NATO skywatch

Material Information

NATO skywatch
Portion of title:
Portion of title:
Skywatch magazine
Portion of title:
North Atlantic Treaty Organization skywatch
Added title page title:
NATO Air Base Geilenkirchen skywatch
Airborne Early Warning & Control Force (Geilenkirchen, Germany) ( issuing body )
Place of Publication:
Geilenkirchen, Germany
NATO HQ- Airborne Early Warning & Control Force
Publication Date:
Physical Description:
1 online resource : ;


Subjects / Keywords:
Airborne warning and control systems -- Periodicals ( lcsh )
Security, International -- Periodicals ( lcsh )
Airborne warning and control systems ( fast )
Security, International ( fast )
Periodicals -- NATO Air Base Geilenkirchen ( lcsh )
Periodicals. ( fast )
serial ( sobekcm )
international intergovernmental publication ( marcgt )
periodical ( marcgt )
Periodicals ( fast )


General Note:
"An authorized, unofficial commercial enterprise newspaper"
Statement of Responsibility:
NAEW&C Force

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright, NATO HQ- Airborne Early Warning & Control Force. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
on10313 ( NOTIS )
1031375592 ( OCLC )
2018227463 ( LCCN )

UFDC Membership

Digital Military Collection


This item is only available as the following downloads:

Full Text


31 July 2015 NATO Skywatch 1 Volume 31, No. 7 31 July 2015By Maureen Geraets-Head Its almost if weather elements, mainly the heat and wind, absorbed all life that once enabled these aircraft to y. Like mummies, patched with white coating, they are parked in orderly rows on sandy terrain, in a blasting sun. Most liquids have been drained, valuable parts have been removed. Some aircraft are waiting for a second chance to be brought back to life, while others are waiting their turn to be scrapped. The latter also counts for NATO E-3A aircraft, tail number 449. It landed at 12:53 on June 23, 2015, at its nal destination: Davis-Monthan Air Force Base in Tucson, Arizona, USA. For the next three years, it will sit at Aircraft Maintenance and Regeneration Group (AMARG), where it will be surrounded by preserved aircraft frames, all anchored to the ground with steel cables, the wings supported by wooden stands. AMARG stores more than 4,000 aircraft. Phase Two of the 449 retirement project continued in Tucson. An ADVON team of ten arrived on June 20, to prep this NATO E-3A, to be towed to the designated parking sport at AMARG. A helpful, friendly AMARG team is available to assist the NATO technician team.Continued on page 8Photos by Capt. Andr Bongers449 Retirement Project Phase Two 07 opm.indd 1 29-07-15 10:03


07 opm.indd 2 29-07-15 10:03


Everybody, irrespective of his or her professional activity, is responsible for ight safety.One of the major concerns of the leadership, and of course of every member of a ying unit, is and must always be ight safety. This fact is sometimes so obvious that we normally dont think about it in our day to day business. Only when we witness an air accident or ight mishap not necessarily at our Component ight safety becomes very important and keeps us busy. After taking over command I would like to take the opportunity to share my view on ight safety in general, without referring to any actual occurrence. My experience in many years ying military aircraft tells me that there is no universal and of cially determined de nition of the concept of ight safety. It is rather a combination of several required conditions so that a ight reaches its destination with a maximum of safety and a minimum risk of accidents, hence, an interaction between rules and regulations, environmental in uences and technical and human factors. Flight safety should be the desired optimum state in which our ight operations are executed in circumstances that can be controlled as sustainably as possible with tolerable risk. However, the areas of risk cannot be excluded completely, but we can take some preventive action to reduce the risk to a minimum. As far as the concept of ight safety is concerned, I believe that safety is an integral part of all the work we are doing both in the air and on the ground. Safety is the prevention of accidents or to reduce them to the minimum and saving lives and property. Continuous guidance of the leadership is required to keep safety in the ight operations and to set the various plans and tasks to raise the level of safety, which includes air safety and ground safety and the safety of installations. And the major characteristics at our Component should be a commitment by all military and civilian personnel to the principles and the instructions of safety and implementing them in accordance with the direction and guidance and the brochures of safety that are set by the leadership for ight safety at all levels. To sum it up: everybody, irrespective of his or her professional activity is responsible for ight safety. Per aspera ad astra. NATO Skywatch is an authorized, unof cial commercial enterprise newspaper published under exclusive written agreement with the NAEW&CF E-3A Component by HOUX DIGIPRINT, Arendstraat 3, 6135 KT Sittard, +31 (0)46 4582111. Opinions expressed by contributors are their own and do not necessarily re ect the of cial views of, or endorsement by, the North Atlantic Treaty Organization. The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute an endorsement by NATO of the products or services advertised. Submissions are due seven days before publication and may be edited for style and space. Email articles and classi ed advertisements to For paid advertisements call Hub Durlinger Media at +31 (0)46 4529292, cellphone +31 (0)6 5472 6473, or Houx Digiprint at +31 (0)46 4582111, Articles may be reproduced after permission has been obtained from the editor, provided mention is made of NATO Skywatch. To read the NATO Skywatch online visit Commander Brig. Gen. Karsten Stoye Chief, Public Affairs Maj. Johannes Glowka Editor Tech. Sgt. R. Michael Longoria Volume 31, No. 7 31 July 2015 Photo by Visual Media Services Lt. Gen. Robert Mood, NOR Military Representative to NATO, visited July 1, 2015. 31 July 2015 NATO Skywatch 3 07 opm.indd 3 29-07-15 10:03


