Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
00.6.84,08 v Hililiummumumb
.40*16MMUMMUMUM: UUMMOssift....n.
..go MMOMPOMON: ------ a a
AMMMMUMNOMMus.... ...... 0*0"0';: H NUM
goves.000 ------- I 0:90:1,68somw
compows,
M'SHWOON: wmas,*46*64.
:c::::::::nueva n
... ...........
M"evessous :::,0010MUNNO
.9060
MUMUM.a. MUMM"
.......... Dv;;j7m:: goes*&
HEWHOMMWe"o
jwd. y Adm. JUNINM T- E. 48-2017 BUMOS AhW A;RO xvin N9 403 Ejwnplar Me;7 DE MARZO DEANS
L ASO
K RS
IOU
uu#
Sl RES
NIRGR09
QU DATE
ATRAS
A UN ANO DE LA
MUERTE DE ALTERMAN
0 URG IBA: UNA
VOZ DISTINCT
LUKACS Y LA
LITERATU- Aj




El 14 de marza cut- a t r a 6 much*$ mi&,
min6 una de Jos com- conformoban on papaiias electorales mas norama aparentemensingulares. Los distig- te despolitizado. Y, -A UN, ANO BEL
tos partidos se ofre- s i n embargo, nodie
citron detrCis de slo- duda ya de [a trasgans cuosi commercial cendencia q me asm- 'ASESINATO BE
les: "Thedy a nod
"Vote y Y u e I y :11, micron a I revelorse Is invalidez de Estals cua- yeetos que sollettan Ia pe"P6ngale un 10 a Ia Jos c6mputos defini- tro sproximaciones: na de muerte pars Ica teurna", "Cuidelol", y tiyos. 0 La r e p r e sentacion rroristas y Ia declaract6n -,;
proportional --adoptada de legal a toda hue4m
bajo el gobierno de JOS6 que dura mfis de diez miLM M Guldo- no resfilt6 nutos,-, en una presenNE W A RGENTM sufficient pars impledir el taci6n ante Ia C&mara de A L
acceso multitudinarto del Diputados, impugns "a
peronismo al 0ongreso. todos los candidates elecAhora los partidos men., los por Ia. Urd6n Popular.
res que entonces lo exi- Justicialismo y cong6itegieron como via pars is res". Mpidamente fue W
formacift de un frente aislado por su bloque:
comi m. destacan el carAc- "GaT6fa!O obra por cuen- T E R
ter de "emergencia" que ta propla. El radicalism
tuvieron sus; solic;tudes. no empliflard !a democra0 Tainpoco fue acerta- cia desnaturalizando el
da Ia afirmacift de que 11 pronuncinmiento pol)uperonismo es un mowi- lar".
ii-liento en vias de desin- Segfin un semanaxio de
I., I z tegraci6n, que tenderfa a aniplia difusi6n, el arri- M A N
expresarse a travds de di- ba nombrado Maur1que
ferentes agrupaciones; p--- habria. anunciado: "La
liticas que ofrecen reme- conspiraci6n camina, ya
dios a Is situaci6n de las Per todas las esquiriAs de Hace oproximadomente un aho se cometi6
QTA capas postergadas de Is Is Repfiblica". Y enton- uno de los crimenes m6s brutales del histopoblaci6n. ees las miradas se dirigen rial antisemito de los 61timos iiempos.
Rqto se puso de evideu- a las fuemas armadas.
0-8T cia con las menguas sufri1, GRAN trata del asesinato a al pafs, a Ia peculiar si
a das por ei socialism ar- mansalva, en una ma- tuaci6n econ6mico -social
awnw
7, %''1
ristiana. del joven judio argenti- a Is existence de Is -eEsta (11tima, clue en a El Cronista Comet1963 habia obten'do 436 cial, d'ario de esta Capl. no RaW Alterman. Li he- acci6n que, ante el emcho constituy6 Ia culmi- bate de las fuerzas por5 entino y Ia dernocracia FINAL Anus de marzo de 1964, de Ia comunidad judia y
mil votos, se redujo a 24q till, Q., se dlstritay s nac16n de una vasta cani- pulares, utilize a Ia miinil, con una p6rdida. del lo -4 abonados, haci6ndose pafia antisemita que crea- noria national judia pa371, de su caudal eleclo- eco de esa inquietud, 1)u- ra intranquilidad en am- ra desvirtuar Ins contraral. bl caba en su edici6n del plies sectors de Ia colec- dieciones y desviar Ins
Otro andlisis preten- 19 de marzo en Ia secci6n tividad judia y provocars. tensions sociales. Los
dia que el fracas de Is Informe Espec*al y con el Ia repulsa de Is opinift groups antisemitas acretorno" ha- titulo, Tranquilidad: Pilblica democrittica del tuan, de tal mantra,
"El military trat6 por sobria desnioralizado a ias pals. apadrinados por factors
masas peronistas. que bre todo de infundir en Ia En una carts envinda politicos de poder, y resbuscarian nuevos caluino- mente del perindista a por los ejecutores del ase- ponden a los interests de
para su expresibn polf'i- images de un ej6rcito 6in sinato a los padres de Is aquellos que promue-.en
ca. Pero esta aproxinia- problems. 'En las fuerzas 'victims se declaraba: is postergaci6n de los jusci6n al problema no se armadas reins Ia- m s ab. "Viliestro hijo fue muerto tos reclamos de Ins mamostr6 acertada: los Wti- soluta tranquilidad', fue por tratarse de un sucto yorfas populares. Aauell3s
inos conncios io demues- una, de Ins frames prefe-,I- perro judio". La carts Ile- que asesinaron a Altertra-. das que se repit16 a a vaba Ia firma de Tacua- man son Jos mismos que
0 Una cuarta teoria, largo de Ia conversac'&L ra. Los criminals expre- vejaron a Ia joven Sirorta,
invalidada a priori por Ia "Es probable que ello saban asi sus oscuros md- y matron al obrero Va-.
ineficacia de Ins anterio- sea cierto, o por lo me- viles y mostraban a Ia liese Los m6viles que los
res, sefiala que "Ia vi- nm que Ins expressions Iuz del din Ia fachada de impulsan no se dirig aa
gencia del peronisnio ti. vertidas poT el official et- su agresiva, organization. solo contra los judios, sine un iiinite temporal, tuvieran animAdas de ina Sin embargo, no bast6 no contra todo el pueblo
que es Ia muerte del call- convicci6n muy sincere. Ia evidencia del delito y argentine.
dillo". Este argument es Fero tambi6n es cierco Ia identificaciOn de sus Desde las pdginas cle
cliestionado serianiente, que a!gunas confidenc*.s authors. A un afio de Ia nuestro peri6dico quereR ID IO M A D E ya que se indica que la desdibujaron. tin tanto eSa muerte de un ciudadano mos render homenaie a
esaparJci6n de Yrigoyeii ima.-en de 'preocupacion argentino de origin ju- este joven judio que cayeno trajo comocconsecuen- exclusive por los probw- dio, los asesinos continual ra victims de Ia barbaric
cia Ia desapari i6n del ra- mas del arma' o le que a impunes y Ins organiza- y Ia cobardia. EmbarcaLA S U RN A S afealisino. 'costa del arma' se telen clones nacifascistas prwi- dos en el process de NLa nueva realidad ar- aventuras nada tranquj- guen su acci6n disolvente. berac!6n de nuestro puegentina derivada de t-s- Lzadoras." Durante largos nieces blo, conmovidos por el
L enfrentan-iiento, so- Alende y el TNUD, region tas elecciones y Ia exit -- M;Ls adelante, al refe- fuimos testigos de conti- crime y Ia ins6lita im-,
E bre el que puso el t=baleantemcnte por Ar- sa elecci6n del peronismo rinse a Jos planes del p-ax- nuas Promesas guberna- punidad, elevamos nuesacento el partido of;cialis- turo Frondizi, confronta- -que escape a aquellos t1do ofic'alista, describe: nientales, q u e habl&ban tra voz: exigiendo justicla,
ta, con Ia clara. intenei6n ron indtilmente sus fuer- esquemas- y el apoyo que "asegurada de fidelidad' de reprimir Ins actividade capitalizar 1 o s votes zas. Este altimo movi- recibieran de los comL- del Ej&citD y de Ins Fupr- con Ia esperanza de qua
des terrorists antisenii- no est9L lejos el din en qua
antiperonistas, tuvo, nela- inien"o se postula como nistas, exaspera a los see- zas Armadas, habia que tas en el pais. La reall- Jos pueblos se le-vantarlin
Jivamente, 6xito. Lo dice -Ia. tercera fuerza del tores in reaz c onan0s. reubicar a los sectores de dad actual nos muestra, Sobre sus opresores y sus In cornpos;'66n de Ia futu- pai6" aunque Ia realidad opinion en sus correspon- en cambio, el fortalecira Odmara de Diputadu ,: lo coloca a 2 millions de DECLARACIONES dientes lugares y el Pero- mentims serfin vengsdas
miento de los. groups fas- Ia historic
Ia UCRP y a casi 3 mi- INQUIETAS nismo no tenia. a] pare- cistas de Tacuara, Gun~ por
UCRP ........ 70 baneaz clones de los votes pero- cer, un destino promiso- dia Restauradora Nacto- La juventud Ardlevich
Peron;scas ... 52 nista's. 0 Las de, !_,raclones he- rio nalista y sus seguidores, ha emitido una declareTAUD ........ 15 En sectors oficialistas chas pAb:icas per sus; "Lo cierto es clue el re- Ia prosecuci6n de los ci6n pilblica dirigida a Ia
Fed. de Centro 12 no se sabe definir ada portavcces son una mani- sultado, electoral cambio atentados contra Ia co- comunidad judia y al
UCRI ..... 10 hasta el din de hoy sl el festac16n de ello. Isaac un tanto los planes de its lectividad judia, sus es- pueblo argentino. En Ia
D. Progress. ... 9 resultado de lps eleccio- Rxias. qu;en onent.atia al tajantes radicales; Al me- cuelas e institutions, y misma denuncla Ia circuTJDELPA .... 6 nes les sig-niif'C6 un triu. Partido de !a R-voiuczon nos I o a posterg6, seg in Ia indiferencia, y pasivi- laci6n 0en el pais de una,
Dem. Cristiano 4 fo o un fracasc,. A pe:Ar Libertadora, (6,j'uv- 5300 diners uno de ellos". dad del gobierno y orga- profuse literature antiseSoc. Argent. 4 de Ia consabida pcl-iza, votos y cuyo rado Y terminal: "Por W'i- nismos policies ante es- mita", afirma clue no haY
Soc. DemocrAi. 2 cl6n, Ia corriente de vo- promovierA un par de dials mo, y retomando el hilo tas bands armadas. "ning-an procesado o deotros ........ 6 tos peron_ stas super todo antes de los comiclos Ia initial, el de Ia 'calmaen La respuesta de esta si- tenidO per los elites coedleullo y demGstr6 el impugna ci6n judicial de las fuerzas armadas', ca- tuaci6n no debe buscarse -metid-", Y express: "NO
El sefialado fen6nieno arraigo que tienen en las Uni6n Popular) augura- be sefialar otrA objeeion en Ia possible ineffe" permitiremos qua Ia code polarizael6n (t&rmino masas populares --- sin ini- ba: "1A democracy ha. comentada per el mismo do las autoridades o en munidad judia sea objeto
pooo usado hasta. el 16 porter el tempo transou- sufrido un serlo troplezo, relator de estos hechos y Ia efectividad de Ia or- pasivo de las bands fas-:
pasado), marc6 un grae rride- las soLiciones una vez nlAs is causa de que no modifies Qo m-3- ganizaci6n criminal, sino cistas y sus apadrinadodeterioro de los. partid4Ds plantendas por el peroni:3- Ia liber ad es! & amenAvA- difica?) Ia images dada que, se halls ligada a Is res politi-o& Exigimos
de derecha. Las cifras se- MO. da en iniestra patria y per 61. 'Rxiste un grand bonds crisis quo sacude justicia".
fialaban que UDELPA, en Sin embargo, versions son de temer dlis ',e in- descontento, una. gran an196 recibi6 Moo() vo. sefialan que las 52 ba,.I- fortunio pars nuestros hi- siedad. Race dos afios y DECLARACION DE LA JUV. ANILEVICH
tos, hubo de contentarse ens del peronissino, no for- jos". (IA Nadon, 16-3- medi o casi que no tehacon arenas 18CO00; Ia de- marAn un bloque unifies- 65). mos aumento, ruestros MAs adelante: "Ya na- torno a las instituciones
mocracia. pro.res:sta baJ6 do ya que a las conocidas Paralelamente, Francis- sueldas permaneeen con- the puede engafiar: centrals de Ia comunide 632.000 a 290.000; el so- diferencias entre Ia con- co Manrique, candidate gelados desde entonces y Raill Alterman ca,76 per- dad.
cialismo demoerfitico, de duccift orthodox y los. extrapartidario de 'UDEL- no podemos; entrentar ins qua era j u d I o. Nadie ODn motive de cumplir259.000 a 172.00C); pars no neoperonistass se suma- PA, afirmaba: "&te obligaclones mis elemen- en este pals estA libre se el aniversario del trihablar del paxtildo creado rAn 16 diputados electos triunfo a lo Pirro de cual- tales, nos trasladan y uo del p e I i g r o que signi- gico acontecimiento, el
por Alvaro Alsogaray, re- por provinciss mediterri- quier vencedor no favo- nos dan las mbilmas co- fican las -bandas de Ta- dia viernes 2 se llw-fi a
pudilado Por el neas que asumirian pogtu- rece &I pals. El hecho modidades; el Fj6rcito cuara. y Guardia Restau- cabo un.acto Pftl1c:0. Pagrueso do trocinado por Is antLdiras cercanas a Ia izquier- real y concerto es que Ia ss nos express- no esti radora".
Ia aiudsdania: 56.0oo bo- da. Argentina ha quedado en en condiclones; de sufra- "Es un imperative, de chs organizael6n y otros
letas. De tod" estas
agTupaciones Ia menos manos estatizantes e in- gar los gastos que sigal- Ia hors estar alftU y or- movimlentos juveniles.
afectada. fue el partido ESQUEMAS SIN tervencionistas. Estimo fica an trasiado... y nos- gWzar Ia luch a contra En el mismo, se nos inDem6crata Oonservador VALOR que existent Mucha& raze- otros tampoco. IA discon- los enen1lg 0s del pueblo forma. Sa PrOcIaMar', -1
nes para continual Ia 1!*- formidad aumenta dia a judio, qua son Jos mis- campa:fia de apoyo de esos
que retuvo sus bAluartes, Estos resultados pa- cha". dia. Pero existed con tolo mos qua atentan contra movi-leutOs al -to -8gracias a sus gobernacio. recen haber dado por tie- No s6lo se reduclan a Ia m&s absolute suiecift al pueblo sygmtino. yla sivo que Ge dewrollarC6
nes de Mendoza, San LUIS rm Jos esquemas preelec- declaraciones. El diputado a Ia jerarqUia, 10 Uno no humanidad% I en al Lu Park a fines
Y Corriente& torales. Los comentarist.as por Ia UCRP, Roberto impede 1c, otro. Ia Juventud Aniaevich de abril, conmemorando
rA UCRI, de Oscar especializgadols sefialsban Gar6falo, cuyos anteece- -10omprende?-. pre- exige finabnente Ia unt- un nuevo arliversar"o de,
denotes inmediatos son is gunt6 nervioso, al per10- dad de Ia juventud judia Is R eleli6n del Ghetto de
2 NUEVA SION prasentapldn de dos pro- dista aue lo escuebabi". 1 7 de In colectIvidad en Varsovia.




Israel
y las
Naciones
BOURGUIBA: UNA VOZ DISTINCT DE NUSTRO CORRESPONSAI
El dio del arribo a Jordania del president de Tinez, Habib Bourquiba, un matutino jordano lo recibia can las siquientes polabras: "En su pr6xima vista a nuestro pois esperamos Po- 4
der saludarle ya desde Nazaret, Acre y ... Tel Aviv". El euf6rico periodista estabo seguramente lejos de imaginary que, dias m6s tarde, Bourquibc se convertiria en el estadista 6robe m6s vilipendiodo de los Wtirnos afias par sus osodas declarociones en favor de Una soluci6n pacofica del conflict 6robe-israeli.
effect, en una con- hacia, el rstado Judfo, en Y no es un.a ca-sualidad que, y en una joven proferencia de prensa tanto quL en los, passes que la rnayoria de estos, moci6n de iritelectuales
realizada en la, zona jor- irabes cundieron la con- passes se haya negado a rates de izquierda, cerdana de Jerusalem Y n- fusi6n y las critics. secundar g Nasser en su Gana political e ideol6gito la presencia, at6nita, political de represalias camente a J. P. Sartre
de altos funcionarios Ara- eante nuevas contra Bonn, Para el ca- y a la, izquierda sociabes, Bourguiba sostuv% perspectives? so en que i6sta establezea lista independ i e n t e de
entre otras cosas, que I- relaciones diplomkti c a s Francia. En su edici6n
guerras no solucionaban 6Qu46 induio, sin em- con Israel. del 27 de diciembre paJos conflicts entre )os bargo, a Bourguiba a dar Pero, un papel no me- sado, Jeune Afrique pupuelylos; que judios y 6xa- semejante p a s o y a nos important en el pro- blic6 un articulo de su rebes convivieron arm6ni- axriesgarse a enfrentar el nunciamiento de Bour- dactor Bashir Ben Ihmed wentarios recibidos ae samiento personal (,31
eamente durante s1glos Y encono de los extremists guiba ha desempefiado (antiguo ministry de parte do los lettores, president tunecino SiI13 no habfa impeditnencos drapes? Es indudable que tarnbUn ]a concieneJa Bourguiba), en el que obligaron a la redacci61r ciue expresan tambidn, en
para que volvieran a ha- un factor poderoso en es- despertada en deterinina- despu6s de analizax el de Jeune Afrique a dedi- parte, el anhelo latent
cerlo en el future; ue ta decision fue el recelo dos stores de la opi- conjunto do las relaciones
car casi integramente su en muchGs sectors do
los dirigentes Arabes de- desperado en various pai- nidn public en los paf- arabe-israelfes hace un edici6n del 25 de enero hallar una soluci6n pacfbian cesar en sus empe- ses &rabes por la politi- ses drapes de que Israel Ilamamiento por la paz y Wtimo al conflict Arabe- fica al diferendo drabefios revanchistas y dedi- ca hegem6nica de Nasser es una, realidad hist6rica PrOPOne la creaci6n de israelf, insertalido por israelf. Sin embargo, las
car sus esfuerzos al des- y el deseo de no verse irreversible y que la pro- wia, Frz4eraci6n de Esta- primer vez en la histo- violentas cTiticas provocaarrollo de sus proPios arrastrados a una aven- longaci6n del conflict dos del Cercanc> Oriente ria del periDdisario aral>e, das por las deelaraciories
pueblos: que habia que tura, peligrosa como con- irabe-israeli va en detri- de la cual Israel forme
dejar de lado el empleo secuencia de los interests mento de los interests parte integrarate. el resume de un articu- de Bourguiba en los eircude la demgogia y abo- lo publicado en el senia- los extremists y la fria
especfficos de la RAU en verdaderos de los dos Pocos dfas antes la nario israeli Jotam (6r- acogida que ellas merecarse a "la lyllsqUeda sen- su actual enfrentameinto pueblos. Si bier, este cr- prensa marroquf habfa gano de la juventud del cieron en algun<)s pai es sata y constructive de con Bonn Y las Potencias terio ha sido sostenido Jado a concern una ver- partido sionista de 13- drabes (Siria L Irak), se
una soluci6n al conflict occidentales. A pesar de tambi4 n en el pasado por ;i6n que sefialaba a quierda, Mapem) sobre utilivan el conflict con
con Israel". la apparent unidad que alg=os circulos; progre- Dharles de Gaulle como las posibilidades de 'a Israel Para desviar !a
Estas declaraciones del todos los passes Arabes siestas y se han hecho al- DrOMOtor de ese federa- conviventia y Is coopera- atenci6n de sus pueblos
president tunecino tu- exhiben ante el mundo gullos amagcs da emin- "i6n. Se sefialaba que la ei6n pacifica entre Israel de ]a dictadura que esOn
vieron una repercusi6n exterior, la reajidad es dinijento mutuo (los "en- Politica exterior gaullista y los passes gyabes. sufriendo, hace prev r
impactante en Ll mundo que los integrates de la cuentros Mediterr6.neos", iniciaba una, ofensiva, co- que estamos quizds al cokabe y en Israel. Era la Liga de los Estados Ara- ProPiciados Por el ex-al- herente con la polftica a anhelos raienzo do utia lucha enprimera vez que un lider bes estAn divididos entre calde de Morencia, La Pi- trav6s de los; gobiernt3s camizada entre dos tende la, envergadura de sf por interests diferen- ra), es indudable que s6- Arabes do los passes que de poz dencias bien definidas en
Bourgui-ba, se animaba a tes, y solo coincided en lo en los ultimos tempos fueran colonizados p o 7, Enfocadas descle es!e el mundo Arabe: Is que pronunciar palabras tan su posici6n frente a Is- adquiri6 una gravitaci6n Ftancia: Libano, marrue- punto de vista, las decla- astiL dispuesta a aceptar
claras y valientes so- rael. Sin embargo, el pre- important. cos y Timez. raciones. de Bourguiba se- la realidad do la existen3re un problems que du- texto antiisraeli no siem- El eco desperado par fialan quizAs, la primer cia del Estado do Israel
rante aflos permanecid pre alcanza pars disipar principios aquel artfculo fue inten- brecha abierta en la mu'- buscando con ella alguna
envuelto, en una espesa las disenciones internal y de di6logo go, tanto en Israel como ralla de incomprensi6n forma de colaboTac16n sm
marafia de odio e hysteria apIacar JoS temores a una en el mundo Arabe, y tu- y de intransigence que beneficio de sus respectibelicista. En Israel, fu-3- i[nPosic!6n de la polftica 0 Los sectors que pos- vo la virtud de promoter cara-eteriz6 hasta ahora el vos pueblos, y la que so ron recibidas con bene- nasserista en los passes tulan hoy la necesidad da un debate positive sobre Pensamiento kabe en re- niega a reconocerlo 9;ftn a
Plkcito corno indices de po- AMbes. Estos recelos son un entendimiento con is- temas que hasta enton- laci6n a Israel. cambio de volver a presibles camblos futures en especialmente fuertes en rael se nuclean especial- ces erail considerados co- cipitar al Cercano Oriente
la actitud intransigence el Ubano, Jor&inia, Ta- Mente en torno al peri6- mo hereifas derrotistas. No cabe duds que ellas en un nuevo inar de Aande Jos gobiernos Arabes nez, Libia y MarrueeDs. dico tunecino Jeune Afri. Las reaccioness y los co- exPresan no solo el pen- gre.
