Citation
La Quotidien

Material Information

Title:
La Quotidien
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
du Quotidien
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
French
Physical Description:
1 online resource : ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )

Notes

General Note:
Description based on: Première année, No 66 (30 Janvier 1895); title from banner.
General Note:
Latest issue consulted: Première année, No 67 (31 Janvier 1895)

Record Information

Source Institution:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrètienne
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrètienne
Rights Management:
This item was contributed to the Digital Library of the Caribbean (dLOC) by the source institution listed in the metadata. This item may or may not be protected by copyright in the country where it was produced. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by applicable law, including any applicable international copyright treaty or fair use or fair dealing statutes, which dLOC partners have explicitly supported and endorsed. Any reuse of this item in excess of applicable copyright exceptions may require permission. dLOC would encourage users to contact the source institution directly or dloc@fiu.edu to request more information about copyright status or to provide additional information about the item.
Resource Identifier:
on10655 ( NOTIS )
1065542120 ( OCLC )
on1065542120

Full Text










PREMIERE ANNEE N0 78 PORf-Ab-PRINCE MERCRDI, 13 FEYRIER 1895






LE QUOTIDIEN



ABONNElENTS Reaction : un comity. ABONNEMENTS

PORT-AU-PIcNGE: tin mois P. 1 DPARTEMENTS : Six mois P. 6
Le mundro: 5 cetimes Abonnemens et inseriois seit
Les manuscrits ne soot pas rendus Administrateur-Girant -, IEPAQUIT pay"' es d advance.


Pour tout cc qui concerne le journal, s'adresser d Al. CII'RA QUIT, rue diu Centre, INo 215.



