno pulgada por pul-
gada, como la demuestra su deses-
viviendas; (5) desem- j gonazos de los caones leales. Los ', ma espectacular contraofensiva de
La resolucin fu referida al Co-
mit" de Hacienda para su eonsdr-
perada resistencia a la ltima y ; rtcion
can vuelos de reconocimiento.
??
Otro
pltal; (4)
pleo. El Presidente ha dicho al : rebeldes situados detrs de La Mi-
Congreso: "Las fluctuaciones de ios ranosa entraron en accin cuanao
empleos estn ligadas a las dems el caoneo contra Morata era ms
viciosa* fluctuaciones en nuestro j intenso, atacando a las lneas lea-
mecanismo de produccin y distrl- les en la zona de Arganda. Dos ae-
bucin. Uno de estos vicios es ia roplanos leales que trataban de lo-
especulacin; mientras ms se am- j calizar las bateras rebeldes fueron
pila, mayores son sus oscilaciones rechazados por los caones antlae-
hada abajo y hacia arriba y ms reos rebeldes. La rapidez del fuego
cierto el resultado de que a la lar- | de metralla de los caones antia-
ga habr ms prdidas que ganan- reos rebeldes ndica que stos son
ciaa en la riqueza bsica de la co- j muy modernos y aparentemente au-
munidad. Y como es bien sabido tomticos y operados por electrlcl-
por todos nosotros ahora la misma | dad. La vecindad del Puente deAr-
-*-*-
los leales en Jarama. Hn los crcu-
los militares se ha dicho a Prensa Comunicado de ?>UCrra
de Valencia
emprstito
Alemania
para
prdida neta para la sociedad se
deriva de la superproduccin teme-
raria y de la baja produccin mo-
nopolista de productos naturales 7
fabricados. Es para inters de la
nacin que el Gobierno ayude a las
empresas privadas a obtener nive-
]* de precios razonables y a prote-
ger eeos niveles contra fluctuacio-
nes peligra
El Presidente ha descrito el ex-
ceso de produccin, la baja produc-
cin y la especulacin como "las
tres hermanas malignas que desti-
lan las dificultades de la insegua
inflacin y de la desastrosa desin-
flacin "
El nfasis que ha dado el Presi-
dente a esos problemas es juzgado
por muchos observadores como in-
dicativo de que sern tratados en
detalle en solicitudes de legislacin
que faltan por ser enviadas al Con
-reso. Ninguna de estas normas
[a al Presidente a terreno en-
trmente nuevo. Su primera ad-
ministracin trat hasta cierto pun-
i todos ellos. Pero en la campaa
actual para reorganizar el Gobier-
no y la economa nacional el Pre-
sidente est reorganizando su pro-
pio Nuevo Trato.
Diferencia significativa entre las
normas de la primera administra-
ganda se salv del fuego de arti-
llera rebelde. Un fuerte viento im-
pidi la realizacin de operaciones
areas en gran escala. Sin embar-
go, hay evidencia de los intensos
bombardeos areos realizados por
los rebeldes en das recientes con-
tra Jarama.
Los tanques de guerra rebeldes
estn operando Junto al Monte
Pingarrn en formacin en masa,
intentando impedir la llegada de
reservas para llenar los huecos cau-
sados en las lineas avanzadas por
el intenso fuego de ametralladoras
v rifles rebeldes en las alturas del
monte. I,a artillera rebelde est
Unida que se mantiene el optimis-
mo en cuanto a la situacin en Ja-
rama, Indicndose que, aunque los
avances leales han sido relativa-
mente pequeos en dias recientes,
los rebelda han sido constante-
mente lanzados de sus posiciones,
BERLN, febrero 23. (Prensa
Unida).El Gobierno ha anuncia-
1 do que flotar en marzo prximo un
VALENCIA, febrero 23. I Prensa emPrestiU> domstico de quinientas
Unida)El Ministerio de Aviacin
f/.andard Oil Ind.
.Mandard Oil N. J.
Stewart Warner
Stone and Webster
Jtudebaker
Swift Intl
Texas Co.
Texas Gulf Sulphur
Texas Pac. Coal and Ofl
Thathcher Mfg.
Timkln Det. Axle
Tmkin Roller Bsanng
Union Carbide
Union Pacific
United Aircraft
United Gas Imp.
United Fruit
U. 8. Ind. Alcohol
y Marina ha expedido el comuni-
cado siguiente: Nuestra fuerza
y que los leales han 'logrado des-!| aerea ,bomt|ardf5.,el. aerdrorno,y_!a
pues de un dia de lucha avanzar
aproximadamente diez millas des-
de Cerro Rojo, Ciempozuelos y Pin-
to.
El frente de Madrid ha esta-
do tranquilo esta noche, despus
de un ataque que se informa reali-
zaron los leales con gran xito en
el sector de la Ciudad Universita-
ria esta maana- temprano. Se ale-
estacin de Talayera. Se libr
una batalla area sobre Arenas de
San Pedro con nueve aeroplanos
enemigas, de los cuales uno fu de-
rribado. En Andjar un avin tri-
motor de bombardeo insurrecto fu
derribado, muriendo tres de sus
ocupantes y siendo apresados otros
dos, de los cuales uno es alemn.
-------------.-,-------------
millones de marcos, en billetes de
Tesorera al cuatro y medio por U. S. Rubber
ciento de inters, amortizables en | U. S. Steel
un periodo promedio de nueve aos. Vanadium Steel
Al igual que los emprstitos ante- Warner Brothers
riores (que han alcanzado un total j Western Union
de ms de cuatro mil millones de
marcos durante los ltimos dos
aos 1 ste servir para consolidar
las deudas a corto plazo ocasionadas
por el reempleo y el rearme.
18 1 2
34 18
29
51
32 1 2
15 3 8
12 3 8
48 12
48 5 8
72 14
19 14
29 12
18 18
31 3 8
52 1 2
40 1 2
14 3 8
46 3 8
26 3 4
72 13
108
129 3 4
29 7 8
15 1 8
82 1 2
33 3 4
57
110 3 4
30 7 8
14 3 4
71 1 2
CURB EXCHANGE CLOSING
QUOTATTONS
Aluminum Co. of Am. 168
Am. Cyanimide 32 1 2
Am. Gas and Elect 41 1,4
Am. and Gen. Corp. 11 3 8
Am. Maracaibo Oil 1 8
Am. Superpower 2 1 4
Atlas Corp. 18
Brarilian Traction 27 7 8
Can. Marconi 2 1 4
City Service 4 14
Consolidated Copper 9 7 8
Creol Petroleum 35
Elect. Bond and Share 25 3 8
Ford, Ldt. 7 3 4
Ford of Canad 27 1 8
Gulf Oil 56 3 4
Hudaon Bay Mining 38 5 8
Inti Petroleum 36 3 4
Newmont Mining 130
Nigara Hudson 15 5 8
Pantepec Oil 7 1 8
Shattuck Dean 27 1 8
United Gas, New 12 1 2
Venezuelan Pet. 2 3 4
BANK STOCKS
Chase National 60 3 8 -to 63 3 4
National City 57 3 8 to 57 7 8
NO HAY IMOCKKS DE
SOLEDAD PARA ES-
TA IOVEN
"Un ataque de nervios me dej
muy dbil Tome V1NOL v me ayud
grandemente Ahora me siento tan
bien que trabajo y paseo tedas las
noches sin nota: ..- de can-
sancio "Francs Eiffes.
Por espacio de 30 aos los doc-
tores han prescrito un compuesto de
hierro, fosfatos, peptona de higado
de bacalao, etc., conocido como
VINOL Hace que usted coma y
duerma BIEN La gente nerviosa se
admira de la forma tan rpida en
que el hierro, los losatos, etc. revi-
ven as energas v dan nuevo vigor.
El VINOL es delicioso para tomar.
DE VENTA PRINCIPALES
FARMACIAS
MERCADO DE
AZCAR
?"*
ga que los rebeldes no soiamen* Arrestos en la Habana
perdieron Importantes posiciones i
cerca del Asilo de Santa Cristina.'
sino que tambin sufrieron gran-
des prdidas cuando intentaron sa-
lir del Hospital Clnico. Despus de
los avances logrados hoy martes.
el alto comando del Frente Popular
est confiado en que los rebeldes
que quedan en el Hospital Clnico
H vern obligados a rendirse por
falta de comestibles y municiones.
HABANA, febrero 22. (P. U.)
Teinta y un miembros del Partido
R;volucionario
arrestados hoy
Denegada la p e t icin
WASHINGTON, febrero 23. (PU)
El Juez de Distrito James Proctor
deneg la peticin del teniente Futuro bro: Marzo $2.44; mayo
Cablegramas recibidos de nuestra
oficina de Nueva York:
Febrero 23. 1937.
11:20 A. M.
Mercado ms flojo. La Bolsa de
Farnsworth para formular alega-
Cubano fueron cin de no culpable en el caso que
a primera hora se sigue contra l por conspirar pa-
cuando la Policia allan los cuarte- ra comunicar secretos navales de
les generales de la organizacin. Los ; Estados Unidos a Japn. El acusa-
Lo atacaron entre dos Un caso suspen dido
arrestados fueron recluidos en el
Castillo de El Prncipe, acusados
de reunirse sin permiso. Dijeron
que estaban tratando de perfeccio-
nar una organizacin poltica para
una campaa de Constituyente.
A las doce en punto del dia 21
drl corriente mes. en el Barrio Ro-
bles, Je San Sebastin, los indivi-
duos Eleuteno Santiago y Jos
Santiago, naturales y vecinos del
barrio, acometieron y agredieron a
Nemesio Rosas Santiago, utilizando
Eleuterio Santiago un machete, con
el cual le infiri una herida sobre
el lado derecho del pecho a su vic-
tima y otra en el muslo izquierdo
v Jos Santiago un pual con el
cual Infiri a Nemesio una herida
-ion y las de la segunda es que incisa en la mueca izquierda
ahora se lybla poco de emergen- | E aRredido fu- curado
cia y mucho de la permanencia de
PONCE, febrero 23Con motivo
de encontrarse gravemente enfer-
mo uno de los nios del fiscal Ro-
Renunci en pleno
CARACAS, febrero 23. iPreiv-a
driguez Serra ha sido suspendida Unida.)El Gabinrc ha renuncia-
la vista del caso contra Francisco do concediendo al Presidente ente-
Mattey. Por acuerdo de las prates ra libertad para reorganizar el Go-
ha sido fijado el prximo da tres bierno.
do anteriormente haba formulado
alegacin de "nolo contendere" en
virtud de la cual se entregaba a ia
misericordia de la Corte. El Juez
resolvi que debe prevalecer la
primera alegacin.
Farnsworth compareci personal-
mente ante la Corte y aleg que se
le haba sometido a una "fuerte
presin" y que ahora deseaba que
el proceso siguiera su curso. Proc-
tor anunci que dictara sentencia
el viernes, pero permiti a Farns-
worth radicar una declaracin es-
crita.
MERCADO DE
CAMBIO
Loj'Riones Deben,
Expulsar los cidos
Su cuerpo elimina ios cidos j reel-
duo venenosos de su sangre por medio
de 9 nullunes do diminutos y del:
tubo o Mims -enales pero tenga mucho
cuidado con ias drogas comunes, drsti-
cas e irritantes si por causa de desr-
denes funcionales de 'os rones o vejiga
padece L'd de frecuentes micciones doo>
turnas, nerviosidad, dolores en las pier-
nas, dolores de espalda, ojeras, vi
dolores reumticos, acidez, ardor, esco-
zor v comezn, no nrrlesKue: consiga
pronto la frmula de un n.*dlco, garan-
tizada, conocida con el nombre de Ora-
tes. 110.000 00 depositados en el Bmik of
Amerlca.de Los Angeles, Callf. le garan-
tizan que Cystex tendr que dar a Ud.
nueva vitalidad w hacer que
en una semana se sienta anos ms Joven,
o al devolver la i se le reem-
bolsar su dinero Pida hoy en la far-
macia Cyucx gari Sisa-Tez),
NUEVA YORK, febrero 23 (Pren-
sa Unida .En la Bolsa d: e-:a
ciudad se registraron hoy ntart
siguientes cotizaciones sobre cam-
bios extranjeros:
Esterlina inglesa 4.8937, tranco
francs 52650, franco b;lga 16.865
franco suizo 22.815, marco alema::
40.23, marco resistrado 22.00. dinai
yugoeslavo 2.33. florn holands
54.73. Li peseta espaola no fu
cotizada.
-------------------e------------------
$2.50; julio $2.56; .etiemtr; $2 58;
enero $2.55.
1:08 P. M.
Rfercado de crudos quisto. Se es-
tn ofreciendo 15,000 sacos de az-
car de Puerto Rico para embarque
tarde marzo a $3.50. Se solicitan
contraofertas por 5.000 sacos de Contra vendedores
azcar de Puerto Rico para llegar v-OI,lrd VenaeaO
en marzo 15. Los refinadores es- UTOgaS
".n a la espectativa.
3:06 P. M.
Se ofrecen 25,000 sacos azcar de
Puerto Rico p?ra llegar en marzo
CIUDAD DE MJICO, febrero
22. iP. U> El Gobierno inici hoy
una enrgica campaa contra los
15 a $3.45 y 55,000 sacos mas para | ^n^edores de drogas por rdenes
embarque tarde en marzo y prime.
de marzo para
mismo.
la ventilacin del
A CASTRO JR.
-??------------------
Por cruzar a destiempo Cay debajo del carro
El presupuesto mejicano
los cambios ya recomendados y to-
dava por venir. Puede que no sea
necesaria la legislacin para todos
los segundos objetivos del Presi-
Ml En cuanto a los valores y la
especulacin, por ejemplo, l tiene
va nueva legislacin bancana y so-
bre valores en los estatutos con po-
deres tan amplios que el control
del mercado podra lograrse cabal-
mente a virtud de ulteriores regla-
mentaciones bajo las leyes existen-
. hM
EJ problema de viviendas es en-
teramente distinto. El problema ha
resistido todos los esfuerzos fede-
rales de control y reglamentacin,
Hospital Municipal de San Sebas-
tian, donde qued recluido.