jueves 18 de marzo cosmonauts, Virgil Gris- den presupuestario que la U.R.S.S. serA el priun cosmonauts sovi6- som y John Young, reco- justificarian el atraso en mer pais que league con
tico de 30 ahos de edad, rria tres veces la tierra en ese orden. sus cosmonauts a la LuAlexet Leonov, abri6 la todo su perimetro y des- De todas maneras, pa- na.
puerta de la nave espa- cendfa sin inconveniences rece evidence que, de se- Julio Verne no se equi,.4 clal lanzada horas antes cerca del 111gar fijado en guir normalmente el cur- vocaba.
desde Im cosmodrome el proyeetado viaje. Ope- so de los acontecimientos,
ubicado en la reg16n cen- raci6n dsta que, a tan
tral de Rusia, el Vosh- poea, distancla, de la, ankod IT, y salt6 al espaclo terror, empalidecia visia 400 Kms. de alters, blemente &I demarear con
MieUtras el sat,611te avan- sproximada exactitud los
zaba, a una veIocidad de advances logrados por am- JULIO RIO ISOVICH
casi 30.(',00 Krus. por ho- bas potencies.
ra. Millions de personas Mas MIA de las emociolo siguieron con ansiedad nes y apreciaciones par- Arquitecto
CONQUIS A Por la, teIevisi6n sovi6ti- ciales, Is frfa objetividad
I ca durante veinte minu- de los datos cientfficos CONSTRUCCIONES DECORACIONES
tos, en el curso de los parece demostrarnos lo REPARACIONES FINANCIACIONES
ouales flot6 libremente siguiente:
dio varies vueltas y sac6 En 1957, cuando Yuri MENSURAS Y SU13DIVISIONES EN PROPIEDAD
fotos, pars volver final- Gagarin trlpul6 el primer HORIZONTAL
Monte Y sin novedad al saMlite en torno a la
interior de Is nave, don- tierra, los norteamerica- CUCRA CUCHA 1482, 29 p., of. 8 54-3738-2485
de el commandant Pavel nos afirmaron que cubriDEL Belyayev dirigfa la ope- rfan su retraso en la caMci6n. Se habfa llevado rrera, especial en un par
a cabo un experiment de aflos, ponlendo en jueque por su magnitude. go su inmenso potential
mareaba un hito hist6 econ6mico, t6enico y hu Dr. F. Jorge Brushtein
7 rico en la incre(ble ca- mano.
7' Casi 8 afios desnuds, FE.
rrera Por la eonquista del MEDICO OCULISTA
espacio, y volvin a colo- tTU. s I g u e reconociendo
car a la Uni6n Snvii6tieft un atraso considerable en
a IA ca)-em de esta com- la puia, y con r)rudente
COSMOS AVDA. DEL TRABAJO 3683
petencia, que ya lleva 8 optimism anuncian reaftos. petir ]a ha7afla wyv!6tics T E 6 1 2 8 9 66
Unos dias inds tarde, el para fines de 1968.
martes 23. la nave esoa- -Algun6s clentificos Vancial norteq?"Fricana C4- auts adiinpn cnn efp. tq,
minis, tripulada Por los timidez problems de or- NUEVA SION 3




_MMMMMIMM w M BONN
denas "de principio" o Exteriores del Mer. Reich M OVILIZAR A LA
absoluciones emandalo- en los passes ocupados,
sits. Sobre el escritorio Nada ha sido revisado
EL PERD O N del canciller Erhard Una afin en este aspect.
elfr a significative: un Har& bien en decidir,
sondaje de opinion reve- igualmente, investigar de
16 que el 63 % de alema- inds cerca el pasado de
IM PO SIBLE nes desean el arrest de tantos. jueces y fiscalies JUVENTUD JUDIA
acusados por crimenes'de quienes, desde lm tempos;
guerra. de Hitler han contribuldo
pu6s, la mayoria ewabe- El gobierno federal re- al exterininio de innume- De4e ser un acto de- characteristics nunca
solvM este dilemma dezear- rabies socialists y connizada por el minister de Yistas. Debernos demostrar nuestra decision de
Justicia, Mchner, decla- gando sobre el parla- nistas y que, hoy conti- enfrentor con dignidad y yalentio a la arnenarstba: "No es possible, de- niento Una responsabili- nfian "administrando jusbido a razones de indole dad que normalmente le ticia". Hasta ahora, nin. za nazi. Hay que esclarecer. Hay que moyifipolitica modificar la ley correspondia asumir: el gilri magistrado del Mer. za r. .
que prevee la prescripci6n Bundesta- debia decid-ir Reich ha sido molestado, de los crimenes; al cabo de saberanamente. FrODO eso se escuchd, en una de las inds enthusiasts
veinte afios; adem", la En el curso del debate, de Otros JL y vibrates asambleas de la juventud judia, de que
poblaci6n alemana estA el canciller no hab16, I>e- se tenga memorial en la colectividad, reimida en la DAIA
harta de todos estGs pro- le.-6 esa tarea en su ini- expedients en la semana pasada. 130 j6venes representatives de
cesos, de todas estas per- nJstro de Justicia quien, "La desnaz'ificaci6n" InAs de 50 instituclones aprobaron en la ocasi6n las
secucionies por crimenes con Is convicei6n que se emprendida por los alia- bases organizations de tin amplio plan de apoyo de
de guerra". adi.rina, pretendi6 Justifi- dos fue superficial, dis- la juventud Judia al azto central que en conmemoracar el escamoteo hecho criminatoria y preinatu- ci6n del XXII Aniversario de la Rebeli6n del Ghetto
un angustioso pr el gbierno. ra. M" tarde, las nece- de Varsovia realizaran DAIA y AARA, el 29 de abril
En cambio, los diputa- sidades "estratfticas" de en el Luna Park- Ei'mismo contarA con la participaci6n
Al 11amado dos Benda (dem6crata los actuales aliados de personal de Tzivia Lubetkin, lugarteniente del Ghetto,
cri,,tiano) Arndt (social- Alemania occidental han y gloriosa sobreviviente de la resistencis judia.
9 Eli Bonn, se esperaba demdcrata) no se calla- hecho aparecer como seque t o d o transcurriera El plan comprende dos tapas: de esclarecimiento,
ron. Benda, joven dipu- cundario el problems, de ci preparatoria, y de difusi6n del acto, e involucra ac'i sin inconvementes. Sin
tado cristiano hablando los: criminals de guerra; tividades institucionales, visits a hogares judios, diembargo las protests fill- en nombre de 'Inedio cen- las responsabilidades di- fus!6n en colegios secundarics, y en In Universidal,
yeron de t o d a s paxtes: enar de colegas de su feridas, enturbiadas. Ge- solicitudes de adhesions a juventudes de todos los
desde Washington, el em- partido, encontr6 el len- nerales nazis Como Von sectors; nacionales, etc-;tera. Los objetivos de la ambajador Knappstein, des- guaJe apropiado: "LPode- Speidel, Heusinger, Tret- plia acci6n programada son clams, y nos los express
tinatario de la presi6n de mos invocar arg-umento3 tner y otros volvian a de- un asistente a la reuni6n afirmando "que no se trata
innutnembles delegacio- juridicos cuando se tr&ta tentar los; altos mandos, solamente de hacer un gran acto, sino de llegar a Ins
nes judas que se suce- de crimenes indescripti- s6lo que esta vez; en Is casas Judias, puerta por puerta, para movilizar a sus
than en su oficina, telebles contra la humanidad, Bundswelu y en la... J6venes, y esclarecer al conjunto de la comunidad sografi6 a su gobierno un cometidos en nombre del NATO. bre su situacl6n en el pals".
ilamado angustioso- "Si pueblo alem&n? ZPueden Se comprende entonces
quieren evitar que el Pocas veces se ha planteado en la existence judfa
prestigious alemfin sea gra- invocarse valederamente el punto de vista del proargumentos en la Argentina, Una empress de tal envergadura con
jurfclicos en fesor J a s p e r s, fildsofo
ni, pr6ximo 8 de mayo vemente afectado, hagan este debate, por m&s res- alemAn de notoriedad tanto entilsiasmo Y decis16n. Las consecuencias obviade 1965, vigdsimo am- lo necesario para que el peto que merman? Se mundial quien, en Una mente pueden ser traseendentales: la asunci6n pleia
versario de la rendiclo'n 8 de rnayo de 1965 no se rios; ha dicho que la pres- entrevista acordada a Der de su condicift judia por miles de j6venes, y la cread, a prescriban los crimenez ci6n en la comunidad de Una firme y digna conciende Alemania, no ser de guerra". El canciller cripci6n es necesaria. pa- Spiegel, declare: "Prolon- cia de resistencia a cualquier ataque o agravio. Es nepesar de todo, el dia del Erhard, tin tanto confun- ra el h o n o r de Is na- gar por diez aflos mAs el cesario que todos los miembros de la cormunidad se
gran perd6n: los; alema- ci6n; yo respond que 6s- w.omento de la prescripnes; que participation di- d4do -estaba recibienio te exige su retire". ci6n o recurrir a otros liguen incondicionalmente a las magnificas banderas
de lucha que la juventud judfa ha comenzado a desrectamente en el asesi- (oniumeados semejantes A su vez, Arndt exper- expedients no serd ade- g
nato de doce millions. de desde various paises- tra- to en jurispruden ia, de- cuado, S61o existed un md- ple ar.
hombres -judios, esl 0 de reaccionar: pero la clar6: "Debemos aceptar todo: nada de prescripavos. wayoria de su gobierno la perspectkva de la His- clones". citanos, socialists, comu- PRIMERAS ACTIVIDADES ORGANIZ-4nistas, cat6licos o irdem- seg"ma fie'. a Is prescrip- toria. Un hombre que es- Durante un a reciente bros de la resisbencia- no cion, trella un beb& contra Una discussion sobre este tema DAS POR LA JUVENTUD JUDIA EIN APOgozarAn de In implinidad Todos los Ininistros, pared, u. hombre que ha- entre j5veiies alemanes, YO AL ACTO CONMEMORATIVO DE I10ni del olvido. eau cuales fueren sus ce cavar sus turnbas a uno de ello q dijo: "No IIENAJE A LA REBELION DEL GUETTO
Af fue decidido por el opinions acerca de la otros hombres y los ase- hay, no puede haber cul- DE "RSOVI.4.
Bundestag el 11 de marzo. oportunidad de la niedi- sina fila tras fila, un pabilidad collective de to6Es esto pars algguno6 da, teman los ojos pues- hombre que echa su perro do un pueblo: pero en la. 2 de abril: stetividades zonales de proclant"i6n
pom ? tos en... el horizonte de contra los press para niedida en que sean ca de la campaiia en todas l1as instituci6nes juveniles
De hecho el goNerno setiembre 1965, es decir, castrarlo-. no debe pre- tigados con toda severi- judia.
del canciller Erha; no en Ins pr6ximas eleccio- guitar si afin hoy sus dad de la ley los indivicubrid de glorla en es- nes legislativas. Por otra actos le conciernen". duos, por mis encumbra- 2 ai 9 de abril: difusi6n en institutions, actita emergencies. Que cada parte, la poblwi6n ale- La decision del Bundes- dos que fueren, se des-ar- vidades barriales, visits a domlefflos, etc.
uno, Juzgue: el 5 de no- inana no accept todos es- tag dard ocasi6n de inda- garA la falta y la culpaviembre de 1964, el gabi- tos Juicios contra. los cri- gar en numeroscis despa- bilidad de la comunidad 9 6 16 do abril: concentraci6n do todas Ins insnete de Aleniania Fede- ininales de guerra, aun chos: ello affect sobre de la cual son parte". tituciones juveniles judists en una instituci6n Cenral trat,6 por primer vez cuando muy a menudo todo, a "la acoi6n'l del G. S. tral, y proolamaci6n de In etapa de difusi6n del
e ,te problenia. Poco des- mricluven dictando con- ininisterio de Relaclones Le Nouvelle Observateur acto.
la Vni6n SovWtiea se edita lit revi-sta liebrea iCLI N IA" eran impress en Rtisia 73 obras en Wish, "E' Sovietsh heiniland, con una tirade de 25.0,00 y en el ano 1939, baj 0 el gobierno sovi4tico, 399.
ei lures. Parte *e envin al extranjero, entre Iaa edicionem do Ism, operas de scboleni Aleiiem al.tros pe ... P nzaron a la df sl6n de 3.200.000 ejemplares, y varies
E L E C O .aiscm, Estadon unidos. aigunott de Am6rliea La- ca U
rael, Francia y Poloula. En la regl6n aut6nonia radloemisoras transmitian progranias en idish. Tras la
hebrea, cu- --tro en lit cludad de Birobid--haner segunda guerra mundial, me renoiv6 la vida cultural en
'il'o'., e lengua hebreall (por Idish). "Fu lox 61timos idish I publicAndose 14 obras en 1945, 19 on 1946, 52 en aflos lo lect rem ban recibido nuevas edicionew de clA_ 1947 y 6:0 en 1948". ices de la 11teratura hebreat Sholem AleiJoin, 1, L Fe- Aguel aflo comenZ6 In o1a do ejeouciones de escri. retz, 31endele-Moijer-sforlm en idioma Idisch. I& el tores Y artists judlos bajo el terror stalinista, y con
C R IT IC O aft n otros, rnur!6 PrAc'o IiKgJ me public un. diecionarto li-rit-ruso y on eu- Marki&h, Fefer, Mijoels, Bergelson
sa o especial de gramittlen de leng-tia irrit. Este afio lit ticsittionte I& culture judia en Is, U-11JAS.S. redacel6n de la revista Sovietsh neirnland ha prooedido
cousecuenclas do su obra
1)"S Idos vcc biliio una orpresa. -Novedudes de a In publicaci6n regular ite libros em, leug ua ldistW2 eTtLLIN ha muerto, Pero ins
obra sixteen vigentes. No basta con rehabilitur
lit 'Union Sovicties, revista quineenal editada por la muertos, debe recoustrultwe lo que es dable recoup.
Ci6n do prensa de la enibaiada de lit UR.S.S., en 13u,110s kires, &Pareci6 brindiindonos un articulo AS c1fras son realinente reveladoras, aunque no (It- truir. Y Ins Pfilidus eil"a que nos brinda Novedades
donde nadan indlean en tal sentido.
nos infornia Como riven los Judios; en In uin.S.S. L dicen exactainente lo que queri-an sus authors.
La hicrelble concentraci6n de is, co-niunidad judia en Nombres .e Judies, sevifticom con cargos Importantes Y la nota es realmente interested, tanto por lo los trabajos t6enicos -alrededor de un :1.5 % por cionLo represent uu ditto de luter6s. nada mfis. Salvada sea
que dice conlo por In que deja de decir, He aqui lo del potential do trabajo- y su elevado porcentaje en In diferencla, Ralph Bunehe, Cassius Vlay, Summ7 Dadatos brindados, los serviclos intellectuals (a.penas son 1111 1 % de In po- Vist y Luther Klux con tambl46n ImPortantes. Pero nadie
6egfin ei cenzo t1o, en la habfa 2,2-68.000 blaci6n total) nos confirman niagistralmente, y ests, Intentarla extraer de ello conclusions, respect* a la
hebreos", Vez, con estadistioas sovi6LIcas, In manorial estructura situnel6n de In minoria negra eu los RE UU.
' Al igual que todos los sovi tlcos, los hebreos pueden socio-econ0mica del pueblo judio, causante de la com- Cutdado, por lo tanto, con los arguntrutox resbala.
recibir sin restricci,5n aigulla Mom.
pel.io inStTll"i6n, Incluso su- petencia con la pomaci(5ii native y ralz filtima del anbay r. En los centers doentes superiors de Is U.R.SS. tisenlitistno en cualquier higar del globo. Inclusive la
ctualinente 77.177 ostudi&nices de unclonalidad he- NA pregunta para finalizar. Novedades, habla de
br,, (ELI subrayado es nueatro). U "77 .1 77 estudiantes de nacionalidad hebrea".