Au NEW YORK HERlALID 11ITIENI tioIs de toute nature south interceplies par des UN PEU DE TOUT
o: In: xP t in D es dexnie.obre considerable sont
tmorts de hoid. De nohubrenets viclimec hi- Nous apprionii avc plaiir, que le rapport Le paysan du Quoiidiern est paS nyope. maines out egalement peii par la rigueur de d lit comuission clhat-ged etuduer t slet xice iyet urolette cotire cel aphorisme Io.tL Revue- Ia tempirature dtuMiite de a Cpitalo srau dposd ajoird'li
Express : qui n journaliste peut doineii t de 11 est plus que probable que routes les se- a Mipiptione e T-uan Ptulinc.
t(sic) I hospi tliti dans ,on journal n de Decenbre sent perdues et que, de tax conclusions dle ce rappMt. nis esprens qee
porte quel article qu ton lii envtie, Sais cc faith, puisse resulter Lne disette pour cer- lc Dearsimnti de- Tcravaix Publics iie tardera S6tre seietnt resptonisable des opinions, tatnes contirees. Cet kiver West pas s ulement I- eblier. D ailleurs le reiits iincendies
lies ides y e;mises pair I auteur. r igoureux sur terre, it produit aussi sur mer de Porttau--Prince indigent assiz corubien il est
Si eela eAt une verite de la Palice pour Is des effets disastreux. I.e nagnifique steamer irgent do prendie de promptes et e6rieuses meconfrbre qui pent, avec uine morale sI elas- La Gascogne, de la Compagnie Generale Tran- sures en rie de fournir de Ieau en quiatit6 suftique, prostituer is colounes de son journal, satlautique fraingaite, voyageant do Hivre fisante. en y dontiint de I'hocpitalit A toiues Is ilsa- New-Yoak, nest -pas enrare arrived enl e teriitts iuaginable moyennant bourse delice, mter po I tialy 6 douze ours'de mer. Ce rele public el nous, nous petisonis lot[ differem- lard done tie %ives itquietindes, sur le sort du c est question sois alirme-t-ou, de former un ment. 11 voildra tious excuser. steamer et de ses passes. cadre de eenres payate de la Lerapagnie des
Nouts VuOlou0f propager la bontie doctriine, En France la Chambie des tldjis travaille Iaipiemisalibes de la Capitale.c ,attit6 sera eons voul-ons joir suitIdtiemsnt de nolre It- a la discussion do budliet. I.e retard que subit atiepel, aete la portie in tes cab qiui voidront ibere, de tonte nonre Itberti, et contribier, le budget a tecessit ie vote d un nouveau le la %ile. Un de immbires honoraire de cette dTIS lit tnesure dent ious sommes capable, doutzieme provisoire pour le Inois courant. 11I C' rule an dc, pris binetiai oore on pretend ai relP-vemenrit de nw s r-h'e patie. a ele accorie ont secours de 30,000 francs pour Cue ptdide vin a rsymtatiqe Dcteur dn
.e joirtnaliste qui se 'end on qui crOtt les families des victims de Monceau-les- Amd c Bvet sycopliments.
pouvow, Pt optager dans son journal, sans im- Mines. Un traits relatif a lElat Inddpendart Nous reviendrons 15 dessus. 1tunile cotnme sans records, toutes 1-s ion- du Congo a die conclu et signed entre la Bel4rnusites qu'on lul apporte, sera toujours eli gique et Ia Fiantce; it s'gissait de reconnaitre litte avec tons. on droit de preference ai priofit de cete der- Le Bullen tie 'Association des Memebres du
Le pa du Quotidien i'avait rit lit qui nidre, sur it dit Etat, al cas ofi celni-ci vien- Corps Enseignant, nousannotnce quela troisieme
