Citation
Nueva Sion

Material Information

Title:
Nueva Sion
Creator:
Mifleget ha-po°alim ha-me®uḥedet (Israel)
Place of Publication:
Buenos Aires
Publisher:
Mapam
Publication Date:
Frequency:
Monthly
regular
Language:
Spanish
Edition:
Ano 1(1948)-ano 28(1977) ; N.S.ano 1(1984/85)-
Physical Description:
v. : ill., ports. ; 30 cm.

Subjects

Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Supplement Enfoque, entered separately.
General Note:
Library has microfilm also: Jerusalem : Jewish National and University Library, 1992.
General Note:
From November 2010 paper edition free on line at :http://www.nuevasion.com.ar/ediciones.php.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Judaica Collections at UF
Rights Management:
Copyright, Tzavta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
233926463 ( OCLC )
ocn233926463

Full Text
DE ROMA A JERUSALEM
UN ALARMANTE AGASAJO IMPLICAC- IONES POLITICAL
E viernes pasacko, 400 comensales, entre los cuales D E U N V IA JE
%3e hallaban conocidos militaries retiradoS, saceriotes, dirigentes civil" e.incluso alg-unos "' L margin de su signifl- TsraeV' fueron de importan- Ante Is cautela con que spiritual en director contact
tastes sindicales, agasajaron al doctor My= A cado religiose, Is anun- te gmvitaci6n. son formuladas las declaraS ,nchez Soroado, ex dii,---tor de las -virulenis pu- coniFfresentantes del pueblicaciones nacionalistas Azul y Blanco, 2da. Re- clads visits del Papa Paulo Fuentes blen Wormadas clones, seria spresurado de- blo dio.
pUblica y Junta Grande. VI a los Santos Lugares, tie- a-seguran que Is oposici6n tu- positar una exagerada espe- Td-bi6n en ese orden, Is
ne, obviamente, consecuen- vo come vooeros m A a fer- ranza en que Is visits del Visita del Papa rebasa IDS cias politleas que incidirfin vientes a los obispos espafic- Papa estd ligada a, Un cam- meros marcos religious. El Un heclio de tat naturaleza no puede sino caesar sobre las relaclanes entre el bio pr6ximo de Is actitud del viespertino israeli Xaariv, sedesasosiego entre Is colectividad judia, por ier ana Vaticano, Israel y el puet7ib Vaticano bacia Israel, o a fiala -resumiendo is opijudio. su ingerencla en favor del ni6n general de los israelfes
clara demostracidn de prestigious y apoyo con que entendimiento bxabe-ismeli. que "Israel recibirft al Pacuenta uno de los lideres mAximos del sector na- Entre los temas relaclona.; A% Junto con estO, RmPhOs Pa Paulo VI ridi,6ndole los
cionalista que se ha distinguido por la prddica an- dos el viaje del Papa, no fue circulos sostienen que la pre- honors que merece su altb
tis6l-nita en el pals. La minuciosa cr6nica del ves- mencionado, en absolute, el pertino "La Raz6n" habla de una "muy expresiva del cambio de la actitud is- sencia de Paulo Vi en te- rango, y lo harb, con ]a esrritorio israelf, en donde se- Peranza que aquellas coy anirnada cena" durante la cual los "diez oisdores cia los judlos y el Estado d-1 11 recibido por su presiden- rrientes y factors que, pflfileron aplaudidos muy vivamente ochenta cinco, Israel. Hay quienes sostie- te, Z. Shazar, implies un ti- blica o secretamente, ejerwces". SegOn dicha cr6nica, rodeaban al agasajado nen que en este sentido se cito reconocimiento de Israel
verific6 cierte retroceso con citron presi6n durante el
-y citamos en primer t6rmino a los hombres cono- por eF Vaticano, y confirms Concilio Ecunidnico, para
cido.5 por su pfiblica militancia antisemita- el Is muerte de Juan XXIM padre Meinvielle, Juan Carlos Goyeneche, el padre quien habl6 de Is necesidad que el punto de v1sta de Is que se postergara la resoluCastellani y el diputado Isaias Noguds, al lade de de una revision de Is tra- iiiternacionalizaci6ii de los Wil acerea del "esquema
dicional relaci6n de Is Igle- Santos Lugares no es nem- ,obre los judios", no socava.conocidos jefes "colorados", come el general Car- sario. Tambi6n se cree que rAn ]a buena intenci6n que
los Severo, Toranzo Montero, el vicecomodoro Julio sfa para con la religb5n y el este viaie Pod
Krausse, el brigadier Cayb Antonio Alsina, el ori- pueblo judio. Fue Juan ni inducir a trasunta el Viaie papal",
XXIII quien introdujo caro- rectificar la oposici6n de Maariv agrega: "Asf como
gaudier Guillermo Zinny y otras muchos. bios en las oraciones ell las muchos gobiernos de reco- Is no confirroaci6n del "esque se hacian referenciass nocer a Jerusalem como la. quema sdore los judlos" conEl agasajo a 86mchez Sorondo no pasaria a ser despectivas a los judios y capital del estado judio. El firi6 uu, deterroinado signiflfue el primer en intentar L.e Monde de Paris, P017 cado Politico a Una discumds que Un acontecimiento de relative traseenden- e3emPlo, se muestra mAs op- si6n que s6lo debta tener
poner fill a la idea del deiciIcia, si no fuera que Is cena cont6 con la presencla dio a manos de los judios, timista, Ilegando, inclusso, a contenido teol6gico, asinnsdel vicepresidente de la Repiiblica, doctor Carlos 14 pronosticar que "este reco- rao, ciertos actos durante ]a
' Perette, y Is adhesion del canciller doctor Miguel La proposici6n del Carde- V 4PL nociroiento de facto, deter- Presencia de Paulo vI Pn
Angel Zavala Ortiz. nal Bea en el Concilio Fcu- minarfi el establecimiento Israel. Pueden conferir un
m,6nico Vaticano II fue va- de relaciones diploinAticas sig-nificado politico a esa viliente y estuvo inspirada en les y latinoamericanos, y so entre el Vaticano e Israel". Sita destinada a tener, apaLas significativas adhesions de dos de los hom- las ensefianzas de Juan destaca Is presion e., ,c,,_ Oabe suponer que el con- rentemente. tin exclusive bres mas representatives del actual gobierno ava- XXIII. Pero Is postergaci6n factors &ra;bi,,s, tacto de Paulo vI coil la.s carActer religioso".
