<%BANNER%>







PAGE 1

EL MUNDO, SAN JUAN, P. *. -JUEVES i DE DICIEMBRE DE 1938. Cerrada frontera ante inminencia ofensiva nacionalista N Franco personalmente dirigir la campa a contra el ejrcito de Rojo Por Harrson Laroche FRONTERA FRANCOESPASO LA. diciembre 7. (Prensa Unida).— Esprase de im momento a otro el indicio de nueva actividad militar nacionalista. En la frontera se cree que no tardar, aunque hasta ahora no hay indicacin alguna. Se nota sin embargo que las radioemisoras nacionalistas en su crnica diaria de la guerra se concen neral Rojo. Como preparativo tal vez para esta posible operacin, la aviacin de Franco se ha dedicado a un intenso bombardeo de toda la zona de la retaguardia catalana. El Estado Mayor nacionalista decide atacar • A juicio de muchos observadores el empuje sobre Barcelona est dio irml on 17 I 7 A r-i i I > P r na necesidad poltica, pues har „ !,?.. K • f de ^I Potencias se han negado a conl i tuul A! acM f nd0 nl ca f l i cederle a la Junta de Gobierno de S.lA i P \n ofe s lv0 de los ¡Burgos los derechos de beligerancia i. ffcmn l y se aland0 *> ue que le permitiran al general Frand .?.r,f. v^ S6S a €S,a i" 1 US o cerrar un bloquee contra la eosrp„Hn ^ P l blica j nas se han con ta del este. Desde hace mese. Franmnlf Pequeo, esfuerzos con' ^ hg abstenido de actuar con morteros de tr.ncheras y dinamita. tenlndose ^ luchar la prolon ganacionahstas haber £b destas ,ar WnXIAM R. CASTLE ARREMETE % obtenido la superioridad en la guelas reservas de Rojo, mientras sus r a con minas en el frente de Ma.! |11|d0| HJtWr MuMolin trataban dnd y como resultado de las prue; de conaeguirle eI reconocimiento de bas de fuerza por las tropas naci, tolerancia con la cual rendir nalista* en las inmediaciones de Ma drid reina gran entusiasmo y disposicin por tomar accin tan prona los leales rpidamente por ham bre. Ahora que Francia, la Gran Brete como lo decidan los cuarteles ge taa y Rusia se han Mgdo „ ^ neral1 'conocerle derechos de beligerante Una completa tranquilidad se ex¡ m¡entras n0 se desh aga de todas tiende lobre todos los frentes de batalla. Los republicanos informan que ¡a lacin contina estacionaria en todos los sectores y que los naci nastas no dan seales de vida en el frente del rio Segre donde hasta la artillera guard silencio durante todo el da Slo se registraron a fan|0 con e ^ ^ sde sunosjjestalidos de fusilera du£, intor¡or como con a presln ml litar desde el exterior para lograr rante ¡4w horas del relevo. Por Ralph Heinzen PARS, diciembre 7. (Prensa Un da).—Los extensos movimientos de tropas nacionalistas desde Vitoria y Pamplona con direccin al sur, coincidentes con el repentino y hermtico cierre de la frontera desde Irn hasta Andorra hoy, ha llevado los observadores a vaticinar en la frontera una pronta ofensiva na lalista posiblemente contra Madrid, o contra la vital "arteria de t" entre Madrid y Valencia—paeortarla— o hacia el este par tiendo de Lrida rumbo a Barcelona. Los nacionalistas mantienen sus planes en el mayor secreto y se dice como explicacin para el re de la frontera que el verdadero propsito es impedir que los espas salgan del pas con informacin para Catalua. Pero sta es la misma explicacin dada en todos los cierres de la frontera que han precedido las grandes ofensivas en el pasado. La presencia do dos cuerpos de ejrcito en reserva detrs de Lrida y Fraga desde hace ms de semanas presta apoyo a la teora de que el general Franco dirigir personalmente la ofensiva contra ej ejrcito cataln de! ga sus tropas extranjeras, el Estado Mayor nacionalista ha decidido ata car. Ni Barcelona ni Madrid estn en condiciones de hacerle frente a una dura campaa de invierno y atender a la poblacin civil que sufre hambre. De manera que Franco la victoria. Se informa en la frontera que Franco ha concentrado detrs de las lneas de fuego en el oeste de Madrid grandes provisiones de comestibles, suficientes para alimentar la capital por espacio fie una semana. Tan pronto como los nacionalistas rompan a travos de las lineas se pasarn los comes tibies a la capital para su distribucin. Londres discutir los ataques areos contra los barcos ingleses Las Incursiones nacionalistas de hoy so desataron principalmente contra Alicante, donde cinco lanzabombas atacaron el puerto ocasionndole daos al barco de carga ingls "Lake Geneva". Los ataques de la aviacin nacionalista contra los barcos ingleses constituirn uno de los principales tpicos de dlscu sin en Lodres cuando Sir Robert Hodgson, agente britnico en la Espaa nacionalista, llegue dentro de poco a la capital inglesa. Hodgson sale de Burgos de aqu a unos pocos das con dos meses de licencia. El encargado de asuntos britnicos en Barcelona sali hoy de Valencia con destino a Madrid a visitar el frente central. Contra la -poltica extranjera de Roosevelt WASHINGTON, diciembre 7. (P U)—Wlllam R. Castle, subsecretario de Estado durante la administracin de Hoover, en un discuno que pronunci en el Centro nteramericano de la Universidad de George Washington atac fuertemente la actual poltica de Estados Unidos respecto a Mjico, el programa de reciprocidad comercial con la Amrica Latina y los pronunciamientos del presidente Roosevelt sobre la solidaridad continental. Dijo Castle: "Yo espero que la delegacin de Estados Unidos a la Conferencia de Lima no haga nfasis indebido sobre el peligro de las dictaduras —ese peligro en verdad no existe en este continente en el sentido militar— en forma que haga necesario la adopcaln de un gran programa de armamentos en toda la Amrica Latina que amedrente a otras naciones americanas y haga que dependan de nosotros porque prometemos ser protectores de medio mundo. Esto no pufde llevar a un entendido permanente y la gran labor del Congreso debe ser aumentar *la confianza entre las naciones del hemisferio". Al atacar las recientes negociaciones de Estadoc Unidos con Mjico. Castle dijo que l dudaba que alguien creyera aqu que estas negociaciones aumentaban el prestigio de Estados Unidos en la Amrica Latina. ACUSAN A ITALIA Y ALEMANIA — "-* • %  —. —.— ^asn. aJ. Fracasado el plan derirow para conformar a Alemania Este sugera que le hicieran concesiones territoriales en frica Por Joseph Grigg Jr. LONDRES, diciembre 6. (P. U.) — Se ha cabido en fuente fidedigna que el ministro de Defensa de la Unin Sudafricana, Osvaldo Pirow, informar al Gobierno britnico que su amplio plan de "participacin" coionial encaminado a colocar a Alemania otra vez entre la potencias coloniales con territorio MAS DE UN MILL"N DE DENTISTAS USAN "MU-COL" Loa dentistas de varios pases reopocen que M L'-CO L M un nti*4ptico dental de mucha eflcienci* y de escolenusa rebultados. y por estoUsan MU-COL con regularidad ec. la practica de su profeaiAn. Sifa la costumbre de los dentistas. I'se MU -COL regularmente. en frica tiene muy pocas posibilidades de realizacin en un futuro cercano. %  % Se espera que Pirow informe esto como resultado de sus conversaciones en Berln. Roma, Bruselas y La Haya durante la ltima quincena, as como en Lisboa, a principios de noviembre. El plan, segn se concibi originalmente por Pirow y el Gobierno britnico, iba enderezado a conceder a Alemania un rea considerable en el frica Central, en liquidacin de todas sus reclamaciones coloniales. Dicha rea habra de crearse con partes que se quitaran a la Angola Portuguesa, el Congo Belga, el Congo Francs, Camern y posiblemente Togo. Se tiene entendido que el plan dispona tambin compensar a Portugal y Blgica por' su participacin en la solucin de este asunto mediante pago de dinero por Inglaterra y Francia o con la cesin de reas segregadas de las posesiones coloniales de Francia e Inglaterra. Infrmase que Pirow encontr ~-^# Viaje con Pawelson Air Service • • SALIDA DE FONCE 8:00 A. M.L_ 4:30 P. M. S4k£>A DE SAN JUAN 8:35 A. M. 5:05 P. M. Precio'$4.00 por persona incluyendo transportacin terrestre AGENTES: Mr. L. M. Villa Ion—Hotel Palace—Son Juan. Moscoso Drug Store y Rafael F. Vidal—Pone*. De tener agitadores en conferencia de Lima WASHINGTON, D. C, diciembre 7. (Prensa Unida).— El "Washington Star" comenta editorlalmente los Informes publicados en Nueva York en el sentido de que agentes italianos y alemanes se han reunido en Lima para socavar el panamericanismo e inducir a los latinoamericanos a cooperar con Europa en lugar de con Norteamrica. Dice el "Star" que los delegado* norteamericanos en Lima no slo se confrontan con la difcil misin de cultivar el sentimiento latinoamericano, sino adems con el mucho ms grave problema de combatir las subversivas maquinaciones de esferas que no pertenecen a la Conferencia... Por el momento era de suponer que cuando las relaciones germanoamericanas cobraron tanta tirantez al punto de acercarse a un rompimiento por el carnaval nazi de brutalidad antisemtica, que el Reich le ordenara a sus agentes, en la Amrica del Sur que permanecieran Inactivos en lo concerniente a entorpecer a Estados Unidos en Lima, es decir que era de suponer tal cosa basndose en que Hitler y von Ribbentrop desearan restablecer las relaciones amistosas con el pueblo y el Gobierno de Estados Unidos. Por el contrario, Berln est siguiendo un curso en Lima calculado a posponer, si no a evitar por completo, la reanudacin de relaciones siquiera tolerables con un rgimen tan antagnico al sistema de gobierno americano." Sobrina de la Sra. Roosevelt se divierte Chamberlain habla del viaje de Anthony Edn LONDRES, diciembre 7. (Prensa Unida).—El primer ministro Neville Chamberlain, contestando a Baillie en la Cmara de los Comunes, reiter la reciente declaracin del ministro de Relaciones Exteriores en la Cmara de los Lores en sentido de que Anthony Edn se dirige a Estados Unidos "con el consentimiento y la aprobacin del Gobierno britnico", y cuando Clement R. Atlee, lder laborista, le pregunt si se quera decir que cualesquiera discursos que pronuncie Edn en los Estados Unidos tendrn significado oficial, contest Chamberlain: "No, seor." en Berln fra acogida al plan, pues el Gobierno alemn contina firme en su demanda de que se le devue'van todas sus excolonias. En verdad, Pirow encontr una atmsfera tan desfavorable a su plan, que dedic la mayor parte de sus conversaciones n el continente a hacer esfuerzos por aumentar el comercio sudafricano. Se cree que l discuti tambin la posibilidad de lograr una solucin -al problema de los refugiados con. la creacin de un nuevo estado o rea bajo mandato en frica o en otro sitio en una de las regiones no habitadas del mundo, con la ayuda financiera de las grandes potencias. La seorita Kleanor Roosevelt, sobrina de la raposa del presidente Rooftevelt, auelta una aleare can-ajana mientras baila ron el teniente romandante Walter Jones, de la Marina de loa Katadoa Unidos, durante el "Baile de Blanco y Negro" celebrado en la capital estadunidense Crese que el representante Martin, de Massachusetts Sustituya a Snell como lder de los republicanos en la Cmara Baja Por Otto G. Janssen WASHINGTON, D. C, diciembre 7. (PU)—La evidencia exterior ms visible de las grandes ganancias obtenidas por el partido Republicano en las elecciones recientes ser la reocupacin de escaos normalmente republicanos por congresistas republicanos -en la sesin del dia 3 de enero. En los ltimos aos, con el resurgimiento del Partido Demcrata y el auge del Nuevo Trato, los demcratas han Inundado los escaos de la derecha de la Cmara y el Senado donde normalmente se sientan republicanos. En las elecciones del dia 8 de noviembre los republicanos ganaron otros 82 escaos en la Cmara y ocho en el Senado. De acuerdo con los cmputos finales, el Partido Republicano ocupar 170 escaos en la Cmara (antes tenia 88) y 23 en el Senado (antes tenia 15); el Partido Demcrata ocupar 262 en la Cmara (antes tenia 328) y 69 en el Senado (antes tenia 76). Los otros pocos escaos estn divididos entre Laboristas-Agrcolas, Progresivos, Independientes y vacantes. De acuerdo con muchos observadores polticos, sin embargo, la "reocupacln" republicana tiene mayor significado que el que expresan por si solos estos nmeros. Ya se conjetura extensamente en torno a una posible coalicin entre las fuerzas republicanas y los demcratas conservadores que antagonlzan al Nuevo Trato por motivos de la fracasada "purga" del presidente Roosevelt contra demcratas considerados por l como hostiles al programa "liberal". Con la ayuda de menos de 50 demcratas conservadores en la Cmara, los republicanos podran derrotar medidas auspiciadas por el Presidente. La proporcin tendra que ser mayor en el Senado, pero con dominar la Cmara serla suficiente ya que para convertirse en ley los proyectos tienen que pasar ambas cmaras. Prcticamente todos ios observadores estn de acuerdo en que las sorprendentemente grandes ganancias republicanas reflejan la desaprobacin pomi'ar -sra por lo menos las fases ms "radicales" del programa del Nuevo Trato y demuestran que la tendencia nacional se inclina hacia un plano ms conservador. Por su parte los demcratas sealan el hecho que desde el 1870 en todas las elecciones a mediados del trmino presidencial (con la excepcin de las del 1934) el partido en el poder siempre ha perdido algn terreno. El presidente Roosevelt de clar personalmente que no cree que el resultado de las elecciones consultiva una amenaza para la continuidad del Gobierno liberal. Las elecciones no cambiarn el liderato de la mayora en ninguna de las Cmaras. Los lderes demcratas de la Cmara y del Senado, el representante Sam Rayburn de Tejas y el senador Alben W. Barkley de Kentucky, retendrn sus puestos como tales, de acuerdo con todos los indicios. Los republicanos tendrn que seleccionar un nuevo lder en la Cmara para reponer al representante Bertrand II. Snell, de Nueva York, que se retir. Crese que el representante Joseph W. Martin, J.. de Massachussetts, recibir la seleccin. El senador Charles L. McNary. de OVegon. se mantendr segn se espera en el puesto de lder de la minora republicana del Senado. La presidencia del Senado, que corresponde al cargo de Speaker en la Cmara, est fijada por la Constitucin para ser desempeada por el vicepresidente de la nacin, y no podr ocuparse por nadie ms no importa la formacin del Senado. El cargo de Speaker en la Cmara no esta fijado por ley; pero se da por seguro que Williajn B. Bankhead, de Alabama, continuar en tal capacidad. Referente a los comits en ambas Cmaras, el cambio principal en ellos ser probablemente un aumento en la representacin republicana. Como toda la legislacin tiene que ser informada por los comits correspondientes antes de pasar a la consideracin de las Cmaras, es de esperarse que la mayor representacin republicana tender a aminorar el progreso de los proyectos "extremosos". NI UN ACRE LE CEDER INGLATERRA A ALEMANIA QUE HAY UNA "PURGA" EN ALEMANIA Informa el "Daily Exde Londres press", LONDRES, diciembre 7. (PU)— "El Daily Express" informa que a circuios de costumbre bien enterados lleg el martes, por la noche informacin de Alemania indicativa, primero, de que en Alemania se est desarrollando una "purga" poltica bastante extensa y la cual envuelve altos oficiales del ejrcito, lderes y empleados civiles; segundo, que las condiciones econmicas se estn haciendo cada vez ms difciles, lo que tiende a aumentar la tensin poltica y la estabilidad del rgimen nazista, y, fercero, que la popularidad de muchos lderes nazistas, est disminuyendo, pero que la popularidad personal de Hitler es tan fuerte como siempre. Agrega la Informacin que la "Gestapo" (Polica Secreta) arrest altos oficiales civiles en Leipzig. Dusseldorf y Vlena. Se dice que los oficiales del Ejrcito que han sido arrestados llegan a cuarenta. Incluyendo generales. Otra acusacin de contrabando de aviones BROWNSVILLE. Tejas, diclembrebre 7. (PU)—Hay varias personas acusadas de transportar diecinueve aviones hacia Mjico pata despacharlos para Espaa. Flix Cordn Ords. embajador de la Espaa leal en Cuba y Mjico, est mencionado en las acusaciones, pero no como acusado. Entre los acusados figuran los mejicanos el coronel Rafael Monroe, el general Alfredo I-azma Alvarez, el coronel Gustavo Len (todos miembros (fel Ejrcito melicano), Jos Aspe Sulnaga, manajjer de la Mexlcnn Aviatlon Company; Carlos Pal ni y Sixto N. del Rio. Entre los americanos acusados figura Cloyd P. Clavenger. que fui sentenciado a 18 meses de prisin por pasar de contrabando dos aviones para el general rebelde Saturnino Cedillo. Muri Italia Yitaliaui MILN, diciembre 7. (P. U.)— Luego de una prolongada enfermedad falleci en su villa Italia Vitallan!, de 72 aos de edad, notable actriz italiana que logr fama en las dos Amrloas. La Vitaliani recorri Europa a fines del siglo pasado, recogiendo laureles como actriz trgica. As lo hizo constar ayer de la manera ms rotunda el secretario de las colonias, Malcolm McDonald Por Joseph Grigg (Gerente de Prensa Unida en Londres) LONDRES, diciembre 7. (P. U.) —Malcolm MacDonald. Secretario d Estado para las Colonias y los Dominios, manifest hoy en la Cmara de los Comunes que la Gran Bretaa "no est dispuesta al presente" a entregar a Alemania ni un solo acre de las colonias ni.de loa territorios bajo su mandato. La Cmara aprob una mocin laborista con votacin de 252 a 127 oponindose a la entrega de colonias britnicas como precio para lograr el apaciguamiento general de Europa. El anuncio de MacDonald vino como contestacin al enconado ataque de la oposicin calificando a Alemania como una nacin "que no sirve ni para gobernar pueblos brbaros". Simultneamente e ha anunciado que la embajada britnica en Berln le llam la atencin al Gobierno alemn sobie el hecho de que los derechos d> los subditos ingleses se hallan perjudicados por los ltimos decretos antisemticos que le prohiben la entrada a los judos a ciertas calles y lugares pblicos y que autorizan la liquidacidh de la propiedad judia. Hoy fu menester llamar la Polica a la seccin del esle de Londres para dispersar las muchedumbres de manifestantes que amenazaban a los tenderos que expenden artculos alemanes. Dirigindose a la Cmara denlos Comunes el Secretario de Colonias y Dominios dijo entre otras cosas: "No creo que haya ninguna seccin de la opinin pblica de este pa les emplea en trabajos forzosos da (Contina en la pgina 24, Col. 5) La Saniarilana Radio Shop Por $2.00 reparamos su radio. Hacemos cualquier llave. TeL 2258 S J. Tel 351 V Sant ¡ %  riCTiVAMiNTi y este benfico cambio se lo debo a Si lltptie*. El estreimiento unido al exceso de acidez gsuica, me producan dolores de cabeza, ardor en el estmago, cansancio injustificado y no tenia inters por nada, pero hace unos das tomo dos cucharaditas.de Sol Heptica en un vaso de agua y me siento perfectamente." Sal Heptica es un laxante que por su composicin y efectos se asemeja a algunas de las aguas de los manantiales ms famosos del mundo, y al mismo tiempo que limpia el intestino de desechos, ayuda a combatir el exceso de acidez gstrica que generalmente acompaa al estreimiento y de ah su rpida y, para muchos, sorprendente accin, despejando la cabeza y produciendo esa sensacin de bienestar que slo siente la persona Las personas obesas o que comea con exceso, tambin se benefician tomando Sal Heptica a intervalos regulares. Haga como hacen millares de personas, compre hoy mismo en su farmacia, un frasco de Sal' Heptica y siga las instrucciones, en el frasco y prospecto, para su uso. SAL HEPTICA El Laxante Mineral que ayuda a combatir el exceso de Acidez Gstrica BAOS DE COAMO (COAMO SPRLNOS HOTtSL) El sitio Idead para sus vaeaeJ>iee, -Atusa calfatca i turneas, temperatura 45 gradas, recomendadas para al SMS y enfer m edadaa del eatoasago. Precloa razonables per aasnsnss y m a ses. Cocina excelente. Hle> SOBRINO DE IZQUIERDO, INC. Son Juan, f H dtasfe ¡^^pj^^ s ..



PAGE 1

^^ EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. De Castro cablegrafa a las autoridades de Washington A nombre de los municipios protestando contra discrimen arancelario El Administrador d la Capital, doctor Carlos M. de Castro, ha enviado el siguiente cablegrama a lo seftores Sumner Welles, Subsecretario de Estado, Harold L .Ickes. Secretario del Interior, al presidente de la Comisin Tarifaria de la Cmara de Representantes de Estados Lnidos, y al presidente de la Comisin Tarifaria del Senado americano; "En mi carcter de presidente de la Asamblea de Municipios de Huerto Rico, representando 77 organismoe municipales con una poblacin de 1800,000 habitantes de ciudadana americana, deseo consignar ail ms vigorosa protesta por cualquier concesin tarifaria sobre azocar, taoaco, ron y productos fru* troi que se haga a la Repblica de Cuba en detrimento de los Intereses de Puerto Rico, puesto que cualquier concesin tarifaria que exceda los limites a que ya ha llegado el Gobierno de los Estados Unidos con Cuba, seria hondamente perjudicial para, el Pueblo de Puerto Rico; ya que estoy seguro que habindose hecho extensivo a los ciudadanos americanos de Puerto Rico la doctrina del Nuevo Trato del presidente Roosevelt, no se operar por el Gobierno americano en perjuicio del derecho a la vida, a la felicidad y a la prosperidad de loa ciudadanos americanos de Puerto Rico, toda vez que esto resultaNavidades!! R E G A L L... PERFUMES VANITYS CARTERAS BOLSAS DE METAL RELOJES DE PULSERA LAMPARAS DE Mrmol, Bronce y Cristal CENTROS DE BUFET PLATERA EN GENERAL, ETC., ETC. ra en un discrimen Injusto". (Fmdo.) Carlos M. ,de Castro, City Manager. Urgiendo de sus colegas los alcaldes de la Isla, el doctor De Castro ha enviado la siguiente carta para que se adopten resoluciones dirigidas al Secretario del Interior tenor Ickes solicitando proteccin para las fuentes de riqueza insular:' "Ante la grave amenaza que se cierne sobre nuestras industrias de 'azcar, tabaco y ron con motivo de la proyectada reduccin arancelaria respecto a similares productos cubanos, urge que los municipios de Puerto Rico salgan a la defensa de los intereses patrios. En tal virtud sugiero la conveniencia de aprobar resoluciones dirigidas al Hon. Secretario del Interior de Estados Unidos solicitando se den los pasos necesarios para la debida proteccin de nuestras ms grandes fuentes de riqueza. El Gobierno y el pueblo de Cuba estn desarrollando una intensa campana de propaganda para conseguir ventajas arancelarlas que redundaran en perjuicio de Puer'o Rico. Ante tan graves dificultades estimo que los municipios deben hacer llegar su voz al-Gobierno y al pueblo de Estados Unldoa. El gobernador Winship y l comisionado Iglesias vlenense ocupando de la defensa de nuestros Intereses. Debemos alentarlos en esta labor de tan sefialado alcance. Anticipndome a los mensajes que puedan enviar los municipios, he cablegrafiado hoy a Washington en mi carcter de presidente de la Asamblea de Municipios. Carlos M. DE CASTRO, Presidente Asamblea de Municipios. NO PODRAN .EJERCER SU P ROFE SI"N Si no ingresan en el Colegio de Ingenieros Para su publicacin se' nos enva lo siguiente: El Colegio de ingenieros, Arquitectos y Agrimensores de Puerto Rico, debidamente constituido de acuerdo con laa Leyes Insulares, avisa a todos los Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores que deben proceder inmediatamente a hacerse miembros del Colegio, pues de lo contrario se vern privados de poder ejercer su profesin en la isla de Puerto Rico. A partir del dia 1' de enero de 1939 todo plano, certificad* o documento de carcter tcnico que se expida por un Ingeniero, Arquitecto o Agrimensor deber llevar adherido el sello de $0.50 que la ley prescribe. Solamente es necesario adherir el sello a la primera hola de cada Juego de planos qu formen parte de un proyecto. Oportunamente se avisar a los colegiados el sitio donde pueden obtenerse dichos sellos. Coplas de la ley creando el Colegio y del reglamento pueden obtenerse del Tesorero al precio de 10.25 por ambas. Francisco PONS, Tesorero, Colegio de Ingenieros de Puerto Rico. £1 bautismo ms grande en l historia Conferencia* sobre Hislo. ria de la Humanidad En torito a la Fortaleza Por E. COMBAS GUERRA El baile del prximo sbado ALLEN 39 VM nuestro inmenso surtido tn figuritas de encaje de porcelano en Blanco, Rota, Peoch y Azul dt $1.00 tn adelante. Las ltimas novedades en telas da invierno. "CALIDAD* A "PRECIO NFIMO", El prximo sbado 10\de diciembre se celebrar un regio baile en la Gallera Borinquen, de Guaynabo, auspiciado por el Comit Local de Bienestar de la Niez. Dicho acto se llevar a efecto con el fin de allegar fondos par a comprar juguetes a los nifios del Hospltallllo "Fer-; nando Nftez Salarraln", adscrito %  1 Hospital Municipal de San Juan. Parte de los fondos ae destinar tambin a Juguetes para los nios pobres de diversas escuelas de San Juan y Santurce. Este baile, para el cual cedi Esta noche, a las ocho en punto, dar don Jos Coli Cuchi, en la Universidad de Puerto Rico, la cuarta conferencia sobre* Historia de la Humanidad, sobre los asuntos siguientes: (D—Misin de la antiedad. (2)—Lazos entre el Oriente y el -I Occidente. (3)—Idea de la unidad humana. (4)—Idea del progreso. (5)—El concepto de la evolucin y la marcha de la evolucin. (6)—La, guerra, como factor de civilizacin. (7)—La paz, como factor de civilizacin. (8)—El comercio, como factor de civilizacin. (9)—El Mediterrneo, como centro de civilizacin. (10)—Paso histrico de la civilizacin deade Oriente hacia Occidente. La familia de Clay H. Murray, agricultor de Greenville, Penallvanla, eat compuesta de 17 miembro*—16 hijo y loa de* padres. Todos ellos fueron bautizado* "de un golpe" en la Iglesia luterana de Oreen vi lie, oficiando en la ceremonia el pastor s. O. Sigler. En esta foto, tomada despus de lo que se cree el bautismo ms grande en la hUtoria, vemos • la farolHa Murray posando en el patio de su case despus de la ceremonia. SE VERN EL LUNES PR"XIMO LOS CARGOS CO NTRA EL DR DE CASTRO As lo acord anoche la Junta de Comisionados con el voto de los nuevos miembros Sres. E. Igaravdez y M. Sosa Lpez galantemente la Gallera Borinquen don Rafael Martines Nadal, ser amenizado por una reputada orquesta, y asistirn las reinas de Carnaval seorita Myrtelina Besoas, Zulma, Caballero y Maln Pietrsntonl. CRONISTA. El programa agrcola de Estados Unidos oara, 1939 '•-<"# Someter a prueba lo que se ha realizado hasta ahora, se informa WASHINGTON, diciembre 7. (P. U.)— Oficiales de la Administracin de Ajuste Agrcola dijeron que la Ley Agrcola de 1938 recibir au primera prueba "completa" en el programa de 1930. La critica a dicha ley constituy un issue en la reciente eleccin general. Al anunciar loa detalles del programa de 1939, el administrador de la AAA, R. M. Evans, dijo: "El programa de 1939 ofrece a los agricultores la primera prueba completa del programa agrcola que se contempla bajo la Ley de Ajuste Agrcola de 1938. En 1938 el programa no estuvo disponible has'ia despus que toda la cosecha de trigo de invierno habla sido sembrada y los agricultores estaban preparados para sembrar otros productos. "Para 1939 los agricultores sabrn con mucho tiempo de anticipacin lo que el programa les ofrece y podrn hacer sus planea debidamente. En 1938, an cuando ellos no saban las asignaciones de acres cultivables hasta bien tarde en la temporada de aiembra, • los cosecheros de algodn, maz y ta baco demostraron que ellos podan cooperar en una-escala nacional al ajuste de, sus operaciones con la situacin nacional e internacional con que sus cosechas se enfrentaban. Ahora, para 1939, ser posible a todos loa agricultores aprovecharse por completo del programa nacional." Loa senadores James Pope, demcrata de Idaho, y George McGill, demcrata' de Kansas, co-auspicladores del nuevo proyecto agrcola, no lograron salir, reelectos. Pope fu derrotado en las primarias, mientras que McGill perdi frente a James A. Reed, republicsno de Kansas. Fundamentalmente, loa objetivos del programa de 1939 son los mismos que el ano pasado. El programa va enderazado a estimular la conservacin de suelos, disponer un nivel de produccin agrcola qus satisfags las necesidades domsticas del pata y una reserva adecuada. El nmero total de acres que se persigue es entre 270,000,000 y 285,000.000, cerca de 5,000,000 de acres menos que los de 1939, siendo necesaria esa reduccin por el menor nmero de acres asignados al trigo en 1939, en comparacin con el 1938. En cuanto al algodn, el maiz, el arroz y el tabaco, el objetivo es casi el mismo que bajo el programa de 1938. Pagos por conservacin de suelos, en un total de 1500.000,000 sern distribuidos entre los agrlcultorea que cooperen sobre la base del nmero de acres retirados de la produccin de cosechas que desgastan el terreno. Adems, habr $212,000,000 en pagos por ajuste de precios para los cosecheros de algodn, trigo, maz, tabaco y arroz. El nmero "total de aerea asignados para las distintas cosechas en la nacin se descompone asi: Maz, 94,000.000 a 97,000,000 acres. Algodn, 27.000,000 a 29,000,000 acres. Trigo, 55,009,000 a 60,000,000 de acres. Arroz. 850.000 a 880.000 acres. Tabaco, curado al vapor. 860.000 a 900,000 acres; "burley", 375. a 400.000 acres; curado al fuego y en almacn cerrado, 160,000 a 170,000 acres; capa y tripa, 85.000 a 90,000 acres. Cosechas generales, 145,000.000 a 150,000,000 de acres. Patatas. 3.100.000 a 3.300,000 acres. Man. 1.550.000 a 1,650,000 acres. El tota! de acres deseado es ns de 270,000,000 a 285.000.000, pues el nmero de acres esl ciliado psra coseches generales incluye mais y patatas fuera de las reas designadas para la produccin comercial. El -tipo de pago por conservacin para el algodn ser dos centavos por libra; maiz, nueve centavos por fanega; trigo, 17 centavos por fanega, y arroz, 10 centavos por quintal. Los psgos por ajuste de precios fluctuarn como sigue: algodn, 1.6 centavos y 1.8 centavos por libra; maz, 5 y 6 centavos por fanega: trigo. 10 a 12 centavos por fanega y arroz, 12 a 13 centavos por quintal. El gobernador interino, seor Jos E. Colom, nombr durante las ltimas horas de la tarde de ayer al licenciado Enrique Igaravdez y al seor Manuel Sosa Lpez para cubrir los csrgos que hablan quedado vacantes en la Junta de Comisionados del Gobierno de la Capital con motivo de las renuncias de los seores Manuel San.Juan y Rafael Arrieta. El licenciado Igaravdez es abogado con bufete abierto en San Juan y el seor Sosa Lpez es un comerciante de Santurce. A las nueve y diecisis minutos de la noche se. abri la sesin de ls Junta de Comisionados, estando el saln otra vez abarrotado de pblico que quera presenciar las incidencias de ls vista de los cargos formulados contra el administrador de la. ciudad, doctor Carlos M. de Castro. Al pasarse lista por el secretario, seor Luis Castro, responden los siguientes comisionados: el presidente, seor Rafael Landrn y Landrn; y los seores Adolfo Garca Rodrguez, Pedro Amado Rivera, Jos Antonio La boj* de, Walter L. Newsom, Rafael Ramos y Mario C. Julia. • El secretario anuncia que ha recibido los nombramientos de los seores Igaravdez y Sosa Lpez, quienes prestan inmediatamente juramento de sus cargos. A las nueve y diecinueve minutos de la noche toman asiento en la Junta los nuevos comisionados, dndoles la' bienvenida el presidente, Sr. Landrn y Landrn. A esa hora ocupan tambin asientos junto a ios comisionados el administrador de la Capital, doctor Carlos M. de Castro, y tres de sus abogados, los licencisdos Gabriel de la Haba, Damin Monserrat, hijo, y Jorge Luis Crdova; y el querellante, seor Pedro Ramrez Nadal, con su abogado, licenciado Romn Daz. Collazo. El secretario de la Junta notifica que 1 o s nuevos comisionados no tienen copia de los cargos ni de la contestacin y que serla bueno que se les proporcionara, "para que tengan conocimiento de lo que van a hablar." El licenciado Igaravidez contesta que no es su intencin entrar a considerar los cargos hasta que los haya estudiado Junto a la contestacin. El Comisionado Ramos propone entonces que, en vista de que los comisionados Igsravidez y Sosa Lpez no han tenido oportunidad de leer los csrgos y la contestacin a los mismos, la Junta .suspenda su sesin y que se convoque a nueva sesin extraordinaria cuando 1 o s nuevos comisionados conozcan ambos documentos. El licenciado De la Haba se levanta para oponerse a que se levante la sesin, alegando que se perjudican los derechos del acusado al privrsele de un juicio rpido. —Quiero que conste en las actas —dijo adems el Ledo, de la Haba— la satisfaccin que experimentamos por ? nombramiento extendido-al licenciado Enrique Igaravdez para formar parte de esta honorable Junta. Tenemos la intima seguridad de que el Ledo. Igaravidez habr de hacer honor a es-e cuerpo, actuando con la honradez, con la rectitud y con la ecuanimidad que lo caracterizan. No podemos decir lo mismo del seor Soss Lpez, porque no lo conocemos. Pero es* de esperarse que est animado de los mismos deseos de acREBAJA DE 20% Sigue nuestra VENTA ESPECIAL de trajes de supremo elegancia. Nuestros clientes tienen an Lo oportunidad de seleccionar magnficos trqjes con un descuento considerable. Pago de contado. Durar esta Venta Especial slo unos dfos ms, hasta que inauguremos nuestro nuevo establecimiento. EL CORTE INGLES Ahora aa San Jos 5. Pronto en Son Justo 6. Este seor no est gozando mucho de lo vida, por lo rogn obvia de que le ha rallado su batera. Est usted seguro do comprar uno botarlo fuerte y eficiente, para asi olvidarse de los trastornos cousodos comnmente por .. bateras ordinarios. Vistenos y permtanos explicarle qu es lo que hace uno WILLARD superior o los demos bateras. SERVICIO PARA TODA MARCA CARGA BATERAS PARA ALQUILAR BAILEY'S MOTOR SERVICE CO. Stop 8, San Juan. WILLARD BATTERIES C0ST LESS T0 0WN CABALLOS CON C"LICO Use un bolo del Dr. Daniels Inmediatamente. Es seguro. PDALO EN TODAS LAS FARMACIAS. Pide el libro del Dr. Daniels. Areclbo. P. R. SOLICITE LOS JUEVES i Puerto Rico Ilustrado tuar de acuerdo con su mejor criterio y sin.permitir que influencias extraas intervengan en sus* decisiones. Termin el Ledo, de la Haba pidiendo otra ves que se entrara en la vista del caso. El Ledo. Igaravidez le pregunta entonces si 1 cree que se puede emitir un veredicto justo sin conocer los cargos y la contestacin a los mismos, contestando el licenciado de la Haha que. conociendo la sagacidad del nuevo 'comisionado, no vacilarla en afirmarlo. Garca Rodrguez secunda la mocin de Ramos para que se levante la sesin pero, al aclarar ste varios de los alcances de su proposicin, el comisionado socialista retira su ofrecimiento. Entonces los comsionados Newsom y Sosa Lpez, casi simultneamente, t secundan la mocin. Al ponerse a votacin" es aprobada, con seis voto a favor y tres en contra. Los votos a favor fueron los del presidente de la Junta, seftor Landrn, socialista; y loa de todos los comisionado* uniorrepuhlicanos, Sre*. Newsom, Igaravidez, Sosa Lpez, Ramos y .Tul i*. En contra votaron los comisionados socialistas Garca Rodrguez, Laborde y.Rivera. De la. Haba solicita que en la prxima reunin de la Junta lo primero que se considere sean ciertas cuestiones previas que se propone presentar la defnsa, y asi se acuerda. El presidente de la Junta propone que se pida al Gobernador que cite la Junta en sesin extraordinaria para el lunes, martes y mircoles prximos; que las sesiones den comienzo a las siete en punto de la noche y que se trabaje ininterrumpidamente hasta que se resuelva el asunto de los cargos; y que. si es necesario, se trabaje los das Jueves y viernes hasta que la Junta emita su veredicto. Asi se acuerda, levantndose la sesin a las diez menos veintids minutos de a noche. Testigos de la defensa La defensa ha citado loa siguientes: testigos para que comparezcan el prximo lune\: doctor Blas C. Herrero, director de Sanidad y Beneficencia de San* Juan; Pascua) ngel Daz, sargento de armas de la Junta de Comisionados; Arturo Figueroa Hernndez, Director de Obras Pblicas; Bolvar Pagan, tesorero de la Capital; Francisco 7. Barbosa, director del negociado del acueducto; Jos Torres Silva, pagador auxiliar de San Juan; Minu] Guillermety. jefe de la planta de filtracin del acueducto; doa Sarah R. viuda de Gaetn. Directora Escolar; Benito Alonso. Jefe del cuerpo de bomberos: y dona Josefa Moreno de Carreras, administradora del Hospital Municipal de San Juan. I Muri el periodista Paul Y. Anderson Nuera viente la parca produce hondo sentimiento entre el personal de la residencia gubernamental ... La dolorosa noticia de la muerte del honorable don Luis Samalea Iglesias, Juez de la Corte de Distrito de Bayamn. caus ayer a medioda en el Palacio profundo dolor... Con" tlna la muerte cegando vidas de distinguidas personalidades represen* tativas de diferentes actividades de nuestra vida pblica... Fu durante el sepelio de su ilustre amigo y compaero el juez Flix Crdova Dvila que Samalea Iglesias se sinti mal, habindosele trasladado inmediatamente a su residencia en Bayamn, por un amigo... Y tres das despus emprenda viaje hacia la eternidad... • • • El arancel de cocos de Jamaica y otras islas inglesas ha sido rebajado de cinco dlares a dos y medio,'millar... El resultado de Sata reduccin, que comenzar a ser efectiva el dia primero de enero, ser el de que los precios del coco en Puerto Rico tendrn que ser reducido para poder resistir la competencia de esos otros lugares... ¡Cosas del Nuevo Trato que viene recibiendo Puerto Rico de la Adminlsrtacln na> clpnal!... • SI Despus de una estupenda afeitada que elimin toda la oscuridad de su un tantico prolongada quijada, el disciplinado Interino, chupando aromtica breva, acudi a su despacho palaciego, dando paso Inmediatamente a varias personas que hasta Fortaleza hablan llegado • discutir diferentes asuntos... * Un prominente abogado de Washington nos visita... Ayer por la maana estuvo en Palacio en compaa del joven "Speaker" Garca. Mndez, quien lo present al coronel Colom... Su nombre es Prwe Ssvoy y ha venido a la isla en compaa de su esposa, deseoso de conocer el pas sobre el cual tantas cosas buenas habla odo contar... Savoy fu uno de los asesores legales de la Administracin de Ajuste Agrcola durante los comienzos del Comit de Mentalidades del presidente Roosevelt, y est bastante bien compenetrado de los problemas de esta isla... * Mds callado que un Cristo viejo, estuvo ayer por la maana en Palacio el fluvial Antonio Lucchetti... Tambin conferenci con el Interino el licenciado Daz Cintren... El exonerado representante Agustn de Jess estuvo gestionando la construccin del puente de Salinas y le restitucin de los derechos civiles de un tovarich... El doctor Domenech elimin el bigote que adornaba su rostro... Gallardo visit varias veces la oficina del Interino para ver si ste habla resuelto nombrar al Comisionado de la Capital que hace falta para residenciar al Pequeo Csar... eme Medio milln de trancas ha recibido el coronel Wright para la continuacin de las obras de restauracin de las antiguas fortalezas de la* isla... Caras de la isla.— El sangermefto juez Limeres. con algo brotado... No sabemos si el pecho o la barriga, pero parece se senta como un milln de pesos... El representante Guillermo S. Chiesa, escondido bajo el sombrare... • Leyendo laPrna~-Martlnez Nadal en el juicio del libelo: "Este. es una carta de Lucchetti (lase Colom)"... Del maestro Iglesias al tovarich Bolvar: "Veo que tus convicciones en los problemas humanos, sociales y obreros son siempre mucho ms justas que las censuras que te dirigen amigos y enemigos circunstanciales"... El exonerado representante De Jess dice que l y otros compaeros suyos creeran tale manifestaciones del Maestro, cuando vieran publicada una copla fotosttica de la carta... • • Para Mara de'la O. —No creo que haya sido en la segunda, sino en la cuarta acepcin que intento usar el vocablo, y si la distinguida amiga vuelve a repasar las autoridades, notar que se Indica con ejemplo la*forma de usar el vocablo en su cuarta acepcin... • • Con un recorte de mi fotografa pegada al sobre, y "Puerto Rico" por nica direccin, he recibido una carta del amigo Mac Lpez, desde Nueva York... Con esa particular forma de dirigirme una carta, Mac me informa que los manatleftos en aquella metrpoli han organizado el "Circulo Social Manatlefto", cuya inauguracin se efectu hace un par de semanas con un animado baile... * Desde Nueva York. —El seftor Vicente Arroyo. Canciller del Consulado General de Chile en Nueva York, nos enva la siguiente carta: "En la edicin del diario "La Prensa", de esta ciudad, correspondiente al viernes 18 de noviembre, le en su interesante y amena columna "En Torno a la Fortaleza", los comentarios suyos con relacin a la participacin que tuvieron en las ltimas elecciones de esta ciudad los seores Prudencio Rivera Martnez, Ramrez Santibftez, Santiago Iglesias y Miguel A. Garda Mndez, quienes abiertamente y por todos los medios a su alcance apoyaron la reeleccin del congresista Lanzetta. "Pregunta usted: "Tenia inters el doctor Gruenlng en la derrote de.Vito Mareantonio?" Agrega: "Es una pregunta que est en el ambiente...." Y termina con: "La colonia de Puerto Rico le dio otro batacazo a Gruenlng." "No estoy de acuerdo con usted en su apreciacin del resultado de la eleccin del prestigioso lider Vito Mareantonio, por cuanto su aplastante victoria sobre el fascista Lanzetta no reprsenla nicamente "otro batacazo a Gruenlng". En mi concepto y en la opinin asimismo de aquellos prestigiosos miembros de esta colonia a quienes he tenido la oportunidad de consultar, la victoria de Mareantonio y, por ende la victoria de Osear Garca Rivera (tambin favorecieron estos seores la candidatura de Alterman) han significado la ms rotunda repudiacin de le colonia portorriquea a la Intervencin de esos personajes (vase que no digo personalidades) en nuestra poltica. "Los seores Prudencio Rivera Martnez, Ramrez Santibftez, Miguel A. Garca Mndez y Santiago Iglesias son caciques en Puerto Rico (gra(Contina en la pg. 20 col. 6) WASHINGTON, D. C, diciembre 6. (PU>—Hoy falleci Paul Y. Anderson, tenedor del premie* Pulitxer y famoso como corresponsal de peridicos. Une ves fui elogiado por un Comit congresional con motivo de su trebejo en conexin de los motines de las cerreras en Sen Luis en el 1917. Anderson naci en Tennessee en el 1893. Inici su carrera periodstica como, reportero del 'Knoxville Journal en el 1911 y luego ocup los siguientes puestos en distintos peridicos: reportero del "St. Louis (Misur) Times", del 1912-13; del 'St. Louis Star", del 1913-14; del 1914 el 1921 fu reportero del "St. Louis Post-Dispatch"; del 1921 al 1923 trabaj como edltorialista y desde entonces sirvi de corresponsal del mismo peridico en Washington. TRES COPAS. EXTRA. SOBERANO. INSUPERABLE ASTRIA Para Asma y Catarros Crete No pierde tiempo •



PAGE 1

— EL MUNDO, SAN JUAN,*. R. # — JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. Tal dia como hoy Tal da como hoy, diciembre 8, ocurrieron los ¡miente hechos hU trieos: Diciembre 8: En 1914, los ingleses obtuvieron una gran victoria naval en las afueras de las islas Falkland. Eu fu una de las primeras escaramuzas navales ocurrl*M ti principio de la Guerra MunDiclembre'S: La Iglesia Catlica celebra en este dia la fiesta de la Pursima Concepcin. Seria bueno evocar hoy al eximio pintor sevillano Murillo, quien tupo trasladar magistralmente al lienzo la figura incomparable de la Santsima Virgen, legndola como Joya inapreciable a todos los pueblos. Dice E. de Catillana: "En el cuadro de Murillo, reproducido Infinitas veces en leos, grabados y toda clase de lminas, se ve a la Virgen vestida de paitos, de un blanco pursimo, y de azul, elevndose en una atmsfera luminosa, rodeada de querubines semejantes a los c,ue deben poblar el cielo, y de flores parecidas a las que perfumarn el paraso. Todo est pintado con tintas tan puras, tan suaves y brillantes como las que se reflejan en el arco-Iris. "Los cuadros que ha dejado Murillo estn pintados con una habilidad consumada, tanto en el empleo de sus materiales, como en ese poder de colorido sin el cual no puede haber pintura. "Murillo participaba ms de fa morbidezza del Coregglo que ningn otro de los pintores espaoles; y sin embargo, no habla visto ninguna obra original del Coregglo, sino las coplas que de l habla hecho Roelas. "Pero existe una simpata misteriosa e Internacional que constituye el espritu y el gusto de cada apoca: una coincidencia de expresiones y necesidades que, triunfando de la imperfeccin de las comunicaciones, se trasmite, como una especie de fluido elctrico de un artista a otro, a travs de los montes y de los mares. "Algunos dicen, refirindose a la belleza de las carnes que pintaba Murillo, c,ue las pintaba con leche y sangre; pero esta ultima palabra se poda sustituir con la de rosas, porque nadie representaba como l a estas reinas de las flores, dignas de ser ofrecidas a la ms pura de las vrgenes. "Murillo fu no slo el protector de todos los artistas Jvenes que se presentaban a l, sino que se consideraba muy dichoso con poderles abrir carrera, asi ea que su muerte fu universalmente sentida". Diciembre 8: En 1537, Alonso de Cceres, Capitn y Conquistador espaol, fund la ciudad de Comayagua, anteriormente capital de la Repblica de Honduras. Alonso de Cceres fu quien orden la muerte del indomable cacique Lempira. Henry Laurens; la primera cremacin de un cuerpo efectuada en los Estados Unidos Henry Laurens fu un militar y estadista americano de especial significacin en la poca de la magna epopeya de George Washington, y a quien cupo el honor de ser uno de los firmantes de aquel clebre Tratado de Pars qua puso fin a la revolucin de la Independencia americana. Habla nacido en Charleston, en la Carolina del Sur, el 24 de febrero de 1724, y muri en una plantacin en las cercanas de Mepkln •1 da 8 de diciembre de 1792. Siguiendo las instrucciones de su testamento, su cuerpo fu envuelto en doce yardas de tela de estopa impregnada de combustible inflamable y quemado hasta quedar completamente consumido. Esta cremacin fu la primera que se efectu' en los Estados Unidos, el 9 de diciembre de 1792, hace exactamente ciento cuarenta y seis aos. Conferencia del doctor J imenes Grulin (Envo de la Asociacin de Mujeres Graduadas) La Asociacin de Mujeres Graduadas de la Universidad de Puerto Rico se complace en anunciar que el prximo martes, 13 de diciembre y en el saln de actos del Ateneo Portorriqueo, a las 8:30, diotar una conferencia el distinguido intelectual dominicano don Juan Isidro Jimenes Grulin. El tema de dicha conferencia ser el siguiente: "Bases de una cultura antillana homognea". La Asociacin extiende invitacin para "dicho acto, por este medio a sus socias, a los socios del Ateneo Portorriqueo y al pblico en gneral. La venta de Sellos de Navidad en Las Piedras Douglas Falrbanks -Ir. acude en auxilio de Glnger Rogera que acaba de llegar a un campamento de vacaciones, en esta escena de la alegre comedia "El Mundo se Divierte", pero en seguida la muchacha se disgusta por la "frescura" del presunto auxiliar. "El Mundo se Divierte" la estrena el Teatro Fox este fin da semana, desde el viernes haata el domingo. (Nota de la Asociacin Antituberculosa) En atenta carta que el seor ngel Rod/iguez, presidente del capitulo local de la Asociacin General Antituberculosa de Puerto Rico, de Las Piedras, dirigiera a la seorita MercedesLlovers Soler, secretaria ejecutiva de la Campaa de Venta de Sellos de Navidad, se informa la manera romo se ha desplegado dicha campaa en aquel municipio. La forma, a verdad decir, augura un xito sin precedentes en aquella localidad. "La acogida que est teniendo nuestro material distribuido es has ta esfe momento halagadora, por lo que espero que la campaa, en la forma que la estoy conduciendo, permitir a este comit local hacer una labor completamente eficiente en beneficio de los atajados de la ms grave y peligrosa de las enfermedades que a /oan a la humanidad. La plaga blanca no puede ser combatida si no ?,• pone de manifiesto todo esfuerzo e Inters por parte de los que estn en condiciones fsicas y econmicas para impedir que se manifieste con mayores rigores", dice el seor Rodrguez en uno de ios prrafos de su carta. El seor Rodrguez Informa adems estar preparando obsequiar a los enfermas bajo tratamiento en la Unidad de Salud Pblica, con algunos regalos el dia 1'4 de diciembre. Numerosas otras cartas, procedentes todas de los captulos locales de la Asociacin General Antituberculosa de Puerto Rico han sido recibidas por la secretaria ejecutiva de la Campaa de Venta de Sellos de Navidad, seorita Mercedes Llovers Soler. En forma entusiasta se informa del xito que se viene obteniendo. Es el propsito dar a conocer al pblico la forma como se viene realizando esta campaa en la Isla. Jueves 8 de diciembre de 1038. SAN JUAN BIAI.TO. "Blanca Nieve* y los Siete lanos" (Snofchlt* aml Un Selea Owarfs). MAH'H: "En Defensa de su Hermano" ftally Mane y Lloyd Huntiea — Debut Irio Oriental. LUNA: "tu Ultimo Encuentro"con .*manda Ledesma y Floren Delbeue. TRES BANDERAS: "Coloso del Alre" con Richard Da y CUeMer Murria. EUREKA: (Puma de Tierra "Princesa de la selva" iuu Dorotby Lun.our y Ray Milland. MART. (Puerta de Tierra) "Ojos Negros" tuu Simen* Simn y "Rosa del Rio Grande" con John Carrol y Movlta. SANTURCE. RIO PIEDRAS. CATASO. CAOUAH, QUAYAMA FOX: (Mlrauan "Estrenua" (Little Misa Ruughnecki con Leu Carrillo y litb Fellows. LIBERTY: (Parada 16) "Almas en el Mar" con Qary .Cooper y "I* Mujer que Yo Amo" con Paul Munt i Beneficio de los Empleados). ENCANTO: (Parada 19 Carretera Nueva) "El • Alma del Bandonen" con Libertad Lamarque. Pide no se deMruva el s/ laurel frente al rorreo La seora Ellen Clines, secretaria del Capitulo de Puerto Rico de la Liga Americana de Artistas Profesionales, se ha dirigido a nosotros en nombre de la organizacin mencionada para protestar por la destruccin del rbol de laurel que existe junto al edificio de Correos en San Juan. En su comunicacin dice la seora Clines que la Liga "se une a otras organizaciones para protestar contra la destruccin del laurel, esperando r.ue el acto no se lleve a cabo". MARTI: (Parada 18 119) "Lea Millonea de Chafln" con Chafln y Brama Roldan. PARAMOUNT: (Parada 19) "81 To Fuera Rey" (If I were Klng) con Ronalii Colman y Franoea Dee. PUERTO RICO: (Parada 21) "Financien, sin Dinero" (Wide Open Faces) COtl Joe E. Brown. POPULAR: i Parada 31) "Lucha a Muerte" con Bob Baker y "Tra Chiflados en Kentiiclcy" con loa Hsrmauoa Rltz. DELICIAS: (Parada 23. Carretera Nueva) "Dr. Remlfaaol" (Dr. Rythm) con BlnK Croaby, Mary Carlista y "Esclavo de BU Oenlo" con Oloria Btuait y Mlchael Whalen. CAPTOL: (Parada 24) "Nace un Amor" con Jos* fila y Laurlta Herr.nde? MARTI: (San Moteo) "El Hombre Nmero 13" con Weldon Heyburn y "Huapango" con J. J. Martinaa Casado. IMPERIAL: (Barrio Obrero) "Bloqueo" (Blockade) con Henry Fonda y Madeleine Carroll y "Asi as mi Tierra" ton Csntilas y Medel. SAN OSE: (Calle Loira) "B Forastero" con Len Zarate y Irma Crdova. SAVOY: (Calle Loiza) "Mis Dos Amores" ron Tito dulzor y Blanca ele Caatejn. 'tyARTI: (Barrio Obrero) "El Ouapo del Rahf ho" ron Prlacilla Lana y "Hijos sin Hogar" con Kay Francia. ESTRELLA: (Hato Rey) "Bulldog Drummond en frica" con John Howard y Heather ngel. VICTORIA: (Ro Piedras) "Cielito Lindo" en Lupita Oallardo y Chafln. MARTI: (Rio Piedras) "Juventud Impetuosa" ron Frankle narro y "Pap Chirola" con Florlndo Ferrarlo y Alicia Barrle. REX: (Catanoi %  P enitenciarla" con Walter Connolly y Jean Parker. ALCZAR: (Caguaa) "Aydame a Vivir" con Lll>ertad Lamarque. CAI.IMANO: lOuayama) "Los Desvn eo de las Seoritas" con Merle Oberon. MARTI SANTURCEDE HOY AL DOMINGO DISTRIBUIDORA HISPANO MEXIC ANA Presenta ¡La grandiosa comedia de un milln de carcajadas...! ones de Chafln CON &f &f &f Cmo cree usted que CHAFLN se ha hecho Millonario? Por medio de la lotera..., el hipdromo. .., la bolita..., el petrleo... o por su fsico... ? Vea a "CHAFLN* en esta chistosa comedia, que lo mantendr a Ud. en constantes carcajadas, y sabr cmo se hizo millonario. &f &f &f 1 &f &f &f CHAFLN Millonario..., CHAFLN Aristcrata..., CHAFLN Deportista..., CHAFLN en Sociedad..., CHAFLN bailando "Big Apple* el baile ms sensacio. nal del ao. &f &f &f El ms popular actor del cine en espaol CARLOS L"PEZ (CHAFLN) V 1 Emma Roldan, Joaqun Pardav (EI rabe), Pedro Almendriz, Carmelita y conjuntos. OLVIDE TODOS SUS PESARES VIENDO de i • ADEMAS "UNIVERSAL NEWS" CON LOS LTIMOS SUCESOS MUNDIALES Chafln" N • &f



PAGE 1

——— !" EL MUNDO, SAN JUAN, f. K — JUEVES I DI DICIEMBRE DE 1931 f El Puente de San Luis Rey Por Arturo Gigante ^n^ci i^?, fl n "* T h rt0n K Wlder Joven •"*** norte !" ^nieriormen^ wfi "tumbres. "The Brid t e of San Lu, Rey". ri. 0 trrn^2u.^L d r JL ab,a P ubll ""o. ~" "o xito de libr*. critica, no pas de ser un libro m. en el enorme mercado literario norteamericano, que 'apenas puso atencin al esfuerzo del Joven escritor, que slo adquiri notoriedad y fama, al lanzar a este mismo mercado su segunda novela, en la que. tomando como punto de partida la catstrofe ocurrida al desplomarse el puente construido por los Incas en la carretera que une a Lima con la vecina ciudad de Cuzco, describe la labor y los esfuerzos realizados por un fraile franciscano que presenci la catstrofe, para determinar las causas o razones que situaron a estas cinco personas en el puente, en el preciso momento de ste desplomarse, y libraron de encontrarse en el mismo, a innumerables viandantes que diariamente lo usaban, como nico medio de comunicacin en sus viajes entre Lima y Cuzco. Cmo el Padre Junpero, (nombre del franciscaArturo Gigante no descrito en la novela de Thorton Wilder) va escudriando y adentrndose en la vida de estas cinco personas, es algo realmente interesante y sensacional, ya que es uno de ios ensayos ms atrevidos conocidos en la literatura norteamericana, 3 ya tanto en psicologa, sino en el estudio de la vida humana, v en las costumbres de la vida colonial limea a principios del siglo XVII. Abarca Wilder en su narracin, las vidas de una Marquesa de los tiempos del Virreinato; la de una cortesana y bailarina de esa misma poca; la de una nina que iba a educarse a un convento de monjas; la de un hombre del pueblo, simple y trabajador; y la de un libre pensador, anti-religioso y ateo, que en el fondo, era slo un soador inofensivo, y llega al anlisis de la fuerza destructora, en frmulas algebraicas, calculadas a base de bondad, piedad y utilidad al prjimo en las cinco vidas perdidas. El libro, como ya antes hemos indicado, fu un enorme xito de librera, al extremo de alcanzar los honores de "best seller" durante lo aos 1928. 1929 y 1930, durante los cuales dio a su afortunado autor, merecido crdito y bien ganada fortuna... Completamente contrario al tema utilizado por Wilder. el cable" nos informa de una tragedia areo martima que acaba de ocurrir en las costas de California, en la que, de siete personas que ocupaban la cabina de pasaje y la cmara de mando de un avin corriente de pasajeros, da los usados para hacer la travesa de Seattle a San Francisco, cinco perecieron cuando el avin, perdido en las inciertas nieblas de una tormenta de agua, se vio forzado a amarizar a treinta millas de la costa, y slo salvaron su vida, el piloto del mismo. Charles Stead. y un expresidiarlo de nombre Isadore Edelstein, que realizaba la travesa, con el expreso propsito de abandonar el pas, despus de cumplir una condena, a cuyo trmino, era mandatorla la propia expatriacin. Que un piloto de un avin de pasajeros, avezado a los peligros del aire, y sometido a la rgida disciplina menta!, y al forzoso entrenamiento fsico a que lo obliga su puesto, conserve toda su sangre fra y entereza de nimo frente a frente a la muerte, no es hazaa que deba extraar a nadie, ya que precisamente para hacer frente a estas emergencias, largos meses de preparacin y entrenamiento son dedicados todos los aos por las compaas que se dedican al transporte de correo y pasaje por las rutas areas. Paro que un expresldlario, a quien la sociedad ha condenado al exl| lio, como persona non-grata a la misma, y a quien los largos aos transcurridos entre las cuatro paredes de una celda forzosamente tienen que haber minado la resistencia fsica y la entereza de nimo, hasta convertirlo, de un ser pensante con voluntad y volicin propia, en un autmata solamente sensible a las voces de mando de sus carceleros y guardianes, conserve tambin su sangre fra y su presencia de nimo, al extremo de salvar su propia existencia donde otros pierden la suya, es algo digno de que un nuevo Thorton Wilder analice y describa. A menos que un socilogo no nos deslumbre con el descubrimiento de que Edelstein slo salv su vida, porque el instinto de obediencia estaba tan Infiltrado en l, que siendo el piloto la persona de ms alto rango y mayor autoridad abordo de la nave, el expresldlario, por la fuerza de la costumbre, slo obedeci las Indicaciones de ste, sin pensar siquiera, que al obedecer las mismas, estaba salvando su vida... Que ya entonces esto seria el triunfo del autmata sobre el instinto, y la victoria de la rgida y frrea disciplina de las penitenciarias, sobre la libre emisin del pensamiento y la alada actuacin de la voluntad. Y en ambos casos, siempre echaramos de menos a un nuevo Thorton Wilder, que nos satisfaga y nos deleite, al especular sobre los motivos de los Dioses al salvar la vida a un ser, a quien la sociedad habla condenado al ostracismo, por Intil y por peligroso... Que siempre hay algo por encima de nosotros, que unas veces nos corrige, y otras nos ensea... Un campo atltico en San Germn PREDICEN QUE ESTADOSUNIOS.. (Continuacin de la pgina 3.) una misin de la aviacin de Estados Unidos. • • • Por Joe Altx Morris NUEVA YORK. N. Y., diciembre 7. (P. U.>— Estados Unidos ha inaugurado una prueba audaz sobra si las naciones de Amrica han de erguirse juntas en medio del caos del mundo. Esta es postadmente la prueba ms difcil y de mayor Importancia en muchos aos y la primera verdadera prueba de la poltica de buena vecindad del presidenteRoosevelt. Los objetivos de Estados Unidos, ampliamente bosquejados, Incluyen el "entierro" de la idea del "Coloso del Norte" y la creacin de una familia de veintiuna repblicas americana alineadas con el Canad para el disfrute de los mutuos eneflcios econmicos y culturales y para la defensa continental. Se espera que en la Conferencia de Lima se apruee una declaracin sobre la solidaridad continental endosando asi los objetivos de Estados Unidos pero sin formular pactos o convenios escritos. Sobre este particular es digno de notarse que el Departamento de Estado nunca ha buscado pactos de defensa escritos. Pero hay mucho ms en el panorama que habr de pintarse n Lima. Hay varios i*vet que pueden afectar los hombres y las naciones de puntos muy distantes n la Ciudad de los Reyes. Por ejemplo, el comercio alemn bajo el sistema de subsidios del Gobierno, el programa de permuta de productos (como la reciente permuta de caf brasileo por maquinarias alemanas), y el creciente comercio nazi con el Brasil aumentando hacia un ststus igual al de Estados Unidos. En caso de una guerra europea, si los gobiernos de la Amrica del Sur se mantienen juntos de un lado o de otro podrn formar un factor muy importante, tal vez decisivo, debido al vasto control de provisiones y materias primas. Es principalmente por estas razones que los representantes de las principales potencias del mundo estn sctlvos en Lima pendientes a la lucha diplomtica de los intereses de Europa tanto Junto a los intereses de Amrica. Y hay an otro lado a la cuestin. Lo que los latinoamericanos llaman generalmente "el De hecho, estas generosas columnas de EL MUNDO nos prestan su entusiasta cooperacin para llevar a cabo nuestra campaa en pro de la construccin de un campo atltico para esta ciudad de San Germn. Inmediatamente que apareci, entre las notas deportivas que publicamos en este rotativo con fecha del 16 del mes pasado, una sobre la necesidad de contar con un campo atltico "pblico", distinguidos deportistas que al igual que nosotros han palpado la misma necesidad, nos alentaron, lo cual agradecemos, a emprender esta campaa. Hace alrededor de dos aos hizo nuestra pluma hincapi en la necesidad de tener un campo atltico y dimos comienzo a las gestiones para conseguirlo. Solicitamos la cooperacin del seor H. C. Hitchman, de la PRERA, y casi nuestras gestiones recibieron su realizacin. El rtico obstculo era el de que la PRERA os ayudaba si el Municipio compraba el predio de terreno, lo cual no hizo. Todas las gestiones recibieron sepultura en el olvido y hoy, gracias a que vislumbramos dentro del presente panorama deportivo la realizacin de nuestros deseos, las revivimos girando el timn hacia otro horizonte, a la organizacin cuyo lema en Puerto Rico "es "hacer deportes": la Comisin de Recreo y Deportes Pblicos que preside el distinguido amigo y deportista, seor Tefilo Maldonado. Por carta nos hemos dirigido al distinguido presidente cuya contestacin publicamos a continuacin: "Acuso recibo de su comunicacin del 16 del corriente. "La PWA ha ofrecido ayudar a esta Comisin, psra la construccin de campos atltlcos, pero an no tenemos respuests definitiva sobre el psrticulsr. "Tan pronto estemos en condiciones de ayudarles, contaremos preferentemente con esa poblacin, donde el deporte cuenta con tantos y tan buenos entusiastas." En ¡a creencia del dicho vulgar "tanto da la gota en la piedra hasta que hace hoyo", hemos vuelto a Insistir otra vez en tener nuestro campo atltico "pblico". Justo BAREA Jr. Pista de "hielo caliente" para jugar hockey BMMtW&oiW:. -i Baistas de Ven Ice. California, seleccionan la arena para la plata de "hielo callente" recin desarrollada y etahleclda en la playa. Las muchachas, que en esta foto se ven dedicadas a un animado partido de hockey, patinan sfcbre la pista hecha de hlposulflto de sodio y que, usada como base, es aplanada con una plancha callente para asegurar una superficie suave que muy Me n sustituye a las de hielo como puede verse. Santana podr jugar el domingo frente al "Ponce" Los dos Martnez lucharn por la supremaca del favor popular en el "short" Primero al bate en la novena "Mayage" Por Dick y Maz Manolo Garda, center field de l novena "Mayagiiez nda", y veterano luchador de tantos gloriosos combates, est actualmente jugando como en sus mejores tiempos. Actualmente Manolo ocupa el primer puesto en el promedio al bate entre los jugadores d la novena india, promedios que de acuerdos con nuestras notas, son los siguientes: Manolo Garca. 9 hits en 20 turnos para un promedio de 450 puntos; Arturo Alera, 4 hits en 9 turnos para un promedio de 444 puntos; y Roberto Alberdeston 5 hits en 17 turnos para un promedio de £94 puntos. En bases por bolas recibidas Pearson est primero con 4; en veces ponchado est primero Bayrn con 6; en bases robadas Nagovitch con 3; en carreras anotadas Nagovitch con 4. En esta novena hay muy buenos bateadores como Danny Garda, Bayrn. Nagovitch. etc.. y es de esperarse que cuando salgan del 'slump" en que se encuentran, la lucha por el primer puesto al bate Las carreras de ayer en el hipdromo "Las Casas" Cinco favoritos resultaron ganadores. "Puerto Rico" venci a "Celosa" teresante y reida. Helen Vinson pide divorcio de Fred Perry, HOLLYWOOD, diciembre 7. ^P. U.—Helen Vinson, estrella del cinema, radic demanda de divorcio contra el jugador de tennis Fred Perry. Para proporcionar auxilio imperialismo yanki" del pasado hs creado un. arraigada desconfianza *E*J3??j!S£ m ea muy m al sur del Ro Grande que no puede borrarse fcilmente. Las grandes repblicas sudsmericanas tienen grandes poblaciones alemanas e Italianas y sus centros culturales han sido Roma, Madrid. Pars y no Washington o Nueva York. El comercio de estas repblicas con Europa significa prosperidad o depresin tanto o ms que lo pueda significar el comercio con Estados Unidos. Los puntos de vista de lo que es bueno para las Amricas difieren generalmente; pero en Jos anos recientes se ha presenciado una marcada disminucin de los temores latinoamericanos al "imperialismo yankl". La poltica de la buena vecindad ha buscado los medios #4 acelerar esa tendencia. Es bajo tales circunstancia* que Estados Unidos enva sus fuerzas a Lima para una verdadera prueba. Los delegados no pueden gestionar y no gestionarn tratados escritos obre la mutua defensa. No pueden Intervenir con el comercio sudamericano con los estados totalitarios y no podrisn. aunque trataran, asustar a los latinoamericanos sealando la amenaza de los sistemas totalitarios. Estados Unidos no espera logros espectaculares. SI la Conferencia aprueba una declaracin sobre la solidaridad americana y el trabajo informal de los delegados de Estados Unidos prepara el terreno para eliminar las barreras comerciales en beneficio mutuo. Cordell Hull podr sentirse satisfecho del progreso adicional realizado a lo largo del lento y frecuentemente difcil camino que empez en Montevideo en si 1933. SAN J"SE Costa Rics, diciembre 7. (P. U.)— Bajo los auspicios dela legacin mejicana en esta capital se ha Iniciado un movimiento nacional para proporcionar auxilio a la poblacin civil de Espaa por medio de contribuciones en dinero, comestiblis, ropss y provisiones. El Comit organizado al efecto aprob una resolucin comunicndose con la Conferencia de Lima para proponer una mediacin directa y amistosa en la guerra espaola por el grupo de naciones americanas unidas. Nutrida concurrencia presenci las carreras efectuadas ayer en el hipdromo Las Casas. Vencieron los favoritos San Jos, Pepito M., Dr. Menndez, Micabll y Colegial. La pista estaba pesada, y no hubo buenas anotaciones de tiempo. En el primer evento venci Sultana. La ganadora se mantuvo cuarta hasta la ltima curva, donde avanz al tercer puesto, se coloc segunda al entrar en la recta y rebas a Montanez cuando faltaban den metros, destacndose con poco ms de dos cuerpos de ventaja. MontaAez luch con Wallie hasta el poste de la milla, donde se fu al frente, y solamente cedi a la ganadora. Vilma R. qued rezagada al principio, y avanz considerablemente para ocupar el tercer puesto en la recta final, terminando a medio cuerpo del segundo. Wallie marc el paso en lucha con MontaAez desde el principio, y se agot en la ltima curva, quedando cuarto a cuatro cuerpos del tercero. Dinorah corri tercera hasta la ltima curva, y luego qued quinta. La ganadora cubri los 1,250 metros en 1.26 J5. La segunda fu una prueba fcil para San Jos, el cual se destac del grupo a los trescientos metros y lleg con diez cuerposd e ventaja. Cecilia B. conserv el segundo puesto fcilmente, precediendo por poco ms de un cuerpo a La Gaviota, que se mantuvo tercera fcilmente. Talleres y Mickey Mouse fueron cuarto y quinto rezagados. El ganador cubri los 1.500 metros en 1.41 3,5 El tercer evento fu muy luchado, imponindose Puerto Rico. El ganador se coloc segundo a los doscientos cincuenta metros, entabl lucha con Celosa para Irse al frente al salir de la recta lejana, rechaz el ataque de Cara Ma hasta la recta final y el' de Celosa a la llegada para dominar por la cabeza. Celosa parti mal, tom el comando a los doscientos metros, qued tercera en la curva, y volvi de atrs al final para llegar segunda fuerte. Cara Ma presidi al principio y luego sostuvo lucha con Celosa y Puerto Rico quedndose tercera al final, a un cuerpo del segundo. Mercedita y Prince Leila llegaron cuarto y quinto. El ganador corri los 1,000 metros en 1.05 3.5. La cuarta prueba culmin en el triunfo de Pepito M. El ganador se coloc segundo al entrar en la recta lejana y entabl lucha con Brook Prince en la ltima curva para imponerse faltando poco ms de cincuenta metros, terminando con un cuerpo y medio de ventaja. Brook Prince marc el paso desde el principio, y solamente cedi al ganador tras de fuerte lucha. Cuquero arranc mal y gan terreno para llegar tercero, lejos del segundo. Linda corri segunda al principio y luego tercera hasta los tramos finales, donde qued cuarta. Fernanduco lleg quinto. El ganador cubri los 1,250 metros en L2S3.5. En la quinta carrera Dr. Menndez cedi la delantera a Silencio a los trescientos metros y volvi al frente al salir de la recta lejana, terminando con un cuerpo de ventaja. Silencio conserv el segundo puesto, dominando por el hocico a Waltz IKng, el cual se coloc tercero al final de la recta lejana y termin fuerte. Clemente se coloc segundo al pasar por las tribunas, y luego qued cuarto rezagado. Chichi lleg quinto. Ciclista qued embotellada poco despus de arrancar, avanz en la recta lejana, y luego volvi a quedarse. El ganador hizo el recorrido de 1-1,8 milla en 2.04-3 5. La sexta carrera la gan fcilmente Micabil, presidiendo en todo el trayecto y terminando con cinco cuerpos de ventaja. Alice persigui al ganador desde la arrancada, conservando el segundo puesto fcilmente. Keswick y Villa lucharon el tercer puesto, dominando Keswick en la recta final. Villa NUEVA YORK, N. Y., diciembre qued cuarta. Navarra fu quinta, i 7 Prensa Unida).— A Tommy Farr El ganador cubri los 1,000 metros • 1 permitir boxear contra Lou en 1.05 1,5. N va el 16 del cursante mes; peTermin el programa con un lu-j !" cuatro das despus tendr que chado triunfo de Colegial. El gacomparecer ante la Comisin Atlnsdor se coloc tercero al pasar ¡ tica del estado de Nueva York para por las tribunas, segundo en la mecontestar nuevos interrogatorios en dia milla, y desde aM luch con relacin con la peticin de la JunUn encerado para la liga de Mayagcz Por la manera como vimos que don Alfonso Valds aplauda en los desafos de la novena "MayagezIndla", en San Juan, est muy interesado en el desarrollo del base ball en Mayagez. En Mayagez actualmente el entusiasmo basebolero es ms grande que nunca y tenemos que reconocer que la novena "MayagUez-Indla" ha levado a nuestros parques las ms grandes concurrencias de fanticos que nove alguna lograra alguna vez. Hay que ver lo mucho que sufren los entusiastas de Mayagez cuando un partido de su novena es suspendido por el m.il estado del terreno en la liga de Pars. Hay un remedio para esto y .s un encerado grande. Creemos que don Alfonso podra proporcionar un encerado tan grande como el c\ndro que dijera en letras bien grandes "Mayagez-India". Este encerado se tenderla en el tprreno del cuadro ruando est cayendo la lluvia y al terminar la misma se quitarla el mismo para proseguir .1 desafio. De esta manera el terreno del cuadro estarla siempre en condiciones perfectas para Jugar. Estamos seguros de que los miles de entusiastas que tiene el base hall en Mayagez le estaran muy agradecidos a don Alfonso si esto que nosotros pedimos se pudiera conseguh-, ya que creemos que el costo de un encerado no serla tanto, y adems el gasto serla recompensado con creces al evitarnos la suspensin de partidos donde ya se ha gastado tanto en anuncios, limpieza, jugadores, etc. Piden la suspensin de Tommy Farr Daisy para dominar por el hocico. Daisy cedi la delantera a Miss Cu ca a los novecientos metros y volvi al frente a los mil cien, pero hubo de ceder al empuje del ganador. Miss Cuca se agot en lucha con Daisy, quedando tercera rezagada. Aga Ray y Campesino llegaron cuarto y quinto. El ganador anot 2.10 para la distancia de 1-3 16 milla. El pool ascendi a $5.300. El "pool" de ayer pag a $127.95. Resultaron premiados 18 cuadros y 9 papeletas. Fallaron contra el Negus LONDRES, diciembre 7. (Prensa Unida).-El litigio entre HaUe Selassie y la comparta "Cables and Wireless, Limited" por la suma de 10,000 libras esterlinas termin finalmente ayer en la corte de apelaciones despus de haberse visto un total de cinco veces ante los tribunales. La corte de apelaciones fall contra el Negus, dictaminando que como resultado del reconocimiento Ingls a la conquista italiana en Etiopia, el Rey de Italia tiene "derecho dt sucesin a la propiedad pblica de Abisinla y el titulo "emperador" de Selassle ya no existe." Asistirn a la cernieren' cia de Palestina LONDRES, diciembre 7. (Prensa Unida)— Malcom McDonald, Ministro de Colonias y Dominios, declar en la Cmara de los Comunes que Egipto, Iraq. Arabia, Transjordn (estos ltimos tres en el Coreano Oriente), y Saudl, en India, aceptaron las Invitaciones pa ra participar en la Coferenda de Palestina, en la que ae tratar ,el problema judio. Se le dirigi una invitacin formal al Rey de Yemen. Lou Brix retar a la Comisin de Boxeo neoyorquina Si persiste en que Sixto Escobar pelee con George Pace por el ttulo ta de Boxeo britnica en el sentido de que se le suspenda en Nueva York debido a que no cumpli el contrato para enfrentarse con Schmeling en Londres en el 1937. Cari Flore, de 14fi 12 libras derrot por decisin a Al Lopes, de 147-1'2 libras en un encuentro a cuatro asaltos. Pedro Hernndez, de 12514 libras, derrot a Ricardo NAez. de 124 libras, en el primer asalto de unencuentro sealado para cuatro. El referee declar que NAes no era contrincante para Hernndez. Oliver Whlte. de 132 libras, derrot a Augle Gonzlez de 134 3!4 libras en un encuentro a seis asaltos. Larry Kelly de 152 IIbras gan por decisin sobre Pedro Nieves de 153 libras en un encuentro a seis asaltos. Cuando Fonsito Sola al otro da de haber el "Cagues" perdido a manos de los guayameses achacaba la derrota a "brujera", no pocos fueron los que rieron de la ocurrencia. Hoy es Manolo el LeAero el que relaciona un cuadrangular de Cefo Conde con un morenlto "meneando un pote"... Mas dejemox que l mismo lo diga: "...pero en la stima entrada sucedi algo muy inesperado. Un muchachito de color de apenas diez aAos. se col y dando saltos como un Indio bailando una danza sa'.vaje, mova un pote que pareca tener dentro algunas pledrecltas. Los espectadores cerca del muchacho juzgsron aquel pote algo de brujera. Cefo Conde estaba al bate... Una bola alta y Cefo Conde empalm la esfride en el centro de gravedad y la Wllson sall disparada hacia el bosque central por sobre la cerca. Cefo Conde habla logrado un cuadrangular." Ya no es Fonsito Sola el nico que achaca a brujeras las victorias del "Guayama-Venerahle". El fenmeno es extraAo. pero lo extraAo serla que esto no ucediera. contando la novena con una batera como la que ostenta... El caso de Cefo Conde es bien claro. Alfo parecido ha sucedido a Perucho Cepeda, Oms y Serrano. El dicho cristiano de "Nadie es profeta en su tierra" se ha cumplido una vez ms. Mientras en Ponce tenan a Cefo Conde, hicieron caso omiso de su nombre y hasta se olvidaron de su persona. Sin embargo Tofito lo llev a sus filas y hoy desde el campo contrario Cefo se venga con creces del olvido a que lo relegaron los ponceAos. Ac en Ssn Juan, mientras tenamos a Perucho, Serrano y Oms. juzgronlos Innecesarios los directores de la novena. Sin embargo vemos cmo Perucho ocupa el cuarto lugar al bate de una hatera en que cuentan Oms, Ttelo, Radams, etc.. cumpliendo a satisfaccin su cometido; y cmo Alejandro y el "Pollo" se comportan dando de ellos lo que los de la "banda ac" nunca soAaban esp?rar. Horacio, dolo de San Juan Ultimamenle se ha-suscitado entre los fanticos la discusin sobre la supremaca en el jardn corto de los dos Martnez, el del "PonceKofresl" y el del "San Juan". Sin embargo las discusiones no han tomado nunca un agrio cariz, ya que sabemos Horacio es uno de los dolos de la capital. El hecho de que haya militado en las filas de aquel glorioso "Ssn Juan Giants" y en otras novenas de la losa, ha hecho que lo consideremos como del patio. El domingo, pues, se dllucidlr la supremaca de los "Jardineros"... Ambos han jugado en novenas cubanas a satisfaccin. Un viejo feudo Antes de dar comienzo el campeonato, el "Humacao Staxs" y el "Ciudad Turabo" concertaron una serle de cuatro desafios de los sueles slo se celebraron dos en la Ciudad Gris. Tocaba a Cagues ver la prxima semana a los orientales en su liga, pero Natura, hadando una de sus tan frecuentas gradas, a ello se opuso. Toca nuevamente al 'Humaeao! enfrentarse al "Caguas" para celebrar los dos desafos de marras, que esta vez han de ser ms interesantes por contar para la serie... pero el "Caguas". que no ve una. tiene que volver a Humacao, ya que el Itinerario inalterable, asi lo ordena. De todas maneras, serta ms, glorioso para los tursbeAos subir' su puntuacin a costa del sacrificio de un team tan potente como el "Humacao" y en su propio parque.. "Mayagez-India" frente al Cuco Veremos el domingo, despus de larga caminata a los msysgezanos luchar contra la "brujera" de batazos de los guayameses. Como medida de precaucin aconsejamos a los indio del Oeste se provean de un "resguardo" y que no omitan yerbas con qu baar a SUS lanzadores antes del juego. Pepe Santana jugari esta semana Algo que hay que abonar a cuenta de las victorias del "San Juan" sobre el "Csguas". es el hecho de que por mor de Pepe Santana estar csstigado, no pudo tomar palie en ninguno de los encuentros. Esta semana volver Pepe a guardar, la Inicial a satisfaccin de todos, eomo hsst shors lo ha venido haciendo. El recio bateo del "slugfar" capitalino, es algo que se abonarn a su cuenta los ponceAos este domingo. "Gacho Torres" ya est g* jugando **** 7a cumplido el castigo Impotstole de cuatro semanas, ha vuelto a las lides pelnteriles el plmenttto jugador de todos los tiempos Jos Torres "Gacho". Las buenas y espectaculares jugadas de Torres, era pimienta que necesitaba el "team" humacseAo sobremanera. Aunque no lo hemos visto jugar, hace algn tiempo, sin embargo sabemos de lo peligroso que es para cualquier lanzador con el bate g, la mano. Agradecimiento '**' Agradecemos grandemeUb a nuestros buenos amigos Isidoro Garca. Ass't. Sup't de BuftMaa de Ponce y J. Francia Edujeres, Instructor Fsico de Escuelas de Humacao, por las frases de aliento que nos prodigan en nuestra eempaAa en pro del resurgimiento del baseball insular. Siempre es algn aliciente entre el trafaga de enconos y envidias con que a teces se nos rgela.. FOUL me NUEVA YORK, diciembre 7. (P. U.)— Lou Brix. apoderado de Sixto Escobar, dijo que dessfiar la orden de l Comisin de Boxeo de Nueva York en sentido de que Sixto tiene que defender el titulo del peso gallo frente al ganador de la pelea entre Geore Pace y Lou Slica. Dijo Brix que Escobar se reunir con el director del Instituto del Turismo de Puerto Rico, Enrique Ortega, para discutir sobre la posibilidad de une pelea de Sixto en San Juan, en conexin con la prxima temporada de Carnaval. La oficina de Ortega en esta ciudad confirm la cita e inform que Ortega est dispuesto a discutir todos los detalles para el propuesto encuentro. Baloncesto en Hatillo Se celebr en Hatillo un interesante desafio de baloncesto entre loe equipos "Pintueles Eagles", de Cales, y "Mack". de Isabela, venciendo el equipo cialefto con anotacin de veinte y seis a veinte y tres. El domingo anterior se hablan enfrentado estos mismos equipos, ganando el "Mack' por doe puntos. El preliminar de la noche estuvo a cargo de los conjuntos de tercera categora "HatilloK i d s" y "Rebeldes Jr.", este ltimo de Quebradlllas, venciendo 1 o s primeros con puntuacin de veinte y cuatro a catorce. Actu de arbitro el teSor Luis F. Miranda, de Hatillo. Chariu Losado. La Comisin de Boxeo anunci Campeonato su ram ericano de ciclismo SANTIAGO DE CHILE, diciembre 7. (PU)—En el estadio nacional el uruguayo Rocca gan el que Gui Brown. en representacin ISTen* 0 *! '^SSfSlZJ: 1 de Pace, firm el contrato en le 5¡ffiJ¡LS S2 !" n cido p0 / nfinin. H. i. r^i,iA„ -.— i-m cr *tch estableciendo un rV oficina de la Comisin para la pecord c0n(inent<11 de 12 iWindo en lea con Slica en esta ciudad y n -I-...J... H„,,L *"", s esvt&sxs ; s?H£5rH es un negro de Cleveland, pupilo 2*l L TS.,!I , ?' d TMB IMI n-i v ----T-T : HU1M por haberse interpuesto !it? vi L.?I J I dos v ce con,ra •> ruguayo en ?orr?r;, ssuM fS* cado. Slo ha peleado con dos hue! La lucha P r r triunfo mantnos boxeadores, Henry Kook v Ba: ^'^ n,re Io uruguayos y los arby Yack. Cuando Sixto pelea por en,ino desde las cuartas de los el titulo es con alguien que pueda lna,M cuan r descalificacin de ron no las renovamos. La Com'-' pr i sin tiempo, sin no puede suspenderme a mi I ^ Participacin peruana termlni a Sixto. La Comisin dice que! n d durante los semifinales cuando si Sixto no palea, el ganador del I "UMta sufri el accidente complencuentro Salica-Paw ser rece' tlendo contra el argentino Arresnocido como el campen del peso ¡V a Sa a t a • fu a > u> y gallo en Nueva York. Eso no imArrastia le cay encima. Los veporim. Yo tengo Ucencia de la Ato"nos no participaron en el clscln NadOhal de Boxeo, de la I m ". .cratch debido a la enferV. cual muchos estados y Puerto Rii medad d T Caprile. quien pereo son miembros, y podemoe prodl c,nco kil * P 0 ceso de nerparar peleas para Sixto en esos es' vloeidad durante la estada en Sentados", tiago, segn anunciaron los mdicos. LAS INSCRIPCIONES para les carreras del mircoles prximo da 14 de diciembre, se verificarn esta tarde en el hipdromo Las Casas. Asi nos lo Informa don Rafael Crdova Dvila, Juez de Inscripciones. • • • LYDIA, le hija de Prince Pat y Leila (hija), hermana de Guyame, ya se est estirando muy bien en los ejercicios, realizando galopes largos en Quintana. Despus de su ltima cerrera recibi un tratamiento de tpico en las extremidades. %  • • • MAIIOMA se encuentra muy bien aliviado con el tratamiento de tpico que le aplicaron durante su retiro de la pista, y ya est efectuando galopes largos en la pista, notndose muy dispuesto. • • • JULIA M., la cual demostr mejora en su ltima carrera, ya esta' efectuando ejercicios susves al lado del pony. Estuvo resentida, pero ie aplicaron medicinas d alivio, notndose bastante bien. • • HELGA M. est recibiendo un tratamiento de "redudne" desde Rompe un rcord SANTIAGO DE CHTLE, diciembre 7. (P. U.l— En el Estadio Nacional 1 chileno Miguel Castro romma, coa 3.57 4,10. pi el rcord sudamericano de les 1500 metros lisos mercando 356 810. El record lo habla establecido l mismo en el campeonato de LiEquipo de bisbol se reorganiza en Miramar Harry Gsrcla de la Torre (Klondike). entiguo capitn de la novena "Venerable" y segunda base de la misma, ha reorganizado, luego de grandes esfuerzos, el potente conjunto peloterii "Venerable", que ahora llevar otro nombre no anunciado an. Creemos que esta novena ser ms potente que antes. Muchos de los jugadores que integraban el antiguo "Venerable" jugarn en la novena recin organizada. Tambin sta cuenta con el refuerzo de algunos jugadores de fama en toda la isla. El "llne-up" de la novena es el siguiente: Cstchers, Fernando Martnez (Tito), y Millo; Pitchers, Co calna, Carmelo (Queman), Quique Lavergne y Jimmy Lavergne; Primera Base, Jaime Inserni; Segunda Base, Harry; Tercera Base, Jorge Nos; Jardn Corte, los hermanos Lavergne; Bosque Central, Harry y Millo; Bosque Izquierdo, Che Rivera y Efraln (Fin*); Bosque Derecho, Nos y Carmelo (QuemaosMascota y Cronista de la novena "Kaneka". Para cualquier correspondends aceptando retos, etc.. pueden dirigirse s su capitn: "Klondike", calle Corcordia Nm. 30, Miramar, P. R. KANEKA. hace algunos das, por lo cual no ha figurado en los ltimos programas. • • • A DIAMANTE, que sall W)s de su ltima carrera, le han p£e#ado alivio con un tratamiento" que le aplicaron en las extremidades, y desde hace algunos das lo tienen ejercitando de nuevo • • • MANHATTAN ir, que HtM enfermo durante su retir* de m plsts, se encuentra repuesta, de formas y aliviado de patas* psjf lo cual ya lo estn preparando. Actualmente lo someten a f*zsV|* cortos en el hipdromo Quliisa%t. • • • LOS EJERCICIOS matmaleg 0 ayer mircoles en los hlpdrosaoe Las Casas y Quintana, fuerot los siguientes: Las Casas, pista buenat GALOPES: El Mago, San 9SB, Mirasol, Portamlra, Ceiba, PlycWc, Marco Antonio, Coloso. GALOPES CON PONT? 9*9* M., La Bailadora, Dora U, Ooifinsin. Quintana, pista buena: GALOPES: Caudillo, Graces**. Andresito, Ceniciento, HlguazOdla, Petee Wrack, Happy Chese, Letty, Diamante, Carta Negra, Regional, Condado, Plerrot, Vampira, Ceit Prince, Runstar, Ardilla, Diana, Jaguer, Gallant Boy, Prindura. GALOPES CON PONY: Tatlta, Muifteira, Comentario, Marquesita, El Bfalo, Canciller, Lydla, Ajeadbe, Dr. Ju, Paulsy.-SIt Out, bo, Hope Loring, Venezuela, ra, Lola, Lude, Manhattan nlllera, Canvanas, Cofresi, no. ESCAPES: Latero—400 metros sobr* MhfeHdas. Duque—1200 metro* soban tes bridas. Suzanne—00 motroa * jfj^ El equipo "Suau Stm" lanza un reto Los muchachos de la calle Suau, de Santurce, han organizado un equipo de Plng Pong al enal han acordado ponerle "Suau Stars", en honor a la calle en donde regJdem. Integran el equipo los hermanos Quijotes. Vctor Noa, Federioo Irizarry, Jos Augusto Figueroa f Bompe Negrn (Ptala). Me autorizan loa componentes del equipo para que por medio de estas lineas rete a todos loa equipos da Plng Pong de le clase B. Quien" recoge el guante, y se presenta por all en la Suau? KAXXKA.



PAGE 1

< EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. El seor Manuel A. del Valle m ^ !" A m presenta un memorial Sobre el precio razonable que deber pagarse a los colonos en 1939 ll ¡SUEOS PLACIDOS! •••Para asegurar a su niflo una Bocha descantad a. pruebe a dar. lo Crema de Trigo en la cena. Todo niflo normal debe disfrutar, al cabo del da, de un sueno dulce y tranquilo. Si se revuelve en su cemita, si est inquieto, demuestra us la comida le ha caldo pesada. Se ha demostrado, mediante pruebas cientficas, que la Crema de Trigo (Cream of Wheat), tomada como cena, es altamente benfica y que contribuye a un descanso ms sereno y saludable. Por eso, renombrados especislistas de nios recomiendan la Crema de Trigo como una cena ideal pues resulta liviana an para los estmagos ms delicados — y la digestin se cumple con facilidad en un tiempo muy corto. El sabor de la Crema de Trigo agrada tanto a los nios como a los adultos. Lo econmico de su precio, agrada a la duea de casa Comience hoy mismo a valerse de laa ventajas de Is Crema de Trigo. Gustar a toda la familia CREMA T RVG 0 (CREAM OF WHEAT) El DOLOR CESA al Instante y Los CALLOS So Ablandan y se Desprendan FREEZONE (Anuncio) ALMORRANAS El terrible tormento y los sufrmi en tos ocasionados por las almorranas pueden aliviarse instantneamente y remediarse en poco tiempo con el nao del Ungento Cadum. Haga por conseguir una caja en seguida. Tenga mocho cuidado con las imitaciones. LA PEPSINA Y RUIBARBO lili 1 J 4 recomendable en el tratamiento da Dispepsia. D l es oM oaai difciles, etc. OtuOiG.J. FAJAADO til HASLST. N.YC. En la vista celebrada ante los seores Josua Bernhardt y Garlbaldi Laguardla. representantes de la Administracin de Ajuste Agrcola, el lunes de esta semana, el seor Manuel A. del Valle someti un memorndum en representacin de la Asociacin de Productores de Azcar y en representacin de un nmero de productores y elaboradores que representan el noventa y seis por ciento de la carta de azcar cosechada en Puerto Rico. Este "statement" se relaciona con *] precio razonable que debern pagar al productor de caa de zrar para 1939 aquellos elaboradores que como productores soliciten el pago condicional que ofrece el Gobierno Federal. "Hemos operado durante una cosecha completa bajo las disposiciones del "precio razonable" pana la caa de azcar, de la L.?y Azucarera de 1937, conjuntamente con los precios extremadamente bajos que han prevalecido para el azcar. Este precio para la caa, ha reducido la cantidad que los productores como elaboradores recibieron por manejar y moler la caa de los colonos hasta el extremo de que los ingresos para toda la industria, no han cubierto los gastos. Estas condiciones necesitan cambio Inmediato que pueda permitir a los productores-elaboradores recibir un beneficio razonable por los servicios prestados a los productores independientes",—dice en parte el "statement" autorizado por el representante de la Asociacin de Productores de Azcar. Entre las razones que se exponen para establecer esta contencin, estn las siguientes: Las cuotas excesivas presionaron Jos precios "Tres semanas aproximadamente despus de la celebracin del "hearing" del ao pasado, el Secretarlo de Agricultura anunci unas cuotas pana el mercado continental para todas las reas productores y para el ao 1938, que sumaron 6,861,761 toneladas. Al mismo tiempo que esta cuota fu anunciada, todo's los indicios de actividad en los negocios iban continuamente precipitando una baja que venia ocurriendo desde hacia cuatro meses. Aunque la cuota anunciada fu ms tarde reducida a 6,780,566 toneladas, el-afecto de la reduccin fu extensamente anulado por la reasignacin de los dficits anunciados ese mismo da. El resultado de estas cuotas fu para llevar el precio con derechos pagos para los crudos hasta cerca de ocho puntos del precio a que habla bajado. Puede decirse adems que durante el ao cada movimiento o declaracin hecha por el Secretario y sus asociados. "Los precios para el azcar fueron 17 por ciento ms bajos durante el primer semestre de 1938, que los precios durante el primer semestre de 1937. En adicin a esto, la determinacin de "precio razonable" del Secretario en que todos 1 o s productores elaboradores recibieron una proporcin de un seis por ciento ms baja para los ingresos del producto vendido f. o b, por el azcar obtenido de la caa de los colonos La proporcin de tales ingresos fu reducida hasta un 15 por ciento para algunos productores-eleboradores. ... y al amanecer /Orf* Gracias al Masaje VapoRub Dos por Tres N ADA que tragar—nada que desarregle d estmago delicado del nio. Al acostarlo hgale Ud., simplemente esto: (l) frtele Vick VapoRub fuertemente en el cueljo y el pecho; (2) frteselo del mismo modo tambin en la espalda; (S) luego, para que su famosa doble accin dure ms y sea todava ms fuerte, ntele, sin frotar, una capa gruesa del ungento en el pecho y cbrala con pao caliente. Sin espara: Obra al El fuerte masaje hace que el VapoRub comience su obra dirteta a travs de la piel, como las cataplasmas de tfmp"* antiguos. Aun antes que acabe Ud. de frotarlo, el nio ya siente la espalda y el pecho calientes y cmodos. Al usno tiempo, al tet calentado por al cuerpo mismo, VapoRub deja salir tos vapores medicnales que el niflo respire 18 veces por minuto dertcho hacia los conductos irritados de adentro de la nariz, la garganta y el pecho. Efecto oesie y largo Al obrar de estos dos modos directos a la vez, el VapoRub alivia la irritacin, afloja la flema, calma la tos, ayuda a que pase la congestinAl adararse los conductos dd site, la respiracin es otra vez fdl y naturaL V sintindose entonces cmodo el enfermito, en poco tiempo logra dormirse, mientras que d VapoRub sigue haciendo su buena obra por horas, cortando d resfriado, casi siempre, para el amanecer. Los resfriados de los adultos ceden dd mismo rpido modo a la accin poderosa de este ungento. VlCK VAPORUB Bajo ingreso por elaboracin en 1938 "El 17 por ciento de reduccin en los precios del azcar entre el primer semestre de 1937 y el primer semestre de 1938, y el "precio razonable" determinado causaron una baja de un 22 por ciento, como promedio, en el Ingreso de los productores-elaboradores por moler las caas de los colonos. Eslo trajo como consecuencia una baja substancial que estableci rcord, en los beneficios por moler la caa de los productores Independientes. "En 1932, el ao de precios ms bajos para el azcar, el'productorelaborador recibi, como promedio, cerca de 94 centavos por cada quintal de azcar sacado de las caas del colono. Esto no inclua el precio de venta del producto. De esta cantidad, todos los costos de transportacin de la raa, costos de elaboracin, sacos y trabajo de llenar los sacos, almacenaje y costos de manejo del producto, as como Intereses, depreciacin de contribuciones, fueron obtenidos. "En 1938. el productor-elaborador, recibi casi exactamente la misma cantidad por producir 100 libras de azcar del colono que en 1932. El costo de varias partidas envueltas en la produccin de esta azcar, sin embargo, montaron a un 20 70 por ciento mayores que lo eran en 1932. Los salarios, por ejemplo, fueron un 64 por ciento ms altos; los sacos de yute, 26 por ciento; las poleas y mangas, 24 por ciento ms altas; tubos para calderas, ms de 40 por ciento; errovlas, 43 por ciento. Adems, desde la determinacin del precio "razonable" para 1938, los siguientes aumentos en los costos de los productores-elaboradorss se han operado: Contribuciones locales sobre mieles, una a un cuarto de centavo por galn y otra a un quinto de centavo por cada cien libras; aumento en muellaje y entrega, un centavo por cada cien libras; y finalmente la Ley Federal de Horas y Salarios. "Aunque la produccin de crudos ha sido casi universalmente considerado un proceso agrcola, hay una tendencia fuerte de parte de los administradores de la Ley Federal de Horas y Salarios, para extenCres? que el Gobierno mejicano la expropiar PACIIUCA, Mjico, diciembre 7. P. U.)—Las operaciones en la mina de plata ms grande del mundo -la Real del Monte— propiedad de la U. S. Smelting Company, quedaron suspendidas hoy al medioda debido a la huelga de 6,000 trabajadores. Esto se considera por algunos como el preludio de una posible expropiacin. La huelga comenz despus que la Unin de Mineros rechaz la peticin del Departamento Federal del Trabajo para que retardaran la huelga dos horas, con miras a permitir negociaciones para un arreglo. Las conversaciones continan. La unin demand originalmente aumentos en un total de 5,000,000 do pesos al ao, pero ahora, segn se informa, ha bajado dicha cifra a 3,000,000, a la vez que la compaa subi su primera oferta de 1,300,000 pesos al ao a cerca de 2,DOO.OOO. Esta es la disputa obrera ms importante que envuelve una compaa extranjera desde que ocurri el paro en la industria petrolera el ao pasado, que tuvo por resultado la expropiacin de las compaas. Este movimiento afectar seriamente tanto al Tesoro del Estado de Hidalgo como al Federal, puesto que ambos reciben $10.000 iodos los das como contribuciones oe la mina. Se corre el riesgo de perder asignacin de $1,900,000 Si las obras para que se concede no comienzan antes del da 1 de enero Reabrirn el astillero ingls de Rosyth LONDRES, diciembre 7. (Prensa Unida).—Geoffrey Shakespeare, se cretario financiero y parlamentarlo del Almirantazgo, anunci en la Cmara de los Comunes que el Gobierno ha decidido reabrir el astillero naval de Rosyth sobre una "escala limitada" debido a las crecientes necesidades de la flota y agreg que 200 hombres adicionales tal vez sean empleados all para reparar buques. der las disposiciones de dicha ley a la elaboracin del azcar, a pesar de las disposiciones de la Seccin 13, (a) de dicha ley. S las disposiciones de este estatuto son aplicadas a la rama de elaboracin de esta industria, los costos de fabricacin para jornales aumentarn substancial mente. Esta Ley. si se aplica, aumentar de tal manera los costos de elaboracin, que requerirn que los cosecheros de raa tengan que contribuir al aumento de los gastos". Tremenda Venta Anticipada de Navidad A PRECIOS POPULARES Presentamos I Nuevo Surtido de la Temporada. Muchos fantasas diferentes a otras tiendas. OBJETOS PARA REGALOS INMENSO SURTIDO Modelos da Pracios Diversos VARIEDAD DE ARTCULOS VISITE NUESTRA EXPOSICI"N ANTES DE HACER SUS COMPRAS En la qua encontrar vardadaras preciosidades da ltima novadad. Lmparas da masa an todos los estilos y da todos los pracios.— Cantros da masa. — Juegos da Cristal para tocador, ltimo grito da la moda. — Relojes para masa, vardadaras obras da arta. —Juegos para t y caf, da legtima porcelana. — Licoreras an todos los astilos. —Estuchas da manicura. — Motaras y porfumodoros. — Cortaras para Caballeros, da finsimas piales — Juegos de ceniceros. — Boquillas da superior calidad. — Objatos da arta. — Artculos da Parfomaro da las ms afamadas marcas, asancias y perfumes da alta calidad.— Polvos y jabonas para al tocador, lo major da lo mejor. Seleccione ahora fcilmente an la tianda qua la ofrece un milln da Roglos para Damos, Caballeros y Nios. Camilo Domnguez & Ca., Inc. NOVEDADES TODOS LOS DAS) BRAU 45 — SAN JUAN. El Gobierno de ls Capital correr el riesgo de perder la asignacin de $1,900.000 para las obras de pavimentacin de calles, ampliacin del hospital municipal y ampliaciones a la casa alcalda, a menos que antes de enero 1 de 1939 se haya dado comienzo a estas obras, segu informes que hemos obtenido en fuente autorizada. Los pasos preliminares son la aprobacin de 'a ordenanza correspondiente Imponiendo una nueva contribucin para responder de una emisin de bonos y la subasta pblica de las obras. La ordenanza, de ser aprobada en la reunin sealada para el dia 19 del corriente mes, deber ser sometida luego a la consideracin del Consejo Ejecutivo de Puerto Rico, y llenar todos los trmites oficiales, de modo que se pueda obtener el prstamo de $1.045,000 a ser pagado con el nuevo impuesto, oue es la aportacin que hace el Gobierno de la Capital para el desarrollo y construccin te estas obras. La Junta d Comisionados en su reunin del lunes autoriz la publicacin de un edicto, de acuerdo con la ley, avisando que en la re3,500 espas extranjeros en Estarlos Unirlos NUEVA YORK, diciembre 7. (P. U.)—El representante Samuel Dicksteln, presidente del Comit de Inmigracin de la Cmara, afirm en un discurso que "toneladas de propaganda alemana" estn entrando de contrabando en los Estados Unidos y agreg que al presente hay en el pas 3,500 espas extranjeros. unin del 19 del actual mes. *e proceder a la consideracin de esta ordenanza, que requiere la Imposicin de una nueva contribucin, de modo que los contribuyentes tengsn oportunidad de comparecer a ofrecer sus puntos de v¡3-1 ta. El "City Manager", doctor Carlos M. de Castro, autoriz ayer las siguientes declaraciones en rea| cin con este mismo asunto: "Tengo que expresar mi satisfac-i cin porque he visto que en la tarde de ayer se reunieron los seo¡ res comisionados de la Capital pa-' ra considerar la cuestin del emprstito y donativo de la PWA —ascendentes a ms de un milln de dlares— con el fin de realizar Importantes obras municipales, en( tre otras, ¡a construccin de unos ¡ ochen'a kilmetros de calles y carreteras. "E! pueblo de San Juan debe reconocimiento al eftor Luis A. Castro por haber llamado la atencin hacia la precaria situacin que se originarla si dejasen de llenarse a tiempo los trmites indispensables para la ultimacin de este asunto de tan alta trascendencia. "La falta de quorum en la Junta de Comisionaijos para celebrarle juicio al doctor De Castro es cosa que no tiene Importancia para la administracin, pero el dejar de atender las obligaciones y responsabilidades — que entraan el hacer todo lo humanamente posible por dotar a los vecinos de San Juan de los servicios indispensables para su mayor felicidad— seria no tan slo lamentable, sino que provocarla una situacin ms embarazosa y grave para todos". SI usted est de acuerdo con nosotros en que el ahorrar vale dinero. Entonces compre un traje "The House of Rochester", "Parade Dress" y "Vanlty" en los DAZ—Brau 53. Trajes de $20.00 — $22.00 y $25.00 Ahora a $18.50 Tambin trajes a $16.00 — $17.50 — $18.00 Ahora a $14.00 LOS DAZ Brau 55—San Juan, Puerto Rico. ALMORRANAS Itaumiento RAFISAN consistente de CINCO PRODUCTOS. 1. Jabn Medicinal 3. Locin Emoliente. 3. ungento Calmante. 4. Suposttoiloa. 6. Lubricante. 1. Calma la comezn 3. Contiene la Hemorragia. 3. Alivia el dolor y baja la inflamacin. 4. Lubrica loe Intestinos. 5. Desinfecta loealmente. Si •ufre Ud. de esta grave enfermedad, no pierda tiempo con remedies Imples. Pida a su farmacia el TRATAMIENTO RAPI8AN. slo vale 13.23 y st sta no lo tiene Didalo directamente a los distribuidores. GENERAL DISTRIBUTINO CO., Apartado 6, Hato Rey. MODERNICE SU HOGAR... SALUD — COMODIDAD — HIGIENE EL MODERNO CALENTADOR DE AGUA Westinghouse completamente automtico, econmico, limpio, seguro ESTERILIZA TODO SU HOGAR CONTRA MICROBIOS Para el aseo de sus nios. Para la salud de los mayores. Para tratamientos faciales en general. Para limpieza de cristales. Para esterilizar la porcelana. Rtcorte asta cupn y envanosla. rPowar Electric Co., P. O. Box 1596, San Juan, P. R. Srvansa enviarme panfletos ilustrativo a informacin complata sobra loa Calentadoras Elctricos Westinghouse, fin compromiso da mi parta. Nombra Direccin 24 horas de servicio sin molestias para usted. Para blanquear la ropa. Infinidad de otros usos. Power Electric Company SAN JUAN Distribuidoras PONCE MAYAGUEZ • • * L Ciudad .. ¡M ...... i. ., .. . •• fl • .. . •• •< •• • • • t QUIZAS PUEDA COSTARLE UN POCO MAS, PERO... ES WESTINGHOUSE. — %  etfai ausseeneei



PAGE 1

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. —JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. 13 PAGINA DEL HOGAR MLMMCl CREAR, CONSERVAR. Por LITA EGNA Habis observado 4a Insistencia de vuestro hijo cuando os llama para tomates, una pequea hortaliza... —Ven. ven y mira el trabajo que he terminado; anda, ven... El pequeo no cabe en si de gozo... Ha dado vida a algo que antes no existi... Es.... si no un dios, algo semejante a Dios: Ea un creador... —Muy bien, hijo mi. Procura llegar a ver el fruto de tua labores, pues que algo te has propuesto en la empresa. Si hay defectos, trata de subsanarlos; por ejem po, si se sale alguno de los pollitos, indaga la causa, y a corregir lo que estuvo mal dispuesto, etc. Recuerdas tua siembras de gandules, haca algunos meses? Una sola matita se levanta, d>sde aqu la veo, y con alguno que otro palito a guisa de sostn, porque una penca que cay de la palma le quebr el tallo... Dnde estn las otras? Y fuiste, acaso, tu mismo quien te cuidaste de salvar la que queda, proporcionndole asas muletea? No? ¡Ah. la muchacha...! ¡Ea, no te abataa, que en la vida todos tenemos muy poce de conservadores; y anhelamos, en cambio, ser todos creadores...! Por eso muestra mamita BUS labores de aguja a laa amigas; por eso se levanta pepito a las cinco de la madrugada, para dar fin al yate que est construyendo, en aua ratoa librea... Es la mayor satisfaccin del individuo, crear. Edison se olvidaba de comer y descansar... La Idea de crear se. aduea de la voluntad, en tal manera, que el marino, el aeronauta, analoao de abrir nuevas rutas al movimiento internacional, no se detienen ante el peligro; y en vano tratar alguno de recordarles los desastras iue todos hemos lamentado... De igual modo, al Inventor, al misionero, el doctor... Bien puedan perder la vida, entra el engranaje da la propia maquinaria', a manea da aquellos Ignorantes cuya salvacin se procura; a causa del virus, inoculado para probar la eficacia de algn antidoto que salve, de su veneno, a los dems hombres: Ninguno se detiene en tu obra creadora, juzgando ms importante que la propia existenda la posibilidad de producir algo, para bien de los dems mortales. T son ellos, adems, los mas conservadores, procurando siempre me joretr sus Inventos, o extender la esfera de accin de sus productos y actividades. Que en laa creaciones corrientes, Inferiores en valor, pero no en Importancia, para el 'confort' de la familia, por ejemplo, no abundan los conservadores. Son muy pocos los esposos que pueden decir como el Rey Catlico, Fernando de Len, refirindose a su real esposa, Isabel la Catlica: 'Tengo camisas que han llevado cuellos y puos nuevos, trea o cuatro veces". Y.no es que una mujer, cual la que diera impulso y vida al plan de Coln, se estuviera sentada y en algo hubiera de distraer sus ocios; que los problemas del eetado eran sus problemaa, tanto como lo fueron del esposo. La esposa modernista, en cambio, rie ante la destruccin, perfectamente evitable, cual si el abandono fuera timbre de superioridad... "Eso vale tan poco para mi..." Y a aemejanze del nio que goza, tirando all y ac los fragmentos del carrito en cuya confeccin se estuvo, quizs, horas y dias, felizmente abstrado, no se detiene, ella, en su obra destructora ni siquiera con el recuerdo de los dias. meses, aos, tal vez, da mutua espera y mutuo laborar, acumulando, como el pajarito, loa pajto-u ove habran d constituir ti nido... (!) En nuestras escuelas se han llevado al debata afirmaciones como esta: "Conservar es de mayores resultados que crear". Y se ha intentado probar por ejemplo ,1a superioridad de la obra de Lincoln sobre la de Washington, o viceversa. No, amiguitos. Crear, conservar, son fuerzas hermanas, complementarias entra si. Da poco valdra la primera sin la segunda. Y sta, sin aqulla, no tendra razn de aer tomada en consideracin. T"PICOS MDICOS DOLORES DE CABEZA Por el Dr. JAIME VTLA Muchos pacientes ignoran cuntas preguntas pasan por la mente del mdico, al pedrsele que prescriban algo para %  Wlos 'dolores de ca | freza". Muchoa de estos estados tienen como origen | una anomala local o constituyen laa manifestaciones de afecciones I sistema tices. Es nuestro mayor deseo al escribir estas notas, que un gran nmero de pacientes afee tos de este sntoma tan corriente, habrn de recibir Dr. Jaim V ayuda, y que muchos de los que -se exceden en el, uso da distintos analgsicos hasta el extremo de perjudicar su sistema digestivo por la Irritacin que su digestin ocasiona, y su corazn por el efecto depresivo que sobre al mismo ejercen, habrn de decidirse seriamente a considerar su estado, y a visitar a su mdico para que laa estudie y determine la causa del sntoma que tanto les molesta*, antes que pedirle una pres criacin que solamente provea un alivio temporal. El dolor de cabeza suele llevar a muchoa pacientes a la desesperacin. Padecimiento que forma un obstculo para el des arrollo de los planes que forja nuestra ambicin y sostiene nuestra voluntad. En el diagnstico de este estado el mdico deber obtener informacin sobre el sitio donda se localiza el dolor, si ste radia o al se extiende, si es profundo o es ms bien un dolor superficie!. -Es -necesario saber el tiempo que suele durar al acceso y con qu frecuencia se manifieste. Las CONTRACT CaaAsar BRIDGE c * c ,n / 01 sesada se aere A o* esaaao m A UeeesBfleeea \ela asi gala Remate malo a situase, laa jase asaWaaa a ees* eeate fu*. aa aoa* a* la aeeeelia 4 a peJe • trloale lana 7 slMo las eaOuUasaa aa asaeee. isa/aSalas sata tesara saeee resa n as atar ttaJasaaata, • %  •••* que as eeasaeae ajea aaaas resaltar %  aaae sala aslese, attsBss)cosie eela lateral ae aaaae sala s tnaate. ceasiSereea la aseaa a hay. a A-e>*4 a A-J-i • A-e-i a K-i-4-e • 19-- &f e — m JSSL u \ qosjS aa a sala feto eaaaatraee al Isseanaailsfeas anata Se eerasa aa la mase Oeste aa losar &f .hallar*, aa la a lata, Sala Saeta aejana aa* aa faite a rutea. Oaa na easlaaSMe apere al a aa see a seaere. ea* eeki abeM a SBjaeeiete aa areate sale, aerase ata zaetl 4a sesearastr ene las diamantes, asaeteases easae sale lateral, serta aara Maesa "aa minea faente a Saaaartaa Asi ea. aa lser ea aclarar ataee Mamantea acera lea trae ptanes a arta, anee Datar a les atase atenea 7 Verte a laa asea. As! ti rea sisa b alis ta t sa l ase na mese teaaUee. aere ara anal laspeaifeto a etoeaaer aer toa mttee, a retate lsftoes 7 eaaa rasa aa sanar esa LA 1*0 Bl KitiXA a s-e a A-T-t-4-l e ie-4-s-s e as a TM a ew-ie-e-e-t a w-ie-l a a HU AJE e rr-2/e a QJ-10-M- A-M-S UN CUENTO BREVE No hay mal que por bien no venga Por Mrlva Durme Qu te trae por aqu, Matilde?... Penas? —Si, ta; panas hondas que slo usted podr mitigar. —Cmo?... —Con su tseto, con su experiencia, con su conocimiento del corazn humano... Mucho confio en usted, ta; es mi nica esperanza. —De qu?... —De hallar consuelo. —Tanto sufres? —Ms que lo decible, ms que lo imaginable, ms que lo soportable. —Ven aqu, criatura, no exageres. No sabes t (y ojal no lo sepas nunca) cunto y cunto dolor puede soportsr un sima. —Siempre que sea fuerte. —Y la tuya no lo ea?... ¡Qu no ha de aerlo! ¡Bien te conozco, hijlta! Pero veamos. Qu te sucede? —Ral ya no me quiere; ea intil que quiera hacerme ilusiones; ya no soy nada para l... —No sern cosas tuyss, celos, imaginaciones?... —No, no. Aunque quiera diaimulsrlo, ya ea imposible. Al principio logr engaitarme. Primero una convida, otra vez -una tia enferma, despus un compromiso ineludible, toda clase de pretextos para faltar a cass; y yo confiaba en sus palabras, haata que una casualidad me hizo saber que menta: entonces lo observ y hoy, esta maana, he comprobado, palpablemente, que haec ya largos meses que se burla de mi, que me engalla, que me miente, que festeja a otra muchacha fes... pero muy rica... —Y no ha roto contigo? —No; an no. —Perdname esta pregunta. Matilde. Es cierto que los asuntos de tu psdre msrchsn muy mal? —Si. ta; la estancia est hipotecada y en caaa hemos tenido que hscer muchsimas economas, pero dice pap que es un' mal momento que ha de pasar muy pronto. —Ya, ya... Y lo sabe tu novio?... —Puede ser, aunque yo no se lo he dicho. Al contrario, contando con lo que pap nos habla ofrecido, .hemos,, hsblado siempre de vivir en amplitud, de viajar... —Y l ahora, en qu se ocupa? —En hada. Vive con su madre, que tiene una renta muy importante. —Cuntos aflea tiene tu Ral? —Veinticinco. —Veinticinco aos, y nunca ha trabajado? Si que tenias un novio de lujo, hijlta. Nunca pensaste que te quisiera slo por tu dinero?... —Por mi dinero? Que me quera slo porque ara rica? —Me parece que salta a la vista y que es Intil querer cerrar los ojos a la evidencia. Ral se prenda de ti, cuando aparentemente eres una rica heredera. Loa negocios de tu padre empiezan a flaquear? Tu novio inicia un alejamiento, an ms. procura una ruptura. T. alma candida, no le das motivos para enojos; l pone da su parte cuanto puede para que t te enteres de que flirtea con otra: te hace comprobar, eomo t has dicho antes, que te menta, y ahora sers t quien rompa el compromiso y l se habr portado como un caballero que no trabaja. Y t lloras y manifestaciones caractersticas de ceda caso ayudan en el diagnstico de la verdadera causa. Mencionaremos a continuacin con breves detalles algunas de las afecciones en que con ms frecuencia eet presente este sntoma tan penosa. 1.—Dolor de cabeza por hiperecidez, o exceso de cido en el estmago: Son generalmente debidos a causas reflejas, como Inflamaciones de la vescula billar, apenaicitis crnica, lceras duodenales, estreimiento espstico. El tratamiento no se baaa en dar anticidos, sino en determinar la causa. 2 —Estreimiento o constipacin Intestinal: El dolor es mayor al mover la cabeza hacia loa lados. Existen latidos sobre los ojos. La lengua pueda catar cubierta de aarrosidad. El pedente aa queja de malestar general. 3.—Estados anmicos o da baja hemoglobina: Esta es una condicin muy frecuenta. Suela aparecer en jvenes y seoras que pasan al da de compras, en actividades sociales o despus de hacer algn esfuerzo mental o fsico. El dolor suele ser frontal,' pero puede aparecer en cualquier regin. Se manifiesta en forma de pesadez y tiene radiaciones laterales. 4.— Gastritis: En las Inflamaciones crnicas y agudas del estmago observamos una sensacin de peso, de dolor en el estmago. Hay opresin despus de laa comidas, los bordea de la lengua estn rojizos, mal gusto en la boca, nuseas antes dal desayuno, digestiones laboriosas, etc. 5.—Dolores de cabeza por retencin de loa alimentoa en el duodeno, o sea, la primara parte dal Intestino pequeo: Ya anteriormente hemos llamado la atencin sobre esto. Loa padentea generalmente suelen vomitar y sentir alivio. 8.—Estados de excesiva putrefaccin intestinal por exc esi v a produccin de toxinas eos la 'consiguiente p rsoend a da las miaas en (Continaea -la pgina 23. col. S) SU SILUETA, SEORA Por Ida Jean KAIN 1 ., '-' , La belleza de su cabello, que depende en gran parte de la circulacin, recibe una gran ayuda al usted ae capilla diariamente para eatlrrrtilar la actividad de loe vasos capilares. Qu le parecera si le dijeran que debe pararse con la cabeza sobre el piso para hermosear su cabello? La idea no es tan fantstica como parece, pues cualquier movimiento que haga circular la sangra mas rpidamente en las venas hermosea el cabello, y hasta contribuir a evitar los cabellos grises. El pelo, segn parece', est ligado estrechsmente con la circulacin. Desde luego que usted no tiene que pararse sobre la cabeza si no quiere. Usted puede estimular la circulacin por medios menos violentos, tales como ponerse en tensin, doblarse y darse mucho masaje, preferiblemente con un cepillo. Todas estas medidas, como observar, tienden a estimular la circulacin. "Si usted mantuviera su circulacin ciento por ciento perfecta, tendra un cabello hermoso y sin trszss de hilos grises, por lo menos hasta que cumpliera los 75." Asi dice Gloria Ogtlvie, una autoridad que practica lo que dice y quien efecta el ejercicio mencionado todos los dias. Una de las mss seguras seales de una pobre circulacin es la tirantez en el cuero cabelludo. Tambin es sefisl de nerviosidad. Y esta experta aconseja el masaje para aflojar el cuero cabelludo trayendo la sangre hasta la superficie. El masaje debe comenzar en el cuello, donde la tensidm muscular Interviene El ejercicio de sostenerse sobre la cabeza en eata posicin, estimula notablemente la circulacin. con la sangre que va hacia el pericrneo. Despus que haya frotado esta regin, coloque las manos firmemente sobre el crneo y d el massje moviendo el cuero cabelludo mas bien que las manos. Cepillar le cabello activa las raices del cabello y el pericrneo, limpia, y a la vez Imparte un hermoso brillo. Es una necesidad para el cabello seco y duro, y toda mujer deberla practicar esta operacin diariamente. No tema que el cepillo le estropee la ondulacin permanente. Esto ms bien ayuda a I hacer la onda ms graciosa. La fec-" nica mejor es sgarrsr el cepillo firmemente. Inclinarse desde las caderas, proyectando la cabeza hacia adelante, y cepillar concienzudamente. El cepillar el pelo diariamente produce reaultadee marevilloaos. Para llegar verdaderamente a la raiz del pelo usted debe aplicar no solamente el cepillo, el masaje y la frotacin a! pericrneo. Tambin debe seguir una dieta balanceada. Los alimentos sdecuados son tan esenciales para au pelo como los ejercicios aconsejados. En realidad, el cabello muestra las seales de una dieta inadecuada mucho antes de que su salud comience a resentirse seriamente. El cabello gr;s no viene de herencis. A menudo est cansado, pobremente alimentado, y la seorita Ogilvie dice que "aunque el cabello gris no ae hereda, puede tener cierta tendencia a la decoloracin, y eaa en al ea ya una razn de peso para tener cierta preocupacin". o piense que su es bello es algo separado del cuerpo. Es casi un barmetro de su vitalidad, pues la tensin nerviosa, las preocupaciones, la pobre circulacin y la dieta deficiente se reflejan en l primero que nada. sufres por un seor, ssi?... Vaya, chiquilla, que te crea ms sensata. Cmo has podido enamorarte? —¡Ay, tis! ¡Qu ciegs estsba!... ¡Qu desdichada soy! ¡Qu tonta y qu ingenua he sido!... '—Enamorada, nada ms... —Enamorada, si; como una criatura. El ha sido mi primer cario, de l he escuchado las primeras y nicas palabras de amor... y todo ha sido una farsa. Ahora comprendo muchas pslabras suyas, muchas interrogaciones al parecer sin intencin... ¡Oh. tia, tia; mi dolor es ms grande de lo que yo misma imaginaba!... —Clmate, clmate. No te dejes dominar por esta pena. No llores. —Cmo no llorar, ta. despus de esta desengao tan doloroso, de esta horrible desilusin? ¡Dios mo! ¡Crear en un cariflo, confiar ciegamente a l; entregar toda el alma y sufrir este escarnio! ¡Cmo se habr redo de mi candidez! ¡Y as! son los hombres!... Cobardes, traidores, interesados, viles... —No, Matilde, no; una golondrina no hace verano. Un hombre que engafla y que burla, no es el prototipo del hombre. Y qu quieres que te diga, "no hay mal que por bien ne venga" has tenido una suerte "muy grande al conocer a ste a tiempo. Tu matrimonio ha-, bria sido un fracaso, porque l llevaba en si un defacto gravsimo: la ociosidad. Un hombre ocioso no ST. ANDREWS CRAFT SHOP Fulllmaof hond-tnrbroidtred linens fot Christmos. At WALDROPS, INC. 9 Tatan St., Son Juan puede jams ser un buen msrido; ese detalle da una idea muy pobre de su moralidad. Creo que en realidad, puedes considerarte dichosa por lo que ha ocurrido. —Quiz tenga razn, tia; pero no puedo hacerme ahora a esa Idea. ¡Slo puedo pensar en el desengao, n el dolor horrible que siento! —Ese mismo dolor syudsr a fortalecer tu alma. Me dijiste al llegar que slo lss almas fuertes pueden soportar al dolor con estoicismo. Y cmo pueden hacerse fuertes sin sufrir? Este pesar tuyo, que ahora te parece intolerable, es, diriamos (y no te ofendas) una verdadera bagatela. Ea apenaa, el roce de la vida. Tu cariflo no tenia ninguna base slida. T no podas estimar a Ral, y sin estimacin no hay cariflo posible ni duradero. Sentirs algn tiempo la herida, no importa; haz frente al dolor con energa, sobreponte a l y logrars para tu corazn la pas que tanto anhelas. CONTRA LA TUBERCULOSIS Ayudar a combatir la tuharruloais en nuestro pala, ea demostrar prcticamente el amor que profeaamoe a Puerto Rico. • Ramn VALDCS UNA CONFERENCIA SOBRE DE HOSTOS La dictar el profesor Frnquiz en el Ateneo (Nots del Ateneo) El viernes 9 de diciembre, a las 8:30 P. M., dictar en el saln de actos del Ateneo Portorriqueo, el catedrtico de la Unlveraidad


