Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
ZINN 11 SIZDU.
I
H31611flo VNIAIIS SIODOH3
NOW,
ASIU1 a
OINOWIISII 11
DDIIIUBIS
anb
.1daS ap ol
-si md-afa tit 6m irLtx ovy 634V sou2ug LLOZ-8t sgz mixar von MI ap aiqurai
...........
.............
J::
.... see..*.
00.00.41 .0 ...... w
MUMM: M4.8642's
...........
sommessa
-084-anosses
goes**
iI
.............
q




REPLICA PANCOMA ISRAELI
N la fronwra sino is- guerra catastr fitca c0ntrx de septienibre La poblacidm jordana de nuostro corresponsal
E raeh se encendlO nue- Israel "antes Ode ti-po", Instalaclones de imx de clertas zon- ayud6
- hidriuKeo en la zona de incluso a la acci4n de los L turrista que llega en Entre lars 9 lists que
vamente el combat. Ocu- Siria trata cle mortar ca saboteadores, espe- E estos dias a Israel no presentaron un total de
rri6 al noreste de mino, La inestabilidad in- Kalkifla, un kil6nxtro
gor cuando un tractor is- terna del regimen de El- dentro de territorio Jor- clabnente en la zona de puede menos que re-stre- 801 candidates para las
raeli sa46 a realizer so Baath lo empuia a acciO- dano. 91 ruldo de las ex- Ralkilia, base de opera- garse los ojos ante el pin- elecciones a la Histadrut,
lal or cotidiana en Jirbet nes adventurers que son plosi,)nes no OcUIt6 a la clones de la unidad auto-. toresco cuadro que ofre- dos pertenecen a partidos
K a r a a, zona israeli 320 utilizadas para desviar la opinl6n Pfiblica mundial ra de cuatro atentades cen las principles cluda- que particpan por primetensl6n. Y de a q u i que el cuidadoso esfuerzo de en ]a &ona de Eial. A la des y aldeas del pais: ra vez en las mismas:
Damasco se muestre tan las ufldades Israefies de luz de esta, realidad las todas las calls, lu ares Rail (Ben Gurl6n)
Los caflones giraron interesada e impulse IS, represana por focalizar autondades braelles de- pfiblicos y spacious libres Caial (frente de los Parapuntando bacia, Israel y continuac 6u de los tra- su conletido sin caesar vidieron demostrar la gra- estbn pravticamente -- t1dos de derecha Jerut v
minutes Mits tarde, tres bajos de desviact6n de JOS p6rdidas humans of da- vedad manifiesta en ess paFeladas con atiphes; Liberal). La _Ilis ta del
tanques sirlos abrieron afluentes del -Tord:in. fios infitiles. sltuacl6n casi bOca. La partidaxios, multlW10res Y Raff fue presentRda a
fuego. La reaccibn Israeli Un vocero del ei6reito represalla Israeli vino a muWformes, conwo-cando ffitimo moment despu6s
no e hizo esperar Y en La situaci6n en lafronpocos minutes la rona sl- tera sirio-israeli oculta on israeli inform6 que ocho demostrar que Para que a sus adeptos a votax en de re -eer una resolijqi6ri
ria.fue cu-ierta con fue- final explosive. Los solda- acclones de sabotage en reine paz en su frontera, las dos pr6ximasconfien- anterior de no participar.
go graneado. Dos tanques dos sirios son rApIdos Pa- ediFicios c instalacioneS eon Jordania, la tranqui- das electorates quo en 19A .0-lecciones a Is
fueton alcanzados y esta- ra apretar eI gatillo cada, h1draulicas israelies Co- lidad debe reinar en am- aguardan, a- IS citj"d&nj& op"tral Obvera.-I st*,zesobos line-s. El atentado
terrorist contra las instalaciones hidriulicas del
k1buts Mal foe el octavo
que se lirodujo en los fil- GLIMA PREELECTOR-Al
timos tres meses desde el
los que u e gaft R con fuego... 19 de Junin. Desde principios de afio fueron 17
los atentados coinetidos
en territorio de Israel con
un origin univoco- Jordania.
El gobierno israeli advirti6 a las autoridades 20. 4W
jordanas sobre so respond.
r
N,
a4lidad en caso de continuar los atentados 101-0
provenientes de su territo in. La situaci6n foe
planteada ante la comi- ? R,
si6n mixta del armisticio
y ante los circulos competentes de las Naciones
Unidas.
Jordania es el pais
firabe desde el que se
IIev6 a cabo el ma....vor
Ilaron, press de las Ila- ez que un tk..,;or israeli metidas por miembros de nfimero de acciones de
mas. Al poco, el tercero s a I e a arar su terreno. Al Fataj -organismo te- este tipo contra Tsrael.
corrida la Tisma, suerte. Por lo visto los consejos rrorista palestino- pro- Aun en aquellas israelf, las eleociones en luci6n fue adoptuda en
El fuego de artilleria si- que se escucharon en Jos venientes de Jordania, oportunidades en que de- la Histadrut (CGT israe- un comienz6 por no abririo se ensafi6 inCOMpren- medics irabes y las ad- tras el filtimo ataque pre- tuvo elements com')Iica- 11)), el 19 do setlembre, y gar el Rafi mayors espesiblemente con el poblado vertencias de las poten- ventivo israeIi del 26 de dos c on el organism, en el Parlamento, el 3 de ranzas en una votaci6n a
jarabe Zangaria, situado cias no frenaron a Da- Mayo, induieron a las consider oportuno dejar- noviembre pr6ximo. Y nivel obrero y por el
en territorio israelf, oca- inasco en sus attitudes autoridades militaries is- Jos en libertad aj poco este chma preelectoral temor a que 1 s resultados
sionando la muerte de una peligrosas. El sangriento relies a deseargar su PeMPO. Los servicios jor- crece en ebullici6n a me- desfavorables incidleran
mujer Arabe y tres niflas, cheque de Almagor de- xnedido gGlpe. Los inten. danos de s e go r I d a d se dida -que se a c e r c a la negativarnente sobre sus
cubriendo de luto a I o s muestra a la U.N. y a Ins tos de presi6n political inostraron capaves de de- primer de estas dos perspectives p a r a las
pobladores de la aldea. pueblos y gobiernos del sobre eI gol:ierno jord;?qO Aener y discover todo tipo fechas. eleacione.% pariarnentarjas.
El trasfondo de e s t e n1undo el cariz q u e va habian fr de or-anizaciones'and-usangriento episodlo que acasado. Pero el deseo de corner
tomindo el juego de los bernamentales. l3k;olver a le C o t el ri,
vuelve a agitar la fronte- instigadores de la desvia- Pricticamente no ca- e c i nes pilo o esgo y de.restar votos
las unidades de M Fataj al frente -Mapai-Aidut
ra israeli se limit a la cl6n de I a s fuentes del bian dudas. Las autorl- no 16s siemificaria ringft La Impor.ttan.cia de Iss, Avodi'se impuso sobre el
decisift siria de server de Jordin. dades jordanas no toma- esfuerzo- extra rdinario. elecciones a la Histadrut, c6,IcuIo-fr1o,, y la lista fue
Punta de lanza de la po- ron las medidas necesa- La represalia israeli vino esU dada Por el hech6 finalmente presented.
litica de agresidn de cier- Lo que no fue todo. rias para. detener la ola a poner los punts solre que ella agrupa en su En cuanto al Ga
tos ciroulos krahes. Men- _ial. su
de atentados organizados las ies. seno a 900.000 afiliados, lista hasta ei moinifito no
tras otros Estados krabes la respuesta y dirigidos desde so terri- Los gobiernos 6,rabes de o sea, a casi el 80 % de la fue aceotadaj)orks znn z
miden sus pasos, sea por torio que se descargaron berAn comprenden, tarde poblaci6n asalariada del de fndole estatutariay de
estar-sumidos en rencL Unidades de infanteria sobre ]as polilacimes is- o temprano, que es im- pals, y torque servirAn Principio. Dtjra nt :ahos el
Ilas internal o p or no del ejircito israeli vola- relies de Ramim (27- posI'Me jugar largo tlem- como bar6metro Para Jerut luch0_6bntra la
querer exponerse a una, ron, en la noche del 4 a VIII), Mal (2-IX) y otros. Po con fuezo... e aluax el resultado de Histadrut. tratanao de
las elecciones a la reno- destruirla desde' sfuera.
vaci6n del Paxlamento. Para ello cre6 una"IcenPor otra parbe I& gravi- tral obrera" paxalela (la
taci6n de la Histadrut en Organizaci6n 6brera Narael, a raiz de dicha con- la vida politics, social y cional), que se constituv6
flictiva situaci6n. econ6mIca de Israel re en nficleo de rompehuelILPM ENTABLE I NC I D E N T E EN RKA' IN L E Todos estos arguments basa los Ihmites estrictos gas y que fue'repudiada
de los 'nues- puede decirse que expli- de una orgard7aci6n sin- Por el movimiento cbrero
cuencia de la pedrea, que policia israeli impidi6 quo can, Pero de ninguna ma- dical Para proyectarse so- or,-anizado. Holl en dia,
tros' lo matron no hizo distingos entre se llegaxa a mayors, sal- bre el pais todo. De ahi el Jerut agreg6 a su "cenen un accidente" "lUno peatones, viviendas y ne- vando de esta mantra, re- PROPIO DE RUFIANES que el dominion de la His- tral obrera" una li ta
do 'ellos' lo atropeI16 con gocios, doce mujeres, ni- lativamente, la dignidad Estos "actos desgracia- tadrut constitute u n a "Azul v Blanco". pidiendo
su auto!" "1136mosles, una fios y ancianos Arabes de la socledad israelL dos" y propios de "rufianes", tal como 10 califica- meta imprescindible Para Su afillacl6n a la Histaleoci6n 1 fueron heridos. Tres de Pero mAs a116, del bo- ra el premier israelf Levi tGdo partido que pretend drut con el e6dente pro, zQui6nes son? Un po- ellos debieron ser hospita- chornoso, episodic y de las tambidn uns hegemonia p6sito de destrufr1a desde
grom de principios de si- lizados, sembrando el pfi- implicancias policies del Eshkol, terminal Por de- en el future dbierno del adentro. Dado que la
glo en la Rusia arista o nico entre el resto de la caso, un resabio de amar- mostrar que el pueblo
I& turba parisi6n enarde- poblaci6n que al dia si- gura se degusta. Especial- judfo es un pueblo como pals. Histadrut estA abierta sin
Hasta. el presented el discriminaciones a todos
ciaa durante 61 process guiente prefiri6 quedar mente Para nosotros, ju- todos, capaz de sufrlr las par
Dreyfuss? Nada de ello. encerrada en sus domi- dios de la diaspora. laeras del chauvinism tido Mapai (mayprita- los trabajadores del nais,
Los grits, los golpes, las cilios. estdPido e irrational. rio en el gobierno, social- el i3roblema cue se planexclamaciones de odio, el dem6crata) tenfa una tea es delicado y est6 a
Cuando un ciudadano LAS RAICES Ciiando el periodista is- mayoria del 54 % en el consideracift de las insprejuicio ciego tomaban polaco, franc6s o marro- SOCIOLOGICAS raelf interrog6 al escritor Congreso de la Histadrut, tanclas de la I-Titadrut.
su cauce dias atr&s, el 21 qui cometia, d 6 e a d a s negro James Baldwin (ver y por imperio de sistema
y 22 de agosto pasado, en atrds, un crime, el casti- Se sefiala que los ingre- NUEVA SION anterior): electoral vigente consi- perspectives
Is. ciudad de Ramle, Is- gado era 61: un ciudadano dientes que concurren a "4Cree Ud que los judios gui6 concentrar en sus
rael. criminal. Cuando un judfo explicax fen6menos como pueden engender mejor el manos la casi totalidad Otra lista clue aun no
Los hechos deseneade- polaco, francs o marro- el ocurrido en la ciudad sufrimiento de los negros, del poder de la central fue reconocida es Ia prenantes aparecieron en qui era sorprendido en de Ramle son de muy di- Porque ellos mismos fue- obrera, Sin embargo. las wmtada por el
una escueta. informaci6n wtor
falta, el prejulcio gene- verses fuentes. ron perseguidos y humi- crisis internal que &fee- Vilner-Tubi, escindido del
policial de I& prensa is- ralizador y totalizante ha- Los millares de inmi. Ilados?" Baldwin responraelf: en un accident de cia carne en las masas: grants judios provenien. di6: "Tonterias! I Cree Ud. taron a este partido, la partido communist israelf
trinsito un taxi, condu. "iLos judios tienen la, tes de los passes firabes que el sufrimiento hace al riparicl6n del Rafi (par- encabezado por Mikunis
cido por un joven irabe, culpa!" era Is, conclusion, que han sufrido en sus hombre m&s justo? Ton- tido, escindente de Ben y Sne, y que reclaims
arro,116 a un transeftnte, inevitable. Min boy este passes de origin situacio- terias! Hay muchos ju- Giuri6n) y el alejaxalento Para si la representaci6n
Judio, produci6ndole heri- fen6meno se renueva en nes dentgrantes, han Ile- dios que hicieron sufrir a del grapo IAv6n, el des- del POI (Maki).
das mortals, casi todos los passes de la gado a Israel cargados do los negros". content con Is political A prop6sito de estas
De pronto lo que s6lo diaspora judia. Los ejem, rencor y desconfianza por La irrupci6n de un gru- social y econ6mica del eleccianes parecerfa que
parecia un accident mbs plos huelgan. un mundo del que guax- p6 de descontrolados goblerno, etc., hicleron el dnico partido con
de los muchos que diaria- En este reciente caso. dan dolorosos recuerdos. no descalifica, de nin- pelioTar I& precarla ma- resales posibilidades do
blente se produced en las ocurrido en Israel, una e La, tens16n 137olitica, de- gdn modo, a toda la socie- roria del. Mapai en la aumentar su caudal eleccarreteras israelies, cobr45 turba desenfrenada deci- rivada. de Is situari6n de dad israelf, que reaccion6 Histadrut (4%) inducien- toral es el Mapam, sociaun caricter inaudito di6 seguir por el n-Lismo 1srael en relac!6n a Jos contundentemente a tra- do a sus dirigentes a bus- lista de izquierda, constiCentenares de Ovenes eamino, desencadenando passes &rabes y de las v6s de sus partidos politi- car una alianza con ei tuido boy Para muchos
Judios trataron de irrum- una furia sin sentido so- consiguientes corrientes cos y 6rganosde prensa partido socialist mode- sectors U reros y de izPir en las casas i6rabes al bre toda la poblaci6n AT&- de propaganda y contra 4)ero sl sefiala una grave rado, Ajdut AvodA, en W quierda en ]a i1nica altergrito de "iNo queremos a be de Ramle. Solo la va- propaganda que se entre- distorsb6n que debe ser marcos de un frente bi- native socialist ante la
Jos Arabesf- Inego de in- liente actitud de aigunos crumn en la 2ona. ripidamente combatida y partidarin. En qu6 media crisis clue affect a t--dos
vadir su ba" A emw- Iciudadanos judios y de la, La images de "quinta erradicada de fondo. esta salida constituird los demLs -paxtido- -a001imma" que de la po- No cabe lugar a este una tabla de salvaci6n ros: la es, jsl- n de Y -A
2 NUEVA SION blar-,16n bzabe se hace la tipo de incidentez en el para el M" as dWeil y MAki y la defecci&n do ,
eludadania judia de Is- estado judio. vaticl=IG; Addut A roft.




r
nasser en moscu
La recieute visits del dos Estados alentanim re- Ayuda lis sido, a juicio de
president Nasser, de la. conocimiento v I neulado los comentaristas politiRAU, a Is Ublft Sovb6- Indudablemente a Is re- ow uno de los objetivos
ties viene sieni:16 objeto center visits del canciller principles de Is visits de de las especuladones mas de Is Alemanla Oriental, Nasser a Moscil. Ell este
divesrsas en circulos alle- Walter Ullbricht a El aspect, los multados del o r sen te
gad- al quebactax politi- Cairo, y que pmsagia un Ia misma han sido altsco del Cercano Oriente. pr4ximo ea-ablecintiento mente positives par& NaPero Ia mayors de los de relaciones diplomiticas sse)r.
corrientaristas blen infor- con las autorldades de
inados est4n contests en Berlin Oriental. EL EX-174FEN M APLI
sefaslar que Is misma En lo reference a Israel;
marca un jal6n impor- MOTIV08 DE Nasser odopt6 dos titetitante en Is alinesci6xi-de LA VISrrA cas aparentemente conIs RAU a Ia politics in- f tradictorias. A nivel ofi- N
ternacional tie Is URSS Si bien Is visits de Na- cial y ante el pfibheo so- jQui es asser? jAntiimperialista, fascista, nocionalisto burquis?
en general y en lo refe- sser a MoscA ya habfa vi6tico, el president Sus enemi" Ia denigran y sus sequidores Ia idealizon. La repress de Asrente al diferendo clibio- sido fijada. con muchos egipcio vol,00 a insistir en s"n, [a resistencic de Part Said y el opoyo a los rebeldes congolehos; nos
sovidtico en partieltlar. meses de antelacii5n, 6lit sus, ataques contra Israel Ia muestran bojo una Iuz; Ia miseric en el compo, Ia chouyinisto historic Pam estos oomentaristas concreci6n i n in e diata- como, "base del imperia- antiisraeli (corno se present a Yeces) y Ia represi6n de Ia izquierda not
loa rewltados de Ia visi- mente despilds del acuer- lismo" y "cufta introduto. oonsUtuyen ima rati- CIO con el rey Feisal, de cida ell el Cereatio Orien- Ia ubican en el contpo opuesto.
te pars evitar la unificaci6n del mundo &rabe"; N hecho es indudable. '%.cher v tielle Ia atribii- ell 1940. Ill Paris file oil.
1* y ante oyentes &rabel, en U ch5n de controlaripolicial: clal do enlace de Ia GesMas a114 de su de- mente a lo-9 jud os resi tapo con los colaboraciaconferencia p r onunciada pendencia econ6mica de denotes en Egipto. Se ht6 nist" franceses, especialante dos mil estudiantRs los EE. UV., su posture convertido al islamismo. mente con Doriot. Se via
que estudian en distintas politics independent lo 49 BERNARDO BEN- comprometido en Ia de'Universidades en Mosefl, DER. Ex-teniente coronel portaci6n de los judlos
ubic6 entre los lideres de 8 S., alias Den sale-a, do Paris aI Campo do
Na, r critio5 los planes los passes no-alineados. d'ire-ctor del department Drancy, de donde flieron
aventureros de los diri- como element de iinpor- politico de Is policia se- onviados a Auschwitz. Al
genes del 1 aath, de Si- tancia en Is lucha contra oreta egipcia. En Polonia fin de Ia guerra. entr6 en ria, de lan2arse a una Ia u. R. S. S. perte- EsDaila eon document,
el colonialism. Pero Ia 111- 0 e 1P0_ .1 department es- falsos y Ia ayi1da, de los guerra inmediats contra sombra de los tknicos y special do Ia Gostal)(i en nazis do eso Pals, y so
Israel, hacienda especial scientific alemaries 1 guerra. contra Jos mo- radic6 on F_-iptia. Desd&
hincapi6 en Ia necesidad vimientos clandestinos 1961 trabaja ell los servinazis, colaborando en Is judios. Su conocililioll'LO cios secrezos ef_ ipcios.
de resguardar el status ; jonja idish le per- 99 SEIPELl
produoci6n de armamen- del
quo actual en el Cereano miti!dej'crcer wis vigilan- cial comandante de In,
Oriente. Esta a-etitud de tos te6ricamente destiny cia mas directs solre, esa, Gestapo ell Paris dairanNasser no tiene nada, de dos a destruir Isrsel; Ia organizacioness. Ell 19513 to la onipaici6n. Ociipa el
sombra tie los criminals so, le destiI16 a laS Ofici- eargo dc consojero on los extratio y persigue un ob- de guerra nazis refuDa- nas de Ia Liga, Arabe on asmitos do soguridad del
jetivo bien definido: por Estocolmo. En ii),,s llezo minister. dol lii orior
un lado, convener a Ia dos en Wpto desde 1945 a, Egipto vfa'Libia, en el egipoio. On T-',l 'Cairo
en sidelante y acogidos en mom lato c4usi el bajo e ii-i re o Etna
URSS que el 9,poyo de cast todos los casos Por 1IIr"I"Hans Eisele. Au,? so Zueher.
