Citation
Serranía

Material Information

Title:
Serranía
Uniform Title:
Serranía (Online)
Cover title:
Revista serranía, -2016
Place of Publication:
Holguin, Cuba
Publisher:
Casa Editoria ¡ahora!
Publication Date:
Frequency:
monthly
Language:
Spanish
Physical Description:
1 online resource

Subjects

Subjects / Keywords:
Periodicals -- Cuba ( lcsh )
Description and travel -- Periodicals -- Cuba ( lcsh )
Travel ( fast )
Cuba ( fast )
Genre:
Periodicals ( fast )
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
"Revista mensual del periódico ¡Ahora! Dedicada a la MontanÌ‹a".
General Note:
Print began 2 de diciembre de 1995.
General Note:
The print version is issued with the newspaper, ¡Ahora!
Numbering Peculiarities:
No. 197 and 198 are both listed as agosto 2016. No. 198 should be septiembre 2016.
General Note:
Latest issue consulted: No. 218 (abril 2018); viewed July 20, 2018.
General Note:
Description based on: No. 180 (marzo 2015); title from running title, viewed July 20, 2018.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright, Casa Editoria ¡ahora!. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
1045070123 ( OCLC )

Related Items

Related Item:
Ahora!

UFDC Membership

Aggregations:
Caribbean Newspapers, dLOC

Downloads

This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 3

Un minucioso estudio de las reas afectadas se realiz por el Cuerpo de Guardabosques de Holgun, en cooperacin con el Citma, la Unidad de Flora y Fauna y la Empresa Agroforestal Mayar, entre otros, para determinar el alcance real e impacto del incendio ocurrido en parte de los territorios del este hasta el lmite con la provincia de Santiago de Cuba. A pesar de haber estado casi eliminado en las zonas ms complejas, el fuego no se extingui completamente en nuestro territorio hasta muchas horas despus, sobre todo en zonas prximas a La Mensura, segn Jorge Gutirrez Tllez, jefe del Departamento Forestal y de Flora y Fauna Silvestre en el Minag. Datos preliminares apuntan que el siniestro da cerca de 5 mil hectreas de pastos, pinares y charrascales, con los consiguientes daos ecolgicos a tales ecosistemas, difciles de recobrar. En la Finca de Reproduccin de Animales hectreas, incluida la cerca perimetral, pero afortunadamente no a los gamos que all se cran. No obstante, tras el anlisis, se proceder a realizar las acciones de recuperacin inmediatas, pues hectreas son parte del rea MensuraPiloto, segn Mariano Samada, jefe de reas Protegidas en la Unidad de Flora y Fauna de la provincia. Las labores de extincin fueron complejas, a causa de las caractersticas del terreno y del material combustible formado por la vegetacin muerta y la riqueza del estrato herbceo de estas zonas.

PAGE 4

Siete ha sido el nmero que ha agrupado a las maravillas constructivas del mundo, tanto en la Antigedad como en la era Moderna. Desde el historiador griego Antipatro y sus pirmides o jar dines hasta el Canal de Panam o el Empire State, el hombre ha debatido sobre lo ms selecto de sus realizaciones. Y hasta en Cuba nos hemos visto en la misma situacin, cuando en 1997 se convoc a proponer y elegir nuestros trabajos de mayor notorie dad: Acueducto de Albear, Sifn del alcantarillado de La Habana, Carrede la Baha de La Habana, Puente de Bacunayagua y Viaducto La Farola. Si se hubiera construido en la dobra que mediante cientos de kilmetros de tneles, canales y puentes-canales hace del agua un recur so de todos, estuviera seguramente Una previsin que nos agradecern todos, en particular las futuras generaciones, esas que les tocar vivir en un mundo donde el agua potable ser un recurso cada vez ms escaso y caro. Ral Castro Ruz

