Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text





17 de Noviembre 1967


Aro XX Nq 457


Red. y Adm.: Junin 265

. .
. T. E. 45-2377 Bs. Aires


EJEMPLAR $ 40.kes p a. 0




LA REVOLUCION



DGUERILLERA DE [OS GHETTOS


Y LO JUD OS C ORRIA el acio 1943. La opera.
Y LOS JUDIOS
ci6n "judia" del Tercer Reich IleA%1" ga ba a su punto culminante. Los
medios utilizadlos entraban en su etapa m6s efectiva: los camnpos de concentraci6n se colmaban, los c6maras dle gases resultaban estrechas e insuficientes, los batallones dle exterminio "trabajaban" "~ ~ sin descanso, la muerte por inanici6n
t t de poblaciones enteras progresaba. El
nazismo iba apresurando el ansiado exS terminjo dle los judfos europeos. Un den> so, silencio, silencio papal, silencio de
los ej~rcitos aliados, silencio -'e los Colaborocionistas, protegia el osesinato. ~ ~ Hitler, perseguic unc mneta, nueva en Ta
historic. Dice el historiadlor Le6n) Polia&N >kov: "se trataba dle arrastror al pueblo olemn(n y sus c6mplices a un crimen tal, que enueltos en su songre, les fuera inposible retroceder". Minorios privadlas dle outonomia political, dependlientes dle Ta ayuda exterior, monipulados par la 1W eovasalladora crnpa~ac de sometimienta
fisico y psicol6gico dle los nazis, los ju- dics iban entregando al fuego sus hornJAIKA GROSSMAN bres, muieres y nios.
"hechos y no palabros, se En ese &ro dantesco mancha negra
necesitan" para Ta historic, resonaron regeneracares gritos de rebeli6n. "Es imposible defenderse, pero tcrnodn es impossible no defenders" fue una de las consignos. Sin cmos, con los ruigos, contra los Judenrot, los colaboracionistas, y los nazis, las uventudes judics jalutsions, sublevaron tos ghettos. Vilna, Varsovic, Bicis'ock. Alli la historic nos acerco por primera vez a Joiko Grossman. Joven jolitsina, estuvo centre los conbatientes, en prinera fila, en Tla comondancic, coco a cod a con los h6roes, a punta de coroje. Eligi6 Ta sniuerte ejespor, l a imrsi6n oe Ta suaervivencir.
La volveros a encontrdr en 1963, en el XX aniversari de o Rebeli6n ne Varsovia, en Buenos Aires. Comp oera del kibuts Evron, obrera agricola de Israel, diricente del Partido Obrero Unificado, MAPAM, sorprendi6 a Ta juventud judin argentina, con su resoluci6n, su vitalidad vigorosa, sus exiEN MEAN) ORIENTE
EW Hechos riue lioeren a nuestro pueblo. Hechos parc Ia paz, Temnblaron
los interests rrecdos, las formalidlaes huecas, los no consecuentes, los vacios par dentro. Ago nuevo vibr6 en la actm6sfera tensa del Luna Park, go nuevo en el aula magna dle [a Facultad dle Ciencias Econ6micas de esta ciudad, replete de estudiaites, que percibieron par vez primera a traves de ella, el vclor ocionni de Israel, ia fuerza inconmensurable de los pineros.

HOY vuelve a nosotros. Otra vez m6s vanguardia combatiente, ahora dle un pueblo up acabdov:e librr batalla por su supervivencia nao cional v Ta vide de sus componentes. En esta ocasi6n Jcika, no tuvo necesidaod de ser una em' un puihdo destinado a o muerte. Fue, una en un pueblo enter, un pueblo con cutodeterminaci6n politico, que no esper6 nod de nadie, que supo volcar en Ia lucha no querida, i mejor de sus ma77. dres, sus nirics V sus hiios. Llega cuando [a juventud judia del munda dej6
de vibrar coma 'en junvo. Cuando los no consecuentes cm ienza n a sentirse dle nuevo segUros en su cobardia. Vuelve a exigir. A mostrar que si la juventud judia busco un comma de relizaci6n individual y social, de lucho A N TI:y entrega, de aprte a Ta liberaci6n del mundo, clii est6 el Sionismo reali-


iBlENVENlDA! GUERRILLERA DE LOS GHETTOS, VANGUAROIA DE ~
FABRCAND JUDOS!LA LUCHA DE NUESTRO PUEBLO.
resIC ND grts ereeiI."E mpsbl e
fenderse, ~ ~ ~ ~ ~ ~ \1 peotmWne moil odfnes"feuad a osg






rejada nuevas necesidades
enl lo que a status y fiCon ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ grc~ estaa not NUVrSO niifuaaroiacr l uet.
deSe laedcaccnea entjuda e
bE a e c para nueva realidad dedlI d o tl
Ia estructara eductv deQ I N D B A
mundadnuestra counid Re iD
dad que en Hn pajnapo
fue resistida y dd od
pero que panlatinanentefl h lA I ll
ie enpone com necesidad,
educci en especial en estos lti.1 noa dos o tres aflos, con
ecn e d las escuelassacudirSa


















couidd yol poneriadad aus
picidas por el Consejo

bre Is orden del did de
nuestro isprsie indica: esincuela inera cusetr 15 RY se inaugura, prograrnado nor las orgarndezacones sionistas de los pases srdaercaalsaos e la Agena JAdra un congress dedicado
KZ~ tipo. Se invoonen vaio5 alad. Paritenan en e1 representantes tde
\5 nterro-antcs: u i ers selae siistas del conti-nente, y
n 2omo invitads especiales los sefiores AP Piekus
diasueo L. Dulzili, nebros del Ejecutivo Sinista.
de 18 todoe nis judios en
edad escolar que asisten a El Congreso leva como objetivo fundamental
escuelae judia? Pancomnunar los esfuerzos e los diientes lr jnios en turno a la consign plant que
















planteadoss yaoharn'i
-Eescuela integral de tin pro- se ref tere a la tares, nada fdcil. die 'promover
ceo que abarqoe elemen- a alid volantaria de los judis disota region
tos de iaentificaci6n y re -satisfaciendo asi, el deseo de Isclrque Ian pivencia judis en la ruta nara el llamado a tln milun te juios pa Ldel nifto hacia una iden- 3e integren a la construcciin. y.,a. la defensa
Etn sana c concientee lel pais.
u ena nuestro ischuv La guerra de los 6 ias signifir pars el pueOn o on eleentos docenles olo israeli una lucha desesperaea-npor s superI-Io A &0 .aD__ i at imponer uns, vivenciaHoy cuando ailni se oyeeldsao e
















tina por optarnai~ entreia- lsamseepel h oaococecad
rcin sionista capaz de a- Ia necesidad impostergable te poblar su pals,
Con est not NUEVA SION nci una aproxiracidn 0 0 perar las necesidades e te la necesidat improrrogable te converter, ya
de ga educcidn juda en o Argentina, sus diversas facets y Su pro- status y falsificacitn de y ahora, a Ia existencia de Israel en un hecho
blem6tica; cuesti6n 6sta esencial pora el desarroilo futuro de 10 co- valores que el inedio im- tiefinitivo e in contrastable.
munidad. pone? La Organizacin Sionista rata te responder
Muchas y nutf varies al lamado. Se organizan asambleas y congreE L Vaad Hajinuj ha pro- Deccuas d~e escuelas, iuu- mnts y mnis de las neeal- son las respuestas. iUa so&. Los dirigentes sionistas InAs proininentes a pues c al mes de no- clas te las cuales cuentan dades reales. rally conntna es la que afir- recorren los confines de la dispersidn judla. Se
viemibre como "mes tie Ia con hermosas y funcionales Creemos necesario no in- Ina cjue todo canabiti luego invierten grandes sumas tie dinero en propaeducacitin jutia". Con in- edificios. cientos tie ins- curnr en el error comtmin de Ia guerra tie junto pa- ganada. Se organizan actos. Todo el aparato tenciones de sacudir a Ia tros, formadecs y prepara- de formular metas que se- sado. Puede sceptarse que organizativo de la Agencia Jutia se haya naoconunidad, y poneria a dos en su macoria en rA letra muerta a los po- cio-i iniponen In vilizado como nunca en su














nesstalesiou asesurena.
disrutir, opinar y crear so- nuestro pats, cientos de enos segundos die que nuts- ideologic del psicologictsbre los distintos aspects activists de onuaones tros leetores hayn retira- ma y Ia 'libre expresi6n"














plantneoiodeacbjieoi en a
que present a tiinica directives, el su mayeris do sus ojos de ese articulo de ca estructura educacio- enimosus y ennisisas, Consideramos q u e a activism etiril, peru una















Per hov estamost bas-a iiil obat n
nal juia en Argentina. miles de alumnos, dispue.- (mica posibilidad de abor- pososeeudios? objetieo. Se
uicitad clasists es muyapusa stra treend pl obatn ial Noviembre a no ha tot Y littot. dar positivamenie la cues- d e ruea antzacidn para 10gm-a e l
terminado. Pero en los 15 Mas una minima evala- ti5n de Ia educacitn jndia La escuela integral s chasiad de n1ardeacualcetsidcueantanD





dies que Ileva at ha visto cidi que ei lprendensos not en Ia Argentina es un es- nos presents coao ens al-s
de tod, ins n no\i- llevara a pensar qus teds tuio amplio y serene, de terntv seatiora que ditnde provendrit la aliA. en la horse actual? Es
de tonuestrenpairatieatsuper



lizaeidn alretiedor de las esa potencialidati creadora ans elementos y contratie- supofle Ia posibilitiad tie el interrogante que se tiele responder. escuelas. PasarAt el din 30, se conviert-e mnnehas veces cions, con una perspectiva tins tarea etiucativa plena- La historia die nuestra comunidad nos de108 problems qnedaritn en unpotencia. linpttieia clue no se evada de la ne- mente formativa. per Isa iostr6 que en 6pocas de tranquilidad judia
planteados y no liabriin at- tieternuinada por Ia rutina cesidati de tin encuatire amplitud tie sus aclivida- marcan el canino los hombres tie vanguardia, do muchos ni valiosos los y el eonformilmo en Ia que laisttirico y socio-econ6nal- des y horam-tos. Dependerd aquellos que asumen la tarsa die pioneros tie an inlenios de ciarificarlus ni mlunchas instituciona se co, dentro tie los marcus de an 6xito del erlterio sano pueblo. La guerra tie junio fu utn claro ejernponer en marcha solucio- tiebaten. Rutina, y conf or- tin diilogo profmido y for- que apliqnenl activistas y plo de ests afirmacitin: mAs de la mitad tie los nes. mismo muehs aectv dii- til entire satestros, activis- taesaros. ecessiimente voluntaries provino e las fils ine los oviEntonces el Vaad Haji- fra-zadot conl un barntz de las y7 tetiricus. orientadus hacia tin corn- mientos Jalutsianos. El pueblo se identified con
nuj. ens, central de Ia etn- activiio V novindieinto, proasiso vital con s pue- sa ,ncha, aport an soliaridad material y moosblo. compromise que le ral pero aun permance en su resiysencia diascacitin jutia en Ia Amgen- pero que deom aa *eceasentm-t de mets y tie fuen- pdrica; sti toma tie conciencia lleg6 a la solitins, podrA optsr entre liza. integral te de enriquecirniento. tiaridati peru no a la realizacidn sionista.
t'arios eaminos: tervir oe
santa indignaciMn en el 0 objectives E 1958 cvaluaza un Canbiar el Congreso esta realidad? La esfuego tie sus buenas inen- Coejar I s opiniones process, que nom dur y s 0 el judo ue se puesta epente del enfoque.
clones fruatratias, o decla- t-erticlas en los tiltinaus tm-as lintensifies, tie debilita- pretends formar Si se pretends intensificar sdlo la propaganrar que el Ines ha sido a cuatro afios per actiqu s- mieno te od escela p1fructifero y positivo, y aQul las directores, visitantes blics, juntamente conl nn Siet e abl mainemlcima- alsraiit emncr.imtbe
no la pasado usda, 0 to- tsaelles y maetm-us, en cieclsa-ado y abierto spevo mente tietn 'ineleetal Pars lagrar el objetivo se requlere plautear
mar concencia tie In ne- congress et cativos con- a Ia emseisnza private. E e como una te la consignas funtamentales: Ia
cesitiad tie crear cundicto- venciones, puede suanurnos cifras: Ia escetmea estatl completada todas las eta- propia realizacidn, la alia personal. Cumplir net tales que saseum-en ma ell f Ai e i I e a opttmiisnalos. creci6 en 9 aflos eta nn 10 pas tie Is educaci611 juitta, con aquello que se preconiza para las masas.
ese ecandos. La eacuela deste el jamdin te infan- La concicia del pueblo esadua-d enando le
perin nente planto e n Y imt ncia. Impnese otecias h st s ldrsA









planteo tie objetivos y l coaciencia ie qne tods pmo-da em mm 100 t aa s hablen quienes ensefan el camino, quienes
sPeru es evident que no abren el senero.
eproblen s integral jia exiate tns aeta clara No
snflar a tods In estritetura tie ubjetivos. Se debem-is surge en aquel emtonces. estate uns escals tie vala- Pars transfornaar la sulitiaritiad en realizaque centralise tie uma inm- entonces refmroar eatos Pero respoiendo a was a cin, la direccin sionista debe imposserse la
fraado conlis un barniz de








mica creadurs. objetivos, tiarles nasa bus- debit nsotivaeitin: el ttti- qu acnpafte al nifio in- alid coma tin principio bisica qus determine sti
Pero hov estamds has- na formlaeidm en la qu mar qte rpresena-5 dio en eats process 10 existencia.
tents lejos tie esto tilimso. totias lot presentes esteni Ineva setittid eatatal y el deposits a atm fimalizacitin De aqmi surge la imspurtancia qus en las El eunlejo educative jm- tie senerdo y. lasta el afiamazanmiento tie grandes en na posibilidad tie ple- actuales circunstaucias reviste el apoyo que se duo emn la Argenstins, posee prdxinso congreso. Ptero a teres tit 1a conaunitit ins realizacima. brintie a lea realizatiores.
tins tremnda potemaciali- mniemtras tanto !s realidati en estratus tie elate naedia Estos tmlttsos silos nos dad Potencialitiate que ha agudiza las cotraoiniones y peqna birguesia. Si- enfrenta coma reslidat
creado Ia actual reimlidati. dol proeto y eatese as eja iuscidua esa que tre apa- tie mis etineselm cads Vtz 'L Caugreso que se isangura en estus dias

ins eta muuos tie doceites E~puede cunaplir tin papel histdrico. Si en 61
___________________________________________y profesionales furmaados e se resnelve dar todo el apoyo a los movimieniastrtids en el pais. tea juveniles, a las juvetnties sinistas univeroPeru a ls vez eada sio sitarias, a las vanguardis jalusianas, alga
squ Ilega nut sactde com puede canbiar. E lugar te cientos, servdn i niias ciras tie ria nar lea los efveees se vanguamdia, s multiplicarta
geserisn. oEs sue los pa- los oon, se inici-rd tns cadena te sli a taays ti-c ionten, qup ueja del ejenplo. Fortalecer las esebanes ie Ia uilaconpletar a ua aifio toti dens ys existente tie realizaciutn sionista oedo
el proceo te la emucaciun ser I consigns bgica ie nste iongreso. Los jtmSia es nertilarlo? iaEs cle jveues sinistas aahelan te at mayors tn co saben lrs maestros es- platotes a y valiente: ayutar a los qie dnos c o n s interesar e hacen ali y couvocar s a la aiu del pueblo. atraer al nipes? et es t De las resoluciones del Congreso depetnerd
la estrtictura toda gira eta el future, dependerd el canabio. El iealiatno deel vacia y esrece te reali- qimnrc6 los pasos del movinento sionista,
dad laistdrica? ena ss origens, debe retorsm- a ant filas. Las
prExim congeso Peroeuil








s baaderas tie progress scial y aacia ieben
auede conducirnos par dos voer a flanaear. La valentia ialal y ic precaminos: nosa el tie nin disposicitin a jugaras per n causa que totios framaco peaimismo, que mei- consitieraxuos juats, tieben imapregnar al spigur t 0ao a potencilia ritu ie esad asambla. cremdot, otro, el tie n
planted Cur afire Is for- Nustrn anhelo ie nxito, -s liga en ea ocadacirn ae un honabre eo u sia, a aqnellou que eeciiiA usa pgina mAs roocado en las races e qe nuestra history. o pueblo. abierto al esnt- N. S.
O-do, los canales te an reLAVAL. 1627 Tel, 493097/4426, -icaciin peosl. u pe









REPORTAJE



EXCLSIVO

a lograrse un aumento nu- te mile,; do nitevos Irmi- portante quo el problema da
L e mrico de Io ofut por meow grantes. la viviena -y no por ello
de sermvnes, sino pr he- lle resto I iniportancia qu cus concretes. Enc cuanto a imagen progesisto se erce1com o transo rm ar el los reservorios ptencials kibusiana En a festividad de Suct
de aliu no es cirto -ctdo reemorareos no solp rpiensa ncha gente- quo hogaresnte las cabasaas eniglas los





En~~~~ est entrvist exclsiv coceid p-r Zv ui
Ei Sheme-alizado a era d s a- sbu hlpbitaron nestros antpa

fenImeno para nuestro pueblo e movipeirspo kectivoso dos durante el xodo do
P:pede ballirsela onl 1: oberia jugar en reeui pno Egipto, sio las udabarot
adaias. E esdo la tliti? (vilas do etergoncia) de oa
presniaa pees e Z L.e El moiniento d6cada del 50 La alid jaear a expre;i6n "alii kibutsisto po"i convertir Iussiana es, por lo tanto, p r
holgada". Hay judos -pr so on pllanda do rocrpaer ra mi eis important y vidoistraronnmayr21.000talqvoluntadrioonsso

dee los que arribaron aer Is-~d slatme
rAe 700. Elureso nor 11e- rd s fnmn oil Esa rfna nt o- eepoenBai-qon
permonocer en sus hogares cuando Israel peligroba: los gares en los quo so not Is to, rolativo. Si so toYu en l so le rgu ro eo -a e I u-ascondyOlueatorios. falta do "vehiculos do coni- cunta quo s situaci6n es lapbcrve el duroracuiid d c d









hecho d queheoehtaba
En esta entrevista exlusiva conceded por Zvi Lurie uicacitn, debido a quo la uuho tis favorable quo la aicos acaecidos cono resul
quelrEjecutivo deo oAgen. a Judia y miembro del kibutNo to destindo a los enviado o
Eo Shener- se Paso rnoisto a olgunos aspects eP- 050 Islisban movilisados. Por quo los eircundan, Hasta el e menin u t olid?
fen6mer-fo y se don, perspectives concretos pora un futu- ctra parte, existen casois do ]a mismisinsa v millonaris Larnento toner quo decir qua Z. L. No creo quo los
ro pr6ximo. kibutsim -y no pocos- en i oeva York, cobabiten deco- 103 hechos cancretos en a- terioros ociupad~srpe
que los que ano nos dlega P.: jPodria reasmi qui pas mis wadisras de I* lo u s raonvnuos nsd miles do Jtsdios en reorasdos l eci atat eri n pars is
nfirme comn resultudo dol eosimss depactanlentos. y In- tr osti. Tome par ejenplo la
es to que so hizo hosta eJ tados naovimtientos. Aqui os- apadrinantiento" con deter- chan duramente por ase con las promesas. Pero no Galiloa, Una tierra maraviprosonto an ot 4imlbito de ti Ia pruoba latenito do qua *.dsfmlay oa a usstno oaeu so trsta salamente do coos- Jllosa. Hace diocinueve aiic
los voluntarios? ]a ola do voluntarios no fu nuaa aii ,ycm a o5505.D cuer- tiones do dinero. Esse nto
Zvi Lusrie. Ciertansen- del today tin fen6meno nue- consecuoncia muchos volun- do a datos aproximados, 11ay solucionaria todo do n no- qlue e ,t! en nuestra5 mano.
uos pidieron sy oti cai deshabitada. Y te. En primer t6rimino, ha- to, quo careci6 par comple- trcbs quoi E so leos alretodo djdos u seo po do automiticot; e, inspres- no onl menor grado qluo Jublemos de fimeros. En los to do un pasado edneativo recieso hli. esteig s no do de u so ha- cindible ona ronovada y ofi- di a Samaria). Al principio