Ian no s6lo Is personalidad del agasajado, sine los de Is toma de resoluciones ,,,r eso que el Carde- autorldades de Israel y su Desde ese pufito de vista,
concepts vertidos en su honor. No puede dejar de finales pars este problema, nal Bea recalc6 en sus de- visits al Estado judio no de- Paulo VI se ha fijado una alarmar la identificaci6n de gobernantes con la indica, que los factors ecle- l I i-.es, que su propose. jar6,n de ejercer, desde el tares de traseendente res
predict del doctor Marcelo Sdnchez Sorondo y co.n siAsticos que se interponen ci6n "no debia considerarse, punto de vista psicol6gico, ponsabililad. De ella. surge Is de sus amigos. El argument de que el agasajo a un Progreso concrete en bajo ningana circunstancia, su influence sobre los ciell- la necesidad que sepa transtuvo un carActer de reconocimiento a Is campana las relaciones con los Judios, como el reconocimiento de tos de millions de cat6licos formarla en Un factor que
de los 6rganos nacionalistas contra los contracts arguyendo que un paso conlo Israel por parte de Is Santa creyentes; quienes, por pri promuevq la Paz entre, los petroleros es falaz. El ex director de AzUI y Blanco aquel puede ser confundido Sede, o iin acto a favor del raera re, en dos mil afios; Puebloc, los credos y las raparece ser el finico merecedor de un agasajo entre con "una conciliacift con sionismoll. vcrbn a su mAximo lider es- zas,
los clients de ciudadanos y lideres politicos -peronistas, communists, democristianos, demoprogresistas, etc., etc.- que lucharon denodadamente por
la nacionalizaci6n de las fuentes de energia. ZPor .......... I;"- .........
qud no se ha homenajeado a ninguno de 6stos y ........ ........
a6lo a ese "caballero sin miedo y sin tacha" que, .......
junto con su pr6dica pseudo anbimperialista, difund16 las ideas m6s retr6gradas a tr6v6s de su IfflMn
prensa?
Durante eil agasajo, el lider nacionalista Federico ......... ...... ::3
lbxrgurren sefial6 que Sdnchez Sorondo "hoy ha -A- ............
triunfado junto coil el- Pais, pero exige una revo- ..............
luci6n de fando y acciOnes contra los delincuentes .......
ecGn&micos que no ban sido castigados pese a las ........... ................ ..........
denuncias del general Rauch". Y afiadi6 pat6tico: .....
"La patria casi se nos ha escapade de las manes".
Segfin eStas afirmacion-es, seria de suponer. pues, Nt
que con la victoria de Illia Is patria fue recuperada 13 DICEEMBRE DE 1963 Red. y Adm.- JUNIN M T. F_ 48-2077 BUENOS AIRES Ail, XVI No 374
.Por 86,nehez Sorando para realizer "una revoluci6n
cle fondoll en el e spirit del general Rauch. LAS MANOS OCUPADAS DE ERHARD
No olvidamos que la acei6n del general Rauch
tuvo tambi6n su extehorlzacl6n en una Campafia URANTE una reciente probable reaccidn de los pai- Trascend16 que cuando ha- resolucidli Undninle reclade difusi6n, en is que se resaltaba el origell judio D conference, de prensa en ses &rabes. El canciller no ce Unos Meses D. Ben Gu- mando del goblerno tomax de Presuntos culpable de crimenes ecOn6micos. En Bonn, el CanCiller Erhard, indic6 sl cabe esperar Ull ri6n ejercia presl6n Para lo- niedidas contra esos trabajos aquel entonces se Ileg6, Incluso, a sefialar que en respondiendo a las pregun- cambio en Is situact6ri a grar el reconocimlento por de los scientific, se seflald la confecei6n de la lists de los acusad0s no estaban tas de los cronistas, declared breve plazo. parte de Alemania Occiden- que no existent perspectives
aJenos hombres de la redacci6n de 2da. Repfiblica. que por ahors su gobierno Observadores politicos en tal, Bonn pid16, a cambio, de que tales recaudos se
no considers oportuno esta- el Cercano Oriente advier- garantfas especiales de los adoPten por el temor del
Fd no oculto vinculo del sector nacionalista, orga- blecer relaciones diplomdti- ten que Bonn esO. princi- Estados Unidos, exigiendo millistro de relaciones exte. nizador y participate del comentado agaSajo cOn cas con Israel. Erhard insi- Palmente intereSada-,en ex- que este Pais defienda sus riores, Schroeder, de niolesnu6 que Una de las razones tender su influencia sobre interests ante los passes Axa- tar a los Paises drapes. hombres representatives del gobierno actual, ex- que determinant Is actitud los mercados de los passes bes.
press una tendencia de desplerta preocupaci6n. del gobierno de Bonn, es Is drapes y se recuerda al ivs- Durante Is oonferencia de Ell eirculos Politicos de Ispec o que durante su ges- prensa mencionada, el Prof. rael se sefiala que Is actitud ti6n Como ministry de eco- Erhard declar6 que su go- del gobierno de la Rep lblica nomfa, Erhard logr6 apre- bierno no se propane prohi- Federal Menlana asesta, un ciables 6xitos en ese carapo. bir la actividad de cientifi_ nueVo y rudo golpe a Is poIEVTUCHENKO RECLAMA A KIRUSCHEV La ventaja de Alemania Oc- cos aleinanes en el exterior. Sici6n de quienes signell is
cidental radical, precisanien- Como es sabido hon-ibres de orientaci6n pro-gerinana iln>1 Una vigqposa exigencia contra el culto a Ia. per. te --- segdn se sefialq- ell el ciencia germanos trabajan Press por Bell Guri6n a Is
del famous poets sovi&tico sonalidad staliniano conA hecho de que no mantiene en E gipto en ]a fabricaci6n political exterior israeli,
7V111 Ievgueni Iev'L urhenkO al tinU6: "Queda aldn un Vfneulos con Israel, a dife- de arroamentos no conven- (Ver en Ia p5g. 3. las nopremier de Ia URSS, Ni- Problema. Tambi6n. 61 es rencia &t las otras potencias cionalm A Pesar de haber tas sobre nue.va Alenlaidt& K"Uwhev, en el que fruto de aquella dpoca. occidentales, votado el Bundestag una nia"),
10 llama aponer fin al pei o no fue todavia
J antisemitil-MG en Is U.R. bien comprendido. Fs el
S.S., fue publicado en Problems del antiwnittisIa Prensa &D-Vidties, qUe illo".