" Mitre los especialistas con STO on cuanto a lo fundamental. Pero es en el Piano Nyacionalidad es, tL todas luces, un concopto m&s
dia especial, cnseilanza superior I evolucionado clue el' do pueblo, es decir, quo aquellos
ine oCup.dos en ]a econDMIa national de la E on rural doude in realidad me muestra on toda su quo ostentan la "naclonalidad judia" pertenecen al "pueU.11-S.-S., hay 42-,.000 liebroos". "Entre los escritores y crudezu. ble Judlo", con todo Io que ello implies, en el plane
periodistas, Ins personas de nacion&lidad hebrea for- Nadle pone en dudn, siquiern, of Progreso ocurrido do I& autode-terminaci6n. LEntonces?
nian el 8,5 0/,, Y entre los artistes, miasleas y pintores, desde lox oscuros diam de Stalin. Pero clueo ediclones 10
el 7,7 Vc. Tienen Prestigio mundial los vlolinistas David artuales en IdIsch y una revista Ilterarlit con una t1rudit LT1IMA noticial Oistrai 7 reonid Rogan, la ballerina Maya Plisetskaia, de 25-000 oJemPlarem Para 500.000 Jadlos que deelararon 01 Neues Deutschland d Berlin no, Informit en
el escritor Elia Ehrenburg. ed dirigente del conjunto de al Wisk eomo xu leu ,ua materna on un reciente eenso M
danzas POPUlaTes Igor Motselev, les directors de cine on edlel6n, del 22 de marzo que Kurt Birrenbseb,
Grigori Roshal y blijitil stivil-tico, migultican arenas una sota en el oc6aao, I tin emimario personal do Erhard ante el goblerno do Jern.
ROmm, 102 ex-cainPeones del xbaPle comienzo.
mundo de aiedrez Mijaii Botvinnik y Mijall Tal. el po silent durante fts reelente. tratativas demarrolindan
Pular director do jazz s0ylkleo Mijail Utesov y otro; no me venga con el consablde argument de In ast. entre ambas eawellleriam pertextecid en an Juventud a
muchos". 1111lacidn, 7 que lox ladles no demean mfis. Ins triatentente c6lebres Sturm Abteilungen troopss de
Porque mi eon elfra. hablamox. bay etras que dieen ns.1to) unAd".
mucho. y son *eabuento trAgleam. aLa ftente?. La re- 0 me trata de uva inerelble muestra de c1mls-o. o
4 MUM SION %'Ista colnualstq jondluen*e 4'Marxisino netual", Abru debentom remignarnow n creer quo no tknedit en cl gode IWO. blerno de Boun un s6lo permonale sin pumado natth




UNK000
EL CASO CUKURS
el nuevo r"tor
cc X e 06 con- de castigo a criminals de gue"La Universidad debe cialmente a nivel estudiantil tra e ins- rra, l1amada "Los que nunca
oer Uniyersidad, n a d a sobre la conexMn Univresidad- tituciones Israelitas radicados olvidarAn". En el interim, los
socledad, y Is disencidn inter en Montevideo fue preparado authors del hedho desapare.
rn*s que Universidad, ni na constant respect &I tema en esta capital por terrorists citron sin dejar rastros. Hasta
neonazis uruguayos y argenti- RqUI el resume de los bechos
noda menos que Uniyor- 4que amengza hacer pedazos; el
nos... Farticiparon en las 4DOnOcidos. Luego vinieron las
sidad". Con estas simb6- mOviraiento an cualquier ins
licas y elemplificativas tante. S61o gracias a Is exis- reuniones celebradas &I effect presunciones y las hip6tesis.
tencla de Una emergencies cinco integrates del g r u p o Del resultado de las investi- I ek
ex nazi argentino Tacuara de de- gaciones realizadas hasta el
palabras, el 4tector Olive- traordinarig (eleceft de R',:
a Presente es dificil colegir ]a
ra salud6 en su mensole tor), con el appoyo de I Ul- recha, dos de los ouales quetraderecha (sector Risolia) daron. en Montevideo Para identidad de los implioados en
final a to Asamblea Uni- Y tomar parte en los atentados, el "Caso Culcurs". Sin embargo
versitaria reunido para 14 abstencidn reformist, pudo y siete uruguayos pertenecien- se han barajado varies hipdel humanism lograr su nuetratar su renuncia of Rec- ro Rector. tes a Una organizaci6n similar tesis, algunos de las; cuales
tornado de [a Universidad a la argentina. Este plan de fueron desechadas en el curse
;Nacional de Buenas Aires ACTITU represalias per el asesinato de la investigacift. En un
D del criminal de guerra Herbert Primer moment se pretendi6
INDIVIDUAL Cukurs, se prepare en el curso atribuir el hecho a la supues. vocacl6n antijudia crea-do en
de por lo menos tres reunions ta organizacl6n "Los que nun. torno al caso Cukurs". Asf,
respect, sefialaba an En el sector reformist se ca olvidarfin". Segdn esta hi- por ejemplo, el vespertino
k prestigioso semanario pD han diferenciade del conjuntc, realizadas en un local ubicado
lftleo, que Por en&ma de sub- dos giupDs extremes: los Ila- en la Avenida 18 de Julio y P6tesis Kunzle y Taussig ac- montevideano El Plata publiterfugios rostownianos la re- mados reformistss democri- Ejido, y en el bar Sirocco". tuaron. en complicidad con dos cd en su edici6n del 8 de mar11-cia Olivera, era amplia- ticos" (graduados en Agrono- Esta informacift exclusive fue sidbditos franceses, J. Massiou zo Una colaboraci6n de su
Inente Presentida, Per el con- mia y Cienclas Econ6micas) publicada por el diarlo Epoca Y R. Repusseau, Y con Un dl- corresponsal en Buenos Aires,
de Montevideo, en su edicidn ploindtico I s r a e I I Menajern Oscar Leonell, en Is que destinuo vuelco de la Universida evidentemente mucho mAs ceidel 11 de marzo pasado. Dias Barabash, todos los cuaies forbacia fuerzas fundamental- canes ideol6gicamente al hu pu&s de establecer un parallel
m" tarde, dos bombs fueron marfan parte de dicha orga- con el "case Eichmann" y la
To-te dissidents con la con- manismo que al resto del refcolocadas en sends sinagogas nizaci6n. Pero esta teorfa queducc16n ultracientifica del de- formismo, y los reforn-istas in- reaccift p r 0 V 0 c a d a por la
israelitas, las calls de Mon- d6 pronto descalificada por la "conspiraci6n judia", dice renominado "Rector per omi. dependientes (UM de Ffloso- tevideo fueron pintadas con Policfa uruguaya al compro- firi6ndose a la actuaci6n de
1011.1. fla Y Fxm" ), obstinados ell
La renuncia del rector uni- imponer posiciones te6ricas leyendas antijudfas, y Una ac- )_, ,arse que los dos franceses las b a n d as de TacUara:
tiva Gampafia de amenazas e eran representatives de Una
versitario, abr16 Un process do individuals de evidence inefl- ... Pero lo que justifica su
balance de fuerzas political cacia PrActica. El sector ma- intimidaciones terrorists se conocida firma de modas de presencia (la de Tacuara) es
en la Universidad, que acaba sivo del reformismo ideol6gi- vo1c6 sobre la Pacifica vida de Paris en gira de negocim y su funci6n de eventual antide culinary con Una votaci6n camente heterogeneo se la comunidad judia del TJru- que el diplomiLtleo israelf no doto a nuevas aventuras de
unto guay. estaba involucrado en el Rsunde nuevo Rector, apparent. s6lidamente en base a postu- Im organizaciones secrets ismlente favorable al humans. lados de acci6n politico-socipA posado to segiln declaraciones de la raelitas- (sic!). &;ta justificapropia cancillerfa urugua--a. en
Ino: Fe ndez Long, 7s; Ro- bAsicos, en un -actitud cohe- criminal y ci6n de Tacuara y sus similando Garcia, 72. Sin embargo, rente con la actual realidad respuesta a Una presentaci6n lares, no se limit a boca de
basta Una rev','si6n m&s deta- universitaria, El pretext Para la creaci6n de la embajada de Israel en dem6craticas "humanistas- code este clima antisemita lo fue aquel Pais. mo Leonell. sine que Ilega
lla-da de la votaci6n Para des- dado Per el asesinato del critruir las apariencias. En efec- Otra vers.6n. de la que e -inexplJcablemente- a piLgiREPRESENTACION minal de guerra Herbert Cu- ha hecho eco recientemente el nas de peri6dicos de izquierda
:0. al lado del edmputo de vo kurs, quien fee hallado sin
tos. el d@ abstenciones y au- AMPLIA peri6dico matutino local de come Marcha, tambl6n de
vida en el chalet "Shangri-La" habla inglesa Buenos Aires Montevideo. All! un articulissencias voluiltarlas informal' 4 0 Un an6.lisis integral de Is ubicado en Carrasco el 4 de Herald, dice que Anton Kunz- ta como Carlos Maria Gutid.
r0forolistas de izquierda nacio- situaci6n permit apreciar en- marzo.
nai, 9 reformists "democniti- le no serfa sine el "Angel de rrez Ilega al grade de entreCOS". Gonclusi6n, ]a mayoria, tones que a Pesex de la, de- Cukurs habia nacido en Le- la muerte, doctor Joseph Men- tejer suposici es infundadas
reformist v,.gente en I& Uni- rrota electoral pasajera, las tonia y habia pertenecido des- gele. Cukurs, que conocia la con versions ya desechadas
Versidad, no se impuso per au- Corrientes de accift polftico- de su temprana juventud al verdadera identidad de Kunz- por la propia policia uruguaya,
todecisift. social dentro de la Uniwrs'- movimiento nazi-leton Per- le y con el que aparentemente Para finalizar inculpando a
dad gazan de Una amplia re- konkrust (Cruz de Trueno). mantenfa lazos de amistad. Israel hacienda uso del la.
El anAlisis del enfrentamiep- presentatividad, que segura- El jefe de este movimiento era queria negociar su vida entre- mentable planted, de "soberato electoral humanismo-refor- mente ban de incrementar an- el mayor Victor Arjas. Con la gando a Mengele a MRnos de nfa", planted que se e.sgrimi6
mi-o, debe no obstante efi- te la acentuada debilidad po- ocupaci6n alemana, de Letonia, organizaciones antinazAs, que en su dpoca Para defender a
'naxse Para obtener Una apro- tencial de su finico enemigo do Cukurs se convirti6, junto con resolvieron ajusticiar tanto al Eichmann contra la justicia
ximacidn sustanciaI,'a las ca- envergsdura: el humanism, y Arjas y el jefe de policia de entregado come al entregador. humana.
racteristicas estructurales de !a Su Propio fortalecimiento a Riga R. Stiglics, en el verdugo Y finalmente, hay una mercer Y si a eso Ilega la prensa,
realidad Politica universitaria instancias de la continua ag,-i- mas sangUinario de los judios h .1 1
actual.. Un riLpido vistazo a los 1potesis, coincidence en parte considered de 1z'Quierda, qu6.
dlzaci6n de los problems es- letones. Come lugarteniente con la version del Buenos Al- pLede esuerarse netonces de
distintos sectors Permite ob- trUCtUmles del Pais actual- del general de las S.S. Franz res Herald, segim. la cual la ineffable Cr6nica de nuesservar ell ese sentido lo si- mente observable. Talhecker, j e f e del Einsatz- Kunzle y Taussig asesinaron a txa ciudad, donde el cronista,
g7uiente: Ea Porvertir, Parece, Pues, gruppe N9 I (Grupo de Exter- Cukurs en cumulimiento de confunde mal6volaniente los
* La obtenci6n de un nuevo preParar en ese aspect por fninio N9 1), Cukurs dirigi6 instructions recibidas de Una tdrmino& hablindonos de
Rector de su tendencia en enCirns, de la antinomia, hu- personalmente ]a massacre de organizaci6n nazi clandestine, -30 000 hombres y mujeres siosustitucidn de OhVera no sig- manismc-reformL=o, Una de- miles de Judfos. dando mues- Para evitar que 6ste revelara vistas muertos per Cukurs"
nifica Para ei humanism aj- finitiva derrota de los part.!- tras de un sadismo, incredible. el lugar donde se esconden (10 Que oulzAs quiera decir,
terar el panorama que motive darios de la abstencl6n en la Cuenta. uno de los; sobrevivien- actualmente los principles Para Cr6nica. que Cukurs es
19 Nnuncia del Rector ante- Univers;dad a nisnoS de 'as tes de esas masarres: "El 39 criminals de guerra que bus- culpable "s6lo" de "ejecuclorior. El derrumbe humanist corrieni Que pOstulan Una de noviembre de 1941. los ju- caron refugio en distintos pai- nes political" y no de Ins mds
es un hecho, tiene dos causa active militancia de ]a Univer- dies fueron sacados del Ghetto ses do AmArlra Latina. horrendous crfmenes racists y
les bdsicas: el desarrollo de sidad en las grades luchas de Riga Y Ilevados a un bosUna amplia conciencia espe- sociales del Pais. que cerca de la estaci6n fe- hip6tesis antisernitas).
rroviaria de Rumbuli. Fueron Reeordemos s6lo las reaccloobligados; a desnudarse al bor- variodas nes de los semanarios sensa,de de grades fosas colectivas, A pesar que el asesinato de cionalistas de difusi6n popuya preparadas de antemano. Cukurs estA todavfa envuelto lar come Ocurrib, que aproveUna fila de ametralladoras en el misterio y es muy post- charon la oportunidad Para
A P R E N D A z seg6 la vida de los innocents. ble que hay& sido ejecutado despacharse a gusto sobre "los
Apenas la fosa fue colmada Per sus ProPios camaradas na- judios; que dominant Wall
de ruerpos hurnanos, se roci6 eis. el "case Cukurs ha ser- Street y al mundo". la perfisobre ellos nafta y se les pren- vido sin embargo para descu- dia del sionismo, etc., ete., y
di6 fuego. El crepitar de los brir la inseguridad y los peli- tendremos una images comcadAveres se podia oir a la gTos a que se ven expuestas pleta.
distancia. Asf murieron, en las comunidades Judias de la El misterloso crime de CaRquel "domingo sangriento", diLspora, aun en passes de la rrasco en el que perdid la vida
diez mil hombres, muieres y tradic16n demoerAtIca del Uru- un criminal de guerra es ya
nifios judlos". P'uaY. No s6lo gruPos sindica- motive vAlido Para que libeFinalizada la guerra con la, dos come nazis, sino tambi6n rales periodistas v e n a I e s y
derrota de Alemania, Cukurs, a1gunos sectors Ilamados de- cierto tipo de Lquierdistas
al igual que otros criminals mocritticos y liberals se pIe- puede esp-erarse entonces de
nazis, huY6 de su patria, y se garon a la atm6sfera de pro- muestren su verdadera faz.
refuzi6 en el Brasil. Allf insta16 Una pr6spera empress de
taxis a6reos Y reparaciones
aeronAuticas que, sep n ciertas
versions, constituia un en- F.elicitamos a los arnigos Fili y Colde
granale imDortante en la ma- Lichtenstein, y a su hija Juanita, con
quinarla de la organiza-i6n
nazi clandestine 111A Arafla", -motivo de haber cum)7lido 15 afios,
encargada de encontrax refugio a los criminals de guerra deseando que sus padres vean en ella
pr6fugos.
extrofios
toda clase de buenaventura personal.
monelos
Seg-fin informaciones sumi- Enrique y Dora Cyik
nistradas per la policfa uru- Enrique y Rebeca Himelblou
guaya, Cukurs fue atraido a Joel y Moschke Kleinbort
Montevideo por un tal Anton David y Berta Brit
frofesores M eCiafizadoS e Amblente Israell Kunde, austriaeo. para firmer Osias y Rosito Gelman
Un oontrato relacionado eon I&
Noches culturales EnSeftanza maderng rmm% amphaci6n de los servicics de Carlos y Elisa Samper
CursoslrequlareS a intensive% su empress. Esbe en.-compa- Moshe y Nilu Roit
0 Inscripelon @ Interam cle 9 2e %*M Y otros tres implicados, lo lle- Israel y M6nica Oysejevich
13, fda de Oswald Heins Taussig
Varon al chalet de Carrasco
INSTITUTO DE INTERCAlirBIN UTMAL, ili' Cukurs fue descublerto Salorn6n Y Beft Katz
7,WU 10 uldro on. 0 eatUver Arie y Raquel Stoat
ARGENTINO ISRAEU onoe.edas mAs tarde. por Una
LPHaguaY 1535 44-4995 4446151 informaci6n atribuidA a Una
presents organimcidn Judla NUEVA SION S




COLECT11FDADES JUDIAS
NOTICIA LA At.TUALIDAD ENJEL MUNDO ES
por, I
A NCHO f DIGNA ACTITUD blico israelf por, I
de sus colegas y
Israel y las, Naciones COMERCIAL pecladmente Arthur
AJENO TA firma japonesa "Mat. teinDEL DICHO AL HECHO. susewta", creadora de Pro- S.guiendo un
a lco de #Ito
Los agents que recluten clentifloos alemanes p ducts do electricid d y elec- artistic de #Ito ni,
ara tr6nica, es una de las siete bldn visitariii Isra
ViffNAM trabajDs de coheteria en Egipto, son pasibles de enjuic"a- compafflas que babidndose oistrnj,,.=%d
miento, declar6 ei secretario de Estado alem&n Occidental sometido primer al boioot ballet .1
Este estado, qua formaba parte de Is Indochina fran- en el Bundestag. Agreg6 que ya se estan dandO los Pri- Arabe, se retracts ahors y
meres p-ases judiciales en ese sentido. Ante Is amenaz
cesa, contaba hasta afios; recientes con 1.500 habitantes afirma que "I& politics de passes krabes de bo
Judios; pero en Vietnam del Sur habia muy pocos. Las es'adisticas officials del gobterno de Alemania, is firma es vender a todos Rostropowlez, el a
Hoy en dia quedan unos pocos antiguos residents y al- Occidental demuestran que hasta fines de 1961 renuncia- ks prdses del mundo, sin pondi6: "No temo
gunos recientes imnigrados. Los servicios religious son ofi- ron a sus cargos en Eglpto 100 t6ciiicos alemanes y .z tomar en cents las trabas pues en Wilma inst ciados por un rabino ambulance que abarca las Filipinas, su lugar s6lo fueron reclutados 27. Inipuestas por cualquier pAs.
Tailandia y Vietnam. ellos. I,s que perder[L
"Ei gobierno germane trat6 de influir pars que se Por eso Is empress Se com- te; ademAs es rldic abandoned esos puEstos en Ei Calro, despuds de la's en6r- plaoerfi en estableceT rels- nazar al arte, f gicas protests israeliEs ante el e clones directs con represen- amor y cwompre=16
= nto del potencied miCHILE litar egipcio", termin6 el ministry. tastes dg compradores israelies".