La investigacin practicada por
el guardia Jos Prez Garca,
placa 578. demuestra que entre los
agresores y la victima exista una
vieja enemistad, con motivo de una
ria que haban sostenido hace al-
gn tiempo. Que anteayer, los
acusados sorprendieron a Nemesio
Rosas Santiago y lo agredieron sin
aparente causa inmediata que lo
justificara y en forma inesperada
y sbita.
A Eleuterio Santiago le fu ocu-
pado un machete y un pual y a
Jos Santiago se le ocup un pu-
al. El caso fu sometido al Juez
MJICO, febrero
El domingo imo, como a la
una y quince de la tarde, en la ca-
rretera nmero 1. kilmetro 13, el
automvil nmero P2329, propie-
El dia 19 del corriente mes. co-
mo a las nueve de la maana, en
el barrio Pitahaya, de Arroyo,
mientras el individuo Felipe Cora.
CIDAD DE
22. (P. U.iEl presupuesto de la j dad de Fagundo Ortiz, manejado I mulato, de 20 aos, natural y ve-
nacin totaliza 330 millones de pe- por Leandro Daz Ruiz. trigueo, cio de la poblacin de Arroyo, re-
sos, de los cuales ochenta millones j de veinte y cuatro aos, natural de [ sidente en el Barrio Gusimas de
van destinados a los departamen- I juncos y residente en la calle Mu- | aquella Jurisdiccin, trabajaba por
tos de Guerra y Marina. El Minis- oz Rivera del mismo pueblo, le- I cuenta de la Central Aguirre, de
terio de Instruccin Pblica, que : sion al individuo Jess Nieves. Salinas, conduciendo un carro ti-
durante los dias de la revolucin blanco, de treinta y siete aos, na-
prcticamente no tuvo asignado-1 tural de Naranjito, ocasionndole
nes, ha recibido 57 millones de pe- una herida lacerada en la regin
M-. frontal derecha y otra herida en la
' regin izquierda de la espalda, asi
seal fianzas de $500 v $200 a como una fractura completa en la
' Eleuterio por los respectivos delitos ; pierna izquierda; de las que fu
de Acometimiento y Agresin Gra- asistido en el Hospital Municipal
ve y portar armas prohibidas. A de Rio Piedras, quedando all re-
posiblemente debido a que las agen Municipal de San Sebastin, quien
cas encargadas de las viviendas
ion numerosas y sus esfuerzos por
1* tanto estn desorganizados. Pe-
ro que el Presidente se propone
prescribir nuevas normas de vivien-
das qued revelado en su discurso
inaugural cuando dijo: "Veo millo-
nes cuya vida diaria en la ciudad
v en la finca contina bajo condi-
"lonee tildadas de indecentes por
a llamada sociedad culta de hace
nedio siglo. Veo una tercera par-
* de la nacin mal cobijada, mal
da y mal nutrida.''
Jos Santiago se le fij una fianza
de $500 por acometimiento y agre-
sin simple.
Figuran como testigos en este
caso el propio Nemesio Rosas San-
tiago, Rosendo Rosas, Leocadio Ro-
sas y Herminio Rosas, Tomasa
Alers y Evangelista Seguinot. resi-
dentes todos en el Barrio Robles.
cludo.
La investigacin practicada por
el guardia Ignacio Luyanda, placa
237, con los testigos Francisco Bre-
nes, Felipe Noble, Mara J. Lebre-
nes, Enrique Hernndez y Juan
Moreno, revel que el automvil
P2329 caminaba por la referida
carretera con direccin a Caguas y
rado por bueyes, propiedad de di-
cha corporacin azucarera, los
animales empezaron a correr des-
enfrenadamente y al pasar por
una curva el carro se volc, ca-
yendo el carretero debajo.
Las golpes que recibi le ocasio-
naron un traumatismo violento en
el trax y en el abdomen, con he-
morragia interna, a consecuencia
de lo cual muri media hora ms
tarde en el Hospital Municipal de
Guayama.
que Jess Nieves cruz la carretera
de un extremo a otro, en momen-
tos en que el vehculo pasaba.
Representante:
JOS ORJALES
P. O. Box 946 San Tuan.
Xttrvo Mrtndo Alcalino para Aliviar
Agruras Del Estmago
I -as Tabletas Alka-Seltzer Alivian las Incomodidades
Causadas por Males del Estmago de
Millones de Personas
\hor puede l'd. decir "Adis" a la
Acidez del Estomago y a todos los
dolores e incomodidades causados por
ell. He aqui un nuevo mtodo para
rehacerse de esos males comunes que
minan su salud. Ahora la ciencia ha
desarrollado una notable tableta Eer-
-te y Alcalina que proporciona
alivie asombroso. Se llama AUCA-
Kl.TZER porque al disolverse hace
a bebida efervescente y alcalina que
primero calma el dolor y despus elimi-
na la causa del mal. Es el mtodo
cientfico mis nuevo para aliviarse y
para conservarse bien No hay otro
producto que proporcione tan pronto
v completo alivio para los que sufren de
males del estmago.
La gran mayora de nuestros dolores
e incomodidades comunes son el re-
sultado de exceso de cidos en el orga-
nismo causado por comer y beber mis
ie lo que se debe, fumar mucho, tras-
nochadas, demasiado trabajo o excesos
ie alguna clase. Para conservarse sano
1 organismo debe ser un poco mas alca-
uto que icido. Los alimentos pesados,
romer en exceso, las trasnochadas, de-
masiado trabajo, los excesos, todos pro-
ducen un EXCESO DE ACIDEZ.
Entonces su resistencia se debilita
M vitalidad e quebranta y Ud. se con-
' en una victima fcil de los
desordenes del estmago, resfriados,
dolores de cabeza y otros dolores a
incomodidades.
Alka-Seltzer es el mtodo cientfico
mis nuevo par i corregir este estado
de exceso de acidez. Es el mtodo seguro
e inofensivo para combatir la causa de
estos males comunes. Una o dos table-
tas de Alka-Seltzer en un vaso de agua
hace una bebida efervescente y anti-
cidaun vaso de siles alcalinas que el
organismo necesita para reducir el
eiceto de acidez. No hay nada come
Alka-Seltzer para endulzar el estmago
y corregir los males del sistema diges-
tno Y la rapidez con que alivia los
Resfriados, Dolores de Cabeza, Neu-
ralgias y oros males comunes, lo de-
jari sorprendido.
Pruebe Alka-Seltzer hoy mismo Su
sabor agradable y refrescante lo com-
placer, y el alivio rpido que propor-
ciona lo dejar igualmente satisfecho.
Sus dolores e incomodidades desapare-
cern casi instantneamente. Restau-
rar el equilibrio alcalino normal de
su organismo y disfrutar una vez mis
de salud y felicidad. ,
Alka-Seltzer no contiene drogas per-
judicialeses inofensivo tanto para los
nios como para los adultos. No es
laxante, por lo Unto, puede tomarse
a cualquier hora, en cualquier lugar.
Pruebe Alka-Seltzer la prxima vez que
necesite alivio.
En todas las Farmacias.
%
Aiki-Selucr no es laxante.
wpy
WtERICAN STEEL EXPORT COMPANY, INC.
Export "PHILCO" Department
New York.
6 de febrero de 1937.
Sres. Gonzlez Padin Co.,
P. O. Box 357
San Juan, Puerto Rico.
Muy seorea nuestros:
Los modelos especiales para la exportacin de Radioreceptores
PHILCO que les suministramos a usteles como los distribuidores Philco
autorizados para Puerto Rico, estn sometidos a un procedimiento espe-
cial para resistir las condiciones A clima tropical. Todos los materiales
usados en estos modelos especiales para el extranjero estn totalmente pro-
bados en los Labcratorios de Ingeniera Philco y solamente los materiales
que resisten las condiciones atmosfricas ms sevaras en las condiciones
de operacin ms rigurosas pueden pasar estos experimentos. Todas las
piezas son profusamente galvanizadas, como proteccin contra la oxida-
cin y los transformadores y espirales son especialmente impregnados a
fin de que los consumidores Philco en su territorio puedan contar con un
rendimiento continuado.
En todos los modelos para la exportacin se usa una placa de me-
tal en el chassis para identificar el nmero del modelo, caractersticas de
la corriente, etc., mientras que en 'os mjelos corrientes domsticos que
se venden en los Estados Unidos, se usa una etiqueta de papel para tal fin.
Esta es la mejor manera de un comprador en Puerto Rico poder identificar
los modelos especiales para la exportacin, los cuales son vendidos sola-
mente por mediacin de ustedes y sus detallistas autorizados en Puerto
Rico y cuyos modelos estn completamente garantizados por la fbrica.
Muy attos. ss. ss
AMERICAN STEEL EXPORT COMPANY INC.
(Firmado)
W. G. Maitland.
Divisin de Radio.
(Anuncio)
ra quincena de abril a $3.50 Hay
algn Inters por comprar azcar
para embarque en abril con des-
tino a Nueva York a $3.45 y con
destino a otros puertos a $3.47.
4:20 P. M.
La Bolsa de Futuros cerr: Mar-
io $2.48; mayo $2.54; julio $2.58; se-
tiembre $2.58; noviembre $2.58;
enero $2.54.
4:50 P. M.
Olavarra & Co., Inc., de Nueva
York, compraron 5,000 sacos de az-
car de Puerto Rico para llegar en
marzo 15 a $3.45.
6:18 P. M.
No ha habido cambio alguno en
las co:izaciones de azcares crudos.
Lamborn & Company, Inc.
* *
Cablegramas recibidos de nuestras
oficinas de Nueva York:
Febrero 23, 1937.
11:21 A. M.
Ia Bolsa abri: Marzo $2.44;
mayo $2.50; Julio $2.57; setiembre
$2.58; enero $2.55.
1:21 P. M.
Se estn ofreciendo varios lotes
de azcar de Puerto Rico a $3.45.
Compradores retrados.
4:17 P. M.
La Bolsa cerr: Marzo $2.48; ma-
yo $2.54; julio $2.58; setiembre $2.-
58; noviembre $2.58; enero $2.54.
5:22 P. M.
Especulador compr 5.000 aacoa
de Puerto Rico a $3.45 para des-
pacho en marzo 10.
L. W. Minford directas del presidente Crdenas,
quien puso la campaa en manos
del Departamento de Sanidad con
la cooperacin de las autoridades
policiacas y judiciales. Dicen las au-
toridades que Mjico ha sido el
centro distribuidor de drogas 'para
toda Amrica.
------------------??------------------
No habr pasaportes
ROMA, febrero 22. (P. U.) El
Gobierno ha prohibido la exten-
sin de pasaportes para Espaa,
exceptundose nicamente aquellos
casos muy especiales en que se pre-
senten las Justificaciones necesa- \
rias. Adems han sido suspendidos !
todos los pasaportes extendidos an-
teriormente.
EL ANZUELO
Sociedad femenina
Pro-Marioo
EN LA CORTE DE DISTRITO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SAN JUAN, PUERTO RICO.
EX-PARTE
AVELINO ROMEU VICENTE,
Peticionario.
CIVIL No. 2805.
EDICTO
POR CUANTO, esta Honorable
En vista de c.ue mu-
rPodid^n
inr sus sueos a
St^-sacep-
Sanecmie'iu a las
dama, rechazadas que
Y NEGRO. Et tra-
tamiento de belleza ha
dado magmficos resui
Udos a otras camara-
La Secretaria
Marina Pescador*
das.
S>y UNGENTO
HANC0-Nf.':
.'#ii
4>
Pueblo arrasado por un
incendio
Respire
Libremente
Lbrese de la Asfixia
La lifixia y respiracin anhelante que
Corte de Distrito de San Juan, por Unla ttorrrfcnU \ ,os que padecen de
su Honorable Juez Carlos Llauger 1Sma, pueden aliviarse prontamente con
ASTHMADOR
do Schiffmann
JUNEAU, Alalta, febrero 23. (P
U.) Un incendio arras el pueblo
minero de Douglas, lanzando de sus
hogares a setecientas personas. Loe
daos materiales alcanzan a seten-
ta y cinco mil dlares. No hubo
desgracias personales.
"#-----------------
Los nacionalistas...
(Continuacin de la pgina 2)
defensa el Gobierno est saliendo
lentamente del caos resultante del
repentino influjo de 150,000 a 200,-
000 refugiados de Mlaga, Estepo-
na y Motril. Estos refugiados han
sido movidos hacia el norte, hasta
Murcia, y enormes columnas lle-
naban las carreteras hoy.
A pesar de la atrevida afirma-
cin de Quepo de Llano en el
sentido de que poda tomar a Al-
mera cuando desease haberlo, pa-
rece posible ahora que los cuarte-
les generales insurgentes decidan
no seguir ms all de la linea Gra-
nada-Motril, asi como fu deteni-
do el ejrcito norteo de Mola des-
pus de tomar a Irn y San Se-
bastin en lugar de seguir hasta
Bilbao para aprovecharse de la
confusin vasca.
Lleg hoy un informe a la fron-
tera en el sentido de que como
recompensa a su victoria en Mla-
ga. Quepo de Llano ser trasla-
dado al frente de Madrid para en-
comendarle la "campaa Hnal" de
la victoria sobre la Capital.
Daz, dict una orden con fecha de
febrero de 1937, ordenando la pu-
blicacin de edictos en ei presente
caso.
POR CUANTO, el peticionarlo
Avellno Romu Vicente, ha solici-
tado ae le autorice a portar un re-
vlver por el trmino de un ao a
partir de la fecha que le 6t* con-
cedido, mientras est en gestiones
de sus negocios, como presidente de
la casa Elmendorf Inc.
POR TANTO, por la presente se
notifica a todas aquellas personas
que tengan inters o razn alguna
por la cual puedan oponerse a que
dicha licencia le sea concedida pa-
ra que puedan comparecer ante es-
ta Hon, Corte a hacer las oposicio-
nes que crean pertinentes en oposi-
cin a que le sea concedida la 11-
1 cenca solicitada.