PAGE 1

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. V 3219-LUIS VARGAS HERNNDEZ E HIJOS Rstica, compuesta de 23 cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto. 11.63 2320-ANGEL VELEZ Rstica, compuesta de 19 cuerdas de terreno en barrio Pueblo. $47.18 4825—EUGENIO VELEZ SOTO Rstica, casa de madera y zinc en solar de Flora Soto en barrio Pueblo. $5.87 3223—NICASIO VARGAS SANTIAGO Rstica, compuesta de tres cuerdas de terreno y una casa en barrio Lares. $3.55 3227—RAFAEL VELAZQUEZ QUILES Rstica, compuesta* de ocho cuerdas de terreno y un boho en barrio Lares. $3.79 3232-ANGEL VELEZ BRACERO Rstiea, compuesta de 16.16 cuerdas de terreno y una casa en barrio Buenos Aires 6.26 3236—NGEL VELEZ BRACERO Rstica, compuesta de diez cuerdas de terreno y una casa en barrio Lares. $9.37 4340 CANDIDA VELEZ 2786 SANTIAGO Rstica, compuesta de 34.40 cuerdas de terreno y una casa en barrio La torre. $124.70 3244—FELIPE VELEZ Rstica, compuesta de dos cuerdas de terreno en barrio Espino. $2.40 3245—FELIPE VELEZ ACEVEDO Rstica, compuesta de 12.34 cuerdas de terreno y una casa en barrio Espino. $56.15 3246—FELIPE VELEZ ACEVEDO Rstica, compuesta de siete cuerdas de terreno en barrio Espino. $16.42 3247—FELIPE ACEVEDO Rstica, compuesta de 2.30 cuerdas de terreno en barrio Espino. $2.07 3255—HERMANOS VELEZ VARGAS Urbana, compuesta de 93 metros cuadrados y una casa de madera y zinc en calle San Francisco N 3. $33.72 3257-IRENE VELEZ VALENTN Rstica, compuesta de 76.• 223 cuerdas de terreno y una casa en barrio Rio Prieto. $141.91 3560—JOS VELEZ HORTA Rstica, compuesta de 5 cuerdas de terreno en barrio Pezuela. $4.93 971—JOS ANTONIO VELEZ VZQUEZ Rstica, compuesta de 10.943 cuerdas de terreno y una casa en barrio Espino. $33.99 4337—NGEL VELEZ BRACERO Rstica, compuesta de 200 metros cuadrados y una casa en barrio Pueblo. $11.56 3279 -SUCN. UDERICO VELEZ Rstica, compuesta de ocho cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto. $25 81 3280-SUCN. UDERICO VELEZ (NGEL PAOLI) Urbana, compuesta de 273 metros cuadrados y una casa en calle Muoz Rivera. $20.22 3281-ULISES VELEZ Rstica, compuesta de 288 metros cuadrados y una casa en barrio Pueblo. $279.68 3282—ULISES VELEZ VALENTN Rstica, compuesta de 14.43 cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto $41.13 3283—ULISES VELEZ VALENTN Rstica, compuesta de seis cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto. $20.16 4375—INOCENCIA VELEZ DE 4833 COLON (Domingo Ruiz) Rstica, compuesta de 0.873 de una cuerda en barrio Pueblo. $21.03 4853FRANCISCO VILELLA Urbana, compuesta de una casa de concreto, madera y zinc en solar del municipio calle Comercio. $444.82 4417-JAIME VILELLA 4854 Rstica, compuesta de 174.34 cuerdas de terreno y caras en barrios Latorre y Buenos Aires, $808.31 4423—MARGARITA VILELLA 4S56 Rstica, compuesta de 171.37 cuerdas de terreno y casas en barrio Buenos Aires. $.-536.53 3338—PABLO VILELLA 2805 POL Rstica, compuesta de 19.075 cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto. '' $69.90 3301—LORETO VIQUEIRA 1749 VILLANUEVA Rstica, compuesta de 80.958 cuerdas de terreno y casas en barrio Rio Prieto. $398.25 3303—LORETO VIQUEIRA 1749 VILLANUEVA Rstica, compuesta de 254.752 cuerdas de terreno y.casas en barrio Rio Prieto. $1,123.53 3339—FEDERAL LAND BANK OF BALTIMORE Rstica, compuesta de 20.263 cuerdas de terreno y una casa en barrio Lares. $7. 2324-JUAN VIVO Y SEORA Rstica, compuesta de 80.90 cuerdas de terreno y casas eri barrio Pueblo. $396.68 2283—MANUELA VIVO VILELLA Urbana, casa de madera y zinc en solar del municipio, calle Comercio. $343.75 2267-FRNCISCC ACEVEDO 2016 HERNNDEZ . Urbana, compuesta de un solar de 175; metro cuadrados y. una casa de dos plantas en calle Comercio. $661.91 2868—JUAN ACEVEDO 1770 MNDEZ Rstica, compuesta de 1.50 cuerdas en barrio Latorre. $6.47 2902—ANTONIO ALEMARY 3936 MARROIG Rstica, compuesta de 18.* 038 cuerdas de terreno en *3_RUCESION DE' LUIS FER573—NANDEZ CANCELA Y OTROS Rstica:-12.75 cuerdas de terreno sin ed'fleselones en el B Indiera Baja 38.81 W-BERNABE FELICIANO .589—MALDONADO Rstica: 1 cuerda de terreno y una casa en el B* Morirn Afuera $7.81 1390—BERNAB FELICIANO 588— M4.LDONADO %  Rstiea: 1'3 cuerda de terreno y una casi en el B Marlcao Afuera 96.32 una casa de madera y zinc, en barrio Anones. $14.46 ri49r JUSTINO ROSADO 1174—Urbana: Casa de madera y zinc, enclavada en barrio Cerro San Cristbal. 818.70 2151—PROVIDENCIA ROSADO 1424—Rstica: Finca de 3 cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Cedro Abajo. 334.78 2168—SUCN. REGINA 1660—SAEZ NUEVES Rstica: Finca de 48.19 cuerdas de terreno y una cuerda de terreno, en barrio Anones. $246.71 2179-SINFOROSO SNCHEZ, 2871—HOY SUCN. JOS SANTIAGO RIVERA Rstica: Finca de 10 cuerdas de terreno .y una casa de madera y zinc en barrio Anones. $19.09 3190—GERVASIA SANTIA1353—GO VZQUEZ .Re tica: Finca de 6 cuerdas de terreno y una casa de madera y zinc, en barrio Cedro Atejo. $20.54 1117—JOS-E SANTIAGO JIMNEZ Rstica: Finca de 34 113 cuerdas de terreno y una easa de madera y zinc en barrio Cedro Arriba. $41.32 3303—JUAN SANTIAGO FIGUE3378—ROA, HOY '^NTONIO LOZADA Rstica: Finca de vi cuerdas de terreno y una casa de madera y zinc en barrio Cedro Abajo. 848.75 3314—JOS TA1TON 1367—Urbana: Casa de madera y zinc, enclavada en solar mxr. nlcipal, en calle Salslpuedes. $2230 2215—LEONARDO TAfON 1465—Rstica: Finca de 21 cuerdas de terreno y una casa de madera y zinc, en barrio Anones. $87.44 TERCERA SUBASTA 1247—ROSA BERRIOS 1202— Rstica: Casa de madera y zinc, enclavada en finca de Josefa Morales, en Lomea 812.77 1299—ESTEBAN COSME 1280—Rstica: Flnea de 4 cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Anones. 819.20 1429—RAM"N FIGUEROA 1419—RIVERA Rstica: Finca de 3 12 cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Lomas. 8T7.K 1432-JUAN FUENTES 1438—Rstica: Finca de 25 euerdas de terreno y una casa de ir adera y zinc en barrio Anones. 843.95 1522—JOS L"PEZ L"PEZ Rstica: Finca de 12.18 cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Cedro Absjo. 817.01 1602—CESREO MORALES Rstics: Una casa de madera y zinc, en finca de Jos 4 A. Martnez en B Achiote 823.51 PRIMERA SUBASTA 1191-RAFAEL ARGUELLES HOY SINFOROSO MARTNEZ Urbana: casa de madera y zinc, enclavada en solar de 54.6234 metros cuadrado, de terreno en calle Principal. $8.89 1299—RAM"N DAZ CRUZ 1383—Ratica: Finca de 10.74 cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Nuevo. $40 74 135—AVELINO FIGUEROA, 1407—HOY SUCN. Rstica: Finca de 18.50 cuerdas de terreno en barrio Anones y casa de madera y zine. $53.59 1444—OCTAVIO L"PEZ 1154—Urbana: Casa de madera y zinc, enclavada en solar municipal, en subida Anones. $27.70 3496—ROMN MATOS 1594—PASTRANA Rstica: Finca de 9 cuerdas de terreno y 1 cssa de madera y zinc, en barrio Cedro Arriba. $34.03 1497—ROMN MATOS 1595—PASTRANA Rstica: Finca de 6 coerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Cedro Arriba. $30.01 3539—ISIDRO MORALES, 1540—HOY SUCN. Rstica: Finca de 17 cuerdas de terreno y 1 casa de madera y zinc, en barrio Anones. $.'¡145 1586—RAFAEL MORALES MORALES Rstica: Finca de 16 cuerdas de terreno y 1 bohio de madera y zinc, en barrio Anones. $263.93 1635—ROGELIO NEGRON 1733—MARTNEZ Rstica: Finca de 97 euerdas de terreno y 1 casa de madera y zinc, en barrio Anones. 3324 95 3887—SANTOS NIEVES 1787—ORTEGA Rstica: Flnea de 8 cnerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Lomas. $13.08 1922— RAIMUNDO PAOILLA 2482—VZQUEZ Rstica: Finca de 7 cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Achiote. $1953 1839-CLEMENTE RIVERA Rstiea: Flnea de 4 cuerdas de terreno, sin edificaciones, en barrio Achiote. 84.91 1856—JESS RIVERA HERNNDEZ Rstica: Finca de S cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Achiote. $4.22 1816—MATEO ROS 1959—RIVERA Rstica: Finca de 10* cuerdas de terreno sin edificaciones, en barrio Cedro Arriba. 841.32 3850—SUCN. FAUSTINO RIVERA Urbana: Casa de madera y zinc, enclavada en solar municipal, en Calle Comercio. . 85.68 1939—JOS RODRGUEZ 2078—RUSTICA: Casa de madera y zinc enclavada en solar de Josd A. Martines en Carretera Achiote. $14.86 1984—JUANA ROSADO 3147—Urbana: Casa de cemento, madera y zinc, en solar de 170 metros cuadrados en barrio Anones, carretera. 831 31 20n_MIGUEL Y LYDIA TAJON 2518—Rstica: Finca de 18 cuerdas de terreno y 1 eaaa y 1 ranchn de madera y. slnc. en barrio Guadiana. $10935 3080-PEDRO VZQUEZ 2338—GARCA Rstica: Finca de Xft cuerdas de terreno y 1 casa de madera y une, en barrio Achiote. $17.43 2083—RAM"N VZQUEZ RIVE1256-RA, ROY PURA MORAI.ES Rstica: Finca de 8 112 euerdas de terretfc ate edificaciones, en barrio Achiote. 84188



PAGE 1

*p %  isbrwa ii < &f 1872—SEGUIDO ROMN 2220—RAMOS 2231— Rstica: Finca de 10.75 cdi. y 1 casa de madera y zinc en B Cerro Gordo 129-30, 31-32. 34-35, 37-38, Ley 19) $30.55 1888-BONIFACIO RUIZ GONZLEZ / Rstica: Finca d 25.15 cds. y 1 casa de madera y zinc en B Mamey (30-31, 34-35, 37-38 y Ley 10) $4382 1913—JESS RUIZ SOTO Rstica: Finca de 1.33 cds. y 1 casa dt madera y zinc en el B Mamey (1937-38) 85.10 1923—MANUEL RUIZ ROS Rstica: Finca de 5 cds. y 1 casa de madera y zinc en B Mamey (1937-38) $5.05 1927—PLACIDO RUIZ FELICIANO Rstica: Finca de 7 rdas. y 1 casa de madera y zinc en B> Cerro Gordo (1937-38) $5.31 3997—CAYETANO TRAVERSO SNCHEZ Rstica: Tinca de 5.03 rds. y 1 casa de madera y zinc en B* Piedras Blancas (193738) $5.51 2014-NARCISO VALENTN RIVERA Rstica: Finca de 7.08 rds. en el B Atalaya (1937-38) $5.10 1990—NICOLS CRESPO 1925—MERCADO Rstica: Finca de 2.24 cds. en el B Lagunas (1929-30 y 30-31) $4.82 1241—NICOLS CRESPO MERCADO Rstica: Finca de 4 cds. en el B* Atalaya (Ley 23) $12.54 1238-LEOCADIO CORTES CRESPO Rstica: Finca de 10 cds. y 1 casa de madera y zinc en B Cerro Gordo (Ley 23) $14.50 1240— GREGORIO CRESPO FELICIANO Rstica: Finca de 7 cds. y una casa de madera y zinc en B Cerro Gordo (Ley 23) $17.30 1259— BERNARDO GONZLEZ CHAPARRO Rstica: Finca de 5 cds. y 1 boho en B' Guanbanas (Ley 23) 86-84 2024—ELOY VEGA JIMNEZ Hoy Abdrtn Hernndez Rstica: Finca de 6 cds. en el B Mamey (1937-38) $5.73 Aguada, P. R.. noviembre 25. 1938. Alejandrino SANTONI, Colector. COLECTURA DE AGUADILLA PRIMERA SUBASTA L320—LUIS ACEVEDO ALVARES Urbana: solar de 211.5 me y una casa en la calle Santa Brbara Nm. 63. (193731) $7.55 2663-HERMINIA CORDERO MARRERO hoy Mara Gaya Urbana; de 169.40 me y una casa er. la calle Betances (1937-38) .49 2758—THE FEDERAL LAND BANK OF BALTIMORE Rstica: de 5.80 cds. en el B M. Baja (1937-38) $3.50 2760—THE FEDERAL LAND BANK OF BALTIMORE Rstica: de 2.37 cds. en el B Maleza Baja (1937-38) $3.39 2857—JUAN GARCA VEGA Urbana: solar de 383JO me y una casa en la calle Progreso Nm. 111 (1937-38) $16.40 2859JUAN GARCA VEGA Urbana: solar de 772.335 m|c. y una casa en calle Progreso 162 (1937-38) $13.63 2926—DOLORES GONZLEZ BOYES Rstica: casa de madera y zinc enclavada en finca de Segundo Gonzlez en B' Aguacata (1937-38) $3.77 "203-MONSERRATE V. C. MARN Y OTRAS Urbana: solar de 1L7775 me y una casa en la calle Jos de Diego (1937-38) $28.97 3805— JOS L MRQUEZ 3206—Urbana: solar de 27195 me y una casa en la calle Progreso Nm. 27 (1937-38) $53.71 3245— BELN MNDEZ MARTNEZ Sub. Urbana: 120 m!c y una casa en el B* Camaseyes (1937-38) $483 3372— AGAPITO PELLOT 4098— PELLOT 5521—Rstica: de 11.78 cds. y una casa en B* Calmital Alto (1934-35 1937-38) $229.09 3418—AGRIPINA PONCE MILN Rstica: de 10 cds. en el B' Montaa (1937-38) $3.17 3419—AGRIPINA PONCE MILN Rstica: de 12,77 cds. y una casa en el B Montana 193738) SlO-38 3500—BERNARDINA RIVERA Urbana: solar da 130 me y una casa en la calla Hernn Cortez 15.03 3617—E. RUBIO E HIJOS Rstica: de 499.0825 ra'c y 12 cuerdas en B Caimital Bajo y calle Carnicera (1937-38) $985 S658—GEORGINA SOSA VALLE Urbana: de 106 2 "m!c y una casa en calle Barbosa Nm. 12 (1937-38) 83.71 3793—TOMAS VARGAS ROSADO Urbana: solar' de 194.22 m!c y una casa en BVictoria Prol. Progreso Nm. 195 (1937-38) H" C814—JUAN VEGA ROMN Urbana: solar de 84.27 m|c y una casa en calla Barbosa Nm. 58 W.61 110—RAM"N ALMEYDA 2378 MORALES SUCN. 1837-38 Rstica: Finca de 1.78 cuerdas en el B Malaxa Alta. $7.52 2443-JUAN ARMAS CRUZ 1937-88 Rstica: Finca da 3.835cds. y : ua boho, asi el B Caraaseyes. U.24 EL MUNDO. SAN JUAN. I, JUEVES $ DE DICIEMBRE DE 1938. 15 2518—FRANCISCO ANTONIO BARRETO 1937-38 Rstica: Caaa de 50 x 46 pies an solar del mismo en 1 B Arenales. $7.90 2514—FRANCISCO A. BARRETO %  ALMEYDA 1937—38 Rstica: Finca de dos cuerdas y una casa an el B* Arenales. $14.97 2548—SEVERIANO BARRETO PUMAREJO 1937-38 Rstica: Finca de dos cuerdas en el B* Ceiba Alta, $5.70 3486—DIONISIO 2583 CABAN 1938—37; 1937—38 Urbana: Casa de madera y zinc, de 4.x 5 metros enclavada en solar del Municipio en la calle Marina N 96. $8.10 380—JUAN CAMBIAZO CABAN 2615 Y OTROS 1937—38 Urbana: Solar de 183.75 metros cuadrados y una casa en la calle Victoria. $14.83 2644-FRANCISCO CATAQUET SUCESI"N 1937—38 Rstica: Finca de 6 cuerdas y una casa en el B* Maleza Alta. $11.20 1734-TOMAS CRESPO 2680 ROSARIO 1937-38 y Api. Ley 23. Rstica: Finca de 90.38 edas. dos casas etc. en el B' Calmital Bajo. $658.18 3609—JOS CRUZ MILN. 2691 hoy Jos L. Mrquez hijo. 1938—37; 1937—38 Urbana: Solar de 126.43 me en la calle Jos da Diego. $59.79 1739-MANUEL 2708 CHICO 1936—37; 1937-38 y Api. Ley 23. Urbana: Casa de 6 x 9 mts. terrera, de m'z en solar de la Logia Sol Naciente. Pueblo Nuevo. $30.43 2710—EDUARDO DI CRISTINA 1937-38 Urbana: Solar de 203.15 me y una casa en la calle Betances. $31.83 2757-FEDERAL LAND BANK OF BALTIMORE 1937-38 Rstica; Finca de 41.25 cuerdas en el B Ceiba Baja. $42.39 2771—RAM"N FELICIANO CORTES 1937—38 Urbana: Casa enclavada en solar de la Sucn. Langa an la calle San Francisco Detrs, $7.96 3743—JUAN PEDRO 2817 CALVAN 1936—37; 1937—38 y Api. Ley 23. Rstica: Finca de 3.06 cds. y 1 casa en el B* Ceiba Ba'ja. $48.37 1804-JUAN GARCA DUCOS, 2835 hoy RANDOLFO JUARBE 1937—38 Api. Ley 23 Rstica: Cond. 13 en valor de 4 cds. en el B* Guerrero. • $10.17 2854—GREGORIO GARCA 4345 NIEVES 1937—38 y Api. Ley 10 Rstica: Finca de 18 cuerdas y una casa en el B* Maleza Alta. $105.60 2858—JUAN GARCA VEGA 1937—38 Rstica: Finca de 3 cds. en el B* Caimital Alto. $6.30 3639—TOMASA GUZMAN, hov 3610 SANTIAGO R. ROBLES 1934—35; 1935—36; 1938—37; 1937—38 Urbana: Solar de 253.98 me y una casa en la calle San Francisco. $38.31 3010—JOS DOLORES HERNNDEZ Rstica: Finca da 35.901 cuerda. y una casa etc. en el B Caimital Alto. $71.77 4002-EULOGIO HIDALGO 1799 MEDINA 1936-37; 1937-38 y Api. Ley 23 Urbana: Solar de 143 me y una casa en la calle Progreso. $41.12 4008-PASCASIO HIDALGO 1803 1938—37; 1937—38 y Api. Ley 23 Urbana: Solar de 516.25 me y una casa en la calle Progreso 105. $133.76 4010—VIRGINIA HIDALGO — 3089 NIEVES 1938—37 y 1937—38 Urbana: Solar de 208.184 me y una casa an la calle Progreso. $48.96 1811—JOS LLANIS 3195 1937—38 y Api. Ley 23. Rstica: Finca da 14.99984 cds. y una casa en al B* Corrales. $89.07 1814—JUANA MEDINA HER3235 NANDEZ Y OTROS 1936—37; 1937—38 y Api. Ley 23 Urbana: Solar da 342.19 m'c y una casa en la calle Betances N* 14. $184.00 3239^LUCIA MEDINA SOSA 1937—38 Rstica: Finca de 0.54 cuerdas en el B* Palmar. $5.97 970— PASCSIO MNDEZ 3249 HIDALGO 1937-38 Urbana: Casa de 15 x 18 pies enclavada en solar del Municipio en B Obrero. $7.48 4208-ANSELMO MORLA 3307 CEREZO 1936—37 y 1937—31 Urbana: Solar de 87.80 m'c y una casa ep Prol. Stahl. 818.45 1088—ANACLETO PELLOT 3375 Y ESPOSA 1837-38 Rstica: Finca da 0.31 cds. anal B* Ceiba Baja. $4.19 42S3-EVARISTO PELLOT 1818 PELLOT 1094 1938-37; 1937-38 y 3381 Api. Ley 23 Rstica: Finca da 4 cuerdas y una casa en el B Calmital Alto. 838.84 1S30-SUCN. JUAN PEDRO PELLOT PELLOT Api. Ley 23 Rstica: Finca da 9 cds. en el B Ceiba Baja. $173.08 3400—JOS PREZ 4387 ANAZAGASTE 1937-38 y Api. Ley 10 Rstica: Casa enclavada en solar de Manuel Ollver. B' Caimital Bajo. $15.80 4371-ISABEL S. DE 3482 REICHARD 1938—37 y 1937-38 Urbana: Solar de 223.5384 m c y una casa en l calle San Carlos N 7. 867.91 1242—IGNACIO RODRGUEZ 3522 RIQUELMO 1937-38 Rstica: Finca de 0.25 cds. y-una casa en el B* Calmital Alto. $5.73 3663-MANUEL SOSA 1937-38 Sub-Urbana: Solar de 1719.7880 m'c y una casa en el B* Caimital Bajo —Cuesta Vieja. $9.56 1491-MANUEL SUAREZ 3714 hoy Francisco Barreto 5245 Almeyda. 1937^-38 y Api. Ley 10 Rstica: Finca da 30.1 cds. y 1 casa en el B* Arenales. $215.57 1504—DOMINGA TORRES 3738 MNDEZ 1937-38 Rstica: Finca de .7 cd. en el B* Montana. $4.13 1508—DOMINGA TORRES 3739 MNDEZ 1937-38 Rstica: Finca da .11 cds. en el B* Montafia. $3.24 1507—DOMINGA TORRES 3740 MNDEZ 1937-38 Rstica: Finca de .11 cd. en el B* Montaa. $3.24 4796RAM"N N. VEGA 1846 1936—37; 1937—38 y 1585 Api. Ley 23 Rstica: Finca de 2 cds. en el B* Caimital Alto. $44.12 Aguadilla. P. R.. setiembre 20. nos, Fidel BABILONIA, Colector. COLECTURA ARECIBO PRIMERA SUBASTA 5861—MANUEL ALICEA RAMOS Rstica: 1 casa en finca de Pedro Delgado en el B* Islote $30.97 4774—GONZALO ALVAREZ Rstica: 109 315 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Hato Viejo $30.39 4964—EZEQUIEL] ARROYO HOY GIL QUIONES A AQUILINO ARROYO Rstica: 1 cuerda 'de terreno y 1 casa en el B Hato Arriba $4.56 6280—GABINO AYALA CRUZ 5170—Rstica: 0.125 cuerdas de terreno y 1 casa en el B 9 Sabana Hoyos-Ballaj $12.29 21039— ANDRS BARCELO Rstica: 6 cuerdas de terreno sin. edificaciones en el B* Esperanza ,t $3.79 4987—JULIA BITHORN GONZLEZ Urbana: Solar de 141.69 m'c y 1 casa en la calle C. Coln $88.08 9928—DIEGO BRAVO RODRGUEZ Rstica: 202.83 cuerdas de terreno, 6 casas y 1 ranchn en el B* Esperanza $33.95 G263-ALBERTO BURCKART TEJADA hoy Jos Seda Martnez y Rafael Seda Lugo Urbana: Solar de 236.69 m!c y 1 casa en la calle Coll y Tost Nm. 19 Esq. San Fernando $804.11 5080-1-CARMEN CABALLERO Rstica: 27 cuerdas de terreno y 2 casas en el B* Sabana Hoyos-Correa $369.46 5098 -FCO. JAVIER CAMACHO ACEVEDO Rstica: 1250 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Esperanza-Colloral $4.58 5267-JOSE A. CANALS LUGO hoy Pyramla Products Co. Rstica: Solar de 49.3.15 m'c sin edificaciones en el 3* Halo Abajo-Urb. Olmo $32.82 5191-FCO. Y NARCISO CARDONA Rstica: 1 casa en solar de la Cruz Roja en el B* Cruz Roja $6.05 259-JUAN CENTENO Rstica: 27.43 cuerdas de terreno y 1 casa en el B Hato Viejo $3645 6491-MARIA CENTENO • Rstica: 0.375 cuerdas de terreno y 1 casa en el B* Domingo Rulz-Bajadero $4.31 6927—TIBURCIO CENTENO Y JUANA REUS Rstica: 7 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Esperanza $50.11 7110--EZEQUIEL COLON SERRANO Rstica: 6.75 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Miraflocea $5.17 6988—MERCEDES COLON SOTO Rstica: 1.375 cuerdas de terreno y 1 casa en al B* Sabana Hoyos-Ballaj $5.75 5490—TOMASA COLON VDA. URDAZ Rstica: Solar de 11934 m'c y 1 casa en el B* Domingo Ruis $6.13 7139-GUEDA CRUZ SIERRA hoy Nieves Martines Gonzlez Rstica: 0.125 cuerdas de terreno y solar da 48130 me 1 caaa en el B* Hato Abajo i 35J6 5871-ARTEMIO CRUZ DE 6172—JESS hoy Feo. Rodrigues Rstica: 1 casa en solar del Municipio en el B Hato Abajo-Colricos $35.08 5615-CATALINA CRUZ VARGAS Rstica: 250 cuerdas de terreno y 1 bonlo en el B* Islote 813J 5676-MATILDE CRUZ COLON Rstica: 45.08 cuerdas de terreno sin edificaciones an el B* tabana H oy os J ovalos $92-1$ 5718-80—MIGUEL DELGADO RODRGUEZ r Rstica; 31501 cuerdas de terreno, 1 casa y ranchn en el B* Hato Abajo $218.40 5819— 20— EUSEBIO DHIPEROYS CRESPO Rstica: 48 cuerdas de terreno y 1 casa en el B* Esperanza S110.08 7245—GUILLERMO FIGUEROA hoy Central Cambalache Rstica: 15 cuerdas de terreno y 1 boho en el B 4 Hato Arriba $48.70 : 1109—RUFINA FELICIANO •CAR ABALLO > Rstica: 0.50 cuerdas de terreno'sin edificaciones en el B* Rio Arriba $2.18 7991-FRANC1SCO G"MEZ ^Rstica: 1 casa en finca de Joaquina Gmez en el B" Islote $6.05 11110—RUFINA FELICIANO CARABALLO Rstica: 1 cuerda de terreno sin edificaciones en el B Rio Arriba $3.12 6216-ADRIAN" GONZLEZ MARTNEZ Urbana: Solar de 228 m'c sin edificaciones en el B* San Luis $12.41 6217-ADRIANO GONZLEZ MARTNEZ Urbana: Solar de 190 m'c y 3 casas en el B n San Luis $98.48 6218-ADRIANO GONZLEZ MARTNEZ Urbana: Solar de 228 m'c. sin edificaciones en et B* San Luis $12.45 6219—ADRIANO GONZLEZ MARTNEZ Urbana: Solar de 228 me. sin edificaciones en el B* San Luis $12.45 6220— ADRIANO GONZLEZ MARTNEZ Urbana: Solar de 162 m'c. sin edificaciones en el B" San Luis $9.28 6221-ADRIANO GONZLEZ MARTNEZ Urbana: Solar de 180 me. stn edificacin* en el R* San Luis $10.20 7887-ANTONIO GONZLEZ Rstica: 10.75 cuerdas de terreno y 1 casa en el B? Rio Arriba $23.99 6251—ARTURO GONZLEZ JIMNEZ Rstica: 33 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B Domlnguito $8.39 7902-DIONISIO GONZLEZ COLON Rstica: 1.75 cuerdas de terreno y 1 casa en el B Dominguito $13.37 6380—PEDRO GONZLEZ JORGE Rstica; 5 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Domlnguito ,$107.93 C456—PLACIDO GONZLEZ MALDONADO Rstica: 31.183 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B Domlnguito $42.25 8143—EMILIANO GUZMAN Rstica: Cond. Indiviso 13 en 60 cuerdas de terreno y 1 casa en el B* Arrota 1 $12.23 6768-ZOILO L"PEZ MARTNEZ. Urbana: Solar de 190 m'c y casa en la calle 4 Urb. Balseiro $53.52 G769-VICTORIA LOZADA Urbana: 1 casa en solar de Zona Martima en Cruz Playa detrs Paganl $28.15 6787—8—JOS DOLORES MALDONADO Rstica: 2 cuerdas de terreno y 1 casa en el B* Islote $16.74 8599-MARGARO MALDONADO Rstica: 2 cuerdas de terreno y l casa en el B* Rio Arriba $3.79 6915-CRIST"BAL MARTNEZ VIEL Rstica:'0.50 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Hato Abajo $11*7 697S-8—JOSR MARTNEZ Rstica: 1.87 cuerdas de terreno y 1 -casa en el B Arrozal $24.79 6977—VICTORIANO MARTNEZ ROSAS Ratii Esperanza $1.34.25 7027-SUCN. PEDRO MEDINA MALDONADO Rstica: 41 cuerdas de terreno, y 1 casa en el B* Arrozal S56.93 7137— MARA TERESA MERA PAOLNO hoy Miguel S. Sala' Urbana: Solar de 308 m.c. y 1 casa en Ave. Hatillo $522.02 7103—JUAN MERCADO Rstica: 16 cuerdas de terreno y 1 casa en al B Esperanza $7.47 11150-SUCN. NICOLS MESTEY Rstica: 7 cuerdas da terreno sin edificaciones en el B* Garrochales $200.50 7180—PASCASIA MILLET FIGUERO/ Urbana: Solar de 72.968 m'c y 1 casa en la calla Santiago $24.79 7214—NICOLS MIRANDA Urbana: 1 casa en solar del Puebol de Puerto" Rico en Rabo de Culebra $14.27 895-PEDRO MOLLENO FELICIANO • Rstica: 0.52 cuerdas de terreno y 1 casa en el B* Sabana Hoyos-Correa $578 7293—JUANA Y GUDELIA MOREDA SALGADO Urbana: Solar de 373.16 m'c y 1 casa en calle Gonzalo Marn Nm. 8$32751 8667-^JUSTA NORIEGA Urbana: 1 casa en solar del Pueblo de Puerto Rico detrs calle Sta. Mara Playa . $8.39 9512-EDUARDO OLWER Rstica: 51031 cuerdas de terreno sin edificaciones en • el B Rio Arriba $744.84 9518—EDUARDO OLTVER Rstica: 63.616 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B Rio Arriba $810.35 7489-MANUEL OLTVER ARESTI t Urbana: cond. de 13 en solar de 385.43. me. en calle Coll y Tost Nm. 5 y 113 813348 7528—SERAFN ORAMA DE JESS Rstica: 85.88 cuerdas da .• terreno y1 casa en el B* Sabana Hoyoa-Jovalea $291.94 | 7522 SEKAFIN ORMA Rstica: 1 casa en finca de Sucn. Benito Vzquez en el B* Arrozal I3&83 7671—JUAN PALEN GUEDA hoy Evaristo Rivera Maldonado -Urbana: Solar de 51.725 m'c y 1 casa en calle Sta'. Mara Nm. 35 $140.55 | 9197--DOMINGO PREZ MALDONADO Rstica: 2.5U cuerdas de terreno sin edificaciones en el r." Islote S8-24 7678-SUCN. FCO. JAVIER PE' REZ hoy Santos Prez Rstica: 94.44 cuerdas de terreno y casa B* Sabana 11oyos-Jovale* 8390.30 7700—SUCN. JUAN RAM"N PREZ GERENA Rstica: 53 cuerdas de te-. rreno y casa en el B* SaJ na Hoyos-Convento $30.10 i 7755—JUSTO PREZ HOY JOS SEDA MARTNEZ %  Urbana: Solar de 126.23 me y easa en la calla Pinta Prol. Mariano Vidal $196.10 9290—RUPERTO PONCE • Rstica: 1 cuerda de terreno y 1 casa en el B Miraflores $4.92 7859-SINFORIANO QUIONES L'rbsna: 1 casa en solar del Pueblo de Puerto Rico en la barriada Santo Domingo MI-00 7933 -GUADALUPE RICO DE JOVET Urbana: Solar de 300 n|c. y 1 casa en Ave. Hatillo $65.26 8037-6UCN. HILARIO RIVERA Rstica: 28 cuerda y casa en el B* Esperanza $52.54 8176 -PETRA RIVERA ROMN Urbana: 1 casa en solar del Municipio en H* Monserrate Bajada Mercado $8.11 RiOl—ZENON RIVERA ROSARIO Urbana: 1 casa en solar de zona man lima en el t" Sto. Domingo $11.41 S146-JOSE ROBLES Urbana: 1 casa en solar de Mora linos. A Co. en el Tendal Tamarindo $22-59 8222-CRISTINA RODRGUEZ Rstica: 0.682 cuerdas de terreno y 1 casa en B 9 Sabana Hoyos-Asomante. $12.30 8318 -INOCENCIO ROA Rstica: 1 casa ert finca de Manuel Bravo en el B* Hato Abajo-Mii amar $10.28 86.17-JANA DE SANTIAGO MALDONADO Rstica: Solar de 180.80 me y 1 casa en el BIsloteViga $20.48 8750—RICARDO SERRANO RODRGUEZ Rstica: 1 casa en solar del Pueblo do Puerto Rico en el B Islote-Viga $15.39 8762-VICTORIANO SERRANO COLON Rstica: 1 casa en solar de Ramn Portugus en el B Islote-Viga $20.48 8843-1SIDQRA STUARD hoy. Central Cambalache Rstica: 2.50 cuerdas.de terreno sin edificaciones en el B'Santana $31.87 9042—JOS TRIDAS TORRES Rstica: 2950 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B Arrozal $80.65 9043— JOSK TRIDAS TORRES Rstica: li cuerdas de terreno sin edificaciones en el B" Arrozal $38.73 7026-JOS TRIDAS TORRES Rstica: 45 cuerdas de terreno, 1 casa y ranchn en el B Arrozal $110.94 9077-BIENVENIDA VARGAS DE FIGUEROA Urbana: 1 casa en solar del Pueblo de" Puerto Rico en Cruz Playa detrs Cervantes $17.86 9094-JUAN VZQUEZ Urbana: 1 casa en solar de zona martima en t" Sto. Domingo $22.7.3 9689-JUAN VEGA SERRANO Rstica: 3.50 cuerdas de terreno y 1 casa en B* Sabana Hoyos-Montaa $12.48 9190-FERNANDO ZEDA Rstica: 1 cuerda de terreno sin edificaciones en carretera de Sabana Hoyos $34.19 9194 -RAM"N ZEDA TORRES Rstica: 12 cuerda de terreno sin edificaciones en carretera Sabana Hoyos $24.50 9193-RAMON ZEDA TORRES Rstica: 1 cuerda de .terreno sin edificaciones en Sabana Hoyos-Carretera $62.79 5474-MANUEL CONCEPCI"N Rstica: 1 casa en ffnea de Manuel Concepcin y R. Ros B Mlraflores $24.15 5602-ANDRS CRUZ REYES Rstica: 14 cuerdas de terreno y 1 casa e>n B Miraflores • • • $17.08 18146-JUANA CABAN 6529—SANTIAGO Urbana: Solar de 300 m!c •casa y garaje en Urb. Gar• da-Calle Nm. 9 $3.29 6529—MANUEL DE JESS MU HOZ Y OTROS Urbana: 1 casa an solar del Municipio calle Hernn Corts Nm. 64$4.66 903 AURELIO MARTNEZ SOTO "* Rstica: 0.50 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B* Islote $2.61 69.30-JORGE MARTNEZ AVILES Rstica: 24.911 cuerdas de terreno y 1 rasa en el B Sabana Hoyos-Jovales $22.35 Arecibo, P. R., setiembre 22. 1938. Benito ROSA QUIMONES, Colector. COLECTURA DE GUAYNABO PRIMERA SUBASTA A 1796-HARRY McCORMICK HOY SUCN. Rstica: 350,71 cuerdas de terreno con una casa y 4 ranchones, en el, B" Hato Nuevo $3509.24 1248--ELISA GALLARDO SEARY Rstica: 3458-cuerdas da terreno, sin edificaciones en el : B* Frailea $357.98 1249—ELISA GALLARDO SEARY Rstica: 20 cuerdas deterreno sin edificaciones en el B* Pueblo $1.786.40 1250-ELISA GALLARDO SEARY Rstica: 35.31 cuerda de terreno a'n edificaciones en el B Pueblo $1.945.8. 1251-ELISA -GALLARDO SEARY Rstica: 74.90 cuerdas de terreno sin edificaciones n el B* Pcallea SI.077.JW 1252 -ELISA GALLARDO SEARY Rstica; 23.926 cuerdas de terreno sin edificaciones en el B'Pueblo $448.2J Gua.Miab, P. R., noviembre 16 iiea Hilado RIVERA ZAYAS. Colector l COLECTURA DE LARES J PRIMERA SUBASTA 28S1-ALEJANDRA ACEVEDO MNDEZ Rstlcs, compuesta de 3.23 cuerdas y una casa en barrio Pezuela. $4.14 1877-FRANCISCO ACEVEDO 2374 HERNNDEZ Rstica, compuesta de 97.415 cds. y una casa en barrio Latone. $368.77 2233—JUAN ACEVEDO MRTIR Rstica, compuesta de 11.25 cuerdas y-una casa en barrio Buenos Aires. $8.39 1886-JUANA RAMONA ACEVEDO Rstica, compuesta de 10,14 cuerdas y una casa en barrio Pezuela. $48.29 1888-LORENZO ACEVEDO Rstica, compuesta de ti es cuerdas y una casa en barrio La torre. $3.79 2880—LUIS ACEVEDO RODRGUEZ Rstica, compuesta de tres cuerdas de terreno en barrio Mirasol. $2.21 2881-LUIS ACEVEDO RODRGUEZ Rstica, compuesta de cinco cuerdas y una casa en barrio Mirasol. $2.92 1902-AI.COVER CO. Rstica, compuesta de 32.44 cuerdas y una casa en barrio Espino. $24.31 1913—ANTONIA AI.EMAAY 2898 MAYOL Rstica, compuesta de tres cuerdas y una casa en barrio Rio Prieto. $V76 1914-ANTONIA ALEMAftY 2899 MAYOL Rstica, compuesta de 14 cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto. $16.68 1915-ANTONIA ALEMARY 2900 MAYOL Rstica, compuesta de seis cuerdas de terreno en barrio Ri Prieto; $8.17 1916ANTONIA ALEMAY 2901 MAYOL Rstica, compuesta de 8.08 cuerdas de terreno en barrio Rio Prieto. $9.50 4299-TOMAS ALVAREZ AROCHO Rstica, compuesta de 2.50 cuerdas y una casa en barrio Mirasol. z $6.45 1753—PEDRO ARAMBURO 2249 DELGADO Rstica, compuesta de 27.70 cuerdas y una casa en barrio I^torre. $138.09 2929-MARIA EPITACIA 4486 A ROCHO Rstica, compuesta de seis cuerdas y un boho en barrio. Lares. ., $15.90 1941 -SALVADOR ARROYO Urbana, compuesta de un solar de 60 metros cuadrados y una casa en la calle Ensanche. $8.84 1944 SUCN. NEMESIO ARVELO ROS Rstica, compuesta de 5.75 cuerdas y una casa en barrio Mirasol. $0.06 1853—CARLOf BARBOSA BARBOSA Rstica, compuesta de 14.848 cuerdas y una casa en barrio Buenos Aires. $12.94 1755-ANTONIO BAUZA GONZLEZ Rstica, compuesta de veinte cuerdas de terreno en bsrrio Buenos Aires $50.98 2326-ANTONIO BAUZA GONZLEZ Rstica, compuesta de 38 cuerdas y una casa en barrio Buenos Aires. $57.86 1959—JOS BAUZA GONZLEZ Rstica, compuesta de 33.50 cuerdas y dos casas en barrio Buenos Aires. $196.51 1960-JOSE BAUZA GONZLEZ Rstica, compuesta de 7.90 cuerdas de terreno en barrio Buenos Aires. $30.18 1962 MIGUEL BAUZA 2965 FRAU Rstica, compuesta de 17 cuerdas de te re no en liar rio Buenos Aires. $42.20 1963 -MIGUEL BAUZA 2966 FRAU Rstica, compuesta de 23 cuerdas da terreno en barrio Buenos Aires. $95.37 1964—MIGUEL BAUZA 2967 FRAU Rstica, compuesta de veinte cuerdas da terreno en barrio Buenos Aires. $83.71 1965-MIGUEL BAUZA 2968 FRAU Rstica, compuesta de ocho cuerdas da. terreno ep barrio Buenos Aires. $29.66 1986—MIGUEL BAUZA 2969 FRAU Rstica, compuesta de seis cuerdas de terreno en barrio Buenos Aires. $26.42 1987—MIGUEL BAUZA 2970 FRAU Rstica, compuesta de seis cuerdas y una caaa en barrio Buenos Airen. $104.56 1968 -MIGUEL BAUZA 2971 FRAU Rstica, compuesta de cien cuerdas de terreno en barrio Buenos Airas'. 8440.19 1969 MIGUEL BAUZA 2972 FRAU E HIJOS Urbana, compuesta da una easa en solar del municipio radicada an la calle Coln Nf 7. $306.91 1887-MARA BAUZA 2428 GONZLEZ Urbana, compuesta de un solar de 240 metros cuadrados y una easa de dos plantas da madera y sinc an calle San Jos N 9. $508.0/ 1971-OBDULIO BAUZA BAUZA GONZLEZ Rstica, compuesta de 12.708 cuerdas y una casa en barrio Buenos Aires. $9.98 1972 OBDULIO BAUZA GONZLEZ Rstica, compuesta de 36 cuerdas y una casa en barrio Lar. B8.33 1976 VIRGILIO BELTRAN AROC1IO Rstica, cumpuekta de 0.90 de una cuerda y una casa en barrio Lares. $4.29 2250-MIGUEL BERNAT FERREU Rstica, compuesta de 6-") cuerdas y una casa en barrio Pezuela. $326.87 976-JUAN CRUZ VALENTN Rstica, compuesta de slele cuerdas y una casa en barrio Latorre. 883.89 1999-RAFAEL CABAN Urbana, comoueata de un solar de 277.50 metros cuadrados y una casa en calle Muoz Rivera N 22. $27.06 3013-LEONCIO CABRERA MARICHAL Rstica, compuesta de 2.13 cuerdas de terreno en barrio Piletas. $3.38 3012-LEONCIO CABRERA MARICHAL Rstica. compuesta de 0.54 de una cuerda de terreno en barrio Piletas. $3.39 3010-LEONCIO CABRERA MARICHAL Rstica, compuesta de 12.25 cuerdas de terreno en barrio Piletas. $14.12 3008 -LEONCIO CABRERA MARICHAL Rstica, compuesta de seis cuerdas de terreno en barrio Piletas. $2.21 2000-D1ON1SIO CABRERA ARCE Rstica, compuesta de 30 cuentas y una casa en barrio Piletas. $11.11 2001LEONCIO CABRERA MARICHAL Rstica, compuesta de 2.-10 cuerdas de terreno en barrio Piletas. 81.81 2009 SUCN. GER"NIMO CALCERRADA Rstica, compuesta de 4.9.3 cuerdas de terreno en barrio Mirasol. $17.2 2010SUCN. GER"NIMO CALCERRADA BELLO Rstica, compuesta de 5.75 cuerdas y una casa en barrio Mirasol. $19.04 2013 FRANCISCO CANABAL CACIIAFEIRO Rstica, compuesta de 25.28 cuerdas y una casa en barrio Espino. $l r ).12 2836 JUAN MARA 2825 CRUZ Rstica, compuesta de 11.73 cuerdas y una casa en barrio Rio Prieto. $49.42 2017-EVARlSTO CAAS MUOZ Rstica, compuesta de 14.50 cuerdas y una casa en barrio Callejones. $4.93 2018-EVARISTO CAAS MUOZ Rstica, compuesta de cuatro cuerdas de terreno en barrio Callejones. $2.42 2020-SUCN. A. CARBONELL Urbana, con cabida de una casa en solar del municipio radicada en calle San Jos N 19 20.22 2022IIORTENCIA CARBONELL ... DE MRQUEZ Rstica, compuesta de 238 cuerdas y una casa en barrio Pezuela. $318.98 2023 CARLOS CARDEO BARRETO. Rstica, compuesta de quince cuerdas y una fasa en barrio Lares. $7.9.3 2024 CARLOS CARDE BARRETO Rstica, compuesta de once cuerdas de terreno en barrio Ijires $4.24 2025 -JUAN CARDE MRTIR Rstica, compuesta de 3.50 cuentas de terreno en barrio Lares. $3.79 2026 JUAN CARDE MRTIR Rstica, compuesta de 8.03 cuerdas y una casa en barrio Lares. $8.15 2027-JUAN CARDE MRTIR Rstica, compuesta de 19 cuerdas de terreno en barrio Irires. $UU 2028-MANUEL CARDE MRTIR Rstica, compuesta de 16 cuerdas de terreno en barrio Lares. $"5-84 2050 -CLAUDIO y SALVAX)R COLON COLON Rstica, compuesta de 6.22 cuerdas de terreno en barrio 1.a torre. $4.20 2051-CRIST1NA COLON Urbana, con cabida de una casa en solar del municipio, radicada en el nmero 48 de la calle A ce vedo. $8.06 2052-DIONISIA COLON COLON Rstica, compuesta de 8.46 cuerdas de terreno en barrio Lares. $27.90 3076-ELEUTERIO COLON SOTO Rstica, compuesta de 2.12 cuerdas de terreno y una casa en B* Lares. $2.63 2056—FRANCISCO COLON 4821 COLON Rstica, compuesta de 10.75 cuerdas' da terreno en barrio Lares. $111.14 2082 -SUCN. JUANA COLON ROS Rstica, compuesta de 2.30 cuerdas de terreno en barrio Latone. $2.65 2070-PEDRO COLON SOTO Rstica, compuesta de 38 cuerdas de terreno an barrio Lares. $91.58 3094-RAMON COLON COLON Rstica, compuesta de 8.67 cuerdas de terreno en barrio La torre. $13.43 2079-VICENTE COLON PREZ Rstica, compuesta de 0.44 da una cuerda y una casa en barrio Lares. $11.11 2093-ELEUTERIO CRUZ MALINES Rstica, compuesta de 3.50 cuerdas de terreno y una casa en barrio Pezuela. 113.58 3133 -JUAN CRUZ ALICEA Rstica, compuesta de dos cuerdas da terreno ea al barrio Callejones. $3.48 S134-JUAN CRUE AUCEA Rstica, compuesta de dos cuerdas de terreno en el barrio Callejones. $2.46 3136-JUAN CRUZ VIEX Rstica, compuesta de dea cuerdas de terreno en al barrio Callejones. $2.47 2112 MARA LUISA CRUZ MNDEZ Rstica, compuesta de 1.50 cuerda y una casa en barrio Espino. 2.07 2113 SUCN. MARA CRUZ RODRGUEZ Rstica, compuesta de 13,50 cuerdas y una casa en barrio Mirasol. $5.03 2117-ADELA CUEVAS VDA. 2296 DE GONZLEZ Rstica, compuesta de 14.494 cuerdas y una casa en barrio Pueblo. $28.26 2118 -ADELA CUEVAS Vda. DE GONZLEZ Urbana, compuesta da un solar de 372.25 metros cuadrados y una casa en la calle San Jos. $15.67 2119 -ADELA CUEVAS VDA. DE GONZLEZ Urbana, compuesta de un solar de 506 metros cuadrados v una casa en la calle San Jos*. $17.95 2121 -ADELA CUEVAS VDA. DE GONZLEZ Urbana, con cabida de una casa en solar propio radicada en la calle San Jos. $13.33 2120 ADELA CUEVAS VDA. DE GONZLEZ Urbana: una casa en finca ie Adela Cuevas, radicada en la calle San Jos. $13.39 1762 -JUAN MARA CUEVAS Rstica, compuesta de 21 904 cuerdas y una casa an barrio Pueblo. $50.64 44.38 MARIANA CUEVAS RAMREZ Urbana, compuesta de un solar de .319 metros cuadrados y una casa de dos plantas en calle San Jos esquina Coln. $103.98 2138 PATRICIO CUEVAS VALLE Rstica, compuesta de 18 cuerdas de terreno y una casa en barrio Buenos Aires. $52.33 2140 SUCN. RAM"N CHARON Rstica, compuesta de cinco cuerdas de terreno y una casa en el barrio Rio Prieto. $27.34 2141 -IDY DANZ Urbana, compuesta da un solar de 421 metros cuadrados y una casa en la calla Muoz Rivera. $108.49 2143-AGUSTINA DELGADO 4534 DELGADO Rstica, compuesta de nueve cuerdas de terreno en el barrio Buenos Aires. $21.94 2156-MARA AGUSTINA C. 2311 DELGADO Rstica, compuesta da doce cuerdas de terreno y una casa en barrio Buenos Alres. $30.80 2146 ELIAS DELGADO SELLA Rstlcs, compuesta da 18.50 cuerdas de terreno en el barrio Bartolo. $5.82 2146-ELIAS* DELGADO SELLA Rstica, compuesta de 321 042 cuerdas con establecimientos, casas, etc. $1,09031 2148-JOS MARA DELGADO Rstica, compuesta de 113 cuerdas de terreno y una casa en barrio La torre. $401.42 2152 -JOS DE LA CRUZ DELGADO TORRES Rstica, compuesta de 36 cuerdas de terreno y una casa en barrio La torre-, $108.92 2150 JOS DE LA CRUZ DELGADO TORRES Rstica, compuesta de 33 cuerdas de terreno y una easa en barrio Latorre. $82.48 152-JOS DE LA CRUZ DELGADO TORRES Rstica, compuesta de 29.10 cuerdas y una caaa en barrio I .a I orre. $73.07 .153 JOS MARA DELGADO TORRES Urbana, compuesta da un .solar de 560 metros cuadrados y una casa an la calla Comercio. $73.18 2135 JOS SANTIAGO DELGADO TORRES Y OTROS Rstica, compuesta de 3.68 cuenlas de terreno y una casa en barrio Buenos Aires. $48.58 2159 NICANOR DELGADO PERDOMO Rstlcs, compuesta de 81 cuerdas de terreno y una easa en barrio Bartolo. $192.23 2143 SANTIAGO DELGADO TORRES Rstica, casa de madera y zinc en finca da Jos C. Delfado en barrio Buenos Aires. $71.77 3195-RAMON DAZ 2706 ROMN Rstica, compuesta de 9.50 cuerdas da terreno en el barrio Callejones. $30.00 3198-IGNAC10 DICUPE Urbana, casa de madera y zinc en solar del municipio en Ensanche Norte. $3.87 179-CARMEN ESTADE8 HERNNDEZ Rstica, compuesta da 197.. 26 cuerdas de terreno y una casa en barrio Latorre. $358.80 2289 CARMEN ESTADES Urbana, compuesta de un solar de 72 metros cuadrados y una casa en la calle Mndez. $107.02 2187NORBERTO ESTEVES GONZLEZ Rstica, compuesta de 48.48 cuerdas de terreno y una easa an barrio Mirasol. 1118.81 2188 -NORBERTO ES TEVE S GONZLEZ Rustica, compuesta de 38.50 euerdss y una caaa en barrio Mirasol. $139.24 % 



PAGE 1

9 14766—ANTONIA QUIMONES Urbana: Solar da 1038 mi y •casa de maderay zinc en Espaa 18 %  $151-57 14T85-MARCELINA QUIONES SNCHEZ Urbana: Solar de 300 nvc y cata de concreto, madera y zinc en Jos V. Figueroa $307.00 14S21-DOLORES A-. RAMREZ Urbana: Solar de 180.95 me y cata de concreto y zinc en Mallorca 5 $235.19 14919-ANA L. REQUENA Urbana: Solar de 340.5 m¡c y cata de madera y zinc en Seb. 67 $561.70 14920-ANA L. REQUENA Urbana: Solar de 418-5 m!c sin edificaciones en Seboruco 69 $9312 14794—FERNANDO REYES Urbana: Solar de 221.25 me sin edificaciones en Melllla Aruz 9 $55.16 1"034—CANDELARIA ROS ASENCIO Urbana: Solar de 159 mlc y casa de madera y zinc en Seb. Providencia 100 $96.83 15044—JOS ROS GRAULAU Urbana: Solar de 124.2 me v casa de madera y zinc en Valencia 18 $80.43 15051-MANUEL ROS ROS Urbana: Solar de 230 mlc y rasa de madera y zinc en Cerrandino 10 $312.69 15057-MARIANO ROS POR DELGADO ROS Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pena y Baleas en Gandul Palma 10 $135.97 13060—JUANA R1POLL FLORES DE .LARA Urbana: Solar de 237.38 m'c y rasa de concreto y zinc en Las Palmas Lutz 10 solar 42 $500.23 15097-CRUZ RIVERA RIVERA Urbana: Casa de madera >' zinc en solar de Sucn. Ramos en calle Planta $26.38 13124—FRANCISCA RIVERA G"MEZ Urbana: Solar de 188 m'c >• casa de madera y zinc en Carmen 3 $218.15 13125—FRANCISCA RIVERA G"MEZ Urbana: Solar de 220 me y casa de madera y zinc en Loiza solar 200 $214.41 15128—FRANCISCO RIVERA ARNS Urbana: Solar de 181.2 y casa de madera y zinc en Seb. Martln 76 $63.97 13178—JUAN RIVERA ESPINOSA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pena y Balbs en Flores-Talleres $73.55 189—JUSTO RIVERA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pena y Balbs en Talleres-Mangle 37 $25.22 15205—SUCN. MARIANA RIVERA O'FERRALL Urbana: Solar de 231-8 me sin edificaciones en Chcharo $58.91 15228—ROMUALDO RIVERA RIVERA Urbana: Solar de 353 me y casa de madera y zinc en San Rafael 35 $174.43 13295— BAUDILIO RODRGUEZ Urbana: Solar de 392 nVc y casa de madera y zinc en Feria 14 $200.85 13297—BIBIANO RODRGUEZ Urbana: Solar de 240 m'c > casa de madera y zinc en Seb. Esperanza $239.13 15299—BIBIANO RODRGUEZ Urbana: Solar de 40 m'c y casa de madera y zinc en Seb. Esperanza $106.74 15353-FELTCIANO RODRGUEZ MARCANO Urbana: Solar de 485 m c y • casa de madera y zinc en Silva Melllla $107.84 15104—JOS RODRGUEZ PREZ Urbana: Solar de 300 mlc y casa de concreto y zinr en calle Carmen $122.60 17503—CARMEN MU80Z DAZ Urbana: Solar de 3128.85 me sin edificaciones en Sen. Valcourt $327.61 17506— VCTOR J. Y EMILIA NAVEDO Urbana: Solar de 190.15 me sin edificaciones en Urb. Hipdromo H. solar 204 $51.23 17333— BENIGNO PACHECO TIZOL Urbana: Solar de 316.50 me v casa de madera y zinc en Pratts 26 $324.88 17567-RAFAEL PORRATA DORIA Urbana: Solar de 360 m c y casa de concreto y zinc en Loiza 237 esq. Calma $213.31 1-586—JOS A. REXACH Urbana: Solar 4e 234.25 me y casa de concreto y zlne en calle C. Nm. 2 $220.57 17568—JOS REYES Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Sucn. Finlav en Egozcue 42 $6322 15694—IGNACIO ROSALES CUELLI Urbana: Solar de 8086.64 m c sin edificaciones en Martin Pena 229.56 15.701—IGNACIO ROSALES CUELLI Urbana: Solar de 262755 me dos ranchones y casilla en Martin Pena $267.99 15704—IGNACIO ROSALES CUELLI Urbana: Solar de 253.44 mlc .y casa de concreto y zinc con garaje en Flores 21 $115.05 15710—MARA TERESA ROSALES DE L"PEZ Urbana: Solar de 236.23 rae y casa de concreto, madera y zinc en Las Palmas Tavrez $lW-7 15890-ALFPNSO SNCHEZ • GIRONA Urbana: Solar de 184.89 me y casa de concreto en Labra 5 $300-01 15896—BENITA SNCHEZ Urbana: Solar de 152 me y casa de madera y zinc en Seb..Pesante 45 $70.00 15911—FRANCISCO SNCHEZ VERDEJO Urbana: Casa de'madera 7 zlne en eolar de J. LFinla* aa calla Nueva 9 Malilla $73.80 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES I DE DICIEMBRE DE 193S. 19 15942-SALVAD"R SNCHEZ MORENO Urbana: Solar de 255.2 nvc y casa da madera y zinc en Taft esq. Pumarada $287.68 15982—ETANISLAO ROSA SANTANA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Sucn. Ramos en Rosa St. Talleres $67.28 13984—FRANCISCA SANTANA NATER Urbana: Solar de 166 mlc y casa de madera y zinc en Labra 26 $388.35 15992—MARA SANTANA HERNNDEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar del Pueblo de P. R. en Cerra 104 $101.10 16083—CLEMENCIA SANTOS Y SUS HIJOS Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Santos R. y otra en Carretera del Seboruco $62.18 16090—GABINO DE LOS SANTOS Urbana: Solar de 148 m|c y casa de concreto, madera y Seb. Igualdad 7 $55.52 16110-MARIA SANTOS RASPALDO Urbana: Solar de 240 mlc y casa de concreto, madera y zinc en Condado Loiza St. 35 $189.93 16114-SINFOROSO SANTOS OSORIO Urbana: Casa de madera y zinc en solar de F. de los Santos en Chcharo Igualdad St. $142.22 16138-IRMA Y FRANCISCO SCHETTINI Urbana: Solar de 235 mlc y casa de madera y zinc en Cerra 47 $17654 J6162-LUIS GREGORIO SEGARRA Urbana: Solar de 180 nvc y casa de madera y zinc en Zaragoza 18 $165.15 16167AGUSTN SEGUR"LA Urbana: Solar de 800 m'c y casa de madera y zinc en Cubuy-Ranchn $796.08 16198-JUAN SERRANO VALENTN Urbana: Casa de madera y cartn en solar de F. Manso en Manso esq. Seb. $24.44 16168-AMERICA SEIJO GONZLEZ Urbana: Solar de 267 m'c y rasa de madera y zinc en calle San Gabriel $33.41 15225-MANUEL SIERRA Urbana: Solar de 120 me y casa de madera y zinc en Isrrael 18 stop 21 $148.47 16261—SATURNINO SILVA Urbana: Solar de 110 mlc y casa de madera y zinc en Melllla Sur Via $102.44 16262—SATURNINO SILVA Urbana: Casa de concreto y zinc en solar de Sucn. Flnlay $15478 lb284—LAWRENCE SNYDER Urbana: Solar de 392 me y dos casas de madera y zinc en Cerrandino 55 $216.13 16310—JULIO SOLLA Urbana: Solar de 7.5 m'c y casilla de concreto y zinc en Cerra '(7 .al lado, $44.38 16305—ISABEL SOLER Urbana: Casa de madera y zinc y casilla en solar del Pueblo de Puerto Rico en Cerra 77 $53.52 1G315-MAXIMILIANO SURIANO APOLINAR Urbana: Solar de 220 m'c sin edificaciones en Providencia St. Stop 26-12 $33.94 16324—LEOCADIO SOSA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pena y Balbs en Com. Talleres $39.83 16370— ALFREDO SUAREZ ALVAREZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Icesla Catlica en Palacios 18 $96.83 1C393—NGEL SUAREZ PREZ Urbana: Solar de 512 m'c y casa de concreto y zinc en ralle Ribot $608.06 16376—FRANCISCA SUAREZ DE ISAAC Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pea y Balbs en Blanca Cerra 20 $42-30 W387-JUANA SUAREZ Urbana: Solar de 495 mlc casa y ranchn de madera y zinc en Ribot 19 esq. A. Condado $1.525.89 16414— FRANCISCO TALLADA ROS Urbana: Solar de 408 m'c y casa de concreto, madera y zinc en San Rafael 10 $257.87 16434— SEGUNDA TAVAREZ DE LLOMPART Urbana: Solar de 1535.50 nvc y dos casas de madera y zinc con garaje en D. Ferrer-Villamll $168.04 16436—FELICIANO TEJADA Urbana: Casa d emadera y zinc en solar de Pena y Balbs en Lealtad St. 18 $123.48 16450—THE MUTUAL BENE, VOLENT SOC. Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pena y Balbs en Ind. 17 detrs $85.29 16513—ANASTACIO TORRES CRUZ Urbana: Solar de 130 me y casa de madera y zinc en Ignacio Coln 31 $109.22 16521—DIONISIO TORRES Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Flix Pebre Manso en calle Manso $36.34 16525—ELEODORO TORRES RODRGUEZ Urbana: Casa de concreto y zinc en solar de H. W Dooley en Alameda Borlnquen $60.60 16551—JOS ISAAS TORRES APONTE Urbana: Solar de 180 me y casa de madera y zinc en Las Casas Degetau 11 $189.23 16641-MANUEL URBINA CARRASQUILLA UrbanaCasa de madera y zinc en solar de Coll y Toste tn Ave. Loa Pinoa 14 $88.80 16648-1SMENIA URRUTIA DE UBEDA Urbana: Solar de-227.83 m'c y casa de concreto y zlne con garaje en calle B y caite a $170.40 18$52-rJOSE VAHAMONDE VEVE Urbana: Solar de 314-82 me y casa da concreto y zinc en Las Palmas Ltuz $203.27 16654—JOS VAHAMONDE VEVE Urbana: Solar de 271.375 mi y casa de concreto y zinc en Las Palmas Lutz $322.80 16671FRANCISCO VALENTN Urbana: Casa de madera y zinc en solar de P. Mocz en Seb. Betances 169 $54.52 16693-JENARO J. DEL VALLE MARN Urbana: Solar de 259.85 me y casa de concreto, madera y zinc con garaje en Pons St. 3 $96.84 10697-MERCEDES DEL VALLE Urbana: Solar de 508-75 mlc y casa de concreto y cartn con garaje en Naranjo 4 $1.116.87 16699 RAFAEL DEL VALLE PIJEM Urbana: Solar de 365 me y cosa de madera y zinc en Pozo del Hato $514.07 10708—ANA BELN VALLEJO ORTIZ Urbana: Solar de 180.41 mlc y casa de concreto y zinc en calle frica $348.42 167SI-CARMEN VZQUEZ RAMOS Urbana: Solar de 33138 mlc sin edificaciones en F. A. Jovlllo 17 $74.15 16798—SUCN. LEANDRO VZQUEZ Urbana: Solar de 147.48 m'c y casa de concreto y Ave. De Diego 42 $155.07 16887-RAMON VELEZ RIVERA Urbana: Solar de 143 m'c y casa de concreto y zinc en Seb. Del Rio 64 $86.43 16892—VICTORIA VELEZ DE MATOS Urbana: Solar de 230 rae y casa de concreto y zlne en Tres Hnos. 19 $828.32 16893-VICTORIA VELEZ SERRANO Urbana: Solar de 252 m'c sin edificaciones en Martin $81.41 16912-FEI 225 m'c y casa concreto y cartn en F. Juncos 80. 29087 11791—TITO GARCA NIEVES Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Fnrlque Adsuar en San Jian esquina Valencia. $215.83 11909-.TULIO GOMFZ .ARROYO Urbana: Solar de PSJB metros cuadrados y zinc en Tranquilad 40. -8219.04 14800PEDRO L. G"MEZ Urbana: Solar de 160 metros cuadrados y rasa de concreto y zinc en Progr^s" 97 Seb $7415 11930-. SUSANO G0ME7. R. Urbana: Casa d concreto y zinc en solar de M. Otero en Sur Via Mellll*. $135.11 11950 ANTONIO GONZA LEZ BAEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Banco le San Juan en Calle 1-2. $75.58 11955 ARTURO GONZLEZ GUERRERO Urbana: Solar de 4*4 97 metros cuadrados y casa de concreto y zinc en "rtate 23 $570.21 11958 AVELINO GONZALEZ MENA Urbana: Solar de .''.4.60 metros cuadrados t casa .1* madera y zinc en Avenida Pershing. $200.68 11962 AVELINO GONZLEZ MENA Urbana: Solar de 631.2 metros cuadrados sin i'f'celones en Diez de Andino 7 detrs. $315.58 1967 BENITO GONZLEZ Urbana: Solar de 240.87 meros cuadrados y casa de concreto y zinc en Bellevue 10 solar 254. $240.36 11968 BENITO GONZLEZ Urbana: Solar de 166.30 metros cuadrado* y casa da concreto y zinc en Providencia 81 esquina M. Rivera. 883048 11870-BERNABELA. GONZA. LEZ PINTO Urbana: Solar de 175 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Progreso 52. $73.14 11981—CELINA GONZLEZ DE ROBLES Urbana: Solar de 185.30 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Buenaventura 9. $145.96 12000 ENRIQUE GONZLEZ RODRGUEZ E unos Urbana: Solar de 4953.50 metros cuadrados y casa de concreto y zinc con sarage en Pance de Len 278. $1.920.87 12012 -OUMERSINDA GONZLEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de J L. Finlay en Nueva Malilla. 870.33 120."8 MARTA GONZLEZ CASTRO Urbana: Casa de madera y zinc en solar de O. J. Herrera en Procreso 26. 568.88 19080 PEDRO JOS A. GONZLEZ PREZ Urbana: Solar de 340 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Llndavista 2. $73.06 12081PILAR GONZALEZ FRANCO Urbana: Solar de 160 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Buenavisla Talleres $1.36.70 12115 JUAN INOCENCIO CORSEA Urbana: Solar de 435 m'c y caa madera y zinc en Parque 60. $255.70 12123 MODESTA GORDON Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pcfta y Balhas en Aguacate 20. $66.71 12139 JOS GLAXIRENA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de B. E. de Sola en Llndavista 8. $37.47 12160 -FLIX GUANIL Urbana: Solar de 398 m'c y casa de madera y zinc en Loiza 235. $175.74 12167-GABINO GUERRA Urbana: Solar de 176 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Buenaventura 55. $100.81 12179EDUARDO GINGOUH Urbana: Solar de 140 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Santa Rosa 17. $77.15 12211SUCN. GIL GUZMAN Urbana: Solar de 200 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Cubuy-Culto. $55.46 12276DDMINGO HERNNDEZ Urbana: Solar de 217 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Cortijo 90. $216.30 12294J. HERNNDEZ HNOS. Urbana: Caaa de madera y zinc en solar de Lokpez Finlay en Egozcue 50. $100.65 12313-JUAN HERNNDEZ ACEVEDO Urbana: Solar de 80 metros cuadrados sin edificaciones en Chcharo. $47.11 12317-JUAN HERNNDEZ ACEVEDO Urbana: Solar de 167.60 metros cuadrados y casa de concreto, madera y zinc en Buenaventura 88. $245.05 12341-MARTIN HERNNDEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de F. Ramrez en San Jorge 19. $50.19 12382 GINESA HIGUERA DE CARMOEGA Urbana: Solar de 104.30 metros cuadrados sin edificaciones en Carrion'a Court. .$31.09 12385CONCEPCI"N IIIYIE Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Lokpe* Finlay en Egozcue 9. $42.55 12391 CARMELO HONORE Urbana: Solar de 900 metros cuadrados sin edificaciones en Las Flores. $117.52 12428 UNOS. IGLESIAS Y AGRAIT Urbana: Solar de 47.44 metros cuadrados sin edifi< aciones en Culto Prol. $3-1.54 12445JUAN 1DEI.FONSO CAMILO Urbana: Solar de 218.4 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Delicias 31. $71.72 12496— FRANCISCO JAVIER M. Urbana: Solar de 164.35 metros cuadrados y casa le madera y zinc en Antonsantl esquina Candelaria. $97.35 12535-ANGELA JIMNEZ VARCARCEL 'Urbana: Solar de 136.57 meIros cuadrados y casa de concreto y zinc en Blanca Cerra esquina Ernesto Cerra. $614.98 18888 -CAROLINA JIMNEZ AGUAYO Urbana: Solar de 136.57 metros cuadrados I y casa de concreto y zinc en Ponce de Len 268 12. $281.59 12583ISABEL JIMNEZ p. Urbana: Solar de 176.42 metros cuadrados y casa de madera y zinc.en Aruz Melilla. $166.06 12571 CRISTINA S. JOHNSON Urbana: Solar de 1535.84 metros cuadrados sin edificaciones en Ferrer al Oeste. $125.79 12573 DANIEL JORDN \ MONTIJO Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pena y Balbs en San Juan 24. $107.57 12534 ANGELA JIMNEZ VARCARCEL Urbana: Solar de 152.56 metros cuadrados y una casa en Blanca Cerra 4. $606.94 12716-ANA MARA LZARO CASTRO Urbana: Solar de 643.05 me tros cuadrados sin edificaciones en Seboruco 76 detrs. $238.64 12760-ALFREDO LEMA GMO. F. Urbana: Solar de 179.58 metros cuadrados sla edificaciones en Webb 39, $48.64 12785—JOHN LIBURO Urbana: Casa de.madera y zinc en solar del Pueblo de Puerto Rico en Cerra 105. $78.47 12845-C"NCEPCION L"PEZ M*. Urbana: Casa de madera y zinc en solar de R. Margsrlda en Vlzcarrondo 48. $47.74 12855-ERNESTO L"PEZ BALLESTER Urbana: Solar de 400 metros cuadrados y casa de concreto en San Jorge 71. $416.06 15856 -ERNESTO L"PEZ BALLESTER Urbana: Solar de 176 metros cuadrados y casa de concreto y zinc en Besosa 1C $522.18 12887INS L"PEZ S. Urbana: Solar de 214.84-metros cuadrados y casa de madera y zinc en Pesante 25. $75.38 15911JUANA L"PEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de F. Matanzo en Gautier Benitez 67. $39.47 15944 PATRIA L"PEZ COLON Urbana: Solar de 150 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Primavera 5. $185.65 12982 SUCN DE JUSTA LOZADA DE ACEVEDO Urbana: Solar de 180 metros cuadrados sin edificaciones en calle 4 esq. Ferrocarril. $99.07 13001R. R. LUTZ Urbana: Solar de 937.15 metros cuadrados sin edificaciones en Ferrer esq. Barbosa. $46.49 12003R. R. LUTZ Urbana: Solar de 1108.80 metros cuadrados sin edificaciones en Ferrer Este SI 204. $62.66 13004 R. R. LUTZ Urbana: Solar de 280.48 metros cuadrados y casa de madera y zinc con garage en Tavrez 27. $221.85 1.1011-DOLORES LUZUNARIS Urbana: Solar de 250 metros cuadrados sin edificaciones en Pomarrosas 19 solar 59. $228.55 13016-JUAN LLADO Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Sucn. Ramos en Aguacate 7. $79.15 13080 MODESTA LLANOS Urbana: Solar de 60.03 metros cuadrados sin edificaciones en Bayola. $38.93 13039 RAM"N LLOMPART Urbana: Solar de 182.50 metros cuadrados aln edificaciones en Providencia 27. 890.96 13084JULIO MAGRIS Urbena: Solar de 217.28 metros cuadrados sin edificaciones en Aruz 10, Melilla. $123.09 13093 -ANGELO MALATRASI Urbana: Solar de 230.11 metros cuadrados y casa de concreto y cartn con garage en Atlantic Avenue. $271.97 13034 ANGELO MALATRASI Urbana: Solar de 250 metros cuadrados sin edificaciones en Atlantic Avenue. $127.77 13157RAFAEL MANZO Urbana: Solar de 398.11 metros cuadrados sin edificaciones en Diez de Andino. $82.11 13158 SALUSTINO MANZO . CORTIJO Urbana: Solar de 120.33 metros cuadrados sin edificaciones en Callejn Esperanza. $35.17 13182-LUCIANO MARCHAN Urbana: Solar de 261 metros cuadrados sin edificaciones en Antonsantl 17 detrs. $169.22 13238-ANGELA MARRERO Urbana: Solar de 200.40 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Europa esquina Ferrer. $92.90 13257—MANUEL MARRERO RODRGUEZ Urbana: Solar de 170 metros cuadrados sin edificaciones en Culto prol. $64.85 IC303-DOLORES MARTNEZ DE RIVERA Urbana: Solar de 230 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Silva 9. $62.30 13301—CRISTINA MARTNEZ Urbana: Solar de 170.50 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Buenaventura 77. $13892 13336 -JESS MARTNEZ RIVERA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de C. Andrade en Silva 4. $73.11 15.340-JOS MARTNEZ MORALESS Urbana: Casa de madera y zinc en solar de H. Dentn en Loiza esquina Jefferson. $77.81 K.360-JUAN MARTNEZ TIRADO Y OTROS Urbana: Solar de 150 metros cuadrados sin edificaciones en Martln 4 Parada 21. $129.17 13369 -JUAN MARTNEZ TI RADO Y OTROS Urbana: Solar de 235.50 metros cuadradas y casa de concreto y zinc en Martin 1 Parada 21. $1485.08 13363— JULIA MARTNEZ DE CASTRO Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Jos Castro Martines en Castro Vinas. $119.97 13375MANUEL MARTNEZ FLORES Urbana: Solar.de 288 metroa cuadrados y casa da concreto y zinc en Bouievard Nin Lote 55 Oriente. $780.31 13393 -PETRA MARTNEZ MNDEZ Urbana: Caaa de madera y zinc en solar de Suca. Ramos en Obreros 20. $139.88 13428UNOS. MARXUARCH Y ACOSTA Urbana:, Solar da 300 metros cuadrados y casa de madera y inc an Palelos 84 •157.03 h



PAGE 1

ii.|iiHJU*Jll^ w *w %  %  EL MUNDO, SAN JUAN, p. 1 JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1931. %  • %  : --/.. 21 AGRICULTURA INDUSTRIA COMERCIO NAVEGACI"N RADIO Esta noche por la radio ProtTama ue en la noche de hoy Hievee trasmitirn la principis* ectacionM de iuropa. y Amrica; Estacin W3XAL. Nueva, York. (Hora de Puerto Rico): tRANSUIBIONM A LA AMJOUCA LATINA9.670 KC. O 31.08 MTS. 0 00— Noticia*. 6 15—Resumen de programas. 6 17—Diner concert. Segundo mo• -.miente de la sinfona en re menor. Prele. Selecclonee: Humperdinck. Liadow, Wolfe. 7 00—Noticia. 7.15—Resumen de programa* y msica. 7.30—Revista literaria, doctorRafael Vareas Lasao. 7:46—Dlnner concert. 8:00— Notlclaa. 8.13—Ritmos populare. 8.30—Realmente fu as!, doctor Fernando ('* Si. 8.45—Encantos musicales. 9:00— Noticia. 9:15 —Hora de plata. 9.45 —Correo. Roberto Qatlca. 10:00—Notlclaa. 10:15—Resumen de programas. 10:17—Serenata. Arla de "La esposa del Zar", Capricho espaol, Rl-ns<:-Korsakoff: Val -Cltronen". J. Strausa: Seleccione: Chopln, 8chubert. Llaat. 11:00— Noticias. 11 13—El Foro y msica. 12 00—Msica al claro de luna. 13:45— Msica popular. 1:00—Msica de baile. %  CHENECTADF, N. Y. 379.5 metros. 7M kilocyclee. Lot programa d la VVGT sern tambin trasmitido diariamente poi U Estacin W2XAF 11.41 metro de 5:30 P. AL • 11:00 P. L (hora d Nueva York), por la Eataele \\X2AD, a 19.50 metro diariamente excepto loa Abadoa do 1:00 P. M. a 1:00 P. M. (hora do Nueva York). Las Estaciones do onda aorta ds WGV eon dadiesdss s fomentar el desarrollo del radio, pdiendo su programas ter combinado o suprimido en cualquier momento. W2XAD (18.330 KC. Y 9.550 KC.) Y W2XAF (9,330 KC): 8chenectady. N. Y., . S. A. Jueves, diciembre 8. W2XAD (15,330 KC.) Y W3XAP (S.530 KC) P. M. 4.00—Notlclaa mundiales. 4:15—Programas musicales variados. '5:00— Msica de baile. 6 ¡15—Msica popular. 5.30—Tpico cientfico. ._ . ..waxsr IJ/tjFM. .330 KC. 600—Se anunciar. 0.15—Cuentos para niflo. 6:25—Notlclaa mundiales. 0.30— Vocalistas. ., 6:45—Nina Dean, oantante. 7.00— Boletn de noticias del doc. tor Qeorg Howland Cox. 7:15—Coro de catorce vocea — deade Cinclnnatl. 7:30—Notlclaa burstiles y deportiva. 7:45—Notlclaa mundlalea en espaol. 8:00—Rudy Vallee, su orquesta, y artistas vario. 0:00—ProBTms variado con loa cOmicoa Prank Moran y Fanny Brice y otroavQrqueste Meredith Wlll•on — dede Hollywood. 10:00—Programa musical con lo actores de cine Bina Croeby y Bob Burns: artista vario y orquesta. Johnny Trotter — desde Hollywood. 11:00—Cemntanos deportivo. 11:15 —Del Courtney y su orquesta de baile — desde Albany. 1130—Richard Hlmber y su orquesta de baila. 12:00—Buenas noche. W2XAD 81.41 M. — 9.550 KC. 6:18—Beverly Lana, soprano. 0 30—Vocaliata. 6:45—Ritmos tropicales. 7 00—Noticia en portugus. 7 s—Msica bailable. 7.46 —Noticias mundiales en tugue. 8,00—Melodas musicales 8 30—Orquet Filarmnica Rocheater. 9.30—Programa musical. 1 00—Buenas noche. • Sujeto a cambio aln previo aviso) Estacin BBC, Londres. (31.55 i, — Hora e Puerto Rico): Jueve 8 ds diciembre. 7:30—"El salteador de caminos."* Melodramr mualcl. Letra de Raymond Newell y msica de Miehael North. Orquests bajo la dlreoclon de Rae Jenklna. Produccin an infl de Wililam MaeLurg. 8:00--"Come yo lo vto" —8. Charla en ingle por David Low. 8:15— Malca de cmara—7. Montague Irearley (vlolin). David Martin vloln). Sonata en la. Op. 8, Ni. 1. psrs dos viollnss: (D AndsnteAdaglo (3) Alletro-Adagio (3) Allrro (4) Oavotte: Allegro (Handal). La Sonata de oro para dos violtos: (1) Largo (3> Adagio (3) Cansona: Allegro (4) Oarve (5) Allegro (Purcelli. 8.40—Noticia en ingle. .45 — Seal horaria del Observatorio de GreenieicH 0:00—Blg Ben. Banda del regimiento de fuaileroe de la reina Victoria (Real cuerpo de fuaileroe del Rey. bajo U direccin de Arthur W. Selth. (Por autorizacin del coronel H. V. Combe. D. S. O.. M. C. T. D) Capricho gitano, Zlngaresca (Predrlc Curien, rr. W. T. Dutholt) (Solo de elarlnett por el sargento Olll). Mlnueto (Boccherlni. arr. Winterbottora). erenata. Amor en holganza (Alian Macbethl. (Sollata-Burridge). Maaurlc (Montague Phllllpa. arr. Dan Godfrey). Slo para ti (Henry Oeehl. arr. Ard Hume) (Solista—Ragsn). Sults. En Malaca: (1) Tango. Damas espaolas (3) Cachucha (Prederlc Carrn). 9:30— Blg uen. Noticia en castellano. 9:45—Noticias e informe sobre el mercado del arcar, en portugus. 10:00—Fin de ls tranamlsln. Eetaelonee DJA. DJQ. DJN, Berln. (Hora de Puerto Rico): 6:50—Apertura (alemn, castellano, portugus). Cancin popular alemana. 5:55—Saludos a nueetros oyentes. 6:00— Maravilloso mundo. Del dominio dr la operets. 6:45—Noticia y servicio econmico (alemn). 7:00—Mximo Pavese: Novedades de Alemania. 7: 18 —Pequea msica popular. 7:30— Transmisin especial para Costa Rica (castellano). Manuscrito: Rf'hsrd Kla*ivsky. 8:15— Noticias y ervlclo econmico (castellano). 8:30—Notlclaa y aerviclo econmico (portugus). 8:45 —Cresclone alemanaa que conqulatan el mundo. Loa talleres zeaa en Jena. En ocasin del 50 •nlverearlo del fallecimiento de Cari Zeta el 3—12 • :l*~-Eeo/le Alemania 9 30—De la pera "Zar y CarpmrH de AIbm Long. Pequefto ABC alemn. 0;45—Especialidades de la cocina de la bo • rra (castellano). Suabla 10:00—Notlclaa (alemn). 10.15— Maica ligera. 11:30—Noticias (castellano). 11:45—Saludo a nueatroa oyentes. Fin (alemn, caatellanol. ItnTTfnffTTr. K * Servicio postal areo Ayer hubo firmeza en los futuros de azcar crudo Amenaza de paralizacin sao Hoy Jueves salo corteo areo para Trinidad. Venezuela, !as Guyanai. Brasil, Paraguay, Uruguay y | Argentina. Tambin sale para Isla Vrgenes. Antigua, Guadalupe, Martinica, Trinidad y Venezuela. Manan viernes sale corroo areo para la Repblica Dominicana. T titl. Cuba y Miaml. y lleta do los mismos puntos. Tambin llega de Trinidad. Venezuela, las Guaynas. Brasil. Paraguay, Uruguay y Argemina. Hay informes de que probablemente el Congreso acte para rebajar cuota recin anunciada Salidas y llegadas Hoy jueves sale avin para las rutas San Juan-Argentina y San Juan-Venezuela. Maana viernes sale avin para la ruta San Juan-Miami, y llega de las ruta Miami-San Juan y Argentina-San Juan. NUEVA YORK, diciembre 7. (P. U.)~La Bolsa estuvo hoy mis activa, subiendo irrgularmnt* do uno a doa puntos en la maana y bajando luego con moderacin. Las transacciones pasaron de 1,000,000 do acciones por primera vez desde l dia 28 de noviembre. Los bonos subieron. El trigo baj fracdonalmente. El algodn se mantuvo constante. Las noticias comerciales continuaron favorables. Sin embar30. la situacin extranjera se reflej en la irregularidad del merj- _ ICJW --ii asa iiiv|uiaiiuau uci t recios ayer de prodllC*; cado de acciones de Londres. tos de primera necesidad LO, fu turos SftatM mercado de Nueva York, Mercado de cambio NUEVA YORK, diciembre 7. (PU) —En la Bolsa de asta ciudad se registraron, hoy mircoles las siguiante* cotizaciones sobre cambios extranjeros: Esterlina inglesa 4.6887; franco francs 2.8431; lira italiana 5.2637; franetv belga 16.845; franco suizo vanado ; 22.635; marco alemn 40.08; marco registrado 23.75; diar yugoeslavo 2.34; florn holands 54.40 La peseta espaola no fu cotizada. . porda Harina, "Standard Spring Pats", i barril de 196 libras $4.80 a 85.05 Harina do maz blanca, saco de 100 libras 81.85 Maz, por fanega .65c Oleomargarina, por libra .14 1 2c Manteca, por libra .0740c Tocino, por barril (Export) $27.37-1 2 Jamones de 8 a 10 libras 18c a ,19c Jamones '•Picnic'* .12 1 2c a .13-1 2c Jamones "Boston Butts" .15-12c a .17c Queso fresco d Nueva York .20c a .22c Queso fresco de Wisconsin .14-14c a .15-12c Mantequilla, extra d lechera 2914c Huevos, "standard Mlxed" .31-12c Papas. "Maine.", sacos de 150 libras $1.40 s $1.50 Habichuelas, "marrow Jumbo", sacos de 100 libras $4.50 a $4.60 Habichuelas coloradas $3.35 Habichuelas "yeliow eye" $4.50 a $4 65 Habichuelas "lima" (habas) $5.30 Garbanzos mejicanos; impuesto parado $6.25 a $8.50 Guisantes "black eye" $3.85 Mercado de futuros r Clippers 32 y 14 Pasajeros. Son usados por la %  •, •Pan American Airways, Inc. Saln de fumar Comidas a bordo /-/ !_# %  /# na i Jueves 8 d diciembre de 1938. A. M. 7:00—Msica de "rgano. 7:15—Noticias Transradio (Corona) 7:30—Msica Popular (Lallande) ";45—Transradio News. 8:00—Msica Popular (Swift t Co.) 8:15—Concierto del Aire. 8:30—Programa de Isabela. 10:15—Programa de Cumpleaos (Cocomalt) 10:30—Sweet and Swing. 11:00—Aliee Brown's Hour. 12:00—Septeto Puerto Rico (West Indiea Adv. Co.) P. M. 1:30—Pro Preveqcln del Cncer. 1:45—WPA Program. 2:00—Hora Oficial y %  .._." Buenas Tardos. 5:00—"Virgin Islands\ 5:30—Msica Popular 5:45—Msica Popular fScott) 8:00—"Diario Hablado'* 'West Indios Adv. Co.) 7.30—Ore,. Carmelo Daz (Plaza) 8:00—Sobrino do Izquierdo. 8:30—Orq. Rafael Mufla fKraft) 9:00—Panorama Internacional iCoIgate-PalmolIve-Peet) 9:15—Alma Latina. 10:00—El Reportero Slmmons. 10:15—Caprichos Tropicales. 10:30—Msica Bailable. 11:00— Hora Oficial y %  Buenas Noches. (Sujeto a cambio sin previo aviso) Cierre del mercado de futuros ayer en Nueva York: AZCAR Enero 1.87; mano 1.94: mayo 1.97; julio 2.01; setiembre 2.04. ALGOD"N Diciembre 8.48: enero 8.32; marzo 8.27; mayo 8.09; Julio 7.83; octubre 7.58. CAFE Diciembre 6.18; marzo 6.36: myo 6.46; julio 6.51; setiembre 6.56. CAFE DE RIO Diciembre 4.11; marzo 4.16; mayo 4.31; Julio 4.25. CAFE EXTRANJERO Rio 5 5 8; Santos 8: Medellin 141'2; Manizales 13 14; Guatemaia 12; Salvador 12. COBRE Entrega inmediata 11 14; enero 9.32: marzo 9.38; mayo 9.41; setiembre 9.51; octubre 9.51; diciem bre 9.28. Ventas: 161 lotes. ESTACO Entrega inmediata 46 12; enero 46.27 12; febrero 46.30; marzo 4632 12; abril 46.35; mayo 46.37 12; junio 46.40; julio 46.45; agosto 46.50; setiembre 46.50; octubre 46.50; noviembre 46.65; diciembre 46.25. Cierre del mercado de granos en Chicago. Precios para granos de nuevo contrato: TRIGO Diciembre 64 14; mayo 68 7 8; julio 66 1,2. MAZ Diciembre 49; mayo 51 3 4; julio 52 12. AVENA Diciembre 28 1 8: mayo 28 18; julio 27 3 8. Los futuros de Santos subieron de dos a cinco puntos con ventas de 18 contratos. Las opciones de Rio cerraron de inalteradas a cuatro puntos ms bajas con ventas de dos contratos. Aicar En los futuro d azcar crudo prevaleci una tendencia a la firmeza. Las compras de opciones domsticas se estimularon por los rumores circulados al efecto de que el nuevo Congreso posiblemente enmiende ,1a ley azucarera para permitir reducciones en la cuota ta recin anunciada. Los precios subieron de dos a tres puntos a principios de sesin. Sin embargo, bajaron luego y cerraron de uno a dos puntos ms altos con ventas de 283 lotes. El azcar para entrega Inmediata permaneci Inalterado en 2.85 centavos libra. Los precios del cierre en los futuros mundiales subieron de un punto y medio con ventas de 90 lotes. Algodn El algodn subi de uno a tres puntos. Cueros Los cueros subieron de ocho a doce puntos. Los contratos nuevos registraron alzas de 12 a 18 puntos. Promedio de Dow-Jones 30 industriales, 148.73, alza .40. 20 ferroviarias. 29.44. alza .31. 15 de servidos pblleos. 21.72. baja .05. 65 acciones. 48.62. alza .17. 40 bonos. 89.09. inalterados. 10 ferroviarios, primera clase. 92.79, baja .12. 10 forrovirios. 50.64. haja 1.10. 16 de ion-icios alza .06. 10 industriales. 107.01.. alza .15 Ventas totales: LIOO.OOO acciones. Nat. Nat. Nat. Nat. Nat. Nat. Nat. segunda pblicos, 105.90. LA "NATIONAL MA. RITIME UNION" Air Reduction Alaska Juneau Gold Allied Chem. and Dye Allls Chalmers Mfg. Am. Car and Foundry Am. Bank Nota Am. Can Am. Chicle Am. and For Power Am. Locomotivo Am. Mach. and Foundry Am. Metal Ltd. Am. Rad. and Std. San. Am. Rolling Mili Am. Smelt. and Ref. Am. Sutar Ref. Am. Tel. and Tel. Am. Tobacco (B.) Am. Water Wks. and Elect. Am. Woolen Anaconda Copper Anchor Hocklng Glass Armour (Del.) Pf. Armour and Co. (111.> Aten. T. and S. Fe. Atlantic Refinlng Atlas Corp. Avlatlon Corp. (Del) Balt. and Ohio Bendix Avlatlon Bait and Co. Bethlehem Steel Blaw Knox Brldgeport Bras Briggs Mfg. lutler Bros. Byrorl Jackaon Calumet Hocla Canadian Pac Caso (J. L) aterplllar Tractor Central Agulrre ASSO. Reconoce al Consejo de i central Foundry Cerro de Paseo Corp. Ches, and Ohio Chysler Corp. Trabajadores de Muelles HMERT TIME** Singin' Sam Fiftsss minutis o asni aa Mrmony. Flvo rlms 81_ • e 11:45 to 18:00 A. M. Se nos enva para su publicacin lo siguiente: A los trabajadores de la Industria martima on Puerto Rico: Como representante en Puerto Rico de la "National Martimo Union'', a nombre de esta poderosa organizacin democrtica afiliada al C. I, O., declaro enfticamente: Que reconoce la absoluta legitimidad del Conseje Insular de las Uninos ds Trabajadores de Muelles y Ramal Anexas do Puerto Rico que con gran acierto y probidad preside el seor Juan 'Fernndez Jr. Que en cualesquiera cireunatancias en que la U % T. M. en Puerto Rio exija mayores derechos y formule nuevas -demandas a las compaas navieras, le dar reaptado ciento por ciento, sin que la detenga a considerar la afiliacin a qu pueda pertenecer, asegurndolo a la U. T. M. que nada tendr que Amor de ninguna unin de rompehuelgas. John B. CADET Agento do la National Maritime Union para Puerto Rico. Coca-Cola Colgate-Palm. Peet Colum. Gas and Elect. Colum. Picturoi Commerdal Solvonts Commonwoalth and Southern 112 Congoloum-Nalrn 26 7;s Conso'*-'-ted Ctger 10 Cen. Edison N. Y. 28 14 Consolidated 011 8 51 Cent. Baktng "A" 80 Cont. Can 39 14 Cont. Oil (Del.) 29 Corn. Prod. Ref. 2 112 Cruclble Steel 38 Cuban Am. Sugar 5 114 Curtiss-Wright Corp. 6 314 Del. and Hudson Co. 20*8 Douglas Alrcraft 70 34 Du Pont do ir. 144 112 Eastman Kodak 182 Elect. Auto-Lite 34 56 Elect. Pwr. and Llght 10 3* Erie R. R. 1 3! Ex-Cello O'Cerp. 21 78 Ftreitone.Tlre and R. 23 3 3 Foster Wheeler Corp. 23 3 4 Freeport Suiphur Co. 28 Gen. Am. Transport 83 Gen. Asphalt . 19 Gen. Electric 41 112 Gen. Foods Gen. Motori Gen. Rail Signa! Gillette Safety Razor Goodrich Co. Goodyear T. and R. Grand Union • • G"t Nortearen Rail Pf. G't WestJrV Sugar Green (H. 12) Co. Greyhound Corp Hercules Motor Corp. Howe Sound Co. Hudson Motor Car Illinois Central Inspiration Copper Interlake Iron Int. Business Mach. Int. Harvester Int. Mere. Marine Int. Nickel of Can. Int. Paper and Pwr. Int. Tel. and Tel. I. T. E C. T. Domestic Johns Manville Corp. Kennecott Copper Kresge (S. S.) and Co. Kroger Groe, and Bak. Llggett and Myers (B. Lambert Co. Lehman Corp. Loew'a Inc. Lone Star Cement Lorillard (P.) Co. Mack Trucks, Inc. Macy (R. H.) Co. Magma Copper Co. Math. Alkall Wks Montgomery Ward Murray Corp. Nash-Kelvinator Co. Nat. Acm Biscuit v Cash Reg. Dairy Prod. Distill. Prod, Lead Co. P'wr and Light Supply of Pa. New York Central North American Co. North Am. Avlatlon Northern Pacific Ohio Oil Co. Otis Elevator Co. Otia Steel Co. Pac. Gas and Elect. Packard Motor Car clase, Paramount Pict. Inc. Patino Min. and Enter. PetroJ. Corp. of Am. Pennsylvania R. R. Phillips Pet. Pressed Steel Car Pub. Serv. of N. J. Pullman Inc. Puro Oil Co. Radio Corp. of Am. R. K. O. Remington-Rand Republic Steel Corp. Reynolds Metals Co. Reynolds (R. J.) Tobae. (B) 25 v2|Seheniey Dlstillers 15 i g I Seaboard Oil of Del. 40 1 4 Sears Roebuck 16 12 Snt11 u n!on Oil 20 i- Slmmons Co. 52 ; Socony-Vscuum Oil 2i 5g South P. R. Sugar 148 12 Soutn • Cal. Edison fi o South. Pac. Co. %  South Rail Sperry Corp Standard Brands Stand. Gas and Elect Standard Oil (Cal.) Standard Ol (Ind.) Standard Oil (N. J.) Sterling Prod. Inc. Stowart-Warner Stone and Webster Studebaker Corp. (Del.) Swift and Co. ,,. Swift Intl. Texas Gulf Sulph. Texas Pac. C. and O. Timkln Rollar Bearing Twentieth Cont. Fox. Union Carb. and Carb. Union Pac. R. R. United Alrcraft Corp. United Corp United Frult ,, United Gas Improv. *! ?? VS. Ind. Alcohol .} . S. Rubber Co. Z | U. S. Smelt. Ref. and M. U. S. Steel Co. Vanadium Crp. Walworth Co. Warner Bros. Pict. *8 ¡ Western Union Teleg. l* Westinghouse Air ? M'w^'nhoii* Elect.. 63 38 9 5 8 182 12 46 14 29 91 17 5 8 "5 121 3 11 12 13 S 12 34 — El Departamento de Estado redencia y carga g^-'ral Llega el vapor "Catherine". procedente de Islas Vrgenes, con pasajeros, csrreaponde~c!a y carga general, siguiendo viaje por la noche hacia el puerto de procedencia. Sale el vapor "Emilia" hacia "--va York, con carga gprral. Sale el vapor "Maiden Creek" para Mobile. Nueva Orleans y Tampa, con pasajeros y carga general. Maana viernes Llega el vapor Parthenian". procedente de puertos del Pacifico va Canal de Panam, para tomar comMercado de aziar vel que.el ministro de Relaciones Exteriores de Japn. Hachiro Arita. invit si embajador de Estados Unidos, Joseph C. Grew, a confe rendar con l. Se presume que ser en relacin con las recientes protestas de Estados Unidos contra alegadas violaciones del tratado de nueve potencias por Japn y el discrimen japons contra e comercio estadunidense. TlotidjcueUla GUERRA Debate pospuesto en la Cmara francesa WNEL The Un of the Amrica" 1290 Re. PARS, diciembre 7. (PU)— La comisin eletoral de la Cmara de Diputados, con el apoyo radical, vot Ja posposicin del debate sobre la reforma electoral hasta que haya terminado la discusin del presupuesto. El Gobierno no exCables recibidos de nuestras oficinas da Nw York, diciembre 7, 1938: 11:13 A M -La bolsa abri: ene-! P llco su posicin en cuanto al atnro 188: marzo $1.94; mayo $1.98; \**¡ *rnpero. trescientos diputados julio $2.01; septiembre $2.04. S^TUSL fiSi t bate y la votacin antes del 30 de enero, enviando una delegacin a visitar al primer ministro Daladier en conexin con el particular. 4:12 P. M.—La bolsa cerr: enero $187; marzo $1.94; mayo $1.9"; Julio $2.01; septiembre $2.04; noviembre $208. La seora Anna... Weston Elect. Init Wastvaco Chlorlne Woolworth (T. W.) Worthlhgton P". and M. (Del.) 20 lit NEW YORK CURB EXCHANGE Alumlnum Co. of Am. 119 Am. Cyanamid (B> 28 Am. Gi nd Elecf. 32 Am and Gen. Corp. 4 3 4 Atlas Corp. 7 71 Carrier Corp. 17 58 Citlea Service 6 84 Consolidated Coppermine 7 114 Crele Petrel. 22 II East. Sugar Assoc. 5 11 Elect. Bond and Share 9 71 Grand Rapidt Varnlih 6 3 4 Gulf Oil Corp. 37 34 Hudson Bay Mining and S. 32 12 Importad Oil Ltd. 16 3 4 McWilllams Dredging 16 34 Molybdenum Corp. 5 18 Nat. Bellas Heta 12 Nat. Tranalt T 51 (Continuacin de la pg. 2) qued inmvil hasta la aplicacin da la corriente. Un instante antes de la muerta grit: "No me ayudar alguien, por favor? Aydeme cualquiera, cualquiera". Cuando le ajustaban las. correas se dirigi ai alcaide Woodward: "Alcaide, no dea 3 a : jen que me hagan esto". El alcai10 Ti I** contest en voz baja: "Yo lo siento, pero no hay nada que yo pueda hacer". Entonces le coloc la careta de la muerte. El padre John Sulllvan. capelln le administr la comunin final. En la cmara de muerte le pidi 1 sacerdote: "Acerqese ms". Repiti el Padre Nuestro siguiendo al padre. Al llegar a la frase: "No nos dejes caer en tentacin", ilumin la luc roja y su cuerpo sufri una convulsin. La rae fu hallada culpable da envenenar al anciano Jacob Wagnar, de 78 anos, cuyo testamento falsific nombrndose beneficiarla. 26 49 14 65 4 62 12 2S 14 7 34 6 23-8 28 18 114 18 II 12 18 78 50 11 La temperatura en los listados luido* NUEVA YORK, diciembre 7. (P U.)—El estado del tiempo es como sigue: Nueva York, parcialmente nublado con mucho cambio en la temperatura y vientos del oeste esta noche y maana. La temperatura ms baja esta noche es 35. Temperatura mnima 40. mxima 50. Chicago, nublado. Temperatura mnima 34: mxima 36. San Francisco, claro. Temperatura mnima 52; mxima 64. Jueves 8 de diciembre de 1933. %  A. M. 6:45—Church of the Air. 7:00—Noticias Locales. 8:00—Morning Melodies. 8:15—Heart Songs. 8:30—Informaciones Transradio. 8:45—Works Progress Adminii, 9:00— Msica de Concierto. 9:30—Juegos y Pasatiempos. 10:30—American Dancing Moods. 11:00—Palabras y Msiea. 12:00—Programa Musical -' Informativo. P. M. 1:15—Memories from Hawali. 1:3D—Noticiarlo Mack 1:45—Songs Without Wordi. 2:00—People's Cholee. 2:30—Buenas Tardes. 5:00—Wsltz Hour. 5:15—Sunset Melodies. 5:30—Programa Cadlerno. 6:00—La Correspondencia. 8:00—Teodoro Vidal Snchez, Sucr. 8:30—Camilo Domnguez & Co. 8:45— La Koketa. 9:00—Kresto. 9:30—Informaciones Locales y Extranjeras. 10:15—Last Minute News Flashes. 10:45—Slgn Off.. Buenas Nochea. • (Este programa est sujeto a alteraciones) ANUNCESE EN LOS TROLLEYS DE SAN JUAN PUtUCO SCLICTO TARIFA RAZONABLES POCOS ESPACIOS WSPONIBLE* fsianjsxat A* 6.6*1 \ OUYA TELttBiVCRK SAHVB0X 1516. SAN Newmont Mining 77 Nigara Hudson P'wr f 3 4 Pan Amaricen Air. 17 Pantepec-041 of V. 138 Texon Oil and Land< 4. United Gas Corp. 2 3 4 ACCIONES BANCARIAS Bankers .Trust 41 112 Chase National 29 14 First Nat. Boston 37 34 National City 23 14 Horacio Cordero e Hijos Alquiler y Reparaciones de Mquinas de ESCRIBIR SUMAR CALCULAR De Todas Marcas. u-. Ponemos cinta a su mquina por slo 50c. Llame al Tel. 1708-Alien 23-San Juan. AVISO Nuestro saln deexhibicin, tienda y oficina estn ahora tallecidos en el nuevo Edificio'General Electric en Salvador ftrau 83, San Juan, donde estamos las rdenes de nuestra apreciada clientela y del pblico en general. GENERAL ELECTRIC aSu %  ^ m-^n^fc.^



PAGE 1

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES S DE DICIEMBRE DE 1938. ANUNCIOS CLASIFICADOS COMPRAVENTA AUTOM"VILES TRtCKS USADOS y automvil* pavalos en el Garaje da K. Sol t S. en O, parada 10 Carretera Nueva. Mlramar, frente Aeropuerto Ol 3140-1-2, Santurce. HNA-S OPORTUNIDAO—Se vend* una guai Dosde. ch sala de 187". un mea • uto. I-c miamr puede usarse con caja o.ue ttene que utilizar el ehaa• • Telefono 1848 Santurce. Apsra 3747 —Santurce. HNA-C Fl MANUAL del perfecto chauffeur uated esperar*, nica obra que merecido elogios del Departamerdel Interior Cercirese, Ms de pasmas ilustradas. Prefuntaa y ¡impuestas para tomar exmenes y a -tener placa. Pdalo C. O. D. Pre1100 Timemos tambin el libro r>oueno. cuyo valor de 35c. puede rir en sellos de correo. "1 Auto~onl en Puerto Rico" c|o Imprenta Psdilla. Cristo 20. Apartado 94. I*n Juan. 1-8-P hl ALtjurLAfJ aoe garajes en la Ca i.t Perla Num 4. parada 30 Informa rtn slll miamo RMA-I \ENDEM08: AUTO Dodge de uso prl• ido en muy buen estado. Tiene toras nuevas y lo ofrecemos barato. Si ln ntereea eacrlba al Box 374. Yauia-14-M \ ENDO TRUCK Pord V-8 en magnifica* condlclonea. Informarn: "San Juan Auto Supply". Telfono 961: Pa, 7. Puerta de Tierra. 13-11-P vDO O CAMBIO por automvil pequeSO, lancha User ron motor outhrsrd. Informea: Peullet: en Carre• •r* 3. Box 313. Catafto. o al Telfor' 1447 Santurce. 13-11-P El VEND Chrysler convertible mo0 1933-34. clnro pasajeros. Gomas, ir v carrocera en perfectas con-nes. $17.1 eaah. Llame al Telfor.-> 2S92 Verde. Santurce. 13-11-G \ENDO. POR tener que embarcar. Curro Parkard Rnarlster Convertible y irueble de casa inclusive radio. Para mfrrmea: Telfono 1989 Rojo. San12-13-0 COMPRA VENTA DE MUEBLES LA BOLSA. Mueblera de R. L. Soldv.la Vendemos mueoles nuevos y reconstruidos Tomamos ios suyos como abono. Reparamos almacenamos y mudamos muebles Ponce de Len 83. Tel. 331 y 361 verds. Santurce P-8 RE VENDEN los muebles de una cana Infrmese 497 Santurce. HNA-S CAMAS. ROPEROS, chests. tocadores y coqustss ds caoba las "consigue a si remanal: Fbrica de Muebles "Santa Ana" Carretera 140 Parada 18 Telefono 305. Santurce. 13-10-C RE VENDED lujoso* muebles de caole del pas Tallrtoa a mano. Estilo Hnaclmlento Espaol. Valos, McLesry 18. Santurce 13-8-H VENDO HERMOSO Juego cuarto redro esparto!, sala caoba, lampara cristal antigua, mesa de tapa antigua. nieitas m0>0 HAVA MUEBTO QUEMADO? /EAMOS iC QUE OOJffQB EN LA ~CABQETEBA,A POCA DISTANCIA De LuZ.. COMPRA VENTA MISCELNEAS BEAVER BOARD El cartn ideal para divisiones y cielo rasna Pacii '. 2 toneladas, se compra. Informar: P. AlbandOB, Telfono 3120, Santurce 12-12-A VNDESE: BUENA bicicleta grande de mujer, por ausentarse su duea, en $25. Calle Suau No. 11. Apartamiento A, Parada 14. Santurce 1486 Rojo. 12-12-Q EL MEJOR REGALO para ei caballero elegante, la camlaa "Borlnquen" HNA-R REGALE a au nflo en estas Navidades un bonito caballito yo ae lo vendo. Compro mulo o mua domada al carro o moroco. Dirjase a: Jos I. Cordero, Carolina. 12-8-C LA MEJOR CAMISA: la camlaa "Borlnquen" Obtenga esta marca y quedar satlsf. ho. HNA-R IIJADORA8 MECNICAS: Interesames una de tambor y otra de banca, ambaa de alimentacin a mano. Dirjase a: Box 435, Aguadllla. 12-11-1 THE MAHAJAH Store: Extends the Xmas and New Tear'a Oreetings to all hls esteemed customera all over the Isiand and requeets them to visit the pises at the undermentloned addreas for their purohasee in somethlng |M-cial¡ilu1. 1960 Rayos X • Fisioterapia • Metabolismo. Uastroscopias. PEPA 8ARMIKKTO de Torres nace toda clase de trabajos en floresnaturales. Se plnt-ii cintas. Telfono 589 Santurce. San Mateo Nm. U It-BsVf DGALO CON rtORSS Pilar o de Vela la servir 10 que quiera expresar 00a ellas Haga una orden 1 me preferir siempre Parads 88 lia. telfono 28 Hato Rey HNA-V LORENZA DB MORENO: 81 necesita aigun trabajo en floree naturales ordnelo al telfono 80 y quedara satiafecho Oa ranfla y puntualidad Hato Rey, Panda BL HNA-M PROFESORA DB PIANO del Resl Conservatorio de Madrid. Clases Superiores y Elementales Telfono 257 Rojo. Santurce. Mara de Toca Cimez. HNA-M HODA8 BAUTIZOS y fievu* anearen* au bizcocho para su boda o fiesta a La Bombonera Aquarium o fuente Panin Bata hlecl men toa Puig Abraham Co HNA-P REGALO DB NAVIDAD til, practl co A la madrs sin dientes, pngaselos se ver 10 ano* ms Joven Al hijo :on muelas cariadas, el dentista le proporcionara ms salud Hacemoe econmicamente el trabajo. Telfono 1288 Santurce. Parada 17 80 aflos de sxperisnela. ultime palabra en equipaHNA-P I Gestiones del gobernador Winship El seor McNamee, en conversa(•:M sostenida anoche, declar que el gobernador Winship tiene *n Washington las mis altas consideraciones y el ms slido prestigio y que el Gobernador est empeado en que no haya discrimen contra Puerto Rico. ;i cuyo efectos eit realizando Intensas gestiones Hoy h.ibr 011 Ik InivTaiilail (Continuacin de la pajina 8 su peni ? ora de Economa Domstica Vocacionel d e 1 Departamento de Instruccin Pblica, y la seorita Msrie Whlte, supervisor* de Economa > Domstica para la Regin del Sur de los Estados Unidos. Se exhibir una serle de juguetes cmicos, Viva la Limpies', y 'Compae el Sabihondo'. Tambin se incluirn en el programa unai OTTAWA. Canad, diciembre 7. (Prensa Unida).— El primer ministro Mackenzie Klng. declar que I Gobierno canadiense est considerando cuidadosamente )a posibilidad I de participar en la Conferencia de iLlma y se estn haciendo conjeturas des! Csnad solicitar para Ingresar como miembro en la Unin Panamericana c si pedir autorizacin para enviar un observador a • la Conferencia. S.~>0.000 adiciona!.'*... (Continuacin de la pcina 1> ciado un gran Inters por qiv nes tro 'iiticlln responda a lo que deseamos. Ouiero aoro\oi-inr li oportunidad para confesar que he sentido un gran desaliento al notar que la gran mayora de las personas y entidades a quines me he dirigido en solicitud de ayuda para la ereccin del pabelln na evidenciarte una apata desconcertante. Posiblemente, el pblico crea en /sj !"!" tos momentos que estamos recl1 T"PICOS MDICOS... (Continuacin de la pgina 13) la sangre, envenenan gradualmente el organismo y une de las formas ms caractersticas de manl.-starse es ocasionando terribles dolores de cabeza. 7.Hemorroides: A veces se manifiestan como dolores "de rloneg" y de espaldas, y se extienden haste el cerebelo. 8.Enfermedades crnicas de los rones: El dolor de cabeza puede ser tan intenso que se extienda ha. cia el cuello. Existe la tendencia a la uremia con prdida del conocimiento. Puede haber mareos, ruido en los oidoi y una tendencia a hemorragias nasales. Generalmente ae suele hacer una prueba para determinar la habilidad, del linn parq eliminar un tinte inyectado. 9.-Acido rico: Ya liemos manifestado en notas anteriores que el cido rico lo mismo ataca las articulaciones, los nervios, o la piel, causando estados r> eczema. Fuede invadir los bronquios y causar bronquitis o asma. Puede ocasionar estados de dispepsia. Al Irritar el cerebro induce los terribles dolores con nerviosidad, insomnio, apata para ('.terminar $1 recibe en exceso las substancias exgenaa productoras del cido rico. 10.—Inflamacin con Infeccin de los senos paranasales, o sea, loa Mamados accesorios a la respiracin: Aqu vemos la tendencia cent tan te a catarros, con le pretenda de pus y secreciones nasales ftidas, en los casos avanzados. En algunos pacientes suele observarse que se hinchan las mejillas o la i. n gin de la frente sobre los ojos. El dolor es intermitente, segn la congestin que exista por la obstruccin a la salida del exudado producido. Estas afecciones son adems una causa frecuente de asma o fatigas. El examen pormedio de los Rayos X es indlspnaehiendo lujosos donativos de entidades que van a ser grandemente beneficiadas por nuestra exhibicin. Quiero manifestar c,ue no es asi. y que si por cualquier circunstancia hubiera que desistir de abrir "dcimas de salud" hechas por nio* de octavo grado. Se efectuar durante el dia del jueves une exposicin interesante de loca en el pasillo frente al galn de cal de la Universidad. (Continuar) Parada 22, Santurce. nuestro pabelln, serian estas 'entidades grandemente responsables de que esto suceda. —No obstante, segulreraoa laboisndo tesoneramente .para que Pto. Rico no pierda esta oportunidad de lucir* en un espectculo per el cual han de desfilar millonea 7 millones de personas de todas partea del mundo. MhfAssssV



PAGE 1

-!- %  24 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. Todo indica que Mussolini lio intenta... (Continuacin dt la pgina 2.) tes debates que comenzarn con discusiones maana sobre la poltica tener al. Daladler contar con tres factores de peso en su favor cuando tra te de polarizar el centro y la dederecha alredor de sus 115 radiealsocialistas para la formacin de una nueva mayora: (1) El fiasco da la huelga general el 13 de los corrientes. (2) La declaracin de amistad francogermana del' 6 de este mismo mes. (3) La actual campaa italiana pidiendo la entrega de Tnez, Crcega y Saboya. El centro y la derecha, entre cuyos principales lderes figuran Louis Marin y Pierre Etlenne Flandin, aprueban los mtodos empleados por el Premier al destrozar la huelga de la Confederacin General delTrabajo. Tambin aprueban las dos importantes etapas de la nueva poltica extranjera del Gobierno francs: el acuerdo de Munich y la declaracin francoalemana. Para galvanizar la nueva mayora Daladler sin duda alguna recalcar el nuevo peligro creado por la campaa italiana. Sin embargo, el trabajo que tiene por delante el Premier es mucho ms complicado que una simple peticin de que el centro y la derecha se unan a su favor. El centro y la derecha estn dispuestos a formar una nueva mayora, pero con la condicin de que las polticas de la mayora anterior se reduzcan a la impotencia y que se Inutilice absolutamente el pacto francosovitico o se cancele de una vez. Para lograr el primer objetivo demandan un debate sobre el sistema de la representacin proporcional antes de las discusiones del presupuesto y los decretos. Los centristas y los derechistas consideran el sistema de la representacin proporcional como un efectivo mtodo para eliminar el poder latente del partido Comunista. Podr no obstante sobrevenir una seria crisis cuando se discuta la agenda de la Cmara ya que el "caucus" radicalsocialista de hoy rechaz el Inmediato debate de tal "issue". Al ala izquierda de los radicalsocialistas le ser muy difcil aceptar la actitud del centro y de la derecha contra el movimiento de las uniones de oficios. Otra dificultad que se levanta en el paso del Premier es la eventual demanda de que se reorganice el Gabinete para incluir centristas y derechistas. De modo que en la sesin de la Cmara maana (hoy) por la tarde se ver al Premier y a sus colaboradores polticos negociando con los lderes conservadores en los pasillos. Izquierdistas y derechistas cruzarn indignadas palabras en el hemiciclo en torno a las polticas del Gobienro. Los vaticinadores predicen que Daladler conseguir constituir una nueva mayora, pero no antes de establecer con los lderes conservadores, programas definitivos. Los cuatro principales debates son: la poltica general; el presupuesto del 1839; la legislacin por decreto, qua tiene qua ser sometida a ratificacin antes del 31 del actual; y, la representacin proporcional. • • • LONDRES, diciembre 7. or Mussolini y el Conde Ciano a Von Rlbbentrop, quien firm el pacto francogermano de no agresin, el martes. Segn se. dice, Von Ribbentrop dl una, respuesta Incompleta a la demanda de ItaliaEn varias grandes ciudades de Italia hubo hoy demostraciones contra Francia, coincidiendo con la Revelacin de que el general Alberto Parianl, subsecretario de la Guerra y jefe del Estado Mayor del Ejrcito italiano, comenz la inspeccin de las bases militares en Cerdefta. Sin embargo, no se sabe si la visita de Parianl tiene que ver con el sentimiento antifrancs, aunque Cerdefta queda a slo diez millas de Crcega. Una multitud de camisas negras y estudiantes trat de romper los cordones de la Polica alrededor del consulado francs en Genova, pero la Polica no lo permiti. En aples centenares de estudiantes marcharon por las calles principales, cantando y gritando, dirigindose hacia el consulado alemn, donde dieron vivas a Hitler y Mussolini. En Turln, 3,000 estudiantes celebraron una parada hasta el consulado alemn y aclamaron a Hitler. Un oficial del consulado apareci en el balcn para dar las gracias por la demostracin, despus de lo cual los estudiantes marcharon en silencio hasta pasar del consulado francs, reprimiendo los gritos hostiles hasta que dejaron atrs el consulado. • • • ROMA, diciembre 7. (PU)—Los peridicos italianos tratan de dar en sus editoriales la Impresin de que Alemania respalda sin reservas las reclamaciones territoriales de Italia. Empero, la Prensa fascista ha adptalo repentinamente un tono ms moderado y tambin es obvio que los diplomticos extranjeros de aqu no creen que la actual crisis francogermana signifique que Europa est frente a una guerra inmediata. Los ataques contra Francia continan, pero hay menos nfasis en las reclamaciones de Italia sobre Tnez, Crcega y Djibuti. Creen los observadores que estos ataques continuarn hasta que Francia muestre su disposicin a hacer concesiones polticas, no territoriales, en Espaa, Tnez, el Canal de Suez y Djibuti. Hasta ahora, los franceses no muestran intencin de romper el 'Impasse". Admiten que nada puede hacerse hasta que el primer ministro infles Chamberlaln hable con Mussolini y trate de zanjar las diferencias francoltallnas. • • ROMA, diciembre 7. (Prensa Unida).—Siguen las demostraciones antifrancesas en varias ciudades, especialmente en Turln, Florencia y aples. En esta ltima varios centenares de estudiantes marcharon por las calles principales cantando himnos fascistas y dando gritos de "Vivan los Italianos de Tnez". En la plaza principal de aples los estudiantes se reunieron con mil excursionistas del frente obrero alemn y juntos marcharon hacia el consulado alemn, dando vivas a Hitler y Mussolini. LA VENTA DE SELLOS DE NAVIDAD Prosigue con gran entusiasmo en la isla (Nota de la Asociacin AntituJ berculosa) Por cartas recibidas diariamente en las oficinas centrales de la Asociacin General Antituberculosa de Puerto Rico nos hemos podido enterar del inusitado entusiasmo prevaleciente en todos los pueblos de la Isla por la presente campaa de venta de Sellos de Navidad. En todas estas cartas, se informa sobre el xito que se viene sosteniendo y a la vez se solicita material de propaganda, para poder llevar a su final con la misma eficacia la labor empezada ya. El presidente del Comit Local de la Campaa de Venta de Sellos de Navidad de la poblacin de Gunica, en entusiasta carta que enviara, manifiesta en uno de sus prrafos: "En relacin a la campaa que estamos llevando a cabo en esta localidad, me complazco en informarle que reina un entusiasmo enorme, lo que augura un rotundo xito en la misma". De las poblaciones de Bayamn, Cidra, Moca, Juncos, San Germn, Aasco, Ensenada, Lajas, Caguas, Las Piedras y Aguadilla se ha recibido tambin expresivas comunicaciones que informan del entusiasmo que anima a todo el pueblo portorriqueo en esta cruzada de tan nobles propsitos. La Isla en general ha sabido responder, una vez ms, a su tradicional espritu de confraternidad y de amor. Prueba elocuentsima de ello la han ofrecido y la siguen ofreciendo, en la calurosa acogida dispensada a esta campaa de venta de Sellos de Navidad, que ha de llevar alivio y consuelo a esos seres desgraciados, que en nuestros sanatorios y centros antituberculosos, debaten, en lucha mortal, con el terrible mal de la tuberculosis. La Asociacin General Antituberculosos, debaten, en lucha mortal, con el terrible mal de la tuberculosis. La Asociacin General Antituberculosa de Puerto Rico se siente llena de optimismo y agradece a todos los comits locales de la Isla las gratas comunicaciones enviadas. Ni un acre le ceder... (Continuacin de la pgina 3) la clase ms brutal. Este es el tipo de esclavitud ms temible que ha conocido el mundo desde los tiempos de las galeras romanas. Es Europa, la que hace medio siglo comenz a eliminar la esclavitud en frica, la que ahora va a enviar a frica el Gobierno que ha establecido la esclavitud en el corazn de Europa?" Es inconcebible que hagamos tal cosa." El Secretario Colonial contest que cualquier cuestin de transferencias coloniales tendra primero que examinarse en compaa d. las dems potencias envueltas asimismo como tomando en consideracin al mismo tiempo los coseos de los nativos. "Nosotros no podemos considerar a estos habitantes como meros artculos de los que se puede disponer por caprciho de los dems. Serla Imposible hasta considerar el "statu q u o" de cualquiera de estos territorios sin tener completamente en cuenta los espontneo, puntos de vista de los habitantes. Sin embargo, nosotros no estamos'considerando este asunto ni lo estamos discutiendo. No es en este momento un "issue" en la poltica prctica." Noel Baker sealo" que al presente el Gobierno est gastando 1,000,000,000 de libras esterlinas preparndose para la eventualidad de una guerra contra la agresin y pregunt: "Es concebible que mientras exista este peligro le demos a tas potencias agresoras nuevas de donde ataquen nuestras embarcaciones? Des> el punto de vista dei partido Laborista es cuestin fundamental que estos pueblos nativos no se entreguen como parte de negociaciones diplomticas haches con naciones extranjeras". —M a 1 c o 1 m MacDonald dijo en otra parte de su discurso en la Cmara de los Comunes: "En algunos de los territorios hay importantes comunidades. Nosotros tenemos que reconocer el derecho da esos pueblos a expresar su opinin sobre una cuestin de tanta importancia para ellos, y debemos tener en cuenta el peso completo de tal opinin. No se puede ni siquiera considerar una alteracin en el status de esos territorios sin examinar los puntos de vista de los habitantes. Adems, estos pueblos tienen ciertos intereses materiales y tales intereses junto con los derechos tienen que salvaguardarse y asegurar? a plenitud. Para embellecer el HOGAR: Esmaltes y Barnices CALIDAD SUPERIOR. PRECIOS ECON"MICOS. Ferretera Rodrguez •ALLEN 72 TELEFONO 440. (Anuncio) Para elegir la Reina de los artesanos En la noche del 2 del corriente mes. se reuni el Comit de Carnaval de Artesanos de San Juan, con la asistencia de la mayora de sus miembros y despus de un extenso cambio de impresiones, entre otras cosas se acord invitar un gran nmero de damas-de San Juan. Puerta de Tierra y Santurce, de nuestra clase social, con el propsito de celebrar una asamblea el prximo domingo 11 a las 2:00 P. to\, en el Saln de Actos del Gobierno de la Capital. Entre estas damas se escogern 11 y dentro de stas se seleccionar la soberana. El Comit de Reinado trabaja activamente en las invitaciones, con el fin de que el acto result muy concurrido. Juan PIZARRO Por el Comit de Publicidad El viaje del Duque de Windsor a Inglaterra LONDRES, diciembre 7. (Prensa Unida).—Fidedignamente se informa que el Duque de Windsor visl tara Inglaterra a fines de febrero, permaneciendo aqu dos semanas. Probablemente venga acompaftado de la Duquesa, paro se dice que no est planeando residir aqu definitivamente. "En adicin, las relaciones enI tre el poder ejecutivo y el poder ¡ legislativo en este pas son bien comprendidas. En estas circunstancias le seria imposible al Gobierno hacer cosa alguna sobre este asunto sin que esta Cmana tuviera amplia oportunidad de discusin. De hecho, nada efectivo puer> hacerse sin la positiva aprobacin del Parlamento. En lo que concierne a esta Cmara, en el debate de esta tarle ha habido una expresin unnime en cuanto a los puntos de vista." Tratado de no agresin CARACAS, diciembre 7. (Prensa Unida).—El tratado de no agresin entre Brasil y Venezuela fu firmado. • • CARACAS, diciembre 7. < ^f •AJJUAJs LOS MAS LINDOS ZAPATOS DE LA TEMPORADA PRECIOS POPULARES — TODOS LOS TAMAOS mmmmmmm mm torj& &f * %  a % 



