Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
.........
memUoW SEEU SSopg e g*g
rowe SSSORW0005pSgSO S o ::::
~ O*S~p~p~.SS~pwgg Muooo
*o~euow pagso055 p .S 0 M480Sop 4i VSWUUSUCUEg~sgggggg
*O.PR0040u!Ij
___________ goo:,
I,/,,,,, ~,' ..55mmo:
-- U..
..plg ....
0555005
55*00 U...
CD V
Co o
-O
M IE
cp =1 co
___see. as* S'
m Cc55
out Il::I
_____ ____ _____ __ I
____________________________ 15llII too.*lIII seeI~IIIIigI~IIllIIII~lIIIBIIBfh~l
IP UUo U C p OS SdU. PU .S g S ,~0 U
NU
-C
_ __ __ __ VNM .0; bssss
_________H




SADAT REGRESO DE -,MOSCU
avtulm, solu a Aw iada7
jul flm gue rra o cion negoc
ACE aproximadamente tres semanas, el inflayente diaria Uban6s Kul-Shla Asamblea General de la ONU y sa Consejo do Seguridad propuesta-s desinform6 que 11durante la entrevista sostenida par el president egipcio tinads %& imponer several sanctions a Israel, en el caso de mantener 4Estos
can el embajador soviitico en El Cairo, recibi6 de manos del doZlco su actitud'inflexible freate a la, crL-As. Despu6s que el embajador sovi'Etico
de la URSS un mensaie especial del Kremlin conteniende una 6 explicii lag nuevas posiciones de su pazs to pregunt6 a su interlocutor s,
COmpleta y detallada de las attitudes political que adopWi la Uni6n So- consider
vi6tica a nivel international, muy especialmente en las Naciones Unidas, aPrOPWO enviar V11IR nota de respuesta. a Jos dirigentes SoVi6ticas.
a fin de sacudir la crisis de Media Oriente del Actual congelamiento a que RePoutinaluente, Sadat contest: "Quisiera que leg trasmita Inis saludos y
fue fievada. a consecuencia, de )a abstinada negative Israeli frente, a las Des haga llegai mi desee de visitor Mosof& eft el Ines pr6ximo". Amtes de
puestas occidefitales y Axabes". En la mencionada nota sigrega la, pupro: coneluir ed encuentro, Sadat agreg6: "propongg que el encuentro tenga cater secret y les pido que dispongan 10 ne io Iwa eumplirlo"
caci6n de Birut, cuyas informaciones son generalmente -fidedignas- de rac cesar __Condestaca que los representatives sovi6ticos: se comprometen a Ilevar ante Is cluye el matutino liban6s.
LTRRJERON va- entre Egiplo y Is Union da Indemnizacidn a travds Mosed a Im aspi.reciones
Soviiftica, crisis
rios dias y Sadat pro que vino a
nunci6 su celebre discur- agravarse a consecuencia
so ante 5000 de Is reciente visits a Mos- novado sumin de ar- am reserves I esaestros y mss, las mLq33as no ajoen- fwl'r- de Sadat por 10.
P esores de dimstin-tos in.- ed de tres dirigentes po- zarin Para dares Is nece- grar un arregla, aceleran,
tit. as y universitaxios de liticor. libaneses. saris suficiencia que les s1n dud&, la liegada de a
Egipto, en el cual, dijo: Eu entzevistas concedi- permits reiniciar las hos- "h- de Is verdW en is
I'X tes de visiar a Mos- as en forms separada, tilidades y arrestrar a l(S
declararon Ra, lutentara concd quisiera describir ante vmond I sOvi6tic0s al camVo de be, URE%% par huustedes un cuadro real de dirigente dei Partido Cris- tails, en contra de su pro- =.Npto
tiano de derecha, Rashid AV, pedirle desarrollar una poIs situaci6n a que nos ve- Pis voluntacl. litica acorde Can sus verdamos avocados. Y ello por KIrame, es-jefe del gobdercuanto ustedes se encuen- no de Beirut y K'mmaJ deros interests. A" en;_ L 0 La intenci6n egiiWa contramos ol secret del
trall en visperas de un nue- Junblatt, ministry de Edu
vo aho lectivo, que ser66 caci6n de El Libano, en reciente vieje do Sadat &
fomia enf&tica que "los so-, jPor qu6, entonces, viaJ6 mosed. Parad4jlcemonte,
esencialmente distinct de vi&ticos no luebar6..n en fa- Sadat a Mosefl? Acaso no el fracaso de su misi6a
los anteriores. &i el iltimo vor de Io6 bxabes". Tales predecia ed resulta4da de su Ile- Ios g6rmenes de su
afto hemos formulado una atilunaciones fueron verti- viaje? Es probable clue verdadero triunfo. Tal fran eva Constituci6n pars tanto el viaje, coma Sur. re- Caw puede Ilegar a ser is
E ipto, ternlina de re- das intencionadamente por
mos Oft PetidaS declaraciones ame- psh-cs, qua utilize Sadat
cj istruir, desde sus mismas Jos antitriones sovi6ticos nazadoras de un nuevo es- Peru libererse de I& begebases la estructuna de con Is clara intenci6n ciue talll,(10 armada a fines del Monte sovi6tica y diatogar
nuest o partido, Is 1LJ ni6n lleguen a su verdadero des- corriente &fto, no son sino directamente, desde uns
Socialists Arabe, y nos en- tino (Egipto) con todo el
peso del eco international. parte de una "gran come- Posiai6n de fuerza --origicontramos abocados a una, dia" destinada a preparer nada en un azttvo &poyo
coinpleta reorganizad6n el ambience pars lievar a norteamericano- con los
del aparato estatal, desti- 0 La Cabafia de Sadat Cabo un arreglo de Paz israelles,
nada a lograr Is descen- se desplorna can Israel.
tralizaci6n de Is adminis- Ante Is Ilegada de ese
Los m&s destacedos ana- Momenta, son cada vez m6a
traci6n pftlica y debilitar A consecuencia d e Is lists y observadares, al profundos Jos temores que
los peligros de Is buror fia an i e juicios dominant ai Kremain.
Cis estatal. -ra -camunis a emitir sus acercs
de las transformacianes
at que Rego a su di- REUVEN MAROZ
EI presented afto ----con- pide durante Is sangrienta que se viecen operando en
t -! Is identidad nacionei egip
tinu6 Sadat- serd defini- represi6n de Jos oomunis- X9 Israel
tivamente decisive en cusn- tas en Suddn, los soyi6ti- cia, coinciden en destacar
to a Is soluci6n del con- Cos cOngelaron, espont&nea- k que Is misma se halla suflicto de Media Oriente. mente, los surninistros 1>6- jets a un, process mareaHay quienes ponen en tela licos a EgIpto, aunque ao de cembia. Asi, par
de juido Is veracidad de en forma definitive, Can ejemplo, en el testimmio
nuestras afirmaciones re. todo, convene analizar t4ervenri6n sovi6tica, milt. CuMlentonada voz declare del professor Louis ante el TRES
ferentes a Is liberaci6n cle hasta qu6 punto pueden tar, directs Y efectivS. La en ocasi6n del festive al- Senado de Washington, se
las temltorios conquista. los sovitticos ser couse- decision del Kremlin de- muerzo con que fue agasa- sfirma: "Estoy convencido OPORTUNIDADES
dos... Si habr& de trans- centers en su politics de pende de Is actitud norte- jado en el Kremlin que "Is que existed an Egipto un currir el sho sin decision. "eniclurecimiento" frente a americans y, especif ica- fuerza y s6lo is fuerza es deseo, verdadero de p". El liegarb.n las elecciones de El Cairo, sin empujar a mente, del modo en que los is reSPueSta que tcnemos mismo existia antes de PARA
1972, en los EE.UU. y Is I- eg'Pel- a adopt- P- sov,6ticos eval ien Is poli- par& obligar a Israel a de- Nasser, Pero se hizo m&s CONOCER
actitud nortearnericana, se siciones PrO-Occidentales, tics de Washington. En el volver los territories con- evidence con posteriaridad tornarA ablertemente de a r r xesgando, simult&nea- pasado, Is URSS incurri6 quistados", sabta, e n to a su desspariel6n, La preapoyo a Isrsel.'. Los obje- mente, las ventajas estra- eii graves errors de eva- PTofundo de su coraz6n, gunts que se planted es: tivos de mi viaje a Mosefi t6gicas que les proporciona luad6n (Is guerra de los que ninguna selvaci6n po_ permitir&n acaso los so. EUROPAson comprobar Is, disposi- su penetraci6n en Egipto. seis diss).'Tambi6n las ae- dia esperax de los dirigen- vi6ticos que L-.Ipto llegue ci6n sovi6tica de intervenor El professor Bernard oiones de rapto de aviones tes SOViftiCOS. P4&0, atra 9, Is Paz Has;ta share, no
nuestro favor en Is eta- Louis, uno de los mAs f amo- Por parte de terraristas 10 han permitido. Es dMalternative no le quedaba, cia de a6egurar que log fll,;. ISRAEL.1. pa crucial que ha de abrir- sos orientalists en el mun- Axabes (setlembre de 1970) teniendo en cuenta el case, del mismo modo como do enter, al aparecer an- y Is posterior represi6n del llej(5n sin Wida, a que fue ti-mos Pasos de Sadat reto estu ,o despw6s de Is de- movimiento palestino por presentan un intent de tote Is Comisi6n de Asuntos arraStrado por sus propias
rrots del 67. Si bien es parte de Hussein llenaron declaxacicues belicistas de grar Is Paz. No signifies
cierto que existent tensio- Exteriores del Senado de de Preocupaei6n a Mosefl. Ios (iltimos tiernpos. Par su SUPOrte Posativo, an este Jos EE.UU., afirm6, entre sentido
nes, entre nosotros y los so- Todo ello vino a remarcar parte, los sovi6ticos no es- el reemplazar los
otras Importantes a3evera- el car&cter de Is politics tuvieron dispuestos a sei- esfuerzos diplom6ticos, sevi6ticos a consecuencia, de Clones: "La strategies de 66mbe, que es irnposible de guirle el juego, sabiendo renos; y secrets, par slti105 mt.rno6 acontecirmentos los dirigentes sovi6ticos es evaluar "a priori" a de sonantes 'conferenclas de
en Sud6,n, y quisi6ramos mantener un estado de ten- los peligros que ello invointinismente en ests oca- controlar posteriornaente. prensa y difundidades ensi6n al borde de is guerra, lucra. Es por ella que no trevistas. Todo to que hassi6n poner fin a tal situa- asegurindow de t9a modo Los sovdftioDs, par natu- tardaron de ubicar a sadat
ci6n, quiero afirmar cen mantener a los ixabes en raleza, no gustan de to im- en su -verdadero lugar im- ta share hizo Sadat, de coclaridea q u e Egipto n o situaci6n de complete de- previsible ni de lo incon- poni6ndole tres exigencies mfin acuerdo can los ru- econ6micame te
ace concretas: sos fue'hecho. Pero existeen n
ptar&, en ninguna cir pendencia. De allf que, trolable. La, canclusi6n a factors que cambiaron is y con financlad6n
cunstancia, ninon ultIm4- fundamentalmente, los in- que Ilegaron en 1967 es de a) Sadat se vio obligado situaciOn y pueden ser eatum de potencia a1guna tereses sovi6ticos son Con- intengificar el control so- 4 agradeoer fervientemente taaizgdores en el cam2ino A E uropa uis 1.196
aCubi fue el m6vil quo tradletori- a una paz efec- bre sus alisdos 6.rabes. No Is "generoddad" demos- hada Is pas. Una de ellos Salida:
an %iar tiva en Is regi6ki. Pero, sabemos a qum6 concluslo- trada por los sovidtices y es el viraje en Is opinl6n e u"' a 8 ol. e_1 Una situwi6n asf inestable nes est4n par arribar en is haste enaltecer attitudes pdblica egipcia de una 3 de Eoero 1972
l7b n
p
inten i6 Uj.r port natural
I= eza, Se Ve RfeC- actualidad, Pero algo es que en ninon moment se identidad irabe a una A Europa e Israel,
Moseft a i n a tambi6n 1 a M = Berics peligros que totalmente claro: si Moscia propusieron adopter y todo identidad egipcia6 Despuds 1-.647.esencia, do los terns que propios so- intuye que Is situacd(5n ac- ello, en circun6tancia 'en de Is muertede Nasser y
alli serial abordados? La vjj ticos. Uno de ellos se Is tual es inestable y amena. que los rusos habfan sus- afin antes de elao-- se can- Visitando respuesta es formulsda creciente desilusi6n de los zadora y que los EE.UU. pendido m6mentAneamen- firma tal cambio a travds -ISRAEL
nuevamente por el mencio- kabes, en cuanto a Is va- est&i dispuestos a jugaxse te los envious de pertrechos de articulos y discursos, nado diario libon6s, cerca- lidez de Is amistad sovi6- en favor de Israel, acepta- militaries a su Pais. que reflejan una profunda MADRID
no a fuentes officials egip- ties. La proteccl6n de ta rAn el einvate, tal eual 10 desilusi6n del panarabismo
URSS tiene un peso efec- hicieron b) IM president egipcio
cias, aa afirmar: "La ded- en Cores, SL Por debi6 agregar a su is acerba, critics a CORD00A
sift del president Sadat tivo, Pero Jos; imbes sienten el contrarian, perciben que Voz de y sun,
condena a Is campafta an- Is politics desarrollada
de comunicar pfiblicamente mAs Is penetract6n que Is Is posici6n norteamericana ticomunista desatada en frente a los demAs passes SEVILLA
su inminente viaje a Mos- ayuda. Loos sovi6tieos ne, es confuse y contradicto- 6rabes, a quienes so culps
cia, fue adoptada por con- cesitan, a todo precio, 10- ria, no dudaxAn en actual diversos passes kabes, pese de todas las tragedies y siderar que una visits 6fi- grar cualquier victoria en forma dura y rigid. a haber tomato active par- sinsabores que cayeron so- GRANADA
cial serviria de apoyo a las frente a Israel a fin de Debe recordarse que a tra- ticipaci6n en Is repres!6n bre el pueblo egipcio. acciones que Is poder dernostrax I& impor- v6s de su presencia y pe- contra los communists su- La derrota siempre 009- LONDRES
Naci URSS y las tancia de su protecei6n a netracd6n en el mundo Ara- daneses, pocos meses atr". sions cargos de culDabiliones Unides Ilevan a Tal deolsraci6n deterior6 PARIS
Cabo en torno al conflict los irabes. Para ello deben be, Is URISS se ve rodesda dad en diversos sentidos. Y
persuader a los, EE.UU. a de un- clima de disgusts notablemente Is images de asi Jos egipcios repiten, calirsbe-israeli. Las mismas Sadat ante los pueblos itra- da vez mb asiduamente, VENECIA
fuentes destacan que la vi- f in de que 6stos consign y odios, semejante al que bes, t6niendo en cents sits no se propane finica- tal VJCt0ri&, 10 cual --por envolvia en el pasado a las que estAn cansadoe de de
otra parte- no pareoe tan potencaas de Occidente. Los que hubo trascendidos se- rr4mar su pr i FLORENCIA,
mente coordinator posiciones gdn los cusles Sadat se. ha- favor d, s,, opla. sangre en
en el Campo politico, sino complicado (Como lo de- passes de Media Oriente bia, comprometido a Plan- hermanos, en ROAIA
pretend asegurar I& can- muestra el carActer anti- estbn comenzando a cono- forma absolutamente unilaisraelf del Plan Rogers). zer de cerea las caracte- tear en MosefrNuna formal teral. Ahora, cuando su tinuidad int4E nsificads del protests ante Is actitud propia capital, M Calro, se ZURICH
suministro de armaments Otro peligro reside en Is risticas de le penetraci6n conspirative de los sov16y, ooneretamente,' un nue- perspective de que el con- sovi6tica y voces de protes- ve directamente amenaza- M IMS:
vo scuerdo Para Is entrega flicto escape al control so- t& V resistencia han apa- tioas medio de los da por el enernigo, es na- 17 desetiernbrO97i
inanediata de 200 aviones vikico y desemboque en un reoido en las mismas ca- Part" camun9tas- de Is tural que su pensamien 3 de enero 1972
de combat moderns, Jun- estallido b6lico. Ahora, des- Hes de El Cairo. Todo ello regi6n- Contra regimens se torne nacionaRsta en to a grades cantidades de gu6s de junto del 67, aul indica que las posiciones ligados al egipcio par lazos grado sumo, en su versl6n 27 de marzo 1972
as parties saben perfecta- sovidticas en Is region se de aimistad. mdG estrecha. Es comprenmaterial electrdnlco y de m C) Las voces b6aicais de
coheteria..." = :ue en caso de rem- encuentran seriamente de- sible que tal viraje en Is ;V
. guerra, los 80- bilitadas y carentes de es- Egipto quedaron sliencza nientalidad egipcia, facili- iaje mejor por..
Al haber dado pfiblics viftiew se euwntrax6,n an- tabilidad" -0oncluye el das &I acordar ambas par- t" Is, obbenc,16n de Is
Vew16n de sus exigenciai te dos alternatives: una protesor Louis. tes, en mosed, Is necasidad Paz. Hoy, Sadat, liberado
6nte los sovi6ticos, Sadat nueva y contundente vic- de lograr una Osolu ci&n pa- de esquemas pan-ar6,bIgo6
dio un paso que viene a toris isrseli con el ifica &I conflict de Medio del pasado, se encuentra
unda'eri- guiente deterioro de la. pro- Condon& &I anti- 'il c 1
-const- Oriente". mAs capacitada de iniciax Lavalle 1525
reinante, Aecci6n sm*tica, a la im- comuniseno Im para su TeVAIM UM A&M
En sintesis, sadat regre- un nuevo sendua
s6 de Mw,-A godpeado y pueblo, el sender, de Ia
Por Io tanto, cuando animicamente deterforado Paz y is reconcRiaci6n. y 494M
27-N-71/NUM 110" arr*6 Sadat a Moscia y Y 5i loard unq determina- R espoMvgm dado POT




ANTISIMITISMO Y TRAICION
ANTE LA DIFAMACION
Aque'los que cti 191,11 re- SI corno todos los afios, se reitera en esta'fecbu I' discussion sobre el conflict del Me- sdbre el M. Oriente, un hecho
;.aman la inmediata in.- Adio Oriente en la agenda de, la UNT. Coincidentemente con este hecho la Liga A.ate agu- ins6lito, por lo in, dito, denuntervaricida de la ONU a diza so campafia de injivias contra el Estado de Israel y las "secuelas de la agresi6n sionis- Cis SU Caturaleza opportunist y
e-ec,_s ( ; exigir al Estado de taimperialisW per la cual estirian vejados los derechos del pueblo palestino. Resuita, desviacionistx: un dirigente peIs-ael la devo-uci6n de los "te- asombrosaxnente incoherent que se apele a tal fin al misino fore international cuya de- ronista haoe un Ilamado par$
irl ar'(Ds arre;3atados a los pa- combatir la penetraci6n siontsles incs mecliante laz ga _rras de cis.*6n maypritaria de crear en 1947 dos estad os para dos pueblos con id46nticos derechos na- ta-imperialista en Argentina.