Airport Shuttle Service Phone: +49 (0)2452 7777 Also reservations by AH ANIMAL HOTEL ABDISSENBOSCH Vogelzankweg 230 NL-6374 AH Landgraaf phone +31 (0)45 5317217 (also in English und auch im Deutsch) New cat-place where your cat can move freely. Roomy outside place, playgrounds, central heated. Grooming salon, also Do-It-Yourself wash salon for pets.FOR 37 YEARS THE ADDRESS WHERE YOUR PET FEELS AT HOMEOpening hours: Monday-Saturday 08:00-12:00 and 16:00-19:00 hrs. Sundays and holidays closed for bringing in or picking-up.D A Y C A R E Experience quality Temporary Living Facilities with a warm family touch, all located within 15 minutes of NATO Airbase Geilenkirchen, JFC Brunssum & AFNorth. Our family-run Guesthouse has been accommodating and assisting NATO Members and their families for nearly 15 years. Complimentary Cars & Airport Shuttle ServicePhone: +49(0)2451-72015 Cell: +49(0)178-4140855 Web: Email: us now for reservations or inquiries. We hope to see you soon! Karins GuesthouseOffering 8 fully equipped, family & pet friendly quality accommodations 07 opm.indd 4 29-07-15 10:03


31 July 2015 NATO Skywatch 5 Story and photo by Tech. Sgt. R. Michael Longoria The E-3A Component Oktoberfest is one of the most anticipated events at NATO Air Base Geilenkirchen, Germany. Every year, several thousand people attend the event, which is organized by the German non-commissioned ofcer camaraderie (DUK). A fact that might not be as widely known is the DUK takes all the prots from the festival and donates it to charitable causes in the bases local area. On July 15, 2015, Brig. Gen. Karsten Stoye, Component commander, and Sgt. Alex Gieswein, DUK chairman, handed over checks to nine organizations. Sergeant Gieswein welcomed the representatives of the various institutions and explained the background of the donation, which this year was worth 6,000 euros. The general made some brief remarks, particularly praising the commitment of the DUK. After his speech, General Stoye individually asked representatives from each organization to step forward and accept their portion of the donation as well as explain how and what the money will be used for.Oktoberfest brings summer joy: DUK donates 6,000 to local area The following institutions and organizations were honored with donations: Technical Relief (THW) bach-Palenberg; IKV Teveren; Athletics Phoenix GK; Friends Circle Selfkantkasserne; Kath. Kindergarten St. Gereon from GK-Wrm; GGS Frderverein Europe Elementary School; GGS Lindenschule from Boscheln (bach-Palenberg); Kath. Grundschule Teveren; and Hospitzbewegung Geilenkirchen CAMINO. Courtesy Photos By 1st Lt. Jurich On June 18, 2015, NATO 40 departed Geilenkirchen Air Base, Germany, bound for Deblin, Poland, in response to the invitation for the E-3A Component participates in the 90th Anniversary Jubilee for the Polish Air Force Academy, whose theme for the occasion was Years The school of Eaglets. Component participates in Polish air showPrior to the opening of the weekends celebration, a large crowd of people had already gathered to visit the E-3A static display, and the line of visitors continued to grow throughout the day. This was, in fact, the rst ever static display of an E-3A in Poland, therefore public enthusiasm was extremely high, not only with children, but also from other aircrews, students of the Academy, as well as civilians alike. None seemed to mind the long lines that were ever present, in order to gain a unique impression of how the E-3A, its mission, and its crew functions. Despite the fact that there were other aircraft on display, the E-3A was the only one which was open to visitors and proved to be the biggest attraction of the day. An additional highlight of the event was the collection of donations made on the behalf of the Podogny Dom (Cheerful Home) orphanage in Lublin. The crew collected voluntary donations while handing out bags, lled with posters, pens, stickers and other material about AWACS and the Component. The total raised was 6,000 Zloty (approximatly 1,400 euros), which was presented to the orphanage during the crews visit on Sunday. This donation, which was very much appreciated by the orphanage management and staff, will allow 20 children to have a funlled summer vacation. The crew was then invited for homemade cakes and juice, while the children entertained them with choreographed dances. Next they showed the crew their home and enjoyed taking photos with the Component members. The smiles generated that day from the faces of every child, warmed the hearts of all members of the crew, and make it a necessity to return again in the future. 07 opm.indd 5 29-07-15 10:03


