Citation
Ambito

Material Information

Title:
Ambito
Uniform Title:
Ambito (Holguín, Cuba)
Ahora! (Holguín, Cuba)
Place of Publication:
Holguín, Cuba
Publisher:
Fábrica de Periódicos José Miró Argenter- Festival Nacional de la Prensa
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
volumes : illustrations ; 23-30 cm

Subjects

Subjects / Keywords:
Arts, Cuban -- Periodicals -- Cuba -- Holguín ( lcsh )
Arts, Cuban ( fast )
Periodicals -- Holguín (Cuba) ( lcsh )
Cuba -- Holguín ( fast )
Genre:
Periodicals. ( fast )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Periodicals ( fast )

Notes

Additional Physical Form:
Also issued online.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1987.
General Note:
"Suplemento cultural del periódico Ahora! de Holguín."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited.
Resource Identifier:
29224094 ( OCLC )
2007202092 ( LCCN )
ocm29224094
Classification:
AP63 .A5434 ( lcc )

UFDC Membership

Aggregations:
Caribbean Newspapers, dLOC

Downloads

This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

ISSN 0864-1641 Ao XXX 177

PAGE 2

1Artculo EN E ST E NM E RO 06 12 10 03 PORTADAL E O, COSM E PRO E NZASU P L E M E NTO C ULTURAL D E L PE RI DI C O AHORA! Fundado el 19 de mayo de 1987 Mejor Suplemento en el VI Festival Nacional de la Prensa. Ao XXX / No. 177 DIR EC TOR: Jorge Luis Cruz Bermdez director@ahora.cip.cu EDITOR: Rubn Rodrguez Gonzlez ruben@ahora.cip.cu DIS E O Y R E ALIZA C I N: Adrian Fernndez Cuba CORR ECC I N D E E STILO: Orlando Rodrguez Prez Apartado postal 316, Holgun 80100, Cuba. Internet: www.ahora.cu Email: cip223@enet.cu ISSN 0864-1641Cada trabajo expresa la opinin de su autor. Impreso por ARGRAF, Holgun, Cuba. ArtculoEl asunto de la raza El Teatro Lrico Rodrigo Prats, identidad cultural holguinera Poesa Manual de usuario Premios Aniversario 55 de ahora!NarrativaXVIII Premio Celestino de CuentosHomenaje Entre tteres y mamparasGil CandilReseaEscaleras al cielo 16 20 24 Alexander Abreu PupoLa tarea de buscar y encontrar el momento en que Fidel se hizo martiano es difcil, aunque no creo que la problemtica radique en el cundo, sino en cmo fue asumiendo y tomando conciencia de que se estaba haciendo martiano. En un acto celebrado el 27 de noviembre de 1948 por la FEU, a raz del aniversario 77 del brbaro fusilamiento de los estudiantes de Medicina, apel a la obra discursiva de Mart. En diciembre de 1951, escriba una carta a sus compaeros de ideales, y les deca que no haba ms que un modo de esperar el Ao Nuevo, y era trayendo a la memoria estas palabras del Apstol en la navidad de 1894: Para un pueblo que sufre no hay ms Ao Nuevo que el que se abra con la fuerza de su brazo Al cumplirse el centenario de Mart, en la noche del 27 de enero, se produce la Marcha de las Antorchas, al frente de ella iba el primero de los martianos. Seis meses ms tarde la accin ms impactante de toda la poca republicana anterior a 1959, el asalto al Moncada. Hacer un ejercicio de anlisis y nos remite a Fidel y La Historia me Absolver; en un momento revolucionario declar que la poltica cubana en Amrica sera de estrecha solidaridad con los pueblos democrticos del continente Cuba deba ser baluarte de libertad y no Las concepciones de Fidel sobre la educacin quedaron plasmadas en Fidel Castro: Continuidad intelectual de Jos Mart

PAGE 3

3 2 a sus hijos, en la instruccin del pensamiento y en la direccin de los sentimientos. Un pueblo instruido ser siempre fuerte y libre. Ser cultos es el A los que llamaban al lder de la Revolucin soador y hasta se burlaban de l, les respondi como Mart: El verdadero hombre no mira de qu lado se vive mejor, sino de qu lado est el deber; y ese es el nico hombre prctico cuyo sueo de hoy ser la ley de maana el porvenir, sin una sola excepcin, est del lado En diciembre de 1955, escribi un documento conocido como Mensaje a la Nacin. Como excelente martiano all dijo: Espero que un da, en la patria libre, se recorran los campos los huesos de nuestros heroicos compaeros, para juntarlos todos Apstol, como mrtires que son del pierde en el ondular y revolverse de los vientos. La alejan o la acercan, pero siempre queda la memoria de La prisin no le hizo perder de vista que el proyecto revolucionario era la salir del presidio, public un artculo Chaviano: Porque soy cubano que desea el bien de todos y no el de un con todos y para el bien de todos. Eduqu mi mente en el pensamiento martiano que predica el amor y no mi vida y como l me he visto en la necesidad de empuar las armas para luchar contra la opresin que cierra todos los caminos de paz, y como l antes de saludar al adversario en la muerte hubiramos deseado abrazarle en la libertad, y como l sabremos morir de cara al sol luchando por el bien de los mismos que nos discurso donde no nos remita a Mart; de mala procedencia, as no quera que se hiciera la Revolucin. Fidel, al Pueblo de Cuba, dej aclarado: Si la Revolucin acepta ayuda de los malversadores que saquearon la Repblica, la Revolucin estar traicionando sus principios; si la Revolucin solicita ayuda de los intereses creados, la Revolucin Todos!, seal: Las revoluciones se hacen con moralManej cerca de faltaba en mi casa la leche para mi hijo!... s lo que es el hambre de un hijo con dinero de la patria en los 1985, Fidel le dijo a Frei Betto: Yo antes de ser comunista utpico o marxista, soy martiano; lo voy siendo desde el bachillerato: no debo olvidar la atraccin enorme del pensamiento de Mart sobre todos nosotros, la Termino con la idea de que Mart, en 1892, apunt: La historia no Condenadme, no importa, la Historia El asunto de la razaNo hay razas: no hay ms que modificaciones diversas del hombre en el pensamiento cientfico y en el imaginariode No que aparecen en La Biblia; naturalista Karl Linneo, el anatomista Sobre la historia de No se conoce que este tuvo tres hijos: Sem, Cam y Sem era portador de la honradez mientras que Cam era el portador del pecado, es decir, del diablo. A nombre Cam con una palabra hebrea advertir en la interpretacin bblica que de las razas han sido manipuladas para sostener un modelo donde la esclavitud los prejuicios sociales y del nuevo Europa. naturalista Karl Linneo impona una la especie humana, que la divida tenaces y pacientes, para el Homo sapiens americanus; crueles, soberbios y mezquinos, para el Homo sapiens asiaticus; vivos e inventivos para el Homo sapiens europeus; astutos y Homo sapiens africanus, y adems de estos dos ltimos, le adjudicaban la condicin de Homo sapiens ferus y Homo sapiens monstruosus. variedad malaya -para los polinesios, australianosy renombr a los Homo sapiens europeans por la variedad caucsica (caucsico o blanco) para Julia Noris Frenel y Maribel Flamand Ilustraciones: LandaluceL fue para la humanidad un tratados que respondan a la necesidad de preservar los derechos humanos del hombre. Uno de ellos es la Declaracin Universal de Derechos Humanos, aprobada el 10 de diciembre de 1948 en Pars y que establece, por primera vez en la historia de la humanidad, los derechos civiles, polticos, econmicos, sociales y culturales bsicos de los que todos los seres nacionalidad, raza, etnia, condicin de las razas humanas pudiera incluir, en distintas pocas de la humanidad las historias de Sem y Cam, hijos