ie let Tal;it avait erIt dans uon but noble, d1ait a 6tre abandoni par le 0ioi des Belges. conference de cetteassociation aura lieit piochtipour atter I altertiii di Pouvoir sur Ia po- Is boulangistes se retnuent afin d'oblenir neititilt. lice des tcanpagie-, li culture, I etat ties do Gouvernemeit la permission de transferer Le confdrencier est Monsieur Jnlien Courtois, routes. 'ou c le mioIde est d accord qu'l y a en France lea restes du Gdneral Boulanger. professeur de l'enseignemrenrt secondaire. tout ii retaire danys cette partie dI serviCe pul- Le Piesilent Fdlix Faure a fait tie ditriblic. 1.e Seti ire l'Ett de I'Agriculture lii- button de Grand'Croix de la Legion dl'Honuintie deplote cet elat dc hoses, eteni tout iteur. L'ex-anbassadeur d'Italie a Paris, Ler. sel essig etle as po tu ite Madtnaoiremetie sui tin bon pit d, et a adresA tttt Itessman et le gindral Mercier, anciet rninistre lonn6 le toit tcgal, paron tpse l n'est plus I'autre jour une cirtculaie riellemrient bien de Is guerre du cabinet Dupuy, ant reo chia- dresponisle de ses act a t actions. eni attendatls intspiree aux cles des airodissements inili- cun cette distinction yonral spue. le divorce s taires, at ce sujet. Utn ddputi radical, Mr. Hubbaid, avant pro- J1 u. DESERT
Voita que vos, de In Retute-Express, ave noned cit discours assez blessant pour Ia mdvotte sysu, tie i, tout predie sous pietexte rire to marechal Caittabert, a regu la visite Port-ai-l'rince, le 12 Fevrier 1895. que vou u nites tesponsuble (Ie rie, vous nOuts des temflouis envoys par Ie lieutenant Canroobliges i vous tifiter, votts qti devriez, aut best fits. On estine qti'une retcontre ne sera Port-an-Prince. 9 F/crier 1895. contiaite, nous soutenir, nots aider, llttet pas possible, va lietat tIe sarie do depuud flubtdte a tdle atec nous le boi combat. Et v0uts baud, rais que i'allaire sera Jtfdrite ion July MONSituR CHERAQUIT. osex vous plaindie quaind ott vous entrepreud d'hotineur. Admiistrateur-Gircut u jourred Le Quotidlen.
vous et voltr pratquse. Allons donl Sein De 1ltalie, peu de choses A signaler. Mr. Monsieur I'Adiiistrateur,
yous, Cest vous cher-cher querelle tI Alle- Cript se recueille poor les prolhaintes dIecmand, r'est vous attaquer folleteut avec lions gdne-ales. A telles fitlus tie de drutit, jo voeas prie de donner
passion et misechanc td. vous qit croyOZ laire D'apres certaius journaux it setait question piublicitt.dns vote journal,ala note que1e tous votre devoir en vous faisant joutralisle tner- du mariage du Dauphin d'Italie avec la ptin- remets Sois ci ph. sanotile et qui aves si gatide liotreaur de la po- cesse Maul lille Ju Ptintce de Galles. s nullec recetoi. s Adminiotrateur, l'aslInique. Que voulez-vous. confie:e, notts por- Lea tetiblements tie terre continuent dans srauce do tes ineilleires satraious. tons m6mne livree, mais clez lous le fotid est Ie Sudi de Ia inuinsule. A Naples idgne une BENOIT ARVANI)
differend Fatae Fatali Antagonisme du gratie itquidtude. Ancieni-Prtiident du Gerle Ctdholique.
ien et du mial, E Exti me-Orient, les Japonais out oblenu
UN PAYSAN sur mier et sur terre, des succes eclatants. Le snssignt, ancien ['rsident du Cercle CaFond-Ferrier, II Fivrier 1895. Dans le combat naval qui a eu lieu devant lholique,dtcltire i ttns coux qt'il appariendraWet-i-V4, la flotte chittoise a etd ddtruile. qtt part la lettre publi/e dans l'Opiion Natinnale s t 15 iceunure 1894-- II r' *at-ais erit,
Nouvelics 2trangeres. A VENDIRE: LE QUOTIDIEN d lusis a Rule Expre'r quit darts lo
LE QUOTIIEN titrres JourrlulwtN, aucurue espteit dtarticles l ni
A Ia Bibliotheuqtue HaieIne. rin psendonyme IIi sos so tin n trpre. Un froid islease i6gie en Europe el en A- 11 prie qui de droit d'en I dre note.
ndrique. Des temp6tes de neige eclatent sur rraites sur France 19 C rhqques stir France 23 BENOIT A RMAND
tous les paiats de loun et 'autae Coan- qN-Yu 18 aN-Y 21
tinent D anits Fancien, le thermaom-e est Monsieur Benoit Armand no dlot are qu'il
descendu juqu S 25 degree au-dessoas de z4. Or amrricain contie gourdes IS & n'est pas lo Bo/spi U11utt tideItt l tLevaith-press
ro el dans le nouveau a 35. Les communica- catR 16 campdche 7 cacao 6 cutol 6 Nous lt donnuts acted de s didaration.













