Citation
Crónicas de Santiago de Cuba

Material Information

Title:
Crónicas de Santiago de Cuba
Creator:
Bacardí Moreau, Emilio, 1844-1922
Barrera y García, Manuel A
Place of Publication:
Santiago de Cuba
Publisher:
Arroyo Hermanos
Publication Date:
Language:
Spanish
Edition:
v.1
Physical Description:
1 online resource (10 volumes) : illustrations ;

Subjects

Subjects / Keywords:
History -- Sources -- Santiago de Cuba (Cuba) ( lcsh )
Cuba -- Santiago de Cuba ( fast )
Genre:
History. ( fast )
Sources. ( fast )
Historia ( qlsp )
Fuentes ( qlsp )
non-fiction ( marcgt )
History ( fast )
Sources ( fast )
Historia ( qlsp )
Fuentes ( qlsp )

Notes

General Note:
"Edición especial limitada pro-estatua Carlos Manuel de Céspedes; 200 ejemplares."
General Note:
Vol. 1-2 are reprints of the original edition. / Vol. 1-2 son reimpresiones de la edición original.
General Note:
Vol. 3 has imprint: Barcelona, B. Bauza, 1913. / Vol. 3 tiene huella: Barcelona, B. Bauza, 1913.
General Note:
Vol. 4-10: "Revisadas, corregidas, anotadas y ampliadas por Manuel A. Barrera García."
Statement of Responsibility:
recopiladas por Emilio Bacardí y Moreau.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1033693667 ( OCLC )
36100376 ( ALEPH )

Downloads

This item has the following downloads:

00027.pdf

00237.pdf

00028.pdf

00262.pdf

00057.pdf

00080.pdf

00159.pdf

00341.pdf

00274.pdf

00050.pdf

00196.pdf

00319.pdf

00046.pdf

00209.pdf

00079.pdf

00330.pdf

00111.pdf

00252.pdf

00234.pdf

00143.pdf

00019.pdf

00276.pdf

00071.pdf

00192.pdf

00103.pdf

00352.pdf

00101.pdf

00299.pdf

00075.pdf

00047.pdf

00025.pdf

00141.pdf

00336.pdf

00194.pdf

00158.pdf

00172.pdf

00039.pdf

00086.pdf

00001.pdf

00201.pdf

00255.pdf

00292.pdf

00017.pdf

00095.pdf

00210.pdf

00120.pdf

00231.pdf

00044.pdf

00266.pdf

00254.pdf

00171.pdf

00232.pdf

00261.pdf

00216.pdf

00023.pdf

00220.pdf

00285.pdf

00139.pdf

00206.pdf

00008.pdf

00208.pdf

00257.pdf

00339.pdf

00077.pdf

00214.pdf

00353.pdf

00038.pdf

00026.pdf

00218.pdf

00310.pdf

00162.pdf

00323.pdf

00054.pdf

00112.pdf

00085.pdf

00070.pdf

00175.pdf

00356.pdf

00135.pdf

00030.pdf

00290.pdf

00302.pdf

00011.pdf

00131.pdf

00205.pdf

00082.pdf

00176.pdf

00337.pdf

00084.pdf

00173.pdf

00275.pdf

00348.pdf

00281.pdf

00198.pdf

00291.pdf

00326.pdf

00284.pdf

00333.pdf

00122.pdf

00154.pdf

00236.pdf

00110.pdf

00091.pdf

00145.pdf

00301.pdf

00200.pdf

00349.pdf

00181.pdf

00121.pdf

00338.pdf

00251.pdf

00363.pdf

00004.pdf

00357.pdf

00221.pdf

00244.pdf

00250.pdf

00311.pdf

00156.pdf

00359.pdf

00056.pdf

00226.pdf

00219.pdf

00188.pdf

00117.pdf

00306.pdf

00224.pdf

00144.pdf

00053.pdf

00317.pdf

00278.pdf

00305.pdf

00083.pdf

00177.pdf

00066.pdf

00246.pdf

00073.pdf

00088.pdf

00146.pdf

00125.pdf

00018.pdf

00225.pdf

00346.pdf

00273.pdf

00263.pdf

00020.pdf

00166.pdf

00127.pdf

00295.pdf

00142.pdf

00324.pdf

00074.pdf

00335.pdf

00031.pdf

00129.pdf

00204.pdf

00092.pdf

00115.pdf

00151.pdf

00351.pdf

00304.pdf

00293.pdf

00362.pdf

00022.pdf

00298.pdf

00147.pdf

00307.pdf

00081.pdf

00288.pdf

00099.pdf

00061.pdf

00203.pdf

00193.pdf

00069.pdf

00134.pdf

00126.pdf

00327.pdf

00068.pdf

00140.pdf

00049.pdf

00229.pdf

00036.pdf

00280.pdf

00096.pdf

00002.pdf

00076.pdf

00098.pdf

00268.pdf

00211.pdf

00072.pdf

00199.pdf

00065.pdf

00032.pdf

00106.pdf

00300.pdf

00113.pdf

00318.pdf

00342.pdf

00189.pdf

00024.pdf

00286.pdf

00241.pdf

00009.pdf

00169.pdf

00041.pdf

00190.pdf

00364.pdf

00062.pdf

00277.pdf

00223.pdf

00213.pdf

00185.pdf

00012.pdf

00249.pdf

00242.pdf

00332.pdf

00132.pdf

00260.pdf

00167.pdf

00118.pdf

00124.pdf

00097.pdf

00052.pdf

00003.pdf

00114.pdf

00067.pdf

00104.pdf

00090.pdf

00243.pdf

00059.pdf

00094.pdf

00160.pdf

00230.pdf

00182.pdf

00155.pdf

00358.pdf

00087.pdf

00303.pdf

00178.pdf

00048.pdf

00321.pdf

00340.pdf

00331.pdf

00256.pdf

00015.pdf

00123.pdf

00040.pdf

00128.pdf

00239.pdf

00360.pdf

00152.pdf

00170.pdf

00102.pdf

00005.pdf

00060.pdf

00100.pdf

00037.pdf

00007.pdf

00150.pdf

00186.pdf

00355.pdf

00108.pdf

00217.pdf

00320.pdf

00174.pdf

00297.pdf

00314.pdf

00233.pdf

00361.pdf

00051.pdf

00148.pdf

00163.pdf

00164.pdf

00064.pdf

00308.pdf

00248.pdf

00119.pdf

00161.pdf

00043.pdf

00105.pdf

00312.pdf

00184.pdf

00271.pdf

00187.pdf

00322.pdf

00240.pdf

00010.pdf

00133.pdf

00055.pdf

00259.pdf

00267.pdf

00316.pdf

00334.pdf

00212.pdf

00013.pdf

00137.pdf

00089.pdf

00063.pdf

00258.pdf

00315.pdf

00345.pdf

00179.pdf

00093.pdf

00130.pdf

00157.pdf

00116.pdf

00165.pdf

00138.pdf

00058.pdf

00033.pdf

00343.pdf

00153.pdf

00354.pdf

00289.pdf

00296.pdf

00238.pdf

00265.pdf

00283.pdf

00329.pdf

00215.pdf

00021.pdf

00279.pdf

00034.pdf

00350.pdf

00228.pdf

00253.pdf

00029.pdf

00197.pdf

00309.pdf

00195.pdf

00328.pdf

00136.pdf

00191.pdf

00168.pdf

00272.pdf

00270.pdf

00347.pdf

00180.pdf

00042.pdf

00282.pdf

00202.pdf

00149.pdf

00006.pdf

00207.pdf

00294.pdf

00222.pdf

00287.pdf

00344.pdf

00107.pdf

00235.pdf

00269.pdf

00325.pdf

00227.pdf

00109.pdf

00313.pdf

00016.pdf

00078.pdf

00014.pdf

00247.pdf

00045.pdf

00264.pdf

00245.pdf

00035.pdf

00183.pdf


Full Text
. . . . . . . . . .
. .....
....... ... .. ...
........ ..... .
. . . . . .
.........
. . . . . . . . . .
ov.
... .......
-to
. . . .. . .
...... .....




UNIVERSITY
OF FLORIDA L I B R A R I E S
THIS VOLUME HAS BEEN
MICROFILMED BY THE UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES.




A+ L"







w w ..r r .. .......... r.. r.....a.ra tw as at wa rv rs
Ediscion Especial Liditada PR O- E S T A TU A Carlos Manuel de Cespedes
200 E J EMPLA RE S

























Cro'nl(;as de Santiago de Cuba







> >iRONICAS
d e
7~San~tiago de Cuba
reopiladas por
Emillio Bacardi y Moreau
Veu)esqo
TIPGAI A RRYERA
CaleEtaaPla aj,1







. ........... .. ............ ...... ..
AgAAW g wa w 1 1 4 w W w .
.............. ...... .......... I ........... ...................... .................... .........
Dos palabras
La prestigious y digna consorted del lustre autor de esta obra, Sra. Elvira Cape y Lombard, concibi6 el prop6sito de reimprimir los tomos 1, 11 y III de la misma, impress en Barcelona, con la plausible y patri6tica finalidad de CODtribuir, cediendo el product de la venta de cierto n6mero de ejemplares, a la erecci6n de una estatua, en esta Ciudad, que perpetde la grandeza del excels ciudadano Carlos Manuel de C6spedes, que supo seller con su sangre, en la agreste cima de San. Lorenzo, la obra redentora emprendida el dia luminoso de Yara.
Y al confiarnos la exemplar y distinguida matron tarea tan delicada, bemos credo que, antes de dicha reimpresi6n, debiamos revisar y corregir escrupulosamente las infinitas erratas que afean los referidos tomos-impresos lejos de la presencia y el celo vigilante de su preclaro autor, que no pudo por ello corregir y castigar las pruebas-y que a veces trastornan completamente el sentido de lo escrito. Tambi6n hemos credo que debiamos continuar, hasta el dia, la relaci6n de gobernadores, de esta provincia, precisando, a ser possible, la 6poca de su mando, y asimismo hemos ahadido la lista de los alcaldes que ha tenido esta Ciudad, indispensable en una obra consagrada a historian los -sucesos de la misma, lista que el Sr. Bacardi siempre pens6 insertar en sus Cr6nicas"-con tanto mAs motive cuanto que jamis habia sido formada y publicada-y que, por dificultades que seria prolijo enumerar, s6lo pudo obtenerla cuando ya habian visto la luz los tres primers tomos de su obra. Igualmente hemos anotado. ciertog pasajes para mayor Oustracift del lector en berieficio de la misma obra, utilizando pafa ello nuevos datos adquiridos por el Sr. Bacardi con posterioridad a la primer impresi6n, y que he7 .mos; encontrado entre los papeles hist6ricos que nos ha confiado su amantisima viuda.
Y hecha ya esta necesaria advertencia, ponemos punto aqui y entregamos la presented reimpresi6n al juicio del lector ilustrado que sabrA apreciar las correcciones; y mejoras introducidas y corresponded dignamente a la patri6tica finalidad que la ha inspirado.
MANUEL A. BARRERA.
Santiago de Cuba, 15 de Septiembre de 1924.







M M lk MM., M W M W W M M W M M. M M W W M W W M
PROLOGO
Hay para mi algo de original en la ciudad de Santiago de Cuba, o el cariho que le tengo me lo hace parecer asi, y de aqui la cornpilaci6n de este libro.
Anotar someramente los hechos, recabAndolos de tradiciones, lil;ros' de actas, peri6dicos, monografias y a1gunos nanuscritos es, por una parte, preserver de una p6rdida total muchas cosas, que el tempo habia de borrar, y por otra, 'hacer concern valen-. tias, or&llos y vanidades nobiliarios, hAbitos, ridiculeces, preocupaciones y energies desde su fundaci6n basta nuestros diaa, que servirfin al historiador para descifrar con facilidad' la manera de ser, y darse cuenta del por qu6, del carfLcter de los habitantes de esta ciudad, conjunto de exagerado provincialismo y de constant rebeldia.
Aqui, en Oriente, nacieron y se desar rollaron los primers levantamientos de indios, los palenques de esclavos, la rebelift de HernAn Cort6s, motives de Villalobos y Roa, las desobediencias al poder central y las protests contra las imposiciones Y xplotaciones de la Habana; aqui la Ilegada los franceses de Haiti trayendo envuelto en el monarquismo furtive la bandera tricolor con el canto de la Marsellesa; aqui el establecimiento del grande Oriente traido de Nueva Orleans; aqui ]a promulgaci6n, de la constituci6n en 1812; y aqui corre la sangre mis mezelada con la de las dos provincial europeas mAs regionalistas, y ba.se de la sociedadactual: el catalfin y el bearn6s.
Ni individual ni colectivamente se escape al prejuicio, no se elude la herencia. El atavismo podrA variar por' la educaci6n 0 las eircunstaTicias, pero, continuarA dominando en el fondo Como, en una fruta contimlian forma y sabor, transported Ja plant a-.. different clima y terreno, sin mfis diferehcia esenciales que las que el cultivator le proporcione.




8 PROLOGO
EI historiador debe ser veridico, sin exageraciones ni apasionamientos; y si, al cefiirse a la verdad se hieren suseeptibilidades a ramas mAs o menos cercanas de personas cicadas en la Cr6nica, no se le culpe ni se le critique: no hay deshonra ni desdoro por 6ste o aquel antepasado. Es indudable de que toda genealogia trae consigo un bArbaro mds o menos criminal; cada familiar, como cada hombre, debe acreditar sus abolengos por si misma, por sus obras, no por sus antepasados, y no sentirse ni vanagloriada por hechos que no son suyos, ni agraviada por faltag que no cometi6, y respect a prejuicios de raza debe tenerse muy presented que, en tierra conquistada y de esclavitud, en mayor o menor intensidad, sangre de bandidos o de esclavos Ileva cada cual en sus venas: la honradez presented es el 6nico titulo de nobleza merecido.
El factum con toda su crud.eza, el hecho con su brutal desenfado: he aqui la historic.
Calle antigua de Santiago de Cuba.




EMILIO BACARDI MOREAU9
Reyes de Espa-na y de las Indias
Con este titilo, 1a~n ejercido ha soberania eu La Isla de Cuba, dos-de el descuibrfimiento de la mioma hasta e1 ceso de Ia doniinaci6n espafiola, 108 siguie~ltO8.
D. Fernando V. roy d~e Arag6n,:y iDa. Isabel I. reina de, Castilla y de Le6n los "Reyes Cat6licos .. ....... ....149
El pxuaoro do dicbos consortes, por fallecimiento de Ia filbima sdlo, desde 1504 hasta 11
- El Cardenal fray Francisco Jimduez de Cisneros, como rogente de1 reino ~. . .. .. .. .. ........ 151
D. Fel~ipe I -el Hermoso", como consorte deoa in a,
Da. Juana I.... .. .. .. .. ...................... 0
Da. Juana~ I., "La Loca"... ............ 1 5
PI. Carlos V, emperador~ do Aemnnia, y I roy do Espafia 155
D. Feipe II. "El Prudente ~oo e Diablo del Mediodia' .. 1596 D. Felip 111 ................... 162
D.1'ellpe IV......................
Da. Margarita do Austria, roina rogt 166
D. Carlos II, "El Hecbizado", primero red por Ia an
teior y despuds gdbe rnando porsnalmeinte 66
D. Felipe V a.vez.................170
D. LuisI..................
D. Felipe V. 2a vez .... ... ...
D. Fernando 'VI.14
D. Carlos 111.....................
D. Carlos IV...............
D.Fernan~do VII.. ....... 1808...
Da. Maria Cristina de Borb6n, troin>a regente......13
-El cap~itiu genera I. Baldomeo Forn.54 bz Esiartero,
duqe deoI Victoria y de o rell, conde deo uhn
vizeonde do Eandoras, regent del reino 184
Da. Isabel II, primoro bajo Ia regencia de lsdsa 5trio-res y luogo pesnlet 1833.186
Jaipif~n genea D. Franucisco ern oigedu
que do Ia Torro y condo de San Anio, prmo 4rsi
donte 401 Gobierno Provisional y despud regenedlrio 16
Amadeo1. 187




10COICSD SANIAGO DE CUBA
REP~UBLICA ESPA1ROLA
(Presidentos),
D. Eta.u1~1 Figuerae y Moragas . .1873 D. Franicisco Pi y Margall.............1873
D. ic914ka Salmor~n y .#4onso .. . .1873 D. Emilio Castolar y Ripoll .. . . 1873 Capitgn general D. FPranisco Serrano y Domilnguez, duquo de la Torre y condo de San Antoio, oxaltado por el Ejdrcito .1874
RESTAURACION DE LA WXOIARQUIA
P. Antonio Cinovas del Castillo, president dol mninistorio-rogoucia.....................
D. Alonso XII...........,.... 1875
Da. Maria Cristina de Hapsburgo-Lorena, reina regoe1te,. 188~5. D. Alfonso XII, primoro 7bajo la regoncia de la anterior
ydsusproalmente 1888
Prinera Epoca
Carlos Manuel.... de C~. .. s869~
Manuel~ de~e Xef avr17
2a pc. 8519
Salado Csneos etncort s0
Bartoom6 Mas6 p MLqeo 1897
GODERNAD flE Y i uofuCAXES GEEtL ELA SA
Han eerjio e ao suprio de staIsa edee' esub
D.Gsa uiz do Pereda ,108
D. Snch Alqiza.. ..161




EMILIO BACARDI MOREAU
D. Jer~nimo Quero 162
D. Fraiwisco Venogas 162
D. Dam~idai Velkzquez y Contreras 162
.D Lorenzo Cabrera y Corbera .62
D. Juan Bitriin Viamonto y Navarra..........
D. Fran~cisco iaffo y Gamboa 1634........
D. Alvaro de Limna yarmiento 163..... Maestro do Camnpo D. Diego Villalba y Toledo .....1647 MIaestro de~ Campo -D. Francisco Gelder 1650. D. ?Pdro Garcia Montafi6s, en lo militar......... D). Amubrosio de Soto, en lo politico............
Metede Cam~po D. Juanu Monteaio...........
D. J0sd Aguirre................
Masrod Campo D. Juan do Salamuanca...... Maostre de C~ampo D. Rodrigo de Flores Adn 16
Maetedo Camupo D. Francisco do Avila Orejn yi Gat 16
Maestro. de Campo D. Franisco Rodrge De m 168
Maostre de Camipo D. Jios Fenne o C oba Poc oLet18 D. M ds de Mumive nl iltr18
D. Dieg d 06r y Laso d la Vega 69
Maetrede ampo D. Per NlaoBeitezd Lg 10
Maricalde ampo D. P~e do Alae ilai 7
D.i o ore uo de Torres, m~ de daa-ors10
D. Luisehdq~ enl~ lo mir11 Do. Agstn de6 nbioa D er omtn nl oiio11




12 CRONICAS BE SANTIAGO DE CUBA
Teniente General D. Ambrosia de Villalpando, condo de Ricia 1763 Mariscal de Campo D. Diego Manrique. ...... 1765
Brigadier D. Pascual Jim6nez do Cisneros, interino ...1765
Teniente general D. Antonio Maria Bucarely.......1765
Mariscal de Campo D. Felipe Fons do Viela, marquis
tie Ia Torre .... : .1777
Teniente general D. Diego Jos6 Navarro Garcia y. Vallatiares 1777 Teniente general D. Jua~n Manuel Cagigal (Ia. yez)....1781 Mariscal do Campo D. Juan Dabin, interino........1782 Mariscal deQ Campo D. Luis de, tUnzaga..........1782
D. Bernardo Troncoso,> conde tie G5,lvez, interino.....1785 Brigadier D. Josd die Ezpeleta, interino .1786
Brigadier D. Domingo Cabello, interino .. ..1786
Teniente general D. L~uis tie. las Casas y Aragorri .~..1790 Teniente general D. Juan Bassecourt, conde Santa Clara ..1796
Teniente general D. Salvador die Muro y Salazar, marquds do Someruelos...................1799
Teniente general D). Juan Ruiz tie Apodaca........1812 Tenie1nte general D. Jos6 Cienfuegos.......... 1816
Ma'xiscal tie Campo D. Juan Maria Echeverry interino (Ia,
vez) V.1819
Teniente general D.~ Juan Manuel Cagigal (2a. vez). ... 1819 Mvariscal do Campo D). Juan Maria Echeverry~inteio 2a. vez 1820 Teniente general D). Nicol~ls do Maby y Resno .. 1822
Brigadier D. Sebastian lKintielan y~ O'Regaii, intorino ..1823 Teniente general D. Francisco Dionlsio Vives. .1823
Teniente general M~ariano Ricafort ;. .1832
Teniente general D). iguel Tac6n~ y Rosiche, duque do
Ia tUni6n die Cuba y vizcolbde de jayamo.......~. 1834
Tenienute general D. Joaquin Ezpeleta y Einrile ..:1838
,Teniente genieral D. Pedro T11lez de~ Gir~n, principe dd
Amglona y inarquds de~ Javalquinto ,. ,. 1840
Treniente general D. Jer6ninio V'aldds y Sierra -. ..1841
Teniente general D). F'rancisco Javier de' U11u" 1843
Teniente general D. Le~opo lo ODonnell y Joris, eonde doe
Lucena 1943
Teniente general D). Feeic Rfoncali, conde die Alcoy 1848
Toenie'nte genieral D. Josd Guiiez de Ia Concha e Irigoyen, Ia. vz....................1850
Tepiente general D. Valentin Cafiedo y >Miranda ..2 .1852
Teniente general D. Juan tie Ia Pezuela- y Ceballos, marqu~s tie Ia Pezuela..................1853
Teniente general D. Jos6 Guti6rrez. de Ia Con~cha e Iik
kgayen, marquis de Ia Habana, 2a. vez ...V ., 1854
Teniente general D). :Francisco Serrano y Domninguez, con,~




EMILIO BACARDI MOREAU 1 3
do do San Antonio..................1859
Tonlente general D). Domingo Dulce y Garay, marqu.6s de Castell-Florito, Ia. yes............... 1862
Teniente general D. Francisco Lersundi y Ormuache (la. yes) 1866 Tenionte general D. Joaquin del Manzano y Manzano ..1867 Mariscal de Campo D. Bias Villate y de Ia Hera, conde do Valmaseda, interino Ia. yes.............1867
Teniente .general D. Francisco Lersundi y Ormache (2a. yes) 1867 Teniente general D. Domingo IDulce y Garay, marqu6s del Castell-Florite 2a,. yes...............1869
Maiiscal de. Campo -D. Felipe Ginov6s Espinar, interino ..1869 Temiente -general D. Antonio Caballero y Fern(~ndez do Rodas.......................1869
Teniente general D. Blas Villate y de La Hera, condo do Valmaseda 2a. yez .1870
Toniento general ff. Francisco Ceballos y Vargas ... .1872
Tenionte general D. Candido Fieltain y Jove-Huelgo ...1873 Tenionte General D. Joaquin Jovelliar y Soler, (Ia. ves) 1873
Capitkn general D. Jos6 Guti~rrez de Ia Conch~a e Irigoyen maxquds do Ia Habana, 3a. ves............1874
Mariscal de Campo D..' Buenaventura Carb6, interino ...1878 Teiente general D. Bids Villate de Ia Hera, condo do Valmnaseda, (3a.' ves) ...1875
Teniente general D. Joaquin' Jovellar y Soler 2a. vez .. 1876
Capit,%n General D. Arsenio Martinez do Campos y Ant6n. (Ia. vez) como general en jefe del Ej6rcito do Operacionos solamente, pirimero, continuando el anterior en e1 niando civil, y despu6s con ainbos niandos.......... 1876
Toniente general D. Cayetano Figueroa y Garaondo, interino.......................1879
Toniente general D. Ram6n Blanco y Erenas, marqu.6s do Pefia Plata, Ia. yes..............:.* 1879
Tonionte .general D. Luis Prendergast y Gordon, max'quds do, Victoria do las Tunas .1881
Mariscal do Camipo D. Tomds de Reyna, y Reyna inilerino ..1883 Tonionte general D. Ignacio Maria del Castillo y Gil do Ia Torre, condo do Bilbao................. 83i,
Tonionte general D. Ramdn Fajardo' e Izqnierdo.....1884 Toniento general D. Emnilio Calloja e Isasi, (1a. ves) ..1886
Teniente general D. Sabas Manin y Gonsilos, (Ia. yes) ...1887 Teniente general D. Maunel Salamanca y Negreto ........1889 General do divisi6n D. Felipe Forn6,ndez Cavada. lnteino 1890 General do divisi6n D. Jos6 S5,nchez O'6mez, interino ...1890 Teniente general D. Jos6 Chinchilla y Diez do Oflato .. 1890 Teniente general DP. Caniilo Garcia Polaviejg y del Castillo 1890




14CR0144AS DE SANTIAGO DE. CUBA
Teniente general D. Alejandro Rodriguez Arias y Rodulfo0. 1892 General de divisi6n D. Jos6 Arderius ~y Garcia, interino ..1893 Teftiente general D. Emilio Calleja e Isa~qi, 2a. vez .. .. .. 1893 Capiti~n general D. Arsenio M4artinez de Canpos y An~ton 2a. vez.......................1895
Teniente general D. Sabas Mvarili y Gonzilez, interino 2a. vez 1896 Teniente general D. Valeriano yieyler y Nicolaji, marquis de Tenerife ...~. .. 1896
Capit~n general D. Ram~n Blanco y Erenas, rnarqu~s de FPeia Plata, (2a. vez).................1897
Teniente general~ D. Adolfoa Jliu6nez Castellanos y do Tapia 1898
Ia. INTERVENCION AM~ERICANA
GOBERNADORES 1W1LITA1RES
Mayor general John R. Brooke.............1899
Mayor general Leo~nardo~ Wood .. ..,.,.. .1899
R~EPUBLICA DE CUBA
Presidentes.
2a NEVECI AMER~ICANA
Goenaoe Provisionalel
REPBLCA E UBA RESTAUADA Prsidentes.
General ~ ~ ~ nc~ yodMge G z10
Mao eea ai acaMnc, p11
Dr. lfrdo Zyasy Alons




EMILIO BACARDI MOREAUJ 15
(*OBEENADORES QUE HA TEbIIDO LA REGION ORIENTAL DE LA ISLA DE CUBA (HOY PROVINCIA DE ORIENTE), DEBDE
LA CONQUISTA HASTA LA FECHA.
'El capit5,n D. Diego Vel5,zquez,. natural do Cu6llar, lleg6 a la Isla en 1511~, procedonte de la de Santo Domingo, con 30homzbres, por orden del alonirante y virrey D. Diego Col6n, y la conquist6 y~ pobl6 Recibi6 por ello el titulo de. Adelantado; fund6 la ciudad do la Asunci6n do Baracoa (primera~ capital), y la de Santiago do Cuba, V(segunda capital), la del Santisimo Salvador deli Bayamo, y otraA. Mand6 esta Isla con la denominaci6n do Teniente-Gobernador por estar sujetos 61 y sus primeros sucesores a los Virreyes de Santo Domingo, y f allecid en Santiago do Cuba en..................1524
Manuel de Rojag, alcalde 1o. teniente-gobernador. interino (1a. vez).....................1524
Pedro de Barba.................. 1524
Juan de Altaniirano..................1525
GQonzalo Nfez do Guzmdn (1a. yez)...........1526
Manuel do Rojas (2da. vez).................1527
Gonzalo Ntfifiez do Guzmdn (2a. yez) .. 1538
Adelantado D. Hernando do Soto, Capitin General: 7 do jun10 1538
Da. Isabel do ]Eobadilla (esposa del anterior) y e1 Lic.
BartolomA6 Ortiz, intorinos, gobornaron conjuntamenteo.. 1538 Lie. Juan do Avila interino.............. 1545
Lic. Antonio do Chvez ~. 1549
Dr. Gonzalo Pdrez; do Aiigulo,~ interino, de 1550 a: '1556
Juan do Hinestrosa......... ........ 1556
Diego do Mazariegos ..... 1565,
Francisco Garcia Osorio......- .16
Diego do la Ribera y Cepero, interino..........1567 ~ Dr. Francisco do Zayas, gobernador general, interino 1.. 568
D. Pedro Men6ndez do Avilds y Mkrques 1568
Capit~n Pedro V5dsquez Valdds Coronado 1570
JaniAlonso do Navia................1571
Sancho Pardo Osorio ... .1573
Ga. briel de Montalvo....... 1574
Diego de Soto....................57
CaPit~n Fmanisco Carreiio ... 1577
Lic. Gaspar do Torres.................1579




i16 CRONICAS DE~ SANTIAGO DE~ CUBA
D. Gaspar de Torres .1579' D. Gabriel de Luj~in, capit5,n general..........1581
D. Pedro Vega do la Guerra, capit ,n general.......1586 Maestre do Campo, D. JTuan de Tejada, capitan geneal 1589
D. Juan Maldonado Barnuevo, capit~m general.......1594 D. Pepdro Valdds, capit~.n geneim.............1602.
DIVISION de la Isla en dos Gobiernos (OCCIDENTAL y. ORIENTAL), quedajulo subordinados al Gobernador y Capitin General, que~ ya desde 1551 residia en la Habana, los gobernadores der Departainen'to Oriental.




EMILIO BACARDI MOREAU 1
4 GOBERNADORES DEL DEPARTAMENTO ORIENTAL
4 4 Gapitkin, Juan de Villaverde Useta 2 de diciemnbme de .. 1608
Simon do Merino y Gabriel de Santiesteban, alcaldes4 Io.
yr 2o. rospectivameute, interinos .~........ 1612
Capitdn Frncsc &inhez "Moya, 12 de marzo de 161
Juan, Ortiz 1613.. 4,
Juian Garcia 4do Navia~ >Catln 11
R4, odrigo de VehazcG..16.
~ Pedro FnaBetacouxt 12
Caitm Juan4 do Amenzqeta" Quijano 1632.
Cap1itdfl D Pedro4l5 0e IaRcayB .; 13
4'7Bartolom6, de~ Qsuna, 20 do dictoxibre de.......
Almiranto D. Diego 4Felipb de Rivera, 16 abril de... .414
Sargento Mayor, D. Pedfro Bayona~ Villanueva (Ia4. vz)
44 de septiembro de.................
Sargento Mayor D). Pedo Morales 16....
Maestro e C ampo D. Pedro Baona, Vilnueva ,(2 vez
16, de jun10 de...........
D). Francisco de Ia Vega y de Ia Guearra (Ia. vez iner 16
Maestro4 die C~ampo D). Juan Bravo. Acufa, itr .. .16
El propietario Sr. Bayon Villanueva hasta 0m e 17
4>argent Mayor oD. Andrl6s de Mgia >20 de maydo 17
D. Frais~ico de Ia Vega y de Ia Guerra(ax e)17
)>< a$rgto Mao D. Gil CoY reoso 'Uatalbi 9 die soptimr de18
4D. Tol -Pizaro ,Corts 1683....
" D.~ Garcia Pee a, Gobernador Politico, y SargentoMao
4D. Alao Romero yoxnegas Gobernado 4Militar, itori
nos 2 do diic1inbr................
'Capdn D.Jua de Vil1 lobs, 20de mayo de 169
D. Diego do 4Bafos, iterino, 12 do, febreo oe1169
Capit D. Seasn do .Arencibia e Isasi19
Capitn D. Matoo do Palacios, Saldutmmui l 4d
Octubro4 do 69
D.Juh~n Herrera y D. Mar'os Larrea, A' le o o
rsectivamoa e, ,go'brnadores politicos, y D. ae e
caaraGobenador Mltar: itorinos19




Z8~ CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
Capit~ln, D. Juan de Ch5avez, Bar6n de Chidvez, 22 octubre ..1700 Coronel, D. Jose Canales, 28 de enero do.........1708 Sargento Mayor D. Pedro Ferrer, interino, 30 octubre., 1710 Capitdn, D). Luis Safiudo de Anaya...........1713
D, Manuel Castafreda. y D. Francisco Ramos Alcaldes lo.' y 2o. respectivamente, gobernadores politicos y D). -Pedro Ferrer, Gobernador Militar: interinos.........1713 Coronel, D. Mateo L6pez de Cangas 9 de septieiubre de ..1713 Coronel D. Carlos Sucre................1713
Teniente CoI'onll D. Juan del Hoyo Sol6rzano (la. vez)
30 julio......................1718
Coronel, D. Pedro Ignacio Jim~nez 6 octulbre do.....1729
Coronel D. Francisco Antonio Cagigal do la. Vega, 3 de enero 1738
Brigadier primero, Mariscal de Campo despu6s, D. Alon.Bso do Arcos y Moreno, 24 julio do...........1746
Coronel, D. -Lorenzo do Magdartaga, 10 de' julio doe 1754
Brigadier D). Fernando Cagigal do la Vega, Marques do
4 CasaCagigal....................1765
Coroilel D. Miguel do Muesas, interino, 1,2 do junio de .... ...1766
Elj propietaria Sr. Cagigal ces6 por falilecimiento el 11 do
febrero de .,.... .1679
Teniente Coronel, D. KEsteban de Oloris, interino .......1769 Brigadier D. Juan ]]aban, interino............1771
Brigadier D. Juan Antonio Ayanz do Ureta, abril doe 1771
muri6 el 27 do junior de................1776
Coronel 2D. Jos6 Tentor, Junio do 1776 niuri6 el 6 do Spbre. 1799
Tenienjte Coronol D. Antonio de~ Salas y 'Sotomayor (1a.
vez) interino....................1777
Coronel D. Vicente Manuel de C~spedes, intorino .. .1730
~Brgadier, D1. Nicolfs de Arrodondo Pelegrin Alvarado y
Venero (1a. vezY septlembre do.............1782
Tieute Coronol, D). A-ntonio do Salas y Sotomayor (2a,.
vez) interino....................1785
Cornel, D. Isidro Jos6 de';Limuta (1a. vez) interino ..1787 El propietario, Sr.Aredondo............. 1788
Coronel, despu~s Brigadier, D3. Juan Bautista Vaillant
Berthier, 5 de Junio .1788
Co'rone4i D3. Isidro J'osd de. Limonta. interino, (2a. von) ..1796 Colonel, D. Juan Nopomnuceno de Quintana, 15 de enero de 1796
mnuxi6 el 14 do abril do 1798.
Brigadier, despuds Mariscal do Campo, D. Isidro Jos6 do
.inmpnta, (3"~ vez), intorino 14 do abril do ,... 1798
Coronol, despuds Brigadier D3. Sobastiin Kindelin y 0 'Re
gan 28de marzo de .. ..1799




EMILIO BEACARDI1) MOREAU 1
Coronel D. Pedro de Alc~ntara Sudrez de Urbina, 19 ju110 de 1810, y niuri6 ol 9 de noviembre de . .. 1914
D, Pedro Celestino Dubart y Morales, Gobernador Politico y Brigadier D). Antonio Mono de Ia Torre, Goberniador
militar, interinos...................1814
Brigadier D). Eusebio~ Escudero, 6 die enero de.......1816 cos6 23 de JTulio de .-..1821
D). F61ix Bourman, gobornador politico y Brigadier D. Juan Francisco Nfifez del Castillo, Marqiids do San Felipe y
Santiago, (Ia von) interinos, 23 do Julio do .. ...... ...1821
Coronel, Di. Juan Oris6stomo do Moya y. Moroj On, interino
(la. von)......................1821
Brigadier, D). Gab~riel de Torres y Velazco, 12 do agosto doe. 1322
Brigadier D1. Juan Francisco Nfifez del Castillo, Marques
die San. Felipe y Santiago, intorino (2a. vez)........1823 El propietario Sr. do Torres...........~.. 1823
El Brigadier, D. Juan Cris6stonmo do Moya y Morej6n,
interino, (2a. ven) 2..de jilio do....... 1824
Brigadier, D. Francisco do Illas y Forter, (la vez) 19 do
julio die 1825 a 16 enero d...........e.. 1826
El Brigadier, senior do Moya, interino, (3a, von) 16 de enoro 1826 Cozfonel, D. Isidro Barradas, 4 do mayo do .. .........1826
D. Prudoncio Hechavarria, Gobernador :Politico interino
22 do septiembro do.................1826
Brigadier, D. Francisco do nIlla y Forrer (2a. von) Gobornador p)olitico dosde 1826 a 1829, y el Mariscal do Campo S D. JTuan do Loriga, Coznandanuto General, 1827, nuri6 el~
10 do agosto de...................1829
El Brigadier, Sr. do Moya, (4a. vez) interino.......1829 Brigadier Sr. do fIlls (3a. von) do 1830 a ..,.i ...~ 1831
,El 2Brigadier, Sr. do Moya, (5a. vez) interior ...... ...1831
Mariscal do Campo D. Josd Santos do Ia, Hera, 30 do junio do 183 Brigadi~yr, D. Fernando Cacho, interino......~ 1~.~ 83
Mariscal do Campo, D. Manuel Lorenzo, donde e1 19 do
julio do 1835 hasta el 23 do diciembre do .. .... .... .. 1836
k (oronel do Artilleria, D. Santiago Fortfin, interino, 23
de dicieinbre....................1836
Ell Brigadier, Sr. do Moya, (6a.. vez) interino.......1837 BiIgadier, Dl. Tom~s do Yarto..............1837
Brigadier, D. Joaquin Escario, 26 de onero do 1839, fai, Iloci6 en~ soptioxnbro do................1839
Brigadier, D). Pedro Becerra y Pardo intorino (Ia.. vez) 1V83
Mariscal do Camnpo D1. Jiman Tello 18.. ...
M~axiscal de Campo, D. CayetanQ de Urbina y Daoiz, 27
octubre.......................84




20 CRONICAS DlE SANTIAG~O DE CUBA
Brigadier, D. Pedro Bocerra y Mariscal de Campo, D. Gregorio Piquero y de Argiiellos,
inteino~..........................~ 1846
Brigadier, D. Pedro Becerra y Pa'rdo, interino (3a.~ yez) .1847 Mariscal de Campo, D. Jos6 Ma-c Crohom, 2 septiembre ..1847 Brigadier, D. Juan Aquiles. Rameaux, interino.......1851 NAEl propietario, Sr, Mac-Crohom.... .. 1851
Mariscal do Campo, D. Joaquin del Manzano y d~l Manzano, 26 do marzo de.................1851
Mariscal de Campo, D. Joaquin Martinez de Medinilla, mayo 1852
Mariscal de Campo, D. Enrique d'Espagne de Conserans de Cominges y' de Foix, Marques de Espafla y Bar6n dle
,ABamefort 21 abril .1854
Brigadier, D. Ram6n Conti, interino, felbrero de 1.. 855 Brigadier, D. Luis Serrano, interino .,.. .1855
Coronel, Di. Josd Luis Riquelme y Gdmez (Ia vez) interino .1855 ~Brigadier, D. Carlos de Vargas-Mar-huca y CervetQ 16 mayo 185; Brigadier, D., Jos6 Eulate, interirlo...........1855
Elprpiotario, Sr. Vargas-Machiuca 1....855
El Brigadier, DP. Antonio Sentmanat, interino (Ia. vez) ..1856k Elpropietario Sr agas-IMachuca ...........1856
El Brigadier, Sr, Sentmanat, interior (2a. v s 1857
El propietario Sr. Vargas&~achuca ..........1857
Brigadier, D. Joaquin Morales de Raa iterino (Ia. vez) 1857~ El prope i Sr. Vargaahuca .1856
Briair D.Jaqui Morales de Rada interino '(2a~ vez) 185
El proiea, Sr. Vargas-Maclhaca diciemibre do .. .........185
Bigadier, D. Rafael Prim de Rivera y Sobrenmonte. into 16
Brgadier, D. Antonio~ .5pz do Letna, abril de..... 1860
ICrnl D. Jos Coluiib y Massort iterio (Ia. ves 1862
ElBrigadier Sr. Prm de ces6 e1 23 de ijIio.............
El oroo, r Coui ineriu(a. vez.) 186
Mrseal de Cap. Jos Ram do aGdaa a
Marsca deCamo, BasVillate de Ia de a~rasea, (Ia. vez), inteinu, 16 ari 1864.....
Corne, r.de IaMela, interior (2a Os) 12 do mayo de~ 1863,
BrgairD Manuel Pereira, y Abacal, Marqu6s 2de Ia
Cocria Espaiiola del Pert, 10. noviembre 186Coroneldo ~Axtileria, D. Juan do Ojeda yx Alcaraz; (a~
Mrisral de Campo, D. Ju~an Josd del Vilar y Florosz'7
de* agt 186




EMILIO B3ACARDI MOREAU 2
Coifonel, Sr. Ojeda, in1terino (2a. vez) 16 de mayo de 16
El propietarlo, SBr. del Villar, 31 de mayo deo86
fallecW 31 do jenero dia 1867.
El Coronet Sr. do Ojeda, inteino (3a. vez) 80 de oeiero de416 Brigadier, D. Rami~n Vimunco y Le6n, interino, 27 fbrero de 16 Mariscal de Ciampo, D. Joaquiin Ravonet y 1Marantes 1 mayp 186 ABrigadier, D. Fructuoso Garcia Mufioz, interino 11 noviembre 86
Mariscal do Campo, D). Sim~n L6pez de Ia Torre y Orzua,za 29 de dicembre' do................186
El Coronol Sr. de Ojada, interino, (4ta. vez) 15 septiembre 16
Brigadier, D, F61ix Ferror y Mora, iinterino 6 octubre, 1 86
Trenieirie General D). Bias Villate de Ia Hera, iConde d
Vajlmaseda, (2a. vez) 13 de octubre de 86
BJI C1rone1, Sr. Ojeda, interino (5a. vez) abri e17
Brigadier, D). Jos Me'Z016 y Calvo 5 de junio a I o tub 187
El Coronel, Sr Oidainterino (6a, 'vez) del1 a 294d octubre187
Briaier, D~. Za arias (Gonzdlez Goyenee 29 octuibr 87
M~artisal de Cmpo, D. Carlos Paca Gutidrr,2
febrerode.............. 171
Coone de Arira, D. Maniuel Taia intrino
~EI propeto oSr. Palaflca 13 junio 17
El ~ coronel, Sr do 0Ojda interino (7a ve) 11 do ferr e17
texino (I. vez)11 d marode17
ElCrnl r O~jeda, inern (8. ez, 0de mrzo 17
P< de aairz de 1972
Crontd Ingenieros ,D. Juani Garcia Navarro (Ia. vz
ineio 9 ulio de 17
El Lpropietar0, Sr Biqulme, 1 de agosto de.4 ..0. .17
Bgadier, D. Adolfo Mo~rales de ls Rios, inino(a
E oronl Sr. Garci Navrro, inrno (2a vez 12
Coronel,~ D. Alejandr Rodiguez Arias y ouf, nei
21 d aro 187
24ardio 1873eni~
BriaderD.J Nopmeno eBure y yc,1 oMy 17




22 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
16 junio......................1873
El propietario, Sr. Burriel, 3 do Julio .. .. 1873
El Brigadier, Sr. Morales do los Rios, interino (4a. yez)
25 do septiemlre do................ 1873
El propietario, Sr'. Burriel, 3 de octubre doe, '.. 1873
El Brigadier, Sr. Morales do los Rios, interino, (3a. 6 yez)
17 do noviembre de....... ........ 1873
Coronel,, D. Juan L6pez del Campillo, interino 14 do diciembile de.....................1873
El propietario Sr. Burriel, 19 do diciombre do.......1873
El Brigadier, Sr. Morales do los Rios, intorino (6ta yez)
diciembre......................1873
El propietario Sr. Burrile, enero.............1874
Brigadier, D. Sabas Manin y Gonzalez, interino (2a). voz) ..1874 Brigadier, D. Ram6n Monduifla y L6pez......... 1876
Maaiscal. do Campo D. Jcs4 Sienz do Tejada, 14 do diciemibre 1876 mar16 e1 12 do septieinbro do..............1877
Coronol de Artilleria, D. Francisco Garcia. Carbonell, in-. torino (la. yez del 9 al 12 do septiembre do........1877 Brigadier D. Enrique Barges y Ponibo,. interino del 12
al 19 do soptoebro..................1877
Tenioute General D). Luis Prendergast, y Gord6n, on comisi6n, 19 do septiombre de...............1877
El Colonel Sn Garcia Carbonell, interino (2a. yes) 26, lop..
tiembre de......................1877
El Tenieuto General Sr. Prendergast, 25 octubre doe .. 1877
El Coronol Sr. Garcia Carbonell,' interino, (3a. yez) 29 do octubre do .. .1877
Xariscal do Campo D. Luis Dab~n y Ramirez do Areflano,
7 de novienibre de...................177
El Corone1 Sr. Garcia Carbonell, interino (4a. vez) 13 noviembre.......................1877
El propietario Sr. Dabbn 16 do noviembre do.......1877
El Coronel Srt. Garcia Carbonell, interinD, (5a. yes) 17
dicembjOe d.....................1877
El propietario Sr. Dab~n, 20 do Diclembre d........1877 Brigadier D. Juan Salcedo y Mantilla do los Rios, interino ,.1879 El proplotarlo Sr. Dabi~n...............1879
Mariscal do Campo, despu6s Tenidiite General, D. Camilo Garcia Polavioja y 41e1 Castillo, pnliero en propiedad y
Sdespu6s en corlsl6n' 24 'do jui de........... 1879
Brigadier D. A-ndrds Gonz5.lez y Muiioz, intorino (la. vez)
agosto.......................1979
El pr)ppietario Sr. Polavieja, agosto...........1879,
Brigadier, D. Luis Manuel de Pando y S5.nchez interi-




EMILIO BACARDI MOREAU 2
rino God. vez) jujito.................188o
Brigadier, D). Emilio March y Garcia interino (Ia. yez) ..1880 El propietarlo Sr. Polavieja..............1881
Brigadier, D. Emilio March y. Garcia interino (2a. vez) ..1881 El propietario Sr. Polavieja..............1881
Mariscal do Campo. D. Luis Manuel de Panda y &incbez (2a. vez) noviemibre de................1881
Coronel D. Jos6 Mantilla% y Segura, interino. ...... 1884 El propitario Sr. -Pando...............1884
Mariscal de Campo D3. Antonio ,Molt6 y Diaz-Borrio, 31 mnarzo.......................1885
Mariscal do Campo D. Francisco Acosta y Albear, intesrino, 24 do Diciembre do...............1885
Brigadier, D3. Santos Perez y. Ruiz, interino 2 de abril do 1887 Brigadier D3. Alvaro Su5,rez Vald6s y R~odriguez San ]Pedro 26 de mayo..................1887
4, V




- 4 CR&NICAS BE SANTIAGO BE CUBA _____SEPARACION DE LOS MANDOS CIVIL Y MILITARY
GOBENADORES CIVIILS DEL A PROVINCIA DE SANTIAGO DE CUBA
D3. Lis Izguierdo y~ Roldin 14 de enero de.........889
191 Mariscal de Camupo D3. Andr6s CGonzdlez Mufioz, intorino, (2a. vez) 13 julio de............. 1889
D3. Ram~n Barrio y Ruiz-Vidal, 21 jun10 de .... ....... .. 1889
l Mariscal de Campo D. Andrds Gonzdlez Muhoz, (3a.
v-ez) interior -4 do Agosto de.............1890
Cornel D. Francisco Ja-vier Obreg~n y de los Rios
4 de Septioubre do..................1890
General de Divisi6n D3. Andrds Gonzklez Muftoz, interino, (4a. vez.) 31 do agosto de .. -.1891
Comandante, D. LeopoQldo Barrios y Carrl6n, interino 9
do oeptiembr~ de .................189)1
General Sr. Gond I7 ufoz interino (5a. vez) 23 do Enero 1892




EMILIO BACARDI MOR~EA~U2
GOERAORES DEl LA REGION ORIENTAL Y DE L
PROVINOIA DE SANTIAGO DE CVUA
D3. Frmncisco Rodriguez del Rey, 3 de Marao de .. ..... 189
Coronel D3. Jos6 Blanco y Gonz~iez Calder6n, interino
22 de julio.....................189
General de Brigada D). Rafael Suero Maicoleta, interino
(Ia. vez) 28 do Julio 1-89... .. ..
D. Antonio G5,lvez y Gonzklez, interino, 4 septiembre do 89
1 El General Sr. Suero~ M~arcoleta, lilterino j(2a. vez)~ 1
noviembre de.........
El propietario Sr. Rodrigue -el Rey de~ dii r 19
2El general Sr. Suero M4arcolea ineio(a e 4eeo19
D. Agustin Bravo yJoven 2D de 4: ode19
Teniejite de Navod la.caeDEniu Viio
Osuna (Ia. vez) I. d ierede19
Coronel deIgneo, D. Seasn Kidny Ace
Griflin, itrn, abril de 1895.
GenIeral d iaa D. Jorge Garic y AHl6, into
(1La. vez)..................5p
G eneral de, Divisi6nz D. Josd Jiuidiez Mreno y~ Garcia
interiino. V19
El Genea Sr. Garich, itino, 2a vez) A95
General do Diii6 1iasta el 23 do marzo de197 en qu falleci6
. D. Juan Anonio~ Vbinnt y Kindel4 ~intorino 22 do
D. Federico Orda y Avecilla, Jio.........
'lenient. de Navio de la Ia. Clase D. Enrique Capr
yv Osuna, (2a. 'ez) 3 do dtciembre de. .. .. .. .19
Coiionel de Ia Guardia Civil, D. Francisco Oieo
Jimnezo, interino, 31 do 4iciembree19
El propietai qSr.pileo, 17 de Eneohsal19d
elA 17deagosto de........




26 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
QGOBIERNO INTERVENTOR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Mayor General William R~. Shafter, asumi6 el mando do
todo el territorio capitulado desde las doce meridiano
del 17 de julio def.. .. ......,.. ................1898
Sr. Leonardo Ros y Rodriguez, continu6 en el mando civil y ces6 el 1o. de agosto do.............1898
Brigadier General Leonardo Wood, 1 Agosto de ... .1898
General do Brigada S. Demetrio Castillo Duany 1 diclembre 1898
General do Brigada Sr. TomAs Padr6 Griflan, varias veces interino en 1899 y ; .... .1900
Sr. Leonardo' Ros y Rodriguez varias veces interino,
.. .. .. .. 1902
Teniente-C[6-onel Sr. Lino D6u y Aylldn, interino mayo ..1902 ~Sr. Jts6 Valdof Ruiz, interino Mayo...........1902
Brigadier Geiea Samuel M. Wbttside, interlno, del 19 a]
20 do Mayo 1902




EMILIO BACARDI M4OREAU 2
REPUBLICA DE CUBA
General de Divisi6n Sr. Francisco S~.nehez Heebavarria desde las 12 m. del dia 20 de mayo basta e1 17 de diciembre do 1902, en que falleci6. Coroniol Sr,. Carlos Duboy Castillo, interino 17 de diciembre .. .1902
Sr. Francisco Odio Medero, interino, Diciembre de ..1902
Lie. Sr. Manuel Yoro Sagol, 24 de diciembro de......1902 Dr. Sr. Ambrosio Grill Fortuondo, varias voces interino do 1903 a .. 1905
Coronel Sr. Federico Pdrez Carb6 ......... .. ........1906
Capltkn Andrew J. Dawgherty, 9 do abril do.......1908 Coronel Sr. Rafael Manduley del Rio, lo. de octubre doe. 1908 Durante su gobierno ban desempeiia-do e1 cargo por- sus tittici6n nwa o varias vecos, los seftores Lie. Faustino Maduley y Tapia y 3056 Rafael BarceJ6 y Reyes. General de -Brigada Dr. Sr. Manuel Rodriguez Fuentes, 25 de febrero .1913
Duranto su gobierno han- desempoflado e1 cargo por sustituci16n una o varias veces, los seflores Coronel Alfredo Lora Toros y 'N6stor del Prado y Fajardo. El General Sr. Rodriguez Fuentes ces6 do hecho el 12 do febrero do 1917 a las einco de la tarde y do dorecho 01 25 de febrero del mismo afto.
PERIODO REVOLUCIONAR[O
Comandanta Sr. Rigoberto Fernindez Lecuona gobernador militar do todo e1 territorlo reolucionado 12 do Febrero de 1917 Comandante, Sr. Luis Loret do Mola y del Castlillo, Gobernador Civil, 12 do febrero do............1917
Consejero, Provincial, Sr. Josd Garcia Muffoz, 4 do marzo a 19 del mismo mes do...............917
RESTAURACION DE LA LEGALIDAD
Teniente, Dr. Sr. Alfredo Guillin Morales consejero provincial, interino, 17 do Marzo do..............
Coronel Dr. Sr. Guillermo Fernindez Mascar6, 22 de Abril de 1917 Dnraute an gobiorno han desempefiado e1 cargo pr sustltuci63i, una o vamis veces, los Sreg. Dr. Alf redo Gui-




28 RONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
116n Morales, Ed~uardo Abril AmIores y Celestino Garcia 2
ABracho.
Br. Francisco Ramnos Didguez, sustituto, Octubro y Noviotnbre de.~ 1920 El propietario Sr. Masea.r6, Dicieinbro doe ~ 1920
El Sr. Ramnos Di~guez, sustituta, 9 de Febrero doe..,. 1921
El Sr. Celestino Grcia Bracho, sustituto,, 14 de Fobroro de ~.....................1921~
El Sr. Ramos Di6gueoz, sustituto, 16 de Fobrero doe.... 1921 El4 Sr. Garcia Bracho, sustituto, 24 do Febroro do.....1921 El prppiotario Br. Fern~,ndez Mascar6 asumi6 el inando
a~ las U1 a. mn. del 24 do Febroro de.....;........1921
E~ ISr. R~amos Di~guez, intorino, 12 mn. del 24~ do Febreo do 1921 Coronel Alfredo Lora Torres, 21 do Marzo do ....,1921
Duranto su period ban doseznpefiado el1 cargo por siustit 16dn los Bros. Francisco Ramnos Didguez, Enrique Rodiguez y Antonio Bravo Acosta, esto filtimo dosde, el 6, do Boptioinbro de 1922. hasta el, 24 de Fobroro de .. .. 1,923 Sr. 2Antonio Bravo Acosta, intorino por~ Docroto Presi.dec,24 Fobrero ..........
Sr Jo6 afa~el Barcel6 Reyes, 8 do ]lvarzo do .,..1923
Duat u gobiorno han, desoimpefiado el cargo jpor sustiuinlos 0rs Cfarlos Bortot Mas6, Calxto Manduoe
Casellno y racisco Gutire zBarroso.
SERE RONLOICADELO ALCALDES DE SAN~TAG D
CUBA Y SU TERMINO
sPedro de Barba
Bradin d Q~uesaa. 1525..<~




EMILIO BACARDI M~OREAU2
Andrds de Chinchilla..11 Andrd do Estrda..162 28argento M~ayor Miguel Catelanos, 163
Alf~rez Lorenzo Gutidrrez Pacheco 163
Capit.i!n Andr6s de Estrada (El Viejo) 164
Alfdrez Fabidn de Acosta 1651
Pedro Alvarez do Castro 165
CapitAn D. Baxit9lbou M~artinez 165
Sargenzto Mayor Fran~cisco de Ia Zarza y Toleo, (Ia. vez) 15
Sargento MWayor Francisco do JIa Zarza yr Toledo (2a ve)16 Al~e Blas~ de Tamayo 16
Capit~m Fernando Corvantes (Ia: ve) 1667~ lfdrez D. Carlos d Lo1baina y Alvarado16 D. Salvador Medin 1669.. D. Juan~ do Zusmwqueo. 1670
CapitAn D. Diego de PiavryAnulo,17 Alfrez Antonio Castelnos..... 167
L5,aro deCsro, (Ia. e)............. 1672
As~e ao Blaser .,aoMjis17
CptnFrancisco Izquierd -1676
Capt, FrnadoCervantes, (2a. voz\......... AfreD.Jcito de Fuentes ~y Alb17
SargntoMayr Jan amo (Ia, ve) 168
Capiti Esteban Torvkn yCaler6n......... Alfrez D. Diego Antonio de Paz 168
Capit5.n Ljzar de Castro (2a. vezy19
Saren MaorJua Rams (2a vez)169 Capit~n~ I~zaro de Casto, 3a. vonz.......
CaitAn D. Manue deastafiedyFunela z) 19
El mimo, (2a. 0e)19
Caitn racicodeFrt oteo 19
D.Juin deHreay Ia19
D.DeoAos eacut I.vz .. .10




CRONICAS PF SANTIAG~O DE CUBA
Capit~n Ldzaro de Castro (5a. vez)...........1709
Alf~rez D. Mateo de Cisneros..............1710
Alf~re:P. Jose de Palacios Salduirtum .........1711 Capit~ln D). Manuel de Castafieda y Fuentes (5a ves) ..1712 Capit~n D. Fernando de Zorrilla de San Martin......1713 D. Vicente Ferrer..................1714
D). Diego Alonso de Betancourt (2a vez) .1715
Capit~n D, Gil Antonio Correoso Catai~n.........1716 Capitkn D. Manuel de Castafieda y Fuentes (6ta. yez) 1717 Alf~rez D. Leonardo Antonio de Angulo..........1719
D. Juan de Cisneros.................1720
D. Marcos de Ia Rea.................1721
D. Miguel de las Cuebas Velarde............1722
Capitin D. Francisco Ramnos y Ferrer, (Ia vez)......1723 Capit~ln D. Tomds de Orozco..............1727
Capit~n D. Lucas Pacheco...............1728
Capitdn D. Francisco Ramnos y Ferrer~ (2a,. vez)......1729 D. Francisco Javier Sdnchez de Carmona, (Ia. 'vez)' .. 1732 Capit~n D. Lope Caballero .. 1733 Alfdrez D. Ignacio de Hechavarria, y Elgtezia,.. ........1734
Alf~raz D. Mateo dte Heebavarria y Elgezia (Ia vez) ...1735 Capit4n D. Juan Antonio. Caballero (Ia. vez).......1736 D. Miguel L~pez del Castillo (18a. vez).........1737
D). Hilario Manuel Ferndndez .,' .1738
D. Josd P81.40. .. .. .. ,. .. 1739
D. Francisco Ferrer.................1740
D. Francisco de Palacios Saldurtum...........1741
D. Jer~niiuo die Herrera y Moya (la, vez) .1742
D. Francisco L~pe: del Castillo.............1743
D. Juan Nicol~s de. los Santos y Cisneros.........1744
V Miguel Julidn de Moya, .~. .. .. .. .. 1745
D. Pedro Mancebo Fern~ndez Aguado .. 1746
DP. Gabriel Jos6 Rodriguez .;.. 1747
D. Gregorlo Vdzuez dTe Coronado ..1748
Dr. D. Josd de las Cuebas y Paz (Ia. yez)........1749
D. Miguel L6pez del Castillo (2a.. yez .. .1750
Pj Antonio de los Santos y Cisneros..........1751 D. Felipe Mustelier (la. ye:)..............., 1752
Dr. D. Jos6 de las Cuebas y~ Paz (2a ye:)........ 1753 El imismo (3a. vez)............... 1754
'D. Jer~niio, de Herrera y Moya, (2a. yez)........1755 D. Juan Hernknde:..................1756
Dy. Jer6nimo de Hierrera y Moya (3a. ye:)........1759 Capitin D. Mateo die Hachavarria, y Elguezfia (2a. yez) ..1760 D. Felipe Mustelier, (a e)16




EMILIO BACARDI MOREAU 31
D. Manuel Marifto..................1763
D. Juan Francisco Garbey y Hochavaria.........1764 Dr. D. Tomds Jose Creagh y Serrano (la. yez) .. .......1775
D, Francisco Javier Sdnchez de Carinona y Ramos (2a. yez) 1766 D~r. D. Gabriel Rodriguez y Cabrales. ........ 1767
Subteniente D. Luis Gonzdlez y Arredon~do (Ia. vez) ...1768 Capitdn D. Joaquin de Cisneros y Fuentes........1769 D. Diego Alonso de Betancourt y Angulo, (Ia. vez) ...1770 El misnio (2a. yez)..................1771
D. Ignacio Hechavarria................1772
Capit~m D. Juan Antonio Caballero (2a. yez) .1-773
D. Nicol~s do Rubalcava y Betanuourt..........1774
D. Tomls Josd Creagh y Serrano (2a. vez)........1776 ,D. Antonio Mozo. de Ia Torre..............1776
D. Diego Alonso de Beta.ncourt y Angulo (3a. von) ...1777 Capitkn D. Josd Agustin do Boza (Ia vez) ........ .... ..1778
D. Felipe Ferrer y BHechavarria ,,. .1779
Subtenionte D. Domingo S nchez do Carmnsn y Caba~le ro (Ia. von)....................1780
D. Luis de Hechavarria Elguezfia y Nieto........1781 Dr. D. Juan Francisco Creagh y Montoya ~ .........1782
1-1. Diego Mustelier > .1783
Dr. D. Felipe Ferrer y Castro 1784
Subtoniente D.~ Domingo Sjncbez do Carmona y Caballero (2a. vez) 1785... .. .
Capitbn D. Luis I~gnacio~ Gonzdlez y Arredondo, (2a. vez) 1786 Capit ,n D. Jos6 Agustin do Eoza (2a. vez) .........1787
Capit6.n D. Josd Ferrer y Hecbavarria ............1788
Subtenionte D. Felipeo Lozada y Hoeilavarria, 1 K.......789
D. Bernardo Mancebo Fernbiidez Aguado y Betancourt 1790
Capit~n D. Jos6 Nicol~s P~roz y Gaxbey.........179~1 D. Santiago Hechavarria y Ferrer.............
Cadete D. Bernardo Gonz~lez y Hechavarria (14~ vez) 1793
D. Isidro, do Palacios SaIdurtunm y Orozlco, ......... 1794
Lic. 2D. F61ix Rodriguez y. Limointa....... .... .. 1795
D. Lino Sdnchez do Carniona .y Hechavarria.......1796 Teniente D. Manuel Jfitiz y Ferrer.......:. 179?
D. Felipe Antonio do Mustelier y Volazco.........1798 D. Silvestre L6pez del Castillo y Cuobs (Ia. von) ........1799 Capitdn D. Josd Fe~ip~e do Cisneros y Betancourt .. 1800
D. Pedro Alc~lnta-a do Acosta y Santos 180
Capitdn D. NqicoI~s do imonta y Rodriguez......... Caitln D. Carlos Mustelier y Fuentes 1803 .
D.Tm Q arz~n y Fr~Ineta 10
D. Pedro Manuel~ ierrezftolo y Limonta 1 .~80




32 CRONICAS DE Subteniente D. Juan Cisneros y Betancourt.......... .O
Subteniente D Rafael Gonzalez y Hecbhavarria,......18(Y7
SSubteniente D. Bernardo Gonz6,lez y Hechavarria (2a. vez) 18089 D. Silvestre Lopez del Castillo y Quebas (2a. vez).......809 Teniente Coronel D. Antonio Vaillant y Bertbiez' 181a) Dr. D. Jose Maria Rodriguez y Gonz5,lez.........1811
Teniente D. Josd Mvariano S5,ncliez Griflkn. y Castillo,
:j c(Ia. vez) .. . 1819El mismo (2a. vez)..................1813
DL. Francisco Josd Mustelier y Santos ., .1,814
Lenient< D. Xosd Mariano Sdnchez CGrifin y Castillo,
(3a. vez) 1Dicieibre.................181-1
Dr. D. Prudencio 1techavarria~ Agiiero,815 ~D. Josd Antonio Poveda.............. 1816
D.Antoniio de Herrera................1817
D. Francisco Antonio Garz6n y Limoxnta.... .........1818
D. Manuel Jfistiz y Ferrer............ 1.<819
D. Marnuel Jilstiz y Hechavarria ..<~ 1820'
D). Rafael Iluany, 1 M~ayo de .............. 1., 820<
Te ~ete C oronel D. Nicolds de Lilmonta 1820~
p it~n D. Anr~ de Jfistiz y Ferrer 182
D. Euardo Ferrer............... 1823.
D. Jos Prtuondo, cond 'de Santa Ini~s, ; 1825<
D. Jos6 Santa Cruz Pacheco yHerni~ndez de Palacio ...1<826
D. Leoaro Bravo onzdez. (Ia. vez).........7
D.Jo Maria........... 1828
D.JuanEvangelist Brvo...............182
Teniente D. Ni ds Villa6n........... 18 0
aia ade Yarayabo..................1,
Li. D.Li uirino Hechavarria 1 .<83
Dh. Mariano Ferr .. .. .. .. .. -8
D. Jod enceslo C.............................
D. Marelinela Cuea...............1836
D;Rm5 Valiente de Heclavar
D.JunBautista Cisneros .. ..13
D.Fanico Anztonio Bravo y Ferre~r......... 184a~
LeD.Jos6 Ma~ria Portondo de Brav ~N......1842
L. Mnul de yalenzuela.......... 1841




EMILIO BARD MOREA 3
D. FraniscEern14
Lie. D. Manue Sant, CrzPahc
D. Manuel de Ciria. Caona y Palafox, marquds de ilD. M~ariano Vaillant~ y de laso Cuebas 14
D. Vicente de Salazar 1850.. .. .
D.,Vicente Ferrry Ferre ... 5
Coronel D~. Lie. D. Manuel Navaro...............1853
Lic. D. Joquin~ Ferrer . . .1854
DP. Antonio Mufioz 1855
4Coronel D. Juan Kizndeldn y Mozo de .a Torre .. .. .. ..15
Fl enando 1Ribalc a y Caballero (Ia. vez).......
'El m D. Anoi Vinnt y Gola, marquis die Plomare;de Dur 160
P. Fernando Rubalcava y Cbaler (4t. ve)16
D. Rafaelii DunyVaien, cod de eD1any 1866
D Anoni Vinient y ro (2a. ve 1)6
Coronel de Igeniaros D. Josd L6pez y Cimara (en comis1n 16
~K CozrqiI do Voluntaris D. Manuel Axnaz y Cobrecesitrio16
Cpronel de VoIuntarios D. anuelde Ia ToreQ Grd a.vz17
Coronel D.Aof ~ eLbaed crgiode2
CnlD Arisied ntlsyCmiicredo
2 ex tebe e17
Corne gadad tnint coonl anelAsnc0
ra corgias iimbede17
0ooe .Vlni eZrt sa orgdL.2d




34 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA
D. Bartolomd Vidal y Martorell, 7 do Abril de.......1893 D. Antonio Balart y Cros, interino lo. do Junio de.....1895
D. Pascual G6mos do Ia Fuonte corrogidor (Ia.. vez) 1o.
de Octubro do....................1896
Lic. D. Sandadio Fernadez Cuorvo 16 de Marzo do. .... ...1897 D. Pascual Gomuez de I~a Fuonte (2a. vos.) 31 do Mayo do ... 1897 D. Leonardo Bos y Rodriguez, (2a. ves.) 31 do Diciembro do 1897 D. Gabriel Ferrer Somodovilla 19 do Mayo do ...... ...1898
D. Rafael Pascual Salcodo y do las Cuevas (Is.. voz) intorino Junie.....................1898
D. Magin Mirabont, interino doe. 5 adl 17 do Julio do .. .....1898
D. Rafael Pascual Salcedo y do las Cuevas (2a. voz) de
1.8 de Julio a 20 do Agosto...............1898
Cozuandante Mr., James Mc. Leary 24 doe Septieinbre .. 1898 EMILIO BACARDI MOREAU, (Ia.. voz) 25 do Noviembre do 1898 General Dr. Porfirio Valiente y del. Monte 1o. do Agosto do 1899 General D. To'ns Padr6 Grifidn (Ia. vez) 4 do Abril do . 1900 Sr. Prisciliano Espinosa Julivert, interino (is. ves) Mayo do 1900 General Dr. Tomids Padr6 Griff~n (241 yez) 1o., de Julio do 1900
Sr. Juan Francisco Gir6 y Manzano intonen Dlcienibre
do 1900 aAbril de..................1901
General Dr. Tomls Padr6 GriAn, repuesto enl el cargo 4 Abril 1901 Coronel~ Felipe Veranes y Gola, 31 do Mayo do,.. .......1901 EMILIO BACARDI MOREAU, (2a. yez) 1o. do Julio do 1901
Sr. Enrique do Moes.a y Martinez, varias veces interino.
Sr. Francisco Ortiz y Gonszlez, sustituto varias veces Sr. Francisco. Audivert y P6rez, varias veces sustituto.
Sr. Silvestro~ Vaillant, varias veces sustituto.
Sr. Nicasio Escoba~r y Ramos,. varias voces sustituto
Sr. Enrique Messa y Martinez, On propiedad .. .. ......1906
Dr. Sr. Amubrosio Grillo y P'ortuondo, 1o. do Octubre.....1908
Lic. Sr. Jose Maria Garcia y Garcia, sustituto
Sr. Josd Maria Salazar y do las Cuevas, sustituto ... 1912
Sr. Prisciliano Espinosa Julivert (2a. vez) lo. Dicioimbre 1912 Sr. Francisco III y Artigas, sustituto...........1915
Lie. Sr. Josd Camaclio Padr6, Io., Diciombre .1916
Dr. Juan~ Montexo Zanmbranb, sustituto, Marzo do.....1917 Lic, Jo1s6 Camacbo Padr4, repuesto en e1. cargo......1917 Br.' Jos6 G. Palomino y Aciego, sustituto (is..' ye) ,~ ,1920 Coronel Rain6n Ruiz Cazado, 21 Marzo .. 1921
Sr. Baxtolom6 Rodriguez y Cotilla, varias veces sustituto
Sr. Pedro Pablo Berguez Nfifiez, sustituto .1922
Sr. Pedro Savino Calzado, sustituto...........1922
Sr. Ascensio Villal6n. y Asenslo, 8 de Masrzo do .1923
Sr. Jos6 C. Palomino y Aciego sustituto (2a. vez) 29 abril 1924 Dr. Sr. Desidonio Arilaz y Alberni, 3 do Mayo......1924




M M ME M
DIVISION
La provincial de Santiago de Cuba estaba dividida
antiguamente en los siguientes partidos:
Armonia de Limones Andalucia Amistad Brazo de Cauto Cauto Abajo Contramaestre Carrdelaria Caimanes Coralillo Dos' Bocas Damajayabo Demajagua Dajao Enramadas
Guant namo Guaninicum- Gasc6n Giiira Guaninao -Guaninicum Leonard Juan Angola Lagunas Mayari Mor6n Maroto Manantuaba Nimanima Hongolospngo Palma Soriano Paz de los Naranjos Piloto Arriba -- Ram6n
Rio Seco San Andr6s Sagua Sevilla
Sabanilla -- Santa Catalina Saibabo Ti Arriba Tiguabos Zacatecas.
0
Jutias




MMEWW" ME ME. ON H.,
..........
ISLA DE CUBA
SANTIAGO BE CUBA. Santiago de Cuba esth al pi6 y en la leader 0. de una loma caliza que corresponded, como las inmediatas dei Morro, a los terrenos te'rciarios.
La capa de marga caliza, que en general la constitute, sigue la direcei6n E. 0. con inclinaci6n varia aunque siempre ligera; los bancos que comunmente tienen el grueso de I a 2 metros, son bastante arcillosos en algunos punts y en este caso, continent mayor can tidad de f6siles.
Los f6siles se encuentran, o, con sus conchas, o solos en mlicleos interns. El ingeniero P. Cia, autor de estos apuntes, recogi6 una Venus peter por el Tivoli y en el camino que va al Morro: Tellina-lithodomus, Bulla, Isocardia, Area,. Cucullea, tulbos de s6rpula de 3/ pulgada de-diftmetro. Se han encontrado f6siles en Cuba, que acusan la existence de terrenos secundarios, singularmente ammonites. En un cayo al S. de Puerto Principe, se hal1aron huesos humans muy antiguos del hombre primitive.
Cerea de Matanzas, en caliza terciaria, se hallaron cinco colmillos de hipop6tamo. En una hacienda, llamada la Bermeja, a leguas de Manzanillo, se encontr6 un dep6sito de objets de barro de los indios.




EMILIO BACARDI MOREAU
AA
Objeos de harmo de los inidios Relindias de los indios




38 CRONICAS DE SANTIAGO DE C-UBA
En casi todos los partidos de Baracoa, aparecen cavernas espaciosas y admirable; en el partido de Maisi se encontraron en unas, objetos de barro, osamentas y reliquias de los indios, que se descubrieron bajo las primers capas de sus suelos. Hay cuevas en gran ndTnero, junto a la sierra del Frijol, en el punto Ilamado el Palenque, donde durante mucho tempo vivi6 una colonial de cimarrones; 6sta estA en Maisi.
En las cuevas de Ponce, 3 leguas de Maisi, se encontr6 un idolo.
En el terreno de la hacienda llamada Pueblo Viejo, en el partido tambi6n de Maisi, aparecen pruebas de que en aquella localidad existi6 un pueblo numerous que no habitaba en bohios, sino en casas de mamposteria; los cimientos de un vasto muro cuadrilongo, de 300 varas de largo y 100 de ancho, lo prueba. En una taverna al 0. del Pueblo Viejo, hall6 el Sr. Rodriguez Ferrer, various crftneos que le sorprendieron por su aplastamiento frontal. A 7 kil6metros de dicho lugar, se encontraron las cuevas del Indio, con rests de indios. En el Junco (Baracoa), estancia Eguarrab6, de la hacienda Valenzuela, del Ledo. Manuel Desiderio Estrada, se encontr6 un idolo y un
Olla de -barro.




EMILIO BACARDI MOREAU 39
hacha de los indios en 1852; 6sta se encuentra en la Universidad de la Habana. En las playas de Cativar (Santiago de Cuba),
Mortero indio
hay cuevas de guano donde~ se encontraron 2:ollas de los indios.
Eln el Caney se ha116 un hacha de piedra en
Hacha de piedra verdosa ~e idolo




40 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
forma de idolo, que existe en el Museo de Santiago: fu6 encontrada en la finca de las Sras. Chuca Castro y Hermenegilda Rodriguez y Castro; esta seffora dice que la haI16 en el batey de su casa, medjo cubierta de tierra, cerca de una aguada Hlam ada Arroyo la Tinta.
El bhacha de piedra verdosa, fu6 encontrada en la oma Palmas de San Juan, a 2 I guas de Guanthnamo, por D a. Juana Martinez en
el afio 1894.
El ido del IM1seo de Santiago, fu~6 hallado por el D~r.. Calixto Garcia, en la loma del
Catuco~ (Gibara.




EMILIO BACARDI MOREAU .41
En Bayamo se encontraron reliquias indias, asientos Ilamados ducho, que usaban los caqques: figuran un anillo y tienen ojos y orejas de oro.
En Turquino hay cuevas donde se encuentran rests que parecen ser de una colonial de negros cimarrones y ademhs reliquias indias. En Banes y toda la costa hasta Gibara, se encuentran rests de los indios.
Iguana
""A




Cronologia de Obispos y Arzobispos
(Copia de un manuscript)
Serie de los Seflores Obispos que ha tenido la Santa
Iglesia Catedral de la Asunc16n de Nuestra Seflora
en la ciudad de Santiago, en la Isla de Cuba,
alias, "la, Fernandina"; particulars disposiciones de los Soberanos, de dichos
Sefiores Obispos, sus capitulares; y
oftros casos curiosos ocurridos en
el tempo que ha que est&
fundada. la referida Catedral desde el aflo
de 1516 hasta
el presented
1516.-Mesa.-El Maestro Fray Bernardino de Mesa, primer
de este nombre, natural de Toledo, de la orden de Santo Domingo.-Fu6 gran predicador y no pas6 a esta Isla.
1518.-Gare6z.-El Maestro Fray Juan Garc6z, primer de este
nombre, natural de Arag6n, de la Orden de Santo Domingo, vino a esta Iglesia; v de ella fu6 promovido a Cozumel y de alli a Tlaxcala, conocida despu6s por Puebla de los Angeles.
-Fu6 excellent predicador y doctisimo en la lengua latina. 1520.-Wite.-D. Fray Juan de Wite, segundo de este nombre,
dicen algunos que fu6 de la Orden de San Francisco y otros lo niegan. Por representaci6n del invicto Emperador Carlos V, el Papa, Le6n X, erigi6 la Cdtedral en la villa de Baracoa, ennobleci6ndola con el titulo de ciudad, como desde enton-




EMILIO BACARDI MOREAU 43
ces se intitula; eligi6 por Prelado de la nueva Iglesia al mencionado D. Fray Juan, comisionAndolo Para crear las dignidades, carionicatos, prebendas, beneficios,, etc., que tuviera por convenience. Esto no surti6 effect; y asi, a instancias de la misma CesArea Majestad, fu6 extinguida la Catedral de aquel lugar y erigida en la villa de Santiago de Cuba, con el distintivo de ciudad. En Zaragoza, a 28 de Abril del afto de 1521, en virtue de estas letras, el Obispo, estando en el lugar de Valladolid, de la Di6cesis de Palencia, a 8 de Marzo del siguiente afio de 1523, erigi6 seis dignidades; es, a saber: De n, Arcediano, Chantre, Maestrescuela, Tesorero y Archipreste; diez canonicatos; seis raciones y tres media; seis capellanes seis ac6litos; notario, mayordomo, pertiguero, organist y perrero.
El Defin, Para que cuide y prove del Divino oficio y las otras cosas del culto de Dios, asi en el coro como en el altar; y que en las processions y capitulos, donde quiera que las juntas y capitulos se hicieren, se hagan con silencio, honestidad y modestia, bien y rectamente; a quien tambi6n pertenecerh el dar licencia por causa express, y no de otra manera, a aquellos a quienes convene por alguna causa salir del coro.
El Arcediano, a quien pertenecerA el examen de los cl6rigos que se hayan de ordenar y la administration de la ciudad, ordenAndolo el Prelado solemnemente, y la vista del Obispado si se le encarga por su-Prelado, y ejercer otras cualesquiera cosas que de derecho comiln le compete.
La Nnturia o el Chantre, Para la cual ninguno puede ser presented, si no es que sea docto y period en la midsica, por lo menos en el canto Ilano, del cual serh oficio el ensefiar a canter a los sirvientes de la Iglesia. y ordenar, corregir y enmendar todo lo que pertenece al canto en el coro yen otra cualquiera parte; y est(j por si, y no por tercera persona..
La Escolastia o Maestrescuela, no serh presented, sino es que sea bachiller en alguno de los derechos o en las artes, graduado en alguna insigne Universidad, a quien tocarft ensenar por si y no por otro, la gramAtica a los el6rigos o sirvientes de la 1glesia y a todos los del Obispado que quisieren oirla.
La Tesoreria, a quien pertenecerA cerrar y abrir la Iglesia, cuidar de las lAmparas y lumbres, hacer tocar las earnpanas y guardar todas las cosas de la 1glesia, proveer de incienso, candelas, pan y vino y de las demAs cosas necesarias Para celebrar, de los r6ditos de la iglesia, que ban de ser expuestos a voto del Capitulo.
Archipresbiterato o Rector, Para que, ejercite el cuidado




44 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
de las almas en la dicha iglesia Catedral y preside a los
otros Rectores dela ciudad y Obispado.
A los diez Can6nigos, pertenecergL celebrar cada dia f uera de
las fiestas, de primer y segunda dignidad, en las cuales el prelado, o estando 61 impedido, alguna de las dignidades celebrard la misa.
Las seis raciones enters, las han de tener diAconos; las
tres media, subdiheonos.
Los seis capellanes, los cuales, asi en los nocturnos como
en los diurnos y tambi6n en las solemnidades de las misas, est n personalmente para el facistol en el coro y a celebrar, en cada un mes, veinte misas cada uno, si no es que estuviese impedido con justa enfermedad o impediment.
Los seis inferiors ac6litos, ejercer n el oficio de acolitado
en el mipisterio del altar.
El sacristAn, a quien pertenecerA ejercer aquellas cosas
que tocan al oficio del tesorero, estando presented por su co
misi6n al voto del Cabildo.
El organist, el que tocarA tos 6rganos en las festividades.
El pertiguero, cijyo oficio serh ir ordinariamente delante
el prelado en la procesi6n. y delante del presbitero, dihcono y subdiAcono, y delante de los demds que ministran en el altar, cuando salen y cuando vuelven a la sacristia o al
tar, y desde el altar a la sacristia o coro.
Mayordomo o procurador de la fAbrica y hospital, el que
presidiHL a los maestros de fhbricas, a los albaffiles y tambi6n a los carpinteros y demfts officials que se ocupan en edificar las iglesias; y tambi6n tendrAn obligaci6n de coger y de expender por si, y por terceras personas, los r6ditos y rentals de cada un aho o cualesquiera ganancias y obvenciones pertenecientes en cualquiera mantra a dicha fhbrica y hospital, habiendo de dar cuenta cada aho de lo cogido y consumido al Obispo y Cabildo o a los officials por ellos se'h fialados e9pecialmente para 6sto. Y tambi6n el diebo mayordomo ha de ser erigido y removido a voluntad de los dichos
Obispo y Cabildo.
Canciller o nota'rio de la iglesia y Capitulo, estarA obligado a recibir en un protocolo y escritura cualquier contract entre la iglesia, Obispo y Capitulo y otros cualesquiera, y escribir los actos capitulares, y anote r escriba las donaciones, posesiones, census, feuds y precaria hechos por los mismos Cabildo, Obispo e iglesia o a ellos mismos y los que se hayan de hacer adelante, y reparta a los beneficiados las
parties de la renta, y tambi6n d6 cuenta y las reciba,
Perrero, para que eche los perros de la iglesja todos los sAbados y en las vigilias de cualquiera fiestas que las tengan, y otras veces limpiarh ia iglesia, a donde, y cuando le fuere




EMILIO BACARDI MOREAU 45
mandado por el tesorero. "Todo costa mAs latamente en la
citada erecci6n del referido Sr. Wite".
Este ilustrisimo sehor no vino a esta su Catedral, ypor fin
renunci6 el Obispado el aho de 1525. La memoranda erecci6n no se puso en prhtica, ni se ha pesto en todo hasta el 4"A
presented, y al principio s6lo hubo dos dignidades y cuatro canongias de gracia, y secretario; las demAs prebendas y oficios se fueron creando sucesivamente por el curso de los aAos, como se verA a su tempo. Asign6 el ilustrisimo sehor las siguientes rentals: Al Deftn, anualmente, 150 pesos; al Arcediano, 130; al cantor, Maestrescuela, Tesorero y Archipresbitero, los mismos 130 pesos a cada uno. A los Can6nigos, 100 pesos; a cada uno de los racioneros, 70 pesos; a los medio racioneros, 35 pesos; a- los capellanes de coro, 20 pesos; a los ac6litos 12 pesos; al organist, 16 pesos; al perrero, 12 pesos. Estas se Haman libras de oro, semejantes, que tengan tantos Castellanos y maravedies.
En el aho de 1521, un 13 de Agosto, se concluy6 la conquista de M6jico por HernAn Cort6s, estando ya estas islas conquistadas, cuyos. descubrimientos. se comenzaron a bacer el af! o 1501, a 10 de Agosto, por Am6rico Vespucio. Se puso, en dicho dia, 13 Agosto' el estandarte de la f6 de Jesucristo en aquel seno mejicano; y pocos afios despu6s se perdi6 en la
desgraciada Inglaterra, Como se expresarh a su tempo.
1526.-Flandes.-El Maestro Fray' Juan Flandes, tercero de
este nombre, de naci6n francesa, de la Orden de Santo Domingo, mand6sele dejar el Obispado y que fuese por confesor y capellAn mayor de la- reina Dofia Leonor, hermana del Emperador Carlos V, que pas6 a Francia con su esposo FranCisco 1.
1527.- Ramirez .-El Maekro D. Fray Miguel Ramirez, de Salamanca, primer de este nombre, natural de Burgos, d orden de Predicadores, fu6 abad de la iglesia de Santiago,
alias, la Jamaica, y de alli ascendi6 a esta Catedral.
1535.-Sarmiento.-D. Fray Diego Sarmiento, primer de este
nombre, natural de Burgos, religioso cartujo, pas6 a esta isla el aflo siguiente de 1536. Visit6la de orden del Rey Felipe II en lo spiritual y temporal; con licencia se retire a la corte yen ella hizo renulicia del Obispado en manos del Pontifice Paulo III; admiti6sela, y le di6 facultad para tester hasta en cantidad de 6,000 ducados. Retir6se a su convent de Santa Maria de las Cuevas, en Sevilla; y falleci6 dia lunes a
30 de Mayo de 1547.
En el aflo de 1535, la Inglaterra tuvo la fatalisima -' ruina de separarse de la Comuni6n Romaria. Entr6 en ella la bere-




46 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
jia porEnrique V111, su desgraciado Rey, quien antes escribi6 acertadisimamente sobre los siete sacraments, por donde mereci6 el gloriosa nombre de Defensor de la F6. Muri6 esteheresiarea 0 aho de 1547.
En el aiio de 1545, se concluy6 el Concilio de Trento.
Fernando de Urango
1551.-Urango.-El Dr. D. Fernando de Urango, primer de
este nombre, natural de Azpeitia, en Guipilzcua, pas6 a esta isla, y feneci6 en ella el de 1556. Diocese que estd enterrado
en su Catedral.
1559.-Vill alp a ndo.-El Dr. D. Bernardino de Villalpando,
segundo de e9te nombre, natural de Talavera, fu6 elect en 20 de Abril del aho 59, y el 9 de Marzo del 66 fu6 promovido a la Catedral de Guatemala. Estando alli por una Real c6dula despachada en 30 de Agosto de 1567, en que S. M. le hace presented, algunos defects de que estd informado, manda en ella al Ilmo. Sr. Arzobispo de M6jico envie una persona por via de vista, a fin de que se haga nna informaci6n sobre lo que se impute, y fecha se le d6 traslado de lo que contra 61 resultara; y lo que en dicha c6dula mds altamente se express. El citado Ilmo. senor, sin esperar se e ecutara el mandate soberano, sali6 de la ciudad de Guatemala (sea como algunos dicen para embarearse a Espafia), a tres o cuatro jornadas que anduvo, en el pueblo de Chalchuapa, o el de Santa Ana, provincial de Cuzeatlan, habi6ndose acostado a dormir, al parecer bueno, se haI16 muerto a la mariana, y yerto, medio sentado en la cama, caida la
cabeza y metida entre las piernas.