PAGE 4

5 4 mbito Seis aos ms tarde, el problema mucho menos el de la ocupacin econmicos que se iniciaban. En medio de esta situacin, el presidente Colonizacin y Trabajo que autorizaba con lo que favoreci a los hacendados y colonos ricos cubanos y a las empresas norteamericanas, dedicados a autorizacin a la empresa Nipe Bay Company a trasladar a la zona mil antillanos, para trabajar en las faenas cual quedaba autorizada, hasta dos aos despus de terminado el estado braceros o trabajadores, siempre que para la sanidad nacional, y sern reembarcados en su caso (Menocal: Estas dos ltimas leyes introducen y personas que no constituyan una amenaza para la sanidad nacional. Esta ltima condicin reservaba el derecho a las autoridades a disponer fundamentalmente antillanos, de acuerdo con los imperativos de las durante la Repblica el reembarque de miles de antillanos (especialmente haitianos) cazados por el ejrcito y enviados a sus respectivos pases. Con este captulo se cerraba una polmica de aos que resolva en apariencias dos temas esenciales: el trabajo para los trabajadores nativos y el debate de la prensa sobre la presencia de antillanos en la sociedad cubana de la primera Bibliografa Dinmica de la fuerza de trabajo 2014. La Habana. culturales y deculturacin en Raza y racismo. P.2247 discriminadora de una divisin racial del trabajo, ms all de las primeras en nuestro continente la concepcin de raza fue una manera de establecer dominio impuestas por la conquista. Por supuesto, esta concepcin sustentada por las relaciones de superioridad de los blancos respecto al social, poltica y culturalmente en los aos de las primeras cinco dcadas derechos de los cubanos a construir una sociedad libre de prejuicios sociales y econmico que se mantuvieron en la nueva etapa histrica. De esta forma, el arribo a Cuba de una corriente las diferencias econmicas entre dos Con la instauracin de la repblica y los tratados establecidos con el establecida una nueva estructura social con diversos partidos polticos los mismos prejuicios sociales de la colonia. Por esa razn, Estrada Palma, primer Presidente de la Repblica, a la hora de dictar la primera ley que fueran familias blancas que quisieran (fundamentalmente a la produccin de en su mayora, de familias espaolas. las personas de piel clara de Europa y zonas adyacentes. Al Homo sapiens africanus lo llamar variedad etipica de piel oscura de frica. Al Homo sapiens asiaticus lo llamar variedad monglica para los habitantes de Asia oriental, relevante de sus teoras fue establecer una jerarqua de variedad y dentro de ella considerar a los hombres de la variedad caucsica como los ms bellos de la tierra y a las dems variedades como desviaciones. La idea de que la raza blanca era superior a las dems era ampliamente aceptada y puede decirse que en el otro, y se asume que entre los hombres Estas teoras constituyen el prembulo de los anlisis de una buena parte cuales se desarrolla el pensamiento de que propuso una divisin entre razas y a las clases bajas de Europa). De ltimas haban pasado distintos estadios: el salvajismo, la domesticidad y la libertad. Es importante destacar la forma ms alta de las clases activas. XIX invadi el pensamiento racista de que la raza se deterioraba cuando la clase baja se reproduca ms rpidamente que las clases altas, perdindose las virtudes de las clases aristocrticas, tales como la prudencia, la autodisciplina, la racionalidad, entre causa de la pobreza era la fertilidad de Es fcil advertir que las estructuras de poder, europeas en su esencia, crearon en distintas pocas de la historia de la humanidad, el pensamiento socioeconmico que economas de poder esclavistas y capitalistas. En ese diseo, las teoras impuesto. Al mismo tiempo, cada una de ellas pas a formar parte del Caribe, del Norte y el Sur de Amrica y, por supuesto, de Europa. As, el Caribe, momento en el cual Francisco presentar a la corona espaola un nuevo plan de desarrollo econmico para Cuba, basado en el desarrollo de destruccin de la produccin azucarera haitiana. y de la introduccin masiva de convierte en la mxima productora de crudo del mundo. Pero este ascenso correspondencia con un aumento decir, en cifras absolutas ascendi periodo intercensal se caracteriza por solo de esclavos africanos que dejaron de ser introducidos en la cuanta de periodos anteriores, sino tambin de asiticos, espaoles y yucatecos, entre otros que seran elementos vitales de la fuerza de trabajo explotados a muy El aumento de las cifras econmicas que arrib a Cuba desde diversas zonas del mundo, se produce en medio de la proliferacin de las teoras sobre sobre todo hacia los esclavos. humana. Estaba desprovisto de personalidad. Aunque por razones hombresmquinas, equipos de trabajo hacer de ellos una masa sin iniciativa propia, pero con respuesta alta a los respecto al esclavo u otro ser humano socio-culturalmente en el individuo y por supuesto en su identidad; es decir, el ser humano y los miembros de su comunidad se comportarn durante mucho tiempo de la manera en que el colonizador concibi su formacin de acuerdo con la raza o la cultura a la que ha pertenecido histricamente. El asunto de la raza, en su honda concepcin colonizadora, tuvo y El encuentro entre las culturas europeas y americana a partir de colonizacin incluye, en la historia errneas sobre las diferencias entre las culturas y las razas y a travs de ellas, se escribieron leyes arbitrarias una nueva era en que el mundo se y exclusiones. Por esa razn, y como No se escribieron manuales para ser buen campesino, buen indio, todos estos tipos humanos eran vistos como pertenecientes al mbito de la Los acontecimientos que se sucedieron a partir del encuentro entre misma Europa se iniciaran procesos inditos en uno y otro continente que apuntaban al nacimiento de y derecho entre los hombres, esto es la Revolucin Francesa y la Independencia de Estados Unidos. Con el Enciclopedismo de la primera la fraternidad y la libertad y con la de Los Derechos del Hombre y del Ciudadano. aportes tuvo su manifestacin ms No obstante, la proeza de los haitianos internacionalmente debido a que las y en el pensamiento de los pueblos del