Egipto a su lines, political dedic6 a. exp, -rienoias cri- 1(10 N, IF 1. It E L 11
estd condicionado al apo- Nas 3er, colocali bajo Ia Miuales Ia el, canipo tic, 1lOEC1,0,1,14: 0",
yo de 6sta en su conflic- iuz de tDda su ambijiie- 111nolien-ald. Deliver SO In alift- Abdot
to con Israel; y por el dad al oportunisi-r.ro poli- elacuclaTra tanibi, n a la Nah Nri,- T, 111 1131r!, dO
otro, asegurar su hegemonia en el mundo irabe
mediaxite la neutralizaci6n y eventual hquidae ci6n de Ia opiDsicion baa, z i s e n
thista encabezada poi Siria. n e c a iro
Refiri4 ndose a sus di%7ergencias con los dirigentes sirios. Nasser ridicuhz46 los desplantes be- tico e ideol& iccl del lider cabezi iie in. organization ]a liquidaci6il del gltel-,o fleaci6n del fracas de- Arabia Saudita, para po licistas del general Hatez, Den't-her Volksbu.d 1,) -araovia. Ell E,'ij,- ,
finitivo de los esfuerzos ner t&rmino a Is guerra egipcio. h0*1t 111le es 1111a, orgaili- entrc) ell faii2piones Oil ei
president tie Siria, afir- La n6naina que sigue a ll:jej )lj Lie ayucla mutua depar-'altiallLo iraeli de
del primer ministry chino en el Yemen, no dej6 de mando que Egipto no se continuaci6n _321 crimi- 'jo los alll:i xllo,- i1ftzis (1110, les _,erN.zOo, de inforniaChouEn Lai por ganar el llamar Is atencift. Con dejaxA arrastrar a Una nales de guerra nazis re- les rabes, Su dirocci6n; It? Al'OTS MOSF.Rapoyo de Nasser en su este acuerdo Nasser no -uerra "sin que existan fugiados en Egipto desde El H qrjin, Siklct' L l IA l- r.x-general ss. Parucip.
pleito con Ia lines sovi6- s6lo buscaba mejorar sla fL necesarias conditions 1945- fue confeccionada draslieiiii. Fl Cairo. on ei extorminio do los
ties. posicift en el campo de internacionales que la 59 HEI"%RICH Su- jildfo de Ucrau;2- por lo
las relaciones inter-Ara- por la Union Internatio- L11lA'%-,s EN-genoral do qosi "fit,, declarado crimiEn effect, ja declara- permitan". Cuales son es- naje de )a k6sistance et divi i6n SA 3' jefO d 1,1, lial de guerra por lo s
ci6n conjunta, publicada, bes y librarse de Ia pe- tas conditionss interns, de Ia Deportation (U. 1. C estapo uraM. 1 110 111, 101, rusi, quo lo buscan. Desen Moscil y El Cairo al sada caxga que eat& pro- cionales" n o aclar(5 nitis imporiantess f llQio- paiSs do Ia guerra, hw 6
longada e i n f r u c tuclsa parte, P D.). narios que dirigia'n los a, E!gipto donde se oc"P6,
t6rmino de Ia vista de 5 guerm significaba sino Nasser. Por otra Comentaristas bien in- servieios do 6egtiridad on un principio on "orga.
dias de Nasser a Is URSS, 1'si no se produce unal meexpresa ecincretamente el tambi6n -segi m aprecia- jora sustancial en las re- formados aseguran que egipcios. el criminal do, ni.ar a Ia juvontaid EgjPapoyo egipcio a la Uni6n ci6n de circulos diplo- laciones con Siria, Egip- gran parte del aparato guerra conocido hoY ell- ei a*,. tarde trabaij
nio ]Rn**an lin-id S.lei- coino cocs&joro on 10.Soviftica en todos los in 6 t i c o s occidentales-, to consider& Ia posibi- diplomAtico y de se-guri- nul . 11,76 a Egipto des- asunzos artiisraelies en de 1945 conVirti ll- ol scrvi, io tie informaproblemas politicos in- fortalecer an capacidad lidad tie no participar dad egipcio, est4 infec- cj ,n cgipcio ocapa un
ternacionales, a cambio de negociaci6n c o n lass mas en las Conferencias tado por elenientoss anti- Ll 0 se ell 194\ on 01 collto, los eargo imporla late, On el
de Is asistencia. soviftica, autoridades sovi6ticas on- Cumbres de los F-stados judios loroclives al fas- clepatament,
poheiales anics (lo ser tie inforecon6mica political, tk- rante an proyeetada visi- Arabes" termin6 di- cisitio. Tales como Hussein la d reci",11 211aci6n del zobi, rllo ogip.
nica y mi tar, R. lo que se ta a. Mosell. -iendo, en su conferencia Triki. E:I aparato politico, ae los servioios do zegli- 2io.
hacia, ridad. Sa dirccOi6ll q vi,-c ell El Cairo On
define corno "Ia lucha de Ia ayuda sovi&ica a ante los estudiantes 6ra- en cantibio. tiende tljal Zanialok, El Cairel. ( arden cit en ol tral-no
los passes 6xabes contra, F postures antiiinperialistas. Doctor WILLE,11- le Ia nua Que a do 1:1.
gipto, e n capitals y bes en Mosefi. ricall"t it h,
el imperialism en el asistencia, t&nica in- Estas declaxacio Ia structural contr dic_ _1L1,N.: 1' 1116EQ0 en 1 alno
nes de coneentra,16n
Cercano Oriente y a la cluida la construcci6n de Nasser fueron interpre- toria del r&;imen egipcio canilloc de
de Da ll.,ju alia teniento
..1
devoluci6n de los plenos Is repress, del Assu&n a tadas en Damasco conno se expreqa tambiki. a este oronLl Nalint Faho".1. El, INSTRUCTORES
e indivisible derechos de concluire en 1939--, es una "traic 6n" a Ia causa nivel, y los criminals jefe m6dico del campo do EN EL
los ikrabes'de Palestina!'. calculada a p r wdmada- dxabe y un deseo de "con- pr6kfugos son solo im in- concentraci6a do Sainara
para. dotenidos politicoz- EJERCITO EGIPCIO
Eats reference es Ia mente en 1.300 millions gelar el problems de Pa- grediente, una anecdote, a '100 kii6inetros al sud
Antes "Presio n de apo- de d6lares. En el terreno lestina". La amenaza de antique significative, por de Alejandria. Antiguo 1:tq BRICHALTPN,
yo sovwico a Ia actitud eoondmico, Ia URSS ayu- boicotear en lo sucesivo cierto. mtMico del estado 11M)'Or alia-- Ait Belin. Dirlgi6 el
irabe -contra Israel, y su da a Wpto a levanter las Conferencias CumbreS ZQud platillo definirA do losSS, so dediC6 a CX- departaniento judio do Ia
porien ias criniiiiales ell Costapo on Galitzia, ocuredaccidn, general puede urs, important Industria de los, Jefes de Estado Is balan ? Respect a Ia Daeha Despll6s de Ia iitda. Al fill do Ia guerra,
prestarsii-a tilstintas in- metal4rgica, 40 empress Arabes fue tambi6n pre- n6mina, juzgue el lector. guerra, -willerniann 11113-6 1111y6 a Egipto donda so
. Libia y Pas6 lue. ,O R le enconiendL% el entrenaterpretaclonies. La decla- industrials subsidiaries, sentada por el Baath sirio Egipt.. Dosde IqaS estA miento del -Dj reito de
raci6n express el apoyo y le prove de centena- como un pretext para EN LOS en el servicio de inforins- Liberici6nll (cuerpo do
de Ia' RAU a Ia partici- res de miles de toneladas desmantelar el incipient SERVICIOS ci6n egipcio. -voluiatarios" egilicios
f rmados para, Ia glierpaci6h tie Is URSS en I& do trigo y otros grants Comando Militar Arabe SECRETOS 70-70ACHXX IXALF-17-31- de Palest!",").
Cbriferencia Afro- asiA- que ella misma se ve obli- Unido, que debe planifi- LING- Ex-SS. Comandalate I,%- wil.1,Y BE Rtica, erealizaxse en Ar- gada a importer del ex- ear y coordinator los es- 19 OSKAR DIR- jefe de I& G&staPoon Dais- xFR, alias Ben Kashir:
LEWNGnR: Ex-general soldorf. MAs mrae sirvio official SS. Actu 6 djjgelia el 5 de novienibre tranjero paxa satisfacer fuerzos b6heos contra Is- 9. 8, comanainte do una como jefe del ANIT Iv D2, rante Ia 2merra, on el
pr6ximo, c o nsiderando, sus propias necesidades. rael. Es evidence que Is brigade famous. por sus (con ol grado do tenionte campo de concentraei6ii
en opmiMri al criterto de La URSS se convirti6 asi franca a I i n e aci6n de feroc&s repression s con- coronet). Su namero ell de _Mautliausen. Colabor6
Pekln,'que ests participa- en el mayor acreedor de Egipto en el Campo SO- tra los patriots polactis Jos SS: 187.7108. Z u latme- ell Egipto en el entreDay ucranianos duranto Ia to ell Jos USD--IP: 142.IS6. miento de Joe isoldados del
cift ayudark al &xito de Egipto. La cancelaci6n vi6tico, ha, ag regado nue- segunda. guerra mllndla Prost6 servicios en Croa- I!Ej,-reito de Liberacl6n".
Is Cknafeirencia. Egipfo parcial de los pr6stamos vos briGs a los ataques Requerido en Polonia por cia. LUego do Ia guerra, 149 KARL LUD&Rj
tambi6n 'se pliega a 186 scordados, oblige a El antiriasseristas de Siria, crimenes do guerra, vivo fue mienibro active oil Antiguo jefe de lcL Hitlerexigencia, sovidtica de Cairo a disponer de im- tpoyada hasta ahora ell boy on El Cairo frecuen- Alemania del movimiento jugend on Dantzig fue
tando Ia alta socked a d. lie.0-ilazi. LleK6 a Egipto enviado duranto Ist guasuspender inmediatanien- portantes sumas de divi- forma opportunist por Is Es el director reispon a on 19.,4, ocupando ol car- rrL a Cliecosslovaquia Pate los b0nibardeas aireos sas de las que carece en RepAblica Popular China, ble de l')8 Rgentes do Se- go de Conseiero del Mi- ra. secundar al Dr. Wilguridad de Nasser. nistorio del Interior. liern Voss, director de la-S
,a Wetharn: Pero en este estos montentos por la. Los resultailas de Ia vi- Mas tarde ocup6 un car- fAbricas Skoda. Ileg6 R,
punto, Si bien critics du- crisis econ6mica que estfL sits de Nasser a Moscil- 29 EUGEN10 EACH- go en Jos servicios socre- Egipto a fines de Ia guerametite Ia intervencl6n atraivesando. En estas tendriin innegable Inel- BERGERs Ex-comandan- tos. Daeumlln.- vivi6 ba- Irra donde trabaj6 como,
te 9 S. particip6 en Ia. jo ej nombre do Dressiel expert en asuntos milinorteamericana, Nasser se conditions, Nasser se vio dencia en Ia Iucha irter- liquidact6n de Ins iudios joehen y de Mounir Ga- tares bajo ei nombre do
cuida mucho de no rom- obligado a negociar una na dentro del mundo Lra,- de Ueracia. 12e_-6 a EgIp- mat. So direcei6n es: Cha- Abdel Kader. ,
per los puentes con los pr6rroga pars el pago de be, y serfin sometidos a to en 1952, donde recibj6 ria Abdo] Moneim 8. El 15f BAITMANN alias;
el grado de mayor on el Cairo. All Ben Khader, Como
FE.UU. reserv6mdose iel las Cbligadones ya ven- una, partners prueba al ei6relto. Tiona a so cargo q9 SCHMALSTICHt colonel sS sirvi6 en los
papel de possible media- cidas, y Una process de reunirse a medlados del I-& seguridad personal do Ex-mayor SS. Ant&s de ,Einzatzgruppon" en Podor en el conflict viet- no suspender Ia ayuda mes en-curso, Ia pr6xima Xasser guerra, trabaj6 corno Ionia y tom6 parte en el
39 :- LMOPOLDO ELagregado en Ia Embaia- exterminio do Jos judlos
namita. Otto punto -im- convenida con las nuevas Oonferencia de Jefes de, Ex official do Ia da de Alemania en Paris. del ghetto do 'VarSOVia.
portante en Ia Declara- autoridades sovidtiras que Estado Arabes en Cass- Gestapo an Polonla. Ile96 Expulsado,'volvW a Franci6n conjunta es el vir- reemplazzaxon a Kru3chev. blanco, Marrueem. 40on- a E'gipto on 1955 doade cia cuando fue ocupada (Continfia en Is pA9. 10)
tum reconocimiento por La solucift de estos pro- currilrd, Xwxser a Ia misma, organism Ja nolicia secreta. Condenado a muerte
parte de Elgipto d e Ia blema y el deseo de au- a cumt.,11-k qu amenaz% per un tribunal polaco
existence separada de mental en lo, possible esta de boieotearlM usa hoy ol nombre de All NUIVA SION 3




V
DISFRACES
nte en Argentina. Men- nar la Incitf kclft al odio,
ciona en taL sentido in- religic-so y racial ', y agrevestigaciones, c a mpahas ga enseguicta, 'en Junio
de propaganda, comamos de 1964, el g6bierno ar"No' mU E E S r L A *J.C O7 'co'n sectares de distant gentino annnCi(5 enmienIndDle, etc. Esto es, por das M C6digo Penal in.
cierto, Atil. Sin embargo cluYendo fu&te5 ponali'No te olvides de eloglarte en excess que algo' dos, y de acuerdo a. ex- difundir esta ideologia a surge una reflexi6n. dades para tales crimequedard." pertos en el tema, lo ca- cada rinc6n de la tierra Los diaries argentinos nes" Pero he.aqui que el
racterizan: donde habitat un judio, menciouan con frecuencia folleto no aclara, que una
APROXIMACION sible leer: "Una delega- 0 La pertenencla de sus except, desde ya, el Es- una instituci6n llamada inslituci6n Hamada I)AIA
ci6n del AJC entrevist6 miembros a los groups tado de Israel. D.A.I.A. que tambidn pa. Present Proyectos conA UNA al Presidente de la Re- judios de mAs alto nivel Dicen tambi4 n los ex- rece ocuparse fundamen- cretos al respect al ParDEFINICION public Argentina solici- econ6mioo de la sociedad Pertos, que establecer una talented de dicho proble- lament y Win. President.
DEL AJC: tAndole arciones contrail americana; relaci6n entre la primer ma. La reflexi6n sugiere cla de la Naci6n y manantisemitismo". El AJC 4M Su cardcter antisionis- caxacterfstica objetiva y un interrogate: & s e r A tuvo contacts d I r ectos
Y A poco pacifica exis- se preocupa por el desti- ta o asionista; las demds caracteristicas fitil que dos institutions, como representacift de
.U tencia de las comuni- no de los judios de Am6- 0 Su convieci6n de que ideol6gicas, no es desca- y no s6lo una, realicen la comunidad judia, con
dades judas en Am6rica rica Latina..." La sigla los judlos constituent me- bellado sino, por el con- contacts con sectors po- todos los partldos, politiLatina, ha visto agrega- misteriosa es sin embar- ramente una religion trario, la actitud mental liticos, cat6licos, etc., en cos y bloques parlarnen.
da en los d1timos tlem- go facilmente interpreta- siendo, por lo tanto, sus mds atinada. la lucha contra el antise- trios soRcitando su inmitismo? E v identemente, tervencl6n en la menciopos a los; hechos mds sa- ble. AJO, significant Ame- vinculos, -y los que los Envuelto en esas defi- no. convendria unificar nada modificact6n del
clients de su problemiti- rican Jewish Commeette. unen con el Estado de niciones generals el AJC la representaci6n.
ca una sigla misteriosa: El i-encionado Commee- Israel, exclusivamente es- se ha caracterizado, ope- La DAIA o el AJC de- C6digo.
A.J.C. En effect, en pe- tte estA formado por ju- spirituals; rativamente en los Alti- berfan desaparecer de la 0 A pesar del impact
r!6dicos recientes es po- dios de los F-stados Uni- Su denodada lucha por mos tempos por su tien- actividad. Efectivamente, anterior no terminal sill
dencia a cobijar especial- parece que la comunidad la brillantez 16gica del
mente bajo su protecci(5n judfa de la. Argentina folleto del AJC. Agrega
ideol6gica y material a pens6 lo mismo, y he aqul alli mismo: "en septiex
las comunidades judas que la DAIA no es una bre, despu6s de la entreY1 de Amdrics Latina, El iristituci6n mAs sino que vista de la delegact6n del
disgust manifestado, por represents a todas las AJC con el Presidente
dichas comunidades y la institutions judas del Illia, este propuso un
LOS "M ETODDS PERSUASIVOS incansable p e r sistencia pais, except, desde ya, proyeeto sin precedentss.
del AJO en sl3is intents al AJC y sus colaterales etc., ete.
nos llevan a analizar en ,aut6nomas" y, por ra- Si esto suena a dupllmayor detalle su activi- zones de otra, indole, al eaci6n de Mtiones, in.
DEL NAZIONA LISM 0 dad. ICUR En tales circuns- terferencia notoria con la.
tancias Les (til el AJC?, DAIA y por lo tanto coil
EL A.J. C. y ademis, &no entiende la oomunidad, etc., Glvi.