Altes BrauhausTEMPORARY LODGING FAMILY-FRIENDLY ACCOMMODATION FOR SHORT OR LONG-TERM STAYS.Member Professional Association of Innkeepers International Apartments feature: of titles Special Promotion:Book now and receiveFREE CAR RENTALwith minimum 10-night stay* Visit for details and restrictions To place an advertisement in contactSkywatch is the only authorized NATO AWACS Base Newspaper Hub Durlinge r media Phone +31 (0)46 4529292 Mob ile +31 (0)6 54726473 For reservations please call: +49 (0)2454 1414, or fax: +49 (0)2454 939301 All-Day Dining as of 1100 hrs Reservation highly recommended Phone +49 (0)24 54 14 14 Fax +49 (0)24 54 93 9301www. Caf Restaurant Partyservice52538 Gangelt Am Freibad 10 fr alle Feiern von 2 bis 200 Personen 7 Tage/Woche durchgehend warme Kche viele Freizeitangebote in direkter Umgebung Ihr Tor zum Naturund Landschaftspark Rodebach / Roode Beek Ihr Restaurant mitten im Grnen! Heating oil lo w price top ser vice Konrad Adenauer Strae 147 525 1 1 Geilenkirchen +49 (0)2451 68001 SHELL MARKEN PARTNER Bischoff, Vliex & Schngen, Pfennings GmbH & Co. KG New to you ... ReeLaxWe are looking for decicated, hardworking, reliable cleaners to be part of our team on a 450 Euro basis. Cleaning products and uniform will be provided. Police check is mandatory. For more information about working for us or having your home/of ce cleaned please contact us at: 07 opm.indd 6 29-07-15 10:03


31 July 2015 NATO Skywatch 7 IMT completes the Walk-of-the-WorldBy Tech. Sgt. R. Michael Longoria The AWACS International Marching Team (IMT) completed the 99th 4-Daagse March in Nijmegen, the Netherlands. The AWACS IMT, consisting of military personal from E-3A Component, participated in the four-day march, which began July 21 and ended July 24, 2015. This marked the 30th time the NATO E-3A Component was represented at the event. The -Daagse in the region of Nijmegen is one of the most popular multinational marching events in the world. This year more than 43,000 civilian and military participants joined the walk of the world. Participants came from countries all over the world. Most civilians walked 200 kilometers in four days and the military participants walked 160 kilometers fully packed. The military marchers spent their nights in Heumensoord, a tent city located in the rural area of Nijmegen. Each morning, the rst participants wake up at 02:30 and must be at the central starting point by 03:30 to begin the days 40km march. For the military, the rst three days nish back at the camo, but on day four, they are awarded the Nijmegen Medal in Charlemagne, an ofcial rest point. With their medals now pinned to their shirts, the military marchers then complete the nal six kilometers. The last stretch down the Via Gladiola is known as the big parade. The march ofcially ends in the center of Nijmegen, close to the city hall, where thousands of people welcome the marchers. Completing the march requires a lot of dedication and a huge personal effort, said Senior Master Sgt. Kai Basse, the IMT leader. Its a challenging task to walk 40 kilometers and then wake up and do it again three more times. Its a mental and physical test. It is denitely something you have to train for. Those who dont train will have aching bodies and blisters on their feet. It is impossible to imagine but its a lot more fun that is sounds. Whether you want to represent the Component and/or your country, the 4-Daagse march is a great experience, Sergeant Basse said. The Dutch government, military, police, medics, countless civilian organizations and the Dutch population in and around Nijmegen really make the event memorable. The AWACS IMT is already looking for people to join the 2016 Nijmegen March. For more information or to join the team, call Sergeant Basse at extension 3673. Also, log on to Photos by Andr Joosten/Wiel Borghans 07 opm.indd 7 29-07-15 10:03