PAGE 5

entre lo ms selecto de la Isla. Sin embargo, la categora de octava maravilla parece destinada a este ingenioso sistema de transportacin Mayar es su principal componente, atendiendo a cmo se amurall un embalse gigantesco. La Empresa de Servicios Ingenieros Direccin Integrada de Proyectos Trasvases fue creada en de los Proyectos de los Trasvases te, el 18 de abril ltimo celebr una dcada de existencia y de cumpli mientos sostenidos y progresivos de asegura Roberto Pupo Verdecia, director de esa entidad, una de las gestoras y ahora rectora de los trasvases en el pas. A propsito del X aniversario, Serrana convers con Pupo Verdecia sobre todo lo relacionado a la reali zacin de trasvases y esencialmente al holguinero, adems recorri en un trayecto donde aliviaderos, compuertas y llaves son incontables, los tneles atraviesan montaas, el agua se distribuye de la mano de la gravedad y otros mtodos, y el hombre deja ver su ingenio, como en los tiempos de Antipatro y sus pirmides o jardines. La Empresa de marras est encargada de la administracin de las inversiones que se realizan en los trasvases cubanos. Hay tres en los va desde Moa hasta Las Tunas (preabarca los territorios de Agabama, Zaza, Ciego de vila, Camagey; y el Norte-Sur, desde el Yateras hasta Guantnamo. reas holguineras, tiene concluida la primera etapa (solucin de abasto de agua para la poblacin en Holgun, a travs de la conductora Nipe-Gibara y la conduccin con los polos tursticos del norte holguinero), es decir se ejecutaron las conductoras Colorado-Naranjo, que es de la presa Colorado hasta la Naranjo y despus La Octava Maravilla

PAGE 6

hasta la potabilizadora de la zona de Pesquero, que elimina situaciones Posteriormente, para darle agua a la cabecera provincial, donde hubo que hasta tirarla en trenes desde el pasado, se realiz el trasvase Nipe-Gibara, que comienza en la presa Mayar, hasta la Birn, de all a Nipe, por el canal Nipe-Deleite va hasta Feria Tres y desde ese lugar se traslada por una conductora hasta Trocha Uno, donde sigue a Trocha Dos, camino a la presa Gibara. Esas dos obras estn terminadas y ambas fueron Premio Nacional de Calidad del Micons, cuando se ejecutaron. Luego, se inici la segunda etapa del trasvase, la cual comprende desde la presa Mayar hasta la Birn. Tiene la Mayar como su obra cumbre, la de Seboruquito, la Espekilmetros de tneles, 18 de canales, hacia el Este estn los tneles que se dirigen hasta la presa Mayar desde la de Levisa, en preparacin para la ejecucin en estos momentos, por unos 17,5 kilmetros, y faltan entre 7,5 y 8 para terminarlos. Cuando concluyamos la tercera etapa hasta Levisa, vamos a entregar, desde la presa Levisa hasta la NI EN VENECIA, NI EN MSTERDAM A partir de ese ltimo ao, se inici entonces la tercera etapa del trasvase, que va desde la presa Birn hacia la zona de Cueto, Bguano y Banes, por un canal que tendr unos 75 77 kilmetros de longitud. Y tres puentes-canales, tres obras de arco y muchas obras ingenieras alnes de pesos, de un presupuesto de cin de nuevas tecnologas. Se eje-