LE QUOTIADIEN




Machines & engins M. Thomas Trainard, tailleur. RESTAURANT DE PARIS
poo.r l'xplid~ii0ii des Caldi ,t 5lt &-d ii SASws ueRpbiaine. 145 ~lb'i intii~
Bournibicis '1xit1c desudlitCs et desenuie. Le Restar ant de Paris dent la rkputatioin
Ol et I ses aii on pli- s'tend chaque jour, ofre aux amateurs de bome ,-ijo public ii't encl ier j i niisiter Is jobs assortiments i Ctof i le se1 agent Pnr Htii Ile plusies p s tii t req vient de recoveir de utrainger dIe Pari c l 1 ilineri ponant arc servi des II lieures, importaite des Etats Un iset notamuiient dos ma iurtout. et e ceptionnelleient ds to heuses dui atin,
sons Jam-s 1ffel & Cie. et Mac1 s asion & Cie Alon-icur Thomas Trinard divine. iui-n comipreiat: ul hours dimuie, use entrk le pour routes ichines e ins detinds aux divers tablieen: on y trouera coIIpe, bonts vande, en idgnune, en reti oi lltt en deisrt travaux necessites par la iinse en tat de e do "oesm travail bien consue. revise imnmdiateot Prix le tout A cChoix. cafis iiiiirs on vert,' depuis leur ceillette juu'qui odcres. ULn diner eempreinait : un potige, sn hors
leurimise en sac, ainsi que pour exploitton et d yen re. une cii e poe iandcen 1gun. ui 'Oi
ia disnlliti i den cans 't sse i n i oiln rlill ncn eurets de douceur, on dessert, le
Capable 4 lilaven' le iii'itc'iel citici eccessaire JAESTA URAV' 1IODEBNIE toun -oUii
h ititabliasecint des uinies atanet pour objet cotte j ar 15. rue Amiticaine, L i5 Lu Ipi ix de ciaque repas est de : wie peistre, exploitation,i 1 poiiurra liver auissi li p'ai tic occ n non 1u1 coIpris.
en airielle imnqlaiiuant aux usius dcji en fiction PropridIt de 1. James Cockbui, Chalquejor trimu e ita glice des 5b. din sir. Inement. Dirig6l par M. Caillet fitsaind Chaque saniedi, clii cutii fraiche ct pieces
Pour les usiies eii situation de substituer.comi frides, tells que: galentine i dindei.iro i' do
sie force imotrice, TJeauI it ia iapein, ii ct tiit Cuisine frantaise, espainole, anlai hli'ntici0. bure, patds cn cuocite, jambons dIYork. boudis, sp6cialemnilt recommaind6 les siiplcs et doubles Salons reieris viis in n is a is di cse. etc .tc. turbines de Ia liaison Letel & C3. poiti des fiamilles Ili nudront vanici lii Fait toins pliats i-r comnnde.
mets. de 6 hoiue' du niatin a 8 lioi (e di e'
g@P' Prix s-mod'rs.- Fcilitd de jymenit. Tlpione 'i la disposition d.s clients. Pour tous renseigiiements particiliers shdresser Abonnement pai oain quinzaine et p'ni Banque Nation d(Haiti
dana ts binreauxde Ilagentrue dui Colurbte NO 60 'n des lix, eocei t io.1. Siegc social: 49, ilsiithut, Par'is
ioi os do toutes qualitiO. AmCl it. et prompti-IT PRiNCE
tude~~ dauso lA jseemTA coPRoINCoEEroe
DQCTEUIR RIBOUL caaa
iovlcllib'ot ii 1,'1.], isv n1 p
aBULCiii!rnie. Dlivre des lettrns de crddit aux o s
I eeez. rcoited Ct Nyou sectz satifait. Dclii vi des traiteo chi un i i, Lindres, M tlecin-chirurgienanbnta, Ncii'-"u ; initon.\tiiine,
aCCOiCh i Cur. Celit 'o Guadlnoipe, sint-Ti a I ltnim ei an la Provii'e;
RCCOU11eur Coup Sogn Recoit des ddo~mts de illets. et (I"")r:
Telep0lnL. HOD LIN ive anx aisants de, (aor' de hRetd ponu
lcniv tiiriles cur Iit ii iiqu
TAtphn.IEUR ou LG11~i-LlIi < tjeeeo 9jirs
Reti e ll en aidc Inn iltjii. 'le i
Rue du Centre 88 Piclt n e c charge de lchatt li de lna,. cute de Idmbres;
Vend et achice Citor niain;
eend des billets de Il Banvn' i, r iv
POUR CAUSE D'AGRANDISSEMENT Assortiment complete d'toffes constamment re- Fait depayments h Parie Nw !K
.6nvelli0s on drap, casitir, diigotnale. cheP- iton atSint s p'r e vei 11nSieur \ugLlStln GariaC victetc. des prenihres fabriques diEurope
Cordoierv det buotn fait .UNIFORMES MILITAIRES Porte i la couaissauce do so nonibreuse clentile
cm'ii a tennislbrd, en isni- Place do ia Iaiio ;110. Coffrcs 1 rt
Cunnine pioa n passni M G rcip a utisolus, Ton jouirs eni veinte : coiplet habits et redingotes pu itptitnde et riguiariid dan, lee conunardes iout cenfectionneiiis. o
qui lul sercint -adressiics. i in Moduird CIC .- <"-i
Prix modeirs. TIltphonc N 203
J. P. Phillips, carrossier.
Haambur-ainerican Line 166, onire din Mnnilagsiii do miat, 166
W\Vestr-I ndia- LinC.
ouivel -itindraire ci pci i 1cri' Octobrc 1804 Balustrades ei fir pour tsv is oinu N t d it n RI E Ciolnntrctilois & rpate iin de harl al. .Ilinud'et 1c cuoir ds*M o its dei
Do Haabourg et du Hav le itr et le 16 i i
chaque mois. T::avaux -nlranti Pr x 1ndi. a okshi ortont de Ila maiwon iet