Z.- Clorlamento sudo
paises do IQ diaspora so re- jalutsiano. par cimene n eci quo hob deitlgeaIaydbjo nmn actitud con rosgsocto a la st usr cal epo
gitarn2.00vlutros esrco l0po lno cias, peo el balance gnrl nivol do vida, Estos son pre- aliti jallussiania. Jo niue, orlos fecore
do amerioqIcite un 5 cuostiln cisamooto aquollos quo vi- primer
ldeterminada con- vn y trabajan en barrios So lice necsaria ttnine nos cambio quo tuei.ron ludisl acudi.Elrot no00 l oie6d s ooss
rae 7200 E retono le d I~g6de n odoabo- tray ersia con los movimion- habitados por negros, y queo it prodisposici6n par par- gar eon Basiles. en donde
gli par distiotos motives. Ya lutamente espantineo. a pe- to, jalutsisnos. Estos vioron par soi condici6n do "blan- to del movimiento kilsutsia- acabo do tonsor pare eln )a sea par la breve duracin sar do no haber pertenecido olc al movini-nto volunta- Cos" sufren mn- quo ningtin no, Si es quo so des real commemoraciin del i0o.
do la guorral o bien par el provismento a marco algu- rio un factor desplazante, otro sector. Peoro dosgracils- rionte absorber a unit in- aniversacio del primer conIocita do qne no estaban no. Con todo hay, quo guar- mis uns especie do "sio- damointe, el "sionisuso ofi- -ventssd quo es enl su inmen- grs sionista. Puss bien,








lospeo mdoe den a a a uoa rprcoe-g ios dsiu turistic". Aunque no ciil" no reconoco este pro- sa nayoria nnivorsitacia. No puedo dectIo- quo baco 0
qatodarse largo iempo. No 7a base fundlamental (lei mt? lo considere una soluci6n do- blensa do indole social. I-a- os mi intenci6n alegar quo afias huac6 tin pueblo perobstante, ella no quitsi do vimionto file Ma edticactonl finitv. sa iogin sustituto ya otro ejetuplo: los arfa- todo el mundo deberis de- seguido y disperso, un Esquo los quo atm no Ilega- siohi-sta prooia. a a Ia otto do masas, no dejo natos judioo en EE. UU. v dicarse a las profesiones Ii- tado quo no existia. Hay
ran, puedan bacerlo a la lar- do viarar la snaportancia del onl Europa. Quizis, sea 6ste bersics. P'ero existcn aque- existe el rstada. pero falta
ga on nuevos y distintos los que so convirtieron moviniionto. tanta enl el iin'i tin tents deniasiado estriden- llas quo poodan adaptar-o el pueblo. hay (ile buscarlo.
iarcos. en "embaja&ores" bito uento cao e el uni- to. Pro no sntrl nucho prfectaenente a co-binidos Despuis do haboc lochado
-tCa udso son los poises ersal ( oto esii coufor- Lis natural dode el punto a industrial y a Ia msufalt fota entemente durante so
do los quo allityoron on es- CEri qu6 medids afroni- madas la alilt Enl la niodida do vista juclio a. lunisito tin-a. No cab& IIa inur duda teuts afios par traec judios
special? M ol "ishot". (1) la Prue- en quo se dohilita Ii fucr- trasladar a topios estos es11r- de quo el kistu pood s .o ete pedazo de tiorra. rbtZ. L. El eletuento susi' ba do fa absorcicin de Lo- Z Cluoe tlip)ij desde ]a frills a Israel detitro doe los tin tucontivo para Io mctos ino lloisdo -N con dificulatnoricano ocop6 el printer luntarios? diiispora. dolso aninictar ca- niarin, de Ali i lllno(I? do la juveniud. comao so hal tades- at traer dos osillones
lugar. Do aquel oontinonte, o atraparhi.'s el ituii Si, 'iabo do propilner quo ronaprobado en los dias dclt y cuiarto. File esta sins in'




las couniade den los00 Es- Z.L -Lavr a 110ci
os cuenes co 8excluy edo os fine atraiga Icia Israel. Sc o hanti en Isra cin red Noluntaritit pero el Ini- i-t por ada houtre po0




Isa. Eludiero d 1.300 J suo ihv oet
stintera tedrico total0alcan- reparado pars afrontar ei equivacant los "porspicacos' fi o cl t pars itutlicltas pil- ntcariir las coss' do im eparadoa. zal'eo oech lon dot a OOVlaono Ntein e- quo consl tbran quo stads Ita do is di -I-t, am. a tue roller ora todl t a ticonad"o El it rri arit pritli pa
nahiado canto resultado do cnprtafcnitoeso a Jocits 3 itO t1tic ociarI el cc-tr de Ins
olntarios poencials sin So- hisuto, inclusive fa Agenda ht attrra, itie volverse a a tuna. La pruanciini- aumenta de Ia tlbiscs del pr6ximo Cotgre'
marlen citenta niato ,ralin- Judia. Ia estuvo. Pero do ito 1mab lar do valores eta tnt otro tits s 0th) es olivia. tt is' tio o Si o'nist. quo. so reutlir




grfc ya iriad de l O6 auti a
Un mimer relativamentemin- i
talJttdaismo saitio eclii io a litvito' 'to. sit caer enl ei ritlicn- pit uincn to tsodigdsici es- proxi 'iie teo ci Jerusalemn
do los psises do si 6rlsita, 10 kibutsiaito -quo fuora lo. Blitn cabs teco ttar ou tuil 11 adeu~ ptssrlansir tie- peroorossr ole rot vo do ac





pequefi 11eg6amnt de los Estadosillaa i ui
las camitnidades de los Es- lljt ltaset o a I protisa breorar qsuo epia t inestso pat 1itiltosat proera Adtt arcesr 'd aI6c




Unidois: 700 Uen total.itElpa
tados ieabes y exciuvendo, rpoipana (ifantatris- coil d ebtiiltidamento do ar- daiti-nt c o- dItn qte qtisl desconectado
coula es obvio, al Estaldo do ta segridad quo Is absor- iiitabs que intificaba it preno mo (tuto Cit sit spec- ti] iliagon pragresists del
Israel(. El Inintero do 1.300 (itn lubiera restiltado tn- educiirdad ir t u ita n stiltas se produt-i
e n ir rnes ot- Cho ntiis dificil. Pa lW6 ki-irai~ udrie 1tiii -j, 4 ri ir oum as ridr ia Estald Jirdio. Sal daubo Ilorzl




us tins de prasade s la5' btit~o Iltci ~ii ~l .
ourr des Vienam etc) iee r- teraddrar~o
wlart enl cuota factores, co- uti pasaroit on total do r(el ir n tl iii colaeitt a sen Is oil.
5tolsd sditni 0- .000 valttntarias. el costa -eflubo tiijos dio i Z L. Yoi preflorirw trelcd oonavn1,A.M
.0 la cifra misa lta qe- Ili inoor itstittci i qit
grifics y a diveridad do foe ocupado e distitas
los cegimenes itoporantos, ross: auxiliaces Pars el c3*e'- ios? t 9~t ii~i tai Pit1it-b (lite 040o e im in- (1) pobiatimo juttlia ie Israel
Un itiniero relativamne Cito, hospitales, preparscitin Z. L. Es nany probable. .i itiplble. otis largst y ens pcqtiefio Ileg6 do Jos Estadas do tieccas lahocables v tra- lpeno rostilts nuty dificil sa- txperielldia. Pero lantontsInias:700en ota. Ela ajo dorecnstocc~tien er culuitos. In ititniero ces- blottiente haii atsiwecido opo75.itoras a I citada esinpoasoe explicat dehido a las di- Jr-russan. potable do voluntarios tcaja elIT prLAt ARGENToNAstL



corpendnte fuert laai deia Sudl-rtet d ue
ficultades quo rean alli: -CPodria docirso quo lo,; a- c VST LGN




bbun total de 800.ores En mi ise-uer.Etr l
anerosi Selaive fue las c onsluide sts ttolaDto
cuiaesSe encontraban ctiistas PRESIDENTE
goerca deVietnam, etcetera, plt vital apar lo notie luclia contra Is segrega- drian iiicorporsr 2 tlttinoa 4, A1a, nttrida ctolegaciou sionists quo Ile,-; en
2Do0 Glan Bires ala quearom Cot rsednia cion racial a is goerra ec lio-notsdocnnia stos dias a ia Argenstina, y de ia Cluo dinios citeita
reducid sZ. L. Eb d lo quo corind- altron. des coduidas, en lai que ei e nuostro ntmtiero anterior, so stnm anteayer la ise m riiere de voln-: cen aeooi iu- 'CWiiasi eaaa o
Sris fue o porcenta Bjugicao gus do A Piicus, president y tesorero del Ejeq50. Una do as notas mis siana, no cabe duds altuas, q'e resolvid quedarse deti- cionanian ei probloitid pa- cutivo de ia Agenda Juda.
-sorprendentos foe is do Sod- Si totantos paor ejenspioa ni~livarnento? dres interossilos etn asegit- 'Nacido on Sod AfrIca, se graduti on Ciencias E-nfrica, si spaetia an laon- n determined kibots loe Z. L. Un 1 ps ciento car una educaci6n judia pa- tdmilas y Derechan Ia ciudad de Johannesburg
Ma quo el judaismo Ilega sili cuenta normalmeitte can 330 quedo' en ol Pais. Centemis- "s so hijos. y so rsdtd enl Ecets Israel ell 1948.
Ntania 110.000 jdios. Arri- miebros, de los cuals 1400 0op00ro pot ei kibuts, a Otro proyecto en ei uinbi- Dirigi6 as tilleas aera isracis El Al, form
is on total do 8sN. En id i ueron movilizados durante a d to do Is olij. destitado a iarte del comti central del Map-i y del Eecutlvo





rnoeos diaats due Naa-a d ipoe e oi
aneosreltios uoon as los diab do Ia goorca, 0 Oin ciadas becas universitarias. ]os adaitas, sonsa is creacidn del Ijaid Olanti y -es presideiste del consejo de goeomuidas noas iso rins seas quo reala qiuioa Conlio en quo naucisos aint de islpanini (instituto., pats beritadaors do Is Universidiad de Tel Aviv.
611uciao laser e brton- zros dinio deossit ar u c gresen a Israel, qsuioro )s enseimanza de lit logua Su perspeetiva sobre IQ funcidn del tuoviliento
ci myor B61int prod vamln erocli ieno d capr quo sops, quo, a pesar do itebres) e00 el macco do in- sionista fuoron oxprosados e-m estos tiritels, en
4uras unlgicon pa jeplos domnsdsoissa- habiar nosotros tnSep ernados, on las citidades a visperas del tiiti cealio, stanistit:
qu csoscn juns paeiaal os envoulimieno ae noma ds- ado, contintia uvoyco ell el uaavimnioito kihutsia- ~ E mavitento sionistat no ha completusda alim
oinjoiapaocdaa s d ovoviiotodocads ki isae i o ocet o En tales iiljanit no so ts funciones. Sun tareas actusitnonte son mocho


Zaa C re e 40.or su ue t busY]m s oteu otv asa c i e h y ce O
N ta nie s ( C o r e d 0 u t s Am i s m a ti e m o r i o t e d o v o l o ta r io s M a c o m i o s a r tp li a s p o s i le n s n t e n u c h o m t s p r o f u n d a s y
bisnts) eni 2.osipracafn se- refiero a aluo clitntos qu nocintionto del idiona, sito ciertainne nuho mais dificilest. Este mavimientat
-inav an deisaguidos co- Sal desdo el punta do vista d .e cr.ar y esti.t.lar un constatae y gran flujo do
eNat- Pn tadbeodria seininias n- alia a Israel, moviliza el apoyo do Ia diispor paVsia? las diomnte do niocal. tie oses a in alto. Seni iar ell se tudlo in- ra ea. alisi y puma el Estado do ]Israel eat dia-ersos
L I ad os o photo do Ca m pos, pern am enno tim po deb conertirs e nl
or ul rndo de m ovi min- m h a y n c sidad rn s fuerza central vi l izadora d o Ia vida Judi s n
do ~~~~ ~ ~ ~ ~ o posaa 0 oEcn cs one Ia l fuid nttdori Ia ditispora ott los canapls de actividados juveniles,
dinavia, 50; do Italia, 170. Z. L. Es possible quo ha- en I abundncia e pofndaet ta a
lod riars diae pa lshid do r duovos inaignantes con pemes future de a vida aciotal judi en la
luncolos? coca ~sn fs tdeseibarso en "trabajos Cud es Ill sitiacidn ell soias capacitadas quo les dadsyre
tris 0a prua latent dev que es eceaalaaii fipr




































Z.aeso a funo e- acsjara oi uodo i Tatbln se encuettra n esta ciudad ei scre- La irmensa mat- dotemente babian esperado Z. L. En primer Sr- dividual, lasta quo se ubi tarlo general do Ia stadrut CGT Israeli, Ahropn
yans isrocodo de mavinsien- atuar en papolos "heroicos" adoino doho sefialar quo cl rain en tn trabajo, 0005L Bocker quo esti reaiizando uns Xira continental
js juveniles jalutsianos y so decepcioearon. Pero las etado iipersnsan Ia quo
3.800 ~ ~ ~ ~ dsrei el 0n pora cientogiee iinay rbsn pr sna a aesdl"oiint ead-i



































3.80 o n ~si o .20; profondas vivonrias los con- a Is oh4 so rofiere, ha mne- relacioltos socials. Nosatras de Is Histadrmtt". ]s cifra itacluvr gsnte (2000) cirtieron on "embajadores jrad duranto los titimog pensanos quo lbs ,tpaniin quo portonodia ya a las cs- ln t so respectivos paisos iesoc No obtante, no vs podriat absorber apena*ienIar do nhe e e
prvaeneamrcElu

noCo tdohayqu gar






Ncl1 ao so pals su identidad on Israel, a sits aaitos, que
lanUen todos los ataqees que querats contra los dereeos
vitales d Alemania pisoteen y ultraja al pueblo almn,
contraLudwigErharsit honor sit hstora".




cienal enL momnto que est ses dispania arvca darqie unau coneranen par dr friends sielta a sLs viejs argcmntos do
Sodi antijudo. Ello se confirms por en6smmaa ves e n n
hadarticulo dedicado a lse Ko, "la truja de Buchenwald' c edn sis viatimas juclias, y rcientimante se sptlolidm al no
obtener "justicia ni clemency". Natoralmente, ot eal
n pass par alto lcs cridnoes de ess testisi umana. En






fedralde naeiorax-rrsddabsaovieietasrden ol hp-erpansins ybinoseervinandelaena
TiN cable iegnto de Isael loes inform que cento- rambia, asegura qit las aitridades de BaVieha ll paUnares do estudiantes do ls insirersidad de- Bar- sieran "sl serviclo dae los x-onscnist-as" de Bitchetnwald at






ultna- ceornasdistamlesadedeuios aconenesienieqtos caopend
Ea abylo qie en el icima iniorme atnal del ministeio negar a Koehsel indulto. Los crimes cometids conra
cottra Ludwig Erhard, x cancilier do Alemania Oc- dechistas en Alemanis occidental no se pe mtabaa Oconentidenitn da taIsle faI rssittar R hater sida, en
cidental, enc moontos quoe stc Bc disponia a dar uns tornado en extents los resitados de las esperadas eleccianes testemonma de los nazis e boy, 'castios politicos", no
ri d BDcmine. txt cantradijeron radicalmente el ax-os del ms vii genocidlo racial. Y con esos actos onlasforr. En coos x-mlls e mlnales se solidarizan indirectamente.
soil.Las manitcstaciancs ce iniciation cuando Er- t-}%' 7 arionnai -N.E.D.- El voxcro del NED, Deutsche Wochen-Zeitung, no es.
hard eed a la univeridad, prosigiiran duranti de nienos anttoemlta. Este rgano neanazi concentr sit proconferencia y aicauza-rol scit ptt culminanto coatsi- voto de la qite losbia es- paganda enl los sspeccos politicos "inatertsxloales" de ste
do el visitante abandonaba la cala. !,oc cstndiantcs petado. Poco stles de las predica y, itns vet inks, hare causs camttn eon1 las Ax-abcs
uleccines dc Bremen p iiueblcontrlIsraa
to speraroc aers a slida dci rexinto y n. abtchearon de los rants decs 11 a n x e e Levi Equekol eliso Is guerra, reza un articnlo pleidrico






dreaa auuet todoacons pulon "iiuejo naziz" miirintrast
con gritos y consignas de todo tipo. La policis usien- intembras del ejex-utiva del e soiuesta~ "reelacin2s del viejore naci Itainricis cone-t
elanhaater Rundcho qua fiencias sotre Is agesdn israeli". Segbidamente npela at
cing n inancna. Los carre's dc asalto qu olialls- bien sentida politico" de los alemanes pars qte no






percionar er, "6 000.000 ', y otros
ban a noots distancia de ro sconcni ntoas no l- t de squellas cleces adapeen -ns ax-ind de aimpatia pars cn Israel a fin do
dea-on Untisi. Es asub itll d no syndar a is cauca cmista."Tda auninmd anilatera!
nifi esto 1amcad a losletdhe- contra ls rabes ter condice a empujoc a los Arhes at
El protector i so t caosa igtaron acompadadas por conferenatrepaciPanositaope- s oviico a incrementor el pelgxo qua ha originada







Mientrascho estoasco ocrru ent Isaeotocalens n
fdrmox-tn danda at NED itt a el ance de los tolcheAeiclmnes en r d Media Oriente"
po ai po de din riienta ae hal ab-.









cIlos, ala ionoselmaada tae del etgraiar ocPaulno.~~~~~PA fucanro doi tbjd dil-isse Seglnn el informe afirial. Enl atra dc sits ft entes de- propaganda. el voec del NPfl









mentos~~ 3 perteecienes a exonz yeara az leany u
rio doe Rlaciones Exterira s. Fieron recibids po









not cia 11e ada averld a de de P ana m parece ha e sidoh e o e na o a i de L d c el I e
las antanidlades cttiveritsrias on el ca.,]i Sox'nton de caoe doacadpte n pnda gite-x- mundial, descxibitndolo comac "definitivaan ce ido nsoxdeedor iti itto hobia Pexdido 'Inca menie popular. tandedosa, tolerate, cpnailiaioria". Esas
Lis unira e ietr taisaa mil mienstros. Ee hexho cuatidades se atribiyct a itna de losi mals hax-rendeos ieasona bjexa de toda nasa de trnos del nazisma qie arras6 a tod8 aon pueblo heco et
tie sits ocros enlasaocasidi los estudiantes, qne ,onjetras 5 copliranianes n arranque de ira. Y critirando a las ingleacs y demfts
gribnl a Munich queidn "ambocs uaan p ientapr sis bobardeos do Atemsis, el vocero
op are qu erbn e n cn"daidad mal" e Vista de qe elglan os
qe remen quo dia at tx-ste ocios inbimanos mientras conddensan lss eeimenes de Aochcidn fixtal- het' -una visits estatal". "no olx'idar na ow~~j ~ o con todas las especsttaciatscs, ovite. Coma ci s dos coaa fixeseo detitas cimallares, el
done iso qu da que el cronmpn- de los axs de guerra qtt prarican todas las nax-nes bejudciosa", '60000,yors
L-asinaifetacone furouorgaizalasperla e- n menca entre Tbh I a 1 e n y ligetantes, y el del genocidia, y motanczas enl toasai prenocLostntxiesacinc fiern agauzaacpox I Fe S.x'haddiko los dos jedes del etitadias a sangra fria contra pueblos entaros.
deracion Univrrsifaria Ectudiantii, qie ianzd tn ila- I N habia pen it di csaed a
tribu a ace pos dies, ts eacta ene e 1 d noienibre, d
iifiesto liamondo a los esdiatleS a protectar ciontra mon Inesperadanente cobra- lrestdente del Eartida Nacia De-nacfti- aleman INED)
ili ino'itacidn. itogiindasc a s.x-.stix- a la catiforeixcij ron nx ,eta importancis las Adolf van Thadden, profetird al risusurar el cangresa, de
p'nsrxscilarpx-eianalg sit partidao qua 'el NED entrard trinfanita an el EarlsIsraeli,~paabas sino quecia pet n ce lngog nzcin pi
p:oad sda
d era espo deo ss M nenll ,ciott- tento federal eta 1969''.
dita ac t a sober, cnxx 1, Von Tin quien aels elei dia anterior an
foetnos que efct Atenania deu lioa,lbs er-on deiesidos niopotetun antre las pexdi- flnnsex. president del partida. hizo ti Ilaramieto
par is police de tuich, nis so haliaban ab- 050 y gatstcias de elctios "a ie jnven genrevisian saemnn" pars que lux-he par rexamna ls e ts icuao par l pouo poe Is iterad y es hoor de Alemaneaa.
cadios is insaspocisud d a'x'a ert Se i a "Eshoy ranvencido -aiLo uw 1radr neonpoi- qua Is oiicont pertctecieaitc at c; jexarca nazi siemtil y III- Na debetios career en Is ventud apemoai se ha dadc etenA dm caanAcoe dtesuioosaricuiento do Lirhinsunn. Hiinich N\itier qite sogdti 'vltt eii 1A cseded de ccxc aftx-ma- rosa de is sixtaeidn ax-total de Aix-manlia''.
irot' ppi d conceded quuoa initonciax ilegadas ayr desoo Panama. parc laox aida Oudab 1 a n a n t e, el n.oaioprohendid1o enl e.e pals. og----x- --- tnoatazi enl Alemanta
Los isroolles fueoai idetotificados coma Daniel flor- .- ~nxn et u t d
dait dx- 38 sans do odod. dotnic~liada oni Haifa 3y Ba- c '1 BJ

















LA guardiado P civilm teo qu dspra aareenlo
uohurbio de adrid yTelAviv.Eo dB Interior. d c daed las; encausadas. Rtii Bur'g. exp~road ante el naSetuf. Deceat


















ra dntnpardarx-hssmanaifestacionesn dnecobrprossdcut
tbunlal do Muitich quo sitbos sciusban par' cUenta j' x enotqan ct L L

















clandestinasoia7, que opne ---co crcinttxio-s
propi sgigdqadu "e cribuisal deb laldar et cuels tc- r EL axsioc

















nada~~~4 deit los sindiesto ericie deeegmnlrn
quo taet incdia de aente afectada praedadoqet vI qanismart
tada uI quo aadote a crinmins do guerra Miiiter on -Eiet st s
culya lia-ber So Olei-alsc asecinsata do miliares do 10' 1a lv os Is actrategis do olitler, A bordode otvnsEtrrielpsdneJhndis ilptuxpisiad despueso dpl Ira- cain apld l 11 do naotriembr a is ubaidad do rgS
nizdac" declaaciti efectuada par ba cecl'ctsxia del czrso d si fannosa "Putsch" narteamoricanac Coma rospuests a laS critics quo Se
expbuas Si precede nte esquedpretenco n stAretraso e 7 e oc eo qua re ite a en- acon par intervencin do los EE.UU. on Vietnan,
ligads, sla e c opensana la Srt-b e Infornacidn Poltan en oborar los nazis y "parel cnseglr is victoria, diciondo qulzas norIsreli, cilia quo pzr-onecoio a nis otganizac.dn pri- xo'soanorfttscos etx Aicra- teatnericanos to debon cadeitar on u1adc" nuorda l itja
oaeti y1o end ceguIr los
reatramen n etotr ia rendidu y la toee t guernt aodian





















parse~~~~ en el cetr de Madrid.a t Peoldepiudyl
LiS israclies deotnidos e ilcasdujrion es ia n qcuurdo al npremo derexho -in omosgo, en Li miamo mononte, 1a consternS






















que e benci;~a con sler slnimat desa lse elmentos"a oiziu 1, vrilc spcamet l
d ticnicms do laUveriacin loas press do OS prfosianalos do i politics,






















parte'tol clero
inotaaen 1.it hospital coroana, Dcnunciadas por Las nctonstts net Deutsche National Zeltung rex-amends- poco canacidos, Peo binyonteS, quo tionon on ailS
v'ocinos quo efecluaroit ls donuncia, itoron aprocados ton 'iotar pat el NEPD en Josomi-actios de- Breman a pesar snanos ei aparato del Partido Donaderata nai'toamcropor is poiicla rientras re9isa6l papeics conlpratne do cs- seguras ce quo cc parido 'c uniris tarde 0(alrel






















ratio, ai conoferos) frjadotadncsdoiimbredit1timocon tedoros, W05a tt 'aden eidsereestdou Lae' -tprtano t irn, sax-Onii
tes fxm otto caliciot del ratilta derexhicta", a sea deos efoctuados par el Institut Gallude: ln ols so
unastories itatifesiaban 001 .a 'etro normal coil Is derecla normal". Green qif revi quo i las eloccians prssidedtcinds nert.R lmercpudia, a Ludwig Erhard, par presunita r-miicidsd asi, psuitnisu encte, cotl ay-xda del dex-acit cotictitueoatal, ricans hubierati tonido lugar hay, Johnson sex-is voncon sI nazisino, e plicis de Aeasnia detuy' a des lax-ran aI podax giexnarattal.
israclioc par cog-air is pista tie tin nazi. Dos liochos, Enl el inxarlta, lo neonscis do, tax-los los noahixco, sca canos posica'qir eetSte; addtsrpb
eenxx-iccao"idad a "Srx-nas" Biolaat isalja caalrahagisshltlerist Nixon, Rockefeiloer a Romliny. EsaS






















pate la AccitR,"n Socialsts" Patronal que agrupagi a losi
ns a tis esmax e to larco uchs fret. politicos di ratas sbian quo s poptlaridad d
deUno de sxos as el Sc sootattr entra los sntas Johnson bajaba regularmoptet deads ieaos aisimas Soiamodl ex patos del oldado", nogti el propso romoloterig asanas, po no so iperginaban qu Is caids era tan
cadle Iotfertor icaralskuurer ttunasthn, 2 dd ma err. Ed aapida.
eolu nt 8 ed NED ha ortiaadj ins cdmpadria filmicd s nacsoene
eSa Mnih quea es produeldo patictlscora el Dospuds do a enosta y xlm iz do is apnricineinu do
LA 5A 15fxifeder tlitra tn mavimiento "Dudep Johnson" ceAbrac Johnson"
dere ras dtrac Is guarra dc t Terer Rhcis. La ma- connzardn a ejrcr presinois discroas, po fixoes,
tonin d ea cuetalos reutaos ecoas elspaa. elecciones rsieted peena s ania




