E N "EI Eco Critico" edificio c on inScrip- ernbodurnando las pa- EN AMERICA el AJC que la duplica- dese, y recu6rdese que el
comentamos I a s Clones antijudics. Co- redes c a n leyendas LATINA cidn, dado el caso, com- AJC s6lo buses, auxiliar 26
phea las cosas en lugar los "inexpertos" dirigenfundamentos del juez miSaria 11 cle Olivos. antisemitas. El A.J.C. ha desplegado de mejorarlas? Si enten- tes judeo-argentinos, no
Iscurrolde ol decretar 0 28-VIII-65: As a- arnplia actividad en Am6- der es fdcil, 1por qud pues aptos para entrevistas de,
la libert0d de los di- ciaci6n Mutual de Ac- 0 5-IX-65: Descle un rica Latina. Aqu6l que persisted en sus contacts? este nivel.
rigentes d e I Movi- tores Israel i t a s. En outom6vil en circula- trabaja debe hacerlo sa- Ah, quiz6,s la respuesm;ento Nacionalista horas cle la madruga- ci6n fueron arrojodas ber, dado que los meri- ta sea la, que sigue. M EL FUTURO
Tacuara, deten i d a s do fue embadurnado varies bombs de al- tos no han de ocultarse. folleto dice: "Cuando un DEL AJC EN
dfas atr6s en el ope- el frente del edifice quitr6n contra el edi- Fiel al principio, A.J.C. cura influyente, el padre AMERICA
0 terminal de publicar un Julio Meinville, apoyb
rativo contra Jos "gru- p or outores ignora- ficio de ia Cooperati- folleto llamado El Ame- estimul6 abiertamente a LATINA
oos extremists" Sos- dos. Dejaron los ins- va de Cr6ditos Jun n rican Jewish Commeette Tacuara en Buenos Aituvo en esta oportu- CripCiones siguientes: y secle de la redacci6n en Am6r!ca Latina, don- res, nemos llamado la El folleto ve finalmende el judio latinoameri- atenei6n de los funciona- te grades perspectives
nidad el 1 u e z Isou- UNES, MNT, etc6te- de NUEVA SION. cano poco informado pue- rios del Vaticano sobre en la ampliaci6n de las
rralde que Jos tocuo- ra. Sectional 99. 0 54X-65: Durante de adquirir nocibn de ese acontecimlento per- actividades futures del
ristas deten I d o s le 5-IX-65: Juventud tres dias !Uci6 en lo cuanto ha hecho AJC por turba d o r. Como conse- AJ,0 en America Latina.
las comunidades del con- cuencia el Padre Meinvi- Cabe a esta altura for.
aseguraron que Su or- tinente. He aqui a1gunas Ile recibi6 una reprimen- mular una pregunta trasgonizaci6n s6lo "uti. de sus observations oen- da de sus superlores" El cendental: jY las comu.
liza medio!i persuasi- tral AJC parece, en verdad, nidades que piensan?
vos" para la consecu- 0 En el folleto se histo- muy efectivo. La respuesta ha sido
ria el comienzo de las ta- Sin embargo la eternal dada.
ci6n de sus objetivos. reas, y se dice: "El pro- duda nuevamente reapa- En filtimos congresoa
Insertamos a conti- grama del Commeette en rece. jEs 6sto cierto? 411o Internacionales, (Congrenuaci6n una cr6nica la Am6rica Latina fue observaron en su oportu- so Judio Mundial, Consuscinto de estos lanzado en 1948 a pedido nidad distintas revistas greso Sionista), y en for.
de dirigentes comunita- political de actualidad, ma independiente (Acerm6to d oi s persuost- Ir-mbiin
J. rios de la Argentina que que ninguna reprimenda ca de una Inforkmada,
vos" tal coma se die. uni" 26S buscaban asistencia y ex- a J.M. pudo obtenerse de earta abierts del AJ0
ran en ef 61timo mes sede do periencia que los ayudara la 1glesia en cuanto, a su suscripta por el presideny especialmente en IQ NUEVA a encarar p r o b I e mas pr6dica antisernita, y que te de DAIA) las comurd61tima quincena: apremiantes". Como se la. reprimenda menciona- dades se han opuesto reSION advierte deja con ello ga- da no Is logr6 el AJC, sneltamente a Is ingeren0 3-VIII-65: Colegio fue rantizado el principio, de shio un grupo de genera- cia, de organisms cuys,
J. N. Bialik. Alrede- alcanzoda no intervenel6n salvo, pe- les agravlados directa- colaboraei6n no ban sodido express de los inex- mente por, uno de sus licitado expresamente.
dor de las 21 horas, pertos dirigentes latino- discursos? !Bueno, despu s aNo leen este tipo de nodesde una coso veci- Bnei Akiva. En horas Fccultad de Ingenie- americanc6. Adem" po- de todo, imaginary no es ticias los dirigmtes del
na, fueron disporados d e a co despu6 % a.-Tega: "Ya un pecado mortal. AJ-C, o piensan "ayudar"
balines contra la ven- noche un gru- rja una Cartelera vi- desde el comienzo AJC Tampoco, lo, es sacar por la fuerza?, Y en ese
po de muchachones rulentamente antise- condujo su variado pro- conclusions "a medias. Wtimo caso no cabe en
tana del primer piso, nazionalistas Qtac6 y mito firmoda par el grama en estrecha cola- En effect, dice el folleto: deffnitiva planieerse que
perforando los vidrjoS lesions seriamente a Sindicato Universita- boraci6n con organizacio- "Durante mucho tempo estin ayudando a su
v cousa n do alarm nes "hermanas!' aut6no- el Instituto aa entidad ideolo2is antisionista, y
miembros de esta or- Ho cle Inge n i e r i a mas en la America Lati- 1'aut6noma") ha reatizado, -por tanto a sus interests
entre el alumnado. Al ganizaci6n, reuniclos -SUDI- conocido na", y espeeffica "prime- campaAas reclamando ac- de grupo estadounidense
dia siguien'te, fueron en su sede social. par su activiclad fas- ro con el Instituto Judio cl6n por parte del Con- acomodado, y no a los juarrojados tornillos y Argentino de Cultura e greso Argentino para pe- dios de Am4rica, Latina?
piedras contra la MiS. 0 5-IX-65: En la ma- cisto en eso casa cle informaci6n establecido
drugada del domingo estud i a s. El SUDI, en 1%8" (oh, casualidad,
ma ventona, desde la un n6mero no deter- ofiliodo al Sindicoto el mismo afio). Luego con
misma cosay con minado de asoltantes Universiturio Argenti .,.,el Instituto Brasileiro Juuna gomera. SeCCio- penetraron en- el to- no (ente claramente daico de Cultura e Divul- Cooperativa de Cre'dite Ltda.
nal 279. gacao establecido en 1957
cal de lo organiza- nazi), dist-ibUY6 diaS afio en que el AJC abri6
0 6-VIII-65: Colegio ci6n sionista Kadima m 6 s tarde panfletos su oficina en el Brasil,
Tarbut. En horas de Tzair, en el barrio de contra "un g r u p a Ga casualida4 respect a
]as organizaciones "aut6la madrugada, fueron Be!grano, incendion- marxiSta Sionista", nomas" se extreme, Pero BUENOS AIRES
rrianchodas con olqui- do la biblioteca, des- reclactado en t6rmi- a no inquietarse, todo es
tr6n IIaS paredes del truyendo muebles y nos medievales. possible .
* El AJO libro eon todos ECUADOR 397 esq. V. G6mez
sus medics una lucha denodada contra el antise- T. E. 86-4042/3/4
4 NUEVA SION mlfNmo -desatado en
AM411ca Latina, especial-




el eco AYER Y NO
crioticoque no as explicau. 0 sL Un cable de
H uy Press aparecido ne esta capital el 26 do
,te. 0 informabs' do tin discurso del presidents
1,ynoou B Johnson, an el onal declaraba quo I'los
nurtea4aericatios estan unities en su apoyo a la.polltlea 'Is ess pals an Vietnam", y, an general, recalCabza el apoYo populs r a las iniciativeA do L, B. J.
0
0,S dias za" tarde, el. 2s de agoxto. I& ralsona agen.
cia de noticla! Inforinabs, per id6utieox eonductas, de un heeks, Ins6lite. El registry civil de
Lax Vegas, ext Nevada, era asedisdo per una Impre,xionante cola de futures contrayentes. En d1as nor3nales no Ileguban. a dlew Ion easandenton efeetuadox,
7 ese dIa so r--ii.aron m6s de doselenton, Iqu(! habla
in-mo cwole 10 aclaraba lines &bajo. En el
discurso antes Citado, el presidents Johnson habla:'deblarado qua los hombres que se casaran antes die las does horas del dia 26 serfan exceptuados de
ser liamados a filas para su posterior envio a Viet.
nam. De alli Is, masiN a avalanoha de solteros desposos de perder su estado. la az no
norteantericanot eomentaba, empecinadamente,
U- 'lue el becho se debia al apoyo fanfitico que ins- P
pira Is poiltlea de FIF.UU. -Ellos --dijo reflrM
dome it lox recikn easadox-- entlenden que deben
PobIftr urgeutemente al palst para que-xus hijos pue- lop,
dun reemplazar a aquellos de nuestros soldados; que
ffuuoren per In democracy y In Ilbortad". Y un antigen
algo eme6ptico que extaba a on lado replic6. l';Crees
que para VuLande sun lilies estku en edad de morir
por la democracia y In libertad todavla tendritu e ra u to ia
oportunidad de hacerlo?".
tanto qua hemos oldo hablar a los te6r!cos de
DE17,quierda sobre aquello de ealcar y trasladar
tax esquemas an forma nieciinica ya pens5,bantos es- IAIUOS israelfes pubil.curada de &spanto. Pero no. Aun los m&s puriAtas punto de volar per los
te6rIcoo de 'la ortodoxia puaden deslizar errors. Y Dcaron recientemente 10 si imos nCimeros del pe: aires, a mallos de un gruno, 9 vea os uno de los filt a que Pudo haber side un po d
die No Transar, vocero de una utotitulada Van e agents extranjeard Comunista. En la secoi6n dedicada a polftica PrOgTama Pare. un acuer- rw interesados en malgo la
international, y comentando la Trustrada conferen- de Paz entre Fgipto e quistar al gobierno egipCia a roasi&tica (lue debla celebrarse en Ar.elia el Israel. El intermediarict .p_ f do junio, se escapan estos enjundiosos cio con los EE.UU. Paxa
eonceptoe 'Los passes afroasifLticos no s6lo deben que actu6 en aquel episo- aquel entonces comenz6 it
enfrentar cara a carte, la agresi6n imperialist sino die fue Morris Or .ach, rumorea.rse en Israel
qua tambl6n deben cuidar sus espaldas. A veces el integrante del particle La,- acerca del "affaire desloboes disfraza de cordero para cumplir major ru borista britdnico.
com tiedo. Israel y la Federac!6n de Malasia curnplen graciado", Dads tarde cola funci6n de dos cunas imperialists en Africa y t
Asia, Y de ahl la oposici6n de Indonesia y lo-s passes Epoca: fines de 1954, nocido come affaire LajLrabes a ostos instruments; del imperialismo. princip,"os de 1955. v6n, en el que habriah
coutinfia, todavla: IiPo 0 es que apoyames come Protagonistas* Gamal Perdido intitilmente la
Abdel Nasser y el recien- Vida a1gunos agents isjusta In inch. I. Indonesia contra Is Federa11I.I.Sin, y c agiadox temente fallecido Moshd relies comprometidos en
1 n de el dere he de los ref
firabes de Palestine a recuperar sus tierras". Clare, Sharet. una misi6n en el extramuno pedria pensar que implemented los j6venex re- jero no ordenada por las
dactores del perl6dico citado no dominant a ht perfee- No se trat6, aunque poci6n los enr etelones de In politics internaclonal, y cos lo, sepan, de simples autoridades competentes
de alll puede provenir on desconeelmlento del pro- ni conocida por el primer
bleme. Lo grave es asumir una posiciOn radical y tanteos o algo que se le ininisfro Sbaret
definitoria en questions inn vitales come In. citada, parezca, sine de una nesin poseer In nilnima infortuacifin adecuada al gociaci6n a alto nivel po- Mientras ja cancilleria
Israeli desarrollaba su porespecto. litico, negociaci6n que atac6 el Sunday Express sado, -Lcuai fue, concre- litica. de tratativas y tanERO.no, ermina ahl la cosa. Porque Ins eltas babfa liegado a elaborar a cinect miembros judges tamente, la irliciativa de teos conciliadores, se dio
P tra scripts, al igual que el resto del artfeulo y ya un plan detallado y del partido laborista per Orbach? Durante sus re- el increfble e incalificarnac que toda7la linea asumida an polftica claro. La Paz estaba muy Su aPoY0 a Nazsc-: "Los petidas Visitas a E-I Cair ble hecho que el minisal = son, simplemente'," una transcripci6n oerca, y tan poces cSta- Cince diputad que apo- y aprovectando su amis- terio de Defensa v el
ca si textual de los concepts emitidos por la revista 06
Pekin infornta en torno al problema, revl ,ta que, por bajban aI. tanto de ello... Yan a Abdel Nasser po- tad con el recidn instalasultuesto y como es 16gico esperar, responded a deter- ej6rcito --Shim6n Peres
aninados interests an el canTito mundial. Una primer informa- diam per lo menos ell. es- do Nasser, Orbach deci- y Mosh6 Dayan- desaci6n acerca del possible te case adopter una po- di6 plantearle la proba- rrollaban su propia polfUERA de nuestra Intencl6n, desde ya, juzgar las arreglo fue dade a cono- sici6n neutral mAs co- bilidad de Ilegar a un tica aut6noma Inspirada
preferences que pueda senior No Transar res- cer por el intertnediario rrecta... Vean por ejem- acuerdo con Israel. per Ben Gur16n (enpecto a deterntinadas linens pollticas. Ellos tle.
nen littertad pare. elegir, come dirla Sartre. Pero 10 misino en Gran Bretafia. plo al ldiputado Morris Y aqui to extraordina- tones fuera del goblerno)
mininto que puede exigirseles es uua posture de anfi- Natdn Peled, ex emba- Orbach: Eli una reun16n rio: G. A. Nasser afirmO de acereamiento a la
lisis critleo con respect al materiel que cae en sus pdblica relate que al ha- ante Orbach que Mosh6
manes. Barentox un pace de historla, solamente an jador israeli en Checoslo- Ftancia colonial y antipoco, para. no aburrir a nuestros lectores con citax vaquia, dic, a concern im- Ilarse en El Cairo el pa- Sharet -entonces pre drabe, propiciando accionrehleo nocidas, a effects de Informar a los i6venes sado afict estrech6 con 61 mier israelf, conocido nes que en nada podian
de No Transar sobre situaciones elementales que portantes dates adkiciona- per
evident6mente desconocen. les references a las i'- relaciones de a m is t a d, sus tendencies pacifist" contribuir a la T)az.
0 ciativas de Orbacll. Pun- agregando: "Nasser es ini y conciliador-as- es el es-,
L -gobietn6 de la URSS, represented per And.rel tualiceraos que ya se ba- hermano..."; Sidnev Sil- tadista israelf que Inds La incompatibilidad relE Gromyko, declar6 en 1948 sra apoyo a la reaction verman, Ian Mocaxdo... respect, mostrAndase dis- nante dentro mismo del
del Estado de Israel, reconociendo las le.-Itimas bla publicado en parte, gobierno israeli I1eg6 a
aspiraciones del pueblo judfo de retornar a su patria en a1gunos Pecos peri6di- todos se ven a si mismos pesto a encontrarse con
hist6fica'.-86guraniante no serA No Transar quien cost informaciones sobre come sionistas, 6No les 61 en una ciudad neutral. su climax, culminando
aiirme qua an 1948 era revisionists la direccift del fentAstico que justamen- La ciudad seria con el adejamiento de
1"CUS qua convalid6 la creaci6n de una "cufla impe- contacts indirectos entre Roma. Share. En 1955, con Ben
trials a" Asia, ni los passes socialists qua cola- Sharet y Nasser. te ellos apoyen a Nasser? Nasser, falto de apoyo
Algunos de los sionistas, sediento de amigos y Guri6n nuevamente en el
boraron con armas para qua losobreros y carape- poder, el ej6rcito Israelf
sines' judfo-s, organizados an mi icias, enfrentaran Morris Orbach, vetera- de izquierda (Sunday Ex- Sharet tentando un cauna invasion masiva dirigida per oficiales de la no, politicamente hablan- press se refiere a I o s mine de soluci6n Pacifica Ileva a cabo su primer
Imperialists Gran Bretafia. represalia en gran escala
0 do, no se arredra per la nombrados) exigieron, ha- para el problema ArabeEGVII LVENTE no se han enterado tampoco que reacci6n periodfstica que ce tiempot, que el gobier- israeli, crearon la plata- en territorict egipcio coS ext el afio 1954, durante una vista a Birmanla, se levant contra 61. Na- no britinico U garantlas forma necesaria para que me respuesta a los conv
Chan an Lai, primer ministry chino, invite al dl- ci6 en Cardiff (1901) hi- per el future de Israel. . se puedan Ilevar a cabo tantes atentados fronteplent;ltico, Israell David Ilaeohen a conearrir a In Re- rizos, arrasando una espAblica Popular China encabezando arts, misiGn. III- jo de judiGs polacos, ya a Segdn el Sunday Ex- las tratativas.
cha visits se concrete en febrero de 1955. En aquelln' los 20 aftos ocuP6 puestos press la iniciativa en pro Estas hallAbanse ya en tac!6n policial en la fmn*
ocnsl6n, el ministry de comercio chino sefiaI6 qua pfiblicos tras lo cual se de la. Paz, el apoyo a la una etapa relativamente A de Gaza y causando
ambox passes, China e Israel, tenlan elements co- olftlica antlimperiallsta avanzada cuando de alrededor de 50 muertor.
inunes entre ellos el hecho de que Israel hays lo- Perfeccion6 durante dos P
grado'la Independeneta en 194S y China en *1949, afios en EE.UU. en mate- de Nasser y la exigencia pronto todo se intercum- Pecos meses mds tarde se
sleado el Extudo Judlo nuo ;e loo primers pulses ria de organization sin- de garantlas Para Israel pi6. Orbach encontr6 un firmaba el tratado checoque recoaociO a la Repfibllea Popular China. dical. En 1945 el paxtido se contradicen entre st dfa las puertas de El egipcio para. la compra de
TWAN que estudiar y no 0 collar esQuemas, seflores laborista brit&niLo lo Ile- Esta actitud de la oa.de- Cairo cerradas y meses armas y se desataba en
H ortodo os. v6 al Parlamento. F.:ntre na periodista reaccio- Inds tarde Sharet era des- todo su vigor la carrera
mamentista en el MeN.failo del juez lusaurralde, uombre conocido para sus cargos: secretary ge- naria se dej6 senior nue- plazado per un juego de ar
U Jos lectures de er6nicas perlodistleas que se re- neral de la Comisi6n de Vamente en 1965, cuando presi6n dentro del parti- dio Oriente
fleran n In actividad de Ion grapes nazilascistax, Consejeros Ide Comercio los peri6dicos ultias bri- do Mapai. 6Qud habia su- La iniclativa de Orbach,
Its. llatoado nuestra atenel6n, y no resistimos Is ten. i esta Comisi6n lucha con- tinicos decidieron apo- cedido? los; tanteos de Sharet, la
tuel6n de reproducirlo. Un fnt&prete de Is ley, un yar a, los circulos Inds be- disposici6n de Nekser, toJues de In Nacl6u, ka, eonvalidado con an deeisiOn tra el antisemitismo en el Ben Guii6n:
qua los dirigentes del Movimiento Naclonalista To- c a m p o econ6mico) Or- licosos de Israel. En mar- do se esfum6 en el pa-custra, Emilio Berra y Enrique Grassi Susful, reco- bach mantuvo sus encuen. zo de 1965 public el Daily su iinico carnino sado, en aras de la "pobrartLu an libertado 7a que "...axogura"a que on Telegraph un largo ar- litica israeli de seguriagrupacift utilize median perautaxives y no In vlo- tros con Nasser mientras, I basada en Is amislencia o el tenter, que ca lo que reprise el artleado estaba a cargo de la pre- ticulo que se hace eco de Varies acontecimientos dad
213 bla del Codigo PenaP9. sidencia del "Movinliento la campafia en pro del se hablan precipitado. El tad con Paris. Paris de
0 retorrict de Ben Guri6n Pacto de Bagdad firmado Vinez, Paris de Argelia,
A nadis entlende clud papal juega la realidad en para Is, rAberaci6n del
e Colonialismo?' en Ingla- al gobierno Israeli: "En per Gran Bretafia, FE. Paris de Suez, Paris eoy I r gimen legal argentirto. 0 se nos area inge- Israel existed la sensaci6n UU., Turquia, Irin e lonial.
nuos infants, o la distorst6n de las normal I-e- terra.
gales so tal qua delincuentes prontnarladoe como de que se ha arribado a Irak, tendiente a former Hov es ya pfiblico. Un
Berra Y Grassi Susint, dirigentes de lns groups de La posicift anticolonia- tal punto en el p6ker que una barrere. antisovidtica serio intent de obtener
choque nazis qua se egrapan bajo la denominaci6n 11sta de Orbach, su oP0,'
do $indicates en Is Univeraidad, pueden darse el lujo se juega con Nasser, que y aislar al nueva regimen la Paz firabe-israelf habia
de convener a un Ju" qua en realidad sus asesina- sici6n a la campafta de el finico caminct que que- egipcio, Ilev6 a Nasser a sido &Igo Bids que una
tos no son tteesinatos, sit lnstigaci6n al delito no as Suez, su apoyo incondi- da ea convener a Egipto desconflar de su amigo. utopia y la oportunidad
tal, sus asociaclones Mcitas son legalese y las balas clonal a la lintegracift que Israel hard use de diputado 4ritinico, mi- fue desperdicieda. FJ cer,
431sparadas poT sus ametralladoras contra pacificos racial elicendi6 en su con- la fuerza si fuera nece- rando con recelo todas sus co momentineamente enciudadanos no son mfLs clue baline-s de fogueo. tra el furor de la pren- sario". Sequidamente afir. treabierto volv16 a ce0 propogiciones. Perot no s6UEGO, lom atentudom antisemitnK, in violenclu ra reaciconarla britAni- ma el Daily Telegraph III eso, Un cine y la em- Trarm y el odio turba
L antidemoerfifica y ]as bands fasels-tas que In (a, defensora de los int(r que Israel estA en-peligro bajada estadounidense en nuevamente las mentm
uprotnueven no son nths que un conjunto do Indi. reses colonnades, del aparvid Qo tnizan pacificom mottles p- agivo., Y siendo por ello necesarlo IM Cairo estuvieron a 4Hasta cukrido?