EMILIO BACARDI MOREAU 4
Bernardino de Villalpando
1567.-Castillo.-El Dr. D. Juan del Castillo, cuarto de este
nomtbre, natural de Burgos. Consagr6se en Espaha, y por Enero del 68 pas6 a esta isla; estuvo en ella liasta~ el afio 80, en que v'olvi6 a Espafia; renunci6 el Ohispado, ~y en el afto
90 se le di6 una Abadia en Extremnadura.
Afio de 1571, domingo .7 de Octubre, a las once de la mafiana, fu6 la felicisiina ba.talla naval en el mar de Lepanto, que tuvo el invicto Sr. D. Juan de Austria contra las armas.
otomanas; !a rn~s honrosa. victoria que ha tenido Espafia en
estos ffltiinos siglos.
1579 .-Saleedo .-D. Fray Antonio de Saleedo, natural de Burgos, prinwro de este nombre, de la Orden de San Francisco, f u6 electo el 101 de Jiinio del af10 79, y en el de 97 promovido para Nicaragua. Floreci6 en santidad y letras.
Antonio Diaz de Salcedo Bartolo'n6 de la Plaza




48 CRONICAS OE SANTIAGO DE CUBA
1597.-Plaza.-D. Fray Bartolom6 de la Plaza, primer de este
nombre, de la Orden de San Francisco,
1602.-Oabezas.-El Maestro D. Fray Juan de las Cabezas y
Altamirano, quinto de este nombre, natural de Zamora, de la Orden de Santo Domingo, fu6 Catedratico en la Universidad de Santo Domingo, de la isla espahola; Provincial de esta provincial de Santa Cruz, elect Obispo en I I de Enero de este afio, y el primer que- visit la pro.vincia de la Florida.
Dia 29 de Ahril del aho de cuatro, estando en las visits
de las haciendas de Paradas, correspondents a la villa del Bayamo, fu6 preso con Fray Diego S Lnchez, por cl capitAn Gilberto Gir6n, de naci6n francesa, sehor de Ponfiera, el que llev6 a este Obispo descalzo y maniatado a una balandra que tenia anclada en el surgidero de Manzanillo de dicho, Bayamo; mantilvolo en su bordo ochenta dias, al cabo de ellos el capitAn Gregorio Ramirez, y otros vecinos del expresado Bayamo, lo rescataron por mil cueros de vacas, cien arrobas de carne y doscientos ducados; pero al m.ismo tiempo tomaron venganza de tan abominable desacato, pasando por las puritas de sus herrones a veintiseis franceses y a su capitAn Gilberto, cuya cabeza llevaron por trofeo al Obispo; 6ste pas6 despu6s a esta ciudad y hall6 la Catedral y demAs iglesias robadas y convertidas en cenizas, por haberles pesto fuego unos corsarios de la misma naci6n Trancesa en el afio pasado de tres, lhvAndose los ornaments de todas.
Con este motive se di6 principio a la pretension de que la Cathedral passe A la Habana; opilsose el Ayuntamiento, Con tal suceso el Obispo, algunos aflos despu6s, fabric un palacio en esta ciudad, y compr6 el Hato de Ocafia en las tierras de GuantAnamo. Trabaj6 sin fruto en traer el agua de un arroyo de la teneria, que Ilaman Las Tapias, cuyo nombre se le da por las que comenz6 a hacer para la caiieria, a su.
costa, el referido Obispo, y adn permanence en cimientos profundo,9. Tuvo Animo de hacer esto para beneficiary la ciudad, metiendo las aguas dentro de ella para el p6blico.
Por Junio del afio de diez fu6 promovido para Guatemala donde en las temporal de Diciernbre del aho de 1615 puso t6rmino a la carrera de su vida por medio de un accident apopl6tico que le priv6 del goce de la tercera mitra que tuvo
y fu6 la de Arequipa.
1610 -Enriquez.-El Maestro D. Fray Alonso Enriquez de Almendarez, primer de este nombre, de la Orden de Nuestra Sehora de la Merced, descendiente de los Reyes de Navarra, Comendador de un convento de Granada, Vicario General del Peril, Vicario provincial de la Andalucia, fundador del Colegio de San Laureano, en Sevilla, Obispo de Sidonia y




EMILIO BACARDI MOREAU
Auxiliary de Burgos, cuyo Arzobispo le consagr6 en su metropolitana en el aho 1603. A los 5 de Julio del de 10 se le hizo merced de este Obispado de Cuba; visit la isla diferentes veces, renov6 con esfuerzo la pretension de trasladar esta iglesia Catedral a la Habana, con la desgracia de hab6rsele desaprobado enteramente por el Rey. Convoe6 a Sinodo, y se frustr6 su celebraci6n a causa de que el 27 de Enero del aho 24 fu6 promovido a Mechoacan. Fund6 en M6jico el colegio de San RomAn, con ocho becas, tres;de ellas para los oriundos de esta isla, y einco para los de Mechoacan, donde
falleci6 el afio de 1628.
1624.-Alarc6n.-El Maestro D. Fray Gregorio de Alare6n, primero de este nombre, natural- del Castillo de Garcimunar, de la Orden de San Agustin, uno de los prirneros religiosos descalzos de ella y su Provincial; Obispo elect de Cheeres, en Filipinas y despues de esta ciudad; consagr6se.en su convento de Madrid, sal 6.de la Curt a pi6 descalzo, y, el Consejo le rnand6 fuese con la decencia correspondent a 'su dignidad. Embarc6se por Junio de este aho. de 24,en CAdiz, y f alleci6 junto A la Soana, isla pequefia a Barlovento de la
de Santo Domingo, y su cuerpo fu'6 arro.jado al mar.
1625-Cervantes-El Dr. D. Leonel de'Cervantes y Carbaial,
primer de este nombre, y natural de M6jico, se le di6 el Real Despacho en 6 de Agosto de este afio. Fu6 Maestro de escuela, Arcediano y Provisor de Santa F6, Obispo de Santa Marta, promovido para esta iglesia en dicho aia y aho. SePar6 el Curato del Cabildo en 19 de Febrero del expresado, aho, qu6 anteslo servia, ysepresent6 porel Real Vice-patroino el Sr. Cura que lo fu6 el Pa:dre Sebastifin Rodriguez Arias, cuya eirounstancia de ser presented por, el Rey, antes no se observaba, torque como dicho es, lo serving los Capitulares; manWvose el enunciado Obispo en esta ciudad hast'a fines de Febrero del citado aflo 28, que pas6 de este Obispado por aseenso a] de Guadalajara y se fu6 por Septiembre del mismo; y en 15 de Mayo del aho 35 a Oajaca. Fu6 tan limosnero que mereci6 el renombre de padre de I os pores; falle66 en:M6jico el afto de 1637, y su cuerpo fu6 sepultado en Ja
1glesia de Nuestro Padre San 'Francisco de aquella Corte.
En el aiio de 1627-o en eLsigqiente de 28, segdn'las tradiciones que corren, a inferencia. de un manuserito, se.apa reci6 Nuestra Sehora de la Caridad en ]a bahia de Nipe, que estk a1porte de Mayari, sobre las olas del mar, al amanecer el dia, parade sobre una tabla pequefia, donde ienia un r6tulo. con letras may isculas que decia: YO SOY LA VIRGEN DE LA CARIDAD. Los que tuvieron estaf ort'una
fueron tres hombres que iban en una qanoa a busear sal, dos . . . . .
indios. naturals llamados Rodrigo y Juan de Joicos; y el




50 CRONICAS, DE SANTIAGO DE CUBA.
tercero un negrito como de nueve a diez afios, nombrado Juan Moreno. todo puede verse en el dicho manuscrito difusamente, que trata con claridad el asunto
1628.-Lara.-El Maestro Ger6nimo de Lara, primer de este
nombre, natural de Valladolid, de la orden de Nuestra Seflora de la Merced, este nombre de un convent de 01medo; Definidor de la provincial de Castilla y elect en 6 de Septiembre de este aflo; confirmed en 7 de Enero del siguiente 29, y posesionado de esta Santa Iglesia Catedral en 30 de Noviembre de dicho afio. Visit;6 su obispado en 18 de Mayo de 33; en este afio confirm las ordenanzas de su antecesor sehor Dr. Leone], y ahadi6 otras. Muri6 en la Habana, mi6rcoles
22 de Junio de 1644, a las once y media de la noche.
En el afio 1636 despach6 S. M, Real c6dula en 14 de Abril,
para suprimir una Canongia, para la Santa Inquisici6n, donde hubiere cinco; ejecutAndose la soberana voluntad en la primera que vacase.
1646.-Zelaya.-Ei Dr. D. Martin de Zelaya y 0scaris, primer
de este nombre, Inquisidor de C6rdoba, fu6 elect en 31 de Enero de este afio; despachadas sus Bulas, hizo dejaci6n de la mitra sin haber pasado a esta isla; di6sele despu6s la
Maestrescolia de Salamanca.
En el aho de 1647, en 15 de Mayo, estando en Sede vacante, -el Cabildo acord6 que f ueran los derechos de un entierro de Deftn y Cabildo 50 ducados distribuidos en iguales partes, y por la sefia y doble, 100 resales.
En el afio 1648, en 7 de Septiembre, estando en Sede
vacant, acord6 el Cabildo se rezare de la dedicaci6n de la iglesia Catedral el dia 30 de' Agosto, y fuese de precepts.
La citada dedicaci6n puntualmente no se supo el dia que fu6, y se le asign6 el referido, para seguir a la titular quees la Asunci6n de Nuestra Sefiora; no, encontrAndose.
otro desocupado en el calendario en este intermedio, pues Santa Rosa de Santa Maria o de Lima no estaba canonizada.
L L memorial de la referida dedicaci6n se perderia (quizA con otros documents del Cabildo que no existent) en los muchos tropeles e invasions padecidas en esta ciudad por los enemigos, como quedan citados.
En el afio de 1649, el Dehn y el Cabildo, en Sede vacant,
nombr6 al Padre Juan de. Chaves Bejarano por Vicario Juez eclesiftstico de la Abadia de la isla de Jamaica, por haber ido press a Cartagena de Indias, de orden del Santo Tribunal, el Abad y su. Provisor, sin haber quedado persona aiguna que administrara la jftrisdicei6n eclesiAstica.
1050.-Torre.-El Dr. D. NicolAs de la Torre, primer de este
nombre, natural de M6jico, eatedrAtico de Prima y Decano de Teologia en aquella -Universidad. Ley6 esta' facultad y




EMILIO BACARDI MOREAU 51
la de Escritura, mAs de 30 aflos; hizo seis oPosiciones a different citedras; examinador real de los graduandog'en Artes; Rector de la Universidad cuatro veces; reedific6 sus escuelas, arruinadas con una grande inundaci6n; CapellAn mayor del Colegio de la Caridad de Doncellas; examiriador sinodal y visitador de los convents de las monjas; en tres, fabric iglesia con gasto de mAs de 4.000 pesos; Can6nigo Penitenciario; DeAn, renuTici6 el Obispado de Honduras. Por Diciembre de este afio fu6 presented para 6ste, y posesionado en 24 de Marzo del 52, en virtue de poder; falleci6 en la Habana a 4 de Julio del 53, sin haber visitado la Di6cesis; di6sele sepulture en la parroquial de la villa de Guanabacoa, de donde se trasladaron sus huesos a la Metropolitana de su patria; fu6 muy humilde y bueno.
En este tempo, a saber: a 2 de Abril de 1652, estando mandando adn el Cabildo, vot6 la justicia y regimiento (siendo Gobernador de la Plaza el Almirante D. Felipe de Rivera), por patron de la ciudad al Santo Ecce Homo, por los muchos favors y milagros que mereciana su Santisima Image en pesetes, bambres, guerras y todas calamidades, pidiendo al mismo tempo que su dia fuera de guardar, cuyo acuerdo, admitido en dicho dia por el venerable Defin y Cabildo, accept y confirm el Patronato y voto, y que el dia de la celebration de la fiesta, se guardara en la ciudad Y su 'partido. El primer se comprometi6 a hacer el costo de cera y demAs necesarios para la funci6n; y el Cabildo eclesiAstico concurri6 a las visperas, misa y proc si6n por la plaza, gra-ciosamente sin estipendi6 alguno, y que se diera principio en el dltimo mi6reoles de Agosto del aho corriente. Y para que se entiendan las notables circunstancias de Ilamarse esta divine imAgen del Santo Ecce Homo, siendo del Seiior a la column, decirse en las fiestas la misa del Espiriju Santo, y celebrarse 6sta en el ffltimo mi6rcoles de Agosto: se copiard lo que estA autorizado por el archive de esta Santa Iglesia, para su explicaci6n, que en tenor a la letra es ell siguiente:
"Pint6se la milagrosa images de Cristo Sefior Nuestro a la column en la ciudad de Cartagena de Indias, llamAbase "al que la pint6 Francisco Antonio, y de dicha ciudad fu6 "conductor de la referida images Francisco Rodriguez, I'marido de Maria Machado. Vino a la ciudad de Cuba esta imagesn del Santo Ecce Homo el aho de 1619, y fu6 coloca"da en el Altar mayor de esta Catedral, por puerta de su "sagrario. Y celebrando en el altar en donde esta images
-'estaba, el sehor chantre D. Juan ae Lizano Luyando, la I'misa del Espiritu Santo, en el 61timo mi6rcoles de Agosto "del afio de 1611 o 12, reconoci6 que sudabaesta milakrosa




62 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
imagesn; y celebrando el mismo Sr. Lizano la misma misa "en el mes y dia ya dichos del ano de 1630, reconoci6 por
segunda vez el milagroso sudor; y repitiendo el mismo
seniorr chantre esta misa del Espiritu Santo en el iltimo "mi6rcoles de Agosto de 1643, reconoci6 que sudaba tercera
vez esta milagrosa images, y que excedia en esta tercera
"vez a las dos primers en la abundancia del milagroso
sudor; al celebrar la misa del Espiritu Santo en los tres
"dltimos mi6rcoles de Agosto de los aflos referidos, es la
causa de asignArsele en su fiesta por propia misa la del Espiritu Santo; k propio dia, el. dltimo mi6rcoles de Agosto, en que siempre se ha celebrado y celebra. El rnisterio de
"6sta que parece impropledad dAndole el nombre de Ecce "Homo a esta images, siendo de Cristo Sefior Nuestro a la
column, es torque estando celebrando en el altar donde estA colocada esta milagrosa images el Padre Francisco
"Guerrero, sacristAn mayor de esta Catedral, var6n muy es"piritual, de exemplar vida y sefialada virtue, y pidi6ndole "por todos, ofreciendo a Dios tres misas, en cada una de
ellas oy6 de lo alto y eminent de la iglesia estas lastimo"SaS voces: Ecce Homo, y estas repetidas voces de Ecce Homo que este ejernplar Sacerdote oy6 en estas tres misas, como en as demostrando a este Sehor en su ima-gen maniatado a la column, es la causa de haber elegido esta W ciudad por su tutelar patron, con el nombre de Santo Ecce
Homo. Todas estas ir) individuals noticias se dieroia en el afto
"de 1710, por el secretary Fernando de Espinosa, hombre
muy capaz y noticioso, que muri6 de mAs de 100 ahos de ledad, dando dichas noticias en el afio que cumpli6 los 100 "de traida esta images a esta referida ciudad de Santiago
"de Cuba".
El sefi,)r chantre D. Juan de Lizano Luyando impuso la fiesta del Santo Ecce Homo en el aflo de 1648, antes de esta
iltirna determinaci6n del Cabildo- Ecco. e Ilustre Ayuntamiento. Tambi6n la de Santa Ursula;ja primer en el 61timo Mi6rcoles de Agosto, y la segunda en su dia 21 de Octubre,
ambas con vipperas, procesi6n y toda solemnidad.
En 11 de Febrero de 1653, 'Juan Alvarez Salgado, vecino de esta ciudad, se oblige a hacer la, capilla del Santisimo Sacramento, dando 200. pesos por el suelo. El dia I I del 'siguiente afio se coloc6 en ella su Divina Magestad; prometi6 tenerla con todo lo necesario, y que, laslimosnas de las se.
pulturas fuerdn para su culto, con_ la condici6n de que todos los sacerdotes que pidieran enterrar'se en ella, se les biciera,
gracia de los derechos.
En esta Sede vacafite, una armada inglesa compuesta de
60 navies, los 16 de ellos de guerra, y el resto de trans-




EMILIO BACARDI MOREAU
porte, a cargo del almirante Pen, con 10.000 hombres de desembarque que debia mandar el general Venables, tom.6 la isla de Jamaica, sin haberle costado ni un tiro de fusil;
esta lamentable desgracia sucedi6 en 20 de Mayo de 1655.
1655.-Montiel.-El Dr. D. Juan Montiel, sext ode e5te nombre,
can6nigo Magistral de Calahorra, hizosele la merced en este aflo, a 25 de Septiembre; hallAndose' a vista del Morro de esta ciudad, escribi6 a su DeAn y Capitulo con fecha de 20 de Mayo del siguiente de 1656, noticiiLndole su elecci6n, y que pasaba a consagrarse a la Nueva Espafia. Di6sele pogesi6n por su apoderado, el chantre Julikn de Moya, 'a 30 de
0i
Juan de Montiel
Agosto del mismo ano; evacuada su consagrgei6n, y
do a la Habana, se mantuvo en'aquella ciudad hasta el 23 de Diciembre de 1657, entre nueve y diez de la noche, que
falleci6'
1658.-Ikeina,-El Dr. D. Pedro de Reina Maldonador primer,
de este nombre, natnral de la ciudad de 'Lima, Comis4rio de la Santa Cruzada, Visitador_ Gobernador, Provisor y Can6de Trujillo, y despu6s de la Puebla de los Angel6s; hizosele la merced a los 27 de Abril de este afio; por Agostoo de 1659 estaba on la Habana; recibidas sus bulas, y hallfindose sobre el punto de pasar. a la Nueva Espaii a en solicited.' de su, consagraci6n, lo acab6 t6do la muerte, que acaeci6, a.
la fiana del dia 13 de Octubre de 1660., SU
las once de ma




CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
cuerpo W sepultado en la parroquial mayor de San Crist6bal. Escribi6 dos tomos institulados: Perfecto Prelado.
En esta Sede vacant, a saber: a los 15 de Octubre de 1662, entr6 -, l ingl6s en esta ciudad; la saque6; quem6 la iglesia; se 1lev6 todas las alhajas, hasta las campanas; destruy6 el Morro, y se llev6 la artilleria; permaneei6 un mes aqui, hasta que se retire por. la boca del Puerto; con este acaecido se fueron los prebendados a la villa de Bayamo, con Animo de no volver mAs a su Catedral, retirAndose a algdn lugar mediterrAneo de la isla, hasta la determinaei6n de S. M., o del nuevo Prelado. En la referida villa de 'Bayamo celebraron cabildos desde el dia 10 de Noviembre del dieho; y en 10 de Abril del siguiente de 1663, en uno que se celebr6, recibieron las bulas y Real despacho df:,l Ilmo. Sr. 1). Juan de Santo Matias, Obispo nombrado para 6sta; se remitieron a 4 Cuba par a que el cura, que era D. Juan de Cisneros, se presentara con el Real despacho ante el Gobernador de la plaza D. Pedro de Morales, para evacuar lo correspondent al vicepatronato Real; esto se hizo por estar los mAs de los capitulares enfermos, con el estropeo de caminatas y otros inconvementes; tambi&n se mand6 al dicho D. Juan de Cisneros compusiera el Hospital'para celebrar en 61 los. divinos oficios,,por falta de Catedral y otras iglesias, que todas estaban arruinadas con la referida invasion y muchos temblors que bubo. Este expresado Hospital estaba donde se balla boy la Casa Consistorial y Qrceles, que no se han acabado todavia. Se regresaron -a esta ciudad los enunciados Can6nigos de la villa de Bayamo, en el mes de Junio del citado afio
de 1663.
1663.--Saenz.-El Dr. D. Juan de Santo Matias Saenz de Mafiosca y Murillo, s6ptimo de este nombre, natural de M6jico, graduado en canoes en la ciudad de Lima, en ella fu6 Abogado del Real Oficio y press del Santo Tribunal; elect Can6nigo Doctoral de su. Metropolitan; en.la ci udad de Arequipa, Maestreescuela; en su patria, Juez de bienes confiseados e Inquisitor fiscal. Hizosele lamerced este aflo y se consagr6 en la Metropolitana de M6jico; tom6 posesi6n por medio del chantre Moya, su apoderado, a 25 de Junio de 1663; el dia 6 de Agosto del dicho ailo lleg6 a la Habana; a Jos principios de Junio de 1664 entr6 en esta ciudad.
Diocese que en el sitio nombrado Baire, que estA en el camino de Bayamo, se le apareci6 el Ilmo. Sor. D. Juan de Palafox y Mendoza, que era muerto, Obispo que fu6 de !a Puebla de los Angeles, y despu6s de Osma, y le predijo que tendria tres mitras. Mant ivoQe en esta cludad hasta principios del mes de Septiembre; por el afio de 1667, se le promo-




EMILIO BACARDI MOREAU '55
vi6 a Guatemala; el dia 4 de Mayo del siguiente de 1668 sali6 d1el puerto de la Habana para la Vera Cruz; Ileg6 a su nueva Iglesia y en ella obtuvo el cargo de Presidente, Gobernador y Capitftn General de aquella Real Audiencia y ciudad. Falleci6 en ella, dia mi6reoles, 13 de Febrero
lop
4
Juan de Santo Matias Saer.z de Mafiosca
de 1675, de edad de 64 afios; presented eD el mismo afic, de su muerte para el Obispado de la Puebla, y; per consiguiente, obtuvo tres mitras.
En el gfio 1664, en M adrid, a 28 de Octubre, despachb
S. M. D. Felipe IV Real c6dula con el breve de Su Santidad Alejandro VII, dado en Roma h 2; de Julio del mismo afto para que se rece el oficio de la Purisima Cone-pei6ii de
Nuestra Seflora la Virgen Maria, con octava, y en dia'
de precepts.
1667.-Rios.-El Maestro D. Fray Alonso, Berrardo de los, Rios
y GuzmAn, segundo de este nombre, de la Orden de la Santisima Trinidad Calzados, Provincial de la Andalucia; fu6 elect en este affo, y posesio-nado en 5 de Junio de 1670 Lleg6 a esta ciudad, trat6 de reedificar ]a iglesia Catedral, exhibit 1.000 pesos para ello, y a su% invitaci6n, el DeAn y el Cabildo y el resto del clero ofreci6 lo que pudo; de suerte que, entre todos, con la ofrenda del Obispo, dferon 3.455 pe sos. El dobernador de la.plaza D. Andr6s Magafias, el Ayunta niento y vecindario concurrieron cgda uno seg6li su posibilidad; no se pudo sumar lo que dieron, torque unos




56 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
exhibieron dinero, otros, tables y demhs materials, y muchos, peones y mulas pa'ra tantos dias de trabajo. Aplic6 dicho 9eflor Obispo Para el effect, los bienes de las iglesias de Jamaica, bajo la obligaci6n 'de remitirlos a ella, siempre que se recuperate por Espafia. Puso la fhbrica al cuidado de D. Francisco Ramos, presbitero, participhndolo al dicho Gobernador de la plaza el referido don Andr6s de Magagas.
Nombr6 por su Provisor y Vicarlo general al citado presbitero D. Francisco Ramos; en esta ciudad tuvo noticia este mismo affo de su ascenso a la Catedral de Ciudad Rodrigo; part16 por el mes de Septiembre para la Habana, de donde se embarc6 por Agosto de 1672 Para Cadiz. De esta segunda iglesia ascendi6 a la Metropolitana de Granada, donde falleci6, En esta su primer iglesia dej6 impuestos 600 pesos para la fiesta de la Purisima Concepci6n de Nuestra Seffora la Virgin Maria: 1.400 pesos Para dos Capellanes de coro, Y
mil Pesos para cuatro plazas de monacillos
En'el aflo de 1668, nuestro Santisimo Padre Clemente IX.
en Roma, a 9, de Febrero, despach6 su breve para que se rece y diga misa con el rito doble mayor de Santa Rosa de Santa
Maria o de Lima, fiesta nuevamente instituida.
1671.-Diaz.-El Dr. D. Gabriel Diaz Vara Calder6n, primer de
este nombre, CapellAn de Honor y Juez de la Real Compaflia, Admor. delHospital del Bueh Suceso de Madrid, Can6nigo de la Cdtedral de Avila. Hizosele la merced este aflo.
El dia 23 de Abril de 1673 se le di6 la posesi6n por medio de su apoderado el Dean Moya; consagrose en Sevilla, y a 6 del mes de Septiembre del mismo affo entr6 en este Puerto. El dia 8 cant6 misa de pontifical en el convent de nuestro Padre San Francisco, por defect de la Catedral arruinada; public la vista, y s6 mantuvo en esta ciuddd hasta Noviembre, que pa96 a tierra adentro hasta la Habana. De alli, el afio de 1674, se embarc6 a visitor la provincia de la Florida, donde hizo tres conversions muy numerosas de gentiles y confirm 3.152 almas. Por Mayo de 1675 volvi6 a la Habana, convoc6 a 'Sinodo e'l aflo siguiente de 1676, el que no se celebr6 por haber fallecido el 16 de Marzo del mismo afig. E-,cribi6 un torno intitulado: Grandezas de Roma.
Todo' el tempo que- estuvo en esta ciudad se hosped6 en las casas del capitftn D. Bartolom6 de Orozco. Durante el gobierno de este prelado, D. Francisco Ramos, su Provisor, puso'fin a la fibrica de la, Catedral nueva, la que qued6 mfts capaz que la antigua, por hab6rsele dado diez varas mhs de extensi6n a la parte oriental; hizose la bendici6n el dia 24 de' Febrero de 1675, y en los dos dias se continue la celebraci6n;
_x no pudo completarse la octava que se habia determined ha-




EMILIO BACARDI MOREAU 57
cer, por falta de cera. Cost6 dicha igiesia 57.000 pesos, habiendo suplido el dicho proviso Ramos, los 47.000.
En el afto de 1676, se c.oncedi6 a los 22 de Agosto, por diligencia que se hicieron en la Sede vacant por el Muy Ilustre Ayuntamiento, que fuera dia de guardar el de nuestro, Padre San Francisco de Asis, en esta ciudad y su partido, por la mucha devoci n que se tenia con el Santo, los muchos devotes terceros que tenia su.Venerable Orden y ser 'el primer- patriarch de quien se ha fundado convent en esta ciudad.
En 9 de Enero de 1657, se mand6 pagar a la Santa Inquisici6n de Cartagena lo que le corresponded por la Canongia suprimida, que hasta ese tempo no tuvo effect.
En 29 de Enero de 1677 se acord6 que se prove la Mayordomia de fftbrica do esta Santa 1glesia. por el Vicepatrono Real, que.antes no se ejecutaba asi,' previas las diligencias que previenen las leyes..
En esta Sede vacant aconteci6 aquel formidable terremoto Ilamado cornunmente en esta ciudad, hasta el presente, "el temblor 0ande". Comenz6 6ste como entre nueve y diez de la maffana del dia, viernes, 11 de Febrero de 1678; su mayor impetus dur6 por espacio de media hora, repitiendo otros venues por t6rmino de treinta dias; el primer hizo varios. estragos en las casas, en el convent de San Francisco y en la capilla mayor de la Catedral; y las ruins de 6sta quitaron la vida a una beata nombrada Maria.'de Ochoa; re-dujeron a menudos pedazos a una efigie de Cristo crucificado, los que recogi6 Fernando de Espinosa, y pegados, compuso y form6 otra vez la divine images, la' que lleV6 y, coloc6 en el Santuario de Nnestra SefLora de Caridad, en el 'Cobre, en un altar que estA en cl cuerpo de la iglesia, que hasta hoy se venera en 61; qued6 intact la images de Nuestra Sehora de Candelaria que, desenterrada, se encontr6 6n Pi6, con el nifto en los brazos y su vela en la mano, sin lesi6n alguna, y 6sta es la que hoy se venera en la Catedral. Esta seftora la don6.a la iglesia, Maria Rodriguez, y por disposici6n del Cabildo fu6 colo.cada, en 20 de Junio de 1654, en la capilla del Santo Ecce Homo. HAcese fiesta anual en esta C atedral 01 mismo dia que aconteci6 el teffiblor, con e antisim o, Sacramento patented, en acci6p ae gracias por su misericordia; la que dot6 el presbitero Dr. D Miguel de Castro Bartuste, en 500 peso s de principal; el Cabildo, por estar la iglesia incapaz de servicio, se retir,6 de ella acogi6ndose para
x
cumplir con su minister a la 'sacristia de la Catedral y despu6s a.una especie de casa, muy reducida, que provisio. nalmente se fabri66 en el cementerio.
En el dicho afto de 1678, Mr, cle la Pobancey, Gobernaq-




58 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
dor ael Guarico, despach6 de aquel puerto 800 hombres a cargo de Sieur de Franquesmay, Teniente de Rey, para insultar esta Plaza. Hicieron su desembarco el Mi6rcoles, 28 de Agosto, de noche, por el puerto de JuraguA Grande, 'donde cogieron a un hombre demented Ilamado Juan Perdomo, ue se hallaba en 61; traianlo maniatado para que les sirvi6se de prActico a la ciudad; pusi6ronse en march, favorecidos de la claridad de -la luna; llegaron a una sombra.
donde babia dos casinos, y los enemigos en dos mangas lo, tomaron; luego en el parade donde los dos casinos se vol vieron a juntar, se avistaron las dichas dos mangas a este tempo di6 voces Perdomo, diciendo: Santiago, Espafia; los franceses entonces, contemplAndose acometidos de los espafloles, descargaron sus fusiles unos contra otros, y se mataron en gran mlimero. Con este incident, desmayaron los dichos franceses, y de propel se volvieron a embarcar. Perdomo, maniatado, entr6 en la ciudad'refiriendo lo que habia pasado, y testificando que habia visto a un hombre maniatado que habia ejecutado la mayor mortandad. Con este mQtivo, la piedad cristiana de los vecinos atribuy6 el suL ceso a milagro del Santo Ecce Homo, cuya fiesta se celebra
ba en el mismo dia de la funci6n, que fu6 el 61timo mi6rcoles de Agosto del aiio 1678.
-Garcia.-El Dr. D. Juan Garcia de Palacios, quinto de
este nombre, natural de M6jico, Tesorero y Provisor de la
'Juan Garcia de Palacios
Puebla de los Angeles; hizosele la, merced de este Obispado en el dicho afio, despachAndosele sus bulas en 29 de Marzo




w
EMRIO BACARDI MOREAU 59
del mismo; en 12 de Marzo del venidero de 1679, se le di6 posesi6n por su apoderado el can6nigo Dr. D. Antonio Bejarano y Vald6s. Por el mismo Ileg6 consagrado a la Habana.
En el mes de Noviembre convoc6 a Sinodo para el 2 de Junio del de 1680; celebr6l o en aquella ciudad, con asistencia del dicho Dr. Bejarano. apod,-rado del Defin y Cabildo; por el mes de Marzo del 81, Ileg6 a esta ciudad. En un Cabildo que celebr6 en su Catedral el dia 12 de Abril, manifesto dos c6dulas de S. M., la una en que manda se erij4n dos canongias, Doctoral y Magistral, en las primers que vacasen; la otra. para que se le haga una fiesta al Santisimo Sacramento en 29 de Noviembre de cada afio, que Ilaman de la Nube, en hacimientode'graciasporlavictoria quetuvo el rey en el afio de 1625 contra la armada holandesa, y la fiesta del Santo Rey D. Fernando. Tambi6n se propuso publicar la 'S1 nodo diocesan el dorringo, 20 del mes de Abril. Erigi6 en esta igl6sia capilla de milsica, e hizo or&nanzas para el gobierno del doro y altar. Falleci6 a I de Junio del 82 a la una de la noche, en la casa que fu& del Dr. D. Juan de Fuentes y Alva, donde vivi6 en esta ciudad; sepult6se en la que servia de Catedral, y sus huesos se trasladarQn despu6s al coro de la nueva iglesia; fu6 humilde y excellent letrado.
En esta sede vacant se erigi6 la canongia Magistral; fu6
su primer poseedor D. Agustin de Castro, natural de esta
ciudad; torno posesi6n de ella en 15 de Diciembre de 1686.
En el aho 1681, en Madrid;a 13 de Septiembre, despach6
S. M. Real c6dula, para que se le haga venia a los gobernadores, anunque est6n los obispos presents, en los sermons
panegiricos.
En el afio de 1682,' en 13 de Septiembre, se recibi6 la reliquia de San F61ix martin, que se halla en la Catedral. Esta vino con su aut6ntica, pero no costa en el Cabildo que trajo
rezo para ella.
1683.-Figueroa.-El Maestro D. Fray Baltasar de Figueroa,
primer de este nombre, de la Orden de San Bernardo, y su Abad; hizosele la merced este aho, y consagr6se en Espaha.
Estando en CAdiz para embarearse en los Galeones, falleci6 a mediados de Septiembre de 1684, y fu6 sepultado en aqueIla Catedral; y en el testimony de su testament costa que dice a su Cabildo: Que atendiendo a el amor que ha tenido do verle y estar on su compaffla, so sirva do hacerle las demostraciones y sufragios que so han acostumbrado do hacer con sus antecesores.
En 8 de Septiembre de 1683, requiri6 el gobernador de
esta ciudad, D. Gil Correoso CatalAn, en Sede vacant, para que se proveyera el oficio de Colector por eI Vicepatronato




60 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
Real, como previenen las leyes, y en 2 de Octubre del mismo, afio se ejecut6, precediendo los requisites necesarios para
la n6mina do los presupuestos.
En 14 de Marzo do 1684 se recibi6 el breve de Su Santidad,
en donde manda que la fiesta de Santa Rosa do Lima, que es a 30 de Agosto, se transfer a 20 de Octubre, por celebrarse
on el primer, la dedicaci6n de la santa iglesia Catedral.
En esta Sede vacant, en 19 de Abril del 86, se comenzaron a dar providencias para la f5.brica de la Catedral que arruin6 el terremoto del aflo 78. El motive de haberse diferido hasta entonces, W por falta de construcei6n; principi6se con 10.000 pesos que di6 el rey y con el caudal existento de la misma Catedral, 11sose la obra a cuidado del Padre Francisco Bejarano, sacristAn mayor de ella, y el disefio lo
hizo, Juan FernAndez, maestro mayor de carpenteria.
1686.-Evelino.-El Dr. D. Diego Evelino de Compostela, segundo de este nombre, cura Ae Santiago de Madrid; hizosele la merced este aflo, y se consagr6 en Espalla, El de 1687 se' embarc6 en la flota, y estando a vista del Morro de este puerto, pidi6 con instancia le echaran en tierra; no lo consi gui6, y lo extraviaron a la Veracruz, con una navegaci6n dilatada y penosa., A 17 de. Noviembre del mismo ailo lleg6 a la Habana; de alli mand6 su poder al can6nigo Dr. D. Roque de Castro Machado, para la posesi6n, la que tom6 en 15 de Febrero del 88. En la dicha Habana se mantuvo todo el tempo de su goblerno; adelant6 mucho aquella capital con su presencia; fabric en ella dos convents de monj4s, Carmelitas y Catalinas; la iglesia del Angel, San Ignacio, San Isidro y Bel6n, a cuyos religious trajo a aquella ciudad, para que fundaran en ella. Erig!6 dos colegios, uno de niflos, nombrado San Ambrosio, y el otro de nifias, Ilamado San Francisco de Sales; en medio de los dos compr6 unas casas en que vivi6 y deib a sus sucesores, con la pension de 300 pesos. En la ciudad erigJ6 dos ayudas de parroquia en el campol otras dos yveinte curators; en la parroqujal puso veinte caPellanes y redujo los diezmos a mejor m6todo. Despu6s de haber gobernado diez y siete afios y medio, falleci6
nla Habana, a 29 de Agosto de 1704, teniendo 69 afios de
edad; enterr6se en una pared del coDvento de las Carmeli, tas fu6.muy pobre, muy humilde, muy docto e insigne predicador. En-su tempo se hizo la bendici6n de la nueva iglesia y capilla del Santisim6, a 22 de Julio del afio 90, citkndose y convid ndose para la funci6n al Gobernador y CapitAn a g ierrade ]a Plaza D. Juan de Villalobos y al reverendo Padre Presidenfe de7San Francisco,'con su Comumdad, Fray Manuel Cardozo. Erigi6ge la canongia Doctoral el afio de 1692; fu6 su primer poseedor el Dr. D. Roque de Cas-




EMILIO BACARDI MOREAU 61
tro, a quien se le di6 posesi6n el dia 15 de Octubre del 93.
En 13 de Agosto del 94, se acrecentaron dos raciones, con el salario de 500 pesos cada una; Ia primer se concedi6 a don Crist6bal Bonifax de Rivera, cura y proviso de Ia Habana, y por no haberla admitido, se le dio' al Dr. D. Andr6s de Olmos Zapiain y Ia segunda ., al Dr. D. Antonio Escalante Borrote, al uno, se le di6 posesi6n en 15 de Enero de 1696, y
al otro el 22 de Diciembre de 1699.
En el afJo 91 se hizo Ia bendici6n de Ia capilla de S. Jos6.
En el afio de 1696 se erigi6 otro cura del Sagrario de esta
Cathedral, y lo fu6 D. Diego Duque de Estrada.
En el sho de 1700, en 12 de Enero, se determine que los Racioneros se vistieran, en las misas cantatas, de Dificonos como previene Ia erecei6n; y los capellanes de coro de SubDiftconos, que entonces tenian los ffltimos veinte pesos de renta anual. En este'misrno aho y dia se propuso poner un Maestro de ceremo antes no lo habia,.tambi6n con
veinte pesos de renta anual para s6lo los dias festivos.
En el ffo de 1701, on 9 de Abril, so vendi6 el suelo de Ia
capilla de San JW en dosci ntos treinta y siete pesos, por cuenta de Ia iglesia; cuya'cantidad se le entreg6 al Mayordomo de Ia f hbrica de ella: esta, compra Ia hizo el DeAn don Juan de Fuentes y Alva, Mayordomo del Santo, para que estuvieran cn sepulturas independientes- de Ia Catedral, y
sus limosnas sirvieran phra el culto de Ia capilla
En el aflo de 1701, se acord6 Ia construction de Ia torre de
Ia Cathedral; y para su intendencia, se nombr6 y di6 condsift
al Can6nigo Dr. D. Andr6- de Olmos y Zapiairi,
En el aho de 1703, on 8 de Enero, se di6 orden para que
se pusieran en salvo log ornaments y alhajas de Ia Catedral, por el temor que tuvieron de alguna-invasi6n de los ingle es,
con quien tenia guerra Espafia.
La primer Mitra auxiliary de este Obispado Ia. obtuvo con
titulo de Adramite, D. Dionisio Resino, Cura y Provisor de Ia Habana. Hizosele Ia merced en 0 afio do 1704; consagr6se en Ia iglesla Catedral de Wrida.. Provincial de Yucatfin; visit6 Ia Florida, y falleci6 en Ia Habana el affo 1710.
1705.-Vaid6s.-El Maestro D. Fray Ger6nimo Vald6s, segundo
de este nombre, natural de Gerona, de Ia Orden de S Basilio, 'Catedrfttico de Alcalft, Calificador de Ia Suprcma. Abad, Provincial do su Orden y Obispo de Puerto Rico;. consagr62e en Madrid a 23 de Diciembre de 1705, se le hizo Ia merced de esta Mitra de Cuba. Lleg6 a Baracoa en Abril de 1706 en 27 del mismo mes di6 su poder, por ante Juan Ortiz Montejo, Alcalde ordinario de acfuella ciudad, al Chantre D. Andr6s de OIrnos Zapiai presented con Ia c6dula de
n, para, que se




62 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA
Gobierno; ejecut6lo asi el apoderado y fu6 admitido en 5 de Mayo. El dia 13 del mismo Ileg6 a la Habana. En el siguiente aflo visit hasta la villa de Puerto Principe. El dia 29 de Junio consagr6 en su parroquial mayor al Maestro D, Fray Francisco del Rinc6n, de la Orden de Minimos, Arzobispo de Santo Domingo. Estando en dicha villa, le otorg6 su poder el 3 de Julio al mencionado chantre Zapiain, paro la posesi6n di6sela el 2 de Agiosto, y restituido a la Habana, sali6 en el 1715 a la vista general. El dia 8 de Diciembre Ileg6 a esta ciudad. En la Catedral puso corrientes cuatro plazas de Capellanes do coro con 140 pesos de renta anual cada una.
Otras tantas plazas de Ac6litos con 84 pesos anualmente tambi6n cada una, presidio en ejercicios de la Cariongia Magistral y Doctoral, concluy6 su vista con ciertas ordenanzas y sali6 de esta capital el dia 16 de Febrero de 1716; a I de Mayo de 1718 consagr6 en la Habana en la parroquial mayor de San Crist6bal, al Dr. D. Antonio Alvarez de Qui-, fiones, Arzobispo de Santo Domingo, y el dia tercero de su consagraci6n le puso el palio. En la Habana fund6 la cuna para los nifios exp6sitos, fabric6 la iglesia y palacio de San Isidro, que don6 a los Rel:giosos Dominicos para colegio, y enfrente otro palacio para grades, aunque despu6s de posesionado, la religion lo dej6. Fabric la capilla mayor del Espiritu Santo. En la parroquial mayor un palacio. Foment6 la fundaci6n de los jesuitas, que se estableci6 en aqueIla ciudad en Agosto de 1720 y en el de 172Z fund6 en esta capital el colegio Seminario, comprando en 5.0100 pesos las casas en que se form6. Don6 a esta iglesia 9.000 pesos, los 6.000 para la capilla, mayor que se determine hacer (cuyo diseho form6 el ingeniero D. Jos6 de Mesa), y los 3.000 para compare las casas inmediatas a.lia iglesia que le estorbaban y eran del capitAn don Jos6 Rodriguez. En el aho de 1726 determine que se hiciera ay-uda de parroquia a la iglesia de Santo Tom Ls Ap6stol, y en 23 de Julio de 1727 mand6 al mayordomo de la Catedral diera todo lo necesario para ese fin, y a 14 de Noviembre dej mismo afio se puso la pila bautismal. Aplic6 cierto legado para que en la Catedral se hicieran los arcos. y que el toral se vistiese de molduras. Pretendi6 que la Catedral se trasladase a Sancti Spiritus por ser el lugar mAs mediterrAneo de la isla, y que en el Puerto del Principe se pusiese Gobernador con jurisdicei6n sobre Sancti Spiritus, el Callo (1), Santa Clara y Trinidad. Fu6 celoso defensor en la jurisdicei6n eclesi4stica, pret6ndese que una competence que tuvo Eobre, ella, le quit6 la vida. Falle(1) San Juan de los Remedios o el Cayo.




EMILIO BACARDI MOREAU 63
ci6 en la Habana entre diez y once de la mahana del 29 de Marzo del aho de 1729, teniendo 83 ahos de edad, y 23 de g obierno, sepult63e su cuerpo en la parroquial del Espiritu Santo y su coraz6n en el convent de las Catalinas de la dicha ciudad. En esta Catedral se le hicieron unas exequias muy suntuosas, en las que or6 el padre Vicente Ramos, de la Compafiia de Jes6s.
En el aflo de 1710, en 7 de Marzo, se acord6 que se cantasen las visperas de log dominos y fiestas de guardar en la Cathedral, que, seg6n eso, 'no se cantaban hasta entonces.
En el afto de 1713, en 7 de marzo, se puso el altar de San Francisco Javier, que coste6 el chantre Dr. D. Andr6s de Olmos y Zapiain, y en el 14 de dicho mes y afio el de San Nicolas de Bari, que coste6 el alf6rez Francisco Jaime de Loreto.
En el afic, de 1716, en el auto que, a I I de Febrero, hizo el Ilmo. Sr. Vald6s, lo que le toca de renta a cada uno de los prebendados de esta Catedral era- lo siguiente: Al Dean, 1.050 pesos al Chantre, 910 a los Can6nigos 700 a los Racioneros, 400, y hasta este a-no no concurrian a la iglesia los Capellanes de coro mAs que los dominos y otros dias dO precepts, por cuyo motive no tenian mAs que 20 pesos anuales. Desde este mismo afio se lessefialaron 140 pesos pai:a que asistieran todos los dias; tambi6n, 4--n el mismo auto, se mapd6 crear apuntador de faltas y maestro de ceremonies. Este dltimo para los dias festivos, ambos eon 25 pesos anualmente, y el primero. a mAs de la renta dicha, la cuarta parte de las faltas.
En marzo del mismo aho de 1716 se mand6 tocar el 6rgano todos los dias, lo que antes no se ejecutaba, sino en los festivos, 0 cuandor se celebraba ur)a fiesta particular. En el expresado a Q y mes se previno darle al Gobernador de la Plaza agua bendita con el hisopo al entrant en la ig esda, que antes no se hacia, cuya funci6n debe ejercer el Sacristan mayor de la misa.
En el aho de 1717, en 5 de Junio, se mand6 que los salarios de los Capellanes de coro, y otros ministers inPriores, se pagaran la mitad aqui y otra mitad en la Habana.
En el aho de 1722, en 12, de Abril, se acord6 que todos los dias del afio hubiera ventuarios en la misa conventual y las otras, que ant(s no las habia, sino en los festivos; hacienda el Evangelio un racionero, con seis resales, y un CapellAn de coro la Epistola, por real y medio.
En el otro aflo de 1723 se recibi6 la Real Udula para la creaci6n del Colegio Seminario de esta ciudad, corno queda dicho y como lo pretendi6 el Ilmo. Sr. Vald6s en el aflo de 1719.




64 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
En el aho de 1722 se di6 principio a la construcci6n de la
iglesia de Nuestra Sehora de los Dolores, de esta ciudad; hizose la bendici6n de ella y colocaci6n del Santisimo por el Ines de Noviembre, a 25; fabric6se mediate la solicited del sargento mayor D. TomAs Cort6s, leetimo consorted de dofia
Manuela Ferrer. f
En el aho de 1726 se di6 principio a la fibrica de la capiIla mayor de.esta Catedral, y en 23 de Diciembre de 1731 se
cerr6 la b6veda. El constructor fu6 Francisco Fajardo.'
En esta Sede vacant, por el DeAn y Cabildo, se dotaron
dos plazas de Capellanes de coro, sobre las cuatro que habia; otras dos de ac6litos y la de pertiguero, esta 61tima plaza el primer que la tuvo fu6 Francisco de Castro, con la obligaci6n de leer el martirologio en el coro y de asistir los dias solemnes en el altar, por ser expert en, las ceremonies; nombr6sele a 18 de Febrero de 1727.
En. esta misma Sede vacant, s6 coloc6 el Santisimo en la
iglesia de San Juan de Dios. En el afio de 1723, 8 de Enero, se accord que la paz la Ilevara al coro a los prebendados un
capellAn, como hasta ahora se observe.
En el aho de 1724, en 13 de Febrero, el rey, el Sehor D, Felipe V hizo renuncia de la Monarquia en su bijo el Sor. D. Luis primer, su primog6nito. En 30 de septiembre de 1725 muri6 diebo 'Sehor D Luis y en el mismo dia reasumi6 el gobierno
D. Felipe, quien muri6 en 9 de Junio de 1749.
En el aiio de 1725, en 17 de Abrili se acab6 la casa de los,
curas del Beneficio de esta Catedral. (1)
En el aho de 1725, en 5 de Julio, determine nuevamente
,S. M., por Real c6dula despachadaen dicho dia y aho, que respeeto de conocerse impracticable la ley 79, titulo 41, libro I de la Recopilaci6n de !as Indias, en la ciudad de Cuba,' sobre sermons que deben predicar Jos religious de nuestro' Padre San Francisco, e observe el, etilo y constituci6n sinodal, que hasta ahora haya habido en 6sta y en la Habana.
Por Real c6dula de 28 de Agosto de 1728 manda S. M. se V n senate el proviso, si no fuere del Cuerpo del Cabildo, bajo
del De6Ln, Dignidad a Can6nigo que presidiere, y lo mismo,
en todos los actos.
En acuerdo de 7 de Julio de'1729'se mand6 que el maestro de ceremonies asista diariamente a la iglesia, lo que antes s6lo hacia los dias festivos, como queda dicho.
1729.-Sarriegui.-El Dr. Francisco Sarriegui o.Izaguirre, Defin
El antiguo Curato de la Parroquia del Sagrario, o sea de ]a Cate
dral, dernolido en 1913.




EMILIO BACARDI MOREAU 65
de Segovia, despu6s de haber acept do la rnitra, la renunci6 y
se qued6 en su iglesia.
-Molina-El Maestro Pray Gaspar de Molina, primer d' este nombre, natural de M6rida, Religioso Agustino del con vento Casa Grande de Sevilla. La Spntiadad de Benedicto XIII, estando en Roma, le nombr6 por te6logo en el Conciclio Provincial Lateranense. F& Prior Provincial, asistente y ex-general honoraria, de su Orden; consagr6se en Madrid. Estando pronto para venir a esta isla, y con deter minaci6n de nombrar a un Can6nigo de esta Santa Iglesia su auxiliary, se.le promovi6 a la de Barcelona; no pas. a ella por
necesitarse su persona en la corte. Confi6sele tercera iglesia, A
que fu6 la de M6.1aga, que tampoco vi6 por hallarse ocupado en el minister de Gobernador del Consejo de Castilla y Comisario general de la Santa Cruzada. Corona todas. sus felicidades con un Capelo de la Santa Iglesia Romana Falle66, al fin, por el mes de Agosto del afio 1745, dejando esta primer iglesia con el timbre de'que ninguna otra en Am6rica ha merecido 'prelado tan circunstanciado de employs. ..S!
A esta gloria debe ahad '' 1
irse otra singularisima, que un siglo antes habia disfrutado, que es ]a de baber tenido un obispc, k "'
cartujo.
En 4 de Enero de 1730 se recibi6 el breve de Su Santidad
concediendo un altar en esta Santa Iglesia. Cate dr a], en que se ane indulgencia pJenaria y saque Anima del purgatorio
el sacerdote que dijere misa en 61; este privilegio es perpetuo. 11
Vino a disposici6n del ordinario sefialar altar. El Cabildo, estando en Sede va cante, sehal6 el de San Francisco Javier.
En 16 de Enero de 1730 di6 licencia el Cabildo para colocar el Santisimo Sacramento, en la parroquial de la ciudad
de Holguin.
En el aho de 1731, estando en S6de vacant, en 30 de Marzo, se recibieron unos autos de la villa del Puerto Principe, en donde costa, por varies declaraciones de algunos sacerdotes, haber llorado la images de nuestro Padre San Antonio, que esta en la parroquial mayor de dicha villa.
En el dicho afio, a 5 de Septiembre, mand6 el Gobernador
de la plaza D. Pedro Ignaci o Jim6nez un despacho al Cabildo para que las colecturlas de este partido se proven por el
Vicepatro4o,.Real, lo que no se hacia antes.
1731. 'Lazo.-Fray D. Juan, Lazo de la Vega y Cansino, noveno
de este nombre, natural de Carmona, de la Orden de San Francisco, recolector, lector jubilado, definidor general mAs antiguo, guardidn de su convent de Sevilla y Provirreial dos veces; hizosele la merced por este ano, y por no, haber




06 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
querido aceptar, se le precise a ello por medio de la obediencia que su general le impuso. DespachAronsele sus bulas a. 18 de Noviembre del mismo aho; consagr6lo en su convent de Sevilla, el dia 20 de Abril de .1732, el Cardenal Borja, con asistencia de su antecesor, que tambi6n despu6s W Cardenal.
Embarc6se en Julio del mismo aho de 1732, Y el dia I- de Octubre ancl6 en este puerto. El dia 2 salt6 en tierra, por la mariana, en compahia de su auxiliary el Sr. D. Fray Francisco Buenaventura Tejada, de la misma Orden, participando antes de su entrada ser su Animo pasar primer a la iglesia de nuestro Padre San Francisco, como efectivamente lo
hizo, celebrando inisa en ella la misma mafiana.
Por mandate del Sr. Gobernador de la plaza, que lo era el
colonel D. Pedro Ignacio Jim6nez, le salud6 toda la artilleria de esta ciudad, que estaba en el Castillo, y el batall6n desfil6 por el trAnsito y calls por donde pas6 dicho ilustrisimo senor; hosped6se despu6s en el Colegio de esta ciudad, y el dia siguiente fu6 a su Catedral con la solemnidad necesaria. Con la misma, se le di6 poses'16n el dia 10, Mantdvose en esta ciudad, hacienda 6rdenes y confirmaciones, hasta el 8 de Diciembre del mismo aflo en que march tierra adentro hasta la Habana, donde se mantuvo hacienda varies obras mhs, como fu6 la de haber fabricado el convento de nuestro Padre San Francisco, obra tan suntuosa, que no se halla igual en toda la isla. Erigi6 various curatos y otros muchos tenientes de cura y parroquiales auxiliaries en los campos. Don6 a esta Iglesia Catedral la ciugia y reja del coro, con los ambones de hierro, todo lo que, despu6s de sus dias, remiti6 su sucesor. Prohibit, con grades penas, y consigui6 guitar el abuso y corruptela de los juegos de carnestolendas. Fu6 ac6rrimo defensor de la jurisdicci6n eclesiftstica y muy amante de su clero, distinguiendo a sus individuos con el titulo de hermanos. Estahleci6 ciertas conferencias morales, todos los jueves, que se tenian en la parroquial mayor, las que presenciaba y ponia fin con un argument que 61 mismo hacia. Muri6 en esta ciudad (1) el 19 de Agosto del aho 1752 de 70 ahos de edad, de un accident apop]6tico, entre diez y once de la mahana, habi6ndole comenzado en el coro de dicha parroquial, en que asistia a una fiesta de
Nuestra. Sefiora de los Reyes.
En el afio de 1734, en Abril, se di6 principio a la fibrica
del coro de esta Catedral por los maestros ensambladores y escultores que vinieron de fuera, nombrados Jos6 Alckar
y Manuel VAzquez.
(1) Es decir, en la de la Habana.




EMILIO BACARDI MOREAU 67
En el dicho aflo de 1734, en Abril, se acord6 que respect haber fallecido en 28 de Octubre del referido aho el presbitero maestro D. TomAs de Bravo, Capellhn del Santuario de Nuestra Sefiora de la Caridad, en el'Real de Minas del Cobre, y quedar vacant la capellania de 5,000 pesos que fundaron los presbiterosD. Manuel Cabral de Melo y D. Baltasar Moreno y Jir6n, para que asistiera el capel]An on el citado santuario, cuyo Patronato, despu6s de ellos, qued6 el venerable DeAn y Cabildo de esta Catedral, y que el capellftn sea elegido el sacerdote que se medicare al culto de T uestra Sehora, con expresi6n que no sea colativa, y que si acaso algidn sehor Obispo quisiera hacerla, pase a los padres de San Francisco, de esta ciudad, para que la sirvan. Se nombr6 por dicho venerable Dehn y Cabildo al presbitero D. Francisco SuArez Calderin en el dia 13 de Noviembre del referido aho, estando entonces retirado en el Cobre; se le hizo saber para que concurriera ante el senior Ordinario con esta determinaci6n. En este tempo, sin estar cerciorado el dicho Sr. Lazo de la letra de la cliusula, nombr6 al Ber. don Julihn de Bravo, presbitero, tambi6n de capellAn en el propio santuario, por cuyo acaecido ge form6 entre dichos ilustrisimos sefi6r y )4. V. DeAn y Cabildo sobre cual de los dos debia poster la Capellania; babiendo recurrido al rey, en el intermedio condescend16 el Cabildo en que los mencionados Calderin y Bravo (hasta ]a resoluci6n soberana) alternaran en el servicio seis meses del aho cada uno. Resuelve al fin S. M. por su Real c6dula, fechada en Aranjuez, a 26 de Ab il de 1740, y dice en un capitulo de ella de este modo: El enunciado Dekn D. Pedro Agustin condescenili6 en t6rminos politicos a complaceros, pues permiti6 partiesen la renta do los dos capellanes, el nornbrado por vos y el elegido por el Cabildo, siendo as! que el elegido por 6ste, solamente debia gozarla conform a la fundaci6n de la Capellania y por ser el Cabildo Patr6n finico, sin que vuestra Dignidad tenga intervenci6n en ella, ni necesite el capellfin nombrado por el Cabildo de aprobaci6n vuestra, a causa de ser una Capellania la,'.cal, o mernoria, de misas, con la pension de que haya de ser sacerdote el que hubiere de obtenerla, etc.
En San Ildefonso, a 17 de Julio de 1785, despach6 Su Majestad Real C6dula para que los provistos en alguna prebenda tomen posesi6n ante el Provisor, si no estuviere el sehor Obispo en su Catedral, torque antes era prcciso tomarla donde se hallaba el Prelado.
En el aho de 1736 en 21 de Junio, se acord6 que los serTones panegiricos en la Catedral fueran de media hora, y Jos mprales, de una enter, para cuyo effect se ponga una




68 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
ampolleta y una carnpanilla para tocarla en el tempo asignado.
En el de 1738, en San Lorenzo, a 6 de Noviembre, despach6 S. M. Real Udula para que se erigiera en esta Catedral
una Canongia Penitenciaria.
En el afio de 1740, en 20 de Ab.ril, se recibi6 el breve de
Su Santidad para que se rece a Ia Purisima Concepci6n de
Nuestra Sefiora los shbados no impedidos.
En el dicho aho de 1740 el almirante 11, ernon, de nacionalidad inglesa, el domingo, 15 de Marzo, bloque6 a Cartagena de Indias, y de alli, destrozada su armada con ffiucha gente enferma, (sin haber conseguido su empress) se retire al puerto de GuantAnamo, de esta isia, a donde se- mantuvo muchos meses, en cuyo tempo, toda Ia guarnic16n de esta
ciudad se mantuvo sobre las armas.
En el afio de 1742 se accord poner una caja de tres Ilaves
en Ia Iglesia para asegurar sus caudales; efectivamente, se hizo y guardaron alg6n tiempo, teniendo presented para esa determinaci6n lo prevenido por el Ilmo. Sr. Vald6s' en su auto de vista de 22 de Febrero de 1710, en el cual se mand6 tambi6n que de las tres leaves tuviera una el Dedn, otra el Can6nigo mks antiguo y Ia tQrcera el mayordomo de Ia fAbrica
de Ia Catedral.
En el afio de 1745, en 17 de Julio, se acord6 dar al maestro de ceremonies 100 pesos, sobre 40 que tenia, para que asista todos los dias, y no en los festivos s6l'o, como lo hacia antes, y otros 100 pesos, sobre 40 tambi6n, al apuntador de faltas; aumenthndole'al ffltimo esa cantidad para que Ia plaza Ia tenga dn. presbitero.
En 8 de Abril de 1747 particip6 el Ilmo. Sr. Lazo haber.
presented Su Santidad a' Dr. D. Pedro Ponce y Carrasco,
Provisor de Ia Habana, para Obispo deAdramite y auxiliarde esta di6cesis, pidiendo vayan dos can6nigos deesta Catedral para su consagraci6n.
En 18 de Febrero de 1749 se mand6 dar Ia Canongia suprimida para Ia. inquisition, los manuals que se repartee entre los interesantes, conform a lo deci dido en igual caso por Ia Iglesia Metropolitana... (aqu! estA comido de traza.) Sigue: reserve de dar parte a S. M. para que se sirva declarar
sobre el punto, lo que fuere de su Real agrado.
1753'-Mcrel.-El Ilmo. Sr. Lie. D. Pedro Agustin Morel de
Santa Cruz, segundo de este nombre, natural de Ia ciudad, de Santiago de los Caballeros, en Ia isla de Santo Domingo -(o Ia Espafiola, que al principio de su descubrimiento se IlaZ m6 Ia Isabela), siendo Can6nigo 'Doctoral de Ia. Cathedral de
dieha ciudad de Santo Domingo,.vino a esta'de Cuba el'aho




.9
EMILIO BACARbI MOREAU 69
de 1718 acompaflando al Sr. Arzobispo Dr. D. Antonio Claudio Alvarez de Quifiones, los que i)asaron a la Habano a fin de consagrarse en ella el Sr. Arzobispol y hallAndose aqueIla ciudad perturbada con. ciertas revoluciones que causaron los isleflos, y escasa de facultativos con quien consular la arduidad de los asuntos, para sereiiarlos, fu6 director de !as dos jurisdicciones: EclesiAstica y Secular, con cuya direcci6n se apag6 el incendio en que se abrasaba la dicha ciudad; conocidos sus grades talents, acompafiados con la virtue de la prudenda, tuvo por convenient el Ilmo. senior Vald6s nombrarle por su Provisor y Vicario general, y di6 cuenta a S. M., contribuyendo a su informed, el Sr. Capithn General de la isla, cuya re.,oluci6n fu& aprobada con la re tenci6n de su Canongia boetoral, y de que, al mismo tiempo, se consultase en la primer vacant que hubiese en esta Cathedral; al poco tempo result la del Deanato, por muerte del Dr. D. Andr6s Olmos de Zapiain, en cuya vacant W inmediatarnente colocado, habi6ndose ordenado' en esta ciu-dad, in sacris, por no estarlo cuando vino a esta isla. El afto de 1727 se regres6 a esta ciudad para ejercer en la Catedral su minister; y en el aflo 6 obtuvo de S. M. licencia para pasar a Santo Domingo a visitor a sus padres, lo que ejecut6 con la mayor brevedad possible; su vida exemplar y arreglada conduct le atrajo a un estado de emulaci6n que le tuvo obscurecido su m6rito, con siniestros informed, por espacio de diez y seis affos, hasta que en el de 1738 fu6 justificada su inocencia. El tempo que persevere de Defin en esta Catedral, todo su conato -lo puso en el foment de ella,'y en su mayor lustre, con tanto celo,, que se puede decir, con verdad, que mfis tempo vivia en la iglesia que en su easa. Tuvo de costumbre en ]as cuaresmas predicar casi todos los dias de la semana. En la auxiliary de Santo Tomhs Ap6stol lo hacia todos los lunes; los jueves, en el Hospital de San Juan de Dios; los mi6reolesy los sAbados, en la Catedral o en la iglesia, de Santa Lucia, y no predicaba, en los dernfts dias, torque en las demfts iglesias lo ejecutaban otros sacerdotes; luego que pasaba la cuaresma, se iba al pueblo de San Luis de los. Caneyes y Ies hacia a aquellos naturals una misi6n de nueve dias, y lo mismo ejecutaba a1gunos afts en el Cobre. Fu6 -muy limosnero, asi en lo p-6blico como en lo secreto, en lo que inertia 'toda su renta, la que, siendo DefiLn, jambs IIeg6 a 3,000 pesos. JamAs.se sirvi6 de criadas hembras, sino de varones. En el. aiio de 1-750 le fu6 hecha la
r acia del Obispado de Nicaragua, y antes de partir para su
d estino, hizo, un riguroso examen de conciencia, y torque escrupul6'que 16s di.ezmos de la ciudad de. Baracoa hablan estado algdn tempo abandonados, p6r lo poco que podian'




70 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA
producer, luego que se pusieron corriente en arrendamiento, co nsiderAndose en algiln modo culpable por esta omisi6n en las veces en que estuvo la judicature de diezmos, y asimismo que habia perjudicado erl aquellos afios a sus interesados, a juicio prudent de lo que pudieron haber ganado, segl in el estado en que se ballaban de presented, se form6.la cuenta de aquellos afios en que se considerable culpado, y hacienda una escala de' los partidos que babia habido hasta entonoes, mand6 que se les restituyese a cada uno de los individuos lo que pensaba, le hubiera pertenecido en los ahos anteriores, cuya renta ascendi6 a la cantidad de 800 pesos, de los que di6 libranza a favor de D. Toribio de la Vandera, para que los percibiese de ]a renta que dejaba en la Habana y los entregase a sus respectivos acreedores o sus herederos, si ellos fueren muertos. En el mismo afio, a.28 de Julio, se embar'6 con toda su familiar, a ]a una de la noche, con gran silenclo, para evitar el coneurso que estaba preparado para acompafiarle, y tambi6n para excusar la ternura de su despedida, por lo mucho que am6 a los moradores de esta ciu dad., para el puerto de Cartagena de Indias, en solicited de su consagraci6n; arrib6 a 61, y di6 fondo en su bahia con toda felicidad, el 5 de Agosto, y al dia siguiente por la mailana se desembarc6 y fu6 recibido de un numerous concurs de nobles y personas de lustre; hosped6se en el colegio de la Compafiia de Jes6s, y el 13 de Septiembre del mismo afio (en que se celebr6 el dulcigimo nombre de Maria) fu6 consagrado por el Ilmo. 'Sr. D. Bernardo Arbisa, oidor que habia sido de Panama, que cuando se extingui6 aquella Audiencia, le dieron ese Obispado. Fuera ya de los cuidados de su consagraci6n, se mantuvo en aquella ciudad hasta que se proporciono embarcaci6n que le transportara a la de Portovelo; en este intermedio predic6 various sermons en el monasterio de las monjas Teresas y en la Catedral, en donde en el l1iltimo se-despidi6 generalmente de todos sus moradores, dejAndolos edificados con -sus doctrine y ejemplo. En el 11 de Di.ciembre se embarc6 para Portovelo, desde donde transit por tierra hasta la ciudad de PanamA, y de alli se embarc6 para su destiny, en donde permaneci6 hasta el afio de 1753 que fu6 promovido para esta mitra de Cuba, por fallecimiehto del Ilmo. Sr. Lazo. Desde alli remiti6 su poder para recibirse, al DeAn 1). Toribio de la Vandera, a quien continue de Provisor General en esta ciudad y su partido. En 6 de Enero de 1754 ancl6 en el puerto de la Habana, desde donde mand6 various li ramientos a su apoderado para que los distribuyese en limosnas mensuales a los pores, las que se continuaron hasta su muerte. Desde Nicaragua hizo venir a esta ciudad al frontal con atriles de plata y muchos resales




EMILIO BACARDI MOREAU 71
sobredorados, seis blandones, y uno mftsparacuando se celebre de Pontifical, y un crucifijo de Plata muy costosos. Hizo conducir un altar mayor de la Habana para esta Catedral, el que remiti6 con maestros Para que lo doraran. Su coste ascendi6l s6lo en madera limpia (seg6n dicen algunos), al de 5,000 pesos. A principios del aflo de 1756 sali6 a la visita de su Obispado, y habiendo visitado hasta la villa de Bayamo y ciudad de Holguin, 1leg6 a esta el 6 de Septiembre; bici6ronse grades extremes en ella, y el j ibilo fu6 general, torque lo miraban como a padre que siempre habia consolado a sus habitantes; mor6 aqui hasta 28 de, Diciembre, Durante el tempo que se mantuvo en Cuba se acab6 de dorar pl altar que habia remitido de la Habana, y la vispera de Pascua de Navidad, consagr6 Aras y la Mfixima Para el mayor, y las estren6 con misa de Pontifical que celebr6 esa noche buena. El dia de Pascua declar6 el pensamiento de su retirada, la que verific6 despu6s por la ciudad de Baracoa, en donde, habiendo llegado, predic6 e hizo los demAs oficios de su minister; confirm a personas muy ancianas, pues desde que arrib6 alli el Ilmo. Sr. Vald6s, no habia estado en aquella ciudad otro Sehor Obispo. Despu69 de haber salido de esta ciudad, lleg6 un barco de la Habana que le conducia los muebles y equipajes 'de su palacio, porque, dicen, pens6 quedarse a vivir siempre en Cuba, y habi6ndole dado parte de esta novedad, mand6 los volYieran a embarcar y los Ilevasen otra vez a la Habana, y di6 asimismo orden de que se vendiese la casa que habia comprado Para fabricar el palacio de su habitaci6n. Lleg6, por',61timo, a la Habana, y I desde alli jamAs, dej6 de hacer beneficios a esta ciudad. En el aho de 1758 hizo venir tres religious Belemitas de aquella ciudad, Para que fundaran este Hospital; estuvo manteni6ndolos todo el tempo que vivi6, y les compr6 la casa inmediata a dicho Hospital Para u habitaci6n. Remiti6 a su Catedral Para su adorno una colgadura de seda, y 6sta era listada de rosado y amarillo; seis hacheros de Inadera dorado y dos pedestals para ciriales y uno Para la cruz, de lo mismo; dos cirialeE de Plata; una custodial grande de plata sobredorada, g uarnecida por un lado de Piedras verdes, y por el otro, de pi6dras moradas y a1gunas Piedras al pi6, que serAn curbinatas. El viril en que se asienta el Santisimo Sacramento en ella, dicen son esmeraldas las que tiene en un JO
lado,.y en el otro, amatista; su costo, por su avaMo. son 723 pesos. Esta la regal6 al Jlmo. Sr. Morel el conde de Alberrr. arle cuando hizo prisionera a la Habana en el aho 1763. En este afio mand6 una urna de Plata de filigrana Para el dep6sito del Santisimo Sacramento, el Jueves Santo, en el monument, un eftliz de oro, exquisite, guarnecido de muchas esmeraldas,




72 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
que cost6 1,606 pesos, y otros muchos ornaments y terns para su iglesia. Mand6, para la de Santo TomAs Ap6stol, una custodial y cuatro choices; para la de Nuestra Sefiora de los Dolores, otra custodial, y.una y otra de plata sobredorada.
El Santo Sepulcro del Sefior y andas de Nuestra Sefiora, para el Viernes Santo, de 6bano, dorado muchos resales; remiti6 la crugia, reja del coro y ambones de hierro, que dej6 su antecesor, como queda dicho. Don6 dos arafias, calderetas e hisopo, todo de plata; estas dos d1timas pizzas y los ciriales ya referidor, fueron construidos en la Puebla de los Angeles. Sien do DeAn se construy6 la media naranja, la que desbarataron a causa del terremoto acaecido el dia dicho, 11 de Junio del 66; este desacierto se hizo mAs por la tribulaci6n del Pueblo, que por lo derrotado de ella; no habiendo intelligence que hubieran detenido su amortizaci6n, lo que causa enter pena haber perdido una pieza tan magnifica, que pudo tener remedio el dafto que recibi6. El dia 28 de Diciernbre del afio de 1768, habiendo el afto anterior pu6stose por auxiliary del Obispado al Sr. D. Santiago de Hechavarria y Elguezda, muri6 en la ciudad de la Habana y se enterr6 en la parroquial mayor de ella; gobern6 esta di6cesis quince aflos, y con 74 de edad; puso corriente, el Colegio Seminario, con '24 becas, el que estaba cerrado muchos afts antes, y estableci6, a mAs de
las catedras de su dotaci6n, la de Derecho Can6nico.
Por Real C6dula de- S. M. despachada en 30 de Julio de 1753, manda se establezea la plaza de Celador y la del Pee", rrero,; en 17 de Diciembre se nombraron los primers, y fueyon el presbitero D. TomAs P6rez, con -100 pesos, y a Juan Palomo, con 48 anualmente. Y por otra Real Udula despachada en 17 de Enero de 1759, se le adelantaron al primer 40' pesos sobre 100 y al segundo 36 sobre 48. Despu&s al perrero por otra Real Udula fecha en San Ildefonso, a 19 de Agosto de 1779, se le aumentaryn con 16, por donde hoy
tiene 100 cada aflo.
En el ailo de 1754, en 24 de Abril, nuestro Santisimo Padre Benedicto XIV c6ncedi6 la misa y rezo de Ntra. Sra. de Guadalupe en el reino de M6jico, con'rito doble mayor, el cual.
se extendi6 por decreto de la Sa' ada congregaci6n de 22 de Julio de 1757 a los demAs reins y dominion de la Majestad Cat6lica, determinAndose, en cada di6cesis el dia por el ordimirio. El Sr. Morel en la suya seiia16 el dia 19 de Diciembre de cada a-no.
En el aEo de 1756, en 20 de Julio, se empez6 a rezar del Santo Ecce Homo, de cuya'reliqui'a se Ileva ya hecha menci6n, por Breve concedido de Su Santidad en toda ]a jurisdicei6n 4e esta ciudad; esta gracia, por ser de tanta venera-




EMILIO BACARDI MOREAU 73
ci6n dicha reliquia, se celebr6, y anunci6 en todas las iglesias con repiques.
En el aho de 1757, en 25 de Diciembre, a las 11 y cuarto de la maflana, hubo un horroroso terremoto en esta ciudad que su impetus dur6 mfis de un minute, y siguieron muchisimos por espacio -de un.mes, pusieron en gran consternaci6n Ai a los vecinos, pero aunque N6. tan grande y mucha su repetici6n, no se derrib6 edificio alguno, ni se desplom6 ni lagtiiu6 torque el movimiento de la tierra fu6 mAs de ondulaci6n que de trepidaci6n.
En el afto de 1759, en Villaviciosa, a 7 de Julio, expidi6 S. M. Real c6dula para que la vela se la d6 y recoja al Gobernador, Vice Real Patrono, su ayudante y no sea sacerdote, torque 6sta es la prActica que se ha observado.
En 15 de Septiembre de 1759 se vi6 el decreto en que manda Su Santidad que los dominos, el'que no'tuviere fiesta que designed prefacio, se diga el de Trinitate.
En el Buen Retiro, a 17 de Diciembre de 1760, despach6 S. M. Real C6dula insert tambi6n la fecha en el mismo lugar a 6 de Diciembre de 1757 mandando circularmente que los Arzobispos y Obispos informed con toda individualidad de las eircunstancias, de la literature, virtue y asistencias de prebendados a sus iglesias, de los curas y demAs eclesiftsticos de sus di6cesis, remiti6ndose a su Consejo de Camara, en todas las occasions que se ofrecieren de navies, etc., se hallarft siguiendo el Cabildo de 18 de Agosto de 1761.
En A anjuez, a 22 de Abril de 1762, despach6 S. M. Real C6dula, con el trasunto de un Breve de Su Santidad expedido en Roma en Santa Maria la Mayor, a 10 de Noviembre de 1760, para que tenga el patroDato de esta monarquia la Inmaculada Concepci6n de Ntra. Sra. la Virgen Maria.
En 6 de Julio de 1762, despu6s de las 10 de la man-ana, apareci6 en la ciudad de la Habana una armada inglesa con mAs de 200 velas, y la empez6 a batir; el dia 13 de 0 ctubre del mismo afio se entreg6 la plaza al Conde Albenarle, general de la referida armada, bajo ciertas capitulaciones. En 17 de Diciembre del mismo se trat6 sobre el atropellamiento que hizoel referido Conde al Ilmo. Sr. Morel, Ooni6ndolo en una fragata, y en el t6rmino de diez horas poco menos 1 mand6 hacer a la vela para la Florida.- En 6 de Julio del siguien te affo; se entreg6 la memoranda Habana por los ingleses al Rey de Espafia; la recibi6 el Conde de Ricla, CapitAn General de la isla y Gobernador de ella.
En 22 de Se timbre de 1763 se recibieron seis reliquias Cori sus aut6riticas venidas de Romi que remiti6 el Ilmo. Sehor Morel, a saber: la primer de las Santas-virgenes 2r mArtires, Santa Apoloni4 y Santa Lucia. La segunda de los san-




74 CRONICAS DIE SANTIAGO DE CUBA
tos ap6stoles San Pedro y San Pablo. La tercera de San V Joaquin y Santa Ana. La cuarta una particular de la Santisima Cruz donde muri6 Ntro. Sr. Jesucristo. La quinta del velo de la Smma. Virgin Ntra. Sra. y de San Jos6. La sexta la sagrada cabeza de San Feliciano mArtir. Estas determine el Prelado se sacasen en las processions m s solemnes, por ministers ordenados in sacris, con sobre pellices y dalmfticas, concediendo a los portadores, como a los files adoradores de ellas, 40 dias de indulgencias, y lo mismo a todos los que rezasen ante cada una de ellas un Padre Nuestro y un Ave Maria, rogando a Dios por la exaltaci6n de nuestra Santa
F6.
En el Pardo, a 29 de Enero del 63, despach6 S. M. Real C6dula Para suprimir la Canongia de gracia que habia en esta Catedral, creando en su lugar la electoral. El dltimo
poseedor de ella W. el Dr. D. Juan Patricio Duany.
En San f1defonso, a 10 de Septiembre de 1764, expidi6 S. M. Real C6dula participando al Cabildo haber determine do se haga una capilla de m lsica en esta Catedral en los tiempos en que se previene.
En 28 de Noviembre de 1764 se public el oficio nuevo que debe rezar el clero y los demAs a la Purisima Concepci6n
de Ntra. Sra. y es el que usa la Religi6n Franciscana.
En el aho 1766, el dia 11 de Junio, a las 11 y mAs de tres cuartos de la noche, en esta ciudad hubo un terremoto tan tremendo que dur6 su impulse mAs de un minute, cuya trepidaci6n W tan extraha, que pocas veces se 'ha visto en el mundo; 61 solo bast6 Para arruinar la mayor parte de la ciudad; en el resto de la noche habria como 30 o mAs temblors peauenos, a excepci6n de uno que hubo a las 4 de la mahaDa que se crey6 acababa con la ciudad,_ habiendo arrancado dicho terremoto lo que dej6 movido el primer o fuera de plomo; despu6s continuaron por muchos dias, fueron muchos los que murieron entre las ruins y muebisimos los heridos. El Smmo.
Sacramento lo sacaron en toOos los temples, y estuvo al raso en las plazas en las manos de los sacerdotes, torque todas las iglesias, aunque no se desplomaron y cayeron en tierra, amenazaban mueba ruina, y se miraba su entrada con horror.
La de Ntra. Sra. del Carmen, que era nueva, y se trataba en el mismo aho hacer su estreno el 16 de Julio, fu6 mfts arruinada que otra alguna, de suerte que no, admiti6 repair y qued6 cerrada en adelante. La de nuestro Padre San Francisco tambi&n se arruin6 enteramente e incontinent se hizo otra nueva.
El castillo de esta ciudad y eArcel4s quedaron inservibles. El Morro, muy cuarteados sus muros, de suerte que no se hall6 edificio'por reducido que fuera, haber dejado de padecer por lo' menos algunas grietas o roturas en sus Paredes 1v




EMILIO BACARDI MOREAU 75
Gobernaba esta plaza el Marqu6s de Casa Cajigal, Brer. don Francisco Cajigal, el que manifest6 mucho celo y valor en los.expedientes quo tom6. Este prontamente hizo former barr4cas de guano al Smmo. Sacramento, principalmente en la plaza mayor de la Catedral, conduciendo 61 materialmente desde la Marina, por donde se introdujo, en sus manos las de los sacerdotes y demAs del pueblo procesionalmente, en euya barrack y las demAs, se mantuvo el Divinisimo Sacramento y las imAgenes de -los Santos, hasta que se compusieron tal cual las iglesias, que se volvieron a trasladar a ellas.
En 2 de Julio de 1766 se present un testimony del Cabildo del M. I. Ayuntamiento de esta ciudad y los ciudadanos, celebrado en 23 de Junio del mismo afio, en que se vota por patron contra los temblors de tierra, a Nuestra Sra. de los Dolores en su propia iglesia, por el que padeci6 esta ciudad el dia 11 de Junio del corriente afio como queda expresado. Y su Sefioria avord6 concordar en dicho Patronato promovido por el citado Ilustre Ayuntamiento, concurriendo desde entonces capitularmente a la fiesta que se hace todos los aflos en dicho dia, cantfindole la misa, y los primers afios hasta las visperas. El costo de sermon, cera, etc., que se hace, sale de los propios de la ciudad, y tamb!6n concurred a ella el Gobernador' de la plaza y el referido lustre Ayuntamiento capitularmente.
En dicho afio 1766 por no haber salido la procesi6n del SantisiTno Corpus Christi, a causa de las muchas Iluvias que hubo en el dia, mand6 el Ilmo.. Sr. Morel que se transfer para, otro por el siguiente decreto, impress en Roma en el aho 1762:
Ubi procession Ssmi Sacramenti in eJus festo die, vel, per octavam ea. qua decet, solemn pompa nequiverit haberi, designavit Episcopus pro suo arbitrio, et prudentia uniquique ecclosia aliquarn ex sequentibus Dominicis in qua celebrate missa cum conmemoratione Ssmi Sacramenti juxta rubricam prescriptam formarn solemnis illam procession peragi posit.
El 13 de Enero de 1767 se les adelant6 la renta a los CapeIlanes de coro hasta 200 pesos que antes tenian 140, igua- A
lAndolos con los dos supernumerarfos que teman 200 pesos cada uno; este adelantamiento se hizo sin orden soberana. Ocurri6 el Cabildo a S. M. para la confirmaci6n de !o hecho y por su Real C6dula expedida en Madrid a 9 de Julio de 1768 le concede el Rey lo hecho, advirti6ndole al Cabildo que en lo sucesivo no incurra en los descuidos que en ellas se expresan, etc.
En Roma, en Santa Maria la Mayor, en 14 de Marzo de 1767, concedi6 Su Santidad el Breve para que los obligados a rezar las horas can6nicas puedan rezar el oficio propio de




76 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
Nuestra Seflora en su Purisima Concepci6n, -y celebrar su misa todos los sabados bajo el rito semi doble,. no habiendo santo, o aquellos dias qua previenen las Hibricas qua no se omitaD; y que en las letanias llamadas lauretanas, Glespu6s del versieulo Mater internerata, se afiada at de Mater inmaculata. El dicho Breve vino insert en la Real C6dula de S.
M. D. Carlos 11.1, en Aranjuez, 4 20 de Mayo de 1764, a
cuyo ruego se eoncedieron astas gracias.
En el Pardo, a 5 de Abril de 1767 expidi6 S. M. Real
C6dula para qua an los reins de las Indias, se cumpla y observe el decreto relative al extrafiamiento y oeupaci6n de las temporalidades do los religious dela Compahia de Jestls en la forma que se express an 61. Se ejecut6 en las Indias an
el mes de Junio de dicho afto.
Naci6 San Ignacio de Loyola, lunes 27 de Enero de 1491,
se instituy-6 su. religion an el aflo '1534 y se confirm en 27.
de Septiambre de 1540, y la extinci6n de la'Orden fu&en 5
de Febrero de 1774.
1770.-Hechavarria.-El Ilmo. Sr. Dr. D. Santiago Jos6 de
Hechavarria y Elguez ia, primer de este nombre, natural de esta ciudad de Santiago de Cuba, cura benefieiado de I.a Parroquial Mayor de San Crist6bal de.la Habana, con residencia en la del Espiritu Santo, de la misma ciudad. Fu.6 elect Obispo de Fricomi, y auxiliar de este obispado an el afio de 1768, y consag'ado, an 2 de Octubre del mismo aflo an la anunciada ciudad por el Ilmo. Sr. D. Fray Isidoro Rodriguez, qua a la saz6n se hallaba alli, Arzobispo de la Metropolitana de Santo Domingo, el qua hizo la referida consagraci6n por astar ya enfermo del mal qua muri6 su aritecesor.
Se le hizo la gracia de este obispado an propiodad el afio do 1769, despachAndole S. M. el Real -Ejecutorial para el gobierno, en 3 de Agosto, y tom6 poseqi6n de su silla el 20 de Mayo de 1770, por el tesorero Dr. D. Jos6 HernfLndez, aquien rem;ti6 su poder para ello.
Di6 principio a la Santa Visita el afio 1774 an el qua hizo
su entrada p*blica en esta ciudad el dia 8 de Julio, la qua se celebr6 con un recibimiento muy solemene correspondent a un Obispo an el lugar de su nacimiento. El 15 de Agosto cant6'misa de Pontifical a Nuestra S efiora de la'Asunci6n, patron de la Catedral; hizo 6rdenes de prima tonsura a algunos, y confirmaei6n an various dias. Orden6 con acuerdo del M. V. DeAn-y Cabildo an 10 de Septiambre del mismo afto 1774 se cantase an los dias 11 de cada mesuna misa an
cc16n 'de gracia$ a la Santisima Trinjdad'eiR ld C4tedral
post nbnam, en memorial del terremoto que queda dicho de 1766. El 15 de Noviembre del citado' afio, se parti6 de esta




A
EMILIO BACARDI MOREAU 77
dudad para continual su vista hasta la Habana, aument6 las becas de este colegio Seminario, que antes se habian disminuido de las primitives hasta 18. Fabric6 con mAs extensi6n el colegio, cuyo coste ascendi6 a muchos miles de pesos; puso al corriente la clase de Teologia Moral, todos los jueves, en la que estableci6 un nuevo m6todo de resolver los casos morales. La cAtedra de Derecho Can6nico, de visperas, estando antes corriente la de prima, la de escritura o liturgia, por el Can6nigo Lectoral, a quien corresponded leer. Tuvo orden de S. M. para donar a las iglegias los vasos sagrados de la de los Padres Jesuitas expulsos, de los que destiny a su Cathedral: un caliz de oro con el pi6 guarnecido de esmeraldas y rubies, y un cop6n tambi6ri de oro, cuyas pi.ezas se, remiSant'ago J. de Hechavarria
tieron en 9 de Mayo de 1771; mand6 para la iglesia deSanta Lucia seis blandones de Plata, y di6 para'el altar que se estfi hacienda a Nuestra Sefi-ora de la Caridad en el Cobre, dos arrobas y media de plata y dej6, impuestas en fincas de la ciudad de'la Habana 20,000 pesos para que su r6dito sirva al culto del Divinisimo Sacramento del altar mayor de esta Cathedral; 12 000 pesos del mismo modo los dej6 Para la enfermeria de nuestro padre San Francisco en el convent e la Habana.. y otraq.,obras pias ylimosnas que hacia, se omitenexplicar 'por ser pliblicas.
En elafio de 1777, en 1 1 e Abri,1, se celel:46 el'Sinodo,
Im I .. ;
Dioces'ano e.n la ciudad de la Habana, a que conyoc6 el'I 0. Sr. Hechavarria; eoncurri6 a el por parte del Cabildo Ecle-




78 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
siAstico, con su poder, el Magistral Dr. D. Matias de Boza, concluido se remiti6 al Real y Supremo Consejo de las Indias, el que hasta el presented no ha resuelto cosa alguna sobre 61.
En la segunda vista que hizo, form6 unasordenanzas tiles a la Iglesia que se component de 10, las que aprob6 S. M.
por su Real C6dula fecha en San Lorenzo a 11 de Octubre de 1781; nuestro Santisimo Padre Pio VI hizo a dicho Ilmo.
Sr. la gracia por su Breve Ap ost6lico, de su Prelado Dom6stico, asistente al Sacro Solio de su Beatitud, y S. M. le concedi6 el pase por Real C6dula expedida en San Ildefonso a 23 de
September de 1781.
En el afio 1783, por el mes de Julio, particip6 el Provisor de la Habana, a nombre de dicho Ilmo. Sr. Hechavarria, haberle Ilegado las Bulas para su, traslaci6n al obispado de la Puebla de los Angeles y de su partida a 61 no se declar6 la vacant, aunque se intent por algunos de los capitulares por no haberse comunicado esta traslaci6n de oficio por la Real CAmara, Como S. M. lo previene en Real C6dula fechada.en'San Lorenzo a 6 de Noviembre de 1786, en donde previene que ni por este motive, ni el de dimisi6n o deposici6n de prelados, se
declared las vacates sin el requisite dicho.
En este 61timo obispado de la Puebla, muri6 el Ilustrisimo Sr. Hechavarria, en el mes de Enero de 1789. Gobern6 esta di6cesis 17 afios y meses; hizo todo esfuerzo para crear dos Catedrales en esta isla, con s6lo un Obispo, lo qte no pudo conseguir, y si luego que fu6 trasladado a su nuevo obispado, el Rey dividi6 esta isla en dos, con otros tantos Obispos,
como se vera en su lugar.
En el aho 1770, en 14 de Diciembre se celebr6 Cabildo, para que siendo presented cualquier Prebendado por ascenso, a otra mayor que la prebenda que tuviere luego que haya hecho renuncia de la que obtenia, se haga sehal con la campana mayor anunciando la vacant con los golpes que se acostumbran dar en la muerte. Al Sr. Obispo 200 campanadas,'al Dehn 100, a las Dignidades 80, a los Can6nigos 60,
a los Racioneros 40 y a los medics Racioneros 30.
En 31 de Agosto de 1771 se 6oloc6 San Juan Nepomuceno en la Catedral, cuya Santa Imagen y Altar coste6 D. Diego Alonso Betancourt, mayordomo de fAbrica que'era entonces.
En el mismo aho, a 30 de Octubre, acord6 el Cabildo suspender su asistencia a varies fiestas que concurria, y correspondia hacerlas en otras iglesias por ser corto el estipendio que tenia, determinando las hiciera el Beneficio haci6ndoselo P saber 6 los phrrocos para su ejecuci6n.
En el afio 1774, en 20 de Septiembre, se acord6 con vista de un oficio de Su 11ma., que el Prebendado que hiciera la semana traiga al cello la Ilave del TabernAculo del Santisi-




EMILIO BACARDI MOREAU 79
mo Sacramento, para evitar que ande en manos de Sacristanes y Ac6litos.
En el de 1775, en 25 de Agosto, se acord6 que en cayendo en un mismo dia la fiesta del Santo Ecce Homo y la de la Dedicaci6n de la Catedral, se haga la iAltima post tertiam, con todos sus requisites, y la primer del Santo Ecce Homo, post nonam del mismo'modo.
En dicho affo 1775, en 28 de Agosto, hubo un temporal de agua, truenos y relAmpagos que dur6 tres dias sin la mAs leve pausa; volaban las tejas de las casas como si fueran pajas, occasion muchas ruins de las casas y en las haciendas de campo, la mortandad de animals fu6 sin ndmero y los mAs que en el partido de Mayari airman se trag6 el rio con la furia de su corriente como 30 personas.
En el aflo 1776, determine el Cabildo que para Ilevar el ViAtico a los Vice Patronos Reales, estando enfermos, se haga serial con 25 golpes en la campana mayor y tres repiques siguientes y que lo Ileve el Prebendado que hiciere la semana.
En San Ildefonso, a 9 de Octubre de 1777, despach6 S. M. Real C6dula para adelantar al maestro de ceremonies 60 pesos sobre los 140 que tenia de renta anualmente.
En 3 de Junio de 1783 se celebr6 Cabildo a petici6n de otro que en testimony y con su despacho remiti6 el M. I. Ayuntarniento y Sr. 'Gobernador de la plaza, Brigadier D. NicolAs de Arredondo, a fin de elegir y nombrar por patron de los campos, sementeras y frutos de esta ciudad al gloriosa San Antonio de Padua, con todo lo demAs que en los documentos se express; en vista de todo, S. S. M. V. acord6 concurrir, como se pide en ellos, a la fiesta en su dia capitularmen- gi te on la iglesia de San Francisco, explicAndose y entendi6ndose este allanamiento como un acto mero voluntario dirigido a obsequiar tan gran Santo, complacer y a dar gusto a dicho Sr. Gobernador y a guardar buena aroma con el M. I.- Ayuntamiento, todo lo cual y lo mfts latamente costa en el Cabildo de la citada fecha. El M. I. Ayuntamiento no s6lo hizo esta propuesta, sino que acord6 que la fiesta del Santo se hiciera en su dia a costa del Dr. D. Juan Francisco Creagh, Regidor, y Oor falta de 6ste a la de D. Juan Bautista Creagh, que era entonces Alcalde ordinario y hoy es Presbitero, con currents ambos a la junta; y faltando los dos, de los propios de la ciudad, con la ostentaci6n que siempre se ha acostumbrado hacer. Hasta ahora hace dicha fiesta el primer con mucha solemnidad, pues aunque se halla ausente muchos afios hace, lo ejecuta puntualmente por su orden el apoderado que tiene en esta ciudad.




80 CRONICAS D E SANTIAGO BE CUBA
Por Real C6dula, fechada en San Lorenzo, a 24 de Octubre
de 1783, mand6 S. M. que al organist de Ia Catedral sobre 150 pesos que tenia, se le aumentase con 100 pesos mAs, de
donde result tener anualmente 250 pesos de renta.
En 2 de Junio de 1787, se coloc6 el Santisimo Sacramento
en Ia nueva iglesia que se estren6 en ese dia, de Ia Santisima Trinidad, se trajo el divinisimo de Ia Catedral y se hizo Ia funci6n por el Cabildo Eclesiftstico. El dia antes se bendijeron, por el Provisor y Vicario general, que lo era 61 doctor
D., Matias de Boza, las ImAgenes.
Esta otra iglesia de Ia Santisima Trinidad se construy6 a
las expenses del quinto de D. Bernardo Bravo y su esposa D- Gabriela Rizo' devotisimos del altissimo misterio, poniendo en ella todos sus anexos muy decentes; Ileg6 su coste por sus avahlos e imposiciones a mAs de 30,000 pesos. El referido D Bernardo Bravo no logr6 mAs que dejarla empezada, porque mur!6 antes que se concluyera, pero su memoranda esposa
Ia acab6.
Despu6s S. M. D. Carlos III, por su Real C6dula despachada a 28 de Abril de 1788, le concedi6 a Ia citada D- GabrieIa y sus descendientes, el Patronato de ella que actualmente goza: impuso Ia dicha para Ia congrua sustentaci6n del, Capell n 2,500 pesos, para Ia luz de Ia Ihmpara 500 y para el adorno,
de Ia iglesia 1,000.
En.San Lorenzo, a 21 de Octubre de 1878, expidj6 S. M.
Real C6dula para que el Provisor, de esta ciudad asista al Coro respect de ser Prebendado de Ia Iglesia por entonces, pudiendo s6lo excusarse un-dia de Ia semana, por Ia mailana y tarde.
En 19 de Julio de 1788 despach6 S. M. Real C6dula para.
Ia. division de esta Catedral y Obispado con dos Obispos por entonces; cu o encargo se les% hizo a los Sres. Ilmo. Sr. Dr.
D. Felipe Tres-Palacios y Ldo. D. Miguel Crist6bal de Irisarri, Fiscal de Ia Real Audiencia de, Santo Domingo, que vino -asociado con otro Ilmo. qeiior. So nombr6 por Ia citaci6n de los expresados shores para representer los derechos de esta Catedral con pod6r del Cabildo'a los -Sres. Doctoral D. Juan Cris6stomo'Correoso y Racionero Dr. D. Manuel Jacinto Garz6n ; s6lo verific6 su ida el primer por habe'r
enfermado el segundo.
Muri6 el Sefior D. Carlos III, nuestro Rey que fu6, al dia 14
de Diciembre de 1788, a Ia una menos cuarto de Ia mahana.
En Madrid, a 24 de Febrero de 1789, expidi6 S. M. Real
C6dula al Cabildo de esta Catedral para que el Sr. Obispo elect en ]a Habana, Ilmo. Sr. Tres-Palacios,, se le & el gobierno de esta di6cesis de Cuba, entre tanto que se le despaChan I.as bulas al elect tambi6n y primer Obispo de esta




EMILIO BACARDI MOREAU 81
ciudad, Ilmo. Sr. Dr. D. Antonio Fellu y Centeno; acabaron ]as contends sobre la Sede Vacante que no fueron pocas las que hubo sobre su declaraci6n que no se verific6 hasta ahora
su decis!6n.
1789- Feliu y Centeno-El Ilmo. Sr. D. Antonio Feliu y Cen
teno, segundo de este nombre, del reino de Cataluna, primer Obispo de la di6cesig de Cuba dividida su jurisdicei6n; fu6 elect Obispo & esta ciudad en 14 de Mayo de 1789, pas6 en la villa y'Corte de Madrid, en donde se hallaba siendo Vicario de las monjas Caroboiceras y examinador sinodal a la ciudad de la Habana, donde lleg6 el dia 10 de Agosto del mismo aho y le consagr6 el 16 del mismo mes el Sr. Dr. don Felipe Tres-Palacios, primer Obispo de ]a Habana. El 26 del mismo comenz6 su march por tierra para su Catedral; lleg6 a 6 de Octubre del referido afio a] Santuario de Nuestra. Sehora de la Caridad en el Real, de las minas del Cobre, desde donde remiti6 su poder con fecha 7 al DeAn D. Francisco Mozo de la Torre, o por alg in impediment al Tesorero Dr.
D. Matia-4 de l3oza, para tomar posesi6n a su nombre de la silla episcopal; lo verific6 el segundo el dia 8 por hallarse enfernio el primer; el dia 9 por la mahana hizo su entrada pliblica, la que fu6 celebrada con muchisima aleg-ria de los ciudadanos, vestidas las calls y entoldadas las mAs por el
trAnsito hasta la Catedral.
Este Ilmo. Senior fu6 muy affable, trataba todas las genes
con mucho cariho y beD6volencia; el dia del Patrocinio de Nuestra Sehora la Virgen Maria, fuj su primer asistencia a la lglesia y primer misa pontifical que cant6; siguio ejerciendo las functions de su minister en los dias que se pre vienen hacer, sin omitir alguno, y confirmaciones todos Jos
f estivos.
El 30 de Abril de 1791 di6 principio a la Santa Visita del
Obispado, comenzando por la ciudad de Baracoa, a todos sus moradores confort6 con la divine palabra y confesaba diariamente a las genes de todas classes. Concluy6 su vista el dia 24 de Noviembre del referido aho que se regres6 a esta cludad. Concedi6 licencia para que se pudiera decir misa de uria al venerable orden 31 de nuestro padre San Francisco, todos aquellos dias que para sus functions expusiesen el Santisimo Sacramento; en su tempo se cerr6 el Colegio Seminario de esta eiudad y cesaron sus studios en 61 hasta el presente.
El dia de la Santisirna Trinidad del afio 1791, que fu6 el
19 de Junio, asisti6 a la Catedral a la fiesta que se celebra al Sagrado Misterio, de donde'sal!6 ya iniciado del accident que muri6, que parece fu6 una fiebre ardiente; falleci6 el




82 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
26 de dicho mes. dejando a todos los moradores y vecinos de esta ciudad penetrados de surno dolor, torque su afabilidad y cariflo asi lo granje6; yace enterrado en su Catedral en el sepulcro que se labr6 al lado del Evangelio, inmediato al altar mayor, (1) despu6s de haber estado dos dias su cuerpo expuesto en la sala de su palacio; se hicieron las honras funerales que aco3tumbra hacer la Catedral a sus prelados, el dia 8 de Agosto del dicho afio de 1791, donde hizo !a oraci6n
Ninebre el Magistral Dr. D. Manuel Jacinto Garz6n. (2)
179l,-Os6s Alzua.-Ultimo Obispo.-Primer Arzobispo.-El
-Ilmo. Sr. Dr. D. Joaquin de Os6s y Alzua, primer de este nombre, natural del Reino de Navarra; vino de Provisor y Vicario general de su antecesor; fu6 elect Obispo, fechada Real C6dula de gobierno, en 19 de Noviembre de 1791; se le concedi6 el fiat de las bulas en 2 de Diciembre del siguiente de 1792, y el Real Ejecutorial, a 2 de Febrero del 93. Recibi6 unas y otras en 29 de Abril del dicho aho, y en 9 de Mayo tom6 posesi6n de su silla, personalmente, despu6s de las
cuatro de la tarde.
El dia 8 de Octubre del referido aho parti6 para la villa
de Puerto Principe, con el destino de consagrarse con el Ilmo.
(1) Hoy est,'L Repulfado en un nicho del pasillo subterrimeo qiie
fornia el triscoro de la Catedral.
(2) Consta en el Libro Go. de enterramientos de blancos do
la Parroquia del Sagrario, al folio 90 vuelto, quo dicho prelado naei6 oil ]a Villa de Guardia, obispado de Urge], corregirniento de Talarn, reino de Barcelona; que es hijo legitinio do D. Antonio y de Da. Maria Ana, de 72 afios, 8 moses y 24 dias que se confess el 24 de Junio de 1791 Con el cura benefi6ado coadjutor do la Catedral D. Francisco Antonio Castellanos y Morales; que ese dia, por la tarde, recibi6 soleninoinente el Sino. Vi, itico quo le administer el chantre Dr. D. Matins de Boza, con asistencia del Cabildo y de todo el Clero; que el 25, a las 12, rceibi6 la Extremaunci6n, fallociendo ese mismo dia a has cinco do la tarde; que fu6 embalsainado, revestido y expuesto en so palacio, donde se Je cantaron Vigilias por el Clero secular y regular; que se le enterr6 el lunes 27 por la tardo en la Cathedral con asistencia del Cubildo, y quo otorg6 poder para tester a su proviso y viRario general Dr. D. Joaquin do Os6s y a su socretario do Olniara y Gobierno D. Francisco Macia.-Hemos extractado esta inrga partida do 6bito para bacer uotar un error de fecha quo se advierte en el ruanuserito copiado, pues on (lielto original se consign que el fallecirniento del obispo Feliu oefirri6 el 26, yeonloaoabanios de ver fu6 el 25. En el EPiscopologio, tarnbi n se express
que dicho fallechniento sueedi6 el 25 do Junio.