D EL B A ST O N Lacet~ el ie drNigosad Ia &rotvi- tnt-s pars in soucryo mandate. Pars. convoncorlo) hadat istine OrNijseron a raScal imee el d o t n i
si~ deimnfora, es indudabmetx-e a qua tia apsiona con nsa do razoneS -politicas po tambicm ricusree Ic losamanos do boy. Ear ao ntito. as el argutixad nAs a arguincitas porsotoses: Jonson goss do bastaate sr il v qe ipa i e lepobl pox-al prcab tos del tioltazisso y del senas buena saind do quo so dice a a airhadoia
L ou'ioa; do Madrid y Barceiloxa el 27 deoaxtubr El rarianta viajea Ncs ar pane Sc Ertiot ajperad n anica, Si Johnson so dojara codeencer, ei committ na88op.,,alo disperse' lea.s inanifectscianes de ob'es quo jade Sc Is colisidtdc asuttoc esueriarca de- Is Uinion De- iai" tmdcrata podria tanza' anit doione de Bremenunci
nl~~crata-C ~ d l~in,!ssd lasnosmi descelgo 11acnes



































tdiel'iai hans-ada do ia-s "- isianes obimros" del 26 do agusto on Chicago quo debmrb d designer
cla~detiasqu opne -cilcrelelte su lxota conl qata coat itttpregusldo este problem. El dix-igante candidate del pa-rtde, no al actual Vicoprecideiste
olacisttsequ aann coi cecea-t iit- 11 politico itetacianado reg reso a cit tierra liac, deSecap- rcaineso
i -selt'ali\-idud "tic hex-ho" a is logalidad ciocotia- cidti. y SenlorS en Die Welt (sept. 271 que si ducao a H phrey (xuya nobro estA hay eat
ttada do los cinidicafos vorticales dot rcegttnoss fran- tisucoltra inflexible at respeexa to haca pox- crear quc Bonn cia-do ol is, ophiisn publica ali do Johnson), amai a, sa dottagaria ate Is ctigenci de rlosu a afecto Sc re- in loombre roistivanonto nuova, canaiixado "liberal', qtista. Ebs iliciintes ilustran 1-s graved-sd quo vaI anox- platinte las aclula fronras. Majonic de ql eleccines, Mi
sxtiauix-itotdo oak-a onnttimntocs ontro las anioni- xnitad qlua nlngut problems de is Europa Central padtia enada p r osota Een Mae faty elax-"aty(na-da
dae_-epa0,2 U rleaad omai~,or,- resoloerse eta las -caodiciones rainantacs sit a is qieoreacia icoquve-osciMxfa-hyd a-s ctividos
dlad efela y un prte de ICa cneciv e or- de la Union Savieoinsa onel contra. sntt-nartamonicanas"). Por ax-a porli niots ha-orssizsdo quo reta-ma aquerteperinsabnofiSia do la





































exponstin sin precotions 'q p o qt El int dcra -rstia sags par nss antitd vadot'os aseguran quo Robert Kennedylosa
Is iie---c sinicic elnonae d ooliti firm de Bonti, ya qlua ects es Is Solesa atterntias a isla n ans ilnio pa-ia-bra.
lcescrndhx-id, t reaitoris "fAxil pero deasastrosu" o qu
Eon jox-lastin. del 27 do ocinbrc, punlte x-n ainnsi es indludatic qie ella prvaa i naciaieno S un ma- Entre uns republicans -quo tendrrn on canyonvinsianTio "xltrsdarcchiosi" enl Aleaina, el cual "fpodorme cln el 5 do agostf ial Palm, Beach- las diacisionos do nutI "sumalia do lax-ha Contra l~a repro-slin y el ala aecar tegioirans a. los politicos qita shoes asIan en no sonl meos encenadaS. Los "oderados", partidsdei cost do la vida" no0 logrA, Sin duds, todes sits ela powder de hater despreelado los intereses six-ales Sc todsra omsngxtc~ sn o ao oiiuc
abjetiOs lauteridads So fbitas del imeol Alemanpa". nenz estaba
t'elsatoilOe rostLringida do ebrsqo Lao decarronec hcchs po- el prasiderte Charles do tanl par is influncia del celianttsa Nixoa d (42 pdr ponlasf so-e oiios parteroagr- Gaulle anl Elonia sorx- I u lines Oder-litae deeper ta o to do los votes en n oltino sandee cantra 13 par fiiqtesa' niture brea ~icae aa rau furor general enl Alenania Ox-cidetotal. Las drg-anaa Sc- cinico do George Rinney) y ostdso desaladas; al "cc'
pa-ise on el cetre de Madrid. Peoa is coplitud y Is rerhiotac 3" tcontcisa saitaronl a de Gaulle ell forms itt- a, Nelson Rockefeller (gabortiadar do Nuova York) oblivox-sidad do los -noodios do xx'1-ecidn naestras quo trajante eslidicidoala Sc "Ix-aidor", "mnmbroso". "falsifies- al-Var uto prudentst resoxva (scabs te pedir quo ech
iebiertl cad preocupudo ox- mas agitaidoabra dor Seac hishtaris", etc. (Deutsche Natlonal-Zeitung, sept.
22). Este vocera nazi ata-c6dc pso a Erancis enl genes y nonbro no sea ctado on las 'olacciatis primaries" do quo so boneficia con is silpatfa do los clinsntos record qeliesc ella "is priticipal culpable Sc Is rantits- Now Haposhiro, e1 12 do msrzo, prdxima), y Bo mnciimac dintnaicttdc ia Univorstdad p do tins impa-tas-ita cioi de .nsais dasda late" itratado Sc Versa-lies). El nan cads vez nos a is btsqnda do u "hincbrs
-uandosobrevdoeel asoad







































el leniguaje isado dna usia x-cminilsco a de uein Kanmpi. nuovo": ol geiral Gavin, ex ci'ejadar so-anmrtEl micro calaria mainisne do 96 pesetas dia-is-s (sire- c- S? los blsncos dc is rahioca propaganda tiaonazi as canoeon Par-is y ox denidersta quo so pood al ca-npo
elmismo Cancille. Kurt Kicinger, quien, a dspefho de
tidaor do 500 pesos) fijado, en sextombe tinlo c hiater aeryid als regimsen biierista no lieno prsupuesto republix-ne.
-se duaopr I netgco eaiaalscleegn los lidores abroxos- lotabnoente insilficientos ateaaopr I neogndortt' a oae 'Gavin tiono el aPoya nio cola do los cixculos del
en os-z~o del conalanto a-ira del costa do is rids y. d- para Is dafetss civil". Ear tat mnorivo et a ee gobie-no
Unainlacin uenopudo erdeenda Rclmal, federal pox-mite qita "Is prdxiis citerna Se Europa Cenxtr-al ',big business", quo estiman quo ia rumssa guorra do
nti btlac'in qo oo ued cn dtonda Relanan impttquc el nicso Sc is estincioit total del pueblo a-ia- Viotnanm a-hogs Is, oxpanisidn economica. do los EEBUU., s sa-rio nitoimo do 300 pesetas dianac y par an man". sio tsnobtini doIos generals del ojj acito "eaosdl ncn"
parte, Is Accidni Social Pa-tx-anal, qte ag'upa. a ios Tanticc setribuc a "esitge- Is recpanx-obilicldd par -ospecismento los ox cpopaondeeates dos NATO, Rid"jdvcncs pattona" x-atdlic's oStina- quo mx ca-la-rio at yavtic Sc is ideologic "iorists" enl Ai tia Oiciden- way y Norstad- qiones deploran quo iaas nfeje os
cc32pesetases el tinino indispeniable pats ni tat. "Laofucezos dspieghdos pars xonvcrti nuestro nrdcmiis 182 l po os io.Etsrevniaine aa nenl social enl snanquisa oenl una '-clmocnscis, popularr' oddstreto atsnrcnap npitrii
Thnoiba ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s cots dshjs Eso rovniains al- cba l stado un 6xito cxtrsordiitsnlo deade novicrabra gar, las marinese" sea-n actualnoente severaincite 10Tatis no4 sonl -lootnlogatiss par los dirigontoc sinti- tiltimio",. dirce el miamo ax-olcuto del Deutsce National- ca-das en Vietnans, pa quo a-oh dttictlnaoente reonpiacaios aficisies quo irataos die stonitonor soestida In, 'thng. "so os; viane eiciras caraa tis avalaoxha is zabies. Gavin pa anulseld a-i consandansto en jefe U. S. 'neinutad des lee trabajaderec a ia-s dciocdosubve-16n total. Al raismo tienapo, se repniuso sitemb-tiQ dciioes e o- caeonta. a vex-es con synds Sc tegaitamos; exagex-adamenla Wcstnmorlantd, quo fue su propie coisberadan y quo
,oionsa del cual depands-i, qiiquilloaos, tods inix-tativa pans velar pox- los intaeacss se trasfanod on an intinsa otuemiga, quo on las prOalamanca. Informax-ltes pertoditas ax-era de axtivtdades sinas semnsas Ir6. a Vietnam "prars apreciar, en el ashigermanas Satan preveninse a Is par de Is defense de lugal, aa exact& nedida de ]a situacin military y pois*NUEa juti y Sc -los intereses dee nuestr pueblo. Ma-s pr
4 N E S Nor iado, so prmio a os sonistas, qua etnan ne-










el eco ANISEMITISMO:



enitico
criicoFABRICANDO JUDIOSI
L diarlo La Naci6n anunciaba el domingo 12 del corriente en uno de sus titulares; "Estan en libertad los detenidos por un grave desorden". Mis adelante
se explica que se trataba nada menos que de la libertad t N sus Reflexiones sobre ]a se gana? Aqui no se trata coma notorio oue Krieger Vasena no
de un grupo numeroso de dirigentes que en su gran
de ona perte nuen o d1 Moilget qevuone U ran Ea cuesti6n judia, Jean Paul en el caso de la an~cdota cita- profess la fe judia nii pertenemayoria pertenecen 81 Movlmiento Revolucionario Nacionalista Tacuara y &1 Movimlento Revolucionario Pe- Sartre cuenta la siguiente anc- ia par Sartre, de satistacer Una ce a la comt'mdad Que Jerusaronists. informs la noticia que "el viernes alas 21, spro- dta: eUna mujer me djo: "He n
ximadamente, en el restaurante El Peric6n, situado en
la avenida Callao 346, entre Sarmlento y Corrientes, se teido disputes insoportablos semitisino. Lis obietivos son do de su padre, Pra doinio turco,
efectu6 una comida organizada en homenaje a 105 'b4 con los peleteros; me han ro- "h6ucha mayor amptid. Se .- estaba habiada por distintas
roes del combate de la Vuelts de Obligado", hecho del
que se conmemoraba el 1229 aniversario, mas todo termin6, nacionaldades, y el padre y el
con un desorden de proporciones, en el que Ia policia de- los confit. Pues bion: todos tuacit real por part do los abuelo de Kcieger Vasona eran
tuvo a mis de un centenar de personas y recurri6 a eran judioss oprimidos, se dosatan fobias te nacionalidad otornana. Que
los gae lacrim6geno~s Par& impedtr finalmente una, ma-1P
lo ae srideo aaimel iasnneuam-Sartre, se pregunta: "Porao, vrracioflales ciue pueden ser ca- de todos. modos no tieno sonlnifesta dn por I avenida Callao.
Mementos antes de iniciarse is comids algunos orga- tido rational inimo, gonerallnizadores explicaron que la reunidn no tenis motivos en yez de odiar a los peleteras? ticas oxtremas (fascismos); so zar influences y poderes polipoliticos, sino el citado homenaje, y anunciarse uns mar- ZPor qu6 a ]as judios a a los institucianaliza tn "chivo emi- ticos a partir de los "supuestos"
cha "de I Soberania" que ei 19 del actual se realizaria
basta San Pedro. La comids fue alternada con los dis- peleters, en Vz de a tal judia. sario" de futures agudizacionos antecedents generacionales do
cursos de Alfredo Osorioijefe del Movimiento Revoluclo- a tal poletero en particular?" Y te los problema-s socials. uf individuo Quo actuar te ese
nario Nacionalista Tacuara; Jorge Sul6, del Movimiento so cantesta: "Porque habia on
Revolucionarlo Peronista, y Juan Jos6 Rosa por los organizadores de ls comida, y en su transcurso se repite- ella Una predisposicibn a1 anti- rigurosa evidente razonamionto racial.
ron las expresiones nacionalistas y peronistas, que en semitismo".
algunos casos causaron la desaprobacion por parte de El problems es viejo, y tiene actualidad canocido por ias fabricantos de
algunos concurrentes; se enton6 una marcha que caracteriz6 a1 rdgimen peronista y se profirleron vivas a
Juan Manuel de Roses y al dictador depuesto. Y todo esto menos ingonuas. Es un arma do GA que viene todo esto? Rigu- nor detormados fines.
conforme al climax credo, frente al restaurante se agaluti- consecuencias mprevisibles. Go- rosa actualidad. En e1 ninero So contribute a confundir la
naron fuerzas policiales, que posteriormente intervinieron neralmente adapta la siguiente 53 do la reista Azul y Blanco, COnpronsi6n do la realidad, se
energicamente.
"Cuando la situacidn cundia a empeorar, solicitise re- metadologia baja e1 titulo do "Genealogia". desatan irracionalismos I u e g a
fuerzos al Cuerpo Guardia de Infanteria y en pocos mi- a) Bdsquose en una sociedad se dan cuenta detallada do los explatables, etc. El antisomitisnutos Ilegaron frente a1 restaurante Y mais de clen con- Con agudas tonsiones econ61ii- antocodontes famiiaros del ac- ma organize a no es un
currentes a la comida fueron obligados a subir a dos crcolectivos de Is lines 60, cuyos conductores tuvieron que
colaborar con la policia y hacer descender a los pasajeros. ocape un cargo important. y Pais, so descubro quo st padre cionalidad, es tn Problema do
El destiny del centenar de personas fue la comisaria 5. cuYo apollido sea do orign in- nacii on Jerusalem, so relatan prgmatismo Politico.
donde cada uno fue interrogado e identificado. Durante la definido; amistades de arralladas par ir
madrugada muchos recuperaron la libertad' LAstandb evrd
madugaa mcha reuocaro islibrta, str~ese su gonealogia, has- citado con judios do import-an- advertencia para la carnunidad
A crnica periodistica porter hace aLos que registraencontrar la fra d in- cia d los EE.UU., s cocluye judi. n im social tes, y
LA conie perodisics ontfia ate liasqua agiirs ontalo u antcesr inia; an 1 sigi~ne irnsa:'Est la magn pr juiiadaq do oll
tales acontecimientos. En cada oportunidad, sin embargo, se renueva gracias a las diferentes formas que c) Hdgase moncion a un ar- es la historic quo comeo en Comunidad tienen ampios secre-isten esos "homenajes".
A races Be trata de an "simple" embadurnamiento de
an barrio con cruces svisticas; otras de inofensives b tivada on ta historic contoi- volucitn Argentina?" Deslizdn- sa propaganda desarrollada en
tismos con cocteles Molotov; a menudo se concretan en Doar ea: la ealidaridad interna- dose sabre el nt e va Camina los ltimos anas par los prupos
amenazas contra los "inhospitos" judios; y cuando el ho- onal quo une a las judias do abierta, en una roclonto nata de ultraderecha. son el ambito
maenaje esti bien organizado, hasta se suele "adornar" algun& sinagoga. En algunas ocasiones, como en la que
comentamos, se trata de simples banquetes celebrados tara la manrencitn del pader manaria urtiaavo. el poriadis- argumontaciones camc las omen aitn restaurant cintrico l dejando para la sobre- mundial oculta (fuonte: Los ta Ragelia Garcia Lupo, amplia Duiadas on iste caso par Azul
mesa aderezados discursos nazifascistas.
:a cr6nica suele repetirse al informar sobre los autores:
Taciara. Pero esta vez no estaba sola. La acompaiaba utilizada coma toxtos obligato- comunidad judia do is Argon- atra aarte, iis lecture rdpida
un sector peronista sindical: c1 Movimiento Revoluciona- rias do loctura ontro los alum- tins, dej6 de hemor un pasible do las innumerable publicsrio Peronista.
Una palabra muy cara, "libertad", siempre march
ac-mpafiando las pacificas actividades y ei buen vivir de citos irabes y los militants do cuanda so design al nuevo mi- los kiascas ciutricos, deiuestra
estas agrupaciones. Gozan de la libertad en su sentido 105 grupos nacianalistas argon- nistra, "hijo do tn canacido quo son muchas las foros dosde
mis amplio: libertad de expresi6n, libertad de asocia- tinos. 0 Si fl so oncuentra. El banquero israeli". Y a partir te dande se esta 'educando" a la
cidn, libertad political, libertad de atentar, libertad de
violencia, libertad de injurias, libertad de calumnias.
A veces, por razones de protocolo, suelen visitar alguna Fard. do similar eficacia: deja te argumentacianes quo mientos.
seccional policial. Pero como se trata de individuos muy d) Con b. v c. en la ma a demuostran el fierte powder En la iedida en que los nroocupados, la autoridad actfia ripida Y eficientante. trains est. montada: si V tie- oculto do
Luego de que los visitantes narran sus hazailas, prolijamente anotadas en los sumarios para dejar constancia lie arlgen Judio. la casa es cla- nidad jndia actualmente en el el pais so agudicen crecen par
a la posteridad, se los despide con buenos deseos, re- ra. La canspiracitn intornacin- Pals. cierho las perspectives do ofentornando asi a sus actividades habituales, siempre libres aaI india v sionista ha a'cO" Quo los aigunventos son in- sivas do a'tisemitisma poll
y sin problems. zado e1 us en question. i sasten'bles. Quo es pdblieo y tica"