PAGE 1

r — t EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938. ANUNCIOS CLASIFICADOS ALQUILER DE CASAS ^ %  ADMINISTRACI"N DE GASA: 81 DO puede standar sus euu o no it pagan los lnqulllnos, despreocupis del Inquilinato y conservacin da eus propladadaa. Bntraguala su confianza a Lucas Olmnes • Rilo. Telfono 8178; Luna esquina Crui S3 8an Juan. w-ai-o El ALQUILA magnifica residencie concreto tacho a so tea. Oaruana Nm 8 Floral Para, Hato Boy Cuatro habltacionee. tras ampllaa tarraaaa. oomedor varano, bao moderno, cocina fU fluido enchapada isvaderoe taraje, ptay-yard trama 800 metro con oomodldades nlfio^ouarto eervicio independltat* Ocpenla actualmente eus duefloe. Renta mensual 160. informas! Orovaa. Telfono 110. Hato Hay HW q FOR RKHT HOTCY NO. 8. 888. A MONTH. Phone: 487 Santurce. HNA-S ALQUILER CASAS 81 ALQUILA Machn Nm. 18. alto: tras dormitorios y dema dependencia, con o sin tanja. Informar*: PmuJ Lavertne. Telfono 1430| San Juan. 13-13-L KOra-S CORT. Santurce. House for rent ln prlvata realdantlal dlstrlct Thraa bathrooma and alaeplnt porch. Rey next houae. For Information: W. M. Cartatana. Box 808. Catuas ALQUILO CASA Taft 48: tras dormitorio, instalacin gas: contigua escuela, "Academia San Jorre" y Paradas Parque-Lolas. Vndese nevera. Informaran: Telfono 1730 Azul, Santurce. ia-11-B ees ._& EDUCANDO A PAPA aaa ALQUILER APARTAMIENTOS APARTVENTS: Furolsbad or unrurmanad, ona or two rooma, eereened. automatlo elevator. runnlng not tratar. Prom 838 up wlth prlvata oath Olimpo No. 8. Mlramar. Phone 888 Santurce HNA-L 81 ALQUILA magnifica raeldencla en la calle Walrn Nm. 30, Condado. Junto al mar. Casa con eela dormltorloe y todas le comodldadaa modernas Informar*: Apartado 8747. telfono 1848. Santurce. HNA-c et ALQUILA reeldencla en Floral Para: Betancea 14. Cuatro dormitorios, eusrto eervlelo y garaje. Informarn: Telfono 16 Blanco. Santurca. < -- CASA C"MODA: Parada 18 1|9: Udo rreaeo. AJtoe Farmacia Torragroaa. Cinco dormltorloe eapacloaoe. Doble eervlelo aanltarlo. Carca Colegio Portorriqueo. Menaualldad. incluyendo agua: 883. Informarn: Ramn Daubn, Telfono 1003 Rojo. Santurce. 12-9-D APARTAMIENTOS GRANADA. Me Laary y Taft. Con o atn muebles Fresco y esplndido altlo residencial Todas las eomododidadee. Cuatro dormltorloe. eela, comedor, antaaala: fes bae* dos da color), alete closeta, lamparas, cocina amplia con armarlo, terraza, garaje etc. Telfonoe 060 y 1006 Santurce. HNA-O SE ALQUILAN apartamiento con cuatro dormltorloe. sala comedor, cocina y dobla arrelo aanltarlo an Alien 93, San Juan. Informar*: Gregorio Visques, telfono 803 San Juan. HNA-V 8B ALQUILA an la calla Tatan 88. magnifico y amplio apartamiento propio para "boardlng" o negocio Informar*: 8r. Vito, telfono 897. horas laborables HNA-Q MAMA. AHOUA Wt%MO SCt60 M VCR AOONflOftC•T\f40EHTRAIlNV.A0vT UNA 06 PAPA. t" tU%MA V.0 MAN01.MIlA.QUtfROQUCTOPA0*1 4 FAMIIIARICI CON L0MC70R0rNUttTRO MONO • kOUAl < Popeye (Espinaca) el Marino SE ALQUILA casa muy fraaca con aleta habitaciones y dems dependencias en calle Lolsa Nm. 303 esquina a Remandes Para Informas. Tal. 3768. Rojo. 8anturce. HNA-O ALQUILASE CHALET: tras dormitorios, garaje, cuarto eervlelo. En Hato Rey entrada Carretera Quintana. Informar*: Sotelo: 8-11 A. M.. 1-8 P. M. American Rallroad Company. Telfono 63 Rio Piedras. 13-10-S 88 ALQUILA una eaaa Condado. Ave Lafavetta Nm 18 con 8 domitorloa. reraje, ouarto eervlelo etc. Para informes Tel 1977 San Juan. HNA-Q 88 ALQUILAN: Hato Rey: casa dos plantea frente Candromo. Santurce: Calla Hsrnndes 80 Mlramar: casa recin construida VUlamll 36. magnifica resldencts. Calla Lolsa 373. confortable reeldencla de doe planeas. Informar*: Mndea Ai Ca., Telfono 1798. Sen Juan. HNA-M ALQUILO BAJOS en O'Donell 3: cuatro habitaciones dormitorios, sala, comedor, cocina, doble-eervlelo sanitario, doa patios Muy frescos. Informe: Alien 39: Telfono 1483 Verde, San Juan. 13-11-V 8B ALQUILA en Tanca 31. piso bajo de esquina propio para Colmado o Bar y un Piso alto con cuatro dormitorios y dsma comodldadaa. Informes: Telfono 1819 San Juan. 13-14-R SE ALQUILAN trae apartamiento cmodo en loa "Apartamientos San Jes*" en R. Cordero Nm. 80: sala, comedor, cocina, cuatro dormitorios, dos baos. Tiene adems cocina de gaa. agua, calentador, modernsimo ascensor automtico Dirjase al duefto: Sefior Antonio Tedeachl Sant' gata. 13-10-T ATLANTIC APARTMENTS: Apartments unfurnlahed. Three bedrooms servant room, ate. Equlpped wlth lampe, electrlo water haater. gaa stove. Loeatlon: Atlantic Avenue crner of Orean Walk. faclng ocean. Apply to: A. Slmonpletrl Phone 1949 Santurce cr 1965 San Juan. 13-10-8 APARTAMIENTO MODERNO. Pones de Len No. 68. Puerta da Tierra. Cuatro habitaciones, sala comedor, cuarto bao, cocina, terraza. Piso mosaico: 633. Informar*: Jos Benito, Hotel Roma, San Juan. 13-10-B FOR RENT: Fumtsbed apartmenta, electrlc refrlterator. resldential saotlon. coc. Pial Apartmenta, next to Dnlon Club. Stop 10. Mlramar. Prora 630 up. Telephone 1086. Santurce. 13-18-F COMPRA-VENTA CASAS SE VENDE pequea residencia en Cataflo. con o sin muebles caoba, o se permuta por casa de concreto en Santurce. Informar: Zoilo. "El Corte ingls". 12-11-Z COMPRA•VENTA SOLARES ESPLENDIDOS SOLARES, con alcantarillado agua y gas urbanizacin Bourel parada 28 >, Sitio alto, seco y muy fresco Lo mejor de Santurce Informaren Joyera Bouret HNA-B VENDO CASA madera-concreto, b solar; Seboruco €3. cerca Parada 35. precio: 81.300. Informar*: F. Garca. Telfono 16o8 Azul. Santurce. Apartado 359. San Juan. 12-8-G SOLARES EN CAPARRA: 10 anos Olazo 61.25 metro: con toda* ma comodldadea de la eluda? 8itio fresco, seco v saludable Infrmese: iaifona 854. 8an Juan HNS-G SE VENDEN dos solares pequeos a $910 cada uno en la Calle Hernndez Hermanos, al lado del Tt "San Jos", Calle Loiza. Informaran: Jimnez del Valle St Ca.. Fhr. Mosaicos. Telfono 306. Santurce. 12-13-J ALQUILER HABITACIONES EN RIO PIEDRAS as alquila un apartamiento moderno: cinco hab* taelonaa, tras cuartos da bao da lulo Calle Muflo Rivera Nm. 88. Informes: Camisa "Borinquen" Telafono 1773 Santurce: Parada 18 i a. HNA-R ALQUILASE MODERNA residencia: trss espaciosos dormitorios con cosets y todas las comodldadee modernas incluso garaje. 633. San Ramn ". Parada 17. informaran: Telfono 1737 Rojo. Santurce. 12-12-M ALQUILASE MAGNIFICA residencia en Floral Park. Tras dormitorios, sala, comedor, cocina: garaje, hermoso patio. Informaran. Hato Rey 66 Negro. 13-13-H SE ALQUILAN en Naranjos 7. Miramar; bajos con tres habitaciones, sala comedor, bao, cocina. Informes: Ponce de Len 97, Parada 16, Santurca. 13-18-R 8E ALQUILAN pisca; Hipdromo Nm. 9. Cuatro dormitorios, cuarto servido, garaje, sala, comedor; cocna y cuarto baflo inrormar*: Telfono 332, San Juan. 13-8-D FOR RENT modera houae faclng beacb, crner Atlantic Avenue No. 33. Four bedrqom, tervants quarters. garata. Reys, Floras 9: Phone 83, Santurce. Dvila, 13-8-D 8E ALQUILA casa, cuatro habitadonee dormltorloe, acometida alcantarillado. Informar*: MartinesGrocery. Telfono 1633: San Juan Moderno. • 12-8-M BE ALQUILA piso Independiente, Sal\ador Brau 18. Bala, comedor, dos habitaciones cmoda y una en el patio, cocina y baflo. Informarn en el mirador. 13-8-T APARTAMIENTO: DIEZ habitaciones, comedor, sala, dos cocinas cuarto sanitarios, aaotaa muy grande y todo independiente. Crus 37. Uave en la portarla. Informe: Telfono 390, San Juan de once a una. Miguel Portan. 13-aa-p LOXURIOUS. MODERN. raasonably prtced apartmenta at MoLaary and Taft Avenuas. Furalshad or unfurnlahed H'gh-claas resldential isctlon Extra larga badroom, thraa othar sisaplnt rooma. Thraa bathrooma and garage. AJ conveniencia. Premisas or Phone Santurce 1096. HNA-O COLON APARTMENTS: Apartamlentoa aqulpadoa con loa ltimos adelantos moderaos, estn listos para alquiler frente a la Plaza da Coln. Vistelo. Propio para viviendas y oficinas de profesionales. Para ms informes: llame al Telfono 371 o 890 en Santurce, a O. T. Guijarro. HNA-B EN SAN JUAN se alquila apartamiento fresco, limpio; para matrimonio sin nlflos. completamente Independiente: por 638. Informes en Sel 110, San Juan. 13-10-R 61 ALQUILA apartamiento. Parada ¡13, Europa esquina Amrlco Balas. Cuatro dormitorios, tala, comedor, cocina, doble eervlelo sanitario. Prado: 638. Garaje extra si aa desea. Informar: Telfono 1980 Santurce. HNA-V ALO.UILANSE HABITACIONES muy fresca, aln comidas, con vista a la baha, en casa respetable da familia. Infrmese: Telfono 1388 San Juan o Cristo 1 (altos). HNA-N OLIMPO COURT APARTMENTS Stop 10. Mlramar, Santurce. Td 1338 Nicaly furalshad rooms wlth prvate baths. Reaeonable ratea b day. week or month 816 up. Near Union Club 13-7-A WELL APPOINTED prvate homa locatad ln Condados realdantlal datrict. Distlnguiahad clientela. Large alry rooms Cool epaeioua dlnnlngroom wlth Individual tablea. Amanean fooda; reaeonable ratas. American Oueate Invitad. Mrs Garca (no chlldren). Condado 86. Stop 80. Phone 789, Santurce. 13-16-0 Aunque Usted No Lo Crea Por ROBERTO L. RIPLEY HABITACIONES C"MODAS, ventiladas y limpias Viva an la YMCA Sitio cntrico y recreativo Para uno o dea personas. Telfono 796 San Juan. P-T ALQUJXAN8B HABITACIONES frescaa, una puerta calle, con comidas excelente Esmerada limpian. Ambienta familiar. Informarn: Telfono 888: Alien 48 <3do. piso). San Juan. ia-10-R ROOM. AND BOARD wlth American couple en Atlantic Avenue, near the beach. Ocean Brese Apartmenta, Apartment No. 3. Can furalsh garage. Csll Santurce 3091 Marrn. 13-18-T SE ALQUILAN dos habitaciones en mirador; con comidas, en casa da familia respetable Hnoa. Ltlmer 6. Parada 30. Carca Hlgh School y Carretera. Telfono 338 Verde. 13-13-8 SE ALQUILA habitacin amplia, fresCH, para caballero, an casa da familia respetable. Informaran en San Justo 30 (altos), frente Mueblera 'El Globo", San Juan. 13-13-3 LA FALA&BA AlAS PEQUEA O!. niCClONARIO TICNE. 13 LETRAS POR RENT: Furnlahed rooms ln the best eectlon of the Condado, near the ocean. Wlth or without garage. Tal. Santurce 1619. HNA-T ALL 8CREENED aix-room apartment wlth garage. Purnlshed or unfurnlahed. Condado Apartmenta, Dr. Aahford Avenue and Earle Street. Phone 184, Santurce. HNA-L CONDADO AVENIDA NEREIDAS. Stop.50. on the beach. Just palnted. Bedrooms' well protectad wlth lron bars. Beautlful loeatlon and scenery. 180. Phone: 406 San Juan. 12-9-D SE ALQUILA realdeucis concreto, Park 90. Parada 48 1 a. Santurce. Cuatro habitaciones grandes y dems dependenoias necesarias. GaraJe. Infrmase: Telfono 174 Rojo. Hato Rey. 13-9-B DESEO ALQUILAR: Para vivirla desde aero ira. casa bonita da cemento; amueblada y que este carca de la playa. Preferible an al Condado; Punta Las Msrias o Isla Verde. Cuatro 'dormitorios y cuarto aparta para d eervlelo. Especifique renta mensual, acribe, a M. Z. c o EL MUNDO. San Juan. 12-10-T FOR. RENT a two-story concrete houae ln Wlleon Avenue No. 54. Santurce. For Information: Phone 3810 Santurce. 12-10-M BE ALQUZAA en Luna 64 una casa de sais habltadonas. propia para vivienda o natuoto. Vale 860. Informar*: 8. Fernndez Garrido, Tlelo so 881. San Juan. Brau 48. 13-11-F PE ALQUILAN altos: casa ds concreto Cali* Labra. Tras habitaciones, sala, comedor, cocina y bao. Piso mcoslcosTarrasa descubierta. Informas: M. Cambiar. 79 Negro. Santurcs. 13-11-D PISO MODERNO, fraseo, residencial; aa alquila. Tras habitaciones, desata, terraaas. pantry. taraje: 848. Hipdromo P. No. 141, Santurce. 12-12-V 8OUCITA8E ALQUILER casa en Santurce. entre Paradas 30 s 26 1 3. Sitio res ide n c ial, cerca Carreteras. Ume s V. N. M. Telfono 3*8, San Juan, 13-12-M | SE ALQUILA apartamiento alto, Fernndez Junco 169. Santurce. Tres habitaciones grandes, cuarto eervlelo, eala. comedor, hall, doa cuartos baflo. Informas: Telfonos 734 y 1714 Santurce. 13-31-V APARTAMIENTO DE esquina: cuatro dormltorloe con cesete, sala, comedor, doa bafioe (uno de colar), lampara, cocina con armarlo, pisos mosaicos: con o sin taraje. Informaran: 8031 Verde, Santurce. 13-31-B EN EDIFICIO acabado de reconstruir alqulense Apartamientos cmodos de cuatro y cinco habitaciones, moderaos cuartos de baflo, cocina ds tas. Usted los estrenar. Quedan pocos. San Joa* 67. San Juan. Informes: Telfonoe 1088 o 3939 Santurae. ^^^ a-ia-N ALQUILANSE DOS apartamientos en Recinto Sur. San Juan. Fraseos, limpios, moderaos, etc. Informar: Miguel Francisco. Telfono 3714. Santurce. 13-18-F ALQUILER HABITACIONES SR ALQUILAR habitaciones frescas. el to cent r loo. familia respetable. Pioplaa pera caballeros solos o matrimonios sin hijos: una puerta de calis. Precies mdicos. Alien 80. Telfono. 684 Rojo, San Juan. 13-8-V EN ALLEN 88, tercer' piso, se alquilan des habitaciones con baflo moderno, ventanas. Muy frascas. Para matrimonio aln nlflos u hombre solo. Sefiora Pastor. 12-13-P AMERICANA CASADA, empleada, dse hospedaje completo aa casa de familia privada; sitio fresco en San Juan. Escriba dando detalles a: C. O. C|0 EL MUNDO. 13-15-B SE ALQUILAN habitaciones con o sin comidas. Prefiero matrimonios u hombree solos Ambienta familiar. Se exigen referencias. Brau 84, 2do. piso, San Juan. Telfono 848 Rojo. H-I-L HOTEL ORACE: Se alquilan habitaciones frescas, cmodas; propias para matrimonios, caballares y sanentas. Se sirven comidas a domicilio. Familia respetable. Telfono 3837. Tatan 66 (Ser piso), 8. J. 13-16-0 FURNI8HED ROOM, prvate bath and garage. Convenlently located near Union Club on Bus Une. Prvate American Family. Santurce 3444 Rojo. 13-8-H THOMA WwTTAKeft ClREER ESELMIEM6A0 Dt LA VIGSIMA QUINTAGEN6RACI0W QUE LLEVA EL* 1*^0 NOttBfti-YireJmid.ee.U ***** %  '"--;.'•'> -Tv. ; Tira -" %  *c•" INFINITESIMAL Z^^H% %  <.i %  r -' iW r i ii K ;: w.w. WILC0X PE 85 ANOS, PUEDE TOCAR EL SUELO CON LA* MANOS DESDE UN ESCAL"N Oe 2O CfA'b -Ore on e E.OU. OFRECEMOS EN d mejor sitio de Miro mar, habitaciones magnificas con o dn comidas. Se exigen referencias. Llame d Telfono 3839, Santurce. 18*1*0 TO LIT: AMPLE well-ventilated bad-room ln nica respectable home, frentleman done. Rderencee requested. Susu No. 11. Apt. A. Stop 14. Santurce 1488 Rojo. 13-13-G JOVEN AMERICANO desea hoepedale con familia portorrlquefla en Santurce o San Juan.Contesta en ingles dando precio, etc., al Apartado 8847. Puerta de Tierra, P. R 13-il-J ALQUILANSE DOS habltaolones o parte de eaaa de seora sola amueblada o sin amueblar. Estricta limpese, y tranquilidad. Telfono 3884 Rojo. Estrella 11. Parada 19. a-li-p ALQUILO A caballero, habitacin con o dn comidas. Tiene eloeei y esta inmediata d trolley en rigueroa 9, Parada 18 1|3. Telfono 88 Negro. Santurce. 13-11-A UNA O DOS habitaciones reden amuebladas, con entrada privad*, sin o con dos comidas, garajs-sl ae dase*, crea dsl trolley y guagua. Infermea: Colon Ndm. 4 Parada 48 1.3. Telefono 1991 Retro, San tures: despus de las 4 P. M. HNA-O ONE OR TWO connectlng newly furnlahed rooms, prlvata ntranos, wlth or wlthout two meis, trate lf deslred. near atraet car and bus. taqun: Coln Re. 4, Stop 48 1'3, TelephosM 1991 Black, Santurra. aftar 00 PM. HNA-O EN EL mejor dtlo de Santurce. dqullase habitacin con comidas y te* de el confort moderno. Propls para matrimonio. Hipdromo 8. Parada 80. B alt e n ae refersnclas. Telfono 788 Santurcs. . 13-18-M 0Gi£$$ Y SO/ABRA —**• CHR, SUIZA Q02A DE 6 MESES DE SOL Y OE 6 AAESES DE SOAl^A. DURANTE CL INV€RN0 L SOL SALE Y SE PONE DETRS DE LAS MONTAAS -n PIZOKEL Y HOCHWANQ. Topr. 1'. K"



PAGE 1

tu EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. -'JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 193S. \M TI ABEL MAS Urbana: Solar de 303.16 metros cuadrados y caa da madera y zinc en Webb 5. 182.89 13459—JOAQUN MATEO • Urbana: Casa dt madera y zinc en aolar dt Sucn. Ramoa en Floret 4. $106.47 ,[18471—JOS MATOS FIGUEROA Urbana: Solar da 264.5 me* troi cuadrado! y rata de ma dera y zinc en Res Hermanos 16. 8175.78 13M1—RAFAEL MATOS CALDER"N Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pedro Morro en Bataneas 90. $49.52 17324—RAFAEL GARCA L"PEZ Urbana: Casa de madera y zinc an solar de Cayetano Coll y Cuchi en Los Pinos 23. $88 65 17348—VICENTE GUERRA Urbana: Solar de 500 metros cuadrados y ranchn de madera y zinc en Pratts 17. $80.69 1T355—ASENCION HEDILLA • MEJIA Urbana: Solar de 252 metros cuadrados y casa de concreto y zinc en Monserrate 17. $144.97 13438— MONSERRATE LLENZA Urbana: Solar de 234.15 metros cuadrados y casa de madera y zinc en Lpez Laaron 3a $169.49 17433—JOSEFA MENESCHI Y TERESA ALSINA Urbana: Solar de 771 metros cuadrados y casa de concreto y zinc con tarafe en Pacific Place esq. Me Leary. $341.27 SEGUNDA SUBASTA 13528— ROGELIO MEDINA E. Urbana: Solar de 183 m|c sin edificaciones en Buenaventura 25. $52.77 ,13528—ROGELIO E. MEDINA Urbana: Solar de 1144 me y casa de concreto en calle Carmen 30. $29855 13590—HERMINIA MNDEZ Urbana: Solar de 167.50 me y cata da madera y zinc en Seb. Buenaventura 91. $115.37 13800—LUIS MNDEZ V. Urbana: Solar de 287 m|c y casa de* concreto y zinc en McKinley esq. Unin. $1205.13 13655—RICARDO MESORANA Urbana: 12 de Solar de 119 me y casa de madera y zinc en S. Roque 8. $65.33 13724—PEDRO MOCZO BANIET Urbana; Solar de 1408.81 me sin edificaciones en M Corchado 55-60. $143.99 13728—PEDRO MOCZO BANIET Urbana: Solar de 1408.82 m| e • sin edificaciones an Corehtdo 26-30. $110.30 13728— PEDRO MOCZO BANIET Urbana: Solar de 250 me sin edificaciones en L. Moo z 45. $57.70 13736— PEDRO MOCZO BANIET Urbana: Solar de 200 me sin edificaciones en Seb. Cortn 5. $44.61 13737—PEDRO MOCZO BANIET (JESS MARA APONTE) Urbana: Solar de 203.55 m| c 'sin edificaciones en Corchado 42. $79.16 13815—DOMINGO MONTAftEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de A. G. Merhoff en Seboruco Merhoff 100. $42.54 13866—JOS MORALES BELTRAN Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Sucn. Ramos en Flores 12-Talleres. $88 37 13875—LUIS MORALES CRUZ Urbana: Solar de 225 me sin. edificaciones en Mlnlllas Allende 15. $87.83 13980—CONCEPCI"N NAZARIO Urbana: Solar de 209.50 m| c y casa de madera y zinc en Merhoff 4. $111.84 14055—JOS NIN RUIZ Urbana: Solar de 576 me sin edificaciones en Ave. Nin Seb. $97.22 14150—LUCAS O'NEILL ROSARIO Urbana: Solar de 364.25-m. y casa de madera y zinc en Seboruco 52. $110.06 14151—RAM"N O'NEILL Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pefia y Balbas y Rosa-Talleres. $66 95 14158—PRIMITIVA OQUENDO Urbana: Casa de madera y zinc' en solar do C. Andrade en callejn Mellllas. $93.21 14166-ISABEL ORCASITAS Urbana: Solar de 558 me y casa de madera y zinc en San Jos 26-28. $192.87 14181—DIONISIO ORTEGA "Urbana: Solar de 248.9 m|c sin edificaciones en Las Casas De Diego solar 80. $43.16 14199—DOMINICA ORTIZ DE VZQUEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar da Enrique Adsuar an Valencia 4 $51.14 14267—JOS OTERO MALDONADO Urbana: Solar de 164 mlc y casa de madera y zinc en Progreso 61-A. '$6555 14575—GLADYS PIETERZ DE G"MEZ Urbana: Solar de 264 me y casa de madera y zinc en Coln eaq. Taft $182.15 MISO-EPIFANA ORTA DE GARCA Urbana: Solar de 139.38 m| e y casa da madera y zinc an Mayor, detrs. / $60.17 13973—ANTONIO NOVAS TORRES Urbana: Salar da 1000 me •in edificaciones tn Punta Las Maras. $59.21 1422$—JUANA ERCILIA ORTIZ Urbana: Solar da 171 m|e y casa da matas— y cartn an calla No. 2' $10463 1425—ANTONIA OTERO APONTE Urbana: Casa da madera y zinc en solar dt Pedro Mocz en Terminacin Degttau. $40.81 14290— ELIAS PACHECO RIVERA Urbana: Casa de madera, y zinc en solar del P. de P. R. en Mayor Parada 26 112. $27.01 14291—JUAN PACHECO SERRANO Urbana: Solar de 162 me y casa de madera y zinc an San Juan Moderno 67. $87.74 14308-MANUEL E. PADRO Y ESPOSA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pea y Balbas en Rucabado 3. $153.68 14313—LUIS ANTONIO PAGAN Urbana: Casa de madera y zinc en solar de A. da los Santos en Santos 20. $52.26 14337-SUCN. HILARIO PAPIN Urbana: Solar de 220 me y case, de madera y zinc Cerrandino 8. $220.55 14338—EMILIA PARADIS • VDA. DAZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de C. Andrade en Callejn Melilla. $80.21 14348—GREGORIA PARS CORREA Urbana: Solar de 245.29 mi c sin adificaciones en Vereda Estrecha. $43.42 14369-SUCN. JUANA PASTOR Urbana: Solar de 229.12 me y casa de madera y zinc en Mch. Loiza Esq. det. Baquero. $104.41 14373— JULIA PASTRANA VDA. CID Urbana: Casa de concreto y zinc en solar de Marta Cid en Ave. Fernndez Juncos esq. Mayor. $416.92 14433— BERNARDO PE*A MARTNEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Sucn. Ramos en Comercio 17 esq. Ro%  a. $40.81 14473—FELICITA PREZ PREZ Urbana: Casa de madera y zinc y en solar de Sucn. O' Ferrall en Delbrey 30. $44.36 14482—GREGORIA PREZ Uurbana: Casa de madera y zinc en solar de PeAa y Balbas en Callejn del Coco. $81.78 14485—JAIME PREZ Urbana: Solar de 662.50 m| c sin adificaciones en Chcharo Pumarada. $125.05. 14486—JOAQUINA PREZ VDA. CORDERO Urbana: Solar de 282 m|e y casa de concreto y zinc-J en Santa Ana. $209.79 14525—MARIANA PREZ VDA. CASTRO Urbana: Solar de 457.50 m| c sin edificaciones en Melilla Sur Via Calle No. 2. $71.95 14552-VICTORIA PREZ Urbana: Solar de 197 mlc sin edificaciones en Urb. Hipdromo calle H solar 211. $62.63 14619-GREGORIA PLAZA CANALES Urbana: Solar de 200 m|c y casa de madera y zinc en Campo Alegre. $48.29 14630— PEDRO POLANCO PIZARRO Urbana: Solar de 150 m|c sin edificaciones en Melilla Europa 52. $109.83 14689—JOSEFA POZO VDA. OUVER Urbana: Solar de 228.80 m| c y casa da concreto y zinc en Carmen Parada 18 12. $154.23 14693—ROSA MARA PRATTS Urbana: Casa de madera y zinc en solar de J. Lpez Finlay en Egozcue 23. $86.83 14728—JUANA PUJOLS MOREY Urbana: Solar de 239 m|c sin edificaciones en Las Casas Betancea solar 54. $57.71 14745-FRANCISCO QUIJANO Urbana: Casa de madera y zinc en solar d Pedro Mocz en Degetau Las Casas 23. $80.38 14750—MACARIO QUILES Urbana: Casa de madera y cartn en solar de W. F. Lippitt'en Seb. William 21. $35.01 14751—MACARIO QUILES Urbana: Casa de concreto y zln solar del Pueblo de Puer to Rico en calla 8 Vio. 25. $98 49 14752—MACARIO QUILES Urbana: Casa de madera y zinc en solar de M. Santiago Vda. Cortijo an Cortijo 54$51.07 14747—BIENVENIDO Y BALDOMERO QUILES SEGARRA Urbana: Solar da 3215 m c y casa da concreto, madera y zinc Seb. Progreso 59-6L $317.04 14770—EDUVIGB QUIONES LATTMER Urbana: Casa da madera y zinc en solar de Pena y Bal. bs an Coco. $104.88 14772— FIDEL QUIONES Urbana: Soler da 17950 m / c' sin edificaciones en Providencia 48. $29.78 14814-ALBERTO RAFAEL RAMREZ Urbana: Solar dt 189 me y casa dt madera y zinc an Hipdromo 6. $578 92 14818-ANTONIO RAMREZ L"PEZ Urbana: Casa dt madera y zinc tn solar dt Soriano tn Sab. Uppltt 18. H37.52 14825 JOAQUN RAMREZ ESTRADA Urbana: Cata da madera y zinc an aolar dt Juana Clemente tn Tres Hnos. 9 dtt $58.66 14834— MAXIMILIANO RAMREZ DE ARELLANO Urbana: Cata dt madera y zinc tn solar propio en Seboruco. $5637 14866—FEDERICO RAMOS Urbana: Solar de 200 m]c y casa de madera y zinc. tn ralle Independencia. $149.41 15041—GERARDO ROS DE RIVERA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de H. W. Dooley en Mach. del Rio 24. $61.14 15045—LEONARDO ROS Urbana: Solar de 180 m|c sin edificaciones en calle 2 $55.58 15046—LUIS ROS Urbana: Solar de 192 me sin edificaciones en OrienteSalvador Lote 5. $76.66 15078-ARCADIA RIVERA Urbana: Solar de 169.95 m| c y, casa de madera y zinc en Seb. Providencia 62. $92.23 15091—CARMEN RIVERA VDA. RODRGUEZ Urbana: Cata de madera y zinc en solar de Pedro Mocz en Seb. Dt Diego 182. $36.70 15107-ELVIRA RIVERA OTERRALL Urbana: Solar de 231.66 m| c y casa de madera y zinc en Chcharo. $61.06 15111-EUFEMIA RIVERAUrbana: Casa de madera y zinc en solar de Pedro Mocz en Las Casas Degetau. $48.51 15127-FRANCISCO RIVERA Urbana: Solar dt 231.66 m[ c y casa de madera y zinc en Chcharo (detrs Pesante 42). sei.M 15170—JUAN S. RIVERA Urbana: Solar de 360 m|c y casa de madera y zinc en Providencia 42 Parada 26. $83 28 15182-JUAN RIVERA OTERRALL Urbana: Casa de madera y zinc en solar de J. D. Ramos La Calma 30. $109.77 15201-MARIA TERESA RIVERA Urbana: Solar de 110 me y casa de madera y zinc en San Jos 23 Pueblito Norte. .$52.44 15207—LUZ RIVERA Y MATEO CRUZ Urbana: Solar de 400 mjc sin edificaciones en Chleha,•.„ r a 292 $ 1S210-MIGUEL RIVERA Urbana: Casa de madera y zinc en solar dt Pedro Mocz en Seb. Palacios 32 solar "" %  73.61 15215—PASCUAL RIVERA Urbana: Solar de 158 m|c sin edificaciones en Seb. Progreso 108. $76.32 15225-RAMON RIVERA ROS Urbana: Casa de madera y zinc en solar de A. G. Merhoff en Merhoff 31. $37.91 15233—RUFINO RIVERA OTERRALL Urbana: Solar de 231.66 m| c sin edificaciones en Chcharo. $54.37 15244— VENANCIO RIVERA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de A. G. Merhoff en Seb. Merhoff. $73.61 14917—ALFONSO RENE TIRADO Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pefta y Balbas en N. Palma esq. San Juan. $54.08 14922— FLIX ROSSY CTALA Urbana: Casa de madera y zinc en solar del Pueblo de Puerto Rico en Ave. CristoTalleres. $33.90 14951-CARMEN REYES VDA. CARRION Urbana: Casa de madera y zinc en solar de PeAa y Balbas en Carr. Nueva 17 Parada 26. $47.01 14996—FULGENCIO REYES Urbana: Solar de 80 m|c sin edificaciones en Melilla Saballer 5, 59.45 14999—JUAN REYES RUIZ—Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Sucn. Flgueroa Torres Elctricas. $42.02 15004—NATALI REYES Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pedro Mocz en Seb. Tapia. $82.72 15006— PAULA REYES Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Pedro Mocz en Seb. Palacios 91. $65.12 15017-VICTOR RICAID Urbana: Solar dt 216.72 m| c ain edificaciones en Tranquilidad. $27.03 15253—JOSEFA ROBERT BARALT Urbana: Solar de 280 mlc ain edificaciones tn Melilla Aruz 12. $84.55 15257—JOSEFA ROBERT BARALT Urbana: Casa dt madera y zinc tn solar Banco da San Juan tn Melilla Aruz. $6466 15265—ARMANDO ROBLES Urbana: Solar dt 185.8 m| c ain edificaciones tn Loa Angeles. 29.99. 15884—MARA PG POLO Urbana: Solar de 720 me y casa de madera y zinc con garage en Park 28. $1887.15 14341—ENRIQUE PARS Urbana: Solar da 687 mlc sin edificacionei en Culto Minilla. $102.08 15290— ANTERO RODRGUEZ VERDEJO Urbana: Cata dt madera y zinc tn solar dt M. Rodrigues tn Mach. dtt Jos 28. $66.87 15393—BASILIA RODRGUEZ BATISTA Urbana: Solar dt 102.94 m| c y casa dt conertto, madera y zinc en Lealtad 22. 95.63 15300—CANDIDA RODRGUEZ Urbana: Cata da madera y zinc tn solar dt Pedro Mocad an Bataneas 44 $2635 15323—DOLORES RODRGUEZ TORRES Urbana: Casa dt madera y zinc en solar dt A. G. Merhoff en Seb. Caballero 77 A. $34 97 15348—ERNESTINA RODRGUEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar de E. B. Wllcox en 'Seb. Martin 80. $31.72 15349—ERNESTINA RODRGUEZ Urbana: Casa de madera y zinc en solar dt E. B. Wiicox en Seb. Martin 78. $29.94 15356—FLIX RODRGUEZ FLORES Urbana: Casa de madera y zinc. en solar de Pefta y Balbas en Talleres LasRosas 22. 46.42 15376—ISABELO RODRGUEZ Urbana: Solar de 186.72 m| c y casa de madera y zinc en Chcharo. $117.10 15415—JOS RODRGUEZ VALDEJULLY Urbana: Solar de 210 mlc y casa de madera y zinc en Cerrandino* esq. Sola 13. S24O.08 15417—JOS RODRGUEZ VALDEJULLY Urbana: Solar de 370.33 m[ c y casa de madera y zinc Dos Hermanos 25. $167.95 15436—JUDITH Y ESTRELLA RODRGUEZ RODRGUEZ Urbana: Solar de 189.40 mjc y casa de concreto y zinc en Pacific Place esq. calle C $257.33 15456-MANUEL RODRGUEZ MNDEZ Urbana: Solar de 193.8 m|c y casa de madera y zinc en Chcharo. $242.80 15480— ONOFRE RODRGUEZ BONILLA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Cayetano Coll y Cuchi en Los Pinos 12. $89.39 15481—ONOFRE RODRGUEZ Y ESPOSA Urbana: Casa de madera y zinc en solar de Toms Cortijo en Seb. Cortijo 37. $35.97 15552—FELIPE R"OJAS Urbana: Solar de 260 m¡c y dos casas de madera y zinc en De Diego 60. $191.34 15556—LUIS ROJAS Urbana: Solar
El Mundo
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS DOWNLOADS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/CA03599022/00337
 Material Information
Title: El Mundo
Uniform Title: El Mundo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Creator: El Mundo
Publisher: El Mundo
Place of Publication: San Juan, Puerto Rico
Publication Date: Thursday, December 08, 1938
 Subjects
Genre: newspaper   ( sobekcm )
 Record Information
Source Institution: Digital Library of the Caribbean
Holding Location: Universidad de Puerto Rico
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 53005066
System ID: CA03599022:00337

Downloads
Full Text
^
< \
DIARIO DE
NDO
LA MAANA
*.
ARO XX
SAN JUAN, PUERTO RICO.
PubUabed and distribuid under permit No. 01 eutoriaed by the Aet o October 6, 1917 oo tile a: the Pos* Otile at
San Juan. Puerto Rico. By order of tha Presldent A. 8. Burlason, Postmaater General. Entered aa seoond elaaa matter
Pabruary -31, 1019 ai ths Poat Office at San Juan. Puerto Rl co (Unltad States of America) uadar the Aot of Marco 8, 1879.
JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
NUMERO 8040.
Comenzarn en enero obras
del dique de carena
Habr trabajo para centenares de
obreros.- Asignacin de 1,767.273
El dique de carena te empezar
construir 8 principios de enero
prximo con una asignacin de
11,787.273 que ha hecho la Admi-
nistracin de Obras Pblicas Fed-
ralas ai Gobierno Insular. Esta
asignacin comprende un prstamo
de $072,000 y una regala de jm
273.
Los planos preliminares han si-
do ya aprobados y se han hecho las
primeras asignaciones para cubrir
loa primeros gastos. El sitio radica
en la baha de Mlraflores, detrs
de loa tallares de Abarca.
- El Tesorero Insular, licenciado
Rafael Sancho Bonet al ser Inte-
rrogado por uno de nuestros redac-
tores dijo que se habla hecho una
transferencia de 1375,000 del fondo
da emergencia para la iniciacin de
estos trabajos. Con esta asignacin
se comprarn los terrenp necesa-
rios, o sea cinco solares de 28,000
(Anuncio)
MUNICIPAL1TY OF ARRO.
YO, PUERTO RICO
OFFICE OF THE MAYOR
Arroyo, Puerto Rico,
December 7th 1938.
PWA DOCKET NO. PR-1097-P
ADVERTISEMENT
Sealed proposals ln triplcate
will be recelved by the Adminis-
trativa Board of the Municipal Ity
of Arroyo, Puerto Rico, at the
Office of the Mayor, Arroyo, P.
R., untll 10:00 o'clock A. M. on
December 23rd.. 1938. and then pu-
blicly opened and read aloud, for
the
CONSTRUCCTION OF A REIN-
FORCED RETAINING WALL
FOR THE YAUREL RTVER
Instructions to Bldders, Cons-
tructlon Regulations, Proposrl
Form. Speclfications and Plans,
and all other Information pertaln-
lng to the proposed work may be
obtalned at the Office of the Ma-
yor upon depoait of twenty-ftve
(125.00) Dollars whlch wlll be re-
funded ypen retumlng them Jn
good condition withln a perlod of
twenty (20) days after the date
of the biddlng.
Attentlon ls called to the fact
that not less than the mnimum
wage ratea-prescribed in the Cons-
tructlon Regulations must be pald
on this project.
No bld may be wlthdrawn after
the acheduled closing time for re-
recelpt of blds. for at least 80 days.
The Munlcipallty of Arroyo, P. R..
reserves the right to reject any or
all bids and to waive informalities.
No bid will be accepted or rejec-
ted without prior authorlzation of
the PWA Representativa for Puer-
to Rico.
Antero SOLIS,
Mayor of Arroyo, P. R.
metros; y se derribarn cuatro ca-
sas. En la compra de terrenos y ad-
quisicin de casas se invertirn al-
rededor de 8100,000, y en los gas-
tos de preparacin de planee alre-
dedor de $36.000. Una asignacin de
S15,0OT ha sido hecha para la- ex-
ploracin del subsuelo, y en los
gastos de sueldo de octubre a di-
ciembre 31 se invertirn $153.963,
que comprenden trabajos prelimi-
nares realizados.
Los planes propuestos indican la
construccin del dique para ofae-
cer facilidades a las embarcaciones,
el equipo necesario, vias de comu-
nicacin, carreteras y aceras. La
construcin del dique ser toda de
mamposteria en la base y en los
alrededores, y en estas obras se
emplearn varios centenares le
obreros.
Las dimensiones que se calculan
para esta construccin son lea si-
guientes: ochenta y tres pies de
ancho a la altura de la parte supe-
rior de los calzos y 25 pies de altu-
ra sobre el umbral o sitio de en-
trada. Se calcula que el dique ten-
dr alrededor de, 575 pies de largo.
De acuerdo con el contrato, se le
conceden 17 meses al Gobierno, a
partir de enero, para la termina-
cin de este proyecto.
La Confederacin
Portorriquea
NUEVA YORK, diciembre 7.
(P. U.) La Confederacin
de Sociedades Puertorriqueas
eligi la siguiente directiva:
Prealdente, Jos M. Vlvaldi;
primer vicepresidente, Toms
Oaxes; segundo vicepresiden-
te, Jos Santiago; tercer vice-
presidente, Sergio Miranda;
cuarto vicepresidente, ngel
Vidal; quinto vicepresidente,
Lanra Santiago; secretario
ejecutivo, Vicente Medina; te-
sorero. Benigno de Jess; sub-
teaorero, Ramn Matos.
La Conf ederacin I n e 1 n y a
cuarenta eoetedades.
(Anuncio)
SE VENDE
.Trituradora de piedra con to-
do su equipo que comprende
motor elctrico, zaranda, etc.
Informar: Enrique Umplerre
Inc, Tel. 189 Hato Rey.
MUMC1PALITY OF YAUCO,
PUERTO RICO
OFFICE OF THE MAYOR
Yauco, Puerto Rico,
December 8, 1938.
PWA DOCKET NO. PR 1117-F
ADVERTISEMENT
Sealed proposals ln triplcate
wlll be recelved by the Adminis-
trativa Board of the Munlcipallty
of Yauco, P. R., at tha office of the
Mayor, Yauco, P. R. untll 2:00
o'clock P. M. on December 23, 1938,
and then publlcly opened and read
aloud, for the
CONSTRUCTION OF AN ADI-
TION TO THE MUNICIPAL
HOSPITAL,
Instructions to Bldders, Cons-
tructlon Regulations, P r o p o s i 1
Form. Specificationa and'Plins,
snd all other Information pertaln-
ing to the proposed work may be
obtalned at the Office of tha Ma-
yor upon depoait of twenty-flve
($25.00) Dollars whlch will be re-
funded upon returning them in
good condition within a perlod of
twenty (20) days after the date
of the biddlng.
Attention is called to the fact
that not leu than the mnimum
wage ratea prescribed in the Cons-
truction Regulations must be paid
on thls project.
No bid may be wlthdrawn after
the scheduled closing time for re-
ceipt of bids, for at least 60 davs.
The Munlcipallty of Yauco, P. R.,
reserves the right to reject any
or all bids and to waive informa-
lities. No bid will be accepted or
rejected without prior euthoriza-
tion of the PWA Representativa
for Puerto Rico.
F. MATTEI,
Mayor of Yauco, p: R.
U
KOFRE
QtaQJSa4^
fONUORiBOsao, suens-c, pavee.
EXPRESIN DE GRATITUD
Deseamos por medio do lo presenta testimoniar nues-
tro profundo agradecimiento o todos aquellas portnos
qut bien personalmente o por medio de cortos y telegra-
mos hicieron Hogar hasta nosotros sus mensajes do sim-
pata y condolencia on ocasin del fallecimiento do nues-
tro Enrique ocurrido en esta ciudad ol da 24 do noviembre
del ano on curta.
Familia CARIIA M0NTILLA
RAMN CARDA
CARRIA BROS.
R. I. P.
Don Luis Samalea Iglesias
HA FALLECIDO
Su desconsolarla medre dona Josefa Iglesias Vda. de
amalee, su to don Manuel Camblor. su hijo de crense
Ramn Colon Torrea, y dems familiares del finado, el co-
municar ten infausta nueva, ruegen su asistencia al sepelio,
que tendr lugar en el Cementerio de San Juan hoy jueves.
partienflo le comitiva fnebre de su residencia. Calle Marti.
de Bayamn. a lea nueve de la maana, por cuyo favor le
iisdnrn eternamente agradecidos.
Bayamn, P. R., diciembre 8, 1138.
$50,000 ADICIONA-
LES SE NECESITAN
------------------ %
Para el pabelln de la
Feria de Nueva York
Todo ndica que la Asamblea Le-
gislativa insular, en su prxima
sesin ordinaria, aprobar una par-
tida de cincuenta mil dlares adi-
cionales para costear los gastos del
pabelln de Puerto Rico en la Fe-
ria Mundial de' Nueva York. Ya la
Legislatura beba aprobado una
partida original de cincuenta mil
dlares, pero el Departamento de
Agricultura y Comercio ha calcu-
lado que para presentar une ex-
hibicin a la altura de nueatras
condiciones debe invertirse no me-
nos de cien mil dlares. El Sub-
romlsionado de Comercio, don Agus-
tn Rivero Chaves, que es el orga-
nizador del pabelln portorriqueo,
ya ha conferenciado sobre el par-
ticular con el Gobernador, con el
Presidente del Senado y con nu-
merosos legisladores, y se espera
que tan pronto regrese a la Isla
el gobernador Wlnship se har la
asignacin deseada de fondos espe-
ciales, para ser repuesta ms tar-
de por la asignacin de la Asam-
blea Legislativa.
Los informes obtenidos en el De-
partamento de .Agricultura y Co-
mercio indican que al comisionado
Lpez Domnguez, que est actual-
mente en Estados Unidos, y firm
contrato con el arquitecto neoyor-
quino Adolph Mertln, cuyo proyec-
to para el pabelln de Puerto Rico
fu el seleccionado por el Gobier-
no Insular.
El subcornislonado Rivero Cha-
ves manifest ayer lo siguiente al
ser Interrogado sobre el particu-
lar:
Es cierto que e necesitan no
menos de den mil dlares para lle-
var a cabo una modesta exhibicin
para Puerto Rico, que est a le
altura de nuestra condicin de pue-
blo progresista. Yo creo que si la
Isla no puede estar repesentada
dignamente en ese gran aconteci-
miento que ser la Ferie Mundial,
es preferible que perdamos lo que
hasta hoy hemos invertido en la
contratacin de espacio y en otros
gastos preliminares. Espero, sin
embargo, que eso no see necesa-
rio, y en ese sentido he hablado
ya con el Presidente del Senado,
don Rafael Martnez Nadal, y con
otros legisladores que hsn eviden-
(Contina en la pg. 23 col. 7)
Interior "vivamente interesado*' en
que no se discrimine contra Pto. Rico
En el nuevo tratado comercial con Cuba.As lo informa el
enviado de Ickes que lleg ayer a San Juan en aeroplano
Acusada de perjurio una hija
del senador Bolvar Ochart
Algase jur ser insolvente, siendo em-
pleada de la Comisin Econmica
El aefior Bruck MeNasnee (derecha), enviado del secretarlo Ickee, quien
plano, en compaa del comisionado Interino de Agrl cultura,
Por la va area lleg ayer tar-
de a San Juan el seor Bruck Me
Namee, alto funcionario del Depar-
tamento del Interior de Estados
Unidos que viene a realizar un es-
tudio de las posibles consecuencias
que puede tener sobre nuestra eco-
noma el proyectado tratado co-
mercial con Cuba. Al aeropuerto
fueron a recibirlo el Comisionado
Se rene hoy en Mayagez
Comit Industria de Aguja
Nombrado por el Administrador de la
Ley de Salarios en Puerto Rico
lleg ayer tarde a la lala en aero-
seftor Roberto Castelln.
interino de Agricultura y Comer-
cio, seor Roberto Castelln, quien
llevaba tambin la representacin
del Gobernador interino, seor Jo-
s E. Colom; el Administrador de
la PRRA, seor Miles H. Fairbank;
(Contina en la pg. 23 col. S)
En la tarde de hoy jueves se re-
ne por primera vez en la ciudad
de Mayagez si Comit de la In-
dustrie de la Aguja, nombrado ha-
ce unos das por el Administrador
Regional df-1* Ley de Horas y Sa-
larlos, see* Robert W. Clalborne.
En el comit tienen representacin
los trabajadores, los industriales de
la aguja y el.pblico. De este l-
timo sector es que ha de escogerse
el presidente del mismo.
Los representantes por la parte
obrera, segn las noticias llegadas
ayer a San Juan, son los siguien-
tes: Ssndslio E. Alonso y Nicols
Nogueras Rivera, vicepresidente y
secretario general interino, respecti-
vamente, de la Federacin Libre;
Patria Garca, presidenta de la
Unin de Trabajadores de Aguja de
Pon re; Guillermo Santana, presi-
dente de la Unin de Mayagez, y
Pascuala Figueroa, alto oficial de
la misma unin; Ana Maria Ros,
presidenta de la Unin de Arecibo;
y Mara Plaza, presidenta de la
Unin de San Juan.
Segn las disposiciones de la Ley
federal d Horas y Salarlos este
comit puede celebrar vistas, citar
testigos, solicitar informaciones del
Administrador; investigar las con-
diciones de la industria y recomen-
dar los tipos ms altos de salario
mnimo y las clasificaciones razo-
nables para la industria correspon-
diente.
Comits similares deben ser crea-
dos en cada industria y sus informes
han de servir.al Administrador co-
mo una pauta sobre sus actuacio-
nes. Se espera que en su reunin
de hoy el Comit de la Industria
de la' Aguja elija su presidente y
trace sus planes psra comenzar in-
mediatamente su investigacin de
las condiciones en dicha industria.
Expresin b Gratitud
Queremos hacer llegar
nuestro mes profundo ogro-
decimiento a todas aquellas
personas qut do una u otra
manara estuvieron con nos-
otros tn los momentos de
dolor por la muerte de nues-
tro inolvidable podro, q. t.
p. d.
Familia COTTO FLORES,
Sonturce, P. K
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Aviso de dividendo
Se avise e los seores accio-
nistas que el dia 31 del actual
quedar abierto el pago en
efectivo del dividendo regular
de 3% correspondiente al se-
mestre actual, juntamente con
un dividendo extra de 2%.
Tendrn derecho a estos di-
videndos los accionistas que
figuren en rcord al cierre de
operaciones el dia 15 de di-
ciembre actual.
San Juan, P. R., diciembre
6, 1938.
Damin Monserrat Sim,
Presidente.
Las acusaciones de abuso de con-
fianza radicadas antier contra el
oficial da cuentas del Sensdo, se-
or Medardo Vega Negrn, y la
radicada ayer por un supuesto de-
lito de perjurio contra la seora
Delia Ochart Rodrguez, hija del
senador Bolvar Ochart, son Ins
primeras de una serle que se pto-
pone Incoar el Departamen'.t de
Justicia en el curso de los prxi-
mos dlss. Las acusaciones sern
la culminacin de la primera par-
te de la investigacin que se lene
realizando alredor de las personas
que se alegan cobran ilegalmente
sueldos del Gobierno Insular.
La segunda etapa de la Investi-
gacin comer zar A moona, viernes,
cuando el subprocurador Campos
del Toro llame a testificar ante l
a nuevos testigos. Ya el ministerio
fiscal tiene preparados todos los
casos en que se han radicado acu-
saciones hasta ahora y est listo
para entrar en los juicios Inmedia-
tamente.
Acusacin contra la Sra.
Delia Ochart
El fiscal Enrique Daz Viera ra-
dic-ayer en la Corte de Distrito
de San Juan una acusacin por un
supuesto delito de perjurio contra
la seora Delia Ochart Rodrguez,
hija del senador Bolvar Ochart.
Se le acusa de que, en uno de los
das del mes de febrero de este
so, "ilegal, voluntaria y maliciosa-
mente, y en ocasin de aducir y
tramitar una accin de divorcio
contra su entonces esposo, Jos
Manuel Canino Alonso, en la Cor-
te de Distrito de San Juan, y a los
fines de entablar dicha accin en
PINTURAS S. V. W.
En diversos colorea y
acabados.
Vistenos.
Roberto Coln Mach. ,
Mfg. Co.
Comercio 17-19, Tel. 184.
San Juan, P. R.
dicha Corte y pagar los honorarios
al secretarlo de dicha Corte, pres-
critos por ley, jur falsamente una
mocin solicitando litigar como po-
bre ante la subsecretara Josefa N.
Morales, un secretario de la refe-
rida Corte facultado para adminis-
trar juramento, y falsamente hizo
constar: que ella es mayor de edad,
casada y vecina de San Juan, y que
bajo juramento declara que sus
circunstancias personales son como
quedan dichas, que era parte de-
mandante en el procedimiento de
divorcio, que es pobre, no tiene
sueldo ni renta de ninguna natu-
raleza, que est actualmente sin
trabajo y sin medios econmicos
para pagar los derechos de Corte
que origina la accin, a pesar de
tener una justa y razonable causa
de accin contra su esposo".
Luego indica la acusacin que la
seora Ochart hizo juramento a sa-
biendas de que entonces ocupaba el
cargo de "clerk" de la Comisin
Econmica de la Legislatura Insu-
lar, con un sueldo de $125 mensua-
les.
Aparecen como testigos del pue-
blo los siguientes: Jusn Figueroa,
secretario de la Corte de Distrito
de San Juan: Josefina N. de Mo-
rales, subsecretara del mismo tri-
bunal; Jos Trujlllo, pagador es-
pecial del Departamento de Ha-
cienda; Rafael Iglesias, secretario
especial del Auditor de Puerto Ri-
co; y Antonio Pomales, secretarlo
de la Comisin Econmica de la
Legislatura Insular.
Pocas horas despus de librarse
la orden de arresto contra la seo-
ra Ochart, sta prest la fianza le
mil dlares que se le habla exigi-
do para poder permanecer en li-
bertad provisional. Se fij el dia
16 de este mes como la fecha en
que le ser leda la acusacin.
Le duele et pecho?
TOSE USTED?
Dr. Franceschi Caballero
Tetun 60.
4-
(Anunclo)
G1UST1
GRAN SURTIDO
EN
TRAJES
DE
CALLE Y BAILE
ACABADO DE RECIBIR
TODAS TALLAS!
COLORES DE MODA?
ESPECIAL
HASTA EL SBADO
OFRECEMOS
100 TRAJES DE CALLE
DE $25 a $12.50
100 TRAJES DE BAILE
DE $25 Y $35 a $12.50
TODOS NUEVOS ACABA-
DOS DE RECIBIR!
APROVECHE!
ATTttIM
CAPITAL OF PUERTO RICO
Office of the City Manager
San Juan. Puerto Rico.
December T, 1938.
PWA DOCKET NO. PR.-1087-r.
ADVERTISEMENT
Sealed proposals ln triplicste. will be recelved by the Adminittrs-
tlve Board of the Capital, at the Office of the City Manager, City Hall,
San Juan. P. R. until 10:30 o'clock A. M. on December, 23rd., 1938, and
then publlcly opened and read aloud, for the
CONSTRUCTION OF A BUILDING FOR GENERAL DIS-
PENSARY AT THE MUNICIPAL HOSPITALS IN SAN-
TURCE, PUERTO RICO. (CONTRACT NO. L)
Instruction to Bldders, Construction Regulations, Proposal Form,
Speclfications and Plans, and all other Information pertalning to the
proposed work may he obtalned at the Office of the City Manager upon
deposit of flfty ($50.00) Dollars whlch will be refunded upon returning
them in good condition within a perlod of twenty (20) days after the
date of the biddlng.
Attentlon ls called to the fact that not less thsn the mnimum
wage rates prescribed in the Construction Regulations must be pald on
thls project.
No bld may be wlthdrawn after the scheduled closing time for re-
ceipt of blds, for at least 60 days. The Administrativa Board of the Ca-
pital reserves the right to reject any or all the bids and to waive infor-
malities. No bid will be accepted or rejected without prior autherizat-
Ion o the PWA Representativa for Puerto Rico.
DR. C. M. DE CASTRO,
City Manager.
ADMINISTRACIN DE CASAS
SI Interesa alquilar csa o apartamiento, consltenos.
Compraventa Je fincas Hipotecas
MNDEZ OOMFAItlA
Telfono 1798 Depsito Nm. 8 Marina, San Juan, P. JL
Dr. D. Biascoechea, B. S., M. D.
Universidad da Harvard 22 aos da experiencia.
Especialista en Ciruga y medicinas da las
enfermedades del aparato digestivo.
Rayos X Laboratorio da Anlisis Metabolismo Basal.
Diatermia Alto Frecuencia
Horas: da 8 A. M. o 6 P. M.
Ava. Ponce da Len 280 Parada 26 Tais. 1613 1624
Safa and Service
-
BAILE rS
Motor Service Co.
VERDADES SOBRE
EL ANUNCIO
/ En ai anuncio, como en todo
esfuerzos humano, la constancia
siempre vanee.
_>.
*



EL MUNDO, SAN JUAN, P. *. -JUEVES i DE DICIEMBRE DE 1938.
Cerrada frontera ante inmi-
nencia ofensiva nacionalista
N
Franco personalmente dirigir la cam-
pa a contra el ejrcito de Rojo
Por Harrson Laroche
FRONTERA FRANCOESPASO
LA. diciembre 7. (Prensa Unida).
Esprase de im momento a otro
el indicio de nueva actividad mili-
tar nacionalista. En la frontera se
cree que no tardar, aunque hasta
ahora no hay indicacin alguna.
Se nota sin embargo que las radio-
emisoras nacionalistas en su cr-
nica diaria de la guerra se concen
neral Rojo. Como preparativo tal
vez para esta posible operacin, la
aviacin de Franco se ha dedica-
do a un intenso bombardeo de to-
da la zona de la retaguardia cata-
lana.
El Estado Mayor naciona-
lista decide atacar
A juicio de muchos observadores
el empuje sobre Barcelona est dio
irml on 17 I 7 a r-i i I > Pr "na necesidad poltica, pues
har !,?.. k f de^I Potencias se han negado a con-
l i tuul a! acMfnd0. nl"cafl i cederle a la Junta de Gobierno de
S.lA i p \n ofe"s,lv0,de los Burgos los derechos de beligerancia
i. ffcmn l y se,aland0 *>ue que le permitiran al general Fran-
d.?.r,f. v^S6S a S,a i"1' US o cerrar un bloquee contra la eos-
rpHn ^Plblicajnas se, han con" ta del este. Desde hace mese. Fran-
mnlf- Pequeo, esfuerzos con' ^ hg abstenido de actuar con.
morteros de tr.ncheras y dinamita. tenlndose ^ luchar la prolonga-
nacionahstas haber b destas,ar
WnXIAM R. CASTLE
ARREMETE
% obtenido la superioridad en la gue-
las reservas de Rojo, mientras sus
ra con minas en el frente de Ma.!|11|d0| HJtWr MuMolin, trataban
dnd y como resultado de las prue-;de conaeguirle eI reconocimiento de
bas de fuerza por las tropas naci- tolerancia con la cual rendir
nalista* en las inmediaciones de Ma
drid reina gran entusiasmo y dis-
posicin por tomar accin tan pron-
a los leales rpidamente por ham
bre.
Ahora que Francia, la Gran Bre-
te como lo decidan los cuarteles ge taa y Rusia se han Mgdo ^
neral1 ..... 'conocerle derechos de beligerante
Una completa tranquilidad se ex- mentras n0 se deshaga de todas
tiende lobre todos los frentes de ba-
talla.
Los republicanos informan que a
lacin contina estacionaria en
todos los sectores y que los naci
nastas no dan seales de vida en
el frente del rio Segre donde hasta
la artillera guard silencio duran-
te todo el da Slo se registraron ,a fan|0 con e, ^ ^sde
sunosjjestalidos de fusilera du- , intoror como con ,a presln ml.
litar desde el exterior para lograr
rante 4w horas del relevo.
Por Ralph Heinzen
PARS, diciembre 7. (Prensa Un
da).Los extensos movimientos de
tropas nacionalistas desde Vitoria
y Pamplona con direccin al sur,
coincidentes con el repentino y her-
mtico cierre de la frontera desde
Irn hasta Andorra hoy, ha lleva-
do los observadores a vaticinar en
la frontera una pronta ofensiva na
lalista posiblemente contra Ma-
drid, o contra la vital "arteria de
t" entre Madrid y Valenciapa-
eortarla o hacia el este par
tiendo de Lrida rumbo a Barce-
lona. Los nacionalistas mantienen
sus planes en el mayor secreto y
se dice como explicacin para el
re de la frontera que el verda-
dero propsito es impedir que los
espas salgan del pas con informa-
cin para Catalua. Pero sta es
la misma explicacin dada en to-
dos los cierres de la frontera que
han precedido las grandes ofensi-
vas en el pasado.
La presencia do dos cuerpos de
ejrcito en reserva detrs de Lri-
da y Fraga desde hace ms de
- semanas presta apoyo a la
teora de que el general Franco di-
rigir personalmente la ofensiva
contra ej ejrcito cataln de! ga
sus tropas extranjeras, el Estado
Mayor nacionalista ha decidido ata
car.
Ni Barcelona ni Madrid estn en
condiciones de hacerle frente a una
dura campaa de invierno y aten-
der a la poblacin civil que sufre
hambre. De manera que Franco
la victoria. Se informa en la fron-
tera que Franco ha concentrado
detrs de las lneas de fuego en
el oeste de Madrid grandes provi-
siones de comestibles, suficientes pa-
ra alimentar la capital por espacio
fie una semana. Tan pronto como
los nacionalistas rompan a travos
de las lineas se pasarn los comes
tibies a la capital para su distri-
bucin.
Londres discutir los ata-
ques areos contra los
barcos ingleses
Las Incursiones nacionalistas de
hoy so desataron principalmente
contra Alicante, donde cinco lanza-
bombas atacaron el puerto ocasio-
nndole daos al barco de carga in-
gls "Lake Geneva". Los ataques
de la aviacin nacionalista contra
los barcos ingleses constituirn uno
de los principales tpicos de dlscu
sin en Lodres cuando Sir Robert
Hodgson, agente britnico en la Es-
paa nacionalista, llegue dentro de
poco a la capital inglesa. Hodgson
sale de Burgos de aqu a unos po-
cos das con dos meses de licencia.
El encargado de asuntos britni-
cos en Barcelona sali hoy de Va-
lencia con destino a Madrid a vi-
sitar el frente central.
Contra la -poltica ex-
tranjera de Roosevelt
WASHINGTON, diciembre 7. (P
U)Wlllam R. Castle, subsecreta-
rio de Estado durante la adminis-
tracin de Hoover, en un discuno
que pronunci en el Centro nter-
americano de la Universidad de
George Washington atac fuerte-
mente la actual poltica de Estados
Unidos respecto a Mjico, el pro-
grama de reciprocidad comercial
con la Amrica Latina y los pro-
nunciamientos del presidente
Roosevelt sobre la solidaridad con-
tinental.
Dijo Castle: "Yo espero que la
delegacin de Estados Unidos a la
Conferencia de Lima no haga n-
fasis indebido sobre el peligro de
las dictaduras ese peligro en ver-
dad no existe en este continente
en el sentido militar en forma
que haga necesario la adopcaln
de un gran programa de armamen-
tos en toda la Amrica Latina
que amedrente a otras naciones
americanas y haga que dependan
de nosotros porque prometemos ser
protectores de medio mundo. Esto
no pufde llevar a un entendido per-
manente y la gran labor del Con-
greso debe ser aumentar *la con-
fianza entre las naciones del he-
misferio".
Al atacar las recientes negocia-
ciones de Estadoc Unidos con Mji-
co. Castle dijo que l dudaba que
alguien creyera aqu que estas ne-
gociaciones aumentaban el presti-
gio de Estados Unidos en la Am-
rica Latina.
ACUSAN A ITALIA Y
ALEMANIA
"-* * . . ^asn. a- j. __________
Fracasado el plan derirow
para conformar a Alemania
Este sugera que le hicieran concesio-
nes territoriales en frica
Por Joseph Grigg Jr.
LONDRES, diciembre 6. (P. U.)
Se ha cabido en fuente fidedigna
que el ministro de Defensa de la
Unin Sudafricana, Osvaldo Pirow,
informar al Gobierno britnico
que su amplio plan de "participa-
cin" coionial encaminado a colo-
car a Alemania otra vez entre la
potencias coloniales con territorio
MAS DE UN MILLN DE
DENTISTAS USAN
"MU-COL"
Loa dentistas de varios pases
reopocen que M L'-CO L m un n-
ti*4ptico dental de mucha eflcien-
ci* y de escolenusa rebultados. y por
estoUsan MU-COL con regulari-
dad ec. la practica de su profeaiAn.
Sifa la costumbre de los dentistas.
I'se MU -COL regularmente.
en frica tiene muy pocas posibi-
lidades de realizacin en un futuro
cercano. %
Se espera que Pirow informe es-
to como resultado de sus conver-
saciones en Berln. Roma, Bruselas
y La Haya durante la ltima quin-
cena, as como en Lisboa, a princi-
pios de noviembre. El plan, segn
se concibi originalmente por Pi-
row y el Gobierno britnico, iba
enderezado a conceder a Alemania
un rea considerable en el frica
Central, en liquidacin de todas sus
reclamaciones coloniales. Dicha
rea habra de crearse con partes
que se quitaran a la Angola Por-
tuguesa, el Congo Belga, el Congo
Francs, Camern y posiblemente
Togo. Se tiene entendido que el
plan dispona tambin compensar a
Portugal y Blgica por' su partici-
pacin en la solucin de este asun-
to mediante pago de dinero por In-
glaterra y Francia o con la cesin
de reas segregadas de las pose-
siones coloniales de Francia e In-
glaterra.
Infrmase que Pirow encontr
~-^#
Viaje con Pawelson Air Service
---------------------------
SALIDA DE FONCE 8:00 A. M.L_ 4:30 P. M.
S4k>A DE SAN JUAN 8:35 A. M. 5:05 P. M.
Precio'$4.00 por persona incluyendo transportacin terrestre
AGENTES: Mr. L. M. Villa IonHotel PalaceSon Juan.
Moscoso Drug Store y Rafael F. VidalPone*.
De tener agitadores en
conferencia de Lima
WASHINGTON, D. C, diciembre
7. (Prensa Unida). El "Washing-
ton Star" comenta editorlalmente
los Informes publicados en Nueva
York en el sentido de que agentes
italianos y alemanes se han reuni-
do en Lima para socavar el pan-
americanismo e inducir a los lati-
noamericanos a cooperar con Eu-
ropa en lugar de con Norteamri-
ca.
Dice el "Star" que los delegado*
norteamericanos en Lima no slo
se confrontan con la difcil misin
de cultivar el sentimiento latinoame-
ricano, sino adems con el mucho
ms grave problema de combatir
las subversivas maquinaciones de
esferas que no pertenecen a la Con-
ferencia... Por el momento era de
suponer que cuando las relaciones
germanoamericanas cobraron tanta
tirantez al punto de acercarse a
un rompimiento por el carnaval na-
zi de brutalidad antisemtica, que
el Reich le ordenara a sus agentes,
en la Amrica del Sur que perma-
necieran Inactivos en lo concer-
niente a entorpecer a Estados Uni-
dos en Lima, es decir que era de
suponer tal cosa basndose en que
Hitler y von Ribbentrop desearan
restablecer las relaciones amistosas
con el pueblo y el Gobierno de Es-
tados Unidos. Por el contrario, Ber-
ln est siguiendo un curso en Li-
ma calculado a posponer, si no a
evitar por completo, la reanuda-
cin de relaciones siquiera tolera-
bles con un rgimen tan antagnico
al sistema de gobierno americano."
Sobrina de la Sra. Roosevelt se divierte
Chamberlain habla del
viaje de Anthony Edn
LONDRES, diciembre 7. (Prensa
Unida).El primer ministro Ne-
ville Chamberlain, contestando a
Baillie en la Cmara de los Co-
munes, reiter la reciente declara-
cin del ministro de Relaciones Ex-
teriores en la Cmara de los Lo-
res en sentido de que Anthony
Edn se dirige a Estados Unidos
"con el consentimiento y la apro-
bacin del Gobierno britnico", y
cuando Clement R. Atlee, lder la-
borista, le pregunt si se quera de-
cir que cualesquiera discursos que
pronuncie Edn en los Estados Uni-
dos tendrn significado oficial, con-
test Chamberlain: "No, seor."
en Berln fra acogida al plan, pues
el Gobierno alemn contina firme
en su demanda de que se le devue'-
van todas sus excolonias. En ver-
dad, Pirow encontr una atms-
fera tan desfavorable a su plan,
que dedic la mayor parte de sus
conversaciones n el continente a
hacer esfuerzos por aumentar el
comercio sudafricano. Se cree que
l discuti tambin la posibilidad
de lograr una solucin -al proble-
ma de los refugiados con. la crea-
cin de un nuevo estado o rea ba-
jo mandato en frica o en otro si-
tio en una de las regiones no habi-
tadas del mundo, con la ayuda fi-
nanciera de las grandes potencias.
La seorita Kleanor Roosevelt, sobrina de la raposa del presidente
Rooftevelt, auelta una aleare can-ajana mientras baila ron el teniente
romandante Walter Jones, de la Marina de loa Katadoa Unidos, du-
rante el "Baile de Blanco y Negro" celebrado en la capital estadunidense
Crese que el representante
Martin, de Massachusetts
Sustituya a Snell como lder de los re-
publicanos en la Cmara Baja
Por Otto G. Janssen
WASHINGTON, D. C, diciembre
7. (PU)La evidencia exterior ms
visible de las grandes ganancias
obtenidas por el partido Republica-
no en las elecciones recientes ser
la reocupacin de escaos normal-
mente republicanos por congresis-
tas republicanos -en la sesin del
dia 3 de enero.
En los ltimos aos, con el re-
surgimiento del Partido Demcra-
ta y el auge del Nuevo Trato, los
demcratas han Inundado los esca-
os de la derecha de la Cmara y
el Senado donde normalmente se
sientan republicanos. En las elec-
ciones del dia 8 de noviembre los
republicanos ganaron otros 82 es-
caos en la Cmara y ocho en el
Senado. De acuerdo con los cm-
putos finales, el Partido Republi-
cano ocupar 170 escaos en la C-
mara (antes tenia 88) y 23 en el
Senado (antes tenia 15); el Partido
Demcrata ocupar 262 en la C-
mara (antes tenia 328) y 69 en el
Senado (antes tenia 76). Los otros
pocos escaos estn divididos en-
tre Laboristas-Agrcolas, Progresi-
vos, Independientes y vacantes.
De acuerdo con muchos obser-
vadores polticos, sin embargo, la
"reocupacln" republicana tiene
mayor significado que el que ex-
presan por si solos estos nmeros.
Ya se conjetura extensamente en
torno a una posible coalicin en-
tre las fuerzas republicanas y los
demcratas conservadores que an-
tagonlzan al Nuevo Trato por mo-
tivos de la fracasada "purga" del
presidente Roosevelt contra dem-
cratas considerados por l como
hostiles al programa "liberal".
Con la ayuda de menos de 50 de-
mcratas conservadores en la C-
mara, los republicanos podran de-
rrotar medidas auspiciadas por el
Presidente. La proporcin tendra
que ser mayor en el Senado, pero
con dominar la Cmara serla sufi-
ciente ya que para convertirse en
ley los proyectos tienen que pasar
ambas cmaras.
Prcticamente todos ios observa-
dores estn de acuerdo en que las
sorprendentemente grandes ganan-
cias republicanas reflejan la des-
aprobacin pomi'ar -sra por lo me-
nos las fases ms "radicales" del
programa del Nuevo Trato y de-
muestran que la tendencia nacio-
nal se inclina hacia un plano ms
conservador.
Por su parte los demcratas se-
alan el hecho que desde el 1870 en
todas las elecciones a mediados del
trmino presidencial (con la excep-
cin de las del 1934) el partido en
el poder siempre ha perdido algn
terreno. El presidente Roosevelt de
clar personalmente que no cree
que el resultado de las elecciones
consultiva una amenaza para la
continuidad del Gobierno liberal.
Las elecciones no cambiarn el
liderato de la mayora en ninguna
de las Cmaras. Los lderes dem-
cratas de la Cmara y del Senado,
el representante Sam Rayburn de
Tejas y el senador Alben W. Bark-
ley de Kentucky, retendrn sus
puestos como tales, de acuerdo con
todos los indicios. Los republicanos
tendrn que seleccionar un nuevo
lder en la Cmara para reponer
al representante Bertrand II. Snell,
de Nueva York, que se retir. Cr-
ese que el representante Joseph W.
Martin, J.. de Massachussetts, reci-
bir la seleccin. El senador Char-
les L. McNary. de OVegon. se man-
tendr segn se espera en el puesto
de lder de la minora republicana
del Senado.
La presidencia del Senado, que
corresponde al cargo de Speaker
en la Cmara, est fijada por la
Constitucin para ser desempea-
da por el vicepresidente de la na-
cin, y no podr ocuparse por na-
die ms no importa la formacin
del Senado. El cargo de Speaker en
la Cmara no esta fijado por ley;
pero se da por seguro que Williajn
B. Bankhead, de Alabama, conti-
nuar en tal capacidad.
Referente a los comits en am-
bas Cmaras, el cambio principal en
ellos ser probablemente un au-
mento en la representacin repu-
blicana. Como toda la legislacin
tiene que ser informada por los
comits correspondientes antes de
pasar a la consideracin de las C-
maras, es de esperarse que la ma-
yor representacin republicana ten-
der a aminorar el progreso de los
proyectos "extremosos".
NI UN ACRE LE CEDER
INGLATERRA A ALEMANIA
QUE HAY UNA "PUR-
GA" EN ALEMANIA
Informa el "Daily Ex-
de Londres
press",
LONDRES, diciembre 7. (PU)
"El Daily Express" informa que a
circuios de costumbre bien entera-
dos lleg el martes, por la noche
informacin de Alemania indicati-
va, primero, de que en Alemania se
est desarrollando una "purga" po-
ltica bastante extensa y la cual
envuelve altos oficiales del ejrci-
to, lderes y empleados civiles; se-
gundo, que las condiciones econ-
micas se estn haciendo cada vez
ms difciles, lo que tiende a au-
mentar la tensin poltica y la es-
tabilidad del rgimen nazista, y,
fercero, que la popularidad de mu-
chos lderes nazistas, est disminu-
yendo, pero que la popularidad per-
sonal de Hitler es tan fuerte como
siempre.
Agrega la Informacin que la
"Gestapo" (Polica Secreta) arres-
t altos oficiales civiles en Leipzig.
Dusseldorf y Vlena. Se dice que los
oficiales del Ejrcito que han sido
arrestados llegan a cuarenta. Inclu-
yendo generales.
Otra acusacin de con-
trabando de aviones
BROWNSVILLE. Tejas, diclem-
brebre 7. (PU)Hay varias perso-
nas acusadas de transportar dieci-
nueve aviones hacia Mjico pata
despacharlos para Espaa. Flix
Cordn Ords. embajador de la Es-
paa leal en Cuba y Mjico, est
mencionado en las acusaciones, pe-
ro no como acusado. Entre los acu-
sados figuran los mejicanos el co-
ronel Rafael Monroe, el general
Alfredo I-azma Alvarez, el coronel
Gustavo Len (todos miembros (fel
Ejrcito melicano), Jos Aspe Sul-
naga, manajjer de la Mexlcnn Avia-
tlon Company; Carlos Pal ni y Six-
to N. del Rio.
Entre los americanos acusados
figura Cloyd P. Clavenger. que fui
sentenciado a 18 meses de prisin
por pasar de contrabando dos avio-
nes para el general rebelde Satur-
nino Cedillo.
Muri Italia Yitaliaui
MILN, diciembre 7. (P. U.)
Luego de una prolongada enferme-
dad falleci en su villa Italia Vi-
tallan!, de 72 aos de edad, notable
actriz italiana que logr fama en
las dos Amrloas. La Vitaliani re-
corri Europa a fines del siglo pa-
sado, recogiendo laureles como ac-
triz trgica.
As lo hizo constar ayer de la
manera ms rotunda el secre-
tario de las colonias, Mal-
colm McDonald
Por Joseph Grigg
(Gerente de Prensa Unida en
Londres)
LONDRES, diciembre 7. (P. U.)
Malcolm MacDonald. Secretario
d Estado para las Colonias y los
Dominios, manifest hoy en la C-
mara de los Comunes que la Gran
Bretaa "no est dispuesta al pre-
sente" a entregar a Alemania ni
un solo acre de las colonias ni.de
loa territorios bajo su mandato. La
Cmara aprob una mocin labo-
rista con votacin de 252 a 127 opo-
nindose a la entrega de colonias
britnicas como precio para lograr
el apaciguamiento general de Eu-
ropa. El anuncio de MacDonald vi-
no como contestacin al enconado
ataque de la oposicin calificando
a Alemania como una nacin "que
no sirve ni para gobernar pueblos
brbaros".
Simultneamente e ha anuncia-
do que la embajada britnica en
Berln le llam la atencin al Go-
bierno alemn sobie el hecho de
que los derechos d> los subditos
ingleses se hallan perjudicados por
los ltimos decretos antisemticos
que le prohiben la entrada a los
judos a ciertas calles y lugares
pblicos y que autorizan la liquida-
cidh de la propiedad judia.
Hoy fu menester llamar la Po-
lica a la seccin del esle de Lon-
dres para dispersar las muchedum-
bres de manifestantes que amena-
zaban a los tenderos que expenden
artculos alemanes.
Dirigindose a la Cmara denlos
Comunes el Secretario de Colonias
y Dominios dijo entre otras cosas:
"No creo que haya ninguna seccin
de la opinin pblica de este pa que est dispuesta a entregarle a
ningn otro pas ni un acre de te-
rritorio ni los pueblos de cuyo Go-
bierno somos responsables ya sea
como poder colonial o como poder
de mandatos. Este es el punto de
vista expresado esta tarde en toda
la Cmara y se es el punto de vis-
ta que comparte el Gobierno de
Su Majestad".
Mientras MacDonald hablaba en
la Cmara, el Ministro de Defensa
de la Unin Sudafricana. Oswald
Pirow. conferenciaba con Chamber-
lain en la residencia oficial del
Premier sobre el resultado de
sus recientes visitas a Hitler
y a Mussolini. Tinese entendido
que Pirow (quien anunci despus
de visitar a. los dictadores la exis-
tencia de serias perspectivas de
guerra en la prxima primavera
si no mejora la tensin interna-
cin) le dijo a Chamberlain que el
Duc y el Fuehrer se oponen a
cualquier plan segn el cual las
naciones contribuyan de sus colo-
nias para satisfacer a Berln. DHo
Pirow que Hitler demanda las colo-
nias exactas que Alemania posea
antes de la Gran Guerra.

LONDRES, diciembre 7. (PU)
La explicacin del Secretarlo de'
Colonias y Dominios, Melcolm Mac
Donald, diciendo que la Gran Bre-
taa no est dispuesta a entregar
ni un acj." de las colonias bajo su'
Gobierno, fu la contestacin a la
mocin del laborista Philip Noel
Baker c,ue dijo: Es la opinin da
esta Cmara que no se debe ha-
cer ninguna redistribucin de co-
lonias ni de terrltoros bajo man-
-dato sin el consentimiento de los
habitantes, y que como parte de
un arreglo pacifico general se de-
ben redactar convenios internacio-
nales extendiendo la aplicacin del
sistema de mandatos sobre todos
los territorios coloniales que no
estn todava listos para el Gobier-
no propio. Estos convenios deben
disponer igualdad de oportunida-
des econmicas en tales territorios
para todos los subditos de todas
les potencias signatarias y deben
establecer como el propsito prl-
j mordial de la poltica colonial 1
' bienestar y el progreso de los na-
| tivos."
Argumentando en favor de su
! mocin Ne/M Baker hizo un vio-
! lento ataque contra Alemania:
| Hoy en Alemania todos los ju-
: dios de 16 a 40 aos estn an los
' campamentos de concentracin. Sa
> les emplea en trabajos forzosos da
(Contina en la pgina 24, Col. 5)
La Saniarilana Radio Shop
Por $2.00 reparamos su radio.
Hacemos cualquier llave.
TeL 2258 S J. Tel 351 V Sant
riCTiVAMiNTi y este benfico cambio se lo
' debo a Si lltptie*. El estreimiento unido
al exceso de acidez gsuica, me producan dolores
de cabeza, ardor en el estmago, cansancio injusti-
ficado y no tenia inters por nada, pero hace unos
das tomo dos cucharaditas.de Sol Heptica en
un vaso de agua y me siento perfectamente."
_ Sal Heptica es un laxante que por su compo-
sicin y efectos se asemeja a algunas de las aguas
de los manantiales ms famosos del mundo, y al
mismo tiempo que limpia el intestino de desechos,
ayuda a combatir el exceso de acidez gstrica que
generalmente acompaa al estreimiento y de ah
su rpida y, para muchos, sorprendente accin,
despejando la cabeza y produciendo esa sensacin
de bienestar que slo siente la persona
Las personas obesas o que co-
mea con exceso, tambin se bene-
fician tomando Sal Heptica a
intervalos regulares.
Haga como hacen millares de
personas, compre hoy mismo en
su farmacia, un frasco de Sal'
Heptica y siga las instrucciones,
en el frasco y prospecto, para
su uso.
Sal Heptica
El Laxante Mineral que ayuda a combatir el exceso de Acidez Gstrica
BAOS DE COAMO
(COAMO SPRLNOS HOTtSL)
El sitio Idead para sus vaeaeJ>iee, -Atusa calfatca i
turneas, temperatura 45 gradas, recomendadas para al
sms y enfermedadaa del eatoasago.
Precloa razonables per aasnsnss y mases. Cocina excelente.
Hle>
SOBRINO DE IZQUIERDO, INC.
Son Juan, f. H
dtasfe
^^pj^^


.
s
..


^^
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
De Castro cablegrafa a las
autoridades de Washington
A nombre de los municipios protestan-
do contra discrimen arancelario
El Administrador d la Capital,
doctor Carlos M. de Castro, ha en-
viado el siguiente cablegrama a lo
seftores Sumner Welles, Subsecreta-
rio de Estado, Harold L .Ickes. Se-
cretario del Interior, al presidente
de la Comisin Tarifaria de la C-
mara de Representantes de Estados
Lnidos, y al presidente de la Co-
misin Tarifaria del Senado ameri-
cano;
"En mi carcter de presidente de
la Asamblea de Municipios de Huer-
to Rico, representando 77 organis-
moe municipales con una poblacin
de 1800,000 habitantes de ciudada-
na americana, deseo consignar ail
ms vigorosa protesta por cual-
quier concesin tarifaria sobre azo-
car, taoaco, ron y productos fru*
troi que se haga a la Repblica de
Cuba en detrimento de los Intere-
ses de Puerto Rico, puesto que
cualquier concesin tarifaria que
exceda los limites a que ya ha lle-
gado el Gobierno de los Estados
Unidos con Cuba, seria hondamen-
te perjudicial para, el Pueblo de
Puerto Rico; ya que estoy seguro
que habindose hecho extensivo a
los ciudadanos americanos de Puer-
to Rico la doctrina del Nuevo Tra-
to del presidente Roosevelt, no se
operar por el Gobierno americano
en perjuicio del derecho a la vida,
a la felicidad y a la prosperidad de
loa ciudadanos americanos de Puer-
to Rico, toda vez que esto resulta-
Navidades!!
R E G A L L...
PERFUMES
VANITYS '
CARTERAS
BOLSAS DE METAL
RELOJES DE PULSERA
LAMPARAS DE
Mrmol, Bronce y Cristal
CENTROS DE BUFET
PLATERA EN GENERAL,
ETC., ETC.
ra en un discrimen Injusto".
(Fmdo.) Carlos M. ,de Castro, City
Manager.
Urgiendo de sus colegas los al-
caldes de la Isla, el doctor De Cas-
tro ha enviado la siguiente carta
para que se adopten resoluciones
dirigidas al Secretario del Interior
tenor Ickes solicitando proteccin
para las fuentes de riqueza insu-
lar:- '
"Ante la grave amenaza que se
cierne sobre nuestras industrias de
'azcar, tabaco y ron con motivo
de la proyectada reduccin aran-
celaria respecto a similares produc-
tos cubanos, urge que los munici-
pios de Puerto Rico salgan a la de-
fensa de los intereses patrios. En
tal virtud sugiero la conveniencia
de aprobar resoluciones dirigidas al
Hon. Secretario del Interior de Es-
tados Unidos solicitando se den los
pasos necesarios para la debida
proteccin de nuestras ms gran-
des fuentes de riqueza.
El Gobierno y el pueblo de Cuba
estn desarrollando una intensa
campana de propaganda para con-
seguir ventajas arancelarlas que re-
dundaran en perjuicio de Puer'o
Rico. Ante tan graves dificultades
estimo que los municipios deben
hacer llegar su voz al-Gobierno y
al pueblo de Estados Unldoa.
El gobernador Winship y l co-
misionado Iglesias vlenense ocu-
pando de la defensa de nuestros
Intereses. Debemos alentarlos en es-
ta labor de tan sefialado alcance.
Anticipndome a los mensajes
que puedan enviar los municipios,
he cablegrafiado hoy a Washington
en mi carcter de presidente de la
Asamblea de Municipios.
Carlos M. DE CASTRO,
Presidente Asamblea de
Municipios.
NO PODRAN .EJERCER
SU PROFESIN
Si no ingresan en el Co-
legio de Ingenieros
Para su publicacin se' nos enva
lo siguiente:
El Colegio de ingenieros, Arqui-
tectos y Agrimensores de Puerto
Rico, debidamente constituido de
acuerdo con laa Leyes Insulares,
avisa a todos los Ingenieros, Arqui-
tectos y Agrimensores que deben
proceder inmediatamente a hacerse
miembros del Colegio, pues de lo
contrario se vern privados de po-
der ejercer su profesin en la isla
de Puerto Rico.
A partir del dia 1' de enero de
1939 todo plano, certificad* o do-
cumento de carcter tcnico que
se expida por un Ingeniero, Arqui-
tecto o Agrimensor deber llevar
adherido el sello de $0.50 que la ley
prescribe. Solamente es necesario
adherir el sello a la primera hola
de cada Juego de planos qu for-
men parte de un proyecto. Opor-
tunamente se avisar a los colegia-
dos el sitio donde pueden obtenerse
dichos sellos.
Coplas de la ley creando el Co-
legio y del reglamento pueden ob-
tenerse del Tesorero al precio de
10.25 por ambas.
Francisco PONS,
Tesorero, Colegio de Ingenieros
de Puerto Rico.
1 bautismo ms grande en l historia
Conferencia* sobre Hislo.
ria de la Humanidad
En torito a la Fortaleza
Por E. COMBAS GUERRA
El
baile del prximo
sbado
ALLEN 39
Vm nuestro inmenso surti-
do tn figuritas de encaje
de porcelano en Blanco, Ro-
ta, Peoch y Azul dt $1.00
tn adelante.
Las ltimas novedades en
telas da invierno.
"CALIDAD*
A
"PRECIO NFIMO", _
El prximo sbado 10\de diciem-
bre se celebrar un regio baile en
la Gallera Borinquen, de Guaynabo,
auspiciado por el Comit Local de
Bienestar de la Niez. Dicho acto
se llevar a efecto con el fin de
allegar fondos para comprar jugue-
tes a los nifios del Hospltallllo "Fer-;
nando Nftez Salarraln", adscrito
1 Hospital Municipal de San Juan.
Parte de los fondos ae destinar
tambin a Juguetes para los nios
pobres de diversas escuelas de San
Juan y Santurce.
Este baile, para el cual cedi
Esta noche, a las ocho en punto,
dar don Jos Coli Cuchi, en la
Universidad de Puerto Rico, la
cuarta conferencia sobre* Historia
de la Humanidad, sobre los asun-
tos siguientes:
(DMisin de la antiedad.
(2)Lazos entre el Oriente y el -I
Occidente.
(3)Idea de la unidad humana.
(4)Idea del progreso.
(5)El concepto de la evolucin
y la marcha de la evolucin.
(6)La, guerra, como factor de
civilizacin.
(7)La paz, como factor de civi-
lizacin.
(8)El comercio, como factor de
civilizacin.
(9)El Mediterrneo, como cen-
tro de civilizacin.
(10)Paso histrico de la civili-
zacin deade Oriente hacia Occiden-
te.
La familia de Clay H. Murray, agricultor de Greenville, Penallvanla, eat compuesta de 17 miembro*16 hijo
y loa de* padres. Todos ellos fueron bautizado* "de un golpe" en la Iglesia luterana de Oreen vi lie, ofician-
do en la ceremonia el pastor s. O. Sigler. En esta foto, tomada despus de lo que se cree el bautismo ms
grande en la hUtoria, vemos la farolHa Murray posando en el patio de su case despus de la ceremonia.
SE VERN EL LUNES PRXIMO LOS
CARGOS CONTRA EL DR. DE CASTRO
As lo acord anoche la Junta de Comisionados con el voto
de los nuevos miembros Sres. E. Igaravdez y M. Sosa Lpez
galantemente la Gallera Borinquen
don Rafael Martines Nadal, ser
amenizado por una reputada or-
questa, y asistirn las reinas de
Carnaval seorita Myrtelina Beso-
as, Zulma, Caballero y Maln Pie-
trsntonl.
" CRONISTA.
El programa agrcola de Es-
tados Unidos oara, 1939


'-<"#
Someter a prueba lo que se ha reali-
zado hasta ahora, se informa
WASHINGTON, diciembre 7. (P.
U.)Oficiales de la Administracin
de Ajuste Agrcola dijeron que la
Ley Agrcola de 1938 recibir au
primera prueba "completa" en el
programa de 1930. La critica a di-
cha ley constituy un issue en la
reciente eleccin general.
Al anunciar loa detalles del pro-
grama de 1939, el administrador de
la AAA, R. M. Evans, dijo:
"El programa de 1939 ofrece a
los agricultores la primera prueba
completa del programa agrcola que
se contempla bajo la Ley de Ajus-
te Agrcola de 1938. En 1938 el
programa no estuvo disponible has-
'ia despus que toda la cosecha de
trigo de invierno habla sido sem-
brada y los agricultores estaban
preparados para sembrar otros pro-
ductos.
"Para 1939 los agricultores sa-
brn con mucho tiempo de antici-
pacin lo que el programa les ofre-
ce y podrn hacer sus planea de-
bidamente. En 1938, an cuando
ellos no saban las asignaciones de
acres cultivables hasta bien tarde
en la temporada de aiembra, los
cosecheros de algodn, maz y ta
baco demostraron que ellos podan
cooperar en una-escala nacional al
ajuste de, sus operaciones con la
situacin nacional e internacional
con que sus cosechas se enfrenta-
ban. Ahora, para 1939, ser posi-
ble a todos loa agricultores aprove-
charse por completo del programa
nacional."
Loa senadores James Pope, dem-
crata de Idaho, y George McGill,
demcrata' de Kansas, co-auspicla-
dores del nuevo proyecto agrcola,
no lograron salir, reelectos. Pope
fu derrotado en las primarias,
mientras que McGill perdi frente
a James A. Reed, republicsno de
Kansas.
Fundamentalmente, loa objetivos
del programa de 1939 son los mis-
mos que el ano pasado. El progra-
ma va enderazado a estimular la
conservacin de suelos, disponer un
nivel de produccin agrcola qus
satisfags las necesidades domsti-
cas del pata y una reserva adecua-
da.
El nmero total de acres que se
persigue es entre 270,000,000 y 285,-
000.000, cerca de 5,000,000 de acres
menos que los de 1939, siendo ne-
cesaria esa reduccin por el me-
nor nmero de acres asignados al
trigo en 1939, en comparacin con
el 1938. En cuanto al algodn, el
maiz, el arroz y el tabaco, el obje-
tivo es casi el mismo que bajo el
programa de 1938.
Pagos por conservacin de suelos,
en un total de 1500.000,000 sern dis-
tribuidos entre los agrlcultorea que
cooperen sobre la base del nmero
de acres retirados de la produccin
de cosechas que desgastan el te-
rreno. Adems, habr $212,000,000
en pagos por ajuste de precios pa-
ra los cosecheros de algodn, tri-
go, maz, tabaco y arroz.
El nmero "total de aerea asigna-
dos para las distintas cosechas en
la nacin se descompone asi:
Maz, 94,000.000 a 97,000,000 acres.
Algodn, 27.000,000 a 29,000,000
acres.
Trigo, 55,009,000 a 60,000,000 de
acres.
Arroz. 850.000 a 880.000 acres.
Tabaco, curado al vapor. 860.000
a 900,000 acres; "burley", 375. a 400.-
000 acres; curado al fuego y en al-
macn cerrado, 160,000 a 170,000
acres; capa y tripa, 85.000 a 90,000
acres.
Cosechas generales, 145,000.000 a
150,000,000 de acres.
Patatas. 3.100.000 a 3.300,000 acres.
Man. 1.550.000 a 1,650,000 acres.
El tota! de acres deseado es ns
de 270,000,000 a 285.000.000, pues el
nmero de acres esl ciliado psra co-
seches generales incluye mais y pa-
tatas fuera de las reas designa-
das para la produccin comercial.
El -tipo de pago por conservacin
para el algodn ser dos centavos
por libra; maiz, nueve centavos por
fanega; trigo, 17 centavos por fa-
nega, y arroz, 10 centavos por quin-
tal. Los psgos por ajuste de pre-
cios fluctuarn como sigue: algo-
dn, 1.6 centavos y 1.8 centavos por
libra; maz, 5 y 6 centavos por fa-
nega: trigo. 10 a 12 centavos por
fanega y arroz, 12 a 13 centavos por
quintal.
El gobernador interino, seor Jo-
s E. Colom, nombr durante las
ltimas horas de la tarde de ayer
al licenciado Enrique Igaravdez y
al seor Manuel Sosa Lpez para
cubrir los csrgos que hablan que-
dado vacantes en la Junta de Co-
misionados del Gobierno de la Ca-
pital con motivo de las renuncias
de los seores Manuel San.Juan y
Rafael Arrieta. El licenciado Iga-
ravdez es abogado con bufete
abierto en San Juan y el seor So-
sa Lpez es un comerciante de
Santurce.
A las nueve y diecisis minutos
de la noche se. abri la sesin de
ls Junta de Comisionados, estando
el saln otra vez abarrotado de
pblico que quera presenciar las
incidencias de ls vista de los car-
gos formulados contra el adminis-
trador de la. ciudad, doctor Carlos
M. de Castro. Al pasarse lista por
el secretario, seor Luis Castro,
responden los siguientes comisiona-
dos: el presidente, seor Rafael
Landrn y Landrn; y los seores
Adolfo Garca Rodrguez, Pedro
Amado Rivera, Jos Antonio La boj*
de, Walter L. Newsom, Rafael Ra-
mos y Mario C. Julia.
El secretario anuncia que ha re-
cibido los nombramientos de los se-
ores Igaravdez y Sosa Lpez,
quienes prestan inmediatamente ju-
ramento de sus cargos. A las nue-
ve y diecinueve minutos de la no-
che toman asiento en la Junta los
nuevos comisionados, dndoles la'
bienvenida el presidente, Sr. Lan-
drn y Landrn.
A esa hora ocupan tambin asien-
tos junto a ios comisionados el ad-
ministrador de la Capital, doctor
Carlos M. de Castro, y tres de sus
abogados, los licencisdos Gabriel
de la Haba, Damin Monserrat, hi-
jo, y Jorge Luis Crdova; y el que-
rellante, seor Pedro Ramrez Na-
dal, con su abogado, licenciado Ro-
mn Daz. Collazo.
El secretario de la Junta notifica
que 1 o s nuevos comisionados no
tienen copia de los cargos ni de la
contestacin y que serla bueno que
se les proporcionara, "para que ten-
gan conocimiento de lo que van a
hablar." El licenciado Igaravidez
contesta que no es su intencin en-
trar a considerar los cargos hasta
que los haya estudiado Junto a la
contestacin.
El Comisionado Ramos propone
entonces que, en vista de que los
comisionados Igsravidez y Sosa L-
pez no han tenido oportunidad de
leer los csrgos y la contestacin a
los mismos, la Junta .suspenda su
sesin y que se convoque a nueva
sesin extraordinaria cuando 1 o s
nuevos comisionados conozcan am-
bos documentos. El licenciado De
la Haba se levanta para oponerse
a que se levante la sesin, alegan-
do que se perjudican los derechos
del acusado al privrsele de un jui-
cio rpido.
Quiero que conste en las actas
dijo adems el Ledo, de la Ha-
ba la satisfaccin que experimen-
tamos por ? nombramiento exten-
dido-al licenciado Enrique Igarav-
dez para formar parte de esta ho-
norable Junta. Tenemos la intima
seguridad de que el Ledo. Igaravi-
dez habr de hacer honor a es-e
cuerpo, actuando con la honradez,
con la rectitud y con la ecuanimi-
dad que lo caracterizan. No pode-
mos decir lo mismo del seor So-
ss Lpez, porque no lo conocemos.
Pero es* de esperarse que est ani-
mado de los mismos deseos de ac-
REBAJA DE 20%
Sigue nuestra VENTA ESPECIAL de trajes de su-
premo elegancia.
Nuestros clientes tienen an Lo oportunidad de se-
leccionar magnficos trqjes con un descuento conside-
rable. Pago de contado.
Durar esta Venta Especial slo unos dfos ms,
hasta que inauguremos nuestro nuevo establecimiento.
EL CORTE INGLES
Ahora aa San Jos 5.
Pronto en Son Justo 6.
Este seor no est gozando mucho de lo vida, por lo rogn
obvia de que le ha rallado su batera.
Est usted seguro do comprar uno botarlo fuerte y eficiente,
para asi olvidarse de los trastornos cousodos comnmente por
.. bateras ordinarios.
Vistenos y permtanos explicarle qu es lo que hace uno
WILLARD superior o los demos bateras.
SERVICIO PARA TODA MARCA
CARGA
BATERAS PARA ALQUILAR
BAILEY'S MOTOR SERVICE CO.
Stop 8, San Juan.
WILLARD BATTERIES C0ST LESS T0 0WN
CABALLOS CON CLICO
Use un bolo del Dr. Daniels Inmediatamente. Es seguro.
PDALO EN TODAS LAS FARMACIAS.
Pide el libro del Dr. Daniels. .
Areclbo. P. R.
SOLICITE LOS JUEVES
* i
Puerto Rico Ilustrado
tuar de acuerdo con su mejor cri-
terio y sin.permitir que influencias
extraas intervengan en sus* deci-
siones.
Termin el Ledo, de la Haba pi-
diendo otra ves que se entrara en
la vista del caso. El Ledo. Igara-
videz le pregunta entonces si 1
cree que se puede emitir un vere-
dicto justo sin conocer los cargos
y la contestacin a los mismos,
contestando el licenciado de la Ha-
ha que. conociendo la sagacidad del
nuevo 'comisionado, no vacilarla en
afirmarlo.
. Garca Rodrguez secunda la mo-
cin de Ramos para que se levante
la sesin pero, al aclarar ste va-
rios de los alcances de su proposi-
cin, el comisionado socialista re-
tira su ofrecimiento. Entonces los
comsionados Newsom y Sosa L-
pez, casi simultneamente,t secun-
dan la mocin. Al ponerse a vota-
cin" es aprobada, con seis voto a
favor y tres en contra. Los votos
a favor fueron los del presidente
de la Junta, seftor Landrn, socia-
lista; y loa de todos los comisiona-
do* uniorrepuhlicanos, Sre*. New-
som, Igaravidez, Sosa Lpez, Ra-
mos y .Tuli*. En contra votaron los
comisionados socialistas Garca Ro-
drguez, Laborde y.Rivera.
De la. Haba solicita que en la
prxima reunin de la Junta lo pri-
mero que se considere sean ciertas
cuestiones previas que se propone
presentar la defnsa, y asi se acuer-
da. El presidente de la Junta pro-
pone que se pida al Gobernador que
cite la Junta en sesin extraordi-
naria para el lunes, martes y mir-
coles prximos; que las sesiones
den comienzo a las siete en punto
de la noche y que se trabaje ininte-
rrumpidamente hasta que se resuel-
va el asunto de los cargos; y que.
si es necesario, se trabaje los das
Jueves y viernes hasta que la Jun-
ta emita su veredicto. Asi se acuer-
da, levantndose la sesin a las
diez menos veintids minutos de a
noche.
Testigos de la defensa
La defensa ha citado loa siguien-
tes: testigos para que comparezcan
el prximo lune\: doctor Blas C.
Herrero, director de Sanidad y Be-
neficencia de San* Juan; Pascua)
ngel Daz, sargento de armas de
la Junta de Comisionados; Arturo
Figueroa Hernndez, Director de
Obras Pblicas; Bolvar Pagan, te-
sorero de la Capital; Francisco 7.
Barbosa, director del negociado del
acueducto; Jos Torres Silva, pa-
gador auxiliar de San Juan; Mi-
nu] Guillermety. jefe de la plan-
ta de filtracin del acueducto; do-
a Sarah R. viuda de Gaetn. Di-
rectora Escolar; Benito Alonso. Je-
fe del cuerpo de bomberos: y dona
Josefa Moreno de Carreras, admi-
nistradora del Hospital Municipal
de San Juan.
I---------------------
Muri el periodista Paul
Y. Anderson
Nuera viente la parca produce hondo sentimiento entre el personal
de la residencia gubernamental... La dolorosa noticia de la muerte del
honorable don Luis Samalea Iglesias, Juez de la Corte de Distrito de
Bayamn. caus ayer a medioda en el Palacio profundo dolor... Con"
tlna la muerte cegando vidas de distinguidas personalidades represen*
tativas de diferentes actividades de nuestra vida pblica... Fu durante
el sepelio de su ilustre amigo y compaero el juez Flix Crdova Dvi-
la que Samalea Iglesias se sinti mal, habindosele trasladado inmedia-
tamente a su residencia en Bayamn, por un amigo... Y tres das des-
pus emprenda viaje hacia la eternidad...

El arancel de cocos de Jamaica y otras islas inglesas ha sido reba-
jado de cinco dlares a dos y medio,'millar... El resultado de Sata re-
duccin, que comenzar a ser efectiva el dia primero de enero, ser el
de que los precios del coco en Puerto Rico tendrn que ser reducido
para poder resistir la competencia de esos otros lugares... Cosas del
Nuevo Trato que viene recibiendo Puerto Rico de la Adminlsrtacln na>
clpnal!...
SI
Despus de una estupenda afeitada que elimin toda la oscuridad de
su un tantico prolongada quijada, el disciplinado Interino, chupando
aromtica breva, acudi a su despacho palaciego, dando paso Inmedia-
tamente a varias personas que hasta Fortaleza hablan llegado discu-
tir diferentes asuntos...
* *
Un prominente abogado de Washington nos visita... Ayer por la
maana estuvo en Palacio en compaa del joven "Speaker" Garca.
Mndez, quien lo present al coronel Colom... Su nombre es Prwe Ss-
voy y ha venido a la isla en compaa de su esposa, deseoso de conocer
el pas sobre el cual tantas cosas buenas habla odo contar... Savoy
fu uno de los asesores legales de la Administracin de Ajuste Agrco-
la durante los comienzos del Comit de Mentalidades del presidente
Roosevelt, y est bastante bien compenetrado de los problemas de es-
ta isla...
* *
Mds callado que un Cristo viejo, estuvo ayer por la maana en Pa-
lacio el fluvial Antonio Lucchetti... Tambin conferenci con el Interi-
no el licenciado Daz Cintren... El exonerado representante Agustn
de Jess estuvo gestionando la construccin del puente de Salinas y le
restitucin de los derechos civiles de un tovarich... El doctor Domenech
elimin el bigote que adornaba su rostro... Gallardo visit varias ve-
ces la oficina del Interino para ver si ste habla resuelto nombrar al
Comisionado de la Capital que hace falta para residenciar al Pequeo
Csar...
eme
Medio milln de trancas ha recibido el coronel Wright para la con-
tinuacin de las obras de restauracin de las antiguas fortalezas de la*
isla...

Caras de la isla.El sangermefto juez Limeres. con algo brotado...
No sabemos si el pecho o la barriga, pero parece se senta como un mi-
lln de pesos... El representante Guillermo S. Chiesa, escondido bajo el
sombrare...
* *
Leyendo la- Prna~-Martlnez Nadal en el juicio del libelo: "Este.
es una carta de Lucchetti (lase Colom)"... Del maestro Iglesias al to-
varich Bolvar: "Veo que tus convicciones en los problemas humanos,
sociales y obreros son siempre mucho ms justas que las censuras que
te dirigen amigos y enemigos circunstanciales"... El exonerado repre-
sentante De Jess dice que l y otros compaeros suyos creeran tale
manifestaciones del Maestro, cuando vieran publicada una copla fo-
tosttica de la carta...
*
Para Mara de'la O. No creo que haya sido en la segunda, sino en
la cuarta acepcin que intento usar el vocablo, y si la distinguida ami-
ga vuelve a repasar las autoridades, notar que se Indica con ejemplo
la*forma de usar el vocablo en su cuarta acepcin...
*
Con un recorte de mi fotografa pegada al sobre, y "Puerto Rico" por
nica direccin, he recibido una carta del amigo Mac Lpez, desde Nue-
va York... Con esa particular forma de dirigirme una carta, Mac me
informa que los manatleftos en aquella metrpoli han organizado el
"Circulo Social Manatlefto", cuya inauguracin se efectu hace un par
de semanas con un animado baile...
* *
Desde Nueva York.El seftor Vicente Arroyo. Canciller del Consu-
lado General de Chile en Nueva York, nos enva la siguiente carta:
"En la edicin del diario "La Prensa", de esta ciudad, correspondien-
te al viernes 18 de noviembre, le en su interesante y amena columna "En
Torno a la Fortaleza", los comentarios suyos con relacin a la participa-
cin que tuvieron en las ltimas elecciones de esta ciudad los seores
Prudencio Rivera Martnez, Ramrez Santibftez, Santiago Iglesias y
Miguel A. Garda Mndez, quienes abiertamente y por todos los medios
a su alcance apoyaron la reeleccin del congresista Lanzetta.
"Pregunta usted: "Tenia inters el doctor Gruenlng en la derrote
de.Vito Mareantonio?" Agrega: "Es una pregunta que est en el ambien-
te...." Y termina con: "La colonia de Puerto Rico le dio otro batacazo
a Gruenlng."
"No estoy de acuerdo con usted en su apreciacin del resultado de
la eleccin del prestigioso lider Vito Mareantonio, por cuanto su aplas-
tante victoria sobre el fascista Lanzetta no reprsenla nicamente "otro
batacazo a Gruenlng". En mi concepto y en la opinin asimismo de aque-
llos prestigiosos miembros de esta colonia a quienes he tenido la oportu-
nidad de consultar, la victoria de Mareantonio y, por ende la victoria de
Osear Garca Rivera (tambin favorecieron estos seores la candidatura
de Alterman) han significado la ms rotunda repudiacin de le colonia
portorriquea a la Intervencin de esos personajes (vase que no digo
personalidades) en nuestra poltica.
"Los seores Prudencio Rivera Martnez, Ramrez Santibftez, Miguel
A. Garca Mndez y Santiago Iglesias son caciques en Puerto Rico (gra-
(Contina en la pg. 20 col. 6)
WASHINGTON, D. C, diciem-
bre 6. (PU>Hoy falleci Paul
Y. Anderson, tenedor del premie*
Pulitxer y famoso como corres-
ponsal de peridicos. Une ves fui
elogiado por un Comit congresio-
nal con motivo de su trebejo en
conexin de los motines de las ce-
rreras en Sen Luis en el 1917.
Anderson naci en Tennessee en
el 1893. Inici su carrera periods-
tica como, reportero del 'Knox-
ville Journal en el 1911 y luego
ocup los siguientes puestos en
distintos peridicos: reportero del
"St. Louis (Misur) Times", del
1912-13; del 'St. Louis Star", del
1913-14; del 1914 el 1921 fu repor-
tero del "St. Louis Post-Dispatch";
del 1921 al 1923 trabaj como edl-
torialista y desde entonces sirvi
de corresponsal del mismo peri-
dico en Washington.
TRES COPAS. EXTRA. SOBERANO. INSUPERABLE
ASTRIA
Para Asma y Catarros
Crete No pierde tiempo






EL MUNDO, SAN JUAN,*. R.# JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
Tal dia como hoy
Tal da como hoy, diciembre 8,
ocurrieron los miente hechos hU
trieos:
Diciembre 8: En 1914, los ingle-
ses obtuvieron una gran victoria
naval en las afueras de las islas
Falkland. Eu fu una de las pri-
meras escaramuzas navales ocurrl-
*M ti principio de la Guerra Mun-
Diclembre'S: La Iglesia Catlica
celebra en este dia la fiesta de la
Pursima Concepcin. Seria bueno
evocar hoy al eximio pintor sevi-
llano Murillo, quien tupo trasladar
magistralmente al lienzo la figura
incomparable de la Santsima Vir-
gen, legndola como Joya inapre-
ciable a todos los pueblos.
Dice E. de Catillana:
"En el cuadro de Murillo, repro-
ducido Infinitas veces en leos, gra-
bados y toda clase de lminas, se
ve a la Virgen vestida de paitos,
de un blanco pursimo, y de azul,
elevndose en una atmsfera lumi-
nosa, rodeada de querubines seme-
jantes a los c,ue deben poblar el
cielo, y de flores parecidas a las
que perfumarn el paraso. Todo
est pintado con tintas tan puras,
tan suaves y brillantes como las
que se reflejan en el arco-Iris.
"Los cuadros que ha dejado Mu-
rillo estn pintados con una habi-
lidad consumada, tanto en el em-
pleo de sus materiales, como en ese
poder de colorido sin el cual no
puede haber pintura.
"Murillo participaba ms de fa
morbidezza del Coregglo que nin-
gn otro de los pintores espaoles;
y sin embargo, no habla visto nin-
guna obra original del Coregglo,
sino las coplas que de l habla he-
cho Roelas.
"Pero existe una simpata mis-
teriosa e Internacional que cons-
tituye el espritu y el gusto de ca-
da apoca: una coincidencia de ex-
presiones y necesidades que, triun-
fando de la imperfeccin de las co-
municaciones, se trasmite, como
una especie de fluido elctrico de
un artista a otro, a travs de los
montes y de los mares.
"Algunos dicen, refirindose a la
belleza de las carnes que pintaba
Murillo, c,ue las pintaba con leche
y sangre; pero esta ultima pala-
bra se poda sustituir con la de
rosas, porque nadie representaba
como l a estas reinas de las flo-
res, dignas de ser ofrecidas a la
ms pura de las vrgenes.
"Murillo fu no slo el protec-
tor de todos los artistas Jvenes
que se presentaban a l, sino que
se consideraba muy dichoso con po-
derles abrir carrera, asi ea que su
muerte fu universalmente senti-
da".
Diciembre 8: En 1537, Alonso de
Cceres, Capitn y Conquistador
espaol, fund la ciudad de Coma-
yagua, anteriormente capital de la
Repblica de Honduras. Alonso de
Cceres fu quien orden la muer-
te del indomable cacique Lempira.
Henry Laurens; la primera
cremacin de un cuerpo
efectuada en los Estados
Unidos
Henry Laurens fu un militar y
estadista americano de especial sig-
nificacin en la poca de la mag-
na epopeya de George Washington,
y a quien cupo el honor de ser
uno de los firmantes de aquel c-
lebre Tratado de Pars qua puso
fin a la revolucin de la Indepen-
dencia americana.
Habla nacido en Charleston, en
la Carolina del Sur, el 24 de fe-
brero de 1724, y muri en una plan-
tacin en las cercanas de Mepkln
1 da 8 de diciembre de 1792.
Siguiendo las instrucciones de su
testamento, su cuerpo fu envuel-
to en doce yardas de tela de es-
topa impregnada de combustible in-
flamable y quemado hasta quedar
completamente consumido. Esta
cremacin fu la primera que se
efectu' en los Estados Unidos, el
9 de diciembre de 1792, hace exac-
tamente ciento cuarenta y seis
aos.
Conferencia del doctor
J imenes Grulin
(Envo de la Asociacin de
Mujeres Graduadas)
La Asociacin de Mujeres Gra-
duadas de la Universidad de Puerto
Rico se complace en anunciar que
el prximo martes, 13 de diciem-
bre y en el saln de actos del Ate-
neo Portorriqueo, a las 8:30, dio-
tar una conferencia el distinguido
intelectual dominicano don Juan
Isidro Jimenes Grulin. El tema
de dicha conferencia ser el si-
guiente: "Bases de una cultura an-
tillana homognea".
La Asociacin extiende invitacin
para "dicho acto, por este medio a
sus socias, a los socios del Ateneo
Portorriqueo y al pblico en g-
neral.
La venta de Sellos de Na-
vidad en Las Piedras
Douglas Falrbanks -Ir. acude en auxilio de Glnger Rogera que acaba de
llegar a un campamento de vacaciones, en esta escena de la alegre co-
media "El Mundo se Divierte", pero en seguida la muchacha se disgusta
por la "frescura" del presunto auxiliar. "El Mundo se Divierte" la estre-
na el Teatro Fox este fin da semana, desde el viernes haata el domingo.
. (Nota de la Asociacin
Antituberculosa)
En atenta carta que el seor n-
gel Rod/iguez, presidente del ca-
pitulo local de la Asociacin Ge-
neral Antituberculosa de Puerto Ri-
co, de Las Piedras, dirigiera a la
seorita Mercedes- Llovers Soler,
secretaria ejecutiva de la Campa-
a de Venta de Sellos de Navidad,
se informa la manera romo se ha
desplegado dicha campaa en aquel
municipio. La forma, a verdad de-
cir, augura un xito sin preceden-
tes en aquella localidad.
"La acogida que est teniendo
nuestro material distribuido es has
ta esfe momento halagadora, por
lo que espero que la campaa, en
la forma que la estoy conducien-
do, permitir a este comit local
hacer una labor completamente efi-
ciente en beneficio de los ataja-
dos de la ms grave y peligrosa de
las enfermedades que a/oan a la
humanidad. La plaga blanca no
puede ser combatida si no ?, po-
ne de manifiesto todo esfuerzo e
Inters por parte de los que estn
en condiciones fsicas y econmi-
cas para impedir que se manifies-
te con mayores rigores", dice el
seor Rodrguez en uno de ios p-
rrafos de su carta.
El seor Rodrguez Informa ade-
ms estar preparando obsequiar a
los enfermas bajo tratamiento en
la Unidad de Salud Pblica, con
algunos regalos el dia 1'4 de diciem-
bre.
Numerosas otras cartas, proce-
dentes todas de los captulos loca-
les de la Asociacin General An-
tituberculosa de Puerto Rico han
sido recibidas por la secretaria eje-
cutiva de la Campaa de Venta de
Sellos de Navidad, seorita Mer-
cedes Llovers Soler. En forma
entusiasta se informa del xito que
se viene obteniendo. Es el prop-
sito dar a conocer al pblico la
forma como se viene realizando es-
ta campaa en la Isla.

Jueves 8 de diciembre de 1038.
SAN JUAN
BIAI.TO. "Blanca Nieve* y los Sie-
te lanos" (Snofchlt* aml Un Se-
lea Owarfs).
MAH'H: "En Defensa de su Herma-
no" ftally Mane y Lloyd Huntiea
Debut Irio Oriental.
LUNA: "tu Ultimo Encuentro"- con
.*manda Ledesma y Floren Delbeue.
TRES BANDERAS: "Coloso del Al-
re" con Richard Da y CUeMer Mu-
rria.
EUREKA: (Puma de Tierra "Prin-
cesa de la selva" iuu Dorotby Lu-
n.our y Ray Milland.
MART. (Puerta de Tierra) "Ojos
Negros" tuu Simen* Simn y "Rosa
del Rio Grande" con John Carrol y
Movlta.
SANTURCE. RIO PIEDRAS. CATASO.
CAOUAH, QUAYAMA
FOX: (Mlrauan "Estrenua" (Little
Misa Ruughnecki con Leu Carrillo y
litb Fellows.
LIBERTY: (Parada 16) "Almas en
el Mar" con Qary .Cooper y "I* Mu-
jer que Yo Amo" con Paul Munt
i Beneficio de los Empleados).
ENCANTO: (Parada 19 Carretera
Nueva) "El Alma del Bandonen"
con Libertad Lamarque.
Pide no se deMruva el
s/
laurel frente al rorreo
La seora Ellen Clines, secreta-
ria del Capitulo de Puerto Rico de
la Liga Americana de Artistas Pro-
fesionales, se ha dirigido a nosotros
en nombre de la organizacin men-
cionada para protestar por la des-
truccin del rbol de laurel que
existe junto al edificio de Correos
en San Juan. En su comunicacin
dice la seora Clines que la Liga
"se une a otras organizaciones pa-
ra protestar contra la destruccin
del laurel, esperando r.ue el acto
no se lleve a cabo".
MARTI: (Parada 18 119) "Lea Millo-
nea de Chafln" con Chafln y Bra-
ma Roldan.
PARAMOUNT: (Parada 19) "81 To
Fuera Rey" (If I were Klng) con Ro-
nalii Colman y Franoea Dee.
PUERTO RICO: (Parada 21) "Finan-
cien, sin Dinero" (Wide Open Faces)
COtl Joe E. Brown.
POPULAR: i Parada 31) "Lucha a
Muerte" con Bob Baker y "Tra Chi-
flados en Kentiiclcy" con loa Hsr-
mauoa Rltz.
DELICIAS: (Parada 23. Carretera
Nueva) "Dr. Remlfaaol" (Dr. Rythm)
con BlnK Croaby, Mary Carlista y
"Esclavo de bu Oenlo" con Oloria
Btuait y Mlchael Whalen.
CAPTOL: (Parada 24) "Nace un
Amor" con Jos* fila y Laurlta Her-
r.nde?
MARTI: (San Moteo) "El Hombre
Nmero 13" con Weldon Heyburn y
"Huapango" con J. J. Martinaa Ca-
sado.
IMPERIAL: (Barrio Obrero) "Blo-
queo" (Blockade) con Henry Fon-
da y Madeleine Carroll y "Asi as mi
Tierra" ton Csntilas y Medel.
SAN OSE: (Calle Loira) "B Foras-
tero" con Len Zarate y Irma Cr-
dova.
SAVOY: (Calle Loiza) "Mis Dos
Amores" ron Tito dulzor y Blanca
ele Caatejn.
'tyARTI: (Barrio Obrero) "El Oua-
po del Rahf ho" ron Prlacilla Lana y
"Hijos sin Hogar" con Kay Francia.
ESTRELLA: (Hato Rey) "Bulldog
Drummond en frica" con John
Howard y Heather ngel.
VICTORIA: (Ro Piedras) "Cielito
Lindo" en Lupita Oallardo y Cha-
fln.
MARTI: (Rio Piedras) "Juventud
Impetuosa" ron Frankle narro y
"Pap Chirola" con Florlndo Ferra-
rlo y Alicia Barrle.
REX: (Catanoi Penitenciarla" con
Walter Connolly y Jean Parker.
ALCZAR: (Caguaa) "Aydame a
Vivir" con Lll>ertad Lamarque.
CAI.IMANO: lOuayama) "Los Des-
vn eo de las Seoritas" con Merle
Oberon.
MARTI
SANTURCE-
DE HOY AL DOMINGO
DISTRIBUIDORA HISPANO MEXIC ANA
Presenta
La grandiosa comedia de un milln de carcajadas...!
ones de Chafln
CON
? ? ?
Cmo cree usted que CHAFLN se ha
hecho Millonario?
Por medio de la lotera..., el hipdro-
mo. .., la bolita..., el petrleo... o
por su fsico... ?
Vea a "CHAFLN* en esta chistosa co-
media, que lo mantendr a Ud. en cons-
tantes carcajadas, y sabr cmo se hizo
millonario.
? ? ?
1
? ? ?
CHAFLN Millonario...,
CHAFLN Aristcrata...,
CHAFLN Deportista...,
CHAFLN en Sociedad...,
CHAFLN bailando "Big Apple*
el baile ms sensacio-
. nal del ao.
? ? ?
El ms popular actor del cine en espaol
CARLOS LPEZ (chafln)
V 1
Emma Roldan, Joaqun Pardav (ei rabe), Pedro Almendriz, Carmelita y conjuntos.
OLVIDE TODOS SUS PESARES VIENDO
de
i

ADEMAS "UNIVERSAL NEWS" CON LOS LTIMOS SUCESOS MUNDIALES
Chafln"
N
?




