Comit6 Territorial


Los mniembros en desacu

tuial direcci6n del Parl


apea paras eloa st SM, W&
ds eonvernaclti telef6nlc
tmaencloados elkore riar
anch, a tin 7'o estableseri
wra ternhante, lo' tratad
oficina, y las rszones habL
a la vilita de owtos eo"c


>1
a
0
a
I-
a.
-p
o
-


teeo, tomea record de san-
tvedsaciones, yen 6 de los
bea me dirg a ambos so-
oUtan do de, ellos autori-
a publicar$o. Copn la pu-
n que el s lfor Inrarte ha
de la carta que en el dia
S-autonlcil6n quo-solicita-
*- bn citamote e- concddida
3r i pwotedeo a publi-I
ambi&. ya- que su anica ob-
a l r lit sautorlzed6n
run acia de'quo el .e*-
0 esa convermaci6n sea un
oejo o reproduccMl de la
Today vez que la mlamo 1o
ae, procedo a reproducir
conv8eralones para quo, -de
0, qued, definitivamente,
AidO l que as conver6 o n


V-La (sa .ade arte?*
V- 4 Wi41 eby?
-zQu IoHaisma
-Un momntO. ,
1Htello (Itnarte)
V1-I-Qu4 hay? Es Velilla el quo
habla..
T- Ah. dime...
1V- iar rte Mira en' rela-
et6n con esta cuest14a, quo ea un
tanto desagradable, puos. a il me
guataria de tna voi, definitvapeon-
to, -aclarar todas estas custlo-
I- Si...
V- Y naturaliente, ye tme voy
a peitItir hacerte una relaci6n de
estas casM y t me dices at: east
blen o estA mal y haeor tus obser-
vaclones'. ,
y- Tl recordars u*
oeaslfto yo to encontr en Ia ca-
11e.. : '
V-. To dije quo, conjuRaMente
con Peuqeho Blanch, td habla--he-
cho un informne A CoIin, en
relai cn u na lnveitigc16i que
so hiso: 'sobre el movlmient4de .pa-
eisroo, on las rutas ddela White
Star Line, y quo yo tents eopit.de
ese Intorms...
I- S. ..
V- Pero que enl,*I, mio e eha-
cia menct6n a uno exhibita sobre
]a Jnvestigaci6n de cada una de
lag ruiss...
V- Y quoa emOS exhibits yo no
los ten iA.
V- Y, entonces, to supliqud que
buscaras a ver-si Ud1 tonfan esos
dctos para que los exhibits que for-
meban part de esos informed, pues
me lo suminlatraram...
SI-S... .
V- Entonoes Unos dias despus
do @so ti me Ilampte.
(Contn'4a en la pt4lna 34, col. 2)


i- *^gi -


NAGUAO0


: t-.
L.a Bombonera Aquarium,
Fumtet PONdal*.


--VILLALIA


NE CESITA MOS
AGENTS PARA-REPRESENTAR


.. - ELMO M -

PUERTO RICO ILUSTRADO
Deber e r permona de econodda buena repitac l trabjadora
Sre idep y .ten conoida en el pueblo; en poa6ld, n dt prea. r

Vags pmrseairato 7-traSs iefstr ilddeA -


l ll,
11':-4 ^ y. :"1 ;1', ^;^ l ^ W i^^ -,!


--


partiepacip n britalisa J omediata-
mente d.spuds d ,ef'ear un con-
flicto no provcado' por Francia..,
Se espenrs s tainbln dqle las nue-
van coq versacioUns militares tengan
lugar a fines de mar o; pero no
podrAin iniclarse antes de que el Es-
todo May r trancds complete los
des studios que esta realizsando:
(1) El statue de la defense colb-L
nial. francesa despuds de los re-
fuerzos en las guarniciones italla-
nas de Libia. (2) La p6slcidn mill-
tar del mundo en general con aten-
ci6n especial a Europa y el Lejano
Oriented omcome consecuencia de la
ocupaci6n' Japonesa en la Isla de
Hainan.
Francia eSt verificando ,
un pormenorizado y -ex-
tense estpdio military
El general Augustq Paul Nogues,
que aaba de termnar un nueva
inpecci6n o las defensas0 de Tnez
y de la situacil6n estratgica en ge-
neral, en el norte de Africa, seo-en-
cuentra ahore preparando un in-
forme para el Estado Mayot\ Tafn-
bidn se le entregaran copies de es-
to informed a la Gran Bretafta. Al
mismo tiempo Maurice Gamelin es-
ti tambiln redactando un amplio
studio sobre la estrategia mundial.
Cuando todos'estos informers paseh
a manos de los dos Estados Mayo.
res, toso propararn a su vez un
plan4-ormenorizdo para la coor-
dinac6n de os d os donejrcitos al igual
qu ya se han preparado planes
para qup laa fuerzas areas de ia
Gran Bretafia vuelen a los aerodro.
mos deo Francia, quo ya est&n asig-
nados, done n train hangares
y bombas esperando.
En las pr6ximas conversaciones
habri quoe decidir la proporcl6n de
infanteria, tropas motorl:zdas, ba-
ternas, antla areas y otra artillerfa
y tanques qu e -formaran los prime-
ros contingentes ingleses oen lllgar.
Tamnbidso hain los mkNS detlla-
dn i :riiFeiol*rbe- Jos 4 dt


Por. Ralph Himsen Cm
:PAR=a, nan I M (1 1U.) -Cmo'
proeld ale panto islaelo de laI
convernlo entre los Esatados
Mayres 4e0 raaie- y la Gran Sre-
tas a fin de camblar loo planes
ordinados de la defense de modo
qu eon ellos tambld participen loa
ejgrito.s regulars y. territoriales
ingle- que han sido aumentadoc,
el Estido Mayor franchd estudi6
hoy ICo planes britanicos revisados
segin los cuales diectnueve divalo-
nes -ingl0oe con un tutal de mas
de 200,000 sold4dos estarlan listas
para servito bfnediato enFrancia
en case que un agreor atacara el
territorto franes. )e, estai manera
entraria en motd6n la aliana fran-
cobritAnica de ayuda mutual.
La declaraidn' "de Leslie Hore-
Belisha (Secretalo de la Guerra
Inltds) en la Cimara de lon Comu-`
non ayer puo :I .in a in largo pe-
riodode anoa espra para Francia
que dde hce cas un alo habla
estado e tors4Adose por obtener la
promesa brfitnica de enviar tropes
a Francia en caso de una gue-
rra. en lugae de limitar la ayuda a
la coordinacl6n de las fuerzas na-
vales y areas;
Las cotversaciones del Estado Ma-
yor de una # otra naci6n que has"
ti a a'echas .hablan limitado a los
planes navales y sireos, eran am-
pliados ahora para incluir la coor-
dlnaci6n de las ftueras-de tierra,
yal Ei eito brit nico d le asig-
iarl de antemano un papel definl-
tivo en el sistema de defensis fron-
terizas de Frac 66a ocupando secto-
res eapecilmoente seftalades en la
prolongada LWinea Maginot tan
pronto como lleguen al territorio
frances las diecinueve divisions.
A fines de este me se
empeaari a tramitar la
coordinaci6n total
Para etectos d t omparacidn se
st, ue *al estalUr tin possible
conflict ~fstwonw s eesTatan so

grande 49. agoat .0


60,X0 hombres thcluytendo liae or-
ganisaciones doe la puertoe bases.
Dicha fuesra coniatti en el 1914
de q.uatro divisiones de infanterlia
y una do 'cialierMa. No te habia
planeado nada por adelntadp y
tom6 easi dos mesae antes de que
las tropes Inglesas hublesen ocupa-
,do po itones en un sector conside-
rable del fretate occidental.
Haco urfalot 'quoa el oblerno
frances habla venido haciendo pre-
sl6n pars que ie Ingless dijeran
con exactltud eul- habria de ser
cu contrlbuctldn en futrzas de tie-
rra en dcao de guerra. Hasta Is
declaracldn de Hore-Belisha el Go-
bIerno britinioo no habla hecho
compromises definidos; pero des-
puds 'del statementn" del Seeretarlo
de Ia Guerra afirmanto quo la
Gran Bretafa. no consdersa come
"cosa fria" la alianza entr las
deo naclones, los franceses esperan
oue Londres centre on un acuerdo
official ftjando la extension de la

MAYORDOMO
Pa a una fAbrica pequefa, so.
necesits con onodmiento sde
mecinica- practice y experton-

sed*%An dokvwbro s as lV"t


mandas hacia Maubeuge a lo lar-
go de dla 1frotera belgal. De. eta
suerteos a't pediriaa It Invas6n sa
trav6s 'de Holandas o Balgiea come
-en el9M4 .
En este, seqitr done la baja -y
plan superlicle esta surcdas por
numerosos canales y rios N done
el agua est: tan a flor de tierra
que no es possible cavar ftiflic$-
clones .proundas,. la Linea Magi-
not consist de -un sistema de for.
taleas, .sobre la superficie conec-
tadas con -presas y esclusas que fa-
cilitan provocar una inundaci6n de.
laa llanuras- estableciendo aast una
barriers de aiua. Los franceess sos'-
tendrian los fuertes de.la fronte-
ra y suministrarian cafiones; pe-
ro, los ingleses pr6porcionarlan 1lia
hombres para los fuertes y para re-
tener el terreno detrar de los fuer-
tea on caso de un desplome.
Francis ha seguido vigo-
rAzndo constantemente .
Is "Liesa Maginot"
oco despus de Hitler anunclar
en Sarrebruck en el otofto del aflo
pasado las intenclones de extender
su Linea Siegfried hasta Incluir
grandes forttfiacionesa en los see-
'ores del Sarre y de Aquisgrin,
las autorldades francesas no tar-
daron en informer que la Linea Ma--
ginot estaba saendo extendida dha-
cta e sur hasta mas abajoe de la
abertura de Beifort y que las prii-
cipales fortificaciones en la region
de Metz adquirfah mayor eficactais
con la construectln de una. segunda
y tercefra linca' de refuerzo. '
Las- nuevas fortificaciones aleya-
nas en AquisgrAn quedan frente a
frente a las nuevas deffhsas belgas
quo so extienden decade ULieja hasta
la frontera de Luxemburgo. El prin-
cipal tramo de la Uiesa Maginot
desde Longwy pasando por Estras-
burgo hasta Mulhoiuse ha uido pro-
longado hacia el sur con direceidn
a Bailey eontonces hacel ,1 00e5-
ti hast Belfort, El tramo Ain"e, -




utiliza. lo-s rise Lys, Sambre, Mosa,
Mosela. Meurthe y otras cbrrientes.
canales y obst'culos naturales que
aumentan las dificultades del agua
yo las dificultades normales de las
fortificaelones.
Con un botdn eldctrico
se pueden- provocar
grande inundaciones
Oprimendo aun bot6n eldctrico se
pueden desbordar canales, preas y
cliques -cubriendo de agua una ex-
tensi6n de 20 mills que entorpe-
eeria por complete el avance de
cualquier 'ejdrcito motorizado. La
Line francesa enlaza ahora con
las fOrtflcaciones belgas enla ciou-
dad de' Givet; pero debido a que,


que ha hecho esta iltima a que se
acepte flanza.
En esta vista so discutirA la cues
tl6n de la finzae prestada por MMi.
guel SAnche Le6on, president de
la Asociadcn aPrtorriquefti de
Duefsas do Vehiculos de Motor,
Conductores, y Ch6feres, y otros,
para que se les permits prestar ser-
vicios mlentrea tanto so ventila en
su fondo el caso apelado a la Corte
de Circulto de Apelaclones de Bos-
ton, y la opo*icl6n que han ihecho
los abogados de la White Star Bus
Line a este respecto. r
Bilgica se declar6 neutral, no hay
continuldad entire las trincheras de
los dos lados.
Frente a este. sitema francis, s-!
ta la ,nea Siegfried, construlda
por' Hitler, que al present part
deos lfrotera suiza cerca de Basi-
lea corriendo hacia el norte a tra-
vds de los montes de lai Seiva:Ne-
gra. Al Uegar a Friburgo de Bris-
govia, el sistema se divide en dos
1ineas paratlas que- Eo e.xtienden
decade Friburgo hasta Carlsruhe: Ia
rama del oeste sigue el RinyJ.adel
pste las crests de las alturas de la
Selva Negra. Deade el Rin on Caris-
ruhe, dlos fuertes alemanes ,e des-
parraman a travs del Paiatinado
hasta el rio Mosela en Trdveris y
hasta dentro de la mesets de Eifel.
De -*cuerdo con los planes ale-
mntnes, la Linea Sietgried soe ha se-
guido prolongando hacia el norte
decade Ia meseta de EiUel pasAndo
de Aquisrin hasta lal rontera ho-
landeas. Los alemanes han conti-
nuado trabaJando en la construccldn
de una linea secundaria a Io largo
de today la frontera de la provincia
del Sarre front a Metz.
Por William H. Handler
PARIS, marw 9. (PU) Eles-
critor military, general de las resei-
va Victor Duval, analizando elale-
gado plan do -Hitler de invadir Ho-
landa y Sula. durante la primave-
ra para obligar a Prancdt y la
Gran Bret~ a aeptaco s -

mern. an. it-ftasasann


Los miembrds del Comilt Ejecu- En cuanto a la suerenala:.14 *
tivo Territorial del Partido Socla. nador Beinardino~ Vilanw -I *1
lista quo estan en desacuewrdo con sentido de qu se nombre a- ae
la direcclin de dicha colectividad Rivera Martinez para oeuapW el **
no asiatirAn la& reunldn. que eato d Alonas TorreS, sMt au-e
convoeara dentro de poeopara, e*- tros informed qu*no' tIeri-f tJ W
coger a la persona que hha de eu to debido a quo e 1ComuitotA d al0
par la vacant dejada en la CAma. Trabajo no etA inclined
p .4e Representates por la muer- tar el puesto. Ya'varl.o.s ni l-.
to de don Raftel Alonso Torres. El sefor Rhrera Martinez haba Von.
senor Prudencio Rivera Martinez sado en esto a rai,.de la nuert,
no. io manifest6 ayer al, agre- t1 sector Alonso, pero mis tard*
gand'b que, ya ellts habian hacho delti eron por complete de la idea.
au petlcdn al Territorial a favor Ayer so inform o~w itolos Vs.
doe los sefores Rivea Zayas. Texi- liticos aitoriiados qui otre eandtl
dor y Noguoras Rrvera, y que no dato ron buenas oportunidadw d
se proponlan dar otros pasos ~ n.e nombrado ec .1 seop Nicome-
Sser nombrado *a tsel Nkomo-
00ese senti des Rivera, viceproildent 4d*1e Par
El Territorial- no habia sido con- tido Socialista per eldistrito do
avocado hasta ayer tarde, -pero el Areibo. So informs quo las oper.
president interino del Partido So- tunida.es del selor Rivera han at-
clet rat d qu a r i mentado con motivo adel earta do
celobrar "muy pronto". don Santiago lessaRiver
Como ha nformado EL MUNDO, on Santiaonz di cndi a Ver
s stan on addt d Martinez Indicindolo qu v ena
se destacan como candidates de n gran satisfacel6n qt asonow-l
fuerza para el cargo ,la atior Jon rra n ssajofacei6n q le p4 .
brsra it uatvleJo luchador del pa
sefina Iglesias de Laborde y el se-
Aor Ram6n Barris, ambos vice- tido y de Is Federaei6n Libie do
presidents del Partido Socialista. los Trabajadores.


El 'New York Post comment


problems portorr.iqueos


El important, diario editorializa free
cueintemente sobre Puerto Rico
NUEVA YORK, marno 5. (SEM) rra portorriquefla al mando do las
-Con su dittmo editorial sobre tropas norteanmdticana do ocuMp-
Puerto Rico, el "New York Post" cl6n, y al glosar aquella proltama
ha sobrepasado, en la puhleaciIh Uega a la-concltus6n de que lapro-
de articulos de fondo relaclonados mesa no ha sido cumplida .
con los problema de a isla, al nd- En el editorial anterior al quo
mere de editoriales publlcados so- ahora scabs de publicar, el "Post"
bre el misnm tema, en igual period. eensuraba a la actual Adadinltra.
do de tiempo, por los demas rota- ci6n en Washington peor maitoner
tvos metropolitanos combinados. en La Fortaleza comro gobernador
El l1timo, titulado "Portando la at general Blanton Winship, do
bandera de l i bertad", recuerda quien dijd que era un nililtar re-
ta prosiesa conttflda en la hiat.- aceionarlo y enemigo de quoe l-
rica procilas del general Nelson tados Unidos "pague a Puerto RI.
A. Miles cuand0 4esembarc6 en tie- (ContinUa en la piina 4 Col. I)


VENTA ESPECIAL
-- EN EL -


5 Y 10 DE UMPIERRE
(Frente a Is Plaza Principal)


VENGA TEMPRANO


SERVICIO


GRANDES GANGAS


SSERVICIO


INPECCON REPARACION, .AlEZ.
SOLO PUEDE. OBTENER SERVICIO

PAC KARD.

EN UNA ESTAGION


,rA. Dn
,(!| 7%- TOL

PUl


A C K A : D

Callne comereo 08 TeL ,10 Ptroes

ERTO RICO, MOTORS


ULTRA MODERN
",*l Y v 01


S".1IN


Ean.d clsa ushey slauts do:wedifidAW Es In d.
/no
:, ~ ~ ~ ,* ,1,,< *1;;.4 tlM i^lp lcBw ;:1'


I 1


CLINICA -DEL DR. BIASCOECHEA

s5,00.- $Md0 3
1 ^ I T 11'' ,1 :'. 111 C1 L Ir N' *;. : 1I C :'A 11' 11'11-, ^ ^^
^ 1 ^g ^^ j'1^^!!^PI"AD" 1


.1M4.J[ 7


..;. -- 1 I


I


A A ly f4ados.0omd prin-
cipales bases tierra adentro. Inf6r-
Inase que el peligro de que un agre-
sor proctdente del este deje atras
sla Linea Maginot operando a tra-
ves de Suiza u Molanda tambifn
influenciar las conctluiodhe de lam
confereneias entire los dos Estados,
Mayors en lo relrealonado con la
utilizaic6n de las ueas uras inglesas.
Ingleses y franceses de.-
fenderfan juntos Ias
fronteras de Francis
De acuerdo con los planes actua-
lea, los franceses mantlenen n e la
Uftea Maginot formaclones mini-
masa quo pueden leonarse rApida-
niente hasta adquirir plena fuerza
de guerra con la movilizaci n de 'lo
especlallstas el primer dia de gue.,
zra y la de grueso de lag tropas
n: los dos dias siguientes. Es post-
ble que conform a cualquier nue-
vo plan en colaboraci~lt con log in-
gleses, stbo asuman la- responsa-
bliidad.en lq sector de la nueva LI-
nea Maginot deade las aIslas Nor-

S Le duele el pecho?


I









































sus, brittanleos, ruso y de otros pai-l
as neutraelos loa advirt hoy
quo no traten de entrar mis alit
del Mlatt legal de Iit aguas espa-
bolas. L-k goblerno de tFrancia y
la Grand Britafa estudlaron heoy It
aueat arienaza' y etutvieron deo
acuordo on queoa peaar del hecho
de quoe Vanvco nca reclbl6 reco-
noctllent como e beogrante. $1 V
r1oalsnto quien domlna en a uas
espaftolea, aunque ambas neaconso
le plgan e dorecha a hundir "a
la vita". De acuordo con la inter-
protaci6n 'f'ranteea dl e6*oi ma-
ritime Internacional, France puaed
detener e inspecclonar barees neu-
trales on agua eopaftolae paro tie-
ne quo hacr advertenuea con
tiompo suficiont" antes de atacir.
Amabon gobieo, cgn se t infortsa,
relterareon a lo arcoas mereantes
que levean' us banderas qiue en vis-
ta de ole advertoenea de Franc6s t
oelin entran on apsgas epaAolas 1o
hardin por u ecuenta y Gieago.
Crucero nacionalista cap-
taura arco de cergs francis
La primer eaptura en el' efator-
zado bloqueo e fula del bareo fran-
cis "La Corvo", quo fuS detenido
por im er ueo autliar naclonalls.
ta en las afueras do Valencia, at
elcanee de o10 caftones de Ias de.
fResa de Valen-Ia. Es un barce de
cerga de mil toneladap, quo habla
salldo de Marsella con un car-
gamento de carne para el Goblerno
republicano. El crucero nacionalis-
ta Ie orden6 que siguiera hacia el
narte; mientlr tantole se Investlga
at el bareso estaba en aguas espafo
lax o en alta mar. SI so. determl.
na que estaba en alte mar, uns de
las primers tareas, diplomitlcas
del mariscal Henry Petain come
nuevo embaejador en Burgos, a don-
do llegari a principles de la sema-
na pr6xima, sert obtener la Albera.
cln de l hbaro., J


Of eiitu,#Ionalista a L 1
sile cde h s;

La aviacidn franquita. redob16 ta
nlatensidad de sus bombardeos con-
tra los pue toea especialmente cOn-
Ira Valencia, done la fueras re-
publcanaes se muestran activea or-
gsnizando la defense central un po.
sible ataque comunlsta per la co-
lumna motorijada queo setgn so
Itaorme, o acerea prpeidente
de Madrid.
Mientras tant,. esta noche se de.
esa en i. frontera que ia ofeniva
nacionalltae es silo cuenstin do ho-
rae y se cream quo Madrid sort ue
primer objetlvo. Lee observadorea
recuerdan que antes do cad una
de sus irando aofensivas Franc. ha
estrechado su bloqueo eostanre y
cortado el trific ae lrededpr de la
jna que ,i atae6, Do aeuerdo con
las fuente peationalistas, los infor-
moe -de oun itaque lnminente an
aumentado el ndmeor de desorclo-
ne republicans y varies centena.
re de soldados republicans cruza-
ron las lines en el sector de Ma-
drid, pasindoee a las trineheras na-
clonallatts.
Hoy se regilstr6n n fuego inten-
so de artilleria on los extremes do
Madrid y en los trineheras naeio-
nalistas, que permanecieron en ai-
lencio, s cree que el fuego se de-.
bi6 a las baterias do Miaja que tra-
tab"a de redueir la s ltima resiten-
cla comunista en Madrid. Los co-
munistas retienen todavia dos edi-
ftcioes done estin instalados lee
cuarteles comunistas, en el distrito
deo.Cuatro Caminos. Dichos cuar-
teles contienen extensos archives y
reserves deo municiones, que los co-
muniasta tratarin de proteger, a
pecar de la tregua acordada per II-
dores comunistas con la Junta y
Miaja. 4-Hoy s registraron algunom
tiroteos en Madrid, pues tiradore
republicanoa fueron apqstadoe s en


PAM a tane 9. (PU)-Intorm
l :dIPlm ofico l otlcialee recibidos1
oh1 M Q ray Indian quo nuev
Srest de tol eomunlastas s I
r ado -en leea Uburbaos
Mf r "a pemar deo la tregua .
M ho b elt grade entire los lider
0o5tA#W' yla Junta.
1.O marso P. (PU)-4Ba1
mt lea ids a bt Goblerno Indie
i ,rowAWtwoquo u la Oen Bot
i Re 0 9preu para cohbatrl ol d
tce d e rane a pine cI I
qeu 0 v lgot,, y quor ta. vao a
Sbri16 en eI Medtterrinee.
otoceOn
A% iomtenaneo 9of.Palles' reels
1 dos Wfi 'uai d'Orsey litdicane q
a nuovi iteoucia de loe comunlsti
so liesarolhado en les subu
bioeldMaOrid. a psor do la tr
piae ue se iabia lograido entire 1p
llderns comunistas y Ia Junta.
1 : 1 W *,
PARIS, mane 9. (PU)-EI Qu
d'Orpay anuncit quo propesilone
dtplemitica a dies capitals ame
ricapaa 'i han logrado -btener r
fuS ira reopubblioanos iaspaAoles
BraIl,*fanidA y Cuba rehusaro
acetarlos, Indicando que sus dif
cultif l-p9afl5 ase -y. social lei
impidea'iteertlo. Chile, Uruguae
Pordt P'tnezuela, Colombia y M6
Jico nb han contestado oa han acoe
dad. jaceptar eventualmente pi
quefin ndpors doe trabaladorq
agic4as, pte Insisten en 'que tie
non que poner en vigor media
de control especial.
s mo, mar", 9. (PU)- )
aeuft o can los informs nacioni
listsv, un nmero deo batallones eC
s mntaa s 16 e losleatrates' d,
Maitre inMA edfuere par ultds
a tlea ipqoCflislados de comunista
quo todavis resisten on Madrid. E
to oelancie"ien les inftomes de qu
loes uocl4salstae ocuparon posicto
nes emdi4tat en dlertoas, sectors

LSBO4 uafto 9. (PU)-La Ra
Sdio bUnld aninel6 decade Madri
quo deos eompailas comunistas
Wa p*prt de la brigada 210 s rin
dieron at .;M4a, ag ogndo que 'ic
repubt ica'i'leavamen- vietorioci
".sp L
-* *- : -
MAtRID, mase 9. (PU)-A pg
gar d quoe aga se anunciara tro
p yea yavlones ,saleron a las 11:3
A. M.ta ataecr boa rebeld*, a is
1:00 A. M. no toe eyn todavia ha
detemadeones do lam arma.
Sa control de Madrid eta on ead
ma y iosproviates tropa en
traste eon 1 .1& do 7aysr; peore h
tort) 1contingsenteso e tros s
tores la e capital, datd eiite 1i
pqbWdad do diftlcultadea. Al p
sent so bay disturbls al oemte d
Is avida Castollanta qu divide i
elud3"eq a. t su r..
nmarm 9. (Pp)-El ee
rrespsp l de ta Agenlda de Radi
enf 4 ld aflrma que hasta la fi
chae 4 -a vroa eentenares d
S muert Mn aquella capital. Inef
1 oiw a vxla tuerbn e ecuati
esmtuaqwMn endt de la *restrad








d a mh ffa *

e it s. . '" Mm ak a


*


iI


U Li'.


conida


oear en equel sa
contra la Jun en
NU


a* *


RTurqui sans 9. (P.
ear khe^y oestablbeer su Lega-
elat e la Espafi nacionallta.
S*0.


I.


nuses pare a4 qwm- oe a wwpo -
ble., "quoe s nementr in. eIt
gro dabide a la revuelta comutti-
ta", agregando: T races nunc tu-
ev meor alado quo le ecomunis-
tas".
HENDAYA, snares 9. (PUI-La
frontera ha side ,rrada per los
naconaliJtat la. 6:00 de Ia tade,
sin expliecidal6n. Tal vez sea ndi-
caci6n de la proxilndad del mnvi-
maento hada Madrid. -
*9S '


es Par rideric t Kuh
LONDRMfl, marno 9. (Prome Un.
. 4a)-Laao batcos de uaira 4de la
e. Gran Bretafa han redbdo &0e-.
a- neos deo attar Ql blequec del. o-
-e ral siFra o n s la eotast. tales
a- y ens amenazas doe "hundr a a
vist la" In ebanactate extrikje-
ras que s e venturen a entrar a&
imitt de trees a mllas. Ate lo in
Sform6 el Mipistre del Exterior,
Lord Halifax, ant- las Ciaera deq
lor" Los lopes, G ha
DUo Halifax que el Goblerno ha
Ls transitldo inetruepionda a los bar-
e Os do guerra p a r.a quo preteen
r- "abslutoa protecei'o: a las embar-
a ceaionsu bittGnlcase cont r a cual-
. quier ataque a u n. dentro doe la
Saga espaftsl a. Alega la Gran
. Brttafa aque eAn n Ate casdo quo
Sprevaleeioran los dereehea deobe-
w ligerancda eo de "-hundir a la vis-
a- ta" come o6rden6 France result
-e un actor de pirateria.
S Ein la Cd-marea dee o" Lores' el
SMinistro doe Placiones Extceriores,
* Lord Halifax, diue: "Debo ba er
Sdaroe que el Gobierno considerarals
Y' asunto. muy serio el hundimlento
Sde un b a r c a mercante brittanlco
On anot dentre do las aguas jurisdic.
. cionales, especialmente si n ite da
is el debdo avimoni. ma toman las de-
- bides medidas paper a la seguridad
s de la tripuladein".

s JVAR vORIICman trenR.a Pro`i% -
e a Unida) Procedento do Porpil
a* fidn, hey floge a Nueva York en
o- el vapor "Queen ,ary" el emba.
0 jador do *tatdo Untdos into la
a RoptRlics EmpaSale, elaude G.
s Bmens, q u ie n partt6 tnmediata-
s* mente rumbo- a Washington a In-
e former a Roosevelt y Cordell Hull
0- sobre la situaein eon Espafta.
Is* t e t
PARIS, mano 9. (Prensa Utnida)
-Hablando oen el debate del Co.
- miti deo inanzas doe a a CAmaro oe
d bre el proyeeto quoe esigna cleto
Scincueenta slloans deo frances pa-
i- ra el seetenlfento_ y euldadeo do
)s tio refuglado esp afoloes, el Mins-
t- tro del Intedrio Albert Sarrut,
inform6 quo en Francla el total de
refugladoe asiende a cuatroelin-
0- teeo.seanta mil y que -lo gatos
a- quo ocaeionan, loe msasoes no pue.
0 don salcularse con preciit6n dsbl.
S0o a quo eA sinderta lae duradlo
s de mus peranensaca en territorio
- francs. I .
I- M Miniatroe del Exteriorl. Ge-
s- ges Bon et, m antftt qua qlam au-
y toridales oepaftolas tlo estn per-
&. amtiende, el rmefro de muy pocae
a refugiados a Espaip, alegando di-
- ficultadeo en alo medoa doe trans-
e portad6n. i*oets asnaeg6 quo con.
a sult6 con loo expertos legales s-
Sbre- pestbildad de ro eupoar lee
gamtos en que so lecurre con loa
. re ofugiados. ae*i 1d
a* Las negclaeions con qtros pal-
e. ws con respect a la admisi6n de
ie refuglado esapoales h a n tnito
r- pocoas resultados. Estados Unidos
e- se ng a auentar la cuot, queo
w o nta dnica tn te a trestentos
a dcincuenta y doe-al aeto. Un nsme-
- ro de palis d CEntlo y Sur Amn.
rica declararon quo si 1o aceptan
refugtados vaeos y ecat61cos. M&-
jico dijo queos 6o admitnlpa los re-
fugado -quo obtsgan la I proba-
cl6n del Mintro mejiAeano on Pa-
ris El Soviet telgf i6 ng ndo-
so a aumentar el tifmero do utou


Neotli t sfacilama'
b a todae hor4 sy en


I-


* 9 -


3'1~~;t


Madrid fijan 1" p$rdda comutilsa-
;t desde e l 4 mdo Ren Mattdrid o
urite cent enaro e muert er y heo-

ifoanlrm l quie' 1 9I deres

tidea en Vilencia
Con iexcrpe6 delondistnito comu-
nita do Cuatro Qaminos, Ma-
drid estt relativanment trapquilo
cutodtando las tropas do Miadja to-
#as 4s salidae doe a eludea y cu
pando totalmente lax trincheras de
Rtfuerzos d d batallones olealein-
tlcomanintae do otras provieulas
eotin llegando a Madrid cade here
para fortalecor la posicldn de Ia
nista,, ero elin much opeprana
de perflltir a Miaja rechazar el
poderoao ataque de la fuerza con-
centrada de France. Loe retuerzos
que ya han flegado o que estn lie.
gsndo a Madrid as calculan en un
cuerpo do ejtrcito y unsa brigad
on CanflHeja, e poais mlelas 1 nor-
deste de la capital, qua hablan eo-
guldo lat 6rdenes del comisarlo co-
munista, sublevandose contra Mla-
ja, pero'que depusieron las armas
eata mafiana. En 1 artajao, dos
compafita do Infanteria y elen ek-
rabineros abandonaron el movl-
miento comunista.
La Radio Unl6n de Madrid' inias-
ti6 hoy en queo a Junta dmtilna
per complete lao dies pfovinelia re-
publiceana. Dicha estacl6n de ra-
dio inform que dies y nueve llde-
res comunistas que trataron de pro-
vocar una revuelta en Valenciae
contra Miaja y I a Junta fueron eJ-i
cutadoa en Valencia.
Submaino C-2, de los leales
se entregd a los nacio-
nalistas
Segun Informes obtenidos, el Ol-
time submarine republican en bue.
neas condiclones, el C-2, que fu ha-
ce poco reparado en un a stillero
francis, ileg6 a Palma de Mallorca
Impulsado por au propia miquina y
sus tripulantes y ofilalos se rin.
dieron a las autoridades nacionatis-
tas, poar Iaoque la Junta de Defensa
no cuenta ya con nlngen buque de


doe de New Hampshire y Mmas.
ehusetts. El proposito e *satoi *A
mulacros ea adlestrar a la unildae
des areas de Ila Marina y del
Ejirelto a opera -p conjun ln,
El esouadron "negro" ataceot
tajie el coen nddel'd eontrelmlrant-
to Alfred Johnesot ncluy los ae-
rarades "New York" y "Texas". l.,
eotuad*r6n al"r ocapado de la,
defense baja el contraamiranto W.
F. Tarrant ineluye el crucero "Mem-
phis", tres destroyers. sells submse'
r inos y 48 avioAee do patrullas pro-
erdentes de la base de San Diego,
El Ejreito no ha rwvelme sea pla-
nee; pere so aIndia quo an maimo
deo 150 pviones participark' n leo
ejelfdeos.

guerra. except el acorazado "Jal.
me Primero", medio hundldo.
Hoy se ha esabldo que a pesar del
absolut qlenido quo prevalece en
purges, el coronel Casado ha reno-
vado su t esfuerzoi per oestablgcer
contact director con el Goblerno de
France par a negoclar ol armisticlo
poro France sigue firm en su ne-
gativa a aceptar nada que, no sea
la rendlce6n Ineondlclonal, que pa.
rece ser la ninea altermatlvi a la
ofenaiva naelonallata. NI ol Gobletr
no franes ii el britinico hban podi-
do aeguir adelante en sue eafuqr-
zoes per acelerar Ia terminaci6n de
la guerra debido a queo Fratcto lea
ha advertido que permanezean "ma-
nes afuera", dejando a i1 quo re-
suelva Ita guerra a eu mantra come
conquistador.


Por Edmund Allen
MADRID, marzo 9. (PU).-El le.
vantamleto comunista contra la
Junta de befensa del general Mia.-
Ja se propag6 a Valencia y otroe
punts de la zona leal mientras los
lanzabombas, tanques y artilleria
destrozaban las posildones de loee
comunistas parapetados en las in-
mediaciones de Madrid.' Miaja tras-
lad6 cuerpos de eqjrdto completes
deede los lines del trente a la ca-
pital en un desespirado esfuerzo
por contender la revuelta antes Ie
quo el general France ordenara una
acometida en masa.
Dices las fuente en la frontera
que Franet lleog a Carabanchel y
prohibit tode trfleo que no sea mi-
litar sabre una asna que so extien-
de veinticenco millas detrAs de las
lines. Segln estas fuentes el Go-
neralsime esti eonsiderando dirt-
girle no ultimatum do veintlcuatro
horas a los madrilelof, exidglndoles
que to rdan ineonditionalmente ai


Shirley Temple y Tysqoe Pwer so
Utntos temas durant. t o ndau
togrfafla, em RnRl
no quite re aufrir un aplastante
ataque. '-' '
La frontera fue eorrada sin ex-
plicaclonea, 'lo q u corrlentemente
es el preludio de una ofenslva on
grande escala, y lot bkreos y sub-
marines naclenallstas Inlearon ue
Intense" bljuee en todae la coesa
leoal. Mientrtas tanto, lo mialstas y
loa comunlstas han pasado teod el
dia peleahdo tenazmonte en el die
triton de CanilleJae per el noroeto
de Madrid y en Cuatro Camlns,
done esItan loes cuarteles cemunis-
tam. La aviaclin republican ataee
eosde el aire; sin embargo, la re-
bel6a1 paree esitar ganando terre-
no en Ciudad Real.
La radio de Almeria anunei6 a
las 4:50 P. M. un levantamlenstm
allf. Dieese que los cemunistas se
apederaron de Ia e tacitn de ra-
die.


A las 3:14 P. M. el Goberhador
de Ciudad Real le inform per ra-
dio a Miaja que "los rebeldes so
apoderaron de los almaeenes do ar-
mas y munileones, ea urgent quo
envie aviones para bombardear-
los." Tree horas despuis el Minis-
tro.del Interior Wenceslaq Carillo
anunei6 que se habla aplastado la
revuelta en Cludad Real al igual
que on la certana eluded de Puer.
tollano.
La radio de Madrid. inform6: "Et
movimlento comunista ha sido sofo-
cado en todas las provincial. Ma--
drid pati recobrando gradualmente
su normalidad." No .obatante,
parece que prevalence una cadtica
situadci6n n g ran part de la Espa.
fa republican y que lo, comunis-
tas siauen rpsistiendo con xi to. So
*han fopmadio eaten#,, prcp e(.-,
neo par ey(ear qle lpe comuqtsta
so apoderen de la eudad de Va
lencias, donde segtin informes sin
conflrmact6n so ejecut6 a dieeinue-
ve lideres rojos y soe han practied-
do por Io menos 500 arrests. La
Jinta de Defensa de MaIrid pflrnma
que la tropas republicans do Le-
vante exterminaren ellevantamlen-
to en Valencia.
La Radio Uni6n de Madrid acaba
de informar ofleialmente que los
cuarteles de los revolucionarios ro-
jos se rindieren y que les republican"
nos hideron 1,400 prisioneros.
BURGOS. marne 9. (P. U,)- El
bloquee nadfopalista front a las
costas leales dade Adra en un ex-
tremo haste Sagunt eon el otre ha
sido deserito aqei per una fuente
ofeleal come tua mer contlnuadin
del bloqueo anterior, aunque mis
culdadose y cerrade quo ol tend(-


do dade Adra hasta Rosea (cerca
de Francli) antes deo a ofenSlva co-
talana. Un funcionarlo nadionalls-
ts comment que el derecho a bNo-
queo es un derecho que tiene Es-
pat a ome nadi6tn sberanf, come
l ejoeremdo per Ia Grean Bretata en
el Mar del Norte durante laoGue-
nrr Mundlal, boqueo que se exten-
did entonee haste ealta mar, mien-
tras que ol bloqueo-e paftol de aho-
ra W61so ewpil c at Imite doe la tries
illas reeonocid pepr la Lay Inter-
nseional.
IFrance deans ton slat bloquee In-
torrumpir todeo e oeserorie msarf.
timo econ la sona republilcaa, sin
excopel6n, y por lo tanto Ia orden
cubre a todes per Igual, hast rual.
quier embarcaeif n de lio Estados
Unidoe quoe ntente entrar a un
Spuerto repubhlieano. AgregO la fuen
te ofiealt que si algian barco de
guerra ingls desee entrer a la to-
ne republicana puede darse por se-
guro quo habrit un amblt de tir
formade6n de anltemano centre las
autoridades navales de las dos ns-
dones. El fundteeario nacionAlista
duo toner entend do que ;eri-n dis-
pone Ia Lay Internaeonal si se en-
cuentra un bareo dentr, del invite
de las tres millas y al dirsele Ia
orden de delenoerse part bacia al-
ta mar, entonees puede arr Ie fuera del limited de las tro mil-
lia:; porn quo de In '' ; n
puede practlerse ningOn anemato
fuera do dtiho llmite.


aM


PARA SU BIENESTAR
Masque diariamente Chicle P. K.
Delicioso y refrescante, el*I incom-
parable Chicle P. K. limpist us
dientes-lqs mantiden brilis tes y
saludablee. lAyunds u digestiat
Doe sbore delleloses-P.K. (Mnt.)
yDulcCe 1i(hSa). Bueno pa achice
y graad.w. D ftaleo cost, pem
de grm benAlc (C6mprelo y


LAAAA"AAAAfAMAAAAAAuA


IFOTOGRAFIAS

DEL


SCARNAVAL!

OFRICEMOS FOTOGRAFIAS DEL CARNIVAL
A LOS SIGUIENTES PRECIOUS:
Tamei 8" x 10" ........ .... . .. a 50. .
Tmemos 4" x 5" 6 rx .. .. ...... .. a 259.

PUERTO RICO ILUSTRADO


Tolin.m 2220


Sao Juas


, POdria usted holler una ag luj- n un p..-G:"
jar, buscdndola a oscurs?.... Pues m6s
f6cil serfo conseguir encontrar la aguja
perdida que dar co n *Ia rtculo que el comrn-
prador desea si el ;omerciante no Ie dirige
y l* ilumina ppre ~duirirlo.

EL MUNDOl

serd siqmpre al mjorindic, del tMajor
Ccoserce0.

EL MUNDO

Sser tiiMpe of mejor guba del mner
Scomprodor.
MDiv t! f abeirelac6n combinadt do todw'
lam do Pualo e rto Rns ic am.


Solo una Lehde preparada por



verdaderos especialistas ofrece


-ompleta seguridad


La perfecci6n de la
Leche en Polvo Nestle
es deblda en primer
lugar a la comproba-

cion rigurosa de la
material prima emplca-
da, es decir la leche
^-ve ^.0 .4,. 4
Fa conte, dp : 4O l csJ
biddn .es e'xamm i
* por quimicos experts.
a su egada la fbric
La pureza .y riqueza en

crema 1. delaLeche en
Polvo Nestid es garan-


I 1 1 I ,,- v 'r3 A "W


V,



























uw
- 5


mm. v
0ase W rueptes
t Adminltraci6q


estA I -< a tbandoai el im.
.,,u to- Ietanfcias no distri
h ^VPuidadI =es t li e de amistad
Al te el. impuesto modifi-
cado ct dos y medio per cien-
to y aeS -i ila corporaciones cu-
yos inio iean rmenos de veinte
y ocince m dilM!aresl Iafto. Sin-
embar* loQs hombres' de negoclos
se han cia del rincipio de dicho Impues-
to rest ts'perjudicial a1 libre fluir
de oapk ki en las pequefas corpo'
raclon% El 'Comit#6 de impuestos
federal .ldel instituto Amerlcano
de Cont blues ometi6 al Tesoro un
memorandum recomendando q u e
so desearte el mencionado princi-
pio. "El principio de impuestos
adicionales a las corporaciones, di-
ce la recomendaci6n, ejerce u n a
flagrant presi6n sobre las corpo-'
raciones mAs dLbiles, hacidndolts
realizar distribuciones injustifica-
das do sus dividends, todo contra



TUB OR G
Cereal Beverage
Sin Alcohol


IIOMECO
SBrandy
869 proof


CINZANO
Vermouth
15.6% alcohol by volume


Sintonice nuestro program

"EL TRIO IDEAL"
todos los lunes, miircoles y
viernes de 7 a 7:30 P. M.
por la
Estaci6m WKAQ
Parfip* on nuatro

1 COJO .
sin sarificio lguno
pare usted.

SOBRINf DEE

IZOUIERDnI,

INC@
Distribuidores
San Juano, Puerto Rice.





BUXA-


COLA


double cantidad


El complementor

ideal para su

Cuba Libre


contiene 'Vitamina B


Para CAL

HIDRATADA




aU 14. 1 Heas
w |l n~f4. *5*" JVAR.R,


ls reconoeldos standards de la fl-
Utnua cwaporativa y -violando los,
corrientes standards del crddto:...
ILa sJudl pnssi6n no aOets las
corporaemes do s6Uda y perma-
osente posici6". Sg ha abid* qe0
los uncpionarios del Tesoro apoyan:
esta argumentaci6n. ,
Ti4nese entendido que se est i
considerando serlamente la reins-
talacifs de 1a disposicl6n elijshna-
da en el 1930 en virtud de I cual
a las corporaeiones se les permit
pasar al future las pirdidas de 9os
aflos p e or e considerindolas al
computer en los aftos mejores las
deducclones pars los Impueotos so-.
bre ingresos. Tambien so ha sabi-
do que Is funcionarios del Tesoro
aceptan el argumeinto de las cor-
.oraciones e eel sentido de que de-
be haber un igualamilento entra los
altos y los bXaos ingresos para los
fines de pagds de contribuelones.
El Tesoro esti estudiandr las posi-
bilidad de quo las ganancias some-
tidas a impuestos se informed a
base de los promedios ee cada cin.
eo aftos.
Rtoosevelt discutid ayer el pro-
grama de Impuestos con Morgen-
thau, pero no so han hecho comen.
tarlos sobre la conference. No
obstante, acres q u e concertaron
algunas decisions y pospusieron la
ccidn sobre o tras proposiciones
hasta despuds que so analleen los
informs de los impuestos sobre in-
gresos.


cusibineos d de tol
a die aseato. MostaAll e61 -o
a .1 ma PO a M WASHINGTON, D. C., marzo 9. Amo. on
m h cebrad log A-, (PU)--Como culminacl6n a las :ne- rar las.
tade Usido:-cos Lou Am-. goacionet~ que por espaclio 4 [ v d Aon e
bers, m 197. rias semanas hablan venido soste- Hlo. deoa
niendol el Ministro del Exterior 4-"1I
__-___- ^brasile o, l tor Oswaldo Aranh, r6 que I
con los funcionarlos. del Departa- grrmeso la
Las CORVeracionesO mento do Estado, hoy se ultilm6 zac6n pa
0b.. e. :' :' ceremoniosamente entire Brsasil y Brasil u
: :obEstados Unidos un epnvenlo de cin- ta $50,.O


clones epn o@a0aes alemanes y de
otra Itntomact6n que pose, estoy
eonvenieo do que el Gablemno ale-
mian estA preparadoe par a adoptar
medidls defdnitivas para mejorar
la sittaCli6n".

El Soviet aumenta sus


WASHINGTON, D. C., marzo 9.
(PUIf-Ls compras del Soviet on
Estados Unidos ascendieron a $69,
591,000 dulrante el 14938. Esta cifra
represents un notable-' sunento.
Mas de $85,000,000 del indlcado to-
tal se dedicaron a la- adquislei6n
de maquinarlas de divereas claes
que demuestran "uaa, intensfiesa-
el6n de los procedimlentos 'de in-
dustrializaei6n que se estAn des-
arrollando en Rusia y posiblemente
tamblin ud fortaleclmlento de las
Industries de defense rusas". AsM
lo informs el Departamento de Co-
merelo de Estados UnIdos. '
Las importaciones que. reelbib
Estados Unidos procedentes del So-
viet durante el mismo afto baja-
ron un veinte per ciepto con un to-
tal do M24,000,000.


Proyeetos presentados en la Camara


P. de la C. 171.-Por el senior So-
rrentlni.--Para disponer el cobro de
un derecho en caQos en que so lie-
ven a cabo procedimientos doe em-
bargo partr cobro C'e contribuclones
o arbitrios o cuotas de obreros, y
paras otros fines.
P. de la C. 173.-Por el sehor So-
rrentini.-Para enmendar* los ar-
ticulos 501, 507, 508, 509, 513 y 515
del C6digo de Enjuiciamiento Cri-
minal, y para otroa fines.
P. de la C. 174.-Por eloeftor So-
rrentinl.-Para enmendar la sec-
ci6n 2 de la Ley No. 13, -4tuladh
"Ley para autorizar al Comisiona-
do del Interior a construir un mue-
lle para barcos de pasajeros de
gran tonelaje y realizar obras de
acceso y 'de dragado en la ensenada
situada entire las baterlas de San
Agustin y Santa Elena; proveyen-
do medlos para s a construel6n;
prohlbiendo la carsa y descarga Ie.
mercancia en dicho muelle; impo-
niendo pnalidades por las ~Inrac-
clones de esta Ley; disponlen(o. la
continuacl6n del cobro de la con-
tribuel6n que -por la Ley No. 5 de
abril 9 de 1930 se impone, una vez
eumplidos los prop6sitos de esta
Ley, destinando el product a de-
terminados fines, y para otros fi-
nes", aprobada el 8 de setlembre de
1938, con el fin doe proveer fondos
para el pago de intereses sobre, y
la amortizaci6n dt principal de, los
bonos del Servicio de Riego de Isa-
bela pendientes de pago, y para
otros fines.
P. de la C. 175.-Por el senior So-
rrentini.-Para asignar la suma de
veinte mil (20,000 d61ares adiciona-
les al sobrante rasultante al cierre
de las operaclones del present afto
fiscal, para el afio fiscal 1939-40 y
sucesivos, para continuar las inves-
tigaclones que diapone Is Ley No.
90, titulada "Ley disponlendo que
1el Tesorero de Puerto Rico prepa-
re una clasificaci6n cientifica y
equitativa de bienes inmuebles agri-
colas, forestales, resldenciales y co-
merciales pars los efectos de la ta-
sacln de la propledad, asl come
las reglas que deberin servir ie
norma para una revision de la ta-
saci6n de la propiedad inmueble y
la propiedad tangible, y para otros
fines", aprobada en 12 de mayo de
1931, segdn qued6 enn*ndada por
la Ley No. 54 de 12 de uayo de
1933,' y para otros fines.
P. de la C. 176.-Por el sefior So-
rrentini.-Para agregar una "nueva
seccl6n con 1l No. 10-A a la Ley
No. 143, titulada "Ley para dispo-
nor, desde el Iro. de Julio de 1937
en adelanta, del producido de d a
contribuei6n de la gasoline croado
per la Ley No. 40. aprobada en 24
de abril de 1931; segdn ha sido on-'
mendada por la Ley No. 15, apro-
-bada en agosto 24 de 1933, en ta
forms ordenada por la Resolucl6n
C6ncurrente No. 2 de la Ddelmo-
tercera Legislatdra de -Puerto Ri-
co, Primera Sesf6n Extraordinaria,
la Ley No. 88, aprobada en. 13 le
mayo de 1934, y la Resolucl6n. Con-
Junta No. 14, aprobada en 22 de
Julio de 1935; para disponer del pro-
ducido de vents de sells de rental
internas per concept de derechos
do explotacl6n de vehIculos de mo-
tor descritos on Ia secdl6n 10 de !a
Ley No./75 de Auteo6vil s,.apro-
bada el 13 de abril de 1916 y en-
mendada el 11 de Julio de 1921, el
22 de agosto de 1925; *1 15 de Julio
do 1926; el 25 de abril de 1934, y el
18 de Julio do 1936; pars enmen-
'1J 'i i s s le tg ^


dar :f secci6n 10 de dicha Ley de
Autom6viles, para crear con estos
produptos un fondo especial o
"Trust Fund" para tender al es-
tudio, construcci6n y conservacln
de caminos, carreteras y puentes;
para disponor la form en que de-
be ser invertido este fondo. especial,
y para otros fines", aptobada en
15 de mayo de 1937, y para otros
fines. '
P. de la C. 177.-Por el seftor So-
rrentlnl.-Asignando la cantidad de
seis mil quinientos sesenta y dos
con veinte y slete centavos
($6,562.27) de los forMos del Tesoro
rnsular, para que El Pueblo de
Puerto Rico pueda llevar a cabo sa
redencidn do tres solares situados
en el Barrio do Puerta do Tierra,
M~anlelplo de San Juan, Puerto RI-;
co, en el sitio denominado "Miran-
da", propiedad deo la Sucn. de Ant-.
ceto Miranda.y Emilia Mirana deo
Garca, cuyos solares eso llevaron a
remate ptlblico, para cobro de con-
tribuciones sobre la Ipropledad, per
el Colector de Rentas Internas de
San Juan, y fueron comprados per
el seftor Marcelino M. Ptrez, do
Santurce, Municipio de San Juan,
Puerto Rico, y pars otros fines.
P. de la C. 178.-Por el seftor So-
rrentinl.-Para agregar una nueva
secci6n con el ndmero 9a. a la Ley
No. 138, titulada "Ley para lomen-
tar la industrial del turismo en
Puerto Rico mnediante la creaci6h
del "Inatituto del Turismo de Puer-
to R "; para llear lev a cabo un
amplio program de publicidad de
Puerto Rico en los Estados Unidos
y otps passes; para propendef al
mejoramiento de la situaci6n eco-
n6mica del pals, a travys de una
propaganda de nuestros products
agrlcolas, industrials *y de nues-
tras posibilldades turisticas; para
definir los deberes y facultades de
dicho "Instituto -del Turismo do
Puerto Rico"; para imponer una
contribucT6n especial para llevar a
cabo los proplsitos de eota Ley;
para la creapfin de un fondo para
la promote 6n del turismo y la pu-
blicidd de Puerto Rico y pars laI
construced6n de acueductos; 'para


American del Trabajoe-contrapo-
Siet6n a la sugestt6n del CIO prar
que todas las Mnlones obreras~ s
Stnait en un nuteve "Congreso Ame-
ricaeo del Trabaj"'-tal ves sea
presentadb euando as reanuden las
negolaciones de paz en Niieva
Yrk, a las 8:00 P. M. maftana
(hoy). *

Por supuesta conspi-


Allen Frederick Laseelles, isqvlerda, seeretarlo privado del Ley Jworg de
Inglatorra, seve aqui al abandonar Cass Blansc en compaia doe Sir Be-
nald IAndsay, deopuss de otahleeer el protecolo para la visits de 8us
Majestades britnioas Jorge VI e I abe.


Continuan los preparativos


para croronara Pi

Este impartira luego su beiidicion a no
menos de 500,000 files
CIUDAD DEL VATICANO, mar- los familiares del Papa y la "elite"
zo 9. (PU)-En la Basilica de San de la aristocracia roman. Los pal-
Pedro se estAn levantando clertas cos de )ls ,misionens extranjeras
construcciones como preparative quedan directamente frente a los
para la'coronacl6n del Papa el do- tires lugares donde se deten4dr el
mingo. Se anuncl6 oficialmente que Santo Padre durante la ceremonial.
la ceremonia-que es la mAs so- La primer parada es en el fren-
lemne y mAs prolongada de la Igle- te del atrio de la Basilica done
sia-da comienzo a las 8:15 A. M. recibira el primer acto de obedien-
con la entrada del nuevo Pontifice cla de part del Gran Sacerdote.
a la Basilica llevado en la Silla Luego se detendra ante la Capilla
Gestatoria con una colorida proce- de San Gregorlo, donde se efectua-
si6n, y terminal con la bendici6n ra el mismo acto por i-l Sagrado
apost61ica desde el balc6n de las Coleglo de Cardenales. La tercera
bendiciones ante medio mill6'n de parade serA ante el Altar de las
files que se agolparan en la espa- Confesiones donde el nuevo Jerar-
closae plaza. La bendici6n tendra ca de la Iglesia oficiarA en la Ml-
lugati como a la 1:00 P. M. sa Mayor. Despuds de esta misa a
Los carpinteros ya empezaron a las misiones extranjeras se les per-
erigir las graderias y palcos de ma- mitirk ocupar la Logia.
dera dentro de San Pedro para El acto final de la ceremonial, la
50,000 files, inclusive los cuerpos coronaci6n en si, se realizar& ante
diplomAticos acreditados a la San- las columns de Bernini que ro-
ta Sede, las misiones extranjeras, dean la Plaza de San'Pedro.
asignai la suma necesaria para ini-. 15 de mayo de 1938, y para otras
clar las actividades de dicho Ins- fines.
tituto, para declarar una etmergen- P. de la C. 181.-Por el seftor PA-
cia, y para otros fina","*tprobada dr6 Pars.- -Para autorizar la ad-
en 15 de mayo de 1937, aegdn fuo qutsicid por el Cuerpo de la Poll.
enimedada por la No, 245 del15.de cia Insular, de Puerto Rico de los
mayo de 1938, y para otros fines, equlpos necesarios pars la instala-
P. de lasC. 179,--Por elsofteor So- cl6n deo una ,estaci6n policiaca do
rrentlni.-Para agregar uno nuevo radio (Police Radio *Patroll) en cl
articul4 con el ndmero Art. 1-A a Cuartel General en San Juan, IPuer-
la Ley No. 254, titulada "Ley para to Rico, y setenta y siete recepto-
imponer una contribuci6n de ,'n res de radio para ser instalados en
quinto (1/5) de centavo sgbre cada los diferentes cuarteles pollciacos
gal6n de miel de cafia que se pro- de la Isla, asignando los fondos ne-
'duzea, use, venda, introduzca o cesarlos, y para otros fines.
consume; para asignar dlcha con- P. de la C. 182.-Por los seflores
tribucl6n a la Universidad de Puer- Garcia Mdndez, Figueroa, Padr6
to Rico, y para otros fines", atpro- Parts, Sorrentinl,,,VelAzquez Flores,
bada en 15 de mayo de 1938, y para Ochotego y Alegria.--Para conct-


otros fines.
P. de la C. 180.-Por e0 senior So-
rrentinL-Para agregar una nueva
secci6n con el ndmero 1-A a la Ley
No. 267, titulada "Ley para impo-
ner una contribuci6n do un cuarto
(1/4) de centavo a cada gal6n Ie
miel que se fabrique, introduzea,
venda, use, o que de otro modo oe'
disponga de ella en Puerto Rico e
ingresar el product de dicha con-
tribucl6n on u fondo especial en
el Tesoro Insulan, para csimbatir !a
malaria, la uncinariasis y para su-
ministrar ayuda a, las madres in-
solventes y a los niflos a6andona-
dos que constituyan un problemI


.social en eta Isla", a


ads


raci6n

BAGHDAD, marzo 9. (P. U.)-
Por decreto real se ha nombrado
t tres oficiales del ejercito de Iraq
y a dos magistrados para former la
corte martial que juzgart a los su-
puestos partletpantes on la reeiente
conspiraci6n contra el estado. Se
recordari que el exprimer ministry
HLkamt Sulaiman, un coronel, dos
capitanes y cinco civiles fueron
arrestados y acusados en conexi6n
con dich c6nspiraeld6n.

Luchador y expert
en arte

FILADELFIA. (Prensa Unida)-
El doctor J. Lloyd Bohn, ,antrena-
dor de lutha grecorromana de la
Universidad de Temple, es tambien
un expert e on objetos de arte.
Aparte de -sus actividades deporti-
vas, el doctor Bohn, quien pows
un grado en filosofia, seo ve cons-
tantemente solicitado para some-
ter a los rayos X las obras de ar-
te que se sospecha son fatlas.
der una pension vitalicia a donsa
Juana Acevedq viuda del ex-Vice-
presendente de la Cimara de Re-
presentantes, Hon. Rafael Alonso
Torres, y para otros fines.
P. de la C. 183.-Por el softer Fl-
guejoa.-Para ordenar-al Comisio.
nado del Interior que permute un
solar que posee la Asociaci6p dica de Puerto Rico en la seci6n
sur del barrio Santurce de San
Juan, per otro solar del Pueblo de
Puerto Rico, radicado en el barrio
Puerta de Tierra de San Jukn, y
para asignar ]a suma de veintlein,
co mit (25,000) d6lares para adqui-
rir un .edificio que pose laAsocla-
cln Mddica enclayado en el solar
antes mencionado, y para otros fi-
nes.
P. de la C. 184.-Por el seoer Fi-
gueroa-Asignando crtditos p a r a
k brir primas de seguro adeudadai
por varies departamentot y depen-
dencias del Gobierno Inpular co-
rrespondientes a los aflos fiscale-s
1937-38 y, 193-81.
P. de la C. 185.-Por el sefigr Fi-
gueroa.-Para ondonar el pago de
las contribuctones sobte la prople-
pledad y arbitrios que adeuden.
haata el present afto-econimlco in-
clusive, aquellas empress periodis-
ticas que cuenlen per o10 menos eu-
tro (4) afltos de exis'tencla y que,
previa' investigacl6n, result que no
pueden solventarlao.
(Contlnia en la p4glna 9, col. 1)


Conferencia en la Casa Ilas AInas
VEREDA ESTRECHA ST. SANTURCE


Dios y el Esp 'it

Airededor de este temo diertar6 esta noche a los 8 en punt
el: Sr. William A. Col6n, Presidente do la: Spaoish-Americean
Spiritualist Ass'n, de. Nue a York.
SSE INVITA AL PUBLIC EN GENERAL
.. 'i, " ; fl


iRS


-71


~U p~&5ILUU quu euvumyw rn suing


co pu tos que envueeve J sunr
de $120,000,000 como ayuda fina.n-
clera direota e indirect al Brasil.
Las disposiciones del convenio
son eumo sigue:, .
1-El Goblerno brasllefio llberta-
r los mercados de la moneda ex-
tranjera para las transacciones co-
merciales y facilitarA el trailado
de las gananclas equitativas de las
inversiones norteamericanas en
Brasil.
2-El Banco de Exportaciones
e Importaciones extender a la sep-
tacl6n de erdditos para satisfacer
las cantidades que se adeuden a
los exportadores norteamericanos
como product de las Importaclo-
nes hechis por los brasilefios en
Estados Unides.
3-El Banco de Exportaclones e
Importaciones har A arreglos part
la extensl6n de crditis para fad-
litar las compras de los brasile.