8 NATO Skywatch 31 July 2015 The days started early in the Tucson desert. Extreme temperatures make it necessary to accomplish most outside work in the early morning hours. From a cool 28 degrees Celsius at 05:30, the thermometer rapidly reaches the +40 degrees C by early afternoon. Lt. Col. Gerald Probst, deployment commander and project ofcer for the retirement of 449, is impressed due to the professional approach of Mr. Willy Sluijsmans and his Integrated Project team, Eight days prior to the start of this unique project, a well thought through aircraft preparation plan was completed and the aircraft was ready for departure. NATO 449 landed in Tucson on the minute as scheduled and now, a highly motivated team is working like ants to get the parts removed. The locals warn you when stepping outside, Stay hydrated and watch out for the rattlesnakes and critters. Its a rough place for intensive manual labor and special safety precautions apply to prevent dehydration or a heat stroke. Mr. Sandy McIntosch has been a crew chief of 449 since it rst landed at NATO Air Base Geilenkirchen, Germany, in August of 1983, when he marshalled this aircraft upon arrival. This aircraft is retiring this year and Im retiring next year, tells the former RAF Airframe Fitter. McIntosch watches closely the meter readings inside the hot cockpit while the last fuel is being pumped into ground fuel containers. Slowly, the last bit of remaining fuel ows out when it is bottom drained. The next step: a complete refueling with 10/10 preservation oil to coat the fuel tanks, the engines, as well as Aircraft Power Unit (APU). The oil meter reads 23,828 gallon when the tanks are completely full. The engines have to run until white smoke is produced, indicating the engines are preserved. A week of preparations passed and NATO E-3A 449 is ready to be towed into the desert. This storage spot is named after me, the Sandy place, McIntosch adds with a smile. Mr. Edo Druzitta from Engines/ Propulsion Shop, is in Tucson to remove engine number two, the APU and to canibalize parts from the other three engines. Im proud to be part of this team, working on the retirement 449 project, he says. Mr. Burghard Nuernberg from Electronics and Environment system is a principal technician and with the Component since 1982. He received his specialized initial AWACS maintenance training at Tinker Air Force Base, in Oklahoma, and tells, All parts in low numbers need to be removed, but also the expensive parts like, for instance, the forced air fence oxygen converter. Because these leading edge bleed air duct items Force Command likes to see removed are very expensive and are hardly available on the market. While the deand refueling is being performed, Burkhard, Mr. Gerard van den Eijnden, Mr. Edo Druzitta Continued from frontpage 07 opm.indd 8 29-07-15 10:03


31 July 2015 NATO Skywatch 9 together with Mr. Thomas Roskam and Mr. Gary Simpson are able to remove and dismantle the refrigerator; remove engine cowlings and cones, life rafts, oxygen bottles and aggregators so these parts can make the rst cargo load to be own back to Geilenkirchen. Most of the ight controls, the, landing gear, entry doors, hydraulic components and actuators, plus ap transmissions, stabilizer trim actuator, the cockpit sliding windows are going to be removed, tells Mr. Gerard van den Eijnden from Fuselage Section. The biggest challenge is to get most of this equipment to meet the $40 Million amount, he adds while loosening bolts. Mr. Jan Steert from Supply Stock Control prepared the list of short supplies, based on consumption and priorities. There are three priority categories, color coded in red, yellow and green. The highest priority is red. Some 100 crates have been built and own in. And now, it is being coordinated between maintenance and supply in which order the dismantling, wrapping and palletizing is done until the last part on the list is dismantled, Jan explains. After ve intensive weeks with a team of 25 persons working on 449 in the desert the work is done, the goal is reached and all milestones are met. Almost 2,000 parts were removed from 449 and own back to Geilenkirchen. With the people coming home, 449 was left behind as a potential organ donor to satisfy future Component needs. A lot more work is still to be accomplished. Outsized cargo, still at AMARG, is for NATO Supply Programme Agency to ship back to the Main Operating Base and all reclaimed parts are to be physically and administratively processed. This is to insure the parts are in serviceable condition upon return to Supply and all data bases are appropriately updated. Again, another mission close to being successfully completed by E-3A Component personnel.Photos by Maureen Geraets-Head, AMARG BA, Capt. Andr Bongers and Mr. Thomas Roskam 07 opm.indd 9 29-07-15 10:03


07 opm.indd 10 29-07-15 10:03


31 July 2015 NATO Skywatch 11 Every year the French Army offers the members of the annual military pilgrimage the option to take rest in a separated area nearby the cave where in the early 1850s the wonder of Lourdes should have happened. Weeks of preparation are laying behind Colonel Czorny : From the transport of the US, UKR and DEU pilgrim contingent through Germany into France by train, followed by the organization of the camp side, up to the daily routines, including the ghting against the massive rain Colonel Czorny is responsible for everything. It is a 24/7 job for the Commander of Air Field Services Squadron. Cedric, an ofcer from the French army shares his feelings about the annual meeting: I am very proud that my country hosts again the worlds biggest military pilgrimage. It is a great pleasure to see all different militaries united in peace. Eagles celebrate squadrons 30th AnniversaryBy Maj. Johannes Glowka Lt. Col. Siegfried Czorny is writing the schedule of the day on a white board at the military camp side at Lourdes. He is responsible for hundreds of military pilgrims at tent village, based on the hills, closed to the holy district of Lourdes during the middle of May. By Senior Master Sgt. Ingo Senft Flying Squadron 3 members, both former and present, celebrated the squadrons 30th Anniversary, with a party at the Bavarian Kellar on June 10, 2015. The 57th military pilgrimage was open again to every soldier from every country, no matter what religion he or she is practicing. The atmosphere is very peaceful at tent village. Soldiers of all NATO nations and of several Partnership for Peace nations drop by from time to time for a small talk or a cup of coffee. Lt. Col. Siegfried Czorny with a candle for all fallen soldiers. Courtesy Photos The symbol of the 57th pilgrimage: Taking care of each other. Courtesy Photos Maj. Gen. Andrew Mueller opened the ceremonies with welcoming remarks, detailing the squadrons outstanding accomplishments over the past three decades. Lt. Col. Daniel Held, Squadron 3 Commander, followed General Muellers remarks by welcoming former squadron members, including several previous commanders, as well as those from support units throughout the Component. Colonel Held then presented General Mueller, with a Squadron 3 ag as a farewell gift. The ag had been own during the ISAF mission that covered the 2014 Afghanistan elections, in which general was on board as the tactical director. Additionally, several current squadron members were recognized for exceptional performance, by each being presented with a certicate of appreciation and some receiving commanders coins from General Mueller. The Anniversary celebration was dedicated to the families of three decades of Squadron 3 members, whom without their support, the accomplishments garnered by this squadron would not have been possible. Component member runs the show at Military pilgrimage 07 opm.indd 11 29-07-15 10:03