0 En este pais resident unos. 30.000 judios, de los cuales contempla ]a posibilidad de AEROAMIST
alrededor de Is mitad aribaron entre 1934 y 1936. Entre ARTE Y POLITICA
1947 y 1952 s6lo inmigraron de 200 a 300 por afio, y desde DESCARO elevar ana advertencia a Is- Ei ministry de
aquella 6poca, Is inmigraci6n prbcticamente ha cesado. rael en relaci6n al conflict Be encuentran en Israel clones de Noruega
Los centers judios m&s vastos son los de Santiago y Val- El diario Neue Deut- planteado por Is desviac 6ri el famous cellists sovit&t1w Israel ewomoo Invita
paraiso. chland de Berlin afir- de Jos afluentes. del Jord4n. Rostropowiez y Su esP-a, cial de su colega Isr
Los representatives de esta colectividad se hallan bajo Is ma en su edici6n del En ella se e)dgiria Is abs- quien es primers figure en, Iehuda. Durante SU
responsabilidad del Comit46 Representativo de Is Colecti- 22 de e a t e mes que tencl6n de Israel de toda ei teatro Bolshoi de Mosima. nencia, se tratarfin
vidad Israelita. de Chile, que agrupa a unas cuarenta or- Kurt Birrenbach, de- participacift mi)itar en el L-s artists, venidos en problems conmni
ganizaciones. m6crata, cristiano de conflict. misi6n dg Intercanibio cul- ambos palses, es
Desde el punto de vista comunitario, los judios son pres- Alemania, occidental y Dicha &&wtencia reria ei tural, Israel-URSS, ofrece- el referldo a Is
cindentes en Is vida politics del pais; emperor, various de emisado del gobierno resuitado de iss continues rAn various recitals& Rostro- del tratado de a
ellos se destacan en Is vids parlamentaria, diploniftica y de Bonn ante Jerusa- critics que viene efectuan- powicz afirm6 concern alpfi- ei6n entre Noruega
gubernamental. lem durante el entre- do el gobierno de Nasser
La Federaci6n Sionista, en Is cual se hallan represen- diebo entre ambas contra Is polfjtica de EE. LAS "AMISTADES" CKINAS
tadas todas las agrupaciones desde el Jerut al Mapam, cancillerias, fue mlem- UU.
abarca a cast toda Is colectividad Judia. No existent otros bro de las fuerzas de La estael6n de radio, La iada en este viaje
movimientos politicos judios. choque del partido Voz de Palestina, partene- Is belicosidad de
La actividad antisemita abierta ha sido eseasa o nuIa. nazL (Sturm Abtei- center a Is "Organizaci6n nazas de Is
Durante el conflict 6.rabe-israeli se puso de manifesto un lungen). ISRAEL CONTRA para ]a Liberaci6n de Pales- contra Israel,
clerto grado de discriminaci6n antijudia provocada por UN BLOQUE0 tina", ha comenzadosutras- China Comunista 1.
ciertos dirigentes de Is colectividad Arabe, qua en Chile DIGNO DE GRAHAM ILEGAL misi6n desde Ei Cairo. lines politics de
constitute un grupo de influence. GREENE El estilo de las noticias y tificaci6n con Is ae
Fin ocasi6n de Is filtima campafia presidential, Is revista La direcel6n naval de el lenguaie del lecutor son be hacia Israel.
N'aci6n Arabe, publicada, por Is Oficina Latinoamericana Una red de espionage si- la secretariat de Co- los in" provocativcs de to- Chou En-lai se
de Is Liga de los Estados Arabes, con asiento en Buenos ria. que actuaba, en Israel mercio norteamerica- das las emlsoras firabes y realizer una gira
Aires, fragu6 supuestas entrevistas con tres de los candi- fue descubierta y disuelta na inform que el en ellos se nombra a Israel passes Arabes,
datos -Frei, Allende y Prat- en las cuales habrian ex- por el servicio secret y Is barco de bi-ndera is- como "Is pandilla israeif'. Irak, Siria y Y
presados postures antisionistas cuando no antijudias. &%is PoliciA israeM que apresa- raeli "Daniels" fuein- El locator se vanaglori6 de
publicac16n fue terminantemente desautorizada por aque- ron a 5 j6venes sospecho- cluido en Is lists ne- Is ayuda politics y military LA VERDAD M
310S. SOS. gra par hab2r toca- pres'ada por China comuEl consejo de educaci6n judia dirige cinco escuelas he- Dicha red se movia bqjo do puerto en Cuba. Es nista, Pero sobre ei apcyo El primer minis
breas, de las cuales tres se encuentran en Santiago, u una supuesta organizac,,un ]a print-ra vez que on sov:61. co se limit a extrac- Harold Wilson y el
en Valparaiso y otra, en Concepci6n. Dichos establecim pars Is importaci6n de pro- barco israeli se indu- tar fragments de un articu- Persia mantu iaron
tos cuentan con unos 1.200 alumnus y Is ensefianza se im- ducts de Chipre. Los inciii- ye en Is lists nezra lo, aparecido en Izvestia- conversations gceTc
parte en castellano. pados habrian realizado fre- desde que 6sta se ins- Por su parte, Ahmed Shu- dos problems m6s
Hay doce sinagogas, pero solamente cinco rabinos. La cueiates viajes a Is isla vecl- tituy6 en 1963. El Da- keiri, Presidente de Is "Or- que aquejan al Me
J)rensa, judia consisted en un semanario bilingiAe idish-cas- na a Israel donde se sup-ne nielsi no podri trans- ganizaci6n pars ]a Ubera- te: ei cmflicto tellano, otro en castellano y varies publications mensua- tomaban oontacto con re- porar carga de EE. cidn de Palestina", viajart y las luchas en el
les en castellano y alem&n. Presentantes del servicio de UU., n] llevar exoz- a China Popular con el ob- Los observadorgs
informaciones sirio. denotes de alimen'-is jeto de conseguir ayuda mi- ron que el Sha
A raiz del proceduniento nort-amerleanos a Is- litar del gobierno de Pekin. lentamente &I
PAKISTA seguido se llegd a Is con- rael, am6n de ot"a*3 Las relaciones que I'gan a Nasser, acu.Andolo
clusi6n que tambi6n cierta restricelanes que lm- Shukeiri con el primer rni- muerte de millares La comunidad judia de Pakistan es reducida, en tots organizaci6n sciatica en ne el gobierno de nistro de China Corminista, r
unas 300 personas en su mayoria pertenecientes a Is ex6- vias de form-Aci6n estaria EE. UU. a quienes no Chou En-lai son conceldas tas declarac.ones es.
tics rams de los Bnei Israel. Son un remariente de unos implicada en el hecho. cumplzn con el blo- desde hace tempo. por lo visto, el esfu
2.500 judios que vivfan alli antes de Is partici6n de Is India queo commercial al r6- Es de sefialar qua Is vi.3i- titnico por mejorar
en 1944. Cast todGs viven en Karachi. ZQUE OPINA gimen revolucionario is de Shukeiri a China fue lac ones anglo-egi
Los judlos no tienen representaci6n politics ni parti- OCCIDENTE? cubano. postergada ya una vez debt- Ei embaJador de
cipan en Is vida politics del pais. Durante Is guerra Arabe- El diario 19EI Jiat" de Bey- Desde 1963 fi do a que &te querfa incluir Londres e1ev6 una
israeli se produjeron a1gunas manifestaciones antijudias guran
que se reanudaron en 1956 cuando Is guerra de Sinai. rut afirma que Francis se en esa lista, 58 biLrcos an Sit 11aje una visits a Is minister de Rela
opone a Is intervenc!6n mi- de bandera libanesa, Uni6n Sovidtica. Pero por lo terlores ingl6s a En PakistAn no existent escuelas judas; Is instrucci6n litar de Israel en el conflic- 77 brilimcos, various visto, Moseft no esti intere- acusaciones pars"
religious estA a cargo de algunos miembros de Is co to planteado por Is desvia- de passes occidentaJes
nidad. ci6n de Ics afluentes del neutrals y del bloque
En todo Pakistan hay una sola sinagoga pero ni un Jord&n, a conseja elevar di- M undo Judio
rabino. La comunidad posee un fondo de socorros y un cho ssunto al Consejo de communist. El nAm,--ro,
club deportivo. de barcos. bocoteados
Seguridad. asciende a Z37.
LaEnretaria de Relscio- NOS PARECE BIEN Regan a un acuer
nes teriores de EE. UU. pecto.
ALBANIA El gobierno austriaco de- Al explicar por
cidi6, por unanimidad, re- is esencia de
o Albania cuenta hoy con alrededor de 50 judios, mayor- formal I& ley de prescrip- esta,
mente sefaraditas, que viven sin organization de ninguna COLABORt CON EL GRUP0 DE ALIA DEL CiOn a acusados de crimenes judicial, el min:s
indole en tres ciudades: Tirana, Scutari y Valona. Desde HASHOMER HATSAIR y pastergar su tdrmino. Se ticia, resaIt6 laA
el final de Is Segunda Guerra Mundial y Is implantaci6n nto politics y moral
del r6glinen socialists no ha tenido lugar ninguna discri. COMPRANDO SUS BANDERINES espera que el Parlarne fia, especialmente
minscift o persecuci6n political. accept Is eximienda pues los atafle a criminals
I dos partidos de Is coalict6n rra nazis.
GRECIA DIGNO SUC
En toda Grecia viven hoy 5.400 judi0s. Las principles ESCUELA HEBREA M O RDEJA I TALES ACUS
poblaciones se encuentran en Atenas, Sal6nica y Larissa.
Existent 16 comimidades locales, con afiliacl6n obligatorta, Ham Globke,
las que a su vez estAn agrupadas en I& uni6n de comuni- A N ILEVICH secretary, de Eta
dades judas. blerno de Bonn y
La posici6n politics de los Judios Se complic6 a raiz de Is recha de Xonrad
guerra civil liberada entre los aftos 190-19Q. NumerOSOS
jUdfOS Se encontraban hgados a las guerrillas communists Is defe:: e4 u
INAUGUMCION DEL CL'U'DD INFANTIL llam'do 'D
del ELAS, que habia sido Is finica fuerza de resistencia blad
durante Is dominacl6n nazi. Con el triunfo gubernamen. campoa 0 oi
tal, que cont6 con ei apoyo de Is troops britAnicas y Jos Saxenhausen. E 1
colaboracionistas con ei nazismo, muchos judlos fueron Jaeges Deportes Expresidn Literaria defensor anticip6 q
confinados en prisoners y campos de concentrael6n Como Globke estA en
guerrilleros del ELAS. En los juicios subsiguientes, aigu- de proporelonar lin
t10S Judi- fuerOn 00ndenados a muerte. Scautisme Instrueteres Especializados informaciones ace
En IOS Primero SAW de Posguerra hubo manifestaciones obftaci6n que pes
Sntisemitas en Sal6nica: ocurrieron incidents en Is Uni- los miffilitares de
versidad Y Se PerPetraron actos terrorists contra Is comu- 6rdenes de sums su
nidad judia local. Ademis se I&nz6 una eampafia de pro. La hermana M
pagarida antisernita con relaci6n a Is restituci6n de propie- Sibado 3 de Abril 14.30 Horas compareel6 acusLada
dades judas. pliaidad en various
Al concluir is guerra civil Is situact6n mejor6, pero anti- to&, deelar6 que un
gemit" SigUen aPar"iendo de vez en cuando en Is prensa. de
Desde 1945 1& emigracift haela Israel cobr6 auge deca- (03 R A N F I r:.S.TA DE PURIM mero de "Os
yendO en 1955- Hoy function en Grecia una uni6n sionists, el plan "muertes
una MW de Is WIZO y varies otras organizaciones judas. diosas". Agreg6 q
En todo el Pais hay 3 e cuelas primaries y 2 Jardines de ba corapletamente
Wante, La 13rens& judiascOndste en dos Publicaciones bi- DIAZ VELEZ 4634 T.E. 88-0322 de que Jos allmen
Inenguales en grieeo, Una revisits sensual y un 'R Ietfn ge-lan irs nif2os
110ticiOsQ mewAtal de Is Uzii6n de Comunidades Judias. I envenengdos.




EL KIBMS
OTICIA LA ACTUALIDAD TAL CUAL
ES
e las 14 "hermanas de Ell el interim, cables desuerte" quo oomparecle- de Munich informant qae el Noticiero Local
mo e6raplices de mAs tribunal expdidi an fallo deasesinatos e enter- clarando innocents a las cri- LA OTM
entales en Pomerania. minales. VISITA ATENTADOS EN
AZISMO EN ESCUELA CATOLICA DEL El escritor y soci6logo Be- MONTEVIDEO PA
WA
CANADA zalel Sherman, visitor&. va- Una sinagcga en el ceninusitado caso de an hasta officiall de S. S.". Las rias oomunidades judas de tro de Montevideo fue dafia- PJO cualquiera lo entiende... LPara qu6 volver? Tlenes
, isegummente enlo- prL1cCcas nazis en Iss close Am4rica del Sur, Para Pro- da por la explosion de una &I buen trabajo, mejor sueIdo y posibilidades de prog-e6 por el odio, que -in- Inclufan la obligaeldn defor- nunciar una serie de confe- bomba, y las autoridades po- so. M trabajo no es cansador, pero important. Todos Le
el nazismo a nificis de mar filas militaries y guitar re ricias pilblicas, En abril y liciales dicen que creen quo aprecian, nada falta en la casa y tu mujer vive como 19 adicis en una escuela "Heil Cristo"' f,)or "Heil mayo seri hu6sped de honor este acto fue una represaha una reirla sin hacer prdcticamente nada. S61o el cuidado
de Montreal (Cania- Hitler"). El mani6tioci maes- de la Conamidad Judia de por el asesinato del nazi let6n de los chicks. Con el dinero puedes hacer lo que quieres
es una prueba miLs de tro declaxi5 que habla intro- Buenos Aires. Herbert Cukurs, cuyo cuer- Y nadie decide por ti. Educas tus propios hijos y vistas
-Imente, important que ducido aquello Para I'desper- po se ha116 acribillado a ba- Como quieres. Vas al cine, al teatro y frecuentas biienos
r sin cessor por ei de- tar entusasmoo entre Jos in- AGASAJO AL EMBAJA- lazos en una zona residen- arnigos. 6Y con todo piensas volver allii?
o del nazismol, ex- flos". DOR ISRAELI cial de Montevideo. Es un hecho. A pesar de estos arguments que tanto
un portavoz del Con- Las autoridades escolares. Con una comida servida el El dafio production a la habian pesado en su decision pocos meses strds, volvie
Judio, Mundial. diocen que no tenfan idea de 19 de sinagoga no fue grande y no ron a cargar los bultos sobre el cami6n y se encaminaron
los relates de la mRrzO POr la nOche en hubieron victims que In,- hacia allf. Vuelta al almac6n de ropas, a la educaci6n cocanadiense, el maes- lo que sucedfa en la clase el plaza Hotel, el ministry mental. lectiva, a las comisiones intenias y a las asambleas sedel nazi al que habfan con- de Relaciones Extericire's y 0 Otro atentado estuvo a manages. Vuelta a casa.
entabs una svistica y flado la educacidn cat6lica Culto, doctor Miguel Angel punto de concretarse en !No se avergiienzan de vorrer al kibuts que abandotr&tD de Hitler en Ja
oomo tambi6n un re- de los nificis de 11 y 12 aficis. Zavala Ortiz y su esposa, Montevideo. Un comerciante naron?", preguntan los conocidos en la ciuda-d, entre
que calificaba a los Ahora se est& practicando despidieron al embaJador de judio, que habla sido ame- sorprendidos y ofendidos. "No solo no nos avergonzaFero el I rael general Iosef Avidar y inos. responded, sino que nos enorgullecemos".
os segiln sus logos en 11119. Investigaci6n. s nazado de muerte en reitetica, de los usos y la maestro enloqueelido afin e- a su c(5nyuge, con motl i'o radas oportunidades, recibi6
nazt. Sus califica,010- ti en an pesto mlentras se de concluir squ6l su in' 1 0 UNA DOSIS DE
ls'On en su negocio, un paquete
an do "soldado ri,=" swiltzan im coc diplomiLtica en Bs. Aires. rectangular. El comerciante INDIVIDUALIDAD
'as. For su parte, el embajador relacion6 las amenazas de
N LEERS MURIO EN EL CAIRO; 3.000 israelf ofreci6 un cocktail de muerte con el extrafic, erivio, La idea de abandoner el kibuts va tomando cuerpo a
despedida a las autoridades y se neg6 a recibirlo. El pa- trav &s-de los afios. La Ilania va siendo alimentada poor
NAZIS ASILADOS EN SUDAMERICA naclonales y al cuerpo diplo, quete volvi6 entonces a las Pequenas y grades desilusiones pamlelas a una comEl peri6dico de Hamburgo, Did Welt pubili:6 re- m4tico. Paraci,5n const-ante entre la vida del kibuts y la vida
oficinas de la empress. El I;
entemiante una noticia de El Cairo, segfin is coal comerciante judio comuniciti privada".
hannes von Leers, tristemente farnoso calabora- AGRESION EN la novedad a las autoridades "Abandonaillos --afirma Ioram, del kibuts Mizra--de G-ebb-ls y filtimamente ayudante de Nasser, TUCUMAN policies, y el paquete fue porque pensamos que la vida exterior coineidia rods con
ar16 en Eglipto Manos an6nimas ape- retirado de la emporesa y en- el verdadero espiritu del hombre: actual y consumer sin
!,e reenerda qne no es la prime vez que crimi- drearon el frente de la viado a las oficinas de la defender de Una sociedad que lo limited ... 11
Jes de guerra nazis se hacen pasar por muer--is escuela integral hebrea, Direcci6n de Investigaciones. "Por qu6 debe una multitude de personas comer lo misescapar a Is parsecuc'6n de la justleiiit. Von Independencia, Ayacucho Cuando el expert tom6 to- mo, vestirse en un missmo almacen y defender de uri
expertt" en asuntos judios, estuvo asilado en 455, en la ciudad de Tu- das las precauciones del ca- plan de trabajo fuiico ', --concuerda su esposs. Ziva.
Argenlina hasta 1955. Lueso se foe al Egipto y cumdri, provocando des so y abri6 la caja deniade- "A mi me molestaba en particular la educaci6n coleci eimb16 de religidn y nombre. Lo eonocian co- troops de cristales y de- ra. comprobi5o que habia una tiva. No podia aceptax1a. Siempre crei que los niho, es"Proksor Omir Amin" o "Dr. Omir Amin von terioros en puertas y pa- podeross, bomba fabricada ttin mejor junto a los padres. Sufrimos mucho torque
los". Actualia en ei dapartamento di asuntos jo- redes. con un cafio y p(51vora, querfamos a nuestro kibuts pero el problema no nos
y sioni--tas de Nas-er. So pr&Uca se deJ6 sen- daba reposo", recuerda T'zila, otra de aquellas que aban.
fuertemente en muchos passes donde opera Ins CICLO DE CHARLAS SOBRE LA NIREZ doni5l recienteiriente Mizra para volver finalmente a 0.
tes d I& Liga Arable agitando contra el sionis- Y asi Ilega el dia en que todas estas reflexiones con0 y los judios. En la Escuela Hebrea Mor- judia en el niflo" el 12 de fluyen en una sole deeisi6n: mortar por Io siino y co,.
ITn ar',izulo de J Fwk Comben, publicado en Daily dejai Anilevich se iiiicia.r(L el mayo; la doctor Sara Zac menzar una nueva vida en la ciudad.
asegura que el insp ctor de la Policia Fe- proximo 7 de abril un ciclo de Filc. "Nuestros chicoos,
eral Argentina, Juan Ochoa, le dijo en uns entre- cle charlas seguidas de de- nuestra escuela". IA serie de ECONOMICAMENTE
sta que olista, tl ne lea Permenores de tres mil bates, cuya primer reunion encuentros finalizariL con BIEN, PERO.is quo entraron en la Argentina y Uruguay des- estari conducida por el doc- una mesa redonds. el 2 de
u4s de ]a guerrall. tor Urkhovich. El doctor Julio pr6xiino, la que se lle- Israel no es un desierio. No falta trabajo para todo
Le6n S. P6rez tendn a su vard a cabo, en la sede de la aquel que desee realment-e trabajax, y el miembro de kiCRIMINACION EN de esta no S610 son antlis- cargo la "Autoidentificaci6n escuels, Diaz Vdlez 4634. buts tiene farna en todu el pais como buen trabajador.
YEMEN raelfes, sino tambi6n antijiu- Los suefios cobraban carne y hueso. El bienestar impe.
dias. Una de ellas prohibe a raba en sus iiuevos hogares y los encontraba preparadcos
expresar su identifi- los comerciantes iLrabes ne- para integrarse a la gran carrera: por un chalet elegant,
con ei namonaEsmo gociar con corrierciantes ju- un automi5vil. naejores puestcos, piano... y qu46 no?
ribe, el rdj imen repu- dios yemenitas. La infrac- No calle duio:la que este seria ei juicic, de cualquiera quo
o yernenita 0rgani76 ci6n es castigada con una "A los contemple desde un costado compartiendo las motioricina de bG!cot contra multa de 5000 d6lares o fxes vaccines de la sociedad circundante. Pero para a1guien
Las reglamentaciones afilos de prisift. que ha vivid en un kibuts con una escala de valores di$63. ferente, esta realidad merece ser replanteada. Y el reH E R 0 E S planted fue total.