EMILIO BACARDI MOREAU 83
Sr. D. Fray Cirilo de Barcelona, capuchin que, por entonces. se hallaba en la vista de los Cuatro lugares, por el Ilmo. Sr. D. Felipe Tres-Palacios, primer Obispo de la Habana, de quien era su auxiliary; habiendo llegado a 20 deNoviembre, se verific6 el acto de su consagraci6n en 24 del mismo.
En 24 de Diciembre del propio afto, entr6 el Ilmo. Sehor Dr. D. Joaquin de Os6s en esta ciudad, ya consagrado, al que se le hizo un recibimiento tan solemn y con tanto regocijo, que hasta ahora no se le ha hecho otro igual a otro Prelado. Despu6s de haber hecho las ceremonies que previene el Pontifical, subi6 al p ilpito e hizo una tierna y devote oraci6n, con la que edifi-c6 a todo el pueblo. Este Ilmo. Sr. manej6 su gobierno con mucho tino, tomando unos expedients
Dr. D. Joaquin Os6s de Alz ia y Cooparacio
muy acertados, asi sobre el culto divine, como en sus dispo siciones, para mantener el buen regimen en todo lo correspondiente al bien del pliblico, no negAndose a audiencia alguna al que la solicitase, recibiendo y consolando a todos en cuanto pudo, con afabilidad. (1)
(1) El 15 de Dk.iembre de 1804, se reeiW en esta ciudad 1 Bula deelarando Catedral Metropolitana a la de Santiago do Cuba y arzobispo de ella, a su obispo el Sr. Os6s. Y el domingo, 26 de Julio de 1807, se le impuso el pawum solemnemente al nuevo arzobispo metropolitan Sr. de Os6s, en la iglesia de San Francisco per estar arruinada la tereera Cathedral. El Cabildo colebraba los oficios divinos en la iglesin del Carmen por entonces, pero ante la magDitud




84 CHONICAS BE SANTIAGO BE CUBA
En el afio de 1792, por el mes de Agosto, prendi6 la naci6n francesa a sij rey Luis XVI y su Real Familia en la torre del Templ, de Paris, y el 11 de Diciembre del mismo aflo se les neg6 toda comunicaci6n. Vi6ndose el rey en aquel conflict, hizo su testament, y firm6, en 25 de Diciembie del citado
aho, con expressions muy tiern s, juiciosas y cristianas.
En 21 de Enero del sigruiente de 1793, a las diez y cincuenta minutes del dia, esa naci6n ingrate, sacrllea e inhumana, en pliblico cadalso, dego116 a su innocent rey; fu6 su cuerpo envuelto en uno cwr, o sa co de Iona, y enterrado donIN de se enterraba la gente vulgar; W la muerte de ese rey la
mofa de todo aquel p iblico impio, pues al descargar el golpe el verdugo, alz6 el grito diciendo: ;Viva, ya rnuri6 el tirano!
En San Lorenzo, a 18 de Dic'iembre de 1793, por su Real C6dula, participate S. M. al Cabildo de Cuba lo resuelto en el expedience de la division de la di6cesis en dos, sefialando las rentals, y que se le devuelvan las detenidas en las cajas
de la-Habana." (1)
-Rodriguez Olmedo.-El Exemo
1824. e Ilmo. Sr. D. Mariano
Rodriguez de 01medo y Valle, segundo Arzobispo de Santiago de Cuba, lo fu6 en el afto 1824. Vilno trasladado del obispado de Puerto Rico y era natural del Alto Perd.
Este Prelado erl, de carActer orgulloso y muy pagado de su nobleza. Su escudo de armas ostentaba. este altivo y prctencioso mote: El que xnks vale no vale tanto como vale valle. Su car cter duro y soberbio le habia granjeado el desprecio de todos. CelebrAbase una funci6n solemn en nuestra iglesia Catedral, a la cual asistia el Arzobispo. El s-rm6n estaba a cargo de un fragile franciscano, quien se dispuso a darle una lecei6n al altanero Prelado, y, en medio de la espectaci6n y el recogimiento de los files, comenz6 el orador; tosi6, escupi6, rez6 el "Ave Maria", recite a media voz un texto latino, tode la solenine cerollionia y la irisuficiencia del local de este filtimo temple, resolvi6 verificar en San Francisco el acto a que nos referimos. El arzobispo Sr. de Os6s, falle66 en esta ciudad el jueves 13 de Febrero do 1823 y estA enterradc, en el pante6n que existed on la actual cuarta Catedral, on el pasadizo (Tel trascoro, inniediato a la chpilla.
(1) Hssta aqui el manuscript copiado por el autor Sr. Bacardi. Perteneci6 al di8tinguido periodista y curioso bibli6filo D. Francisco de P. Martinez y Cordero y es copia de otro cuya procedencifl ignoramos. flemo8 re6petado, en lo possible, la propia ortografia original.




EMILIO BACARDI MOREAU 85'
mado de las Sagmdas Escrituras, y dijo con clara voz: "Ex. celentisimo e Ilmo. Sr. Arzobispo Metropolitano: El que mds vale no vale nada en este miserable valle, de ligri_j
Dr. D. Mariano Rodriguez de 01medo y Valle
mas. El resto del sermon fu6 la mfis pilblica y several condenaci6n del orgullo y la soberbia de los poderosos de la tierra, y la demostraci6n mAs palpable de la inestabiliclad y la
Es,:!udo y sello de 01medo
mieria, de la vanidad y de las pornpas murdanas. El Prelado hizo guardar prisi6n durante un tiernpo al orador, y lo sujet6 a un process can6nico. Falleei6 el 23 de Enero de 1831




86 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
y por express disposic'6n suya, su cadAver no fu6 embalsarnado y se le di6 sepulture en el Cementerio Genera de Santa Ana, de donde despu6s fueron trasladados sus rests al tras
coro de la Catedral, donde hoy se encuentran.
1835.-Alameda y Brea.-Fray Cirilo de Alameda y Brea, fu6
general de la Orden Franciscana en Espafia y luego
Arzobispo de Santiago de Cuba, gran reaccionario y partidario de D. Carlos de Borb6n; fu6 el confidence del general
Fr. Cirilo de Alameda y Brea
Tac6n para la supresi6n de la Constituci6n promulgada en esta ciudad, siendo luego extrahado de los reins de Espana, por conspirer contra el gobierno legitimo; pas6 a Jamaica fugitive, de alli a Europq, yendo a engrosar las filas del
pretendiente D. Carlos VIL (1)
1858.-Claret y Clari.-Exerno. e Ilmo. r. D. Antonio Maria
Claret y ClarA, devote fanhtico, pacifico y constant en Eu f6, trat6 de gente incivil y semisalvaje a la poblaci6n, creando
(1) Terminada la guerra civil carlista y reanudndas Ins relaciones entre
la Santa Sede y Espafia, se le alz6 el destierro al arzobispo Fr. Cirilo, pero no volvi6 a esta ciudad, siendo trasladado al Arzobispado de Burgos. Despu6s fu6 credo cardinal y posteriormente se le trasladad6 al Arzobi8pado de Toledo. Muri6 en Madrid en 1872.-




EMILIO BACARDI MOREAU 87
misioneros que iban por los campos predicando el Evangelio; entre su servidumbre vinieron a1gunos --acerdotes de luces,
pero otros de complete y crasa ignorancia.
En predicaci6n, y ejecutando matrimonios en masa, se
trat6 de asesinarle en Holguin, recibiendo una cuchillada en
]a cara.
D. Antonio M, Claret y ClarA
A"
Se cuenta nue en la iglesia de San Francisco. uno de sus
misioneros, en un sermon, lanz6 desde el P61pito estas dos
imhgenes.
"La misericordia de Dios es corno las cagarrutas
del chivo, que se esparcen por todas parties "
"El pecador es lo mismo que el perro, confiesa sus
pecados y vuelve a cometerlos; el perro arroja su v6mito
y vuelve a cornftselo."
Muri6 siendo confessor de la reina D, Isabel 11. (1)
1860.--Negueruela.-El Exemo. e Ilmo. Sr. don Manuel Maria
Negueruela y Mendi. Tom6 posesl6n el 13 de Febrero de 1860, por poder, e hizo su entrada pdblica el siguiente dia 14.
Era exemplar sacerdote y traia proyeetos ;para el desenvolvi..J
(1) En Font Froide, Francis, el 24 de Octubre de 1870, siendo orzobispo titular de Traian6polis.




88 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA
Lie. D. Manuel M, Negu uela y Mendi
miento de la cariclad y la instrucci6n pdblica; dur6 poco, faIleciendo el 29 de Junio de 1861. EstA sepultado en la Catedral. 1862.-Calvo y Lope.-EI Exerno. e Erno. Sr. Lie. D. Primo
Calvo y Lope. Naci6 en 1808, fu6 preconizado en 23 de Septiernbre de 1861, cons-igrado el 6 de Abril de 1862 y tom6
Lie. D. Priino Calvo y Lope
posesi6n por poder el 9 de Junio del mismo afio y habiendo pasado a Es.pafia, muri6 en Madrid el 24 de Septiembre de




Full Text

PAGE 1

118 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA vida ejemplarisima; un sacristan y dos mozos de coro." MATHIMONIO El Lcdo. Juanes de Avila, gobernador, casa Y ACUSACION. con D, Guiomar, viuda del contador Pedro got Isla de Cuba en 1544 G. Benzoml.-Edicj6n de T. Bry de Paz, "despu6s de haber vivid en la casa de dicha viuda, dando que hablar por ello". El obispo Sarmiento acusa a D, Guiomar de "disoluciones, hechicerias y otros pecados pdblicos, y al licenciado gobernador de injusto, ladr6n y enteramente malo en su persona y oficio". 1545 DECADENCIA. Fu6 notable la de-cadencia de Santiago,, de 1545 a 1547, dado el desgobierno de los licenciados Juan de Avila y Antonio Chaves, que, resid6neiados, fueron embarcados para Espaf ha en calidad de press.



PAGE 1

UNIVERSITY OF FLORIDA L I B R A R I E S THIS VOLUME HAS BEEN MICROFILMED BY THE UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES.



PAGE 1

EMILIO BACARDI, MOREAU 369 ALQUILERES. (Junio). El senior regidor D. Francisco Antonio Bravo da cuenta de haber alquilado al maestro de sastreria Jos& GalAn "Una pieza de las desocupadas en la CArcel, en la cantidad de tres pesos mensuales", y se acuerda que se agregue a los condos de Propios. CASA (Julio). Se aprueban las cuentas de la fabriDE LA CIUDAD. eaci6n de la Casa de la Ciudad y CArceles, rendidas por el caballero regidor D. Francisco Antonio Bravo, CORREOSO. D. Jos6 NicolAs Correoso pide "constancia de su notoria ;nveterada nobleza en que han estado sus progenitors, como asimismo de sus cualidades y m6ritos". BAXEN. D. Rafael Bax6n present su titulo "de maestro farmae6utico". POSESION. (6 de Septiembre). Toma posesi6n de la silla de chantre, el tesorero Dr. D. Manuel de Terdn y Arredondo. DOLOR. El Sindico represents el "mayor dolor de sus buenos sentiments a la causa p lblica, porque los buques neutrals que Ilegan al puerto con effects, no pueden tornar en cambio frutos del pais, resultando con esto-la ruina, sirviendo s6lo para levanter los extrahos, con mAs que los corsarios franceses los acechan y les toman el dinero que exportan, declardndolo de clandestine trato"; y se pide la orden de que puedan exporter "azileares, aguardiente y otros effects". CARVAJAL. D. Juan Manuel Carvajal, presbitero, pide "hacerse cargo de la escuela pidblica que establece el Ayuntarniento, dar classes gratis' de latinidad, por hallarse la ciudad de*stitulda de Una escuela y maestro de la ensehanza y educaci6n que corresponded, para no ver 14 puerilidad inculta y Una juventud corrupta e in6til al bien p6blico", y se le asignan 300 pesos anuales.



PAGE 1

272 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA TENIENTES D. Gaspar de Betancourt, en vista del aumento de la poblaci6n, pide: "que se solicited el aumentar un ayudante a los Curatos, porquemueren muchos sin los Santos Sacramentos, por estar el cura en otra administration cuando van a buscarlo". POSESIONES. (28 de Febrero). La toman en este dia: el racionero Dr. D. Manuel Jacinto Garz6n y Fr6meta de la canongia magistral, y el capeIlAn de coro D. Miguel Jos6 Anaya de la raci6n vacant por el ascenso del anterior. CAJAS BE AZUCAR. (8 de Marzo) Informan los hacendados que "no habiendo en esta ciudad otra madera que de cedro, seria causarles grave perjuicio el no permitirles hacer las cajas de az6car de esa madera", y se deroga la disposici6n anterior. PATRONATO, DGabriela Rizo, viuda, reclarna "el patronato de la iglesia de la Santisirna Trinidad, V y el derecho de nombrar capelldn por Real c6dula a sus legitimos abuelos maternos don Bernardo y D. JuliAn Bravo, a cuyas expensas se construy6 la iglesia". AGUA. "Por haberse concluido el agua de los algibes, se autoriza se traiga en carretas del rio, Purgatorio, y se propane se atraviese el pequeno giron de tierra del ingenio de la Cuaba, do D. Nico]As de Rubalcaba, quitando la cerca de malla que sierra el camino por terreno del capitAn D. F61ix Hechavarria, para que las carretas no se vean obligadas a traginar 5 por la loma de Quintero, que result grave incoriveniente en la conducei6n. CONTRABANDISTA. El Sindico Procurador general manifiesta que se ha promulgado un bando en que se anuncia ser objecionada esta ciudad y sus habitantes con el feo tilde de contrabandis07 tas, cuya expresi6n obscurece el claro titulo de Muy Noble y Muy Leal, y, por lo tanto, que los Comisarios investiguen en las casas 101



PAGE 1

10COICSD SANIAGO DE CUBA REP~UBLICA ESPA1ROLA (Presidentos), D. Eta.u1~1 Figuerae y Moragas ....1873 D. Franicisco Pi y Margall.............1873 D. ic914ka Salmor~n y .#4onso .. ....1873 D. Emilio Castolar y Ripoll .. .....1873 Capitgn general D. FPranisco Serrano y Domilnguez, duquo de la Torre y condo de San Antoio, oxaltado por el Ejdrcito .......1874 RESTAURACION DE LA WXOIARQUIA P. Antonio Cinovas del Castillo, president dol mninistorio-rogoucia..................... D. Alonso XII...........,.... 1875 Da. Maria Cristina de Hapsburgo-Lorena, reina regoe1te,. 188~5. D. Alfonso XII, primoro 7bajo la regoncia de la anterior ydsusproalmente .1888 Prinera Epoca Carlos Manuel.... de C~. .. s869~ Manuel~ de~e Xef avr17 2a pc. 8519 Salado Csneos etncort s0 Bartoom6 Mas6 p MLqeo 1897 GODERNAD flE Y i uofuCAXES GEEtL ELA SA Han eerjio e ao suprio de staIsa edee' esub D.Gsa uiz do Pereda .,108 D. Snch Alqiza.. ...161



PAGE 1

198 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA se niega a ello, y acuerda la Sala Capitular, "con harto sentimiento, que sea la fiesta sin sermon". PEROON. A la queja y reprensi6n del Cabildo, fray Mateo P6rez so excuse, e implorea se le perdo ne por la falta cometida", y que el Cabildo contintle en su aprecio; que en lo sucesivo acudiri a lo que "la cristiana y madura prudencia del Ilustre Cabildo le designed MUELLE. Se manda reparar el muelle derruido por el terremoto de 1766. BUBAS. No asisten al Cabildo por hallarse enfermos, segiln sus communications, el uno de bubas y el otro de gAlico, el alf6rez mayor D.. Juan Ramos y regidor D. Jos6 Mustelier, estando retirados en el campo". BUINA. "Arruinada ]a ciudad, y destruidos los edificios por el formidable terremoto, es cortisi mo su comercio y no pueden pagar tributes, vivi6ndose en chozas de paja". BANDERA. El presbitero D. Jos6 de la Bandera present su titulo de catedrAtico de Sagrados CAnones del colegio Seminario. 1769 ELECCIONES. (1, de Enero).--Son alcaldes ordinaries el subteniente don Luis GonzAlez y D. Diego Mustelier. GONZALEZ "Comprueban ser caballeros hijosdalgos los Y ARREDONDO. Gonzilez y Arredondo y Carvajales, de parte de padre, oriundos de ]as Montahas de Burgos, y por madre de D a Margarita de Orella na y Origiiela, de la villa de Jamaica, habiendo obtenido employs politicos y militaries hasta la d1tima dominaci6n 'en aquella isla inglesa, sirviendo, asimismo, en la ciudad de s,



PAGE 1

140 CRONICAS DE SANTIAGO DE CURA do. Que se saquen en procesi6n la reliquia del Santo Ecce Homo y la Virgen del Carmen, el Santisimo Sacramento, teni6ndola descubierta y sefialando dia para pedir limosna para la cera, saliendo personalmente el seflor Gobernador, y que los vecinos tengan encendidas luces". PROPIOS. Se concede como propios a esta ciudad "el anclaje de los navies, y asi mismo, las carretillas". 1674 VARA CALDERON. En 1674 suede Gabriel Diaz Vara Calder6n al obispo Rios. 1675 TERREMOTO. Un fuerte terremoto destruye una porci6n de casas y agrieta los temples, incluso la capilla de Sta. Catalina, de pocos ahos de construeci6n, situada en el lugar de la actual CArcel. 1679 HURACAN En 1679 un huracin y un terremotodesmo Y TERREMOTO. ronan la capilla mayor y parte de la segunda Cathedral que, con los recursos del Obispo, del proviso Francisco Ramos y del pueblo, se habia abierto al culto. 1680 GARCIA PALACIOS. Es obispo de Santiago Juan Garcia de Palacios, en 1680.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 293 colonel D. Fernando Millares y GonzAlez y 4.. tienen, por lo tanto, ejecutoria de nobleza". ZAFRA. (Julio). El juez president D. Agustin CasteIlanos pide licencia por various dias, "con motivo de estar su hacienda todavia en la zafra del aho, y por no tener un mayoral de confianza que lo desempefie, tiene que pasar a ella para que no peligre aqu6lla, como probablemente teme". ABASTO. Pedro Brito es autorizado para vender carne en el rastro, "sacrificando reses adventurers, para aliviar la miseria de los poress. PICO. El sehor penitenciario D. Bernardo del Pico. comunica que existentn en su poder 100 pesos que, en tribunal de la conciencia, le han restituido, pertenecientes al ramo de sisa", y se reciben, otorg4ndole el correspondent comA probarlte. RESCATE, El commandant del puerto D. Francisco Pallares arma una expedici6n, sale fuera del Morro y rescata al enemigo dos fragatas y un bergantin espaholes, apresados casi frente a ]a fortaleza mencionada. PROCURADOR. Don Hilar;6n Fraire present titulo de procurador de n imero, y en atenci6n a que se ha tenido noticias de que dicho sujeto es casado en el Ferrol, la que ha confesado el misrno interesado se comunica al Sr. Gobernadoi para que lo ejerza, si ser casado no es 6bice para el oficio, o bien preceptuarle traslade su consorted a esta ciudad, si se lo facultan VALENCIANO. DIsabel Maria Valenriano pide certificado de la 'Wobleza.que han gozado y gozan, asi la pretendiente como sus progenitorss. BOLLILOS. Se recipe oficio del muy venerable DeAn y Cabildo de esta Santa Iglesia Catedral,, participando estar autorizados,. por Real c6dula,



PAGE 1

58 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA dor ael Guarico, despach6 de aquel puerto 800 hombres a cargo de Sieur de Franquesmay, Teniente de Rey, para insultar esta Plaza. Hicieron su desembarco el Mi6rcoles, 28 de Agosto, de noche, por el puerto de JuraguA Grande, 'donde cogieron a un hombre demented Ilamado Juan Perdomo, ue se hallaba en 61; traianlo maniatado para que les sirvi6se de prActico a la ciudad; pusi6ronse en march, favorecidos de la claridad de -la luna; llegaron .a una sombra. donde babia dos casinos, y los enemigos en dos mangas lo, tomaron; luego en el parade donde los dos casinos se vol vieron a juntar, se avistaron las dichas dos mangas a este tempo di6 voces Perdomo, diciendo: Santiago, Espafia; los franceses entonces, contemplAndose acometidos de los espafloles, descargaron sus fusiles unos contra otros, y se mataron en gran mlimero. Con este incident, desmayaron los dichos franceses, y de propel se volvieron a embarcar. Perdomo, maniatado, entr6 en la ciudad'refiriendo lo que habia pasado, y testificando que habia visto a un hombre maniatado que habia ejecutado la mayor mortandad. Con este mQtivo, la piedad cristiana de los vecinos atribuy6 el suL ceso a milagro del Santo Ecce Homo, cuya fiesta se celebra ba en el mismo dia de la funci6n, que fu6 el 61timo mi6rcoles de Agosto del aiio 1678. -Garcia.-El Dr. D. Juan Garcia de Palacios, quinto de este nombre, natural de M6jico, Tesorero y Provisor de la 'Juan Garcia de Palacios Puebla de los Angeles; hizosele la, merced de este Obispado en el dicho afio, despachAndosele sus bulas en 29 de Marzo



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU D. Jer~nimo Quero 162 D. Fraiwisco Venogas 162 D. Dam~idai Velkzquez y Contreras 162 .D Lorenzo Cabrera y Corbera .62 D. Juan Bitriin Viamonto y Navarra.......... D. Fran~cisco iaffo y Gamboa 1634........ D. Alvaro de Limna yarmiento 163..... Maestro do Camnpo D. Diego Villalba y Toledo .....1647 MIaestro de~ Campo -D. Francisco Gelder 1650. D. ?Pdro Garcia Montafi6s, en lo militar......... D). Amubrosio de Soto, en lo politico............ Metede Cam~po D. Juanu Monteaio........... D. J0sd Aguirre................ Masrod Campo D. Juan do Salamuanca...... Maostre de C~ampo D. Rodrigo de Flores Adn 16 Maetedo Camupo D. Francisco do Avila Orejn yi Gat 16 Maestro. de Campo D. Franisco Rodrge De m 168 Maostre de Camipo D. Jios Fenne o C oba Poc oLet18 D. M ds de Mumive nl iltr18 D. Dieg d 06r y Laso d la Vega 69 Maetrede ampo D. Per NlaoBeitezd Lg 10 Maricalde ampo D. P~e do Alae ilai 7 D.i o ore uo de Torres, m~ de daa-ors10 D. Luisehdq~ enl~ lo mir11 Do. Agstn de6 nbioa D er omtn nl oiio11



PAGE 1

CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA cuerpo W sepultado en la parroquial mayor de San Crist6bal. Escribi6 dos tomos institulados: Perfecto Prelado. En esta Sede vacant, a saber: a los 15 de Octubre de 1662, entr6 -, l ingl6s en esta ciudad; la saque6; quem6 la iglesia; se 1lev6 todas las alhajas, hasta las campanas; destruy6 el Morro, y se llev6 la artilleria; permaneei6 un mes aqui, hasta que se retire por. la boca del Puerto; con este acaecido se fueron los prebendados a la villa de Bayamo, con Animo de no volver mAs a su Catedral, retirAndose a algdn lugar mediterrAneo de la isla, hasta la determinaei6n de S. M., o del nuevo Prelado. En la referida villa de 'Bayamo celebraron cabildos desde el dia 10 de Noviembre del dieho; y en 10 de Abril del siguiente de 1663, en uno que se celebr6, recibieron las bulas y Real despacho df:,l Ilmo. Sr. 1). Juan de Santo Matias, Obispo nombrado para 6sta; se remitieron a 4 Cuba par a que el cura, que era D. Juan de Cisneros, se presentara con el Real despacho ante el Gobernador de la plaza D. Pedro de Morales, para evacuar lo correspondent al vicepatronato Real; esto se hizo por estar los mAs de los capitulares enfermos, con el estropeo de caminatas y otros inconvementes; tambi&n se mand6 al dicho D. Juan de Cisneros compusiera el Hospital'para celebrar en 61 los. divinos oficios,,por falta de Catedral y otras iglesias, que todas estaban arruinadas con la referida invasion y muchos temblors que bubo. Este expresado Hospital estaba donde se balla boy la Casa Consistorial y Qrceles, que no se han acabado todavia. Se regresaron -a esta ciudad los enunciados Can6nigos de la villa de Bayamo, en el mes de Junio del citado afio de 1663. 1663.--Saenz.-El Dr. D. Juan de Santo Matias Saenz de Mafiosca y Murillo, s6ptimo de este nombre, natural de M6jico, graduado en canoes en la ciudad de Lima, en ella fu6 Abogado del Real Oficio y press del Santo Tribunal; elect Can6nigo Doctoral de su. Metropolitan; en.la ci udad de Arequipa, Maestreescuela; en su patria, Juez de bienes confiseados e Inquisitor fiscal. Hizosele lamerced este aflo y se consagr6 en la Metropolitana de M6jico; tom6 posesi6n por medio del chantre Moya, su apoderado, a 25 de Junio de 1663; el dia 6 de Agosto del dicho ailo lleg6 a la Habana; a Jos principios de Junio de 1664 entr6 en esta ciudad. Diocese que en el sitio nombrado Baire, que estA en el camino de Bayamo, se le apareci6 el Ilmo. Sor. D. Juan de Palafox y Mendoza, que era muerto, Obispo que fu6 de !a Puebla de los Angeles, y despu6s de Osma, y le predijo que tendria tres mitras. Mant ivoQe en esta cludad hasta principios del mes de Septiembre; por el afio de 1667, se le promo-



PAGE 1

200 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA thelemita, fijando rotulones, en p iblica convocaci6n". HACENDADOS. Se concede a los abastecedores de cares de San Salvador de Bayamo que d6n cuatro libras de carne por un real, durante cuatro meses, hasta que S. M. el Rey resuelva si han de continual dando las seis libras a que estAn comprometidos. HABITACIONES. Orden de S. M. el Rey para que los gob6rna dores habiten las Casas Reales, donde las hubieses, para sostener la autoridad y decencia del empleo. BERDECIA. D,, Ana de Berdecia, viuda, dice "que habiendo comprado el colgadizo de sit morada, con portal a la calle, que destruy6 el terremoto, necesita levantarlo para softener las inclemencias de las aguas, por lo anchuroso de las callss. DISGUSTO. El magistral de la Catedral, D. Matias de Boza, "exije la casa de su propiedad donde vivi6 y muri6 el gobernador Cagigal, y, se entabla una lucha, entre los capitulares Y el. propietario, por haberse alojado en dicha cas4 el Magistral como dueflo y albacea de Cagigal, llegando a quejarse D. Matias Boza de que un regidor le Ileg6 a decir a su sobrina, D, Margarita de Vetancourt, en presen-, cia del ayudante D., Juan Bautista P6rez entre otras cosas, -de que le haria salir de ella inmediatamente, sin que contuviese la porfiada altereaci6n el sagrado de su casa, sexo y calidad". LIMOSNAS. Se commission al alealde ordinario subteniente D. Luis Gonzdlez y regidor D. Jos6 NicolAs de Quifiones, para que pidan la.limosna y se la entreguen al CapellAn mayor de la Santisima Virgen de los Dolores, D. Jos6 Joaquin Mustelier, para que "por su patrocinio



PAGE 1

212 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA MULTA. Impose el Gobernador, a favor de "los reales interests, doscientos ducados de multa, a cada uno, a los caballeros regidores alf6rez real D. Tom Ls Serrano y fiel ejecutor D. Gaspar de Betancourt, torque no pudieron ni debieron votar en la elerei6n de alcalde ordinario por prohibirselo ]a Ley siete, Libro einco de Indias, debiendo considerarse nulos sus votos". CASTIGO, Por haberse conferido "votos a si mismo y a su hermano D. Juan, en las eleeciones de Cabildo, el Gobernador impose dos meses de suspension de voz active a D. Gregorio del Castillo y Acosta, y por, ademhs, hacer pi bliea la elecei6n antes de concluirse". BETANCOURT, A D. Gaspar de Betancourt 'se pena tamWen con suspension de voz active, pues como padre de la Rep iblica, dan ejemplo de sofisma y contradicei6n (6ste y Castillo), y se exhort a todo el Cabildo para que se reconeilie cordialmente y observe la mejor armonia, con apercibimiento de que, no bastando estos rnedicamentos, se usari con ellos de los violentos. ALCALDES. El Cabildo determine sean alcaldes ordinarios D, Juan Antonio Caballero y D. Francisco Javier Cisneros. PROTESTA. El Gobernador' Ayanz de Ureta confirm.4 dichas elecciones heebas, protestando el regidor Castillo do ellas, "y que fueron llevadas a cabo mientras permanecia en el pueblo de Santiago del Prado, embargado en negocios importance, y las accept atendiendo a las s iplicas que durante sit ausencia ha becho a su sehoria su propia mujer". PORDIOSEROS. (12 de Febrero).-El Gobernador y el Cabildo acuerdan: que "ninguno pida limosna de



PAGE 1

340 INDICE Nombres o asuntos Piginas Soto (Hernando de) ........... ............ 114, 115, 116 Sudrez de Calderin (Toms Luis) .......................214 Sucre (Carlos de)....... ............... ............... 146 Suicidios .......................................... 102 T Tabaco..................... .... .149, 148, 185, 206 Tamariz (Pedro Romero)................................. 123 Tamayo (Blas) ....................................132 Teatro ........ ........ ........... ... 322 Tejada (Fr. Francisco Buenaventura) .................... 148 Tejar 321 Telas ...........................................239 Tempestades............................. .190, 226, 228 Tenientes de cura ................... ............... 272 Tentor (Jos) ............................... 223, 225 Teran y Arredondo (Manuel de).........269, 290, 306, 309 Terremotos ..................... ..... 120, 140, 192, 194 Tessel (Juan). ........................................ 119 Tiendas .........................................322 Tineo y Fuentes (Juan A.)............................ 172 Titulo a Santiago de Cuba). ............................143 T ivoli .......... .......................... ..... 321, 322 Toledano (Maese) ............................ ......145 Toma de Santiago de Cuba........ 126 Tomds (Iglesia de Santo) .... ..... ... ..., .147 Torre (NicolAs de la) ... ... ..126 Tovar (Nuio de) ................. ........ ......,,116 Tres Palacios y Verdeja (Felipe Jos de) .... .... ... .. 268 T rigo ............. ... ..... 298 Trillo (Fr. P edro) .. .............. .....112 Trinidad (Iglesia de la Sma.) ............... 235, 260, 272, 278 Troconis y Rosas (Francisco) ......................... .301 Tropas ..................... ..................... 315 U Universidad............ ..... ................ 189, 296 ... < .. .... .: *J



PAGE 1

124 iCRONCAS DE SANTIAGO DE CUBA Merin~o el capit~n y administrador de las minas de Santiago del Prado (El Cobre), Francisco Shneliez Moya. INCENDIO. Un voraz ineendio destruye 42 casas en l ciudad. 1618-1622 YARIOS A Shnchez Moya sucedieron en el gobierno GOBERt4AIDOJS. de Santiago, Rodrigo de' Velazgo, Pedro de Fontana, Juan~ Garciai de Navia (de 1618 a 162 TERMOO. (Otbe Furt termt asn gan de -1rjui1Aio44 A R. Fra Gierim de ALara6 es obipe del Saf 1626. 1 ~629 OSCARIZ. Martin de Zel~~~ay sfrzucdalntio



PAGE 1

8 PROLOGO EI historiador debe ser veridico, sin exageraciones ni apasionamientos; y si, al cefiirse a la verdad se hieren suseeptibilidades a ramas mAs o menos cercanas de personas cicadas en la Cr6nica, no se le culpe ni se le critique: no hay deshonra ni desdoro por 6ste o aquel antepasado. Es indudable de que toda genealogia trae consigo un bArbaro mds o menos criminal; cada familiar, como cada hombre, debe acreditar sus abolengos por si misma, por sus obras, no por sus antepasados, y no sentirse ni vanagloriada por hechos que no son suyos, ni agraviada por faltag que no cometi6, y respect a prejuicios de raza debe tenerse muy presented que, en tierra conquistada y de esclavitud, en mayor o menor intensidad, sangre de bandidos o de esclavos Ileva cada cual en sus venas: la honradez presented es el 6nico titulo de nobleza merecido. El factum con toda su crud.eza, el hecho con su brutal desenfado: he aqui la historic. Calle antigua de Santiago de Cuba.



PAGE 1

182 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA TEJAR. (Junio). El sindico del convento de San Francisco "pide para establecer un tejar en un terreno realerigo que se halla en medio del tejar de Ambrosio Ramirez y el de D. Francisco Garz6n". SOLARES. D. Francisco L6pez del Castillo "pide merced de dos solares al fin de la calle de Santa Lucia, y D. Manuel Verdecia Bazquez pide uno en la entrada del camino que va para el ingenio de Santa In6s". MERCEDES. Juan Manuel Cano "pide solar en la calle de Boca Hueca". Antonio Borrero, moreno libre, "pide solaren ]a entrada del.camino que va para el ingenio de San Antonio". Ignacia de la Luz "pide solar en'el barrio de Matachin". GARZON. D. Francisco Garz6n present su titulo de re gidor perp6tuo. GONZALEZ. Feliciana Gonzilez, viuda, "comprueba que el solar que pide para tejar el convent de San Francisco, y que consider realengo, es de su propiedad". ESCANDALO. Se hace pilblica una Real c6dula, "notificAndosela al Ayuntamiento, sobre lo que se ha resuelto sobre lo ocurrido en la detenci6n que se intent hacer, por el regidor D. Ignacio Serrano Padilla, de la Sra. D, Antonia de Monserrate, rnujer legitima del Sr. mariscal K. de campo D. Francisco de Cagigal de la Vega, Gobernador de la ciudad de la Habana y Capitin General de esta isla, por no haber rendido Cagigal sus cuentas, a su debido tempo, como g9bernador de Santiago". CALLE' NUEVA. (Agosto). e man da arreglar ]a calle Nueva, que baia de la plazuela de Sto. TomAs a la marina, por hallarse esta cerrada y no poderse traginar por ella". MERCEDES. Bernardo Moreyra "pide un solar realengo



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 169 MONCADA. D. Miguel Moncada y Sandoval pide "certificaci6n sobre los m6ritos y servicios que ha hecho a favor del Real servicio y del bien pilblico". VIVERES. (Febrero). "No se permit que ningiln vecino venda viveres en sus Casa, a menos que no sean cosecheros, y que las Carnes y demAs mantenimientos se expendan en su lugar y pesto apartado, y no escondidamente en las casas, y que se oblige a los vendedores a que tengan pesas y medidas buenas para que no los vendan a menos peso y mala calidad, y que los que tengan tiendas de ropas, sedas y panos no vendan Cosa alguna de comer ni de beber, torque perjudican a los pulperos que tienen dada una fianza de 200 pesos para verificar la buena cuenta de los mantenimientos." CASTRO. El can6nigo D. Salvador de Castro y Fonseca, representative de la Capellania de Maria Francisca Leyba, dice: "que por los vecinos se le ha usurpado parte de un solar de la susodieba, situado en la calle que baja a la marina, que, comi1nmente, Ilaman solar de Terencio". VINO Y ACEITE. No hay en plaza ni vino ni aceite, torquee siendo la ciudad de Cartagena de estas Indias de donde com lnmente se proveia a esta ciudad, ha cesado Con motive de haberse apresado por los corsarios ingleses las mds embareaciones que trafican de este puerto a aqu6ly que de las inmediatas colonies francesas ha mAs de seis meses no se trae effect alguno, por la guerra que dicha naci6n francesa ha declarado a la inglesa." ESCRIBANOS. (Marzo). D. Miguel JuliAn de Herrera y Moya y capithn D Juan Antonio Ramos de Vetancourt expresan que., "en el tempo de dos meses que ejercen su oficio de alcaldes ordina-



PAGE 1

330 INDICE Nombres o asuntos PAginas A ranceles ............ .............. 184 Arbolado. .............. ... ............181, 189, 190, 215 Arcos y M oreno (Alonso de)..........................176, 192 Arredondo (Juan Jos6 de) ............. .................... 187 Arredondo (Nicolhs de) ..... ....,............. 240, 247 Audiencia.............. ... .... ......... ......260, 296,303 Ayuntamiento......109, 112, 113, 173, 181, 186, 187, 204, 206, 209, 211, 214, 219, 225, 309. Azilear............ ...................132, 159, 272,301 B Bahia de >Santiago.............................95, 114 Bandera.............. ............................-96 Bandera (Jos6 de la) ....... .................... 198, 226 Bandos ..............................167, 186, 196, 289 Baflos (Diego de) ................................... 142 Baracoa............ ..................... .... 96, 113 Barba (Diego de) .1..........................3......... Barba (Pedro de) ... 106, 110 Barrera Pedro Manuel) ..................... .196, 225 Basilio el Magno (Seminario de San) ......... 145, 161, 170, 189 B asuras .. ...........: .......I ....243 =I Bayao................... 101, 178 Bayona y illanueva Pedro de) ........................ 129 Belemitas 1.........................192, 210, 256, 282, 301 B loqueo .. .......................158 Boca Hueca .......... 180 B otica .... .. .....1. .1. ............ 210 Boza de Vergara (Matias Isidoro de) .... ...... .257, 276, 300 Bravo(Bernardo) .. ........... ... ..... 235 Brioso (M anuel) ... ..... ... .......... 156 Buques llegados ... ........... ..... .. ..139 B uques salidos ... ..... ... ... .. ... ...143 C Cabezas y Altarnirano (Juan de las) ............. ..122 iliili~i i 4il iii i! 4iii iy iiiiili= iil: 4>ii ,iii= ~ ii ~ ii~ii ill =i[iiiiiii iiil i i i~= i iiil ii 1!i< !i i !! iiii !i i i ~i~ii~~ii iii j~i~i~i iiiiiii! i i i i!!iii iii~! i ~iiiil~iii lii ii il! ii !i i~ii=


PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 1 3 do do San Antonio..................1859 Tonlente general D). Domingo Dulce y Garay, marqu.6s de Castell-Florito, Ia. yes............... 1862 Teniente general D. Francisco Lersundi y Ormuache (la. yes) 1866 Tenionte general D. Joaquin del Manzano y Manzano ..1867 Mariscal de Campo D. Bias Villate y de Ia Hera, conde do Valmaseda, interino Ia. yes.............1867 Teniente .general D. Francisco Lersundi y Ormache (2a. yes) 1867 Teniente general D. Domingo IDulce y Garay, marqu6s del Castell-Florite 2a,. yes...............1869 Maiiscal de. Campo -D. Felipe Ginov6s Espinar, interino ..1869 Temiente -general D. Antonio Caballero y Fern(~ndez do Rodas.......................1869 Teniente general D. Blas Villate y de La Hera, condo do Valmaseda 2a. yez ........1870 Toniento general ff. Francisco Ceballos y Vargas ... .1872 Tenionte general D. Candido Fieltain y Jove-Huelgo ...1873 Tenionte General D. Joaquin Jovelliar y Soler, (Ia. ves) 1873 Capitkn general D. Jos6 Guti~rrez de Ia Conch~a e Irigoyen maxquds do Ia Habana, 3a. ves............1874 Mariscal de Campo D..' Buenaventura Carb6, interino ...1878 Teiente general D. Bids Villate de Ia Hera, condo do Valmnaseda, (3a.' ves) ...1875 Teniente general D. Joaquin' Jovellar y Soler 2a. vez .. 1876 Capit,%n General D. Arsenio Martinez do Campos y Ant6n. (Ia. vez) como general en jefe del Ej6rcito do Operacionos solamente, pirimero, continuando el anterior en e1 niando civil, y despu6s con ainbos niandos.......... 1876 Toniente general D. Cayetano Figueroa y Garaondo, interino.......................1879 Toniente general D. Ram6n Blanco y Erenas, marqu.6s do Pefia Plata, Ia. yes..............:.* 1879 Tonionte .general D. Luis Prendergast y Gordon, max'quds do, Victoria do las Tunas .......1881 Mariscal do Camipo D. Tomds de Reyna, y Reyna inilerino ..1883 Tonionte general D. Ignacio Maria del Castillo y Gil do Ia Torre, condo do Bilbao................. 83i, Tonionte general D. Ramdn Fajardo' e Izqnierdo.....1884 Toniento general D. Emnilio Calloja e Isasi, (1a. ves) ..1886 Teniente general D. Sabas Manin y Gonsilos, (Ia. yes) ...1887 Teniente general D. Maunel Salamanca y Negreto ........1889 General do divisi6n D. Felipe Forn6,ndez Cavada. lnteino 1890 General do divisi6n D. Jos6 S5,nchez O'6mez, interino ...1890 Teniente general D. Jos6 Chinchilla y Diez do Oflato .. 1890 Teniente general DP. Caniilo Garcia Polaviejg y del Castillo 1890



PAGE 1

Cronologia de Obispos y Arzobispos (Copia de un manuscript) Serie de los Seflores Obispos que ha tenido la Santa Iglesia Catedral de la Asunc16n de Nuestra Seflora en la ciudad de Santiago, en la Isla de Cuba, alias, "la, Fernandina"; particulars disposiciones de los Soberanos, de dichos Sefiores Obispos, sus capitulares; y oftros casos curiosos ocurridos en el tempo que ha que est& fundada. la referida Catedral desde el aflo de 1516 hasta el presented 1516.-Mesa.-El Maestro Fray Bernardino de Mesa, primer de este nombre, natural de Toledo, de la orden de Santo Domingo.-Fu6 gran predicador y no pas6 a esta Isla. 1518.-Gare6z.-El Maestro Fray Juan Garc6z, primer de este nombre, natural de Arag6n, de la Orden de Santo Domingo, vino a esta Iglesia; v de ella fu6 promovido a Cozumel y de alli a Tlaxcala, conocida despu6s por Puebla de los Angeles. -Fu6 excellent predicador y doctisimo en la lengua latina. 1520.-Wite.-D. Fray Juan de Wite, segundo de este nombre, dicen algunos que fu6 de la Orden de San Francisco y otros lo niegan. Por representaci6n del invicto Emperador Carlos V, el Papa, Le6n X, erigi6 la Cdtedral en la villa de Baracoa, ennobleci6ndola con el titulo de ciudad, como desde enton-



PAGE 1

296 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA UNIVERSIDAD. Debiendo ser trasladadas la Universidad y Audiencia de la vecina isla de Santo Domingo "a otro suelo, se pide sean trasladadas a Santiago, para que florezean las letras y logren los hijos de esta desvalida ciudad el premio de sus laborers 1796 ALCALDES. (11 de Enero). Son alcaldes ordinaries D. Li-, no SAnchez y D. Salvador de la Torre. HARINAS. Se respite ]a escasez de harinas y effectss de primaries alimentos", y se orderia que "ningiffi comerciante, asi catalanes como patricios, pasen al Morro, ni ning in -buque, a atravesar los effects, ocasionando crecidos perjuicios, asi al pobre como al rico". ANAYA. Se certifica la "inveterada distincift de don Jacinto Anaya y de su consorted Da Isabel Montes". 41. ORNATO. El gobernador Vaillant establec!6el alumbrado pilblico y comenz6 el empedrado de calls. Ayud6 a reedificar la iglesia del Car men, destruida desde 1766. Con sus honorarios aliviaba la situaci6n de los press, canti dad aumentada despu6s por el Ayuntamien to, Gobierno y otras dependencies. Arregl6 la actual Plaza de Armas y el muelle.



PAGE 1

280 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA ferencias de lugar mAs que cuando las cor poraciones civiles o militaries concurran oficialmente de modo que en las furiciones que ocurra cada persona, no por su oficio, no hay preferencia con los demds, de modo que no la tuvo el alcalde sobre el referido colonel ni 6ste sobre aqu6l, y que en este concept la ocurrencia ha sido voluntaria". BARROSO. (Marzo). Muere D a Jacinta Maria Barroso, viuda de Vicente Barrios a los 90 ahos de edad. Segdn padr6n de 1787 contaba 14 hijos, 120 nietos, 194 biznietos y 6 tataranietos. en junto 334 descendientes; cosia y bordaba F sin espejuelos. HECHAVARRIA. (Abril). A D. Luis de Hechavarria se le certifica su hidalguia. SIN ESCRIBANO. Los sefiores regidores b. Fernando GonzAlez Hechavarria, D. Gaspar Alonso Betancourt, D. Gregorio L6pez del Castillo, D. Esteban de Palacios Saldurtum, D. Juan Francisco Garbey, D. Francisco SAnchez Carmona y D. F61ix Jos6 Rodriguez fireman y autorizan el acta y demAs documents pliblicos del dia, torque estando procesado el e cribano del Muy Ilustre Ayuntamiento D. Gregorio Quiroga, y enfermo el que lo substituy6, enviaron al porter del Ayuntamiento, Miguel Soler, en busca del inico escribano existence, D. NicolAs de Herrera y Moya, a casa del Anditor de Guerra, Y "saliendo.por una ventana la sefiora Auditora encarg6le d1jese al, Sr. Gobernador que asi como tenia en su casa al referido Quiroga para sacar testimonies falsog, lo habilitase tambi6n para habilitar los acuerdos, negAndose a que se presented el escribano Moya, suponiendo est6 ocupado con su senior marido", d6mdose cuenta al Gobernador para lo que crea convenience. OSES. 'de Abril). Estando en el ingenio "Sevi-



PAGE 1

212 1"ON11A1 DE IANTIAGO DE CUBA cisco de Sales, con fianza de 500 pesos cada uno, "para impedir el fraud que se viene hacienda en obras de plateria, con mezclas de metals inferiorss. PETICION. El Cabildo pide a S. M. que el gober'nador interior Salas, sea nombrado en propiedad. SANCHEZ Se expire certificado de "hidalguia, nobleza Y CARMONA. de san.re, conduct, caudal y buen porte' a D. Domingo SAnchez Carmona. GONZALEZ, El capit Ln Luis Alonso GonzAlez "tiene lustre, caudal y buena opinion". POBREZA. El Cabildo pide que se le haga una gracia a la Sra. DJoaquina Cotreha, viuda del go bernador Tentor, con dos hijos menores, "por el desamparo y pobreza en que ha quedado, no pudiendo ni volver a Espaha, habi6ndose su esposo desvivido por el bien de estos vecinos". FUGA. El alcalde de la Hermandad, D. Miguel de Arce, "ha profugado a consecuencia de causa criminal que se le sigue, por el Intendente de la Isla, por cierta extracci6n en perjuicio de los resales interests". PRESENTACION. Se constitute preso en el Castillo de San Francisco D. Miguel de Arce, hacienda dep6sito de su vara de alcalde. ROGATIVAS. C6dula del Rey que autoriza "a sus vasallos americanos para que, por via de represalia y desagravio, hostilicen por mar y tierra a los silbditos del rey de la Gran Bretaha, y en cumplimiento del real mandate, se ponen de acuerdo con el Cabildo de esta Santa Iglesia Cathedral. para que se proporcionen rogativas p lblicas y secrets, para que el. Dios de los Ej6rcitos tome bajo su digna protecci6n a las armas espafiolas". COMISARIOS. El Gobernador pide dos comisarios "conocedores del pais para que, de acuerdo con 61, procedan al repartimiento de viveres, baga-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 139 MAYARI, Antonio Castellanos pide "merced del hato de Mayari". MERCEDES. D. Francisco Izquierdo pide "merced de tierra de Bolahos". El alf6rez Francisco Ramos pide "una caballeria de tierra". Bartolom6 de Medina pide "un solar". DEFENSA. Para defense de la ciudad se mandan "cerrar todos los casinos y veredas hasta la mar, dejando abierto el de la Cadena". CATEDRAL. Se trata de la reedificaci6n de la Santa Iglesia Catedral, "por destruida y arruinada en la invasion que el enemigo hizo en esta ciudad en el aho pasado de 1662." MERCEDES. El licenciado D. Francisco Ramos, Provisor y Vicario general pide "licencia para fundar dos sitios de ganado menor en su hato de Vacajagua". El licenciado D_ Juan de Leiba pide "merced de un cayo al pi6 del puerto". Francisco de Burgos pide "una peonia de tierra". Francisco Ramos pide"Iel hato del Migial". CARMEN. Gran fiesta en la ciudad del Patrocinio de Nuestra Sefior4 del Carmen. 1673 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries, el capitAn D. Jos6 SuArez de Espinosa y el alf6rez D. Diego Gir6n; de la Santa Hermandad, D. Carlos de Alare6n y D. Alfonso de Zayas. NAVIO. Llegada'de. un navio ingl6s, 'siendo reqibido Ily agasajado con, fiestas". SECA. "4ogativas y procesiones, rogando a Dios Nuestro Sefior y a su piedad,.de. cesar. con e i.iguroso castigo de la gran seca' ue ha habi



PAGE 1

Nombres o asuntos Pfginas Montel (Juan de Dios) .. ..3.. ... .... .. ... 308 Montiel (Juan ...... 126 Mota (Antonio Atanasio de) ..... ................... 214 Morales (Francisco) .................................102 Morales (Pedro) .................. ..... ..........127 Morel de Santa Cruz (Pedro Agustin).... ... ... 148, 184, 188 M orro (Castillo del). ....... .......................125, 129 Motines ...... ................................. 128, 148 Moya y Conel (Jer6nimo) .... ......................160 Mozo de la Torre (Francisco) ...................... 203, 271 Muelles.................... 148, 196, 198, 301, 316, 321 S Muesa (Miguel de) .............. ............ .. 199, 201 Misica ....... .................................... 121 Muy Noble y Muy Leal .............................. 153 N Nijera (Cristobal de) ............................... 13 Narvlez (Pinfilo de) .......................100, 101, 107 Nava (Mariana)................................... 123 Navia (Juan Garcia de) ............................ ..124 Niflos exp6sitos..................... ........ 287, 288 Nispero .. ........................ ....... .321 Nombres de la Isla ..............9................. 3 Notarios .............. ................................ 180 Numeraci6n de casas ........................... ........... 205 0 Obras lPlicas........... ....... ...... ........278, 301 Oloris (Esteban de) ..... .. .203, 222 Ordenanzas Municipales .............................2 Ornato .............. ..... ................... 296, 314 Orozco (Bartolom6) ... ................... ..... 136 Orozco y Ferrer (Jos6)........ ...............197, 203, 276 Ortiz (Bartolon6) .................................. 116 Oscariz (Martin de Zelaya) ........................... 124



PAGE 1

Cro'nl(;as de Santiago de Cuba





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 119 SARMIENTO, Muere en Sevilla l obispo de Santiago, Diego Sarniento. DAVILA. Liegan a Santiago "con una flota funcionarios e importantes disposiciones". Juan de Avila o Juan Di~vila, deja a Juan de Aguilar par su teniente en Santiago, y sigue para la Habana. 1547 TESSEL. El alern~n Juan Tessel "forenta, as minas de cobre, sin querer ensehar la inanera de hacerlo dulce, si no le concedeii perpetuaniente la sexta parte". 1548 AINGULO. Es gobernador de ,Santiago el Dr. Gonzalo P~rez Angulo.. ~1549 HABANA, CAPITAL. ElI n-tano de ]?~rez Angulo fu6 tan desgraciado corno el de sus antecesares, cesando con 61 la supreinacia de Santiago. Entonea W.6 declarada la Habana, de hecho, capital de la~ Isla. 1553 DESAMPARO. (Julio) Con la traslaci6n. de la. capital a Habana, qued6 tan, descuidada Santiago, que en 1553, cuatro buques corsarios france-



PAGE 1

308 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA D. Juan Nepomuceno Quintana: este go-her nador acall6 antiguas querellas y ech6 los cimientos de la villa de Manzanillo. LIMONTA, Le substitute interinamente el teniente de rey, hijo de Santiago de Cuba, brigadier don Isidro Limonta, a los 80 ahos de edad, siendo ascendido a mariscalde campo en premio de sus servicios. LA JOYA. Al gobernador Quintana se debe el relleno y sanearniento del precipicio, esquinas hoy de San GermAn y San Juan Nepomuceno, donde se estableci6 la pulperia conocida por La Joya, y a esta composici6n se debe el nombre de la calle que fu6 Juan Nepomuceno Quintana, borr ndose con el tempo el apellido Quintana, transformAn dose en San Juan Ne pomuceno, que conserve hoy. (1) MONTEL. (15 de Abril). El Lie. D. Juan de Dios Montel, rector y catedrAtico de Cinones del Seminario, toma posesi6n de la canongia penitenciaria. VERANES. El padre D. Manuel Varanes, de la Serfifica Orden, president del convent de esta ciudad, obtiene certificado de "buena conduct, humildad y religiosidad". SUPLICA. Se suplica a S. M. que "vuelva los ojos a la sehora viuda, prole y familiar del difunto gobernador Quintana, para que no los abandone durante esta guerra y puedan en su. tiempo mejorar de suerte, esperando de su gran RN, coraz6n la eleeci6n de sucesor lo mAs acertado en favor de sus files vasallos'los cubenses". CAJA. El gobernador Limonta participate que el 2 o 3 del inmediato Mayo determine hacer "un balance de caja, y que se introduzean las cantidades que andan fuera de la caia". (1).-En la actualidad fleva el nornbre de Mariano Corona.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 181 Dominga Rodriguez, Maria de Flores y Josefa Romero, viudas vecinas de esta ciudad, piden "se les haga merged de tres solares realengos, que se fallen realengos, en la caIle de la Palma que va a la marina. 1749 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes odinarios D. Jos6 de Is Cuebas y D. Mateo de Hechavarria. FIESTAS. Tres dias de fiestas por la paz firmada con Inglaterra. MERCEDES. Juana Maria Dauny, morena libre, "pide un solar para fabricar casa en el parade en que se halla el pozo que se abri6 pAra el bien coMaria Josefa Ribe "pide solar en la calle de Santa Lucia". PALENQUE. Se ordena la "aprensi6n de los negros fugitivos que se hallan en el portillo junto al Cabo de la Cruz". CREAGH. El bachiller D. Tomfis Jos6 Creagh "dedica como buen patricio, al Ayuntamiento las conclusions que obtuvo en la ciudad de la Habana". TALA DE ARBOLES. Bando por el que, bajo las penas que por bien se tuviesen, se prohibe el desmonte a las mArgenes de los rios que conducen a esta-..,., I ciudad, torque Ilegada la 6poca de la seca se cortan y no les queda agua ninguna". APOLILLADOS. Se reconocen "aPolillados, y de perjuiciop v 11" n irreparable, todos los papeles que se encuentran en el armario que estA en ]a sala de este lustre Ayuntamiento". SOLARES. Luis Gir6n, moreno-libre, y Agustin Mendoza "piden para fabricar al fin de la calle de San F61ix".



PAGE 1

252 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA tambi6n, hasta en la misma ciudad de Santo DomiDg0". SANTOS. Por continual la terrible seca y estar "los campos arrasados, se hacen nuevas rogativas y processions" de los patrons de la ciudad, Santisimo Ecce Homo, Santiago, San Juan Cris6stomo y San Antonio de Padua. LEPROSOS. (Mayo). Se encarga a los sefiores comisarios para "que madden recover del trato y comunicaci6n del pliblico, poni6ndolos en lugar seguro", a los various lazarinos que hay en la ciudad. GARZON. (23 de Mayo).--El Dr. D: Manuel Jacinto Garz6n y Fr6meta se posesiona de una media raci6n. LAZARINOS. (Julio). Reunido el Cabildo, con asistencia del cirujano Anne P6rez y bachiller D. Francisco Ignacio. Soria, professor de medicine, acuerdan, a instancia de D, Ana Luisa Ca ballero, que "en la casa de su propiedad en que habitat el teniente gobernador Guerra, aseguran ambos facultativos, que diebo Teniente Gobernador padece un mal conocido de San L zaro, en estado sufficient para que deban tomarse las precauciones que demanda", y se da cuenta de ello al Gobernador. HOSPITAL. Se recipe la relaci6n de todos los leprosos de la ciudad, y se acuerda "que salgan de ella en tanto se recurra al vecindario, para que, unido a lo determinado por el Ayuntamiento, construir un hospital en el punto conocido por Punta Blanca, erigiendo una ermita al gloriosa Arefingel San Rafael." CONSUEGRA. D. Francisco de Consuegra present "certificaci6n de la legitimidad y distinci6n de que han gozado sus aseendientes en las villas de Sancti Spiritus y Santa Clara, y que se le declare lo mismo en esta ciudad. ANAYA. D. Miguel Jos6 de Anaya, presbitero, "justifica



PAGE 1

INDICEGENERA D os ~~~ Paa r s. .......... ........... Reys deEsaIay eba Idas. .............. 9 Repdbliea Espaffola.-Presidentes ..............10 1Lestaura.oi n de la Monarquia.-Reyes............1 CubatLibre. -Presidentes de 1868 a 1878. ........ 1~0 Cuba .ibr.-Presidentes de 1895 a 1898 ...........10. Gobenadores yCapitanes Generales de la Isla ..........1 GoJ ein


PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 143 arma tres corsarios que hicieron buenas presss. CASTRO. Se da posesi6n al doctor D. Roque de Castro y Machado primer can6nigo doctoral que hubo en esta Catedral. 1698 PALACIOS, Sucedi6 en et mando a Isasi, Mateo de Palacios. CHAVEZ. El bar6n de ChAvez reemplaz6 a Palacios, en 1700, en los moments que estallaba la, guerra de sucesi6n en Espaha. 1699 PALA610S' (Octubre). Muereelgobernador D. Mateo de Palacios, ejerciendo al mando politico los alcaldes ordinaries D. JuliAn Herrera y D..Marcos Larrea, y el military, D. Mateo Hechavarria, fundador de la familiar' de este apellido. SILVA. El gobernador ChAvez arrest en Baracoa a Baltasar Silva, agent de Portugal, embargdndole sus bienes. (Liga de Portug4l, Aus-w tria e Inglaterra contra Espaiia y Francia.) EXPEDICION. Al mando del Gobernador sale una expedici6n en dos fragatas, compuesta de 150 soldados espafioles, franceses y cubanos voluntarios, se dirige a Providencia, y vuelve a Santiago de Cuba con un botin de 100 prisoners, 22 caftones y 13 e mbareaciones. TITULOS Por este sucesoj Ilevado a cabo por habitanA SANTIAGO. tes de esta ciuoad, el rey Felipe V concedi6 a la ciudad de Santiago. el titulo de MUY NOBLE Y MUY LEAL. o'.



PAGE 1

M M lk MM., M W M W W M M W M M. M M W W M W W M PROLOGO Hay para mi algo de original en la ciudad de Santiago de Cuba, o el cariho que le tengo me lo hace parecer asi, y de aqui la cornpilaci6n de este libro. Anotar someramente los hechos, recabAndolos de tradiciones, lil;ros' de actas, peri6dicos, monografias y a1gunos nanuscritos es, por una parte, preserver de una p6rdida total muchas cosas, que el tempo habia de borrar, y por otra, 'hacer concern valen-. tias, or&llos y vanidades nobiliarios, hAbitos, ridiculeces, preocupaciones y energies desde su fundaci6n basta nuestros diaa, que servirfin al historiador para descifrar con facilidad' la manera de ser, y darse cuenta del por qu6, del carfLcter de los habitantes de esta ciudad, conjunto de exagerado provincialismo y de constant rebeldia. Aqui, en Oriente, nacieron y se desar .rollaron los primers levantamientos de indios, los palenques de esclavos, la rebelift de HernAn Cort6s, motives de Villalobos y Roa, las desobediencias al poder central y las protests contra las imposiciones Y xplotaciones de la Habana; aqui la Ilegada los franceses de Haiti trayendo envuelto en el .monarquismo furtive la bandera tricolor con el canto de la Marsellesa; aqui el establecimiento del grande Oriente traido de Nueva Orleans; aqui ]a promulgaci6n, de la constituci6n en 1812; y aqui corre la sangre mis mezelada con la de las dos provincial europeas mAs regionalistas, y ba.se de la sociedadactual: el catalfin y el bearn6s. Ni individual ni colectivamente se escape al prejuicio, no se elude la herencia. El atavismo podrA variar por' la educaci6n 0 las eircunstaTicias, pero, continuarA dominando en el fondo Como, en una fruta contimlian forma y sabor, transported Ja plant a-.. different clima y terreno, sin mfis diferehcia esenciales que las que el cultivator le proporcione.



PAGE 1

22 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 16 junio......................1873 El propietario, Sr. Burriel, 3 do Julio .. .. .1873 El Brigadier, Sr. Morales do los Rios, interino (4a. yez) 25 do septiemlre do................ 1873 El propietario, Sr'. Burriel, 3 de octubre doe, '.. 1873 El Brigadier, Sr. Morales do los Rios, interino, (3a. 6 yez) 17 do noviembre de....... ........ 1873 Coronel,, D. Juan L6pez del Campillo, interino 14 do diciembile de.....................1873 El propietario Sr. Burriel, 19 do diciombre do.......1873 El Brigadier, Sr. Morales do los Rios, intorino (6ta yez) diciembre......................1873 El propietario Sr. Burrile, enero.............1874 Brigadier, D. Sabas Manin y Gonzalez, interino (2a). voz) ..1874 Brigadier, D. Ram6n Monduifla y L6pez......... 1876 Maaiscal. do Campo D. Jcs4 Sienz do Tejada, 14 do diciemibre 1876 mar16 e1 12 do septieinbro do..............1877 Coronol de Artilleria, D. Francisco Garcia. Carbonell, in-. torino (la. yez del 9 al 12 do septiembre do........1877 Brigadier D. Enrique Barges y Ponibo,. interino del 12 al 19 do soptoebro..................1877 Tenioute General D). Luis Prendergast, y Gord6n, on comisi6n, 19 do septiombre de...............1877 El Colonel Sn Garcia Carbonell, interino (2a. yes) 26, lop.. tiembre de......................1877 El Tenieuto General Sr. Prendergast, 25 octubre doe .. 1877 El Coronol Sr. Garcia Carbonell,' interino, (3a. yez) 29 do octubre do .. ........1877 Xariscal do Campo D. Luis Dab~n y Ramirez do Areflano, 7 de novienibre de...................177 El Corone1 Sr. Garcia Carbonell, interino (4a. vez) 13 noviembre.......................1877 El propietario Sr. Dabbn 16 do noviembre do.......1877 El Coronel Srt. Garcia Carbonell, interinD, (5a. yes) 17 dicembjOe d.....................1877 El propietario Sr. Dab~n, 20 do Diclembre d........1877 Brigadier D. Juan Salcedo y Mantilla do los Rios, interino ,.1879 El proplotarlo Sr. Dabi~n...............1879 Mariscal do Campo, despu6s Tenidiite General, D. Camilo Garcia Polavioja y 41e1 Castillo, pnliero en propiedad y Sdespu6s en corlsl6n' 24 'do jui de........... 1879 Brigadier D. A-ndrds Gonz5.lez y Muiioz, intorino (la. vez) agosto.......................1979 El pr)ppietario Sr. Polavieja, agosto...........1879, Brigadier, D. Luis Manuel de Pando y S5.nchez interi-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 61 tro, a quien se le di6 posesi6n el dia 15 de Octubre del 93. En 13 de Agosto del 94, se acrecentaron dos raciones, con el salario de 500 pesos cada una; Ia primer se concedi6 a don Crist6bal Bonifax de Rivera, cura y proviso de Ia Habana, y por no haberla admitido, se le dio' al Dr. D. Andr6s de Olmos Zapiain y Ia segunda ., al Dr. D. Antonio Escalante Borrote, al uno, se le di6 posesi6n en 15 de Enero de 1696, y al otro el 22 de Diciembre de 1699. En el afJo 91 se hizo Ia bendici6n de Ia capilla de S. Jos6. En el afio de 1696 se erigi6 otro cura del Sagrario de esta Cathedral, y lo fu6 D. Diego Duque de Estrada. En el sho de 1700, en 12 de Enero, se determine que los Racioneros se vistieran, en las misas cantatas, de Dificonos como previene Ia erecei6n; y los capellanes de coro de SubDiftconos, que entonces tenian los ffltimos veinte pesos de renta anual. En este'misrno aho y dia se propuso poner un Maestro de ceremo antes no lo habia,.tambi6n con veinte pesos de renta anual para s6lo los dias festivos. En el ffo de 1701, on 9 de Abril, so vendi6 el suelo de Ia capilla de San JW en dosci ntos treinta y siete pesos, por cuenta de Ia iglesia; cuya'cantidad se le entreg6 al Mayordomo de Ia f hbrica de ella: esta, compra Ia hizo el DeAn don Juan de Fuentes y Alva, Mayordomo del Santo, para que estuvieran cn sepulturas independientesde Ia Catedral, y sus limosnas sirvieran phra el culto de Ia capilla En el aflo de 1701, se acord6 Ia construction de Ia torre de Ia Cathedral; y para su intendencia, se nombr6 y di6 condsift al Can6nigo Dr. D. Andr6de Olmos y Zapiairi, En el aho de 1703, on 8 de Enero, se di6 orden para que se pusieran en salvo log ornaments y alhajas de Ia Catedral, por el temor que tuvieron de alguna-invasi6n de los ingle es, con quien tenia guerra Espafia. La primer Mitra auxiliary de este Obispado Ia. obtuvo con titulo de Adramite, D. Dionisio Resino, Cura y Provisor de Ia Habana. Hizosele Ia merced en 0 afio do 1704; consagr6se en Ia iglesla Catedral de Wrida.. Provincial de Yucatfin; visit6 Ia Florida, y falleci6 en Ia Habana el affo 1710. 1705.-Vaid6s.-El Maestro D. Fray Ger6nimo Vald6s, segundo de este nombre, natural de Gerona, de Ia Orden de S Basilio, 'Catedrfttico de Alcalft, Calificador de Ia Suprcma. Abad, Provincial do su Orden y Obispo de Puerto Rico;. consagr62e en Madrid a 23 de Diciembre de 1705, se le hizo Ia merced de esta Mitra de Cuba. Lleg6 a Baracoa en Abril de 1706 en 27 del mismo mes di6 su poder, por ante Juan Ortiz Montejo, Alcalde ordinario de acfuella ciudad, al Chantre D. Andr6s de OIrnos Zapiai presented con Ia c6dula de n, para, que se



PAGE 1

14CR0144AS DE SANTIAGO DE. CUBA Teniente general D. Alejandro Rodriguez Arias y Rodulfo0. 1892 General de divisi6n D. Jos6 Arderius ~y Garcia, interino ..1893 Teftiente general D. Emilio Calleja e Isa~qi, 2a. vez .. .. .. 1893 Capiti~n general D. Arsenio M4artinez de Canpos y An~ton 2a. vez.......................1895 Teniente general D. Sabas Mvarili y Gonzilez, interino 2a. vez 1896 Teniente general D. Valeriano yieyler y Nicolaji, marquis de Tenerife ...~. .... ...1896 Capit~n general D. Ram~n Blanco y Erenas, rnarqu~s de FPeia Plata, (2a. vez).................1897 Teniente general~ D. Adolfoa Jliu6nez Castellanos y do Tapia 1898 Ia. INTERVENCION AM~ERICANA GOBERNADORES 1W1LITA1RES Mayor general John R. Brooke.............1899 Mayor general Leo~nardo~ Wood .. ...,.,.. .1899 R~EPUBLICA DE CUBA Presidentes. 2a NEVECI AMER~ICANA Goenaoe Provisionalel REPBLCA E UBA RESTAUADA Prsidentes. General ~ ~ ~ nc~ yodMge G z10 Mao eea ai acaMnc, p11 Dr. lfrdo Zyasy Alons



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU AA Objeos de harmo de los inidios Relindias de los indios



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 65 de Segovia, despu6s de haber acept do la rnitra, la renunci6 y se qued6 en su iglesia. -Molina-El Maestro Pray Gaspar de Molina, primer d' este nombre, natural de M6rida, Religioso Agustino del con vento Casa Grande de Sevilla. La Spntiadad de Benedicto XIII, estando en Roma, le nombr6 por te6logo en el Conciclio Provincial Lateranense. F& Prior Provincial, asistente y ex-general honoraria, de su Orden; consagr6se en Madrid. Estando pronto para venir a esta isla, y con deter minaci6n de nombrar a un Can6nigo de esta Santa Iglesia su auxiliary, se.le promovi6 a la de Barcelona; no pas. a ella por necesitarse su persona en la corte. Confi6sele tercera iglesia, A que fu6 la de M6.1aga, que tampoco vi6 por hallarse ocupado en el minister de Gobernador del Consejo de Castilla y Comisario general de la Santa Cruzada. Corona todas. sus felicidades con un Capelo de la Santa Iglesia Romana .Falle66, al fin, por el mes de Agosto del afio 1745, dejando esta primer iglesia con el timbre de'que ninguna otra en Am6rica ha merecido 'prelado tan circunstanciado de employs. ..S! A esta gloria debe ahad '' 1 irse otra singularisima, que un siglo antes habia disfrutado, que es ]a de baber tenido un obispc, k "' cartujo. En 4 de Enero de 1730 se recibi6 el breve de Su Santidad concediendo un altar en esta Santa Iglesia. Cate dr a], en que se ane indulgencia pJenaria y saque Anima del purgatorio el sacerdote que dijere misa en 61; este privilegio es perpetuo. 11 Vino a disposici6n del ordinario sefialar altar. El Cabildo, estando en Sede va cante, sehal6 el de San Francisco Javier. En 16 de Enero de 1730 di6 licencia el Cabildo para colocar el Santisimo Sacramento, en la parroquial de la ciudad de Holguin. En el aho de 1731, estando en S6de vacant, en 30 de Marzo, se recibieron unos autos de la villa del Puerto Principe, en donde costa, por varies declaraciones de algunos sacerdotes, haber llorado la images de nuestro Padre San Antonio, que esta en la parroquial mayor de dicha villa. En el dicho afio, a 5 de Septiembre, mand6 el Gobernador de la plaza D. Pedro Ignaci o Jim6nez un despacho al Cabildo para que las colecturlas de este partido se proven por el Vicepatro4o,.Real, lo que no se hacia antes. 1731. 'Lazo.-Fray D. Juan, Lazo de la Vega y Cansino, noveno de este nombre, natural de Carmona, de la Orden de San Francisco, recolector, lector jubilado, definidor general mAs antiguo, guardidn de su convent de Sevilla y Provirreial dos veces; hizosele la merced por este ano, y por no, haber



PAGE 1

> >iRONICAS d e 7~San~tiago de Cuba reopiladas por Emillio Bacardi y Moreau Veu)esqo TIPGAI A RRYERA CaleEtaaPla aj,1



PAGE 1

168 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA sacando en procesi6n a San Juan Cris6stomo, y que eada vecino ponga un farol de luminaria". MERCEDES. Francisco Papayo, negro libre, "pide un solar en. la calle nueva de Sto. TomAs". Rosalia del Pozo "pide un solar, que se halla en los hoyos de la saca de tierra, en las inmediaciones de Maria L6pez y Petrona Hern ndez". RENUNCIA. Angel Navarro "hace -renuncia del cargo de procurador p6blico". ABOGADOS. Presentan sus titulos de abogados D. Francisco Javier de NApoles y Ar6valo y D. Fran cisco Antonio de Quifiones. MERCEDES. Juan de Dios Segura y Juana de Fune, morena libre, "piden solares en el barrio de Sabana Nueva". Manuel de las Nieves "pide solar en el alto de Santa Efigenia." Rafael Rosay6n "pide solar en el barrio nuevo". ARZE. El Gobernador excluye, y es aprobado por el Ayuntarniento, "de los procuradores de ndmero a D. Martin de Arze por las razones y justisimos motives que constant en autos". 66 1754 ELECCIONES. Son alcaldes D. Jos6 de las Cuevas y D. Juan Antonio Savffion. SUPLENTE'. Real orden disponiendo que, en ausencia o enfermedad del Gobernador de esta plaza, recaiga al mando politico y military en el Sargento Mayor. MOREL. (Mayo). Caxta del obispo D. Pedro Agustin Morel anunciahdo su llegada a la Habana el 7 de Febrero por la noche, y haber recibido





PAGE 1

268 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA tAn la Habana y otros, habilitando el puerto para ello". EMOLUMENTOS. A petici6n del deAn D. Juan Cris6stomo Correoso CatalAn, desde la Habana, pidiendo se apruebe por este Ayuntamiento los sueldos que fija "a las dignidades de esta Santa lglesia Catedral", el Ayuntamiento certifica que "son indispensable, que sin ellos se experimentaria indecent esta Santa Iglesia Catedral de una ciudad donde prefieren residir comerciantes como D. Jos6 Marti y D. Francisco Bejarano y otros, torque les produce sus effects mAs valor aqui que en la Habana". ASCENSO. El colonel Vaillant es aseendido a brigadier 11en premio de sus bien adquiridos m6ritos". PACHON. (Mayo). Se autorizaejercer la medicine al m6dico D. Juan Pach6n. TRES PALACIOS. (17 de Mayo). En su sesi6n de este dia el M. V. DeAn y Cabildo se enter de la R. C. de S. M. don Carlos IV, fecha 4 de Febrero illtimo, por la que dicho soberano nombr6 gobernador eclesiAstico de esta di6cesis al Illmo. Sr. D. Felipe Jos6 de Tres Palacios y Verdeja, obispo elect de la de San Cristobal de la Habana, estando vacant y proindivisa la jnica di6cesis existence en esta Isla. La parte dispositive de dicha R. C. es como sigue: y habi6ndose aceptado por su parte con las esplicadas circunstancias respecto de que entre tanto que Su Santidad le manda despachar las Bulas, y Ilegan a su poder combine al servicio de Dios y al mio haya Persona que tenga a su cargo el Govierno de esta Di6cesis; considerando que el referido Obispo de Puerto Rico lo podrA executor con actividad y asierto: os ruego que queriendo encargarse de 61 se lo dejeis exercer en toda su actual estensi6n y practicar las functions Episcopales dAndole el poder



PAGE 1

244 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA el titulo, y conform a las leyes, s6lo se autoriza el ejercer el arte de cirujano latino". VIRUELAS. Llega "un corsario con una presa, trayendo 73 negros, y estando apestados de viruelas, se ordena que los doctors D. Francisco Soria y D. Jos6 Rodriguez se cercioren de ello, y que los liagan salir de la ciudad, y permanecer en un barco, hasta que est6n purificados". GALVEZ. Debiendo Ilegar a esta ciudad el teniente general D. Bernardo de GAlvez, General en Jefe de la expedici6n salida de la Habana, el Gobernador acude al Consistorio, "para preparar recursos, cuarteles, hospitals, utensilios, etc." GIGANTES. (Abril). Acerefindose ]a fiesta del Santisimo Corpus Christi, y "estando los gigantes muy maltratados en necesidad de vestuarios, que 14 estfin muy indecentes, se acuerda. sean arreglados y vestidos de nuevo". GANADO. "Para guard del ganado que en gran cantidad se espera de Bayarno, para proveer a la Armada Naval y Ej6rcito de operations, se destiny para ello el terreno-comprendido'entre esta ciudad, costeando su babia, hasta las inmediaciones del Castillo del Morro, de alli a Aguadores y de alli por todo el rio, hasta V el paso de )as Cahas, y de alli linea recta hastaencontrar esta ciudad". k, QUIROGA. D. Gregorio de Quiroga "justifica su distinguido nacimiento, bue-nas parties y demAs circunstancias". USURAS. "En vista de la usura por los tenderos-pulperos, comerciantes y logreros, quienes, con otros individuals poco temerosos a Dios y a la justicia, cobra prernios inieuos en el cambip de la moneda de cart6n por la de cordoncillo,



PAGE 1

104 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA dral. Vigilado por el a1guacil Escudero, fu6 nuevamente preso al hacer una escapade, alcanzando la libertad a ruego de amigos. ALCALDE. Ganado el affect de Veldzquez, es nombrado HernAn Cort6s alcalde de Santiago de Cuba; "j Jura de HernAn Cortes (Boceto por el artist Juan Herndndez) el Ayuntamiento de Santiago de Cuba y su alealde, ban sido los primers en Am6rica. 1518 j TITULO. Recibe VelAzquez del Rey de Espaha, el titulo de "Adelantado de las tierras que descubriese" y, adernds, se le concedi6 una hacienda important y la quinta parte "de lo que lograse allegar". GRIJALVA. (Abril 8).-Sale una expedici6n al mando de Juan de Grijalva, con cuatro buques y 250 hombres, algunas personas de linaje entre ellos, a explorer ]a costa mejicana y llegando hasta U16a (M6jico). MEJICO. Se proyeeta otra expedici6n a M6jico, y se proponent para jefes a Bernardino VelAzquez,



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 257 clones de no pechar, ni entrar en sorted para quints, como los del estado llano". QUERALTA. Se certifican Jos "buenos procedures, nobleza de sangre y buena eircunstancia de Jos Queraltas". FUGA. El caballero regidor don Juan Francisco Creagh, preso en la ciudad de Trinidad, por disposici6n del CapitAn General, "quien le ba negado autorizaci6n para pasar a Espaha", envia carta al Ayuntamiento, manifestAndole su fuga para pedir justicia a S. A. CARRION. (3 de Noviembre).-Se le da posesi6n al racionero Dr. D. Baltasar Jos6 Carri6n y Serrano, de la canongia electoral. OIDOR. El oidor D. Ram6n Jover pide informed para instruir a S. M., de la "capacidad del puerto, ventajas para construir bajeles, madras de los mosques, fertilidad de los campos, para que pueda tomar esta poblaci6n el ineremento que sea necesario". 1786 ALCALDES. (Ide Enero).-Son alcaldes ordinaries el capitAn D. Luis Ignacio Gonzftlez y D. Gregorio de Palacios. BOZA. (22 de Enero).--Toma posesi6n de la dignidad de Tesorero, el can6nigo magistral Dr. D. Matias Isidoro Boza de Vergara. CASTELLANOS. Se declare la distinci6n y legitimidad de don Miguel Castellanos. CORONADO. D. Pedro Coronado, prebendado de la Santa Iglesia Catedral, present su titulo de Abogado. CONTRERAS. DI Pedro Rafael Contreras, es escribano de Cabildo. CERDOS Prohibici6n de que, por ning6n motive, "se



PAGE 1

172 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA to a no permanence esta acci6n tan cristiana, suplica al Sr. Gobernador se sirva mandar a los m6dicos de esta ciudad, bajo graves penas, que siempre que muriese alguno con cualquiera de los accidents referidos, den cuenta a la justicia para que se cumpla con el antiguo estilo, que sobre ello se practice ba, y que, asimismo., communique dichos m6dicos los que saben que actualmente se hallan con el mal de San LAzaro". k TINEO. Muere en una quinta de los Padres Belenistas el Gobernador D. Juan A. Tineo y Fuentes. RUIZ. El vecino Gabriel Ruiz pide permiso para hacer un alto sano a la puerta de ]a calle, por lo pendiente que estA su entrada, ofreciendo hacer los escalones, para su entrada y salida, arrimados a la pared". ESCLAVOS. (Noviembre). "En beneficio de las haciendas del campo que se hallan en t6rmino de una total ruina por falter esclavos negros por haber faltado los que se introducing con el motivo de la presented guerra, se suplica a Su Majestad, a fin de que su Real piedad se digne permitir la introducei6n de mil pizzas de Indias, a invitaci6n de lo que practice la Real Compaffia de ]a ciudad de la Habana". BENTIBOLIO. El Sindico present escrito de que D. Francisco Bentibolio, "m6dico que se ha introducido en esta ciudad, Neva para las visits de la noche que hace a los enfermos, cuatro pesos, diciendo que, una vez que lo incomodan, con tutta conciencia los puede llevar, y sobre que pide el remedio correspondent a tal excess". PORTALES. D. Jos6 de Hechavarria y Elguezua express que tiene unos colgadizos de bodegas en la marina de, esta ciudad, contiguo a la casa de Jacinto Arriola, y considerando lo que el viento les destruye las paredes y la del agua



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOR~EA~U2 GOERAORES DEl LA REGION ORIENTAL Y DE L PROVINOIA DE SANTIAGO DE CVUA D3. Frmncisco Rodriguez del Rey, 3 de Marao de .. ..... 189 Coronel D3. Jos6 Blanco y Gonz~iez Calder6n, interino 22 de julio.....................189 General de Brigada D). Rafael Suero Maicoleta, interino (Ia. vez) 28 do Julio 1-89... .. .. D. Antonio G5,lvez y Gonzklez, interino, 4 septiembre do 89 1 El General Sr. Suero~ M~arcoleta, lilterino j(2a. vez)~ 1 noviembre de......... El propietario Sr. Rodrigue -el Rey de~ dii r 19 2El general Sr. Suero M4arcolea ineio(a e 4eeo19 D. Agustin Bravo yJoven 2D de 4: ode19 Teniejite de Navod la.caeDEniu Viio Osuna (Ia. vez) I. d ierede19 Coronel deIgneo, D. Seasn Kidny Ace Griflin, itrn, abril de 1895. GenIeral d iaa D. Jorge Garic y AHl6, into (1La. vez)..................5p G eneral de, Divisi6nz D. Josd Jiuidiez Mreno y~ Garcia interiino. V19 El Genea Sr. Garich, itino, 2a vez) A95 General do Diii6


PAGE 1

282 CRONICAS DE SANTIAGO DE CURA pesos miller; 164 serones'de arena y conducci6n de los materials, important todo 360 pesos, y suplica se le paguen. SERRANO. D. Jos6 Antonio Serrano "produce informaci6n de limpieza hecha en la isla de la Gomera", y se respite que el Ayuntamiento "no puede declarer noblezas y s! s6lo admitir la. que cada uno tenga PENALVER. D. F61ix Larrea, apoderado de D. Nicolfts Pefialver y Chreenas, vecino de la Habana, pide certificaci6n de que D. Pedro Pefialver v Angulo fu6 alcalde ordinario por los an-os 66 y 69 del siglo pasado, y, por lo tanto, queda ejecutoriado su antigiiedad y nobleza". PRESAS. (Septiembre). El 2 de Septiembre no bubo" sesi6n por estar ocupados los seflores regido-.' res "en varies press urgentes". FRAY ROSARIO, Se pide al General de la Orden & Bel'6n que perpetde en el convent de esta ciudad al Rvdo. Padre Antonio del Rosario, de la Orden Betelemitica, porlo ffltil y hecesaria que es su presencia." QUERALTA. D. Manuel Queralta 9uplica certificaci6n I'& que sus progenitores,. en todos sentidos, ban, sido tenidos y reputados por personas no bles". INGLESES. Se pide que a Santiago de Cuba se le conceda "la misma gracia que a la Habana, permitiendo, por doubles razones que a la Habana, pues en guerra y en paz sufre mayors es I caseces, quelos buques ingleses, del Norte, traigan viveres SAN FRANCISCO. A la fiesta someone del gloriosa patriarca asis-. tir& el Ayuntamiento con mazas, presidio, por el Sr. Gobernador. OSES. (8 de, Octubre). Sale para Puerto Principe, el obispo preconizado y posesionado Dr. D. Joaquin Os6s de Alzila yCooparacio, con el



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 277 1792 ALCALDES. (1, de Enero). Son alealdes ordinaries D. Pedro Jacinto Boudet y D. Santiago Hechavarria y Ferrer. BOUDET, D. Manuel Boudet y Cuevas, "para documentar m distinguida calidad, pide certificaci6n de que su padre es alealde ordinario actualmente, y su madre J), Luisa Maria de las Cuevas y Betancourt, es de las primers distinguidas families de esta ciudad". LABRADA. D. Francisco Labrada es comisionado por el Clobierno para persecuci6n de eimarrones. RODRIGUEZ. D. Jos Rodriguez pide "se le califique su distincift", y el Ayuntamiento le contest que "en 61 no reside la facultad de hacer declaratorias de noblezas, y si s6lo amparar en la que obtengan los sujetos que lo acreditan". IMPRENTA. Se establece la primer imprenta por D. MaXT) A IVMLANCICPe Q; Z.ft IOU en lox may6w Impresi6n de Alqueza tias Alqueza, siendo la primer obra publicada un sermon del Pbro. Dr. D. F61ix Veranes.



PAGE 1

il -7z J. EMILIO BACARDI MOREAU 245 aumentando el precio de los comestibles, se aplican 25 ducados de multa a los infractores, dos meses de prisi6n y declaratoria de malos servidores del Rey y de la patria" (1) GUARICO. (29 de Abril). "Teni6ndose noticias ciertas de haber llegado al puerto del Guarico el general GAlvez, con la expedici6n relative a la guerra para el mejor servicio del Rey, el Consistorio respite sus ofertas de sacrificarse con todos sus caudales, en el propio servicio del Rey". VERANES. D. Jos6 NicolAs Veranes, presbitero, presenta su titulo de abogado. ROGATIVAS. "Para el 6xito del ej6reito y armada que se hallan en el Puerto de Guarico, se acuerda implorer los divinos auxilios y protecci6n del cielo y que alcancen complete 'victoria, lle11 nando de luces y acierto a los Excelentisimos Sres. Generals que la comandan, y que ademAs de la fiesta preparada Para el domingo en la Catedral, se contimlie por la tarde rogaci6n pilblica por ]as calls acostumbradas, llevAndose en ella los santos patronos'de esta ciudad, que lo son el Santisimo Ecce Homo, 41 San Santiago San Juan Cris6stomo y San Francisco de Asis". ACCION DE GRACIAS. (10 de Mayo). Por escrito de S. Mel Rey, Ilse previene que en las iglesias parroquiales de esta Di6cesis se celebre una misa en acci6n de gracias por los beneficios que ha he41 cho Dios a su real persona y monarquia, y que se implore al Omnipotente sus gracias. y bendiciones Para S. M., su real familiar y todos sus amados ivasallos". El dia 12 se cant6 el Te Deum y la misa de acci6h de (1) Primern vez que Be encucntra In palabra, Patria, en los fibrous de Actas de este Ayuntamiento.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 283 fin de recibir-la consagraci6n de manos de fray Cirilo de Barcelona, obispo coadjutor del de la"Habana que se encuentra en esa A'' ciudad. V4 CUEVAS. (Octubre). La familiar de las Cuevas estA sujeta "a diWnci6n de nobleza", como descendiente del abogado de la Real Hacienda don Jos6 de las Cuevas 3, de D. Esteban de Oloxis. SANCHEZ. (Noviembre). Se certifica que el cura de la Santa 1glesia Catedral D. Juan Francisco Sinchez y Diaz, en el desempeho de su ministerio "y en su vida y costumbres es ejemplar, lo que es tanto mAs lovable en su edad de juvenile LOSADA. El subteniente D. Felipe Losada recipe certificaci6n de ser constante y notoria su noblez'a". LLEGADA. (20 de Noviembre). Llega a Puerto Principe, el obispo Dr. D. Joaquin Os4s de Alzila y Cooparacio con objeto de recibir alli la consagraci6n episcopal. COLECTOR. A las quejas del vecindario "contra el Colector EclesiAstico, cobrando demasias por entierros y bautism.os", se prueba que "son notorias y p-dblicas; que los.'arancele s del Santo Sinodo no los ban visto jamAs fijados en las parroquias; que este pdblico siempre ha estimado de mayores no s6lo ]a pluralidad de campanas, y que es igualmente cierto que el zacatecas exige y cobra unas veces un peso y otras cuatr.o, segiln, los sujetos y disposicio nes, por el hoyo y la soladura, sin embargo de contenders estas partidas en ]a cuenta del Collector de que result pagarlo doble". OSES.' (24 de Noviembre). Esconsagrado en Puerto Principe' el obispo D. Joaquin Os6s de Alzila; OSES. (24 de Diciembre). Hace su entrada pfiblica y solemne en esta 'ciudad, el obispo consa-



PAGE 1

144 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA MUERTE Muere en la Habana el obispo de Santiago BE EVELINO. Diego Evelino de Compostela. 1702 HURACAN. Fuerte huraedn con terrible crecida del rio Senserenico, en el Cobre, "salvAndose con gran trabajo al Santuario de la Divina Majestad". 1708 CANALES. Reemplaz6 a ChAvez en el gobierno el coronel D. Jos6 Canales,, quien combati6 valerosamente a los corsarios. VANDEVAL. Por quejas expuestas por el vecindario fu6 depuesto Canales, y se hace cargo del gobierno el licenciado D. Nicolfis Chirino Vendaval, oidor de la Audiencia de Santo Domingo. FERRER. El sargento mayor D. Pedro Ferrer se hace cargo del gobierno interinamente. MUERTE Canales consigui6, en Madrid, la revocaci6n BE CANALES. delasentencia y las multas que le impuso el Consejo de Indias, siendo imlitil por ocurrir su muerte en aquellos moments. SARUDO. Ocupa el gobierno en propiedad'D. Luis Sahudo, castellano de la Punta de la Habana. 1713 MUERTE Sahudo, de carActer irascible, spero y bruBE SANUDO. tal, es muerto en Bayamo, por el Alf6rez Real, "a quien habia injuriado gravemente". FERRER. Hficese cargo nuevamente del gobierno mili-





PAGE 1

148 CRDNICAS DE SANTIAGO DE CUBA PROPIEDAD. Son declarados propiedad del rey los "275 eselavos de todos sexos y edades que proce than de la sucesi6n del contratista Eguiluz, y que babian sido oportunamente embar gados". 1731 REVUELTAS. Los miners del Cobre, aunque las minas ha bian sido declaradas propiedad del rey en el siglo anterior, se rebelan varies veces y son durarnente castigados, "logrando aquietarlos el deAn de la Catedral D. Pedro Agustin Morel de Santa Cruz". OBRAS PUBLICAS. Al gobernador Jim6nez se deben la construcci6n del primer muelle, la fundaci6n del Hospital de San Juan de Dios y la primer factoria de tabacos. 1732 LAZO DE LA VEGA. (Octubre). Llegada del Obispo fray Juan Lazo de ]a Vega, en compahia de su auxiliary doctor fray Francisco Buenaventura Tejada, pasando a decir una misa en la iglesia de San Francisco, antes de tomar posesi6n; el castillo le salud6 con salves de artilleria, desfilando las troops por las calls que despu68 atraves6 el Obispo. 1733 VALDES. El obispo Vald6s agrega una capilla mayor a la Catedral.





PAGE 1

168 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Moya y el capitAn D. Juan Ramos de Vetancourt; de la Santa Hermandad, D. Benito de Rivera y D. F61ix Rodriguez. SAN FRANCISCO. Fray Jos6 Losada "envia Una carta con un escrito de queja de Fray Jos6 Gallego, ComisarioyPresidentedel Capitulo deestasanta provincial, en que express haberse informado de que, con bastante sentimiento de toda esta ciudad, sea mudado el convent de los religiosos al sitio en que dicen, y que le han dicho, no es acomodado ni courts en distancias, que c6modamente se pueda administrator el pasto spiritual a los files, como asimismo ser mucha la distancia para que los estudiantes puedan aeudir a los studios con aquellas convemencias que el tempo permitiere". CONFIRMACION. El Cabildo confirm su acuerdo sobre el cambio de lugar del convent de San Francisco, manifestando que "si alguno lo ha sentido es de los que vivian inmediatos al antiguo, y que el parade en que se halla hoy la dicha nueva fAbrica es muy apropiado y aco modado, torque en 61 se puede extender y hacer un convent suntuoso, por ser bien extendido el terreno y de vista hermosa, y que no estA distance de la ciudad, A a distancia proporcionada dentro de la ciudad y en el parade mhs propio, y en donde no se hace in4 comodidad a la administrdei6n del pasto espiritual ni a las conditions para la asistencia de los studios" POVEA. Juan Povea pide "fabricar Una casa en solar h .que posee en la cuesta que baja a la marina en la calle de las Bodegas." GRIMON. Antonio Grim6n present escrito "de que es duefio de un colgadizo que ha fabricado a sus expenses, en la calle de Santa Lucia, en un solar propio de su mujer Maria Simanca, quien lo tuvo y hered6 de sus padres."