P,raS_ n- exigc i ELI inisnio foro cionales, fue totalmente desconoeida ptr el mundo irabe y per qnienes en 1971 propugnan ir.Lenac onal qLie reconoci6 dos crear on Estado Palestine Dernocriti-o UnIficado". Pero independi6ntemente de estas con- M oPortunismo fla.-rante de
dere-hos riacionalles legitimos, sideraciones que analizaremos a continuaci6n, la campsfia malintenclonada contra el Estado quienes utilizan al justicialisque proc- ame la exclusividied del de Israel orquestada indudablemente per la Liga Arahe, present algunas peculiaridades mo -Fer6n jamfts permiti6 el
-Uo pal-stxio a quien antisernitismo y reconoc16 irrmenac onah que merecen ser de!5tacadas. En primer lugar, se trata de ]a primer vez que, avalando un
se Ie e go en 1947 la aportuni- diatamente al Est-ado de Israel
dad de iograr la soliorania, Po- mismo texto, aparecen las firms de indl ,iduos representatives de sectors que luchan per y al sionismo en el pais- para
las Justas reivindieaciones del pueblo argentine, tales come el cura Carlos Mugica y la de divider Is familiar argentine,
litica Junt) al estado de Is- g enujnos representatives del nacion-Tsmo de derecha, no solo reaccionario en su politics, traicionan el princiPio de la
rael. D tal maner", el imperia- sino adem;is con una innegable trayeetoria antisemita, come es el case de Sinchez Sorondo. justicia social peronista. QuIelismo y la reac-i6n &raLe, al
En segundo lugar, es destacab!e la profusion de firms que avalan el texto mencionado y su ties buscan desviar el process de
usurper en 19,LS IoG territories enorme y costosa d I ifusi6n en medics periodistices del pais. Finalmente, destacaremos el po- l1beracidn national argentino
de' Estado palestino como consecuencia de la guerra 6xabe- sitivo, hecho prota.-onizado per el matutino La Opini6n, cuyo director, no S61o que express iniciado con Is jornada del 17
israeli (Jordania se aciex6 la valientemente su posici6n, sine que ofreci6 las pAginas de su diario pars un dUlogo funda- de octubre de 1945, descargando
Gisjordania, H gipto, la franja de mentado y construction sobre A problema en cuesti6n. las tensions socials argentines
Gaza) reemplazaron crimlnW- hacia sectors de la colEctividad
mente el surgimiento de Una na- judia, deben ser denunciados por
cidn palestma soberana per una las masas trabajadoras corno
demagogos racists. No S61o is
nariai palestina de refuglados. de Is izquierda national lati- politics discriminatoria para otra vez can el status de mine- c0lectividad udia sufre este
Si Is injusticia atroz del noamericana -wore todo po- con los ciudadanos 6.rai cs. ria tnica-religiosa, abort w is atrop-ello injustificado, sino las
exterminio nazi de sels pulisia- guardau faskidics-a Incapacitados de difemn- revoluci6n sionista en march, luchas de classes &e retrusan
millofies de judios y la conciencia reprimida. Aln est&n cier los t,6rrninos de A ahogar la liberaci6n necional cuando ciertos, dirigen-tes sindlsup-ando, el is_ & los judios. Otra vez se echa cales pretended confundir al
op'- 6n 'I illaci6n del pue- como cbnoeres 0 contraaicei6n palest:no- mano al racism para pri-vilebl. lesytln %. resolv16 repa- genczldio de Biafra en manos pueblo, hacienda aparecer a Is
rar En Is ONU de 1947 mediate de Nigeria spoyada por Moscia reeli, los firmantes de arnbos giar a un pueb .o sabre los des- pequefia y median classes mesendas soluciones naclonales es- y Pekin. Ahl dande los milknes liamamientos' menos aim discri- pojos nacionales de otro. Otra dias judas oomo alludes del
tamales Apropiadas al proem de de refugiados bengalles cuyos minan a los &rabes palestinos vez se planted el conflict co- Imperialism.
des3d1caizaci6n del tercer mun- hermanos fueron diezmados Por de ks 6.rabes israelies. Am,'aos mo la batalia entre Is verded Y
las armas pakistanas compradas pueacs viven ea condicicnes de la mentira, Is justicia y la in- De tal modo esta, politics desdo, is defense de los derechos producel6n different desde viacionista y racist, reemplaza
de la mArtir nacl6n Palestina, a Cbdna popular, AM estkl en justicia, donde arenas se candiezinada por el genocidio el sur del Ni'0 mutiladJs 10s 1M. Unos (alrededorde314.000) cede lugar a me mentira pia- el eufrentamiento definitive del
hashernita y el silencio, c6mpli- negros sudaneses por el furor son 'ciudadanos israelies: casi do-sa: los judics vivirlau "Wie- proletariado argentino contra
ce del bloque de passes Arabes sangriento de los 66rabes ficies Is mitad vive en unas cien rados" como minoria ieliggiosa los mcnopolios necionales y exbus--a practle I de Nurneirl. jAlgun Ilamamien- ideas y dos quinLas parties en en uEi estado pa!estino, junto a tranjeros, por el enfrentamiento
uns injusticia arla cometiondo to en favor de 1< s denohos del ciudades. EWAi integrados en las comunidades mahometanas fratricide con la pequeha burm&s atroz: des- pueblo kurdo bombardeado con el sistema socio-eccn6mico is- y cat6licas. Dos errors b&sicos guesia argentina, en Is cual esnacionalizar un pueblo que des- raeli y po,een representatives en tUi inserts socio-econ6micade hace ms de 23, afios es so- mig pDr los irakeses se he escu- traicionan esta c m-cepel6n de la
chado en Latinoarn6r!ea? Ahi el Parlamento y en el Gobierno 'revoluci6n Palestine'. Por un la- mente la colectividad judia.
berario en su patri-A, reducirlo a que luchan por Iagrar la plena "No estamos contra la raza
3 (100.000 de judlos, Ii estim crucificq&-s en el cora- do, se planted finicamente Is li.bres que justa integraci6o de esta co- beraci6n de tierras (Talestin ni contra Is religion: si concontrolan sus propios destines, z6a de Africa y Asia, los je.7u- y a
ino critics que no han terrido en munidad national. Los palesti- Hist6rica ) y en ningfin momen- tra. el sionisrao", grits Is amenuevamen'e al status de m, p6stoi nos'. en cambio, constituent una 10 naza de Pramini. AmenwA que
ria 'religlosa'declarada en 'esta- Latinoamdrica ningun a to Is liberaci6n de un pueb esconde una trampa, peligrosa
dos democrMicos. indigmado: 'os chino- d P Tn_ naci6n usurpada poT Jordania, que sufre una opresl6n naciodonesia, los hindfies en Mala- da transitoriamente per para todas las luchas socials
ocupa nal. Por el otro, no s6lo se mi- del pais, am6n del ultimatum
Prcc'arnar que "Is lucha sia. Jos shares y ka-renes en Bir- Israel y extraterritorial en paz tifican Ics verdaderos t-Arminos a los judios. Porque en filtima
por Is liberaci4a national mania. diaspora: 1.280.000 viven en las de is ilberaci6n national pales- Instancia, quienes tralcionan Is
del' pueblo 'pal-Estino es 4reas bajo control Israeli y tina (ora castrada por un pan- IRwrac!6n national de- sus puepart-1- integrate de la lucha El eccin.-cto palestino-is- 1.100.000 en 1-a diaspora del mun- arabismo indifereaciado de 70 blos, temen a Is liberaci6n de
descakaizadora del mercer MUL1- .eli, como los otros dra- millions de &rabes, ora inant- los otros. Prefeiririan que iss
De ahi que result necesarlo mada por la Tierra Hist6rica minorias en el pais sigan peTd-::- y que desde 1967 'a los he- mas necional-2s del mercer distinguir laz leyes que rigeu Palestine que ane rra toda
ro.cos del Vietnam, Laos, de Is mundo, ha sido utilizado Por el le maneciendo come minorias raGuinea Ilamada Pqrtuguesa y de imperialism, a tal punto que lo- is administraci6n military tran- frcxitera national) sino que esa ciales, 6tnicas, religious o culAm rica Latina, seha unido el gr6 reemplazar las luchas fratri- sitoria de :os. territories retem- Iticapacidad para hacer una in- turtles: nunca minorias naciodos por Israel despu6s de la terpretaci6n correeta de Is nales en trAnsft a is liberapueblo pal6-tino", es incomple- cidas de Is descowizacJ16n en eta- guerra de 1907, de las leyes na- cuestidu national Palestine ei6n. Esta demagogla, reaccioto y, al misino tempo, anaer6- frentainientos geopoliticosdelas cicuales isr"lies que establecen adentro, es utilizada afuera pa- naria le hace el juego a la connice. grades potencies que se repar- derechcz y obligaciones par% sus ra negar la naturalem national
Incomplete, torque la desco- s mereados mundiales a trarrevoluci&n y ei imperialisten lo ciudadanos, incluidos loG iLra- de otro pueblo que lucha por su mo en Latinoam&lca, como el
c. 1-ciizaci6n palestina. es inex- oosta de la so eraciia y el so- bes israelies. MAs de la mitad liberaci6n: el judio, Pero en antisamitismo negro digitado
plicoble hist6ricampate sin Is cialismo de los pequefios Paises de Io3 cbreros &-rabes estin afi- 1971 no existed otra cpcidn que el per los lideres blanco nortedescolonizad6n Judie. Incom- en desarrollo. El imperialism liados a Is Histadruth (C.G.T. bi-estatismo national palestino- americanos, le hace el uego al
plete, pues.o que tin mismo par- no s6lo no esti interesado en Israeli) que protege sus intere- israeli que reemplace al ut0pico fascism y aI pentAgono.
to hist6rico he lauzado &I mun- poner fin &I conflict, sino so- ses professionals y socials, Re- binacionalismo estatal, que enbretodo. busca retrasar los mo- cibeu el mismo salario que los sierra hoy una siniestra invita- Ninguna de las dos sodo dosnacionahzmos siameses: vimientos nacionales de la. re-e, Israeli y el palestino. judios por igual tra:aajo, y go- ci6n pelestina a que un naclo- licitadas bablan de la
Y como tales, estos dos hijos gl6n que no aceptan las fron- zan de todos Ics beneficios de nalismo se suicide como condi- ID paz Como salida revode la descolonizad6n dedos, pue- teras artificiales que maroaron las leyes socials y laborales del cl6n pare qui pueda vivir an lucionaria pars el enfrentamienblos --donde urxo vive en su tie- las potencies colonials a los Pais. Su w1mero en is admi- hermano shames. to &rabe-palestino. BAa omirra y otro ya empe76 a retoinar estados y reins del M. 0.. Un nistraci6n p4blica aurneeta de si6n fundamental lleva agua
a ella- han ingresmdo al mercer inatrumento fundamental de que ocatinuo. Desde 1967 qued6 de- Pareciera que alguoos di- tanto al molino del imparialismundo mucho antes que en ION se vale el imperialism es el rogada totalmente Is antigua -.,igentes sindicales, una vez mo occidental como al oriental,
librando, un combabe fratricide racism para sustituir c' nado- legislaci6n military en las ideas que ya han agotsdo las que buses mantener un stAtupara vivir juntes, pero separa- nalismo revolucionario dentro &rabes israelies. Ea hebreo Y el coarLadas tradicionales para se- quo de no guerra y no paz codos riscionalmente, desde hece, de los pueblos y fomenter el Arab-e son leuguas officials. guir escamoteando los reale6 In- mo al molino del oportunismo
mM de cincuenta aftos, lo que se las puede emplear tereses de ]a clase obrera que de la reacci(5n y el socialisma
Anacr6nico, entonces, results paz y oonfratemidad entre los en el Parlamento, en los tribu- dicen representer, empezaron a ftrabe, que he mwacrado :a re1967 pa a dos movknitentos na- pafees. nales y en las peticicnes a las echar mano del viejo recurso sistencia palestina y desconoce
cionales que luchan entresi pa- Ahora bien: atribuirle a Is- autorldades. Los timbres posta- antisemita que baste hace poco su iTreversible conctencia nara'ganar el derecho a le histo- reel una liegislaci6n racists Y les, monedas y billets de ban- era bot1n exclusive de la oligar- clonal. ria y ouyos respectivos dramas discriminatoria'tal como le cua- co trwn Insorlpelones en 66rabe. quia na-icriollas. No bablar de la paz en el
los ha convencido que-Wo po- dra a un 'pais Imperialists' y, Los extracts de los veredictos Asi, en un apparent exabTup- Medio Oriente, es 9,oeptar la
dr1in historizarse juntos los dos; per omisift connotar u0a :e- de is Corte Supreme se pu7oli- to, aparece la solicitada can la complicidad con las derechas y
Jamas por separado. gislaci6d 'progresista' a los pa- can en 6xabe, para uso de los firma de Andr6s Framint presi- los sectors teocriticos 661 ]Alestinos, ev; Ilevar al piano juri- abogados Oxabes. E! regimen de- dente del COMITE JUSTICIA- do Israeli y del lado 6rabe. Es
La descolonizaed6n pales- dico el maniqueismo denuncia- rnocrJtico Israeli asegura a to- LISTA DE SOUDARIDAD DE convalidar el racism arlstoorktino-israeli results ininte. do en L1 piano politico-nacional das sus comunidades -y a Is PALESTINA LIBRF, preompa- tico de la "Hermandad Musul,igible no s6lo si se des- Mis ifin: mostrar las -_'caase- mAs numerous de todas, la 6.ra- do por un conflict totalmente mana", es bajar la vista ante
conoce el cardcter national de cuentias' de la 'agresi6n sio- be- Is lgua'dad ante la ley y ajeno a Is realidad del movi- las carnicerfas sudanesas contra
este conflict en el seno de la nista -, ocultando las causes Y Is plena posibilidad de conser- miento obrero argentltio. Porque los militants communists, es podescoionizsci6n de dos pueb',Ds Is genesis del conflict, es she- var su culture ytradiciones pro- 86 trav& de este ataque contra nerse cera en los oidos cuando
igualmente de rehenes y de re- gar is contradicei6n funaa- pias. el sionismo que supuestamente se convoca diariamente a is
fugiados. Tambku se lo des- mental del enfrentamiento de lanzan quienes luchan por la It- Guerra Santa de exterminio.
naturalize al pretender lac-alizar dos nacionalismos igualmente, Ambas sollettadas se pre- beraci6n national de la clase Pero tampooo hgbLr& paz en
ambas parties en dos zonas dis- .egitimos y reemplazaria por un sentan ante la opini6a pd- obrers arg&-itina, eseA camou- el Medlo Oriente si unilateraltintas: por un lado, les arebes causalismo positivista. 6C6mo es blica del pals, camoufla- fiado un ataque a Is comunldad mente se lucha por los derepalestinos sufriendo en el con- posPble leer exclusivamente en das por el proyeeto de Al Fataj judia y a a "penetraci6n sio- chos de un solo pueblo. Hertexto tiatural del tercer mundo; la superstructure juridica, una de ocastruir sobre las ruins del-- nista en la 'econo-mia y cul- manos siameses de la descoloIsrael y el sionismo, en cambio, readidad national a Is que se le Estado judfo 'raclsta' otro esta- tura del pafcs". De lo que se tra- nJzaci6n, tambli6n los palestinos Presfutados corno los cruzados false la structural hist6rica de do lunificado, laico y demccrA- te es trasplantax artificiallmente y los israelies son pueblos hii&del imperialism cu el coraz&n sus rontradlociones? P6rque es tico. 'En el mejor de los casos un conflictQ politico de la dra- fanos del genocidio y la humidel M.O. doDde han fundado el possible leer le Ley del Retorno se apela a un anacr6nico bina- mAtica realidad del M. 0. bajo Uaci6n, de la condici6n del ap6.Reino Judio de Occidente. Es y la Ley de Naciona-lidad en is cionalismo, despu& de 23 afios la apariencla de un conflict trida y del tembladeral del'reevidente que el maiiiqueismo po- absolute arbitrariedad del 'ideal en que se lo hulbo rechazado. entm dblectividades que slern-pre fuglado. Luchar per los, derelitico progresso vs. reacci6n) de la pureza de la sangre y de Casi siempre, sin embargo, se ban convivido en paz en Ar- chos a Is existence del pueblo
con que se busca analizar el Is raza' cuando al derecho de mantlene oculto detrds de una gentina. palestino soberano en su Estaconflicto se lo hace corresponded la cotw entraci6n national Judia fachada "dernocrAtlca y laica", Por otra parte no es casual do, es la condicift para luchar
eu el plano de uria ezquizofre- en Israel se la Ilarna Tacismo el car&cter exclusivamente Are- Is publicadidn de esta solicits- por el reeonochniento de Is extsnia mundiad: (Europa vs. Asia). y la 'aliahl del pueblo judio que be del future estado y la na- da patrocinads, por un 'comith tencia del pueblo Israeli en su
NUs dificil y pe'igroso resulta- busca. su liberaci6n no/cional es turaleza de m1noria judia para justicialistal, en Is actual co- patria, soberana.
ria planter Is diak.ctica del riegado por expansionistsas. De un pueblo que ha pprdido su so- yuntura politics del pa4s. A las Dividir Is lucha per ambos
enfrentamiento national en el igual mantra, la naturaleza berania political. A no engaiiar- ya tradielonales cant bas pu- derechos naoionales es sepultar
seno mismo del imilifto de la 'Inalienable' de las tierras judas se: tras Is 'desionizati6n' del blicitarias, finaccisdas por la Is paz entre. los pueblos, din&descolonizaci6n: el tercer mun- que prescri ten Is reform agra- likstado judio se ex:ige la desirea- Liga Avabe,'colricidlendo con los'. nritar el Progreso, gitrasar Is do. Prente a eceflictosnaciona- ria de un pais como Israel don- lizact6n del-Medio Oriente: Li- debate& pei 641c( s de la ONTJ hora'& la-liberaci6n.
les e intertribales del. tencer. de el 90% de, ellas pertenwen quidar las instituciones sionistas M-da em:PrOceso 4e-desoolont- al.Estadoya Is los Fondos Na- de Tsrael es invitar al nacionazacidir, Iss- buenw conetenciea la-couftinde con una lismo judio a que se ccnforrne 2.7..X.71/NUEVA SIOW +--Pig'. 3




oo nel representative de Nixon. Pero de las publicsciones officials; chinas, se desprende que el perwsu am oargo Y condu D J w conversaclones, previas
nalismo en torrid a Mao se ha debilitado en alerts
KISSINGER IN CHINA medics. 861o el presunto sucesor del lider, Uzi Fiao LAS FICHAS
he dessparecildo de la escena y pareciers que 6sta
es una de las razones, que provocaron Is anulaci6n
L.7nqej!ro del president de los ESMOS Unkl0s, del desfile en el dia de Ia revolucida:
1_ traditional
nger, que 1,ace algl5n tie-Po PrOP-6 cl el 1. de o!ctubre.