Para Ziva el process fue rspido con el acento pesto
filial de la Juventud cOmunista -Komsomo en la en el plano emotional. "Desde el moment que abri los
d de Kubitshov, URSS, So flamard en mis Centro cojos en Is ciudad vivf en medic, de una depresibn. Veia
nder Pachersky, en homenaje al h6roe judeo-sovi6ti- solo las cuatro paredes y me sentia totalmente sola. Clarci
e organize la rebelidn antinazi en el campo de con. que fisica I mente el trabajo era mucho mds liviano. Pero,
(511 de Sovivor, durante la segunda guerra mun- Lpara que? Me levantaba a la mafiaiia y sabla que mi!
Pachersky y 0 esperaba 111i dia vacio. Era una sensaci6n horrible. Me
JAim Litvinovsky, otro de los hdroog
de esa rebeli6n .riven boy en la mencionada Ch;- faltaba el trabajo con las gallinas, la comida en el co,
medor collective, el diario encuentro con la gente cono
00misi6n Nacional de Investiogacionels Hist6ricas de S ADO 27 cida, Is actividad a la noche. Me faltaba ell definitive, el
cuelas de Instrucc!631 Revolucionarla de Cuba, por BE MARZO 22 HS. contetudo del dia."
te, public en el diario El Mundo, de JA Habana, Algo parecido pasaba con Ioram. "fraoajaba en un
bajo sobre cinco j6venes judiclos que dieron su vida TRIO "LOS PANCHOS'9 respoon,al ie y muy probablemente otra persona
-independencia naelonal cubana en la lucha contra DEAN REED*RICARDO RODA habria gozado de la siruxci6n. Pero no me sentia satistadura de Gerardo Machado. Fueron: Noske Yalob, techo. ViaJaba. veia y trabajaba pero sentia que eso no
Vaksman, Isaac Huryitz, Bernardo Reinertz y Ja- ENRIQUE DUMAS era todo En el kibbutz trabaJaba en la Mbries, y sentia
Burshtein. Todos ellos fueron Inuertos en la dicada CUARTETO IMPERIAL que hacia realmente algo. De paso, hay quienes dicers
LOS CINCO DEL RITMO q ue en el kibuts se trabaja sin sensac!6n de perteriencial,
00000*00000000000 sin senior que uno trabaja Para uno mismo. Pude coilscubrirse la cabeza en la tatar que esto no era verdad. Es afuera donde unci vive
presencia del Sef ELEC= KW ESTM V MISS XWN CM ISM CON
Now, alienado. Se trabnja por el sueldo y nada mis. Goozabs
SIMBOLO DE ior". La ATRACCIONES-KERMESU w^Llmw;mAwNml
interpretaci6n negm file DESDI LA Z' k S tj CANM S TELMSARA TOM LOS 1,0011EXOM de buenas conditions. pero no contaba con el fin por el
LA LIBERIAD que "dondequiera esti ei ot tsyk GoN nEsTA cual vale Is pens hacer algo.11
mOvimiento de libertad BENEFICIESE ADQUIRIENDO SU ENTRADA CON ANTUPADON
entenares de negro3 (de los negros) allf se ha- mica" amcilooLas, Connentes v Paso comemal, y Cannons f 0 CULTURA
plaza Fooms Av San Manift Y Ju* S JwtO
marcharon de Selina Ila Dios" y adoptaron la A Sao Manin y Av Gsl Mo-on, Y ECONOMIA
ia Montgomery se cu- Urmelke corrio simbolo.
eron las cabezas con RIVER PLA TE Ninguna de las families que abandon el kibuts se ludecis en respetuosa Los rabinols, encarcela- Arda. Pft, F, ALCORTA 7597 cia ilusiories respect al car-Acter de la vida cultural en,
lilacift de los rabincis dos el Altimo fin de se- I& ciudad. Esperaban que la satisfacri6n en la vida faes participation en malls, por participar en miliar y el trabajo por su pmpici provecho, cubriria el
las demostraciones, reci- KEREN UYE daicit. Una vista al cine o al teatro de vez en cuando
demostraciones en taron oraciones hebms
bama. Los negroos na- LBSRAEL haria el resto.
tras las rejas. Uncis doce Pero "vivir conio los, demAs" no els, consuelo Para qwen
las iirmelkes, "b0i- mbinos tomaron parte en MMKS IT RESWAS
doe 'a li'*-Ud"- Loa el tmmo de la march del coliflaw 2M 5- F estuvo scostumbrado a la actividad creadora Y Polifaotica
anda, de solideos fue domingo pasado. 494M v 3695 del kibuts.
grandeque una orden Las relaciones humans y los criterion corrientes en la
s i d 0 cablegrafiada vida, urbana. no resisted tampooo la c-Paraci6n.
la entrega de 11*0 ,Cuando siquilamos la Casa -relat6 Ioav-, tuvimos
deas Para cuando los Cqn motive del cumpleaftos de Is seficirita, Viviana Berta, sus amistades mu- oontaato con numerosas personas, abogados, propletaric-S,
cho se comp seen en barerle- llegar sus mAs sincerms felicitaciones que hacen
inmates arribaron a extensivas a isus Padres No5nicia is Israel oveeievich. y rus ana experience terrible. P&reean chantaiistas Pro
tgo-ery Para la gran fesionales. No poldiamos acostumbrarnos a una realidad en
ostraci6n ante el Ca- Munis y Raquel Linksmaa MOSCe 7 Nilu Roith la que se nos valoraba segdn el Peso de las monedas.
io: La adopcift de Joel y Masks Kleinbort Enrique y Rebeca, Himelblau Impera, el concept de alcanzar al vecino, obtener 1111
0slas y Rosita Gelman Le6n Grinevaig y PsmiliIfirmelke como, shubo- Salorno5n 3r Berta Katz Poch y Seflors, autom6vii, mejorar is casa, los muebles. La gente so
menz6 babe un tiem- Carlos y Miss, Samper Klrzner y Seftora, endesdaba terriblemente Para mantener el status Y llecuando los rabincis KiTzner y Sefiora Wessel y Seftora gab& a delinquir. ESO no era Par& n0sotr0s.
se unieron on las ora- Earique 7 Dore Ovik Geszes Y Siftora *Do ninguna mantra podia aceptar el desprecio Poor el
Fill y Golds Lichtenstein Malchik y Seilcora troabajo fisico. parecia Como si la gento de mi edad so
es en una inglesia de Guedalie y Adele. Fainsod Litman y Seftora
fueron Dregunfq- Ledn y Paris. P6rez Aron V Ester Soifer avergonzase de niontar un tmot0r, Cosa que a ml, entre
n r el sigilifie,ido del David y Yerta, Relzin Jo&6 LtbeTarian y Faimilia pardirtesis, me encanta,"
Ai-,_ TTnn de los r-i- %o6 Davidovie-h y eaftora, Dr.. Podhorzer y Familia M resultado: seis families qae abando-on el kibutS
l que "debe Mwa, volvieron a 61 antes do finalizado el afio.




-ESCRIBEN LOIS LECTURES
NUEVA, S10A Y EL DERROTISMO RESPUESTA
Sehor. negociara el retire de las tro- memorial quo IM no *a IWO Nada tan complicado loniales, que la vieron zona, e3dgen ese cambio.
Ve ml consideracift, pas Judlas de Sharm el Shelk y que algo ha pasado ya on como Is political intema- identificarse, en los he- "Nadie desea la guerra.
D itro d4l actual panora: a eambio del scese de Jos ras- el mundo.
=47'Nveva 816n" ex un me treros ataque Fe4ayyim. Por mis que nulii6rioa- cional. Y mucho mU a-dn chos, con las potencies Mas no hay que temerla
the de oamuniescl6n pars la Hay evidence oscuridad en mente, los actuales alrouns. cuando So trats de I& de colonizadoras de Africa y por sus consecuena"'.
juventud Judeo-argentina. Es- dicho, articulo cuarido no so tand.les neraigos do israel un pais pequefio y pecu- Asia. Nos preguntamos: 6por
UL to manos de sus directorea define ante los ataques do sesn mAs, ello no debe mover
tratar de darle el miximo de frontera: JHay "fiebre de ga- a Is hysteria. Albania es Pe liar como lo es Israel. Si entendemos que Is- qud entonces, sino por
Qbjetividad. No ""pa al erl- tillo" o no hiy? 6Hay otra quefta, y geogrdfic-mente Jue- Lo intrincado del mo- ral no es un asteroid ellas?
terio do quits describe que es- Cosa? go, uo p.%pel similar a Israel. mento israeli actual, los aislado en el espacio, sino Pasemos por alto defilt a peri6dico '"ero do ma En 1965 el disposition de los Sin embargo au poder rate de
part1do. No obstante, utw_ ejkrcitos 4rabes ya no es; sus convIcciones. 0 de an dl- juegos de presiones y los un pequefio pafs inmerso niciones tan SpreSUradas
xarlo shora, xpr,;v"hando el aqueila anacr6nica anialganial recc 6.. vaivenes de la. guerra, en un mundo effervescent e I mprudentes como
ixito redituade par& que toda do bedn'lios y meTeenarios do El colonel cairota -vaqa fria, hacen dificil el an&- que pugna pvr su libera- "Nasser fascista, "Israel
Is masa leelbora, sea oatequl- rawzI el lKawkiltIji. Hay atia- novedad- des!cubrill unxvue- lisis objetivo, provocando ci6n; comprendemos que socialista, etc. Algo debe
wadx es on objective de estre- tados ouadros ansiosos de ex- vo sistoma de "raokett' Incala wil.. Asi ts Is vida: T perlencia guerrera. (Qu o ternacional. Y 1por fwvor! errors de apreciaci6n, y los resultados politicos, a quedar claro de 'este di6gr.nde" do now misl6n re- -ahora i- y a in luz del ternaluad con las habituales dando lugar a una possible largo plazo de aquella logo:
quiere a rects sar ficios, anillils dial4etim de ]a at- protests de desarrollo sociaPero a Is larga rep-ents tua flln, estin Irremisible- lista. En su vida bay una sola falseamiento, involuntaric, operaci6n military, redun- La arnistad entre Jos
mente destinados a I& de- consgna. Y hay que ser elego --claro estA- de Is reali- daron en all propto per- pueblos del Medio Oriente
ello, un beneftcio: Lograr, al rrota). Por lo t=to ereer en paxa no ver lo que ocurrI6 dad. Y es este el trapi6 juicio. debe ser la meta final,
eabo de Us Idempo, or gmn una actitud "detiortiva" sin squd tuisnio con oi pequeflo
periddloo de I& uni6n J sufri6 nuestrol esti- "Hay evidence oscurl- y es ell su bfisqueda que
u el conochilidento de los coman- tuxquito que mqnd,5 pars re- que
nil y el mediQ de exp silln mover el aiispero cholivinis- mado lector al esbozar no debe descuidarse lit
dinAmles de toda la colereetivi. dos es infantile. dad ell dicho articulo,
Lo eontrsr Debamos insist r er. el as- ta Original 'mcialismo, Par su carta. Veamos un defense de Israel. Y paclorto. cuando no se define ante
pecto milltar de "to, Tn;. poco. los ataques de frontera: ra ello existent alganas
mo. Urge is reunion del m- lraganl% e, an ej6r- Que el ticeirpo trabaie en
MiN de. redacel6n para U elto de defelnia. Hace a la un ritino mits rAin'do que el H "fiebre de gatillo" premises lAsicas.
dlsensi6la de a -riti- fi. dkseado por el actual grupo "Ni desde el punto de 4 ary
, -sirue. base iilo 6ficaldl asunto. Es dirige, _pcio. to tambl6n o no hay? 41
IsaW. de un t he co el pilar de I exi-9tencia y ,,te W vista realist y friamente lay otra Apreciar en su justa ditivo. et desarrol:o del Fstado. Tal co- possible. Ta histQria indica t6enico, ni desde el que cosalil", pregunta incom- mensl6n el peligro de una
Solicit sea pblicada a mo lo file el Ejercito do Is que la elevad6n social y cul- prensiblemente Shmuel. guerra y no dejarse lle
nota en forma inteirra --- des. Independneia comandado por tur.U de los'pueblos; Ileva a sigue los lineamientos del var por el belicismo. Arde su encsbezaralento-- como emancipaci6n politics. Pe- ede afirmar- Fstos interrogates se marse y precaverse para.
rriVea al articulo aparecido Belgrano, Ron0eau v poste- mamsmo pu
en el lillinera 401 del 19 do rionnente por San Nrartin. No ro'Israelno puede esperar ess se que i ... Las possible diluyen con Is atenta. la paz, negando en prinfebrero, titulado: "Un exintlic, sign'tica. esto que las actitil- de emir ruzado de brazoe. consecuencias de un con- lecture de la nota Peligro! cipio la guerra.
oulalquier precin". des political no sean pasibles sorar no cuesta nada. La flicto military no serial FRONTERA (en la mis.
Nunca se lia presented asli do una d'ilimica al servlclo uni6n de los pueblos de Me- Valorar las luehas do
blamoo v negro- una, tit is comimidad, Pero no bay dlq Oriente, trabaiando en positives!, describe imp&- ma. pigina del axticulo liberaciones firabe, entrealmost ra ra&z 'perfeas de do. quo sectarizar los argunnen- coffin para su progress es un vido Shmuel. en discussion Nos cita- viendo las contradleciorr.ti toz. Ell el campo ;ociallsta es caro ideal que reconforta. Fearoo, Desde I presenta- mos: "Las autoridades
.,6. ttillogra"ica ]a URSS quim da ]a t6nica: Yo no "a cualquier precill", nes existences entre sus
del tiWlo Si es nectar:o -- pacta co-, iivive Dios'! Las auslones Y este es el punto cla- jordanas Ilegaron a reco- diversos regfmenes.
hasla las peregri"aas conclu- Hitler, si es nec' a de- 1116pie's de actnel liamado Es. ve de toda la discussion. nocer en repetidas opor- Comprender los errors
Fines del texto y suz contra- noulina el wroneicalootae tado Btrucional han quedado dicciones se advierte una V Es pliblico que la carre- tunidadles, su directs rescerezA supana. Repetimos q clalista-liscionallista-, cuando tambiO.n tan erterradas que del gobierno israell, que
us ra, armamentista en el ponsabilidad en I& aper- ell nada ayudan a la ubtan una vui)iicaci&n par ",aria on realidad quo algilieu ni Upida tienen. iA ver si "o es admisible. El lector lo dismta- esylin "nacions.1- ahora este Poore "hombre Medic, Oriente ha alcon- tura del fuego. No se eaci6n de Israel entre los
puede o no estar de a0lierdo, socialists" con toda zus Ina- bueno" que se liwma Ulbricht zado una velocidad ver- trata, ya, por lo visto, de pueblos.
t1k_ plicancias to a casta tinlbl n va a toner la ogadia
porn existed una especle de del desequIibrio ideol6gicc de dictarle el camino a una tiginosa. Cohetes armas la "fiebre del gatillo" de Aceptar, definitivamen.
eito llex-libris,' que dice: mundial. nacil5ri soberara! radiclactivas y, qui7A, bac- nil "loco de turno?' (tal
le gusta io lieva, si no lo te, que si bien, tal como
doja ... Pero "Nueva SiWl liberalism. Ftas lireas, enti6ndase teriol6gicas, abastecen los como argumentaran afios dice Shmuel, "la reacba penetrado on vastos s cualquier "'l-n. qae ezt6 i
to r lb;en, no significant influence arsenals de alg=os de atrAs), sino de un cambio
torts. Es urgent revisar c.e. rente del gcb;erno cn IsTael, ci6n deaparecer-A", esto.
todos de pero el corolei carrots jam;i- lililitar_ sta. Represemin el los passes de aquella zona. de concepci6n en los dis- no signifies que el goan-, IiF's do iuatex al (,n;entras u sist ma pore,-- iior de ]as convIcciones seev. secretariat, as tintos niveles de In, Je- bierno ismelf retenga el
Ni desde el punto do vista re) querrA el aoe-a_,nieito. reiias, di puest slempre al Por la dimension de los
dialogo pacifico, pero rotun- fatura military jordanall. monopolio del "socialisreaiists y friamente tocirico, Nadie de'eq ia Lierra. lit das uan(lo las coallands Zu- passes, -ell inverse rerd. desde el que sigue los Ii- puede. ped4r Shmuel gusta, por lo mo", ni los i6rabes el de
,,,e 1,ie la khov frente a Berlin, Mont- laci6n a sus enormes poream'entos; del marxl:mG andlcicne 1 mas Is "reaccift".
ideal," -ome-y e.i Al nicin, San Afar- tencial de fuego--, todo visto, de sentar axio
puede afloniarse que par desorronziria. M as no hay front a los maturrang Una visi6n objetiva no
posibles consecuemnF, de un que temerla p( t sus conse- o itziak Side donde fuers conflict armada seria inamovilles: "Tzv;i Hac=.'Ilcto military no serlan cuencias. Record d a ur! Av- necesario. desastroso, adn para el ganA Lelsrael es un ej6r- es derrotismo. Para el
P45bitiW9..." 4QU'LleS son IOS neri condo deoia que ull seame, opt!- stas y victo- pafs vencedor. De allf que cito de deferisa. Hace a ebauvinista toda autoerfoomelltarl tlis militaries "a. ej6r,!to forildo ca lo, ,udo- llosos: coll"Zolmos Is reali- tica es "grave provocaci6n
quit, es se trae a'colacj6n en its de )a 'Bngada &,ati y ,l do:ido nos desarrollilmos la meta fundamental de Is base filos6fica del
dicho articulo? con el espiritu d., loz"'Hcm- No subo, ;nioiiios al eneinigo,, todo manejo hicido en el Bunto". 0 "cualquier 'is- internal" y tGdo reconoQulo es el atrovido que bres: do P,'wn,"i!ov-, tiene all o Pero no 11 soloreestimemos Medio Oriente, habrd de ino' que est6 al frente del pimiento de los aciertos
desde aqui,,-si ol art i"llo m4s quo ainliw ell su, ma-Go. i.inpolo. gobierno de Israel, pero de los demis, "traic16n '.
.tm aorta zes, ante una grave provoea- cau". Que C, nada *tnenos silos para el 2.000. La histo- de la paz. Hablar des- el eoronel cairota JamAs Fstas premises no son,
ei6n internal_ se arroga que Is del I'lund" todo. ria a ba ava a do in cho. (mientras su sistema per- sin duda, las de "un joexactos o U preocupadamente de una
10 'Ilcmiientos estrat6- s n la on rAd1c,,,1ones clile La reaccWi inevitablemente ven turco", pero si son
lie., tActleov y de logi.tica? Indicaba Filgels: ni cairota desapare era con este sigio. possible guerra total en dure) querrit el acereaLa c mpafla de Sinai, Justi- tiene &vioues MIG y espilitu S1gnI cs,-,1 esto ser "Joven ta zona es de un irrespon- miento". las que, tarde o tempraficadi lma v la! ad ell ei fscisia. Los bajui -,i aviones turco"? Explicadme sigo me- no, harlin confluir la
Ulomento oport uno, des barat6 Aniage y e plrltu loclalilta.- Jor. No querrfamos discutir Inarcha de dos pueblos,
total nte el calmlado esoile- iO ttinvora o niomsl Sl es Pero ,In derrotismo "a in extenso temas de tal lamentablemente dividiWor,_ N! "La campaiia de Sinai,
MA, del Estado Mayor eglpcio. cierto que el il-o eso histliri o leva 116,11 es la
Le rompi6 los d entes a los 6-gue un curso diii,'ni co y ell brilonte Gpor'uridad del e- justificadisima...", escri- importance que necesi- dos por el imperialism,
Impetus iinper alistail de Nas. spiral, 61o es dable esperar oncuentrr, juven il y comucita- be pocos renglones mis tan de mucho m&s que gol-lernos de corte retr6ser (pernilvd-e iina sonrfsa-. que el deven'r pongR las eo- :io. Orie2it6ino,,Io hacia gran. abajo. Tambi6n aclul el algimas pocas pAginas gado y temores tradirioactual abandersdo del "socia- sas en su lugar. Wentras do, des-tiros.
lismo") v 1rgr6 (1a mrapaila tanto, acluf y allvi. hay que SHMUFL humo de la p6l.vora pa- para ser dilucidados. nales.
l (d filtirno Ju") Estas son las Dremisas
ciE Sinai7 rinain-,te rece obnubilar a nuestro Con todo, vista la pre- sobre las aue se aslenta,
lector. dilecci6n de Shmuel por NTJEVA SION y es por
le dijo al embajador fue La, campalia de Sinai In, terminologfa marxista, este camino aue debe proque: tuvo sus razones -aten- ('E n g e 1 s, 'dial6ctica, ducirse Un C a m 1% 1 o a
RECTIFICACION 19) a las organizations tados de fedain, creaci6n etc.), valdria Is pens, re- CuAnuler Preclo. Por Isjudias internacionales les de un commando Arable cordar que nada Bids pe- ael y por los pueblos
complacia que la poliefa conjunto, instalaci6n de ligroso que inter arabes.