EL MUNDO, SAN JUAN, f. K JUEVES I DI DICIEMBRE DE 1931
f
El Puente de San Luis Rey

Por Arturo Gigante
^n^ci i^?,fln "* Thrt0n KWlder' Joven "*** norte*
^nieriormen^ wfi "tumbres. "The Bridte of San Lu, Rey".
ri. 0trrn^2u.^Ld'rJLab,a Publl""o. ~" "o xito de libr*.
critica, no pas de ser un libro m. en el enorme mercado litera-
rio norteamericano, que 'apenas puso atencin al es-
fuerzo del Joven escritor, que slo adquiri notorie-
dad y fama, al lanzar a este mismo mercado su se-
gunda novela, en la que. tomando como punto de par-
tida la catstrofe ocurrida al desplomarse el puente
construido por los Incas en la carretera que une a Li-
ma con la vecina ciudad de Cuzco, describe la labor y
los esfuerzos realizados por un fraile franciscano que
presenci la catstrofe, para determinar las causas o
razones que situaron a estas cinco personas en el
puente, en el preciso momento de ste desplomarse, y
libraron de encontrarse en el mismo, a innumerables
viandantes que diariamente lo usaban, como nico
medio de comunicacin en sus viajes entre Lima y
Cuzco.
Cmo el Padre Junpero, (nombre del francisca-
Arturo Gigante no descrito en la novela de Thorton Wilder) va es-
cudriando y adentrndose en la vida de estas cinco
personas, es algo realmente interesante y sensacional, ya que es uno de
ios ensayos ms atrevidos conocidos en la literatura norteamericana,
3 ya tanto en psicologa, sino en el estudio de la vida humana, v en
las costumbres de la vida colonial limea a principios del siglo XVII.
Abarca Wilder en su narracin, las vidas de una Marquesa de los
tiempos del Virreinato; la de una cortesana y bailarina de esa misma
poca; la de una nina que iba a educarse a un convento de monjas; la
de un hombre del pueblo, simple y trabajador; y la de un libre pensa-
dor, anti-religioso y ateo, que en el fondo, era slo un soador inofen-
sivo, y llega al anlisis de la fuerza destructora, en frmulas algebraicas,
calculadas a base de bondad, piedad y utilidad al prjimo en las cinco
vidas perdidas.
El libro, como ya antes hemos indicado, fu un enorme xito de li-
brera, al extremo de alcanzar los honores de "best seller" durante lo
aos 1928. 1929 y 1930, durante los cuales dio a su afortunado autor, me-
recido crdito y bien ganada fortuna...
Completamente contrario al tema utilizado por Wilder. el cable" nos
informa de una tragedia areo martima que acaba de ocurrir en las
costas de California, en la que, de siete personas que ocupaban la cabina
de pasaje y la cmara de mando de un avin corriente de pasajeros, da
los usados para hacer la travesa de Seattle a San Francisco, cinco pe-
recieron cuando el avin, perdido en las inciertas nieblas de una tormen-
ta de agua, se vio forzado a amarizar a treinta millas de la costa, y s-
lo salvaron su vida, el piloto del mismo. Charles Stead. y un expresidia-
rlo de nombre Isadore Edelstein, que realizaba la travesa, con el expreso
propsito de abandonar el pas, despus de cumplir una condena, a cuyo
trmino, era mandatorla la propia expatriacin.
Que un piloto de un avin de pasajeros, avezado a los peligros del
aire, y sometido a la rgida disciplina menta!, y al forzoso entrenamien-
to fsico a que lo obliga su puesto, conserve toda su sangre fra y ente-
reza de nimo frente a frente a la muerte, no es hazaa que deba ex-
traar a nadie, ya que precisamente para hacer frente a estas emergen-
cias, largos meses de preparacin y entrenamiento son dedicados todos
los aos por las compaas que se dedican al transporte de correo y pa-
saje por las rutas areas.
Paro que un expresldlario, a quien la sociedad ha condenado al exl- |
lio, como persona non-grata a la misma, y a quien los largos aos trans-
curridos entre las cuatro paredes de una celda forzosamente tienen que
haber minado la resistencia fsica y la entereza de nimo, hasta con-
vertirlo, de un ser pensante con voluntad y volicin propia, en un aut-
mata solamente sensible a las voces de mando de sus carceleros y guar-
dianes, conserve tambin su sangre fra y su presencia de nimo, al ex-
tremo de salvar su propia existencia donde otros pierden la suya, es al-
go digno de que un nuevo Thorton Wilder analice y describa.
A menos que un socilogo no nos deslumbre con el descubrimiento
de que Edelstein slo salv su vida, porque el instinto de obediencia es-
taba tan Infiltrado en l, que siendo el piloto la persona de ms alto ran-
go y mayor autoridad abordo de la nave, el expresldlario, por la fuer-
za de la costumbre, slo obedeci las Indicaciones de ste, sin pensar si-
quiera, que al obedecer las mismas, estaba salvando su vida...
Que ya entonces esto seria el triunfo del autmata sobre el instinto,
y la victoria de la rgida y frrea disciplina de las penitenciarias, sobre la
libre emisin del pensamiento y la alada actuacin de la voluntad.
Y en ambos casos, siempre echaramos de menos a un nuevo Thor-
ton Wilder, que nos satisfaga y nos deleite, al especular sobre los moti-
vos de los Dioses al salvar la vida a un ser, a quien la sociedad habla
condenado al ostracismo, por Intil y por peligroso...
Que siempre hay algo por encima de nosotros, que unas veces nos
corrige, y otras nos ensea...
Un campo atltico en
San Germn
PREDICEN QUE ESTADOSUNIOS..
(Continuacin de la pgina 3.)
una misin de la aviacin de Esta-
dos Unidos.

Por Joe Altx Morris
NUEVA YORK. N. Y., diciembre
7. (P. U.> Estados Unidos ha
inaugurado una prueba audaz so-
bra si las naciones de Amrica han
de erguirse juntas en medio del
caos del mundo. Esta es postad-
mente la prueba ms difcil y de
mayor Importancia en muchos aos
y la primera verdadera prueba de
la poltica de buena vecindad del
presidente- Roosevelt. Los objetivos
de Estados Unidos, ampliamente
bosquejados, Incluyen el "entierro"
de la idea del "Coloso del Norte" y
la creacin de una familia de vein-
tiuna repblicas americana alinea-
das con el Canad para el disfrute
de los mutuos eneflcios econmicos
y culturales y para la defensa con-
tinental.
Se espera que en la Conferencia
de Lima se apruee una declaracin
sobre la solidaridad continental en-
dosando asi los objetivos de Esta-
dos Unidos pero sin formular pac-
tos o convenios escritos. Sobre este
particular es digno de notarse que
el Departamento de Estado nunca
ha buscado pactos de defensa escri-
tos. Pero hay mucho ms en el pa-
norama que habr de pintarse n
Lima. Hay varios i*vet que pue-
den afectar los hombres y las na-
ciones de puntos muy distantes n
la Ciudad de los Reyes. Por ejem-
plo, el comercio alemn bajo el
sistema de subsidios del Gobierno,
el programa de permuta de produc-
tos (como la reciente permuta de
caf brasileo por maquinarias ale-
manas), y el creciente comercio na-
zi con el Brasil aumentando hacia
un ststus igual al de Estados Uni-
dos.
En caso de una guerra europea,
si los gobiernos de la Amrica del
Sur se mantienen juntos de un la-
do o de otro podrn formar un
factor muy importante, tal vez de-
cisivo, debido al vasto control de
provisiones y materias primas. Es
principalmente por estas razones
que los representantes de las prin-
cipales potencias del mundo estn
sctlvos en Lima pendientes a la lu-
cha diplomtica de los intereses de
Europa tanto Junto a los intereses
de Amrica. Y hay an otro lado
a la cuestin. Lo que los latinoame-
ricanos llaman generalmente "el
De hecho, estas generosas colum-
nas de EL MUNDO nos prestan su
entusiasta cooperacin para llevar
a cabo nuestra campaa en pro de
la construccin de un campo at-
ltico para esta ciudad de San Ger-
mn.
Inmediatamente que apareci,
entre las notas deportivas que pu-
blicamos en este rotativo con fecha
del 16 del mes pasado, una sobre
la necesidad de contar con un cam-
po atltico "pblico", distinguidos
deportistas que al igual que nos-
otros han palpado la misma nece-
sidad, nos alentaron, lo cual agra-
decemos, a emprender esta campa-
a.
Hace alrededor de dos aos hizo
nuestra pluma hincapi en la nece-
sidad de tener un campo atltico
y dimos comienzo a las gestiones
para conseguirlo.
Solicitamos la cooperacin del se-
or H. C. Hitchman, de la PRERA,
y casi nuestras gestiones recibieron
su realizacin. El rtico obstculo
era el de que la PRERA os ayu-
daba si el Municipio compraba el
predio de terreno, lo cual no hizo.
Todas las gestiones recibieron se-
pultura en el olvido y hoy, gracias
a que vislumbramos dentro del pre-
sente panorama deportivo la reali-
zacin de nuestros deseos, las re-
vivimos girando el timn hacia
otro horizonte, a la organizacin
cuyo lema en Puerto Rico "es "hacer
deportes": la Comisin de Recreo
y Deportes Pblicos que preside el
distinguido amigo y deportista, se-
or Tefilo Maldonado.
Por carta nos hemos dirigido al
distinguido presidente cuya contes-
tacin publicamos a continuacin:
"Acuso recibo de su comunica-
cin del 16 del corriente.
"La PWA ha ofrecido ayudar a
esta Comisin, psra la construccin
de campos atltlcos, pero an no
tenemos respuests definitiva sobre
el psrticulsr.
"Tan pronto estemos en condicio-
nes de ayudarles, contaremos pre-
ferentemente con esa poblacin,
donde el deporte cuenta con tantos
y tan buenos entusiastas."
En a creencia del dicho vulgar
"tanto da la gota en la piedra has-
ta que hace hoyo", hemos vuelto a
Insistir otra vez en tener nuestro
campo atltico "pblico".
Justo BAREA Jr.
Pista de "hielo caliente" para jugar hockey
BMMtW&oiW:. -i -
Baistas de Ven Ice. California, seleccionan la arena para la plata de "hielo callente" recin desarrollada y e-
tahleclda en la playa. Las muchachas, que en esta foto se ven dedicadas a un animado partido de hockey, pa-
tinan sfcbre la pista hecha de hlposulflto de sodio y que, usada como base, es aplanada con una plancha ca-
llente para asegurar una superficie suave que muy Me n sustituye a las de hielo como puede verse.
Santana podr jugar el do-
mingo frente al "Ponce"
Los dos Martnez lucharn por la supre-
maca del favor popular en el "short"
Primero al bate en la no-
vena "Mayage"
Por Dick y Maz
Manolo Garda, center field de l
novena "Mayagiiez nda", y ve-
terano luchador de tantos gloriosos
combates, est actualmente jugan-
do como en sus mejores tiempos.
Actualmente Manolo ocupa el pri-
mer puesto en el promedio al ba-
te entre los jugadores d la no-
vena india, promedios que de acuer-
dos con nuestras notas, son los si-
guientes:
Manolo Garca. 9 hits en 20 tur-
nos para un promedio de 450 pun-
tos; Arturo Alera, 4 hits en 9 tur-
nos para un promedio de 444 pun-
tos; y Roberto Alberdeston 5 hits
en 17 turnos para un promedio de
94 puntos.
En bases por bolas recibidas
Pearson est primero con 4; en ve-
ces ponchado est primero Bayrn
con 6; en bases robadas Nagovitch
con 3; en carreras anotadas Na-
govitch con 4.
En esta novena hay muy buenos
bateadores como Danny Garda,
Bayrn. Nagovitch. etc.. y es de
esperarse que cuando salgan del
'slump" en que se encuentran, la
lucha por el primer puesto al bate
Las carreras de ayer en el hi-
pdromo "Las Casas"
Cinco favoritos resultaron ganadores.
"Puerto Rico" venci a "Celosa"
teresante y reida.
Helen Vinson pide di-
vorcio de Fred Perry,
HOLLYWOOD, diciembre 7. ^P.
U.Helen Vinson, estrella del ci-
nema, radic demanda de divorcio
contra el jugador de tennis Fred
Perry.
Para proporcionar
auxilio
imperialismo yanki" del pasado hs .
creado un. arraigada desconfianza *E*J3??j!Sm ea muy m'
al sur del Ro Grande que no pue-
de borrarse fcilmente. Las gran-
des repblicas sudsmericanas tie-
nen grandes poblaciones alemanas
e Italianas y sus centros culturales
han sido Roma, Madrid. Pars y no
Washington o Nueva York. El co-
mercio de estas repblicas con Eu-
ropa significa prosperidad o depre-
sin tanto o ms que lo pueda sig-
nificar el comercio con Estados
Unidos.
Los puntos de vista de lo que es
bueno para las Amricas difieren
generalmente; pero en Jos anos re-
cientes se ha presenciado una mar-
cada disminucin de los temores
latinoamericanos al "imperialismo
yankl". La poltica de la buena ve-
cindad ha buscado los medios #4
acelerar esa tendencia. Es bajo ta-
les circunstancia* que Estados Uni-
dos enva sus fuerzas a Lima para
una verdadera prueba.
Los delegados no pueden gestio-
nar y no gestionarn tratados es-
critos obre la mutua defensa. No
pueden Intervenir con el comercio
sudamericano con los estados tota-
litarios y no podrisn. aunque tra-
taran, asustar a los latinoamerica-
nos sealando la amenaza de los
sistemas totalitarios. Estados Uni-
dos no espera logros espectacula-
res. SI la Conferencia aprueba una
declaracin sobre la solidaridad
americana y el trabajo informal
de los delegados de Estados Unidos
prepara el terreno para eliminar
las barreras comerciales en benefi-
cio mutuo. Cordell Hull podr sen-
tirse satisfecho del progreso adicio-
nal realizado a lo largo del lento
y frecuentemente difcil camino
que empez en Montevideo en si
1933.
SAN JSE Costa Rics, diciem-
bre 7. (P. U.) Bajo los auspicios
de- la legacin mejicana en esta
capital se ha Iniciado un movimien-
to nacional para proporcionar au-
xilio a la poblacin civil de Espaa
por medio de contribuciones en di-
nero, comestiblis, ropss y provi-
siones.
El Comit organizado al efecto
aprob una resolucin comunicn-
dose con la Conferencia de Lima
para proponer una mediacin di-
recta y amistosa en la guerra es-
paola por el grupo de naciones
americanas unidas.
Nutrida concurrencia presenci
las carreras efectuadas ayer en el
hipdromo Las Casas.
Vencieron los favoritos San Jo-
s, Pepito M., Dr. Menndez, Mica-
bll y Colegial.
La pista estaba pesada, y no hu-
bo buenas anotaciones de tiempo.
En el primer evento venci Sul-
tana. La ganadora se mantuvo
cuarta hasta la ltima curva, don-
de avanz al tercer puesto, se colo-
c segunda al entrar en la recta
y rebas a Montanez cuando falta-
ban den metros, destacndose con
poco ms de dos cuerpos de venta-
ja. MontaAez luch con Wallie has-
ta el poste de la milla, donde se
fu al frente, y solamente cedi a
la ganadora. Vilma R. qued re-
zagada al principio, y avanz con-
siderablemente para ocupar el ter-
cer puesto en la recta final, ter-
minando a medio cuerpo del segun-
do. Wallie marc el paso en lucha
con MontaAez desde el principio, y
se agot en la ltima curva, que-
dando cuarto a cuatro cuerpos del
tercero. Dinorah corri tercera has-
ta la ltima curva, y luego qued
quinta. La ganadora cubri los
1,250 metros en 1.26 J5.
La segunda fu una prueba fcil
para San Jos, el cual se destac
del grupo a los trescientos metros
y lleg con diez cuerposd e venta-
ja. Cecilia B. conserv el segun-
do puesto fcilmente, precediendo
por poco ms de un cuerpo a La
Gaviota, que se mantuvo tercera
fcilmente. Talleres y Mickey Mou-
se fueron cuarto y quinto rezaga-
dos. El ganador cubri los 1.500
metros en 1.41 3,5 .
El tercer evento fu muy lucha-
do, imponindose Puerto Rico. El
ganador se coloc segundo a los
doscientos cincuenta metros, enta-
bl lucha con Celosa para Irse al
frente al salir de la recta lejana,
rechaz el ataque de Cara Ma has-
ta la recta final y el' de Celosa a
la llegada para dominar por la ca-
beza. Celosa parti mal, tom el
comando a los doscientos metros,
qued tercera en la curva, y vol-
vi de atrs al final para llegar
segunda fuerte. Cara Ma presidi
al principio y luego sostuvo lucha
con Celosa y Puerto Rico quedn-
dose tercera al final, a un cuerpo
del segundo. Mercedita y Prince
Leila llegaron cuarto y quinto. El
ganador corri los 1,000 metros en
1.05 3.5.
La cuarta prueba culmin en el
triunfo de Pepito M. El ganador
se coloc segundo al entrar en la
recta lejana y entabl lucha con
Brook Prince en la ltima curva pa-
ra imponerse faltando poco ms de
cincuenta metros, terminando con
un cuerpo y medio de ventaja.
Brook Prince marc el paso desde
el principio, y solamente cedi al
ganador tras de fuerte lucha. Cu-
quero arranc mal y gan terreno
para llegar tercero, lejos del segun-
do. Linda corri segunda al prin-
cipio y luego tercera hasta los tra-
mos finales, donde qued cuarta.
Fernanduco lleg quinto. El gana-
dor cubri los 1,250 metros en L2S-
3.5.
En la quinta carrera Dr. Menn-
dez cedi la delantera a Silencio a
los trescientos metros y volvi al
frente al salir de la recta lejana,
terminando con un cuerpo de ven-
taja. Silencio conserv el segundo
puesto, dominando por el hocico a
Waltz IKng, el cual se coloc ter-
cero al final de la recta lejana y
termin fuerte. Clemente se coloc
segundo al pasar por las tribunas,
y luego qued cuarto rezagado.
Chichi lleg quinto. Ciclista que-
d embotellada poco despus de
arrancar, avanz en la recta leja-
na, y luego volvi a quedarse. El
ganador hizo el recorrido de 1-1,8
milla en 2.04-3 5.
La sexta carrera la gan fcil-
mente Micabil, presidiendo en todo
el trayecto y terminando con cin-
co cuerpos de ventaja. Alice per-
sigui al ganador desde la arran-
cada, conservando el segundo pues-
to fcilmente. Keswick y Villa lu-
charon el tercer puesto, dominan-
do Keswick en la recta final. Villa NUEVA YORK, N. Y., diciembre
qued cuarta. Navarra fu quinta, i7- Prensa Unida). A Tommy Farr
El ganador cubri los 1,000 metros 1 permitir boxear contra Lou
en 1.05 1,5. Nva el 16 del cursante mes; pe-
Termin el programa con un lu-j cuatro das despus tendr que
chado triunfo de Colegial. El ga- comparecer ante la Comisin Atl-
nsdor se coloc tercero al pasar tica del estado de Nueva York para
por las tribunas, segundo en la me- contestar nuevos interrogatorios en
dia milla, y desde aM luch con relacin con la peticin de la Jun-
Un encerado para la
liga de Mayagcz
Por la manera como vimos que
don Alfonso Valds aplauda en los
desafos de la novena "Mayagez-
Indla", en San Juan, est muy in-
teresado en el desarrollo del base
ball en Mayagez.
En Mayagez actualmente el en-
tusiasmo basebolero es ms grande
que nunca y tenemos que recono-
cer que la novena "MayagUez-In-
dla" ha levado a nuestros parques
las ms grandes concurrencias de
fanticos que nove alguna logra-
ra alguna vez. Hay que ver lo
mucho que sufren los entusiastas
de Mayagez cuando un partido de
su novena es suspendido por el m.il
estado del terreno en la liga de
Pars.
Hay un remedio para esto y .s
un encerado grande. Creemos que
don Alfonso podra proporcionar un
encerado tan grande como el c\n-
dro que dijera en letras bien gran-
des "Mayagez-India". Este ence-
rado se tenderla en el tprreno del
cuadro ruando est cayendo la llu-
via y al terminar la misma se qui-
tarla el mismo para proseguir .1
desafio. De esta manera el terreno
del cuadro estarla siempre en con-
diciones perfectas para Jugar.
Estamos seguros de que los mi-
les de entusiastas que tiene el base
hall en Mayagez le estaran muy
agradecidos a don Alfonso si esto
que nosotros pedimos se pudiera
conseguh-, ya que creemos que el
costo de un encerado no serla tan-
to, y adems el gasto serla recom-
pensado con creces al evitarnos la
suspensin de partidos donde ya se
ha gastado tanto en anuncios, lim-
pieza, jugadores, etc.
Piden la suspensin de
Tommy Farr
Daisy para dominar por el hocico.
Daisy cedi la delantera a Miss Cu
ca a los novecientos metros y vol-
vi al frente a los mil cien, pero
hubo de ceder al empuje del gana-
dor. Miss Cuca se agot en lucha
con Daisy, quedando tercera reza-
gada. Aga Ray y Campesino llega-
ron cuarto y quinto. El ganador
anot 2.10 para la distancia de 1-3 16
milla.
El pool ascendi a $5.300.
El "pool" de ayer pag a $127.95.
Resultaron premiados 18 cuadros y
9 papeletas.
Fallaron contra el Negus
LONDRES, diciembre 7. (Prensa
Unida).-El litigio entre HaUe Se-
lassie y la comparta "Cables and
Wireless, Limited" por la suma de
10,000 libras esterlinas termin fi-
nalmente ayer en la corte de ape-
laciones despus de haberse visto
un total de cinco veces ante los tri-
bunales. La corte de apelaciones
fall contra el Negus, dictaminan-
do que como resultado del recono-
cimiento Ingls a la conquista ita-
liana en Etiopia, el Rey de Italia
tiene "derecho dt sucesin a la pro-
piedad pblica de Abisinla y el ti-
tulo "emperador" de Selassle ya no
existe."
Asistirn a la cernieren-
' cia de Palestina
LONDRES, diciembre 7. (Pren-
sa Unida) Malcom McDonald,
Ministro de Colonias y Dominios,
declar en la Cmara de los Co-
munes que Egipto, Iraq. Arabia,
Transjordn (estos ltimos tres en
el Coreano Oriente), y Saudl, en
India, aceptaron las Invitaciones pa
ra participar en la Coferenda de
Palestina, en la que ae tratar ,el
problema judio.
Se le dirigi una invitacin for-
mal al Rey de Yemen.
Lou Brix retar a la Comi-
sin de Boxeo neoyorquina
Si persiste en que Sixto Escobar pelee
con George Pace por el ttulo
ta de Boxeo britnica en el senti-
do de que se le suspenda en Nue-
va York debido a que no cumpli
el contrato para enfrentarse con
Schmeling en Londres en el 1937.
Cari Flore, de 14fi 12 libras de-
rrot por decisin a Al Lopes, de
147-1'2 libras en un encuentro a
cuatro asaltos. Pedro Hernndez,
de 12514 libras, derrot a Ricardo
NAez. de 124 libras, en el primer
asalto de un- encuentro sealado
para cuatro. El referee declar que
NAes no era contrincante para
Hernndez. Oliver Whlte. de 132
libras, derrot a Augle Gonzlez de
134 3!4 libras en un encuentro a
seis asaltos. Larry Kelly de 152 II-
bras gan por decisin sobre Pe-
dro Nieves de 153 libras en un en-
cuentro a seis asaltos.
Cuando Fonsito Sola al otro da
de haber el "Cagues" perdido a
manos de los guayameses achaca-
ba la derrota a "brujera", no po-
cos fueron los que rieron de la ocu-
rrencia. Hoy es Manolo el LeAero
el que relaciona un cuadrangular
de Cefo Conde con un morenlto
"meneando un pote"...
Mas dejemox que l mismo lo di-
ga: "...pero en la stima entrada
sucedi algo muy inesperado. Un
muchachito de color de apenas diez
aAos. se col y dando saltos como
un Indio bailando una danza sa'.-
vaje, mova un pote que pareca
tener dentro algunas pledrecltas.
Los espectadores cerca del mucha-
cho juzgsron aquel pote algo de
brujera. Cefo Conde estaba al ba-
te... Una bola alta y Cefo Conde
empalm la esfride en el centro
de gravedad y la Wllson sall dis-
parada hacia el bosque central por
sobre la cerca. Cefo Conde habla
logrado un cuadrangular."
Ya no es Fonsito Sola el nico
que achaca a brujeras las victo-
rias del "Guayama-Venerahle". El
fenmeno es extraAo. pero lo ex-
traAo serla que esto no ucediera.
contando la novena con una bate-
ra como la que ostenta...
El caso de Cefo Conde es bien
claro. Alfo parecido ha sucedido a
Perucho Cepeda, Oms y Serrano.
El dicho cristiano de "Nadie es pro-
feta en su tierra" se ha cumplido
una vez ms. Mientras en Ponce
tenan a Cefo Conde, hicieron caso
omiso de su nombre y hasta se ol-
vidaron de su persona. Sin embar-
go Tofito lo llev a sus filas y hoy
desde el campo contrario Cefo se
venga con creces del olvido a que
lo relegaron los ponceAos.
Ac en Ssn Juan, mientras te-
namos a Perucho, Serrano y Oms.
juzgronlos Innecesarios los direc-
tores de la novena. Sin embargo
vemos cmo Perucho ocupa el
cuarto lugar al bate de una hate-
ra en que cuentan Oms, Ttelo,
Radams, etc.. cumpliendo a satis-
faccin su cometido; y cmo Ale-
jandro y el "Pollo" se comportan
dando de ellos lo que los de la
"banda ac" nunca soAaban esp?-
rar.
Horacio, dolo de San
Juan
Ultimamenle se ha-suscitado en-
tre los fanticos la discusin sobre
la supremaca en el jardn corto de
los dos Martnez, el del "Ponce-
Kofresl" y el del "San Juan". Sin
embargo las discusiones no han to-
mado nunca un agrio cariz, ya que
sabemos Horacio es uno de los do-
los de la capital. El hecho de que
haya militado en las filas de aquel
glorioso "Ssn Juan Giants" y en
otras novenas de la losa, ha hecho
que lo consideremos como del pa-
tio. El domingo, pues, se dllucidlr
la supremaca de los "Jardineros"...
Ambos han jugado en novenas cu-
banas a satisfaccin.
Un viejo feudo
Antes de dar comienzo el cam-
peonato, el "Humacao Staxs" y el
"Ciudad Turabo" concertaron una
serle de cuatro desafios de los sue-
les slo se celebraron dos en la
Ciudad Gris. Tocaba a Cagues ver
la prxima semana a los orientales
en su liga, pero Natura, hadando
una de sus tan frecuentas gradas,
a ello se opuso. Toca nuevamente
al 'Humaeao!, enfrentarse al "Ca-
guas" para celebrar los dos desa-
fos de marras, que esta vez han
de ser ms interesantes por con-
tar para la serie... pero el "Ca-
guas". que no ve una. tiene que vol-
ver a Humacao, ya que el Itinera-
rio inalterable, asi lo ordena. De
todas maneras, serta ms, glorioso
para los tursbeAos subir' su pun-
tuacin a costa del sacrificio de un
team tan potente como el "Huma-
cao" y en su propio parque..
"Mayagez-India" frente
al Cuco
Veremos el domingo, despus de
larga caminata a los msysgeza-
nos luchar contra la "brujera" de
batazos de los guayameses. Como
medida de precaucin aconsejamos
a los indio del Oeste se provean
de un "resguardo" y que no omi-
tan yerbas con qu baar a SUS
lanzadores antes del juego.
Pepe Santana jugari
esta semana
Algo que hay que abonar a cuen-
ta de las victorias del "San Juan"
sobre el "Csguas". es el hecho de
que por mor de Pepe Santana es-
tar csstigado, no pudo tomar palie
en ninguno de los encuentros. Esta
semana volver Pepe a guardar, la
Inicial a satisfaccin de todos, eo-
mo hsst shors lo ha venido ha-
ciendo. El recio bateo del "slugfar"
capitalino, es algo que se abonarn
a su cuenta los ponceAos este do-
mingo.
"Gacho Torres" ya est g*
jugando ****
7a cumplido el castigo Impots-
tole de cuatro semanas, ha vuelto
a las lides pelnteriles el plmenttto
jugador de todos los tiempos Jos
Torres "Gacho". Las buenas y es-
pectaculares jugadas de Torres, era
pimienta que necesitaba el "team"
humacseAo sobremanera. Aunque
no lo hemos visto jugar, hace al-
gn tiempo, sin embargo sabemos
de lo peligroso que es para cual-
quier lanzador con el bate g, la
mano.
Agradecimiento '**'
Agradecemos grandemeUb a
nuestros buenos amigos Isidoro
Garca. Ass't. Sup't de BuftMaa
de Ponce y J. Francia Edujeres,
Instructor Fsico de Escuelas de
Humacao, por las frases de aliento
que nos prodigan en nuestra eem-
paAa en pro del resurgimiento del
baseball insular. Siempre es al-
gn aliciente entre el trafaga de
enconos y envidias con que a teces
se nos rgela..
foul me
NUEVA YORK, diciembre 7. (P.
U.) Lou Brix. apoderado de Sixto
Escobar, dijo que dessfiar la or-
den de l Comisin de Boxeo de
Nueva York en sentido de que Six-
to tiene que defender el titulo del
peso gallo frente al ganador de la
pelea entre Geore Pace y Lou S-
lica. Dijo Brix que Escobar se re-
unir con el director del Instituto
del Turismo de Puerto Rico, Enri-
que Ortega, para discutir sobre la
posibilidad de une pelea de Sixto
en San Juan, en conexin con la
prxima temporada de Carnaval.
La oficina de Ortega en esta ciu-
dad confirm la cita e inform que
Ortega est dispuesto a discutir
todos los detalles para el propues-
to encuentro.
Baloncesto en Hatillo
Se celebr en Hatillo un intere-
sante desafio de baloncesto entre
loe equipos "Pintueles Eagles", de
Cales, y "Mack". de Isabela, ven-
ciendo el equipo cialefto con ano-
tacin de veinte y seis a veinte y
tres. El domingo anterior se ha-
blan enfrentado estos mismos equi-
pos, ganando el "Mack' por doe
puntos.
El preliminar de la noche estu-
vo a cargo de los conjuntos de ter-
cera categora "Hatillo- K i d s" y
"Rebeldes Jr.", este ltimo de Que-
bradlllas, venciendo 1 o s primeros
con puntuacin de veinte y cuatro
a catorce. Actu de arbitro el te-
Sor Luis F. Miranda, de Hatillo.
Chariu Losado.
La Comisin de Boxeo anunci
Campeonato su ram erica-
no de ciclismo
SANTIAGO DE CHILE, diciem-
bre 7. (PU)En el estadio nacio-
nal el uruguayo Rocca gan el
que Gui Brown. en representacin ISTen*0*! '^SSfSlZJ: 1
de Pace, firm el contrato en le 5ffiJLS S2 ncido p0/
nfinin. h. i. r^i,iA -. i- -- m" *cr*tch estableciendo un rV
oficina de la Comisin para la pe- cord c0n(inent<11 de 12 iWindo, en
lea con Slica en esta ciudad y ,n. -i-...j... h,,L *"",
s esvt&sxs; s?H5rH
es un negro de Cleveland, pupilo 2*l L. TS.,!I ?'
d tmb imi n-iv ----T-T: HU1M por haberse interpuesto
!it? vi L.?I J I dos v'ce" con,ra > ruguayo en
?orr?r;, ssuM fS*
cado. Slo ha peleado con dos hue- La lucha Pr r triunfo mant-
nos boxeadores, Henry Kook v Ba- : ^'^ *n,re Io* uruguayos y los ar-
by Yack. Cuando Sixto pelea por *en,ino desde las cuartas de los
el titulo es con alguien que pueda lna,M cuan haoer una pelea -alguien como K. I c* *** *' campeonato. En las
O. Morgan. Henry Kook o Lou Sa- I 'r** v"elt" finales el primero fu
lice. Ni Sixto ni yo tenemos II- i P1"1**0 con u- 410: Wd vuel-
cenca de Nueva York. Cuando I to Rocca con 13- 410 V *n ,*r-
nuestras licencias se vende- <*ra Rocca. *>r descalificacin de
ron no las renovamos. La Com'-'pri, sin tiempo,
sin no puede suspenderme a mi I ^ Participacin peruana terml-
ni a Sixto. La Comisin dice que!nd durante los semifinales cuando
si Sixto no palea, el ganador del I "UMta sufri el accidente compl-
encuentro Salica-Paw ser rece- tlendo contra el argentino Arres-
nocido como el campen del peso Va' Sa*a,ta fu a> u> y
gallo en Nueva York. Eso no im- Arrastia le cay encima. Los ve-
porim. Yo tengo Ucencia de la Ato- "nos no participaron en el
clscln NadOhal de Boxeo, de la I "m". .cratch debido a la enferV.
cual muchos estados y Puerto Ri- i medad.d* T Caprile. quien per-
eo son miembros, y podemoe pro- dl c,nco kil* P0* ceso de ner-
parar peleas para Sixto en esos es- vloeidad durante la estada en Sen-
tados", tiago, segn anunciaron los m-
dicos.
LAS INSCRIPCIONES para les
carreras del mircoles prximo
da 14 de diciembre, se verificarn
esta tarde en el hipdromo Las
Casas. Asi nos lo Informa don Ra-
fael Crdova Dvila, Juez de Ins-
cripciones.

LYDIA, le hija de Prince Pat y
Leila (hija), hermana de Guya-
me, ya se est estirando muy bien
en los ejercicios, realizando galo-
pes largos en Quintana. Despus
de su ltima cerrera recibi un
tratamiento de tpico en las extre-
midades.

MAIIOMA se encuentra muy
bien aliviado con el tratamiento
de tpico que le aplicaron durante
su retiro de la pista, y ya est
efectuando galopes largos en la
pista, notndose muy dispuesto.

JULIA M., la cual demostr me-
jora en su ltima carrera, ya es-
ta' efectuando ejercicios susves al
lado del pony. Estuvo resentida,
pero ie aplicaron medicinas d ali-
vio, notndose bastante bien.

HELGA M. est recibiendo un
tratamiento de "redudne" desde
Rompe un rcord
SANTIAGO DE CHTLE, diciem-
bre 7. (P. U.l En el Estadio Na-
cional 1 chileno Miguel Castro rom- ma, coa 3.57 4,10.
pi el rcord sudamericano de les
1500 metros lisos mercando 356
810. El record lo habla establecido
l mismo en el campeonato de Li-
Equipo de bisbol se re-
organiza en Miramar
Harry Gsrcla de la Torre (Klon-
dike). entiguo capitn de la nove-
na "Venerable" y segunda base
de la misma, ha reorganizado, lue-
go de grandes esfuerzos, el potente
conjunto peloterii "Venerable", que
ahora llevar otro nombre no anun-
ciado an.
Creemos que esta novena ser ms
potente que antes. Muchos de los
jugadores que integraban el anti-
guo "Venerable" jugarn en la no-
vena recin organizada. Tambin
sta cuenta con el refuerzo de al-
gunos jugadores de fama en toda
la isla.
El "llne-up" de la novena es el
siguiente: Cstchers, Fernando Mar-
tnez (Tito), y Millo; Pitchers, Co
calna, Carmelo (Queman), Quique
Lavergne y Jimmy Lavergne; Pri-
mera Base, Jaime Inserni; Segunda
Base, Harry; Tercera Base, Jorge
Nos; Jardn Corte, los hermanos
Lavergne; Bosque Central, Harry
y Millo; Bosque Izquierdo, Che Ri-
vera y Efraln (Fin*); Bosque Dere-
cho, Nos y Carmelo (Quemaos-
Mascota y Cronista de la novena
"Kaneka".
Para cualquier correspondends
aceptando retos, etc.. pueden diri-
girse s su capitn: "Klondike", ca-
lle Corcordia Nm. 30, Miramar,
P. R.
KANEKA.
hace algunos das, por lo cual no
ha figurado en los ltimos progra-
mas.

A DIAMANTE, que sall W)s de
su ltima carrera, le han pe#a-
do alivio con un tratamiento" que
le aplicaron en las extremidades,
y desde hace algunos das lo tie-
nen ejercitando de nuevo

MANHATTAN ir, que HtM
enfermo durante su retir* de m
plsts, se encuentra repuesta, de
formas y aliviado de patas* psjf lo
cual ya lo estn preparando. Ac-
tualmente lo someten a f*zsV|*
cortos en el hipdromo Quliisa%t.

LOS EJERCICIOS matmaleg 0
ayer mircoles en los hlpdrosaoe
Las Casas y Quintana, fuerot los
siguientes:
Las Casas, pista buenat
GALOPES: El Mago, San 9sb,
Mirasol, Portamlra, Ceiba, PlycWc,
Marco Antonio, Coloso.
GALOPES CON PONT? 9*9*
M., La Bailadora, Dora U, Ooifin-
sin.
Quintana, pista buena:
GALOPES: Caudillo, Graces**.
Andresito, Ceniciento, HlguazOdla,
Petee Wrack, Happy Chese, Letty,
Diamante, Carta Negra, Regional,
Condado, Plerrot, Vampira, Ceit
Prince, Runstar, Ardilla, Diana,
Jaguer, Gallant Boy, Prindura.
GALOPES CON PONY: Tatlta,
Muifteira, Comentario, Marquesita,
El Bfalo, Canciller, Lydla, Ajead-
be, Dr. Ju, Paulsy.-SIt Out,
bo, Hope Loring, Venezuela,
ra, Lola, Lude, Manhattan
nlllera, Canvanas, Cofresi,
no.
ESCAPES:
Latero400 metros sobr* MhfeH-
das.
Duque1200 metro* soban tes
bridas.
Suzanne00 motroa * jfj^
El equipo "Suau Stm"
lanza un reto
Los muchachos de la calle Suau,
de Santurce, han organizado un
equipo de Plng Pong al enal han
acordado ponerle "Suau Stars", en
honor a la calle en donde regJdem.
Integran el equipo los hermanos
Quijotes. Vctor Noa, Federioo Iri-
zarry, Jos Augusto Figueroa f
Bompe Negrn (Ptala).
Me autorizan loa componentes del
equipo para que por medio de estas
lineas rete a todos loa equipos da
Plng Pong de le clase B. Quien"
recoge el guante, y se presenta por
all en la Suau?
KAXXKA.





<

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
El seor Manuel A. del Valle m^Am'
presenta un memorial
Sobre el precio razonable que deber
pagarse a los colonos en 1939
_
ll
SUEOS PLACIDOS!
Para asegurar a su niflo una
Bocha descantad a. pruebe a dar.
lo Crema de Trigo en la cena.
Todo niflo normal debe disfrutar,
al cabo del da, de un sueno dulce
y tranquilo. Si se revuelve en su
cemita, si est inquieto, demues-
tra us la comida le ha caldo
pesada.
Se ha demostrado, mediante
pruebas cientficas, que la Crema
de Trigo (Cream of Wheat), to-
mada como cena, es altamente
benfica y que contribuye a un
descanso ms sereno y saludable.
Por eso, renombrados especis-
listas de nios recomiendan la
Crema de Trigo como una cena
ideal pues resulta liviana an
para los estmagos ms delicados
y la digestin se cumple con
facilidad en un tiempo muy corto.
El sabor de la Crema de Trigo
agrada tanto a los nios como a
los adultos. Lo econmico de su
precio, agrada a la duea de casa
Comience hoy mismo a valerse
de laa ventajas de Is Crema de
Trigo. Gustar a toda la familia
CREMA
T rVg 0
(Cream of Wheat)
El DOLOR
CESA al
Instante y
Los
CALLOS
So Ablandan y se
Desprendan
FREEZONE
(Anuncio)
ALMORRANAS
El terrible tormento y los sufr-
mi en tos ocasionados por las almo-
rranas pueden aliviarse instantnea-
mente y remediarse en poco tiempo
con el nao del Ungento Cadum.
Haga por conseguir una caja en
seguida. Tenga mocho cuidado con
las imitaciones.
la PEPSINA y RUIBARBO
lili1 J 4
recomendable en el tra-
tamiento da Dispepsia.
DlesoMoaai difciles, etc.
OtuOiG.J. FAJAADO
til HASLST. N.YC.
En la vista celebrada ante los
seores Josua Bernhardt y Garl-
baldi Laguardla. representantes de
la Administracin de Ajuste Agr-
cola, el lunes de esta semana, el
seor Manuel A. del Valle some-
ti un memorndum en represen-
tacin de la Asociacin de Produc-
tores de Azcar y en representa-
cin de un nmero de productores
y elaboradores que representan el
noventa y seis por ciento de la ca-
rta de azcar cosechada en Puer-
to Rico. Este "statement" se re-
laciona con *] precio razonable que
debern pagar al productor de ca-
a de zrar para 1939 aquellos
elaboradores que como producto-
res soliciten el pago condicional
que ofrece el Gobierno Federal.
"Hemos operado durante una co-
secha completa bajo las disposicio-
nes del "precio razonable" pana
la caa de azcar, de la L.?y Azu-
carera de 1937, conjuntamente con
los precios extremadamente bajos
que han prevalecido para el az-
car. Este precio para la caa, ha
reducido la cantidad que los pro-
ductores como elaboradores reci-
bieron por manejar y moler la ca-
a de los colonos hasta el extre-
mo de que los ingresos para to-
da la industria, no han cubierto
los gastos. Estas condiciones ne-
cesitan cambio Inmediato que pue-
da permitir a los productores-ela-
boradores recibir un beneficio ra-
zonable por los servicios presta-
dos a los productores independien-
tes",dice en parte el "statement"
autorizado por el representante de
la Asociacin de Productores de
Azcar.
Entre las razones que se expo-
nen para establecer esta conten-
cin, estn las siguientes:
Las cuotas excesivas pre-
sionaron Jos precios
"Tres semanas aproximadamen-
te despus de la celebracin del
"hearing" del ao pasado, el Se-
cretarlo de Agricultura anunci
unas cuotas pana el mercado con-
tinental para todas las reas pro-
ductores y para el ao 1938, que
sumaron 6,861,761 toneladas. Al
mismo tiempo que esta cuota fu
anunciada, todo's los indicios de
actividad en los negocios iban con-
tinuamente precipitando una ba-
ja que venia ocurriendo desde ha-
cia cuatro meses. Aunque la cuo-
ta anunciada fu ms tarde redu-
cida a 6,780,566 toneladas, el-afec-
to de la reduccin fu extensamen-
te anulado por la reasignacin de
los dficits anunciados ese mismo
da. El resultado de estas cuotas
fu para llevar el precio con de-
rechos pagos para los crudos has-
ta cerca de ocho puntos del pre-
cio a que habla bajado. Puede de-
cirse adems que durante el ao
cada movimiento o declaracin he-
cha por el Secretario y sus aso-
ciados.
"Los precios para el azcar fue-
ron 17 por ciento ms bajos du-
rante el primer semestre de 1938,
que los precios durante el primer
semestre de 1937. En adicin a es-
to, la determinacin de "precio ra-
zonable" del Secretario en que to-
dos 1 o s productores elaboradores
recibieron una proporcin de un
seis por ciento ms baja para los
ingresos del producto vendido f. o
b, por el azcar obtenido de la
caa de los colonos La proporcin
de tales ingresos fu reducida has-
ta un 15 por ciento para algunos
productores-eleboradores.
... y al amanecer
/Orf*
Gracias al
Masaje VapoRub Dos por Tres
NADA que tragarnada que desa-
rregle d estmago delicado
del nio. Al acostarlo hgale Ud.,
simplemente esto: (l) frtele Vick
VapoRub fuertemente en el cueljo
y el pecho; (2) frteselo del mismo
modo tambin en la espalda; (S)
luego, para que su famosa doble
accin dure ms y sea todava ms
fuerte, ntele, sin frotar, una capa
gruesa del ungento en el pecho y
cbrala con pao caliente.
Sin espara: Obra al
El fuerte masaje hace que el
VapoRub comience su obra dirteta
a travs de la piel, como las cata-
plasmas de tfmp"* antiguos. Aun
antes que acabe Ud. de frotarlo, el
nio ya siente la espalda y el pecho
calientes y cmodos.
Al usno tiempo, al tet calen-
tado por al cuerpo mismo, VapoRub
deja salir tos vapores medicnales
que el niflo respire 18 veces por
minuto dertcho hacia los conductos .
irritados de adentro de la nariz, la
garganta y el pecho.
Efecto oesie y largo
Al obrar de estos dos modos directos
a la vez, el VapoRub alivia la irri-
tacin, afloja la flema, calma la tos,
ayuda a que pase la congestin- Al
adararse los conductos dd site, la
respiracin es otra vez fdl y natu-
raL V sintindose entonces cmodo
el enfermito, en poco tiempo logra
dormirse, mientras que d VapoRub
sigue haciendo su buena obra por
horas, cortando d resfriado, casi
siempre, para el amanecer. Los res-
friados de los adultos ceden dd
mismo rpido modo a la accin
poderosa de este ungento.
VlCK .
VapoRub
Bajo ingreso por elabora-
cin en 1938
"El 17 por ciento de reduccin en
los precios del azcar entre el pri-
mer semestre de 1937 y el primer
semestre de 1938, y el "precio ra-
zonable" determinado causaron una
baja de un 22 por ciento, como pro-
medio, en el Ingreso de los produc-
tores-elaboradores por moler las
caas de los colonos. Eslo trajo
como consecuencia una baja subs-
tancial que estableci rcord, en
los beneficios por moler la caa
de los productores Independientes.
"En 1932, el ao de precios ms
bajos para el azcar, el'productor-
elaborador recibi, como promedio,
cerca de 94 centavos por cada quin-
tal de azcar sacado de las caas
del colono. Esto no inclua el pre-
cio de venta del producto. De esta
cantidad, todos los costos de trans-
portacin de la raa, costos de ela-
boracin, sacos y trabajo de llenar
los sacos, almacenaje y costos de
manejo del producto, as como In-
tereses, depreciacin de contribu-
ciones, fueron obtenidos.
"En 1938. el productor-elabora-
dor, recibi casi exactamente la
misma cantidad por producir 100 li-
bras de azcar del colono que en
1932. El costo de varias partidas
envueltas en la produccin de es-
ta azcar, sin embargo, montaron
a un 20 70 por ciento mayores
que lo eran en 1932. Los salarios,
por ejemplo, fueron un 64 por cien-
to ms altos; los sacos de yute, 26
por ciento; las poleas y mangas, 24
por ciento ms altas; tubos para
calderas, ms de 40 por ciento; e-
rrovlas, 43 por ciento. Adems, des-
de la determinacin del precio "ra-
zonable" para 1938, los siguientes
aumentos en los costos de los pro-
ductores-elaboradorss se han ope-
rado: Contribuciones locales sobre
mieles, una a un cuarto de centa-
vo por galn y otra a un quinto
de centavo por cada cien libras;
aumento en muellaje y entrega, un
centavo por cada cien libras; y fi-
nalmente la Ley Federal de Horas
y Salarios.
"Aunque la produccin de crudos
ha sido casi universalmente consi-
derado un proceso agrcola, hay una
tendencia fuerte de parte de los
administradores de la Ley Fede-
ral de Horas y Salarios, para exten-
Cres? que el Gobierno
mejicano la expropiar
PACIIUCA, Mjico, diciembre 7.
P. U.)Las operaciones en la mi-
na de plata ms grande del mundo
-la Real del Monte propiedad
de la U. S. Smelting Company, que-
daron suspendidas hoy al medioda
debido a la huelga de 6,000 trabaja-
dores. Esto se considera por algu-
nos como el preludio de una posi-
ble expropiacin. La huelga comen-
z despus que la Unin de Mine-
ros rechaz la peticin del Departa-
mento Federal del Trabajo para que
retardaran la huelga dos horas, con
miras a permitir negociaciones pa-
ra un arreglo. Las conversaciones
continan.
La unin demand originalmente
aumentos en un total de 5,000,000
do pesos al ao, pero ahora, segn
se informa, ha bajado dicha cifra
a 3,000,000, a la vez que la compa-
a subi su primera oferta de 1,-
300,000 pesos al ao a cerca de 2,-
DOO.OOO. Esta es la disputa obrera
ms importante que envuelve una
compaa extranjera desde que ocu-
rri el paro en la industria petro-
lera el ao pasado, que tuvo por
resultado la expropiacin de las
compaas. Este movimiento afec-
tar seriamente tanto al Tesoro del
Estado de Hidalgo como al Federal,
puesto que ambos reciben $10.000
iodos los das como contribuciones
oe la mina.
Se corre el riesgo de perder
asignacin de $1,900,000
Si las obras para que se concede no co-
mienzan antes del da 1 de enero
Reabrirn el astillero in-
gls de Rosyth
LONDRES, diciembre 7. (Prensa
Unida).Geoffrey Shakespeare, se
cretario financiero y parlamentarlo
del Almirantazgo, anunci en la C-
mara de los Comunes que el Go-
bierno ha decidido reabrir el asti-
llero naval de Rosyth sobre una
"escala limitada" debido a las cre-
cientes necesidades de la flota y
agreg que 200 hombres adiciona-
les tal vez sean empleados all pa-
ra reparar buques.
der las disposiciones de dicha ley
a la elaboracin del azcar, a pesar
de las disposiciones de la Seccin
13, (a) de dicha ley. S las disposi-
ciones de este estatuto son apli-
cadas a la rama de elaboracin de
esta industria, los costos de fabri-
cacin para jornales aumentarn
substancial mente. Esta Ley. si se
aplica, aumentar de tal manera los
costos de elaboracin, que requeri-
rn que los cosecheros de raa ten-
gan que contribuir al aumento de
los gastos".
Tremenda Venta
Anticipada de Navidad
A PRECIOS POPULARES
Presentamos I Nuevo Surtido de la Temporada. Muchos
fantasas diferentes a otras tiendas.
- OBJETOS PARA REGALOS -
INMENSO SURTIDO
Modelos da Pracios Diversos
VARIEDAD DE ARTCULOS
- VISITE NUESTRA EXPOSICIN -
ANTES DE HACER SUS COMPRAS
En la qua encontrar vardadaras preciosidades da ltima
novadad.
Lmparas da masa an todos los estilos y da todos los pracios.
Cantros da masa. Juegos da Cristal para tocador, ltimo
grito da la moda. Relojes para masa, vardadaras obras da
arta. Juegos para t y caf, da legtima porcelana. Lico-
reras an todos los astilos. Estuchas da manicura. Mota-
ras y porfumodoros. Cortaras para Caballeros, da finsi-
mas piales Juegos de ceniceros. Boquillas da superior
calidad. Objatos da arta. Artculos da Parfomaro da las
ms afamadas marcas, asancias y perfumes da alta calidad.
Polvos y jabonas para al tocador, lo major da lo mejor.
Seleccione ahora fcilmente an la tianda qua la ofrece un milln
da Roglos para Damos, Caballeros y Nios.
Camilo Domnguez & Ca., Inc.
NOVEDADES TODOS LOS DAS)
BRAU 45 SAN JUAN. '
El Gobierno de ls Capital corre-
r el riesgo de perder la asignacin
de $1,900.000 para las obras de pa-
vimentacin de calles, ampliacin
del hospital municipal y ampliacio-
nes a la casa alcalda, a menos que
antes de enero 1 de 1939 se haya
dado comienzo a estas obras, segu
informes que hemos obtenido en
fuente autorizada. Los pasos pre-
liminares son la aprobacin de 'a
ordenanza correspondiente Impo-
niendo una nueva contribucin pa-
ra responder de una emisin de bo-
nos y la subasta pblica de las
obras. La ordenanza, de ser apro-
bada en la reunin sealada para
el dia 19 del corriente mes, deber
ser sometida luego a la considera-
cin del Consejo Ejecutivo de Puer-
to Rico, y llenar todos los trmites
oficiales, de modo que se pueda ob-
tener el prstamo de $1.045,000 a
ser pagado con el nuevo impuesto,
oue es la aportacin que hace el
Gobierno de la Capital para el des-
arrollo y construccin te estas
obras. ,
La Junta d Comisionados en su
reunin del lunes autoriz la pu-
blicacin de un edicto, de acuerdo
con la ley, avisando que en la re-
3,500 espas extranje-
ros en Estarlos Unirlos
NUEVA YORK, diciembre 7. (P.
U.)El representante Samuel Dick-
steln, presidente del Comit de In-
migracin de la Cmara, afirm
en un discurso que "toneladas de
propaganda alemana" estn entran-
do de contrabando en los Estados
Unidos y agreg que al presente hay
en el pas 3,500 espas extranjeros.
unin del 19 del actual mes. *e
proceder a la consideracin de es-
ta ordenanza, que requiere la Im-
posicin de una nueva contribu-
cin, de modo que los contribuyen-
tes tengsn oportunidad de compa-
recer a ofrecer sus puntos de v3-1
ta.
El "City Manager", doctor Car-
los M. de Castro, autoriz ayer las
siguientes declaraciones en rea- |
cin con este mismo asunto:
"Tengo que expresar mi satisfac-i
cin porque he visto que en la tar-
de de ayer se reunieron los seo-
res comisionados de la Capital pa-'
ra considerar la cuestin del em-
prstito y donativo de la PWA
ascendentes a ms de un milln
de dlares con el fin de realizar
Importantes obras municipales, en- (
tre otras, a construccin de unos
ochen'a kilmetros de calles y ca-
rreteras.
"E! pueblo de San Juan debe re-
conocimiento al eftor Luis A. Cas-
tro por haber llamado la atencin
hacia la precaria situacin que se
originarla si dejasen de llenarse a
tiempo los trmites indispensables
para la ultimacin de este asunto
de tan alta trascendencia.
"La falta de quorum en la Junta
de Comisionaijos para celebrarle
juicio al doctor De Castro es cosa
que no tiene Importancia para la
administracin, pero el dejar de
atender las obligaciones y respon-
sabilidades que entraan el ha-
cer todo lo humanamente posible
por dotar a los vecinos de San Juan
de los servicios indispensables para
su mayor felicidad seria no tan
slo lamentable, sino que provoca-
rla una situacin ms embarazosa
y grave para todos".
SI usted est de acuerdo con nosotros en que el ahorrar vale
dinero. Entonces compre un traje "The House of Rochester",
"Parade Dress" y "Vanlty" en los DAZBrau 53.
Trajes de $20.00 $22.00 y $25.00
Ahora a $18.50
Tambin trajes a $16.00 $17.50 $18.00
Ahora a $14.00
LOS DAZ
Brau 55San Juan, Puerto Rico.
ALMORRANAS
Itaumiento RAFISAN
consistente de CINCO PRODUCTOS. 1. Jabn Medicinal 3. Locin
Emoliente. 3. ungento Calmante. 4. Suposttoiloa. 6. Lubricante. 1.
Calma la comezn 3. Contiene la Hemorragia. 3. Alivia el dolor y baja
la inflamacin. 4. Lubrica loe Intestinos. 5. Desinfecta loealmente. Si
ufre Ud. de esta grave enfermedad, no pierda tiempo con remedies
Imples. Pida a su farmacia el TRATAMIENTO RAPI8AN. slo vale
13.23 y st sta no lo tiene Didalo directamente a los distribuidores.
GENERAL DISTRIBUTINO CO.,
, Apartado 6, Hato Rey.
MODERNICE SU HOGAR...
SALUD COMODIDAD HIGIENE
EL MODERNO CALENTADOR DE AGUA
Westinghouse
completamente automtico, econmico, limpio, seguro
ESTERILIZA TODO SU HOGAR CONTRA MICROBIOS
Para el aseo de sus nios.
Para la salud de los mayores.
Para tratamientos faciales en general.
Para limpieza de cristales.
Para esterilizar la porcelana.
Rtcorte asta cupn y envanosla.
r-
Powar Electric Co.,
P. O. Box 1596,
San Juan, P. R.
Srvansa enviarme panfletos ilustrativo a in-
formacin complata sobra loa Calentadoras Elc-
tricos Westinghouse, fin compromiso da mi parta.
Nombra
Direccin
24 horas de servicio sin molestias para usted. '
Para blanquear la ropa.
Infinidad de otros usos.
Power Electric Company
SAN JUAN
Distribuidoras
PONCE
MAYAGUEZ
"
*
L
Ciudad .. m ......
i. ., .. . fl
.. . <
t
QUIZAS PUEDA COSTARLE UN POCO MAS, PERO... ES WESTINGHOUSE.


etfai

ausseeneei


EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
13
PAGINA DEL HOGAR

MLMMCl
CREAR, CONSERVAR.
Por LITA EGNA
Habis observado 4a Insistencia
de vuestro hijo cuando os llama
para Bitn puede ar un carrito, con
cuatro clavoi mal ajustados; un
corral para loa pollitos, a trava
de cuyaa handldurai putdan salir-
aa todoa, fcilmente: un escritorio,
confeccionado con algn cajn do
mercanca: unas tablillas para co-
lorar los libros, etc.
O bien, una matita de rosas, un
semillero n> tomates, una pequea
hortaliza...
Ven. ven y mira el trabajo que
he terminado; anda, ven...
El pequeo no cabe en si de go-
zo... Ha dado vida a algo que
antes no existi... Es.... si no un
dios, algo semejante a Dios: Ea un
creador...
Muy bien, hijo mi. Procura
llegar a ver el fruto de tua labo-
res, pues que algo te has propues-
to en la empresa. Si hay defec-
tos, trata de subsanarlos; por ejem
po, si se sale alguno de los polli-
tos, indaga la causa, y a corregir
lo que estuvo mal dispuesto, etc.
Recuerdas tua siembras de gan-
dules, haca algunos meses? Una
sola matita se levanta, d>sde aqu
la veo, y con alguno que otro pa-
lito a guisa de sostn, porque una
penca que cay de la palma le que-
br el tallo... Dnde estn las
otras? Y fuiste, acaso, tu mismo
quien te cuidaste de salvar la que
queda, proporcionndole asas mu-
letea? No? Ah. la muchacha...!
Ea, no te abataa, que en la vi-
da todos tenemos muy poce de con-
servadores; y anhelamos, en cam-
bio, ser todos creadores...!
Por eso muestra mamita bus la-
bores de aguja a laa amigas; por
eso se levanta pepito a las cinco
de la madrugada, para dar fin al
yate que est construyendo, en aua
ratoa librea...
Es la mayor satisfaccin del in-
dividuo, crear. Edison se olvida-
ba de comer y descansar...
La Idea de crear se. aduea de
la voluntad, en tal manera, que el
marino, el aeronauta, analoao de
abrir nuevas rutas al movimiento
internacional, no se detienen ante
el peligro; y en vano tratar al-
guno de recordarles los desastras
iue todos hemos lamentado...
De igual modo, al Inventor, al
misionero, el doctor... Bien pue-
dan perder la vida, entra el en-
granaje da la propia maquinaria',
a manea da aquellos Ignorantes
cuya salvacin se procura; a cau-
sa del virus, inoculado para pro-
bar la eficacia de algn antidoto
que salve, de su veneno, a los de-
ms hombres: Ninguno se detiene
en tu obra creadora, juzgando ms
importante que la propia existen-
da la posibilidad de producir al-
go, para bien de los dems mor-
tales.
T son ellos, adems, los mas con-
servadores, procurando siempre me
joretr sus Inventos, o extender la
esfera de accin de sus productos
y actividades.
Que en laa creaciones corrientes,
Inferiores en valor, pero no en Im-
portancia, para el 'confort' de la
familia, por ejemplo, no abundan
los conservadores.
Son muy pocos los esposos que
pueden decir como el Rey Catli-
co, Fernando de Len, refirindose
a su real esposa, Isabel la Catli-
ca: 'Tengo camisas que han lleva-
do cuellos y puos nuevos, trea o
cuatro veces". Y.no es que una mu-
jer, cual la que diera impulso y
vida al plan de Coln, se estuvie-
ra sentada y en algo hubiera de
distraer sus ocios; que los proble-
mas del eetado eran sus problemaa,
tanto como lo fueron del esposo.
La esposa modernista, en cambio,
rie ante la destruccin, perfecta-
mente evitable, cual si el abando-
no fuera timbre de superioridad...
"Eso vale tan poco para mi..." Y
a aemejanze del nio que goza, ti-
rando all y ac los fragmentos
del carrito en cuya confeccin se
estuvo, quizs, horas y dias, feliz-
mente abstrado, no se detiene, ella,
en su obra destructora ni siquiera
con el recuerdo de los dias. meses,
aos, tal vez, da mutua espera y
mutuo laborar, acumulando, como
el pajarito, loa pajto-u ove habran
d constituir ti nido... (!)
En nuestras escuelas se han lle-
vado al debata afirmaciones como
esta: "Conservar es de mayores re-
sultados que crear". Y se ha in-
tentado probar por ejemplo ,1a su-
perioridad de la obra de Lincoln
sobre la de Washington, o vicever-
sa.
No, amiguitos. Crear, conservar,
son fuerzas hermanas, complemen-
tarias entra si. Da poco valdra la
primera sin la segunda. Y sta,
sin aqulla, no tendra razn de
aer tomada en consideracin.
TPICOS MDICOS
DOLORES DE CABEZA
Por el Dr. JAIME VTLA
Muchos pacientes ignoran cun-
tas preguntas pasan por la mente
del mdico, al pedrsele que pres-
criban algo para
Wlos 'dolores de ca
| freza". Muchoa de
estos estados tie-
nen como origen
| una anomala lo-
cal o constituyen
laa manifestacio-
nes de afecciones
I sistema tices. Es
nuestro mayor
deseo al escribir
estas notas, que
un gran nmero
de pacientes afee
tos de este snto-
ma tan corriente,
habrn de recibir
Dr. Jaim V ayuda, y que mu-
chos de los que -se exceden en el,
uso da distintos analgsicos hasta
el extremo de perjudicar su siste-
ma digestivo por la Irritacin que
su digestin ocasiona, y su cora-
zn por el efecto depresivo que so-
bre al mismo ejercen, habrn de
decidirse seriamente a considerar
su estado, y a visitar a su mdico
para que laa estudie y determine
la causa del sntoma que tanto les
molesta*, antes que pedirle una pres
criacin que solamente provea un
alivio temporal. El dolor de cabe-
za suele llevar a muchoa pacientes
a la desesperacin. Padecimiento
que forma un obstculo para el des
arrollo de los planes que forja
nuestra ambicin y sostiene nues-
tra voluntad. En el diagnstico de
este estado el mdico deber obte-
ner informacin sobre el sitio don-
da se localiza el dolor, si ste ra-
dia o al se extiende, si es profun-
do o es ms bien un dolor super-
ficie!. -Es -necesario saber el tiem-
po que suele durar al acceso y con
qu frecuencia se manifieste. Las
CONTRACT CaaAsar
BRIDGE c*c,n"
/
01 sesada se aere
a o* esaaao m
A UeeesBfleeea
\ela asi gala
Remate malo
a situase, laa ja-
se asaWaaa a ees* eeate fu*. aa
aoa* a* la aeeeelia 4 a peJe
trloale lana 7 slMo las eaOuUasaa
aa asaeee. isa/aSalas sata tesara sae-
ee resanas atar ttaJasaaata, *
que as eeasaeae ajea aaaas resaltar
aaae sala aslese, attsBss)cosie ee-
la lateral ae aaaae sala s tnaate.
ceasiSereea la aseaa a hay.
a A-e>*4
a A-J-i
A-e-i


a K-i-4-e
19--
?
e
mJSSLu\
qosjS aa a sala
feto eaaaatraee al Isseanaailsfeas anata
Se eerasa aa la mase Oeste aa losar
?.hallar*, aa la a lata,
Sala Saeta aejana aa* aa faite a
rutea. Oaa na easlaaSMe apere al
a aa seeaseaere. ea* eeki abeM
a SBjaeeiete aa areate sale, aerase ata
zaetl 4a sesearastr ene las diaman-
tes, asaeteases easae sale lateral, serta
aara Maesa "aa minea faente a
Saaaartaa Asi ea. aa lser ea aclarar
ataee Mamantea acera lea trae ptanes
a arta, anee Datar a les atase at-
enea 7 Verte a laa asea.
As! ti rea sisa balista tsalase
na mese teaaUee. aere ara anal laspeai-
feto a etoeaaer aer toa mttee, a re-
tate lsftoes 7
eaaa rasa .
aa sanar esa
LA 1*0 Bl KitiXA
a s-e
a A-T-t-4-l
e ie-4-s-s
e as
a tm
a ew-ie-e-e-t
a w-ie-l
a
a
HU
AJE
e rr-2/e
a QJ-10-M-
A-M-S
UN CUENTO BREVE
No hay mal que por
bien no venga
Por Mrlva Durme
Qu te trae por aqu, Matilde?...
Penas?
Si, ta; panas hondas que slo
usted podr mitigar.
Cmo?...
Con su tseto, con su experien-
cia, con su conocimiento del cora-
zn humano... Mucho confio en
usted, ta; es mi nica esperanza.
De qu?...
De hallar consuelo.
Tanto sufres?
Ms que lo decible, ms que lo
imaginable, ms que lo soportable.
Ven aqu, criatura, no exage-
res. No sabes t (y ojal no lo
sepas nunca) cunto y cunto do-
lor puede soportsr un sima.
Siempre que sea fuerte.
Y la tuya no lo ea?... Qu
no ha de aerlo! Bien te conozco,
hijlta! Pero veamos. Qu te su-
cede?
Ral ya no me quiere; ea in-
til que quiera hacerme ilusiones;
ya no soy nada para l...
No sern cosas tuyss, celos,
imaginaciones?...
No, no. Aunque quiera diaimu-
lsrlo, ya ea imposible. Al principio
logr engaitarme. Primero una co-
nvida, otra vez -una tia enferma,
despus un compromiso ineludible,
toda clase de pretextos para faltar
a cass; y yo confiaba en sus pala-
bras, haata que una casualidad me
hizo saber que menta: entonces lo
observ y hoy, esta maana, he
comprobado, palpablemente, que
haec ya largos meses que se burla
de mi, que me engalla, que me
miente, que festeja a otra mucha-
cha fes... pero muy rica...
Y no ha roto contigo?
No; an no.
Perdname esta pregunta. Ma-
tilde. Es cierto que los asuntos de
tu psdre msrchsn muy mal?
Si. ta; la estancia est hipo-
tecada y en caaa hemos tenido que
hscer muchsimas economas, pero
dice pap que es un' mal momento
que ha de pasar muy pronto.
Ya, ya... Y lo sabe tu no-
vio?...
Puede ser, aunque yo no se lo
he dicho. Al contrario, contando
con lo que pap nos habla ofrecido,
.hemos,, hsblado siempre de vivir
en amplitud, de viajar...
Y l ahora, en qu se ocupa?
En hada. Vive con su madre,
que tiene una renta muy impor-
tante.
Cuntos aflea tiene tu Ral?
Veinticinco.
Veinticinco aos, y nunca ha
trabajado? Si que tenias un novio
de lujo, hijlta. Nunca pensaste
que te quisiera slo por tu dine-
ro?...
Por mi dinero? Que me que-
ra slo porque ara rica?
Me parece que salta a la vista
y que es Intil querer cerrar los
ojos a la evidencia. Ral se prenda
de ti, cuando aparentemente eres
una rica heredera. Loa negocios
de tu padre empiezan a flaquear?
Tu novio inicia un alejamiento, an
ms. procura una ruptura. T. al-
ma candida, no le das motivos pa-
ra enojos; l pone da su parte
cuanto puede para que t te ente-
res de que flirtea con otra: te ha-
ce comprobar, eomo t has dicho
antes, que te menta, y ahora sers
t quien rompa el compromiso y l
se habr portado como un caballe-
ro que no trabaja. Y t lloras y
manifestaciones caractersticas de
ceda caso ayudan en el diagnsti-
co de la verdadera causa.
Mencionaremos a continuacin
con breves detalles algunas de las
afecciones en que con ms frecuen-
cia eet presente este sntoma tan
penosa.
1.Dolor de cabeza por hipereci-
dez, o exceso de cido en el est-
mago: Son generalmente debidos
a causas reflejas, como Inflamacio-
nes de la vescula billar, apenaici-
tis crnica, lceras duodenales, es-
treimiento espstico. El trata-
miento no se baaa en dar antici-
dos, sino en determinar la causa.
2 Estreimiento o constipacin
Intestinal: El dolor es mayor al
mover la cabeza hacia loa lados.
Existen latidos sobre los ojos. La
lengua pueda catar cubierta de aa-
rrosidad. El pedente aa queja de
malestar general.
3.Estados anmicos o da baja
hemoglobina: Esta es una condi-
cin muy frecuenta. Suela apare-
cer en jvenes y seoras que pa-
san al da de compras, en activi-
dades sociales o despus de hacer
algn esfuerzo mental o fsico. El
dolor suele ser frontal,' pero pue-
de aparecer en cualquier regin.
Se manifiesta en forma de pesadez
y tiene radiaciones laterales.
4.Gastritis: En las Inflamacio-
nes crnicas y agudas del estma-
go observamos una sensacin de
peso, de dolor en el estmago. Hay
opresin despus de laa comidas,
los bordea de la lengua estn ro-
jizos, mal gusto en la boca, nu-
seas antes dal desayuno, digestio-
nes laboriosas, etc.
5.Dolores de cabeza por reten-
cin de loa alimentoa en el duo-
deno, o sea, la primara parte dal
Intestino pequeo: Ya anteriormen-
te hemos llamado la atencin so-
bre esto. Loa padentea general-
mente suelen vomitar y sentir ali-
vio.
8.Estados de excesiva putrefac-
cin intestinal por excesiva pro-
duccin de toxinas eos la 'consi-
guiente prsoenda da las miaas en
(Contina- ea -la pgina 23. col. S)
SU SILUETA, SEORA
Por Ida Jean KAIN
-1..,'-' ,
La belleza de su cabello, que depende en gran parte de la circulacin,
recibe una gran ayuda al usted ae capilla diariamente para eatlrrrtilar
la actividad de loe vasos capilares.
Qu le parecera si le dijeran
que debe pararse con la cabeza
sobre el piso para hermosear su ca-
bello? La idea no es tan fantstica
como parece, pues cualquier movi-
miento que haga circular la san-
gra mas rpidamente en las venas
hermosea el cabello, y hasta con-
tribuir a evitar los cabellos gri-
ses. El pelo, segn parece', est li-
gado estrechsmente con la circula-
cin. Desde luego que usted no tie-
ne que pararse sobre la cabeza si
no quiere. Usted puede estimular
la circulacin por medios menos
violentos, tales como ponerse en
tensin, doblarse y darse mucho
masaje, preferiblemente con un ce-
pillo.
Todas estas medidas, como obser-
var, tienden a estimular la circu-
lacin. "Si usted mantuviera su cir-
culacin ciento por ciento perfecta,
tendra un cabello hermoso y sin
trszss de hilos grises, por lo menos
hasta que cumpliera los 75." Asi
dice Gloria Ogtlvie, una autoridad
que practica lo que dice y quien
efecta el ejercicio mencionado to-
dos los dias.
Una de las mss seguras seales
de una pobre circulacin es la ti-
rantez en el cuero cabelludo. Tam-
bin es sefisl de nerviosidad. Y esta
experta aconseja el masaje para
aflojar el cuero cabelludo trayen-
do la sangre hasta la superficie. El
masaje debe comenzar en el cuello,
donde la tensidm muscular Interviene
El ejercicio de sostenerse sobre la
cabeza en eata posicin, estimula
notablemente la circulacin.
con la sangre que va hacia el peri-
crneo. Despus que haya frotado
esta regin, coloque las manos fir-
memente sobre el crneo y d el
massje moviendo el cuero cabellu-
do mas bien que las manos.
Cepillar le cabello activa las rai-
ces del cabello y el pericrneo, lim-
pia, y a la vez Imparte un hermoso
brillo. Es una necesidad para el
cabello seco y duro, y toda mujer
deberla practicar esta operacin
diariamente. No tema que el cepi-
llo le estropee la ondulacin per-
manente. Esto ms bien ayuda a I
hacer la onda ms graciosa. La fec-"
nica mejor es sgarrsr el cepillo
firmemente. Inclinarse desde las ca-
deras, proyectando la cabeza hacia
adelante, y cepillar concienzuda-
mente.
El cepillar el pelo diariamente pro-
duce reaultadee marevilloaos.
Para llegar verdaderamente a la
raiz del pelo usted debe aplicar no
solamente el cepillo, el masaje y la
frotacin a! pericrneo. Tambin
debe seguir una dieta balanceada.
Los alimentos sdecuados son tan
esenciales para au pelo como los
ejercicios aconsejados. En realidad,
el cabello muestra las seales de
una dieta inadecuada mucho antes
de que su salud comience a resen-
tirse seriamente.
El cabello gr;s no viene de he-
rencis. A menudo est cansado, po-
bremente alimentado, y la seorita
Ogilvie dice que "aunque el cabello
gris no ae hereda, puede tener cier-
ta tendencia a la decoloracin, y
eaa en al ea ya una razn de peso
para tener cierta preocupacin".
o piense que su es bello es algo
separado del cuerpo. Es casi un ba-
rmetro de su vitalidad, pues la
tensin nerviosa, las preocupacio-
nes, la pobre circulacin y la dieta
deficiente se reflejan en l primero
que nada.
sufres por un seor, ssi?... Vaya,
chiquilla, que te crea ms sensata.
Cmo has podido enamorarte?
Ay, tis! Qu ciegs estsba!...
Qu desdichada soy! Qu tonta y
qu ingenua he sido!...
'Enamorada, nada ms...
Enamorada, si; como una cria-
tura. El ha sido mi primer cario,
de l he escuchado las primeras y
nicas palabras de amor... y todo
ha sido una farsa. Ahora compren-
do muchas pslabras suyas, muchas
interrogaciones al parecer sin in-
tencin... Oh. tia, tia; mi dolor
es ms grande de lo que yo misma
imaginaba!...
Clmate, clmate. No te dejes
dominar por esta pena. No llores.
Cmo no llorar, ta. despus
de esta desengao tan doloroso,
de esta horrible desilusin? Dios
mo! Crear en un cariflo, confiar
ciegamente a l; entregar toda el
alma y sufrir este escarnio! Cmo
se habr redo de mi candidez! Y
as! son los hombres!... Cobardes,
traidores, interesados, viles...
No, Matilde, no; una golondri-
na no hace verano. Un hombre
que engafla y que burla, no es el
prototipo del hombre. Y qu quie-
res que te diga, "no hay mal que
por bien ne venga" has tenido una
suerte "muy grande al conocer a
ste a tiempo. Tu matrimonio ha-,
bria sido un fracaso, porque l lle-
vaba en si un defacto gravsimo:
la ociosidad. Un hombre ocioso no
ST. ANDREWS
CRAFT SHOP
Fulllmaof
hond-tnrbroidtred linens
fot Christmos.
At
WALDROPS, INC.
9 Tatan St., Son Juan
puede jams ser un buen msrido;
ese detalle da una idea muy pobre
de su moralidad. Creo que en rea-
lidad, puedes considerarte dichosa
por lo que ha ocurrido.
Quiz tenga razn, tia; pero no
puedo hacerme ahora a esa Idea.
Slo puedo pensar en el desenga-
o, n el dolor horrible que siento!
Ese mismo dolor syudsr a for-
talecer tu alma. Me dijiste al lle-
gar que slo lss almas fuertes
pueden soportar al dolor con estoi-
cismo. Y cmo pueden hacerse
fuertes sin sufrir? Este pesar tuyo,
que ahora te parece intolerable, es,
diriamos (y no te ofendas) una
verdadera bagatela. Ea apenaa, el
roce de la vida. Tu cariflo no tenia
ninguna base slida. T no podas
estimar a Ral, y sin estimacin
no hay cariflo posible ni duradero.
Sentirs algn tiempo la herida,
no importa; haz frente al dolor
con energa, sobreponte a l y lo-
grars para tu corazn la pas que
tanto anhelas. *
CONTRA LA
TUBERCULOSIS
Ayudar a combatir la tuhar-
ruloais en nuestro pala, ea de-
mostrar prcticamente el amor
que profeaamoe a Puerto Rico.
Ramn VALDCS
UNA CONFERENCIA
SOBRE DE HOSTOS
La dictar el profesor
Frnquiz en el Ateneo
(Nots del Ateneo)
El viernes 9 de diciembre, a las
8:30 P. M., dictar en el saln de
actos del Ateneo Portorriqueo, el
catedrtico de la Unlveraidad Puerto Rico, seor Jos A. Frn-
quiz. una conferencia sobre el su-
gestivo tema: "El Idealismo Perso-
nalista en Eugenio Mara de Iloa-
tos".
El conferenciante desarrollar el
siguiente temarlo:
1. La Personalidad como pro-
blema filosfico en Hostoa; 2. El
problema filosfico de la dignidad
en Hoatos; 3. Implicacin de la li-
bertad en la dignidad; 4. La dig-
nidad y el patriotismo. La digni-
dad y los valores. Los valorea y 'a
personalidad. La personalidad y el
pueblo de Puerto Rico en Hostos;
5. Implicacin csmica para una
posible metafsica hostosiana; 6. La
labor "escolar" que demanda Hos-
tos. Ms sobre la dignidad, perso-
nalidad y libertad hostosianas; 7.
El Idealismo personalista. Hostos
como persona lista: 8. El poaitivls-
mo como solipslamo social. Bases
epistemolgicas del positivismo en
Hume, destrozadas por el mismo
Hume, Bowne y el mismo Hostos;
9. El positivismo como empirismo
sensaclonlsta. El poaltivismo como
neo-realismo. El positivismo como
pragmatismo. Hostos y el humanis-
mo Nomotelsta de Teodoro Zlehen.
Critica a los fundamentos csmico-
socitlcoa de Hostos. Ms Inferen-
cias psra una posible metsfisica
hostosisna. Hostos y el humanis-
mo de Wslter Lippman y Bertrand
Russell. El positivismo de Dewey
vs. el positivismo de Hostoa. Me-
nndez Pelayo y Antonio Caso va.
Hostos: 10. Metafsica personalista
de lingistica en Hostos. Precursor
de la filosofa filolgica de Nletz-
che, del concepto filosfico de la
historia en Croco, y de la moderna
psicologa de la intuicin. Ms so-
bre la metafsica hostosisna de la
libertad: 11. Otros postulados per-
sonalistas en Hostos. Su organicis-
mo sinptico; 12. Su idealismo de
Bien, y el Ideal Personalidad
en Brghtman: 13. La introspeccin
como mtodo en Hostos; 14 La vo-
luntad en Hostos comparada con la
voluntad en Xant. Schopenhauer y
Nietzche; 15. Kant. Fitche y Hos-
toa. La Moral Social de Hostos co-
mo eflorescencia del imperativo ca-
tegrico de Kant; 18. Implicaciones
para una metafsica esttica; 17.
Hostos desde Ksnt hasta Lotze,
Dewey y Brghtman: 18 Hostos co-
mo respuesta del nuevo mundo a
la filosofa de la historia de Hegel
respecto a Amrica.
La Junta de Gobierno del Ateneo
Portorriqueo se complace en ex-
tender su Invitacin ms cordial a
los seores socios de ls institucin,
a la Prensa y al pblico en general
para este acto cultural.
Cmo conducirse
------Por Phvttit Belmont-------
Hay muchas ocasiones en que
es perfectamente correcto dirigir
la palabra a una persona an cuan-
do no haya habido una presenta-
cin formal. Cuando usted vea una
persona en apuros no vacile en di-
rigirle la palabra. Tambin est
permitido en reuniones numerosas,
donde los invitados pueden hablar-
se unos a otros an cuando no ha-
yan sido presentados.
ESTREIMIENTO CORRIENTE
DEUDO A LA FALTA DE "BULTO"
EN LOS ALIMENTOS
Juan Eugenio Hernndez
Foote
El da 4 de diciembre vino al
mundo con toda felicidad, en Ma-
yagez, un nifto que viene a col-
mar de felicidad el hogar de los
esposos Juan Hernndez Batalla,
alto empleado de la Bull Insular
Llne, y Ana Elena Foote de Her-
nndez Batalla. El nuevo compa-
triota har au ingreso en el mun-
do criatiano con el nombre de Juan
Eu&enlo.
Enlace Vizcarrondo-
Echevarra
Hoy a las cinco de la tarde se
celebrar el enlace de los jvenes
de la sociedad de San Juan, Caar
Vizcarrondo y Lydla Echevarra. La
ceremonia religiosa tendr lugar
en la Iglesia del Perpetuo Socorro
de Mlramar.
Sororidad Sigma Delta Chi
La aqrorldad Sigma Delta Chl,
que preside la seora Mercedes L-
pez Baralt de Somohano, se pro-
pone celebrar el dia de Noche Bue-
na con un almuerzo que tendr lu-
gar en el Hotel Palace. Eae dia se
proceder a elegir le nueva direc-
tiva.
Enlace Matos-Collazo
En la ciudad de Ponce unieron
sus vidaa recientemente loa jve-
nes Caar Matoa Balaguer y Zel-
ma Collazo Rivera.
Joaqun Menndet
El ltimo lunea regreso de los
Estados Unidos, donde se encontra-
ba en viaje de compraa, el seor
Joaqun Menndez, de la firma J.
Menndez y Co de esta cepital.
Srta. Hilda Barquet
Esta seorita, de la alta socie-
dad poncena, visit la semana pa-
sada la capital en unin a aua
padres, con el propsito de some-
terse a un tratamiento mdico con
el conocido especialista doctor Jai-
me Vil.
Enlace Pumarada-Lpez
El dia 17 de diciembre contrae-
rn matrimonio en la ciudad de
San Germn, el joven Rafael Fu-
marada, ingeniero de la Central
Juanita, y la seorita Mara An-
tonieta Lpez de Iigo, de la so-
ciedad de Mayaguas, Actuarn de
padrinos en la ceremonia religiosa
la seora Margarita R. viuda de
Fumarada, madre del novio, y el se-
flor Ramn Echeandla, to de la
novia. La recepcin nupcial ten-
dr lugar en la residencia de los
esposos Lugo-Rodrguez.
Club Happ Feet
Maana viernes se reunir la di-
rectiva del Club Happy Feet en la
residencia de su presidente Ramn
Rodrigues Erna, en Isla Verde, pa-
ra discutir asuntos Internos y ha-
cer programa de las actividades de
la temporada de Navidad.
Dinorah Rexach
En su residencia da la Avenida
Ponce de Len se encuentre reclui-
da con una leve dolencia la seo-
rita Dinorah Rexach.
Bridge-loteria de la soro-
ridad Xsi Psi Phi
La sororidad Xsi Psi Phi. que pre-
side la seorita Ana Laura Santo-
ni, celebrar un bridge-loteria en
los salones del Casino de Puerto
Rico, maana viernes a las ocho
de la noche.
Operada
En el Hospital Presbiteriano fu
operada de las amgdalas la ifla
iilda Josefina Casellas, hija de los
esposos Jos Casellas y Gilda Gan-
da de Casellas, da la sociedad d
San Juan.
Ramn Gonzlez ffjfft
Hernndez
En uno de los aviones de la Pa*
American Airways lleg a Fuerte
Rico, procedente de los Estados UnJ
dos, donde se encontraba en viaje
de negocios, el seflor Ramn Gon-
zlez Hernndez.
Nuevo compatriota
En el Hospital Presbiteriano vi-
no al mundo el da 24 de noviem-
bre un varondto para loa esposos
Adolfo Fernndez y Carlota Fer-
nndez Vanga de Fernndez. El
nuevo compatriota llevar el nom-
bre de Juan Manuel.
Avelino Mieres
Regres recientemente a su ho-
gar de Ro Piedras, despus de rea-
lizar una excursin por los Esta-
dos Unidos, el seflor Avelino Mie-
res.
Jarana-baile
La noche del viernes 2 de diciem-
bre, en la residencia de los seo-
res Sanjurjo-Laugier, tuvo lugar
una jarana-baile en honor de la se-
orita Coquina Sanjurjo Laugier.
Asistieron a la fiesta, que se pro-
long hasta la madrugada, Helga
Coln, Leyla Lugo, Laura a Irma
Vlvonl, Olga Reglero, Abby y Ma-
bel Nogueras, Blanqulta Anca, El-
aa Beaacoechea, Zahid Torres, Cu-
ria Vargas, Angelita Chandrl, JuM-
ta Zorrilla, Sarah Ganda, Pura
Cuebas, Marin Petrantoni, Gla-
dys Prado, Bernardo Mongil, Julio
Sanjurjo Jr., Adalberto Ferrar, Ru-
bn Homa, Pedro Luis Ramrez, Ga-
briel Ganda, Vctor Alonso, Pedrn
Zorrilla, Bill Korber, Jos Enrique
Llompart, Jos Ral Ramiros, Da-
niel Con, Pedro Guzmn, Roberto
Daz, Ricardo Vzquez, Carlos Shau
bah y Ral Irlzarry.
Cambio de residencia
La familia Amy-Fernndez, de la
sociedad de Rio Piedras, ha tras-
ladado au reaidencla de la calle Ro-
ble a la Urbanizacin Santa Rita,
calle Bass esquina Madrid, donde
se ofrecen a sus smistsdss.
Israel Umpierre
En una clnica de esta capital
fu operado con todo xito recien-
temente 1 joven Israel Umpierre,
de Rio Piedras.
AUMENTE SUS
ENCANTOS
cambiando su apariencia con
los nuevos estilos do
peinados.
Permanenrss sin hilos
un minuto (frenen oil) $5
Permanentes Zotes $6.
(Incluyo Shampoo y peina-
do)
MAYFAIR BEAUTY
SALN
Plago Baldoriory,
Pronto Klein.
Tal. 1007 S. J. 2786 Sant.
ESPECIAL an PERMANENTES
Durante diciembre.
MANOLUVS BEAUTY PARLOR
S. Brau 52 Altos Tal. 764 S. J.
/MIS HUOS TIENEN BUENA
SALUD/ TOMAN MUCHA SOt*
DE VEGETALES &mt-4L
QUE ESTA' HECHA CON 15
DIFERENTES LEGUMBRES.
? b
ALL-BRAN-ei alimento
laxante natural-provet
alivio permanente!
Hoy dio loo alimentoa gozan do
uno refinacin tal que la accin
intestinal sufro por la falta da
"bulto" que lo estimule. Kellogg's
ALL-BRAN 1* un ALIMENTO
laxante natural no os una medi-
cina que degenera en hbito. Ab-
sorba loo lquidos y formo uno
masa esponjoso que ayudo o lo
eliminacin y contribuya si alivio
del astrafiimianto corrante.
Empiece t comer Kollofg'a
ALL-BRAN hoy con refularidad
y tomo bastante agua. ALL-
BRAN 01 un cereal crospo y too-
todo con sabor o nueces. Cmalo
con locho y aietr o con fruta.
'Para mejor salud adquiera la
costumbre do comer ALL-BRAN
todoa laa afanos sin falta.
NATURAL
LosNifios ne-
cesites rege*
tales pansa dess-
rroUcYUsope
de Tegetales Campbeira,
est compuesta de 15
legumbres distintas co-
cidas es substancioso
caldo da res. Todas las
saludables propiedades
deles
satrlr r rotmstecer a jo-
rcos* j a eiejos. Toda
ana comida eo s! PrasV
bcls hoy mismo.
Hjmm y aOseses esjb l
Y
Sopas
tkaWWa^^





*p
isbrwa ii
1872SEGUIDO ROMN
2220RAMOS
2231Rstica: Finca de 10.75 cdi.
y 1 casa de madera y zinc
en B Cerro Gordo 129-30,
31-32. 34-35, 37-38, Ley 19) $30.55
1888-BONIFACIO RUIZ
GONZLEZ /
Rstica: Finca d 25.15 cds.
y 1 casa de madera y zinc
en B Mamey (30-31, 34-35,
37-38 y Ley 10) $4382
1913JESS RUIZ SOTO
Rstica: Finca de 1.33 cds.
y 1 casa dt madera y zinc
en el B Mamey (1937-38)
85.10
1923MANUEL RUIZ ROS
Rstica: Finca de 5 cds. y
1 casa de madera y zinc en
B Mamey (1937-38) $5.05
1927PLACIDO RUIZ
FELICIANO
Rstica: Finca de 7 rdas. y
1 casa de madera y zinc en
B> Cerro Gordo (1937-38)
$5.31
3997CAYETANO TRAVERSO
SNCHEZ
Rstica: Tinca de 5.03 rds.
y 1 casa de madera y zinc
en B* Piedras Blancas (1937-
38) $5.51
2014-NARCISO VALENTN
RIVERA
Rstica: Finca de 7.08 rds.
en el B Atalaya (1937-38)
$5.10
1990NICOLS CRESPO
1925MERCADO
Rstica: Finca de 2.24 cds.
en el B Lagunas (1929-30 y
30-31) $4.82
1241NICOLS CRESPO
MERCADO
Rstica: Finca de 4 cds. en
el B* Atalaya (Ley 23)
$12.54
1238-LEOCADIO CORTES
CRESPO
Rstica: Finca de 10 cds. y
1 casa de madera y zinc en
B Cerro Gordo (Ley 23)
$14.50
1240 GREGORIO CRESPO
FELICIANO
Rstica: Finca de 7 cds. y
una casa de madera y zinc
en B Cerro Gordo (Ley 23)
$17.30
1259 BERNARDO GONZLEZ
CHAPARRO
Rstica: Finca de 5 cds. y 1
boho en B' Guanbanas
(Ley 23) 86-84
2024ELOY VEGA JIMNEZ
Hoy Abdrtn Hernndez
Rstica: Finca de 6 cds. en
el B Mamey (1937-38) $5.73
Aguada, P. R.. noviembre 25.
1938.
Alejandrino SANTONI,
Colector.
COLECTURA DE AGUADILLA
PRIMERA SUBASTA
L320LUIS ACEVEDO
ALVARES
Urbana: solar de 211.5 me
y una casa en la calle San-
ta Brbara Nm. 63. (1937-
31) $7.55
2663-HERMINIA CORDERO
MARRERO hoy Mara Gaya
Urbana; de 169.40 me y una
casa er. la calle Betances
(1937-38) .49
2758THE FEDERAL LAND
BANK OF BALTIMORE
Rstica: de 5.80 cds. en el
B M. Baja (1937-38) $3.50
2760THE FEDERAL LAND
BANK OF BALTIMORE
Rstica: de 2.37 cds. en el
B Maleza Baja (1937-38)
$3.39
2857JUAN GARCA VEGA
Urbana: solar de 383JO me
y una casa en la calle Pro-
greso Nm. 111 (1937-38)
$16.40
2859- JUAN GARCA VEGA
Urbana: solar de 772.335 m|c.
y una casa en calle Progre-
so 162 (1937-38) $13.63
2926DOLORES GONZLEZ
BOYES
Rstica: casa de madera y
zinc enclavada en finca de
Segundo Gonzlez en B'
Aguacata (1937-38) $3.77
203-MONSERRATE V. C. MA-
RN Y OTRAS
Urbana: solar de 1L7775 me
y una casa en la calle Jos
de Diego (1937-38) $28.97
3805 JOS L MRQUEZ
3206Urbana: solar de 27195 me
y una casa en la calle Pro-
greso Nm. 27 (1937-38)
$53.71
3245 BELN MNDEZ
MARTNEZ
Sub. Urbana: 120 m!c y una
casa en el B* Camaseyes
(1937-38) $483
3372 AGAPITO PELLOT
4098 PELLOT
5521Rstica: de 11.78 cds. y una
casa en B* Calmital Alto
(1934-35 1937-38) $229.09
3418AGRIPINA PONCE
MILN
Rstica: de 10 cds. en el B'
Montaa (1937-38) $3.17
3419AGRIPINA PONCE
MILN
Rstica: de 12,77 cds. y una
casa en el B Montana 1937-
38) SlO-38
3500BERNARDINA RIVERA
Urbana: solar da 130 me y
una casa en la calla Hernn
Cortez 15.03
3617E. RUBIO E HIJOS
Rstica: de 499.0825 ra'c y
12 cuerdas en B Caimital
Bajo y calle Carnicera
(1937-38) $985
S658GEORGINA SOSA VALLE
Urbana: de 1062 "m!c y una
casa en calle Barbosa Nm.
12 (1937-38) 83.71
3793TOMAS VARGAS
ROSADO
Urbana: solar' de 194.22 m!c
y una casa en B- Victoria
Prol. Progreso Nm. 195
(1937-38) H"
C814JUAN VEGA ROMN
Urbana: solar de 84.27 m|c
y una casa en calla Barbosa
Nm. 58 W.61
110RAMN ALMEYDA
2378 MORALES SUCN.
1837-38
Rstica: Finca de 1.78 cuer-
das en el B Malaxa Alta.
$7.52
2443-JUAN ARMAS CRUZ
1937-88
Rstica: Finca da 3.835- cds.
y:ua boho, asi el B Caraa-
seyes. U.24
EL MUNDO. SAN JUAN. I, JUEVES $ DE DICIEMBRE DE 1938.
15
2518FRANCISCO ANTONIO
BARRETO
1937-38
Rstica: Caaa de 50 x 46
pies an solar del mismo en
1 B Arenales. $7.90
2514FRANCISCO A. BARRETO
ALMEYDA
193738
Rstica: Finca de dos cuer-
das y una casa an el B*
Arenales. $14.97
2548SEVERIANO BARRETO
PUMAREJO .
1937-38
Rstica: Finca de dos cuer-
das en el B* Ceiba Alta,
$5.70
3486DIONISIO
2583 CABAN
193837; 193738
Urbana: Casa de madera y
zinc, de 4.x 5 metros encla-
vada en solar del Municipio
en la calle Marina N 96.
$8.10
380JUAN CAMBIAZO CABAN
2615 Y OTROS
193738
Urbana: Solar de 183.75 me-
tros cuadrados y una casa
en la calle Victoria. $14.83
2644-FRANCISCO CATAQUET
, SUCESIN
193738
Rstica: Finca de 6 cuerdas
y una casa en el B* Maleza
Alta. $11.20
1734-TOMAS CRESPO
2680 ROSARIO
1937-38 y Api. Ley 23.
Rstica: Finca de 90.38 edas.
dos casas etc. en el B' Cal-
mital Bajo. $658.18
3609JOS CRUZ MILN.
2691 hoy Jos L. Mrquez hijo.
193837; 193738
Urbana: Solar de 126.43 me
en la calle Jos da Diego.
$59.79
1739-MANUEL
2708 CHICO
193637; 1937-38 y
Api. Ley 23.
Urbana: Casa de 6 x 9 mts.
terrera, de m'z en solar de
la Logia Sol Naciente. Pue-
blo Nuevo.
$30.43
2710EDUARDO DI CRISTINA
1937-38
Urbana: Solar de 203.15 me
y una casa en la calle Be-
tances. $31.83
2757-FEDERAL LAND BANK
OF BALTIMORE
1937-38
Rstica; Finca de 41.25
cuerdas en el B Ceiba Baja.
$42.39
2771RAMN FELICIANO
CORTES
193738
Urbana: Casa enclavada en
solar de la Sucn. Langa an
la calle San Francisco De-
trs, $7.96
3743JUAN PEDRO
2817 CALVAN
193637; 193738 y
Api. Ley 23.
Rstica: Finca de 3.06 cds.
y 1 casa en el B* Ceiba Ba-
'ja. $48.37
1804-JUAN GARCA DUCOS,
2835 hoy RANDOLFO JUARBE
193738 Api. Ley 23 -
Rstica: Cond. 13 en valor
de 4 cds. en el B* Guerrero.
$10.17
2854GREGORIO GARCA
4345 NIEVES
193738 y Api. Ley 10
Rstica: Finca de 18 cuerdas
y una casa en el B* Maleza
Alta. $105.60
2858JUAN GARCA VEGA
193738
Rstica: Finca de 3 cds. en
el B* Caimital Alto. $6.30
3639TOMASA GUZMAN, hov
3610 SANTIAGO R. ROBLES
193435; 193536;
193837; 193738
Urbana: Solar de 253.98 me
y una casa en la calle San
Francisco. $38.31
3010JOS DOLORES
HERNNDEZ
Rstica: Finca da 35.901
cuerda. y una casa etc. en
el B Caimital Alto.
$71.77
4002-EULOGIO HIDALGO
1799 MEDINA
1936-37; 1937-38 y
Api. Ley 23
Urbana: Solar de 143 me y
una casa en la calle Pro-
greso. $41.12
4008-PASCASIO HIDALGO
1803 193837; 193738 y
Api. Ley 23
Urbana: Solar de 516.25 me
y una casa en la calle Pro-
greso 105. $133.76
4010VIRGINIA HIDALGO
3089 NIEVES
193837 y 193738
Urbana: Solar de 208.184
me y una casa an la calle
Progreso. $48.96
1811JOS LLANIS
3195 193738 y Api. Ley 23.
Rstica: Finca da 14.99984
cds. y una casa en al B* Co-
rrales. $89.07
1814JUANA MEDINA HER-
3235 NANDEZ Y OTROS
193637; 193738 y
Api. Ley 23
Urbana: Solar da 342.19 m'c
y una casa en la calle Be-
tances N* 14. $184.00
3239^LUCIA MEDINA SOSA
193738
Rstica: Finca de 0.54 cuer-
das en el B* Palmar.
$5.97
970 PASCSIO MNDEZ
3249 HIDALGO
1937-38
Urbana: Casa de 15 x 18 pies
enclavada en solar del Mu-
nicipio en B Obrero. $7.48
4208-ANSELMO MORLA
3307 CEREZO
193637 y 193731
Urbana: Solar de 87.80 m'c
y una casa ep Prol. Stahl.
818.45
1088ANACLETO PELLOT
3375 Y ESPOSA
1837-38
Rstica: Finca da 0.31 cds.
anal B* Ceiba Baja. $4.19
42S3-EVARISTO PELLOT
1818 PELLOT
1094 1938-37; 1937-38 y
3381 Api. Ley 23
Rstica: Finca da 4 cuerdas
y una casa en el B Calmital
Alto. 838.84
1S30-SUCN. JUAN PEDRO
PELLOT PELLOT
Api. Ley 23
Rstica: Finca da 9 cds. en
el B Ceiba Baja. $173.08
3400JOS PREZ
4387 ANAZAGASTE
1937-38 y Api. Ley 10
Rstica: Casa enclavada en
solar de Manuel Ollver. B'
Caimital Bajo. $15.80
4371-ISABEL S. DE
3482 REICHARD
193837 y 1937-38
Urbana: Solar de 223.5384
m c y una casa en l calle
San Carlos N 7.
867.91
1242IGNACIO RODRGUEZ
3522 RIQUELMO
1937-38
Rstica: Finca de 0.25 cds.
y-una casa en el B* Calmi-
tal Alto. $5.73
3663-MANUEL SOSA
1937-38
Sub-Urbana: Solar de 1719.-
7880 m'c y una casa en el
B* Caimital Bajo Cuesta
Vieja. $9.56
1491-MANUEL SUAREZ
3714 hoy Francisco Barreto
5245 Almeyda.
1937^-38 y Api. Ley 10
Rstica: Finca da 30.1 cds.
y 1 casa en el B* Arenales.
$215.57
1504DOMINGA TORRES
3738 MNDEZ
1937-38
Rstica: Finca de .7 cd. en
el B* Montana. $4.13
1508DOMINGA TORRES
3739 MNDEZ
1937-38
Rstica: Finca da .11 cds. en
el B* Montafia. $3.24
1507DOMINGA TORRES
3740 MNDEZ
1937-38
Rstica: Finca de .11 cd. en
el B* Montaa. $3.24
4796- RAMN N. VEGA
1846 193637; 193738 y
1585 Api. Ley 23
Rstica: Finca de 2 cds. en
el B* Caimital Alto. $44.12
Aguadilla. P. R.. setiembre 20.
nos,
Fidel BABILONIA,
Colector.
COLECTURA ARECIBO
PRIMERA SUBASTA
5861MANUEL ALICEA RAMOS
Rstica: 1 casa en finca de
Pedro Delgado en el B* Is-
lote $30.97
4774GONZALO ALVAREZ
Rstica: 109 315 cuerdas de
terreno sin edificaciones en
el B* Hato Viejo $30.39
4964EZEQUIEL] ARROYO HOY
GIL QUIONES A AQUI-
LINO ARROYO
Rstica: 1 cuerda 'de terre-
no y 1 casa en el B Hato
Arriba $4.56
6280GABINO AYALA CRUZ
5170Rstica: 0.125 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B9 Sa-
bana Hoyos-Ballaj $12.29
21039 ANDRS BARCELO
Rstica: 6 cuerdas de terre-
no sin. edificaciones en el B*
Esperanza ,-t $3.79
4987JULIA BITHORN
GONZLEZ
Urbana: Solar de 141.69 m'c
y 1 casa en la calle C. Co-
ln $88.08
9928DIEGO BRAVO
RODRGUEZ
Rstica: 202.83 cuerdas de
terreno, 6 casas y 1 ranchn
en el B* Esperanza $33.95
G263-ALBERTO BURCKART TE-
JADA hoy Jos Seda Mart-
nez y Rafael Seda Lugo
Urbana: Solar de 236.69 m!c
y 1 casa en la calle Coll y
Tost Nm. 19 Esq. San Fer-
nando $804.11
5080-1-CARMEN CABALLERO
Rstica: 27 cuerdas de terre-
no y 2 casas en el B* Saba-
na Hoyos-Correa $369.46
5098 -FCO. JAVIER CAMACHO
ACEVEDO
Rstica: 1250 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B* Esperanza-Colloral $4.58
5267-JOSE A. CANALS LUGO
hoy Pyramla Products Co.
Rstica: Solar de 49.3.15 m'c
sin edificaciones en el 3*
Halo Abajo-Urb. Olmo
$32.82
5191-FCO. Y NARCISO
CARDONA
Rstica: 1 casa en solar de
la Cruz Roja en el B* Cruz
Roja $6.05
259-JUAN CENTENO
Rstica: 27.43 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B Ha-
to Viejo $3645
6491-MARIA CENTENO
Rstica: 0.375 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B* Do-
mingo Rulz-Bajadero $4.31
6927TIBURCIO CENTENO Y
JUANA REUS
Rstica: 7 cuerdas de terre-
no sin edificaciones en el B*
Esperanza $50.11
7110--EZEQUIEL COLON
SERRANO
Rstica: 6.75 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B* Miraflocea $5.17
6988MERCEDES COLON
SOTO
Rstica: 1.375 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en al B* Sa-
bana Hoyos-Ballaj $5.75
5490TOMASA COLON VDA.
URDAZ
Rstica: Solar de 11934 m'c
y 1 casa en el B* Domingo
Ruis $6.13
7139-GUEDA CRUZ SIERRA
hoy Nieves Martines Gon-
zlez
Rstica: 0.125 cuerdas de te-
rreno y solar da 48130 me
1 caaa en el B* Hato Abajo
i 35J6
5871-ARTEMIO CRUZ DE
6172JESS hoy Feo. Rodrigues
Rstica: 1 casa en solar del
Municipio en el B Hato
Abajo-Colricos $35.08
5615-CATALINA CRUZ
VARGAS
Rstica: 250 cuerdas de te-
rreno y 1 bonlo en el B*
Islote 813J
5676-MATILDE CRUZ COLON
Rstica: 45.08 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones an el
B* tabana Hoyos Jovalos
$92-1$
5718-80MIGUEL DELGADO
RODRGUEZ r
Rstica; 31501 cuerdas de
terreno, 1 casa y ranchn
en el B* Hato Abajo $218.40
5819 20 EUSEBIO DHIPEROYS
CRESPO
Rstica: 48 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B* Es-
peranza S110.08
7245GUILLERMO FIGUEROA
hoy Central Cambalache
Rstica: 15 cuerdas de terre-
no y 1 boho en el B4 Hato
Arriba $48.70
: 1109RUFINA FELICIANO
CAR ABALLO
> Rstica: 0.50 cuerdas de te-
rreno'sin edificaciones en el
B* Rio Arriba $2.18
7991-FRANC1SCO GMEZ
^Rstica: 1 casa en finca de
Joaquina Gmez en el B"
Islote $6.05
11110RUFINA FELICIANO
CARABALLO
Rstica: 1 cuerda de terre-
no sin edificaciones en el B
Rio Arriba $3.12
6216-ADRIAN GONZLEZ
MARTNEZ
Urbana: Solar de 228 m'c
sin edificaciones en el B*
San Luis $12.41
6217-ADRIANO GONZLEZ
MARTNEZ
Urbana: Solar de 190 m'c y
3 casas en el Bn San Luis
$98.48
6218-ADRIANO GONZLEZ
MARTNEZ
Urbana: Solar de 228 m'c.
sin edificaciones en et B*
San Luis $12.45
6219ADRIANO GONZLEZ
MARTNEZ
Urbana: Solar de 228 me.
sin edificaciones en el B*
San Luis $12.45
6220 ADRIANO GONZLEZ
MARTNEZ
Urbana: Solar de 162 m'c.
sin edificaciones en el B"
San Luis $9.28
6221-ADRIANO GONZLEZ
MARTNEZ
Urbana: Solar de 180 me.
stn edificacin* en el R*
San Luis $10.20
7887-ANTONIO GONZLEZ
Rstica: 10.75 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B? Rio
Arriba $23.99
6251ARTURO GONZLEZ
JIMNEZ
Rstica: 33 cuerdas de terre-
no sin edificaciones en el
B Domlnguito $8.39
7902-DIONISIO GONZLEZ
COLON
Rstica: 1.75 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B Do-
minguito $13.37
6380PEDRO GONZLEZ
JORGE
Rstica; 5 cuerdas de terre-
no sin edificaciones en el
B* Domlnguito ,$107.93
C456PLACIDO GONZLEZ
MALDONADO
Rstica: 31.183 cuerdas de
terreno sin edificaciones en
el B Domlnguito $42.25
8143EMILIANO GUZMAN
Rstica: Cond. Indiviso 13
en 60 cuerdas de terreno y
1 casa en el B* Arrota 1
$12.23
6768-ZOILO LPEZ MAR-
TNEZ. .
Urbana: Solar de 190 m'c y
casa en la calle 4 Urb. Bal-
seiro $53.52
G769-VICTORIA LOZADA
Urbana: 1 casa en solar de
Zona Martima en Cruz Pla-
ya detrs Paganl $28.15
67878JOS DOLORES
MALDONADO
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no y 1 casa en el B* Islote
$16.74
8599-MARGARO MALDONADO
Rstica: 2 cuerdas de terre-
no y l casa en el B* Rio
Arriba $3.79
6915-CRISTBAL MART-
NEZ VIEL
Rstica:'0.50 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B* Hato Abajo $11*7
697S-8JOSR MARTNEZ
Rstica: 1.87 cuerdas de te-
rreno y 1 -casa en el B
Arrozal $24.79
6977VICTORIANO MARTNEZ
ROSAS
Ratii no y 1 ranchn en el R> Es-
peranza $1.34.25
7027-SUCN. PEDRO MEDINA
MALDONADO
Rstica: 41 cuerdas de terre-
no, y 1 casa en el B* Arro-
zal S56.93
7137 MARA TERESA MERA
PAOLNO hoy Miguel S.
Sala'
Urbana: Solar de 308 m.c.
y 1 casa en Ave. Hatillo
$522.02
7103JUAN MERCADO
Rstica: 16 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en al B Es-
peranza $7.47
11150-SUCN. NICOLS MESTEY
Rstica: 7 cuerdas da terre-
no sin edificaciones en el
B* Garrochales $200.50
7180PASCASIA MILLET
FIGUERO/
Urbana: Solar de 72.968 m'c
y 1 casa en la calla Santia-
go $24.79
7214NICOLS MIRANDA
Urbana: 1 casa en solar del
Puebol de Puerto" Rico en
Rabo de Culebra $14.27
895-PEDRO MOLLENO
FELICIANO
Rstica: 0.52 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en el B* Sa-
bana Hoyos-Correa $578
7293JUANA Y GUDELIA MO-
REDA SALGADO
Urbana: Solar de 373.16 m'c
y 1 casa en calle Gonzalo
Marn Nm. 8- $32751
8667-^JUSTA NORIEGA
Urbana: 1 casa en solar del
Pueblo de Puerto Rico de-
trs calle Sta. Mara Playa
. $8.39
9512-EDUARDO OLWER .
Rstica: 51031 cuerdas de
terreno sin edificaciones en
el B Rio Arriba $744.84
9518EDUARDO OLTVER
Rstica: 63.616 cuerdas de
terreno sin edificaciones en
el B Rio Arriba $810.35
7489-MANUEL OLTVER
ARESTI t
Urbana: cond. de 13 en so-
lar de 385.43. me. en calle
Coll y Tost Nm. 5 y 113
813348
7528SERAFN ORAMA
DE JESS
Rstica: 85.88 cuerdas da
. terreno y- 1 casa en el B*
. Sabana Hoyoa-Jovalea
- $291.94 |
7522 SEKAFIN ORMA
Rstica: 1 casa en finca de
Sucn. Benito Vzquez en el
B* Arrozal I3&83
7671JUAN PALEN GUEDA
hoy Evaristo Rivera Mal-
donado --
Urbana: Solar de 51.725 m'c
y 1 casa en calle Sta'. Ma-
ra Nm. 35 $140.55
| 9197--DOMINGO PREZ
MALDONADO
Rstica: 2.5U cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
r." Islote S8-24
7678-SUCN. FCO. JAVIER PE-
' REZ hoy Santos Prez
Rstica: 94.44 cuerdas de te-
rreno y casa B* Sabana 11o-
yos-Jovale* 8390.30
7700SUCN. JUAN RAMN
PREZ GERENA '
Rstica: 53 cuerdas de te-.
rreno y casa en el B* Sa- J
na Hoyos-Convento $30.10 i
7755JUSTO PREZ HOY JOS
SEDA MARTNEZ
Urbana: Solar de 126.23 me
y easa en la calla Pinta
Prol. Mariano Vidal $196.10
9290RUPERTO PONCE
Rstica: 1 cuerda de terre-
no y 1 casa en el B Mira-
flores $4.92
7859-SINFORIANO QUIONES
L'rbsna: 1 casa en solar del
Pueblo de Puerto Rico en la
barriada Santo Domingo
MI-00
7933 -GUADALUPE RICO
DE JOVET
Urbana: Solar de 300 n|c. y
1 casa en Ave. Hatillo $65.26
8037-6UCN. HILARIO RIVERA
Rstica: 28 cuerda y casa
en el B* Esperanza $52.54
8176 -PETRA RIVERA ROMN
Urbana: 1 casa en solar del
Municipio en H* Monserrate
Bajada Mercado $8.11
RiOlZENON RIVERA ROSARIO
Urbana: 1 casa en solar de
zona man lima en el t" Sto.
Domingo $11.41
S146-JOSE ROBLES
Urbana: 1 casa en solar de
Mora linos. A Co. en el Ten-
dal Tamarindo $22-59
8222-CRISTINA RODRGUEZ
Rstica: 0.682 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en B9 Saba-
na Hoyos-Asomante. $12.30
8318 -INOCENCIO ROA
Rstica: 1 casa ert finca de
Manuel Bravo en el B* Ha-
to Abajo-Mii amar $10.28
86.17-JANA DE SANTIAGO
MALDONADO
Rstica: Solar de 180.80 me
' y 1 casa en el B- Islote-Vi-
ga $20.48
8750RICARDO SERRANO
RODRGUEZ
Rstica: 1 casa en solar del
Pueblo do Puerto Rico en el
B Islote-Viga $15.39
8762-VICTORIANO SERRANO
COLON
Rstica: 1 casa en solar de
Ramn Portugus en el B
, Islote-Viga $20.48
8843-1SIDQRA STUARD hoy.
Central Cambalache
Rstica: 2.50 cuerdas.de te-
rreno sin edificaciones en el
B'Santana $31.87
9042JOS TRIDAS TORRES
Rstica: 2950 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B Arrozal $80.65
9043 JOSK TRIDAS TORRES
Rstica: li cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B" Arrozal $38.73
7026-JOS TRIDAS TORRES
Rstica: 45 cuerdas de te-
rreno, 1 casa y ranchn en
el B Arrozal $110.94
9077-BIENVENIDA VARGAS
DE FIGUEROA
Urbana: 1 casa en solar del
Pueblo de" Puerto Rico en
Cruz Playa detrs Cervan-
tes $17.86
9094-JUAN VZQUEZ .
Urbana: 1 casa en solar de
zona martima en t" Sto.
Domingo $22.7.3
9689-JUAN VEGA SERRANO
Rstica: 3.50 cuerdas de te-
rreno y 1 casa en B* Saba-
na Hoyos-Montaa $12.48
9190-FERNANDO ZEDA
Rstica: 1 cuerda de terre-
no sin edificaciones en ca-
rretera de Sabana Hoyos
$34.19
9194 -RAMN ZEDA TORRES
Rstica: 12 cuerda de terre-
no sin edificaciones en ca-
rretera Sabana Hoyos $24.50
9193-RAMON ZEDA TORRES
Rstica: 1 cuerda de .terre-
no sin edificaciones en Sa-
bana Hoyos-Carretera $62.79
5474-MANUEL CONCEPCIN
Rstica: 1 casa en ffnea de
Manuel Concepcin y R. Ros
B Mlraflores $24.15
5602-ANDRS CRUZ REYES
Rstica: 14 cuerdas de te-
rreno y 1 casa e>n B Mira-
flores $17.08
18146-JUANA CABAN
6529SANTIAGO
Urbana: Solar de 300 m!c
casa y garaje en Urb. Gar-
da-Calle Nm. 9 $3.29
6529MANUEL DE JESS MU
HOZ Y OTROS
Urbana: 1 casa an solar del
Municipio calle Hernn Cor-
ts Nm. 64- $4.66
903 AURELIO MARTNEZ
SOTO "*
Rstica: 0.50 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B* Islote $2.61
69.30-JORGE MARTNEZ
AVILES
Rstica: 24.911 cuerdas de
. terreno y 1 rasa en el B
Sabana Hoyos-Jovales $22.35
Arecibo, P. R., setiembre 22. 1938.
Benito ROSA QUIMONES,
Colector.
COLECTURA DE GUAYNABO
PRIMERA SUBASTA A
1796-HARRY McCORMICK
HOY SUCN.
Rstica: 350,71 cuerdas de
terreno con una casa y 4
ranchones, en el, B" Hato
Nuevo $3509.24
1248--ELISA GALLARDO SEARY
Rstica: 3458-cuerdas da te-
rreno, sin edificaciones en el
: B* Frailea $357.98
1249ELISA GALLARDO SEARY
Rstica: 20 cuerdas de- te-
rreno sin edificaciones en el
B* Pueblo $1.786.40
1250-ELISA GALLARDO SEARY
Rstica: 35.31 cuerda de te-
rreno a'n edificaciones en el
B Pueblo $1.945.8.
1251-ELISA -GALLARDO SEARY
Rstica: 74.90 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones n el
b* Pcallea si.077.jw
1252 -ELISA GALLARDO SEARY
Rstica; 23.926 cuerdas de
terreno sin edificaciones en
el B'Pueblo $448.2J
Gua.Miab, P. R., noviembre 16
iiea
Hilado RIVERA ZAYAS.
Colector
l COLECTURA DE LARES J
PRIMERA SUBASTA
28S1-ALEJANDRA ACEVEDO
MNDEZ
Rstlcs, compuesta de 3.23
cuerdas y una casa en ba-
rrio Pezuela. $4.14
1877-FRANCISCO ACEVEDO
2374 HERNNDEZ
Rstica, compuesta de 97.-
415 cds. y una casa en ba-
rrio Latone. $368.77
2233JUAN ACEVEDO
MRTIR
Rstica, compuesta de 11.25
cuerdas y-una casa en ba-
rrio Buenos Aires. $8.39
1886-JUANA RAMONA
ACEVEDO
Rstica, compuesta de 10,14
cuerdas y una casa en ba-
rrio Pezuela. $48.29
1888-LORENZO ACEVEDO
Rstica, compuesta de ti es
cuerdas y una casa en ba-
rrio La torre. $3.79
2880LUIS ACEVEDO
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno en ba-
rrio Mirasol. $2.21
2881-LUIS ACEVEDO
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas y una casa en ba-
rrio Mirasol. $2.92
1902-AI.COVER CO.
Rstica, compuesta de 32.44
cuerdas y una casa en ba-
rrio Espino. $24.31
1913ANTONIA AI.EMAAY
2898 MAYOL
Rstica, compuesta de tres
cuerdas y una casa en ba-
rrio Rio Prieto. $V76
1914-ANTONIA ALEMAftY
2899 MAYOL
- Rstica, compuesta de 14
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $16.68
1915-ANTONIA ALEMARY
2900 MAYOL
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en barrio
Ri Prieto; $8.17
1916- ANTONIA ALEMAY
2901 MAYOL
Rstica, compuesta de 8.08
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $9.50
4299-TOMAS ALVAREZ
AROCHO
Rstica, compuesta de 2.50
cuerdas y una casa en ba-
rrio Mirasol. z $6.45
1753PEDRO ARAMBURO
2249 DELGADO
Rstica, compuesta de 27.70
cuerdas y una casa en ba-
rrio I^torre. $138.09
2929-MARIA EPITACIA
4486 A ROCHO
Rstica, compuesta de seis
cuerdas y un boho en ba-
rrio. Lares. ., $15.90
1941 -SALVADOR ARROYO
Urbana, compuesta de un so-
lar de 60 metros cuadrados
y una casa en la calle En-
sanche. $8.84
1944 SUCN. NEMESIO ARVELO
ROS
Rstica, compuesta de 5.75
cuerdas y una casa en barrio
Mirasol. $0.06
1853CARLOf BARBOSA
BARBOSA
Rstica, compuesta de 14.-
848 cuerdas y una casa en
barrio Buenos Aires. $12.94
1755-ANTONIO BAUZA
GONZLEZ
Rstica, compuesta de veinte
cuerdas de terreno en bsrrio
Buenos Aires $50.98
2326-ANTONIO BAUZA
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 38
cuerdas y una casa en ba-
rrio Buenos Aires. $57.86
1959JOS BAUZA GONZLEZ
Rstica, compuesta de 33.50
cuerdas y dos casas en ba-
rrio Buenos Aires. $196.51
1960-JOSE BAUZA GONZLEZ
Rstica, compuesta de 7.90
cuerdas de terreno en barrio
Buenos Aires. $30.18
1962 MIGUEL BAUZA
2965 FRAU
Rstica, compuesta de 17
cuerdas de te re no en liar rio
Buenos Aires. $42.20
1963 -MIGUEL BAUZA
2966 FRAU
Rstica, compuesta de 23
cuerdas da terreno en ba-
rrio Buenos Aires. $95.37
1964MIGUEL BAUZA
2967 FRAU
Rstica, compuesta de veinte
cuerdas da terreno en ba-
rrio Buenos Aires. $83.71
1965-MIGUEL BAUZA
2968 FRAU
Rstica, compuesta de ocho
cuerdas da. terreno ep ba-
rrio Buenos Aires. $29.66
1986MIGUEL BAUZA
2969 FRAU
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en barrio
Buenos Aires. $26.42
1987MIGUEL BAUZA
2970 FRAU
. Rstica, compuesta de seis
cuerdas y una caaa en ba-
rrio Buenos Airen. $104.56
1968 -MIGUEL BAUZA
2971 FRAU
Rstica, compuesta de cien
cuerdas de terreno en ba-
rrio Buenos Airas'. 8440.19
1969 MIGUEL BAUZA
2972 FRAU E HIJOS
Urbana, compuesta da una
easa en solar del municipio
radicada an la calle Coln
Nf 7. $306.91
1887-MARA BAUZA
2428 GONZLEZ
Urbana, compuesta de un so-
lar de 240 metros cuadrados
y una easa de dos plantas da
madera y sinc an calle San
Jos N 9. $508.0/
1971-OBDULIO BAUZA BAUZA
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 12.708
cuerdas y una casa en ba-
rrio Buenos Aires. $9.98
1972 OBDULIO BAUZA
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 36
cuerdas y una casa en ba-
rrio Lar. B8.33
1976 VIRGILIO BELTRAN
AROC1IO
Rstica, cumpuekta de 0.90
de una cuerda y una casa
en barrio Lares. $4.29
2250-MIGUEL BERNAT FERREU
Rstica, compuesta de 6-")
cuerdas y una casa en ba-
rrio Pezuela. $326.87
976-JUAN CRUZ VALENTN
Rstica, compuesta de slele
cuerdas y una casa en ba-
rrio Latorre. 883.89
1999-RAFAEL CABAN
Urbana, comoueata de un
solar de 277.50 metros cua-
drados y una casa en calle
Muoz Rivera N 22. $27.06
3013-LEONCIO CABRERA
MARICHAL
Rstica, compuesta de 2.13
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $3.38
3012-LEONCIO CABRERA
MARICHAL
Rstica. compuesta de 0.54
de una cuerda de terreno en
barrio Piletas. $3.39
3010-LEONCIO CABRERA
MARICHAL
Rstica, compuesta de 12.25
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $14.12
3008 -LEONCIO CABRERA
MARICHAL
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $2.21
2000-D1ON1SIO CABRERA
ARCE
Rstica, compuesta de 30
cuentas y una casa en ba-
rrio Piletas. $11.11
2001- LEONCIO CABRERA
MARICHAL
Rstica, compuesta de 2.-10
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. 81.81
2009 SUCN. GERNIMO
CALCERRADA
Rstica, compuesta de 4.9.3
cuerdas de terreno en barrio
Mirasol. $17.2
2010- SUCN. GERNIMO CAL-
CERRADA BELLO
Rstica, compuesta de 5.75
cuerdas y una casa en ba-
rrio Mirasol. $19.04
2013 FRANCISCO CANABAL
CACIIAFEIRO
Rstica, compuesta de 25.-
28 cuerdas y una casa en ba-
rrio Espino. $lr).12
2836 JUAN MARA
2825 CRUZ
Rstica, compuesta de 11.73
cuerdas y una casa en ba-
rrio Rio Prieto. $49.42
2017-EVARlSTO CAAS
MUOZ
Rstica, compuesta de 14.50
cuerdas y una casa en ba-
rrio Callejones. $4.93
2018-EVARISTO CAAS
MUOZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno en
barrio Callejones. $2.42
2020-SUCN. A. CARBONELL
Urbana, con cabida de una
casa en solar del municipio
radicada en calle San Jos
N 19 20.22
2022- IIORTENCIA CARBONELL
... DE MRQUEZ
Rstica, compuesta de 238
cuerdas y una casa en ba-
rrio Pezuela. $318.98
2023 CARLOS CARDEO
BARRETO.
Rstica, compuesta de quin-
ce cuerdas y una fasa en
barrio Lares. $7.9.3
2024 CARLOS CARDE
BARRETO
Rstica, compuesta de once
cuerdas de terreno en barrio
Ijires $4.24
2025 -JUAN CARDE MRTIR
Rstica, compuesta de 3.50
cuentas de terreno en barrio
Lares. $3.79
2026 JUAN CARDE MRTIR
Rstica, compuesta de 8.03
cuerdas y una casa en ba-
rrio Lares. $8.15
2027-JUAN CARDE MRTIR
Rstica, compuesta de 19
cuerdas de terreno en barrio
Irires. $UU
2028-MANUEL CARDE MRTIR
Rstica, compuesta de 16
cuerdas de terreno en barrio
. Lares. $"5-84
2050 -CLAUDIO y SALVAX)R
COLON COLON
Rstica, compuesta de 6.22
cuerdas de terreno en barrio
1.a torre. $4.20
2051-CRIST1NA COLON
Urbana, con cabida de una
casa en solar del municipio,
radicada en el nmero 48 de
la calle A ce vedo. $8.06
2052-DIONISIA COLON COLON
Rstica, compuesta de 8.46
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $27.90
3076-ELEUTERIO COLON SOTO
Rstica, compuesta de 2.12
' cuerdas de terreno y una
casa en B* Lares. $2.63
2056FRANCISCO COLON
4821 COLON
Rstica, compuesta de 10.75
cuerdas' da terreno en barrio
Lares. $111.14
2082 -SUCN. JUANA COLON
ROS
Rstica, compuesta de 2.30
cuerdas de terreno en barrio
Latone. $2.65
2070-PEDRO COLON SOTO
Rstica, compuesta de 38
cuerdas de terreno an barrio
Lares. $91.58
3094-RAMON COLON COLON
Rstica, compuesta de 8.67
cuerdas de terreno en barrio
La torre. $13.43
2079-VICENTE COLON PREZ
Rstica, compuesta de 0.44
da una cuerda y una casa
en barrio Lares. $11.11
2093-ELEUTERIO CRUZ
MALINES
Rstica, compuesta de 3.50
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
113.58
3133 -JUAN CRUZ ALICEA
Rstica, compuesta de dos
' cuerdas da terreno ea al ba-
rrio Callejones. $3.48
S134-JUAN CRUE AUCEA
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Callejones. $2.46
3136-JUAN CRUZ VIEX
Rstica, compuesta de dea
cuerdas de terreno en al ba-
rrio Callejones. $2.47
2112 MARA LUISA CRUZ
MNDEZ
Rstica, compuesta de 1.50
cuerda y una casa en barrio
Espino. 2.07
2113 SUCN. MARA CRUZ
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 13,50
cuerdas y una casa en ba-
rrio Mirasol. $5.03
2117-ADELA CUEVAS VDA.
2296 DE GONZLEZ
Rstica, compuesta de 14.494
cuerdas y una casa en barrio
Pueblo. $28.26
2118 -ADELA CUEVAS Vda.
DE GONZLEZ
Urbana, compuesta da un
solar de 372.25 metros cua-
drados y una casa en la ca-
lle San Jos. $15.67
2119 -ADELA CUEVAS VDA.
DE GONZLEZ
Urbana, compuesta de un
solar de 506 metros cuadra-
dos v una casa en la calle
San Jos*. $17.95
2121 -ADELA CUEVAS VDA.
DE GONZLEZ
Urbana, con cabida de una
casa en solar propio radica-
da en la calle San Jos.
$13.33
2120 ADELA CUEVAS VDA.
DE GONZLEZ
Urbana: una casa en finca
ie Adela Cuevas, radicada
en la calle San Jos. $13.39
1762 -JUAN MARA CUEVAS
Rstica, compuesta de 21 -
904 cuerdas y una casa an
barrio Pueblo. $50.64
44.38 MARIANA CUEVAS
RAMREZ
Urbana, compuesta de un
solar de .319 metros cuadra-
dos y una casa de dos plan-
tas en calle San Jos esqui-
na Coln. $103.98
2138 PATRICIO CUEVAS
VALLE
Rstica, compuesta de 18
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$52.33
2140 SUCN. RAMN CHARON
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno y una
casa en el barrio Rio Prieto.
$27.34
2141 -IDY DANZ
Urbana, compuesta da un
solar de 421 metros cuadra-
dos y una casa en la calla
Muoz Rivera. $108.49
2143-AGUSTINA DELGADO
4534 DELGADO
Rstica, compuesta de nueve
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Buenos Aires. $21.94
2156-MARA AGUSTINA C.
2311 DELGADO
Rstica, compuesta da doce
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Al-
res. $30.80
2146 ELIAS DELGADO SELLA
Rstlcs, compuesta da 18.50
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Bartolo. $5.82
2146-ELIAS* DELGADO SELLA
Rstica, compuesta de 321 -
042 cuerdas con estableci-
mientos, casas, etc. $1,09031
2148-JOS MARA DELGADO
Rstica, compuesta de 113
cuerdas de terreno y una
casa en barrio La torre.
$401.42
2152 -JOS DE LA CRUZ
DELGADO TORRES
Rstica, compuesta de 36
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio La torre-,
$108.92
2150 JOS DE LA CRUZ
DELGADO TORRES
Rstica, compuesta de 33
cuerdas de terreno y una ea-
sa en barrio Latorre.
$82.48
152-JOS DE LA CRUZ
DELGADO TORRES
Rstica, compuesta de 29.10
cuerdas y una caaa en ba-
rrio I .a I orre. $73.07
.153 JOS MARA DELGADO
TORRES
Urbana, compuesta da un
.solar de 560 metros cuadra-
dos y una casa an la calla
Comercio. $73.18
2135 JOS SANTIAGO DELGA-
DO TORRES Y OTROS
Rstica, compuesta de 3.68
cuenlas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$48.58
2159 NICANOR DELGADO
PERDOMO
Rstlcs, compuesta de 81
cuerdas de terreno y una ea-
sa en barrio Bartolo.
$192.23
2143 SANTIAGO DELGADO
TORRES
Rstica, casa de madera y
zinc en finca da Jos C. Del-
fado en barrio Buenos Ai-
res. $71.77
3195-RAMON DAZ
2706 ROMN
Rstica, compuesta de 9.50
cuerdas da terreno en el ba-
rrio Callejones. $30.00
3198-IGNAC10 DICUPE
Urbana, casa de madera y
zinc en solar del municipio
en Ensanche Norte. $3.87
179-CARMEN ESTADE8
HERNNDEZ
Rstica, compuesta da 197..
26 cuerdas de terreno y una
casa en barrio Latorre.
$358.80
2289 CARMEN ESTADES
Urbana, compuesta de un
solar de 72 metros cuadrados
y una casa en la calle Mn-
dez. $107.02
2187- NORBERTO ESTEVES
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 48.48
cuerdas de terreno y una ea-
sa an barrio Mirasol.
1118.81
2188 -NORBERTO ESTEVES
GONZLEZ
Rustica, compuesta de 38.50
euerdss y una caaa en barrio
Mirasol. $139.24
_