Nixon se mostr6 en ptiblico francaniente optunista 01 SADAT
terreno con absolute, reserve& pars el uOrPre"Id"Ite y manffesW su contianza de que el praWerna de VletY sensational anuncio, relativO a IR visits 0, Pekin,
encabez-a en Is actualidad el cuerpo de "variguar- nam, Is bmitaci6n de ]as arwas estrat,*icasTlue1eadia" que fue a Is -capital china, para preparer I- res, el problems de Berlin y otros, hallarAn su prondetalles del hist6rico encuentro, Is agenda de Ins ta soluci6a, &fin antes de que se eleven a cabo am- ERIA dificil afirmar que el Informe del preside
oonversaciones y asegurar, en la media de 10 posl_ bas conferenclas cumbres de Pekin y de Mosed. Pero, S Sadat a las altas Iribtituciones de su partido
6xito no e" al pareeez y lists el presented, Is lines rectors de la Union Sociallsta Arabe, luego de su visits a M
ble, su pleno, 6xito. Realment, tal ze distin ,ue por las extraordinarias innovaciones
asegurado de antemano, afin cuando ambas partes politics, presidential norteamerleana, es un. r&pido IncluVe. Tal come podia reverse, los; superla
se hallan francamente interesadas en evitar un fra- exito. De todas maneras, la miri6n de Kissinger es. elogios a. Is Uni6n Sov*tka ocuparon el lugar
una prueba, declisiva pars las perVectlvas_ de la, vi- tral: In Unidn Sovidtica es el mas fiel ainigo de
caw. siba de Nixon a Pekin. pueblos Axabes; demuestra, Una inaxima cormapr
Nixon, que no encuadra derltiv de Is lizta de Ios a su lucha y los ayuda generosamente, tanto
pr-identes norteamericanos con, una ideologia cris- plano politico como, eu -el surninistro de arm
talizada, adopts en su politics exterior in lines del de toda clasede de, pertrechos. b6heos.
pragmatisme dinimico", demostrando, que &- halls PUede comprenderse, perfeetamente, que e I cdbi I
en conditions de degarrollar inicistivas political de de elogios a Is Uni6n Soviftica en las pal-a
vuelo international. Se preocupa de In custodial de 8 la resoluci6n adoptada a Is finaUizaccl6n
JUDIOS PURSU E S M yn, en las que vuelve a recabarse el prof
i nABES
IN PASSES
R_ -- V UXLVEN a recibirse noticias relatives a Is precaria siWaci6n de los remanentes de las colectividades judas co los pai 3es Arabes, y priticipalmente
en Siria. Conform a testimonies recibidos, puede
pintarse un tl trico y desgarradcr cuadro de In siR, uestros berm-anos en Damasco: encartuaci6n de
ce.arnientos. tortures, vejimenes. Las autoridades les
han rrohihido salir de is ciudad, boie-otean sus ne
gocies, multau pesadamente sus bienes. Diariamente
........ esse encuentran nuevos sistemas de humilla-i6n
carnecimiento. La angustiosa situacibn de los judios;
de Siria recuerda aquella otre en que se encontraron
envuel4os los judfos; de Is Alemania nazi, en las
etapas que precedieron al externiinio.
0 A.. K El CoTnA6 Ejecutivo de Is Histadrut --central obre
rti, israelf- se dirigi6 en una circular a las organizaciones sindicales del mundo, pam que no called
frente a las persecuclones. Ei Conlit6 Popular de
"La mejor amiga de los pueblos &abes"
Defenfa de los judios en los passes krabes se diriga ONU, y a su Secretaric, General, solicitandc,
reconocimiento a los dirigentes sovi6ticos, no
SU 1111nediata intervenci6n. Junto con ello, se resoll
vi6 adopter una serie de medidas y acciones de es- mas que el pago de cierta clients a saldar. C
clareciniiento y de alarm en Israel, y en las, distin- se recuerda, Sadat se vio obligadc a pagar a
anfitriones de McscA, en forma verbal, a travt-s
ta; capitals del mundo.
una declaraci6n ell In que se condena In ola
No son lnuollas. c' anialte, las vias a Ins que
X'X.- communist y antisoviZtica desatada en los.
p3dria recuirrir, Pero no podemos; desechar este
6.rabes, de los que no hay que excluir al
conduct de l:Pjnado a Is opinion pl ffica mundial,
Eggipto
p3r temor de que re-sulte inoperante. No podemos
No bubo tampoco nada nuevo en las palabras
que a1guien ju-stifique Is abulia, arguyendo Sadat en lo relative a las conditions de
que de tcKlos me,dos se trata de regimens que no
pars el acuerdo interior. Fueron afirmaciones
toinan en cuenta- In opinion p(iblica interria o for&- trausigentes, que echan por tierra toda i
.......... Den
....... hacen -principalmente cuando se trata de
de romper el actual estaneamiento, y obtener
corno mejor les parece.
los judios 'a trA- advance positive hacia, un aeuerdo. Al parece.,
2VA 0. ahoro en la ONU No pcdemos manteriernos en sileaclo, ante
gica situaci6n' de nuestros hermanos. No debemos no se ha liberado de las cadenzas de una
los interests globules de la gran pDtencla norteiame- aguardar Is obt-zlaci6n de resulta-dos inmediatos, de que pretend que Israel habria de acmatar sus
ricana, siguiendo ese restrict criteria, y presentSn- cua'quier acci&n. Lo deterrilmante. en este terreno, dos, como base pars, un- acuerdo partial, o que
' i tados. Unidos pueden imponer una determined
In identifiewi6n, Is obligaci6n de apelar,,de Ila- ads
d(we o=o "el president de la doctrine& de la paz mar a todas las puertas, en un desesperado intent ducta al estado Israeli.
nmndial", tal corno lo anuncia la detinicift de su de salvar todo, lo que pueda ser salvado. Y aqui, esa Si sus palabras encierran un pizca de
secretarie, de estado. posibihdad de salvaci6n no debe ser menosprecisda, qui2As pueda encontrAmla en lo relative a Is
El prendente tambi,&n supo mauio,!;xw en el -piano Is experience ha demostrado que Is movilizati6n, mosa fecha de fines del aflo,,1971. Observadores
del "triangulo', washington-mosoij-Pekin. su anim- de Is opinion pfiblica del mundo pu--de influir Es liticos recalcan el hecho que al referime al cese
cio relative &I encuentro norteamericano-amiftico en un liecho que In ols, dee parsecuciones decrfti6, cuan- fuego, Sadat dijo que no puede ser ilimltado,
do se aoel6 a todos los organisms infiuyentes del tecito Ismel retiene territories ocupados sin
Moseil, luego de su visit& a Pekin, cre6 una swrte mundo y is opinion pfiblica denunci6 en&gicamente minar -como solia hacerlo en los; Wtimos
de equilibrio inbernacional en ei campo del "tri6m_ el fin del 1971 corno fecha decisive. en el sm
las atrocidades cemetidas. Ni siquiers los; regimens de una resoluci6n politics, o military.
gulo", quitando el viento de las velas de la props- Imperantes en los passes 6xabes son invulnerable Al respect, convene consigner que los ports
96ndA sovi6tica, cuando dsta se lanz6 furiosamente ante Is presi6n de In opinion pfiblica, principalmen- egipcios; anunciaron al representative d4e Is
contra In "Intriga" tendiente a arear un, frente con- te en 13s mementos actuales, cuando Is Arsamblea de
junto Washington-Pekin orlentado contra Mosefi. las Naci(mes Unidas se encuentre reunida en Nueva Renter, que las palabras; del president Sadat
De York y los jefes de passes y gabinetes; compiten en cuanto a Is fecha decisive fueron err6nea
Is misms nianera, la din6inica PD11tica de NIxon, los esfuerzos tendientes a relajar Is tension, mien- terpretadas: su prop6sito seria que basta esa
elevd 811 prestiglo frente al pueblo norteamriericano y tras -an espiritu de paz y oonciliael6n ha comenzado debris aclararse si -se dan perspective de arr'
RUmento SM Posthilidades de reelecci6si. a flotar, envolviendo a los gigantes del mundo. a una solucift politics, Is exact& fecha de la
El secrete, que envuelve a los movimientos inter nudac16n de las hostilidades. serfa flia&
Debemos; actual, pues, en procure de Is salvacide mento Tal es, Is interpretatiAll que encont
nos de las altos circulos dirigentes chinos, slan no de nuestros hermanos de Siria y los; remanentes de tambi& en la prenza egipela, a trav6s de los a
ha sido develado. Sea c01110 fuere, el president Mao las comunidades en los; derrids paLses irabes. Cade los clue aparecieron d1timamentevive, cOntr-iando todos Ins rumors que lo decian dia es de incalculable valor y cada actividad poli- No nos apresuraremos a extraer conclusions,
deftParecido y se enoontr6 con ties v pfiblica pess, en la balan2s. No permitamc6 todo, no seria extraho que asistimos a los, dolores,
toda Is pompa del Is indiferencia de In opini,6n pfiblie-a mundial: se alumbramiento de una nueva fecha _(qulz As
Pr0t0c010, cm el ernperador de Wopia, Chou-En-1 4 trata de un factor existence, vivo, militate, y capaz de 1M) en Is complicada historic de las fechas
del gabinete, t&mbol&n sigue desempefondose en de actual e influir si se mbe c6mo movilizarlo. president Sadat.
t6liccls. Hasta hoy no se oy6 ni una sola palabra del
pesar por los inmensos asesinatos de los soldados
hfingaros y alemanes. y no piensan Pedir perd6n al
mundo. En su arrogancia teutona clasifican esos; ma- S. .. ..........
escrik il tariffs de millions de hombres, mujeres y hasta
- como idols que sacrificaron sus vidas Pam
justa (?) ca ;a.
ks Nuestros redactores del idiom& idish y eastellano Z
entienden sufficient el alem6v, asi como los dirigentes de nuestras institutions, mundiales y seria
1w1wes su deber moral darnos utia informacift sobre las
actividades de nuestros adversaries, No mencionan
ai con una sola palabra las actuaciones de los camaradas fascists, amphamente descriptas en Is prensa alemana del pais.
LA RAZON DEL SILENCIO zCuitl es la causa, clue calafates la boca hebrea
Hace pooo los croatas, authors del asesinato en de protests?
mass de mAs de un mill6n de yugoeslav& bajo el Hace 20 abos los politicos aIemanes propusieron a
regimen del Quisling Pavelic, hicieron un acto de las instituciones judas mundiales pagar Una cierta
protests contra los ejdrcitos de Yugoeslavia, que lo- stima pars indemnizar a las victims de los campos protests. Coma parece, lograron sus f 2es de fr
graron despuess de la fuga de Pavelic echar a los de concentracidn alemenes y a los sobrevivientes, que in libre actuaci6n de las institutions judas mun
usurpadores de su patria. despuds de Is derrota erraron en campos; pars -des- les. Ess, political del tdcito silencic, irrita a las vi
Ante el pfiblico, argentine esos verdugos, que lu- terrados en Europa y careeleron de, posibilidad de mas "no-judias" del holocaust, que sufrieron
charon con las fuerzas de Hitler, tienen Is hipocresia emigrar o trabajar pars, no morir de bambre. Dece- mAs inbumanas tortures en los campos ale
de mostrarse oorno victims innocents. I nas de miles de invilidos languidecieron cm Polonia en Rusin, Polonia y Alemania. Sus organigacd
El picadero preferido de los alemaries y ms alia- y Alemania en squellos tempos. Las puertas de Pa- luchan tambien contra esos asesinos, que pasea
dos es el oementerio sleralkii en Buenos Aire& Allit lestina quedaron clausuradas para esos infelices so- libreinecte en Ins calls de Memania Occidental..
pueden festejar libremente sus actos en lionor de brevivientes del holocaust. Gaclas a es0s Pa90S, certificado de cualquier m6dico alemn ppor de
Ws soldados caldos en Is segunda guerm mundial. gran parte. doe esa genic pudc, emigrar y empezar dad les libra de ser procesado ante los; tribunal
Race pooo los hilrigaros, "festejaron" su aeto snual una, nueva vida. ser detenidos en prisi6n preventive, aunque los
Gn Inemorla, de sus soldados caidos en la potencia Otra indemnizacidn fui facilitada paxa fines cul- mos tribunsiles niegm a lw mAs enfermos, inv
Military de Hitler ante el monGlito erigido en su me- turtles a editariales judiu, que di6 a los escritores dos ex-prisioneros, de los campos de coneen
Morin en el cementerio aleinfin y adornaron el mono- del idioms IdLsh In posibilidad de editor deoenas de su derecho conoedido per el gobierno, alem&n de
W en honor de los asesinos alemanes en el minno Ijbro& Esos libros llevan un pArrafo en ingl6s Po- de recibir su dinero de indemnizaci6n por no q
lugar- Tom= Parts en esos festivalss macabre ssible by a grant from Conference on Jewish Mate- reconooer las eertificados de Jos mismos; m66d1cos;
FU diploniftiow Y asesores militaries acreditados en rial Claims. Inatios.
IS Argentina 00mo taniblai curas evang4ULM 7 Ca. Es 16gico que los alemAnes no octicedieron ese di- 6D6nde esW; la wv; Judi& de protest? lHasta c
nero por razone5 filantr6piess, sino por fines poll- doz
NM -4 + 2_7-2;-V/M VA VON ticos con el prop6sito de eztr=gular la yoz judia dQ mAximo radolfo swars




H ACIA 1913 nace en Polonia el Movintiento
Hashomer Hatzair, Como,
el eco resultado de Is fusi6a de
dos movimientos: el Scau.
tico, judio Hashomer y el
de estudiosos judios Tzef- Hasho ,m .er Hatzair
rei Tzi6n. No teadrA es.
te movimiento una visi6a
C n clars, de Is realizacift
^4 fico
sionista en Israel hasta"
E L Jones U se realize en el theatre Mitre on Carrion- 1919; pero a pesar de ello
te8 al ?400 un acto "representative de Is in- ya desde su oomienzo de- nift
vented judia. [A organizad6n del event corri6 por muestra6 que constitaye
cuenta del kuf asnmiendo gratuitamente una repre- una nueva forma de Vi- SU utVENIR HISTORICO (1)
sentatividad que no ostenta. da pars los j(5venes juEsto Be vio plasmado en los plauteos que Be pre- dios. De su ejemplo sursentaron a la concurrencia que fueron dignos de In gir6,n con el tempo los ESE= 10S con esta nota Is primer
movimientos juveniles ju- parte de un trabajo sobre Is historls
mejor 6poca del dogmstismo ideol6gico y oscuran M el lento jalutziano Hashomer Hatzair, preparado por los compailieros
tista del stalinismo rnso. Cabe demear que entre dios que hoy se concern
Is escasa Juventud presented pudimos detectar Mu- y otros que han desapa- de las capas mayors de ese movimiento en Is Argentina. El esclarecimiento sobre
chos alumnus de esevelas prizaarias. recido. el origin de un sector vanguardista, en Is lucha judia por an liberaci6n national,
Is informaci6n y eselarecimiento sobre su desarrollo y consoUdaci6n y fundantenHizo uso de Is palabra en Printer iirmino, dha, Ls efervescencia juvenile talented Is pintura vallente de so devenir, sus peripecias, los moments critics
representative del ENA que en %6no panfletario in- de los; movimientos ante- y Is lucha constant por un ideal impostergable, constituent sin lugar a dudas
Y-M a adherirse al Foruentro. riores desaparecian al fi- un aporte importantisimo pars, todo aquel interesado, no s6lo por Jos movintien.
0 nalizar !a edad Juvenil. tos jalutzianos como tales. sino incluso Para todo Judie identificado con su pueblo.
.4 continuaci4n hablZ ux representative del Eje- La rebeli4n de ellos concativo del Icuf qste aprovecW la oportuaidad purn, tra sus padres no Be convertia. en rebeli6n contra
a lizar desde un punto de vista "dialktico sui ge- el regimen capitalbsta ex- rrollo, notable del Movi- C16a del 77-AHAL (Ej6rno
ineris" el conflict de Mpdio Oriente. Responsabi- plotador decadence. Su miento en Is diAsporg, cito de defense de Israel).
lix6 a la penetraci4n imperialisra C07no causante del falta de visi6n clasista de Al ver al Movinuento A Pesar de Is, gran maconflirto y acus6 a Alentania. IngZaterra y Esta- Is sociedad, y de Is lu- 39ducativo eomo base fun- sacre sufrida, Jos ahos de
dos Unidos. "Milagrosamente" In Uni6n Sovikica no eba de classes, y por 10 damental pars Is conti- Is postguerra marcan el
aParecia en la correlmci6n & luerzas, y su perma- tanto su. aPoliticismO, 108 nuidad del movintiento ki- rLsurgimiento de Hashe.
nencia en la region 'era "instramentada por In Uevaba tarde o temprano butziano y al destacar Is mer Hatzair en la diAs.
prensa capitalists y r6alcdonari*e. a seguir el camino de sus base org&dca en Is cons- pora hasta llegar a lo que
0 padres. tituci6n de I& unidad ki- es boy, un Movimiento
Ante estas genialidades ideolagicas un miembro Hashomer Hattair supO butziana, se fundament(5 Mundial con sede en 22
del pi6blico de escasos 18 afios' tuvo el "atrevimien- ver Ins classes socials y el principle del colectivis- passes, que eada afio au.
to" de cuestionar tan profoundo anilisis" lo cual Ins luchas entre ellas, Y mo complete y general, menta el nfimero de sus
le vali6 a el y a otros companer" que s lidaria- toM6 partido en Is cons ---econ6mioo social e ideo- olim. y es el primeto en
mente lo apoyaron ser obj on trucci6n de Israel y de is l6gico- como base funda- alia, jalutdana de todos
eto de una agresion por mental pars el movintlen- los movirnientos juveniles
parte do groups de choque, que arcades & caebi- clase obrera a trav6s de La 16poca de Is, Segun- judim
porras y otros elements -ideol6gicamentn" con- una continuidad hist6rica to kibutziano, Estas con- da Guerra Mundial eutun4entes custodiaban el acto. Y una lines de desarrollo tribuciones de Hashonter contr6 al Kibutz Artzi Hasascendente, en In, cual pa- Hatzair para is creaci6n homer Hatzair en Israel 0 [a educaci6n del
Mientras eran impunemente golpeados estos j6- dres, hijos y nietos luchan y basamento de Is clase
veneg Is concurrencia ezi an clima que francamente en Is primer fila en Is hashomer hatzair
no tendria nada que envidiarle a los especticulos bajo Is misma bandera. obrera en Israel continua- defense y de la lucha. A
circenses do Is Antigna Roma,* asistia extasiada, Hashomer Hatzair fue ron a poser de Is oposi- Is vez se produce dia a La educaci6n politics
con fuertes aplausos y el orador ae eregia en de- inspirado en el heroism ci6n y el rechazo de dis- dia el fortalecimiento y Is constitute una de las piefensor del "orden y in pae clamando "no dejarse de Is organization de de- tintos factors y fueron expansion del Movimiento dras angulares de nuestro
adoptadog por todas Ins tiabajo education general.