Hitler hara utn viaje por
Austria

BERLIN, marso 9. (PU)-Des-
puds do la triple celebraci6n del
domingo-la anexl6n do Austria, el
renacimlento del ej6reito alemin y
WI "dis de los muertos en Ia gue-
rra mundial"-Hitler iniciari un
recorrido por Austria que Ie lleva-
rA por todas las prinelpales ciu-
dades austriacas. Segdn fuentes
blen informadas de Berlin, este.
vlaje del Canciller alemin puede
traer por resultado la libertad del
excanciller Schuschnigg, quien orl-
ginalmente fu4 acusado de traici6n
pero a quien, de acuerdo con, re-
clentes indicaciones, se le permiti-
ri la libertad de apuerdo con es-
trlctas limitacioner geogrAficas.


ganilzatcin y operacmon e 6 o us- r1%
co Central do Roserva en
Este oreo seri repuesto con IS p*--
tura produccl6n do. oro bra-s
5-El Gobternodti Braruil se pmw
prometfi a reanudar el primert (.:
Julio loos pagos de nltereses y ,
amortizaci6n de su deuda eft man-
formidad con el arreglo hecho e B .;
el Constjo Protctivo de Ted 4
, res de Bonos Extranjeros. -
Los demas detalles se darap ,
conocer cuando Aranha regreae r J
Brasil. El convenio estA desti~std
a fomentar y estrechar los Ia -:
comerclales entire los dos palsIS y ,
contrarrestar las incursions co-
merciales de los totalitarios en *I
Brasil. Con la exce0ii6n de Is
transaccl6n en oro per los cinauen-
ta millones, et convenio no requl -.
re aprobacit tcongrestlnal, .*
Al haeer pDblieo el acuerdb, 10r
funcionarlos del Departamento 46 r
Estado dectararon que condsit '
ran la decision brastlefta par iiU- .,
bertar el mercado del canje ds i
moneda como una de las d4keso-.
nes econdmlcas y financiers ,
mayor importancia heeha reeni-
monte enh el Hemisferio OccId4tl. .
So indica que la or mojon mM* ,
is mas rapida de estabiliir ia rT-.
habilitaei6n econ6mica as moM*p*
to el mantenimiento del libta' mto
cado de la moneda. q
La noticia fud dada dupu.,.de.
una conferencia final entte Ark s..
ha y los funcionarios del Departs-
mento de Estado en la cutl el Ml-
nistro del Exterior brasilefto y, r-,
del Hull se cruzaron notas feNa .-
les. Las notas estAn acompaai4s ,.,
de is correspondencia entree Arjn-
ha y el Tesoro, centre Arsnha. y 't
Banco de Exportaciones Impor-..
'taciones y entire Cardell Hull ys Is
dos agendas,


tC6mo, se nantiene la rica

calidad del ron


S TIRUERI A LL5A ,


DtSTILERIA EIRRALLS INC.*


THIl ,SNIDER PACKING CORP.


SO complace *n informer a slo sore duAe4 a. coal*s.
dos, comercientes y piblice en genere que hkemeo MOm-
brado Is


West Indies Import Sales Co.
C ,,
do Mayogike, Puerto Rice, mnuestre represntentes pee
a r' l isle pare le vente do naestro femoeseo Cotsup s**
tile ;pfiol, Jug9 do Menzata, Faites, Vegetale y dr
Osreductos "'Ly of the V ey".


Cil


K',.;',
4 -


"A


V. Gutierrez Franqui
.....M enM e


Solamente


JURJO


Mayr y Mejor


SEdificeo Ochoa, 2do. pn.
TeL 148 3an ma JU.
^ ---- ,'. if' ,1 1 ;


coIos~I?


SE ALQUILA en CAGUAS
Local (todo o en part) de 417 metros cuadrados en tma sola
plants. Proplo pars comercio o industrial. Con fichiada a dos call .
Entrada para autom6viles o trucks. Inf6rmese: Mufioz Rivers ,
NOm. 12 (altos), Telofono 296.


- -


G


-- - - I- ---- --


r


r


\


o





















co,. queca
ado afta-
tativo de-
quo laor


latraendenca do Is convene.
,,1 eq4terq quo: non despojemos
"do ef 4oad aeilpcidn y quo ac-
4 $dua llrama, do intorooeq
1 tuoi ei co portorriquefos para
b le la comunidad en general.
r Ique los resultad.s plas-
Sim enreasdde pr e ticases xn-
i.: sable actuar con gran meuu-
r. tnpriminndo al.aeto I suaste-.
*b.g, redr d quo relamia n mo-
MA -*<;, l-T ,'* 1 l/r: ---- .. -


t


foas per wtodo tan noometou
-trar **eagl a ilntltm aconviteen i
qte, consefletes todo de s la travs
edencla delo actor n que hemosi
do ser participes, no habrA perso-
na alguna que trate de involuerart
part su benetcio o para props-
ganda de sus peculiares ideology
euestiones ajenas t prop6sito do-
finido que encarna la Conveneidn.


I sitla


hubiese, imalhaya sea!e"


El "New York Ps'" coi enta..


`(C (O titnuaci6n de nla 1 pAgina.)
Sla duda political quo tiene con.
trfeir on* aquel pnublo."
!- iac poco tiempo, bajo el titulo
-diI'M nuestrie proplo patio", el
et0irito diario se ocupaba en otro
arel0 ode redaeel6n de la "situa-
t de miserita y agustia desen-
id a o sobre los portorrique-
y 'describta la situaid6n eco.-
S Sidca dl pals, inistlindo en "'la
re'dpnsabllIdAd que nosetroa asu.
minds an 1898". Es desde este mis-
mo punt de vista que el mencio-
d*ad6 rotative neoyorquino recaies,
*iW 'i: titirmto editorial de reoeren-
i*t i necesidad de 'poner a Puer-
to Rice sobre sus proplo pies" y
ite Aclarar nuettra conciena na-
lonal".
es aqui el texto complete del at-
t "^'i del "PWst":
SaNdo el comandnte general
Nalion Miles desmbare6 en Puer-
to kico durante la guerra hispano-
p d.i cana, nuncl6 que 61 liege-
AU1 'portando la banders de la

,'pdo entonces Estados Unidos
: i )1 ee tomuch. por su dependen-
cla.del Caribe en cuanto so refee-
re1 ai mt eramiento de la salud,
o .cdciones sanitarias, eteitera. Pe-
.ro.TPurto Rico era un sailor de poo
W' cuando nosotros nos hielmos
: 4A'rgo de Ia Isla, y contipda slendo
un, auil de pebres hoy, con utn mt-
SA te osus 1,700,000 habitantes en
.J: letitas do socoarro, y can .male-,
C nsag necesitados do socorro.
. : "N hios:he s .rap ad n le
a ,dart PaePrto 1Rico.
agedtda de jndpenden-
Aa .pl.ti de gobierno people,

Aguadilla sinm agua

Aguadilla, marso 9.-Habitantes
de Aguad tla est&n Impaceintes por-
*q teminen las obru del *cue-
duete. Peblacl6n ha e stado sin ser-
- v -d t o'-. agua durinto todo el dGi

. . ,. QOar VALLE
Correspossal


I


MM AE
-^ I U: '

In k


basindonos prineipalmente en el
argument de quo el status econ.-
mico de la poblacid es tan bajo
que I, iemotracsi a.1 ;diflcilmente
podria florecer.
"La Estadidtd, o cualquiera otra
form de statusM-tiltico mejoradE
para Puerto Rico,e; depend de a1
soluel6n del problems econ6miceo
de la isla. Y este problems tiene
que ser resuelto, a menoa que nuts-
trans pretension nacionales di
1898 deban ser consideradas come
completamente hip6critas. Nosotros
adoptamoes a Puerto Rico, y es a
nosotros a quienes correspond cut.i-
dar de su prosperidad.
* "La actual Administracidn ha to-
mado a Puerto Rice mis seriamen.
to que laI admnlnistracionos ante-
riores. No menes de ciento veinti-
cineo millones de d61ares han side
empleados alit per distintas agent.
ias federales durante los ultinjos
eineo aAos.
"Ahora tenemos entendido que
el Secretario del Interior, Harold
L. Icks, estA preparandose para
prsentar al Congreso un proyecto
pars a Icreai6n do una agencia do
crEditoa con unr capital de oen mi-
Ilones de d61ares paa refateeontr
y pera coordinar el trabajo de las
nuevas industries en Puerto Rico
agencas federales empleadas en
it reoenstrucel6dn
"Eso suena come una gran suma
de dtiero; pero un mill6n t etenien-
tos ail popilos,dde stados Undoas
son una enurme responsabllidad.
Puerto Rio debe ser puose. pobre
'stu propl s '"pils, antes de quo
nuestra eoneleneia national pueda
considerarse clarifflada".

HOY VIERNES DARA
COMIENZO

La convenei6n manual de


Future Agricultores
Program de --/Sitims Conven-
ci6n Anual de los Futures Agricul-
toreop de Am6ica:
Vienes 10 de marap.
8:00 A. M.-Registro Identiff.
caei6n de ddlegados y equipos de.
apreclact6n de products.
9:00 A. M.-Instrucciones finales
a los instructors do agriculture
vocaedional enWt Teatro Municipal.
9:30 A. M.-Concurso de apreels'
e6n de produetos agricolas y ani-
males proceantes de laa granjas
de las Se undas Unidades Rurala.
Tetro Mtmanipal.
12:30 P. M.-Almuerzo a los Fu,
turns Agricuwto a en la escuela
Jos6 J. Acuate ,
1:30 P hM.-Apertura al pObliFo
de la exribicldn d products apri-
,ola*'y animals preparada per la
organizade6n Futures Agricultore$
de Amsrica, Capitulo d Plertor
Rico. -.


0: 2u rP. um.-xcursron reereative
'de ]a F F. A., Apr los alrededores
de San Juan y Santurce.
3:00 P. M.--Exhbiel6n cinemA-
tics en honot ide lo.F. A.V en.
Ios Tetros AJMdos de San Juan. -
5:30 P. M.-Comida a los F. F;
A. en la escuela Jos4 J. Acosta y
descanso pt las I"1: P. bU
t830 P. M.-Programa en el Ate-
nee Porterrlquei .
1-Seleced n Musical al piano--
Sr. ImaemI Flore Lugo Iattructor
Sdo AIgasitutS Voetelontt.
*-Discursot de Aperturt- Hen.
JosE M. Gallardo, Jefe Ejecntive,
Junta Insular de Intrufteetn Voca-
: J ^ ff i~ ;.' ;* 1 Iii :: : . .; *


presentante, las eucleo act uaco-
*B- han sid lea dd crear plazas
tmporereas con argo a la paritida
S"CAmara de Roareewntateos, Impre-
vhtfp l as i eco 6end 3*8-W3", fl-
Jando us sueldods y nombrando per-
sonal psar ltas min tia autorlzan-
do y ordenando a& Auditor j al Te-
roire de Puerto Rico a pa gr los
ervelos ya pretados per los rete-
ridoa emptear e durante lon mse
d&'novienbre Adiliombro 0 1939
y entro y febraro de 199, o has t
la fecha de lvigencia de esta Ley,
y pt s3tros, fines. .
*. d Ila, C. 86.-"Pars autorizar
atl Munlcipio do JunceM, Puerto RI-
eo a -pagar a Garcia Hnos., S. en
C., de Bayam6n, P.. R., la suita 'de
qulnlvntoa euarenta y euatro d61a-
ree con ,ttenta y ocho eeCtWavo0
($544.78), per conempto de materla-
les servidoe par bra obra "Cons-
truccl6n Aeueducto de Juncos, Proe-
*upuesto Empr6tito noventa mil
(90,000) d6lares, do noviembre 8
del 1937", y part otros fines."
P. del S. 180.-"Pars aumentar a
la auma de cuarnta (40) d61ar's
meonuales la penai6n de que dis-
fruta la senforita Maria Margarita
Diaz, profecra pensioneda, y para
otros lines."
P. del S. 160.-"Para adicionar
un ineiso al articulo 2 de la "ILy
autorizando a los municlplos, la
SCapital inctluve, a adoptar orde-
hanzat relaclonadaI con la I tpa-
ractn y ellminaci6n de viviendas
inadecuadas para seres humans;
disponiendo remedies y procedi
mientos en relaci6n con las accio-
ne que so tomen de acuerdo con
dichas ordenanaa, y para otros fi-
nes",' aprobada el 15 de mayo de
1988; asignando fondos para powder
cumplir con laa disposiclones de
d$eha ley, y para otros tines."
P. del S. 55.-"Creando bedso a
estudiantes pobres para el studio
do artes y ofteoo; part aignar
fonds a diehmo fines, y par eotro.
ft1ea." '
P. de S. 15S.-"Patal smendar
el artietle 164 del C6dtio Civil do
Puerto Rico, setoi ha side subal-
guientemanto enmendado, y pars
otro. fines."
P. del S. 40.-"Para eximir del
pago de matricula a loxs studian-
tea pobre de -las Altas Escuelas
(Aigh Sohools) y de la Univervidad
de Puerto Rice, y pars oatr fines."-
SP. del S; 10.--Parat conceder
una beet I la profaiora' Iabel PI.
111th, de Areebo, Puerto Rieo, pa-
ra cursor esudls de verano en la
Universidad de Puerto Rico, en el
Departameno de Economit Dom6s-
tica, asiknandp fondos, y pars otros
fines,"
P. del S. 176.-"Para autorinar
at Munlcipio de Cagua, Puerto i-
co, a incluir en su presupuesto or-
dinario del tfo' econ6mico 1938-
1939, la cantldad de catorce mil
(14,000) di6are de lta reiultas pen-
dientes de ingreose do contribucio-
nes sobre la propledad dal ejerei-
cio eeon6mico 1937-O1 y ,antario-
ea,. que perteneeon. a los fondoa
escolares, y par. otros fines." ,
P. del S. 184.-"Para enmendar !a
aecci6n 20 de las Ly No. 3 de 11U
de Julio de 1921 ttulada "Ley pro-
veymndo part a creaci n de un
Fonde do Ahorros y Prfltaios a
los Empleados del Goblerno Insu-
lar de Perto Rico, pan rear uft
smatema de sgIuro, y parr otros


15 .de mayo e 1987, y part otros

S paUOP sG f
P. Gel 1 .-"Para enmendera
por soeecines 5, 20 y 25 de o ipely
N. n, de 1 do Juln o de 1 2 w it t1
tata: *Le7 proveyesdo paraMlt 1
rechdea do it Fonda ft air.ro
sttp-a les Emplqdos doel Go- *
blqo2e gsular do PN orto Rico, pa-
s. crcaes un uisorn deGO sgaro y
earn otros fines". tal namo oued6


de tVoes-NiAas d! lin
> "l^ & -


uM y lara otns fimts"* .
Al deutlmns e project de I *
1Wm K 9uel peer moct n un4-
imh s *elu6 Go r a comitE pa-
ra que pqdlers proeaontarse en, la
ordn del di aayer alamo, so opu-
so m i probacpl6a de emismo e 1 A
nader Adolfo Garcia Veve, obje-
teado quo era un proyecto de pri-
vll io, y quo 1 no estabs dIspues.
to a sprobar ninguna leiislaci6n
quo arrogart privilegios para na-
S refirl6 a. la sece6n 1 del pro-
yecto, que dice aal:
Secitn 1.-Toda persona que sea
jeft do familia tendrl derecho a
poser y diafrutar, en concept de
hogar seture (homestead), una
ticea cayo valot no exeeda de qui-
nentose (500) d6lares consistonte
en un predlo de terreno y los edl*
flelos enclavado. en el miamo, de
cuaiquier netll e plantacidn oa
predlo d terreno, que I pertenox-
ca o poses legalmente, y estuviere
ocupada per ellst o por su fandilla
como reaidncia. Este derecho de
homestead as Irrenunciable; y eual-
quier pacto en contrirto as decla-
ra nulo, except Aue dicho dere-
cho de homestead podri ser renun-
ciado en todes lon cases de hipote.
can aseguradas per el Adnisitra-
dor Federal de Hogares o heohas
a su favor.",
-La Admiinistracin Federal de
Hogares cobra interns per sus pr6a-
tamos-dIjo el efeor Garcia Veve-
de mantra quo no er a tan grande
su favor. Tenenmo que ver tam-
biMn que 'n Puerto Rico otras per-
sonts podrian haser los prEstamos.
jPor qud haecrlo una cosa de pri-
vileglo para la Administracl6n Fe-
deral solar nto?
-tso es para faellitar a los por-
torriquetaos la construceldn do sus
hogares-le contest el seftor Irlar-
te.
Garcia Veve.--Pero es un privl-
leoiot I
SFriarte:-6iuinto tione used pa-
ra prestar? /
Gareia Veve:-(Visiblemente mo-
lesto); iYo no tesno un epntavo,
pero oa ley que pasams nosotres
y aa cual ye me opuse antes, as
a 4 que ha -matade e rEdff hipo-
tecanlo on Puerto Riceo! I
Intervienen tambiln los senado-
res Ramres Santibales y Valdes.
Este titmo diet:
---i no se nmienda la lay con
este proyecto no vendran eaos ml-
llones.
-;Eso et lo malol-replica Gar-
cia Veve--qu empiesan a nombrar
loa milloneo y laxs posas grande y
hay quoe ntrar per today, y los de
aqul que so rev etenn! Suno, yo
le voy a votar en cohtra.
El procyete so aprueba en-aegun-
da lecture. Al paar este maamo
a tereera ledtura es derrotado pue
per aer un proyecto de emergen-
clt requril trece votos en la afir-
mattva, faltando el voto del efteor
Gareta Veve pars completpr ese
ndmero.
-Bueno, yo etonces voy a po-
dir' au reeonasdrael6n y a some-
ter la sigulte enmienda: "Diap-
nlmndose, que siempre que cual-
quifr pecrona natural o Jurldica
ofectd* operacionea baJo las mis-
mai condiclones quoa etablezca el
Admlnistrador Fderal de Herares,
1l derecho de homestead podrA
tamblen ser renunciado."
,La eumienda no me aprueba, pe-
ro el proyoeto se somete enteneos
a recenaldraei6n, pasndo en ter-
cera lecture.
S b egtunda lecture se discutid
tatden el troyt del Soado
38 del softer Bolivar PagAn, pro'
hiblendo- castIgando el use do
mlqulnat exenvadoras".. El oeen-
dor Serralls so.opoee a la eproi-
bacl6n del protetd tal come e-st
rdactado, objeando que etences
nto podr-lan eolectuarse draadoes de
lafoi, etc., "a menI quoe bajara
un buzo con un balke a sacar el
tangoo. UI padoer Rmtires San-
tibAes.G deftlnde e proyeeto manl-
totanto que' s una medida eon*,
tra et deeempleo, pe propose -anu
salebda etO diia "exceptuendo
lp mAquinas denominadaes dragas,
que operen n los puerta, tios, ca-*
naleos lagos tntursles mientrtas
habsn trabalos deGtro del agua, pe0
ro eo el en lIs construccidn de
lago arttlflales iu otras vlas flu-


viales de comunleacidn".
Sseleader BeUvar PasAn dice
entneos qtue "aditlk ye voy a In-
aortr ms see6n. lt s tecl6n 1,


vo que sumintaeti er l a 1 br, del
actual propletarlo te aba ca
Del representante 4guin de Je-
sds, solicitando delo oronel de la
PoUicIa que suminiatre los nombres
de los policlas insularos que hanf
evado en mus funeiones como ta-
lea durante el afto 1938 eon motiv
de la no aprobaci6n de sus respe-
tivos reenganches, I n f o r mando
aderms, las causas y motives para
ello.
.Del repreosentante Bnigno So-
rrentini al Auditor Insular, para
rque le suministre copia doe a in-
vestigaci-n practleada por Audito-
ria sobre el muniipio de Lajas.
Se aprobA I. siguientt mocl6n
del stoer Sebastfin C. Banuchi:
"Para que por la presidtela de
ota Hon. CAmpra se cablegratfe
al Secretario deo)l Tesor de Esta-
ds Untdos, soltaitando ie haga ex-
tenalva a todas la1 demAs ajendcas
federal& quo extiten on Puerto
Rico su recent regal (ruling) ext.
glendo de los empleados de la P.
RR.rA. y de la Aduana que scan
ciudadanos nortoamericanos."
Datos sobre la White
Star Line
El Secretarlo did cuenta coa una
comunicaci6n enviad; per el pro-
sidente de la Comisi6h de Servicio
Ptblico al representante Felix
Ochotoeo Jr., en relaci6n con el
ntaOnro de guagqu qu ha tent-
do on servicio la White Star Bus
Line durante loa Oltimes dies awos
y otroe datos solicitados per dicho
representante.
El Secretario di6 cuenta tam-
biEn con u na comunlead6n del
president de la Comisi6n do Ser-
vicio Civil, en respuesta a una pe-
tici6n del sector Cora, Informando
que dicla comisidn no tiene un re-
g!stro de las plazas existentes en
presupueit'o que no hayan side cu-
blertas todavia.
El Comisionado de Agrlicutura y
Comerelo envi6 coplas del plan pa-
ra la repartici6n de tierras a train
bajadores y lod acuerdos adopta-
dos on la reunAln celebrada en Pa-
latio tlcentemente,
Campaia en el Congre .
americano en favor de
Puerto Rico
El "Speaker" seer Garcia Men-
den di6 lecture a un extract de
Intormaeiones recibidas de Wash-
Ington sobre deelaraciones que hi-
cieron numerosoe senadores y re-
prwentantes en av r dr Puerto
Rico al reforirse a 1l8 tratados de
reciprocidad commercial que se han
celbbrado o t pales extranjeros
por el Gobierno d Washington, y
en vista de estas declaraeiones, la
Cimara acord6 testimoniar a es-
teo legisladores americano*el agra-
decimento de El Pueblo de Puerto
Rico por la cooperacidn que han
prestado en esta campafa on de-
Lenat de los interests de esta Is-,
Ia.
A mocldn del representante V-
les Mercado, ,probada par unani-
nmidad, la CAmara acord6 incluir
exn' el record lats elaraclones de
dlehos menadore y representantes.
Se orden6 la tradueci6n de estos
document par a entregarlos a los
representantes y a sl Prena. d61
pasr.
Sobre mejoras al
puerto de Fajardo
So did lecture a It siguinte eo-
municaci6n enviada por el resi-
dente del Comiti de Rios y Pueor
tog d la Cmara de Representan-
tee de Estados Unidos, seftorj. J.
Manrfield, en relci6nd on lda ate
joras al puerto de Fajardo:
e febreroe 21, inormando que il
CAat a rado de Repreaentan e d
Puerto Rico habita apredo una
reoluciAn soltcltgndo de ate ce-
ime la aaslignsacil6n para el daaga-
de Gdel puerto de FaJardo.
"El S rey oralatendo per los in-
genlereos uetudiaron eM puerto
de Pajarda no ha liegado todavia
a Washlngton. Ten go entendido
quo ee esepra alit para el 24 de
Marioze, deepuea desbrA onr eon-
siderado per Is Junta de Ingenie-


informe favorable puedo aegurar-
le qu el pr, oyeete reelblir topa
conaideraci6n debih de ete oemic .
"" ."


U jefe 4Jalto Alvaek
SARECIBO, marzo 9. -Eata ma-
fana, mientras a dirigia a esta
ciudad el Jeft Jacinto Alvares,
guiando un autom6vil Ford eon el
kil6metro 73 saufri un serlo accl-
dente, reciblendo herklda de pro-
n6stico reservado y hael6ndose ne-
cesario reelirlo en clinical Suaoni.
El accident, seguin investigacrnf
realizada per Jefes Monteaerin y
Blance, debidse a que cuando ba-
Jaba la cuesta de "Sbana Hoyos ",
Ajvarez apag6 el "switch", p ara
economizar gasoline, trancAndose-
le inadvertidamente el guia, y al
coger la recta, fuse p Ia t euneta
dereeha, quo es bastante profundla,
quedando el autom6vil voleade y
con serMsa desperfectos. Alvarez
present una herida extensa lace-
rada en la cara, regl6n orbital deo-
recha, fracture comlnunta de hue-
sac de la nariz y 6rbita, con pro-
ft'au hemorragia internasal. Soegn
informs del doctor Susoni, puede
perder el ojo derecho y puede ade-
rnma quedar desfigurado, dependien-
do d infeecc6n que pueda presen-
turse. Jefes Monteserin y Blanceo
prestaron en seguida auxilio. Ea-
ta tarde estuviereon en esta luaad
el coronel Orbta 7y el detective
Cantellops a enterarse del estado
del herideo. Seguir recluldo en
Arecibo.
Victor ROSARIO,
Corresponsal. ',

VISITARON AYER A
SAN JUAN

400 marines del "Colo-
rado" y 'West Virginia'

(Nota del Instituto del Turismb)
La ciudad de San Juan presen-
tabs ayer un aspect animadisimo
y donde quiera so encontraban los
muhaech de' e U e sdo acoreazado
deo la Armada. Americana, "Colo-
rado" y "West Virginia", que lIe-
garon on trend per la maftana de
Mayagilez para pamar el diasen San
Juan.
Debide a la cortesia y valiosa
cooperaelt6n del Presidente de la
American Railroad Co. y los diree-
tores de la misma, el InstitUto del
Turismoe pudo traer un gran nd-
mero de los tripulantts de lo1 dos
acorazados para dlsfrutar de un.
dia en San Juan.
El agradecimiento de tAdos, des-
do el almirante Greenslade, con
quien departimos ayer on la For-
taleza, hasta el #ltmoe marino a
bottle, as hando y sineero, porque
sin Ia cooperaeid6n de losa oficiales
del ferrocarril no hubiera sido po-
sible trasladar un nOmero tan
grande de dersonas de un sitio tan
lejos como Mayagioz.
Las tiendas, ls sitios' histriceos
y los restoranes ss veian may con-
curridos y una gran cantidad de
dlnere ha side gastado per e stos
J6veneo antler y ayer.
Con los 400 do antjer y los 400
de ayer son ya 800 los ofielales
y marine traidos dexde Maagftsez:
a nuostra eiudad. Una nota simpa-
tica y deo gran' ssatiacedn pari
tods fut el recomendable compor-
tamlonto de esatos hombres, quIenes
no han dado lugar en ningitn me-
mento asia mener alteraqi6n de la

Los marines hablan en tErmnhos
muy alaltgadores de las atenciones
relbidas per ellos del culto pueblo
de Mayagboes, done e eneuen-
tran sue ui brco anelads y osta vt-
sits a Suestrs Isl dGl Enoanto
quedart grabada en las memorial
de todes como uno de los sitiotd
mtiealradables de euantos ellse
han visitade.

MUZRTE DE UN MARIA.



La investigan Mhari y
S a Detectiv e

SEl fiscal Domingo Masaari inici6
g[na inuetigacin doe la muerte del
I marine NicolAs Correa, trituefte,


Wn fi-rl, y asi tfaueeln at easte
1Iano per Mn tuve' el gusto do ft.
'eiutrie con ml dicha cartsa, y a
cual detnerminti6n es el 494co do.
ctmesto coS Nfu ersy valor de. tfo
que, en a dle6n a las demai dilpo-
siciones de la Ley de Normas Ra-
sOnables de Trabajo do 1938, regu*
la los derechos de los patron. y
de Ips obrero en las actividades
tabacaleras de Puelto Rico; es mi
deseo ptner n asu conocimlento,
para beeticito de todos aquellos
que adn puedan mantener la mAe
minima duda en cuanto a la exen-
eitn dl despafllado, que dicha de-
terminacit6h fu soMetida per el
Hon. Comisionado del Trabajo do
Puerto Rico al Negoclado de Tra.
dueccones del Goblerno Insular de
Puerto Rice, y quo la traducei6n aI
eastellano que de la misma hiclera
dicho negoclado ea la que apartce
del adjunto doeumento.
Suyo affme. amigo y S. S.,
(FWo.) Clob~se nuis Nazio.


Aviso de la Resolucidn del Admsnia-
trador dictda eon virtud de petl-
c1 ide I11 "Oi1ar Mg tfacturer.'
Association of America, Inc." 'y de
varica otrse entidades, para quo so
inmiende (fn lo quo respects al
tabaco en rams portorrique4o pars
cigarros) el Articulo 58.83 del Re-
plamnento, Parte s8, que define la
esxprOi6s dresss do producidss"
(seg4n so empleaon en l Articulo
IS (a) (10) deo la Ley d Normas
Rasonables del Trabajo). ,
POR *CUANTO, do acuerdo con
el Artioulo enmendado 536.3 del
Reglamento, Parte 536-(reglamen-
to que define .la expresidn "Area
de producci6n", segtl se emplea
en el Articulo 7 (e) y en el Articu-
lo 13 (a) (10) de la Ley de Normas
Razonables del TrabaJo), han radio.
eado peticiones on la oficind del
Administrador, la "Cigar Manufac-
turers' Association of America,
Inc." y varies otras entidades, para
que se enmiende el Artldulo en.
mendado 536.2 de dicho reglamen-
to; y
SPOR CUANTO, segan aviso pu.
blieado se eelebr6 una viata pdbli-
ea stobre dithos peticiones n lod10i'
dias 9 y 10 de diciembre de 1938
en Washington, D. C., planteAndo-
se la sigulente cuestl6n:
"Qud enmiendi, si alguna fuere
necesaria, debe introducirae en el
Articulo 536,2' del reglamento pro-
mulgado do de auerdo con la Ley de
Normas Razonables del Trabajo, de
1938, respecto a leo empleados que
trabaJan en establecimlentos de
empacado situados en el Area don-
do as coseeha el tabseco de Puer-
to Rico, dedieidos a manipular,
reelbir, estibar para fermentaci6n,
seleceionar, despalillar, clalfticar
y empacar,- o a cualesquiera otros
servicios en relacdJn con la pre-
paracd6n para el mereado del ta-
baco en rama para cigarros culti-
vado en la Isla de Puerto Rico;" y
POR CUANTO, result 4demos-
trado en el rtiro de dichl vista
public que los empleados on di-
.chos establecimlentos se dedican
Suna aserie continue de operaceo-
nos cuyo product final eas tabaco
despallllado y eurado, y que el
tabaco asi preparado, no esti en
su estado crudo o natural, y q. por
lo tanto, dichos empleadoa no es-
tan dedlcados a la preparaeida de
tabaco par& el. mercado en au es-
tado crud9 o natural, segun so de-
fine on e) Articulo 13 (a) (10) do
la Ly de Normaa Razonables del
'Trabajo; pero
PORt CUANTO, results quo entire
las operaciones antes mencionadas
incidentals a la preparacidn del
tabaco portorriquefto para el mear-
cado, hay algunas que eatin espe-
eificadas en el Articulo 13 (a) (10)
de dicha ley, a saber: manipula-
c6n, .empacado, almacenaje, y se-
cado, y per lo taito tlenern dere-
eho a la exenci6n qua en el mismo
se constign, y
POR CUANTO, result que no
serial prcticeo separar, de las ope-
raciones especifeadas en el Ar-
ticulo, 13 (A) (10), las otras ope-
raclones que constituyen part del
process continue antes uneneconi.
do, per tanto, ia manLpulaci6n, eam
pacado, almtoyenaje.y secado deben
intevpretarse como que compren.
den la serle contirfua de operaelo-
nes antes menclonadas, y
POR iUANTO, resulta que alqu .
nos de los estableelmientos a nom.
bre de los cuales so han presenta-
do seoletitudes sen explot4adp por
fabilteantes de praducteos1 tIpabl
ca, quienes to pueparan pars au
propio ouse no part el blterado;

ROR CUANTO, resuite que la
maayoria de loe eiablectmlentos a


,O : *"AI A M UCCION",
EUNS E EMPLEAb ELAR.
TIC= 13 (a) (10) DE LA LEY
Ol lfM AS AONABtNI DEL
TA& O.-8e eonsiderarA que un
JadvduO eaUt em*pleado on *l "rOea
d produaeel6n seeon a define re
*1 Artle-ilo 1'"(a) (10) si manipu
Ia, lmptln aIlmaenan depepita,
comprime, pasteriza, seea preps-
,ra on u estado cudo a natural, o
enlata artlculo agricolas u hort!.
coles para e1 morcado, o fabric
queo, mantquilla u otrop produc-
to. ,de vaqueria
S(a) St,so del e t a tat trabajo on
una finea on **lacl6n con articulos
*agicoelu u hoticolas, producidos
exc ualvaniente e dicha. finca,; a
(b) St los articulo. agricolas u
hortleolat o obtlent de flneas In-
mpdiatau al uetableelmiente donde
sti empleado, y e1 ntmetpLde em-
pleades en dicho setablcimiento
no paaa do site; o
(e) Si en Wlacl6n con las habi-
chuelas seeas eomestibles, trabaja
en un estableelmiento quo sea un#
primer punto de concentraci6n pa-
ra la conversiOn de dichas hab!-
chuelas n tipos eomercialai uni-
formae para el mercado en iu es-
tado crudo o natural, Segdn se em-
piMa on est. subdivitl6n (c), "pri-
mer punto de concentrail6n" quit-
re decir el aitio donde dichas ha-
bichuelas, procedentes de f t n e a
cercanas so depositan por primers
vez para su preparaei6n. pero no
incluirA ning R n etablecimiento
que normalmente reeba de otros
primeros puntos de concentraci6n,
part de las habichuelas en elios
depoaitados, o
(d) SI en relasl6n Mn el taba-
co en rama portorriqueflo so dedi-
ea a manipular, empAcar, .almace-
nar y secar dicho tabaco para el
mereado en un establecimlento que
sea un primer punto do-concentra,
ci6n part dicho tabaco. SegEn se
emplea en esta subdivisi6n (d),
"primer punto de concentracin'"
quiere decir un sitio done dicho
tabaco se deposit por primera vez
procedente de las fincas cercanas,
para dieha preparaci6n par a l
mereado, pere no inoluirt ningin
eastablecimlento que normalmente
reclba part del tabaco depoastado
procedente de otros puntos de con-
centracl6n, ni ningin establecl-
miento que explote un fabricante
ha de elaborarse en su propla f-1
para la preparaci6n del tabaco que
brica,
Firmada en Washington, D. C.,
el 23 de febrero de 1939.


ELMER F. ANDREWS,
Administrador, Division de
o ra *Saltrlos,- *
DepaPrtametf lel Trabajo.
.(656)


UNA MUJIR FLACA
AUMENTA 5 KILOS
EN 35 DIAS
Tod ob y muje dadbel
Toto l, hombr y mjwi iwriy,, A
Tode li hobr y muua flaco.
Puedm Mktlflemar,
S meupesi ~r td 7 ri-
orw 7r sy omnt do
J "o 9 We 90 d4, to-
4\ mudo l Pastillea
.XMeCOY do Amite do
Hit \do do Baalso
S eustro wqso al di..
Son mur Wdble,

I a ido ra ros Pa.
Stlla tmalllones d.
ceass Iot 'do of =un-
J do saWbqua qi aeite
de hisdo de b calso
to W fortilcato ami
pnti codle qau dat
pea roeotblwoar fuer-
mas salud, pero Iu
i ato o uta revu.-
Ssante Ue bohy to do
1 muado p fiere lu
Putlla M COY--eublertu do I euaPs
doe uWsr'.-quo l reomueau vtajo-
sunent sin perJudlear I ut6MIIo1 Co-
pm una caj en la annseas y da so asu
mental 2 6 8 kilos en us mu en diner
to seri dvueslto.


tNLoe aeiaf wtrM *afwunanL emuB
p&rM 00-4 sobr ou malud. 813 *tdao a
hjo. Ia s ame
OseicBRO tfhlarro-l has&We A ORAi
Tome Quin& Laroehe wsn I

Nan c luqm B sawpee cus m
Hayetw aB- Im *040 Quiz&
aroehs OBe hierro b le y tarui4 :Prflo-
abre otFspetito. So proKi&Mrro


P Se da l


- 7-]---- :.-Sb -:: i-


---Y lr- "~1 '~


*l .


I


















DelI

" Caja


y dando potr termliada I sindcao
tura judicial que habia establect
do on la misma el Departamento
de Hacienda:
Por Cuanto, se ha presentado en
ests easo tna solicitud por el Toao
rero de Puerto Rico, interesandc
que- por este Tribunal se imparta
aproboio6n del plan adoptado por
) .los acciomstas, depositantes y
acreedores del "Banco Caja de Eco
nomias y Prdatamos de San Ger-
mAn", San German, Puerto Rico
pars la reapertura, rehabilitaci6n
y refinanciamiento de dicha Ins-
tituci6n bancarla.
Por Cuanto, este Tribunal ha
ha visto y leido Ia solicitud al efec-
to radtcada por el Tesorero de
Puerto Rico, en la cual soe alega
que:, Habiendo cerrado sus puertas
al p1blico el dia 12 de noviembre
de 1938 el "Banco Caja Economiaes
y Pristamos de San GermAn", San
GermAn, Puerto Rico, el Tesorero
de Puerto Rico orden6 que dos de
sus inspectores bancarios procedie-
ran a efectuar un minucioso exa-
0 men de "las condiciones econ6mi-
10 cas de dicha instituci6n, y al serle
rendido informed por dichos inspec-
tores en el sentido de que para tal
fecha existia un desequillbrio no-
table entire el active y pasivo del
referldo Banco, fuu necesario que
el Tesororo de Puerto Rico acu-
diese ante este Tribunal deman-
dando la declaraci6n de adminis-
traci6n Judicial para el "Banco Ca-
ja de Economias y Pr4stamos de
San GermAn", la cual fu6 decreta-
da por esta Corte, y en su conse-
cuencia, el Tesorero de Puerto Ri-
co procedi6'a nombrar un sindico
interino, recayendo dicho nombra-
miento en don Antonio R. HernAn-
dez, quien se hizo cargo de los ne-
l* gocios de la referida instituci6n
bancaria, hasta tanto pudiera de-
terminarse si procedia la liquida-
ci6n definitive de la misma, o era
factible su reapertura y rehabilita-
ci6n.
Por Cuanto, sigue alegando, ade-
mas. la moci6n del Tesorero de
Puerto Rico, que habiendose some-
tido un plan para la reapertura,
rehabilitaci6n y refinaciamiento
del "Banco Caja de Economieas y
Prdstamos de San GermAn", San
Gerr&n Puerto Rico. a una Junta
General Extraordinaria de sus ac-
cionistas, a la cual concurri6 un
mnlmero ae ellos poseedores de 1,202
acciones de un total de 1,523 accio-
nes. que representaban el capital


La- e man0erman
* social del referdo IBanco, o
I un monto de mas de las dos terce-
t 'ras partes del total de las accio-
- nes, dichos accionistas aprobaron
, un plan pars la reapertura, reha-
bilitAll6n y reflnanclamiento del
- "Banco Caja de Economias y Pres-
tamos de San GermAn".
Per Cuanto, se alega subsiguien-
temente en la mocd6n initial, quo
* una vez aprobado el plan por Man
de las dos terceras parties de Ion
t accionistas el dia 4 de febrero de
r 1939, fuf sometido at studio, con-
sideraci6n y aprobaci6n de los 'do
* positantes y acreedores, en una
* Asamblea General Extraordinaria
Slevada a efecto en el Teatro Sol
Sde San GermAn, el dia 18 de febre-
ro de 1939, en cuyo acto mAs de
las dos tereras parties de los acree-
k does y depositantes, representandI
una suma de acreepdcas y dep6sl."
tos ascendentes a $197,011.96 de un
total adeudado al ptiblico ascens-
I dente a $276,452.30, acogieron, die-
ron su aqulesciencia e impartieron
su aprobaci6n at referido plan.
Por Cuanto, de la evidencia apor-
tada en apoyo de la moei6n inicilal
radicada en el present caso de-
muestra que todos los hechos ale-
gados en la referida moci6n son
clertos, y se ha demostrado evi-
dentemente que existe la confor-
midad por escrito de mAs de las
dos terceras parties de los deposi-
tantes y acreedores del "Banco Ca-
ja de Economias y Prdstamos de
San GermAn", en la adopcl6n y
aprobaci6n del plan para su re-
rnertura, rehabilitacil6n y refinan-
ciamiento.
Por Cuanto,. la Ley No. 17, apro.
bada en 18 de abril de 1933, quc
heoy integra y form part de iv
Ley de Bancos de Puerto Rico, dism
pone que una vez aprobado por los
depositantes y acreedores, repre-
sentando no menos de las dos ter-
ceras parties del montante total de
sus acreencias y dep6sitos, deducti-
das las compensaciones proceden-
tes conform a derecho, y exclut-
dos los fondos del Gobierno Insu-
lar o Federal, municiplos, cortes,
y demAs dependencias del Gobier-
no Insular o Federal, que estAn de-
bidamente garantizados, crdditos
preferentes, y otros acreedores ga-
rantizados, el plan para la reaper-
tura y rehabilitaci6n de un banco
en las condicionee en que actual-
mente se encuentra la Caja de Eco-
nomias y Pr6stamos de SaW Ger-
man, sera sometido al estudio e
informed del Tesorero de Puerto
Rico, quien procedera a su vez, a
someterle a la mayor brevedad po-
sible, con sus recomendaciones, a
la aprobaci6n del Tribunal del Dis-
trito del Distrito Judicial donde el
banco cerrado tuviere su oftcina
principal de negocios, y que una
vez sometido en esta forma, el
Juez de Distrito debe impartirle su
aprobacl6n.
Per Tanto, esta Corte cree que
debe dictar y por la presented die-
rteluci6n final impartlendo mu
aprobaci6n al plan sometidole por
el Tesorero de Puerto Rico, en es-
te aso, caon el proj6sito de llevar
a cabo la reapertura, rehabilita-
ci6n y refinanciamiento del "Ban-
co Caja de Economias y Prdstamos
de San GermAn", San German,
Puerto Rico. y ina vez, asi apro-
bado, decreta qu e el plan antes
mencionado sera obligatoric para
todos los depositantes y acreedo-
res del referido Banco Cerrado, con
excepci6n de aquellos acreedores
que tengan credits garantizados
condos en fideicomlio, y credits y
preferentes en general.
Dictada en Corte ablerta, en Ma-
yagilez, Puerto Rico, a los ocho
dias del mes de marzo de mil no-
vecidentos treintinueve.
(Fdo.) F. Navarro ORTIZ
Juez del Distrito

EFta noche en la Casa de
las Almas


Esta noche dictark su anunciada
conferencia en la Casa de Las Al-
mas el seftor William A. Col6n, pre-
sidente de la Asodacidn Hispania de
F, piritistas de Nueva York. Su di-
sertaci6n versart sobre el tema
"Dios y el Espiritu".
Harn la presentation del confe-
reneiante el seftor Luis Marcano.
La Logia Espiritual ntmero 1,
Casa de las Almas, extiende una
cordial invitaci6n ptblica para es-
ta conferencla, que ase dictarA a las
echo en punt de bel noche en el
Sal6n Mattenzo.


Ii


AIl&A&


W4OR-EAST
flin-CRUSH'

It isn't a Nor.East Ti if it
hasn't *.Nor-East l be.
Wembley... la corbata eum-
bre por su duracit6n y elegan-
cia incomparable...
100 patrons nuevos acabados
de recibir.
Vea nuestra exhibld6n.

SOMBRERERIA

SUAREZ

Allen 36, San Juan, P. R.


HOTEL


SABADO 11 DE MARZO


NICHE PUEBRTUIIUUENA


EN EL ROMANTIC JARDIN JUNTO AL MAR TIPI-
CAMENTE ADORNADO Y PROTEGIDO CONTRA LA
LLUVIA


CONCURSO DE DANZA


Can pmed especial ofreido pr la Administraci6n.
UN PROGRAM EXTRAORDINARY DE MUSIC DEL
PAlS INTRPITADO POR LA ORQUSTA DEL.HOTEL
CONDADO QUE PIRIGEDON NACHO


I


Oenrras con gesto onmpico
to, y al Ilegtar a sus compiaft
quien estuvo celebrando un
tador Irlarte...


peelales que as:


'5 a a cerema


La entrega de diplomas a los dl-
rectores del Instituto de Tasadores
de Puerto Rico se celebr6 ayer tar.
de en las oficints del Tesorero In-
sular, licenciado Rafael Sancho Bo-
net, y result un lucido acto. Ade-
mAs del licenciado Sancho Bonet
asistierop a la ceremonia el presi-
dente del Instituto, seftor Vicente L.
Jimenez; el doctor Julio B. Ortiz;
el licenciado J. J. Ortiz AlibrAn;
el seflor Fernando J. Villamil, di-
rector de la Divisi6n de Tasacd6n
Sobre la Propiedad; los seftores
Luis y Gerardo Sevillano, Federico
Vall Espinosa, Jose M. Canals, Josa
Rivera Col6n, Jorge E. Saldafta,
Rafael Porrata Doria, Ram6n M.
Arteaga, A. Reyes Canino, G. C6r-
dova DAvila, F. Echagaray, E.
GonzAlez Cuebas, A. R. HernAndez,
Rafael Lugo, Enrique Malaret,
Charles H. Mead, R. Mendndei
Olmo, H. H. Rivera, Jos H. Ri.
vera, Cosme RomAn Rios, Jorge
SAnchez Ruiz, Gustavo Santiago,
Marcos Sevillano, Noah Sheppard y
F. Vicente Le6n.
Palabras del Sr. Jiminez
Abrl6 el acto el president del
Institute, seftor Jimenez, con las si-
gulentes palabras:
"Seftores:
Consider un privilegio honroso
el abrir este acto qute represents
la concreci6n deo un ideal largamen-
teo acariclado por el que lea habla.
Nos congregamos hoy en este sitio
con el propdsito de hacer entrega

Asamblea de ch6feres
en Ponce hoy

Con gran entusiasmo se organic.
za y prepare activamente la asam-
blea de ch6feres de Ponce. Esta
asamblea, por la informaci6n que
nos remote el aefior Ram6n Barre-
to Perez, Presidente de la Uni6n
Local de Ch6feres, afiliada a esta
asociaci6n, reviste todos los carac-
teres de una convenci6n de los ch6-
feres del distrito de Ponce.
El acto elvico se celebrarA el
viernes, 16 de marzo (hoy), y dara
comienzo con una parade de ca-
rros pilblicos que recorrera las ca-
Ilel de Ponce, a las 7:00 P. MK, has-
ta el Temple del Trabajo, sitio
done se congregarAn los ch6feres
para discutir sus problems vita-
les. I
Various. presidents de las Unlo-
nes Locales de Ch6feres do los pue-
blos limitrofes estarAn presents.
Todo el acto, una vez comenzada
la asamblea, se trasmitirA per la
estaci6n de radio de la localidad.
Al acto concurrirAn por el Co-
mit6 EJecutivo de la Asociaci6n,
los seftores Francisco Col6n Gor-
diany, Consultor Jurndico, y Alberto
E. SAnchez, Secretarlo General.
El prop6sito de la asamblea es
discutir ampliamente los problems
de ls ch6feres y la necesidad de
que se vigorice la canmpafta de or.
ganitaci6n en toda Ia isla.
Frente al problema econ6.mico
por que atraviesa la isla y las con-
diciones que prevalecen entire la
muchedumbre portorriquefia, los
ch6feres del pals no pueden per-
manecer indiferentes, y tienen quo
tomar una posil6n fija para ayu-
dar a la orientacl6n de nuestro
pueblo por una salida de la crisis
que cada dia se hace mis nsopor-
table.
Nuestro a11amiento a los ch6.
fees es de urgencia. No s e pueden
cruzar loxbrazos c'ano n os con.-
frontamos con uas ettusaidt dolo-


a c ayer tur


de los primeros diplomas q. el Ins-
tituto de Tasadores de Puerto Ri-
co otorga a sus officials, los cua-
les habrAn de continuar caltifcando
a todas aquellas personas que de-
seen acudir a l1 a demostrar a tra.
v4s de su Junta Examinadora que
estAn en condiciones para que se
les otorgue el debido certlficado,
hacienda constar que estian capaci
tados para ejercer esta profesi6n.
Los hombres que integramos' este
Institute no pretendemos erigirnos
arbitrariamente, en los mAs sablos
de nuestra clase. H6mos surgido
espontAneamente como pudo haber
surgido otro grupo distinto de en-
tre los nuestros; como surge el nt-
cleo initial en una soluci6n que se
cristaliza y alrededor del cual van
adhiridndose las demAs moleculaa
de Ias subsistencla. Quizis seamos,
st, el grupo de mayor voluntad oen
tire los nuestros, pero esa voluntad
la tenemos al servicio de todos los
compafteros, para asegurar la igual
dad de oportunidadesyjusticLa al
mnrtto de cads uno. Estoy seguro de
Interpreter el sent~ryje.l pensar de
mis compahernos ofbiales y demwa
eompafieros de profeids6n, al decla-
rar que con gusto acatariamos las
actuaciones de cualquier otro gru-
po que se hubiese erguido en igu a-
lee circunstapcias, porque acepta-
mos la autoridad que emana de la
teoria constituyente de cualquier or-
ganismo, que no es otra que la au-
toridad de la verdad y de 'la natu.
raleza humana.
Era hora ya de que en Puerto Ri.
co surgiese a la vida de las profe.
stones la practice de la tasaci6n, co-
mo ha ocurrido en America y an-
teriormente en Europa. Institucio-
nee como la nuestra estan ya orga-
nizadas en cast todas parties del
mundo, y alli se le da la debida im-
portancia a esta labor. Hasta hoy
la tasacl6n ha sido una pseudo-clen-
cla en Puerto Rico. La fuente de
sue preceptos han sido el sentido
comdn y la experiencia de los ta-
sadoros. La practice de la tasacl6n
se ha desarrollado dentro del mak
puro empirismo. Las conclusions se
han basado sobre el sentido comun
y por su misma naturaleza no han
podido ser otra cosa que opinions
particularisimas de cada individuo.
Una valorael6n de este tipo puede
tener un legitimo uso y puede ser
de la mayor exactitud; sus conclu.-
stones se aceptan debido a la con.
fianza que se tiene y a la autoridad
que en la material represents el ta-
sador en cuesti6n, pero generalmen-
teo hablando no son susceptible deo
comprobaci6n. Esas opinions pue-
den emanar del mAsisincero esfuer-
zo, pero nunca seran una aprecla-
ci6n just y real de la verdad. La
experiencia en estos casos no haces
sino solidificar la aprecdaci6 inl.
cial, y si esa apreclaci6n es un
error, la experiencia lo' que consi-
gue es erigir ese error en preceden-
te y autoridad inapelables. Suedeo
lo que con el soldado que aprende
a disparar mal -mientras mis prac-c
tica adquiere en el manejo de su ri-
fle, mAs se acenttia on 41 el hAbito
de la mala punteria.
Nuestra labor ahora' habrid de
consistir en sacar la tasacl6n del
empirismo y colocarla dentro del-
profesionalismo. Es esta labor so-e


tasador viene a ser usna sntesis
mAs complete de las distintas es-
pecialidades aisladas de otras pro-
fesiones. Sl bien el ingeniero, por
un lado, Investiga costos unitarlos
del material, fija presupuesto, cal-
cula mano de obrk, determine f6r-
mulas de los ensayos practicados
respect a la solidez, resaltencda de
la estructura y demAs factors
que integran su tcrnica particular;
y, si bien, por otro lado el conta-
ble analiza costs, precious y condl-
clones detaUadas de los negpclos,
y en fin recopila las estadisticas
que se basan sobre el matiz social
de estas actividades econ6micas;
ninguno de ellos llega en todas las
ocasiones a establecer el valor
real de una propiedad. Es el tasa-
dor precisamente el que estA, po:
la Indole de su profesi6n, llamado
a combinar todos los factors, que
afectan la valoraci6n y a fijar en
tonces el valor de la propiedadt o
del negoelo sobre Una base clenti-
fica, sujeta a 'comprobaci6n. Para
Jograr este nivel professional tene.
n.. .quo i rnos entrenando 0 d8ie
shorn, en Is prictica" y aplicaciln
de principios estrictamente ticni-
cos y basadoe .sobre datos y esta-.
disticas exactas y sobre f6rmulas
experimentalmente determinadas,
encaminadas at establecimiento de
tipos uniforms e invariables de
valoraci6n. Aunque es practica-
mente Imposible eliminar el ele-
mento hurmano de las valoraclones,
es, sin embargo deseable el esta-
blecer una serle de normas clenti-
ficas, de acuerdo con principios
tecnicos que sean la base de un sis-
tema uniform dentro del me-
dio econdmico, politico .y de rela-
cl6n con el resto del mundo, en que
Puerto Rico se desenvuelve.
Respondlendo a esa gran neceal-
dad de uniformidad y de harmonic
con el amblente, es que ha surgido
en todas parties, el hombre que so?
dedica a fijar valores. En Estados
Unidos esti constituido el "Ameri.
can 'Institute' of Appraisers", insti-
tucl6n esta de un s6lido prestigio.
En Inglaterra funciona la "Asocia-
ci6n de Oficiales Valoradores y Fi-
jadores. de Tipos de Valoraci6n",
que expide titulos certificados a to-
dos los que se dedican a esta pre-
fesi6n. El campo de la valoraci6n
ha sufrido en el mundo iltima-
mente lo q u e, pudiuramos liamar
una revoluci6n, elaborAndose pau-.
latinamente una tkenica cada vez
mAs exacts y convirtindose la
piActica en una profesi6n adonde la
opinion personal va relevAndose a
un segundo tirmino, mientras el
character de ciencia aplicada va sa-
turando cada vez mis el campo.
El campo de esta profesi6n es lo
suficientemente amplo para dar
cabida en ella a clentos de J6venes
de las generaciones que levantan.
Los grande intereses econ6micos
necesitan de continue tasadores
expertoe ras i'sus negocios, tales
como solicitudes de refacci6n, soli-
citudes de prestamos, estableei-
miento de nuevas empresas e In-
dustriaes y distintes aspectos-de los
negoelos; y estas grandesainterae-
sea, euando necesitan realizar la-
bor de valoraci6n, importan tasa-
doroes de fuera, pagindolesln hono-
rarios substandcosos. Es 6sta una
de las circunstandcas que mis fir,
memento nos impulsan a luchar
por nuestra profesian, ya queocree-
mos que los portorriueAosl pode.
ms realtzpr esta labor con la mis-
ma eficada que los de fuera, una


P Puerto Rico y do tes Ivtado. en-
a los diplomas correspondient*w.
telectual portorriquefo, Hon. Ra-
fael Sancho Bonet. AcUdimos a
este hombre de profunda compren-
si6n, quie eist dedicando .el pro-
ducto de su clara inteligencia a
todo lo que significa mejoramlen-
to, bienestar y felicidad de. Puerto
Rico, porque sabemos que al am-
paro de su dinAmica actividad y
sus generosos imnpulsos, esta obra
ha de verse coronada por el mas
rotundo de los Axitos. Nuestro ta-
lentoso Tesorero de Puerto *Rico
habra de ser la mente que conduz-
ca "esta empress hacia sus mayo-
res logros.
No podria cerrar esta breve di-
sertaci6n sin menclonar el nombre
de un compatriot que ha hecho
de la valorad6 tin un lto. Me re-
flero al distinguido compafiero, el
seftor' Francisco JuliA, de quien
puede decirse con absolute certeza,
que si volcara en las pAginas de
un libro la vastisima experience
que en el campo de is tasaci6n on
Puerto Rico ha ido acumulando al
conjurao e su fervoroso apostola-
do, ese libro tendria mis valor pa-'"
ra los tasadores portorriquefois
que cualqulers de lais Innumerable%
obras que dia tras dia se editan
sobre esta matetia en los Estados
Unidos,
El ideal supremo nuestro es que
la profesi6n sea mantenida con to-
da dignidad, al Igual quo las de-
mAs profneiones, que sus derechos
nos sean plenamente reconocidoa
per ley y que nuestros serviclos
sean igualados en remuneraei6n a
los de los compafteros do allende
los mares.
Seflores, no quiero seguir can-
sando la atendci6n de ustedes con
tmis observaciones personales y pa-
ra terminar deseo manifestarles
que estos diplomas de quo se nos


trial o no1v
16 per tode
taba AuS I
coilo6 jul
.,. Y, per


Comu ei Gobernador se encontraba celebrando una conferenlseon
do Pancho' Ldpe6z Dominguez, el del plan de d stribucidn do terrs,
mientrs terminaba, los padres de la patria formaron una amenp tpn-
tutlia, durante I1 curse de lae cual so imitaron gestos sobresallmtost'Y
temperarentales de algunos de ellos mismos, y se contares on Inn ra-
bles adedotas de much gracis a e ingenio, ls uales no nos atrevemas
a relatar en esta columns. sobre todo las que contaba don has,...
Y fu una pena que los politicos no continuaran aquellsa reunion
tan placentera... La misma s suspendi6 stibitamentte parsa clebrr
us peqitefto "caucus" on un rinc6n del Sal6n, antes de entrar 4aldpaw
cho de SuExceelencia...
Pero, m!entras estaban reunidos los lideres politicos, comorp l to *
adores do "foot-ball" 'para hacer sus combinaciones, en uila co ern
saci6n que se celebraba al otro extreme del sal6n, no sm con tiqu m t-
Vo, alguien pregunt6:
'-Dime usa cosa,; s heredaras un mill6n de d61ares, ZquA hariss?
SY el interrotado, apuntandeo haela el grupo de politicos, respondi6:
- nInmediatamente contrataria los services de aquellos cinco.aboga-
dos que hay alli, y tratariai de conseguirlo...
Terminada la conference con Su Excelencia el Gran Cocoroe de
Flambrelandia, el senador president inform a los periodistas obre *el
motivo de la mesa redonda solieltada per los lideres coallciolnstas de
la Legislatura... Se discuti6 acerca de los proyectos contributivos pea-
dientes de la consideracl6n de la Asamblea Legislativa, que aso alre-
dor de treinta, los cuales suplic6 el Gobernador sean consideraddp pron-
tamente,.. Los legisladores informaron tambidn sobre los proyoct6o
aprobados para el page de los empleados temporeros de las C Aaras
que vienen ,trabajando dead noviembre sin cobrar, y de otro proyecto
para el pago do taqulgrafos y "clerks" temporeros que so nombran du-
rante las sesi6n leglslatva, a los cuales Su Excelencia prometiA ,darle
su mAs inmediata consideraci6n... Tambien se habl6 en la reunl6n so-
bre enmiendas a los proyectos sobre hogares, que yea estn aprobadon
en la CAMara, y a los cualos se dar, pronta aprobacdin, pare poder
tener dinero federal y dar empleo durante el pr6ximo verano a miles de
trabajadores...
Todo tiende a iMdicar que la Legislatura trabajarA lo mAs aprisa
posibleopara aprobar la' legisl:ac6n quo mas interesa el Gobernador, an-
tes de marchar Wste hacia los Estadon Unidos... Ann cuando aseftor
Martinez Nadal no es muy partidarto de graver mas al contribuyents,
sin embargo parece .partidario del aumento de las primas de pontri-
buct6n sobre ingresos...
Cuatro padres de la patria se marcharon inmediatamente desputs.
de la conferencia, permaneciendo un rate mAs en el Sal6n de las La-
mentaciones los sefiores Figueroa, Valdms e Iriarte,.. Come ya era la
una mneos, veinte, aiguien crey6, que se habian quedado per alil ron.
daAdo a vnr si ligaba oen el restaurant del Palaclo...
A dun Rafa le mostramos la fotografia del hombre quo desea ests-
blecer el Estado 49, con la separaci6n de los condados de Detroit do Mi-
chigan, y Ie dijimos:
I-Fijese used, don Rafa; tienen que darse prisa, porque e te se
tior dese serel Entado 49...
-No import, seremos el 50, que es un ndmero mas bonito ,,
La antigua Secet6n Socialista Ntim. 4 acord6 'repudiar, condesar-y
rechazar la accidn persecutoria, antisocialista y de tipo fascista.-burgud
del president interino, seftor Bolivar PagAn", per la destitucl6n del al-
caide Carlos Marin...
Eh el Departamento de linstrucd6n hubo un pequefto escandaito...
Debido a i sausencia del doctor Vincenty, per enfermedad, s on
parA bustitulrleal. iiseAor Irliarry, ignorandose por completoeal s|gundo
puhhco*siona deo Martin, a quten correspolderita atuiar omes primer
Subcomlskonado en case de ausencia deo ste, isiguindon se la kca d9 la
joerarquia 'ibernamental,... Parece que enterado Vincenty de lo quo ha-
bla sucedido y creyendo que so trataba de destronarsele, abanadd6 *u
retire y se person en su despacho, origtnandose discu iones en alta
vze que mantuvieron en expectaci6n al personal de las demais o fnas...
Como resultado. Vintepty volvid a hacerse cargo de iu oficlna, come
pars evitar sorpresas...