PAGE 1

26 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA QGOBIERNO INTERVENTOR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Mayor General William R~. Shafter, asumi6 el mando do todo el territorio capitulado desde las doce meridiano del 17 de julio def.. .. ......,.. ................1898 Sr. Leonardo Ros y Rodriguez, continu6 en el mando civil y ces6 el 1o. de agosto do.............1898 Brigadier General Leonardo Wood, 1 Agosto de ... .1898 General do Brigada S. Demetrio Castillo Duany 1 diclembre 1898 General do Brigada Sr. TomAs Padr6 Griflan, varias veces interino en 1899 y ; .... ....1900 Sr. Leonardo' Ros y Rodriguez varias veces interino, .. ... ... .. .1902 Teniente-C[6-onel Sr. Lino D6u y Aylldn, interino mayo ..1902 ~Sr. Jts6 Valdof Ruiz, interino Mayo...........1902 Brigadier Geiea Samuel M. Wbttside, interlno, del 19 a] 20 do Mayo 1902



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 239 sado s la Plata macuquina, falta de peso, y %i seller la que est6 corriente". PAPEL MONEDA., Se crean unas papeletas, autorizadas por los regidores y un comisario de la Intendencia, Para canje de Plata macuquina, hasta "que League el dinero.que se aguarda". VERDUGO. (Mayo). El capellAn de esta Plaza y Castillo, D. Miguel de Anaya,, representsa el estado miserable en que se encuentra Juan Jos6, el verdugo, cuya desnudez le ha impedido cumplir el precepts anual, y se le manifiesta que sin exemplar se le & una muda de ropa, y que por "ejercer su oficio no ha quedado la ciudad en obligaci6n de contribuirle a cosa alguna". APOSTOL (Julio). El Mayordomo de la Ciudad "repreSANTIAGO. senta sobre la indecencia que tiene la images de nuestro Santo Patrono, sus vestiduras y andas", yse acuerda celebrar la fiesta, con permiso del DeAn, "con la de dicha santa iglesia,,y que' se asee y arregle de acuerdo con los shores comisarios TELAS. El Smdieo Regidor participate que "una embarcaci6n, de nacionalidad francesa". se halla ano -ada en la bahla, con ropa y viveres, y que se le'autorice descargar, "pues esth a la vista la lastimosa desnudez del vecindario, que queda relevado de pruebas, cuya extrema necesidad ha causado el recomendable n6mero de pores y de' esclavos que no cumplen con los precepts de oir misa, ni el anual de la confesi6n y comuni6n". EXCUSAS. Nombrado Para ir a recibir al Gobernador, el Sr. D.Antonio de Rozas se excuse de "que alln esth enfermo de cuando W a rec1bir al gobernador Zesp6des"; nombrado el Sr. alcalde mayor provincial, D. Tomis Jos6 Serrano, "que una fluxi6n de los ojos que pade ce se le agrava luego. que recipe un.. rayo de



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 57 cer, por falta de cera. Cost6 dicha igiesia 57.000 pesos, habiendo suplido el dicho proviso Ramos, los 47.000. En el afto de 1676, se c.oncedi6 a los 22 de Agosto, por diligencia que se hicieron en la Sede vacant por el Muy Ilustre Ayuntamiento, que fuera dia de guardar el de nuestro, Padre San Francisco de Asis, en esta ciudad y su partido, por la mucha devoci n que se tenia con el Santo, los muchos devotes terceros que tenia su.Venerable Orden y ser 'el primerpatriarch de quien se ha fundado convent en esta ciudad. En 9 de Enero de 1657, se mand6 pagar a la Santa Inquisici6n de Cartagena lo que le corresponded por la Canongia suprimida, que hasta ese tempo no tuvo effect. En 29 de Enero de 1677 se acord6 que se prove la Mayordomia de fftbrica do esta Santa 1glesia. por el Vicepatrono Real, que.antes no se ejecutaba asi,' previas las diligencias que previenen las leyes.. En esta Sede vacant aconteci6 aquel formidable terremoto Ilamado cornunmente en esta ciudad, hasta el presente, "el temblor 0ande". Comenz6 6ste como entre nueve y diez de la maffana del dia, viernes, 11 de Febrero de 1678; su mayor impetus dur6 por espacio de media hora, repitiendo otros venues -por t6rmino de treinta dias; el primer hizo varios. estragos en las casas, en el convent de San Francisco y en .la capilla mayor de la Catedral; y las ruins de 6sta quitaron la vida a una beata nombrada Maria.'de Ochoa; re-dujeron a menudos pedazos a una efigie de Cristo crucificado, los que recogi6 Fernando de Espinosa, y pegados, compuso y form6 otra vez la divine images, la' que lleV6 y, coloc6 en el Santuario de Nnestra SefLora de Caridad, en el 'Cobre, en un altar que estA en cl cuerpo de la iglesia, que hasta hoy se venera en 61; qued6 intact la images de Nuestra Sehora de Candelaria que, desenterrada, se encontr6 6n Pi6, con el nifto en los brazos y su vela en la mano, sin lesi6n alguna, y 6sta es la que hoy se venera en la Catedral. Esta seftora la don6.a la iglesia, Maria Rodriguez, y por disposici6n del Cabildo fu6 colo.cada, en 20 de Junio de 1654, en la capilla del Santo Ecce Homo. HAcese fiesta anual en esta C atedral 01 mismo dia que aconteci6 el teffiblor, con e antisim o, Sacramento patented, en acci6p ae gracias por su misericordia; la que dot6 el presbitero Dr. D Miguel de Castro Bartuste, en 500 peso s de principal; el Cabildo, por estar la iglesia incapaz de servicio, se retir,6 de ella acogi6ndose para x cumplir con su minister a la 'sacristia de la Catedral y despu6s a.una especie de casa, muy reducida, que provisio. nalmente se fabri66 en el cementerio. En el dicho afto de 1678, Mr, cle la Pobancey, Gobernaq-



PAGE 1

? 142 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1692 REVUELTAS. El licenciado Francisco Manuel de Roa Ilega del pueblo del Cobre con unos 300 hombres, invade la ciudad, se apodera de ella, ataca al cuerpo de guardian de palacio matando al centinela, al ayudante Jos6 de la Parra y a otros, prende a Villalobos, lo depone, saquea el castillo de.San Francisco y los caudales ptiblicos. Dice la historic que los que acom paharon a Roa en su expedici6n eran, "ademAs de algunos vecirios, negros, mulattos e indios del Caney". PRISIONES. Roa fu6 aprisionado por Villalobos, repuesto en el mando por fuerzas venidas de Bayamo, encerrado en el Morro, "y remitido a Sevilla convenientemente custodiado". BAROS. Diego de Baflos, oidor de Santo Domingo, toma el mando de la ciudad, depone y arresta: al gobernador Villalobos, y 16 embarca para Sevilla. TIRANO. El gobernador Villalobos se habia hecho odioso por "sus arbitrariedades, tirania y desgobierilo". ISASI. Reemplaza a Bafios el capitAn SebastiAn de Arancibia Isasi. Continue fortifleando Id ciudad, levant various reductos y termin6 la bateria de la Estrella. 1693 GOBERNA60RES. (Julio). 'Orden de que los gobernadores de Santiago deCuba, "en todo y por todo, est6n K subordinados a los, de la Habana,". JURAGUA. Jos6 Luis de GuzmAn, sargento de militias y 'A persona acaudalada, levant en el surgidero de Juraguft un torre6n con ocho cahones, y. A



PAGE 1

174 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA suavizar la pendiente de ella, como asi so ejecut6, profundando tres varas, con lo que se le ha imposibilitado la entrada y salida, y no poder fabricar a menos que no sea a costa de un crecido coste, y por lo primer se halla tan estrecho que, si se ofrece administrator el Santisirno Sacramento, dudarAel ministro.la entrada por lo peligroso e impossible hasta para sacar un difunto, y tiene que, o abandonar su casa o hacer un costo de mfts de 200 pesos". SOLARES. Santiago de Orozco y Francisco Mendozat morenos libres, piden solar para fabricar. Andr6s de Inca y Mix Navarro, piden "solar por el barrio de la Carniceria". PARTIDA. El m6dico extranjero D. Francisco Bentibolio, se mareba para la ciudad de la Habana. PRESA. "Llega presa un fatruz ingl6s con mereaderias, vendi6ndose en almoneda el precio que se permit, siendo de gran recurso por las desnudeces y escaseces que se experimental.' HENRIQUEZ. D. Juan Jos& Henriquez, "maestro de boticario, que tenla botica en -Portevelo, y por busear alivio a sus achaques, con protest de traer el titulo con las demAs medicines que tiene, darA informed de su profesi6n, y se ordena, sea examinado por el Dr' D. Felipe Segura y baebiller D. Juan Saco, m6dicos profesionales". FERNANDO VI. (Abril). Es proclamado con grades fiestas Rey de Cast'Ila y legitirno soberano D. Fernando VI erf las Plazas de Armas, Dolores y Sto. TomAs, "con juegos de cafias, sortijas, pagando de su peculio un dia mAs de fiesta de toros el alcalde Savihon, y el gobernador Cagigal, a los vivas al Rey por la concurrencia, esparci6 grande cantidad de monedas de plata fabricada a su coste, en que por un lado



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 177 HAMBRE. El alcalde Savifion "hace ver las noticias, calamidades y universal nemsidad que estd padeciendo esta ciudad digna del mayor larnento; que se han practicado cantos arbitrios han parecido conveniences y no han sido bastaDtes, antes si, cada -dia recent m"'los grits por el bambre." ESCRIBANOS. Los escribanos de n imero y procuradores "deberAn asistir a la Audiencia pdblica desdelas once de la mariana, apercibi6ndoles, que en caso de contravenir a lo mandado, se procederd a corregirlos y castigarlos severamente." SILVA Y BAZQUEZ. D. Jos6 Antonio de Silva y Ramirez y don Joaquin Basquez de Coronado, alcalde y comisario de la villa de Bayamo, "se comprometen por oebo meses abastecer esta ciudad con 390 reses mensuales". VICENTE LOPEZ. El intr6pido Vicente L6pez, jefe de corsarios de Santiago de Cuba, "bace innumerable press en embarcaciones inglesas". ATAQUE Una escuadra.iriglesa al mando del AlmiranA SANTIAGO. te Knowless, se present a la boca del puerto. El gobernador Arcos, IA rechaza desde el castillo del Morro, impidi6ndola forzar la entrada. AGUADORES. Rechazada la escuadra se present el dia siguiente sobre la playa de Aguadores, trata de hacer un desembarco, per-o el aspect de fuerzas aguardAndolos en los alrededores, despu6s de permanence todo el dia a la vista de la playa, se retire definitivamente a la isla de Jamaica. 1748 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries D. Ignacio de Hechavarria y D. Gregorio Bazquez.



PAGE 1

34 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA D. Bartolomd Vidal y Martorell, 7 do Abril de.......1893 D. Antonio Balart y Cros, interino lo. do Junio de.....1895 D. Pascual G6mos do Ia Fuonte corrogidor (Ia.. vez) 1o. de Octubro do....................1896 Lic. D. Sandadio Fernadez Cuorvo 16 de Marzo do. .... ...1897 D. Pascual Gomuez de I~a Fuonte (2a. vos.) 31 do Mayo do ... 1897 D. Leonardo Bos y Rodriguez, (2a. ves.) 31 do Diciembro do 1897 D. Gabriel Ferrer Somodovilla 19 do Mayo do ...... ...1898 D. Rafael Pascual Salcodo y do las Cuevas (Is.. voz) intorino Junie.....................1898 D. Magin Mirabont, interino doe. 5 adl 17 do Julio do .. .....1898 D. Rafael Pascual Salcedo y do las Cuevas (2a. voz) de 1.8 de Julio a 20 do Agosto...............1898 Cozuandante Mr., James Mc. Leary 24 doe Septieinbre .. 1898 EMILIO BACARDI MOREAU, (Ia.. voz) 25 do Noviembre do 1898 General Dr. Porfirio Valiente y del. Monte 1o. do Agosto do 1899 General D. To'ns Padr6 Grifidn (Ia. vez) 4 do Abril do ..1900 Sr. Prisciliano Espinosa Julivert, interino (is. ves) Mayo do 1900 General Dr. Tomids Padr6 Griff~n (241 yez) 1o., de Julio do 1900 Sr. Juan Francisco Gir6 y Manzano intonen Dlcienibre do 1900 aAbril de..................1901 General Dr. Tomls Padr6 GriAn, repuesto enl el cargo 4 Abril 1901 Coronel~ Felipe Veranes y Gola, 31 do Mayo do,.. .......1901 EMILIO BACARDI MOREAU, (2a. yez) 1o. do Julio do 1901 Sr. Enrique do Moes.a y Martinez, varias veces interino. Sr. Francisco Ortiz y Gonszlez, sustituto varias veces Sr. Francisco. Audivert y P6rez, varias veces sustituto. Sr. Silvestro~ Vaillant, varias veces sustituto. Sr. Nicasio Escoba~r y Ramos,. varias voces sustituto Sr. Enrique Messa y Martinez, On propiedad .. .. ......1906 Dr. Sr. Amubrosio Grillo y P'ortuondo, 1o. do Octubre.....1908 Lic. Sr. Jose Maria Garcia y Garcia, sustituto Sr. Josd Maria Salazar y do las Cuevas, sustituto ... 1912 Sr. Prisciliano Espinosa Julivert (2a. vez) lo. Dicioimbre 1912 Sr. Francisco III y Artigas, sustituto...........1915 Lie. Sr. Josd Camaclio Padr6, Io., Diciombre ...1916 Dr. Juan~ Montexo Zanmbranb, sustituto, Marzo do.....1917 Lic, Jo1s6 Camacbo Padr4, repuesto en e1. cargo......1917 Br.' Jos6 G. Palomino y Aciego, sustituto (is..' ye) ,~ ,1920 Coronel Rain6n Ruiz Cazado, 21 Marzo .. ..1921 Sr. Baxtolom6 Rodriguez y Cotilla, varias veces sustituto Sr. Pedro Pablo Berguez Nfifiez, sustituto ...1922 Sr. Pedro Savino Calzado, sustituto...........1922 Sr. Ascensio Villal6n. y Asenslo, 8 de Masrzo do ..1923 Sr. Jos6 C. Palomino y Aciego sustituto (2a. vez) 29 abril 1924 Dr. Sr. Desidonio Arilaz y Alberni, 3 do Mayo......1924



PAGE 1

.7 Cr6nicas de Santiago de Cuba Division India de la Isla de Cuba I.-Guaniguanico 7.-Maniab6n 2.-Habana 8.-Cueibd. 3.-Sabaneque 9.-Bayamo 4.-Jagua 10.-Maeaca 5.-Cubanacdn 11. Bayatiquirl 6.-Camagijey 12-Mals! 1492 r a" DESCUBRIMIENTO. La isla de Cuba fu6 descubierta en la tarde del sAbado, 27 de Octubre de 1492 por Crist6bal Col6n, quien navekaba con las tres carabelas llamadas Pinta, Santa Maria y la Nifia, bautizAndola como "la mAs hermosa tierra que jamAs ojos vieron". NOMBRES. Col6n di6 a la isla los nombres'de Juana, Fernandina, Santiago y Ave Maria. SIBONEY. Los habitantes de la isla se Ilamaban ciboneyes o siboneyes; creffin en la existericia de un



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 223 decir, con perjuicio de ellos, dejar de apoderado instruido, y con el caudal inventariado, a don Domingo Henriquez notario de la curia eclesihstica, hombre de los mhs insolventes que se concern en esta ciudad, siendo una irrisi6n del tribunal pues es un sujeto notoriamente ineapaz de que ninguno del pueblo lo admitiese per fiador o apoderado, aun para la responsabilidad de diez pesos". CORREOSO. D. Ram6n Correoso es reconocido "por hombre lustre, noble e hidalgo". TENTOR. (Noviembre). Se hace cargo del gobierno de esta plaza el Sr. D. Jos6 Tentor, teniente de rey de la plaza de Puerto Rico. MATADERO. "El matadero se encuentra en tal mal estado, que el agua entra por puertas, techo y todas parties, de modo que los duefios de ganados que pagan diariamente no tienen con que asegurar, de los perros y gatos, el sebo que produced". SANCHEZ. (Diciembre). Se arrest y es conducido a Bayamo, "donde tiene su mujer e hijos, custodiado por un drag6n" y entregado al Gobernador de aquella villa, el procurador Luis Shnebez, "ya por el'reprensible manejo de sus oficios, ya por las ilicitas amistades a que estft adherido, y siendo el principal ob-



PAGE 1

276 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA para su manutenci6n y que -61o trabajarAn en las obras de defense por cuenta de S. M., y que dichos fugitives no volverAn al poder de dichos herederos hasta la real determinaci6n". 1791 ALCALDES. (I de Enero). Son alcaldes ordinaries el capitAn D. -os6 NicolAs P6rez Garvey y D. Juan Cris6stomo Ramos 113etancourt. GUERRA. (I I de Mayo). Toma posesi6n de una silla de medio racionero el Lie. 1). Juan Jos6 Guerra y Larrea. MUERTE (SAbado, 25 de Junio). A las 5 de la tarde, DEL OBISPO. fallece el obispo Dr. D. Antonio Feliu y Centeno. EXEQUIAS (27 de Junio). En la tarde de este dia, se veriY SEPELICION. fican los funerals y entierro, en la Catedral, del cadAver del obispo Dr. D. Antonio Feliu y Centeno. POSESIONES. (30 de Octubre). La toman en este dia: del deanato el ebantre D. Jos6 de Orozco, y Ferrer, y de la chantria el tesorero Dr.' D. Matias Boza de Vergara. OTHAS MAS. (31 de Octubre). .En este dia la toman: de una raci6n el medio racionero Dr. D. Pedro Coronado, y de la tesoreria el racionero Dr. D. Francisco Jos6 del Castillo y Nacaya. OSES. (6 de Noviernbre). Por Real C6dula de esta fecha, es nombrado obispo de esta, di6cesis el Dr. D. Joaquin Os6s de Alz ia y CooparaEL GOBIERNO (19 de Noviembre). Real C6dula dispositive DEL OBISPADO. de que el obispo nominado Dr. D. Joaquin Os s de Alzila y Cooperacio, se haga cargo del gobierno de este obispado mientras S. S. le expire las Bulas Apost6licas.



PAGE 1

68 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA ampolleta y una carnpanilla para tocarla en el tempo asignado. En el de 1738, en San Lorenzo, a 6 de Noviembre, despach6 S. M. Real Udula para que se erigiera en esta Catedral una Canongia Penitenciaria. En el afio de 1740, en 20 de Ab.ril, se recibi6 el breve de Su Santidad para que se rece a Ia Purisima Concepci6n de Nuestra Sefiora los shbados no impedidos. En el dicho aho de 1740 el almirante 11, ernon, de nacionalidad inglesa, el domingo, 15 de Marzo, bloque6 a Cartagena de Indias, y de alli, destrozada su armada con ffiucha gente enferma, (sin haber conseguido su empress) se retire al puerto de GuantAnamo, de esta isia, a donde semantuvo muchos meses, en cuyo tempo, toda Ia guarnic16n de esta ciudad se mantuvo sobre las armas. En el afio de 1742 se accord poner una caja de tres Ilaves en Ia Iglesia para asegurar sus caudales; efectivamente, se hizo y guardaron alg6n tiempo, teniendo presented para esa determinaci6n lo prevenido por el Ilmo. Sr. Vald6s' en su auto de vista de 22 de Febrero de 1710, en el cual se mand6 tambi6n que de las tres leaves tuviera una el Dedn, otra el Can6nigo mks antiguo y Ia tQrcera el mayordomo de Ia fAbrica de Ia Catedral. En el afio de 1745, en 17 de Julio, se acord6 dar al maestro de ceremonies 100 pesos, sobre 40 que tenia, para que asista todos los dias, y no en los festivos s6l'o, como lo hacia antes, y otros 100 pesos, sobre 40 tambi6n, al apuntador de faltas; aumenthndole'al ffltimo esa cantidad para que Ia plaza Ia tenga dn. presbitero. En 8 de Abril de 1747 particip6 el Ilmo. Sr. Lazo haber. presented Su Santidad a' Dr. D. Pedro Ponce y Carrasco, Provisor de Ia Habana, para Obispo deAdramite y auxiliarde esta di6cesis, pidiendo vayan dos can6nigos deesta Catedral para su consagraci6n. En 18 de Febrero de 1749 se mand6 dar Ia Canongia suprimida para Ia. inquisition, los manuals que se repartee entre los interesantes, conform a lo deci dido en igual caso por Ia Iglesia Metropolitana... (aqu! estA comido de traza.) Sigue: reserve de dar parte a S. M. para que se sirva declarar sobre el punto, lo que fuere de su Real agrado. 1753'-Mcrel.-El Ilmo. Sr. Lie. D. Pedro Agustin Morel de Santa Cruz, segundo de este nombre, natural de Ia ciudad, de Santiago de los Caballeros, en Ia isla de Santo Domingo -(o Ia Espafiola, que al principio de su descubrimiento se IlaZ m6 Ia Isabela), siendo Can6nigo 'Doctoral de Ia. Cathedral de dieha ciudad de Santo Domingo,.vino a esta'de Cuba el'aho



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 135 y en su vega, donde Ilaman el Cedro, hasta el parade que llaman los Guaos". Crist6bal Rodriguez "pide una caballeria de tierra para estancia en el parade que Ilaman Arroyo Bellaco, en el camino que va al corral de Moron". -W D, Antonia de Fr6meta "pide se le sefialen las tierras de su ingenio del Dajao, pues se le han perdido los titulos de ellas, con la invasift del enemigo". COBA Y LUNA. D. Sebastifin de la Coba y Luna present "su titulo de corregidor, rematado conform a derecho en 300 pesos de a ocho resales, de plata. MERCEDES. (Septiembre). Se le conceden "dos caballerias de tierra al capitAn Diego Rodriguez de Villafahe, con excepei6n de las madrass. Diego FernAndez "pide el siiio de Jarahueca". Francisco Andils "pide media caballeria de tierra en la cuesta de la trincheradel camino del Cobre". ESCLAVOS. Se pide autorizaci6n "para que por este puerto se traigan de las 'fidias 400 negros esclavos, por una vez, como se ha concedido por la ciudad de la Habana, siendo aqui mayor la necesidad para la labor de los ingenious CAMINO. (Noviembre). Se decreta "se vaya abrir el camino de Bayamo, desde esta ciudad hasta Fray Juan, por los naturals, con'asistencia de ambos alcaldes de la Santa Hermandad". 1670. ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinarios, Juan del Sumaquero.y Diego Rodriguez de Villafafie; a1guacil mayor, el capitAn Alonso Ventura de Sosa, y depositario general, el capithn Pedro de Fr6meta. MERCEDES. 1 6s de Guzm n "pide testimonio de su. estancia en la Quaba." 'A



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 83 Sr. D. Fray Cirilo de Barcelona, capuchin que, por entonces. se hallaba en la vista de los Cuatro lugares, por el Ilmo. Sr. D. Felipe Tres-Palacios, primer Obispo de la Habana, de quien era su auxiliary; habiendo llegado a 20 deNoviembre, se verific6 el acto de su consagraci6n en 24 del mismo. En 24 de Diciembre del propio afto, entr6 el Ilmo. Sehor Dr. D. Joaquin de Os6s en esta ciudad, ya consagrado, al que se le hizo un recibimiento tan solemn y con tanto regocijo, que hasta ahora no se le ha hecho otro igual a otro Prelado. Despu6s de haber hecho las ceremonies que previene el Pontifical, subi6 al p ilpito e hizo una tierna y devote oraci6n, con la que edifi-c6 a todo el pueblo. Este Ilmo. Sr. manej6 su gobierno con mucho tino, tomando unos expedients Dr. D. Joaquin Os6s de Alz ia y Cooparacio muy acertados, asi sobre el culto divine, como en sus dispo siciones, para mantener el buen regimen en todo lo correspondiente al bien del pliblico, no negAndose a audiencia alguna al que la solicitase, recibiendo y consolando a todos en cuanto pudo, con afabilidad. (1) (1) El 15 de Dk.iembre de 1804, se reeiW en esta ciudad 1 Bula deelarando Catedral Metropolitana a la de Santiago do Cuba y arzobispo de ella, a su obispo el Sr. Os6s. Y el domingo, 26 de Julio de 1807, se le impuso el pawum solemnemente al nuevo arzobispo metropolitan Sr. de Os6s, en la iglesia de San Francisco per estar arruinada la tereera Cathedral. El Cabildo colebraba los oficios divinos en la iglesin del Carmen por entonces, pero ante la magDitud



PAGE 1

INDICE 333 Nombres o asuntos Ptiginas Dolores (Iglesia de )..... .... .. ........... 146, 320 E Ecce H om o. ................. .178, 322 E gid os ... ......... .. ...... ... ... ... .... .29 5 Elecciones .... 128, 131, 134, 135, 138, 139, 149, 151, 152, 156, 173, 177, 181, 184, 186, 187, 188, 190, 191, 193, 196, 197, 198, 211, 212. Enconmienda ................................... ...100 Enriquez de Armendariz (Alonso) ....................... 129 Epidemia .. ....................................... 155 Eraz6n (Juan Bautista) ...... ................... ........ 193 Esclavos ..... 107, 135, 148, 155, 172, 179, 181, 225, 254, 255, 261, 267, 275, 277. Escribanos....... 169, 177, 179, 187, 257, 258, 269, 280, 285 Escuadra Espaiola .... .. .193 Escudo de armas ..... .......................... 100 Evelino de Compostela (Diego) ........................141 Expedici6n a Providencia. .: ............. ..... .. .-143, 144 Extranjeros .. e ... ). .............. ...275, ~.289 F Fallecimientos ....... .193, 194, 199, 225, 271, 276, 295, 311 F a n tasia .... .................... ... .. ..9 6 Farmac6uticos ....................................246 Felipe IV .......... ............................. 134 Felipe V....... ......................... .......173 Feliu y Centeno (Antonio)....................269, 270, 276 Fernando VI ... .......................... ..........174 Ferrer (Pedro) ..... .. .......... .. ... .............. 144 Fiestas......181, 186, 208, 219, 225, 231, 237, 245, 249, 256, 265, 271, 294. Figueroa (Fr. Bartolom6 de) ...... .....................141 Flandes (Juan) ...... .......................... .45, 112 Fontana (Pedro de la) .... ... ............. 124



PAGE 1

100 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA donde me halle expuesto a encontrar uno solo". La ejecuci6n tuvo lugar en Yara, tie rras de Baracoa. LUGAR Comenz6 VelAzquez la edificaci6n de casas DE LA CIUDAD. en los meses de Junio y Julio, en el espacio comprendido entre ]a actual iglesia de Santa Lucia y ]a calle de San Juan Nepomuceno, Y extendi6ndose en una faja de tierra, formando parte de la calle de SantoTom s, antes vc Escudo de Armas de Cuba San Fernando, hoy de Estrada Palma, hasta la iglesia de Santo TomAs. ESCUDO DE ARMAS. El escudo de Santiago M la Asunci6n sobre una media luna, Santiago Ap6stol, abajo, y una 1, F y C, que quiere decir Isabel, Fernando y Carlos. ENCOMIENDAS. Repartici6n de los indios, en encomiendas a los castellanos. GUAMA. El cacique Guayo o GuamA se alza en rebeli6n, y es muerto y destruida su partida. NARVAEZ. PAnfilo de NarvAez, que habia Ilegado de Ja-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 281 Ila", dos leguas al E. de esta ciudad, recipe las Bulas Apost5licas y el Regium Exequatur el obispo nombrado Dr. D. Joaquin Os6s Alzda y Cooparacio. PRECIOS. Con motive de la guerra contra los franceses que acaba de publicarse, "los catalanes y demAs mercaderes, tabernarios, especieros y vivanaeros", han doblado "log precious de viveres y demAs' mercancias, sin nuevas compras que d6n margin a aquella novedad", y se hace un arancel de precious que los regular. ROGATIVAS. Rogativas y' procesi6n del Santisimo Ecce Horno, "especial protector dn las calamidades de este pueblo, para que protea nuestras armas en la guerra declarada a la Francia a sus posesiones y a sus habitantes". ,FERNANDEZ. D. Jos6 Ferndndez presenta representaci6n en que pide, fundado en ella, su nobleza". 40SES, (9 de Mayo). Dadas las 4 de la tarde de este dia, toma posesi6n del obispado, como obispo propio, personalmente, el Dr. D. Joaquin Os6s de Alzila y Cooparacio, CARGAMENTO. (Julio). De arribada "llega un buque ingl6s c n marina, bacalao y otros viveres"; y viendo la imposihilidad de que en mucho tiempq League otro socorro, se autoriza pueda vender su cargamento. k, BAYAMO. En vista de !a constant resistencia de la ciudad de Bayamo en abastecer esta ciudad de ganado, "mAs ahora en tempo de guerra", se le prohibe embarcar ganado para Jamaica, pues es casi immemorial la resistencia que hacen los vecinos de -Bayamo al Ilano cumplimiento de su obligacift". MATERIALES. (Agosto). D. Manuel Barrio, sargento segundo de Granaderos, representsa que en la obra plAblica del palacio que habitat el Sr. Gobernador, contribuy6 para su fabricaci6n con: 9.020 losetas a 30 pesos el miller; 1.015 ladrillos a 15



PAGE 1

152 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA pliego cerrado que la noche pasada le echaron por la ventana de su celda pidi6ndole que el primer religioso que predicate, le encargase en caridad a los juices, den providence que haya perros en los corrales, torque de no hacerlo se aumentan mucho las ofensas contra Dios, con otras circunstancias sobre los ladrones". AGUAS. Juan Suhaguero, "por si, y en nombre de otro, se queja de que las aguasque bajan del monte de Sari Salvador y su cafiada inundan ]as callss. 1737 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinaries el capitAn D. Diego Mustelier y D. Miguel L6pez del Castillo; de la Santa Hermandad, D. Felipe Portuondo y D. Francisco Mustelier GUANINICUM. D. Pedro Zapata Esquerra pide "licencia para meter sitio de ganado menor entre el ingenio nombrado Guaninicum." 1738 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinaries el capitAu D. Francisco Ramos Ferrer y D. Hilario Manuel Fern6mdez; de la Santa Hermandad, D. Francisco de las Cuebas y D. Joseph Alexandro Corroeso CAGIGAL. El colonel de Guardias Espaholas, D. Francisco Antonio Cagigal de la Vega, releva al gobernador Jim6nez, depuesto del mando por haber obligado a los vecinos a bacer faginas. PORTALES. D. Miguel Moncada pide "se le d6 licencia para fabricar un portal en las bodegas que



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 149 1734 ELECCIONES. Son elegidos: alcalde ordinario, D. Ignacio de Hechavarria, y provincial, D. Juan Ramos Ferrer. MERCEDES. Pablo de Alua, Juana Francisca, Francisco de Grillo y Juan Blanco piden "solares para fabricar". MATADERO. Reedificaci6n del matadero "en una forma mejor". SALINAS. Descubrimiento de salinas en GuantAnamo. MULTAS. Se decreta imponer 50 ducados de multa a los vegueroq, "si no labran y escogen bien el taLaco". MERCEDES, Los soldados de este presidio Isidro Padilla, Juan Manuel Correa y los vecinos Tomasa de Villa Vasa, Rita Olorio y F61ix Ramos piden solares para fabricar". 1735 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinaries, D. Mateo Hechavarria y D. Antonio de los Santos, y de la Santa Hermandad, D. Francisco de Cisneros y D. Luis de Herrera. SACO. D. Juan Saco y Quiroga present su titulo de boticario, despachado por el Protomedicato de Espaha. SECA. (Febrero). Gran seca, "acudiendo al venerable DeAn para hacer una rogaci6n y procesi6n a la soberana images del Santo Ecee Homo, concurriendo en ella San Juan Cris6stomo, como protector de ]as aguas". BANDO. Nueva publicaci6n de bando para que "las lavanderas s6lo laven en el rio de las Lagu-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 299 VILLALON. (8 de Mayo). El cura del Sagrario Dr. D. Nicolfts de Villal6n y Rivera, toma posesi6n de una silla de racionero. GANADO. El teniente colonel D. Felipe Antonio MusteHer pide se le relievee del abasto de veinte reses que debe entregar a la ciudad para su abasto, por el socorro que ha tenido que hacer a la isla de Santo Domingo, y ]as secas sufridas, y no es possible tener lugar dicho relevo, esperando el Muy Pustre Ayuntamiento que D. Felipe Mustelier sabrA cumplir como buen patriots". SOCORRO, A petici6n del Sindico, "vista la terrible miseria que se padece de los primers alimentos, como pan y carne, que produce el doloroso clamor, y habiendo dos embareaciones press de los franceses, euyas cargas estAn almacenadas en tierra, se autoriza su reparto para no permitir que perezcan unos vasallos files que, hambrientos, ven el pan y claman por 61." VILLALON. (Junio). D. Miguel Villal6n pide que se le exima del abasto del ganado teniendo que abastecer de elles a su "ingenio Santa Elena de ]a Demajagua, y se recomienda que el afio que viene se le tendrA en cuenta hacienda el reparto lo mks equitativo". TIENDAS. EstA autorizada ]a ciudad a tener dos tiendas, pagando cada una 40 pesos, "por derecho de composici6n, y siendo una la establecida en la esquina de ]a plaza de Santo Tomfts" (LSerh la -casa conocida por Torralbas?) "y la otra en ]a plaza de la Carniceria" (ZSerd la antigua tienda de La Picota?) CARRION. (6 de Julio). En la Catedral, se celebrant bonras f6nebres por el alma del can6nigo electoral de e'sta, Dr. D. Baltasar Jos6 Carri6n y Serrano, fallecido en un convent de Santo Domingo, el 9 de Marzo ffltimo, a donde fu6



PAGE 1

A+ L"



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 253 su.nacimierito legitimidad, nobleza y distinei6n" FROMETA. D. Juan Manuel de Fr6meta es reconocido "hombre de preeminencias y distinci6n". HECHAVARRIA (Octubre). Se acuerda que D. Vicente HeebaGARZON. varria y Garz6n, "es uno de los sujetos de mayor distinci6n, pureza y bombria de bien". RIVERA. (15 de Noviembre). Muere el tesorero de la Sta. Iglesia Catedral, Dr. D. Ignacio de Rivera. HARINAS. No habiendo harinas de ninguna clase, se come atol de arroz, y no estando autorizado el comercio con Jamaica, "desde el Gobernador abajo, ninguno come pan, y que el casabe, pan que produce el pais, es una species incapaz de suplir la de trigo, y menos para los enfermos." CORONADO. (23 de Diciembre).-El Dr. D. Pedro Coronado toma posesi6n de una silla de medio racionero. 1785 ALCALDES. (1, de Enero).-Son alcaldes ordinaries el subteniente D. Domingo SAnchez Carmona y D. TomAs Garz6n. DUHARTE. (Febrero). D. Pedro Celestino Dubarte presenta su titulo de abogado. LOPEZ Qued'a justificada "la legitimidad, I limpieza DEL CASTILLO. y distimift" de D. Jos6, L6pez del Castillo y Garz6n. GONZALEZ Informaci6n del "lustre y nacimiento" de don HECHAVARRIA. Luis GonzAlez, hijo de D. Rafael GonzAlez Heebavarria. JUSTIZ. Se justifica "la legitimidad y limpieza de sangre del subteniente E .Manuel Ji stiz". ARANGUREN. D. Miguel Aranguren toma posesi6n del car-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 157 de repair, corro, asimismo, n6mero y calidad de los officials y soldados de que se componen las chico compahias de la dotaci6n de este presidio. Habiendo aeudido al mariscal de campo D. Juan Francisco de Guemes de Horeasita, gobernador de la Habana y capitAn general de esta Isla, para envio de troops y pertrechos para defense de esta plaza, en vista de la proximidad de Jamaica, su guerra con la naci6n inglesa, contest Guemes que le parecen. exagerados los 400 hombres de tropa que le pedia para ]a defense de las fortalezas del puerto, castillo y dichos puestos de desembarco a barlovento y sotavento, le ha socorrido con dos piquetes del Regimiento de Victoria, compuesto hoy de 65 bombres, y por la casualidad de su fatal naufragio, se hallan en esta plaza con 25 dragons que estaban. destacados en la villa del Puertodel Principe, 18 hombres de infanteria desarmados, y creyendo necesario aumentar la guarnici6n, ha dispuesto que de Puerto Principe vengan 200 hombres, 400 de Bayamo y 100 del pueblo de Holguin, aunque con el desconsuelo de la falta de rnedios para mantenerlos". HATILLO. D. Lucas Pacheco present testimony "del sitio nombrado Hatillo". APRESTOS. El Gobernador Cagigal reune el Cabildo para enterarle de que "el almirante Vernon, con la armada de navies y gente con que se halla en la isla de Jamaica, ha destinado el venir a aprehender esta plaza,' para cuyo effect ha estado refaccionAndose de lo necesario, y siendo 6sta una noticia tan digna de preservarse, y prevenir ]a mayor defense como lo ha practicado desde que se rompi6 la guerra, que reuniendo sus castillos y fortalezas, su artilleria, armas, municiones y bastimentos,



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 249 dos de Espafia se.les entregue la casa oratorio de San Felipe Neri. "Estos padres intentan entrar en.misi6n, con un crucijijo en las manos, desistiendo de este proyeeto a fuerza de razones del obispo Hechavarria, y haci6ndoles ver que ya no existent indios en esas conditionss. 1784 ALCALDES. (1 o de Enero). Son alcaldes ordinarlos D. F61ix Ferrer de Castro y D. Pedro Alonso de Betancourt. GEMELOS. (18 de Enero).--Fiestas resales, Te Deum y repique general de campanas por "el nacimiento de los infants Carlos, nacido a las ocho do la mahana menos tres minutes, y Felipe, a las once y cinco minutes, hijos de la Princess de Asturias, alumbramiento ocurrido el 5 de Septiembre dltimo", seg in carta de S. M. BETANCOURT. Inforrnaci6n de D, Gaspar Alonso de Detan7 court, de "legitimidad, limpieza y distinci6n de su familiar por linea maternal GRANDA. (Febrero). D. Jos6 de Granda pide "certificaci6n que credited el buen manejo y conducta que ha tenido en esta plaza como secretario del Sr. gobernador que fu6, brigadier D. Jos6 Tentor". HONGOLOSONGO. Justo Cruzata, vecino del Cobre, "introduce diez vacas de sitio en el parade nombrado Ongolo-Songolo", para que no se le cobre contribuci6n durante tres aftos, segiln lo ordenado. ROGATIVAS. (Marzo). "Por terrible sequoia se hace una fiesta on la Catedral al santo Patrono de las aguas", y otra en el convent de San Fran-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 315 dono matan sin dejar desangrar las reses". PETICION. El fiel executor D. Gaspar de Betancourt manifiesta que "con motive de ]a traslaci6n de la Seeretaria de la aritigua Casa de Gobierno a esta nueva, que se venda la antigua casa, para concluir la nueva con su producto. QUEJAS.. (Julio). Se quejan los seflores comisarios del reparto de abasto becho por D. Rafael de las Cuevas, "quien ha Ilegado a emplear al chino corchete, Jos6 Antonio SuArez, hombre de malas costumbres, que ha sido expulsado del oficio de alguacil". TROPAS. Se acuerda emplear para cuartel la antigua. Casa de Gobier o, para alojar las troops que vienen de Puerto Principe, "a reforzar la guarnici6n de esta ciudad, en las critics circunstancias de la actual guerra anglicana". SABANA. (Agosto). El teniente colonel de Artilleria D. Juan ColAs solicit de este Muy flustre Cabildo le certifique "que es cierto que la sabana que estA situada en la entrada del pueblo del Caney es la propia que de tempo immemorial ha servido de egido a esta ciudad, y como-tal han pastado en ella los ganados de abasto p iblico; si ba sido igualmente acusada por su limpieza y conservaci6n de sus corrales por cuenta de sus rentals, y si es la znica sabana entre esta ciudad y el mencionado pueblo del Caney, y si desde ella corren sus linderos; y se certific? ser cierto, menos lo de los linderos que deben co-star en los autos respectivos". POSESION. (5 de Septiembre). D. 11anuel Gonzftlez Medero, cura deS. Carlos de Tenerife (Santo Domingo) recipe la posesi6n de una meraci6n. VIVERES. (9 de Reptiernbre). Del reconocimiento de provisions p acticado result que "hay una existence de harinas de 334 barriers, de ellos



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 903 p6blica de estos vecinos, no se ha conseguido", y pide el castigo riguroso de "estos hombres exterminadores y enernigos declarados de los pores y de los ricos". 1797 ALCALDES. (1, de Enero). Son alcaldes ordinaries D. Manuel Jilstiz y D. Tomis Creagh. SECA. D. Manuel J6stiz, alealde ordinario, manifiesta que "la dura seca que se padece tiene en lamentable estado los campos y la ciudad, limit los mantenimientos, incrementa varies enfermedades que se estdn tocando y ocasionan repetidas muertes, y como en iguales aflicciones ning6n auxilio es como el de ]a Divina Majestad, se aeuda con rogativas a la milagrosaimagen delSantisimo Ecce Homo". MOMPOX. (Febrero). Llega a esta ciudad, y es atendido por el Ayuntarniento, el Duque de Mompox, ingeniero, "con proyecto de, engrandecimiento y prosperidad para la ciudad y la parte oriental de la isla". SAL. Escasea la sal de mantra extraordinary. ESCASEZ. (M,-rzo). La ciudad se encuentra en total carencia de viveres y "demAs producciones, no s6lo por las secas, sino por las dos guerras, con ocasi6n de las cuales se ha Ilegado al extremo de que los corsarios de las islas vecinas tienen bloqueado este puerto", y acude al CapitAn General para que autorice la entrada de "buques neutrals con las mismas franquicias como se hace con ]a Habana". AUDIENCIA. Se pide. a S. M. que la traslaci6nde la Audiencia de Santo Domingo sea para esta ciudad, "como mAs interested para la Corona y su fornento".



PAGE 1

84 CHONICAS BE SANTIAGO BE CUBA En el afio de 1792, por el mes de Agosto, prendi6 la naci6n francesa a sij rey Luis XVI y su Real Familia en la torre del Templ, de Paris, y el 11 de Diciembre del mismo aflo se les neg6 toda comunicaci6n. Vi6ndose el rey en aquel conflict, hizo su testament, y firm6, en 25 de Diciembie del citado aho, con expressions muy tiern s, juiciosas y cristianas. En 21 de Enero del sigruiente de 1793, a las diez y cincuenta minutes del dia, esa naci6n ingrate, sacrllea e inhumana, en pliblico cadalso, dego116 a su innocent rey; fu6 su cuerpo envuelto en uno cwr, o sa co de Iona, y enterrado donIN de se enterraba la gente vulgar; W la muerte de ese rey la mofa de todo aquel p iblico impio, pues al descargar el golpe el verdugo, alz6 el grito diciendo: ;Viva, ya rnuri6 el tirano! En San Lorenzo, a 18 de Dic'iembre de 1793, por su Real C6dula, participate S. M. al Cabildo de Cuba lo resuelto en el expedience de la division de la di6cesis en dos, sefialando las rentals, y que se le devuelvan las detenidas en las cajas de la-Habana." (1) -Rodriguez Olmedo.-El Exemo 1824. e Ilmo. Sr. D. Mariano Rodriguez de 01medo y Valle, segundo Arzobispo de Santiago de Cuba, lo fu6 en el afto 1824. Vilno trasladado del obispado de Puerto Rico y era natural del Alto Perd. Este Prelado erl, de carActer orgulloso y muy pagado de su nobleza. Su escudo de armas ostentaba. este altivo y prctencioso mote: El que xnks vale no vale tanto como vale valle. Su car cter duro y soberbio le habia granjeado el desprecio de todos. CelebrAbase una funci6n solemn en nuestra iglesia Catedral, a la cual asistia el Arzobispo. El s-rm6n estaba a cargo de un fragile franciscano, quien se dispuso a darle una lecei6n al altanero Prelado, y, en medio de la espectaci6n y el recogimiento de los files, comenz6 el orador; tosi6, escupi6, rez6 el "Ave Maria", recite a media voz un texto latino, tode la solenine cerollionia y la irisuficiencia del local de este filtimo temple, resolvi6 verificar en San Francisco el acto a que nos referimos. El arzobispo Sr. de Os6s, falle66 en esta ciudad el jueves 13 de Febrero do 1823 y estA enterradc, en el pante6n que existed on la actual cuarta Catedral, on el pasadizo (Tel trascoro, inniediato a la chpilla. (1) Hssta aqui el manuscript copiado por el autor Sr. Bacardi. Perteneci6 al di8tinguido periodista y curioso bibli6filo D. Francisco de P. Martinez y Cordero y es copia de otro cuya procedencifl ignoramos. flemo8 re6petado, en lo possible, la propia ortografia original.



PAGE 1

86 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA y por express disposic'6n suya, su cadAver no fu6 embalsarnado y se le di6 sepulture en el Cementerio Genera de Santa Ana, de donde despu6s fueron trasladados sus rests al tras coro de la Catedral, donde hoy se encuentran. 1835.-Alameda y Brea.-Fray Cirilo de Alameda y Brea, fu6 general de la Orden Franciscana en Espafia y luego Arzobispo de Santiago de Cuba, gran reaccionario y partidario de D. Carlos de Borb6n; fu6 el confidence del general Fr. Cirilo de Alameda y Brea Tac6n para la supresi6n de la Constituci6n promulgada en esta ciudad, siendo luego extrahado de los reins de Espana, por conspirer contra el gobierno legitimo; pas6 a Jamaica fugitive, de alli a Europq, yendo a engrosar las filas del pretendiente D. Carlos VIL (1) 1858.-Claret y Clari.-Exerno. e Ilmo. r. D. Antonio Maria Claret y ClarA, devote fanhtico, pacifico y constant en Eu f6, trat6 de gente incivil y semisalvaje a la poblaci6n, creando (1) Terminada la guerra civil carlista y reanudndas Ins relaciones entre la Santa Sede y Espafia, se le alz6 el destierro al arzobispo Fr. Cirilo, pero no volvi6 a esta ciudad, siendo trasladado al Arzobispado de Burgos. Despu6s fu6 credo cardinal y posteriormente se le trasladad6 al Arzobi8pado de Toledo. Muri6 en Madrid en 1872.-



PAGE 1

138 CRONICAS DE SANTIAGO DECUBA de tierras que pide el cabo de escuadra JuAn de los Reyes, en las tierras de Jaragueca, por haber poblado el sitio sin licencia de este Cabildo, y se le declare incurso en la pena de la ordenanza." MENORES. Creacift del cargo de Padre general de menores, confiri6ndolo a D. Tomfis de Rosas. MERCED. El alf6rez Domingo ... pide "tierra en Jagua para corral". 1672 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes. ordinaries, Lftzaro de Castro y Antonio Castellanos; de la Santa Hermandad, Francisco Gallegos y Diego Rodriguez de Villafafie, y mayordomo de la ciudad, D. Diego Pefialver. MERCEDES. L. Amaro pide un "cayo para cria de ganado cabrio". Francisco GonzAlez Regueyferos. pide "tierra. de Caimanss. LIMPI EZA. "Que es muy convenience el limpio de la Sabana donde pasta ganados y bestias, por ser bien a todos, los vecinos de esta ciudad, y para esta obra el Cabildo corresponded con 19 pesos dos resales, y los 22 restates, a re partimiento". BANDO. Se acuerda en cabildo que: "POR CUANTO hay rn s de 'treinta sitios de ganados menores, y se, ha, entendido por la experience que de s6lo seis o siete. corrales se saca ganado de cerda para: esta -Rep6blica, y los demAs los tienen ocupados s6lo para embarazar, por via de buen gobierno mandan publicar, por que venga a noticia de fodos, que dentro de sels meses los tengan bien poblados, con pena de que, el que asi no lo hiciere; se de clarari de realengo dicho sitio".



PAGE 1

76 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Nuestra Seflora en su Purisima Concepci6n, -y celebrar su misa todos los sabados bajo el rito semi doble,. no habiendo santo, o aquellos dias qua previenen las Hibricas qua no se omitaD; y que en las letanias llamadas lauretanas, Glespu6s del versieulo Mater internerata, se afiada at de Mater inmaculata. El dicho Breve vino insert en la Real C6dula de S. M. D. Carlos 11.1, en Aranjuez, 4 20 de Mayo de 1764, a cuyo ruego se eoncedieron astas gracias. En el Pardo, a 5 de Abril de 1767 expidi6 S. M. Real C6dula para qua an los reins de las Indias, se cumpla y observe el decreto relative al extrafiamiento y oeupaci6n de las temporalidades do los religious dela Compahia de Jestls en la forma que se express an 61. Se ejecut6 en las Indias an el mes de Junio de dicho afto. Naci6 San Ignacio de Loyola, lunes 27 de Enero de 1491, se instituy-6 su. religion an el aflo '1534 y se confirm en 27. de Septiambre de 1540, y la extinci6n de la'Orden fu&en 5 de Febrero de 1774. 1770.-Hechavarria.-El Ilmo. Sr. Dr. D. Santiago Jos6 de Hechavarria y Elguez ia, primer de este nombre, natural de esta ciudad de Santiago de Cuba, cura benefieiado de I.a Parroquial Mayor de San Crist6bal de.la Habana, con residencia en la del Espiritu Santo, de la misma ciudad. Fu.6 elect Obispo de Fricomi, y auxiliar de este obispado an el afio de 1768, y consag'ado, an 2 de Octubre del mismo aflo an la anunciada ciudad por el Ilmo. Sr. D. Fray Isidoro Rodriguez, qua a la saz6n se hallaba alli, Arzobispo de la Metropolitana de Santo Domingo, el qua hizo la referida consagraci6n por astar ya enfermo del mal qua muri6 su aritecesor. Se le hizo la gracia de este obispado an propiodad el afio do 1769, despachAndole S. M. el Real -Ejecutorial para el gobierno, en 3 de Agosto, y tom6 poseqi6n de su silla el 20 de Mayo de 1770, por el tesorero Dr. D. Jos6 HernfLndez, aquien rem;ti6 su poder para ello. Di6 principio a la Santa Visita el afio 1774 an el qua hizo su entrada p*blica en esta ciudad el dia 8 de Julio, la qua se celebr6 con un recibimiento muy solemene correspondent a un Obispo an el lugar de su nacimiento. El 15 de Agosto cant6'misa de Pontifical a Nuestra S efiora de la'Asunci6n, patron de la Catedral; hizo 6rdenes de prima tonsura a algunos, y confirmaei6n an various dias. Orden6 con acuerdo del M. V. DeAn-y Cabildo an 10 de Septiambre del mismo afto 1774 se cantase an los dias 11 de cada mesuna misa an cc16n 'de gracia$ a la Santisima Trinjdad'eiR ld C4tedral post nbnam, en memorial del terremoto que queda dicho de 1766. El 15 de Noviembre del citado' afio, se parti6 de esta



PAGE 1

116 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA a San Crist6bal de la H~abana, saqueada y quemada por corsarios~ franceses. FIG~UEROA. Liega de Trinidad, a visitar al Gobernador, A Vasco Porcallo de Figueroa. y de la Cerda, poblador de la villa de San Juan de los Reyes, y principal. lacenciado, de Sancti Spiritus y Trinidad, y, a pesar de su ancianidad, es nombrado teniente general de la expedici6n que se prepara para Amarchar a la Florida. TOVAR.Es destiluido Nuno >de Tovar del cargo de tenite general~ de la expedici6n, por sui casamiento< sigilosauiente y sin coisenti niento de Soto, con D Leor de I3badilla, Ihija del conde d1e la Gomera. E4(PEDCIOJN. Sale la expedici6n pr ta Floida., W rgi~ndoe por mar, 11 os y por tierra, el Adelantado. a n Crist al~ ae la Haana. GBERNADOA Qued encargd del mand ode atig la expedici, y uy discrete adems ORTIZ. ~ Bartolorn6 Ortiz cornate conD sbld ALVRAO. uee e l Flria Sto, la eda de 2 la murt de-ieps (oo o mras esoo rsao epusd aepdS~



PAGE 1

MMEWW" ME ME. ON H., .......... ISLA DE CUBA SANTIAGO BE CUBA. Santiago de Cuba esth al pi6 y en la leader 0. de una loma caliza que corresponded, como las inmediatas dei Morro, a los terrenos te'rciarios. La capa de marga caliza, que en general la constitute, sigue la direcei6n E. 0. con inclinaci6n varia aunque siempre ligera; los bancos que comunmente tienen el grueso de I a 2 metros, son bastante arcillosos en algunos punts y en este caso, continent mayor can tidad de f6siles. Los f6siles se encuentran, o, con sus conchas, o solos en mlicleos interns. El ingeniero P. Cia, autor de estos apuntes, recogi6 una Venus peter por el Tivoli y en el camino que va al Morro: Tellina-lithodomus, Bulla, Isocardia, Area,. Cucullea, tulbos de s6rpula de 3/ pulgada de-diftmetro. Se han encontrado f6siles en Cuba, que acusan la existence de terrenos secundarios, singularmente ammonites. En un cayo al S. de Puerto Principe, se hal1aron huesos humans muy antiguos del hombre primitive. Cerea de Matanzas, en caliza terciaria, se hallaron cinco colmillos de hipop6tamo. En una hacienda, llamada la Bermeja, a leguas de Manzanillo, se encontr6 un dep6sito de objets de barro de los indios.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAUJ 15 (*OBEENADORES QUE HA TEbIIDO LA REGION ORIENTAL DE LA ISLA DE CUBA (HOY PROVINCIA DE ORIENTE), DEBDE LA CONQUISTA HASTA LA FECHA. 'El capit5,n D. Diego Vel5,zquez,. natural do Cu6llar, lleg6 a la Isla en 1511~, procedonte de la de Santo Domingo, con 30homzbres, por orden del alonirante y virrey D. Diego Col6n, y la conquist6 y~ pobl6 Recibi6 por ello el titulo de. Adelantado; fund6 la ciudad do la Asunci6n do Baracoa (primera~ capital), y la de Santiago do Cuba, V(segunda capital), la del Santisimo Salvador deli Bayamo, y otraA. Mand6 esta Isla con la denominaci6n do Teniente-Gobernador por estar sujetos 61 y sus primeros sucesores a los Virreyes de Santo Domingo, y f allecid en Santiago do Cuba en..................1524 Manuel de Rojag, alcalde 1o. teniente-gobernador. interino (1a. vez).....................1524 Pedro de Barba.................. 1524 Juan de Altaniirano..................1525 GQonzalo Nfez do Guzmdn (1a. yez)...........1526 Manuel do Rojas (2da. vez).................1527 Gonzalo Ntfifiez do Guzmdn (2a. yez) .. ..1538 Adelantado D. Hernando do Soto, Capitin .General: 7 do jun10 1538 Da. Isabel do ]Eobadilla (esposa del anterior) y e1 Lic. BartolomA6 Ortiz, intorinos, gobornaron conjuntamenteo.. 1538 Lie. Juan do Avila interino.............. 1545 Lic. Antonio do Chvez ~. .....1549 Dr. Gonzalo Pdrez; do Aiigulo,~ interino, de 1550 a: '1556 Juan do Hinestrosa......... ........ 1556 Diego do Mazariegos ..... .....1565, Francisco Garcia Osorio.........16 Diego do la Ribera y Cepero, interino..........1567 ~ Dr. Francisco do Zayas, gobernador general, interino 1.. 568 D. Pedro Men6ndez do Avilds y Mkrques 1568 Capit~n Pedro V5dsquez Valdds Coronado 1570 JaniAlonso do Navia................1571 Sancho Pardo Osorio .... ....1573 Ga. briel de Montalvo....... 1574 Diego de Soto....................57 CaPit~n Fmanisco Carreiio ... ....1577 Lic. Gaspar do Torres.................1579



PAGE 1

102 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA de San Luis, D. Gregorio Mexia, tiene arrendado a un moreno libre un pedazo de tierra que se supone sea de dicha posesi6n" y pide "el resefialarniento de dicho ingenio". LA PURISIMA. Seg in Real orden, a petici6n del obispo Morel, hecha en 1741, el rey ordena que "el Ayuntamiento acuda con la mayor puntua lidad a la fiesta de la Purisima Concepci6n que se celebra en la iglesia Catedral el 8 de Diciembre". ESCASEZ. (Mayo). Por escasez de abasto, por la pasada seca, se public un bando para "que, tanto de Bayamo, como adventurers, puedan vender la carne de vaca de los meses de Mayo, Junio y Julio, a seis libras por un real, y el ganado de la jurisdicei6n, a cinco libras por un real". PUERTO PRINCIPE. Queda incorporada la villa del Puerto del Principe a esta ciudad por una Real orden. MIELES. "Por fabricar los ingenious de la jurisdicci6n s6lo az6car y miles, toda presa hecha por corso a los ingleses, si es de miel o azilear, se enviarAn a Puerto Velo o Cartagena para evitar notorio quebranto a los ingenious y trapiches". CUEBAS. D. Jos6 de las Cuebas y Paz present su titulo de abogado, despachado por la Real Audiencia de Santa F6, de estas Indias. NAVARRO. Por fallecimiento de Nicolfis Castellanos, maestro de escuela pdblica, "se hace cargo de dicha escuela D.. Policarpo Navarro, ensefiando la doctrine y demAs buenas costumbres a los nifios y poress" DANZA. (Julio). Se gratifica con 20 pesos "a las perso nas que se dedicaron a concurrir a la danza que, en obsequio del patron Santiago Ap6sK, tol, ge celebr6 el dia del'ap6stol.". CARCEL. Se repair la CArcel p iblica "para darle seguridad, por haber habido fuga de press, y se





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 285 necesita darle una muda de ropa y cordless y que es necesario tenerlo seguro en la CAr eel, pues cuando current estos cases cuesta infinite trabajo haber dicho verdugo, pues se oculta con el pretext de que tiene que trabajar para mantenerse, y tal vez pueda profugarse, quedando la ciudad sin este operario". MATANZA. (3 de Febrero). La matanza de ganado en el rastro era, por t6rmifio medio sensual, como sigue: vacuno 565 adventurerss), cerdos 427, produciendo 339'50 pesos de derechos. CORRECCION. El gobernador Vaillant pregunta: "si desde que comenz6 su rnando, 1 de Septiembre de 1791, ha cumplido fiel y justicieramente con su deber, tratando de gobernar con acierto y hacienda todo el. bien possible a la comunidad". QUIROGA. Se ruega al Gobernador deje sin effect ]a suspension de un aho de empleo al escribano Quiroga, por no haber otro escribano que pueda serlo del Cabildo, y ser Quiroga "trabajador e intefigente". ARISTOCRACIA. (Marzo). "Reunido el Ayuntamiento para tratrar y conferir lo tocante al pro y utilidad de esta Repilblica", entre sus acuerdos de esta fecha dice lo siguiente: "con noticia notoria que en la Santa 1glesia Catedral de esta ciudad se ha publicado una proclarna, seguln uso, y costumbre, en la cual se ley6 con, el distintivo de Don a uno y otro contrayente que que]rian casarse, D. Jos6 Antonio Cos con D.Maria del Rosario Hechavarria, tratAndola como hija natural del difunto regidor alcalde mayor provincial D. Jos6 Antonio Hechavarrialy suprimiendo el nombre de la madre que la pari6 que lo es RosaliaRamos C astellanGs, parda libre, Y torque el. expresado distintivo de Don es abuso y corruptela



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 195 Sala de Justicia. Entre las ruins qued6 el, gobernador Cagigal, sacado casi asfixiado por su mayordorno Soriano, Hubo mhs de ciento veinte muertos, entre ellos el alcalde provincial D. Juan Antonio Savifion, Y se contaron mfis de seiscientos heridos. El primer cirujano de la plaza, licericiado D. Jos6 Rodriguez, se desvivi6 curando y amputando. Se construyeron barracks y chozas donde albergar troops, vecinos y el Sagrario. Siguieron de moment en moment otros temblores de menor fuerza. El caballero regidor D. Jos6 Mustelier fu6 el eneargado de hacer derribar edificios ruinosos. El castellano del Morro, teniente colonel D. Miguel de Mesa, informa que no ha quedado en pi6, ni estreIla, plataforma, almena ni garita. Un gran nublado sobre el castillo despite rayos, que hace astillas el asta de la bandera. El director de la Compahia de Jes is, hijo de Cuba, D. Pedro Palacios, predict en calls y plazas exhortando a los habitantes.(l) (1) Para la Parroquia y Curato se haoilit6 una easa de paja que estaba, en la Plaza de Armas, y que fu6 codida por su dueiio D. Franoisco de Puentes. Los cabildos de Ia Cathedral, de 23 y 25 de Junio de 1766, se eclebraron en casa, del deAn D. Toribio de la Vandera, el de 2 de Julio en la Sala Capitular, y los de 8, 16, 22 de Julio y siguieutes en el cuerpo de la 11glesia, hasta el 15 do Septienabre del rnismo afio, en que ste y los siguii ntes se celebramn en la sacristia. Enterado de la horrible caMstrofe que afligi6 a su amada grey el Tllmo. Senior Obispo Dr. D. Pedro Agustin Morel de Santa Cruz, lustre e ilustrado hijo de Santo Domingo, orden6 desde la Habana a su apoderado en esta ciudad D. Rafael Limonta, que entregara $1.000 para el vecirdario pobre, $1.000 para la Catedral, $500 para-Sarito Torads, $250 para, el Hospital y eada una de las iglesias de Bel6n, San Francisco y Dolores, o sean $1.000 para es-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 201 se redima a esta comunidad de los temidos estragos del terremoto". SOLER. Francisco Soler, porter del Ilustxe Cabildo, pide, en un memorial, que se le pague el haber de un aho que estA cumplido, ascendente a 50 pesos. ROMERO. En Julio pide el maestro de la "escuela p-ablica de nihos pores y hu6rfanos", Andr6s Romero, que ha cumplido un aho de servicio, y se le paguen sus haberes, ascendentes a 30 pesos al aho. ASCENSO. El gobernador interior D. Miguel de Muesa es aseendido, y pasa a ocupar la Capitania General de Puerto Rico. CALZADO. (30 de Abril).-Muere el DeAn Dr. D. Manuel Francisco Calzado y Cadenas. DABAN. (Mayo). El colonel del Regimient.o de la Habana, D. Juan DabAn, es gobernador interino. PACHECO. Los Pachecos Santa Cruz son descendientes del capitAn commandant D. Jos6 de Santa Cruz Pacheco, teniendo parentesco con los Ferrer, Rojas, Orozco, Amoyna, Magaha y Gonzdlez, "y, por lo tanto, nobles hijosdalgos'. EL REY. Carta. del Rey aprobando la conduct del gobernador Cagigal, prohibiendo a los frailes del convent de San Francisco el abandonarlo y marcher de la ciudad capitaneados por el guardiAn Antonio Crespo, y nombrando para "guardiAn fabricator" a fray Mateo Crespo de MontalvAn, y que se concluya la reedificaci6n de la iglesia y convent, destruidos por el terremoto, y la que estA presupuesta en 25,000 pesos. MUSTELIER. El Cabildo reconoce al presbitero Dr. D. Jos6 Joaquin Mustelier y, Fuentes, capellftn penitenciario de la iglesia de Ntra. Sra. de los Dolores, "que los ocho ramos geneal6gicos de Y'; tA



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 4 Bernardino de Villalpando 1567.-Castillo.-El Dr. D. Juan del Castillo, cuarto de este nomtbre, natural de Burgos. Consagr6se en Espaha, y por Enero del 68 pas6 a esta isla; estuvo en ella liasta~ el afio 80, en que v'olvi6 a Espafia; renunci6 el Ohispado, ~y en el afto 90 se le di6 una Abadia en Extremnadura. Afio de 1571, domingo .7 de Octubre, a las once de la mafiana, fu6 la felicisiina ba.talla naval en el mar de Lepanto, que tuvo el invicto Sr. D. Juan de Austria contra las armas. otomanas; !a rn~s honrosa. victoria que ha tenido Espafia en estos ffltiinos siglos. 1579 .-Saleedo .-D. Fray Antonio de Saleedo, natural de Burgos, prinwro de este nombre, de la Orden de San Francisco, f u6 electo el 101 de Jiinio del af10 79, y en el de 97 promovido para Nicaragua. Floreci6 en santidad y letras. Antonio Diaz de Salcedo Bartolo'n6 de la Plaza



PAGE 1

INDICE 341 Nombres o asuntos Paginas Urango (Fernando de) ................. .............120 Ureta (Juan Antonio Ayanz de)................. 204, 221, 222 Vaillant Berthier (Juan Bautista) ..64, 266, 268, 278, 285, 291, 296. Valiente (Pedro) ..... .........................153 Vandera (Matias de Ia). .......................... 231, 295 Vandeval (Nicolis Chirino) ..........................144 Vara Calder6n (Gabriel Diaz) .... ............. 140, 141 Variedades. .177, 178, 179, 180, 181, 182, 190, 192, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 205, 209, 210, 211, 213, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 224, 225, 226, 227, 229, 230, 231, 232, 233, 235, 286, 237, 238, 239, 240, 242, 243, 244, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 269, 270, 271, 272, 273, 277, 278, 279, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 289, 290, 291, 292, 293 294, 295, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317. Vazquez (Jos6 Elias) 1............................7.... Velazco Rodrigo de) ......... ....................124 Velizquez (Diego)............. 95, 97, 102, 104, 108 109 Veranes (Jos6 Nicolis) .... ........................... 317 Verdugo .............................. 239, 278, 274, 284 Villalobos (Juan de) ...... .......................141, 142 Villal6n y Rivera (Nicohis de) ....................... .299 Villalpando (Bernardino de) ........... ... 120 Villaverde Ureta (Juan de) .... .................... 122, 123 Viveres......160, 169, 176, 191, 208, 211, 214, 165, 281, 297, 289, 302, 303, 313, 315. w White o Unite (Fr. Juan)....................... .4, 108



PAGE 1

262 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA toma en consideraci6n, atendiendo a su notorio amor patri6tico". EL COBRE. (Noviembre). Representaci6n de los vecinos libres de ]a villa del Cobre, pidiendo la "edi4 ficaci6n de su parroquia, destruida por inundaci6n del rio que divide aquella poblaci6n, y se tiene en cuenta ]a petici6n, atendiendo a que los vecinos libres del pueblo del Cobre, component un ndmero competence para componer poblaci6n con manifiesta utilidad de los interests del vasallaie". 4'' 1788 ALCALDES. (I de Enero). Son alcaldes ordinaries el capitAn D. Jos6 Ferrer y D. Juan Antonio Hechavarria. MARIANO FERRER. Queda acreditado que D. Rafael Mariano Ferrer "es descendiente legitimo, por todas lineas, de progenitors de nobleza y constitui dos en employs politicos y militaries IBARRA. El bachiller cirujano D. Jos6 de ]a Caridad de lbarra, solicit certificaci6n de "ser pretendiente hAbil, de buenas costumbres, tener madre viuda y una hermana hu6rfana, y la falta de m6dico en esta ciudad, habiendo s6lo Uno de esa profesi6n, y pide que se le autorice para ejercer. si S. M. lo tiene a bien". BLANCO, El subteniente D. Ram6n Blanco de Anaya solicit que el Ayuntamiento acuerde sobre su calidad do nobleza que han gozado sus aseendientes y colaterales". 'EL CATALAN. "Se cobra los interests del ramo de sisa que se sacaron de la caja y se entregaron a Francisco, el Catalkn". COMPRA. D. Francisco Santos Carmona, comprapor 5,000 pesos, "la casa en la esquina diagonal



PAGE 1

186 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1751 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries D. Jer6nimo de Moya y D. Antonio de los Santos. LAVANDERAS. "Se reitera el bando acostumbrado para que las negras lavanderas no concurran a otro parade, sino al de las Lagunas. Que ba sido costumbre que los rios se hallan cortados, como al presented, de donde se organizan enfermedades y pests a ]a ciudad". MERCEDES. Miguel de Regiieyferos y Marcos Caballero negros libertos, piden "solares en la entrada del camino del ingenio de San Antonio". LIMOSNAS. Los regidores D. Jer6nimo de Moya y D. Jos6 L6pez del Castillo "salen por la ciudad a pedir limosna para la conclusion complete del convento de San Francisco". FIESTAS REALES. (Mayo). "Se acuerdan, y se celebraD, fiestas resales por el matrimonio de ]a infanta Maria Antonia con el duque de Saboya". PLANOS. D. Valentin Diaz de Prugo, agrimensor p iblico y maestro de obras, presenta el plano, del Palacio real, Cf1rcel p iblica y oficinas para los interests del Municipio". VILLAFARE. D. Bernardo Villafafie present su titulo de familiar de familiar del Santo Oficio. SUAREZ. D. Diego Sufirez del Camino present Real c6dula de anotador de hipotecas. MERCED. D. Miguel Serrano "pide merced de un pedacillo de tierra realenga que se halla contigua al solar de Maria del Rosario, en la calle que P1 baja a la marina en la plazuela de Santo TomAs". GARZON. (Diciembre). Queda suspended de su cargo de regidor D. Francisco Garz6n, "por que dar probada su inhabilidad y su. insuficiencia para ejercer el cargo de regidor, en la causa criminal que se ha seguido a D. Manuel



PAGE 1

206 CRONICAS DE SANTiAGO DE CUBA ponga, en cada esquina, el nombre de la caIle, y se destruya todo edificio ruinoso. MONEDA. El Cabildo pide que se haga cumplir a los factors de tabacos el pago al cos.echero,"sin novedad y alteraci6n alguna, como se practica con la tropa y estA mandado por S. M. (moneda fuerte), y torque la alteraci6n no se puede compare ni negociar." MATEO PEREZ. (30 de Agosto).-Carta del Provincial de San Francisco, en Madrid, por la que, accediendo a sf1plicas de personas influyentes de Santiago, nombra el antiguo guardiAn fray Mateo P6rez T61lez, Superintendente de fAbricas, sin que pueda removerlo autoridad ni otro prelado inferior; y si cualquier religioso se opusiese, que sea sacado del convent y remitido a otro remote. REPRENSION. El Gobernador participate al Cabildo que ha notado con disgust que al besamanos del 9 del corriente (Diciembre), acudieron muy pocos regidores, y lo mismo viene sucediendo con las fiestas de Tabla de la Santa Cathedral; "y como los padres representatives de la ciudad deben ser los primers en cumplir, sirva 6sta de reprensi6n, para que en lo sucesivo se extirpe semejante abuso, y aplicando una multa de cien pesos, oro, al que faltare; y la Sala Capitular le contest ta que hay otra ley que previene que en los bancos de la Catedral, frente al del Ayuntamiento, no debe sentarse mAs que los Capitanes veterans, asi como milicianos, el Caballero del Morro y el Sargento Mayor de la plaza, y los ocupan particulares y subalterns, y que Su Sehoria ordene a los Cuerpos para que no aleguen ignorancia y eviten desire pliblico.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 117 nido desde su fundaci6n, comenz6 a decaer, en primer lugar, por las discordias suscitadas por los obispos fray Miguel Ramirez y Diego Sarmiento, y los regidores, goberna dores y.vecinos notables. Muchos colons emigraron tambi6n, en esa 6poca, por las leyes de Indias que vinieron a privarles de las encomiendas que poseian. ALCALDES. Es alcalde Bartolom6 Ortiz, y le suede, este mismo ano, HernAn Guti6rrez Calder6n. EL OBISPO El obispo-,Sarmiento apalea en su palacio al SARMIENTO. factor Hernando de Castro, a cuyos grits de: "que me matan, aqui del Rey", acudi6 el alcalde Ortiz y lo defendi6 y ampar6. 1541 CONTINUA El obispo Sarmiento atropella al regidQr SARMIENTO. Lope Hurtado "por no haber querido 6ste pagarle los diezmos en dinero", y queriendo obligar a Hurtado que le firmase unas cuentas, Ileg6se a su casa con cinco criados arma-, dos y amenazAndole. Hurtado, para defenderse, desenvaina la espada, y entonces el obispo grita a sus' criados, azuzAndoles contra Hurtado: ".Tomad, mozos, este bord6n y prendedle por ]a inquisici6n." 1544 ALCALDE., Es alcalde Francisco Perea. CATEDRAL. Para el servicio de la Catedral "hay tres curas: uno, predicador; otro, bachiller, y un, mestizo, natural de 6sta, que estudi6 en Sevi.Ila y AlcalA de Henares; sabe QI canto Ilano, tafle los 6rganos, enseha gramhtica y es de



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 267 BOZA. Se informa que el capitAn Jos6 Agustin Boza se "de buena nobleza, legitimidad y buenas costumbres" OCARA, (Marzo). El abogado Ocaha presenta escrito con falta de respect al Consistorio, por no haberle admitido de teniente de a1guacil mayor por motives reservados que se le tuvo, en obsequio compasivo de su persona, y con intento de hacerlo co-star a S. M. en caso necesario". SAN JOSE. Su Majestad envia Real C6dula declarando por "tutelar de todos sus dominion al gloriosa San JoW'. PIEDRAS. (Abril). Visto el "desnivel de las calls y las excavacidnes que frecuentemente hacen lat Iluvias, y halidndose los caudales del pdbli co gastados en otras obras", se ordena que todo campesino deje en la entrada "dos o treg piedras de rio de las que llaman vivas, del tamaho que Su Sehoria disponga, para empedrar todas ]as calls de pared a pared", y se comienza la construcci6n del paseo en ]a explanada de la Loma Hueca, con una alameda de ceiba y bancos de piedras entre la poblaci6n y la bahia. QSerA la parte de San Juan Nepomuceno, conocida por La Cantera, o la parte baja del Tivoli, Loma de Corbacho, calle del Hospital?) CARLOS Ill. Se recipe un pliego anunciando la muerte del rey D. Carlos 111, y la "elevaci6n del Sr. actual D. Carlos IV", y se hacen exequias por el descanso del alma del primer, "con moderaci6n de luto y tu'mulos, y con toda solemnidad la jura del segundo". El fallecimiento ocurri6 el 14 de Diciembre dltimo, y las honras se efectuaron el 26 de Mayo siguiente. ESCLAVOS. El regidor D. Juan Antonio Creagh y Montoya, "en su nombre y en el de la ciudad, pide la libre introducci6n de negros, como lo es-



PAGE 1

128 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1663 SAENZ: Juan de Santo Matias Sftenz de Maffosca y Murillo, obispo en 1663, hace reparar la Cate dral y el convent de San Francisco (cuartel de Dolores) de cuyos algibes daban los. frailes agua gratis, al pueblo. MOTINES La derrota de Morales lo malquist6 con sus EN SANTIAGO. gobernados. Se le'insubordin6 la tropa y scprodujeron malestar general, inquietudes y trastornos. ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries, el sargento mayor Francisco de la Carea y Toledo y el capitAn Sebastidn de la Coba; y alcaldes cle la Santa Hermandad, el alf6rez Blas de Tayamo y Juan Luis de Moco. EL OBISPO. Para ]a llegada del Ilmo. Sr. D. Juan de Santo Matias SAenz de Mahosca y Murillo, obispo de la isla, "sali6 una comisi6n del Ayuntamiento para recibirlo en Juan 13ar6n, '61 de alli, a Cauto; de alli, al Cobre, y del Cobre al Miradero o Caimanes con los mantenimientos y cubiertos, para el recogimiento y agasajo de su ilustrisima y demAs genes que le acompaflan, como se debe hacer a un prineipe de la IgIesia COMISION. El capithn SebastiAn de la Coba y el alf6rez Blas de Tamayo, van a esperar al Obispo en fray Juan, "para darle la bienvenida en nombre de la ciudad". CARCEL. Destruida la c6rcel por "la invasi6n'de piratas, se acuerda reedificarla, pues una de las, cosas mks principles y necesarias para la V conservaci6n de la Repilblica es el haber castigo de los delitos y excess que en ella. se compete." MERCEDES. Se mercedan solares a Sabina, Ramos y a Catalina Correa, para fabricar, y a Francisco



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 91 Dr. Francisco de P. Barnada y Aguilar Mons. James Hubert Blank, obispo de Puerto Rico y subdeleuado apost6lico. Fu6 sacerdote ejemplar. Falleci6 en esta viudad el 8 de Junio de 1913. Illmo. Sr. Fray Aurelio Antonio Torres y Sanz-Al fallecimiento de monsehor Barn da, por disposici6n de la Santa Sede, se hizo cargo del gobierno de este Arzobispado. Era natural de la Habana, donde vi6 la luz primer el 13 de Junio de 1861. F-u6 educado en Espaha; profess en la orden de los Carmelitas Descalzos; fu6 elegido obispo de Cienfuegos el 15 de Abril de 1904. y ces6 como administrator apostolic de esta Archidi6cesis en 1914. Falleci6 en la Habana en 1920. Monseftor Ernesto Filipi-Pbro. Sucedi6 al anterior en el.gobierno de este Arzobispado, con el carActer de administrator apostolic tambi6n. Ces6 en 1915. Exemo. e Illmo. Monsefior Felix Ambrosio Guerra y Fezia.Naci6 en Volpedo, Alejandria, Italia, el 7 de Diciembre de 1866. Terminada su educaci6n, ingres6 en la Orden Salesiana. Ha residido en Centro Am6rica mucho tempo y alli se encontraba desempefiando un cargo en la Delegaci6n Apost6lica cuando fu6 sorprendido por la noticia official de haber side preconizado obispo titular de Amata in partibus infidelium, y nombrado administrator apostolic de este Arzobispado, en 1915. El 2 de Agosto de dicho aflo, recibi6 la cons agraci6n episcopal en la ciudad de San Salvador, Repdblica del mismo nombre. Lleg6 a esta ciudad de Santiago de Cuba en el mes de Octubre



PAGE 1

298 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA los propios que solicit, a titulo de devoluci6n, con el informed del seflor sindico, licenciado 1). F61ix Rodriguez. CAFINE Y PAN. (Abril). Se encarece la mayor vigilancia para acallar el justo lament de los pores, el que los regidores vigilen el peso de la carne para que sea exact, asi como el pan, y que se prohiba el que los panaderos hagan el pan en tres bollitos en los que defraudan el peso y da lugar a que los tenders revendones luego dan uno. por un cuartillo, con mayor perjuicio del pilblico". LEGITIMACION. Real C6dula de legitimaci6n presentacla por Da Maria Caridad y DMaria del Rosario, Hechavarria, "hijas que dej6 el regidor don Jos6 Antonio Hechavarria, siendo acatada y acordado lo que sea conform al bien pliblico". HARINAS En la imposibilidad de lograr el remedio de PODRIDAS. la Habana, "y estando podridas las harms existences, se pide se permit vender quinientos barriers de marina que trae un buque de nacionalidad francesa, no permiti6ndole la salida del puerto." TRIGO. Se convoca una junta de hacendados para tratar del cultivo del trigo, evitando con ello el daflo que sufre la ciudad por falta de hearing, "y que se animen con el proyeeto respect a que es constant que D. AntonioVillafafle, buen vecino, se ba dedicado a la siembra de dicho grano, y tiene repuesto para poder abastecer de semillas a todos los que se dediquen a su cultivo, anticipando, gratis dicha semilla a los poress. INFANTE. (Mayo). D. Joaquin Infante presenta una representaci6n de su legitimidad y limpieza de sangre".



PAGE 1

288 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA timo y verdadero matrimonio, adquiriendo con esto la paternidad del Rey." REPAROS. El Ayuntamiento acata y obedece la Real C6dula respect a nihos exp6sitos, "reservkridose el informer a S. M. los inconveniences que pueden ocasionarle a las families de distinei6n de esta ciqdad por la variedad de casts y calidades que se hallan en esta jurisdicei6n' de negros, mulattos ymestizos, que se valdrAn de aquel asilo para colocar sus hijos en los mejores enlaces y employs, con detriment de los legitimos acreedores". HOSPITAL, El padre president del Hospital de Bel6n, fray Antonio del Rosario, hace ver "Ns necesidades de su establecimiento", y se acuer da "ser de constant necesidad' el fornento del Hospital y que se auxiliarA" dfindole testimonio de 6sto. PAN, (Agosto). Hay carestia total de pan por falta de harinas, que "con sobrada anticipaci6n se pidieron al Gobierno de la Habana desde el mes de Marzo, para que proveyese a esta ciudad, como estA mandado, y lejos de ha6erse logrado el socorro, ni esperarse que Ilegue, corren noticias de que ]as embarcaciones que las tralan parece que se han extraviado,'seg in tardan en arribar, y. habiendo en bahia dos embareaciones del Norte Am6rica con marina, despachadas a favor del sobrecargo de diebos buques, D. Juan Stoughton", queda autorizado para desembarcarlas a "cambio, de frutos del pais". CARCICERIA. Se cae una pared de la carniceria "lastimando tres personas, una de las cuales sa-cada debajo de las ruinas, le pusieron el santo 6leo, y al fin muri6". Reconocido el edificio, y desplomadas otras paredes, "se da la orden de derrumbe y reparaci6n, y que consisted el mal en que n vez de cal y arena se han le-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 51 la de Escritura, mAs de 30 aflos; hizo seis oPosiciones a different citedras; examinador real de los graduandog'en Artes; Rector de la Universidad cuatro veces; reedific6 sus escuelas, arruinadas con una grande inundaci6n; CapellAn mayor del Colegio de la Caridad de Doncellas; examiriador sinodal y visitador de los convents de las monjas; en tres, fabric iglesia con gasto de mAs de 4.000 pesos; Can6nigo Penitenciario; DeAn, renuTici6 el Obispado de Honduras. Por Diciembre de este afio fu6 presented para 6ste, y posesionado en 24 de Marzo del 52, en virtue de poder; falleci6 en la Habana a 4 de Julio del 53, sin haber visitado la Di6cesis; di6sele sepulture en la parroquial de la villa de Guanabacoa, de -donde se trasladaron sus huesos a la Metropolitana de su patria; fu6 muy humilde y bueno. En este tempo, a saber: a 2 de Abril de 1652, estando mandando adn el Cabildo, vot6 la justicia y regimiento (siendo Gobernador de la Plaza el Almirante D. Felipe de Rivera), por patron de la ciudad al Santo Ecce Homo, por los muchos favors y milagros que mereciana su Santisima Image en pesetes, bambres, guerras y todas calamidades, pidiendo al mismo tempo que su dia fuera de guardar, cuyo acuerdo, admitido en dicho dia por el venerable Defin y Cabildo, accept y confirm el Patronato y voto, y que el dia de la celebration de la fiesta, se guardara en la ciudad Y su 'partido. El primer se comprometi6 a hacer el costo de cera y demAs necesarios para la funci6n; y el Cabildo eclesiAstico concurri6 a las visperas, misa y proc si6n por la plaza, gra-_ ciosamente sin estipendi6 alguno, y que se diera principio en el dltimo mi6reoles de Agosto del aho corriente. Y para que se entiendan las notables circunstancias de Ilamarse esta divine imAgen del Santo Ecce Homo, siendo del Seiior a la column, decirse en las fiestas la misa del Espiriju Santo, y celebrarse 6sta en el ffltimo mi6rcoles de Agosto: se copiard lo que estA autorizado por el archive de esta Santa Iglesia, para su explicaci6n, que en tenor a la letra es ell siguiente: "Pint6se la milagrosa images de Cristo Sefior Nuestro a la column en la ciudad de Cartagena de Indias, llamAbase "al que la pint6 Francisco Antonio, y de dicha ciudad fu6 "conductor de la referida images Francisco Rodriguez, I'marido de Maria Machado. Vino a la ciudad de Cuba esta imagesn del Santo Ecce Homo el aho de 1619, y fu6 coloca"da en el Altar mayor de esta Catedral, por puerta de su "sagrario. Y celebrando en el altar en donde esta images -'estaba, el sehor chantre D. Juan ae Lizano Luyando, la I'misa del Espiritu Santo, en el 61timo mi6rcoles de Agosto "del afio de 1611 o 12, reconoci6 que sudabaesta milakrosa



PAGE 1

Al 24-6 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA neral D. Pedro Ceballos de la isla de Santa Catalina, pertenecente a los portugueses, "sin p6rdida de un solo hombre, por el terror que infuridi6 a los portugueses la presencia de la armada y ef ej6rcito espafioles". DIAZ VIDAL. D. Francisco Javier Infante de Estrada, vecino de Bayamo, dice que "Miguel Vidal, natural de esta ciudad, pretend radical en su patriot suelo, y con genio intr6pido hace ostentaci6n de ser de los distinguidos de esta ciudad, agraviando, a nuestra nobleza", y pide certificaci6n de que el fundador de dicho Vidal "fu& Lucas Miguel Diaz que, aunque mpllorquin, no ha tenido otro oficio que el de mariners". TEMPORAL. Terrible temporal de aguas, que dur6 desde el 27 de Octubre hasta el 2 de Noviembre, con inundaciones en todala provincial y con p6rdida total de frutos y gran cantidad de animales.en Mayari hubo 22 ahogados recogidos. NOBLEZA. Se reconoce que han estado siempre en "posesi6n de nobleza" los shores, D. Francisco Man*cebo Betancourt y Francisco Rubalcaba y Sinchez. DOCTORAL. Concluido,, el concurso de oposici6n a la Canongia Doctoral vacate en la Catedral, el Ayuntamiento recomienda para la prebenda al Dr. D. Jos6 de [a Bandera, por "su litera-, tura, virtue, carActer pacif.ico y prudent, no s6lo iltil a la 1glesia, sino tambi6ln a esta ciudad". 1778 ALCALDES. (I de Enero). Son alcaldes ordinaries el capit n de caballeria D. Jos6 Agustin de, Boza y D. Gaspar Alonso de Betancourt. :VA



PAGE 1

234 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA -Cuidado, que esas tiendas no se visitan ni pagan cosa aIguna. A lo que contest el sehor Procurador: -Ya sabemos que sus tiendas no pagan por ser pulperias, pues s6lo'miramos los clavos. No obtante, prosigui6 la dicha Ana Maria con palabras indignas de ponerse en este serio teatro, hasta echarlos al escremento, contestAndole, con palabra atenta, que se contuviese, teniendo presented que no se tomaba otra providence contra ella mirando en consideraci6n a su marido, lo que no bast6 a que prosiguiese la Ana Maria 'con -las mismas conturnelias y detracciones que babia comenzado. Continuando la --isita se encontraron, a dos o tres cuadras, con el dicho Pedro Marty, y, se le salud6 cortesmente, sin hablarle una palabra de lo sucedido. Y estand6 en la merceria de Juan Villaseca, se apareci6 el anunciado Pedro Marty y IIam6 fuera a D. Gaspar de Betancourt y le dijo con palabras muy alteradas y nada respetuosas: --Venga Vuesa merced acd, sehor regidor. ZPor qu6 vuesa merced ha pesto a mi mujer de este modo y del otro, exj)res6Lndole que la p ondria en la cArcel? Ha de advertir, vuesa merced, que rnujeres como la mia no, se ponen en la cArcel. Y'con mucha frescura le respondi6 dicho se hor Fiel Ejecutor: -No le he dicho tal cosa"a la mujer de vuesa merced, s6lo si, que si no hubiera.sido la mujer de vuesa merged, lo hubiera'hecho,,para contenerie sus desenfrenos y falta de respect a la Justicia, estoy corridor de que en la capilblica me ha a abochornado su mujer de vuesa merced, injustamente. A lo que contest Marty:



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 155 de ]a Santa Hermandad, D. Gregorio Vdzquez y D. Pedro HernAndez. SECA. "Rogaciones al Ecce Homo para que remedies la tari violent seca que se estA experimentando". CALLE Se ordena el que "se rompa la cuesta de la DEL JAGUEY. calle llarnada del JagUey, para que por ella vayan las aguas, como anteriormente". vis MATADERO. Construction de un matadero en el punto llamado de la Caleta. CAGIGAL, HIJO. Nace Juan Manuel de Cagigal, quien m" tarde (en 1781) fu6 CapitAn general de la Is]a. '!'4z EPIDEMIA. Rogativas a la milagrosa images del Santisimo Ecce Homo, "en petici6n de auxilio, para que Dios nos libre la ciudad de las enfermedades que viene sufriendo". PAN. Bando ordenando se d6n ocho onzas de pan por medio real. MERCEDES. Juana Cabral, morena libre, pide "un solar en el barrio de la Cantera". DAdriana de Arredondo pide "sehalarniento de su estancia Canasi". Jacinta Ramirez pide "un solar en el barrio de la Buena Tueva". S A L I N A S. Las salinas de Guantdnamo "estAn perdidas torque cuando crece el rio les entra agua". APERTURA. l Procurador General pide "se abra la calle que va, por delante de la plazade la Dolores, al sur". TITULOS. D. Francisco Mustelier, presbitero, comisario auxiliar del Santo Oficio, pide "certificaci6n de los individuals de este Cabildo, su nobleza, la de sus padres y demAs parentse. ESCLAVOS. Se acuerda comparer tres negros los que; al presented, se estdn vendifendo en la factoria, para que sirvan en el niinisterio de la carniceria".



PAGE 1

32 CRONICAS DE


PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU .41 En Bayamo se encontraron reliquias indias, asientos Ilamados ducho, que usaban los caqques: figuran un anillo y tienen ojos y orejas de oro. En Turquino hay cuevas donde se encuentran rests que parecen ser de una colonial de negros cimarrones y ademhs reliquias indias. En Banes y toda la costa hasta Gibara, se encuentran rests de los indios. Iguana ""A



PAGE 1

38 CRONICAS DE SANTIAGO DE C-UBA En casi todos los partidos de Baracoa, aparecen cavernas espaciosas y admirable; en el partido de Maisi se encontraron en unas, objetos de barro, osamentas y reliquias de los indios, que se descubrieron bajo las primers capas de sus suelos. Hay cuevas en gran ndTnero, junto a la sierra del Frijol, en el punto Ilamado el Palenque, donde durante mucho tempo vivi6 una colonial de cimarrones; 6sta estA en Maisi. En las cuevas de Ponce, 3 leguas de Maisi, se encontr6 un idolo. En el terreno de la hacienda llamada Pueblo Viejo, en el partido tambi6n de Maisi, aparecen pruebas de que en aquella localidad existi6 un pueblo numerous que no habitaba en bohios, sino en casas de mamposteria; los cimientos de un vasto muro cuadrilongo, de 300 varas de largo y 100 de ancho, lo prueba. En una taverna al 0. del Pueblo Viejo, hall6 el Sr. Rodriguez Ferrer, various crftneos que le sorprendieron por su aplastamiento frontal. A 7 kil6metros de dicho lugar, se encontraron las cuevas del Indio, con rests de indios. En el Junco (Baracoa), estancia Eguarrab6, de la hacienda Valenzuela, del Ledo. Manuel Desiderio Estrada, se encontr6 un idolo y un Olla de -barro.