PAGE 5

7 6 Yailyn Ojeda GrassEso no cabe por aqu, hay Teatro Infante. Desbarata la puerta, pero eso est recin pintado y va para solo una hora para empezar la Los Gavilanes, intentaba pasar por la puerta del teatro esa noche eran Ral Camayd y Ral Rabert. Con esa funcin se concret lo que desde haca tiempo Camayd vena soando: la creacin del Teatro Lrico Prats). A partir de ese momento hasta compaas europeas de paso por el representar los clsicos del teatro musical escnico espaol e italiano. Continuadora del movimiento lrico orquestado en La Habana con mayor Teatro Lrico. Cuatro fueron los teatros que se fundaron en Cuba: en La Habana, Pero no todas han mantenido el mismo espritu creador que impuls la formacin de instituciones culturales suerte? O mejor an, que el trabajo de el pblico conocedor, han propiciado nuestra ciudad? constante de muchos hombres, llenos de voluntad artstica, han mantenido la manifestacin. Y es esta una cuestin que no se puede apartar cuando se cumplen 55 aos de fundado el Teatro Las races espaolas sustentan mayo. En esa provincia intentaron la creacin de una compaa teatral de provincia oriental y la ms alejada de la capital que cuenta con una tradicin lrica? La fuerte presencia hispnica y compaas extranjeras por el puerto de su repertorio de zarzuelas, peras u operetas, propiciaron, adems, el desarrollo econmico de esta localidad. realizaron representaciones teatrales como por compaas dramticas que entraban por el puerto a realizar sus no tuvo mucha duracin dio paso, en 1884, al Crculo Popular, el cual tena los mismos propsitos. Todo este movimiento cultural peninsulares y extranjeros radicados en el pueblo para construir un teatro que tuviera las condiciones apropiadas. El Teatro Casino Espaol, una joya de actuacin de la famosa Compaa de cambia su nombre por el de Unin Club, alternando las funciones teatrales hasta la dcada de 1970 en que cierra sus puertas para ser restaurado. institucin, las compaas que realizaban presentaciones en el poblado, fueron creando una cultura teatral entre los habitantes de la teatro en su ms amplia concepcin, por lo que no debemos olvidar las representaciones vernculas con Francisco Covarrubias, en La Habana, con la creacin de personajes del adaptacin a nuestra realidad del sainete espaol. donde se fue sedimentando la tradicin lrica. Tal es el caso de la localidad de Banes, donde el cura Rafael Font, piezas sacras y profanas, que eran interpretados por solistas formados por ciudad. Todo como parte de la intensa Teatro Infante selecciones de la pera El Trovador que responda al propsito de formar idea no tuvo mayor avance, pero no sera la ltima vez que un nmero de intelectuales y artistas trataran de materializar este sueo. En 1955, con la participacin de un joven que contaba con solo 18 aos, se hizo una seleccin de la pera espaola Marina; para este nuevo intento fueron a buscar apoyo econmico del alcalde de la Ese joven era Ral Camayd. fueron fortaleciendo el impulso cultural en esta ciudad, como la Sociedad Coral en 1944, la cual presentaba obras de la ciudad; es el caso de la soprano Quinteto de Instrumentos de Viento de Pars. Se suele llamar a esta etapa la las numerosas representaciones de cuando la ciudad se llenaba de visitantes de otras partes del oriente. Su colofn fue el estreno de la zarzuela espaola Los Gavilanes, el momento, como el Coro Orfen, de los iniciadores de este proyecto eran inicio de la Revolucin. Mejor an: contaban con un pblico conocedor, que fue dejando y peda la representacin de las zarzuelas espaolas. Este pblico fue que cuando aparecen en la dcada del con matices costumbristas y con la mulata como el personaje principal, como Cecilia Valds, Amalia Batista El Teatro Lrico Rodrigo Prats, identidad cultural holguinera | Nyade Proenza y Ral Camayd | Zarzuela La Corte de Faran.