E L caso despierta la curiosidad de muchos circulos que
no gozan de libertades tan amplias ni logradas. La curiosidad y la preocupacion suelen ser mayores cuando se compruebs que, en las actuales circunstancias, los
n~azionalistas tratan de estrechat sus lazos con diversos
sectors del peronismo. Al ampliarse los comuotntes,e s J UENTU JUDIA
pueden complicarse los actos, y si las libertades i,6efiadas van in crescendo el asunto puede tornarse de mel
gusto para aquellos para quienes la libertad no va acompailada de semejantes prerrogativas.
face un par de meses Ia DAIA public un folleto que pueblo tanone
denuncia las actividades de agrupaciones de ese ca- NalInesE
racter, titulado: ZHasts cuindo? Esta pregunta suele Y cuinto es el c-itraste quosren Can el sp
repetirse tanito comno las actividades de los denunciados, B I L N E F S I ~ iuod n uetdcedr npe asi
Aun a pesar de la insistence no se ha escuchado respuesta alguna. pans canter a ya sea para realizar.
Hay quienes sostienen que los destinataros del interrogante estin sordos; Otros, en canibio, afirman que no
estAn sordos, como se cree. sino que simplemente se hacen los sordos. Y, por tltimo, existen quienes ocinsn El teatra Astral estaoa complete y doconas te
que para que so escuche se debe gritar muho, mis fuer- sonas deb'eran permanocer do pie tiranto el tran
te, con vog ms firme y sostenida. Cuando se grita ---di- cursa del Quinta Festival do la Cancitn y do is Dan ce- hasta los sordos escuchan. 6Quien tendra raz6a?
a Israeli. El loina ns cab u U pueblo ubal
D I PRESSE, La Prensa Israelita en idish, ha vuelto a y eanta es un pueblo de paz' y par cierta one ls
y sus andadas. Pero esta vez con insdlites pass. creacitn ettuvo present en ia aetlacion de irias
A raiz del signo saludo que envio el Dr. Naium Gold- canjuntos. Cuando itvencs judios so nocinn en tn marco
mann, president del Congreso Judio Mundial y de la Hacian varias Moses qUo no so haclan sos con la de sans alegris anishad pars prafundizar on el
Organizacitin Sioicta, con motive del aniversaclo de is presoncia do ls juvenud jssdia y fire esta una ocasidu estudia do la prableui6tica judfa die nilestro tiellipa Revoluci6n de octubre (ver piginas centrales), el periodista Mordejai Koifman lanzo sus diatribas contra uno do modir la capacidad patonciil do Ia juventud or- inuntan con su accitn a is -ida judla do un inupotu
de los hombres mis prominentes y respetados del ju- ganizada. te vitalidad y creacitn y anuncian e1 conienzo de
daismo de nuestr-os dis.
dins de so aicrs ataas dlD sesI e1. Hubo cosas positivas y de la-s ohs-as, Etre las pi-i sins etapa do osparaiuza reisovads en nuestras fuesDesde su elevada atalaya del DI Presse, M1. K. sen- mosas eabe menciinan ls actuci6n do conj-itas mo- zas potencialmente mis padersas.
iligna Y truena: "se trata de un cortejo innecesario y
una salutacion desgraciada". M. K. luego de dejar testi- des-os en creation, en los quo so noisba el trabajo Fs quo el seminaria quo realism la Contederacidn
Inonio, Ya desde sus primeras lineas de su delirio anti- sastenldo y el esfuorca te sus miombros. Cos-s coma 01 Juvenil Judeo-Asgentina, en Chascomils, represolta
sovietico, luego de adjetivar con todo tipo de calumnia, do la Juventud Anilovich. canjuntos de baile coino 1e inicia su insolente ataque. Pregunta: "iComo se allega
el Dr. N. Goldmann a semejante sociedad? ZNo huele aca. del Dror fueron n exponente de com o dobe ts- diiago -ivo entre divossos sectors do !a juventid
so su rare saiudo a on intento tic ganarse is gracis do bajar y coma se estd trabajsnda en los rnoax-irnierntas judia es ostiinuia podoroso on ls hoa tie conciesiai
los soviticos, de pretender gestar so buena voluntad; jalutzlanos. te tns itnentud quo ansla y espors forsentomonte
Una nueva prueba entre decenas de fallidos intentos
ante los jerarcas del soviet?". Luego agrega: "LQure La presentaciren del conjunto do te la escuela I eluciacitn de sus Multiples Interrogantes: y quo
laci6n tiene el pueblo judlo con los actuales festejos de Biallk do Villa Doo, inangur6 nna es- ltla en mojor quo nn seminarlo donde al studios prafinda
la revolution? ZPor qud debe un dirigante judio enviar lo quo rospecta a las posibilidades d las scUelas y meditado acdmpaiia ea nitenes sani epregniada
Una salutacion a los sangrientos sitrpas, a los hijos y clubs do nitios judlas. Fue una do IaS nltinieros io
nlietos de la soeledad zarista pogramista ?"
Esto, Y much mis, escribe el osado M. K. No hesita aplaudidos y realmonte lo sereci6, no 5db par la sim- Hemas asistido a este seminaria can inters on ci
en vituperar al presidente del C. J. M. ni tampoco de patia quo desperto, sino tambin pasque ret'lt unt desarrala. HemOS comprobado qne los falsos separacondenar la Revolucion. antentica caltdad. tismos. los antsgonismos, 1a poitiquoria, ias falsos
que dfedeMK2tule onseinecuna Hubo dos momentos quo calificamos soncillamonte enfs-ontamientas, is Incomunicacin, son- usda flIds qne
.qui~ln defiende M.K.7 24Cudles son sus intenciones,
cules sus intereses? de hormasoS. CUanda e1 Coro Anilevich enton6 "Jo- Variantes do caducos dirigentes quo nada tienon quo
Quias demostrar que entree los judios no existen hom- rusalem do Oro" y fue aconpaiado con prafunda Vor con nuestra Juv'nhud. Aqui imperaba par el canbres progresistas. Cosa que le resultarft harto dificil. Qui- emocion as demostrar que es mis inteligente y perspicaz que N.
Goldnmann -pretensi6n de Is que tenemos dutds bien aers oportunidad on la Argentina quo so canbd per nos canflictos te 1& vids judia destacando par sabre
fundadas- 0 quizia. en camblo, confirmed coma on n nficlea masiva. y tnto connotacionos te fuosza in- to las tendencies unificadoras en derimento nce las
autintico reaccionario, dispuesto a Jugar su vida, su alma, tem. qie capt6 a hodos par igual. disaciadoras: resalt-ar lo quo nos une on Un solo cony hasts su plum%, por Is reacci6d, argumento que nos
result mucho mis admisible. El otm fue el moment en quo todos los conjun: junta de trabajo foonrido par el foinro do nuestra
MA. K. trata de demostrar que en cuestiones de "antico- too do baile So unieron on uria "hora" en el esc- pueblo, desechar 10 superfluo que noS retrasa on la
rnunismo" 61 as mds papista que el Papa. Se queja de narlo, Mientras el P'ibllco cantaba junta con elios niarcha.
que Goldmann hays saludado a la Revolucidn, cuando
desde Jonhson hasta Castro han enviado los suyos.
Gld K. no Puede consents quo un judia de i tals ti adolescents, en quo ciertosi ndeleas interfirieron a del comienzo do jns udOia en Is cual los jtvenas jHtGoltimann no coin-ida con un judia die su talks Ha errs- prosontacitn de coros y canjuntas coil los cualos Jos duos unilficdos en tos-55t a sUns, conferodaclin jus-onil
do su camino. Be ha aventurado en un terreno sumamente resbaladizo y se ha extraviado. Sin embargo, a no t n e sean
lanentarse, M. Kolfman, itodo tiene remedio en esta esos las osamenhos pars salvarlas, Par la sends do tns anlunicaCidn Pernianento. do tn
Como medicine parn o CASS Como el presence, reco-a primers es quo sucde, aunque es S Slu damas e t e e
mendamos: no abusa" de au caricter reaccionario: contentarse con ser un reaccionarlo simple, Y no trtat ae r1 blen es eXplcabl par ]s JUVentud do iuchos quo medir sus fuermas con hombres progresistas releavantes, 10 bacen, no se Puede JtStificsr do ningtna manors. IOEFBN M
pues ello suele provocar profundoe desequilibrios espiritua- Y cabo la reflxitn: 1qu6 sojada que parcel oste Les y 1ingtisticos. Mantener ei tratamiento durante largos del
aflos, hasta que desaparezcan los actuales Indioios. For a des-ha almueszos. banel present, nada Is. quotes Y Acts deo muchos expertss on sionismo l aEVA SION 5















ANTE EL







CINCUENTENARIO




Al celebrarse el medio siglo de la Revoluci6n La Revoluci6n de Octubre surgid del seno de las llamaz
de Octubre, el Partido Obrero Unificdoaflor del sufrimlento y
deOcure e arid brr Uifcdoisal aI misoris de millaros de soldados, obreros y canipesinosG.
-Mapam- hizo p6blica una declaraci6n de Ia En ciresnstancias de mtromisin de fierzas foraneas, de
que se reproducen a continuaci6n prrfos esenos revolucionalos oale S. erdcnacniuc~ ~rfsee ii-sturain una dictadura proletaria, sin Ia cual La recialeshubiera triunfado ni se hubiera consolidado.
T A evouctn d Ocubr sinifcS n cmbi fuda- Pero el aislamniento a que fu.3 sometida Is URSS, el
LARevolucidn de Octubre signific6 tul cambio fundsL mental en la historia del hombre. Sefialo la apertura intent de querer construir usa economic socialista en del camino destinado al trinsito de tua sociedad hu- u pats no desarrollado y de impofor a paso forzado ]a
mana basada en la lucha de class hacia una sociedad colectnlzacion agricola, se transformaron en factors quo
sin clases sociales; de la opresion nacional haz.a la iguil- senalaron facets peculiares que dete-minarian un desadad entre Las nacion2s; de las guerras imperialistas rrollo insospochado del regimen. Los probiarnas de Ia
bacia Ia Inh elbrcd e colonial y h5.eia constrnccidn. del socialismo, y Los enfrentaimontos quo
hai l ucha de liberaci6n del yug6 clna ai
el logro d ela paz y la confraternidad entire los pueblos. en tal sentido surgioron en e1 Ambito del partido dinEn la U.R.S.S. so sentaron las bases para la construe- gente, produjeron combios profundos en Ia primitive ci6n del sociaismo. Se socializaron los medios de produe- dictadura proletaria. cion y como conscuencia de ello se crearon fuerzas productivas gigantescas. Sobre las ruinas de una economia OS process de Mused que antecedieron a 'a sogunda .
agricola primitiva, deteriorada por el feudalismo y la L-guerra mundial conmovioron el mundo y al mociguerra, surgid una estructura econ6mica modern, y se nuento socialist. El stalinismo quo surgi6 sobro La elialcanzaron logros relevantes en el ambito de la riencia, ninaci n da La antigus direccidn histbrica del partido de la cultura y de la educaci6n. implied un grave desviacionismo do los principios quo se
La revolucion abri6 una nueva pdgina en La historia habia impuesto La revolucidn en sus origenes.
de la humanidad, donde el hombre encamind sus pases Cn La invasion de los ejrcitos do Hitler a La Uni6n
hacia la construccin de una sociedad hunana donds al- Sovidtica, en momontos quo el psligro del fascism abra.cance su plena emancipaidn individual y social, zaba al undo, qued6 postergada Ls discussion y Ls critia ad dosviaeionismo del r4dginl, ante La Ferspectiva I
~~. do quo los; cambioo politicos aniselados scbrevendrian en l '
il futuro, luogo do finalizada Is guorra.
Desde el momento en quo Ia UITLSS se vi6 enfrentada
!oi el naziso, so transformS enl ]a fortaleza del mundo
EL SALUDO conbationte.


DEL CONGRESS
Ia LRSS triunf6 La revoiuci6n onl China y on otros3 paces

JU~iu ~i U IUIMLEn aquellos dtas La URSS ot-orgd so ayuda y solid aJUDIO MUNDIAL dlo
ridad para Is creacidn del Estado do Israel, y le facility
Con no 'o no I c ayuda ilitar para responder a La agresidn eaabe, po&5 nientdose a sulado en el torreno intornaclonal.
bracion del 509 ani- i-w
versario de la Revolucion Pero finalizada La guorra no so produjo el c lybio inRusa, el doctor Nahun terno en 1 ameditt quo so esperaba. El desviaciordsmo,
Goldmann, president del y e1 culto stalinista, la intromisido forzada en los palsos
Congress Judic Mundial4 respco d a actitud dos oernantes do La URSS
y de La Organizacion Sio- a p r m d ante otras ninorias nacionalos quo habitat on sn torri
nista Mundial, envid LLXX9 Congreso del Partido Comunista do La U1_ t
con fecha 6 de noviembre J. n sus revelaciones, despertd Las esporanzas do una La proscripcidn del movimionto sionista y Ia elimin.
el siguiente mensaje al possible democratizacidn socialists interns; en un retorno don do derecho do retorno a Israel, para todo Judi
embajador sovietico en a los principios del internacionalismo proLetario: al
Sutiza: plarsteo do las relaciones do los pueblos basadas enl el dosocho a Ia autodeterm'nacidn nacional del pueblo judio
onmotivo del 5:> respeto do La independoncia y La lo.-Laldad del prdjimo; La condona do los oscritores y los medicos judios en
aniversario de la funde- en el roconocimionto do Ia existencia do diversos rami- LRSS durante el ado 1952, ast romo Ia actitud especi
cit-n de la Union de Re- no nacionses hacia el socialism y en e1 aseguramionto d
publicas Socialistas SO- do La paz a travds del camino do Ia cooxistoncia pacfica. pueblo judio constituyen una desgraciada express d
vieticas, el Congresc Si bien como frutos Se XX9 Congreso so inici6 un pro- political de Stalin cuyas secuelas superviven aim en nue
Judio Mundial rinde ho- ceso do liberscidn tntems, aim subsisten los yoatigtos tros dias. La oxperioncia do los cincuento aflos do La R
menaje a la Union Sovietic por sus extraordinaries del stalinismo


por derrumbar I tirania y opesin ejercida par el sctoros diogentes quo todarzo portan en at la heroncia Que el socialism no sobrvendr en el mundo sin el r
gabierno zarista, fue aclen ada entop asiatament por do Stalin, y el pasaje haca 1 hunanismo y la demo- peto do La identidad national y do La autodeterminaci
los judios en todo el mundo, en mancomuni6n con cracia socialists ai no so ha cristalizado. do coda pueblo, sin un apoyo verdadero y consecuente
todes Los pueblos amantes do Ia paz. ibs eoll, en En lugar do a politico exterior sdcealista quo inici6 Ia los luchas do aaberacin nacionl antidmperialista- y
ese suceso quo hizo 6Poca, el fini do una larga era do t-iunfante Revoluci(5n do Octubre, suparvive una'pocitica fortalecisniento do La paz mundial. Nuestra fe en e1 scet prseusi6n, sufriniento y nogacidn do derochos y oportunista quo detormina La expresidn do ]a TRSS en Umo as podorosa. En La UnSS so inici hac cincun
libertades infligldos a Los judios do Rusia y de la Ia arena internacional fondineno quo alcanz6 an pu-nto efi05, y prosigue onl Ia actualidad, una de las batallpolitids ntiseditda y prdcticas de Los regimens des- cuiminante durante el conflict del Medio Oriente, atra- decisivas pam La creacidn do una sociedad soclaalta. poticos do Ia Rn ia imperial quoe zo sus vi as into- ,6s do una poetic quo so contradijo con los interests do L positive y Lo negative, brillantes dxttos y frac lerables. La promesa de igualdad de La ciuddania, La paz y do Los pueblos do La zona. cuostionabLes signaron Los cincuenta atos do lucha y
libertad religiosa y cultural para todos lcs groups na- La porte quo le corrospondid a Ia tRSS en Oste con- truccidn quo nacieran en octubre So 1917.
cionales, solemnemente fijada como reliquia en La fllictO a travez del aprovisionamiento armamenusto a
Constitucion del nuevo Eatsdo Sovidtice, junto a La de Los praises arabes; el apoyo incondiconal otorgado al Lnusmo tempo, hoy estamos ms convncidos q
nuncia de Lenin del antisemitismo, brind6 a La gran munto drabo en su globaidad, cuyos gobernantos do- Anunca quo Ia lucha par Ia liberai6n national y so1inorta sdia de La U.R.S.S. enorne iiiilo y La bri- claraban su abierto propdaito de liquidar Ia existen-a del cial da los pueblos, es una lucha concatenada, y fuA
lhinte esperanza do un futuro felz. Faa promesa. fue Estado de Israel; anu actual negativa, a cztorgar apoyo coda pueblo debe transitar an proplo camino, hacia e1 soconvert-ida y bienvonida nor sus hennanos judios ell a Ilos negociaciones diroctos ontro Las pai-tes en pugna cialismo segir. lo detorminon Las condicionos cbjetivss I
todo el orbe. para fijar Las bases do un entendimiento pocifico; la subjotivas de sn pats. La clese obrora do Israel ha credo
"Es con profundo pesar quo -oe esta hisidrica rupt-ura do relaciones dipLonaticas con Israel y La pro- un hito do progress en nustra terra renovadi ptr d
ocasidn- los. judios so von obLigados a docunsentar paganda quo intent identificar a an ejdrcito do derecha trabajo, por el sudor y Ia sangro do sus defensores.
eu. profunda angustia, y decepcidn ante 01 hecho do con el nazismo; todo e110 contradice el espinitu, ol co- El kitis -el inoshav- (L coopoatva agrarla), La ecoque la promesa de 1917 no so haya cumplido, y que tendo y Las races do La Revolucitn do Octubre. nomia obrera, e1 cooperativismo, La Histadrut (central
la situaci6n del judaismo ruso --comparada con La
quo imper6 en Ia primer dada quo sig i a u a Re- La principios socialists do rfsprto du La autodeter obrera israel) constityon logros es-comiables do las fuor
voiucidn- hays sufrido det-erioro a causa do frus- miinacidn do Las naciones, ya, fueran grandes t, pequefias; zas9 progrosistos do Israel y son us faro do luz para toded
traciones y restricciones en el libre ejercicio y man- do respeto de Ia indepondencia y soborana do coda Los pueblos del mundo.
tenimiento de su vida e instituciones culturales reli- Pots; do lucha constant por Ia paz, fueron principios Llamamos a los obreros del mundo y a Las fuerzas Y
glssycmntra.fundia.oentales do La revoincidn. neovimiontos soctalistas a identificearao con estos triunfcA
gissy comunitarias.
"Al saluciar al pueblo de Ia Unties Soittica, en oste Ladeclaracidn Gromyko, quo reconocid el derecho his- y' a estrechar Lo Lazs fraternaLes con las fuorzas social'
509 aniversario de la Revoluci6n, diriginosr un Etd nistes de Israel. El misno lanado 1o dirigimos a losv ezt~ric, el pebl judo acrea unEstao idepediete llonea do trabajadores do Ia URSS y de los paises soeta. mAs una serial apelacidn al gobierno de la URSS a en an potrio ancesral y La porte quo 1e correspoad16 a Istas.
quo cumpla, on espirit y letra, con Ia Constitucidn La tIRSti on La Lucha antimperiolisto de Jos -conebatien- Nos dirigimnos a Ia URSS para quo cambie an politics
Sovidtica, por mnedlo do La remocidn de Las inhabili- tes judtos do Westina par el surgimiento del Estado rospecto do Ia minorta nacional judia sovietica, para quo
taciones o ineuidades quo frenan actualmenti, n e Israel, fueroa usa expresitn fiel do aquellos prin- psibilite an via nacionaL, para quo abra las puertisn a
libertades religiosas y culturales del judaismo ruso. c4As En Ia actualidad La poLitica adoptada per La La alti bade Israel par Los judios quo asi lo dosoon.
acorddndoles plenas facilidades para que pueda con- URSS fronts a Israel represents na tergiversacidn da
+1nuar con su modo de vida comunitaria y Dermitirles Pr u eitrup upltc ehsiie ai
tinu antn cont cno o vd com unitaran judrmiirls Los; nt-mos. Israel y so renueven La6 relaciones dipLormAticas con el
que mantengan contactos con sus hernmanos judics Etd ul.E 1Sedlcnuneat lmnL~
del exterior, de la misma mau.ers en aue estas faci- Etd uf.E ldedlcnuneai lna O
lidades lee son otoradas a otras minorias nacionaes L reimen do Stalin instaur6 un triste period res- obreros do Israel a retainer a Las races do Is concepcAi
de is Union Sovidtica." npecto de La mnoria judia en La URSS. On error ins- aclalista liberadora. En el dia del aniversario do Ia revodo. NAHUM Tint-on So a. tunable so comet co el pueblo euvoo do la hESS, al luci6n de Octubre spreciarios ld positive y sn estios aos
Dr. NAHLM GOeflMANel moitenerse su asimilacin y su dosaparcifn cultural y na- s n.gativo, nientras mnrchamos por nuestro propio
Encrcntacasdsntoisdednurzsfoaeaed















































C'--*.a 3.uin Mmdial cional, com prices hist6rico deflnitivo. r uine de realzaci6n nviional sonista ouccalista en La Lich&
Las limitaciones cuLturales y nuacnonals quo se impu- global que hoy librn los pueblos contra l imperils zieron dobre Ls judi s constituyen ua te m cipcahn y por Ls instauracldn del socislino en el mudo.



I










ESDE una perspectiva judia social-democracia establece su por su defensa de los judios v rechos a los judios. "como re- que su vida especifica en otros
la hiztoria de ]a revoluci6n program nacional". 1s condena total a la political galo para Ia celebraci6n de Ia aspectos de la existencia hude 1917 es -tambien ella- una antisemits del goberno. independencia judia", seglin Ins mana habia hecho surgir necehistoria que los demis hicieron el Siol smo y palabras de Kerensky. sidades especiales que debian
sin contemplar totalmonte laNo se o ni una sola voz ser atendidas. y no era posinuetros interests nacionales. la rev ci6n marzo y los judios de protests en el seno del pue- ble eliminarlas mientras perMientras que todos los pueblos blo ruso: Ia prensa destac6 es- sistis este caricter especifico".
S do Rusia v sus clases mas ex Los partidos sionistas cumnoadesRosiansus cantes a px- eron pados sistas cum E primer mitad de mar- te hecho histrico como "la Los sionistas socialistas palesplotadas tenian ante si Una plieron el papel hist6rico mas zode 1917 estall6 la reou cancelacidn de una denda de tinenses apoyaron laIncuin
S disvuntiva irreversible: revo- progresista dentro del judaismo zo do11 sal a revoiu- esclcd ouaduad iosss~so sinciusidn,
i6n contrarrevoucin, los ruso al estallar In roevolucisn cion y result inmediatamen- honor del pueblo ruso, en en- en el programs del Congreso,
judios. en tanto, minoria an de 1917. Y no caosualidad: to claro que sta superaba por yo nombre se cometio un stro- "del libre ingreso de los judios
juaidisersantomintetoran tdt 11 ntoe busesua St importancia y envergadura polo tan grande contra los ju- y su colonizaci6n en Erets
mals dispersa y sin territories, tanto los sectors burgueses que a Ia de 1905; los cosacos se dios*. Israel".
desconfiabae de c 1quier als dirigian s Organizaci6n brr unieron a Ins masas rebeldes do La direeci6n sionista convoc6 Pero de una maners precise