-astrar por la agresi,6n sionista". Mientras el pu- fensa Hashomer en Israel, otras corrientes kibutzia- u ziano. Esta cristalizaho armado agredia a Jos presents la otra mano de la que adopt su nom- ei6n de vida permit LI TiFatamos de enfocar el
acariciaba y suplicaba por el "orden"; Puadro que bre. Las torments socia- nas. fGrtalecimiento de la lu- eselarecimiento con un en.
mejor enmarea en on movimiento fascist que en les que envolvieron a Eu- La, sintesis entre el sio- cha political a travCls de foque amplio, que permi
ano "progre#sta". ropa despu6s de Is revolu- nismo jalutziano y el so- la Liga Socialists (1936) ta alcanzar una cabal
Restablecido el orden sobre In defenestraci6n de ci6n de octubre marearon cialismo revolucionario, en- y del Partido Obrero Has- comprensi6n' de las cuesJOB opositores el sesudo orador continue atacando su. camino. tre colonizaci6n y lucha homer Hatzair (1946). tones ideol6gicaS Y de Is
a Is DAIA y al "sionisnw provocador y reacciona- Entre todas Ins influen- de classes, fue Is que per- Nuestro movimiento estu. realldad del moment.
cias idilicas y realists de miti6 cumplir nuestro co- vo a Is cabeza de is lu- Nuestra educaci6n sionismetido y dar un camino cha contra el avanoe del ta socialists buses funds-i conLinuaci6n hicieron uso de la palabra; un la dpoca se busc6 una di- nuevo al Medio Oriente en revisionismo y contra el Tentarse en Is formaci6n
cepresentante de Is juventud y uno del interior recci6n independicete, ha- Israel. Hashomer Hatzair pacto Ben Guri6n-Jabo- integral del joven; la
quecomo ya es costumbre on los actos de esta agru- cia la liberaci6n del Hom- desarroI16 la teoria. de Bo- tinsky. A fines de In, orientaci6n de las inquiepaci6n no aportan nada nnevo a no ser el recitsdo bre, del pueblo y de Is d6de los libros de texto del PC. clase. A trav4 s del en- rojov y Is adopt a Ins cada del 30, es creada Is tudes espirituales, Is pro.
frentamiento con la rea- conditions Loncretas del primer editorial indepen- fundizaci6n del sentimienDehemos destacar quo al comienzo del Reto Be lizaci6n en Israel y en el process de concentraci6n diente de Is clase obrera to de solidaridad, el desapidi6 on minute de silencio como protests por ]a mundo y a trav6s de una territorial. "Sifriat FGalim" y luego rrollo del sentido de res.
represi6n. Luego ellos reprimieron a l joven que lucha interns, intense, se No dej6 In. construcei6n el diario, "Al llamishmar" ponsabilidad social. Cree.
intent cuestionar Bus planes. eliminaron tecidencias des- del pais en manos de Is (En In, Guardia) bajo el mos que pars, evitar desviacionistas y se conserved burguesia egoista ni redu- lema 'Tor el Sionismo, el visciones es neeessrio, eviIs Rsencia, Is consigns jo Is lucha de closes a Socialismo y la Confra- tar el peligro de Is rutiEn los hechos, queda demostrado Como el lcuf, fundamental. !"Desde el una lucha gremial redu- ternidad de los pueblos". na y e-stimular Is autoorganismo colocado de espaldas a la realidad judia desarrollo del individuo cida, sIn6 que ampli6 su En el plano de Is edu- critical.
par su negaci6n hist6rico-dogm6tica del sionisnw y' hasta las c6lulas vanguar- contenido y los plans de caei6n y Is profundiza- Antes de que el nifio
aleiado de la political argentina por su ineapacidad distas y desde la vanguard. accibn de la lucha clasis- cion ideol6gica, se fund6 se identifique en forma
judia de intervenor activamente en el process de dia a Ins masas"! ta y de la creaci6n ja- el Seminario Central en objetiva y racional con el
cambio sumado a su ideologia objetivamente roac- lutziana. Esta concepci6n Guivat Javiva. El kibutz Ideal del Movinalento, de
cionaria, s6lo puede apelar en un intent de figu- marxista diaMetica con Artzi fue uno de los por- be senior en sus fibras mAs
raci6N a realizer actas traguando una falsa "repre- 0 el primer paso fue respect a la lines de de- adores fundamentals de Intimas Ins luchas de sU
sentatividad judia" en donde lejos del dt'alogo cans- la formaci6n del sarrollo del pais y de la Aliat Hanoar (Inmigra- pueblo, su culture, su hisIructivo s6to atinan a despotricar contra el Estado individual empress realizadora sio- cift Juvenil) y sbs0rbi6 toria. Todo ello debe llegar
de Israel y el movimiento sionista. nista, encontr6 su expre- miles de nifios oriundos de en plenitude a Is vivencia de
La cobarde Wesi6n, es coherente con todo ello, si46n en Is teoria de Ins todas las di&sporas y co- los nifios que Ingresan a I&
Hashomer Hatzair reco- tapas, que se dirige por munidades, ligbmdolos al agrupaci6n. Hacia. estos
A nosotros, s6lo nos resta continual en. nuestra I rri6 el camino que Is con- un lado en contra de 19L trabajo, a In, sociedad, a Is ob etivos est& orientada
chm por la liberaci6a de nuestro pueblo, escla u dujo a ritmo acelerado a] i
re- centre de los hechos de Is concepei6n reforntista que culture y a todas las for- nuestra lucha en el pla.
ciendo a la comunidad --entre otras cosas- sobre generaci6n: en Is al%, en trata de negar Ins con- mas de creaci6n y lucha, no education. En el pilar
quienes son sus enemigos y cuales Son Jos ideolo- el trabajo, en Is coloniza- tradicciones y niega el pa- En Is poltiica de defen- de Is educaci6n sionista
gias desviacionistas. que pretended olejarla de su lf- Ci6n, en Is Hagana y eJL W reVolucionario hacia un sa se puso, el aoento en socialists jalutziana so
gitinza lucha. En cuanto a ellos, observer con un Palmaj, en la cima del regimen socialists en el ]a creaci6n de una fuer- apoya ]a combatividad, y
dejo de Ldstima conto seguir6n siendo aplastados heroism y del sacrifice pais, y por otro lado se za defensora, judia inde- Is continuidad de Is vanpauLatin-ente par las ruedas de In historia. en Is rebeliOn de los Ghe- planted en contra de un pendiente de las fuerzas guardian del movintiento do
ttos, Is cual encabez6. izquieriliqmo destructive del Imperio BritAnico. liberaci6n national judio.
En la"pligina 7 del 61timo mimero (o6tubre, 1971) Al Ilegar a Israel des- que se apart de Is libe- Nhembros. de kibbutzim. son FA concept revolucionario
do Is revista Raices, 4rgano official de Is Organim- pu6s de Is Primers Gue- raci6n national y de fun. enviados como paracaidis- de Is educaci6n humanisradn Sionista Arentina, puede leerse un aviso de pit- rra Mundial puso Hasho- clones urgentes e indis- tas a los territories con- is inspire, Is trayectoria
mer Hatzair su. sello so. pensables como Is conoen- quistadoz por Is Alemania del Hashomer Hatzair; ea
gina enter, cuyo texto anuncia: "South African- Air- bre Is clase obrera inci- traci6n territorial, In. cons- nazi en procure de ayu- medio de la matanza, en
ways ae complace en saludar a In colectividad is- Piente. Impuls6 Is forma-- trucci6n del pais, Is coo- dr, a los judlos que sun Is Segunda Guerra, abanraelita con m-Qtivo, del Afie Nuevo Judio". ci6n de Is Histadrut co- peracidn national en el viven. Javiva Raik Uega donados por un mundo InCome es palico, el Estado, de Israel, ha mante- mo frente unificado y co- marco de Is Organl aci6n a Eslovaquia, se une a sus different, dieron los oomnido una consecuente conduct do condena al bra- mo organizaci6a clasista, Sionista, el movintiento compafieros del movtmien- paheros de nuestro Mbyi
W y antibumano regimen racist de Sudifrica, lacra 7 transform a los kibut- jalutziano y Is coloniza- to que luchan en Ion mon- miento la. consigns, que
de la humanidad, y Be ha plegado a todas Inn reso- zim sislados de los; dine ci6n kibutziana. tes y mosques y cae en Is oonmovI6 a Is conciencia
lucioueB do las Naciones Unidas en so Contra. Ese de Is 2 alifi en un mo- batalls. de los hombres libres: "El
es evidentemente tambi n el senior de In gran ma- pimiento kibutzmno posee- Finalizads Is guerrs se hombre es bueno y Is viyoria de los militants del movimiont6 SiMiStA. No dor de un res I Wdo social, 0 ]a segunda &9%a lucha por Is independen- da es buens, -per ellos vapodia ser de otro niodo, hace a In asentia liberadom amplios cattoes y eoncien- mundial cia del pals y Is realiza- le Is pens& luehar, a'fin con
y progresista del sionismo la condena a cjjuieues hoy cia, de su misi6n naclo- ei6n -del sionismo, on los el preclo de Is Muerte".
en dia, penan con prisi6n los easamientos interra- nal Y clasista. Despu6s de En los umbrales de 'Is marcos de un estado bicial", y viven en ]a opulencia sobre In base de In una dpoca de experimen- Segunda Guerra Mundial national. S61o una educaGi6a bue&clavitud do millions do Beres humanoB enyo pe- tos y dudas se dio en Ileg6 el Movimiento Juve- En Is guerra de Is In- mans c1entD por ciento
cado, es haber sido los babitantes originarios del 1927 en Is asamblea, de nil Hashomer Hatzair en dependencia los kibutzim podia dar cauce a e- ranpaia, qae los racists conquistaron. AC6mo on pue*- Haifa el paso, decisive, Is diAspora al mAximo de Nogba, lad Morde*, Ni- go de humaaaldad, nlienblo como el judio, vlcti= preftrida de la discri- fue credo 'el Hibutz Aft- sus fuerzas. En estas ho- rim, Misbmar Haemek, tras las nikuinas de Is
minad6n, podia menos quo pronunciarse de ese mo- zi Hashomir Hatzair oo- ras crucisles paro nues- Revadim, IeJ1am se bafian muerte cercenaban a mido frente al racism desvergonzado que rige on Sud mo mareo de accl6h co- tro pueblo qued6, demos- en Is sangre caida, en- In. Ilares de inocente& La exAfrica? En ese context, no einendemos, como puee lectiva sDcia],, eooh6mica tradO Rl val0r Y el 0011- deferisa de las frontiers presl6a de Ion compeAerod
do haberse filtrado on RAICES una perla do eft y politics die los kibutzim tenido del Movitniento. del pais. del Hashomer Hatzair en
shomricos disperses por el En los Ghettos de Var- A trav6s de sus mlem- esos trAgIcos instances, me
maguiiud. Sin lugar a dudai% In inmensa mayoria pab y coma, 6sbe gula pa- spvia, Bialistok y Vilna, bros oomo oomandantes y dirigia &I mundo COMO
de los miembros do In comanidad israelita, no. ne- m Is. Juv6ntud de Hasho- en el Movintlento, Parti- soldados participate. Hasho-_ ManifeStaCi6n de Una edUcesitan, ni desean saludos, de afio nuevo del racurno = Hatzaii en Is difis. zwo en Llta y Bielorusia, mer 'Hatzair en is crea- cacl6n de Vida.
sudafricano. ZEntoncea q*6? Criterion commercials. pora. Simultineamente con en Is rebell6n en EslovaHabri que hacer Iuyar mariana a Jos avisoo del Ku estepaso y bajo su in. quia, en Hungria y en
K- Klan, a de 11odhesian Airways?, fluencia se dio un desa- Rumania. 27411MUEVA $ION + Pig. f




ANTE LAS ELECCIONO A LA' ISA
figures Rep esen- _at ivas oe.. Nuestra
I bien a I encontrarnos a poco menos de un mes del process
toral encorado P lo Organizaci6n Sionista, o6n cuando-vive en Ia calle i1a un c limo coherent con este iffPo
event, es cierto que [as resultodoi'de ese process puede
gar a tener significative importance sabre Ia morcho de
rS sabido que los resultados de Is El objetivo fundamental de Ia. Cam_ tra comuniclad hocia Ia asunci6n cle Ia posture sionista,
0 n campafia de Afiliaci6n directs. paha de Afiliac!6n direct y su coro- contraporticla, un retroceso, a6n mayor en el reencuent
encarada a nivel mundial, fueron su- lario, las e-ecciones en Ia OSA y a
mamente bajos para Ia Argentina LCuilles Ia Organizaci6n Sionista Mundial, es -se- pueblo con su luchq nocional. Sea corno fuere, el result
ei Seno
cree Ud. que fueron las razones que motiva- gun lo indicado- Ia dinamizaci6n de las Ia lucho por Ia direcci6n y representatividad en ei seno
ron tan bajo indiie de afiliados? 6Acaso no structures de Is. organization central de instituci6n clove de Ia activiclad sionistd, no obedece excl
existed identifie-aci6n sionista en nuestra co- Ia actividad sionista en funci6n de lograr
munidad o existent razones de fondo que de- una mayor efectividad en su acciOn jCuix- mente a los factors objetivos y par dem6s deplorables de
terrainan ese virtual estado de indiferen- les cree Ud. que deben ser los aspects bA- tra realidod comunitaria, Sino tombi6n en important rne
sicos que deben ser modificados en esas al papel que los sectors vanguardists y realizodores se
instituclones? 6Cree Ud. que Ia juventud, ten a' desempehar en esta coyuntura.
ampliamente identifleada con las banderas de lucha comunitaria enarboladas en Consecuenternente con ello, NUEVA SION, hhoo eentee
los dItimos a.os, estA en conditions de Ii- su deber tornor parte active en Ia campaFta esclarecedor
derar ese process de cambio? apareia el acto eleccionario y tomor clara posici6n en de
tees infracciones persotiales e mstitucicnales a los go process acumuaativo, de acciones, y tomas degenerado, de
principics ideolbglcos biLsioos, fhrteos con los de conciencia, que algim mornento es capaz de cift de ciertos
sectors asimilacionistas y con factors de po- producer tin cambio cualitativo. A mi enten- sefaradim no
RESPONDED:
M der regresivos, carreras desenfrenadas por ho- der el process estA en marclia. y Is oontien- aqui el pars
nores. Esa We Ia cars que dieron al sionismo da, 'electoral, puede ser un hito significative teral- del cual
y a las instituciones ciertos sectors dirigentes mAs, si se oonvierte en una real poldmica de tos jalutzianos
BERNARDO
de Ia vida judia. Si de afuera, los j6venes es- fondo sobre los problems ideol6gloos del sio- como otros son
ouchaban voces que insisting en que el sio- nismo, y concretos de I& comunidad, y no so cargos directive
KLIKSBERG nismo ez un movimientoreaccionario, y Is co- reduce, a una "caza de votantes". una clerta mW
mumdad judia un anachronism, mucho se hacia Es responsabilidad de twos los disconfor- ouanto al sector
conocido ide6logo y militonte del desde adentro de Is comun'dad pars confirmer mes con el actual estado de cosas, de todos los una cierta reta
sionismo realizador esca uicios. Se necesita tener mucha madu- heterodoxos, que no aceptan que Ia lines &I es- rectivos.
rez ideol(5-ica y personal pars no errar el ca- establishment es Ia dnira possible torque no que- Connsser vo no
mino en esas condxiones, y desgraciadamente da "otro remedio". es decir, es responsabill- I los resultados
pW1,iVAMMnT, ei nfunero de atilia- muchos j6venes de enorme valor se equivoca- dad de los j6venes organizados, de los padres veria a decir
L Edos obtenido en Ia Argentina, es ell re- ron y tomarou disLancia respect a lo judio, o ent egados w trabajo en las escuelas, de los va a haber pero
laci6m a Ia magnitude de esta comunidad, uno abandonaxon Ia comunidad luego de haber in- askanim consecuentes y militants, -darle ese guir seria tun
de Jos mis balos de todas las comunidades tentado encontrar su camino en ella. tono at process electoral, y pujar por apioxi- En cuanto a
Judias del mundo. J,6gioamente los indices ais- Eii primer t6rzaino, queria hacer una. aco mar lo mis r4pido possible el camblo de fon- judios tomen c
do. Lo tleseable seria que el sionismo realiza- las filas del si
lados no tienen mayor sigaificado, hay qU0 taci6n at margin. Cuenta con clerto arrai. dor obtenga la.conducci6n de Ia 09A y p Is supervivenclaa
ubicar esa cifra en el context del process glo- go el mito de que el problems de fondo del mo- da transformer al sionismo en un movirniento, Israel yL para e
bal que se vive en Ia comunidad y vincularls vimiento sionisLa es Ia introauccion de wer- fiel con su esenzia, progresista y liberadora, bo- responsabilidad
con otros indices. En ese sentido, una serie tos; cambios organizations. Mse mito forma par- rrando Ia images burocrAtica y conservadora mente en no--ol
de Indicadores altamente signifioativos, tiell- te de una concepci6n "teenocrAtica" del sio- que tiene de 61 1& mayoria de Is comunidad los aslikenazim,
den, a ouincidir eri sefiadar una tendencies finica. nismo, cuya difus'o'n es una de las oausas de y particularmente los j6venes. todos los canm*bi
81 a Ia baja afiliacidn al movimiento sionis- Ia confusion ideol6gica que existed en el movi- mino como les decia es Jargo Lo possible, el ca- Am6rica Latina
t&, se le agrega por ejemplo, Is muy baJa par- miento. El problems, no se reduce a Is "dina- dios Y por end
ticip&66n (ademU decreciente) de los j&enes ntizael6n organization". Jo que bace falta ca lograr Ia, partici
AWos de 19 a 25 ahos en institutions juve- ante tQdo una actuslizaci6n de Ia ideologia, y cuenta que
"es Judlas en general (estimable en un 3,6% Is asunci6n por parte del movirmento de un HABLA: cracia sefaradJ
del total de j6venes de esa edad), y el hecho caracter oombativo y consecuente. Elio s6lo se nes, 61 process
de que entre sus asociados, Ia Instituci6n Ju- obteadrA mediate una renovaci6n integral de ciertos sectors
dis mAs pcderosa del pais, Ia ANMA, s6lo ctien- Ia actual structural de poder. 1,a afiliacidu y E nazi anterior
ts con un 9 % de socios menores de 35 aftos, Dr. LEON' ABECASIS I cional oposici6n.
las elecciones, son aw pasos positives y prose llega r4pWaniente a advertir, que es gene- gresistas, que abren en parte el camino hacia
ml is tendencia al slojamiento de sectors ma- president del movimiento seforadi R
e3a reu0V&Ci6n, sino a corto, por 10 menos a mesivas de 14L comunidad, y especialmente de los diatO PlaZO. Ell CllantO & Ia JUeVntUCt, 0EX0 Ini- sionista
J6venes, de las expressions institucionales bi- to tanibi6n extendido es el de que todo 6sto es I CONTEST
sleas. Los mitos de Ia "comunidad meJor or- Una luelia generational. Ese es un mito. 10pAhada del mundo", Ia "oomunidad mAs sioMentadO per clertos sevtores que quieren ta- CTeO qUe IRS raZones que motivaron un Jndlce
nWa del mundo" que enarbDIan ciertoos diri- Par la cuestidn de fondo. Aqui, no se trata de de afiliados tan bajo, son varlas -a njvel JO
Vents son irreales. Detrds de Is amplia fachs- Una lucha entre j6venes y viejos. El enfren- general y specifics a nivel de los distintos
da organization, de institutions y edificios, tamiento es ideol6gice. Se baten, un sionismo sectors. Personalmente podria contester; C PTeSidente
exists hoy en dia una fragilidad structural. de ssl6n y neobundista, y el sionismo realiza- respect &I sector que' mejor eonozeo, los sefan
La loomunidad mas organized del mundo" dor. For razones, sociol6gicamente explicables radi-, pti-to que no estoy niny al tanto de
a" -fraca-sando rotundamente en I& conquis- (falta de interests credos, radicalism o etc,) los tejes y manejes politicos a nivel comunita de Is inmensa mayors de los j6venes judlos, Is mayor parte de Ia juventud, judia organa tarlo general. La 0ampefia de Afiliaci6a DiPw-clerto, no es un fracas menor. Este era 7-in, esta identifies" eon las oonsignas reali: recta en nuestro sector no puede ealificarse, C. que h
probablemente el objetivo mAs important que zadoras, pero'desde ya existent j6venes eonis. ni de mala ril de buena tomando en- cuenta JL original era
*A& oamunidad podia fijarse. Las causes de Ia tas "de, salft", y mayors Wnseeaentes y combs- que del total de afiliados, un' 20 6 25 por ciento esclarecirniento
kWiferencia son muchas y complejas. Esque- tiv03. Por otra Parte Is juventud no esta so- correspondent al sector sefaradi. Inclusive ra- ver Ia afillaci6
Vastizando: En primer t6rmino, Juega un pa- Ia. padres de escuelas, profesioxiales, mqvinuen- zones concretas de Indole organization y _pro- nivel societario.