PAGE 6

9 8 y Mara La O representaciones criollas. Es el pblico el principal medidor de la salud del teatro aqu y el que nos de arte lrico, forneo y nacional, en tradicin histrica, social, cultural y artstica. Qu no debe ocurrir ausencia, en este caso, del teatro. El ao 2001 marc un punto decisivo dentro del ambiente lrico de la localidad, no solo por el inicio de provoca el cierre por reparaciones del principal marco para el disfrute de esta y otras manifestaciones teatrales, el momento presenciar una puesta en escena de este tipo puede comprobar la complejidad de la misma: cuerpo de baile, orquesta, coro, actores y cantantes solistas, acompaados por Por eso resulta comprensible lo difcil de cada estreno fuera de su escenario convencional. La compaa tuvo que buscar espacios alternativos para continuar en cartelera. La Plaza de la Marqueta, La Periquera, el Teatro Ismaelillo y la Casa de los Combatientes se convirtieron en destinos para que posibilitaran presentarse en estos la institucin durante los casi 10 aos del teatro y la oportunidad de maestro Frank Fernndez junto a cantantes solistas del teatro lrico en noche de homenaje a Ral Camayd. un teatro y un piano, cuya ausencia haba sido otro de los elementos que desencadenaron el cierre de nuestra principal sala teatral. Adems de las presentaciones, la ausencia de un piano perjudicaba la realizacin del Concurso Las palabras de la soprano Concepcin Casals Arriaza, una de las pblico durante estos aos de trabajo: fund, hasta estos momentos, el suyo; lo puedes ver cuando vas a los Lrico el pblico te responde, porque exista una tradicin del teatro, de los abuelos, los padres, de llevar a todas de su ciudad, y el lrico es parte de eso, piensa en el Teatro Lrico no solo como institucin, sino como escuela. La creacin, en 1985, del departamento de subsede de las ediciones X y XI del Festival Internacional de Ballet de La el conjunto artstico de la compaa tuvieron la oportunidad de disfrutar de lo ms representativo del movimiento Latinoamrica en esos momentos. La creacin del departamento de Ballet, propici el desarrollo del el acercamiento a compaas de mayor pblico disfrutara de los encuentros que se efectuaban con motivo del Festival. Aunque en los inicios fue un tanto difcil contar con una Orquesta de Cmara estable para la presentacin las orquestas ms reconocidas como La Avils, la Sinfnica de Oriente y la consolid la msica sinfnica en la ciudad, debido a la colaboracin con y el trabajo con directores que llevaban una extensa labor en el medio, como Carlos Avils, Enrique Prez Mesa y Mario Romeu. A ello se suma la oportunidad de trabajar con directores artsticos de la talla de Alberto Dvalos, Nstor Surez del Villar y Nelson Dorr. ha sido en todos estos aos la formacin de nuevas voces para la constituye en s mismo una escuela. Fe de ello da la Unidad Docente del ISA, del Oriente, desde su creacin en 1988, as como la realizacin del Concurso continua bsqueda de nuevas voces, han trabajado en continuar las ideas de Camayd. Desde sus iniciadores, los actores Marcos Fuentes y Ramn Ochoa, la costurera y vestuarista Zenaida Cardet, el tramoyista Erenio Prez y la regisseur Candaosa, hasta Mara Dolores Ms y Yuri Hernndez, entre otros provenientes de etapas ms recientes. Ral Camayd, Nyade Proenza, Concepcin Casals y Mara Dolores la memoria histrica de la cultura de los mritos, mantener un arte, que destaca entre los ms costosos en el brinda la capital. No permitamos que se pierda una parte importante de nuestra cultura, de escenario, el teln, los aplausos; y nosotros, colas interminables en la taquilla, la butaca, el disfrute del buen arte y al cierre de cada presentacin, indispensable de nuestra identidad cultural. | pera Cavallera Rusticana | Liudmila Prez | Frank Fernndez acompaa a Mara Dolores Rodrguez y Yuri Hernndez.

PAGE 7

11 10Vend aceite, opiniones, hardware, medicamentos, aledao el tsico espinazo de mi padre, acicalado para vida venidera, de madre pobrsima tentando su adems. Porque hijo de pobre nace a las tres vencidas est aunque la aspereza de la tarde donde fui insertado con enclenques extremidades y la omisa connotacin de un martes posterior o la muerte. vocabulario para un da ms. Me llamo como me llamo y por la vereda voy con la secuela de en serio; mi repercusin en el hoyo, la tapia, las multitudes. Mi repercusin por mi forma de pasar y parecerme y esta cara, seores, y sus ejemplos. Por este uno prosaico y despectivo. Por este rol rusco jornalero que va de los pies mismos a los mismos hombros, se activa padre si lo sufren, octosilbico en pupilas petrosas, alumbra, en la partecita en que el seor desciende da desayuno, rabia, quebranto, la refrescante envoltura de un hijo. Y las veces que de los pies a lo insondable falta valenta. Y el modo en que observamos por vez primera humildes, cmo su belleza construye la ha tenido su manojo insulso de fondillo laico de noche y se ha puesto a escribir como si la poesa el impvido hombre de hoy. Mes deux sous de raison Capaz de saber que en cualquier nodo, la suma de todos los nodos y la suma de las corrientes que entran de las corrientes que salen, a la suma obsesiva de ceros, la nada, la muerte de prebitica contextura. Por el modo de acontecer la palabra tarde parece que entiende. Por el modo de acumularse la palabra catoblepas, modo de caer la palabra silla invoca cierta azorada responsabilidad. Vera effigiesManual de usuarioPremio nacional de Poesa Adelaida del Marmol 2017 Ostra Carambola Sous de raison Edurman Mario Cuenca SintagmaEl tiempo atortojado y ceroso porque vino ayer mi madre sus manos a travs envs da las manos y sombra de astro macilenta. El tiempo con sus estampidas y yo con interjecciones al semblante de mi madre, a la espera natural y pretensiosa. Mi madre preocupada por la onza de frjol y el veloz como se mire estamos aislados o rodeados y no hay oracin que inicie al sujeto en lo suyo, sino la devanada causa (con su poco efecto) de lo territorial, lo mismsimo comps del ruejo y la crisma. Este sujeto y su cuidado Mal de familia Terminada mi deuda con la realidad aparece cierta idea per cpita; probabilidad de ser Ayer el mdico informaba que mi sistema seo a punto estaba viera mi semblante a borbotones, mi pie izquierdo entrando a la cocina, mi arco superciliar derecho. Ayer que va despus de cena, entrico astroso pas, mujer de Mi cara de muerto cuando escupo, mis trescientas sesenta y cinco manera absoluta de haber tenido padre en los ochenta y una edicin deplorable de El extranjero. Todo al parecer se relaciona: escribo porque cuando inclinado ante el arroyo a saciar la sed me dispona, vi de espalda a mi madre y su brevedad rehacerse desde entonces en el miedo que no era; porque los alveolos saben, porque la piedra est, porque la mujer primera de hoy es sistmica y ya se dijo: barreta sumersa en su | Serie fotogrfica| Elder LeyvaAscensin