PAGE 1

108 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA la introducei6n de la esclavitud africana en Arn6rica. 1522 AUMENTO Antes de terminados los trabajos de fabricaDE POBLACION, vi6n de la ciudad, afluyeron a ella casi todos los vecinos de Baraeoa y algunos indios del Bayarno, alcanzando a ios once afios de fundada el titulo y armas de ciudad, y convertida la iglesia parroquial en Catedral de la isla. TRASLADO Se traslad6 la Catedral de la ciudad de BaraDE LA CATEDRAL. coa a la de Santiago de Cuba, por bula ponti ficia de Alejandro VI, de 28 de Abril de 1522 y puesta en ejecuci6n en 1523. WHITE. Es primer obispo efectivo fray uan de White, trasladAndose definitivarnente a Santiago. 1524 MUERTE Muere Diego VelAzquez, y es enterrado en la OE VELAZQUEZ. Cathedral. LAPIDA. La lhpida mortuoria de VelAzquez fu6 encontrada en la Catedral el 26 de Noviernbre de 1810, a siete pies de profundidad. El eDi tafio dice en rudo latin: "Etiarn sumptibus haric insular debelavit ac pacificavit. Hie iacet nobilissimus Didacus Valazquez insularum Yucatani Preses qui eas surnmo opere revelavit ac suis propiis sumptibus debelavit in honorern et gloriarn Dei ornnipotentis ac sui regis: migravit in anno Dornini MD XXIV (1) (1) "Aqui yace el muy noble y poderoso Don Diego Vel6zquez, Gobernador de las Islas del Yu-



PAGE 1

96 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Santo Domingo, pasa a la conquista de la Isla el capitAn Diego Ve]Azquez, acompaflado de fray Bartolom6 de las Casas, HernAn Cort6s y 300 hombres mAs. DESEMBARCO. VelAzquez desembarc6 en el puerto de Palmal cerca de Maisi. 1512 BARACOA. Fundaci6n de la Asunci6n de Baracoa. BANDERA. Se dice que la bandera de los buques llevados por VelAzquez era de color verde, con una cruz negra en el centre y a los lados. una F y una 1: Fernando e Isabel. FANTASIA. La fantasia popular ha descifrado esos simbolos de la mantra siguiente: "A la: sombraz de la cruz, fanatismo e intolerancia." Santiago al fundarla VelAzquez -4. I.-Fuerto del Adelantado 4.-Casucas 2.-Iglesl do Santa Catalina 5.-Cuartel 3.-Arroyo 6.-Habitaci6n del Adelantado (Reconstrucci6r Imaginaria)



PAGE 1

12 CRONICAS BE SANTIAGO DE CUBA Teniente General D. Ambrosia de Villalpando, condo de Ricia 1763 Mariscal de Campo D. Diego Manrique. ...... .1765 Brigadier D. Pascual Jim6nez do Cisneros, interino ...1765 Teniente general D. Antonio Maria Bucarely.......1765 Mariscal de Campo D. Felipe Fons do Viela, marquis tie Ia Torre .... ......: .1777 Teniente general D. Diego Jos6 Navarro Garcia y. Vallatiares 1777 Teniente general D. Jua~n Manuel Cagigal (Ia. yez)....1781 Mariscal do Campo D. Juan Dabin, interino........1782 Mariscal deQ Campo D. Luis de, tUnzaga..........1782 D. Bernardo Troncoso,> conde tie G5,lvez, interino.....1785 Brigadier D. Josd die Ezpeleta, interino ....1786 Brigadier D. Domingo Cabello, interino .. ...1786 Teniente general D. L~uis tie. las Casas y Aragorri .~..1790 Teniente general D. Juan Bassecourt, conde Santa Clara ..1796 Teniente general D. Salvador die Muro y Salazar, marquds do Someruelos...................1799 Teniente general D). Juan Ruiz tie Apodaca........1812 Tenie1nte general D. Jos6 Cienfuegos.......... 1816 Ma'xiscal tie Campo D. Juan Maria Echeverry interino (Ia, vez) V.1819 Teniente general D.~ Juan Manuel Cagigal (2a. vez). ... 1819 Mvariscal do Campo D). Juan Maria Echeverry~inteio 2a. vez 1820 Teniente general D). Nicol~ls do Maby y Resno .. 1822 Brigadier D. Sebastian lKintielan y~ O'Regaii, intorino ..1823 Teniente general D. Francisco Dionlsio Vives. ...1823 Teniente general M~ariano Ricafort .;. ...1832 Teniente general D). iguel Tac6n~ y Rosiche, duque do Ia tUni6n die Cuba y vizcolbde de jayamo.......~. 1834 Tenienute general D. Joaquin Ezpeleta y Einrile ...:1838 ,Teniente genieral D. Pedro T11lez de~ Gir~n, principe dd Amglona y inarquds de~ Javalquinto ,. ,. ..1840 Treniente general D. Jer6ninio V'aldds y Sierra -. ...1841 Teniente general D). F'rancisco Javier de' U11u" 1843 Teniente general D. Le~opo lo ODonnell y Joris, eonde doe Lucena 1943 Teniente general D). Feeic Rfoncali, conde die Alcoy 1848 Toenie'nte genieral D. Josd Guiiez de Ia Concha e Irigoyen, Ia. vz....................1850 Tepiente general D. Valentin Cafiedo y >Miranda ..2 .1852 Teniente general D. Juan tie Ia Pezuelay Ceballos, marqu~s tie Ia Pezuela..................1853 Teniente general D. Jos6 Guti6rrez. de Ia Con~cha e Iik kgayen, marquis de Ia Habana, 2a. vez ...V ., 1854 Teniente general D). :Francisco Serrano y Domninguez, con,~



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 275 tas de caudales, Ilenas de empefios, algunas, y que en el dia de mahana no hay caudal con que ocurrir a las diaries e indispensable erogaciones". HABANA. El sindico procurador capitAn D. NicolAs P6rez present un escrito "con asuntos de la mayor importance, al servicio de S. M., al' del p6blico y, principalmente, al de Dios Nuestro Seflor, fundado con solidez, instrucci6n y rectitude, y el Ayuntamiento, en vez de guitar de sus clAusulas, ahade: que toda 4i, la serie de. calamidades cue ha padecido y padece esta plaza y su guarnici6n, logra y ha 3T logrado !a de.la Habana y su partido todo lo contrario, torque es muy desigual el m6todo y gobierno de esta parte de la isla comparada con Ia' de la Habana, siendo iguansimos vasallos bajo la gloriosa dominaci6n de nuestro ortodo'xo y piadoso Monarca, y para A conseguir la teal beneficencia de igualdad" T se saca testimony para elevarlo a "S. M. I" para pronto r'medio". EXPULSION. (Julio). Se determine sean expulsados de la, ciudad "los advened,'zos forecasters establecidos con tiendas de mercerlas, y pulperias, como destructores de esta-Repilblica". IZAGUIRRE. Es nombrado y toma posesi6n de teniente gobernador, auditor de guerra, el abogado doctor D. Pedro Izaguirre. INDUL TO. Por las noticias de pr6ximo rompimiento con la Gran Bretafia, "por faltq de brazos y recursos para poner en defense esta, I plaza se public un bando "perdonando todos los desmanes que hayan cometido los cien negros que con sus families vagan por la cos a, y que se e-ntregaron en calidad de esclavos A a los heredero8 del capitAn D. Francisco Salazar, con tal de que sp presented en e t6r.,mino de ocho digs, dfindoles un real diarfo J



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 2b9 personal competence para ello, y las demfts que os tocan en Cede-Bacante hasta que obteDga y reciba las Bulas de Su Santidad y se verifique el ingreso del nuevo Obispo electo de esta Catedral D. Antonio Feliu y Centeno. ."' POSE-SION. (29 de Julio). La toma de una media raci6n, el Dr. D. Manuel de TerAn y Arredondo, fiscal -general del Arzobispado de Santo Domingo. REEDIFICACION. (Julio). Se toman medidas para la conclusi6n del frente de la casa palacio donde habita el Sr. Gobernador. BOUDET. (Agosto). D. Pedro Jacinto Boudet present various documents de la ciudad de Rochefort (Francia), probando "que est en el goce de la hWalguia", y se pasa al Sindico para que haga la traducei6n al castellano. LOPEZ Se certifica que D. Francisco L6pez del CasDEL CASTILLO, tillo, "por una y otra linea, en toda su ascendencia, ha sido tenido y reputado por persona de la primer nobleza de esta ciudad". MOYA. Present su nombramiento y titulo de escribano real D. Nicolfis de Moya. FELIU Y CENTENO. (13 de Septiembre). Hoy domingo se verific6, en la Parroquial Mayor de la Habana, la consagraci6n del nuevo obispo de Santiago de Cuba, Illmo. Sr. D. Antonio Felfu y Centeno. Ofici6 como prelado consagrante el Illmo. Sr. D. Felipe Jos&de Tres Palacios y Verdeja, exobispo de Puerto Rico y obispo de la nueva di6cesis de la Habana, y como asistentes los R. R. P. P. Provinciales de las Ordenes de San Francisco y de Santo Domingo. Apadrin6 al nuevo obispo su Illmo. Cabildo Catedral in corpore, representado en dicho acto por el can6nigo doctoral del mismo Dr. D. Juan Cris6stomo Co rreoso y Catalftn.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 165 co secelebreel8deDiciembrela fiestade la Puris-ima Concepci6n, trasladando a otro dia las fiestas que vienen celebrAndose ese dia, por haber represented el deAn D. Pedro Agustin Morel de Santa Cruz, que, con el motive de coneurrir todos los vecinos de esta ciudad a la iglesia de San Francisco en el dia expresado, sucedia no haber en la Catedral ni aun las personas suficientes para Ilevar en la procesi6n a la images de Nuestra Sehora, y que siendo esta providence con perjuicio de su religion, por ser el minister de la Purisima su principal institute y tenerla por patron, y al cual estA anexo en el referido dia 8 de Diqiembre el Jubileo Plenisimo, aeudi6 con escrito a S. M. que Dios guarded PACHECO. Gabriel Ruiz Pacheco present escrito en que express que ha fabricado un colgadizo de madera y paredes de cal y piedra, en la caIle de las Carretas y Cuesta deNtra. Sra. de los Dolores, y en los umbrales de dicho colgadizo estAL una barranca muy fragosa, pendiente a la entrada, como estft patented, y tiene, para conseguir la entrada, necesidad de hacer un alto sano a la calle, siquiera de vara y media de ancho". ZAPATA, D. Pedro Zapata present "ejecutoria a su favor de la hidalguia de que goza". ARREGLOS. D. Francisco Villa, con sus esclavos, los de la ciudad y los de la "iglesia de Dolores, arregla la cuesta que baja a la mar y la de los A Dolores, por ser el train de todo el conulin". HARINA. "Es tan mala la marina existence que la que se amasa es de tan mala calidad, que no hay quien la apetezea, pues el quela comiere le harA mfts daho que provecho", T se pide se tome la "que dejaron almacenada los franceses".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 305 NEGATIVA. El Capitkn General niega autorizaci6n para que buques neutrals entire en Cuba y traigan provisions, como en la Habana; y el A-yuntamiento, en vista de la negative y "de las amenazas del enemigo a.esta ciudad", se lo participate al Gobernador para que "tome las medidas necesarias para reclamar de la Superioridad, y que se arbitren recursos, vendiendo las harinas, ropa y caldos quo se encuentran de varies press hechas a la nacionalidad francesa, y asi aliviar tanta calamidad". MEDIDAS. En vista de la toma por los ingleses de ]a isla de la Trinidad y del ataque a Puerto Rico, Ilse almacenan viveres, se alistan los hombres. iltiles,'se cuentan las pizzas de -artilleria y se toman todas las medidas adecuadas a una fuerte defense". ANGLO A nueva petici6n del gobernador Quintana, AMERICANOS. accede el Capitkn General a que los buques 11 anglo americanos traigan viveres a la ciudad". DEL MONTE. (Diciernbre). El licenciado D. TomAs del Monte y Mesa, presbitero, sacristAn mayor de esta Santa Iglesia Catedral, solicit certificaci6n "de la certeza de sus buenas parties, reconocida suficiencia y arreglada conducta. ACCION Se efectila un combat entre una goleta arDE GUERRA. mada en corso por habitantes de esta ciudad (seis pizzas de artilleria de a 8 y una coliza, de a 8) y un bergantin ingl6s (de 14 pizzas de a 8 y cuatro de a 12). A la bora del fuego, qued6 desmantelada la goleta, con graves averias, aconchAndose en la ensenada de Cojimar, abandonAndola ]a tripulaci6n, despu6sr de arriar la bandera. El cubano Manuel Gainza (se supone sea Gainza el apellido) ni6gase a. abandon ar el buque e izadenuevo. el pabell6n espafiol. Al abordar a la goleta



PAGE 1

EMILIO BEACARDI1) MOREAU 1 Coronel D. Pedro de Alc~ntara Sudrez de Urbina, 19 ju110 de 1810, y niuri6 ol 9 de noviembre de ..... .1914 D, Pedro Celestino Dubart y Morales, Gobernador Politico y Brigadier D). Antonio Mono de Ia Torre, Goberniador militar, interinos...................1814 Brigadier D). Eusebio~ Escudero, 6 die enero de.......1816 cos6 23 de JTulio de .......-..1821 D). F61ix Bourman, gobornador politico y Brigadier D. Juan Francisco Nfifez del Castillo, Marqiids do San Felipe y Santiago, (Ia von) interinos, 23 do Julio do .. ...... ...1821 Coronel, Di. Juan Oris6stomo do Moya y. Moroj On, interino (la. von)......................1821 Brigadier, D). Gab~riel de Torres y Velazco, 12 do agosto doe. 1322 Brigadier D1. Juan Francisco Nfifez del Castillo, Marques die San. Felipe y Santiago, intorino (2a. vez)........1823 El propietario Sr. do Torres...........~.. 1823 El Brigadier, D. Juan Cris6stonmo do Moya y Morej6n, interino, (2a. ven) 2..de jilio do....... ..1824 Brigadier, D. Francisco do Illas y Forter, (la vez) 19 do julio die 1825 a 16 enero d...........e.. 1826 El Brigadier, senior do Moya, interino, (3a, von) 16 de enoro 1826 Cozfonel, D. Isidro Barradas, 4 do mayo do .. .........1826 D. Prudoncio Hechavarria, Gobernador :Politico interino 22 do septiembro do.................1826 Brigadier, D. Francisco do nIlla y Forrer (2a. von) Gobornador p)olitico dosde 1826 a 1829, y el Mariscal do Campo S D. JTuan do Loriga, Coznandanuto General, 1827, nuri6 el~ 10 do agosto de...................1829 El Brigadier, Sr. do Moya, (4a. vez) interino.......1829 Brigadier Sr. do fIlls (3a. von) do 1830 a ..,.i ...~ 1831 ,El 2Brigadier, Sr. do Moya, (5a. vez) interior ...... ...1831 Mariscal do Campo D. Josd Santos do Ia, Hera, 30 do junio do 183 Brigadi~yr, D. Fernando Cacho, interino......~ 1~.~ 83 Mariscal do Campo, D. Manuel Lorenzo, donde e1 19 do julio do 1835 hasta el 23 do diciembre do .. .... .... .. 1836 k (oronel do Artilleria, D. Santiago Fortfin, interino, 23 de dicieinbre....................1836 Ell Brigadier, Sr. do Moya, (6a.. vez) interino.......1837 BiIgadier, Dl. Tom~s do Yarto..............1837 Brigadier, D. Joaquin Escario, 26 de onero do 1839, fai, Iloci6 en~ soptioxnbro do................1839 Brigadier, D). Pedro Becerra y Pardo intorino (Ia.. vez) 1V83 Mariscal do Camnpo D1. Jiman Tello 18.. ... M~axiscal de Campo, D. CayetanQ de Urbina y Daoiz, 27 octubre.......................84



PAGE 1

N ME ME N N W Effiffim N KN, X,........ ..... INHNNINN API NDICE Ampliacift do las Cr6nicas desdo 1452 hasta 1800 HATUEY. El cacique Hatuey fu6 derrotado y hecho prisionero en las inmediaciones de Punta Maisi (Baracoa) y ejecutado en Yara, cerea de la misma ciudad. FRANCISCANO. El fragile que le exhort a morir era franciscano. PRIMER ALCALDE. (1514). El primer alcalde provincial del Ayuntamiento de, esta ciudad lo fu6 D. Hernfin Cort6s, despu6s conquistador de M6jico. PRIMERA IGLESIA. Se construy6-la primer iglesia de Santa Catalina, lugar Marina, esquina a Padre Pico, solar de la actual CArcel. (1) 1522 CATEDRAL. Fu6 convertida en Catedral 'la primer iglesia. (Santa Catalina). So empieza la construccift de una catedral. k 1527 Conclusift de la primer Catedral. (2) I i6 (1-2).-Pezuels, en zu "Diccionario Geogrifico", fija la fecha de su construction en 1514.



PAGE 1

332 INCICE Nombres o asuntos Piginas Cera ..... ..................................... 242, 304 Cerdos ...... ........................................ 257 Cervantes y Carvajal (Leonel de) ....... ......... .124 C~spedes o Z~spedes (Vicente Manuel de) ................236 Cirujanos............136, 190, 213, 225, 227, 246, 263, 278 Cisneros (Fr. Francisco Jimnez de) .....................107 Clemente XIV .....................................217 Coba y Luna (SebastiAn 1.............................135 Cobre (Santiago del Prado a Real de Minas del).... 260, 262, 301 C61era ...........................................324 Col6n (Crist6bal ....... ............................. 95 Col6n (Diego) ..... ...............97 Cornercio .......................... ................278 Consulado (Tribunal del) .............................294 Contribuciones ................. ......19, 208, 228, 274 Coronado (Pedro) ........................253, 257, 276 Corpus Christi .....................................244 Correoso y CatalAn (Gil) ............................141 Correoso y CatalAn (Juan Cris6stomo) ................... 231 Cort~s (Hernn) ......................102, 104, 106, 319 Creagh (Juan Francisco).. ................... Cuarteles .........................................170 C H ChAvez (Juan, Bar6n de) .............................143 D Dabin (Juan) .. .. ....... ... 201 Davila o de Avila (Juan) .............................119 Decobar (Gonzalo) ...............112 Desaffo. .213 D escubrim iento ..................98 Desembarcos .................96, 119 Diaz de Salcedo (Antonio) ............................ 121 Diezmos.. .............................. 114, 231



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 287 cuencias que podian sobrevenir a este p iblico decayendo por aquel conduct el ser de la nobleza, como ya se advierte en ladiforme pretensift del referido hijo de D. Francisco Antonio Veranes". VILLALON. (Abril). DGertrudis Villal6n solicit certifiqaci6n "de que su hija, por sus progenitors x' y colaterales, es de antigua distinci6n y nobleza". 4 CISNEROS. D. Jos6 Ram6.n Cisneros solicit certificaci6n de la distinci6n de que goza y han gozado 4', sus progenitors y colaterales. SUSPENSION. (Mayo). Quedg separado del destiny de teniente gobernador auditor de guerra, D. Pedro Antonio de Izaguirre, "por las continues quejas, vali6ndose de papelistas que lo dirigieran", y el Ayuntamiento agrega a esas que: 61 Sr. Teniente Gobernador y su sehora "han tenido tales demasias, cara a cara, con de shares de personas, con los mayor es denuestos en varies occasions, tratando a las mAs distinguidas families con el mayor desprecio y vejaci6n, propalando que s6lo ella (su sohora) es decent en esta ciudad, provocAndo repetidas y freruentes riffs entre las.' sehoras de esta eiudad, en la iglesia y en la calle, y, sobre todo, en estos dias el lance y rifla a que invite al capitAn de este'puerto D.. Francisco de Varas, y que a todas horas diariamente, ataca con sus .insults y genio imperioso a distintds suietos, denigrando e idfamando a todos". EXPOSITOS, Julio). Se public a la Real C6dula determine nando que "a todo nifio" exp6sito; "donde quiera que fuese, y de cualquier. clase y co. lor que sea; se le d6 la legitimidad civil, con.. derecho a los me* le sirva de 'Jores, sin que j nota su nacimiento y como 8i fueran de legi-



PAGE 1

Nomres o asno iia Zpedes o C~spedes (Vicen~te M\anuel de) ........... 236 Z a r ..........................9





PAGE 1

EMILIO BACARDI M~OREAU2 Andrds de Chinchilla..11 Andrd do Estrda..162 28argento M~ayor Miguel Catelanos, 163 Alf~rez Lorenzo Gutidrrez Pacheco 163 Capit.i!n Andr6s de Estrada (El Viejo) 164 Alfdrez Fabidn de Acosta 1651 Pedro Alvarez do Castro 165 CapitAn D. Baxit9lbou M~artinez 165 Sargenzto Mayor Fran~cisco de Ia Zarza y Toleo, (Ia. vez) 15 Sargento MWayor Francisco do JIa Zarza yr Toledo (2a ve)16 Al~e Blas~ de Tamayo 16 Capit~m Fernando Corvantes (Ia: ve) 1667~ lfdrez D. Carlos d Lo1baina y Alvarado16 D. Salvador Medin 1669.. D. Juan~ do Zusmwqueo. 1670 CapitAn D. Diego de PiavryAnulo,17 Alfrez Antonio Castelnos..... 167 L5,aro deCsro, (Ia. e)............. 1672 As~e ao Blaser .,aoMjis17 CptnFrancisco Izquierd -1676 Capt, FrnadoCervantes, (2a. voz\......... AfreD.Jcito de Fuentes ~y Alb17 SargntoMayr Jan amo (Ia, ve) 168 Capiti Esteban Torvkn yCaler6n......... Alfrez D. Diego Antonio de Paz 168 Capit5.n Ljzar de Castro (2a. vezy19 Saren MaorJua Rams (2a vez)169 Capit~n~ I~zaro de Casto, 3a. vonz....... CaitAn D. Manue deastafiedyFunela z) 19 El mimo, (2a. 0e)19 Caitn .racicodeFrt oteo 19 D.Juin deHreay Ia19 D.DeoAos eacut I.vz .. .10



PAGE 1

338 INDICE Nombres o asuntos Pfginas Os6s de Alzia y Cooparacio (Joaquin) .... 276, 280, 281, 282, 283 Osuna (Bartolomb de).................................. ..125 Otamendi (M anuel Ignacio)...........................258, 31a P P adr6n ...........................................246 Palacios y Saldurtum (Martin de) ....................... 203 Palacios (M ateo de)..... .................................143 P a ia Soriano ... ...... .................................322 Panaderias..................................... ..259 Pan..........................155, 248, 265, 273, 288, 298 P ap l sellado ........ .......... ............... ..........312' Paradas (Francisco de)......... ................. .... ...802 Patronos.................................. 246,27, 267 Paz y Aseanio (Alejandro de) .........................261 Pend6n de Castilla ....... ..2.................... 0 Perez (Diego)................. .............. 114,115 P6rez de Tagle y Bustamante (Francisco Antonio) .......... 194 P escado ........... ......... ......... ....... 208, 211 Fico y Redin (Bernardo Antonio del).. 196, 197, 202, 293, 297 Piratas...................... 215 Plaza (Bartolome de ]a ..122 P oblaci6n ....... .......... ......... 108 F oem a .. ......................322 Pordioseros ... .. 212 Pozos..... ..... 150, 166, 173, 29 00 Prado y Portocarrero (Juan de) ...............193 Prediendores (Orden de) ... ...... .. ... ...... 184 Procuradores ... ..... ...... ........179, 293 Propios.. ...... ..... ..140, 295, 297 P uentes ... ............;. ....... .. 23 P uerto ............ ...... ... ... 257 KPulperias .. .................237, 299, 822 Ouintana (Juan Neomceano de).... 294, 297, 307. 308



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 171 "A" ALCALDES. Es alcalde ordinario D. Jos6 de Santa Cruz y Pac eco, y. de la Santa Hermandad, D. Juan Antonio Savihon. SUBASTA. Se sacan en almoneda p6blica "los effects de ropa y merceria llegados de Jamaica, pues es incomparable la desnudez de los pores que totalmente careen de ellas, equiparada a los alimentos". PRESA. Es pesto en libertad un balandro mercante, cargado de viveres, con bandera de parlamento, destinado a colonial francesa, apresado por un corsario espafiol y llevado al puerto de Baracoa. EMBARGO. (Eriero). "Se prohibe la salida de dos embarcaciones que se hallan eneste puerto ancladas, pr6ximamente a salir cargadas de bacalao, lo que resultaen perjuicio de la ciudad y del comiln, torque con 61, en la pr6xima cuaresma y viernes, es con que se remedial, no s6lo el todo de la ciudad, sino tambi6n los mLgerables labradores y negros esclavos de infimos". USURA. Se denuncia el hecho, "y se toman providencias para su correcei6n, de queSantiago Navarrete ha comprado en p6blica almoneda los effects de ropa y otras mereaderias que se decomisaron al bergantin llegado de Jamaica, y no s6lo a faltado a manifestarlo, corno era sudeber, sin6 que lo esth expendiendo con el lucro de un ciento Dor ciento, con notorio perjuicio del com m." HIGIENE. (Julio). El Procurador General present escrito "en que, antiguamente, habia costum-bre en esta ciudad que'todos los que morian de hidr6pico cuico, tisico y otro mal contagioso, acudia la justicia y hacia Ilevar a extramuros toda su ropa y trastos de su uso, para, en sp presencia, quemarlos, a fin de que otros no se contaminasen, y que respec-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 255 DESTRUCCION. "Se gratificarA a la tropa destinada a la persecuci6n de esclavos y malhechores, sino tambi6n por la tala de los campoi y mosques que se hace de indispensable necesidad, por la abundancia de alimentos y la destrucci6n de su cabaha y vestido". QUEJA. (Mayo). Dueflos de esclavos se quejan, y se niegan a contribuir para el sostenimiento de cuadrilleros perseguidores de esclavos fugitivos, torque dicen que los que han aprehendido no son fugitives, sino que ganaban jornal en el campo". FROMETA, Queda ustificada Id distinci6n que, "por na turaleza y ejercicios honorifics, adornan la persona del teniente colonel, capitftn de granaderos del Regimiento Fijq de la ciudad, de la Habana, descendiente del legitimo bronco, del capitdn D. Francisco Fr6meta". ARREDONDO. (Junio). El brigadier D. Nicolhs de Arredondo Pelegrin Alvarado y Benero vuelve a hacerse cargo del gobierno de la ciudad, absuelto de la acusaci6n de contraband ARISTOGRACIA, D. Manuel de Estrada, procurador de la villa de Bayarno, trata "de que el Muy Ilustre Consistorio trate y acuerde sobre la distinci6n de ]as personas y families de lo$ Vidales, oriundos de esta ciudad, y hallarse radicados algunos individuos de los indicados en aquella villa, en donde, por esta causa,, se experimentan algunos disturbios, torque se ignore la condici6n de su nacimiento y la reputaci6n que noto iarnente tiene la familiar de los refer1dos; y pide la intervenci6n del sehor GoIN bernador para evitar las turbulencias, muy nocivas a ]a pdbli.ca quietude de la villa de Bayamo". OPOSICION. (Agosto). DMaria Ignacia Torre Blanca "bace oposici6n al matrimonio que quiere celebrar Soledad Salazar con D. Francisco



PAGE 1

Date Due r)ue Rr+,-,nedDue



PAGE 1

222 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA ROGATIVAS. (15 de Junio).-A petici6n del M. L Ayuntamiento, el Cabildo Eclesidstico celebra en la Cathedral nueve dias de solemnes rogativas, 1levAndose la Virgen de Dolores en procesi6n hasta la Catedral, el primer dia, y el dltimo de log nueve fu6 devuelta a su iglesia con la misma solemnidad; todo ello para que lese, i las epidemics que azotan a la Ciudad. AYANZ DE URETA. (27 de Junio).-Fallecimiento del gobernadOr, brigadier D. Juan Antonio Ayanz de Ureta, a puieD se le hace entierro de Defin y Cabildo como delegado del Vicepatrono Regio. Se distingui6 por su soberbia, sus arbitrariedades y por patrocinar des6rdenes y contrabandos. GASTOS INUTILES. "Los grernios no quieren contribuir para los gastos hechos para la procesi6n de Corpus, de sus gigantes, tocotines y gitanos por tener privilegio como milicianos, y se determine se suspendan dichas erogaciones por in tiless. NAPOLES. (9 deAgosto).-El Abogado D. Francisco Javier de GApoles dice, bajo su firme, en un auto, "que todos los caballeros capitulares son sus enemigos", y el Consistorio manifiesta que ha separado a dicho abogado "para evitar las venganzas que prepare contra esta ciudad y su Cabildo, con otras gravisimas unas, y reservadae otras, consecuentes al servicio del Rey y del pueblo". INTEHINO. D. Esteban de Oloris es gobernador interior. ALQUILERES. La sefiora brigadier, D a Francisca de Bobadilla, se estima acreedora de las casas que ha vivid en todo el tempo de su gobierno el sehor brigadier, difunto, D. Juan Antonio Ayanz de Ureta, important 200 pesos, y se le niev, tratando esto como cosa pdblica, torque dicha sefiora pretend, en fraude de los acredores le itimos, o por mejor



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 175 parecia grabada la Real efigie y por el otro las armas de esta ciudad". ASCENSO. (Mayo). El gobernador Cagigal es ascendido a mariscal de campo, y se despite de la ciudad "recomendfindoles la buena voluntad y uni6n con que se han correspondido y de mantener la paz y justicia de importance tan appreciable para el vecindario". REPARACIONES. El alcalde honoraria D. Gabriel Jos6 Rodriguez, dice: "que ha reconocido la casa en que es la habitaci6n de los Sres. gobernadores de 'esta plaza, y hallarle padeciendo algunos deterioros y que para que se halle con la decencia correspondent, a causa de estarse esperando el'nuevo gobernador que se espera en esta plaza, es precise repararla y se acuerda proveerla en conditionss" PEDRO FERNANDEZ, La Sala Capitular y el Gobernador, suplican que-el. lector de Filosofia Fray Pedro FernAndez, continue en la ciudad en vez de pasar a la Florida, y suspend el Provincial lo "j mandado, por la reconocida aplicaci6n y bondad'de aquel que emplea su caudal en el adelantamiento y en la lecture de los nifios" VAZQUEZ. D. Carlos Francisco VAzquez Coronado presenta su titulo de regidor perp6tuo. MOYA. D. Jer6nimo de Herrera. y Moya es confirmado en su cargode regidor perpetuo. USATORRE. D. Manuel DamiAn Usatorre presentasu titulo de abcfgado." PUERTO PELADO. Da Ana Maria de Regiieyferos pide "sefialamiento de las tierras de Puerto Pelado". MONSERRATE. DAntonia Monserrate de Cagigal participate al Ayuntamiento que "su esposo, el Sr. Gobernador, al Ilegar a la villa de Puerto 'Prinm cipe, uno de los lugares de su jurisdicei6n, se le previno la ocasi6n de un javeque de guerra en que transitar a la ciudad de la Habana, pero, con tal precision, que, no le di6



PAGE 1

70 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA producer, luego que se pusieron corriente en arrendamiento, co nsiderAndose en algiln modo culpable por esta omisi6n en las veces en que estuvo la judicature de diezmos, y asimismo que habia perjudicado erl aquellos afios a sus interesados, a juicio prudent de lo que pudieron haber ganado, segl in el estado en que se ballaban de presented, se form6.la cuenta de aquellos afios en que se considerable culpado, y hacienda una escala de' los partidos que babia habido hasta entonoes, mand6 que se les restituyese a cada uno de los individuos lo que pensaba, le hubiera pertenecido en los ahos anteriores, cuya renta ascendi6 a la cantidad de 800 pesos, de los que di6 libranza a favor de D. Toribio de la Vandera, para que los percibiese de ]a renta que dejaba en la Habana y los entregase a sus respectivos acreedores o sus herederos, si ellos fueren muertos. En el mismo afio, a.28 de Julio, se embar'6 con toda su familiar, a ]a una de la noche, con gran silenclo, para evitar el coneurso que estaba preparado para acompafiarle, y tambi6n para excusar la ternura de su despedida, por lo mucho que am6 a los moradores de esta ciu dad., para el puerto de Cartagena de Indias, en solicited de su consagraci6n; arrib6 a 61, y di6 fondo en su bahia con toda felicidad, el 5 de Agosto, y al dia siguiente por la mailana se desembarc6 y fu6 recibido de un numerous concurs de nobles y personas de lustre; hosped6se en el colegio de la Compafiia de Jes6s, y el 13 de Septiembre del mismo afio (en que se celebr6 el dulcigimo nombre de Maria) fu6 consagrado por el Ilmo. 'Sr. D. Bernardo Arbisa, oidor que habia sido de Panama, que cuando se extingui6 aquella Audiencia, le dieron ese Obispado. Fuera ya de los cuidados de su consagraci6n, se mantuvo en aquella ciudad hasta que se proporciono embarcaci6n que le transportara a la de Portovelo; en este intermedio predic6 various sermons en el monasterio de las monjas Teresas y en la Catedral, en donde en el l1iltimo se-despidi6 generalmente de todos sus moradores, dejAndolos edificados con -sus doctrine y ejemplo. En el 11 de Di.ciembre se embarc6 para Portovelo, desde donde transit por tierra hasta la ciudad de PanamA, y de alli se embarc6 para su destiny, en donde permaneci6 hasta el afio de 1753 que fu6 promovido para esta mitra de Cuba, por fallecimiehto del Ilmo. Sr. Lazo. Desde alli remiti6 su poder para recibirse, al DeAn 1). Toribio de la Vandera, a quien continue de Provisor General en esta ciudad y su partido. En 6 de Enero de 1754 ancl6 en el puerto de la Habana, desde donde mand6 various li ramientos a su apoderado para que los distribuyese en limosnas mensuales a los pores, las que se continuaron hasta su muerte. Desde Nicaragua hizo venir a esta ciudad al frontal con atriles de plata y muchos resales



PAGE 1

28 RONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 116n Morales, Ed~uardo Abril AmIores y Celestino Garcia 2 ABracho. Br. Francisco Ramnos Didguez, sustituto, Octubro y Noviotnbre de.~ 1920 El propietario Sr. Masea.r6, Dicieinbro doe ~ .1920 El Sr. Ramnos Di~guez, sustituta, 9 de Febrero doe..,. 1921 El Sr. Celestino Grcia Bracho, sustituto,, 14 de Fobroro de ~.....................1921~ El Sr. Ramos Di6gueoz, sustituto, 16 de Fobrero doe.... 1921 El4 Sr. Garcia Bracho, sustituto, 24 do Febroro do.....1921 El prppiotario Br. Fern~,ndez Mascar6 asumi6 el inando a~ las U1 a. mn. del 24 do Febroro de.....;........1921 E~ ISr. R~amos Di~guez, intorino, 12 mn. del 24~ do Febreo do 1921 Coronel Alfredo Lora Torres, 21 do Marzo do ....,1921 Duranto su period ban doseznpefiado el1 cargo por siustit 16dn los Bros. Francisco Ramnos Didguez, Enrique Rodiguez y Antonio Bravo Acosta, esto filtimo dosde, el 6, do Boptioinbro de 1922. hasta el, 24 de Fobroro de ... .. 1,923 Sr. 2Antonio Bravo Acosta, intorino por~ Docroto Presi.dec,24 Fobrero .......... Sr Jo6 afa~el Barcel6 Reyes, 8 do ]lvarzo do .,..1923 Duat u gobiorno han, desoimpefiado el cargo jpor sustiuinlos 0rs Cfarlos Bortot Mas6, Calxto Manduoe Casellno y racisco Gutire zBarroso. SERE RONLOICADELO ALCALDES DE SAN~TAG D CUBA Y SU TERMINO sPedro de Barba Bradin d Q~uesaa. 1525..<~



PAGE 1

264 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA justifica sus areas espirituales en los pfilpitos y confesionarios de esta ciudad". TRASTORNOS. (Abril). Se pide con insistence que se consigne "una cantidad fija anual de numerario para recover las monedas de naipe y de cart6n, y evitar a los vecinos de la abstinencia lamentable que sufren hace tres dias de los alimentos precisos, por la negaci6n que hacen de recibir la moneda de naipe los que vender)". COMISARIOS. Se nombran comisarios para ir a recibir al nuevo gobernador hasta el bato de Fray Juan, a los caballeros regidores D. Jos6 Serrano y D. Jos6 Antonio Hechavarria. VAILLANT. (5 de Junio). Toma posesi6n del cargo de ),obernador de la plaza en propiedad, el coronel D. Juan Bautista Vaillant. Ile 006, M-16 cl fl LLAMOS. "Jos6 de los Santos Llamos, pardo libre, natural de esta ciudad, conociendo y confesando su calidad de pardo, solicit se le declare por este muy Ilustre Consistorio la distinci6n de blanco, para con ello poder contrary cualquier matrimonio con persona blanca, sin el obstAculo de tal pardo como se reconoce, y se le devuelve el memorial, por no necesitar de pruebas y ser, para unos capitulares, menor



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 261 a nadie ha causado escAndalo, que los eclesiAsticos en concursos de otros hombres, a compafien a las sehoras decentes en los actos de diversi6n licita y honesta.-9Si del propio modo les han visto y ven transitar desde sus casas a las iglesias con sobrepelliz, bonete y anillos en los dedos"; y el Cabildo acuerda "ser ciertos y verdaderos, p iblicos 41 y notorious y revelantes de pruebas". VIDAL. Miguel Antonio Vidal comprueba con documentos, que el acuerdo que se tuvo a instancia de D. Francisco Javier Infante Estrada, "fu6 un error, tomAndolo por otrafamiliar, y que son de honradez y limpieza". POSESION. (24 de Marzo).--La toma de una raci6n, el medio racionero Dr. D. Baltasar Jos6 Carri6n y Serrano. ANTONIO (Abril). El Cabildo se reuhe para manifestar DE CHOZAS. al Gobernador, que se tienen noticias "de que vuelve a ejercer su oficio en esta ciudad, de teniente de gobernador y auditor de guerra, D. Antonio de Chozas, y en caso de que suceda se aeudird a S. M., por ser el Chozas enemigo declarado de todo este vecindario y hacer temer unas results fatalisimas, si contin6a con el.ejercicio de la propia Tenencia, pues.ha estado recibiendo dbdivas y regales considerable, por si y su mujer, de los pleiteantes. con toda pubiicidad, y rechaza el Cabildo, en qu nombre y de todo el pi blico,, con 'el juramento express", (y fireman los regidores en su nombre, y en -4ombre del pueblo estampan una cruz en el acta). "El tal Chozas Ilega al extreme de tratar a esta ciudad con el mayor desprecio, y dice que todos sus hijoseran unos mulattos o descendientes de tales, y las que se decian sehoras, unas parkas communes y relajada's, improperios 'que ha tenido el arrojo de propagar su mujer



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 207 1772 (10 Enero). Son alcaldes ordinaries D. 1gALCALDES. nacio Hechavarria y D. Pedro Valiente. MATEO PEREZ Fray Mateo P6rez, guardiftn de San Francisco, dice que por "acto de humanidad, obediencia y buen ejemplo a su Prelado provincial, Fray Jos6 Maldonado, pasa a la ciudad de la Habana para practical las diligencias que le han sido impuestas, y asi probar lo incierto torque se le caluninia, FIANZA. Orden del Tribunal de las Indias, por la que se ponen en vigor la ley de fianza, juraniento y matrimonio, y "la prohibici6n de que los Sres. Gobernadores y otros Ministros se casen en los districts de su ju-. risdicei6n. ESCANDALO. (30 de 'Enero). Fray Jer6n!mo de la Vega toca la campana interior de San Francisco, alarmando a los frailes y al vecindario. Los capitulares D. Jos6 Antonio y D. Gregorio L6pez del Castillo, a! penetrar en el convent, se encontraron con que a la reprensi6n de fray Mateo P6rez, fray Jer6nimo contestaba con insults y "Ae valia del real auxilio de la fuerza; y agreg6 fray Jer6nimo que ni el Gobernador, -ni lor, Cabildos, ni nadie tiene que introducirse en lo que manda el Padre Provincial, cuyas 6rdenes obedecla, y que los capitulares se fuesen a engender en su carne y huesos de su carneceria, si la habia; que 61 no hacla caso de Reverendos, ni Vice Patronos ni de nadie." VIDA DESORDENADA El Cabildo dice al Goberndor que es tiempo de que ponga orden "en el convent de San Francisco y se terminen las obras paralizadas a causa de que los frailes mal-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU9 Reyes de Espa-na y de las Indias Con este titilo, 1a~n ejercido ha soberania eu La Isla de Cuba, dos-de el descuibrfimiento de la mioma hasta e1 ceso de Ia doniinaci6n espafiola, 108 siguie~ltO8. D. Fernando V. roy d~e Arag6n,:y iDa. Isabel I. reina de, Castilla y de Le6n los "Reyes Cat6licos ... ....... ....149 El pxuaoro do dicbos consortes, por fallecimiento de Ia filbima sdlo, desde 1504 hasta 11 -El Cardenal fray Francisco Jimduez de Cisneros, como rogente de1 reino ~. .... .. .. .. ........ 151 D. Fel~ipe I -el Hermoso", como consorte deoa in a, Da. Juana I.... .. .. .. .. ....................... 0 Da. Juana~ I., "La Loca"... ............ 1 5 PI. Carlos V, emperador~ do Aemnnia, y I roy do Espafia 155 D. Feipe II. "El Prudente ~oo e Diablo del Mediodia' .. 1596 D. Felip 111 ................... 162 D.1'ellpe IV...................... Da. Margarita do Austria, roina rogt 166 D. Carlos II, "El Hecbizado", primero red por Ia an teior y despuds gdbe rnando porsnalmeinte 66 D. Felipe V a.vez.................170 D. LuisI.................. D. Felipe V. 2a vez .... ... ... D. Fernando 'VI.14 D. Carlos 111..................... D. Carlos IV............... D.Fernan~do VII.. ....... 1808... Da. Maria Cristina de Borb6n, troin>a regente......13 -El cap~itiu genera I. Baldomeo Forn.54 bz Esiartero, duqe deoI Victoria y de o rell, conde deo uhn vizeonde do Eandoras, regent del reino 184 Da. Isabel II, primoro bajo Ia regencia de lsdsa 5trio-res y luogo pesnlet 1833.186 Jaipif~n genea D. Franucisco ern oigedu que do Ia Torro y condo de San Anio, prmo 4rsi donte 401 Gobierno Provisional y despud regenedlrio 16 Amadeo1. 187



PAGE 1

INDICE35 Nombres o asuntos P'ia Marina ....... 151, 153, 165, 197, 250, 253, 273, 274, 296, 29 Hatuey. ................................ 97, 98,31 Hechiavarria y Elguezila (Jos6 Antoniio de). .161, [72, 196, 247, 26 Hechavarria y Elguezia (Sanitiago Jos6 de) .........20,1 Hernftidez de Torres (Jos6 Antonio) ........... .......... 0 THgiene ........................................I....15 Hlolguin. .... ...................................... 18 Horca.....................................26 lIospitales ................................. 148, 252,28 Hoyos y Sol6rzano (Juan de) ....................... 145,14 HIuracanes ................ .............. ....... 140, 144 Indio ... ..................... 102, 107,1,12 Itrucn Pil.a......180, 1~90,.,205, 211, 26~1, 265, 302 0,31 lzuiro F anico ................. ........... 16 Ju a u L ....... ..... ..... .... ....14 Kidefn (ebastim .. ..... .... .. ....3 2 1 ear6a ( r e ni o de) ... .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. 124



PAGE 1

64 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA En el aho de 1722 se di6 principio a la construcci6n de la iglesia de Nuestra Sehora de los Dolores, de esta ciudad; hizose la bendici6n de ella y colocaci6n del Santisimo por el Ines de Noviembre, a 25; fabric6se mediate la solicited del sargento mayor D. TomAs Cort6s, leetimo consorted de dofia Manuela Ferrer. f En el aho de 1726 se di6 principio a la fibrica de la capiIla mayor de.esta Catedral, y en 23 de Diciembre de 1731 se cerr6 la b6veda. El constructor fu6 Francisco Fajardo.' En esta Sede vacant, por el DeAn y Cabildo, se dotaron dos plazas de Capellanes de coro, sobre las cuatro que habia; otras dos de ac6litos y la de pertiguero, esta 61tima plaza el primer que la tuvo fu6 Francisco de Castro, con la obligaci6n de leer el martirologio en el coro y de asistir los dias solemnes en el altar, por ser expert en, las ceremonies; nombr6sele a 18 de Febrero de 1727. En. esta misma Sede vacant, s6 coloc6 el Santisimo en la iglesia de San Juan de Dios. En el afio de 1723, 8 de Enero, se accord que la paz la Ilevara al coro a los prebendados un capellAn, como hasta ahora se observe. En el aho de 1724, en 13 de Febrero, el rey, el Sehor D, Felipe V hizo renuncia de la Monarquia en su bijo el Sor. D. Luis primer, su primog6nito. -En 30 de septiembre de 1725 muri6 diebo 'Sehor D .Luis y en el mismo dia reasumi6 el gobierno D. Felipe, quien muri6 en 9 de Junio de 1749. En el aiio de 1725, en 17 de Abrili se acab6 la casa de los, curas del Beneficio de esta Catedral. (1) En el aho de 1725, en 5 de Julio, determine nuevamente ,S. M., por Real c6dula despachadaen dicho dia y aho, que respeeto de conocerse impracticable la ley 79, titulo 41, libro I de la Recopilaci6n de !as Indias, en la ciudad de Cuba,' sobre sermons que deben predicar Jos religious de nuestro' Padre San Francisco, §e observe el, e§tilo y constituci6n sinodal, que hasta ahora haya habido en 6sta y en la Habana. Por Real c6dula de 28 de Agosto de 1728 manda S. M. se V n senate el proviso, si no fuere del Cuerpo del Cabildo, bajo del De6Ln, Dignidad a Can6nigo que presidiere, y lo mismo, en todos los actos. En acuerdo de 7 de Julio de'1729'se mand6 que el maestro de ceremonies asista diariamente a la iglesia, lo que antes s6lo hacia los dias festivos, como queda dicho. 1729.-Sarriegui.-El Dr. Francisco Sarriegui o.Izaguirre, Defin El antiguo Curato de la Parroquia del Sagrario, o sea de ]a Cate dral, dernolido en 1913.



PAGE 1

62 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA Gobierno; ejecut6lo asi el apoderado y fu6 admitido en 5 de Mayo. El dia 13 del mismo Ileg6 a la Habana. En el siguiente aflo visit hasta la villa de Puerto Principe. El dia 29 de Junio consagr6 en su parroquial mayor al Maestro D, Fray Francisco del Rinc6n, de la Orden de Minimos, Arzobispo de Santo Domingo. Estando en dicha villa, le otorg6 su poder el 3 de Julio al mencionado chantre Zapiain, paro la posesi6n di6sela el 2 de Agiosto, y restituido a la Habana, sali6 en el 1715 a la vista general. El dia 8 de Diciembre Ileg6 a esta ciudad. En la Catedral puso corrientes cuatro plazas de Capellanes do coro con 140 pesos de renta anual cada una. Otras tantas plazas de Ac6litos con 84 pesos anualmente tambi6n cada una, presidio en ejercicios de la Cariongia Magistral y Doctoral, concluy6 su vista con ciertas ordenanzas y sali6 de esta capital el dia 16 de Febrero de 1716; a I -de Mayo de 1718 consagr6 en la Habana en la parroquial mayor de San Crist6bal, al Dr. D. Antonio Alvarez de Qui-, fiones, Arzobispo de Santo Domingo, y el dia tercero de su consagraci6n le puso el palio. En la Habana fund6 la cuna para los nifios exp6sitos, fabric6 la iglesia y palacio de San Isidro, que don6 a los Rel:giosos Dominicos para colegio, y enfrente otro palacio para grades, aunque despu6s de posesionado, la religion lo dej6. Fabric la capilla mayor del Espiritu Santo. En la parroquial mayor un palacio. Foment6 la fundaci6n de los jesuitas, que se estableci6 en aqueIla ciudad en Agosto de 1720 y en el de 172Z fund6 en esta capital el colegio Seminario, comprando en 5.0100 pesos las casas en que se form6. Don6 a esta iglesia 9.000 pesos, los 6.000 para la capilla, mayor que se determine hacer (cuyo diseho form6 el ingeniero D. Jos6 de Mesa), y los 3.000 para compare las casas inmediatas a.lia iglesia que le estorbaban y eran del capitAn don Jos6 Rodriguez. En el aho de 1726 determine que se hiciera ay-uda de parroquia a la iglesia de Santo Tom Ls Ap6stol, y en 23 de Julio de 1727 mand6 al mayordomo de la Catedral diera todo lo necesario para ese fin, y a 14 de Noviembre dej mismo afio se puso la pila bautismal. Aplic6 cierto legado para que en la Catedral se hicieran los arcos. y que el toral se vistiese de molduras. Pretendi6 que la Catedral se trasladase a Sancti Spiritus por ser el lugar mAs mediterrAneo de la isla, y que en el Puerto del Principe se pusiese Gobernador con jurisdicei6n sobre Sancti Spiritus, el Callo (1), Santa Clara y Trinidad. Fu6 celoso defensor en la jurisdicei6n eclesi4stica, pret6ndese que una competence que tuvo Eobre, ella, le quit6 la vida. Falle(1) San Juan de los Remedios o el Cayo.



PAGE 1

106 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA Amador de Lares y el secretario Andr6s de Duero, determination fuese HernAn Cort6s. SEPULVEDA. El fragile franciscano Sepfflveda pidi6 la esclavitud del ihdio, oponi6ndose a ello, y defendi6ndolos en6rgicamente, el padre las Casas. "Estas cosas y muchas otras, que hacen temblor a la humanidad, yo las he visto por mis propios oJos y arenas me atrevo a contar las, deseando yo mismo no creerlas, y figurAndome que todo fu6 un suefio". CONTRA CORTES. Organizada la expedici6n para M6jico y antes de marcher, temeroso VelAzquez de HernAn Cort6s, ordena al.alcalde de Trinidad Francisco Verdugo, "que detenga y le traiga preso a Cort6s". EXPEDICION. (18 Noviembre). "Huyendo de la intenei6n de ser preso", sale HernAn Cort6s para la conquista de M6jico con mfis de 600 hombres. w Firma de HernAn Cortes HABANA. HernAn Cort6s arriba con su expedici6n: a ]a Habana, al sur, Bataban6. IMPOTENTE.. Pedro de Barba, goberriador de la Habana, no pudo o no se atrevi6 a complimentary la orden de VeMzquez de detener a Cort6s, y 6ste sigui6 su viaje en Febrero de 1519.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 217 el acto del "besamanos del dia 20, se introdujeron a practicarlo primer el Cuerpo Military, cuando este concejo iba ya ejecutarlo, y lo que es mAs grave sobre 6sto es la injuria pidblicamente inferida contra la mente del Rey y vulneraci6n de los privi egios del Consistorio" DUDAS. (10, de Marzo).--El CapitAn General manifiesta que duda de que Santiago tenga los t1tulos de Muy Noble y Muy Leal, y el Consistorlo envia el duplicado original para su justificaci6n. REQUERIMIENTOS. (20 de Marzo).-El Cabildo require al Gobernador que mande guitar de la puerta de la carniceria la orden que ha hecho fijar, "la cual hiere el pundonor de los demAB senores capitulares que alli entrant por diputaci6n, y que se suspend del oficio de regidor a D. Pedro Mariho (cuyo cargo confirma carta de Su Majestad por no concern de sus excesos anteriores y posteriorss, y que el Sr. Gobernador lo entregue a la Real Justicia, extendi6ndose este mismo procedimiento judicial contra el regidor D. Gregorio L6pez del Castillo". (22 de Marzo).-Solemnes exequias en la Cathedral por el alma del Surno, Pontifice Clemente XIV, pronunciando la oraci6n Hinebre el can6nigo magistral Dr. D. Matias Isidoro de Boza y Vergara. DIGNIDAD. El Cabildo, en contestaci6n a una carta del CapitAn General al Gobernador, en la cual hay la siguiente clAusula: "lo cual podrA U. S. dar a engender a esos regidores", vuelve a comunicar al Capithn General que: i1por la Ley de Recopilaci6n de'Indias, 108, titulo 15, libro 3, se trata a los regidores con el titulo de Caballeros Regidores, conforme a las distinciones'que S. M. manda";



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 63 ci6 en la Habana entre diez y once de la mahana del 29 de Marzo del aho de 1729, teniendo 83 ahos de edad, y 23 de g obierno, sepult63e su cuerpo en la parroquial del Espiritu Santo y su coraz6n en el convent de las Catalinas de la dicha ciudad. En esta Catedral se le hicieron unas exequias muy suntuosas, en las que or6 el padre Vicente Ramos, de la Compafiia de Jes6s. En el aflo de 1710, en 7 de Marzo, se acord6 que se cantasen las visperas de log dominos y fiestas de guardar en la Cathedral, que, seg6n eso, 'no se cantaban hasta entonces. En el afto de 1713, en 7 de marzo, se puso el altar de San Francisco Javier, que coste6 el chantre Dr. D. Andr6s de Olmos y Zapiain, y en el 14 de dicho mes y afio el de San Nicolas de Bari, que coste6 el alf6rez Francisco Jaime de Loreto. En el afic, de 1716, en el auto que, a I I de Febrero, hizo el Ilmo. Sr. Vald6s, lo que le toca de renta a cada uno de los prebendados de esta Catedral eralo siguiente: Al Dean, 1.050 pesos al Chantre, 910 a los Can6nigos 700 a los Racioneros, 400, y hasta este a-no no concurrian a la iglesia los Capellanes de coro mAs que los dominos y otros dias dO precepts, por cuyo motive no tenian mAs que 20 pesos anuales. .Desde este mismo afio se lessefialaron 140 pesos pai:a que asistieran todos los dias; tambi6n, 4--n el mismo auto, se mapd6 crear apuntador de faltas y maestro de ceremonies. Este dltimo para los dias festivos, ambos eon 25 pesos anualmente, y el primero. a mAs de la renta dicha, la cuarta parte de las faltas. En marzo del mismo aho de 1716 se mand6 tocar el 6rgano todos los dias, lo que antes no se ejecutaba, sino en los festivos, 0 cuandor se celebraba ur)a fiesta particular. En el expresado a Q y mes se previno darle al Gobernador de la Plaza agua bendita con el hisopo al entrant en la ig esda, que antes no se hacia, cuya funci6n debe ejercer el Sacristan mayor de la misa. En el aho de 1717, en 5 de Junio, se mand6 que los salarios de los Capellanes de coro, y otros ministers inPriores, se pagaran la mitad aqui y otra mitad en la Habana. En el aho de 1722, en 12, de Abril, se acord6 que todos los dias del afio hubiera ventuarios en la misa conventual y las otras, que ant(s no las habia, sino en los festivos; hacienda el Evangelio un racionero, con seis resales, y un CapellAn de coro la Epistola, por real y medio. En el otro aflo de 1723 se recibi6 la Real Udula para la creaci6n del Colegio Seminario de esta ciudad, corno queda dicho y como lo pretendi6 el Ilmo. Sr. Vald6s en el aflo de 1719.





PAGE 1

246 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA gra6as en la Catedral, y el 13 misa de rogativas con exposici6n del Santisimo por la intenci6n de S. M. NOBLE. (Agosto). En una representaci6n de D. Manuel Valbuena, "se hace una informaci6n de legitimidad, limpieza de sangre, hidalguia notoria de casa y solar conocido, con las armas, escudos y blasones". PADRON. (Septiembre). Queda concluido el padr6n de la ciudad (No queda dato alguno de ello). PATRONOS. Se hace co-star, "para que no se olvide, y sean dias de tabla, que estA acordado sean Patrons de la ciudad el Santisimo Ecce Horho y el SerAfico San Francisco de Asis". CATEDRAL. (Octubre). "Puesto sobre el-tapete el proyeeto e de la fundaci6n de una Catedral en la Habaha, gobernada por un solo Obispo, el A untarniento clama torque no resulted 6sto". CARBONELL. Juan Carbonell present su titulo de farmac6utico, despachado en Barcelona. IBARRA. El bachiller D. Jos6 de la Caridad Tbarra present su titulo de cirujano, despachado en la isla, y "se le autoriza para ejercer dicho arte, con prevenci6n de asistir de balde a los poress" 1783 ALCALDES. (11 de Enero). Son alcaldeq ordinaries D. Diego Mustelier y D. Juan Bautista Creagh. CAL. D. Miguel deArce propane constribuir anualmente con 150 pesos, para "]as f6bricas de obras p zblicas", siempre que se le conc'da el Privilegio de ser el i1nico vendedor de cal al pilblic'o, "no quitando el derecho a cada cual de quemar y usar cal para su uso propio, y fu6 aceptada la proposici6n.



PAGE 1

194 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Dr. D. Manuel Francisco Calzado y Cadenas, toma posesi6n de la silla de tesorero. 1765 FALLECIMIENTO. (12 de agosto).-Muere en Bayamo el Dr. D. Francisco Antonio P6rez de Tagle y Bustamante, medio racionero de esta Catedral. 1766 HORROROSO A las once y cincuenta minutes de la noche TERREMOTO., del 11 de Junio de 1766 (mi6rcoles), un horroroso terremoto llen6 de desolaci6n a la Muy Noble y Muy Leal poblaci6n de Santiago de Cuba. destruyendo la mayoria de los edificios y ocasionando numerosas victims. Fueron destruidos la capilla mayor de la Catedral, construida por el maestro Fajardo; la auxiliary, el convent de San Francisco, el Hospital y las iglesias de Dolores, Santa Lucia y el Carmen, acabadas de edificar pocos dias antes; vinieron abajo los muros consN'. tfuidos para el Palacio Real, Audiencia y J



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 12 1681I AMEZQUETA. Juan Ainezqueta, defensor del Mor'ro de Puerto Rico, es noinbrado gobernador de Santiago, y .proyeeta la construccifit de defensas de la~ bahia.. 1.640~ N> EL MORRO. Pedr de ja Roca y Borges cbleo del Ore e Santiago, oendrd sac dad,~ comnzi6 la consr i6n e castl de San Per de l oca E Moro y~ una de viien (en eliga q e ocupa ellu de S. Calo hyd onde vienelomr deS er acle eet obe o Lace4



PAGE 1

94 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA mfts al1A, de un Dios que premia y castiga; adoraban al sol como images imponente de la Divinidad. 1494 SEGUNDO VIAJE. En el segundo viaje del descubridor 7 de Junio de 1494, volvi6 Col6n a pisar tierra de Ca-abela nta Mar"a" 14 A, v,, Firma de CoM a



PAGE 1

40 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA forma de idolo, que existe en el Museo de Santiago: fu6 encontrada en la finca de las Sras. Chuca Castro y Hermenegilda Rodriguez y Castro; esta seffora dice que la haI16 en el batey de su casa, medjo cubierta de tierra, cerca de una aguada Hlam ada Arroyo la Tinta. El bhacha de piedra verdosa, fu6 encontrada en la oma Palmas de San Juan, a 2 I guas de Guanthnamo, por D a. Juana Martinez en el afio 1894. El ido del IM1seo de Santiago, fu~6 hallado por el D~r.. Calixto Garcia, en la loma del Catuco~ (Gibara.



PAGE 1

CRONICAS PF SANTIAG~O DE CUBA Capit~n Ldzaro de Castro (5a. vez)...........1709 Alf~rez D. Mateo de Cisneros..............1710 Alf~re:P. Jose de Palacios Salduirtum .........1711 Capit~ln D). Manuel de Castafieda y Fuentes (5a ves) ..1712 Capit~n D. Fernando de Zorrilla de San Martin......1713 D. Vicente Ferrer..................1714 D). Diego Alonso de Betancourt (2a vez) ....1715 Capit~n D, Gil Antonio Correoso Catai~n.........1716 Capitkn D. Manuel de Castafieda y Fuentes (6ta. yez) .1717 Alf~rez D. Leonardo Antonio de Angulo..........1719 D. Juan de Cisneros.................1720 D. Marcos de Ia Rea.................1721 D. Miguel de las Cuebas Velarde............1722 Capitin D. Francisco Ramnos y Ferrer, (Ia vez)......1723 Capit~ln D. Tomds de Orozco..............1727 Capit~n D. Lucas Pacheco...............1728 Capitdn D. Francisco Ramnos y Ferrer~ (2a,. vez)......1729 D. Francisco Javier Sdnchez de Carmona, (Ia. 'vez)' .. 1732 Capit~n D. Lope Caballero .. .....1733 Alfdrez D. Ignacio de Hechavarria, y Elgtezia,.. ........1734 Alf~raz D. Mateo dte Heebavarria y Elgezia (Ia vez) ...1735 Capit4n D. Juan Antonio. Caballero (Ia. vez).......1736 D. Miguel L~pez del Castillo (18a. vez).........1737 D). Hilario Manuel Ferndndez ..,' ....1738 D. Josd P81.40. .. .. .. ,. .. 1739 D. Francisco Ferrer.................1740 D. Francisco de Palacios Saldurtum...........1741 D. Jer~niiuo die Herrera y Moya (la, vez) ...1742 D. Francisco L~pe: del Castillo.............1743 D. Juan Nicol~s de. los Santos y Cisneros.........1744 V Miguel Julidn de Moya, .~. .. .. .. .. .1745 D. Pedro Mancebo Fern~ndez Aguado .. ..1746 DP. Gabriel Jos6 Rodriguez .;.. ....1747 D. Gregorlo Vdzuez dTe Coronado .....1748 Dr. D. Josd de las Cuebas y Paz (Ia. yez)........1749 D. Miguel L6pez del Castillo (2a.. yez .. ...1750 Pj Antonio de los Santos y Cisneros..........1751 D. Felipe Mustelier (la. ye:)..............., 1752 Dr. D. Jos6 de las Cuebas y~ Paz (2a ye:)........ 1753 El imismo (3a. vez)............... .1754 'D. Jer~niio, de Herrera y Moya, (2a. yez)........1755 D. Juan Hernknde:..................1756 Dy. Jer6nimo de Hierrera y Moya (3a. ye:)........1759 Capitin D. Mateo die Hachavarria, y Elguezfia (2a. yez) ..1760 D. Felipe Mustelier, (a e)16



PAGE 1

7"' EMILIO BACARDI MOREAU 313 gobernarse este Cabildo, no permitiendo existan en extrafias oficinas y que tiene reclamado". POSESION. (24 de Febrero). El sacristan mayor de la Cathedral, Lie. D. TomAs del Monte y Mesa, toma posesi6n de la canongia magistral. RESES. El. Gobernador participate que ha ordenado que de la ciudad de Holguin se auxilie a &sta en el tempo de obligaci6n criolla con 350 reses". CARNEROS. D. Franchise Haixal pide licencia "para poner carniceria de abasto de carneros". GOBERNADOR. (28 de Marzo). Toma posesi6n del gobierno de la ciudad el colonel D. Sebastihn KindelAn. DONATIVO. El Obispo diocesan envia una pastoral "exaltando el celo para donations al Rey por las guerras que se sostienen". DEL MONTE. El Sr' can6nigo magistral, licenciado D. ToMAS del Monte y Mesa, "ofrece, en demostraci6n de los servicios recibidos de Pste Muy Pustre Cuerpo, su minister y facultades". AGRIMENSOR. Pide ser nombrado agrimensor pdblico don Juan de Dios Zayas. VILLALON. D. Manuel Villal6n solicit certificaci6nque "acredite ]a constancia de su. notoria distinci6n". PORTUONDO (Abril). D, Francisca Morales solicit certifiMORALES, caci6n de "la notoria nobleza de su. hija Maria Concepci6n Portuondo, por ambas liness. ESCASEZ. Contain la la escasez de sal y viveres. HERRERA Y MOYA. D, Maria Ana Herrera y Moya acredita "su potorio y distinguido nacimiento".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 109 CASA MORTUORIA. Velizquez muri6 en el otoflo de 1524, en la casa que ocupaba, calle de San Fernando (hoy Estrada Palma, esquina a Heredia, lindando con el arzobispado actual. AYUNTAMIENTO. Dej6 establecido VelAzquez un Ayuntamiento "al igual que Jos de Castilla, cuyos miembros BVS1 1-4-A)vc I JA DIBEIA TAC PAC I F J C A -vi T 5-11 C -.TACrT )V0,BJ11S51M'V S Ac' XAqXrU-ICE1VT1 51MV5' -Z)0jqjNVS-Z1PACV5-VELA SjVX3.jNSvLA3zv?4,LVC AC sv]S PROFNS-SVPT? O)Rrmr FL1 A N -.T)I.: IOM-141 P O"r TIS C 'Gj S VJ T, -ANNO 7MDXX7 LApida.mortuoria de Velftzquez ejercian, ademAs de su cargo municipal, Jos principles employs de la Isla." Cre6 este Ayuntamiento para quedar independent del cat6n, quien las descubri6 a cost& dc mucho trnbajo y a sus expenses las sorneti6, para honor y gloria del Dios Todopoderoso y de su Rey. Tambi6n someti6 y pacific a expenses suya esta Isla. Muri6 en el afio del Sefior 1524"



PAGE 1

902 CRONICAS DE SANTIA GO DE CUBA de la ba.hia de GuantAnarno, composici6n de casinos y canales de los Gifines, destindndole la copia de Ingenieros que lo explica". PARADAS. D. Francisco de Paradas, rico hacendado, deja sus bienes en legados piadosos: fundaci6n de una Obra pia y unA iglesia en Bayamo, debiendo establecerse classes gratuitas de gramAtica y latinidadj y "elegir capellanes para adoctrinar los esclavos". Sus bienes eran: las haciendas Yara, Yaguaba, Cayayan, Jibacoa, Arroyo Hondo, Limones, Agua Parade, Botijas, Ant6n SAnchez, Jibacoa arriba y Jibacoa abajo. RODRIGUEZ. (Octubre). Da Juana y D, Isabel Maria Rodriguez piden "constancia de ser unas sehoras de la primer distincift de esta ciudad, constituidas en el mAs deplorable estado de pobreza, manteni6ndose con la honradez conforme a su distinguido nacirniento". RAMIREZ. (30 de Octubre). El medio racionero de la Cathedral de ]a Habana, Dr. D. Tornks Ramirez del Castillo, recipe la posesi6n del cargo de racionero de esta Catedral. MAESTRO. Ofrece sus servicios de "maestro de escuela D. Juan Cris6stomo Correoso". BLANCO DE ANAYA. D. Antonio Maria Blanco de Anaya es "de la primer nobleza e hidalguia de esta ciudad". REGLAMENTO. (Diciembre), Se acuerda un reglamento para la mantra y el orden que ha de observers con las families que emigrant de la isla de Santo Domingo. GUERRA. Se public en bando la declaraci6n de guerra a la Gran Bretafia. INIQUIDAD. El Sindico Procurador reclama en Cabildo extraordinary contra el "aumento de los effects que son de necesidad para la humana subsistencia, sucediendo que necesitando adquirir antidote que destruya una enfermedad infernal, extermindora de la conservaci6n



PAGE 1

178 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA_ T' Virgin d e, la Caridad CAMINO REAL. Apertura de[ carnino real desde esta Ciudad a'la villa do Bayaino. FIESTA. Se accord, "corno es costumbre in rnernorial, quo salgan dos cornisaries por las calls a pedir liniosna npcesaria Para ayuda de la festividad del Ecce Homo, patron y defensor de esta ciudad". CARTA DEL HEY. Carta del Rev ordenando que: torquee el provincial de Santa Elena de la Florida, Fray Pedro Jim6nez, ha escrito un lii)elo infarnatorio, denigrando indecorosarnerte al Gobernador Cagigal, y dando por nulo lo hecho por el padre guardian do San'F Fray Jos6 Maldonado, y ]a traslaci6n del convent a la plazuela del Coco segi n so ha ordenado y levantado el estado, d6 una satisfacci6n a Cagigal, y sea extrahado a Mkico, y que los frailes sean trasladados al nuevo lugar", y



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 247 HECHAVARRIA, '14 de Febrerol.-Con molivo de haber sido nombrado por S. S., prelado asistente al sacre solio pontificio el Dr. D. Sakiago Jos6 de Hechavarria y Elguez-da' obispo de esta di6cesis, en la Catedral se canta misa V solemn con Te Deum. PETICION. El Cabildo pide al Gobierno que continue de gob-ernador D. NicolAs de Arredondo, "cuyos esfuemos han sido dirigidos al bien de la ciudad, justicia, etc., y euyas altas virtues morales son: que hasta la fecha no ha admitido regal ni obsequio de losque prohibe la ley' SAN MIGUEL. (Mayo). Se recuerda ]a Real c6dula relative A al santo celebrado en 1744, en Jos antece.X denotes tenidos desde 1644 basta el 46, en que se previene que el 8 de Mayo se celebre anualmente fiesta "al gloriosa AreAngel San Miguel,. por' el favor que milagrosamente obr6 en su aparici6n en el lance de ballarse S. M. con su ej6rcito en campaha, y que por su medio logr6 complete victoria", y se restablece dieha fiesta, "conserm6n", pagAndolo con los condos de Propios. SAN ANTONIO. A peticift del seflor regidor D. Francisco Creagh, "a causa de las repetidas secas y esterilidades que padece esta ciudad, pide se elija y jure por patron de los campos y sementeras al gloriosa San Antonio de Padua" y asi se acuerda, y se colo ca en las f fiestas de tables, y es "fiesta de precepts, seg in breve de Su Santidad Inocencio 9111, a instancia y petici6n de S. M." JURA. Se hace la jura de San Antonio, y se da leetura, a ]a comunicaci6n -del Padre Guardift-1 de San Francisco; "que alaba dicho patronato por ]a general utilidad qu6 ha de producer la fertilidad de los campers y sementeras, y que por.la intercesift del gloriosa San Antonio, se



PAGE 1

240 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA sol"; se nombra al Decano y dice que "a causa de un grave dolor no puede mortar a caballo; Y recorriendo los demAs regidores, se logra que accept en definitive, el Sr. D. Pedro SALnehez Carynona. CARRION. Se certifica que D. Alvaro Carri6n, "seg6n los libros' de Sevilla (Espafia), tiene documents. justifications de legitimidad, limpieza de sangre, vida y costumbre, como tambi6n en los obrados en los Reinos de Castilla, en que estfin sus abuelos patemos, corno hidalgos no trios, .e les devolvi6 la blanca de la carne, en fuerza de acuerdo celebrado por el muyilustre Cabildo de Sevilla". ARREDONDO. (Septiembre). Jura el cargo de gobernador, el colonel' D. Nicolds de Arredondo. MONEDA Se acuerda "dar papeletas de un real para las FRACCIONARIA. transactions del comercio, el veeindario y la tropa en tanto Ilegue la moneda fraccionaria de plata y aquietando la miseria y las dificultades". SANCHEZ Justifica D. Francisco Javier Sfinchez de CarBE CARMONA. mona "su limpieza de sangre, nobleza e bidalguia". BE LOS REOS. El Rey, en carta, dice: "que por el recurso hecho por D. Jos6 Laserre, de la facilidad de



PAGE 1

114 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1536 DIEZMOS. AumentAndose considerablemente la riqueza de la lglesia de Santiago de Cuba por la muerte de espaholes sin sucesi6n direct, por lo cual quedaba depositada la herencia en poder de aqu6lla, se sehal6 que en vez de co brar el 3 por 10, cobras la iglesia el 1 por 10. 1537 GARCES. Juan Garc6s es obispo elect de Santiago. GUZMAN. A Rojas sucedi6, en propiedad, Gonzalo de GuzmAn, por una C6dula Real, gobernando hasta 1538. 1538 COMBATE Combate naval en la bahia entre la carabela EN LA BAHIA. del andaluz Diego P6rez y un corsario franc s. Dur6 la lucha tres dias, cesando la pelea al Ilegar la noche, y 6stas las pasaban en francachelas; al amanecer del cuarto dia se hall6 que habia desaparecido de la bahia el corsario. SOTO. Hernando de Soto Ilega a Santiago con su arMada, compuesta de 30 embareaciones con 930 hombres sin contar la marineria. Al entrar en el puerto, creyendo ser enemigos, un cub6fio le grit6: A babor, a babor-para que varasen; al reconocer ser espaholes, grit6: A estribor, a estribor-dando lugar a que chocasen con las rocas, "dando gran susto y bajando a tierra las sefioras en un bote", Entre los hombres habia "muchos hi osdal-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 189 las bulas pontificias en 10 del mismo mes. MISERIA. El Procurador General acude al Gobernador para que autorice traer del extrdnjero provisiones, por el deplorable estado de miseria en que se halla esta ciudad, originado de la grande esterilidad de lluvias que se han experimentado, especialmente en el presented aho. aniquilando en surno grado los criaderos de ganado, de suerte que no se oye otra cosa que laments, principalmente de 103 poress. UNIVERSIDAD. El obispo Morel participate, desde la Habana, "que autorizado por S. M. tiene'determinado poner Universidad en el Serninario". INGENIOS. (Agosto). Los ingenious de azf1car no pueden pagar sus tributes "por el lastimoso estado en que estAn los mAs de ellos". MADARIAGA. (Julio). Toma posesi6n del gobierno de esta plaza, substituyendo a Arcos, el colonel don Lorenzo, de Madariaga. HOLGUIN. Arcos fund6 la ciudad de Holguin y foment la construcci6n de casas en esta ciudad. Fu6 ascendido a mariscal de campo y nombrado capitAn general de Guatemala. DESMONTES. Se trata en Cabildo "sobre el grave perjuicio que result al bien c .om6n de esta ciudad, el que desmontado el rio de donde se coDduce



PAGE 1

APENDICE 3'2 1 793 IMPRENTA. El 7 de Octubre se recipe Real C6dula conceciendo a D. Matias Alqueza el uso de ]a imprenta. 1799 SAN FRANCISCO. Los frailes del convent de San Francisco piden se les socorra para reedificar la iglesia y convent destruidos por el terremoto de 1766. LOS COLORADOS. El lugar del Tivoli, conocido por Los Colorados, se debe a haber fabricado en ese lugar, un solar cedido gratis por el Ayuritamiento, Dominga, mujer blanea, conocida por La Colorada. CANTERA. La entrada de la ciudad, por el Sur, era la canter, que existia en el punto San Juan Nepomuceno, esquina a Santa Lucia. THAR. Sagarra (antes S. Francisco), esquina a Santo TomAs (antes S. Fernando), donde estuvo La Pluma. de Oro, era un tejar, en donde se encontr6 un horno, cargado de ladrillos cocidos, bastantes para fabricar la antigua casa. LEGANITOS. La calle del Hospital, entre San Francisco y Jagiiey, se Ilam6 de Leganitos. NISPERO. La calle de San Juan Nepomuceno, entre Trinidad y Habana, era la del Nispero, por tin frondoso nispero que se hallaba en medio de la calle. Fu6 calle de mujeres de mal vivir. MUELLE NUEVO. La esquina del Muelle Nuevo era la actual calle de Maceo, esquina a Cristina, cubierta. por el mar, y habia mangles desde este punto hasta el arroyo Yaray6. SANTA MARTA. La plaza de la Libertad, fu6 de Santa Marta, y por corrupei6n despu6s de Marte.



PAGE 1

EMILIO B3ACARDI MOREAU 2 Coifonel, Sr. Ojeda, in1terino (2a. vez) 16 de mayo de 16 El propietarlo, SBr. del Villar, 31 de mayo deo86 fallecW 31 do jenero dia 1867. El Coronet Sr. do Ojeda, inteino (3a. vez) 80 de oeiero de416 Brigadier, D. Rami~n Vimunco y Le6n, interino, 27 fbrero de 16 Mariscal de Ciampo, D. Joaquiin Ravonet y 1Marantes 1 mayp 186 ABrigadier, D. Fructuoso Garcia Mufioz, interino 11 noviembre 86 Mariscal do Campo, D). Sim~n L6pez de Ia Torre y Orzua,za 29 de dicembre' do................186 El Coronol Sr. de Ojada, interino, (4ta. vez) 15 septiembre 16 Brigadier, D, F61ix Ferror y Mora, iinterino 6 octubre, 1 86 Trenieirie General D). Bias Villate de Ia Hera, iConde d Vajlmaseda, (2a. vez) 13 de octubre de 86 BJI C1rone1, Sr. Ojeda, interino (5a. vez) abri e17 Brigadier, D). Jos Me'Z016 y Calvo 5 de junio a I o tub 187 El Coronel, Sr Oidainterino (6a, 'vez) del1 a 294d octubre187 Briaier, D~. Za arias (Gonzdlez Goyenee 29 octuibr 87 M~artisal de Cmpo, D. Carlos Paca Gutidrr,2 febrerode.............. 171 Coone de Arira, D. Maniuel Taia intrino ~EI propeto oSr. Palaflca 13 junio 17 El ~ coronel, Sr do 0Ojda interino (7a ve) 11 do ferr e17 texino (I. vez)11 d marode17 ElCrnl r O~jeda, inern (8. ez, 0de mrzo 17 P< de aairz de 1972 Crontd Ingenieros ,D. Juani Garcia Navarro (Ia. vz ineio 9 ulio de 17 El Lpropietar0, Sr Biqulme, 1 de agosto de.4 ..0. .17 Bgadier, D. Adolfo Mo~rales de ls Rios, inino(a E oronl Sr. Garci Navrro, inrno (2a vez 12 Coronel,~ D. Alejandr Rodiguez Arias y ouf, nei 21 d aro 187 24ardio 1873eni~ BriaderD.J Nopmeno eBure y yc,1 oMy 17



PAGE 1

256 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Morgado, hijo de la dicha DMaria Ignacia, solicitando se declare, clara y distintamente la calidad y carActer de Antonio Salazar, e igualmente si ha obtenido o es capaz de obtener algunos de los employs de aqueIlos que se franquean a los del estado l1ano". FIESTAS REALES. (29 de Septiembre).-Se celebrant grades fiestas con motive de haber contraido nupcias: la infanta de Espaha DCarlota Joaquina, hija de los Principes de Asturias, con el infante D. Juan, hijo de los reyes de Portugal, y el infante de Espaha D. Gabriel con la infanta D, Mariana Victoria, hija de dichos reyes. En la Catedral se cant6 misa solemn con Te Deurn al final en acci6n de gracias por tan faustos success. R FRAILES. Se da certificaci6n del "buen comportarniento, y se vicious" de los frailes de ]a comuDidad de Bel6n, "tanto con el hospicio para enfermos como por la ensehanza de nifios". PEDRO SANCHEZ. El sehor regidor, a1guacil mayor, D. Pedro SAnchez, pide al Consistorio que, "para informaci6n de legitimidad, limpieza y de nobleza, es un inconvenience el que se apruebe, sin hallarse pleno de vocals, con gravisimo perjuicio de las families mds disti nguidas, y por contravenir la Real PragmAtica de matrimonios, y el Consistorio torna en consideraci6n lo pedido, y'acuerda, de conformidad, que no se admitirA, ni presentarA el Escri bano, ninguna petici6n sin la plenitude del Cabildo". SANCHEZ. D. Juan Francisco SAnchez es de "notoria liMDieza de sangre, por una y otra linea, buena educaci6n y costumbres". MARTINEZ., D. Antonio Francisco Martinez es "legitimo descendiente de los broncos del Consejo de' Canvas del Tineo y que gozaron de las exen-



PAGE 1

278 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA OBRAS PUBLICAS. (Noviembre). Queda determined el emplear el mayor sobrante de los arbitrios para mueIle y composiciones de calls, "por el ineremento que deberk tomar esta ciudad". FERRER. D. Jos6 Ferrer present documents "para que califiquen du distinei6n", y se acuerda que "en el Muy Ilustre Consistorio no reside facultad para hacer declaratoria:s de noblezas, y si s6lo amparar en la que obtengan los sujetos que la acrediten". ESPINOSA D. Pedro Espinosa de los Monteros acompaha DE LOS MONTEROS. titulo de cirujano, que ejerce en A Regimiento de Cuba, y pide autorizaci6n para ejercer su facultad en toda la Repilblica, y se le concede el permiso". GABRIELA RIZO. Hate presented DGabriela Rizo, patron de la igelsia de la Santisima Triniqad, acompahando "un libro impress en pergamino en que se comprende la ejecutoria que le corresponde", y se le contest que "el libro es bastante difuso y que los regidores no tienen tempo para enterarse de ello, y que cuando' sea necesario se le tended en cuenta". EXPULSION. Se pide se execute la expulsion "de destierro de esta ciudad a los polizontes desertores de las embarcaciones de libre comercio, que con tiendas y tabernas se permiten y tolerant contra las leyes"., VAILLANT. El gobernador Vaillant, "a pesar de haber expuesto a S., M. sinceramente el estado de su salud, constituci6n y achaques, ofrece coniinuar con el mismo fervor que empez6 al desempenar su cargo, que desea sea a satisfacci6n de todos, con un' gobie'rno impartial, recto y justificado".' TENDEROS. (Diciembre). He6o un padr6n de los tendeross de la poblaci6n paTaconocer de los advenedizos, resultant: 62 tenderss catalanes, en esta forma,': 26 con reallicencia; 6 con licen-





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 45 mandado por el tesorero. "Todo costa mAs latamente en la citada erecci6n del referido Sr. Wite". Este ilustrisimo sehor no vino a esta su Catedral, ypor fin renunci6 el Obispado el aho de 1525. La memoranda erecci6n no se puso en prhtica, ni se ha pesto en todo hasta el 4"A presented, y al principio s6lo hubo dos dignidades y cuatro canongias de gracia, y secretario; las demAs prebendas y oficios se fueron creando sucesivamente por el curso de los aAos, como se verA a su tempo. Asign6 el ilustrisimo sehor las siguientes rentals: Al Deftn, anualmente, 150 pesos; al Arcediano, 130; al cantor, Maestrescuela, Tesorero y Archipresbitero, los mismos 130 pesos a cada uno. A los Can6nigos, 100 pesos; a cada uno de los racioneros, 70 pesos; a los medio racioneros, 35 pesos; alos capellanes de coro, 20 pesos; a los ac6litos 12 pesos; al organist, 16 pesos; al perrero, 12 pesos. Estas se Haman libras de oro, semejantes, que tengan tantos Castellanos y maravedies. En el aho de 1521, un 13 de Agosto, se concluy6 la conquista de M6jico por HernAn Cort6s, estando ya estas islas conquistadas, cuyos. descubrimientos. se comenzaron a bacer el af! o 1501, a 10 de Agosto, por Am6rico Vespucio. Se puso, en dicho dia, 13 Agosto' el estandarte de la f6 de Jesucristo en aquel seno mejicano; y pocos afios despu6s se perdi6 en la desgraciada Inglaterra, Como se expresarh a su tempo. 1526.-Flandes.-El Maestro Fray' Juan Flandes, tercero de este nombre, de naci6n francesa, de la Orden de Santo Domingo, mand6sele dejar el Obispado y que fuese por confesor y capellAn mayor de lareina Dofia Leonor, hermana del Emperador Carlos V, que pas6 a Francia con su esposo FranCisco 1. 1527.Ramirez .-El Maekro D. Fray Miguel Ramirez, de Salamanca, primer de este nombre, natural de Burgos, d orden de Predicadores, fu6 abad de la iglesia de Santiago, alias, la Jamaica, y de alli ascendi6 a esta Catedral. 1535.-Sarmiento.-D. Fray Diego Sarmiento, primer de este nombre, natural de Burgos, religioso cartujo, pas6 a esta isla el aflo siguiente de 1536. Visit6la de orden del Rey Felipe II en lo spiritual y temporal; con licencia se retire a la corte yen ella hizo renulicia del Obispado en manos del Pontifice Paulo III; admiti6sela, y le di6 facultad para tester hasta en cantidad de 6,000 ducados. Retir6se a su convent de Santa Maria de las Cuevas, en Sevilla; y falleci6 dia lunes a 30 de Mayo de 1547. En el aflo -de 1535, la Inglaterra tuvo la fatalisima -' ruina de separarse de la Comuni6n Romaria. Entr6 en ella la bere-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 206 ALQUILERES. D. Mateo de Hechavarria, factor de tabacos, pide que le abonen el alquiler de la casa que oeup6 el gobernador interior, y se le contest que n6, hasta que S. M. lo mande". ROMERO. Al maestro de escuela, D. Andr6s.Romero, 16 se le estA debiendo un afio de salario". FERRERA. El presbitero D. Antonio Ferrera present su titulo de abogado. CARNE (Mayo 17).-No hubo carne en las carnicerias, "habiendo revendedores que matan con gravamen del pueblo, dando dos libras escasas por un real, lo que Horan bastante las pores, troops y enfermos, y es necesario remediar y caller tanto clamor". REPARTIMIENTO. Ord'(Inan el Gobernador y el Cabildo, que se haga un repartimiento de saca de feses de los hacendados e los alrededores, y. que sin consideraci6n, ni oir excuse a1guna, si falta alg zn hacendado, "se maten bueyes de labor, que tendrfi, que pagar el hacendado que hubiese faltado al repartimiento". ESCAPULARIOS. El CapellAn Jos6 Mustelier y Fuentes re cibe de Su Paternidad, de la Santa Ciudad de Roma, corona y escapularios para los devotes de la Santisima Virgen Maria, "y siendo el Ilustre Cabildo el mAs devote, comprobado con las fiestas que manda celebrar anualmente a la Santisima Virgen de los Dolores y haberla hecho su patron contra el terremoto, los reparta a cada Regidor, por ser los mayors devotes". CALLES. Convienen el Gobernador y el Cabildo en que unidos los Sres. Comisarios y el CabaHero Procurador, interviniendo el Ingeniero Military y los Alarifes, "se proceed a un diseho claro y comprensivo de gastos" para la composicift y aseo de la ciudad. NUMERACION. Orden de que las casas se numeren y que se



PAGE 1

62 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA imagesn; y celebrando el mismo Sr. Lizano la misma misa "en el mes y dia ya dichos del ano de 1630, reconoci6 por segunda vez el milagroso sudor; y repitiendo el mismo seniorr chantre esta misa del Espiritu Santo en el iltimo "mi6rcoles de Agosto de 1643, reconoci6 que sudaba tercera vez esta milagrosa images, y que excedia en esta tercera "vez a las dos primers en la abundancia del milagroso sudor; al celebrar la misa del Espiritu Santo en los tres "dltimos mi6rcoles de Agosto de los aflos referidos, es la causa de asignArsele en su fiesta por propia misa la del Espiritu Santo; k propio dia, el. dltimo mi6rcoles de Agosto, en que siempre se ha celebrado y celebra. El rnisterio de "6sta que parece impropledad dAndole el nombre de Ecce "Homo a esta images, siendo de Cristo Sefior Nuestro a la column, es torque estando celebrando en el altar donde estA colocada esta milagrosa images el Padre Francisco "Guerrero, sacristAn mayor de esta Catedral, var6n muy es"piritual, de exemplar vida y sefialada virtue, y pidi6ndole "por todos, ofreciendo a Dios tres misas, en cada una de ellas oy6 de lo alto y eminent de la iglesia estas lastimo"SaS voces: Ecce Homo, y estas repetidas voces de Ecce Homo que este ejernplar Sacerdote oy6 en estas tres misas, como en as demostrando a este Sehor en su ima-gen maniatado a la column, es la causa de haber elegido esta W ciudad por su tutelar patron, con el nombre de Santo Ecce Homo. Todas estas ir) individuals noticias se dieroia en el afto "de 1710, por el secretary Fernando de Espinosa, hombre muy capaz y noticioso, que muri6 de mAs de 100 ahos de ledad, dando dichas noticias en el afio que cumpli6 los 100 "de traida esta images a esta referida ciudad de Santiago "de Cuba". El sefi,)r chantre D. Juan de Lizano Luyando impuso la fiesta del Santo Ecce Homo en el aflo de 1648, antes de esta iltirna determinaci6n del CabildoEcco. e Ilustre Ayuntamiento. Tambi6n la de Santa Ursula;ja primer en el 61timo Mi6rcoles de Agosto, y la segunda en su dia 21 de Octubre, ambas con vipperas, procesi6n y toda solemnidad. En 11 de Febrero de 1653, 'Juan Alvarez Salgado, vecino de esta ciudad, se oblige a hacer la, capilla del Santisimo Sacramento, dando 200. pesos por el suelo. El dia I I del 'siguiente afio se coloc6 en ella su Divina Magestad; prometi6 tenerla con todo lo necesario, y que, laslimosnas de las se. pulturas fuerdn para su culto, con_ la condici6n de que todos los sacerdotes que pidieran enterrar'se en ella, se les biciera, gracia de los derechos. En esta Sede vacafite, una armada inglesa compuesta de 60 navies, los 16 de ellos de guerra, y el resto de trans-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 187 Fuente, guard alrnac6n de este puerto, por los golpes que di6 con su bast6ri a dicho regidor". 1752 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries D. Juan Antonio Savifion y D. Antonio Serrano Padilla. MERCEDES. Antonio Castellanos "pide un solar para fabricar en la Sabana Nueva". Maria Josefa Cort6s "pide un solar realengo que hay en ]a callejuela que baja a la marina, en el fondo de otro del sargento Juan Antonio Ferrera, al lado de la casa de Maria Josefa Morales". Juan Agustin de Mendoza "pide un solar para fabricar casa de su morada a los illtimos t6rMinos de ]a ciudad, camino de San Antonio, a la banda del norte". GONZALEZ. D. TOMAS Gonzdlez del Valle present su titulo de escribano p lblico de la ciudad de Baracoa. DESPACIO. El edificio que se construe para C asa de la Ciudad y Cdreel "camina con pereza, por tener s6lo once negros, cortisimo nilmero para tanto trabajo". 1753 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries D. Jos6 de las Cuevas y D. Francisco Javier Cisneros. ARREDONDO. D. Juan Jos6 de Arredondo es can6nigo de Merced de esta Santa 1glesia Catedral. SECA. (Febrero). Solemnes fiestas en Sto. TOMAS Y demAs iglesias "por la terrible Seca que amenaza concluir con los frutos de este t6rnuno, 5



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 153 tiene en la Marina, el cual serd de conveniencia para el resguardo de los frutos que se embarean en tiernpo de lluvia". ALGUACIL. Por fallecimiento del capitdn D. Gaspar Joseph de Arrate, a1guacil mayor de la Santa Cruzada, se nombra para el mismo empleo a D. -Pedro Valiente. LICENCIA. D. Fernando Xim6nez Pide "licencia para fabricarle de portal un colgadizo de que es dueho, en laplazoleta dela fAbrica comenzada para la igle.sia de Santa Catalina". TITULO. Q I Julio).Se recipe la Real c6dula de S. M. el Rey, concediendo a la ciudad de Santiago el titulo de MUY NOBLE Y MUY LEAL. CREAGH. El Gobernador y ]a Sala Cqpitular autorizan al Sr. D. Juan Francisco Creagh "para que vaya, a su costo, a la isla de Jamaica en busca de marina, que estA surnamente eseasa, y pueda venderla a trueque de frutos, mulos, cobre, tabaco y cuero". CARCEL. Se manda activar ]a construction de la cdreel, "por quejas de que los press se ponen en el castillo de San Francisco, y no en la edrcel". HERRERA. D. Pedro Herrera pide "sefialamiento de las tierras del ingenio nombrado Cauto y Vega Grande". MONEDA. Por "escasez de numerario y haber guerra con la Gran Bretafia, hace Cagigal acuflar monedas de cobre, con cuyo recurso amplia las fortalezas del Morro y la Estrella y construye torreones eri ef Aserradero, Aguadores Guaicab6n y Baracoa". ARBITRARIEDADES. El gobernador cesante Pedro Ignacio Xim6nez y otros, habfan obligado a "vecinos y moradores; a hacer faginas y fibricas, sin proceder ]as Reales 6rdenes, con el fin de acreditar su celo al Real servicio, vali6ndose para ello de la violencia, y se recipe una



PAGE 1

.9 EMILIO BACARbI MOREAU 69 de 1718 acompaflando al Sr. Arzobispo Dr. D. Antonio Claudio Alvarez de Quifiones, los que i)asaron a la Habano a fin de consagrarse en ella el Sr. Arzobispol y hallAndose aqueIla ciudad perturbada con. ciertas revoluciones que causaron los isleflos, y escasa de facultativos con quien consular la arduidad de los asuntos, para sereiiarlos, fu6 director de !as dos jurisdicciones: EclesiAstica y Secular, con cuya direcci6n se apag6 el incendio en que se abrasaba la dicha ciudad; conocidos sus grades talents, acompafiados con la virtue de la prudenda, tuvo por convenient el Ilmo. senior Vald6s nombrarle por su Provisor y Vicario general, y di6 cuenta a S. M., contribuyendo a su informed, el Sr. Capithn General de la isla, cuya re.,oluci6n fu& aprobada con la re tenci6n de su Canongia boetoral, y de que, al mismo tiempo, se consultase en la primer vacant que hubiese en esta Cathedral; al poco tempo result la del Deanato, por muerte del Dr. D. Andr6s Olmos de Zapiain, en cuya vacant W inmediatarnente colocado, habi6ndose ordenado' en esta ciu-dad, in sacris, por no estarlo cuando vino a esta isla. El afto de 1727 se regres6 a esta ciudad para ejercer en la Catedral su minister; y en el aflo 6 obtuvo de S. M. licencia para pasar a Santo Domingo a visitor a sus padres, lo que ejecut6 con la mayor brevedad possible; su vida exemplar y arreglada conduct le atrajo a un estado de emulaci6n que le tuvo obscurecido su m6rito, con siniestros informed, por espacio de diez y seis affos, hasta que en el de 1738 fu6 justificada su inocencia. El tempo que persevere de Defin en esta Catedral, todo su conato -lo puso en el foment de ella,'y en su mayor lustre, con tanto celo,, que se puede decir, con verdad, que mfis tempo vivia en la iglesia que en su easa. Tuvo de costumbre en ]as cuaresmas predicar casi todos los dias de la semana. En la auxiliary de Santo Tomhs Ap6stol lo hacia todos los lunes; los jueves, en el Hospital de San Juan de Dios; los mi6reolesy los sAbados, en la Catedral o en la iglesia, de Santa Lucia, y no predicaba, en los dernfts dias, torque en las demfts iglesias lo ejecutaban otros sacerdotes; luego que pasaba la cuaresma, se iba al pueblo de San Luis de los. Caneyes y Ies hacia a aquellos naturals una misi6n de nueve dias, y lo mismo ejecutaba a1gunos afts en el Cobre. Fu6 -muy limosnero, asi en lo p-6blico como en lo secreto, en lo que inertia 'toda su renta, la que, siendo DefiLn, jambs IIeg6 a 3,000 pesos. JamAs.se sirvi6 de criadas hembras, sino de varones. En el. aiio de 1-750 le fu6 hecha la r acia del Obispado de Nicaragua, y antes de partir para su d estino, hizo, un riguroso examen de conciencia, y torque escrupul6'que 16s di.ezmos de la ciudad de. Baracoa hablan estado algdn tempo abandonados, p6r lo poco que podian'



PAGE 1

w w ..r r .. .......... r.. r.....a.ra tw as at wa rv rs Ediscion Especial Liditada PR OE S T A TU A Carlos Manuel de Cespedes 200 E J EMPLA RE S



PAGE 1

124 CRONICAS DE SANTIAGO DE CU BA Sim6n de Febo "pide un solar por el barrio de Matachin". Francisco GonzAlez Regayferos "pide un solar para fabricar casa en la plaza de Santa Ana, y se le concede con la siguiente nota: que pague. para propios 20 ducados, por cuanto ha mAs de 30 ahos se ha guardado y reservado de fabricar casas con dictamen de que fuese plaza, y torque ahora, despu6s de la invasi6ri, estA dispuesto se sirva la ciudad lo mejor que se, pudiere, por lo cual, y ser los dichos solares de losmejores que bay en ella,, y torque esta ciudad estA el presented sin caV11 sas de Cabildo y CArcel, y por el parade de dicha plaza, ser el solar que se pide". CEDROS Y CAOBAS. (Mayo). Se prohibe que "se corten y gienden palos de cedro y caoba, con lo que se hace mAs daho a la Rep Cblica, torque por el mal abuso de rajar.'y gender la dicha madera, se pierden las dos parties ACLAMACION. (Junio). Se ordenan exequias por la muerte del rey Felipe IV, muerto el 7 de Septiembre pasado, "y aclarnaci6n y alzar pendones por Carlos II, siendo tutor y gobernadora Su Majestad la Reina viuda, aclamAndole con entrafiable, amor por toda la ciudad y sus veciDos". 1669 ELECCIONES. (Enero). Son nombrados: alcaldes ordinaries, D. Salvador Medina y el capitAn D. Diego Pefialver; lguacil mayor, el capitAn Ventuta de Sosa, y depositario general,,D. Pedro de Fr6meta. MERCEDES. D. Juan de Cisneros Estrada, cura rector de la Santa Iglesia, "pide, para sitio y cria de ganadode cerda, el pdraje del rio de Cauto,



PAGE 1

270 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA LAZARINOS. (Septiembre). D. Luis Carlos Ja6n y D. Ram6n Hechavarria "ponen presented a este Consistorio, corno Cuerpo que represents el todo de la ciudad, que el Sr. teniente gobernador D. Antonio Chozas se halla en el 111timo extreme de gravedad con el contagion de lazarino", y se acuerda que sin perder tempo se pase al Sr. Gobernador "todo lo relacionado que causa en el pdblico un perjuicio de intolerable disimulo, y con dolor de este Muy Ilustre Consistorio, a quien toca mirar por su bien comiln, y piden el aislamiento del paciente". FELIU. (8 de Octubre). Toma posesi6n de este obispado, por medio de su apoderado el tesorero Dr. D. Matias Boza do Vergara, el nuevo obispo Dr. D. Antonio Feliu y Centeno. PROHIBICION. Que el escribano de Cabildo "no pueda entender en mAs asuntos que los del Ayuntamiento". MVISION. Queda credo el Obispado de la Habana, y la separaci6n, por lo tanto, de ambas di6cesis. MANCEBO. D, Rosa Mancebo y Quiroga "prueba la legitimidad de su hija D, Bea riz Mancebo y su antigua nobleza por todas las lines de sus broncos o ascendientes". EL NUEVO OBISPO. (10 de Octubre). En Ja mariana de este dia, hace su entrada pilblica, y solemn el nuevo obispo Dr. D. Antonio Fellu y Centeno, que lleg6 al Cobre el dia 6 y permaneei6 alli detenido hasta boy. Se le hace un recibimiento excellent y el M. V. DeAn y Cabildo costa todos los gastos de alojamiento e instalaci6n de su obispo y ahijado. CALAMIDADES. (Octubre). Carestia de lluvias, "y la peste que. hay'en la ciudad, obligan a escogitar el 6nico arbitrio, que es acudir a las piedades de la Divina Majestad, con prices, oraciones y actos de virtue que sean bastante a temperar la Soberana indignaci6n."



PAGE 1

20 CRONICAS DlE SANTIAG~O DE CUBA Brigadier, D. Pedro Bocerra y


PAGE 1

FE DE ERRATAS Dice Debe decir Pfigina 65 linea 7 "Concielio" Concilio 203 1670 1770 216 13 Jndias Indias 257 32 DI D. 262 34 comprapor compra por 268 3 deAn can6nigo doctoral 276 34 Cooperacio Cooparacio 281 13 dn en 901 (nilmero de la pAgina) 302 903 303 904 304 308 lifiea 22 Varanes Veranes



PAGE 1

72 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA que cost6 1,606 pesos, y otros muchos ornaments y terns para su iglesia. Mand6, para la de Santo TomAs Ap6stol, una custodial y cuatro choices; para la de Nuestra Sefiora de los Dolores, otra custodial, y.una y otra de plata sobredorada. El Santo Sepulcro del Sefior y andas de Nuestra Sefiora, para el Viernes Santo, de 6bano, dorado muchos resales; remiti6 la crugia, reja del coro y ambones de hierro, que dej6 su antecesor, como queda dicho. Don6 dos arafias, calderetas e hisopo, todo de plata; estas dos d1timas pizzas y los ciriales ya referidor, fueron construidos en la Puebla de los Angeles. Sien do DeAn se construy6 la media naranja, la que desbarataron a causa del terremoto acaecido el dia dicho, 11 de Junio del 66; este desacierto se hizo mAs por la tribulaci6n del Pueblo, que por lo derrotado de ella; no habiendo intelligence que hubieran detenido su amortizaci6n, lo que causa enter pena haber perdido una pieza tan magnifica, que pudo tener remedio el dafto que recibi6. El dia 28 de Diciernbre del afio de 1768, habiendo el afto anterior pu6stose por auxiliary del Obispado al Sr. D. Santiago de Hechavarria y Elguezda, muri6 en la ciudad de la Habana y se enterr6 en la parroquial mayor de ella; gobern6 esta di6cesis quince aflos, y con 74 de edad; puso corriente, el Colegio Seminario, con '24 becas, el que estaba cerrado muchos afts antes, y estableci6, a mAs de las catedras de su dotaci6n, la de Derecho Can6nico. Por Real C6dula deS. M. despachada en 30 de Julio de 1753, manda se establezea la plaza de Celador y la del Pee", rrero,; en 17 de Diciembre se nombraron los primers, y fueyon el presbitero D. TomAs P6rez, con -100 pesos, y a Juan Palomo, con 48 anualmente. Y por otra Real Udula despachada en 17 de Enero de 1759, se le adelantaron al primer 40' pesos sobre 100 y al segundo 36 sobre 48. Despu&s al perrero por otra Real Udula fecha en San Ildefonso, a 19 de Agosto de 1779, se le aumentaryn con 16, por donde hoy tiene 100 cada aflo. En el ailo de 1754, en 24 de Abril, nuestro Santisimo Padre Benedicto XIV c6ncedi6 la misa y rezo de Ntra. Sra. de Guadalupe en el reino de M6jico, con'rito doble mayor, el cual. se extendi6 por decreto de la Sa' ada congregaci6n de 22 de Julio de 1757 a los demAs reins y dominion de la Majestad Cat6lica, determinAndose, en cada di6cesis el dia por el ordimirio. El Sr. Morel en la suya seiia16 el dia 19 de Diciembre de cada a-no. En el aEo de 1756, en 20 de Julio, se empez6 a rezar del Santo Ecce Homo, de cuya'reliqui'a se Ileva ya hecha menci6n, por Breve concedido de Su Santidad en toda ]a jurisdicei6n 4e esta ciudad; esta gracia, por ser de tanta venera-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 183 en la entrada del camino que va a Santa In~s". Juana del Pozo "pide solar en el barrio de la Sabana Nueva". D. Crist6bal de Nkpoles, presbitero, "pide lo mismo,. Juan de Villa Real "pide un solar en la entrada del camino de Mao". Ana Medrano, viuda de Francisco Arriola, p"ide merced de un solar en el alto de Nuestra Seflora de los Dolores". D Juliana de Castro de Castro "pide solar en el barrio de Santa Lucia". Jos6 Mendoza, Jos6 Jacinto Montenegro y Juan NicolAs de Espinosa, "piden solares en el barrio de Santa Lucia". Margarita de Pefia "pide solar en la calle que baja de Ntra. Sra. de los Dolores al norte". Jer6nimo de los Reyes "pide solar en el barrio de Juan Salvador". Maria Antonia del Pozo, parda libre, "y pobre mendigante, pide se le haga merced de un solar para fabricar un rancho donde recogerse con una hija doncella, y que 6ste sea en el barrio de Matachin, relevAndola, a causa de su mucha pobreza, de ]a contribuci6n de los derechos reales". Maria del Socorro, morena libre, "pide un solar en el camino de Mao". Bernarda SAnchez "pide solar en ]a calle que va a la iglesia de Sta. Lucia". Manuel Mufioz "pide solar en el barrio de los Dolores". Juan Gregorio Isasi "pide solar en la entrada del rio del Pozo del Medio". Petronila de ]a Soledad "pide merced de un solar en el barrio de Juan Salvador". Bernardino de Araujo "pide solar en la calle que va a Santa Lucia"..