PAGE 7

hasta la zona del canal Nipe-Delei te. Hoy, estamos ejecutando la ter cera etapa, que se realiza de manera Micons, y a la vez estamos haciendo tneles hacia el este, con la Empresa de la Unin de Construcciones MiliEl trasvase tiene seis etapas; ya se sos en la tres, por lo que se dirigen a la cuatro, cinco y seis, para llegar hasta la presa San Andrs y de ah entonces, por la conduccin del ro Se nos ha dado la tarea de admi nistrar las inversiones relacionadas con el valor de uso del trasvase, razn por la cual ya se termin una pequea central hidroelctrica (PCHE) gawatts, con un ahorro de combusti ejecutando la segunda en la margen izquierda de la presa Mayar, porque la de la derecha fue la que mencio n anteriormente. La de la izquierda queremos concluirla este ao y generara 1,1 megawatts. Forman parte del valor de uso, igualmente, las 12 con el sistema de conduccin termi En estos momentos estn en explotacin, en Chavaleta, seis mquinas de riego, y en Manglito pronto sern 11. Adems de eso, se trabama semiestacionario de riego, que ha tenido problemas porque no son mente, se trabaja en el plan para abasto terminado y concluiran unas mil con sistema de riego completo y seguiran adelante. La presa Mayar y los tneles asociados a esta y al trasvase fueron las obras que se iniciaron en los aos da del Perodo Especial. Este embal se es el ms alto de Cuba y el nico construido con enrocamiento y pantalla impermeable de hormign. Sus caractersticas de acceso desde la base hasta la corona por viales millones de metros cbicos y est situada en una de las cuencas ms frtiles del pas, en el ro Mayar (al cual le tributan agua desde Guantnamo y Santiago de Cuba), donde caen anualmente como promedio lluvia. Abarca hasta la zona del Maco, despus de Arroyo Seco. Es la segunda en capacidad de embalse a nivel nacional, despus de la presa Zaza. En todo eso pens el campesi no David Campos, cuando l y sus compaeros se embullaron a sembrar boniatos en uno de los cuadrantes en Manglito, porque saben que los quintales tendrn que salir bien hmedos. Ya cosecharon all mismo yuca, ame y maz. Agua que has de beber, djala tambin recoger. bicos de agua; eso servir para incrementar la capacidad y generar ms. Hacia el norte se estn ejecu tando los canales, donde hay termi de la carretera con Cueto y seguimos ca Ramn Quintas, subdirector del trasvase. Pupo Verdecia aade: Con lo que tenemos creado en la primera etapa, podemos poner bajo riego 12 mil

PAGE 8

Hacer ms para que el cuciente en la mesa y sin que el precio sea un recargo, prescindir de la compra en el exterior de la que puede producirse en nuestras tierras, contribuir al ingreso de ms divisas a partir del incremento de la exportable, garantizar otros destinos como el turismo y la disposicin de continuar hermanados ante los requerimientos de la Patria son empeos que hoy gravitan sobre el cubano que construye sus das desde el surco. Justo estos fueron los temas del intercambio de Rafael Santiesteban Pozo, presidente de la Asociacin Nacional de Agricultores Pequeos (Anap), con cooperativistas y productores individuales holguineros vinculados a la Empresa Agropecuaria Guatemala, que comprende territorios de los municipios de Cueto, Mayar y Frank Pas. Acompaado por su homlogo en la provincia, Emilio Ramrez, y otros directivos de la organizacin campesina, Santiesteban comprob en cada porcin de campia

PAGE 9

holguinera visitada las bondades del agua que llega a travs de los canales extensos del Trasvase Estepara el desarrollo integral de Mayar y las alternativas que aplican los campesinos ante la carencia de medios, equipos y sustancias para la proteccin de las siembras. En Ramn Cuatro (Cueto), Santiesteban conoci el quehacer de la brigada itinerante Titanes del Guayabo, de la Empresa Agropecuaria Guatemala, integrada se plantan ante el sol intenso, la movimiento para surcar, sembrar, fertilizar 12 horas diarias, sin ausencias, calidad reconocida, tolerancia cero a indisciplinas e ilegalidades y disposicin para las convocatorias extraordinarias y aportes voluntarios. En el polo productivo CosmeHerrera (Mayar) sorprendi a los asociados de la CCS Toms Machado en el chapoteo que ocasiona andar sobre la tierra empapada donde se cultiva el arroz. All se insisti acrecentar la produccin y aferrarse al cumplimiento de la produccin contratada; los cooperativistas solicitaron que se cumplan las asignaciones de ropa y calzado para el trabajo, el paquete tecnolgico, se colabore con la remotorizacin de tractores y se vendan cntaras para envasar la leche. al mando del intrpido Miguel Pounsada, se encontr hombres hacendosos, mano joven labrando la tierra y los campos que el pasado ao se hicieron notables por hectrea, cuando la media en el pas carne y cultivos varios. El molino de arroz, la presa Gibara y la Empresa Agropecuaria Guatemala fueron otros puntos del recorrido. En esta ltima se Campesino, iniciativa que responde ciento de la produccin est en manos de esta fuerza. Tambin se abander el Movimiento de Avanzada Productiva Seguidores de Fidel, creado por la Anap holguinera para estimular a los mejores e incentivar la produccin. Solo restan por alistarse los productores de vanguardia de los municipios de Banes y Cacocum, quienes lo harn en saludo al 17 de Mayo, Da del Campesino.