,


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
V
3219-LUIS VARGAS HERNN-
DEZ E HIJOS
Rstica, compuesta de 23
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. 11.63
2320-ANGEL VELEZ
Rstica, compuesta de 19
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $47.18
4825EUGENIO VELEZ SOTO
Rstica, casa de madera y
zinc en solar de Flora Soto
en barrio Pueblo. $5.87
3223NICASIO VARGAS
SANTIAGO
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$3.55
3227RAFAEL VELAZQUEZ
QUILES
Rstica, compuesta* de ocho
cuerdas de terreno y un
boho en barrio Lares.
$3.79
3232-ANGEL VELEZ BRACERO
Rstiea, compuesta de 16.16
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Ai-
res 6.26
3236NGEL VELEZ
BRACERO
Rstica, compuesta de diez
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Lares. $9.37
4340 CANDIDA VELEZ
2786 SANTIAGO
Rstica, compuesta de 34.40
cuerdas de terreno y una
casa en barrio La torre.
$124.70
3244FELIPE VELEZ
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en ba-
rrio Espino. $2.40
3245FELIPE VELEZ ACEVEDO
Rstica, compuesta de 12.34
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$56.15
3246FELIPE VELEZ ACEVEDO
Rstica, compuesta de siete
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $16.42
3247FELIPE ACEVEDO
Rstica, compuesta de 2.30
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $2.07
3255HERMANOS VELEZ
VARGAS
Urbana, compuesta de 93
metros cuadrados y una ca-
sa de madera y zinc en ca-
lle San Francisco N 3.
$33.72
3257-IRENE VELEZ VALENTN
Rstica, compuesta de 76.
223 cuerdas de terreno y una
casa en barrio Rio Prieto.
$141.91
3560JOS VELEZ HORTA
Rstica, compuesta de 5
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $4.93
971JOS ANTONIO VELEZ
VZQUEZ
Rstica, compuesta de 10.-
943 cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$33.99
4337NGEL VELEZ BRACERO
Rstica, compuesta de 200
metros cuadrados y una ca-
sa en barrio Pueblo.
$11.56
3279 -SUCN. UDERICO VELEZ
Rstica, compuesta de ocho
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $25 81
3280-SUCN. UDERICO VELEZ
(NGEL PAOLI)
Urbana, compuesta de 273
metros cuadrados y una casa
en calle Muoz Rivera.
$20.22
3281-ULISES VELEZ
Rstica, compuesta de 288
metros cuadrados y una ca-
sa en barrio Pueblo.
$279.68
3282ULISES VELEZ
VALENTN
Rstica, compuesta de 14.43
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto $41.13
3283ULISES VELEZ VALENTN
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $20.16
4375INOCENCIA VELEZ DE
4833 COLON (Domingo Ruiz)
Rstica, compuesta de 0.873
de una cuerda en barrio
Pueblo. $21.03
4853- FRANCISCO VILELLA
Urbana, compuesta de una
casa de concreto, madera y
zinc en solar del municipio
calle Comercio. $444.82
4417-JAIME VILELLA
4854 Rstica, compuesta de 174.-
34 cuerdas de terreno y ca-
ras en barrios Latorre y
Buenos Aires, $808.31
4423MARGARITA VILELLA
4S56 Rstica, compuesta de 171.37
cuerdas de terreno y casas
en barrio Buenos Aires.
$.-536.53
3338PABLO VILELLA
2805 POL
Rstica, compuesta de 19.075
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. '' $69.90
3301LORETO VIQUEIRA
1749 VILLANUEVA
Rstica, compuesta de 80.-
958 cuerdas de terreno y ca-
sas en barrio Rio Prieto.
$398.25
3303LORETO VIQUEIRA
1749 VILLANUEVA
Rstica, compuesta de 254.-
752 cuerdas de terreno y.ca-
sas en barrio Rio Prieto.
$1,123.53
3339FEDERAL LAND BANK
OF BALTIMORE
Rstica, compuesta de 20.263
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Lares.
$7.
2324-JUAN VIVO Y SEORA
Rstica, compuesta de 80.90
cuerdas de terreno y casas
eri barrio Pueblo. $396.68
2283MANUELA VIVO VILELLA
Urbana, casa de madera y
zinc en solar del municipio,
calle Comercio. $343.75
2267-FRNCISCC ACEVEDO
2016 HERNNDEZ .
. Urbana, compuesta de un so-
lar de 175; metro cuadrados
y. una casa de dos plantas
en calle Comercio. $661.91
2868JUAN ACEVEDO
1770 MNDEZ
Rstica, compuesta de 1.50
cuerdas en barrio Latorre.
$6.47
2902ANTONIO ALEMARY
3936 MARROIG
Rstica, compuesta de 18.*
038 cuerdas de terreno en
* 887.80
2907MARGARITA A LEMAS Y
300T MARROIG
Rstica, compuesta de 20.402
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $71.77
3240-SUCESION EUFELIA
4481 ALVAREZ
Rstica, compuesta de una
cuerda de terreno y una ca-
sa en barrio Mirasol.
$13.76
2938INS AVILES
1864 Rstica, compuesta de 32.5
cuerdas de terreno en barrio
Callejones. $83.11
1950JOS'BELLO MNDEZ
2754 Y OTROS
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Bartolo.
$36.60
2982JOS SEGUNDO
1908 BELLO MNDEZ
Rstica, compuesta de 5.75
cuerdas de terreno en barrio
Bartolo. $43.17
4507ERNESTO CASTRO
Rstica, compuesta de 60
cuerdas d terreno y 1 ea-
sa en barrio Bartolo.
S213.68
4508-SUCN. INS CASTRO
2007 Rstica, compuesta de 145.-
15 cuerdas y una casa en
barrio Rio Prieto. 637.54
3116RAMONA CORDERO
4516 VELEZ
Urbana, casa de madera y
zinc en solar del municipio
calle Bajadero. $28.48
3194GENARO DAZ
4538 PREZ
Rstica, compuesta de doce
cuerdas de terreno y 1 boho
en barrio Rio Prieto. $33.15
3237BERNARDO FIOL
3590 ISERN
Rstica, compuesta de 106.-
885 cuerdas d terreno en
barrio Latorre. $470.53
3314FRANCISCO GONZLEZ
1029 SOTO
Rstica, compuesta de una
cuerda de terreno y una ca-
sa en barrio Latorre. $18.37
3315FRANCISCO
4147 GONZLEZ SOTO
Rstiea. compuesta de una
cuerda de terreno en barrio
Latorre. $18.37
3421-ELEUTERIO HERNNDEZ
3678 Rstica, compuesta de 7.618
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$35.23
3440-ANTONIO IRIZARRY
4206 GONZLEZ hoy Sucn.
Rstica, compuesta de 44
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$124.93
3465SUCN. HERMENEGILDO
4893 JUSTINIANO
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno en
huirlo Rio Prieto. $12.82
35frtHERMANOS LPEZ
4398 GONZLEZ
Rstica, compuesta de 0.14
de una cuerda y una casa
de madera v zinc en barrio
Pueblo. $137.48
3537-VCTOR LPEZ '
4604 GONZLEZ
Rstica, compuesta, de dos
cuerdas ci "terreno en barrio
Espino. $5.52
3538VCTOR LPEZ
2306 GONZLEZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno en
barrio Espino: $11.43
4501-SUCN. JUAN LPEZ
. NIEVES
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Piletas.
$9.95
2611SUCN. JUAN MARA
4549 MNDEZ
Rstica, compuesta de 14
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $44.08
3670J. ALCIDES MNDEZ
3792 RODRGUEZ y otros
Rstica, compuesta de 0.50
de una cuerda y una casa
en barrio Pueblo. $49.77
3712VICTORIANO
2707 MERCADO
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en barrio
Mirasol. $36.31
3789 ANTONIO OLIVENCIA
2781 ROMN
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $18.07
379.3VCTOR OLIVENCIA
1920 Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno en barrio
Pajuela. $93.97
2783-VICTOR OLIVENCIA
3853 Rstica, compuesta de 14.87
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
$114.25
3824SOCORRO PAOU
4591 ORJALES hoy A. JUS-
TINIANO TOLEDO
Rstica, compuesta de diez
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Bartolo.
, 581.88
3943 EDUVIGIS RAMOS
3346 CRESPO
Rstica, rompuesta de 4.80
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
$25.61
1605EDUVIGIS RAMOS
2448 CRESPO
Rstica, compuesta de 4.30
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $20.13
4155-J. M SOTO GARCA
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$24.39
4157-JOSE M SOTO GARCA
3209Rstica, compuesta de doce
cuerdas de terreno.cn barrio
Espino. $29.79
4187RAMONA SOTO VELEZ
4130 Rstica, compuesta de 10.14
cuerdas de terreno en barrio
La'orre. $73.58
4804 MATAS SUAU
8258 BALLESTER *
Rstica, compuesta de 9.465
cuerdas de terreno en barrio
Latn. $40.69
2356JOSEFA VELEZ VERA
Rstica, compuesta de 2.90
cuerdas de terreno en barrio
Espkio.< 84.43
2361LORENZO VELEZ VERA
Rstica, compuesta de 2.69
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $4 43
4304GREGORIA VERA
CRESPO
' Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $17.73
439UARCADIO VERA
3308 CRESPO
Rstica, compuesta de 76.45
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Espino.
$578.27
3328HERMINIA VILELLA
4466 SALDARA hoy Paula Cruz
Urbana, compuesta de una
casa da madera, concreto y
zinc en solar del municipio
calle Comercio N 35.
$208.17
3480-PABLO MANUEL VILELLA
2840 hoy Banco Industrial de
Puerto Rico.
Rstica, compuesta de un
soler de 471.05 metros cua-
drados, edificio de concreto,
horno y maquinarias en ba-
rrio Pueblo. $612.96
4425PABLO VILELLA
3339 SALDARA
Rstica, compuesta de un
solar de 192 metros cuadra-
dos en barrio Pueblo.
$22.93
Lares, P. R. Oct. 6. 1938.
Ztnn VELEZ
l Colector ]
COLECTURA de MARICAO
SEGUNDA SUBASTA
841JOAQUN BACO
164POLIDORY
Rstica: 48 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B' Indiera Fra 577.86
855JOS BRUNET
587Uroana: Casa enclavada en
solar del Municipio en el si-
tio denominado Pueblo Nue-
vo $31.54
887-ANTONIO CUELLAS, hoy
621Felicita Sinchez Bez
Urbana: Casa enclavada n
solar del municipio en la ca-
lle Pachin Marin $18.04
925BERNAB FELICIANO
818MALDONADO, hoy Pas-
cual C. Pletrl
Rstica: 40 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B"
Marlcao Afuera $163.87
1002JUAN JUSTINIANO
786-VAZQUEZ '
Rstica: 11 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B
Indiera Baja $48.71
1066-JOSE MA. MONTALVO
1454RODRGUEZ
Rstica: 14 cuerdas de-te-
rreno sin edificaciones en ei
B Bucarabones $63.(0
PRIMERA SUBASTA
1345VICENTE ACOSTA Y
466OTROS, hoy Juan Arve
lo Medina
Rstica: 6 cuerdas de terre-
no y una casa en el B* Mon-
toso $10.11
541ADOLFO ANDREU FE-
1351RRER. hoy Casimira C-
tala Bosch y Teresa An-
dru Ctala
Rstica: 190 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B*
Indiera Fria $518.39
615JUAN ARVELO MEDINA.
666hoy Efraln Lugo
Urbana: Casa enclavada en
solar del municipio en la
calle Buena Vista $6.98
515-JOSBA. CAPARROS SO-
1271LER. hoy Simn Oramas
Rstica: 14 12 cuerdas -le
terreno sin edificaciones en
el B* Marlcao Afuera $26 45
3381GUADALUPE CUEVAS
539VELEZ
Rstica: 21 cds. de terreno
segn registro y 16.957 cds.
segn plano, sin edificacio-
nes en el B Indiera Baja.
$89.60
1382GUADALUPE CUEVAS
538VELEZ
Rstiea: 3 cuerdas de terre-
no segn registro y 2.547 cds.
segn plano y una casa ?n
el B* Indiera Baja $56 38
542-JOSE CURET TORO, hoy
Flora Ramrez Oln
. Rstiea: 47 cuerdas de te-
rreno y una casa en 1 B
Indiera Fra $19.03
1533JOS CURE TORO Y
545 OTROS
Rstiea: 19 cuerdas de te-
rreno y tina casa en el B
Indiera Fria $70.02
S48.TOSE CURET TORO
543Rstica: 100.76 cuerdas de
terreno sin edificaciones n
el B Msrleao Afuera $19974
J3f>3_RUCESION DE' LUIS FER-
573NANDEZ CANCELA
Y OTROS
Rstica:-12.75 cuerdas de te-
rreno sin ed'fleselones en el
B Indiera Baja 38.81
W-BERNABE FELICIANO
.589MALDONADO
Rstica: 1 cuerda de terre-
no y una casa en el B* Mo-
rirn Afuera $7.81
1390BERNAB FELICIANO
588 M4.LDONADO
Rstiea: 1'3 cuerda de te-
rreno y una casi en el B
Marlcao Afuera 96.32
567LOMEI. hoy The Federal
Lasjd Bank of Balflmore
Rstlcs: 160.94 cuerdas de
f-rreno y casa en el B In-
diera Baja $86.97
1012 ALEJANDRINA LARRA-
601CT'ENTA
Rstica: 4 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B
Bucarabones $13.85
1023 EDELMIRO LUGO
608PADILLA
Rstica: S.88S cuerdas de te-
rreno y una easa en el B
Marlcao Afuera $17.30
644FLIX MONTALVO
1331Rstica: 14 euerdas de terre-
no y una cata en el B* Bu-
carabones $42.17
lflBl-JUTJO NORIEGA
1493COLON . ,
Rstiea: 55 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B
Montoso $48.55
815SUCN. JOS MARA
666ORENCH
' Rstica: 12 cuerda de terre-
no j una easa en el B* In-
diera Baja $85.94
678FRANCISCO PAGAN
1344- AC08TA
Rstica: 8854* euerdas de te-
rreno t un establecimiento
en el B Bucarabones $112.90
893ANGTL QUWONZ CORO-
701NADO. hoy Benigno Fernn-
des
-' Rstica: 856 metros cuadra-
dos de terreno sin edifica-
ciones en el B* Msrieso
Afuera
1488MANUEL L. RIVERA Y
730JULIA QUE VEDO BAEZ
Rstica: 40453 cuerdas de
'_ terreno y una casa en el B*
Marlcao Afuera 8876.07
.713LUCIA RIBOT OLAN
Rstica: 18 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B*
Indiera Baja $9.56
787AUGUSTO RODRGUEZ
. 725Rstica: 7 cuerdas de terre-
no y una cata en el B* In-
diera Baja $17.82
1500MANUEL SANTANA
740PABON
Rstica: 3.25 cuerdas de te-
rreno sin edificaciones en el
B Maricao Afuera $1395
671GREGORIO YUNQUE SE-
554PULVEDA, hoy E. Sol y
Co.
Rstica: 3 cuerdas de terre-
no sin edificaciones en el B*
Indiera Fra. $8.20
779JOS MARA CASTRO, hoy
522Josefa Mara Castro
Martnez
Rstica: 52.26 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B*
Bucarabones $217.76
M24-FELIPE HERNN
623MARTNEZ
Rstica: 30 cuerdas de terre-
' no y una casa en el B* Bu-
carabones $81.32
939RAMN RODRGUEZ
1491CRUZ
' Rstica: 66 cuerdas de terre-
no, una casa y cuatro ca-
sitas en el B* Indiera Aita
$283.41
575JUAN C. FORESTIER
PICO
Rstica: 123 cuerdas de te-
rreno y una, casa en el B*
Bucarabones $42.79
1447PEDRO MOLNELLI
2959MATTEI
'Rstica: 188.113 cuerdas de
terreno y una casa en el B*
Indiera Alta $753.62
1397SUCN. DE LUIS FERNAN-
574DEZ CANCELA Y OTROS
Rstica: 9 cuerdas de terre-
no y una casa en el B* Bu-
carabones $23.83
730RAFAEL RODRGUEZ
1362SCHETTINI
Rstica: 183 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B*
Indiera Fria $326.99
729RAFAEL RODRGUEZ
1363SCHETTINI
Rstica: 75 cuerdas de te-
rreno, sin edificaciones en el
B Indiera Fria $153.09
813ARTURO RODRGUEZ
724CRUZ
Rstica: 90 cuerdas de terre-
no y una casa en el B Bu-
- earabones 8400.50
849-ARTTTRO RODRGUEZ
723CRUZ
Rstica: 75.75 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B*
Bucarabones $470.23
551-MONSERRATE MATOS
634PABON
Rstica: 66.94 cuerdas de te-
rreno y una casa en el B'
Marlcao Afuera $492.12
Maricao, P. R., 3 de- noviembre
de 1938. '
C. CALZADA,
Colector de Rentas Internas.
COLECTURA DE NARANJITO
PRIMERA SUBASTA
1231NARCISO CABRERA
1240Rstica: Finca de 1 12 cdas.
de terreno sin edificaciones
en B* Nuevo $12.38
1336BENITA DIEZ SAEZ
1353Rstica: Finca de 12.65 cdas.
de. terreno sin edificaciones,
en' B* Anones $35.89
1397-CRUZ FIGUEROA
1408 Rstica: Finca de 6.72 cdas.
de terreno y 1 boho de paja.
en B* Anones $13.56
1370EUFEMIO HERNNDEZ
2694MORALES
Rstica: Finca de 30 cdas
de terreno y una casa de
madera y zinc, en B* Cedro
Arriba $281.39
1440MARA FRANCISCA LO-
1530PEZ BERRIOS
Rstica: Finca de 36.6745
cdas. de terreno y una casa
de madera y zinc, en B* Ce-
dro Arriba $103.53
1569A. MARTNEZ ALICEA,
1616hoy Sucn.
Urbana: Casa de madera y
zinc enclavada en solar mu-
nicipal en subida Anones
$9.64
1491-PABLO MARTNEZ MAR-
1585 TTNEZ, hoy Sucn.
Rstica: Finca de 6.25 cdas.
de terreno sin edificaciones
en B Cedro Arriba $21.61
1538-ROSALIA MARTNEZ Y
1133OTROS. SUCN.
Rstiea: Finca de 82 cdas.
de terreno y un bohio de
paja, en B* Cedro Arriba
$308.24
1500TIMOTEO MONTESINO,
1584-HOY SUCN.
Rstica: Finca de 10 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc, en B* Cedro
Arriba $38.70
1512ESPERANZA MORALES
957IGLESIAS
Rstica: Finca de 19 cdas.
de terreno y Un bohio de
madera y slnc, en B* Cedro
Arriba 874.43
1673JOS OLIVERA hoy Sucn.
Rstica: Finca de 3 cdas. de
terreno sin edificaciones en
B* Achiote $3.73
1824JOS OLIVERA hoy Sucn.
1794Rstiea: Flnea de una cds.
de terreno y una casa de
madera y zinc en B* Achio-
te 86.30
1830FAUSTINO ORTIZ
1498MELENDEZ
Rstiea: Finca de 7 cdas. de
' terreno sin edificaciones.' en
B* Anones 831.79
1849JULIN ORTIZ RIVERA
436-Ruitica: Finca de 0.25 cdas.
de terreno ala edificaciones.
en B Guadiana $3.29
1834FLORENTINO ORTIZ RO-
1259SARIO hoy Sucn.
Rstica: Finca de 13 cdas.
de terreno y un boho de
paja, ea B* Cedro Arriba
839.73
184S-JAN OR5TZ SAEZ
1887Rstica: Flnea de 3 cdas. de
terreno sin edificaciones, en
B Anones 80.40



i 11|--------------
1855RAFAEL ORTO, hoy Suca.
1845Urbana: Gasa- de madera y
zinc,' enclavada en solar del
Municipio, en la Subida Ano-
nes 512.66
1866SEBASTIAN ORTIZ '
1173Rstica: Finca de 3 cdas. de
terreno y un bohio de paja,
en B Cedro Arriba $27.17
1771JUAN PADILLA BONILLA.
1091hoy Sucn.
Rstica: Finca de 37.5 cdas.
de terreno sin edificaciones,
en B' Ochiote $45.19
1790CELESTINO PREZ
1934-RIVERA
Rstica: Finca de 92 cdas. de
terreno .n edificaciones, en
B Cedro Arriba $231.06
1954 DIONISIO ROS ROS
1193Rstica: Finca; de 11.50 cdss.
de terreno sin edificaciones,
en B* Cedro Arriba $30.57
1957ISAAC ROS, hoy Sucn.
1194Rstica: Finca de 6 cdas. de
terreno sin edificaciones, en
B Cedro Arriba $22.69
1960MIGUEL ROS LPEZ
1303Rstica: Finca de 7 cdas. le
terreno y un bohio de paja,
en B Cedro Arriba $28.u7
1982 ANASTACIA RIVERA,
1953hoy Sucn.
Rstica: Finca de 4 cdas. de
terreno y una casa de made-
ra y zinc en B Lomas $13.56
1967-ANTONIO RIVERA FI-
1204GUEROA
Rstica: Finca de 68 cdas.
de terreno sin edificaciones,
en B* Cedro Arriba $149.21
1988SUCN. EDUARDO RIVERA
1093Rstics: Finca de 1 cda. .le
terreno sin edificaciones, en
B Achiote $914
2005JOS RIVERA RIVERA
1996Rstica: Finca de 21.25 cdas.
de terreno y 1 casa de ma-
dera y zinc, en B Cedro
Arriba $36.36
1865-JUAN RIVERA FIGUEROA.
2008hoy Rafael Valles y Juan
Rivera Figueroa
Rstica: Finca de 85 cdas.
. de terreno y una casa de
madera y zinc, en B Cedro
Arriba 8362.79
2011SUCN. JUAN J. RIVERA
2012RODRGUEZ
Rstica: Finca de 100 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc en B Cedro
Abajo $342.50
1105BERNARDINO RODRI-
2056GUEZ RIVERA
Rstiea: Finca de 20 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc en B Cedro
Arriba $29.35
2072J. RODRGUEZ E HIJOS
1138Rstica: Finca de 2 cdas. de
terreno sin edificaciones, -n
B. Anones $7.69
2074J. RODRGUEZ E HIJOS
1143Rstica: Finca de 5 cdas. de
terreno sin edificaciones en
B* Anones $19.00
2204 MANUELA SANTIAGO
1359RIVERA
Rstica: Finca de 3 cdas. de
terreno y una casa, de made-
ra y zinc en B Lomas $17.60
2087AMADEO VELEZ
2274-RIVERA
Rstica: Finca de 8 cdas. de
terreno sin edificaciones, en
B Cedro Arriba $24.90
SEGUNDA SUBASTA
1213RAMN BURGOS ROSA-
1219 DO. hoy Sucn.
Rstica: Finca de 6.75 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc radicada en
B* Cedro Arriba $16.53
1379PEDRO MARA DAZ
237-CRUZ
Rstica: Finca de 8.88 cdas.
de terreno sin edificaciones.
en B Nuevo, $47.75
1054FRANCISCA JUAN MORA-
180LES Y OTROS
Rstica: Finca de 11.25 cdas.
de terreno sin edificaciones.
en B Guadiana $28.86
1531MARA FRANCISCA LO-
2979PEZ BERRIOS
Rstica: Finca de 28 cdas.
de terreno sin edificaciones,
' en B Cedro Arriba $82.20
1539-PEDRO LPEZ COSME
1113Rstica: Finca de 10 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc en B* Cedro
. Arriba $42.1)2
1541-JUAN LOZADA, hoy Sucn.
1544Rstica: Finca de 7 cdas. de
terreno sin edificaciones, en
B Lomas $17.53
1543MIGUEL LOZADA
1545Rstica: Finca de 13.80 cdas.
de terreno sin edificaciones.
en B Cedro Abajo $43.50
1546FRANCISCO MALDONA-
1588 DO
Urbana: Casa de madera y
zinc, enclavada en solar mu-
nicipal, en calle Principal
822.33
1S53-"CARMEN MARRERO, hoy
1558Sucn.
Rstica: Finca de 3.75 cdas.
de terreno y una casa de
madera y rlne en B Lomas
$26.54
1565RAMONA MARRERO
1568Rstica; Finca de 4 cdas. de
terreno y una easa de made-
ra y zinc en B Lomas $26.'i3
1566S. MARTIN PREZ
1083Rstica: Finca de 48 cdas.
de. terreno y 3 bohos, en
B Anones 881.66
1567S. MARTIN PREZ
1063Rstiea: Flnea de 48.99 cda.
de terreno y una casa de
- madera y zinc en B Ano-
nes .- 8315.93
156*-S. MARTIN PREZ
1081Rstica: Finca de 47.79 cdas.
de terreno y casa de made-
ra y zinc en B Anones
8355.77
1086FELIPE. MARTNEZ
Rstica: Finca de 5.58 edas.
de terreno y eaa de made-
ra y zinc y ranehn en B
Cedro Arriba $413
1584MANUEL MARTNEZ
388Rstica: Finca de 9 13 edas
de terreno y una casa de
madera y zinc "n B* Cedro
Arriba '* 877 JO
1613-FELICIANO MURALES
1627Rstica: Finca de 17 edas.
de terreno y un boho, en
B* Anones 837.78
1623SUCN. FROILAN MO-
1073RALES
Rstiea: Flnea de 5.63 cdas.
de terreno y 3 casas de ma-
dera y zinc y 3 bohos- en
B* Anones $204.21
1627IGNACIO MORALES
1641ACOSTA hoy Sucn.
Urbana: Casa de madera y
zinc enclavada en solar Mu-
nicipal en la calle Comercio Nm.
25 842.95
1628IGNACIO MORALES
1643ACOSTA hoy Sucn.
Urbana: Casa de madera, y
zinc, enclavada en solar
municipal, en la esle Co-
mercio. $32.36
1182JOS ESTANISLAO
1078MORALES
Urbana: Solar de 405.2633
metros cuadrados de terre-
no y casa de concreto, ma-
dera y zinc de dos plantas.
en la calle Georgetti 8454 55
1689-RAMON MORALES
1707HERNNDEZ hoy Sucn.
Rstica: Finca de 3 12 cdas.'
de terreno sin edificaciones
en B Cedro Abajo $16.95
1694SUCN. RAMN MORA-
1748 LES, RIVERA
Rstica: Finca de 13 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc en B* Cedro
Arriba $42.72
1724JOS NEGRON
378MARRERO
Rstica: Finca de 3.375 cdas.
de terreno y una casa de
madera y zinc, en B Cedro
Abajo $24.94
1725JOS NEGRON
379MARRERO
Rstlcs: Finca de 3.25 cdas.
de terreno sin edificaciones,
en B Cedro Abajo $16.39
1726JOS NEGRON
380MARRERO
Rstlca:"Finca de 2 cdas. de
terreno sin ediflcsclones. n
B* Cedro Absjo $14.61
1730MARA ROSENDA
523NEGRON
Rstica: Finca de 4 cdas. de
terreno sin edificaciones, en
B Lomas H5.01
1731PEDRO NEGRON
1739RIVERA
Rstica: Finca de 4 cuerdas
de terreno sin edificaciones
en barrio Lomas. $14.65
1749DOLORES NIEVES
1801T.UGO HOY SUCN.
Rstica: Finca de 2 cuerdas
de terreno y una casa de ma-
dera y zinc en barrio Nuevo.
817.78
1757JACINTO NIEVES. HOY
1224GASPAR RODRGUEZ
Rstica: Finca de 13 113
cuerdas de terreno y una ca-
sa de madera y zinc en ba-
rrio Cedro Abajo. $81.56
1785RAMONA NIEVES LUGO
1776HOY SUCN.
Rstica: Finca de 2 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Nuevo.
$18 2S
J 789SUCN. JULIANA
1820OC ASI
Rstica: Finta de 4 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Achiote.
$13.34
1821DIOGENES ORTIZ
1609-LICEA
Rstica: Finca de 8 12 cuer-
das de terreno y una casa
de madera y.zinc en barrio
Anones. $49.26
3822-DIOGENES ORTIZ
1813ALICEA
Ratica: Finca de 5 cuerdas
de terreno sin edificaciones.
en barrio Anones. $16.68
1824ENGRACIA ORTIZ
1815ALICEA
Rstica: Finca' de 5 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Anones. $15.'*
1085FAUSTINO ORTIZ
ALICEA
Rstica: Flnea de 10 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Anones. $15.85
3087-FAUSTTNO ORTIZ
ALICEA
P.stlca: Finca de 30 cuer-
das de terreno y 2 casas de
madera y zinc en barrio Ano-
nes. $57.97
1829FAUSTINO ORTIZ COTO
1857Rstica: Finca de 7 12 cuer-
das de terreno sin edlficaclo-
- nes, en barrio Anones.
j $17.98
1831FAUSTINO ORTIZ
1820MELENDEZ
Rstica: Finca de 8 cuerdas
de terreno sin edificaciones
en barrio Anones. 816.75
3833FERNANDO ORTIZ
1357Rstiea: Finca de 40 cuerdas
de terreno y un boho, en ba-
rrio Anones. 897.78
3835 GRACIA ORTIZ SAEZ
3826Rstica: Finca de 5 cuerdas
de terreno sin edificaciones
en barrio Anones. $15.96
3836GRACIA ORTIZ SAEZ
1827Rstica: Finca de 4 cuerdas
de terreno sin edificaciones.
. en barrio Anones. $13.52
384.3-JOVITA ORTIZ SAEZ
1033Rstica: Finca de 5 13 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Anones.
$14.25
1850SUCN. LEN Y ME-
437DARDO ORTIZ
Rstica: Finca de 13 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Cedro Abajo.
83850
3852PAULINA ORTIZ
1037ALICEA
Rstica: Finca de 7 cuerdas
de terreno y una casa de
madera y zine en barrio Anones.
830.47
1858PAULINA ORTO
1038ALICEA
Rstica: Finca de 5 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
( en barrio Anones. 817.33
1884PAULINA ORTIZ
1039-rAUCEA
Rstica: Finca dt 4 113 cuer-
das de terreno sin edifica-
ciones, en barrio Anones.
$15.98
1860RAMONA ORTIZ SAEZ
2861Rstica: Flnea de 13 cuer-
das de terreno tln edificacio-
nes, en barrio Anones.
$28.27
1883RAMONA ORTIZ SAEZ
1883Rstiea: Finca de 8 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Anones.
1896CRUZ PADILLA
1403MARRERO
Rstica: Finca de 25.68 cuer-
das de terreno y una casa
de madera y zinc y ranchn,
en .barrio Achiote.
$126.57
1906JESS MARA PADILLA
1889Rstica: Finca de 16.69 cuer-
das de terreno y una casa
de madera y Une en barrio
Cedro Abajo. $43.08
1943SUCN. TRITN RAMOS
1094Rstica: Finca de 12 cuerdas
de terreno y una casa de ma-
dera y zinc en barrio Nuevo.
$25.88
1947MANUEL REYES ORTO
1075HOY SUCN.
Rstiea: Finca de 8 euerdas
de terreno y un boho de pa-
ja en barrio Anones.
$27.37
3950CONRADO ROS
1413 Rstics: Finos de 3? cuerdas
de terreno y una casa de ma-
dera y zinc en barrio Ano-
nes. $28.88
1953-CONRADO ROS
1077RODRGUEZ
Rstica: Finca de 3 12 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Anones.
$21.45
2003JOS E. RIVERA
2051HOY SUCN.
Urbana: Casa de madera y
zinc enclavada en solar mu-
nicipal en la Calle Principal.
S37.10
2004JOS MARA RIVERA
2000HOY SUCN.
Rstica: Finca de 5 12 cuer-
das, de terreno y un bohio
en barrio Lomas. $19.45
2006JOS RIVERA VZQUEZ
3322Rstica: Finca de 8 cuerdas
de terreno y una casa de
madera y zinc en barrio Lo-
mas. $43.76
2010SUCN. JUAN RITO
2010RIVERA OJEDA
Rstica: Finca de 56 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Anones.
$85.38
2032MIGUEL A. RIVERA
2051Urbana: Solar de 94.75 me-
tros cuadrados de terreno sin
edificaciones en, Callejn sin
nombre. $8.02
3038SUCN. NICOLS RIVERA
2033Rstica: Finca de 6 cuerdas
de terreno y un bohio en ba-
rrio Anones. $17.08
2079JOS RODRGUEZ
1152BERNARD
Rstica: Finca Je 13.60 cuer-
das de terreno y una casa
de madera y zinc en barrio
Anones. $109.02
2086-^JUAN RODRf.'.'E/. RO-
1647DRIGUEZ HOY SUCN.
Rstica: Finca de 5.50 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes en barrio Anones.
$33.04
2118-MARCOS RODRGUEZ
838 BERNARD
Rstica: Finca fie 5 1 2 cuer-
das de terreno sin edificado-
-nes, en barrio Anones.
$15.49
2119MARCOS RODRGUEZ
839BERNARD
Rstica: Finca de 10 12
cuerdas de terreno y una ca-
sa de madera y zinc, en ba-
rrio Anones. S28.96
2320 MARCOS RODRGUEZ
840BERNARD
Rstica: Finca de 2 12 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Anones.
$11.10
23 21-MARCOS RODRGUEZ
841BERNARD
Rstica: Finca de 2 euerdas
de terreno sin edfilcaciones.
en barrio Anones. $21.56
2131PEDRO RODRGUEZ RO- -
1365DRIGUEZ, HOY SUCN.
Rstica: Finca de 3.25 cuer-
das de terreno y un boho,
en barrio Anones. $18.70
2339SUCN. RUFINO RODRI-
1171GUEZ BERNARD
Rstica: Finca de 33.60 cuer-
das de terreno y una casa de
madera y zinc en barrio Ano-
. nes. $113.46
2140TELESFORO RODRI-
1428-GUEZ. SUCN.
Rstiea: Finca de 3 1 '3 cuer-
das de terreno y una casa
- de madera y zinc, en barrio
Anones. $35.60
3344-SUCN. JULIO ROQUE
2313 MUtfOZ
Rstica: Finca de 3 112 euer-
das de terreno > una casa
de madera y zinc, en barrio
Anones. $14.46
ri49-rJUSTINO ROSADO
1174Urbana: Casa de madera y
zinc, enclavada en barrio Ce-
rro San Cristbal.
818.70
2151PROVIDENCIA ROSADO
1424Rstica: Finca de 3 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Cedro Abajo.
334.78
2168SUCN. REGINA
1660SAEZ NUEVES
Rstica: Finca de 48.19 cuer-
das de terreno y una cuer-
da de terreno, en barrio Ano-
nes. $246.71
2179-SINFOROSO SNCHEZ,
2871HOY SUCN. JOS SAN-
TIAGO RIVERA
Rstica: Finca de 10 cuerdas
de terreno .y una casa de
madera y zinc en barrio
Anones. $19.09
3190GERVASIA SANTIA-
1353GO VZQUEZ
.- Re tica: Finca de 6 cuerdas
de terreno y una casa de
madera y zinc, en barrio Ce-
dro Atejo. $20.54
1117JOS-E SANTIAGO
JIMNEZ
Rstica: Finca de 34 113
cuerdas de terreno y una ea-
sa de madera y zinc en ba-
rrio Cedro Arriba. $41.32
3303JUAN SANTIAGO FIGUE-
3378ROA, HOY '^NTONIO
LOZADA
Rstica: Finca de vi cuerdas
de terreno y una casa de ma-
dera y zinc en barrio Cedro
Abajo. 848.75
3314JOS TA1TON
1367Urbana: Casa de madera y
zinc, enclavada en solar mxr.
nlcipal, en calle Salslpuedes.
$2230
2215LEONARDO TAfON
1465Rstica: Finca de 21 cuer-
das de terreno y una casa
de madera y zinc, en barrio
Anones. $87.44
TERCERA SUBASTA
1247ROSA BERRIOS
1202 Rstica: Casa de madera y
zinc, enclavada en finca de
Josefa Morales, en Lomea
812.77
1299ESTEBAN COSME
1280Rstica: Flnea de 4 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Anones.
819.20
1429RAMN FIGUEROA
1419RIVERA
Rstica: Finca de 3 12 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Lomas.
8T7.K
1432-JUAN FUENTES
1438Rstica: Finca de 25 euerdas
de terreno y una casa de
ir adera y zinc en barrio Anones.
843.95
1522JOS LPEZ LPEZ
Rstica: Finca de 12.18 cuer-
das de terreno sin edifica-
ciones, en barrio Cedro Abs-
jo. 817.01
1602CESREO MORALES
Rstics: Una casa de made-
ra y zinc, en finca de Jos
4 A. Martnez en B Achiote
823.51
PRIMERA SUBASTA
1191-RAFAEL ARGUELLES
HOY SINFOROSO
MARTNEZ
Urbana: casa de madera y
zinc, enclavada en solar de
54.6234 metros cuadrado, de
terreno en calle Principal.
$8.89
1299RAMN DAZ CRUZ
1383Ratica: Finca de 10.74 cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Nuevo.
$40 74
135AVELINO FIGUEROA,
1407HOY SUCN.
Rstica: Finca de 18.50 cuer-
das de terreno en barrio
Anones y casa de madera y
zine. $53.59
1444OCTAVIO LPEZ
1154Urbana: Casa de madera y
zinc, enclavada en solar mu-
nicipal, en subida Anones.
$27.70
3496ROMN MATOS
1594PASTRANA
Rstica: Finca de 9 cuerdas
de terreno y 1 cssa de ma-
dera y zinc, en barrio Cedro
Arriba. $34.03
1497ROMN MATOS
1595PASTRANA
Rstica: Finca de 6 coerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Cedro Arriba.
$30.01
3539ISIDRO MORALES,
1540HOY SUCN.
Rstica: Finca de 17 cuer-
das de terreno y 1 casa de
madera y zinc, en barrio
Anones. $.'145
1586RAFAEL MORALES
MORALES
Rstica: Finca de 16 cuerdas
de terreno y 1 bohio de ma-
dera y zinc, en barrio Ano-
nes. $263.93
1635ROGELIO NEGRON
1733MARTNEZ
Rstica: Finca de 97 euer-
das de terreno y 1 casa de
madera y zinc, en barrio
Anones. 3324 95
3887SANTOS NIEVES
1787ORTEGA
Rstica: Flnea de 8 cnerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Lomas.
$13.08
1922 RAIMUNDO PAOILLA
2482VZQUEZ
Rstica: Finca de 7 cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Achiote.
$1953
1839-CLEMENTE RIVERA
Rstiea: Flnea de 4 cuerdas
de terreno, sin edificaciones,
en barrio Achiote.
' 84.91
1856JESS RIVERA
HERNNDEZ
Rstica: Finca de S cuerdas
de terreno sin edificaciones,
en barrio Achiote.
$4.22
1816MATEO ROS
1959RIVERA
Rstica: Finca de 10* cuer-
das de terreno sin edificacio-
nes, en barrio Cedro Arriba.
841.32
3850SUCN. FAUSTINO RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc, enclavada en solar mu-
nicipal, en Calle Comercio.
. 85.68
1939JOS RODRGUEZ
2078RUSTICA: Casa de madera
y zinc enclavada en solar
de Josd A. Martines en Ca-
rretera Achiote. $14.86
1984JUANA ROSADO
3147Urbana: Casa de cemento,
madera y zinc, en solar de
170 metros cuadrados en ba-
rrio Anones, carretera.
83131
20n_MIGUEL Y LYDIA TAJON
2518Rstica: Finca de 18 cuerdas
de terreno y 1 eaaa y 1 ran-
chn de madera y. slnc. en
barrio Guadiana. $10935
3080-PEDRO VZQUEZ
2338GARCA
Rstica: Finca de Xft cuer-
das de terreno y 1 casa de
madera y une, en barrio
Achiote. $17.43
2083RAMN VZQUEZ RIVE-
1256-RA, ROY PURA MORAI.ES
Rstica: Finca de 8 112 euer-
das de terretfc ate edifica-
ciones, en barrio Achiote.
84188





9
14766ANTONIA QUIMONES
Urbana: Solar da 1038 mi y
casa de madera- y zinc en
Espaa 18 $151-57
14T85-MARCELINA QUIONES
SNCHEZ
Urbana: Solar de 300 nvc y
cata de concreto, madera y
zinc en Jos V. Figueroa
$307.00
14S21-DOLORES A-. RAMREZ
Urbana: Solar de 180.95 me
y cata de concreto y zinc en
Mallorca 5 $235.19
14919-ANA L. REQUENA
Urbana: Solar de 340.5 mc
y cata de madera y zinc en
Seb. 67 $561.70
14920-ANA L. REQUENA
Urbana: Solar de 418-5 m!c
sin edificaciones en Seboru-
co 69 $9312
14794FERNANDO REYES
Urbana: Solar de 221.25 me
sin edificaciones en Melllla
Aruz 9 $55.16
1034CANDELARIA ROS
ASENCIO
Urbana: Solar de 159 mlc y
casa de madera y zinc en
Seb. Providencia 100 $96.83
15044JOS ROS GRAULAU
Urbana: Solar de 124.2 me
v casa de madera y zinc en
Valencia 18 $80.43
15051-MANUEL ROS ROS
Urbana: Solar de 230 mlc y
rasa de madera y zinc en
Cerrandino 10 $312.69
15057-MARIANO ROS POR
DELGADO ROS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
eas en Gandul Palma 10
$135.97
13060JUANA R1POLL FLORES
DE .LARA
Urbana: Solar de 237.38 m'c
y rasa de concreto y zinc en
Las Palmas Lutz 10 solar 42
$500.23
15097-CRUZ RIVERA RIVERA
Urbana: Casa de madera >'
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en calle Planta $26.38
13124FRANCISCA RIVERA
GMEZ
Urbana: Solar de 188 m'c >
casa de madera y zinc en
Carmen 3 $218.15
13125FRANCISCA RIVERA
GMEZ
Urbana: Solar de 220 me y
casa de madera y zinc en
Loiza solar 200 $214.41
15128FRANCISCO RIVERA
ARNS
Urbana: Solar de 181.2 y ca-
sa de madera y zinc en Seb.
Martln 76 $63.97
13178JUAN RIVERA
ESPINOSA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Flores-Talleres $73.55
189JUSTO RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Talleres-Mangle 37
$25.22
15205SUCN. MARIANA RI-
VERA O'FERRALL
Urbana: Solar de 231-8 me
sin edificaciones en Ch-
charo $58.91
15228ROMUALDO RIVERA
RIVERA
Urbana: Solar de 353 me y
casa de madera y zinc en
San Rafael 35 $174.43
13295 BAUDILIO RODRGUEZ
Urbana: Solar de 392 nVc y
casa de madera y zinc en
Feria 14 $200.85
13297BIBIANO RODRGUEZ
Urbana: Solar de 240 m'c >
casa de madera y zinc en
Seb. Esperanza $239.13
15299BIBIANO RODRGUEZ
Urbana: Solar de 40 m'c y
casa de madera y zinc en
Seb. Esperanza $106.74
15353-FELTCIANO RODR-
GUEZ MARCANO
Urbana: Solar de 485 m c y
casa de madera y zinc en
Silva Melllla $107.84
15104JOS RODRGUEZ
PREZ
Urbana: Solar de 300 mlc y
casa de concreto y zinr en
calle Carmen $122.60
17503CARMEN MU80Z DAZ
Urbana: Solar de 3128.85 me
sin edificaciones en Sen.
Valcourt $327.61
17506 VCTOR J. Y EMILIA
NAVEDO
Urbana: Solar de 190.15 me
sin edificaciones en Urb. Hi-
pdromo H. solar 204 $51.23
17333 BENIGNO PACHECO
TIZOL
Urbana: Solar de 316.50 me
v casa de madera y zinc en
Pratts 26 $324.88
17567-RAFAEL PORRATA
DORIA
Urbana: Solar de 360 m c y
casa de concreto y zinc en
Loiza 237 esq. Calma $213.31
1-586JOS A. REXACH
Urbana: Solar 4e 234.25 me
y casa de concreto y zlne en
calle C. Nm. 2 $220.57
17568JOS REYES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Fin-
lav en Egozcue 42 $6322
15694IGNACIO ROSALES
CUELLI
Urbana: Solar de 8086.64 m c
sin edificaciones en Martin
Pena 229.56
15.701IGNACIO ROSALES
CUELLI
Urbana: Solar de 262755 me
dos ranchones y casilla en
Martin Pena $267.99
15704IGNACIO ROSALES
CUELLI
- Urbana: Solar de 253.44 mlc
.y casa de concreto y zinc
con garaje en Flores 21
$115.05
15710MARA TERESA ROSA-
LES DE LPEZ
Urbana: Solar de 236.23 rae
y casa de concreto, madera
y zinc en Las Palmas Tav-
rez $lW-7
15890-ALFPNSO SNCHEZ
- GIRONA
Urbana: Solar de 184.89 me
y casa de concreto en La-
bra 5 $300-01
15896BENITA SNCHEZ
Urbana: Solar de 152 me y
casa de madera y zinc en
Seb..Pesante 45 $70.00
15911FRANCISCO SNCHEZ
VERDEJO
Urbana: Casa de'madera 7
zlne en eolar de J. L- Fin-
- la* aa calla Nueva 9 Mali-
lla $73.80
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES I DE DICIEMBRE DE 193S.
19
15942-SALVADR SNCHEZ
MORENO
Urbana: Solar de 255.2 nvc
y casa da madera y zinc en
Taft esq. Pumarada $287.68
15982ETANISLAO ROSA
SANTANA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en Rosa St. Talleres
$67.28
13984FRANCISCA SANTANA
NATER
Urbana: Solar de 166 mlc y
casa de madera y zinc en
Labra 26 $388.35
15992MARA SANTANA
HERNNDEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
P. R. en Cerra 104 $101.10
16083CLEMENCIA SANTOS
Y SUS HIJOS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Santos R.
y otra en Carretera del Se-
boruco $62.18
16090GABINO DE LOS
SANTOS
Urbana: Solar de 148 m|c y
casa de concreto, madera y
Seb. Igualdad 7 $55.52
16110-MARIA SANTOS
RASPALDO
Urbana: Solar de 240 mlc y
casa de concreto, madera y
zinc en Condado Loiza St.
35 $189.93
16114-SINFOROSO SANTOS
OSORIO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de F. de los
Santos en Chcharo Igual-
dad St. $142.22
16138-IRMA Y FRANCISCO
SCHETTINI
Urbana: Solar de 235 mlc y
casa de madera y zinc en
Cerra 47 $17654
J6162-LUIS GREGORIO
SEGARRA
Urbana: Solar de 180 nvc y
casa de madera y zinc en
Zaragoza 18 $165.15
16167- AGUSTN SEGURLA
Urbana: Solar de 800 m'c y
* casa de madera y zinc en
Cubuy-Ranchn $796.08
16198-JUAN SERRANO
VALENTN
Urbana: Casa de madera y
cartn en solar de F. Man-
so en Manso esq. Seb. $24.44
16168-AMERICA SEIJO
GONZLEZ
Urbana: Solar de 267 m'c y
rasa de madera y zinc en
calle San Gabriel $33.41
15225-MANUEL SIERRA
Urbana: Solar de 120 me y
casa de madera y zinc en
Isrrael 18 stop 21 $148.47
16261SATURNINO SILVA
Urbana: Solar de 110 mlc y
casa de madera y zinc en
Melllla Sur Via $102.44
16262SATURNINO SILVA
Urbana: Casa de concreto y
zinc en solar de Sucn. Fln-
lay $15478
lb284LAWRENCE SNYDER
Urbana: Solar de 392 me y
dos casas de madera y zinc
en Cerrandino 55 $216.13
16310JULIO SOLLA
Urbana: Solar de 7.5 m'c y
casilla de concreto y zinc en
Cerra '(7 .al lado, $44.38
16305ISABEL SOLER
Urbana: Casa de madera y
zinc y casilla en solar del
Pueblo de Puerto Rico en
Cerra 77 $53.52
1G315-MAXIMILIANO SURIA-
NO APOLINAR
Urbana: Solar de 220 m'c
sin edificaciones en Provi-
dencia St. Stop 26-12 $33.94
16324LEOCADIO SOSA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Com. Talleres $39.83
16370 ALFREDO SUAREZ
ALVAREZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Icesla Ca-
tlica en Palacios 18 $96.83
1C393NGEL SUAREZ PREZ
Urbana: Solar de 512 m'c y
casa de concreto y zinc en
ralle Ribot $608.06
16376FRANCISCA SUAREZ
DE ISAAC
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pea y Bal-
bs en Blanca Cerra 20
$42-30
W387-JUANA SUAREZ
Urbana: Solar de 495 mlc
casa y ranchn de madera y
zinc en Ribot 19 esq. A. Con-
dado $1.525.89
16414 FRANCISCO TALLADA
ROS
Urbana: Solar de 408 m'c y
casa de concreto, madera y
zinc en San Rafael 10 $257.87
16434 SEGUNDA TAVAREZ
DE LLOMPART
Urbana: Solar de 1535.50 nvc
y dos casas de madera y
zinc con garaje en D. Fe-
rrer-Villamll $168.04
16436FELICIANO TEJADA
Urbana: Casa d emadera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Lealtad St. 18 $123.48
16450THE MUTUAL BENE-
, VOLENT SOC. "
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Ind. 17 detrs $85.29
16513ANASTACIO TORRES
CRUZ
Urbana: Solar de 130 me y
casa de madera y zinc en
Ignacio Coln 31 $109.22
16521DIONISIO TORRES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Flix Pe-
bre Manso en calle Manso
$36.34
16525ELEODORO TORRES
RODRGUEZ
Urbana: Casa de concreto y
zinc en solar de H. W Doo-
ley en Alameda Borlnquen
$60.60
16551JOS ISAAS TORRES
APONTE *
Urbana: Solar de 180 me y
casa de madera y zinc en
Las Casas Degetau 11
$189.23
16641-MANUEL URBINA
CARRASQUILLA
Urbana- Casa de madera y
zinc en solar de Coll y Tos-
te tn Ave. Loa Pinoa 14
$88.80
16648-1SMENIA URRUTIA
DE UBEDA
Urbana: Solar de-227.83 m'c
y casa de concreto y zlne
con garaje en calle B y ca-
ite a $170.40
18$52-rJOSE VAHAMONDE
VEVE
Urbana: Solar de 314-82 me
y casa da concreto y zinc en
Las Palmas Ltuz $203.27
16654JOS VAHAMONDE
VEVE
Urbana: Solar de 271.375 mi
y casa de concreto y zinc en
Las Palmas Lutz $322.80
16671- FRANCISCO VALENTN
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de P. Mocz en
Seb. Betances 169 $54.52
16693-JENARO J. DEL VALLE
MARN
Urbana: Solar de 259.85 me
y casa de concreto, madera
y zinc con garaje en Pons
St. 3 $96.84
10697-MERCEDES DEL VALLE
Urbana: Solar de 508-75 mlc
y casa de concreto y cartn
con garaje en Naranjo 4
$1.116.87
16699 RAFAEL DEL VALLE
PIJEM
Urbana: Solar de 365 me y
cosa de madera y zinc en
Pozo del Hato $514.07
10708ANA BELN VALLEJO
ORTIZ
Urbana: Solar de 180.41 mlc
y casa de concreto y zinc en
calle frica $348.42
167SI-CARMEN VZQUEZ
RAMOS
Urbana: Solar de 33138 mlc
sin edificaciones en F. A.
Jovlllo 17 $74.15
16798SUCN. LEANDRO
VZQUEZ
Urbana: Solar de 147.48 m'c
y casa de concreto y Ave.
De Diego 42 $155.07
16887-RAMON VELEZ
RIVERA
Urbana: Solar de 143 m'c y
casa de concreto y zinc en
Seb. Del Rio 64 $86.43
16892VICTORIA VELEZ DE
MATOS
Urbana: Solar de 230 rae y
casa de concreto y zlne en
Tres Hnos. 19 $828.32
16893-VICTORIA VELEZ
SERRANO
Urbana: Solar de 252 m'c
sin edificaciones en Martin
$81.41
16912-FEI RODRGUEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Dionisio
Rosario en calle Torres
$54.71
16912-.IESUS RODRGUEZ
VERDEJO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de V. Rodr-
guez en calle Ignacio Coln
88 $111.94
16919JOS REYES VERDEJO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Paulina de
la Cruz en Allende 15
$115.89
16080-FRANCISCO VIDAL
VARGAS
Urbana: Solar de 880 m'c
sin edificaciones en Ma-
Mocz L. 58 $80.88
16966FRANCISCO VIDAL
VARGAS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de P. Mbcz en
Ma. Mocz 58 $118.04
16S87AURORA VILLA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pea y Bal-
bs en Rucabado 10 $67.34
17014JOSEFA VIAS SORBA
Urbana: Solar de 245.62 m'c
y casa de madera y zinc en
Pratt 31 esq. De Diego
$226.69
17017MARA VINAS DE
SALDABA
Urbana: Solar de 364 m'c y
casa de concreto y zinc con
garaje en Miramar Paz so-
lar 76 $248.15
17047ZULMA WALTER
SNCHEZ
Urbana: Solar de 10056 mic
y casa de madera y zinc en
Tranquilidad 47 $94.05
17060E. B. WILOOX
Urbana: Solar de 10832.38
m'c sin edificaciones en Seb.
Borlnquen Road $409.61
17067VVILSON MARRERO
ARCHIBALD
Urbana: Solar de 160 m'c
sin edificaciones en Loiza 34
$93.93
17729ENRIQUE UMPIERRE
GARCA
Urbana: Solar de 300 m'c y
casa de concreto con garaje
en Urb. Hip. Calle B $109.59
17740RAFAEL DEL VALLE
PIJEM
Urbana: Solar do 2224 m'c
y casa de concreto, edificio
y maquinaria etc., en Hip-
dromo final $372.21
SEGUNDA SUBASTA
8737JOS ADORNO
Urbana: Solar de 254 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Romero 6.
$253.18
8773MERCEDES AGUAYO
1 DE LARRINAGA
Urbana: Solar de 492.75 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Loiza 183.
$1112.09
8798-JESUS ALBELO
MONTIJO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Gregorio en
Coln 27. $130.70
885.1GERARDO ALICEA
Urbana: Solar de 211.56 me-
tros cuadrados sin edifica-
ciones en Tranquilidad
Maeh. $118.88
892HIGINIO ALLENDE
Y OTRO
Urbana: Solar de 270 me-
tros cuadrados sin edifica-
ciones en Allende detrs del
10. $71.65
8970SUCN. RAFAEL
ALVAREZ TORRES
Urbana: Solar de 273.60 me-
tros cuadrados y casa de
concreto y zinc en calle A
solar 36. $294.56
8978DIONISIO Y JOS
BELN ALLENDE
Urbana: Solar de 150 metros
cuadrados sin edificaciones
en calle Progreso-Talleres.
$95.43
9022JOS ANDINO
Urbana: Solar de 345 metros
cuadrados y dos casas y
kiosco en calle Rosa 21-33.
$170.61
9071MERCEDES ANDREW
Urbana: Sqlar de 202 metros
cuadrados sin edificaciones
en Malgarida St $63.64
9072SUCN. PEDRO ANDUZE
Urbana: Solar de 283X88 me-
tros cuadrados y casa de
madera jr une tn Seboruco.
WBJI
9114DOMINGO APONTE
Urbana: Solar de 4863 me-
tros cuadrados en finca de
233.77. cds. y casa de madera
y zinc en Palacios 61.
$735.90
9115DOMINGO APONTE
Urbana: Casa de madera y
- zinc en solar de R, Fabin
en calle Refugio. $95.29
9140-MARGARITA ARANDA
Urbana: Solar de 132 me-
tros cuadrados y casa en Ca-
llejn Esperanza 12.
$90.68
9183-- NGEL ARROYO RIVERA
Urbana: Solar de 254.40 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Europa 45.
$310.05
9184-NGEL ARROYO RIVERA
Urbana: Solar de 180 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Repblica 15.
8395.42
9238 MARA MONSERRATE
ATILES CARRILLO
Urbana: Solar de 3460 me-
tros cuadrados sin edifica-
ciones en calle San Josa.
$135.39
9254- ROSA AXTMAYER DE
CRESCIONI
Urbana: Solar de 534.32 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Olimpo 2.
$775.82
9279- CARMEN AYALA RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pea y Bal-
bs en Verdejo 2 esquina
Robles. $90.20
9261FELICITA AYALA RAMOS
Urbana: Solar de 130 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Ignacio
Coln detrs. $155.40
9321VICENTE BALBAS PEA
Urbana: Solar de 499.29 me-
tros, cuadrados sin edifica-
ciones en Navas St.
$-50.29
9404JUAN BASSO Y CON-
CEPCIN BELTRAN
Urbana: Solar de 225.42 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Canta Ga-
llo 40. $115.45
9490--PETRA BENJAMN
PltfEIRO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Cortn 39.
$60 89
9514ANGELINA BERMUDEZ
Urbana: Solar de 328.4549
metros cuadrados y casa de
concreto y zinc en Avenida
de Diego 20. $146050
9613VALENTN BLANCH DAZ
Urbana: Solar de 83.66 me-
tros cuadrados y casa de
concreto y zinc en Cerrandi-
no. $115.88
9614VALENTN BLANCH DAZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Flores 4 (Talleres).
$70.88
9615VALENTN BLANCH DAZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en Verdejo 15.
$45.36
9616-VALENTIN BLANCH DAZ
Urbana: Solar de 239.20 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Cerrandi-
no 26. $86.32
9618VALENTN BLANCH DAZ
Urbana: Solar de 90 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Cerrandino 49
Talleres. $65.08
9846FI DLA CALDERN
APONTE
Urbana: Solar de 200 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Loiza 204 detrs.
$60.44
9782ALICIA CABALLERO
Urbana: Solar de 200 metros
cuadrados en F. A. Pomarro-
sa solar 76. -$132.75
9912ENRIQUE CAMPILLO
Urbana: Solar de 3784.79
metros cuadrados sin edifi-
caciones en al Sur de las
Palmas. $300.60
10017-MERCEDES CARBONELL
OLAZARRA
Urbana: Solar de 177.85 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Candelaria
10. $175.62
9942SUCN. JACINTO
CANALES GONZLEZ
Urbana: Solar de 165 112
metros cuadrados sin edifi-
caciones en Providencia 92.
$7*5 52
10010-JULIO CORAZO MARCOS
Urbana: Solar de 273 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Duffaut 9.
$150.13
10048-FRANCISCO CARMONA
CORAZO
Urbana: Solar de 83 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Torre de la Vega
* $120.61
10052SOLEDAD CARMONA
Urbana: Solar de 230 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en De Sola Talle-
r- $88.80
10089-DIEGO R. CARRION
Urbana: Solar de 250 metros
cuadrados y casa de concreto
y zinc en Avenida Pershing.
,,,. $360.44
10140MARA DE LOS AN-
CELES CASANOVA
Urbana: Solar de 149.4 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Ribot 22.
$80.08
10142-LUISA CASIANO
Urbana: Solar de 204 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Loiza 21 esq. Dell-
ei*- $400.03
10192JOS CASTRO
MARTNEZ
Urbana: Solar de 212.60 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Castro Vinas
< $190.23
10194JOS CASTRO
MARTNEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Jos Castro
Martnez en Castro Vinas
12. $70.10
10306SUCN. DE LUIS CASTRO
FRANCISCO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar oe Pena y Bal-
B bs en San Juan 6. $55.06
10211-MATEO CASTRO
GONZLEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de PeAa y Bal-
bs en calle Palma-Talleres.
$95.40
10365MARA CEPEDA
SANTIAGO
Urbana: .Caaa de madera y
zinc en solar de Pedro Cor-
tijo en Cortijo 80 Seboruco.
..: _..; .: .
10324-LUISA CLAUSELL
Urbana: Solar de 203.13 me-
/ tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Diez de An-
dino 92. $90.98
10:i23 ENRIQUE Y ANTONIO
CLAUSELL GALN
Urbana: Solar de 58 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Chcharo Seb. Rolar
66. $71.29
10487-DOLORES CONDE
VDA. MARRERO
Urbana: Solar de 140 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Providencia 24.
$102.32
10858- MARA EPIFANA
CORTIJO
Urbana: Solar de 142.50 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Callejn Esperanza.
.'75.88
10567- MAR?" EPIFANA
CORTIJO
Urbana: Solar de 769.50 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Callejn Esperanza.
$92.99
10578-RUFINO CORTIJO
CLEMENTE
Urbana: Solar de 543 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Loiza 11.
$700.40
10646 DIONISIO CRUZ
Urbana: Solar de 180 metros
cuadrados sin edificaciones
en calle Marginal-Miramar.
$55.20
10757BIENVENIDO CHIESA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Jos A.
Rexach en Urb. Rexach.
$43 36
10770EDUVIGIS DANIEL
Urbana: Solar de 242.77 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera yz Inc en Callejn Ocea-
na 6. $110.50
10815-ALFREDO DELGADO
CASTRO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de H. W. Doo-
ley en Se. Alameda Borln-
quen. $112.92
10838 DOMINGO DENIS
DE LOS SANTOS
Urbana: Solar de 600 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Stop 26 1'2 Sur
Va. $95.40
10862BASILIO DAZ
FIGUEROA
Urbana: Solar de 224 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Chcharo Diz An-
dino 68. $215.97
10808MAMA FLORINDA
DAZ HNOS.
Urbana: Solar de 180 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Martln 34.
$105.58
10914PEDRO DAZ
SANTIAGO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de F. 'Matanza
en G. Benitez 108. $85.33
10923ZENON DAZ SOTO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Cayetano
Coll y Cuchi en Los Pinos 9.
$125.40
11054-r BONIFACIO ESCALERA
Y FELIPA B.
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Gregorio
Clemente en Ignacio Coln
25. 955.06
1C951-PLACIDO DOMENECH
Urbana: Caaa de madera y
zinc en solar de L. Cantero
en Urbanizacin Hipdromo
Calle G.
$136.67
11062PRUDENCIO ESCALERA
Urbana: Solar de 180 metros
cuadrados- y casilla en Me-
lllla calle 2. $80.17
10525DORCAS CORREA Y
LEONOR OCASIO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en San Juan 15.
$13.84
11248-BERNARDO FERNANDEZ
Urbana: Solar de 353.50 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Cortijo 4 Seb.
$127.17
11251CARMEN FERNANDEZ
Urbana: Solar de 340.97 me-
tros cuadrados y casa de
concreto, madera y zinc en
Egozcue 12. $185.20
11318JUAN FERNANDEZ
QUINTA
Urbana: Solar de 96 metros
cuadrados sin edificaciones
en Vereda Estrecha.
$60.34
1?333-PAULINA FERNANDEZ
VDA, RODRGUEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. O'Fe-
rrall en Delbrey 13. $70.88
11143NGEL FIGUEROA REYES
Urbana: Solar de 678.21 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Sur Talleres,
$128.30
11144NGEL FIGUEROA REYES
Urbana: Solar de 372.24 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en San Rafael.
$37.99
11159-ANTONIO FIGUEROA
GANDA
Urbana: Solar de 100 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Sola 50-Talleres.
$147.03
11177-FELIPE FIGUEROA
GUZMAN
Urbana: Solar de 117 metros
cuadrados sin edificaciones
en Europa celle 2. $83.03
11179-FERNANDO FIGUEROA
ORTIZ
Urbana: Solar de 235.55 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Ilorta detrs.
$84.85
11187GUADALUPE FIGUEROA
Urbana: Solar de 202.30 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Caballero 10. $32.68
11194JOS VCTOR FI-
GUEROA Y OTROS
Urbana: Finca de 37.75 cuer-
das aln edificaciones en Fin-
ca El Reloj. $340.76
11402JOS VCTOR FI-
GUEROA REYES
' Urbana: Solar de 1488.40 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Flores y Victoria.
$75.87
11423MONSERRATE FIGUEROA
HERNNDEZ
Urbana: Caaa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto, Rico.tn Avenida Cris-
to.
/ i
$36.04
11447-ALFONSO FLORES
Urbana: Solar de 159 metros
. cuadrados sin edificaciones
en Progreso 104. $26.93
13,51 FRUTO FLORES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de J. Castro
Martnez en Castro Vinas.
$32.56
11457JOS DOLORES FLORES
Urbana: Solar de 125.60 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Melllla Calle
2. $90.35
11458-JOS DOLORES FLORES
Urbana: Solar de 179.30 me-
tros cuadrados s!n edificado-
ns en Melllla.
$117.15
11439 -JOS DOLORES FLORES
Urbana: Solar de 898.34 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Calle del Tren Mell-
lla. 8235.10
11400JOS DOLORES FLORES
Urbana: Solar de 163.42 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Aruz Melilla.
$90.18
11461-JOS DOLORES V ORES
Urbana: Solar de 169.89 me-
tros cuadrados y casa d
concreto, madera y zinc on
Aruz 13. 3100.22
11462 .TOSE DOLORES FLORES
Urbana: Solar de 40 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Melilla Via Frrea.
$21.76
11497-JUAN FONT SUAREZ
Urbana: Casa de concreto y
zinc en solar de J. V. FIruc-
roa en Condado Sur
S150.38
11520MATEO D. FOURNIER
Urbana: Solar de 280 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Pozo del Hato. .
$120.74
11542 -CARMEN FRANCO
Urbana: Solar de 260.45 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Murgla esquina Vic-
toria. $125.69
11546 -EPIFANIO FRANCO
Urbana: Solar de 391.50 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Calle Noble.
$35.99
11569-SILVESTRE FRANCO
OSORIO
Urbana: Solar de 96 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Palma Melllla.
$120.74
11658-VIDAL GARA Y
Urbana: Casa de madera y
zinc en solas de Antonio Sar-
miento en Muoz Rivera Fi-
nal. $70.01
11671 CANDIDO GARCA
Urbana: Casa, de madera
y zinc en solar de Sucn. Fi-
gueroa en Torres Elctricas.
$83.27
11677'CARMEN GARCA
VDA. DE SANTOS
Urbana: Solar de 171 metros
cuadrados y caaa de made-
ra y zinc en Andrade 128.
$64.36
11688- EDUARDO GARCA
TORRES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ramos
en Comercio 17-Talleres.
$105.57
11695- ESTEBAN GARCA
CABRERA
Urbana: Solar de 496 me-
tros cuadrados y casa de
concreto y zinc en Europa
esquina Asia.
$2100.31
11702-FRANCISCO GARCA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Cortn 65. $31.28
11696 -ESTEBAN GARCA
CABRERA
Urbana: Solar de 544 metros
cuadrados sin edificaciones
en Calle Asia.
$317.06
11698-ESTRELLA GARCA
CAPELLA
Urbana; Solar de 170 m'c y
casa de madera y zinc en G.
Benitez 63. $120.60
11722JESS GARCA
RIVERA HNOS.
Urbana: Solar de 188.40 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Rayla Calle,
jn del Lasmtfry. $75.70
11777-PEDRO GARCA
RODRGUEZ
Urbana: Solar d> 225 m'c y
casa concreto y cartn en F.
Juncos 80. 29087
11791TITO GARCA NIEVES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Fnrlque Ad-
suar en San Jian esquina
Valencia. $215.83
11909-.TULIO GOMFZ
' .ARROYO
Urbana: Solar de PSJB me-
tros cuadrados y zinc en
Tranquilad 40. -8219.04
14800- PEDRO L. GMEZ
Urbana: Solar de 160 metros
cuadrados y rasa de concre-
to y zinc en Progr^s" 97 Seb
$7415
11930-. SUSANO G0ME7. R.
Urbana: Casa d concreto
y zinc en solar de M. Otero
en Sur Via Mellll*.
$135.11
11950 ANTONIO GONZA
LEZ BAEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Banco le
San Juan en Calle 1-2.
$75.58
11955 ARTURO GONZLEZ
GUERRERO
Urbana: Solar de 4*4 97 me-
tros cuadrados y casa de
concreto y zinc en "rtate 23
$570.21
11958 AVELINO GONZA-
LEZ MENA
Urbana: Solar de .''.4.60 me-
tros cuadrados t casa .1*
madera y zinc en Avenida
Pershing. $200.68
11962 AVELINO GONZ-
LEZ MENA
Urbana: Solar de 631.2 me-
tros cuadrados sin i'f'celo-
nes en Diez de Andino 7 de-
trs. $315.58
1967 BENITO GONZLEZ
Urbana: Solar de 240.87 me-
ros cuadrados y casa de con-
creto y zinc en Bellevue 10
solar 254. $240.36
11968 BENITO GONZLEZ
Urbana: Solar de 166.30 me-
tros cuadrado* y casa da
. concreto y zinc en Providen-
cia 81 esquina M. Rivera.
883048
11870-BERNABELA. GONZA-
. LEZ PINTO
Urbana: Solar de 175 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Progreso 52.
$73.14
11981CELINA GONZLEZ
DE ROBLES '
Urbana: Solar de 185.30 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Buenaventu-
ra 9. $145.96
12000 ENRIQUE GONZLEZ RO-
DRGUEZ e unos
Urbana: Solar de 4953.50 me-
tros cuadrados y casa de
concreto y zinc con sarage
en Pance de Len 278.
$1.920.87
12012 -OUMERSINDA GONZLEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de J L. Finlay
en Nueva Malilla. 870.33
120."8 MARTA GONZLEZ
CASTRO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de O. J. Herre-
ra en Procreso 26. 568.88
19080 PEDRO JOS A.
GONZLEZ PREZ
Urbana: Solar de 340 metros
cuadrados y casa de made-
ra y zinc en Llndavista 2.
$73.06
12081- PILAR GONZA-
LEZ FRANCO
Urbana: Solar de 160 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Buenavisla Talle-
res $1.36.70
12115 JUAN INOCENCIO
CORSEA
Urbana: Solar de 435 m'c y
caa madera y zinc en Par-
que 60. $255.70
12123 MODESTA GORDON
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pcfta y Bal-
has en Aguacate 20.
$66.71
12139 JOS GLAXIRENA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de B. E. de So-
la en Llndavista 8. $37.47
12160 -FLIX GUANIL
Urbana: Solar de 398 m'c
y casa de madera y zinc en
Loiza 235. $175.74
12167-GABINO GUERRA
Urbana: Solar de 176 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Buenaventura 55.
$100.81
12179- EDUARDO GINGOUH
Urbana: Solar de 140 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Santa Rosa 17.
$77.15
12211- SUCN. GIL GUZMAN
Urbana: Solar de 200 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Cubuy-Culto.
$55.46
12276- DDMINGO HERNNDEZ
Urbana: Solar de 217 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Cortijo 90.
$216.30
12294- J. HERNNDEZ HNOS.
Urbana: Caaa de madera y
zinc en solar de Lokpez Fin-
lay en Egozcue 50.
$100.65
12313-JUAN HERNNDEZ
ACEVEDO
Urbana: Solar de 80 metros
cuadrados sin edificaciones
en Chcharo. $47.11
12317-JUAN HERNNDEZ
ACEVEDO
Urbana: Solar de 167.60 me-
tros cuadrados y casa de
concreto, madera y zinc en
Buenaventura 88.
$245.05
12341-MARTIN HERNNDEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de F. Ramrez
en San Jorge 19. $50.19
12382 GINESA HIGUERA
DE CARMOEGA
Urbana: Solar de 104.30 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Carrion'a Court.
.$31.09
12385- CONCEPCIN IIIYIE
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Lokpe* Fin-
lay en Egozcue 9. $42.55
12391 CARMELO HONORE
Urbana: Solar de 900 metros
cuadrados sin edificaciones
en Las Flores. $117.52
12428 UNOS. IGLESIAS
Y AGRAIT
Urbana: Solar de 47.44 me-
tros cuadrados sin edifi< acio-
nes en Culto Prol. $3-1.54
12445- JUAN 1DEI.FONSO
CAMILO
Urbana: Solar de 218.4 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Delicias 31.
$71.72
12496 FRANCISCO JAVIER M.
Urbana: Solar de 164.35 me-
tros cuadrados y casa le ma-
dera y zinc en Antonsantl
esquina Candelaria. $97.35
12535-ANGELA JIMNEZ
VARCARCEL
'Urbana: Solar de 136.57 me-
Iros cuadrados y casa de
concreto y zinc en Blanca
Cerra esquina Ernesto Ce-
rra. $614.98
18888 -CAROLINA JIM-
NEZ AGUAYO
Urbana: Solar de 136.57 me-
tros cuadrados I y casa de
concreto y zinc en Ponce de
Len 268 12. $281.59
12583- ISABEL JIMNEZ p.
Urbana: Solar de 176.42 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc.en Aruz Melilla.
$166.06
12571 CRISTINA S. JOHNSON
Urbana: Solar de 1535.84 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Ferrer al Oeste.
$125.79
12573 DANIEL JORDN \
MONTIJO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pena y Bal-
bs en San Juan 24.
$107.57
12534 ANGELA JIMNEZ
VARCARCEL
Urbana: Solar de 152.56 me-
tros cuadrados y una casa en
Blanca Cerra 4. $606.94
12716-ANA MARA LZARO
CASTRO
Urbana: Solar de 643.05 me
tros cuadrados sin edifica-
ciones en Seboruco 76 de-
trs. $238.64
12760-ALFREDO LEMA GMO. F.
Urbana: Solar de 179.58 me-
tros cuadrados sla edificacio-
nes en Webb 39, $48.64
12785JOHN LIBURO
Urbana: Casa de.madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Cerra 105.
$78.47
12845-CNCEPCION LPEZ M*.
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de R. Margsrl-
da en Vlzcarrondo 48.
$47.74
12855-ERNESTO LPEZ
BALLESTER
Urbana: Solar de 400 metros
cuadrados y casa de concre-
to en San Jorge 71.
$416.06
15856 -ERNESTO LPEZ
BALLESTER
Urbana: Solar de 176 metros
cuadrados y casa de concre-
to y zinc en Besosa 1C
$522.18
12887- INS LPEZ S.
Urbana: Solar de 214.84-me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Pesante 25.
$75.38
15911- JUANA LPEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de F. Matanzo
en Gautier Benitez 67.
$39.47
15944 PATRIA LPEZ COLON .
Urbana: Solar de 150 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Primave-
ra 5. $185.65
12982 SUCN DE JUSTA
LOZADA DE ACEVEDO
Urbana: Solar de 180 metros
cuadrados sin edificaciones
en calle 4 esq. Ferrocarril.
$99.07
13001- R. R. LUTZ
Urbana: Solar de 937.15 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Ferrer esq. Barbosa.
$46.49
12003- R. R. LUTZ
Urbana: Solar de 1108.80 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Ferrer Este SI 204.
$62.66
13004 R. R. LUTZ
Urbana: Solar de 280.48 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc con garage en
Tavrez 27. $221.85
1.1011-DOLORES LUZUNARIS
Urbana: Solar de 250 metros
cuadrados sin edificaciones
en Pomarrosas 19 solar 59.
$228.55
13016-JUAN LLADO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en Aguacate 7.
$79.15
13080 MODESTA LLANOS
Urbana: Solar de 60.03 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Bayola.
$38.93
13039 RAMN LLOMPART
Urbana: Solar de 182.50 me-
tros cuadrados aln edificacio-
nes en Providencia 27.
890.96
13084- JULIO MAGRIS
Urbena: Solar de 217.28 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Aruz 10, Melilla.
$123.09
13093 -ANGELO MALATRASI
Urbana: Solar de 230.11 me-
tros cuadrados y casa de
concreto y cartn con gara-
ge en Atlantic Avenue.
$271.97
13034 ANGELO MALATRASI
Urbana: Solar de 250 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Atlantic Avenue.
$127.77
13157- RAFAEL MANZO
Urbana: Solar de 398.11 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Diez de Andino.
$82.11
13158 SALUSTINO MANZO .
CORTIJO
Urbana: Solar de 120.33 me-
tros cuadrados sin edificacio-
nes en Callejn Esperanza.
$35.17
13182-LUCIANO MARCHAN
Urbana: Solar de 261 metros
cuadrados sin edificaciones
en Antonsantl 17 detrs.
$169.22
13238-ANGELA MARRERO
Urbana: Solar de 200.40 me-
tros cuadrados y casa de
madera y zinc en Europa es-
quina Ferrer. $92.90
13257MANUEL MARRERO
RODRGUEZ
Urbana: Solar de 170 metros
cuadrados sin edificaciones
en Culto prol. $64.85
IC303-DOLORES MARTNEZ
DE RIVERA
Urbana: Solar de 230 metros
cuadrados y casa de madera
y zinc en Silva 9. $62.30
13301CRISTINA MARTNEZ
Urbana: Solar de 170.50 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Buenaventura
77. $13892
13336 -JESS MARTNEZ
RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de C. Andrade
en Silva 4. $73.11
15.340-JOS MARTNEZ
MORALESS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de H. Dentn
en Loiza esquina Jefferson.
$77.81
K.360-JUAN MARTNEZ TI-
RADO Y OTROS
Urbana: Solar de 150 metros
cuadrados sin edificaciones
en Martln 4 Parada 21.
$129.17
13369 -JUAN MARTNEZ TI
RADO Y OTROS
Urbana: Solar de 235.50 me-
tros cuadradas y casa de
concreto y zinc en Martin
1 Parada 21. $1485.08
13363 JULIA MARTNEZ
DE CASTRO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Jos Castro
Martines en Castro Vinas.
$119.97
13375- MANUEL MARTNEZ
FLORES
Urbana: Solar.de 288 metroa
cuadrados y casa da concre-
to y zinc en Bouievard Nin
Lote 55 Oriente. $780.31
13393 -PETRA MARTNEZ
MNDEZ
Urbana: Caaa de madera y
zinc en solar de Suca. Ramos
en Obreros 20. $139.88
13428- UNOS. MARXUARCH
Y ACOSTA
Urbana:, Solar da 300 metros
cuadrados y casa de madera
y inc an Palelos 84
157.03
h
.

_


ii.|iiHJU*Jll^
w *w

EL MUNDO, SAN JUAN, p. 1 JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1931.
:--/..
21
AGRICULTURA INDUSTRIA COMERCIO NAVEGACIN RADIO
Esta noche por la radio
ProtTama ue en la noche de hoy
Hievee trasmitirn la principis* ec-
tacionM de iuropa. y Amrica;
Estacin W3XAL. Nueva, York.
(Hora de Puerto Rico):
tRANSUIBIONM A LA AMJOUCA
LATINA- 9.670 KC. O 31.08 MTS.
0 00 Noticia*.
6 15Resumen de programas.
6 17Diner concert. Segundo mo-
-.miente de la sinfona en re me-
nor. Prele. Selecclonee: Humper-
dinck. Liadow, Wolfe.
7 00Noticia.
7.15Resumen de programa* y
msica.
7.30Revista literaria, doctor- Ra-
fael Vareas Lasao.
7:46Dlnner concert.
8:00 Notlclaa.
8.13Ritmos populare.
8.30Realmente fu as!, doctor
Fernando ('* Si.
8.45Encantos musicales.
9:00 Noticia.
9:15Hora de plata.
9.45Correo. Roberto Qatlca.
10:00Notlclaa.
10:15Resumen de programas.
10:17Serenata. Arla de "La espo-
sa del Zar", Capricho espaol, Rl-n-
s<:-Korsakoff: Val -Cltronen". J.
Strausa: Seleccione: Chopln, 8chu-
bert. Llaat.
11:00 Noticias.
11 13El Foro y msica.
12 00Msica al claro de luna.
13:45 Msica popular.
1:00Msica de baile.
CHENECTADF, N. Y.
379.5 metros.
7M kilocyclee.
Lot programa d la VVGT sern
' tambin trasmitido diariamente poi
U Estacin W2XAF 11.41 metro
de 5:30 P. AL 11:00 P. L (hora
d Nueva York), por la Eataele
\\X2AD, a 19.50 metro diariamen-
te excepto loa Abadoa do 1:00 P. M.
a 1:00 P. M. (hora do Nueva York).
Las Estaciones do onda aorta ds
WGV eon dadiesdss s fomentar el
desarrollo del radio, pdiendo su
programas ter combinado o supri-
mido en cualquier momento.
W2XAD (18.330 KC. Y 9.550 KC.) Y
W2XAF (9,330 KC):
8chenectady. N. Y., . S. A.
Jueves, diciembre 8.
W2XAD (15,330 KC.) Y W3XAP
(S.530 KC)
P. M.
4.00Notlclaa mundiales.
4:15Programas musicales varia-
dos.
'5:00 Msica de baile.
6 15Msica popular.
5.30Tpico cientfico.
.____ . ..waxsr
IJ/tjFM. .330 KC.
600Se anunciar.
0.15Cuentos para niflo.
6:25Notlclaa mundiales.
0.30Vocalistas. .,
6:45Nina Dean, oantante.
7.00 Boletn de noticias del doc.
tor Qeorg Howland Cox.
7:15Coro de catorce vocea dea-
de Cinclnnatl.
7:30Notlclaa burstiles y depor-
tiva.
7:45Notlclaa mundlalea en espa-
ol.
8:00Rudy Vallee, su orquesta, y
artistas vario.
0:00ProBTms variado con loa
cOmicoa Prank Moran y Fanny Bri-
ce y otroavQrqueste Meredith Wlll-
on dede Hollywood.
10:00Programa musical
con lo actores de cine Bina Croeby
y Bob Burns: artista vario y or-
questa. Johnny Trotter desde
Hollywood.
11:00Cemntanos deportivo.
11:15Del Courtney y su orquesta
de baile desde Albany.
1130Richard Hlmber y su or-
questa de baila.
12:00Buenas noche.
W2XAD
81.41 M. 9.550 KC.
6:18Beverly Lana, soprano.
0 30Vocaliata.
6:45Ritmos tropicales.
7 00Noticia en portugus.
7 sMsica bailable.
7.46Noticias mundiales en
tugue.
8,00Melodas musicales
8 30Orquet Filarmnica
Rocheater. *
9.30Programa musical.
1 00Buenas noche.
Sujeto a cambio aln previo aviso)
Estacin BBC, Londres. (31.55 i,
Hora e Puerto Rico):
Jueve 8 ds diciembre.
7:30"El salteador de caminos."*
Melodramr mualcl. Letra de Ray-
mond Newell y msica de Miehael
North. Orquests bajo la dlreoclon de
Rae Jenklna. Produccin an infl
de Wililam MaeLurg.
8:00--"Come yo lo vto" 8. Char-
la en ingle por David Low.
8:15Malca de cmara7. Mon-
tague Irearley (vlolin). David Mar-
tin vloln). Sonata en la. Op. 8, Ni.
1. psrs dos viollnss: (D Andsnte-
Adaglo (3) Alletro-Adagio (3) All-
rro (4) Oavotte: Allegro (Handal).
La Sonata de oro para dos violtos:
(1) Largo (3> Adagio (3) Cansona:
Allegro (4) Oarve (5) Allegro (Pur-
celli.
8.40Noticia en ingle.
.45Seal horaria del Observatorio
de GreenieicH
0:00Blg Ben. Banda del regimien-
to de fuaileroe de la reina Victoria
(Real cuerpo de fuaileroe del Rey.
bajo U direccin de Arthur W. Selth.
(Por autorizacin del coronel H. V.
Combe. D. S. O.. M. C. T. D) Capri-
cho gitano, Zlngaresca (Predrlc Cur-
ien, rr. W. T. Dutholt) (Solo de ela-
rlnett por el sargento Olll). Mlnueto
(Boccherlni. arr. Winterbottora). e-
renata. Amor en holganza (Alian
Macbethl. (Sollata-Burridge). Maaur-
lc (Montague Phllllpa. arr. Dan God-
frey). Slo para ti (Henry Oeehl. arr.
Ard Hume) (SolistaRagsn). Sults.
En Malaca: (1) Tango. Damas espa-
olas (3) Cachucha (Prederlc Car-
rn).
9:30 Blg uen. Noticia en caste-
llano.
9:45Noticias e informe sobre el
mercado del arcar, en portugus.
10:00Fin de ls tranamlsln.
Eetaelonee DJA. DJQ. DJN, Berln.
(Hora de Puerto Rico):
6:50Apertura (alemn, castella-
no, portugus). Cancin popular ale-
mana.
5:55Saludos a nueetros oyentes.
6:00 Maravilloso mundo. Del do-
minio dr la operets.
6:45Noticia y servicio econmi-
co (alemn).
7:00Mximo Pavese: Novedades
de Alemania.
7:18Pequea msica popular.
7:30 Transmisin especial para
Costa Rica (castellano). Manuscrito:
Rf'hsrd Kla*ivsky.
8:15 Noticias y ervlclo econmi-
co (castellano).
8:30Notlclaa y aerviclo econmi-
co (portugus).
8:45Cresclone alemanaa que
conqulatan el mundo. Loa talleres
zeaa en Jena. En ocasin del 50
nlverearlo del fallecimiento de Cari
Zeta el 312
:l*~-Eeo/le Alemania
9 30De la pera "Zar y Carpm-
rH ,de AIbm Long. Pequefto
ABC alemn.
- 0;45Especialidades de la cocina
de la bo rra (castellano). Suabla
10:00Notlclaa (alemn).
10.15 Maica ligera.
11:30Noticias (castellano).
11:45Saludo a nueatroa oyentes.
Fin (alemn, caatellanol.
ItnTTfnffTTr.

K
*
Servicio postal areo
Ayer hubo firmeza en los
futuros de azcar crudo
Amenaza de paralizacin
sao
Hoy Jueves salo corteo areo pa-
ra Trinidad. Venezuela, !as Guya-
nai. Brasil, Paraguay, Uruguay y
| Argentina. Tambin sale para Is-
la Vrgenes. Antigua, Guadalupe,
Martinica, Trinidad y Venezuela.
Manan viernes sale corroo areo
para la Repblica Dominicana. *Tti-
tl. Cuba y Miaml. y lleta do los
mismos puntos. Tambin llega de
Trinidad. Venezuela, las Guaynas.
Brasil. Paraguay, Uruguay y Ar-
gemina.
Hay informes de que probable-
mente el Congreso acte para
rebajar cuota recin anunciada
Salidas y llegadas
Hoy jueves sale avin para las
rutas San Juan-Argentina y San
Juan-Venezuela.
Maana viernes sale avin para
la ruta San Juan-Miami, y llega de
! las ruta Miami-San Juan y Argen-
tina-San Juan.
NUEVA YORK, diciembre 7. (P.
U.)~La Bolsa estuvo hoy mis ac-
tiva, subiendo irrgularmnt* do
uno a doa puntos en la maana y
bajando luego con moderacin. Las
transacciones pasaron de 1,000,000
do acciones por primera vez desde
l dia 28 de noviembre. Los bonos
subieron. El trigo baj fracdonal-
mente. El algodn se mantuvo
constante. Las noticias comerciales
continuaron favorables. Sin embar-
30. la situacin extranjera se re-
flej en la irregularidad del mer-
j- icjw --ii asa iiiv|uiaiiuau uci
t recios ayer de prodllC*; cado de acciones de Londres.
tos de primera necesidad lo, futuros SftatM
mercado de Nueva York,
Mercado de cambio
NUEVA YORK, diciembre 7. (PU)
En la Bolsa de asta ciudad se
registraron, hoy mircoles las si-
guiante* cotizaciones sobre cambios
extranjeros:
Esterlina inglesa 4.6887; franco
francs 2.8431; lira italiana 5.2637;
franetv belga 16.845; franco suizo
vanado ; 22.635; marco alemn 40.08; marco
registrado 23.75; diar yugoeslavo
2.34; florn holands 54.40
La peseta espaola no fu coti-
zada. .
por-
da
Harina, "Standard Spring Pats", i
barril de 196 libras $4.80 a 85.05
Harina do maz blanca, saco de
100 libras 81.85
Maz, por fanega .65c
Oleomargarina, por libra .14 1 2c
Manteca, por libra .0740c
Tocino, por barril (Export)
$27.37-1 2
Jamones de 8 a 10 libras 18c a
,19c
Jamones 'Picnic'* .12 1 2c a .13-1 2c
Jamones "Boston Butts" .15-12c
a .17c
Queso fresco d Nueva York .20c
a .22c
Queso fresco de Wisconsin .14-14c
a .15-12c
Mantequilla, extra d lechera
2914c
Huevos, "standard Mlxed" .31-12c
Papas. "Maine.", sacos de 150 li-
bras $1.40 s $1.50
Habichuelas, "marrow Jumbo", sa-
cos de 100 libras $4.50 a $4.60
Habichuelas coloradas $3.35
Habichuelas "yeliow eye" $4.50 a
$4 65
Habichuelas "lima" (habas) $5.30
Garbanzos mejicanos; impuesto
parado $6.25 a $8.50
Guisantes "black eye" $3.85
Mercado de futuros
r
Clippers
32 y 14
Pasajeros.
Son usados
por la
, -
Pan American
Airways, Inc.
Saln de fumar
Comidas a bordo
/-/ !_#/# na i
Jueves 8 d diciembre de 1938.
A. M.
7:00Msica de rgano.
7:15Noticias Transradio
(Corona)
7:30Msica Popular (Lallande)
";45Transradio News.
8:00Msica Popular
(Swift t Co.)
8:15Concierto del Aire.
8:30Programa de Isabela.
10:15Programa de Cumpleaos
, (Cocomalt)
10:30Sweet and Swing.
11:00Aliee Brown's Hour.
12:00Septeto Puerto Rico
(West Indiea Adv. Co.)
P. M.
1:30Pro Preveqcln del Cncer.
1:45WPA Program.
2:00Hora Oficial y .._."
Buenas Tardos.
5:00"Virgin Islands\
5:30Msica Popular
5:45Msica Popular fScott) -
8:00"Diario Hablado'*
'West Indios Adv. Co.)
7.30Ore,. Carmelo Daz (Plaza)
8:00Sobrino do Izquierdo.
8:30Orq. Rafael Mufla fKraft)
9:00Panorama Internacional
iCoIgate-PalmolIve-Peet)
9:15Alma Latina.
10:00El Reportero Slmmons.
10:15Caprichos Tropicales.
10:30Msica Bailable.
11:00 Hora Oficial y
Buenas Noches.
(Sujeto a cambio sin previo
aviso)
Cierre del mercado de futuros
ayer en Nueva York:
AZCAR
Enero 1.87; mano 1.94: mayo 1.-
97; julio 2.01; setiembre 2.04.
ALGODN
Diciembre 8.48: enero 8.32; mar-
zo 8.27; mayo 8.09; Julio 7.83; octu-
bre 7.58.
CAFE
Diciembre 6.18; marzo 6.36: m-
yo 6.46; julio 6.51; setiembre 6.56.
CAFE DE RIO
Diciembre 4.11; marzo 4.16; ma-
yo 4.31; Julio 4.25.
CAFE EXTRANJERO
Rio 5 5 8; Santos 8: Medellin 14-
1'2; Manizales 13 14; Guatemaia
12; Salvador 12.
COBRE
Entrega inmediata 11 14; enero
9.32: marzo 9.38; mayo 9.41; se-
tiembre 9.51; octubre 9.51; diciem
bre 9.28. Ventas: 161 lotes.
ESTACO
Entrega inmediata 46 12; enero
46.27 12; febrero 46.30; marzo 46-
32 12; abril 46.35; mayo 46.37 12;
junio 46.40; julio 46.45; agosto 46.-
50; setiembre 46.50; octubre 46.50;
noviembre 46.65; diciembre 46.25.
Cierre del mercado de granos en
Chicago. Precios para granos de
nuevo contrato:
TRIGO
Diciembre 64 14; mayo 68 7 8;
julio 66 1,2.
MAZ
Diciembre 49; mayo 51 3 4; julio
52 12.
AVENA
Diciembre 28 1 8: mayo 28 18; ju-
lio 27 3 8.
Los futuros de Santos subieron
de dos a cinco puntos con ventas
de 18 contratos. Las opciones de
Rio cerraron de inalteradas a cua-
tro puntos ms bajas con ventas
de dos contratos.
Aicar
En los futuro d azcar crudo
prevaleci una tendencia a la fir-
meza. Las compras de opciones do-
msticas se estimularon por los ru-
mores circulados al efecto de que
el nuevo Congreso posiblemente
enmiende ,1a ley azucarera para
permitir reducciones en la cuota
ta recin anunciada. Los precios
subieron de dos a tres puntos a
principios de sesin. Sin embargo,
bajaron luego y cerraron de uno
a dos puntos ms altos con ventas
de 283 lotes. El azcar para entre-
ga Inmediata permaneci Inaltera-
do en 2.85 centavos libra. Los pre-
cios del cierre en los futuros mun-
diales subieron de un punto y me-
dio con ventas de 90 lotes.
Algodn
El algodn subi de uno a tres
puntos.
Cueros
Los cueros subieron de ocho a
doce puntos. Los contratos nuevos
registraron alzas de 12 a 18 puntos.
Promedio de Dow-Jones
30 industriales, 148.73, alza .40.
20 ferroviarias. 29.44. alza .31.
15 de servidos pblleos. 21.72.
baja .05.
65 acciones. 48.62. alza .17.
40 bonos. 89.09. inalterados.
10 ferroviarios, primera clase.
92.79, baja .12.
10 forrovirios.
50.64. haja 1.10.
16 de ion-icios
alza .06.
10 industriales. 107.01.. alza .15
Ventas totales: LIOO.OOO acciones.
Nat.
Nat.
Nat.
Nat.
Nat.
Nat.
Nat.
segunda
pblicos, 105.90.
LA "NATIONAL MA.
RITIME UNION"
Air Reduction
Alaska Juneau Gold
Allied Chem. and Dye
Allls Chalmers Mfg.
Am. Car and Foundry
Am. Bank Nota
Am. Can
Am. Chicle
Am. and For Power
Am. Locomotivo
Am. Mach. and Foundry
Am. Metal Ltd.
Am. Rad. and Std. San.
Am. Rolling Mili
Am. Smelt. and Ref.
Am. Sutar Ref.
Am. Tel. and Tel.
Am. Tobacco (B.)
Am. Water Wks. and Elect.
Am. Woolen
Anaconda Copper
Anchor Hocklng Glass
Armour (Del.) Pf.
Armour and Co. (111.>
Aten. T. and S. Fe.
Atlantic Refinlng
Atlas Corp.
Avlatlon Corp. (Del)
Balt. and Ohio
Bendix Avlatlon
Bait and Co.
Bethlehem Steel
Blaw Knox
Brldgeport Bras
Briggs Mfg.
lutler Bros.
Byrorl Jackaon
Calumet Hocla
Canadian Pac
Caso (J. L)
aterplllar Tractor
Central Agulrre Asso.
Reconoce al Consejo de i central Foundry
Cerro de Paseo Corp.
Ches, and Ohio
Chysler Corp.
Trabajadores de Muelles
HMERT
TIME**
Singin' Sam
Fiftsss minutis
o asni aa Mr-
mony. Flvo rlms
81_
e
11:45 to 18:00 A. M.
Se nos enva para su publicacin
lo siguiente:
A los trabajadores de la Indus-
tria martima on Puerto Rico:
Como representante en Puerto
Rico de la "National Martimo
Union'', a nombre de esta podero-
sa organizacin democrtica afilia-
da al C. I, O., declaro enfticamen-
te:
Que reconoce la absoluta legiti-
midad del Conseje Insular de las
Uninos ds Trabajadores de Mue-
lles y Ramal Anexas do Puerto Ri-
co que con gran acierto y probidad
preside el seor Juan 'Fernndez
Jr.
Que en cualesquiera cireunatan-
cias en que la U% T. M. en Puerto
Rio exija mayores derechos y for-
mule nuevas -demandas a las com-
paas navieras, le dar reaptado
ciento por ciento, sin que la de-
tenga a considerar la afiliacin a
qu pueda pertenecer, asegurndo-
lo a la U. T. M. que nada tendr
que Amor de ninguna unin de
rompehuelgas.
John B. CADET
Agento do la National Mariti-
me Union para Puerto Rico.
Coca-Cola
Colgate-Palm. Peet
Colum. Gas and Elect.
Colum. Picturoi
Commerdal Solvonts
Commonwoalth and Southern 112
Congoloum-Nalrn 26 7;s
Conso'*-'-ted Ctger 10
Cen. Edison N. Y. 28 14
Consolidated 011 8 51
Cent. Baktng "A" 80
Cont. Can 39 14
Cont. Oil (Del.) 29
Corn. Prod. Ref. 2 112
Cruclble Steel 38
Cuban Am. Sugar 5 114
Curtiss-Wright Corp. 6 314
Del. and Hudson Co. 20*8
Douglas Alrcraft 70 34
Du Pont do ir. 144 112
Eastman Kodak 182
Elect. Auto-Lite 34 56
Elect. Pwr. and Llght 10 3*
Erie R. R. 1 3!
Ex-Cello O'Cerp. 21 78
Ftreitone.Tlre and R. 23 3 3
Foster Wheeler Corp. 23 3 4
Freeport Suiphur Co. 28
Gen. Am. Transport 83
Gen. Asphalt . 19
Gen. Electric 41 112
Gen. Foods
Gen. Motori -
Gen. Rail Signa!
Gillette Safety Razor
Goodrich Co.
Goodyear T. and R.
Grand Union
G"t Nortearen Rail Pf.
G't WestJrV Sugar
Green (H. 12) Co.
Greyhound Corp
Hercules Motor Corp.
Howe Sound Co.
Hudson Motor Car
Illinois Central
Inspiration Copper
Interlake Iron
Int. Business Mach.
Int. Harvester
Int. Mere. Marine
Int. Nickel of Can.
Int. Paper and Pwr.
Int. Tel. and Tel.
I. T. E C. T. Domestic
Johns Manville Corp.
Kennecott Copper
Kresge (S. S.) and Co.
Kroger Groe, and Bak.
Llggett and Myers (B.
Lambert Co.
Lehman Corp.
Loew'a Inc.
Lone Star Cement
Lorillard (P.) Co.
Mack Trucks, Inc.
Macy (R. H.) Co.
Magma Copper Co.
Math. Alkall Wks
Montgomery Ward
Murray Corp.
Nash-Kelvinator Co.
Nat. Acm
Biscuit v
Cash Reg.
Dairy Prod.
Distill. Prod,
Lead Co.
P'wr and Light
Supply of Pa.
New York Central
North American Co.
North Am. Avlatlon
Northern Pacific
Ohio Oil Co.
Otis Elevator Co.
Otia Steel Co.
Pac. Gas and Elect.
! Packard Motor Car
clase, Paramount Pict. Inc.
Patino Min. and Enter.
PetroJ. Corp. of Am.
Pennsylvania R. R.
Phillips Pet.
Pressed Steel Car
Pub. Serv. of N. J.
Pullman Inc.
Puro Oil Co.
Radio Corp. of Am.
R. K. O.
Remington-Rand
Republic Steel Corp.
Reynolds Metals Co.
Reynolds (R. J.) Tobae. (B)
25 v2|Seheniey Dlstillers
15 i g I Seaboard Oil of Del.
40 14 Sears Roebuck
16 12 Snt11 un!on Oil
20 i- Slmmons Co.
52 ; Socony-Vscuum Oil
2i 5g South P. R. Sugar
148 12 Soutn Cal. Edison
fi o South. Pac. Co.
South Rail
Sperry Corp
Standard Brands
Stand. Gas and Elect
Standard Oil (Cal.)
Standard Ol (Ind.)
Standard Oil (N. J.)
Sterling Prod. Inc.
Stowart-Warner
Stone and Webster
Studebaker Corp. (Del.)
Swift and Co.
, ,,. Swift Intl.
' Texas Gulf Sulph.
Texas Pac. C. and O.
Timkln Rollar Bearing
Twentieth Cont. Fox.
Union Carb. and Carb.
Union Pac. R. R.
United Alrcraft Corp.
United Corp
United Frult
,, United Gas Improv.
*! ?? V- S. Ind. Alcohol
.} . S. Rubber Co.
Z|U. S. Smelt. Ref. and M.
U. S. Steel Co.
Vanadium Crp.
Walworth Co.
Warner Bros. Pict.
*-8 Western Union Teleg.
l* Westinghouse Air
? M'w^'nhoii* Elect..
63 38
9 5 8
182 12
46 14
29 91
17 5 8
"5
121
3 11
12 13
S 12
34 5 14
103 12
5 14
36 7 8
22 34
7 7,8
7
6 34
23
16 14
13 18
28 78
7 18
17 VI
8 18
5 34
90 14
4? 14
33 14
79 3 I
130 12
14 34
37 1,4
48 58
22 1.8
7 3,4
22 38
33 3]4
1 3
24 5,5
26
26 14
19 7S
16 1,2
48
7 n
15 3 8
15 38
13 34
178
59 1'2
3 14
53 12
12 34
9
8 58
101 12
43 38
20 12
20
98 i;4
16
26
59 5 8
58 14
21 58
28 14
42 34
35 12
52 3 4
50 12
8
8 34
13 12
24 3 4
24 12
12 3.4
28
27 18
7 38
17 18
17 12
21 12
16 14
10 3 4
9 14
27 14
12 7 8
28 14
4 12
11 58
11 18
9 14
20 12
40 3 4
10 58
30 18
33 li8
10
7 38
2 38
16
22 18
12 1:8
44
18 12
51 5,8
73
14 14
31 3 4
13 12
17 12
22 14
17 i;2
19
44 38
6 78
3 12
26 34
26 58
50 14
70 34
9 12
13 12
7 58
18 3 4
27 38
44 34
32
9 12
49 7 8
25 58
85 34
91 14
38 12
3
Importaciones de
azcar filipino
WASHINGTON, D. C. diciembre
7. (PU)El Negociado de Aduanas
Inform que el total de las impor-
taciones de azcar refinada y sin
retinar procedente de Filipinas des-
de el primero de enero hasta !
dia 3 de los corrientes ascendi a
98.03 por ciento y 99.12 por ciento
respectivamente de las cuotas ti-
ores de impuestos que establece la
Ley de Independencia filipina. Aho-
ra por el resto del ano los recauda-
dores de aduanas tienen que obte-
ner una autorizacin telegrfica del
Negociado de Aduanas con relacin
al status si libre o no de impues-
tos, de cada envo de azcar que
llegue a Estados Unidos.
El total de Importaciones de az-
car refinada sum 109.788.989 li-
bras durante el Indicado periodo.
El total de las importaciones de
azcar sin reflnar sum 1.776301,
984 libras.
La opinin respalda a
Cordell Hull
NUEVA YORK, N. Y., diciembre
7. (PU)El Instituto Americano de
la Opinin Pblica, que vaticin
correctamente la reeleccin del pre-
sidente Roosevelt en el 19.36 y los
resultados de las elecciones con-
gresionales del mes pasado, anun-
ci hoy los resultados de su encues-
ta en toda la nacin sobre la pre-
gunta: "Cree usted que HuH ha
hecho un huen trabajo como Secre-
tario de Estado?"
De las contestaciones 85 por cien-
to son en la afirmativa y 15 por
ciento en la negativa. Muchos re-
publicanos contestaron afirmativa-
mente. Como dos quintas partes de
las personas a quienes se les for-
mul la pregunta se abstuvieron
de dar su opinin.
movimienTo-^
tPORTUARIGnr
Sale el vapor "Coamo" hacia Nue-
Continuacin de la pgina 10
6309Para deficiencia emprstito
de $550,000, F. I.. $0.03.
6403Para intereses a la P.R.R.
and P. Co. sobre su cuenta
corriente. 82.000.
Total: 82,800.03.
4.En la seccin de egresos del
Fondo Especial del Acueducto se
han hecho rebelas de aslgnaeion-s
por $7.225.43. que sumados a $16-
000.00 que nan aumentado los in-
gresos de dichos fondos, hacen total de $23,225.43, con cuya canti-
dad se ha creado a asignacin
"6502Reserva para deudas con-
tractuales no determinadas hasla
el presente e intereses $18.300.00".
que no es una obgacin especifi-
ca, y $4925.43 para aumentar par-
tidas contractuales, de sueldos y
j otros sastos, segn se express a
I continuacin:
Asignaciones aumentadas: $23,-
225.43: MENOS: Asignaciones con-
tractuales legalmente aumentada*:
S1.340; Asignaciones para sueldos
y otros conceptos: $3.585.43 (en
total .$4.925.43. Cantidad asigna-
da para deudas contractuales no
determinadas: $18.300.
En la carta que dirifi esta Ofi-
cina al Auditor de la Capital de
fecha agosto 12, 1938, por dos veces
mencionada, se recomendaba que se
cubriesen las obligaciones estatuta-
ria y contractuales que se rela-
cionan a continuacin, lo cual no
se ha hecho:
3505-Para fuerza elctrica y
alumbrado: $1.000;
3524-Para crear Fondo de Re-
serva Acueducto 18% $56.250:
Total obligaciones estatutarias y
contractuales sin cubrir: $57,250.
Se han dejado sin cubrir dos obli-
gaciones montantes a $57.250, una
de las cuales es "Para Crear el
Fondo de Reserva del Acueducto
15% $56.250". a lo cual est oh'i-
*ado el Gobierno de la Capital de
acuerdo con la franquicia corres-
pondiente, y esto se ha hecho, sin
que medie hasta el presente auto-
rizacin alguna de la Comisin .le
Sen-icio Pblico, nico organismo
con poder legal para relevar i!
dicha obligacin. Y a pesar de es-
to figura una asignacin designa-
da "3522Para transferir a fondos
ordinarios$88.328.57", cuya canti-
dad pasa a formar parte del pre-
supuesto de fondos ordinarios pa-
ra hacer lo cual se ha incluido una
asignacin "de ingreso designndola
Arita llama a Grew a una
conferencia
i "1302Venta de Agua para trans-
ferir a Fondos Ordinarios$88427.-
57".' (debe ser $88.328.57).
Es fcil apreciar, por lo que se
; deja expuesto, que mientras se han
omitido asignaciones estatutarias y
contractuales en el Fondo Especal
del Acueducto montantes a $57,250
] se han transferido a fondos ordl-
nar.'oa $88 328:57, de los cuales
$44.049.33 han sido destinados al
aumento de sueldo de personal y
$3.64837 por rtros conceptos, o sea
$47.697.90.
5.En lo qu# respecta a la asig-
nacin "Para amortizacin del em-
prstito de $22.500" montante a
$11.500. debido a que los intereses
correspondientes se pagarn con
cargo a los fondos del mismo em-
prstito, an cuando dicho emprs-
tito no ha sido contratado hasta
la fecha, existe la obligacin im-
puesta por s ordenanza. que esr
en vigor, y para eximir al Gobier-
no de la Capital de dicha obliga-
cin hsbrla que proceder a anular
la misma
En vista de ios defedoi funda-
mentales de que adolece el vigente
presupuesto ordinario del Gobierno
de la Capital, esta Oficina, de a-
cuerdo con los poderes que le con-
fiere la Ley Orgnica, tiene que
llamar la atencin de la Junta de
Comisionados con el fin de qua te
proceda a corregir las deficienclss
anotadas en esta carta, de manera
que el presupuesto rija de acuerdo
con la ley. de lo contrario esta Ofi-
cina se verla compelida a instruir
al Auditor de la Cspitalpara que
se ahsienga de mltir libramientos
de pago con cargo a las asignacio-
nes dei mismo.
E'ta Oficina llama especialmen-
te la atencin hacia el hecho 4e
que esta prximo a terminar el
primer semestre del ano econmico
en curso, y debe precederse a haeer
las enmiendas necesarias en el vi-
gente presupuesto ordinario en la
prxima sesin que celebre la Jun-
de Comisionados.
Se retiene en esta Oficina el re-
ferido presupuesto, para referencia.
Sirva.e acusar recibo de esta
carta.
Atentamente.
(Fdo.) L. A. MacLEOD
Auditor de Puerto Rico.
WASHINGTON, diciembre 7. (P
va York, con pasajeros, correspon- :U.>El Departamento de Estado re-
dencia y carga g^-'ral Llega el
vapor "Catherine". procedente de
Islas Vrgenes, con pasajeros, cs-
rreaponde~c!a y carga general, si-
guiendo viaje por la noche hacia
el puerto de procedencia. Sale el
vapor "Emilia" hacia "--va York,
con carga gprral. Sale el vapor
"Maiden Creek" para Mobile. Nue-
va Orleans y Tampa, con pasajeros
y carga general.
Maana viernes
Llega el vapor Parthenian". pro-
cedente de puertos del Pacifico va
Canal de Panam, para tomar com-
Mercado de aziar
vel que.el ministro de Relaciones
Exteriores de Japn. Hachiro Ari-
ta. invit si embajador de Estados
Unidos, Joseph C. Grew, a confe
rendar con l. Se presume que se-
r en relacin con las recientes
protestas de Estados Unidos con-
tra alegadas violaciones del trata-
do de nueve potencias por Japn
y el discrimen japons contra e
comercio estadunidense.
TlotidjcueUla
GUERRA
Debate pospuesto en la
Cmara francesa
WNEL
The Un of
the Amrica"
1290 Re.
PARS, diciembre 7. (PU) La
comisin eletoral de la Cmara de
Diputados, con el apoyo radical,
vot Ja posposicin del debate so-
bre la reforma electoral hasta que
haya terminado la discusin del
presupuesto. El Gobierno no ex-
Cables recibidos de nuestras ofici-
nas da Nw York, diciembre 7, 1938:
11:13 A M -La bolsa abri: ene-! Pllco su posicin en cuanto al atn-
ro 188: marzo $1.94; mayo $1.98; \** *rnpero. trescientos diputados
julio $2.01; septiembre $2.04. S^TUSL fiSi t
bate y la votacin antes del 30 de
enero, enviando una delegacin a
visitar al primer ministro Dala-
dier en conexin con el particular.
4:12 P. M.La bolsa cerr: ene-
ro $187; marzo $1.94; mayo $1.9";
Julio $2.01; septiembre $2.04; no-
viembre $208.
La seora Anna...
Weston Elect. Init
Wastvaco Chlorlne
Woolworth (T. W.)
Worthlhgton P". and M. (Del.) 20 lit
NEW YORK CURB EXCHANGE
Alumlnum Co. of Am. 119
Am. Cyanamid (B> 28
Am. Gi nd Elecf. 32
Am and Gen. Corp. 4 3 4
Atlas Corp. 7 71
Carrier Corp. 17 58
Citlea Service 6 84
Consolidated Coppermine 7 114
Crele Petrel. 22 II
East. Sugar Assoc. 5 11
Elect. Bond and Share 9 71
Grand Rapidt Varnlih 6 3 4
Gulf Oil Corp. 37 34
Hudson Bay Mining and S. 32 12
Importad Oil Ltd. 16 3 4
McWilllams Dredging 16 34
Molybdenum Corp. 5 18
Nat. Bellas Heta 12
Nat. Tranalt T 51
(Continuacin de la pg. 2)
qued inmvil hasta la aplicacin
da la corriente. Un instante antes
de la muerta grit: "No me ayu-
dar alguien, por favor? Aydeme
cualquiera, cualquiera". Cuando le
ajustaban las. correas se dirigi ai
, alcaide Woodward: "Alcaide, no de-
a 3 a : jen que me hagan esto". El alcai-
10 Ti I** contest en voz baja: "Yo lo
siento, pero no hay nada que yo
pueda hacer". Entonces le coloc
la careta de la muerte.
El padre John Sulllvan. capelln
le administr la comunin final. En
la cmara de muerte le pidi 1
sacerdote: "Acerqese ms". Repi-
ti el Padre Nuestro siguiendo al
padre. Al llegar a la frase: "No nos
dejes caer en tentacin", ilumin
la luc roja y su cuerpo sufri una
convulsin.
La rae fu hallada culpable da
envenenar al anciano Jacob Wag-
nar, de 78 anos, cuyo testamento
falsific nombrndose beneficiarla.
26
49 14
65 4
62 12
2S 14
7 34
6
23-8
28 18
114 18
II 12
18 78
50 11
La temperatura en los
listados luido*
NUEVA YORK, diciembre 7. (P
U.)El estado del tiempo es como
sigue:
Nueva York, parcialmente nu-
blado con mucho cambio en la tem-
peratura y vientos del oeste esta
noche y maana. La temperatura
ms baja esta noche es 35. Tempe-
ratura mnima 40. mxima 50.
Chicago, nublado. Temperatura
mnima 34: mxima 36.
San Francisco, claro. Tempera-
tura mnima 52; mxima 64. .
Jueves 8 de diciembre de 1933.
A. M.
6:45Church of the Air.
7:00Noticias Locales.
8:00Morning Melodies.
8:15Heart Songs.
8:30Informaciones Transradio.
8:45Works Progress Adminii,
9:00 Msica de Concierto.
9:30Juegos y Pasatiempos.
10:30American Dancing Moods.
11:00Palabras y Msiea.
12:00Programa Musical -'
Informativo.
P. M.
1:15Memories from Hawali.
1:3DNoticiarlo Mack .
1:45Songs Without Wordi.
2:00People's Cholee.
2:30Buenas Tardes.
5:00Wsltz Hour.
5:15Sunset Melodies.
5:30Programa Cadlerno.
6:00La Correspondencia.
8:00Teodoro Vidal Snchez,
Sucr.
8:30Camilo Domnguez & Co.
8:45 La Koketa.
9:00Kresto.
9:30Informaciones Locales
y Extranjeras.
10:15Last Minute News Flashes.
10:45Slgn Off.. Buenas Nochea.
(Este programa est sujeto
a alteraciones)
ANUNCESE en los trolleys DE SAN JUAN
PUtUCO SCLICTO
TARIFA RAZONABLES
POCOS ESPACIOS WSPONIBLE*
fsianjsxat a*
6.6*1 \ OUYA TELttBiVCRK SAHVB0X 1516. SAN
Newmont Mining 77
Nigara Hudson P'wr f 3 4
Pan Amaricen Air. 17
Pantepec-041 of V. 138
Texon Oil and Land< 4.
United Gas Corp. 2 3 4
ACCIONES BANCARIAS
Bankers .Trust 41 112
Chase National 29 14
First Nat. Boston 37 34
National City 23 14
Horacio Cordero e Hijos
Alquiler y Reparaciones de Mquinas de
ESCRIBIR SUMAR CALCULAR
De Todas Marcas. u-.
Ponemos cinta a su mquina por slo 50c.
Llame al Tel. 1708-Alien 23-San Juan.
AVISO
Nuestro saln de- exhibicin, tienda y oficina estn ahora
tallecidos en el nuevo Edificio'General Electric en Salvador
ftrau 83, San Juan, donde estamos las rdenes de nuestra
apreciada clientela y del pblico en general.
GENERAL ELECTRIC
aSu