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 141 FILIBUSTEROS. En este mismo aho desembarcan de nuevo Jos pirates filibusters, capitaneados por Franquesma, en la Caleta, y reembarcaron al saber que les salia al encuentro el gobernador de la ciudad, Francisco Cagigal de la Vega. 1683 FIGUEROA. Fray Bartolom6 de Figueroa es obispo de Santiago, en 1683. REGIONALISMO. En este aho W relevado el Gobernador Vega por Gil Correoso Catalin, por las competencias de jurisdicei6n que venia sosteniendo contra la Capitania General de la Habana. 1686 .CORREOSO. Correoso Catalhn active ]as fortificaciones comenzadas por Bayona, y persigui6 el con-trabando de Jamaica. Este Gobernador fu6 notable por sus excentricidades. Amonestado en diversas occasions por el oidor de Santo Domingo, TomAs Pizarro Cort6s, fu6 destprrado a Baracoa, y depuesto del Gobierno en 1687. CATEDRAL. Se abre al culto la Catedral, depu6s de reedificada de nuevo. CALDERON. Muere el obispo Vara Calder6n. EVELIKO. Es obispo de Cuba Diego Evolino de Compostela. 1690 VILLALOBOS. Toma el mando en propiedad del gobierno -de Cuba el eapitAn D. Juan de Villalobos.





PAGE 1

4k:, EMILIO BACARDI MOREAU M FERRER. (Mayo). D. F61ix Ferrer, sindico procurddor general, presenta un titulo en que el Rey nfiestro sehor le hizo gracia y merced del empleo de Protector de los indios naturals del pueblo de Caney y dernfis del partido y jurisdicei6n de esta ciudad". ESTEVES. (Junio). D.Jos6 Esteves "pone sitio de ganado, con 40 vacas, en tierras nombradas el Platanal, de la propiedad de D Maria Traba, su. suegra". CORREOSO. (26 de Ju-nio). El fiscal general eclesiftstico, Dr. D. Juan Cris6stomo Correoso y CatalAn, toma pos6si6n de la cariongia doctoral. LA VANDERA. .(29 de Junio). El Dr. D. Matias de la Vandera, toma posesi6n de una raci6n. F I E ST A S. Tres dias de fiestas e iluminaciones por el nacimiento, de la infanta DMaria Amalia, 11como demostraci6n de leaves vasallos". 11 SANTIAGO. (Julio). En vista de estar escaso de caudal, el de Propios", se ordena que la festividad del Patrono se haga en los t6rminos del aflo pasado. GUERRA. Se recipe y public "el bando de declaraci6n de guerra, aInglaterra por S. M. el Rey", y "A los regidores ofrecen "sus personas y bienes". CISNEROS. Se reconoce "el lustre, caudal y revelante opinion de los procedimientos del capitfin de. militias D. Joaquin Cisneros". LEYTE VIDAL. Se da certificado al sargento, de primer clase del Regimiento de Infanteria Fijo de la Habana, Ignacio Leyte Vidal, "de que su legitima muier y sus ascendientes, son de buen nacimiento calidad y limpieza"., DIAZ Y LORETO. El presbitero Diaz y Loreto (Francisco Antonio) queda "reconocido de buen nacimiento Z, calidad y limpieza". PLATEROS. Se reduce el nOmero de maestros plateros solo a cuatro, que serfin Luis de Flores, DfiOil maso P6rez, Nico.lAs P6rez y contrast Fran-,



PAGE 1

88 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Lie. D. Manuel M, Negu uela y Mendi miento de la cariclad y la instrucci6n pdblica; dur6 poco, faIleciendo el 29 de Junio de 1861. EstA sepultado en la Catedral. 1862.-Calvo y Lope.-EI Exerno. e Erno. Sr. Lie. D. Primo Calvo y Lope. Naci6 en 1808, fu6 preconizado en 23 de Septiernbre de 1861, cons-igrado el 6 de Abril de 1862 y tom6 Lie. D. Priino Calvo y Lope posesi6n por poder el 9 de Junio del mismo afio y habiendo pasado a Es.pafia, muri6 en Madrid el 24 de Septiembre de



PAGE 1

336 INDICE Nombres o asuntos Paginas Leganitos .........................................321 Leprosos ................. ....................252 270 Limonta (Isidro Jos6 de) .....................260, 294, 308 Longevidad .................. ..................... 280 L6pez del Castillo y Nacaya (Francisco Jos 1.............197 Lopez (Hilario de Jess) .........................196, 203 Lujan (Gabriel de) ..................................121 Luna.................................... .........324 LL Lluvias............................. 238, 249, 252, 270 M Magafia (Andrbs de)........................... 136, 323 Magdariaga (Lorenzo de) ......................... .189 Maldonado (Pedro Reina) ............................ 126 Mamarrachos .................... 295 Marta (Santa) o Marte (Campo de). .................. 321 Matadero ......................149, 155, 166, 215, 223 Mayari ... ...................................... 139 Medicos .................... 172, 173, 202, 228, 263, 268 Mjico 104 Monors ..138 Meziores ........................... ....... ...' Mercedes .128, 130, 132, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 149, 154, 155, 160, 180, 181, 182, 184, 186, 187, 188, 190, 191, 192. Merino (Sim6in) ....................... ... ....... .123 Messa (Fr. Bernardino de) .....42, 102 M ieles .... ..... ....;. ............ .162 M iliclas ....... I ..............216 Minas .................... ........ 119 Miseria ........................ 189 210 Misericordia (Archicofradia de la) ......193 Moneda ..... 153, 206, 210, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 248, 260, 264, 265. Monte y Mesa (TomAs del) ..........................313



PAGE 1

316 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 115 picados, que no resisted duraci6n, con lo cual hay escasamente para doce o quince dias, y que con la suspension de entrada de buques neutrals, se estA avocado a grades miseries, lo que hace presented el Sindico al Cabildo para salvar su responsabilidad". REPETICION. Vuelve a pedirse que por seis meses se permita la entrada de "buques neutrals con viveres y utensilios de ingenious y demAs labor de campo, pudiendo Ilevar frutos de la patria, uniform en un todo con lo que se hubiera dispensado a la ciudad de la Habana". MUELLE. El Gobernador indica el mal estado del mueIle y la necesidad de, pronto repair. CALLE Francisco Gregorio Cort6s y otros vecinos DE LA MARINA. piden la composicift de la calle que "baja a la Marina por aquella parte, y amenaza erecidos perjuicios a los edificios, a mAs del im possible trAnsito de ella". Resto antigua fortaleza de San Francisco ODIO. D. Emigdio Odio pide certificaci6n de "haber



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU, 317 sido Alcalde de la Santa Hermandad en el aho pasado". CONTINUACION. S. M. autoriza la continuaci6n de "entrada de neutralss. VAZQUEZ. (19 de Diciernbre). El cura y vicario forense de San Juan de Maguana (Santo Domingo) D. Jos6 Elias VAzquez, toma posesi6n de una silla de racionero. VERANES. (24 de Diciembre). El Dr. D. Jos6 Nicolfis Veranes, cura castrense jubilado de esta Plaza, recipe la pospsi6n de una raci6n.



PAGE 1

250 CRONICAS DE SANTIAGO DIE CUBA cisco, gloriosao San Antonio de Padua, en petici6n de lluvias". HARINA. "Se compete a un buque americano, arribado. a este puerto, a que venda cien harriles de marina, por ser podrida la que bay, llegando a ser dudosa la material para la consagraci6n". SACO, El escribano, en representacift del Sr. D. Jos6 Antonio Saco (1), presbitero, "a consecuencia de lo sucedido con D. Rafael de las Cuevas, en la noche del Oia 5 de Enero, pide los siguientes certificado : ISi es un eclesiAstico que jamAs ba sido indicado de arnistades stores y criminales-2, Si por lo mismo costa que es de un genio naturalmente obsequious con todas las sehoras de distinci6n, a quienes generalmente trata con ca rifio, urbanidad y expressions sin excepci6n y particularidad al.guna.-3,, Si es cierto que siempre que sale de noche es a horas acosturnV bradas, con su turca o sobrerropa color mus-go, con vueltas y bot6n negro en las notches Y frias e inclementes, con un farol de noche que lumina toda la calle.-4Si asimismo es cierto que en esta ciudad los cl6rigos usan de melena o compete Parnados judios y barcarrotas (papillotas), en el pelo.-51 Si igualmente usan de dia y por las calls, paseando p iblicarnente, con turcas.-G, Si tambi6n entrant en los velorios de personas decentes. por la s noches.-7, Si del propio modo, van a las comedies que se hacen en esta ciudad, sin embargo ni limitaci6n alguna.-8,,, Si es constant que jamAs se ba tenido por malo, sino por el contrario, ha sido bien visto, y (1) Este-sacerd6le D. Jos6 Antonio Saco y Anay's, era pariente del lustre pensador bayam6s D. Jos6 Antonio Saco y L6pez.



PAGE 1

7 / THIS VOLUME HAS BEEN /3// MICROFILMED BY THE UNIVERSITY OF / ? FLORIDA LIBRARIES. 3 1262 00137 8495 eRIcA



PAGE 1

90 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1900.-Cos y Macho.-El Exemo. e Ilyno. Sr. D. Jos6 Maria de Cos y Macho fu6 preconizado el 13 de Febrero de 1889; lleg6 a esta ciudad el 2 de Enero de 1890, tomando posesi6n el dia 5 del mismo mes. Era affable y sumamente culto, y de gran tolerancia y bonded. Pas6 a Espafia, dejando esta di6cesis por sentirse empequefiecido en este reducido lugar de chimes y enredos, seg6n se dice. (1) Dr. D. Jos6 M11 de Cos y Fr. Francisco Saenz de Macho Urturi y Crespo 1894.-Saenz de Urturi.-Fray Francisco Saenz de Urturi y Crespo fu6 preconizado el 21 de Mayo de 1894, tomando posesi6n por poder el 8 de Noviembre de dicho afio. Falleci6 en Espaha, habiendo resignado esta di6cesis y embareado el 2 de Abril de 1899. Asisti6 a la inauguraci6n del "Museo y Biblioteca p iblicos"; habiendo prestado generosamente su concurso para la formaci6n del mismo. 1899 -Barnada.-E Doctor D. Francisco de Paula Barnada y Aguilar, hijo de Santiago de Cuba, preconizado el 27 de Abril de 1899, fu6 consagrado en Nueva Orleans el 2 de Julio, posesionado el 24 de Julio del mismo aho, recibi6 el pallium el 10 de Diciembre de dicho aho en esta Catedral de manos de (1) Falleci6 el 19 de Diciembre de 1919; sicndo eardenal y arzobispo de Valladolid.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 161 HECHAVARRIA. D. Jos6 de Hechavarria y Elguezi a presenta ejecutoria en que 61, sus ascendientes y descendientes, son hijodalgos notorious de casa y solar conocido, como deseendientes de don Mateo de Hechavarria, cuya f6 de bautismo, de los nacidos en esta ciudad, antes de que pasara al empleo de secretario a la villa Campeche, acompaiia". CALLE "La cuesta que baja a ]a marina, por la calle DE LA MARINA. nornbrada de la Mar, se halla muy fragosa y surnamente trabajosa para su train y que es muy precise se cornponga, y que lo mismo se necesita en la cuesta de la calle de los Aguadores". 1743 ALCALDES. Son alcaldes ordinaries D. Francisco del Castillo y D. Juan Miguel de los Santos. SEMINARIO. D. Francisco de Rubalcaba, procurador general, denuncia el hecho "de que hace cuatro afios que el Colegio Serninario de San Basilio ha cesado en admitir colegiales, que se ha convertido en hospital de soldados y cesado el fin a que fu6 erigido, y haber mandado el Sr. Provisor y Vicario general no se acudiese con las rentals que anualmente se pagaban; y el Ayuntarniento oficia al Ilmo. Obispo para que se d6n las mfis prontas y eficaces pmvidencias, a fin de que se ponga corriente el referido Seminario, y que se le acuda con todas las rentals que en Jos cuatro ahos hubiese devengado". RECTIFICACION. D. Alvaro Gil Correoso Catalftn, presbitero, en posesi6n del ingenio Mao, "heredado de su tio difunto" D. Alvaro Romero Benegeis, presbitero, denuncia "que el cura del pueblo



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 163 entablan los pisos por la mucha humedad prejudicial. a los presss. MENSURA. DIsabel de Moya pide ei "reseiialamiento de su ingenio la Redonda". 1744 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries el capitfin D. Francisco L6pez del Castillo y D. Juan Nicolis (fe los Santos yde la.Santa Hermandad, D. Andr6s Duany. JNGENIOS. El ingenio San Andr6s de Arroyo Hondo pertenece a D. Francisco Ferrer, y San Francisco de ]Ullao, a D. Francisco Polanco a su mujer DAngela Teresa Ramos. CASTAREDA. DJuana de Castafteda pide "sefialamiento de las tierras de que es duefia en el rio de Parade". PARDO. DTn6s dePardo y Prado pide "lo mismo, en el mismo lugar". DEROGADI), Es derogado por el rey "el contract a imitaci6n del que existed en la ciudad de la Haba-na a favor del a1guacil mayor D. Francisco Javier de Cisneros de que: por cada res:que se beneficie en el matadero, se le acuda con tres realms, y de la cuenta del duefio, el proYeerse de los instruments necesarios Y demks cosas que se necesitan para el beneficio de las carnes". Puestos de pi6 los capitulares, y besando ]a Real c6dula, la pusieron sobre sus cabezas en serial de obedecimiento; "des-aprobado el contract referido, se mand6 extirpar y desterrar esta pretension, perjudicial a esta ciudad para el abastecimiento de carnes" SAN FRANCISCO. Se acude en ayuda del M. R. Fray Jos6 Maldonado, predicador misionero y guardiAn del



PAGE 1

258 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA sacrifiquer) cerdos en las casas particulars, debiendo hacerse solamente en las carnicerias". HECHAVARRIA D Maria del Carmen Hechavarria Monca MONCADA. da, prueba "su nobleza y legtimidad". PALACIOS. (Mayo). D, Josefa y D: Isabel Antonia Palacios companyn y pueblan de reses el hato de Macuriges". VALVERDE. (Junio). Es escribano de Cabildo, por enfermedad del propietario, Ram6n Jos6 Valverde. JIMENEZ Presenta various documents "sobre legitimiDE CISNEROS. dad, limpieza y distinei6n". PRISION. La Santa Hermandad participate haber preso, I'mutilAndole una mano, a un reo de consideraci6n, con armas de fuego y bien apercibido de municiones", y que es de necesidad activar la causa. URSULA CASTILLO. D, Ursula del Castillo y Cuevas present "calificativa de suficiencia ba'stante para el matrimonio que intent con el capitAn de infanteria D. Jos6 de Horruitiner". FRAY SACO. Fray Juan Saco, guardiAn del convent de San Francisco, pidiendo limosna y ayudando a sacar madras del campo, ayud6 a poner techos a la iglesia de San Francisco, que queda valorada en 20,677 pesos y dos resales, y pagada la deuda anterior del convent de 462 pesos 50 centavos. OSESION. (24 de Agosto).-La reciben de una raci6n, el medio racionero Dr. D. Manuel Jacinto Garz6n y Fr6meta, y de una media raci6n el teniente de cura beneficiado de la parroquia de Sta. Marina de Vergara, D. Manuel Ignacio Otamendi. VIRTUDES (Septienibre). El vecindario dernuestra a fray DE SACO. Juan Saco "el amor que le profess por su conduct, buen ejemplo y virtue, caridad diaria con los pores que tanto abundant por



PAGE 1

-4 EMILIO BACARDI MOREAU 211 ANEGADO. "A causa de las muchas Iluvias no puede haber sesi6n en el Avuntarniento por ha berse anegado la Sala Capitular". GANADO. Juan Medina establece sitio de ganado con 29 vacas y 19 novillos. PESCADORES. Mientras lleguen los comestibles se pide, en el interim, conceder a los pescadores las franquicias que parezean oportunas para que abunde el peseado". COMESTIBLES. Se toma providence para la vigilancia de los comestibles, "para que no se vendan al p6blico barinas, vinos ni otro ninon mantenimiento corrompido, que quizAs en parte motivardn las muchas enfermedades que se padecen", MAESTRO. (18 Diciembre).-Muere el maestro de niflos pores, Andr& Romero, y se nombra en su lugar a Antonio Rodriguez Grim6n, con "arreglo al sinodo de este Obispado y examen de aptitude, y dicho maestro establecerA la escuela en las oficinas de la iglesia de Santa Lucia, cuyo culto serd de su cuidado". ANTUNEZ. Que por tener mAs de "oehenta causes pendientes de reclamaciones, de los indios de la Comunidad del Caney, permanezea en ]a viudad por alon tempo mAs, el Dr. D. Juan Luis'AntAnez". 1773 ELECCIONES. (1Enero).-Quedan depositadas las varas de alcaldes en el alf6rez real D. TomAs Serrano -y en el decano D. Jos6 del Castillo, quedando suspense la elecci6n por haberse inpugnado los votos de los unos y los otros, no entendi6ndose nadie.



PAGE 1

184 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Rita de Vilorio, parda libre, "pide solar en el barrio de Sabana Nueva". Javier Ramirez "pide merced de solar en el. barrio de la Sabana Nueva". 1750 ELECCIONES. Son alealdes ordinaries D. Miguel L6pez del Castillo y D. Juan Gil de la Trava. CARMEN. Se concede al dehn D. Toribio de la Vandera licencia para fabricar la iglesia del Carmen, "en el sitio y fAbrica que estaba destinado para convent de monjas". MOREL. El deAn de la Catedral, D. Pedro Agustin Morell de Santa Cruz es nombrado obispo de Nicaragua. CALZADA. "La tasaci6n de la calzada de la playa, heeba por el alarife Gonzalo Merifio, pagada por el Ayuntamiento, import 5,633 pesos". WERCEDES. Antonio Maim6 "pide un solar en la cuesta de Sta. Efigenia". Maria Nicolau HernAndez "Pide solar en el barrio de Tumba cuatro". Paulino de Acosta "pide solar en el camino de las Lagunas". GANADO. (Julio). Entraron en la ciudad, en el Ines de Junio, 451 reses, "y por ser terneros se matan diariamente 35, no alcanzando para el abasto de la ciudad". PREDICADORES. Se solicit la fundaci6n de un. corivento de la Orden de Predicadores. ARANCEL. Los regidores diputados de abastos cobra por su inspeeci6n, todos los dias primers de mes, lo. siguiente: Dos resaless mensuales a las pulperias con posture del pan y demAs comestibles".



PAGE 1

300 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA desterrado y recluido por orden de S. M; y por plAblico amancebamiento con Estefania Rodriguez,' de la cual tuvo doce hijos, superviviendo siete de ellos. LLAMOS. (Julio). D. Antonio Llamos es "proveido de testimony de su notoria distinci6n y nobleza por parte de su madre Da Rosa Mancebo Garbey". POZOS. Se manda cubrir y formarles brocal a los dos pozos mandados abrir en el barrio de la Marina "para el abasto de agua de la Obra Real de Cuarteles". GOBERNADOR. El president del Ayuntamiento D. Lino SAnchez de Carmona "debe funcionar como gobernador, en ausencia del propietario, y de teniente gobernador, como result ahora REALES CEDULAS. (Julio), segiAn -Real c6dula", y se pide se "traiga a la vista la Real orden para que sirva de instruccift a todos los vasallos y se cumplan las soberanas disposiciones?', y manifiesta el escribano que -6stas y otras se archival en Secretaria sin darse cuenta al Ayuntamiento desde largo tempoo; y ei Ayuntamiento se dirige al gobernador Quintana para que "se sirva estrechar sus providenias para que se en'treguen al presented escribario todas las c6dulas, 6rdenes y despachos, como lo tiene mandado S. M. el Rey' BOZA. (22 de Julio). En la Catedral, ce celebrant honras fdnebres por el alma del difunto chan tre Dr. D. Matias Isidoro Boza de Vergara. SANZ Y BOSCH. (Agosto). D. Jos6 Sanz y Bosch present informaci6n "de su linaje y costumbres". CARMEN. Queda inaugura.do el temple de Nuestra Sefiora del Carmen, "celebrando 'de pontifical el Ilmo. Sr. obispo Os6s de Alzila." MARTINEZ. Se certifica que el presbitero D. Francisco TomAs Martinez se ha "distinguido como



PAGE 1

324 APENDICE tendencia, esquina de la calle del General Torre, Loma Hueca) (1) construyeron los franceses una glorieta de cal Y canto, con jardiries, en donde se celebraban concertos y rePresentaciones, bautizAndolo con el nombre de Le Tivoli al finalizar las functions cantaban en coro el himno de Luis XVI, y, cosa rarA, se cantaba tambi6n La Marsellesa. IA LUNA. La calle de la Habana se Ilamaba anteriormente de la Luna. COLERA. La enfermedad que diezmaba la poblaci6n en 1761 fu6 el c6lera morbo. ANCHA. La calle de las Enramadas, con la plaza de Serrano, se llam6 calle Ancha. (2) CAFE. La primer hacienda de caf6 la estableci6 D. Manuel Gabia, en el puerto de la Giiira (cuatro leguas al Norte de JuraguA) en el punto conocido por Peralta. ma-q' Plaza de Armas 1799. (]).--Hoy calle del General Rabf. ntonl (2).--Hoy la caile Ileva el nombre de ".losL A Saco y la plazoleta el de "Labra".



PAGE 1

112 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1530 DESPOTISMO. Elegido alcalde ordinario Gonzalo Decobar, no le deja tomar posesi6n el gobernador GuzmAn, le arfebata la vara, le da con ella en la cabeza echAndole la gorra por tierra, y lo, echa del Cabildo a empujones. AYUNTAMIENTO. Es alcalde, Antonio VelAzquez, y regidores, Lope Hurtado, Andr6s de Parada y Juan P6rez de GuzmAn. TRILLO. Fray Pedro de Trillo, provincial de San Francisco, impede la libertad de los indios, manifestando al Rey "ser necesarias las encomiendas, pues que los indios se unirian a algunos alzados de Jos montes, volviendo a sus idolat7rias y vicios, negados a la religi6n y buenas costurnbres, mAs, tambi6n, podrdn matar a los espafioles, dominando la isla y baci6ndose de mAs dificil sujeci6n." FLANDES. Es nombrado, por renuncia de White, obispo de Santiago, el maestro doctor fray Juan Flandes, no haci6ndose cargo del Obispado por haber sido nombrado, al mismo tiernpo confessor de la Reina Dofia Leonor, hermana del emperador Carlos V. AHORCADOS. Por el excesivo trabajo en busca de oro, "hubo dias en que amanecieron ahorcados, con sus muieres e bijos, 50 casas (bohios) de un. mismo pueblo. 1531 LIBERTAD. Llega ]a orden declarando "tardiamente Iibres a los indios." SUMISION. El indio cacique del pueblo de San Lucas, "llamado San Juan, y el nombrado Anasca", del pueblo de Manzanillo, aceptan y se ha-



PAGE 1

248 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA espera el aumento, fertilidad y abundancia, de lo cual result beneficiada [a Santa Iglesia en sus rentals, con el acrecentamiento de los diezmos; el fisco, con el de su novena; el Ilmo. Prelado, con el de su cuenta, y Sus Sehiorias Venerables, con las suyas". HECHAVARRIA. (Junio). D. Manuel de Hechavarria hace presente que se acuerde "que es de las personas de la primer nobleza de esta ciudad, asi como su mujer D, Rita Regiieiferos, que rnant enen en vida pupilar una hija ciega que padece de gota-coral y dos nietos", y reconocidos pores, se les da la limosna semanal a la hija y a los nietos, "en lo possible de lo que destiny el Ilmo. Obispo de esta Di6cesis. VILLAVICENCIO. En esta poca era organist de la Catedral, el pardo libre Jos& NicolAs Villavicencio. PODRIDO. julio). "Habiendo pan f6tido y corrompido por harinas podridas", se imponen fuertes multas "a los que tal hxieren", nombrAndose investigators para ello. PESOS. (Septiembre). Se. envian a la ciudad de Holguin hasta "400 pesos en moneda de carton por conduct del senior teniente de infanteria 1V D. Jos6 Ignacio Mufioz". RUBALCABA. D. Alejo Tirso de Rubalcaba hace "informacift de legitimidad y impieza". ARRATE, DIn6s Manuela de Arrate justifica "su legitimidad, limpieza de sangre, nobleza y distinei6n". CARRION. DMaria Josefa Carri6n y Caballero acompafia informaci6n "de su legitimidad, limpieza y notoria distinci6n". 14 VILLALON. (Noviembre). D. Miguel de Vill1al6r, se presenta con un titulo de Teniente de Tesorero F de Bulas, despaebado por el Tesorero General en la Habana.. CAPUCHINOS. Real orden para que a los capuchinos veni-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU' 213 noche y s6lo de dia, y 6sto los impedidos y ancianos; que ningdn hombre ni niujer, que no est6 en edad que los inhabilite, la pida; que las mujeres mozas que se ha Ilan en aptitude y son de ejercicios honestos, sin casa ni padres que las mantengan, tomen el. medio de server en casas o haciendas", y que se d6 cuenta al Gobernador de todo hombre o mujer ociosos para la intervenci6n de las penas. DESAFIO. Se public la pragmfitica por los duels y -desafios, "con las merecidAs penas por tan aborninables excess de muerte, con p6rdida de employs, rentals, bienes y honores".-(3 de Julio). MOZO DE LA TORRE. (20 Agosto)-En el Cabildo de este dia D. Manuel Antonio Mozo de la Torre, por un escrito, pide que se "Ie reconozea ser hijodalgo, segdn la Real Audiencia de Valladolid, y el Consistorio lo admit, reconoce, aprueba y ratifica, en el. gremio de hijodalgos, para que se le garden las exenciones y, preerninencias que le correspondent DIEZMOS. Se ordena que "el prebendado D. Miguel Serrano recoja las ordenes expedidas y fiJ adas en las puertas de las iglesias, absteni6ndose de obligar, estrechar ni apremiar, ni judicial ni extrajudicialmente, a la paga de diezmos en ninguno de los ramos que no se han efectuado hasta el presented. CHORME. D. Pedro de Chorme, professor de cirugia, 4igira ,isita atodo lo concerniente a la facultad m6dica por orden del Protomedicato de la Habana". 1774 ALCALDES. (Ide Enero).-Son alcaldes ordinaries D..Ni-



PAGE 1

236 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA CARCEL. Se acuerda que es "de necesidad urgent la construction de una CArcel", y se nombran a D. Esteban de Palacios y a D. Francisco Javier SAnchez, como Comisarios de la referida obra. HIERREZUELO, (Junio). D. Francisco Hierrezuelo solicit "se le declare su nobleza, aseendencia de honra-. dez de progenitors, y no puede el Muy flustre Ayuntarniento condescender a ello por contemplarse sin facultades respect a no co-star en ninguno de sus libros la menor cosa que conspire a ]a citada hidalguia o nobleza, omitiendo e.q iguales t6rminos mezelarse en semejante naturaleza, con prevenei6n, de que se le devuelva para que reform la informaci6n que pide". ZESPEDES. Se hace cargo del gohierno de esta ciudad y su partido, interinamente, el colonel D. Vicente Manuel de Z6spedes. 415: COMISARIOS. Se nombran a D. Juan Francisco Garbey y a Javier SAnchez "Comisarios para distribuci6n de bagajes, viveres y operarios, dedicados al transported de vasos sagrados, albajas, eteftera, en caso de invasion del enernigo". GRACIAS. El Capitan General da las mfis cumplidas gracias al Consistorio por la suspension del



PAGE 1

44 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA de las almas en la dicha iglesia Catedral y preside a los otros Rectores dela ciudad y Obispado. A los diez Can6nigos, pertenecergL celebrar cada dia f uera de las fiestas, de primer y segunda dignidad, en las cuales el prelado, o estando 61 impedido, alguna de las dignidades celebrard la misa. Las seis raciones enters, las han de tener diAconos; las tres media, subdiheonos. Los seis capellanes, los cuales, asi en los nocturnos como en los diurnos y tambi6n en las solemnidades de las misas, est n personalmente para el facistol en el coro y a celebrar, en cada un mes, veinte misas cada uno, si no es que estuviese impedido con justa enfermedad o impediment. Los seis inferiors ac6litos, ejercer n el oficio de acolitado en el mipisterio del altar. El sacristAn, a quien pertenecerA ejercer aquellas cosas que tocan al oficio del tesorero, estando presented por su co misi6n al voto del Cabildo. El organist, el que tocarA tos 6rganos en las festividades. El pertiguero, cijyo oficio serh ir ordinariamente delante el prelado en la procesi6n. y delante del presbitero, dihcono y subdiAcono, y delante de los demds que ministran en el altar, cuando salen y cuando vuelven a la sacristia o al tar, y desde el altar a la sacristia o coro. Mayordomo o procurador de la fAbrica y hospital, el que presidiHL a los maestros de fhbricas, a los albaffiles y tambi6n a los carpinteros y demfts officials que se ocupan en edificar las iglesias; y tambi6n tendrAn obligaci6n de coger y de expender por si, y por terceras personas, los r6ditos y rentals de cada un aho o cualesquiera ganancias y obvenciones pertenecientes en cualquiera mantra a dicha fhbrica y hospital, habiendo de dar cuenta cada aho de lo cogido y consumido al Obispo y Cabildo o a los officials por ellos se'h fialados e9pecialmente para 6sto. Y tambi6n el diebo mayordomo ha de ser erigido y removido a voluntad de los dichos Obispo y Cabildo. Canciller o nota'rio de la iglesia y Capitulo, estarA obligado a recibir en un protocolo y escritura cualquier contract entre la iglesia, Obispo y Capitulo y otros cualesquiera, y escribir los actos capitulares, y anote r escriba las donaciones, posesiones, census, feuds y precaria hechos por los mismos Cabildo, Obispo e iglesia o a ellos mismos y los que se hayan de hacer adelante, y reparta a los beneficiados las parties de la renta, y tambi6n d6 cuenta y las reciba, Perrero, para que eche los perros de la iglesja todos los sAbados y en las vigilias de cualquiera fiestas que las tengan, y otras veces limpiarh ia iglesia, a donde, y cuando le fuere



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 113 cen cargo de dichos pueblos", por el gobernador GuzmAn, y determinant vivir en familia. ACUSACION. El licenciado Juan de Vadillo, residenciando al gobernador Gonzalo de GuzmAn, lo acusa, entre otras cosas, de consentir pecados p6blicos, blasfemos, jugadores, amancebados, no cumpli6 providencias, ni c6dulas, recibia dAdivas, fu6 partial, ech6 sisas y, repartimientos, etc." 1532 ASESINATO. Diego de Barba mata en la calle pi blica, de una lanzadaen la garganta, al escribano de Cabildo, Crist6bal de Nfijera. AYUNTAMIENTO. El Ayuntamiento se componia en este aho de alcalde, Juan 'Varba; regidores, Lope el Franco, Pedro de Paz, Hernando de Castro y Lope Hurtado, y escribano, NAjera, que fue muerto por Diego de Barba. 1533 BARACOA. En este aho I a estadistica reference a la villa de la Asunci6n (Baracoa), es como sigue: Vecinos, 13 espaholes a soldada, 25; indios ep repartimiento, 212, contando nifios y mujeres; negros, 4. 1535, SARMIENTO. Fray Diego de Sarmiento es elect obispo de Santiago.



PAGE 1

164 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA convent de San Francisco, "con ocho esclavos de la ciudad, para la construcci6n de F.. celdas". SALLAN Claudio Sallan pide "se le concede una enramada de teja mani a la puerta del colgadizo de su morada, que comprende el terreno que ocupa con dos varas y cuarta de ancho el -4 3; % 4, Z LApida sepulchral encontrada en una b6veda del convent de San Francisec. cual se halla situado a la bajada de la cuesta, de la Mar". LA PURISIMA. Una Real c6dula ordena "que, en la Catedral, en el Hospital y en la iglesia de San Francis-



PAGE 1

190 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA el agua para el abasto de ella, se abrasa y pierce totalmente su caudal, con el castigo que le hace el sol'!. ARBOLES. "Se ordena que a los rios de este t6rmino se les siembren Arboles a ambos lados, a tres varas de tarea, que sean bastantes a proporei6n para ]a conservaci6n de las aguas"* RUBIAN. D. Diego RubiAn, "cirujano de profesi6n, present sus titulos de tal". NUEVO MAESTRO, Se suspended al maestro de la escuela de nihos, D. Diego de Alvarez torquee por su ancianidad no concurred ningiln muchacho", y se nombra en su lugar a Francisco Barrero. TEMPORAL. (Septiembre.). "Despu& de ]a grave seca que padecia esta ciudad, se ha aumentado con el temporal que ha acabado pr6ximamente con todos los plhtanos y las pocas yucas que hvbian quedado". 1755 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries D. Jer6nimo de Herrera y Moya y D. Francisco Javier de NApoles y Ar6valo. RAMOS. (Abril), El capitAn D. Juan Francisco Ramos present su titulo de familiar y a1guacil del Santo Oficio, "y no se le accept por ser capitAn de mil*e;as y hallarse dicho capitAn Ramos arrestado por causa criminal que se Ic estA siguiendo por el Gobernador de esta plaza no obstante hallarse suelto bajo de las fianzas de cArcel segura que tiene dada". ROPILLA. "Repartimiento para ]a compra de ropilla bordada, que estA muy deteriorada, y mazas, que esta mandada, para los macross. MERCED, Elena Maria Carri6n, negra liberty, de casta caraball. "pide se le baga merced de un so-



PAGE 1

EMILIO BACARDI M4OREAU 2 REPUBLICA DE CUBA General de Divisi6n Sr. Francisco S~.nehez Heebavarria desde las 12 m. del dia 20 de mayo basta e1 17 de diciembre do 1902, en que falleci6. Coroniol Sr,. Carlos Duboy Castillo, interino 17 de diciembre .. ........1902 Sr. Francisco Odio Medero, interino, Diciembre de ...1902 Lie. Sr. Manuel Yoro Sagol, 24 de diciembro de......1902 Dr. Sr. Ambrosio Grill Fortuondo, varias voces interino do 1903 a .. ........1905 Coronel Sr. Federico Pdrez Carb6 ......... .. ........1906 Capltkn Andrew J. Dawgherty, 9 do abril do.......1908 Coronel Sr. Rafael Manduley del Rio, lo. de octubre doe. 1908 Durante su gobierno ban desempeiia-do e1 cargo porsus tittici6n nwa o varias vecos, los seftores Lie. Faustino Maduley y Tapia y 3056 Rafael BarceJ6 y Reyes. General de -Brigada Dr. Sr. Manuel Rodriguez Fuentes, 25 de febrero ........1913 Duranto su gobierno handesempoflado e1 cargo por sustituci16n una o varias veces, los seflores Coronel Alfredo Lora Toros y 'N6stor del Prado y Fajardo. El General Sr. Rodriguez Fuentes ces6 do hecho el 12 do febrero do 1917 a las einco de la tarde y do dorecho 01 25 de febrero del mismo afto. PERIODO REVOLUCIONAR[O Comandanta Sr. Rigoberto Fernindez Lecuona gobernador militar do todo e1 territorlo reolucionado 12 do Febrero de 1917 Comandante, Sr. Luis Loret do Mola y del Castlillo, Gobernador Civil, 12 do febrero do............1917 Consejero, Provincial, Sr. Josd Garcia Muffoz, 4 do marzo a 19 del mismo mes do...............917 RESTAURACION DE LA LEGALIDAD Teniente, Dr. Sr. Alfredo Guillin Morales consejero provincial, interino, 17 do Marzo do.............. Coronel Dr. Sr. Guillermo Fernindez Mascar6, 22 de Abril de 1917 Dnraute an gobiorno han desempefiado e1 cargo pr sustltuci63i, una o vamis veces, los Sreg. Dr. Alf redo Gui-



PAGE 1

............. ... ............ ....... .. AgAAW .g wa .w 1 1 4 .w W .w .............. ...... .......... I ........... ...................... ..................... .......... Dos palabras La prestigious y digna consorted del lustre autor de esta obra, Sra. Elvira Cape y Lombard, concibi6 el prop6sito de reimprimir los tomos 1, 11 y III de la misma, impress en Barcelona, con la plausible y patri6tica finalidad de CODtribuir, cediendo el product de la venta de cierto n6mero de ejemplares, a la erecci6n de una estatua, en esta Ciudad, que perpetde la grandeza del excels ciudadano Carlos Manuel de C6spedes, que supo seller con su sangre, en la agreste cima de San. Lorenzo, la obra redentora emprendida el dia luminoso de Yara. Y al confiarnos la exemplar y distinguida matron tarea tan delicada, bemos credo que, antes de dicha reimpresi6n, debiamos revisar y corregir escrupulosamente las infinitas erratas que afean los referidos tomos-impresos lejos de la presencia y el celo vigilante de su preclaro autor, que no pudo por ello corregir y castigar las pruebas-y que a veces trastornan completamente el sentido de lo escrito. Tambi6n hemos credo que debiamos continuar, hasta el dia, la relaci6n de gobernadores, de esta provincia, precisando, a ser possible, la 6poca de su mando, y asimismo hemos ahadido la lista de los alcaldes que ha tenido esta Ciudad, indispensable en una obra consagrada a historian los -sucesos de la misma, lista que el Sr. Bacardi siempre pens6 insertar en sus Cr6nicas"-con tanto mAs motive cuanto que jamis habia sido formada y publicada-y que, por dificultades que seria prolijo enumerar, s6lo pudo obtenerla cuando ya habian visto la luz los tres primers tomos de su obra. Igualmente hemos anotado. ciertog pasajes para mayor Oustracift del lector en berieficio de la misma obra, utilizando pafa ello nuevos datos adquiridos por el Sr. Bacardi con posterioridad a la primer impresi6n, y que he7 .mos; encontrado entre los papeles hist6ricos que nos ha confiado su amantisima viuda. Y hecha ya esta necesaria advertencia, ponemos punto aqui y entregamos la presented reimpresi6n al juicio del lector ilustrado que sabrA apreciar las correcciones; y mejoras introducidas y corresponded dignamente a la patri6tica finalidad que la ha inspirado. MANUEL A. BARRERA. Santiago de Cuba, 15 de Septiembre de 1924.



PAGE 1

180 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA esth impuesta en el solar, se asegurarA en el solar de Francisca de Paula Boriln." ALVAREZ. Es nombrado D. Diego Alvarez maestro de escuela "por fallecimiento del titular Navarro". VILLAREAL, El licenciado D. Francisco HernAndez Villareal, present su titulo de abogado. MUSTELIER. D. Felipe Mustelier pide el deslinde de sus ingenious, San Antonio y Nuestra Sehora de ]a Candelaria de Guaninicum, "por hallarse lesionado en su posesi6n en mds de la tercia parte, en virtue de Real Provisi6n de S. M. a favor de los naturals del pueblo de San Luis de los Caneyes". PLUGO. D. Baltasar Diaz de Plugo present titulos de los catedrdticos de ]a Habana, "en que ha sido apreciado de pilot y agrimensura". REVOCACION. Queda revocada la orden de extraharniento a Mkico del Provincial fray Pedro Jim6nez por haber pasado a ]a Habana, y dado al Cagigal, "una muy complete satisfacei6n por las eldusulas infarnatorias y calumniosas que le habia dirigido cuando era Gobernador de Santiago",. BOCA HUECA. El porter del Ayuntarniento, Juan Palomo,pide "para fabricar el solar yermo que se halla en lo alto de Roca Hueca perteneciente a la ciudad, que poseia Dominga la Colorada, ]a que hace muchos ahos ha fallecido", PORTUONDO. Por renuncia de Bidagurren, es nombrado escribano para dicho pesto D. Juan Manuel Portuondo. UNSIETA. D. Juan de Unsieta present su titulo de notario real. MERCEDES. D. Felipe de Luna, pardo libre, pide "un solar para fabricar casa mirando a la calle del Angel que va a ]a Sabana Nueva". Maria de ]a Cruz, parda libre, pide "un solar en la calle del Angel".



PAGE 1

APENDICE 325 CALLES, La calle de la Catedral (1) se llam6 de "San Juan de Dios", por estar en la esquina de la del Hospital, la iglesia y convento de San Juan de Dios, en parte del solar que ocupa hoy el Mercado de Concha, y en la esquina de las de Hospital y Marina, el "Hospital de San Juan de Dios"; en la otra parte del mismo solar. FIN DEL TOMO I (1).-Hoy Heredia.



PAGE 1

-4 CR&NICAS BE SANTIAGO BE CUBA ______ SEPARACION DE LOS MANDOS CIVIL Y MILITARY GOBENADORES CIVIILS DEL A PROVINCIA DE SANTIAGO DE CUBA D3. Lis Izguierdo y~ Roldin 14 de enero de.........889 191 Mariscal de Camupo D3. Andr6s CGonzdlez Mufioz, intorino, (2a. vez) 13 julio de............. 1889 D3. Ram~n Barrio y Ruiz-Vidal, 21 jun10 de .... ....... .. 1889 l Mariscal de Campo D. Andrds Gonzdlez Muhoz, (3a. v-ez) interior -4 do Agosto de.............1890 Cornel D. Francisco Ja-vier Obreg~n y de los Rios 4 de Septioubre do..................1890 General de Divisi6n D3. Andrds Gonzklez Muftoz, interino, (4a. vez.) 31 do agosto de .. ...-.1891 Comandante, D. LeopoQldo Barrios y Carrl6n, interino 9 do oeptiembr~ de .................189)1 General Sr. Gond I7 ufoz interino (5a. vez) 23 do Enero 1892



PAGE 1

238 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA MANDATO (Noviembre). El Gobernador envia al ConsisIMPERATIVO. torio al Sargento Mayor de la Plaza, capithn don Antonio Esquerra, manifestando que al dia siguiente, a las nueve de la mailana, "acuthese en colectividad del besamanos y que se retirasen inmediatamente, para dar entrada a los demAs Cuerpos militaries, eclesiftsticos y politicos"; y el Consistorio pasa a ver al Gobernador, exponi6ndole que "seg ln sus privilegess_ no pueden ejecutar lo mandado, pues tienen que permanecer en dos alas, en la Sala, hasta que concluya el besamanos, y, sobre.todo, despu6s de la injuria que les fu6 inferida por el feniente colonel D. Juan Leonart, que los titul6, Reno de visible desprecio, con la palabra de niojigangas." 1781 ALCALDES. (11 de Enero). Son alcaldes ordinaries D. Luis Hechavarria y D. Antonio de, las Cuevas. NUEVA (Enero). Conform con la representacift del CARNICERIA. Mayordomo de Propios,, sobre constituci6n de nueva earniceria, "quedan aprobadas -todas sus representations, menos en cuanto se reintegra la venta de la sarnbumbia, que debe ser en comun, r1i el. gravamen de las tiendas de mercerias" ROGATIVAS. (28 de Enero). A silplica del M. L Ayuntamiento, el Cabildo Eclesiftstico hace solemnes rogativas y procesi6n para pedir a Dios las lluvias. MONEDA. (Marzo). Un regidor por turno, y el FielCon taste, se sit6an en la Sala Capitular, de siete a nueve de la mahana y de tres a cinco de la tarde, "para mortar y revolver a los intere-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 261 PAZ. (Julio). El Sr. D. Alejandro de Paz y Ascanio, cl rigo de hAbitos, hace dimisi6n "de la escuela de primers rudimentss. PROHIBICION, La Real Audiencia prohibe a D. Fernando Mancebo administratorr justicia por diez afios". HECHAVARRIA. El obispo diocesan, D. Santiago Jos6 de Hechavarria y Elguez6a, pasa para el obispado de la Puebla de los Angeles. ESCLAVOS. "Llega la cargaz6n de negros de Guinea en nilmero de 200, y se eeba bando para que en el repartimiento sean atendidos con preferencia aquellos hacendados cuyas haciendas se fallen eii estado de destruccift". PORTUONDO. D. Santiago Portuondo pide se le certifique legitimidad y limpieza. R ONI E U. D. Jos6 Maria Romeu, hijo de Pedro Marty Romeu, present "do resales ejecutorias, con cierto documents del cronista rey de armas D. Juan F61ix de Rufala, en. el cual costa que S. M. se sirve concederle nobleza e hidalguia al expresado D. Pedro". DIAZ DE HERRERA, (Octubre). D. Francisco Diaz de Herrera y Moya, solicita certificaci6n en que se acredite, la calidad en que es habida y tenida y cornunmente reputada, en esta ciudad, su hija Bernarda, y filiaci6n de nobleza". CARTA. Se recipe carta de Madrid en que anuncia su llegada a la corte D. Juan Francisco Creagh, y ofrece "sus servicios a este pliblico como. buen patriots que es; y el Ayuntarniento 10



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 159 CAMARA. D. Francisco L6pez de CAmara present su titulo de abogado, despachado "por su alteza M. R., Presidente y Oidores de la ciudad de la Habana". SOMANTE. Pedro Xim6nez present testimonio "de sus tierras del Somante". YAGUAS. Maria Josefa Romero es "duefla de las Yaguas Grandes". PALACIOS. D. Francisco Palacios Saldurtum presenta su titulo de abogado". PREMIOS. Por la defense de Santiago, el gobernador Cagigal fu6 ascendido a brigadier, pasando a ]a ciudad de Caracas, y a Santiago "se le concedi6 la administration de los condos pdblicos de su jurisdicei6n por un contador y un tesorero independentse, en vez de los conta dores y officials resales que se enviaban de la Habana. CONTRIBUCIONES. Se suspended el derecho de sisa y otros "por las calamidades y estrecheces sufridas por el sitio a esta ciudad' por el ej6rcito ingl6s,' dprante cuatro meses y veinte dias". AZUCAR. "La cosecha de azl car del afio pasado ha sido la mAs corta que se ha experimental en muchos afios, y el tabaco ha quedadola mayor parte, en manos de su duefio". ABOGADO. D. Francisco de Gamdrra, natural de la ciudad de la Habana, present su titulo de abogado. FUGADOS. (Febrero). "Los dos negros de la ciudad que asisten a la carniceria, andan fugitives, como otra vez lo ban ejecutado, y como es pilblico y notorio que estAn surnamente viciados, y respect a que estAn expuestos como perecederos a morir, en cuyo caso es necesario la p6rdida de su valor", el encargado de,-la carniceria D. Javier de Cisneros pide, "que al ser. habidos se les venda para evitar esa p6rdida a la ciudad".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 87 misioneros que iban por los campos predicando el Evangelio; entre su servidumbre vinieron a1gunos --acerdotes de luces, pero otros de complete y crasa ignorancia. En predicaci6n, y ejecutando matrimonios en masa, se trat6 de asesinarle en Holguin, recibiendo una cuchillada en ]a cara. D. Antonio M, Claret y ClarA A" Se cuenta nue en la iglesia de San Francisco. uno de sus misioneros, en un sermon, lanz6 desde el P61pito estas dos imhgenes. "La misericordia de Dios es corno las cagarrutas del chivo, que se esparcen por todas parties "El pecador es lo mismo que el perro, confiesa sus pecados y vuelve a cometerlos; el perro arroja su v6mito y vuelve a cornftselo." Muri6 siendo confessor de la reina D, Isabel 11. (1) 1860.--Negueruela.-El Exemo. e Ilmo. Sr. don Manuel Maria Negueruela y Mendi. Tom6 posesl6n el 13 de Febrero de 1860, por poder, e hizo su entrada pdblica el siguiente dia 14. Era exemplar sacerdote y traia proyeetos ;para el desenvolvi..J (1) En Font Froide, Francis, el 24 de Octubre de 1870, siendo orzobispo titular de Traian6polis.



PAGE 1

228 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA pide autorizaci6n para ejercer el oficio de ciruj .ano, mientras permanezea en esta ciudad. NOBLEZA. Es reconocida noble D, Josefa Norberta CaIlej6n, por descendencia de su abuelo don Francisco de Rubalcaba. OMISION. (Julio). Que la fiesta del patron Santiago se celebre "con la mayor pompa y solemnidad, omitiendo el refresco que se daba a los cabaIleros capitulares, por ahora, por falta de condos". LIMONTA. Se da certificaci6n al presbitero D. Manuel de 1,imonta su legitimidad, limpieza, vida y costumbres, y de haber desempehado con aplauso universal el acto de la oposici6n a la Canongia Doctoral". BALMASEDA. (Agosto). D. Marcos Rafael de Balmaseda present su titulo de abogado. ARTEAGA. (Octubre). El bachiller D. Diego Torras de Arteaga y Estrada present su titulo de m6dico visitador. HURACAN. orroroso uraefin que asola la ciudad y su jurisdicei6n, "pidiendo el Gobernador auxilio a todas parties para evitar que el hambre concluva con los habitantes". CABALLERO. Se despacha a D. Joaquin Caballero certificaci6n de su "buena calidad y distinguida nobleza", ALFEREZ REAL. El alf6rez real D. TomAs Serrano reclama "el asiento que le corresponded en las fiestas pil blicas, que es el mejor lugar, de9pu6s de las justicias, habiendo visto que ese pesto lo ha venido ocupando en Ja 61tima fiesta D. Francisco Albear, administrator de ]a Real Ha cienda". ALCABALA. Supresi6n del derecho de alcabala en los comestibles. CATEDRAL. El imported total para la conclusion de ]a



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 81 ciudad, Ilmo. Sr. Dr. D. Antonio Fellu y Centeno; acabaron ]as contends sobre la Sede Vacante que no fueron pocas las que hubo sobre su declaraci6n que no se verific6 hasta ahora su decis!6n. 1789Feliu y Centeno-El Ilmo. Sr. D. Antonio Feliu y Cen teno, segundo de este nombre, del reino de Cataluna, primer Obispo de la di6cesig de Cuba dividida su jurisdicei6n; fu6 elect Obispo & esta ciudad en 14 de Mayo de 1789, pas6 en la villa y'Corte de Madrid, en donde se hallaba siendo Vicario de las monjas Caroboiceras y examinador sinodal a la ciudad de la Habana, donde lleg6 el dia 10 de Agosto del mismo aho y le consagr6 el 16 del mismo mes el Sr. Dr. don Felipe Tres-Palacios, primer Obispo de ]a Habana. El 26 del mismo comenz6 su march por tierra para su Catedral; lleg6 a 6 de Octubre del referido afio a] Santuario de Nuestra. Sehora de la Caridad en el Real, de las minas del Cobre, desde donde remiti6 su poder con fecha 7 al DeAn D. Francisco Mozo de la Torre, o por alg in impediment al Tesorero Dr. D. Matia-4 de l3oza, para tomar posesi6n a su nombre de la silla episcopal; lo verific6 el segundo el dia 8 por hallarse enfernio el primer; el dia 9 por la mahana hizo su entrada pliblica, la que fu6 celebrada con muchisima aleg-ria de los ciudadanos, vestidas las calls y entoldadas las mAs por el trAnsito hasta la Catedral. Este Ilmo. Senior fu6 muy affable, trataba todas las genes con mucho cariho y beD6volencia; el dia del Patrocinio de Nuestra Sehora la Virgen Maria, fuj su primer asistencia a la lglesia y primer misa pontifical que cant6; siguio ejerciendo las functions de su minister en los dias que se pre vienen hacer, sin omitir alguno, y confirmaciones todos Jos f estivos. El 30 de Abril de 1791 di6 principio a la Santa Visita del Obispado, comenzando por la ciudad de Baracoa, a todos sus moradores confort6 con la divine palabra y confesaba diariamente a las genes de todas classes. Concluy6 su vista el dia 24 de Noviembre del referido aho que se regres6 a esta cludad. Concedi6 licencia para que se pudiera decir misa de uria al venerable orden 31 de nuestro padre San Francisco, todos aquellos dias que para sus functions expusiesen el Santisimo Sacramento; en su tempo se cerr6 el Colegio Seminario de esta eiudad y cesaron sus studios en 61 hasta el presente. El dia de la Santisirna Trinidad del afio 1791, que fu6 el 19 de Junio, asisti6 a la Catedral a la fiesta que se celebra al Sagrado Misterio, de donde'sal!6 ya iniciado del accident que muri6, que parece fu6 una fiebre ardiente; falleci6 el



PAGE 1

........................... .......... ....... ... .. .... ........ ..... .......... ......... .................. ov. ... ....... -to ....... .... ...... .....



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 103 16n, segundo de VelAzquez, conspire contra 6ste y es preso y enviado -a Haiti (La Espa.......... HernAn Cortes hola o Santo Domingo) "como promovedor de disturbios". CORTES. Hern n Cort6s, detenido por Diego Velhzquez, es enviado preso a bordo, de un buque en la babia. En galante6 con'la que fu6 su mujer (Catalina SuArez o XuArez) escape del buque y Ilega a la playa asido a un madero por no saber nadar, refugiindose en ]a Cate-



PAGE 1

4r INDICE ALFABETICO de los nombres de personas o de los asuntos mis importantes contenidos en este volumen. Nombres o Asuntos Piginas A Abejas ................. .... .................. .....804 Abogados.. .159, 162, 170, 180, 188, 191, 205, 225, 227, 228, 230, 235, 245, 253, 257, 265, 279. Aceite de palo ................. .................... 295 Aceituno (Mateo) .................. 115 Agricultura .......................... .. ..189, 219, 304 Agua.. ......... ................................... 272 Aguadores.. ........ ................ ........7.. 7 322 Aguardiente ....... .. ........ ... ................ 176 Aguas .......... ....... .................... .. .....152 Ahoreado:........................................112 Alarc6n (Fr. Gregorio de) ................. ............ 124 Alarna ............ .. .............. ... .......... 130 Alcaldes......104, 110, 111, 117, 161, 167, 171, 203, 204, 207, 212, 213, 215, 221, 224, 226, 230, 233, 238, 242, 246, 253, 257, 260, 262, 266, 271, 276, 277, 279, 284, 289, 296, 303, 306, 312, 319. Alumbrado p6blico ............................... ....296 Alvarado (Luis Moscoso de) ............. .... ........ .116 Amezqueta (Juan) ...... ............................ 125 Amigos del Pais (Real Sociedad Econ6mica de) ........260, 265 Ana (Santa) ..................... ................ .146 Angulo (Gonzalo Perez de) .................. .........119 Andice.... ....................... ......... 319



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 179 concluye la carta con: "me deis aviso de esto por ser mi voluntad, y ordene tambi6n se recojan todas las copies que de 61 se'puedan, por no convenir que quede memorial alguna de semejante desacato, y se castigue a quien con tan poco decor trata y ultraja la representaei6n de su eyppleo de mi Gobernador." LA ESCLAVITUD. "Un negro que pertenece al ramo de sisa, se eneuentra gravemente enfermo del pecho por baberse lastimado, y que aunque se le ban aplicado a1gunas medicines, no ban sido bastantes para aliviario, y que una negra libre marina de dicho negro, le ha expresado darA por 61 la cantidad de 200 pesos por su libertd; y el caso pasa a consult del Gobernador. ANAYA. D. Juan Antonio de Anaya presenta la cuenA ta de lo que se debe satisfacer a 61 y a la gente que le ha acompahado a solar y coger el palenque en las sierras de GuamA, y que tiene noticia de que hay otro palenque en las tierras de Mayari, y que determine salir L cogerlo paga'ndoselo por cada pieza a 50 pesos para todos". CAIMANES. D. Jos6 de Hechavarria pide "se le resefialen las tierras de Caimanes que son suyas". COLGADIZO. El Procurador General "denuncia al Cabildo un colgadizo que hay en la calle de San Miguel que impede el seguirse la calle". PROCURADOR. Pide el oficio de procurador de ni mero don Francisco Manuel Guerra, "por hallarse vacante por haber fallecido Pedro Manuel Maev, riho que To tenia". ESCRIBANO. El escribano de Cabildo, D. Jos6 Batista de Bidagurren, "pide 50 pesos de sueldo por ser mucho'el trab jo que tiene". APERTURA. D. Ignacio de Ortega, presbite'ro, "manifiesta que estA conform con la aperture de la calle de San Miguel, torque la capellania que



PAGE 1

284 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA grado, Dr. D. Joaquin Os6s de Alz6a y Cooparacio. 1794 ALCALDES. (Enero). Son alcaldes ordinaries D. Isidro de Palacios y D. Jos6 Granda. MODELO. El Ayuntamiento presenta como model para sus sucesores al capitAn de militias don Jos6 Nicol s P6rez cuando ejercj6 el oficio de Sindico", hacienda presented para el actual sindico D. Pedro Celestino Duarte que: "todo hombre es fallible, dotado de libre albedrio, y, por tanto, puede errar y obrar bien o mal; que coloca en el ri imero de los errors la-pretensi6n de los nueve informants al Rey, por todas las considerations que hace en su representaci6ri el Procurador General nombrado, ahadiendo que, aun en el caso de que fuese asequible su solicited, pugna contra la Justicia y contra el decor del Ilustre Cuerpo de esta ciudad de que, el nuevo proyeetado Sindico,'precediese en el asiento a todos los capitulares, cuando 6stos tienen voz y voto destinado por S. M. y por sus'sabias leyes el que deben gozar, y asi en ese event no teniendo, como no tiene todo Sindico, mAs que una voz representative, deberia sentarse, como lo han hecho todos, despu6s del dltimo regidor". FERRERA, El alcalde de la Santa Hermandad D. Miguel Ferrera presta muy buenos servicios, entre ellos, "la aprehensi6n de various contrabandos en la costa de barlovento de este puerto". VERDUGO. El Alguacil Mayor hace presented, "que tieen en la CArcel p iblica al verdugo, con objeto de cierta operaci6n de justicia, y. que se



PAGE 1

50 CRONICAS, DE SANTIAGO DE CUBA. tercero un negrito como de nueve a diez afios, nombrado Juan Moreno. todo puede verse en el dicho manuscrito difusamente, que trata con claridad el asunto 1628.-Lara.-El Maestro Ger6nimo de Lara, primer de este nombre, natural de Valladolid, de la orden de Nuestra Seflora de la Merced, este nombre de un convent de 01medo; Definidor de la provincial de Castilla y elect en 6 de Septiembre de este aflo; confirmed en 7 de Enero del siguiente 29, y posesionado de esta Santa Iglesia Catedral en 30 de Noviembre de dicho afio. Visit;6 su obispado en 18 de Mayo de 33; en este afio confirm las ordenanzas de su antecesor sehor Dr. Leone], y ahadi6 otras. Muri6 en la Habana, mi6rcoles 22 de Junio de 1644, a las once y media de la noche. En el afio 1636 despach6 S. M, Real c6dula en 14 de Abril, para suprimir una Canongia, para la Santa Inquisici6n, donde hubiere cinco; ejecutAndose la soberana voluntad en la primera que vacase. 1646.-Zelaya.-Ei Dr. D. Martin de Zelaya y 0scaris, primer de este nombre, Inquisidor de C6rdoba, fu6 elect en 31 de Enero de este afio; despachadas sus Bulas, hizo dejaci6n de la mitra sin haber pasado a esta isla; di6sele despu6s la Maestrescolia de Salamanca. En el aho de 1647, en 15 de Mayo, estando en Sede vacante, -el Cabildo acord6 que f ueran los derechos de un entierro de Deftn y Cabildo 50 ducados distribuidos en iguales partes, y por la sefia y doble, 100 resales. En el afio 1648, en 7 de Septiembre, estando en Sede vacant, acord6 el Cabildo se rezare de la dedicaci6n de la iglesia Catedral el dia 30 de' Agosto, y fuese de precepts. La citada dedicaci6n puntualmente no se supo el dia que fu6, y se le asign6 el referido, para seguir a la titular quees la Asunci6n de Nuestra Sefiora; no, encontrAndose. otro desocupado en el calendario en este intermedio, pues Santa Rosa de Santa Maria o de Lima no estaba canonizada. L L memorial de la referida dedicaci6n se perderia (quizA con otros documents del Cabildo que no existent) en los muchos tropeles e invasions padecidas en esta ciudad por los enemigos, como quedan citados. En el afio de 1649, el Dehn y el Cabildo, en Sede vacant, nombr6 al Padre Juan de. Chaves Bejarano por Vicario Juez eclesiftstico de la Abadia de la isla de Jamaica, por haber ido press a Cartagena de Indias, de orden del Santo Tribunal, el Abad y su. Provisor, sin haber quedado persona aiguna que administrara la jftrisdicei6n eclesiAstica. 1050.-Torre.-El Dr. D. NicolAs de la Torre, primer de este nombre, natural de M6jico, eatedrAtico de Prima y Decano de Teologia en aquella -Universidad. Ley6 esta' facultad y



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 31 D. Manuel Marifto..................1763 D. Juan Francisco Garbey y Hochavaria.........1764 Dr. D. Tomds Jose Creagh y Serrano (la. yez) .. .......1775 D, Francisco Javier Sdnchez de Carinona y Ramos (2a. yez) 1766 D~r. D. Gabriel Rodriguez y Cabrales. ........ 1767 Subteniente D. Luis Gonzdlez y Arredon~do (Ia. vez) ...1768 Capitdn D. Joaquin de Cisneros y Fuentes........1769 D. Diego Alonso de Betancourt y Angulo, (Ia. vez) ...1770 El misnio (2a. yez)..................1771 D. Ignacio Hechavarria................1772 Capit~m D. Juan Antonio Caballero (2a. yez) ...1-773 D. Nicol~s do Rubalcava y Betanuourt..........1774 D. Tomls Josd Creagh y Serrano (2a. vez)........1776 ,D. Antonio Mozo. de Ia Torre..............1776 D. Diego Alonso de Beta.ncourt y Angulo (3a. von) ...1777 Capitkn D. Josd Agustin do Boza (Ia vez) ........ .... ..1778 D. Felipe Ferrer y BHechavarria ,,. ...1779 Subtenionte D. Domingo S nchez do Carmnsn y Caba~le ro (Ia. von)....................1780 D. Luis de Hechavarria Elguezfia y Nieto........1781 Dr. D. Juan Francisco Creagh y Montoya ~ .........1782 1-1. Diego Mustelier .> ......1783 Dr. D. Felipe Ferrer y Castro 1784 Subtoniente D.~ Domingo Sjncbez do Carmona y Caballero (2a. vez) 1785... .. Capitbn D. Luis I~gnacio~ Gonzdlez y Arredondo, (2a. vez) 1786 Capit ,n D. Jos6 Agustin do Eoza (2a. vez) .........1787 Capit6.n D. Josd Ferrer y Hecbavarria ............1788 Subtenionte D. Felipeo Lozada y Hoeilavarria, 1 K.......789 D. Bernardo Mancebo Fernbiidez Aguado y Betancourt .1790 Capit~n D. Jos6 Nicol~s P~roz y Gaxbey.........179~1 D. Santiago Hechavarria y Ferrer............. Cadete D. Bernardo Gonz~lez y Hechavarria (14~ vez) 1793 D. Isidro, do Palacios SaIdurtunm y Orozlco, ......... 1794 Lic. 2D. F61ix Rodriguez y. Limointa....... .... .. 1795 D. Lino Sdnchez do Carniona .y Hechavarria.......1796 Teniente D. Manuel Jfitiz y Ferrer.......:. 179? D. Felipe Antonio do Mustelier y Volazco.........1798 D. Silvestre L6pez del Castillo y Cuobs (Ia. von) ........1799 Capitdn D. Josd Fe~ip~e do Cisneros y Betancourt .. 1800 D. Pedro Alc~lnta-a do Acosta y Santos 180 Capitdn D. NqicoI~s do imonta y Rodriguez......... Caitln D. Carlos Mustelier y Fuentes 1803 D.Tm Q arz~n y Fr~Ineta 10 D. Pedro Manuel~ ierrezftolo y Limonta 1 .~80



PAGE 1

312 CRONICAS DIE SANTIAGO DE CUBA PAPEL SELLADO. Se recipe Real orden "Precisando el doble valor del papel sellado que ha de usarse en adelante". POSESIONES. (22 de Diciembre). Toman posesi6n: de la silla de Tesorero el racionero D. Manuel Ignacio de Otamendi y de la canongia electoral el racionero Lie. D*. TomAs Ramirez del Castillo_. OTRA POSESION. (24 de Diciembre). El medio racionero D. Francisco Troconis y Rosas, toma posesi6n de una silla de racionero. KINDELAN. Se recipe un pliego en el que el seflor coronel D. Sebastidn KindelAn articipa "la gracia que S. M. le ha hecho del gobierno politico y military de esta ciudad", y queda nombrada una comisi6n que vaya a recibirlo "a la villa de Bayamo". 1799 ALCALDES. (I de Enero). Son alcaldes ordinaries D. Silvestre del Castillo y D. Jos6 Maria SAnchez. GRACIAS. La seiiora viuda del gobernador Quintana, DMaria Nicolasa de Antuhano, participate "haber resultado ben6fica'la liberal mano de S. M., ordenando que, tanto a ella como a su familiar, se la conduzea a Espaha por su real cuenta", y muestra su gratitude a este Muy Ilustre Cabildo "por los informed que suministr6 de ]a triste y lamentable situaci6n en que habia quedado". EXIGENCIAS. Queda acordada la entrada de buques neutrales con viveres, como suede en la ciudad de la Habana, y el Ayuntamiento "exige la Real orden que para constancia debe estar en esta Sala, conno otras Reales 6rdenes, providencias y autos, seg6n que por ellos debe



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 97 1514 SANTIAGO DE CUBA, En 1514 comenz6 el Adelantado ]a fundaci6n de Santiago proyeetando la posesi6n del Bayamo, pueblo indio, y la construcci6n de los que hoy son Trinidad y Puerto Principe. En el principio la estableci6 en ]a desembocadura del rio Paradas, cambiAndola al sitio actual por lo apacible y eligiendo esta bahia por lo resguardada, la cercaria de Jamaica y Haiti, y los vestigios de minas de oro en estos contornos: (Lcobre?) FUNDADORES. AdemAs de Diego Veldzquez hizo 6ste venir de Baracoa a parents y amigos, como Gonzalo de Guzmhn, Amador de Lara, Hern An Cort6s, PAnfilo de NarvAez, Bernardino Velhzquez, Sero de Barba, quienes quedaron de habitantes de ]a nueva ciudad. DIEGO COLON. VelAzquez pas6 a Cuba en cumplimiento de 6rdenes de Diego Col6n-1 residents en Santo Domingo (Haiti), nombrado por los Reyes de Espaha Gobernador General de las 1ndias. Orden6 la conquista de la isla de Cuba, temeroso de que viniesen 6rdenes de Espafia separAndolo de su mando. MISION Confi6 Diego Col6n a VelAzquez la orden de DE VELAZQUEZ. conquistar la isla de Cuba y de edificar una poblaci6n: 6sta fu6 Baracoa. EXPEDICION. Sali6 VelAzquez de Santo Domingo con cuatro embareaciones, llegando con felicidad a Cuba, desembarcando en la extremidad oriental. HATUEY. Por aquellos contornos existia el cacique de Guaiabft, Hatuey, que sustray6ndose a ]a tirania de los europeos, con un nilmero de sus s6bditos, habia pasado a Cuba, constituyendo un pequeho estado en el cual reinaba pacificamente. EXCITACION. Tan pronto como Hatuey se cercior6 de la



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU Auxiliary de Burgos, cuyo Arzobispo le consagr6 en su metropolitana en el aho 1603. A los 5 de Julio del de 10 se le hizo merced de este Obispado de Cuba; visit la isla diferentes veces, renov6 con esfuerzo la pretension de trasladar esta iglesia Catedral a la Habana, con la desgracia de hab6rsele desaprobado enteramente por el Rey. Convoe6 a Sinodo, y se frustr6 su celebraci6n a causa de que el 27 de Enero del aho 24 fu6 promovido a Mechoacan. Fund6 en M6jico el colegio de San RomAn, con ocho becas, tres;de ellas para los oriundos de esta isla, y einco para los de Mechoacan, donde falleci6 el afio de 1628. 1624.-Alarc6n.-El Maestro D. Fray Gregorio de Alare6n, primero de este nombre, naturaldel Castillo .de Garcimunar, de la Orden de San Agustin, uno de los prirneros religiosos descalzos de ella y su Provincial; Obispo elect de Cheeres, en Filipinas y despues de esta ciudad; consagr6se.en su convento de Madrid, sal 6.de la Curt a pi6 descalzo, y, el Consejo le rnand6 fuese con la decencia correspondent a 'su dignidad. Embarc6se por Junio de este aho. de 24,en CAdiz, y f alleci6 junto A la Soana, isla pequefia a Barlovento de la de Santo Domingo, y su cuerpo fu'6 arro.jado al mar. 1625-Cervantes-El Dr. D. Leonel de'Cervantes y Carbaial, primer de este nombre, y natural de M6jico, se le di6 el Real Despacho en 6 de Agosto de este afio. Fu6 Maestro de escuela, Arcediano y Provisor de Santa F6, Obispo de Santa Marta, promovido para esta iglesia en dicho aia y aho. SePar6 el Curato del Cabildo en 19 de Febrero del expresado, aho, qu6 anteslo servia, ysepresent6 porel Real Vice-patroino el Sr. Cura que lo fu6 el Pa:dre Sebastifin Rodriguez Arias, cuya eirounstancia de ser presented por, el Rey, antes no se observaba, torque como dicho es, lo serving los Capitulares; manWvose el enunciado Obispo en esta ciudad hast'a fines de Febrero del citado aflo 28, que pas6 de este Obispado por aseenso a] de Guadalajara y se fu6 por Septiembre del mismo; y en 15 de Mayo del aho 35 a Oajaca. Fu6 tan limosnero que mereci6 el renombre de padre de I os pores; falle66 en:M6jico el afto de 1637, y su cuerpo fu6 sepultado en Ja 1glesia de Nuestro Padre San 'Francisco de aquella Corte. En el aiio de 1627-o en eLsigqiente de 28, segdn'las tradiciones que corren, a inferencia. de un manuserito, se.apa reci6 Nuestra Sehora de la Caridad en ]a bahia de Nipe, que estk a1porte de Mayari, sobre las olas del mar, al amanecer el dia, parade sobre una tabla pequefia, donde ienia un r6tulo. con letras may isculas que decia: YO SOY LA VIRGEN DE LA CARIDAD. Los que tuvieron estaf ort'una fueron tres hombres que iban en una qanoa a busear sal, dos .......... indios. naturals llamados Rodrigo y Juan de Joicos; y el



PAGE 1

EMILIO BARD MOREA 3 D. FraniscEern14 Lie. D. Manue Sant, CrzPahc D. Manuel de Ciria. Caona y Palafox, marquds de ilD. M~ariano Vaillant~ y de laso Cuebas 14 D. Vicente de Salazar 1850.. .. D.,Vicente Ferrry Ferre ... .5 Coronel D~.


PAGE 1

266 CRONICAS'DE SANTIAGO DE CUBA de los comestibles, que con la moneda de nuevo cuflo, continilan al rnismo precio de alza que se debi6 a ]a moneda de carton, gobre todo la marina, que continda a 12 pesos el harril". VAILLANT. (Noviembre). El gobernador Vaillant pasa un oficio a] Cabildo inquiriendo si con "las medidas tomadas para la conclusion de la Catedral, tal como se estA ejecutando, lo de la recogida de moneda y otras medidas en beneficio de la ciudad, ha habido en sus procedimientos, en todo o en parte, de lo que qu6da relacionado, alg m desagrado a este muy flustre Cuerpo o a] vecindario que represents, para ilustrarse y dirigirse en todo, como desea, por el camino del acierto". Y unftnimemente se acuerda que s6lo tienen el Consistorio y el vecindario alabanzas de su proceder. K PORTILLO, Se certifican las buenas cualidades del reverend fray Juan Portillo, misionero apost6lico de la orden de Capuchinos. ESPONSALES. El subteniente D. NicolAs de Limonta celebra sus esponsales con D-Maria Nicolasa SAnchez y Hechavarria "y se le prove de documentos que acreditan la general aceptaV_ ci6n de noble e hidalga de la referida Da Nicolasa". 1789 ALCALDES. (11 de Enero). Son alcaldes ordinaries el subteniente D. Felipe Lozada y Hechavarria y don Silvestre del Castillo y Cuevas. MARINO. A D. Manuel Mariho y Heebavarria se le da "informaci6n calificativa de su legitimidad y limpieza de sangre".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 73 ci6n dicha reliquia, se celebr6, y anunci6 en todas las iglesias con repiques. En el aho de 1757, en 25 de Diciembre, a las 11 y cuarto de la maflana, hubo un horroroso terremoto en esta ciudad que su impetus dur6 mfis de un minute, y siguieron muchisimos por espacio -de un.mes, pusieron en gran consternaci6n Ai a los vecinos, pero aunque N6. tan grande y mucha su repetici6n, no se derrib6 edificio alguno, ni se desplom6 ni lagtiiu6 torque el movimiento de la tierra fu6 mAs de ondulaci6n que de trepidaci6n. En el afto de 1759, en Villaviciosa, a 7 de Julio, expidi6 S. M. Real c6dula para que la vela se la d6 y recoja al Gobernador, Vice Real Patrono, su ayudante y no sea sacerdote, torque 6sta es la prActica que se ha observado. En 15 de Septiembre de 1759 se vi6 el decreto en que manda Su Santidad que los dominos, el'que no'tuviere fiesta que designed prefacio, se diga el de Trinitate. En el Buen Retiro, a 17 de Diciembre de 1760, despach6 S. M. Real C6dula insert tambi6n la fecha en el mismo lugar a 6 de Diciembre de 1757 mandando circularmente que los Arzobispos y Obispos informed con toda individualidad de las eircunstancias, de la literature, virtue y asistencias de prebendados a sus iglesias, de los curas y demAs eclesiftsticos de sus di6cesis, remiti6ndose a su Consejo de Camara, en todas las occasions que se ofrecieren de navies, etc., se hallarft siguiendo el Cabildo de 18 de Agosto de 1761. En A anjuez, a 22 de Abril de 1762, despach6 S. M. Real C6dula, con el trasunto de un Breve de Su Santidad expedido en Roma en Santa Maria la Mayor, a 10 de Noviembre de 1760, para que tenga el patroDato de esta monarquia la Inmaculada Concepci6n de Ntra. Sra. la Virgen Maria. En 6 de Julio de 1762, despu6s de las 10 de la man-ana, apareci6 en la ciudad de la Habana una armada inglesa con mAs de 200 velas, y la empez6 a batir; el dia 13 de 0 ctubre del mismo afio se entreg6 la plaza al Conde Albenarle, general de la referida armada, bajo ciertas capitulaciones. En 17 de Diciembre del mismo se trat6 sobre el atropellamiento que hizoel referido Conde al Ilmo. Sr. Morel, Ooni6ndolo en una fragata, y en el t6rmino de diez horas poco menos 1 mand6 hacer a la vela para la Florida.En 6 de Julio del siguien te affo; se entreg6 la memoranda Habana por los ingleses al Rey de Espafia; la recibi6 el Conde de Ricla, CapitAn General de la isla y Gobernador de ella. En 22 de Se timbre de 1763 se recibieron seis reliquias Cori sus aut6riticas venidas de Romi que remiti6 el Ilmo. Sehor Morel, a saber: la primer de las Santas-virgenes 2r mArtires, Santa Apoloni4 y Santa Lucia. La segunda de los san-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 291 CARCEL (Marzo). A D. Gaspar de Betancourt se le liDE MUJERES. bran "cien pesos para que haga tarimas" y arregle el teebado en firme, y "reja frontera segura de la Cdrcel de mujeres, que no tiene luz, ni lugar comiln, ni otros menesteres indispensables". PRESBITERO (Abril) El presbitero D. Vicente Palacios soliPALACIOS. cita certificados de employss, ocupaciones, servicios y conocida nobleza,', y se le da con la nota de que: "es infatigable en el cultivo de ]a vifia del Sehor, asi en el confesionario como en ]a cAtedra del Espiritu Santo, y que concurren en su persona las circunstancias de docilidad, pacifico, amabilidad y cortesia en su trato con todo g6nero de personas, y que desde sus tiernos ahos demostr6 en su semblante ]as virtues que adornan su espiritu' CASTELLANOS. (1 de Abril). El Dr. D. Francisco Antonio Castellanos y P6rez de Morales, toma posesi6n de una raci6n. CONTINUACION. (Mayo). Por Real orden de 8 de abril ffltimo manda el Rey contini1e de gobernador de la ciudad D. Juan Bautista Vaillant, causando gran satisfacci6n al Cabildo y al.pueblo, por los "merecimientos del brigadier Vaillant". SAL. (10 de Junio). A las ocho de la mariana estaba cerrada adn.la puerta del expendio de la sal, "con aglomeraci6n de genes del campo y menestrales, con grave perjuicio del pilblico", y se corrie dicho abuso. CRIMINALES. Se sigue causa criminal a D. Mariano Valera Ily socios, por sus constants hurtss. PALOS. D. Santiago de Pefia "da de palos escandalosamente en medio de la calle p0lica a don Gaspar HernAndez". P15TICIOW Cansado el Ayuntamiento de Santiago de Cuba del "desgobierno dela Habana con respecto a. esta ciudad, elev6 a S. M. el Rey exposicift, por conduct de D. Lorenzo Ram6n



PAGE 1

A 4'' 274 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA 6, acuerda se haga asi, "indemnizando al dueho por tasaci6n judicial". VERDUGO INGLES. No habiendo aceptado el capitdn D. Juan Colds el que se d6 libertad a su esclavo Jos6 Manuel por tasaci6n judicial, "en la justicia mandada hacer en Rafael Camacho, bubo de N desistir de tomarlo de Verdugo, y habiendo preso un negro ingl6s", se acord6 "sacarlo a subasta, por cuenta del Rey, para pagar su libertad, y darle testimony de libre, y que tiene, con tal de que ejerza el oficio de verdugo, y que mientras est6 en la CArcelse le darA un real diario para su manutencift y fuera vivirA de su trabajo, pagAndole los costos de los utensilios de su oficio", y asi se hizo. CAMBIO. Se suspended los arbitrios sobre, la carney otros alimentos, imponi6ndolos al vino, aguardiente y otros licores. CAW. (Junio). Arriba a esta ciudad el general don Luis de las Casas, de paso para la Habana, nombrado CapitAn Geheral de la Isla. PIELES. Se da el valor fijo de seis resales por una piel de res fresca, y de siete resales, siendo seca, y prohibiendo sea vendida a. forastero, pues ni pobres ni ricos pueden comprarlas, hacien do falta para ]as manufactures, y los pobres tal vez dormirAn sobre la tierra por no tener, en qu6 acostarse". PROTESTA. (Julio). El capitAn del bergantin Nuestra Seflora de Begafta, D. Juan Jos6 Marcaida, protesta de qie.se ie impida la venta de 448,ba'10 riles de harinaque trae su buque, y pide se "le permit vender* libremente". RUMORES Por los rumors de guerra "e invasion posiDEGUERRA. ble de la isla de Jamaica", se toman las medidas necesarias para la defense' de la ciddad, "siendo la situaci6n grave, pues aderefis de lo qu6,falta, las reales'cajas estfin exhaus-



PAGE 1

102 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1515 SUICIDIO. Comienzan a suicidarse los indios para huir del trabajo y sufrimientos de los conquistadores, quedando, en poco tempo, casi aniquilada la raza. 1516 OBISPO. Es nombrado primer obispo de la isla fray Bernardino de Messa. RESIDENCIA Fijada en Santiago la residence de VelfizDE VELAZQUEZ. quez, habit la primer casa en el lugar que Piedra labrada del fuerte del Adelantado es hoy Estrada Palma, esquina a Heredia, frente a la actual cathedral. FUERTE. Construy6'el fuerte del Adelantado en ellugar que es hoy calle de Mariano Corona, esquina a Bartolom6 Mas6, frente al Semina rio, fuerte que casi besaban las olas del mar. INCENDIO. Gran incendio que destruye la ciudad de Santiago apenas levantada. MORALES. Francisco Morales, nombrado por Diego C07



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 85' mado de las Sagmdas Escrituras, y dijo con clara voz: "Ex. celentisimo e Ilmo. Sr. Arzobispo Metropolitano: El que mds vale no vale nada en este miserable valle, de ligri_j Dr. D. Mariano Rodriguez de 01medo y Valle mas. .El resto del sermon fu6 la mfis pilblica y several condenaci6n del orgullo y la soberbia de los poderosos de la tierra, y la demostraci6n mAs palpable de la inestabiliclad y la Es,:!udo y sello de 01medo mi§eria, de la vanidad y de las pornpas murdanas. El Prelado hizo guardar prisi6n durante un tiernpo al orador, y lo sujet6 a un process can6nico. Falleei6 el 23 de Enero de 1831



PAGE 1

jw i APENDICE 323 en la puerta y babia que cornprar desde ]a calle. INVASION. Aprovechando la consternaci6n de los terremotos (1678), el jefe franc6s de Haiti, Mr. de ]a Pobancey envi6 una expedici6n de mil hombres a las 6rdenes del general Sieur de Franquesmay. Desembarc6 en el surgidero de JuraguA, sorprentliendo el destacamento al mando de D. Juan Perdomo. PEROOMO. D. Andr6s Magaha les sali6 al encuentro Con 400 hombres, y sea que los franceses fueran engaiiados por la noche, o por los guias, que eran Perdomo y sus soldados, a una legua y media, en una lorna llamada Aserradero, se batieron equivocadamente., qufriendo tanto dafio que se reembarcaron abandonando la proyeetada conquista. ECCE HOMO. La fiesta del Santisimo Ecce Homo (26 de Agosto), se debe a que encontrAndose la ciudad en estado miserable y falta de alimento, se fu6 el pueblo a los temples implorando la divine protecei6n, y al salir de las 1gleslas '5-, entraba el corsario Diego P6rez, con buques apresados, cargados de viveres, lo que dieY, ron en Ilamar protecei6n del Santisimo Ecce Homo, iristituy6ndose desde entonces la fiesta de su nombre. PALMA SORIANO. Palma Soriano debe su riornbre a un colono llamado Santiago Soriano, de buenas costumbres y religion; no teniendo iglesia, grab6 en una palma un-a cruz y ante ella rezaba, y se levant el pueblo en ese lugar de la palma (posesi6n de Cauto Garz6n), lugar al cual flamaron !a Palma de -Soriano. PRIMER TEATRO. 1,o construyeron los franceses eD la calle baja de Sto. TomAs (lugar n6m. 8 hoy), representando las tragedies de Racine, y siendo muy celebrada ]a ca tante madame Clarais. TIVOLI. En el lugar que se Ilarna Tivoli (antigua Int0l__



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 263 que estA igual con la torre de la Santa Iglesia Cathedral CORREO. (Enero 28). El Administrador de Correos presenta un pliego, con una "cuenta y rerniniscencia de otra, de los ahos de 1785 a 1786, en las que costa que por este muy Ilustre Cabildo se le adeuda la cantidad de 471 y medio resales de portes de cartas". VAILLANT. (Marzo). El Sr. Colonel D. Juan Bautista Vaillant, desde la Habana, participate al muy Ilustre Ayuntamiento, que ha sido nombrado Gobernador de la ciudad, y "que se pone en carnino, esperando tomar posesi6n en el mes de Abril". SORIA Se le da al bachiller D. Francisco Ignacio de Soria y Quifiones, una certificaci6n de "su vida y costumbres y el cumplimiento de su minister de m6dico, que ha ejercido y ejerce en el Hospital de San Juan de Dios. a la tropa y a los pores de solemnidad". AMABILE. El bachiller D. Juan Gabriel AmAbile hace co-star la suficiencia de sus facultades de cirujano latino. y se le nombra period facultative, por retirarse a ]a ciudad de la Habana el m6dico Soria. MERITOS. A petici6n del caballero regidor, D. Pedro SAnchez Carmona, se informal a S. M. de "los m6ritos de esta Corporaci6n y ciudad desde su fundaci6n, principalmente.en las uTgencias de las uerras cot) los enemigos de la Corona, defendiendo la tierra a various insults de enernigos y pirates con victoriosos effects, lo eual le ha valid desde Felipe V hasta hoy, la protecci6n de los monareas, siendo esta plaza guia generous hasta en lasescaseces del Real Erario". GUEVARA. El presbitero D. Francisco Clemente de Guevara pide "se -le provca de documents que



PAGE 1

166 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 1740. ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinarlos D. Francisco Ferrer y D. Francisco Javier de Cisneros. BRIOSO. El licenciado D. Manuel Brioso, presbitero, present escrito con cuatro cuadernos con different instruments y un testimony de la opinion que habia a la colecturia de esta Tglesia, pidiendo una cert;ficaci6n de sus m6ritos.. corno en la pobreza en que se halla y de tener muchos parents y sobrinos pobres". SAVANILLA. D. Jos6 Lorenzo, presenta testimony de su legitima propiedad, como dueho del hato y corral nombrado Savanilla". MACURIJES. DMaria de Angulo pide el "resefialarniento de su posesi6n, nombrada Macurijes". 1741 ELECCIONES. Son nombrados alcaldes ordinaries D. Fran cisco de Palacios Saldurtum y D. Juan Savih6n, y de ]a Santa Hermandad, D. Manuel Mariho y Araujo y D. Fernando Correoso. VIDAS El Ayuntamiento, en nombre de los vecinos, Y HACIENDAS. ofrece coneurrir, personalmente y con sus f bienes, a la defense de la plaza, si fuese atacada por los ingleses con motive de la guerra con dicha naci6n". INSPECCION. El Gobernador Gagigal hace vista de inspecci6n de esta ciudad y encuentra: "lo irregular de las fortalezas de su puerto,' el de Aguadores y castillo de San Francisco de esta dicha ciudad, de sus almacenes, artilleria, curehas, municiones y demAs pertrechos para una regular defense, y represents a Su Majestad cuanto encuentra su intelligence digno



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 199 Cartagena, siendo conquistadores de aquella tierra y Popayfin, alcanzando los honors de Maestro de Campo y Adelantado". ENFERMO. (10 Febrero).-El gobernador, marquis de Casa Cagigal, se encuentra gravemente enfermo, sin conocimiento, resultado de las contusions y heridas recibidas en el terremoto de 1766. MUERTE (12 del Febrero).-Muere el gobernador marDE CAGIGAL. qu6s de Casa Cagigal. MUESA. Es nombrado gobernador interior el colonel D. Miguel de Muesa. EXPEDICION. El capitAn D. Antonio Royo, -en expedici6n de Bayamo a esta ciudad, asalta dos grades embareaciones armadas en guerra cargadas de ganado, clan destinamente, orobando que no hay falta de ganado en Bayamo para abastecer la ciudad, sino la codicia de los criadores, con su clandestine comercio". QUEJA. D. Francisco Javier SAnchez de Carmona "se queja al Cabildo de que, siendo orden del Gobierno dar a una familiar cuatro o seis reales de carne, s6lo se les repartee dos resales CONCESION. "Se concede que la corta familiar del difunto gobernador Cagigal continfie habitando en palacio con el equipaje y su caudal". GANADO. "A causa de ]as epidemics, el n-dmero de ganado mayor, en esta jurisdicei6n, ha quedado reducido a 32,232 reses" EXTRAORDINARIA. "Se -convoca a sesi6n extraordinary, abierta, ,por las series reflexiones que exigen las gravedades de ]a material, el abasto de carnes a la ciudad ademAs de los regidores, a todos los vecinos que component el p-6blico y quieran tratar este asunto, que tan de Ileno les toca; al muy distinguido y noble Cuerpo militar, al venerable sehor DeAn y Cabildo, al muy reverend Padre Guardiftn de San Francisco, al president de la sagrada Orden ]Be-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 229 A. ;1w 41 Cuarta Catedral tal corno qued6 desde el 24 de Abril de 1818, en que fu6 bendecida, hasta Enero de 1919, en que fu6 embellecida. nueva Catedral (1) fu6, segfin presupuesto de los maestros albahiles Pedro Aguirre y carpintero TomAs Men6ndez, de "ciento nueve mil setenta y un pesos". El Obispo D. Pedro 1 Agustin Morel leg6 para dicha fdbrica 52.549 pesos, tres resales, pagados por el vecir dario, y el Estado 41,533 pesos, seis reales, y el obispo de aquella fecha contribuy6 con 500 pesos mensuales. En vista de la demora en la construccift y la falta de condos, el Rey pide que se le & cuenta minuciosa y detaIlada. ABSOLUCION. El CapitAn General absuelve al caballero re(1) Es decir, la cuarta y actual Catedral que se ha edificado, sin contar la iglesia parroquial de Shnta Catalina que sirvi6 de Catedral provisionHI cuando se orden6 la traslaci6n, de Baraco. a Snntiago de Cuba, de ]a dicha Catedral



PAGE 1

7-7 EMILIO BACARDI MOREAU 243 sobre todo, en el tempo presented, que se acerca el culto pdblico del Santisimo Sacramento, con los monuments y demAs gastos anuales ordinariess de las iglesias". MEDICO. Se autoriza a D. Anne Nrez, segiln sus titulos y documents, para que "ejerza dicha facultad, teniendo precisamente que dirigir sus recetas a las boticas p' licas, y asistir de balde a los poress. AMABILE. D. Juan Gabriel Amfibile, "contra el espiritu de las leyes, estA p6blicamente ejerciendo las facultades m6dicas y quirilrgicas, sin haber hecho co-star sus titulos, y -se suspended al anunciado, Amfibife, interim cumpla con los deberes de su obligaci6n". PESOS BE CARTON. D.-Esteban Palacios manifiesta que, enfermo el contador fiscal, D. Francisco Borrero, (eque se le subrogue otro individuo que en tienda en la misma opTraci6n de firmer en 3 concurs .los pesos de carton". BARRIDO. Bando para que se barren las calls todos Ids viernes, I y ue las basuras no se quemeh en los solares, sino que se, saqueh fuera de la ciudad. EJERCITO (Marzo). Siendo probable que Ilegue a ]a bahia Y ARMADA. de Guanthnamo "el ej6reito y armada que se esthn preparando, para de alli dirigirse a operations, se dispose de 500 pesos para arreglar el camino de GuantA-namo y estar en. comunicaci6n con esta ciudad, y se nombra a D. Francisco Sinebez para que pase a Guanthnamo para que opere con arreglo a sus 6rdenes". TITULO. El baebiller D. Francisco Ignacio de Soria, manifiesta que ha tenido el titulo de D. Juan Gabriel Amhbile, "que es legitimamente despachado, y que por equivocaci6n o error del amanuense se escribi6, junto a la palabra c*-' rugia, la de. medicine, y no concordando con 4 6



PAGE 1

294 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA "para el uso de bollilos en las bocamangas de sus vestidos". (1) CONSULADO. Establecimiento del tribunal del Consulado, siendo su primer diputado el capitfin de mili cias D. Jos6 NicolAs P6rez Garbey. ANAYA. El bachiller D. Diego Saco, como apoderado del Sr. Penitenciario de la ciudad de la Habana, D. Miguel Anaya, pide al Ayuntamien to certificado "de la certeza de ]a salud que gozaba en esta ciudad en medio de las continuas areas de su ministeri, y se le da como pide y que: "cuando existia en esta ciudad, siendo cl6rigo llano, como prebendado de esta Catedral, se mantenia con robusta salud en medio del infatigable trabajo que llevaba asi en el pfflpito como en el confesionario, atendiendo igualmente al socorro de los pores ajenos de auxilio, todo lo que lo constitute en la clase de un sacerdote -6til a este pdblico que lo conservaba Dios sano para el remedio de muchos desvalidos"' SIRIA. El cura del pueblo del Caney, D. Jos6 Gregorio Siria, "es de vida arreglada, buenas costumbres y exemplar en el desempefio de sus functions". QUINTANA. (Septiembre). D. Juan Nepomuceno Quintana envia carta, participando al Cabildo haber sido nombrado gobernador de esta ciudad. LIMONTA. D. Juan Vaillant hace entrega del mando al colonel D. Isidro Limonta, en tanto Ilegue el propietario Quintana. PORLA PAZ. (26 de Noviembre). En la Catedral, se celebra misa solemn con Te Deurn y exposici6n de S. D. AL. por baberse concertado la paz (1).-Bollilos o manguillos, species de boca-rnangas de encaje que usim corno distintivo de sus cargos losconsejeros de S. M., Jos rnsgistradoR, Jos catedrAticos y Jos capitulares de ]as c'stedrales de Fspafia y In Arn6rica Latins.