PAGE 14

Nadie en el mundo estuvo ms alegre y animada, entre el 17 y el 21 de abril, que la Isla de los Nios, en Cayo Saeta, Mayar, donde se reunieron alre categora 11-12 aos de uno y otro sexos, en representacin de la serrana holguinera, para disputarse los Juegos Deportivos Provinciales de Montaa. Cinco das de intensas actividades deportivas y recreativas sirvieron para medir fuerzas y demostrar habilidades, no solo en los terrenos de juegos, sino en los encuentros espontneos que hicieron nacer nuevas amistades entre los pequeos del Plan Turquino.   Sagua de Tnamo esper dos aos para regresar a lo ms alto del podio, tras imponerse en esta ocasin en atletismo, boxeo, lucha y levantamiento de pesas, a los que agregaron los segundos puestos en ftbol y taekwondo. El segundo lugar de la justa fue para Mayar, ganador del judo, mientras que Moa fue tercero con su victoria en taekwondo; quinto se ubic la representacin del municipio de   Frank Pas, ganador en bisbol   y ftbol. En el ltimo lugar termin Cueto, que venci en pesas y ftbol. Los mayores exponentes: como atleta integral, ngel Molina Daz (Sagua de Tnamo), boxeo, el rbitro Mykel Surez Surez (Mayar), taekwondo, y el mejor entrenador Jos ngel Caboverde

PAGE 15

Erlys Castillo Rodrguez, metodlogo del Plan Turquino en la direccin provincial de Deportes, se mostr satisfecho con el xito de estos juegos: Atletas y equipos se prepararon mejor; se aprecia la calidad de los participantes. Esperamos que para prximos eventos la rivalidad y la calidad deporte holguinero al frente de la competicin de lucha, asegura que esperaba encontrarse con mejores talentos y lament que los municipios participantes no cumplieron con el plan tcnico convocado. El judo fue una de las disciplinas que sobresali por su rivalidad; al respecto Hctor Eduardo Manresa, representante de la comisin provincial, seal: Se nios, principalmente en las cadas, elemento fundamental en este deporte, lo que debe mejorar cuando se incrementen los colchones en los asentamientos montaosos, la preparacin fsica es buena, as como El sagero Roberto Rubio Ramos, mximo directivo del levantamiento de pesas, dijo: Estoy complacido por los resultados del certamen y la calidad de los pequeos deportistas, adems de la labor de Cueto como iniciador en la prctica de esta Jorge Luis McBlanch, de Relaciones y Propaganda en la inmediato del Reglamento de los Juegos, para evitar que nios de la serrana   sean sustituidos por los de las ciudades y buscar una mejor preparacin en los entrenamientos en los deportes de combates para evitar lesiones serias. Jorge Montada, metodlogo de alto rendimiento, asegur que en el orden tcnico-tctico hemos mejorado,   principalmente en deportes como taekwondo, judo y otras disciplinas, por lo que   que tributar estos Juegos para la Con aciertos y desaciertos Provinciales de Montaa; ahora las comisiones debern analizar los resultados y adoptar medidas para que, en todos los casos, los nios de la serrana disfruten de estos juegos y as evitar que los deseos de ganar de algunos entrenadores los lleven a violar la esencia de este maravilloso certamen.      