PAGE 8

13 12Gran con notables valores estticos y adecuado Premio a la Primera Plana de la edicin Tania Cabrera Pea. Diseo de Pginas Interiores Mencin: 4 de la edicin del 11/11/2017, realizada por Premio: Por el virtuoso empleo de los recursos visuales en funcin comunicativa, que facilita la interpretacin de un trabajo histrico, 4 y 5 del trabajo "Luz Eterna", correspondiente a la edicin del 7/10/2017, cuyo autor fue Adrian Fernndez Cuba. Diseo integral Mencin: Edicin del semanario dedicada correspondiente al 18/02/2017, cuyos autores fueron: Edilberto Carmona Tamayo y Adrian Fernndez Cuba. Premio: Por la correspondencia entre contenido y forma, as como el impecable Revista mbito, de Adrian Fernndez Cuba. PERIODISMO ESTUDIANTIL Mencin: Al comentario Epidemia Fuentes. Premio: Por la novedad del tema, as como la calidad del cuestionario y estructura Liliam Sarmiento lvarez. PERIODISMO HIPERMEDIA Mencin: Reportaje hipermedia Criollos Premio: Pgina personal Premio: Por la sistematicidad en la actualizacin y aprovechamiento de los Panorama Ganador, de Nelson GNEROS PERIODSTICOS Informacin Premio: Por adecuado uso de las fuentes de informacin, y jerarquizacin de las mismas premio a la informacin La tierra ms ACTA DEL JURADO DEL CONCURSO ANIVERSARIO 55 DEL PERIDICO AHORA! El peridico Adelante se suma a la felicitacin por el aniversario 55 del peridico ahora! concurso que cada ao realizan. Se presentaron un total de 84 trabajos con la calidad de los productos presentados, profesional de este medio en el periodismo cubano. productos presentados en las diferentes FOTOGRAFA Premio: Por la bsqueda intencionada veneracin cotidiana, as como la coherencia Empeados con su ejemplo Premio: Por el valor sentimental e histrico, as como diversidad en la narracin a la cobertura realizada al Homenaje pstumo DISEO Primera plana Premio: Mejor Primera Plana Tania Cabrera Pea Luis Mario Rodriguez Suol Mejor fotografa Juan Pablo Aguilera Torralbas Premio

PAGE 9

1415 Mejor Diseo Integral Premio en Periodismo EstudiantilLiliam Sarmiento lvarez Premio en Gneros Periodsticos Premio en Gneros Periodsticos Premio en Periodismo Hipermedia Conjunto informativo Mencin: la serie nacional de bisbol realizado por el Premio: enfoques a un tema de vital importancia para Infografa Mencin: Premio: Por la sntesis narrativa y adecuada jerarquizacin de las fuentes de informacin Sistema Electoral Cubano: democracia del Titular Mencin: Rosana Rivero Ricardo. Premio: de palabras, as como intencionalidad directa Columna Mencin: Premio: Por la calidad sintctica y belleza para atrapar al lector con un estilo literario Comentario Mencin: Al texto Y los padres dnde Premio: en la narracin para, desde la experiencia Crnica Mencin: Premio: Por la sensibilidad narrativa, en un Entrevista Mencin: A la entrevista Pancho Amat a Premio: calidad de la narracin, as como un cuestionario que busca lo que el lector quiere saber, desde una redaccin atrayente y jocosa, Cruz Bermdez. Reportaje Mencin: Premio: en el uso de las fuentes de informacin, capaz de poner en tela de juicio intervenciones institucionales, as como lo puntual del tema Gran Premio: Por lo oportuno en el tratamiento al tema-noticia ms importante y desenfadado y, adems, por haber tenido la oportunidad de estar all y haberla aprovechado de este Concurso a las "Crnicas en Ruso", Jurado del Concurso Adrian Fernandez Cuba Columna Infografa Rubn Rodrguez Gonzlez Edilberto Carmona Tamayo Luis Mario Rodrguez Suol y Nelson Rodrguez Roque

PAGE 10

16 17 A veces no s dnde estoy me dijo. A veces ya no s si lo que obra me absorbe. Hablaba como si eso, que para m era dolencia, un cncer. Como si la vejez le hubiera robado una facultad. Esa maana me haba dicho por telfono que haba escrito su mejor cuento. Con frecuencia deca eso. Era la manera que tena para hacer que yo fuera corriendo a su casa. En la calle haca un fro intenso. en todo el tiempo que estuve en su estudio. El maestro era un hombre extraordinaria. Mira volvi a decir, este es hojas sueltas, de las cuales las dos ltimas cayeron al suelo: No importa dijo cuando me de esos cuentos en que lo interesante no es cmo empieza o termina, sino cmo ocurren los hechos. Como Crnica de una muerte anunciada? le dije. Ms o menosrespondi l. a pasar las horas en su estudio. Hablbamos de muchas cosas; es decir: l hablaba y yo escuchaba. Desde su silln, que era una especie de trono intocable, cerraba los ojos y me haca leer cuentos que juraba eran suyos, ms lo lee. l. Nunca me daba el chance de leerle de mis cuentos. Era un texto de unas tres o cuatro cuartillas sobre un tipo que se para en un puente a pensar en todo lo que podran pensar los hombres cuando se detienen en un puente. De realidad y el narrador va hasta un puente, para pensar en la tristeza. Y all y entonces es al lector a quien le corresponde continuar la historia. Ese era ms o menos mi cuento, mi primer cuento, y quera que el maestro lo leyera; que dijera Es un buen sentirme con nimos de escribir otro. La tcnica de la caja china dijo. Me parece bien. Solo que la historia no dice mucho. Como tal, no dice nada. Se parece al absurdo cuento de Cortzar Carta a una seorita Mucha tcnica y poca sustancia. Haban sido doblemente devastadoras para m aquellas palabras. No solo porque desaprobaba mi cuento, sino porque haba echado por tierra a uno de mis autores preferidos. El maestro nunca me daba nimos en m como un imn. Mientras ms desestimaba el maestro mi obra o mi nosotros haba una cierta tensin que, si bien nunca me permiti sentirme inferior, tampoco me senta animado a mostrarle mis cuentos. revel mis pocas intensiones de leer su narracin. Se levant con torpeza de su silln y me dijo: Asseyez vous. Para que el maestro me invitara a deba estar por suceder. Nunca le haba que reservaba exclusivamente para l. Por tanto, aquella invitacin me dej Me levant de mi banqueta y le alcanc su bastn. Se sostuvo en pie mientras yo ocupaba su trono. Mand a su mujer a preparar dos tazas de t bien caliente: Para hacerle resistencia al fro dijo. Ahora puedes leer. con un susurro apenas perceptible. varias noches sin dormir, an poda escucharlo. Poda or, incluso, los latidos de su propio corazn. Para no Entonces se levant y la cubri con la manta. Despus, sali. Aquel no era un tpico cuento de los que el maestro sola escribir. No coincida con su estilo, ni siquiera con su doctrina de que para poder escribir estado all. Como tantas otras veces, aquel podra ser un cuento tomado de uno de sus estudiantes. Podra estarme tomando el pelo, o probndome. Levant la vista para ver su rostro: tena los ojos abiertos. El maestro siempre deca que para As visualizaba mejor aquello que escuchaba. Pestae con fuerza para ver si l se daba cuenta de que deba Nevaba con fuerza. Era necesario cubrirse el rostro con ambas manos. pens. Pese a todo sali afuera para cerciorarse de que en verdad estaban solos y de que aquel fro, era el ms intenso que poda recordar. percibi un reno que, a pocos metros de distancia, lo miraba de manera en que solo puede mirar un hombre. El maestro encendi con parsimonia, una pipa vieja. Yo levant la vista del manuscrito para comprobar que era eso lo que en realidad estaba haciendo, lado del maestro, jams lo haba visto fumando. me interrumpi Disculpa? pipa del hombre que escribi uno de los mejores cuentos que he ledo jams: La breve vida feliz de Francis Ves? Te equivocas. Ests en un completo error. De dnde sacaste la idea? Cuando intent escribir sobre eso, es decir, sobre el hecho de que mi esposa me dijo que lo olvidara. A nadie le interesa conocerla historia de un nio errtico que conoci a Mster Wey. Ese reno que nos miraPremio Celestino de cuentos (XVIII edicin)