'I." it or lo tanta. no son alen-.4dos ror Ins disg3o- theid ly simplernente... fife;-!- iet -Tps -c reprinien n Ins n-einclones 111- 61 retorno de Ben Guri.04
citas. Por 10 niellos, de eso han logrado convener itrnarilla al goblerno.
"I Juez innnurraide. En 4, ,Ipo d, 1M Per. wIlield, al pa-, NUEVA 51ON 5




ESTO ES CASI
SATIRE POLITICAL
NOTICIA LA A41"TUALIDAD EN
Arabes Y 61 problerna Judio meiore s. 111asta a
los ee. UU, an general. des2a trabaj&r an i;
ISRAEL La frarcl6n Mikunis apoya press commercial.
Is political nal0ional judfa y propuesto asumir
est& a fa-vor del reconool. go do director do I
Y I AQ mielato de Israel par log PaMa Posquara do
Arabes. tadrut "Ionh", In
Y ran bast& hace, p
DESOCUPACION pei6dicos. Un ca
ClentO anUDCia, 111
NACIONES -Ms muy possible que bargo qua Mosh6
SU vocad 6"n de paz M. DayAn decide aban- decldf lntegrarBe,
donar par algunos &fios tivamento al parti
NIGERIA: ALTERNATIVAS AFRICANAS Is. polftlea y esperar dies ff. de Ben Gurt6nEl jefe del gobierno de Ni- respuesta a Is declaxaci6n
geria Oriental declar6 en efectuads el 31 de agosto por
Lagos el 4 del mes en curso, el jefe de gobierno de Nige
UVE el honor de intenenir la noelle pasada, en Is que su gobierno y su parti- ria del Norte --de poblaci6n NOTICIERO
T reuni6n seminal del president Johnson con los I),-- do apoyar6m toda media musulmana- quien aseverd
riodistes. Ei president nos desexibi6 en lines genera- tendiente a solucionar paci- no reconocer la existence del
les ]a political extLrior de Is Casa Blanca hacienda re- ficarnente el conflict Arabe- Esta de Israel. "zQui6 es Is- LOCA
altar su brega constant e i 'ricansable para fortalecer hzraeli. rael? Para tui ese pais no
la paz y 1-a democracia. ell todos los rincones del mundo. Dirigi6ndose a Jos perio- e,-lstE?', habria afirmado. LA DEMOCRACIA PROGRESISTA Y
Dijo el president: "Nosotro, debenios defender los ditas, el lider nigeriano Ila- Israel posee una represen- DECLARACIONES DE GAMOND
intereses de los; EE. UU. y al inisino tiempo el cierecrio m6 a toda is poblaci6n de su taci6n en Lagos, pero Nigede los pueblos a cnanejar sus asuntos sin intervention Pais a no apoyar a uno de ria no tiene aun embajada La Junta Ejecutiva, do Ja Capital 'del Partido
extranjera". los contendientes en particu- -111 e m6crata Progresista condena la declaxaciones
lar: "Ambos passes son ami- k t el goblerno de Jerusa- muladas par el legislator oficial'ista E. Gamond,
Como Uds. salyen, las autoridades, de !a Republica gos nuestros", refirm6. 1611 debido a las discrepan-; el parliament jordano, sefialando: I I
de Chile elevaron los impuestos aduaneros sobre los cl- I sta afirmacidn es una ciqs anotadas. 19) La inoportunidad de declaraclones ofensl
garrillos nortealnericanos en forms excesiva e intole- pa 'a an Pais amlfo corno lo, es Israel,
ol qu a mantenamos as trlechos vinculos.
.rable. Dos divisions aerotransportadas de marines REPRESENTANTE ISRAELI EN CUBA 2 ') El olvido an el qua he Incurildo ell sena
fueron em-iadas a Ch ile a comunicar que estamos fir- par la U.C.R.P., de qua ell el Media, Oriente
memento decididos a defender al colitillente aniericano F1 26 de agosto pasado present() sus credenciales anto as precisamente Israel quion ha descono
de Jos elements subversives v de la infiltraci6n de ideo- il president cubano, Osvaldo Dortic6s, el nuevo repre- laspresoluciones do Is U.N., sino a] dicta
egl cio.
logikis ex te israeli en La Habana. Tras Is ceremonial, Be "0 ) Qua log passes Arabes qua se complacent an
que provocan el caol; sobre lo, impues- sentan
tos aduanercls. deposR6 one ofrenda floral ante el busto de Jos46 Mar-l clararse ell &stado de guerra con un Pais
ti primer national cubano, en nornbre del gobierno de el qua mantenemos relaciones am istogas,
Tambien es sabido, seilores, que la comedian inusiczU Jerusalin. deben ser avalados por legislators arg
Oklahoma fracas rotundainente en su debut en Buenos tinos.
Aires. Los destructores de la VI Flota estan bc .,I!Uar- FUTBOL ASIATICO tracioees on ierusalln eran Laulentamos los dem6eratas progresistas qua
demand d-esde el auianecer el ceentro de esa ciudcli, ell -11elUrs"s dai'linos d6 m6to- Comit6 Nacional do la U.C.R.P. haya authorized
110S C(1n1LlTlIZta-fa8CiStaS" Que viaie do su representative an Is curiQsa compafila particular donde estzti situado los teatros. Nuest: s Doce seleccionados JUve- no imoden ser tolorados. "La prestigiouso" faseista Cornejo Linares, an la or
niles de fdtboi paxticiparAn delnostraci6n es una calum. cia qua Is contradicei6n ell qua incurred el gable W1 el campeongto asiAtico a ria contra toda una gena- on cuanto a But Politics antidiscriminatoria as p
r anes que nada
de alem, grosa Para nuestra democracy.
fectuarse en Manila ell el sabilt del P-a&ado nazi direcnies de mayo de 1966. talnonto v q u a ahora cum- RECIBIO LA ORDEN DEL LIBERTADO
I)Ien deberes". "La misAdem .s de Israel, pose- 111111 el 11 li nuevo intent de
in GENERAL AVIDAR
ora de la copa. participara "olocar colectivaniente I& CIOJap6n, Birinania iailan- i, -bro la naei6ii alemana". Ell elin acto efectuado ell clue he regrasado a dia, India. Pakistdri. Hong- la sede de Is, embaiada de is tria, ver6 como una
Kong. Formosa, C o r e a del MENDES FRANCE Argentina ell Israel y con is ei,5n contar a log is
presencia de altos funciona- sobre Is, Imagen del
Sur y Filipinas. ENISRAEL rice de log ministers de argentino, su anhelo
embajad(,r do Fran- Relaciones Exteriores y de Progreso, su ansia par INSOLENCIA C:" ell lSrael, sector Jean Defensa, periodistas, pfiblico y la independence, y
GERMANA 1! iri -Ill&te orrecic) una Yoamigos, el embaiador ar- euerzos por solucio
r- "J"i6n an homenaie g ntin an Tel-Aviv, doctor problems y adela.
al 1
ex- r Sidente de Francia Ado fo Gass, otorgj la m&s desarrollo del Pais cr ;,17r!c Mende. -;eeoaneiiler y el socialists, Pierre alta condecoraci6n, la Orden hermoso cuTo nombre 00 ie del ParzMo lleni,50rata ties France, qne actual (lei Ubertad.r General San -entina".
IJI)re, ime,,,rqnte del zahina- nionte %"isita Israel ln' I. Martin, al general Josef Avito E;ermano (we'diental afirm6 dar, quien se desempefiara,
tado para a, istlr a to
11" -'E" 'Ille las demos- an log filtimos adog como ambaiador do Israel en la ArgentinaEll sil di-eurso destac6 el
enibaiador Gass Is labor Qua
le eupo al general AvIdar
durante la guerre, de indemanos extend"das ell sefial de paz fueron rechazadas POLITICA pendencia Israeli, como ast
por la empr--a teatnal que ell actitud agresiv i decictio tambi6n su, eficaz labor an
artel a pe-,ar de todo. el acerca, iento entre los
bajar la obra cl e c, puebl as dalArgentina e IsISRAELI rael. i200
Di nillandia, inis estimal:los periodistas, descendie- Al hacer uso de Is, palabra
ron catastr6ficamente los precious de Is goina de mlas- el general Avidar express:
car, por Is especulac.i6n de los agents cocuimistas qTR ACUERDO ELECTORAL MAPAM-LAVON EN "-TO puedo extractor an poa palabras la significaci6n Y pronto. Ne
atentan desde el liorte contra Is economic de Is denio- JOLON edesesta condecorac!6n, la ma- dos: lectores y s
enitica Fililandia. Como resultado del descenso de tre4 yor qua otorga vuestro Ga.
divisions de paracaidistas de Is Marina sobre el cen- Un acuerdo de presentaci6n en lista conjunta pars las bierno, mi amigo y querido leen con la miro
tro commercial de Hels7iiiki, se estabilizaron en cierIa pr6ximas elecciones a Is Histadrut (CGT isTaeli), fue fir- embaiador, Pero esto as lo Les damos la
inedida Ics precious. mad. en'tre Is filial del partido Mapam Y del Grupo Lavon qua come yo ha vivid algu- prescindible. De
en la ciudad de Jol6n, cercana a Tel-Avx. El Grupo Lavo'n n as ados an Is Argentina, continuarA actuando en forms independent pero aprende a valorar Is gran- presa cornfin (u
pondrd deza (lei general San -Martin,
allende los mares condos, su local y candidates locales a disposic!6n de is el insigne hombre que lade bimos). Pe senior
lists conifin. Se trata, del primer paso tendiente a concre- pendiz6 a su patria, Be &pre: presa que se cu IA?.s Altimas notioias provenientes de Noruega dicen tar el llamado efectuado por un lider del grupo Lav6n en el cill Rsl Is, grandlosidad do
que la comisi6n de census. pr0hibi6 Is presentaci6n de filtime exemplar de su 6rgano reconocido, Min Halesod, en su personalidad y su desco- Crea que [a Cosa
dos fant&sticos "westerns" estadounidenses de un sus- el sentido de rotar por el partido Maparn, por ser este 'lei Ilante actuacidn. Y st tGdos
log pueblos pueden apreciar
penso extraordinaxio. Los aviones de nuestra. fuerza unico partido socialists capaz de fortalecer --con su. pro- su gran personalidad, rods
a6rea que hasta shora efectunron 15 incursiones sobre pio crecimiento- a Is independence de is Histadrut y Is lo Puede afin tin soldado del
la ciudad, bombardearon con 6)dto las oficirFas del Mi- lucha gremial en general". ejLlrcito de Israel, qua ha lu- NECE
chado par Is independence
nisterio de Educacii5n y Culture. El gobierno noruego de an patria.
solicits urgentemente una tregua y nuis peliculas nor- SIGNIFICATIVO representative entre Jos tra- "El general Jos6 de San
tesimericarias. bajadotes de esta importan- Martin ha sido una figure.
El partido Mapam obtuvo te empress. ampliamente conocida y res- u s
La situaci6n en la India: Las outoridades budistas una nueva victoria en la elec- petada ell Israel, y no s6lo,
por habor echado las bases
de Calcuta que est&n, como se sabe, bajo influence non pars el comit6 de obre- PRAVDA CON de una naci6n amiga, sino 2.000 slu$cript
ki-larxista, multaron fuertemente a dos tourists estado ros de una de las principles EL NACIONAL tambMsn torque su labor counidlenses por tostadse en Is costa del rio stL-grado Gan- fibricas del pais. Tras el me libertador de su pueblo sequir cumplien
Be transform an cierts, meges, vestidas solamentle con uria. mokini. 1rinnfo de Kitin Dimona Di t5rgano del Partido CO- dida an un sfmbolo pare log no sobernm Tod
Estoy seguro, sefiores, que Uds. convendran que i& (testil) y Jos fulminantes muniSta de la Uni6 pubios an buses, de But pro- Mo. novia, tio, a
rMilta. tenia tin cariz aritinorteacrericano nilly agudo. y arances en Is Uiil(5n de los tica, Pravda, elogi6 al Par- Piz Ilbertad. Espor ello qua tida, Comunista de Israel re- estamos orzullosos de qua que a1guna vez, Clue Se debe reaccionar con firmeza frente a estas pro- obreros de Is construcci4on y cientemente constittildo, di- su nombre figure a 10 largo el peri6dic-o sole
Vocaciones marxistas. Oincuenta, inil marines que fue- (os portuarios de Ashdod, el rigid par Shmuel Mikunis del teritorlo Israeli. MI B.sron enviadcs a is India, tomaron posici6n a lo largo partido Mapam obtuvo dos Y el doctor Moshd Sne. e in- qua San Martin, Is Casa San Esta' bwn. Las
del rio C form6 favorablemente sabre Martin del Tristituto Clenti,anges Para asegurar Is, integridad de los ciu- de los cinco lugares en el 00- su primer. convenei6n qua fico Weisman, las, calls y se reciben por c
dadanos de los ER UU. El gobierno hindfi envi6 pres- mitd de accift de Jos 0brer0$ tuvo lugar an Tel Aviv. aldeas qua ostentan su nom- comment en el 4
tamente dos divisions de infanteria del frente pakis- de la plants de "IsalzbesV' Al mismo tempo Ignor6 Is, bre. hicleron del snyo un
tano Pero ante el ataque con gas benign realizado por mementoo asbestos) en Naha- fracei6n de Twfik Tubf Y nombre quarldo y respetado ques a -nombre
nuestras fuerzas, debieron retirarse. ria, Es de deslarar que hasta Meir Wiln&r, qua Be separ6 en nuestra derra. trimite Ilene, re
hoy, Mapam carecia de todo Porodiferenclas con respect "Puedo prometerle a usted, al c nflicto entre Israel y log seflor embajador, qua r,hora qua sigue.
jpuertos? N Nornbre ......
* En una radio checoslovaes se escuell6 palabras aboChOrnantes sobre Is imposibilidad de las autoridades de Direcci6n .....
Is Ciudad de Chicago de defender a sus ciudadanos. CWdend & los comandantes de is flots que bombardeasen
los puertos de Cheeoslovacluia Nombre ......
Al escuchame esta WtAma dleel&racift del presidenW
Johnson, un silenclo embarazoso embargo a Jos perio- TON S LOS JUDIOS ESPECIALMENTE LO-S JOVENES (Ei nu'mero p
distas, hasta que hab16 uno de ellos, diclendo: todos sentidos
- --Con el Perraiso del sector president, y perd6nerno astin moralmente obligados 'a asociar3C a la AMIA, y colaIs aCIRrOzi6n, Pero Checoslovaquia no posee salads, at es un buen pre
XdAr y Por lo tanto tampooo puertos, borar en su obra cultural, educative y social, que redunda ci6n? Para quie
El presidents slaculdiO Is Cabeza enojado y dijo: 4No en bien de nuestia comunidad y en cada uno de sus miembrw press. Lea el p
tiene pwrto maxitimo? Ven, seftore$ periodistas, 0(5me
tratan de desbaratar nuestros planes Con-tiLetioas retoreddas y oollldintstas?, INCREMENTS ESPONTANEAMENTE SU CUOTA
Tk Wzko




TICIA CA ACTUALIDAD IIEN CA PROFESSOR DF HERREO
PARA ADULTS
Judla, IncorporAndose poste. T. E. 54-1978
riormente &I Ej6relto de Defensa de Israel, al InIclarse MUM '(Llamar de 12 a 14
I& guerra. de liberaci6n. En- hsj
tre 1949 7 1951 siguI6 oursos
de econorata p o I I t i ea en
Viena. JUDIO
1441" Fn ese afio lngres6 a Is,
Cancillerta, actuando despu6s
corno Viwc6nsul para asun- contra ciudadanas iratos econ6micos en Los Ange. TRAIDORES quies de origin judio. EI JULIO MARIO ISOVICH
les, y on la embalada laraelf A SU PUEBLO Pretsidente- honoraria de
on Ankara, Turquia, de Is coal Arquitecto
fue, sucesivarnente secrets.- La Corte Francesa pars. la Liga, Roger Baldwin, rio, consejero y encargado de Seguridad del Estado sen. egoelos, hasta 1960. Desde tenc16 a miembros d24 deno- entreg(5 al embajador Ira- CONSTRUCCIONES DECORAC101VES
entonces v hasta su actual minado "B.6seau ism6lite- qu6s en las Naclon..s unt- REPARACIONES FIENANCIACIONES
nombrami nto, el seflor Alon (Red Israelita) de la O.As. das un memorandum. MENSURAS Y SUBDIVISIONES EN PROPIEDAD
fue director del Departs- (Organizaci6n A r m a d a Se- acerea de "Las leyes dis- HORIZONTAL
mento Econ6mico de la 0an- creta), grupo fascists, activ cilleria Israeli. entre los colonizadores en criminatorias contra los CUCIIA CUCHA 1482, 21 P Of. 8 54-3738-2485
Argel !a que. se oponlan a la JudioS iraquies respect REALIZOSE EN COR independence.
Los miambros del grupo de la ciucladania, dere-
OMENAJE A DOBA L A PRIMRRA fueron acusados de una serie chos de la propiedad Y de
BUBER DE LAS CONVENCIO- de actos de terror en OrAn, viaiar'. La Liga exi.-e en
incluso asesinato. El jefe del el memorandum que se ,mIt6 Sefarardf At- NES REGIONALES DE grupo, Edmond Benichou, fue I esta legislaci6n dis. .00ordnador de LA D.A.I.A. sentenciado a sels ailos de anu
Itas, reall- risi6n. Otros mienibros fu&- criminatoria y se otorgue AR TES GR AFICAS
25 de agosto pasado r n congenados a prisi6n de a los judios igualdad de
oinenaje al fll6sofo Result6 particularly n t e dos a cinco aflos. Martin Buller, re- significative la Convenci6n derechos.
ntente desaparecido. Regional celebrada en C6r[a oportunidad hi- dobi a Is quo asistieron en- CONTRADICCIONES
uso de la palabra vlados de las filialee de esa Un diarlo en ldioma Idish AYUDA GENEROSA
.Ie6n Dujovne, quien provincial Y de las do Cats- C IP O R IN
sobre "Las fuen- mares, y de La Rioja, con Is apareceria all breve en la
fas del pensamien- representaci6n no solo de .1as Verzelis. declare all una di- jeres Judias hizo entrega URSS, proyectado por Aar6n El Consojo Chileno de Nluiversal do Martin respeotivas enpitales, s1no sertaci6n en Tel Aviv el se- los daninificados por los reel rofesor A. tamb!6n de sus mds Impor- fior '%fair Ben Cur, que re- clients temporales a inunda- J. E. URIBURU 330
in, quien habI6 so tastes localidades. III des- gres6 recientemente de Ia. clones gran cantidad de ar1'hl neo-jasidismo de arrollo do Is,- sessions' a lo tfeulos alinionticios y ropa do T. E. 48-6114
bn Buller". largo de los dfas 28 y 29 do Uni6n Sovi6tica.
Ell Ia lica de abrigo. Los elements fueron
agosto confirm el acierto Repfib
sa all olaluente, havkst -s- tlevados hasta, las zonas afeetVO EMBAJADOR de Ia infli-tila s-,gida en I a cuelas donde se ellsefla ol tadas, en Is coniuna, do
Convencl6n Territorial de Ia ll nl li a s3.000 nifios de ese Maill):L DE ISRAEL, D.A.I.A. realizada an Mar del
Plata I- No bay, emperor, ulla Dr. F. JORGE BRUSCHTEIN
MOSHE ALON Alrodedor de 60 delegad sola esollel'a ell idish para Ia NUEVAS FUENTES
os poblaci6n judia do Rusia. do MEDICO OCULISTA
i. incia para el dia de 30 hallaban presents cu n- c a tres I' do el -,Abado 28 de agosto a nillones de almas.
li ,gada del nuevo em- 10 carts redactadas en AVDA. DEL TRABAJO 3683
br de Israel an Is Ar- ]as 21 30 horse en Ia se.-de del
Centro Unt6n Israclita do ANTISEMITISMO EN el ghetto de Varsovia T E. 612-8966
fueron publicadas por el
ae, F-ilor Moshe Alon, 06rdoba, el secretrio de Ia IRAK peri6dico polaco Sto'jtza.