ESTE EDICTO se publica por el
trmino de quince dias, una vez
cada 5 das y se publica en un pe-
ridico de gran circulacin de esta
ciudad de San Juan.
San Juan, Puerto Rico, 15 de fe-
brero de 1937.
J. PIGEROA.
Secretario de la Corte de
Distrito de S^n Juan. P. R.
Por P. DEL MANZANO,
Subsecretariu.
Si Ud padece de asma use Aukmadot
sin vacilar. Podr entonces respirar libre-
mente y dormir con toda tranquilidad
Pida Asthmador en la boticaen polvo,
cigarrillos o mezcla para pipay lbrese
de esos terribles accesos de abogo, sofoca-
cin y angustia que minan su salud y
debilitan su corazn.
DiiiribuidorM Pe Htrmuoi San Juu
Administracin Judicial de
los bienes de don Ernesto
Lpez Orengo.
Por la presente se avisa a los
legtimos acreedores del qus fu
don Ernesto Lpez Orengo. de
Fajardo. P. R., para que dentro
del trmino de sesenta das a par-
tir de febrero 10. 1937. radiquen
sus reclamaciones con los corres-
pondientes comprobantes bajo Ju-
ramento, en la oficina del abo-
gado de la administradora iudi-
cial interina. Ixdo. Jos Lpez
Baralt, Tetun 1. altos, San Juan,
P. R.
procure todos los sbados
"Puerto Rico Ilustrado "



16
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES, FEBRERO 24, 1937.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
ALQUILER DE CASAS
FOR RENT on Trujillo Alto Road
twenty minutes Irom San Juan
confortable home Address X. Box
1362, San Juan. UNA
ALQUILASE casa concreto nueva,
calle San Jos, nmero 19, parada
26. altos. Cinco habitaciones $50.
b&fos cuatro habitaciones$40. In-
formar: altosColmado Blanco,
parada 17. 2-24-B
ALQUILASE CHALET, tres hab-
taciones, sala, comedor, cocina, te-
rrazas, servicio sanitario. Precio
$35. Calle Vctor Flgueroa. Carre-
tera Nueva, frente Escuela Ruiz
Bel vis. Informar: Telfono 377
Santurce. 2-24-A
TO LET: Furnished house. four
living rooms. parlor. dining room,
kitchen. tollet room and garage.
Available for April. Cali: Telep'io-
ne 1422 Santurce. 2-28-G
SE ALQUILA casa dos plantas
Tetun nmero 74 propia para ne-
gocio frente Teatro Municipal. In-
formacin Nova Scotia. Room 204 or
Francia S;. nmero 1, telfono
456. Snn'.urce. 3-1-B
SE ALQUILA un piso alto, muy
fresco y claro, en Cristo 28. tres
oormitorios v dems comodidades.
Renta $38. Informarn: Te'fono
2040 negro. Santurce. 3-1-G
SE ALQUILA: Casa vivienda un-j
i sie'e dormitorios, en la Ave-
nida Ponce r'p len 1S4-A. muv
cerca de la T v frnte
a la parada de Iw mn"i"". Infor-
mes: American Colonial Ban'- un''
Trust Compn: 3-1-N i
ALPIHLO en Catao local neeo-
rio $'2 casa al l habitado-
ras, fre*ea, alinda de n'n'nr tOO
W C^b. c'o .'overla Flix 1*wk.
1*1. 167 San Juan. 3-1-L
SE AIOUTLA en Frnesto Cerra n-
18. parada 15. aoar'amienlo
cmodo y fresco coi clo< dorm'tn-
rios y dems comcdiJ-dr^ Dor KM.
Informes: Telfono 2311 8an*nr.
3-1-F
EDUCANDO A PAPA
i CCCUES05 OUC TTJ WERMAN/'O u-
PO fu U~* VEZ EL 0"'COENWCA.
SE Ocie PUOO COwrEsrAtt A .A PBE.
U/VT> O LA MA$TT3A? /LA MAESTRA
9uea>A JA8EI2 OVl* LE. WA8/A 'OiSPA
I9A.OO U/VA OELOtI'
LA OE IBAfELL
MASCADO.'.
AIOril.ER
APARTAMIENTOS
APARTAMIENTO Sol Nm. 35 Ba-
os. Sala, comedor, dos dormitorios
lao, cocina y servirlo. 23.on men-
suales. 3 me"s fianza n Indi
ble fiador M l'lmo Piso
r.onzlcz Padn Nm. 712, tpj ijon
8. J. _________ H. N A
APARTAMIENTO MODERNO
cuatro habitaciones amollas sala
comedor bapo cocina cuar-
to servido geraie -lr>\--!"'o -r>r<-
fio. Miramar SanCUrc*. 'ido 29.
Informas: Pesquera, telfono u?"
eSUl, Santurce." 3-10-P
Fri PENT: Furnished anartmone
wi'h el?ctric refri^erator in a cooi
and reridential neiehhorhcod. next
ta the Unicn Club, Stm 10 Fioi
ADartments, telephone 1086. San-
turce. 3-3-P
SE ALQUILA mirador amol'o y bien
ventilado, prefirindose una sola
persona, que suministre referen-
cias. Para Informes: Ave. Fernn-
dez Janees 148, telfono 783 ne-
gro, Santurce. 2-24-R
MIRADOR FRESCO, entrada In-
dependiente y servicio sanitario, al-
qulase \-^encial. Lopes Tan-
drnn esauina De Dir^o, te'fono
111. Santurce. 2-27-C
ALQUILO ALTOS do la Lluvia de
Oro. Ponce de Len 250. Exrelente
apartamientos para cln'eas. hote-
les o familia Informar: MrCor-
mlck 22, parada 33. Floral ParV.
2-28-B
MAGNIFICA VIVIENDA para ma-
trimonio solo cerca guarna y trol-
ley Sala, cemeder. bao
ns. dorlmtorio. Infrmese: Tel-
fono 244 azul, Santarce. Bol ? -.
nmero 5. 3-1-C
ALQUILER
HABITACIN i: S
EN CASA RESIDENCIAL se al-
quila habitacin cmoda, trato es-
merado, ambiente familiar. Rosario
34. Parada 43-1 2, Telfono 1633
Santurce. 2-27-D
8E ALQUILAN habitaciones pa-
ra caballeros, seoritas o ma'rlmo-
i-'s. muv ventiladas amplias
familia respetable a nrectos mdi-
cos. Telfono S72 zui Tetun 56
altos P
SE ALQUILAN un mirador y una
habitacin frente calle con o sin
comidas Se dan v 'e piden refe-
rencias. Brau 89. Telfono 737 azul.
San Juan. 2-24-M
ALQUILANSE 2 habitaciones cla-
rraacag, jvntas o separadas
Casa familia distinguida. Santur-
e. Avenida De Diego nmero 2
segundo piso Informar en la mli-
ma. Mrs. Ro t. 2-24-H
EN AIBONITO en una casa de al-
tos que est situada en la Calie
Principa:, desde donde se divisa to-
do el bellsimo panorama de la
po'ica y veraniega poblacin, con
comida o sin comida, se alquilan
espaciosas y limpias habitaciones.
Informar: Seora Carrilo que vi-
ve al lado de la misma casa o don
Fernando Pont Zayas. 2-25-P
SE ALQUILA una habitacin para
caballero con comida, casa de fa-
milia respetable, se exigen referen-
cias. San Jos 31, telfono 354 azul.
San Juan. 2-28-R
HABITACIN FRESCA frente al
mar, sin comidas, para caballe-os
solos. Se pid-n referencias. Cristo
numero 1, telfono 1286. San Juan
2-28-N
SEORITA DISTINGUIDA desea
hrinedaie completo en casa de fa-
m"ia resDetable en Santurce. Es-
criba a G. L c'o EL MUNDO.
3-1-V
por Franb
Willard
EL QUE
ESCUCHA.
OYF
JUANCHO, LE PED )
A TU TO PLACIDO \J EST1
QUE ME HICIERA UNJ )[ HABLANt
PEQUEO PRSTAMO // PtL ASNTof
&E *S.OOO /[CON lA T/
1 PORP|RjA
^->
no puedo orle. \
mi to tiene el ]
defecto de hablar i
muy pasito. j
ALQUILER
HABITACIONES
ALQUILANSE HABITACIONES:
Con o sin comidasamueblada o sin
mueblesfamilia respetable am-
biente familiar vecindario tran-
quilo y bueno. Dirjase: De Castro.
Brau 17, San Juan. 2-28-D
COLOCACIONES
(OFERTAS'
HABITACIONES Juntas o separa-
das, fren e calle, frescas .indepen-
dientes, cercanas troles, guaguas, i
correo, cines, Ponce de Len, pa-
rada 16-1 2, para caballeros soles. |
Telfono 2755, Santurce. 3-1-O
ROOM FOR RENT: Furnished or
unfurnished room for rent. with
'.ates: accomodations, in best resi-
dencial section of Santurce. in mo-
dera home with refined respectful
family. Room can be taken with or
without meis as dcsired. We also
have. garage. For further informa- i
tlon ple'se cali p-rsonallv: Wil'iam |
lenes No. 15, Martin Pea. San-
turce. 3-1-A
COLOCACIONES
SOLICITUDES
TAQUGRAFA ESPAOL e ingls
solicita posicin Seis aos expe-
riencia institucin bancaria Tra- i
bajos generales de eficina Magnl- |
ficas referencias C M L. Co EL
MUNDO. Telfono 307 verde. San- j
turce HNA-M i
FOURMIER-BUSINESS COLLF.GE"
Si usted necesita las servicios de
un buen estengrafo dirijas; enton-
ces al Fournier Business College.
Apartado 133, Telfono 15, Caguas.
2-28-F
COLOCACIONES
OFERTAS
NECESITAMOS taqugrafa o mc-
c.uio,-rafa ingls y espaol mni-
mum aos aos experiencia en co-
mercio para servicio secretarial sis-
'tma "DictaphDne"' Escriba dicien-
do experiencia, dnde graduada v
de referencias. Apartado Dick EL
MUNDO. San Juan 2-25-8
RPIDAS JTILIDADES en efecti-
vo vendiendo maravilloso zapato
Groflex. Camisas, corbatas, medias
gratis para clientes. Experiencia
innecesaria. Muestrario gratis. Tan-
ners, 5181 C. St., Boston, Mass.
2-27-T
tAORDINARV OPORTUNITY
for persons educated. refined. ell
coneected, for dignifed worlc with
possibilities of earning much monev.
Apply: Sr FRANKEL. Parada
33-1 2. esquina Broadwey, Hato Rey.
2-28-F
SE NECESITA: Agentes expertas
en la fabricacin a mano en cos-
tura y bordado en ropa interior de
seda. Buenos precios y buena co-
misin Trabajo permanen".e duran-
te todo el ao. Solicite personal-
mente. DOWALIBY-NAMAN COR-
PORATION, esquina calle Nueva y
Fsforo. Arecibo. P. R. 3-8-D
SOLICITC INSTRUCTORA de
Taller de Costura a mquina para
trabajar en Ponce y Mayagiiez De-
ber tener experiencia c:i toda cla-
se de tralajo. No enve solicitud a
menos que suministre detalles com-
pletos acerca de su empleo du-
rante los ltimos cinco aos men-
cionando el nombre de las casas pa-
ra quienes ha trabajado Especifi-
que sueldo requerido. Envi su con-
testacin a Bcx BB co EL MUN-
DO. 3-1-M
NECESITAMOS AGENTES: Re-
presentantes en cada pueblo de la
isla para vender vidrieras mostra-
dor a comisin. Solicite informes
S. ROGER. Alien 61. Bcx 613, San
Juan. 2-28-R
FAGOTTIG. NECESITAMOS
distribuidoras y operaras individua-
les de fagotting en seda y en al-
godn Diga experiencia y tnvia
modelos Trabajo permanente. Box
324. Ponce P R. 2-26-M
NECESITAMOS 12 alumnas enfer-
meras; 46 cocineras para dormir
donde trabajen, que sepan dems
oficias domsticos: 18 sirvientes; 8
is. Imprescindible traer cuota
de ingreso de 25c. y buenas refe-
rencias. Venga personalmente
CLUB DE EMPLEADOS. Por>
Len 179. parada 21. telfono
Santurce. 2-24-C
TORNEROS: Se solicitan torneros
~n madera para trabajar en un so-
lo punto. Solicite personalmen'e n
Johnny Requena, Seboruco 65. San-
turce. 2-25-R
SOLICITAMOS AGENTES para
trabajos de pauelos en bordados
y orilla francesa. Rnpor.es. Buenos
precios GMEZ MFG. A- EMBY
CO.. Box 576, Mayagiiez. Puerto
Rico. 3-22-G
OPERADORA MUY Prctica, ne-
cesito para mquina elctrica. Pre-
fiero quien conozca tapicera. In-
formar Snchez. Brau 46. 2-27-S
SOLICITO Servicios dos Jvenes
entusiastas, activos; preparacii:
comercial. Solicite: OTEROS &
CO.. San Vicente 24 altos. "'
o Betanccs St. nmero 6. Ca-
guas. P. R. 2-25-O
VENDEDOR: Se necesita con ex-
periencia en el ramo de ferretera
y mercanca seca. Escriba dando
referencias y experiencia al apar-
tado 1107, San Juan. 3-1-G
COMPRA-VENTA
FOR SALE: Electric Re'rigerator
nearly new, in Condado secticn
Modrate price. Cali from 8 A M.
to 1 P. M. Telephene Santurce
1839. 2-24-M
FINCA entre Rio Piedras-Caguas a
6 kilmetros ce Rio Piedras y 200
metros de la carretera centralse
vende barata y se dan comodidaoes
para el paio. Telfono 705 San
Juan110 rojo. Hato. Rey.
HN.A.-B
CARTN DE TECHAR: Especial
para los trpicos en 1, 2. y 3 PLY
adems de Arenita. El mejoi pre-
cio. Joaqun Campos, telfono 4o2
San Juan. HNA-C
SE VENDEN dos caballos de silla
de buen paso, sanas y mansos en
$50 y $150 precio fijo. Pueden ver-
se en la finca Isla Verde de la Sa-
n Borda. 3-8-H
CANARIOS DE SANGRE AZUL
Vea y cga todas los de Pu;rto Ri-
co, visteme despus y comprar
uno de los mos, para que no ten-
ga que comprar una garganta de
repuesto. Diez aos mejorando mi
raza, la fuente de los criadores
Generoso Fernndez, Bel'.evue n-
mero 2, Las Palmas, telfono 1189
rojo, apartado 1228. San Juan.