pel central el factor asimilador, inherente a A tos del peso education y prdotloo como gramitica que se tradnJeron sn,'uns- faita de diclonales, con,
Vida Judis, en Ia diAspora. Las characteristics Thuat unanimidid de criterion en Ia forms de enca- llwon Ia af,
Qlasistss de Is coniunidad, unidas a cuestio- Alia, ejemPlar en muchos aspects. militant codo rar Ia pafia (por ejemplo en el cobro o no sector partidari
a codo Junto con ells. por un oambio estrucnes oulturales, educativas, etc., irresolubles. en tural. de Ia cuota, etc.), conspire contra. los'resulta- vez de sionistas
Is didzpora general. poderosas fuwzw que pre. dos. A pesar de todo y de acuerdo a las limi- Creo Que
4man haela Ia desjudaizaci6n. Pero, Ia his- M camino, como suede con todas las lu- taciones sefialadas Ouedo -callficar Ia Campatia, 2. tituclones
bwi& no es meduUca. is accl& de los grLL_ ohm Justas, no es lineal, y estA lieno de. al menos en ml sector, de exito;w. Quisiera, nismo realized
Poo humano4 acelara. o retard& Prowsos. mu- advances y retrocesos. IA juventud siontsta, ha -puntualirAr que sl hubi6semos ebutado con mAs que han region
Obw mis J6venes Judios, estarian en nuestras reallzadD en los tiltimos afios logos mW sig- tempo, no me cabe 1a menor duda de que el esencialmente
otras hubieran sido Por elemplo las po- nificativos como Ia anulacion de las tenden- nf(imero de afillados hublese sido, mayor. A pe- status. product
SUAlideAes de Movilizax j6venes en torno a Ia cias participacionistas en Is direcci6n de is sar de todD, Ia respuesta sefaradi fue satisfac- de Ia que han
RfRiad6a a Ia CGA, si los sector prodominan- comunidad (recuerdese por ejemplo aquel re- toria y constituY6 uria sorpresa. Esto debemos La juventud
bw exi, Ia direwi6n ocmunitaria, hubjeran he. PUdio masivo de Is Confederaci6n Juvenii atribuirlo a que por primers vez se les permi- cambio, desde
abio jugar a las instituciones oentrales un rol ts invitaci6n de oierto personaje oftial, en el W una prwds a su slonismo sentimental direc-' de Ihib ,eraeli6n n
MY different &I que objetivamente desempe- COngresO de Ia DAIA de Mardel Plata), Ia tamente a trav;6s de Is OSA y no de partidos dio: el slonism
Iaron. Entre otras oonsecuencias de fondo, las creation de marcos educataiios como Ia Escue- Politico& Ia i1nica
VOIJUCAS SPUC34W Wr ciertos sectors en Ia di- Ia Borojov, Ia mayor wticipacWn juverxil en IA juventud, a mi juicio, debe cumplix una Wd- El
reccl& comunitarls, fomentaron de heChG, 4BI las instancias oentrades de Ia oomunklad, is funci6n predominante en el process de cam- modificaciones
Prooeso de asknilacift de los J6venes judios. eon rupture con las concepciones "gremmastw" del bio. En cuanto cudlef, tendrian que ser esos cam- de un contend
MaYores inquietudes socials, intellectuals, y P&Pel de Ia Oonfederaei6n Juvenil y Ia toma blos no le podria contester torque el sector Instituciones. Si
Morales, aquellos; dispuestos a Jugarse Por una de conciencia -de Ia necesidad de una defini- sefaradi es; un sector eminentemente politico; distinct, se d
pero, lo que si podrfa decir es que Ia Juven- Jinterna, motiv
Miss justa. Ci6n politics 00astante de Ia juventud, frente tud deberia detentar altos cargos directivos por- vidad y aleja
El sionismo, ha demostrado ser el ftlco ca. a los scontecknientos comunitdrios, etc. Pero que no es possible que los dirigentes del Movi El papel es
mino de liberaci6n, pars los judios, en Ia histo- los sectors alefensores del status quo, tampo- miento Sionista, movimiento revolucionari' nuncia y el re Ift contempor6nea. La historic ha Corroborado 00 han estado inactiv6s. En parte importance, scan de edad avanzada, que los invalids como por Iw sectors
wntinuamente SU Verded (Por ejemplo, hace fruto de sus "emperios7% ha sido, Ia iquidaci6n, ejemplo para los sectors juveniles y que de orden local, que
UWJY POW tlemlio, con el drawAtIca caw de is de ID que hublera sido un paso_ hacia adelan- igual mantra los incapacita pars Is funci6n y desmnembrax
SMIgr4eldn forzada de IA'casi totalidad'de Una te definitive par& Ia juventud yIa comunidad: directive por su no reali7aci6n personal. juverA -conjiun
00munidad Jtxffa profundanmate asimilads 710 Is Wormacift, en tomo a un frente de todas Los sionistas perteneolentes a este sector, en. ciida AJ4wi(5n
sati6ionlAs, Ia Polaca). Pero no bast& tener Ia Ift organtmciones juveniles, de un lista de to- 3. tant<> no son partidarios. no powen ningiln tWuv
VKW. hace falta practlearls dia a dia. 14s das las fuerzas sionistas realizadoras pars las cargo. Quiero aclarar que asto no so debe a stones *x(r1da&
Pmenes eon inQuietudes, no vler*n ante al an Ia prdrLmas elecciones en Ia 0&& uns diserhninscidn Intericionail,, stno- en '16 to Aeseable
03munkWi, el slonismo de Misft o de Anile. Los cambios de fondo no sobrevienen do raefficla htie nuestros her-ftno a ashkehazim d 4. defiattiva
Wak Glw Mduot4w i4cousecueatm Mnstan Is Nqche a Is matans, Requ*= ug jar. so V, twkw & 1% &C*uw PW*WA r ftb%- ba V43 CM4101mes




dF P
,Ini a unaamen'ta n su osi-cionI sectors consecuentes con los planters; li ro es y com.
6fidos national y sociolmente con el puebl judio,
'es-entomos; en estos p6ginos cinco entreivistas a represenle diversos sectors de nuestra comuniclod. Como podr6 Tal vez el sector que mis claramente El actual process electoral deparar&
se ha opuesto a la traditional estruc- seguramente algunos camblos en ias
iorse, gran parte delos planters; verfid6s no s6lo que no turs, de esas Instituciones es el de los 0 instituclones afectadas. La cosa e"
,iden sino que a menudo se contradicen. De esto confronta- movirnientosjalutzianos. De hecho, fue la en dilucidar st "todo va a cambiar pars,
de postures claromente clefiniclas, el lector tendr6 oportu- Juventud la que en el filtimo Congreso que todo permanezea iguarl o si seremos
de extraer sus conclusions. y iomar su posici6n. Sionista logr6 efectivizar la afillac16n di- -apaces de encarar una verdadera transrecta y el process electoral. Sin embargo, formac16n que balance a conmover las bai Solo el di6lo6o voliente, lo discussion ideol6gica funda- en nuestra comunided -al menGs por 10 ses mismas de la vida Judia, y la encamique puede inferirse hasta ahora- Is. ini- ne hacia su reencuentro naclonal, a su li,' Qda y el mostrar sin topujos las bases de la forma 'idea, ciativa y la hegemonia de la mayor parte berac16n como puelylo. 600.1 es nuestra;
cle encaror lo realidad, puede flavor a resultaclos, positi- de las lists y propuestas se encuentran responsabilidad al respect? 6Qu6 es lo de
a lucho porno Organizaci6n Sionisto acorde con los ge- en manos de los partidos tradicionales co- stable y que es lo possible?
bs interests nocionales del pueblo judio. Esto noto es un rrespondientes a otra generac16n 1C6mo
explicaria Ud. este hecho? 6Cu(Ll consider
[e Para ello. Eefectuaion las entrevistas, Robert* S. Y At. que debe ser el papel de la Juventud frente a la nuva coyuntura?
ia eterniza- rael, y la extinci6n de la dualidad existential traducir sentiments en un verdadero comprocargos, los del hombre judio. Esta se da desde el momen- miso. Pero la acci6n debe continual, superanente ur ila- ticipar activamente en process de liberaci6n riencia.
ellos. Y he to que estA Ilamado (el hombre judio) a par- do los problems y aprendiendo de la, expe- AHKMA:
s movirmen- national de este continent por una parte y La Organizaci-6n Sionista no debe ser techo,
Tknto unos per la otra el desaffo que represents su com- 26 de las organizations jalutzianas, smo vocero G A B Y
t .ts en los promise con lo national Judie y por lo tanto de la masa de sus asociados.
a i con el sionismo, como movimiento de liberaci6n La OSA debe eambiar fundamentalmente su miembro de la dirLAcci6n de la latiyd
sefa= 'en national y social. structural a trays del trabajo de esclareci6ente exist Lo posilyle debe darse en un moment en el miento el contact personal y la posibilidad 'anilevich
argos di- que juegan tres factors importance: ideol6gica y Wnica de realizer eleeciones dea) Lo relative a una real fuerza ante un see- mocriLticas. la representaci6n obtenible, afm
en cuanto a tor mayoritario que opone resistencias. dentro de ]as imperfecciones de una structural Hubo tres factors que hevaron al fracas de
re- b) El desaxrollo de la, economic judia en el humana, resultarki de un libre juego entre dis- la Campafia de Afiliscl6n.
Tent-le. no pais coii todas sus implicancias, per un lado tintas posiciones,' y a la vez deberl ser repre. a) La existence de una crisis global dentro del
que .0___ possibility el aseenso a una minoria, cuyos in- sentativa de todas ellas. sionismo y dentro de la comunidad en Argentina.
tereses dejan de ser los interests nacionales Por otro lado se posibl1it6 una, aperture ha- La crisis, reflejada en los movirnientos jg)lutziaPor el otro, amphos
tod. I.. resales del pueblo judio. entrant cla sectors que. aunque sin compromises ideo- tios, permitl6 que Is afiliael6n se centrara s6lo, iopar de sectors de Is, poblaci6n judia del Pais en activists que querian affliarse.
I,= 16gico-partidarios, podian tener un marco de
I en un brusco descenso econ6mico y social. 10
Para I expresi6n. Adem&s, abri6 un amplic, panorama b) La situaci6n actual en la Argentina, que ha,
origntada a que provoca un alejamiento de las mesa& jumismo La dias de las instituciones centrales, qUe ya no de acci6n al movimiento sionista, al contar con llevado a un deterioro de los valores sionistas
undamental- represent m sus verdaderos inteieseg. una masa de 20.000 affliados, clasi-ficados por dentro de la, comunidad Judia, por la, identificap seetores, professions y sexos. ei6n del. sionismo de parte de la juventud comd
en, junto a c) La situaci6n global del Pais y del continen- Sobre el pap.el de la juventud voy a tener un movimiento rea
otra parte te, que desde el punto de vists, judlo, se tor- ccionario, y de partedel resto
cediendo en na paso a Paso m6,s candente, por cuanto hay que decir a1gunas cosas no muy simpAticas. de la comunidad, como algo que tiende a quebrar el "status quo" asimilacionista dado hasta
dos los ju- coincidence entre Jos sectors interesados en Mo atenidndome aa marco de Is OBA, consi- abora.
Pero Para conquistar a las masas- obreras en cuanto a dero que la juventud no ha aprovechado la
os tener en la utili7Aci6n del grupo Judio come I factor do gran oportunidad que busc6 y consigu16 en el c) El estepticismo hacia el Movimiento sionista.
nal idiosin- explotac I i6n y opresi6n, por medio de sus rela- marco del Congreso Slonista de 1970. La ju- por su actual inoperancia, y el creer que un poresolucio- clones con el capitalism y el imperialism in- vented, Ramada a ser el motor de los objeti- sible cambio dentro de 61 es algo Ut6PicOr parte de ternacional. vos de is Afiliscift Directa, no ha efectivizado
cci6n ashke- Con estos tres factors corno Marco, nuestra su papel. Estos objetivos son el politico (ex- Pam contester esta pregunta, seria neces"
ufta tradl- a=i6n se debe century en: presl6n masiva de los judlos hacia el sionismo 2. un anAlists a fondo que en este momento.fto
ly Esclarechniento masivo sobre la situaci6n en respuesta a las caluirmias que se la ban hay quien lo encore. Sin embargo, es claro que el
real dentro del context social Y Politico en dirigido); Ideol6gico ( hoy m&s que antes, es Movimiento estA desfasado de is historic, skque vivimos tangible la validez del sionismo en la soluci6ii guiendo'un esquema similar al que tenia antes de
del problema Judie) y el Wtimo. ei organiza- Is crescl6n del Estado de Israel. o responded Alas
2) Explicitaci6n clara de la respuesta sionista tivo (oorolario para producer los cambios). Es- necesidades actuales de las comunidades Judias
y los caminos de realizael6n personal que esta
tos tree objetivos de I& campafia. ban sido del Tercer Mundo., y defended a ultranza Is poliimplica- desaprovechados per los j6venes. Los j6venes tics que l1eva, Israel, El cambio global debe pasar
3) El apoyo incondicional viven una 6poca de transici6n, con una conhist6ricade vanguardia que ban' demostrado por:
mente su capacidad Para encontrarse a hombre ha liberado energies como nunca la tradicei6n esencial: en un moment que el a) Tota I iodependencia politim del gob*mo d*
cabeza del pueblo y gui#,rio hacis su liberaci6n Israel b) adaptaci6n profunda a las nuevas cojuYenil K gTacias a ello pudo bacer sus Incursiones en esentes en el Tery realizacl6n en todas las CoYuntur&s similares el cosmos, y lograr la comunicaci6n entre lu- rientes politico-ideol6gicas pr
al moment presented. cer Mundo c) participaci6n a nivel directriz de
gares distances en pocos instances, estos alcaulos sectors mis realizadores, los movimientos Jaces se ponen al servicio de I& destrued6n y lutzianos.'d) ser un factor que promueva la allah.
puede darse al mismo tempo un period de
La idea lncomunicaci6n humana como no lo babia ha- y no s6lo se dedique al esfuerzo filantr6&0, 0
sea, que en is prictica se icdePendice de log Escampafka de DICE: bido antes. Esto l1eva a la angustia, la frus- se constituya en Un element@
eso, promo-, tracida, y el interrogate que la JuTentud tie- tados Unidos. e) que
idos en 'un ne sobre el future que le espera. Esa rebel de acereemiento entre judios y Palestine.% c0n
axtidoe tra- NAUM apatia, entorpecen la march natural de inte- planters de liberaci6n national, Para Regar a un
as, desarro- Paz revolucionaria en Medic, Oriente, f) que actAle
graci6n de generaciones. Esto se refleja en los
ento. Cada RADZICHOW SKI j6vene6 Judies, que larnentablemente no toman como factor revolucionario en Israel, M SeMclo
partido en a de is clase obrera y el moviratento jalutziano,
w sus manos soluciones personals y de caricista. I =
F ter human QuizA mAs concretes que 1" de
1, estm ins- president de la organizaci6n De hecho, la political de las iwt&nCias 06MUotros grapes soeiales. A traWs del moviralento,
I nitarl-as oentz-&1es tiene un logro: a1eJxr A Is X*
"o del sio- sionista argentina sionista. y !a realized de un Israel puJ ventud. De acuerdo a los Altimos datos, es Impreonar pautas te y progresista, los j6venes pueden mostrar
os tempos, el camino tanto a sus eomunidades come a slonante el porcentsie de j6venes judios alejad6is
tanto del sio.israo como de la actividad c&MM1fisqueda del Es oorreeta la pregunta en cuanto al por-cm. otros sectors de la.vida human&. taria.
ioeeon6mics We num4rico, de ahliados en relAci6n LaJuventud no entendi6 las posibilidades que La juventud nucleada en los MOVimlentOS SIOS. a ls, poblaci6n judli en el Pais. Pero creo que lea deba esta moyfflzaci6n pues creo qua Oistas realizadores, debe logr- urgenternente unw
process dw no es ni int.eresante ni relevant comparax Ia, las eleeciones son 961o una thenica, Pero la tndependencia political que le signifique capaclmovimiento Bltuaci6n dads 6n nuestra : domunidad con los oportunidad estaba en el trabajo previo. Creo, dad de definir sus proPias lines, sin sufrir las
,I pueblo ju- resultados que se ban dado en otras cormini- que el papel que le toca es el de eselareci- 01&qeas presiones de que es ObjetO. Ante el ObJedades. Los metodoe usad6s para, curaphr con miento, de control moral e ideol6gico de la tivo concrete de las eiecciones, si blen de por sf,
a la juven- la Campafia de Afilio ci6n Direct& han 'sido eleccl6n para que sea la mis corrects, y sm- a mi engender, no garantiza la "renovaci6n" del
r pequefias distintos, en tanto se han adaptado a las ca- cera possible. Y is de presionar dentro de las movimlento sionista, si puede consistir en un faC
que dotar racteristicas esPecificas Ae eada, pals. Hay mu- lists para, que estas represented sus verdade-. tor important de presi6n para 19 concrecl6n (143
a todas las chos m kodos, criticables desde nue@tro Punto ros Intereses. los objetivos antes mencionados. Pero esta particontenido de vista, que nos hubler-an dado cifras supe- To deseable es 19) (Q ue la eleoci6n no sea me- cipaci6n, con los Ojos cerrados y de I& mano Coll
debilidad riores que las obtenidas, pero tanto el esclare- 44 ro c6mputo d evotos, sino expresl6n masiva las fuerzas tradicionales, evidentemente marcA un
representati- cimiento como el contact personal y el difL- de ldentificaci6n con el movimiento a traws profound deterioro y crisis dentro del si(MismO
logo con el afiliado, hubieran sido jaulos. Por de las urnas 29) La realidad Ileva a pensar y l1eva a la n6cesidad urgent die encontrar Canlbo
es la de- eso creo que afin considerando q*e la canti- que los factors preponderantes son los caka- nos coherentes con la realidad de boy.
orquestada dad de atiliados es proporcionalmente escasa, es les que ofreced Jos m ovlmientos Ideol6gicos. Pro
reses en. el necesario reconocer el valor del trabajo personal y sonar e Influir a trav6s de ellos para mover 4. Asegurar que "todo va, a camb1Wr Pam que torlos pesar del compromise de los afiliados con su voto y lo a un cambio. I do sig-a lguaJ" es aventuratio. M movirniento
s de lucha que implica. Las razones de esas cifras: la dificul- Lo possible: un hecho eleccionario no es re- tal come, existed hoy no tiene future. 0 OaMbi9
tomar en tad de transformer el trabajo personal en un voluclonario. No pretendamos de 61 mfis que o muere.
tudes; com- trabaJo masivo. En nuestra comunidad se ban una evoluci6n de mentalidad, de-estructuras y Nuestra responsabilidad es total. Los emninW
las pre- dado eircunstanclas objetivas de crisis que ban Rctitudes para soluclonar los graves problems de is liberaci6n national del pueblo JudlO cc,
dificultado la colaboraci6n en I& tarea Creo que nos aquejan. Estar disputes, J6fvenes y Mien= a denwitarse Y lo que salt& a le, vista es
Y social ue_'faM material buinfino pus bacer uso del adultosi -a renunciaxrAentw, y a tomar respon- que divergen totalmente de los caminos Plantft*
ormkiwnda = clal sionletW 4xistente, en : 7 Is ; oomunidad. sabilidadea, Y, asi avanzaremos bacia nue6tros lice hasta hoy dentro, del sionismo.