Franilsco Levy. arquitecto softador que estA convirtiendo tn roealidd
de pledra su concepcid6n de un hotel veraniogo en La Rambl&, ad LA-
res, en compaflia de Ortega, discuti6 con Su Excelencia el plan para la
creaci6n del "Club de los 200", que habrin do actuar come sahtok pro-
tectores deo "La Rambla"... Hasts la fecha Levy Ileva invertidoe alre-
dor de ochenta mil d61ares en la obra y mus proyectos, vastisimos, al-
canzan hasta cerca de un cuarto de mili6n de d61ares... S tiene ein mn-
to la construcei6n de un aeropuerto en Lares, para facilidad de los xalfei -
nados a este deported que tan to auge va tomando en la Isla. y las aguas
del hotel serAn tomadas del manantial de Santa Rosa, que sotn do mas
puras de la isla...


hari hoy entrega, representan el Prolongada fud la conference que sostuvo ayer por la maf
estimulo.. y mAs que el.estimulo el Dominguez con el Gobernador sobre el plan de distribucd6n'dt
mandate de que nuestra clase se Come part del resultado de esa conference Su Excelencia di
convierta en una profesi6n que pecie de carta circular solicitando de los demAs terratenientes
pueda render sus serviclos vltalei tuvieron presents on la ieuni6n del lunes en Palaeto, y expec
a la humanidad, para bien de aquollos que estaban dispuesto sa a coperar, so dirigleran al
nuestro amado Puerto Rico. Hoy Ao de Agricultura... En esi carta el Gobernador presents a
seguramente se echarAn aqul las por no haber invitado a todos debido a las limitaciones del t
bases del future Capitulo de Puer- pez Dominguez le di6 cuenta dt to que se habla hecho hasta la
to Rico de la "Asodlact6n Nadio- de It reunion del 'lunes, de lo cual ha venido informando EL 1
nal de Tasadores", que se ha dirt- Explie6 I.Apez Dominguez los proyectos qt;e tiene pars el Ifot
gido a ese respect al Hoen. Ra- agrieultura por media de his unions agrarlas que se han orgi
fael Sancho Bonet. en unos rantos munilpios, y estuvieron diseutiendo sobre .la
Muchas gralas a todos per ha- des que habia de conseguir dinero par seguir organisandb
ber tenido la atenci6n de concurric tContinfa en la pAtlna 10. Cl..1.)
a este acto." -,.--- _-_ _


Palabras, del Dr. Ortiz
El doctor Julio B. Ortiz, Acano
del Colegin de Administraci6n Co-
mercial de ls Universidad de Puer-
to Rico, consumi6 a continuncidn
un breve turno sobre la relaci6n
de la profesi6n de tasador con las
otras profesiones. Duio que el eso
piritu fundamental ,%. la profesi6n
es la solidaridad y, en segundo
tirmino. el alan de dar servicio y
el espiritu de observac 6n. Califl-
c6 el gesto d el tesorero Sancho
Bonet al reunirse con todos sus
(Contintta'enla In. gina 16, col. 4)


LA CER
D[ST I


6pez
tis...


EXTRAORDINARY


PROGRAM SABAT


EN EL


DE


A- NO MINIMUM


CONDADO


S' ENTIRAA




























Gra-


eJua. Cco atios toria. al como de los princlpaleoq
rre las compra monarch y jefes de Estado 4e Eu-
definleron las I- ropo. Sarasate muraI en Barritz
saftalindoe lu el 21 do septlem br de 1908.
Marzo 10.- En 1883 contrajo
*91 afto 222 D C., matrimonlo con. Edurdo VII de
logabalo. de Ro- Inglaterra la princsa Alejandra.
po la Quardia Era hbja de Cristlan IX de Dina.
aba ettoncesa el marsca, y habl a naciedo en Copen-
doe edaO, y c" 61 hague el 1'. de diciembre de 184.
aO famous ;oon Alejandra tUvo s es hbjos de los
crude iddeInfan- cuales el segundo ausmid el trono
1pilbles;, did an britinleo ,con el nombre de Jorge
en canales tie. V. Alejandra muri6 a oe 81 aftos
nuna ca1oza ti- de odad el 2 0 do noviembre de 1925.


ESPECTACULOS


i 4 doe mcro de les.





LUNA: "Un VieJo Amor" eon Consue-
lo Frank, Rmacin Armongod.
TRIS : "Una" c (omeo

EUREKA: (Puerta do Tierr) Belle
Conmigo" (Carefree) oon Ginger Ro-
gers, "rM Ataire
MARTI: Prts de Thr) '1MTrio
del Oatillo" (Trigger Trio) con Ray
Corigan "Gangsts d Nueva Torlk"
(Ganas of New York) eoon Chares
Iaekford yel 11s.It y 12 anero So-
litarlo.
SANTURCE, RIO PIDAS, CATARO,
CAGUAS, GUAYAMA
FOX: (irarnea) "Agente do Cupido"
iThe Marriage Business) con Vicki
Laster, Allan Lane.
LIBERTIY (Parada 1e) "I Super
Sombrt" (The Gladiator) con Joe B.
ENCANTO: (Paradae 1, OCr. Nueva)
6veneo de Coormsn" (The Young in
Reart) con Janet aynor, Douglas
Pairbanks r,.. ,
MARPX: (Paradae 16 12) "Abnegs.
c6he ado ie a MNdre" eon Pernando
Soterv Alrlaxn PLabreas.
M :* (sfarada 10 162) "La Cluda-
ldeaf ('tT e Oitadel) con Joealind
Russell, Robert Donat.
PARAMOUNT: (Parada 19 ) e
selves" con Libertad Lamarquey yu-
go del Carril.
PUETO- RICO: (a1rads 31) onRea-

PoPUILAR: (Para 21) "C ine Prl-
II ^ 11 -i i; -11-' 1; :.111 *i 1 *


morqa" (Five of a Kind) con las
Quintutpas Dionne.
DEJCIAS: (Parad. 23, OCaw. Nu"a)
"Romplendo el Hielo" con Bobby
CAPTroL: (parad 24) "La u iuipo-
sa del Amnor" (Yoshtwara) cn es.-
sue Sayakaws, Maohiko Tmaka.
NARTI: (San Mateo) "Ia DefensO
de lo s8uyo (A Man's Country) con
Jack aspdsll y "Ls India Bonta"-
mn Anita CaOmplo.


IMPRIAL: (Barrio Obroro) "Marido
de Onnveniencia" (Passport Hus
band) con Stuart Brwin y "Campe6n
doe I Justlcta" con Buck Jones.
SAN Jo08: (Calle Lots) a Gento
del Crtmen" (Amazing Dr. Clitter-
house) don, ward G. Robinson,
laire7 Tr"eW.
SAVOY: (Calle Lolas) "Bales o Bo-
lltas" (Bullets or Ballots) con Bd-
ward 0. Roblinon; Joan Blondell y
ops. 1 y 2 Aventuras de Red Barry.
MARTI: (Barrio Obrero) "Sangre do
Bandido" (Trusted Outlaw) eon Bob
Steele; "Roy del Hipodromo" (Gen-
tleman from Louisiana) con Addle
Quitlan y epa. 13 y 14 Usanero Soll-
tarlo.
EKSTRLLA: (Hato Bey) "3 COrculo
del Orimen" (Crime Circle) con Al-
lan Lane, Frances Mercer.
VICTORIA: (Rio Pledras) "Gente de
Culdado" (Up the River) coa Preston
FPoster. Phyllis Brooks. ,
MART!: (Rio 4 'IdXss) $"CaptutsAo
por Ia Ruble" (Torchy Oets her
Man) oon Olenda Farrell, Barton
MacLane.
BRX: (Cataflo) "Maria" on Lucplta
ALCAZAR: (Caguu) "Imjtelni de
la Vids" con claudette C olbrt,
Warren William.
CALIMANO: (Otayama) "La que no
Perdon6" con ZIa, O'Connor, Mario
Danesl.


EMPRESA.TEATRO MODERNOS
EX14I1IRA LUNES 13 Y MARTES 14
EN SU TEATRO.


"MARTI"
Parade 1
SANTURCE
Una pelicula liIma de emociones do laI
DISTRIBUIDORA HISPANO-MEXICANA:


"LA VALENTINA"
CON

JORGE NEGRETE
EL MAS FAMOSO IARITONO DE AMERICA Y

ESPERANZA BAUR y


*io celebrando eli troleo

i per el Sr. J. Leavitt).
del Departamento de
para adults.
SaWe de Ia presidents:


IA DELEGATION DE


A la Convenciln Econ6.-
mica del domingo
El ConseJo Eecutive do la As
ciaidn mental de Puerto Rico re-
solvi6 que' eta lnstitucI6 estuvie-
ra ropresentada apte l. Convw.
-6n'Econ6mca qu soe a ller a ca-
bo el domingo 12 de las corrlentes
en Santurce y. al efecto, dtesign6
la sigulente delegacid6n:
Doctor Carlos F. Marlstany, doeo
tor Francisco G. Garcea, doctor Jo,
ad Monserrate Anselmi, doctor Pe-
dro M. Badillo y doctor Juan Font
iSurez.


La delegaCedn Ira preildida per
el doctor Carlos F. Maristany,
nuestro primer Vioepresidente. Por'
disposicidn del colega doctor Mas.
ristany esta comitsln ae reunirA el
sibado 11 para la redacci6n de un
memorial que deben somteter a la
Convenci6n Econ6mica nuestros re-
presentantem. En 'este documento
se solicitari la cooperacl6n de to-
dat. las soclodadea reunidas en el
Congress Econ6mico, asi como del
Gobierno, para facllltar asistencia'
dental a los cludadanos indigentes.
O sea, ampliar la asistencia dental
en los dispensarios de salud pdbli-
ca y escuelas. La Clase Dental con-
fla en conseguir el respaldo de la
asamble, para una media de esta
Indole que tiende a mejorar y pre-
servar la salud del pueblo.
Los aseciados que tengan asun-
t.- quo deseen sean movidos on la
Convenci6n, pueden dirigirse por
carts o telegrama al Presidente de
nuestra delegacl6n, el doctor Car-
ies F. Maritany. deo Poce.
Doctor Juian IfON'T S4OES.b,
SSecrtario, de la Asociacidn
S. Dental. 1


AIsededor de la entradae a a ml-
na, una multitud de hombres y mu-
i;re espera. noticlas sobre la suer-
te de los pobre sminerom atrapados
en el fondo por un derrumbanmento
s~bterrneo. Es una multltud si-
Inclose y grave, con la angustia
pntada e n el rostro, porque se corm-
gone de parents cercano de las
vetiumas. Por sobre la cabeza de
la gente so distlngue en la obucuri-
ad de la noche a amaz6n que
forms la entrada a la mina. Ocul-
tao y de frente al gentlo, las cA.
mars cinematogr#icas toinan es-
ta escena de aspect tan solemn,
que mAis parece un beeho real de
la vida que un episodic dispuesto
artlficialmente para una pellcula.
Esta noche so represents la emo-
conante esenadel de sastre mine.
rc en "The Citadel" (La Ciudadela)
obra del doctor A. J. Cronin, que
la Metro-Goldwyn Mayer lleva a
la pantalla. Junto a las cAmaras
esta dirigiendo el episodio King Vi.
dor, con un sobretodo echado sobre
Ks hombros.


Esta vivida escena es tiplca de
Vidor, a quien soe deben pellculas
tan notables como "El Gran Desfl.
Ie", "Noche de Bodas" y "Stella Da-
lias". La habilidad de Vidor como
director soe pone de manifiesto es-
p-cisalmente en eseenas emoelonan-
tOs de eate genero, porque su sa-
gaddad para reflejar el sentimien.
to de las masas no tiene igual.
La callada muchedumbre, cuyo
pensamnento estA en los tinelices
enterrados y cuyas miradas esti
flfas en la booa do is amina, constl.
tuye valloso element para una pe*
lecula, y Vtdor ha sabido aprove-
charlo, produciendo una escena de
caracter realmente dramitlco.
ie. episodio de, '"Te Cftadel*
'perurar nmucho tierapo en la me.
moriM do todo el que yea Ia poll
cula. No se puede olvldar pronto el


horror y la tragedia que so revelan
en la cara do la gente cuando los
voluntarlos, tiznados de carb6n, su-
hen a la uperficle con las prime-
ras victlmau y las mujeres los ro-
dean anslosas tratando de recono-
cer a algun deudo.


Observando el trabajo entiree
hastidores" se da uno cuenta de la
nilnuciolidad con que se produce
una pelicula modern.
La armadn a la entrada de la mi-
ne. el poszo do los ascensoras, la
central eldctrica, las lines fiereas,
losea transportadores de carbon. la
maquinaria y demAs son exacta-
mente Iguales a los que se ven en
ila region mineral del sur de Ingla-
terra.
Circulando entree la multitud pa-
ra revisar los detalles va David Da.
vie!, ex minero del valle del PRion-
da, quien afrve ahora de consejero
de la Metro en lo que se rcflere a
las eseenas carboneras. Est- pasas-
Je de la pellcula Ie ha traido dolo-
roses recuerdos, pues tambidn el
fud atrapado en una mina y saca.
do medib muerto en una noche co-
mo dasta.


Los empleados del depariamento
de guardarropla reparten chaquetas
burdas, bufandas y chales a las mu-
Jpres, y botas a los hombres. A la
mano tienen fotografeas de ino de
los terrible accldentes mineros
ocurridos en Inglaterra, a fin de
ruoe el director reproduzea fielmen-
te el trAgico aspect de la multitad
que espera cerca ae la mina
Otro individuo que trabald en las
minas y ahora, esla emploado en
los studios ensefia a los actors
c6mo atarse los pafluelos, manejar
las herramientas y llevar los cas-
cos do segurldad.
En el gran escenario al descu-
blerto todo es actlvldad antes de
quo las cimaras emplecetn a funcoe-
nar. Unos se ajustan los aparatos


I :.


IV.-Addres,: Doctor Joes M. Ga-
ardo, Comiado de Instrucct6n.
V El maestro como coordlnador
'd& conocimiento: Seftorita Ana Ma-
ria ONieill.
VL-La Escuela Superior orien-
tadora del adolescent: Seftor Lo-
renzo Cruz Montero. .-,
VIL--Funel6n o importance de
nuestra Escuela Superior: Seflor
Francisco Garriga Rodriguez.
Receso
I.-Informe del comitd de obje.
tivos- Sefiora Clara Sondra.
Il.-Informe del tesorero: Seftor
Antonio Figuera.
III.-Informe de la secretaria:
Soeforlta Pilar Garcia del Rosario.
IV.-Aluntosa g enerales.
V-Eleeci6n de .Ia d1rectiva.


salvavidas, otros prueban los au-
censores en que los mlneros deben
descender a la mina. y otros rpvl-
snn pequeflos detalles, come las
limparas y las Jaulas de lo" eana.
rio. que los mineros acosturnbran
llevar consigo para descubrir Ia
presencla de gases venenosos Aqul
so le muestra a una mujer la ma.
rera de ponerse el chal a la mode
de Gales: alia un actor ne pinta
Ja cara de hollin; mais altli una
empleada examine el andrajoso
traje de un nibo.
Billy Welles, que hace aflos fud
un gran pugillista y ahoa personi-
fica a un minero ingids, se pone su
casco do seguridad. Cerea de 1
eatt el notable actor ingls Jack
James, traldo per la Metro para t e-
presentar al capataz de una cuadri-
lla de miners.
An para un actor tan experl.
r:entado como Robert Donat, estre.
lla de la pelicula, esta escena es
emocionante por su dramnitica rea.
lidad. Lo mismo puele declrs- de
Rosalind Russell. Entre -rago y
trago de cafe, Rosalind observe el
e'isodio desde su camarin prrtatil,
eslaclonado debajo de los arboles,
da un l1timo vistazo a su part y
vitne a nifse con suts coloeas.

Compre "Puerto
Rico f1ustrado", la

Revista de' hogar


La Pga Insular de Asoclaelo.
nes do Padres y Maostros de wor-
to Rico es una organzaec6na que
fuid creada desde el afo 1923. No
tiene caracter partidilta ni sect-
rio y actualmente exti integrada
per mil asociadones locales de pa-
dres y maestros, que representan
la Inmensa mayoria de los padres
de atmilla y de los maestros de
Purexo Rico.


.Sus principals fines son:
(a) EstableCer relaciones m a s
Intimas entire el hogar y la escue-
1a, centre los padres de famllia y
los maestros, para asegurar el ma-
yor 6xito e eel desarrollo educa-
cional de los niftos cooperando pa-
ra su bieneatar.
(b) Laborar incesantemente por
extermlnar el analfabetismo en !a
isla y por asegurar facUlidades
educativas e igualdad de oportunl-
dados para todos los niflos de odad
escolar, sin dlstingos de razea re-
ligi6n, political o rango social.
En nuestro caricter de dirigen-
tes de esta Liga, sometemos res-
petuosamente a la conoideraci6n
de la Convencl6n Econ6mica, el st.
guiente problema para discusiln,
aprobacl6n v propugnaci6n.
El problema de los
trescientos mil ninos


sin escuela
ReconoclenCo que esta Conven-
e6idn Econ6mica no s6lo debe tra-
tar de afrontar y resolve los pro.
blemas econ6mlcos del pais, sine
igualmente los problems de care.
ter clvico-social, no hemos titubea-
do en planter ante dicho Organ is
m oel eerie problema educative
que confrontamos, quo en clerto
sentido entrafls tambldn un pro-
blema econ6mico, ofreciendo suge.
renclas que pudieran ayudar o re-
solverlo en su totalldad o siqulera
sea en part.
No obstante hallarse matricu-
lados en las escuelas pblilcas ac.
tualmente mas de doscientos cin.
cuenta mil nitos, centre las edades
de sells a dieciocho aftos, y no obs.
tante invertir el Gobierno Insular,
la Junta Federal Vocacional y las
dependenclas municipales mas de
sets millones de d6lares anualmen-
to para proveer facilidades educa.-
tivas para estos nifos, de acuerdo
con las estadisticas, mAs de trese-
clentos mil nalfos de edad escolar
en Puerto Rico estAn todavia fue-
ra de las aulas, en la ignorancia,
sin disfrutar del incorruptible pan
de la instruccldn y expuestos a
caer envueltos en la vorigine del
vicio y la degeneraci6n.
A nombre y en representaci6n
de nuestra LiUa y de los padres o
guardianes de estos niftos desafor-


Este pavoroso problema, quo pn
puede Mer reauolto per nuestra L
gislatura torque la ditficil itua-
ci6n eoeen6mica do nuestro pals y
la precaria situaclun que prevale-
ee en nuestroe municlplos, no lo
permiten. debe someterse con to-
da celaridad y energla, ante el Con-
greso y el Goblerno de los Estados
Unidos, solicitando ayuda y coope-
racl6n federal para una satisfacto.
ria solucl6n del msmo cuanto an-


Veamos la magnitude del proble-
ma y la raz6n per la cual no pue-
de resolvers en la Isla.
Suponlendo quo s6lo doiclentos
mil ninoes de dad escolar estuvie-
ran sin escuela, para poder ofre-
cerles facildades educatlvas oe. no-
eeaitarlafa alrdedor de linco mil
maestros, que devengando un suel-
to m6dico de setecientos d6lares
anuales, cada uno, el coato total
ascenderfea la respectable suma de
trees millones quinientos mil d6la-
res, Por otro lado, doselentos mil
niAos necesitartan ser alojados en-
no menos de cinco mil salones de
clae, a raz6n de cuarenta en ca-
da sal6n, cuya edificacldn costa.
ria un promedlo de dos uil d6ra-
res cada uno, la muy respetable
suma de diez millonea de d6lares.
Debemoa conaiderar, adoemis, quo
el costo del equipo de cinco mil
salones no bajarfa, calculando tan
solo, doscientos d6lares per cads
sal6n, de un mill6n de d6lares.
Los naimeros, quo son mAs elo.
cuentes que las palabras, nos deo
muestran la triate realldad de Ia
Insuficiencla de nuestro Goblerno y
de nuestro pueblo para resolver este
problems. De aqul la necesidad que
tenemos de olevar nuostra petici6n
ante el Congreso Federal y ante el
Goblerno do nuestra nacida para
resolver o para aminorar un tanto
este serio problema social-educative
que estos millares do ninos, sin es-
cuela, representan y de aqul la*ne-
cesidad de que cualquier comisidn
que haya de destacarse en Washing.
ton representando a esta magna
Convencl6n Econ6mlca sea instrul-
da para presenter valientemente es-
te problema ante las altas esferas
del Goblerno Federal.


Respetuosamente sometido,
por: la Liga Insular de Asoesaein-
nes de Padres y Maestros de Puerto


Rico.


Eloy ESTRADA
Presidotqe.


El bailey de la Presidencia

termino como


"EL ROSA RIO


DE LA AURORA"


'I


S I.


RO ERT


ROSALIND


OR


,I


tentOC6n de un6dio jov
Un drowO intense! Le oqu ,el ternS de esto

k otto mo6dico. 0 oducido t


d J lOs m6n 9 gfi0 odp
lcul .. .. :


S&wats of a doctor.. -
as told by a doctor...
a story 10,000,000
people have read
, .ow...a ftaY'spepa-.
rnoe...Mx.e.WQ'sgat
,pac.tea...,with A'so. e


Y Ud. se


con esta gran camedia

mexicana que preuenta el

ombinte outintico de lI sido del pue-
blo. Fief reflejo do sus costumbr. Tode
amalgomado an una pelkcula Ilena d
alternatives pintorescas y enocionantes.


MAGISTRAL DE



TUERO


en el tootro


'.4


I
t
a
d
S
1
I
)
I


I oY


;: ~ ~o-Y













En Broadav cy


Smbre ttout. d ima aMle eni'l lado Kute del Browx-Yznaga
C Los.lideres del wing, Goodman y T. Dorsey, ihaciendo un re"
Scorrid 4o alos de la CallUs 5Oste despuds de sus propias mollen-
da... Los vendedores en el tren subterrAneo vendiendo una biogra-
fla de la Duqusa do Windsor, titulada "Su nombre era Wally War-
i field", con una canci6n impreea, por dies centavos.
Otro recordatorio del chite amargo que esI la fa-
ma... Los coleglos que alborotan y so ponen Iam-
prudentes en los clubs nocturnom-un anuncio terri-
ble para los coleglos.


Walter WiRchU
contra. la neblina


La mala Impresla que causa eia nieve sucia en
el Parque Central... Los camlnos rocomos de hblelo a
lo largo de la Sexta Avenlda done est aba el tren
elevado, al norte de la Calle 53... La alegtia simu-
lada de las tnuchachas de los salones de ball quo
tratan de convencer a sum parroquianos de que ellas
gozan de su trabajo... Los archiveros, muchachos de
oflcinas y sus novias en los restaurants chinos de
la Calle 49, los sabados por la noche, discutiendo es-
peranzados su porvenir, sobre tazas de colong frio...
Los gemidos melanc6licos de las sirenas de alarm
alrededor de la Calle South, en el Sector riberetio.
** '


El Bowery hecho una baraOnda con series humans a media racion...
Los viajeros matando el tiempo antes de la salida del tren en la esta-
ci6n Grand Central, en el teatro de noticieros... Mirando las peliculas
con un ojo y el reloj cerca de la pantalla con el otro... Barney Rudits-
ky, el detective de Broadway (y hdroe de la Guerra Mundial), quien im-
pide quo los vagos molesten a las coristas y las muchachas de teatro
sin trabajo en Dave's casi todas las madrugadas a las 3:00... Los Jo-
vencitos orientales alrededor de la Calle Pell, en el barrio chino, quie-
nes son tan americanizados como los huevos con jam6n.
Los deoempleados mirando los tesoros de arte en el Museo de Ar-
te... Las chicas blen alimentadas en las tiendas lujosas de la Quinta
Avenida, que usan sus visones como sl fueran medallas... El sitio mins
concurrido en la cludad-el Centro de los Trajes alrededor de la Calle
' 30 entire la Sexta y la Octava Avenidas... Si usted tiene que tomar un
tren en la estaci6n Pennsylvania, tiene que pelear con esa chusma de
los carrots de pleles, etc., as( es que salga con una hora de antelaci6n...
Los oficinistas de Wall Street haciendo apuestas de un d6lar a los ca-
ballos durante la hora del almuerzo... Y luego regresando a sus labo-
res relacionadas con el juego de mitlones.
Los hombres con abrigos andrajosos paleando nieve con el fin de
obtener dinero bastante para mantenerse en calor... Los holgazanes
que se congregan frente a este y el otro restaurant, dAndole mala re-
putaci6n a Broadway... La fila de mozos protegiendo la mesa de Fran-
chot Tone en el club nocturno Paradise, contra una chusma de bus-
cadores de aut6grafos y otros imbdciles.
Las tiendas de mimics a lo largo de Broadway que trasmiten discos
de swing por un altoparlante. Broadway no es bastante ruidoso, y per
lo tanto ellas contribuyen a la sinfonia ensordecedora... La pobreza
de la Calle 42 entire Broadway y la Octava Avenida -una replica de una
belleza marchita... La atm6sfera carnavalina del parque zool6gico del
0) Parque Central-maiz tostado, globes de goma, limonada y nifos chi-
iaones... Las boticas de las esquinas que venden obras maestras lite-
rarias por una peseta y por menos... El amblente de derrota que reina
aobre la Ddcima Avenida, y las amas de casa con caderas abultadas que
cargan pesadas canastas de comestibles ( suben cuatro pisos per es-
caleras que crujen... La asombrosa paciencia de esos hombres y muje-
res que ae slentan en diminutas vitrinas dtie tiendos de 'igarros y ela-
boran cigarros, cigarros y cigarros.
Los pandilleros de segundo orden que se muestran muy afectados
en presencia de polizontes veterans, quienes sencillamente no les to-
man en serio... Los aromas embriagantes de las tiendas de nueces y
melcocha... Esos tristes restaurants y polvorientas tiendas de dulces
a lo largo de la Sexta Avenida, que tienen tanto colorido en los cuentos
de revistas, y son tan feos a la vista... Las coristas desempleadas, con
fractures complicadas del espiritu-esperanzadas, esperanzadas.
Los fries .vientos invernales rugiendo a travys de los parques de di-
versiones vacios en Coney Island... El obvio desagrado en los rostros
de los polizontes que tienen la mission de arrestar a los limpiabotas y
a las ancianas que venden flores en las calles... Esos sucios cinemas
de diez centavos en el sector de Times Square que exstn Inundados de
humo de tabaco rancio y de ronquldos de holgazanes... Es dificit career
que una vez estos teatros fueron escenarlos de esplendorosos estrenos...
Viudas del registro de sociedad mirando furtivamente a derecha e lz-
quierda antes de entrar en esos establecimientos lujosos que se espe-
clalizan en mejorar rostros... El aspect desanimado de un individuo
llamado Winchell mientras lee los atractivos anmcios de ferrocarriles,


~~11 ~ ~ 1 ~i t'1~1111-


Con un argument sencillo se ha
logrado hacer una pelaicla que en-
tretlene agradablemente al audito-
La preferencIa de los plblUcos
por log autoo olnematogr&ficos
que lo hacen relr, en lugar de inn-
tentar resolver problems soelales
Que eni la mayoria de las vecs leo
plantean uri confleto ahumano qu.
bien puede ser el de ellot, eo ai
causa de que las peliculas humorls-
ticas tengan gran aceptaclan.
"El Rosario de Is Aurora" es las
mejor prueba de' lo que ,declmoe
anterlormente. Es esta unas pelicu-
la que fuu hecha para dvertir a
los auditorios. Tiene us diAlogo
muy blen escrito, y en el que cam-
pea el humorismo.
La pelicula estA salplcada de es-
cenas graciosas, con chistes de
buena cepa, culminando ea el tre-
mendo zafarrancho que se original
en el balle de la presidencia muni-
cipal, y que terminal come el pro-
pio "Rosario de la Aurora", frase
popularisima que Indies la mag-
nitud de una trifulca de pueblo.
FILMEX

Proximas reuniones de
la Cruz Roja
(Nota oficlal)
De acuerdo o n 1e reglamento
del Capitulo de Puerto Rico de la
Cruz Roja Americana, per la pre-
sente aw. ella a todos los -soclos
residents en los pueblos aba jo
mencionados para que asistan a la
Asamblea Anual de Socios on sus
respectivos pueblos, el dia, hora y
sitio especifleados, para la celebra-
ci6n de lecc'ones y tratar cual-
quier otro asunto que pudlera le.
galmente presentarse:
Arroyo, lunes, 20 de marzo, a las
cuatro P. M., en la Escuela Enri.
que Huyke; y Cayey, martes, 21
de marzo, a las cuatro P. M., en
la Escuela Superior.


Celebraron upa asam.
hica en 'JHumacao
Tal y come e hab *anunciado, se
11*i6 a cabo en Ia tiudad deo lI-
macao el pasado edoingo 5 de los
corrientes, In asaaibltk de distrito
de las'Unlones y Grupot detelO Oflt.
cos Constructdres, de acuerdo. con
los principles de la FederaciOn LI-
bre de los Trabajadores dde Puerto
Rico.
A Is diez de la maAana, el que
suscribe declare abiert4 la asamblea
actuando como Secretrio el comn-
pafiero Heriberto Magris, Seereta-
rio del Consejo Insular.
S Inmediatamente el c oa m pa fle r o
Flor Hernandez, president de Ila
Uni6n de Oficios Varios- de Iuman-
cao, rindi6 un. inteligente informed
sobre las actividades de dicha Unl6n
y del program de trabajo que ea-
tin discutiendo pars sumar el ma-
yor numero de miembros a dicha
jniO6n.
Informaron despu6s, el comnpake-
ro Emiliano G6mes, de la Unl6n. de
San Lorenzo, los compafieros Juan
C. Roldan y Juan M. Capestani, de
la Unitn en formaci6n de Juncos y
finalmente, l1 compafiero Eugenio
Aponte, por la Union de Yabucoa.
Despufs hicieron jugosos comen-
tarios alrededor de los informed
readidos los compaieros Jose Al-
varo SalvA, Leoncio L6pez Pereira
e Ilip6lito Marcano.


recha


Prinlpalee la pn a sTyr onea 'Sue".
Aantabella, Tyrone Power yr tor


La pelicula "Suez", quo aiaba
de ser lanzada altmercado por 'la
20th. Century Fox es verdadera.
mente unade las imas notables pro-
dueeiones que han salldo de los
studios de Hollywood.
La pellcula es tan singular co-
mc el talent de Ferdinand De
Leuseps, y su magna idea de ras-
gar dos continentes para unir doa
mares.
Ferdinand De Lesmsps, famoso
Ingeniero frances, fu6 el hombre
que ide6 la construceidn del Ca-


anunciando nuevos Irenes rapidos Facia 'el Roney-Plaza en Miami Beach.
EMIs tiendas mustias y abandonadas del Bowery donde pintorescas
gilanas continuan leyendo la buenaventura... 6Por qu6 debe importar-
le a la gente del Bowery su porvenir?... ZQu6 porvenir?... Los activos
acomodadores del Teatro Roxy efectuando sus ejercictos y formaciones
militares todas las mafianas antes de abrirse el teatro... El hombre
sordo quo vende rosquillas en el Ayuntamlento, quiel tiene una emocio-
nante voz de baritono... Pordioseros parades debajo de las marquesi-
nas y las cortinas durante un aguacero, mirando los arcoiris que se
forman en los charcos de aceite y agua en la cuneta... Las tiendas de
frutas a lo largo de la Quinta Avenida donde ousted puede comprar cual-
quier fruta en cualquier i-poca del afio, aunque estI fuera de su tem-
parad4.
Las "entradas" que algunos exhibicionistas hacen cuando van al
Stork Club, El Morocco, etc.... ;CuAnta ostentaciOn!... Listed creeria
que ellos son barcos-botindose al agua... La prueba de que la mayo-
rla de esos disturbios en los teatros de notlcleros son causados por ex-
tranjeros especlalmente empleados para iniciar trastornos... El hombre
que caus6 aquel motin (durante el noticiero "Refugiados' la otra no-
che) habia rehusado ponerse de pie al ejecutarse nuesiro himno na-
clonal... 0 quitarsi, el sombrero... Cuando se le tumb6 el sombrero, se'
vi6 la etiqueta que tenia que decia: "Dresde, Alemania"... La mucha-
cha de teatro que quiere ser su propia ama y no la esclava de nadle,
engullendo un emparedado y un refresco en el mostrador de una bo-
tica, en vez de cocteles de champafa on algdn apartamiento... El col-
mo de algo: el lipo que fu# a un estreno de la WPA, donde la entrada
mAs eara cuesta 83 centavos, vestido de eliqueta... El letrero en una
fonda del Bowery que tiene una locuacidad divertida: "No le pedimos
que deje propina alguna-sencillamente deje las cucharas".
(Copyright, 1938, King PeaTurns Syndicate, Inc. Dereclioa do publicidad
S.exelusivoa parsa J LUINDOQ en Puerto Rlo. '


nal de Suez pars unir el Medite-
rraneo con el Mar Rojo. Esta es
la ruta corta para las Indias, la
ambicidn que inspire las maravillo-
sas aventuras de Cirst6bal Colon,
Magallanes y otros bizarrom nave-
gantes de la historic.
Pero esa. idea y esa obra no fu#
todo materialismo nl ambici6n co-
miercial. De Lemseps fuA impulsado
a realizar su magna obra por el
estir. 'lo de un gran amor. La
historic cuenta de sum relaciones
con Eugenia de Montljo, la que
abandon los sinceros im-pulsos de
su corazon para ocupar junto con
Luis Napole6n el trono de Empera-
triz de Francia.
Ese doloroso desenganfo fu6 pa-
ra Ferdinand De Lesseps motivo de
crueles amarguras y posibiemente
la vida le hublera sido est#ril y
desorbitada a no ser per la sabi-
to intervenci6n de Toni, la france-
sita del desierto que endulz6 la vi-
da del ingeniero y le ayud6 a ter-
minar la titAnica obra del canal.
La 20th. Century Fox ha confia-
do loa papeles de esta gran pell-
cula a un reparto incomparable.
El de Ferdinand De Lemeps estA
a cargo de Tyrone Power, en tan-
to que Ldretta Young em la prin-
cesa Eugenia; y Annabella, la ah-
negada Toni. Otros artistam del re-
parto son J. Edward Bromberg,
Joseph Sohildkraut, HJenry Ste-
phenson, Nigel Bruce, Sidney Black-
nmaker y Sig Rumann. AJAX

Conferencia sispendida

(Nota dsl Ateneo)
La conferencia que et doctor San-
tos P. Amadeo habria de dictar es-
ta noche en el Ateneo bajo los aus-
piciomsde la Delegacina de Distri-


Las localidades de Ceiba, Vieques,
Rio Grande, Loila y Fajardo justifi-
carone debidamente su auseucia.
A la 1:00 P. M. se declared tm-re-
ceso despuas de aprobarse por una-
nimidad una resoluci6n para expre-
sar a la Federaci6n Libre y a la
viuda del compafiero Rafael Alonso
Torres, su senti4a condolencia por
el fallecimiento del Infatigable lu-
chador obrero y prominent hom-
bre pdblico, quien fute por muchos
atos Secretario General de la Ee-
deraciln Libre de los Trabajadores
de Puerto Rico.
A las 2:50 P. M. se reanud6 la
sesidn. Los compaferos IIeriberto
Magris, Jos#- C. Menendez, Juliao
Cermeho y Jose Tapia, Oficiales y
Vicepresidentes del Consejo respec-
tivamente, dieron.a conocer el men-
saje de sus respectivas Uniones,
mensajes queo furon acogidos con
verdadero beneplacito.
Se aprob6 una resoluciOn some-
tida por el compafero Flor Hernin-
dez, la que serA sometida al refe-
rendum de todas las Uniones, en
atenci6n a que ninguna asamblea de
district puede lomar acuerdos de
carntcter general, facultad que es
exclusive de las convenciones.
Qued6 consti tido el Comit# de
Distrito en la siguiente form: Pre-
sidente, Emillano G6mez; secreta-
rio, Miguel Rivas; tesorero, Jose
llernundez; delegados: Dionisio Pi-
ca, Pedro Flecha Casillas, Carlos
Lopez, Juan C. Roldan, Carmelo Ca-
sanovas.
La Uniln de Yabucoa someterA
el nombre de un companero para
completar el Consejo. Este Comit6
de Distrito se sreuntrA una vez al
unes y el Ejecutivo del Comiti, se
reunira por lo menos una vez a la
semana.
Se le recomend6 al Comite recien


to del Colegio de Abogados. ha side
pospuestai para el pr6ximo viernes,
17 de mnarzo en curseo.


Myrtelina Ia. oexpressea a IaP

agradecimiento por servicios r(


El coronel Enrir,ue de. Orbeta,
Jefe de la Policia Insular, ha en-
viado Ia slguiente carta, a todos'
los jefes. y encargados del Distri-
to de San Juan, que en una uolra
forma prestaron servielos en rela-
cin 'con el Carnaval Ponce de
Le6n 3939:
"La sefiorita Myrtelina Besosa
Silva, Reina ael Carnaval Ponce
de Len y Seflorita Puerto Rico
de 1939, s ha dirigido al susctil-
blente exponi6ndole su gratitud y
reconocimlento p o r 1 o s servicios
prestados peor ]a Policla Insular
durante la celebraci6n de los ac-
tos relacionados con su reinado.
"Para el suscribiente ha sido mo-
tivo ae especial agrado el recibir
,sta carta de la sefiorita Besosa,
qulen me ruega hags extensive el
testimonio de su gratitud a todos
aquellos miembros de le Fuerza
uqe prestaron servicio en relacl6n
con los actors del Carnaval que
acaba de pasar.


nombrado que constituyera comit6s
locales de propaganda y organina-
cl6n en las distintas cludades del
distrito.
Los t6plcos que se discutieron am-
plilmente en esta Asamblea de dis-
trito se pueden resumir en la sl-
guiente form:
(a) Necesidad de organizer 50,000
obreros de la ConsAtrucci6n par lo
menos, paras powder recibir los gran-
des beneficios de la ciudadania
cooperando a la eliminaciOn de arra-
bales y al progress general de nues-
tram hogares y de Puerto Rico en
general.
(b) Ventajas y desventajas del
Wamado "Plan LI6pez Dominguez",
enderezado a facilitarles tierras a
los compafieros campesinos para
producer gran parole de su alimenta-
clon. Se recordaron p&ginas de la
epoca del feudalismo y se le di ca-
lor a 1t sugesti6n de que por nues-
tra Legislatwua se garantice el 1i-
bre ejercicio de las organIzaciones
obreras para poder llevar a los cam-
pesinom que puedan habitar en esas
parcels las bendiciones de la orga-
nizacion del trabajo que es la base
de la democracia y prActicamente,
la universidad de los trabajadores.
Se consider que significaria un
gran retroceso para la vida de nues-
tro pals si tales compafteros se vie-
ran privados de air la voz de los pro-
pagandistas del movimiento obrero
y para tal fin se argument sabre
la practicabilidad de declarar cami-
nos publicos las vias que conducen
a eaos sitios de trabajo.
S(c) Regular el ejerciclo de los
Oficios Construcores como medical
de dignificar a los oficios 'y asegu-
rar a los paironos la mayor eficien-.
cla que es sign inequivoco doe eco-
nomia.
La Asamblea termin6 a las 4:50)
de la tarde.
Sandalio E. ALONSO.
President Consejo Iistilar
de las Uniones de Oficios
Cons ructores.

Solicite los jueves
"PUERTI'O CO
ILUSTRADO"


"Aunque los menciontdo
Oeos do la Poliea,- er p
sus deberes ofidales, he comtnlt-
cado a ia sefaorita Besoms qua pa*
ra la Fuerza fue double la sati sio-
c 6n de haberis prestado, per
cuanto es ella hija emantislma do
uno de los empleados de mis Oft-
cinas, Io que la converted oen klg
ast come parte de esta Institucl6n.,
"Sirva el present memorindum
come portador del tPstlmo on d
rconocimiento y gratitud que tain
gentilmente ha trasmitlido a epta
Jefatura la seforfltai Besoa.
"FmKique de Orbeta,
"Jefe de la Polica Insulart"


mas
human
Romance
de nuestra

cinemotograf i.
iNo se la pierda!
Distribulda per
Interantillas Film Ce,
* -


TEATRO


REX

CATANO

Domingo 12 de marzo



"SI ,YO


FUERA


hEY"


GRANDEST
ANCE EVER
FILMED!


ADO-LPH ZUKOam e .

Ronald Colman
I FRANK LLOYD'S

"IF I WERE
KING"







JAventuras a granel
iRominticas escenas!
Ronald Colmhn, as do k1


peumlel .arrtt M i
do do une condso.


*HAY QUE MENTIR, PARA


amores


Positivamente la mis genial y artistic actuaci6n

de la incomparable


LI BERT


AD


SLAMARQUE

Secundo vo jestro HUGO DEL CARRIL


Una historic de penas y martirios que naci6 de la incompren'-

si6n y la intolerancia de unhombre que no supo aquilatar el oro

que encontr6 en el alma de una mujer.


Teatro:


P


A RAMOU NT
Ade : Rvists. s ice Puerto -Rico,. yNotichder o o Itim. Home.


Desde HOY hasta
el Lunes 13


VIVIR DECENTEMENTE!!


- Un coraz6n sangrante revela sus tragicos


en este drama apasionante


~
'5 -


_ _I_ ~ _T_


I


I L I:


I - - '-7-,- - - --- --


I


I


I















Dr. :lb
(Nota do la
l La confer


eiO naae ancno o n e t
.f.i irf de it Asociacl6n Pro Mo
,; kto 'a Roosevelt segdn las si
uit icarts fichsda en fetbre

Qurjio sals. o:
Ii'Stlando probado quoe el Honora
1d ~~ Proidente de leos Etados Uni
*4 tUltfentas much que en su ho
.'46a erija mnionumento alguno;
tp 6tnstdndonos por informes dd
Csa Blansat que, si de cualqulem
n Mfra Puerto Rico se empofia eor
SA tltnilo, sria de su maoor agrai
"W; tiA mlumentom vov, de actlvi-
eol so me ourre prooner s
-QA ut4 o i -o miembro quo es del
tCmutS General Directivo, se cons-
frta habillte a br del
te Roosevelt el edifieio del
'Inituo del Cinceft.
*eV. tra Isla nune podri pagar
1l,1 Insa gratitud quo debe a.au
idad. Come no es apropt
do g estatuas a los ivs, l
,ofridsa. sin embargo, debt soer 4e
an turaleza quo repercuta en el
ori tero. En. nus tra opinin
ad- wed .resultar tan adecuado,
;la .oportuav pars lograr el do-
$o fpop6sito, deo prpetuar en el
cora6an del pueblo portorriqueflo
la memorial de ste insigne Prei-
odet y dar a eonocer su nombre
del hospital quo necesita el Insti-
*Aut4)ek CAncer para comensar su
.bra- ietiflea y benefactor.
J iemos visto welentemente c6mo
el cAncer se va Ilevando algunos
le nuestros mejores valores ciuda-
danos. Lo sabe el pals, porque se
strata de connotados pero el pdbli-
cq lfanra, en tirminos generals,
ue usta cruel enfermedad se ceba
4a millares ,de compattlotas. To-
mande por base la mortalidad ofi-
lal ,qua ea mucho menor que la
vadiderac, podemos asegurar que
il. culo coneervador supone la
elmstenclt constant de 4000 a 5000
e;neerosos en la Isla, come fardo
de dolor y miseria supremos. La
mayor part de estos infelices nmue
ren ignorados, a veces hasta del
mismo medico.
Njiestro goblerno ha hecho y es-
t~. haceindo unra obra muy loable
Y, tl a1 combatir en grande esca-
la la tuberculosis, la malaria, la
unldnarasis, la skills, las enferme-
dodes trasmisibles y las infantiles;
al proteger a los niftos desvalidos,
a les huIrfanos,.a los clegos y a los
ancianos deamparados. Tod elos
cuentan con clerto grado de pro-
tecel6n official y privada. Sn em-
bargo, e ene pod complete abando-
nado i elincer, la mas cruel de
todas las enfermedades, ese azote
humane que durante un cuarto do
aiglo viene ocupando y ocupa con
preferencia la atencln del mundo
entero.
Cierto es que Ia Legislatura In-
sular, en un hermoso gesto de pa-
tridtico altrulsmo, aprob6 la Ley
ntmero 203 ereando el Instituto del
Cancer Pero as clerto tambidn qua
se onitid consgnar la aslgnaci6n
en presupuesto y quo, a pesar de
ser u a ley de emergencia y de
haber transcurrido mas de ocho
meses desde su aprobaci6n, los pla-
nos dol edifleio se encuentran to-


a ternaclonaes, no hay auda de que
- tenemos motives poderoses pars
sotener que l construccl6n y de-
- dicacl6n del Instituto del CAner,
-al president Roosevelt, ha de re-
, sultar una ofrenda ms hermosa,
- mAi ilt a nuestra patria, mks pre-
- ciada por la humanidad y de mAs
o amplia reperus6nn international,
quo una, estatus apr monumental
que sea, que un asllo dee iviljdos
o que otro hospital mAs para nlfos
*, bt .
S S no fuera much pedir.a su ex-
Squisita galanterla, a su elevado pa-
Striotisma y a su discrete Juleio, le
r agradecer asinceranienteen nom-
Sre prplo yr en el de a Liga Por-
torriquefia contra el CAncer, que
me deje conocer su opini6n asobre
aete asunto.
Aprovecho la oportunidad para
reterarle el testimonio de ml ma-
Syor consideraci6n y afecto.
Dr. I. GONZALEZ MARTINEZ,
President, Liga Portorriqqefa
Contra el Cancer.
Respuesta al Lado. Isaae ConzA-
len Martinez, 'echada en marso 1:
MI lustre y querido amigo:
En ml powder, desde hace varies
dtas 'u interesantsima misiva re-
lacionada con Ia campafia Pro-Ins-
tituto del Cancer, a la cual no ha-
bla respondido a virtud de las mu-
chas ocupaciones que me han abru-
mado en estos ltimos dias, por to-
do lo cual permltame impetrar su
perd6n.
Convengo con usted en todos los
particulars de su magnifies carts,
la cual revela. una vez mis, sue
altisimos y nobles sentimlentos y
el desmedido empefto que esta us-
ted ponlendo a contribucl6n para
rear en nuestra Isia el Institute
del Cancer, beneficiando, de tal
suerte a los miles de infelices, des-
graciados que son presa de la cruel
enfermedad.
Come s y me consta personal-
mente todo el esfuerzo que su al-
ma generosa y plena de altruismo
lijva a cabo disa a dia para ver de
plasmar en r'ealldad la hermosa
concepcidn de rear en Puerto Ri-
co lo que hace tempo en otros pal-
ses se instituy6: El Institute del
CAncer, mi admiraci6n hacia usted
por un lado y ml deber como Inte-
lectual y funcionario gubernamen-
tal del otro me Ilevan a ofrecer a
usted mi mis decidida y eficaz co-
dperace6n en tan loables brop6si-
tos. Coincide con used en que "na-
da podria resultar tan oportuno y
adecuado para lograr el double pro-
p6sito de perpetuar en el coraz6n
del pueblo portorriquefno la memo-
ria del insigne president Roosevelt,
y propagar at propio tiempo, su
nombre blenamado como la erec-
el6n del Hospital anexo al Institu-
to del Chncer donde se practique
obras a la par que lentificas, blen-
hechoras at gEnero human. Y por
ello, creo que la Asociaci6n Pro Mo-
numento a Roosevelt debe acoger
con la mAs acendrada alegria y sa-
tifacei6n nuestra Insinuaci6n y
hacer suya la idea de dediear al
president Roosevelt, en vex de una
estatua inerte y fria. el latent y
vivo monument, sImbolo de piedad,
caridad y abnegaci6n, que seri el
Institute del Cancer, para perpe-
tuar la memorial del hombre que
paso per el mundo sembrando a


a* anse Uwa WU SS u sa ZR union
Repubi cana. El prop6slto de e
to proyecto es hacker do eston dos
pueblos, ya quoe etos component el
distrito representative, el diatrito
judicial municipal. Para esto' me
asiste la rai n, por entender quo
la actual Corte Municipal del pue.
blo de Aguadilla form el distrito
judicial -con lo pueblos de Isabela,
Aguada, Moca y la misma cludad
de Aguadilla. SI San 'SebastiAn
cuenta con una Corte Municipal
con menos trabajo que la actual
Corte de Aguadilla, nada mAt jus.
to y razonable que esta Corte an-
tienda en los casos Judlclales mu-
nicipales del pueblo do Mose. Al
efecto dese hacer pdblico el texto
del proyecto, el cual lee como si-
gue:
En la Camara de Representan-
tes de Puerto Rico, et lseor Pa-
dr6 Quiles present el sigulente
proyecto de lay, el cual fui refe-
ridd a la Comnie6n de Goblerno
Insular y Municipal, y ordenada ]a
impresli6h.
Lay para segregar al Municipio
de Mock del distrito judicial mu-
nlefpal de Aguadilla y agregarlo
al distrito judicial municipal de
San SebastiAn, y para otros fines.
DecrEtase por la Asamblea Le-
gialativa de Puerto Rico:
Seccidn 1: El Municiplo de Mo-
ca queda por la present ley se-
gregado del distrito Judicial muni-
cipal de Aguadilla.
Secci6n 2: El Munlciplo de Mo-
ca pasara a former part del dis-
trlto judicial municipal de San Se-
bastian.
Secci6n 3: Tan pronto empieoe
a resr sta ey, todos los casos,
records y acciones pendlentes ante
la Corte Municipal del distrito Ju-
dicial municipal de Aguadilla, co-
rrespondlentea al Munlcipio de Mo.
ca, seran trasladados a ia Corte
Municipal &e San SebastiAn, la ue
entenderA en los mismos.
Seccl6n 4: El distrito judicial
municipal de San Sebastian cono-
cera de shora en adelante de to-
dos los delitoa y acciones de su in-
cumbencia que se cometan o in-
coen en los lUmites territoriales de
Moca.
Secci6n 5: Toda ley o parte de
ley que se oponga a la present
queda por dsta derogada.
Secci6n 6: Esta ley empezar a
regir a los noventa dies de su
aprobaci6n.
Josd Padrd Quiles,Representante.
su paso el bien mientras era ate-
nazado por sufrimientos fisicos.
Por mi part, plAceme informar-
le que, con el mayor jlbilo propug-
nar6 su inspirada y oportuna su-
gerencla para ver si logramos que
plasme en realidad.
Aprovecho la oportunidad para
testimoniarle, una vez mas, mi ad-
miraci6n y carlAi y rogarie me per.
mit dar a a I publicidad su bella
y conmovedora carta.
Su atto. amigo y fervoroso servi-
dor,
R. SANCHO BONET.


TEATRO

IELICIAS
(Santuroe)
Preanta:
HOY, MARANA
Y EL DOMINGO
"ROMPIENDO EL
HIELO"
Con BOBBY BEEN, el tenor
lirico mas joven de la panta-
]la, y presentando per prime-
ra ~ la nueva sensaci6n en
atines, Irene Dare, de 5 atlos
de edad.


sa graci
so act(


proda
mst,


ne a is cargo


(Nota de Isa Escuela del Aire, No-
gociado de EducaciOn de Adultos
y Actividades de Extensl6n del De-
partamento de Instruccin)
Program de la malana
Hoy a las diez, por las estacio-
nes WKAQ y WNEL, r darta la
clase de ingles.

Reunion de la Liga Pro
Democracia hoy
(Nota de la Liga Pro Democracia)
Esta noche a las ocho se Ilevari
a efecto en los salones del Ate-
neo la asamblea de la Liga Pro
Democracia. Para esta asamblea
no han circulade invitaciones per-
sonales. Todas las personas que
est6n en simpatia con los fines que
persigue la 'Liga Pro Democracia
quedan cordialmente invitadas a
dicho acto. Se trataro en el mis-
mo, especialmente, sobre las reco-
menlaciones que habrAn de ha-
cerse a la Delegaci6n que asistira
a la Convenci6n Econ6mica de
Puerto Rico en representaci6n de
la Liga.


len aparece asqut ponendo de pa-
a Lane en esta e6mica.escena de
Cupido. Victor Moore, el famo-
I papel central de la pelicula.


Program de la tarde
A las dos y treinta, por las es-
taciones WKAQ y WNEL, se ra-
diara la dramatizaci6n de la bella
leyenda oriental "El Anillo de Sa-
kuntala", del poeta hindu Kalida-
sa, adaptada par Alejandro Casoe
na en su obra "FIor de Leyahdas".
Participan en el reparto:
Narrador y Asceta, Jose Coss;
Rey Duchmanta, R. Pardo; Sakun-
tela, Adelaida Gatell de Vicente;
Doncella del Bosque, Olga Lugo;
Bhadrasena, Jos L. Torregrosa;
Kanva y Pescador, L. Marchand;
Nifo, P. Soto.
La music que acompafta al pro-
grama es d.e Rimsky Korsakoff.
Programs de la noche
A las slete y treinta, por la tras-
misora WNEL, sera radio-dramati-
zado el Viaje de Fray Ifiigo Abbad.
El Conde de Floridablanca en-
carg6 a Fray Ifiigo Abbad que es-
cribiese la "Historia geografica, ci-
vil y political de la Isla de San
Juan Bautista de Puerto Rico". La
primer edicl6n del libro resultan-
te de las investigaciones y viajes


el
I


nmche


en el4 al6n de Actsw del Btnene
Kellogg Institute versar sobre la
revoluci6n mejieana, a s funda-
mentos y 1 as proyecciona de la
misma en Hispano-Amirica. Eata-
rA sujeta al sigulente temario:
(1) Primera eapa:: IA Revolu-
ci6n Mexicans nace en a prehisto-
rit. La' opresl6n aztecs. Su regi-
men de castas. RultzllopOchtli y
Quetzal6astl. Dstribucl6n de la
propiedad. Las mass oprimidat.
(2) Segunda etaa +Corts, usan-
do la fuerza y el enio politio, ii-
qu!da eC imperlo sazte. Actitud
i untrenitarla de a Cornni. Las Ca-
sa yP Pedro de Gante. Contraist
entire la ley la reas'ldd. Enrl-
quectmlento ddl clero y de losa n-
comenderas. La revoluci6n esta en
os espiritus: sus causes perstevn.
(3) Tercera etapa: LiquldacItn
de la colonial. Morelos: revoluclo-
nario autdntico. Vicente Guerrero.
Lucha entire dominadores y domi-
nados. El pueblo contra los mill-
tares, el clero y lo ilatifundloa. La
traici6n de estose ftlms t r a e a
Maximillano de Austria.
(4) Cuarta etapa: Benito Juarez
y la Reforms liberal. La dictadu-
ra de Porfirlo Diaz fortalece a sl
reacci6n. El progrexo material -o-
rro pareJas con la vents de la na-
ci6n al extranjero.
(5) Quinta etapa: La revoluci6n
adqulpee rfiles doflnitlvos. La
obra de Fr ncsoo Madero. El apos-
tolado de EmiUtano Zapata. Las
realizaceones de Obrog6n. El des-
vio do Calles. Lazaro CArdonas y
la profecia de Quetzalc6atl. Des-
pertar del indio. Nacionalizaci6n
de la riqueza. Libertad, petr6leo y
tierra. Mexico y la America His-
panica.
Las personas fnteresadas en asi-
tir a este cursillo pueden sollettar
itiformaci6n eh la oftcl na de la
Asociaci6n, San Jose 19, altos, y de
dofta Isabel Andreu de Agullar, Le-
ticia Lorenzi, Margot Arce, Oritia
Ol'veras de Carreras y Nillta Vien-
t6R Gst6n.


de Fray Iflgo por la
blicado en 1788. En
tizaci6n se revive la


sIla fue pu-
esta drama-
realidad de


uno de esos viajes.
Toman part en la trasmisi6n:
Fray Iligo Abbad, Alfonso Mi-
randa; Cura, amigo de Fray Ifii-
go, Jose L. Torregrosa; Narrador,
Manuel Rivera Matos; Campesina,
Cecilia Cavero; Campesino, Wal.
ter Bothwell.
A las siete y cuarenta y cinco,
por la misma emisora WNEL, se
trasmitira la clase de ingles rue
anunciaramos para anoche.


UNEDENentre


GEiSHA. a*


0* *


Las
nas


geishas, cyltas y aleccionadas cortesa-
japonesas del Barrio Yoshiwara en Tokio,


constituyen uno de los m6s foacinantes mis-
terios del Oriente. Sus amores, sus mise-
rias y sus patiticos desengafios son revela-
dos on este drama estupendo y magistral:


"LAS. MARIPOSAS


DEL AMOR"

(YOSHIWARA)
Super-producci6n francos, con

MICHIKO TANAKA, el ruiteoor de Tokio,

SESSUE HAYAKAWA -PIERRER. WILL


d16 el segunao perloio-o ae wa n a
tenclia dejando at acusado en II-
bertad condicional per cinap afieos
a la terjtinac6ia de 1le primeros
cinco afos de prisf6n, que debter
cumplir on una penitenclaria de
los Estados Unidos.
Rodriguez u entes oe declar6
culpable d haber escrito una car-
ta amenazante 41 fiscal auxillar
Jorge Orti Toro, de la Corte Fe-
deral, y otra en iguales trminos,
al sefor Miles H. Falrbank, admi-
nistrador auxiliar de la PRRA. El
acusado habia cumplido una con-
dena de treinta meses per haber


Delegado a la Conven-
ci6n Econ6mica
(Envio del Comitd de Propaganda
de la Convenci6n Econ6mica de
Puerto Rico)
Hasta el medloa del mircoles
'8 de mare, cincuenta y slite aso-
claciones de diverse cartcter ha-
blan archlvado en la secretarla de
la Conveni6n Econ6mica de Puer-
to Rico n6mina de ius delegados
aesta samblea, Se ha sobrepsa-
do por dos, por tanto, el total fl-
nal de asociaciones que se calcul6
que enviarlan delegados.
Las nuevas asociacones y dele-
gados registrados son los siguien.
tea:
Asociacl6n Dental de Puerto Rico:
Dres. Juan Font SuArez, Carlos F.
Maristany, Jose Monserrate Ansel-
mi y S. Z. Cervonni.
Liga Insular de Asociaciones de
Padres y Maestros: Dofa CAndida
de C6rdoba, don Pedro Court, Lodo.
Alejandro Lamour, don Bartolom6
Coto Reyes y don Eloy Estrada.
Asocasc6n de Ch6feres de Puerto
Rico, Inc.: Don Gerardo Ferrao,
don Alberto E. SAnchez, Lode.
F-ancisco Col6n Gordlani, don Ra-
m6n Barreto Perez y don Gustavo
Archilla.
Liga Pro Democracti:
Licenclados Vicente Gdigel Po-
lanco, Eugenio Fonti SuArez, Diego
O. Marrero, E. Martinez Aviles y
Rev. Domingo Marrero.
Caballeros de Col6n: Don R.
Martinez Alvarez, don R. Diaz Cin-
tr6n, don E. LOpez Tizol, Dr. Ma-
nuel Pujadas, don R. Montaner. Su.
plentes: don J. E. Mufloz, don Soel
vine Diaz, don M. Mendez Irlza.
rry, don Jacinto SuArezy don R.


y en
I, V -
* dell-
to de
idmi-
f ha-
* ha-
nari-
aIscal
e Ie
a, el
ir el


compro varis cigarr*mos en ser-
ta de Tieris.
SY o soy culpable, pero actud len
do un irresponsable", dio el acu-
sado en la C rte Federal. El acu-
sado, din embargo, admiti6 haber
escrito las carts y dfjo al magis-
trado que sabia lo que estaba ha-
clendo.