transcribe el diklogo man- Kruschev: "Este es un
tenido. Probl-ma inexistente".
levtuchenko inicia Ia levtuchenko: --Fs un
conversecift Con el ultl- problema, Nikita Sergie- ISRAZ4
1110 vem de SU Poeala vich. No pueda negsrlo y
Babi lar, Po Puede negarse el hePer mis venas no corre cho de all existence,
--ng- Judia "YO mismo fui testing
Pero un Odio feroz come de este prolblema, y rois
el de un hebree, Win, Personas que ocupan
Per eada antisemita Cargos ofiClales son anlislentO senlitas, 10 que le ()torga
Y Per eso say, iun r SO al Problems un tinte ofi.
MilAderal cial. No podemos avanzax
hacia Is realizaci,6n del SM QUPI
Kzuscbey-' "COmPsfiero 'Wmunismo estan4o tan
Ievtuehenk este pokpms cargados con 6ste peso do, 4 t wi,
no tiene lugar aquil _"judeofobis". AqU1 no 110 L. E514KOL
Tras alabar el poets a hsy lugar a silendo o
Krusebev Por su lucha negazi6nl%
Erh*rd. Xerd4n, tense I" =anus ocupada&




KIBUTS Y laacov Jazan JUVENTU
ANILEVIC
LUCHA DE CLASSES i Err La Plato
Los compofieros de An
Las comunas cjj 4as en Israel par 14 1130vitmiento, obrero sionista responded a las neo"i dades, pecuHares: del Imeblo Judie que retorna I e v i a h exteriorizaron
a su tierra ancestral. IIAACOV JAZAN, lider de I& izquierda soeialista, enfoca el caudente problema del presented y future del kilruts. SVo- plena identificaci6n con
dri substistir una comuna socialist en el senO de una sociedad hostile? &Es pasible evitar queel Kibuts teuga, el mistno fin que las comenas labor que realize of Movi de last utopist" del siglo XIX? ZC6mo puede el kibuts ser parte do las luchas socials que tienen lugar en Israel? miento Eclucotivo, a trav
de una occi6n conjunto:
jPUEDE SUBSISTIR podr6 subsistir durante largo cle closes que se ogudiza en en to corriente kibutsiona del fo de to concepci6n enarbo- Festival en conmemoroci6
UN KIBUTS tempo. S61o un kibuts que se Israel y par career de to se- Mopoi. La ideologfo refor- ioda par el portico. La activi- del 50 Aniversorio d'
considered a si mismo van- guriclod en to victoria del so- mista est6 viciodo par su dis- dad sindical, par elemplo. es Hashomer Hotsair. El ru APARTIDARIO? guardian de to sociedod en IQ cialismo en of pofs, son m6s posici6n a odaptarse at n5gi- uno cle las Piedras funclamen- meroso p6blico prodigy sct
que est6 situado y Ileve a cc- vulnerable a las influences men existence, v Par ello, toles de uno lucho politico vas de oplauscs; a los bai
obsurcla to creencia que bo to misi6n nocional, CIO- cle las ideologies burguesas cuando of que fuera primer tot, Pero tompoco, ello es, jo- lorines v trovadores, resui
of kibuts pueda existir cc- sisto v partidaria cle avanza- que se infiltran en su seno. ministry Israeli, D. Ben Gu- m6s, un objetivo en si mis- tando Una reedicion d mo c6lula socialist en un do, podr6, tombi6n, preserya' De esto monera, a pesor de ri6n, flam6 a adaptor obreros ma. S61o un portidoo qquee rree-- 6xito obtenicto en Buen pois copitalista, teni6ndose sus principios de vido colec- su fidelidod a [a misi6n cola- asoloriodos en of kibuts, no cuerdo que esto occi6n no es Aires. 6nicomente a si mismo Como tiva y consoliclarlos. nizac4,ro, [as clificultodes que tropez6, en este sector ki- m6s que Una etapa Y un me- Digno cle menci6n es e
fin, Como forma de vido w6s de, sq lotbor coticlia- butsiono con una concepc16n dio en su lucha politico total
justa y m6s progresisto que 0 QLIE POSIBILIDADE no los Ilevan a perder to fe ideol6gica que to rechozora pot of combo revolucionario Yuroulivker, president de.
to circunclante. Esta es uno o- terminantemente. El future cle. regimen, merece s
ust' TIENE UN KIBUTS en el sentido de to vido c ucier Ila- to Kehil6 local, quien c,,))
utopia, y Como tot. it Ono V politico cle Jos kibutsim del mado particle revol onario.
Ileva al fracas. NO SOCIALISTA? iectiva, emocionadas polabros e o
Mapoi clecldir-6 tombi6n su Esta es to cliferencia entre to gi6 to trayectorio del' HoUn kibuts que caigo en es- subsistencia Como kibuts. Si octitud tradeunionisto, Jos
to error est6 condenado a e- Pero, tOMPOCO Con esto el er LA IDEOLOGIA REFOR. shower Hatsoir y to acti"i
se resignan a su posici6n cle flusiones reformists sindi- dad que despliega to Ju.