PAGE 1

74 CRONICAS DIE SANTIAGO DE CUBA tos ap6stoles San Pedro y San Pablo. La tercera de San V Joaquin y Santa Ana. La cuarta una particular de la Santisima Cruz donde muri6 Ntro. Sr. Jesucristo. La quinta del velo de la Smma. Virgin Ntra. Sra. y de San Jos6. La sexta la sagrada cabeza de San Feliciano mArtir. Estas determine el Prelado se sacasen en las processions m s solemnes, por ministers ordenados in sacris, con sobre pellices y dalmfticas, concediendo a los portadores, como a los files adoradores de ellas, 40 dias de indulgencias, y lo mismo a todos los que rezasen ante cada una de ellas un Padre Nuestro y un Ave Maria, rogando a Dios por la exaltaci6n de nuestra Santa F6. En el Pardo, a 29 de Enero del 63, despach6 S. M. Real C6dula Para suprimir la Canongia de gracia que habia en esta Catedral, creando en su lugar la electoral. El dltimo poseedor de ella W. el Dr. D. Juan Patricio Duany. En San f1defonso, a 10 de Septiembre de 1764, expidi6 S. M. Real C6dula participando al Cabildo haber determine do se haga una capilla de m lsica en esta Catedral en los tiempos en que se previene. En 28 de Noviembre de 1764 se public el oficio nuevo que debe rezar el clero y los demAs a la Purisima Concepci6n de Ntra. Sra. y es el que usa la Religi6n Franciscana. En el aho 1766, el dia 11 de Junio, a las 11 y mAs de tres cuartos de la noche, en esta ciudad hubo un terremoto tan tremendo que dur6 su impulse mAs de un minute, cuya trepidaci6n W tan extraha, que pocas veces se 'ha visto en el mundo; 61 solo bast6 Para arruinar la mayor parte de la ciudad; en el resto de la noche habria como 30 o mAs temblors peauenos, a excepci6n de uno que hubo a las 4 de la mahaDa que se crey6 acababa con la ciudad,_ habiendo arrancado dicho terremoto lo que dej6 movido el primer o fuera de plomo; despu6s continuaron por muchos dias, fueron muchos los que murieron entre las ruins y muebisimos los heridos. El Smmo. Sacramento lo sacaron en toOos los temples, y estuvo al raso en las plazas en las manos de los sacerdotes, torque todas las iglesias, aunque no se desplomaron y cayeron en tierra, amenazaban mueba ruina, y se miraba su entrada con horror. La de Ntra. Sra. del Carmen, que era nueva, y se trataba en el mismo aho hacer su estreno el 16 de Julio, fu6 mfts arruinada que otra alguna, de suerte que no, admiti6 repair y qued6 cerrada en adelante. La de nuestro Padre San Francisco tambi&n se arruin6 enteramente e incontinent se hizo otra nueva. El castillo de esta ciudad y eArcel4s quedaron inservibles. El Morro, muy cuarteados sus muros, de suerte que no se hall6 edificio'por reducido que fuera, haber dejado de padecer por lo' menos algunas grietas o roturas en sus Paredes 1v



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 79 mo Sacramento, para evitar que ande en manos de Sacristanes y Ac6litos. En el de 1775, en 25 de Agosto, se acord6 que en cayendo en un mismo dia la fiesta del Santo Ecce Homo y la de la Dedicaci6n de la Catedral, se haga la iAltima post tertiam, con todos sus requisites, y la primer del Santo Ecce Homo, post nonam del mismo'modo. En dicho affo 1775, en 28 de Agosto, hubo un temporal de agua, truenos y relAmpagos que dur6 tres dias sin la mAs leve pausa; volaban las tejas de las casas como si fueran pajas, occasion muchas ruins de las casas y en las haciendas de campo, la mortandad de animals fu6 sin ndmero y los mAs que en el partido de Mayari airman se trag6 el rio con la furia de su corriente como 30 personas. En el aflo 1776, determine el Cabildo que para Ilevar el ViAtico a los Vice Patronos Reales, estando enfermos, se haga serial con 25 golpes en la campana mayor y tres repiques siguientes y que lo Ileve el Prebendado que hiciere la semana. En San Ildefonso, a 9 de Octubre de 1777, despach6 S. M. Real C6dula para adelantar al maestro de ceremonies 60 pesos sobre los 140 que tenia de renta anualmente. En 3 de Junio de 1783 se celebr6 Cabildo a petici6n de otro que en testimony y con su despacho remiti6 el M. I. Ayuntarniento y Sr. 'Gobernador de la plaza, Brigadier D. NicolAs de Arredondo, a fin de elegir y nombrar por patron de los campos, sementeras y frutos de esta ciudad al gloriosa San Antonio de Padua, con todo lo demAs que en los documentos se express; en vista de todo, S. S. M. V. acord6 concurrir, como se pide en ellos, a la fiesta en su dia capitularmengi te on la iglesia de San Francisco, explicAndose y entendi6ndose este allanamiento como un acto mero voluntario dirigido a obsequiar tan gran Santo, complacer y a dar gusto a dicho Sr. Gobernador y a guardar buena aroma con el M. I.Ayuntamiento, todo lo cual y lo mfts latamente costa en el Cabildo de la citada fecha. El M. I. Ayuntamiento no s6lo hizo esta propuesta, sino que acord6 que la fiesta del Santo se hiciera en su dia a costa del Dr. D. Juan Francisco Creagh, Regidor, y Oor falta de 6ste a la de D. Juan Bautista Creagh, que era entonces Alcalde ordinario y hoy es Presbitero, con currents ambos a la junta; y faltando los dos, de los propios de la ciudad, con la ostentaci6n que siempre se ha acostumbrado hacer. Hasta ahora hace dicha fiesta el primer con mucha solemnidad, pues aunque se halla ausente muchos afios hace, lo ejecuta puntualmente por su orden el apoderado que tiene en esta ciudad.





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 89 1868; su cadAver fu6 traido a esta el aft siguiente, siendoenterrado en la Catedral. (1) 1873 a 1874.-Llorente.--Interregno del arzobispo elect D. Pedro Llorente y Miguel: gobiernoantican6nico cismitico. 1875-Martin do Herrera.-El Exemo. e Ilmo. Sr. D. Jos6 Martin de Herrera y de la Iglesia; fu6 preconizado el 3 de Octubre de 1875, llegando a esta ciudad el 8 de Diciembre del mismo aho, tomando posesi6n el domingo giguiente, y ofici6 solemnemente de pontifical por primer vez, el 24 de dicho mes en la Misa del Gallo. Ha tenido fama de comerciante, teniendo eria de ganados, y codicioso, queriendo llevarse, o llevAndose, prendas Dr. D. Jos6 Martin de Herrera y de la Iglesia de la Catedral, como gran parte del arebivo de la milsica de capilla, considered de verdadero valor. En Puerto Principe quiso hacer lo mismo, malquisthndose con los habitantes de su lugar, y al transitar en carruaje le fu6 arrojado, por una de las calls, un tibor con inmundicias females. Dej6 e6ta di6cesis, pasando a Espafia. (2) (1) El 25 de Enero de 1869. (2) Trastedado al Arzobigpado de Santiago de Compostels, fu6 credo cardinal en 1897 y falleci6 el 7 de Diciembre de 1922.



PAGE 1

92 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA del propio aflo. A] siguiente de 1916, el 31 de Mayo, fu6 preconizado arzobispo de esta Archidi6cesis, tomando posesi6n del'gobierno de la misma, como pastor propio, en la mahana del domingo, 18 de Junio de ese mismo afio, despu6s de haber hec!ho su entrada p iblica y solemn, procesionalmente, desde la Parroquia de Santo TomAs Ap6stol hasta la Santa Basilica Metropolitan, acto que result concurridisirno y al que asisti6 D. Juan Antonio Duefias y Argumedo, obispo de San Miguel, en la mencionada Repdblica del Salvador. Ces6 el 8 de Enero de 1925. Exemo. e Illmo. monseflor fray Valentin Manuel Zubizarreta y Unamunsaga.-Obispo de Cienfuegos, nombrado administrador apostolic de este Arzobispado. Lleg6 a esta ciudad el 19 de Enero de 1925 y tom6 posesi6n al siguiente 20, a las 10 de la mariana. Naci6 en Echevarria, Vizcaya, el 2 de Noviembre de 1862. Perteneci6'a la Orden de Carmelitas Descalzos. Fupreconizado obispo de Camagliey en Marzo de 1914. Trasladado luego a Cienfuegos, al dar a la prensa esta edici6n se ha reribido la noticia de haber sido preconizado arzobispo de Santiago de Cuba.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 67 En el dicho aflo de 1734, en Abril, se acord6 que respect haber fallecido en 28 de Octubre del referido aho el presbitero maestro D. TomAs de Bravo, Capellhn del Santuario de Nuestra Sefiora de la Caridad, en el'Real de Minas del Cobre, y quedar vacant la capellania de 5,000 pesos que fundaron los presbiterosD. Manuel Cabral de Melo y D. Baltasar Moreno y Jir6n, para que asistiera el capel]An on el citado santuario, cuyo Patronato, despu6s de ellos, qued6 el venerable DeAn y Cabildo de esta Catedral, y que el capellftn sea elegido el sacerdote que se medicare al culto de T uestra Sehora, con expresi6n que no sea colativa, y que si acaso algidn sehor Obispo quisiera hacerla, pase a los padres de San Francisco, de esta ciudad, para que la sirvan. Se nombr6 por dicho venerable Dehn y Cabildo al presbitero D. Francisco SuArez Calderin en el dia 13 de Noviembre del referido aho, estando entonces retirado en el Cobre; se le hizo saber para que concurriera ante el senior Ordinario con esta determinaci6n. En este tempo, sin estar cerciorado el dicho Sr. Lazo de la letra de la cliusula, nombr6 al Ber. don Julihn de Bravo, presbitero, tambi6n de capellAn en el propio santuario, por cuyo acaecido ge form6 entre dichos ilustrisimos sefi6r y )4. V. DeAn y Cabildo sobre cual de los dos debia poster la Capellania; babiendo recurrido al rey, en el intermedio condescend16 el Cabildo en que los mencionados Calderin y Bravo (hasta ]a resoluci6n soberana) alternaran en el servicio seis meses del aho cada uno. Resuelve al fin S. M. por su Real c6dula, fechada en Aranjuez, a 26 de Ab il de 1740, y dice en un capitulo de ella de este modo: El enunciado Dekn D. Pedro Agustin condescenili6 en t6rminos politicos a complaceros, pues permiti6 partiesen la renta do los dos capellanes, el nornbrado por vos y el elegido por el Cabildo, siendo as! que el elegido por 6ste, solamente debia gozarla conform a la fundaci6n de la Capellania y por ser el Cabildo Patr6n finico, sin que vuestra Dignidad tenga intervenci6n en ella, ni necesite el capellfin nombrado por el Cabildo de aprobaci6n vuestra, a causa de ser una Capellania la,'.cal, o mernoria, de misas, con la pension de que haya de ser sacerdote el que hubiere de obtenerla, etc. En San Ildefonso, a 17 de Julio de 1785, despach6 Su Majestad Real C6dula para que los provistos en alguna prebenda tomen posesi6n ante el Provisor, si no estuviere el sehor Obispo en su Catedral, torque antes era prcciso tomarla donde se hallaba el Prelado. En el aho de 1736 en 21 de Junio, se acord6 que los serTones panegiricos en la Catedral fueran de media hora, y Jos mprales, de una enter, para cuyo effect se ponga una



PAGE 1

320 APENDICE 1604 CATEDRAL. Es quemada la Catedral por los corsarios. (1) 1628 Se abre al culto nueva Catedral. (2) a 1690 Se abre al culto nueva Catedral. (3) 1715 Se concluy6 la iglesia de Santo Tomfts, a expensas del licenciado D. Juan Ramos. 1722 DOLORES, Es edificada la iglesia de Nuestra Sehora de los Dolores, a expenses del sargento mayor D. TomAs Cort6s y su esposa DManuela Ferrer, aproveebando fragments de la antigua ermita de Santa Aria. MADERA Queda prohibido el que se hagan ]as cajas de DE CEDRO. azuear con madera de cedro, por el "perjuicio que puede resultar a la construcci6n de bajeles para la Real Armada". (1-2-3).-Pezuela, en su "DiCCiOnafio Geogr6fico", fija la fecha de su construction en 1514.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 147 1727 PARROQUIA. Es erigida en parroquia auxiliary del Sagrario de la Catedral la iglesia de Sto. Tomhs., 1728 HOYOS SOLORZANO. Vuelve de Espaha Hoyos Sol6rzano y se hace cargo nuevarnente del gobierno de Santiago. La Audiencia protest de este hecho por no N tener conocimiento de laresoluci6n dictada A en Madrid respect de Sol6rzano, y consigui6 la anulaci6n del nornbramiento, obteniendo la orden de que regresara a Espaha, orden que qued6 sin effect por los buenos oficios del CapitAn General, y silplica elevada a Madrid por el Ayuntamiento de la Habana a favor de Sol6rzano. 1729 PRISION DE NOYOS. Al aho de gobierno, Hoyos Sol6rzano fu6 preso, cargado de cadenas y conducido a Id Habana. JIMENEZ. Se hizo cargo del mando de la ejudad el co,, qV ronel de Guardias Espaholas D. Pedro Ignacio Jim6nez,



PAGE 1

254 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA go de "Maestro principal de Marina y Matri cula". SALAS. (Marzo). D. Antonio de Salas toma el mando Al -la ciudad, ordendndose al goprovisional de bernador Arredondo "que se retire a la villa de Puerto Principe, acusado de escandalosos contrabandos". ESCLAVOS. (Abril). "Los eselavos que por mandateo de S. M. se mandan entregar a los herederos del contador D. Juan de Aguileu y al capitAn D. Francisco Salazar y Muha, despu6s de eJecutado, crecido n6mero se hallan, en el dia, fugitives y sublevados, robando e insultando las haciendas, hiriendo y maltratando personas y h ciendo resistencia, con armas te todas species, 'a los mi4istros de justicia, llegando la insolencia de dichos esclavos hasta congregar a otros de los vecinos de est a ciudad; de suerte que se incrementarA el n6mero de los referidos esclavos sublevados y serA muy dificil su reducci6n, y que sin p6rdida de tempo se -provep el remedio qu6, previenen las leyes de estos Reinos, del libro 7, titulo 51, que tratan de los mulattos, negros, berberiscos e hijos de indios a los esclavos sublevados van unidos negros esclavos de otros vecinos, otros libres y otros vecinos, vagos y ladrones, y salen en su persecuci6n, con los. alcaldes de la Santa Hermandad, cuadrillefos y voluntaries cuadrilleros".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 145 tar D. Pedro Ferrer, y del gobierno politico de la provincial se encargan los Alcaldes don Manuel Castaheda y D. Francisco Ramos. CANGAS. (Septiembre). El colonel D. Mateo L6pez de Canvas toma el mando de Santiago de Cuba. DECRETO. Se decreta que el Gobierno de Santiago sea propiedad de los primers tenientes del Regimiento de Guardias Espaholas, grado que era considered corno de teniente colonel, ascendiendo a colonel el que fuese designa'do para el mando de la ciudad. TERCERA Se concluyeron las obras de la tercera CateCATEDRAL. dral y se emprenden reforms en la ciudad. 1718 HOYOS SOLORZANO. Es nombrado gobernador el teniente coroner! D.'Juan de Hoyos Sol6rzano. 1719 LLAMADA. Es Ilamado a Madrid el gobernador Hoyos, Sol6rzano a descargarse de ciertas acusaciones. SANTO TOMAS. Se construe la iglesia de Santo TomAs. MAESE TOLEDANO. Las campanas de Sto. TomAs fueron construidas por maese Toledano, cuya herreria estaba en la plazuela del Coco, despu6s de San Francisco y boy de Capdevila. 1722 SAN BASILIO. Se funda la capilla de San Basilio el Magno en el colegio Seminario.



PAGE 1

w EMRIO BACARDI MOREAU 59 del mismo; en 12 de Marzo del venidero de 1679, se le di6 posesi6n por su apoderado el can6nigo Dr. D. Antonio Bejarano y Vald6s. Por el mismo Ileg6 consagrado a la Habana. En el mes de Noviembre convoc6 a Sinodo para el 2 de Junio del de 1680; celebr6l o en aquella ciudad, con asistencia del dicho Dr. Bejarano. apod,-rado del Defin y Cabildo; por el mes de Marzo del 81, Ileg6 a esta ciudad. En un Cabildo que celebr6 en su Catedral el dia 12 de Abril, manifesto dos c6dulas de S. M., la una en que manda se erij4n dos canongias, Doctoral y Magistral, en las primers que vacasen; la otra. para que se le haga una fiesta al Santisimo Sacramento en 29 de Noviembre de cada afio, que Ilaman de la Nube, en hacimientode'graciasporlavictoria quetuvo el rey en el afio de 1625 contra la armada holandesa, y la fiesta del Santo Rey D. Fernando. Tambi6n se propuso publicar la 'S1 nodo diocesan el dorringo, 20 del mes de Abril. Erigi6 en esta igl6sia capilla de milsica, e hizo or&nanzas para el gobierno del doro y altar. Falleci6 a I -de Junio del 82 a la una de la noche, en la casa que fu& del Dr. D. Juan de Fuentes y Alva, donde vivi6 en esta ciudad; sepult6se en la que servia de Catedral, y sus huesos se trasladarQn despu6s al coro de la nueva iglesia; fu6 humilde y excellent letrado. En esta sede vacant se erigi6 la canongia Magistral; fu6 su primer poseedor D. Agustin de Castro, natural de esta ciudad; torno posesi6n de ella en 15 de Diciembre de 1686. En el aho 1681, en Madrid;a 13 de Septiembre, despach6 S. M. Real c6dula, para que se le haga venia a los gobernadores, anunque est6n los obispos presents, en los sermons panegiricos. En el afio de 1682,' en 13 de Septiembre, se recibi6 la reliquia de San F61ix martin, que se halla en la Catedral. Esta vino con su aut6ntica, pero no costa en el Cabildo que trajo rezo para ella. 1683.-Figueroa.-El Maestro D. Fray Baltasar de Figueroa, primer de este nombre, de la Orden de San Bernardo, y su Abad; hizosele la merced este aho, y consagr6se en Espaha. Estando en CAdiz para embarearse en los Galeones, falleci6 a mediados de Septiembre de 1684, y fu6 sepultado en aqueIla Catedral; y en el testimony de su testament costa que dice a su Cabildo: Que atendiendo a el amor que ha tenido do verle y estar on su compaffla, so sirva do hacerle las demostraciones y sufragios que so han acostumbrado do hacer con sus antecesores. En 8 de Septiembre de 1683, requiri6 el gobernador de esta ciudad, D. Gil Correoso CatalAn, en Sede vacant, para que se proveyera el oficio de Colector por eI Vicepatronato



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 133 Antonio Dominguez "pide un solar". Tomfts Garcia "pide un solar, camino mar"~. El capitdn Sebastidn de Coba "pide un solar en el barrio de Sto. Tomfis y citro en el barrio de Matachin". Maria y otra, Luis Martin, Franco Corbeta y Juana Garcia "piden un solar para cada uno". Lucia de Sainora, negra libre, "pide iun solar". Antonio de Eredia "pide un solar". JTuana de G6sar "pide el sitio, de la Ramada, camino de Bayamo". Ania Rodriguez; Lorenza Hern~indez, Alonso de Vega, Juana de Cuyando y Juana Fern~rndez "piden solares". Francisco de Castellanos "pide elsitio del Platanal". Ju ana de Aguilar "pide un sitio para ganado: de cerda en el paso del Calabazal, en el rio Grande, camino de Barajagua". Alonso de Salnia "pide el sitio dela Ramada, que fu6 de Luis Garcia, para criar ganado 'menor y estancia' El alf6rez mayor Bias Tarnayo "pide un sitio para corral do ganado menor en la cabezada del rio Grnd" Benito Hern~ndez "pide un solar, juinto a Faustina de Lagos, en el barrio de Santo Tomis". Leonor de Reyna "pide un solar en el barrio de Sto. Tom~s, junto a Faustina de Lagos"., Maria de Bergara "pide un solar en el barrio' Pedro Roque "pide un solar en el barrio do Santo. Tomn.s". Marcelo Hernfindez "pide unz solar, a lases paldas do la casa de Francisco L~pez".



PAGE 1

110 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Gobernador de Santo Domingo, goberndndose auton6nicamente con el Cabildo. ROJAS. Suede a Veldzquez el alcalde Manuel de Rojas, natural de Cu6llar, uno de los primers pobladores de esta ciudad e igualmente que del Bayamo. Contra "lo mandado por el Rey de que por falta o ausencia de Diego Velfizquez lo supplier Gonzalo N ii ez de GuzmAn". Rojas era casado con Magdalena Veldzquez, parental del difunto gobernador. Le fu6 Parte de la sepulture de VelAzquez, que sirvi6 mas tarde para piedra de la Constituci6n concedido el mando por la Real Audiencia de la Isla Espafiola. BARBA. Pedro de Barba preside temporalmente el Gobierno. 1525 ALCALDE. Es alcalde ordinario Bernardino de Quesada.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 127 'A Armas del Caney MORALES. Los pirates, a las 6rdenes de Morgan, pasaron la noche junto a Las Lagunas, marchando al dia siguiente sobre la ciudad. El gobernador Pedro Morales estaba agrupado en desordei en la loma de Santa Ana, con un cafift que hizo un disparo, pero, al ver venir a los piratas en dos columns, di6 la orden de retirada, que se efectu6 escandalosamente por todos, a los grits de: "que nos cortan, somos perdidos". Al llegar a la fortaleza del Morro, cuyas puertas estaban abiertas, dijo Morgan "que 6.1 solo eon su escopeta y un perro, habria sido capaz de defenderla".



PAGE 1

204 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA HERNANDEZ DE (6 de Diciembre).-.-El can6nigo doctoral, Dr. TORRES, D. Jos6 Antonio HernAndez de Torres, toma poses16n de la tesoreria. URETA. (Abril).-Tonia posesi6n en propiedad, del cargo de gobernador, el brigadier de los Reales Ej6rcitos D. Juan Antonio Ayanz de Ureta. SALA CAPITULAR. Se encomienda a los regidores D. Jos6 de Mustelier y a D. Esteban de Palacios, para que del caudal 'de la sisa" se anticipe lo necesario para establecer una Sala Capitular provisional, hasta que est; el edificio que se levant, y no se celebren las sessions "una vez en un lugar y otro dia en otro REMATE. .0rdena el gobernador Ureta que "se tomen las providencias" para que el aho entrance comenzando el dia 1 se remote el abastecimiento de carnes para la ciudad, "con fianza bastante", para que no falte "al comidn, al vecindario y a la tropa, cuyo remote se har% arreglado a las leyes y avisando a las ciudades, villas y haciendas". 1771 ALCALDES. Son alcaldes ordinaries D. Diego A. de Betancourt y D. Francisco Javier Cisneros.



PAGE 1

M M ME M DIVISION La provincial de Santiago de Cuba estaba dividida antiguamente en los siguientes partidos: Armonia de Limones -Andalucia -Amistad Brazo de Cauto -Cauto Abajo -Contramaestre Carrdelaria -Caimanes -Coralillo -Dos' Bocas Damajayabo -Demajagua -Dajao -Enramadas Guant namo -GuaninicumGasc6n -Giiira Guaninao -Guaninicum Leonard -Juan Angola Lagunas -Mayari -Mor6n -Maroto -Manantuaba -Nimanima Hongolospngo -Palma Soriano -Paz de los Naranjos -Piloto Arriba -Ram6n Rio Seco -San Andr6s -Sagua Sevilla Sabanilla -Santa Catalina -Saibabo Ti Arriba Tiguabos -Zacatecas. 0 Jutias



PAGE 1

322 APENDICE AGUADORES. La vereda de Aguadores en la actual calle de San Tadeo, nornbre dado por D. Tadeo de las Cuevas, cuya casa de carnpo es la misma que existed hov, (1) frente al temple de Dolores y entonces era la lorna frente a la ermita de Santa Ana (lugar de Dolores hoy), Por esa vereda se iba por agua a los rios. MAR. El mar formaba un brazo de agua quo entraba por la calle de ]a Palma (despu6s San Basilio) y la de la Catedral ,hoy Heredia), Ilegando hasta la poterna de la fortaleza de Ve16Lzquez (San Juan Nepomuceno), San Basilio y eallej6n de Manga de Chupa. SAN JOSE. La calle del Jagiioy fu6 tambi6n de San Jos6, estando cerrada por una casa que fu6 derribada para su prolongaci6n hasta el mar. ULLE NUEVA. So IIam6 (!alle Nueva a la de la Trinidad, hoy General Portuondo. GALLO. La calle del Gallo se IIam6 Grande Rue por los franceses emigrados de Haiti; asi corno se. IIam6 El La ayette a la casa (destruida) situada on San Antonio, esquina a Matadero Viejo. EL GUARICO. Era un puerto de Haiti o Santo Domingo a donde Ileg6 el general espahol GAIvez, con la expedi.ei6n salida de la Habana. (2) TEMBLORES. En 1710 estuvo temblando durante cerea de un mes, sin novedad aIguna. POEMA. En 1776 public el padre Serrano un poema, sobre el terremoto de 1766, impress en M6jim VIDA. En Cuba se almorzaba a las ocho, se comia de doce a una y se cenaba a las nueve. Despu6s de comer se cerraban las puertas y se dormia la siesta. TIENDAS. Las tiendas de pulperia tenian el mostrador (1).-Ha dessparecido ya. n su solar estd emplazado el teatro Aguilera. (2).-Hoy se Ilarna Cabo Haitiano.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 95 Cuba, Ilegando a Jat;bonico, del Sur, donde hizo celebrar una misa, la primer, en acci6n de gracias. BAHIA Se cree que Col6n entr6 por primer vez en DE SANTIAGO. ]a bahia de Santiago el 1de Mayo, saliendo el dia siguiente para la isla de Jamaica a donde lleg6 el dia 4. 1502 CUARTO Volvi6 en 1502, sin tratar de fundar algo en la isla, quizAs torque Haiti florecia, siendo residence de las autoridades superiors espafiolas. VELAZQUEZ. Por orden de Diego Col6n que gobernaba a 40, Diego VelAzquez



PAGE 1

56 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA exhibieron dinero, otros, tables y demhs materials, y muchos, peones y mulas pa'ra tantos dias de trabajo. Aplic6 dicho 9eflor Obispo Para el effect, los bienes de las iglesias de Jamaica, bajo la obligaci6n 'de remitirlos a ella, siempre que se recuperate por Espafia. Puso la fhbrica al cuidado de D. Francisco Ramos, presbitero, participhndolo al dicho Gobernador de la plaza el referido don Andr6s de Magagas. Nombr6 por su Provisor y Vicarlo general al citado presbitero D. Francisco Ramos; en esta ciudad tuvo noticia este mismo affo de su ascenso a la Catedral de Ciudad Rodrigo; part16 por el mes de Septiembre para la Habana, de donde se embarc6 por Agosto de 1672 Para Cadiz. De esta segunda iglesia ascendi6 a la Metropolitana de Granada, donde falleci6, En esta su primer iglesia dej6 impuestos 600 pesos para la fiesta de la Purisima Concepci6n de Nuestra Seffora la Virgin Maria: 1.400 pesos Para dos Capellanes de coro, Y mil Pesos para cuatro plazas de monacillos En'el aflo de 1668, nuestro Santisimo Padre Clemente IX. en Roma, a 9, de Febrero, despach6 su breve para que se rece y diga misa con el rito doble mayor de Santa Rosa de Santa Maria o de Lima, fiesta nuevamente instituida. 1671.-Diaz.-El Dr. D. Gabriel Diaz Vara Calder6n, primer de este nombre, CapellAn de Honor y Juez de la Real Compaflia, Admor. delHospital del Bueh Suceso de Madrid, Can6nigo de la Cdtedral de Avila. Hizosele la merced este aflo. El dia 23 de Abril de 1673 se le di6 la posesi6n por medio de su apoderado el Dean Moya; consagrose en Sevilla, y a 6 del mes de Septiembre del mismo affo entr6 en este Puerto. El dia 8 cant6 misa de pontifical en el convent de nuestro Padre San Francisco, por defect de la Catedral arruinada; public la vista, y s6 mantuvo en esta ciuddd hasta Noviembre, que pa96 a tierra adentro hasta la Habana. De alli, el afio de 1674, se embarc6 a visitor la provincia de la Florida, donde hizo tres conversions muy numerosas de gentiles y confirm 3.152 almas. Por Mayo de 1675 volvi6 a la Habana, convoc6 a 'Sinodo e'l aflo siguiente de 1676, el que no se celebr6 por haber fallecido el 16 de Marzo del mismo afig. E-,cribi6 un torno intitulado: Grandezas de Roma. Todo' el tempo queestuvo en esta ciudad se hosped6 en las casas del capitftn D. Bartolom6 de Orozco. Durante el gobierno de este prelado, D. Francisco Ramos, su Provisor, puso'fin a la fibrica de la, Catedral nueva, la que qued6 mfts capaz que la antigua, por hab6rsele dado diez varas mhs de extensi6n a la parte oriental; hizose la bendici6n el dia 24 de' Febrero de 1675, y en los dos dias se continue la celebraci6n; _x no pudo completarse la octava que se habia determined ha-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 219 GUARNICION. Las fuerzas mflitares existences en esta plaza se component de: Un batall6n de fuerzas veterans. Un batall6n de militias. Dos cuerpos de pardons y morenos, arreglados. Un ingeniero military con su destacamento. Un destacamento de artilleros. Un destacamento de dragons montados. ZA FRA. Para probar la importance de Santiago de Cuba se forma una estadistica en que la cosecha de az icar, en 1774, import 150,000 pesos, sin contar el tabaco, granos y demAs frutos. MINIET. Se le retire el cargo de procurador a Tomfts Nicolds Miniet, torquee su nacimiento es de los prohibidos, y que el manejo del procurador estA desacreditado, con perjuicio de los litigantss. UNI FORME. Se determine que el uniform de los regidodores sea como sigue: "que en el vestido negro, sobre la vuelta del mismo color, se le forme un bordado de realce en oro por el canto de arriba, y lo mismo en el collaring, chupa de tis6 de oro, calz6n del mismo color del vestido, en el pecho, un escudo 0 medalla de oro con las armas de la ciudad, y por el otro, la real efigie de Su Majestad, colgada con einta blanca". TORRE. Se le niega a Miguel de la ITorre "el distintivo de don, repeli6ndose, por impertinente, temerario 6 legal, la solicited en que delira, debiendo permanence conform en el ejercicio de carpintero que ejerce". NUEVO PAPA. (Domingo, 16 de Julio). Despuk de los oficios matutinos, en la Catedral se canta un To Deum por el advenimiento a la Cfitedra de San Pedro del cardenal Juan Angel



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 203 canongia penitenciaria el racionero Dr. D. Bernardo Antonio del Pico y Redin. 1670 ALCALDES. (11 de Enero).-Son alcaldes ordinaries D. Diego Alonso de Vetancourt y D. Felipe Antonio de Mustelier. OLORIS. Se hace cargo interinamente del gobierno de Santiago el teniente colonel del Rey, en esta plaza, D. Esteban de Oloris. POSESION. (4 de Marzo).-Toma posesi6n de una silla de racionero, el medio racionero Dr. D. Hilario de Jes6s L6pez. OTRA. (7 de Marzo). La toma de una media raci6n, el Dr. D. Martin de Palacios y Saldurturn. Ni OTRA MAS. (20 de Mayo).-El ohispo titular de Frico?T mi, Dr. D. Santiago Jos6 de Hechavarria y Elguezila, por medio de su apoderado el can6nigo doctoral Dr. D. Jos6 Hernftndez, torna posesi6n del obispado de Cuba. MOZO DE LA TORRE. (19 de Julio).-El Dr. D. Francisco Mozo de la Torre, proviso y vicario general del obispado de Palencia, toma posesi6n del deanato. SERRANO. (19 de Agosto).-Se le da posesi6n de una silla de racionero, al medio racionero Dr. D. Miguel Antonio Serrano y Padilla. CARRION. (20 de Agosto).-Por la rnaffana, recipe la posesi6n de una silla de medio racionero el cura del Sagrario, Dr. D. Baltasar Jos,6 ..... Carri6n y Serrano. OROZCO. (5 de Diciembre).-El tesorero D. JOS6 Orozco y Ferrer, toma'posesi6n de la Chantria.





PAGE 1

Orpr-, t EMILIO BACARDI MOREAU 307 pudiendo asistir hasta no estar curado". ENERGICA (Febrero). El Sindico Fie] Ejecutor, en nomPROTESTA. bre del Ayuntarniento y en representacift del pueblo, protest de "que es muy extrafio de que a titulo de observer orden no, se permitan con franquicias las embarcaciones amigas, como se hace en ]a ciudad de la Habana, capital de la isla, que conducen viveres y effects y exportan los frutos del pais, orden extrafia que se nos quiere poner en el 61timo caso de exterminio, olvidados de Jos derechbs de humanidad, con los habitantes de esta parte or-iental de la isla, siendo notoria la angustia en que se halla esta desgraciada poblaci6n desde el afio 93 en que se declare la guerra a la naci6n francesa"; y hace ver que el olvido es tal, que a pesar de las diversas representations y la de los hacendados, "no ban merecido ni aun el acuse de recibo, y que por su solo acuerdo, en vista de la necesidad, corno se hizo en tempo del gobernador Arredondo, se bagan desembarcar los cargamentos de las distintas embareaciones neutrals, pues el espiritu y las piadosas intenciones de nuestro cat6lico Rey y Senior no distingue entre sus files vasallos, los habitantes de una parte de la isla y de la otra". TRANSITORIO. (Marzo). Atendiendo a ]as insinuaciones de este Cabildo, y por la justificada beneficencia, el CapitAn General accede a que los neu-, trales introduzean en esta ciudad viveres s6lo por dos meses. SANAME. D. Jos6 Policarpo Sanam6 obtiene certificado "de las buenas prendas que le adornan". POVEDA, D. Vicente Poveda, administrator de las rentas de correo, acompaha diligencias de "sus personals prendas, servicios y empleo' QUINTANA. (13 de Abril). Muere el colonel gobernador



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 265 de edad, y para otros conocidamente descendiente de esclavos". PORTUONDO. D. Santiago Portuondo, "es por su nacimiento noble, habiendo merecido sus antecesores employs honorrifieos en esta ciudad". CARO (Julio). Se da certificado "de honrado nacimiento a D. Rafael Caro". ]REEDIFICACION. (Agosto). Queda acordada la reedificaci6n de la casa p6blica y de gobierno de esta ciudad. VILLAFANE. D. Jos6 GonzAlez de VIllafahe present su titulo de abogado, HORCA. Se ordena el pago de "la nueva horca, per ser necesario, y que est6 a la vista de todos, siendo su coste de 99,50 pesos". FIESTAS. (Domingo, 24 de Agosto). Regocijo, Te Deum y fiestas resales por el nacimiento de un infante, hijo de Jos Principes de Asturias. CONTRATISTAS. (Septiembre). Se nombran cuatro contratistas de pan francs, con fianza bastante, a ,petici6n del fiel executor D. Gaspar de Betancourt, "habiendo tenido que procesar y prender en el castillo de San Francisco al contratista Baldiri Sorolla, por fabricar el pan con -harinas corrompidas que habia distribuido al pdblico, y muchas veces pan crudo". PRIMERA ESCUELA. (11 de Octubre). Se establece la primer escuela para niftos'de primers letras, de la Real Sociedad Econ6mica de Amigos del Pais, a cargo del presbitero D. Fernando Ayerbe. 4, -ORDENANZAS. Se publican las Ordenanzas Municipales. RECOGIDA. Se ordena ]a recogida de monedas de carton. CASTELLANOS. El cura coadjutor de la Santa Iglesia Catedral, D. Francisco Castellanos y Morales, solicita certificaci6n de su vida y costumbres. 'FESTEJOS. En la Catedral se celebra solemn fiesta por el matrimonio del infante D. Carlos Maria Isidoro, predicando el capellfin de coro Dr. D. Miguel Jos6 Anaya. ZOMESTIBLES. Se oblige a los comerciantes rebajar el precio



PAGE 1

260 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA AUDIENCIA. (19 de Diciernbre). Se pide a S. M. el Rey que establezea "una Real Audiencia en esta ciudad", por la necesidad de pronta administraci6n de justicia. 1787 ALCALDES. (11 de Enero). Son elegidos alcaldes ordinarios el capitAn D. Jos6 Agustin de 13ozas y D. Santiago Lino SAnchez. CASTILLO. D. TomAs Castillo es herido por los cobreros, y "pide certificaci6n de los insults, robos, fugas y violencias que han' perpetrado los esclavos naturals del pueblo del Cobre". LIMONTA. El colonel D. Isidro Jos6 de Limonta recipe su nombramiento de teniente de rey de esta plaza. SOCIEDAD Queda constituida la Real Sociedad Patri6tiECONOMICA. ca de Amigos del Pais, con Real C6dula, con los vecinos: deftn de la Catedral, D. Francisco Mozo de la Torre, D. Pedro Grifi6n, D. Pedro Valiente y 60 propietarios mAs, siendo esta sociedad, de Santiago de Cuba, K la primer de su clase creada en Am6rica. MONEDA (Mayo). Se suplica a S. M. que mande retirar BE CARTON. de la circulaci6n "el pesado yugo e insoportable trabajo de la moneda de carton, y se prove por moneda de cordoncillo o de nuevo cufio". GOBERNADOR, (Junio). El colonel D. Isidro de Limonta se hace cargo interinamente del gobierno de la ciudad. PROCESION. (2 de Junio). Se Ileva procesionalmente el Santisimo a la nueva iglesia de ]a Sma. Trinidad, desde ]a Catedral. BOUDET. Se otorga el bachiller D. Pedro Jacinto Bouder certificaci6n de que "es un hombre de nacimiento honrado".



PAGE 1

EMILIO BACARnI MOREAU 235 -iC6mo asi! iMire vuesa merced, sehor regidor, que mi muier es unasefiora como otra cualquiera! Volvi6 a repetir el sehor regidor: -Vaya vuesa merced con Dios, ja qu6 viene eso de sefiora? A lo que reiter6 dicho Marty: -jEs vuesa merced de sangre real'? -No, seflor, pero soy de una de las mks distinguidas familiasde esta ciudad. A lo que respondi6 Marty, muy irritado: -Mi muier ha tenido Don primer que toda la generaci6n de vu6a merced. A lo que dicho sehor Ejecutor contest, muY apacible: Esto no sabia yo, procurar6 saberlo maftna en el Tribunal del Sr. Gobernador." DEL RIO. Justifica D. Ram6n del Rio y Ferrer "su legitimidad y nobleza". ZAPATOS. Los macros Rodriguez y Trepo dicen "que, aumentado el trabajo con las rogativas de todos los dominos, se les ha aumentado el gasto de zapatos y peluca", y piden aumento de sueldo por ello. CHOZAS. (Mayo). 1). Antonio de Chozaspresentasutitulo de abogado. REINTEGRO. El Capithn General manifiesta al Consistorio de que "tan pronto haya condos pagarh los 6.849 pesos de sisa, de esta ciudad, tornados para el servicio de S. M.; no pudiendo hacerlo ahora por tender a la guerra de una naci6nque tanto ha ofendido a la nuestra", y el Ayuntamiento acuerda suspender la Cobranza. SANTISIMA Se da cuenta de una providence de Su MaTRINIDAD. jestad, concediendo a D. Bernardo Bravo "la gracia de que.pueda fabricar una iglesia a la Santi-ima Trinidad, en el barrio de Santa Efigenia".. Al



PAGE 1

98 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA llegada de los espailoles, reuni6 a los suyos y a los indios de Cuba, sus conveeinos, excitAndolos a la rebeli6n. PERORACION. Entre otras coasas se dice que les dijo: "que nada lograrian si no obtenian la protecci6n del Dios de los extranjeros, "Dios Todopoderoso", y por el cual eran ellos capaces de emprender lo impossible EL DIOS. "Aqui lo teneis---les dijo ensehAndoles un pequeflo cesto de oro,--aqui ten is a ese Dios por el cual no descansan. Obtengamos su protecci6n celebrando una fiesta en su honor." FIESTA. La fiesta dur6 toda una noche. Al dia siguiente les dijo Hatuey que no habia seguridad para ellos en tanto estuviese en la isla el Dios de los extranjeros, "Lo ocultariamos en vano; si lo tragamos, nos abrirfin el vimtre para encontrarlo en nuestras entrafias. No conozco mis que un Iugar en donde depositarlo con seguridad: el fondo del mar. Quizas se nos deje tranquilos sabiendo que ya su Dios no esth en nuestra tierra"; y el cesto con su oro, fu6 arrojado a las olas. DERROTA. No se salvaron por esto los indios; lucharon, combatieron, fueron derrotados y perseguidos sin tregua, hasta dar con Hatuey que fu6 hecho prisionero. SUPLICIO VelAzquez, con espiritu de crueldad, conden6 DE HATUEY. al h6roe-el primer mqrtir que muri6 por Cuba -al suplicio del fuego. Dicen las cr6nicas que, atado al poste y con las llamas larniendo sus cares, un fragile trat6 de convertirlo hablADdole del Infierno y del Paraiso.-"En el lugar de delicias de que me hablas !hay cristianos?-le pregunt6 el cacique.-Si los hayrespondi6 el fraile;-pero allA s6lo van los A ?"k buenos.-A lo que agreg6 Hatuey:-El mejor no vale nada, y no quiero ir a un lugar en



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 75 Gobernaba esta plaza el Marqu6s de Casa Cajigal, Brer. don Francisco Cajigal, el que manifest6 mucho celo y valor en los.expedientes quo tom6. Este prontamente hizo former barr4cas de guano al Smmo. Sacramento, principalmente en la plaza mayor de la Catedral, conduciendo 61 materialmente desde la Marina, por donde se introdujo, en sus manos las de los sacerdotes y demAs del pueblo procesionalmente, en euya barrack y las demAs, se mantuvo el Divinisimo Sacramento y las imAgenes de -los Santos, hasta que se compusieron tal cual las iglesias, que se volvieron a trasladar a ellas. En 2 de Julio de 1766 se present un testimony del Cabildo del M. I. Ayuntamiento de esta ciudad y los ciudadanos, celebrado en 23 de Junio del mismo afio, en que se vota por patron contra los temblors de tierra, a Nuestra Sra. de los Dolores en su propia iglesia, por el que padeci6 esta ciudad el dia 11 de Junio del corriente afio como queda expresado. Y su Sefioria avord6 concordar en dicho Patronato promovido por el citado Ilustre Ayuntamiento, concurriendo desde entonces capitularmente a la fiesta que se hace todos los aflos en dicho dia, cantfindole la misa, y los primers afios hasta las visperas. El costo de sermon, cera, etc., que se hace, sale de los propios de la ciudad, y tamb!6n concurred a ella el Gobernador' de la plaza y el referido lustre Ayuntamiento capitularmente. En dicho afio 1766 por no haber salido la procesi6n del SantisiTno Corpus Christi, a causa de las muchas Iluvias que hubo en el dia, mand6 el Ilmo.. Sr. Morel que se transfer para, otro por el siguiente decreto, impress en Roma en el aho 1762: Ubi procession Ssmi Sacramenti in eJus festo die, vel, per octavam ea. qua decet, solemn pompa nequiverit haberi, designavit Episcopus pro suo arbitrio, et prudentia uniquique ecclosia aliquarn ex sequentibus Dominicis in qua celebrate missa cum conmemoratione Ssmi Sacramenti juxta rubricam prescriptam formarn solemnis illam procession peragi posit. El 13 de Enero de 1767 se les adelant6 la renta a los CapeIlanes de coro hasta 200 pesos que antes tenian 140, iguaA lAndolos con los dos supernumerarfos que teman 200 pesos cada uno; este adelantamiento se hizo sin orden soberana. Ocurri6 el Cabildo a S. M. para la confirmaci6n de !o hecho y por su Real C6dula expedida en Madrid a 9 de Julio de 1768 le concede el Rey lo hecho, advirti6ndole al Cabildo que en lo sucesivo no incurra en los descuidos que en ellas se expresan, etc. En Roma, en Santa Maria la Mayor, en 14 de Marzo de 1767, concedi6 Su Santidad el Breve para que los obligados a rezar las horas can6nicas puedan rezar el oficio propio de



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 151 Francisco SuArez Calderin'eri la hospederia de dicho Santuario. 3, 1736 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinaries D. Juan Antonio Castellanos y D. Pedro Valierite; para 'a Santa Hermandad, el eapitAn D. Pedro Nolasco y D. Gregorio Orozco. HARINA. (8 Febrero).-Bando ordenando se venda "la arroba de marina a dos pesos y la libra de pan a un real, suspendiendo a los poseedores la venta de la harina". CIVISMO. El alf6rez mayor D' Miguel de las Cuevas Belarde, protest de la elecei6n de D. Pedro Valiente para Alcalde: V "Por haber sido la elecci6n publicada a m" tempo de dos meses". 21 "Que cuando vino a esta ciudad ]a sen-0ra D-, Maria Manuela de GuzmAn y Toledo, corri6 por p6blico y notorio que la habia sacado restraido de un converito y no se sabe Por qu& lo estaria". 31 "Es que el motive con q .ue vino a esta ciudad, fu6 de pasar a la ciudad de Cartagena a donde dicen que tiene un tio que es maestro de herrero". 41 "Que ha poeo mAs de un aho que es vecino de esta ciudad y que es hacerle agravio a los hijos de la tierra; que hay muchos de 25 hasta 60 afios que no han' sido alealdes ordinaries, y que protest reclamar otras cualesquieras causes ante cualquier tribunal." RESERA. D. Andr6s L6pez de Queralta pide, "se le haga resefialamiento del ingenio nombrado Cauto Garz6n". ANONIMO. Fray Jos6 Montoya "pr6senta al Cabildo un



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 241 arrester a cualquier persona, Y sin causes justificadas, se han pesto en Jos castillos de esta ciudad, en parades surnamente ine6modos y ailn perjudiciales a la salud, contra lo que exije la justicia y la humanidad, y ha parek cido, contra igual excess, ordenaros y mandaros (como lo ejecuto). remedi6is este abuso", y se significant que los arrestados vayan a la cArcel, a la Casa del Ayuntamiento u otro lugar, solamente pars, su custodial. y seguridad. BARAJAS (15 de Octubre). "No habiendo papel en los FRANCESAS. reales almacenes, ni en la ciudad, para poder seguir la formaci6n de moneda en papeletas se determine que en la presa del portugu6s, hecha por el corsario D. Jos6 Robert, se encuentra una porci6n de barajas francesas, que aqui no tienen salida ni estimaci6n algilna, y que se utilicen dichas barajas para la formacift de las referidas monedas en papeletas". MONEDA DE COBRE. (25 de Octubre). En vista de. que "hay falta de papeletas menores de a un peso, y torque se rechazan unas por deterioros y otras por falsificadas y contrahechas, y acallar el clamoreo y la terrible miseria del vecindario y la tropa, se dispose que los treinta mil pesos de moneda de cobre recogidos y depositados en la Real Tesoreria, el aho pasado,'acuhada. en tempo de Cajigal, vuelvan a ]a circulaci6n; y despu6s de larga discusift, se acep1a lo propuesto, a la sombra de la regla general que ensena que lo que no es licito por ]a Ley, la necesidad lo hace licito, como con palabras terminates lo explica el ang6lico Dr. Santo TomAs: "Si vero sit subitum periculum noA patients tantam moramur ad superioremrecurred passit -ipsanecesitas



PAGE 1

7 % EMILIO BACARDI MOREAU 301 eclesifistico de exemplar conduct, humildad y dernds virtues, por A la piedad de Su Majestad el Rey lo conceptila conform a merecer alguna gracia". VIRTUD El reverend president de Bel6n, fray An Y ESCANDALO. tonio del Rosario, recipe certificado de su correct conduct y buenos servicios, y a Au petici6n se da testimony de los escAndalos del religioso de su Orden fray Agustin de la Madre de Dios, que se apareci6 en la nomenclature de Juez de Pesquisa, 11 egando a tal extrerno sus des6rdenes, que fu6 aprendido y hecho salir de la ciudad de orden superior". BRITO. A peticift de legitimaci6n, concordando con la Real c6dula de exp6sitos, a Jos6 Nazario Brito se le da'testimonio "previni6ndole que no puede usar el Don, que es distintivo de nobleza, siendo su, padre Pedro Brito, zapatero de Bayamo". MUELLE. (Septiembre). Arnpliaci6n y construccift del muelle con el sobrante de lo recogido para el vestuario de militia. TROCONIS. El prebendado de la Santa Iglesia Catedral de esta ciudad, D. Francisco Troconis y Rosas, "prob6 con documents su notoria e inveterada nobleza". TRANQUILIDAD. "Por las medidas prudentes de gobierno omadas, se Ilega a un acuerdo entre los ese a9 vos del Cobre y sus dueflos, conciliAndolos de tal modo, que se aleanza una complete tranquilidad en toda la comarea". AZUCAR. Se reciben del Real Consulado de la Habana seis ejemplares de la memorial sobre el refine del azdcar, y se repartee entre Jos hacendados para que lo practiquen. OBRAS PUBLICAS. (Noviembre). Real C6dula de S. M. participando haber concedido. al Sr. Conde de Mornpox y de Jaruco "la gracia de la poblaci6n



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU. 107 1520 NARVAEZ. Sale PAnfilo de Narvdez para M6jieo a prender a H.ernAn Cort6s con 18 buques y 1,000 bombres. 1521 ESCLAVOS. Introducci6n de los primers esclavos; fueron 300 traidos de Haiti, entrando por el puerto de Santiago. Esclavos negros DESTRUCCION. Queda casi aniquilada la poblaci6n india, siendo reducidisima a los diez afios de la conquista. CISNEROS. El cardinal Cisneros combat en6rgicamente "4



PAGE 1

166 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA POZOS. Limpieza de los pozos de Santa Lucia y de los Dolores "por estar secos". CASTELLANOS. D. Miguel Castellanos represents ",que tiene fabricada su casa de su morada en terreno tan desproporcionado al alto de lo que corresponde a la calle, que por mds que ha cavado, a costa de muchos afanes, no ha sido possible ejecutar la entrada, y, una de dos cosas, o echarle escalones o construir un alto sano, que no se permit por embarazar la caIle, y ruega se le d6 licencia para s6lo vara y media, para asegurar los cimientos". 3AN MIGUEL. El sindico del Cabildo, D. Luis Nieto de Vi11alobos "hace notar que ha caiao en desuso la fiesta que se celebraba anualmente el dia 8 de Mayo al ArcAngel San Miguel, por c6dula de S. M., por el favor que milagrosamente habia obrado con su aparici6n, en la ocasi6n que se hallaba en campaha", y se dan las providencias "para su celebraci6n de nuevo con todo lueimiento". MATADERO. El matadero estaba situado en la caleta de San Juan de Vera, Y se nombran para recibirlo: por la albahileria, a Gonzalo Marifio; carpinteria, a TomAs Mel6ndez, y "para aIgunas cosas de herraje, a Manuel Toledano, estando ausente el ingenilero military D. Francisco de Angle." AMARGURA. Miguel Castillo pide "se revoque, por contrario imperio, el provehido, en que se le dene g6 la licencia para hacer un alto sano en la casa que-ha fabricado en la calle de la Amargura" ALBERETARU. D. Francisco Alberetaril present su titulo de anotador de hipotecas PLATERIAS. El fiel contrast de las platerias, alf6rez F rancisco Bernal, "reconoce varies y notables faltas en pesos y cualidades de las tiendas de plateria, que el oro, debiendo ser de



PAGE 1

290 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA PASTORAL. El Ayuntamiento recipe la pastoral del senior Obispo, con motive de la guerra, y dAndole las gracias por la remisi6n, "dietarnina que Su Ilustrisima manifiesta en ella sus luces y conocimientos, deseubre tambi6n el coraz6n penetrado de sus deberes y convertido en un ciudadano que quiere dar extensi6n al horizonte de la felicidad pliblica". BAYAMESES. (Febrero). D. Gaspar de Betancourt, fiel ejecutor del Ayuntarniento, en vista de que en el rastro s6lo se beneficial tres reses de las trece diaries de ]a obligaci6n de la villa de Bayarno, ha "hecho matar en la carniceria todas las reses de la obligaci6n de los bayameses, dejarido para el rastro las que no eran de esa calidad, y que se prevenga a los bayarneses para que cumplan con su deber". INDULTO. Su Alteza indulta al Sr. alf6rez real D. Jos6. X Serrano de ]a multa impuesta y suspension de empleo, "quedando habilitado de nuevo". ASESINATO. "Aparece un hombre asesinado en el patio de las bodegas de los herederos de D. Diego Suhrez, y se condena a diez ahos de presidio a un presunto reo". POSESION. (24 de Febrero). El medio racionero Dr. D. Manuel de TerAn y Arredondo toma posesi6n de su cargo de racionero. CERTIFICACION. El Ayuntamiento manifiesta "que es un mal el relevo del Sr. gobernador D. Juan Bautista Vaillant, no s6lo por su celo en composici6n de calls, passes y plazas,. paseo en la Loma Hueca con Arboles y bancos, sino por su buen gobierno, administrando justicia basta el excess, y habiendo conseguido reine la paz en este vecindario, prevaleciendo la paz y el buen orden pdblico, a beneficio de sus personals diligencias, disimulando laudablemente a1gunas currencies contraries a aquellos fines".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU porte, a cargo del almirante Pen, con 10.000 hombres de desembarque que debia mandar el general Venables, tom.6 la isla de Jamaica, sin haberle costado ni un tiro de fusil; esta lamentable desgracia sucedi6 en 20 de Mayo de 1655. 1655.-Montiel.-El Dr. D. Juan Montiel, sext ode e5te nombre, can6nigo Magistral de Calahorra, hizosele la merced en este aflo, a 25 de Septiembre; hallAndose' a vista del Morro de esta ciudad, escribi6 a su DeAn y Capitulo con fecha de 20 de Mayo del siguiente de 1656, noticiiLndole su elecci6n, y que pasaba a consagrarse a la Nueva Espafia. Di6sele pogesi6n por su apoderado, el chantre Julikn de Moya, 'a 30 de 0i Juan de Montiel Agosto del mismo ano; evacuada su consagrgei6n, y do a la Habana, se mantuvo en'aquella ciudad hasta el 23 de Diciembre de 1657, entre nueve y diez de la noche, que falleci6' 1658.-Ikeina,-El Dr. D. Pedro de Reina Maldonador primer, de este nombre, natnral de la ciudad de 'Lima, Comis4rio de la Santa Cruzada, Visitador_ Gobernador, Provisor y Can6de Trujillo, y despu6s de la Puebla de los Angel6s; hizosele la merced a los 27 de Abril de este afio; por Agostoo de 1659 estaba on la Habana; recibidas sus bulas, y hallfindose sobre el punto de pasar. a la Nueva Espaii a en solicited.' de su, consagraci6n, lo acab6 t6do la muerte, que acaeci6, a. la fiana del dia 13 de Octubre de 1660., SU las once de ma



PAGE 1

.122 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA de LujAn, que 1leg6 desde la Habana por tierra. 1597 LA PLAZA. Es nombrado o'bispo de Santiago Bartolom6 de la Plaza. 1604 PRISION. El obispo fray Juan de las Cabezas Altamirano es sorprendido, cerea de Bayamo por el pirate franc6s Gilberto Gir6n, y rescatado luego por habitantes de Bayarno. 1607 CAPITAL En 1607 qued6 definitivamente la Habana DEFINITIVA. declarada Capitania General capital de la Isla, y 6sta, por Real C6dula, dividida en dos jurisdicciones: Habana, primer jurisdiction, y Santiago, segunda; el gobernador de 6sta se le asign6 'de salario 1,800 pesos de 450 maravedises cada aho". 1608 VILLAVERDE El primer gobernador de Santiago, despu6s URETA. de la division, fu6 el capitAn Juan de Villaverde Ureta, castellano del Morro de la Ha7 bana en 1608, Su gobierno dur6 unos cuatro ahos. Estableci6 un vigfa en el lugar que ocupa el castillo del Morro. 'A



PAGE 1

120 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA ses se apoderaron de ella, permaneciendo durante un mes, hasta obtener un restate de 80,000 pesos que era la existence de moneda circulate; "muchas families huyeron de la costa, trasladdndose a Bayarno". 1557 PENDON. Se ordena que el real pend6n de Santiago de Cuba "lleve las armas de Castilla y de Le6n". ve V Pend6n de Castilla 1580 TERREMOTOS. Hici6ronse senior terremotos muy. fuertes hacia 1580, ocasionando la ruina, entre otros edificios, al de la primitive Catedral, situada, segdn se supone, en la calle de San Ba silio, esquina a San F61ix.. OBISPOS. Se sucedieron de 1555 a 1580, los, obispos Fernando de Urango, Bernardino de Villalpan



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 191 lar para fabricar Casa para su morada, en tierra realenga que dice hay en el barrio que Ilaman del Pozo del Rey". RELIGIOSO. (Agosto). El presbitero D. Francisco Javier de Parade, mayordomo de la Cofradla de Nuestra Sra. del Socorro, con el testimony del voto celebrado por este lustre Ayuntamiento en nombre de toda esta Ciudad, para celebrar la fiesta de la Santa Reliquia, pide que costeen la cera para mayor lucimiento". CAMINO. Se abre el Camino que sale al de Bayamo, pasando por la propiedad del tejar de D. Miguel Castellanos, "y de esta suerte se desechan Jos malos pasos, y con el bongo de la Ciudad se puede acarrear, al surgidero que hay, todo el material que se necesitare para el arrollo." MERCEDES. Elena Regiieyferos, parda iibre, "pide solar para fabricar Casa propia para su moradn, a los fines de la calle que baja desde la capilla de la Santa lglesia, en la Sabana Nueva". ESCASECES. "No hay en plaza, ni carne, ni harinas, ni aceites, ni vinos, ni cera, ni otros favoralbles que se estAn concluyendo". 1756 ELECCIONES, Son elegidos alcaldes ordinaries el capitAn D. Mateo de Hechavarria y D. Juan He-._4 .-V ndndez. ANTUNEZ. D. Juan Luis Anttmez, natural de Bayamo, present su titulo de abogado de la Real Audiencia. ULLOA. (Mayo). Llegada del auditor de guerra, teniente gobernador de la ciudad de la Habana, el Dr. D. Martin de Ulloa, abogado que viene a residenciar a los gobernadores Cagigal y Arcos".



PAGE 1

7 EMILIO BACARDI MOREAU 221 COGER IGLESIA. (10 Diciembre).-El capithn Luis Ignacio Gonzhlez envia diligencias al Consistorio, en las que costa haberse refugiado en Ia Santa Iglesia Catedral, resistiendo el careo peaido por el Sindico Procurador general, y que se tenga en consideraci6n para que a dicho capitAn no se le embaracen los recursos y no ge le perjudique en mantra a]guna". ENCUADERNADOR. Enrique D. Cappy se establece de encuadernador y azogador en Ia calle del Gallo. 1776 ALCALDES. (Ide Enero).-Son elegides alcaldes ordinarios D. Antonio Mozo de Ia Torre y D. Luis Herrera. TORRE. D. Miguel de Ia Torrey Castillo "es hijodalgo por ser descendiente de los pobladores y fundadores de Ia. ciudad de Holguin". VIRUELAS. "La epidemiade viruelas hace estragos en Ia ciudad, habiendo dias de hasta diez entierros, y considerando fa4ible de los medics humans de que se han valido los periods q en las curaciones, se hace precise implorer, el auxilio divine, y se bacen fiestas y rogativas a Nuestra Sehora de los Dolores, y conducei6n de su Imagen en procesi6n' a Ia Santa IgIesia Catedral". VIATICO, (31 de Mayo).-Se le administer el Sto. ViAtico co'n solemnidad al gobernador, brigadier D. Juan Antonio Ayanz de Ureta, 0 por Ia mahana. SAN -VICENTE. FI presbitero D. Miguel Regiieyferos, construyendo casa, se ba usurpado en parte de Ia calle de Dl Angela Ramos, nombrada San Vicente".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 215 shores capitulares vestidos de negro, y con capa y vara los que les corresponded PIRATAS. Pirates anglicanos asaltan y roban ammales y demAs muebles a las haciendas de Sevilla, Sabana de la Mar y Baitiquiri", y j se pasa un exhort a los ingleses de la isla de Jamaica, para "que proporcionen el condigno castigo, para su contencift y escarmiento". RUFALCAVA. El regidor D. Nicolfis de Rubalcava Paz Vargas y Tamariz es alguacil mayor perp6tuo de San Lileas de Barrameda. 1775 ALCALDES. (11 de Enero).-Soyi alcaldes ordinaries D. V TomAs Creagh y D. Juan Serrano Padilla. CADETE. D. Manuel Correoso CatalAn "prueba su. legitimidad y limpieza, por pensar conti9il nuar el servicio del Rey en la plaza de cadete, cuyos cordoned piensa solicitor", RASTRO. El cabo empleado en el corral del niatadero haee presented de "que el tejado del colgadizo del matadero, que mira para mar, 4 4 4 se halla enteramente descompuesto de IloA verse todo, que los suelos en donde se matan y despellejan ]as reses se ballad in-dtiles enteramente, Ilenos de boyos, en los cuales hay siernpre mucha fetidez, que no puede precaverse aunque con esmero soliciten su limpieza". DESMONTES. Bando para que se desmonten "los Arboles'y maniguas de que estA llena toda la ciudad, en lo principal de su interior, que.impidpn su mayor lucimiento, y no siren para otra cosa sino para perpetual maldades, no permiti6ndose mAs que los firboles frutalw 'Y conocidamente medicinales".



PAGE 1

218 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA y se acude a S. M. para que se sirva mandar al CapitAn General que trate a esta ciudad con el distintivo de "Muy Noble y Muy Leal". r ABANDONO. (16 de Junio).-A consecuencia de las 6rdenes puestas en las tabless de la carniceria", por mandate del Gobernador, los regidores abandonan sus diputaciones en el mereado, y manifiestan al Gobernador "que no volverAn si no se suprimen, por estar vejados y desprestigiados, hasta el extreme de que un cabo de escuadra increp6 al a1guacil mayor capitAn D. Joaquin Cisneros, que en aquella carniceria no mandaban regidores, sino 61, y el Goberriador debe saber que los regidores son los i1nicos id6neos por el Rey para estos cargos, segft la ley y Reales cMulas", y que se d6n las 6rdenes oportunas para que los cabos de guardian respeten a los regidoses, "reprendiendo sus audacias". ARRESTOS. El regidor A Esteban de Palacios es arrestado en la fortaleza de la Estrella, y D. Juan de Garbey en el Castillo del Morro. El primer por no "haber querido ceder de, su genio orgulloso", y ambos, "por varies inobediencias", y no haber querido admitir a D. Buenaventura Mariflo en el oficio de, regidor y alcalde provincial. SUSPENSION. El Rey suspended dichos arrests y el nombramiento de Mariho, hasta recibir la causa y determinerr lo que sea de su real agrado". FIECHAZADOS. El Consistorio ordena que no vuelvan a, Cabildo, "mientras no se purifiquen en Sala de Justicia", D. Gregorio L6pez del Casti No (ausente) y D. Pedro Marifio presente)l y 6ste eumple abandonando la Sala Capitular.



PAGE 1

132 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Ilse procure hacerlo en sujetos cuerdos y desapasionados que miren con atenci6n y desvelo el servicio de S. M. y bien com-Cin de esta Repilblica, dando cada uno sus votos sin pasi6n ni afici6n". Fuerpn elegidos: alcalde ordinario, el alf6rez Blas Tamayo y Manuel GonzAlez Regayferos; provincial, Pedro Ramos; de la Santa Hermandad y alguacil mayor, Antonio Ventura de Sosa; depositario, Pedro de Fr6meta, y procurador general, Fernando Servantes. SANEAMIENTO. Bajo pena de tres ducados se ordena "la limpieza de jaguelles y solares". CAMS DE AZUCAR. Bando prohibiendo la venta de cajas de azi car que no elevenn mareado, al fuego, el nombre del duefio del ingenio". MERCEDES. Se mercedan solares a Crist6bal Cort6s, a In6s.. ., a Damiana y a Maria Rodriguez. NEGATIVA. Se niega el solar que pide Diego BAsquez, camino de la mar, a mano izquierda, frente de Ralme ]a veeiria, por estar destinado a la carpinteria de la obra de S. M." MERCED. Se mereeda a Domingo HernAndez, "una caballeria de tierra, en 25 pesos, de la gorilla de la Bahia para el Este, con tal de que emplece a desmontar la lefia por el frente".. El tesorero Domingo Macedo, presbitero, "pide solar para fabricar". Domingo Amor6s "pide una caballeria de tierra". El depositario D. Pedro Fr6meta "pide media cuadra para fabricar". BLAS TAMAYO. (Febrero). Blas Tamayo es recibido de alf6rez real de esta ciudad, seg ln titulo "que present y jurando su cargo". MERCEDES. (Febrero).Pedro Ruiz y Manuel Ruiz, "piden solares". Diego del Pozo "pide una caballeria de tierra"..



PAGE 1

7, V 'N, EMILIO BACARDI MOREAU 271 F1 ESTA S. (11 de Diciembre). En la Catedral se celebra il misa solemn con Te Deum, en accift de gracias por el feliz nacimiento de la infanta de Espaha DMaria Isabel, hija del rey D. Carlos IV y de ]a reina DMaria Luisa. FALLECIMIENTO. (2 de Diciembre). Muere el deAn Dr. D. Francisco Mozo de la Torre. CISNEROS. D. Mateo Cisneros estd "en posesi6n de nobleza desde tiernpo immemorial, por una y otra linea". 4 SOLER. Gabriel Soler, "cl6rigo de hdbitos, pide que :;A se le certifique que i es cierto que su padre fu6 porter de este Muy Ilustre Ayuntamiento, y por su fallecimiento, lo es actualmente su hermano Miguel Soler, y si su otro hermano, fray M6nico, es religioso de la Orden de nuestro Padre Santo Domingo, y, por tanto, han sido tenidos por una gente blanca, honrada, sin con tradicci6n alguna,,y natural su padre de los reins de Espaha". 1790 ALCALDES. (11 de Enero). Son alcaldes ordinaries D. Bernardo Mancebo y D. Tadeo de las Cuevas. SINDICO. El capitfin D. Jos6 NicolAs P6rez presta el juramento de "Sindico de esclavos, para cumplir lo ordenado por S. M. para la educaci6n, trato y ocupaciones quedebe dArseles a los esclavos". TRETO. (Febrero). Fallecimiento del maestro Antonio Treto en el Hospital de San Juan de Dios. CORREOSO D. Benito Correoso Cataldn present "relaCATALAN. ei6n de todos sus abuelos patterns y algunos colaterales, de donde legitimamente descienden, los cuales han obtenido los primers employs politicos y militaries, desde tempo immemorial".





PAGE 1

208 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA versan los interests que se destinan a aqueIlas y con lo que con(-urri6 la Real Hacienda, y que los religious viven sin clausura, sin iglesia, sin citedra, con sumo dolor de este vecindario, Ilevando vida escandalosa, Y tanto que di6 lugar hace poco a que el padre Antonio Fiallo y otros mAs, por exhorto eclesiAstico y secular, fuesen remitidos a la Habana." TE DEUM. (5 de Febrero). Te Deum y fiestas Reales por el nacimiento del infante D. Carlos Clemente. SANTIAGO APOSTOL. (14 de Febrero). D. Eusebio Palacios, diputado actual del Cabildo, dice que la fiesta de Santiago, patron de esta 'ciudad, "de algunos ahos a esta parte se celebra con muy poca deceneia y solemnidad... y se acord6 corregir dicha falta, interviniendo los Sres. Comisarios RAILIZACION Escasez de frutos, comestibles y paralizaci6n del comercio, torque las embareaciones no pueden Ilevar tabaco y azdcar a Cartagena de Indias y otros, y traer de retorno, per falta de marineria (que no hay, per los trAmites que se, exigen), y el Cabildo pide que se abrevien los trAmites. CONTRIBUCION. Se acuerda cobra a los ingenios de azuear el seis por ciento de las cosechas, finporte de la contribuci6ri que no pagan puntualmente, segdn estA mandado, VENTA DE CARNES. Se reitera la orden de vender la carne contratada, de Bayamo, a seis libras por un real, y la, matanza voiuntaria, a cuatro per un real, y se reglamenta la matanza del matadero. PESCADO. El Gobernador cornunica a la Sala Capitular que ha prohibido la venta de pescado en la Marina, y "que los pescadores serhn conducidos por la guardian de la Marina a



PAGE 1

216 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA MILICIAS. (15 de Enero) -La Habana y otras poblaciones imponen un arbitro sobre el consurno de sal, para el vbstuario de las Millicias Reales, y el Ayuntamiento de Santiago rechaza dicho arbitrio con respect a esta ciudad y Bayamo, no estando de acuerdo el "que se imponga ninguna contribuci6n que recargue los comestibles", y accept el que el imported to tal de dicho tribute To paguen D. Esteban de Palacios y D. Juan Francisco Creagh, por la concesi6n a ellos solos de la conduci6n del tabaco en rama para los puertos de la Floriea y a Cartagena de Jndias, a los mismos tipos de flete que paga S. M., y "por cuyos servicios hechos por ellos se beneficial la ciudad y no se perjudica tercero". OMISION. El Ayuntamiento participate al Capithn Ge rieral "que ve con repair que en sus comunicaciones al Ayuntamiento de la Habana le da el tit'lo de Ilustre, y al de Santiago nada, cuarido por S, M. To tiene de Muy Noble y Muy Leal, para que se sirva cumplir con To que la piedad de S. M. el Rey (q, D. g.) To ha distinguido, y no To omita en sus communications". PRIVILEGIO. Comunicaci&n del Ayuntamiento al Gobefnador, 11 amfindole la atenci6n de que en "los besamanos y actos officials el Cuerpo de Militaries se introduce en la Sala de Su Sefioria antes que el Consistorio, con.vulneraci6n de sus privileges e indulgenclas para que tenga a bien corregir semejante abuso, por ser el Cabildo quien es cabeza en todos los aetos que concurren hasta en la Santa 1glesia y Catedral y demAs de esta ciudad, y que los officials subalterns s6lo pueden alternar con los demds caballeros". QUEJA. (21 de Enero).-El Consistorio eleva queja a Su Majestad el Rey (q. D. g.), de que en



PAGE 1

306 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA una lancha destadada del bergantin ingl s k... para posesionarse de ella, le dispara Gainza a boca de jarro un esmeril cargado de metralla,, con tanto dafio, que tuvo la lancha que volver a bordo dle su buque. Con gente nueva vuelven del bergantin dos lanebas siendo atacada la goleta por babor y estribor; escalan el buque, y ya sobre cubierta U dispArales de nuevo el esmeril hacienda innumerables victims, y desenvainando el sable, cercena la mano derecha al primer que le carga, los acorrala, partiendo la cabeza a otro y sigue luchando desesperadamente hasta que, tirftndole un lazo por la espalda, le hacen caer, abri6ndole el erdneo de un hachazo. TERAN. (21 de Diciembre). El racionero Dr. D. Manuel de Terhn y Arredondo, toma posesi6n de la silla de tesorero. 1798 ALCALDES. (1, de Enero).' Son alcaldes ordinaries D. Felipe Mustelier Velasco y D. Ram6n Hechavarria. HERIDA El caballero regidor D. Rafael de Cuevas manifiesta que anoche W sorprendido por el bachiller D. Luis Maria Arce, estando el exponente de vista en casa del teniente don Francisco Infante, "quien lo llam6 queriendo le siguiese a otro sitio, y conociendo su mal designio, procure evitar el lance, sin embargo de lo cual, sacando una espada le hiri6 en N"' un muslo por detrAs y le hizo una contusion en un brazo, pudiendo defenders con un bastoncito d6bil"; todo lo cual manifiesta por el decor de este Hustre Cuerpo, y no



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 295 entre el Rey de Espafia y ]a Rep-dblica Francesa. LA VANDERA. (11 de Diciembre). Entierro de Dehn y Cabildo del racionero Dr. D.'Martin de la Vandera, fallecido el dia anterior. MAMARRACHOS. El Rey aprueba la media de no permitir "se corral mamarrachos en las visperas y dias de San Juan, San Pedro, Santiago y Santa Ana, por los perjuicios morales y fisicos que producen. ACEITE DE PALO. Recomendaci6n del Rey para que "con mayor ni mero de experiences se compruebe el descubrimiento hecho en esta ciudad del especifico del Aceite de Palo para preservative del mal de siete dias, y lo comunica a todos sus dominion de Indias para que apliquen este specific a sus hijos reci6n nacidos". BARRERA. (Noviembre). Se le da: a D. Pedro Manuel Barrera certificado de "buena conduct, armonia, personals conocimientos e -(itil a muchos vecinos en particular, y en general por las erogaciones que ha hecho y hace en el convent de San Francisco". PRINCIPE Se lee una Real c6dula del Exemo. Sr. D. EuDE LA PAZ. genio de Llaguna, transcribiendo la en que S. M. concede al Sr. Duque de la Alcudia el titulo de Principe de la Paz. PRO .PIOS Y EGIDOS. 1 (7 de Diciernbre). Escrito del caphAn D. Jos6 NicolAs P6rez, diputado del Consulado de la. Habana, que pide: "en qu6 consistent los Propios de esta ciudad, a cuAnto ascienden, qu6 destirio tienen, qu6 obra p iblica bay entre manos, por qui6n se ha promovido y dirige"; y'el Cabildo acuerda, "por ser un asunto de gravedad, que se difiera para el venidero ordinario". HIERREZUELO. Se da certificado de ser el presbitero D. Diego de Hierrezuelo de ]as familiess distinguidas".



PAGE 1

164 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Real c6dula prohibiendo a los gobernadores hacer semejante cosa, y que se comunique a la ciudad para evitar semejantes per'uicios". CARGOS (I Septiembre).-En el Cabildo se acusa al CONTRA JIMENEZ. colonel Jim6nez, gobernador salient. de que "no ha dado cuenta ni sabe que es lo que ban pagado las embareaciones por raz6n del muelle que fabric ... ... Que el juego de gallons, de cincuenta ahos a esta parte, se remata pliblicamente sin orden de S. M."-"La imposici6n a los duefts de ingenious que ha cian fundiciones de los Basos que necesitan, pagasen el quinto del cobre que libremente compraron a los esclavos de S. M."-"La gavela de un real por cada frasco de aguardien-te de los que se venden en el pueblo del Co P bre".--. "Que tambi6n la licencia que daba por jugar toros, Ilevaba seis resales MERCEDES. Andr6s Rodriguez pide "un solar en el barrio de Dolores". Juan Pav6n pide "lieencia para echar un alto sano en el terreno de sus moradas". Jos6 Antonio Nogueras, Pedro Durhn del Castillo, Juana del Pozo (parda libre), Maria de los Reyes, Bartolom6 Castellanos y D. Correa piden solares para "fabricar casas". QUEJA. Alejandro Franco present escrito. en su nombre y en el de otras personas, que "habi6ndose quitado el curso de las aguas por la cuesta del JagUey se echaron por la calle derecha, que ba resultado grave perjuicio a la vecindad, y piden remedio". 1739 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes ordinaries D. Jos6 Palacios y el teniente D. Miguel Castellanos, y



PAGE 1

286 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA voluntariamente ejercitado por el referido difunto regidor que se dice su padre de la contrayente; cuando repugna a la naturaleza de su madre, que es ella y toda su estirpe mulatos, provenientes de los esclavos de la distinguida de los Barretos: y aunque dicha proclarna no es, ni serd nunca, document para probar calidad de nobleza, ni de blanco contra la verdad constant, no obstante, para desimpresionar'al vulgo de que la dicha proclaim presta m6rito alguno de distinci6n, acordaron undnimes y conforms, los seEores capitulares, que para evitar dicho abuso, y que nb se continile con ello en las subsiguientes proclaims, -se suplique a S. S. 11ti-na. el Sr. Diocesano se. sirva mandar que se reformen las referidas proclaims en los t6rminos que se notan, y evitar otros progress que tal vez, con disimulo de este asunto, se pro moverian con perjuicio de las jerarquias". SERRANO Queda probado que han "disfrutado siempre Y POVEDA de notoria nobleza los Serrano y Poveda". MAS NOBLEZV Han gozado de "inveterada nobleza" los capitanes D. Gabriel Marcelino L6pez Navia y, Quiroga y D.Pedro Manuel FernAndez Agua'do,, de quienes. descienden los Quiroga y MAncebo. ARISTOCRACIA. D. Francisco Antonio Veranes, en causa de' disenso que sigue "al matrimonio que pretende su legitimo hijo D. Jos6 Antonio Veranes con una hija de Rosalia: Ramos, solicit certificaci6n de la notoria nobleza de dicho don Francisco Antonio y Da Juana Moya y Ferrer, su esposa, Como asimismo la calidad de mulata de Rosalia Ramos Y, su hija, si n el mAs leve velo o pretext que lo honest, 'y suprimido el, Don a otra hija de dicha Ros lia, se suprima tambj6n Como no le puede pertenecer, precaviendo las fatales conse



PAGE 1

60 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Real, como previenen las leyes, y en 2 de Octubre del mismo, afio se ejecut6, precediendo los requisites necesarios para la n6mina do los presupuestos. En 14 de Marzo do 1684 se recibi6 el breve de Su Santidad, en donde manda que la fiesta de Santa Rosa do Lima, que es a 30 de Agosto, se transfer a 20 de Octubre, por celebrarse on el primer, la dedicaci6n de la santa iglesia Catedral. En esta Sede vacant, en 19 de Abril del 86, se comenzaron a dar providencias para la f5.brica de la Catedral que arruin6 el terremoto del aflo 78. El motive de haberse diferido hasta entonces, W por falta de construcei6n; principi6se con 10.000 pesos que di6 el rey y con el caudal existento de la misma Catedral, 11sose la obra a cuidado del Padre Francisco Bejarano, sacristAn mayor de ella, y el disefio lo hizo, Juan FernAndez, maestro mayor de carpenteria. 1686.-Evelino.-El Dr. D. Diego Evelino de Compostela, segundo de este nombre, cura Ae Santiago de Madrid; hizosele la merced este aflo, y se consagr6 en Espalla, El de 1687 se' embarc6 en la flota, y estando a vista del Morro de este puerto, pidi6 con instancia le echaran en tierra; no lo consi gui6, y lo extraviaron a la Veracruz, con una navegaci6n dilatada y penosa., A 17 de. Noviembre del mismo ailo lleg6 a la Habana; de alli mand6 su poder al can6nigo Dr. D. Roque de Castro Machado, para la posesi6n, la que tom6 en 15 de Febrero del 88. En la dicha Habana se mantuvo todo el tempo de su goblerno; adelant6 mucho aquella capital con su presencia; fabric en ella dos convents de monj4s, Carmelitas y Catalinas; la iglesia del Angel, San Ignacio, San Isidro y Bel6n, a cuyos religious trajo a aquella ciudad, para que fundaran en ella. Erig!6 dos colegios, uno de niflos, nombrado San Ambrosio, y el otro de nifias, Ilamado San Francisco de Sales; en medio de los dos compr6 unas casas en que vivi6 y deib a sus sucesores, con la pension de 300 pesos. En la ciudad erigJ6 dos ayudas de parroquia en el campol otras dos yveinte curators; en la parroqujal puso veinte caPellanes y redujo los diezmos a mejor m6todo. Despu6s de haber gobernado diez y siete afios y medio, falleci6 nla Habana, a 29 de Agosto de 1704, teniendo 69 afios de edad; enterr6se en una pared del coDvento de las Carmeli, tas fu6.muy pobre, muy humilde, muy docto e insigne predicador. En-su tempo se hizo la bendici6n de la nueva iglesia y capilla del Santisim6, a 22 de Julio del afio 90, citkndose y convid ndose para la funci6n al Gobernador y CapitAn a g ierrade ]a Plaza D. Juan de Villalobos y al reverendo Padre Presidenfe de7San Francisco,'con su Comumdad, Fray Manuel Cardozo. Erigi6ge la canongia Doctoral el afio de 1692; fu6 su primer poseedor el Dr. D. Roque de Cas-



PAGE 1

224 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA jeto del Magistrado estirpar vicious de la Re p6blica y no mantenerlos", que so, le tenga siempre a la vista" para que no pueda ausentarse de Bayamo. MONTES. D. Juan Jos6 de Montes prueba su legitimidad y nobleza. 1777 ALCALDES. (1, Enero). Son alealdes ordinaries D. Mateo de Hechavarria y D. Diego Alonso de Betancourt. MANCEBO. (Febrero). Se le da al cadet D. Francisco Antonio Mancebo certificaci6n de su legitimidad, limpieza de sangre y nobleza. DERRIBO. Se comienza el derribo de la fortaleza de San Francisco que viene sirviendo de cArcel p-6blica. (Lugar, frente a la plaza de Serrano, hoy de Labra). HERNANDEZ Se declare que 1). Pedro HernAndez y su "leY CUEVAS. gitima mujer D, Ursula de las Cuevas, y los ascendientes de ambos, ban estado y estAn en possession de nobleza". TRASLADO. El Cabildo suplica a S. M. que no consienta en la mutaci6n de la Catedral a la Habana, pues seria reducir esta ciudad, que hasta el presented ba poseldo el nombre de capital de toda la isla, a un pfiramo desierto, o cuando mks, a un depreciable arrabal". LUMINARIA. Habi6ndose desatendido algunos precepts del bando de "luminarias del Patr6n Santiago", se recuerda que 6stas son obligaci6n, por precepts de ordenanzas, de todos los maestros, como son: escribanos, procuradores y alguaciles". CAMINOS. Se hace presented el rral estado de los casinos





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 227 VILCHES. Vilches de Baracoa y Juan de Jes6s Mancebo y Garvey reciben certificaci6n de legitimidad y limpieza de sangre. PARADAS. D. F61ix Ferrer compra la hacieDda Paradas del Cocal. RAMOS. (Marzo). D -Rosa Ramos, "justifica su esclarecido linaje, limpieza de sangre e hidalguia, para celebrar su matrimonio con el subteniente del Regimiento de la Habana D. Jos6 Repilado". PRERROGATIVAS. El Cabildo vuelve a recorder al Gobernador sus prerrogativas, con motive del besamanos, "en que, a pesar de ir bajo rnazas, los oficiales del batall6n de la Habana entraron en los salons antes que el Consistorio". CONTESTACION. S. M. el Rey contest al Ayuntamiento que "la solicited de la Habana, pidiendo la traslaci6n de la Catedral de esta ciudad, no trata de lo que recelan, en vista de los inconvenientes y perjuicios que V. S. exppnen". PELUQUERO Es peluquero de la ciudad, fabricadorde pelucas, Jos6 de Velasco y Duay, "y se le dan 25 pesos por dos pelucas para los macross. ARRESTO. (Abril). Juan Pedro es condenado a ocho dias de prisi6n, "para satisfacer el agravio que ha irrogado al sehor Procurador General y a ]a vindicta pliblica, y restituyendo dos pesos fuertes que quit6 a D, Esperanza Solaj, haci6ndola suponer que los habia pedido para el Procurador General, por asesorarla.". CESANTE. Juan Fermin, encargado del corral del Concejo, "es separado del su destiny por diversas malversaciones y engahos". JAEN. D. L. Carlos Jaen present titulo de abogado, despachado por la Audiencia de Sto. Domi"ng6. MEDINA. (Junio).-D Isabel Maria Ger6nima de Medina "establece sitio de ganado, en Ballates,, con seis vacas". CIRUJANO. Juan P6rez, natural d6l reino de Francia



PAGE 1

230 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA gidor D. Esteban de Palacios, de "las calumnias que se le imputaban, poni6ndole en el uso y ejercicio de sus funciones". 4t GANADO VACUNO. D. Miguel Nicolds de la Torre pide se le exiP ma, por tres afios, de contribuir con ganado a esta ciudad, "por cuanto, por su avanzada edad, entreg6 el manejo de su hacienda a un hijo suyo, que lo, ba manejado mal, alzAndose el ganado, y es precise destruirlo dejando solamente el de aho y aho y medio". SALAZAR, (Diciembre). Antonio de Salazar pid6 "hacer una enrarnada al frente de un colgadizo de su propiedad, que se halla en la calle de San Salvador de Orta". 1779 ALCALDES, (Io de Enero). Son alcaldes ordinaries D. Miguel Ferrer y D. Manuel Mozo. VILLAS. El licenciado D. Jos6. Antonio de Villas presenta su titulo de abogado. GANADO HEMBRA. (Enero).' El sindico procur4dor D. Felipe Ferrer y Castro pide la prohibici6n de matar ganado hembra, imponiendo fuertes multas por el desorden en que se incurred, dando lugar a ]a escasez, basta en la misma Habana, sin que el duefio, ante su respective Juez, no justifique que es peri .judicial a su hacienda.' LIMONTA. El presbitero D. Manuel Frahcisco Limonta pid6 informed legalizado de "su genealogia, reglada conduct, procedimiento, virtue, habilidad, suficiencia, m6ritos y todo lo denifts que parezea conforme". SIERRA. D. Miguel de Sierra y Mancebo preseiAa titulos "de distinguida calidad y nobleza". YARAYO. Se construe un puente en el paso de la pla ya sobre el rio' Yaray6.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 137 CARNICERIA. El fiel executor D. Francisco Izquierdo Iles el encargado de los tocinos y tableros de la carniceria". #AERCEDES. El capitAn D. Luis L6pez pide "el servicio de Canasi, que serA una peonia para vacas y ganado cabrio". Juan de And is pide "dos caballerias de tierra para hacienda de cacao". Diego Ramos pide "un sitio de corral para ganado menor". Alonso ... pide "un sitio, para ganado mayor, en la sabaneta de San Andr6s". El alf6rez mayor Blas de Tamayo pide "merced de tierra, para sitio de cacao y otros frutos, en el camino de Cauto Arriba". Juan de, los Reyes "pide dos caballerias de tierra en Jaragiieca". El capitAn D. Bartolom6 Orozco pide "tierra para ingenio cacao, desde Bunatillo". Lorenzo Quiraburuaga pide "tierra de Manantuaba". OPOSICION. Francisco Castellanos "se opone a la merced 7w 6: Montanus: Santiago de Cuba 1671 _4



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 273 donde existent g6neros, hagan su reconocimiento, para certificar los sujetos y las casas que son de advenedizos radicados en la ciudad". REPARACION. El Gobernador manifiesta que "la palabra contrabandista" ha sido un error Jnvoluntario, pues debi6 decir: variess personas de esta isla; y que este Ayuntamiento, junto con todos los moradores de esta ciudad, merecen el justo y debido concept de arnantes, files y obedientes a S. M." REAPERTURA. (7 de Abril). En vista de la complete escasez de agua se autoriza "pueda acarrear agua, cualquier vehiculo, sin matricula alguna", y 8e hace ]a reapertura del "antiguo camino, del ingenio Las Cuabas", de D. Nicolds Rubalcaba, y "de la hacienda el Purgatorio", de D. NicolAs Pardo. SALAZAR. D .Juan Francisco Salazar present su titulo real de contador intervenor. CEMENTERIO. Se encarga dar cuenta a S. M. del lugar que se elija para cementerio. HARINA PODRIDA. A quejas de que el "pan estA f6tido, sin. que, pueda comers sin tenor ni asco, manifiesta el Sindico Procurador, que todas las harinas de todo tempo enviadas de ]a Habana, por cuenta del Rey, vienen podridas y que a pesar de las quejas de este Muy Ilustre Consistorio, nunea se ha recibido bueri 6xito", y se pide testimonio para ocurrir en queja a Su Majestad. VERDUGO. (4 de Mayo). Habierido un reo en capilla, condenado a la pena de horea, y no habiendo -erdugo, el Alguacil Mayor propane lo sea el esclavo de D. Juan ColAs, natural de Guinea, y de nombre Jos6 Manuel, 'carnicero, preso p6r ladr6n, y de perversas costumbres y especialmente cimarr6n", quien acepta con tal de que se le d6 su libertad, y se



PAGE 1

Z8~ CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Capit~ln, D. Juan de Ch5avez, Bar6n de Chidvez, 22 octubre ..1700 Coronel, D. Jose Canales, 28 de enero do.........1708 Sargento Mayor D. Pedro Ferrer, interino, 30 octubre., .1710 Capitdn, D). Luis Safiudo de Anaya...........1713 D, Manuel Castafreda. y D. Francisco Ramos Alcaldes lo.' y 2o. respectivamente, gobernadores politicos y D). -Pedro Ferrer, Gobernador Militar: interinos.........1713 Coronel, D. Mateo L6pez de Cangas 9 de septieiubre de ..1713 Coronel D. Carlos Sucre................1713 Teniente CoI'onll D. Juan del Hoyo Sol6rzano (la. vez) 30 julio......................1718 Coronel, D. Pedro Ignacio Jim~nez 6 octulbre do.....1729 Coronel D. Francisco Antonio Cagigal do la. Vega, 3 de enero 1738 Brigadier primero, Mariscal de Campo despu6s, D. Alon.Bso do Arcos y Moreno, 24 julio do...........1746 Coronel, D. -Lorenzo do Magdartaga, 10 de' julio doe .1754 Brigadier D). Fernando Cagigal do la Vega, Marques do 4 CasaCagigal....................1765 Coroilel D. Miguel do Muesas, interino, 1,2 do junio de .... ...1766 Elj propietaria Sr. Cagigal ces6 por falilecimiento el 11 do febrero de .,.... ......1679 Teniente Coronel, D. KEsteban de Oloris, interino .......1769 Brigadier D. Juan ]]aban, interino............1771 Brigadier D. Juan Antonio Ayanz do Ureta, abril doe .1771 muri6 el 27 do junior de................1776 Coronel 2D. Jos6 Tentor, Junio do 1776 niuri6 el 6 do Spbre. 1799 Tenienjte Coronol D. Antonio de~ Salas y 'Sotomayor (1a. vez) interino....................1777 Coronel D. Vicente Manuel de C~spedes, intorino .. .1730 ~Brgadier, D1. Nicolfs de Arrodondo Pelegrin Alvarado y Venero (1a. vezY septlembre do.............1782 Tieute Coronol, D). A-ntonio do Salas y Sotomayor (2a,. vez) interino....................1785 Cornel, D. Isidro Jos6 de';Limuta (1a. vez) interino ..1787 El propietario, Sr.Aredondo............. 1788 Coronel, despu~s Brigadier, D3. Juan Bautista Vaillant Berthier, 5 de Junio ........1788 Co'rone4i D3. Isidro J'osd de. Limonta. interino, (2a. von) ..1796 Colonel, D. Juan Nopomnuceno de Quintana, 15 de enero de 1796 mnuxi6 el 14 do abril do 1798. Brigadier, despuds Mariscal do Campo, D. Isidro Jos6 do .inmpnta, (3"~ vez), intorino 14 do abril do ,... .1798 Coronol, despuds Brigadier D3. Sobastiin Kindelin y 0 'Re gan 28de marzo de .. .......1799





PAGE 1

214 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA colAs Rubaleava y D. Gregorio Palacios. INCI[)ENTE. (20 de Enero).-El gobernador D. Juan AntonioAyanz de Ureta, no recibi6 al Cabildo EclesiAstico en el besamanos de hoy con m-otivo de ser el cumpleahos de S. M. el Rey, sin que aparezea la raz6n de ello. El cuerpo capitular se qued6 a la puerta de Palacio y tuvo luego que regresar a la Cathedral sin lograr ser recibido. POSESION. (16 de Abril).-El maestro de ceremonies y seeretario capitular, D. Tomfis Luis SuArez de Calderin, toma posesi6n de una silla de racionero. OTRA. (17 de Abril).-Se le da posesi6n de una raci6n al medio racionero D. Francisco Jos6 del Castillo y Nacaya. OTRA MAS. de Abril).-Recibe la posesi6n de su cargo de medio racionero, el Dr. D. Antonio Atanasio de Mora. ENTRADA PUBLICA. (8 de Julio).-Hace su entrada p0lica y solemne en esta ciudad, el obispo Dr. D. Santiago Jos6 de Heebavarria y Elguez ia. CORROMPIDO. Francisco Gonzalez "vende a precious infimos carne, marina y arroz en las casas de sus moradas, los mismos. que compr6 a precious infimos de los que condujeron a 6sta de la ciudad de la Habana, y que en. fuerza de corrupci6n estaban mandados botar en el mar". JESUITAS. Se recipe la copia del breve de Su Santidad trasmitido por S. M. el Rey, por el cual se declare "que queda perpetuamente abolida y enteramente extinguida, toda y cualquiera autoridaid de la religift que se llama de la Compafiia de Jesils, y se manda publicar un ba-ndo en toda la ciudad". TRAJES. Se previene, para complete conocirniento, que por las repetidas 6rdenes "del Rey esth prevenido que a los Cabildos assistant los



PAGE 1

78 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA siAstico, con su poder, el Magistral Dr. D. Matias de Boza, concluido se remiti6 al Real y Supremo Consejo de las Indias, el que hasta el presented no ha resuelto cosa alguna sobre 61. En la segunda vista que hizo, form6 unasordenanzas tiles a la Iglesia que se component de 10, las que aprob6 S. M. por su Real C6dula fecha en San Lorenzo a 11 de Octubre de 1781; nuestro Santisimo Padre Pio VI hizo a dicho Ilmo. Sr. la gracia por su Breve Ap ost6lico, de su Prelado Dom6stico, asistente al Sacro Solio de su Beatitud, y S. M. le concedi6 el pase por Real C6dula expedida en San Ildefonso a 23 de September de 1781. En el afio 1783, por el mes de Julio, particip6 el Provisor de la Habana, a nombre de dicho Ilmo. Sr. Hechavarria, haberle Ilegado las Bulas para su, traslaci6n al -obispado de la Puebla de los Angeles y de su partida a 61 no se declar6 la vacant, aunque se intent por algunos de los capitulares por no haberse comunicado esta traslaci6n de oficio por la Real CAmara, Como S. M. lo previene en Real C6dula fechada.en'San Lorenzo a 6 de Noviembre de 1786, en donde previene que ni por este motive, ni el de dimisi6n o deposici6n de prelados, se declared las vacates sin el requisite dicho. En este 61timo obispado de la Puebla, muri6 el Ilustrisimo Sr. Hechavarria, en el mes de Enero de 1789. Gobern6 esta di6cesis 17 afios y meses; hizo todo esfuerzo para crear dos Catedrales en esta isla, con s6lo un Obispo, lo qte no pudo conseguir, y si luego que fu6 trasladado a su nuevo obispado, el Rey dividi6 esta isla en dos, con otros tantos Obispos, como se vera en su lugar. En el aho 1770, en 14 de Diciembre se celebr6 Cabildo, para que siendo presented cualquier Prebendado por ascenso, a otra mayor que la prebenda que tuviere luego que haya hecho renuncia de la que obtenia, se haga sehal con la campana mayor anunciando la vacant con los golpes que se acostumbran dar en la muerte. Al Sr. Obispo 200 campanadas,'al Dehn 100, a las Dignidades 80, a los Can6nigos 60, a los Racioneros 40 y a los medics Racioneros 30. En 31 de Agosto de 1771 se 6oloc6 San Juan Nepomuceno en la Catedral, cuya Santa Imagen y Altar coste6 D. Diego Alonso Betancourt, mayordomo de fAbrica que'era entonces. En el mismo aho, a 30 de Octubre, acord6 el Cabildo suspender su asistencia a varies fiestas que concurria, y correspondia hacerlas en otras iglesias por ser corto el estipendio que tenia, determinando las hiciera el Beneficio haci6ndoselo P saber 6 los phrrocos para su ejecuci6n. En el afio 1774, en 20 de Septiembre, se acord6 con vista de un oficio de Su 11ma., que el Prebendado que hiciera la semana traiga al cello la Ilave del TabernAculo del Santisi-



PAGE 1

202 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA dicho doctor son por los apelativos de Mustelier, Vigot, Cisneros y Castro, Fuentes y Gir6n, Proenza y Vejarano", formando, desde, el cuarto grado, parte de la primer nobleza de esta ciudad. GARROTE VIL. (30 Septiembre). Se orderia la construccift de un garrote, por no haber verdugo para ahorcar, en tanto que, "con el garrote, se facilita la mayor inutilidad del verdugo, y a serio y leve movimiento ejecuta la muerte ell garrote, sin que medie tempo de sentirla". ANDERTOM. El teniente de la villa de Bayamo, D. Juan Guao, remote, a disposici6n del Gobernador, al Dr. D. Guillermo Andertom, de naci6D inglesa, para que, dados su intelligence y buen servicio, se le admit bajo el amparo de Su Majestad, para que pueda ejercer su oficio, "pues el principal motive de su arribo es ser cat6lico, apostolic y romano, y con esta f6 practice su piedad, y no haber arribado mfis que con ]a ropa puesta y 53 libras esterlinas, lo que prueba que no viene a commercial GUERRA. D. Luis Agustin Guerra present su titulo de, escribano, por renuncia de D. Juan de Unzueta. CALDERIN. Es ingeniero military de esta ciudad D. Fran cisco Calderin. TORRE. D. Miguel de la Torre construee casa para su morada en la calle de San Salvador, experimentando crecido dafio con las aguas que corren al Sur, Este, y Oeste, siendo culpable en efto los vecirlos". CONTRAMAESTRE. D. Jos6 FernAndez representsa que es duefio de los sitios nombrados las Docas de Contramaestre y Cauto, y que el alf6rez mayor de la ciudad de Holguin, D. Crist6bal de la Cruz,. intent seguirle pleito como vecino colindante." EL P. PICO, (24 de Diciembre).-Toma posesi6n de I&



PAGE 1

334 INDICE Nombres o asuntos Pigines Francisco de Asis (Iglesia y convento de San) ...... 163, 168, 178, 186, 201, 206, 207, 321. Francisco de Asis (Orden Tercera de San) ................... .170 Franciscanos............... ....................... 319 Fuerte del Adelantado................ ............. .. .102 Fundadores de la Ciudad ... .................... ........97 G Gallo (Calledel)...................................322 Ganado...... 138, 177, 184, 199, 200, 211, 225, 230, 244, 281, 299, 313, 314. Carcis (Juan)..... ........................... 114 Garcia de Palacios (Juan) ............................140 Garrote ...... ..................................... .202 Garz6n y Fr6meta (Manuel Jacinto)................ 252, 258 Gobernadores ..... ................................. 143 Godoy y Alvarez de Faria Manuel), Principe de la Paz y Duque de Alcudia .295 GonzAlez Medero (Manuel) .......................... 315 Griialva Juan de) ......................... .. 4 G uam a ... ....... ....... ......100 G uaninicu mn .......................152 G uarico ........................ 322 G uarnici6n .. .....................219 Guerra y Larrea (Juan Jos6 de) .3..'. .276 Guerras .... 156, 157, 158, 177, 231, 232, 243, 244, 245, 274, 275, 281, 290, 293, 302, 304, 305, 307. Guevara y Ponce (Francisco Clemente de) ........ .259 263 G uiom ar. (D ofia) ... ... ......... ........ 118 Guzmin (Francisco) .. ................116 Guzmfin (Gonzalo de) ... ..... ..... ... .111, 113, 114 H H abana ........ ..........-106, 119, 122, 275 H abitantes ............ ... .......297



PAGE 1

210 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA mismo que al regidor D. Pedro Marifio. BOTICA. Fray Jer6nimo de la Concepci6n, religioso del convent belemita, "Pone botica para vender el sobrante de las medicines, despu6s de resuelto el mejor servicio del hos pital, siendo el farmac6utico administrator D. Miguel Benitez de Lugo". PLATA. Introducci6n de la plata macuquina, en cantidad de 18.000 pesos, por D. Mateo Guerrero, de la Habana, para compra de tabacos, y 40.000 para el socorro de la tro pa, y D. Pedro Carri6n, procurador del Cabildo' pide que no se accept dicha moneda, sino con el veinticinco de pC-rdida que tiene, y que es por lo que ha sido canjeada en M6jieo. Hay que tender a los perjuicios que ha de traer su introducci6n, cuando esth mandado que dicha plata sea canjeada por la modern de cordoncillo". VISITA. Sale a hacer vista anual a las haciendas de campo el alcalde ordinario, Sr D. Ignacio Hechavarria, lo que manifiesta para. intelligencea de este M. I. Cabildo, para lo que le parezea oportuno en remedial perjuicios communes y a la averiguaci6n de todas ofensas contra ambas majestades". MISERIA. (12 Septiernbre).-D. Pedro Carri6n, sindicoexpone que la escasez de alimentos ha Ilegado casi "a los illtimos trAmites de la miseria; que 6sta crece con aumento progresivo, dejhndose ya senior de las personas mAs acomodadas; que en las calls y plazas no se oye otra cosa que destemplados clamored, siendo lo mAs sensible percibir entre la confusion sAtiras y maldiciones con6., .tra los padres de la Reptiblica, atribuy6ndoles lo que ha sido effect de los temporales de agua y viento que se han experimentado durante un mes". F."