No hay lines de alta
tension it rroyo
El seftor Auil.--,,.. dheti ha dl-
rigido Ia siguiente carts at aefior
Pedro Felix Velazquez:
Sefior:
En sus notal de Arroyo, public.
cadau en EL MUNDO de ayer do-
mingo, habla used do lines d al-
ta tensl6n del Sistema de Fuentes
Fluviales tendidas a lo largo de la
Calle Mors en Arroyo.
Permitame decirle quo la Infor.
maci6n quo used tiene sobro *1
particular c err6nea. Alli no hay
lneas de alta tensl6n, sino llneas
puramente con el voltaj d dtri-
bucidn comoa la hay en todas lai
demAs ciudade y pueblos de Puer-
to Rico y dondequiera que haya
aervicio de electricddad, salvo don-
de las linesa estin por cable sub-
terrAneo.
Rudgole reetifique sus notas pa.
ra blen del piblico.
Atentamente, Antonio Lu4chett
Director, Fuentes Fluviales.
Rodriguez Emma.
Cafeteros de Puerto Rico: Don
Fernando Luis Toro y don Ramiro
L. Col6n.
Socledad Insular de Trabajadorec
Sociales: D. Ellsa D. Gonzalez, do-
na Celia N. de Bunker, doas Car-
men L de Alvarado, dofia Marla
Pintado de Rahn y don Pofl0rlo
Diaz Santana.
CAmara de Comerclo de Puerto
Rico: Don Victor Braegger, don
Eduardo Larroca, don Eduardo R.
Pons, don Paul W. Raymer y don
Carlos del Valle.
Colegio de Farmacduticos de
Puerto Rico Don Teodoro Mosco-
so Jr.


'Agente de Cupido'


Los dardos del amor se mez.

clan con las balas de los

gangsters en esta comedian

rebosante de sensacionales

aventuras.


This


\.Strring

V I 0 RE


4iii


#0


PROGRAMS DE LA ESCUELA

DEL AIRE PARA HOY


4*


'Es majestuosa!


iEs incomparable!


iEs inmortal!


is h*'
4| a
I siil


I!


..i -


U I I I I I ... .


ir I-- ".-;-:- ~---. -i~-" nT


I


II























































1 P. do la 0-
na imamw


*Por e salo


R Pde1L C, 20O.'- Por
POW Ppark., Astnanmd


tapsde lakatas piqne


jj,


ftt*':..


- '7


A^,i


un

Sp
plono
Pas


M2;


AMma6
las uwin=s
la puer i
e ncic.4ei


Abor r,
4'ate"


rutMo qiv


so de nas
1a, ptt4a
conetmates.
y sobre o


Adrlnltstr
brw7


s: .


*t ..
, .


CI




f *7
~ >, S


"'V ti


i


i


if! *;.

l,lll- .
































































-^. :1 ;1'
la





















)












I



I lij.:1 1

Iiin'!^



^ 11!:'












































enciap. L-1
lo que opl-


.Sf F l
-torn me- I.-


.1 cinco TIe la
r~cihitndo'las-


.. .. -+. s ( ., 'Vane, I
Esta ser la t ima" Vez n e la oenaVOB aai
> +: '1 : .... *-+O .- 1 0.' t o. Vft ,fin
1-"', i i' '' .yag .es.
arena* V nIt elttrt dnorttl *t1 _tt
que abrir;p t repiss t. JuL U qe bamhor "n


X* *to h oM d oen as: Al
Sdel .. w pstqa tnaseol. tro &lsox r adores y stodaque- nado r1
dl siasasmesoIntak s-" uol.germn -00squt A*Unas y otra manors han Humac
dlos bates 7y'fe rtaom s, Pare r'cootrido quo nuestre baseball .stA ni
da. Arduas a ha'A sIbay qua elvdar en ]I toas O lalu n
labor do organhaci6nUI. eaeose relat los qu$m se expusilron a lasU mente.
que abrir. paso a tr a 3de' In- iras y inatedkencia do tantiocW oy fanU
trinaida ntiAfias 'de n- 'prujt$kIsdoq flu huaay 4uec$ha qo s l
vidias y cbismds *e El times' los Arbknirs,1s50* =--quo ts
6xito ha coronado at Wtin sefuer- squellos quo representtndP

.. AM.) WMaMIR


E ieu, Amador it Ph snor Luts ui not coon parm
g*, $ "lia.p'ex qMueyo -est eispui to a-
igralt Lis G A.'. re ar a Petee Wra ck a cualquier
) qu el Upo "Ma- abllo iportado queo, a la ocha,!
raetique diarlamen-h crrd p $200 en el hi:
han e*iraa ', el* I -, S^ LA S 'ervindo
,ma:' m o,.e eld.e | -a eseeger el con,*
i- V ,, trincante entre os candidates quo
Ufons Valdes,+ Se-$ me fueran entado.
as La due eoOtes a A esta proposicli6n mia, el mierco-.
dnertt l e rl team, les pasado oontestaron por radio
SPrAq$las diarisos Sehores do Las Monjas que esta-
rie'eOmpumertal por ban dispuestos a enfrentar el caba.
Optltum,^e quo lUo Campesulno a Pete Wrack on un


(Nota d ola FIB)
Hoy vienes- 10 de marz6o qutu.
darn oerltindas las Inscrlpoiones
para los tornos de la FIB de 1939,
de todas las' categories. Hasta las
cinco de la tarde so estart :reel-
blendo solicitudes de inscripcl6n o
camblos de Jugadbres en lag listas
de equipoS yas Inserito*.
Hasta la fechhay equipoes Ims-
critos de las stulientes poblaciones:
$an Juan, Sinturce, Io Ploeras,
Trujillo Alto, Lolza, Naguabo, Fa-
Jardo, Juncs, QGurabo,. Caguas, Pa-'
tillas, ayey, Albonito, Barranqui-
tee. Cflmrir flavaivAn. Tra Baka.


to que set ro eo.ida
do en eo1 oreo..


R tori




estbraiS
t'i

tmanana sAbas


Inmediatameate despud terrace s
das la Inscripelones,, a la cino
de la tarde, se lqvinyatarAu tn acts
hacienda cnstar lox nombres.de los
equipol debidamente lnseritos.
Et lueso s anunelaert oficalmen-
to la ciasifleac6n de todos lo con-
juntos inascritos para participar en
los torneos de la FIB. Seo dvierte
por ete medio a todos los equlpoa.,
que en lo qv~p r orere 'e : cla M-
ffiaci6n de qqulpos, Is &Fl tiBee
lwi sistema que ya ha:prcbdo se
infalible v :aue sarantiza a todos


a zmuela daiada es la
dolencia no revise te i


Por E. Combsa Giserra
0. Morgan, oe pugilista 'que
vient a dspu tarle el titulo a nue-
trwo cor patrlota Escobar, soe encuen-
tra enfermno.... Dsde hace agiunp
dla Morgan venia ntiendo una
iTrrteln n Is la garganta y ayer
re elvi6 acudrl a donde un nmdid-
c... Una radlografla revel6 quo
Morgan padecia de una infecceln
pomoe conseka.qnea 4de una muela
daftfada... El saunto no es de tkl
gravedad que ebligue la posposl-
cldn de la pelea, por le que hemom


sabido hapta ahora, ash
do qu surArcoqaplica*a
cgalqule r sanra, a Xayc
teresa retrasar 'a fecki
cuentro y hasts a ms bli
que las echa so adelapn
muchacho --de 30 aoe-
tra animoso y muy conts
'frato que ha venido reel
todai partes...
Hacemos votos per su.n
restablecimlento...
El Museo de los Depe


r -


E L'


irade
6r6.


:pusta P


Contestant i
guntas tquae t
Oltimos dias.~ Is
tla del Nort.
anunclar quew I
- Jog Alvare; 1o,


deberes on
preside y an
yeas."Cagtw


a AGAJUW.A.


1r:UGrTIA
K WCRONWsTA
++++ *++ &lA:;:+ls^11.:+:^+;:-1 1111-
3 CASTA ?OGRA
4 BLACK WITCH
5 MISS MILLICENT -
S P::,:ORADO ::
*'1d. DA CA" : ; :;


202

Ito


l ; :,;1 'L1-11^ .::! ^ +i+,
J.. I+ Ao:s: Dl* r6: +
R. lM. rUi
E. Ortiz
J3. Lows
g -Ew DaIm


7 13O METROS


3.A. Garon


de cemp lecttt de
I vienM trabajando
'us "chequoe o"am-
ecmsW doe equipos
atoal at bate, to-
r est motlyo no
, iW Z e sta as em a-
punto deo toerminar
i offcina de compl-
4antando y prepa-
nrds'" pars powder
s Ia semana ai-
1de ttniWsa t 14


to annual deI
+++^^^^^


a .i? ,-1-,. -' 4 ,9.-M- ay*y .r"" .v :.w :. Y -
tod l reo etot debdo, son s lla A
meote fa.ilitoa jajonesor, quo quan- te
do llega el anbmento de convertir- hp
lo en realidad, se a&pgan... vatmosla F
por &iacrtq, para sdjar -uctaniat tn
fire d lo qqu decimom, a puntua- pe
Aunque yo nunca. tuve en mente
a& abalo Campeino al pensar en
~io +do Mporque ltlmamen-
to diche animal estaba corriendo
Y figurando como ganador en recla-
us -*tmi altes, no pog eso voy a
rebger v.elas. Acepto al caballo -
Campesino "coMno un de- los candi-
dst s,'a corner cop Pet e Wriek.
Abrs a bln, a -Iawaeos deot seoor Sr
IueftO Col6n esti blen blaras en Sr.
)Is edldn de EL MUNDO o ces-Sa
ndhete-atA da 8 del corrientl mes,n Seft
l tsai atiflido'ea todaas su parties :i
jFn o;tras palabri. *ye stry di s I
APectna*sno la pAtgas 1. KCol. 2) ,isj

M4Ispky1, vs aaCaracas L d#


5,
*


quelloes euipo que: no
er r su olicitudes d4 ini
en manos de los direc
FIB, deberin telegraflar
to de inserbirse y de*
corneo: hey mismo Eu a


Sobre las c
h1 /


ts de quo l1egueno en el caree deo tfit.
pro- n, at seifore. Joa RFiera EsQaona,
tr en Ttmrero delae FIB, Apartado 1312
lAt.ud, en Sai Juan.


arrergs iuladas
dromoI Us 8Casas


en


San Juan, p.i t, Suraban jnscrito, como consmocen.
Mairz 9 de 1939. cia de unat sentcit del Hon,. Tri
Director de EL MUNDO, f bunltSupremo'en emo seg lh
r,;a .P. pr f 'Racing Corpora:
or: tion, 4nt rs at Aseor Juan Peidrs


deport de
r VALLE


ene on completas rorma*.
ANDRESITO se mantlene


treo sobre las
On witnta en la


Hip'dromo "Las C

CARRERAS PARA EL MIERQOLES 15 DU MAMRO
PlUMERA CARZRERA
Ni AI O


1 REGIONAL
2 LAJAS
3 CARA MIA


5 M
6 Sk


102
103
97
102
99
95


CAIWERA -
, L 9:J

S102
AN II l J.


y 102 A.
'98 o.
A 102 .

96 J.
1,m 0 A


CARRERA
4A 102 4
osd 102 .1I
S95 fit. I


S1 TACO A
-i':1 I A
S PZNTOK


lia

set


umupi
ge uii


ieempla
tributy


Esjj


A.
3J. 4
J.I
J~. 4


' *- -- Y"" '


--I-


'"


r",


11 k : : I


WR


S, *;k '


iF'f.


~; lli


















ii







!! ii i l





iii:ii,!:i 1 F

i!! i!i h i ii : i
j-Y~i i!










I iii i !i i: i i ii I i '! i ,i !i ~.i i i !
!! i!! : :" !' I ... .
i ":' i ,', i :- !,', i B i i
! !iii!: I i ; ( _ii ,,ii i, ~ ~~ i :,i~ i ~ iiiii ~ i!,iiiii~, iii~i ~ i!~l il ,,:,,,,,,, !

































it rnIidencfa


de intima pas I
resignarse.
No esperal
apenas me hab
final me fuiat c
seoras FPorbes
tedes no lo sab
flora Collier ae
las a las tresa
hasta so conser
aflos aparentem
Mientras e


,Zt; las


rag


g6n en la media, y decide ique inmedt.atu
comprar otro par. Pero ml amAi politit vi
pistiendo on que ell& podria awdinistran
Cuando finalmente me las pus Ie adyertf q
las devolveria.
Estuve una hora con el dentist y lieg
con mi tia, la eflora de Stanley Mortimer.
dial y tan amable con sus invitados, me reci
abraso y charlamoa de io lindo pOr in buer
regreae a mi apartamiento para prepararme,
alagunas diligencias per la cluded. -


Su D


FAmo
nIpe-


q fli a almorsara dcatI
Siempre tan cor- r
bN6 'Con intfttotorte
n rato A loptrn
pues he de hacer .pect
Yac--


flW Uw- -
q(Mhse nat o
excesivo de4s* clte.
au O W
Svan* l. A & d
61on .. uau-fMrs
Iado 'e 61 y 1
au TAt, as I.< auitadl


n'


ucr vtrsae ent t
mnis, y todas obi
ntaravlloseIo con
al oir hablar de
t oU nada. a s,


eij ;l en,




m oo;f 1:"111 ^1'1 1 11


nombre de esta secclon y 41 e*I
mento obrero, dAmole nuestre ma
entido pdeame.
S President;
P. AMorales s ot.

Lajas,-.mposibilitado asistir e"-
pelio. En nombre rmil ochocientos
eocialitas Laa, en absolut* seolb
d.ridad, deeamas do todo coramn
exprosar nuestraa ma s ainera y
profunda condol6ncia per irrepara-
ble p4rdida de nuestro compane-
ro, y ms ardlente defensor de las
clase obrera de Puerto Rico, Hon.
Rafael Alonso' Torre.


LMODA AL DIA
^^^^^^^ ^^ M ^^


^ ^ :.,.* .. a il :*~ll.:* :il;l ', : ^ 1 ,. .. -, 1, 1,.... i .;_


lobe Ia ro-


tus pro-


- I.


En I l caia eade Militar do Nue-
va York ha recibido el grado de
sargento de infanteria el oven Jo-
Ns Luis Figueroa Montoya, hijo de
don Jose Figueroa, del alto comer-
co de San Juan, y de dofla Rosa
Montoya de Figueroa. Josd Luis
cuenti actualmente 16 afosw de
edad.
President deia
Delta Sigma Epsilon
En la relael6n de sororidadea
que dimos ayer on esta secid6n,
en cpnexi6n con el ball a benefi-
clo de la Lisa Portorriquefia con-
tra el CAncer, equivocaios. invo-
lutIarinlente el nombre de la pre-
sidenta de la Delta Sigma Epsilon,
sororidad que preside la seflorita
li#b# Amy.
Compromise amoroso
Los esposos Mark Wllmarth, do
Northamptop y Falmouth; Mas.,
anuntian el compromleo de a hi

OFRECERA COQNCIER-i
TO ENEL ATENEO


La MMas Coral del Ins.
tituto Politenieq ,
(Not& del Atdneo)n
La Masa Coral del Inastituto Poll-
tecnico, de San Germamin, ue dirlge
Iel nettle protesor doctor btrtol&
md Saver, dart n cnedlrto an. el
sal6n d4 aeto del At40 o Porto-
riqueSo el sabado 11 de marso en
curo, a las ocho y media doe la no-
che, e6n arreglo al sigulente pro-


rez Oe M S6We ueru
Antonio rem Segovia y
joe de donAzil.s
Embarc6
A bordo del "Borinqu
c6 ayer el licenclado .
som, mlembro de la Ju
misionades de la Capit
loevan a Estades Unidoe
xestlones relaclonadae c

De temporada
La seftora Coral Escut
lo, resident en Long L
va York, se encuentra p,
temporada en la reside
prima, la Iseora Maruce
en esta capital.


Cr6nica de Ci

Por A. Martinez
Corresponsal
De visit
Hemos saludadeo n
el domingo pasado al I
dents doe Esulas doe
-lor Iaac Santiao y a
sefora Elena Ramoes do
Mirito Martines
Sigue mejorando en a
enfermo, el IIspector d
ce1or Mirito Martinet
Cayits de Castro
So eneuentra' stable


3ran Scena deldl


Consmecrlon
.Maria asther


AMt 10
Al se eke seese H


pmoced we s ee s yiuuwrau.
Tamsbis debs enswatdra que sei
SmtAr aimetpf i tncoform y quo,
iJvmbroso s no de o leo maYon
o&tdcuoe s to viLe. ,
La mujr que ocd aft eata e*-
cOa nfMt0a deb 45 damnitorse con
reepeoto a ns apsariesgao, pusit
O9w el prestigio ha do tener
-aoa on as vita do soctedMd v ~
e1 tratjoo deS e wesgrm aS r
to dEls sbuena mwsid ifquw a-
go ocuaeto a au thera* b*Ova-
tir y aderesarse. Nucas trate deo
hac le lat oosas con demwsfdo prl-
0, pVues t WWrdO quo, "'n o e Wai-
Jo ass trbajo". tUai person* do
sm ftlHstentis y cardoter stempy
obti"os wwfer resultado trabejse-
do o- poae'cyla p sym t... g es-
re wer mujOde ctr d Oa Lel aiSwon-
sojo qes khaga artists dl dewo
raedo dc ases, enforwerW, orto-
ris, iecritora o coneroloete.., So-
gdadpare, serC m e dete 1U'
caaas quo de sotert. l
M hombre que h y odelra O*
cumplea4oote cost ulnyrq-eff*oetro-
pies on 1 vida per e#r dowsmm-


May hartas reslais que deben wm
guir e al htrar a comer a u re.
torn. -1felmebao so oap diedrirt.
tor Is, Oarela haste una a eaa des
otupada, entones las damas mrcha
n primer wlar,flWWudbpcr ol ca-
bllero. En ca o contrarto, el cab- :
4iero, camla enntonoe an prri4s
tirmino y as ocupa de buscar una


Tede teron. Fonates no in.
a-L desgra ra el Breal
Q- amos dMo Em-


Su
ftu


fel


A ve Mar. i .a.ii d, Dr...
i furtive Luritma (Opera ''
lilr d'amore"f, Donmttti, Arturt
Cintr6n. '
pCare omie (Opera "Rigoletto")
Verdi, Marfa Ether Robles.
Libiano (Opera "Traviata"), Ver,
di, Maria Esther Robles( Arturo
Clntr6n y Masa Coral.

En el Camino de Mieres, Moreno
Torbi; Artuo Cintr6n y Mea
Coral.
La ileadora (a cappella) Folklo
re mallorquin (arretglo del Dr. Bo-
vet).
De este apacible rincn de Ma-
drid (zarzuela "Luba Fernanda, Mo-
reno Torroba: Dr. Ber, :
Caballero del Alto Pluemo (zar-
eola "Luisa Fernanda"). Maria Es-
ther Robles y Arturo Cintr6n.
Estrellita (a 4 voese a cappella),
A. Pence.
Mararita (danza portorriquefla,
arreglo a 4 voices por el Dr. Overr,
Teaire#. I
La Borinquefia (a 4 voese a
espela), Astol.
So arrepilent a los tre-
G Pes (P
)LWOMUIQtA; Pen:ivania. (P.


cosa


Turalbo. :
Ya oel seor Are
tra fuera de peUt
trabajando on sus





no M. Ferndee, C
los Odd Fellows de
Ml dlstinguldo anj
En nombre de tOe
r11y particularmen
y el Mio propto, 4(
usted y la Gran
flwia di Puritn


miento.


PoC


--- -- ---q ~ i : :


i


.;



















_- ., : .- i i m =- ._- __-- v_- --' _.







.1 t
~q
lhal


lw*w to 4 IPA** dew ~i i





-- --- --o I II IO
_- (A 0o

























V~ 4P,







Mo jwoQ* ~~P~
--






.--I.
mmm















































0

C00 a








--P -
9" IS &fGh ito




































BlRA 4RIGESISTA


4:


VPA I ia E l&trieos


PINTURAS


. ; ,


GOMAS


em tvcertve,


) NE


SSan Juan P. R.
La c4a que trtdicionalmente ofrece I. mejor
que a pued Iproducir en ron. Recomenidames
nuetro ron 89- prueba. marca


The Shell Company



felletta at

DEPARTAMENTOT DEIfN


pr .su
1 i


QbZR cvie.I


DINARIAS SI. ,


The Texas Company


irecto


Stop


MOTOR


4


,, \1> ..


* '** *


rli*: i'1:1;::"'1




























































I !L ,.; .'- ii


i











EL PURBOii DE
PUZRTO mRIC
Departamentio do cnc i

Subasta Plabica
Bienes Inmuebles
En la Coleoturla de Rentas Inter.
nas de los munmlcptos quoe mnd ade-
lante ae monetonan, el dia 2t de ma'.
o de 1939 a la dies do la maSfsna
(st no so reytere neeqsr e tard r 4.,
ta ventl, Mert -endldoe a major
poNtor los btenes abajo relaclonados
n parts de loee mismo uflclentes a
cubrlr tel InTorte doe I eontrAbutio-
nos sobreo Ia ropledad, rs.crgas
costs adeudados a Z Pueblo de
Puerto Rico. 4 ,
No n admitirin potn quo no
cubran el 1mporte de Is deuda res-
pectiva ezpremada en sto anunclo, y
cads msjor pomtdr debort; depo v ar
en la Colecturfa pVr lo m" nos 61 10%
del Importe de la oferta, euya suma
perdeoA l* no hielol efeotivy ei rsto
del montanto de Is ooMpra dentro de
los DIT DIA silgulente al en quo ae
verfle6 l subatas., r .a ,
S Loe detallee que se Interemn ue-
den veewa los respectlvo expedion-
tee.
Colecturia do Isabela
Primera Subastn
4591-.ASARA PELWT ACEViDO
PInes nrltioa compuusta de
4.00 cuerda do tetieno sin
edifieaciones en el barrio de
OGurrero. $4.25
3659-DAMASO ALPARDO HOT
MITBL OUWVARA
Fines rx1stioa compuests de 2
cuerdas de terreno y 1 casm
an e6 barrio de Ouerrero.
558.11
4418-RICARDO MIRLA ORTIOGA
Pines riatica compueeta e
cuerdas do terreno sin eodil-
caolones on el barrio de Guae
S rrero. 6 J8
3092a-PWIICITA X MIJOR
ALVARXZ M IA
Pinca rlsties compuesta de
89.11 cuerda do terrono y 1

8889-SUOx. ANDR8 COL.,
Pine restla cripua de 19sto
ouesda d4 troeno y 1 cas
en-el berlo d Ooto,
3459-JUANA CORCHADO RI09
Wines rAstic compuemsta deo 2
cuerdan do torreno sin edfi-t
caclones en el barrio Uans-
dae. $67.65


,4742-DOL, M RAP VDA.*
DBfU VE
Pines rstiiea compueots de
44.T77 oueords' d terreno y 2
casas en el barrio Lianadal 7
0. Bajs. $37.10
1906-JUSTA PRLLOT GUZMAN
Pines rtsties oempuesta de
2.19 cuerdsm do terreno sin
edifiesolones en el barWto Ga-
lateo Altos. $24.14
4002-ANOGULICO HlAND
ine" rusta oonSpuesta de
1:50 cuerdas do terreno sin
edificacioneo en el barrio do
Mors, $2.57
3605-FRANCISCO CHAVES
MARTINEZ
Pines rustica compuesta de
una cams radicada en el barrio
Coto. $4.89
3346-MANUEL CANABAL
ALFARO
Pinsca rstica compuesta de
11.39 cuerdas do terreno sin
edifilcaciones on el barrio de
coto. $15.74
5214-ISIDORA VARGAS
ACEVEDO
Fines rdstiesa ompuesta de
0.98 cuerdas do terreno y una
cans on el barrio de Mora.

3304-CONCMIOW oCA R
BRIGNONI
Fines rOstica compuesta do
3.79 cuerdas de terreno y una
cass en el barrio de Mors.
$18.06
2087----OUILLRMO ALDARONDO
OCASIO
Pinsca rustiaes compuesta de
3 cuorda do terreno sin ed0-
fleslones en el barrio de Mo-
ra. $8.96
8606-FRANOISCO CHAVBB
REVURON
ines rtustisa oompuesta de
1.06 cuerdas do toerreno sin
ediflcasionee en el barrio Ga-
latee Baosa. $4.42
3106-DEMBTRIA AMADOR
MACHADO
Pinos rlticas compuests de
12 cuerdam do terreno sin edi-
ficaciones en'el barrio Gus-
yabos. $108.68
4400-MARIA ABRAHANA MI-
RANDA OONZALEZ
Pines rsities comuesta doe
2.22 cuerdas de toreno sin
edifiscaclones en j barrio
Ouasybo0. *887
2--mRA o aU BO NILLA P
mna eams n ela '=i u-
3240-PEDROBONIXLA.A 9 Z
Winca rdtloc ompuest. do6
ouoerdon d e terre un ca-
saon n el barrto d o B jurums.
ImS9-JUUnIA SOWA. .*I
PAns mil9tias41puwtw a




ines rsatisa oompuesta de
cuerdasm do terreno n 0'dilf-
cacionos on el bareriodo de3u-
ra. 429,41
3372--GUTILRMO CARIDEZ
GUTIEORBZ
Fincas rnties comnpuesta doe
cuerdas de toerreno sin edift-
caciones en el barrio d ao u-
nadas. 22.53
4690--MANUEL PONCE VAZQUEZ
Pinca ruastica ampWouesta do 2
cuerdas do terrmnoLad ln e at-
CiNo do Mors.b *2.40



aodifesclones on el barrio do
om%. 12.658





GALERO
Winos rustca oompueat deo
cuerdas de torono 1 eln ba-


5346-VICENT VELUZ
PRANQUI Y HNO6.
Pines rusttlo oompusta do'
27.29 oerdas de tereno 7
uns cams on 1 barrio doe Mors
4067-DOMINOO JInMN
Pineas rstia compueota do
16 ouerdas do terreno aa edi-
ficaciones an el barrio de Pla-
naI. Ss a
Vlic stii s *Gottst 4
S.2 ouerdes do trene son
esditialeones On al brito deo

4029-JOS A. URm ANDU M
Ph" r*#ti co6opposota do
s8. 0 eusrdas e tosenano. aW
aesay 1 ranks an OlR bearto
S *do Jbbos. AS *


ca

s124-P-PERn TIWA o LOP
Pine& rtIt ceMPuets do

Dawtos ondo Ara.
Bales* 845.42
4190-MAROBLALOPS
Winos rustias compuesta deo
1.07 ouerdam.O4 terreno on 0*
bsrrld ,do *s 3sim
an."


8071-ISABEL ALPARO
OUTIURMa*

o barrioeAnl d e,


Ptnos lastio~ guests 4
4.80 cu rda. do terro eno n1
barrio de Aronals Bajo.,









$14*586
CNCILZA
PWtncs rhtics compuesta de
4 cuerdas do ternom 7 una
ma"a en el barrio do Arenales

MACOADO
W, e miirtimacs aopupota d,
2.75 cuerdas do toeno en 01el
barrio de Arenalue Bajao.
(14.58


2092-JUAN DEL OARMS
AOCEVDO
Pines rstica oompuests do
59 cuerdas deo trrono y una
cass en el barrio de Galateo
Alto. 841.43
8296-FRANCISCO CABRERA
RAMOS
Fines rMtios compuesta do
18 cuerdas do terreno sin edl-
flecalones en el barrio do Ga-
lateo Alto. 11.20
4371-PEDRO MNDUS PEREZ
Pines riutias compUesta de
11 cuerdas de terreno sin edi-
flicaconese en el barrio Oala-
teoo Alto. $4.71
4368-MANUEL RODULPO
tnes rUticas ompuesta do
123 uerdas de terreno y una
asma en el barrio Galateo Al-
to. 1*8.48
48w26-FLIPE RIVERA
ROSADO
Finca rOsties compuesta de
2 cuerdas do terreno y una
cas en el barrio de salateo
Alto. $4.27
5287-ANASTACIO VLlB'
ARWOHO
Fines rmUtics compuesta do
20 ouerdas de torrno sin d_-
ficaciones on el barrio de Pla-
nas. $10.97
4779-MANUEL RAMOS
Fines rsUtics compuests de
4.50 cuerdas de terreno sin
edificaclones on el barrio do
OGalateo Bajo. $4.27
4493-PASCASIO NZXV9
TORRES
Wines r0sitleas oompuesta de
4.50 ouerdas do toreno on el
Barrio de Oalateo Bajo sin
ediflaoiaones. $11.40
5051-SUCN. RAMON SANTIAGO
Fines rustica compuests de
17.75 cuerdas do terreno en
el barrio Oalateo Bajo sin edi-
flesciones. $8.57
5046--RIPOLTO SANTIAGO
VARGAS
Fincs rilticas oompuesta de
8 118 cuerdas de terreno 7 una
cas o en el barrio de Galateo
Balo. $11.66
4626--JOSE CRISTINO
PEREZ TRAVERZO
Finca rmstica compuests de
146.18 cuerdas do terreno sin
edificaclones on el barrio oa-
lateo Alto. *138.97
3248-CANDELARIA BRAVO
FERNANDEZ
Fines riatica compuesta do
17.52 curedas de torrono y 1
camo n el barrio do Jobos.
5881.4

m PFin, r a oo uostset de
25.89 cuerdas de terreno en
el barrio do Jobons. 23.53
4471-RAMON MUMOZ BRAVO
Pine rmsties compueota do
1 cuerda do tereno sin edWfl-
scacones on el barrio Jobos.
*8.52
5309-JUAN VDMZ CASTRO
Fines rOstica compuesta de
1.50 cuerdas do terreno sin
edfiaclones aon el barrio Jo-
boa. $6.98
4745-FELIPB RAMOS PEREZ
Pinca rtstica compuesta de
12.988 cuerdas de terreno sin
edifiescione en el barrio Jo-
boo. $12.58
746--MIOUBEL DOMIENE ,
Fines rusties oompueata de
4 cuerdas do terreno sin edl-
ficaciones en el barrio de Jo-
boo. 27.52
640--LEON V8GA
Fines ruetica oompueeta de
1.2 cuerda y uns oasa en el
b, o0 de Jobos. *18.37
Pincs rfsiaes compuestsa de
S 111 cuerdaa de terreno oon
2 oasam en el barrio de Jobos.
$11.84


4105-JUAN Y ARCIDSU
JUARBI ALFARO
Wines rstis compuestm deo
5.9 cuoerdas do tirreno en ba-
rrio Arties. Alto. 86.38
8896-RAMON m OOZALBZ

Wio vtoB coaopuesta, do
1 couer$a do ternmno on barrio
ob. 8a-r *16.4*
394a- ANONIO AS01U
Wi- ncs rlfuca compuesta do
8.696 ouerdas de terreno en
Sbarrio Jobs. $47.64

WFincas rCwatsa compuesta deo
Us caso en tfie do J. A.
JLmneL. $10.84
203)-FLORSTINO ALDARONDO
Fines rustics compuesta de
14.75 ouordas do terreno en
barrio Arenales Alto. 8$.97
4825--ELEN RIVERA ROSADO
ines ,rstics oaompueosts de
6 cuerdas do terrno 1 cam
*a en barrio Arenals Alto.
86.97
*1l *40aIO MIDBZ SOTO
lnoa s mstie ecompuests de
10 ouerdas do terrenoy 8 ca-
sas en el barrio Arnleos Altos.
*44.58
3429--MILIANO CORORADO
WINO
rim na rs u ca oempuests de
89 cuerda de tereo an be-
rrmo Arensho Altos. *65.79
P: IA rtica t oopuast^ de
86.30 cuerdas do. tqwreno en
barrio Arenales Alt..

4097-FRANOISOO JUARBS RUIZ
S tec, rstica oompuets do
*6 ouerds do toerm oen ba-



8.7 cuerdas do terreno y I
ams en barrio Arenalo Altos.









S#$SIM


4588-PEDRO PELLOT ACEVEDO
Pines rAstics compuests de
2.645 cuerdasm de terreno sin
ediflcaciones en Guerrero.
$85.94
38622-LORENZO CHICO
Pines rtistiea compuesta de
I cuerds de terreno sin edifi-
caclones en Guerrero.
$9.24
5301--PUSTAQUIO VMLZ CRUZ
Pines rdatiea compuesta de
3.665 euerdas do terreno sin
edifiesclones on Guerrero.
89.82

Pines riaties oompuesta de
18.235 cuerdas do to rreno, cs
y rmanchdn en uerrero.
$106.84
4452-CARM1N MUROZ DB
BRAVO
Pines ristics compuetsa de
28 euoras do terrno sin edi-
ficaclones en Guerrero.
$12.49
8164-NATALIO AROW RUIZ
Pino. roitias pompue~ts de
11.68 cuerda. do terreno sit
edificaclloes on Guerrero.
5023- ON. OM AM
Fines ruaisoa oompusets do
2. 3.75 cuerdas de terreno y 1
caea on barrio Guorrero.
$76.8


CALBRO ALFARO
inaes rlutics compueto 4 d
1 oasa en solar de 0. CalerO
on barrio Coto. $81.66
4076-RAMON JIMENBZ VL=Z .
Wines rstles compueeta de
635 euerdas de terreno y 1
as* on el barrio Coto.
818.70
4983-BLIAS R O0,ARIO
Pincs r.rticase oempueta de
8.50 e'nroas 4. t'reno sim
ed1fl6sclones el brrlo Cotq;

tinca rsltia o0mpueat de
0.78 cuerdas de terreno y 1
..." ,1144


3O-SIMPLICIO OANABAL
ALPIARO ,
11U tueIdas de tberrno sin
eflaoanesn barro Cto.
*10.883
489-0MANUL OT GRO GAR-1
CIA CHAVES
,ines ruastia oompuesta de
85.48 ouerdas do terreno, 1
cams en barrio Coto.
$51.89
4421-PIZAR MONTALVO
OAOSBR
Winos ruties oompuesat de
4.91 cuerdam de troreno sin
edfiscacnonn el barrio Be-
Jucos. $7.78
4689-INOMCEOIA PONCE
Pines rsltica compuesta de
1.758 auedas do terreno srin
ediflaeslnet on barrio de Be-
Juos. $12.14'
3246-ACICLO BRAVO OUBVARAg
Pinca urbana on solar de 828.-
40 metresouadradose y I cas
on Barboa G at. 4.76
4609-CARZAN PRMZ DEU M30
Winoa r etica oompuests de
8.93 euerbm do terreno y 1
casa en o1 badro Bejuaom.
$23.69

VAROQAS
Pinos rutcas compuesta, do
1.78 eluerda de terreno y 1
oasa on barrio Ouayabos.
#11.84
457-CBLeONIO PLOT

mom.6 stoe' compusts .t
8.606 cuerdas do termeno y 1
asa en barrio Oalato Bajs.

Plum rdstts oompuutd


491-o A ROMAN
S+ 18.3 37 cued deWj6 terreno y I
oasaen a to UJOL..

145--PEDRO AUQSUITO 3M9CADO


I


8314-MANUL LIOWN CA-
LERO ALFARO
Finca rmstica compuesta de
3 cuerdas de terreno y 1 casa
en Mora. *8.64
989-SUCN. DE OGRGO-
GORIO GARCIA
Finca riltias compuests de
28 cuerdam de terreno en el
barrio do sBauras. $24.41
4929-RAMON ROMAN
S BONILLA
qknea% TU compudsta 41
6 8cuerdasm do terreno fn el ba-
rrIo de Bajuram. *28.14
4827--SUCN. FRANISCO
RIVERA
Fines rustica compuests de
88.49 cuerda. de terreno y 1
cass on anadas. $13.08
4750--FLORENIO RAMOS
ines riltleas compuests de
184.57 cunerda de terreno y
1 cams on barrio Lanadas.
*255.49
5181-ZSIDRO VA' TI .49
CORDIRO
Winoa rstica oompuestas do
2.78 15Cerdas de terreno en el
barrio Lanadas. 818.20
898B08B 6 NDO O .NZALMZ
Pines ristles oompuests de
8 cuerdas d terreno 1 e0s
on barrio Jobop. $80.71
4488-JULIA MtIOE
Pina rustics oo=pusta de
.478 uerdms de terreno en el
barrio Jobos. 06.38

'Fines ristlwc compuesta de
147 cuerda de terrono en el
barrio' Moma. $5.23
4882-MIGUELRIVERA
Pinos rtitias compuesta de
2o.80 curda deo terreno y 1 ca
as on el barrio L .anap.

* lT-GR1GAMA:ORIO N -
PineM rmatis ocompuests de
J18t cuerdas de terreno en el
P aulo Arenslee BaJo .
' (87.73
8068--N AINO ALFARO
MARtTIR
inaes rsttic compuesta de
8.0 ouerda do torreno en el
barrio Arnalem. Bajo.
848-BU- AVINTURA CRUZ
Pincs rattioas compuesta de
6 cuerda deo terrono en el
barrio, Ouaysbos. *30.92
616-BRNAB SALAMANCA
Wino rustica compuesta do
8'0 cuordas de torreno y 1
cams on el barrio Ouayabos.
#16.82
1677--OG AORIO MIRANDA
Pines rstis oompuesta de
0.18 ouerda de terrono y 1
cas en 01 barrio Ousysbos.

Winos rmltias compuesta de
18.84 cuerdaa do tereno, 2
camsa on el Bo. Coto y Ous-
vaboe. *6W


8547-ANTONIO CR1UZ RAMO
Win ca rtio compuesta di
2 ouda. terio pi edoifca-




S10 ouerd de 4 teruo en a1
barrio alateo Altos;. 1
M087-AGAPITO UANTIAGO
AROCHO
FPinc rsticas eompoesti do
11.4# ouerdas sina edititelones
on l sarrlo Oalateo Altos.

I" u+ sioaes a barrio Alt
im na rmAess oompest do
., Ieuedam d terreno smin
-estifcasones en eal bario &-
l Altesi e 1.
4a80-PRANCIl00 PLOT
SPlaca rms a oompuwta do
1.70 cuerdas de terreno sin
I , 1 : y ; ; ,11:: :*, 1 1 1 1 1 11: ^ 11 11 1, 1 .


ies an aates aos.

34n" rogues somenak "do


W ines rustla pompuesta do
8 o.6aealst dte e6eno em

16*9 5 l s BsOs@e.$.1
.. ,^1as SMlS oir
488 ROOA el coay ^QVRO

MAos on GussbOm* d
046.84


Pinos' rstloa oognpuits de
:8.0 u, d d terreno enA ba-
zWo Armuales Alto*. .h8
588-ANA MARIA LICTAA
Pinca r stloa oompuesta de
3.8 M rdas de teno y
4maa en'bario A Altos.
#11.92
8486-SYtfN; 3A2Ut m CORONADO,
Pinca ruMcta oompuosta de
8 cuerdas de terreno 1 bhlo
en barrio Arenales Altos.
5077-VALJNDRAOtRAPWf.Z
Fines 1 rtica ompteta deo
12 cuerdam do toreno en ba-
rrio Arenals Altos. I17.ft
8221-PEDRO VAd Ai UA B
Pines rstica tomplueta de 18
is uerdfas a d terreno Q oa en
barrio orAnisou Atis.I:11.18
3888-RAPAEL OOIZALT
RODRIGUM Z .II
PWines rdstitc compuests de
10.114 cuerdas doe torbno on
barrio Arenales Altos.
i ,* I1 .': 812.40
5073-ALZJANDRA ORAALS
Pincas rstie compulsta de
83 cuerdaa de terreno en ba-
rrto Arenales Altos. *9.20
40886-CONRADA4" JtUAR
Pino rstica compuesta do
1.125 cuerda de terreno y un
bohio en barrio Arenales Al-
toe. 86.02
8850-PFLOR ONZALEZ
Pines rdstics compuesat de
98.071 cuerdas do terreno y emasn
en barrio Arenales Altos.
$42.82
5531-NICANDRO VeeZ
CARDONA
pines rstles comDpuesta do
1.50 cuead do torrno oen
barrio Arenales Altos.
83.99
5179-SUCN. EDELMRO
VALXNT7N
Pines rstiaes compuesta de 44
ouerdas de oterreno 7 1 ess
en barrio Arnles Altos
4070-JULIA JIM3IU
pines iticas c uomuesta de
2 ouerdas de terrono en barrio
Arenales Altos. 828.46
83281-RAMON X. BRIGNONOI
Pins rsrtica compuesta de
29.84 cuerda de terreno y 1
asa en barrio Aronales Altos.
*27.684
6080--SIOBBLY 00. LIQUID
Pino rstics compuests de 18
cuerdas de tonerreno en barrio
Arenales Altos. $16.25
4467-CMUTINO oCABAN
GONZALEZ
Fines rustica compuests- de 8
cuerda de terreno en barrio
Arenales Altos. $10.79
Colecturia de Isabela

Segunda Subasta


4811-LIN UIOSM !NA
Pined rastito compuests do
7.6 ctuerd.a de torrno en 01
barrio Plans. 812.21
4S49-PBLIX T MA0D CR
SPinoe ratioa compuesta de
21.08: erdas do toren.o en
barrio Planat. 810.61
4#21-J44=CIRIACO PX-
SSANTIAGO 11


Pincs rOstl es ompuAest de
8 .5mu 'oa v 1do e a


ICTO1 LZU NO OTO
Plaims rste;a eompuesa m d
1 oe 9 sevrdan deo terro y

8ae-MABTDrA UA.U.TO


1


4286-RAMOR \A. J1A~ tI-


Pins ratoas compueots de
7.7 o0 e da t do terono y I
4110.66
2027-AOSTfIA AWAPODO


Pines rston conmpuesta de
30,.8 ouedas do tertrno sin
4diIea on Oe an barrio u. -
4267-JORACIO MARTUWO
VONA O
Winea ritics compuests' de
2. ouerdas de terreno y "1u
cas on Galateo Bajoos .
$27.89
82609-SUCN.ZLNON
4 V-- AN PAMM C .!O
Fines rustic compusta de
2.78 cuerdas de terreno I 1
ca's on barrio SBoos.
$8.01
4763-JUAN RAMOS MU CADO
Pines rustia comipuesta do
27.44 cuorda de toMrrono y 1
$23.30
3017-AURMLIA AQRONT ORTIZ

Wetiflcaicnes on barrio jau-
2978-RIAMON A3 3 DI .3AZ
Winos rumttas compuesta de
112 metro udradado y uns
camsa en el barrto'de do Bejue.
$12.79
8095-RAMON OCHAVARRIA
Pines urbana compuesta de
1 casa en Is calls Porvenlr.
*29.54
4714-ARiTURO QUTIONMB
CALURO
Pinds Urbana compunest de
1 caa en solar del Munlcipio
el la call* CkaMdad. $85.22
4097-PORTUNA ABREU A3RBU
Pines urban compuesta de
un solar y mun cas en ls
call. 0rchado. $18.72
4939-VlcTORjA RAMO LOPB
JPines atlem oompueests de
2,12 cuerdas de terreno sin
edifleselonos en barrio Arena-
les BaJoe. $9.72
4185-JUSTA LOPBZ
1RIZARRY
Pines rfttcs. compuesta de
1.48 euerda' do torreno en
Arensales Bajos. 7.89
8768-1SUC8. D CPB -
RINO GARCIA
Finc& tistias compuests de
14 cierdas do terreno y una
eas on barrio Isnadas.
842.38
8740-MARIA NAD
Pines ridsties ompuesta de
89.10 cuerda do terreno en
el barrio Uahadam. 880.22
1441-ROSA IRIZARRY LOPEZ
Pina mustia oomopuesta do
1.00 enuerda do terreno en el
barrio Arenales Bajoe.
*24.83


e6inoutone eni n'0 teod Al-
mW-nO ADAO 1 A o .


62.54 coerda teo. uns
Scaa on Olate AloeJ

6 SAO O 18
Pluns rt1ica o0ompuesta d 13
S cerda p mi a en el barrio
Oalate o Alto$. .81
8329-INOCO~QCI L Q iRBA
RAMOB 8 *.
12 ouerda de .terren O 01
edrto~ Oatnoo Alsoae A
3201-=MUITO BRAtAMW SUCM.
Ainet rstloa ompuiat de
1* uMda d4 terreno in di-
imeoionloon el batrrieo Gala-
too Altoe. *1 .M

Pinea ritica compueets de
.50 cuerdas de terreno 1
cams n Oalsteo Altos.
2985-AtDRMBACBVWI VALLE
2.75 cuordas do terreno sin
odfcaodonb n Oalstoo Al-
too. *11.67
5072-ANTOMIA MAIA BI-
Pines rumtlosc onpuests do
18.37 cuerdaa de terreno sin
edlflesolcnem en Onlatlo Al-
tos. *22.91
Pinca ritla oomopueta do
5 cuordas doe trrono y una
caaa on 4alateo Altos.
*18.85


I


do
bee


866--6UoN. AGt8,IN
AQCEVEDO VAULL
Pines rustica compuesta de
44.81 cuerdas de torteno y 1
cas on Galateo Altos.
$114.01
6114-SUCN. MA NA ROMAN
Finoas rastieas oompuests de
54'cuerdas de terreno y una
aessa en Galateo Altos.
(29.96
5070-AGUSTINA 8tB3RIO0
Pines ristica compuests de
9.171 cuerdas de toreno en
el barrio Galateo Altop.
3729-JOS0 A. PWIOIA*O
Pinca rOstica oompuests de
27 cuerda de terrono y un
ranch6n an Galateo Altos.
*12.91
8361-PEDRO VERA JXM
Pines rotlesa compuesta de
102.70 cuerdas do terreno sin
edlflasloon en Oa steo Al-
to.. $188.64
4297-AMBRO0IO MDINA
PELIACNO
Finos de 89,80 curdas do te-
rreno y una ca en el barrio
GOlateo Altos. 845.51
4630--JUAN PEREZ ORUZ
Pina rmstiaes compuesta de
2.50 cuerdas de terreno sin
ediflcaoiones en Galateo Al-
to. $8.69
8736-FRANCISO A. PLICIANO
Pines rltleia compuests de
6.80 ouerdas y 1 ca's on Ga-
lasteo Altos. $18.07
4161-ANDRES LOPEZ TOLEDO
pines rutlca esompuests do
8.9970 cuerdas de terreno sin
edifiscolones en barrio Jobos.
*$28.04
83645--JUAN ANTONIO
DiLZ PONCE
Pines ruitlos compuesta de
12.85 cuerdas de terreno sin
edificaclones en barrio Jobos.
$21.24
8888-NICOLA8 GONZALEZ
Pines r sties compuesta do
A cuerdam do terieno sin edi-
ficaciones oen barrio obos.
$6.8039
4068-LUOAN A. JIMADOEZ
Pines r0sties compuests de
16.220 uerda do terreno sin
edificaciones en barrio Jobos.
860.50
4882-LUIANNO MARTADO
HERNANDEZ
Pines rsticas compuesta de
7.6 0uerdam de terreno en b-
odifa cons n bar. ri1.7o Jobs.
$28.-D
4287-SANTOS MARTINEZ
Pines rustic os ompuesta de
6 cuordas do torreno en ba-
rrioe Plnam. P10.64
4499-E-SMRALDA MUoOZ
RIVERA
Pin lca rsticsa ompuetas de
8.50 cuordas de terreno en
barrio blanrro Panas. 12.70
1126-EDdVIGI8 GUERRERO
MEDINA
Fines rLstice compuests de
87 cuerdas do torreno en ba-
rrio Planas. $20.33
4ed1-APAICIA ROSADO
Wines rltUtic compuUsta de
2 Son barrio y una ca n ba-
rio Plana. 7.80
Pints rustics oompuests do
80 ouerdas do tereno y 2 ca-
'oa en barrio Planes.
*15.61
461f---EZEQUIV PBRaZ NUVEZ
Pincs rustica compuesta de
4 cuerdas do terreno on ba-
rrio Planas. $11.52
4604-CANDIDO PFEUZ
Pines. rustica compuosta de
8.75 cuerdas de tereno y una



4.80 cuerda deo terrono y uns
sanrio barr Plana1.
*25.96
4784--NICASIO RAMOS VLEZ
Fines ruitles oompuesta de
78 ouerdas do torreno en ba-
1 o1- WIOanas. *6.ll75 li.
Winos rustles compuosta de



8.48 uhrda. de terreno on ba-











*ams $*Ral,.44


ma 40 :1


I sa


w o_ m


4gg8-*IMAS PWW OONRALBS
inaca res&atas ompueata deo
3A 8 2 uerdas do terreno amin
eodtaaolone aa el barrio Are-

Pinoa rustica Compuesta do
7.78 ouerda. do torreno sin
edlflioalones en Arenasles Al-
to. .- *110.16
4780-MARIA JIUM =RAMOS
lsia rttnic compuesta do
14 cuerdas de terreno y Una-
ca esone el barrio do Arnales
Altos. &10.82
8881-LUI8 OONZALEZ
Pines raiites compouest de
1.88 ouerdas do terreno n ed-
ficaneones en el barrio de Are-
nales Alto. #O11.06
8404-ULALO COLON 00OLRDO
Pines irstima compuefta de
127.8 ouerd d o terreno sin
edficacioon e barri barro Are-
nales Alto$. 209.94
3432-iCARNAOION ALEC
Pines rstios compumtsa de
8 ouerdas do torrono y una
cam en el barrio de Arenales
Altos. 520.77
1059-- LIA ONZALEZ
Fines rottc a compueuts de
7 cuerdas do t erreno y sin
eams on n el barri do Arnales
Arenltos. Alt. .42
162-MARM90LPIO AWARONDO
VAROAS
pines rustics compuests do
27 1.12888 uerdas de terreno sin
undfieaSones barren l barro du
Arenales Altos. *31.94

Tercero. ubata .
1492-ALSERTO MMLA LOPEZ
Pinsa rsticLs ompuesta de
1.188 ouerda de terreno sin
una can eon barri ode Guerr-
rrero. $34.52
4420-LADI$LAO MIRIA
pines rla tic iomputsta do
1.30 onerda. do tenrono sin
editlotoloneS en bairto Oue-
rrero. $18.043
5607-LINO MIRLA ORTEGA
Pines compueeta do 1.125 Oda.
do terono y una asao radlcf-
ds on el barrio do Guerrero.
*18.06
4582-IN1B PILLOT VENDRULL
1 cas en el barrio Ouerrero
en fine de Jusna VendreU.
820.28
1418-ALBKWTO MB-NDEZ ROMAN
Uines rtistias: 1 oesa radics-
da on el barrio de Guerrero
on lines del mismo. $41.89
487--OMIUBL COMULADA
Pinos rtUica compuesta do
.754 ontimoe deo cuerds y 1
cans radlcada en barrio Ooe-
rrero. 861.80
5850-PAULINA T OTRO6
VENDRULL MARTINWU
Pines rstes conmpuests de
7.54 ouerdas de terreno y 2
eassu radicdas on el barrio
de Guerrero. $159.16
8488-ANICETA OORDERO
QUTIERRUZ
Fines rtices compuesta de
11.89 cuordas de terreno y 1
una casm radicadas en barrio
Guerrero. 17.75
1551,--JOSE MARTIN ALVAREZ
Riatica: 1 cass en terrenos
de Irene Acevedo on el barrio
do Guerrero. .86.62
253-JUAN ANTONIO
AROn TOLEDO
Pines rstisa ocompuesta de
112 c urda do torreno y uns
sam rsdiadas on el barrio
do Guerrero. $12.49
8995-ROQU2 oUTIERrI
QONZALEZ
Fines rustlca compuesta deo
una cuerda do terreno y iun
cson radicadas en el BDo. o-
to. $11.82
4389-CRRsALO mDEZ
RIVERA
Wines rilhties compuesta deo
82.05 cuordas deo terreno sin
edifltaciones rsdladam en el
barrio Coto. $88.48
248-JESUS ANGU A *
MORENO
Pines rustica oompuesta de
0.97 ouerdas de terreno sin
edafleoilones en barrio Qua-
yabos. *28.24
1540--tAMON MAftTINEZ
TORR2S
Wines riale compuesta de
26.994 ouemdas de terreno y 1
eas eo btrrio Coto. 8106.1'5
5215--SUCN.o A06
VAROAS TAVABEZ
Pines ,rstloa oompueosta de
18.78 ouerdas de torreno sin
ediflosolonos en el barrio Co-
to. 88089
5096-MANUTE 808A
Winos' rilitcls compuesta de
30 cuerdas de terreno, una
casa, etc. 6en el barrio Cotoo.
3762-R AR PIOWUURA


ee iodealeane a el barrio do
478-MONBRAT JU 1tS 1
OAMARO
Pines astics ompuestas d
2 cuord de terms an beo-
e a lo n barrio doe 06 a f

1682-JULIAN MARTNem LUQUr
Pin e rustles compuesta de
2.35 uerdas de terreno on 01
barrio de Oelhteo Bas*6o.
1289-SE- NARDINO MAO HADO
aXRQADO
Fines rustle compueata de
8 cuerdas de terreno sin edi-
fiesclone en el barrio ala-e
steo Bjoe. 89.180
U6442-JOSEM A MABTD TORRN
Pines iite as compuesta de
81.835 uerda de terreo no sin
odiflcaciones on e barrio deo
Cateo. 8234.84





2288-SIAO pLROmAN
aines riatics compuesta de
1 cuerdas de terreno y Una
ras eon e0l barrio ad Oalateo
Bajos. $21.06
3886-CARME LO GONZALEZ
Pines rsatics compuesta de
4 cuoerda de terreno sin edi-
ficaclones on el barrio de Ga-
lateo Bajos. 839.23
8527-MARIA MILDPONSA VULEZ
Pines ruatiUs compuesta de
17.25 cuerdas de terreno y 1
oasa on el barrio de Galateo
Bajos. $31.10
3722-S UCN. BARBARA WLT-
CIANO FELICIANO
Pines rlatles compuesta de
14 cuorda do torrono sin odi-
ficatciones en el barrio do Oas-
lateo Bajos. 827.82
49138-EUSBIO ROMAN LOPZ
Pines rsticas compuesta de
2 10992 cuerds d terreno y una
el n el barrio de lat199
Ba3oe. *15.66
4032-RUFINO ROMAN
*AL.DARONDO
Pines rOsti s compueata de
1.25drs terrdaeno t rrno slain
edificacioneo en el barrio do
G lteo Bs, 14.9871
5340-ATVENRO MAODIOU
MACHADO
Pines ruatlca compuesta do
1 uss en 0. Bajos. 864.69
2516-OVAR TAVARZ AMADOR
Fines rulticas compuesta de
1.8712 euerda do terreno sin edi-
flcaon el bradrrio ades en l ba-
rrio Coto. 88.78
88520--SARI OONRDERO VALL
Pinca rattica compuesta de
0.9214 cuerdas de terreno n
el barrion el bio de Mor. 1939
5774--CNRIQUO PELLOT
Fines rmItics compuesta de
un solar deo 180 metros cu-
drados do terrdno y tna asn
en Beolucos. $53.98
4840-AVE1INO RODRIGUA
VARGA$
Pines rsticas compuesta de
1.37 cunoerda d terrno y una
as en el barrio d Mora 1.
$27.14
3845-EuSEIO GONZALEZ
NIEVES
Fines rittica compuesta de
0.8514 cuerdas de terreno y 1
cas on el barrio de Mors.
884.76
3744-CARLOS FERRER TUMLT
Fines ruatica compuesta de
1.01 cuerdas de terreno sin
ediflcaolonea en barrio do
Guayabos. 835.92
4894-ABRANANA MIRANDA
GONZATLEZ
Pines rilstica compuesta d
334.08 metros cuadrados do
terreno sin e diflesciones en
barrio Onuayabos. 8.18
6037-EUONVIO RODRIGUEZ
GONZALEZ
Fines r0itica compuesta do
0.33 cuerda de terreno y una
ca's radicads en el barrio
Gusysbos. 24.52
B508-FRANCISCO S0 6A VEGA
Winco rultic compueata de
1.985 cuerdas de terreno sin
edificaclonos en el barrio Ba-
Jurs,. 8109.94
3438-SNGUNDA CAMADHO
Finca ruatica compuesta de
2 cuerdaso de terreno sin edt-













2.14 cuerdas do terreno sin


Y ALTUTO VE.EZ
Pines riatite oompuests de
uns cuorda de terreno sin edi-
ficas ones an el barrio de Go-
to. 818.11
5083-JUAN 8ANTANA
HERNANDEZ
Pines rIstles compuests de
2 cuerdas de terreno. y un
cas en l barro do Goto.
2002-ANDWB AB NU DIAZ
Fines& rustic oompuesta de
25.198 uerdas de terreno sin
ediflesolones en barrio Baju-
ram. $70.02
3891-RAMON GONZALZIABREU
Pinca urbana compuests de
un solar do 180.4 metros cue-
larbosa. 1401.72
8149-RAMON TOLEWO SANCHEZ
Pines rstles compuests de
12 cuordas de terrono, 1 eas
y I ranchnon barrto Be-
jub o 86.
1649--CANDULAIO PARDE8
DUQUN
Pines restiea commpuets de
1asa en el barro BeJuos.

DB14Z
Winos rustloa compuests de
4.1 cUerda doe terrno en Be-

"28.-PLACIDOr SVA CORTER
Pines rmstsas ooopuesta do
4 ouerdas do terrmno y uns
asma on el barrdo do BeJueos.
2989-JUAN ABR1R7 DIM '106.80
Wines rsetlis eompuesta do
un condoitlo e do 112 en go-
la LW di e S motros ouadradom
y uns oas. 82.48
436-AAM oAD", UI .4









1.29 cuardas do terrno sin


Fines rlutoa compueets do
6 euerda de terreno y un bo-
hfl en el barrio de Galateo
Altos. *$4.14
5150-PEDROO 20 RIS VI.
LAZQUEZ
Fines riati a compueats de
32 ouerdas de terreno sain edi-
ficaclones en el barrio de Oa-
lateo Altos. *10."2
3207-MAWOO8 BARRETO VAROAS
Fines ruatica compueta do
19.62 cuerdas de terreono y
un, casa en el barrio de OGa-
Isteo Altos. 39.,71
23S38-LAUVRO ROSA MMND
Pinsca rstica compuesta de
825 cuerdas do tereno y una
cam en el barrio de Oalateo
Altos. *14.80
1917-ANDRZE PUR8Z CRUZ
Pines rilstics ~omput'a dC
8 cuerda do terreno y una
oa' en el barrio de Oslateo
Altos. -*19.01
S2987-CsLsES'Or ACO VDO
RAMOS
Pinca rdstica oomoutaet de
6.875 euerdm do tarr vY una
cas eon el barrio doeWatoo
Altos. 1 19.11
4444- SUO, ANTONIO MOTA
PORTALATIN
inAes routca oompuesm t de
0 cuerdas de 'terreno f Una
oa On el barriMo de o(lateo
Altoe. 18.14
6807-FRANCISCO VrLn
?incs rostica compuest de
24 ouerda de terrono la di-
ficacloneon el barro G-
lateo Altos. s2.6
8007-.ANUhL ABV XDO RAMOS
Wi-nrs ratiO onpuesta do
2 cuerda de terreno ai edi-
fleaelonee en el barrio d Osa-
lateo Altos. $9.0
463L-JUAl CLAUDO P3t
LUQrANO
Wlums rti s compuar deo
20.40 Ouerdas de trrmbs in
eoifcaeloneam On el barrode
Galateao Alto.