4rminos: igualdad ante is ly' de los partidos sionistas-socia* Petrogrado contra Ia policia y una convencion general para el y coherente. los partidos sioy autonomia nacisnal. Los par- listas coincidian en velar los el ercito soe unid al pueblo 24 al 30 do me i do 1917. Sn nistas presentaron el problems
tidos revolucionario s r usoss, intereses nacisnales judios al destruvendo los nidos do re- finalidlad: niani'festar ante el do las naiso peufa y
sisteic ia zanistas. Se constitnlyt pueblo judis v ei niundo quo piiae aoliis pquona y cuando se preocuparon por Is calor del process revoluciona- oprimidas v la political que desituacibn de los iudios. Is plan- rio ruso. A partir de ia revo- un gobierno provisional for- el Movimiento Sionista en Ru- bian seguir los judios que visocialismo mado por un comity de Is sia habia crecido y fortifies- vian entree esos pueblos. espetoaban enl tanto futuros ciuda- Incido do 1905, el socoraifiesdanos con igualdad de dere- judio empez6 a conciliarse con D por la oi do en is condiciones do liber- cialmente Polonia y Ucrania.
cialidad. cuya autoridad no ha- tad e igualdad. Sn tictica: en- El triunfo de Is revoluci6n bia sido ain afectada en el se- rostrar a los opositores del sio- provoc6 un vasto movimiento no del ejercito. Pero. por otra nismo -los asimilacionistas de de liberacin en el seno de los parte, se vio enfrentado por el izquierda y de derecha- que distintos pueblos de Rusia. "Consejo de Obreros y Solda- el pueblo judio ruso no habia El pueblo ueraniano quo vid ueirenl podor a la dads Is espalda a Ia Organi- %-ia enl is Galizia Oriental, reDuma", a pesar que el prin- zacion Sionista. sino que aflu- anudo 6u lucha por Is liberacipe Lvov -representante de yo en mass hacia ella "por cion do los seiiores terratenienL O SJ UIO"Yta suprirenpoe al da bjsdo laeplaala Organ- via enl alcor izi a Oroienarlos dirigentes de los K.D.- en- considerarla el portavoz de su tes polacos, interrumpida descabezaba el nuevo gobierno. voluntad y aspiraciones mi do i revolui
Solamente Kerensky represen- legitimas". Este m ie de 1905.
taba aEste movimtiento so radicaiiz6
taa l izqutierda social-de- Loi objetivos de lit Septimia al' convertirse la Polonia ausm6crata y revoluconaria ru- Convencin de los sionistas triaca en un estado indepen, a. Estos trtrndmnrI otmlbndos lnspr- detPaoais.lsucrevolucion para que no eqta- lelos de luchas: Is creacion de nianos anpliaron sus prerroIle hasta sus tiltimas consecuen- nuevas formas de existencia na- gativas eli Is educaci6n v Ia cias. El comit6 de is "Duma" cional para los judios enl Ias cultura y su lucha pars obtey su president quisieron ganar condiciones del reginu revo- nor Is igualdad con los polstiempo: todos los problemas lucionario. y la realizacion del cos. Enl _eta lucha. los sefioAU important en disidencia so- sionismo en Eretz Israel a la res polacos se servian de los
rian transferidos a Is ASAM- luz de Is guerra y de @us con- judios corno instrument ecoBLEA CONSTITUYENTE que secuencias. El Poale Sion se nomico pars fortalecer so dodeberia ser convocada. y re ~sum6 a I preocupaci6n de to- minio. En tal sentido, fueron
chos civiles y politicos. Al igual el sionismo, Los planteos us- solver al respect. dos los sionistas por los nue- ayudados power I burguesia juque los partidos polacos, eman- cionales, el fragor revoluciona- Los judios do Rusia l vos problemas de Is rebabili- dia y los inteleetuales asimicipaci6n era sin6nimo -o con- rio v Is situaci6n de las masas el pueblo en is dispeorsin re tacion de Is existencia nacio- lanes. Por otra part, recibiedicidn, pars is absolute asimi- pauperizadas judias radicaliza- cibieron Is noticia del triunfo nal y por Is convocatoria de ron apoyo del -jasidisno" galacion national En esta lucha ron Ia lucha por derechos cons- do is revoluci6n rusa como una una Asamblea Contituvente liziano. influenciado por los
per la igualdad civil, coinci- titucionales (civiles y politicos) seil do savacion y do ines- Judia quoe xprese las exigen- potenitados polaeos. que doesdian los movimientos socialis- y nacionales. Estas conquistas perada felicidad; ia revoluci6n ci do la nacin judeo-rusa ban preservan u donini. Estas v 10s burgueses La dife- eran inprescindibles para cual- no derramo sangre 3udia a ante Is Asamblea Nacional, t bochornoa y reacionaria
rencia estribaba en el tiempo quier trabajo sionista, adereza- raudales coa se saticinaba. La mayoria de la Convencidn politics judia se daba contemde su realizaci6n: los 6i1timos do por una vanguardia obrera. o e vvn un tuvo de acuerdo con el crite- porineameneie so lonia con
j~~edisn iuo Asi, nienos, ,~~~ueoo espialmente enl Mos- etv oaunocnc no osomnee oois o
median ls asimilaci6n para lue Asi, por lo mencs, elaboraba cil y en is ciudades do is an- rio que se mantuviera Is in- los mismos rasgos; los reprego eanciparse; los primeros politicanente la lucha el Pon tigua y nueva zona do resi- dependencia do ia polities ju. sentantes do ls ortodoxia frankconfiaban que la emancipacion lei-Sion, k2) no obstante las dencia, La Organizaci6n Sio- dia en la Asanblea Nacional furtisna -los rabinos doctor
produciria incondicionalmente divisiones v fracciones disiden- nista, su direcoitn central v Constituvente y en las eleecio- Cohen y doctor Karlibach-, I asimilaci6n. Los revolucio- !es. Se diferenciaba do is ten- filiales, so unieron al nes previas a In mimnia. Otra que se puieron en contacto con
narios eran apoyados por aque- dencia proletaria semi-asimila- alegria general, Pens no so prenisa fundamental fue acep' los jailim, convencieron alas Uos judios que estaban con- cionista (10s S.S., partido sio- embriag6 con el triunfo: los tada: los judios, en so caric- utoridades uilitares prusiavencidos que s6lo n cambio nists antipalestinista F do is manifiestos v discursos do sus ter de pueblo extra-territorial nas quo oeupaban esa parte do
do reginien solucionaria tani- actitud antisionilsta y mera- representantes subrayaron que en Rusia. no podian pedir a tlf ifue nibi deidoe
bien sit problenia judio. A mente "'idishista-cultural" del "Is libertad I la igualdad quo tonoinia. euya base so asienta d
aquellos los ratificaban los partido obrero Bund, por un se lograrian a corto plazo no sobre el derecho de leis6lar le- niaas jdieas poicas por el
boraueses i n fl u i d o por ado. y comibatia Is tenden- serian adquiridas esta vez al yes en todos los ordenes de is perio de ensefiar idish on
is Hascabi" (1) quo prego- cia burguesa sionista quo care- precio oneroso de la negaclin vids encuadrada en uiimarco ls es culas. per o sie no blanaban "el europeizaimietito, la cia de comprensi6n por los de las esperanzas nacionales y territorial. Los judios potdian lixi quo peti r atencibn las
ilustracion v el esclarecimiento problems socials v clasista do la aspiraciones do la us- tener derecho tan s6lo a on o exi oeci a naionah< do los iode los judios mismos". Ideoi6- por el otro. Poalei Sion luchalba ci6n do redimirse en siu tierra bierno propio en l miarco de ni-tas. Pens. al mismo tiempo gicamente, el problena judio politicamente en una triple untias". aquellaesiit de que a burgusia polaca aspifue considerado por los diri- contienda: en Lituania contra E tos conceptos allaron eco vida. raba a fortifise r ents
del eoiiiorci lvit art esania In
genies bolclieviques eni sus dis- los Seinmistas o Socialistas Ju- en los corazones del pueblo. v A fine de julio de 111 so dcon eeioly l roani3
cusiones con el BUND: el pa- dios no eran ni palestinenses tin insospechado despertar sio- reunion is Convencion prepare 10 ailia t l prvm,
pel de este partido obrero ni territorialistas: ante busca- nista conquisto las nmasas ju" toria para deliberar ,obre el ontinuaron una linea d in
judio dentro del niareo general ban conseguir li autononia na- dias do Ruia. Conereso do los Judios do Rut sion ii senuidis pare doaConereso de los Ju~~liii ide Re t cuidi-uio as'-i,
del partido revolucionario; Ia cional personal) y contra los El gobierno prosisional pro- sia. Se convino que el miinso to. Estos. a sit vez. exigian

exigeucia do ser el "nico no- adversanios do Is luba pot1- I 11inldIpeideia do 1"- trataria nuaino teni" fndaiieii hdoidad ai Is elausa de Ia itbo
preseniante" del poletariado ca: ellPolonis contra el Bond loi idepuscitm d tales: 1) iincipios y raIin ose. ioottiio a
el Particl Socialists Poissl id ldrebco a s do la dutonoria naeioiiai in- inju issqo'ocieat0
noaadentro del Pantido So- el Rui otaelBn o ionjisades torritoriales, en din enl Rosin: 2) Medios quo Ias lasas, jiidias, aensadas de
cial Democrata Ruso. los iarcos de Rusin, a un go- garanticen los derechos de I debilitar sus esfuerzos por conCondenando Is concepci6n En visperas do la Revoluci6n bierno propio. La bandera sio- ninioris nacional judia; 3) For- quistar I sinipatia del mundo
austro-marxista de In question de Marzo, los burgueses judios nista se hi flaiear en mani. mas de transicion liacia Ia or hacia la independencia polaca.
nacional bregada por el Bond, buscaron apoyo a sus denoda- festaciones y asaubleas popu. ganizacidn de las coniunidades
Lenin y Stalin fijan, a partir dos esfuerzos por la igualdad lares: fue saludada con res judias en Rusia 4) Concesidn La Orgaiiizaci6n Si on is ta
de esto rechazo ("concepci6n de dereclos, en el "Bloque peto y simlpatia, Los anhelos do derechos a los judios en sundial introdujo en so estra
separatists quo atenta contra Is Progresista". alianza entree las sionistas fueron considerados otros paises (Polonia, Ruia- togia politics el factor internsunidad organizativa del partido fracciones moderatlas do dere- dereeho natural y legitimo del nis. y elininacibn de obs- cional y tomb en cents a les revolucionario "), su posici6n cba v el partido Constitucional pueblo judio que aspire a so tiiulos para el desarrollo del judios del mundo y so situarespecto del "problems judio". Democritico (K. D.), que de- liberaci6n complete. trabajo en EretA Israel. cioI Como, asimismo, los inteTanto uno como el otro abogan seaba salvar Is dinastia y el Los judios exigioron is ann La Hicida posici6n de lo reses de los pueblos entire los
por la asimilacidn como iinica imperio mediate reformas in- lacio do las limitaciones anu partidos sionistas desmistific6 coaes vivian. Esos nuevos fac
solution y por Is anulaci6n de eludibles. Los sionistas se opu- drechos civiles, sin esprar Is los planters socialists no-na- tos corrigienla los aspects los rasgos especificos judios". sieron: deseumascararon a los convocatoria do Is Asamblen cionales del Bund respect a ac inaridos a Is p s a
Asi, Lenin inaugura ideoldgi. judios la political oportunista y Nacional Constituyente. El re- In "autonomia cultural nacio- ~rg lo sao m
camente In negaci6n do los ju- cinica del Frente. Por una querimiento result justo para nal" que limitaba las necesi seguidists de los estados im
dios en axas de Is revoluci6n: parte, 6ste incitaba y apoyaba el Gobierno ProvisionaL ox- dades do los judios al Ambito periales y opresores.
"Desde el punt de vista cien los pogromes del Ministero cepto a los jofs del ala done- cultural v educacional idish, Ia El sionismo en la Galizia
tifico no hay ninguna base pa- del Interior, obligando a los cay algunos dinigentes judios 'inexistencia de una inaci6n ju- ucraniana no tard6 en resceiora In idea de pueblo judio; representantes j u d ios en Ia pusilinimes. Estos ilegaron a dia unida por sus aspiraciones" nar violentamente; libr6 un
desde cl punts do vista poi- LMA a "tenor a tal extreno que se apersonaron y Is innecesaria "redenci6n y btalla frontal contra Ia asimitico, ista es una idea reaccio- por cuanto no ha 11egado ain a Kerensky y plantearon pos- resurginiento del pueblo judio lacidn y In desmoralizacin do
naria". Stalin lo complete doc- el momento conveniente pars tergue, para is Asamblea Cons- on Erets Israel "por ser aspi- las masas judias. Estas eran pretrinariamente y hasis boy per- deliberar sore detalles on- tituvente, Is emancipacin do raciones reaccionarias de la bur- sionadas denigranteraente con
manece congelada esta posicibn cernientes a los derechos de los los judios, -ya que a los cam- guesia judia que conspira de today case de intermediarios,
con muy efimeros atisbos do 3udios". Por ia otra, prometla pesinos quo exijen la reforms esta maners contra Is revolu- caudillos, cinisarios jasidicos,
deshielo: Qub naci6n judia un program de abrogaci6n agraria (bajo el lema "tierra ciou". con el propbsito de unir los
es 6sta, compuesta por judis gradual de las limitaciones de- ademuis de libertad"), el go- Los oradores sionistas fija- electores judios a los polacos
georgianos, daguestanos, ame- nominado "Adopci6n de medi- bierno les contest que deben ron su posiciin frente a la re y arrebatar -de tal suertericanos, y otros quo no se dos pars mciorar la situacibn aguardar basis que la Asambles volucion rusa: "el fracaso do los votos ucranianos y de los
entienden entre si (pues ha. de los judios. deliberara, mientras que para Is revolucibn provocaria n obreros polacos. Como conblan idiomas distintos), viven Desengaiiado totaliente de los judios so apresuraban a solamente ei colapso do todas cuencia do esta lucha, los stoen lugares diferentes, no se ve- Is derecha, el Movirniento Sio- concederles derechos igualita- las esperanzas nacionales de nistas se acercaron a los acrarin jams unos a otros y no nista alent6 In lucha do los rios por un decreto emanado los judios de Rusin, sino quo nios Y, en las primeras elecactuarin nunca conjuntamente, partidos socialistas rusos para del gobierno provisional". pondria en peligro su igual- clones generales al parlamento
ni en tiempos do paz ni de conseguir sus objetivos nacio- En visperas de Is fiesta de dad civil". Polemizando sobre vienes fueron elegidos, con el
guerra? No, no es pars eeas nales: frente a I posicibn de Pesaj (3 de shril de 1917), se Ia autonomia, mis alli de Ia apoyo de los votos ucranios, 3
"naciones" que s6lo existen so- los demberatas liberals, Is is- promulgS Is ley sobre anula- estera cultural, proclamaron diputados siomitas. Do ests mabee el papel, pars quienes la quierda socialists sobresalio i6n de las limitaciones de de- que "no podia ser concebible, ya (Continlia en la Pig. S)











LOS JUDIOS Y. I
MlA (Viesse de I% p~g. 11) nente de una guerra dea

(in deIPi.) ad Indcauapoea ia LOCAIL W aes muy &I alcance de liberseidn requlere qel
(Viene de la Pag. 7i) ca de mda
nera se fund -a pruners frac- y Ia construcei6n del socialis el e Ia
ci6n sionista nacional en na m dlu por temiad as uci ocurreo en Clsjodani do
legislatura europea. En Kiev, dad Para las easturas lioflS M A PStd Ejaon el v de ea dl de y
Ia Uni6n de Organizaciones les PAR an dom y socia'l 6 Ca n
Piblicas Judias, decidi6 no apo n a. contenido". Por otra, INSTITUCIONALES forme del general Baa--to oe sma 1 e Js
yar Ia lucha de la Convenci6n preconizaron durante sos el qu atrtbuye el hundinien- de sa im to -iar
ucraniana que exigia la inde- eatmnod u- dsaaa esnlddcr.eI&ritci irapenniaamino de Ia asimilaci6n para tan Generaciones a Investiga- Presentants de los distlntS to a un error tctico de l gelina, jordana. Es mS
pendencia nacional, basta tan- solucionar el problems judio en clones Sociales del ATdIA soctores de Is opinila pibhU- autoridades de Plaifl- factible quo Israel, auinque to no se reuniers Is Asanablea I nueva sociedad. socialists. conjuntamente con el De- ca Israeli, con log cules p0- ci6n que ordenaron esas In.s nofuora uiiai psoento de Comundde drl e conversar loa parti- so alguas
National Constitnyente r us a. La pregunts era: jUmo con Judias y Organizaeido de Ia paltes dol Sonanarlo.
Los sionistas so opusieron ter- ciliar estas dos poacuras? Agenda Judis, patrocnan tan Asimismo, estAn Incluidiu apoyo a~reo, con lo cull aspiraclones de clase en el
uinantemente a esta posicin, Seminaro Pars Dirgents dentro de Ia programaci6n, sanciona en realidad Ia pueblo de Cisjoedania, que
apoyando las reivindicaciones nioacism o de un Inter- Institucionales a realzarse pasoos a Jeruslem, 10btda subestimacifn pernicioss de
apoand isaals delirante, el pa- en.Ire durante et mes de Sn7zn aa aoa
niacionales acranias, Esta'e ac- hnrnRmtHgln oe ~imnmnxuc
naioals carina. sa c- di osnoadciesoa s ebrero de 1968, quo tell~ aGa~oe Suar y a1te Is capacidad del contrin- de Amman. Pero de todos
titud de apoyo a Il causal uc~ra- docnuit eieaoa ud& I aiee e
uing durac16n de 21 dfas. guov. Prania de Gaza y Nor- cante.moo aocpcneniana, fue sustentada par ua- juisio tan molest eN ua jste important event te de Sinai. AM tamlbi, se
ninmessenaape s- cosmopolitismo clasigta quo Ie tine por objoto Is capacita- han orgainizado, v151tas a eju- En el frente cisJordano, trailar nesgos que van mAl9
ma ikn ootiempo de--cs itbrg q El 12 de sel n y5 YPromocn de 11dere5 lades. colonlas y kibutsim. el problema de Ia ocupa- allU de Ia seguridad. El
man Sirkin. Poco tiem poInttucionalas de Ins nuevas Instituciones Culturales dess e
pubs de is Antonomia Ucrania- t e 1918 ei o de
na, el nuevo regimen reconocio bloas. Educaclonales y Ciennael uev rdime reonoid nunistat-jusio Dirnenctein pta- Iuvenaspectos judaicos, tificas; encuentree con Olim r ran ci ea confrontaciones cieniocrzitico de ua soclepor primera ves en la histo- sun
ria pr ursp yel ernii ble blira en eA diario "Enies": "Al sionistas, el cozaocimiento de std am r ic ano a. volun- armadas sino el de en- dad so pierda at instaurar IaudoEopi p ser internacionalistas no desem- de nueva realldad Israeli y tacos, soldados y oficales ti frentaniento terrorist. Los Una lucha rgresiva contra
Is utnoiapars ]as mino- pelmsnnsnm ui.n lPueblo Judfo, Is cultura. TZSA HAL, personalidades, oicaeisaee elaz- nfrtedlbeain '.
rebassnalcionaoleso inclusoeepairarea
mni naciaicus asI cional, sine prolotario, clasis.- nuestra tradici~n. A efoctos do loformar sobro Da Son antiguois miombros CiOnal. Ello harzi mais di.
assnoia uda.Hubo ling me- ta osio aatcsscI El tomarlo del Sermlnarlo las particularldados de este de la resistencia ouropes. fa'cil at'tn Is situac16n de Ia
presentacion judia en la Rada aNosno aiio doI opedlo iuetst- Srnro aIeviacb
preenaciinJuda n I Rda lengna idish. Es nally posiblo mps ren alemlo alo Gue-earos loa~ eb contra e1 nazismol o del izquierda Israeli y podral
uscraniana y &e La er lins Reunin General do re
Consejo acional tudio e
Cunase y s Na onsttnlic quo on el future pr6ximo lo,; Ia los 6 ding: El Movimliento presentantes de Inctuins niovdin I e n t o clandestino alejar el apoyo de algtnos
ainiJ u sito cit rices idionas do lo, pue~blos Sloflasta; I& identldad jndia; de nuostro Islanv (Bat Am, antibritzinico. Su experlen- sect ores internacionales, Ucrani. Est participaci6nu political E terror do Israel; Comlts de Padres, Centrs
r hasta os angrientos po- Eonomi; Educacin; Ju Universtarios y demAs marr6hatalo sngioto p- desaparecer a ]a lengua idibh". rentud; El Kibuts. y' Arta Cog quo nuclean a las nuevas clue Ia de los iovones de Ia cia, que so prontanciaron gromes provocados pom ei ejr, y Literaturs Israeli. Rn Is generaciones jtdiss), el dia btrgteSfa 6irabe quo en Jai por Israel. La inmigracin
cito ucraniano on desbande, La printers actividad do los lta do oradores en Idioms tunes 27 de nortombre a las Vacacionos de sts esttdios judfa (fuers de Ia voluntaprimero. y durante Is landa comufitas jodine fue destmuir esaellano so hallan roproson- 21 be. on Pasteur 6lu, shoa
laContraoespibiss, talltes do instituctones y' Or- de AMIA. en Alemania (Occidental o aists y piOnera) tampoco
contra el ejercito rojo, des- gismos Estatales, proroso- Las instltuciones qun do- del Hate) van a adiostrarse so vocal facilitada en tn
ps liticaq existontes en In calle ros y caledrAdalcas d, Ia Uni- cidan rosorvar vacantos pars. a Aroelia 0 Siria. Por otra ainbiente tal do convulLos sionistas en Polonia com- jndia. Fis no permitiemon I voraldad como aslmismo ex- oto important Seminarlo
baticron~~ ~ ~ ~ a lgotdx5I xsecad igi orni partos en los mencionadoa deboetin dirlglrso a Ia breve- Parto Ia base de apoyo mo- si6n.
batieron a los ortodoxos liga- xseci onnenos
ga" b temas En ol Seminarto gerila, daci at Departamonto do a-al y material con quo Comao apertura a Isna esdo, a los judios religioisos de ieicuoifvrnsoe. Iculs ra0
do alo jdis elgiso d oe, t icnoirisemnobo Ilud res altposiums Nue a eneracionies a In- cuentan es tin ralgimen co- poranza oueda Ia rocionte
Frankfort; convencid especial- I gobierno soviltieo pars quo sobre log tima: Do 1& Gue- vostigacionos Sociales do mente el argumento politico acelerara Ia liquidaci6n del rra a Paz; Iaelyle AMIA, Pasteur 633, en el ho- M0cel detHdaseno ca rizads d Ia uordauoDiapor, yAli yAbsrcin. a o de a 15h6.d lunes ree edln aba rzd eI zued a
que el tutaciaje alemait estsba movinalento jalutziano. A ftaev- en los ales participarain a viernoes. Coil tan Viaje a Ia TTRlSS. A Ilista tirabe -Khaed Bagsiendo aprovechado en desmrue- a de demostrar on patriotis- 0110 so agrogan ls divi0o dash- quo en 105 proot6
dro de los judios por las fuer- o socialists, los boichevi- ESCUELA TECNICA ORT nes on el frente do reels- Menos do una conferoncia
cas de liberaciin polacas. Del sjiacs indies procodicren roo tencia cisjordano y en Ia a roalizarso do los comurnismo modo so extendi6 I In- enemigos respect do s co- ORT ArgentIna dosarrolla Superior do Ias stguientOs as- comuriidad local en gone- nistaS rabes dl M. O
chn ntr muidae,.F1 Cnliarido u t n importante progra-ma do poctalldades andua a ; r I a 1 s5:
chs entre los sionistas y el ja sd E n i ion tocoica destinado a Electrnics; ElactromecAnca: cal, las pers-octivas labo- decaca ]a neCesid-d do
sidismo organizado. qite de- dio -ne-ando Ia especificidad jdvenes y adtutos do zodos los Quinuca Industrial y' Cons- males favorablos qile bt'inda. buscar ]a Paz yaj tustarse fendio el viejo irgimnsoi en Ia do Is dispersiln podia, anto- sectOros soclales, quo asplran truccidn do Edificios. So ia- Is ocupacibn Israeli, el tra- a la roalidad do Ia exisvida piblica judia, en las conveicindose do Is prodniti a P a t do ta parto ssl mismo o-cfid sal
inuidaesa' n s enoco, iaii dolmanie nc sjor caliicacidn profeslonsl. nocturna. Pars adultos. Ott !as bajo doe reIRCi6n qtae desa- Vecad s al N
unidade y e a educain, Es OT adcripa specaldads d ElectrnIc
sicutipre bajo el lins do "feliz DONO regimen, rechazando ios a, Ia. Enserisna Oflcisl, funl- Getieral; Radio a' TV.; Rota-I- rrollan los tilabes de Is-VAET nmpreclonan los CIclos Baico y gercdn Y Alro acondclona- rael, etc. Todo 1d doteres el hontbre que sienpre teo- do. So Ia organLzado pars e1 min una bajante en Ia
mse". Con el crecinuiento de Ia d6 ei redo do ins mnvinaien- pa-damo ado lectlvo, ta Esinfluencia de la Organizacind Adminis- Dr. David
S i o n i t a d Ia O r g a n i z cid o s "l i n e t a o n i a do s r q t c o n l a o C s r r e r a s d o e s 6 b ic P a r s a r e a p a r i cin
~ T~cnlco onl Administracibn. do de brotos Conmo e1 sabotaje
insas haisa la misma. aumen- oigaosiz"con sinia contra Emprsas y Secrtaro Ejecutaron al misma tieam p las o rticlo n leni stIa endun E N P C tivo B llingt. Los itulos son n a fdbrica do monta- M edico del Hospital
xir e n c ia s p a r ui n a p o l i t i c a n a o b s c l o n d eb i d o a a a O f ic a le s y o s ru m o s e s t n J o e l a m t r a l l a n ae n t o d o
st~fejspe tnspliicpa- artcaa O epct s ab-lorrosepars eatudiantos do tart campamento nilitar Israelito
vional mAS conseecuente, per d epat e odrcn mbssx
Unota India conaeldeto, A tral". Ell efecto: Leinin no s6- LIN A a calidad del arabato pods- Pero e1 dlesarrollo permia- Rlvadavia 3491 87-5398
in Incha contra el dedplaz- r d