11 ,ar& a Buenos Aires filial D.A.T.A. do esa cindad
nado por all esposa declare inaugurals la asaillOnor Alon, cuya desig- La Liga Internacional Intercambiadas entre
r cIbi6 el placee" del b1ca. bals Halina
(, argentino an julio c Se desarrol16 una pone71- por los Dereebos de Hom Wanda Lu ka Y COLABORE
j. reemplaza en el car- is sobre Ia situaci6n nacio- bre exigi6 del gobierno del Grabovska. ambas, j6venal n conjunto,, on ro patients, el texroneral Josef Avidar. su _jdad Irak "aclaraciones con- nes comb
laci6n a Ia collect! juvo representative dl- dfa on partlejlr, que per- cerni,zntes a informacio- to revela con detalle Ia k-i de Israel iiaci6 an m iti6 una valiosa. discusi6n nes Ilegadas a 6sta res- vida de Ia poblaci6n judia 16"aquia en 1919, cur- en Ia Que se pimtualizO quo
studios en el Coleglo Como C pecto a discriminaciones enr---- CON LA OBRA DEL
'r 0 Ilebre utle. Mull- ludadanos. los judfos
a. rei pueden seguir, 16gicamente,
dad sus propias ideas, sin qua las
En 1946 se r-dIo6
t-11: Durante dos aflos posiciones Individuales Coln16 all Runlaula, Hun- prometan a Ia coinuuidad KEREN HAYESOD
IZ111stria, mission qua Como tal, no adopts po:
ge le'a icionee political y part da
aa.iss por Ia Aesie" a LA SOCIEDAD
riss. CA M P AN A LIN IDA
NUEVAS
AUTORIDADES ISRAELI L
La Mesa directive de Ia PERDIDA PARA LA CIENCIA JOYERIA V RELOI-ERIA
Asoclaci6n 1,16dica del El professor Joel Racaj, ex Permi, recibiendo su titulo a C H E S Z E 5
liospital Israelita para el Ia edad de 27 afics. Llegado ENSERO
ejereicio 1965-66 Ila qu rector de Ia Universidad He- Junin 1090 1. E 84-7373
dado integrada de Ia ?_ brea de Jerusaldn, falleci6 en a Israel en 1939. file noinmanera: prer !_ Florencia. Italia, el 28 de brado professor de Fisica en
guiente Sl HEBREO
M A S NI dents, Isaac GercoN-ieh ; v I- agosto. Su inuerte se pro- Ia Universidad Hebrea de Je4 Dr. M. Meeroff
cepresidente, A b r a b a m dujo en un trigico accident, rusaldn, donde desarro116 iniPresman; secretario, jo 86 Gastroenter6logo PARTICULAR
Divinsky; prosecretario por asfixia. portanbes studios sobre la
to- Abraham, Rosenzain; te- Joel Racaj naci6 en Flo- fisica, especjsLlrnente nuclear. SARMIENTO 2190 55-3531 51-0848
a sorero. J as Reznik: pro- rencia en 1909 y estudi6 en En los filtimos cuatro aftos,
q : er 011,so nq ee n o s tesorero, Berman Abra- versidad de Pisa, con el professor Racaj sirVi6 de 29 piso Tel. 48-4795
movsky; bibliotecario, Al- Ia Uni
Lb reojo- fred. Schein. el ren-I-A fi.q;co itAliano rector de Ia Universidad. PEDIR HORA
, a1g, La rnuarte lo sorprendi6
tce Im- en carnino a un congress inde nuestra erh..:, ternacional, uno de los tantos CH EM ECO
nosotros L-scri- en que paxticip6 en represen- Enseho
to oventura im- MUND-0 taci6n de Israel. 0 Materniticas S.R .Lo
i"cena. Y no sp i FRATERNIDAD BME.- MITRE 312.0
ARABE Ciento veinte j6venes 0 Fisica Capital
DETENCIONES MASIVAS EN EGIPTO de ambos sexos, drapes y
Los servicios egipcicls de niarzo del amo pasudo. Pero judlos, salieron a acam- Secundario. Ingreso BORIS LATNIK
.22000 seguridad desarrollan una mientras los communists pre- par en las proximidades a Facultades MUEBLE RIA
amplia eaza de elements li- firieron integrarse a Ia Uni6n to cuya misi6n fue Ia de T. E. 772-1630 Pellegrini 333 Salto
gados a Ia organization dere- Socialista Arabe, de Nasser, chista clandestine Hermanos I o s "hermanos" decidieron acrecentar Ia camaradeMAS Musulmanes, calculAndose en retomar ininediatamente a Ia ria entre ambos pueblos
rolls de 1.000 el inuriero de ilegalidad, a fin de deiribm es el mds numerous de Ios
not oyludar6n- a detenidos. al gobierno. realizados hasta Ia fecha.
SION. Sina . Durante su reciente vista Para exactitude hist6rica, Durante el mismo Ins j6- POR LA RUTA
en Mosefi, el president Nas- merece recordarse que se tra- venes realizaron varies 6n conocido, pri- ser anunci6 el descubrimiento ta este del segundo intent actividades tales como vi- T A TEL AViV
ro de Ia facultod del complot contra el rdgi- de ia organization de derro- sitas a kibutsim V aldeas W SITANDO PM EL W SMO P RECIO
-qu6 no? iAcaso men. planeado por los Her- car a Nasser El primer se rabes de Ia region: escumanos; MusnImanes. en cuyn produjo en octubre de 1954, charon v participation en poder se deseubr16 armas y cuando se intent asesinar a conferences sobre socioripciones nuevaS explosives. Nasser mientras hablaba mAsica v culture
Los militants de Ia orga te las masas en Alejandria. general de ambos pueblos. a /
265 a telef6ni- WV
vizaci6n -antisemita, clerl 11111eW11111 0/00//
- El asesino err6 el disparo y Ia Como brioche final los j6- AtlftD
13 horns. Che- "K
,a]. y sen-Afaseista- fueron Hertnandad fue disuelta, venes contaron con '"M n OE X14EW
Para facilitar el liberados de los campos de clients de sus miembros de- presencia del arzobispo Cr. VV
os el forMulario detenci6n junto con Ins de- tenidos y sus lideres aliorea- Hakin y otros funcionamfis prisoners politicos, en dos. rios de Ia zona.
/My/MMUN,
CATARATA A
. . . . . ...
COOPERATIVAIDECREDITOS
'd . . . .
I .......... ... JUNIN LIMITADA
aordinario n Aprob. por el Sup. Gob. de Ia Naci6n 29110159
h Hashan6. iNo Lre
lar una suscrip- ditos, Descuentos, Cuentas Personales, Valores f: PASA4ES- Y. TU R I S V Q
tres, habr6 sor- LAVALLE 167,-2.,
of Cobro,'Ordenes de Pago y Seguros
SION).
Atiende de tunes a viemes de 13 a 16 horas .6A1A OF ;6, TEL
.48-6 71 CONSULATE E NUEST O -PLAN-S DE FINAhC 0 4ER
IN 265 T. E 501




a rt es
letras "WIN
especial Pam
NUEVA S ION
Al serle entregado,
el compromise en acto p6blico reatizodo en In Sociedad
Argentina de Escritores, el Prernio Ger
chunoff, el 'noveiisto
del escritor Bernardo Verbitsky,
pronunci6 ]as siguienpor Bernardo Verbitsky tes polabras, c U 0
texto cedi6 especialmente a NUEVA
SION,
esto en ]a ladas, inhabitables. En tema del compromise lir mt. del dfa de la las noveles de Gald6s hay terario. Todavia se discuenaega del Premio Ger- algo que se parece a un te si la obra de arte de-je
chuiwff. Me pareei6 en cAlido sistema de circula- s e r o no comprometida.
Is i1spera que lo mejoy ci6n alimentado, por su MAs important que disque podia hacer era re- irimenso espiritu, que sin cutirlo es averiguar Como
leer Los gauchos judios. inmiscuirse entre sus per- es la realidad. No imporA esto dediqut el dia de sonajes, infunde sin em- ta la voluntad personal
ayer y bien recompensa- bargo a sus novels esa del que deliberadamentd
do me sientO. No nece- temperature que entibia se compromete, pero ias
sito aclarar que w de ;- nuestro coraz6n. Lo mis- obnas qua la admiraci6a cubri a Gerchunoff ayer. mo ocurre en la obra ini- universal consagra, so a Pero esta relectura me cial de Gerchunoff. En todas, c, o m p r o m e tidas.
1 termitee intervenor en es- ella bien puede sefialarse Desde la Biblia a la trate acto con palabres esen- aun la originalidad de la gedia griega, desde Hociahnente espontAneas. forma, tanto inds acen- mero a Dante, de CerAnotemos en primer lugar tuada cuanto que apare- vantes a Shakespeare. No
la fecha de la aparici6m ce en 1910. Pero tal vez se trata de compromise
1910. El libro excede en su modernidad se inspire politico, o partidario, peun lustro el medio siglio en la Biblia, uno de los ro el arte, es esencialmeny ,o 1-a perdido nada de hbros mAs antiguos de la te un compromise con 19.
6u frescura y de su gra- humanidad. belleza y con la vida, es
eta. E&a manure de ca- Alg'unas c i rounstancias decir con el destiny del
lificarlo baue pensar en de la aparic16n de Los hombre. De todos los
vim-% Va" -1W jd %L 0 un libro gratamente en- gauchos judios me h a n hombres.
Il 11L -I tretenido. Lo es, wivifica- hecho reflexionar sobre la Si nos referimos a esS do por su sentido del hu- importance de este Pre- ta parte del mundo, es,
mor, pero sobre todo es mio, que han hecho pres- un hecho que la novelisun libro q u e conmueve tigioso quienes me prece- tica latinoamericana so
profundamente. Cournue- dieron en su obtenci6n. anticip6 a toda otra deve en medio de sonrisas. Creo que contribute a nuncia. Los problems viHav otro detalle ante 61 afirmar una continuidad tales de nuestra culture
que tampoco podemos literaria, que es un hecho son sencillamente los misEn serial de protest por el establecirn iento de relociones diplo- quedar ndiferentes: uno que personalmente me in- mos problems vitals de
m6ticas con Alernanio occidental, Abo Kovner, commandant de los no puede dejar de pen- teresa mucho. Entre nos- nuestros passes. Los novesar que Gerchimoff cuan- otros se respite el caso del lists no pueden proporguerrilleros juiios del ghetto de Vilna y poeto de In independence do lo escribia era un mu- escritor que estA sincere- cionar las soluciones peisraeli, devolyi6 al president de Israel In Medolla cle In Indepen- cl-acho de 25 aflos. Te- mente convencido que Is ro si mostrar su necesinia 26 cuando se publi- literature argentine co- dad, no en el lengueje del
Jencio. Su carto es un testinionio vivo e intransigence de los senti- c6. Y no es que me im- mienza con 61. No he si- folleto o el editorial sino,
presionen los records de do esta mi propia posi- en el espeeffico del arte,
mientos de sorda rebeli6n que albergaron millares de israelies cuon- juventud. Lo notable es ci6n. Yo tambi6n tuve que lumina al modo do
do pis6 suelo hebreo el representative del pueblo olern6n, el mismo lo mucho que Gerchimoft veinte ahos, como dice el los relAmpagos. Las aira esa edad sabfa de is t i t u I o de una obra de cunstancias determinant
que asesin6 a seis millions de sus hermanos en Europa. vida. Sabfa, o intuit, por- Deffilippis Novoa, pero en cada caso el y
que creo que su libro na- cuando publiqui mi Pri- matI4
ce de 6sto en lo que 1'10 mere novel no tuve la en el de Gerchunoff se
creemos pero existed, y que sensaci6n de que vema a confirm la existence de
, un clime coffin a ]a parSefior Presidente: se 11ama inspiraci6n. Y cortarle la cabeza a na- te mbs. meridional del
d e s d e el titulo, que se die. El libro fue sacado, continent. Un novelist impuso de inmediato co- del anonimato por un ju- chileno c, o M o Gon7ilez
Hoy es el 20 de agosto de 1965. Hay dias en la vida de un hombre mo un simbolo. P u e d e rado que lencabez6 Bor- Vera, argentinos co m o
cayo recaerdo se torna imborrable. Asi Y ze el dia en que me 1leg6 la no- decirse que los judios ad- ges, y al aparecer, f u e Payr6 o Benito Lynch, o
ticia de to nuierte de mi ?nadre. Encerrada entre las murallas del ghetto, quirleron su verdadere. bien recibido, y entonces un uruguayo como Amoextendib hacia mi szis nzan6s wineries sin qae yo pndiera socorrerla des- carta de ciudadania en senti que de este modo rim, o si se premiere un
de Mi PlLesto de lucha at frente de los guerrilleros radios en los pantanos la Argentina con este li- yo me sumaba a algo. Los Florencio S6nchez en el
y los mosques de Vilna. bro, con el cual compa- gauchos judios trae un teatro, dan un tono de la
-Hijo mio, dime, qud debo hacer? preguntaba desesperada ml recieron a los festejos del p r 61 o g o de Martiniano r e a 1 i dad transandina y
inadre. Era entonces el 1 de setiembre de 1943. Hoy, 20 de agosto de 1965, Centenarlo de la Inde- Leguizam6n, que nacido rioplatense,'En elejemeStOY Sentado frente a 7n! peque-ho escritorio en uno de cuyos cajones pendencia de su nueva en 1858 en 1910 era un plo de Gerchu noffse
patria-Y durante mAs de gran sefior, literariamen- comprende que la fundaguardo u,,a precious reliquia que encierra en si (asi to crei, at menos cuarenta efics se eseuch6 te, y tambi6n socialmenhasta ahora) la respuesta a la aterradora pregunta de mi madre. Esta ei6n de la chacra no es
su voz entre nosotros, co- te. (Dird de paso que su lo mismo, que la explotareliquia, la Nedalla de la Independencia de Israet, era hasta hoy ta mo una creaci6n de belle- novel Mont-raz es tamunica herencia para mi hijo torque tambi6n 0 ttene que saber su con- za, Como una exigencift bi6n de una sorprenden- ci6n del cafetal. ei ingetenido y el precio que nos cost6 conseguirla. Pero hoy, 20 de agosto do de justicia, como una al%* te modernidad). El le ten- nio o la factoria bana1965, he resuelto con toda la conciencia que me da mi protest indig- banza de la vida. dia la mano a un valor ners.
nada, que nunca jamds mis manos volverdn a tocarla. Esta medalla me Gerchunoff desde su
fue entregada en el Aizo de la Independencia, en 1948, y se ha hecho un c6lido nuevo que le hablaba de primer libro-cumple su
un mundo superficial- propio compromise tencarne de mi carne, como el aire que respiro en mi kibuts Ein Hajoresh, sisterna mente ex6tico pero entracomo el hebreo que hablo desde mis entraflas. Pero hoy, 20 de agosto, diendo un puente de comalgo muy profound e intimo se ha desarticulado en mi interior, gritdn- Se acostumbra decir hablemente h u m a n o. prensi6n y de amor. Pedome a mil voces: iMaldito fuera si volviera a lucir sobre mi pecho es- de Terchunoff que 61, Ahora es G e r c h un of f ro la tremenda realidad
ta Medalla de la Independencial Por ello es que deseo devolv6rsela a persoriamente, desborda- quien-a travds de este actual crea un problema
usted, Sr. President. be su propia obra. Yo, Premio respite en cierto nuevo. Pues. uno se preque apenes lo conoef, dt- modo el ademAn cordial gunta haste donde sirve
Torque mi independence estd manchada y.ultrajada. Ni afin aM, go que lo encuentro In- de Martiniano L46_ sun el mftmo comproen el ghetto, supe de la impatencia y de la vergilenza que me embargo tegro, como I* pinta su m6n o m&s bien dicho miso literario. A esto yo
hoy, at ver con mis propios ojos a nuestra Jerusalem recibir V render plet- fame v su leyenda, en consolida el process de responderia 'que el comtesia a un aficial del ej&rcito asesino, oir sus discursos zalameros y 103 este libro. Es su grSn co- integraci6n de un lite- promise del escritor se
acordes de su himno arrogance. Todo mi ser se rebels at ver c6mo pre- raz6n generous lo que se ratur& Porque una lite- parece al de todo el que
textamos -mediante la dipZomacia- otorgar respetabilidad Z, sosiego a escucha en Los gauchos ratura, es una lenta obra t i e n e una responsabiliquie I nes corren con la responsabilidad por los crimenes cametidos con- judios. Esto es lo que el collective, Y por lo, mismo dad, grande o pequefia.
tra nuestro pueblo, por encima de Ids limitaciones que imponen el re- lector senate ante las obraS es m u e h o mAs que la Hace pocos dias el miln-cuerdo V el respect a nuestra tragedia. iMALDITOS DR ASOTAM S1 realmente vitales. Fsto eS menci6n de dos o tres do evoc6, con lo que bien
CON ESTO COMPRAMOS NUESTRA SEGURIDADI lo que me pasa por ejem- -best sellers" del momen- puede hamarse, un seveplo cuando leo a Gald6s. to, como a1gunos creen. ro examen de conriencia,
Respetuosamente suyo, una noveia o una nove- el cornpromiso el lanzamiento de la priABA KOVNER listice, es una structural literario mera bomba at6mica. Y'
que puede compararse a la mmijiforia m4s iniuna casa. Hay cases muY Los gauchos judfos nos
NUEVA SION bien O=truidas, pero he- llevan con naturalidad al (Continfia en la p4g. 10)




a rtt e s EL ANTISEMI]ISMO OCULTO- Dt LOS -"AMIGOV' DE' LOS JKMS:
letras
EL CASO DE SILVINA BULLRICH Y EL OCASO -TE JOSE BARREIRO'
B UBNOB AMES ha asis- libros son sagrados y los Asoclacift Cultural Ar- 10 niciera, formuladas par
tida la semana pa-sa- avisos a pdgina enter de gentina para defense y su- el president sallente, Esda, estupefacto, a dos in- La Nxci6n son tabli. Man peraci6n de Mayo- voci- trella Gutierrez, y el press6litas manifestaciones de da una carta a Confirma- ferar insults antisemitas sidente entrance, 06rdova
antisemitismo; tan ines- do y desafia al Director. contra el secretario, Isaac Iturburu. Asl terminal su "No se atrever6, a publi- uid; que asiste en siperadas como advertidoras Mag trayeetoria un viejo ande cuAnto podemos espe- carla", le dice. El director lencio comprometedur a tirrosista, un anclano 11rar de nuestros "amigos", Timerman Be atreviO. las vociferaciones antise- beral, un socialist del
y que nos llevan a pregun- Silvins, Bullrich, q u e mitas de su protegido, partido de Juan B. Justo, tar: "Hasta d6nde y du- Viaj6 a Israel invitada par lanzadas a medianoche en un radical del partido de
rante cuAnto tempo son la embajada israeli, pro- la SADE, de la cual fue Hip6lito Yrigoyen.
am4gos; nuestros amigos? 11=06 cOnferenclas lau- president. IY par que? Ell la nota, pidiendo un
LSe puede confiar indefi- datorias, habl6 en la Bone Parque a medianoche pa- Tribunal de Honor, el Dr.
niflamente en la lealtad Brith, en la Sociedad He- recia que perdian las. elec- Tarnopolsky, menciona a de los liberates y dem(5cra- braica y en cuanta tribune, cione& Que ganaron. Aun- trayectoria, pro-judia de schw eltzer tas? jCuAl es la dimension Judia la invite, paxa pro- que varlos soclos Be han Barreiro y agrega: 'Tsta
de su sinceridad? gC6mo clamor dignas ideas de presented a la Inspecci6n contradlecift ha sido exse pone a prueba a clud convivencia, respect hu- de Justicia pidiendo se plicada par Ackerman y
T L cable, nos emocion6: "Descansud an Paz --entonO pruebas son capaces de re- mano, fmternidad; ha si- investiguen votos falsifi- Jahoda, investigators do
el coro religloso de muieres an sa dialect gabon s. sistir? Por lo sucedido, su do rozada en su egolatria, cado& Eitre diez y siete la dinit-mica del prejuicio, Duego la multitude negra cubrI6 de flores el f retr(t 7 resistencia es la de una SU Soberbia, su intangible miembros de la lista ad- qUielies hall sefialado la Albert Sdhweitzer fue sepultado ceroa. de all cabafia de
inadera, del hospital quo fund6 hace medlo algio". Pero cafia de paja seca. Si dos Personalidad y explota: versaria -Borges, Mujica intima texture ra ista de
an cambio, nos ocult6 lo Inusitado, casl lo escandaloso minfisculos, dos pequefios "Par fortune. nuestro Uinez, Bloy Casares, Ma- presuntos liberals, IA repara los occidentales: an al mismo ombligo de Africa incidents de la mAs infl- Pais come- carne vacuna nuel Peyrou, Noel, Solari, vela el anAlisis, y agregan
estAn llortando la muerte de un blanco. ma categoria personal, entre otros- figuraba un en su librO, que el alcohol
tra Qua renun,-16 a la ciltedra an la Universidad do Es. les ha hecho mostrar el en Vez de haeer Jab(5n con candidate judio: el doctor opera el nlismo desenmassburgo, quo abjur6 del estilo deshumanizado do vida Parte sus ciudadaiios..."
europeo pars, buscar ou ansiado respecto a Is vida", un rev6s de su actuwi6n pfi- Alude a ,1a mano que eJe- SamueL Tarnopoisky. Ell caramiento, antique mM
desilusionado intellectual acad mlco, quo ingres6 a las blica, los entresijos de su consecuencia el esritor It. brutalmente",
mis ioneis protestantes pars. realizer uns, obra evang6lica alma, zqud no sucederA Cut4 Ia. destruccift de la beml y el' periodisLa de- Contra estos neo-antiseun devote lector de las sagradas escrituras, qua an 1953 argentinidad" Y amenaza
recibM el prentio Nobel do Is, Paz a un "renombrado con ellos y con la mass a los futures cronistas li- mocrAtico, colaborador nlitas hall reaccionado el
humanista, al quo la Fundaci6n Naclonal do las de liberalse" en una terarios en n -aunque no desinteresa- Dr. Holmberg, cat6lico,
Aries de !as EE. UU., hable. conferldo el titulo de "hom- gran crisis national? ombre de damente- de Comentario eseritor de la derecha;
bre del siglo". a un m6dico qua prefirit$ ejercer on pro- ... aquellos que como yo y otra-s publications ju- Edmundo Wernicke, atea,
fesii5n an el medio de la jungle, o qua al esceitor do, descendemos de Varias gefamosas obras religious, filos6ficas y clentifleas. so primer, dias destraba su lengua: escritor de la L-quierda.