'c
general en su forma social. Y kibuts est6 a salvo del peligro MISTA Y EL KIBLITS furg6n de cola clentro del Ma- cyclists est6rRes yala verdode- vented Anilevich en pro del to couso es clara. Un kibuts de coer at obismo cle lo uto- DO! est6n conclenciDS a soco- to activiclad politico revolu- sionismo.
que corezca de un ideal po- Pita. Todo kibuts que no est6 Includablemente, no Cabe vor en el kibutS los principics cionaria. En toclos los Campos cluclar de [a misi6n nocioral colectivistas cle to producci6r, cle to vido -ecoh6mico, gre- Digno ejemplo pioneer de los kibutsim vin- y el consurno. cle to educa- mial, Politico, education, cutc.l.d.s at Ilamodo Partido do ci6n socialist de las j6venes tural- of Portico revolucio- Quien considered que :os, 11-OCHA BE CLASES VERSUS SIONISM07 lob Obreros, Mapoi. Tombi6n generociones v de lo creaci6r norio clebe adaptor los comi- miembros de to Juventud'
La opinion que la lucha de closes es perjudicial at ellos est6n en las frontiers de cc las bases cle una sociedod nos de su lucha a las condi- Anilevich son opens "reIsrael, en to conquisto del de- socialist en Israel. clones claclas, oferrarse a los volucionarics de cof6" na. ,sionismo es inexact y ut6pica. El grain servicio sierto, en to educaci6n hocia eslabones m6s clecisivos cle ]a cle Ilevorse uno gron cleque to lucho de closes presto a to construction de to realizocl6n pioneer, y ven 0 LA COMUNA SOCIA- vido social y econ6mica v cepci6n. Par chora, val
Israel se exioresa, en primer fugar, en to lucka par to en to forma de vida kibuts-01 LISTA: COLUMNA DEL mover las polancas politicos un onticipo. Acabo T, estabilizaci6n y enrcizamiento del colony y del abre- no un objetivo cle proyeccio'n m6s eficaces Para promoter constituirse of Garin A'i6
ra asolariodo. universal. Es sabiclo FRENTE OBRERO e; process que conclude a los cle los compofieros 'de L
La lucho de closes par un nivel de vida digno y to Mcpal es un portico en elequc combos revolucionarios, Pero Plato. Su 6nica meta : KI-,
seguridad personal del obrero es to gorantia para que coexisted tenclencios contro- Un kibuts que no pretencle to oct ivicfacf politico revolucio- BUTS.
of trabojo manual se convierta, Para of pueblo judio oictorics, que van descle el to- evadirse cle las controdicciO- norio est6 lejos cle ser un ocen Israel, en permonente motive de orgullo y sea tal clesprecic, a los volores so- nes closistas del regimen cir- to 6nico. un estalliclo revolu- Siblioteca Ideol6gica
legodo par clients de miles de obrems a sus hijas cc- cialistos hosto of reformis,-tio cunclonte hocia el paraiso de cionario. Hay que prepararla
mo continuadores. que a6n cree en to ilusoria los tontos, hocia las illusions v lievarla adelante con per- Bajo este signo inicia to
La diferencia entre lumpenproletoriodo y proleta- posibiliclad cle arribor at so- reformists. comprenderd ne- severancia, consecuencia y
riado estriba en que el primer odic at trabojo y no ciGlismo sin remover las es- cesoriamente que los regime- empecinamiento, -Juventud Anilevich to Duo, [a explotaci6n, mientras quo el segundo, odic a to tructuros b6sicas del r6gimeri nes no se suceden medionte blicaci6n condensada de ics
exPiotocilin, y no at traboic. fuentes del sionismo socapitalista, Los sectors kibut- ocuerclos mutuos y que to LAS ESPECIALES CON- ciaiisto. Su primer titulo,
Meir locri sionos del Mapai no pueden historic no es un establect- DICIONES DE ISRAEL El materialism. hist6rico v
resignarse a los otoclues -0 miento educational intercla- to cuesti6n nocional. Una
litico que le infuncla seguri- intimomente ligodc, a to lucnc, veces despiodados- cle diri- sisto, en of que el ejemplo cc- En Israel, Pais que clebe important recopiloci6n sodad en una future victoria revolucionaria de to lose genes cle su propio Portico- rrecto es of que indefectible absorber a gran n6mero cle bre un terna siempre acpar sabre to structure closis- obrera no tendr6 asegurodo a a una actitud de de- mente triunfo. immigrants, en concliciones tual. En base a 'ella, se
to que to rodeo, ser6 relega- su capacidad cle construir su fensc cle los volores obreros. Una socieclod clasista, an geo-politicas v militaries ad- prosiguen los curses, de do forzosomente a una post- propic vida collective. No es Pero, par no estor orientodos tog6nica, ogudizor6 sus con- verses, este principio tiene in estudics, con creciente in7 ci6n defensive perpetuo ante casual que of Jerut, portico significado especial. El parti- ter6s.
Jos crecientes embates de [a nocionalisto cle derecho isroe- do de ovanzado cle IQ close
sociedod capitalist. Serio un li, hoya frocasado en su in- ocrera clebe situarse at fren e
boluarte sitiado, hu6rfano del tento cle crear kibutsim. Tom- cle; movimiento cle liberaclo
opoyo exterior brindado par Paco es casual que los kibut- nocional. Lo burguesi sa
fuerzas combatientes que se sim del Hanoar Hatsioni, It- muestra incopoz -de concilior 1AJA d9
identificluen Icon 61 y est6n godos at Particlo Libertad de los interests cle todo el pue- POR
dispuestas a ocudir en su ayu- io burguesia de Israel, sean blo judio con Jos de su Dropia
do. Un reducto tat caer6 in- los m6s fr6giles y los que mas ciase. Es to close obrero lo
defectiblemente en manos del osimilan Jos impoctos liquida- 6nica capacitodo Para cum- JO RM A
enemigo. Un kibuts asif est6 cionislas provenientes del 6ni- 1920 plir con los imperatives -toclestinado c una acornodacit3n Lito capitalisto' Elias c' n ti- 4o kib.ttim cionoles, y es quien toma so- ES LA
ada vez mayor at capitaiis- tuven el CIO m6s progress isfas 5 bre sf todo empress que, ounmo circundante y a to Qiirdida dil particle liberal v no se du- q ,e no sea "rentable", resul- FORMA!
del rumba en to creaci6n y dc cle Ici sincere voluntod in- to vital Para to realizaci6n cle
ofianzarniento de to vidc cc- dividual de sus miembros en lo cometiclos sionistas: colalectiva. 10 que a to construction del 7 nizaci6n de zonas inh6spitas.