da ,ew lew, z FW otral.jpartei- nor- todos ...6stan _dHpuestos a objetivos -comuneiL Lo deacable es que 04 possible,




artes d drtistiy de
le tMS I, os dedos
un cuento do odd sverdlik
VMR&RA un h o in b r e sehalando ci6n, una mesa, la. armadura de 111a de hornbros. EntregarA was tarjeta: te Para pichar. "I ntonces fue con t
D unm zosaa--O. Seri un hombre mueble, el arreglo de Una Pared. TWO- Sus oompafieros de trabajo. Pagax&, damasr. Leo mezelar[L los nalpee'
Joven, vistiendo pulcra. y caldadoss- hecho con Is meticulosidad de quien saldri con Is misma lentitud conque un vuelo suoesivo donde los carto
mente. El cello de la ainisa doblado Ir va Is vids en eso. entr6. Entonces Leo regresariL a Is se vuelven sombras entre los d-E
con prolijidad sobre elcgabin de ga- Arie (Leo) Pink tiene Is espalda parte posterior, $Dpesal*A el juego de 6,giles, "6Tres abos ya?". EL otro -(
muza. Al sefialar las flores tendrA el erguida pese a sus sesenta aflos subi- flores adercuado Para el caso con esa tar&". 'Tres afloW. Tres afto*. cua
cefio fruncldo imperloso. Leo pregun- dos, lo que no es de extraftax &I consi- mirada que regress de ahos. Sus dedca seis afios, ana quincena guardaudc
tar& asi, al pasar, Como si fuera el ter- deramos el complejo ---casi nurica re- Tecorrer&n la suavidad de los p6talos, instituci6n del balc6n. Leo repar
cer hombre, pm qutin van dirigidas; ootiocido.- de aualquier petizo. Sin el Perdido color de los, gladlolos, me- con ese inCvimiento arenas peroel
al Joven le IndioarA un nombre de mu- embargo, no deja de caesar admira- dirk la temperature que se levant bile que hace girar Is mufmcs bs
jer obligando al florists, a menear la ci6n la agilidad que mantiene su cuer- desde Im p6talos Y penetra an la piel, el dest aatario. Dos y uno, dos y I
cabeza. "No son las mAs adecuadas" po delgado, nerviow, casi elAzArloo. por Is yema de los dedos; qae recorren Hacis el fondo, la milsica callW4
-4Estas?, dir-A el joven. "Tampooo. Lous La gorra de viscera que ealza sobre los esa piel expert. Luego reunirA las le- ra dar lugar a la voz professional,
pimpollos rojos. Que0axA Como un ajos eG una vieja costuinbre que trae tras de carton dorado hasta former locator: ias noticias de Iss diez.
rey". Y despilks: "LE[aoemos Un ramo desde su juventud (cuando su trabJ0 las palabras: Sus Oompafieros De Tra- detendr&n s6lo por un iristante es
o armamos un canasto? Fd muchacho en el Campo), prodociendo uns ram bajo, Para pegarlas sobre Is seda do rando escuchar (c, neg&ndose a
meditarA un instance hasta decidirse: setisaci6n de simetria con su narir an- Is frania violets cruzada a lo largo del oerio) quidn sabe quo5,. Nadie habl
--No, s6lo un ramo. Luego darfi la di lada. Pero esos dator, no lo diferea- Circulo de palmer y flores. FaltarA nadie harA nmguia referencia. a
7 samlentos negros. Los naipes
reccift, la hors de entrega, pagara clan con otros miles de individuals quO una bacia el costado y Leo Henan! el
saldrA con tanta premura como entr6. ca-minan por Tel Aviv. hueco rApidamente. Su Corona serf% una invitaci6n al olvido. Las notl
IM difilogo Wnlco, Is raz6n Altims Como muchos honxbre ., tiene una perfecta; su rarno serA perfecto, El habrAn pasado sin sobresalto. Asi j
Idioms de las flores. Flores Para Is hors.
que se da en ess. parte anterior de la mujer a su media que a1guna vez fue seducci6a. Flores para Iss lAgrimas. IA mujer de Leo sera Is primers
floreria torque emseguida pasarA a la vistosa; ahora gruesos surcos abiertos Un pensamiento ciego lo sorprende. advertir la 0ontra2ci6n en el rostr(
trastienda, medirA las flores con una le marcan la frente, el cuello, los Una flor puede ser un argument ro- Dov. Inmediatamente el horlh e
mirada que le viene de lejos, el modo brazos, y la care abultada le des- tund*. SacudirA Is cabeza Para no nevara las manos al pecho, estr. Js
adecuado de ordenarlas, de ajaudarlas borda el bat6n. La edad es irreparable. dejarse ganar por las Ideas. DejarA Is camisa como si quislera arrare
con Is cinta de seda, sus dedos mo- Como muchos hombres tiene dos que sus dedos piensen. S61o sus dedos. un dolor llegado -iesde un pozo. R
06ndose con la soltura del planista, hijos maduros ya, ecm vida propia. lo largo de treinta y tantos RAW boca escapari un quejido. Seis ru
y el celof6ai que da el filtimo toque a Como muchos hombres tieue Una A par& ayudarlo, aigunos grits de
Is obra lograda. Pero antes, antes las Arie (Leo) Pink 7 Dov Ber Unger mujere& El m6dico IlegarA Un cu
pareja de amigos con los cuales. distrae fundaron un a sociedad clasificable coyemas de los dedos rozar6,n el terclo- sus dias sin programs. de hora mAs arde. Es Un hot
pelo de los pOtalos, atraerAn al cuerpo Como cualquier hombre tiene sus mo amistad, En ese respectable iapso suave y cortante. RecomendartL I
human, estrecharon sus manos, se canso inmedlato. Un fuerte male
esa sensaci6n Inconfundible que lo fle. tics, sus obsessions, sus suefios aban- pelearon y volvieron a confundirse en
na a uno de virtue que quedarA vi- donados. Podr decir alguaa vez "cuan abrazos. Entretanto, woplaron sends dirA.
brando por segundos sobre la piel ex- do era joven quise ser eso, Pero Y' muieres a Is relaci6n, se felicitaron Un infarw, Sera el iiijo de los U
perta. Todo eso dado en 61, Leo Fink, dejar5. la frase inconclusa, y tampoco anunciando la muerte del ami.1
florist, el m6z avezado de los florists, 6sto lo diferenciax6, de cualquier OU0. mutuarnente por el nachniento de los las cuatro de Is inafiana, dirb, lacd
un oficio Como cualquera de las hon- Y tambi6n Como todos teadri, Una crios y fundaron hibitos perfeccio- Un infarto, repetirit en un diluido
rados oficios que Ilenan la ciudad. De- nados con el tiernpo. Incluso en ese
locura, una pasi6n, una en especial. moment compartian 9,1go parecido a de voz. Por un moment Leo seg
be acabar; otro clien-te l1egarA, rea- La atraccidn que Leo Flink senate por rozando ese amarilis algo marc
nudando el di&logo de preguntas y Is expeetativa: los hijos menores de
las flores proviene de una fee" perdi- JOB matrimonios se hallaban cum- con Is uha, arranc&ndole sensaci
respuestas, de sonrisas comerclades, de da en la memorial. En oportunidades puendo con su servicio de reserve. Una inesperadas y harto conocidas. I
gusts. regresan viejas im de Is aifiez, brisa sofocante subir& hasta ese bal- pWs nada sentirftn: sus manGs
El diAlogo aDmercial: un pretext de pies desnudos = o guijarros y eximudecido.
Con del segundo piso donde ubicaron
Para el sustento. Pero el espacio re- manitas arrancando olorosos malvones Is mesa de juego. Leo se descartari afibitsmente caera en Un CaWO
ducidc las determinadas pare-des de de cusJo. Y un acto repetido, repetido p1diendo dos; pars, su muier, uns muy hondo crecl6ndole desde 10s
una floreria no alcanzan Para encerrar siempre: la vivisecci6n de las flores. Carta serA sulicieute; la sefiora Unger Cerrar& Iss puertas espoutAneain
esas sensaciones que atrapan sin sen- Cualquier flor. Cortex despaclossmen- estA "servida"; otra Carta Para el due- Una gran palma lo espera Unir66
tido. Aun trat&ndose de un hombre te, con culdado, parte por parte: San- fio de casa. Leo verb. a su muier Palms a otra. Las floras serAn k
prictico Como 61. Un hombre con ma- tirla en su. forms ooncreta sobre is arrojando sus naipes hacia, el Centro das al azar, sin sentido previo,
tics de oro, afirmarA su mujer. Eso es. palma; hurgar en su. context hasta de Is mesa. Un aoutom&vil hace ewa- todo el sentido de una imprOViSE
Manos de oro. IM mayor valor de la llegaral caliz. Y despuAs el despecho char on bocma desde abaJo, distra- sabida de decenios, en una asinm
vida, la mayor fortune de a1gulen na- por no poder axmax de nuevo las par- yendo Is tension. Ungier harA su pos-. alocads. El roce de los dedos &erk
cido Para el roce. Crecido en las peri- tes secclonadas, volverlas a Is estruc- tura. Una milsica liviana qua adornie- intense que nutica, inipregnado de
pecias, formado en Is simpleza. Con tura original. ce el ambience desde la. radio. Leo dos los olores, los locos p6taIGS
todas las caxacteristicas de un hombre Cuando grande aprenda6 el idioma elevarA la. apuesta. Aceptado. La se- cidos. Su obra m&s perfecta. VQIvE
vivid en el mundo, que accept %I de los colors, la gracia de los tonos fiora Unger extended sw cartas: er- sentir la prioridad de las Boers.
mundo sin patetismo. el serAido de eada flor en cada oca- Calera chica. Su marido sonreir&; sw res en cualquier moment. Porque
Esa rara h6bilidad Para el manejo si6n. Era un jardincito hecho con Ins Pesados dedos courts se alargarAn ha- que una flor puede ser un argurr
de las inanos Is hered6 de su padre, horas robadas a sus horas libres, des- Cis las ficbas mientras la otra mano rotunda. Sobre Is Corona, shora,
que &11A en Raranoviez oficI6 de pelu- pu6s de doce horas de ocupaci6n desciubrlrA el juego: escalera &I reY. direcei6n. Luego pensank cim una
quero ainique no deJ6 de p- por obligads. Tambl6va el jardincito se per- Pero una mano r&pida, de dedos bfi- sofocarite ascenderA hasta el be
una Infinidad de tra-bajos casuals que 66. biles, lo detendrA. El full de nmves del segundo piso, un autozn6vil
le ocasionaron prolongados diets 7 EntrarA un'hombve sin sefialar nada es mbA fuerte. sonar su bocina desde absio, tina
algo de Comer eada tanto. El, Como su SerA un hombre joven, vistiendo con t1da. de nalpes quedara Incoric
padre, transformsba I o s elements descuido. El cello de la camisa, siado Una exelamaci6n, un golpe sobre Is i
virgenes venidos a sus manos con esa y sucio. Lo cubrirA una barbs de dos mesa, I'liusto te Ileg6l", Is voz es de ODED SVER
magia, product director de las nece- Was. Leo preguntarA "6una Corona?". Dov 'Lo mismo te hice hate treS israel
sidades mAs priniarlas. Una instala- Bf. 114Gjadiolos?" El joven se encogerh aflos, en casa", responderA Leo en paris entrega total a Is lucha por Is liberaci6n soport&ble sewaci6c de impotencla. y de rabiE6,
LUIS MERKIN juventud Mwdejai Anilevich. Su aporte ai mo- Irente & esta desaparici6n absurd, nuestro
PUB absurdo. Bi alguna ves ex" ron los "Jus- vmuento, del que fus Secretario General, fue abrazo de javerim a Marta, & sU hija, a nuestroa
tos", el era sin duda ano de ellos. Quienes lo 2neonmensumble en todas las dimensions. fte compaderos de J&hsVot HZbsshaj2, Y Is repair!
conociraw no Podrenios olvidar nunes zu dul- ejemplo de integridad militant, de posterga- =ci6n de que el eJemplo bendito de Luis, de
Luis militaries y de Luis hombre, serA un estimira infinitea su protuncAdad humana su in- pi6n personal, 6a ess consecuencia diaria tan constant, Para
condidon sin Ifinites eon ea kleal Y con dified de alcanzar. Fue Para todba Is Imagea muio inagotable y una bandera
eada ser humaw en concrete. Su trayfttoria dea revolucionarlo Ineansable, movido por riquf- ei combat renovado por los Ideales judios,
fne -19 del "hombre nuevoll eon que sueflan los simas fuersas espirituales Internas. Y al mismo cialistas, y humans, por los que luch6 y vivi&.
puebk& Brillante estudiante univeraltario, eli-, tempo ded eompsfiero cilldo y Ilene, de affect. nueva sion
916 Postergar todo anhelo personal en pro de slempre dispuesto a darse6 con una generosidad
sin cuenta, a quien lo neoesitari an cualquier
M 01ano.
IUVAL (LUIS) MIERKIN irorm6 parte, por propla decision, del 9-In
Falleci6 el 16 de octubre de 1971, a los 26 aft que en las dramAtbcos dfas previous a Is Conmocionaclos ante la irreparable p6rdida
guerra de junio de 1967, resolved enviar la Juvenafios de edad en el Kibutz Lehavot Habash6n tud Anftvich a Israel. Aili se integr6 al kibuts IUVAL (LUIS) MERKIN
durante la itosecha de algod6na consecuen- Lohavot Habashan, contribuyendo d1a a dis
cla un accidenfe de trabajo. desde su pesto de avanzacb, de jalutz, a Is hacernos llegar nuestro m6s sentido p6same'.
iconstrucci6n de un Israel socialists. Cuando se
Sus compaheros. del Kibutz haWa reintegrado al k1butz, despui6s de cumphr nuestros compaAeros del garin Anilevich y
Lehavot HabashAn y en Israel con suis deberes en el e*cito de Israel,, y a Kibutz Lehavot Habash6n.
pocas dias, de verse alegracb por al nacimlento de una Wa, lo sorprendid Is muerte an un JativA Anilevich Nueva S16
Ns. 8 27-X-71/NUEVA SION occidente. I I
con el mAs proftaido dolor o9n la mAs in-s




DEL CARRERISMO A LA EL LA ES
GFENSIVA IDEOLOGICA 14 BE NOVIEMBRE -3 LA OPORTUNIUD,
E L an is de la compleja realidad cGmunitaria. que h emos hecho en )os Wtimos nftmeros de NUEVA aION y la critics al establishment, no pueden sino desembocar en un plan concrete do accl6n. Este plan las tendenclas I ItantrOPIStas y M-b11dls141 do 1, 06A y
debe erigirse come, I& res d- finite" alactual
quietismo comunitarlo, con OU actitud ineramente declarativ&.
P11= esus lacras y defL
ciencias. la, inoperancia en cuanto al eftlaxecimiento sionista en la.
Saita, a la Vista que nos encontramos, en un mo- comunidad.
mento del quehamr sioniata en el cual I& actitud ofensiva y el desafio que imperaron en otros tempos la falta de apoye al sloilismo reallz4dar Y a 106 Movimiencedid ru lugar a una actitud. defensive y pasiva. Hay SIR Crifftwcam os bm jalutzianos.
un repliegue bacia dentro de las fuenzas y organizaciones sionistas quo dejan el campo de lucha vacio y la carencia
re desarrollo, de corqf ntes extra- de rePrBsentatividad y democracy internal.
f= lt=r.iorr acional judio. la no apertara W ite las nuevas generaciones.
A nuestro juicio el oambio fundamental debe verificarse, precisamente, en el pasaje de una conduct quietista y defensive a una acci6n ofens va que abarque tanto el terreno politico Como ol id '16gi... Les estA reservado a 19. nuevas autoridades de Is OSA el dar tan transcendent paso, par el que-claman todas Una OSA Mal"Iente comprometida con la allk.
las fuer7as aut6nticamen-te comprometidas con el Idea,rio sionista. una actitud active -dentro y fuera de la camunidad- en
Es verd-aderamente lastin-ioso comprobar coma todas defense del sionismo coma MoVinliex.to de Liberaci6n Nalas instancias comunitarias no han sido capaces de cional.
articular tan ofensiva, ld--016gica. Los aparatos t6crricosdmintsrativos ban sido invadidos par la burocracia y el carrerisimo, cayendo fin-almente presa de Is, ruti- "segura" el 1"Eal Y aut Zlt' "N,) apoyo a los movimient406 rowlna y diocridad. Porque en definitive, de *a quo adores, vanguard.'e, y esencia niisnis. del rionismo.
se tra= de movilizar todos los recursos institucionales. todo el important aparato comunitario al ser- que la OSA ejcnz& una efec.tiVa preji6n a fin de asegurar
vicio de la areas que nuestro moviralento de libera- Actuem os por que coda nifio j-deio recibaeducaei& sionista en lae escueci6n naclonal compete, y no permitir que se desna- las judas.
turalicen vegetando en la pasividad y el desgano. quedando al servicio cas! personal do un grupo rainfisculo Que la OSA asunna la real conducci6u ideolftica en el seno
de dirigentes. de nuestra comunids-&
Tl establishment es hftbil en la, defense de sus intelleses: sabe claramente que la burocracia. favorece U11a OSA dinitinica, acorde oon los tienipos presents y
sus intenciones de mantener el status quo; sabe que abierta a las nuevas gerieraciones.
grades apa a administrations burocratizados ran
el mejor ahtld(tcontra Is, creaci(5n personal y el surgim _to do
1. i. __ cri icas. Sabe bien que cuando reina
b _r.i. reina ya democracy, sabe que &I
-teen6crata se lo seduce ficil con el a,4*nso. can el NO PERMANEH AMOS PASIVOS 0 INDIFERENTES:
prestigious a el "acomodo".
De ahi que grades institutions, decenas y decehaz de empleados, secretaries, gerentes, sifog-rentes, W ELECCION1111 SON UN PRIMER PASO PARA EL CAMBIO
est-6n consurniendo presupuesto cuando los movian4entos juveniles claman par apoyo econ6mico, a M do las juventudes judas desenvuelven sus actividades con magros recursos a cuando, los maestros hebreos perciben arenas modestas retribuciones. NUESTRA LISTA Evo LA 3
La orientaci6n de !a ofensiva ideol6gica debe contrarse a nuestro juicio, en loo siguientes objetivos: RECORDEM OS:
1) Deben apuntax to-dos 1w esfuemos a un process FRENTE POR UN SIONISMO PROGRESISTA
de aperture generational, que englobe a 'as nuevas ge. neraciones, en su. mayoria alejadas de ia vida judia. Estaap rtura debe expresarse en la creaci6n de nuevas Y RU LIZADOR
marcos do expresl6n para permitir una aproximeldn EL 14 LA 3
:real de professionals, intellectuals y estudiantes. Las tradicionales verdades del sionismo, deben expresarse MAPAM ATEREO M. BUBER JUVENTUD ANILEVICH
en un lenguaje modern. adecuado a las actuales candiciones de vida de nuestro pueblo en la covulsionada, HASHOMER HATZAIR E INDEPENDIENTES,
Latinoam6rica.
2) Reivindicar pars, el sionismo su valores. humanistas y progresistas, que permit una real identifL caoidn par parte de la mayoria, de la juventud y nuevas generaciones eomprometidas eon Jos ideals de BELA Y JORGE REICHLER
juestieia social y liberaci6n national.
3) Tods tares, de esclaxecimiento debe involuorar la en Camino a Israel
de una reacci6n din6mica y eficaz ante los
V= entos que atectan la dignidad y la conti- FIA Jorge, Omar y IFY-mandito. La famine
guided judia, La reGpuesta ante los enemigos de nues- B11eieliler ya estA camino a Israel. Para lan
tro pueblo no debe dejarse de air en ninguria circuns- r z
tancia, y se debe enlazar cada ataque antisemits, a P roblerna s que hemos vivido moment a moment, ese
antisionista a las peculiares conditions de la vida process que los ha llevado a asumir plenamen q
judi*L te el compromise emergent-- de nuestra ideoloo
4) la pnedica ideol6gica no debe quedarse en los Pa ra el gla, su ejeraplo perNsonal, vivid Intelectual It
lin ites de la teorls, abstract, tan oara a nriestros emocionalmente con plenitude, nos estimuls ea
dirigentet, sino expresarse en acciones concretes que ese camitio dificil pero irecesario para nuestrei
se Proyectxn desde Is sollidaridad active con Israel hDsta la alli personal. realizaci6n jucla y humans.