211a2 cuerdaa de terreno si
ea en barrio Arena-

4186-LUMe WPBZ T RIA-
RRY T OTOS
Pins:; r tca compuestsa do
0 02 ordas do termeQ y uns
caus en barrio de reoae Ba-
8244.-P IB R VERA RA S 47.
Fines rdstica com teta de
31e8 cuerdaa de torrn sin
ediflcaclon e ar R a-
3019--AMPARO AGO I"A ,.
Du VAROA8
Finos rUatica compusa de .
ouerdar do tereno aln ldi.f-
leat1- 1O. .18,0
5864-OSCAR LOPUZ JXIZ4A*Y
Pines rosties cxmpeiu ~ de
1.91 ouerdas do teornd.Ai n el
barrio de Arenales Bao..
51B1-PEMRO' ANOE TK
Pines rittics compUst' de
42 cuerdas do terroswd Z,-ei
barrio do Uanada.. ...
5241-PJPX VOGA PER
Fines rtUltia compuists de
44.80 cuerdas de terreno- ?n
edificaclones n el barrio Pla-
na. -I.83
8139--JULIA WRNANMDW-
CONOBPOION
Pinos riatels aoompueag de
18 ouerdas do terreno- in .edi-
ficacions on el barrio dj La-
nadas. 21,83
5152-AGAPITO TORRJB UMt
Fines ribtica compueot-, 4e
7 1|2 cuerdas de toertoib sin
edificaclones en el baro@ te
Llanadaes. a,67
1728-SANTIAGO PERZ oQAMP
Pines rtsates oomp et d
0.15 do cuerdas de terreno y
dos camsa en el barrio d LIu.
nadas.
531T?-LEON VLZ=
Pines rmatics compuata t'e
14 cuerdu de terreno y uns
cas eon el barrio de Uanaclas.
2.1.11
8737-GOLBIRTA PRNAM.N
COONCEPOION m --
Finesa ristics compugst. de
18 cuerdas do terreno sin edi-
ficacione eon el barrt de La-
Snadas. 2.9
3300-nMARIA CASONR A AM
Pines ruatica compuesta de
18 ouerida do terreno sin edi-
floeelones on el barrlo;ted Oa-
lateo Alto. 922.9
5085-JUAN SONERA PAGAN
Fincs rdsticas compueta de
1 Ouerda deo terreno V un" Caas
en el barrio de Oalateo Altos.
4637--JUVAXAP COPtRM 7 18:'08
FPines rltica compUqta de
8 ouerdu do terreno enek1 a-
S rlo de Oalateo Altos. *11.78
4423-DAMASO MANTILLA .
Pines resties compueta de
2.25 cuerdan do torrend sn
edificaclons eon el barrio Are-
nales BaJos. $1587
4491-MANUzL NIEV ROM!Al
Pines r lsties compu"a"t do
40 cuerdas do terreno y iun
cass on el barrio deo ,laeo
Altos. Sg.28
5038-SUcN. ALzJANDRINO
SANTIAGO VARGAS
Finca riltica compuesta de
8 euercas de terren*o, una
caea en el barrio de o a Iato
Altos. 11.
6197-FRANOCZCO SALr e
SANTIAGO
FPine*, rsticsa comupgUt_ do
6 112 cuerdas doe t~srowealn
edificaclones en el barrio tr-
lateo Alto, 81.05
4433-C ISANTA MANTILLA
OLAVARIUA
Finca rWusica oompuestJ de



RODRJOUBZ .
Fines rtisalca compuesta de
806 cuerda de terreno sin
edicaclsonee en el barrio de
Oalateo Altoe. 48
4001--HIPOLITr OUZMAIV
MNECADO
Fines rmutic compuesta de
4.24 cuerdaa de terreno y una
ca's en el barrio CIlftteo Al-
tos .. 0..
Finoa rustica compueeta de 9
cuerdas de terreno sin eli-
cacionoe rkdlosdda "ttzi'io
Oalatoo Altos. *18*7
O2O--PF ANCxSOO FELICTANO
lines raletia compueota de
12 cuerdua de terreno y una
cas en el barrio de Oslateo
Altce. *88.78
1290-RAMON jTMuqaz u
SANTIAOO


ediflesclonOs f- el barrio Ba-
ura'. 826.85
144-JUAN ALAGO RODRIGUEZ
Fines rfstioa compuesta de
5 cuerdas de terreno y uns
cau eon el barrio do Bauras.
505--*48.11
R801 C PNCIA EO A ROMAN
Y OTROS
Fincs rstloai compuesta do
4.60 cuerdas do terreno sin
edifiaescones on el barrio Ba-
JUTr. $26.88
8018-BUCN. PATRCIOO AGRONT
Finos ritioSe compuesta de
3.49 euerdae do terreno y una
casM on el barrio do Bajuras.
2022-DMTIO ALAGO 8.86
Pinc rstica compuesta de
4 cuerds de terro sin edi'
tfiaclones en el barrio de Bja-
jurs. $ 18.33
4431-VALERZANO MONTALVO
DU VEGA
Fines rustic's compuoest do
5 cuerda' de terrno y un bo-
hlo en el barrio do BaJuras.
1289-RAMON O jROORIO 5
H=RNANDEZ
ines rilstes compueetas de
1.85 ouerda do torreno sin
edifloaclones en el barrio de
BaJura. *13.86
4409-ELNUTERIA iWMWANDEB
ROMAN
Vines rlstios eompuesta de
8.85 cuerdas de tomrreno y un
cas en el barro de dajuras,

4008-UBNITO [ERMANDlf=
Pica rustica oonwuesta do
4 cuerdas de terreno sin edi-
fleaeones on el barrio BsJu-
mra. *7.10
40361-SINPOBOSA ROMAN
'Pinta rhstica edompusst do d
I cas radloads en el barro
de o ejucW. 819.15
2972-DRAPAILA A DIAZ 11
PWnla rftnti.U ocepus"a do
1.65 q uopde'o eso is-
























31368-


8170


Sta de
a edi-.



its do
a edi0
*20.87

Sde Go
a edi-


8010-


S'Pin rustic compuesta de
680 tcurdae do terreno sina edi-
f cacionseon el barrio de Oa-
lateo Altos. $27.80
8009-MARCLA ACEVEDO
Painea rustic& comtpuesta Ge
2 0 cuerdas de teareo y tuna
Semm an ael barrio -GOalateo Al-
to. .. ,8.74
sB35-BLAS VELEZS ARE43PO
Plinaos rustic coUuesta de 4
4.756 uordua da trrano y una
Ces an barrio Manas. -
876M.-ANTONIO PEREZ ROS108
in e ruatie conmpuesta de
S80 cuordas do terrenoen ba-
rto. .48a W A
I 1t- -RAMO 808 MDINA
W..is nresica comuesta de
45.88 ourdas de ot no ent
barrio Plana. 832.30
814-.JUAN PEREZ MEDINA
W sino rsticsc esompuesta de
44.$8 cuerda de tetrreno y 1
cas eon barrio Planas.
(27.8
4309-I_6IRO MEDINA MENDES
Pinca rsticea compuesta de
24 eUerdai de torreno y 1 case
oh barrio Plan,. 24.862
1M08-WMILIO. JUARME ORAJALSB
Pines r4ttea compuesta de
21.10 cuerdas de terreno y 1
can en el barrio de Arenales
j140e. 0188.13
8342-LEON CRESPO LOPEZ
Pines rtteica compuemta do
1. tterdsa e terreno sin editfl
caclones en Aransles Altos.
*8.83
8415-ADELAIDA. CORCHADO
618- CORCHADO ,
Pinos rOstica 6ompuesta de
10 cuerdas de terreno 7 una
caes en el barrio Arenales Al.
tos. $60.06
S 8219--COtRNELO BENIQUEZ
Pinca ruatic compuumta de
7.09 cuerdas de terreno sin
odiflcacloaes en el barrio de
Arenales Altos. 17.01
85267-JUAN OONZALEZ DIGO
VELAZQUEZ
incra ostica compueste de
38 112 ouerdas de terreno en
S*1I barrio de Areaslos Altos.
081:83
Isabela, P. R.
Feb. 15, 1939
(Pdo.) X. ACOSTA,
Coleetor Rentas Internas
Colecturia de Yabucoa

Segunda Subasta
1480-.URARDO ALVAREZ BUCN.
1583 stica: Pinca de 158.28 cuer-
da yunt Icas aon el barrio
Calabsasa. $104.98
1508-JULIAN ANDINO
1848 RIWtca: Pines de 286.28 cuer-
da y tin bohio en el barrio
Calabass. *104.98
1504-LINO ANDREU
1810 Urbana: Una esam construids
de nader y .ne en solar del
Munlclpio. y en Isa calle San
Rafael. $114.48
: 1538-JAVIERAArTIGUEZ
1108 R atica: Pince de 6.850 cuer-
a d sin tdlelacilones en el ba-
rrio Guayabota. $73.32
18547-ANDRzA BAN
1518 Urbana: Una casa construlid
ds maders y linc en solar del
Municlilo y en la oseI e En-
Maaeho (Prolong. c. Colon).
*$8.99
1578 *-..CARM E RIO D -
1087 THOMAS 8UCN.
Urban: Uns cUas de madera
.7Y ne i n solar d el Municpio
y en Is calle Dalderloty nO-
Miaer 48. *224.87
1865-JOSE G. BERRIOB
2748 Urbani : Una css de madera
y zine en solar del Mtuniciplo
y 1 BEnsanche Pueblo Nue.
1677-MODSBTO CARRASQUI. 2
14o80 1 WL MATINm
R1sloa:: deG 8.5 cuerdas
S1 ti- elones an el barrio

1190 06 SUON.
mbena: S quo nude 22.75
ant 1 i cuadradoe sin ediftea-,



1 s tia: Pine de 85 cuerdas
; uas em n pi barrio Cals.-
^H1:^1e *149.01
18 T~'a I A DBURGOOS
l1OE II


18*-


1i0 de 48.85 cuer-
Icalones en el ba
$189N.3

solar doe 238. 8 e-
ird v tin. os a


2380-


1907


1432


1978-
14834 :


: Plnea de 18 cuerdas
hfo en el barrio Cali-
1 $78.48
WJSA D3
: Pinsc de 201 cuer-
ediftiescones en el ba-
yaxbota., 642.16
JOS PA FUENTES
: Pinca de 80 ouerdas
Whio en el tarrio Gua-
$188.17


1979-SUCN. JOSEVA D
14385 LA PFENT
Rusttes: Pines de O50 cuerdas
sin edifieslones en el barrio
Guayabota $99.99
1981-VICENTE FU N7
1949 Urbans: Una case de madGra
y zinc en solar del Mtualtpio
en Ia calle San Jos4 alnmero
7. (18.88
23808-DIONI8tO GOMES
1471 GONZALEZ
ARstica: Pines de 80 cueard ,y
un boblo an el barrio Gusyas
bota. $199.00
2004--IEMTRIO GOM
1788 GONZALEZ
Rtsticat: ines de 50 cuerdes
y una casa en el barrio Gua-
yabota. 4118.84
2007-INOCENCIO GOMmS
1478 GONZALEZ
RNstica: Pinea de 28 cuerdas
y un bohio en el barrio Gus-
yabota. $102.48
2011-JUAN GOM&
1988 MALDONADO
Urbane: Una case construida
de madera y sInc en solar J.
de Ia Puente 7 en Ia calle C.
Colon nfmero 44. 885.02
2015-MATEO GOMEZ
1487 HERNANDEZ
R tica: Pinca de 27 cuerdas
sin edifteactones an el barrio
Guayabota. 874.11
2031 -JUSTINIANO HERNANDEZ
2146 CHAVARRIA
ROsties: Fines de 45 cuerdas
y un bohio en el barrio Gua-
yabota. 158.67
2083-ROSALIA HERNANDEZ
2149 VELAZQUEZ
Rlstles: Pines de 18 cuerdas
y uns cass en el barrio Gua-
yabota. $46.84
2038-SALUBTIANO HERNAN-
1990 DEZ CHAVARRIA
Rustica: Pines de 42 cuerdas
7 una case en et barrio Gua-
yabota. $102.03
2060-DOMINGA JESUS DAZ -
1588 Rostica: Pines de 30 cuerdam
y 1 bohlo en Bo. Guayabota.
$99.94
2082-PRANCISCA DR JESUS
2174 Rtuttca: Pines de 16.75 cuer-
daes sin editlcaciones en el ba-
rrio Calabamsa. $81.74
2063-FRANCISCA JESUS
1809 SERRANO
Rustica: Finces e 19.50 ruer-
das y un bohio en el barrio
Calabse. *87.19
2067-JUAN DE JESUS DIAZ
1806 Rustica: Pincs de 28 cuerdas
sin edlfleaciones en el barrio
Calabazas. 855.88
2073-RAMON DE JESUS
21858 ERRANO
RtsUtes: Pines de 68 cuerdas
y una case en e1 barrio Gua-
yabotas. $278.15
2082-JOSE RAMON LABOY
18826 RItica: Pines de 98 cuerdas
y una casa en el barrio Oala-
basea. $248.99
2088-JOSB LABOY RUIZ
2038 R(istiea: ine& de 62 cuerdas
y una eaa eon el barrio Gua-
yabotsa. 78.09
2090-JOSE LABOY RUIZA
2040 Rfititc: Pines de 43 cuerdas
sin edificaclonee en el barrio
Guayabota. 83.863
2091-JOSE RAMON LABOY RUIZ
1558 Ruasties: Pines de 7.50 cuer-
das sin ediflmalone e eol ba-
rrio COalbasas. 857.98
2093-NICOLAS LAUROANO
1824 MARTINEZ
Ratica: Pinea de 25 cuerdaa
y un a caa en el barrio Gua-
yabota. 681.84
21582_RAMON LUGSO BE3 IO
1874 Rbtioas: Pine deo 12.12 cuer-
das y una c ea y una casait
en el barrio TeJas. *157.12
2160-JUAN RAMON MARRtRO
2111 DIAZY OTRO
Urbana: Una casa de maders
y zine en solar del Munlelpio
y en Isa clle Baldorloty nu-
mero 47. 885.258
2182-JUAN MARTIN
21265 QUIONXS
Urbane: .Un cas doe madera
y sine en solar del Municlpio
y en is celle Baldorloty.
2181-MARGARITA MARTORELL.
Urbana: Une case de maders
y zinc en solar de4 Munlclplo
y en la celle L. M. River.
2180-SUClN. MARIA DB LA


1900


2198--



2246--
2184


220-
1870


2263-


nes de 61 nuerdas,
un bohlio en el be-
bota. $142.$83
hMEDINA
nes de 10 cuerdU
on el barrio Agu"-
$107.64
WORALBS Y
DOLON
aea de 27.10 cuer-
ca en el barrio
51.02
)RALaB
Wn


Juaan U AsI. ."10.01
288331-JULIO ORTIZ R VRA
2899 RIsutcs: Pin de 28 1Ja cuer-
das (condomnino de 47 cuer-
d s sin eddioslcone eon el ba-
rrio Olasbaas. $78.88
2886-MARTA BBATRIZ ORTIZ
2401 CITRON
Urbana: Una casa de made.
ra.y uine'en solar del Munlcl-
plo en sla calle L. M. Rivera
naumero 93. 6:18
2841-NICASIO ORTIZ MORALES
2574 Rdslti: Pines de 09.86 cuer-
das 83 casns en el barrio Gua-
yabota. .6207.07
2342-PEDRO ORTIZ TIRADO
Rlstica: Pine dGd 17.27 cuer-
das sin edtflcaclon osn el ba-
rrio Camino Nuevo. $26.10
2846-RAMON ORTIZ
2776 (ROMAN ORTIZ BUCNM.)
Urbana: Una casa de maders
y zine on solar del Muncipto
en sla calle C. Col6n .numero
70. .851.50
2357--UCN. AGUSTIN MALAVE'
2069 Rustlea: Pinca de 28 cuerdas
y un bohlo n el barrio Cala-
bans, (87.09
2865-SALVADOR PASAPERA
2074 Rtostlca: Fines de 26 cuerdas
7 un bohio en.,el barrio Pia-
Sya, *128.11
2374-JOSfl DOLORBS PERBZ
1818 Rlstica: Pinea de 15.25 cUer-
dgu y iun boblo en el barrio
aeans, $'*79.86
2a384-DOMINLO QUINTANA
1826 R sttie: Pine de 107 cuerdas
y =ns ease en el barto Pla-
ys. *$6885.81
2386-DOMINGO QUINTANA
2778 RGastica: ines de 18.718 cuer-
easa sin edificaclones en el bs-
rrito Auacate. *22.73
2387-DOMINGO QUINTANA
2480 Risticas Pinesa de 25 cuerdus
sin ediftseoIons eOn 0el barrio
Auacate. 28833.84
2388-DOMINGO QUINTANA
2848 R atice: Fines de 17 cuerdas
cases etc. en ae barrio Agua--
eate. $612979
2889-DOMINGO QUI1nTANA
2848 Rastica: Pines de 38.90 cuer-
das sin ediflcactones en el ba-
rrio Juan Martin. $911.89
2391-DOMINGO QUINTANA
3779 COLON
Rotitca: Pines de 180.6594
cuerdas sin editlcaclones en el
barrio Juan Martin.
.$8,587.96
2393-ANTONIO QUIRONWS
23347 Urbana: Una casm de madera
y zine en solar del Municipto
en is celle P. Degetau eaqulna
Baldorloty. *85.60
2400-JUAN MARTIN QUISONES
2371 n atiea: Pnpia de 80 cuerdas
sin ediflcaclones en el barrio
Ouayabota. *581.48
2408-MARTIN QUIRONEB
2439 Urbana: 'Un solar de 700 me-
tros etUadrados y una efeas de
concerto en la citte Cotnercto
nlmero 92. 188.88
2413-RAMON QUISON1S
23862 MEDINA
Urbana: Una cass de madera
y sine en solar del Municipio
y en Is calle Deletau St. nu-
mero 14. esquina Baldortoty.
/ *81.99
244S--ULALIO REVIRON
2781 Urbana: Unsa c de dmadera
y Zino en solar del Munlclplo
en Ia calls Baldorloty numero
45. *75.85
244--MARIA ISABEL REVERON
2321 Urbana: Una casa de madera
7y zin en solar del Municipio
en el Bnsanche Pueblo Nue-
vO. *46.15
2481-P-O. RIEFKOHL RAMOS
2810 Urbana: Solar de 488.125 me-
tros cuadrados y dos easis
construida de omaders y zinc
on el Bmsache. $48.80
9452-LUIS PF RItUCO RIF-
2780 KOHL AY OTROS
Riatica: Pines de 89 cuerdas
sin edficaclone eo n el barrio
Caslabaas. *98.30
2453-JUANA Y DIONO BIN-
2782 CON GARCIA
Urbana: Una scas de madera
y sino en solar del Municlpio
en Ia celle C. o16on numero
8. *170.42
2480-LUIS RIOS RIVERA
2812 Urbane: Un solar de 177 me-
tros cuadrudos y una ceasa
construida de concrete made-
ra y zinc en Juan Martin Pro-
long. Luis M. Rivera. $90.86
2463-RAMONA IO8 NIEVEB
2888 Urbana: Un solar de 17.8 me-
tros eedrado. y una ea,5 de
maders y sine en la eslle Luls
MWfioa Rivera. *79.87
246--SUVN. ORNEUO
2178 RWAS TORRES
Rustica: Wines de 40 euerdas
y un bohio en el barrio J4-
canes. (74.79
2488-PCA. RIVEA OQUENDO
2788 Urbane: Una case oqastruida
de mdelore y nine en solar de
Ia Suen. de A. Ortis en la ce-
lle C. Ool~n. (71.80
2480 Urbana: Un solar de 206.1 t.-


tros cuadrados y uns cesa
Sconatrias Ge maders y zine
aen I call C0. Ooltn. 181,42
3489-GURTRUD28 RIVBRA
2193 ROPRIGUBE
Rstloa: Pinlesa de 8 cuerdas
sin edificacton en el barrio
AguscAte. $141.57
25689-JUMAN RODIUGUM
270 LBRON
Riloc'F Wina de o 80 cuorda
Min ediftleactonese on el barrio
SCatabam. $166.85
2870-JUAN RODRIGUZl
RIVBRLA SUCI.
ees 'B Wi' Pine deo 22.88 cuor-
dae y 2 cases etc., on el barrio
Limonel *88.24
846-CA*R'IQ ,RODRIOGXYNK
230. MORALap
ROatica: Pine deG 48.75 cUer-
da una cm a an el barrio
Guasyabots. 12.88

2493 ARWfJO


2646-
3793



1291






2686--
2585


y sine en solar del
en call Ban Pco.
$212.91
[ON SANTIAGO
ins ca"s de made-
en solar del Mumi-
sla. calle Baldorioty
I. *58.-0
SANTIAGO
Una finsca de 2.91
una cas ena el ba-
lex. $84.e9
BUSTAQUIO


I I


,* ,1$78.14
2486-AURORA CR8SPO T PEDRO
fRustiba: ines de 4 cuerdas
doe terreno en Bo. spino..
2487-4AlURORA CRESPO Y PEDRO
GONSALEZ
Rttlca: Finds de 6.10 'euerda4
de terieno en el Bo. splno..
$71.71


: a wreno, doee casas en 1
:Do. :n .- t154.36
8279-NAR0ISo MONTAREt
8SERRANO
Ru tiea: Pines de 33 ourdeas
de terreno en el Bo Qda. Are-
n"a. 74.40
8849-J-Os MUROB JORDAN
8860 Ratict: Pines de 8.758 eer-
das de terreno en el Do. Ce-
rro Gordor e4.92,
8361-JOSE MUSOZ JORDAN
RBes:ca: Pinesa de 12 cueredas
'd terreno, y una case en el
Do.O error Gordo. a32.82
8383--SOTRA NAVARRO TORRES
R~tiea: Pines de 4 cuerdas
de terreno ,y una casa en el
Bo. mplno. a182.97
338891--GUhMOESINDO NMRIS
!iCOBAR
Sixties: Fines de 8.458 euer-
das do terreno y una case oen
el Bo. Quemadco,. 5$6.51
8894-JOAymUN NERIS B OBAo R
R~stias: Pinos de 3 cuerdas de
terreno en el Bo. Quenmada.
8$60.74
8a95-JOAQUIM N IRIS COBAR
Atstiea: Pines do 8.453 cuer-
des de terreno en el barrio
Quemados. $5884.18
8896-JOAQVIN NERIS 8SCOBAR
RIt ltlea: Pine de 2 cuerds
de terreno en el Bo. Quemna-
doe. 818.72
4803-JULIAN NIEVES MALAVB
Rtsttica: Pines de 57 cuerdax
Sdoterreno y oesa on el Bo.
Quebrada Arenas. *245.54
3486-JUAN ORTIZ ORELLANA
Rilettca: Pines de 11 cuerdas
de terreno. una cass y un ran-
c6n on el Bo. Quemados.
8447-JUAN PAGAN SANTANA
RPtities: Pines de 50 cuerdas
de terreno, ina cas y un ran-
ch6n en el Bb. Hato. $129.68
8628-CALIXTO RODRIGUEZ
PEREZ
RMatica: Finesa de 15 cuerdas
de terreno, una ease en los
barrios Aspino y Hato. 8115.09
8638-CABIANO RODRIGUEZ
GARCIA
Rusatls: Pines de 10 cuerdas
de terreno en el Bo. akpino.
$138.28
8689-CASIANO RODRIOUEZ
GARCIA
Rastica: Pince do 2 buerdas
de terreno en el Bo. Bspino.
$36.41
8897-NARCISO RODRIGUEZ8.
Rtstlca: inca de 1 euerda de
terreno en el Bo. Aspino. 830.78
8794--PIDEL RUIZ FLORES
RIstica: Pines de 2 cuerdas de
terreno y una casm e el Bo.
Qda. Honda. $20.00
3795-FIDEL RUIZ PLOR 8
Ruticae: Finea de 12 cuerdas
do torreno y una oeas en l1
Bo. Qda. Honda. *81.79
850-CORNBLIO SANTIAGO
8ERRANO 8UCN.
Ruatica: Pines doe 7.00 Cda.
de terrono en el Bo. Quxma-
doe. *75.00
3851--GORNU I0 ATIAnGO
SURRANO SUCN.
R1stice: Phina de uns ceur-
da de terreno en el Bo. Quo-
nmados. 15.12
3927-MAURICIOI 8MRRANO
Rlustica: Pinee e 13.80 cuer-
das de terreno. una case y un
ranch6n en el Bo. Hate.
3878-SANTOS LUCAS
RSIstica: Fince de 3 cuerdas
de terreno en el no. Cerro
Gordo. 18.75
4058-RAMON VAZQUE RIVRtA
Rtustfe: Pines de 32 nuerdas
de terreno, uns casa en el Bo.
Qda. Arenas. *04.4 0
4073-PNDRO VAZQUEZ SUON.
Y OTROS
Urbana: Casa do concrete ar-
mado y techada de zinc en un
solar Gel Municlpio en la cA-
lIe Georgetti esqulna Pto.
France. *070.03


Riatica: Pines de 81 cuerdas
y Una casa on el barrio Plays.
886.03
2678-LORENZO SANTIAGO
2842 R-t"es: Pines de 885.10 euer-
das sin ediflcaciones on el ba-
rrio Guayabota. $188.83
2686-EULAGIO SEBMPULVDA
2806 ROties: Pines de 8.8 ecuer-
da y una cassa eon el barrio
S Cal-abars. 6588.47
2692--UCN. ISABEL SERRANO
2813 ROstica: Fince de 50 cuerdas
ain ediflcaciones en el barrio
Guayabota. 110.08
2748-BRUNO TORRES
2117 TORRm SUCN.
Rsltiae: Pinea deo 2 cuerdas
eh eoditleaclones n el barrio
T'eja. $119.18
2774-ANGEL DEL VALLB BUCN.
2874 ROstla: Pines de 40 cuerdas
sIn edflsetcionee en el barrio
Guayabota. *$117.83
32V8--STN. DAMIAN VARGAS L.
2880 ROatica: Ptnes de 19 13 duer-
daes in edifcaciones eon el ba-
rrio COlabama. 8$6.77
2794---NRIeQUE VAZQUEZ L.
1775 Rtatice: Pince de 75 cuerdas
asin bdfieaciones en el barrio
Ouayabots. $141.57
2798-ENRIQUE VAZQUMB L.
1776 Rustica; Pines de 121 cuer-
das sin editiraclones en el
barrio Guayabota. $222.74
2812-MARIA VEGA R.
2702 Urbana: Una case de madera
y sine en solar del Munlicpio
en el Ensanche Prolong, C.
Coln St. $185.47
2817-ELIAS" VAZQUBZ
3188 l~atica: Pines de 26 euerdas
y una case en el barrio Gus-
yabota. *108.27
2834-AURORA VILLGAS
2187 Ramttea: Pinea de 14.94 euer-
das y una cas en el barrio
Guayabota. *70.82
Yabucoa. P. R.
S (Fo.) J. Romero Hemtdndei
Collector Renta" Internes
Colecturia de San Lorenzo

Segunda Subasta
2204-IGNAOiCIO APONTE
HBBERNANDEBZ SUCN.
Urbane: Casa deo mis en so-
lar del MUAnielio, calle Anto-
niot R. arcel (*281.22
2290.-LUi BORGEIB TORIIRB
Ruatica: Pines de 8.50 otter-
a d de terreno en el barrio Ja-
gual. *13,28
2291-LUI8 BORO8S TORRES
Ru"tics:; Ftne de 32.50 cuer-
das de terreno. una cases y un
ranch6n en el BN Jagual.
(83.78
2336-JUAN RAMON BUXO ,
Rustica: Pines de 28 ouer-
das de terreno, en barrio Plo-
rida. $583.30
2878--ASNENIO CASTRO 1
Urbana: Caa de mis en solar
del Munliepio, cae l La Tuna,
*72.19
2412-LSOCADIO CLAUDIO
Rplticea: Pines de 20 cuerdas
de terreno en So. Quemados.
64.80
2418-LEOCADIO OLAUDIO
jluutice: Pines de 8 cuerdas
do terreno en Bo. Quemados.
427.72
2415-LBOCADIO CLAUDIO
PEDRAZA
A0stiea: Fines de 11 cuerdas
do terreno, una case y un rann-
ch6n on el Bo. Quemados.
(48.48
2422-MIGUTL CLAUDIO
ROstice: Pinos de 8 cuerdas
de terreno y un ranch6n en
el Bo. Florlds. $88.81
s244-MIGtUE CLAUDIO
ROstice: Pines de 5 cuerdas
toe terreno, una case en el Bo.
Florida. $18.06
2428-MIGUEL CLAUDIO
Ruastica: Pine de 3 euerdaa
do terreno on el Bo. Florida.
$10.71
2426-MIGUBL CLAUDIO
lstioa: Finces de 8 cuerdas de
terreno on el Bo. Florida.
*5.84
2427-MIGUEL CLAUDIO
R Utiea: Pinos de 1 cuerda de
terreao en el Bo. Florida.
(4.97
2428-MIOUEL CLAUDIO
Rustica: Pine. G2 3 uerGas
de terreno en el Do. Florida.
S- (4,49
2471-ULPIANO CORIANO
.tisica: Pines de 8euerdas de
terreno y un bohio, Do. Que-
brada Arena. 42.08
B472-ULPIANO CORIANO
ROatisca: Wines de 2 cuerdMs
d terreno n el 0 So. Quebra-
da Arenas. $18.98
2485-AURORA ORESPO (ANTM
b0stic.: Winca d0 6.10 oter-
Sds d4e trrene, a. ease y un
re:: danooa en 01 Bo. Bpino.


.Tras nseorta sesit la Junta
de Comisionados de San Juan ter-
rmin6. antenoche su sesi6n ordina-
ri de marrso, sin que so tomaran
acuerdos sobre los cargo formula-
dos contra el doctor Carios M. de
C("stro. Presididt el doctor Mario
JuliA, vicepresidente, en ausencia
del president on propledad, softor
Landr6n y Landr6n. Asisieron tam-
bin lose comisionados Garcia Ro-
drigues, Ramos, Laborde, Newsom,
Sosa ZApez, Rivera e Igaravidez.
Antes de abrirse Ia sesl6n los co-
mislonados uniorrepublicanose cele-
braron un prolongado "caucus", en
el cual dlseutieron, entire otras co-
sa, el gaunto de los cargo contra
eI doctor de Castro. El comislona.
do Newsom aleg6 que no estaba en
disposici6n de render tun veredicto
esa misma noahe, ya que no habia
tcrminado el estudlo de la trans-
eripci6r del record de la vista de
los cargo. Dehido a esto fud quo
la Junta aeord6 posponer sla acci6n
que ha-tle tomarse hasta una se-
si6n extraordinaria que se celebra-
rd pronto.
Sobre honorarios
de abogado
El comisionado Laborde presen-
to un proyeeto de ordenanza pare
contratar los serviclos del licencia-
do Juan Valldejull Rodriguez co-
mo abogado del Gobierno de la Ca-
pital, con un suoldo annual fijo.
(Actualmente la Junta encomienda
sus asuntos al licenciado Valldeju-
li, y hste cobra lo que consider
apropiado por eada uno de ellos).
Sobre ezte asunto se levant6 una
animada discusl6n cuando el comri-
sionado Newsom propuso que el
proyecto se pospusiera indefinida-
mente y cuando el comislonado Ra-
mos dijo que el puesto doe abogado
de la Capital pertenece a la Uni6n
Republican, rontestando IAborde
quo no era cierto. La discusi6n ter-
mind cuando Laborde, vlsiblemen.
te molesto, exclam6:
-Lo que pasa es que aqul hay
muchoes scrupulosos cuando so tra-
ta de nombrar un empleado 0 dos
del munleiplo, pero cuando se tra.
tP de ahorrar miles de pesos no
aparecen los escrupulosos.
Se acuerda dejar sobre la mesa
el proyeeto de Laborde y seguir
pagando at licenciado Valldejuli
hasta el 30 de junio de este afio
segun se ha acostumbrado hasta
ahora. El ntco voto en contra de
este acuerdo fu# el de ,aborde.
Sobre tanques
de gasoline
El conislonado Garcia Rodriguez
present una moci6n pare que la
Junta so diriglera al Departamen-
to de )a Guerra de Estados Unldos
solicitando que se saque de la zona
urbana de San Juan los tanques de
govolina, "por constituir un serio
peligro pars la comur,'dad y pars
la base de Islea Grande en caso de
una nueva guerra". Como nadle se-
cund6 ]a moci6n, 6sta qued6 pen-
diente de ulterior consideraci6n.
Newsom aleg6 que Is petlctdn no
procedia, "porque los tanques son
de compallas privadas".
A esto qontest6 Garcia Rodri-
guez:
--Si, q9n de compafilas pHvadas,
pero euando soe trata de Ia seguri-'
dad y del bienestar de la comuni-
dad no debe pensarse on eso.
No habiendo otras asuntos. que
tratar la Junta termin6 la sesi6n
cerca de las doee de la noche.

Subasta de Interior

(Nota del Departamento del Inte-
rior)
A las 2:00 P. M. del die 8 de
marzo eso lev6 a cabo en la ofsti.
na del Sub Comislonado del Inte-
rior, la subasta pare lae obras de
embellecimlento de un trayecto
de la carretera Quebradillas-i[sabe-
la, lad4o Quebradlllas, a la que con-
currleron los siguientes postores:
Vicente Valdivieso Jr., Fajardo
$5,40.50; y Juan E. Casanova, Are-
eibo, $5,877.50.
La Junta de Subastas oportuia.
mente hard las recomendaelones
correspondientes.
Nota: Las cantidades arriba ex.
presadas estAn sujetas a rectifica-
c6n.
Rafaiel Gonules Requena
Sub Comisionado Interino


La temperature aen los
Estados Unidos

NUEVA YORK, marzo 9. (P. U.)
-El estado del tiempo os como si-
gue:
Nueva York, nublado y mis frfo
mahana. Temperature mAxima 38,
minima 32..


NO SUFRA USTED MAS

DE CATARROS, RESFRIADOS,

DEBILIDAD

Contra el catarro, tos, brohquitis, debilidad y resfriados es necesario
prevenirse, usando a tiempo un remedio efteaz quo lovante las fuer-
uas del enfermo y las restaitencas naturales del organism. Dea-
de hace tucho tienipo se vine recomendando una preparacifa muy
valUosea conocida con el nombr* do


LACTOMULSION

que es una comblixaci6n centifica del mis puro acelte de higado de
bacalo de Noruega, rico en lasVitaminas A y D, benzoato de So-
dio, hipoefosfito de Cal y Soda, Told, y otros ingredients, todos
de valiosas pr6piedadeir mnediinales.,
La legitima LACTOMULSION esaun poderoso t6nieo alimentieto y
fAcil de dierir, pr to quoe a recomlenda especialmente para ni-
Sos y personas enflquedas propenass a las enfermedades del pe
cho, convalepientes y eplanos.
Para prevenirse de Imitaciones inferlores debe Ud, exigir ia iegltima
El product legitipo estA de venta en las principles farmactas y


The


TO WHOM IT.MAY
Notice is hereby g
suant to the writ o
sued in this case to s
plainant herein, The
of Canada, up to t
$2,500.00, a irtaln d
gement entered I
amounting to the sui
together with InteM
the rate of 8 per ce
from and after D
1937, I will offer at
legal money of the
and to the highest
the tight, title and1
fendant Eugenia Gi


an
eat


roves, inc., to


Sin the following parcels or a
tate: r
"RUSTICA, o porel6n 4. tres
cuerdas, aqulvalentes a u n a
heetarea, diez y slete Areas y
noventas y una centlAreas de
terreno, dedicada al cultivo de
palmas de coco, con casa ha-
bitacein y dos mAs radleadas
en el barrio Pueblo, del tdrmi-
no municipal de Rinecn, an co-
lindancias; por el Este, con un
camino que la separa de fine
de Mister Mathews, anterior-
-mente de la Sueesl6n de Bar-
tolom F u s s; per el Norte,
con terrenos de Pedro L6p'z;
por el Oeste, con los de En-
carnacidn L6pez, quo fueron de
Antonio L6pez; por el Sur, con
fines de ArcAngel Pitieeini, an-
teriormente de Santiago L&-
pez".


Thl said sale will beoheld at the
offices of the United States Mar-
shal in the Court house of the Uni-
ted States District Court for the
District of Puerto Rico, at the Post
Office Building, San Juan, Puerto
Rico, on the 7th day nf April, 1939,
at 2:00 o'clock in the afternoon
thereof.
San Juan, Puerto Rico,
March 9th, 1939.
Donald A. Draughon,
U. S. Marshal.

Solicite los jueves

"PUERTO RICO

ILUSTRADO"t


*Sl as porge padeo durwsao m I.
fl l d M doi t iva dism lensimla
mNl don su muariM. Tem CAmtK.
Prepmrad.o epecaboMtewparem1N-*
leos. CARDU as of Caluaste Vegeil
del Dolor M..strun4. Mipe a ta lasfW
oimisa. alivi W de lom l d ie mu.
trcl6n difcl yy, admits, iaun tk
quw as eIl s pette y flts Is dl"s.
tife y aIs asmNaclMe, CARDUI M of
compuosto em qug l mernuos ctfom.



CALMANTIAVIOiTAL


PARA MEJORAR SU


San Lorenzo. P. R.
Marzo 4, 1989.
(Fdo.) A. RODRIGUIT ORUZ
Coleetor.
(Aprobsao:
(Pdo.) JUAN CARR!RAS
Subteaorero de P. .

Escoba gigantesca

CLEVELAND, Ohio. (Prensa
Unida)-C. R. Howell, Ingeniero in-
dustrial. de la cluded, acaba do in-
venter Una escoba gigante, que po-
dria utilizarse tanto en las gran-
des fibricas como en las calls. El
aparato cubre una distancia de
trees mills en una hora, y requie-
re una licencla de vehiculo comer-
eial el usarse en las ecarreteras.


1












El Paeb &de Puertof Ro
Dcpartamento de Hacicnd J
Subasta Publics '

Blenes lumueles

1n las ColecturiMss de R a WIn-
trrnas de log m OU lpie que a eon-a
tinuacisn se mOlcionA e01 dte 17 do
mnarso dG, 1939. 1 m 410:00 d o I ms-
*iana (Wi no'"WOY eeaul'icr*Pn
tardar esta vents), "esa v 4nddoe
I mejor pastor los blenes abatjo reo
laclonada o parte d 10ls minomosnu
f cientee a curir el importe dG lab
contrlbucone sobre o Propledad y
ruotes a obieroM,- roriesw 7 rot-.
mleudados a Pueblo do Puerto RI-
CO.
No eo admitiran postures que no
cubran el import de aIs odeuds n-
pectlva expremads en vte anuncio,
y cads meJor postor deberS dposi-
tar en eats Colecturia per lo meno=
el 10% del importo de la o ertf, eu-
yr. sums perdera lt no hlerse ee-
ivo el resto del montante do cla com-
Spra denltr de los DIEZ DIAS salglen-
tea al en que s verific6 ls subasta.
Los detalla que se interean pue-
cen verseeren los repestlvvo expe-
d:entes.

MUNiCIPIO DE SANTA ISABEL
SEGUNDA SUBASTA
332-ADELA ALOMAR
Ca de madera y solar de
1056 m itros cUadrados mitua-
do en la calle Luiste MUltUoz Rl-
vera. $21.58
333-ALOMAR OUAL ANTONIA
Cams de madera on solar mu-
nicipal, aita en la cAlle Ban
Fellpe. $44
334-ALOMAR AQUILINA
TUrana: caa de maders en
soat dGe If& Colonts Florida,
siteen sla oalle Lue MU94o
Rivera. -$.52
848-ADRADB VIUDA DI
COMAS AQUILINA
Urbana: case de maders y
solar de o316.3125 metros cua-
drados en is cello Baldorloty
de Castro. $67.71
349--ANES ALOMAR GABRIEL
Urbana: ceas de madera en
solir del municipal, tta eon
la oalle San Pellpe. $12.61
350-AN. S T HIJOS MAURI-
C010 T OTROS
Urbana: cm do maders y. so-
lar de 549.44 metro cuadra-
dos sita en las call Luis Mu-
nos Rivera. $32.81
364-BLANCO GALLARDO
CXCILIO
Urbana: caS de madera en
solar del Pueblo de Puerto Ri-
co, on el barrio Plays. $7.82
381-COLON JUAN RAMON
Urbana: cass de madera en
solar del municipio, sita en
sla barriada San Felipe.

384--COLON BERMUDEZ
RUFINA
Urbana: casa de madera y so-
lar de o241.50 metro cuadra-
dos sits en sl calle Luis Mu-
noz Rivers. $830.20
388-CRUZ JOAQUIN
Urbana: cams de readers en
solar municipal, sits en la
calle Uni6n. $4.04
404--ELIAS SUCESION
PRANCISCA
Urbana: ease de madera y so-
lar de 587.66 sita en la calle
Baldorloty de Castro. $11.24
21-GONZALEZ CRUZ. HOY
DOMINGO SANCHEZ
Urbana: solar situado en la
calle Baldorioty de Castro.
e$39.19
GONZALEZ SUCN CRUZ
Ruistica: solar de 584 metro
cuadrados Ilto en el barrio
VelOaSuez. $1215

SUrbansa61kir de f 1*85 -
tros cuadrados situado en -
calle Eugenic Maria de Hos-
tom. $61.10
4-LABOY JORGB
Urbana: casa de madera, en
solar de Bernabi Torres.

1I9-G- DINFBAU ALEJANDRO
SUrbana: cass de madera en
finca de Bucra. de Texidor,
barr Jauca 2a. $21.05
438-L- LA CARLOTA
Rgitica: fines de 0.25 cuer-
das. situada en el barrio Jau-
s ca la. $5.07
412-FEBO SUCESION JUANA
Urbana-: cams de raders y
solar de 680 metros cuadra-
dos situada en el barrio Jau-
ca la. $56.20
484-OCASIO DE JESUS
PORTALATINA
Urbana: carn de mwdera en
solar de Teodosia Martinez,
Scale Luis Muoz Rivera.

475-PACHCO JUAN,. HOY


CLEMENTINA PACHECO
Urbana: eama de maders en
solar municipal, sits en la
Scale Unl6n. $11.20
477-JUAN PACHECO, HOY
TOMASA PACHBC^
Urbana: una cass de madera
en solar del municlpio, situs-
dGaen ls call Uni6n. $4.56
485--POMAR JOS. HOY
PEDRO BRICBRO
Urban: cama de madera on
solar del municilio, situa-
da en Ila calle hula Muos.
Rivera. 1.7.38
488-PRISU SUClBkION CATA-
LINA, ROY VIC1rTE T. -
BENJAMIN T OTRO
Urbana: case da maera ,y so-
lar de 415.35 metro cusdra-
dos en celle doctor Betances.
$32.71
508-RIVERA VL INZ NOCENCA
Urbana: cams do maderns n
fines de 0.35 cuerdam, en el
barrio Jauca ls. *18(
a 511-JOSE BIVumA, vl131('i il
SALINA, SITIO IL. OQUI
Urbana: cams de dos p ta y
dos ma pequefin, ahtuadw
en Is celle #3is.5
ra. .. 1 5
518-Mi3t^ *IVzBA. IO *-
JAZMAN

solar -municpar, stuadw on Ia,
535-MANUL, N'g OR -- -



537-MANUEL HESTOR
RODRIOUZ





Urban: cas de maders 7 so-
lar de 616.12 metro cudra-
deo'-en'to cedle lo wB


JiO


954-4ANTIA60 ORTIZ MABC06
Unrba &: cao do madsra en
solar rt e, altuads on
Ban uFelipe. $
558-SANTAGO RIVXRA
PNDRO
Urbana, cma doe madaw o en
molar del Pueblo de Puerto
Rico on el arri Plays.

5S9-SANTIAGO SUCTION
POMPILIO
Cass do made' 7asolar de
30 metroeu cuadrsdos ituads
*n el barrio Plys. 8.11
565--SERRANO TORRES MARIA
Urbana;: cam de maderas e
solar municipal, aituada en
San Felipe. $.1
574-TORO MUROZ
PEDRO JUAN
Urbana: cam deo madera en
solar de Luce d Co., ituada aIs
calls Baldorloty. $1.34
582-TORRIE DOMINOO
Urbana: cam de maders y fin-
ca do una cuerds en el barrio
Descalabrado. $19.6
584-TORRES COLON EUGXNIO
Urbana: cam de madera en
solar del munlcipio en la ca-
Ue San Fellpe. $5.74
588-TORRES VELEZ
FRANCISCA
Urbana, case do madera y so-
lar de 0.041, cuerdas en el ba-
rrio Jauca la. $19.97
597-VELAZQUEZ MARCELINA
Urbana, cass de madera en
solar del munltiplo, aituada
en is cable Uni6n. $5.11
617-RIVERA ROMERO
ALEJANDRINA
Urbana: casa de madera en
solar de Lino Alvarez. situada
en la calle Baldorloty.
$15.34
524-RODRIGUEZ GRACIA ISA-
BEL HIrMAlOS Y Oftos
Urbana: caaa de concrete y
zinc, panaderia y horno, con
solar de 434.274 metros cus-
dradoes situad en sla calls Eu-
genio Maria de Hostos.
$16,97.03
525-RODRIGUBZ GRACIA ISA-
BEL HERMANOS Y OTROS
Urbana: solar de 226 metro
cuadrados situado en la ca-
lle Eugenio Maria de Hostos.
823.13
526-RODRIGUEZ GRACIA ISA-
BEL, HERMANOS Y OTROS
Urbana: solar de 150.463 me-
tros cuadrados situado en la
calle Eugenio Maria de Hostos.
$18.53
527-RODRIGUEZ GRACIA ISA-
BEL, HERMANOS Y OTROS
Urbana: casa de madera y so-
.,Jar de 436.51 metro cuadra-
dos en la calle Eugenio Ma-
ria de Hostos. $162.91
528-RODRTGUEZ GRACIA ISA-
BEL. HERMANOS Y OTROS
Urbana: solar de 395.19 me-,
tros Puadradom en Pelicta la.
detram. $33.79
530-RODRIGUEZ ORACIA ISA-
S BEL, HRMANOS Y OTROS
Urlna: casa de madera 7 so-
Jar de 127.1685 metro cuadra-
don ituada en la calle Euge-
nio Maria de Hostos.
$77.29
El Colector que suacribe, Certifica:
Que la relaci6n que antecede es co-
rrects.
Santa Isabel. P. R.
Febrero 3, 1939.
Antonio F. FRANCOSCHI.
Colector Rentas Internas


MUNICIPIO DE CAAR0O
PRhnIRA SUBASTA

FLORES
Urbana: Caat do madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en la calle Re-
cinto Sur. 9115,17
939-ANTONIO AOOSTINI
FLORES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en la calle Re-
cinto Sur. $822.89
040-ANTONIO AGOSTII
FlORES
Urbana:, Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico, en Is Ave. Ne-
roida. $181.85
949-MARIA ALMARA
MALDONADO
Urbana: Solar de 86 metro
cuadrados y una casa de ma-
dera y zinc en la calls Destl-
no numero 1. $22.26
950-MARIA ALMARA
MALDONADO
Urbana: Solar de 176 metros
cuadrados y una casa de ma-


dera 7 zinc en la calle Desti-
no nimero 3. 838.68
951-MAI ALMARA
0 M NADO
Urbana: Solar de 93 metro
cuadrados y una cams de ma-
dera y zinc en sla calls del
Tren numero 128. $68.15
969-PELIPA ANDINO
HERNANDEZ
Urbana: Solar de 218 metros
S cuadradom y uns cam de ma-
dera y zinc en Is calle del
Tren n imero 98. $135.57
979-ANTOONIA AYALA Y JOSE
DE IZALES
Urbana: Solar de 105 metro
cuadrados y una cams de ma-
dera y zinc on IS calle Ca-
rretera nmsero 31. $54.75
92*-4UQN. LUIS BABLOT
Urbana: S0lat do 118.68 me-
tros cuadrado, y una cama de
madera y ne oin l calla Flo-
reas nmero 14 112. 415.62
984-SUCN. LUIS BABLOT
Urbana: Solar deo 124.1 me-
tros cuadrados sin edificaclo-
om .en. Is calle Atalays.
$11.79
985-6 UOCN. LUIi BALLOT
rbns: Bolur do 20.80 me-
troe cutdrados sin edificaeio-
nea enz la calle Atalay.

0 87- MARIA BADA SCOTOLPP
Urbana: Solar de 21836 me-
trs ee euadrto y n'na ens
do Madera y zinc on I case
lorei numero 32. $ 518
9,D.-SUCN.. JUAN 3ALVAYO
ALONSO
Urbsnaw iSlar Ge 320.62 me-
wros citBa4ide y una daas do
d- pants; d4 madera y zinc
on: .ftrdtwa1St. u*MWO IS.

. WI-SUO .TJOUAN MRIAO .


S Urbana C loe $ mearosde

Uroa W: dGwht I" M~wi^


r3.44


1039-|K)ZO^^|
Urb : Solar de 192.40 me-
tros eiatedeaep una c-am de
stat nse y tnYWen 'la I lls Am-
*- Pars. ',- $14.70-' "(^W
1042-JULIA CAROARO
DX LOIPS
Urbana: Solde de 200 mtros
cuadradoe 7 una casm de ma-
ders y zine Tf ta .alle AmpS-
ro i ero' 17.80


1043-P ULIPCARPIN T OTtOQ
Urbana: Solar de 306 metroa
ouadrardom y una ca de ma.-
dera y zinc en Is calle Capa-
rra, prolongwa6n. $21.87
1050-RAFAEL CARMONA RIOS
Urbana: Solar de 2o2.79 me-
trem ouadrados y una cams de
madera y sine en Is calle Oa-
rreters numero 76. $98.87
1059-MARCIA CARRION MATOS
Urbana: Solar de 148 metrois
cuadrados y una cams de ma-
dera y zinc en :a calle Amps-
ro numero 112. -$70.66
1064-FLICITO CENTNO
Urbana: Cama de madera y
zinc en solar de R. Valdes en
la calls Qarreters a sBaysm6n.
$2.71
1067-WENCESLAO CINTRON
Urbana: Caa do maders 7
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en la calle Ca-
parra numero 80. $5.23
1069-PAULINA Y ALBERTA
M. CL.MENTI
Urbana: Solar de 218.358 me-
tros cuadrados y unsa cas de
madersa zinc en la calle Flo-
res nilmero 100. $126.95
1070--COMPASIA INDUSTRIAL
DI SANTURCE
Urbana; Solar de 270 metros
cusdrados sin cdifscaclones on
la calle Rate Ensanche Pal-
mua. $68.521
1076-TORIBIA COLON DE.iR.
Urbana: Solar de 86 metros
cuadrados y uns cuam de ma-
ders y since en 1A calle Capa-
ra nilmero 15. $58.91
1080-PILAR COMBAT GUIRRA
Urbana: Solar de 218.4 me-
troe cuadrados y una case de
madera y zinc en Is calle Flo-
res numero 107. $22.19
1082-PELTPE CONCEPTION
CARDONA
Urbane: Solar de 139.45 me-
tros cuadrados y una came, de
madera y zinc on la calle
Santa Marts 26-27. $9.64
1087-JUAN CORDERO RIVERA
Urbana: Solar de 275 metros
cuadrados y una casa de ma-
dera y zine en Is calle Am-
paro, prolongaci6n. $11.88
1088-PRUDENCIO OORDERO
Urbana: Solar de 218.40 me-
tros ouadrados sin edificaclo-
nes an la calle Plores nume-
ro 102. $69.87
1093-RENE CORDOVA
Rsaticae Finea de 13 cuerdas
si edificaciones en el barrio
Palmas. 9$33.37
1095-RxEN C6RDOVA
Ristica: Finca de 40 cuerdas
7 una casa de madera y zinc
en el barrio Palmas. $105.19
1096-RENB CORDOVA
Rfitica: Pinca de 29:09 cuer-
das sin edifciaclones en el ba-
rrio Palmas. $182.68
1101-BENITO COSME
Urbana: Solar de 273 metros
cuadrados sin edificactones en
Is calls Flores numeroe 142.
$29.41
1105-SUCS. SANDALIO CR1 SPI
Urbana: Solar de 120 metros
cuadradoe y una cama en rui-
nas do madsera zinc on la
calle Santa Marta. $77.685
1106-ANDREA CRUZ SANCHEZ
Urbana: Solar de 186 metros
ruadrados y una casa destrul-
da en las calle DestinQ eaquina
a Nueva. $53.62
1108-FRANCISCO CRUZ RAMOS
Urbana: Casaa de madera 7
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Is calle Ca-
parra numero 12. $20.03
1112-JUAN CRUZ
Urbana: Solar de 190.08 me-
tros cuadrados y una casa de
madera y zinc eon I calle
Flores numero 15. $13.82
1119-SUCN. JOSE CHARLEMAGNE
Urbana: Solar de 219 metros
cuadrados y una caae de ma-
dera y zinc en Ia calle Ca-
parra numero 14. $136.72
1120-SUCN. JOSB CHARLEMAGNE
Urban :a Solar de 219 metros
euadrados sin edificaclones en
la calle Caparra nimero 14.
$34.87
1142-ANTONIA DIAZ
Urbana: Solar de 84, metros
euadrdo 7 una caa de ma-
dera y zinc en la calle Flores
nlmero 19.
$49.22
1143-AVELINO DIAZ PIGUIROA
Urbane: Solar de 180 metro
cuadrados y una eama en rui-
nat en la calle Plores nlme-
ro 150., $32.88
1145-JOAQUIN DTAZ
Urbana: Cae s de madera y
zinc an solar del Pueblo de
Puerto Rico. 170.07


1150-EVA. ROSA, LYDIA Y
BERNARDO DIAZ
Urbana: Cam de adera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico. $5.24
1154-PLACIDO DIAZ
Urbana: Solar de 320 metro
cuadrados y una caa de ma-
dera y zinc en la calle Am-
paro, final. $16.44
1155-RAFAEL DIAZ ANDINO
Urbana: Solar de 94 metros
cuadrados y una cam de Gma-
dera y zinc en sl oalle Capa-
rra nilmero a4. $27.4


1165-JOSE INB1 LUTIZA-
ROBLEXS -
Urbana: Solar do 169 metro
cuadradoe y uns cama de ma-
ders y zinc es Is calle Capa-
rra Lig. $ *.67
1180-SUC. JULIA -PFRNANDEZ
VDA. DB PWA
.Urbana: Solar de 380.25 me-
tros cuasrades y una assw de
madersa. y zin en ls calle Ca-
rreters numero 114.
S $161.30
1182-SUCN. JULIA PRNANPE
SVDA. DR PERA -
Urbana: Solar de o214 metro
Scuadradoa y una easa de a-
trder saie en asale Gel
TMes no mero I1. 4120.53
118-SUCH.MANUL PWAlN-

Urbana: Solar de 18.40 me-
tros eueadrados uns caea de
madersa o7teen Ins c**llo
ra rm er I6 $. 18.74
ll88--S t. W- I. A-
Urban.: Solar de 42.30 me-
tres cuadrados y una asm 040
waders 7 eon As oaleloFlo-


z m inc an -oer -del Pttblo de
Puerto Rico en la caWe San
Antonio. $.90


Urbana: Cas deo smaera7 y
inc eansoler deo La, Benett
en tI cable David. #4".65
199- mTOl 'PtW.BROA

UnbtA:w Solar. 'mero -0 *in
ed1fioaclones a en o allt Al-
rto. 107


1223-lUO1,ARDO `tWORUS BtAZ
Urbana: Sor de 143 metros
cdrados y tina esa de ma,
dera V zinc en 1I calls Amps-
ro nadmro 8; .104.98
A2VITOR .GANDIA T
CARMroNB. PNSCA
Urbans:tSolar de 311 metro
cuadrado4 sin edificaclon*i en
sla eale Detine. $85.95
1242-IGNACIO OARCIA
Urbana: Coes de omadera y7
zinc en solar de R. Vald1s en
a cae Carretera a Daysm6n.
$7.59
1243-JUAN ROMAN GARCIA

Urbana: Solar de 71.50 me-
tros cuadrades y ua casa de
maders y zinc en la calle Am-
paro.
S $19.84
1250-RAFPAL GARCIA M.
Urbana: Solar de, 411 ,metros
cuadrados sin edlficaciones en
sla calle Flort, final.
$21.68
1277-LUCAS GONZALEZ
Solar de o64- metro cuadra-
dos y una caa d'e madera y
zinc en la calle Caparrt esq.
Pnar. 44.26
1279-MARIA. GONZALEZ
Urbana: Cmoa de madera y
sine on solar del Pueblo de
Puerto Wico; $41.35
1284-PADRb OONZALEZ
Urbana: Solar de40 220 metroes
ouadradoe y unsa ca de ma-
deras y sino en la calls Am-
paro detrai. $8.20
1297-ARTURO ORAU
Urbana: Solar de 109.17 me-
tros cuoradoes sin edificacio-
nee en la calle del Tren nil-
mero 22. 18.96
1308-HERMOGENS GUZMAN
Urbana: Una cause de madera
y zine 'en solar de R. Vald6s
en IS calle David. $7.90
1311-RUSSELL T. HAL1
Urbana: Solar de 71.6 metros
cuadradoe sin edificaclonM en
la calle Alberto y dofs Tere-
ma. $12.28
1312-RUSSELL T. HALL
Urbana: Solar de 114.05 me-
tros cuadrados sin edificaclo-
ne s an Is oalle Santa Marts
y dfon Teresa. $23.93
1314-EUGENIA HERMIDA OLIVO-
Urbana: Casa de maders y
zinc en-'solar do R. Valdes en
Is calle Juana Matos. $4.43
1319-MONSERRATE Y PILAR
HEUNANDEZ C.
Urbana: Solar de '133 metros
cuadrados y una casa de ma-
dera y zinc en la calle Am-
paro ndmero 28. $24.46
1327-MANUEL IGLESIAS CRUZ
Urbana: Casa de madera y
zinc as solar de o1 -Ducn. J.
Suares en el CabeJ6n Puerto
Arturo. $7.56
1331-JOAQUINA INCHAMPS
DA. DE FRANCO
Urbana: Solar de 69.98 me-
tros cuadrada y unsa oasa
concrete y madera en sl ca-
lie dodfa Teresa numero 37.
$49.82
1337-EMILIANO IZALES
RODRIGUEZ
Urbana: Solar de 163 metro
cuadradoe sin edlficaciones en
sla Plaa dGel Tren. $18.97
1359-A. W: UEZLI
Urbana: Solar de 270 metro
ouadrados sin edificaciones en
la scale Tren y Carretera.
$68.12
1366-CARMELO LARTIGUR
ANDUJAR
Urbana: Solar de 110 metros
cuadradoe y una cms de ma-
dern y Binc en Is calle San
Antonio numero 9. $43.39
1383-LEANDRO LOPEZ
DB LA ROSA
Urbraa: Solar de 600 metros
cuadrados sin edificaciones en
Ia calle Oaparra esqulna Iai-
dra Rodriguez. $29.28
1388-MANUEL LOPEZ
Urbana: Cae de maders y
zine en solar de R. Valdis en
la calle Oarretera a Bays-
m6n. $5,186
1387-MIGUEL LOPE ZADA
Urbana: Solar de 110.16 y
uns case Ge maders y zinc en
la calle Amparo, prolongacl6n.
$4.48
1406-MATILDE MALDONADO.
Urbana: Cam de madera y
uzisnc en solar del Pueblo de
Puerto Rico detras del 60 en


la calle Carretera. $5.09
1415-AMAJlA MARTINEZ
Urbana: Solar de 218.40 me-
tros euadradom y una eaa de
madera y zinc on Is calle Flo-
res nmnero 88. $21.26
1419-CARMEN MARTINBZ
Urbana: Cams do madera y-
idno en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Is calle Ne-
reldam. $2.94
1442-AURELIO Y CARMEN
MWDINA
SUrbana: Cats deomadera y
zsne on solar del Pueblo de
Puerto Rico en BRecnto Sur,
Oarretors. $6.88
1443-JOSEPA M JIAS, IOT0
SGLORIA VDGA
Urbana: Solar de o54 meoros
cuadrmads y una casa de ma-
dera y sine en is calle Ram6n
B. Apes. $- 84.68
1450-CLOTILDE MURCADO
Urban:a Solar de 261.40 me-
troe cuadrados y una oasa de
Madera y sine en calle
Ram6n A: LAOe. $41.48
1470-P TRNNA MOJICA