PAGE 16

E Cervantes Saavedra, quien contribuyera al enriquecimiento de la lengua espaola, con su obra El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. En su recuerdo y homenaje, desde Cuba el Da del Idioma Espaol. Despus del triunfo de la Revolucin, la educacin del pas tuvo entre sus objetivos esenciales la erradicacin del analfabetismo, en la bsqueda del desarrollo cultural que exige la conservacin y defensa del idioma. Nacional, por iniciativa de Fidel Castro un libro indispensable de la lengua espaola inaugurara la coleccin Biblioteca del Pueblo: El ingenioso Hidalgo Don Quijote mil ejemplares, sin precedentes en el pas, revelaba el propsito editorial de alcanzar al lector humilde, marginado por las clases privilegiadas durante dcadas de seudorrepblica. En la obra, Cervantes expone los principios lingsticos necesarios para enriquecer y conservar el espaol, de plena vigencia: obligacin de cultivar nuestra lengua y no la latina; seleccin de voces en una justa medida del inmenso caudal del lenguaje popular; necesidad de neologismos; huir de afectacin; defender la modalidad de lengua espaola frente a variantes regionales; exaltar el estilo de buen gusto y de discrecin. En aos precedentes celebramos edicin, que mantiene una azarosa vida de lecturas e interpretaciones. de la obra cumbre del castellano y cuidemos la lengua cervantina para mantener las tradiciones culturales del pueblo. Quijote, me he enamorado de tus sueos, de tu historia de tus molinos de gloria, de tu Rocinante errado. Ay!, personaje delgado que idealizaste mi vida, tu corazn me convida a ser honesta y amar, a socorrer y a luchar sin pensar en las heridas. tu sentido del deber, tu alborozo por tener: armadura y majestad, para buscar la verdad y defender, caballero, al dbil que sin dinero se bate en la pobreza; puedes tener la certeza de que este pueblo es tu escudero. Yo me siento Dulcinea, me gusta que me idealices y esta tierra de mambises va junto a ti en la pelea, con la Batalla de Ideas, sin temerle a los gigantes con respuestas elegantes y con tu ejemplo de santo: Gracias, Manco de Lepanto, gracias, Miguel de Cervantes!

PAGE 19

La Mochila es un producto cultural de carcter nacional, piciar el entretenimiento de las per sonas de todos los grupos etreos y aportar conocimientos con un atractivo muy esencial. Esta compilacin de los Joven Club de Computacin y Electrnica cuenta tambin con el aporte del Instituto Cubano de Radio y Televisin y el del Arte e Industria Cinemato Saz y entidades como la Fundacin Ludwig de Cuba y el Consejo Nacional de las Artes Escnicas, entre otros. El producto llega ahora con una nueva imagen; tiene una frecuencia semanal y cuenta con varios canales de acceso. Esta entrega se distingue por una amplia variedad de materiales. La capacidad oscila entre los Aglutina y se renueva con secciones de contenido audiovisual, tanto nacional como extranjeros, relacio nados con cine, cursos, deportes, humor, literatura, msica, servicios de informtica, animados, videojuegos... para propiciar entreteni

PAGE 20

miento, identidad, valores y cultura, principalmente en los jvenes y su familia. Los contenidos se encuentran diyen estos diversos contenidos: A Jugar: podemos encontrar una amplia variedad de video juegos para PC, nintendo, mviles, entre otros. Amigos: establece la comunicacin entre amigos de La Mochila Aplicaciones: acoger herramientas para mviles y computado ras. Educacin para Todos: recoge los programas de televisin de Universidad para Todos, cursos, repor tajes, Cuba educa, clases tutoriales para todos los niveles de enseanza, desde crculo infantil hasta la universidad Me dicen Cuba: incluir novelas, programas de televisin, deportes, cine, msica, series, programas de radio, humor, infantiles y documen tales, todo de realizacin nacional. Somos el mundo: reunir contenidos de realizacin internacional, como novelas, programas radiales y de televisin, deportes, cine, msica, series, humor, infantiles, documentales... De mi terruo: aglutina obras cionados y otras entidades de las 15 provincias de Cuba, con creaciones que resalten la identidad local. Los en documentales, imgenes, programas de televisin y radio. Contiene 15 subcarpetas con los contenidos de las diferentes provincias del pas. Utilsimo: se encontrarn manua lidades de cocina, tecnologa, belleza, moda, gimnasio y salud. El Estanquillo: agrupar libros, leyes, peridicos de toda la semana, la Constitucin de la Repblica, revistas, tabloides, diccionarios en PDF y otros formatos. Servicios: compilar directorios telefnicos, red de transporte, mapas Smate: podemos encontrar todos los concursos a nivel nacional que convocan las diferentes organizaciones. El proyecto se ha convertido en una opcin instructiva y de entre tenimiento para toda la familia cubana. Se puede acceder a estos contenidos en todos los Joven Club de Computacin en la cabecera de cada municipio y paulatinamente estaremos llegando a todos los Joven Club de la provincia. Este servicio es GRATIS. La copia de este producto en los Joven Club utilizando los servicios directos de los instructores de las instalaciones, es GRATIS. Si desea hacer la bsqueda, selec cin o copia: por va web (www.mochila.cubava.cu) se le cobrar una de la red nacional. Si la va de acceso es mediante el servicio de tiempo de mquina, porque el cliente desea realizar su propia seleccin desde un servidor interno de la instalacin, el precio es de La Mochila es a domicilio, ser vicio con el que el cliente puede tener acceso a toda la informacin por dependencia del tiempo de contrata cin del servicio. El pblico interesado puede suscribirse y convertirse en amigo de La Mochila a travs de la pgina web mochilablog.cubava.cu