N. York, marzo 8 de 1965. center vista de una de- itar fijar
Senior Director de legaci6n judia al embaja- hubiera podido descubrir, ponderosa bases en la pe- con alfileres una reali- Rmerarnos la continul"Nueva Si6n" dor argentino ell WAsh- antes de su. ejecuci6n, un ninsula del Sinai, el cie- dad viva y din6.mica. Son dad de este fructifero
Buenos Aires. ington. plan terrorist antisemita. rre a Is navegaci6n israell process hist6ricos, y no dUlogo.
Estimado senior director: He integrado esa dele- 29) que In, existencis, de del canal de Suez y el mariposas. LA RFT)ACCXON
gacidn y me permit ob- ese plan, al reveler la se- golfo de Akaba, etc., cuya Nasser en 1965 no es el
Lel en "Nueva S16a" del server que el comentaxio riedad tie las aetividades validez no entra on nues- misirro que el de 1957 y,
19 de febrero filtimo C'El interpret err6neamente antisemitas en la Argen- tra Intenci6n discutir. Lo menos afm, que el de Dr. Mariano Dvoskin
tina, reiteradamente de- que si discutimos es la 1952. Ni el sentido de ]as
Eco Critico", pdgina 4 un el prop6sito y el carficter nunciadas por la DATA, dudosa coincidence de la,
comentario sobre Is re- de la vista. Lo q u e se acrecentaban Is preocu. acci6n israelf con la in- armas israelfes, utilizadas Aboaaa
durante Is guerra de Lipaci6n de las organizacio- vasi6n imperialist anglo- beraci6n en 1948, es el Viamonte 1636 1& 6
nes judas internaciona- francesa claramente des- mismo que el de Ilas enles. tinada a defender sus in- viadas a Alemania occi- T. 9. 40-9892/7458/6624
A R TE S GR A F ICA S Este fue, en esencia, el tereses econ6mlcos en el dental Pam reequipar el
contenido de Is entrevis- canal. Bundswehr.
ta, ell cuyo transcurso So Los resultados de esta BORIS LATNIK
hizo entrega al embaja- conibinaci6n fueron evi En desarrollo de los
dor de documents y pu- denotes, junto a Is victo: acontecimientos --en el MUEDLERILA
C IP O R IN blicaciones reveladoras de ria military israeli, fuhnos que una ofensiva de paz Pellegrini 333 Saltal
Is, naturaleza de I& ac- testigos de un incredible israelf no podria dejar de
ci6n antijudfa en ese pafs. auge de la popularidad sentirse-, podria plan-
J. E. URIBURU 330 Saludo al seflor director del nasserismo en el tearnos una nueva realiT. E. 48-6114 muy atentamente. mundo, parallel al dete- dad. Las necesidades; ob- Dr. Marcos Meeroff
rioro de Is images de Is- Jetivas de los pueblos
Dr. Natan Lerner rael ante Ios pueblos oo- subdesarrollados do la Gaistroenter6logo
SARMIENTO 2190
29 piso Tel. 48-4795
VISIT ISRAEL EN PESAJ E 10M HAATZIMAUT PEDIR HORA
Dr. DAVID ROIZIN
ESWIallsts ell twermadades
A ISRAEL -POR KATZZZZZZ-Z dw eoraz6v
.4 ISRAEL CON)MECIOS Y CONDITIONS ESPECIALLY. PIVADAVIA 3491 29 p.
I L 87-5398
mob LAVAM 1735, 4- TeL 46-9ff4
JOYERIA V RELOJ-ERIA
- cHESZES
8 NUEVA SION ourtin ion L 84-7373




CULTURE
artes THERAPEUTIC DE LA IDIOTEZ
Los dibujontes nor- Is sociedad norteameri- su afici6n, mientras que 0 MAR DE MEDIOteamericanos invita- 'an"". el resto tiene senior de CRIDAD
admitirlo y ser oonsidedos al primer congre- LOS HEROES rados d,&biles mentales o No obstante todoz conso international de afectados de infantilismo. vinieron en comprorbar,
le tra s historietas realizado Con grand asombro, Lee con gran desesperaci6n,
en Bordighera, Italic, Falk, padre de Little Ab- ORIGEN DEL MAL por parte de los editors,
no podion creer I* que "er, una de Ias historie- que mAs del 90 % de Is
tas que aparecen diarla- E problems esencial produocidn es mals. La
sus alas veian. mente en el New York pars los integrates del mayor parte de las histaHerald Tribune, escucha- congress fueron los nifios. rietas fueron tildadas de COG11DOG con los ba analizar a un professor 6Acaso Is sddica violen- vulgares, violentas y raA grades honors que -niver
su arte merece po sidad de Turin "Is es- tas no pueden Ilegar um- de est4tica de Is L cia de algunas historie- cistas. Pero sobre este
rnar de mediocridad surversitarios y soci6log-, tructura original de Is traumatizarlos? La uni- gen algunos nombres que fue necesario que se re- historieta", Impresionsdo nirne respuesta de los de- gozan de cierto prestigious: unieran en Europa. pars por Is seriedad del deba- legados italianos fue no. Mandrake, el Principe ser tornados en serio. te, declare a los periodis- FI professor Giordano de- Valiente, etc.
fiNO001 organizado en el Pa- tas en Is clausura del clar6: "Si un nifto estA
lazzo del Parco por el congress: "No s si podrd afectado por ellas no de- En nonibre de algunos,
centre de studios de ar- seguir haclendo tiras c6- bemos buscar el origin todo el g,6nero es absueltes de expresi6n grfifica anicas, Es mucho mis del nial en los dibujos, si- to por el professor floren(ex club franods de his- mismo". tino Umberto Ecco: "Si
complicado de lo que pen- no en el niflo
torietas) y por el center, Saba". Debemos considerar las un solo autor ha tenido
de studios de comunica- historietas, segAn ellos, una influence positive,
clones de masas de Is MAs de un 80% de lee- corno parte del mundo debenios aceptarlos a toUrniversidad de Roma, el bores norteamericanos las modern del cual tam- dos en conjunto".
leen ootidianamente. Las
primer congress de histo bi6n forman parte esen- El debate ailn no ha
rietas, discuti6 seriamen- mis vNebTes, como Rip cial el cine y Is televi- conclufdo. Los miembros
te el lugar que ocupa Kirby o Peanuts, tienen si6n. Entre bastidores se del e on gr e s o decidieron
Mandrake en Is cultural una tirade diaria que so- ha hablado tainbi6n del reunirse nuevaniente el
moderns y el masoqutsno brepasan los cuarenta mi- Octavo Arte. Mandrake pr6ximo mes de abril, en
del ato Donald. Las evo- Ilones de ejemplares. el mago y la familiar de Roma.
luciones de este Wt4mo En Francis su 6xito es Trif6n y Sisebuta repre- Un dibujante norteameinquieta al professor its- Similar ya que cast todos sentan figures de glorio- ricano extrajo Is siguiente 00k, MSF9'EA1D&-Zm-, PERO I-AS MANOS 06 Adl$ liano Giovanni Bertin, los d i a r i o s parisinos y sos antepasados e n I a conclusion sobze el enFurOrES.- 4QS BAIA3 ps &-*-- quien declare: "La apa- provincials publican his- magnifica exposici6n or- cuentro: "Yo pensaba
un Pato Donald torietas. Pero este 6xito ganizada con la colabora- asistir a un congress de diab6lico es un aterrador es vergonzante. S61o un ci6n del Museo de Archi- historietas. Pero aqui napresagio pars el future de 40 de lectures, declaran vos de Roina. die ha sonreido...".
CINE
grage" culturales . . . . .
A pareci6 el nihnero do- vinculado con El Esearable 26-27 de la revis- bajo de Oro, en sus prita literaria "El Escarabs- ineros tempos. A IN D R E Z J
jo de Oro", contenienda, 0
entre otros materials, Zmente el lInstituto
un cuer.) de Julio Cor- Nuekacional de CinemaUzar, un poema de Dy- tografia vuelve a prcvoIan Thomas y el pol6mi- car opinions encon- aco, article de Roger Ga- das con sus discutidas y raudy sobre est6tica mar- no muy solvents calimxista,. Tamb:6n 06 Is cq- caciones de peliculas arN2 w Im a n
IL.- una nueva entrega de gentinas. Esta, vez le toTeatro XX, dirigida, por ca a Paiarito G6mcz, de Rive Stif. Esta. revista es- Rodolfo Kuhn (Los j6vepecializada de teatro con- nes viajos, Los inconsVene las seeciones criti- tastes), y a Continuidad eas; babituales, notas des- de los Parques, de Made ls s principles capita- nuel Antin (Circe, La cl- N K
les del mundo que infor- fra impar), realizado, soman del quehacer teatral bre un cuento de Julio
y una, in. tresante encues- Cortizar. Ambos films Dentro de la Yoriata sobre el terns Los po- fueron includes en la ea- do escala de directo- Y LA PA SA JERA IN C O N C LU SA
liticos y el featro. tegoria B, de exhiblei6n res cinematognificos
9 no obligatoria, lo que tre cine y literature es fijas, con coinentarios ex- realisra -los nihos juE I poets Victor Garcia, ALIO a Is venta el contempor4ineos, An- de los punts que plicativos, pars enlazar dios inarchando, hacia la
colaborador de Is re- S uarto ni mero de La drezj Munk es consi- 'aneorcan &I movinnento a las diversas s e cuencias cAinara de gas, Is increi,,ista literaria antes men- Rosa Blindada, editada derado en forma una- Is nouvelle vague france- filmadas por Munk, ya ble selecei611 de muj eres
cionada, obtuvo por una- en homenaje a Rafti Gon- nime como un crea- sa. A diferencia funda- que 6ste no habia deja- desnuclas y humilladas, el
nimidad el primer pre- z4lez Tuh6n. Junto ai ha- dor integral. mental de dsta, en cam- do p r e parades guiones escalofriante concerto
mic, de poesia en el con- bitual retrial de ensayo bio, el cirle polaco apare- exhaustivos, s i n o s6lo que no logra ocultar los
curso que anualmente or- se destaca un reportage U premature rnuerte, ce total y radicalmente una. idea central que se ruidos del transported que
ganiza La Casa de las a Jean Psul Sartre, don- S ocarrida en un acci comprometido con su iria enriqueciendo con Ilega con una nueva carAm6ricas, de La Habana, de 6ste examine sus rela- dente automovilistico en tempo, con el hombre y las diversas acotaciones, ga huniana-, coino fando
Cuba. Enlaseccfdn cuen- clones 0on el P. C. fr ui_ septiembre de 1961, de- ]a realiciad que lo rodea. que fueron frustradas por pars grabar implacabletos del mismo concurs, chs a prop6sito de su obra j6 incomplete una vision Sus anAlisis cornienzan a Is Muerte del realizador. mente un andli-sis despiaobtuvo una menei6ii teatral Las manos suciqs, del mundo que, miciada complejizarse, v a riando Una de las componen- dado de su personae.
Eduardo Barquin, escri- que motivara encontradas en sus primers. corLos ostensiblemente su temd- tes de tin cruceio se ve El inismo Munk decla.
tor que tanibi6hi estuvo adjetivaciones. metraies tica y enriqueci6ndose en obligada a confesar a su raba, no hace mucho, en
experimentales, Is media que bucea eii un reportage: "Al analidonde adem Ls de investi- niarido su pasado de cargar problems de sonido los conflicts individuals, celery en un canipo de zax las diferencias entre y medics t6cinoos anali- insertindolos en el desa- concentraci6n, e x a Itada una pelicula de tipo inPOR LA RUTA T A zaba los modos y condi- rrollo hist6riec, de Is nue per una pasajera que di- telectual y einocional, se
clones de vida de su &po- va sociedad que surge. vis un instance en Is suele referir a Is cuesTF. AVIV En general, impers el ti6n del eleniento decorsca, se fue conformando a escaterilla del barco y en
trav,6s de sus largos me- leit-motiv de Is guerra, la cu,^l cree reconocer a tivo formal Oste) debe MSTANDO PM EL MISN10 PRECIO traces. Sucesivamente ya c0mc terns drectO 0 una de las ex-internadas estar supeditado a Is idea
Sangre sobre los Weles, Como escenaric, donde se central de la pelicula, dedesarrollan las distintas de Auschwit& Las dos be server pays exponerle. rigurosa desecaci6n del versions que nos prove
esquemstismo y el con- tendencia-s de los j(5venes Is protagonists, una diri- Goincidimos: mAs exacformismo de Is 6poca, y realizadores. Munk, Ka- gida hacia el marido y tamente, Is division entre
Heroics, donde aboard ra- walerowicz y Wajda mar- otra hacia ella misma, se forma y contenido se reacionalmente el problems can los hitos mAs impor- entreniezelan en Is su- liza fi n i c a mente a los W, O"E, del heroism, tan caro a tant.es de esta nueva pro- cesibn de recuerdos que efectos del an4lisis, pero
AsmNar, Is einematografia polaca, motion. evoca. Munk no abusa sin perder Is dimensi6n
I y que en Munk aparece del crudo realism que del to-do; el contenido enATARA corno uria constant, evi- Lo le ofrecia el campo de gendra Is forms, y las
TAS EL NIAGARA 'denciaron un creador per- posojera concentraci6n, pues en- dos variants se intery poseedor de una tiende que Is filmaci6n relacionan intimamente.
Vol
chispa de genialidad, que Volvie n d o a Andrezj objetiva es en st lo su- Por eso nos parece eoATHENAS rrects Is fria objetividad,
tto Vie se canalizaba, en el tono Munk, claramente ubl_ ficienteme n t e macabra,
profundamente, h u m ano cado entre los dirigentes Ia indagaci6n toes ad 10 no detallista, de los infiernos de Auschwit7 lasi
de sus pelfculas. del movirniento esbozado, psicol6gico: Is ex-carceudas in-Agenes que reForm6 parte del movi- su inesperada muerte de- ]era no se senate acom- cT miento c I n ematogrAfico J6 truncas dos de sus pe- plejada ni posee senti- avian el sentimiento de polaco que asombr6 al liculas, La suerte bizea, mientos de culpa. Esa in- culpa y horror, el asommundo en Is filtima d46- afin no estrenada entre ternada s6lo le recuerda bro ante lo incOnCebible. AjES Y 1_'JR Q,,, o 'cada, wherentemente, de- nosotros, y La pasaiera, su frustraci6n largamente que aqul juega oorno tel6n
LAVALLE 672 dicado, a analizar y re- que abora conoeemos en acumulads y vivid, el de fond. par. un dr-crear Q hombre y las eir- Is versl6n de Witold L_- amor al que no pudo Ile- psicoftlco d e marcadob PLA.%- ; 6; j 3, T m cunstanclas socials de un siewim que se encarg6 gar. Asi, Munk se vale writornos.
pasado himediato y un del montage y el armada de un- tono crudammte R. F.
_ CCNSULTE NUEST.Fl P- N- -E Tmente Indeeiso. definitions. Se recurri6 &I
Este aoercamktAo on- zWema de las fotograflas NUEVA SION 9




artes
REPORTME
letras
cio muestra, log inlPaCtOs de Georg Lukaes se mostr6 op- ro, en cambio, no marca. rum des creapiones pleas. Uu Dia
En abril pr6ximo se fes- las balas, recuerdo de las lu- timists. La ideologia, de la bos en Is literature, como en la Vida represents la
telor6 el oCt*96$ifno oni- Chas callejeras de octubre de guerra fria parece debbitarse puede decirse, por ejemplo, de prime brecha en Is muralla,
1956. Un lento ascensor nos a su juicio entre los que ri- Thomas Mann o, Le6n Tols- ideolftics del stallnismo.
versario del renombrodo transports haste el quinto pi- gen al llemado, mundo occl- toi. kafka es Intamantismo -"M logro de aoldzbenitzin
udeo- so donde Lukacs en Persona dental con el cOnsiguiente all- Como fen6meno aislado. Una -reside --apunta Lukaes- en
fil6sofo Y critic* 1 nos abre Is puerta. Con 61 en- mento de las pcsib-lidades de, PAlida imitacift de is obra que supo transformer litersh6rigaro Georg LukOCS, tramos a su amplio studio, Is coexistencis Pacifica. Taw- kafkiana es la de Samuel Be- riamente un die coffin en un
conocido en todo el mun- abarrotado de libros. poco, ei mundo socialists se ckett cuyos dramas son prie- campo dQ concentraciOn stahebria visto libre de camblos. ticamente flegibles. Kafka es liniano en un simbolo de un do corno uno de Jos te6- par el "La discipline de hierro que maravilloso en su premonicida pasado, Min no vencido y toricos m6s importance de aherrojabs el pensamlento de los oscum dies que se dafflia no descripto por A dla est6tico marxista. Lu- di,61ogo durante Is 6poc! stalinisU se acerceban y que, eia el interim, teraturs... El stalinismo hebe debilitado, y un communists sufrimos en came propia. Sus v6 a que el realism socialists kocs, revolucionario y on- 0 La c-ersaci6n se desen- puede, hoy por ejemplo, sus- descripciones son las de un se transformara, sun en los
olv16 en una atm6sfera de es- tenter libremente sus ideas genio. Pero no vio en is vida Palms socialigtas, en un conti-stalinista, se opone hoy v sino los aspects amargos, ol- couto negativb... La literatuponfilnes, cordialidad. Sin re- sobre el vanguardismo en el
a las corrientes moderniS- se-as, recibimos respuestas a arte. Es verdad que la URSS vidando las infiltiples viven- M aei reallsmo socialist puetodas nuestras preguntas que no se he liberado atin total- cies de variado caricter que de returner a su Cima de'la tos en el arte y es acusa- iban desde problems litera- mente del dogmatismo, Pero se disfrutan sun en los dias ddeada de 1920 S61o a tmv,6s
do, por los communists rics a aspects personals; su se ha. abierto, por lo menos, mAs oscuros. Su mundo es asi de una, Lel descripai6n de !a
ascendencia judia y su rela- un camino Para Is vueita al denso v egobiante. Personal- era stalinista con todos $us
dcqm6ticos, de enemigo c16n hacia Israel. verdaderc, pensamifnto mar- mente me opongo a que Is 11-- fen6menos inbumanos",
del realismo socialist Y Lukaes puntualiz6 muy cla- xista". Seg,4n Lukaw "el mar- teratura se desenvuelva s610 Pero Lukacs previene contra
ClasiCos ramente su aspiraci(5n a un xismo no es sino uia ni, todo en essa stm6sfera". los obsticulos que se ballaran
defensor de los sincere intercambio de opinio- scientific vivo que permit Lukacs, que haste ese mo- en el Camino: Is insensate
de la literature burgueso. nes con Jos represe-tant- de analyzer de mantra objetiva a mento babia permanecido, oposici6n de algunos bur6crala realidad. Por ello es une sentado junto a su escritorio tas que creen que el escritor falsificaci6n esgrunir cites funiando nerviosamemte, se le- no debe ocuparse de ese os que vierien supuestamente a vant6 de pronto como impul- curo pasado. Un segundo im:
justificar cualquier Cosa tal se-do desde adentro Por la pedimento es Para Lakees -a
LU K A C S Y LA como acostumbran a hac r los fuerza de su credo literaxio. tendencia a asimilarse a ias
dogindticos. Marx no fue un Extendi6 los brazos* Corrientes modernists de ocprofeta, ni pudo preveer to- _",se planted un interro- cidente. Esta es una consedos los problems de nuestros. gante: Zqui6n abre Una Mle- cuencia de Is desilusiOn de
dias. Fue, eso si, un gran pen- va perspective en la literatu- al.unos intellectuals ante las L IT E R A T U R A sador que cre6 un mdtodo con ra Mann o Kafka? Consider d"storsiones pasadas. Pero,
el que es possible solucionar que Mann. ;s verdad que con todo, sun los mAs honesnuestros problems de Is me temlai&n el Doctor Fausto eS tos y ca aces de estos; escritoTes no pasarin the ser menos; una obra cargada de tinted
jor mantra possible. Pero esas oscuros,
Pero no es tan unila- imitadores.
soluciones no se encontrarin
rebuscan- teral pues muestra otros as- casinos
r 101i, de ninguna mantra pectos rods luminosos dc la
do citas".