3-17-F
SE VENDE hermosa casa de ma-
dera. 9 dormitorios, doble servi-
cio sanitario, patio Interior, cister-
na agua natural en uso. enclava-
da en solar de 554 metros cuadra-
dos. Precio sumamente razonable
Calle Carrera nmero 48 Humaeao
Puerto Rico. Infrmese telfono 65
Santurce. 2-28-D
HALLACAS VENEZOLANAS 8l
quieren saborear las verdaderas di-
rjase al telfono 304 Santur.-e
HNA-O
i ^^^_^___^_^___^^ _____^_^_^_
I FARMACIA: Vendo barata o aso-
cio. Potera porcelana. Buen mobi-
liario con vidrieras. Almacnaoa
Sitio apropiado. 1
titulo. Informar: Calle Moa
e M, telfono 911 verde. S'ntur-
08. 2-23-A
CONSTRUCCIONES ESTILO FU-
TURISTA. Lo ms moderno y eco-
nmico. Vea edificio frente Fundi-
cin de Abarca en Miramar. y soli-
cite precio. Sebastin Mol. Aroui-
tecto-Contratista. Telfono 2464
verde. San'urce. 2-28-M
INTRESAMOS COMPRAR una En-
ciclopedia Espasa. con o mu apn-
dices. Dirjase a Mara I. de Lan-
drn. Ponce. P. R. 2-26-L
DROGUISTA Oportunidad El
mejor sitio en San Juan Es ne-
cesaria una inversin de $5.00000.
Apartado HB-345 ci EL MUNDO
2-28-B
( OMPRA-VENTA
PARA PIELES... GINORIO! Re-
curdelo. Ahorre dinero concurrien-
do a Cerra esquina Ponce de Len
Todo para zapateras, talabarteras
SURTIDO NUNCA VISTO EN
PUERTO RICO. 2-28-
SE VENDEN dos casas dos plan'as
y terrera fren.e Boulevard y San
Sebastin nmero 88. Precio bajo.
Informes Gregorio Vzquez, telfo-
no 302 San Juan. HNA-V
COCINA GAS fluido Real Host con
quemador econmico diferentes es-
tilas, precios bajes Vea y compa-
re C F Preston. Alien 20. San
Juan. UNA
POSTES ANGULARES esquineros
y terminales de hierro para v'jaa
y cercados Fciles de poner dura-
deros y econmicos Pida lnform*
v precios a "Los Muchachos' Suc*
de A Mayol & Co. San Juan P
VENDO 1700 y 3400 metros hme-
dos 15 centavos metro. Avenida Ta-
pia. Casa madera concreto calla
Vizcarrondo 77. tres dormitorios, so-
lar 160 metros $700. Telfono 2336
verde, Santurce. 3-20-M
OFRECEMOS SUJETO PREVIA
VENTA 500 tra'es hombre de ve-
rano, imitacin hilo. $2.00 c:u. rob
N. Y. Muestra $3.00 C. O. D. Cambe
Producto Corporation, 11 Broadway.
N. Y. 2-25-C
SI SU AUTOMVIL est defectuo-
so llame Gara'e Silva Trabajas
garantizados por dueo y mecni-
co. Servicio da y noche. Nueva 16.
! Marina, Telfono 427, San Juan
3-15-S
: POR 2b CENTAVOS giro postal
' envo ultimo manual ilustrado ex-
menes chauffeur. 120 preguntas, res-
puestas, aprobado autoridades com-
petentes Otros detalles importan-
tes Librera Campos, Alien 17-1 2
San Juan P
MI COLADORAS DE CONCRETO
de 3. 3 IB V 5 pies cbicos. Las te-
encias para entrera
inmediata. Mezcle su concreto en
una mauina "Lansing" vendidas
en la Ferretera Merino. San Juan.
Santurce v Caguas 3-11-M
SE VENDE una casa en Guaynabo
con dos y media cuerdas sembra-
das de frutas y con jardn. Com-
pletamente nueva: cuatro habita-
ciones y garaje para dos carros.
Dems comodidades modernas Fa-
cilidades para pago. Informan
or Villamil. telfono 2220. H.N.A.
SE VENDE: En uno de los me*o-
res sitios del Condado una hermo-
sa residencia de concreto con solar
grande. Se dan facilidades para el
Dirjase al Apartado 230. San
Juan. 3-10-D
COMPRA NENIA
NOVILLAS: Compramos cruzadas,
recin paridas, produccin ocho o
diez liiros acostumbradas paitar.
Ganado que esta acostumbrado ali-
mento y estavulado no se interesa.
Informarn Box 9i:, San Juan.
Puerto Rico. 2-28-B
LA FERRETERA MERINO en San
Juan est de nuevo ofreciendo ma-
teriales de construccin a precios
nue no :dmiten competencia, vari-
llas para reluerzo. palas, baldes, he-
rra.les. pinturas, cristales, mosaicos,
en fin todo cuanto requiere una ca-
sa: v lie olvide que en Plomera.
siemDre debe visitar a la Ferrete-
ra Merino. 3-11-M
CANARIOS FINCHES Peri-
quitos Lovebirdspara la ven-
ta con el sello garanta Jamag
La Granja Jamag prepara el
acreditado alimento Jamag. com-
binacin de semillas seleccionadas.
De venta en los buenos estableci-
mientos de toda la Isla. Buenos
Aires 7, Las Palmas, Telfono 1088
Negro, Santurce. 3-7-M
COMPRA-VENTA CASAS. Desea
usted vender o comprar casas sin
molestias? Dirjase: J. M. Caballe-
ro, telfono 2027 az.iul. Carmen nu-
mero 32, parada 17, Santurce, P
R. 3-3-C
POLLITOS AMERICANOS de dis-
tintas razas400 semanalesentre-
ga inmediata. Solicite precios. Pron-
to abriremos oficina en San Juan
Puerto Rico Poultry Exrhange
Apartado 632, San Juan. 2-2'i-P
ACEITE LINAZA: Atlantic doble
conocido en barriles de CINCUENTA
salones y drums de CINCO Precio
Especial. Joaouln Campos, telfo-
no 452, Box 815, Malecn San
Juan. H. N. A -C
I___________________________________
GANGA. CARBONATADOR y m-
quina de llenar y tapar botellas,
propios para fbrica caseosas. Iaft
10. telefono 1096 Saniurcc. ania-
do 1562 San Juan H.N A
ALBRICIAS ZAPATEROS! Ginono
est ya en Santurce, Cerra esquina
Ponce de Len Surtido verdadera-
mente Kolasal Precias tpicos Oi-
norio Ahorrar dinero visitndo-
lo, regalos para los clientes
2-28-G
COMPRO: Cantidad de maquinas
"Singer" asadas. Deben ser baratas
y en buenas condicione*. Di::a can-
tidad que tiene y precio mas limi-
tado. Dirjase: Box 71, Arecibo.
a-ar-i
SE DESEA comprar dos abrigos de
invierno, uno de seora y otro de
seorita. los dos tamaos peque-
os. Salvador Brau 76 altes. San
Juan. 3-1-Z
COMPRA VENTA
SE VENDE sin corredores casa n-
mero 7 en Salvador Brau. Dlrija-
c: Telfono 365 rojo, Santurce.
2-37-11
FOR SALE: 1937 Table Model 11
tube Philco Radio with Philco an-
tenna. used ene mon'h. Bargain
Telephone 1550 or 718 verde. San
Juan. 2-24-W
REFRIGERACIN "CARRIER-
BRUNSWICK' para Colmados. Le-
cheras Restaurantes Puentes de
Sodb. Mercados de Carne. Bars
etc No solamente lo ms moderno
en refrigeracin sino lo ms eco-
nmico Solicite nuestros precios sin
compromiso Martnez & Marques
Tetun 6 12 San Juan HNA-M
JEREZANOSGALLOS de varios
tamaos. Huevos de la mejor ra-
za. Ss envan por express. Salva-
dor L. Rocafort, Humaeao, Puerto
Rico. 2-28-R
LIQUIDACIN AL BARREH~
Cacatas $8.50, Love Bird todos co-
lores $7.50. Javas Blancas $750. Ze-
bras Finches $3.50. Society Finchas
$4.00. CANARIOS? Los regalo. E3
mejor alimento del mundo, m fa-
mosa mezcla de alpiste. Hoy. 10
libras 75 centavos. GENEROSO
FERNANDEZ. Bellevue 2. Las Pal-
mas, telfono 1189 rojo. Apartado
1228 San Juan. 3-17-F
SE VENDE una Farmacia, situada
en el nmero 227 en la Calle Loiza
Santurce. Para ms infermacin
llame al telfono nmero 1537. San-
turce. 2-25-C
MSICA! ALEGRA! DISCOS
Locura. Prisionero. Compae Gallo
Letana Azul. Mi Cabana. Todo pa-
ra ti. Calentito. When I'm with
you, Pennies from Heaven. The
Way You Look Tonight y todo lo
ms moderno lo consigue en EL
MNDEZ CIGAR & RECORD
STORE. Brau 65. San Juan. Se
envan C. O. D. a la isla. Tres por
$2.00. 3-17-M
SE VENDE una casa sin su'ar en
Avenida Fernndez Juncos, parada
23. Calle de Vctor Lpez Nm T
cuatro dormitorios, sala, comedoi
v rocina Informes en la misma
H N A
AVICULTURA: Huevos selecciona-
das para incubar y comer. Alimen-
tar todas clases animales. Equipo
avicultura, ganadera. Pollitos crian-
za y comer. Jos de Dieso nmero
12. Rio Piedras. 3-28-M
COMPRA VENTA
HIERBA: Se vende de elefante y
malojillo. Se hacen ajustes todo e!
ao. Cualquier informacin llama:
al telfono 622. Santurce. 2-28-B
TENGA LUZ Y RADIO por 50c.
ao, con la "Planta Area Ongay".
Ofrecemos motores elctricos bom-
bas para agua acumuladores, cal-
deros de aluminio, otras maquina-
rlas para uso en los campos; nue-
vos v en segundas manos Informes:
FABRICAS DE ONGAY EN BA-
YAMON H N A
SE VENDE en Rio Piedras, casa
urbana, dos plantas, propia hotel
o pupilas, cerca Universidad. Pa-
ra informes dirjase al apartado
465. Rio Piedras. 3-11-G
BODAS BAUTIZO? fiestas En-
cargue su bizcocho para su btda
o fiesta a La Bombonera, Aqua-
rium o Fuente Padn; Establec-
cimientos Pula Abraham & Co.
H N A.
VIDRIERAS MOSTRADOR: 6' x
20'- para farmacias. 6' x 24" mei-
canca. $49.50 contado Acabidos
roble, caoba obscuro. Solicite pre-
cios a plazos S ROGER, Alien 61,
Box 613. San Juan. 2-28-R
CHAROLES. FOCAS, pieles de to-
da clase. Artculos del Ramo. Pre-
cios nfimos Calidad suprema' Re-
curdelo. Ginorio Cerra esquina,
Ponce de Len. Recurdelo Para
Pieles. Ginorio. 2-28-G
MOTORES Elctricos todos lama-
os vendemos, compramos, repara-
mos .tambin Bombas. Plan'as.
Compresores. Mquinas Hierba.
Molinos Magnetos. Tornas. Nique-
ladora Taller Irizarry. Fernndez
Juncos 40, parada 25-1 2. Santur-
ce. H.N A.
QUINCALLEROS Y BAZARES:
Pueden comprar al por mavor en
el -5 fi. 10 LPEZ' e San Justo
nmero 37 !/; conviene visitarlo.
3-13-1,
NUEVAS CONSTRUCCIONES re
auieren cuartos de bao en colores.
1.a Ferretera Merino tiei.e precio-
sidades en azulejos de colores y
aparatas sanitarios marca -STAN-
DARD'" en 16 distintos tonos de co-
lore* Al elegir recuerd la Ferrete-
ra Merino en Alien 64. San Juan
para sus compras de plomera
3-11-M
MOTORES ELCTRICOS marca
"Ccntury" de una fase y tres fases,
de.-de 16 P hasta 15 HP Nos es-
pecializamos en motores para ne-
veras y mquinas de coser Ferre-
tera Merino, San Juan. Santurce.
Cagnaa. 3-11-M
CABALLOS, se venden oeho. d? ti-
ro, hermasos y bien cuidados. ;
bien oeho cr.rros ameri
cuatro ruedas, en perfectas cenoi-
riones. Tronica! City Ice Co. Ine
Ponce, P. R. 3-IP-T
MARCOS Y DIPLOMAS Hacemos
"arcos a la medida Montamos di-
Momas Precios razonables Sch(x>l
uoolv rtpmnanv n F'nndsro 75.
''nn Juan -i McKInlev 37 .vfova-
AUTOMVILES
A LOS DUEOS de Stidebakers:
Liquidamos toda nuestra existencia
de piezas para carros Studebaker
a menos del costo Aproveche esU
oportunidad West India Machlnery
& Supplv Co, frente al muelle nu-
mero 3 San Juan HNA-W
FOR SALE: Hupmobile Sedan. La-
te 1P34-35, four doors. Philco Radio
with antenna. tires in good con-
dition, run 10.000 miles. Modrate
price. Almost like a new car. Cali:
Telephene 1350 Extensin i7, Quar-
ters No. 206 La Princesa, b?ck of
Casa de Espaa. 2-28-D
ANTES DE INVERTIR su dinero
en carros usados le aconsejaramos
investigar nuestra existencia de los
mismos: Chrysler $200; Ford
*400; Hudson$800; Packard$400;
Lincoln$500: BuickS500; Pon-
tiac$550; Chrysler$300; Ford
$350; Packard$1.000; Packard
$550; Packard $1.000: Packard
$200; Llnclon$200. Puerto Rico
Motors, Puerta de Tierra. 2-28-P
BUICK 1935 SEDAN." Por qu pa-
gar por uno nuevo pudiendo con-
seguirlo casi nuevo por tercera par-
te del valor? Valo Parking Space
frente America Cables o llaro Te-
lfono 1111. Santurce. 2-25-G
SE VENDE: Ford V-8 1936cerra-
docuatro puertas con bal y ra-
dio en magnficas condicione, in-
formar: De Dir?o mim"ro 20. Te-
lfono 355 negro, Santurce. 2-25-R
BEAVER BOARD: El cartn ideal
nnra divisiones v cielos rasos. F-
cil de colocar Duracin eterna. Evi-
ta la humedad Aila el calor. De
enta por Los Muchachos. Sucs. d?