PAGE 11

18 19misma naturalidad con que antes haba fumado. Disculpa le dije, pero la verdad es que no tomo t. No puedo creerlo. Has visto sea para no desentonar? Me interesa poco si los dems se hacen los entonados, peroyo no tomo t. Ser mejor que lo tomes. Hace bastante fro afuera y es posible que Tambin? Y la mejor parte es que cuando intente refutarte eso me vas a decir que lo oste en el parte este fro no es normal. No te parece? Cruz las piernas, bebi un sorbo de la taza y me mir. Quizs tiene que ver con este cuento que has escrito. De dnde sacaste la idea del reno? Quieres or la historia del reno o lentamente, la placa como un trineo. Cuando volv la vista hacia el reno, ya no estaba. Quizs nunca estuvo, o quizs haba huido previendo la avalancha que ahora se aproximaba a la cabaa. que todo esto es una broma o me ternura. No soy ms que un pobre viejoel maestro dijo esto ltimo con profunda desilusin. Ya no s ni lo mi cerebro. El maestro nunca se haba dicho las palabras que odiaba. Tanto que jams la usaba ni como adjetivo de la deca y estuve a punto de sospechar el mdico ayer. Pero Nada, que el libro de mi vida ya se escribi. No intentes darme aliento y vete de mi casa antes de que ya no pueda reconocerte. Anda, levntate de mi silln y no vuelvas ms. Puedes llevarte los libros que quieras. Solo te los mando poco a poco. No quise contradecirlo. Frente a seor muy viejo dando indiscutibles muestras de senectud. Quise ms que nada en ese instante darle un abrazo y decirle cunto lo quera y lo admiraba. Pero por entre los labios lo nico que si era verdad todo lo que acababa de contar. mirar atrs. Aquella maana fue la ltima vez que vi al maestro. Despus cay en un profundo desconcierto, en el que ya no dejarme en la eterna incertidumbre, el da que me fui de su casa con los libros bajo el brazo, vi para estupefaccin ma, y de los transentes que a esa hora caminaban por la calle, un reno que miraba con ojos de hombre y que rpidamente desapareci; mientras caer. en mis manos para cerciorarme de que tuviera el rtulo. Cunto diste por ella? Eso no importa. Lo importante aunque saba que l no fumaba. Aqu est. muy clara. Y era cierto, all estaban pipa en la boca. De dnde sacaste esta foto? Nunca la haba visto. Me la dio el hombre que me vendi la pipa. Dijo que no me cobrara por ella. El maestro volvi a encender plcidamente la pipa que de a poco profundamente y pidi: Contina leyendo. se desprendiera un casquete de hielo en la montaa. Mir arriba y vi caer, Aj le dio una bocanada a la pipa y solt tres perfectos crculos de humo. Yo no sala de mi asombro viendo al maestro fumar como si toda la vida peda que saliera al balcn cada vez Con todo respeto, maestro, pero no creo que usted haya conocido a Cualquiera que te escuche puede pensar que me conoces como a la palma de tu mano. Y no es as? Claro que no. Cuando no pensabas ni nacer ya yo era un muchacho hiciste t: convertirme en aprendiz. Ya s que cuando nio viviste en San Francisco de Paula, pero apuesto toda mi juventud y dije esta palabra con nfasis a que el hombre no te vez haya reparado en ti, no veo la forma en que te quedaras con un objeto que le perteneca. ltima vez, ya haba dejado este objeto. Viejo, ahora s creo que se te est yendo la chalupa. me decas maestro. Me mir con un aire de tristeza un yo no alcanzaba a adivinar. Trat de unir los sucesos del da: me mand a buscar, me ofreci su silln, quiso que leyera un cuento rarsimo, y en medio me interrumpe para encender una pipa que resulta ser nada ms y nada menos Si quieres puedo contarte la historia se ofreci. Cul? le dije turbado. El maestro sonri y chup la pipa. En la mesita, ya estaban las tazas de t humeantes. Bebedijo. La verdad, yo no resista el t. Al maestro tampoco lo haba visto nunca beberlo, pero ahora lo haca con la Es usted un tramposo le respond. Recost su espalda a la pared, justo como hubiera hecho si estuviera sentado en el silln: Yo era un muchacho entonces. rodbamos de barrio en barrio. Por el ao cincuentaicinco alquilamos una casita en San Francisco de Paula. padre trabajaba en una cervecera de El Cotorro y mi madre estaba al servicio en la mansin de los Steinhart, la familia que viva al lado de Finca llamaban as, aunque yo me refera a l como El Viejo. Para serte franco, ahora no recuerdo si le deca as por El viejo y el mar, o porque el hombre, con aquel cabello cano y la barba crecida, daba la impresin de tener ms edad. En cualquier caso, era un tipo raro, como todos los extranjeros. Por otro lado, estaban sus empleados: y nada pasaba, pero de ah a sentarse en la biblioteca a hablar con El Viejo, cuando mi madre me dijo aquello, vi la posibilidad de aproximarme. Pero Ana Tsar, la mujer que les lavaba a los Mster Wey estaba enfermo. Dorma poco y se haba puesto a decir que los cobradores de impuestos y el FBI lo comentario y me prohibi poner un pie cerca de la mansin. Yo escuchaba al maestro contar hubiera visto. El reno que nos mira? Qu diablos es eso? No lo s. Es decir. No lo supe durante mucho tiempo. Pero ahora creo que lo s. Hice un silencio en el que qued pensativo y record que haba detenido justo en el momento en que apareca un reno. Se la compr hace poco a un viejo pescador que tiene ms de cien aos y que todava vive en Cojmar. Tiene la dinero que pidi por ella, no me cabe duda de que era de El Viejo. A ver dije tomando el objeto aquella historia con los ojos cerrados. De vez en vez, los abra para mirar la pipa y darle una fumarada. An no poda creer que fuera cierto lo que me estaba contando. No poda entender cmo durante tanto tiempo me haba ocultado que fumaba tabaco picado, tomaba t, y que haba conocido a otro de mis escritores fetiche. Disculpa lo interrump, pero punto en que lo conociste Calma me dijo, t sabes perfectamente que una buena historia El maestro fumaba con fruicin su remoto del cual estuviera rescatando las mejores reminiscencias. probablemente la misma Ana, debi escribir. Nos habamos visto un par Desconozco si l haba reparado en m; pero un buen da, me cruc con l en el callejn que daba a su casa. ansioso. Nada. Cmo que nada? ojo y me dijo: No olvides ese reno