Urbana: COaa do aGden y
inc en solar del Pueblo de
Puerto Rico on la calle del
Trm nutmero 7$.' 48.37
1479-DOLORm MOLINS N.
Urbane: Solar d1e 17 metres
ouadrapM y on-la ceda e- ma-
ro hnmere108 7 108 tI.-


ranomero.7. $10."1
11U1:,:; 1:J ;.; 'l B I S ol ar G e11 .;


147o-MIOUL- MONTI
Urbosna: '-Can doe aders y
n e on solar doe la Sues. Sut-
rez Mendoas en la cal Au.A

1490-ANOL)A NAGERA
Urbana: Solar de 122.88 me-
troee uadkedos y una .aa de
Sradaemrs y. in*o ena l calls
Rreters zlmer'12. $28.01
1500-ADOLPQO- IVO
Urtta: Solar de 144 metroi
Souadrdoees 7 doe casa d oe ma-
de y zinc eIs la cal Caps-
nnr. 9$41.48
1508-FRANCISCO OLMO
SUrbtna: Cma de mseiram yv
zfne en solar de ts Suen. SuA-
ros Mendozm n Is& calle Au-
rora. $12.60


1518-JOSE OLLR DIA
Urbasne: asa de madera y
zinc en solar proplo en is
call Flores nmqro 37.
$27.20
1523-- tCN. JUAN ORTIZ
RENTAS
Urbana: Cams de .maders y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico, call Amparo y
Santa Maria. $18.79
1524-MARIA ORTIZ ROSADO
Urbana: Solar de 176 metros
cuadrados y una casa de ma-
dera y zinc en Is taUe Caps-
rra nu mero 41. $12.66
1539--ESTBAN PARDO
SOLANILLA
Urbana: Solar de 112.35 me-
troe cuadrados y urna easa de
madersa y zinc en l calle Pa-
asje de la Puats. $35.52
1554-LORRNZO A. PARDO
(S. QUMIONZE DB J.)
Urbana: Dos cases de. madera
y zinc en solar de 189 metros
cuadrados 7 part del Pueblo
de Puerto Rico en 14 calle
Progress. $62.77
1555-LORENZO A. PARDO
(8. QUIRONES Di J.)
Urbana: Solar de 147 metros
cuadradoes sin edificaciones en.
Is calle Progreso. $12.01
1558-MATILDB PARDO
SOLANILLA
Urbana: Solar de 206.01, cas
de madera, concrete y zinc
y mitad do un garage an Ca-
rretera St. 140. $79.65
1568-CARMEN PASCUAL VDA.
DE BELMONTE
Urbana: Solar de 345 metros
cuadradoe y una casa de ma-
dera y zinc en I& calle Ca-
rretera numero 194. $86.78
1573-LUISA PEBA DB
AOCVEDO
SUrbana: Solar de 218.35 me-
tros cuadrados y una casa de
madera y zinc en Is calle del
Tren nulmero 26. $85.06
15900-MARIA PEREZ DI MADURO
Urbana: Solar de 230 metros
cuadrados y uns casa de ma-
dera y zinc en la calle Ampa-
ro. $7.80

1591-MARIA PEREZ DE MADURO
Urbana: Solar de 271 metros
cuadrados y una case de ma-
dera y zinc en la calle Am-
paro nilmero 28. 911.68
1593-MARIA PEREZ DI MADURO
Urbana: Solar do 240. metro
cuadraoe 7 una cams de ma-'
dern f zinc on Is calle RAcreo
nimero 9. $10.84
1593-MARIA PEREZ DI MADURO
Urbana: Dos casa. de madera
7 zinc en solar de S. Mendo-
za en la Avenida Nereidas.
$8.28
1594-MARIA PEREZ DE MADURO
Urbana: Casa de maders y
zinc en solar de Io Suon. Sua-
rez Mendoza eri o ei sitio deno-
minado La Charca. $76.69
1595-JO82 PICAZQ ALCARAZ
Urbana: Solar de .218.40 me-
troes cuadrados y una case de
maders y zinc en la calle Am-
paro numero 84. $95.30
1696--MIGU L PICAZO R.
Urbana: Solar d' 98.41 metro
cuadrados 7 una came de ma-
dera y inc en I called Wil-
son numero 23. $103.60
1602-TOMASA POWER
VDA. DE F.
Urbana: Solar de 220 metro
cuadrados y una casa do ma-
deras y sinc en sla call Carre-
ters nimero 118. $35.09
1608-AGUSTINA PRIBTO
Urbana: Solar de 243 metros
epadrados y'2 e3aitas de ma-
dera y zino en la calle el
Tren numero 139. $92.19
1804-SUCN. FIDEL PRIE ELIAS
Urbana: Solar de 218.35 me-
troe cuadradoe y una camas de
madera y zinc en la calle Ca-
rreters numero 143. $118.57
1817-BEHITrrO QUIOIONEB
CARRASQUILLO
Urbana: Solar de 188 msc. y
una caam de maders y zinc
en la Calle del Tren numero
130. $65.68
Iea6-OUMER8INDA RBEVERON
oQUKNDO
Urbana: Solar de 189 metro
cuadrados sin edificaciones en
la calle Flores nlmero 109.
$57.29
1827--ANA REYS CRUZ
Urbana.: Cams de madera, zinc
y parts de concrete en solar
del Pueblo de Puerto Rico en
Oaprra-TLlga. $45.33


1657-JOSEFA RBIVE
VDA. DB ,PORRATA
Urbana: Solar de 146.05 me-
tros cusdrdos y e aa en rui-
nus.en la calle del Tren esq.
Mtacl6n Valde. 59.25
1668-VENTURA RIVBRA
RIVERA
R atica: Predio do 1050 me-
trom cuadrados -sin edifleacio-
nes en el barrio Palmas.
$83.08
1874-ART- MIO P. RODRIGUEZ
Urbana: Solar de o30 mc. slain
.ediflcaciones en Isa alle Lau
Florea m Nt. 1. * $21.86
1675-ARTEMIO P. RODRIGUEZ
'Urbana: Solar de '148 metro
cuadradom y Gdos cmas de ma-
dr dem y zine en la calle Flores
numero 81 112. $96.70
1676-ART'MIO P. RODRIGUEZ
Urbana: Solar deo 2134 me-
troes cuadmados y na caam
Sel Ton esquins Iedra Ro-
-drigu-es. -o $11.06
1677-ARTEZMIO P. RODRlGU.,
O 7 AIM 1 VAZ = ,





Urbana: Solar de 46s M80 O-
t re, dundwfes unsa. ame d d
S madersp7amia on isi alln*'1io-
roe a er. 67. $11.


metres

*8i1eva
$8.57


itros
ones
6.87


1684-


Urbaa: Solar de .386 metro
cuadrados y caa-pansadwira y
garaje de concrete on Is ca-
lle Opara esq. St.Ma. r.Mata.
$2:88.32


1689-FRANK' RODRIGUEZ
bsanaC: Coma de madera y
zinc ean solar de S. Menozas
en 14 Avenida Nereldas. $7.51
1691-JOSrFINA. EMILIA
L. RODRIGUEZ
Urbana: Solar do 198 metros
cuadrados y una casa de ma-
dera y zinc en Ias cllo Flores
NOOL 133. $14.30
1711-SUCN. RAIMUNDO
RODRIGUEZ
Urbana: Solar de 300 metros
cuadradts y una case e d dos
plants de o madera, zinc y
concrete en Isa calla Flores
lNlm. 31 easq. I. Rodriguez.
$374.34
1722-VALIRIANO ROMAN
RIVERA
.Urbana: Solar de 174.21 me-
tros cuadrados y una dftsa de
iadersa y zinc- en l calla Cr-
rretera Num. 142. $11.95
1727--WVA ROSADO VDA. U
VALENCIA
Urbana: Casa de madera y
zinc on solar de R. Valds ent
la calle COarrtera, final. $8.80
1743--rUARDO RUIZ MARQUEZ
Urbana: Solar de 362.925 me-
tros cuadradox sin ediflcaelo-
nes en Is calla Caparra,

1t4--eDUARDO RUIZ MAROUEZ
Urbana: Solar, de 513.75 me-
tros cuadradoes y una caa en
ls calle Caparra. $18.99
1749-EL- NA SAINZ DE
ACEVEDO
Urbana: Solar do 249.34 me-
tros cuadrados y unx case de
concrete en )a calle Tren esi.
Atalaya. $53.05
1768-MANUTLA SANTIAGO
Urbana: Solar de 53.36 metros
cuadrados 7 una casa de ma-
ders y zinc en Is calle Caps-
rra NIm. 14 1!2 detras.
$24.64
1771-CANDIDA 8ANTISTEBAN
(R. CORDOVA)
Ristica: Finca de 40 cuerdas
sin edificaciones en el barrio
Palmas.. $83.08
1794-MARIA SICARDO
Urbana: Solar de 159 metros
cuadrados y una resa de ma-
dera y zinc en la calle del
Tren Num. 116. $21.00
1810--SUCN. ISIDRO SOLLA
Urbaria: Solar de 405 metro
cuadrados y unsa csa de ma-
dera y zinc en la calle del
Tren Nim. 150. $36.72
1815--HENRY P. SPROUL
4 Urbana: Ruinas de una casa
en solar de Sproul en la ca-
11e Santa Marts. $63.17
1819-DONATO SUAREZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar propio en la .ca-
lie Carretera Num. 216. $11.91

1830-'ANTONIO DEL TORO
SLUGO
Urbana: Solar do 364 metros
cuadrados y uns casa de mea-
dera y zinc en ls calle Amps-
ro N1'nn. $168.58
1846-GERONIMO VAELLO
GALIANO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Is. calle Pla-
ys Sur detrA# del 8. $201.53
1850-VAELLO HERMANOS
Urbana: Ranch6n de madera
y zinc en escombros en solar
del PueblG de P. R. en Carre-
Stera-Punt. $264.64
1852-MARIA VAELLO DE RAMOS
;Urbana: Solar de 93.50 me-
trog cuadrados y unsa cusa de
madera zinc en la calle
Plays Num. 9. $16.56
1854-MIGUEL VAXLLO OALIANO
Urbana: Solar de 198 metros
cuadrados y dos case de ma-
dera y zinc en la calle Carre-
tera. $110.59
1855-MIGUEL VAELLO GALIANO
Urbana: Casa de maders y
zinc pars escuels en solar del
Pueblo de P. R. en la calle
Plays Sur. $31.90
18586-MIGUEL T GLLMO. VAELLO
OALIANO
Urbana: Solar de 150 metro
cuadrados y cas de madera
y zinc en is .calle Carretera.
$56.35
1863-CRISTOBAL VELAZQUEZ
Urbane: Solar de 291 metro
cuadrados 7 casa de maderas
y zinc en la calle San Loren-
so. $15.45
1882-RAMONA VILLANUEVA
Urbana: Solar de 267.05 me-
tros euadrados y caesa de ma-
ders y zinc en ruins. on la
calle Santa Marta y Amparo.
$46.74


1883-FILIBERTO VILLAR
ORTEGA
Urbana: Solar de 113 metros
cuadrados y craa de madera
y zinc en ruinas en la calls
Santa Marts. $77.15
952-MARIA ALMARA
MALDONADO
Urbana: Solar de 55 metros
cuadrados y una casa de ma-
dera y zinc en la calle del
Tren Num. 126. $7.88
970-MANUIEL ANTONI TRILLA
Urbana: Solar de 133.04 me-
tros cuadrados y una caa deo
maders y zinc en la calls Au-
rora. 85.25
118-GREGORIO CRUZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de aIs Sueon. Su-
res Mendosa detrA de la ca-
lle S a Antonio. $11.66
1216-RAPAtL FIGUJROA
(M. RODRIGUEZ)
Urbana: Solar de 093.4666 me-
tros cuadrados. edifico de
ooncreto, des horns y mA-
quinam en lacall* Tren. NiWm
98. .. $61.,42
22 58-SUC. SIVERA GONZALEZ
Urbana: .LCa de, madera y
Szinc en solar del Pueblo de
P. R. detrais del muelle A-
Puntsa. .0
1317--GA-l -HERNANDEZ, .
PABON
Urbana: Solar deo 169 metroes
euadsados y doscasas de ma-
daa y Mic en s called Ampas
r o. *4.8
456-HIJOS DR ISABEL I
Urbana: Cass de madersa y
S zing qn solar Ael Puaeh do
P. .a Is call* plai tNor".

2858-CONCEPCION NAVUDO
QUINTERO
Urbana: Casa de madera m ,


I


Rustica: 6 ouerdas do terre-
no y una casss n el BQ Hato
Nuevo. 6.02
1548-JUSTINO DE LEON
Urbana: Casa de concrete dq
una sola plants techada de
zinc en solar municipal cn la
calle Aurora Num. 10. $43.95
1264-LEOCADIA CRUZ LEAL
Rilstica: 8.29 cuerdas de te-
rreno en el BE Navarro. $37.45
1978-FRANCISCO VELAZQUEZ
Rfstica: 23.43 cuerdas de te-
rreno y un. ranch6a en el BE
Jaguas. 822.50
1141-AGUSTINA CALDERIN
COLLAZO
Urbana: Casa de maderas te-
chada de zinc en solar muni-
cipal situada en la aelle San
Jos., $11.16
1878-JOSE QUINTIN RODRIGUEZ
1831-HERNANDEZ -
RAstica: 10 cuerdaa de terre-
no en el B5 Qda. Infierno.
$11.44
1285-MANUELA CASTRO
1218-MARTINEZ
"Rtstica: 5 cuerdas de terreno
siltuadas en el SB Jaguas.
$4.62


1803-JOSE C. RIVERA
1851-MORALES
1793 Rsatica: 2 cuerdas
1886, situadas en el BS


de terreno
Celada.
$7.76


1336-CARMEN DELGZ DO
1270-COASTRO
RuIstica: 3 cuerdas de terreno
situadas eon el B3 Mamey.
$10.70
1745-DIOGRACIA OSORIO
1688-COTO
RIstica: 42 cuerdaa do terre-
np y una casa en el BR Hato
Nuevo. $297.00
1155--CATALINHO ASWCiOl

1459 e nicpal altuads en t calle
4682 Zen6n VAQue. 37.
ItlRutica: 2.35 cuerdaa de, te-
rreno y un bohlo situades en
..-. el B' MAm. l4.6l
277-PRAN 00 GOW U S l
18313-DIAS
1551 2,rbmm* Una om.a4a do mdena

1459 nicipalsituw* enA* calle
462 Zendss V -- 37.2


17M RUttiM: Pinaes de cuerdar
18W6 de terreno situadam en el *
'. :Ceaada,.$14.56


in o en solar.*e a un ut-.
res Mendoa eon la Avienda
Nereid&s. $25.0

Urbana : Solar de f.44 e-
tros cuadradose sin editlecio-
nes en aIs calle Maleo6n en
proycoto. 6.51
3001-JUAN RIVERA MORENO
Urbana: Casa de maders y
zinc en solar del Pueblo de
P. R. en la calle Rocreo Nu.
11. 81.88 S
2967- ARCADIA RAMOS
Urbana: Casa de madera y
zinc f solar del Pueblo de
P: R. en un allen Cealon Ia.
Punta. $7.88
17i3$-SUCN. RAIMUNDO
RODRIGUEZ
Urban: Solar de 218.40 me-
tros cuadrados y uua casa de
madera y zinc en la calle de
las Flores N m. 108. $42.05
1730-LUIS ROSADO Y RAFAEL
ARIWETA
SRstica: Casa de madera y
zinc en predio de Rafael
Arrieta y otros en el barrio
Palmas. $9.01
1739-LEOCADIO ROSARIO
Urbana: casa de madera y
zinc en solar de R. Vald6s en
la Carretera a Bayam6n.
$33.71
Febrero 8, 1939.
(Firmado) J,. D. SANCHEZ,
Collector de Rentas Internas,

MUNICIPIO DE GURABO
PRIMERA SUBASTA
1870-NICASIO SANTIAGO
NAVARRO
Rfstica: 17.74 cuerdas de te-
rreno en el, BE Jagual. $77.69
1875-NICA8IO SANTIAGO
NAVARRO
Rfstica: 9 cuerdas do terreno
en el B9 Jagual. $47.37
1871--ICASIO SANTIAGO
NAVARRO
RWstica: 81.65 cuerdas de te-
rreno subllanos 10 fin. 20 ca-
16. 31.65 M. .210 gds. $197.63
1089-ALEJANDRO ALVAREZ
ORTIZ
Urbana: una cass do madera
techada de zino en solar mu-
nicipal en la calle Zoilo R
Morales. $11.41
1525--URSULA HERNANDEZ
SUrbana: Una casa de madera
techada de zinc en solar mu-
nicipal aituada en la calle San
Josa Nfm. 24 9 70 x 10.80 me-
tros cuadrados. $72.77
1297-GUILLERMO COLON
1228-DELGADO
Urbana: una casa de madera
techada do zinc en solar mu-
nicipal. Madera y zinc 6.40 x
7:80 metros cuadrados en la
calle Juan R. Quiftones.
$22.00
1263-JUAN CUADRADO
IDELFONSO
Rustica: 5.50 cuerdas de te-
rreao y tha casa en el BE Ha-
to Nuevo. $14.76
1206-ANGEL CASTRO
CAMACHO
Urbana: una csa de madera
techada de zinc en solar mu-
nicipal situada en la calle San
Jos6 Num. 23. $11.16
1496-SEBASTIAN GOMEZ
1452-VELEZ
Urbana: Una casa de madras
techada. de zinc en solar mu-
nicipal situada en la calle
Santiago. $586.88
1920-SERAPINA TORRES
1964-RODRIGUEZ
Ru.stica: 8.16 cuerdas de te-
rreno y uns cass en el B Ja-
$ual. $20.42
1605-MARIA MALDONADO
1559-TORRES
Rustica: 8.16 cuerdas de te-
rreno y una cass en el B' Ja-
gual. $44.44
1204-GENARO CARABALLO
1151-GOARGIA
Rdstica: 6.71 cuerda 'de te-
rreno en el 39 Hato Nuevo.
$9.19
1358-DOLORES DIAZ BETAN-
1?,92-COURT
Rustica: 21 cuerdas de terre-
no y una casa en el barrio
Masas. $15.94
1357-DOLORES DIAZ BETAN-
1291-COURT
R1 stica: 9 cuerdas de terreno
y una casa, en el B Mass.
$8.84
1356-DOLORES DIAZ BETAN-
1293-COURT
Urbana: Una casa de maderas
techada de zinc en solar mu-
nicipal readers y zinc 7.65 x
9.80 metros cuadradom situa-
da en la calle Santiago. $11.24
1124-TELESFORO ALAMO
1083-ORUZ


techada doe zinc en solar mu-
-nicipal situad en las ealle
Santiago. $8.71
1931-ETADIA SUAREZ
1888 Urbana: Una cama do madera
teahada do zinc en solar mu-
nicipal situada en Ila calls
San Antonio. $7.61
2039-JOAQUIN SOTO
1976-Ruatica: Pinca compuesta do
2 cuerdas de terreno en el B3
Jaguas. 2.68
1966-VENTURA TORRM
1922 Rustica: Finea compuesta ds,,
8 cuerdas do terreno ltonte-
niendo una casa madera y
zinc 6 x 8 y un ranch6n,
$32.02
1823-CRUZ OYOLA, IGNACIO T
1736-CARMEN ISABEL CASTBO
Urbana: Una cams de maderas
techada de zinc en solarz mu-
nicipal rituada en tIs sllf sat;
Flores. ( .40"
1185-BENIGNO CARRASQW44I
CASTRO SUCK. .
Urbana: Casa de Madp'aS te-
chada de Zino en solar muni-
cipal situada en la calls dtn-
tiago NuIm. 3a. 4.83
S1967-VENTURA TRMN
1923 Ruatica: Pinca de 81.05 cuer-
das do terreno contenoendo
una ousa madera y, zinc 4 aM
ranch6n madera y zinc.

1643-PEDRO MARTORILL
1593 Urbana: Una cama do maderas
techada do zinc on solar mnu--
nicipal situada en la call An-'
S gelt 0. Morales. $117.51
1509-JOSE GONZALEZ
1465-PIOUEROA
Urbana: CaQa de maderas. te-
chada de zinc on solar munl-,
cipal sltuada en la clal Eu-
genio S. L6pez. $22.7
1787-NIEVM S VIBRA qUIRON2S
1734-SUCN. PEDRO
JBatjcl: Pinca de 83 cueras.
do terreno contnlend '1n1,
caaa on el B' Celada. 610.67
1608--NARCBNO MANOrAL
1563 Urbana: Cana de made t o-
ohad o de zine en aolar m uwi-
cipal on Is cables Auo -


155-.


13296-
1263


urban; v
chads dGe


147--JOIs ,a HHW A d
1448-APOTrM
62-1607 Ristl*s: Un condom
Sfinesa de 10.871 as
do trreno.
1068-RAMON AO YVDO
GONZAL -
Rflatica: Pics de 0.854 cuer-
duM do toreno y nunad ow on
el B9 Jagual. 1 .4i
1044-.JOaB NER$ANIDE
10437-APONT
114$ Ri atica: Tin eondomlAtio de
1505 112 do 112 en tfnea do 10.3$71
cuerdas de terreno on el2 B
Mamey. ,
1928-SIXTO VELAZQUX
1984-GOOYTIA
1940 -Urbana: Una eas, de made-
ras techads do zinc solar
municipal metro cuadrados
17 z 38 en Ia celle Eugn4nl(C
Sanchez Lopez. I '910.58
1825--EUSTAQUIO RIVERA
1778-RIVXRA
Urbana: Una casa de iadera
techada de zinc eh solar inu-
nicipal altuadA en la call La '
go. $4-.31
1966---SALVADOR VILLAFAS
2012 Urbana: Una -A* de made-
1968 ram techada 'de sin en solar
municipal situada en la .calle
4o. 0 .32.1t
1464-FRANCISCO pRANQUy
1413 RxItica: 3.50 "uerdas de te-,,
rreno situa4as an el B. Ce-
lada. A8.81
1531-FLORENTINA JIMENEZ
OARCLI
RIstica: Finca de 122.04 cuer-
das de terrona 1en el 1 n-
c6n. 071,00
879-GREGORIO A. RIVBRA
1789-MORALES
Urbana: Case de concerto de
una solar -plants techada de
zinc en solar muncipal en la
calle Lago. $83,15
1271-GREGORIO A. RIVERA
869-MORALES
1780 Urbana; Casa do concrete do
dos plants en solar munki-
pal 125.55 x 120 metro euta-
drados situada en I lclle
Santiago. / ,594"
1795-JOSE C. RIVERA /
893-MORALES
1806 Urbana: Cmaa de concrete de.
805 dos plants techada de sine
en' solar municipal situada en
Ila calls Santiago. $375.81
1040-FRANCISCO VELAZQUEZ
1934 RIstica: 14,43 cuerdaa do te-
rreno situadas en el 39 Ja-
Rgus. 91.84
1446-JOSE HERNANDEZ
72-APONTE
1476 R stica: Un' condominio de
.4510 cuerdas .on 1)2 de 112
en finca de 10.8271 cuerdaasde
terreno B9 Mamey $4.96
1447-JOSE HERNANDEZ
491-APONTE
1506 Rustica; Un tondominto do
114 en finca de 10.82 custrlas
de terreno en el B9 Mamey.
$28,85
1873-GERTRUDIS RODRIGUEZ
1828 Urbana: Una cassa de made-
ras techada de zinc en solar.
municipal situada en la calle
Aurora Nfm. 26. $29.05
1536-SEGONDO GONZALEZ
1484-GARCIA
Rstlca: 3.50 cuerdas de terre-
no situadas en el B9 Navarro.
$8.29
1312-FRANCISCO STRADA
1242-COTO
Ristica: Finesa de 7 cuerdas
de terreno oontenlendo una
casa situadas en el 9 ,Que-
bradas Infierno. $6.13
1426-SANTOS ESTRADA
1372-SUCN,
Urbana: Una casa de maders
techada de zinc en solar mu-
nicipal situadas on sla calle
Angel 0. Morales. $6.88
1556-JOSE MALDONADO
RIVALTA
Rustica: fines do Rvdo. 12.50
en fines de 4 cuetda 'de toe-
rreno en el Br Mamey. 3.38
1904-AQUILINO BANCHEZ
1858-Y ESPOSA
Rstica: Finsca compuests de
18 cuerdaa de terreno conte-
niendo una caa en el ft3M-
*as. $13.66
1689-JOSE PASTOR CONDB 1
1748-JULIO TORKEa DIAa- E
Riuotica: Finca de 8.10 cer-,.
dam do terreno saltuadas el
B' Jagual. $92.78
1532-PLORENTINO JIMENE
OAROIA
Rustica: fines de 26.8 cuerdam
de terreno situadas on el B'
Navarro. 488.84
1478-RO8A OONZALEZ VDA.
DE JIMENEZ,
Urbana: Una cams de maderas












aT ii.


Mm.
3.77

olar
era.


11507


M .'; -M-is"'8A-_d_


N- RAVAPO
Rftios: ines de ocuerda w
d' roene Bon01 B Jagual.

:1 rIt VMRA VAZQUEZ,
U~rbs11: wmido s'adgersato
S -' pl iltuadoeIsa call ,la-
g.. R m. 7. $10.88

.1387 Urbana: Cams. de madra t-
ad 4 3doidne ien molar munt-
al en i.scall*Elcoi Rive-
ra rarees. $9.18
a17-MA. MARINA GONZALEZ
S R:. $ ?: cines do 10.871
-- cuardas do terrno coantOuiet-
4o u. lnaohn 7 una eia
S adera y znao.8 4 *,el B'

1300-EVANGELISTA DIAZ
186--CARlAALLO U
R eaio:t Fines de 24 cuerdas
Sdo teaeno y uns maeon el,
NB Hato Nuev. $55.98
16S4.-ZVANGJSMTA DIAZ
.12S-.-CARANALLO
S 'RAttea: Fines ds 8.78 cuer-
das do teren en el B Hato
uvo, $6.91
: 1965-VENTUMA TORES
': 19231 'BSItea Fines de 12 cuerdas
do tereno y uU aWA Smade-
ra y aine on el B' JJgual.
$65.52
199-FRAMCSOO BARBOSA
o.tica: Pinea de 6.25 cuer-
S is do terreno en el,. Na-
var. 1$9.41
"1297--MWLIO DAZ MORALES
S 121 Urbana: Cms do. adet t*-
: chada do inc en solar muni-
S ".cipal situada en la calel San
Antonio. $119
: Iero 68, 1989.
i.. (Flrnmado) Jos RICO SIeRRA.
SOolector de Re0tas Interna.

MUNICIPIO DE FAJARDO
P8IMIRA SUBASTA
" '13888-BUCN JULIAN ARMSTRONG
S Urbana: Solar de 774.2 me-
S troe cuadrado y una cai,
cagle Muhos Rivera. $38.7
1834-SUCN; JULIAN ARMSTRONG
Urbna: Solar do 20904 me-
t s cumradra.s, sIn ediflca-
clones, calle Cells ASgulera.
* '$ 147.44
1108-SUCN. VICENTE ABOLAPA
wONTRERAS
Urbana: Una cams en solar del
S Munlolpio, calls ol6n Mum.
28. $3.82
-1109.--PLCITA ACVUIDO
Urbana: Una ca s que mide
6 x. 7 metros, eAe Barrio
Obrero, en sPlar municipal.
$3.77
1110-FRANCISCO ACOSTA

Urbana: Un solar que mide
808 metra e uadra sin edt-
: icaclones, calle San Juan 4.
.'.^ $29.81
1i1g-LUIS AQOSTA BCERRIIL
1227 Raltica: 83.58 cuerdas de te-
rreno, sin edificaclones, Be
MNiranj. $75.37
1118-LUI8 ACQSTA BCEBRLt,
R Astica: 0.80 cuordas do te-*
rieno, sin vitficatcones, Be
Saranjlo. $9.62
$114-LUIS8 ACOSTA BOMRRBIL
Igg RBustios: 317.08 cuerdam de te-
S reno, aid edifcaciones, BZ
S Naranjo. $850.13
* U18-LUIS ACOSTA BREBRRIL
R1atica : 84 euarda, de terre-
ni, sin edtflcaclones, 3B Na-
ranjo. $59.58
1116--LUI8 ACOSTA B C3RRIL
S Urbana: Una cam e n solar del
Minilolpio, calle del'Rlo Nim.
S. $117.29
1117-LUIS ACOSTA BECPRAIL
188 RAUstic: 44 cuerda de terre-
no,,una cain y un ranch6n,
S; Naranjo. $219.85
1l10.-FUDRIOo AGUIAR
: Urbana: Una cai en solar del
SMunlcipio, Barrio Obrero.
S,$7.77
A121-MARCOL1NA ALBJANDRO
.,V7r Urbana: Una oama'en solar del
Munlclploe, cale Jorge B, Le6n
NM"l, '18. $158.07
S112a-RITA ALEJANDRO
Urbana: Una cair en solar
que mide 188.38 metro cua-
i dstmos, en Pueblo Cnico.
$8.47
1125-*-ANA* ALVAREZ
1186 rbaiana: Una casa en molar del
-.' niplo, calle ColOn. $9.34
11 -AMERICO ANDRINI
1124 Urbina: Una casa y solar que
MIde 198.28 metro cuadra-
doe. calle Principal. $125.14
1119.- MURICO ANDRNIM
1192 Rastica: 81 cuerdaa de terre-
o'y una ca n Be Quebrada
Vuelta Pajardo. $195.22
.4$.1-AMERIOO ANDRINI


sHA, Rlitica: 1I ouerdUa do terrn-
.:. ~. in edtfloaciones, B Quoe
Wajardo.' $58.85
u 7 ATILDB ASENCIO
b : Un: U cams que mide
'- 7 metro~ a metro, en
saw municipal calle Sftntia-
go INl..12. $10.18

S 0WS aA D: Una cams ,en fines
s & V9 que mide .8 me.-
tros.x 8.8 metras on el Be Sar-

5: gu"k SANCHM
Sa 'Una c.:l en molar de
- 8 toe. cuadrad4. cae

S1 RRAT AALA
S md:Uan a amean olar del
"Jemiapt o *LUG Victoria.

1 11 ATALA
w. Uenan noman an solar del


1186-


eusdas de tt-
isaoiaine. $22844


ume-urbaUn. a-C aw -
del Municlplo, en clattl Ba -
ralt 19.25
1191-MAtRGARITA CAMAC --
U- rbana: Una cai en solar del
Munltiplo, enlle Jorge Bird
Lern, esq. Vi toia. $38.77
1192-0SUCN. MARIA NCARNA-
1340--CIQN CAMACHO
Urbana: Una camsen solar del
Munleipto, calloT Irunfo nil-
mero 8., $6.27
1199-LAIA CARABALLO
1848-MARQUE
1279 Urirbana: Unacam en solar do
Oil Rioe, calls Igualdad.
$ 11.89
1208-JUAN CARISO
183 Urbana: Una cam, en solar del
1284 MunaIcpto, Barrio Obiero
1$9.00
1207-JOSPWA CARMONA
Urbana: Una caeM quo mide
8.850 metros x 0.80 metros ca-
lle Triunfo Nym. 50. $11.38
1908-JUAN CARMONA
1387 Urbana:. Un caCs en solar
1290 del Munictiplo, Barrio Obrero.
$9.84
1211-EhILIO CARRASOO
Urbana: Una casa on solar del
Manicipio,, Calle Amparo.
$7.10
1212-FIILIPB CARRASCO
1880 Urbana: Una cas en solar del
Municipio, Barrio Obrero.

1219-PELIX CARRION
Urbana: Una cam de madera,
y minc, en solar del Municipio,
Barrio Obrero. $6.12
1220-JULIA CASA'NOVAS
Urbana: Una cma y solar de
491.18 metro cuadradoe on
Barrio Obrero. $4.52
1228-TCARXMELIA CERRA
BECORRIL
Rtatica: 877.84 cuerda. de te-
rreno, sin edtfleaciones, B?
Quebrada Fajardo. $654.12
1229-DOMINGO OERRA
1315 Urbana: Solar de 844 metros
curaadoe, sirr ediftcaciones,
ealle Triunfo Prol.. $36.33
1230-DOMINGO' CERRA
1316 Rustica: 2.80 cuerdas de terre-
no y una cams., B Quebrada
FaJardo. 0$47.66
1231-DOMINGO CERRA
1317 Rsttlos: 85,50 calerdas de te-
rreno una caw, B1 Quebra-
da Fajardo. $46.00
1285-DOMINGO CERRA
1176-BCERRIL
Rastica: 6 cuerdas de terre-
no, sin edificaclones, Be Que-
brada Fajardo. $71.20
1239-RAMON CINTRON
1387 Rastica: 4.842 cuerdas do te-
rrenq, sin edifleaelones, Be
Quebrada Fajardo. $5.03
1237-ANASTACIO CINTRON
PACHECO
Urbana: Una case en solar del
Municipio, calls Ool6n. $7.78
1242-U8LIE COCA MEDINA
Urbana: Una casI y solar de
349.91 metro cuadrados calls
Cells Aguilera. $36.61
1243-CARMELO COLON
RODRIGUEZ
Urbana: Una casa y solar deo
672.6 metrtc cuadradee calls
del Rio NMm. 7. $15.85
1248-SUCN. ROMAN COLON
VAZQUEZ
Rlstica: 4 cuerdas de terreno
y una cair, B? Quebrada Vuel-
ta. $13.11
1247-TERESA COLON GARROTE
Rtstics: 15217 cuoerdas de te-
rreno, sin edificaclones, 'B,
Naranjo. $8.70
1249-CAYET'ANO CORDIRO
1399-RIVERA
1331 R*atica: 17.39 cuerdas de te-
rreno y una casa, 9 Quebra-
da Vuelta. $77.43
1250-CAYETANO CORDERO
RIVERA
Rastica: 5.5 cuerdai do terre-
no, sin ediflcaolones, B9 Que-
brada VUelta. $8.22
1277-CRUEZ UADRADO
Rustica: 100 cUerdas do te-
rtino y un bohio, B9 Naranjo,
$8.&2
126--OUADALUPI CRUZ
Urbana: Una cai en solar del
Municlpio, calle Col6n. $12.28
1350-JO8 C ORUZ MILLAN
1267 Urbana: Una cass que .mide
15 pies por '33 ples, en solar
del Municipio, B. Sardinera.
$27.84
1268-JUAN CRUZ
Urbana: Una casa en solar del
Muniecpio, Barrio Obrero, sca-
lle Ree o. $3.82
1269-JULIA CBUZ
Urbana: Una edia en solar de
Juan Flores Pueblo Chloe
(Sardinera). $6.12
*1270-MANBL OCRUZ CRUZ
1418 Rattlea: Una easa en solar del
Sr. 8. Vev, B' Sardiners.
$7.88
1271-MICANA DE LA CRUZ
1419 Urbana: Una aes en solar
del Munictpio Be Sardtnera.
18.08


1274-PETRA CRUZ QUIONS
Urbana: Una cams y olar de
179.88 metro cuadrados, ca-
lie Devio. $24.32
1278--CUZ CUADRADO RAMOS
Rtatite: 8 cuerdaM de terreno
y una cana, B' Iaranjo. $8.14
1280-JULIAN CHICO
1429 Urpiaa: Ua cair en solar
1362 del Municiplo, Barrio Obrero.
$9.84'
1283-MERCDBS DAVILA
Srbana: Una. cca en solar del
Munlcipe al It geia Nm.
10. 418.1
1284-NARciS DAVILA $1
Urbana: Una cas 7 olar que
pmide 1850 peea cuadraos,. la
a ra-i W a(ya)&. 1 4.30
1286-MARIA DLGADO
1434 Urbnas.a cam ean solar del
180 Muaep b, BEartri Oibrero.

1308-ANT0UAVO A DAVILA


18039-


1408 Rstica: Solar que Mite 363
metcase cuadoe. Be La Sar-
..dlrne,- $85 5
1327--UC JOAN MSTRADA IUK-
1.258-L NDZ, AMERICO ANDRI-
2066-511, IDUARDO HUNANDMB
1473-Y RUSBIA CORDOBA
1411 Urbana: 8 cuerdas de terre-
no y un solar Que mide .228
metros cuadrados, Las SBar-
diners (La Playa). #127M8
1328-PABLOESTRADA
Rttlea: 3.5 cuerdat de terre-
no y una cama B Naranjo.
1339-RAMON ESTRADA
147-MVLDZ "
1418 Urbana: Dos case en solar
del Muntclpio Barrio Obrero.
$25.01
1839-NUFMIA. PLICIANO
1494-RAMOS
Urbana: Una casa y solar de
491.30 metro cuadrados Ba-
rrio Obrero. $19.40
1333-FELIPE PFLICIANO
Urbana: Una ca eon solar de
Delf n Oordero. Barrio Obre-
ro. $7.78
1334-JUAN FELICIANO
1480 Urbana: Una asa y solar de
187.33 metroe cuadradoes, B
Quebrada Vuelta, $12.55
1388-ANTONIA FIGUBROA
1885-CARDONA
Urban: Una case y solar que
mide 187 metro cuadrsdos B
Sardinera (Vega Baja). $20.98
1339-DOLORES FIGUEROA
Urbana: Una casr y solar de
200 metres cuadrades, ealle
Igualdad. $8.94
1345-PETRA FIGJUROA
1501 Urbana: Una csas en solar-del
Municipio, que mide 4 metro
1 6 metro, calls Amparo.
$6.27
1347-AGUSTIN PLORES
Urbana: Una cair en solar del
\ Municipio, Barrio Obrero.
$382
1349-JUAN FLORES MELENDEZ
Urbana: Una cam y solar de
125,88 metro cuadrados, La
Sardinera (Vega Baja). $7.55
130-SUCN. JUAN FLORES
1247-MLENDEZ
Urbana: Una cas en solar del
MUiflcipio, que mide 5 metro
x 8 metros cale Victoria.
$68.10
1353-8ERAFINA PLORES RAMOS
Urbana: Una caa en solar dc.
M. A. Veve, calle Ubertad naI




1358-JUAN PERNANDO
1818-PORRATA
2172 Urbana: Una cams en solar del
Municipio, calls Triunfo naI-
mere 48. $46.30
1360-ANGEL GARCIA PlEA
14386 RAtica: 3.93 cuerdas de terre.
no, sin edificaciones, B9 Na-
ranjo. *. $11.74
1362--SUCN. EMrTERIO GARCIA
Urbana: Una case eon solar del
Municipio, calls Igualdad.
$4.98
1363---UCN. EMETRIO GARCIA
Urbana: Una casa n solar del
Municipio, calle Fraternidad.
$4.98
1364-8UCN. EMETERIO GARCIA
Urbana: Un kiosko en solar
del .Municlpio, calle Igualdad,
Esq. Fraternidad. $2.86
13868-JUAN GARCIA
Urbana: Una caea en solar del
Municipio, calle Triunto MNim.
22. $- 8.12
1370-MARIA GARCIA% AGUIAR
1532 Urbana: Una ca0n que metd 5
metros x 10 metras, en solar
del Municipio, La Sardinera
(Playa). $7.29
1371-MERCEDES GARCIA
Rdatica: 2.35 cuerdas de te-
rreno y una eaama B9 Quebra-
da Pajaido. $83.82
1373-PETW A GARCIA Y ,LUIS
MORALES
Urbana: Una rcasa en solar del
MuniclpDio, ealle Fraternidad
NtIm. 6. $7.78
1380--FRANCISCO GOMEZ
MOREtRA
Urbana: Una cais en solar del
Munidipllio, calle Progreso nu-
mero 48. $5.48
1381-JUAN GOMEZ ROMRO
1589 Urbana: Una cas en asplar del
Munlcipio,e Bai'rio Obrero.
1888-.MANUL GONZAL '
I Urbana: Una cata que mld
187 metroe euadrados en Pue.-
blo Chico. ,8.11
1886.-MARIA GOTAY
1847 Urbana; Un1a eair de made
y asino en.solar del Muntcipio
calle T 1Unfo NIm. 40. $9.11
1889-NICASIO GUADALUPE
1490 Urbana: Una easa en solar de
Municiplo, oalle Victoria, Esq
del Rio. $9.84


1391-ANA GUZMAN BERRIO8
1881 Urbans: Una easa en solar de
1498 Municitpio, calle Progreso naI
1419 mre 320. $30.4'
1392-PERNANDO GUZMAN
Urbana: Una csa en eolar de
Mluntaepio, Barrio Obrero, Par
eela B. 8$3.
1394-IItDEONSO GUZMAN
1554-GOME*
Urbana: Cond. de media cas
7 olar do 454.65 metros cua
dradeo, calle del Rio. $11.11
1395--SUCN. INOCENCIO OUZMA1

Urbana: Cond. de media cae
y solar de 4.65 metro cua
dramtf, oalle del Rio, 8.0
1398-MANUIL OUMAN 3-1
1259 9hrbfnS: Una mca en sola
Sdo Maria '6rmB calle Propet
189MANUL GOUZMAN
RilttcaWt: Un1a ea ln finesa d
a.' Vvi, e aifdlpera. $74
1l 1 uRtt: .i i cawo en tines di
22358 P iian oe6*wi Vd". di
OGimmusin, Quibrada Vus:


Ill ~bpeqp~'ta y solar d


14 _JUST1INIAO ,:DR IS J
1898 Urbea a Una ca em a solar del
Muletipto, Barrio Obero o.
1 9.34
14l88- LUS JEli 'o t M
15958 Urbal: Una cam en solar del
Munialpio. call* 0olt6. 44.'.9
1434--MARIANA JIMa
DB DIAZ
Rxttcas: Una cam s. ftnes4 de
10 cuerda do tarreno, Br Que-
brada Pajardo. 8.23
1604-ROSARIO JTME tZ
1488 tUrbana: Dna cass en solar del
M4unlclpio. calle Victoria. $6.25
1446-ZOILO JOILAN
1604 Urbana: Una cam doe mder
y zine que mide 7aniettro X 8
etro. en solar del .Muniel-
on letio, carne Trino m. 23.

186- A $11.289
1445-ZOILO JOILAN
Urbana: Una can que lamide 7
mi$roe x 10 metroe, solar del
Municiplo, calls Triunto nil-
mere'382. $11.23
1344-ELENA JULIO
Urbana! Una case en solar del
Muniolpio, calls San Juan.
$25.01
1489-PRANCISOO LEBRON
1481-RIVERA
2178 RaMstea: 17 cuerdas de terre-
no y una casa B Rio Arriba.
$69.57
14B4-CARLOS L. GRAN LIMA
Urbana: Una cas en solar dpl
Municiluo, ealle Carmen nd-
mero 48. $27.39
1455-EUZSTACIA- LIMA DE
2202-MELENDEZ
Urbana: Una case n solar
del Municipie, calle Jorge
Bird Le6n. $35.12
1486-CARMEN LOPEZ
Rfattea: 2.40 cuerdas de te-
rreno. sin edificaciones, B'
Las Cabewas. $4.28
1460-JUAN LOPEZ CAMACHO
1496 Urbana: Una eass en solar del
Munictpio, calle Triunfo ntl-
mere 82. $588.08
146"4-SUCN. ZENON LOPEZ
1644-OGARCIA
R1lstiea: 15 cuerdas do terre-
no y una cas, BS Las Cabe-
zn. -$27.91
1466-ANGEL MARIA LUGO
2148 Urbana: Una can que mide
13.30 metro x 6 metro. en
solar del Municipio, calls
Triunfo Nfam. 104. $271.38
1142-GABRIEL MALDONADO
Urbana: Una casa que mide
7.50 metros x 8 metro en so-
lar del Municipio. calle Unl6n
Nutm. 76. $23.21
1470-ANTONIO MALDONADO
Rustica: 1.62 cuerdas de te-
rreno y una cai, Be Ploren-
clo. $2.64
1471-BARTOLA MALDONADO
1648 RODRIGUEZ
RaOtica: 5 cuerdas de terreno
y una caia, Be Florenclo.
$16.74
1472-BELTSARIO MALDONADO
1644 Rattica:e 0.40 ouerdas de te-
rreno, sin ediflcaclones, Be
Florencio. $6.77
1490-BElSARIO MALDONADO
Rfistica: 5.80 cuerdas de te-
rreno y una case, B Ploren-
oel. $10.31
.14476-DOMINGO MALDONADO
Rustlca: Solar quo mide 173.
05 metros cuadradoe, sin edi-
ficaciones, La'Sardinera. $3.59
1481-GARIN6 MALDONADO
RUIZ Y OTROS
Urbana: Una case en ,solar
del Munelipio, BD Sardinera.
$4.51
1483-RIPOLITO MALDONADO
Urbana: Una cas. en solar del
Municipio, Barrio Obrero Par-
oela B. "1$3.82
1485-SUCN. JOSE; MALDONADO
16859-RODRIGUEZ
Raitica: 12 cuerdas doe terre-
no. sin edifleactonem, B Fplo-
renclo. $28.07
1662-RICARDO MALDONADO
1488 Rustica: 2 cuerdas 'de terreno,
sin edificaciones, B9 Dema-
Jagua. $4.44
1489-RICARDO MALDONADO
1578 Rustica: 4 cuerdas de terreno
y una caw. BY Demajagua.
- $2087
1491-JUAN MARQUEE
Urbana: Una cas en molar del
Munlcpio, calls Igualdad.
$4.98
1491-PRANCISCA MARTINEZ
2212 Urbana: Una csa que mide
6 metro x 9 metro, de ma-
dera y nine y solar de 150 me-
tros cuadrados, calle Barrio
Obrero. $14.14
S1498-JULIO MARTINEZ
I 1671-MEDINA
Rustica: 8 cuersas de terreno
sin edificactones, BY Dema-
jagua. $12.94
S1501-MELQUIADES MARTINBZ
Rttica: 1.568 euerdas de te-
S rreno, sin edificaciones, B?
Quebrada PaJardo. $3.35
S1502-MELQUIADES MARTINEZ
Ralstica: 7.50 cuerdas de te-
rreno y una cair; Be Quebra-
da PFajardo. $15.40
f150s-NICASIA MARTINIS


MEDINA
Urbana: Una cea en solar del
1 Munlolpio, calle San Rafael
Nm. 2. $4.98
1504-NICOLASA MARTINEZ
MEDINA
Rttica: '2.50 cuerdas de te-
rreno 7 una cam, Be Dema-
jagua. $8.47
1 2207-ZENON ILARRAZA
SRulstica: 18 uertas de torre-
1 no y una cawe B9 Quebrada
2 liardo. '$24.82
1808-JUANA MATWO PIGUEROA
Urbana: Una cam en solar
S del Munlclpto, calls Amparo.
$8.11
1807-JUAN MATINZO
Urbana: Una cams en solar del
Municipio, Plorenclo (Barrio
I "I Ob9 ro). W",
12 1512-c CZPCION MATTA VDA,
187-CaEA .0 *
Urbana: Una caw de malerns,
r techada de inc que midst
10 metreO x 10 metroes tondo
Sysolar de 518.84 etro cus.a



.ipetlA. Veve, callles ual
* 1898-MA NU MLA "TT'A
Urbana: Unas cam qe -mside
&S.metros X.7,8-motr-en sO-
0 lam al MRs Nuco cane Sm





Vft a s.'n* W dl
S' =us mufts luve1
ft Yt :**21.
i:15 *1 ^ Ws APO WiA


n. $148.08
159 2-MB ONSO MDINA

R t*&1 2 e d dterre-no
sin yma- casa., B9 Demaja-
1888-INOILPONSIO MEDINA


MAATINXU
Urbana: Una es on tolar del,
Msin dtfpcacells Mus i De *ia-
.a "tm. 1'. $ 52.8


15387-INOCENCIO MWDINA
MARTIN
Urban: Una casaea en solar del
Municipio, ealle Munoe Rive-
rs IOm. 18. 0.8,


1879-ROEALADO M=DINA
MARTINBZ
Uratcna: Un os en aolr del t
rrMuncp in eie ones. BRtve-
Rio NtArri . $1.735
15390-REGALADO MEDINA


1 ACEVDO DI 8.8
Ratica: 8.48 cuerds de te-
rreno, sin edltflcelones,. B
Rio Arrlbs. $14.47
1640--REGALADO MEDINA
1714-ACEVIDO
Rflstica: 1.1a3 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones, B9
Rio Arriba. S4.88
1S41-RBOALADO MEDINA
1715-ACBVBDO
Rtstica: Una cuerda de terre-
no y una caaera Rio Arriba.
$10.89
1718-ARCADIO M3LENDZ
1548-Urbana: Una cais en solar del
2064 Municlplo, que mide 6 me-
tros x 8 metro, calls Cometa
(Playa). $20.37
1 549-PEDEROQ MLENDBZ
CASTRO
Urbana: Una oasa en solar del
Municipio, calle Iglesias, eaq.
Col6n. $7.79
1551-HIGINIO MaimNDa
Urbana: Una casa en solar del
Munlctpio, calle Chiquita.
96.12
1582-JUAN P. MELENDE 12
1303-RODRIGUEZ
Rdistiea: 5 cuerdas de terreno
y un bohio, B' Quebrada
Vuelta. $23.01
1564-UOCN. JULIA MELENDEZ
1739 Rlatica: 4.17 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones. B"
Quebrada Vuelta. $56.57
1566-MARIA MELENDEZ
MELENDEZ
Rfatica: 4 cuerdas de terre-
no, sin sdiftcacones, B9 Que-
brada Vuelta. $10.09
1569-MIGUEL MELENDEZ
1610 Urbana: Dos carns y solar de
100 metros ouadrados de te-
rreno, calle Igualdad. $23.98
1570-SUON. ALEJANDRINO
MENDEZ 9
Urbana: Una casa y solar de
200 metro cuadrados de te-
rreno, calle Fraternidad. $8.94
1572-JUAN MENDEZ RAMOS
Urbana: Una casn y solar de
I50 metro cuadrados, calle
Manzana B. NMm. 19 (Barrio
Obrero). $7.73
1576--PEPRO MENDEZ
1760 Urbana: dUn cars en solar del
Munlcipio, calls Las Flores.
$9.15
1577-SUCN. POLINARIA MENDEZ
CINTRON
Raatica: 13.80 cuerdas de te-
rreno y una cair. B1 Naranjo.
$11.48
1578-TOMAS MENDEZ PWETA
Rlustica: Una casa y 7.35 cuer-
daa de terreno, BD Naranjo.
$12.16
1579-ALFREDO MENDOZA
1756--RAMOS
Rlastia: Una cana de madera
y zinc en finca de Dolores Ra-
mos. m2a1.34
158-SAUCN. I AURICIO MITCHELL
1767 Rastica: Una caas en solar de
Lr Veve quoe ide 8 metro x
0 metro, Sardinera. $26.23
1350-NICOLAS MONTES
ALVIRA
Ralstica: 18 cuerdas de terre-
no y una casa que mide n me-
'tros x 6 metro, de madera y
zinc, B9 Demajagura. $13.99
1584-P1RANCICA MIRANDA
Rulatica: 18.90 cuerdaa de te-
rreno, sin edifleacionos en Bl
Dervio de Fajardo. $28.07
1589-RUPO MOLNA
187 Urbana: Una caia en solar del
Munlcipio, calle Triunfo na.-
mero 80. $33.38
1592-LEONCIO MONTAREZ
1679-REXACH
Urbana: Una casa en solar del
Municpio, calls Victoria.
(45.45
1595-FLOR. MORALES
Urbana: Una casa y solar que
mide 185.20 metro cuadra-
dos, calls Comets (Playa)

1598--RANOISCA MORALE8S
1774 Urbana: Una ceas y solar que
mlde 128 me4 as cuadrados,
calle Igualdad. $24.23
1599-MARIA MORALE Y SAN-
TIAGO Y EMILIO RAMOs
MORALES
Urbana: Una case y solar que
mide 201.6$ metro cuadra-


dos, calls Igualdad. $fi.12
1800-CARMEN MURPHY
Urbana: Una eass en solar del
Municlplo, Is Sardinera.
93.81
1801-JUUO MORI
1783 Urbana: Una casa en solar de
Juan Eatrada, Calls Principal
Playa. $9.15
1603-PETRA MORFI
Urbana: Una pasa y solar que
mide 200 metros cuadrados,
Pteblo Chloo. $3.82
1609-DOMINGO MOTTA
1820-OSORIO
RMatica: 3.82 cuerdas de te-
rreno y una carn, Be Demaja-
gua. $20.96
1615-DOMINGO MOTTA
1796--080RIO
Urbana: Una cas en solar del
Munlctpio, que mide 10 mo-
tros x 7 metro mAs 4 metro
x 8 metres. calle MuAos Ri-a
vera Natm. 26. $28.72
1621-JUANA MULBE)
Raistica: Una caa -y solar que
mide 200 metro ucuadrados,
B2 Sardinera. $ 7.10
1622-MIGUEL MUROZ LoPXZ
1808 Urbana Una casa y solar que
mide 287.09 metro cuadradoe,
cadle ells Agufler NAum.
20. $61.01
1626-JOSB NEGRON
1807 Urbana: Una casa en solar.del
S1776 Mwainciolp, Barrio Obrero.
$9.84
l$8$-.SCN. ALPON0S NIZUVW
'.1888 ROUIstle: 48 cuerdas de terre-
no, sinta edftcps,3e Rio
Atriba. $106.71
1629-INOCENCIA NIEVB
1 10 Urbana: UIf ,caaa en solar del
Municiplo, calle Victoria.
18830-IL-AMOSI N IE8988
1780 Urbabet Unasi.a en solar del
Muniletpet Banrlo Obrero.,
$9.84
)1,$88-JAAM Qaa^4I |W8 -
I1624 Urbana: Una. cama quo mida 6

de1 munp4 pio, cll* ep t*-
gO. 61"0! 1$. $16.90

*:1 :1, c'cll~~ itT^eetHy


ire cuaoraaos, caue isuar-
dad. $8.82
1654--RAMQN T JUANA ORTIZ
Urbana: 'Una CaLa en solar do
M. A.. Veve, erall Igualdad

1i89--MON88RRATE P. PACHECO
Urbana: 'Una ca en solar del
Munlcipio, calle Santiago nfl-
meto 4. $90.93
1682-JUANA PACHECO
Urbana Una Un cas en solar del
Municipio, calle Coldn nime-
o 83. $6.12
16883-JULIA PACHECO RIOS
Urbana: Una cass en solar de
103.88 metro ruadrados, ca-
11e Triunfo Ntir. 18. $4.98
1868-PRMITIVO PACHECO HOY
1727-RAMON WESTERN
2198 Urbana: Una esa en solar del
Municiplo, calle Unidn name-
ro 41. $679.96
187-MANUEL PERA
1840 Urbana: Una case en molar
del Municipio, Barrio Obrero.
$9.84
1688-ZOILA PERA
1641 Urbana: Una casa en solar del
Municitlpio, calle Santiago nl-
mero 11. $57.40
1689-ISABEL PERAZZA
1882 Urbana: Una casa que mide
5 metros x 10 metros, calls
Victoria. 618.61
1686-JUAN LEOCADIO PERA
1838 RODRIGUEZ
Rilstica: Una case y fines do
1.6328 cuerdas de terreno, B9
Quebrada Pajardo. $21.77
1891-JOVITO PERBIRA
1784 Urbana: Una carn en solar del
Municiplpo. calls Principal
(Playa). $29.78
1693-JOVITO PEREIRA DAVILA
Urbana: Una oasa y solar que
mide 288.76 metro cuadrados.
calle Federico Garcia NMm.
10. $23.93
1697-ANA PBREZ
Urbana: Una case en solar del
Municipio, calle San Juan.
$4.91
1898-BARBARA PEREZ SELLER
Urbana: Una cais de madera
y zinc, en solar del Munici-
plo, calle Triunfo. $8.90
1703-PRAXEDES PEREZ PEREZ
Rlatica: 2.350 cuerdas de te-
rreno y una case, B9 Quebra-
da Fajardo. $4.06
1720-SUCN. CECITO QUIRONES
DAVILA
Urbana: Solar que mide 171.10
metro cuadrados, calls San
Juan Num. 1. $5.44
1711-JOSE INE8 QUIJANO
Urbana: Una oas en solar de
Miguel A. Veve calls Igual-
dad Nim. 43. $5.91
1712-ANGEL QUIRONES DAVILA
Rustica: 1.96 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones, B'"
Quebrada Pajardo. $6.11
713-ANGEL QUIRONES DAVILA
Urbana: Dos casas que miden
7 x 8.50 metro y 8 x 11.80
metro cuadrados, calls Cells
Azuilera. $28.07
1714-ANGEL QUIRONES DAVILA
1715 RAutica: 51.4 cuerdaa de te-
rreno y una cas, B', Quebra-
da Fajardo. $102.11
1721-CONCEPOION QUIRONES
Urbana: Una cass en solar del
Municipio, calls San Rafael.
$9.38
1723-FAUST1NO QUIIONES



ALVIRA
Urbana: Una oasa en solar del
Municipio, ealle Qelis Aglle.
ra. $28.07
1734-TOMAS QUIRONES
Rfistica: 4.78 cuerdas de te-
rreno y una caea, Be Rio Arri-
bs. $4.75
1736-VICENTE QUIRONES
Ruistica: 9 cuerdas de terre-
no 7 una casa, B9 Rio Arri-
ba. $7.55
1736-TOMAS QUIRONES
ALVIRA
Rustica: 1.44 cuerdas de te-
rreno y una cair, BY Quebra.-
da Vuelta. $7.33
1737-VICENTB QUIZONEB
1932-ALVIRA
1795 Rustica: Una cuerda de te-
rreno y una caia, B' Quebra-
da Vuelta. $23.86
1739-VICENTE QUIRONES
1798-ALVIRA
Risatie: Una cuerda de terre-
no, sin ediflcacdoneee, Be Que-
brada Vuelta. $9.10
1740-EMILIO RAMIREE
1934-SANJURJO
Urbana: Una casa y solar de
181.03 metros cuadrados, Sar-
dinera. $8.19
1743-BLAS RAMOS RAMOS
1799-Rustica: 50 cuerdas de terre-
no, sin edificacilones, B3 Rio
Arrtba, $43.04
1744-BLAS RAMOS RAMOS
1923 Rustica: 50 cuerdas de terre-
no y un bohio B9 Rio Arriba.
$55.02


1745-CARMEN RAMOS
Urbana: Una casa pn solar del
Municipio, calle Uni6n Num.
W9. $3.82
1748-EULOGIO RAMOS
1941-RODRIGUEZ
RUrtica: Una casa y 28 cuer-
das de terreno, B' Demaja-
gua. $23.82
1749-EULOGIO RAMOS
1898-ROIRIGUEZ
1750 Rlsttca: 5 ouerdas 'de terre-
1945 no, sin edificaciones, B9 De-
majagua. $10.68
1751-PAUSTINO RAMOS
1944-ALEJANDRO
Urbana: Una cass en solar de
M. A. Veve, calle Itualdad.
$6.27


1945-PAUSTINO RAMOS
1782--rRODRIGUEZ
Urbana: Una casa en solar de
200 metros cuadrados, calle
Igualdad. $11.99
1753-SUCN. 1ELIX RAMOS
RIVXRA
Rttltca:- 2.50 cuerdas do te-
rreno, sin ediflcaciones, BS
La Cabea. $7.10
1754-FRANCO RAMOS
1806-MALDONADO
Ra tica: Una cae y solar de
194.45 metro cuadrados, B9
Florenelo. $32.238
1759-JULIA RAMOS -
Urbana: Una osa onm solar del
Munlepilo, calle J. B. Leoi.
$8.82
1787-ALTAGRACIA Y DOLORES
1545--RMOLLO LOPE*Z .
-Urbana: Una caim en solar del
Munticplo, ealle Mufloz Rive-
s ,Nam. 49. $115.72
1768-CLAUDIO- RBOLLO
1948-RSARX2I
Rastica: 8.564. curdMe de to-
rreno" tuna cast, 3 0 ere-
o- .40.8...
1709-FRANCISCO EXBOLLO
Urbana:Us.naesCairnsolar adel
Munipipte, calls Mufos Rive-
is Xmt 8, :2,4.A49

d01 'hIapmelplo, calls 2'nlpfo


lo Axri-
$313.73
Im@r1 de


1797-


1801-


1803-


1804-
195w-


1805-CATRSwINO R I.ERA
Urbana: Una' am so 40.n4
y zinc quo ritde 8 s x XS*6
tros cuadradoe o7 solar de 20
metros cuadrados. caillIe Ial
dad. $,
1809-DAVID RIVERA
Urbana: Una cas en solar del
Munictilo, Barrio Obrero.
1810-DOLORES RIVERA
2003 qrbana: Una casa en solar del
Munloiplo, Barrio Obrero.
1815--PRCA. RIVERA RIVERA
Urbana: Una caa en solar
M. A. Veve, calls Praterna.1d
1825-JESUS `VRA" P ER .Z
2008 Rustica: 18.42 "cuerdMa de te-
rreno y una caea, A9 'Rio
Arrlba. 60.90
1829-JOSB MARIA IIVURA4
MALDONADO
Urbana: Una casm y olaue
mide 118.29 metro cuadradoa,
calls Cometa (Plays). $2.41
1830-JOSE MARIA RIVERA
MALDONADO
Urbana: CaiA y icilta en so-
lat~ del Municipio, calle Triun-
fo N dm. 62.,' $17.89
1833-LUCIA RIVERA CARMONA
Urbana: Una casa en solar del
Municipio, calle Victoria. 4
$7.78
1839--MARIA AGAPIA RIVERA
JIMENEZ B HIJOS
Rtitlca: 31 cuerdas de terre-
no, sin edifleaclonee, B9 Na-
ranjo. $9.13
1842-PAULA RIVERA
Rusrtica: 1.12 cuerdas de te-
rreno, sin edificactones, BlS
Naranjo. $2.20
1843-PAULA RIVERA
Rustica: 3 cuerdas de terre-
no, sin edificaclones, Be Na-
ranjo. $2.89
'1848-RAIMUNDO RIVERA
2038 Urbana: Una casa en solar do
1997 Ia Sucn. Maria Ramos, calls
Dersvo. $10.84
1848--VICENTA RIVERA
Urbana: Una casa en solar de
150 metro cuadrados, en Ba-
rrio Obrero. $8.90
1861.-ALFREDO ROBLES RIOS
Urbana: Una cas& que mide
12 metro x 7 metro, en so-
lar del Munlciplo. calle Triun-
fo esquina Amparo NMm. 41.
$11.67-
184-ARCADIO ROBLES
MORALES
Rilstica: 2 cuerdas de terreno
y una casa, Bh Las Cabezas.
$6.10
18688-BENITO ROBLES RIVERA
Ristica: 10.04 cuerdas de te-
rreno, sin edffieaciones. BW)
Las Oabezu. $ 5.23
1868-FRANCISCA ROBLES
2061 Urbana: Una case en solar del
Municipio, calle San Juan, es-
qu1na Triunfo. $861.72
1869-FRANCISCO ROBLES
ALVIRA 2D.
Ruattia: 3.55 cuerdas de te-
rreno y una coaw, BI La' Ca-
besas. $8.90
1873-CA DMEKI ROBLES
SUMN. J. E.
Ri)tica: 16.82 cuerdas de te-
rreno y un bohio, B2 Rio Arri-
ba. $10.07
1878-MIGUEL ROBLES MO1ALES
Urbana: Dos casas y solar de
275 metro cuadratos, calls
Igualdad. $822
1880-RICARDO A. ROBLES
2072 Urbana: Una casa en .-solar de
2036 115.84 metro cuadrados, ca-
lli Igualdad. $36.29
1881-RICARDO A. ROBLES
20733-Urbana: Un solar d 188.6688
2037 metros cuadrados. sin edifi-
1933 caciones, calle Igualdad.
$28.19
1889-H. RODRIGUEZ ARIAS
ARIAS 0.
Rf8stica: Una casa y solar de
444.275 metro cuadrados. BW,
Obrero, call. sin nombre.
$8.41
1331-JOSE RODRIGUEZ
RIVERA:
Urbanas Un Polar que mide
150 metrosa cuadrados'y una
ceNa. Barrio Qbrero. 828.89
1905--DELFIN ROSA
Urbana: Una cair de madera
y zinc. en solar del Munici-
plo. calle Co]on. $8.90
1911--MONSLRRATE ROSADO
VAZQUEZ
Urbana: Una casa que mide 6
metro x 8 metro. en solar
dpi Municipio, calls Amparn
27. $3.80
1912--LISA ROSARIO CALDERON
2108 Urbana: Una rast y color que
2066 mide 200 metros cuadraodos.
1962 calls Igualdad. $84.94
1913--EULOGIA C. ROSARIO
Urbane: Una cae n el B"
Quebrada Vueota. $4.44
1916 -NIPOMUCENO ROSARIO
Rustica: 18.50 cuerdas de te-
rrenon, an edificarlones. B"
Naranjo. $14.85
1923-FIDEL RUIZ


2112 Urbana: Una casa y solar que
mido 190 metro ecuadrados.
La Sardinera Playa). 87.68
1919-CECILIA RUlZ VELAZQUEZ
RWstica: 7.50 euerdam do to-
rrono y una casa, BQ Rio Arri-
ba. $8.42
1925'---RCA. RUIZ VIDAL
2122 Urbana: :na casa y solar de
2074 186 metros cuadrados, calls
1974 I ualdad. $42.44
1920-JOSE RUItZ PIRERA
2123 Urbana: Una ca y7 rolar que
2073 mide 200 metro s cuadrados,
La Sardinera. $28.865
1989--O1SE RUIZ PERNRA
1927 Urbana: tUna cas y solar que
mide 262.62 metros cuvdradas,
en La Sardinera. $44.23
1929-BLEAN SABAT
Urbana: Una caa en solar del
Municiplo, calle San Rafael.
8.910
1930-JOEr M. MALAZAR
.Urbana: Una eaa en solar del
Munazptpe, calls Rio Ris. 12.
4 -- fi 1r -A M 1N Sm1 1: W '-1w how :1'::1 :1* 11: ^


1988t-
2110-


$8.52
a cm mt udera

6'&i Municiplo,
I 8(27.,08
VUCT Y JORGE
oa a bR en solar del
n I eanel Musesoz
$187.01
SIMOIA Y JORGE
a cauas 0 solar del
Walle Uni6n NHm.
$18.08
SANTIAGO
n& cae deo madera
soaer del Munilclpl,
armen MaNm. 16.
$24.83

as erais y eolar que
netros cuadrado de
Li TVt'lunfo. $72.76
8 SANTIAGO


084 Urbana: Un olar que mide
162 smetreo e uadrdoe y una
o0 en Ia ealle Igualdad.
2018-SUCN. CLrNA VELBZ
2286 Rt1stica: 4.83 cuerdas to -
rreno en el Bg Quo u
ta. 1290A2
2019-J4OB VBVE QARRILO Y
2242-ANGEL BORRAS
2200 Urbana: Un solar -.qu Side
1320 metros cudradoe y an
edifiolo, calls CUMs'Amulara.