ell ienedro de In judie. antisonitisin Rusia. sino msento o insalscioues, pomepuesto do a rzada en s Ennoviembre 1917 to 5b Iaoitlaoileeit at- tona 10 scuea Istin El Ken leji Am do Lanus invite a todo el
fu.MIi *fn tjiit, ne rahe deoIna cida jvie- sfar oudrad sr
Al asunmir el poder los bol- do (a caudad La caldao. del trabajo o ns
Tmunseldarerganzar dstsa dores se han itascripto ett dagogico quo so reslira, asi Otoo nr t
checviqlues enl noviemibre deI acun et ors
dlis-iucsennovetnsredo mentos sic jiltim pars en- Is Tjtaver.sidad Hebrea do cotno Is inaportancla del eqatl1917 no impidieron las eleccio- lonizar Erets lsrael. la catiai IsraelI Y todog pamionto e instalaciones, pernes para Ia Asaniblea Nacio- eil.-a so dodiutt actualsueti- iuirt a Ia Escuela ocupar un El Coro Polif6nico Anilevic
nilCosltuynt n islaordo Miles ale evolucioiisrios itt- to al cetidio dlel hebieo ant puosto de avanrada, enl Is EulIdis aclainamon el triunfo bol- cCrnss oteiurados per las lefabozs secundars do nustro los judios y los sionistas. Pu- Conjunoe de modlo. p ao is
blicaron los primeros f retos1 o diantes qtc El 15 del actual a lag 18.30 Obras de teatro,
Islcaonlo pimmosde'mlo dm -ues tiu-en amos do utif de~con-scoa el idio ma caolo- cots motivo, do celebtursO 01
sobre Ia guerra y Ia paz, la repartici6n de tierras, el .ontrol cans qai considemamon jasta o cxl det pa. Dia do Ia Ensefsaza Tenics,
de lo obreros sore las fabri- r t 1 o iuscrio d ar 1a ceremonis do 1? de diclembre a las 20.30 hores
impoatcraables y n e lialat comeanzado inaugui-scidn do modernos
cas y el derecho de autodeter- ii cuestidn jualia a oais on laa tniver- bOlatotdos do Molca y qulmicB5
miinacin de las niacikiesisino elitittami las di ades do Beirut, Ddneas- 5 o ri Au co lem5nosisLn o lssaio i fereracias, el iitoernacoliio co y El Cairo, y' en Ia ma- tan el equipamiento actualRui. Lo diarios segua apa-r
[lucia Logiro cujan spa- sermnaorA los pueblos termite- yor p 0;Od los Cao sa Monte en taso._______________________________reciendo gozaban do absolutacents las i libertad de conciencia; nola iales N extra-territriaes. La t s sersadas anterior
nileead ocncoea oS iv-desit simbolizo Is iremen- nie It e clrn~nciaai Otis
mnlestaba a los judios ni a las da paredoja de Is Revoludn los roducira uto o nias atlos
reunions psiblicas. v se espe-. srodies.
raba Ia reuni6n de la Asamblea lo sara parts, so mdlNacional Constituete cone d n reentado
Nacinal onsituvute.con oprmiado pits apse triunfe Ia no meos de 500 candida. ~5.~~, r r~r7 m1fiando en que esta aprobara los toti a isroes glorioaos tos oars ocatar las 80 plh5
decretos y, Ia political de los do Ia .< sos ,cponibloo en el trt- 1
bolcheviques. La Asamblea Na- nier ant i Facultad de T H A
cional -donde so atrinachera- ocheviqo"A aen recordales Mtdicina ii.-lsive II Isron los contrarrevolucionarieos onse citdadions moos- on raelfes no jndies. En total,
coaPyri l'anteoo eoc e 1 a bn inseripto c~on 0s- Sabre LIa accisin quo realiza el Kerost excurssido rostlizooic a Israel, or.-anizadai pop
parameit~ria tra 5vi~i~a; mentas ua todianass no judlos en Ia Haisesod en iseatro nedio se. iajomsa am- Los depa-tsniertlos del interior y de juat'00
cnic hal eco en el pablico. Paor tniversid inclusive 4eno sloe renut i iico. Po I o seonit a expils-ados v las eon Ia Facultad do Cioncias pliamonse oen el trascssrso de sens cosfo- Laid y segwdos goeenacioin.
ello, noiag le, reslt difci ae losecaco ersntie e proi
bolcheviques disOlveria. sin q ue timas judas do Ia goerra ci- n El erader issorme despus sobe !a cse levai ntara ning na fuerza en los argi ados d a 1dia local, efect ada el lunes Utinio, n lebracin del Die del A a del Karen
sotri iovtaar ningun rozaerz5 enr trccia Social; 3, ott Is do boras do Ia oiana.
su defense. udonloglaE Hayesed, y al respect dijo quo tne do
Los judios que e.taban sen cuenta. E- os s a realiarse cenistiri on s reLe jdis qo stba C- Estu cc Ia leccidn do Ia Re- ren iHoyesod, doctor Hardi Sic.arscissky, peeccsntasee Aeil, el 27
peranzados en la concreeidnts en de en en ldciiacl
ppsoaos i voce ia d5 d~s youc6lo O~cntbron pars- losa i clones fue formulli, Ia sigitijicacisin del 0rcdIa&a"E setps de Ngsus derechos nacionsales per via orcriL baE.Lsetps lt
de Ia Asamblea y conocian la drganiamo, no silo coso instrumenlo qu u
posicin asimilacionista de los toris tIe Is primers mevoluciiin canalizes constsuctitameoit los esfuerzos edad
bolcheviques- consideraron el socialist del mundo Jos pue- u 2G5 Buenos Air" solidarios del pueblo jio par con Israel, Ecor Etvislskd dos- si st
triunfo do I Revolucion de blos nomles, territomiales, qa T. E. 45-2377 sio coma factor de esclarecimiento y de f
Octubme come sing desgmacia nto mensanciacon a so identidas !Director Pesponsable: edrzcacicin do granola. secto-es de Ia p- p.lial concus* a Ia ps-cximna eiolin del KeOctubr come unasod desgracia dgn d
para Rusia y sm propia cause.
Especialmente, los sionistas y oresiesseculamos. Dr. MoLsa Roit dolo y Die que L scl del Kr
s lo reouinra oj- Fg a-d np-p Hayesod so proyecse en medida ca-ecieosta saous-es y' firm ps-opiu de cesmplir coos
los partidos socialistas juoios, Y osbarca ehosa a nos -oRg.ecteree doProp.Int.meeide quo ta correapendo eta ea e
quienes subravaron el 9 de no- dies debea bacer un aprensi- NO 673.003 colectividad. Especialsente s hizo hoaviembre do 1917 que "Ia Asam- zaje eseicial: todas las ntie- T ---------S j.- ble Ia etensi6u de su labor en log dias etapa exceicional de iusoro historic.
blea Nacional Constituvente te- nos oprinaidas deben recorder decisions do junia ltimo, citaoda el Eada Postes-frments heblsron Lee tosores
nia el derecho de elstructurar Sinos especificos sibsn- Aparse vie-nes par nxii Iae se vi6 ante Ia grave enenoza porn se Moisis Lebdnkiker y Abraham Talcevaky,
eat nombre de todo al pueblo cubS. Los judios, a taa~s del SUSCRIPCION ANUAL existence soberana. Expreaol qu rrci y el prosecreterio Samuel Kivatinetz, qisie.
ruse un orden democritico es- sioniamo, exigicron Para .i eg- idoos judios, alojedes haste entonces del nts instaron a intensifies lea esfuersos y
table para Ruia v sue nacio* odrci nle retn .*70- T
latbepas Re-s at aco- o-deocio naiable q ut e dn~~----------smbito judo. se aecon espontsineansen- exhortaron a dos- pleno aoea' a Ia obra
tssiIdos. presadioron del principle, de Pafws limit. y' Per6 3 &Q%&
iliares de comunistai autOdeterniinaciSn nacional a Resto d - 3 Ia en Ia emergency, y a trois de su cola- del Keren Hcaoesmd.
ju s fueron los primers en Lenin proelamS a todos Jos no------------------------ boredom con Ia obre del Koren Hayesod, Tombt habl6 el sepresenante del Ke
sufrir'la contradiicisn a nivel its Ia tia Israel----------------- ete cone patontemerae, Su sasuoi- ren Hesel pea ei interior, 8ehor ItA
aci,,nal orunladod L tas ca judios. El doctor Sdaisctenky Kafdnur quien caba de regresar do Israel,
yGUIDON rboan necesarianoe I oj. habI6 Liege de I uecesidad de dcon trcaycr dinne u a au cargo I condoccicin a is
8 NUEVA SION idn de Is directed. empluje a Ia Labor fonts-a. Meeciono di excursion mesrclnada precodeautesletne
verses iniciatinvs reientce esse eoed, a deoc el notable .xiso de Ia misme.










artes LIBROS






ietras. U HEMOS RECIBIDO


EL FUTBOL, de outores varios. Editorial Jorge Alvarez, 1967.


E ODEITA roliin Con dioses en shorts, Cause irm raeine
oe blf volutad enre nciones pasidn honds e
196refrenable del pueblo d las metropolis, eligrese be nn culto copejo y intiguoo orms alenada cde es
a d io s acultura dec masss elaborada. y folnentada por In burguea tranncurrisendue ba-a
o brutalidad y no compromise e impedire pensr en
una verdaderoe probleifbs. Estdc son solo ungunas de las





















cerez gpnin ynnee anwrgo.d n t oiniie
r earenetee qse periodistas, escritores y socidlogos nos proponena a rr.ves do este libro. Cuentosp y relun, uno le
ellose el qe H. A. Murena, senoillmente genial, trqtan

























naro lada zon det residen-aivvl acoalenI cuaproblemtica del deporte dp eor deported. El Ubro es. a dioos. irregular. Jnean mencitdo ononto ne fnu
suirino uy O e u Alo len
A LL 4 donde pasa all brua de levnd Lugar sparte inerece e1 enscyn do Juan Jois Sebrell
oe trn el libro. Fibel y plienarini tne poi sn
delr b o do Julna Juren a A k Ra h ceriedad, profaderld o igor ritico se mueaoh osderalgeltileh reobatormentnron en
anando peuael mnte om 10
Done las aas del llodema
loudi oa .acluda de las adnzbres .linoO
doE nrebrivando su colors,
LOS onoid yad o enEditorial
0nizds alli, bieequon tie souristi internal Jorge Alvarez, 1967.
Parn rejudenecr s rictus
r letarlo al bronc en La caile Goras. frene a Moio0ll, EGUN 110 clars la cutrri-pe. Soki ci nonbre eel
ee cuu di iogec liuor uue l entre
xalos irsodes del cuento unior-cl. Coneperrictos cl 1lcrnlosos, altos. itiiperfectoc~s5i con aiguincs rtop'cucis. Alouno do los roltos

m lndidoo de lrior lod pecado rs boetcdores pars cnroe niceoompicjos a an~dotas 4"nricetnd ec peqouaie. Pero. a traves del coujunto, se adivilla Is fisecur~isestad Crragluea del gtan escritor. tn ilunor negro. absurdo, floa

























Direnburg aleg que mieneraia travel du bis toiiercs ciieselamounc nisuejaco, sntiarado pot coast con Io cotidalo. Dede e1 otrie
jeuodo cabalga el sigo ibre el conezin de los honibrc, c1ue se mete enlre las topic de si pasjero Le teen
tiohts In hiqeu hbi matic ieo ientr pacca tran.
cionesilleule por 101 prodos. pasetdo pt rI gato one hadponsiks sbreiulan condqs desgaSta cnl lo UUCRSSi yaque y desti In cieldez familiar lals cndan7e o
Clovis y hn expoivo 11101 de pascue. Saki desptrraal
sn fetoll Imat _iaci on a treses dle situacliinse humioresLjos de mstetaidarto, faconess, osiuecte ionobros, doude 1o Ierribo so melve cotldln en M~ vieja taborna ininortol y ci terror deceuimatcers lo rivial y snpetficial. Todo
desde .i esa sin vino oclerezado con sentido del htuno- mour in,., nort do

jevdi ento ni riende rna copr
u-obe innt ma do si-i seigre,

lrIa. Viejo, cansado Ehrenbnrg. POEMAS CON TAQUIGRAFIA, de Alberto
EN su primer ensaio an- blban de in i cdma pesabas ice bolas paipebrales Costa. Editorial Barrilete, 1967,
tobiograifico, esctitO on reliX. cuanolo La inano quo estrechaba a ttis lernilloS do Luclu ij


























qu Io regimenes cambianee' 192 Ezaxenbnrg ruens Sus esrito ectaban lejol a I r e B orl
icre si micnio: *.Veci do tie]a noratii acepeeas pe so vvti pore doaries en el. rostra. I o e ilrsoloos, y ilodos eiilzos pot 11115 Pro.
1891. Soy jueiio.Ili infon- ]a literature SOVigtioe. ten- 1 ii o dolU-,ra. Cotono e valor, de la-s psall~ras. I
cia frncri6en on be- to doede el Pnnlto do vista E.1.i coi d ieo 2io absa do ell:-. Su5 1ces(s e0on FinleS,
mim _rentrvit fuedn slu, opi- p
rrio d oacu, cerca do de In iorma rome del con- can ojos de asonbro horaeados en las espaEstad. de gettil1O~0c, octoilniso uTrac li ef /0si
unIjbrice d cerceze, una tenido. Ila E"rgnbnrg no ue.1 / t-die *'-c.ie -itbeD i y

e r aebia ,ar los tim nos del nlo-ds sein di aot" / rgiEviia-a a ]a madre".
H0 V ris pod pe Clii'IparOel ele a oc .asm ebrir it / a corpr ne tm i t l ar an
men eare a icarle bIotic 11 Ia Inns. Coo, trata
Sn elo in Las maraviloses avinurac S I el irbol anbe to, in-l t lo oom do volvetlo po-tico doscil
ere)ele. qne Le ellico do Julio Jurenito (1922) Inc clea-to pierde en Az pode. tio o~ Siee aa
n aliro qu desper6 grinesliz u padre anc u11 Jisto ea lO Id do, u- carlcin". Nos tecucrda., en ese
tie los aebios qlie abando dec debates, tanto par &it Cumito maoria do ti mnlino al~.515V ln 1 tiO0 ,ne1 o-, preverr, ca osie
iarobn la o ob d reciden estilo voheriano cinroapi- en La eluerte do olloS. guarderr 11 cis. rorooc Costs, lIt 010 cle
via. IIke ctndi6 en un el- carecco, Como pr su in- rolino, ibsitneda necealdad deo esPilcsrele de deu so e osia eon reLeja niilista. tar n elae teatoio de n aencla.', ltea x
cuela de MOSL15, pero nun-cA tite que '01 folc Pai enl0e~ c u, s n C u uc~rs, qii toolole ni
cc olvid6 en coudicion ju y el cia'nibre de los granoles hoinbrictilos _L'AinS y reiatado un ililci Ptlilnlio (-En Ia qce
Lla delta "restins
dius.escritoe estleanslejoe








lafi lratatine, Mdigliani. Ristra tan-a / eltro gCollrico do luI hunisnidad / u-t tol dod el punto de int a
iu cenlo. Lu)os )a que JOS edto ailo. vule, ec lai qie u-s a los holnires nu cor-in enornie / dIlpesto a derramarse center")
otros" 110 SeI le peritiel libr61o ila injtstiria pupde i pirlos, ourl greldilcacuta. supiinsilicisclialio suO libr i imtill terrible ha-aiia to to-cti -,ITocurl o-ds I"rente a 111 / tin deatino
yo icro Lsiuhdo t.l von el rnie veraz Pete -'in ctcrt n,/,,id,, isuiliblelento :1 1. lstorinai
gentiles lL mtarilrlatilol ellventu
un tatbii fl libro de il sobrerivir, 10 ill, -it In 1( itol.: de
la ocecluia i iuG lli h iad- Pe lgrtrd cuneda i el ico laurel quo so teNeli (it poeto a' --
iancon still denii, j/a-ones rionidr c Plide no s-re-r do dre el bzeL politico. ndioa. E nres co, com o su mo.edo Elirenburg era sin escri- i0 a rebasar detrcinadose
sliiteS. li miucos o rnte
oel en pffeili-O5Oo dijicil esmrablgii
a .R.S.S. u adverario ve6 edia verdades v evaeno dejaron o recordarle enI did temas "desagradalies '. taria. J U K O E r, 1R o l E
ardioitec polenlicas, en oni- El tema judio en la vida t Jorge Alvarez, 1967.
goli judio qnue lo beets n do Ehrenburg, si relacin Con cer nociny inas de piltveroe
extrafio ante escritor co- con su pueblo v Crn los elbo loniOnes do so mwo anterior, Los Oilant 0- ~f li 051 ls clle(t icnplxrnao a o vsdeli lsni i
Alto Sholojov. lartuljovi etc, perteiecientes a 0l deberuastea-ia B en Ii vremi do cuenoS
raiite ill u1 c hi os alia s er aun expuesto en una niles col *ot-ts htaCorlsvs". Los centre u 29
l ~ ceslcI un ier on distinto. ent 5r e so, tenatea v forunt~liniO
fundamental investigacibn. e caII r v
Corren terrible ruqo me d desd pilio. Cartas" es eifis delse o rec
grsnbsictierao qe ale- Coetr~lsInuue re eo dn enr hilperbolcaR III Ida y. vurita conbtanteen el 'Wen%)o
0 ie participo on el exteri- Si ia obra de las hon-brt il puede pertlarsa In
vaia con orgnlle s o rigen nio de la cultura judia de 50 do r i eS elie.-t
la URSS en 1952. Estoc s Idira dle 50, 11 aitrece en fornis confuse
tuigo Muhabiee denitr 1, URS neein i2 tso ra- crece. con el trnisno do sit dolor. Fs nOOOctlio releerll variam veces. enI o50 COiifsltte
mores nec7esitanr arin verifi-Idy tct.elieesv er peiao gno
cacioni Es mi voluntad fi da resa. lMA
diones do odjo contra Los in- .ai~i Es~iO d-e prontoa fO ci el telipo. *0.os oficios terroi"t e 1sd
dies en la URSS ye que el nalizar con un modesto srlciStlote Oirrlto. arecs
pr eete temia. Hace uvi nseaat net eeil- N, nipe lop. myVle pt4
pitrrafo do e la onctituci6n apOrte a HcOtoi I-i es utIcenwp tOe agbia Ttn 5tecurils "Niei e forals paree mnoet, peel
cOvistica quo prohibie tales unes trees afies visit Brucil, lIt ee nlcrncle frsi (lea toda Ie Ili
alli me encontre con la G. pret-de lilar unit trais pobrente inal F
- proltri e *'si~o. u o s e llpllioc IlerinanI do X~ino debild golpear en to corl1zoit giistaclo 1-1 roniada 4lo -ao en kilo de lroges prnlakistes y enproleiajudio. n oi Shaposhntikova, hraad
Isaac Babel y ella me re- el oltimo gldbo judio
Ja eat "A finess dl o6is ddca- ruadeio so jug6 el desa il- do Iun pulo '.a.dentea, en fIt Intenalidild de an aceidfl. Es anIU.
jndio de Stalin dej6 do ser latEb: "A fines de d oca-ondenada en te a brns
en a unto qne So delatia en da del treinta Ehreiburg se nohidns bases parn olnprelil aa
trajo saludos de Pabel. Engrailns Y con el iblilable ta 5 de
]n dun, iro rt relzade aquellos afos Babel dej6 ca- n
par nl periodista italiano si de escribir y publicar 3 el ie d. hr f r
gobierno quo empez6 a des- ida detuvo Los cuadronfes, can lsso r nijside gee lan ceilia nodj d tnlel los trends aprescerados corron,
ipidz qu la confiar no dej6i de atornancnnrayoe rnnsna. E~l istarlo. En una reunikio ; de sU desuino presidiario. nisni litreviean fE l la ljamigos Ehrenhurg pinto un
misnaentevita ue u oi- cuadro "rosa" de la vida en Peol fitrcrdn a ais
nioen acerca del Eclade do nar re"d sid eai juseecrno Prt.LEA Y DIFUNDA
Israel despuos de la "gne- la URSS y alego que alli es todo bermoso des- No solo ef Sena tiono suicides, nra de las ses dies". Eva- /a vorded, lo cubes,
Ai6 s preluxt aleando pubs- que lasvisitas se reti- aP
quo no estab lo sifiCiente- eraron y Ehrenburg qued6 a verded vs nis nlii del poder los hoinbres a solas Con Illa Shaposhniko- es scandal ms tentador gil el Sona nint intberiorizao enIC l va, le dijo que Isaac Babel exogo si cuota;
et ,del acunta, c labia pedido transmitirle coma ei Sena es ininorfal. para ellitir no juici, poe una sola nalabrashlejt ("mano dosliz6 tic sole peLabra lo" en idish). Adids, quorido Elronburg.
do repnabaciidn sobro Isrel R ID RAE
y oslo on lets dias en que A. B. IAFE
Federenko y Gromike hia' Israel s As. 10-X-67 NUEVA SION 9












FUEGO EDIO
de asi Viajando a Moscd, Tespecto a Israel. come res, DATA Ia explotaci6n de los una compensacidn por parbusca.ode un aggiornamien- pecto a Ia posicit'n anti- yacimrnientee de Rurneila to de Francia de la base to que asegure I& tranqui- imperialist, norte. Son estos los mn~s de Mers-el-Kebir, que quiua,
lidad plibllca (sobre todo alcos del (trea iraquesa, y urs mercado do trabajo dia
SOB RE Jrm~~mscv~
Ea del pueblo palestino4 do argelia a posar de Sa "interdici6n" vario miles do personas.