PAGE 12

2021 F uno de los artistas del teatro en historia cultural de esta provincia. Su obra en las ramas de la educacin y 1958, en Bartolom Mas, municipio una bonita infancia, que recuerda con picarda del nio que lo acompaa. Escuelas Formadoras de Instructores de Arte en La Habana y en el Caney de las Mercedes, en la provincia Oriente. Teniendo en cuenta que adems de servirles como camerino. Esta compaa haca teatro para nios y callejero. Su creacin fue la provincia. Adems, aport una montaje de obras teatrales infantiles y atencin especializada a los nios a travs del teatro. Una de las particularidades de este proyecto result la inclusin de su personaje nuevos modos de actuacin, tcnicas novedosas en la localidad dentro del arte del Clown. esta compaa se encontraba una actividad infantil nombrada Prohibido entrar nios, que disfrutaban de su independencia durante un espectculo preparado para divertirlos y educarlos. de la Cultura. arte de la construccin de muecos y atrezo. En el ao 1998, tuvo la oportunidad de confeccionar la formaran parte de la obra Ao Cero, de la compaa de danza contempornea Codanza, bajo la oportunidad de actuar en obras como Pelusn del monte, El conejito Blas, La cucarachita, Los tres cerditos y Un lobo peludo, pelado y patizambo. Por esta fecha estuvo ayudando a sacar adelante otros proyectos profesionales. En el ao 2000, comienza el proceso acept sin dudarlo, y poco despus comienza a interpretar papeles de importancia. En este periodo realiza una labor destacada como fabricante de atrezo, tteres, diseador de vestuario y disfraces. Poco despus, ya estaba actuando en obras como El corsario y la abadesa, Juan Curujey y Juan y los diablos, entre otras. la obra A la diestra de Dios padre, con la que obtiene el Premio a la Mejor Actuacin Masculina en el Premio de la Ciudad de 2004. El posibilidad de comenzar su vida laboral como profesor en la misma escuela. Imparti varias disciplinas y se perfeccion como actor y educador. Prximo a cumplir los 21 aos, comienza a trabajar con el Teatro Mella, que era muy fuerte en ese A partir de ese momento hace varios montajes como lo son las obras infantiles El macho y el guanajo, Las mil y una noches guajiras y Los cuentos que suben y bajan, entre otros. aos. A travs de la atencin tcnica nacional, siendo uno de los primeros Prez fuera compaera en varios proyectos, el teatro Mella tena un trabajo muy tuvo fue la enseanza all recibida. crea su proyecto de teatro profesional, hacia las artes, a la edad de 15 aos se presenta a las pruebas de aptitud para entrar en la escuela de instructores de arte del Caney de las Mercedes. Sus aspiraciones eran las de optar por artes plsticas, pero ese ao no abri esa especialidad. Sus futuros profesores le hicieron otras propuestas y se decidi por el teatro. de Instructor de Arte en la especialidad de Teatro. Entre sus profesores se encontraban Michaelis Cu, a quien por su rol televisivo de Enrique Chiquito; Eudelio Prez, conocido por su personaje de Yeyo en espacios humorsticos de la televisin; as como Reinaldo Len y Ana Mara Paredes, Por sus buenos resultados, al terminar los estudios le dan la Gil CandilEntre tteres y mamparas:Patricia San Miguel, Henry Pacheco y Toms San Miguel Quiala Fotos: Elder LeyvaSiempre desarroll mi labor con el empeo de hacer crecer la cultura en la provincia y el pas. No veo diferencias entre el movimiento profesional y el de aficionados; el movimiento profesional se nutri del movimiento de aficionados y es injusto olvidarlo

PAGE 13

22 23mbito humorstico El kilo no tiene vuelto. de A fondo policaco realizado por Tele Cristal; tambin particip como actor en la pelcula Salida 19. Siempre tuvo como premisa la superacin profesional, por lo que recibi varios cursos, seminarios y talleres de direccin, actuacin, construccin y manipulacin de la cultura nacional, como Raquel y Vicente Revuelta, Armando Morales curso de atrezo con el maestro Mario Tejuca. Tuvo como maestra de tcnicas En el 2010, se unen Armando fundar Rompetacones, teatral destinada al teatro para nios. antes estuvieron en el Dramtico. la oportunidad de actuar en obras como: Las tres semillas y La gallinita dorada por cuestiones de presupuesto, deja Prez Para el actor Ren Bruzn Nieves clown. Para m es uno de los mejores adems tiene un personaje que es nico clown triste. Es el payaso viejo y triste, pero tambin canta sin dejar de estar del clown a Silvie Truthel, actualmente directora artstica del Circo del Sol. Durante toda su carrera profesional, form parte, vel por la superacin de Fue fundador de la escuela de como profesor de direccin escnica. actuacin, expresin corporal y papel en el proceso de captacin de estudiantes y en la realizacin de las pruebas de aptitud, as como en la evaluacin de los Ejercicios de Culminacin de Estudio de este centro. Tiene el mrito de haber formado junto a otros profesores, a las nuevas la especialidad de teatro, no solo de la Ha impartido numerosos cursos sobre construccin de muecos y atrezo, tambin de manipulacin de tteres. Actualmente, trabaja en el variedades como payaso, y como ya su salud no le permite ciertas piruetas, trabaja en la construccin de en Educacin como instructor de arte. Tambin imparte talleres a los concentrados y colectivos tcnicos de la Casa de Cultura. Teniendo en cuenta las caractersticas de sus estudiantes, cre nuevos modos de enseanza, utilizando una desde la realidad de las potencialidades de sus alumnos. Desde la docencia ha actores de herramientas que faciliten su trabajo y mejoren la calidad. Tambin ha contribuido a la promocin del trabajo educativo y el desarrollo de la educacin artstica y teatral. en eventos representativos, como los La Habana y de Teatro Universitario, tambin en la capital. Otros espacios de Mayo y la Fiesta Iberoamericana, Remedios; Festival Mscara de Caoba, Cultura de Las Tunas, as como una el Premio Provincial de Cultura constante desde la creacin teatral, como actor y director escnico, fundador de proyectos artsticos y espacios culturales a favor del crecimiento esttico de nios, adolescentes y jvenes, as como por ser maestro formador de miles de Al adentrarse en la vida y obra de este hombre sencillo, resulta imprescindible destacar su afn por defender el teatro bajo cualquier circunstancia. La incondicionalidad, desinters, humildad y amor por la profesin, son cualidades que De estatura pequea y andar porque tiene motivos: ha hecho cuanto ha podido y ha dejado una estela de Gil merece todos los espacios de mi ciudad. Creo que la manera que tiene el hombre en llamarse artista es creando y haciendo. Somos muchos los que lo consideramos actor Ignacio Figueredo Parra, actor y dramaturgo