A. Mayol Co, San Juan. P R.
H. N. A.-M
TRUCKS DE USO Tenemos de las
mareas Diamond T Studebaker.
Chevrolet Ford G M C. Dodge
y otras ms que vendemos en per-
fectas condiciones mecnicas y a
plazos sumamente cmodos Antes
de comprar hganos una visita E.
Sol & Co 8 en C Stop 6-1 2.
Puerta de Tierra Box lili San
Juan_______________________H N A.
VENDO Ford 1934 cerrado De Laxe
gomas Jumbo con radio. S425. Valo
entre 6 y 7:30 P. M. diariamente
Quiones, calle Cruz, contigua Res-
taurant Gato Negro. 2-27-H
SE VENDE automvil Ford V-8,
Mcdelo 1934, dos puertas, en per-
fectas condiciones. Precio $225. Pa-
ra informes valo en Calle Mara
Moez nmero 7. bajos, o telfono
2806 azul; escriba Box 3628, San-
turce. 3-1-C
GANGA!! Graham Sedan en per-
fectas condiciones $165 cah. Vase
Garaje Topnae. Paseo La Princesa
nmero 7. Marina, telfono 1513
San Juan. 3-1-J
VENDO CADTLLAC sedan "34. Ul-
timo precio $200. Llame a M. A. Ro-
drguez, telfono 796. YMCA, Apar-
tado 1001, San Juan. 3-1-B
25 PALABRAS
i ^-^ para AMiiMrine n tr. cvn ncivampntf
PARA ANUNCIOS LOCALES EXCLUSIVAMENTE
6 das consecutivos $1,25 y 3< la palabra adicional
15 $2.25 y 6 la palabra adicional
30 $4.00 y 12 la palabra adicional
IMPORTE
CON LA
ORDEN

*


EL MUNDO, SAN JUAN. P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24. 1937.
17
ANUNCIOS CLASIFICADOS
LIBROS
?
LIBROS DE HIOH SCHOOL usa-
dos: Tesoro de la Juventud y Dic-
.onailo Enciclopdico Hispano-
americano Seguimos comprando v
ondiendo School Supply Co San
Francisco 75. San Juan Mcklnl. v
n, Mayagllet H N
MOSAICOS
MOSAICOS MERINO. Los mosjl-
cos ms cuadrados mas relen-
les, de dibujos mas originales: lo;
pisos de mosaicos resultan ms eco-
nmicos que los de madera no te
apollan no se pudren: use Un.
sleos MERINO para sus pisos
HNA-M
.JIMNEZ DEL VALLE CO. bajos
Teatro Marti. Stop 17 Apartado
3391 Santurce Cuando vaya a fa-
bricar o reparar su casa exl'ale a
i contratista nuestras losetas ti
i .ya calidad elegancia y duracin
pisos 200.000 losas se "as en
80 dibujos distintos. H.N-A i
_____________i ________________
MOSAIC08 MERINO: srguen te
0 la preferencia del pblico
por su alta calidad por su resis-
tencia por us diseos orislnallsl-
mos; cambie sus pisos de madera
apolillada por los modernos Mor-al-
em MERINO HNA M
\ ENTA DE FLORES
LLAME AL TELEFONO 969 San-
turce, seora Isabel Vda de Andl-
n' si necesita ramos, cruces, coro-
nas o cualquier otro trabajo que
desee en flores naturales. Cimas
con Inscripciones artsticas Calle
Hoare nmero 16. parada 14
H. N. A.-A
i A DE FLORES naturales en
toda clase de -rabalos Se Iniprl-
niet. cintas oara coronas Llame al
telfono 825 parada 14 Calle Her
nndez nmero 6 Encarnacin Her-
nindea_______________P
8E HACE a precio mdicos toda
rase de trabajos en lores natura-
lea Carmen Darder 2291 rojo Loe
Idalas Nm. 10 Santurce. P-D
LORENZA DE MORENO. 81 ne-
cesita algn trabajo en flores na-
turales, ordnelo al telfono 06 v
Quedara satisfecho Oarantia v oun-
uialldad Hato Rey Parada 35 P
MI JARDN tan carca de usted
puede ofrecerle lo uue desee oor do-
cenas v cualciuier trbalo en llores
naturales Ordene y ser mi citen-
'e. PILAR G DE VELA oaradb
S5H Tel 26 rolo Hato Rey______P
PLANTAS, Flores Naturales de to-
das clases Precios excesivamente
mdicos. Beatriz D. Pinero. Km. 1,
Hm. 7 Carretera Carolina, Rio Pie-
dra*. 3-5-P
Ana l&
hueraml
1 -*V. -f
por*
Karold Gray
CAMBIIS/
LOS
PAPELES
t**-
H'
sabat^os que
VD NO POCHA.
HABER OOMCT-
po ese cvTeN
a-rf/tju nqrSTRtx3
/JlOSFE f!HESUU7D'LTAL
EN VO LJOULIO O PALACIO-
OAHt AHORA 90T4 Mf
AMIGO, EH? V ANTE
ME ACUSABAN DC AGCat
EN FaN, NO ME SU&TA
(OARAR Re&e^TI fKEN-
STO Y NO L*3 HAff.CASO\
MEJOR SEA'Oi-VrDARLO,
ha ocuwaDo tfv ai-
_o*t que Hjyfe**^c
BANOOAOO A T/
JUANCHO, PE?0 NO
pOCEFIC HACCR fJAOA
R*.RA aAL.VARL.0.
ME HUBsERA QuefMOO
PAPA VITARLO V CON-
SOL ARLO, pero me
LLEVACtN OTRA VB
PRESA A UA &BAhl*A\.
* NO /MIENTRAS MAS LS~
JOS ESTEMOS, MEJOR, )
^ aanpv i_______y
>0HOtt *>QUt tt OMltCE OH
lttP.tHS.ftta\tUM
MISCELNEAS
ARRIENDASE la conocida Policl-
nica del Dr. De Castro, parada 15.
Para yiformes y proposiciones di-
rjase al doctor Carlos A. de Cas-
ira. Municipio de San Juan
HNA-C
SI USTED DESEA comprar, ven-
cer o arrendar una propiedad nos-
otros estamos en posicin de ha-
cerlo rpidamente. Si desea dar o
recibir dinero sobre hipotecas, te-
nemos clientes que harn la tran-
saccin sobre propiedades en bue-
nas condiciones Nos encargamos de-
hacer negocios en cualquier parte
de la Isla o en el extranjero Pa-
ra un pronto servicio dirjase a
Marcos R. Sandova! AGENCIA DE
FOMENTO INMOVILIARIO. REAL
ESTTE. Telfono 1395. Apartado
1431 Calle Cristo 17, San Juan,
Puerto Rico. J-27-S
Especialidad Medicinal
CUANDO A USTED se le dificulte
encontrar algo en el ramo de Far-
macia en Puerto Rico, escriba a
ia Droguera Pan American, 3534
Broadway. New York City. 2-28-P
KILTIK D Una preparacin arse-
tucal para el completo exterminio
de las garrapatas Garantizado de
producir un efecto eficaz y rpido
Pida Informes a Los Muchachos,
Sucs de A Ma>"l Co. San Juan
Puerto Rico. HNA
VARICIDA DR. S Pages Maruny
Barcelona. Tratamiento de Van-
ees, Hemorroides y cuyos satisfac-
torios resultadas permi:en general-
mente evitar los tratamientos qui-
rrgicos. En farmacias de primera
clase. 2-28-C
ATLAS CATTLfc. U1P Poderoso ex-
termlnador de garrapatas en el ga-
nado y otros animales Constante-
mente en existencia West India
Machinary & Supply Co.. frente al
Muelle nmero 3 San Juan Puerto
Rico P
EFECTOS DL OFICINAS
SE ALQUILAN maquinas de escri-
bir Albert E Lee & Son. Inc La
Marina San Juan Telfono 505,
San Juan H. N. A
MIMEOGRAFOS. STENCILS J
TINTA de la reconocida marca
EDISON-D1CK A nuevos precios
i educidos. selos y obtendr ineiot
calidad de trabajo Vistenos y se
convencer Casa Elmendorl Te-
cun 3 San Juan HNA.
VENDEMOS mquinas de escribir
"reconstruidas" y "usadas" de todas
marcas Albert E Lee & Son Inc,
La Marina. San Juan, telfono 605.
San Juan HNA.
CAJAS DE CAUDALES a prueb*
de ueuo tamaos de nogai y ofi-
cina, a precios reducidsimos
magnilica calidad Abrimos cajas
de caudales y cambiamos la combi-
nacin sin -nutllai el mueble Casa
Elmendorl Tetun 9 Ici 156. San
Juan. Tenemos en existencia
HNA
EFECTOS DE OFICINAS
CAJAS DE CAUDALES fabricadas
por THE MOSLER SAFE CO Te-
nernos existencia de cajas a prueba
de fuego nueva* y reconst-utdas en
fbrica Abrimos y reparemos ca-
jas de caudales de cualquier mar-
ca Carrbiamos combinaciones
C. J. LAVERGNE
Representante Exclusivo. Ediftelo
Tobacco Palace Tel 72. Box Jofl.
San Juan. Puerto Rico
VENTA DE MUEBLES
LA BOLSA Mueblera de R L
Loldevilk vena-mee muebles nue-
vos y reconstruidos Tomamos los
kuvos como abono reoaramu*. al-
macenamos v muamos muebles
Ponce de Len 82 TeJ 721 v 261
verde. Santurce P-S
POR AUSENTARSE su duefio se
venden todos los muebles de la ca-
sa Brau 76 rI'os. Se cede la caa
con los muebles a precio razonable.
2-28-Z
EMPRESAS-MI DANZAS \ VENTA DE MUEBLES
LA MATAGUEZANA lo mudar slr
deteriorar sus muebles Muese con
Klko Francisco Bull Nasa rio, Tel
328 rolo, calle 8an Rafael Nm 3
Parada 20. H. N. A-B
HACEMOS MUDANZAS desde un
dolar en adelante pe a cualquiei si-
tio. Llmenos y te atenderemos a
satisfaccin Personal competente,
seriedad y esmero Telfono 3120
azul, Santurce, Puerto Rico P
LA BOLSA ha resuelto su proble-
ma: mudar sus muebles poi precio
al alcance de su bolsillo Responsa-
bilidad y seriedad Tel 221 y 261
verde. Carretera 82 Parada 16 P-S
MUDANZAS: Quien lo muda es tan
Importante como dnde se muda.
Mudamos, embalama. embarcamos,
y almacenamos mt:ebles. C. W. Sieg-
mund. Condado 27. trlfono 497.
Santurce. H N.A.-S
SILLAS "EXELENTES" Fabri-
cacin Boricua Para el comedor
la oficina y todos los usos Son
fucr.es bonitas y confortables Ha-
cemos tambin sillas pequeas par*
lus grados primarios en las c-cuclai
Solictelas en todas las muebleras
y en su delecto a Jete Berruca.,
Maiag.iez, P R. UNA-B
SE VENDE ju:go s habitacin
mcdernis.a. completamente nuevo,
tercera parlo de su valor. Aprove-
che esta oportunidad. Para infor.
mes Calle Mara Mcczi nmero 7.
bajos, o tellono 2806 azul, San-
turce. 3-l-C
VENDO: Jue;o sala caoba $25.
Juego comedor $30, filtro grande
$4.00, 1 cuna con mattress $8. chif-
ln ler $6, nevera $4. lmparas $6.
cama 1 plaza $8. En bu;n estado.
FamJ ia Fernndez, Cristo 14 altos.
San Juan. 3-1-F
FUNERARIA
EL BLOQUEO: Modernamente
equipada: ngel Fernndez. Precios
bajos. Servicio ip:do dia y noche
Carretera Nusva, Parada 23. Te-
lfono 180, Santtute; Puerta de
Tierra, San Agustn, Parada 5. le
098. H. N. A.-F
MISCELNEAS
LUCAS JIMNEZ: Ex Colector
Rentas Internas San Juan, Jubi-
lado 32 a:s experiencia Depar-
tamento Hacienda, se OFRECE
como ADMINISTRADOR F1NCA8
URBANAS. SI usted no puede
a-ender sus propiedades, yo te las
ac;niinictro Comisin mdica
Atencin Personal Liquidaciones
mensuales. VENDO en distintos
sitios SOLARES. CASAS Y PUN-
TOS para NEOOCI08 Visteme,
Escrbame o llame. Oficina 8 Brau
esquina Cristo 23, Telefono 217o.
San Juan. r.-7-ii
CARMEN KRALTK, Estado 13,
Santurce le ruega a todas aquella*
personas que Interesen ayudar a su
hermana y que no han satisfecho su
donativo que debern hacerlo an-
tes del 19 de marzo. 3-1-K
SOLARES
SOLARES: Sitio residencial Junto
Balneario Isla Verde. Cualquier
tamao. Propio* para apartamien-
to* o residencias. Servicio luz, agua
y telfono. Informarn Box B52,
San Juan; telfono 622 Santurce.
H.N.A -B
APROVECHE8E: LOS mejores so-
lare* de Santurce, propios para
apartamientos o residencias. Taft
esquina McCleary. Informar Ar-
turo Guerra Santurce. Telefono
1096. o Taft 10. HJ4A-
SE VENDE:
situado en I
32 metras de
fondo. Gran
persona que
Precio 11.60
tomayor Jr
ifonos 1661
Santurre.