-
.
^
m-^n^fc.^


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES S DE DICIEMBRE DE 1938.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
COMPRAVENTA
AUTOMVILES
TRtCKS USADOS y automvil* pa-
valos en el Garaje da K. Sol t
S. en O, parada 10 Carretera
Nueva. Mlramar, frente Aeropuerto
Ol 3140-1-2, Santurce. HNA-S
OPORTUNIDAOSe vend* una gua-
i Dosde. ch sala de 187". un mea
uto. I-c miamr puede usarse con
. caja o.ue ttene que utilizar el ehaa-
Telefono 1848 Santurce. Apsr-
a 3747 Santurce. HNA-C
Fl MANUAL del perfecto chauffeur
- uated esperar*, nica obra que
merecido elogios del Departamer-
del Interior Cercirese, Ms de
pasmas ilustradas. Prefuntaa y
impuestas para tomar exmenes y
a -tener placa. Pdalo C. O. D. Pre-
- 1100 Timemos tambin el libro
r>oueno. cuyo valor de 35c. puede
rir en sellos de correo. "1 Auto-
~onl en Puerto Rico" c|o Impren-
ta Psdilla. Cristo 20. Apartado 94.
I*n Juan. 1-8-P
hl ALtjurLAfJ aoe garajes en la Ca
i.t Perla Num 4. parada 30 Informa
rtn slll miamo RMA-I
\ENDEM08: AUTO Dodge de uso prl-
ido en muy buen estado. Tiene to-
ras nuevas y lo ofrecemos barato. Si
ln ntereea eacrlba al Box 374. Yau-
ia-14-M
\ ENDO TRUCK Pord V-8 en magnifi-
ca* condlclonea. Informarn: "San
Juan Auto Supply". Telfono 961: Pa-
, 7. Puerta de Tierra. 13-11-P
vDO O CAMBIO por automvil pe-
queSO, lancha User ron motor out-
hrsrd. Informea: Peullet: en Carre-
r* 3. Box 313. Catafto. o al Telfo-
r' 1447 Santurce. 13-11-P
El VEND Chrysler convertible mo-
0 1933-34. clnro pasajeros. Gomas,
ir v carrocera en perfectas con-
-nes. $17.1 eaah. Llame al Telfo-
r.-> 2S92 Verde. Santurce. 13-11-G
\ENDO. POR tener que embarcar.
Curro Parkard Rnarlster Convertible y
irueble de casa inclusive radio. Para
mfrrmea: Telfono 1989 Rojo. San-
12-13-0
COMPRA VENTA
DE MUEBLES
LA BOLSA. Mueblera de R. L. Sold-
v.la Vendemos mueoles nuevos y re-
construidos Tomamos ios suyos co-
mo abono. Reparamos almacenamos
y mudamos muebles Ponce de Len
83. Tel. 331 y 361 verds. Santurce
P-8
RE VENDEN los muebles de una ca-
na Infrmese 497 Santurce. HNA-S
CAMAS. ROPEROS, chests. tocadores
y coqustss ds caoba las "consigue a
si remanal: Fbrica de Muebles "San-
ta Ana" Carretera 140 Parada 18 Te-
lefono 305. Santurce. 13-10-C
RE VENDED lujoso* muebles de cao-
le del pas Tallrtoa a mano. Estilo
Hnaclmlento Espaol. Valos,
McLesry 18. Santurce 13-8-H
VENDO HERMOSO Juego cuarto re-
dro esparto!, sala caoba, lampara cris-
tal antigua, mesa de tapa antigua.
nieitas m rato*. Informarn: Diez. Andino ea-
culna Coln (altos) Colmsdo "San
Jerge". Telfono 3399 Santurce.
13-13-B
RE VENDE un Juego de muebles de
habitacin: poco uso, caal nuevos.
I-.fnrmarAn: Telfono 2834 Verde.
Santurce. 13-13-G
POR SALE: 8lnger Sewlng Machine:
(.15, Oas-atove: 113. electrlc stove:
28, Dlnlng-room aet complete: $43.
Bedroom set wlth mattress: $."i0.
Poreh swing: $13. Llvtng-room set:
$5 Cali 497 Santurce. HNA-S
'"ENDESE APARTAMIENTO pequeo,
muebles de caobs. todo nuevo: ne-
vers. radio, lmparas, alfombras: etc.
Propio para recin casAdoa o prxi-
mos a casarse: precio razonable Te-
lefono 761 Verde. Santurce. 13-15-F
POR SALE: Complete house furn-
ishlng (four bedrooms). 3-pfece Slm-
rr.ons parlor-set. electrlc stove. Kel-
i tnstor, glass. and chlnaware: rugs
lt x 13). radio, lampa, etc. Phone:
1783 Negro. San Juan. 13-8-M
TIN
por Franfe.
Willard
ALQUEN SIEMPRE
PIERDE
'?M QUEfclDA
estoy Cevv '
SC60HO t)E Que
tU COU*UCTOR
MO NOS DCJA-
**X LLEVAR
A LEO EN EV.
N/AOON
/boteras! ? rtE^\
D*CE ALCO OVLE l
QuE CS UK4 AMV60
^SfUAlAO. Q.UE
lvakos para um
\^a\le oc mascaras
&/;
Bl ALGUACIL LLAMA A DJCk TPACY
Y Se DlBi&BN CON BL ME-
DICO AL m/T/OffKL S/WmSTQO^m
per se les amtit/B all______
A 58 MILLAS
POR HORA
COGE UDQUE
>0>0 HAVA MUEB-
TO QUEMADO?
/EAMOS iC QUE OOJffQB EN LA
~CABQETEBA,A POCA DISTANCIA
De LuZ..
COMPRA VENTA
___________MISCELNEAS
BEAVER BOARD El cartn ideal pa-
ra divisiones y cielo rasna Pacii colocar Duracin eterna Evita la hu-
medad Aisla el calor De venta por
Los Murhschos. Sucs de A Msyoi
A Co.. San Juan P R HNA-M
COMPRA-VENTA
MISCELNEAS
"Ti OQ A Alimento* psra pollitos,
gaJIlnaa ponedora* conejoa. ganado
y perros Recibimos embarquee sema-
nales Hacemoe ajuste psra entrega*
in la isla A. R. ZENO Alien 16
HNA-Z
TENGO VARIAS lmparas antiguas
tedas de cristal, estilo de brazos.
Pueden verse en la Calle Marti 18;
Telfono 131 Rojo. Bayamn. P. R.
13-17-M
JUGUETES! JUGUETES I Realizamos
varios lotes para 5 y 10 centavos.
Venga pronto. Martin School Supply
Co., Salvador Brau 75, San Juan.
1-3-M
PACHSHUND PUPPIES for sale: 3
males only. Santurce 2740. Yardley
Place 12. 12-14-C
ENTRE la infinidad de Camisas, la
nica: la Camisa "Borlnquen".
HNA-R
OFICINAS. SALAS de Exposicin, asi
como toda clase de divisiones y na-
ledes pueden decorsrse shora con
Insulstlon Board Presswood. Wond
Board y amplio surtido de moldura*
ctornadas que ofrece ib. Ferretera
Merino San Jusn. 13 II M
PROCURANDO CAMISAS "Borln-
quen" obtiene uated calidad y per-
feccin. HNA-R
POSTALES DE BRILLO para Navidad
y Ano Nuevo. Completo surtido para
ci:mpleAoa y Felicitaciones. Precios
e-pedales por millares, y por cientos
$2.50 81 enva loa $2.50 no se le co-
bra franqueo. B. Liado. San Justo
No. 11. San Juan. 12-31-L
BARBEROS: SILLONES nuevos y usa-
dos, maqulnlllaa elctricas, piedras,
espejos, de todo psra barberas. Es-
cribanoa o vistenos. Barber Supply,
Brau 32 (bajos). Box 180, San Juan.
13-15-D
POR TENER que embarcarme par
loe Esttica Unidos vendo todo el mo-
biliario, de la mejor calidad, de mi
casa, en Carretera Nm. 48 Cataflo.
13-18-G
S. VENDE lote de camas para hoa-
ptales a bajo precio. Infrmese: Mr.
fiegmund. Telfono 497 Santurce.
12-15-B
SE VENDEN por la 3ra. parte de su
valor, megos de sala, eomedor: ro-
peros, cama de caoba, maqulnllla
"Remlngton" sin sonido acabada de
eemprar. Informar: Telfono 3418
Panturcv 13-11-L
OPORTUNIDAD: POR 835 vendo Jue-
go de muebles de habitacin de tres
piezas. Otro de 8 pleras con toca-
dor de 3 lunas, por $40. Valos: Par-
que 29, Santurce. 12-13-H
COMPRA VENTA
MOSAICOS
JIMNEZ DEL VALL* CO Dejos rea-
[tro Marti. Stop 17 Aoartado 3352
mturca Cuando vaya a fabricar o
reparar eu eaaa exjale a su contra-
tista nuestras losetas, ai desea ca-
lidad, elegancia v duracin en sus
pisos, 200.000 losas tecas en 80 di-
Ibujoe distintos hna-j
MOSAICOS MERINO: lo* mosaico*
i ms misdrado* ms raeisteotes de
dbujoa mas orignale*.: ios piso* de
mossieos resultan ms econmicos que
loa de madera no ee apollllan no ee
pudren: use Mosaicos MERINO para
sus plena. HNA-M
Una compao de anuncio tn
un buen piwidico puede re-
bajar considerablemente su
gaita da vanfa.
EL MUNDO
Telfono 2222 S. J.
PIANOS: ECONOMIZARA usted di-
nero si antes de comprar su pimo
habla con el seor Teodoro Agullar,
avente por 40 aftoa en Puerto Rico
de las fbricas Bscon. Lester. Kohler
A- Campbell. Brambnch, Erard y
Bechsteln, alemn, el ms ncrcdltn-
Vj plano europeo, cuyos precios fluc-
tan entre $250 y $1,500. Telfonos:
2190 San Juan y 2583 Santurce.
1-0-A
TORNO Y AMASADORES de e r y
un saco "Peerlcss". medio uso. magni-
fica condicin. Pida precios y condi-
ciones enseguida a: Andrea Justicia.
Alien 75. San Juan. 12-12-J
MOLINOS HOBART 1'4 cabnllo. tol-
vas cristal, precio de ganga Tam-
bin molino "Universal", dos tolvas,
3 4 caballo. Pida Informes a: Andrea
Justicia. Alien 75, San Juan. Tam-
h.'n molino para harina de maz:
pierio especial. 12-12-J
C.RUA LEVANTE para cafta de 1 12
>'. 2 toneladas, se compra. Informar:
P. AlbandOB, Telfono 3120, Santur-
ce 12-12-A
VNDESE: BUENA bicicleta grande
de mujer, por ausentarse su duea,
en $25. Calle Suau No. 11. Aparta-
miento A, Parada 14. Santurce 1486
Rojo. 12-12-Q
EL MEJOR REGALO para ei caba-
llero elegante, la camlaa "Borlnquen"
HNA-R
REGALE a au nflo en estas Navida-
des un bonito caballito yo ae lo ven-
do. Compro mulo o mua domada al
carro o moroco. Dirjase a: Jos I.
Cordero, Carolina. 12-8-C
LA MEJOR CAMISA: la camlaa "Bo-
rlnquen" Obtenga esta marca y que-
dar satlsf. ho. HNA-R
IIJADORA8 MECNICAS: Interesa-
mes una de tambor y otra de ban-
ca, ambaa de alimentacin a mano.
Dirjase a: Box 435, Aguadllla.
_______________________________12-11-1
THE MAHAJAH Store: Extends the
Xmas and New Tear'a Oreetings to all
hls esteemed customera all over the
Isiand and requeets them to visit the
pises at the undermentloned addreas
for their purohasee in somethlng ferent for thelr dlfferent presente for
Xmas snd New Tear: Hind Brasa Cu-
rios, Hind Jewelry. Kimonos. Pyjamas,
Ivory Ware and other Cunos, for pre-
senta. C. H.-Bed, Stop 1 13. Dr. Upplt
r.ullding. Puerta de Tierra, San Juan.
P. R. ________________ 12-11-B
FOR BALE: Hand-made Domlnlcan
furnlture and Bulck Convertible
Coupe automoblle. Jimnez, Urbani-
zacin "Zegrl". Telephone 2174 Ver-
de, Santurce. 12-n-J
POR AUSENTARME del pata vendo
muebles eaoba Dominicana y auto-
mvil Bulck convertible Coupe Jl-
mnea. Urbanizacin "Zagrl", Telfo-
no 2174 Verds, Santurce. 12-11-J
AZULEJOS DE colores y blancos, ce-
rmica de colorea y blanca, quarry
tiles para balcones y escaleras: hy-rtb,
yeso cal y toda olasjs de msterial
para estuco de techos y paredes de
especificacin* federales ofrece la:
Ferretera Merino. San Juan.
13-10-M
SE VENDE: Equipo completo para
moler toda clase ds alimentos para
animales Incluye mezcladoras, mole-
dora, motores, elevador. Escriba a:
WR C-o EL MUNDO. 12-8-T
CUARTOS DE BAO en colores; Ex-
posicin permanente de cuartos de
iinfto en colores 81 uated piensa
construir, visite nuestra Expoalrtn
Adquirir Ideas para la mejor distri-
bucin y colorido de au nuevo cuar-
to de bi-.o Ferretera Merino. San
Juan. 12-10-M
t*t vhNufc. maquine vibradora marco
'Vltn' para nacei sierciclos sin dro-
gaste de energas Dirjase a Mar-
Qiiez telefono V222 dan Juan HNA-M
REOI8TRADORA "NATIONAL". 6 ga-
vetas. Contadores Individuales. Se
vende por $75. Informar: "El Popu-
lar", Parada 15. Rolan Hnos.
HNA-R
MEZCLADORAS DE concreto marca
"Lanslng" 3 12 pies hasta 7 piee c-
bicos En existencia para entrega in-
mediata La mejor mezcladora, la
que usan todcs los contratistas en
pequeas y grandes construcciones
Pida precios a la: Ferretera Merino.
San Juan. 12-10-M
RADIO8 DEFECTUOSOS, mala recep-
cin, los devolvemos igual que nue-
ves. Precios mdicos. Servicio rpido.
Padlos: Tubos: Piezas "New York
Radio Shop". Stop 24, Santurce Te-
lfono 3019. 12-26-N
EFECTOS DE OFICINA
CAJAS DE CAUDALES fabricadas por
THE MOSLER SAFE CO | Tenemos exis-
tencia de cala* a orueta de fuego
nueva* y recon*'rindas va fabrica
Abrimos y reptiamna cajas Ae cauda-
es de cualquier marn Camblsmos
combinaciones
0. J. LAVERNE
Repreeentante Exciu.-ivo Edificio To-
bacco Palace Tel. 729. Box 269. ban
. Juan. Puerto Rico. HNA-l
SE ALQUILAN mquinas de escribir
Aibert E. Lee & Son.. Inc. La Mari-
na, San Juan. Telfono 505 San Juan.
HNA-L
l'>|M-cialilu Al LAS OATTLA tur poderoso exter-
minador de garrapatas en el ganado
y otroe animales Constantemente en
existencia West India Machlnery &
supply Co. frente al Muelle Nm 3.
San Juan Puerto Rico P-V
K.ILTIK D. Una preparacin arseni-
cal para el completo exterminio de
las garrapatea. Garantizados ds pro-
ducir un efecto eficaz v rpido Pida
informes a Loa Muchachea. 8 A Maynl A Co. San Juan P M
'.A ULTIMA palabra del Siglo XX.
"Asmerlna" para asma y catarros
(romeos. Cientos curados. Miles cu-
rndose. 12-10-M
CERDOS P.NFKUMUH: V.cnelus a
tiempo Pida nuestro libro gratis. Me-
dicinas, alimento e Instrumentos pa-
ra cerdos Oficina doctor Dnnlela.
Areclbo. P R P-8
A'CLINK: PARA neuralgias, Jaque-
ros, cripe. Citica, reumatismo, res-
fundos. Alivio inmediato, sin efec-
tos secundarle* nocivos. 'En Dronue-
rias y Farmacias. HNA-D
ESPECIFIQUE SU maquinarla con
loe afamados motores elctricos mar-
ca "Century" Los "Century" rinden
eficiente servicio an nasta bajo, de
agua: no cueatan ms que otras
marcas Indicados en refrigeracin,
bombas centrifugas, etc Solicite loe
nuevoe precios competitivos desde
14 hasta 250 caoallos de fuerza. Fe-
rretera Merino. San Juan. 12-10-M
POSTES ANUULAR.ES esquineros
y terminales de hierro para verjas
y cercados Fciles de ponei dura-
deros y econmicos Pida informes
y precios e "Le* Muchachos" Suca
de A Mavoi ? Co San Juan D-M
VIDRIERAS. MOSTRADORES: 6 pies
de largo, 18 pulgada* ancho. Todas
cristsl grueso Tablillas d cristal:
$45. de contado. S. Roger, Alien 81,
San Juan. 1-1-R
m-nos ueofiuna
CAJAS DE CAUDALES a prueba de
fuego, tnmaflo de hogar y of'cina a
precios reducidsimos y magnifica ca
lidad l'enemoa en existencia Abr
moe cajas de cauoalee y cambiamos
la combinacin sin mutilar el mue-
ble Case Blmendort Tetun 8 lele-
fono 158 San Juan RNA-B
ASPIRANTES EXAMENES Servicio
Civil 11 Lee alquilamos la maqulnllla
que necesiten para presentarse a ex-
menes "Campos Scbool Supply'
Frente Escuela Baldorloty). San
Juan P R HNA-C
paka VENDER o comprar o reparar
u maqulnllla de escribir underwooo
o de otras marcas, visite Blanco A
Cosnpaftla frente a la Plazuela de
San Francisco, calle Salvador Brau
Nm 71. RNA-B
VENDEMOS maquinei se escribir To-
xmstruidiN*" y "usadas' de todas mar-
eas Alhen I Lee A Besa, Inc. La
Msnna, sd Juan, telfono 808 San
Juan. HNA-L
CRESE SU asma y catarro por cr-
nicos que sean tomando "Asmcrlna".
Trocrela en las buenas Farmacias.
12-10-M
NO PIERDA su. tiempo con au cata-
rro crnico. Tome "Asmerina". No
hay nada mejor. 12-10-M
FUNERARIAS
EL BLOQUEO: MODERNAMENTE
EQUIPADA ngel Fernndez Pre-
cios bajos. Servicio rpido da y no-
che. Csrretera Nueva Parada 23 Te-
lfono 180 Santurce: Puerta de Tie-
rra. San Agustn, Parada 5. Telfono
598. HNA-P
Empresas Mudanzas
la MAYA(JUBANA 10 mudar sin
deteriorar sus muebles Mdese con
Rlxo Francisco Bull Naza.no Tel
608 szul calle Plgueroe Num ltf.
Parada 18 1,2, Santurce HNA-B
MUDANZAS: Quien lo mude es tan
imprtente como donde ss muda Mu-
damos, embalamos, embarcamos y al-
macenamos muebles. O w. Slegmund.
Ccncledo 27. telfono 497 Santurce
HNA-S
LA BOLSA na resuelto su problema:
mudara sus muebles por precio al al-
ca noe de su bolsillo Responsabilidad
y aerledad Telefono* 221 y 261 verde
Carretera 82. parada 18. P-S
Interior "vivamente interesado"..
(Continuacin d la Ira. pagina,
el secrelarlo de la Asociacin de
Productores re Azcar, seor Ra-
mn Ramos Casellas; el presidente
de la Asociacin de Agricultores,
seor Miguel Martorell; el secreta-
rio de la misma organizacin, se-
FLORES
VENTA DE FLORES naturales: en
tods cla*e de trahajoa Se Imprimen
cintas psra coronas Llame al telefo-
no R25. parada 14 Calle Hernndez
Nm 6 Encarnacin Hernndez
HNA-H
GANADEROS
VENDO: Novillos para ira nato vaca*
productora* de leche, ganado de ma-
tanza v lana Jos Sosa Oliva Carre-
tera Nm 3. K 22 H 8 HNA-S
GANADEROS: Instrumentos veteri-
narios, liquido para marcar. Inyec-
ciones purzantea. vermfugos y tods
ciase medicina oara el ganado 10
encontrar donde a II 8MM Alien
16 UNA-/.
ARRIENDO FINCA 9 cuerdsa psato
establo hasta 15 vacas, equipo de vs-
quera de primera elns. Cnndlrlonaa
razonables Informar: "I* Comer-
cial". De Dle?o 7, Rio Piedras.
12-9-H
VACAS l.LClll.iiAS: Por embarcar au
dueo se venden 50 vacas lecheras
enutadaa. Para informes: "La Puri-
na", Telefono 313 San Juan. 12-10-M
VENDO O ARRIENDO vaquera pri-
mera clase, Kilmetro 4. Rio Piedras
a Carolina. Informarn: Pacific Piare
Num. 24, Santurce. 12-19-K
CENADEROS: PASTEURIZADOR de
acero vltreario "Paudli-r" para 20*J
lltroa: equipo eatoelentislino, precio
especial. Dirjase a: Andrs Juaticia,
Alien 75. 8an Juan. 12-12-J
OporluniriiiHes Comercinlc
CINE Y COLMADO "Lurl" se ven-
den en Salinas, por ausentarse su
v.eo. Frente a la Plaza Principal.
Buen negocio. Para Informes: Apar-
tado 105. Salinas. 12-10-V
POR AUSENTARSE su dueflo, vnde-
se Cafetin-Reataurant. Magnfico ne-
gocio. Informarn: Egozcue 18. Para-
da 23. Santurce. 12-13-R
SE VENDE el "Quiones Llttle Bar"
en lo ms cntrico de San Juan. In-
formarn en el mismo: Alien 11. Te-
lfono 1038 Rojo, San Jusn. 12-13-Q
MISCELNEAS
FLORES
LLAME AL TELEFONO 66 Santur-
ce seora Isabel Vda de Andino si
necesite ramos cruces, coronss o
cuaiquiei otro trabajo que desee en
flores naturales cintas con inscrip-
ciones artsticas Calle Hoare Num
16 Parada 14 una-A
JARDINES DE la seora Selles. Te-
Iclono 69. Rio Piedras Esmerado y
eficiente servido de flores, ramos,
coronas etc.. a oomlclllo y a toda la
isla. 12-10-8
J M AMADEO. D. Ph| C. Hotel Cs-
pltol, telfono 1620 Santurce Espe-
cialista en masajea y gimnasia Sue-
ca. Mdica y Ortopdica Trece aos
ele prctica profesional HNA-A
pjaros, PECES, perros, gatos, mo-
nos, etc. Alimentos y Jaulas para loe
mismos. Compramos celas de perros
y gatoa de razas puras Su regalo lo
encuentra "aquL Todo garantizado.
'Primavera ivt Shop". San Jos. 10.
San Juan. 12-10-P
MONTAMOS DIPLOMAS v nace-
mos marcos a la medida. Preclog
raznenles. Mnrtin School Supply
Co., Son Francisco 7S, San Juan.
MrKin'e.\.1! Mavagflez P M
PARA CONSTRUCCIONES y refor-
mas en caaas, llame a Juan Ubach,
Contratista. Oarantla absoluta. Tel-
fono 2431. Santurce. 12-15-U
or Manuel Gonzlez Quiones; el
seor Antonio R. Matos, presiden-
te de la Seccin de Ganaderos de
la Asociacin; el seor Jos Su-
rez, presidente de la Seccin de
Erutos Menores y Vegetales del or-
ganismo agrlcula; y los seores
Vit-lor Fu*l. Nicols Jturregui y
Luis A. Oiliz, tambin de la direc-
tiva de la Asociacin de Agriculto*
es.
Interrogado por la Prensa el se-
or McNamee se limit a decir que
no queria hacer manifestaciones
liasla qtlt se compenetrara bien de
la misin que le lia encomendado
el Gobierno federal y que. a esos
etectOB, se propona escuchar a to-
dus las parles interesadas en los
cambios armicelarios-de los produc-
tos cubanos que entran al mercado
de Kstiulos Unidos. Dijo, adems,
que hoy- jueves saldr en avin ha-
cia Sanlornas. Islas Vlruenes. (Ion-
de har estudios similares a los que
ms tarde .efectuar ejl PuOTlp lU-r
CO, Espiini 'lar. to regreso a.San
Juan di'iilio de una semana, a par-
tir de hoy, y entonces escuchar n
las partes Interesadas.
Al ser Interrogado sobre la ncll-
lud de la Administracin federal en
cuanto ni nuevo tratado comercial
con Cuba, prometi autorizar unas
manifcsiaiiones sobre el particular
a su ivgieao de Saniomas.
No ha resuelto nada
A pesar de la EOaorva que man-
lUVO en el aeropuerto, el seor Me
Nampe, que esl repinado como
uno de los hombres de confiun/.a
del Secretario Ickes. autoriz horas
ms tarde, en sus habitaciones del
Hotel Condado, las siguienles ma-
nifestaciones para EL MUNDO!
- Siento tener que partir maa-
na (hoy) hacia Islas Vrgenes. Me
siento*, muy bien en Puerto Hlco y
estar aqu todo el tiempo que sea
necesario para or a todas las par-
tes y compenetrarme de las nece-
sidades del pas en relacin con el
proyectado tratado comercial entre
Estados Unidos y Cuba.
Puede usted adelantar a los
portorriqueos que el Departamen-
to del Interior no ha resuelto an
nada sobre el proyectado tratado y
puede aadir que el Departamento
est vivamente Interesado en que
no se discrimine en ninguna forma
contra Puerto Rico.
El Comisionado Interino de Agri-
cultura y Comercio, seor Roberto
Castelln, ofreci anoche al seor
Me Namee una comida en el "Es-
cambrn Bescli Club".
Hasta el 24 de diciembre:
Segn cablegrama que recibiera
ayer el Gobernador Interino, seor
Jos E. Colom. del Comisionado Re-
sidente de Puerto Rico en Washing-
ton, seor Santiago Iglesias, hasta
el da 24 del corriente mes hay
tlempo_para radicar por escrito las
oposiciones a las nroyeotadas re-
ducciones arancelnr'as de Cuto.
Examene* del Servicio
Civil Federal
Nota de la Comisin de Servicio
Civil Federal)
Anuncense los siguiente* exme-
nes federales para nombramiento
en Washington. D. C, cuyos Im-
presos de solicitud pueden obtener-
se del Presidente, Comisin de Ser-
vido Civil de Puerto Rico y deben
radicarse directamente con la Co-
misin de Servicio Civil de los Es-
ludos Huidos, WashinKion, D, C,
en o anles de las fechas que se in-
dican a continuacin.
Se acoplarn solicitudes hasla el
IR de er.eio de l'J.'t'J, para los si-
guientes:
Autogiro Pllot, $.1.200 anuales
Hurenu of Entomology and Plan!
Quaranline, Department o Agri-
culture, Bloomfield, New Jersey.
Snior Biological Aid 'Injurlous
Mammal Control). $2,000 anuale
Burean of Blolojricl Survey, De-
partment of Agrlculture.
Se aceptarn solicitudes hasta el
16 de. enero de lft'K),. para los sl-
Kuienles:
Jnior Medical Officer (Rotaling
ntcr-ihip. $2.00* anuales.
runlor Medical Officer (Psychla-
tric Hesidenl). $2.000 anuales.
St. Eliznbelhs Hospital. Depart-
meni of the Interior, Washington.
I). C.
Se aceptarn solicitudes hasta H
21 de enero de 18.19, para los si-
guientes:
Airways Fatllity Specialisl.
S00 nnualec.
Civil Aeronauics Authorlty.
Cliief Engineering Draftsmsn.
(MI anuales.
Hamas Optativas:
1 Aeronutica
2Arquitectura
:. ci'-ii
4 Elcl rica
5 -Mecnica
6Estructura
Mechante tPneurnalie Mail Tube
Sysiem), SI.680 anuales.
(For appolnirnent in Washing-
ton. D. C. only)
Branch of Bulldings Manage-
ment, National Park Service, De-
partment of the Interior.
Estos exmenes no requieren
comparecencia para p.-ueba por es-
crito, excepto los de "Snior Bio-
logical Aid" y "Chlef Englneering
Draftsman".
$.-!.
$2.
Cumula considera ir a
Lima
Directorio Mdico
Autorizado por la Asociacin
Mdica de Puerto Rico.
Dr. Hctor A. Bladuell
Mdico Cirujano
SAN JUSTO 17
'Altos Oficina de la
P. R. R. L. A P. Co.)
TEL. 179
SAN JUAN. PUERTO RICO
Dr. Agustn R. Laugier
OCULISTA
Nariz, Garganta y Odos.
San Justo eaqulna Tetun,
Tel. San Juan 1031
Residencia, Santurce 4S&
DR. JENARO SUAftEZ
ESPECIALISTA
Enfermedades y ciruga de la
mujer y partos. Ave. Aahford
(frente al Hospital Prsbite-
rlano).
Consultas: I 1 t P, N,
Tel. 2660 Santurce.
DR. M. PUJADAS DAZ
Medicina interna, adultoa y
ni nos. Post-grad nado en Me-
dicina Tropical Rayos X. Dia-
termia. Laboratorio Clnico.
Consultas: 2 P. M. a 7 P. M.
Parada 43'i Tel. 1737 Sant.
Ave. Son Jorge frente Iglesia.
DR. A. NAVAS
OCULISTA
Edificio Vlctory Carden Apt 3
Parada 15
Tel. 218. Santurce.
Dr. Alfredo L. Bou
Knfermedades de la piel
exclusivamente.
RADIUM Y TRRAPIA DE
RATOS X
para tumores malignos de
la piel.
Parada 21 Tel. Sant 632
Dr. F. E. Mundo
Medicina y Ciruga General
y
Enfermedades Propias do
la Mujer.
Ave. Ponce de Len Nm. 199,
Stop 20. Santurce.
Horas de oficina: 2 6 P. M
Tels. Oficina 1845 Santurce.
Residencia 7761 Santurce.
DR. A. FERN0S ISERN
Especialmente
Enfermedades del Corazn y
del Sistema Circulatorio.
Estudios.
Electrocardlofrflcog
Ave. de Diego Nm. 4
Telfono 1062 Santurce, P. R.
DR. JAIME VILA
ESPECIALISTA
Estmago Vas Biliareg
Intestinos Recto.
Parada 22, Santurce. 1>1. 1960
Rayos X Fisioterapia
Metabolismo.
Uastroscopias.
PEPA 8ARMIKKTO de Torres nace
toda clase de trabajos en flores- na-
turales. Se plnt-ii cintas. Telfono
589 Santurce. San Mateo Nm. U
It-BsVf
DGALO CON rtORSS Pilar o de
Vela la servir 10 que quiera expre-
sar 00a ellas Haga una orden 1 me
preferir siempre Parads 88 lia. te-
lfono 28 Hato Rey HNA-V
LORENZA DB MORENO: 81 necesita
aigun trabajo en floree naturales or-
dnelo al telfono 80 y quedara sa-
tiafecho Oa ranfla y puntualidad
Hato Rey, Panda BL HNA-M
PROFESORA DB PIANO del Resl
Conservatorio de Madrid. Clases Su-
periores y Elementales Telfono 257
Rojo. Santurce. Mara de Toca Ci-
mez. HNA-M
HODA8 BAUTIZOS y fievu* anear-
en* au bizcocho para su boda o fies-
ta a La Bombonera Aquarium o
fuente Panin Bata hlecl men toa Puig
Abraham Co HNA-P
REGALO DB NAVIDAD til, practl
co A la madrs sin dientes, pngase-
los se ver 10 ano* ms Joven Al hi-
jo :on muelas cariadas, el dentista
le proporcionara ms salud Hace-
moe econmicamente el trabajo. Te-
lfono 1288 Santurce. Parada 17 80
aflos de sxperisnela. ultime palabra
en equipa- HNA-P
I Gestiones del gober-
nador Winship
El seor McNamee, en conversa-
(:m sostenida anoche, declar que
el gobernador Winship tiene *n
Washington las mis altas conside-
raciones y el ms slido prestigio
y que el Gobernador est empea-
do en que no haya discrimen con-
tra Puerto Rico. ;i cuyo efectos
eit realizando Intensas gestiones
Hoy h.ibr 011 Ik InivTaiilail
(Continuacin de la pajina 8
su peni ? ora de Economa Domsti-
ca Vocacionel d e 1 Departamento
de Instruccin Pblica, y la seo-
rita Msrie Whlte, supervisor* de
Economa > Domstica para la Re-
gin del Sur de los Estados Uni-
dos.
Se exhibir una serle de jugue-
tes cmicos, Viva la Limpies', y
'Compae el Sabihondo'. Tambin
se incluirn en el programa unai
OTTAWA. Canad, diciembre 7.
(Prensa Unida).El primer minis-
tro Mackenzie Klng. declar que I
Gobierno canadiense est conside-
rando cuidadosamente )a posibilidad
I de participar en la Conferencia de
iLlma y se estn haciendo conjetu-
ras des! Csnad solicitar para In-
gresar como miembro en la Unin
Panamericana c si pedir autoriza-
cin para enviar un observador a
la Conferencia.
S.~>0.000 adiciona!.'*...
(Continuacin de la pcina 1>
ciado un gran Inters por qiv nes
tro 'iiticlln responda a lo que de-
seamos.
Ouiero aoro\oi-inr li oportuni-
dad para confesar que he sentido
un gran desaliento al notar que
la gran mayora de las personas y
entidades a quines me he dirigido
en solicitud de ayuda para la erec-
cin del pabelln na evidenciarte
una apata desconcertante. Posi-
blemente, el pblico crea en /s- j !"!"
tos momentos que estamos recl- 1
TPICOS MDICOS...
(Continuacin de la pgina 13)
la sangre, envenenan gradualmen-
te el organismo y une de las for-
mas ms caractersticas de manl-
.-starse es ocasionando terribles
dolores de cabeza.
7.- Hemorroides: A veces se ma-
nifiestan como dolores "de rloneg"
y de espaldas, y se extienden has-
te el cerebelo.
8.- Enfermedades crnicas de los
rones: El dolor de cabeza puede
ser tan intenso que se extienda ha.
cia el cuello. Existe la tendencia
a la uremia con prdida del cono-
cimiento. Puede haber mareos, rui-
do en los oidoi y una tendencia
a hemorragias nasales. General-
mente ae suele hacer una prueba
para determinar la habilidad, del
linn parq eliminar un tinte in-
yectado.
9.-Acido rico: Ya liemos mani-
festado en notas anteriores que el
cido rico lo mismo ataca las ar-
ticulaciones, los nervios, o la piel,
causando estados r> eczema. Fue-
de invadir los bronquios y causar
bronquitis o asma. Puede ocasio-
nar estados de dispepsia. Al Irri-
tar el cerebro induce los terribles
dolores con nerviosidad, insomnio,
apata para ('.terminar $1 recibe
en exceso las substancias exgenaa
productoras del cido rico.
10.Inflamacin con Infeccin de
los senos paranasales, o sea, loa
Mamados accesorios a la respira-
cin: Aqu vemos la tendencia cent
tan te a catarros, con le pretenda
de pus y secreciones nasales fti-
das, en los casos avanzados. En
algunos pacientes suele observarse
que se hinchan las mejillas o la
i.ngin de la frente sobre los ojos.
El dolor es intermitente, segn la
congestin que exista por la obs-
truccin a la salida del exudado
producido. Estas afecciones son
adems una causa frecuente de as-
ma o fatigas. El examen por- me-
dio de los Rayos X es indlspnae-
hiendo lujosos donativos de enti-
dades que van a ser grandemente
beneficiadas por nuestra exhibicin.
Quiero manifestar c,ue no es asi.
y que si por cualquier circunstan-
cia hubiera que desistir de abrir
"dcimas de salud" hechas por ni-
o* de octavo grado.
Se efectuar durante el dia del
jueves une exposicin interesante
de loca en el pasillo frente al ga-
ln de cal de la Universidad.
(Continuar)
Parada 22, Santurce.
nuestro pabelln, serian estas 'en-
tidades grandemente responsables
de que esto suceda.
No obstante, segulreraoa labo-
isndo tesoneramente .para que Pto.
Rico no pierda esta oportunidad de
lucir* en un espectculo per el
cual han de desfilar millonea 7 mi-
llones de personas de todas partea
del mundo.


MhfAssssV


-!-

24
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
Todo indica que Mussolini lio intenta...
(Continuacin dt la pgina 2.)
tes debates que comenzarn con
discusiones maana sobre la polti-
ca tener al.
Daladler contar con tres facto-
res de peso en su favor cuando tra-
te de polarizar el centro y la de-
derecha alredor de sus 115 radi-
ealsocialistas para la formacin de
una nueva mayora: (1) El fiasco
da la huelga general el 13 de los
corrientes. (2) La declaracin de
amistad francogermana del' 6 de
este mismo mes. (3) La actual
campaa italiana pidiendo la en-
trega de Tnez, Crcega y Saboya.
El centro y la derecha, entre cu-
yos principales lderes figuran
Louis Marin y Pierre Etlenne Flan-
din, aprueban los mtodos emplea-
dos por el Premier al destrozar la
huelga de la Confederacin Gene-
ral delTrabajo. Tambin aprueban
las dos importantes etapas de la
nueva poltica extranjera del Go-
bierno francs: el acuerdo de Mu-
nich y la declaracin francoalema-
na. Para galvanizar la nueva ma-
yora Daladler sin duda alguna re-
calcar el nuevo peligro creado por
la campaa italiana.
Sin embargo, el trabajo que tie-
ne por delante el Premier es mucho
ms complicado que una simple pe-
ticin de que el centro y la dere-
cha se unan a su favor. El centro
y la derecha estn dispuestos a for-
mar una nueva mayora, pero con
la condicin de que las polticas de
la mayora anterior se reduzcan a
la impotencia y que se Inutilice ab-
solutamente el pacto francosoviti-
co o se cancele de una vez. Para
lograr el primer objetivo deman-
dan un debate sobre el sistema de
la representacin proporcional an-
tes de las discusiones del presupues-
to y los decretos. Los centristas
y los derechistas consideran el sis-
tema de la representacin propor-
cional como un efectivo mtodo pa-
ra eliminar el poder latente del
partido Comunista.
Podr no obstante sobrevenir una
seria crisis cuando se discuta la
agenda de la Cmara ya que el
"caucus" radicalsocialista de hoy
rechaz el Inmediato debate de tal
"issue". Al ala izquierda de los ra-
dicalsocialistas le ser muy difcil
aceptar la actitud del centro y de
la derecha contra el movimiento de
las uniones de oficios. Otra dificul-
tad que se levanta en el paso del
Premier es la eventual demanda de
que se reorganice el Gabinete para
incluir centristas y derechistas.
De modo que en la sesin de la
Cmara maana (hoy) por la tar-
de se ver al Premier y a sus co-
laboradores polticos negociando
con los lderes conservadores en los
pasillos. Izquierdistas y derechistas
cruzarn indignadas palabras en el
hemiciclo en torno a las polticas
del Gobienro.
Los vaticinadores predicen que
Daladler conseguir constituir una
nueva mayora, pero no antes de es-
tablecer con los lderes conservado-
res, programas definitivos. Los cua-
tro principales debates son: la po-
ltica general; el presupuesto del
1839; la legislacin por decreto, qua
tiene qua ser sometida a ratifica-
cin antes del 31 del actual; y, la
representacin proporcional.

LONDRES, diciembre 7. Malcolm Ma Donald, secretarlo
de los Dominios y las Colonias, dijo
en la Cmara de los Comunes que
el Gobierno britnico no est dis-
puesto al presente a ceder ninguno
de sus territorios o colonias.
La Cmara vot 252 contra
127 oponindose a la cesin de
cualquiera de las colonias britni-
cas o de los territorios bajo man-
dato britnico?
La cesin de las colonias y los
territorios fu rechazada por la vo-
tacin a favor de la enmienda dtl
conservador Ponsonby a la mo-
cin de Noel Baker, de que "el
propsito primordial de la poltica
colonial debe ser el bienestar y el
progreso de los habitantes de los
territorios coloniales y que aparte
.de cualesquiera otras considera-
clones no podr considerarse en
ningn momento cambio alguno en
el uta fu* de las colonias y. los pro-
tectorados si no toma en cuenta los
intereses y los deseos de los hesi-
tantes".
EL ANTIGUO
CHIC BEAUTY
SALN
(en su mismo local)
Plaza Baldorioty esq.
San Jos.
Participo o tu clientela qu
extender su especial de
permanentes a
$2.50
hasta el 16 de diciembre.
Llame al Tel. 1007 S. J. y se-
pare su turno. Expertas ope-
rarlas. Trabajo garantizado.
Mrs. Ball o Gllda Cario.
Por Reynolds Packard
ROMA, diciembre 7. (P. U.)Los
diplomticos creen que Mussolini no
empujar sus demandas por obte-
ner territorio francs hasta el pun-
to de guerra porque no puede de-
pender de la ayuda militar de Hit-
ler. Las demostraciones antifran-
cesas que hoy tuvieron lugar en
toda Italia, con amenazante acti-
vidad fuera de los consulados fran-
ceses, son consideradas parte de una
bien planeada campaa fascista con
la cual Mussolini espera obtener to-
do lo ms posible sin recurrir a la
guerra. \
Se informa que el Duce est tra-
bajando en forma igual que la ab-
sorcin de Austria y los Sudetes por
Ilitler. Sin embargo, los diplomti-
cos, aunque admiten que las de-
mostraciones francesas han creado
una situacin aguda no creen que
la misma se haga ms grave, e in-
terpretan las demostraciones como
represalias por los brotes anti-
italianos en Tnez y Crcega.
Se dice que Mussolini se da cuen-
ta de que Hitler est dando mayor
atencin a sus propios proyectos
de expansin en la Europa Central
y Sudoriental y que difcilmente ir
en ayuda de Italia en el, Med i te-
naneo, donde el Relch no tiene
inters directo.
El Duce habla indicado que des-
pus de la campaa de Etiopia las
ambiciones territoriales de Italia
hablan quedado satisfechas, por lo
que se cree que esta nueva anda-
nada contra Francia va dirigida a
lograr: Primero, derechos de bel 1 Re-
ren te para Franco; segundo, ma-
yor participacin en el control del
Canal de Suez; tercero, el ajuste
de la situacin de DJlbutl; cuarto
una mayor medida de autonoma
para la gran poblacin Italiana en
Tnez.
La preocupacin de Mussolini por
la ayuda militar alemana en caso
de un conflicto italofrancs parece
que tuvo su origen en los despa-
chos llegados de Pars, indicando
que Italia demand abierta respal-
do de Alemania para sus deman-
das no declaradas en relacin con
Tunes y Crcega. Se Informa que
dichas demandas fueron enviadas
l>or Mussolini y el Conde Ciano a
Von Rlbbentrop, quien firm el pac-
to francogermano de no agresin,
el martes. Segn se. dice, Von Rib-
bentrop dl una, respuesta Incom-
pleta a la demanda de Italia- -
En varias grandes ciudades de
Italia hubo hoy demostraciones con-
tra Francia, coincidiendo con la Re-
velacin de que el general Alberto
Parianl, subsecretario de la Gue-
rra y jefe del Estado Mayor del
Ejrcito italiano, comenz la ins-
peccin de las bases militares en
Cerdefta. Sin embargo, no se sabe
si la visita de Parianl tiene que
ver con el sentimiento antifrancs,
aunque Cerdefta queda a slo diez
millas de Crcega.
Una multitud de camisas negras
y estudiantes trat de romper los
cordones de la Polica alrededor del
consulado francs en Genova, pero
la Polica no lo permiti. En ap-
les centenares de estudiantes mar-
charon por las calles principales,
cantando y gritando, dirigindose
hacia el consulado alemn, donde
dieron vivas a Hitler y Mussolini.
En Turln, 3,000 estudiantes celebra-
ron una parada hasta el consula-
do alemn y aclamaron a Hitler.
Un oficial del consulado apareci
en el balcn para dar las gracias
por la demostracin, despus de lo
cual los estudiantes marcharon en
silencio hasta pasar del consulado
francs, reprimiendo los gritos hos-
tiles hasta que dejaron atrs el
consulado.

ROMA, diciembre 7. (PU)Los
peridicos italianos tratan de dar
en sus editoriales la Impresin de
que Alemania respalda sin reservas
las reclamaciones territoriales de
Italia. Empero, la Prensa fascista
ha adptalo repentinamente un
tono ms moderado y tambin es
obvio que los diplomticos extran-
jeros de aqu no creen que la ac-
tual crisis francogermana signifi-
que que Europa est frente a una
guerra inmediata. Los ataques con-
tra Francia continan, pero hay
menos nfasis en las reclamaciones
de Italia sobre Tnez, Crcega y
Djibuti. Creen los observadores que
estos ataques continuarn hasta
que Francia muestre su disposicin
a hacer concesiones polticas, no
territoriales, en Espaa, Tnez, el
Canal de Suez y Djibuti. Hasta aho-
ra, los franceses no muestran in-
tencin de romper el 'Impasse".
Admiten que nada puede hacerse
hasta que el primer ministro in-
fles Chamberlaln hable con Musso-
lini y trate de zanjar las diferencias
francoltallnas.

ROMA, diciembre 7. (Prensa Uni-
da).Siguen las demostraciones an-
tifrancesas en varias ciudades, es-
pecialmente en Turln, Florencia y
aples. En esta ltima varios cen-
tenares de estudiantes marcharon
por las calles principales cantan-
do himnos fascistas y dando gritos
de "Vivan los Italianos de Tnez".
En la plaza principal de aples
los estudiantes se reunieron con mil
excursionistas del frente obrero ale-
mn y juntos marcharon hacia el
consulado alemn, dando vivas a
Hitler y Mussolini.
LA VENTA DE SELLOS
DE NAVIDAD
Prosigue con gran entu-
siasmo en la isla
(Nota de la Asociacin Antitu-
j berculosa)
Por cartas recibidas diariamente
en las oficinas centrales de la Aso-
ciacin General Antituberculosa de
Puerto Rico nos hemos podido en-
terar del inusitado entusiasmo pre-
valeciente en todos los pueblos de
la Isla por la presente campaa de
venta de Sellos de Navidad.
En todas estas cartas, se informa
sobre el xito que se viene soste-
niendo y a la vez se solicita mate-
rial de propaganda, para poder lle-
var a su final con la misma efi-
cacia la labor empezada ya.
El presidente del Comit Local
de la Campaa de Venta de Sellos
de Navidad de la poblacin de
Gunica, en entusiasta carta que
enviara, manifiesta en uno de sus
prrafos: "En relacin a la cam-
paa que estamos llevando a cabo
en esta localidad, me complazco en
informarle que reina un entusias-
mo enorme, lo que augura un ro-
tundo xito en la misma".
De las poblaciones de Bayamn,
Cidra, Moca, Juncos, San Germn,
Aasco, Ensenada, Lajas, Caguas,
Las Piedras y Aguadilla se ha reci-
bido tambin expresivas comunica-
ciones que informan del entusias-
mo que anima a todo el pueblo por-
torriqueo en esta cruzada de tan
nobles propsitos.
La Isla en general ha sabido res-
ponder, una vez ms, a su tradicio-
nal espritu de confraternidad y
de amor. Prueba elocuentsima de
ello la han ofrecido y la siguen
ofreciendo, en la calurosa acogida
dispensada a esta campaa de ven-
ta de Sellos de Navidad, que ha
de llevar alivio y consuelo a esos
seres desgraciados, que en nuestros
sanatorios y centros antituberculo-
sos, debaten, en lucha mortal, con
el terrible mal de la tuberculosis.
La Asociacin General Antituber-
culosos, debaten, en lucha mortal,
con el terrible mal de la tubercu-
losis.
La Asociacin General Antitu-
berculosa de Puerto Rico se siente
llena de optimismo y agradece a
todos los comits locales de la Isla
las gratas comunicaciones envia-
das.
Ni un acre le ceder...
(Continuacin de la pgina 3)
la clase ms brutal. Este es el
tipo de esclavitud ms temible que
ha conocido el mundo desde los
tiempos de las galeras romanas.
Es Europa, la que hace medio
siglo comenz a eliminar la escla-
vitud en frica, la que ahora va a
enviar a frica el Gobierno que
ha establecido la esclavitud en el
corazn de Europa?" Es inconce-
bible que hagamos tal cosa."
El Secretario Colonial contest
que cualquier cuestin de transfe-
rencias coloniales tendra primero
que examinarse en compaa d.
las dems potencias envueltas asi-
mismo como tomando en conside-
racin al mismo tiempo los coseos
de los nativos. "Nosotros no pode-
mos considerar a estos habitantes
como meros artculos de los que
se puede disponer por caprciho
de los dems. Serla Imposible has-
ta considerar el "statu q u o" de
cualquiera de estos territorios sin
tener completamente en cuenta los
espontneo, puntos de vista de los
habitantes. Sin embargo, nosotros
no estamos'considerando este asun-
to ni lo estamos discutiendo. No
es en este momento un "issue" en
la poltica prctica."
Noel Baker sealo" que al pre-
sente el Gobierno est gastando
1,000,000,000 de libras esterlinas
preparndose para la eventualidad
de una guerra contra la agresin
y pregunt: "Es concebible que
mientras exista este peligro le de-
mos a tas potencias agresoras nue-
vas de donde ataquen nuestras em-
barcaciones? Des> el punto de
vista dei partido Laborista es cues-
tin fundamental que estos pue-
blos nativos no se entreguen como
parte de negociaciones diplomti-
cas haches con naciones extranje-
ras".
M a 1 c o 1 m MacDonald dijo en
otra parte de su discurso en la C-
mara de los Comunes: "En algunos
de los territorios hay importantes
comunidades. Nosotros tenemos que
reconocer el derecho da esos pue-
blos a expresar su opinin sobre
una cuestin de tanta importancia
para ellos, y debemos tener en cuen-
ta el peso completo de tal opinin.
No se puede ni siquiera considerar
una alteracin en el status de esos
territorios sin examinar los pun-
tos de vista de los habitantes.
Adems, estos pueblos tienen cier-
tos intereses materiales y tales in-
tereses junto con los derechos tie-
nen que salvaguardarse y asegu-
rar? a plenitud.
Para embellecer el HOGAR:
Esmaltes y Barnices
CALIDAD SUPERIOR. PRECIOS ECONMICOS.
Ferretera Rodrguez
ALLEN 72 TELEFONO 440.
(Anuncio)
Para elegir la Reina de
los artesanos
En la noche del 2 del corriente
mes. se reuni el Comit de Car-
naval de Artesanos de San Juan,
con la asistencia de la mayora de
sus miembros y despus de un ex-
tenso cambio de impresiones, entre
otras cosas se acord invitar un
gran nmero de damas-de San Juan.
Puerta de Tierra y Santurce, de
nuestra clase social, con el prop-
sito de celebrar una asamblea el
prximo domingo 11 a las 2:00 P.
to\, en el Saln de Actos del Go-
bierno de la Capital.
Entre estas damas se escogern
11 y dentro de stas se seleccionar
la soberana.
El Comit de Reinado trabaja ac-
tivamente en las invitaciones, con
el fin de que el acto result muy
concurrido.
Juan PIZARRO
Por el Comit de Publicidad
El viaje del Duque de
Windsor a Inglaterra
LONDRES, diciembre 7. (Prensa
Unida).Fidedignamente se infor-
ma que el Duque de Windsor visl
tara Inglaterra a fines de febrero,
permaneciendo aqu dos semanas.
Probablemente venga acompaftado
de la Duquesa, paro se dice que no
est planeando residir aqu defini-
tivamente.
"En adicin, las relaciones en-
I tre el poder ejecutivo y el poder
legislativo en este pas son bien
comprendidas. En estas circuns-
tancias le seria imposible al Go-
bierno hacer cosa alguna sobre es-
te asunto sin que esta Cmana tu-
viera amplia oportunidad de dis-
cusin. De hecho, nada efectivo
puer> hacerse sin la positiva apro-
bacin del Parlamento. En lo que
concierne a esta Cmara, en el
debate de esta tarle ha habido
una expresin unnime en cuanto
a los puntos de vista."
Tratado de no agresin
CARACAS, diciembre 7. (Prensa
Unida).El tratado de no agresin
entre Brasil y Venezuela fu fir-
mado.

CARACAS, diciembre 7. El ministro de Relaciones Exte-
riores, Dr. Esteban Gil Robles, de-
clar a Prensa Unida: "El tratado
habla por si mismo como ejemplo
de cmo pueden los pases vecinos
vivir en paz y amistad. Nosotros
sentimos especial satisfaccin en
poder anunciar la firma del trata-
do en momento tan oportuno como
ete, en vsperas de la Conferencia
Panamericana."
Espritus generosos...
(Continuacin d. la pg. 10)
dinero necesaria para que la ci-
guecita del alma musical vea reali-
zados sus sueos, y al efecto me di-
rijo a ustedes en el pleno convenci-
miento de que respondern inme-
diatamente al llamamiento del Ne-
gociado de Bienestar Social apor-
tando una contribucin, a la medi-
da de sus capacidades, que deber
remitirse a la direccin del bene- *
mrito organismo mencionado en
San Juan.'
Dios y la Patria sabrn agrade-
cerles la pronta atenejn al cum-
plimiento de lo que para nosotros
constituye un deber por dems gra-
to para con la dulce cieguecita en
cuyo corazn anida el ruiseor de
la msica.
Marta de loe Angele Cadula".
Pesadez y Somnolencia
despus de las comidas
Una explicacin til
Muchsima gente usted mame
quisas atribuye poca o ninguna
Importancia al hacho da sentir fre-
cuentemente petadas f somnolen-
cia .despus da comer. Paro cual-
quier mdico le dir que son snto-
mas qua daban atenderse. Por lo
general ee hlparacides esto es,
cidos en tal cantidad qua no pue-
den neutralizarse normalmente; y
por lo tanto se requiere ayuda.
I Cuantos se arrepienten tarde de
o haberse aliviado a tiempo con al
Compuesto Biiusado (antea Mag-
nesia Bisurada) 1 Es un anti-doo
agradable, aprobado por la denda
y por la prctica. Ee de doble afec-
to, pues corrige la pesadas, somno-
lencia, agruras, flatulencls, eructos
y, lo que ea ms importante, neo*
tralisa la acides evitando los peligros
consiguientes. Siempre que sienta
estos sntomas, tome el Compuesto
Buusado. Basta una cueharsdita en
un tsso de agua. Puede tomarse ea
cualquier momento an Inmediata,
mente despus de eomr. Tngale
siempre a mane.
Conzcase a si isa...y usa un maquillaje natural. iAhl asta
.1 seer.te de le chic! La moda condena ese aspecto "pinto-
rreado*. Evite que labios y mejillas se vean pintados: use
Tange*. Porque Tangee, en ves 9. pintar, al aplicarse, cambia
al tono grana as en armona con su colorido personal. La mis-
ma propiedad caaaotsrisa al Polvo facial Tangee. XI resaltad
s se efectoHe naturalidad con que se arreglan hoy dia las
damas .legantes del mundo. Ensaye- Tange hoy mismo
Desendoles belleza natural y armoniosa.
LEA HOY LOS CLASIFICADOS
\
tita
?

k

ILve.
\
te
rm
ANIVERSARIO
de LA ESPERANZA de
PHILIP EL KOURY
SALVADOR BRAU
ESQUINA
SAN JUSTO
SALVADOR BRAU
ESQUINA
SAN JUSTO
&?:
v# r A^
ih**!2
No basta con cepillarse loe
dientes. Tambin hay que
mantener sanas las encas.
CgutSederads rinroparaonaama
yorea de 40 astea tiann piorrea,
asa t.mida afeccin de las
acia*. Evit. piorrea osando
FORHAN'S, la pasta dentfrica
laborada sor un dentases para
sjuaatienda a asabas tareas: la da
limpiar les dientes y la da res-
guardar Isa encas.
Fornan'a m diferente de los
desala dentfricos. Contiene un
ingrediente oapssjsl que los den-
tistas asapiasn para cosa
batir Ua afecciona, im las
Seras Forhan'e losara y
asea la dentadura y da,
y salad s las
TTS1S
tffc.
I orlia n"s
rADUIAYPAlAl
NrwU+lDr.lJ.,
i
i
SS
<*;:*'
5\
6
\&y&'i
5
GRAN BARATILLO
REFAJOS FINOS DE SEDA con aplicaciones,
ms de 20 diseos y colores, para seoras de
$1.00 rebajados a....................
STEPIN EN SATN DE SEDA con aplicaciones
de encaje para seoras d. 75c. rebajados a...
50c.
25c.
CORTINAS finas de punto en 2 hojas para puer-
tas d. $2.00. Rebajadas a .. ..-..........
$1.25
SWEATERS DE LANA en los ms lindos estilos
y colorea da esta temporada por slo......
59c.
FLORES lindsimas en su caja para adornar tra- -t t\
jes d. 25c rebajadas en esta Aniversario a... 1W"
JUEGOS de Sweater, botines y gorra .n lana U- #",
jlda paar el beb de $1.25, rebajados a....... JVC.
MEDIAS FINAS de seda, calidad de primera pa-
" ra seoras y seoritas, rebajadas en este Ani- q -
versarlo a........................ 0C.
iOfj
Prepare for the Holldays at
8
With an ultra feminine luirlo to make you the prettest woman ln any gsthertng-
"hslr do" estilar hlgh or lew besed ek a beautful aoft permaaent, to go wtth
your wide, -akirted pltora gowns, your straplese charmers, or sllm sophlitieated enes.
A permanent, expertly cut to allow you to wear your halr elther up or
down, accordlag to your deaire with ol and with tita wireleee machine
- will be eracuted at the beauty saln o Glsdya da Castre for .. .. ..
Crus i, San Joan, P B.
Phoas s. J.
POSTALES lindsimas con su sobre. Ms de 50
formas distintas para felicitar en Navidad y 9 v -.
Ao Nuevo de 10c. rebajadas a.......... 9 m OC
CAJAS de pauelos finos, bordados, propios para -i n
regalos de 25c. Rebajados la caja a...... iVC#
LOCIONES finas (Francesas), Pmpela, Rev. d'
Or y Floramy. d. 50c. el frasco. Rebajadas a
1,000 PARES DE CHINELAS en los ms llndlsl-e*
mos estilos con taco d. suela para seoras y
seoritas de 75c. Rebajadas en este Aniver-
sarol a,..........................
25c.
35c.
VASOS en 3 tamaos para licor, para vino y pa-
ra Hlgh Ball de 5c. Rebajadas a........
3 x 5c
FLOREROS grandes de loza con figuras de aves
y flores de lo mismo de 50c. Rebajados a....
25c
PLATOS floreados grandes de loza de 10c. Re-
bajados a........................
5c
CAFETERAS finaa d. loza color chocolata d.
25c. Rebajadas a....................
10c
PAYAMAS finaa para caballeis, propias para
regalos, de $1.50 Rebajadas a............
75c
LIGAS FINAS en lindismlos colores para seo-
ras por slo......................
CALCETINES y Anklets, calidad do primera e
para nios y nias por slo............ *****
JABONES de marcas conocidas cada uno en su o
caja de 5c Rebajados a.............. * **Ct
CAJAS de polvo tamao grande de 25 centavos. e
jadas a........................ ac*
Rebaja
TRAJES azul marino y en colores. Estilos lindl- CA.
simos para nios de t.OO. Rebajados a .... JUC'
FRISAS gruesas en muy bonitos colores. Tama- en.
os 60 por 76 por slo................ ow.
CARTERAS BLANCAS, calidad de primera, lin-
dsimos estilos de esta temporada, propias
para regalos, de 75c. rebajadas en este Ani-
versario a .. .. -...................
25c
TOALLAS grandes de felpa de 10c. Rebajadas
a............'..................
5c
CAMISAS finas colores de ltima moda, cuello
duro en todos los tamaos para caballeros de
75c Rebajadas a....................
40c
CALCETINES finos de seda y mercerlsadoa con
liga y sin elle, ms de 25 colores y estilos dis-
tintos para caballeros de 10c. Rebajados a....
5c
PANTALONCILLO atletico de seda Jersey para
caballeros de 25c. Rebajadas s..........
10c.
PANTALONES azul marino para el trabajo fuer*
te triple costura para hombrea de $1.00. Re-
bajados a..........................
50c
LAMPARAS en forma de Buho para la mees de
50c. Rebajados a....................
25c
ESQUINEROS en madera de 3 pisos adornados
con bonitos dibujos de 75c Rebajados s......
25c
I
CENICEROS de pie todo de metal Imitando
Bronce con 4 piezas de $1.25. Rebajados a,...
OLLAS aporcelanadas grandes con su tapa de 35c
Rebajadas a........................
COLCHAS de seda (Italianas), en todos loe colo-
res de 2 piaras de 13.00. Rebajadas a........
PALANGANAS aporcelanadas grandes de 25c
Rebajadas a......................
es-i se AZAFATES grandes de nquel de $1.25. Rebaja-
vis des en este Aniversario a..............
500
TRAJES, crep de sedo y teda Rayn en los ltimos estilos de esto temporada ( fif
para seoras y seoritas dt $100. Rebajados todos a................. t|J/ AtV/V/
,L0.$i><
^f
AJJUAJs
LOS MAS LINDOS ZAPATOS DE LA TEMPORADA
PRECIOS POPULARES
TODOS LOS TAMAOS
mmmmmmm
mmtorj&
?*
a


r

t -
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
ALQUILER DE CASAS
^________________________________________________________________
ADMINISTRACIN DE GASA: 81 DO
puede standar sus euu o no it pa-
gan los lnqulllnos, despreocupis del
Inquilinato y conservacin da eus
propladadaa. Bntraguala su confianza
a Lucas Olmnes Rilo. Telfono
8178; Luna esquina Crui S3 8an
Juan. w-ai-o
El ALQUILA magnifica residencie
concreto tacho a so tea. Oaruana Nm
8 Floral Para, Hato Boy Cuatro ha-
bltacionee. tras ampllaa tarraaaa. oo-
medor varano, bao moderno, coci-
na fU fluido enchapada isvaderoe
taraje, ptay-yard trama 800 metro
con oomodldades nlfio^ouarto eer-
vicio independltat* Ocpenla ac-
tualmente eus duefloe. Renta mensual
160. informas! Orovaa. Telfono 110.
Hato Hay_____________________HW'q
FOR RKHT HOTCY NO. 8. 888. A
MONTH. Phone: 487 Santurce.
HNA-S
ALQUILER
CASAS
81 ALQUILA Machn Nm. 18. alto:
tras dormitorios y dema dependen-
cia, con o sin tanja. Informar*: PmuJ
Lavertne. Telfono 1430| San Juan.
13-13-L
KOra-S CORT. Santurce. House for
rent ln prlvata realdantlal dlstrlct
Thraa bathrooma and alaeplnt porch.
Rey next houae. For Information: W.
M. Cartatana. Box 808. Catuas
ALQUILO CASA Taft 48: tras dormi-
torio, instalacin gas: contigua es-
cuela, "Academia San Jorre" y Pa-
radas Parque-Lolas. Vndese nevera.
Informaran: Telfono 1730 Azul, San-
turce. ia-11-B
ees
._&
EDUCANDO A PAPA
aaa
ALQUILER
APARTAMIENTOS
APARTVENTS: Furolsbad or unrur-
manad, ona or two rooma, eereened.
automatlo elevator. runnlng not tra-
tar. Prom 838 up wlth prlvata oath
Olimpo No. 8. Mlramar. Phone 888
Santurce HNA-L
81 ALQUILA magnifica raeldencla en
la calle Walrn Nm. 30, Condado. Jun-
to al mar. Casa con eela dormltorloe
y todas le comodldadaa modernas
Informar*: Apartado 8747. telfono
1848. Santurce. HNA-c
et ALQUILA reeldencla en Floral
Para: Betancea 14. Cuatro dormito-
rios, eusrto eervlelo y garaje. Infor-
marn: Telfono 16 Blanco. Santur-
ca. <--
CASA CMODA: Parada 18 1|9: Udo
rreaeo. AJtoe Farmacia Torragroaa.
Cinco dormltorloe eapacloaoe. Doble
eervlelo aanltarlo. Carca Colegio Por-
torriqueo. Menaualldad. incluyendo
agua: 883. Informarn: Ramn Dau-
bn, Telfono 1003 Rojo. Santurce.
12-9-D
APARTAMIENTOS GRANADA. Me
Laary y Taft. Con o atn muebles
Fresco y esplndido altlo residencial
Todas las eomododidadee. Cuatro dor-
mltorloe. eela, comedor, antaaala:
fes bae* dos da color), alete clo-
seta, lamparas, cocina amplia con ar-
marlo, terraza, garaje etc. Telfonoe
060 y 1006 Santurce. HNA-O
SE ALQUILAN apartamiento con
cuatro dormltorloe. sala comedor,
cocina y dobla arrelo aanltarlo an
Alien 93, San Juan. Informar*: Gre-
gorio Visques, telfono 803 San Juan.
HNA-V
8B alquila an la calla Tatan 88.
magnifico y amplio apartamiento pro-
pio para "boardlng" o negocio Infor-
mar*: 8r. Vito, telfono 897. horas la-
borables HNA-Q
MAMA. AHOUA Wt%MO SCt-
60 M VCR AOONflOftC-
T\f40EHTRAIlNV.A0vT
UNA 06 PAPA.
t tU%MA V.0 MAN01.MI-
lA.QUtfROQUCTOPA-
0*1 4 FAMIIIARICI CON
L0MC70R0rNUtt-
TRO MONO
kOUAl----- <------
Popeye (Espinaca) el Marino
SE ALQUILA casa muy fraaca con
aleta habitaciones y dems depen-
dencias en calle Lolsa Nm. 303 es-
quina a Remandes Para Informas.
Tal. 3768. Rojo. 8anturce. HNA-O
ALQUILASE CHALET: tras dormito-
rios, garaje, cuarto eervlelo. En Ha-
to Rey entrada Carretera Quintana.
Informar*: Sotelo: 8-11 A. M.. 1-8
P. M. American Rallroad Company.
Telfono 63 Rio Piedras. 13-10-S
88 ALQUILA una eaaa Condado. Ave
Lafavetta Nm 18 con 8 domitorloa.
reraje, ouarto eervlelo etc. Para in-
formes Tel 1977 San Juan. HNA-Q
88 ALQUILAN: Hato Rey: casa dos
plantea frente Candromo. Santurce:
Calla Hsrnndes 80 Mlramar: casa
recin construida VUlamll 36. mag-
nifica resldencts. Calla Lolsa 373. con-
fortable reeldencla de doe planeas.
Informar*: Mndea Ai Ca., Telfono
1798. Sen Juan. HNA-M
ALQUILO BAJOS en O'Donell 3: cua-
tro habitaciones dormitorios, sala, co-
medor, cocina, doble-eervlelo sanita-
rio, doa patios Muy frescos. Informe:
Alien 39: Telfono 1483 Verde, San
Juan. 13-11-V
8B ALQUILA en Tanca 31. piso bajo
de esquina propio para Colmado o
Bar y un Piso alto con cuatro dormi-
torios y dsma comodldadaa. Infor-
mes: Telfono 1819 San Juan. 13-14-R
SE ALQUILAN trae apartamiento c-
modo en loa "Apartamientos San
Jes*" en R. Cordero Nm. 80: sala,
comedor, cocina, cuatro dormitorios,
dos baos. Tiene adems cocina de
gaa. agua, calentador, modernsimo
ascensor automtico Dirjase al due-
fto: Sefior Antonio Tedeachl Sant'
gata. 13-10-T
ATLANTIC APARTMENTS: Apart-
ments unfurnlahed. Three bedrooms
servant room, ate. Equlpped wlth
lampe, electrlo water haater. gaa
stove. Loeatlon: Atlantic Avenue cr-
ner of Orean Walk. faclng ocean. Ap-
ply to: A. Slmonpletrl Phone 1949
Santurce cr 1965 San Juan. 13-10-8
APARTAMIENTO MODERNO. Pones
de Len No. 68. Puerta da Tierra.
Cuatro habitaciones, sala comedor,
cuarto bao, cocina, terraza. Piso
mosaico: 633. Informar*: Jos Beni-
to, Hotel Roma, San Juan. 13-10-B
FOR RENT: Fumtsbed apartmenta,
electrlc refrlterator. resldential sao-
tlon. coc. Pial Apartmenta, next to
Dnlon Club. Stop 10. Mlramar. Prora
630 up. Telephone 1086. Santurce.
13-18-F
COMPRA-VENTA
CASAS
SE VENDE pequea residencia en
Cataflo. con o sin muebles caoba, o
se permuta por casa de concreto en
Santurce. Informar: Zoilo. "El Cor-
te ingls". 12-11-Z
COMPRAVENTA
SOLARES
ESPLENDIDOS SOLARES, con alcan-
tarillado agua y gas urbanizacin
Bourel parada 28 >, Sitio alto, seco
y muy fresco Lo mejor de Santur-
ce Informaren Joyera Bouret HNA-B
VENDO CASA madera-concreto, b
solar; Seboruco 3. cerca Parada 35.
precio: 81.300. Informar*: F. Gar-
ca. Telfono 16o8 Azul. Santurce.
Apartado 359. San Juan. 12-8-G
SOLARES EN CAPARRA: 10 anos Ola-
zo 61.25 metro: con toda* ma como-
dldadea de la eluda? 8itio fresco, se-
co v saludable Infrmese: iaifona
854. 8an Juan HNS-G
SE VENDEN dos solares pequeos a
$910 cada uno en la Calle Hernn-
dez Hermanos, al lado del Tt
"San Jos", Calle Loiza. Informaran:
Jimnez del Valle St Ca.. Fhr. ,
Mosaicos. Telfono 306. Santurce.
12-13-J
ALQUILER
HABITACIONES
EN RIO piedras as alquila un
apartamiento moderno: cinco hab*
taelonaa, tras cuartos da bao da lu-
lo Calle Muflo Rivera Nm. 88. In-
formes: Camisa "Borinquen" Tela-
fono 1773 Santurce: Parada 18 i a.
HNA-R
ALQUILASE MODERNA residencia:
trss espaciosos dormitorios con co-
sets y todas las comodldadee moder-
nas incluso garaje. 633. San Ramn
". Parada 17. informaran: Telfono
1737 Rojo. Santurce. 12-12-M
ALQUILASE MAGNIFICA residencia
en Floral Park. Tras dormitorios, sa-
la, comedor, cocina: garaje, hermo-
so patio. Informaran. Hato Rey 66
Negro. 13-13-H
SE ALQUILAN en Naranjos 7. Mira-
mar; bajos con tres habitaciones, sa-
la comedor, bao, cocina. Informes:
Ponce de Len 97, Parada 16, San-
turca. 13-18-R
8E ALQUILAN pisca; Hipdromo
Nm. 9. Cuatro dormitorios, cuarto
servido, garaje, sala, comedor; co-
cna y cuarto baflo inrormar*: Te-
lfono 332, San Juan. 13-8-D
FOR RENT modera houae faclng
beacb, crner Atlantic Avenue No.
33. Four bedrqom, tervants quar-
ters. garata. Reys, Floras 9: Phone
83, Santurce. Dvila, 13-8-D
8E ALQUILA casa, cuatro habitado-
nee dormltorloe, acometida alcanta-
rillado. Informar*: Martines- Groce-
ry. Telfono 1633: San Juan Moder-
no.
'_____________________12-8-M
BE ALQUILA piso Independiente, Sal-
\ador Brau 18. Bala, comedor, dos
habitaciones cmoda y una en el pa-
tio, cocina y baflo. Informarn en
el mirador. 13-8-T
APARTAMIENTO: DIEZ habitacio-
nes, comedor, sala, dos cocinas cuar-
to sanitarios, aaotaa muy grande y
todo independiente. Crus 37. Uave en
la portarla. Informe: Telfono 390,
San Juan de once a una. Miguel Por-
tan. 13-aa-p
LOXURIOUS. MODERN. raasonably
prtced apartmenta at MoLaary and
Taft Avenuas. Furalshad or unfurnla-
hed H'gh-claas resldential isctlon
Extra larga badroom, thraa othar
sisaplnt rooma. Thraa bathrooma and
garage. AJ conveniencia. Premisas or
Phone Santurce 1096. HNA-O
COLON APARTMENTS: Apartamlen-
toa aqulpadoa con loa ltimos ade-
lantos moderaos, estn listos para
alquiler frente a la Plaza da Coln.
Vistelo. Propio para viviendas y
oficinas de profesionales. Para ms
informes: llame al Telfono 371 o
890 en Santurce, a O. T. Guijarro.
HNA-B
EN SAN JUAN se alquila aparta-
miento fresco, limpio; para matri-
monio sin nlflos. completamente In-
dependiente: por 638. Informes en
Sel 110, San Juan. 13-10-R
61 ALQUILA apartamiento. Parada
13, Europa esquina Amrlco Balas.
Cuatro dormitorios, tala, comedor,
cocina, doble eervlelo sanitario. Pra-
do: 638. Garaje extra si aa desea.
Informar: Telfono 1980 Santurce.
HNA-V
ALO.UILANSE HABITACIONES muy
fresca, aln comidas, con vista a la
baha, en casa respetable da familia.
Infrmese: Telfono 1388 San Juan
o Cristo 1 (altos). HNA-N
OLIMPO COURT APARTMENTS Stop
10. Mlramar, Santurce. Td 1338 Nica-
ly furalshad rooms wlth prvate baths.
Reaeonable ratea b day. week or
month 816 up. Near Union Club
13-7-A
WELL APPOINTED prvate homa lo-
catad ln Condados realdantlal da-
trict. Distlnguiahad clientela. Large
alry rooms Cool epaeioua dlnnlng-
room wlth Individual tablea. Ama-
nean fooda; reaeonable ratas. Ameri-
can Oueate Invitad. Mrs Garca (no
chlldren). Condado 86. Stop 80.
Phone 789, Santurce. 13-16-0
Aunque Usted No Lo Crea Por Roberto l. ripley
HABITACIONES CMODAS, ventila-
das y limpias Viva an la YMCA Sitio
cntrico y recreativo Para uno o dea
personas. Telfono 796 San Juan. P-T
ALQUJXAN8B HABITACIONES fres-
caa, una puerta calle, con comidas
excelente Esmerada limpian. Am-
bienta familiar. Informarn: Telfo-
no 888: Alien 48 <3do. piso). San
Juan. ia-10-R
ROOM. AND BOARD wlth American
couple en Atlantic Avenue, near the
beach. Ocean Brese Apartmenta,
Apartment No. 3. Can furalsh garage.
Csll Santurce 3091 Marrn. 13-18-T
SE ALQUILAN dos habitaciones en
mirador; con comidas, en casa da
familia respetable Hnoa. Ltlmer 6.
Parada 30. Carca Hlgh School y Ca-
rretera. Telfono 338 Verde. 13-13-8
SE ALQUILA habitacin amplia, fres-
ch, para caballero, an casa da fami-
lia respetable. Informaran en San
Justo 30 (altos), frente Mueblera
'El Globo", San Juan. 13-13-3
LA FALA&BA AlAS PEQUEA O!.
niCClONARIO TICNE. 13 LETRAS
POR RENT: Furnlahed rooms ln the
best eectlon of the Condado, near the
ocean. Wlth or without garage. Tal.
Santurce 1619. HNA-T
ALL 8CREENED aix-room apartment
wlth garage. Purnlshed or unfurnl-
ahed. Condado Apartmenta, Dr. Aah-
ford Avenue and Earle Street. Phone
184, Santurce. HNA-L
CONDADO AVENIDA NEREIDAS.
Stop.50. on the beach. Just palnted.
Bedrooms' well protectad wlth lron
bars. Beautlful loeatlon and scenery.
180. Phone: 406 San Juan. 12-9-D
SE ALQUILA realdeucis concreto,
Park 90. Parada 48 1 a. Santurce.
Cuatro habitaciones grandes y de-
ms dependenoias necesarias. Gara-
Je. Infrmase: Telfono 174 Rojo. Ha-
to Rey. 13-9-B
DESEO ALQUILAR: Para vivirla des-
de aero ira. casa bonita da cemen-
to; amueblada y que este carca de
la playa. Preferible an al Condado;
Punta Las Msrias o Isla Verde. Cua-
tro 'dormitorios y cuarto aparta pa-
ra d eervlelo. Especifique renta men-
sual, acribe, a M. Z. c o EL MUNDO.
San Juan. 12-10-T
FOR. RENT a two-story concrete
houae ln Wlleon Avenue No. 54. San-
turce. For Information: Phone 3810
Santurce. 12-10-M
BE ALQUZAA en Luna 64 una casa
de sais habltadonas. propia para vi-
vienda o natuoto. Vale 860. Infor-
mar*: 8. Fernndez Garrido, Tlelo
so 881. San Juan. Brau 48. 13-11-F
PE ALQUILAN altos: casa ds concreto
Cali* Labra. Tras habitaciones, sala,
comedor, cocina y bao. Piso mcoslcos-
Tarrasa descubierta. Informas: M.
Cambiar. 79 Negro. Santurcs. 13-11-D
PISO MODERNO, fraseo, residencial;
aa alquila. Tras habitaciones, desata,
terraaas. pantry. taraje: 848. Hip-
dromo P. No. 141, Santurce. 12-12-V
8OUCITA8E ALQUILER casa en
Santurce. entre Paradas 30 s 26 1 3.
Sitio residencial, cerca Carreteras.
Ume s V. N. M. Telfono 3*8, San
Juan, 13-12-M |
SE ALQUILA apartamiento alto, Fer-
nndez Junco 169. Santurce. Tres
habitaciones grandes, cuarto eervl-
elo, eala. comedor, hall, doa cuartos
baflo. Informas: Telfonos 734 y 1714
Santurce. 13-31-V
APARTAMIENTO DE esquina: cua-
tro dormltorloe con cesete, sala, co-
medor, doa bafioe (uno de colar),
lampara, cocina con armarlo, pisos
mosaicos: con o sin taraje. Informa-
ran: 8031 Verde, Santurce. 13-31-B
EN EDIFICIO acabado de recons-
truir alqulense Apartamientos c-
modos de cuatro y cinco habitacio-
nes, moderaos cuartos de baflo, co-
cina ds tas. Usted los estrenar.
Quedan pocos. San Joa* 67. San Juan.
Informes: Telfonoe 1088 o 3939
Santurae.________^^^ a-ia-N
ALQUILANSE DOS apartamientos en
Recinto Sur. San Juan. Fraseos, lim-
pios, moderaos, etc. Informar: Mi-
guel Francisco. Telfono 3714. San-
turce. 13-18-F
ALQUILER
HABITACIONES
SR ALQUILAR habitaciones frescas.
el to cent r loo. familia respetable.
Pioplaa pera caballeros solos o ma-
trimonios sin hijos: una puerta de
calis. Precies mdicos. Alien 80. Te-
lfono. 684 Rojo, San Juan. 13-8-V
EN ALLEN 88, tercer' piso, se alqui-
lan des habitaciones con baflo mo-
derno, ventanas. Muy frascas. Para
matrimonio aln nlflos u hombre so-
lo. Sefiora Pastor. 12-13-P
AMERICANA CASADA, empleada, d-
se hospedaje completo aa casa de
familia privada; sitio fresco en San
Juan. Escriba dando detalles a: C. O.
C|0 EL MUNDO. 13-15-B
SE ALQUILAN habitaciones con o
sin comidas. Prefiero matrimonios u
hombree solos Ambienta familiar. Se
exigen referencias. Brau 84, 2do. pi-
so, San Juan. Telfono 848 Rojo.
_________h-i-l
HOTEL ORACE: Se alquilan habita-
ciones frescas, cmodas; propias pa-
ra matrimonios, caballares y sanen-
tas. Se sirven comidas a domicilio.
Familia respetable. Telfono 3837. Ta-
tan 66 (Ser piso), 8. J. 13-16-0
FURNI8HED ROOM, prvate bath
and garage. Convenlently located near
Union Club on Bus Une. Prvate
American Family. Santurce 3444 Ro-
jo. 13-8-H
Thoma
WwTTAKeft
ClREER
ESELMIEM6A0
Dt LA VIGSIMA ,
QUINTAGEN6RACI0W
QUE LLEVA EL* 1*^0
NOttBfti-
-YireJmid.ee.U
***** '"--;.''> -Tv. ;
Tira -" *- c- " -
Infinitesimal
z^^h%
<.i r-'iWr'iiiK;:
w.w.
WILC0X
PE 85 ANOS, PUEDE TOCAR EL
SUELO CON LA* MANOS DESDE UN
ESCALN Oe 2O CfA'b
-Oreon.eE.OU.


OFRECEMOS EN d mejor sitio de Mi-
ro mar, habitaciones magnificas con o
dn comidas. Se exigen referencias.
Llame d Telfono 3839, Santurce.
18*1*0
TO LIT: AMPLE well-ventilated
bad-room ln nica respectable home,
frentleman done. Rderencee reques-
ted. Susu No. 11. Apt. A. Stop 14.
Santurce 1488 Rojo. 13-13-G
JOVEN AMERICANO desea hoepeda-
le con familia portorrlquefla en San-
turce o San Juan.Contesta en ingles
dando precio, etc., al Apartado 8847.
Puerta de Tierra, P. R 13-il-J
ALQUILANSE DOS habltaolones o
parte de eaaa de seora sola amue-
blada o sin amueblar. Estricta lim-
pese, y tranquilidad. Telfono 3884
Rojo. Estrella 11. Parada 19. a-li-p
ALQUILO A caballero, habitacin con
o dn comidas. Tiene eloeei y esta in-
mediata d trolley en rigueroa 9, Pa-
rada 18 1|3. Telfono 88 Negro. San-
turce. 13-11-A
UNA O DOS habitaciones reden
amuebladas, con entrada privad*, sin
o con dos comidas, garajs-sl ae da-
se*, crea dsl trolley y guagua. In-
fermea: Colon Ndm. 4 Parada 48 1.3.
Telefono 1991 Retro, San tures: des-
pus de las 4 P. M. HNA-O
ONE OR TWO connectlng newly fur-
nlahed rooms, prlvata ntranos, wlth
or wlthout two meis, trate lf de-
slred. near atraet car and bus. ta-
qun: Coln Re. 4, Stop 48 1'3, Te-
lephosM 1991 Black, Santurra. aftar
* 00 P- M. ______________HNA-O
EN EL mejor dtlo de Santurce. d-
qullase habitacin con comidas y te*
de el confort moderno. Propls para
matrimonio. Hipdromo 8. Parada 80.
Baltenae refersnclas. Telfono 788
Santurcs. 13-18-M
0Gi$$ y SO/ABRA
** CHR, Suiza
Q02A DE 6 MESES DE SOL Y OE 6 AAESES DE SOAl^A.
DURANTE CL INVRN0 L SOL SALE Y SE PONE DETRS DE las MONTAAS
-n
PIZOKEL Y HOCHWANQ.
Topr. 1'. K" ALQUILER
HABITACIONES
ALQUILASE: ALLEN 87 (3do. piso),
familia respetable, esplendida habi-
tacin puerta calle propia matrimo-
nio sin hijos o dos Jvenes. Tambin
otra pequea. Familia Castre Florit.
13-13-C
SE ALQUILA amplia y frasca habita-
cin, casa matrimonio sin hijo. Car-
ca de las guagua*. Informaran: Tel-
fono 3167 Verde. Santurce. 13-ll-Q
ALQUILER
LOCALES
8B ALQUILA un loed propio Col-
mado, Farmacia. Basar o Taller. Uno
pequeo propio para Zapatera o
Barbarla. Informar* Jos* P. Morales,
Calle Simn Bolvar 8, "Edificio Mo-
raies". Telfono 306, Santurce.
13-13-J
SE ALQUILA habitacin frasca y
amplia en dtlo residencial. Contigua
al trolley. Pones de Len 43,- Parada
13. Santurce, Telfono 814 13-11-G
ALQUILER
LOCALES
SE ALQUILA loed propio para col-
mado, tienda, farmacia, etc., en Eu-
ropa 48. Edlfido nueva informaran:
Tdatono 1648 Santurce o Apartado
8747 Santurcs. HNA-O
BE ALQUILAN: Oficinas desde 817 en
adalante en d Edificio "Bouret" In-
formar*: "La Previsora", oficina 27
en d mismo edificio. Telefono 1336;
Apartado 1177, San Juan. 1S-S0-P
SR ALQUILAR: Comercio 9 (dtoe)
Sdlfldo qua-ocupa "Arraour s Com-
pany": ventilados apartamientos pa-
ra oficina. Precios desde 616 men-
suales en adelanta. Informaran: Te-
lefone SB9 San Juan, hna-c
ALQUILASE LOCAL en la Marina
con 600 metros cuadrados de super-
ficie. Informes: Gregorio Visquen,
Telfono 803, San Juan. HNA-V
TA ESTA listo el loed en ios bajee
del nuevo edificio en la Placa de
Colon. Brau 80 Tiene 6.670 piee cua-
dradoe con 16 pies "de la. Amplias
vidrieras y otras comodidades Abierto
para inspeccin durante d da. In-
formar*: O. T. Guijarro, relefono
371 Santurce. Ros 8897. Santurce
HNA-B
ALMACN DB 800 metros y doa es-
plndidos pisos oficinas, ventilacin
a Iluminacin superior, edificio nue-
ve frente Muelle Tres, Malecn. B.
V. Orasen, Comercio 31. 13-30-G
SE ALQUILA en Ponce un almacn
de concreto en la calle Salud esqui-
na Guadalupe, propio para Colma-
do. Tienda o Ferretera. Informar*:
Safad I. Aponte. Mayor 68. 13-io-a
Solicite todos los Jueves
'Puerto Rico Ilustrado"
COLOCACIONES
OFERTAS
NECESITASE UNA experta beautltlan
para trabajar en Mary's Paradla
Beauty Saln. Solicita personalmen-
te en la Calle Hipdromo 1, d lado
Santurcs Drug, Parada 30. telfono
840. 13-13-P
POSTALES ILUMINADAS: Tarjetas,
ventea al por mayor. Necesito ven-
dedoras. Remita un doler por mues-
trario de *3.50. circulare, precios,
condiciones. Pedro S. Morales, 99 Sol,
Pono*. 13-19-C
WANTED: 8ALESMAN. Uve wlre, wlth
car; ezcellent produets. Opportuntty
for blg money. Address: P. R. H. co
EL MUNDO. 13-13-H
SOLICITASE ENFERMERA aunque
no graduada que sepa un poco de
maqunala y taquigrafa. No tiene
que ser experta. Tampoco tiene que
poseer gran experiencia como enfer-
mera. Exprese sueldo deseado y parti-
culares personales. Dirjase: Aparta-
do 8887. Santuree. HNA-O
AVICULTURA
GRANJA LA PRIMAVERA: Huevoe
para incubar: New Hampsblre Reds,
white Legborn: 75c. docena y pollitos
bebs: 618 ciento. Pollitos Barred Ply-
mouth Rock: 630. Brollen, pollonas.
Rlosko pare frutee, helados y refres-
cos. Carretera Carolina R-13. H-a
Apartado 3743. Santurce. HNA-r
AVICULTURA
LA CAS\ DEL AVICULTOR Pollitos
New Hampshlres White Leghorns
Plymouth RocesAlimentos Bencon
Equipe* para granjas Avicolss. G.
Garca Glnart (frente al Correo). San
Juan, Puerto Rico. HNA-O
TOLLITOS BKBEStodas las razas
r.merlcanasImportados va area
rrpcclales para orlanza. machos y
hembras. Garantizamos entregas en
la Isla. A. R. Zeno. Alien 16. HNA-Z
AVICULTORES: COMPRO Jaulas de
hierro galvanizado para pollos (broi-
lers), que estn en buen estado. In-
forme martas y precios. Apartado
633. San Juan. 13-11-G
COMPRA VENTA
CASAS
VENDO SOLARES: lotes a 83.00 me-
tro cuadrado. Por separado $i 00
5.00. Martin Pena. Informar: F.
Garca, Telfono 1608 Azul. Snr.Uir-
ce. Apartado 359. San Juan. 12-8-G
E VENDE solar 700 metros en Ur
Ionizacin "Laa Madres", calle T:t-
r.re Jones. Martin Pena. Informaran:
En Alien 77, (2do. piso), ton J
T. R. 13-10-M
VENDEMOS SOLARES, urbanizacin
Hipdromo, Parada 20. SI desea in-
vertir dinero para especular en te-
rrenos, llame al Telfono San Juan
51: Sucesin Avelino Vicente. 1-4-V
62. METRO, sitio fresco, saludable y
de gran porvenir. Solamente 20 so-
lares. Alcantarillado y gas. Parada 31.
Hato Rey Exigense referencias. Te-
lefono, Santurce 1096. HNA-G
FINCAS
COMPRAVENTA
SE VENDEN doe casas una de al-
tos de madera y fachada de concre-
to. Europa 35 12, Renta 676. Valor
8V000. Otra en Europa 45 de dos
plantas, toda de concreto recin cons-
truida. Renta: 75. Valor S7.000. Te-
Itlono 1645 Apartado 3747 Santur-
ce. HNA-C
CASA CONCRETO, se vende o se per-
muta por casa pequea Tiene cua-
tro dormitorios y solar propio, infor-
maran: Buenaventura 110. E-amo
Obrero. Santurce 13-6-R
COMPRO CASA de unos $500 solar
propio, bien situada y buen estado.
Informes: Margar.ta Rosa, c/o E.
Mndez, Box 204. San Juanv
HNA-M
VNDESE CASA concreto. Calle de
:aa Flores 15-A. Sala, comedor, cuatro
dormitorios, cocina, pantry. doble
servido sanitario; garaje, cuarto ser-
vicio., Solar anexo de 340 metroe. In-
formar: Telfono 3356 Verde. San-
turce. 13-10-S
VNDESE: Finca 19 cuerdas carre-
tera Toa Alta-Corozal, sembrada pl-
tanos, caa, rutoa menores Tiene
cuota caa. Jos Ral Rosarlo. Apar-
tado 526, San Juan. 12-12-R
FINCA COMPUESTA de 50 cuerdas
en barrio Sabana Llana a 5 minutos
de Rio Piedras; casa lamilla, establo
pr.ra 40 vacas, agua. luz. dos casas
peones, garaje cemento. Hierbas ele-
fante y malojlllo. Con hipoteca d*
M.000 con el Banco Federal a 20
p.f.os. Informara: Box 514, Fio Pie-
dras. 12-10-O
VNDESE PRECIOSA quinta de ce-
mento-madera con todos los ade-
lantos modernos: finca en prrduc-
cin. Tambin incubadora y criado-
ra de pollos. Informaran: Kilmetro
21, Carretera Rio Pledras-Cagua?.
12-13-V
SE VENDE casa concreto. Vallejo nu-
mero 42. Ro Piedras Buena vivienda
en los altos, yiatro habitaciones, y
una para el servicio, dems comodi-
dades. En los bajos vivienda y local
de negocio. Dirjase a Apartado Nm.
3747 o Tel. 1645, Santurce. HNA-G
SF. VENDEN cuatro magnificas casas
de concreto, muy baratas. Informa-
rn: Telfono 1977 San Juan. HNA-Q
VENDO O PERMUTO casa de concre-
to con todas comodldsdes y un ne-
gccio por una casa o solar en la Ave-
nida Fernndez Juncos o Hato Rey.
Infcrmar Calle 2 Nm. 9, Martin
Pea. 13-10-L
$500. VENDO casa con solar pro-
pio, Progreao 95. Santurce. Informa-
rn: en la misma. 12-12-R
COMPRO CASA concreto de 63,500
ms o menos, en sitio cerca Parada
de guaguas. Llame dando detalles si
Telfono 471 Azul. Santurce. 12-13-V
GANGA! VNDESE eaaa toda de con-
creto, doe plantas, nueva, con toda
clase comodidades, muy cerca Uni-
versidad. 66,000. fcllx Rodrguez. Ca-
lle Pastrana. Parada 38 US. 1-6-R
AUTOMVILES
COMPRAVENTA
PE VENDE barato un automvil
Nash" en perfecto estado de con-
servacin. Con cuatro gomas nuevas.
Informes: Telfono 210 Negro. Hato
Rey; Parada 32 1,2, Carretera.
12-13-D
NO TIRE sus gomas viejas. Nosotros
se las compramos. Le vendemos las
nuevas a precios asombrosos. Con-
sulte nuestros precios en gomas y
accesorios. Classen Auto Store, Para-
da 15, Avenida Fernndez Juncos.
12-14-C
ASPIRANTES A Chauffers. conduc-
tor, etc., Manual modelo edicin
1438. 130 preguntas, respuestas. Pro-
fusamente ilustrado, ultimas enmien-
das ley. Adems: Reparacin, lubri-
cacin. Consejos para economizar ga-
solina. 25 centavos giro postal. Gra-
tis: portnUcencia transparente en su
manual. Chauflers Mecanlc Press,
Box 653. Rio Piedras o Matias Photo
Shop, Alien 25, San Juan. P-B
AUTOMVILES usados: Packard,
Bulck, Ford, Chevrolet, Studebaker. y
otras marcas. Precio de quemazn y
comodidades pago. Aguirre Se Thlllet
Ave. Ponce de Len, parada 6 12.
HNA-A
8100. CONSIGA ms de esta canti-
dad adicional por su carro usado con
nuestro servicio de: Lavado. Engrase
y Slmonlz por 81.98. Charneco. Para-
da 28 13: Telfono 518. Santurce.
12-15-C
Cuartos de Bao
/ttBgU' (En Colores)
_-, TS"W %,. r\:f-:i____.-_________l '_
Difcilmente se concibo na-
da ms moderno, elegante
y slido.
Observe las comodidades de
esta sin igual banadera, e
imagnese el confort y ele-
gancia que dar el juego
completo a su cuarto de
bao.

3WoW0-mif BATH
EN COLORES DE ULTIMA
MODA Y A PRECIOS M-
DICOS. VALOS EN LA
PLOMERA MEJOR
SURTIDA
JbJic/iacAo,
SUCS. DE A. MAYOL b C0. San Juan, P; R
4 >


tu
EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. -'JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 193S.


\M TI ABEL MAS
Urbana: Solar de 303.16 me-
tros cuadrados y caa da ma-
dera y zinc en Webb 5.
182.89
13459JOAQUN MATEO
Urbana: Casa dt madera y
zinc en aolar dt Sucn. Ra-
moa en Floret 4. $106.47
,[18471JOS MATOS FIGUEROA
Urbana: Solar da 264.5 me*
troi cuadrado! y rata de ma
dera y zinc en Res Herma-
nos 16. 8175.78
13M1RAFAEL MATOS
CALDERN
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Mor-
ro en Bataneas 90.
$49.52
17324RAFAEL GARCA
LPEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc an solar de Cayetano
Coll y Cuchi en Los Pinos 23.
$88 65
17348VICENTE GUERRA
Urbana: Solar de 500 metros
cuadrados y ranchn de ma-
dera y zinc en Pratts 17.
$80.69
1T355ASENCION HEDILLA
MEJIA
Urbana: Solar de 252 metros
cuadrados y casa de concreto
y zinc en Monserrate 17.
$144.97
13438 MONSERRATE LLENZA
Urbana: Solar de 234.15 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera y zinc en Lpez La-
aron 3a $169.49
17433JOSEFA MENESCHI
Y TERESA ALSINA
Urbana: Solar de 771 metros
cuadrados y casa de concre-
to y zinc con tarafe en Pa-
cific Place esq. Me Leary.
$341.27
SEGUNDA SUBASTA
13528 ROGELIO MEDINA E.
Urbana: Solar de 183 m|c
sin edificaciones en Buena-
ventura 25. $52.77
,13528ROGELIO E. MEDINA
Urbana: Solar de 1144 me
y casa de concreto en calle
Carmen 30. $29855
13590HERMINIA MNDEZ
Urbana: Solar de 167.50 me
y cata da madera y zinc en
Seb. Buenaventura 91.
$115.37
13800LUIS MNDEZ V.
Urbana: Solar de 287 m|c y
casa de* concreto y zinc en
McKinley esq. Unin.
$1205.13
13655RICARDO MESORANA
Urbana: 12 de Solar de 119
me y casa de madera y zinc
en S. Roque 8. $65.33
13724PEDRO MOCZO BANIET
Urbana; Solar de 1408.81
me sin edificaciones en M
Corchado 55-60. $143.99
13728PEDRO MOCZO BANIET
Urbana: Solar de 1408.82 m|
e sin edificaciones an Cor-
ehtdo 26-30. $110.30
13728 PEDRO MOCZO BANIET
Urbana: Solar de 250 me
sin edificaciones en L. Moo
z 45. $57.70
13736 PEDRO MOCZO BANIET
Urbana: Solar de 200 me
sin edificaciones en Seb.
Cortn 5. $44.61
13737PEDRO MOCZO BANIET
(JESS MARA APONTE)
Urbana: Solar de 203.55 m|
c 'sin edificaciones en Cor-
chado 42. $79.16
13815DOMINGO MONTAftEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de A. G. Mer-
hoff en Seboruco Merhoff
100. $42.54
13866JOS MORALES
BELTRAN
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en Flores 12-Talleres.
$88 37
13875LUIS MORALES CRUZ
Urbana: Solar de 225 me
sin. edificaciones en Mlnlllas
Allende 15. $87.83
13980CONCEPCIN NAZARIO
Urbana: Solar de 209.50 m|
c y casa de madera y zinc
en Merhoff 4. $111.84
14055JOS NIN RUIZ
Urbana: Solar de 576 me
sin edificaciones en Ave.
Nin Seb. $97.22
14150LUCAS O'NEILL
ROSARIO
Urbana: Solar de 364.25-m.
y casa de madera y zinc en
Seboruco 52. $110.06
14151RAMN O'NEILL
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pefia y Bal-
bas y Rosa-Talleres.
$66 95
14158PRIMITIVA OQUENDO
Urbana: Casa de madera y
zinc' en solar do C. Andra-
de en callejn Mellllas.
$93.21
14166-ISABEL ORCASITAS
Urbana: Solar de 558 me y
casa de madera y zinc en
San Jos 26-28. $192.87
14181DIONISIO ORTEGA
"Urbana: Solar de 248.9 m|c
sin edificaciones en Las Ca-
sas De Diego solar 80.
$43.16
14199DOMINICA ORTIZ
DE VZQUEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar da Enrique Ad-
suar an Valencia 4
$51.14
14267JOS OTERO
MALDONADO
Urbana: Solar de 164 mlc
y casa de madera y zinc en
Progreso 61-A. '$6555
14575GLADYS PIETERZ
DE GMEZ
Urbana: Solar de 264 me y
casa de madera y zinc en
Coln eaq. Taft $182.15
MISO-EPIFANA ORTA DE
GARCA
Urbana: Solar de 139.38 m|
e y casa da madera y zinc
an Mayor, detrs. / $60.17
13973ANTONIO NOVAS
TORRES
Urbana: Salar da 1000 me
in edificaciones tn Punta
Las Maras. $59.21
1422$JUANA ERCILIA ORTIZ
Urbana: Solar da 171 m|e y
casa da matas y cartn an
calla No. 2' $10463
1425ANTONIA OTERO
APONTE
Urbana: Casa da madera y
zinc en solar dt Pedro Moc-
z en Terminacin Degttau.
$40.81
14290 ELIAS PACHECO
RIVERA
Urbana: Casa de madera, y
zinc en solar del P. de P. R.
en Mayor Parada 26 112.
$27.01
14291JUAN PACHECO
SERRANO
Urbana: Solar de 162 me
y casa de madera y zinc an
San Juan Moderno 67.
$87.74
14308-MANUEL E. PADRO
Y ESPOSA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pea y
Balbas en Rucabado 3.
$153.68
14313LUIS ANTONIO PAGAN
Urbana: Casa de madera
y zinc en solar de A. da los
Santos en Santos 20.
$52.26
14337-SUCN. HILARIO PAPIN
Urbana: Solar de 220 me
y case, de madera y zinc
Cerrandino 8. $220.55
14338EMILIA PARADIS
VDA. DAZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de C. Andra-
de en Callejn Melilla.
$80.21
14348GREGORIA PARS
CORREA
Urbana: Solar de 245.29 mi
c sin adificaciones en Vere-
da Estrecha. $43.42
14369-SUCN. JUANA PASTOR
Urbana: Solar de 229.12 me
y casa de madera y zinc en
Mch. Loiza Esq. det. Baque-
ro. $104.41
14373 JULIA PASTRANA
VDA. CID
Urbana: Casa de concreto
y zinc en solar de Marta
Cid en Ave. Fernndez Jun-
cos esq. Mayor. $416.92
14433 BERNARDO PE*A
MARTNEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en Comercio 17 esq. Ro-
a. $40.81
14473FELICITA PREZ PREZ
Urbana: Casa de madera y
zinc y en solar de Sucn. O'
Ferrall en Delbrey 30.
$44.36
14482GREGORIA PREZ
Uurbana: Casa de madera
y zinc en solar de PeAa y
Balbas en Callejn del Co-
co. $81.78
14485JAIME PREZ
Urbana: Solar de 662.50 m|
c sin adificaciones en Ch-
charo Pumarada. $125.05.
14486JOAQUINA PREZ
VDA. CORDERO
Urbana: Solar de 282 m|e
y casa de concreto y zinc-J
en Santa Ana. $209.79
14525MARIANA PREZ
VDA. CASTRO
Urbana: Solar de 457.50 m|
c sin edificaciones en Me-
lilla Sur Via Calle No. 2.
$71.95
14552-VICTORIA PREZ
Urbana: Solar de 197 mlc
sin edificaciones en Urb. Hi-
pdromo calle H solar 211.
$62.63
14619-GREGORIA PLAZA
CANALES
Urbana: Solar de 200 m|c
y casa de madera y zinc en
Campo Alegre. $48.29
14630 PEDRO POLANCO
PIZARRO
Urbana: Solar de 150 m|c
sin edificaciones en Melilla
Europa 52. $109.83
14689JOSEFA POZO
VDA. OUVER
Urbana: Solar de 228.80 m|
c y casa da concreto y zinc
en Carmen Parada 18 12.
$154.23
14693ROSA MARA PRATTS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de J. Lpez
Finlay en Egozcue 23.
$86.83
14728JUANA PUJOLS MOREY
Urbana: Solar de 239 m|c
sin edificaciones en Las Ca-
sas Betancea solar 54.
$57.71
14745-FRANCISCO QUIJANO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar d Pedro Moc-
z en Degetau Las Casas
23. $80.38
14750MACARIO QUILES
Urbana: Casa de madera y
cartn en solar de W. F.
Lippitt'en Seb. William 21.
$35.01
14751MACARIO QUILES
Urbana: Casa de concreto y
zln solar del Pueblo de Puer
to Rico en calla 8 Vio. 25.
$98 49
14752MACARIO QUILES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de M. Santia-
go Vda. Cortijo an Cortijo
54- $51.07
14747BIENVENIDO Y BAL-
DOMERO QUILES
SEGARRA
Urbana:
Solar da 3215 m c y casa
da concreto, madera y zinc
Seb. Progreso 59-6L
$317.04
14770EDUVIGB QUIONES
LATTMER
Urbana: Casa da madera y
zinc en solar de Pena y Bal.
bs an Coco. $104.88
14772 FIDEL QUIONES
Urbana: Soler da 17950 m
/ c' sin edificaciones en Pro-
videncia 48. $29.78
14814-ALBERTO RAFAEL
RAMREZ
Urbana: Solar dt 189 me y
casa dt madera y zinc an
Hipdromo 6. $578 92
14818-ANTONIO RAMREZ
LPEZ
Urbana: Casa dt madera y
zinc tn solar dt Soriano tn
Sab. Uppltt 18. H37.52
14825 JOAQUN RAMREZ
ESTRADA
Urbana: Cata da madera y
zinc an aolar dt Juana Cle-
mente tn Tres Hnos. 9 dtt
$58.66
14834 MAXIMILIANO RAMREZ
* DE ARELLANO
Urbana: Cata dt madera y
zinc tn solar propio en Se-
boruco. $5637
14866FEDERICO RAMOS
Urbana: Solar de 200 m]c y
casa de madera y zinc. tn
ralle Independencia.
$149.41
15041GERARDO ROS DE
RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de H. W. Doo-
ley en Mach. del Rio 24.
$61.14
15045LEONARDO ROS
Urbana: Solar de 180 m|c
sin edificaciones en calle 2
$55.58
15046LUIS ROS
Urbana: Solar de 192 me sin
edificaciones en Oriente-
Salvador Lote 5. $76.66
15078-ARCADIA RIVERA
Urbana: Solar de 169.95 m|
c y, casa de madera y zinc
en Seb. Providencia 62.
$92.23
15091CARMEN RIVERA
VDA. RODRGUEZ
Urbana: Cata de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Seb. Dt Diego 182.
$36.70
15107-ELVIRA RIVERA
OTERRALL
Urbana: Solar de 231.66 m|
c y casa de madera y zinc
en Chcharo. $61.06
15111-EUFEMIA RIVERA-
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Las Casas Degetau.
$48.51
15127-FRANCISCO RIVERA
Urbana: Solar dt 231.66 m[
c y casa de madera y zinc
, en Chcharo (detrs Pesan-
te 42). sei.M
15170JUAN S. RIVERA
Urbana: Solar de 360 m|c
y casa de madera y zinc en
Providencia 42 Parada 26.
$83 28
15182-JUAN RIVERA
OTERRALL
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de J. D. Ramos
La Calma 30. $109.77
15201-MARIA TERESA RIVERA
Urbana: Solar de 110 me
y casa de madera y zinc en
San Jos 23 Pueblito Norte.
.$52.44
15207LUZ RIVERA Y
MATEO CRUZ
Urbana: Solar de 400 mjc
sin edificaciones en Chleha-
,. ra *292$
1S210-MIGUEL RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar dt Pedro Moc-
z en Seb. Palacios 32 solar
"" 73.61
15215PASCUAL RIVERA
Urbana: Solar de 158 m|c
sin edificaciones en Seb.
Progreso 108. $76.32
15225-RAMON RIVERA ROS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de A. G. Mer-
hoff en Merhoff 31.
$37.91
15233RUFINO RIVERA
OTERRALL
Urbana: Solar de 231.66 m|
c sin edificaciones en Ch-
charo. $54.37
15244 VENANCIO RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de A. G. Mer-
hoff en Seb. Merhoff.
$73.61
14917ALFONSO RENE TIRADO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pefta y Bal-
bas en N. Palma esq. San
Juan. $54.08
14922 FLIX ROSSY CTALA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Ave. Cristo-
Talleres. $33.90
14951-CARMEN REYES
VDA. CARRION
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de PeAa y
Balbas en Carr. Nueva 17
Parada 26. $47.01
14996FULGENCIO REYES
Urbana: Solar de 80 m|c sin
edificaciones en Melilla Sa-
baller 5, 59.45
14999JUAN REYES RUIZUrba-
na: Casa de madera y zinc
en solar de Sucn. Flgueroa
Torres Elctricas. $42.02
15004NATALI REYES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Seb. Tapia. $82.72
15006 PAULA REYES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Seb. Palacios 91.
$65.12
15017-VICTOR RICAID
Urbana: Solar dt 216.72 m|
c ain edificaciones en Tran-
quilidad. $27.03
15253JOSEFA ROBERT
BARALT
Urbana: Solar de 280 mlc
ain edificaciones tn Melilla
Aruz 12. $84.55
15257JOSEFA ROBERT
BARALT
Urbana: Casa dt madera y
zinc tn solar Banco da San
Juan tn Melilla Aruz.
$6466
15265ARMANDO ROBLES
Urbana: Solar dt 185.8 m|
c ain edificaciones tn Loa
Angeles. 29.99.
15884MARA PG POLO
Urbana: Solar de 720 me y
casa de madera y zinc con
garage en Park 28.
$1887.15
14341ENRIQUE PARS
Urbana: Solar da 687 mlc
sin edificacionei en Culto
Minilla. $102.08
15290 ANTERO RODRGUEZ
VERDEJO
Urbana: Cata dt madera y
zinc tn solar dt M. Rodri-
gues tn Mach. dtt Jos 28.
$66.87
15393BASILIA RODRGUEZ
BATISTA
Urbana: Solar dt 102.94 m|
c y casa dt conertto, ma-
dera y zinc en Lealtad 22.
95.63
15300CANDIDA RODRGUEZ
Urbana: Cata da madera y
zinc tn solar dt Pedro Moc-
ad an Bataneas 44 $2635
15323DOLORES RODRGUEZ
TORRES
Urbana: Casa dt madera y
zinc en solar dt A. G. Mer-
hoff en Seb. Caballero 77 A.
$34 97
15348ERNESTINA RODRGUEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de E. B. Wll-
cox en 'Seb. Martin 80.
$31.72
15349ERNESTINA RODRGUEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar dt E. B. Wii-
cox en Seb. Martin 78.
$29.94
15356FLIX RODRGUEZ
FLORES
Urbana: Casa de madera y
zinc. en solar de Pefta y
Balbas en Talleres LasRo-
sas 22. 46.42
15376ISABELO RODRGUEZ
Urbana: Solar de 186.72 m|
c y casa de madera y zinc
en Chcharo. $117.10
15415JOS RODRGUEZ
VALDEJULLY
Urbana: Solar de 210 mlc
y casa de madera y zinc
en Cerrandino* esq. Sola 13.
S24O.08
15417JOS RODRGUEZ
VALDEJULLY
Urbana: Solar de 370.33 m[
c y casa de madera y zinc
Dos Hermanos 25.
$167.95
15436JUDITH Y ESTRELLA
RODRGUEZ RODRGUEZ
Urbana: Solar de 189.40 mjc
y casa de concreto y zinc
en Pacific Place esq. calle
C $257.33
15456-MANUEL RODRGUEZ
MNDEZ
Urbana: Solar de 193.8 m|c
y casa de madera y zinc en
Chcharo. $242.80
15480 ONOFRE RODRGUEZ
BONILLA
Urbana: Casa de madera y
. zinc en solar de Cayetano
Coll y Cuchi en Los Pinos
12. $89.39
15481ONOFRE RODRGUEZ
Y ESPOSA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Toms Cor-
tijo en Seb. Cortijo 37.
$35.97
15552FELIPE R"OJAS
Urbana: Solar de 260 mc
y dos casas de madera y
zinc en De Diego 60.
$191.34
15556LUIS ROJAS
Urbana: Solar de 160 m|c
y casa de madera y zinc en
Seboruco Providencia 110.
$54.11
15572-SECUNDINO ROLDAN
Urbana: Solar de 120 me y
casa de concreto en Chcha-
ro Diez Andino 77. tHO,vO
15585JORGE ROMN DAVILA
Urbana: Solar de 169.8 m|
c y casa de madera y zinc
Delbrey 48. $149.71
15591MANUEL -OMN
CALZADA
rbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Seb. Palacios 86.
$92.24
15598RAMN ROMN Y
CAMILO
Urbana: Solar de 119 m!c y
casa de madera y zinc en
Chcharo Igualda 16. $38.89
15620FAUSTINO ROMERO
GONZLEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Mach. Santa Rosa 28.
$34.44
15627JULIO ROMERO
Urbana: Solar de 230 m|c y
rasa de madera y zinc Seb.
Cortijo 118. $84.68
15649DOLORES ROSA SOSA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Fl-
gueroa en San Juan 44.
$91.99
15669VALENTN ROSA
Urbana: Solar dt 196.5 m|
c ain edificaciones en Loa
Angeles Lote 129. $3356
15689RAFAEL ROSADO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pefta y Bal-
bas en Verdejo 12.
$84.70
15712ALVARO ROSARIO
CORREA
Urbana: Solar de 68.6 mlc
y casa de madeca y zinc en
Oceanla 3. $407.42
15715BATISTA ROSARIO
Urbana: Solar de 200 m|c
ain edificaciones en Bilbao.
$33.11
15737JUAN ROSARIO
VERDEJO
Urbana: Solar de 179.94 m|
c sin edificaciones en Mi-
ninas. $51.69
15744-MARIA SOCORRO
ROSARIO VERDEJO
Urbana: Solar de 224 mlc
sin edificaciones en Mach.
Jeffersson final. $47.62
15752TOMAS ROSARIO
VERDEJO
Urbana: Solar de 185.94 m|
c ain edificaciones en J. de
Diego Ave. Stop. 22. 5114.86
15867EDUARDO LUIS
SALDAA
Urbana: Solar de 181.65 mi
c y casa dt madera y zinc
en Saldada Place Z
$99.80
15901-CARMEN SNCHEZ
VDA. COLON
Urbana: Solar dt 250 m|c y
casa dt madtra y zinc tn
Diez de Andino 29.
$123.18
15922M. P. SNCHEZ VDA.
ALDREY
Urbana: Solar de 384.03 m|
c y casa de conertto made-
ra y zinc en Hospital 12.
$219.19
15930MARTINA SNCHEZ
VDA. ESCALERA
Urbana: Caa de madera y
zinc tn solar dt C. Andra-
dt tn Asia 6 Melilla. $78.73
15931MARTINA SNCHEZ
VDA. ESCALERA
Urbana: Cata dt madtra y
zinc tn aolar dt C. Andrade
. tn Asia 4. $100.59
15944SEGUNDO. SNCHEZ
TESTUMARD
Urbana: Casa de -madera y
zinc en solar dt Stleh
Httrlng an Campo Alegre.
9UJXB
Aprobada:
Juan CARRERAS
aubttsortro da P. R.
15945SEGUNDO SNCHEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en Monserrate 20.
$80.87
15946SOCORRO SNCHEZ
CHEVARRI
Urbana: Solar de 1213.44 m|
c y seis casas de concreto
madera y zinc en Mach. del
Rio. $2368.22
15968-JOS DIONISIO
SANTA MANZANO
Urbana: Solar de 170 me
y casa de madera y zinc en
Providencia 70. $52.97
15987-IRENE SANTAN
CORREA
Urbana: Solar de 170' m|c
y casa de madera y zinc en
Seb. Providencia 69.
$63.34
16033LUIS SANTIAGO Y
SEORA
Urbana: Solar de 250 me
sin edificaciones en Mach.
Los Baftos. $54.79
16034 MARA SANTIAGO
Urbana: Solar de 200 mlc
sin edificaciones en Cortijo
80. $49.42
16038 MARIANA SANTIAGO
DE CTALA
Urbana: Solar de 200 mlc
sin edificaciones en Tranqui.
' lidad 25. $74.19
16049-NATIVIDAD SANTIAGO
Urbana: Solar de 180 me y
casa de madera y zinc en
Martin 89. $121.86
16052RAFAEL SANTIAGO
, Urbana: Solar c> 308 m|c
sin edificaciones en Sahalier
Melilla. $191.74
16073 RAFAEL RIVERA Y
MARGARITA SANTONI
Urbana: Solar de 200 m!c
sin edificaciones en M. Flo-
res solar 22. $113.91
15158- MANUEL SEDA MUOZ
Urbana: Solar de 290.6 m',c
y casa de madera y zinc en
Cerrandino 29. $75.50
16220JUAN SIERRA ALVIRA
Urbana: Solar de 200 mic y
Casa r> concreto y zinc en
Seb. Cortn 2. $379.67
16365-ANGEL MANUEL
STERLING
Urbana: Solar de 244 me
y caaa de madera y zinc en
Bilbao esq. ngel. 175.54
16369 RAFAEL Y VIRGINIA
STORER ALICIANO
Urbana: Solar de 200 mlc
y casa de madera y zinc en
Cerrandino 46. $65.77
16371-ALFREDO SUAREZ
ALVAREZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Igl/*sia Ca-
tlica en Palacios 25 solar
13. $60.03
16410FRANCISCA SUSTACHE
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Tapia 89 hoy 29.
$106.07
16443-JENNIS V. TERRY
Urbana: Solar de 1171 m|c
sin edificaciones en Mach.
Lolza detrs. $157.31
16453EMILIO THOMAS
Urbana: Solar de 180 m|c
sin edlfieeeionts en Provi-
dencia 34. $68.54
16455- SUSANA THOMPSON
Urbana: Solar de 155 mc y
casa de madera y zinc en
Ma. Mocz 112. $109.54
16537FRANCISCO TORRES
MEDINA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Cerra Len
St. detrs. $144.87
16595RAMN TORRES Y
OTROS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Esteban
Llages en Seb Santos 3.
$50.75
16808LUIS TOYO DE JESS
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pedro Moc-
z en Seb. De Diego solar
189. $96.27
16643MANUEL URGOL
Urbana: Solar de 3784.791
me sin edificaciones en
Lindbergh St. $135.88
16732FERNANDO VARGAS
MARTNEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Pefta y
Balbas en Puerto Arturo 21.
$49.16
16800LEOCADIO VZQUEZ
Urbana: Solar de 111.60 m|
c sin edificaciones en Va-
lencia 4. $76.84
16823EMMA VEGA RAMREZ
Urbana: Solar de 321.23 m|
c y casa de madera y zinc
con garage en Bellavista 11.
$194.92
16920JUANA ESCALERA
- VERDEJO
Urbana: Solar de 616.52 m|
c y dos casas de madera y
zinc en Ignacio Coln 11.
$138.77
16922JUANA ESCALERA
^ VERDEJO
Urbana: Solar de 300 m!c
sin edificaciones en Ignacio
Coln. $57.49
16959VIDAL FLIX
Urbana: Casa dt madera y
zinc en solar de Ignacio Llo-
vet en Ave. Uppltt 4
$35.01
17017AGUSTN VINALES
MARRERO
Urbana: Solar dt 350 me
sin edificaciones en calle
Progreso Seb. $56.50
17053 HONORINA WEBER
Urbana: Solar de 180 m|e I
sin edificaciones en William I
50. $39.42
17649-DOLORES RUIZ DE OSSO
Urbana: Solar de 28S m>
y caaa dt madera y zinc en
Hipdromo St 37. $329.16
Por concepto dt arbitrioa y con-
tribuciones sobre la propiedad:
14744LUIS RODRGUEZ
ORTIZ, hoy Gastn Blon-
court: Urbana: Casabe ma-
dtra y zinc en solar dtl pue-
blo dt P. R en la calle Ma-
rina No. 19. $2743.44
Santuret, P. R. nov. 16 1938.
Rafael FOURNTER
Colector
CORDELL HULL DE-
CLARO EN LIMA
Que hay que asegurar el
"sistema americano"
LIMA, diciembre 7. (PU)Lle-
g la delegacin de Esta o. Uni-
dos presidida por el Secretarlo de
Estado, Cordell HulI, quien fu re-
cibido ms bien como un viejo
amigo que como alto funcionarlo
de una potencia mundial. En unas
declaraciones que hizo para la
Prensa abog por el esfuerzo in-
cesante para "consolidar las ga-
nancias logradas y asegurar In con-
tinuacin y le salvaguardia dt
nuestro sistema americano."
Observando el mismo espritu de
solidaridad continental expresado
aqu por otros delegados, Hull di-
jo que. asumiendo que lo <,ue es
para bien comn "aprovechar a
lodos", puede esperarse que con
[a cooperacin de los pueblos ame>
ricanos pueda llevarse a cabo el
programa de "cooperacin, consul-
tas y amistad."
Eii torno a la Fortaleza
Becas para estudiantes
latinoamericanos
NUEVA YORK, N. Y., diciembre
7. (PU).Se le han concedido be-
cas a estudiantes de diez repbli-
cas latinoamericanas para estudios
postgraduados en las universidades
de Estados Unidos conforme a un
plan auspiciado conjuntamente por
el Instituto de Educacin Interna-
cional y las autoridades nacionales
de los distintos paises. La Pan
American Airways anuncia que
dentro de pocas semanas quizs se
concedan otras becas. Los agracia-
dos con las ecas para el 1938-39
son los siguientes:
De Argentina, Enrique Emilio
Rizzo, para el Tuts College; Bra-
sil, Octavio Bulhoes, para la Ame-
rican University: Chile, Mario Ba-
rraza von Chrismar, para Rensse-
laer Polytechnic Institute; Costa
Rica, Guillermo Enrique Aragn,
Universidad de Columhia; Ecuador,
Carlos M. Taran, Universidad de
California; Hait. Roger Dreyfus,
Universidad de Yale; Honduras,
Isabel D. Lainez. New Mxico State
Teachers College; Paraguay, Dr.
Pierpont Ynsfrans. Northwestern
University; Uruguay. Laura de Ar-
ce, Universidad de Indiana; Vene-
zuela. Mario Nftez. Universidad de
Columbia.
(Continuacin dt la pgina 5)
""""-1; .rv. o ello. d. leccin y q< > ' "ur /"cuiMertbM
columna para informarnoa que en Puerto Rl-
perm
haga esto y
lo otro en bien del partldo_ y de ellos."
Reunin pospuesta
Kl comandante electo del Pueslo
Nm. 1 de la Legin Americana,
seor Isidoro Dvla, nos informa
que la reunin que habla sido se-
alada para el viernes da 9 de los
corrientes para la toma de posesin
de la directiva de dicha organiza-
cin, ha sido pospuesta hasta nue-
vo aviso.
.o ata ..nr.-,n mr f TEl celoso interino se arriesg por fin a.
a favor de los seores Enrique Irvld y Manuel Sosa Wpei. I
"Nombraron los verdugos, nombraron los verdugos. ... se oa comen-
tar en elsaon de sesiones de la Junta ocha, du"t. lj n,iev.rn.nte
suspendida reunin para escuchar los cargos contra el P^^A" C*Mr;"
Y la uncir si suspendi esta vez. no por falta de pblico ni de qu-
rum. De embaa eVaas habla exceso. Se sutpend porque los nue-
vos comisionados no conocan bien de los asunto, que *iban dlsru-
tir ..! Cualquier* dira que esos seores no leen la Prensa, coment
no del pblico... De Castro y Ramrez Nadal, las guras orineipa le*
de la tragicomedia, ludan flores en la solapa... El Ptqutfm Csar ves-
ta de oscuro con camisa blanca, pero tenia una corbata de color rojo
vivo, dando la Impresin de que ya estaba na"*V.. fnhiM* '***,
ganta... Como yo todava no me siento muy bien del: tobillo, busqu
sitio junto a una puerta... para por si acaso. ^ndrrtn malogro los
titulares de los peridicos por haber votado en favor de la posposicin
de la Junta... Los cinco uniorrepublicanos ms Landrn. votaron en
favor de la suspensin... Los otros tres oci,8,M0,*r." t? ??"
SI Landrn vota tambin en contra, entonces pudo haberse WWJM >
los titulares algo asi: "Uniorrepublicanos contra socializas en la Junta
de Comisionados!"...
Barco de lujo era bota-
do al agua el sbado
QUINCY, Mass.. diciembre 7. (P
U.)El primero de tres vapor da
lujo que cubrirn la ruta de Nue-
va York. Halti y la Zona d*I Ca-
nal, de la Panam Railroad Steam-
ship Llne, ser botado al agua el
sbado, bautizado con el nombre d
"Ancn" por la esposa del Serra-
rlo de la Guerra, Harry H. Wood-
rlng. La ceremonia ser transmiti-
da por la radio a la nacin e in-
cluir discursos por el secretario
Woodring y T. H. Rossbottom. vi-
cepresidente de la Panam Rail-
road. *
Los otros dos vapores, el "Pana-
m" y el "Cristbal", costarn ca-
da uno ms de $4.000,000 y son des-
critos como los barcos ms seguros
en el mundo, casi difciles de hun-
dir. Se espera que estn funcio-
nando a principios de 1939. Cada
uno de estos vapores puede reco-
rrer 19 nudos por hora y mide 493 ,
pies de largo por 64 de ancho.
Tendrn cabida para 206 pasajeros
de primera clase.
Capturan a otro asaltan-
te de Cristescu
BUCAREST, Rumania, diciembre
7. (P. U.)Ayer se captur al se-
gundo asaltante del lder Crlstecu.
herido en el ataque de que fuera
victima de parte de los miembros
de la Guardia de Hierro. Ej segun-
do acusado es un joven de nombre
Rachmistluc, descubierto despus
que un centenar de detectives alla-
naron cada casa en una cuadra en-
tera del pueblo de Cernauti. Los
detectives encontraron a Rachmis-
tluc escondido en comparta de Mi-
chael, miembro de la Guardia de
Hierro e hijo de un alto oficial del
Ejrcito retirado. Ambos se hablan
ocultado en el hogar del doctor
Liteanu. profesor de la clase a !a
cual perteneca como alumno Lu-
tutovici, quien hiri a Crlstecu. La
Polica encontr armas de 'fuego
en el hogar del profesor.
En relacin con esta tentativa -i
asesinato tambin se ha detenido a
seis personas ms. Hay otros diez
arrestados por estar envueltos en
los recientes atentados de bombas
contra las sinagogas y de Incendios
en las tiendas y los hogares judos.
Uno de los arrestados es el joven
sacerdote ortodoxo George Bestea.
Las autoridades rumanas estn
evidentemente resueltas a aplastar
la organizacin "Guardia dt Hie-
rro", ahtijudla y fascista, a la que
se le imputan los varioa brotes te-
rroristas ocurridos ltimamente.
PADINi
*k*
SE APROXIMA
NAVIDAD
Y con tilo al momento oportuno pora obsequiar o su familia y amistades. Taa-
mos muchos mueblecitos tiles, prcticos y alagantes, qua encontraran muy favo-
rable acogida en su hogar. Todos ellos han sido muy rebajados.
Mesitas para bridga.
Butacas para habitacin.
Sillones pasa descanto.
Cocinas da gas.
Lmparos para' al hogar.
Escritorios modernos.
Costureros de varios estilos.
Porta-Revistas.
Mesitas (coffee tabla).
Ceniceros de pie.
Espejos para la sala.
Tablillas da fantasa.
Cojines (Hassocks).
Gabinatas da cocino.
Juagos da sala.
Juegos da desayuno.
Vajillas dt porcelana.
Radios PHILC0 1939.
Muebles-licoreras.
Carritos da t
Juegos de Habitacin.
Juagos finos da copas.
Muebles para el poreh.
Juegos da comedor.
Preciosos cuadros.
Mutblts para el beb.
Hamacas pora el balcn.
Srudio couches.
Mquinas deescribtr porttil
A PLAZOS
Visite el piso de los muebles (3er piso)
en PADIN, usted puede amueblar su casa
con un pequeo pronto pago y el resto a
platos cmodos. Antee do hacer tur
compras vijrenos.
JUGUETES, NO DEJE DE VISITAR EL STANO.
Vea nuestras vidrieras
San Joan Ponce Mayagei