Un esfuerzo- tal exige una profunda movilizaci6n de Establishm ent
das las fuerzas interesadas en el cambia. Estamos convencidos que s6lo aqu&llos que acepten el desafio lo I'leven a su realizacl6n son acreedores del apoyo la confianza do la calic judfa. Eli esa media lo serAn del odio y la desconflanza del establish hment.
la torea
JOSE REN AM[
URENIE a las nutridas critical tai
s, que la utecci6n comum -ia,
r ha recibido en los filtimos tiompos, especialmente, par parrre de sectors juveniles, una paxte de los dirigentes, existentn hon- w
rosas excepciones) han optado par: a) ignorar los datos cancretos: cifras, hechos, documents, mencionados en dichas crfticas, y no contestar a escs cargos fundamentals; b) desatar M
AM IGO LECTOR una "eaza do brujas", contra quienes sustentan las critics,
acuBando a a1gunas de las organizaciones juveniles firmantes, sionistas realizadoras de, "desvergonzados", adventurerss". Recomieindenos las personas a quienesi "corruptos", etc. Es di cir eu lugar de respuestas ideol6gicas a
Vd. desea que enviemos nuestro pe- arguments series, adjetivos, e intents de medidas discriminatoriaG de los critics. Muy poes, gracla doben haber heche & ri6dico a fitulo de prueba los dirigentes cornunitarios ubleados en era tesitura, las declaraciones que terminal de f6rmulax, una do las perscnadidades nifis importance del mundo judio, por cierto no sospechable Nombre ..... ; . . . . . . . .. de "corrupcift" a "acne juvenil".
Segfm un cable de la, agencia noticiosa ITA, del 15 del
Direccio-n ..................... corriente, en ocasi6n de la inauguracidn de is owa Latinoamericana en Tel Avi.v, el Presidente de la Agencia Judfa, Louis Pinkus, denunei6 a los dirigentes cornunitarlos lationamericaLocafidad ............ (a-, ofirmando que se trata We incapaw, que no tienen Is No eis el moment de enumerar todo lo qua
aptitude pars, engender los cambios que se estin dando en el dieron a nuestro Ateneo, y par ende el Ideal
Nombre ... . . . . . . .. continent y sus possible repercussions en la vida judia. Pinkus, sionista. Fue mucho y muy valioso. Inolvidable
fue mucho mds lejos que Jogs 1 desvergonaadosll, j6venes de Ani- par su profundo contenido human. Nkiestro
Direcci6n ...................... levich, Hasherner Hatzair, u otras organizations jqveniles que Camino, el de b. alish, swA el reencuentro coxx
criticaron al establishment. Pxopuso suplantar a los actuales ellos en Israel, y con todos nuestros compafledirigentes comuritririos par latinoamericanos radicarlbs, en Is- ros quo desde allf, nos est&n mostrando Is
Localidad ....................... rael, hasta tanto so constituya una direcei6n ooraunitaria de consecuente actitud de Is PnMica Y la realizaconflanza. ci6n.
ZNo es hori de que los dirigentes comkinitaxios, opten par el 11MUIRAOT, Javeriml Direcci6n .................... E;ano canlino de iniciar una profunda y seria autoerftica, on
lugar de tratar de aciquilar con adjetivos a dliscriminacianes & Ateneo MartIn Suber
Re-conlienda .................. qui-enes 01muestran su identificacl6n plena con el destino de
Ia. comunidad afrontando Ia responzablIldad de In Critics, 9A, qww0!-- mismo tiempo que trabaian. incuisablemento par el si0pJsm2? ;74-71/140V& MON f0q- 9-




E STUD 10
Dr. NOE DAVIDOVICH
Clencias Econ6mlcas LA ORGANIZATION SIONISTA ARGENTINA
T.E. 35-271111280185M
Lav&He 1171 49 Pbo tolwAica SHS afiliados que codorme a lo resuelto,
se realitadu el
Gastroenter6logo 14 DE NOVIEMBRE -DE 1971
Dr. IWL Meerof las ELECCIONf-S para DELEGADOS al
WL WAP600 QUIR a at Pedir Hora XXVIII CONGRESS SIONISTA MUNDIAL
AL RIYMO OE NOR Ms. Cangallo 2120
BUK HAPDALIM B.M. 2? P. Tel. 45-6440 EN JERUSALE-N
1311:1 13,46=1341. via Y piva -los
Todos foe servic;or banevios
P.n
L-1060,as,',
.fc.. ee
con ia mayor eficienow on sue ORGANISMOS LOCALES DE'LA O.S.A.
iso sucursaies an Israw
cmesponsales on todo of rnundo, Dr. DAVID ROIZIN LA ULTIMA FECHA DE PRESENTATION DE LAS LISTS PARA LAS
Coss CtotaL. Sk ovd. ftwhild To] A4v Wdico Cardi6logo
Oficins do inftmoci6n 11wereei Alm-' Rivadavia 3491 29 P. ELECCIONES SE FIJO PARA EL 29 DE OCTUBRE DE 1971,
r9ffitMes 114% F. V. of. 94 Tel. :543M TeL 87-5398 HASTA LAS 12 HORAS, EN LAVALLE 1718, CAPITAL
ALEX
44projeniante on is "entin&g I I I
ALEXANDER YUHJTMAN
eter' "LA RURAL" KITKEL
Ferr ia
Yrigoyen 1712 Corrientes
Saluda a la Comunklad Amoffft 1.11legral del damp; g C, Leshana tova ticateivu
con motive del Afto Nuevo Judio DISKITO
IWYY RISISTENCIA Local 4 Gal. Junin 002RIENTRS
Van Ift
a I q u o t e n t a
GALERIA LAS VEGAS Waicman, Gerszman & C.a. Dr. Gregorio Leon Slutzk
A4, CABILDO 2228/44 Loc2l 39 y 124
I Alnwe6n por mayor lqoluda a todo el pueblo judio con susALIAT HANOAR Antdrtida Argentina 600 --deseos de paz porn Israel y el mundo
STUDIOS EN CASTELLANO EN ISRAEL T.F. 5015-2890
IMPORTANT USISTEWJA CHACO H. Yrigoyen 2072 Corrientes
Oficial-ente podemcr ya Informar que so abrilrin I
-irs- en idioma CASTELLANO para finaizar 49 Y SaInds em Yq leshafid lovs deatelm
39 ados de bachillerato (eusefianza media) a partir del 19/1/72 en "NMURIm" (1116tituto de Aliat Hanoar, ubic-ado en las inmediaciones de Natania,
,%lamente podrin atitener "BE0-kS', aquellois inte- Sociedad Cultural Israelita
resados que inkien sus trdniltes h-ast.a firies de Dilgencias Judiciales en el Chaco
Octubre, a rrAs tartar, 66
ALIAT RMNOAP. LAVALLE 1718 BS. A-1"S studio Jur4dico, "KesselmNan" Scholem Al" de Corrientes
1*1.: 46-3=6/U47 Dres. Julio Kessoinvan
Susarta K. do Goren
Silvia K. do Umansky R. S. PERA 365 Te13067/6097
A M IA RMSTENCIA Chaco saluda a toda la comuniclad
S"ado a las 21 horas con un leshanci tovi
BENJAMIN GRONOVICH Y FLIA. ficateivu
CONCERTO EXTRAORDINAR10 POS"AS
SIDOR BELARSKY Mudw a Is JyveBlyd blutzhins I
A1,94,no Ink Belmsk
Ayacacho 632 v eB el Noe vo tifm fife Se INCIS
QUINTO CICLO
LOS JUDIOS Asociaci'n Israelita de Samuel Eidman SA.C.I.
EN LA SOCIEDAD ACTUAL
Beneficencia de Resistencia
LUNES 1 DE NOVIEMBRE A LAS 211
EL PRESTAMISTA Chaco
con Rod Steiger
LUN I ES 8 DE NOVIEMBRE A LAS 21 "lido
YQUE PATATIN Y QUE PATATAN enyia, un ca
de Mario Sabato Desea un feliz y prosper
i LUNES 15 DE NOVIEMBRE A LAS 21 ,Iu& con
ANTES DEL DILLIVIO
ano- 5732 a toclc el pue6lo
de Andrd Cayatte
motive. de Rosh Hashana
MESAS REDONDAS DEBATE LIBRE
; I judlo y anhela paz para el
socios AMIA entrada libre presentando recibo
ESTUDIANTES $1.50
CINECLUBJUDIO Estado, cle Israel y el mundo
AMIA
auditorium ayacucho 632
t-&- AIL
_PASI.30.* 27-Y1ZWKULVA.S1CW--




LA V9Z BE LOS MAESHOS JUS
EDUCACION, Y COMUN191AD
La. prknera preguuta Vene por ob- PONTINUANDO con nuestro intev&s por eqFUw en fakma mis viva la yow, Paulatiftamente sedores de h pequefla,
)eto esolarecer la causa del elevado de la calle iadia, en este case ]a problemities de la educaci6n, NUE- burguesia, y a4enAs facwtar el ascenporoentaje de desercl6n de alumnos VA SION el or6 an cuestionaxie que fue presentado a different nuLw- so wcAL observan con. recelo las gdr,(-15 % ea el ditimo aLo). trw de esevelas judixs. Creernes que en el difiloge director y fmneo, con m-ft revoluclonwi0s, Pero no tienen
1A primexa coiDeidencia que vemos las parties vinculadas a h problemAtica educative, pueden surgir con m" claxidad acerca, da rW a desempeaar
reil _-jad(i, d e una u otra mMeM ea elaxidad I" ejes lundamentalies del conflict y sus possible soluciones. Per la o0munklad Judie,, a medift que
todas las re&puestas, es la falta de Fuer6ik entrevistados Betty Dranovsky (19) de la Esevela, integral Dr. se profundice el prooeso.
clarldad aoexca del rol que debe de- liktzl de Lomas de Zamora; Regina Teitelbbum (23) de ]a Escuela 1. L, We Intento de caracterizaci6n de Is
sempeiiax is educaci6n Judie, Tambida Peretz; Oscar Steimberg (19) de la escuela Najman Guesang y los morim. kleologia. de Is 001ectividad lo reen.estA presented ia crisis ecoa6mica que de la escuela integral MordeJai Anilevich quienes per propia iniciativa, de- contramos sl aaalizamos is idieiogja
afects, a la clase media y en conse- oldieron contester entre todos el cuestionario. de la, educwl6n WaParMa. en tanto
cuencia a is comumdad, que se hall& Efectuaron los reporters los clompafieros de la Juventud Anilevich Diant Is esouela es Is instituel6n por exce.
casi en an totalidad In-- este y Roberto El amAlisis y las conclusions quedaron a caxgo de Diana S. lencia, eneargada de difundir Is ideosector social. Evidentemente, la crisis logia dominatite.
en is escuels, uns, de las instituciocies, Be trats, de una, educacd6n que tiende
COMUMtSX186 Y un ultimo elemeato a la. formaci m de individuals conocevertido en una de las respuestas. es dores de la biblia, la literature, produle, creacidn de las escuelas nwAoaaleS gunta: 'a despu6s qu6? !Para 4u6 se mente come product de las transfor- cids, por el pueblo judio en su deampiloto que obran a rnaziers, de un in- les dio efte"Ift? no hay adonde, no machines producidas en las relaciones bular, el idish y el hebreo, y una Itsbay significado". Un element mAz sociales. toris, del pueblo judfo totalmente sugrediente mAs que wiltriblaYe a arCm se sums, a los anteriares, es la nece- Volviendo a nuestro problem&: perestructural, Incapaz de descubrh la
tuar el deterioro. sidad de superar las trabas econ6mi- Lcuil es la ideologia de la coIectivi- Verdaderas determineciones estructuLa, segunda, pregusits, tiencle a ewja- cas do manem que todos los sectors dad judia?, es cotiveniente comenzax rales que nos l1evaron 9, set un Pueblo
recer el contenido ideol6glco, de la, de la colectividad tengm acceso a Is Por la ideologia de la pequefia bur- an6malo. Resumiendo: se rewrite a reeducwi6n; es decir, si debe ser sionis- educacl6n. guesia, de la que forina parte y luego cordar, pero sin una visi6n de future;
ta o tan solo server come freno a Is particularizar I& problemittica. no se analiza el pasado paxa impleasimilaci6c. El primer punto que 0 el context La ideologfa es propieded de toldos mentex1o, en la elaboract6n de la acqueda claro e;i las re--Puestas es los individuals que viven en sociedad ci6n future. Es la educaci6n del status
4ue Is. educacidn que se ImParte no Luego de una. ledura de todas las y esdin&mica, se trensforma conti- quo. Se forman individuals desarmies _sionista. En les causes qUe Be ex- respuestas, podemoG concluir que el nuamente como product dejas trans- gados de la realidad argentina, sin
plicit-an no hay acuerdo aPaxentemen- problems, ideo,16gico: 'U comunidad formaciones, producidas en las rela- ofrecerles un camino alternative, pues
te,, pues se dice que la direwidri co- udja, no es sionistW', aparece como clones socials. la identilicaei6n con Israel es solo
Munitaria no es sionista, Ja comuni- una constaote. Se trata de un proble- Volviendo a nuestro probleraw LcuAl afectiva y no se va a Bretz como el
dad no es sionista 0 106 educad0res no ma, muy cornplejo, pero de toldos mo- es la ideologia, de la colectividad ju- finico lugar donde podrdn realizarse
son gionistas. A simple vista rye des- dos intentaremos der un principle de dia?, es convenience comenzar por la, como hombres, integros.
prende que el problems, reside en cuM explicaci6n pare, luego comprender el ideologfa de Is pequefla, burguesia. de- 6CuAl es la via de superaci4i de
es la ideelogis, de la colectividad judia. por qu6 de una, ensefianza diasp6rica. la. que forma part e y luego particula- este t6trico, estado de cosas?
zn la tercera pregunta se apunta a comenzaremos poT aclaxar quC es rizar la. problembtica.' Que la colectividad, per la radicala ingerendia. de los moviinientos sio- Ideplogia y c6mo -se elabora. En A ideologia se estft dando un lizaci611 del process argentino, pase del
uistas realizadores en les escuelas. IA ideologia es un sistema, de ideas process muy lento de nacionalizacida, ancro hecho de recordax el pasado, a
La respue--ta, era general, es afirma- y representations de Is realidad que product del deterioro ecoubmico oca- estremecerse, a sacudirse; que en vez
itiva, except uno de los interrogados elaboran los individuals ea su vida de sionado per el oopamiento de los de favorecer el letargo commence a
que considers, que la tares. sionista relari6n. La caracteristica, de este sis- principles centers commercials, indus- despertar, "ideologia de combate,
debe ester a cargo de los maestros, tema de ideas es que los individuals trials y financiers por parte de los viendo el retorno a Isravel como la fmtsiempre y ckiando ellos sean sionistas. perciben el mundo en el que estim in- monopolies extranjeros. Ante el avan- ca alternative de superaci6n de los
Para finalizar, rye tmts do tender mersos, los fen6menos, de los que son ce de las gigantes extranazimales, que conflicts que is envuelven. Donde
a !as proposiolones concretes que tie- participles, es decir los effects, pero Is van desplazando de sus fuentes de fundamentalinente he de pembuse Is
tien los maestros entrevistados sobre no conoom las caesar. que prolducen trabajo, la pequefia burguesia se afir- presencla de un movimiento sioniste,
4Dusl es el camino corzecto para una. esos effects percibidos. A continuaci6n ma en su nalcionalidad amenazada co- realizador de masas, product de Is
educwi6a judia comprometid4. ua ejemplo pars, wlarar el concept: me primer respuesta. ideologfa de la, colectividad Judi& en
Mn tad-as las. respuestas, w ve come, en Buenos Aires bay oentros, comer- La colectividad judia sufre el mis- au totalidad ha, de ser en ]a, educapars, que ge de un camblo ciales e industrisles (Ville, Lynch-Oci- me deterioro eoon0nuco en tanto inte- 06n. RecMn en ese moment. podreen los contenidos de Is, ansefianza, un ce) donde se concentrate, una elevads. granted de ese, sector social. Este,,efec- mos hablar de un progreana educauvo
cambio en la ideologia. de la oollectivi- proporci6n de Judlos; los k milaclonista, corresponded una e-duca- dentemente la, perciben, pero no co- cer como un sector indiferenedado moviratento de kberacabn del pueblo
ei6n asimilacionista. Urw de los en- nocen las causes que l1evaron a esal dentro de la, sociedad global, tratando judio.
trevistados plants, el siguienbe inte- concentraci6a en deterrnmadas zones. de mantener el status de mantra Cualquier otra, vis, empleeAs Pam
arrogant: "hay poem chicks. que si- La ideologies, es propiedad de todos de no convertirse en b I anco lograr una educac 16n sionista resultaguen I& escuela, hebrea, pere los que los; individuals crue viven en socledad 7 de lwha del movirntento argentino de ri artificioss pues distorsionari Is,
lo haeen se encuentran con la pre-m es dinAmIca, se transform continue- al que van contluyendo realidad.
E IA ION
"EL- REFLEJO DE UNA CRISIS
L AS opinions se seguian vertiendo, y el intereamblo de zianos, a1gunos, Yenian de un educaci6n el problema, es evi. En el resume, se exig16 ae
ideas continuaba, todavia al terminar la, actividad. Es que marco afectado por el proble- dente. Creo -agreg6- que los; la educ9x46n ser un marco db
el tema inducia al debate.. me: is Midrasch&, lugar des- morhn tienen el deberde ones- esclarecimiento, de oriental hap.
de el que surgeon anualmente tionar los oontenidos de la en- cia. lo naclonal y el reoonocill
La actividad, la tereera etapa en la serie de charlas sobre nuevos morim que deberin en- sefianza, ya desde I& Midras- miento del sionismo oomo Ant.
problemities, comunitaria encarads, por la Juventud Mor- ca mr -el problem. I I chi- Pero en el esclarecimlen- ca, alternatiya para. la. realldejai Anilevich, El tema: AAHA y educaci6n-judia% necesario relacionar la, to de eses valores deben cola- zaci(5n del pueblo judio.