Un solar grande, birn
a calle McCleary, de
frente y 80 metro* de
oportunidad para la
desea un solar amplio.
m|c. Informes: J So-
Box 659, San Juan .te-
San Juan y 152.) rojo
H.NA.
SE VENDE en Catafto carretera
Bartmn-Catao. parcela de terre-
no de 1322 metros cuadrados. Si-
tio Ideal para fbrica o alu.
Precio sumamrnte razonable. P. R
Fruit Frenante. B. A. Wa, Apar-
tado 207, San Juan. H. N. A.-P
ZAPATERA
NECE8ITA REPARAR sus sapa-
tos? No los entregue a INEXPER-
TOS En I* Zapatera elctrica
Good-Year Martin Pena ios rea-
ran mejor ms birato Llame tel-
fono 6S0. Santurce Quedar **:'.*-
fecho P.
Lea totlon los sbados
'Tuerto Rico Ilustrado"
Forma en que afectara a Puerto Rico la Ley de Seguridad Social
(Continuacin de la pgina 4)
beneficios, teniendo en cuenta que
e* crecido el nme'o de empleados
del comercio, industrias y estable-
cimientos en donde te empleen ms
di ocho trabajadores, que es el m-
nimum de grupo cobijado por la
E< verdaderamente peculiar el ca-
so de Puerto Rico. Carece de uen- i
tes fabriles de trabajo, siendo, co-1
mo es, un pas grandemente pobla-
do y sufriendo la enfermedad social
crnica del desempleo, o, mejor di-
cho, de falta de trabajo.
Como el Movimiento Obi-ero Or-
r.-: tratando de obtener enmien-
das a la Ley de Seguridad Social, |
par* que sus beneficios alcancen a
lu grandes masas agrcolas de los
Estados Centrales del Sur y del
Oeste. a el Movimiento Obrero
Organizado de Puerto Rico e.'
trabajando por todos los medios a I
su alcance para que una vez se ha- ,
va hecho extensiva dicha ley a i
I Rico o simultneamente, si j
fuere posible, obtener enmiendas a
la misma en el sentido de favore- j
cer tambin a los trabajadores agr- ,
colas de nuestro pas. Pero an en
la imposibilidad de obtener las en-
.r.iendas o c nuestro caso demanda, i
la proteccin y los beneficios de la |
n incuestionables, porque ade-
ms de los empleados del comercio,
industrias olecimientos en
donde *e emplean ms de ocho tra-
bajadores, abarcamos otro M
de Mirmtl soc al como e! de la
niez hurfana e invlida, la an-
cianidad indigente, las madres viu-
das y la poblacin ente: .
recursos que rec.birn ayuda
vio b*jo la ley.
A.-1 tambin dejamos contestada
la siguiente pregunta del c\;e.'':o-
n*rio: Qu trabajadores seran be-
neficiados por dicha Le
Discutamos ahora la *ig
pregunt:
Podra enmendarse la ley para
adaptarla a las condiciones especia-
les del trabajo en Puerto Rico?
Cmo?
Digamos brevemente que para
adaptar la ley a las condiciones es-
peciales dei trabajo en Puerto Rico,
una vez extendidos los beneficios de
dicha ley a la isla, como cuestin
primaria e indiscutible, quedar a
nosotros resolver:
lro. i a j Por mandato de la ley
federal, la aprobacin de una ley
de seguridad social de acuerdo con
los principios y bases del estatuto
federal, que establece ciertas res-
tricciones y facultades, disponiendo,
entre otras cosas, el establecimien-
to de una agencia de empico, el
pago de beneficios despus de dos
aos del primer da del periodo du-
rante el cual se ha pagado contri-
bucin :
ib) Que los recursos para el fon-
do de desempleo waa depositados
con el Secretario del Tesoro, COtU-
los exceso* d* trabajo, las ore-
oruuaciones mentales v la tensin
0M en aue vive el hombre mo-
r r no. anotan tu* energas v debi-
'itan el sistema nervioso.
Para recuperar la poten-
cialidad nerviosa. li;mo&
creado el Vino Vigorizol.
que restaura la vitalidad de
la clula nerviosa, combate
la neurastenia, insomnio,
impotencia v debilidad ce-
rebral. Da Apetito. Pe.so y
Puerca.
fund" de acuer-
do con lo que establece otra sec-
cin de la ley;
(c) Q :e todo el dinero girado
contra el fondo de desempleo se in-
vertir exclusivamente en el pago
de Compensaciones, excluyendo los
gastos de administracin;
'di Que no se negar ningn pa-
go en el Estado o Territorio a nin-
gn individuo cualificado que re-
rabajar en un empleo vacan-
te con motivo de huelga, paro for-
zoso u otra isputa obrera o si el
salario, hora* de trbaJo y otras
condiciones que *e le ofrecen, son
sustancialmente ms bajo* que los
que prevalecen en trabajos simila-
res en la localidad o s se le ha
impuesto al individuo como condi-
cin para emplearse la de que per-
tenezca a una unin patronal o
porque rehuse ingresar a cualquier
otra organizacin obrera bona fide,

2do. SI la enmienda olieltada
por el comisionado residente, seor
Iglesias, en la Cmara Baja, y por
el comisionado Rivera Martlner..
ante la Convencin prospera y se
hace extensiva la Ley de Segndad
Social a Puerto Rico, es entonces
que la Legislatura del pal* deber
redactar y apropar la ley suple-
mentarla de seguridad social, aco-
modando u aplicacin a Puerto Ri-
to Rico dentro de los trminos de
1* ley federal.
Otras medidas federales han si-
do obtenidas mediante la gestin de
nuestro representante en Washing-
ton y con la demanda razonada y
persistente del Movimiento Obrero
Organizado en Puerto Rico, de las
fuerza* poltica* constituida* en el
pais y de todo el pueblo portorri-
queo.
A qu proporcin de trabajado-
res de Puerto Rico alcanzaran es-
tas beneficios?
Si- calculamos que hay en Puer-
to Rico, en fbricas, talleres y de-
ms Industrias permanentes, que
emplean mas de ocho obreros, uns
40,000 persona*, y trabajando para
el comercio, con patrono* que em-
plean mayor nmero de ocho per-
sonas alrededor de 2.200 empleado*,
llegaramos a la rone'.u.-ion aproxi-
mada de que. 42.000 trabajabadores
en total, estaran cobijados por la
ley, lo cual representa el 6 " de un
total aproximado de 680,000 tra-
bajadores, en una poblacin de
1.700.000 persona*.
Esta* cifras no son exactas, ya
que sera necesario hacer un estu-
dio especfico y amplio que comple*
tara los limitados datos estadsticos
que tenemos.
Formulada la pregunta, si una
ley como la que estamos discutien-
do, es conveniente al trabajador de
Puerto Rico, la contestaremos afir-
mativamente, sin considerar la
complejidad de la cuestin social
en Puerto Rico.
El Congreso de los Estado* Uni-
dos ha enfocado, naturalmente, los
problemas de la nacin, tomando
como base su* ciento treinta millo-
nes de alma* y no podemos exigirle
que desvie su mente del gran cen-
tro de operaciones constituido por
los Estados que forman la nacin,
para fijarla en una la pequea,
de un milln y tres cuartos de ha-
bitantes, y a mil cuatrocientas mi-
llas de distancia. En la enorme res-
ponsabilidad que implica la solu-
cin de los graves y arduos proble-
mas nacionales es lgico que el le-
gislador y ejecutivo de Casa Blanca
fije su vista en el panorama del
Continente, dando su atencin a los
males inmediatos del mayor nme-
ro de la poblacin, correspondindo-
no* a nostros, esto a*, a todo el pas
unido en una sola voz, el reclamar
constantemente, ayudando por to-
dos los medios, al Comisionado Re-
sidente en su Ingente y ardua ges-
tin cerca dt Washington, para
conseguir que de todo bien nacional
se haga participe a Puerto Rico.
Sin discutir, pues, los diversos fac-
tores determinados del problema
econmico portorriqueo, repetimos
que la Ley de Seguridad Social, en
lo que respecta al seguro contra 1
desempleo, es un girn ms que
conquistara el trabajador insular,
si el estatuto se hiciera extensivo al
territorio, come ha sido demandado.
Claro, que el problema nuestro no
se conjura ni se resuelve con dicha
ley; nuestro caso es uno de caren-
cia de centros de labor o, ms pro-
piamente dicho, de amplia* fuente*
de trabajo que garanticen el dere-
cho al trabajo, de todas las perso-
nas hbiles para la produccin. Y
i no hay duda que se requiere una
! accin fundamenta] previa para
| curar al pas de lo* males producl-
I das por el acaparamiento de la tle-
DIRECTORIO PROFESIONAL Y COMERCIAL
ESCUlAS
PRIVADAS
TAOUIGRAFOS-
TA0U1GRAFAS
Clases de prctica por las no-
ches. Oportunidad pira per-
feccionarse. Solicite informes
Colegio Ramrez
Alien 16. Tel. 567. San Juan.
AB0GAD05
INGENIEROS
y
ARQUITECTOS
GONZLEZ NGEL
Y MNDEZ
Bufete y Notara.
Edificio Padn Nm. 613.
Telfono 272, San Tu*n.
Debatible
Ahora. Juan, querido, dune, te
catarla* tu otra ves *1 yo me mu-
riera?
Pero hija, ya quiere* que em-
pecemos oua querella. tCOllee Hu-
mour)
i
Farmacia riel Carmen
del Lodo. Ramn V Mayo.
Muoz Rivera 75: Telfono 4*.
Hio Piedras.
Ptontltud. Esmero. P,:reaa y Uni-
formidad, ee nuestro lema.
FRANCISCO NAVARRO.
HIJO
Abogado y Notario.
Alien Nm. 18, Tel. 639, S. J.
San Juan, P. R.
NGEL UMPIERRE
LMELA
Abogado-Notario.
Oficina Robles 4. Rio Piedras.
Telefono 285 v 287 Nearo;
A parlado 238. ______
SUSCRBASE al
Directorio Profesio-
nal y Comercial
DAVILAmENZA
Ingenieros civiles
Contratistas
Tel. 167 Azul, Ro Piedras
Jorge Valldejuli
Ingeniero contratista
Tel. 167 Rojo, Apartado 187.
Rio Piedras.
MiulCOS, ORUJAMOS
Y
ESPECIALISTA!) ^
J. M. Ainadcu I). NI. C.
Licensed Masseur
Especialista en Masajes y
Gimnasia sueca.
Ave. Ponce de Len No. 1/5
Parada 20, Tel. 897, Sant.
i
rra. la dependencia en una .'o'.a in-
dustria, del monocultivo, de absen-
tismo y otros derivados econmicos.
Seria imperativo reformar nues-
tra economa, adaptndola al alto
porcentaje poblaclonal, bien me-
diante la redistribucin de la tie-
rra o a travs de la Industrializa-
cin del pas, sin olvidar los con-
tinuos progresos de la mquina
adaptada a la industria, a la pro-
duccin y a las oficinas.
El honorable gobernador Wnship,
en su mensaje a la Decimocuarta
Asamblea Legislativa, da cuenta de
su labor para obtener la extensin
de la Ley de Seguridad Social a
Puerto Rico y llama la atencin a
la Legislatura en el sentido de que
la isla deber prepararse para
aportar proporcionalmente aquella
parte econmica que pueda, ya que
los fondos federales asignados para
los Estado* se distribuirn entre
ellos y lo* territorio* que sean in-
cluidos, de acuerdo con su aporta-
cin en cada ca*o, y recomienda
que desde ahora se acumule en un
fondo especial las asignaciones del
presupuesto que en lt actualidad se
deatlnan a varios negociados y agen-
cias del Gobierno, principalmente
en el Departamento de Sanidad.
Urge tambin el Gobernador se pa-
.e una Resolucin Conjunta por la
Legislatura, solicitando expresa-
mente que la Ley de Seguridad So-
cial sea extensiva a Puerto Rico.
No queremos terminar sin daros
a conocer los siguientes prrafos
del presidente de la American Fe-
deration of Labor, William Green.
refirindose a la ley:
"Aunque no consideramos perfec-
to este Decreto de Seguridad 8o-
cial, lo creemos un paso primordial
y de vital importancia en la elimi-
nacin de la pesada carga de inse-
guridad econmica que pesa sobre
los asalariados. Moa cambios de-
ben efectuarse para conseguir la
igualdad de seguridad que la indus-
tria provee a aquellos que son par-
ticipes de su funcionamiento y pa-
ra hallar los malos mediante los
cuales la sociedad pueda asumir su
entera responsabilidad a la luz de
la responsabilidad administrativa
El trabajo se da cuenta de que li
rarga de in'eguridad que pesa o-
bre .us hombros debe elimina
ca "a de la responsabilidad social.
Creemos que nuestro Gobierno Fe-
deral tiene poderes para imponer y
cobrar Impuestos que deberAi usar-
se para fines de aegurld^Boclal.
"Uapadu- .ii u>.- irgunmto' *r-
p .<. (0*, recomendamos que la Con-
-n de la American Federaiioii
of Labor solicite del Gobierno Fe-
deral la creacin de una comidos
que habr de estudiar y recomen-
dar planes para el mejoramiento de
nuestras disposiciones de seguridad
social y su difusin para que se in-
cluya compensacin y atencin m-
dica para los enfermos."
Y agregamos la* palabras del ex-
Comisionado de Estadsticas del
Trabajo, seor Royl Meelter, en su
discurso: ,
"Individualismo vs. Seguro Social.