PAGE 14

24 25 AutoresALEXANDER ABREU PUPO Mster en Historia y Cultura. Profesor de Historia de Amrica en de los libros y comentarios (2004), Ideologa revolucionaria en Amrica Latina (2005), Pensamiento revolucionario en Amrica Latina (2008), Aristocracia agraria holguinera durante el siglo XVIII cubano (2011) y Cabildo y Sociedad en el Holgun del siglo XVIII (2012). En 2017, obtuvo mencin en el Artculos suyos de temtica histrica aparecen en publicaciones peridicas de Cuba y el extranjero. JULIA NORIS FRENELMster en Historia y Cultura. Profesora de la Universidad de Textos suyos, de temtica histrica publicaciones nacionales y de la provincia.MARIBEL FLAMAND SNCHEZ Licenciada en Periodismo y directora de espectculos artsticos. Labora como reportera en el YAILYN OJEDA GRASS Licenciada en Historia del Arte, como especialista de msica en la Ha participado, entre otros, en el XXII evento terico Crisol de la de Pensamiento de la Fiesta Iberoamericana (2014) y XXVI Festival Provincial de Radio. Premio Provincial de Radio.EDURMAN MARIO CUENCAPoeta y Narrador. Ha publicado los libros de poesa ltima oracin del descubierto, bajo el sello El por Ediciones Matanzas. Relatos suyos aparecen Contar desde aqu compilacin Jvenes cuentistas cubanos, editada por la Universidad Catlica de Pelotas, en Brasil. Finalista de los premios nacionales Especial en el Premio David de poesa.EVELIN QUEIPO BALBUENA Licenciada en Letras por la Universidad de Oriente, asesora premios en concursos nacionales e internacionales. Miembro de la Asociacin Hermanos Saiz. Tiene publicados los libros Ciencias en apuros 2014); Leyendas urbanas (Ed. Pies en el cielo, manos en la tierra (Ed. cana, 2012) y Oros nuevos (Ediciones La Luz, 2017).PATRICIA SAN MIGUEL HIDALGO Mster en Historia y Cultura y licenciada en Educacin. Se desempea como profesora del Departamento de Educacin Artstica de la Facultad de Ciencias de la Educacin de la Universidad de Iberoamericano de Pensamiento (2014, 2015, 2017 y 2017) y el IX HENRY PACHECO MAYACN Licenciado en Educacin. Instructor de Arte, locutor, modelo y actor. Se desempea como animador turstico en el hotel Ro de Oro, TOMS SAN MIGUEL QUIALAMster en Historia y Cultura y licenciado en Historia. Con vasta trayectoria como educador, labora actualmente en la Filial de Ciencias Mdicas de Mayar. Ha participado donde ha socializado los resultados DANILO GUERRERO MONTEROProfesor universitario y realizador en la Facultad de Informtica y Matemtica de la Universidad de musicales Puntos cardinales y Vitrola alternativa, de la CMKO de su autora han sido publicados en Leer seduce (Eds. La Luz, 2015) y las revistas Esquife y mbito. Danilo Guerrero MonteroL que nunca pens ser uno de los primeros en tener, ante m, el resultado de aos de tesn, sensibilidad y paciencia. Una encomienda y los apuntes existentes del devenir labor hermosa, de la que me he sentido partcipe durante todo su proceso de conformacin y donde me constan las Martnez y Zenovio Hernndez Pavn. Las experiencias locales de uno de los sentir parte de una hermandad nica compendio que conforma Escaleras al cielo: el rock en Holgun. posible relato se complejizan, debido impuestas o adoptadas hacia sus nuestra historia. Por eso es encomiable En este libro se abordan varias de las referencia encontrada o del testimonio dado. Las pocas referidas son: Del cine norteamericano a Los Century, De la dcada oscura al rock socialista, 58 en Rock abre las puertas desde la radio, y Rockmeras: un nuevo espacio para las bandas y su pblico. Las pocas seleccionadas dan forma a esta primera aproximacin al fenmeno rockero en momentos que han hilvanado el relato Identidad Rockerhistrico. hechos relacionados y la memoria una sabia decisin de los autores de aquellas alineaciones memorables y de personalidades ineludibles del rock en nuestro territorio, incluso primera piedra y un punto de partida populares en Cuba, tambin para los enmarcadas en la Isla y, sobre todo, los convido a que compren el libro, disfruten a su manera de la lectura y vivan a travs de l un viaje maravilloso, del cual les quedar su propia experiencia y querrn repetirla. Martnez y Zenovio Hernndez Pavn, tan especial. Tambin expreso mi Casaas, Frank Alejandro Cuesta, Yailn Campaa Cisneros y al equipo de Ediciones La Luz, por apartar de la nuestro patrimonio sonoro local. tendr varias reimpresiones y nuevas ediciones todos los que viven esta historia con de sus lmites dibujados en un mapa. Y que estar disponible en los anaqueles de bibliotecas y libreras para todos aquellos que la desconocen y tambin para los que la rechacen por una visin Escaleras al cielo: el rock en Holgun es un libro que nos habla, sobre todo, de

PAGE 15

mbito177