Si bien es possible crear al- kibuts respect. Pero, par cc- cicienso de los frontiers, crea
g6n kibuts con toles coracte- recer de uno orientoci6n po- cion cle uno inclustria b6sical Vaya donde vaya, a cualristicas en to Israel de hay, no litico ideol6gica en to luchc etcetera. quier lugar del mundo,
El partido revolucionorio JORMAR fiene un ventadebe colocarse en el epicenEN CA M IN O tro de to construction del joso plan para su viaje.
pcis. Debe convertirse en lo tConsOlterlos. Serl punto
1964 c lumno vertebral de to close ,
TiSTAXIOS nuevarnente en que van al kibuts Saar, 2 al oorera en formoci6n. Debe le- de partida de su conveE Ddrseiia A del Puerto kibuts Ha6guen y 2 a Har-El. 1939
Nuevo de Buenos Aires. Al Alegres, optimists, ruido- M kibbutzim vantor bostiones obreros eco- nienciaanianecer entr6 y ec 24 000 Ixzs n6micos, socials v politicos
h6 ama- sos, imprimen su selio at cut6nomos. La sintesis entre Orgunizadb Integral
rras el transatldritico israelf resto cle los viaieros. Part ASI Jos imperatives constructivis- de Viajes Y Turismo
Theodore Herzl. Banderas el primer grupo de un con- tas pioneers y to lucho cle CIO
israelies flamean sobre lus tingente que cuenta con se- ses revolucionaria. que son las Lovalle 1625 40 p1so
mlistiles. Los mariners, ves- tenta miembros. TodDs ellos CRECE stores revolucioncrics d e Tel. 49 3097
fidos de blanco, aig'-Ul" 1U- hirieron su carnino en el nuestrp general .1
cell tupidas barbs. ion, son enor- Corrientes 837 10 Pis*
Hashomer Hatsair de la Ar- bc!adas par of particle Ma- Of. 18 48-9338
La atm6sfera es festival 3, gentina. El pr6mmo grupo EL
tensa. La alegria, teiida en parn, y su movimiento kibutsaldrA en la primavera del siono es [a expresi6n m6s
la tristeza de la separation. afio 1964. Junto a ellos via- ocabodo de dicho sintesis.
deja su serial en los rostros jan TO mlembros del movi- MOVIMIENTO de los que estdn aqui. miento juvenile Hanoar HatTrescientas sesenta y cin- siom y otros que se radica- KIBUTZIANO It ZQUE ES "LUCHA
co personas ascienden a la DE CLASES"?
nave; su primer paso en el ran en el kibuts Baian. & 4
Pi
camino hacia Israel. La mia- Dos dias antes de la par- 1963 Reducir to lucho -closisto a 2
yoria de los olim. son j6vc- tida, en wi sal6n c6ntrico 226 kibbutzim uno lucho gremiol es uno 0
nes. Ell la Multitud de acam- de la ciudad, colniado por 82.000 almas grooe desvioci6n economists 2
pahantes se destacan Iw el pfiblico, se Ilev6 a' cabo de! marxismo revolucionario.
alumnus de la Escuela He- Una fiesta de despedida. Pre- par Una ideologto revoluciona- tradicciones internal y no se Pero en liroel significant clesbrea, David Wolfsohn que via al viaje, se realize Una ria, son incapaces de opore- solvar6 cle conmociones V de- entenderse cle los necesidades acudieron a despedir a algu- reunion festival en el ken cer par s! mismos Como Una cisiones politicos revoluciona- nccionales m6s apremiontes y nos miembros del Hashomer central del Hashorner Hat- fuerzo capoz. de reemplazor rics. Un kibuts fiel a su mi- un obanclono cle IV hegemoHatsair que fueron sus Ins- sair de esta capital, en la a! partido Mopai con sus ten- si6n nociorTal y social, se con- nia del movimiento sionisto tructores en la Escuela. La que se les entre96, a los dencias neocapitalistas y Ps- vertir6, forzosomente, en par- en manos cle Una burguesia, 1L emoci6n y el carific, con que olim, que en este moment tatizontes. Se yen relegodos, to cle un amplio frente poli- est6ril. se separan llama la atEnci6n estlin arribando a. Israel, dentro del Mopoi, a ser un tico closisto. Si to close obrera isroeff se
de quienes los rodeaban. emblems recordatorios. grupo de presi6n que morcho nodo m6s folso desentendlera cle las stores
De los trescientos sesenta La importance del suceso Q to zcgo cle to direcci6n par- No hay
que [a concepci6n simplisto constructivists, serfa concledneo olim, ciento treinta estaba en el ambience. Es de to lucha politico Como una nor of fracas to 61ti Discos ISRAELIES
se dirigen a kibutsim; sesen- cierto que no es esta la pri- actividad que se reduce a me- peranza cle redenci6n pora, el
ta Y ciroo de ellos se inte- mem vez que parte un gru- 0 EL TRABAJO ras clectoraciones, asombleas, pueblo judict. Gran Surtido
gTanin en kibutsim del Ha- po de i6venes, pero slempre ASALARIADO manifestaciones, huelgas y Lo lucka cle close es, en
shower Hatsair representsn fue y serd, en cada oportu- esclarecimiento politico. La t5itima instancio. to acci6n par
el 18 % de Jos que van a ki- nidad, el md-s alentador, el No es casual que to pen&; misi6n de to lucha politico es to conquisto de posiciones es- R adio Leon butsim de otros movimien. inds important. El muestra traci6n del trabojo asolaria- aborcor todos Jos compose de trati5gicas en et comic, hocia tos). Entre aquellos que par- el camino a multitudes. do en of kibuts -fen6meno to close obrera, del pueblo y to liberocl6n nocional so- LAVALLE 2760 ten se distinguen 28 j6venes cial. No es casual, par ello,
clue corrode los cimientos de to del Estodo con el dbleto de
vido kibutsiona- hoya pe- obtener cuanto antes combios que of movimiento k1buWa- T.E. 84-8474
2 NUEVA SION netrado con tonto intensidad toles clue coodyuyen- of triun,- (Continda en Ila pAg. 6) -