Only 9 miles from base and only 1 mile to the centre of Heinsberg. Indoor pool, playgrounds and jogging path, various shopping facilities and restaurants within walking distance. Fully equipped modern kitchen, washer, dryer, SAT-TV, DVDand CD Player, free high speed DSL Internet, babybed, highchair, toys, backyard, basket-ball. Free weekly cleaning. Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 D-52525 Heinsberg-Schafhausen Tel.: +49 (0) 2452-930600 : +49 (0) Kuhlertstrae 71 Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 Enjoy your transition in this independent guesthouse. Cosimas LodgeFor further information or reservations please contact Mrs. Cosima Gdde at: Cosimas Lodge Only 9 miles from base and only 1 mile to the centre of Heinsberg. Indoor pool, playgrounds and jogging path, various shopping facilities and restaurants within walking distance. Fully equipped modern kitchen, washer, dryer, SAT-TV, DVDand CD Player, free high speed DSL Internet, babybed, highchair, toys, backyard, basket-ball. Free weekly cleaning. Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 D-52525 Heinsberg-Schafhausen Tel.: +49 (0) 2452-930600 : +49 (0) Kuhlertstrae 71 Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 Enjoy your transition in this independent guesthouse.Cosimas LodgeFor further information or reservations please contact Mrs. Cosima Gdde at: Cosimas Lodge Only 9 miles from base and only 1 mile to the centre of Heinsberg. Indoor pool, playgrounds and jogging path, various shopping facilities and restaurants within walking distance. Fully equipped modern kitchen, washer, dryer, SAT-TV, DVDand CD Player, free high speed DSL Internet, babybed, highchair, toys, backyard, basket-ball. Free weekly cleaning. Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 D-52525 Heinsberg-Schafhausen Tel.: +49 (0) 2452-930600 : +49 (0) Kuhlertstrae 71 Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 Enjoy your transition in this independent guesthouse.Cosimas LodgeFor further information or reservations please contact Mrs. Cosima Gdde at: Cosimas Lodge School bus stop, indoor pool, playgrounds and jogging path, various shopping facilities and restaurants within walking distance. Please ask for our special oer: free rental car and airport shuttle Only 9 miles from base and only 1 mile to the centre of Heinsberg. Indoor pool, playgrounds and jogging path, various shopping facilities and restaurants within walking distance. Fully equipped modern kitchen, washer, dryer, SAT-TV, DVDand CD Player, free high speed DSL Internet, babybed, highchair, toys, backyard, basket-ball. Free weekly cleaning. Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 D-52525 Heinsberg-Schafhausen Tel.: +49 (0) 2452-930600 : +49 (0) Kuhlertstrae 71 Gstehaus Cosima Kuhlertstrae 71 Enjoy your transition in this independent guesthouse.Cosimas LodgeFor further information or reservations please contact Mrs. Cosima Gdde at: Cosimas Lodge D ISCOUNT COUP O N valid on a total treatment of euro 125,your car is being hand-washed with wax shampoo for only 13,50 car cleaning P e rmagar d pr otective coating dent r e m oval without r epainting spot r epai r of 10 .00 f or your total car cleanin g Rumpenerstraat 49 6443 CC Brunssum Phone +31 (0)45 564 01 58 OFFICIAL VOLVO MILITARY/DIPLOMAT SALES AGENT NATO AIRBASE GEILENKIRCHEN, U.S. ARMY GARRISSON SCHINNEN & JFC BRUNSSUM OFFICIAL VOLVO MILITARY/DIPLOMAT SALES AGENTNATO AIRBASE GEILENKIRCHEN, U.S. ARMY GARRISSON SCHINNEN & JFC BRUNSSUM FOR ALL EUROPEAN, US, CANADIAN & UK NATIONALITIES SERVING NATO LEADING TAX-FREE MILITARY AND DIPLOMATIC VOLVO SUPPLIER GUARANTEED LOWEST PRICE ALL PAYMENTS DIRECT TO THE VOLVO FACTORY IN GOTHENBURG, SWEDEN HOME SHIPMENT PROGRAM INCLUDED* US, CANADIAN AND EUROPEAN SPECS SERVICE & MAINTENANCE BODY AND PAINT SHOP VOLVO DEALER SINCE 1965*ONLY U.S. & CANADIAN SPECS HOME SHIPMENT PROGRAM INCLUDED* US, CANADIAN AND EUROPEAN SPECS SERVICE & MAINTENANCE BODY AND PAINT SHOP VOLVO DEALER SINCE 1965 Gielen Sfeer Interieur Maastrichtersteenweg 138 3770 Vroenhoven-Riemst Belgium Phone +32 (012) 452483 YOU ALSO CAN FIND US EACH SUNDAY ON THE ANTIQUE MARKET, TONGEREN, IN OUR STORE.Open: Monday Friday 0900-1800 hrs Saturday Sunday 1000-1700 hrs Suzanne GielenOPEN EVERY SUNDAYWe accept VAT-papers Furniture and Decoration 07 opm.indd 12 29-07-15 10:03