Ilama Albert Schweitzer; a ese Schweitzer el Africa quo neraciones de constructo- "Judios usureros", "en su No sabenlos de nir n ju.
hoy eat& Into, cast no lo recuerda: porque Boas honrosas [as damas res del Pais, s6lo podemos casa se fabrican elewio--- dio que haya asumido una
condecoraciones y abdicacionee s6lo las recuerdan los Relatemos los hechos. mirar con desdbn y con nps 11.
blanco civilizados. Para los africanos ni siquiera tiene lAstima a los que no actitud: W Liacho, que
I is7 o nombre con clue lo conocemos nosotros: senci- Primero, las damas. Eli ASOUA "judio de debi6 hacerlo ademAs en
111.mente los leprosos que ramontan eI rfo 0gawe despu6 tienen patria, ni raza, que m...", en la SADE 11jud.m porter 30 horae de trabajo an las minas do Larablas Un joven periodista ju- no resPonden a nada ni su carbkter the presidenr4o
rene lo llaman "Guru". iPorqu6 aca6o a dificil aprendex dio, die 23 aflos de edad, a nadie Y terminal par dio usurero; en las Jorna- del comicio; ni Koremblit,
Para un explotado de on hombre qua hizo do so vida entrevista, a S. B. en busca justifi das de Necochea de la cOmo vocal de la actual
rin a 0frenda para, qua "hasta los animals sean nue s- car a Tacuara". Ni misma Sociedad de Es- C.D. de la SADE, LQud
tr,,s pr6jimos"? Este adorador de Bach que tornporaliz6 de material Para una cr6- InAs ni menos. jMuy bien, critores, '' j u d i a sucio", esperan Para seguir -tar. Is. par&bola b1blic-a del oprimido an la llaga misma del nica que hard un redactor distinguish, sefiora Bull- dosis que adnlinistraba colonialisnio de nuestra -.poca, es justaniente su para- esPecializado, no judio. El rich! jMuy bien, distin- diamente- la Nraliente acdoje: conto las palineras qua cubren Ias orillas del diariamente segOn los co.
0gowo, su labor humanitarian estA plantada entre las autor de la nota tiene la guida afiliada &I partido titud de los que saben jurrillos al director de Cul- garse, aunque no los ofeii.
fuerzas aluvionales do un Africa que se levant pars, osadia de opinax sabre li- Denl6crata Progresista, el tura 6Hebraica?) de la dan direetainente?
Incendlar la noche de su opresi6n y los suced6aieos con terature, y aunque sus de Lisandro de la Torre, Sociedad Hebraica ArQue las mislones franciscan" y de la Cruz Raja inter- opinions son bastante in- 11
national pretended orear esas heridas oscuras. Schweit- de Thedy y de Patlis, Jos braica Argentina. Jos6 P. Barreiro -dice
zer Gurt! dejd sefialado un sender qua s6lo, podrfi ofensivas: "ya no se puede diputados que-acaban de bajo su firma el doctor
transitar el nuevo humanisino negro una vez qua to- escribir sabre matrimonios interpelar al minister Pal- Maguid escribi6 una Holmberg- es un reincltalice sit It' carts. al doctor Tarnopolsheract6n a] Africa colonized&. mal avenidos", la distin- niero, par las actividades dente del agravio immune
guida escritora se ofende, de Tacuaral 1Muy bien! kY: "S6, le dice, que usted lia-sta hoy. Esta ve7 ha deIA distinguida eseritora, de jJab6n con todos! jCre- reaccion6 serena, y firme- mostrado una nueve, faz
quien una filosa colega, de matorio sin demora! jViva mente can la tolerance del racisMO aullante que
las que no pregnant a tro- Tacusra! debida, a causa de que se debi6 ser sancionado de
Che Y macho su aut6ntica enfrentaba con un hombre inmediato par la Presidensangre azul, le pregunt6 11 judios tall cargado de aflos como cia con la expulsion. El
de alcohol. Lo felicity por
clerta vez de donde pro- usureroS" Behar Barreiro ofend16 an
"Bull" (toro) o de los su actitud. SerA initial que un socio respectable a toda
"Rich" (rico). El coinciderite episodic se pretend echarle la cul- la Sociedad" LNo les pasucede en La SADE, So- pa al alcohol, 0117idealdo lo rece que si, seflores Idacho
Dofia Silvina Bullrich se mds elemental: que 6ste Koremblit? 40 les paofende y desenfunda ;a ciedad Argentina de Es- finicamente puede actual y
critores, durante Bus fil- rece que no? Par las duda-s
limpieza de sangre. Es a agent desencade- les recordamas las pala.
timas elecciones. La lista
verdad que su padre fue
rante do lo ya contenido
le ProfesOr Y c0lemlonista de que Propiciaba Josd P Ba- Dras finales de la carta del
cuadros (que se exportan rreiro, parecia, a media- en la mente. Estoy seguro varonil doctor Holmberg: a Europe, Vez de enri- noche que perdia la elec- que Erro se habit cansa- "La paciencia de hornbres quecter el patrimonio ar- cion. F-1 Baxreiro de ma- do de justificar al pobre libr-s se nos esta azabangentino)- es verdad qiie rras no Perdi6 sin em- alcoholista..." do y ol Pais, nuestra Arcorbusier un, ante asaflo fue minis_ bargo la eleoci6n sino los ni pobre gentiria, estA organizando
tro de Roses, Pero tam- estribos. ni ofuscado su ira profunda. Zspero
bi6n lo es que su apellido, Jose P. Barreiro tiene que la Comisidn Directiva
en gruesos molds, llena como mLxdmo galard6n de de la SADE cumpla con su
ARI-PaS Eduardo Jeanneret habfa n"ido an Suiza on No tan pobre n! ofus- deber"
C 1887. Desapexeci6 hace unos dias, ell el mar, nadan- P*inas do avisos de re- su larga vida -nacib en cado. Cuando el Inspector Nosotros esperaillos que
do Tenia 77 afios. Su nombre habla-traspuesto las mates de vazurim 6PGr 1DD0- ser elleorreveidile de Justicia se aprest6 a la SADE cumpla con su
strict" frontekas qua demareaban an especialidad. No -qu,6 ofenderse?- Pternatar del Dr. Erro, un senior que expulsarlo del local, Ba- debei y que tambidn lo fue uu arquitecto mAs, o ua urbanista m&s, o un depor- VaCas es tan important le termite transgredir im- rreiro Be le inwlent6. Pero
lists, mile. Yue Le Corbusier. El viejo '7,e Corbu", como cumplan los escritores julo denominaban cast con cariflo los estudiantes de ar- para la economic nacio- Pullemente dispositions al dia siguiente fue a pre- dios, par lo menos a requitecturs, de todas las latitudes. nal, oomo escribir libros gremiales del Congreso de sentarle excuses. No lo molque de los no judios,
Fue un-autodidacta, coTno 61 mismo lo reconociera, P-a su culture, y recor- Escritores de Mendoza, hizo ante las judios ni n- ya que no lo hicierori
an todo lo qua lleg6 a realizer. JAB rodeab&- un halo de dar al ministry rosista, pa- 411e el mismo Erro elabo- te Liacho, president de cuando correspondia. eventual. No Ueg6 a comPletar Bus studios. El m6Ls ra su historic, Pero Stlvi- r6* que le permit coma I& mesa, a poser de Ias
grande maestro do la arquiteotura contemportnea, qui- na Bullrich se ofende: sus president de ASOUA exhortaciones de que si T. P.
Bits como emarga tronfa, no pudo recibirse de arquitecto. Posiblemente a1gan adusto professor no lo con.
tsider6 caoaz.
Muoho Be ha discutido sobre Le Corbusier. ContradiatoriQ 451 mismo, an on constant aftn de superaci6n,
fue sembrando mitiones qua no slempre merecieron perdurar. Su aporte, con todo, fue indiscutible. Impetuoso,
a veces cast descontrolado, on Increlble vitalidad crea- CM3
dora cubri6i el aneho campo de la arquitectura y el
urbanism. nvent6, redescubrl6, perfecci6n6. El ladri.
11o, ol vidrio, el hormlgdn adquirieron an Bus malice un
nuevo valor. La oficina as Una m&qUins, Para tmbajar,
defin145, pero la Cass. as una m&quina pars. vivir. En su
ltltusuio, it los estudlantes de Arquiteeturn, escribW 'In
i*IAlenda naha figurado jamits en 108 programs. No se ba consagrado ninguna atenewn a to Que eoustituye in
ida de todoo los 80 99 IG cotlillano, estys moments y 4,
-sus horas pa-ttlas d1a. tras d1a, desde la lufaucla hasta 1.1 11inerte, Lin esas habitnelonex, action enadrados y alm.
ples quo Pueden ser emoclonantes, constituyendo, an realidad, el teatro Primordial donde action nuestra son.
sif)illdad, i escle el moment an qua abrinuts nuestrox
oj- a 1. idal,
dherirse a ull homenaJe iio result& muy original, eii esta ocasi6n aueremo hacerio. Por Lo Cc;rbu,iel. Par el viejo -Lo -Corbu", Que habfa definido asi a ]a aniulte tura: "V08ot108 exr-intentfils In auldad de
functions, in tutulitlad de resPonsabilidades, in granecza a 0 0
do lit misl6it artiulteeturn y uriyant.,tno. Pero muchas no bun calculndo true luxul se train, on efectot de una aten.
Ci6n fraternal Prestada al PrOlme. 0 Vol
lue la arquiteetura
- -na utf.16a Que -ejama unf6, su servidores.
Que. consagradq al blen de la l-ittin (V in vivienda alf-i! iiitdo d-Puk,, a l.s houtbr", el ttabnjo. Ion obje*08, "is lu tftueloiie-, los lic-sainfento,8), la arquiteeturn
em un ficto de aluor y .. unit puestu eu emeenwo.
Le Corbusier fallec16 a los 77 afios, nacando en
el ruar.
NUIYA SION




nazis en el cairo CACHEMIRA
(Viene de la pAg. 3) judios. Tradujo al &rabe fin de ]a guerra as refu- Los fuerzas indias han franqueado lo frontera paquistani para juAl fia de la guerra Ilegd el libro Mein Knuilpf para, gi6 on Italia con el norn a Egipto Y le fue dado Jos officials egipcios. La lire do Moeller, luego Ile: quear a los martifestantes musulmanes de Cachemira. U n a represi6a
elicargo de especialista obra ha aide tanylbfi n die- g6 a Egipto, donde so pu. atroz que ho suscitodo una reacci6n banal: la guerrilla, la resistencia, la am itar para el entrena- tribufda on otros passes so al eiervicio de Ise ananiento del I'D sreito de de habla dralte, (Ejem- toridades. Fs buseado per organizaci6n clandestine. Los muertos-se suman, aunque mucho menos
Llberaci6n". places de esta edici6n se Gran Bretafia por *us crl169 Dr. WIL H E L 11 han oncontrado en nyA- Menes. numerosos que aquellos que mueren de hombre en Bombay y Calcuto, ew
VOSS: Ex-caronol Sq. A,11- nos de. oficiales egipcios 309 FMNESTO WIL_ Karachi y Lohiore. Los preguntas simples Qpor qu6 los pobres se aniquites de la guerra foe ill- hechos'prisioneros por el HELIM SPHING-ER- Dry re ctor general de loo es- ej, rcito israelf luego do rante Is guerra sir 1,5 Ian entre si?) tienen respuestas complicadas.
tablecimientos Her-nun las operations do Si- los SS (capitdn) en el doGoering on Alerna n is. naf.) SU Retrial direccl6n partaniento VI del R. S.
.Luego do la ocupacion de es: Charia Affals, Hello H. A. Al finalizar la, gue
Ch slovaquia, file no polls, El Cairo, donde ha- rra fits diply-tado en el occe In bits. bajo el nombre, de Parlamento do Baja $a,bra do Director Gen 0 ral
d. las fAbriQ" Skoda. So Laix El Hadi. jonia per el partidef S. R.
pus 0 a 1 servicio de Egip- 219 HANS APPLER. F. Ell 1953 recibiO del ex
to ell 1951, encargAndose C labor' der tie Goobbels. general Otto Ernesto BeI t ,x liner Is orden do encondo la reorganizaci6n do A nilno de la guerra.
Is I n dustri a inilitar egip- 11113-6 a Espkifia y do all! trair un asilo pars, Q y la g v e r r a d e
!ioia. Nizis tarde Ilegaroll pao6 a DI Cairo a fine, pars, los ruiernbros actiso es pee all stas luilita- de 1955.. qe ocupa, de la vos del S. R. P., cuando res entre ellos, el D preparaci6n tie niaterial su presencia en Alemania
Heiss eriekri, Springer, arl de propaganda antijudlef era juzgada indeaeable.
el ex-general Te_ y nti-israell en los ser Durante ed mi, ailo
iner. En 1953 el Dr. VoSs vicious especialef; egiPci0s. Springer lle96 a ITgipto 4 otaba ontre los jefes de Trabaja Igualmente on el baJo nombre Arabe con
Is, luternacional fasci ta Vongreso IsIdyinico (Orga- la, ayuda do Mufti Hai neck-nazi Nazintern. V s iilzaci6n que abarca a lag Arain El Husseini, cono- CHEMIRA,
"ilve act alnieTte ell Ale- airizacionez religious cido per su colaboracl6n
nlan ia occidonltal allylkylle roustilmanes). Conoci d o con Hitler duraute la signe manteniendo estre- corno Chaffar. guerra.
chas reliaciones con Egip- 229 Y 2a- Dr. WER- 319 FRANZ RADE- '.'k- R
&AVnk.t C,
to, En WITSCH-XLE Y Bft- alias Thonike a
r6n von HARDER: Any- Rosello: Antes de la gueEN LOS bos fueron, hasta, I'll cal- rra ejerci6 sus funciones -ft
SERVICIOS da del III Reich burilcra- de conseiero en la eynbatas del nliniste-rio de jada de Alernania on MonDE PROPAGANCIA Goebbols. Actualrn e n t e tevideo. De 1940 a 1943 "Delhi
La propaganda egiricia tic Ll Pit 11 till important prest6 serviclos ell &I mi- 101
Dontra Israel v los judlos g car ell la direoci6n de nisterio de Relaciones
ha sid conflada a exper- lat propaganda anti-israe- Exterlores; conlo jefe del tos liazis que se hall If y antijudlit c,,n cenito departarnento D. 3. que psr
ad! sdo segfin ]a e-- ell Egipto, era el encargado do los PA'a
DIA "i'lSTAI
'W1 N asunto6 PiA
eliela innitdiat, de Goeb- FRANZ BAR- judicis. En sep
bel". El principal TEL, allas 1,11 11118selit: tielubre 1947 fue detenido ORI W.
90mabad 0r%
-jero likiksta, sit nitierto. que Aloniim de Skillcla, se ilfl- coma sospeclioso de orfso reiii Ilia a 3 ill es, li,5 al parildo lla l el) inenes tie guerra. Rade- Y:ba)p,,
lcu yy
e 0 a
fit Ouli.ir -xinin Lvers, X- 1927. I)IirantL ]a iiiacher file condenado 5urat cutt
colaboa dor dek I file ofioial d& la Gestallo. aflos r medio do pri4) 3.1, n" Aw, 1,11114S, Fn 1 ,o!! on el dc- ,i6ii per el tribunal tie elle v e ell Ikk li". 1 partanionto jkidik) dol I'll- Nurenbeig-Fuerth. A! ser ado libertad ell
;0r dolores d, EJ I ro. llisterlo E lpi kll it, deji ell Croquis de la z o n a afectada y de las principles
lk FRlfFz 11 1 k 11- 19,5 1 s,, le inoull)6 otrk,-,
TE;I'z La stieei6ii crilliellos Y fue reconoci- ciudades born1jardeadas.
Al .I( N fly: io opliso lil
Ler pkira I'las rclacio- 6171,_ illias I I (--W: sit,- jliioick y en mortionto orrexteriorel," le fue
V a I a ell
C,)E 'I'la a Frill. Ro,,,Ir. ttink, hiw6 a Siriq. I ila
,i ,u6s do lil P I rr-,
(ill p 1, "i, "Ili rra 1)11- -oz Ilegado I'll ,e lk,
t' 3-, a se 0111fue ollgido ell Baja Skljonia dipittailo tie] Ifn,)- el Ill irio y slrik"16 do con'-jdosing bajc, el falso Item- 1), ''Ida (1, ro ill col:onill S."Irilli c-11bre de Frfiz Richter ell ol. all"i- tmoC trabaiando eon c tki
las vistas dol '1) Irtidi, 26Y AL111,1VTO 11111- ,crvicio secroto hasta qUe 0 s h a s'nibrie n to s
.ial I- (8 silp de la 1,
1) ista del nek i TXv 'L aliv Aman e 'eR P ) que flie fir 11 i 1, i do Khadeir: File JL l de lo, pftbliea Aralic -nida, La rii: ik; tarde. ell Al "Irk lo"t Ss &U la Z'll't !(,I lfk,; Aleillailia Federal solielFod(,r l. R&essler So I- hellberg oil 14,11ollet"I. tC varies vec, s sit extrafugio ell ),.31 Cairo Convil- Huik, a T-. desylu s Jic!611, P lo tal "olicitud tiOndose al i hinii.,iino do la n k trabiliando no le fkio noordada. En es asi en todo el niun- darios, despu6s de la de- W a z i r a b a d. Esta es la
I 8V r R AN Z B 1, Tk37% S tanibi it en el departa- marzo Roderriacher Y do. Dos poises in- rrota sufrida frente a las sombria secuela de una
CHIL't Colaboridor del 111011to irileli lei illinis- lf llc dotenido ljor laks all- sos, la Union Indio, fuerzas chinas en las re- cadenza de actos conscientell'ico del nwismo. A, terio ekljxio de, propa- t,,ridade- SitiUS 37 file men
Roseniborg allies do I:t it 11,1:1. aeusado (coino Springer (440 millions de ham- giones fronterizas del Hi- tes de agresi6n que los
guerra, "cribi(5 nunicre- F-9 J IRJ(-H Bl:-,Z tairibi'a) Ile, e.spleylaje. brientosk) y el Pakist6n malaya. gobernantes indios han
sas obra. para denlo'Eltll alias %U Allan: J-,:n Ile!"- AdemAs, la actual co- estado cometiendo en los
zA Dr. -ANS EISE- (96 millions de hamcientificaltiente" otte his Ile del ITI Reich file 11
ITIIQ exn In- antura india no es par- filtimos einco meser.