Mucha* persona* honrada* temen
que la seguridad social despoje al
trabajador de su Independencia,
iniciativa y confian propia, que
son Un celebradas en canciones c
historias, y que lo* transforma en
un autmata. Respaldo el seguro
social porque desearla ver una raza
de robustos, alegres y saludables
seres humanos cuidadosamente ali-
mentados, examinados por mdico?,
fsicamente aptos, asistidos al en-
fermarse y atendidos en la vejez
como una cuestin de justicia en
reconocimiento de servicios presta-
dos o por dao* sufridos en el des-
empeo de su labor. No puedo con-
formarme con la visin macabra q.
me ofrecen los invlido*, tuberculo-
sos, reumtico* y palidicos, tamba-
lendose de manera antisocial a
travs de las va* pblicas sociali-
zadas, recostndose confiados sobre
los banco* y mirando belicosamente
los arbole* comunal**, las flores y
los arbustos, disfrutando desprecia-
tivamente la luz social del insocla-
llzable e inmenso sol. bebiendo con
individualismo el agua socializada
que brota de la fuente pblica, y a
falta de recursos, teniendo hasta
que comer privadamente el pan
comn suministrado por las Insti-
tuciones de caridad de la comuni-
dad y por fin, yendo pomposamen-
te a descansar independientemen'c
y confiado, en un cementerio socia-
lizado y mutuo, repleto de pequeas
lpidas Individuales eregidas a la
memoria del muerto independiente-
mente confiado."
Con esta* bellas palabras de! ex-
comisionado Meelcer concluimos
consignando nuestro reconocimien-
to a la distinguida Presidenta v'
desendole a la Ilustrada concu*
rrencia lo*, xitos ms rc-on.
en sus afan? por obtener la tu
comprensin de la Lev de Sc?un- '
dad Social que ha sido aprobada
con el fin de reparar las Injusticias
ocale* que han sufrido por tanto
tiempo lo* hombre* y mujejres oue
producen Im HTSrHle rlquesas o>
lux pueblo*.
Muchas grac*.
i
I


18
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MIRCOLES. FEBRERO 24. 1937.

'cadtji
aw
/maquillado sincromatico
IGLESIAS LANZARA...
(Continuacin de la la. pgina)
Todo lo que te diga e poco
acerca de este nuevo maquillaje
qua realza el encanto del rostro mejor
que ningn otro ... porque se basa en
'1 color de loa ojos! Sigue una ley natn-
ral, la de la armona cromtica: y la
leyes naturales son inalterable.
Usted ver qu sencillo y admirablr p
el Maquillado Sincromatico Marrelou*.
Primero, determine su "tipo": si su
ojos son castao obscuros o "negros".*
usted es tipo "Parisian"; si son castao
claros o garzos, tipo "Continental"; i
son verdes, "Patrician"; si son azules
"Dresden". Despus, use e] Polvo, el
Colorete, el Lpiz labial, la Sombra
para los Ojos y la Mscara para las
rejas y pestaas Marvelous correspon-
dientes a su tipo. No pruebe un producto
solo sino todos juntos... y usted se ver
ms encantadora que nunca. Es el con-
junto lo que produce ese efecto tan
seductor, esa sinfona de color digna He
la creacin de un gran artista.
f Para ganar nuevos atractivos, para
sentirse ms admirada, adopte pronto
rl Maquillado Sincromatico Marvelou*.
*.Vo hay ojos negros. Si el iris juera negro, no se vera la pupila.
(i1'''"' 7 ;* **i^J
JY'^al
m
jt
1 ^^LG
H^j & i ^
^^H z
i aV..^BB
no de la Federacin Libre de los
Trabajadores de Puerto Rico para
allegar a sus filas el mayor nmero
de trabajadores de todos los parti-
dos polticos, de todas las religiones,
y de todas las razas.
El compaero Iglesia?, quien des-
de Washington viene dirigiendo es-
piritualmen'.e esta campaa de "re-
novacin y vida", se siente alta-
mente satisfecho del nuevo desper-
tar de la conciencia obrera porto-
rriquea y pronto lanzar al pas
un manifiesto haciendo un llama-
miento fraterno a todas las clases
trabajadoras para que vengan a in-
tegrar las filas del movimiento
obrero organizado que auspicia la
Federacin Libre de los Trabaja-
dores de Puerto Rico.
A esta campaa de 'renovacin
Si 'I'ra hdc a un ensaya con un c.ato
mnimo, pida el Elurlir dr Premia-
cin Marvelousque contiene l"' 3 ar.
tirulos en tamao reducido al precio
casi de uno solo.
m fl R V6L0US
mAQUILLfiDQ
smcKorrmrico
ORIGINADO POR HUDNUT ------ NEW YORK PARS
LAVE DE VENENOS LOS RONES Y PONGA
FIN A LAS LEVANTADAS DE NOCHE
Viva ana vida ms sana,
ms feliz ms larga
MMarea de hombrea y mujeres se
preguntan por qu lea duele la cin-
tura por qu tienen que levantarse
tantas veces de noche *- por qu la
orina es escasa y a veces ardorosa.
Ti los estos sntomas, de poca lm-
Krtancia al parecer. Indican que
i rtriones y la vejiga requieren In-
mediata atencin para evitar que se
conviertan en trastornos gravea.
Para eliminar de los tiflones los
residuos nocivos j los cidos, corregir
la irritacin de la vejiga y devolverles
su saludable actividad a ruchos rganos,
consiga por 35 centavos un frasco de
Cpsulas MEDALLA DI ORO de
Aceite de Haarlem y tmelas segn
las instrucciones.
eficaz, inofensivo y experi-
mentado remedio siempre da los
resultados apetecidos en poc
se sentir uvtcl mejor, a medida
que su excelente accin diurtica y
estimulante ele los rones vaya
eliminando del sistema el i
de cido rico con su ajmullllIII
inucncia sobre los dolores de las
coyunturas, la citica y las mu
general.
Pero Insista en que le den las
Cpsulas MEDALLA DE uno da
Aceita de Haarlem, el legitimo y
original de Haarlem. Holanda. Re-
cuerde que todo lo bueno es siempre
Imitado.
S IIENECTADY ti. Y.
379.5 metros.
7'Ju Kilocyclcs
Los programas e la WGY sern
Un bien trasmitidos diariamente por
la hl4ih.il W2XAF 31.48 metros de
B M r M. a 11:0(1 I". M. (hora de
.Nueva Vorkt por la Estacin
U.V'AD. a 19.50 metros diariamen-
te excepto los sbados de 1:00 P. M.
a 3:00 P. M. (hora di Nueva Vorkl.
Laja lalaciones de onda corta d?
i WGY soi, dedicadas a fomentar el
c r-ar rollo del radio, pudiendo sus
programas ser combinados o supri-
midos en cualquier momento.
MIRCOLES. FEBRERO 24.
P. M.
:u0Henrv Busse v su orrrie la
4:30 uiama.
4:45Bosquejo.
5:00Prrai!i; musical.
3:16Tom Ma v su com)
j.30 BobQucio para niosdes-
de Cr.icaso.
5:45Programa infantil desde
Chicago.
6:00 Programa educativo.
i>eis, soprano.
:30Noticias muiiiu;
I iPrograma musical.
6:45Cuentos de aviacin.
7:00Los conucos Amos n Andy
7:15frograma "nele Ezra"
variedades desde Chicaso.
7:30 Noticias burstilCo.
7:50Noticias mundiales en es-
Wol.
8:00Concierto Hispano I. G. E.
Orquesta argentina Terig Tucci y
el bartono LuLs Madrid.
9:00Programa Town Hall"
aficionados, v orquesta Van Steedcn.
10:00Orquesta Bob HariiiK en Uta
piezas musicales de mayor xito y
cantantes.
10:30Se anunciar.
11:00Hal Goodman v su orquesta
de baile.
11:15Cuarteto vocal.
11 30Glen Grav y su oraursta de
baile desde Chicago.
12:00Violinista.
12:08 A. M Buenas noches.
y vida" que tiende a unificar las
clases explotadas del pas, el com-
paero Bolvar Pagan, presidente
interino del Partido Socialista, y
el Comit Ejecutivo Territorial de
dicha agrupacin poltica, estn
ofreciendo su ms decidida coope-
racin por entender que la Fede-
racin Libre de los Trabajadores
de Puerto Rico fu la madre crea-
dora de la personalidad obrera y
del instrumento poltico conocido
como Partido Socialista, que ha
brindado oportunidad a las masas
I populares para estar representadas
en las ramas legislativa, ejecutiva y
administrativa del Gobierno de
Puerto Rico. ,
El Consejo Ejecutivo de la Fe-
i drracin Libre experimenta una
profunda satisfaccin al contem-
plar que la mayor armona y com-
penetracin existen entre el Jide-
rato obrero y poltico-socialista.
Parece que el momento histrico
que vivimos invita a las muchedum-
bres productoras del pas a la fi-
jacin de normas de luchas y la
formulacin de planes de campaa
dentro del mayor espritu armni-
co y d- cohesin.
Nicols NOGUERA RIVERA,
Secretario general interino.
SE PROYECTA...
LA MINORA LIBERAL DEL SENADO...
i Continuacin de la la. pgina >
Despus de haber conferenciado
con Green, Lewis y otros lderes del
comit de Orsanizacin Industrial,
y Harper Sibley, presidente d3 la
! Cmara de Comercio de Estados
Unidos, respecto al programa sus-
t i t u t o de la NRA, el presidente
Roosevelt est en espera de las su-
gerencias finales de las facciones
obreras respecto a los mtodos que
favorecen antes de enviar las me-
didas de la Administracin al Con-
greso. Un miembro del Gabinete
dijo a Prensa Unida que los objeti-
vos de Roosevelt incluyen: (1) un
seguro y sano progreso comercial
basado en ganancias razonables y
as; 12) una nivelada rela-
cin entre todos los sectores nter-
relacionados que componen la vi-
I da econmica de la nacin; (3) el
ms simple, econmico y eficiente
servicio gubernamental.
La medida de la Federacin Ame-
ricana del" Trabajo provee la pres-
cripcin congresional de prcticas
razonables de comercio, salarios, ho-
ras y condiciones de trabajo; deli-
neando los mtodos de aplicacin.
Hecho digno de notarse es el de
que Roosevelt en una reciente con-
ferencia con la Prensa declar que
hay que hacer algo respecto al co-
lapso de las normas de la NRA en
los negocios.
PRUEBA ESCOLAR DEMUESTRA
EL EXTRAORDINARIO
VALOR NUTRITIVO
DE QUAKER OATS
EL SR. RAMN ROSAINZ, DIRECTOR DEL CENTRO ESCOLAR, ESTRADA
PALMA, ATESTIGUA EL NOTABLE AUMENTO DE PESO DE 28 ALUMNOS
Promedio de aumento
ms de 4 libras 13
onzas en 30 das
Una prueba llevada a eabo recien-
temente en el Centro Escolar, Es-
trada Palma, de la Habana, demos-
tr conclusivamente el magnfico
valor nutritivo de Quaker Oat>.
28 nios de 6 a 14 aos de edad,
fueron escogidos y alimentados
diariamente con un plato del nu-
tritivo Quaker Oats. Por 3Q das
seguidos ge les dio este cereal con
su do-ayuno. Los nios se pesaron
antes y despus de comenzar la
prueba, y el examen final demostr
un aumento total entre los 28
nios, de 136 libras, o sea, un pro-
medio de ms de 4 libras 13 onzas
por alumno. Dos de los discpulos
a quienes se les dio Quaker Oats
diariamente, aumentaron 8 libras
cada uno, y cuatro de ellos aumen-
taron 7 libras rada uno.
El Sr. Rosanz con su clase durante uno de los perodos en que se les servia Quaker Oats.
Mejore su salud y cobre vigor
con Quaker Oals
Otiaker Oal? os ni realidad un ex-
Miente alimento para conservar la
salud. El rico en la Vitamina B y
muchos otro- elementos natural' -.
Quaker Oats desva la nerviosidad
y rl estreimiento; desarrolla los
huesos y los msculos; alivia la fa-
tiga: nulre: vigoriza y conserva el
Cuerpo en e-tailo saludable.
Incluya Quaker Oats en la ali-
mentacin diaria de toda la familia.
El sabor delicioso de este cereal le
encantar, y adems, todos goza-
rn de los beneficios que rinde.
Quaker Oats ahora se vende de Co-
i miento Rpido se cuece en 2 Vi
minutos despus de hervir el agua.
DIL QUAKUtO PARA
CERCIORAR*! DE
QUI OBTIENE
OUAKER OATS
LEGITIMO.
Quaker Oats
i Continuacin de la la. pginal
a Puerto Rico la proteccin tari-
faria federal de que goza tita in-
dustria matriz.
Pensbamos ayudarnos de tcni-
cos en la materia, para penetrar la
perspectiva que tuviere la produc-
cin azucarera, calcular su duracin
como fuente de ganancia probable,
y comprender asi, el flujo y reflu-
jo de la misma y basar en estas
conclusiones 1 o s estimados presu-
pustales .
Ansibamos conocer en detalles y
a fondo nuestra situacin presen-
te. Asi la preocupacin del devenir.
,e hara ms llevadera. El fisco,
que es la fuente y cantera que em-
puja nuestro desenvolvimiento cul-
tural, exige recursos monetarios pa-
ra educacin de nuestros nios, am-
pliacin y sostenimiento de nuestra
higiene pblica, construccin y con-
servacin de carreteras, desenvol-
vimiento de nuestra riqueza indus-
trial e hidroelctrica, perfecciona-
! miento de nuestra justicia, garan.
ta del orden por nuestra Polica,
divisin de la tierra en parcelas
mnimas, tendiendo al fomento de
la agricultura y a la creacin de
pequeos y numerosos agricultores,
indemnizacin cierta y razonable del
obrero, apertura de mercado al ca-
f, para garantizar su precio, fo-
restacin de nuestros campos, au-
xilio en el desenvolvimiento de la
siembra de cocos, destruccin del
cabotaje irritante y ruinoso, crea-
cin de bancos y dems extremos
que competen al Estado, para que.
como hemos dicho, sea una reali-
dad cientfica el maana de nues-
tro progreso como pueblo, antes
viendo hoy el porvenir, para que
cuando aqul se nos enfrente, no
pueda causarnos zozobra y estemas
preparados para su arribo.