31 July 2015 NATO Skywatch 13 Members of every nation are entitled to participate as long as you are born before 2007. You can also bring your family and friends along as long as you guarantee them base access. It will take about 20 minutes to pass the test and is free of charge. Find more details on the event on Please register by no later than Aug. 31, 2015. If you are able to achieve the silver level or higher, your Fuballabzeichen can be accepted as a gold level score for the DSA Deutsche Sportabzeichen (German Get your soccer award on your way to the DSAThe German support unit invites you to achieve the Fuballabzeichen (soccer award) by showing your soccer skills in ve different disciplines (dribbling, short passing, ball crossing, headers and penalties) at the NATO Air Base soccer eld on Sept. 7, 2015, from 1400 to 1800. sports award) in the category coordination. The DSA is a 100 year old civilian award and its an annual requirement for every German soldier. It consists of four skill categories comprising endurance, power, speed and coordination. You can select one discipline of each category and you can try to improve your scores during the actual calendar year. Depending on your total score you will be awarded the DSA in gold, silver or bronze. If you like to receive more information about the DSA or want to try it out, please contact One-by-one, these degree recipients walked across the stage of the Mass Brieng Facility in recognition of their academic accomplishments in a commencement ceremony held on May 12, 2015. School advisors from the four on-base institutions (Community College of the Air Force, University of Maryland University By Valerie Haas From logistics and transportation to aeronautical science and space operations, the NATO Airbase Geilenkirchen Education Center presented more than 40 undergraduate and graduate degrees to E-3A Component members and dependents, as well as military members stationed at Headquarters Allied Joint Force Command Brunssum (NL). College, Embry-Riddle Aeronautical University, and the University of Oklahoma) assisted Lt Col Brady Vaira, 470th Air Base Squadron Commander, in conferring the degrees. Additionally, former Commander of the Base Support Group at JFC Brunssum, Col Michael Lamb, gave a motivating commencement address. Viewing their accomplishments as a pit-stop, he encouraged the graduates to continue pursuing their next goal in life, whether it is further education, a career milestone, or simply traveling through Europe. Education Services Ofcer Randolph Phelan gives credit for the event to Ms. Michele Lott, Education Center Academic Advisor, and Ms. Valerie Lyn Peterson-Borro, University of Oklahoma Area Site Director, for coordinating the ceremony. Being able to recognize the educational accomplishments of our community members is truly an honor. Ms. Lott and Ms. Peterson-Borro spearheaded this amazing event, and through their efforts, I hope others are inspired to achieve their educational goals. I would also like to thank Embry-Riddle Aeronautical University, Geilenkirchen Top III Association, American Spouses of Geilenkirchen, and the 470th Booster Clubwithout their assistance, this event would not have been possible. For more information on pursuing your own educational goals, visit the Education Center in building 89, across the street from Commerzbank or call ext. 2244. The German National Support Unit, Geilenkirchen invites all soccer enthusiast men and women to accomplish the SOCCER AWARD. Sportsfield NATO Air Base 7. September 2015 from 14.00 until 18.00 hrs More information and sign up until 31. August at For all soccer interested adults, youth and kids* *born before 2007 SHOW YOUR SKILLS! Graduates honored in commencement ceremonyPhoto by Tech. Sgt. Kelly Brown 07 opm.indd 13 29-07-15 10:03