V


R tifc: S cuerda de terreno
Sy u n$ etsa, Be Plorenelo.
.1.- $112.49

R tica 8 cuterdas de terren,
sin edifleactoness, B FIore .
1958-MeRCMS SANTIAGO
Rat les : ,388 cuerdas de to-
rreno. aln edifiacilone n B"
Plorelo "i. 19.93
19059-VALETIN DE LOS
a2162-SArTOBS
Urbana: Una cas en solar del
Municiplo, que mide 6 metro
x 10 metro, calle Victoria
Nim. 11. $7.25
190-FERINANDO SARRAGA
.,. FIGUEROA
Urbana: Unm can de madera
Y yztne que mide 5 etros x 7
metrqe,y solar de 872 metros
cuidridoe, calle Triunfo.
$195.57
1968-RAFAEL SEVLIANO
Urbana: Una rfa enclavaid
en solar del Municlpio en 1.
calle Dr. L6pez. $16.88
1964-ARTURO SIACA PACHECO
Urbana: Una n ca enclavaa
en solar del Municiplo, en la
calle Santiam 1m. 9. $16,10
1968-LADIO SrILWA- TORRES
2034 R btlesa: Una cast de madera
y mine enclavada on tines de
Suen. Silva Pntrilla en el B"
Quebrada Vuelta. $27.46
1989--SUCHN. RAMOMI.SILVA
2189-PARRILLA'
Rttleas: 4 cuerda. do terrenn
y una caia en el B Quebra-
da Vuelta. $96.11
1970-RAMON SILVA "ORREM
2188 Urbana: Una cas enclavada
en olar del Municiplo en l,
call@ Pr6rreso. $42M.6
1973-CON-CEPCION SOLAS
CALIERON
Urbana: Una ear enclavada
en solar del Municidio en la
calls Triunfo. $22.56
1975-CANDELARIO 80TO
COLON
Urbana: Una cassa e dos p1-
0S8 que mide 11 metros x 9.7)
metro mAm 5.80 metros x 9.70
metros enclavadr en solar del
Munlcipio en la' call* M. Ri-
vera Nilm, 2. $63.98
1978-MANUDLA 80TO
GONZALEZ
Urbana: Un solar que mide
430.3 metroe cuadrados conto-
niendo una cass mn la calle
Celia Agalra. '*,' $55.88
1980-MARIA B. 80TO
2190--ONZALEZO
Urbana: Una cas que aide
12.7 x 8.,8 metro mis 3,8 me-
S troe x 17 metro enclavada en
solar del Municiplo cells Ce-
Its Aruilera. $88.91
1987-TIBURCIO ESPINOSA
NEMESIO
Rustica: 1.50 cuerda de terre-
no y una casa en eI BO Que-
brada Pajardo. $9.34
1990-ISABELO TORRES
2180 Rlstica: 3 cuerdas de terreno
y un bohuo me enl B9 Deaja-
gus. $5.65
1922-NARCISO TORRES
Urbana: Una caw enclavada
en solar del Municiplo en el
B9 Obroro. $2.71
1903-T1X*SA TORRES
Urbana: Una cesa enclavada
en finea do Suen. S. Veve en
Sardnera. $6.10
1996-ANBELA TREVIIO
2169 Urbana: Una cas enclavada
en solar del Munielpio en el
Barrio Obrero. $9.88
1998-LIONCIO TRIVIRb
MALDONADO
Urbana: Un solar que mide
150 metro ouadrado y unas
cam en el Barrio Obrero.
2000-MARCALINO VACHI$R
GORDIANY
Urbana: Una ceis enelavada
en molar del Municiplo en aIs
call Unl6n. $20.25
2004-ABDONA VAZQUDZ
4- Urbana: Una case enclavada
en solar del Muhnicipi en la
calle Pedeorio Garea NMtm.
28. $4.89
2005-- ABDONA VAZQUEZ
Urbana: Una casa enelavada
en solar del Munic!pio en la
calls Cells Aguilera. 14.38
2008--FRANCI8CO VAZQOTZ
LOPEZ
Urbana: Un solar qu0 mid.
180 metros cusdrados y a
cam en el Barrio Obrero.
$8.10
2007-RAMON VAZQUEZ
Urbana: Una cam enclavada
on solar del Sr. Dieso MAldo-
nido en Eardinesa. $6.10

Rltirca: Unsa fines de 38.50
cuerdas de terreno y una oa-
e- w en el Be Rio Arrlba. $6.80
2011-ANGEL1 VULB2 MOJICA
3214 Urbana: Una sas epelavada
en solar del Munlclpio en la
calle Dr. Lmpes, $61.07
2012-JENARO VELES 1\11 1



















toe


Manteca, por II b A0732c.
Tocino, per barl(E p er t)

Jamones de 8 a 10 libras .19c. a
.20c. '
Jamone "Pienie" .13%e. a .145.
Jamones "Boston Butts" ;,1%c.
Quaso frewsco de Nueva York
.18e. a .11c.
Qeeso fresco de Wisconsin -ea*

Mantequfila, extra de lecheria

Huevos, "Stanidard Mixed" .18%c.
Papas, "Maine", sacos doe 150 Wi.
bras .3 a $1.60.
Habl htla,, "Iarrow Jtumtbo",
saces de 100 librs $5.35 a $5.40.
Habichuelas Coloradas $4.00 a
$4.23.
Habiehuelas "Yellow Sye" $5.00
a "$5W5.


Garbansoa mejicanos; Impuasto
pagado $6.25 a 8.50. *
Gulsantes "Black Eye" $4.00 a
$4.15


* El pueblo de Puerto Rico
2031-BALDOMWO VIURA
2218 Ristiea: sn ceass enclavads
en solar del Pueblo de P. R.
en el Be Quebrada PfJardo. ,
2032-JUSTO VILIAVEITrA
2256 Urbana: Uns eat enciavade
ean solar del Munielpto en sla
cane M. Rivers Nm. 12 .
119.16
2083-MIGUEL WESTERN
Urbana: Uns cases -enclavsa
en solar del Municlpio en la

2211 Trbana: Una cassa onclavada
call Chiquits NAfm. 2. 2 742
2034-rMIGuL WSTR SN

2218 Urbana: TUns eaas enclavsad
en solar del Municipio que
mide 4 metroe x 4 metro on
sla oale Chiquita NAm. 2
()etras). *. $7.82
2047-RAMON WESTERN., MANWL
2269-BIRD, JESUS MARTINEZ 7
OTROB 'S
Ristles: Una galleo enslave-
da an timea de Sun. Zalduon-
do en Quebradsa Paarde.
$49.61
2080--SCNK. ARTUBO ZALDUON-
2049-DO VE0VB
Utbans: Un solar que mwde
720 .metr cuadrados v una
cass en Is correters a Luqul-
11ie. 48.14
2053-DIOO ZALDUONDO
2139T-VZVB
SROtica: 0.675 cuerdas do teo-
Srreno en el 5' Sardlnera.
2056--JUAN ANTONIO ZAIWDUON-
DO CERRA
Ristlce: 14.40 cuerdas deo te-
rrene en el B Quebradse Pa-
Jardo. *$1.41
2057 a-JUAN R. ZALDUONDO
Urbanast n solas que mide
165.79 mewtr' cuadrades on
la calle Mufoes Rvera., 81.45
S200--MIGTUEL ZALDUONDO
2152-VEVa
Urbana: Un solar quo mide
180.0 metres cusdradoes y una
caa en s calle redrec OGar-
ate Num. 28 eeq. A. R. Baroe-
16. *446.28
2068-ROGELIA ZALDUONDO
2158-CqlRA
0 Urbana: Un solar qu maide
0.0 metros cuadiasdos una
casa y un gratjoe n calle A.
R. Barcel6. 678.086
1814-RQ- LIA ZALDUONDO
Rustica: 14.40 cuerdas de to-
rreno en el BS Quebrada ,Fe-
.ardo. 128.40
2909-HeRIBIMTO AVLINO
LAFONT PACHfCO
Rtlstica: 117 part de dos ca-
sat enclavadas en tinea de M.
Lafont Vda. Veve an el B' La
Cabeas. 622.44
2070-H fTO AILINO
PALIIECO
Ristles: Condeomlte de 117
part de una spills sn finca
de Suen. Martas Lont Vda.
SVeve en el B Sardiners. 14.96
2071-JOLIA HR aIBBRTA LAPONT
PACEEO
RAstles: 17 part de dos ca-
sea enelavadat en fines de
Suen. M. Latent Pacheco en
Sel B Las Cabezas. 22.44
2072-TOLIA ERINAERTA LAPONT
PACHoR
PRtties: Cond. e 117 I arte,
de una eaptlla en fines d
caten. Martsa Laent Petheco
Vda. Vev e e at ai Sardners.
$4.98
207-.-LqRSNZO' AVANWO
LAPONT PACRECO
aostlos: 117 part de unas ea-
pilla en fines de Suen. Marta
Lafont Paebco Vda Veve an
el B' Sardlner. $4.96
2074--LONZO AVLINO


font Vda. Veve en La. Cabe-
n. *2,44
VDA. VV '
1ateca+: 6.895ests.dGe to-*,
nrie en el Bt Las COabca.

LAPONT PACUO ,
Ruttesic: Coaa. de 1' carts
de una spillsa an fine de
Busn. Marta latnats Vda. 4e
eve ea-t ml B, stters ,+1. 4
ZOfl-MAaRTs Ag PaP AR


RaZOr


d4 las Ameicas,


.f7; actenmre .75;, ner. *.76; tos de I aIas. Sale vapor "Ioer-
febrro 9,77. Ventas: 1 lt *. to Rico" de 'Nueva York, con pa-
Cferre del mercado de vranos. sajeros, cerrespondncia y cnarg
Preclos para grasnos de nuevo con- general para los puertos de Ia His
rat: TRIO

Mayo 08: Julio 8 114; setiembre 50 718."'
68 AVENA
MAIZ Mayo 28 58; julio 27 118; setlem-
Mayo 48 112; Julio 50; setiembre bre 26 518.


LAPOW! PACOECO
d dtic : 117 part de d a-
sat en finae do Suen. Marta
LAs*CbbeWaa. 18.90
2096-LORW ZO0 AVTSNO
.APONT PACOHCO
Rastic Condomslnta de 808.-
0 7 d6lare en fine de 8.10
eueard de torreno en el B8
Ia Osaboaa. $9.13
2098-RAMON WSTSIRNHOY
SUCO. PAS A ZXRRLa
Rltiae: 2688.87 euerdas do to-
rreno en el B Quebrads Vuel-
ta. 149&.70
2100-CON PCION D SANTIAGO
S R stica e 6,33 cuerdsa de terre-
no en el B Florencio. *2095
S101--M SEPCION DE SANTIAGO
01i6-MNDBZ*
Ratirti: 8 cuerdes de terre-
no y unsa cas on el B folo-
reneWo. $ 2.88
2102-MARIA LUIA O SANTIAGO
2127-MAtNPE
Riatics: 8.88 cuerda de to-
rnreno en 01 9 FPloreneto
S.*1-.74
2103-MARIA MUISA SANTIAGO
o201-MBNED
BROtles: 8 cua'das de term-
no eoffel B FPlereneo. 158.19
2194--lRAPA DP SANTIAGO
SRutic.: S cuerdas 'de tens-
210--RAfPAL DB SANTIAGO
'014-M uNDE.
Rfttles: 63 8 euerdas do two-
R Rdiatica: 63. euerx de teo-
rreno e on el B Plorenclo.
$51.16
1938-JOSB MA. 8ALAZAR
N TOMMRS
Rintles: 0.25 uerda de. terre-
no on el N8 Rio Arriba. 68.81
1127-CANDIDO ALVIRA ,
ROstioa: 4.75 suerdas de to-
reo en el B* Dematamus.
f122-LONCIO bAntLA MSMA
Urbasna Uns was ene slota
en solar de The Pajardo Sugar
Growers Ass. ealle Unitn.
110.14
1234-DOMINGO CGRRA
1418 Urbana: n' selar aue mtdse
644 metros euasdradoas en aIs
Seale Santurce. $65.53
1321-GILDA DE= CARMEJ
ESTEVBS ACOSTA
Urbana: Ona case enqlavada
an solar del Municipio an is
calls Mumos Rivers 12M.78
1206-RNRMOGZE CAMOIA
Rlstica: 12 cuedus de oter-
no en el Rio. Arriba. *10.30
2206-PlANCTSCA DIAZ
RAstica: 78.4 ecuerdas dit to-
rreil 7 una csa en atel B Rio
Arrba. M19.98
1496-IVANOELISTA MART7NM
MIDINA
ROtatica: t curdas de terreno
en el 89 DemaJaJga. 6-4.98
1430-ANTONIO JIkftNmS
'Ristica: 13.385 ruerdas do te-
rreno en el B Quebrada de
aiardo. 831.99
1481-4ANT IO JIMNWUE
Orbana: 0.145 cuerda de te-,
rreno en la eaile Devio $2.43
2014-SUON. CLIUA VBTVR
22358 Urbana-: Una cas enclavada
an e solar del Mnclp ao en la
call e Oells Aguilers. 1185.77
VIDAL LIMA
RAttpa: 49.918 euerdas do to-
rreno y uns caaa en el B
Rio Aru lb. $ 112.87
20&3-DIBOO ZALDUONPW
2140-V M
Urbanas Un solar que tmide
52. 9 metro cuadradom una
cam call M. Rivers ftm. 1.
7o.06


2o4-DIStGO ZALDUONDO
a14--VLVB .
RPstla: 8.42 cuerds de to-
rreno en el B9 Las Cabats.
838181
20SB-DINGO ZALDUONDQ
170-Ev.Y .
iUstice: fina euerds tde te-
rreno en 'el Be L Cabmasu.
a.wMq: .-,pLl mWpA, V Ts as.


80oa4-JCORiMrNA VNVa D
2201-VIZCARONDO
Urbana: fn solar
4296.2 metros' euast
uns eas e GsCl Cols

1844-NORBRfTO PIOEU


aide
a 1


1.


S no-con un Bohio N abos .
I 60-MANUL AYALA
1370 Rstlesa: 9 ecuMlas terreno con
eem C Oroeovis. 1 19.086
12258- OCN.' Sa'ZB ta BSAs
1108 R utie: 48 cordas terrnno
con uns eassa Ala de la Pie-
dr o $119.8
1345-HORACIO BRRIOB
TOSRBS
R1stica: 711.8 cerdas terre-
no con. custro a Psa B Da,
AbaJo. $151.07
I -LADIO UP00UGO SANTOB ,
,07 ROstesa: 1 euerda terreno con
dos ceaam B' Ceam. $22.43
1270-ZLADIO BOBGOS
114SArTOS
Raistic: 17 cuerdas terreno
sin edtfcafcltones Ca caoes.
1100.79
1280-JOSIE LORTO BONGOS
13862--OIZ
Rustica: 17 cuerdas terreno
con una camN BP Da. Abaoe.
114.14
1269-VALatLN T~NUROOB
118-.sANTOB
I Rtstlea: 27 eterdam terreco
con eUna oaf Be acaos.
1146.84
1291-VALUNIN B9URGO
11sa-SANTOS
ROetlca: 81.75 eusrdes terre-
no sn ediflcastones B C Oca-
O $140.00
1292-VALEM N T UVRAOOA
1108--SAm08s
MRsties: 4 cuerdas terreno
sin edifleaciones B* Oaeao4.
$14.76
1293-VAtENTIN T AL RTANO
1109-BORGOS SANTOS
Ristica: 1084 euerda toreno
con eto casat Bs ooI a .llr
130o-JOBR DE LA ROSA *5:.2
1938-OALTAGENA

b I $e17.83
Ra tiea: 3.40 uerdas trmen


Reaties: 1. euwrda terreon
con un baioa Bs a Saons.
1i41-P3-CtSO DIO COLON
1114---RODRIGUEZ
Rtuttcs: sb cuerdas terrano
con una cssa B1 'Pelle.as.
6141.01
1840-PEDRIO COLON
1B15 Restica: S ouerduas terno sin
edlficactones B Saltos. $21.685
1345-SILVERTO COLON
2039-RODRIGUTZ
tiRstica: 2.37 cuerdas terreno
min edificaoiones Bo Salto.
$91.68


1gMA-ANTONIO COSTA
11732-SMIDST
RAsticale 33 eerdass
con una cas SB' Bta.


terreno
Arriba,
891.01


!370-PRANCBCGO CRWBPO
Rta8 0 cusrdas terreno
sin editefleiones B PDa. Aba-
joSe. 32.02
*1371-A- DR rA CR0Z
l16 lRstisoa: 10 nuerdas terreno
sin edlficaolone 39 BSltl.
65 v 19.02


1839-JUANA RITA DIAZ
1S81-RIV- RA
RstIct: 10 112 euerdes terre-
no sin edtflcaclones Ba al.-
toe. 80.28
1399-RAMONA DIAZ
1117 Pstica: 9 ecuerda orreno
sin edtlflsetonea Bo Gato.
a i28924
2066-P DERAL LAND BANK
CO BALTIMOR I
P'tstaes: 280 ouerdas terreno
con 4 cases y 'n almacen Be9
Caraos. 44.40
1417-AN(5 Pt.P tGSOA 1
1248-RO
Rostkg.: 24.50 cuerda ts& e-
no sin edicfleetaone t COca-
cs. 117.80
1428-PCQ. PIG A R S
SORACIO Rm TOSE
Ruatit: TO cuerjas terrnen
n ans asun a es B Da. Arribs.
143-JO.AN JOSE PITo A er A
S1702 "stes: 14 cuerdas terren
o a una caaa :B Da. Arilba.
1487-PMRO PIGUitWOA
208M 2 Rstica: 10 112 cuerda terre-
no pa unsa c aS B Da. Awrl-
1a. *18.199


8812--


* 14795-


1 i


-SUtmes popula- w - asseic
a0..
A-Pg a temenina, rasee de
-anceatos musicteale Selec-
de dim ica talaes.


Tranamlstines a Ibwe Amrica
1' 8,100 r, 4.1 M.
9:0Q-16ot1icis.
9e:- Hora doe iats Mdsles
bafle.
9:s0-Hollywood, Ogis Andr4.


1874-RO RWO
R6Olesa: 17.50 cuerdu terre-
no ton as eass BP Da. Aba-
so. 1 99.10
1546-JUAN MARTINS
,1112-ROMRO
RAtles: 13 112 euerdam terr-
no sn edifleacloneae B 1s.
Artba. 40.40
1550--ANIUBL MATRNI'S
12a2-ROMRO
Rtstles: 14 11 cuerdas teMre-
no sin edtfleselones B PDa.
1S61- AtIBL MARtIKS *2 .2
Rtotiea: 8 cumdta trreno sin
ediflcealone Da. Abaeo.
1.8,14+


1552-MANUtLA MARTINIf
1740-ROMERO
R0stles: 17 1|2 cuerdes terre-
no con unas ass B PDa. Aba-
Jo. $70.98
1553-MARIA MARTINEZ
1741-ROMURO
ROuatic: 17 13 cuedta terre-
no con uns eama B* Da. Aba-
Jo. $8.08
186-APOINAR M& abDaSg
1864-Ruatica: 8.24 eusrdes to nrreno
sin edifleaclone B IPtA. Arl-
be. *- 24.81
1IM-PRPANCOICO iuL* BZ
1871 R urties: 9.4 eerdas teraeno
eon uns easa S W tA. Arriba.
5' 88.83
1571-UILLRMO MS B D
Rustics: 4 cuordam terreno sin
edificolonei B' Bts. Arriba
1 12 .40
1877-JO01 D tES0NUS M WLEt-
1887-Dfl3 ORTIZ
ROstles: 6 11 cuardae terreno
sin edtflcasooes B' Salte.
a841.87
1878-JOBS- DB JmUaB MW1-
n ORTIZ
PRlsties: A.10 cuerdas trrene
sin edlficactones Be Saltos.

'211 i tilftica: 9.14 cUerd" terreno
a o edificaelonesB Bsta. Awrl-
ba.. *47.88
1807-TSCLA R MWCADO
1128 Postiea: 0 cuerdta teroono
con unsa ast B 9ta. Arriba.
6.1.88
1615-ELOT MOLINA
2882 Xbrtica cueras teorreno
sin ediflcactoness B Bta. Aba-
Jo. $21.687
1619-SLOT MOLINA
2032-HERNANDIZ
Rustcas: 209 uerdas terreno
con unt easS B BSta. Abajo.
3$83.34
1649-VSNANCoIO MORALS
1130-aMR AND *
Rsties: 88 ouerda terreno
con uca' essa B' Pellejas.
199.49
1992-PRANCISCO NOGOERAS,
1979-HOT JOBS MA. ILDEIPMON80
T ANGSt PADILLA
RIutica: ,20.3S cuerdus terre-
no sin edifteaciones BF saba-
na, $62.07
16883-ANTONIO A. OCAB10
1131 RPsticea 16 cuerdas terreno
sin edfleaclonee B' Bta Aba-
jo.- $71.01
1854-ANTONIO OCASIO
1132-.H NANDS
ROstiea 12 uerdes terreno
sin edtfieaeloins B Bta. Abs-
145--JO S A. OCASIO
1133--HtNANDEZ
Atieas: 88 cuerdUa terreno
sin edifletacones t Bta. Aba-
o. 662.49
1606-.TOB0 A. OCA6TO
1134--HUNANDSE
RPatica: 16 cuerdas terreno
sin edtsfialones Bo Bta. 4Aba-
Jo. *40.51
1687-JOSE A. OCASIO
Rtaticse: 286 uerdt sin edtfl-
eactBones B Bta. Ah& o. *45.30
2067-BUSIGNO OIVIEI
208$2-otLvtaZr
RlastIes: 88.04 curdMt terre-
no sin edifteactones B' Ala
de Is Pleda. 148.78
2278-JOSE DOLORES ORTIE
RPaties: 8 suerdas tenmo sin
ediflieclaetn B9 Bts. Abajo.
1686-OBS MARIA ORTIZ
1048 t a:ss: 19 cuerdas tereno
Scon n bahiot b' ta. Arriba.

1701 cYC. JUAN VANGSA A
2148q-ORTIS
Rstles: 44 cuerdse tesrno
con uns casa Barres.
661.00
1684-JUAN DU RACI ORTTZ
2088-4ORTIS (FpJ ORTI7)
RBst:ca: 2 11)2 eneurdas taro no
sin edtfleastones Baeltas.
*29.18


bert), Sustare pa o oe ap8 w" w-1
.frainan=). b hombreos mun-
do2tridCate4). WarmrfS (Pc ut?)
(Thaitos sy), Baensta (Pltim ).m
vats do la s *eodras (rigo). Andan-
tlno (I Mareb).
Obra dratatist ,en at 14 n doT1-
fril": priuceltun ae ouHwardRos.
8:sn-Resumen do alg progsame
par la semansa entratt eno nl'g
174-9-JULIA PAIWERI
19886 tatlcs: 81 cuerdes terreno
coa un cas. Beo. Buts Abao.e
n I e et $103,44
17981-SANTIAGO RAJ
1145 iaRstra: 10 e das teoateno
$.281 7
3440 Urbana: Unaossa. on solar
municipal. COaretewa Coroeal.
1970-ANATALIO RIVWRA SrANTOS
10; Rtstica: 4* cuerdas terreno
1 co nsasse. So. Da. Abasjo
4127.16
180l-0 O RIVERA VRA

14.17
1802-aUCN; DONATE IVVRA
241t6 R(stics: 22 cuerdan terreno
con unsa eas. Bo. Saltoes. $17.93
180-suCO PELIE RIVERA
1815 COLON
Rstfloa: 80.05 cuerdas terre-
no eon uns ea. BSo. Berme-
JOlMs. ,188.84
18A0-JUAN RIVARA
11490 Petics: 14 cuerdea terreno
con un BSohi. Bo. PelleJas,
1 44.42
Ig27-JUAN JOBS RIVMA ORTIZ
3aT76 Ostics: 9 cuerdas terreno sin
edifictoines. Beo. Babana.
1 84.381
1888-JULIA RIVBRA RANMRM
28 Urbane: neUrus a en solar
municipal. La Guaftra. $41.29
1 80-SUCN. PUDRO MA. RIVERA
Rfsticsa: 9-112 cuerdas terre-
no con Una ca. Bo. Sta. Arri-
ba. 8.74
1t87-VUINTB RIVRA PAGAN
2s387 a tes: 10 cuerdaa terreno
con Una cot. Be. Barros
$14.006
1864-CLOARNDA RODRI1tEB
1183 ORThE
R1stica: media cuerda terre-
no con unsa cts. estado LI-
tea. $109.60
18A3s-P AClO RODRIG O
2488 OLON
Rlttica: 28 Odas. terreno sin
edtficaclones. Bo. Pellejas.
6186.2
1888-SOCN. JOAQUIN RODRI-
2150 GOEZ ARCOILLA
ROsticg: 8 Cda&. terreno sin
edifieoLeonem Bo. Barroi.
48:06
1916-SUCN. GURALDO ROJAp
38881 O TOSB
tUrbanS: 268.90 mio. con una
cas, Pedro Arroyo St. $1038.8
1918-JUI,4NA ROMAN,
1154 Rdstioa: 1 ueuords terreno con
unsa na. Bo. Ala de is Pie.
dra. sa.90
1928-8UCN. ZESQUJIL ROSARIO
2430 RODRISuUZ
Rttatica: 6 cuersd terreno ain
edifieacione. Bc. Da. Arribs.
1 57-5M14O SANTIAGO $4
2218 Xt Pa: 8 cuerdas terreno con
Uns oma. o. Da. Arrba.
*2 1.00
1981--JO8 D. SSIRRAA MIRANDA
2081 Rtlstift: 30.97 c erdas terreno
sin eta leaciones. B .

4998-CRUS TORREB
1159 RsitLa 7 cuerdas terreno sin
Sedifiaosones So. a AbaSo.
e*tl 34*8
1994-QCRUZ TOR1HS
2571 RattIa: 11.25 cuerdas terreno
pon uns Cas. Be. Coaoes.

116 SANTIAWO
11 Oti 10 euerda tTrreno
con uns coae. Be. Da. Abajo.


1996-CRUZ TORRES SANTIAGO
1147 RNetica: 4 cuerdas terran sin
ediflcaloons. So. Da. Abajo.
S. $119.70
1997-CRUs TORS SANTIAGO
1158 RNuttea:2 Cds terreno con
Uaneeas, a .i..I babs. '$71.7e
200-PWIUNTINmo TORaSE
1161 Rastica: 22-11S ouerdas torre-
n co n tans casea B. Da. Arrt-
ba. $83.87
018-JUAN B. TOR -
2822, U teaa: 8. cuerdas terreno sin
ediflcoelones. Be. Da. Arriba.
2018-LUIS1 TORAW:,
e568 4stiesa: eUMrdas terreno in
edi teionates. S a. Arrita.
2021 -MANMUL TOI S ORTIZ
1162 RSastica: 0-112A eurrda tre-


Maftana
las rutas


Savin para la
ipl, yy Iea *
n Juan pyArgon-

liega avd6n de
n Juan y Vene-


zuela4an Juan
8:40--Nottcisa en ingeaS.
do Q cr ewloh
9:00-Big Ben. Orqueitas Imperal
de Ias BBC, bjo Is traccit do Clif-
ton Helliwell, con areold WilU ama
(btaritone), e a n conilerto do fmn-
sra doe Waner. Orqueuta: Introduc-
el6n aI ato M. "Los maestro can-
tore". HIrold Willianm y Is orqptei-
t: La deapadida y miltea de funo,
"o Walkyra". *
9:30-Big Ben. NotieasM n a ute-
lano s Interme. semanal sore al
meretdo doe caeatle.
S9:4-Noticlas en portuguis.
10:00-Plun do Is transnmlsn.
ataclones DJA, DJQ. DJN, Berlin.
S(Hor d Puerto S Ric)
8:50-Aperturs (sloin, eastella*
no). Caseitn popularr siemans,
*:5&-StludeM a nuMtras oyentem.
8:00--Heora poties: Agnes MiGet.
6:15-Mt lica pars 6reano.
Meaner: Improvisscl6n sabre un
tenmas de Anton -Bruckner Frank:
coral pars dr ano en la-menor. Toes
Karl Kohlmeyer.
6:46-Notielas y servicto econ6ml-
co (alemin).
7:00-Noticia y service econd6mt-
co (clstellano).
7:tlr-Boos de Alemanta.
7:30-foletin semantal del meres-
do.
I.4a tnclrto s einftnco.
9:00-oties y servioloe econ6mi-
co (se ant), .
9:1--Notloe y servmlo esoonml.-
so (utellUno).
9:80-aSonats pae piano do Beooth-
ove : SontaL en do satenido-monor
(Bsta del claro de luwa)-B-onats
en sol-manor. Walter Schautus-Bont
anl.
10:00--Actualidades ermano-libe-
rOAmafldanas (eatollano).
* 10 18-r- hombre creador y u
obra.
10:30-Compoaltore ibero-ameri-
canes. Tos la orQuest do las ta-
e dn Alemant do Onte" Cortes. So-
lists: WUilly StRch, plano.
11:18-Nootcass (aen an),
11:80-NottCLI (castollano)
11:45-8alados a mnatres ooYntos.
P (aleman, catellano),

Mercado de Cambio

NUEVA YORK, N. Y., marno .
(PU) En Ia Balsa de esta clu-.
dad as registraron hey jueves las
sigulentes cotlzaclones sobre cam.n
bios extranjeros:
Esterlina inglesa, 4.8912; france0
francid, 2.6525; lira italiana, 5.-
2637; france belga, 16.83; france
suIte, 22.746; marco alemtn, 40.-
14: marco regtltrado, 22.2S; pes-
to espafola nacionalista. 11.128;
dinar yugoeslavo, 2.33; fldrin ho-
landts, 33.14.

Mercado de azidear
Cables reeibidos de nuestras ofi-
einas de Nueva York:
Maro 9, 1t39o
11:11 A. M.-La belia abri6:
Mayo $1.84; -Julio $1.9s; Sept.
$1.92; Enero $1.92. q.
12:12 P. M.- Mercado quiet.
Vendedores $2.80. Filipinas oreo-
clendo a $2.78 para entrega oen
Abril. Las miras de los compra-
dores son $2.73.
4:14 P. M.--La bolsa cerr:
Marzo $1.79; Mayo $1.83; Julio
$1.88; Sept. $1.91; Nov. $1.94;
Enro N$1.89.
--L. W. MINPORD & Co. Inc.


A. M.
7:00 MOst!
7:15 Notlc
7:30 M a
7:48 'Trani


1Iff1


2w4 K. C.
4WA PARA HOY
de marzo de 1939.

de Organo
STransradioe
Popular (Lallande)
Ldie News
Popular (Swift & Co.)
tblos de la ilasa.
na de Hatille
tel Aire
nt do Cumpleaflos -
ItJAl1 :1 '


Hour
a (West


32028


washng on y quo
para el Brasl. El
eralm*nte, sin
fmpetu doe ls veni
Alone del cobre
3% del clrre an
tambitn baj6. An
baj6 1%
CAFE


anecott


El cat# subS6. Los futures do
Santos subieron de *dsete a dies
punts, con ventas de 6 totes. Las
options dae Rio subieron inceo pun-
tot y bajaron dos, eon ventas de
13 Iotes.
AZUCAR
Loe future domisticos del aid-
ear bajaron de uno a des puntos,
con ventas de 374 lots. El azdcar
para entrega Inmediata se mantu-
vo Inalterado en 2.77 centavos 1U.
bra, ,as opolenes de Rio siguieron
tendoenea similar, reaeelonando des-
puts de una moderada mejoria at
principle y corrando eon ventas
de. l ote,.
CUEROS
Los eueros (contratoe viejos) co'-
rraron con alias de uno a eels
pun tos* y los coutratos nuevoa su-
bieron do trees a nueve puntos.
PROMEDIOS DE DOW-JONES
30 industriales, 151.33, baja .09.
20 ferroviarias, 33.33, baja .33.
15 de sorvicios pdblicos, 26.28, l-
za .04.
10 bonos ferroviarios, primer
elaae, 96.48, alza ,07t
10 de serviclos pdblicos, 108.10,
baja .06.
10 induatriales, 107.%0, baja .01.
Ventas totals: 1,360,000 accle-


nea.
Air Reduction
Alaska Juneau Gold
Allied Chem, and Dye
Allis Chalmers MUg.
Am. Car and Foundry
Am. Bank Note
Am. Can
Am. Chicle
Am. and For. Power
Am. Locomotive
Am. Mach. and Foundry
Am. Metal Ltd.
Am. Red. and Std. San.
Am. Rolling Mill .
Am. Smelt, and Reft.
Am. Sugar tef.
Am. Tel. and Tel.
Am. Tobacco (B)
Am. Water Wks. and Elect.
Am. Woolen
Anaconda Copper
Anchor Hocking Glass
Andes Copper
Armour (Del) Pf,
Armour and Co. (III)
Armour and Co. (Ill) P. Pt.
Ateh. T. and S. Fe.
Atlantic Refining
Atlas Corp.
Aviation Corp. (Del)
Balt. and Ohio
Beechnut Packing
Bendix Aviation
Best and Co.
Bethlehem Steel
Blaw Knox
Bridgeport Brass
Brfiggs Mfg
Butler Bros.
Byron Jackson
Calumet and Heels
Canadian Pae.
Carriers and Gen. Corp.
Case (M1. I)
Caterpillar Tractor
Central Aguirre Assoc.
Central Foundry
Cerro de Paseo Cop.
Ches, and Ohio
Chile Copper
Chrysler Corp.
Coca-Cola
Colgate-Palm Peet
Column. Gas and Elect.
Colum. Pictures
Commercial Solvents
Commonwealth & Southern
Congoleum-Nairn
Cons. Edison N. Y.
Consolidated Oil
Cont. Baking "A"
Cont Cpa
Cot. Oil (Del)
Corn Prod. Ret.
Crucible Steel


Igar
Corp.
an Co.
th

k
te
d Light
4t


I
1'


Indies


58 112
9 i18'
182 112
45 314
29 718
17
95 718
120
3 114
26 314
14 112
37112
17
19 112
48
19 314
185 8

13 'Tf8
S318
30 1i8
18 114
13 1!4
10 18a
5 8lt
47 112
30 112
22 318
8318
6 314
6 718
124 112
27 114
56
75
14-71$
14 114
28 112
8 7?t
10
7 112
5
3 112
94
5 i12
20
4 118
43 112
30314
31
84 Sf8


8 31
13
13
1 314
2t 1!8
34
8 314
21
42 314
28
68
43
4


6 314

A61 12
11 112
2
21 112

25318
26


Hercutoes Motor Corp. 15
Howe Sownd 53112
Hunson Motor Car T 4SI
Illinois Central 134
Inspiration Copper 1 'li
Interlat iron 1 14
Intat. Busine Mach. 194
lnt Harvester 85 112'
Int. Nickel of Can 5U 1 $
lt. Paper a r f Pwr, 312: 3
I. T. and T. Foreign 9112
I. T. & TT. Domestic e -1
Johns Man vlle Corp. OT-i4
Kenneeott Copper 37-112
Kreage (S.S.) & Co i 23-i
Kroer Groaery & Baking T.7S9
Liggett & Myers ( .) 107
Lambert Co. 18
Lehman Corp. 2 -112
Loew's Inc. 49-118
Lone Star Cement 514
Lorillard (P.) Co. 23-112
Mack Trucks. Inc., 2
Macy (R. H.) Co. 43
Magma Copper Co. 3.12
Math. Alkali Wks 29-.14
Mohawk Carpet Mills 15-12
Montgomery Ward .. 54
Murray Corp. 7-7
Nash Kelvinator, Co. 8."8
Nat., Aceme 1.51
Nat. Biscuit 2734
Nat. Cash Reg. 4.5
Nat, Dairy Prod, 15- 14
Nat. Distill. irod. 28-114
Nat, Lead Co. 9614
Nat. P'wr & Light 9.114
Nat. Supply of Pa. 13
New York Central 20-314
North American Co. 25314
North Am. Co. 2;4
North Am. Aviation 17-45s
Northern Pacitie 12-85
Ohio Oil Co. 9114
Otis Elevator Co. 23-114
Otis Steel Co. 12-3:4
Pac. Gas & Elect, 33-.7
Packard Motor Car 4-4
Pan American Air 15
Paramount Plet. Inc. 11-31'
Patino Min. & Enter. 11.8;8
Petrol. Corp. of Asm. .*&314
Pennsylvania R. R. 23-112
Phillips Pet. 40iOT|
Pressed Steel Car 11-7.1
Pub. Serv. of N. V. -114
Pullman Inc. 3M4j2
Pure Oil Co. 10-411
"Radio Corp. of Apt. S 8
RI. 0. .34
Remington Rand 15-3 :
Republic Steel Corp. 22
Reynolds Metals Co., 1-114
Reynolds (. J.) Tobac, (3) 38-18
Sbehnley Distillers 17-142
Seaboard Oil of D 20.112
Sears Roebuck 75
Shell Union Oil 13 519
Simmons Co. t31314
Socony-Vacuunt Oil 1314
South. Cal. Edison 27 114
South Rail 21
Sperry -rp. 44 14
Standard Brands
Stan. OGaand E lect. 4
Standard Oil (Cal.) 28 3
Standard CI (aInd.) 27 1
Stadard Oil (N. J.) 50
Sterling Prod. Inc. 4
Stewart-Warner i 114
Stone and Webster 1*3 S
Studebaker Corp. (Del.) 31
Swift and Co. 114
Swift Intl. 2T 12
Texas Corp. 41 l
Texas Gulf Sulph. 8- 0 12.
Texas Corp, C. and 0. s 1 1
Tlmkin Roller Bearinag 49 314
Twentieth Cent. Fox "
(Continoa en la pagine 28, al. 0
(Anunclo)

MUNICIPALITY OF VYAUCO,


O


PUERTO RlICO'

OFFICE OF THE MAYOR
Yaucao Puertoe i ,


Mautch
-PWA DOCKET D

ADVERTHl
Sealed proposal
will be received I


luaw


2088-


008-.


... -:-I-- ---~- 1, IiL.:-_I _ __:...: IL .I I ;i--~-- - -L


r


I .


i-



















































taga tet go 5.TeTanmen anabis-


A o anorto, wotr
:rt:~ ibuen bale on7ay df



M1 *Rad no. IsC lan 6 Ponct*e

do : n as, Teta N -IoA-. 56*






a(11, Sen Juan. 3*1&4
per $40. mosuales, co-
tarte Ngto. 9, 1 Rojo, H Nev.
sixvooa. terdrae gara 1 Cold





t er v o Mu fwnablree. O
O. Ca tg oa le p en84 11n. 10 -r.
Avbftf6 Avfnue. Phon 673 santurm.





-M OueA: camaTett n 10m. e.
- bra y.1d- plant muy c-
rtp: mtr habl; itaclone y, als, ea-





1o s erio en Juan.tei. In
S1por 1 8. mnsuaole, San-

*3 $iIi: Pla alto mUy fresco.





t Verd: Tel on 16 ntu


SALQ A ten e., cay feeso.
cw; c atro habtaclonerme: Car, -





imd ,ManOt,. otc lna; Srao ctrtI Tb
rMo o nitao. .1In-




. t o, ts, Be uanP, Sed-
do S ilO oe A' Pleo altoemuoa





an W1 c u adnl3, Paroad fa
34 1 t. Intorea: Teletfoo 108 a-









S MAWU: Ca10 Chevrolet 184tr
ieudltlo Hato Ft3y. ?Uformeras er-













Afileula" e Ool6n. Pajan. Prel4 112


Cool. eet
dado.14 Ck
tures 458.


blUnts, latmp, hot water.
residenttiml ection in Con-
vante Street. Phone San-
8-12-L


&A ALQ A an & ealle Tttam 38
iagplftoo y amplio apartamionto
propto peek "boIxming" o awbeOe
Informart: Br. Vigo tel ono 39b ho-
ro Iabombles. HNA-
ALQVTEAS )IRADOR fronted Carre-
tere Intular,. Parada $4. Matrimonlo
ain hUej. Bala, .omedor, terua, do.
babitaciones, cocina, .aerveio sant-
taria y graJe. Telfon o a214 Virde.
Hato Rea. 8-14-1
APARTAMINTO ODERNO con do-
blh 0erficlo.uanttario y terraa, soal-
quitl por prerlo m6dioo en Tetuan
0o. Teltono 844, San Juan.

SB ALQUILA: Apartamiento con tree
euartoto b rto servioeo; curt
bafl serviclo Re n a : 46. Al..,
flei "San Pernando". calle HernlAn-
ds esqulna Avenlds FernAndes.Jun-
cos, Parda 14. Informed: Teltono
116. Saturce 8-11-
'EN RIO PIEDRAS 4e alquUia un
apautamiunleto modern: etnco habl.
tfacones. tree cuartos do beao do lu-
Jo. Calle. Miffop Rtivers Nm. 38. In.
formal: OCamisa "Bortnquen", Te-.
foao 1772 Santure; PaPade 18 1i2.
HMA-R
COLON APARTMUNTS: Apartamiden
toe equipadoe con io ol tai w ado-
lantfe moMdertos. atta listos par
eaquller trente a Ia Plan de Colon
Vilteloa. Propios cspa vvtendaa y
ofletnts de profestonales. Para mas
informed: lame al Telefono 271 a
800 en 8lanture, a 0. T. Ouiraro.
RNA-S
APAITMINTS: Purnished or untfur-
nlahed, one or two rooms, .reened,
automatic elevator, running hot wa-
ter. Prom 028 5u with private bath
Olmpo ZNo a. Miaramar. Phone SM.
Stulet. NAA;
POR R*NT: rurnished apartments.
Rectrte ettrigerator: residential sea-
tion. cool. Ptol Apartments, nezt to
Union Club. Stop 10. M1ramar. Prom
$80 up. Telephone 1088 Santure.
1 8-10-P
S- ALQUILAN apartamientoe muy
resuoe con treat o eutro dormnto-
rtie, de 839 7 840 mensuale: en In-
tanta LMula s. Marina. Intormara:
Joyersa Tiasut. de J. P. Bouret Inc.
; K^


8312-M CONDADO BEACH APARTMENTS:
Etop 80, Siman Bolivar Street, near
renesz del OQmn.e Pur bedroom@, all convelln-
the rwes. ceer io: up. Tes. 819 San Juan,. 158
T coo. Xrde, Santuroe, 8-14-0
8-12-L -L ,
S ALQUILAN aparamtentoe pnque-
l fa a $12 y $15; cas s habltaclones
It.*- 8,P- en $25.VkAse con J. Reyes, Candela-
b''ttsdO- ris 11m. 0, Parada 22, Shnturce.
4 0.*d~ r1 - *... 1 -* 1 8-1, i2-N


It. 'Inf mmr: McOor-1
on 174 Roo, ato
3-12-B
raltq del dif cio Al-
a Peia Provison; pro-
I, hoew. oficines. In-
ls, elfong 541 Ban

una roesdencia grand.


BUDL=T, TO responsible pers on.,
April, May, June completely furnish-
ed apArtkment at Roesevelt 12, Mira-
msr. Three bedroom. two, baths,
gapge, mtda quarters. Upitalrs du-
plex. Rent: $75. Telephone Santlrce
15 lue. -1-P
FOLK aWRT: Purnished apartment in
Miramar. Stop 10c new mahogany
furniture, large General Electric re-
frMgCratr, Call 3150 Verde, Santur-
ce. 8-12-L


ALQUILER
HABITAVIONES

ALUILO HABITACIONMS con co-
minds: $20, 126 y 880. Admito pua.
Jero. y abonados de codes. Sas.
Ruls, Tanca Ntr. 1; Tel6fono 789
Asul. San Juan. 8-13-R
BX ALQUILA habitaci6n amplla y
fresca completamente t dependient*
en cass de families respectable. Ponce
d' Le6n Num. 43, Parada 18; Teltfo-
no 614 Santurce. 8-14-0
SE ALQUILA una habitasci6n aue-
blads, desayuno y comlda. Prere
Soaballero. Ponce e Le6n 216; Te-
iefono 25258 Negro, Santurce. 8-14-FP
UNA o DO6 habltactonea recent
amueblades, .on entrada plvasda, sin
o con dos comidas. garaje ai e, de.
sea, cerca del trolley y guagua. In.
t rme: Col6n NAn. 4 Parada 48 11
Telefono 1091 Negro. Santurce: dtea-
pu68 de Ia 4 P M. NA-O
ALQUILANSE HAB1TAC1ONMB free-
cas. Oomidae excelentes; esmerada
limpless; amblente familiar. Sitio: el
mAs centrico en Baen Juan. xigense
rterenclat. Informar4n; Alien 46
(2do*. ptlo); Telefono 688 San Juan.,'
8-18-N
EN Nil mejor sitto de santured, 1-
quilase habitaci6n con comidas y to-
do el contort modern. Propia para
matrimono. ip6dromo 3. Parada 20.
xigeues referenelas. Teleono 788
Banturoe. 8-15-H
ALQUILANSE HABITACION2 c6mo-
da.s y freeca, para viviends u oficl-
ras. AltoI Puente de Soda Liberty,
Parade S1. Inf6rmse qon Rena Vda.
Mattas, en la misna direcei6n.
I"-16-M


ALQUILA8B A caallero o seAforits
babitaeln Independiente con coml-
des, aervleio sanitarlo, entrada inde-
*pnd.ente. dalficlo ,Acufa, aparta-
miento numero 2. Parade 28, San-
turce. Teletono 120 RoJo. 8-12-P
SI Q-WrR*-comer blen y dormir atl
fresco, hosp6deso en Allen 69, 4to.
ptiso: habitaciones con ventanas aa
bahia. "La Espafola" Maria Busqut,
1, ^ 13 8-18-B

ALQUILASB A caballero o seorita,
habitacion clar, ventilada e indepen-
diente; casa matrlmonio solo, con a
sin comidas..8e exigen y as dan re-
ferenelas. 8ol 102, apartamiento 2B
(alto.). 8-15-0
EN CASA famllia respetable alqui-
lanae habitaclones completamente In-
dependientes, grande y freecas, con
vtte a Is balis. Se piden y se dan
refereacias. Cristo, San Juan; Te-
lifoo 128. 8-18-N
ALQUILER-
L' LOCALES

S AU1LAN: OFICINAB deede 817.
en adelant eh o e1 Bdtlo. "Bouret"
nlormaera: "a 'Prevtoora", Oflonam
7 eon el miaai Edifctl. Teletfono,
1238: Apartsdo 117., San Jumn.
8-9.P
eS A2QUILA local propio pars ofn-
eina yelaro ventulado, puerta a ca-
lie Tetuan, Crito, ,6 1. Informa-
ra: J. R. Glgel, Teltono 1889 San
Juan./- 0-0


Aunque Used No Lo Crea Por ROBERTO L. RIPLEY


QUE CNOWUCR'UNO"
e(' i (m yW c


fWtf p %I ,w -
Ac BUCAREST. RUMANIA -

,LO CONOCESUWEIOMA
tnIvo; PS C NDoo esA EN TRANCE coMINA
L22n450i IR&VTES
1 1 1 1* -!* 1 ,


UNA P RLATFUE ENCONTA
EN UNALATADe SARDINE


6ARWOLlTU A .
AirkheaoniGfLATMERA.


SCop. 1938,Kin Featues SyndActe, nlc., Wgld rg-hts raerve


AVICULTURA

LA 9ASA DEL AVIQULTOR Pofllt-s
New Hampshires- White t shorns-
Plynouth Rocks-AMlmentoe Beacon-
Eq4upe parM granja* Avlcolas G.
Garcla lnurt,& Cia (rnte& al Co-
reo), San Juan, Puerto Rico, HNA-0
PO LLITO.B a** Dw Plymouth
Rckcs, Pura aza: rectn nacidos,
Ifo.; de usa sbmai SOc20.; de do seu-
manas, 250. Huevo psra incubar,
I6o. dowise,. Toronjas y chinas 4Wul
cat. OrsJa "EIl Rettiro' etraetere
-Ouartab., eKiletro 7-112., Tel6onoe
'San Juan 1237. 3-10-G0

COLOCACIONES
OFERTAS

A: mu5ml: sallcilton en todos losi


COLOCACIONES
OFERTAS

SOMBRNROS PANAMA tinos, fabrt-'
cados a mano en Ecuador. D61ar Cin-
cuenta, Solieftanse Agentes. J. P. VI-
ques, 21 Park Row, New York. 3-12-A
O COLICITAMOB AIrNTSS en San
iaen. Garantizamoes o menos de 812
a $15 semanales a seatoras y seflori-
tam blen relacionadas y activas, *dis-
puestas a dedcear 9e sets a ocho ho-
ras diaries a nueatra agenda do tra-
Jea per seftarae. Precloos models.
N ruestra mercaneia esta muy acredl-
tada en la Isla. AdenemA su proplos
trajea GRATIS. 1serlbs: A.. H. loo
ES. MUNDO. $4- 3-H
DARBBRO: Sa' oceslta uno que see
efci$te. Buenas costumibres. y que
tense sus herramlentes. Sin estos
requiabtoe no solieite. Call del Crls-
tc. uam. 12, San Juan. 8-13-0

COLOCACIONES
m, SOLICTU1


COMPRA VENTA
CASAS

FIqNDO CHALET reelgote construe-
mc6n, techo doe sote: cuatro doral-
torios, cuarto bafo modern, double
serviteo sanltsro, s6tano espascow.
cea pairada' do guaguas l Buena in,-
vsrsi6n. Morell Campoa No. I. Y
Palmas, Telhfono 2482 Verde. 3-18-U
INTEREO COMPRAR en Ia c&idad
do Maya tlez, casa propla para co-
oercio y una firica de 50 a 100 cuer-
dee lanas, propia pamr vaqueria, scer-
ca del pmilmo pueblo. Sin erredores.
D inrfIe a: L. J. clo EL MUN.DO San
Juan. -1' r. 6-L
V1DO' CASA hormfiMn do plantasm,


COPR VNT


COMPRA VENTA
CASA*

81 VENDEN cuatro megnlflcat eMa
de conoreto. muy berates. Informs-
ran: Tel6tono 1977 San Juan. HEA.Q
SW VENDEN 'las cases 28 80. C-
lie Tavirez. Las 1lmas. Informari:
"La Previsora", Ofietna 27. Edifilto
Bouret; Tel6tono 1836, Apartedo 1177.
San Juan. 8-9-P
COMPRO sin lntervenei6n de corre-
cores case doeconcreto en Santurce.
Precio 88,000.00, $2.00000 al contado
y 81,000.00 en htpoteca. Inf6rmese a
R. V. V.; Apartado 584, San Juan.
8-11-V
SN VENDE 'muy barato, ekilet con-
creto: cuastro ddrmttortlo y garaje,
En la calle Santa Ross 11 (Lofza),
Santurce. Informed: Telftono 38 Ver-
de. Santurce. 3-13-A
SE VEND sla casa,. Cristo 14 de tree
plants. Solar 326 metro ecuadrados.
Buena rents; se admit oferts. In-
formiar: Manuel Roas, Tetitan 48,
San Juan. 4-2-A
HIPOTECA: TEINGO- para coloear
partidas de $1,000 a 1,00 saobre con-
creto oxclulvaMente.t Compra-venta
cams Obt Astuadiais. 3osral, Te&tfwqn
2012 Verde, Banture, 8-14-0

COMPRA VENTA,
FINCAS

OPRZZC0 EN vents 225 cuerdas mas
o menos, fine "La Bomba" a la en-
trada de Manatt. Platoe c6mcdos. Pa-
raitnformaciton tdrigire al dueflo:
Lee H. Vendig, P. 0. Box 681, San
Juan. 3-13-V
VENDEMOS ESPLBNDIDA fines de
200 cuoerdas c6n 3000 tonladas cuots,
medsa hera San Juan. Otra, 840 cuer-
du parasW criansa ganado. Baratas.
Salvador Cabrera, Box 11, Hato Rey.
8-16-0

EN EL PUBBLO do Patllas, Barriol
Marin, vendo flnca 15 112 cuetrdaes.
'Una verdadera ganga; DirUase al
Apartado '-24; Lola 0. do Arroyo,
Aguadllla. 3-18-V

COMPRA VENTA
SOLARES

SOLARIS EN CAPARRA:, 10 afice pla-
zo $1.25 metro, con todas las como-
didades de la ciudad. Sitlo fresco
seco 3 saludable; Inf6rmese: Teltlo-
no 854. San Juan. HNA,-G
80LARES AL precto de $2,50 metro,
peu ftos. sittb fresceo y seo. eolle
nafaltsda. agua y alcantarill&do. Pa.
ra m4A informs: Telefono 1977 San
SJunl. HNA-Q
VEWDftB MAGNIT0FIO solar deo
-178.78 metro, frente al mkr en
diBrtto resdeneial exlusitvo oa* res-
triectones.*lntornari: American Coao-
nial Bank 8; Trust, Company of
Piueto Rico. 8-15-A
OCBAN PARK: Sitto resldenclal. fres-.
co T readable. Amplias vanlda.
Desde82 haste $8.75. Do contado y
a Dpiom. Al finalizar la Calle MoLeary
hacle e* mar, Informari: Harry A.
Denton, Telefono 13090 Rlo, Bantur-
ce: Jatme W. Sifre, Telefono 1781
Santurce. HNtA-F


owARES: NUtVA Urbaniuapt
lometro 5, Csrr6tere asya mA
ancha, agua. luz; telefono 8
solares. Intorfnarn TelMono 5'
Juan; 900 Rojon Santunce o
misma Urbaniaci6n.