PAGE 1

80 CRONICAS D E SANTIAGO BE CUBA Por Real C6dula, fechada en San Lorenzo, a 24 de Octubre de 1783, mand6 S. M. que al organist de Ia Catedral sobre 150 pesos que tenia, se le aumentase con 100 pesos mAs, de donde result tener anualmente 250 pesos de renta. En 2 de Junio de 1787, se coloc6 el Santisimo Sacramento en Ia nueva iglesia que se estren6 en ese dia, de Ia Santisima Trinidad, se trajo el divinisimo de Ia Catedral y se hizo Ia funci6n por el Cabildo Eclesiftstico. El dia antes se bendijeron, por el Provisor y Vicario general, que lo era 61 doctor D., Matias de Boza, las ImAgenes. Esta otra iglesia de Ia Santisima Trinidad se construy6 a las expenses del quinto de D. Bernardo Bravo y su esposa DGabriela Rizo' devotisimos del altissimo misterio, poniendo en ella todos sus anexos muy decentes; Ileg6 su coste por sus avahlos e imposiciones a mAs de 30,000 pesos. El referido D .Bernardo Bravo no logr6 mAs que dejarla empezada, porque mur!6 antes que se concluyera, pero su memoranda esposa Ia acab6. Despu6s S. M. D. Carlos III, por su Real C6dula despachada a 28 de Abril de 1788, le concedi6 a Ia citada DGabrieIa y sus descendientes, el Patronato de ella que actualmente goza: impuso Ia dicha para Ia congrua sustentaci6n del, Capell n 2,500 pesos, para Ia luz de Ia Ihmpara 500 y para el adorno, de Ia iglesia 1,000. En.San Lorenzo, a 21 de Octubre de 1878, expidj6 S. M. Real C6dula para que el Provisor, de esta ciudad asista al Coro respect de ser Prebendado de Ia Iglesia por entonces, pudiendo s6lo excusarse un-dia de Ia semana, por Ia mailana y tarde. En 19 de Julio de 1788 despach6 S. M. Real C6dula para. Ia. division de esta Catedral y Obispado con dos Obispos por entonces; cu o encargo se les% hizo a los Sres. Ilmo. Sr. Dr. D. Felipe Tres-Palacios y Ldo. D. Miguel Crist6bal de Irisarri, Fiscal de Ia Real Audiencia de, Santo Domingo, que vino -asociado con otro Ilmo. qeiior. So nombr6 por Ia citaci6n de los expresados shores para representer los derechos de esta Catedral con pod6r del Cabildo'a los -Sres. Doctoral D. Juan Cris6stomo'Correoso y Racionero Dr. D. Manuel Jacinto Garz6n ; s6lo verific6 su ida el primer por habe'r enfermado el segundo. Muri6 el Sefior D. Carlos III, nuestro Rey que fu6, al dia 14 de Diciembre de 1788, a Ia una menos cuarto de Ia mahana. En Madrid, a 24 de Febrero de 1789, expidi6 S. M. Real C6dula al Cabildo de esta Catedral para que el Sr. Obispo elect en ]a Habana, Ilmo. Sr. Tres-Palacios,, se le & el gobierno de esta di6cesis de Cuba, entre tanto que se le despaChan I.as bulas al elect tambi6n y primer Obispo de esta



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU '55 vi6 a Guatemala; el dia 4 de Mayo del siguiente de 1668 sali6 d1el puerto de la Habana para la Vera Cruz; Ileg6 a su nueva Iglesia y en ella obtuvo el cargo de Presidente, Gobernador y Capitftn General de aquella Real Audiencia y ciudad. Falleci6 en ella, dia mi6reoles, 13 de Febrero lop 4 Juan de Santo Matias Saer.z de Mafiosca de 1675, de edad de 64 afios; presented eD el mismo afic, de su muerte para el Obispado de la Puebla, y; per consiguiente, obtuvo tres mitras. En el gfio 1664, en M adrid, a 28 de Octubre, despachb S. M. D. Felipe IV Real c6dula con el breve de Su Santidad Alejandro VII, dado en Roma h 2; de Julio del mismo afto para que se rece el oficio de la Purisima Cone-pei6ii de Nuestra Seflora la Virgen Maria, con .octava, y en dia' de precepts. 1667.-Rios.-El Maestro D. Fray Alonso, Berrardo de los, Rios y GuzmAn, segundo de este nombre, de la Orden de la Santisima Trinidad Calzados, Provincial de la Andalucia; fu6 elect en este affo, y posesio-nado en 5 de Junio de 1670 Lleg6 a esta ciudad, trat6 de reedificar ]a iglesia Catedral, exhibit 1.000 pesos para ello, y a su% invitaci6n, el DeAn y el Cabildo y el resto del clero ofreci6 lo que pudo; de suerte que, entre todos, con la ofrenda del Obispo, dferon 3.455 pe sos. El dobernador de la.plaza D. Andr6s Magafias, el Ayunta niento y vecindario concurrieron cgda uno seg6li su posibilidad; no se pudo sumar lo que dieron, torque unos



PAGE 1

126 CRONICAS:DE SANTIAGO DE CUBA 1652 LA TORRE. NicolAs de la Torre es obispo de Santiago. 1656 MONTIEL. Es obispo de Santiago Juan Montiel. 1657 OBISPO MONTIEL. Muere de repented el obispo Montiel. 1658 MALDONADO. Suede a Montiel, Pedro Reina Maldonado. 1662 TOMA Gobernando Pedro Morales, con diez y ocho DE SANTIAGO. buqu&, hizo un desembarco en la desembocadura del rio Aguadores un ej6rcito iDgl6s. El gobernador, con 170 soldados y algunos voluntaries, les sali6 .,al encuentro, siendo completamente derrotaido y rindi6ndose .61 Morro. Moralesse retire al Caney con la mayor parte de las families de esta ciudad. Los invasores saquearon la ciudad, dieron fuego a la poblaci6n consumi6ndose la Catedral, la casa de Roca, la de Osuna y el castWo del Morro Se retiraron en Noviembre del mismo aflo, llevAndose 200 cai4s de azdcar, caBones del Morro y campanas de las iglesias.



PAGE 1

97 EMILIO BACARDI MOREAU 197 nen pozos sin brocales, en que algunos han padecido graves dafios al caer en ellos. 1768 ELECCIONES. (11 de Enero).-Son alcaldes ordinaries D. Mateo de Hechavarria y D. Juan Hernfindez. SERRANO. (17 de Enero).-El Dr. D. Miguel Antonio Serrano y Padilla, toma posesi6n de una silla de medio racionero. HARINAS. (11 de Marzo).-Resultaron podridas las harinas enviadas por el gobierno de la Habana. y la Sala Capitular acuerda compare parte de las que trae una ernbareaci6n Ilegada de Espaila, con doscientos barriers y cien petates, siendo el consume diario de la-poblaci6n de cinco a seis barriers. CALZADO. (30 de Mayo).-El tesorero Dr. D. Manuel Francisco Calzado y Cadenas, toma posesi6n del deanato. OROZCO. (28 de Agosto).-El racionero D. Jos6 Orozco y Ferrer, toma posesi6n de la silla de tesorero. EL P. PICO. (30 de Agosto).-El medio racionero Dr. D. Bernardo Antonio del Pico y Redin, toma posesi6n de una raci6n. LOPEZ DEL CASTILLO. (31 de Agosto).-El capellAn del Morro, D. Francisco fos6 L6pez del Castillo y Nacaya, toma posesi6n de una silla de medio racionero. NEGATIVA, DGraciana Palaclos pide relaci6n detallada de lo gastado para la fiesta del Santisimo Ecce Hor o, y el Cabildo se la niega por no tener que dArsela, sino al "visitador eclesiftstico". PEREZ7 El reverend de San Francisco, fray Mateo P rez, despu6s de haber convention predicar en la festividad de la Santisima Virgen de los Dolores, acordada por el terremoto",-,



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 123 1609 TAMARIZ. Villaverde nombra como su sueesor en el gobierno de la ciudad de Santiago, en caso de ausencia, a Pedro Romero Tarnariz, siendo escribano de gobierno, Francisco del Rio Espinosa, y escribano pilblico del Cabildo, Gabriel de Santiesteban. 1610 ENRIQUEZ. Es obispo de Cuba fray Alonso Enriquez Almendariz. 1612 MARIANA NAVA. El retroceso fu6 tal en esta ciudad, y tal el abandon que, a pesar de haber aleanzado 4,000 habitantes en 1612, lleg6 a quedarse sin ningiln m6dico, sirviendo como tal la cubana Mariana Nava, a quien se prohibit salir de la ciudad; "en virtue de no haber m6dico ni cirujano, y existiendo una mujer que sabe hacer unas buenas curas de diversas enfermedades, se acuerda darle 100 ducados por aho para que visited los enfermos, y que se. baga un repartimiento entre todos los vecinos." MERINO Muere el gobernador Villaverde, y le suceden SANTIESTEBAN. en el mando Sim6n Merino y Gabriel de Santiesteban, que se encargaron, como alcaldes, del gobierno politico. 1613 SANCHEZ MOYA. En 1613 reemplaz6 a Santiesteban y a Sim6n



PAGE 1

06 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA querido aceptar, se le precise a ello por medio de la obediencia que su general le impuso. DespachAronsele sus bulas a. 18 de Noviembre del mismo aho; consagr6lo en su convent de Sevilla, el dia 20 de Abril de .1732, el Cardenal Borja, con asistencia de su antecesor, que tambi6n despu6s W Cardenal. Embarc6se en Julio del mismo aho de 1732, Y el dia Ide Octubre ancl6 en este puerto. El dia 2 salt6 en tierra, por la mariana, en compahia de su auxiliary el Sr. D. Fray Francisco Buenaventura Tejada, de la misma Orden, participando antes de su entrada ser su Animo pasar primer a la iglesia de nuestro Padre San Francisco, como efectivamente lo hizo, celebrando inisa en ella la misma mafiana. Por mandate del Sr. Gobernador de la plaza, que lo era el colonel D. Pedro Ignacio Jim6nez, le salud6 toda la artilleria de esta ciudad, que estaba en el Castillo, y el batall6n desfil6 por el trAnsito y calls por donde pas6 dicho ilustrisimo senor; hosped6se despu6s en el Colegio de esta ciudad, y el dia siguiente fu6 a su Catedral con la solemnidad necesaria. Con la misma, se le di6 poses'16n el dia 10, Mantdvose en esta ciudad, hacienda 6rdenes y confirmaciones, hasta el 8 de Diciembre del mismo aflo en que march tierra adentro hasta la Habana, donde se mantuvo hacienda varies obras mhs, como fu6 la de haber fabricado el convento de nuestro Padre San Francisco, obra tan suntuosa, que no se halla igual en toda la isla. Erigi6 various curatos y otros muchos tenientes de cura y parroquiales auxiliaries en los campos. Don6 a esta Iglesia Catedral la ciugia y reja del coro, con los ambones de hierro, todo lo que, despu6s de sus dias, remiti6 su sucesor. Prohibit, con grades penas, y consigui6 guitar el abuso y corruptela de los juegos de carnestolendas. Fu6 ac6rrimo defensor de la jurisdicci6n eclesiftstica y muy amante de su clero, distinguiendo a sus individuos con el titulo de hermanos. Estahleci6 ciertas conferencias morales, todos los jueves, que se tenian en la parroquial mayor, las que presenciaba y ponia fin con un argument que 61 mismo hacia. Muri6 en esta ciudad (1) el 19 de Agosto del aho 1752 de 70 ahos de edad, de un accident apop]6tico, entre diez y once de la mahana, habi6ndole comenzado en el coro de dicha parroquial, en que asistia a una fiesta de Nuestra. Sefiora de los Reyes. En el afio de 1734, en Abril, se di6 principio a la fibrica del coro de esta Catedral por los maestros ensambladores y escultores que vinieron de fuera, nombrados Jos6 Alckar y Manuel VAzquez. (1) Es decir, en la de la Habana.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 173 de aquella calle, que es abundance, pide se le concede licencia para fabricar portal a dichas bodegas". PADRE DE POBRES. Creaci6n del cargo de Padre de Pobres, para I'visitar, siquiera una vez a la semana, la cArcel y castillo, para que, reconociendo si de Jos press que se hallaren en dichos lugares hay algiln pobre de solemnidad, represente por 61 a la justicia, y por su devalimiento se le prove de defensor, escribanoy procurador que los asista sin estipendio, y se ejercite la caridad de que no padezean los miserable por indefensos y altos de patrocinio". ZAYAS VASAN. D. Lorenzo Zayas Vasan present su titulo de m6dico. POZO. "En el parade nombrado el Jagtiey habla un pozo que se abri6 por qisposici6n del Ayuntarniento para beneficio del coffin, y semejante a 6ste debe abrirse otro en el barrio de Juan Salvador". TRAJES. La Sala Capitular acuerda "que puedan acu-, dir a los actos officials el Gobernador y el Cabildo sin el traje negro ni de tafetftn, seg in estAn obligados por su calidad, por no haber en plaza, y ser muy caras las telas en la ciudad de la Ha;bana y ser el paho muy repugnante". 1747 ELECCIONES. Son elegidos alcaldes oidinarios D. Gabriel Jos6 Rodriguez y D. Antonio Carri6n. HONRAS. Honras fdnebres por la muerte del Rey Fjlipe V. POVEA. Juan Povea manifiesta: "que con la atenci6n del bien comiln se mand6 que en la calle que tiene su pobre habitaci6n se hicierecava para



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 237 cobro de los 6,849 pesos de la Real Hacienda, y "que nunca pens6 otra cosa de su antigua lealtad, celo y amor al soberano". DECADENCIA. (17 de Julio). Se trata del tristee estado de esta ciudad, que estft sin rnatadero regular, sin muelle, con calls intransitables y la Sala Capitular en total indecencia;, ciudad corno 6sta, que fu6 de donde se dispuso la expedici6n para el reino de Nueva Espafia, y que ha tenido el honor de que el Sr. D. Hernfin Cort6s, el jefe conquistador, fu6 alcalde ordinario en esta dicha ciudad, y que es la segunda capital que se fund6 en Am6rica, despu6s de Santo Domingo." OFRECIMIENTO. A consecuencia de la guerra con Inglaterra, el Consistorio ofrece de nuevo "vidas y haciendas a S. M., cpmo pequefia sehal de su. amor y lealtad". RECLAMACION. (Agosto). Se reclama contra la "villa de Bay-amo, que se resisted al abasto de esta ciudad, debiendo hacerlo, ahora mfis que nunca, por el estado de guerra y el tener sus milicias aqui, y que Dayarno no hace mhs que 10 que se le impose, cuando su obligaci6n es hacerlo, no s6lo siendo vasallo del mismo monarca, sino a ln si fuera aliado tambi6n teiadria que hacerlo". REGOCIJO. (2 de Septiembre).Rego cij o p6blico por el nacimiento del infante Carlos Domingo Eusebio, comunicado por Real C6dula. PULPERIAS. Se recipe de ]a Capitania General el "Reglamento sobre el derecho de composicift de pulperias", y se pohe en prActica. SERORES. Se expire certificado, a petici6n de D. JOS6 Garcia de Bustamante, de que a los alcaldes ordinaries, en todos los actos officials desde el establecimiento de la RepiWica e esta Isla hasta el presented, se les ha dado el tratamiento de Seflores.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 1 4 GOBERNADORES DEL DEPARTAMENTO ORIENTAL 4 4 Gapitkin, Juan de Villaverde Useta 2 de diciemnbme de .. 1608 Simon do Merino y Gabriel de Santiesteban, alcaldes4 Io. yr 2o. rospectivameute, interinos .~........ 1612 Capitdn Frncsc &inhez "Moya, 12 de marzo de 161 Juan, Ortiz 1613.. 4, Juian Garcia 4do Navia~ >Catln 11 R4, odrigo de VehazcG..16. ~ Pedro FnaBetacouxt 12 Caitm Juan4 do Amenzqeta" Quijano 1632. Cap1itdfl D Pedro4l5 0e IaRcayB .; 13 4'7Bartolom6, de~ Qsuna, 20 do dictoxibre de....... Almiranto D. Diego 4Felipb de Rivera, 16 abril de... .414 Sargento Mayor, D. Pedfro Bayona~ Villanueva (Ia4. vz) 44 de septiembro de................. Sargento Mayor D). Pedo Morales 16.... Maestro e C ampo D. Pedro Baona, Vilnueva ,(2 vez 16, de jun10 de........... D). Francisco de Ia Vega y de Ia Guearra (Ia. vez iner 16 Maestro4 die C~ampo D). Juan Bravo. Acufa, itr .. .16 El propietario Sr. Bayon Villanueva hasta 0m e 17 4>argent Mayor oD. Andrl6s de Mgia >20 de maydo 17 D. Frais~ico de Ia Vega y de Ia Guerra(ax e)17 )>< a$rgto Mao D. Gil CoY reoso 'Uatalbi 9 die soptimr de18 4D. Tol -Pizaro ,Corts 1683.... D.~ Garcia Pee a, Gobernador Politico, y SargentoMao 4D. Alao Romero yoxnegas Gobernado 4Militar, itori nos 2 do diic1inbr................ 'Capdn D.Jua de Vil1 lobs, 20de mayo de 169 D. Diego do 4Bafos, iterino, 12 do, febreo oe1169 Capit D. Seasn do .Arencibia e Isasi19 Capitn D. Matoo do Palacios, Saldutmmui l 4d Octubro4 do 69 D.Juh~n Herrera y D. Mar'os Larrea, A' le o o rsectivamoa e, ,go'brnadores politicos, y D. ae e caaraGobenador Mltar: itorinos19



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 297 QUINTANA. El colonel de los Reales Ej6rcitos y capithn de Reales Guardias Espaholas don Juan Nepornuceno de Quintana, toma poses!6n del cargo de*gobernador military y politico de la ciudad, debiendo su nombramiento a que el propietario, colonel D. Antonio Cirac6, fu6 hecho prisionero de guerra por los franceses. PRECIOS. Por quejas del alto precio de "los mantenimientos" se recuerdan los precepts de las Ordenanzas Municipales, de que "deben expenderse en los precious de 43 a 45". jSerA por ciento del costo? REPETICION. El diputado del Real Consulado, D. Jos6 Nicolks P6rez, vuelve a reiterar su petici6n de saber cuAles son los egidos y propios de esta ciudad. VABITANTES. (Febrero). Se pide a S. M. que haga que las families que salen de la isla de Santo Domingo, en vez de ir a la Habana, "ciudad populosa, que aun 'ho caben en ella sus propios habitantes, y que la caballeria de tierra de sus campos vale mil pesos, vengan a esta ,V ciudad, que necesita de crecido nfimero de habitantes, y cuya caballeria de tierra vale cien pesos, necesitando esta parte oriental de habitantes por su situaci6n, frontera a las naciones extrahas". POZO (Marzo). Se ordena arreglar de nuevo el broDE SANTA LUCIA. cal del pozo de Santa Lucia, que por "experiencia es el auxilio del pdblico". EL P. PICO. (13 de Marzo). El can6higo penitericiario, Dr. D. Bernardo Antonio del-Pico y Redin,_ toma posesi6n de la dignidad de deAn. BUSTAMANTE.Se certifica que D. Juan Manuel Bustamante "tiene posesi6n de antigiiedad e hidalguia por todas las liness. PROPIOS., Se autoriza al escribano que certifique los particulars que solicit el Real Consulado, y que se le pasen todo's'los documents sobre



PAGE 1

rv, EMILIO BACARDI MOREAU. 311 constancia de su inveterada nobleza e hidalguia". FALLECIMIENTO. Muere el alcalde ordinario D. Felipe MusteUTENSILIOS. El maestro de escuela, presbitero D. Juan Manuel Mustelier, "pasa cuenta de mobiliario para tener corriente a la escuela", ascendente a 89 pesos, y se abona, "eneargAndole el mayor cuidado y vigilancia para su conservaci6n". REUNION. Reunido el Cabildo para arreglar la casa en que deba residir el Gobernador en propiedad, se acuerda "aguardar y no bacer nada en el edificio que rnuri6 el goberntdor Quintana, no s6lo por el costo excesivo de la obra, sino por cuanto las sucesivas muertes habidas en ese edificio son de notorio contagion, y que debe esperarse la llegada del nuevo gobernador para que ef arreglo ge haga a su presencia, por el recelo de contagiarse que pueda tener". 4, DIAZ Y CASTILLO. (Noviembre). Se hace presented que el presbitero D. Jos6 Antonio Diaz y Castillo "es constant en la regularidad de su minister P sacerdotal y buena conduct con el pilblico y en las atenciones de. su madre viuda y hermanos poress. LUNA. Se certifica el "religioso manejo y recogimiento con que ba desempefiado su cometido el predieador fray Jos6 de Luna". NO OBEDECIDO. (Diciembre). El CapitAn General ordena a petici6n del Conde de Mompox, "que pasen a las cajas resales los sobrantes del vestuario de milicia", y el Ayuntamienfo acuerdEt "exponer su'suspenda dicha orden pot no ser posible, en vista del Li ro Matriz y de la distribuci6n que se le ba dado". SERRANO. Da MicadaSerrano solicita"certificaci6n deau distinguido nacimiento e inveterada nobleza".



PAGE 1

242 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA dispensationem habet annexam quia necesitas non subditua legis". NOBLEZA. D, Juana Ferrer es reconocida como "noble, por desceridencia de su bisabuelo legitimo", gobernador que fu6 de esta plaza, D. Mateo de Palacios. CAMINERO. D. Luis Nazario Ferrer present escrito para que se le prove de certificaci6n "del vil na pimiento de Manuel Carninero, como es PUblico y notorio, y como lo es igualmente de la nobleza hidalguia y distinci6n que ha gozado y goza DJuana Ferrer, su hermana, 0 por sus aseendientes y colaterales de lo que result la notabilisirna disparidad entre la dicha DJuana y la de Manuel Caminero". ALBEAR. Es administrator de la Real Hacienda D. Francisco Antonio de Albear. 1782 ALCALDES. jde Enero). Son alcaldes ordinaries D. Juan Francisco Creagh y D. Tomfis del Castillo. MENUDO. "Se crean monedas de cart6n de a real y de a medio, pues el vecindario guard las de cobre de la circulacift", y que so estampen' en ellas las armas de la ciudad y la media firma y ri brica de los Sres. Comisarios, para evitar su fasificaci6n. CARNICERIA. D. TomAs Teodoro Bravo, subasta la obra pdblica do la carniceria en 1,825 pesos. ENRAMADAS. (Febrero). Bando ordenando que en el t6rmino de quince dias "se quite todas las enramadas y empalizadas, de cualquier clase que sean, que se hallan en la ciudad". CERA. Bando 'prohibiendo la extracci6n de la cera de la ciudad, "hasta no comprobarse haber la bastante para el uso de la poblaci6n, y mas,. k



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU FACTOR, Hernando de Castro es nombrado factor de la isla Fernandina. INDIOS. Para sosegar y aquietar los indios se ordena: "que Jos que se hallaren vacos o vacaren en adelante se pusiesen en libertad." GUZMAN. Suede a Rojas, Gonzalo de Guzma'n, rico propietario. 1526 INCENDIO. Horroroso incendio en Santiago consumiendo y devorando la 1glesia Catedral y la mayor parte de las casas de la poblaci6n. Constaba 6sta de unos 2,000 habitantes. RETORNO. Regresa a Santiago, desde M6jico, PAnfilo de Narvftez, alista cinco navios,-vuelve a salir y arriba al Puerto de Trinidad, donde se plerden deshechos por un hurackn. 1527 ALTAMIRANO. Es residenciado el. licenciado Altamirano. ALCALDE. Son elegidos: alcalde, Diego de Soto, procurador de la, Ciudad, Andr6s de Parada, y escribano pilblico, Martin de Castro. INSTRUCCIONES, Se ordena que en Santiago de Cuba haya dos alvaldes ordinaries, y en los dem s, por ser pequefios uno, y "sean nombrados el primer dia del aho por todos los vecinos y no por voto de los regidores". 1528 CATEDRAL. Se eomenz6 1w onstru cci6n de una cathedral



PAGE 1

150 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA nas, en los sitios sehalados, por estarse cortando los rios a causa de la gran seca". MERCEDES. Maria Barreto y Bernardo Pacheco piden solares para fabricar". Jer6nimo Castellano pide "un solar en el barrio de la Aduana nueva". Joseph Coxeno, "soldado de este presidio, pi de un solar en el barrio de Lorenzo de Luna". Spinal Rodriguez pide "un solar en el barrio de Santa Lucia". HIGIENE. Bando por -1 que se ordena a los m6dicos que den parte a la Real Justicia de todo faIlecimiento por enfermedad contagious (hidropesia, cancer, tisis y otras), para que el ministry saque al campo ropas y effects del difunto y sean quemados a su presencia". POZO Se ordena hacer un brocal al pozo de Santa DE STA. LUCIA, Lucia, "que es indispensable en ]a poblaci6n". SUSPENSION. Por convenir a ]a mayor pacificaci6n, culto y veneration de la iglesia de Nuestra Sehora de la Caridad, el procurador general pide "se libre despacho a] Sr. Provisor y Vicario general de este Obispado, para que se -sirva mandar suspender el despacho del Ilustrisimo Sr. D. Juan Lazo de la Vega, dignisimo obispo de esta di6cesis. PARADAS. (29 Octubre).-El Procurador Gereral "representa el perjuicio que ha padecido esta ciudad en el tempo de 18 aflos que los religious de la orden de Santo Domingo han poseido las haciendas de ]a Obra pia del capitAn Francisco de Parada por remitir ganados y frutos a la Habana". GRACIAS, Se dan las gracias "al Ilmo. Sr. Obispo por determiner dar la manutenci6n al licenciado D. Francisco Mustelier en la ocupaci6n de mayordomo del Santuario de la Caridad, sito en el pueblo de Santiago del Prado y a don



PAGE 1

314 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA ALARIFE. El carpintero, alarife pilblico, TomAs Gainza, manifiesta la voluntariedad de algunos que fabrican en esta ciudad poniendo sus obras desordenadas en las calls, con detriment de la hermosura y utilidad de la poblaci6n correspondi6ndole a 61 delinear los primers cimientos, lo que le ha proporcionado disgustos"; y se ordena que es privativo de su oficio el hacerlo, segtm disponen las ]eyes, -apli-cando penas bastantes a los contraventoreslk; SANIDAD. Se ordena a los alcaldes de barrio de la hermandad y a los "demAs ministers rfisticos de justicia, que bajo las penas mfts several bagan quemar las ropas de los que mueren de contagio, en la playa, entre los mangles, y que no se permit anden sueltos cerdos y otros animals cuadr6pedos, produciendo "inmun dicias que exhalando aires corrompidos ocasionan contagious; asimismo los p'erros que produciendo ademAq de otros des6rdenes, el estrago que hacen, que llenos de rabia contaminan a los que muerden hasta hacerles, perder la vida, como se ha visto con un niho que sepultaron ayer". DONATIVO. (Mayo). Se celebra sesi6n extraordinary, para que este Muy Ilustre Cabildo "demuestre el, acreditado amor a S. M. por el donation voluntario que en beneficio del Estado ha exigido; y la contestaci6n es de que, inflamados de ]a lealtad, estAn dispuestos a emplear en 4"_ sus casos, no s6lo sus bienes, sin.o tambi&n sus facultades y personas". VALLEJO. (Junio). D..Pedro Vallejo se queja de que "se le ha prohibido el comerei'o y la compra y expendio de ganado para el abasto pfiblico". DESASEO. Se dan 6rdenes estrictas en "vista. de que la care, en los pocos dias en que ]a hay, result f6tida, sucia y depreciable, lo que, desde luego, depended del matadero en que con aban-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 71 sobredorados, seis blandones, y uno mftsparacuando se celebre de Pontifical, y un crucifijo de Plata muy costosos. Hizo conducir un altar mayor de la Habana para esta Catedral, el que remiti6 con maestros Para que lo doraran. Su coste ascendi6l s6lo en madera limpia (seg6n dicen algunos), al de 5,000 pesos. A principios del aflo de 1756 sali6 a la visita de su Obispado, y habiendo visitado hasta la villa de Bayamo y ciudad de Holguin, 1leg6 a esta el 6 de Septiembre; bici6ronse grades extremes en ella, y el j ibilo fu6 general, torque lo miraban como a padre que siempre habia consolado a sus habitantes; mor6 aqui hasta 28 de, Diciembre, Durante el tempo que se mantuvo en Cuba se acab6 de dorar pl altar que habia remitido de la Habana, y la vispera de Pascua de Navidad, consagr6 Aras y la Mfixima Para el mayor, y las estren6 con misa de Pontifical que celebr6 esa noche buena. El dia de Pascua declar6 el pensamiento de su retirada, la que verific6 despu6s por la ciudad de Baracoa, en donde, habiendo llegado, predic6 e hizo los demAs oficios de su minister; confirm a personas muy ancianas, pues desde que arrib6 alli el Ilmo. Sr. Vald6s, no habia estado en aquella ciudad otro Sehor Obispo. Despu69 de haber salido de esta ciudad, lleg6 un barco de la Habana que le conducia los muebles y equipajes 'de su palacio, porque, dicen, pens6 quedarse a vivir siempre en Cuba, y habi6ndole dado parte de esta novedad, mand6 los volYieran a embarcar y los Ilevasen otra vez a la Habana, y di6 asimismo orden de que se vendiese la casa que habia comprado Para fabricar el palacio de su habitaci6n. Lleg6, por',61timo, a la Habana, y I desde alli jamAs, dej6 de hacer beneficios a esta ciudad. En el aho de 1758 hizo venir tres religious Belemitas de aquella ciudad, Para que fundaran este Hospital; estuvo manteni6ndolos todo el tempo que vivi6, y les compr6 la casa inmediata a dicho Hospital Para u habitaci6n. Remiti6 a su Catedral Para su adorno una colgadura de seda, y 6sta era listada de rosado y amarillo; seis hacheros de Inadera dorado y dos pedestals para ciriales y uno Para la cruz, de lo mismo; dos cirialeE de Plata; una custodial grande de plata sobredorada, g uarnecida por un lado de Piedras verdes, y por el otro, de pi6dras moradas y a1gunas Piedras al pi6, que serAn curbinatas. El viril en que se asienta el Santisimo Sacramento en ella, dicen son esmeraldas las que tiene en un JO lado,.y en el otro, amatista; su costo, por su avaMo. son 723 pesos. Esta la regal6 al Jlmo. Sr. Morel el conde de Alberrr. arle cuando hizo prisionera a la Habana en el aho 1763. En este afio mand6 una urna de Plata de filigrana Para el dep6sito del Santisimo Sacramento, el Jueves Santo, en el monument, un eftliz de oro, exquisite, guarnecido de muchas esmeraldas,



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 101 maica acompafiado de 30 ballesteros, habia sido bien acogido por Veldzquez, "merceddndole tierra y repartimiento de indios." BAYAMO. PAnfilo de Narvdez, eon 50 hombres, sale en expedici6n acompafiado de fray Bartolom6 de las Casas, llegando hasta el Bayamo, tieEl Padre las Casas rra de Guacanayabo, y son atacados por la noche, "dando desaz6n e inquietud a los indios por el ardor natural 6 imprudencia de Narvaez". Retorn6 la expedici6n, serenhndose los Animos por la bonded del padre las Casas. SEGUNDA Sale de nuevo NarvAez a expedici6n con maEXPEDICION. yor ndmero de soldaclos, yendo con 61 el padre las Casas y Juan de Grijalva, sobrino de Veldzquez.



PAGE 1

220 CRONICAS DE SANTIAGO-DE CUBA Braschi, bajo el -nombre de Pio VI, elegido el 15 de Febrero iltimo. ACUERDO, (Agosto).-Sesi6n extraordinary, asistiendo solamente cinco regidores y mAs de 300 veci nos, y no pudiendo celebrar dicha session, se acuerda "que es de la mayor gravedad por tratar del indispensable sustento, y sin perder de vista que la falta de asistencia de los capitulares es falta de patriotism, que es inseparable del cristianismo, y esa virtue es tan propicia de la religion como de la humanidad, de suerte que no se puede ser verdadero crigtiano sin ser buen patriota, causando con la demora irreparable perjuicio a la ciudad". MAS FIESTAS. (13 de Ag'6sto).--Se celebra en la Catedral este domingo una misa solemn con sermon que predic6 el deAn Dr. D. Francisco Mozo d la Torre, por la exaltaci6n del nuevo papa Plo V1. APODERADOS, Se nombra apoderado, con expenses en la Corte de Madrid, al caballero regidor D. Juan, Francisco Garbey, "para que suplique a Su Majestad, en nombre de toda.la ciu dad, sobre la franqueza de sembrar tabaco en todos sus partidos, sin coartaci6n alguna", reuni6ndose en la Sala Capitular mfis de 300 personas, 'i para protester y dejar sin cumplir la orden del Capithn General de la isla, reducida a coartar el cultivo del tabaco, con tal restriccift, que no s6lo no les es licito el aumento de operarios, pues ni adn poder variar la siembra de un lugar a otro". TALABARTtRO. Juan Javin, de naci6n francesa, de oficio talabartero, hallfindose en esta ciudad, "por haberle echado en la costa un barco dp su nAci6n, perdido en ]a tespestad pasada, suplica se le permit ejercer su oficio, no habi6ndolo, corno no hay, ningiln talabartero".



PAGE 1

170 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA rios han experimental los graves perjuicios que se ocasionan por ]as dilaciones que pa-decen los negocios en los tribunals a causa de que siendo necesaria la asistencia de los escribanos, las mAs de ]as veces no pueden ser habidos, y si se trata de apremiarlos, contestan que tienen que despachar con precision providencias del Gobernador y de la Real Hacienda, imposibilitAndose con este hecho el curso de las causes, y especialmente la de press, que tanto se encargan por derecho, y que no deben ser molestados con las graves dilaciones que experimental, con menosprecio de ]as legalese disposiciones y por providencias que no pueden practicarse, en dicha Sala capitular, ya por el sigilo que piden unas, ya por el determined lugar en que deben hacer la otras". Quedan amonestados, y se separan los oficios de escribanos de gobierno de los de rlilmero. ORDEN TERCERA. La iglesia de la Orden Tercera se edifice en este aho. RENUNCIA. Cagigal renuncia el gobierno de la ciudad de Caracas y contin6a de gobernador en Santiago. EI)irwos. Continual las fortificaciones, y se construe yen dos cuarteles y un matadero. SEMINARIO. (Noviembre). Se entregan a[ Obispado "las casas que se tomaron para hospital de la guarnici6n para que se restablezea el colegio Seminario" por el grave perjuicio que se infiere a los natives de esta ciudad por la falta de studios de dicho colegio, oficiando el sehor Obispo que, habiendo cesado los motives de la suspension, & las eficaces providencias para la continuaci6n de los studioss. RAMIREZ. D. Crist6bal Ramirez present "su titulo de abogado, despachado por la Real Audiencia del district".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 129 Castellanos, "para sembrar yuca y maiz y otras legumbres en la cabezada de Puerto Pelado, yendo por el camino de Sagua." FORTIFICACIONES. Morales organize6 ]a guarrici6n, construy6 el castillo del Morro (tal cual estft hoy), leA, Castillo del Morro vant6 ]as bacteria de [a Punta, la Estrella y Santa Catalina", y reedific6 !a ciudad. BAYONA. (Junio 16). Toma poscsi6n del gobierno de la Ciudad el maestro de campo D. Pedro de l3ayona y Villanueva, "oeupftndose de la defensa de la ciudad, enviando S. M., que Di os guarded, armas, p6lvora y muebas mfts cosas necesarias,'. Proyect6 la conquista de Jamaica. SALINAS, Bando prohibiendo que las salinas de GuantAnamo "vendan sal al menudeo y si s6lo por partidas de fanegas y media fanegas". 1665 INVESTIGACION. D. Francisco de Rueda, escribano, y licen-



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 99 Ejecuci6n de Hatuey (Grabado del Siglo XVI) Santiago fundada ppr VelAzquez PrImeros meses (Imaginarlo)



PAGE 1

158 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA estAn ernplazados en el castillo del Morro y la fortaleza de la Punta, y que, por esta raz6n, cada uno per su parte coneurra con cual quiera opinion que se crea convenience, y sera muy convenience el que los que tienen ganados, en poca o en mucha cantidad, luego que se haga la scha de rebate, los recoian y pongan debajo de cereado y que concurran con ellos a donde fuese necesario, y los que tuviesen yuca, desde luego, comiencen a labrar cazave, y los que tuviesen algunas menestras, lag pongan de marlifiesto para que, de esta suerte se pueda mantener la gente en los puestos donde los pusiesen". ESCUADRA (Julio). El almirante ingl6s Vernon y el ge INGLESA, neral Wensworth, con 500 hombres, desembarcan en la bahia de GuantAnamo, marchando sobre Santiago por Filipinas. SITIO. Comienza el sitio de Santiago de Cuba, por la escuadra inglesa. durando cuatro meses y veinte dias, "acudiendo todos los vecinos, sin distinei6n, a los puestos avanzados, con las armas en la mano". REEMBARCO. Reembarcan los ingleses, reducidos a tres mil per las hostilidades. y las fiebres, "habiendo si(lo constantemente hostilizados por los capit.4nes D. Pedro Hornedo y D. Manuel Liniontal ayudados per el' colonel Riva Agtiero, Ilegado de la Habana con alg ln piquete de veterans y militias de Puerto Prin cipe, Bayamo y Sancti Spiritus y campesinos de la provincial 1742 ELECCIONES. Son alcaldes ordinaries D. Felipe Mustelier y D. Jer6nimo de Moya.



PAGE 1

V j. 130 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA ciado D. NieolAs Muhoz Gadea, forman la commission para la averiguaci6n de la invasi6n del enemigo ingl6s en la plaza de Su Majestad, gobernando el senior sargento mayor D. Pedro de Morales". RIO GRANDE. Se hace merced a Pedro Basques de 'un sitio para -anado de cerda en el Rio Grande, abajo, cuatro leguas, del que tiene Blas Car6n". NEGROS Se require que "las personas que tienen Y MULATOS. ofrecidos negros y mulattos para la dicha fortificaci6n de la ciudad, los envien con puntualidad el primer dia de trabajo." ALARMA. Se reciben noticias "de [a salida de una escuadra de Inglaterra, de treinta y seis buques, y que se aprestan otros treinta y dos navies, a cargo del duque de York, y se fomenta con mayors aprietos las fortificaciones, sintiendo no pode'r asistir el Gobernador por hallarse, como se halla dias ha, con un tumor en una pierna que no la puede Ilegar al suelo". MERCEDES. (Septiembre) Luis de Almeida pide merced de "un pedazo de tierra". Alonso Garcia, "una peonia de tierra para una estancia". Therencio Corque, un solar "en la cuesta de iv la Mar,". EXTRAVIADOS. "Debiendo procurar la reedificaci6n de, la santa Iglesia.. el Cabildo acuerda se haga la despreciativa para el eclesiAstico, pidiendo juntos los dos Cabildos, se recopozea el paradero de los 200 ppsos que habla, y que se d6n. a persona lega y abonada". MERCEDES. Merced de "dos caballerias de tierra" a Juan Sumaquero. P, Idem a Maria de Cintra, "de tierras". Idem a Juan Agiiero, tierras. Idem a Juan P6rez, tierras.



PAGE 1

196 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA RIVERA. (14 de Diciembre).-El medio racionero Dr. D. Ignacio de Rivera, toma posesi6n de la canongia electoral creada en lugar de una de merced. BARRERA. D. Pedro Barrera, vecino de San Francisco, coste6 de sn. peculio el nuevo temple que se levant, con el norhbre de este santo, despu6s del terremoto. 1767 ELECCIONES. (1de Enero).-Son alealdes ordinaries D. Francisco Javier SAnchez y D. Francisco de Moya. MUELLE. El muelle estA completamente destruido, torque con el terremoto el reflujo de las aguas ba removido todo el terreno". t, EL P. PICO. (9 de Junio).-El cura del Sagrario mAs antiguo, Dr. D. Bernardo Antonio del Pico y Redin, toma posesi6n de una silla de racionero. HECHAVARRIA. (Ide Julio).--El medio racionero Dr. D. Jos6 Antonio de Hechavarria y Elguez la, torna posesi6n de una raci6n. LOPEZ, (30 de Agosto).-El cura mds antigu6 del Sagrario, Dr. D. Hilario de Jes ls 1,6pez, torna posesi6n de una silla'de medio racionero. SOLARES. Bando para que "se cerquen los solares para evitar perjuicios, entre otros, por los qu'e tietog cuatro.9 edificios. Y en 24 del mismo mes remiti6 el Santo Sepulcro y un reloj para la torre de la Catedral, el primer que hubo en esta ciudad. El Illmo. senior Morel era un perfecto prelado, un verdadero ap6stol, un dignisimo ciudn dauo; uo un mereachifle rather y vulgar.



PAGE 1

904 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA GARZON. Real carta de legitimaci6n, "cuyo cumplimiento pide la madre del hijo natural, D. Miguel Julibn Garz6n, nombrado Francisco Antonio". AMAGO. El Gobernador participate al Ayuntamiento que el CapitAn General le avisa "el amago que hace a esta ciudad la naci6n inglesa enerniga, y se acuerda el Ian de operations, reparto de carruajes, caballerias, sirvientes, abastos, etc., para que, Ilegado este caso, se haga el servicio con la consonaneia correspondiente". HACENDADOS. (Julio). Se reunen los hacendados para protestar de la orden de que no "extraigan sus frutos los americanos, causAndoles gravisimos perjuicios". CASTILLO. (19 de Julio). Muere el tesorero de esta Catedral, D. Francisco Jos6 del Castillo Y Nacaya. MERINO FONSECA. El cadete D. Manuel Meriho Fonseca, solicit testimony de "su calidad y nobleza". CERA Y ABEJAS. (Septiembre). El Consulado de la Habana envia cuatro ejemplares sobre la "prActica del cultivo de la cera y crianza de las abejas". PETICION. (Octubre). D.Pedro Antonio Eyzaguirre, exauditor de guerra, manifiesta que "no ba podido pasar a Europa, a donde iba, cambiando de temperarnento, por el grave est do de su sehora, y que debido a graves accidentes en la navegaci6n, teniehdo que arribar a la costa, atravesando montafias, pide, por estos motives, mercer de la soberana. 4 z -piedad, aIguna colocaci6n en otro destino". COLAS, (Noviembre). El capitAn de Artilleria D. Juan ColAs saca testimony de. "calificativo de antigua nobleza". VALIENTE. El cadete de militias D. Juan Valiente pi de certificado de la "nobleza de su, progeny tores".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 233 jes, eselavos y compahia de trabajadores, para el caso en que el enemigo ingl6s ataque esta plaza". 1780 ALCALDES. (I de Enero).-Son alealdeg ordinaries el subteniente de militias D. Domingo Sdnehez de Carmona y don Jos6 Antonio Garcia de Bustamante. RIVERA. (12 de Enero).-El can6nigo electoral Dr. D. Ignacio de Rivera, toma posesi6n de la dignidad de tesorero. PEDRO MARTY. (Febrero). El Cabildo ordena al escribano que pase a la morada del fiel executor don Gaspar de Betancourt, manifesthndole "que el atentado cometido por el patron catalAn Pedro Marty, sobre ser notoria su plebeya y baja condici6n, y lo mismo la de su mujer, son de tan poco moment para incomodar una persona del nacimiento y carActer recomendables de dicho sehor Fiel Ejecutor, y que le prevenga que inmediatamente se sirva comparecer en esta Sala Consistorial para que ejerza todos los actos que le tocan por su oficio". La queja de injuria W ia siguiente: "Estando el regidor D. Gaspar de Betancourt, procurador general, el fiel executor D.Jos6 del Castillo y el escribano de Cabildo, hacienda las visits anuales de las tiendas, se detuvieron frente de la tienda del catalAn plebeyo Pedro Marty, siendo su muier hija, de un curtidor de pieces de vaca,'mirando unos clavos de encajar azdcar, cuando se asom6 -a la vehtana Ana Maria Mas, su -mu.jer, dicien6:



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 225 vecinales y la necesidad de que sean arreglados. JIBARERAS. Se ordena que los duehos de hacienda de crianzas tengan en sus hatos sus "respectivas jibareras, impidiendo vay rn a territorio ajeno, por los perjuiciQs que ocasionan". CABILDO. Se acuerda la celebraci6n de los Cabildos los lunes, por vivir en sus haciendas la mayor parte de los regidores, "quienes regresan a ]a ciudad los sAbados". HIERREZUELO. (Mayo). El licenciado D. Pedro Hierrezuelo present su titulo de abogado. MINBIELI. 1). Bernardo Minbieli present su titulo de cirujano. CLAMOR. "Muchos hacendados levantan clamor pilblico, torque I tienen muebos negros cimarrones en los campos sin poder conseguir su capture por la falta de maestros que se ejerciten en esta important atenci6n, tan recomendada por las leyes de estas indias". ROCABRUNA. (Junio). Fallecimiento de D. Antonio Rocabru.na, administrator de las resales casas y rentals resales. SAVIRON. D. Blas de Savihon pide certificaci6n "de que es, con toda su parentela, como hombre, de los mAs nobles, principles e ilustres de esta ciudad". TENTOR Y SALAS. (Septiembre). Muere el gobernador D. Jos6 Tentor, y lo sustituye, interinamente, el teniente de rey D. Antonio de Salas y Sotomayor. TENTOR. (6 de septiembre).-Se celebrant n honras f6nebres en la Catedral por el alma del difunto gobernador, colonel D. Jos6 Teritor. MISA. (Septiembre). Se celebra una rnisa solemn, en la Catedral, en acci6n de gracias "al Sefior Dios y Padre de las Luces de quien desciendeD", se bacen luminarias y se engalanan las casas, por haberse apoderado el ge-



PAGE 1

310 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA RIO GRANDE. (Octubre). D. Miguel L6pez del Castillo y su hermano, tutors y curadores de los menores hijos del capitAn D. Andr6s Duany, dicen que la hacienda de crianza Rio Graiide ]a han convertido en ingenio de moler cafia, y que, por lo tanto, no teniendo mds animals que los de trabajo, que sea exonerada de la contribuci6n de pesas de abasto". MORENO. DAna Maria Moreno present informaci6n para que se le ampare en la posesi6n de nobleza. PARENTESCO. El Gobernador solicit certificaci6n del Muy Ilustre Cabildo, con constancia de "que las families de Mancebo, con las de Limonta y Rodriguez, no tienen relaci6n alguna de parentesco entre si, sin embargo de que son de las primers ilustres genealogies de esta ciudad". PRORROGA. El Ayuntamiento y los bacendados piden que se les concede pr6rroga "para exporter sus frutos en carnhio de viveres en hiiques neutrales, mientras dure la guerra, pues Ta concesi6n se ha cumplido, y por falta de embarcaciones no se ha podido hacer exportaciones, produciendo total decadencia con notable perjuicio del real Erario y el estado de "4 esta precious parte de la dominaci6n de Su Majestad; y como subsistiendo las causes deben subsistir los effects, es de prolonger A dicha gracia". TAMAYO. Da Maria Usogena y Tamayo presenta informaci6n de su origin". PORTUONDO. D. Bartolom6 Portuondo solicita se certifiqiie que: A su abuelo D. Francisco Portuondo. y Cosar fu6 alcalde mayor provincial, presentando Real c6dula de legitimaci6n de dicho D. Francisco". SERRANO. D. Miguel Serrano y Poveda represents "la





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 121 do, Juan del Castillo y Antonio Diaz de Salcedo. MUSICA. La orquesta existence en esta fecha en Santiago se componia de dos tocadores de piano, un joven sevillano, tocador de violin, y dos negras libres, dominicanas, tocadoras & bandola, llamadas Teodora y Micaela .in6s; 6sta era la orquesta que tambi&n tocaba en las iglesias. :Dm-dF C5-tDL La M 0(0-rCL9 -.;.P" i 0 d Ac 'Tari'do ta he -rAL4L,,--6Z Con. St, CV tD'y AL ban ILIA do di -2'-PL'0--fftT1'ct'0 ta, I-1 -a e 5 Tp m, 4, P kv 90 10 16 -RIO101L do 10_ frj Cf'e5jo Pp ir W L=1 PZ do La n jai,-,(,, I,, a c s La Ma Teodora 1595 LUJAN Toma posesi6n del mando de ]a Isla Gabriel





PAGE 1

292 CRONICAS BE SANTIAGO BE CUBA Cay6n, residents en Madrid", pidiendo sea crigido en Capitania General independent, y refiri6ndose a esto describe el Sr. Cay6n carta official, de la cual se transcribe lo siguiente: con la appreciable de ustedes de 31 de Julio, recibo copia de la representaci6n que hace a S. M. ese M. I. Ayuntamiento, proponiendo los mejores medics de fornentar la isla a consecuencia de la Real c6dula de 18 de Diciembre del afto pasado de noventa y tres, pidiendo a un mismo tempo la separaci6n e independence de la Habana para erigir en Capitania General este gobierno, esa pretensi6n es sin duda bastante escabrosa, segun mi concept, pero esto mismo me estimularA a poner mAs, atencift a ella por todos los medics que me sean possible. .. PEREZ. El. capitAn D. Jos6 Nicolis P6rez entrega "interrogatorio de preguntas, para calificar la distincift de su persona, la de su consorted y la de su legitima bija Da Ana Maria, acompahando igualmente un testimony relative a la que gozan los apellidos de Millares, P6rez y Bernal." PAPELES. Por el fallecimiento del colonel D. Gonzalo Tablada, en la villa. de Bayamo, "quedaron todos los papeles en manos del capitdn de pardons Ram6n Cisneros, y teniendo prueba de la irritualidad en el manejo del Sindicato, muy ofensiva a la reputaci6n y decor de 6ste", se ordena sean recogidos todos esos documents. 7' SAL. Escasez de sal por no "cuajar de las salinas de GuantAnamo y ser apresado todo buque que entre o salga de puerto, por los corsarios franceses que cruzan a barlovento y 'sotavento". PEREZ GARREY. D. Jos6 NicolAs P6rez Garbey y su consorted DIsabel Antonia Ramirez, "descienden del



PAGE 1

82 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA 26 de dicho mes. dejando a todos los moradores y vecinos de esta ciudad penetrados de surno dolor, torque su afabilidad y cariflo asi lo granje6; yace enterrado en su Catedral en el sepulcro que se labr6 al lado del Evangelio, inmediato al altar mayor, (1) despu6s de haber estado dos dias su cuerpo expuesto en la sala de su palacio; se hicieron las honras funerales que aco3tumbra hacer la Catedral a sus prelados, el dia 8 de Agosto del dicho afio de 1791, donde hizo !a oraci6n Ninebre el Magistral Dr. D. Manuel Jacinto Garz6n. (2) 179l,-Os6s Alzua.-Ultimo Obispo.-Primer Arzobispo.-El -Ilmo. Sr. Dr. D. Joaquin de Os6s y Alzua, primer de este nombre, natural del Reino de Navarra; vino de Provisor y Vicario general de su antecesor; fu6 elect Obispo, fechada Real C6dula de gobierno, en 19 de Noviembre de 1791; se le concedi6 el fiat de las bulas en 2 de Diciembre del siguiente de 1792, y el Real Ejecutorial, a 2 de Febrero del 93. Recibi6 unas y otras en 29 de Abril del dicho aho, y en 9 de Mayo tom6 posesi6n de su silla, personalmente, despu6s de las cuatro de la tarde. El dia 8 de Octubre del referido aho parti6 para la villa de Puerto Principe, con el destino de consagrarse con el Ilmo. (1) Hoy est,'L Repulfado en un nicho del pasillo subterrimeo qiie fornia el triscoro de la Catedral. (2) Consta en el Libro Go. de enterramientos de blancos do la Parroquia del Sagrario, al folio 90 vuelto, quo dicho prelado naei6 oil ]a Villa de Guardia, obispado de Urge], corregirniento de Talarn, reino de Barcelona; que es hijo legitinio do D. Antonio y de Da. Maria Ana, de 72 afios, 8 moses y 24 dias que se confess el 24 de Junio de 1791 Con el cura benefi6ado coadjutor do la Catedral D. Francisco Antonio Castellanos y Morales; que ese dia, por la tarde, recibi6 soleninoinente el Sino. Vi, itico quo le administer el chantre Dr. D. Matins de Boza, con asistencia del Cabildo y de todo el Clero; que el 25, a las 12, rceibi6 la Extremaunci6n, fallociendo ese mismo dia a has cinco do la tarde; que fu6 embalsainado, revestido y expuesto en so palacio, donde se Je cantaron Vigilias por el Clero secular y regular; que se le enterr6 el lunes 27 por la tardo en la Cathedral con asistencia del Cubildo, y quo otorg6 poder para tester a su proviso y viRario general Dr. D. Joaquin do Os6s y a su socretario do Olniara y Gobierno D. Francisco Macia.-Hemos extractado esta inrga partida do 6bito para bacer uotar un error de fecha quo se advierte en el ruanuserito copiado, pues on (lielto original se consign que el fallecirniento del obispo Feliu oefirri6 el 26, yeonloaoabanios de ver fu6 el 25. En el EPiscopologio, tarnbi n se express que dicho fallechniento sueedi6 el 25 do Junio.





PAGE 1

48 CRONICAS OE SANTIAGO DE CUBA 1597.-Plaza.-D. Fray Bartolom6 de la Plaza, primer de este nombre, de la Orden de San Francisco, 1602.-Oabezas.-El Maestro D. Fray Juan de las Cabezas y Altamirano, quinto de este nombre, natural de Zamora, de la Orden de Santo Domingo, fu6 Catedratico en la Universidad de Santo Domingo, de la isla espahola; Provincial de esta provincial de Santa Cruz, elect Obispo en I I de Enero de este afio, y el primer quevisit la pro.vincia de la Florida. Dia 29 de Ahril del aho de cuatro, estando en las visits de las haciendas de Paradas, correspondents a la villa del Bayamo, fu6 preso con Fray Diego S Lnchez, por cl capitAn Gilberto Gir6n, de naci6n francesa, sehor de Ponfiera, el que llev6 a este Obispo descalzo y maniatado a una balandra que tenia anclada en el surgidero de Manzanillo de dicho, Bayamo; mantilvolo en su bordo ochenta dias, al cabo de ellos el capitAn Gregorio Ramirez, y otros vecinos del expresado Bayamo, lo rescataron por mil cueros de vacas, cien arrobas de carne y doscientos ducados; pero al m.ismo tiempo tomaron venganza de tan abominable desacato, pasando por las puritas de sus herrones a veintiseis franceses y a su capitAn Gilberto, cuya cabeza llevaron por trofeo al Obispo; 6ste pas6 despu6s a esta ciudad y hall6 la Catedral y demAs iglesias robadas y convertidas en cenizas, por haberles pesto fuego unos corsarios de la misma naci6n Trancesa en el afio pasado de tres, lhvAndose los ornaments de todas. Con este motive se di6 principio a la pretension de que la Cathedral passe A la Habana; opilsose el Ayuntamiento, Con tal suceso el Obispo, algunos aflos despu6s, fabric un palacio en esta ciudad, y compr6 el Hato de Ocafia en las tierras de GuantAnamo. Trabaj6 sin fruto en traer el agua de un arroyo de la teneria, que Ilaman Las Tapias, cuyo nombre se le da por las que comenz6 a hacer para la caiieria, a su. costa, el referido Obispo, y adn permanence en cimientos profundo,9. Tuvo Animo de hacer esto para beneficiary la ciudad, metiendo las aguas dentro de ella para el p6blico. Por Junio del afio de diez fu6 promovido para Guatemala donde en las temporal de Diciernbre del aho de 1615 puso t6rmino a la carrera de su vida por medio de un accident apopl6tico que le priv6 del goce de la tercera mitra que tuvo y fu6 la de Arequipa. 1610 -Enriquez.-El Maestro D. Fray Alonso Enriquez de Almendarez, primer de este nombre, de la Orden de Nuestra Sehora de la Merced, descendiente de los Reyes de Navarra, Comendador de un convento de Granada, Vicario General del Peril, Vicario provincial de la Andalucia, fundador del Colegio de San Laureano, en Sevilla, Obispo de Sidonia y





PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 279 cia del CapitAn General; 2 con licencia del President de la Audiencia de Santo Domingo; 6 con licencia del CapitAn General de Puerto Rico; 2 sin ninguna licencia, "por los motives que han expresado", y teni6ndose en cuenta la desavenencia "entfe nuestra Corte y ]a de Inglaterra", se deja para mfis luego V seg6n sea necesario, la expulsion, "por la defense necesaria de estaplaza", deD. Crist6bal y D. Gregorio Gonzfilez, D. Jos6 Marti y D. Antonio Gola que estft comprendidos entre 6stos, aunque se quieren exceptuar de los advenedizos. MAXIMEDI. D. Juan Maximedi, professor de medicine, se establece -en' esta ciudad.1793 ALCALDES. (11, de Enero). Son alealdes ordinaries D. Bernardo GonzAlez y D. Pedro Manuel Herrezuelo. RODRIGUEZ. Por Real c6dula se restituido al ejercicio de abogado el licenciado D. F61ix Rodriguez,, y fu6, elect sindico sucesor del pr6pietario actual D. Jos6 Xico]As P6rez, y 6ste ruega a los capitulares que "sea aceptado y admitido para conservar una recta y sincere paz y ar monia entre sus arhados compatriots; se procure restablecer la p iblica tranquilidad, y que cada uno por s! contribuya en lo que est6 de su parte para conseguirla, desechando todo espiritu de pwcialidad y de ncono". q LANCE.' Lance ocurrido, entre el.regidor D. Jacinto Boudet y el. colonel D. Juan Lleonart en las honras de D. Bernardo Ferrer por preferencia de asientos, y queda sentado por el Ca bildo, reunido en pleno, "de queriobay pr&



PAGE 1

160 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA MERCEDES. Manuel Rodriguez y Regina Castillo, parda. libre, piden "solares en el barrio de la Saba na Nueva y de Matachin". DESLINDE. DMaria Teresa de Albear pide "el deslinde y sehalamiento de ]a posesi6n de su ingenio, de Yarayabo". MOYA. D. Jer6ninio de Moya y Conel present su titulo de regidor perpetuo. CAMBIO D. Santiago de Brenet y D. NicolAs de LeoDE MERCANCIAS. grorniene, franceses de naci6n, apoderados de Mr. Secretier, negociante de la villa de Leoganes, 'habiendo remitido bastimentos, viveres y municiones' pertrechos de boca y guerra y dernAs files que les fu6 possible, para repair de esta plaza, piden se les permita recurrir en el balandro Maria Luisa, cueros al pelo y tables de madera, en lugar de dinero". SAL. La sal se vende, por el capitfin Barrera, a raz6n de dos resales arroba. MAYORDOMO. (Mayo). Fallecimiento de D. Fernando Xisneros, mayordomo de la ciudad. TEJAR. D. Matias Vetancourt pide licencia "para, traer, como a los caleros y carretas, para el manejo de un tejar, en la ribera y playa de la bahia, para elaborar ladrillos, el hacer un caho por donde pueda penetrar la canoa hasta el patio de dicho tejar". PAVIA. D. Pedro Francisco Pavia, vecino de esta ciudad, natural de-Chdiz, presenta un cuaderno de la legitimidad y limpieza de sangre de D. Pedro y la de sus padres". ESCASEZ. (Julio). No se encuentra "ni manteca ni aceite a ning6n precio en la ciudad". TERRECEN. D. Carlos Terrecen de nacionalidad francesa, pide permiso para embarcar en su balandro Mariana "el azilear y tabaco que ha recibido, en pago de los frutos que expendi6 en esta ciudad".



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 39 hacha de los indios en 1852; 6sta se encuentra en la Universidad de la Habana. En las playas de Cativar (Santiago de Cuba), Mortero indio hay cuevas de guano donde~ se encontraron 2:ollas de los indios. Eln el Caney se ha116 un hacha de piedra en Hacha de piedra verdosa ~e idolo



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 193 MISERICORDIA. Por breve de Su Santidad Benedicto XIV, se constitute en ]a iglesia de Santa Lucia la Cofradia "de la escuela de Cristo, con el titulo Nuestro Sehor Jesucristo de S. Romhn (Hermandad de la Misericordia)". 1761 ELECCIONES. Son alealdes ordinaries D. Felipe Mustelier y D. Francisco Javier NApoles. PORTOCARRERO. Llega a este puerto, carnino para la Habana, en la fragata San Crist6bal, el capitAn general. de la isla D. Juan de Prado Portocarrero. 1762 ESCUADRA. (Junio). Entrada do la escuadra espahola que viene al socorro de la ciudad de la Habana, compuesta -de los navies Monarca, Galicia, Arrogant, bergantin TArtaro y jabeque Galgo. El Monarca se inutiliz6 a la entrada. D. Juan Bautista Erazun, jefe de la. escuadra, fallece en esta ciudad. 1764 ELECCIONES, Son alcaldes ordinaries D. Gregorio Carri6n y D. Juan Garvey y Hechavarria. FRANCISCO CAGIGAL. Aseendido Madariaga a brigadier, es nom4 brado segunda vez gobernador do Santiago D. Francisco Cagigal, marquis de Casa Ca-gigal. CALZADO. (25 de' agosto).-El can6nigo penintenciario



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 289 vantado las paredes con tierra de caraco.I lillo". CREAGH. (Octubre). D. Tomfts Maria Cr agh pide cer _Z tificaci6n de "los m6ritos y ejercicios litera21) rios" de su legitirno padre D. TornAs Jos6 Creagh, ad perpetual rei memoriam, _)AI de que ba sido de una notoria hidalguia, dos veces alcalde ordinario, dos veces comisario de este llustre Ayuntarniento, Procurador general, Fiscal de Ia Real Hacienda, Asesor general de gobierno de Ia Auditoria de Guerra y Asesor general del Ministerio de Marina", enajenfidose con integridad y pureza y "dando pruebas de su amor y fidelidad a Dios Y al Rey". EXTRANJEROS. Bando del CapitAn General p Lra que se cumpla Ia orden de mortarr fodo trato con los extranjeros, sobre todo los tfranceses", y recordando "Ia lealtad y fidelidad de esta ciudad", y asi se curnplirft "para hacerse inexpugnable en Ia defense de Dios, del Rey y de Ia. Patria." 1795 01 ALCALDES. (11 de Enero). Son alcaldes ordinaries D. F6lix Rodriguez y D. Agustin Castellanos. BANDO. Bando del GoberrIdor transcribiendo el del Capit6n General ordenando el "cese de toda relaci6n, correspondence, etc., con las islas vecinas por el espiritu de sedici6n levantado, en ellas". CARCELERO. D. Luis Jaen, en "uzi escrito, aglornera various hechos crirninales contra el carcelero proviional Francisco Tibor" y leido de verbo ad. verbum, se pasa al Sr. Gobernador, por no tener el Ayuntamiento jurisdicei6n sobre el dicho carcelero.



PAGE 1

Riomby o asnt~os Benad d ls ..x > Ramir(ez ede )....o.Toi)..........................30,1 River (Igncio de) ......................... 196, 23 3 Rio C se(Ies (Gabriela).......................... 27 iRoa (F~ranic M4anuel de) ............ .........14 Roc yBoge (Pedro de la) ........... .........12 SaoyA aya (JQ56 Antonio) .... ........ ....25 Sac yL~ez(Jos6Antonio) ..........................25 Saen de ahosaYMri1lo (Juann de Santo ais ..... 2 Sals Soom yor(A tonio de) .......... .... ....23, 5 Salinas .~................... .............. -....... 19,15 S~ c e oya ( ranicisco) ... ............... 12 S n h zde Carmon (ino)... .............30 S n ise arn (Gab riel de) ...... ...........2 S r i o (Fr ;Diego).. ...............1 3 1 7 Se a.. ... ... ... ... ... .I. .. 39 49 87 0 S p e a s Fr y). ..7 7 ........... .......0 Serrano~~1 (E ar)................;.... 2



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 259 escasez de viveres, y que en el t6rmino de un aho, ademAs de concluir el convent, ba becho ornaments enter para los dias solemnes, de rica tela de oro, ocho crucifijos nuevos para altars, albas, casullas, el vestuario de la Purisima Concepci6n, y la efigie de nuestro Padre San Francisco, que existia en su altar casi sin veneraci6n por estar en el 61timo exterminio, se ha retocado, pesto hAbito y su altar con toda decencia, y todo sin ning6n interns personal, acudiendo con notorio celo donde quiera que se le necesita". PANADERIAS. (Septiembre). Que quede subsistence la panaderia de Palomo, y si Baldiri Sorolla "tiene algo que reclamar, que acuda a los tribunales", siendo estas dos las panaderias que existen en esta ciudad. ARCE. El Ayuntamiento retire el estanco de ]a cal a D. Miguel Arce, "por sus malversaciones y frauds" y pide castigo para 61 "por haber infamado, 61 y su muier, a los padres de la Repidblica, en el escrito presented, sin reparar que son nobles e hidalgos los caballeros regidores, y ellos estAn colocados en la clase de plebeyos". BOCAS. (Octubre). Leonor Maria de Bocas, de la villa de Bayamo, "mujer legitima de Miguel de Arce, vecino de esta ciudad, como apoderada de su marido, acusado y separado por rnalversaciones en la venta de cal, envia un libelo infamatorio sin tener en cuenta que el referido Arce, su marido, es un siijetocon la mala nota de fraudulent en todo su manejo, teniendo la audacia su mujer de infamar con las clAusulas mAs denigrates al lustre Cabildo". GUEVARA. (24 de Noviembre). Se le da posesi6n de una silla de medio racionero al Dr. D. Francisco Clemente de Guevara y Ponce.





PAGE 1

136 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Bartolom6 de Orozco "pide se le sefiale la tierra que pertenece al -ingenio de San Juan de la Vega". Diego de Pefialver pide "un sitio para sembrar cacao, donde Ilaman Boca de Rio Grande, hasta Yarayabo". CACERIA. Autorizaci6n de montear "en los realengos guardando hierro y seflal de los hierros de los sitios y hatos". MERCEDES. Se desestima la pretensi6n de Ambrosio Herndndez y Carlos Caula, "por mercedes en las laguna, notificAndoles no pasen adelante con el litis". Juan Herrera pide "solar para casa de vivienda". CIRUJANO. Se pide a "S. M. haga merced de la plaza de cirujano mayor al alf6rez Esteban de Arenas, por Jos muchos aciertos que ha tenido en las curas que ha hecho, asistiendo personalmente a todos los enfermos, sin interns alguno, dando los medicamentos, tanto a la infanteria como a los vecinos de esta ciudad, que la mayor parte son poress. MAGARA. (Mayo). Toma posesi6n del gobierno el Sar gento Mayor Andr6s de Magafia, con el titulo de Gobernador y CapitAn a Guerra de ]a ciudad de Santiago de Cuba. OROZCO D. Bartolom6 de Orozco y D. Francisco IzE IZQUIERDO. quierdo presentan titulos de "regidores, despachados juridicamente". MERCEDES. D. Luis L6pez Herrera pide "un sitio para ganado de cerda y laborers, en el sitio de Santo Domingo, jurisdicei6n de esta ciudad". Manuel Maohado pide "una caballe'ria de tierra, para estancia de cacao, yuca y maiz, entre los linderos que 61 seffala". RIOS. Fray Alonso Bernardo de los Rios y Guzm n gobierna la di6cesis; termin6 la construcci6n de la segunda Catedral.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 105 Escudo de armas de Velhzquez sobrinQ del Adelantado, a Vasco Porcallo de Figueroa y a Juan de Grijalva. El tesorero ~Firmza del Padre las Casas



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 131 Idem a Domingo Samarros, "tierra para cobra de los horrors Idern a Juan de Luna, "una peonia de tierra". Idem a Pedro Sfinchez, un solar "para fabricar' Idem a DAna de Espinosa, "un pedazo de tierra para incorporar en el que ella vive". Idern a Juan de Aguilar, de "una peonia de tierra". Idem al can6nigo D. Mateo del Prado y Pardo, "tierra que tiene labrada". Idem a Manuel Ruiz, un "sitio en el Tiguabo para ganado de cerda". Idem a Felipe de Pardo, "un solar para una casa". Idem a Gregorio de Locayna, "un solar p4ra una casa". Idem a Alonso de Flores y a Leonardo Carlos, "solares para fabricar". Idem a Tomhs-FernAndez' "solar para hacer una casa para aumento de la cofradia de Ntra. Sra. del Rosario,". Idem' solar para fabricar,, a Ambrosio Fernandez, aDiego P6rez y a Juan de Luna. El capithn D. Diego de Pefialver y Angulo pide "las tierras inclusas en los titulos que, present y que lehagan merced de las demAs tierras que sobran". No pudo llevarse a la aprobaci6n ese dia "esta peticift, por salir con tin accident el capitAn Pedro de Fr6meta SOLARES. Se niegan solares para fabricar '.'en la plaza de Sta. Ana, por estar destinada a plaza derecreo". 1666 ELECCIONES. Se reune el Cabildo para elecciones del' presente afio, re.comendando ai Gobernador que



PAGE 1

i16 CRONICAS DE~ SANTIAGO DE~ CUBA D. Gaspar de Torres .1579' D. Gabriel de Luj~in, capit5,n general..........1581 D. Pedro Vega do la Guerra, capit ,n general.......1586 Maestre do Campo, D. JTuan de Tejada, capitan geneal 1589 D. Juan Maldonado Barnuevo, capit~m general.......1594 D. Pepdro Valdds, capit~.n geneim.............1602. DIVISION de la Isla en dos Gobiernos (OCCIDENTAL y. ORIENTAL), quedajulo subordinados al Gobernador y Capitin General, que~ ya desde 1551 residia en la Habana, los gobernadores der Departainen'to Oriental.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 185 Al regidor de turno se le da en la carniceria: Un lomo. Una lengua. Una "bolsa de sesos". "Todos los viernes, dos resales por el pesto en que se repartee la tortuga". Dos resaless del sello de cada media de los que se afierran". Dos resaless de seller cada barrel de aguardiente". Tres resaless y un cuartillo por el barrel de vino". Dos resaless por cada firma en las causes de peAaoi6n". "De las multas que sacan, la tercia parte". TABACO. El Procurador General acude al Gobernador y protesta de la orden prohibiendo enteramente la saca de todo g6nero de tabacos, contestando el Gobernador de que el trato ilicito era el que daba margin a semejante providencia, y replica el procurador de que en fuerza de su cargo, cumpliendo con la obligaci6n de su minister, ocurre a la mayor brevedad al Sr. CapitAn General, a reserva de hacerlo a S. M.; que si el motive de cerrarse esta puerta es de que la Compafiia haya de compare todo el tabaco que producen las cosechas, no verificAndose 6sto, cesa la raz6n, pesto que se ha experimental que s6lo toma aqu6llos que les-conviene, quedando una grandisima parte de' estas cosechas, perdido para el cornercio que hay de esta ciudad a la de Cartagena, Portovelo, Cha gres y Campeche, y enteramente arruinado, y, por consigu-iente, los pores cosecheros perdido su fruto, la fatiga y el tempo que ocuparon en



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 209 la carniceriA para el expendio, pues no convene el expendio en la Marina por su mala distribuci6n e ininteligencia, y por estas razones se earece de este comestible en los dias principles, como los de Cuaresma". ENREJADO. Se manda arreglar el enrejado de la carceleria del castillo de San Francisco" (cuartel de Dolores hoy). ARMONIA. El Gobernador y el Cabildo manifiestan marcher arm6nicamente, para que lo sepancierto n6mero de su-jetos, presumidos de doctors, baci6ndose precise tomar un temperament que.sirva de castigo a los malsines que por sus particulars ideas solicitan la indisposici6n de ambos gobiernos MARIhO. Oposic 16n a que D. Ventura Marifio "sea Depositario general, por el abominable manejo con que dirigi6 al -seflor gobernador D. Lorenzo de Madariaga cuando lo llam6' de asesor general,* todo el tiem po de su gQbierno, en que estuvo ya para perder esta, ciudad, pues fu6 rara la casa que no padeei6 persecuci6n de muerte, tanto quealgunos vecinos honrados profugaron, y, para. siempre, ban abandoned sus families, que Iloran su desgracia y miseria. con Iftstima. de todos, llegando a tanto extreme i el desorden. que, a lo Wtimo, Ileno de cavilaciones y pesadumbre dicho seflor brigadier, le sobrevino cierta species, de fatuidad o dementia, confundido de escr,6pulos y dudas de sus propiw hechos, Y, por 61timo, falleci6; y que la oposici6n que se bace a, D. Ventura Mariho es torque el Animo de los representatives es s6lo redimir al p6blico de un. sujeto prejudicial e impedidopor las leyes por su mal manejo". Se le da poseqi6n, a reserve de acudir a S. M 10, .A "'i



PAGE 1

176 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA lugar a ponerlo en noticia de sus Seflorias hasta lograr su arribo a aquella capital donde le Ilevan dependencies del Real servicio, con encargo de que tendrA particular complacencia de que Sus Sehorias le comuniquen sus 6rdenes, en cuya ejecuci6n pueda. manifestar el agradecirniento en que se halla de este Ilustre Ayuntarniento, de toda esta Repilblica, por los especiales favors que les ha merecido". AGUARDIENTE. Llega una embareaci6n de aguardiente de caha "que es perjuicio a esta ciudad por ser g6nero que en este pais se da, y se manda no desembarque y se vuelva a s car". ABASTO. El Consistorio pide a la Capitania General "se le oblige a la villa de Bayarno que acuda al abastecimiento de esta ciudad que padece hambre, trayendo ganado, arroz, casabe frijoles y otros, pues la eseasez es tanta, que los pores se estAn manteniendo de cangrejos y otras inmundicias, y se da un bando para que todo el que tenga ganado criollo lo traiga, mate y expend ]a carne a cuatro -libras por un real." ARCOS Y MORENO. (Julio). Torna de posesi6n del cargo de gobernador de la ciudad por el brigadier don Alonso de Arcos y Moreno, colonel del Regimiento de Dragones de Almansa.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 2 rino God. vez) jujito.................188o Brigadier, D). Emilio March y Garcia interino (Ia. yez) ..1880 El propietarlo Sr. Polavieja..............1881 Brigadier, D. Emilio March y. Garcia interino (2a. vez) ..1881 El propietario Sr. Polavieja..............1881 Mariscal do Campo. D. Luis Manuel de Panda y &incbez (2a. vez) noviemibre de................1881 Coronel D. Jos6 Mantilla% y Segura, interino. ...... 1884 El propitario Sr. -Pando...............1884 Mariscal de Campo D3. Antonio ,Molt6 y Diaz-Borrio, 31 mnarzo.......................1885 Mariscal do Campo D. Francisco Acosta y Albear, intesrino, 24 do Diciembre do...............1885 Brigadier, D3. Santos Perez y. Ruiz, interino 2 de abril do 1887 Brigadier D3. Alvaro Su5,rez Vald6s y R~odriguez San ]Pedro 26 de mayo..................1887 4, V



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 43 ces se intitula; eligi6 por Prelado de la nueva Iglesia al mencionado D. Fray Juan, comisionAndolo Para crear las dignidades, carionicatos, prebendas, beneficios,, etc., que tuviera por convenience. Esto no surti6 effect; y asi, a instancias de la misma CesArea Majestad, fu6 extinguida la Catedral de aquel lugar y erigida en la villa de Santiago de Cuba, con el distintivo de ciudad. En Zaragoza, a 28 de Abril del afto de 1521, en virtue de estas letras, el Obispo, estando en el lugar de Valladolid, de la Di6cesis de Palencia, a 8 de Marzo del siguiente afio de 1523, erigi6 seis dignidades; es, a saber: De n, Arcediano, Chantre, Maestrescuela, Tesorero y Archipreste; diez canonicatos; seis raciones y tres media; seis capellanes seis ac6litos; notario, mayordomo, pertiguero, organist y perrero. El Defin, Para que cuide y prove del Divino oficio y las otras cosas del culto de Dios, asi en el coro como en el altar; y que en las processions y capitulos, donde quiera que las juntas y capitulos se hicieren, se hagan con silencio, honestidad y modestia, bien y rectamente; a quien tambi6n pertenecerh el dar licencia por causa express, y no de otra manera, a aquellos a quienes convene por alguna causa salir del coro. El Arcediano, a quien pertenecerA el examen de los cl6rigos que se hayan de ordenar y la administration de la ciudad, ordenAndolo el Prelado solemnemente, y la vista del Obispado si se le encarga por su-Prelado, y ejercer otras cualesquiera cosas que de derecho comiln le compete. La Nnturia o el Chantre, Para la cual ninguno puede ser presented, si no es que sea docto y period en la midsica, por lo menos en el canto Ilano, del cual serh oficio el ensefiar a canter a los sirvientes de la Iglesia. y ordenar, corregir y enmendar todo lo que pertenece al canto en el coro yen otra cualquiera parte; y est(j por si, y no por tercera persona.. La Escolastia o Maestrescuela, no serh presented, sino es que sea bachiller en alguno de los derechos o en las artes, graduado en alguna insigne Universidad, a quien tocarft ensenar por si y no por otro, la gramAtica a los el6rigos o sirvientes de la 1glesia y a todos los del Obispado que quisieren oirla. La Tesoreria, a quien pertenecerA cerrar y abrir la Iglesia, cuidar de las lAmparas y lumbres, hacer tocar las earnpanas y guardar todas las cosas de la 1glesia, proveer de incienso, candelas, pan y vino y de las demAs cosas necesarias Para celebrar, de los r6ditos de la iglesia, que ban de ser expuestos a voto del Capitulo. Archipresbiterato o Rector, Para que, ejercite el cuidado



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU gos, sin que hublese entre ellos quien peinase canas". SANTIAGO La ciudad es una verdadera aldea en esta DE CUBA. fecha, compuesta de 20 vecinos como sigue: 12 mereaderes, 4 officials y 4 otros, "para ser Alcaldes". DIEGO PEREZ. Diego 1 6rez, capitAn y senior de su navio [a "Magdalena", "pide armas para remunerar sus servicios", como sigue, y como quiere dicho escudo de armas con los siguientes atributos: 'El le6n y el lobo alzados, en memoria como pele6 como un le6n con el dicho frane6s hasta que le hice ir huyendo, y las tres flores de lis en memorial de la victoria que tuve de la dicha nao francesa, y los Arboles y ]as aguas en memorial de que tom& por remedio para la dicha victoria de encaIlar mi nao entre los dichos hrboles, torque la nao francesa echaba un batax Ileno de artilleria para combatir, y encallada, ni la nao, ni el batax fueron parties para ejecutar su prop6sito, y en la orla de dicho escudo unas bombs de fuego en sehal y memorial de muchas bombs de fuego que tir6 dentro del navio franc6s". BOBADILLA. AdemAs de D, Isabel de Bobadilla, muier de Soto, trajo 6ste de la Gomera una hija natural del conde y gobernador de esa isla, de 17 ailos de edad, muy hermosa, nombrada Da Leonor de Bobadilla. NOBLEZA. Hernando de Soto, gobernador de Cuba, era natural de Villanueva de Barcarrota, "e hidalgo de todos cuatro costados". FIESTAS. Por la llegada de Soto. hubo frandes fiestas en Santiago, "siendo de notar los magnificos caballos que trajeron, y que se paseaban". ACEITUNO. El capithn Mateo Aceituno, natural de Talavera, sale "con genes, por mar", a reparar



PAGE 1

46 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA jia porEnrique V111, su desgraciado Rey, quien antes escribi6 acertadisimamente sobre los siete sacraments, por donde mereci6 el gloriosa nombre de Defensor de la F6. Muri6 esteheresiarea 0 aho de 1547. En el aiio de 1545, se concluy6 el Concilio de Trento. Fernando de Urango 1551.-Urango.-El Dr. D. Fernando de Urango, primer de este nombre, natural de Azpeitia, en Guipilzcua, pas6 a esta isla, y feneci6 en ella el de 1556. Diocese que estd enterrado en su Catedral. 1559.-Vill alp a ndo.-El Dr. D. Bernardino de Villalpando, segundo de e9te nombre, natural de Talavera, fu6 elect en 20 de Abril del aho 59, y el 9 de Marzo del 66 fu6 promovido a la Catedral de Guatemala. Estando alli por una Real c6dula despachada en 30 de Agosto de 1567, en que S. M. le hace presented, algunos defects de que estd informado, manda en ella al Ilmo. Sr. Arzobispo de M6jico envie una persona por via de vista, a fin de que se haga nna informaci6n sobre lo que se impute, y fecha se le d6 traslado de lo que contra 61 resultara; y lo que en dicha c6dula mds altamente se express. El citado Ilmo. senor, sin esperar se e ecutara el mandate soberano, sali6 de la ciudad de Guatemala (sea como algunos dicen para embarearse a Espafia), a tres o cuatro jornadas que anduvo, en el pueblo de Chalchuapa, o el de Santa Ana, provincial de Cuzeatlan, habi6ndose acostado a dormir, al parecer bueno, se haI16 muerto a la mariana, y yerto, medio sentado en la cama, caida la cabeza y metida entre las piernas.



PAGE 1

A EMILIO BACARDI MOREAU 77 dudad para continual su vista hasta la Habana, aument6 las becas de este colegio Seminario, que antes se habian disminuido de las primitives hasta 18. Fabric6 con mAs extensi6n el colegio, cuyo coste ascendi6 a muchos miles de pesos; puso al corriente la clase de Teologia Moral, todos los jueves, en la que estableci6 un nuevo m6todo de resolver los casos morales. La cAtedra de Derecho Can6nico, de visperas, estando antes corriente la de prima, la de escritura o liturgia, por el Can6nigo Lectoral, a quien corresponded leer. Tuvo orden de S. M. para donar a las iglegias los vasos sagrados de la de los Padres Jesuitas expulsos, de los que destiny a su Cathedral: un caliz de oro con el pi6 guarnecido de esmeraldas y rubies, y un cop6n tambi6ri de oro, cuyas pi.ezas se, remiSant'ago J. de Hechavarria tieron en 9 de Mayo de 1771; mand6 para la iglesia deSanta Lucia seis blandones de Plata, y di6 para'el altar que se estfi hacienda a Nuestra Sefi-ora de la Caridad en el Cobre, dos arrobas y media de plata y dej6, impuestas en fincas de la ciudad de'la Habana 20,000 pesos para que su r6dito sirva al culto del Divinisimo Sacramento del altar mayor de esta Cathedral; 12 000 pesos del mismo modo los dej6 Para la enfermeria de nuestro padre San Francisco en el convent e la Habana.. y otraq.,obras pias ylimosnas que hacia, se omitenexplicar 'por ser pliblicas. En elafio de 1777, en 1 1 e Abri,1, se celel:46 el'Sinodo, Im I .. .; Dioces'ano e.n la ciudad de la Habana, a que conyoc6 el'I 0. Sr. Hechavarria; eoncurri6 a el por parte del Cabildo Ecle-



PAGE 1

146 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA Cam~pana del rnaese~ Toledano 1723 SUCRE. Es gobernador~ de la cidad y su provincia y capit~n a gtlera el> coronel D. Carlos de Suee.~ Nace en 25 de oetubre, y es batizad1o en la Catedral, Antosnio Muricio Sucre, pa dreel ue fu. general Sucre, vencedor en 1725 IGLESIA Construcei6n. de la igle~sia de Ntra. Sra. de DEDOLOES. 108 polore en laI plaza de su nomnbre,. antes



PAGE 1

192 CRONICAS DE SANTIAGO DE CUBA CAGIGAL Y ARCOS. La Sala Capitular informal respect de Cagigal: "que habiendo sido feliz al plebeyo y a todas las conditions de industries que componen el mdmero de esta Repilblica el gobierno de digna memorial que ejerei6 el seiior mariscal de campo D. Francisco Cagigal y de la Vega, de esta plaza, tambi6n le fu6 a este noble Consejo sensible ]a remoci6n al gobierno y capitania general de la Isla, por su acreditada conduct, lealtad en la observancia de las leyes a ]a p lblica utilidad, a la particular en lo possible, dando dignos ejemplos de cristiancs ejercicios, infatigables tareas pernotadas en la pasada guerra y dilatado sitio enemigo, y que con iguales distinciones le sucedi6 D. Alonso Arcos y Moreno". MERCEDES. Maria Margarita Cisneros, morena libre, pide solar en la loma de Santa Efigema. Elena RegUeyferos pide "solar en los hoyos de sacar tierra". REPARACION. El Cabildo confiere su poder al caballero eapitular D. Jos6 Manuel L6pez del Castillo para "que se verifique la cumplida satisfacei6n que debe darse a los shores capitulares, por los pArrafos indecorosos de la carta del senor alf6rez mayor D. Juan Ramos Ferrer". 1757 TEMBLOR. (Diciernbre). Fuerte temblor de tierra que dura mAs de un minute. 1758 BELEMITAS. Llegan de la Habana frailes belemitas para el Hospital de San Juan de Dios.



PAGE 1

EMILIO BACARDI MOREAU 167 los mds altos quilates, es de los mfis bajos. por las maliciosas ligas que le introduced", BANDO. (Abril). "El Gobernador manda romper bando para que se componga el camino de Bayamo, se cerquen los solares que esthn despoblados, y, del mismo modo, las basuras que se sacan de las casas se eleven a la marina o al monte, torque los criados y criadas que salen a botarlas no reservan las calls p-dblicas, ni a in las puertas de las iglesias, para echarlas" HONORARIOS. "Siendo excesivos los honorarios que cobra, en perjuicio de las parties, los asesores que se nombran para las determinaciones de las causes, se sefiAla de nueVo un real por eada hoia de los autos". CORRALILLO. Manuel del Pino y Maria Ramos piden "el resehalamiento de su ingenio el Cotralillo" TEJAR. D. Nicolfis de los Santos y D. Carlos Basques "tienen un tejar inmediato a la marina, y para el manejo y seguridad de la canoa en que traen las lefias, hacen una acequia en la calle que esth de por medio, a su costa, manteniendo elpuente sufficient". GARCIA DE SOLIS. D. Fulgencio Garcia de Solis, sargento mayor, pide "certificaci6n para esforzar las pretenciones que le convengan ante S. M. en que se express el celo y pureza con que. ha cumplido su empleo de mayordomo, mayormente en la ocasi6n de estar comprimida esta plaza por la escuadra inglesa". PORTERO, Fallecimiento del porter de este CabUdo Juan Antonio Moya "y no hay quien quiera ocuparse, de dicho e ereicio a causa de ser muy poco el salario' 1745 ALCALDES Son alcaldes ordinaries D. Mjguel Julifin de -4



PAGE 1

INDICE 33 Nombrea o asuntos Pfginas Cabildo EclesiAstico (Muy Venerable DeAn y) .......... 214, 293 Cacerias............................................ 136 C a f ................. .... .... ...... ..... .. ... ........ .3 24 Cagigal de. 1a Vega (Francisco Antonio) Marquds de CasaCagigal ................ 152, 159, 170, 175, 192, 193, 199 Cagigal (Juan M anuel)................................ ... 155 C aim anes ..................................... ... 179 Cal .......... ... ..........................246, 259 Calzado y Cadenas (Manuel Francisco) ............. 193,197, 201 Calles ..... 155, 161, 166, 179, 182, 184, 205, 237, 267, 296, 314. 316, 321, 322, 324, 325. Calle Ancha ......................................324 Caminos.... .........................135, 1789 191,224,273 Canales (Jos6) .. .... .144 Cangas (Mateo L6pez de) .................145 Cantera (La) .. ............. ...321 Capitania General ...........................291 C apuchinos ... .... ..... ............ .......-248 CArel ......... .128, 153, 162, 186, 187, 236, 289, 291, 309 Caridad del Cobre (Santuario de la). ..... ....... 150, 151 C arlos III .. .................... .-267 Carlos IV ........ ..... ...267 Carmen (Iglesia del) .... ........ ..... .139, 184, 300 Care. ....... .162, 163, 204, 205, 208, 274, 290, 293, 298, 313 Carniceria ..................... 137, 159, 238, 242, 288, 313 Carri n y Serrano (Baltasar Jos6). ........ .203, 251, 257, 299 Casas y Aragorri (Luis de las) ....... .. 274 Castellanos y P6rez de Morales (Francisco Antonio) ....... 291 Castillo (Juan del) .. ... ... ...... ... .... ...121 Castillo y Nacaya (Francisco Jos4)............... 214, 276, 304 Castro y Machado (Roque de) .... ..14 8 .... .. 143 Catalina (Iglesia de Santa) .. ..... ..... ... .. .. .. .. ... .319 Catedral ...... 108, 111, 117, 139, 141, 145, 148, 224, 228, 246, 266, 268, 319, 320. Caudales pdblicos .... .. .... .......... .. ... ....308 Cedros y caobas. ... ............ .... ... .134, 320 Cernenterio ...... ..... .... .... ..... ... 273