ISRAOL Y BONN
La fusion de
X 1CO
una Nueva Alemania
arista del 19Diario Tsraelita", Shmuel Ro- Marek Guefen New Outlook, Iswaej
publiez ( A ti coIllm del 11 de diciembre PL problema de las relaCio- obtener poslclonT s elevadas. Mana de hoy dia no es nue. neo-nazis trabajan sin traun eatus asta comentario, sobre el banquet con la Par- nes germanojuseles he 181 desean realmente crear va. as una Polftica de mill- bas; mirlistros del Gobierno
ticipacidn de, nada menc,% Ve mil quirrient- comen- sido uno de los problems una "nueva Alemania" de- tarizaei6n que, con raz6n, Federal concurren a mitines
snle, organized por la plana nlayor do los officials claves de la, political exte bieron, antes que nada, des. fleva, a la desconflanza y al de organizations de refu"colorados" y gorillas del.pals. rior de Israel en IM. Este giados, cuyo lema Principal
S. Rozansky se conmueve por el hecho que los Par- as muy complicado; muchA, "Drag noch Osten" (la marticipantes de I& cena tuvierOn que Pagarse sus propios
cubiertos y que la fiesta ll"i sido brganizada- "silen- 'ente me que no son Jos cha hacia el este) esti, en
ciosamente" sin trascender al gran ptblico. aspectos politicos los que la buena tradici6n alemana.
S. R. estA alborozado por la preseencia de los sesenta han movido a la opinion pd- No necesitamos m u c h o s
gerverales, veintisiete almirantes, diez; brigadieres, se- I blica, sino las reacciones ejemplos para demostrar la
senta y cinco coroneles, cuaxenta y cinco, capitanes de emocionales contra Alema- inexistencia de una "nueva
navio que, seg(m informal, asistieron a la fiesta. S. R. nia. Alemania". Esta creencia
tambl6n nos lustra que entre Ins cuatrocientos civiles Desde luego que los senti- (en Una Alemania desnazipresentes en medio de los mil cien militaries, hubo "de- mientos no pueden ser igno. ficada) fue inventada con
cenas de ex-ministros, dirigentes de partidos y pro- rados, Los crimenes come. el objeto de justificar Ia.
fesores" y nos explia que Jos asistentes al banquet tidos por el pueblo alemAn aperturea alemana" adoperan los portadores de Ia noble idea de la Rizvoluci6n no-tienen precedents en la tada Por el Gobierno israeli,
Libertadora, quienes salieron heroicamente a combatir historic hurnana. Los senti.
para que PerOn y el peronismo no vuelvan al poder. mientos de los; judios hacia L,4, ALE-XANlA DE
Todo el ideario de lGs "colorados" se reduce, seglin S. los alemanes no son compa- DOS CARAS
R, a ese honorable objetivo democratic y por lo tan- rabies con los de a1gunas
to a no cate en sf de gozo ante Ia presencia de tan naclones que han manteni- 0 La seriedad del asunto
preclaros personages como Toranzo Montero, Rawson, do largas guerras con otras, (me refiero al affaire de loc
Sinchez Safiudo junto a Santander, Am6rico Ghioldi, aun por generaciones. Los experts alemanes, en EgipL-aurencena. Sammartmo, Alperin, Candioti, ete6tera. judios no pueden conformar- to) esti probada por el hereunidos Para -segdn S. R_ festeiar Ia restauraci6n se culpando al regimen nazi cho que el director de los
,democrAtica o a Ia direcci6n nazi sola- 4 Servicios de Seguridad fue
0 mente. No e3dstieron gra.n- obligado a renunciar cuandes groups o estratDs del do descubri6 material conIL comentarista del Diario J[sraellta" se olvida, sin pueblo aleman que se atre- cerniente a las actividades
IE bargo, de tres aspects que no debia pasar por vieron a levantarse contra ]a de los experts alemanes. El
sute como periodista, camo deradcrata, y eorno judio. .1soluci6n final del problema primer minister dijo entonRiimero: Que fueron los "colorados" quienes comen- judio". Si bubieron indivi- es Ia renuncia fue dezaron por liquidar el regimen constitutional del pais, a "evaluaciones politiduos que trataron de presercon el golpe ae es acia Cei 29 tie marzo de 196 zAn jl e- var el espiritu human, fue- cas distintas".
tender defender al rigimen de Frondizi, S. R. conven- r., tan pocos y tan aislados Los partidarios de Ia
dri con nosotros de que se trataba de un president 'Itle resu ron impotentes 1, 4111 ii 1 X orientacion alemana ignorant
constitutional desplazado por un golpe de estado en para libei ti al pueblo ale- Los israelies expresan su repudio a Ia visit de Strauss completamente las implicacoiAra de las convicciones democriticas que 61 tanto C mas de su posada responsa- clones de esta political en
pregona. Y no olvideraos que Frondizi fue depuesto a bilidad. hacerse de toda esta gente iniedo a sus vecitios. En tanto concerned a nuestro
pe-sar de haber intervenido inmediatamente 1as pro- con un pasado nazi! Bonn se habla de liberalr" status international de Isvincias donde triunfaron IGs perenistas. Los m6viles del A Pesar de todo esto, no
Pensarnos que tenemos clue ]as regions occidentales de rael. Por muchas razones es"pe no tuvieron, pues, por objetivG, impedir ]a liega- medir a los alemanes con Ia POLITI[CA MILITARISTA Polonia, aunque es obvio que td interesada en aumentar
da del peranisma aI poder y tampoeo aseguraron el misma vara racist que elIcs cualquier intent de "libera- sus relaciones con Ia UP.SS y
imperlo de Ia democracy en el pals, como bien lo mismos utilizaron Las reser- 0 El problema no es solo de ci6n" Ilevard -a ]a guerra. los otros passes sociahstas.