De Coius,Jniciriel Ct C. c-, v I ) do I ,l 11-i oii1.l ilii1' a tI t'.
DEPARTSI L, ObDIt iii placi ann n.l e s u
Pour Tampico, Vera- Ct t t P r t isuoadet ulii rcvi lmo W 1 hbrid
dichargiement lc et 1I 1Jd hui TAlLEUR ui 'I-LIFE oiu 'iac e ur et
Pour Petit-Goinve, onai iNel. cap i Litlen.Ss fii. t c t lebct c iiu is de t
Thomas et iEurope it 16 itle 20 de elaitse inis. L T u Ceors-oUrtl ottic eoiis
vI S de 26 i22 sur 25 112 forinsc clicii pir ne r
Aver ce nouv-el itineraire lit teamers vCuiant PRIX EXCEPTIONNELS! rule avo tiois botols viile. ol m-ti 1, ;]ti
d'Enirpe nie ietteent titl 16 it 11 jours 1loiir la queli. in, dox Oni tlis comibi'i-aeoin pI, IuI
iraces & o H ni've t I 'i u pu Pantalmns casimir et i evi it de))u P. (.10 ef te f'iden p'r Ic posit, cocn 1) !olit
Lairinie du steaiiier de i'Europe era announoede i sol ina lece
par l tin flinu c reuge, I illb ii cc steal l' pc"-- De elin ina oc li v 1 i I iipcs l i iii c l o i L s uii tl < lini ci 'iccg ul ei dun iia i naii t fruit parl itnc flaiiine 1itincivi paiitaiciiis peritlit ', t i asi-ti lie faire stile ic dvp~iteii Ii'ii n i ti ili in il i e Pour plus amples renseuinements adreser a ces prix yraimnt bou itarchi tit n c icrite tig i e
G.KETOL&- Ce. lmiun oeriltre yr in Idecre dctuii' "apiilit-nmt
G.KELTEL & Cie. agents. TRANSFORMATION COMPLETE ie puissei te etieciudec qe p l it
Liitute ionqtmpn'tiivi est loui' 'int ixu ns

F orge S aint-M artin, E L R aP Li L 81''.
176, Grandrue, 176 Ti6 bums cor''uns it do iomirout 'mi Los ctnvec
D ir ig o e p r .I T E L J O d t r i n i'r t mi c c h l e i v ic e r il t oi t i m ,l u i i i it Traiteumeuts d toutes les maladies resentes et miedes dane tilt ei' tres restintiii io i i ri ort Itt'' it"e i c'uIi" ceroniques de chievaux, d'atpruis les ricdcs metr e' qu'tle It 'cl'tI' iineis ri
Ferrages en tous );enres, aforniant les ieds PLUS DE uETARLDS toitte ye aidienti, ci Iialte 1 v cisit ia nAq i
d~feetteux.idte cons is,, arcidoti 'n 'id e vnli nl 'iii u
-d ttfect necux I est o uv rte it p uib li ic di k) l es ciii m ti n a b I rei I s
Eutretient de, c-hevaux par jour ou psr mois Gfands de toi uts so t ksin soip.dans ltem lo ie d la Baniie.
a des prix tre's modcis.(
Adressez-vous au directeur el vous sct atisfait: V e ENEZ V OIR. iii VU QuotiLts 213. rae till Lv:.irmi


. . -.-.-.-.-