lt
EL MUNDO, SAN JUAN, P.R. JUEVES S DE DICIEMBRE DE 1938.
SOMANUEL RIVERA DE LA
VEGA. HOY FEDERAL L.
BANK OF Bo., HOY MA-
NUEL RIVERA FIGUEROA
Rstica: Finca de 2.13*4
cuerdas da terreno sin edifi-
caciones, en barrio Achiote.
$51.59
1198RAMN CABRERA
1235Rstica: Finca de 4 cuerda'
da terreno sin edificaciones
en barrio Guadiana. S4.6S
1668-CARMEN OCASIO
1788Rstica: Finca de 7 cuerdas
de terreno ato edific clones.
en bario Guadiana. $12.96
1877BENITO ORTEGA
1799ORTEGA
Rstica: Finca da 4 cuerdas
da terreno ain edificaciones.
an barrio Achiote. $18.53
1977ROMUALDO RODRGUEZ
1170ESPINELL
Rstica: Finca de 7 cuerdas
da terreno y 1 boho de ma-
dera y zinc, en barrio Achio-
te. 54129
A. GONZLEZ
Colector
Naranjito, P. R.
Septiembre, 3 1938.
COLECTURA DE SANTURCE
PRIMERA SUBASTA
8700MUNET ACEVEDO
Urbana: solar de 160 me y
casa de concreto y zinc en
Lolza esq. Flores $234 22
8754OROFINA ADSUAR
BONETA
Urbana: Solar de 206:25 me
casa de madera y zinc en
Calle 9 Nm. 74 Bo. Obrero.
$80.85
8757ISABEL AGOSTINI
Urbana: Solar de 136 me sin
edificaciones en Repblica-
Melllla. $109.27
8762FILOMENA ESPERANZA
E ISIDORA AGOSTO
Urbana: Solar de 170 me
sin edificaciones en G. Be-
nitez Nm. 14 Seb. 58.56
8790 DEMETRIO LAMO
. RIVERA
Urbana: Casa de madera y
zinc en aolar del Banco de
San Juan en calle Aruz
Nm. 1 Melilla. 174.35
8810MANUEL ALDEA
NAZARIO DE
Urbana: Solar de 300 m'c y
casa de concreto y zinc en
calle F. Solar 115. $83.79
8824 FURTUNA ALERS
VDA. BARBOSA
Urbana: Solar de 408 m|c y
casa de concreto y zinc en
San Rafael 4 $159.80
8828 ARISTIDES ALFARO
PRATTS
Urbana: Solar de 234-36 m'c
y casa de madera y zinc en
F. A. Pomarrosa Nm. 2
Nm. 2. $214.61
8852GERARDO ALICEA
Urbana: Solar de 203.55 m'c
sin edificaciones en Willlam
Nm. 100 Seb. $89.44
8889VENANCIO ALONSO
ALONSO
Urbana: SI. de 280 m'c y
casa de madera y zinc en
Canta Gallo. $118.53
8921FRANCISCO ALVAREZ
GARCA
Urbana: Solar de 388.5 m'c
y casa de concreto y zinc en
Ave. Luchetti $779.11
S998 ENRIQUE, CARMEN
AMADEO VILLARONGA
Urbana: Solar de 692.25 m'c
y casa y ranchn en Car-
men esq. Labra. $144.41
8999ENRIQUE CARMEN
AMADEO VILLARONGA
Urbana- Solar de 510 m'c y
casa de concreto y zinc en
Ave. de Diego Stop 22
$213.84
9008SABINA ANAYA Y
JOSEFA DE ORTIZ
Urbana: Solar de 929.5 m'c
sin edificaciones en Rosario
esq. Condado. $22587
9013ASUNCIN ANDINO N-
GULO Y ROSA GUERRA
MONDRAGON
Urbana: Solar de 891 me y
casa de concreto y tejas en
Ave. Cervantes (Condado).
$1.975.34
9037ANA. HILDA Y BASILIO
ANDRADES GUZMAN
Urbana: Solar de 1750.98 m'c
in edificaciones en Melilla. $218.57
9093 FELICITA ANSELMO
Y OTROS
.Urbana: Solar de 29248 m|e
y casa de bloques y zinc en
Ernesto Cerra 8 $196.12
9111ALFREDO APONTE
, LPEZ
Urbana: Solar de 660.71 mlc
casa de concreto y zinc en
Mallorca. 8194.80
9134JOS APONTE LPEZ
Urbana: Solar de 308.79 me
y casa de concreto y zinc en
calle Mallorca 7 $135.36
9125JOS. ALFREDO. CARMEN
Y JOSEFA APONTE LPEZ
Urbana: Solar de 285.50 m'c
y casa de concreto y zinc
en Naranjo Nm. 6 Mira-
I mar. $183.63
9142^-ANTONIO ARBONA
Urbana: Solar de 331.87 mlc
y casa de concreto y zinc en
J. V. Figueroa St. $137.66
9143 ANTONIO ARBONA
Urbana: Solar de 225.68 m'c
y casa de concreto y zinc en
J. V. Figueroa St. $119.79
9148 ANTONIO ARBONA
VZQUEZ
Urbana- Solar de 219 m'c y
casa de concreto y zinc an
v J. V. Figueroa. 8119.78
9250-CHARLES AXTMAYER
Urbana: Solar de 600 mlc y
casa de concreto y zinc en
Ave. Olimpo 4. $188.48
8807BERTA BAEZ CORDERO
Urbana: Solar de 200 mlc y
casa ile concreto y zinc en
Calle B Nm. 19 Solar 68.
8146.94
9364 DOLORES Y ELVIRA
BARLETTA
Urbana: Solar de 460.25 mlc
y case de concreto y sinc en
Nereida Stop 45. $215.41
9367-OLGA BORNES Y OTROS
Urbana: Solar de 351.90 m'c
y casa de concreto y zinc en
Suau Nm. 10. 814130
9368GABRIEL" ANTONIO
BARO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
P. R. $202.67
9391MANUEL BARRETO
GONZLEZ
Urbana: Solar de 417.34 m'c
v casa de concrete y azotea
-n Cae Nueva Stop 4 Mi-
amar. $108.88
9405JUAN BASSO AMER
Urbana: Solar de 136.5 me
y casa da madera.y zinc en
Malilla Sur Via calla 4.
$9021
9424JOAQUN BECERRIL
GELPI
Urbana: Solar de 304 me y
casa de madera y zinc ert
Europa esq. Amrica-
$209.94
9437GERMNICO S. BELAVAL
Urbana: Solar de 1084.95 me
y casa de madera y zinc en
Ponce de Len 52. $2,71734
9435GERMNICO S. BELAVAL
Urbana- Solar de 710.16 me
sin edificaciones en Monte
Flores Corazn SI. 42
S1SS22
9438GERMNICO S. BELAVAL
Urbana: Solar de 550-74 m'c
sin edificaciones en Belaval
31. $202.79
9468EUGENIO BENITEZ
GMEZ
Urbana: Solar de 646 me y
casa de cemento y zinc en
Feria 3. $292.70
9439GERMNICO S. BELAVAL
Urbana: Solar de 627.21 me
y casa de concreto, madera
y zinc en Be^yal 4. $951.75
9442MARA LU BELGO-
DERE
Urbana: Solar de 210 m'c y
casa de concreto y zinc en
Cortijo 68 Seb. S114.79
9571ZOILO BETANCOURT
DAZ
Urbana: solar de 266 m'c y
casa de madera y zinc en
Emanuelll- $76.08
9600HELIODORO BLANCO
MORALES
Urbana: SI. de 257.12 me y
casa de concreto y zinc con
garaje en calle Jefferson 4.
$231.23
9609VALENTN BLANCH
DAZ
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en solar de Pefta y
Balbs en Verdejo 30 Talle-
res. $51.48
9610VALENTN BLANCH
DAZ
Urbana: Solar de 193.79 mlc
sin edificaciones en calle Ce-
rra Nm. 116. $57.09
9611VALENTN BLANCH
DAZ
Urbana: Una rasa de made-
ra y zinc en aolar del Pue-
blo de P. R. Callejn Len
detrs Cerra. $88.32
9619VALENTN BLANCH
DAZ
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en solar de PeAa
y Balbis calle Flores 4 Ta-
lleres. $24.78
9736HENRY J. BROWN
Urbana- Solar de 1500 m|c
y casa do concreto y tejas
con garaje en Nereidas esq.
Washington. $359.42
9710 VCTOR BRAEGGER
Y CA. '
Urbana: Solar de 320 mlc
sin edificaciones en calle Jo-
vlllos Prol. $5508
9769 MARCELINO BURGOS
HERNNDEZ
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en solar del Pue-
blo de P. R. calle Cerra 94.
$67.28
9774RAFAEL BUSCAGLIA
Urbana: Solar de 270 m'c y
casa de concreto y zinc con
garaje en F. Juncos 172 esq.
calle A. $343.55
9783SUCN. ASUNCIN
CABALLERO
Urbana: Solar de 30195 mlc
y casa de madera y zinc en
Ponce de Len 230. $142.26
9811ESPIRIDION CABRERA
Urbana: Solar de 164 m'c y
casa de cemento y zinc en
calle Providencia 108.
8492.96
9825JULIA CDIZ
Urbana: Solar de 318.10 me
y dos casas de madera y zinc
en calle Villarn 39. $324.71
9844FERMN CALDERN
CORTIJO
Urbana: Solar de 123.75 m'c
sin edificaciones en callejn
Esperanza. S36.47
9847-FRANCISCO CALDERN
Y OTROS
Urbana: Solar de 165-50 mlc
y casa en caifa Manso 6. Seb.
$60.33
9868SUCN. MIGUEL CALDE-
RN CASALDUC
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en solar de Sucn.
Ramos en callejn Caldern.
56 06
9883ANA CALVO MUNDIO
Urbana: Solar de 121.52 m'c
y casa de concreto y zinc en
calle Verdejo esq. Mandry.
$18895
9926JOS CAMPOS SILVA
. Urbana- Solar de 170 m'c y
casa en Buenaventura 72
Seb. $318.09
9941-ACINTO CANALES
Urbana: Una casa en cons-
truccin, en solar de O. J.
Herrera en Providencia 92
Seb. $48.67
9962BLANCA CANINO
DE LPEZ
Urbana: Solar de 180 m'c y
casa de concreto y zinc con
garaje en ralle J. Hernn-
dez Hnos. Nm. 1. $88.27
9964 CONCHITA CANINO
ALONSO
Urbana: Solar de 180 mlc y
casa da concreto y zinc con
garaje calle J. Hernndez
Hnos. SI. 6-9. $8227
9988REYES CANINO
JIMNEZ
Urbana: Solar da 180 m'c y
casa en calle Hernndez
Hnos. 3. 8193.08
9984ANTONIO CAPELLA
MARTNEZ. .
Urbana: Solar de 378 m'c y
cesa de concret', madera y
zinc en Hoare 12 esq. Nueva.
$1,748.45
9992GABRIEL CAPO
CINTRON
Urbsna: Solar de 4.70020
m>c y casa de madera y zinc
en calle Manso solaren 1-31.
$500.85
10034CARMEN BERNAB
DEL CARMEN
Urbana: Solar de 289.72
mlc y casa de madera y zinc
en Seboruco St S54-99
10045AGUSTN CARMONA
Urbana: Solar de 187 m'c y
casa da madera y zinc an
Seboruco. S62.87
10088DIEGO R. CARRION
Urbana: Solar da 500 mlc y
casa de concreto y zinc con
garaje en calla Camp. esq.
Pacific Place 1337JO
10092JOS INS CARRION
? Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Gabriel Ca-
p an Manso St. Seb.
$101.64
10093JOS INS CARRION
Urbana- Solar da 138.151
me y casa de concreto, ma-
dera y zinc en calle Manso
6. $138.86
10167CARMELO CASTRO
CRUZ
Urbana: Solar de 175 me y
casa de madera y zinc en
Buenaventura 36. $47.12
10246-^IACOBO CEBOLLERO
SNCHEZ
Urbana: Solar de 180 me y
casa de concreto en Asia St
$154.54
10256BENIGNO CELIS
Urbana: Solar de 401.50 me
y casa de concreto y zinc
con mirador en calle Corti-
jo 94 esq. Ave. Borinquen.
$247-54
10275MARINA CESTERO
DE RAMREZ
Urbana: Solar de 310 mlc y
casa de concreto y zinc con
garaje en calle Pratts 218.
$453.52
10277CLEMENCIA CID
DE FONSECA
Urbana: Solar fe 275 m|c y
casa de madera y zinc con
garaje en Pershing 19.
$69.79
10306TERESA CINTRON
FUENTES
. Urbana: Solar de 338.75 m'c
un puesto de concreto, casa
de madera y zinc en Loiza
218 detrs. $57.83
10336GR EGORIA CLEMENTE
VERDEJO
Urbana: Solar de 145 mlc y
casa de madera y zinc en ca-
lle Ignacio Coln 11. $53.57
10341JUANA CLEMENTE
VERDEJO
Solar de 752.7 me y casa en
calle Tres Hnos. 9. $642.84
10343SUCN. RAIMUNDO
CLEMENTE
Urbana: Solar de 380:56 me
y casa de madera y zine en
Loiza 3 Condado. $112.45
30346-SEVERA CLEMENTE
DE TORRES E HIJOS
Urbana: Casa de madera y
zinc con solar de Lpez Fin-
lay en Melilla esq. Egozcue.
$125.78
10396-MARA HORTENSIA
COLON
Urbana: Solar de 348 m'c sin
edificaciones en calle Buena-
ventura 63 y 65. $52.25
10407IGNACIO COLON
FERNANDEZ
Urbana: Solar de 431.04 m'c
sin edificaciones en Ponce de
Len 204 det. $115.93
10412JUAN B. COLON
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en aolar de B. E.
de Sola en calle Tapia 25.
$67.97
10415-JUAN COLON MATOS
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en aolar de Pauli-
na de la Cruz en calle Allen-
de Nm. 17. $77.36
10498NGEL CORDERO
Urbana- Solar de 398 m|c y
casa de madera y zinc en
Ave. Townshead. $226.54
10499NGEL CORDERO
Urbana: Solar de 150 mc y
casa de madera y zinc en ca-
lle Diez de Andino. $218.67
10507MAGDALENA CORDERO
PREZ
URBANA: Solar de 150 me
sin edificaciones en Sur Via
Melilla PajaHa 22. $66.09
10508MARA LUISA
CORDERO
Urbana: Solar de 250.34 m'c
y casa de concreto y zinc en
calle Laguna 9. $58.90
10544DIONISIO CORTIJO
ROSARIO
Urbana: Solar de 120-32 m'c
sin edificaciones en callejn
Esperanza. $37.75
10561JOS GABINO CORTIJO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Bartolom
Jaca y otrosCamino Sebe-
ruco. $61.44
10632CARMELO CRISTY
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en solar de Pedro
Mocz-Seboruco Cortn Nm.
30. $98.38
10538-ALBERTO CRUZ
DISDIER
Urbana: Solar de 880 m's y
rasa de madera y zinc en ca-
lle Pratts Nm. 12. $118.19
10654 ISABELO CRUZ PREZ
Urbana: Una casa de madera
y zinc en solar de Sucn. Ra-
mos en Las Flores Talle-
res. $72.99
10671LUIS DE LA CRUZ
Urbana: Una casa de made-
ra y zinc en solar propio en
Carr. Nueva Parada 18.
$406.95
10687NICASIO CRUZ VDA.
ANDRADES
Urbana- Una casa de made-
ra y cartn en solar de Gre-
gorio Llopis en Seb. 57.
$5688
10698VALENTN CRUZ
Urbana: Solar de 205.50 m'c
y casa de concreto, madera
y zinc en Seb. Palacio 7.
$254.20
10701LORENZO CRUZADO
Urbana: Solar de 117 me sin
edificaciones en Melilla aba-
Jo. $80.39
10704CLOTILDE CUADRADO
ADSUAR
Urbana: Solar de 600 m|c y
casa de concreto y zinc con
garaje en Condado Cervan-
tes St $308.85
10705CLOTILDE CUADRADO
DE GONZLEZ
Urbana: Solar de 240 m'c y
casa de concreto y zinc con
garaje en Seboruco Las Flo-
res 47. 8130.12
10767BERNAB DALMAU
Urbana: Casa de madera y
zinc en aolar de Rafaela Ro-
bles en Camino Seboruco
$50.44
10806 RAFAEL DE CHOUDENS
Urbana: Solar de 489.50 me
y casa de concreto, madera
y zinc en Pesante 11.
$147.82
10858ANTONIA DAZ VDA.
VELEZ LPEZ
Urbana: Solar de 376.56 me
y casa de concreto, y mira-
dor en Ponce de Len 270.
$174.29
10899JOS DAZ MIRO
Urbana: Solar de 329.56 m'c
y casa da concreto, made-
ra y atoe an Park Nora. 1 A.
g $311.89
10932DOLORES DIEZ DE
ANDINO
Urbana: Solar da 381.02 y
casa de concreto con gara-
Je en Mach. Cordero St
Nm. 4. 8233.00
10965PROVIDENCIA DOMN-
GUEZ VDA. GINORIO
Urbana- Solar de 180 ra|c y
casa de concreto, madera y
zinc en Martln 6. $152.59
11017JOSEFA ECHEVARRA
NAVARRO
Urbana: Solar de 474 mjc y
' casa de concreto y zinc con
garaje en Carr. Nueva Nm.
12. $140.59
11041EMPRESA CINEMATO-
GRFICA PONCELA
Urbana: Solar de 6559.84 me
sin edificaciones en Man-
so Norte. $4921)7
11042 EMPRESA CINEMATO-^
GRFICA PONCELA
Urbana: Solar de 1982.72 me
sin edificaciones en calle Manso.
$317.42
11059MODESTO ESCALERA
Urbana: Solar de 1847 me
sin edificaciones en Canta
Gallo Sur 59. $74.30
17119PURIFICACIN ALVA-
REZ GARCA
Urbana: Solar de 62850 m'c
sin edificiciones en Las Pal-
mas Porcin L. $172.43
17122SUCN. CELESTINO
ANDRADES
Urbana-Solar de 2406.12 me
sin edificaciones en T. Cerrin
y Silva esq. Carr. Nueva.
$706.25
17124JOAQUN NGULO
Urbana: Solar de 242 mlc y ca-
sa de concreto y zinc en Vi-
llaverde 13 Miramar. $88.97
17131-FAUSTO ANDRADES
Urbana: Solar de 20165.70
m'c aln edificaciones en Urb.
Rexach Ave. Borinquen.
$177.38
17134MARIANO ARBURUA
LARRAMENDI
Urbana: Solar de 474 m|c y
, casa de madera y zinc y ca-
sita en Ave. Fernndez Jun-
co 4. $121.55
17140CHARLES AXTMAYER
Urbana: Una casa de concre-
to y zinc con garaje y caai-
ta en Miramar 1 i;2.
$253.19
17161-VICTOR BRAEGGER
Urbana- Solar de 1506.765
m'c y casa de madera y zinc
en Tapia St. Norte 10.
$84.08
17194ROSA CARRERA
FREIR
Urbana: Solar de 2412.380
me y oaia de concreto y un
garaje calle Ponce de Len
298 Pda. 24. $548.99
17201MARA CASTAGNET
Urbana: Solar de 300 mic y
casa de concreto y zinc con
garaje en calle D. SI. 61.
$165.88
17219MANUEL COLON
ROMN
Urbana: Solar de 250.50 mlc
y casa de concreto y zinc
con garaje en M. Campos 25
SI 104- $111.59
17232-VICTOR' M. COTT
Urbana: Solar de 1218.70 me
sin edificaciones en Ave.
Fernndez Juncos. $138.64
17239JOSEFINA CONCEP-
CIN Y PAQUITA
CUADRADO
Urbana: Solar de 312 m|c y
casa de concreto y zinc con
garaje en Las Flores 48.
$283.01
17242-CATALINA CUYAR VDA.
DE FERNANDEZ
Urbana: Solar de 123.21 sin
edificaciones en Madelaine
Nm. 22 Condado. $130.63
17246CARMEN DAVILA DE
SALDAAA
Urbana: Solar de 270 m'c
y casa de concreto en calle
Bolvar 10. $108.75
17251MARGOT, ESTHER Y
CONSUELO DELGADO
LATIMER
Urbana: Solar de 1254.55 me
y casa de madera y zinc en
calle Ltlmer 17. $377.13
17267AGUSTN ESCALONA
Urbana: Solar de 190 m|c y
casa de concreto y zinc en
Andrades 3 Seboruco.
.$114.68
8704RAMN ACEVEDO
Urbana- Solar de 234.60 me
y casa de madera y zinc en
Morell Campos 3. $171.66
8854JUANA Y ENCARNA-
CIN ALICEA ALICEA
Urbana: Solar de 337.50 mlc
y casa de madera y zinc en
J. R. Figueroa 9. $506 41
8904ADELAIDA ALVAREZ
COLON
Urbana: Solar de 472.11 m'c
sin edificaciones en Wilaon
18Condado. $334.87
8930HNOS. ALVAREZ
ALVAREZ
Urbana: Solar de 212.16 m|c
y rasa de madera y zinc
en Canta Gallo 11. $95.75
8764-MARIA ALVAREZ
GARCA
Urbana: Solar de 204 m!c
y casa de concreto y zinc en
Pasaje Orbeta 7. $889.04
&009-SABINA ANAYA DE
LPEZ
Urbana: Solar de 375 m|c y
casa de concreto y zinc con
garaje en Carr. Nueva Pa-
~. r*dt $348.69
9112AMERICA APONTE DE
PLANELLAS
Urbana: Solar de 246.78 m'c
y casa de concreto y zinc en
Ave. Taft 40. $940.49
9212-LUIS ARSUAGA
Urbana: Solar de 748 mic y
casa de concreto y zinc en
Hipdromo 2$. $88337
9167MANUEL ARES
Urbana: Solar de 308 mc y
caaa de concreto y rie en
Laa Palmas-Buenos Aires.
$329.96
9243FELIPE AVILA
ABRAMS
Urbana: Solar de 333.24 m'c
y casa de concreto y zinc en
Llovers 10. $1,494.31
9324CATALINA BALDORIOTY
MONGE
Urbana: Solar de 190 mic y
caaa de madera y zinc en
Cerra 42. $177.29
S356BALBINA BARBAWO
VDA. CASO
. Urbana- Solar do 1233 m|e y
casa de madera y stoe en
Ponce de Leda 141 $1899*4
9572ZOILO BETANCOURT
DAZ
Urbana: Solar de 578JO me
sin edificaciones en Ernesto
Cerra 58. $43.74
9635MANUEL BODA
Urbana: Solar de 227.47 mc
y casa de madera y zinc en
Nuevo Hipdromo 22.
$442.13
9716MA. CARMEN Y ERNES-
TINA BRAVO CASTE-
LLO
Urbana: Solar de 240.50 m c
y casa e concreto y zinc con
garaje, en Calle A. esq- Fe-
ria. $364.44
9900ELENA CMARA DE
SCHLUTTER
Urbana: Solar de 240 me
y caaa de madera y zinc en
Duffaut 14. $213.32
9901EMILIA J. CMARA
Urbana: Solar de 330 me y
casa de madera y zinc en
Cerra 56. $263.86
9946JOS A. CANALS
VILARO
Urbana: Solar de 989 me y
casa de madera y zinc en
Cais 2. $1.282-35
9978LAUREANO CANTERO
DEL VALLE
Urbana: Solar de 585 mic
sin edificaciones en Ponce
de Len 183. $743.23
10036DOMINGO DEL
CARMEN
Urbana: Solar de 5,375.60
m'c y tres casas en Sebo-
ruco. $462.63
10044HERMINIA CARMOEGA
Urbana: Solar de 160 m.c y
casa de madera y zinc en
Dot Hermanos 19. $145.56
10123-CARMEN CASABLANCA
DE CRESCIONI
Urbana: Solar de 316.68 mic
y dos rasas de concreto y
zinc en Taft 47-49. $491.14
10191JOS CASTRO
MARTNEZ
Urbana- Solar de 272.32 m|c
y casa de madera y zinc en
Seb. esq. Castro Vias.
$260.36
10177-SUCN. DELFINA
CASTRO
Urbana: Solar de 324 nVc y
casa de madera y zinc en
Coln 15 Stop 43. $186.02
10216RAFAEL CASTRO
FERNANDEZ
Urbana: Solar de 476 me y
rasa de concreto y azotea en
Paz 4 SI. 13. $437.58
10361MARGARITA COBIAN
RIVERA
Urbana: Solar de 294.40 m|c
y casa de concreto y zinc en
Amrico Salas. $340.59
10388EDUARDO COLON
Urbana: Solar de 343.26 me
y casa de madera y zinc en
ViUamll 49. $445.37
10397IGNACIO COLON
FERNANDEZ
Urbana: Solar de 200.40 me
y caaa de madera y zinc en
Pozo del Hato. $189 85
10339IGNACIO COLON
FERNANDEZ
. Urbana: Solar de 320 m|c y
casa de madera y zinc en
Ignacio Coln frente a la
Tienda. $119.95
10402-IGN.CION COLON
FERNANDEZ
Urba..a: Solar de 200 m|c y
casa de madera y zinr en
Campo Alegre. $203.25
10426LUIS Y PABLO COLON
VARCASES
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Ignacio Co-
ln en Ignacio Coln 5.
8128.99
10460 ENRIQUETA COLL
Y CUCHI
Urbana: Solar de 180 m|c y
caaa de madera y zinc en
Doa Hnos. 16. $471.98
10722ISABEL CUEVAS
Urbana- Solar de 170 m'c y
casa de madera y zinc en
G. Benitez 72 esq. M. Rivera.
$315.73
10764FEDERICO DACOSTA
Urbana: Solar de 270 m|c y
casa de concreto y zinc en
calle F. Solar 167. $609.08
10960PROVIDENCIA DOMN-
GUEZ VDA. GINORIO
Urbana: Solar de 391 m'c y
casa de madera y zinc en
Barcelona 20. $208.97
10961-PROVIDENCIA DOMIN-
GUEZ VDA. GINORIO
Urbana: Solar de 348.50 mic
y casa de madera y zinc en
San Jos SI. 30 Stop 26.
$100.62
10962PROVIDENCIA DOMN-
GUEZ VDA. GINORIO
Urbana: Solar de 510 me y
casa de madera y zinc en
Mayol 11 Parada 26.
$260.62
10963PROVIDENCIA DOMN-
GUEZ VDA. GINORIO
Urbana: Solar de 800 me y
casa de madera y zinc en
Carretera Nueva esq. San
Josa. $409.34
10964PROVIDENCIA DOMN-
GUEZ VDA. GINORIO
Urbana: Solar de 420 me y
casa de madera y zinc en
Cerra 77. $8392
17169-SUCN. CELSO CABA-
LLERO
Urbana: Solar de 99 m'c sin
edificaciones en Hipdromo
detrs. $114.18
17223LUIS COLL VDA.
CUCHI
Urbana: Solar de 544 me y
casa de bloquee en Hipdro-
mo 9. $725.78
11067JUAN ESCALONA VDA.
BAREA
Urbana: Solar de 400 m|c y
casa de madera y zinc en
calle Rlbot Nm. 27.
$73.22
11068JUANA ESCALONA
VDA. BAREA
Urbana: Solar de 524.65 m|e
y caaa de madera y zinc en
Ave. Ponce de Len 132.
$125.27
11092TOMAS FRANCISCO Y
LUIS ESCUDERO
Urbana- Casa de madera y
zinc en solar de J. L. Finlay
en calle B. Parada 23.
$103.47
11104SUCN. LEANDRO
ESPINOSA
Urbana: Solar de 203.10 mlc
y casa de madera y zinc en
Merhof 12. $79.25
11131LUISA ESTRELLA
Urbana: Solar de 192 me y
casa de concreto y ztae en
Amrica 1 $18884
VDA.
11202JULIA FEBRE
DE RIVERA
Urbana: Solar de 277 me y-
casa de madera y zinc en
Delbrey 37. $34941
11206CONCEPCIN FELI-
CIANO VZQUEZ
Urbana: Solar de 175 m'c
sin edificaciones en Provi-
dencia 53. $53.26
11213FELICIANO HERMANOS
Urbana: Solar de 720 m.c y
caaa de concreto y zinc en
Cerra 68. $1.121.40
11238ANTHONY J. FERNN-
DEZ (Ignacio Coln) .
Urbana: Casa de madera y
zinc.en solar de Ignacio Co-
ln en Rabo del Buey 7.
$40.33
11239ANTONIO VALENTN
FERNANDEZ
Urbana:Solar de 217.25 me
y casa de concreto y zinc en
Bellavista. $171.44
11253 CARMEN FERNANDEZ
LATIMER
Urbana:Solar de 824 me y
casa de madera y zinc con
garaje en Roosevelt 13-15.
$189.44
11309JOS RAMN FER-
NANDEZ VALDES
Urbana: Solar de 551.78 m'c
y casa de madera y zinr en
Ponce de Len 135. $675.63
11453 HNOS. FLORES
CAPBLANCO
Urbana: Solar de 167 mic y
casa de madera y zinc en
Providencia 85. $200.42
11456JOS DOLORES
FLORES
Urbana: Solar de 180 me
y casa de madera y zinr en
Melilla Sur Via. $207.57
11499- LUIS FONT CARBO-
NELL Y ESPOSA
Urbana: Solar de 6457.40 m'c
y casa de madera y zinc con
garaje en Europa detrs 5-7
$85.08
11577ISABEL FREIR DE
FRONCOSA
Urbana: Solar de 329.20 m|c
y casa de madera y zinc en
San Rafael Nm. 9 $375.21
11606JUAN FUENTES
Urbana: Solar de 181.75 m|c
y casa de madera y zinc en
Valencia 17 $195.62
11685DOLORES GARCA DUEO
Urbana: Solar de 384 m|c y
casa de concreto y zinc en
San Jorge 73 $464.41
11791IGNACIO GARCA
Urbana: Solar de 1% m|c sin
edificaciones en Urb. Rexach
$47.24
11752LUISA GARCA PUENTE
Urbana: Solar de 160 m|e y
casa de madera y zinc en
Prez 16 $140.24
11769MIGUEL GARCA GON-
ZLEZ
Urbana: Solar de 320.58 mlc
sin edificaciones en Font y
Andino $131.68
11779PILAR GARCA DEL
ROSARIO
Urbana: Solar de 1014.75 m!c
y casa de concreto, madera
y zinc en Ponce de Len 264
$978.23
11831MARA GEIGEL Y
NADAL
Urbana: Solar de 302.40 m|c
y casa de madera y zinc en
Monserrate Nflm. 3 $241.45
11895CARMEN MERCEDES
GMEZ
Urbana: Solar de 1472 mic y
casa de madera y zinc en Se-
boruco 70 detrs $370.07
11897CARMEN MERCEDES
GMEZ DE SEIJO
Urbana: Solar de 1000 m|c
sin edificaciones en Ch-
charo Pesante al Este $240.66
11923RAFAELA GMEZ
Urbana: Solar de 224.95 mjc
y casa de madera y zinc en
Repblica 8 $364.92
11960AVELINO GONZLEZ -
MENA
Urbana: Solar de 252 m'c sin
edificaciones en Diez Andi-
no 7 detrs $55 84
12098-RAMONA GONZLEZ
Urbana: Solar de 260 me sin
edificaciones en Pesante 33
detrs $102.41
12112JOS P. GORBEA
CASTRO
Urbana: Solar de 338.80 m|c
y casa de concreto y zinc
en Taft 58 $168.59
12114-JUAN I. GORBEA
Urbana: Solar de 585.36 m'c
y casa con garaje en Par-
que 68 $29960
12133DOLORES GRANET
Urbana: Casa ci madera y
zinc en solar de J. L. Finlay
en calle Nueve esq. V. L-
P* $72.53
12158-FEUX GUANIL
Urbana: Solar de 525 mic y
casa de concreto y zinc en
Lolza 241 $129.74
12196JOSEFA GUTIRREZ
FRANQUI
Urbana: Solar de 415.80 mlc'
y casa de concreto, madera
y zinc en Las Marias Urb.
Parque Borinquen 159.10
12222-GABRIEL DE LA HABA
Urbana: Solar de 802.04 m|c
y casa de concret y tejas
en Ponce de Len 167-1 2
,o~. 21-H
12251-ANGEL BENJAMN
HERNNDEZ
Urbana: Solar de 184 me y
casa de madera y zinc en
Margarida 12 $112.17
12259BASILIO HERNNDEZ
Urbana: Solar de 170 m|c y
casa de madera y zinc en
Gautler Benitez 124 $8540
12284CARMEN HERNNDEZ
VDA. HATCH
Urbana: Solar'de 236.50 me
y casa de concreto y azotea
en Nuevo Hipdromo $235.00
12314-JUAN HERNNDEZ
ACEVEDO
Urbana: Solar de 15 m|e* sin
edificaciones en Chcharo,
Pesante $21.92
12332-MANUEL HERNNDEZ
MARRERO
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de F. Matan-
za en Gautler Benitez 26
$65.15
12388MARA DEL CARMEN
HERNNDEZ USERA
Urbana: Solar de 498.6 mlc
y casa de concreto y azotea
en Placid Court 9 $242.74
12340MARTA HERNNDEZ
Urbana: Solar de 600 m|c y
casa de concreto y zinc en
Ave. Borinquen 3 8358.77
12352SANTOS HjtRNANDEZ
RODRGUEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en-solar de Pedro Moe-
z en De Diego 37 $10184
12381-GINESA HIGUERA
Urbana: Solar de *
y casa de concreto y teJJJ
an Carrion's Court 83Bi.se
12408-FRANCIS HUST
Urbana: Solar de ^00m\ey
casa de madera y une en
Mara Mocz 37 ".19
32440-TERESA IGLESIAS VDA.
AfRAlT
Urbana: Solar de 583.37 me
y casa de madera y zinc en
Ltlmer 31 $106.
12481-PAUUNO GERVASIO
ITURRONDO Y OTROS
Urbana: Solar de 510.5 mlc
y casa de madera y zinc en
San Jorge 72 detrs $231.74
12516ISABEL DE JESS
VDA. TIZOL
Urbana: Solar de 150 m|c y
casa de madera y zinc en
Campo Alegre $186.24
12522-JUSTO DE JESS
Urbana: Caaa de madera y
zinc en solar de M. Jess en
Canta Gallo 42 $59.80
12538ANTONIO JIMNEZ
ROJAS
Urbana: Solar de 149 m|c y
rasn de madera y zinc en
Progreso y Lpez Landrn
$291.14
'?
12550-INS JIMNEZ G.
Urbana: Solar de 240 m|c y
casa de madera y zinc en
Nuevo Hipdromo $131.78
12610JULIA KALIL
Urbana: Solar de 950 m|c y
casa de concreto y zinc en
Corazn Nm. 9 $428.44
1263*-HNOS. KORBER
PARMIERI
Urbana: Solar de 6000 me y
rasa de concreto y tejas con
garaje en Ponce de Len 70
$12,460.85
12681-CARMEN MARA Y
DOLORES LANUZA
Urbana: Solar, de 520 m|c y
doa rasas de concreto y zinc
y una 'sela en Rlbot esq.
Delicias $381.89
13241DIEGO MARRERO
Urbana: Solar de 350 m'c y
cana de concreto y zinc con
garaje en calle C. solar 95-96
$186.59
13323-FLIX MARTNEZ
GONZLEZ
Urbana: Solar de 184 mic y
casa de concreto y zinc con
garaje en calle A. Nm. 21
$72.80
13443-PROVIDENCIA MAS
DAZ
Urbana: Solar de 131.80 me
y casa de madera y zinc en
De Diego 50 $84.64
13445TERESA MAS
Urbana: Solar de 81 mic y
rasa de madera y zinc en De
Diego 50 $83.25
13474-JOSE MATOS MATOS
Urbana: Solar de 239.42 me
y una casa en Pershing esq.
Coln $897.45
17269-AGUSTN FABIN Y
FANNY CORREA
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Fanny Co-
rrea en Refugio 9 $97-35
17306-FIDEL FRANCO GON-
ZLEZ
Urbana: Solar de 160 m|c y
casa de madera y zinc en
San Rafael 3 $117.79
17310JOS R. FUENTES
Urbana: Solar de 514.40 m'c
y casa de concreto, madera
y zinc en Willlam Jone so-
lar 49 $105.79
1T320-LUISA GARCA VDA.
ALVAREZ
Urbana: Solar de 196.83 m'c
y casa de concreto y zinc
con garaje en Santaella 5
$249.64
1T331 ENRIQUETA GINORIO
COLL
Urbana: Solar de 947.60 m'c
y casa de madera y zinc en
Ponce de Len 158 $632.74
17332-ENRIQUETA GINORIO
COLL
Urbana: Solar de 164.45 mlc
y casa de madera y zinc en
Pasaje Olimpo 2 $10424
12570F. H. JOHN
Urbana: Casa flotante de
madera y zinc en solar en
el agua en Puente San An-
tonio $89.66
38056GUILLERMINA GONZ-
LEZ Y DELFN ZARA-
GOZA
Urbana: Solar de 380.91 mlc
y rasa de madera y zinc en
Oceanla $70.77
17450VICENTE MARTNEZ
REYES
Urbana: Solar de 462.78 m|c
y casa de madera y zinc en
en Cerra 93 $611.20
37344 PEDRO JOS ANTONIO
GONZLEZ PREZ
Urbana: Solar de 329.86 mic
y casa de concreto madera y
zinc en Bolvar esq. Santa
Ana $197.05
17350-FRANCISCO GUERRERO
Urbana: Solar de 400 -mic
sin edificaclonea en Cortijo-
solares 86-88 $8580
17380 EMILIA R. DE JESS
Urbana: Solar de 265 34 m'c
y caa Je madera y zinc en
Las Iglesias 13 $185.31
17382-ROSARIO DE JESS
Urbana: Solar de 246.85 me
sin edificaclonea en Toms
Carrln 4 arriba $91.31
17388MARA KEARNEY DE
MASSARY
Urbana: Solar de 600 m'c y
casa de concreto y zinc en
Wllson 54 $1.250.31
17397-BERTA LARRINAGA
Urbana: Solar de 300 m|c y
casa de concreto $ zinc en
calle B Nm. 44 $699.49
17408-CARMEN LPEZ
CEPERO ,
Urbana: Solar de 240.28 mlc
y casa de concreto y zinc en
Tavrez 12 solar 69 $90-02
17431JOSEFA MANESCHI Y
TERESA ALSINA
Urbana: Solar de 784 mlc y
caaa de concreto, madera y
zinc en Ponce de Len esq.
Borinquen $152.37
17432-.TOSEFA MANESCHI Y
TERESA ALSINA
Urbana: Solar de 534.76 m|c
y casa de madera y zinc en
Mlnillas 1-3 $1.955.77
17442GUILLERMO MARTNEZ
GOITIA
Urbana: Solar de 348.12 role
y casa de madera y tinc en
VUlarn 8 $215.57
13852JOS MERINO CEINOS
Urbana: Solar de 434.85 mlc
y cas* de concreto y tejas
en Yardley Place $470.09
13788-MARCELINA MOUANA
- VDA. CASTRO Y OTROS
Urbana: Solar de 188.10 me
y casa de concreto, madera
y zinc en Tapia Seb. 49 esq.
Barbosa 841552
1377g_GLORIA E. Y MILAGROS
R. MONAGAS
Urbana: Solar de 295.15 me
y casa de concreto y zinc
en calle Nueva 31 Parada
14 $229.33
13804 UREO NICOLS
MONSANTO
Urbana: Caa de madera y
zinc en solar del Pueblo de
Puerto Rico en Cerra 108
Prol. $50.70
13821ALEJANDRO ANBAL
D. MONTERO
Urbana: Solar de 156 me y
casa de madera y zinc en
Cerrin Maduro 28 $81.42
13900-ROSARIO MORALES
DE 'RAMREZ
Urbana: Solar de 181.70 me
y caaa en Doa Hnos. Nm.
46 $$48.28
1.3945JUANA MUftOZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. Qui-
mones en Progreso 23 $40.18
13961JOS R. NADAL 4
Urbana: Solar de 22545 me
y casa de concreto y zinc en
Las Palmas Bellevue 19 so-
lar 275 $115.02
13962JOS R. NADAL
Urbana: Solar de 248.76 m'c
y casa de madera y zinc en
Palma Bellevue 24 solar 261
$73.21 !
33964JOSEFINA NARANJO
FONTAftEZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Georglna
Lpez Finlay en calle Egoz-
cue $94.35
13965JOSEFINA NARANJO
FONTANES
Urbana: Solar de 218 m'c y
rasa de madera y zinr en
Igualdad 9 $159.12
14070 -W1LLIAM D. NOBLE
Urbana: Solar de 600 me y
rasas en calle Noble
$1,156.57
1-1109-ISAAS O'JVERRALL
RIVERA
Urbana: Solar de 272.13 me
y casa de madera y zinr en
callejn Esperanza $125.27
14113RAFAELA, GLORIA, PE-
DRO Y TRINIDAD
O'FERRALL
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. OTer-
rall en Delbrey 6 $96.27
11116RAFAEL O'FERRALL
RONDN Y HNOS.
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de Sucn. O'Fer-
rall en Delbrey 20 $104.16
14117-RAFAELA. GLORIA, RA-
MN, PEDRO Y TRINI-
DAD O'FERRALL '
Urbana: Solar de 228 m'c y
casa de madera y zinc en
Diez de Andino 93 $106.90
14204- EULALIA ORTIZ *
MELENDEZ
Urbana: Casa de ronrr*>to y
zinc en solar de A. Malaret
en Betances esq. M. Rivera
$137.60
14231MILAGROS ORTIZ
Urbana: Solar de 257.97 me
sin edificaciones en Conda-
do $21166
14297-JUAN PACHECO
TAVAREZ
Urbana: Solar de 144.04 m'e
y casa de madera y zinr en
Campo Alegre $43.41
15851RAMN MEDINA
Urbana: Solar de 180 me y
casa de madera y zinc en
Seb. Willlam 14 $34.15
14322-EUSEBIO PALACIOS
DE LA PEftA
Urbana: Solar de 1000 m'e y
casa de madera y zine en
Ponce de Len 117 $154.90
14323EUSEBIO PALACIOS
DE LA PEftA
Urbana: Solar de 244.37 m'e
y casa de concreto y zinc en
Marlin 69 $170.57 '
14349GREGORIA PARS
CORREA ,
Urbana: Solar de 279.19 aln
edificaciones en Vereda Es-
trecha $54.88
14.500-JUAN PB5EZ TORRES
Urbana: Solar de 207.35 me
y casa de concreto y zinc en
Europa 6 esq. Mang $68.35
14536MIGUEL PREZ
Urbana: Casa de madera y
zinc en solar de A. G. Mer-
hoff en Celso Caballero 74
$31.94
14535-RICARDO PESQUERA
SOJO
Urbana: Solar de 1020.93 me
y casa de madera y zinc en
Diez de Andino $212.47
14621DOLORES POLANCO
MORALES
Urbana: Solar de 231 m'e y
casa de madera y zine en
Santa Ana $415.48
14662-ELVIRA PORRATA
DORIA
Urbana: 12 de 595.20 m'c y
casa de concreto y zinc en
Ave. Fernndez Juncos
824739
14671BENIGNO PRTELA
Urbana: Solar de 4423 me t
y casa de madera y zinc en
Martln 244 $322.49
14704MONSERRATE PRIETO
GORBEA
Urbane: Caaa de madera y
zinc en solar'de la Iglesia
Catlica en Chicharo-Ifual-
d*< $20.49
14709-IIERMINIO PROSPERO
ACOSTA *
Urbana: Solar de 200 m!e y
casa de concreto y sinc en
Seb. Palacioe 19 $82.11
14727JOSEFA PUJOL DE
COLL Y CUCHI
Urbana: Solar de 545 m'e y
casa de madera y zinc con
garaje en Ponce de Len *
148 $34876
14743-MARIA MARINA M.
Y N. QUEVEDO
Urbana: Solar de 420 m|c y
casa de concreto y zinc en
Hare 19 $584 78
14760-MARA QUINTERO
a* Urbana: Solar de 297 mlc y
casa de madera y zinc sn
Colomer 15 842877
14782MARlA QUINTERO
CASTRO 4 >
Urbana: Solar de 343 m'e y
casa de madera y zine en
Colomer 13 $239.19
/
\
v


UPi,. "... JWRI
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES S DE DICIEMBRE DE 1938.
2301-FEDEJLU. LAND BANK
OF BLTIMOltE
Rstica, compuesta de 76.691
cuerdas da terreno y una
casa en ti barrio Mirasol.
134.87
3343SUSANA FELICIANO
, Urbana, compuesta de un so-
lar de 72.48 metros cuadra-
dos y una casa en la calle
Boston. $5.32
.8222JOS FELICIANO
FUSTER ARVELO
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno y una ca-
sa en el barrio Rio Prieto.
$25.SI
3230ALFREDO FELICIANO
Rstica, compuesta de una
cuerda y una casa en el ba-
rrio Piletas. H.04
3344DOMINGO FRANQUI
MORALES
Rstica, compuesta de 32
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Piletas. $407
2220MANUEL FUENTES
VELEZ
Rstica, compuesta de 32.35
cuerdas de terreno y una
easa en el barrio Pueblo.
$11.54
8248LUIS EMILIO FUENTES
Y HERMANO
Rstica, compuesta de 2.-
3291 cuerdas de terreno en
I barrio Pueblo. $7.45
2224 HILARIA GALARZA
TORRES
Rstica, compuesta de 6.693
cuerdas de terreno y una ca-
sa en el barrio Pezuela.
$3.19
2232LORENZO GARCA
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 20
cuerdas en el barrio Buenos
Aires, contiene una casa.
$49.77
2233LORENZO GARCA
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 13
cuerdas de terreno y una
casa en el barrio Buenos Ai-
res. $32.14
2235MARA GARCA
2391 CALCERRADA
Rstica, compuesta de 141. SO
cuerdas de terreno y una ca-
case en el barrio Mirasol.
$515.80
2292NICOLS GILORMINI
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Pezuela. $203.38
2269CORNELIA GONZLEZ
VALE
Rstica, compuesta de 22.18
cuerdas de terreno y una
cast en el barrio Lares.
$17.95
1798CORNELIA GONZLEZ
2230 VALE
Rstica, compuesta de 22.18
cuerdas de terreno y una
casa en el barrio Lares.
$108.50
3292ANTONIO GONZLEZ
NEGRON .
Rstica, compuesta de un
solar de 100 metros cuadra-
dos y una casa en el barrio
Pueblo. $7.60
3396BERNARDINO GONZLEZ
4966 SEGARRA hoy Fea. Patn
viuda Gonzlez.
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Pueblo. $8.72
3302EUGENIO GONZLEZ
SEGARRA
Rstica, casa en finca de Su-
cesin J. Veles Segarra en
barrio Pueblo. $5.05
2275SUCN. EUSEBIO GON-
. ZALEZ LPEZ
Rstica, compuesta de cator-
ce cuerdas de terreno en el
barrio Latorre. $8.15
2222JOS FRANCISCO
GONZLEZ SEGARRA
Rstica, compuesta de 43
cuerdas y 6 casas en el ba-
barrio Pueblo. $68.60
3224JULIO F. GONZLEZ
Rstica, compuesta de 84.06
cuerdas de terreno y una ca-
sa en el barrio Latorre.
$57.32
2308JOS FRANCISCO
2331 GONZLEZ VELEZ
Rstica, compuesta de 3.15
cuerdas de terreno y una
casa en el barrio Pueblo.
$32.19
2310-JUAN ANTONIO
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 2.08
cuerdas y un tercio de cuer-
da en el barrio Lares.
$3.19
2317-JUAN GONZLEZ LPEZ
Rstica, compuesta de 32.-
287 cuerdas y una casa en
en el barrio Piletas. $12.03
3154JUAN GONZLEZ
MERCADO
Rstica, compuesta de 27
cuerdas y un boho en el ba-
rrio Lares. $11.47
2330WUAN GONZLEZ
MERCADO
Rstica, compuesta de 44.50
cuerdas y una casa en el ba-
rrio Lares. $9.71
3358JUAN ANTONIO
GONZLEZ ROMN
Rstica, compuesta de una
cuerda de terreno y una ca-
sita en el barrio Pueblo.
$2.57
S357-JUAN A. GONZLEZ
ROMN
Rstica, compuesta de 1.02
cuerda de terreno en el ba-
rrio Lares. 52.45
3822--JUAN A. GONZLEZ
ROMN
Rstica, compuesta de 0.33
de una cuerda de terreno en
barrio Lares. $3.88
2332 MARA ANTOLINA GON-
ZLEZ FEO hoy AGUSTN
GONZLEZ FEO
Urbana, casa de madera y
rlnc en solar del municipio
en la calle Ann. $10.98
2333-MARIA GONZLEZ
GARMENDtA
Rstica, compuesta de un
tolar de 825.3819 metros
cuadrados en barrio Pueblo.
$13.31
2334MARA GONZLEZ
GARMENDIA
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio calle vi-
lella. $47.54
2335MARA GREGORIA
GONZLEZ IRIZARRY
Ratica. compuesta de 69.18
cuerdas y una cata en ti ba-
trio Lares. $33.21
2336-MARLA GREGORIA
2337 GONZLEZ IRIZARRY
Rstica, compuesta de 3.31
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $4.48
2340 MARA GONZLEZ hoy
PERPETUA GONZLEZ
Rstica, compuesta de 334
metros cuadrados de solar y
una casa en barrio Pueblo.
$28.27
2345 MONSERRATE GONZLEZ
OLMO
Rstica, compuesta de 2.37
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $2.65
2344 MONSERRATE GONZLEZ
OLMO
- Rstica, compuesta de 0.78
de una cuerda de terreno en
barrio Pezuela. $1.97
3391MONSERRATE GONZLEZ
OLMO
Rstica, compuesta de diez
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $4.13
2369SEGUNDO GONZLEZ
VALE
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio calle Fe-
lipe Arana. $60.38
2372SEGUNDO GONZLEZ
VALE
Rstica, compuesta de 28
cuerdas y una casa en ba-
rrio Buenos Aire, $8.51
2374SCRATES GONZLEZ
MERCADO
Rstica, compuesta de 44
cuerdas y una cass en ba-
rrio Buenos Aires. $188.77
2375VICENTE GONZLEZ
Rstica, compuesta de 0.50
de una cuerda de terreno en
barrio Pueblo. $2.65
2376VICENTE GONZLEZ
Rstica, casa de madera y
zinc en (inca de Hlginlo
Gonzlez, barrio Pueblo.
$2.63
3410VICENTE GONZLEZ
ROMERO
Urbana,. casa de dos. plantas
enclavada en solar del muni-
cipio, calle Mndez. $7.92
2384BASILISA HERNNDEZ,
hoy GERNIMO ROMN
Rstica, compuesta de un so-
lar de 158 metros cuadrados
y una casa en barrio Pueblo.
$2.07
2386CONCEPCIN HERNN-
DEZ NOA hoy FERNANDO
VELEZ
Rstica, compuesta de una
cuerda de terreno y una ca-
sa en barrio Pueblo. $2.63
2390 CRISTINA HERNNDEZ
Rstica, compuesta de 2.82
cuerdas de terreno en barrio
Ro Prieto. $2.88
2395JUAN HERNNDEZ
PREZ
Rstica, compuesta de 15
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$7.02
2397-JUAN HERNNDEZ PREZ
Rstica, compuesta de 33
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Aires.
$8.84
2398JUAN HERNNDEZ PREZ
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Latorre. $3.10
2396JUAN HERNNDEZ PREZ
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$3.79
2413EUSEBIO JIMNEZ
CORTES
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares. $2.83
2418-ADRIN A JIRAU TORRES
Y OTROS
Rstica, compuesta de 17.02
cuerdas y una casa en barrio
Lares. $48.88
2426ZENOBIA JIRAU SOTO
Rstica, compuesta de 6.447
cuerdas y una casa en barrio
Lares.. $12.25
3489SIMN Y CONCEPCIN
4593LARGE AQUILE
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio radicada
en calle Vi]ella. $57.18
2438MATEO LATORRE hoy
ANTONIO PREZ
Rstica, compuesta de un
solar de 158 metros cuadra-
dos en barrio Pueblo. $1.74
2439MATEO LATORRE
Rstica, compuesta de 0.21
de una cuerda y casas en
el barrio Pueblo. $6.08
2441-NICOLAS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de seis
cuerdas en barrio Callejo-
nes. $2.88
2442NICOLS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno en el
barrio Piletas. $2.88
2443NICOLS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de cator-
ce cuerdas y dos casas en
barrio Callejones. $10.89
2444NICOLS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en el ba-
rrio Callejones. $2.41
2445NICOLS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en barrio
Callejones. $2.41
2446 NICOLS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de' terreno en ba-
rrio Piletas. $3.78
2447NICOLS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en ba-
rrio Callejones. $1.96
2448NICOLS LATORRE
MNDEZ *
Rstica, compuesta 0.50 de
una cuerda de terreno en
barrio Callejones. $1.74
2449-NICOLAS LATORRE
MNDEZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas da terreno en
barrio Callejones $2.65
2439MATEO LATORRE hoy
ANTONIO PREZ
Rstica, commiesta de 0.30
cuerdas dt terreno y una
casa en barrio Pueblo.
$3.79
3485-MANUEL LECAROZ
2488 .ECHEVARRA
Rstica, compuesta de dea
cuerdas de terreno y una
casa de madera y zinc *n
barrio Pueblo.
3487-SALVADOR ,
4238 LECAROZ
Rstica, compuesta de 232.86
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$450.82
2478-SUCN. JUAN LPEZ
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 15.50
cuerdas y una casa en barrio
Callejones. $4.34
LPEZ BOULLERSE
2481- MARA N. y JORGE M.
Rstica, compuesta de 2.08
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $29.41
2482MARA N. y JORGE M.
LPEZ BOULLERSE
Rstica, compuesta de 2.06
cuerdas jle terreno en barrio
Pueblo. $24.88
2483-MARIA N. v JORGE M.
LPEZ BOULLERSE
Rstica, compuesta de once
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $58.71
3523PEDRO C. LPEZ
Rstica, compuesta de 2 30
cuerdas de terreno y tina ca-
sa en barrio Lares. $15.77
2491-RAMN LPEZ UARES
Urbana, compuesta de un so-
lar de 299 m. c. y dos ca-
sas en calle Comercio.
20.22
2505 ZENON LPEZ ACEVEDO
Rstica, en barrio Piletas
compuesta de 5.50 cuerdas
de terreno. $4.20
2508-ZENON LPEZ ACEVEDO
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $2.0"
2827-RICARDO LPEZ
Urbana, casa enclavada en
solsr del municipio calle San
Jos. $23.48
2493RICARDO LPEZ
Urbana, casa de madera y
zinc de dos plantas enclava-
da en solar del munlciolo.
calle San Jos*. $22.50
918-VCTOR I.OPEZ
GONZLEZ
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $17.83
4824-VICTOR LPEZ
GONZLEZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno en
barrio Espino. 857.36
3540VCTOR LPEZ
4824 GONZLEZ
Rstica, compuesta de 4.25
cuerdas y una casa en ba-
rrio Pueblo. $41.32
2516-VICTOR LUGO RETAMAR
Rstica, compuesta de 4.50
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $2.63
781-RAMN LUCIANO
2494 IRIZARRY
Rstica, compuesta de 0.50
cuerda de terreno y una ca-
sa en barrio Pueblo (Arfeo-
n>. $3.97
2525ARTURO LLOVET
QUIJANO
Urbana, compuesta de un so-
lar de 44 metros cuadrados
en Ensanche Norte. $1.97
2531-SUCN. JOS M.
MANGUAL VILELLA
Rstica, compuesta de 44.25
cuerdas y 14 establecimien-
tos en barrio Mirasol.
$43.46
2533BALTAZAR MRQUEZ
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio calle
Muoz Rivera. $128.94
2534BALTAZAR MRQUEZ
Rstica, compuesta de 19
cuerdas y una casa en ba-
rrio Callejones. $4.87
2536BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de 93.54
cuerdas y una casa en barrio
Pueblo. $162.93
2539-BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de sesen-
ta cuerdas y una casa en el
barrio Rio Prieto. $166.62
2540 BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de once
cuerdas de terreno en bsrrlo
Callejones. $3.19
3575BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de 16
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$72.92
2542BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de 58.37
cuerdas y una casa en ba-
rrio Mirasol. $118.60
2543-BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de 158.-
64 cuerdas y una casa en
f barrio Pezuela. $298.59
2544- BALTAZAR MRQUEZ
PALAU
Rstica, compuesta de diez
cuerdas y una casa en ba-
rrio Buenos Aires. $4.09
3589MAXIMINO MARRERO
12239 DEURA
Rstica, compuesta de 21
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Mirasol.
$63.31
2570SEVERIANO MARRERO
FORTEZA
Rstica, compuesta de 7.48
cuerdas de terreno en ba-
rrio Latorre. $4.30
2571AURELIO MARTNEZ
MNDEZ
Rstica, compuesta de.0.25
de una cuerda y una casa
en barrio Pueblo. $3.75
2572 BALDOMERO
2343 MARTNEZ
Rstica, compuesta de 3.25
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $19.15
2576JUAN MARTNEZ
4134 GONZLEZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno y ca-
sa en barrio Callejones.
830.02
3807MANUEL MARTNEZ
HERNNDEZ
Rstica, compuesta de' seis
cuerdas de terreno y un
boho en barrio Callejones.
$3.90
2589 MODESTO MATAS
OTO
'Rstica, compuesta de 13.
50 cuerdas y una casa en ba-
rrio Lares. 18.74
2591-SUCN. JUAN MARA
MATOS
Rustica, compuesta de 10-
78 cuerdas y una casa en
barrio Lares. $4.47
2594-ALFREDO MEDINA
ACABA
Rstica, compuesta de 31.53
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$92.16
2595-JOSE MEDINA ROS
1806 Rstica, compuesta de 15.41
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Pezuela.
$62.09
2596JOS MEDINA ROS
Rstica, compuesta de 1.40
cuerda de terreno en barrio
Pezuela. $2.40
2597-JOSE MEDINA
2230 ROS
Rstica, compuesta de 10.75
cuerdas de terreno y dos ca-
sas en barrio Latorre.
' $102.U
2598JOS MEDINA ROS
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
$15.33
2625-FRANCISCO MNDEZ
ROIG
Rstica, compuesta- de 47.-
629 cuerdas de terreno y 4
casitas en barrio Espino.
2628JUAN BAUTISTA
MNDEZ LPEZ
Rstica, compuesta de 21
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Pezuela.
55.77
3669-J. ALCIDES MNDEZ
RODRGUEZ Y OTROS
Rstica, compuesta de 1.30
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $5.80
2640LUMEN MNDEZ
SERRANO
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio, en el
N 9 de la calle Muoz Rive-
ra- $51.20
2641LUMEN MNDEZ
SERRANO
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio en el N
57 de la calle Comercio.
n $209..58
2642LUMEN MNDEZ
SERRANO
Urbana, compuesta de una
casa enclavada en solar del
municipio, calle Comercio
,~- N* M- $233.59
1807-RAMON MNDEZ
2341 RIVERA
Rstica, compuesta de un
solar de 272 metros cuadra-
dos y una casa en barrio
Pueblo. $108.84
2660-JUAN MERCADO PREZ
Rstica, compuesta de 22
cuerdas y un bohio en ba-
rrio Piletas. sw g4
2661-JUAN MERCADO PREZ
Rstica, compuesta de 10
cuerdas en barrio Piletas.
$4 93
2663MIGUEL MERCADO
MEDINA
Rstica, compuesta de siete
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Mirasol.
3727CRISTBAL MORALES
TOLEDO
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Espino. $11.40
3728CRISTBAL MORALES
TOLEDO
Rstica, compuesta de 20.11
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Espino. $23.31
2672-DEMETRIO MORALES
Y OTROS
Rstica, compuesta de 47
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $63.96
2673JUAN FRANCISCO MORA-
LES Y QUILES y otros
Rstica, compuesta de ocho
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Callejones.
$5.15
2678MARA LUISA MORALES
Rstica, compuesta de una
cuerda de terreno y una ca-
sa en barrio Latorre $5.38
2890-FRANCISCO NEGRON
GONZLEZ
Rstica, compuesta de 22.50
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$8 15
2892ALBERTO NIEVES
Rstica, compuesta de siete
cuerdas de terreno en barrio
Callejones. $4.70
2700MARA DOLORES NOVOA
ACEVEDO
Rstica, compuesta de 32.16
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Bartolo.
$30.02
2712FELIPE NUREZ
2713 SANTIAGO
Rstica, compuesta de nue-
ve cuerdas de terreno en ba-
rrio Espino. $4.21
2711FELIPE NUItEZ
SANTIAGO
Rstica, compuesta de 9.1
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $3.4i
2714 FELIPE NURZ
SANTIAGO
Rstica, compuesta de 16
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$37.37
3787DIONISIO OLAVARRIA
LPEZ
Rsltca, compuesta de trece
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $3.84
3799SALVADOR OLTVER
2006 CASTARER
Rstica, compuesta de 18
cuerdas de terreno en barrio
Bartolo. $114.61
4437SIMN FRANCISCO
3869 OSTOLAZA FEO
Rstica, compunta de 147
cuerdas de terreno y una
casa etc. $403.16
1811CLODOMIRO PAGAN
Rstica, compuesta de 18
cuerdas de terreno en ba-
rrio Pueblo. 850.64
2748CARLOS PAOLI LPEZ
Rstica, compuesta de 21.90
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenoa Aires
$85 90
3753 MARA JULIA PAOLI
GAYA
Rstica, compuesta de 3.35
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Lares. $2.81
1T71-JUAN BAUTISTA PREZ
2810 RIVERA
Rstica, compuesta de 23.88
cuerdas y una caaa en barrio
Lares. $108.16
3838--EULOGIO PERES
2438 CRUZ
Rstica, compuesta de sel*
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Ptsuela.
$11.03
2778-JOSE RAMN PREZ
COLON
Rstica, compuesta de 2.-
9825 cuerdas de terreno en
barrio Lares. $4.02
2779JOS RAMN PREZ
COLON hoy ANTONIO
SIFONTE
Rstica, compuesta de 5.50
cuerdas de terreno y una ca-
ss en barrio Lares. $4.02
385.?SUCN. MAXIMINO
3887 PREZ
Rstica, compuesta de 45
cuerdas de terreno y una
casa en barrio R!o Prieto.
$71.69
2785JUAN BAimSTA PREZ
COLON
Rstica, compuesta de 31
cuerdas de terreno y una
casa en barrio. Lares.
$43.73
2795JUAN PREZ VALENTN
Rstica, compuesta de 24
cuerdas de terreno y dos ca-
sas en barrio Rio Prieto.
$8.51
2807MIGUEL PREZ LPEZ
Rstica, compuesta de 10.75
cuerdas de terreno y una
casa en barrio. $3.09
2818REMIGIO PREZ RUIZ
Rstica, compuestr de 64.23
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Aires.
$117.25
2819ROSA PREZ VDA.
COLON
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio en calle
Aeevedn N 32. $2.63
3860 LUIS PREZ MOLINA
Rstica, casa enclavada en
solar de Justo Mndez en
barrio Pueblo. $5.00
3880-RUFINO PREZ
2867 CEREA
Rstica, compuesta de 4.14
cuerdas de .erreno y una
casa en barrio Piletas.
$6.24
2824-ENRIQUE PLANELL
BAGUE hoy DANIEL
PLANELL
Rstica, compuesta de 25
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Rio Prieto.
$76.75
2825-ENRIQUE PLANELL
BAGUE hoy DANIEL
PLANELL
Rstica, compuesta de nueve
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $17.42
2826-ENRIQUE PLANELL
BAGUE hoy DANIEL
PLANELL
Rstica, compuesta de 5.50
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $10.87
3892EMILIANO POL
4688 MNDEZ
Rstica, compuesta de 200.-
92 cuerdas de terreno y ca-
sas en barrio Ro Prieto.
$387.18
3890-EMILIANO POL
3910 MNDEZ
Rstica, compuesta de 243.-
43 cuerdas de terreno y ca-
sas en barrio Buenos Aires.
$538 46
3891-EMILIANO POL
4436 MNDEZ
Rstica, compuesta de 56
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Aires.
$127.22
2837-EMILIANO POL SERRANO
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $6.02
2831EMILIANO POL
Rstica, compuesta de dos
euerdas de terreno en barrio
Pezuela. $4.55
2278RAFAEL POL MNDEZ
Rstica, compuesta de 54
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Al-
res. $67.89
1466 -ANGELINA Y VIRGINIA
PRIETO MEDINA
Rstica, compuesta de un
solar de 124.80 metros cua-
drados y una casa en barrio
Pueblo. $13.39
2846-FLIX PRIETO
GONZLEZ
Urbana, casa de madera y
zinc enclavada en solar del
municipio, calle San Jos
N 17. $10.98
2847ANA Y CARMEN MARA
QUILES
Urbana, compuesta de 0.-
0937 de una cuerda y una
casa en barrio Pueblo pro I.
Comercio. $14.72
2850JUAN JOS QUILES PITRE
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Pezuela.
$4.24
2851JUAN JOS QUILES SOTO
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno y
una casa en.barrio Pezuela.
$3.33
JUAN JOS QUILES PITRE
Rstica, compuesta de 1.50
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $2.65
2860-JESUS M QUIMONES
Urbana, compuesta de un so-
lar de 163 metros cuadrados
y una casa en Ensanche
Sud. $13.90
3916 FILOMENA QUIONES
ROSADO
Urbana, compuesta de un
solar de 168 metros cuadra-
dos en calle San Jos.
$10.23
1775JUAN DOMINGO
2240 RAMREZ
Rstica, compuesta de 23.-
586 cuerdas y una casa en
barrio Pueblo. $79.33
2239JOS RAMREZ
CUEVAS
Rstica, compuesta de 36.50
cuerdas y tres casaa en ba-
rrio Lares. $57.88
2240JUAN DOMINGO
RAMREZ
Rstica, compuesta de 6.546
euerdas de terreno en barrio
Pueblo. 829.88
2872JUAN BAUTISTA RAM-
REZ ROS
Rstica, compuesta de 2.96-
25 euerdas de terreno en. ba-
rrio Lares. 84.02
4651SUCN. MARA CEFERINA
RAMOS
Rstica, compuesta dt 20
cuerda de terreno y una
casa en barrio Rto Prieto.
183.37
JUAN FRANCISCO REYES
Urbana, compuesta de un so-
lar, de 112 metros cuadrados
y una casa de madera y
zinc en calle M. Rivera.
15.87
2849
2889MANUEL REYES TOLEDO
Rstica, compuesta de 28
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $31.91
2890SEGUNDO REYES
Rstica, compuesta de 14.50
cuerdas de terreno y 1 boho
en barrio Piletas. $4.93
2891-SEGUNDO REYES
SANTIAGO
Rstica, compuesta de doce
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $2.96
2895JUANA ROS CARDEO
Rstica, compuesta de 4.50
cuerdas de terreno en barrio
Latorre. $10.61
3955 FRANCISCA FUNDADORA
ROS
Rstica, compuesta de 9.07
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pueblo. $6.47
289S -MARA NORBERTA ROS
AUCEA
Rstica, compuesta de 13.23
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Callejones.
'$13.16
2987MARA ROBERTA ROS
AUCEA '
Rstica, compuesta de 14.25
cuerdas de terreno en barrio
Callejones. $9.30
2902 -ELVIRA RIVERA
Rstica, compuesta de 2.75
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$16.38
2914JUAN EVANGELISTA
RIVERA hoy ANTONIO
MATAS
Rstica, compuesta de siete
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
$3.30
2922 -TELESFORO RIVERA
VELEZ
Rstica, compuesta de 0.07
de una cuerda y una casa
en barrio Latorre. $4.93
2312-FRANCISCO RODRGUEZ
LPEZ
Rstica, compuesta de 0.125
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Pueblo. $52.01
2927-CONCEPCIN
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 7.68
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $16.20
2926- CONCEPCIN RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 6.78
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $9.52
2929-CONCEPCION RODRGUEZ
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio calle
Muoz Rivera N 39. $13.39
2931-EMILIANO RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 25.84
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Rio Prieto.
$73.38
2932-EMILIANO RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 17.898
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Ro Prieto.
$48.27
2933EMILIANO RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 100.-
508 cuerdas y una casa en
barrio Rio Prieto. $298.84
2934-EMILIANO RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 23
cuerdas y una casa en barrio
Rio Prieto. $92.47
2935-FRANCISCO RODRGUEZ
2312 LPEZ
Rstica, compuesta de 47.36
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$290.86
4001FRANCISCO RODRGUEZ
2312 LPEZ
Urbana, compuesta de un
solar de 130. metros cuadra-
dos y una easa en calle Vi-
v. $108.99
4002-FRANCISCO RODRGUEZ
1027 LPEZ
Rstica, compuesta de 0.12!
de una cuerda y una casa
en barrio Pueblo. $95.86
2932IGNACIO RODRGUEZ
210BALAGUER
Rstica, compuesta de 29.36
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$200.02
4004SUCN. IGNACIO
2580 RODRGUEZ
Rstica, compuesta d* 8.94
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $60.68
2941JOS BERNAB
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 2
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $2.42
2049JOS D. RODRGUEZ
Rstica, compuesta de un
cond. de 12 cuerda en fin-
ca de seis cuerdas y 1 casa
en barrio Buenos Aires.
$2.63
2955 LUISA MARA RODRGUEZ
Habana, casa de madera y
zinc en solar propio calle
San Pablo. $13.62
2958- MANUEL RODRGUEZ
COLON
Rstica, compuesta de 15.825
cuerdas de terreno en barrio
Latorre. $5.10
2960 -MONSERRATE RODR-
GUEZ IRIZARRY
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio en cali*
Acevedo. $10.08
3980- -HIJOS DE CARMEN RO-
DRGUEZ ROMERO
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $79.20
2964 -PEDRO TOMAS
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 4.50
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenos Aires.
3993CRISTINA RODRGUEZ
QUILES Y OTROS
Urbana, compuesta de un
solar de 165 metros cuadra-
dos y una casa en calle Vi-
v. $68.92
2588SUCN. DOMINGO ROLO
Rstica, compuesta de 12.50
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Pezuela.
$19.44
2970FRANCISCO ROMN
LPEZ
Rstica, compuesta de 7.50
. cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares. $3.79
3974-ANASTACIO ROMERO
VELEZ
Rstica, compuesta de 4.373
cuerdas de terreno en barrio
Buenos Aires. $22.34
2975-ANASTACIO ROMERO
VELEZ
Rstica, comptate de 3.33
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Buenoa Aires.
$33.31
4095-
2847
4110
4751
4106
4Q39-ANASTACIO ROMERO
Urbana, caaa de dos plantas
de madera y rie tn Miar
del municipio, calle Ensan-
che Sur $32"
2977-JOSE ANTONIO ROMERO
Rstica, compuesta de 8.08
cuerdas de terreno en barrio
Buenos Aires. *M
4059 -DOMINGO RUIZ QUILES
Urbana, compuesta de un
solar de 470 metros cuadra-
dos y una casa en Ensanche
Sur. *%.
2989 EUSEBIO RUIZ ORTIZ
Rstica, compuesta de seis
cuerdas de terreno en ba-
rrio Pezuela. $9.50
2880- EUSEBIO RUIZ ORTIZ
Rstica, compuesta de 1.50
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $2 19
2994-JUAN RUIZ ORTIZ hoy
JUAN JOS QUILES
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
$1.63
2996 PEDRO RUIZ MERCADO
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno y
una casa en barrio Ro Prie-
to. $3.79
300O-ANTONIO RULLAN VELEZ
Rstica, compuesta de 6.50
cuerdas de erreno en barrio
Ro Prieto. $3.75
4079-DIONISIO SANTIAGO
RAMOS
Rstica, compuesta de un
solar de 491.30 m. c y una
casa en barrio Pueblo.
$2.67
3011-.TOSE DEL Q. SANTIAGO
Rstica, compuesta de doce
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Espino.
$29.56
3012 JOS DEL C. SANTIAGO
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $14.10
3016- LORENZO SANTIAGO
Rstica, casa de madera y
zinc en finca del Barn de
Oi sel a y hoy P. de P. R .
barrio Callejones. $3.79
3017- MANUEL SANTIAGO
BADILLO
Rstica, compuesta d 3.50
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $2.63
POLIDOR SANTIAGO
GONZLEZ
Rstica, en barrio Callejo-
nes, compuesta de una cuer-
da de terreno. $2.50
JUAN SEGARRA
LPEZ
Rstica, compuesta de 5.59
cuerdas de terreno en barrio
Pueblo. $20.3S
J. GABRIEL SEGARRA
LPEZ
Rstica, compuesta d 12.61
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pueblo.
$31 00
4113MARTIN SEGARRA LPEZ
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pueblo.
8 64
4115-PEDRO W. SEGARRA
Rstica, compuesta de doce
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Buenos Aires
$43.43
4116PEDRO W. SEGARRA
Rstica, compuesta de ocho
cuerdas de terreno y una ca-
sa en barrio Latorre.
$40.19
221RAMONA SEGARRA
2086 VDA. PASCUAL
Rstica, compuesta de seis
cuerdas y una casa en barrio
Pueblo. $65.90
4119-SUCN. RITA SEGARRA
LPEZ
Rstica, compuesta de nue-
ve cuerdas de terreno en ba-
rrio Pueblo. $25.05
3358 ANTONIO T. SIFONTE
Rstica, compuesta de 1.29
cuerda de terreno en barrio
Lares. $4.47
3064 ANTONIO T. SIFONTES
Rstica, compuesta de dos
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $4.93
2948-ANTONIO SOTO MATIS
4352 Rstica, compuesta de 14
cuerdas de terreno y dos ca-
sas en barrio Latorre.
$31.81
4172JUAN DOMINGO SOTO
SOTO
Rstica, compuesta de siete
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $4 86
4760CARMEN SOTO NIEVES
2663 Rstica, compuesta de ocho
cuerdas de terreno en ba-
rrio Latorre. $60.13
3080 -JERNIMO SOTO
Urbana, compuesta de una
casa enclavada en solar del
municipio en calle San Jo-
s N 13. $19.31
I78BJESS MARA SOTO
4830 Rstica, compuesta de B.
86 cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pueblo.
$104.32
3086 JOS NICOLS SOTO
SOTO
Rstica, compuesta de ocho
cuerdas de terreno en barrio
Piletas. $5.15
3087- -TOSE SOTO NIEVES
Rstica, compuesta de 21
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Bartolo.
$48.78
3089 JUAN DOMINGO SOTO
Rstica, compuesta de 12.50
cuerdas de terreno en barrio
Callejones. $3.64
3093--JUAN A. SOTO PREZ
Rstica, compuesta de 2.49
cuerdas dt terreno en barrio
Latorre. $4.07
3094 -JUAN ANTONIO SOTO
PREZ
Rstica, compuesta de 4.88
cuerdas de terreno en barrio
Latorre. $5.09
3097- -JUAN SOTO CRESPO hoy
VICTORIANO SOTO
Rstica, compuesta de tres
. cuerdas de terrino y una
casa en barrio Espino.
84.02
4174JULIN SOTO GONZLEZ
Rstica, compuesta de 1.29
cuerdas de terreno en barrio
Espino. $3 94
4142-AQUINO SOTO MALINES
hoy ERNESTINA
VELAZQUEZ
Urbana, ca-a de madera y
zinc en solar del municipio,
calle Ann. $4 44
3105-MARIA RAFAELA SOTO
Rstica, compuesta 7.91
cuerdas de terreno y una ca-
ta en barrio Latorre.
$8.97
3129
3130-
4152 ISIDRO SOTO, GONZLEZ
Rstica, compuetta de cinco
cuerdas de terreno en barrio
Lares. 1293
3110SEBASTIAN SOTO
VALENTN
Rstica, compuesta de 15.21
querdas de terreno y una ca-
si* en barrio Bartolo.
$11.87
3124-PEDRO A. SUAU
BALLESTER
Urbana, casa enclavada en .
solar del municipio calle
Stone esquina Comercio.
$158.22
2355 PEDRO A SUAU
Urbana, rasa enclavada en
sllar del municipio calle San
Jos N* 8. $57.52
3125 PEDRO A. SUAU
BALLESTER
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio calle San
Jos N 8. $8.74
4208PEDRO A. SUAU
2899 BALLESTER
Urbana, compuesta dt un so-
lar de 138.475 cuerdas de te-
rreno y casas en barrio La-
torre. $517.66
3127-SALVADOR SUAU
CARBONELL
Urbana, casa enclavada en
solar del municipio calle Co-
mercio. $1,254.42
3126 SALVADOR SUAU
CARBONELL
Rstica, compuesta de 100.36
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
$212.76
4195 BERNARDO SUAU
Rstica, compuesta de cinco
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Callejones.
$14.13
2782-CARMEN SOTO CUEVAS
Y OTROS HOY MATAS
SUAU
Rstica, compuesta de 20.20
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$8 60
GUILLERMINA TACORON-
TE MORALES
Rstica, compuesta de 4.8
cuerdas de terreno en barrio
Latorre. $2.63
ISABEL TACORONTE
MORALES
Rstica, compuesta de nrb-
cuerdas de terreno en barrio
Buenos Aires. $5.38
3138 PABLO TOLEDO ROSADO
Rstica, compuesta de 20
cuerdas de terreno en barr''
Callejones. $20.52
3144-EVARISTA TORO hoy
EMILIA ACEVEDO
Rstica, compuesta de una
casa en solar del propio duc-
fio barrio Pueblo $5.90
3136 -GONZALO TORRES
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 30-
804 cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$75.30
1787-LUIS A. TORRES
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de cinco *
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $26.49
1787-LUIS A. TORRES
RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 25
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $26 49
3170 .TOSE ANTnNIO TORRES
RODRGUEZ '
Rstica, compuesta de una
cuerda de terreno y una ca-
sa en barrio Lares. $3.79
4253JOS ANTONIO TORRES
931 RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 3.37
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $44.68
4254 JOS ANTONIO TORRES
931 RODRGUEZ *
Rstica, compuesta de diez
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
$147.07
4787 -LUIS ANTONIO TORRES
2358 RODRGUEZ
Rstica, compuesta de 31
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Lares.
..... $143.43
3176-MARA A. TORRES
' DELGADO
Rstica, compuesta de 226 -
827 cuerdas de terreno y una
casa en barrio Latorre.
..., $659.00
4273-SALVADOR TORRES
4696 VALENTN
Rstica, compuesta de 2.75
cuerdas de terreno en barrio
Rio Prieto. $21 22
205.?-JOS VALENTN
4286 Rstica, compuesta de 2.25
cuerdas dt terreno en barrio
Pezuela. $g.g3
4797BAUTISTA VALENTN
LPEZ
Rstica, compuesta de 8.50
cuerdas de terreno en barrio
Lares. $11.33
3190 JOS MARA VALENTN
4287 CRUZ
Rstica, compuesta de tres
cuerdas de terreno en barrio
Pezuela. $18.75
3191-JOS MARA VALENTN
CRUZ
Rstica, compuesta de 33.37
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
3192-MARCELINA VALENTN73
CRUZ
Rstica, compuesta de ocho *
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Pezuela.
3198-RAMONA VALENTN*33'**
HERNNDEZ
Rstica, compuesta de diez
cuerdas de terreno y una
casa en barrio Rio Prieto.
3203 BENITO VARGAS RAMOS* '
RAMOS
Rstica, compuesta de cua-
tro cuerdas de terreno en
barrio Pueblo. $2.63
3218LUIS VARGAS
HERNNDEZ
Rstica, compuesta de 82
euerdas de terreno y una ?
casa tn barrio Rio Prieto.
SI-LUIS VARGAS m.**'*
1750 NANDEZ E HIJOS
Rstica, compuesta de 35
cuerdas dt terreno y una ca
sa de madera y rie en ba-
rrio Rio Meto $103.76
18LUa VARGAS HER.
3230 NANDEZ E HIJOS
Rstica, compuesta de 133 -
35 cuerdas de terreno y una '
cw n barrio Rio Prieto.
$218.10


u
EL MUNDO, SAN JUAN, P. I..- JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
t -i
EL PUEBLO DI PUERTO RICO
Departamento de Hacienda
SUBASTA PUBUCA
Bine Inmuibls
En'lai Colectura! de Rentu In-
ternai que mi adelante se man*
clonan ti da 29 de diciembre de
1938, a as diez d la maana (al
no m creyere necesario retardar
esta venta), sern vendldoi al mt-
jor postor loa bienes abajo rela-
cionados o parta de los mismos tu-
ficlen.es a cubrir el importa de
contribuciones sobra la propiedad.
apta a' pertenecan tea al Fondo de
tfurft para indemnizaciones a
obreros y casos de patronos no ase-
gurados y arbitrios, recargos y cos-
tas adeudadas a El Pueblo de Puer-
to 'Rico.
No se admitirn posturas que no
cubran el Importe de la deuda res-
pectiva expresada en esta anuncio,
y cada mejor postor deber deposi-
tar en esta Colectura por.lo me-
nos al 10% del importe dt la ofer
ta, cuya suma perder al no hicie-
ra efectivo el resto del montante
de la compra dentro de los DIEZ
DAS siguientes en que se veri-
fic la subasta.
Los detalles que se interesen pue-
den' verte en ios respectivos expe-
dientas:
COLECTURA DE ADJUNTAS
PRIMERA SUBASTA
1637EDUARDO ABREU (Hoy
15604Sucn.)
Urbana: Solar de 110 me y
casa de madera y zinc en
calle San Joaqun $38984
1839BANITA ACEVEDO y Fdo.,
Isabel y Ana Maria
Urbana: Solar de 171.4 m;c
y caaa de concreto en calle
San Joaqun, Plaza Princi-
pal $492.87
156VICENTE ALICEA RO-
DRGUEZ
Rstica: Finca de 6.25 Cdas.
en B* Garzas $27.58
1658MANUEL ALLONGO (Hoy
Sucn.)
Urbana: Solar de 223.76923
me en Santa Ana St.
$108.48
1659MANUEL ALLONGO (Hoy
Sucn.)
Urbana: Solar de 129.42 nV:
- y casa de madera y zinc en
calle San Joaqun 5103.03
1616MANUEL ALLONGO (Hoy
1618Sucn.)
6933Rstica: Finca de 138.54
1660cuerdas > casa de madera y
- zinc en B* Capaez $680.52
1671FRANCISCO APARICIO
RIVERA
Rstica: Finca de 10 Cdas. y
casa en B Portillo $52.30
1673JOS APARICIO
CABRALES
Rstica: Finen de 13 Cdas.
en B Capaes $43.89
1674JOS APARICIO
CABRALES
Rstica: Finca de 43 Cdas.
v casa en B* Yuyales $261.S1
1675-JOSE APARICIO
CABRALES
Rstica: Finca de 57 Cdas. y
casa en B* Tanam $24454
1596HERACLIO ARGEM1
Rstica: Finca de 7.59 Cdas
y casa en B* Yahuecas $18.15
1697HERACLIO ARGEMI
Rstica: Finca de 18 Cdas
en el B* Yahuecas $71.63
1715-BARTOLOME BARCELO
ALOU
Urbana: Solar de 215.2137
m'c y caaa de madera y
zinc en calle Concordia
$87.01
1716JOS BARTOLOM
827-BARCELO
Rstica: Finca de 104.17
cuerdas y casa, etc. en el
B Vegas Arriba $489.36
1719SALOMN BARTOLOMEI
1599-^-Rstica: Finca de 263 cuer-
22253das y 15 casas. Glasis y Ms-
9085quinarla en B Garzas
$2.911.06
1787ENRIQUE BOSCH GELPI
Rstica: Finca de 5 cuerdas
y un boho en B Capaes
$16.60
1793JOS VCTOR BOSCH
Urbana: Solar de 192 m'c
en la calle de Santa Ana-De-
tras $1145
1795JUAN C. BOSCH
829Rstica: Finca dt 27.59 cuer-
das y una casa de madera
y zinc en B* Pellelas $366.35
1803 ANDRS BREVAN
,Rstica: Finca de 12 cuer-
das y casa de madera y zinc
en B Yayales $44.41
H04^ENRIQUETA BRUNO
VDA LPEZ
Urbana: Solar de 485 m'c y
caaa de madera y zinc en
la calle Nm. 2 S386.U5
1805-^-ENRIQUETA BRUNO
VDA. LPEZ
Urbana: Solar de 415 me v
casa de madera y zinc en
calle Planta Esq. San Jov
quin 8210.60
1826--JOSE LUIS CAMACHO
GARCA
Rstica: 0.25 de cuerda y
dos casas de madera y zinc
en B> Saltillo $24.27
1S27-A1ANUELA CAMPOS
Urbana: Solar de 95.83 m c
y casa de madera y zinc en
Calla Sin Nombre $100.64
1832BLAS CARABALLO
Rstica: Finca da 14 cuer-
. das y casa de madera y zinc
en B Yahuecas S42.04
1833LUIS FRANCISCO
CARABALLO
Rstica: Finca dt 4.445 eutr-
' das en el B* dt Garzas
$32 00
18*6FLIX CARDONA
MALDONADO
Rstica: Finca dt 5 cuerdas
en ti B* Juan Gonzlti
$38.12
1847FLIX CARDONA
MALDONADO
Rstica: Finca de 10 cuer-
das en B* Juan Gonzlez
$53.00
1SI8PELD CARDONA
MALDONADO
Rstica: Solar de 3303036
m!c > una casa en el B
Joan Gonzlez $ 290 37
1151PEDRO CARDONA GON-
ZLEZ (Andrs Hernndez)
Urbana- Solar it IOS me y
una casa dt madtra y zinc
en cal; La F.anta $45.71
1JS8VIRGINIA CARDONA
PERES
Retica: Finca da 8J0 Cdas.
aa Bt Portillo $29.43
1859JOAQUN CASTA29ER
1602-MAYOL
Rstica: Finca dt 292.655
cuerdas y casa tn el B* Li-
raanl-Guayo $1.908.00
1866 JUAN CASTRO
Rstica: Finca dt 275 Cdas.
tn B Yayales $36.51
1872-MARIA CEDEftO RIVERA
Urbana: Una casa dt made-
ra y zinc n solar de Julio
Bosch $1831
1376ARTURO COLON
Urbana: Una caaa tn solar
del Municipio en calle San
Joaqun $24.25
1883MANUEL COLON MEDINA
Rstica: Finca dt 7.5 Cdas.
en B* Garzas $34.84
1884MANUEL COLON MEDINA
Rstica: Finca de 9 Cdas.
en B Garzas $42.62
1385MANUEL CELESTINO
COLON MEDINA
Rstica: Finca de 16 Cdaa. y
casa, etc. en B Garzas
$309.17
1888MANUEL CELESTINO
COLON MEDINA
Rstica: Finca dt 75.5 Cdas.
y 3 casas B Garzas
$685.76
1893-SUCN. DOMINGO COS-
1044TA COSTA
Rstica: Finca de 37.5 Cdas.
y una caa en el B* Vegas
Arriba $298.77
1913CARLOS DELGADO
ABREU
Urbana: Solar de 179.08 m'c
en la calle de San Joaqun *|
$48.50
1915-CRISTINO DELGADO
GONZLEZ
Rstica: Finca de 2 cuerdas
en B* Vegas Arriba $16.40
1919JOS DELGADO VZQUEZ
(Margarita Frontera)
.Urbana: Solar de 225 m'c y
una casa de madera y zinc
en ralle La Planta $232.99
1936JESS DAZ (Antonio
Rivera)
Urbana: Solar de 76.5 m'c
y rasa de madera y zinc en
calle Progreao $25.28
1937-ALFREDO DOSAL
CABRALES
Urbana: Solar de 204 me y
rasa de madera y zinc en
calle Rodulfo Gonzlez
. $76.97
1939 ALFREDO DOSAL
CABRALES
Rstica: Finca de 4.5 Cdas.
y casa en B* Tanam $23.37
1949CARMEN INS ESCAN-
DON TORRES
Urbana: Solar de 387.1175
me y casa de madera y zinc
en calle Santa Ana $213.39
1956THE FEDERAL LAND
BANK OF BA.
Rstica: Finca de 250 Cdas.
y casa de maderas y zinc en
Bt Tanam $163.10
1980FERNANDINI CARABA-
2144LLO ZARAGOZA
Rstica: Finca de 30 cuerdas
y casa de madera en ti B*
Limani $318.06
2006 FOLCH DAMIN
Rstica: Finca dt 23 Cdas.
y casa de madera en el B*
Garzas $37.70
2007-FOLCH DAMIN
Rstica: Finca da 10 cuer
rfa. er. B- Garzas $11.01
2010FOLCH CASANOVAS
5901DAMIN
Urbana: Solar de 1504.84
m'c, caaa y kiosco dt made-
ra en calle Dr. Barbosa
$430.48
2016FONT ECHANDIA
1605AGUSTN E.
Rstica: Finca dt 35.695
Cdas. y casa de madera en
el B* Yayales 8464.%
2021-FRATICELU NATALI
ANDRS
Urbana: Solar de 244.24 me
y casa de madtra en la ca-
lle Comercio $36.74
2038FUSTE IRIZARRY
ROSA
Urbana: Solar de 148.8 m'c
en la calle Rodulfo Gonz-
lez $36.95
2040FUSTE IRIZARRY
ROSA
Urbana: Solar de 148.8 m'c
en calle Rodulfo Gonzlez
detrs $34.00
2056JUAN GARCA VALENTN
Rstica: Finca dt 10 cuerdas
y casa de madera en el B
Yahuecas $82 54
2057MARA GARCA ORTIZ
Rstica: Finca de 2 cuerdas
en B* Limani $608
2059PAULINO GARCA ORTIZ
Rstica: Finca de 4 cutrdu
y cate de madera en el B'
Limani $20.96
2060PELEGRINA GARCA
SUCN.
Urbana: Solar dt 1165 m'c
y casa de madera en el Pue-
$46.35
GARCA
blo
2061-PELEGRINA
SUCN.
Urbana: Solar de 800 me y
casa de madera en la cal'e
Canas $40.30
2067PEDRO J. GERARDINO
5979-MALDONADO
Rstica: Finca dt 238.53
cuerdas, casas, etc. en los
barrios Yayales y Gularte
$963.00
2081-CIRILO GONZLEZ
RAMREZ
Rstiea: Finca dt 19 Cdas.
y casa dt madera en el B*
Capez $34.38
2084EVANGELISTA GON-
ZALEZ
Rstica: Finca de 3 cuerdas
y boho en el B Capez
814.01
2095JOS PILAR GONZLEZ
Rstica: Finca da 40 Cdas.
en Bt Saltillo $804.18
2108-NICOLAS GONZLEZ
Rstica: Finca de 5 cuer-
das en B* Capaes $4.03
2103NICOLS GONZLEZ
Rustica: Finca de 5 cuerdas
v casa dt madera en B* Ca-
pez $17.79
2104PETRA GONZLEZ
IRIZARRY
Ratlca: Finca da 21.711
cutrdu y casa en el B Por-
tillo 8119.27
2t07-TERESA GONZLEZ
Urbana: Solar de 159.5093
me y caaa dt madera en 'a
calle San Joaqun 890.61
2123--DANIEL HERNNDEZ
RODRGUEZ
Rstiea: Finca de 45 cuer-
das ea Bt Pellejas $28.09
2138ZENON HERNNDEZ
RODRGUEZ
Ratlca: Finca de 6 cuerdas
y casa de madera en ti B*
Vegas Abajo $32.02
2139ZENON HERNANDBB
RODRGUEZ
Rstica: Finca dt 2 cuerdas
y casa de madera en el B*
Vegas Abajo 18.73
2140ZENON HERNNDEZ
RODRGUEZ
Rstica: Finca dt 1.75 cuer-
das en Bt Vegas Abajo
$11.98
2141-VICENTE C. HIJOS
Rstica: Finca de 7 cuerdas
y caaa de madera en el B(
Limani $30.45
2147-ANTONIO IRIZARRY
IRIZARRY
Rstica: Finca de 3 cuerdas
en el Bt Capaes $3.66
2148-ANTONIO IRIZARRY '
IRIZARRY
Rstica: Finca de 10.68 cuer-
das y casa de madera en el
Bt Capez $52.43
2157-JOSE IRIZARRY
Rstica: Finca de 12 cuer-
das en Bt Pellejas $71.63
2172MARCOS IRIZARRY
Urbana: Casa tn solar dt
Ttrtsa Caballero en la' ca-
lle La Planta $33.58
2173-MARCOS IRIZARRY
Rstica: Finca dt 4 cuerdas
en el Bt Juan Gonzle
$14.96
2174MARCOS IRIZARRY
Rstica: Finca de 26 cuerdas
y 2 casas de madera en el
Bt Juan Gonzlez $79.32
2186-RAMON IRIZARRY
Urbana: Solar de 210 m'c y
ranchn en la calle Canas
830.33
2193 NICOMEDES JESS
MALDONADO Sucn.
Rstica: Finca de 61.45
cuerdas y casa dt madera
en el flt Vegas Arriba
$273.64
2196GERNIMO JIMNEZ
OLAVARRIA .
Rstica: Finca de 5 cuerda*
en Bt Gbo. Dulce $36.70
2205ESTEBAN LABOY
MOLINA
Rstica: Finca de 1 cuerda
y casa en el Bt Garzas
$15.06
2206ESTEBAN LABOY
MOLINA
Rstica: Finca de 9.5 cuer-
das en Bt Garzas $34.96
2207MARA LAGUNA CEDO
DE DAPENA
Rstica: Finca de 161.25
cuerdas y casa en barrios
Vegas Arriba y Saltillo
. 8423.40
2208MARA LAGUNA CEDO
1606DE DAPENA
Rstica: Finca de .8126 cur-
das, cata y garajt en el B
Saltillo $612.72
2209MARA LAGUNA CEDO
DE DAPENA
Rstiea: Finca de 105.31
cuerdas y casa en el Bt Sal-
tillo $395.16
2211-.TUAN LAMBOY SUCN.
Urbana: Solar de 218 m'c y
caaa de madera en la calle
Concordia $78.23
2213MIGUEL NGEL LEBRN
Urbana: Solat de 422.81 m'C
y caa dt concreto en la ca-
lle Rodrguez Gonzltz
$170.01
2214DIONISIA LEGARRETA
RUIZ
Rstica: Finca de 2 cutrdas
en Bt Gbo. Dulct $23.16
2215-DIONISIA LEGARRETA
RU
Rstiea: Finca de 10 cutr-
das en el Bt Guayabo Dul-
ce $363.13
2216DIONISIA LEGARRETA
2217RUIZ Y OTROS
Ratlca: Finca de 592 cuer-
das y caaa en el Bt Guavabo
Dulct 8824.75
2222PEDRO LINARES SOTO
Rstica: Finca de 16 cuer-
das en Bt Tanam $81.96
2223FLIX LIZASEAIN
ESTEBAN .
Urbana: Solar da 38.16 m!c
y casa de madera en la ca-
lle Salsipuedes $45.08
2230IGNACIO LOPES, COLON
Urbana: Solar de 489.06 me
y casa de madtra tn la ca-
lle M. Tivera $150.12
2246-JOSE ANTONIO LUCIANO
PREZ
Rstica: Finca de 40 cuer-
das y casa dt madtra tn B*
Yayales $237.21
2250JUANA BTA. LUGO
AVILES
Rstica: Finca de 11.5 cuer-
das y casa de madera en el
B* Capez $42.52
2263LUIS LUGO ARCE
Rstica: Fine, de 13.09 cuer-
das en B( Juan Gonzlez
$34.71
2264LUIS LUGO ARCE
Rstica: Finca de 13 cuer-
das y casa de madtra en el
B Juan Gonzlez $36.32
2289RITA LUGO RUIZ
Urbana: Solar de 130 me y
rasa de madera en calle Dr.
Barbosa Detrs 84762
2297ARCELIO MALDONADO
MIRABAL
Rstica: Finca de 8 cuerda!
tn Bt Yahuecas $155.16
2317-JUAN RAMN MAL-
DONADO
Rstica: Finca de 3 cuerdas
tn Bt Capez $11.08
2318JUAN RAMN MAL-
DONADO
Rstica: Finca de 5.08 cuer-
das Bt Capts $11.58
2319JUAN RAMN MAL-
DONADO
Rstica:- Finca dt 6 cuer-
das y casa de madtra en el
Bt Capez 839.80
2323-LEONCIO MALDONADO
LPEZ
Ratlca: Finca de 32 cuer-
das y casa de madera en el
Bt Yahuecas $76.45
2337PEDRO QUINTN MAL-
DONADO PREZ
Rstiea: Finca de 59.82 cuer-
das y eaaa.de'madera en el
Bt Ganas $240.38
7325^-LEOPOLDO MALDONA-
DO PREZ
Rstica: Finca da 5 cutrdas
y caaa de madera en ti B'
Ganas 835.89
2338LUIS H. MALDONADO
Ratlea: Finca de 1850 cuer-
- aa y caaa dt matera t el
8 Vigas Arriba 88401
\
232TLUIS H. MALDONADO
- Rstica: Finca dt 10 cutr-
das y casa dt madera tn t)
B* Vtgas Arriba $42.65
2334NICOMEDES MALDO-
NADO
Urbana: Casa de madera tn
solar del Municipio en el ca-
mino de Ganas $23.37
2339RAMN MALDONADO
MALDONADO
Rstica: Finca de 12 cuer-
das y casa de madera en *1
Bt Vegas Abajo 874.77
2S49-VENANCIO MALDONADO
VEGA SUCN.
Rstica: Finca de 16 cuer-
das y casa de madera en el
Rt Pellejas $53.08
2354JOSEFA MARIANI RUIZ
Urbana: Solar de 135.56 m'c
y 2 casas de madera en ca-
lle Canas $8783
2368-DTOMTSIO MARTNEZ
SUCN.
Rstica: Finca dt 3.55 cuer-
das y boho Bt Garzas $32.00
2371JUAN MARTNEZ
Rstica: Finca de 18 cuerdas
y casa dt madtra en el B"
Vegas Arriba $61.10
2373MARA DEL PILAR
MARTNEZ IRIZARRY
Rstica: Finca de 8.75 cuer-
das en el Bt Vegas Arriba
$74.74
2374MARA DEL PILAR
MARTNEZ IRIZARRY
Rstica: Finca de 16 cuer-
das en Bt Vegas Abajo
$57.17
2375MARA DEL PILAR
MARTNEZ IRIZARRY
Rstica: Finca de 31.5 cuer-
das y casa de madera en el
Bt Vegas Abajo $278.47
2386CARMEN MAYOL
CARDONA
Rstica: Finca de 2 cuerdas
tn Bt Yahuecas $37 04
2396CARMELO MEDINA
TRIN SUCN.
Urbana: Solar de 235.2 m'c
y.casa de madera en el si-
tio denominado (El Vigi)
$31.41
2424JUANA MENDOZA VELEZ
Urbana: Solar de 180 m'c y
casa de madera en la calle
Nm. 2 8115.84
2431--FRANCISCO MIRABAL
RIVERA
Rstica: Finca de 1 cuerda
y casa de madera en el Bf
Yahuecaa $30.8$
2432FRANCISCO MIRABAL
RIVERA
Rstica: Finca de 10 cuerdas
en ti B Yahuecas $27.28
2433-FRANCISCO MIRABAL
RIVERA
Rstica: Finca de 8.5 cuer-
das en Bt Yahuecas $25.99
2438BARTOLOM MIRO Y
1614ANA MARA DELUCCA
Rstica: Finca de 51 cuer-
das V casa de madera en el
B* Vegas Arriba $182.72
2439BARTOLOM MIRO
DELUCCA
Urbana: Solar de 356.5 m'c
en la calle Rodulfo Gonz-
lez Detrs $31.09
2453 FRANCISCO MOLL
FERRER
Rstica: Finca de 3 cuerdas
en Bt Vevas Arriba $18.42
2454FRANCESCO MOLL
FERRER
Rstica: Finca de 6 cuerdas
y boho en el Bt Vegas Arr'-
ba $34.00
2455 WR 4.NCTSCO MOLL
FERRER
Rstica: Finca de 8.5 cuer-
das en Bt Vegas Arriba
$39.90
2458JUAN MOLL FERRER
Rstica: Finca de 12 cuer-
das en Bt Vegas Arriba
$3996
2461JUAN DOMINGO MON-
TALVO MALDONADO
Rstica:'Finca de 8 cuerdsi
* casa de madera en #1 Bt
Pellejas $4586
2476ANGELINA NAZARIO
Rstica: Finca de 13 cuer-
das y casa de madera en el
Bt Saltillo 859.0*?
2480MARA CONCEPCIN
NEGRON CARABALLO
Rstica: Finca de 10 cue--
da en Rt Garzas 830.40
2481-MARTA CONCEPCIN
NEGRON Y CARABALLO
Rstica: Finca de 12 cuerda*
y casa en Rt Garr.ar $78.29
Tat rTjr-Hrryf nieves
Y OTROS
Rstica: Finra '"e 10 cuer-
das y casa en Bt Capez
$74.01
2492-MANUELA NORIEGA
GONZLEZ
Urbana: Solar de 315.7 m'c
en la calle La Planta esqui-
na Rodulfo Gonzlez 880.75
2493- RAMN NOVO A
SUCN. DE
Rstica: Finca de 43 cuer-
das y casa de madera en el
Bt Tanam S278 84
2498-FRANCISCA OLIVER
LPEZ
Urbana: Solar de 69 m'c'y
casa de madera tn la callt
Salsipuedes $3646
2510MARGARITA OLD7ER
LPEZ
Rstica: Finca de 25 cuerdas
v casa de madera en el B!
- Vegas Arriba 864.73
2508MARGARITA OLIVER
5969LPEZ
Rstica: Finca dt 58.12 cuer-
das y casa de madera tn *i
B* Veas Arriba 8281.61
2508 MARGARITA OLIVER
LPEZ
Retica: Finca dt 10 cuer-
das tn ti B* Vegas Arriba
855.43
2513PEDRO JUAN OLIVER
1633COLON
Rstica: Finca dt 182 cuer-
das con casas de madera
en el Bi Yimani 8537.77
2517-CRISTOBAL OQUENDO"
. MALDONADO
Ratlca: Finca de 3.875 cuer-
das y caaa de madera en-el
Bt Pellejaa 84334
2524JUAN JOS OQUENDO
Rstica: Finca de 8 cutrdu
en Bt Pellejaa $50.20
2531-JUAN 0RTA8 CASAS
Rstica: Finca dt 29.5 cuer-
das en les barrios Vegas
Arriba y Saltillo $5204
2550CARMEN MARA PAGAN
Urtan: Caaa dt madera en
solar d Celso Caballero en
la calle Canas $85.60
2552LEONARDO PAGAN
Urbana: Solar de 700 m'c
en la callt Canas $52.56
2582ANDRS PASCUAL
1882Y BORRAS
Urbana: Solar de 527 m'c.
3 casas y horno en las calles
Muoz Rivera y Santa Ana
$679.22
2579-CLOTILDE PREZ
TORRES
Rstica: Finca de 21 cuer-
das en Bt Portillo $87.21
2581MERCEDES ORTI2rDE
1616LANDAZURRI Y LARRO-
CA Y LUIS P. RODRGUEZ
Rstica: Finca de 235.68 cds.
y casa en el barrio Saltillo.
8610.77
2612MICAELA PREZ
BALDOMERO BREBAN
Urbana: Caaa de madtra en
solar de Celao Caballero en
la Calle La Planta. $52.13
2613--NEMESIO PREZ
VELEZ SUCN.
Ratlca: Finca de 19 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Tanam. $59.56
2616-SILVERIO PREZ
TORRES
Rstica: Finca de 6 cuerdas
y casa de madera tn el ba-
rrio Saltillo. $40.82
2618-WENCESLA PREZ ROS
Rstiea: Finca de 102.87 cds.
y casa de madera tn ti ba-
rrio Garzas. $737.08
2641-SILVESTRE PLAZA
SANTIAGO
Rstica: Finca de 20 cuer-
das en el barrio Vegas Arri-
ba. $42.65
2642SILVESTRE PLAZA
SANTIAGO
Rstica: Finca de 9.25 cuer-
das y casa de madera en el
barrio Vegas Arriba.
$70.90
2643-SIMEONA PLAZA SAN-
TTAGO SUCN.
Rstica: Finca de 12.825 cds.
en Barrio V. Arriba.
860.27
2650 MIGUEL NGEL
PRINCIPE
Rstica: Finca de 67 cuer-
daa y enea de madera en el
barrio Saltillo.
$870.68
2581-EMILIO PREZ BRASEU
4347Rstica: Finca dt 200 cutr-
das y casas en el barrio Por-
tillo. $1154.65
2660 AMELIA QUWONES
MARTNEZ
Rstica: Finca de 19.5 cutr-
das y casa dt madera en el
barrio Vegas Abajo.
$82.28
2663 FRANCISCO QUWONEE
Rstica: Solar de 132 metros
cuadrados y casa de madera
en el barrio Saltillo (carre-
*>. $18.10
2664JOS MARA QUIMONES
Urbana: Solar dt 147 metros
cuadrados y casa dt concre-
to en las calles Concordia es-
quina Rodulfo Gonzlez.
$77.01
2666JOS RAMN QUI-
MONES SUCN.
Rstica: Finca de 50 cuer-
das y casa dt madera en el ba-
rrio Vegas Abajo.
$26134
2871DOMINGO RAMOS
Rstica: Flnct dt 15 cuerdas
y casa dt madera tn el ba-
rrlo Capaez. $64.44
2673 DOMINGO RAMOS
RUPISAL
Ratlca: Finca dt 12 cuerdas
en barrio Pelltjas.
- $91.89
2687MARCELO RAMOS
Rstiea: Finca de 6 cuerdaa
y casa de madera en el ba-
rrio Ganas. $34.23
2694-BALTAZAR DE LOS
REYES TORRES
Rstica: Finca de 30 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Yahuecas. $155.03
2703ESPERANZA C. ROS
Urbana: Solar de 531.606 me-
tros cuadrados y casas de
madera en el sitio denomina-
do las Deliciaa de un Poeta.
$52.93
2714-JUAN ROS RIVERA Y MA-
RA DE JESS BIANCHI
MALDONADO
Rstiea: Finca de 1 cuerda
en barrio Portugus.
2715-JUAN ROS RIVERA Y MA-
RA DE JESS BIANCHI
MALDONADO
Rstica: Finca de 2 cuerdas
en barrio Portugus.
2717-JUAN MIGUEL ROS ^'^
RIVERA
Rstica: Finca de 50 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Saltillo. 1MM
2733-SrMEON ROS MON-
TALVO SUCN.
Rstica: Finca de 25 cuer-
das y boho en el barrio Sal-
_ t,Uo- $57.77
2735-JOSE ROS SALGUERO
1620-RsUca: Finca de 60 cds. y
casa en el Barrio Saltillo.
$433.77
2740CECILIO RIVERA
OLIVERA Y ESPOSA
Rstica: Finca de 4.5 cuer-
daa en el barrio Yahuecas.
$38.19
2741CECILIO RIVERA
OLIVERA Y ESPOSA
Rstica: Flnea de 6.21 cuer-
daa y caaa dt madtra en el
barrio Yahuecas.
$50.07
2747-FERNANDO RIVERA
RAMN TORRES CRUZ
.. Rstica: Finca de 8 cutrdas
y boho en el barrio Vegas
Arriba. $45.35
2748-FRANCISCA RIVERA
RODRGUEZ
Ratlca: Flnea de 22.75 cuer-
das y casa de madtra en el
barrio Portugus. $119.03
2760-JUAN RIVERA NIEVES
Rstica: Finca de 2 cuerdaa
tn Barrio Portillo. $22.61
2779-SANDALIO RIVERA
Rstiea: Finca dt 15 cuer-
das y caaa de madera en el
barrio Yayales.
884.45
2780-ZENON RIVERA
CARABALLO
Ratlca: Flaca.de 7 cutrdas
en barrio Saltillo.
2795-ANTONIO RODR-
GUEZ SUCN.
Urbana: Solar dt 80 metros
cuadrados en Calle Muoz
Rivera Proll. $8.21
2706ANTONIO RODR-
GUEZ SUCN.
Urbana: Solar de 120 metros
cuadrados en la Callt Mu-
oz Rivera Proll.
$36.76
2709BALBINO RODRGUEZ
Y OTROS SUCN.
Ratlca: Finca de 14 cuerdas
y rasa de madera en el ba-
rrio Vegas Arriba.
$43.73
2800 BASILIO RODRGUEZ RO-
DRGUEZ HIJOS DE
Rstica: Finca de 13.25 cuer-
das y casa de madera en el
barrio Guayo. $83.12
1875-JOS COBIAN RIVERA
Rstica: Finca de 14 cuer-
das en barrio Pellejaa.
$43.42
2599JORGE LUCAS P. VALDI-
VIESO ALVARADO
Rstiea: Finca de 1365 cuer-
das y edificios, conteniendo
maquinaria para molienda
de caas y elaboracin az-
car, etc. $22057.13
2825MARCELINO RODRGUEZ
Rstica: Finca de 7 cuerdas
en barrio V. Arriba.
$20.99
2826MARCELINO RODRGUEZ
RODRGUEZ SUCN.
Rstica: Finca de 5 cuerdas
en el barrio V. Arriba.
$38.04
2834--PABLO RODRGUEZ
Rstica: Finca de 8 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Saltillo. 5JJ1.14
2838 -SALUSTIANO RODR-
GUEZ TROCHE
Rstica: Finca de 20 cuerdas
en barrio Limani. $25.65
2854- CARMEN ROSADO
Rstica: Finca de 5 cuerdas
y boho en barrio Saltillo.
$36.03
2856 JORGE Y CAUTIER
ROSADO
Rstica: Finca de 6 cuerdas
y casa de madera en el ha-
rrio Yahuecas. $26.50
2880 MIGUEL ROSADO
Rstica: Finca de 8.5 cuer-
das y casa de madera en el
barrio Pellejas. $34.92
2885 EPIFANIO RUBIO
Rustir: Finca de 12.08 cuer-
das en barrio Saltillo.
$80.48
2S67-FCO. RUIZ FELICIANO
Rstica: Finca de 10 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Vegas Arriba.
$51.41
2885 AMELIA SALAS ARCE
Urbana: Solar de 1022.62 me-
tros cuadrados en barrio Sal*
tillo. $28.58
2886AMELIA SALAS ARCE
Rstica: Finca de 89.56 cuer-
das y 2 casas de madera y
zinc en barrio Saltillo.
$711.92
2892-LORENZO SANTANA
CASTILLO
Rstica: Finca de .5 cuerdas
y casa dt mader y zinc en
barrio Saltillo. $41.07
2897-GREGORIO SANTIAGO
TORRES
Rstica: Finca de 8 cuerdas
en barrio Yayales
$32.76
2898LUIS SANTIAGO
Rstica: Finca de 19.5 cuer-
das y casa dt madera y zinc
en barrio Portillo.
$50.15
2911GUILLERMO SEPULVEDA
PREZ
Rstiea: Finca de 2.5 cuer-
en barrio Yahuecas.
$38.01
2912GUILLERMO SEPULVEDA
PREZ
Rstica: Finca de 2.5 cuerdas
en barrio Yahuecas.
541.88
2914JUAN DE LA O.
SEPULVEDA
Rstica: Finca de I cuerdas
en bario Yayales. $27.56
2918 NICOMEDES SEPULVEDA
Rstica: Finca de 8 cuerdas
y casa de madera y zinc en
barrio Capaez. $103.95
2926BRGIDA SERRANO
Rstica: Finca de 15 cuer-
das y casa de madera y zinc
en barrio Vegas Abajo.
$6033
2935MONICA SERRANO
Rstica: Finca de 5.5 cuer-
das en barrio Vegas Arriba.
$27.14
2966JOS TOLEDO CARDONA
Rstica: Finca de 3.5 cuer-
das en barrio Yahuecas.
859.31
2974SALUSTIANO TOLEDO
CAMACHO
Rstica: Finca de 9 cuerdaa
y caaa de madera y zinc en
barrio Yahuecas. $60.55
2975JOS TORNO CA-
BRALES SUCN.
Urbana: Solar de 815 me-
tros cuadrados. 2 casas, hor-
no y maquinarlas en la ca-
lle de Canas. $327.78
2976JOS TORNO CA-
BRALES SUCN.
Urbana: Solar de 37.45 me-
tros cuadrados y casa en la
calle de Canas. $29.01
29T7TOSE TORNO CABRALES
* Rstica: Finca de 11 cuerdas
en ti barrio Capaes.
$38.58
2978CIRILO TORO TORO
Rstica: Finca dt 10 cuer-
das en barrio Saltillo.
$42.08
29RO--CIRILO TORO TORO
Rstica: Finca de 8 cuerdas
en barrio Saltillo.
$35.50
2994AGRIPINO TORRES
Rstica: Finca de 3 cutrdas
y casa de madera y zinc en
barrio Capaez. $38.98
2113BONDTACIA GUTIRREZ
Ratica: Finca de 5 cuerdas
y caaa en el barrio de Gar-
zas. 82958
2996ALBERTO TORRES
MALDONADO
Rstica: Finca de 12 cuer-
das y casa de redera en %\
barrio Vegas Arriba.
$52.19
3016^ ENGRACIA TORRES ,
VELEZ
Ratlca: Finca de 1.5 cuer-
das en barrio Yayales.
83100
3035-JOSE TORRES TORRES
Rstica: Finca de 25 cuer-
das en barrio Capez.
$52.90
3036JOSEFINA TORRES
Urbana: Solar de 217 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera en la Calle H.
$46.71
3041JUAN BTA. TORRES
MALDONADO
Rstica: Finca de 23 cuer-
das y casa de madera en el
barrio Yayales.
$62.87
3044-JUANA TORRES
VDA. VEGA
Urbana: Solar de 116.68 me-
tros cuadrados y casa de
madera en la calle Canas
Detrs. $38.55
3045-JUANA TORRES
VDA. VEGA
Urbana: Solar de 215.06 me-
troa cuadrado* y casa de ma-
dera en' la Calle Canas.
$37.52
3048 JUANA TORRES VELEZ
Rstica: Finca de 3.75 cuer-
das en barrio Capez.
$1884
3057NICOLS TORRES
Rstica: Finca de 20 cuer-
das en barrio Vegas Ahajo.
$60.01
306a- ROSA TORRES
VDA. ESCANDON
Urbana: Solar de 151.5 me-
tros cuadrados en calle San-
ta Ana. $48.86
"064 SEGUNDO TORRES
Urbana: Casa de madera en
solar de Luis Santaella en la
calle Rod. Gonzlez.
$18.77
8088 SIMPLICIO TORRES
TORRES
Rstica: Finca de 12.5 cuer-
das y casa de madera en el
barrio Saltillo. $60.78
3070-VALENTN TORRES
RODRGUEZ
Rstica: Finca de 10 cuer-
das er barrio Yayales.
$67.01
3072LASTENIA TOSSAS
ESCALERAS
Rstica: Finca de 80 cuerdas
en barrio Saltillo.
M3BBB
3074--LASTENIA TOSSAS ESCA-
LERAS Y JOS RIBAS
Rstica: Finca de 25 cuer-
das en el barrio Saltillo.
$211.07
3079FRANCISCO VALENTN
Rstica: Finca de 16 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Portillo. $116.29
3080JUAN TOMAS VA-
LENTN GARCA
Rstica: Finca de 3 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Yahuecas. $27.36
3'6-AMBROSIO VARGAS
Rstica: Finca de 30 cuer-
das y casa de madera en el
barrio J. Gonzlez. $90.20
3114JUAN VEGA RIVERA
Rstica: Finca de 10 ruer-
das en barrio J. Gonzlez.
$55.19
3116RAMN VEGA
HERNNDEZ
Rstica: Finca de 8 cuerdas
tn barrio Saltillo. $44.34
3124BEATRIZ VELEZ
SEPULVEDA
Urbana: Casa de madera en
solar del Muncipio en la ca-
lle San Joaqun. $27.80
3126COSME VELEZ ROS
Rstica: Finca de 36 cuer-
das en barrio Tanam.
$84.64
?127-COSME VELEZ ROS
Rstiea: Finca de 23 cuer-
das y casa de madera en el
barrio Portillo. $68 8f
3j29 EUSEBIO VELEZ
GONZLEZ
Rstica: Finca de 8 cuerdas
y 2 bohos en barrio Vegas
Ahajo. $35.70
3130ISIDRO VELEZ
RODRGUEZ
Rstica: Finca de 9 cuerdas
en barrio Vega* Arriba.
852.64
3134JOS DGO. VELEZ
GONZLEZ Y OTROS
Rstica: Finca de 4 cuerdas
en el barrio Portillo.
$15.21
8147MANUEL VELEZ
SEPULVEDA
Rstica: Finca de 8tUl cuer-
das y casa At madera en el
barrio Capez. $182.74
3164JUANA SANTOS ZAYAS
RAMOS
Urbana: Solar de 215.38 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dera en la calle San Joaqun.
S8889
2189MANUEL ZAYAS SUCN.
3165 Rstica: Flnct de 13 cuerdas
y en de madera en el ba-
rrio Limani. $j$5.45
7185-ENRIQUETA BRUNO
VDA. LPEZ
Urbana: Solar de 401 metros
cuadrados y casa de madera
en las calles Rodulfo Gonz-
lz esquina La Planta.
8274.16
M92THE FEDERAL LAND
BANK OF BALTIMORE
Rstica: Finca de 385.41 cds..
casas, etc.. en el barrio L
mtn'- $132.41
31P.3 THE FEDERAL LAND
BANK OF BALTIMORE
Ratlea: Finca dt 241.92 cds..
casas, etc. tn barrios Yaya-
.- lf y Y""**"**- 8301.10
3231 -THE FEDERAL LAND
RANK OF BALTIMORE
Rstica: Finca de 68 cuerdas
y casa de madera en el ba-
rrio Vegas Arriba.
2389--MANUEL VELEZ .
GONZLEZ
Rstica: Finca de 4.5 cuer-
das en el barrio Portillo.
1657-ALVAREZ PINEDA
SANTIAGO
Urbana: Solar de 677.25 me-
tros cuadrados y casa de ma-
dra tn Calle Rodulfo Gon-
tjM- $22.95
Adjuntas. P. R.
Nov. 22, 1938.
N. ROS GARRASTEGUI.
Colector
COLECTURA DE AGUADA
PRIMERA SUBASTA
2I55-FRANCISCO RU
2256GONZLEZ
Ratlca: Finca de 20.77 cda.
tn B Taranjo (192*30, Ley
" -10 rec Nm. 230,231 y 343)
1237.881
1349MARGARITA CHAPARRO
2119CHAPARRO
Rstica: Finca dt 3.75 cda.
en B Naranjo (1936-37, Ley
10 rec. Nm. 54 y 55) $18.92
1579GALO HERNNDEZ
CAJIGAS
Rstica: Finca dt 8.55 cds.
tn B Carrizal (1937-38)
$14.63
SEGUNDA SUBASTA
1320-JACINTA D. ACEVEDO
Rstica: Finca de 4 cds. en
B Piedras Blancaa (1937-38)
$4.68
1331-PRUDENCIA ACEVEDO
ACEVEDO
Ratlca: Finca de 11.88 cds.
en Piedras Blancaa (1937-38)
$5.51
1335-RAMON ACEVEDO
ACEVEDO SUCN.
Rstica: Finca de 0.38 cds.
en Piedras Blancas '1937-38,
Ley 23, rec. Nm. 154)
$16.38
1336RAMN ACEVEDO
1227ACEVEDO SUCN.
Rstica: Finca de 15.17 cds.
en Piedras Blancas y un bo-
ho (1937-38, Ley 23. rec.
Nm. 1) $76 99
1354PASCUAL BADILLO
BONILLA
Rstica: Finca de 2 cds. de
terreno en B Cruces (1937-
38) $4.24
1.359MATILDE BONET
ROMN
Rstica: Finca de 3 cds. en
B Rio Grande (1937-38)
$4.28
1386-MARTIN E ISABEL
CARO CORDERO
Rstica: Finca de 5 cds en
B* Atalaya (1937-38) $5.32
1398ANA CORDERO RUIZ
SUCN.
Rstica: Finca de 1.50 Cdas.
en B* Atalaya $3.84
1432MARGARITA CHAPARRO
CHAPARRO
Rstica: Finca de 1.25 cds.
en B Naranjo (1937-38. Ley
10) $8.88
1471-NICOLS FELICIANO
MATAS
Rstica: Finca de 9 cds. y 1
casa de madera y zinc en
B Cerro Gordo (1937-38)
$6.16
1435--RAMN CHAPARRO
Urbana: Casa de madera y
zinc de 8 x 6 metros en so-
lar del Municipio (1937-38)
calle San Narciso $8.18
1464-AGUSTN FELICIANO
MATOS
Rstica: Finca de 20.50 cds.
y 1 casa de madera y zinc
en B Atalaya (1937-38)
$6.99
1502- ANSELMO GONZLEZ
Rstica: Finca de 9.47 cds.
en el B Atalaya (1937-38)
$5.10
1546 RAMN GONZLEZ
CARRERO
Rstica: Finca de 0.44 cds.
en el B' Atalaya (1937-38)
$3.22
1.547RAMN GONZLEZ
CARRERO
Rstica: Finca de 2 44 cds.
en el B Atalaya (1937-38)
$3.84
1548RAMN GONZLEZ
CARRERO
Rstica: Finca de 14.78 cds.
y 1 casa de madera y zinc
en B Atalaya (1937-38 v
Ley 10) $14.27
5603 CARLOS JIMNEZ
Y OTROS
Rstica: Finca de 0.50 cds.
en B" Guaniqullla (1937-38 y
Ley 10) $7.go
1604-EULOGIO JIMNEZ
Urbana: Caseta de mampos-
teria de 4 x 4 metros en
finca de C. Jimnez (1937-
38) calle Coln $6.77
1619-RAMON S. LAABES hoy
Q. CALDAS
Urbana: Casa de madera y
zinc de 6 x 8 metros en so-
lar del Municipio 1937-38)
calle Estacin $9.23
1653-SUCN. RAIMUNDO LPEZ
HOY FRANCISCO GONZ-
LEZ FERRARIS
Rstica: Finca de 4 cds. en
?1 B Espinal y 1 casa de
madera y zinc (1937-38 v Ley
23) $46.06
1678LIBORIO LORENZO
GONZLEZ
Urbana: casa de 8 x 9 me-
tros de madera y zinc en
calle Coln, solar del Muni-
cipio (1937-38) $7.18
1681 -MARA LORENZO
MORALES
Rstica: Finca de 11.47 cds.
y 1 casa de madera y zinc
en B Piedras Blancas (1937-
38) $9.23
1724-NESTOR MIUAYES
ROSA
Urbana: Casa de madera y
zinc de 8 x 12 metros en ca-
lle Comercio 29 en solar del
Municipio (1937-38) $6.35
1755MARCELINO MUtfOZ
ROS
Rstica: Finca de 8 cds. en
el B* Cruces (1937-38) $5.10
1756MARCELINO MUOZ
ROS
Rstica: Finca de 0.50 cda-
en el B Rio Grande (1937-
38' 83.43
1760MANUEL NIEVES PREZ
Rstica: Finca de 5.12 cda.
en el B Cerro Gordo (1937-
38 y Ley 10) $.92
1762--MANUEL NIEVES PREZ
Rstiea: Finca de 26.50 cds-
y 1 casa de madera y zinc
en B Cerro Gordo (1937-38
,, v **y 10) 817.09
1.61-MANUEL NIEVES PREZ
Rstica: Finca de 5.14 cds.
en el B* Cerro Gordo (1937-
38 y Ley 10) $6.95
1763MANUEL NIEVES PREZ
Rstica: Finca de L59 cds.
en el B Maras (1937-38 y
Ley 10) $435
1782JUAN PREZ VEGA
Rstica: Finca de 8J25 cda.
en el B* Martas (1937-38 y
Ley 10) tu.
1845ELIAS RIVERA
Ratlca: Finca de 3.48 cda.
en ti B* Guaniqullla (1937^.
38) $e,gft
: 866JOS RODRGUEZ
PREZ
Ratlca:' Flhea dt 6.03 cda.
en el B Maras (1937-38)
$5.18
?
V
mm
.