14 NATO Skywatch 31 July 2015 (Open to all US and NATO identication card holders)JUNEVisit the Services Branch WSS Web Page for the latest program information and upcoming events POC: IYA Events: Mrs Neuhalfen, ext. 4954; Sports Events: Mr Stelten, ext. 4920; Food Services: Mr Peeters, ext. 4990 IYA Mosel Valley Trip to Eltz Castle and Cochem with Winefest: Saturday, 29 August, 0800 2000. Visit the huge medieval fairy-tale castle Burg Eltz. Travel on to the beautiful historic town of Cochem. On the market place in the old town and along the Mosel River the winegrowers are celebrating the annual Winefest with music, regional booths and traditional food. Our luxury bus departs from outside the Main Gate. Cost including guided tour of Eltz Castle and entrance to its Treasury is 25 for ages 18 and up, 23 for ages 6 to 17, and 17 for ages 5 and under with MWA-Card, 37 for ages 18 and up, 34 for ages 6 to 17, and 25 for ages 5 and under without MWA-Card. IYA Trip to Bruges: Saturday, 12 September, 0730 2030. Explore one of the most beautiful cities in Europe. Walking along the maze of winding cobbled alleys, romantic canals, and magni cent Gothic squares you imagine yourself to be in medieval times. Beside the wealth of architectural and artistic treasures you nd a huge variety of stores, cafes, pubs and restaurants. The town is famous for its traditional Belgian cooking, hand-made chocolate pralines, and lace. Optional: you can join the tour guide on an orientation walk across the historical city centre, which is included in the UNESCO World Heritage list. Our luxury bus departs from the parking lot outside the Front Gate. Cost is 26, pay only 18 with MWA Card. IYA Mixed Martial Arts classes under the experienced and certi ed instruction of Mr. Christian Eckl are starting on 17 August. Instruction is at the Old Gym on Mondays and Wednesdays, 1700 to 1830 for ages 6 to 15, and 1830 to 2000 for ages 16 and up. Cost for a 1,5-months course, 17 August to 23 September, is 37,50, with a 3,75 discount for the second and each additional family member. The rst class is free. Volkshochschul German Language Course for Children The program is especially designed to integrate children from other countries into the German Kindergarten and Grundschule. Individual tuition in small groups for children aged 5 and up in accordance with the curriculum of the German school system starts on 3 September. Classes are held at the IYA on Thursdays, 1500 1630 or 1630 1800, under the experienced and certi ed instruction of Manuela Beck. Cost is 45 for an eight-week course. IYA Swimming Courses for Beginners and Advanced Beginners for ages 5 and up at the Hallenbad in Heinsberg start on 9 September: Wednesdays, 1800 to 1900. Our certi ed instructors speak English and German, and work with the children in small groups. Cost for 12 lessons is 90, pay only 65 with your valid MWA Card. Food festival in Maaseik (Belgium) During the weekend of August 14 to 16, 2015, the market place in Maaseik, Belgium, is the scenery for a good festival where the best restaurants of the local area (Belgian and Dutch) present their specialties, to include quite a variety of wine and of course Belgian beer. For more information, visit (in Dutch). Scottish weekend in Bilzen (Belgium) From September 11 to 13, 2015, the 30th edition of the Scottish weekend will take place in an appropriate setting: castle Alden Biesen in Bilzen (Belgium), about an hour driving from Geilenkirchen. Tickets can be ordered in advance or bought at the entrance. For more information, visit the events Web site,, which is available in four languages. AUGUST / SEPTEMBER Event includes : Friday Night Dinner Saturday Breakfast, Poker Run, Games, Dinner Sunday Breakfast Registration is required by Registration info at www.GK-riders. deTents and cots provided on site, bring a sleeping bag Motorcycle Motorcycle Rally Where: NATO Air Base Geilenkirchen When: Friday August th to Sunday August th A German Tropical Cocktail Party will be held on Aug. 27, 2015, starting at 1500 in Building 98, the former Canadian NSU. The aim is to have a party with some delicious cocktails, drinks and food in a summer, sun tropical atmosphere. To have a rough overview about the barbeque supply we ask you to buy tickets for Bratwurst and Steaks (Pork and Chicken) in advance from Building 98 beginning July 1. 07 opm.indd 14 29-07-15 10:03