No negamos, claro est, de que
. hemos laborado por horas y por
dias en el estudio Intrincado de es-
tas materias, tan hondamente v-
tales para nuestro pueblo. El pa-
ciente sondeo nos ha aleccionado
suficientemente, pudiendo afirm a r
que pisamos sobre terreno l
j Pero tal parece que se hace impe-
rativo la realizacin de un traba-
jo coordinado y comn, en el cual
1 no se advierta la ms leve aus?ncia
de documentacin exacta. Nuestro
pueblo reclama tranquilidad econ-
mica, para el pleno goce de su de-
recho a la vida y no se resigna a
seguir jadeando a ciegas, por los
vericuetos de este rgimen.
La industria azucarera regulada,
humanizada, limitada en la tenen-
cia de tierras puede y debe defen-
d;rse como una de nuestras indus-
trias principales. No obstante, un
pueblo no puede vivir soando, y
suea un pueblo cuando slo fun-
da su existencia y se d i s pone a
mantener su progreso con lo que
deriva por impuestos de una sola
! Industria. Desgraciadamente de esa
manera vivimos. La alta y baja en
los negocios est a merced, en es-
tos tiempos y lo estuvo siempre de
circunstancias Imposibles de prever.
Guerra, pestes, ciclones, mximo de
', produccin, etc., etc. Nos parecia
! y seguimos creyendo que se nos ha
echado encima la obligacin de bus-
car fuentes contributivas que pue-
, dan sustituir en caso de que una
crisis substancial se derrame sobre
la industria azucarera.
Pensbamos, reptimos. y seguimos
creyendo que resultara saludable
conocer indubitablemente y con es-
tadsticas ciertas, lo que cuesta a
nuestro pueblo la proteccin azu-
carera, mediante un balance verifi-
cado entre sta y los zapatos, arroz,
hierro, automviles y de las dems
mercancas de todas clases que im-
portan en el pas la industria, el
comercio y la agricultura estadu-
nidenses.
Hemos de confesar que estas ideas
nuestras, fueron a g r adablemente
' acogidas por su seora y por los
; d;ms seores senadores. No he-
1 mos escapado a la realidad de los
i quehaceres innumerables que pesan
y agobian a V. H. Pero, seor Pre-
sidente, el tiempo va relevando das
por otros das. La sesin parla-
mentaria es corta y queremos mos-
trar nuestra disposicin en el pro-
psito de resolver todos estos pro-
blemas trascendentales
Como mandatarios directos del
Partido Liberal declaramos: Que
nuestro programa no por el progra-
ma solamente sino por estar es-
crito ste en nuestra conciencia y
en nuestro corazn, no es otro que
el credo y postulado del Partido Li-
beral. Nos alegra suponer que. V.
H. y vuestros amigos en el Alto
Cuerpo se situarn moral e ideol-
gicamente en la misma posicin en
que estamos nosotros.
Hay medidas polticas de gran
significacin, necesarias para esta-
bilizar nuestra eco noma, nuestra
pedagoga, nuestra ideologa demo-
crtica. Algunas de ellas, las extre-
mas nos hacen entrechocar a unos
con otros colocando naturalmente,
frente a frente a los grupos parti-
distas que pueblan nuestra vida so-
cial. Otras, por el contrario, pre-
sentan ciertos caracteres transito-
rios en relacin con los programas
de cada uno de los grupos parla-
mentarios, que no se advierte in-
compatibilidad meritoria que evite
. la accin comn y que caen por
gravedad, dentro de nuestro deber
* inmec'iato, para ser afrontadas.
Sin desear convertirnos en orien-
tadores singulares creemos con mo-
destia, pero enfticamente que no
es fcil asegurar el xito de nin-
'< guna medida econmico-social per-
manente, dentro- d e 1 rgimen de
hoy. Nos parece estar seguros, si
repetimos que a nadie agrada y na-
die quiere seguir soportando la ca-
| se de gobierno colonial que en el
presente padecemos.
Fuera de aquellas reformas im-
prorrogables en nuestra estructura
econmica, reformas cuyo alcance
social constituiran parte de la Jus-
ticia que se nos debe, se nos en-
frenta el rgimen, al sistema de go-
bierno, todo l pringado de afirma-
ciones a medias, de negaciones ab-
solutas, mezcla de cosas con apa-
riencias de ser, sin ser y en donde
irnicamente resultan ser respon-
sables al pueblo, por sus gestiones,
aquellos que precisamente no cuen-
tan con otra autoridad, que una
efmera, recortada, que expira y se
I quiebra fcilmente al menor con-
! tacto con el muro del veto. Nos re-
ferimos a los legisladores.
El Gobernador, el Procurador de
Ju-stcia, el Comisionado de Educa-
cin, el Auditor, los magistrados del
Tribuna] Supremo, son servidores
del pueblo y el pueblo no los nom-
bra. Queremos un gobierno repre-
' tentativo, democrtico, responsable
a la masa que lo elige. Esa ansia
I no es. no puede ser, no debe ser,
caracterstica singular de ninguna
agrupacin poltica, ni puede tam-
' poco un solo partido abrogrsela.
Ella es de todos y ms que de na-
die, del pueblo de Puerto Rico.
Hay tambin entre otras mate-
: rias importantes a ser planteadas
en seguida, las siguientes:
1. Aprobacin de una asigna-
cin suficiente para poner en vigor
la Ley de Pensiones para Viudas.
2.Proveer un seguro contra el
'. desempleo.
3.Derogacin del 2 por ciento
'obre ventas.
4.Condonacin re contribucio-
nes atrasadas.
5.Exencin de contribuciones de
toda propiedad valorada en $1.500
o menos, que constituya el hogar
de una familia.
6.Poltica agraria.
7 Extender ttulos de propiedad
a los terratenientes de granjas agr-
colas y barrios obreros.
8.Resolucin sobre el cambio del
rgimen poltico.
9. Ley d3 indemnizaciones a
obreros basada en nuestra condi-
cin de pueblo agrcola.
10. Resolucin sobre mercado
para el caf a los fines de asegurar
su precio.
11. Resolucin vmomnndo la
forestacin.
12. Resolucin auxiliando la
si?mbra de cocos.
13.Ley de inscripciones asegu-
rando la inscripcin de todo e'ec.or
[ verdadero.
14. Ley reorganizando la judi-
j catura, alejndola de toda conexin
i poltica.
15. Establecimiento de escuelas
vocacionales.
16.Ley reorganizando la Polica
Insular. Es necesario aumentar el
nmero de guardias y asignar a ca-
J da polica, un sueldo ms humano
j y razonable.
17.Ley sobre maestros de ins-
: truccin pblica. Emplear ms pro-
fesores y pagarles mejor.
18.Ley autorizando un emprs-
: tito para comprar las planta^.' li-
neas y dems propiedades de la
c o m paa elctrica de Comerlo y
Rio Blanco. Explotando este nego-
i ci el propio Gobierno, dicho em-
prstito podra pagarse en menos
tie diez aos, se obtendra 1 u z y
| energa elctrica a precio mnimo,
i se podran establecer 1 a s lneas
| subterrneas y se cons?Ruiria em-
| bellecer a la ciudad de San Juan y
; otras poblaciones.
19 Ley asignando un subsidio
de un milln de dlares, de fondos
insulares al presupuesto anual de
San Juan. Sin ese auxilio, la ciu-
dad capital jams podr salir de
su estancamiento presente.
20.Ley estableciendo una Jun-
ta de Perdones, o r g anizando un
sistema carcelario cientfico y mo-
derno y creando una comisin que
estudie y formule las bases para
un Cdigo Penal y un Cdigo de
Enjuiciamiento Criminal.
Slo asi, ayudando con escuelas
y ocupando los brazos para acabar
con el desempleo, conseguiremos la '
formacin de una sociedad equili-
brada y normal. El crimen en Puer-
to Rico no existe pr sl mismo, no
es auto crimen, no se manifiesta
organizado. Tal parece que se pro-
duce a causa del desnivel con que
funciona nuestra economa, y qul- '
z por ignorancia y aun por falta |
de un sistema carcelario adecuado.
21. Establecimiento de centros
distributivos de frutos menores, pa-
ra fomentar la siembra de stos y
garantizar el precio de los mismos.
Este seria el nico medio de poder
asegurar la produccin en los fru-
tos menores, porque distribuyndo-
los en todo el pas en armona con
las necesidades de cada localidad o
regin, l03 precios de dichos frutos
se estabilizaran de una manera
permanente.
22.Ley sobre bebidas embria-
gantes extranjeras. Su importacin,
venta, etc., etc.
Asi las cosas, seor Presidente,
va este documento dirigido a vues-
tra conciencia y a vuestro corazn
portorriqueos Deseamos y espe-
ramos una labor rpida, serla y
constructiva. En ella estuvo y est
el Partido Liberal. Nuestra respon-
sabilidad pbl 1 c a queda cumplida
con la enunciacin de estas nues-
tras ideas. Adems, hoy mismo he-
mos radicado en la Secretarla del
Senado, varios proyectos que cum-
plen tambin con nuestra obliga-
cin. Nuestra voz de concordia pa-
ra fabricar obra portorriquea tu-
vo eco en vuestro pensamiento y
en ?1 pensamiento de nuestros com-
paeros del Senado. Ahora lleg el
momento de laborar y estamos en
el mismo sendero en que estuvimos
en la iniciacin de los trabajos
parlamentarios. No queremos ser ni
los primeros ni los ltimos, quere-
mos simplemente ser; pero ser sin-
tindonos, conocindonos.
Este documento, con 1 a s ideas
que encierra, va hacia V. H. seor
Presidente. Ojal que sea vuestra
voz directriz la que encauce aqu-
llas en el alma de nuestros colegas
Nosotros hemos hablado, el Parti-
do Liberal ha hablado desde la tri-
buna d?l Senado. Queremos or y
conocer vuestra voz y la voz de
nuestro* compaeras de Parlamen- i
to.
Plceme informarle que todos los
senadores liberales, se solidarizan
con esta carta, la cual hacen su-
ya en su forma y espritu.
Con la mayor consideracin, aten-
tpmente, suyo amigo y rornpitrio-
ta,
AlfttlIO LASTRA CHARRIEZ,
Senador
SE ORDENA AL...
(Continuacin de la la. pgina)
NO AGOTE SU
ENERGA TOSIENDO
Su salud requiere que la tt ea con-
trarrestada, antes de que ?ste extenu-
ado o contraiga una enfermedad seria.
A la primera seal de tos o de irri-
tacin en la garganta, tome PERTU8-
SIN Este agradable remedio avuda a
limpia! lat vas respiratorias, alivia
la irritacin v calma la tos- Recetado
con m* frecuencia que ningn otro
remedie de su clase.
De venta en todas las farmacias.
PERTU55IN
Supremo
para la Tos
esa deficiencia convinieron los se-
ores Rcxach y Pinero Estrella en
saldarla de la siguiente manera:
Rexach $6,150.44 y Pinero Estrella
el resto con los recargos corres-
pondientes. El 31 de mayo de 192
el seor Rexach pag voluntaria-
mente su parte, no habiendo hecho
lo mismo el seor Pinero Estrella,
lo que le vall un embargo sobre
una finca suya para satisfacer $2.-
138 06 ms $4,031.21 en concepto de
contribucin por deficiencia, Inclu-
yendo recargos.
En abril de 1933 los seores Re-
xach y Pinero presentaron al te-
sorero Domenech una solicitud de-
mandando el reintegro de la con-
tribucin as pagada. Deneg la pe-
ticin el Tesorero y recurrieron en
alzada ante la Junta de Revisin e
Igualamiento y este organismo en
29 de octubre de 1933 revoc la re-
solucin del Tesorero y le devolvi
el caso para la accin correspon-
diente. Se requiri al seor Dome-
nech la devolucin de la contri-
bucin, pero se neg, y entonces;
en 29 de noviembre de 1935, es-
tando ya el seor Sancho Bonet
en Hacienda, se radic contra el
Tesorero insular el recurso de
1 "mandamus" que ahora st resuel-
' ve.
El actual Tesorero aleg que la
Junta de Revisin careca de ju-
risdiccin para dictar la resolucin
decretando el reintegro.
El Juez A. R. de Jess resuelve
que es nula la resolucin de la
Junta de Revisin ordenando la
devolucin de la contribucin pa-
gada por el seor Jos Rexach por.
que sta fu pagada voluntaria-
mente. 'Es una regla bien estable-
cida en la ley comn" dice el
Juez De Jess "que una contri-
bucin pagada voluntariamente no
puede en ningn caso ser recobra-
da por el contribuyente. Esta doc-
trina parece derivarse de la ficcin
legal que presume que todo ciuda-
dano conoce la ley y que un pago
hecho por error de derecho no pue-
de ser luego recobrado. La regla
general sobre la materia es al efec-
to de que no puede recobrarse una
1 contribucin pagada, a menos que
| exeista un estatuto que expresa-
mente lo autorice. En Puerto Rico
no lo hay".
Si bien se decide que el seor
Rexach no puede recobrar lo pa-
gado por l toda vez que pag vo-
luntariamente, por otro lado la Cor-
te de Distrito resuelve que al se-
or Pinero Estrella se le tienen que
devolver los $4,031.21 que pag ba-
. jo protesta.
El encanto de unas piernas
bellas, resalla ms an con
las medias Mir-O-Kleer* de
Kayser*. Su hechura es lan
perfecla que da a los lobi-
llos envidiable gracia y *-
bellez. Las hay de tejido
suidsimo y lejido ms tu-
pido para uso diario, en
colores de ltima moda.
MEDIAS MIR-O-KLEER
Kayser
*Marc Registrada
ny
Incrustaciones
TREADLITE J
*. ?*.. 1,970, S01
j Un cubre-pisos de incrusta-
ciones legtimas con pegamen- *
to aplicado en la fbrica al
reverso!
AHORRA TIEMPO
AHORRA DINERO
Infinidad de preciosos
diseos.
VALOS HOY MISMO
Desde $1.75 la yata cuadrada
en adelante.
Completamente instalado en '
cualquier cuarto.
MUEBLERA
l'
? "EL GLOBO"
San Justo 39, San Juan, P. R.,
Profesionales
DR. M PUJADAS
DAZ
Medicina General. Especiali-
dad en Medicina Tropical y
Nios. Consultas de 2 P. M.
a 7 P. M. diariamente.
Ave. San Jorge, Parada 43'/
Telfono 1737, Santurce.
J