X
ti
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 193S.
(Anuncio)
Municipalit> o San Lorenzo
Puerto Rico office of
the Mayor
San Lorenzo, Putrtc Rico,
Deeember 4. 1938.
PWA DOCKIT NO. PR 20
AVEKTISEMEM
Sealed propoaals la tripUcte, wiii
ba racalvtd by th Administrativa
Board of the Municipallty o San
Lorenio, Puerto Rico, at the Otfica
of tba Mayor, San Lortnso, Puer-
to Rico, un til 9:30 o'clock A. M.
on Deeember 19, 1938,' and thn
publlcly opened and raad aloud, for
the
street paving at san
lorenzo; p. r.
Instructioni to Biddtrs, Construc-
tion Rsfulationi, Proposal Form,
Spacificatloni and Plans, and a 11
other- Information partalnlna tj tba
propasad work may ba obtalned Mt
th Office of the Mayor up^n depo-
slt of twenty-flvt '$25.00) Dollars
whlch wlll ba rafundad upon re-
turnlnf them in good condtion
wlthin a pariod of twenty (20) days
aftar tba data of the biddin.
Attentlon is callad to the fart
that not lass than the mnimum
wage ratea prescrlbed in the Cons-
truetlon Regulations must be paid
on this project.
No bid may be withrawn alter
tba scheduled closing tima for r-v
ceipt. for at laast 60 days. The
Municipallty of San Lorenzo. P. R..
reserves the rlght to reject any or
all blds and to waive informalities.
No bld will be accepted or rejee-
ted without prior autho-izatlon of
tha PWA Representativa for Puer-
.to Rico.
Pedro BORGES t.OPEZ.
Mayor of San Lorenzo, P. R.
De lo que pasa en Arecibo
Por V1CTUK HUSAKIO
( n //// Kt/p//o
ituiisebtico
El Raro da nuestro palacio Mu-
nicipal se prendi para anunciar
otra reunin de notables pro elimi-
nacin de arrabales... Asistieron
varios miembros de la Legislatura
local... Otros de la Autoridad de
Hogares... Varias personas de la
localidad.. Hubo otro cambio de
impresiones con respecto a la nor-
ma a seguir para llevar a la prc-
tica un plan definido de acuerdo
con los requisitos exigidos por la
Autoridad Federal de Hogares...
Tambin aa consider la clase da
recibimiento que habla que dispen-
sarla a los "mambrusee" del otro
lado que han de visitar prxima-
mente nuestra patritica e invicta
villa del capitn Correa y de Vc-
tor Rojas...
A la reunin del jueves pro-ho-
gares asisti nuestro enviado ex-
traoficial a Washington, licenciado
Diego E. Ramos... Rindi un in-
forme de sus gestiones en Wash-
ington sin la ayuda del Comisio-
nado Residente, quien estaba muy
ocupado... Este informe ya ha si-
do publicado en nuestras colum-
nas... Se acord que una comisin
integrada por el alcalde don Juan,
el uehrer Delgado, el nmero uno
de la Autoridad Garca Abru. el
social Mercader y el Presidente da
los rojos locales Rosado, para que
vayan a recibir al "mambr" Ro-
bfnson el mircoles (ayer) y lo
acompaen hasta nuestra tierra
donde ser objeto de un adecuado
recibimiento... Se discuti adems
sobre el agasajo que se dispensar
a los huspedes Robinson. Reed y
Arneson. todos de la Autoridad ma-
dre en Washington...
Zonite ali\ a
mas pronto
Zonite sana ms pronto la Irri-
tacin da la garganta porque
combina sus cualidades hiper-
' tnicas con rpida accin micro -
bielda. Resulta efectivsimo en todos
los usos para loa que se le reco-
mienda ... a la ves que inofensivo
para loa tejidos ms delicado*.
De hecho, Zonite es cinco veces
mee potente, segn prueba cien-
tfica, que cualquiera otro da loa an-
tispticos comunes,
Zonite escudria cuanto aitio
pueda esconder microbio, para eli-
minarlo. As ayuda pronto a curar
las gargantas irritada. Haga usted
grgaras, coa regularidad, con
Zonite y as se proteger contra las
infeccionas o la derrotara.
728-17
El sbado visitaron nuestra villa
el Cnsul de la Repblica Espao-
le y el leal Cueto... Fueron salu-
dados por el Vic#-Cnsul Orpi y los
madrilehos-aredberios Sobrino y Se-
rrano. ..
La Unin Agrcola de los barrios
BayaneV y Aibonito de Hatillo ce-
lebr recientemente una asamblea
de agricultores, obreros y comer-
ciantes... Invitaron para la asam-
blea el Presidente de la Unin, n-
gel Pagan: Flix Silva, miembro:
Juan Soto Fuentes. Juan L. Romn
y Antonio Gonzlez. Presidente de
Zonite
Tu i < i.
I! M.lsl'lOlll.
666
Uquido. Tabletee,
Ungue n t o. Ootas
Nasales
Alivia
Catarros
Flsbr f Jaque-
cas debido a Ca-
tarros.
Pruebe: "Rub-
My-Tiam"- un
maravilloso Li-
nimento.
REUNIONES AGRICO-
LAS EN TRUJILLO
Llenarn solicitudes de
inscripcin de fincas
(Nota del Servicio de Extensin
Agrcola)
Informa el seor Jorge L- Acos-
t, agente de extensin agrcola
del distrito de Carolina-Loiza-Tru-
jillo Alto, que durante los das 19
y 20 del corriente mes de diciem-
bre se llevar a cebo en Trujillo
Alto el trabajo de llnar las soli-
citudes de inspeccin de fincas ba-
jo al Programa de Conservacin
Agrcola. Los agricultores de los
barrios de Cuevas, Carraixo, Dea
Bocas y Quebrada Infierno deben
presentarse en la Alcalda de Tru-
jillo Alto, y los de los barrios Que-
brada Grande y Quebrada Negrito
al establecimiento del seor Loren-
zo Pastrana.
Informa el aeAor Acosta tam-
bin que durante esta semana es-
tarn los agentes haciendo la cam-
pana para que todos los agricul-
tores puedan acogerse al Plan de
Conservacin Agrcola, y por lo
tanto a todos sus beneficios.
Los agricultores da estos barrios
deben presentarse durante lea das
19 y 20 en los sitios ya Indicados,
y si antes de concurrir tuvieran
alguna duda en cuanto al proce-
dimiento de llenar las solicitudes
de Inspeccin debern consultar al
agenta de extensin agrcola, se-
or Jorge L. Acosta.
la Asociacin Pro-Defensa Social..
Fueron invitados el senador Villa-
nueva, Pablo J. Aguilar y Jos Ca-
sanova. aero no asistieron... Juan
Cndido Rivera y Arturo Lacomba
que tambin fueron invitados estu-
vieron presentes... Francisco Es
tades y Juan Soto Fuentes infor-
maron de sus gestiones cerca de
los organismos gubernamentales
para solucionar en parta la crisis
econmica en dicho barrio... El
desempleo sigue en aumento... Los
seores Estades y el Comit de
bienestar social seguirn martillan-
do para conjurar la crisis...

En el barrio de Santana se ha
constituido un comit Pro Defensa
Local... Este Comit se reuni re-
cientemente, conjuntamente con el
Comit de Padres, presidido por
Gustabo Vidal Ruiz y acord: Des-
plegar una campaa para recolec-
?ar fondos con el fin de comprarles
juguetes a los nios pobres para el
d:a de Reyes... Ruiz ha empeza-
do a pedir ayuda... Los delegados
que representarn a la Segunda
Unidad de Santana en la asamblea
general de la Asociacin de Padres
y Maestros insular- sern Gustavo
Vidal Ruiz y Len Martnez...

Invitado por el doctor Rodrguez
(guiones asist el viernes por la
noche al gran concierto de la "Ma-
sa. Coral" del Instituto Politcnico
Que se llev a efecto en el Teatro
Aponte de Lares... Una concurren
cia muy selecta y numerosa asisti
al brillante acto, el cual result
un xito soberbio... Todos los n-
meros fueron ejecutados con sin-
gular maestra y arte... El pblico
correspondi con clidos y nutrid is
aplausos... El doctor Bover, Di
rector y maestro del conjunto fu
muy aplaudido.. Tambin lo fue-
ron muy merecidamente los estu-
diantes seorita Mara Esther Ro
bles, soprano, y Arturo Cintrn. te-
nor. La Labor artstica de la "Ma-
st Coral" del Politcnico es una
promesa para Puerto Rico. La-
res fu le primera ciudad seleccio-
nada para el debut en pblico y
ios lareftos correspondieron como
era de esperarse, saliendo grata-
mente impresionados de la gran
fiesta artstica que le proporclo
naron los del Politcnico... Nues-
tra villa ser probablemente !a
prxima ciudad visitada por la
"Masa Coral"... Los amantes del
bello canto deben prepararse para
asistir a este acto... Ser una gran
noche de arte...

' Restablecindose en la Clnica
Susoni se encuentra la nia Ma-
ra Leonor Rodrguez, hija de los
esposos Carmelo Rodrguez y Enery
Marrero de Rodrguez. Su estado
es satisfactorio, siendo atendida por
lot doctores Susoni y Astor.
Directivas de padrea y
maestros en Arecibo
Recientcirant. se celebr en la
Escuela Lincoln de Arecibo una
reunin Me la Asociacin da Pa-
drea y Maestros de aquel centro.
Presidi el doctor Santos, quien se
dirigi a los prerentes para comu-
nicarles que quiz dentro de unos
meses la escuela seria dedicada ex-
clusivamente a Artes y Oficios,
trasladndose las clases acadmi-
cas al edificio Roosevelt.
Habl luego el Reverendo de la
Rosa, siguindole en el uso de la
palabra el director escolar, seor
Luis Felipa Prez, quien inform
haber realizado las gestiones ne-
cesarias para que se reconstruye-
ra el plantel, comunicndose con
el seor Fairbank. Administrador
de la PRRA. Inform tambin que
ste habla ordenado al Ingeniero
de distrito que realizara una in-
vestigacin e hiciera las recomen-
daciones pertinentes.
Inmediatamente se procedi a la
eleccin de la nueva directiva, sa-
liendo reelecta por unanimidad la
del ao pasado, e integrada por
las siguientes personas: Presiden-
la, doctor Julio A. Santos; vicepre-
sidente, Reverendo De la Rosa; se-
cretaria, seora Peres Casalduc;
tesorero, seor Jos Prez Paredes;
vocales: Felipe Chvere, Tomasita
Zaya/, Asuncin Maldonado y Be-
nigno Navas, consejeros: G. E. Au-
nas, Luis Felipe Prez y Jos Sn-
chez Valencia, y licenciado Pedro
E. Anglade.
Se acord luego enviar mensajes
r> condolencia a los familiares de
los extintos ayudante John A. Wll-
son, de la Guardia Nacional de
Puerto Rico, y Manuel Gaetn Bar-
bosa. Juez Municipal de San Juan-
La Tmana pasada eligi tambin
nueva directiva la Asociacin de Pa
ores y Maestros de la Escuela Fer-
nndez Juncos, de esta ciudad, resul
tando electos los siguientes: presi-
dente, Francisco Gonzlez; vicepre-
sidente, Rosendo Rigau; tesorero.
Ermelindo Carrero; secretario. Ma-
na?! Prez Juarbe; vocales: Sun-
cha de Lugo, Jos Dnate, Obdu-
lia Martnez, Conchita Gerena. Vi-
cente Garca, Ral Torres y Enri-
que Ahorrlo.
Termin la reunin con una In-
teresante sobre malaria y uncina-
rlasls. dictada por el doctor Salas,
especialista en tuberculosis y m-
dico de la Unidad de Salud Pbli-
ca de Arecibo.
Corresponsal.
Mitin de deempleados
en Catao hoy
Hoy jueves 8 de diciembre a las
7:00 P. M. se llevar a efecto un
I mitin pblico auspiciado por la
Unin Protectora de los Desemplea-
dos, en la Plaza Pblica de Catao.
Invitamos por las presentes lineas
a todos los desempleados de este
I pueblo y a las personas que se iden-
tifiquen con nuestras justas deman-
das de Trabajo o Ayuda Directa.
"El hambre no tiene partido poli
tico". dijovel seor Carlos M. de
Castro, ante ms de dos mil des-
empleados, concentrados en la Pa
za Baldorioty en !a tarde del lunes
cinco. Como el hambre no tiene
partido poltico es un deber de to-
dos los representantes, de todos os
partidos polticos en cooperar con
los desempleados que luchan por el
derecho a * vida.
Unin Protectora Desemp:eados.
Pilar LLANOS, presidenta.
La ordenanza sobre arra-
bales en Mayages
Mayaguas, diciembre 6.Para tra-
tar sobre al proyecto de ordenan-
za sobre hogares y arrabales se
reuni anoche la Asamblea Muni-
cipal, presidiendo el seor Ernes-
to Pagan Roeell. El secretario in-
terino, seor Osear Castro, dio lec-
tura al proyecto de ordenanza y
I no bien hubo terminado se levan-
t ei asamblesta seor Hernndez
para solicitar que dicho proyecto
pasara al Comit de Hacienda pa-
ira su estudio, acordando asi !a
.mayora de la Asambiv. con la
protesta de la minora, la cual ale
gaba que dicha ordenanza se de
ihla aprobar inmediatamente para
!que no fuera a correr la misma
|suerte que corri la ordenanza del
'emprstito, cuyo fracaso se debi
!a ese misma tctica de dilaciones
!y entorpecimientos.
Ricardo VILLAMIL.
jakaBEhDUSAkT
al LACTOFOSFATO da CAL
Para Ramrez Santibcz
SANTURCE. Mi ms calurosa
felicitacin por el triunfo obtenido.
Adelante. Todos le seguiremos.
Aracelis ROMN
* *
Mayagez.Mi ms sincera feli-
citacin por el triunfo obtenido al
ser electo presidente del Partido
Liberal.
Julio Tiiol.
WH
POR QUE SUFRE DE ASMA?
- EL REMEDIO SALVADOR -
Asmerina Anii-ju Asmarina
DE VENTA EN LAS FARMACIAS 0 PDALA AL
LCDO. NGEL MARN
No olvida pedir ASMERINA si quiere CURARSE EL ASMA.
#>AOUSe
i JMtL
KIMPOP riLl ST VLI
ochester
TRAJES DISTINGUIDOS
PARA CABALLEROS DISTINGUIDOS
La Quinta Avenida da Nuava York, centro da elegancia dal
mundo, la invita a var los ltimos astiles da sus productos. Con-
feccionados por sastras vetronos.
Trajas qua realzan su personalidad y la ponan a la altura dal
da al mismo tiempo qua la economizan dinero.
Un traja 'THE HOUSE OF ROCHESTER" as al qua ms la
conviana a ustad.
Da vanta an
TELESFORO FERNANDEZ & HNOS.
SAN JUAN
EL GRAN DESFILE DE REGALOS
LE OFRECE
$1,000.
COMO
e e e
CUALES...
EN REGALOS GRATIS
Por cada dlar que usted invierta en mercanca, le obsequia-
remos un CUPN DE LA SUERTE que le permitir parti-
cipar en el sorteo de los veinte regalos el cinco de enero.
1. Bar da caoba equipado con cristalera.
2. Juago perfumera Yardley, tamao mayor.
3. Juago da 13 piazas mantelera da hilo, a mano.
4. Juago da rocador "DU-PONT" da IS piezas
5. Caja surtido con 12 botadas licores finos.
6. Masa-lmpara da una piaza an nogal.
7. Percolador alctrico an cromo 5 pie xas.
8. Juago da T, 23 piazas, labrado an oro.
9. Juago da coctelera, 10 piazas, an cromo y cristal.
10. Mezcladora alctrico (Mixmastar), porcelana.
11. Bicicleta tamao 28" para nios.
12. Mueca Dy Daa con su bal aquipado.
13. Juego da carpintera con banco y herramientas.
14. Velocpedo da lneas aerodinmicas.
15. Vagoneta "Globe Bagger" con ruadas da aira.
16. Automvil juguata da bombero, aerodinmico.
17. Juago da trenes "Lionel" alctrico, 7 piazas
18. "Scooter", con linaas aerodinmicas y ruadas macizas.
19. Cocha da mueca, da mimbra, y ventanillos da cristal.
20. Casa da muecas, 6 habitacionas, da cartn.
Vea la exhibicin de estos 20 regalo* en la vidriera de la Esquina de la Plaza Baldorioty
DESFILE DE REGALOS DE
KLEIN
la
preferida
l filones
Depto 91
La Salsa Maravillosa
Para Ensaladas
Deliciosas...
SI le sirve con Mir.de Whip, la
enealada mea eendlla te con-
vierte en sefuida en el pleto ms
importante de la comida. A su
familia e invttadce lea gustar tu
eebor rico e incitante. Batid, por
el proceso eapedal de Kraft
uave como la crema. Se conserva
bien an en el tiempo de ms calor.
KftAFT raZMOt CHltSI COSU.
S Worth Otrwe, Nm*. York. Z. U. 0. A.
fatw
GRAN VENTA PRE-MVIMD!
i
UNA VENTA ESPECIAL AUTENTICA
UI.U HASTA DICIEMBRE 10
Gran surtido de mue-
bles slidos, modernis-
tas y diferentes.
Valos.
Compre ahora muebles
de calidad a precios que
SOLO SE OBTIENEN
UNA VEZ AL AO
JUEGOS DE SALA,
DORMITORIO
COMEDOR,
DESAYUNO Y
TERRAZA.
ALFOMBRAS,
LINOLEUMS.
aproveche esta gran venta
Sua. de . MAYOl A Co. San Juan, P. R.
-
? ?



10
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES S DE DICIEMBRE DE 1938.

EL i*#NDO
VI1DA0 Y JUSTICIA
Editores: PUtRTO RICO ILUS1RADO INC.
jo* coi i Vidal Administrador; Aagei
Oficina*, roiricio puerto rico ilustrado
Apenado da Corraos 361
Precio da suaenpeion Estados Dnidoa y pal- Para al stranjtro:
UsaOlRdo aabatlno y Ha dtntro dtl Trata-
' dodnnlcal. do Poaul: Afto ..______$17.00
T? "Slao 222'- w.oo uamit _ 9M
_ ijo Semestre 7*0
Z 10J0 Aflo 14.00 Ttlmtstra i*. 4.18
OljaM la eorraapondancia informativa y Murarla a la direccin.
'Para anuncios comunicado*, ate.. dirjase al Administrador.
,.-.i ..... .i--------------

r
Mt'ERE OTRO NJRTORIUQESO ILUSTRE
El Ledo. Luis Samalea Iglesias
't-''
A U doce menos cinco del dia de ayer falleci el meri-
taimo portorriqueo, licenciado Luis Samalea Iglesias, juez
d la Corte de Distrito de Bayamn. El distinguido magis-
trado asisti en la maana del domingo a los funerales del
jus Crdova Divila, a quien la unan estrechos vnculos de
amistad. AI iniciarse el desfile del cortejo fnebre, Samalea
sinti un fuerte ataque cardiaco, que oblig a sua amigos a
llevarle rpidamente a su hogar. La dolencia se acentu en tal
forma que resultaron infructuosos los auxilios de la ciencia
para contener la crisis que puso trmino, en el dia de ayer a
la vida terrena del querido amigo y valioso compatriota.
Luis Samalea Iglesias con su propio esfuerzo logr abrir-
se paao en el campo de las letras, en la administracin pbli-
ca* en la judicatura y en el aprecio general de la comunidad.
Desde sus aos de estudiante puso de relieve claras dotes de
inteligencia, talento creador y fina sensibilidad. Cursaba es-
tudios en la Escuela Superior de Ponce cuando inici sus co-
laboraciones literarias en un peridico de la localidad. Aque-
llos primeros trabajos llamaron inmediatamente la atencin
por la hondura del pensamiento y la nobleza del estilo.
Dio comienzo a sus estudios de abogado mientras tra-
bajaba en el bufete del licenciado Luis Llorns Torres. Poco
tiempo despus obtuvo su licenciatura en derecho, dedicndo-
se al ejercicio de la'profesin en la Capital. Ms tarde se le
encomend la presidencia de la primera Comisin de Indem-
nizaciones a Obreros, donde realiz una gran labor especial-
mente en lo que respecta a la organizacin del servicio. Por
motivos de salud tuvo que renunciar el cargo. Una vez lo-
grado su restablecimiento, fu nombrado fiscal general espe-
cial del Departamento de Justicia, puesto que desempe con
Positivo acierto. Despus fu nombrado juez de la Corte de
strito de Arecibo, y al crearse la Corte de Distrito de Ba-
yamn, paa a presidir dicho tribunal, realizando all y en la
Villa del Capitn Correa una labor meritoria por todos con-
ceptos. Su alto espiritu de justicia y su slida cultura jurdi-
ca le facilitaron grandemente la tarea.
Samalea cultiv las letras con notable brillantez, sobre-
saliendo en la crnica, el articulo y el ensayo. La critica li-
teraria y los problemas sociales ocuparon su atencin prefe-
rentemente. Entre otras publicaciones de sealada vala, edi-
t "El Hamponismo en Puerto Rilo", "Trajinantes de Som-
bras" y un libro de crnicas sobre Espaa. Desde hacia va-
rioe aos venia trabajando en un estudio histrico de gran
aliento sobre la guerra del ao 98 y su influencia en la vida
portorriquea. Durante mucho tiempo fu un asiduo colabo-
rador de "Puerto Rico Ilustrado" y de este diario.
w En el Ateneo Portorriqueo ocup cargos de efectiva res-
ponsabilidad, contribuyendo con sus producciones literarias
y sus bien orientados entusiasmos al fomento de las artes y
las letras en nuestro pas.
Uno de loa problemas sociales que ms preocuparon al
distinguido intelectual fu el de la niez abandonada. Sus
funcionea de magistrado le llevaron a ver de cerca el proble-
ma en toda su dura realidad. Por eso aprovechaba todas las
coyunturas propicias para destacar sus aspectos salientes e in-
teresar a los llamados a remediar la situacin. En ensayos, en
discursos y en artculos de peridico, consignaba sus huma-
nitarios puntos de vista y hacia conmovedoras apelaciones al
espritu de comprensin de las autoridades.
"Afirmamos categricamente, deca, que la llamada 'de-
lincuencia infantil' no existe en nuestro pas. Es no slo una
equivocada calificacin de actos ms o menos impropios o in-
correctos del nio; sino una fatal nomenclatura que afecta a
la dignidad del propio nio. Hoy me siento reacio a compar-
tir, la opinin de que en nuestro pas existe el nio delincuen-
te. Tango para m que slo existe el nio abandonado. Cuan-
do se ahonda en el problema, hallamos al nio abandonado
por sus padres, abandonado por la sociedad, abandonado por
el Estado."
Y buscando remedio al lastimoso desamparo, agregaba:
"El problema de nuestro nio abandonado es problema de ali-
mentacin y de educacin. 'Escuela y despensa', usando la
frase de Joaquin Costa. Pero esa escuela no debe ser una f-
brica de graduados de enseanza elemental e industrial o agr-
cola: debe ser una continuadora del hogar. El nio.no es un
ente vido tan slo de nociones: es una voluntad que hay que
fortalecer y una sensibilidad inquieta que es preciso atender.
Es necesario que se le ensee a ser noble, bueno, valiente y
alegre. La despensa no debe tener ante los ojos del nio la
caracterstica de una generosa caridad. Eso es humillante. El
nio debe ver la despensa como cosa suya, ya que en realidad lo
es, y ensersele a cubrirla o a ayudar a cubrirla con el fruto
de su trabajo personal. Nada de asilos y orfanatorios, que no
hacen otra cosa que anular la petsonalidad del nio, porque
no despiertan en l ideas, no les educa, no les corrige, no les
hace hombres. Grandes hogares, que llamaramos educatorios,
en que las artas, los oficios, la agricultura, las ciencias ele-
mentales, ofrezcan a nuestros nios una tierra de promisin. I
Pero educatorios en los cuales no sea reglamentario que el ni-
o incurra en falta alguna para lograr su ingreso ni que auto-
ridad alguna lo disponga, ni que su estancia all tenga limite
por razn de edad. Educatorios en que baste que el propio ni-
o, toque a sus puertea para ser acogido, y all est haata que
sua conocimientos adquiridos sean suficientes para hacer de
l un obrero eapecialisado. Educatorios en que hagan vida fa-
miliar loa muchachos, bien alimentados, alegres y activos, a
quienea ae les ensee a amar el campo y el taller y la vida."
Asi pensaba el generoso reformador social que eca Luis
Samalea Iglesias: hombre bueno, cordial, til, laboroaioso,
desinteresado. Fu un "ciudadano ejemplar. Contribuy con
vaKosos aportes al progreso general de su pueblo. Llev con
honor la toga del magistrado. En la literatura hizo obra de
provecho social. A laa instituciones cvicas dio la estimable
coatribucin de su inteligencia. Con su muerte, pierde Puer-
to Rico un hijo que le daba prestigio. Buen amigo de esta ca-
sa, su prematuro fallecimiento contrista nuestro nimo.
EL SEOR SAGARDIA,
PRESIDENTE SEG-
CION CAFETEROS
__._____
De la Asociacin de Agr
cultores de Puerto Rico
El domingo, dia 4 del mea tn
curso, se llev a cabo en el Teatro
de Utuado la asamblea da la Sec-
cin de Cafeteros de la Asociacin
de Agricultores de Puerto Rico que
habla sido convocada. En esta
asamblea en que estuvieron repre-
sentados casi todos los pueblos ca-
feteros da la isla, con una concu-
rrencia mayor e> 250 agricultores
de cafa, como delegados, se toma-
ron importantsimos acuerdos en
relacin con los problemas cafete-
ros de Puerto Rico. A este, acto
asistieron en representacin del Dv
partamento de Agricultura y Co-
mercio, los seores Roberto Caste-
lln, Comisionado interino y Agus-
tn Rivero Chaves, Subcomisionado
de Comercio, y en representacin
de la Asociacin de Agricultures,
don Jos L. Pesquera.
Entre otros acuerdos de la asam-
blea figuran resoluciones para so-
licitar la condonacin de la deuda
contributiva atrasada, el Inmediato
reajuste de la deud con la Comi-
sin Rehabitadora, solicitud para
que el Banco Federal cobre duran-
te los dos anos venideros solamen-
te el inters sobre los plazos como
m venia haciendo hasta el 30 de
junio del afto en curso, y si esto no
pudiere ser concedido administn-
tivamente, solicitar del Congreso
de los Estados Unidos, en su pr-
xima sesin, prorrogue la ley que
conceda esta moratoria en el pa-
go de la parte correspondiente a
capital en estos prstamos con los
Bancos Federales de crditos hipo-
tecarios.
El siguiente telegrama fu tras-
mitido al Ledo. Miguel A. Garcia
Mndez, "Speaker" de la Cmara
de Representantes: "Asamblea de
la Seccin de Cafeteros de la Aso-
ciacin de Agricultores de Puerto
Rico, reunida hoy en Utuado, apro-
b, puesta de pie, un voto de gra-
cias y reconocimiento por su valio-
sa aportacin al originar Ley 255."
Tambin fu acuerdo consignar
un voto de reconocimiento y adhe-
sin, que la asamblea aprob pues-
ta de pie, al seor Francisco Lpez
Domnguez, Comisionado de Agri-
cultura y Comercio y a los subco-
misionados seores Roberto Cas te'
Un y Agustn Rivero Chaves, por
las valiosas gestiones de estos ca-
balleros frente al Departamento de
Agricultura y Comercio en favor
de los agricultores d* caf al po-
ner en vigor la Ley 255 y la activi-
dad desplegada para obligar si
cumplimiento de la misma.
Un pequeo agricultor de la ju-
risdiccin de Utuado se dirigi a
la asamblea exponiendo que l v
los dems agricultores que se ven
obligados a vender pequeas par-
tidas de caf no obtenan el precio
que sanciona la Ley 255, y pidi
remedio a esta situacin. Para ha-
cer un estudio de los males apun-
tados por est agricultor y comu-
nicar sus resultados con la mayor
urgencia posible a la Directiva de
la eccin de Cafeteros y al Depar-
tamento de Agricultura y Comer-
cio, fu designado un comit com-
puesto por la seorita Mara Liber-
tad Gmez y el seor Longlnos
Medina, de Utuado; seor Eugenio
Orslni, de Mayagez: y seor Er-
nesto Cardona, de Ponce.
Se procedi a elegir la nueva Jun-
ta de la Seccin de Cafeteros de
la Asociacin de Agricultores, que
qued integrada por las siguientes
personas:
Presidente, Antonio Sagardla;
Vicepresidente, Eugenio Orslni; Se-
cretarlo, Vctor Fuste; Vocales, Be-
nito Cumpliano, Bernardo Soler,
Bartolom Castaer, Andrs Or-
Desea, Longlnos Medina. Toms Mo-
llnl. Juan Mari y Antonio Tulla;
Suplentes: Mario Franceschlni.
Juan Viv, Edgardo Vzquez Bru-
no, Antonio Natall, Ernesto Cardo-
na, Baltazar Mrquez, Bartolo
Ozona, Francisco Serrano, Luis
Mattel, Luis Oronoz, Juan Toro.
Esta asamblea se prolong des-
de las diez de la maana hasta las
seis de la tarde, prevaleciendo en
todas las deliberaciones la ms
completa armona y l mayor or-
den. Merecieron expresivos votos
de gracias por sus valiosos trabajos
en beneficio de los agricultores de
caf, los seores Juan Mari y Ed-
gardo Vzquez Bruno, el presidente
seor Cagardla por su hbil direc-
cin de los trabajos de la asam-
blea, y los seores Longinos Me-
dina y dems compaeros de !a
Junta Local de Utuado que extre-
maron su amabilidad y cortesa
con los visitantes.
L
\ a
Una de las ms recientes fotografas del juez Samalea Iglesias
SANTA CATALINA
Palacete de Santa Catalina,
Revelador de la virtud hispana;
Tu piedra rosa y blanco se ilumina
En el ureo esplendor de la maana.
A la lmpida pompa cortesana
Juntas la miliciana disciplina.
La edad no te deslustra ni te aplana.
Tu mole eterna y rgida domina.
Mezcl tu fundador, con sutileza,
La lnea espiritual con la belleza
A la de la ms slida estructura-
Qu fundador el que fundarte pudo!
Forj, para lo eterno, con tu escudo,
Tu grcil y potente arquitectura.
Evaristo RIBERA CHEVREMONT
Diciembre 5 de 1938. '_______
En homenaje postumo reproducimos hoy eata fotorraffa del jues don Lula Samalea Iglesias, una de laa ma
reciente del portorriqueo Ilustre cuya muerte acongoja al pal en eatoa momentos. En ella aparece el jues
Samalea presidiendo el Tribunal de Distrito de Bayamn, cuyo eatrado presidencial prestigiaba a bu muerte.
HAY AMENAZA DE PARALIZACIN
EN LOS SERVICIOS DE SAN JUAN
El Auditor opina el presupuesto vigente
adolece de defectos fundamentales
El auditor de Puerto Rico, seor
l.slie A. McLeod, se ha dirigido
al secretario de la Junta de Comi-
sionados del Gobierno de la Capi-
tal, seor Luis Castro, notificn-
dole que el vigente presupuesto or-
dinario del Gobierno de San Juan
adoler.* de defectos fundamenta-
les y que si la Junta no los corr- ,
ge en su prxima reunin se ver iPr*suPu,?,^.d;_.,nR.r.es.0l
compelldo a instruir al auditor de
la Capital, seor Pedro Ramrez
Nadal, para que se abstenga de
emitir libramientos r> pago con
cargo a las asignaciones presu-
pustales.
La Junta habla sido citada para
reunirse en sesin extraordinaria
ayer tarde para considerar este
asunto, que se considera r> gran
Importancia, ya que puede resul-
tar en la paralizacin de todos los
servicios del Gobierno de la Ca-
pital. No pudo reunirse por falta
de "quorum".
El texto completo de la carta
rVl Auditor es el siguiente:
Seor:
Tengo el honor de comunicarle
que de la revisin practicada por
esta Oficina de la ordenanza No.
519-A, aprobada por la Junta de
Comisionados en su sesin ordina-
ria celebrada el dia S de octubre.
1938, con los votos afirmativos r>
cinco comisionados, para enmendar
la ordenanza Nm. 405, fijando el
y egresos
que rigi durante el afto econmi-
Ico 1938-39, de acuerdo con lo que
dispone )g Seccin 41 de la Ley n-
'mero 99, aprobada el 15 de mayo,
jl9.ll, por no haberse aprobado opor-
I tunamente el presupuesto para re-
gir durante el afto econmico 1938
39, se ha obtenido el resultado si-
guente:
| Seccin de ingresos-
1. De la comparacin que se ha
hecho aqui de los presupuestos de
1937 38 y 1938 39, se han determi
nado aumentos de $22.728.69 en
fondos ordinarios, $8.271.40 en fon
dos escolares-y $16,000.00 en el
Fondo Especial del Acueducto, se-
gn se demuestra a continuacin:
Lo que ha perdido Che-
coeslovaquia
PRAGA, diciembre 7. (Prensa Uni-
da).De acuerdo con cifras oficia-
les recin publicadas, la prdida te-
rritorial total de Checoeslovaquia
como resultado del convenio de Mu-
'nich es de 41,600 kilmetros cua-
drados o 29.6 por ciento del terri-
, torio riel pas. Su aren actual es
' d 98.900 kilmetros cuadrados. La
'poblacin ha sido reducida a 9.807,-
000 habitantes. Del territorio per-
dido, Alemania obtuvo 28.700 kil-
metros cuadrados, con 3.580,000 ha-
bitantes; Hungra recibi 11,800 ki-
lmetros cuadrados, con 1.090.000
habitantes; Polonia, 1.100 kilme-
tros cuadrados, con 250,000 habitan-
tes.
De la actual poblacin. 6.454.000
son checos; 2.506.000 eslovacos; 512,-
000 rutenos: .178.000 alemanes; 126,-
000 judos; 100,000 hngaros y 4.000
polacos.
Espritus generosos auxilian
' a los ms necesitados
____________ /
Llamamiento especial dirigido a maes-
tros de msica y a Pro Arte Musical
El Negociado de Bienestar Social
del Departamento de Sanidad con-
tinu recibiendo ayer diversos do-
nativos, destinados a los casos me-
ritorios presentados al pblico a
travs de estas mismas columnas.
Toda la isla ha acogido con un al-
to espritu de generosidad la dea
cristiana d aliviar en algo el dolor
de tan Infortunados seres. Durante
el dia de ayer, el seftor Rafael Na-
dal envi una remesa de un dlar;
una amiga, cinco dlares, y la se-
orita Mara de los Angeles Cadi-
11a. Pianista Directora de la Aca-
demia de Msica Cadilla de Rio
Piedras, envi un donativo de un
dlar, acompaado de la siguiente
carta:
Conmovida profundamente por el
caso de la "Cieguita de la Voz Me-
ldica", uno de tantos dignos de
compasin, pero que para mi como
profesora de piano tiene mayor sig-
nificacin y simpata, me apresu-
ro a remitirles la modesta suma
aqu Incluida que aunque demasia-
do pequea a la realizacin del su--
fto de tan singular chiquilla, me
proporciona la satisfaccin espiri-
tual de haber cumplido con el de-
ber de cooperar a tan bello fin.
Espero ver mi ejemplo imitado por
todos los que como yo se interesan
en el desarrollo musical de Puer'o
Rico y creo que el caso de esta ni-
a debe recibir el apoyo econmi-
co y el estimulo de todos los msi-
cos portorriqueos porque su am-
bicin hermosa podra convertiru
en la feliz realidad de una maestra
de msica para ciegos.
Ya que econmicamente slo pue-
do aportar tan poco, les estoy in-
cluyendo un llamamiento a todos
mis compaeros de profesin y a
'Pro-Arte Musical de Puerto Rico",
para que ustedes lo publiquen en
EL MUNDO a ver si asi se rene la
suma necesaria para que asta nia
pueda ver cristalizadas sua ilusio-
nes. Igualmente pueden hacer el
uso que deseen de esta misma ca-
ta.
Con mi mayor adhesin y simpa-
ta me es grato suscribirme de us-
tedes atentamente,
Marta de los Angelen Cadilla".
La seorita Cadilla envi tam-
bin un llamamiento dnrigido a "to-
dos mis compaeros de profesin
en la enseanza de la msica y a
Pro Arte Musical". Dice asi:
"Amigos y compaeros:
Entre los numerosos casos de ex-
tremo infortunio y necesidad de
ayuda pecuniaria que ha mencio-
nado el Negociado de Bienestar So-
cial en apelacin a los sentimien-
tos caritativos del pueblo portorri-
queo, ninguno hay que merezca
tanto nuestra ayuda por relacio-
narse con el arte que amamos y
cultivamos como el de la "Cieguita
de la Voz Meldica" que anhela
llegar a. ser profesora de msica
especial para aquellos a quienes
como ella neg el Todopoderoso el
precioso don de la vista.
Creo sumamente fcil, con una
pequea cooperacin de TODOS, el
reunir en breve plazo la suma de
(Contina en la pgina 24. Col. 6)
Fondos Ordinarios
Fondos Esrolares
Fondo Especial Acue-
ducto
Totales
Presupuesto
de 1937-38
$616.540.42
185,839.76
36.1,400.00
$1,165,780.18
Presupuesto
de 1938-39
$ 639.269.11
194.111.16
. 379.400.00
$1.212,780.27
Aumentos pa-
ra 1938-39
$22,728.69
8,271.40
16,000.00
>blico
Seccin de egresos
2. En la seccin de egresos de
fondos ordinarios se han hecho re-
bajas de asignaciones por $31.724. ^*^1* mort- EmP-
I fonos
3308Alumbrado
! 4001Alumbrado
78. que sumados a $22,728.69 que
han aumentado los ingresos de di-
chos fondos hacen un total de $54,
453.47, cuya cantidad se ha aplica
do al aumento de erogaciones*, en
tre las cuales figuran sueldos de
personal por $31.386.66, segn pue-
de verse en el resumen que sigue:
Asignaciones aumentadas $34,453.47
Menos
Asignaciones estatutarias
legalmente aumontadas-
$10.406.81
Asignaciones, aumentadas
por otros conceptos
12,660.00 21.066.81
$22.500.00
Total
$47.000.09
331.52
2,000.90
100.00
11.500.00
El Ateneo en la muerte
de Samalea Iglesias
(Nota del Ateneo)
Con motivo del fallecimiento del
escritor y magistrado Hon. Luis Sa-
malea. Iglesias, que presidia el Trl-
hunal de Distrito de Bayamn, el
Presidente del Ateneo Portorrique-
o, licenciado Emilio S. Belaval or-
den izar la bandera de la institu-
cin a media asta en seftal de due-
lo.
El Ateneo Portorriqueo se aso-
ida al duelo del pas por la lamen-
\ tahle prdida del Intelectual y ex-
tiende el ms sentido psame a su
anciana y desconsolada madre.
$14.789.36
Contra el odio racial
>R. QU NO
V4NO SU
MAQLHNA D
escmb r-
POR. MCDIO 06
UN ANUNCIO
CLASIFICADO?
Montante de aumentos en
asignaciones de sueldos $31.386.66
Segn puede verse en la compa-
racin que precede, se han hecho
aumentos de sueldos por $31.386.615
y de asignaciones que no son oh?-
gatorlas por $12.660.00, que mon-
tan a $44.046.66. mientras que se
han dejado en descubierto las asig-
naciones estatutarias y contractua-
les que recomend esta Oficina que
se cubriesen en-nuestra carta de
agosto 12. 1938. dirigida al Auditor
del Gobierno de la Capital, qtie se
relacionan a continuacin:
2905Indemnizaciones a
Obreros F. O. $ 457.84
3003 Alumbrado Oficinas
Pblicas 400.00
3004-^Servlc^io* de tel-___________
.1. En la seccin de egresos de fon-
dos escolares se han hecho rebajas
de asignaciones por $41.392.64. que
sumados a $8.271.40 que han au-
mentado los ingresos de dichos fon-
dos hacen un total de $51.664.04.
cuya cantidad se ha aplicado al au-
mento de erogaciones, entre las
cuales figuran sueldos de personal
por $44,049.33, segn puede verse
en l resumen que sigue:
Asignaciones aumentadas: S.'l,-
664.04. Menos: Asignaciones esta-
tutarias legalmente aumentas, $3,-
LONDRES, diciembre 7. (PU)El
Arzobispo de Canterbury, el Carde-
nal Hinsley y el doctor J. Scott Lid-
get dieron una declaracin conjun-
ta diciendo: "Como ministros repre-
sentativos de las Iglesias Cristianas,
deploramos la existencia del aentl-
mlento antljudio al este de Londres
y deseamos afirmar que creemos
que el odio racial es contrario al
espritu y a las enseanzas de Nues-
tro Seftor Jesucristo. Indudable-
mente, hay problemas difciles %ue
CALZADO DE CALIDAD
Desde 1875 el nombrt "Crossett" ha simbolizado calidad tn
Colgado pora Caballero.
966:14: Asignaciones aumentadas requieren la mutua comprensin pa-
por otros conceptos. $3.648.57; en
total, $7.614.71. Montante de au-
mentos en asignaciones de sueldos,
$44.049.33.
Segji puede verse en el detalle a
continuacin se han dejado de cu-
brir obligaciones estatutarias y
contractuales montantes a $2.800.03
que esta Oficina recomend que se j
cubriesen en la ya citada carta de i
fecha 'agosto 12, 1938, dirigida al ,
Auditor de la Capital, y en cambio i
se hicieron aumentos de sueldos y '
or otros conceptos montantes a
$47.097.90:
5407Pkb pago de alumbrado, $400 |
5504Alumbrado, $400.
(Contina en la pgina 21, col 7) i
ra su solucin. Por lo tanto.tirgimos
de todo el pivblo cristteno que ob-
serve la ley suprema de la herman-
dad cristiana y sus relaciones con
todos los pueblos."
Ledo. R. del Valle
Srraga
oiimico
farmacutico
bacterilogo
38 anos de experiencia
Alien 88 Tel 406 Box 83!
Horas de 5:00 P. M.
en adelante
Lo magnfico calidad del
"CROSSETT" unida a la populari-
dad dt su precio y gran variedad
dt estilos es la rogn por la cual
"CROSSETT" es hoy aceptado
como el' mejor colgado que se
ofrece a un precio popular.
CORDOVAN$6.85.
Par
Cordiolmente le invitamos a examinar el surtido de callado
"Crossett" que acabamos de recibir.
LOS NA
PLAZA
SAN JUAN
PROTJASE CONTRA AGUAS CONTAMINADAS consumiendo
Agua de manantial natural! Agua Mineral
"Still Rock" "White Rock"
Agua
"Poland"
Agua
'Ponce de Len9
PLAZA PROVISIN COMPANY SAN JUAN, P. JL
-inii" 111



>
-----------
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUECES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
OBSEQUIO DEL DOC-
TOR ROSES ARTAU
A la biblioteca de la Uni-
versidad de Puerto Rico
HOY HABR EN LA
UNIVERSIDAD
(Nota de la Univenidad >
' En la reunin de la Junta de
Sindico de la Universidad de Puer-
to Rico efectuada hace. poco, don
Francisco Lpex Domnguez, Comi-
sionado de Agricultura y Comercio,
present a la Junta una coleccin
de revistas cientficas, obsequio del
doctor Miguel Roses para la biblio-
teca de la Universidad.
Dicho obsequio que ser de suma
Utilidad consta de 162 ejemplares
de la valiosa revista cientfica,
"American Journal of Roentgenolo-
gy and Radium Therapy".
La Junta, al aceptar tan impor-
Asamblea general sobre
economa domstica
(Nota de la Universidad)
Hoy jueves 8 se celebrar en el
saln de actos de la Universidad
de Puerto Rico, a las tres y me-
ds de la tarde, una asamblea ge-
neral, uno de los actos principales
de la Semana de Economa Doms-
tica inaugurada en la Universidad
el lunes.
En la asamblea dictarn confe-
rencias la seorita Bolltha Frojen,
(Contina en la pgina 23, Col. b)
CONNIE JOYCE EN EL ESCAM-
BRONT BEAGH CLUB
tante accesin bibllotecaria. expre-
s su reconocimiento al doctor Ro-
ses Artau.
tiene el orgullo de invitar al cul-
to pblico a escuchar la nueva
instalacin RCA Photophone del
Teatro Captol,
Pureza de tono, absoluta fi-
delidad y sonoridad perfecta son
las cualidades inherentes de este
equipo, en el que se incorporan
todos los adelantos de la ciencia
y las artes en materia de repro-
duccin electro-mecnica del so-
nido.
La pelcula "Claro de Luna"
brinda una esplndida oportuni-
dad de comprobar las excelen-
cias del RCA Photophone, La ilu-
sin es tan perfecta que usted di-
r que est oyendo al verdadero
Paderetcski tocando un piano
verdadero,
"Claro de Luna9* se presenta
en el Captol viernes, sbado y
domingo.

Equipo del Copitol instalado por
Puerto Rico Sound Service Co.
La sorpresa del ao!
"ESTRELLITA"
El Escambrn Beach Club ha aadido a su excelente "Floor Show" la
personalidad a trayente de esta bella y renombrada artlata, notable por
sus bailes de punta de pie y acrobticos. Connle Joyce ha actuado ron
gran xito en los principales clubs nocturnos de los Estados I'nidoa,
entre ellos el Hollywood Reataurant, Paradlae Reataurant y I.pon ti
Eddie'a, de Nueva York. Mas Joyce debutar el prximo abado du-
rante la celebracin del baile que ae llevar a efecto en el Eacamhrn.
Lleg
el seor
Herbert
H.
A. Pospuesto el caso del jo-
ven Cintrn Ayuso
El seor H. A. Barbare, auditor
regional de proyectos de la Admi-
nistracin de Obras Pblicas Fe-
derales, que lleg el lunes a bordo
del vapor "Coamo", acompaado
de su esposa, ha establecido per-
manentemente sus oficinas en San
Juan, a cargo de la supervisin de
cuentas de dicha agencia federal
en esta Isla. El seor Herbert es
persona conocida financieros de Puerto Rico, por ha-
ber desempeado un alto cargo en
la Central Fajardo hace varios
aos, y adems estuvo en Cuba
El juicij'contre el seor Hctor
Cintrn Ayuso acusado de dar
muerte al periodista Carlos Torres
Morales, fu pospuesto ayer por el
juez Roberto Todd, hijo, para el
dia doce de enero prximo. La pos-
posicin del juicio se hizo a pe-
ticin del fiscal Domingo Massa-
ri, quien aleg motivos de salud,
habindose opuesto a l misma el
licenciado Celestino Triarte, aboga-
do del acusado. La fecha asignada
originalmente para el juicio era el
dia doce de este mes.
muchos aos desempeando otro
Importante cargo en LOS SELLOS DE NAVI-
DAD DEBEN USARSE
En toda corresponden-
cia como propaganda
(Adaptacin da Manuel VJase-
p de un artculo distribuido
por "The National Tubercu-
losis Association").
Labor incompeta est usted rea-
lizando ii despus de haber com-
prado los Sellos de Navidad, pues-
tos a venta por la Asociacin Ge-
neral Antituberculosa d Puerto
Rico, no los llegara a utilizar pron-
tamente.
El Sello de Navidad es en si un
medio de educacin. En la mente
de todo el pueblo de Puerto Rico
se asocia este pequeo sello con la
enfermedad. Cualquier persona que
reciba correspondencia, en la cual
como es de esperarse, vayan va-
rios selos adheridos, centralizar
Inmediatamente su atencin sobre
el grave problema que representa
para nuestro pas la temible enfer-
medad de la tuberculosis. Por ello
decimos que mientras ms uso se
le otorgue a estos sellltos, mayor
efectividad ha de esperarse que lo-
gre la campaa antituberculosa en
la Isla, en su propsito de erradi-
car el cruel padecimiento.
Este ao, especialmente, el dise-
co del Sello de Navidad es extra-
ordinariamente atractivo y signifi-
cativo. La madre y sus chlcuelos
vestidos a la usanza de la era Vic-
toriana,la ceremonia tradicional
de prender la velita; y el emblema
de la "doble cruz roja", combinan
admirablemente para hacer de es?e
Sellito de Navidad una pieza de de-
) coracln para su cartas, tarjetas
; postales y paquetes, a ms de lle-
var a todos un saludo de la ms
alta significancia.
Cualquier campaa que tenga co-
mo propsito la prevencin de la
tuberculosis, deber obtener el in-
condicional respaldo de todos los
portorriqueos. Evidencia irrefuta-
ble de ese respaldo la pueden brin-
dar todos poniendo Sellos de Navi-
dad a sus cartas, tarjetas postales
y paquetes, al enviarlos al centro
de la isla o al extranjero.
La contribucin n.s eficaz de
estos sellos es que hacen posible
que todo el pueblo de Puerto Rico
piense en el problema de la tuber-
culosis durante estas semanas de
Navidad. En la actualidad tiene
cada nio cinco veces ms oportu-
nidad de escapar al mal que hace
30 aos. Lentamente, pero en
forma segura, la tuberculosis va
siendo vencida a medida que nues-
tra defensa contra ella va fortale-
cindose. Solamente con un conti-
nuado y persistente esfuerzo pode-
mos nosotros mantener esa ven-
taja y procurarnos mejores defen-
sas. El Sello de Navidad, en este
respecto, contribuye poderosamen-
te.
Es demasiado fcil el adherir su
sello a su carta o paquete, pero esta
operacin, repetida por miles de
personas en Puerto Rico, a tra-
vs de campos y ciudades signifi-
ca la continuacin de la campaa
de proteger a todos nuestros boga-
re* del terrible espectro de la tu-
berculosis.
Aporte usted su parte. COMPRE
SELLOS DE NAVIDADPROTE-
JA SU HOGAR DE LA TUBER-
CULOSIS.
ha tenido un xito sin prece-
dente en su pelcula "CLARO
DE LUNA" recientemente es-
trenada en el TEATRO
PARAMOUNT
PADEREWSKI
hace su primera y nica presentacin
cinemtica en
"Claro de Luna"
(Moonlighr Sonoro)
y en el curso de esta produccin inter-
preta las siguientes composiciones:
"POLONESA"..................Chopin.
"CURO DE LUNA" ..........Beethovan.
"MINUET...................Padereswski.
"RAPSODIA HNGARA NUM. 2" .. .. .. Lisxt.
Disfr UNITED ARTISTS.
Valo y igalo en el nuevo equipo
RCA "High Fidelity" en el Teatro
C A P IT O L Viernes Sbado Domingo
dolo de las Mujeres
y hroe de la plebe!
Francois Villon, poeta, ladrn y espa-
dachn, se apoder de un trono, ena-
mor a una princesa y rein en Fran-
cia durante siete das gloriosos!!

*r
J$F


Katherine (Francs Dee), pcoud beausy of the
king's court who ciares the Iciog's
wratb for her love of francois...


Huguette (Ellen Drew, star of
"Sing You Sinoers")... madcap
girl of the Pars streets who
loves Francois trnough to dar a
thousand perils for h> sake...


?K


RL'fflS1
I
H

ADOLPH ZUKOR presenta a
Ronald Colman
en el buper-espectculo
"Si Yo Fuera Rey
Jl
(IF I VER KING)
CON
Francs Dee Basil Rathbone
Ellen Drew C. V. France Henry Wilcoxon
I ejrcito de Lus XI y el pueblo de Pars.
Dirigida por FRANK LLOYD
Distribucin: PARAMOUNT PICTURES.
Estreno en el gran teatro
Desd'HOY has
MARTES
PARAMOUNT "*

f M
Lea "Puerto Rico Ilustrado"

'I'
A


EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
Los MiUones de Chafln*
en el Mart de Santurce
La nueva cinta mejicana se estrenar
hoy y se exhibir hasta el domingo
"CLARO DE LUNA"
DE PADEREWSKI
Cario Lpea Chafln y tu mayordomo en una escena de mucha hilari-
dad de la Interesante produccin "Loa millonea de Chafln".
Entre el pblico capitalino exis-
te verdadero inters por conocer la
nueva cinta mejicana "Los Millones
de Chafln", producida por Alfon-
so Chvez Tello y Ca., y la que
tiene un argumento escrito espe-
cialmente para el popular actor c-
mico Carlos Lpez, "Chafln", y en
el que el aludido hace una enorme
creacin.
' "Los Millones de Chafln" es una
pelcula cmica ciento por ciento,
y con ella reir fuertemente el es-
pectador.
. Sabemos de sobra que Chafln
goza de gran popularidad, no sola-
mente entre nuestro pblico, sino
en todos los pases de habla his-
pana en donde se ha colocado co-
mo favorito.
La nueva produccin de Snchez
Tello fu* dirigida por Rolando Agu
lar, el director que triunf rotun-
damente en "Noches de Gloria".
En el elenco de interpretacin fi-
guran al lado de Carlos Lpez,
"Chafln", el actor cmico Joaqun
Pardav, la magnifica caractersti-
ca Emma -Roldrn, Pedro Armen-
drlz y Carmelita, secundados por
otros artistas ya conocidos.
La presentacin que se hace en
esta pelcula es muy lujosa, y du-
rante su desarrollo se presenta par-
te de tragicomedia en 1 que la ilu-
sin de un hombre queda desbara-
tada al ms simple soplo.
Desde hoy hasta el domingo e
exhibir en el Marti de Santurce
esta colosal comedia.
Cronista.
El Carnaval Artesano de
Ro Piedras
La ciudad de Ro Piedras se pre-
para celebrar una esplndida fies-
ta carnavalesca en el prximo mes
de febrero. Reina gran entusiasmo
entre los miembros de la clase
artesana y sus simpatizadores, quie
nes han elegido el siguiente Comi-
t Ejecutivo: Mximo Serrano, pre-
sidente; Agustn Martnez, vicepre-
sidente; Ismael Herniz. secretarlo;
Guillermo Val des, subsecretario;
Joaqun Casiano, tesorero; Calixto
Jorge, subtesorero; Joaqun Mari-
o, auditor; Julio FIgueras, Gui-
llermo Snchez, Enrique Collazo,
Manuel Martnez. Emilio M. Oso-
rio, Ramn Rosado, vocales; J.
Fuertes, consejero; Rubn Prez,
organizador. Este Comit se reu-
nir todos los jueves para fomen-
tar y organizar un esplndido pro-
grama. Esperamos que todos los
Exhibicin de economa
domstica
ARECIBO, diciembre 7.El De-
partamento de Economa Domsti-
ca Vocacional de Aneclbo inaugu-
rar maana una exhibicin de
trabajos hechos por alumnos en
celebracin del jubileo de plata de
dicha ensenenza en Puerto Rico.
Vctor Rotarlo,
Corresponsal.
Se exhibir en el Captol
hasta el domingo
Para maana viernes anuncia el
Teatro Captol la gran- produccin
"Claro de Luna", que tiene como
personaje central al famoso pianis-
ta Paderewski.
El xito extraordinario que ha
tenido "Claro de Luna" en sus re-
cientes exhibiciones, llevadas a ca-
bo en el Teatro Paramount. de-
muestra los altos valores artsticos
de esta produccin, asi como tam-
bin el arraigo que tiene Pade-
rewski en el corazn de todos los
amantas de la buena msica.
La obra relata un tierno argu-
mento desarrollado de un episodio
en la vida del genial planista.
Charles Farrell y Brbara Green
figuran en el eje romntico de la
produccin en> la que tambin co-
aboran Marle Tempeat y Erie
Portman, artistas de nota en la
cinematografa europea. .
Durante el curso de la obra Pa-
derewski encuentra ocasin pan
interpretar la Polonesa Heroica de
Chopin. la Rapsadia Hngara No.
2 de Listz. la sonsta "Claro de Lu-
na" de Beethoven y el Minueto del
propio Paderewski.
Todas estas composiciones ejecu-
tadas al plano por el gran maestro
ejercen una inefable fascinacin en
el pblico ya que debido a la exce-
lente grabacin sonora tal parece
que el propio Paderewski en perso-
ns est tocando en el escenarlo.
El pblico tendr ahora ocasin
de escuchar estas bellsimas me-
lodas a travs del nuevo equipo
sonoro RCA HIgh Fidellty que ha
sido recientemnete instalado en el
Teatro Captol y que tan poderosa-
mente est llamando la atencin.
"Claro de Luna" permanecer en
la pantalla del Captol hasta el do-
mingo.
SAM
CONFERENCIA EN ME-
DICEVA TROPICAL
centros sociales y culturales que
funcionan en la ciudad presten su
ms decidida cooperacin.
La prxima reunin se llevar a
efecto el jueves da 8. en los salo-
nes de la Casa Municipal de Rio
Piedras, Puerto Rico. Esperamos
concurre a esta reunin el mayor
nmero de artesanos.
Ismael Hernlz,
Secretarlo.
La pronunciar esta no-
che el doctor Krakower
(Nota de la Escuela de Medicina
Tropical)
El seminario que hable de cele-
brarse n el saln de actos de la
Escuela de Medicina Tropical, di-
rigido por el doctor D. H. Cook,
sobre ciertos problemas de avita-
minosis en las ratas, ha sido pos-
puesto para el da 15 del corrien-
te.
En su lugar, hoy jueves, a las
ocho y media de la noche, tendr
lugar una conferencia clnico-pato-
lgica que habr de ser pronuncia-
da por el doctor Ced A. Krako-
wer, profesor asociado del Depar-
tamento de Anatoma Patolgica.
La Escuela de Medicina Tropical
se complace en extender su Invi-
tacin para'este acto los profe-
sionales mdicos de nuestra Isla y
a todas las personas a quienes In-
teresen los asuntos mdicos.
"el MUNDO se DIVIERTE"
y Vd. tambin se divertir enormemente con
esta chispeante comedia
Frank Lio y d relata cmo se *
hizo "Si yo Fuera Rey"
Confeccionaron trajes del siglo XV y
luego los convirtieron en harapos
SAGITARIO"
Frank Lloyd, director y produc-
tor de "SI yo fuera Rey", pelcula
de la Francia del siglo XV, que se
est exhibiendo esta semana en el
Teatro Paramount, dice que, al
dirigir esta obra, result rival de
aquel personaje de "Las Mil y Una
Noches" que cambiaba lmparas
nuevas por lmparas viejas. Por-
que, para que el poeta Francisco
Vllln, interpretado por Ronald
Colman, y loa dems actores y com-
parsas que aparecen en las escenes
en que figura el populacho de Pa-
rs, se mostrasen en ellas todo lo
desarrapados que convenia, fu me-
nester que los trajes que llevasen
puestos fuesen harapos de verdad,
y no fabricados a la orden. Ahora
bien; pero, oigamos a Frank Lloyd:
"Aunque ustedes no lo crean,"
dice el insigne director medio en
serio y medio en broma, "un hara-
po tiene muchos puntos de seme-
janza con un vino anejo q con un
cuadro o un edificio a cuyo mrito
intrnseco se agrega el que derivan
de su antigedad. Quiero decir con
esto que todas estas cuatro cosas
harapos, vinos, cuadros y edifi-
cioscuentan para ser lo que son
con un factor importaiitlsmo: el
paso del tiempo.
"Ronald Colman en su papel de
Francisco Villn, Ellen Drew en
el de Hugette, Alma Lloyd en el
de Colette, y todos los dems per-
sonajes a quienes ven ustedes en
esa pintoresca, fantstica, Incom-
parable, pero ciertamente no muy
pulcra Corte de los Milagros del
Pars del siglo XV, tienen que Ir
vestidos de harapos, y a la moda
de la poca. Con lo cual se pre-
sentaba el problema de vestirlos
con trajes que necesariamente te-
nan que ser nuevos( pues claro
est que para conseguir en el siglo
XX trajes del siglo XV no hay ms
remedio que msndarlos hacer) y
que, por otra parte, era indispen-
sable que resultasen no digamos
usados y requeteusados, sino hara-
pientos."
"Apelar a lo que parece fuera
el procedimiento Indicado, esto es.
a hacer esos trajes en forma tal
que pareciesen harapos, no era po-
sible. La cmara cinematogrfica,
que es un verdadero Unce, no slo
para ver, sino para poner a la vis-
ta del pblico fslsificaclones como
hubiera sido esa, habra hecho que
los supuestos harapos apareciesen
en la pantalla, no como tales, sino
como un disfraz
"Qu- se htio entonces? Pues,
lo nico que poda hacerse. Mandar
hacer los trajes, recibirlos de guar-
darropa tal y como tenan que es-
tar, es decir, nuevecitos, y aplicar-
les en seguida algo asi como un
procedimiento de ndrajeamletito
sinttico. El cual consisti, entre
otras cosas, en amarrar una doce-
na o ms de esos trajea y arrastrar
y sacudir en seguida los stados que
asi resultaban, hasta que el pol-
vo y los golpes dejsran a cada
traje hecho una lstima; en va-
lerse de grasa, aceite, fango y
cuanto hay. para mancharlos; en
fin, en emplear varios medios ms
gracias a los cuales, y en cosa de
Diciembre 8
Al Uepir a la adolescencia, el
nio que nace hoy mostrar tener
mucha fuerza de voluntad y un ca-
rcter' bondadoso, lo cual le dct-
gran satisfaccin a sus padres y
a los que se interesan en su por-
venir.
L% mujer que naci en esta fe-
cha generalmente se arriesga a"
querer ayudar a los dems, ya que
la toman por entremetida. Nunca
deje que el dinero cambie su ma-
nera de pensir y de vivir, sobre
todo en lo que concierne a los
asuntos del corazn. Recuerde que
realmente se necesita muy poco en
la vida para ser feliz. Segn pa-
rece, tiene usted aptitud para el
arte, la msioi, la literatura o la
finanza. Ser usted mucho ms
feliz casada que soltera.
El hombre que hoy celebra su
cumpleaos debe recordar que a
veces la buena memoria le impide
a un hombre ser relmente inte-
ligente. Las carreras que ms le
convienen son las de oficial de Ma-
rina o el Ejrcito, literato, abo-
gado, dentista, conferencista, o'tor,
poltHco o gerente de ventas.
En 8 de diciembre nacieron: Ho-
ndo, poeta romano, fao 65), y
Cristina de Suecia (16S9).
veinticuatro horas, quedaron esos
trajes convertidos en harspos au-
tnticos."
Contr/sta con la sordidez de la
vestimenta asi srreglada, el esplen-
dor de los trajes que lucen en "SI
yo fuera Rey", Basll Rathbone. en
Edith FbMows ha revelado
exquisita voz de soprano
Es la intrprete principal de 'Estrelli-
ta", que exhibir el Teatro Puerto Rico
Parada frente a un micrfono en
los estudios A* la Columbia. ro-
deada de cmaras y focos elctri-
cos, y luciendo el intoresco traje
de Gllda. la herona de la opera
artos enton la difcil arla "Caro
Nome" y en ese momento naci
una estrelle.
Edlth Fellows es la ifla en cues-
tin. Ha hecho varias representa-
ciones para la pantalla, pep en
ninguna habla revelado el exqui-
sito timbre de su voz y Is msestria
con que interpreta las arias favo-
ritas de las grandes sopranos del
mundo.
En esa ocasin se estaba filman-
do la pelcula "Estrelllta", cuyo
estreno tendr lugar en el Teatro'
Puerto Rico maana viernes, pro-
longndose las exhibiciones hasta
el domingo. Estaban presentes las
famosas cantantes de pera Ma-
rin Talley y Margaret Matze-
naeur, y ambas quedaron sorpren-
didas de la facilidad con que la
pequea Edith Interpret la com-
pleja meloda.
Edith Fellows empez desde muy I
ifla a luchar por abrirse paso en
el mundo cinematogrfico. Con-
sigui entrada en varias pelculas,
pero nicamente en papeles de ter-
cera Importancia que le negaban la
Edith Fellows
oportunidad de demostrsr su talen-
to.' Ms tarde obtuvo mejor pers-
pectiva en varias pelculas de la
Columbia en donde se dieron cuen-
ta de los valores de sta precoz
chiquilla, y decidieron darle un pa-
pel principal en "Estrelllta", Junto
a Leo Carrillo, Jacquellne Wells,
Scott Colton y otros.
CINEFILO
el papel del Rey Luis XI; Francs
Dee, en el de la Condesa de Vau-
celles; Montague Love, Leater Ma-
thews. Wliliam Farnum. en los de
generales; Heather Thatcher. en el
de Reina, bien asi como el propio
Francisco Villn cuando se ve con-
vertido sbitamente, por un capri-
cho del Rey, de vagabundo perse-
guido por la Justicia en Gran Con-
destable de Francia.
CINEFILO.
JM
J
m*
t

$m
v

/
f
m

Un nuevo universo
*
de gloriosa belleza una aventura de exquisito encanta-
miento le espera a usted cuando contemple este milagro de
la cinematografa moderna; esta maravillosa produccin des-
tinada a permanecer en su mente durante mucho tiempo co-
mo uno de los recuerdos ms preciados de su vida.
WALT BISNEY'S
Presenta la grandiosa pelcula
BLANCA NIEVES
Y LOS SIETE ENANOS"
(SNOW WH1TE AND THE SEVEN DWARFS)
NO HABR ALTERACIN DE PRECIOS.
EXTRA! LA MARCHA DEL TIEMPO NUMERO 2
RIALTO:
DESDE HOY HASTA EL DOMINGO
NmtikmemUu^
MULTIPLANE
TECHNICOLOR
Dimmih
UOMDIOKtsms
*-gpL'-'' ~:~-


\, ^iwmmu***
It MUNDO, SAN JUAN, P. f.- JUEVES I DE DICIEMBRE DE 1938.
Nogueras Rivera dice cons-
tituyen ficcin los acuerdos

GALLARDO SOLICITA
COOPERACIN
Robert Irwin ingresa en Sng Sing
Que ha hecho pblicos el Consejo In-
sular de Trabajadores d Muelles
El Mercurio general interino de
-ti Federacin Libre de los Traba-
jadoree de Puerto Rico, seor Ni-
cols Nogueras Rivera, autoriz
ayer las siguientes manifestado
nes:
"Todos los trabajadores de mue-
lles que sinceramente militan en
. las filas del movimiento obrero or-
ganizado que auspicia la Federa-
cin Libre saben que el llamad?
Consejo Insular de los Trabajado-
rea de loa Muelles no es ms que
una Accin, que tiene aliento en
aquellos responsables de la pertur-
bacin .existente en una parte de
las organizaciones de los trabaja-
dores de muelles.
"Los acuerdos que public EL
. MUNDO en su edicin de ayer
. mircoles, como de! supuesto Con-
. sejo Insular, son ms bien acuer-
dos de una asamblea ClO-comupIs-
ta, ya que, con muy raras excep-
ciones, las personas presentes en
. dicha reunin, o militan en el lla-
' mado CIO o dicen ser comunistas.
Las delegaciones de Ponce, Maya-
. giles, y Aguadilla a la reunin, asi
como la de la UDEM, de San Juan.
. no representan a uniones "honn-
fide" de la Federacin Libre y de
Ja Federacin Americana del Tra-
bajo. La UDEM solicit afiliacin
al Congreso Internacional Obrero,
o Comit de Organizacin Indus-
trial, o comunismo internacional or-
ganizado. Y a esta unin la Fede-
racin, Libre le neg, muy Justifi-
cadamente, la afiliacin en nues-
tra organizacin.
"Siendo este supuesto Consejo
Insular el producto de una conven-
cin ilegal celebrada en Mayapiiez
y habiendo sido suspendido defini-
tivamente por el Consejo Ejecuti-
vo de la Federacin Libre, sus
acuerdos constituyen otra ficcin,
tan palpable como la que constitu-
ye su organizacin en si.
"El Consejo Ejecutivo de la Fe...
deracin dar su respaldo moral y
econmico al cuerpo directivo que
elija la prxima convencin de tra-
bajadores de muelles, que se cele-
brar en San Juan el sbado 17 de
este mes. Este Consejo Insular se-
r el nico autorizado para discu-
tir, a nombre de la Federacin Li-
bre, los convenios con las compa-
as navieras, convenios que obli-
cen a las uniones y trabajadores
del movimiento obrero organizado
que auspicia nuestra institucin,
como rama de estado de la Federa-
cin Americana del Trabajo".
EL primer premio i pilero dice que se
DEL ULTIMO SORTEO
Lo ganaron varia* peno-
as residentes en Juncos
(Envo del Negociado de la
Lotera)
Las personas agraciadas con los
tres primeros premios del sorteo
ordinario nmero 89 que se cele-
br el dia 30 de noviembre pasa-
do fueron las siguientes:
Primer premio, de quince mil
dlares, todos de Juncos: A. Sal-
darla Hernndez. 1 vigsimo; Isi-
dro Torres, 1; Cstulo Hernndez
1; Po Garca, 1; Ramn Gmez.
10: Juan Merced, 5; Carlos H. Ro-
drguez Jr 1.
Segundo premio, de cuatro mil
dlares; Francisco Coiombany, de
Aguada, 18 vigsimos. (Faltan dos
vigsimos por cobrar).
Tercer premio, de tres mil d-
lares, a las siguientes personas de
San Juan: Adolfo Carrin, 2 vig-
simos; Antonio Garca, 1; Maria-
na Carda, 1; Maria A. Garca,
1; Josefina Garca Maldnnado, 1;
Bernardo Schelmety, 1; Jos Mar-
tinas, 3; Eugenio Garca Rodr-
guez, de Catafto, 5; Juan B. Mo-
rales, de Catafto, S.
Jos A. LABORDK.
Subdirector de la Lotera.'
LE HA SUGERIDO
FUNCIN HOY EN EL
TEATRO TAPIA
Subir a escena "Los Hi-
jos Artificiales''
Esta noche jueves 8 de diciembre
presentar el Club Artstico del
Casino de Puerto Rico en el Tea-
tro Tapia la comedia en tres actos
y n prosa original de Joaqun
Abat titulada: "Los Hijos Artifi-
ciales" con el siguierUe reparto:
Rafaela, seflora Irma Belaval; Ca-
talina, seora Pascuala Mesa; An-
gela, seora Olga Lugo; Mercedes,
seorita Judith Varas; Eugenia,
seftorita Provina Vzquez: Valen-
tina, ifla Nedia Vera; Rafael Mos-
quera, seftor Toms Vera Riera; Sa-
bs Ortlx, seftor Rafael Cabrera To-
rres; Fernando Palmerln, seftor
Rafael ngel Cabrera; Baltasar
Palmerln. seftor Eliaen F. Lpez;
Malelo, seftor Jos Ral Barpreras
y Gregorio, seftor Germn Pablo
Cuadra.
La accin de los 3 actos "en As-
torga, aburridsimo pueblo de Es-
pana".
El Club Artisico del Casino pre-
senta esta obra con toda propie-
dad.
CRONISTA
Enviar una comisin a
protestar a Washington
El seftor Fulgencio Pinero, presi-
dente de la Asociacin de Maestros,
nos enva para su publicacin lo
siguiente:
"Una Comisin integrada por dis-
tinguidos lderes de la Asociacin
se ha acercado a mi, sugirindome
la conveniencia de enviar a Wash-
ington una Comisin integrada por
distinguidos elementos de la Aso-
ciacin de todos los sectores polti-
cos a exponer ante las autoridades
federales la situacin catica crea-
da por las ltimas actividades rea-
lizadas en" el pas por el seftor Vin-
centy y algunos altos funcionarios
del Departamento, mientras estuvo
ausente de la isla el Dr. Gallardo.
He odo con religiosa atencin a
estos buenos compaeros. Ha sido
para mi una agradable sorpresa,
pero hemos recomendado tener un
poco de calma para dar una bue-
na oportunidad al seftor Comisio-
nado de investigar los hechos de-
nunciados, no tan slo por nosotros,
sino que por toda la Prensa del
pas, y esperanzados en que el Dr.
Gallardo realice un acto de Juicio-
sa, rectificacin, debemos esperar
unos dias ms, ya que a l noa. he-
mos dirigido, exponindole escueta
y claramente la situacin creada
por e.1 seftor Vincenly y sus altos
empleados.
"De todos modos, estamos incli-
nados a tomar accin Inmediata y
enrgica si no somos odos y prote-
gidos debidamente."
F. PILERO
Para las Asociaciones de
Padres y Maestros
El seftor Eloy Estrada, presiden-
ta de la Liga de Padres y Maes-
tros, autoriza lo siguiente:
La Junta Directiva de la. Liga
Insular da Asociaciones de Padrea
y Maestros de Puerto Rico se com-
place en dar a la publicidad la si-
guiente carta circular que el Co-
misionado de Instruccin, doctor
Jos M. Gallardo, ha dirigido a los
superintendentes de escuelas, dlrec
tores de escuelas y maestros. En
dicha carta circular el doctor Ga-
llardo solicita absoluta cooperacin
y respaldo de los funcionarios y
maestros de su Departamento pa-
ra las Asociaciones da Padres y
Maestros de Puerto Rico. La car-
ta lee como sigue:
"A los Superintendentes de Es-
cuelas, Directores de 'Escuelas y
Maestros.
"Asunto: Cooperacin con las
Asociaciones de Padres y Maes-
tros. I
"Seoras y seores:
"Hasta esta oficina han llegado
informes en el sentido de que al-
gunos maestros y funcionarios del
Departamento de Instruccin no
estn dando cooperacin a las Aso-
clones de Padres y Maestros. De-
seo aclarar enfticamente que es-
te Deparlamento est interesado
en el xito de estas Asociaciones,
y qiv ello presume que todas aque-
llas personas conectadas con el De-
partamento de Instruccin deben
prestar a este movimiento su ms
leal y entusiasta cooperacin y res-
paldo.
"De ustedes muy atentamente,
"Jone M. Gallardo.
"Comisionado de Instruccin."
En mi carcter de Presidente de
la Liga Insular de Asociaciones de
Padres y Maestros de Puerto Ri-
co, e interpretando el sentir de los
dems compaeros de la Junta Di-
rectiva, no puedo menos que feli-
citar al doctor Gallardo por este E, dla ( de dk.lembre de 1938
voto de reconocimiento a la labor que que realizan nuestras Asociaciones I41> gegunda pafa ia edirln de lM
y por el respaldo que ofrece a tan obrat miplm, de Eugenio Maria
noble y patritico movimiento. / rte iIo8toii quc m ahri6 el d!a 18
Esta voz de aliento del Jefe de de novlembre pasado. Se espera
la Instruccin Pblica en Puerto que el Negociado de Materiales.
Rico, definiendo una vez ms su I imprenta Transporte, por cuyo
actitud y la de su Departamento med|0 rea|iza e, Gobierno de Puer-
en cuanto a las Asociaciones de | , Ric0 ias negociaciones de esta
Padres y Maestros, y hacindolo ndole, rendir pronto su informe
con tan marcado nfasis, nos lie- ai respecto.
COMISIONES QUE SE
HAN NOMBRADO
Por el presidente del
Colegio de Ingenieros
Comisiones nombradas por el se-
ftor Etlenna Tottl, presidente del
Colegio de Ingenieros de Puerto
Rico:
Comisin de conducta profesio-
nal:Antonio Romero Otero, pre-
sidente; Jos R. Carrera, Germn
Remires de Arellano, ngel F.
Acosta, Antonio Ribot, C. Calor
Mottar Cndido G. Claudio.
Comisin problemas de arquitec-
tura: Fidel Sevillano, presidente;
Plan para la reorganizacin
del trnsito d vehculos
___________
Propnese presentarlo ante la Junta de
Comisionados Garca Rodrigue/
El licenciado Adolfo Garda Ro- ltrijs efectivo. Entre ;-
5uz miembro de la Junta de vos detalle, q*r h i afta 1* .
driguez, miembro
Comisionados del Gobierno de la
Capital, someter a dicho organis-
mo en su reunin extraordinaria
del dia 19 del corriente-mes de di-
ciembre su plan tendiente a resol-
ver el. problema del trnsito de
Santiago Iglesias Jr., Inocente Rl- vehculos por las calles de San
vera, Rafael Carmoega, Miguel Juan. La ordenanza que presenta-
Ferrer Rincn, Pedro M n dez, !r el comisionado Garca Rodrguez
Ral G. Relchard. la consideracin de sus compa-
Comlsin de cdigo de construc fieros de Junta estatuir que, de
cin: Francisco Fortufto, presl- ser aprobado el plan, ste rija in-
dente; Antonio Lucchettl Otero, C-
sar Cordero, Cecilio Delgado, Ra-
fael Gonzlez Requena, Eduardo
Sallchs, Luis Perocier.
Comisin defensa de la profe-
sin: Francisco Pons. presidente;
Emilio S. Jimnez, Jaime Annexy
mediatamente, para que pueda ser
sometido a una rigurosa prueba du-
rante los das de Navidad, que son
los que de ordinario tienen el ms
nutrido trnsito de vehculos. Una
vez transcurrido este periodo de
prueba, el comisionado Garca Ro-
nrir j- 11 i. a,i i---------------
Jr.. Felipe Vidal, Miguel Ferrer drlguezz solicitar la aprobacin o
Osvaldo Luis Toro, Ernesto Ro- desaprobacin de su plan de acuer-
do con los resultados obtenidos.
drisuez Cintrn.
Comisin problemas de Ingenie-
ra: Manuel Font Jimnez, presi-
dente* Octavio Marcano, David S.
Tambin someter el licenciado
Garca Rodrguez a la Junta en su
reunin del 19 de diciembre un pro-
Deaeparerlda la sonrisa que le caracteriz durante el juicio, Robert Ir-
win, matador de Vernica Gedeon. mi mam y un pupilo, se ve aqui a
au llegada a Slng Slng (prisin de Nueva York), esposado al polica de
la derecha. Irwln fu sentenciado a 1S9 aftoa de prisin.
Ramrez. Amador Jimnrz Mena, yecto de ordenanza Para que se re-
Noel Totti. Julio Mercado, Ma- I enumeren todas las casas de San
nuel Morell Juan y sus barrios y para que el
Comisin problemas de ntrrimen- \ Gobierno de la Capital proporclo-
sura: Jess M. Surcz. presiden-|" los "hitantes de las mismas
te; Carlos R. Soler. Arturo Ra. nmeros uniformes a un. precio ra-
LA EDICIN DE LAS
OBRAS DE HOSTOS
ALEGAN QUE MARTI-
NEZ NADAL ERRO
La segunda subasta ya En mis manifestaciones
qued cerrada
(Envo de la Comisin del
Centenario de Hoatos)
Alocucin fraternal
A la Junta Local de Maestros
de San Juan:
Com parteros:
Nuestra Junta Local ha sido
convocada, de acuerdo con el Re-
glamento Interior y segn costum-
bre, para reunirse el prximo do-
mingo y elegir los delegados que
habrn de representarnos en la
convencin Insular de la Asocia-
cin de Maestros de Puerto Rico.
Esta qderlda Asociacin, q b e
lleva ya ms de un cuarto de si-
glo de vida plena, ra fund y ha
.venido funcionando con los nobles
fines de fomentar la educacin li-
bre y gratuita, propender al bien-
estar de educandos y maestros, y
al establecimiento de relaciones
de afecto y fraternal compaeris-
mo entre sus asociados. En las
luchas por la consecucin de tan
nobles fines, ella ha sabido ganar-
se y ha mantenido con hidalgua,
su prestigio y el reconocimiento
pblico. Nuestra Junta Local de
San Juan, cuyo nmero de aso-
ciados rebasa ya las cifras del me-
dio millar, ha tenido el orgullo de
ser la primera por la fuerza nu-
mrica de sus filas, figurando asi-
mismo en la vanguardia de las
que luchan con entusiasmo por la
realizacin de los ideales de jus-
ticia-y fraternidad del magisterio.
Vamos a elegir normalmente
nuestra delegacin a la asamblea
insular. Que el amplio criterio y
cin de aceptar la oferta de la el sano juicio de los asociados, sin
compaa para volver a emplear otras Influencias, sean los que de-
Contra la huelga
EL HAVRE, diciembre 7. (PU)
Los tripulantes de los vapores
da la Linea Francesa, en la prime-
ra votacin secreta desde que co-
menzaron las huelgas, votaron
abrumadoramente en contra del
movimiento huelgario. La mayo-
ra y habla significado su Inten-
na de regocijo y profunda satisfac-
cin.
Aunque en certas circulares, an-
teriores a sta, el doctor Gallar-
do ya habla solicitado la coopera-
cin de los funcionarios de su De-
partamento y de los maestros pa-
ra estas Asociaciones, expresando
su. deseo y la necesidad de que las
actividades que ellas realizan sean
llevadas adelante sin dificultad al-
guna, tenemos que confesar que
estas recomendaciones del Comisio-
nado no hablan recibido, por par-
te Je algunas personas conectadas
con el Departamento, todo el "ca-
lor y el entusiasmo que re espe-
raba.
Tenemos la seguridad de que
ntfestra Asamblea General, que se
celebrar en Arecibo el 26 r> es-
te mismo mes, resultar un ver-
dadero xito. Esperamos que to-
das las Asociaciones Locales de Pa-
dres y Maestros enven sus cuotas
a la Liga Insular, y designen sus
delegados a la mayor brevedad po-
sible.
Eloy Entrada,
Presidente de la Liga.
La primera subasta, abierta en
agosto 5 de este ao y cerrada se-
senta dias despus, es decir, el 5 de
octubre subsiguiente, fu cancelada
por la Junta de Suministros, pues
aunque acudieron a ella varias em-
presas de Norte y Sudamrica. las
mejores proposiciones superaban la
cantidad asignada por el Pueblo de
Puerto Rico, que como se sabe, es
de $23.000.
La subasta comprende edicin en
tela de veinte volmenes, ms o
menos de cuatrocientas pginas ca-
da uno, con las obras completas de
Hostos; y edicin de- un volumen-
empastado de ensayos escritos so-
bre la personalidad de nuestro gran
pensador.
sobre "Lafayette"
Telegrama enviado de Arroyo
ayer al seftor Rafael Martnez Na-
dal:
Suplicrnosle se sirva ver el in-
forme de la respetable firma de
contables "Sparrow, Waymouth &
Co.", quienes acaban de hacer .una
investigApin que cubre las opera-
ciones de esta cooperativa Lafayetle
hasta Junio 30 de 1938 y rectificar
sus errneas manifestaciones he-
chas en la Corte de Distrito ayer.
Anteriormente cometi usted el
error de asegurar que esta Asocia-
cin Azucarera Cooperativa Lafa-
yette no pagaba contribuciones,
vindose obligado a rectificar. SI
todas las manifestaciones que Ud.
hace para el pblico tienen la mis-
ma fuente de informacin que la
usada para hablar de Lafayette, te-
nemos dolorosamente que llegar a
la conclusin de que todo lo que
usted diga para consumo pblico
hay que ponerlo en entredicho.
Empleados de la Divisin de Con-
tabilidad. Asociacin Azucarera, Co-
operativa Lafayette,
Por: Luis HAIM ALFAU
Jefe de la Divisin
moi Tulier. Fernando 'Ordel Or-
tlz. Ricardo I. Castillo, Jos Ro-
drguez Lpez, Luis Castro Mar-
tnez.
Comisin de legislacin: Ramn
Llohet, presidente; Jos Enrique
Colom. Enrique Carmoega, Ramn
G. Rivera Bcngoa, Francisco Coll
zonable. El propsito de este prO'
yecto de ordenanza es eliminar la
numeracin defectousa que se ale-
ga existe en muchas calles de la
Capital,
Nuevos detalles
mo figura el ensanche d* i
na de las calles San Jof* y Te-
para lo cual solicitar que -'
quiera una casa qu est -
da actualmente en ese . i
es propiedad del Gobierno <-,
En dicho lugar se ensaa?--
calle y se construir una : i
ta, para que puedan doblar
cuidad todos los vehlrum* -.
de transitar por la rail* S
j y bajar por la de Tai
acuerdo con el plan.
Tambin se prohibir l es
namiento de vehculos en .=
lies por donde se ha de r)e<
trnsito, especialmente ?n i<
San Jos" y Tetun. El ron-
do Garca Rodrguez est el
do tambin un pian pas r* '
el problema del estacionamier
vehiculos en San Juan.
El proyecto que se prese
la Junta, como infnrmars-r
teriormente, es el siguiente Q
entre a San Juan por las "
Fortaleza y San Francisco
primera de ellas los vehl/
turismo y por la segunda los v-, -
los pesados, tales romo g ,
camiones y "trolleys". y qu s*
ga por una de las siguientes r ;
tomando la calle San Jos y halan-
do por la de Tetun y Recinto -
hasta salir a la avenida Pon*
Len, frente al Ateneo: o ;- r-
do por las calles Tanca. Cruz o San
Jos hasta las calles Luna v ;-
F5I licenciado Garca Rodrguez 'Sebastin, para salir a la prolnngs
ha estado perfeccionando su plan. |cln de la avenida Mullos R
Cuchi, Luis Ganda Jr., Domingo de trnsito pblico con miras a ha- I detrs del Casino de Puerto v r*
Filardl. .
Corsos felicitan a don
Eugenio Orsini
Desde San Juan le han enviado
al siguiente despacho al seftor Eu-
genio Oralnl. Agente Consular de
Francia ei) MayagUez:
Congratulrnosle por su patri-
tico cablegrama al Gobierno de
Francia, que interpreta unnimes
sentimientos de los Corsos de Puer-
to Rico, protestando pretensiones
italianas sobre Crcega. Aiinque
griten y vociferen los Italianos tie-
nen que estar convencidos de su
impotencia. Es muy duro el hue-
so! No pasarn de ah.
Luis Passalacqua. Anton'o Mo;i-
nelli. Juan Pleve. Plerre J. Santo-
nl, Octavio Pitrl.
Levantan el "Cndor"
POSPUESTA PARA EL
17 EN SAN JUAN
La asamblea de los tra-
bajadores de los muelles
El Consejo Ejecutivo de la Fe-
deracin Libre da los Trabajadores
de Puerto Rico se reuni durante
las ltimas horas de la tarde del
martes y acord posponer la cele-
bracin de la convencin de traba-
jadores de los muelles de la Isla.
Dicha convencin, que originalmen-
te se anunci iba a celebrarse en
Arecibo el di 11 del corriente mes,
aa celebrar ahora el dla 17, en
San Juan.
El Consejo Ejecutivo de la Fede-
racin Libre tom este acuerdo
despus de or varias querellas le-
vantadas por una comisin presidi-
da por el seftor Eusebio G. Moreno,
en representacin de la ILA (Inter-
national Longshoremen Associat-
ion); y de decidir que era necesario
algn tiempo ms para decidir so-
bre las representaciones que han
designado ciertas uniones para
asistir a la convencin.
Asistieron a la reunin el presi-
EL LUNES SE LE CELE-
BRARA JUICIO
A Teodoro Gmez por la
muerte de Seijo
Para el lunes prximo, 12 de los
corrientes, ha sido seftalada en la
Corte de Distrito de San Juan la
vista del caso de El Pueblo contra
Teodoro Gmez, a quien se acusa
de haber dado muerte a tiros a
Carlos E. Seijo, en los momentos
en que ste caminaba por la calle
Cristo, cerca del garaje Las Mon-
jas.
Como recordarn nuestros lecto-
res, contra Seijo, se habla fromu-
Jr.do una acusacin, de asesinato,
cometido en la persona de dofta
Mercedes Gmez, esposa suya y her-
mana de Gmez.
Comisin publicidad: Adriano
Gonzlez, presidente: Antonio S.
Burs, Ernesto A. Soler Lpez,
Jaime W. StflV, Ramn Hctor
Guerra.
Comisin de hacienda:: Reinal-
do Ramrez, presidente; Jorge V.
Dvila. Joseph O'Key, Ricardo
SHerret Landrn. Jos A. Cais,
Rafael A. Gonzlez, Rafael R. Ra-
mrez, Osvaldo Hidalgo, J. Coln
Nln.
Reunin de plomeros es-
ta noche
Regresan voluntarios
LONDRES, diciembre 7. (P. U.)-
Miles de personas acudieron a 'a
Estacin Victoria para dar la bien-
venida a 304 voluntarios britnicos
de la Brigada Internacional de la
Espaa republicana, a su llegads
esta tarde, en la hora de msyor
trfico, cuando la estacin estaba
atestada de gente. Banderas de
muchas naciones/ colgaban de las
ventanillas del tren. La Polica
montada tuvo dificultad en conte-
ner a los familiares que acudan a
saludar a los voluntarios. En el
"F.ast End" se les ofreci un ban-
quete.
Baile en Lares
Seora Delia Irizarry
Hoy jueves, a las ocho de la no-
che, se celebrar en la Federacin
Libre de Trabajadores, calle Alien
nmero 7. en San Juan, una reu-
nin de plomeros de la capital. Pa- Despus de una corta t'mpora-
ra este acto se hace un llama- da por ]a ciUdad neoyorquina re-
miento a los plomeros de Santur- gretn a Ponce la.seora Delia Id-
ee, ya qvfi se rendir un Informe zarry.
sobre la Convencin de Uniones Durante su permanencia en los
de Oficios celebrada en Ponce el Estados Unidos, la seftora Irizarry
dla 4 de diciembre pasado. te especializ en varios cursos de
Francisco NAVARRO RIVERA, belleza.
Secretario de Actas. A. A. Q.
I;-------;I-7-7-r- r
LARES, diciembre 7. Cor
livo de la terminacin d las 'c--
tas patronales, maana jueve
la noche el Casino de Lares rela-
brar un baile de sociedad, amen:-
zado por la orquesta d Carme
Daz. Centenares de Invitacin!
han sido cursadas a amigos d- is
isla.
M. RODRGUEZ ROMA!
Corresponsal
Cinco aos de presidio
f _
RONCE, diciembre 7. El luc
Alberto S. Poventud. de la Cor'
d Distrito de esta ciudad, senten-
ci esta maana a cinco aftos d
presidio, a Julio Toro, quien se de-
clar culpable de un delito de ten-
tativa de violacin.
Toro que cuenta alrededor d^
veinte aftos de edad, cumplir d.-
cha sentencia en la Penitenciar!
Insular en Ro Piedra*.
Arturo CASTRO JR.
dente Interino de la Federacin,
seftor Antonio Arroyo; los vicepre-
sidentes William D. Lpez, Cirilo
Aviles. Francisco Paz Grnela y
Sandalio E. Alonso; el secretario
general, seftor Rafael Alonso To-
rres; el secretarlo general interino,
seftor Nicols Nogueras Aivera, y
el seftor Gabriel Blanco, miembro
de la Junta de Mediacin y Conci-
liacin.
los huelguistas.
El vapor "Paris" sali de Cher-
burgo, sin que ocurriera incidente
alguno.
terminen esa seleccin. Ejerza-
mos el derecho al sufragio esi
arma fuerte de la Democracia
libremente; pensando en las con-
veniencias del magisterio organi-
zado, en los interesas de la escue-
la y an nuestro prestigio y respon-
MANILA, diciembre 7. (Prensa
Unida). Los remolcadores de sal-
vamento comenzaron a levantar el
"Cfindor", j avin alemn que se
hundi cerca de Manila al tener
que descender forzosamente' debido
a trastornos en la mquina.
sahllidad como mentores d la Ju-
ventud escolar.
"Unido, non calvarnos;'
Separado, perecemos."
Fraternalmente vuestro.
Juan N. LEN,
Presidente.
.IOS R
lY OISIIVI
ESULTADOS!
oco
mat
BICICLETAS
"MAJESTIC"
*m '
Desde $25.00 en adelante
pon nios, niftos, mujeres
y hombres.
DE CONTADO Y A PLAZOS
' Con rodillo mecnica, dos valoci-
dodts, ipoodomttor, freno delon-
tero, dos faroles, silln con sopen da,
lo ltima pelabre en bicicleta.
Lucas Blanco & Co.
Recinto Sor Nm. 35
Son Juan, P. R.
Agenta* asi la Isla:
reo;
Colara.,
E. Alearas, *. m C.
Ovillarme Tirado Jr.,
Christinas is coming.oo
For him...?
Somethlng from the Trpica.
A gift worthy of a Klltg.
A box of cholee elgara: Pleaeore and
Satlsfaction for your relativea and frienda.

m*
tiflttfi
*Mv
CIGARSdeLUXE
r
*/
aLlHAND MA0E
MT0 RICA*
MNU'ACTUfl
Your personal touch: Your greetings in your own words, the ama
of the person you wish to remember, or any other message
of your own choosing, neatly embossed ln gold on tha cello-
phane wrapper of eech clgar.
Gift package: Fragrant ceder box. wrapped Va brillantly colorad
cellophene decorated in Christmas motlfs.
Order early: To insure eerly dellvery of your order, send tu your
instructions accompanied by Money Order or check 'and we
will forward your gift on the date you specify, without any
further bother to you.
Your Instructions: ames, addresses, and messages should be
completa and legible.
Prieaa: Box of 29 clgan: Coronas $2.75 na* Perfectos S2J0.
Postage included to any place in tha United' States.
Infanzn & Rodrguez La Habanera
MAYAGUEZ. P. R
(Puerto Rico's oldeet factory EstabUshed 180D)
FRUTAS
Lihby, McNeill & Libby, Inc.
Sw JaaB.JP. Irrv--.-^-^
Para obtener las frutas ms finas-
recogidas cuando alcanzan su ms per-
fecta madures y empacadas en el mis-
mo sitio donde son cosechadassimple-
mente pida las frutas marca Libby's a
su colmado.
Preparadas para servirse, las frutas
Libby's son una gran conveniencia. Y
u sabor, su contextura, su color, son
soberbios.
Pruebe las peras Libby's... sin fi-
bras, exquisitamente dulces y delicadas.
Pruebo tambin los melocotones de
Libby... en cada lata las mitades son
soberbiamente Igualadas por su tama-
fio, forma, color y contextura. Libby
tambin le prepara Ensalada de Fru-
tas, Ciruelas y Albaricoques. Manten-
ga su despensa bien surtida con las fru-
tas de la marca Libby's y nunca so en-
contrar con inconvenientes para pro-
parar una buena ensalada o un buen
-^^rBW^WI- - Ti
4 >


.- iiip,unipw*WM.J a MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 8 DE DICIEMBRE DE 1938.
Todo indica que Mussolini
no intenta ir a la guerra
El Duce italiano no est seguro del respaldo de Hitler contra
Francia y aparentemente est realizando presin diplo-
mtica para lograr concesiones sin pelear
Por Ralph Helnxen *
PARS, diderabra 7. (PU).Las
conversaciones francoalemanas su-
frieren hoy una interrupcin mien-
tra Hitler estudia ti texto del la-
erme'que hiciera Joachim von Rlb-
berrtrop acarea da sus conversacio-
nes da ayer y mientras examina los
urgentes telegramas recibidos de
Roma, que segn informes deman-
dan al respaldo abierto de Alema-
nia'para la demanda italiana po-
pular y extraoficial de que los
francesas entreguen Tunes y Crce-
ga-a Italia. Alagase que el Minis-
tro del Exterior alemn y represen-
tante del Fuehrer en las actuales
conversaciones en Parts, no podr
conferenciar nuevamente con Geor-
gas Bonnet, Ministro del Exterior
francas, mientras no reciba detalla-
das instrucciones de Berln sobre la
spera, pregunta de Bonnet: "Qu
har. Alemania si Francia en defen-
sa, da Tnez, Crcega y Djibuti va
a, una guerra con Italia?"
A tita pregunta Rlbbentrop slo
pudo dar una contestacin Incom-
pleta insistiendo en que a Hitler no
ee le haba advertido de antemano
sobre las demostraciones italianas,
y .qu el Reich no apoyarla dichas
aspiraciones; pero recalc que el
aja Berln-Roma est intacto. Tal
vas Hitler no llegue a una decisin
lo suficiente a tiempo y Rlbbentrop
por lo tanto no podr ofrecerle se-
guridad alguna a los franceses an-
tea' de partir de Pars maftana
(hoy) a las nueve ae la maftana.
Parece evidente que ante la insis-
tencia, d Mussolini el Feuhrer se
confronta con la necesidad de ha-
cer una declaracin definitiva.
Se da por cierto que durante las
conversaciones francoalemanas en
Paria no se discuti la solucin de-
finitiva de ninguno de los principa-
les problemas: Espaa, Tunes y el
comercio con Ukrania. Referente
a Esparta Francia sugiri una con-
temporizacin entre la demanda
italogermana por una victoria com-
pleta para el general Franco me-
diante alguna forma de accin re-
publicana moderada en la cual co-
operen Burgos y Barcelona. A esto
Rlbbentrop slo repiti que Musso-
lini persevera en su demanda por
la victoria de Franco y siente im-
paciencia ante la supuesta ayuda
francesa, que se alega est retra-
sando la terminacin de la guerra.

PARS, diciembre 7. (PU).El
Ministro de Relaciones Exteriores
de Alamanla, Joachim Von Rlbben-
trop,' deposit a las 10:00 de la ma-
ana una corona sobre la tumba
del Soldado Desconocido. Centena-
ras de policas vigilan el vecinda-
rio.
Seis policas han sido destaca-
dos alrededor de la tumba del Sol-
dado. Desconocido para proteger la
corona que deposit Von Rlbben-
trop,'la cual ostenta una svstica.
Por Ctrroll Kenworthy
' WASHINGTON, diciembre 7. (P.
U.)Oficiales del Gobierno rehusa-
ron comentar'el pacto francoger-
man, pero observadores merecedo-
res da crdito tienen la impresin
dt que aquUoa se muestran esep-
tleos en cuanto a que el pacto lo-'
gre permanentemente el tan desea-
do apaciguamiento de las dos sig-
natarias.
Se mica que, lderes estaduni-
dense* ^consideran el pacto un es-
fuerzo titnico por resolver uno de
los mal .graves problemas blicos
que al.-mundo, y en particular la
raza bianca. ha sufrido mucho
tiempos-j!n, este respecto, se consi-
dera la firma del pacto como un
acto digno de elogio, y de gran im-
portancia para todo Occidente.
Sin embargo, las dudas sobre su
efectividad surgieron debido a nu-
merososV'Issues que envuelven ter-
ceros pases, y que se teme puedan
complicar finalmente a Francia y
Alemania. El Inesperado brote de
tensin francoitaliana en relacin
con Tnez ee considerado sencilla-
mente una de las muchas cuestio-
nes que pueden envolver a Francia
y Alemania porque ellas estn ali-
neadas, en le poltico, en campos
distintos. Da ah que personas au-
torizadas comenten que a pesar de
las mejores intenciones existentes
entre Berln y Pars, sus amigas o
naciones asociadas pueden llevarlas
a un -conflicto.
La:Prensa local ha dado promi-
nencia a la discordia francoitalia-
na arla vez que al pacto firmado
en Pars, y deduce que futuras di-
ficultades surgirn entre las dos
firmantes.
;;
Por Ralph Heinzen
PARS..diciembre 7. (PU).Los
principales problemas europeos que-
net y Joachim Von Rlbbentrop, res-
pectivamente, al no recibir hoy el
ministro alemn instrucciones de
Hitler permitindole expresar cla-
ramente al Gobierno francas la ac-
titud oficial del Reich respecto a
las aspiraciones italianas sobre T-
nez y Crcega, demostradas en p-
blico pero no declaradas oficial-
mente .
Bonnet inform a Ingla-
terra aobre conversacio-
nes de ayer
Maftana (hoy) a las nueve de la
maftana, Von Rlbbentrop comienza
su viaje de regreso a Berln, por la
va subterrnea que le sacar de
Pars y la cual tom a su llegada
para evitar posibles demostraciones
antialemanas y a menoe que lla-
guen instrucciones de ltima hora
antes de que Von Rlbbentrop salga
de Pars, su viaje a esta ciudad ha-
br resultado completamente in-
fructuoso, excepto por la firma del
tratado de"buen vecino.
Von Rlbbentrop y Bonnet se vie-
ron hoy dos veces una. en el Lou-
vre, donde estuvieren viendo la son-
risa enigmtica de Mona Lisa, en
la que muchos columnlstas de Pa-
rs ven un fuerte parecido con la
de Von Rlbbentrop, y, la otra, esta
noche en el banquete ofrecido por
el embajador alemn,-conde Von
Welczeck pero como no lleg el
mensaje de Hitler ellos dos solos
pudieron expresarse formalidades
banales. Von Rlbbentrop y Bonnet
no almorzaron juntos, pues mien-
tras el primero se sentaba a la me-
sa con el comit de alemanes y
franceses en Crllln, en presencia
da los miembros del gabinete Chau-
temps, Demonzie y Pomaret, Bon-
net sostena una breve conversa-
cin poltica con el principe Pablo,
Regente de Yugoeslavla. durante el
almuerzo oficial ofrecido por el pre-
sidente Lebrn en el Palacio de los
Elseos.
Ms tarde. Bonnet conferenci
extensamente con el embajador
britnico, Sir Eric Phtpps, a quien
Inform detalladamente sobre las
conversaciones de ayer, en particu-
lar sobre los esfuerzos suyos por
mejorar las relaciones germanobri-
tnicas.
Parece que Hitler domina
otra ves la situacin
La consecuencia ms Importante
de las conversaciones habidas en
Pars parece ser la de que Hitler
tiene otra vez en sus manos la lla-
ve de la paz europea, pues su de-
cisin eventual de si respaldar o
no las asplraclopes del Duce a re-
construir el mapa del Mediterrneo
decidir si Italia y Francia han de
correr o no el peligro de un conflic-
to.
Se tiene entendido que Von Rlb-
bentrop lleg hasta a reasegurar a
Bonnet que el Reich no tenia co-
nocimiento anticipado de la demos-
tracin de los diputados italianos
y que hasta le indic que las aspi-
raciones italianas no tenan el apo-
yo alemn, pero no pudo darle a
Bonnet la respuesta que loa fran-
ceses Insistieron en obtener si
Alemania peleara o no del lado
de Italia si surgiera un conflicto al
negarse el Gobierno francs a ce-
der a Tnez. Crcega y Niza. Fu
esa respuesta la que Von Rlbben-
trop y Bonnet esperaron durante
todo el da y que nunca vino.
Pero es evidente a toda Europa
que el peligro ms grave contra
la paz ne est en el valle danubia-
no ni en los Balcanes, sino en el
Medltrneo. Las conversaciones
francogermanas terminaron sin Ir,
ms all, en la consolidacin de la
paz europea dentro del espritu de
Munich, que el formnl reconoci-
miento de las respectivas fronteras
en Renanla, que en nincn momen-
to sufrieron Interrupcin.
Lo que se dice en torno
a las conversaciones
Los expertos econmicos france-
ses y el embajador francs en Ber-
ln. Robert Coulondre, tratarn
hoy de de encontrar los medios pa-
ra mejorar el trfico comercial en-
tre Alemania y Francia, reduciendo
las restricciones artificiales, pero
ese acuerdo econmlco#quedar en
suspenso cuando Von Rlbbentrop
sa'ga maana (hoy).
Se ha establecido definitivamente
que en ningn momento durante la
estada de Von Rlbbentrop ni Fran-
cia ni Alemania mencionaron las
colonias ni el deseo da Hitler de
"encontrar un sitio bajo el sol afri-
cano". De acuerdo con las declara-
ciones que hicieron antes de comen-
zar las conversaciones, los france-
ses rehusaron mencionar el asunto
de las colonias basndose en que
Alemania nunca ha formulado, ofl-
cambio de puntos da vista, que
constituy el principal propsito da
su viaje debido a qua Hitler desea-
ba una declaracin oficial sobra
la poltica extranjera da Francia,
en particular en lo que concierna
a Espaa y la Europa Central. Las
demostraciones ocurridas en Roma
en vsperas del viaja da Von Rlb-
bentrop sumaron un problema di-
fcil que no formaba parte del cues-
tionario de Hitler qua Von Rlbben-
trop har todo lo posible por con-
testar.
Se tiene entendido que hubo una
muy franca explicacin da la acti-
tud da Alemania hada al comunis-
mo, que casi constituy un fuerte
ataque al Gobierne del Soviet, pero
en ningn momento sugiri el en-
viado alemn que Francia abando-
nara la alianza franco-rula, aunque
tras toda la discusin de lea asun-
tos europeos estuvo la teora gene-
ral de que los alemanes conside-
ran ahora que Francia cuenta con
la garanta de Hitler para sus fron-
teras del esta Hitler hizo pedazos
el capitulo de su "Mein Kampf"
(Mi Lucha) en que demandaba la
guerra contra Francia para recu-
perar Alsacia y Lorena y que ella
(Francia) no debe correr el riesgo
de perder esa garanta aventurn-
dose en la Europa Central en con-
formidad con cualquiera de sus
compromisos.
Tambin se cree que Von Rlb-
bentrop sugiri que si las potencias
occidentales se renen alguna vez
para permitir el control del Canal
de Suez a otras naciones, debe con-
tarse con Alemania e Italia. Se tie-
ne entendido que Inglaterra ha he-
cho proposiciones a Francia en sen-
tido de que, aunque el Canal es de
una empresa privada francesa, se
permita al primer ministro Ingls.
Neville Chamherlaln. discutir las
demandas de Italia sobre su parti-
cipacin en el control del canal
cuando l visite a Mussolini en ene-
ro.
Von Rlbbentrop visita va-
rios puntos de Pars
Von Rlbbentrop visit esta mafta-
na la Casa de Goethe (Maison de
Goethe) y luego fu recibido en las
oficinas centrales de una organiza-
cin alemana que hay en Pars co-
nocida localmente como la Casa
"Brown". en la calle Roquaplne.
Una distinguida concurrencia
asisti al almuerzo del comit de
franceses y alemanes, incluyendo,
adems de Von Rlbbentrop y Bon-
net, al embajador alemn Von
Welczeck; el Ministro de Obras
Pblicas de*Francla> Demonzie: el
Ministro del* Trabajo, Pomaret; el
embajador francs en Berln, Cou-
londre; Emfle Moreu,-exgobernador
del Banco de Franco: el Conde y
Ja Condesa de Fels; el Duque y la
Duquesa de Broglie; el conde Jean
de Castellana, y Jean Goy. lder de
los veteranos de la guerra. Dala-
dier ho asisti pero envi un repre-
sentante, al Igual que Chautemps.
Lanz una piedra contra la Embajada Japonesa La seora Anna Hahn muri
en la silla elctrica ayer
a*
En sus ltimos momentos rogaba la de-
jaran ver a su hijo de doce aos
Con la aparente intencin da crear dificultades entra Estados nldoa y Japn, John T. Ciarse lamo una pie-
dracontra una de las ventana* da la Kmhajada Japonesa en Washington. D. r. En esta fotografa aparecen
S. Jimho, Isqulerda, j M. Enseki. perteneciente a dicha embajada, observando lea dallo* causado* por Clarke.
Predicen que Estados Uni-
dos ha de alcanzar xito
Frente a la competencia comercial de
otras potencias en Amrica Latina

Por Myer S. Handler
PARS, diciembre 7. (PU).El
premier Edouard Daladler compa-
recer maana (hoy) ante la C-
mara de Diputados francesa sin
una concreta mayora, 1SR socialis-
tas y 71-comunistas le votarn en
contra n iodes los "sues". Hay
tambin la posibilidad de que 29 so-
cialistas de la Unin Republicana
hagan causa comn con la oposi-
cin. E problema de formar una
nueva mayora para reponer el ex-
tinto Frente Popular dominar en
consecuencia los tres Importan-
(Contlna en la pgina 21 Col. 1.)
WASHINGTON, diciembre 7. (P
U)Tres oficiales del Gobierno, en
discursos breves que pronunciaron
en el Centro Interamericano de la
Universidad de George Washing-
ton, predijeron el xito de Estado*
Unidos al hacer frente a la compe-
tencia comercial en la Amrica La-
tina con su programa cultural y
comercial.
El senador Theodore F r a n c i s
Oreen, demcrata de Rhode I*-
land. quien recientemente hizo un
recorrido por Sudamrica. elogi '1
programa de reciprocidad comercijl
del Secretario de Estado, Corde;l
Hu!, calificndolo como uno de
los medios ms efectivos para rom-
per las barreras comerciales. Dijo
Green que l favorece la asignacin
propuesta de $1.000.000 para llevtr
a cabo proyectos culturales en la
Amrica Latina, segn ha sido re-
comendado en el informe interde-
partamental. "Estos proyectos di-
Jo estimulan a nuestros vecinos a
pensar en nosotros como una na-
cin interesada en algo ms que
mquinas y dinero".
Max Orell Truitt, miembro de '.n
Comisin Martima de Estados Uni-
dos, dijo que Jos pases de la costa
oriental han demostrado gran inte-
rs en el establecimiento por la Co-
misin del nuevo servicio de cargt
y pasajeros y predijo que las am-
pliadas facilidades martimas de
Estados Unidos harn frente a la
competencia europea. Bruitt anun-
ci que la Mississippi Shipping
Company, que opera del Golfo de
Mjico a la costa del este de Sud-
amrica. est preparando la cons-
truccin de tres nuevos barcos pa-
ra carga y pasaje. "La Paclfic-Ar-
znt:ne-Brazll Line agreg que
r. 0-*. desde la costa occidental de
Estadal Unidos a la costa orienta!
de Sudamrica. est tambin por
comenzar un programa substancia!
de construcciones. Adems, la
Graea Line considera aumentar su '
flota de la costa occidental".
George Grant Masn, Jr.. de la
Autoridad de Aeronutica Civil, di-!
Jo: "Nosotros creemos que un sis- i
tema unificado de transportacin i
area obre #l continente america- !
no. que resulte en el acercamiento j
de las repblicas hermanas, es *1
medio ms efectivo para hacer
frente a la competencia europea.
Creemos que la cooperacin en ma-
teria aeronutica en nuestro he-
misferio, aprovechando lodo lo mal
posible el programa nacional que
dos Unidos, resultar el mtodo
menos costoso y ms solido econ-
micamente para hacer frente en
forma efectiva las serias amenazas
de competencia de Alemania, Italia
y Japn".

WASHINGTON. D. C diciembre
7. (PU).En conexin con el dis- I
curso de George G. Masn Jr.. de '
la Autoridad de Aeronutica Civil
de Estados Unidos, en el Centro
Interamericano de la Universidad
de George Washington, ahora se
cree que Masn se refiri a Colom-
bia aunque no mencion el nom-
bre- cuando cit "la feliz Ilustra-
cin de los resultados obtenidos de
la cooperacin entre los esfuerzos
del Gobierno y los de la industria
en Estados Unidos." Dlcese que di-
cha ilustracin ocurri hace menos
de tres semanas cuando la Autori-
dad de Aeronutica Civil tuvo la
oportunidad de recibir y festejar la
misin de Colombia interesada en
la expansin de sus lineas areas
LORD PLYMOUTH DI-
CE QUE EN CHINA
Hay discrimen contra el
comercio ingls
LONDRES, diciembre 7. (P. U.)
Contestando una interpelacin en
la Cmara de los Lores.. Lord Ply-
mouth declar que no poda Infor-
mar progreso satisfactorio en los
pasos que se estn dando para re-
mediar la posicin del comercio bri-
tnico en la China. Agreg que la
situacin es de lo ms insatlsfacto-
ra. Las restricciones impuestas so
bre el movimiento martimo son
un deliberado discrimen contra los
ir gleses. segn lo ve el Gobierno
britnico.
nacionales y la compra de aviones
adecuados ya fuera de Alemania o
de Estados Unidos.
A tal misin le prestaron lambin
pronta y efectiva ayuda otras ra-
mas del Gobierno, entre ellas los
Departamentos de Estado, Guerra,
Coiperclo, el Banco de Importacio-
nes y Exportaciones y el Comit
Nacional Consultivo de Aeronuti-
ca. La industria de la aviacin co-
ordin sus esfuerzos desinteresada-
mente para ayudar a la misin y a
la Autoridad completando la mi-
sin sus gestiones en el menor tiem-
po y a satisfaccin del Gobierno.
Dentro de diez da- despus de In-
vitada la misin a Washington ya
se hablan comprado nuevos avio-
nes de transportacin y piezas de
motores. Se consiguieron aviadores
americanos de experiencia para em-
plearlos y tambin se convino en
que se enviarla al pas en cuestin
(Contina en la pgina 9. Col. 1)
COLUMBUS. diciembre 7. (PU)
Loa abogados r> Anna Marle
Hahn trataron de_pbtener un "ha-
beas corpus" en la Certe Federal,
en un esfuerzo por evitar la eje-
cucin de la Hahn, afirmando cue
a ella se le negaron sus derechos
constitucionales cuando el fiscal
present durante el juicio eviden-
cia de cuatro asesinatos en vez de
uno, por lo que se > juzg en vio-
lacin de la Enmienda 14 a la
Constitucin de Estados Unidos, que
garantiza que nadie ser privado
de la vida, la libertad o la propie-
dad sin el debido proceso de ley.
Mientras tanto, la Hahn w en-
contraba sumida en un estado de
mal humor en su celda, negndo-
se a tomar desayuno, pero la es-
posa del guardin le envi una
cafetera con caf callente.
El abogado Joaeph Hoodin neg
que la Hahn hiciera testamento.
Ella ne tiene dinero", agreg. A
su hijo Osear se le permitir ha-
cerle la ltima visita pocas horas
antes de la ejecucin.
La cmara de la muerte, que
mide veinte pies cuadrados, est :
en el segundo piso del edificio de
la prisin. La cmara tendr dos
entradas alumbradas, una para el
alcaide y los espectadores, que
conduce al interior, y la otra que
conduce al depsito de cadveres.
La dii* elctrica, que tiene 41
aos, est situada en la parte de-
lantera de la cmara y es casi to-
da de madera. Sobre la sille y
fijadas a la pared habr dos lu-
ces una verde, Indicativa de que
los transformadores que hay en el
piso inferior estn operando; la
otra roja, indicativa de que se
ha cortado la corriente enviada a I
la silla. Una cuerda separa le si-
Ha del resto de la habitacin, don- '
de hay un banco para los (espec-
tadores, aunque le mayor parte de
stos permanecer de pie. Las pa-
redes esln adornadas con fotogra- i
fias d* hombres que han muerto ,
e n la silla elctrica. Detrs de
la silla, necia la derecha, hay en
la pared un botn que aprieta el
carcelero para dar la seal al sa-
ln de control de que todo est
listo, procediendo entone.-* tres
guardias situados en dicho saln a
manipular los "swltches".
Slo se permitir presenciar la
ejecucin a los testigos oficiales y
a los periodistas.

COLUMBUS. Oh lo, diciembre 7.
La reo Anna Marie Hahn sufri un
colapso mientras entraba a la "c-
mara de muerte". Las matronas y
los carceleros la condujeron hasta
la silla elctrica donde muri so-
llozando y murmurando, el Padre
Nuestro. Se le aplic la corriente
a las 8:00 P. M. y a las 8:13 12 P.
M. se le declar muerta. En los
ltimos minutos rogaba la dejaran
ver a su hijo Osear de doce aflos
que pas todo el da tratando de
ver al gobernador Martin Davey
para pedirle una posposicin de la
ejecucin, su conmutacin a cade-
na perpetua o el perdn.
Cuando la llevaban hacia la si-
lla musitaba repetida y lastimen-
mente: "No lo hagan, no lo ha-
gan". Forceje cuando le ajusta-
ron las correas. El alcaide y un
carcelero la sujetaron y entonces
(Contina en la pgina 21, Col. 6)
elhiojo
RON
f/ATW
"BAGADO/
CORP. OF AMERICA
SAHJUAn.PR.
SABOR
QOUQUET
'CALIDAD
'pteett que e
Dnde guarda uited suf
DOCUMENTOS valioso!?
darogain resolver en las conversa- clalmente su reclamacin sobre al-
?S tytr *ntrt l0* ml* *un*de 11*s-
2f^5Ld* Rlaelones Exteriores de Se tiene entendido que Von Rib
la y Alemania, Georges Ben- bentrop quedo satisfecho del nter-
in
AVISO
El Bar Rtsrauronr Casino de Pitarte Rico te
complace en avisar o sus invitados, qua ti BUFFET
SUPPEA DANCE qua se suspendi el sbado posado
por estar de luto el pueblo de Puerto Rico, so cele-
brar al viernes 9 del corriente a las 9 de lo noche
Esta aero ser' amenizado por la reputada-
orquesta Casino da Ponce con su popular Fatty.
Esperamos la concurrencia da nuestros amigos a
invitados.
Bar Restaurant Gasino de P. R.
No es prudente guardar bonos,
plizas do seguro, accionas, es-
crituras y otros documentos lga-
los, an la casa o la oficina desl-
ea puadan f acumen te sor pest o
da las llamas, hurtados o tras-
papelados. Gurdalos an su
propia Caja da Seguridad on
Tho Royol Bank of Canad.
Su alquilar anual as mucho
menor de lo qua lo cos-
tara la prdida do cual-
quier documento. Una Ceja
de Seguridad os igual que
una caja particular, nadie
sino usted puado abrirla.
Valas on nuestra. Sucur-
sal ms prxima.
JUAN
MAYAGUEZ
ROYAL BANK
OF CANAD
Mee de 700 Sucursales a al Canad y ea atrae 20 pases
LA EDICIN QUE CIRCULA HOY DE
PUERTO RICO
ILUSTRADO
ofrece a sus lectores otro de los atractivos
lbumes grficos de asuntos de vigorosa actua-
lidad local y extranjera que han motivado la
crecida demanda de la simptica Revista del
Hogar Puertorriqueo. Sus pginas centrales
se dedican a la resena sinttica de los asuntos
Internacionales de ms prominente relieve de
la ltima semana.
Los tpicos de la semana en la localidad
se discuten bajo los siguientes ttulos: El Rei-
nado de lo Deportes de la Universidad: La
Fiesta del "eug Ayam" en el Condado: Asun-
tos del Carnaval tratados en el Casino de Puer-
to Rico; Conmemorando el Da de Arcin de
Gracias; El Duelo de Puerto Rico en la Muerte
del Dr. J. A. Lpez Antnngiorgi: Los Funerales
del juez Cordova Dvlla; La Jira de la Fede-
Empl
te Jo!
Los Funerales del Juez Manuel Gaetn Bar-
bosa: Un Homenaje al Presidente del Casino
de Puerto Rico; El Comienzo de la Persecu-
cin Hebrea en Austria: Una Sensacional Re-
sena sobre la Pelea Armstrong-Garcla, y otros
temas de igual inters.
racin de Empleados Federales; El Sepelio del
Comandante John A. Wllson: Desfile Nupcial:
En su seccin literaria PUERtO RICO
ILUSTRADO ofrece una Interesante seleccin
de trabajos de prestigiosas plumas nativas y
del exterior. Entre stos figuran los siguien-
tes ttulos: "El Laurel Condenado a Muerte",
editorial; "El Abuelo", cuento por Juan Bosch;
Juicio Crtico-Musical Sobre la Obra del Pia-
nista y Compositor Manuel G. Tavrez. por la
Hija del Caribe; "Crepsculo en el Locutorio",
cuento r George Rodembach; Desde Londres
El Miimllloso Descubrimiento del doctor
Baer. Gusanos y Hombres, por Luis Tullo Bo-
nafoux: Doctor Josa Antonio Lpez Antongiorgl.
por Roberto H. Todd; El Alma de Un Pueblo,
por J. Panlagua Serracante; "La Reina Midas",
cuento por Antonio Cruz y Nieves; "Dolor Fe-
cundo", cuento psicolgico por Eugenio Astol;
Un Enfermo Cardiaco, cuento por Juan B.
Huyke: Relatos de Crmenes Histricos, por el
Capitn Eugene de Beck y el Dr. Carleton
Simn; Da de Toros, por el Dr. M. Roses Ar-
tau; y otros. Para las damas. Interesantes ar-
tculos sobre modas: embellecimiento del hogar:
recetas de belleza y de cocina, y especialmente
los trabajo* que llevan los siguientes ttulos:
"Las Rubia* o las Morenas", por Susana Mon-
tes Caride; "Tacto. Chicas!... Mucho Tacto!",
por Halen Welsjilmer: "Las Medias y su Si*-
nlficado", por Mademolselle Dianne de Chatl-
llon: Joan Bennett. por Vctor Sahunl: Los
Siete Articuloa de Pan-Hoei-Pan para las Mu-
jeres Casadas, por Miguel Castro Mrquez;
Modas de Pars y Hollywood; etc.
Pginas para
Pasatiempos.
Estudiantes; Humorismos y
PROCURE TEMPRANO SU EJEMPLAR DE
Puerto Rico Ilustrado
10 centavos
*.

salsa o* tomate
* *
**