(Open to all US and NATO identication card holders)JUNEVisit the Services Branch WSS Web Page for the latest program information and upcoming events POC: IYA Events: Mrs Neuhalfen, ext. 4954; Sports Events: Mr Stelten, ext. 4920; Food Services: Mr Peeters, ext. 4990 IND. RESTAURANT Original Indian Cuisine Original Indian Cuisine Our Introductory Offer: 3-course Menu Papadam and Salad one Chicken, one Lamb dish with Basmati rice and original Tandoori Naan (bread) Dessert (specialty of the house)20,90 (34,90 p.2P.)Also order all dishes for take-away. Mon to Sat 9 to 12 hrs breakfast buffet 7,50 German kitchen!Schnitzel, steaks and noodle items Chefs Tip!Hamburger and french friesFrom 12 o clock onwards continuous warm kitchen From 12 o clock onwards Two restaurants under a roof shopping center Tddern In der Fummer 18 Selfkant-Tddern Tel.: +49 (0) 24 56 508 72 80 Papadam and Salad one Chicken, one Lamb dish with Basmati rice and original Tandoori Naan (bread) Dessert (specialty of the house) 20,90 10% rebateon all dishes Mon to Thurs ToI_Anzeige_nato_225x162_4c_GB.indd 1 04.12.14 07:50 Audi A1 3-trg. Attraction 1.2 TFSI 63 kW (86 PS), 5 Gang, Grundpreis ab Werk (inkl. MwSt.), Lackierung: Brillantschwarz, Ausstattung: schw./schw. schw./schw./titangrau, Sonderausstattungen/Zubehr: Comfort-drivePaket, Ablagepaket, Klimaanlage manuell, Mittelarmlehne vorn, Sitzheizung vorn, Radioanlage Chorus, Seitenairbags vorn, Kopfairbag, el. Auenspiegel, ESP, el. FH, Start-Stopp-System, ZV mit FB u.v.m. Finanzierungsbeispiel: + Hauspreis 15.379,00 + berfhrung/Kfz-Brief-Gebhr 597,99 Anzahlung 18,71 % 2.990,00 = Nettodarlehnsbetrag 12.986,99 + Zinsen 814,07 + Bearbeitungsgebhr 454,54 = Darlehnssumme 14.255,60 + Laufzeit: 36 Monate + Nominalzins: p. a. 2,41 % + effektiver Jahreszins (UD): 3,90 % + 35 monatliche Raten: 149,00 + Schlussrate bei 10.000 km/Jahr: 9.040,60 Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,2 l/100 km auerorts 4,4 l/100 km kombiniert 5,1 l/100 km CO 2 -Emissionen: kombiniert 118 g/km Alle Werte inkl. 19 % MwSt. Ein Angebot der Audi Bank. Bonitt vorausgesetzt. (l. to r.w): Achim Kfferlein, Martin Deffur, Michael Wittwer, Gerd Caron, Lothar Herfs, Marcel Oellers, Markus Weber, Alfred Deffur, Michael Marx. Jacobs automobile sales team looks forward to your visit: Visit. Watch. And discover.The Audi specialist in your region. Audi A1, 3-door, Attraction 1.2 TFSI 63 kW (86HP), 5-gear, basic price ex works (incl. VAT), Color painting: brilliant black, interior: black/ titan-grey. comfort drive package, depot package, air-conditioning (manual), middle armrest (front), heated seats (front), radio Chorus, side airbags (front), head airbag, electronic mirrors, ESP, electronic window lift, start/stop system, central locking with radio control, and much more. Financing example: Dealers price is + overcrossing / registration document down payment 18,71% + interest rate + administration fee Contract period: 36 months Nominal interest rate Annual percentage rate 35 monthly rates Ending rate with 10,000 km/year Fuel consumption: In town 6.2 l/100 km Out of town 4.4 l/100 km Combined 5.1 l/100 km CO2 emissions: Combined 118 g/km All prices incl. 19% VAT A special offer by Audi Bank. Subject to the condition of credit-worthiness. Landstr. 48-50, 52511 Geilenkirchen Telefon: 02451-987011 WHY BUY A QUALITY CAR?1) Quality cars are designed and manufactured to last much longer 2) Quality cars transport you and your family in the safest environment. 3) Quality cars have exceptional resale values 4) Quality cars are reliable 5) Quality cars are a pleasure to ownWHY BUY BMW VOLVO or MERCEDES?1) BMW ,VOLVO and MERCEDES are your Quality cars 2) MASSIVE Military Discounts (Buy Quality for the price of an Average car) 3) FREE Home Shipment to the U.S.A or CANADA when you return home 4) FREE Service and Maintenance for 3 Years (U.S. Volvo models) 5) FREE European Breakdown/Recovery (incl. Hotel, flights home, rental car) 6) FREE 4 Year Warranty (3 year EU models) 7) FREE 12 Year Anti Corrosion guarantee 8) Purchase Price in YOUR Currency and protected against price increasesWHY BUY FROM ROADCRAFT?1) ROADCRAFT guarantee you the lowest price 2) ROADCRAFT guarantee the highest level of service 3) ROADCRAFT deliver to your Military Base 4) ROADCRAFT have over 30 years experience selling to Military/Diplomats 5) ROADCRAFT provide 24/7 LIFETIME SUPPORTUnique in car sales 6) ROADCRAFT do not believe in pressure selling. We value and respect our customers! / direct lines: 0031 646855537 OVER 20% savings OFF Tax-Free prices MILITARY DISCOUNT CENTRE 07 opm.indd 15 29-07-15 10:03


rfnf t b rr t rfnttbtbt trbbtrtrbfbn bbntnbbnnbn fbrbbbtbrbf tntn brrnnrr Kaiserstrasse 1 67661 Kaiserslautern Tel: 0631 351 90 40 Ludwig-Wolker-Str. 14 55252 Mainz-Kastel Tel: 06134 567 80 Im Kreuzgarten 1 A 54529 Spangdahlem Tel: 06565 93 69 90 Kindsbacher Str. 47 66877 Ramstein-Miesenbach Tel: 06371 61 39 90 r Via Pordenone 48D 33081 Aviano (PN) Tel: 0434 676 613 Viale Della Pace 254 36100 Vicenza (VI) Tel: 0444 91 09 38 07 opm.indd 16 29-07-15 10:03