01 y parafraseando un comen- vida' Crec, que salimos del del realism
tario sarciistico de Len LU_ tempo de la oscuridad
in, y no 0 Los pilares del realism crikaes afirm6: "Hay eamaradas tiene sentido continual mi- tico son ---a ojos de Lukacsrando con Ojos peSiMiStaS al
haraganes que gustan de bus- ante todo Balzac, Stendhal,
car citas. Pero Marx no dejo mundo. Epoca tan oscura co Tolstoi y Thomas Mann, a
1PI mo la que signific6 el nazis
ninguna herencia. de par LgTa- mo, el stalinisano e Hirohi- quienes contrapone con la esfos preparados de antemano-. ins, no se liable vivid nun- cuela naturalists de Emile Zola, objeto de sus crfticas a peIs mente de Kafka esta- sar de su cercania politics con
por el camino ca
ba cautivada por an tempo. el socialismo.
de la critical Desde el punto de vists pro Mds wdri, Lukees subraya
Ntico, Kafka tuvo mz6n. Pe- que bajo Is influence del naro se equivoc6 al subrayar so'Su critical al stalinismo es lo la total desilusi6n de las turahsmo burguds, el realism rotunda, especialmente en el vfctimas y su desesperanza. En socialists se hizo cada, vez m6z plano de Is filosofia y de is superficial, con su carga de
las pores dpocas de IqL histo- detalles fotogrAfico-descriptiest tica. Atacs con vehemen- ria existi6 s:empre una resisCia a I& escuela de Zhdanov vos, carentes del menor sentencia, aunque s6lo sea moral. tido critics. En Thomas
_--comisario de culture de Sta- Exijo de la literature que Mann, 0 en Soldzhenitzin, en hn, quien puso el aaento muestre la otra care del hoen los nuevos aportes del mar- cambio, los detalles realists
xismo al arte, desentendi6n- rror, ya que siempre hubo son elegidos en funci6n del
dose por complete de la con- qiuenes no se rindieron ni se objetivo, de tal manners, que se tinuidad en el desarrollo del dejaron l1evar por la desespe- convierten en simbolos. pensamiento human, cuya racion estl6rii". En su Est6tics, Lukacs anaconsideraci6n es esencial Pam liza con profundidad Is dilos marxistas. sobre autares ferencia, entre simbolo y aleEste problems es tratado in norteamericanos goria, basAndose en la definici6n de Goetbe pars. quien
extenso por Lukaes en el pr6- is contradicei6n entre aquelogo su obra monume,,tal 0 El fil6sofo sq proclaim a $1 Ilas es, en ei arte un probleEstAtica, que serfi publicada mismo como gran admiredor me de ser o no ser. En este
De median estatura, ma- la literature no-marxista, Pe- en breve por Is Academia de Is literature norteameri- context planted su teoria sogro, blanca cabellera, profun- ro se refiri6 con amargura a Hungare, de Ciencias en Bu- can& contempor6mea: bre Is cristalizael6n y el desdos surcos cruzan su frente, quienes distorsionan su pen- dapest, "La realidad es -pa- -Iqme gusta muche Sinclair arrollo del arte, historic de su
Georg Lukacs interpret du- samiento en la pol mica. ra. Lukacs- uns unidad dia- Lewis y soy un &vido lector de "luche permanent por liberante Is entrevista las crea- "Es verda4 -afirm6_ que l6etics, de continuidad V in- Eugene ONeill, especialmente rarse de la tutorial de I& recio-es de los pensadores mAs trato de establecer un dUlogo terrupci6n, de tradicift y re- de sus illtimas Cores. Por su ligift".
importance de los; ultimcs si- c o n quienes se oponen al volucift, de evoluci6n y sal- amplitude CNeiU Wo Puede Lukacs conclude que la aleglos, que sirvieron de Wine a marxismo. Pero esto no signi- te'. Por ello, Lukaes reconoce ser comparado en Europe Coll goria, al Jgual que Is religion sus decenas de libros'y ensa- fica, de mantra a1guna, olvi- que sus teorias est fticas cons- Brecht. Tengo MUY en cents es fruto de una concepcl6n de Yos. dar las diferencias o borrar truidas en base al niftcdo tembidn a Thomas Wolf. Ers- mundo irracional, traseendenLukaes es uno de los criti- Is frontera que nos separa. marxista "incluyen tambAm kine Caldwell es in escritor tal, que imPlica Is neg"i6n.
Cos literarios marxistas de Alguna -w mantuve discusio- ideas capitals do Arist6tele-", capaz, Pero soy esc6ptico res- del site verdadero. Una creanuestros dias cuyss obras son nes con tedlogos alemanes co- Goebhe y Hegel". Mds aim, se pecto a William F&ulkner. ci6n artistic, aun cuando,
leidas con sums. atenci6n en mo Martin Niemoler.-Pui el senate obligado a mencionar Haste el valor literario de las fruto de in idea irrecional,
occiderite. Con toda justicia es primer, ya en 1909, que se que sus conclusions te6ricas creaciones de Hemingway me se transform en un objeto do
considered el vocero de Is dedic6 al fil6sofo dan#s So- fueron influidas por el mundo results problemitico, except nuestra realidad presented
efervescencia intellectual an- ren Kierkegeard, de quien soy del pensamiento de "Ppiouro, su novels El Viejo y el Mar mares
tistalinista en el mundo co- hoy el inds ferviente oposi- Bacon, Hobbes, Spinoza Di- que es, sin dude a1guns, uns
munista, aiinque, paradojal- tor. Discuti teanbihn eon el derot, Leasing y los &ulos obra de arte. de trabajo
Amente, los j6venes literates te6logo franeds Jacques Me- socialdem6cratas rusos'. Tanto Hemingway COMO Con- nabian pas4ado mAs de dos
communists hfingaros lo con- retain, autor de vaxios tra- Lm lineamientos generals red demuestran su scalded horas. Aprovechando una Insideran un conservator. bajos contra el pensamiento de la critical literarift de Lu- artistic, en la descrip- terrupel6n Para tomer caM
"Lukacs vive en Is soledad marxista. kaes se ven resumidos en su ci6n de conflicts human& pregunts, al anolano, fil6sofo
-dicen- sobre su Olimpo "Es condlcl6n imprescindi- studio comparative de Tho- Pero no lleg&n s abarCer la por su quebacer diario. SonMarxists y no se interest por ble Para un acercamiento in- mas Mann y F!ranz Kafka, en totalidad de la problemitica, T16.
las nuevas creaciones. N1 si- telectual entre oriented y occi- quienes ve los represintantes humana, ni su context so- hares de Is nishana
Qu.era reconoci6 a un poeta dente una intelligent corn- mAs descollantes de dos cow cial, condicl6n bnPrescindible transcurren con la lecture y,
tevolucionexio como Msiacovs- prensi6n de Marx. Debe re- rrientes opuestas en is lite- que otorga, verdadero valor a muy de vez en Cuando, conky y parece haberse confor- conocerse, ante todo, que Karl ratura. contempordnea occl- una novels". versando con visitantes. S61o
mado con Pushkin". Marx fue uno de los gigentes dental: el realism critico, que despu6s de las horas de Is
Sin embargo, Is conversa- del pensamiento universal. No describe las luces y sombras la literature siesta comlenza al trabajO
ci6n con este lilcido anciano, es. possible discUtir con quie- de la existence humane en principal: dictar y luego coselpicada por su humor, me nes desconocen el valor filo- un marto social dado, y la de la huida rregir los manuscritos. Este se
mostr6 que su pretendido ais- s6fico del maberialismo dia- "literature del miedd', que se prolongs haste sites hores de
lamiento no es tal. l6ctico- Asi, por ejemplo, un autolimits a los aspects os- 0 Lukaes've en este panora- Is, noche. En los 'altimos afis
En el Pasado ortubre, fui- pensador tan serio oomo ei so- curos Y am nazantes de la re- ma un sintoma. de la era so- me abstergo de sparecer en
Mos; invitados por el fil6sofo ei6logo alenifin Max Weber se alidad. tual e4i I& literature burguese, pfibiloo. Liegu6 a los ochents,
a visitarlo en su case en Bu- permit16 adjudiCar a Marx A pesay que no onilte is cri- en la que los escritores huyen shos de edad y aft me esdapest Enterameda en Is ort- afirmaciones de... Perdinand tica a Is obra de Kafka, Lu- de los conflietos socials que peran mares de trabaJo. Della lZquierda del Danublo, s6- Lasalle, ijustamentel kaes parece impresionado por 11tragan. aplastan, destruyen bo tener compasi6n por mi
lids, Mace, de un avejentado "Lo principal es eonocerse sa artitsica fuerza prof6tice. y falsean al hombre". Res- tempoo.
est;lo austr0hilugfiro, el edifi- y estudiar, argumentar y no "F ranz KaVrA es un escritor pecto a la literature soviAi- y:xtrafdo del reportaie te, Sh
falsear. discutir Y no q ium- de primer importancia Po- ea, co-sid-?ra a la novel Co. z, shnalderman. Al Han*lh*
10 NUEVA SION inar Tel AT1T.
$ee un vuelo p(>cq oomAn, pe- mo. esg preanunclo de graV




Sio Eres Negro,
Queodate Atras CHIE
n iticamente oprimido Y
se le ha negado ei acce- Despuis del 8 de rnarzo los observadores de
so a la pericia y a las Arn6ricc Latina considerabon con dedico 'a
oportunidades. atenci6n las alecciones del dia anterior en C 4La disminuci6n de la le. Pero no asistian a un 6xito m6s de lo mismovilidad social y el an- Ic I
ge de ia automatiza6ftl a revolucioncria, Era el reform'smo cristiono.
que golpea especialmente
a las capas de obrerOS
no caMicados, tiende a
perpetual cada vez mA-s
esta situaci6n. y -todo es
inmediato y autcmAtico,
sin la intervenci6n de un
solo racist. Sin embar
go, es un aspect profun
do del rac'smo en IOS
Fstados Unidos.
in
crescendo
e A decir verdad, una
Un mes atr6s coic acribillado a balazas, en un atestado teatro de Harlem el de las dificultades contra
Caudillo de los Musulmones Negros, Malcolm X. Ayer trescientos "manifestantes de [a la s pr6xticas del racism libertod" marcharon desde Selma host* Montgomery, Alabama, para exigir ell respect en la economic norteamea [as derechos constitucionales. Su poso fue custodiodo par 400 soldados del eiircito ricana consisted en la pon.rte, ricano, ante lo oposici6n del siniestro -Ku Klux Klan. Estas son dos caras de pularidad de la ret(5rica 'at
una misma realidad: la efervescencia de la poblaci6n negra poco dispuesta --en to- liberal. Pnicticamente
dos los planes- a sequir tolerando ]a intolerable. nadie, salvo Ios convenMichael Harrington, escritor cat6lico nos ofrece en Lo Otra Am6rica: pobrezo aidos y supremas blancos
an los EE. UU. un panorama exhaustive de este submundo de la pobreza. del sur, admitir5n la politica discriminatory. Asfes
Cada ghetto negro es estas calls. En filtima romo el nego del Norte,
extrafio en im sentido, sufre perdiferente en Norteam6ri- instancia, es enemigo optimismo sonalmente urA frustra- n w o lu c io n
ca. Vivir en Harlem es cualquiera que tenga piel
ser negro; ser negro es blanca. A causa de esto, 0 QuizA la 111anera mds ci6n mayor que su heranaparticipar de la culture Harlem es un lugar que rApida de destacar el ra.- no del sur. En esta zona,
de la pobreza y del te- sospecha de todos los ex- cisano de la economic el racism est& personimor, lo cual eala mucho trafios que provienen del norteamericana sea re- ficado, es una persona
mis hondo que cualquier raundo de la Nortearn&i_ cordar un extrafio caso viva que habla eon el
ley en favor o en contra a blanca. Esta enclenque de optimism. acento franco. En el res- e n fi b e rt a d ?
de la discriminaci6n. En y enferma, y el pan de su A fines de 1960 el De to de la naci6n, todos esese sentido, Harlem po- pobreza tiene el sabor del partamento d e Trabajo tin, si se les pregi-trita, RESIDENTE do Chile El consorcio norteanieridrfa muy bien s e r una odio y del temor. publie6 un studio: "La en contra de la d,.scrimi- P, desde el 4 de no- cano explotar4 el cobre
advertencia: la de que Harlem se distingue situaci6n econ6mica de nacl6n, y el racism es
un vasto sistema imper- viembre Wtimo, el lider de Rio Blanco y particidespu6s de que todos los torque vive la mayor Los negros en ITE. UU.". sonal que mantiene aba- socialcristiano Eduardo parfi con .n 75 por cienestatutos racists hayan paxte de su vida en las Sefialaba que en 1939 los jo al negro. Frei, habia visto sistema- to del capital. S61o que
sido derribados, despu6s calls. Los cuartos son, trabajadores no blanco La luc-.a negra por la ticanente boicoteados por el 90 por ciento del aporde que la igualdad legal con frecuencia, pequefios, ganaban, por t rmino igualdad va -in crescen- tin parliament incontro- te extranjero profvendri
se haya Ilevado a cabo en Oscuros y s6rdidos. Todos medio, el 41 por ciento, do", lo que pue e qer un lable sus proyeetos de re- de institutions del cr6las escuelas y en las cor- quieren salir, irse. Es mAs tanto como los blanco, forms. Hoy, el parrora- dito international, opetes, queda, el dafio pro- dificil obtener trabajo en y que, para 1958, sus sa- paso para salir e la otra nia politico ha sido corn- raci6n que pudo haber
fundamente instituciona- Harlem que en cualquier larios hablan subido a Nortearn6rica. Pero, a pletamente trastocado. El hecho perfectamente el
lizado y perdurable que otro lugar de la ciudad. un 58 por ciento de los media que se sube por
la escala de ocupacio partido Dem6crata Cris- gobierno de Chile. Pero
la Norteam, rica blanca Asi, los bares realizan un de los blanco. nes, tia& tended 82, de un el retroceso que este goha causado al negro des- buen negocio mahatma y Algunos editorialists la resistencia a contratax total de 147 bancas en la bierno perpetoa se da
de hace tempo. negros, se vuelve mas intarde, y hay nomL)res por citron estas estadisticas tensa. La oficina por CAmara de Diputadus Y principalanente en el pla]as calls que sencilla- para indicar que se esta- ejernplo, es un re'ducto U de lo, 45 e, virios del no de la industrializeharlern anente estAn parades y ba produciendo un pro- de racism en la sociedad Smanado. cj6n national: el colored
conversant. Se podria ca- greso, gradual y constan- Norteamericana. El tra- 6Qui6n fue derrotado? extraido. lejos de ser reSin embargo, se nece- ininar por la acera entre te. Descontando lo dudoso bajo de los, of.ciWstas es SegCui los c6inputos ele- finado en el pais, seni
sitan aIgunas estadisticas juegos de dados. 0 ha- de las cifras, un hecho considered mAs perso- torales, !as a grupaciones exportado. Y en vez de
incluso para la descrip- lord violencia. Muchas de result bastante claro: nal y aun mds social que de derecha, liberals Y retornar todo el valor de
ei6ii mAs inipresionistica las pleas en Harlem, o los EE. UU. encontraron el de las fdbricas. Asl, la conservadores, fueron los las eWortaciones, Is comde Harlem, A mediados en cualquier otro barrio digno de celebraci6n el integraci6n en el txaba- ro" deteriorados: en con- paMa norteameri c a n a
de la d6cada pasada hw- bajo, son consecuencia de anuncio de que los tra- jo, aparece como la in- junto perdieron 7 sena- queda autorizada para rebla casi un mill6n de ne- Is ociosidad forzosa en bajadores negros hablan tegraci6n en el barrio y dores y 38 diputados. tirar del pals los d6lares
gres en Nueva York. Den- masa, de )a vida eD ]a ca- alcanzado un 58 por cien- en el hogar. Y una mu- DMentras tanto, la coa- que desee y cuando lo
tre de este grupo, el ein- Ile. to del nivel de salaries ralla, de prejuicio se le- lic16n izquier d i s t a del estlme necesario.
cuenta por ciento de las de sus compaheros blan- vanta para mantener al
families tenia* ingress el negro es Prente de Acci6n Popu- No por nada %firma un
cos. A ese paso, el negro negro fuera del progress. lar -FRAP- mantuvo
por debajo de los; cuatro pobre logrard la paridad con el dirigente del PS chileno*
mil d6lares anuales ken sus fuerzas, aunque se "Con esta empress se so* Hay gente ben6vola y blanco bastante despu6s ataque habrfs produeido una es- tifta bajo dos erlterios: se
comparacibn con el 20 liberal que no oDmprende del afio 2.000. Y esta si- global cisi6n en el partido De- le trata como chilena a
por clento de las families cudn profundamente ha tuaci6n estA profunda- tnocrittleo Nacional -PAblancas). El desempleo de Integrado Norteam6rica el mente enraizada en Is 0 La lucha iniciada en DEMA- ndembro del los effects tributaries y
los negros duplicaba al de .-racismo en su structural, sociedad Norteamericana. Alabama es s6io un oo- FRAP. como extranjera para. que
los blancos, mientras qua Arguyen que con el tiem- structures, misma d e la mienzo. S61o se abrird pueda retirar los d6laxes
sus salaries Ilegaban ape- po los negros se eleyaran sociedad norteaniericans. una brecha en is muralla Sill embargo, la com- del pais".
nas a la mitad. Esto afec- en Is escala social como Los negros en los Es- del prejuicio cuando ie posici6n del FTkP en 'as La novedad se extIende
comprenda que el pro- c6maras es I-- siguiente:
taba todos los denies as- los, irlandeses, los italia- tados Urddos estin con- istas: tenian 16 a otros plans: Is era de
pectos de Is vida, En 1959, nos y todos I o, s demAs, centrados en los employs blema, de la raza no es comun di- la. docilidad ha pasado,,
Is proporci6n de la, mor- solamente ouesti6n. de putedos y 3 senadores,
Pero se equivocan respec- peoreg, rods sucios y de igaaldad legal y political. hoy representados por !a aparentemente, con I&
talidad infantile en el to a dos hechos decisi- salarios mdz I-ajos. Un Fs important que el de- y 5; socialists 12 y 8, decision de reestablecer.