PAGE 21



PAGE 24

DONDE ALMACENES EL AGUA ,

PAGE 25

que publiquemos su direccin para tener muchos amigos. Zoraida Cruz Torres. Avenida Holgun. Desea tener muchos amigos. Gracias por trasmitirnos tus criterios relacionados con la Revista. Tendremos en cuenta los temas que solicitas. Eliani Surez vila. Entronque as comienza su cartica. Quiere tener muchos amigos y agradece la variedad de temas que publicamos. Yaniubis Prez Lpez aos). Santa Isabel de Nipe. Guaro. publiquemos su direccin para tener muchos amigos. Elianis Cortia vila. Purialn. Quiere tener muchos amigos. Saludos para sus padres Elio y Yudelis, amigos, compaeros de aula y especialmente para su hermano Leandro Ramn. Su telfono es Leyisbel Sanchez Nieve. Calle 8 a sus padres Noralvis y Eduardo, su hermana Leyanis y su abuela Marta. Quiere tener muchos amigos. Gretel de la Caridad Vicente Jara (7 aos). La Juba. Banes. objetivo es acercarnos a nuestros lectores con temas instructivos y educativos. Gracias por escribirnos y permitirnos conocer tus criterios. Liannis Raquel Torres Gomez Segundo Pueblo de Felton. Mayar. muchos amigos. Saluda a sus familiares y amigos. Mariniuska Jimnez Cedeo (18 aos). Jucaral de Centeno. Moa. Holgun. Saludan a sus padres, hermanos y amigos. Quieren tener muchos amigos. Su telfono Claudia Rosales Rodrguez. Calle A No. 18. Reparto Manuel Fajardo. Gibara. Velasco. Holgun. Gracias por tu cartica. Tendremos en cuanta tu solicitud. Lisbet Claro Espinosa aos. La Cuchilla del Sitio. Sagua de Tanamo. Holgun. Quiere que publiquemos su direccin para aumentar su crculo de amigos. Es bueno conocer por lectores como t el grado de aceptacin y la utilidad que encuentras en nuestros trabajos. Saluda a sus padres Yusmar y especialmente para Rudy, su novio. Dairon Tito Espinosa La Cuchilla del Sitio. Sagua de Tanamo. Holgun. Quiere tener muchos amigos. Lisbet Laurencio Matos. Yaguaneque. Moa. Holgun. CP su direccin para tener muchas amistades. Saluda a sus amigos y familiares, especialmente a su pap. Gracias por permitirnos conocer tus criterios. Esther Elia Batista. Calle La Tnamo. Holgun. Gracias por escribirnos. Wilber Espinosa Prez compartir esta frase contigo: Aprende a amar las personas y aceptar el lado que no te agrade de ellas, porque todos pueden amar la rosa, pero es de corazones grandes incluir las espinas. As son los amigos. Gracias por escribirnos. Desea ampliar su crculo de amistades. Yarln Cspedes Daz Casa 2. Reparto Revolucin. Mayar. retrasada, pero nunca es tarde para desearte muchas felicidades por tu cumpleaos. Nos agrada saber el grado de aceptacin y utilidad de nuestra publicacin. Saluda en la escuela Cocal 2 a sus compaeros del 9no. 2, especialmente a Cristina, Daniela, Glenda, Dailet, Ramona, Rainier y las mellizas Mara y Lisbeth. Katerin Lambert Cuenca (12