sabe S. R. vas judas para con los alf 1ndividuos; Ia political ale- Cientos de organizations (Continfia en ]a pig. 6)
Segundo: S. R. olvida que Ia lucha entre "colorados" Inanes no son raciales. conio ,y "azulesl' giri) en derredor de un objetivo principal: supuso el aziterior primer Asegurar una salida electoral para e1 pals. Todo el ministry Ber, Gurion. Los
Inundo sabe que si 1111a esti en el poder es, precisainente. gracias a Ia victoria de los ",%zules'*, que posi- judios, justificadamente, La H erencia de H itler
biiit6. aunque sea en forma viciada, el retorno a Ia sienten que tienen que tranormalizacidn instRucional. No se explica, por lo tan- tar a Ale-Trania y a los ale- hacer cuentas con el pas.1to. porqu6 S. R. se burla tanto, desde so punto de vis- Inalles con gran sospecha, Arieh Tartakover do (Zuru Problem des Anti4a. de I'los ciento cincuenta comunicados oue -segfin S61o Alemania serd capaz de Arich Tartakover es un renonibrado soci6logo de Ia universi- senidtismus im Bundesgebiet)
C1- cayeron en el olvido". disiparles. dad Hebrea de Jerusalem. De uu extenso en sayo, LOS HEREDE- (Para el problema del aniiTercero: S. R. olvida que Ia frustrada rebeli6n del ROS DE HITLER, extractamos el capitulo reference a ]a si- seinitismo en Ia Zolla Fedc2 de abxil fue encalzezada por el Gral. Men6ndez. a nun LA ORIENTACION tuaci6n de Ia Alemania de nuestros dias. ral). La que efectu6 el D-t
,ciado como el "lider de Ia revolucl6n national", nada PRO-ALF.ANA A Republica Federal Ale- el aflo 1934, cuando el 88 % tuto Aleni&n de Invesi--v
menos que por el padre Meinvielle desde las piginas L ana estd muy lejos de de los interrogados respon- cl6n de la Opini6n
del drgano antisemita -2da. R epfiblica". 0 Aquellos que defienden Ia habemrse liberado de Ia he- dJ6 que no estd. interesacio en el afto 1961. en Ia qi el
"orielitaci6n alemana", arguos rencia nazi. El problema del en ei problema judio y en (ContinfLa en Ia pig. 6)
yen que todDs los judi antisemitismo tiene fuerte
C OMO periodista, dem6crata y judio, S, R. tanipoco comparten estos mismos ser- vigencia aun hoy, a pesar
debi6 haber pasado por alto el hecho que junto a timientos y que "nadie Pue- del inferno nfimero de judios
los democrdticos antiperoniztas del leventamiento del de pre' ender rLeordar e I dentro de Ia poblaci6n total
,2 de abril, estuvieron los, represeentantes y dirigentes de holocqusto mejor que los del pais 30 mil judios en 73 las Inds retr6gradas ccxrientes nacionalistas de Ia Ar- demis". De todos modos, millions, es decir, el 0,04 gentina, tan conocidos por ser los promotores, dkfen- dicen, )a existence y spgu- FA muftU LO S A G IR A
sores y apafiadores de los movimientos antisemitas Illi- ridad de Israel demandan S6gihi un informed official
litantes, cuy-a impunidad aseguraron. una actitud mas prictica; del gobierno de Alemania
Ia utilizaci6n de todas ]as Occidental, existing en el
Posibilidades de fortalecer al Rfio 1961, 86 organizaciones ouspiciada por el
0 se trata de defender a Frondizi o a Per6n, ni es estado. Y, prosiguen, no hay neo-nazis con 35.000 miem- Instituto Argentina de Culturo Hebrea
N aqui nuestro propdsito toniar partido en favor o eu sustituto para Alerriania: Ia's bros; 46 publicacioi-es cuyos "ntra de determined corriente political, sino ver, por relaciones con Bou son un lectures se estiman en 160.000. 4 SEMANAS INOLVIDABLES
esta vez, Ia realidad desde un punto de vista de Ia se- supremo imperative para Ia Inmediatamente despu6z,
guridad e integridad de Ia col:!ctividad judia. se7,uridad. de Ia ola de atentados anti- TODO INCLUIDO
No podemos concebir c6mo un rariodista judio pue- A este argurnento, suman semitas del aho 1960, Ia Uni- SALIDA: 29 de Enero de 1964, con A DC-8
versidad de Frankfurt reada revela'r tal Iniopia political y re--ocijarse con Ia pre- otro: hay una nueva Ale- liz6 una encuesta sobre las Jet de KLM Cia. Real Holandeso
sencia, de mis de un ralliar de Jefes militaries entre los mania. 6Es esto cierto? La circunstancias que permitiecuales se hallaban muchos ac_,rnnios enemigos de Ia reeducaci6n de todo un pue- ron hechos de tal character y de Avioci6n, visitando todo ISRAEL
democracy y protectors de los groups nazis del pals, blo es un process, prolonga- y Porte de EUROPA incluyendo un
los que -hacia arenas veinticuatro horas las reacciones del pfiblico
- asistieron do. Ann si Bonn estuviera ante ellos. Los resultados de placentero crucero par mar desde
a un homenaie a Maroelo Sinchez Sarondo .(ver pri- dominado por el deseo de Ia encuesta fueron publica- Marsello hosto Haifa.
a pfigina). crear otra Alemania, de re- dos en forma de libro (ReakTampoce, olvidamos que todo movintlento nacionalista nuclear al pasado y recha- tionen auf die antisemitische Precio exceptional:
de derecha desembom qui&alo o no, en ei antiserni- zar a todos aquellos que se Wlle im Winter 1959-60).
i1s;zno, No hay, pues, ninguna raz6n pg Ta, que S. R. se mancharon las manos en el (Reacciones contra las olas U$S 1.038.-, todo incluido
alegre. crime, aun asi serfan ne- de antisemitismo en el incesarias varies ddeadas para vierno 59-60). Various de los pagadero con un pequefio anticipo y
desenraizar los residues ve- punts contends en 61 son 18 roensualidades en pesos argentinos.
nenosos del nazismo. Des- dignos de menci6n. De los Consulte el program corapleto en cuilquiera de las
afortunadamente, los gober- encuestados (250 hombres y siguientes agencies de viajes de su preference
nantes de Bonn no intentan
de ninguna manera seguir muJeres de todos, los sectoA L IA un nuevo camino. Exterior- res de Ia poblact6n de la ciu- S.R.L.