S Uan Jormial i- :nr del aie en atl de Fraosi, p e sa d

maniobra international, y del coflicto. El incident a Hay) siend Ia perju- se 1 acercamient francmociaS d E y& p i-cng Iranian sovtic (no concretado en
msc ncre- rael merecieron coninta- oil Co., los franceses se en aspect de acuerds mt_______r____________________ se tradiuce po: rc;prolsio u u- arriesgan a asumir su ex- litares) no doaearia e1 uso
a)La reerganizacidn de den cenisideraree oficiaies). plotac16n. Do esta manera de Ia baSe pei- Ia. maxina su gabinete y Estado Ma- do ton consecuentetente se hallarrn situados on las rus. (L'Epren 29-X-6nt
En e nPmero 454 de NUEVA SION, decionlos cu el r. So acentia Is partici- violent. Pero 1 iO55 de las mns ness del Do todas maneras, Ia prepa rxma ient e lieino aculden-prtsocogun
parpaci6n cijordana te fl5 te con I linea arge M. 0.: RoRAiUa y e1 Saha- sensi- seciddia no es tan
en el conflicto del Media Oriente era el de una oproxi- rista. El jefe del Estado hubiera. sido el ofrocimien- xa, y es evident tone oatd, pace, doseada' per Argel quo
m1ci6 6robe al campe occidental, comenzando unique Mayor es ahora el general to do evie do trops a qb cendicioes d pieso- sigue atenapnd-se a lea
mds no fuera en el terreno diplom6tico Por supuesto ueu Amer Khammed, de ten- Nasser. Bie quizAs no so nar a la Royal y a )a Shell acuordas do Evian, y quo
est movioqento no es unilateral sino quo Washington dencia neutralist. ProduJo perque el rechazo para Ia introduccidn inter- accord con Paris el manLosidres y Paris tionder, a su vez los lazos hocia las co- b) La reaccidn do Am Posible de Ia oferta (con nacional do au producci6n tenliniente do una base
pitoles robes. man ante el lovantamiento probable benepicito id. a lograrse resorted do cd- earea y de tns umdad do
del embargo de aroas tico), hubiera agudizado mercializacin prp i a. I Legift Extranjeri. El
DS'rE aProsinamiento ton- las; conversaciones para el antricarl"aS Medio Orion- con censecuencie-z no pro- ControiarA do esta mane- plwana argelinlo so coinIDdria Como olijetivos do iibramionto para Is R.A.U. to, en el sentido do buscar visibles e1 conflicto ontre ra Ia esvplotaci6n ordina- plots, con Ia aftdnica sizparte de I& RAU3 lo si- do un crddito de 60 mill- S'u aprovasienamlentoen Ia is snbes liderazsges. ria del producto iraquds V mologia subterrdnea do sti
Auientes: nes do d6laes. Pr pyeaci o ev san co- ato Nouvt eet
1'?) Reaquebrajar el apa- parte las reseluciones do d~ py oe~fo- El panorama argolino fu petla gelo le itan crn- tuiLe ovlticsen ofecOEIapyodela fer zbreahentemenze cupa- nosas, 0 alternativamente del 3-XI-6' consigns Ia res'entemente %61ido bloque Karthuini, ciue decretan el zaee armadas Jordan"s a los a* par Ise propuestas do *a sturando el moercado en activacidn dt: los argolinos de apoyo quo tuvo Israel trueque do is revolucift mciviniiontos do resistencia reunion de ice '77' (naco- beneflcio de un ires res- de Ben Keda en Paris, asi
elurante el anterior deba- yeftlenita por Ia importan- en Cisjordania, ocupada nes sulxlesarrolladas). All pecto a Ia otra (do acuerdo came en L& Prensa del 15 to del problems enl Is to ayuda do lea palses A~ra. Per Israel. El eJA~rcito jor- el tone do las poencias do a las condiciones de !m- cle esto mismo mes, J. &.
Asasnblea, General do ]a lies petroleros ligados A Ice dano actilt Comno fuerza do las nacloes alineadais on plotaci6n, situ~r~ oii Mni ed aiifr
IJN mnonopolios (Arabia Saudi- cobertura do ezus grupas ststua de 'ere i6n ali- ona edearsino29fueci Cotti5,ea Ioa nan enia c ie t) mei ID (ytsa o5livejscoe- Mnd der l Terc ca local, etetera). Si Fran- mas sebre Ia diacrepancia
29) ContrabalancearIsta Lia K edit) detormi- cia ha de lnanajar an cier- con el "aquietaino" recidos y eumigs do A-Fa- ca do critics a la respond ta mnedid e petrleo que cionte do Boulnodiene. ex bleclende el desideratum lenta aunque firm y con. taJ, Como do los oti'os gr- @ables del subdesarrolie, y liegue a Europa, su lidp- presada, sobre tode, a traconstante do Is politics gruente politics do aprov-1- pea de reciento creaci6n). Una nets ciesesperanzada iazgo en Mercado Colnun v~s del jote del Estadel Macairota, a sea el neutralis- Macidn a ias metr6pelis do MIe denote, tanto Ia ve- frante a las relaclones can Europee eats asegurado, y yar, general Zbiri. La pomo y Ia capacidad de ma- CSOS Mismos monopolica luntad do no desentender- las nacies dosarrolladas
nibra. Eae neutralismo on (odeWsigo.P.I 4riad aaitd -ii.iitradlmxm
Wo exterior estA en interre- r os, selticamentc do Ia sa de amnoc bioqus. En su israeli altamente cmpen- dirigente argeline asi coinIacidn en 1o interno con la .Quo ocuPa srael frente al dicurso del 10 do octubre. .ada prwneda, n media do un
politics official de estricto JordAn, caso do controlar, inaugurandoe Ia Cafren- La misma prsencia mii- ambicicso program 000dcool e ofical d e si- 0 dos secuencias por entermodie del apoyo. cia. de los Paises enl Des- tar francesa no ha desapa- mica a large plazo quo a
ble hacia la izquieda y cona mvinientas do resis- arrollo, ourndiene exp- rcide de Argelia. Ni su dearrolla en un trasfondo
be cieaniienzquidea co El panorama del mundo tencia, impidiendo su p. no an filosofia palitico-ece- desaparici6ni es deseada, de desacupaci~li galopanlel congelamiento d l activ" en el con- tencialiad subvrsiva, an- 611ca. La dave do St po on Argol. Tde lo contra- to: 1 milon y mdo de
eha do dlases. flid soe comnpitta, can jor- timoniirquica enl Jordania, sicida es Is de iiistitucio- rio, Araoolia ha soliciado desoeiipados en un fuera,
39) Objetivos econoicoS:
algo mis lejanos, pero no daiia, Argelia y stra. La Pero Hussein caractrt- nliar Ia existocia do una
aig ma i~ansper t O plitics jordania despues de 7.ade sionipre per Ia versa- internacional do leas pauses nenos resales y necesarios, Is visits de Hussein a mas- tilidad do sus actividad do pobres, v Ia de dentuciar La syuda sovietica amplia Cd ha tranSilado per rum- diplolnkico-viajero, no car- cuo Ia tirania do las naen el plano cientifico, in- bos mAs a nes pret-isi- ta ni mache menos sus Ia- clones comerciales sobro dustrial y military o ud
dusria y nilt. nlo puede bleS (ver NI? 454). 7n efoc- ze6 con Occidente. Asi precios internacionales pue- L S F T R S P N O
cubrir toda el Area de Ia t, proxeialiof nosotros ]as cumple an periplo Bonn- de regir Con los paiss iayuda economuica, finiancie- dssceca eet 0 ahigo-af;-on
ra y de bienes de consu- I ". Bonn es de los l s calis vamo, de Egipto. En este terrenossl toS ratios quo son I decir. divide al mun
enorme graviiacion les ex- Ulin je %I donr dl 1 tantos 10gr06 para e1 en ds canpos: cl d los
enome nailai~ lo ex 16-Ri'lenjorui detr de nWnarca jerdane, snI per paises alta-nuente ciesarr- La, .stuaecosi en el Yemen es Ia consecuencia
cedentes cerealeros nort-e- ud rbqeloar)a r
acmericanros. El cable de t ninei b lo ae dens significativos. Co- llados -Is URSs y USA en obligada do las ltusulas de Khartu. Abandons
aINcanel ElXI6 (cae d xIar. U(a las nor po-iiie fdo me I sehala el general. ums Miamo1 lade- y ol de Nasser el Yemen donde sus, designios panaribigos; SelI l1-XI6ia e~an)E 15bl RAU deab uonea ap- moente bien informade Mo. las paksos subdesarrolla- coincidieron con las ansias do Iiberaci6n de tin pueseiala la prsencia en Eln Clarin dos. ada d lucha d ca- blo, cuando esa coincidencia deja do dars. Adea
Cairo del negociador del xiniacima a Siniai, o Sea, Xr-67), Husseim vaiindose sea enl cads uno do estcs quo sn situacitin actual lo impone e1 peregrinaje %I
P.M1I. para el Medio Orien- ntmd hirs.ell
t( Co par fi1 Medi rin- netaitio, iHgusoein ccel do lIs rociprocas buenas csea. Es una derivacidn Canosse peirolero de Feisal. Nasser retire el apoyo
tO on l in e eincir nutrlimno Hssen roc- elaciones ontre Bonin y do las tests do Mao enl 1e a Ia revolucl6n yeinenita, al retirar sus fuerzas y Landres, Y de sn propia do- Verbal, puesto quo sl plan- desentenders del destine d pa misa Es el golp Dendoencis, respocte a ia Ii- tear las disyunltivas, ni ,1 mi rudo a San prestigious y a so ideologia. El 6 de nbra, ha conseuida quo discurso ni Is conference octubre, Al Abram, public ea El Cairo que Ia rdeAlenania occidental no on si hacen etra tosa que voluciiu yemenia ya no estA amenaada. Los heena re armanra ei a Israel, reooiondacione genera- deos Ia desmionien rudamene. El pueblo do Senaa y quo Bonn sea seocptico le, pnallaciones do teen- capitala del Yemnn) manifiesta contra las resolurespectO a Is posibilidad fuacia, etcetera. Tanto Fs clones de KhartunL Al Khattart. oinistro d Segubes do nogociciones directs ellas quo on el terrene ridad y nasserist acgrnma reprime a I multitude.
m0o0 entri orabeseisraslies, re- conrete sigun operando Es jugado y ejecutado per Sallal quo desud conetitendo on cambie ei pro- v gran scala en Argolia tinuar Ia lucha contra los monornui-os y contra
t\0 e\ ae~~, blems a las grandos pa- Is CYP 31 Ia Ropsi (Coin- Feisal. En ese momnenlo son puestos en libentad en
ruee tencias, coicidiendo en ii- Vagnie Franceise lu Petrpo El Cairo diigentes republicnos yeenitas moderaess ns genoralos con is peal- us y stbsidiaris). Fran- dos, prodives a hacker efeetivos los arreglos prco(Lonres Wahigtn Pa46

















5sa ba5\ 0 cladl Arabe. Hussel paroce Cia estd eumpliendo una nizados en Khartumi. Ellba encabezedos per Iriant
to c i~ Star duspuesto a consel-17ar verdadora eacalada do in- y' e1 Attar dan el golpe quo derniba a Sallal, y enEl an papel de mpdeaador fluencia mul nd ondo tin- cabezan una ripida marcha hals an entendiniento
de "Pernmeable" (reconece be. Desde su coindona a Is- con los monArsluices (delaraci6n do ainnistia, a los
e' n algunas; do &us declara. rael eComo agrosor, pas6 a1 jefes tribales); ello involucra tambitin un acercaSrabees isco elidan do Israel abandecno do npr-ectos do miento a Fisal evitando enemistarsn el cnsm
fto s C o emp Come ntcitc J), pero en desarrllo conjunt con is tiepo con Nasser. le, quo so perder Jo influrn-s,
o lc cabia no parece disputes. mad on 01 Africa, y a in- nada puede hacer puesto quo de goipo lo librs de
c ha tr taa n nedar asaritanadd eo dir ia otrrgacin del aeni- Una responsabilidad qu no podia sestener sea
os futures confrentaciones p. die do rpronstreccisn del apoyar A oqmipo rvolucnonaois del Yemen. LA siliticas t militares. ye V BID. Luego vinoeas ember- tusoidn quela definida per las palabras do Attar
edo se an inSerd6n en el go de 0riMirage y d pu (uno dolos cabeclhl del golp quo derrlbd a Salisi)
nmundo 6rabo y Ia pernis- delicade utilaje electrd5ni- el quo siefia]6 sn volulitad do no "satelzmsrso a per'- ~ .nencia do an trnn. Asi ve co. Eate mucho mus quo el son& alguna"l; per otra partc el romeo do Kwait
a)c tcinan posicldn hundmmiento deiBut, es dependencea total do ls mnopolios ptr1lers) ya
en SU pals- tropas iraquesas el goipe logietico militar oatA on trAtos conl nueva regimen yemenita para y sauditas en ei semana del diS seie que relbd el po- bindarle asistencia financiers.
\Sincidente del Eilat. tenclal do Israei decade 01 Conectada con el Yemen eatl ia sitisaci6n do
mundo d Aden. Aue ant" do s retir0el imperalrmo britu tii irilemo es atament
o 6ngstiv par etras raanes, nic cambia do Interloneutor, prtfiriendo aH mps
En efoct, Arabia Samdit arragada Frenie do Liberai6n Nacional, desplazandodlara (von cable dci 2f1 do al Frente do liberaci6n del Yemen Meridional,
0e05 GOP, 10 X-67) quo "utilizare todos quo do todas manners y peso al apoyo egipclo so
oo o s Su~els equipoS nls tnodornes Francis do hallabden descenso inoperanciaiovolucl:Cial pars. lchar contra l dented durante esee dias po1 e1 FIX (quo es Ia fuerza politics con n" future cagresor israe". Si bl n Io nidos. A su ves las ccmpa- on Aden) cocos el riesgo los britnicos de dific
caacn ~ ic la dea Egipt (RAU)s oniif
4.1 et", ,je~~p~o, ,S~o Ce ak, con mraaisa mage deruadlcna eSe o













































0t e\' I la Saudisa siempre ha S- pepranado en tod el Mmdino Nasser. Esto le es vital, ahora quo l petr6leo do
4; paS to c a1i o bltia do r S i- sa O rant nssentite atSiu
S 0%d a t n r ae Nigeria so le escap pr el fracaso do sublvae6n
10v dleja de lamar Ia atoncidn mulimia expreidn do au blafrans. Las ruas quo del M. 0. soslayan el canal
tore Ilegue a luma poa- pentraci6n Ia da el cable d
ON ~ ~ ~ ~ ~ ~ s gaint ye Estad Malnoe ab eBeaEseaz n













































i6n en Jordania (vigilar do AFF del 31 deasevi-m- carecen terribemente el produeto para Gran Brea protgEr a Husseim?) bre en e1 dual s0 do cueD- tils, El jugo d Is diplomacia britadnica sA en
yTodo e sin absto nrse de ta do Ia pretesta do Es- Ia ardue tara do rtener an ennteetr eon Adn y
amenazar a Israel, peso a tadoa Unidos, Gran Breta- abir Sue. Pars elle dnbe enfrontar las contraden,'. 3m) er elegide per el Pentago- fle y Helanda (lease Stans- cioes de Is polities egipela on Arabia del Sur y
no para mardanle armas dard Oil y Royal Dutch) ofrecer na formula do arreglo en Is navegai6n del
er an carter de "made- per Ia aperture do negarim- canal quo ronmarme a los israies y sea septada
radio Evidentedinto Ie cioes enter la CFF (Co. per Nasser.
tIeracido quo le intore- pafiia Francesa do Ptr6) EZ 1po. no as tanto o ) y 0lg erpe del LIC











ESTRATEGIA NAVAL

total de trabajo de cined egipto
mn Ilones (L'Express, 13XI-67). En la frontera ma- Par el lado egipcio. se
rroqui y tunecina, por otra cabe que del Canal de Suez
parte, puede hacerse ver represent ya un enorme
en cualquier momento el lestre econ6mico. Pero ela
pote-cial bdlico que el Fn- solo no basta para impu
tigono ha, decidido enrviar sarlo a Egipto a buscma esos pauses pro-occiden- paz. Mientras el ejrcito de
tales. Con Hassan de Ma- Israel ocupe la otra gorilla
rruecos sobre todo hay ren- de Suez, E-pto encuentra
cores no saldados desde cads vez mayor eco inter195. Todo ello determina nacional (a lenidad) pare
que el regimen de Argel sus esfuerzcs politicos y mimire mis en su derredor litares dingidos a recup2inmediato y no a 5.000 kild- rar el Sinai o per lo me- El hundimiento del Elot
metros de distancia. Los ha hacer present 1s
en siriailan
dificil e incongruente pars qw -spues as bil0 en siria ~ Israel do su ocupacidn. tes y rdpidas victories, Ics
El incidence del Eilat tle- -fuiarzas ormadas israelies se Enl Siria elregimen baat- re relacidn con tode ella. deiaran sorprender dese
aista refuerza su cardrter Probablemente no logue a
Jtillitarista Su mutistmo probarse nunca la asevera- El general braeli Jain
aparente no oculta su v cld egipria de que estaba Hertzog anolia la situacin
vanchismo. su sproxima- naval actual entre Israel
ahsa.- en ag as torritoria lea deY
ci6n a-Pekin, su resisten- la RAU. Se puedo obsor- Egipta, explca los porqus
cia a aceptar una integra- var deade el ae Jos Tes- del hundimiento del naviaclon marxista en su direc- -os y la mancha de 0011- is'aeli y describe Ic estro- t1 IDIDES DEL TIPO KO0l!-tI(
ci6n. En-e.se sentido son bustible en Ia zona.
reveladoreslos docuientos varks arto d ente Eia nava o
eferdosPero par powder prmancer en sm os dos rapas nis dispara coi
referidos. per los mianios podido israelf a Is O.N.U. E las costas del Sinai doemestra Ia Meditorr~neo &o liace necesaria utta 'e oerxiedmnemedia toneisraelies, en los cuales cons- lare verificarlo puede Obctarian los es-Suerazos infnec- decor al trasterno pol1itico absolute dependencia del abastei- base que obvie e1 pasaje, par el es lads de peso y quo. por lo s-lAo, so
tuosos de'los sovldtoa- (dificil de nfrentar paae m-cnta esrael de las comunicacio- trecho de Dardanelo5. Ilacia Ia dti arientan grades a un sistenia do.rae-a hacer incarporar a loS el debiLitado arganismo in- flea marilmmas y subraya ei hechio rada del S0 paecia que ose, pro- dar incorporaslo a su. motor. Eso fue
oc-munistas en Ia direcci6n ternacional) que significa- do qua actuainiente Is frontora mdcs Iuema babia sida solucionado) por lo que ocurri6 en el caso del ilust.
political do Dainasco. Atas- ia la comprobacids do la extonsa de Israel es lo frontera ma- los estraegas aavalos sovilticos con Los datos del blanco previsto deterci no acpta otr alis- trasg-esldn egipcla con Ia ritima, a lo largo de Is cual se en- Is creacidn de una base en Albania ntinado, par el radar del navid icapo" qu no leve Ii ic imposibilidad de aplicaA tasntra Is mayor parte de Ia p donde anclaban permanententente 12 dre paan al sistema do orientaci6n
pront nacionalista on 19 sanctions a condenas. Esi- blscidn y done so concentra "sn ncdadis SOviiscas is en la uo sl dll sh-to, de modo que las puloiamo"ii que no 11evu qe la im
que se he~n formado los pr-i-. ao lio aSesl- pretj osdrbed ujt e~siiid acntncd o ao lcrncsfnlznI a