Uklios son una raza erto ell cii ,Licrivs 11,E: "Ii'erdugo tie. Ruche brientos) se disputan Ca yi
'fill' Darante III ra jldilis, Trabaia aotoal- wald". 01110 Cap,- chemira (3 millions y ticularmente brilliant. El Mientras tanto, tanques
_ ell el doPa _1 el earilBit sche traliklY,
On ell o po dk i.31LI 11 ZiV,'Jkd. Al fin medio de hambrientos). primer ministry Lal Ba- Y fuerzas de infanteria de
Tni ill sto rio de propaganda Israeli (lei Illinistetio la gti rr, file jetzgkido hadur Shastri-debe en- la India penetrabank en
de ioebbels. dondo, escri- (10 propagailda. de El Estado de Cachemira
bi6 Crintene. de conden:klo a sicte afios tiene una Mayoria mU- frentar una nueva ame- Pakistim Occidental tras
Ion judlos. EN FUNCIONES (le czkreel. Ell el inornellsUlmana que no ha sido naza, de hambruna. se numerosas escuadrillas de
Al finalizar la giletra ill de ,if liberaci611 ell
IiLn-6 a Italia. Ell ii,45 Ile- ESPECIALES il:i8i, dollia c-,niparecer a incorporada despu6s de la cree en Nueva Delhi que aviones a reacci6n que
go a Alejandria donlo o.vro ERNESTO juleick por otros crinienes, independence al. Pakis- la dissenter, que caus6 hacian fuego con sus
,continnij con uks acti\ A1,111EIR: Ex general inki- pero hu,' "6 a Egipto. Ell tan musulmdn sino a la innumerable victims en ametralladoras, en tin
dades. )or Cie hi. S. Duralite, ]a 1959 Ale Occidental
199 AlviLTEJJ BOLL- guterra, siondo co in a it solioitc, adioi6ll pe- India budista. Y Cache- 1964, reaparecerA con ca- ataque emprendido en
MAX : 14 zt ta 1 129 1,110 11011- darite illilitar do Berlin, to -sin restiltailos. Eise- mira es una region con racteres agudos durante tres frentes simultineos. ponsable do likk red d,, es. file uno de 1,),, prineipaii le es -espeitlynento el plona e nazi en In!xlat,,- lek, re jioiisabl&., tie la ro- 3,6di- do los "sabios" Y posibilidades. Sid agricul- los pr6ximoks meses. Evi- Afientras Se intensificaba rrit. ',, j.h. 19.319 se le prosi6it ile la re"tiolta de t, n! alternate,, q If e tura podria ser rica y, so- denteniente, la existence ]a lucha, el Pakistdn Ianeneemen,16 Qrcal- cii AtL,- 10 INICT'itle.S 011tr;J ffl- trahajutt ell el desarrollo bre todo, posee una emi- de un peligro military ex- ZO paracaidistas bastante tria do los e"hot S avones 4as If
tin oca-tro Ppecjali- fill- 11 _,il 110 Julio dle cl adicado
zado en la publicatil6n 1",_ egiptiiokz. Se, ll r nente posici6n estrab gi- terno es capaz de distraer a retaguardia de
difusi611 tie niaterial do Ell A'-is Bnin- ell El Cairo, e a 11 e 14 NQ ca ya que estd situada so- a la opinion pfiblica del neas indias de Punjab, en
1)ropagarida raci.ta dosti- it e r, J U, _rtll I le Y ot-0 65, Meadi. bre los minutes de India, vital problema del apro- una atrevida, incursion,
nado a los palsvs rieutra- iom,, I -e I nnit &n-, o Impresionante, Pero no Pakistdn, China, Afganis- visionamiento de ciereales. nocturna. Esta accklk6n se
le,. Ell 1941 Dollinaiiii re- vist"I title tuvo luwar elk complete. 0entenares de tAn y URSS. Al mismo tempo, aunque consider el possible pre.
eibiti el grado llla 'er SS ")It C-I proposit" bkniccks, cientif icos y El conflict ha estado en menor media, el go- ludio de una ofensiva ge.
Z, se le oinik5 a Uerania. tie lionn-, ill) partido no,)'Con colaboraklores locales llazi international. Ell simples nazis resident hoy latent por mAs de 20 bierno de Ayub Khan en- neral del PakistAn a traorganizo la acei6li cont"k, 1 il ene-ritnindos, -U a sus anchas en Egipto ahos. Hoy todo concurre central, en Cachemira, v6s de la, frontera, comot
los guerriller"s la. li l- 1;iria, se. ociipi,5 con Sim n- colaborando en la lucha a alimentary al fuego que una b u e n a ocasi6n de respuesta al ataque indio quoda tie los p(,Co,, jltkllo. ger ell Ikki. Cornpra de arque habian sobrovi,,ido i trills y inaterial riiiliL4r contra "la amenaza ju- escondian las cenizas. neutralizer su propia opo- en el Pakistgn-occidental.
la, persecueiones. A co- para el ej reito sirio. Ell dia". Criminals de gue- EI PaldstAn, despu6s de sici6n internal. Las frias cifras resultanifierizos kle 1.1145, (leSl)le- el niizznio kiliao vilvitl 14 rra del aparato bi6lico haber sido u n o de los Las noticias llegadas ban aterradoras: 800 cagaba, sa activiclad on la Aloniania. Federal donde. aleinkn deambulan hoy principles pivots norte- del frente de 1 u c h a se ilLveres indios quedaron
ciudad ti, -Brno &11 Che- a pesar Ile sets aetivid,.i
eoslovaquia ocupada. Lo_ des al serviclo del r6gl- por la scales de Suez y americanos en el sudeste vuelven cada moment en el campo de batalla
gr6 huir al fill de la gre- n!en nazi, reelblil, unit per, Alejandrfa, donde obreros asiAtico, estb, entrando mAs inquietantes, indican, en un s6lo dia de lucha. zrra. En 1949 so le ell- si6ii a cargo del gobicr- y estudiantes egipcios de- ahora, en gran media, ademAs de un recrudeci- Nueva Delhi y"Rawalpincuentra ell RI Cairo. R, 110 tie Bonn.
buscado por loz ingleses 299 F. rz. AN-F-Sill- rramaron su sang-re com- en la estela del gobierno miento de las acciones di adoptaxon medidas de
pklr sus criniones do gue- X.A-NN: Crinlinitl de, gue- batiendo al aparato b6lico de Pekin. En consecuen- militaries, un "escalona- seguridad ante pq4ibles
rra. rra. Torr16 parte ell el anglo-franc6s. La contra- cia, se senate vivamente miento" progresivol en la bombarded, a b r i e n d o
""q LUILS RrADEN: Cornaudo SS ell Polonl_ .
nll- Inle la guerra se lo A parOr de 1942 parties I- dicei6n planteada -rldf- envalentonado por este intensidad de lask incur- trincheras y preparondo
Lll%-i6 a Egipto Como jil- 136 erk el exterrairdo tie cula y deniQTante para el filtimo en sus iniciativas stones de ambask parties, refugios antia6reos. Las
fe de servicio do prensa. judlos. Tonl6 parte acti- propio pueblo egipcio antiinclias: un conflict que parecen conducir el luces de ambas capitals
So ha corivertido ell uno va ell Is- acciones do r(-- no contribute a aclarar fueron hechas desapilrede los dirigentes del apa- presalia y en oil exterini- indio-pacluistani no pue- conflict al carActer de
rate do propaganda de nio do los judios ell el el panorama o facilitar de mehos que favorecer uns. guerra, total. Guerra c6r con la negada de la
Ghetto do VaT--OVia. Al esquentas. Pero es real. las posiciones chinas en que, segfin temen en noche: el terror avanzael sud del Himalaya. Las circulos europeos, puede ba. El primer ministry indeinds potencies -Gran extenders, con la parti- dio, Lal Bahadur Shascuando chico, me desper- Bretafla, EEXTU., URSS- cipaci6n de China, y Ile- tri, manifesto sin rodeos
el compromise del escritor taba asustado en la os- prodigal sus consejos de gar a asumir el dramd- que el pueblo indio esU
curidad, el primer movi- prudencia sobre Nueva tico contorno de una ter- empieflado en una guerra
iniento era esconder la Delhi y Rawalpindi. Pero cera guerra mundial. M en gran escala".
(Viene de la pig. 8) no solo ei arte proclaim cabeza debajo de las co- es visible que los effects president de PaldstAil, El conflict es lamenPresionante fue Is, del Pa- su. compromise. Paulo VI bijas. Pero no podia ha- de estas presiones son Ii- hammedd Ayub Khan, table. Lot que result evipa, quien Uam6 dia, acia- pudo caller. Pero ha pre- cerlo. Algo superior a mi mitados. Y lo son desde manifesto a su nacift, al dente, es que ninguno de
go _1 del bombarded de ferido hablar, y esto es misyno mantenia muy que existed en la India una anunciar q u e lask tropask Jos dos passes podrd conHiroshima en el que se lo important. Idds im- abiertos mis Ojos, desa- fracci6n gobernante muy indias atacaron el terri- tinuar en la, lucha, con el
c o n s u ni 6 --dijo- una portante que el desalien- f iando con mi miedo a esa f favorable a uns, expedi- torio pakistano cerca de ritmo actual, s i n apelar
2natanza infernal. ,ore- to y el pesimismo. ES la nada nocturne. Si tuviera ci6n contra el Pakist6n Lahore: 'Tstamos en gue- a la ayuda econ6nlica 0
blos -agreO- para ro- verdaders, manners, de for- que referitme a todo lo a fin de mortar de raiz _rra, La hors, de pruebs. military recibida de Occigar a la humanidad y su- talecer las esperanzas. Y que he escrito y estoy es- todas las aspiraciones do paro., los 100 millions de dente. En ese s e n t i d o,
plicar a Dios que e s t a este es tambi6n el papel cribiendo, diria que repre- Rawalpindi sobre Cache- habitantes del Pa3dstfin a rn b 0 S gobiernos ya se
carniceria de vidas hu- que puede cumplir la 11- sents, esa mismak voluntad mira. Esta fracei6n no se ha Ilegado. M ej&eito in- han dirigido a las granmanas, que este ultraje a teratura. Yo no s6 ni de mantener los Ojos guia solo por un naciona- dick atac6 territorio Pa- des potencies proveedorala civWzaci6n, no se re- quierok definir ese papel abiertos, en niedio de la lisinoexacerbado-, se kigtano-en el trente do de armamentGs Y, en capita jamAs". conpal a b r a s grandilo- oscuridad que por todas mueve tambidn per una Lahore. De manners co- so de extenders el conEsto quiere dee= que lulltes, R e e u e r d o que, parties insin-da amenazaa. suerte de dese,6 de revan- barde, tambidn ametraU& f licto por estas vias, lag
cha-que, hace came en el desdo el gJre Un tren de consecuencias pueden seF
.10 NUEYA W N B. Y. ejftito indlo y siis parti- pasajeros d e t e n i d o ell imprevisibles.




GRECIA
AftNAS. Desde hace m6s de treinto dias
es teatro de manifestaciones callejeras. M6s a
menos mosivas. M6s a menos violentas, pero
suficientes para demostrar a los miles de turistas extranieros presents en Atenas la ---ipotencia y la impoputoridad del poder este',:e-,
cido. Todas las tardes los columns de vehiculos blindados de las "fuerz*s especiales" arrojan gronadas de gases lacrim6genos frente a
los con'urridos cof6s de la plaza Omania, cie
lo av,6nido de la Universidod Y de I- colle del
Estadio, [as pfincipales arteries atenienses.
Ila fue el m&s significati- un hombre de confianza
vo de e s t a descomposi- del Palacio y de los moci6n.. Elie Tsairrokos, a nopolios griegos. 6como
quien el rey habia pedi- es que un nOmbre oiitido former gobierno es di- co de su. experience pudo
rigente del part. compete sus errors? Es
lista g r i e g o. Partido, o que Tsirimokos, c o n la
mejor, grupo que nunca nariz puest4s en la clase
tuvo gran influence. De political griega, no pudo
todas forms, 61 represen- comprender lo que suede
taba en la coalicidn cen- en la calle.
trista el ala izquierda y
fue quien primer accept el mejor
el gobierno encabezado cortucho
r b lic a por el ultra derechista No
a. r e p u El socialist Tsiriniokos
vas; y quien, en su pri- era, sin ninguna duda, el
mer discurso de investi- mejor cartucho del Paladura exalt6 el papel del cio Real. Sin embargo. se
Palacio... ha convocado al Consejo
el coming de la Corona, ;nstituci6n
prevista por la Constitu0 S 01 R V 0 C a RE1, Y CONSTANTINO GEORGES PAPANDRE, de damosco ci6n, pero anticuada e inun varfixito sftlv la situaci6n eficaz, compuesta -or los
Ciertos viejos amigosde jefes de LOS partidos porr-ODAS las tardes, do. hasta los mismos poliefas de los castillos que posee toda La opinion pablica Tsirimokos explicaron es- Ifticos y de los antiguos
A cenas de heridos son vscilan. Ante la universi- esa monarquia adventurer griega reprocha hoy a su te giro como aebido al es- presidents del Conse o.
llevados a los hospitals: dad, unos 450 policies re- desperdigados por Euro- dinastia, a, sus generals tado de salud del lider De hecho se tratura Jde
es raro el dia en que no trocedieron frente a i5o pa, las reserves de oro y Y a sus politicos prevari- socialist griego. Victinia, encontrar el marc6 en el
figure nombres extran- manifestantes, En la pla- divisas que acumula en cadres, es oloquear esa tres afios atras, de ana que Papandreu y l
jeros en las lists de vfc- za Omonia ocurri6 otro los bancos suizos, sus la- evoluci6n de las estrue- grave afecci6n cardiac, lacio puedan encont r a r
timas de Ja policia. tanto. La actitud general Zos con financistas cos- turas del pals hacia una necesit,6 una operaci6n n una soluci6n de compro3n las grades ciuda- de la Policia reveia una mopolitas, si estilo de economic modern. Nu- la aorta, con la nerspec- miso, sin que uno ni otro
des griegas las manifes- aguda anarquia internal: Niarchos quien ao acep- merosos politicos habian tiva de un fin pr6xirno. queen afectados.
taciones, menos Irecuen- por Un lado, los groups ta inverter su. direro en el credo, creen alAn --este Eso le h a b r i a hecho Esta soluci6n p a r e c e
tes, se sueeden sin nin- de poUcias fascists, que PaLs del cual es ciudada- esel caso del propio abandoner toda ambiQi6n imponerSe: pareciera que
guna oposici6n. Y en las atacan con ferocidad a no (entre otros tres M&S) Georges Papandreu-, en ideol6gica a largo plazo, el Palacio ha renunciado
ansiando Ilegar, antes de a toda veleidad ie un
pequefias aldeas y ciuda-' groups aisl dos de mani- y en donde Los oeneficios la posibilidad de una evo- Su muerte, al poder, coino Putsch military: la politides de provincial, no wds- festantes, a'apacibles tu- son miLs elevados que en luci6n del regimen hacia
te ya la derecha monfLr- ristas sentsdos en las te- ninguna o t r a parte de una "demccracia corona- quien ansia conseguir un zaci6n extreme de la orquica: se' e s c o n d e, se, rraza de los caf 6s o en Europa. E s a monarquia da" a la forma de Gran premio. El idilio del "vie- iii6n pilblica ha sensibiOculta o se converted. El los grades restaurants desarraigada es el simbo- Bretafia o los 3afses es- jo" con el Palacio Read, lizado a los mismos Solcandinavos. El matrinio- la aparici6n en la arena dados y todos los inforterror psicol6gico que ba-, (y que se mien cada vez lo, mismo del subdesarro- polftica de su hijo An- mes officials desrconsece dos afi6s pesabi s6bre en mayor ndinero a ios llo de Grecia nic, del rey con una prin]a lzquierda rural se manifestantes griegos); cesa dinamarquesa habla dreas y el apoyo discrete, jan una intervencift ijiLa evoluci6n de la opi- favorecido esa esperanza.. Pero incontestable del E. litar cuando no es segi-a
ha invertido. por el otro, en cambio, ni6n pfiblica en la apre- Sin e D. A. (y el partido Co- el manejo de los efectipolicias atectados de una ciaci6n del rey Constan- las remlaciones entre I a s munista blandest i n o) le vos Por otra parte, Geor"Ifuerw-con la molicie que frisa en la tinos es significativa: en hicieron encontrar su ca- ges Papandreu. -iesboralemano!"' complicidad. tanto que era el rods des- d o s families eales soil mino de Damasco. Ya clue dado por un movinvento
En Atenas las manifes- tacado de toda ?a "juven- diffeiles Seria borrar a le era impossible enconEn veilite Was eL clima, un siglo de democracy popular, que si no entaciones se desarrollan en tud dorado" de Atenas, political y desarrollo eco- trar el camino por la iz- central pronto _uadros
de las manifestaciones se una ciudaid que guard nadie le prestaba aten- n6mico que separa ambos quierda, ellgiL5 el de la nuevos, anuncia la entraha enarcLecido. No solo su apariencia normal: ci6n. Sus yates, sus em- passes. La monarquia derechra. da en la lid dc fuenas
pas6,de las canciones sa- restaurants, caf6s y co- bareaciones lujosas, squs griega estA mucho rods De este modo, Tsiriino- como los indicators dontfricas y de cartels bur- mercies abiertos, omnibu- autom6viles cromados y cerca del rey Faruk, que kos malgast6 el capital de nada se opone para
lones, smo, que las con- ses en circulaci6n, paci- sus bells cortesanas de los reyes en pantuflas politico que hauia acu- que manana lleguer a ser
signals surgidas espont6,- ficos transefintes. Pero -que 61 elegiac entre las los anios de la situaci6n.
neamente de la multitude de Coi)enhague o Estocol- mulado sobre su nombre
afin as! se establece entre figures de la escena y de mo No ha reminciado a durante treinta afios A La vieia -lase polffica,
han cambiado de conte- manifestantes y transefm- la pantalla hacian son- consider a Grecia co- cambic, de nada, ya que y el Palacio Real, enenido. En las excequias del tes una cierta osmosis re1r. mo, una propiedad perso- no tuvo oportunidad de migos, perc, products
estudiante,-Petrullas s6lo Permanente. Lujosos sa- Pero una vez rey, este nal, un feudo. ser investido por 'a Cd- de la misma sociedad ara1gunos gruPQs se atre- lones de t6, que ocupan playboy --de quien todo mara. Aunq ue rehus6, de- caica, estdn asi frente a
Vian a enarbolar oonsig- la mayorla del barrio cesn- el mundo, incluldos los la batalla bido a la corrupci6n que una nueva reg-nudaci6n
nas hostile ada monar- trico, ofrecen a los ma- politicos de derecha, sub- reina en esa CAmara (el de su comolicidad tAcita
quia, severw=te repren- nifestantes perseg u i d o s raya su incultura y su de [(I cervezo rey y Niarchos asegura- que, desde hace un siglo
didas p or diputados del Por la policla el refugio mediocridad intelectual- Pso es io que la inmen- ron a I o s diplitados de y medio -salvo breves
centre, o de la &D.A., pe- de sus salones y.. cie- pas6 a ser, a los (Jos de sa masa del pueblo grie- Centro "indemnizaciones" perfodos hist6ricos-.