A la mesa redonda asistieron Yani, moriL de la secci6n crisis de la. educwi6n dentro berar quienes ya, ban logrado Per iftltimo, se enuncid que
secundaria de la escuela, "Scholem Aleijern", y Hora4cio, quien del problems, global que se da, una formaci6n consecuente: los morim son parte directahablaria como miembro de la jativa Anilevich, Invitadas en ]a comunidad, reflejado en 14x movimientos jalutzianos.. mente afectaca por is crisis,
representative de sectors educacionales, per diversas ra- instituclones, centers y otros. Otro com-paflero agreg6 que y que a partir de su propio
Zones, no Ilegaron a la reunion. parte no es el todo, pere "afin con su finea, conservado- eselarecimiento, es possible conla. educaci6n puede ser el pri- ra, la AARA ha dejado, luga- former un grupo de president
mer objetivel en nuestra. Inch& res de trabajo que es necesa- que restate los valores de Una
pok- el camblo de una estruc- educaci,5n formative, y, eacioll
Cuando el ooordinador de sos de Rambam, se festeja su- is rio ocupar para colaborar en
lp. mesa, propuso discutir li cot, Pero se ignom su sentide turs. comunitaria en cr sill, Is. formaci6n y el esclareci- nal.
fue uno de los oomentarios mlento de la, juventud judia. ROBERTO S.
orientaci6n de la Educaci6n agricola, y se esquiva, Is, exIs- 0tro, asistente express: -"No
judia en el pals, Horacio to- tencia de un estado national
m6 la palabra para critical la June." hay que engafiarse. La educalines, directriz de la ensefian- Recalc6 que Ins morim en- c16n responded a la coyantura
socloeeen6ndea de la, comunique orients. a 6sta en un caran su trahajo con la pro- da& Y el aseenso de sect6res
objetivo claro: "Urnitarse a pia contradicci6n de un sprenhacer conscience al educando judies, les ha llevado a una,
dizaje no fomativol. pauUtina desnacionalisacl6n de
de una diferencia66n cultural En el moment de comentax Is, cultures, judia. Esos Judie&
a religiosa, sin ffuperar la wn- la8 alternatives a la crisis
norteamericanos ban resuelto . . . . . . .
tradiceMn esencial: la falta educational, awbos participan.- an contradled6n reafirmando de valorcs que identifiquen en tes co!ncldieron en rechazar
10 naclonal al educando eon los arguments de aJgunos di- los valores, reftiosos., Con estol
continfian eon tranquilidad su.
su pueblo." rigentes de que las falls son aseenso econ6mico en Is. DiisJarjA corrobor6 esta impre- de tipo spiritual. "Los conte- pom Fero aqui no debemos
si(511 al conaentar la respues- nidos tradicionallstas y religioconfundirnGs. Existed un con.
ta de algunos alumnus suyas, sos son hastantes. Tampoco cs cepto national o antinacional ........
Ya en etaPa de terminal el vfilldo pedir 1. modr.-raci,&n de la educad6n, y no el en- 'g
ciclo secundarlo, a la pregun- pedag6gica come cura. Es ne- gafie de mayor judaizaci6n y
ta de LQui slenten haber re- cesario dar un marco de re- luego se veriL de sionistizar.
ferencia claro a los conedcibido de la ewuela?. La con- A slonismo no es ir a hacer
testaci6n fue: I'mucha infer- mientos que se impartan polittea, es una conoepcl6n naxnaci6n y poca formael6n?. -Es cional del pueblo Judie en busciertO, quizis estemos dando 0 El debate ca de su plena reafixacl6m"
-.01
much- contends, Pero est4n. El tema daba para el deba. JanA agreg6: Bialik habl6
totalmente disociados de Is. te. Y j6venes asistentes empe- del judafsma come una gran A&wqnda_ ihacia d,&We?
reatidad" -comentd luego- 'Se zarca a tomar la palabra. Per- torta de la cual cada uno sacOnoeen los principles religion. tonevian a Movimientos jalut- ca 19 que le oonviene, Eu la 0441MM A 110N'+T 49-'Al




MED10 ORIENTE EXCLUSIVO
UN ANO SIN NASSER
E ha cumplido un afio de la repentina muer- punto ilgido, luego del cuiti, prActicamente, coto de Nasser, y diez de otra tragedia que se menz6 su ocaso. La saUda de Siria de su 6rbita
ab tiode sfibito sabre Egipto *, por ende, subre de liderazgo fue, hasta la derrota de la Guerra
todo el mundo, Arabe: el 28 de setienabre de 19fil de los Seis Dias, el rods fuerte de los golpes que
Siria se rebels, separiindose de la Repilblica Ara- acus6 Nasser. S61o es casual, 16gicamente, que el be Unida; la finica alianza integral irabe de dia de su muerte coincide con el de la gran desnuestra generac!6n Regaba asi a su t6rmino, La gracia. iLrabe internal; s6lo casualidad, volvernes
creaci6n de una unidad entre Egipto y Siria fue a repetirlo, pero con todo encierra algo de simK., el brioche de oro de los logos de Nasser y elev6 Wico. "Es nuestro dia aciago". dijo este afio un
su prestigious por doquier entre los iirabes. Fue el Joven Arabe.
T A.,muerte de Nasser fue una com- lugar de Sadat a qui sucederia, si ma- de todos las fixsoes, donde quiera so
JU pleta sorpresa en un mornento en fiana o pasado fuers, expulsado pero reconocimiento del fracas* encontraran. kn lo Interno, so -borr6
que 'se registraba la mis grave d4e laS no es de suponer que All Sabri, Shara- la consigns, del "sDoialismo "be". En
, crisis en las relaciones pan-Arabes, S1 wi Dyuma, Saint Sharaf, Mahmud Fau. L alio que sigui6 a la muerte de Nas- vida de Nasser, se Is. considerable uno
A y otros hubieran actuado eti franco de los pilams fundamentals del regidia, sigulente de la guerra entre el rey E ser fue de cese del fuego casi a6so- 'de
Iffuessein y Jos palestinenses. Nasser tren de camaraderie, si hulesen sido men, como el mai xismo-leninismo
inuri6 on moments en que realmente libres y poderosos, a pesar de enecti- lu o, entie EgIpto e Israel. El filtimo la Uni6n Sovi4Woa. Nasser desaparecio,
traxse hoy juntos en ol banquillo do ano de vida de Nasser correspDndi6 aJ y la'cuesti6n dej6 de consignarse. sicumplia el papel de conciliator entre de la guerra de desgaste, el primer, lenciosomente, sin proclamaciones o exIssar, Axaft y el rey Hussein, Wea que los acusados. luego de su fallecimiento, fue de calma. applications. El organlsm6 directivO de
s6lo 61 podia desempefiar. Y si I& di- A veces despierta entre nosotros, la
mensi6n de la sorpresa fue enorme, no discusidn on torno al verdadero venoe- la "Uni6n Socialism Arabe" fue disueiin fue menos la del luto del mundo to, sus lideres encarcelados, en tanto
&rabe, la constertiaci6n fue, pars, millo- el cairo dei6 de ser la dor de la guerra de desga Le. En este se liberal a a los encaroelados elemen11 sent do, los egipcios son nisds in-Lel.gen- tos de los Hermanos Musulinanes. Los
nes, tanto general como personal. En nueva meca" tes: todos saben que ese coml>ate ter- prinelpios en los que Sadat se embanmuchos lugares, imijeres irabes decla. miub con la derrota egipcia. Ya no se
Caron eon toda, franqueza: "Hubiera habla mucho de ello, pero tampDoo se dera son "Ciencia y Fe". 40u&l es su
entregado un hijo n1io en su lugAr". significaci6n ideol6glCa y pritetica? SaGUITO sin Nasser ocupa, tamblen un dispute que en muchos aspecLos la de- dat no se tom6 la moles" de explicar,
a rrota fue inds several que la que hubiee ha cumplido un afio y Nasser h E lu,w distinct, del que Lenia el Epp- y se. recipe la impresi6n Ae que tampasado a ser una efigie de un Pasado to de Nassex. Es el mAz grande, fiierte ron de soportax en la Guerra de los poco se lo mterp6a al respeoto. Par el
4eJano, images idolatrads pero empa, y desarrollado de los passes de habla SeLs Dias. Ya no cuenta el pretext de contrario, se confia qUe no liable delidecida. cuando se impose enfrentar Arabe. No era otra oosa en tie Is, sorpresa, siendo que Egipto plaxie6 masiado. En lugar del na,%erismo 'no
& Jos problems del presented, ya no so mpos de y puso en prictica esa guerra; fue do advino el sadatismo.
pregunta: %Qu6 hubiera, ftecho a Nasser y colitinfia manteniendo esa4 various meses y no de eseasos dias; no
caracteristicas. Pero lia decade de ser se libr6 en el lejano Sinai sino, pfacshora?" Tal conio sucedi6 con Gandhi el lider. ticamente, junto a la puerta de cada
on Is India, no ha sido olvidado, pero, Race diez aflos, A. Weinstein, el agu- uno de los hogares de Egipro, al nor- 40 crisis en Jas relaciones con la urss
be lo enterT6 profundamente en los re- do observador alenian, llam6 a su libro este, incluida la capital con sus cincO
oDvocoo de la litstoria. sobre el Cercano Oriente "La Nueva millones de hab'tantes; las pdrdidas
TNIeea en las MAigenes del Nile". Tal fueron mucho mayors; popu:osas clu- N im se registry tarabidn uria crisis
Todo sueedio en el curzo de escas04 como los musuimanes creyentes de to- dades; leventadas en las m&genes del E en las reiae-ones drabes-sovikDicas y
nieces. Los egipcios y lo6 &abes se ha- do el mundo eleven stLs plegarias cinoot egipcio-sovieticas. Cuando Ali Sa bri, el
bituaxoii -rApidamente a vivir sin N". Canal, fueron reducidas a esoombrOS veces por dia en direeci6n a la Meca, clients de miles de sus habitantes se tipico acLepto de la orienmci&n riacia
ser, y no solo por falta de otra alter- y es hacia alli que e dirigen los pere. transformation en refugiados, en tanto la Union 6ovietica, fue destituidoi,
native. Todo impact natuxalmente, grinos, el pensanilento araoe se dirigi6 Jos israelies siguieron en sus posicione-i Foggorny se apresUL6 a -!- a Fi Ca.termina pox atenuarse y cuando ello hacla El Cairo en tanto la expectativa do antaiia. ro e hizo fxmar a, president un pacto
suede, se experiment alivio. Desapa- xabe lo hacia objew do, sus Manes, en de awistad agipelo-sovietico. S610 qUe
reci6 la gran autoridad y las personal tanto considerak)a a Nasser su proieta. Tambi(in a Israel le resultaba dificil la existence ae ese acuerdO no cO.11hubieron de comprobar que Nasser no A &I se dirigian en los nionientos do mamener e,,a situaci6n enervante que pcometi6 a hadat ru siquiera a solicitar
soiamente dirigi6, sino que tambi6n en- crisis y cuando initial su veredicto a exigia diaries viotimas. Pero la fuerza vew,&imente moderation a su amigo
torpeci6 la march; no solamente inipaxtia doctrine en las questions quo de resistencla egipcia, se vio mAs Mee- Nuraeiri, eLLando dste Se enSafI6 0011 -S
alumbrd el camino, sino que tainbi&n le s concerning, no solaniente se trataba tada, y en el curso de todo un Mio comuniStas sucianeSeS Y cuando los-&jlo restoring. LQui n se hubiera atre- de una ingerencia y una dommaci6n nadie se atrevi(5 a promoter la reanu- Vi tioos no padieron dejar ae reac !iovido a criticarlo, adn en medio de una desde lejos, sino que se cumplia, en daci6n de la lucha. De tanto en tanto nar -viendo coino sus W11190s "IevOlu
conversaci6n amistosa? En el presented, cierta rataiiera, parte de la expeetativa Sadat ech6 mano de nuevos pretexts cionarlos" reprimand Y Perseguian R los
se pueden intereambiar opinions Ii. que sentian. Su halo perdi6 brillo en la para prolonger el oese del fuego 0 Para coAnunistas araoes. iA p5sicidn de &
bremente en El Cairo. Si bien es cierto decade del sesenta. Decreci6 la owifian- reanudarlo, a pesw de que Israel no Uni611 Sovietica Como poveneia -itar
que en el plebiscito de la nueva, fede- za que se le dispensaba, mas a pesar se movi6 de sus poslciones: no cabia con -bases terrestres, niaritimas Y areas
raci6n un 99,9f) par ciento de Icts egip. de todo, siguib siend o-el profeta y El la menor duda que el pueblo no estaba en el C-rcano Oriente Mabe se tOr116
c os resspondO afirmativamente a Sa- Cairo continue desempeftando el papel dispuesto a lanzarse a _otro combate. cada vez mAs s6lida. La poeicidn en
dat y en el de la Carta la cifra fue de la nueva Meca. Hoy, M Cairo no es corazones; de los 6 abes, inoluldos
de 99,98 por cientc mAs que una de- otra oosa que El Cairo. Ya no tiene Jos egipcios, que jam&s fue narW 5611mostraci6n de unidad de criterios y de asiento en 61 el liderazgo, ni vive allf la gran mentira da, se tanibale6. Nasser logr6 fusionar
voluntades, esos resultados dioen de in. el profeta. La confusion tambi&n se re- el anticouninismo Interno, con ui.a
different menosprecio a algo que no gistrabs, a la saz6n, pero habia aJguien ULGO de Is muerte de Nasser, se fuerie ami tad sxabe egipcia en el PAse le tiene estima ni se le asigna importancia; nadie encarga para si mo- que era ---o se jactabs de ser- el guia L puiblicaron various artioulos relatives no de las relaciones exteiores. LA auInentos desaggradables por cuestiones de los desposeidos. La confusi6n ha a los intents de mediaci6n. con Ben sencia de Nasser fue uno de los facwtutiles. Y, en cuMito a los asuntos a crecido mAs aim en el mundo &Bbe; Guribn a comienzos de 1956; de alli se res -no exclusive, Pero de 106 "'As
los que confieren valor, lo s egipcios ya Jos conflicts interns Lirabes se han realmente hubo intents importantes- del estallido de la criagudizado, ei problem& israeli no ha si- desprende que sis. oua.ndo vivia, no auoo necesidad
no aceptan paclentemente directives, do soiucioiiado conforme el deseo de y contactos. Sirvi,6 de nexo Robert An- do un pacto formal de amistad; sin 61,
Como en el period de Nasser. Jos dirigentes xabes y ninguno de ellos person, amigo, de Eisenhower y en la el pacto de marras tamPOW t1one muNasser era Is personific-aci6n. de la se detiene a meditar en una Posible actualidad del Alinistxo de Finanzas. En ono valor.- LA Union 80716tica debid
knagen paternal y cuando de improvi- soluci6n en un lapso previslble. La nue- abrii de 19M cesaron los contart(W pagar su excesiva conflaaza en un aelo
ai Arabe no Nasser comunio6 que no po&ia firmer hombre; la tradici6n del personalisina
90 desapareci6, se experiment algo asf va Y t4ambaleante federal 6n ningun acuerdo de no-beligerancia; si &(m ejerce su inSluencia sabre sm W0=0 orfandad. Nasser era un padre hizo smo tornar evidence el hocho de Wen par su parte estaria dispuesto, he- rigente& Lo oonfirm6 con oerteras P8Venerado; am hijos le otorgaban su que sun los mAs fanAtdcos adePtos do brian, de asesinarlo a su retorno a Ul iabras Muhamod Hassaxi:u Baikal. ea
ODnfian y tenfan fe en 61; lo qtierian !a naelonalidad pan-ilrabe se h a I I a n Cairo: si los israelies no disparabon SO- six column semanal del "Al Aharaant Par 1% seguridad que les infundia. Pero alejados de uns, unidad reaa. bre 61, lo banian los egipcios. en agosto de, ests afio. "La 7UnWu So.
el Padre venerado Y amado resulted ser
Un p6simo pad-, Par cuanto no cum- Con tedo, es claro que hoy Egipto, En muohos eirculos se cxey6 en estas V*Uea ba" sus relaclones eon el MopU6 su cometido como educadar. No &abe y lo seguirii siendo en Is con- manifestsciones de Nasser en I- quese vimlento Revalucionario del uacsonabsPrePar6 a SU3 hijos pam Is Indepen. clencia de su identidad nactmal pro- Mirmaban que era preelsamento el pue- me ksbe an la existenels do Abdul
dencia; los form6 dependlentes de 6L pla. Bn el period de Nasser se dio una. blo egipcio el que settle un od10 2rre. Nasser... JAS relaciones entre to Uni6n
No loa educ6 Pam que se mantuvieran respuesta inequivoca &I interrogate de batible hacis Israel, on tanto Q. per- Soyj4ica y eflideraW de Nasser no
oobre sus'prapios pies y marcher= par si el pueblo egipcio era una nscion, de sonalmente, aspiraba a I& paL Tal afir- so desarrollarGn en f o r m a seneffla, Y
los senders de I& vida tanto detrAs por si, afriews, mediterrinea, a fara& maci6a fue de ima de sue grades men- obvia en todas las eirounstanclas,... PeWAYO 001no an su ausencla. No les per. nica, a parte de la g= naci6n irabe, tiras 0 sw nAa grades errors. Ouan- ro I& demostr" n MAI c I a r a de 1A
iniU6 superarm. De ahl que c us n d o prito con las demis estados. Ya no baY do en agostq de 19W firm6 01 acuordO diruedsi6n estrm6gka de esas reladaquedaron hu&fanos. so sintieron Mo. diacusi6n en c u a n t a al arabisino de del oese del fuego; ociatinuado luego Des W preserve en todas Las elmunsnadadoL MAs tarde, 00MIenzaran a per. Egipto. Can todo, luego de la muerte par su suoesor, narlie dispar,6 sabre elks tanclas... La nmerte de Nasser el 28
der Jos estrg)o& So pas6 nuwbo tdern. do Nasser, EglptD vuelve-a reoordar su y el pueblo egipcio se Jos agradeei& de setiembre de 1970 fue una sorpresa,
VO Y esteW el 00nflicto de la heren" sing-tilaridad y sus problems interns. Hay ampliosefraulos populares eglpc2os total pax-A el mando enter, ineluao la
4 Unl6n Saviillea, a(m cuando los diriFlue oorno st el egipcio hubiese retorna- quo no quieren a Israel y desconfian genes sabin blen a tas elaras CuAl
U Primer aAo six Nasser tue de una do a su hogar. Arroj6 tras de si I& Joe- do 61; con to-do, anhelan que se arrive
auenta ludha par el poder. De 1w ytiri_ tancia nasserlats de superlorldad. -res- a 'uns soluef6n de Paz y de respetoi era su exact estado de salud... La
6e a treints hombres Que ocupabaa en ponsabilklad, y dominaci6n eglpolas oon Pam superar ese ealleJ6n sin salida en Uni6n Sovii" no supuso que tanto,
&W dias de Wasser al primer rango, s6le el aventurefismo de Is Ingereacle, an el que nos encontramos. Ellos ansian la dentro del Cereano Oriente, so spoyam
ww -Anwar Sadat- 10gr6 amunir el todos ]as poises ArabM del Yemen bas- llegada de un lider que los eonduzea, tan p-, representaft por I& IdenPxler en forina harto casual. be los ta, Tilnea y do Biria a SudAn. Pero so bacia la salida. LIn I& d6eada del se- tidad de un solo hoadwe".
dOmi4 Porte Woodd en I& congeladora equbx)can los observadores que preten- sent&, I& opinion poblica no oblig6 a nso es: ai coho de un Mio do la
an que ks ooloe6 el propio Nassw pov den ver en ello un viraje de cdento Nasser a adopter una political. de alle- Muerte de Nasser, es mucho lo que so
V)MPlo Zljada Muhl A-Din y parte oebenta grades como el Egipto huble- sividad oontra Israel. El entriamiento ha niodhucado en ese mundo del que
Ow destituida. o enoarcelads y wri am- ra abandoned su arabismo, convirtidn- de I& situad6n fue uno de los elemen- luers dirigente. El enorme legado Que
bsda de graves cargas que incluyen 14 dose en aislacionista. I.As egipcios quie. too, que apunts,16 Is poziel6n de Sadab deA no- al Pam aylu dar a Bus
00usPiraci6n politaea, y is corrupedda ren desprenderse de'las exageraciones en su pals, en el mrso de 1971. adeptod- en su desorientaci6n.
01 el enriqueeimiento personal. wffaii ea nassexistas y aquellos que siguen Men- IM sao ain Nasser fue de desnassertWlegir Tbd ht blera suoedido si algqma tamente su desarrollo no debon caer en sact6n. En el pLno Anternacloaal F""
tie e1106 hubiese tomato el poder en la. exagerseldn invems. ren= 6 a su am2bici6n de dominecidn ELIEZER BEE R!
UDpMort*i TAlleres- WM-46 AIWM]k 7 Cis, S. A, G, L I F. 40 V127V M