Harlem Central era del vos: el negro es un hom- tercio, sigue viviendo en las relaciones diplomiti45,3 por mil (el district bre de color y es hoy un el sur rural, y muchos do recho al voto se, gane ell hoy, 15 y 17; PADEXA:
blanco, eon proporci6n el sur, que se acabe con 7 y 0, hoy, 3 y 1. 0 sea, cas con Is URSS, Polomis alta tenia un 15,4 emigrate Interno que se ellos se 11jon1tan a substs- Is legislaci6n discrimina- en totals, Is represents- nia y Checosl(naquia Y,
por mil). encuentra c on el ra(;is- tir en un clima de franco toria, etc., etc. Pero I& ci6n del FRAP perdi6 un al oponerse al boicot a
mo en cualquier parte a terror. Otro tercio vive en verdadera emanepaci6n diputado y gan6 doce se- Cuba,
Be pueden seguir acu- donde vs. Para ser igual, las ciudades surefias y un del negro se Infiere de un adores.
mulando estadisticas pero el negro necesita algo filtimo tercio en las del ataque global contra to- De todas modos, no dea muestra, es obvia. Sobre Inucho mis profound que norte. Estos filtimos han De todos estos o6mpu- ja de tener asidero el
da Is culture. de la pobreI& pobreza, el trabajo un camino "haciW1 Is so- mejorado su suerte si so tos se deduce la clara criterio de Is Imuterda
za en Jos Estados Uniclos:
manual, la enfermedad y ciedad: necesita una tras- los compare oGn definlei6n PoT el gobter- chilena qua &eflala los;
sus her- contra los barrios bajos, no de is c(imara We y ataques de Frei a Is OF-,,.
toda. Is desvalidez tipica formaci6n de a1gunas de manos del sur. Pero son contra Is educac16n in- dudoss situaci6n de
quip sufreia las zonas in7 Bus instituciones bfisicas. todavla los tIltimos en ser ferior, contra is atencl6n ;te en. .1 Senado. y su planteamiento en
os prime- torno a Is integreci6n
tradesarroIladas de EE. M negro es pobre por- contratados y I mddica inadecuada, con- Frei tratar&, sin duda, econ6m4ca continent t a I,*
VU., el ghetto construe que as negro. Pero, 10 ros"en ser despedidos; en tra, todo lo demAs. Elstas de Ilegar a acuerclos qua como indicando, junto
su culture peculiar. que es quizA mis impor- definitive, son particular- oosas forman parte del le permitan Ilevar ade- con Is respertura de reY eu Is superficie mis- tante, el negro es negro merited rulnerables ante el ser negro tanto como el lante sus planes de "chi- laclones con Is URSO,
ma de Is vida de Harlem torque es pobre. Las le- advance de la automatiza- color do I, p.eL leanizar" el cobre, los beest(t Is inminencia del yes de discrin*iinaci6n, por ci6n. que Is democracla crls
Hombre. el color pueden quitarse, Desoendiendo en la es- Existe un amargo can- 16fonos y Is, electricidad, tiana, pretended neutraliEl Hombre es blanco. pero eso dejar& la pobre cala de ocupariones los to que se oye a veces en hacienda participar al zar un sector important
Como autoridad tangible M que es'la consecuen- negros se agrup- prin- los piquetes que vigilant Estado en esas envprems. de la opinion chilena,
tiene muchas mdscaras! cia hist6rica. e institucio- cipalmente en los em,leoss una tienda boicoteada en De este modo se publi- tendiendo una cortina de
Policta, juez, cobrador de nalizada del color. Men- inferlores. Esta miserable el norte: Si eres hianco, eit6 espectacularmente el hunio que oculte sus nuolquileres. Se le debe te- tras 6ste sea el caso. na- structural. de Is fuerza tines raz6n / si eres ne- acuerdo suseripto con Is merosos deswiertos Inmer y odiar, porclue la cer negro seguird siendo trabaJaclom negra as, en gm quidate atris. Cerro Pasoo Corporation. terns.
ley es especialmente dura la desvalidez mds profun- partiD, herencia del pasa- Este es un exact tesrespecto de los crimenes da que los EF T71' iTn- do. Refkja lo que suede timonio so lolftico de Is
Y vicious; que proliferan en Pongan a un ciudadano. a quien ha estado siste- situAcl6n del negro en Is NUEVA MON 11




VIETNAM
A cien kil6metros of sud-oeste de Saig6n, la guerra de los
m6s a116 de la Llanura de los Juncos, absolutomente rojiza en media del delta, 600 consejeros norteamericanos hacen una guerro de 0 01
la cual el estodo mayor est6 muy orgulloso,
rnuy content: la de los helicopters. El heli- h e lico e ro s
c6ptero, es la victoria possible par la moyilidad P t
y la flexibitidad. De 500 aparatos de vuelo, norteamericanos, en el Vietnam Sur, 300 son
$I do el tempo on su Campo DeSde lag raClOnes K do guerrem experimentado enloquecida. Los arvens
c6pteron". o ell el alre. 1945, se han. hecho pro- vici qua, no se mueve _y el salen, sultan, caen, broLa retina helicopteres- greqos en la *DnserVa mi- novato inapulsivoi, que so tan de A cabin. "A Va.
ca crea una atm6sfera iitar. 4Y log arvens? "Ya, deJa ir, que se hace ver. ceses-necesario -empujar-,
d I :g real. Po
dal, r un ]ado, el
od zk comieron hace rato", di- En ese rino6n, se bus.
OEM
R
MN &Rh ir los'% dioen Jos metrallis
descarlso, en camisas de ce N teniente.
NMI ca sobre todo una parti- tas norteameriea-m.
flores chillonas. For otro, Oomidos o no, aigunos da. de reconocimiento de
Is tarea seria. Se trabaj# arvens se acezean y red- batall6n. Vietcong. El mes Allvianadosi, Job belinoche y dia. Se tmnspor- ben con reeonocimlents Pasado, se buscaba !i a c6pteros suben Ntnmentan arvens, se hacpn -e- Los resbas. Mastican con +- Cast o0mo ludione&
O-P-Aa. tEl mes proxi- ; ;.j; bpD1. d.-,. Q
eonoelmient,,) ,s y observa- aPlicacift. Be repartee mo, un regimiento?
clones, un Paquete de oinoo ci- barro, Jos arma se busgarrillos. I- "Opteros" de com- can, se reagrupan y pen Oon sus cascos abolld bate deben haber encon- ten hacia Jos -limites. Oon
V vuelo dos, sus uniforms des- trSdO 8,190: aPrOntes de un pooo de suerte, para
iguales y deS6 embarque. En verdad, wa ellos, no habr& unw ame1 OI U4 En la retina, al salir galoehas y sus botas do arvens transportan tDdo tralladors Vietcong en
de Saig6n o de Vinb Long selva que dejan ver dos con ellos. Cvxerolas, ca- egos matorrales,
hay un moment diff2il dedos del pie, dan la sen- jas de insecticides, ja.
Para un helic6ptero: los sael6n de haber hecho la -as, junto Con granAdas un commandant
mil primers metros. Du- guarra, de log Cien Afios, Y cargadores... Con el humanist
rante treinta, cuaxenta la de Cores, la de Dien- equipaj% estas aparatos
segundos, el "e6ptero" es Bien-Phu. U. R I B. tienen capaci- 9 Retornamos a Vinh
vulnerable. Despu6s, se El teniente norteame- dad Para gels pasajeres. Long. Los arvens volveacaW 91 Vietcong no ricano se rie: "EstDy se- Como el vietnamita, ann rAn a pie. 00mo de costiene antia6reo may efi- 911YO, read sure, que Jas axniado, pesa pow, Pn- tumble, llegarAn con gaW. arvens fabrican banderas tran 8 6 9 a bordo. Se les llinas y cerdos robados a
-"Pero ha aprendido a vicis par venderlas". apila. log cAmpesinos, y con
pocos prisioneros.
-oncentrar su tiro de fu- 'I)enia la misma convie- los civiles En verdad, es bastante
Sil", me explica el te- ci6n contagious cuando tambi6n prdetica la doctrine, del
niente jefe de vuelo, por me afirtnaba, Como mu- general -embajador
los auriculgres. "Los vl- chos de sus copilotos: e La operaci6n se apla- Maxwell Taylor- de no
cis apuntan todos al mis- "MAs de una vez, nos za: el commandant viet- arriesgar al soldado normo zinc. Es como perdi- hmetrallan log propios namita no estL Llega por teamericano en tierra, en
gones: sobre un p6j.axol,.
arvens. H a y un 30 por fin, bast6n en mano, con Asia. En tierra hay, a lo
El vici hace blailco a ciento que son dos guardian& Suben d sumo,,. un consejero normenudo, pero raramenLe n-stro aparwto yareple- teamericano como comlogra bajar completamen- no quieren to. Los pilots estiinfas- paffia.
te un helicdptero. Eli las combotir tidiados y contents: es Esta noche, como, semcabinas, por cada "tou- irregular y reventante. pre, pilots -conseleros
ch6e", c ada pequefta bala 0 Por el moment, se Pero transporter a todo harAn observaci6n y tievici, los meciatiecs pin- fraternize en anglo-fran- este gentio, es deportivo. go. Algunes apamtos voltan tin coraz6n rojo. co-vietn,1V.iita. Se habla La flotilla ha4,t ocho y verAn acribillados, Hy
de sueldos. El arl-ens de seis Y raleve Y Siete en el una "misi6n" con un
esoldodos base recipe LOW piastres "desw
c elo. Las radios se nombre podtico:
leaves? por mes. Cuando mi te- V ell- ie". ConsistC en quem
mente hace saber que ga- ian mensaies. Resu:ta
0 1.000 nietl'os: c1lop, na, incluidas todas !as qUe no se sabe gi "ese" todos log iLrboles a lo larL eaniPo de Vnin L-ong lraiaol-es, vituqlo- grUP0 de gente a orillas go del canal, Para que log
E y su pista estAn a al- res, ladrones, a sesinos, chop chop. Sobrevola- prinias, 1.200 d6lares por de "ese" canal es 11ami- sampans del Vietcong no
Mos "zonas infestadas de mes, es decir 87.600 pias- go" o "enernigo". "Friend- puedan esconderse. En
gunos m e t r o s de un sombrios son los vici (de viels". La zona infestada tras al cambio legal 6 ZY" 0 "unfriendly" segfin principio se bcmbardea a
affluent del Mekong. A -V. C.", soldado Vietcoltg, estd sobre todo vacia. Ni 175 200 al cambio negro, todo sampin que se. muemediodfa, el rio grasien- indiferenciado ell la pro- tin campeSini) ni un ol t- lo-s ojos de los arvens bri- la jerga en uso. Pregun- ve despu6s de las 21 noto y Verde hiede a cloa- nunciaci611 inErlesa). tan si van a lanzarles ajfalo, a la vista. Rios y r;a- Ilan extxafiamente. Tec- gunas rAfagas, Para let ras.
ca. De tarde, huele a ba. chuelcs sinuosos, arroyos luco, official, tcdo 'o que Converso ell -a mesa
lianero y a nuez de co-.o. si esos caminantes son
El campo es maxavillosa- aldea, burden y y canales. La tierra. ver- quieran... ipero de todas amigos. Desde -900 metros con el director -no, el
mente limpio y aerodm L- comics chillonas de, blanca 0 amarilla ho- maneras! comandante- del Campo.
Tadada por la ardlieria, Hace calor, pegaJoso. de altura, es incredible lo Es un humanist, sin duInico ell el dewle. Hay e MAs lejos, entre el Me- que cuadrilla de vez ell Los ar ens se recuestan a que se Parece una viela da a1guna, dulce y lioedal'as ell el jardin, 1&m- canipesina vestida de neparas eternamente alum- kong y decenas de cana- cuando, y por log bom- la sombra de los helicc5p- gro 0 un Vietcong jov-n ral. Inquieto, noncienzules, la aides de Vinh bardeos de proyeetiles au- teros. Cuando no tienen do. Detiene a uno de sus
bradas ell los armarios vestido de negro.
Para hacer secar las toa- Long -corno el puebli-0 topropulsados. Aqui y alli, nada que decir. sonrien. Para escoger, Jos nor- officials al pasar.
Ilas e imprdirles elunohe- ell John Ford. Soholien- Tectingulos; rastros de C*uando terminal de son- teamericanos tienen una -A prop6sito, S... ayer
cer, miquinas automati- ta bajo las palmeras Pi- Antiguas aldeas eztxate- reir, duermen. teorfa Interesante. El Le- de noche mat6 tambidn
cas ell el bar. Las como- rededor del niereado ell- giem, evacuadas actual- -"Las doce y media, niente me ]a expose: a dcs mujeres, dos civididadess son igualitaxias bierto, con olor a carb6n mente. La estrategia d dice el teniente. Es im]itil 'Hemos hecho saber a log log".
-Una diferencia con el de lefia. No existed un pas- "defi6ndase a Sl misZ1 por el moment. It's over campesinos que no se cie- -Lo siento, mi comanej&rcito franeds: el club tor metodista- con una no din resultado. for the moment. Esto no ben mover cuando log he- dante. Sorry about that,
de los soldados de tropa hija rubia y crecida. Sim- 8 horas: aterrizatnos no- empezarA a funcionar an- lic6pteros esthn encima. Sir...
na4da tiene que envidiar- Plemente un discrete bur- venta y cinco kil6metxos tes de dos horas y me- Hay que quedarse inm6- En alganos sitios, cuanles al de Jos officials, del con una "Afadaine" mds lejos, sobre otro dia". vil. Si a1guien no pertna- do los campesinos han teque ma, Ca belel Y, en eii- Campo de aterrizaje, el Todos log nortearnerl- nece inm6vil, con segu- nido su cuota excesiva de
A travi5s de todo e! ficios a ministry t i r o de Soc Trang. Iguales canos estAn de acuerdo: ridad es un vici". ametrallamientos y bom
Vietnam Sur, de la pen- abandonados, eineo her- precauciones de los me- ni log axvens ni Jos vic s Haga usted la prueba; bardeos vienen a delx,.,,iinsula de Ca man a Hue manas de choque irlan- trallistas: el vici, es sa- Pelean durante la siesta. de permanence inm6vil tar sus cadAveres al pie
la imperial, al verlos vi- de&as que vigilan a las bido, se acerca a pocos Ell todas las provincial, cuando estos monstxuos de log norteamericarlos
Vir Y pensax, una idea j6venes prostitutes peni- kil6metros de las bases. es la queja de los conse- mecAnicos hacen ch-)p- que vienen en jeep a
endiablada etnpez6 a tra- tents a la fue.-za. La Hemos venido a buscar jeros norteamerica n o s: chop-chop encima suyo; conlar 'Ics cuerpos vibajarme, respect a ios hermana Edith parece carvers de infanteria Pa.- Uno: el arvens no quiere juego divertido: st se cis".
norteamericanos. E 11 o s recorder gan nostalgia la ra tin maniobra. sorpre- peleax a mediodisL. otra: mueve se conviefte en un -iAl diablo la, guerral
juegan al Par West. Ei 6poca del cat6lico pre-j- siva, uno de esos -leagle- no quiere pelear de noehe. vici inmediatamente. -dice mi teniente.
campo de Vinll Long se dente Diem, strikes", Una de esas ope- Adem4s, y cada vez m:is, He ahf la zona de ate- Todus log militates se
converted, de pronto, en raciones en Picada de se tiene la impresi(5n de rrizg.Je, delante de esa if- acostumbran pronto al exuri fuert4e en el Far-East En lo del doctor fran- Aguila, que deleitan a ios que no qu-lere pelear de nea de drboles donde se cedente de civiles mueras dtico, acondicionado y c6% Pecilleflos bonzos en estrategas. Los arvens es- ninguna mantra. eleva la humareda. Los tos. Sobre todo desde tan
ventilado. Se imaginan, traje a2afrAn hacen cola tim alineados ell groups Todo esto, por supues- arvens la sefialan con el alto. De tan lejos. Y do
el fuerte de donde Patten Para la consult, de canbate sobre la pis- to, se ve, se senate y se dedo, siempre apifiados noche.
los h6rces bronceados... De dia, log arvens con ta con sus equipos. El ar- dice en lag provincias. De unos contra otrcs. SegAn
Las estacas protectors Pernlisi), sin an-nas, Ye- Vens es n6mada. Sobre ninguna mantra. en Sai- la mitologia norteameri- Oliver Todd
son estos &lambres de dal-n Por log cammos sus c9scos, estos arvens gon. Cana, log arvens no tiePfias modestas y a1gunas que rodean Vinh Long. tienen palluelos de seda Hacia lag dos de la tar- nen miedo a la muerte ni nueva si6n
mints. Los caballos. Jos En Vietnam del Sur, ca- brillantes, De un rojo, un de, log helic6pteros de a lag heridag: "Hay que
helic6Pteros en fila. Has- si en todas parties, Aay Verde, un malva eldetrico. combat, armados pesa- verlos completamente en Junin 265 Buenos Aires
ta tienen friends: la ,o- una respect de arregio -"Es porque tienen damentQ de ametrallado- silencio, con una. bala en T. E, 48-Ml
,ma que, en el suelo, In. tAcito entre arvens y vi- tendencia a perverse rag; y de bombs de auto- el vientre o un pedazo de Director Responsable:
moviliza lag h6lices. Las cis: no se tienden em- c u a n d 0 desembarean". propulsion, vueli-en a par- cerebro al alre! A pe- Dr. Maisis Roit
diligencias raramente boseadas si no portan at- afirma ei metrallista de tdr. Van a buscar, a des- sar de estos, Jos ar-cens Reg. Nac. de I& Prop. Int. I
atacadas: egos aviones ie mas. Pero log norteame- la derecha. "No son muy cubrir al vici que no vu- de mi "c6ptero" no son- N9 6M.005
transport, Jos caribas ricanos no se aventuran brillantes como soldados". dieron encontrar de ma- rien Para nada. El P-JEMPLAR .... $ 15
joven I all
panzudos y platinados que solos Por log cameos o Esperamos. Una, dos, fiana. En la zona elegida, apretado junto a mi a Is, Aparece viernes I*r medio
traen el abastecimiento, sobre JOS puentes hundi. c
tres, cuatro hora, Ei ol la del "Gan;41 7", juegan derecha --emrealidadno
todos Jos products de oc- dos, saltados, reparados. se eleva y quema. El aire al rango sabre los Arboies s6 st en verdad es joven- SUSCRIEPCION ANUAL
cidente y de la proveedu- En el Pueblo, en Vinh es espeso.- A mediodia,
riv y log montes de un cam- tiembla, y no de trio. Aygentina ...... $ 3W.I. L,:s indios buenos son Long, tienen derecho a traen sandwiches, Para po &I otro intentan ha- Nos posamos en un Paises limits. y Ferfj 3 d&s.
log Arvens (soldado na- deambular sobre I& na- log nc.-*aamericanos. Mis cer salir, hacer tirar al arrozal. Las plants vue- Resto de Amirica 5
CiOnalista de 'T_ V. N." ci6nal --ni siquiera par c I QmPafieros me hacen el Vic. iQue apwezca en Ian en. todas J&s direc- Europa ........... 1 7
RePlIblica del Wet-am). lag cAlles o eallejuelas, honor de ofrecerme sus pleno dial Para Ics nor- Clones como paja diserqi- I-rael ............ 8
Los tenubles. incompren- En sintesis, Vivpu Cad tq- provWones de ioqqrro. tearnericarlosi eiste el nada por un trilladora
ImPre6ores: Taller% OrMiow Alemann y Cia. S.AG1.,v r. 25 de Mayo 626