ro ahora, el g#p. de "IDe- rran sus puertas ante lu quienes no aceptan ver a go ha comprendido en el vitalicias, del mismomon- mantenidn a Grecis en el
mocraciall, ---que.en grie- narices poliefacas. El ba- Grecia reducida curso de la crisis actual. to que sus diets de di- rango de los pequefies
go ha coxiservado su sen- rrio que alberga a la bur- al rango princinados 1,alefintcos,
de un M6naco del Mer- El grotewo episodic, de la putados, aunque no Sean
t1do etimol6gico de "re- guesia rods rica de Ate. reelectos), a Ser investi- anteriores a la primer
pfiblica "- es ef'menos vi- nas simpatiza activamen- cado ComAn Europeo, ei "batalla de la cerveza" y do, la derecha enardecida guerra mundial La fuerruleuto de'Wdos los que, te con los manifestantes simbolo mismo de la de- de los encarcelainientos da no le habr1a oermitido za de la nueva corriente
gTadacift moral y eco- efectuados por el Palacio
se lanzan contra la, fa- obreros venidos de los dis-' 16mica que amenaza al o t r a mis16n que la de popular termite pensar
milia rea-1. triton de Khokkinia o de Pais. Para impedir que le sea mantener sus puest( s. que no seguird asi ror
Los grits r petidos por M60S-Kosmos Al mismo roto el monopolio del gru- Tres meses despu6s, ha- mucho tlemDo
m 11 e s de garg tas de tempo I a s tres cuartas el papel po M propiedad del ge- bria sido reemplazado )or S, MALI-19T
I'lFuera Is alemanal,". Parties de los abogados de neral cortesano Garufaevocan mWtiples eoos. Co- Atenas salfan en mani- de [a CIA llas, estj en el origin de
mo en to d a revoluci6n festacift contra el rey Esta dinastia parasita- la crisis actual y es reveantimon6rquica, se ha co- Constantin6s. lador del "contenido" de
nienzado p o r protester ria no s6lo tiene en su la dinastia hel6nica. Es
contra ser de origin ex- por ello q u e, a fin de
contra el joven rey Cons- con los traniero QcuAl no lo cuentas, aunque un comtantinos, victiraa de ma- burgueses es?), sino el de baber silas comr)afifas. Todos los do "Salvada", cada v e z promise provisorlo salve
dias los manifestantes le rze puede, en principio, que se enoontraba ame- mahana la corona, 6 s t a R O S H H A S H A N A
no -podri sobrevivir por
espetan: "IToma a Sit hablar de un 'Irente po- nazada, por una interven- mucho tempo. La sola
madre y vdyansel", y lue- Pular". En Atenas nadie ci6n extraniera. La revego entonan la cand6n de duda, de la naturaleza ca- oportunidad, la finica oca- ANO NUEVO HEBkEO
lac16n del papel jugado Si6n del Palacio Real es
d e S p e d i d a: "Mranos; da vez Rids clara del mo, la CIA (Central Inte- la existence de una cla- En pocos dias tas colectividades judias festejarfin
iDesciendan a I& tum- vimienth: es revo K= e Agency "Agen- se political tan anaer6ni- en todo el nxtmdo el advenimiento del afio hebreo 5726.
ba!". otro Lndice de la cift deraccritim hurgue- cla Central de Inteligen- ca como 61 mismo. Para nuestros lectures se ha hecho traditional saludar
degradaci6n de la posi- Sa, en el Sentido m4s clA_ ciW') norteamericana en a sus families y allegados, en la Argentina y en Isci6n del PalaCio Real sico de la expresi6n. Pe- la actual situacift, no ha Pero en la crisis ctual
aparece en la actitud de quefios comerciantes, ar- hecho sino bacer no s6lo el Palacio ba per- mel, a trav& ft las pfiglnas de nuestro peri6dice. M
la policia. Los primers tesanos, pequeflos indus- de Cons- dido an prestigious. Tam- saludose remitirii impress en NUEVA SION a] destitantinos un personaJe tan natario, dondequiera que 6ste se don2icilie.
dias, los policies der,- trials, son tan numero- popular com. adre bi6n esa clase political, ese
cuerpo de politicos pr,- In-itamos a nuestros lectures a hacernos flegar con
chistas, escapades del 1-6- SOS en las manifestaciG- Pederica, 'Ila aolesmuamna" tempo su sahdo M nfimero extraordinario de Rosh
g i in e n de lKaramanlis, nes calleJeras c o m o los Es en este estricto sen- fesionales que, apoyados HashanfL saldrA a1a lus dentro de tres semanas.
cargaban con ardor, per- obreros, tido, que el movimiento p o r electores personals,
suadidos de la decision Pero es una revoluciOn q U e se desarrolla se rehusan a toda discijan la plina partidaria, no tiene
real de "restablecer defi- democrAtica burguesa. que hora actual en Grecia, es nitivamente el Orden", y eada vez mds firme- muy different, en au con- otra Salida que negociax
de que las manffestacio- mente bacia, su. objetivo tenido, al de 11M. Al caer, con el Palacto y el ej6rties nopulares d e los nrl- final: Is caida de la mo- el gobierno de K araman- elto sus parcelaa de Poder. Weros dfas no eran sino narqufa. lis, se dijo que Grecia en- El ffitimo epLsodio de Is
Una Prueba honrosa. Hoy, Todos los griegos saben traba en Europa, Lo que tragicomedia parlamenta- NUEYA SION




QUE SIGNIFICANT EL "GEMINIS Vy
proyeeto se axriesgan cle- EE.U-U. La seguridad se- norteamericana cuanae,
masiado. Par cierto que xia entonces casi total." se =0 necesaxio abanno se oonocen los fracs- donar el Dyna Soar, apa.,
sos de los sovi6ticos, quie- el control rato que debla reempianeS realizan mAs. discre- lunar zar al famous X-15, el'
tamente sus, experiences. avion cohete norteamen-'
Pero los incidents que Ello supone que los cano. Pero no se tratabajr
marcaron el vuelo, de uorteamericanos s e mas que de Una prornea.
Conrad y Cooper, los; doe rfan los "icos en ocupar El president Johnson nst,
pasajeros del Geminis V, IEC Luna. Las ventajas es- franqueado ovhora el ca-1
han sido particularmente trat6gicas serial conside- raino Hl ej, rcito so apres-numerosos. A-mbos cosmo- rabltAs Los artelactos lan- ts a proseguir-168 esiuer-,,,
C O S M O N A U T A S nautas han debido sopor- zados desde la Luna ha, zos civiles. EI Pent gciio '
tar su inc6modo habi- cia is Tierra podrian ser pretend controlar el es-,
A911h tAculo par m&s de una se- observados 6pticamente y Paolo. El IAOL serL en
maria. El defectuoso fun- teleguiados con mayor 1968, si todo transcurre
cionamiento de Is, famo- precist6n. Considerando seg(in los planes, ana,
sa o0ula a hidr6geno y Is d6bil atracci6n lunar, verdadera estaci6n esya,oxigeno que debt& asegu- Is fuerza de propulsion cial: 12 toneladas, 13 merar Is alimentacift el6c- requerida, pars alcanzar tros de largo, un labo-aD E L A P U C A LIP S IS tries en Is cApsula (y que Is tierra es relativamente torio. Origins4dad de ia
fuera ensayada en el es- pequefia. Al mismo tiem- empress: una, pluralidad
pacio pro primers, vez) lo po esa dCbil atracel6n fa- de tripulaciories de dos 0 "Fant6stico, aterrador" escribi6 of New York Times, donde compel la sabrieda(L. prueba. Sin embargo pa- cilita Is defense. cuatro hombMs se suce"Drarn6tico, inquietante" puntualiz6 el New York Herald Tribune. Habion bastodo ra los e s t r a t egas de Contando con "contro- derAn a bordo"por rnedlo
*19unas roses pronunciadas en to vispera par el president Johnson. No concernion ni Washington, cada sema- lar" Is Luna, los milita- de an pequefto navio es*I Vionarn, ni al problema negro, ni at d6lar. Pero anunciabon at mundo que una nueva na cuenta. res norteamericanos juz- racial derivaao de los acfose do [a historic comenzaba: In querra del espocio. Se sabic que of Gerninis V tonic La Luna pertenecer[L a gan que los "cruceros" tuaies Gdm I nis, que se
par misi6n poner a Punta I* publicitoda cita especial. At frocasor retardant, par aboro' quienes pongan en 6rbita portadores de cohetes acoplarAn eh la p1roa del
lo pesto en 6rbito del filtinto hijo mirnado del Pent6gono: ell M. 0. L (Manned Orbi- ias cargas mAs pesadas y constituent una solucift Al 0 L pam permitir el
tal Laboratory -"laboratorio orbital habitodo") cuyu febricaci6n a breve plaza' fue consign rounir primer aoeptable. Seria necess- trasbordo. Oada tripula-'
ordenoda par el president Johnson. las plataformas espaciales rio que fueran capaces de ci6n podi&-p6manecer
-esas estaciones de ser- maniobrar y cambiar par alit -si las-experiencias
vicio del cielo- La enlo- si mismos de 6rbita pars muestran que los cosmoquecida carrera que tanto burlax un ataque enemi nautas lo, scipoAan- un.
Eisenhower coma, Kenne- go. Estarian supervisors mes a m&s.
dy quisTeron evitax, yase y protegidos par sat6lites Los EE. UU. han votalarg6. Aunque se conti- cazas. Este proyeeto fue do un. presuouest;6 de mas
nfie hablando de desarme bautizado SAINT (Sate- d e 1.500,".000 d6lares
en Ginebra, se abren an- ilite Interceptor "interte la humanidad las pers- para I a realizaci6n del
ceptor de sat6lites '). Los MOL. Guando la tkn.ca
pectivas mbs aterradoras. "Saint" (santos) podrfan de )a "cita. especial" sea
ConozcAmoslas. Existent acerearse a ciertos axte perfeccionada y supe
faetos, controlarlos y, at
proyectos precisos elabo- dos los azares de Is narados por una secci6n es- fuera, necesaxio, destruir vegaci6n esp a
special del Pentbgono que los. Los soviftlcos han serd completado con la
. . . .... trabaja en conecci6n con acusadc, a Conrad y Coo- adicift de nuevos eleis NASA. AIgunos han si- per de haberse sometido, mentos. Serk la prefigudos hechos pfiblicos por en el curso de su vuelo, raci6n de la plataforma
sus p r o ta g onistas, at a ciertas experiences mi- especial del mahana. 1R, frente de los cuales esti li1t&res que apuntaxian que permitird a los cosel Dr. Walter DGraberger, preci-amente a desarrp- monautas b-acer escala
ex comandante del centre Ilar Is, Mcnics de Is in- en refugios del espaclo,
alemdn de coheteria en tercepci6n., don-de encontrarAn vfve
Peenemiinde. durante Is -EI proyecto BAMBI r ez, combustible, t&cnicos
6poca nazi.. Denunciando (Aallsile Missitle" Booster y.:muelles de reparacd6n.
Is ceguera de los polftiew, lnt rcieptot),-- pir e v 6 la pespu& del MOL, vendri demand en 1961 "vehicu- puesta en 6rbita de un MORL (Manned Orbital
los orbitales con y sin Research Laboratory
enjainbre de 800 a 16W
tripulaci6n, maniobrables, sat6lites a b4 *ag=ra "Laboratorio orbital habiprecisos y recuperables!'. proyectados; pars- tado d e inve ;dgaci6n")
141STA decision es, sin la victoria, La NASA, organism Toda, una gama, de ma- destr uir los proyeetiles que abrigari. una tripulanorteameriQano, que diri- quinarias, ofensivas y deAU duds, la mis grave de los aviadores ballistics o sat&lites ad- oi6n 4e sets a nueve homdesde el lanyAmiento de ge y controls 'el progra- fensivas est;! p r e v i s t a, versarics. Excisten talleres bres. Su sucesor, LORL
Is pritnera bomba at6mi- Desde h a c e veinte ma. especial, qued6 en y puede ser completed de reparaci6n y reaproVi- (Large Orbiting Research
ca, sabre Hiroshima. Mi- afics hasta hoy, es manos de civiles y los crd- par ciertas organizaciones sionamiento. Existent ob- Laboratory'-,"'gran labolitarmente, marca el co- decir, desde Is explosion ditos destinados a proyec- ya en serviclo, con fines servatorios ra e tereol6gi- ratorio a ;bitante de inrntenza, de una cabalgata de Is bomba at6mica ex- tos militaries fueron redu- civiles o de espionage. cos, los instruments des- vestlgaci6n"), IILVar& a
hacia los inflernos. Ma- perimental en Alamogor- cidos. Esta lines, de con- El disposition ofensivo tinados a fotografiar las varies docenas, de MiII9,Aana, Is muerte vendrd do, Nueva M, jioo, Is es- ducta fue retomada par contempla Is pests en instalaciones enemigas res de kil6metros the Is
del cielo. Su punto de trategia ha hecho cien ve- el entonces president 6rbita de un "crucerd' Jos Instrumentos encarga-, Tierra a un equipo de 24
partida serd Is Luna; sus ces mAs camino que du- Kennedy, no sin una vi- especial portador de co- dos de interceptor comu- t6enicos. En ese mornenetapas, los sab&lites mi- rante toda Is historic de va oposici6n de los secto- hetes con cabezas at6mi- nicaciones enemigas (es to, un paso importance
litares Dentro de algunos Is humanidad. Al comien- res militaries y controver- cas. AIgunas docenas de pilblica la importance de hacia la conquista de Is
meses, se sabrA oomo Ile- zo hubieron los modestos sias pfiblicas. En abril de estos cruceros, girando a las comunicaciones radia- Luna habr'A sidodado
gar hasta un sat6lite en bombarderos portadores 1961, par ejemplo, Euge- distintas alturas, permi- les y de los telecomandos Iculd gerfi Is, respuesta
vuelo y como dispararlo; de bombs A, despu6s de ne Zuekert, secretario tirian sobrevolar perma-_ en los ensayos espaciales). sovidtical En Mbseft se
esto serd la "citz espa- bombs H. Enseguida vi- norteamericano de Avis- nentemente Is cast tota- No se puede menos que murmur desde hace alcial". IA "c6lula de earn- nieron los ochetes de al- ci6n afirm6: "Los EE.UU. lidad del mundo,, en par- enumerar los proyeetos: g(n tempo, que Jos sovigbustible" seri puesta a canoe intermedio (I.R.B. y sus alisdos deben ase- titular China y Is URSS. MTSS (Military Test Spa- ticos preparan un gran
punto y el equipo perfec- Al.) y, ripidamente, iii- gurarse perfectamente de La amenaza sorts, perms- ce Station *'estaci6n golpe Un proton de 12
cionado. Entonces se po- tercontinental G.C.B.M.) que los medics de doml- nente. Wor el moment, military de ensayo -espa- toneladas ha Sift P-sto
dr* jugar seriamente a Cada fase, cada progre- nar al mundo, resultantes Jos aviones del B.A.C. cisX'), verdadero labora- en 6rbita bace poco sin
los; soldados del espacio. so realizado, sea par los del dominion especial, no tuercen su vuelo al al- torio especial previsto pa- mayor publicidad. De to.EE.UU., sea par Is U.R. pasaran jamAs a nuestros canzar el famous punto ra un equipo de 12 hom- das maneras, ]a impacLos aficionados a la, SS., signific6 una estra- enemigoa." de "no retorno" ante las 1 res con radar y un reac- tante deelsiOndel presiblencia-ficcift conocen, tegia peculiar. La filtima En 1963, violentas poIC- frontiers de Is Uni6n So- tpr nuclear; 8, L 0 M A R dente J o b h son cambia
par supuesto, todo esto. es Is del "escalonarniento micas pfiblicas enfrenta- vi6tica, a partir del cual (Satellite Logistics for psicol6oicamente t 0 d 0 S
Pero esta vez no es di- controladoP puesta en ran a partidarios y ad- estAn fuera de todo con- Maintenance and Repairs Jos datos del Jue90- El es-,
version. Los estudics que prictica par McNamara, versarios de Is carrera, trol y con Is posibilidad 11SIt"te logistico para paclo, que debts haber Ainanejan los experts mi- secretario de Defensa, de especial armada. A pesar le cumplir to que antici- mantenimiento Y repara- do terreno de cooperac 6n
litares norteamericanos los EE.UU.. La carrera de ello los programs no pa Is pelfeula Dr. Ins6- clones"); SMART (Sate- de Jos Pueblos de ]a Medesde el primer bip-bip especial y su control no cambiaron sustancial- lito. lifte Maintenance and rra, no es ya escenarla de,
del Sputnik 1 Ilegan ya es ya. s6lo una demostra- mente. Sin embargo, pa- "Con un dispositi-vo tal Repair Technic "sat6lite competicl6n naeffica, sino
n una etapa de realiza- ci6n de prestigious a de ca- rece que con Is liegada --sastionen los defenso- pars el mantenimiento Y un, rotencial campo de
el6n. Una idea simple pacidad scientific, sinc, de Johnson a I& presiden- res de esa soluci6n, an- reparacl6n t6cnIcW'). To- batalla. Los Ifmites de Is
sustents todas las inves- que hoy es un Indice de- cia, Is corriente cambI6 tes deberian destruir, no do est6, previdto; solo fal- jocurs humans pareced
tigaciones. El general Po- terminate del desarrollo de curso. Hoy ya no pue- solamente nuestras bases' tan los er4ditos. jetroceder.
wer, commandant del de una potencia, es decir, den abrigarse dudas. Los terrestres, nuestros Sub- Per el moment, clerStrategic Air Command de su. capaocidad de domi- generates del sire, que marines Polaris, nuestros tas areas ya han sido J. T. CROSV
Voomando Afteo Estra- nio del mundo. veian Ilegar con Inquietud aviones en vuelo perma- emprendidas. _Fn partieU- (LNO Pon-4.
t6gico") declare ya en en ZC6mo evitarlo? Poca, se el moment on que Ics nente, stno, tambi,&n nues- lar para Is vigilance, del
Gfio 1960: sabe de lo, que pass, real- aviones del S.A.C. serlan tros satellites. bajo Is pe- t errit=110 SOVIdtIC0. 95 el
"En lo sucesivo debere- mente en Is URSS. Pero mAtiles a vulnerable a na. de ser arrasados. Qui- sat6lite-espfa Midas el- nueya sion
mos pensar en tdrminos pareciera que tanto Ei- los proyeetiles antladreos, zbs serla possible suprimir q116 seenc&rgs (83 igual Sunin 265 Buenos Alrelf
espaciales. At i" que Ia, senhower como Kennedy han vencido. El S.A.C. es- todas las bases nucleares, que los cosmos sovi6ticos I T. E. 48-6501
supremacla, adres duran- se opusieron con todas sus ti engendrando un Co- vese levantan en el pro- Vignan el territorio nor- Director Responsabla:
te la, segunda, guerra fuerzas a Is 1'nucleaxiza- mando fttrat6gido del territorto de EE-U'U. teamericano). Pero serA Dr. Mols6s Rolt
Inundial signiflc6 Is vic- ri6W' del espacio, contra- Espacio. tosimple ataque a un sa- necesariO -eW- ]a Vul- Reg. Nac. de 13 Prop. Tnt.
taria, el daminio del es- riando las presiones de t ;jIlte provocaris la. rees- minacidn del proyectO No 673.M
Paolo implica, frente a sus experts milltares. En los cruzados, puesta pesto que demos- MOL para que sea dado EJEMPIAR ., S 15una pr6xima guerra, el 190, Eisenhower declare del espacio 6vzfa Is Inteneft presenciar el verdadera' Aparece viernes per medI0
domino del numdo". Hace ante las Nsciones Untdas e Esta es quizAs uha de destruirnos." eoraienzo. SUSCpjpCION AN-UAL
pocos dies, el m I s m a (Krushchev estaba pre- las slaves de Is prlsa A otra cosa. "St somos Argentina ........ 3 SW--'
Wernher von Braun de- sente), quo era necesarlo que ponen lcr norteame- los prImeros en Is Luna la respuesta pxL*s limits. y Perfi 3 d6li.
clar6 en Paris: 17A po- evitar el lgmzamiento de ricanos en el desamllo y si construimos uns b&-L sovi6tiCG Reto de Amirlea 5
tenets, que primer alcan. satdUtes armados. Sugiri6 the su programs, mercury. se estrat6gica alit, serg Eliropa, ............ 7
ce Is Luna y se Instate un control del prgap4snjo Aunque Ice observadores necesarto que los rusos Is Pareclera que 9 pro- urael ........
alli. domin estratid- Internacional sabre I os cientiftoos han subrayado destruyan dos dfas y me- yeeto MOL le fue
camente &I ampdo". lanzalulentos. 4ue 'los responsables del dio antes de atacar 9, log aprobado a la avlacl6n
Improsores Tsaler05 orollcos Alam&nn y Cis, y F, 5 de Uvy* 626