S. u


pe-
Tea


- 0


COMPRA. VENTA
MOSAICS

MOSAIOOB MUINOt Io maoAm
mis ouadredom. mAs remtiatn d
dibujle mana trigiaal: It pe
onesecA resultanE aeu -amemnai


SARQUITj

inciar, hober side
w: do I1" *feateda


[ I~


Popeye (Espiiaca) el Marino


~I -- - -- -- --


TWO 'ROOM tfurnithed
available in New York
August let, 190. Address
3'rvz 1-11


apartment
City until
EL MUN1O
3-12-W


I


American OSoleRai auns Trut
Company f Pueorto Raio. 8-15-A
SaINRO ifo rescow, saludable I
d. gra npore Solamet o 20 so.
ltes. Al tlt e #*n o -* gas. Pardsa 81,
Hate Rey. Malus*oVe 0Den0ct. rTe
fon. Saturce 10o0. HNA-G
*VWDO SOLAR ei Ploral Park de
19o jmetre, o ao media cuerds a
5(0c. metro. Con agus, lus, tel6fono y
alaengrilado. InformArt: Telf6ono
129 Hao Rey. 8-12-M
SPLUENDDOS 80LARE8, con alcan.
tarillado. agus y ga Orbanlsacl6n
Dourt. parade 8 6 1l. Sitto alto. eco
I muyt ftreeo. Lo mejor do Santurco.
InformartA Joylrs Bourst RHNA-3

COMPRA VENTA
AUTOMOBILES
GUAGUA: Ford V-8 marniflcu
eondlcines. .Cuatro 1 omna nuevas.
Uso prtivdo. FAci convrttirla on De-
livne. Precto $175 cash. Tet2fono 822
Santurce. Subida Iglesisela htim. 1,
Parade 8.. 3 -15-3
TRUC OSADOS y automotles usa-
doe. vtEalo *n ol Gre,* ddo Sol' 6
Co., 8. on C., panda 10 Carretersa
Nueve. Htz..ma, frenute Aoropuerto
Tels. 3140-1-2. Santurce. HNA-8
EXAMINW8E: CHAUFFEUR conduc-
tor. Manual 120 preguntas, -repues-
tas, ley, reparaclones, eon portalicen-
cia mice. Preolo 1 c i ro postal. J.
V. Blanco, Apartsdo 5583, Rio Piedras.
HNWA-B

MANUAL DI CHAUFFTEUR: con 120
pregunta j resputa, ley do auto-
m6vins v recomendseiotMe impor-
antes. 5 oetva. con un portalicen-
Ias gratas. La drdenes deben ventr
en giro postal, Imprenta JufWl, Mu-
fAo Rivera 26, Rio Pledras. 8-23-1
CAMBIO PONTIAO 85, peaajetMs,
en perfotes condlolones por Willis
Knight or Delivery peQueflo 6 10 ven-
do blen barato. Dirijase: Avenida Bo-
rinquen 96, Santurce. 8-12-A
TENBUMOS NTRE otros loe sigsulon
tee carro. usados: Packard 120-
Tourinr Sedan. 1938. Packard 120-a
Convertible Coupe, 19388. Chevrolet-.
Touring Sedan, 1936. La Sll*e-onw
*vertibleI oupe. 196. Pontlac Set-
Co0ch, 1935. Hudson Ocho-Tourulng
Sedan, 1938. Hud*on Trraplm S ao-.
dan, 1989. Packard r120- ig So.
dan, 1938. Ohrr *lR' edn-
Sela, 1088. Hudson Touring Bedan-,
Sets, 19838. Packard etis-Touring Se-
dan, 19w8. "Puerto Rico Motors". Pa-
rada 7 1|2, Puerts do Tierra. 8-12-P
VENDESN OARRO Chevrolet u3str
1934, Coach do dos puerts. skti on
muy buenas condiclones. Puedo verse
en el Garaje "Popular", San Juan.
Precto m6dico. 8-1S-M
VNDO AUTOMOVIL Ford V0 tipo
1988-34, motor garantisado. Peeio:
$100. i Ocai6n dnical Salvador Brau
17 (bajos) de 12 a 2 y de 5 a 8&

VZ VENDE muy barato, Ford V-8:
.dos asentos. Informed: Lutte Nm.
17; Telefono 3122 Rojo, Banturee.
8-17-M1
3B ALQUILAN dos garamj enI la Ca-
lle Peria iNm. 4. parade 20. Infor-
maran aJll mInmeo. NA-.
OPORTUNIDAD 3XCUPCIONALI Au-
burn-Convertible, 5 psasjerol, perfee-
tae condiciones. Se sacrifice por au.
senterse as dueflo. Suau 12; Tel6fono
1995 Senturoe, 3-19-B
AUTOMOVILES usadoa: Packard,
Buick, 1frd, Chevrolet, tudebaker, y
ctras marcas. Precloa ae quema6a ,y
comodidadee pago. Aguirre & Thillet
Ave. Ponce do Le64n parade 8 1i2.
MNA-A
6e VND en $750 caslh, un ght
Delivery Truok, Ch 'olet: ouatt
mesas de muy poco uo. 4.000 mills.
corrldas. Oomo nuevo y una verdude-
ra gangsa.- Rcriba a: Apartado 8187
Santurce. 8"04-

VUaDO QTSLER Sport ROAD-
8TER 19832. Bateria, alento, ctapo-
ta y som. todo nuevo. o0bese-
Allanha 8, Parade 22 li e Tel. 2378
RoJo, Santurce. $250 cash. 511.O


.. .. I- fI; I- - I-


duet: or. An-
12a.3-18<-T


dn 4-t


I quo Ia de moder no a



















COMPRA V TA
SDE aMU Dl[a

-. VDNM NI4 ~
Electric" o n'.7 en ptratta ceOW
etonm. Oauttre pis -64ltes. 1Aral
Calle l Nltme. 9, deftr4d .Dairy,
parade 20 1!, Urbnsaluaen RI6dro-
me. 8 .-1-0
as ViNm- iuJOK jJune do comeder-
ase mAoba, do@ e6mods fm@ s y banqustus do eaot, alltn-d* Ws
tensi6n col ehomes sin estrna. Ta-
I1fone S ntilree 950. RNA-
VU*NDffW PPIO Aol Xh A ,OAtup.-
boell, n .buenmucondter 5a o.
if TelefonO 1970 Santure.3i, 81-L
Nvl ES ArB rLBTRICA*, Caentado-
ree, coenl, retrfieraet6n. .msprcial.
ueveM a masedM. Garintl "Nome"
Preclo sila eovmpetnca. Arturo Guo-
rra, represant*at essulveo. a isbt-
e16n, Avnids T'ft 10; Telftmo 1QW.
BantuceW. RNA-O

COMPRA VENTA -
MISCELANE1AS

OPORoTNMAD PAs lon ?ot6a-
foe: Teasmes Is dsulentt extatenls
cs p pl )am pa~m cop aes sue ven
diemos en bloque en part -
cl edutid0o8 P&iMa n NIm -81 z
10-4 gruisn, Ntm. 1-8 x 10S wru-
I ass., Nl. 4-8 2 10-1 tru. w "Pum.
9 to Rico enustrado", TlfoMon a2M w
222 San Ju. A
CAJAS R UGISTRADORASi "Natio-
nal", "aeminaton". *te.. reconQtrul-
dus. Preclos sin comp.tenelt. Com*
pramoe y vendems. Vidrierms mo*
tradores. mAquina de sumar tafro
teros metal, S. Rogr, Allen S2, San
Juan. '24-I


Poarra ASSMLARBs. ..Oui roV
terminal s* imar peIara vJ 7
cereadoe. Acilel de poner. dur~da-
re .7 aon,6mlcois Pida InformU I
preoioU a "%*s MuhehaehO*s Bes. (t
A. tel &00 O., Ban Juan. P-M
2 B1LtAS de medio uso;: an bilaer
de Crarmbola, 1920; 1 billar de Pl-
flA. 19i0. Pars informes dirijase alM
Wair "Ohito", Otlles Noya y Her-
nande., Joumao. .-18-P
?B VUiDi: Aaensor marc 40tIis"
en perfect. eoandleiones. Puede ver-
so en Oeivcio de pMaJe en al Sdificto
Ochpa,. San Juan. Capacidad: 2,000
libras. 4-1-0
VOND4sP MOTORaS alt41tricoe
Motorm gafltna. maquinee pVica
hiMerbs, omb, tractors Moetrao,
Pordson, Satuts Oriole, ventiladorOe
teatrow, soldadors eltdtrloc., sold*-
duram. Todo garantlzado. K. trisarry
Hijos. Santurce. 8-24-*
ViNDEMOS BARRICAS de 30 galo-
nes, envasMe de ron; buen eao pro-
poa pars.mial de abeJas, vino, etc.
Informan: Monserrate 1, Santurce.
Apartado 3827; Telefonb 1143. 3-14-D
MAQNIA PARA hacer Ilnonda ga-*
seoa., vdends berfatte. enadorS, ear-
boneteadoS y dets aWccesortoe; todo
el, buenas condlelones. Apartedo 129
o Ct e.del Pilar NMm. 1, RIo Pie-
dras. 3-11-S
TO PORIO Asf1 a strong seea tihiing
lo0,. seael .o tackle In Perfect
conEitorn. Give tullist partleIlar,.
lowest price, to "S e Mod" ceo M.
MTNEO.?- 8 13-S
i8A-JU SOARD: U cZrton ideil pa-
re divitloamnos I teleo coK. B d
ooloeA. DVuetl6 starna. Mvtt Ist hu-
redad. Atel W1 color. DM vUta pOr
Los Muoatohoa. uesu. d4 A. MWayol
& Co., Saa Juan, P I. 1NA-U
SVIDRMBRAA-MOSTRAD9Ro : Para
Farmaitas. Colmados, 6'x18". Orista-
le pgrueoa, tablhlau rtltal. Precious
s1A competenela. Registradoras "Na-
tional", "Retlminton", etc., recona-
truidad. S. Roger. Allen 82, San Juan.
3-24-R
COMPRAMOS HI3RRO fundldo, vieJo
a $6.00 tonelada larga. Fundlcl6n de
Portills, 1Varlnn, San Juan. 4-6-8
FORB SAL:- Quality Boston Ter-I
rfler. 'Small type vigorous puppy.
fNine champions in strain of four go-
nerations, all 497 Santurce. RNA-S
ZAPATOS, ZAPATOS: Liquldamos
muy baratos peq uefoa lotes de Sampt
,toe pear seolora1 y nifios, en todoL
tamazos pieles y tacones. "s BZk-
4 poeatetn" SBan Justo 29, San Juan. .

ZAPATOS. ZAPATOS: lAquidamon
muy baratoe pequefioa lotea de za-
patoe para snfior-s y niflo en todos
tamnafoa. piela y tacon6s. Verdade-
ras gangas. "La Isposieldn", San
Justoe 29; San Juan. -14-L
PANTION: 88 vende uno cerea Ca.
pills Cementerlo San Juan. Para In-
formes dirtjae. af Calle Progreso no-
mero 73, Barrio Obrero, Santuree.
-1*4-0


EFECTOS DE OFICINA

G OANGAI MAQUINA do contabilldad
"Buroughe" manqulna par diree-
elones "Graphotype" as venden bara-
tae. P. R. Tobacco Corporation. Ba-
ramdn, V4. I. .N-m
PARA VINDMR o emnprer parar
eu matuailla do searibtr U qrwood
o do itras rmareas. visit Blmano An a
CompAAl* trenat a la PlaIuela de
an Pranelaco. caUle Salvador Brau
RNtim 71. NIA-i
CAJAS OAUAL a pueb dI.


UNA VISTA

LN98PiaAD


CHARLIE
CHA'N




Por ALREDO
ANDRIOLA


EFECTOS DE OFICINAS

UNDURWOODS: 3 vieja I usada
eualquler msquins de secribir Under-
wood con numeraelc tInferior a 4,00,
000. Bolamente jateottr pqdemosa
vender lasm Quias nueva en IPuer
tp lRioo.,.. Gavlan & Ciat. Tana 11,
San Juan 6 Luna 10, Ponce. NA-0

Empresas Mudanzas

LA MAYAGOUZAN lo mudart sin
deterlorar sus mualees. MUd4ee con
*fkeo Francim eSut ullNatro. Tel o*
2(r asul, call PiguerOa *Pt 191,
Parade 18 112, Santurce. HNNA-B
MXT7BLtRIA "LA UODBRA" l. ha-
ce "ua mudansas a cualquier parts,
por un bajo prec4o. Pintamnos repa-
ramoa y tapinamo mumiiles M&me-
no al Tealfono 770 y I atendere-,
mos lnmediatamente. Ponce de Le6n
115, Parada 18 112, Santurao, 3-28-A
MUDANlAS: Quien lo mudsa a tan
iuportante como done a muds. Mu-
damos. embalamoae,.ambreaoaem r 5l-
macenamos muables. C. W. Stlegmund,
Condado 7. teletono 497 Santurce.
S HNA-S

LA Ot ha re.tIbuto-a Me problem
udar asue mueblse porp praoo W al-
oas d au e bolaillo. Responaabllldad
peertedad. Tl6fanos 221 y.281 verde
Carretera a araa 16. P-

Especialidad -Medicinal

ATLAS CATTLI DIPt Poderso zexter-*
minador de garrapatas ed el panado
y otras animales-Constantesente en
existenla. West India Machinery A
Supply Ce.. frente al Muelle Nm. 8
Sa3 Juan, Puerto Rio., P-V
ASCMINK: PARA neuralgiae. aquo-
eae, ipe, elAttea, reumatiseo. res-
tiadoe. Alileoe aInedisato. in -*eoe-
too eetundarlos nocloev. n Drogue-
rias y ftrmacias. RHNA-D
ILTIX t. nau spreparact*o *a ni-
eal para al complato estermini do
las garrapatae. Gamrntltado da pr6-
ducir un effect oflcas y rapido. Pida
Informeo a Lo* MuchachoA, Suol. de
A. Mayol & Co., San Juan. P-M
FrNOSAN: INDICADO pars catarro,
gripe, toe, ronquera. Un Parmablas y
dtertbuido poa : Droguerlaa: Caballe-
ro. Drug Co., Sae" Juan: UInanuelit,
Pajardo: Anglade, Guayama; Zavala
Co., Ponce. 3-28-M
STOMALX SAZ di Coarto es el ms-
jor digestiv antl gstrtco y tonifltcn-
t pDar el eat6maigo e iitestinos.
Pruebe con un frtsco. n todas las
farmacase y en Pad n. 4-8-

FUNERARIAS


UL BLOqUBO: UDuRNAMUNT
QUIPADA. Angel FPemrndes. Pra-
clog baj:e, ervicto ripido d d1| I 1-
Chn. Carretera Nueva aede 23. T-
16tefo 1.0 Mantiarc: Pu e Ti -
ra. FSan AVtia. rada S. ATReifon
806. NINA-P

FLORES


* I ;


rAON O TRABAJOS en flores naa-
titralea y vendemos flores. Rosa Ca-
mells Gallfanse de Casanova: Tele-
fono 290 Hato Rey, en la misma pa-
rnds de guaguas 84 Ia, Carretera
Central. 4-8-C
BRA. MONTBERIN: 8e preparan to-
da class de trabajos en flore natu-
rale. para todae Ie lacaslones. Tel6-
fono 1960 Santurce. Ponce de Le6n
uan. 278, Parada 25. 4-7-M
PLORSlI PLOR S Sollcitelms al
"Jardin doa spana". TrabaJos artfatt-
cos. Coronas, rameo, etc. Uspeclalldad
en Corages. Servleio a domicIllo. Te-
tfaono 114; Hato Rey, Parda 37.
8-19-P


9porlunidades* Comercialei

DINM O La faollitama dinero
bre sue muebles. Puerto Rico Credit
SSales Co., Sa Justo N m. 37, t-
1tfono 1858, San Juan. :3-26-P


FACILIDADB8 DB pago brindasis
para obtener luj#so ealn de Be.te.-
as modernfetwement equtlpdo. Sa-
criflcase port reera part d u alor.,
i'eldfono 865 5p-
-fc i *. .~~iif^-i-^..i~^|


S ALQUILA easo vendor Pawteftsa
Parada 20, tanturce, Carraterv Nue-
va 3dilficio concret.. Informark: B.
Ramirez, Aveilda de Diego Nam. 3.
Santurce. Teletono 1871 Santaurce.

s5 VNNDN negoclo de Pactoria para
trajes de Mujer. DiaS muy Vocoa ki-
16metroe de San Juan. IM equipo es
complete con inAquina especiales.a S
esat intereeado escriba a: S. V. clo
ML MUNDO. 3-14-3
GANGAI S e sacrlfica magnifico ne-
goclo de boarding-house. sittio cu-
trico. Buena entrada mensual. Pre-
clo. verdadersa gnga. Informeo: Al-
len 78 (altos), 6 Telifono 1342 San
Juan. 3-15-P

GANADEROS

-* VUNDO BARATQ: worito Amert-
catno "Holstet" Puro ca arrapatas.
Dos novillitau Puraa Amerlcanas con
garrapatas. B.x 952. San Juan; Tele-
fone 622 Santurce. SIblda Igleia
Naim. 18, Santurce. *1-B
ANIMALSB ENFRMOS: Para cual-
quler enfermedad, pida un remedlo
del doctor Daniels. n hbot icas o
Aqenew adel Dr. Dailels, Arecibo, P.
it HNA-8
BOVIN. AUMENTAR, base del pro-
ducto. Vacas, animalaa sueloW eatAn
nerviosos, produce menoc. Destruye
garrapatas, moscae. meaqultoa en es*
table, corrale., gallineros. Proczrelo:
Aguilar. Allen 92 San Juan.

VACAS AMMRICANAS traportias .
'nfonar4: Roberto Col6A, Tel6ono
1849. San Juan. Flnca: rildmetro 5*.
tMrreters ayason. NA-o i
VWNDO: Novillos para trabajo. vamos
productoram dei lecse, gaado ea ma-
tanma ytef4a. Jom Sos &Oliva Carr.
tera Nlum. 8. K. 3 H. 8 4--S


sa VaNDEN cnceo noviwll
rccldn Dpardaa de segundo
partos. Informara: a Rm6n :I
Buen Consejo, OCalle Col6n.


rumdaes,


JI


CHOQUE DE CAMIO
. NES EN SANTURCE


IMPUGNADAS LAS AC. GESTIONES EN FAVOR
S TUACIONES DE LAS MARIAS


'Dos personas reultaron De la asaniblea munici- Unas declaraciones d1I


heridas


A las 9:30 de la novhe del mier-.
codes, *en't Avenida FeraAndnea
Juncos, parade 8, Puerta de Tie-
rra, ocurrid un ceoque entire dos
tamlones, resultando heridue Ra-
m6n Alvarez Mllian, trtgsueo, de
.36 a oa de edad. natural de abu-
coa, con fracturga de la plerna I-z
quterd de car4i ter grave, y Juan
Cotto Col6n, residen*te eun antur-
ce, con contuti6e en la rodilla iz-
quieirda, iendo asistidoa en pe los-
pital Municipal.
El acedente ocurria en el mo-
mefiton en oue el canml6n J.-5,. gula-
do por 'ugenio M. LJugo, bl nco, de
3i7s ao, v nia con direcci6n a San
Jtuan, poar el centre de la aenalda
--segin, Informa la Polkla-y en
direcian cuntraria ib .el Camien
11-10.52, guiado pr Conceptc6n
Colto Col6n, realdent, en SantuAr-
cte. En el nmirio lastatet pauaba
iitll agua cargada de pasaeros.
que iba con directc6n a Santurce,
y al cruvar los doe camiones, seo,
gen se informs, el No. 95 choc6
con el No. 1052, con lox resultados
indicados. Anbos velhiculos sufrie-
ron desperfectos.,
* Eugenio M. Lugo fuA denunalado
por infraccl6n '* la ley de autom6-
viles, y por acpmetimiento y agre-
siun grave: y Concepci6n Colo Co-
16n fut denupcado4 por acometi-
mienlo y agresl6 grave,
Ramun Alvarez MitlAn, ouyax he-
ridas son de eare ter grave, Ibas
montado en une de los camiones.
y fut trasladado al. Hosplital Mu-
nicipal. '

Solicite los jueves

"PUERTO RICO

ILUSTRAD1O"


No sufra ousted mds de Catarros,

To, Ronquera y keefriados

Comunes


Contre *i cotarro, tos, bronquitis resfriedos comunes, es
necesario prWnirse a tim po us ndo un remedio e*icez, que
octuaendo soblre los sintomon *fectee ua notable mejonae
sobre el esteado general, Desd" hace much tiempe ss viene
recomendando una prepareci6n muy vallese conocide con el
nom4 de

GRI P ATOL L


4 una
aes usd
iisde


v cientifica


de extreactos ve-
4e, lobl, oescile


y su


Box I


pal de Comerfo

El s.ior A. Pacheco Padrtd nos
envia para su publicacien Io si-
gulente:
Con motive de haberae creado
una sltuacl6n legal en el seno de
la Asaumblea Municipal de Coihe-
rio, los nilembros de dichu cutrpo
que perteiieeen al liberalism au--
tn.tico -.Partido 'Popular DeItac-
crilkho-. hai radlcado tn recursio
de 'certiorari" en la Coarte de Dis-
tilto de lByamnn pars invalidar
todos los actos realizados" por el
miencionado cuerpo municipal des e
'ie el dia 21 de febweru pasado ha -
ta la presented fecha.
Al decrelarse per la mayorla del
liberallsmo la reinscripci6n del par-
tidu con el nonilr' de Partido Po.-
pular DemocrAlico, los elements
liberals netoa qur-dairon en mayo-
rla en el aeno de Ia Asamblea Mu-
nicipai dd CorCmetio.
Aprovethiindose de una renuncia
presentada por tur de los mniem-
bros de Ia nmayoria popular en la
Asamblea, los cuatro asanibl. Istas
que se 4uedarlon en el l'Uamado iPr-
tido, en form illegal, convocaron a
sesion de Ia Asamblea Municipal
sin' hacer extensivea esta convoea-
torla a los demAs miembros de es-
le organism 'democrAlifo. U na a
r~uie de irregularidades funciona-
lea han tenido lugar en la Asam-
blea Municipal de Comoero decide
el dia 2 de febrero hasta la ac.-
tualidad con motivo de esta nme-
niobra poliliquera de lo qute se
liaman miembi-ro del Partidoe Li-
beral.
El roecurso ha sido interpuesto a
nombre del senor Jos6 D. Gorritz,
lider Ipopular y miembro de la
Asamblea Municipal do Comerlo,
per los prominentes letrados don
Ernesto Ramos Antoninl, don Fran-
Ciseo M. Susoni (hijo) y don Victor
Gutidrrez Franqtii. La Corte de
Distrito de Bayam6n ha sefalado
*I dia 14 de marzo, a las nueve de
la mainana, para la ventlilac'6n de
este ca.
A. Pacheco Ptidr.

BAJARON AYER.5,
(Continuaci6n de la pAgina 21
Union Carb. and Carb. 85
Union Pac. R. R. 102 112
United Aircraft Corp. 38 12
United Corp. 3 1S4
Unheitd Fruit 70 1
United Gas Improv. 13
U. .Id. Alcohol
U. S. Rubber Co. 51. .T18
U. S. Steel Co. 64 518
Vanadium Corp. 27 112
Walworth Co,. 7 S
Warner Brosa. Pict. 4. 3
WestertUnlo TelE. 1 1 23 8
Westinghouse Air 28 318
Westinghouse Elect 115 114
Wstvaceo Chlorin 23 18
Woolworth (F. W.) 50
Worthington P. and M. (Del) '20 12
NEW YORK CURB EXCHANGE
Aluminum Co. of AiN. 118 112
Am. Cyanarid- (B) 25 114
Am. Gas and Elect 40 1[8
Am. and Gen. Corp. 4 314
Am. La'-acalbo Oil 1 1V
Am. Superpo-wer 314
Atlas Corp. 8 11
Brazilian T. L. and P. 10 ;ii4


representante Segarra

Wt. representante a a Cimara
fsefor ]inrique Segarra nos pide la
publtcacin de las siguientes nanl-
festadaono:
"lie leiM con interhs la comunl-
eacdon qu el1 honorablesCarosa Ga-
llardo ha enviado at senador por
Aguadilla, honorable Juan B. Gar-
6ia MAIdez.
No ignor'o que el distinguido se-
nador, se haya tomado interks por
el pueblo dv Iel Marias, a aonse-
cuencia del kin eitro ocurrido el dia
tres de enrro enl dicio municipio;
a ello estaba obligado parea con
aquel puebloi, quo en mifs de ura
oraskin le brind6 Jus votos para
ouupar exa posicvin hotirifica.
Lo que *i me extrafia sobremane-
ra, es quo en dicha comunicaciaei
y en las manifestaciones que In-
clye eli' snsdr Gsrcia Mendex,
se ignoren a se finjan ignorar las
gestiunes hechas. ante el honora-
ble Gobernador, de los oficiale.s de
la Crux Roja, y en la Camara de
Representaites, come en eI Sena-
do Insular, por el hnorable Bo*i-
var Pagin, senador at large, por
aquel munielpio, por al senador Vi-
Itanueva y cute representante.
Me pareee que en las manifestas-
cioinea que ineluye el enadur Juan
B. Garcia Mtndez, at informed que
enviara el Seeretario Ejecuiivo, no
hace menci6n al senadur Villanue-
va y a este repre.entanLe, quo no
fueron de los xitimes en acudir a
l'ortaleza a exponer at setfor En-
rique Colom, Gobernador interino,
de tan terrible desgracla, y solici-
tar de iste, en compabia del sena-
dor Bolivar PagAn ayuda electiva
para los que todo lo perdieron en
aquella terrible desgracla.
Parece que el senador Juan B.
Garcia Mendex hignora o parece Ig-
pnorar que este representa.nte, a so-
licitud suya, conslgui6 que )a CA-,
mara designa)ra Una comini6n para
visitar aquel pueblo y recomendar
legislaci6n que pueda, rmolver efec-
tivamente la situaoikn deo aquo.
piublo, y de los infellces que per-
dieran sus caas y todas sus perte-
denclas en dicho siniest ro.
Yo invito al senador Garcia Men-
dez, para que una vez mAA coope-
re en leglslaci6n quo pueda lievar
la tranqu4ldad a aquellas fami-
lam, que estn expuestas a tener
que vivir bajo los rigores del sol y
la iluvia.
La comltl6n que visit a. Las Ma-
rias, presentlar un proyeeto de ley
para solicitar asignacida de la Jun-
ta de Emergencia para ayuda efec-
tiva para aquel municipio, y este
representnte en nombre de aque-
los que hoy sufren la econsecuen-
clas de jquel sirlestro, solicitsa u.
cooperacn para lfintal f, y puede
united estar eoguro que la gloria de
lo buno o matle quo se consiga pa-'
ra aqiel pueblo no serA pars este
represenlan te, al para un grupo dt
representantes o individuos, y sl
serA para teodo l Goblerno de Pueri-
to Rico, y pare aqueltos electores
que han pueslo sus esperanzas en
los representatives que eligihd al


tpw* tumores malgnos d
P da 21d i 5. snta


DR. JE TARO. StAREZ .
Entered m.a4yI *usla Ia.-
(Uteat. Itel ?wb4lt.
Consultas- 1 a 6 :.L
Tel. eSanture ..


Dr. ,Adolfo BERJVABE
Mddico-Cirujane
ESPECIALISTA
NARIZ GARGANTA,
QIDOS y AL-- 4A .
r i 161 Tl. 211 iS.J.
Consultos: 10-12 y 3-5

Otr.s bhres pr cite
ipeia.


DR. F. SOT. MRIVERudA
'GINECOLOGrA .
MedCIRUGIA RAYOS X en
Especiredadt Enfermedade
Vls Urin"arHa
Cioras de of 7lns: 2 7 M
Lado denclea 6Padin Turt. 7



Dr. F. FERNO Sdo
MedLinay Cirutal General
Enfermedades Preplao d-C
Ave. Ponce de L6o Nim. O,
Stoelfono 10, nturc, e -. ".-.
IHoras de ofeirna: 2 6 Pa:
WIS. Oficina 1W4a Santuc



S DR. A. FERNOS ISERN
Fspeelalmente
Entermedades del Coraxa p
del Sistema ClrcUlatorio.
ElectrocardlogrAftoes
Ave. de iego da 4*
Tel~tono 1062 Santure, P. .


Dr.Agustin R.Laugr
OCMISTA
Narlz, Garganta y Oldo
San Justo eiquina TetuAn
TeL San Juan 1031 -
Residencla. Santure 45a&..



Dr. H6ctor A. Blduefl
M4dle Cirttano
SAN TUSTOI7 1
(Altos Ofieina de la
P. R. R. L. P. Co.)
TEL. 179
SAN JUAN, PUERTO RICO


Bra. Maria C. Bfarruas
gSPECIALISTA
Enfernmedde sde e js. a
Ponce de oLee 16.
Parada 20_Sant,.TeL 1454 ait
Horat de ofielna de a 6 P.


DR. A. NAVAS
*' OCULITA
Ediftcio Victory Gawd* Apt ,
Parade 15


Tel 21&. Santure..


DRM. FMPUJADAS DIAZ-
Medicina internal, aduIt y
nlhos. Post-graduado en i-Me.
dcinaM TropicaL Raya ,X f
termia. Laboratorto *1Clino.
Consultax: 2 P. X La.TP. M.
Parade 4% '- Tel.17T t:
Ave. Sa Jorge treat. Ifla.


Dr.E


! ]a
Ser

Alley


A'


MISCELANEAS
J. M. AMADEO, D. Ph. 0, Hotel Ca-
pitol, t lefono 1620. Santuroe. ipe*-
clallsta en mnasajeu ,y gimnaa S ue-
ca, MU ica y Qrto 6dles. Trece aflos
de prActice profealonal. HNA-A
PROPESORA DV PIANO del Real
Conservatorio de Madrid. Cleaea Su.
perlores y Elementales. Tel6fon0o 257
RoJo. Santurce. Maria de Tosa G
ree. HNA-M
ACADEMIA ARRESON: Solfeo, Violin,
Il:trumcntoe de Aliento, iHarmon'ia,
Composlci6n. Curso de Harmonfa por
Correapondencia. Director: J, M. Ro-
urigues Arres6n, Avenida Ponce do
Le6n 389. Telhfono 1840 Santurce.
.3-28-R
PARA CONSTRUCCIONES y reforms
en au csa, Ilame a Juan' s bach, Con-
tratista. 00arantia ab4bluta. Tel6fono
2431 Verde, Santurce. 8-14-U


Notice of Disputiton*

"Resaolved, that it.the judge-.
int of this board, it is ad-
visable and most for the bene-*
fit of Knigt &B$oren, Iwnc?."
w di ved and to that
end It is ordered that a meet-.
ing of the stockholders be
held on August 1, 193, at the
office of the corporation, to
lake action on this resolution;
and, further, that the secret.
ry forthwith give notice of
said meeting, and of the adop-
tion of this resolution, wilh-
In ten days from this date,
by publishing the said resolu.
tion, with a notice of its adop.
tion in the "El Mundo" a
newspaper published in the
city of San Juan for four
weeks successively, at least
once a week, and by mailing
a copy of the same to each
and every stockholder of this
corporation residing in Puerto
Rico 6r in the United States."
In Witness Whereof, we have
hereunto set our hands and
affixed the Corporate-Seal of
said corporation, this first day
of July A. D, '1938.
H.E. Knight, Treasurer.
Jessie W. Knight, Secretary.


~-L i. i~ i _I


,, I -- I -.I


VN ^%mr


--'"****


fc


..............


.mm


. i


-





















di
d&o
ksk


U-
Idotto


i -
0 do
uns


dSE dspus, cuando es acompa-
AO do.de hiperoedes gdstrica, mal
asw mt boh delores simple do
aboa, sisali.eto y otras molestias
t',P ocadas por falta de eliminaci6n
intestinal, con frecuenda no saera
tan amargo, si se ayuda con un
pomo de la sabrosa 8al de Picot,
lavsat, fervesceute, diurtic. y
cUmisante intestinal.


I 74. I-a t -950- A I A I
A la hora de la
mnrienda sirva

RICOMALT
frio o caliente

RicomaJt contribmrh
iti xito de tods fiesta
o reuni6n. Sirvalo como
Sun chocolate fino con
bizc, cho o gsiletiti.


a otad pbe$L aants

A p sldk de boleni deo







aI s"odel HOeW Pase.
ease ea SonJuean U


V- Y vinlto a mAl ofipina cen
urias copias, a mime6grafo, de ca-
Sda uno de eos exhibta. ..
V- EaSogimoan alit lo aS cla .
ros de entree los que ti traas....
l- St...
i* V- Y alobwervar que f altaba
el studio qu ase habia hecho so-
a bre la ruta de Rio Piedras.
6 I- ,..1 .
V- T, eatoncs, me ofrecate
ertudiar los "working sheets"..,
SI .
0 V- Que habla en la ofelina y
prepararme uno, de mode que el in-
forme eotuviera complete con ese
Z exhibit en relaclta con el movi-
minento do pasajero en la ruta de
Rio Piedras.
1- 31. -
S V- Que en un dia que yo no
recuerd., tO me Ilamaste per told-
b fono dire.ndone. que tenas eso Jlis-
& to, que si podia#a pasar por ml oft-
cina, y entonces yo to dlje que il,
Squ" yo estaba presto a atendertoe y
que suplicaba que today ve x que en
el dia anterior Perucho me habia
sollcltado clerta informaci6n, quo
. tavieras sla bonded de avisarle a
* Perucho quo ye podia atenderlo y
que viniera contigo; que tO llegas-
to ese dia y unos minutoa desputa
lleg6 Perucho. Ti -me hiclate en-
trega del exhibit ese de la ruta
de Rio Piedrua, de esa investiga-
ci6n, y llegado Peruoho entonces,
e. pezamos a conversar o discutir
sobre la investigacidn que se ha-
fla ordenado, nuevamente, sobre
el movimlento de pasajeros de la
White Star. Td recordards que, on
ml oficina, le explicaba yo a Pe-
rucho, y de eso t' tomaste nota,
sobre la circunstancia de que estl-
4ab'mos quo habia un sinndmero
de paradas que estaban, tan pr6-
ximas urias de otras, que lo 16gi-
co era supriMnir algunas, a los efec-
tos de hacer mAs rapido el trAnsito
entire las rutas, y que seria conve-
niente, a los efectos de poder do-
terminar eso, pues, hacer la investi-
gaci6n ya que ae habia ordenado,
mediante el studio de tiempo que
-e tomaba en lag oras, sobre to-
do, de mayor congestion, cada gua-
gua, en cada una de las rutas, con
indleaci6n de las paradas que ha-
cla, el tiempo que se tomaba, to-
mando a dejando pasajeros, los
pasajeros que tomaba o los pasaje-
ro que dejaba, y al mismo tiempo
hice la observaci6n de que today
vez que nosotros no tenlamos da-
tes sobre el movlmiento de pass-
Jeros en la Barriada Eleanor Roose-
velt, quo seria convenient que se
hiciera un censo, casa per casa,
a los efectos de determinar den-
tro de los habitantes de la 'barria-
da Roosevelt, cuAntos hacian use
de las guaguas y con que frecuen-
cia al dia o a la semana, a fin de
poder determiner el ndmero de
guaguas quo podian necesitarse en
cada una de las rutas. Entonces,
ustedes se mareharon y, posterior-
mente, en ocasi6n de una vista
que hubo en la Comisi6n, poco an-
tes de la misma, yo me acerqud a
tu escritorio para decirte que yo
tenia interds en hacer un informed
sobre el movimiento de pasajeros
de la White Star Line y que que-
ria que td me ayudaraa para eso.
Entonces, yo contaba con que td
viniferas, una noche que pudieras,
peor m! oficina, ayudarme en ese


informed que yo pensaba, presentar
ante la Comisi6n. Entonces, tt me
dijiste que td me avlearias la sema.
na entrante, el dia que td podlas
hacer eso y la semana entrant
en ocasl6n de una vista que habla
ante la Comisi6n...

Felicitaci6n por un pro-
grama lirico


Comerio, marzo 8. (Para los se-
flores Josi A. Torres, Martin6 y Jo-
s0 Coss).-No podemos substraer-
nos al legitimno deseo de felicitar-
les calurosamente por la feliz idea
de dejar sentir a los lni os de Puer-
to Rico con su hora del verso. Nues-
tra juventud escolar, inquieta y Avi-
da de cosas nuevas pare el espiri-
tu, necesitaba esa orientaci6n de
vuestro valioso esfuerzo per la di-
fusi6n de nuestra culture. Sea nues-
tra voz de allento adecuada solid-
tud para que prosigais en la obra
emprendida con tanto acierto.
Maria Isabel Pont6n, Maria Umn-
pierre. Amparo L. de Pifero, Ma-
nuila de Sam l. Ma a E.nri-uMta de


Margarida, Amparo MislAn de To- tiem
rres, Santiaga GonzAles de Rodri-. conduct
guez, Maria M. Vda. Umplerre. do deter


COLMADO S
SAN JUAN. P.]
SALMON Rojo DM .. ........
SALMON corrinte .. ....
SARDINAS Franceses .......
SARDtNAS Franceses ........
SARDINAS Espanfols .. ......
ATUN Espqfol .. .. .. .. .. ..
ATUN Fmncis (Rodl)........
ATUN Americanao .........
CAMARONES .. ..... ..
CAMARONES secos ...... ...
CAMARONES eon gue ........
C,ALAMARES.. ..... ....
ANTIPASTO Italieno ..... ..'
ANTIPASTO Itfino .... .
ANREJOS ........ .. ,..
LANGOSTA. .. .. .........
IDUCHES eceo... .. .. ..d..o
FILREETledo P os ...... ...
F LET!-do SBecala' ... ...
"BACALAO de Escocia ... .......
SFILETE do Arenque, 3 paquetes por
SARDINAS leqa.........
SSA MO i1Roj ..o .......
MACARELAS.. .. ........ ...
AAONES 'fresco ......
OSiTRAS .... ......... ..
HUEVOS. ....0.........1


cada


ena a
to do
y ent
toda
orden


u gelnaB, a mn, quo nme irizgera a
la Comisi6n solctando quse sper
tnittlera que ti -vinlseras a trabair
conmigo en ese asnto a lo que
ye to diJe quo today ves quao s tra-
taba do un asunto offdal, yo no
vela la raz6n de he parafernalla
y que ai esl a e la Ituacd6n, en-
tonces, yo preferia prescindir de
eco. No fu eso todo lo quo bcu-
rrio?
I-La part que no es exacta eas
aquella en que tO dices que per
primer vez me hablaste en la off-
cina... donde tO mo encontraste
fue frente a la barberia...
V- Si...
I- Cuando td me inv(taste a
ir por la noeho. a tu casa... a la
oficna. '
V- Sf...
I-Entonces, dias despuis, como
una semana despues, fuI que fuis-
to a la oficina mia. Ahi en esa
part es que tO tienes diferencia.
V- Bueno, pero la diferencia, oen
qud consiste?
I-- Pues la diferencia ex en el si-
tio, no. En vez do er en la (ofiel-
ra. que fu# en la eallt...
V-Ah, bueno...
1- Es la Onies... lo demAs to-.
do estA de acuerdo... es lo mis-
mo que yo dUe on "El InM arcial"
ayer, Lno -loviste?
V- Entonces; yo lo que quiero,
coiW esta cuesti6n la han Ilevado
y laihan traido tanto...
I- No tiene... no tiene tanta
importance que le han dado.
V- Bueno. esa es mi misma opi-
.i6n, poreo tda vez que a eso se
le ha dado importancid pues yo
quiero restablecer loa hechos tal y
como ocurrieron...
I- SI, si es que estAn empefla-
dos...
V- Asl es que en esas condleip-
nes, por eso yo toe llamaba para
que td me confirmiaras i es quo
yo estaba en lo cierto cuando yo
hnblaba de estas cosas en esa for-
ma.
I- Si, si...
V- Asi es queo con la diferencia
de sitio en donde primeramente
yo to habld, do trabajar connmigo...
I- Por la noche.
V- Por la noche para hacer un'
Informe a la Oomisi6n sobre esto,
todlb Io dems estA bien.
I- Lo domWs estA bien, si. Con-
cuerda con Io quo yo dije en "El
Imparcial" ayer, la part primera,
sabes?
V- Bueno, Bueno, bueno, gra-
eias. Adids.
I- Adids.
Conversacidn con el
Sr. Pedro Blanch %


-No contesta.
-Oiga, no contest el 1937?
-EstA bien, gracias.
-LiUated me hace el favor de
la hora ?
-Si senior, son las doce y cinco
minutes.
'JAh?
-Dace y cince minutes.
-Muchas gracias.
-A la orden.
-AQue hay?
-A Que hay?
V- Quidn habla?
B- Perucho.
V- Mira, Perucho, es Velilla.
B- Aha, iQue hay?
V- C6mo estan las cosas?
B- LAh?
V- & C6mo estAn las cosas?
B- Pues, como le dije antes en
"statu quo".
V- No me digas. Bueno mira,
td sabes que esta euesti6n de la
vista tuya y de Iriarte...
B- AJA.-..
V- Se ha Jl)vado y traidp in.
necesariamente y sabes, ademAsi
por conocerme hace tiempo, qu4
yo no soy hombre entregado al chis
me nt vainas de dstas. Natural-
mente, a ml me gusta esclarecer
las cosas, y eso lo hice decade el
primer memento en que se levan-
t6 euesti6n alguna sobre la visit
tuya y de Paco Iriarte a mi ofici-
na. Td sabes. que reunida la Co-
misi6n, estindose considerando cier-
ta mocl6n mia en el wentido de
que debia practicarse una investi-
gaciOn de la White Star Line, y
estando tt present en esa misma
reuni6n...
B- Sf...
V- Pues tl recordrias que yo


iencin haca laa circunstan-
quo la investlgacidn debla
rse en cierta form, a fin
rminar el tempo transcurri-


UAREZ
R.
.25 Iote
.15 "
30o Iat grande
.15 late pquefSa
.35 torro
.25 late
.40 "
.20 "
.35 veso
.35 lta grended
.20 lata
.25 1
.35 toerro -
30 lota .
.40 "
.40 "
.75 libra
.25 "
.30 "
.20 "

.25 libra
.20OIb(/



11 AC
.254 dense


dea que podrian ellmhnare en obe
neficlo del pbieo...
-B- Buenoola, po ro nire, .11
cenciado, usted vl1lo que dice "El
Imparclal". El reporter de "El Im.
paretal"...
V- Pere, dflame bhacerte un re-
unmen de la situaci6n y, entoncee
tin me dices si yo toy en1,rdo cier-
to o no. Td redbrdaras quo en
aquella reunl6n hice y6l mis obpr.
vactones y en relaclin con la suW
preslin' de ptradas innecesarias que
estimaba yo quo deblan suprimir-
ae, pues ,hie una especie doe aunte
en un papel o sobre, 0 o lo que fue
ra, y, entonces, luego de ternl-
narhe la discusutn y adordarse que
debia practicarse una Investigaci6n
a 'lo efctoqd dietrminar el mto-
vimionte o dpapajeoas en las rutas
de la White Star, en cada uno le
los dias y parsa cada una de lts
horas, pues to me sollcitaste que
yo...
B- Yo le dije: "DMme ese so-
bre..."
V- Espdrate. Asah
B- Yo le dije: "IDme se so-
bre..."
V- Es la case. Y. entonces, yo
toe die: "Buenno, no es necnario.
Yo te doy los dates que fueran
necesarios en mi oficina, ase es que
yo te avisard cualquier ocasi6n que
tO pueda pasar power alli.
B- Pues eso mismo "s lo que
yo he dicho, que al dia siguiente,
o sea, el dia 7, Iriarte vino a mi
escritorio y me dice: "Dice el 41-
cenciado Velllla que vayamos allA."
V. Bueno....
B- Y eso mismo fue lo que yo
he dicho. e
V- Bueqo, entonces, al otro dia
de esa reunid6 de la Comisi6n, en
la cue estabas tid presewte, como
a eso de las diez y media u once
de la maflana, me llam6 Paco
Iriarte.,. -
B- Sf.,.
V- Para decirme que tenia lis-
ta clerta informaci6n que yo fle-.
cesltaba, y, entonces, yo Ie supli-
qu a l41 que to dilera a ti qu e to-
da vez que yo to habia ofrecido
atenderte en. mi oficina, pues que
te avisara quo podia venir contigo
y que yo podria atenderte a ti de-
lante de 41, y presumo que 41 te
habia dicho eso per la raz6n de
que upos mementos despuds de ha-
ber liegado 61, pues llegaste tdo;
que en mi oficina nos reunimos los
trees, entonces yo to repett mis ob-
servaciones que habia heeho en
presencia tuya en la Comisi6n, y
td tomaste apuntes sobre las cir-
cunstancdas de eso...
B-No, yo no tomd apuntes. Los
apuntes los tom6 Paqulto Iriarte...
V- Eh?... Los tom6 e aquito
Iriarte....
B- Eso mismo es lo que yo he
informado...
V-Bueno... entohees, to recor-
darAs que yo te dije a ti que to-
da vez que la moct6n aprobada
p.r la Comisi6n no era 1o suficien-
to explicit. y toda vez. que nos-
otros penlAbamos hacer una regla-
mentaci6n mAs adecuada del ser-
vlcio, pues que seria conveniente...
B- LAh?
V- Seria convenient, entonces,
que so hubiera hecho un censo de
Eleanor Roosevelt.
B- AJA...
V- Que, naturalmente, nosotros
no conoecamos cuil era el movi-
miento de pasaje de esa nueva ba-
rriada, comprendes, y, entonces, con


TODO


EL

MES


DE

MARZO


ly


lia queria
le'epliqu4
ert la sltu
V -Pero
ta a ti, pf
me pediste
lies apunte
Senla reum
dije que to
atenderte e
esas mism
era inneces
con aquello
derte y ex
to Ia cuest
llamarme I
taba lit9o p
cumentos q
pliqud a 61i
ye podia at
cda tuya c
citud...
B- Yo n
dad en lo q
V- Buen
Ilamando la
ridades de r
cillamente,
aencia tuya
bid, exclusi
tancia de hi
to dejara e
B- Buen
el sobre en
mis que un
V- Esa e
B- Y...
tin en. la
be?
V- AjA.
B- Las p
la Itbreta d
did el sobre
V- Pero
B- Que
ese sobre yo
V- Pues
z6n de que
que yo hal
anotado en
cunstancia s
aclarar, con
ballerop, es
si td stuvis
B-FuN pC
"Dice Velill
pero yo no
A b.i. l


es, puss,'ustdes9ase fs. V-Puas, entonces,
... .. S-Pere, oilta, ttese en '"El Im-
cuado 3M llegu 4 a,- la 1ada abs melt eN inon
e dice Quiones: "%D6n- de que estaba an mil a eritoreo y
? to le Idoe:: "E!n 1~ tme l am6 Irarte y me dice: "Dice
Veltla." on Irir el Lo. Velila que vayamosi ali
larbe me, -dip que Vel- un tomento". Sable, y entqces. ful,
veraos un mottnto," y tumls 41 y y o. *
eso mismao. ueno, esa V-Bueno, pero td sabes que yo
tct6n...- te doj esa raz6in con Paco Iriarte
tdl sabes, y ese t conse t solicitadoI a infor-
ersonalmente, que i tOm aei6n aquella.
a ml que te dejara aque B-Olga eso de Eleanor Roose-
es qu yo habla hhe velt, yo no he hecho mencln de
l6n, y, entonces, ye to Eleanor Roosevelt ni nada d& eso,
Savisaria cuandeh iae 8sino, sinplemente, que yoe en reall-
Sml obsera y hcerte dad fut porque crel que se trataba
iaro bsque trv s, quedar de otra cosa porque a 10 del sbre
es qundo o q Sedare yo no le. concedi... este tuna gran
licarndteo m podiaten- ecesldad de moment porque se
lart, y que, entoenes, a trataba de que so habia hablado de
rt drmque haba un reguerete de paradal
para tra decirm to do- excesivas o algo ast..*
ue yo tnfresaba; le a.- V--Esa, es la cosa y eo fud lo
qtte to avisara a ti que oae yo anotd en el sobre y enton-
oenderlo a 41, en trseasn- ces cuando td me diliste: "D'4eme
an *motives de la sel- .ese sobre, Lcdo,", yo te dije, "Bue-
no, mira. yo to puedo explicar es-
o veo que haya dispari- to mismo on ml oficina en cual-
ue yo he dicho y eso... quiera otra ocasi6n y, naturalmen-
ior pero si yo notestoy te, al llamarmea mi Iriarte -al otro
s atencl6n hacia dispa.- 11a para decrmne que 'estaba list
ninguna clase, ain6, sen. para traerme unos dates que yo
que tO sabes que la pre- solicitabs, pues le supliqu6 enton-
ent ml oficina so de- ces a Iriarte que to di4era a ti
vamente, a la circuns. que te podia tender. 6No es'eso?
aberme td solicitado que, B-AJA.
1 sobre aqudl... V-De suerte que i has venido
0, pero olga, llcenciado, a mi oficina por raz6n de la supre-
realidad no contenfa si6n aquella de paradas, a la que
as rayas y unas notas. yo, aludi en la conversaci6n en la
s la cosa... Comisl6n de Servicio Pdblico es-
y las parade y eso es- tando ti present. ANo es eso?
libreta de Iriarte, ,Lsa- B--S, bueno, y hablamos allA do
otras cosas. AlIA en su oficina ha-
** blamos de la Urbanizaci6n Roose-
aradas soe marcaron on velt, de hacer un censo, y de...
e Iriarte, si Ud. no me para determinar el namero de per-
.* sonas que vivian allf...
eso... V-Es la 61
ea io que yo dtje qu V-Esa e Is cose, Si. peo cl
no no rcibi... punto aqui es, td sabes, es la cues-
no te lo di per la ra- ti6n esa que han querido traer y
teo habia ampliado 1o levar en alguna forria que td...
bia explicado y habia que a ti mismo te consta que no
el sobre, pero la cir- es correct. TO sabes Perucho, que
que a mi me gustaria si yo solicit de Iriarte que to avi-
no una cuestl6n de ca- sara que podias ventr a ml oficina
la circunstancia de que fui per la raz6n de haberme td pe-
ste en mi oficina. dido que to diera unas observacio-
orque Iriarte me dijo' nes que habia hecho en is Comi-
a que vayamos alIA", s!6n y, naturalmente, viniendo Pa-
hubtera ido para all, co Iriarte que, en alguna forma
. --- -a- Ilba a estar relacionado con la in-


ue saUer que ian a palsar toouuu e'SUo
ot ese dia estaba yo de trabaj,
hasta...
V-Y yo no te hubtera dicho
B-,Yo no s qu4 importancia le
han dado a eso...
V-Y yo no te hubiera dicho que
vinieras a mi oficina si til no me
hubleras pedido la informacl6n
aquella en la reunion de la Comi-
si6n y me hubtera comprometido
contigo a dArtela, en mi oficina,
en cualquier ocasi6n que yo pudie-
ra atenderte. No fud asf ?' AH?
B-Si.
(Anuncio)
Office of the tCollector of Customs,
San Juan, Puerto Rico, March 2,
1939. Notice is hereby given of the
seizure and intention of the Govern-
ment to forfeit the following mer-
chandise, seized for violation of the
Customs Laws of the United'States.
Persons having claims against the
merchandise in question are required
to appear and file with the Collec-
tor of Customs a claim and bond
therefore, within twenty days from
the date of the first publication of
this notice, in the form knd manner
prescribed by law. Seizure 448, Jan.
uary 31, 1939:1 Contax camera,
Serial No. E-39974, and 1 leather
carrying case -for same. JEAN
SPRINGSTEAD WHIT TEMOR E,
Collector of Customs.


I t


B-Qu ,bihboh bre eto? !nton
ces ye i doe: "Ye o estaa eml diea
de febrero ten ml etscritoile riar-
teo me do 1 oso y yole contost#s
to otno y fulw losa d a easa del
Lcdo. Velilla, To creo quo eso as
ajusta a sla estrieta verdad.
V--Eso es verded.,
B-Pues, y mAs nada. MA na-
da,,.
V-Ahora. el punto.'..
B-Me flj# en "ElI itparcial" es-
ta mariana a ver si hablan puesto
algunie tra coss, pero, despuds que
me Ilan6, lo cogi y lo saque del
escritorio y diJe: "deja ver at es que
ban puesto algo rns". Exactamen-'
to eso e lo que estA all. Pere, no
le d mais importancia a e o...
V-1Ah?...
B-No le dd importancia mAs a
eso. ,
V-No, pero el punt que ye quie-
ro aclarar es que *si yo te dej ra*-
z6n con Iriarte para que vinieras
a mli oficina, fud exclusivamentt,
peor el compromise que habia hecho,
contigb de explicarte ten mi ofeiina
ml observaciones en la reuni6n.
B-Bueno, buen6... pero 16 que
yo veo que em objeto de controver-
sia es lo sigulente: Que eso lo he-
mos debido tratar en Isa oficina y
no en su despacho. Eso parece que
ms el poledi del asunto, 4sabes?
V-Bueno, pero... como quiera
que sea, td conrprenderis que la
investigacid6n s orden6...
B-SI. ..
V-Y qtoe entonces, yeo o que
estaba era repitlendo las observae-
clones que yo habia hecho en la
Comiidrn...
B-En l Comision.. en la Co-
misi6n no se habl6 de censo de
Eleanor Roosevelt...
V-Ah, bueno, eso es verdad, en
la Comisi6n no se habl6 de Elea-
nor Roosevelt...
B-Ni de las paradas, porque ha-
bia qu e tomar el tempo. Es mAs,
peor Is mafana, el die que se tom6
el actierdo yo dije- "Bueno, pues
hay que comprar dos o tres relo-
jes de tempo, porque esos relojes
de tiempo son los que maecan los
segundos..."


-DIENTES. DESLUMBRANITES CON IRIUM
9 -8 1^-- ^ -0 fM sod w"^ plac ijimpiarse los dientes con


ENTA ANIVERSARI



BROADWAY DEPOT. STORE


ALLEN 33


.. I.I-, . . m m .. .. -.-.- -


REFAJOS DE SATIN
de Patern Leather con bor.


dados y con aplicaciones
de $1.00


A59%

PANTIES DE SEDA PURA
y de Satin de $1.00

A 59%

CAMISAS DE SATIN
de $1.95


*1.19


KMONAS con bordados

A501

PEINADORAS DE SATIN
de $1.39


A 99%

HOUSE COATS con zippers
deA $1.9

A$1.00


Durante todo el mes estaremos recibiendo ar-
ticulos nuevos los cuales ofrecemos a precious
especiales.

_SABANASCANNON


TOALLAS GRADES
22 x 42 de 39c.

A25

MEDIAS CHIFFON
muy finas a 3 pares por

s1.00

CARTERAS FINAS
de $1.00

A 50%

CO LC HA S
ANCRESPONADAS

A39

COLCUAS DE MOTITAS
de $1.95


$1.39


L[GO NU


SABANAS CANNON
desde ... . . . . .

,69%

TRAJECITOS.DE NINO
hilo puro


A $1.00

TRAJECITOS
de broadcloth de 98c.


A50%

PAJAMAS de CABALLEROS
marca "Marvel"


A 99U


UNION SUITS


TODO

EL

MES

DE

MARZO


TRAJES PARA SE&NOiS
todos rebajados


A $1.00


A 2 x 7.00


A 5.95


SOMBREROS DE PAJA
de $1.95


A $1.00


CALCETINES do
CABALLEROS
con Ilgas a 8 pares por


CAMISAS
eran a


x AHORA A


D


- SAN JUAN


I I


Eef4;i cas...



L: Js I*f do de otsuerte que
no podian copra re-
lojes de ti.empo 1 no e habla dis-
ut4O laiust6ndel tempo que
aba a n cada una de
lax ruol, e te deam..
thEvo tuA a ml regreso tieIa
^V-Nono, no, pero eeordarAs
que en la Comnslon hablamos de los
rolojB es do etotar los tsempos...
V-Y, entenoes, ehasta hablamos,
me parece quo fud
B-S1aso habl6 del tempo en il
junta, yo no'habi illegado todavla.
V-Ah, bleno, yeo recuerdo.
B-TY llegaba a la reun6iden en
omineteo en que so acababa de to-
mar el acuerdo de que se hkiera la
pinpecidti. y entoance yo recuerdo
quo utaba esaj 9lado y que usted
Steal la nota on el sobre...
V-:SI. ..
,B- ,Sab... y yeo 1 dije: "Deme
el soabre"' me dice: "No que
necesito, v bscealo a mi oficina,
o teo i day en ml ofcina". Y enton.
ces ya pas6 eso, y por la tarde del
dia 7 de' febrero, come a las tries
de la tarde fut# que nosotros fiul.
mos alli. Vino Irfarte a mi scri
torio y me dice: "Mira me IIam,
el Lcdo. Veleilla... es mAs, nos
otros no sabiamos quoe Os thb a
ocasionar todas esas cosas, si no yn
no voy para allA.
V-Bueno, entences, estA blen.
Perucho. Muchas gracias y perdo-
na todo.
B-No hombre, no-. ml afecto
no ha variado para nada .. para
usted... hombre... 4
V-EstA bien, muchas graclas,
Perucho.
B-SI...
SV-Adi6s. ,.
La Oinca 'aclaraci6n que ntereso
hacer, es una con respect a lo
que el seflor Blanch, grfticamente, .
liisama el "polen del. asunto", o sea,
que lo tratado en ml oficina debi6
considerarse en 'el local de la Co-
misidn. El president de la Comr-
sin., ademAs de t 6,000 anuales co-
rno sueldo, tiene asigneda oficina y
secretaria. Los Comisionados Aso-
clados nt tenemos sueldo ni oficina
en la- Comisi6n. De suerte que no
podia hacer otra cosa que la que
hice: ofrecer mri oficina para tratar
asuntos que las transcritas conver-
saciones telef6nica revelan.
Joaquin VELILLA