ccupacidn do la peninsula dos mares quo bafian las castas do fibs sos-i tico8 Y la URSS coennui fuasbe armda socsfce-ntao qu la
Lasdel Sinai impn obliga- Egipo y do sraeL a procurers una altrnativa, es de-u
La problematic ss ipto ran el acent en los anidadespargira en torn a su bsque- clones do
da de lI& paz y del reco- ldgica do la seguridad ml- el reequipamieuto del ejorcito egip- bania y par ella el aceresmiento no tacobetes de mayor desplazamnientso,
nocinaiento par sus vecd- hitar ta -veces; en des-dicha- rio, on Israel so puso ei accatto so- podia strr directo. Se Jo aastecii Pearo eat ete asperse, es decir en nos. En esto no hay di- dee rasgresienes a Ia 16- ba Is estructuraci6n de na luorza can ena podoross N counplicada fterSeeniacn 94 ~~ gaca, mis autil y profunda naval efectiN a. a naval quo, ea primer luger re- gran durtilidad y poteuicia do fuego
eerencia con 1948 Pero laslos erategas condiciones y el planted oI ofia u nel
son bien distintes. la geo te la ca qa e Egipto cre6 ue structural equili- quria a cotstrucciifl de bases naes IS, mic.-ales que estavieon en condiciones aavales savi~ticos so adeisntarot con
political ha influenciado qUa puede traor sparejada a s quo lor loc es
com dotria yno ome la. Paz. 1X1 hundimiente del tos"'nalac -pe ocrdtos doe, m acatoe roparart y l qur i- do fee meno rido, ble doe geanpo
(Como doctrine y no Comopricaicanente n oi do Sueo d suavlrabe,
clencia) el pensamiento do Eilat revolt Is extatencia unidados do
los dirigentes isreelies que en el e do ups caboterie mitados, a cejor dicho. limitados
bo sn eltesene ificilmente contrarresta- solo par Is capacidad do Is armada ros y, pore a poco. so erigiod ana
boy sn cos.trbaja con b base naval colnam h equip complete. el domini del aire
gem6nicos, TrabaJan con oaa. Creams una Snores taval rels- incluso osos oxperto-. Todo lo quo y del mar
esquemas pragaticos, nun-pars -tirs n t acacilidad naval ara)e 'nun- tivamente poderosa, destinada so oce ,
c-a. Ahroraois quictoi ca podria, manlejarlas". Ha gurar tans Snerte begemonial tanto se v4. rulonai d la Edmuodlar ootg l
ra, Ahora que la victoria Armada Raja. domino del mar si nla pe-escia do
ha pesto en sus prctc isa ueerzas radene Ro e Mar armada en Is mna; poro hoy
una flota mercnte y fuerpa rt dia sin doinio dl ire no o
geo political, que es otra cias, y los jivenes officials Los soviticos peoveyeron tamniien concise el danii del mar. Ese
tanta carta a factor do ernadas en ias escuelas en el mar lo mojor de sus equipes, posulado estuvo prosonto dueante
maniobra: las zonas ocu- tdceicas do Moscl., relega- do modo quo Is marina ogipcis dispadas q ue involucrace do a Segundo ple-no alte paone do mis Sloae do alrecedo- do Qurtio ci l docao d sl toniie la nlsmnssd o srtg
*fronteras de seguridad". do In guerra do los 6 dias, 12 submarines -incluido uceo del a
aciend rengl apat juamete a ncesidade do Is Sin duds, 1srael se vri avocado
de 10 relative doeuiue vnidade na os las o "Ws-egan cue picn ea- paz Ia donuestra ei iecho quo Ia a enroetrar ta estructua naval lu
seguridad en un climax de El incident dobe haber paz ft mean mirael pe or n d I
escalada belica. en uns re- preacupado y sorprendido deLajo es s-Ors y tutdia mayor quo par Egipso, espocisimento en lo ie
gidn que no esta. exenta de a Moscd, puesto quo deter- Is Slots norcanto ogipcia, pero, on
xer aparecer una cohete- mind el vuela del maniacal re-anas y otros. cntbio, is marina do guerra ogipcia ma ya so destac6 repetidan en
ria do mediano Sclcance, M. Zakharov (jofe del Es- Emn los 6ujiimos sios tambi~n se as, Mucio cetis paderosa quo Is ar- esa nota, los egipcios no t7 ron
veremos cuiles son las exi- tado Mayor sovitice) a pusierat baja bandera egipria Jan mail israeli. poe si solo, us proge-mas. I at
goncas y consocuencias do El Caine. Se revalaba en ness del tipa Komar- y LUsa, pro- Israel va s hv1mv uai naci6n quo parte, pdngase atenridn a J eios
tal politics, Vemos ubica- teds an dimension Is gin- vistas de dos y metro rampas ian- peosla ta Sla nitrcanto quo lo co- e se encumatrsn al alca2 do Isda irente a la pantasios- vedad de Is entrega do ma- aecetee, eespoctivamente. lore en me lugar privilegiado stocs rael y al hocho do quo de 6 pagar
idcal6gica del pan-arablis- terial do alto pader des- Cabe destacar quo en el piano na- dieado al nuinsro do sue, liabitantes, a ben precio pox' ]as sa is a sit
mo, la pragmaticidad ce- tructive no contrarrestable Va el colcete so transfornen cl El tonelaje de Slots do paz liege disposiniis. de modo quo ousiquier
Jrada e inmediata de la a una de is pants del
realpolitik israeli. conflicts; justasmeem a 1 arms prsato -depu de i o a rer do 0a one
quo EsA ap diSPsicisicina1 aa ea ea casi a egi
Esta. pesicidn llova a usarla par nlecesidad maI'- objetivos y par ci mediao n tc cluo ra sat futuro Wily tcr6xiina. El E- bsepigoo
asumir las censec'aenciss y ral" do reivindicnacidn. Se so, eeutploa. Atua enc plea care-era tado do Israel so ye cotevirtiendo La guce-ra do los seis dias detttoscanuiciolas de s situacia habl do l tervencidte atomic el coheto naval so perdi iuatitcamette et una patencia ma- tr6 quo los estraegas israelies pe
de cupante. En primer ter- directs deoaiciales -- sportancia, Io quo es decostrado ritiea me-cant, utiete-e quo el sle-on el acento en Is construcri6a
mine- ia prolonigaciae del 1icais enl c. icidentse. per Ia atencidt quo las EE. L L. lc je-ogeo eglpci0 ett ese seestido es del poderio israeli y eat dirigir sus
oct-ado d guer-sa con tadas No lo creetnas par lo prossan a los Polaris y setuaciantes, detlasiado lentto y diliceltado. Ella lirnitadlos mnedics a las arnias mns
aus cansecuenciss ecand,- arriba expuesto. A miaxor dentro do Is cstm-atcgie subasmariata do no Cause aseatbro si so tGene en resoluti-as; a Is aviaciin y los buinmicas. Como Israel ha re- abundaneente deponcu on las potenciss. meets los factore- cste-tos alts dados, priatipaltne.
activado sts turismo y sus es-metre setida las despa- wenciads. Los resultados demastraran ia re
finanzas han recibido la chos do Jerusalem, quo so- el par que de la actitud z6n do oste politics q" es 16gica,
afluencia de la ayuda ex- falan la actitud aevietica sovietica 0 la coheteria naval a sea desde el posto do sts ml'
terror, est. 'en condiciones do controlar el desborde do
do enfrentaer alga major ia lDS jofos anilitaros die is Mucleas no coiapremcdieror por qu6 Ya so destaci qune el celieto -- mlnio do las ciolos a50gu-a tambice
situacion, por lo menos RAU. El articulista del los sovitticos oqutpau a Egipta rot jnto con ei avi6i- se coecsirti6 ec el dosnio en ei mar, a condicie
por ahora. Una situaci6n diana israeli Haareis, Na- arucas taci earas y eficaces; es iinpo- el arms principal do las flotes or- do c iarita poses las cuidades
ami~s preleng-ada ya dec- tan Y. Mur, acitala, ia aible pexusse- quo los ttiatiros y- oi-- cidcntsios. Peo estos coboetes, ya itroesarias pare ester aili y pare asoria ir acompafiada de una ms actitud en Zakha- dales nas-ales sovidticos desrescie- sean de largo a ro alcanre, san gurer las frocteras naritimas do
sustentacidn ecandinica do rev, p sus criticas a la ex- ran Is capacidad tis e, IsarS- emuplazados, gens-raitne, en tam- Israel, uccis allj del borizonte do sus largo aliento y gran enver- confiabilidad do IDS s-las portarahetes del tipo do las costas y citidades.
gauura que ose apa- c d
recer, par 10 menu s pri msnos soxqitticos en lea l nivee. do nateleniunieusto do la fragatas. Esto significa: armucas cars 'rada s-em sine so tralan Jos proeepr1 eos pr el 3Pr becsnvlsd sale un
lado cie los inversores mi- dinigentes do ia RAU. armada agiprie be siemle must tanta par en consteci6n conos
lionarios judics. En la pren- La represaia ise-eli do baja, dodo quo tm alto pee-con- snattenci6n. recorder qno las lines do so exisSa oe-ropen, en e1 perae e lodas maneras sno fee tan tajo -par sabre ei prencedie co- Las lancluas torpedoras portaralue- triune psan por las mcares quo Ia
ds ]a reunia do las -6 censecuento y persistoat- rrosponuionte a an ensargadura- e te5 es n product dl desepnrollo buuiac yl qoto sin los oo podvi
imilonarios en Tel Aviv, se ment demostrada Come tabs siene on ropareriunos o le- teenol6gico seviutico, cuo atendi6 at sobre-ivi. Etpero, cada ce que so
reiat claramente cu s a-a de esporar. Impuesta ra do scrvicio. problems do Ia detisa de los es- icgan clulos sabre Ia crean do
zeruan las condiciones do ia Came Sue per la opiniin No alistante, no so interrucalsid trerluas do arceso al Iluitico y aul tuesas umediois en las Inorzas areteinversion en un areaMar del Nort. ds, so de er prst Is qu
invejalin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ] onmnmee o pilo.Ireia jccd apa-sund qie outcs enejor y attis sogura garentie jsara
tater compromise e lacer- no abcdeciuj solo a ella. Sea cede voz mfis portoccionados. El Komaer es uno doe los progre- Israel desd8 ci panto do vis ta es-tictumbre como el M. O. proccs objettvo oconico La cause do ela so lara. Hare s-Os navales cuis exitosos do Is Ulisu tricameate miltar Ia brinda aque
lespecificamente Israel). demostru a is RAU quo ya cietos do alias quo Resia be- que responded a los probes eeUas condiciones no salo puodo see- calocada frento ga poe- 5cr one putonris naval en on cifiros quo so Ie piansean a Is do- ils armas quo detee-ninan can raeran leoninas, sino que es- a problema muy graves on mar "aio" cono Ia es el Medi- fensa tasal do an tereitaria. L pidoz ei destiny Is India.
tipulaban quo el Area eco- el torenn de una escaaada terrinea. Coinpiti6 primer con Ge-n rempas de isnzamiento do las cmida- JAIM HERTZOG
noce de la inversi6n no belicista puesto quo su eco- Bretaiia y desputs can los EE UU., des del tipo Komar v 0so -que po- Israel
Esimpre podia coincidir con nomn, hay tan comprome- qua boy doaina los mares grarias a
el interzs logistico de Is- tds, tione ens centeos vi-, sus gisantescas flotas, tal coma st
Por ell eipioa P. ) V19 Flowa Rassca Os 055svmt55 NUEVA MON














ref lexiones







en torno





Es tiene ucho sentido no 1o suficienternentu lo hue pretend, qino eue mo plihde creer en seme.

a gate si hubiera sido possible el muno en el cual vivia- que un retro a Ia demonesane dee elvneroa ede Rusiapraen.ndr ieneaorsform6aro antanrune pacelsja
alcanar todos estos logros m; sin embargo, tenia- cracia formal, no es os res- entre e dogmatisoa
con menos victinas, y ii mona espernza, y hasta pest que se require, en
Ia dictadura de Stalin y Lu un seitiiniento de certeza, las actuales circunstancias, y el pragmatismo. rpgimon de terror, que de- sege de finamente cam- Pero tva estrltura social
bilitaron ali Pals, al filo de biaria Para bien. Habia ciebe desarrollar institucio- E n t oin ces, Ia paradojai Is segund guerra mun- q enes basaban su espe- nes qe forjen su natura- permanfcce oculta. Ado tras
o ctu b re dial, no fueron acaso, un rnasen el :enio de Sta- leza vque sununistre a los ai'io fueron limando lee di:
neque nos condujo a Ia ciudanos la posibilidad rigentes sosiutico e dogalcnzr todos esos logs Vcoi u o lvra d ee o nlsga- mtsoypeaa e



onfinalmete al triunfo de des decisions nadoiles forms econsiicas, qua
hecho cierto, e histo5rica- la revo-uci6n enl el munde. -Y por 1o tanto, la chance tode Cu econcia censiste en iment ncontrastable. Otros. menos inocentes y de peer manjistar, eel, une mezcla de principles
Permaneci enl Ia Uni611 inen os fandticos enl su sus crit'cas respocto de lee distintos y contradictorics
Sovitica durante s afios creenvia, so epoyaban sum- responsabies de laz gran- t species do dmeto1939-1946, uno de Jos pe- plemento ell el a d v e n i des decisions. do sint~tico". Elios sosturiodes m~s trd-gices de Lu miente del bienestar ece- vieror, y sostienen q u e
historic. Mds tarde, pace- n6mico. que nos acogura- un resumen preparan los cambiec y Jos
l a entienda, me en- na, do cualquier modo ecerimente, setr
contr con jvenes rusos cci en forms mecitnicaque crecieron y maduraron el logro do Ia librtad ht- Y eigne de Is tooria do
enl Is atindefera Pacifica mans, y clue le posibibita- Quizks Rusis doba bre- Marx. El gobierno sovi~tide lee intimos afos -y elbos a a nsda uno vivir en gar por el retorni dn los co ost orgulloso del hoescucharon. tinl tanto in- censonancia conl los pnun- soviets a sue verdadoros cho que est4. compuesce por crdues, mis reiatas sebre cipios hocislistas. No ten- origeres a una nueva humbnes prlcticos, listo3
las condiciones de Vida in- go, per mli parte. intoncidn asamblea de censeos don- Pars miedirse coil Ia realiseportabler que existioron a 1 gun a, do embollecor 1 do puedan en ellos Ios dad ombres quo no so
aguna noz ent st sierra. pasado. y en precontar a cresdores juzgsr sore el
P erm nec enm te la U nim nn






Un amiigo ruse, d ca todes los idvenos ruses de carc de Ia diracfion de xigenc~as dectrinarias. P.
generation, resunui e ste aquellos dis. coino idealic- las empress y sobre el ro enl tales circunstancias, 19 1 96i edida. n primiti- e de- no al conomis
riodo miuels trigics deiao su







prpalar poregrinajes a e vismo, el que impuso su finitien-s y acabaias no o al ob.oro el micio derectdeas Pals censeguir al- seIle scbro cads me, in- existon ai respocte. S61o is cho a exprecar sus ideag
ulos. ittimoes y ao Pars cluso obre los ejeres. libre dscusin sin temllo en ferss prsctica?
scucaro. el coran. Tam- a cheque entr- lac diver- 'Dn ruestro Pais ce otorbedl snorm suelo explorar un recipient sac trdenciac. pocibilitaria
ciOlt aides. aqe.a a Ia Unid6n Sovi~tica rotor- gae cma liorta al lonspe a o qe o ovrei-vacta nar a, !a fe on el valor re- Peu o Itjno pe n l uiele.as co tie iede vCoil me, inr no msnir
soportab doles oral tad los que luchan conre
edeiejas celc A. Inetaii hollco social !5ta. ii', d-1clard N. K-ruschev enl
a cona nos y N A ciudadanos eovinsicos, me
Uns diiegosronsitdectui





e eo qu ai puedes cerprendoindede mm vez Si embargo, en Ia hora 1962, en une do srs famE aul die, quo el idealme y Ia contie Pars tns dictiin los. Si embargo. ni q1, ni
p rrimero emejante, y results aar 6 us suceseres axplicaren
la moral dias so dilu con el me- quo 15.3 caractericticas que toe detormina Y quito
reunos, 11uvo ycuae algo paraira u e ostv





socialista joramento do las condicieenertca Vida materiales. En gqntoe savitices no le per- Para e1 cemunisme y qu6
p csar coiicutuve u lugar de la mistica stab- niton voordar s fendo es- es isgotive. Ecta posicin
oseo. ta cuestion. Ellos tratan de alej6 a a mayeri deteres iciqrio erodo nos nitent socals m a ecultar aguia mane- minante d Is intmlectulide pan vi e el houbre. bre y darrellade: dicha
Noe n l s astien mA qce leer politic. Al hdberses IigEn s iatir popugnlar- rri1tia en l cnlidse stm las "tesis" quo prepare "e1 initad) expresar sac cricilaiio moraldia tms




ha ier oaidad prpga fors do nuevos lomac y Partideo Cemuniets do Is cac v cuoctienado a creor
bats in~ etraiad sis -:enigas, quo no hall 1o- UR-SS, ante e1 anivorsario onl Ia pseude-ertodexia, los
laT. lod s d Ia grdo sim de is revolucidn. Estas to- intelectuses sovi~ticos haes bien cos nc- nocsa solo uatarels



des p rs Ia realizacion do tiliono del hombre, y d- 515 en oban tn reum n Ilarn an refugee en e1 Is lsa u vera da rpcipiants idiliCO do I historic do le apoliticisme. doisten tam~~ ~ I masre i os del conpo-n ce il cads tine loena cinduonta sf05s del Estade bien quienes estdn einbrualectivistl segt- csibilidadoc' soviolc-, con emisies y jads per occriadentl
s sn ot a a hay quins se inclinan pr lvides, quo con caractoris- psar L i guerra do Viepai rciin6n, trs so cn- tics do is histria acepta- nam, a pesar do tdas las
lso fcr par man viorten en sutisomitas u da, hey en Ie n aSS. injusrioins que claman on
1asc t odian Is raza momiilpt, Destarel, per ejempi, qu eomo per
r ~~vivas nuestras almas, tu- yha uee ipee- IReou1nd tur elec q spicpl
vimos que someternos en rhqoo mp e is v cd e ur es lograrun
mis e una oportunidad, to so entregan al indivt- fuo realvzads per Lenin y bibre acco a Ia culture
a metedos q u e lindaban duclis iundab sin el temer de
-1 A Verdad, e~~s ciortD, quo exis- cheviqite, Peo nluelgunlo do acn'jaoiil
con l principal y que no
eran moralmente superio- to eec a Unidn Sevitica, los inograntos do este c u i
re. un minoripe reducids do njoso Ci mlit, es nerdado Sin embargo, a posar do
res.s difttltados do is hoPor ejemplo, aquellosno a ita C ra actual no soy psimiSquapan a Iavno Colfbrits prnscrnembro. Cmon l
hombres que aceptaron la quo es, t sr 0 ta, del future do Rusis,
austeridad para cumplir y general. Lo quo mas pro- aprendemes do las teds*~~~~~ o~l~ elzrlsdrcia cupa, es quo tedos los in- resolvi6 esto Comlit Con- no creek que baa esperanrealizar las directivas del Zsqi o i aaa
,U'5~n~gien, o ~ iellban, dicies testimnonian quo Ia trsl andniine adeptar tins a tecn i air
r6gimen, no se hallaban,
mayeris, determiiante de eerie do acertades recoin- ds ooiae uat
terrible consecuencias, de
la represi6n staliniste, que no damuostran gran into- lctivizacidn do las zonas a d erasen solieactuba el Iapenubra. r~s por los probiemec so- egriceliac, a Ia industriali- gadao del a vorddo secisactuabs en is penumbra. lse se ievns
Como estudiantes soliae-e to zacide. del Pais y a Iex Muchoc indicies, indican
mos cubrir con an velo es- pe ti de pui6n do los trades
poltic deermnael nit- trotsi'tas, zinovievista y quonae t pubomruseteno eas coitradicciones y pa- me del dosarrello en todes bujarinistes. El nombro do
radojav, no siempre resub- los cempos do a Vida s0- Stalin cas no apareco en do eb dec00 do legrar eb pataba f d c iI descender al vitica. y creo quo es im- esta 6poca, y so puede por so hacia Ia libortad sodaanklisis y a la investiga- portante centralizar on ella lo tento negar a croer, con- lists. cion de los hechos. La in- el anaisis, en esta Coma- fome a tad interpretacidn Sores osados a indepenmensa literature marxists na del aniversnie do Ia quo 61 estuvo lojane a ta- entes ye eparecen p01
de Occidente explica s6l0 Rvolortdn do Octubre. A los acc.nteciintos. S610 aqui y per elld, y no cr00 cl
Es un hech-o que el r6girnen sovitico ha sig- eadl measm do la ancii- d ae dalza duidar dol lsa, so 0 e ed oe en l o quo per muchos efios Is R
el mechanism de a activi- o9, dtn iidn o e Ia se d Defe torments puode pa dones cd vid e Rusia. raia nsom la cocic la soc-iedad capitalists segtt mi parecer, so be.le nal en 1941 -sin quo so sapercicida. Ailn croo, en
dd ya die del niversaro do
en s nuev realidead del gt dsoeti os d a- ne a ue aos an la revolucidn, quo los horen el quo Ia gran mayenia dle sus habitantes lsI cua yeaid no l donF~ lv os dirma- otorgus valorizacint a- lasd aUSS o"oT
pais. For su parte El Ca- ter estructma Politics uerrs Asi fue tranor- bs do Ia tTRSS, no 's
mpesins sin terrua-- nafde aeos; mes oto- pital de Marx no contiene del rftjncen tab cual es, si made Ia historic ruse aq
ninguna descripcidn anal- edible alguno. No tengo tne historic anlfnima- L- 1'nentrn quo S
96 educaci6n, servicio m6dico gratuito, y tamn- tics do cm pais en caminO irltencitn do afirmar, quo nin existid Y despu-S d &I "aoor e yelsta quo
del socialismo, un dia des- Rusts debo instaurar, a tn organismo c ICe t V is rolsciast qe
bi~n, on los u6itimos a~os, un increments im- puds de Ia revoluci6n, en cusiquier procie, un rgi- no delinido, Sin r06tro iar
portonte de Ia seguridad individual, especial de un pafs, cast mn parlementario, coma ro can rezonamieito. UK A
finico en su especie, como uia medicine uilagrosa eiudadana sovttca que vi- K. SKARO
la Rusta de Stalin. quo le otorgarA solucidn a v16 en came propia tada
12 tanto, SoON todos los males. No es ezo Ia hist10a do SU Pals, c6 Londres
m s mrgo. tta nenia u- ei F
mos ~ r lar esperanza ylxI hastS. f ,' t ay p