/ mente, por supuesto que in- dad de Frankfurt), men0s IN TER TUR
ONCINAS DE tentan crear Ia impresi6n de del 19 % se opuso terminanque renuncian al pasado; en temente a los atentados an- rucun2dn 978, 49 P. Bs. As. T. E. 35-2M7-2779
Ia prictica political, de to- t1semitas; 41 % los censuAUA IML dos modos, partidarios del rar6n levemente; 24 % no VIAJES BARUJEL
N. HATSAIR Tercer Reich atin ocupan tenia ningmna opinion, mien- San Martin 31 06rdoba, Tel. 62068
posiciones en el gobierno. tras que un 16 % apoy6 ple- VIAJES PULLMAN
Todavia recordamos a Ober- namente a los atentados OHiggins 16 Bahia Blanca, Tel.,28M
lander, G16bke y otros por viendo en ellos una reacci6n EUROPLATA S.R.L.
qulenes el eancilier Ade-. justificada "ante Ia insolen- Rivadavia 2460 Mar del Plata, Tel. 4-4797
Inforumn, y aaesorau persenalmente a por carta en: nauer luch6 por malatener- cia de los judfos".
los en su goblerno a pesar Si consideramos que esta PACAR S. A.
ARGENTINA: Junin 265 T. E. 48-6501 de los gravisimos cargos qua reaccl6n aparece tras quince Santa Fe 9,u Rosario, Tel. 64168
se les hacian. Mtos no son afios de esfuerzos por reedu- INTI VIAJES S.R.L.
Buenos Aires individuals aislados. Entre car &I pueblo alemin, el re- Espaft 1173 Mendoza, Tel. 32116
los jefes del ejdrcito ale- sultada es estremecedor. LA CUMBRE
TJRUGUAY- Maldonado 1384 Tel. 92721 m6m, las cortes de justicla, Otras encuestas bechas en Tirqulza IM ParanA, Tel. IWO
Montevideo Is administract6n guberna- Alemania Occidental IlegaInental, en todas las esferas ron a. concluslones semejan- n
CHILE: Clmificador 72 Santiago de Ia vida alemana, ex-nazis tes, conlo Is reilizada por el NUEVA SION 3
han tenido bueii dxIto an gobierno Federal Alem&n, en




LA CASA DE
LA JUVENTUD JUDIA
"44. L
N
DE AVANZADA Noticiero Local NUEVA ENTIDAD JUVENILE
de Ia niovilizaci6n de miles de miembros y de
R ui-17o-tizantes de Ia familia del Hashomer Hatsair SEMINARIO JUVENILL REVIISTA 11CIENCIA EN Acaba de crease dentro funcionando coral!j
de Ia Argentina, con el aporte decisive de los, kibu'sim ISRAEL" Cle Ia jIlVentUd Anilevich A Prensa y Sociales. v
Se Jlevarfi a cabo, durante el grupo b"ico de mayors, que -proceso de formaci('
de Israel, en los que viven y trabajan los centenares de mes de enero pr6ximo en Ia Acaba de salir In quinta entre. ya se eneuentra en pleno blioteca circulante.
pioneers educados en el Movimiento Juvenil y Ia Ju- provincial, de C6rdoba tin Se- ga de Ia revisits, Ciencia eu Istentud Anilevich, se inaugur6 el domingo pasado Ia minario para instructors 311- rael, 6rgano del Comitd Argen- funcionamiento. El primer tempo, se eneu
destinada a ser Casa de Ia Juventud judia de avan- venues organized per Ia Co- tino pro institute Cientifico objetivo de esta organizaci6n prensa una Revista
munidad Metropolitana y Ia Fe- Weizmann clue aparece baJo I% es el de constituirse en un "Enfoques" que trit zada del pais. Las amplias dependencies que servirAn deracl6n de Comunidades Ju- direcci6n del Dr. Fernando
para desarrollar actividades culturales, deportivas Y de dies del pals. Charovsky y Ia Secretaria de grupo de esclarecimlento de inter s com1m,
esparcimiento serdn dirigidas Y aprovechadas por Participani del seminario al- Redacci6n del Sr. Alberto Liam- ideol6gico para ]a juventud aparici6n es inmir
rededor de un centenary de got judfa, profundizando al mis- tarA esencialmente
los niflos Y j6venes del movimiento. J6venes vinculados a las activi- Este nfimero, profusamente
Y esta es Ia primer diferencia e n t r e Ia Casa de dades de centers Juveniles Ju- mo tiemp6 sus conocimien- al movimiento de
I flustrado, contiene entre otro t s sobre Ia esencia del sio-- national judio Y
Ia Juventud y el comiln de los. centers y clubs. Las dios de Is, Capital eontbrior del material los siguientes articulos: 0
pals. Los interested en inter- "El Instituto Ullmann de Ins nismo jalutziano y revolu- a todos los movimi inquietudes juveniles que tienden a superar las lim','- venir deben inscribirre a Ia me- Ciencias Vitales" por el senior cionarlo. liberaci6n de otros.
taciones y ataduras de un mundo en el que 2ampean yor brevedad, en Ia sede de In Arieh Bustim; "Del enabrl6n a
Comunidad.
las injusticias socials y Ia discriminaci6n, encuentran In moldcula" por el Profesor Mi- Para cumplir tales prop6en los marcos de los movimientos juveniles su cauce chael Feldman; "Quintica y sitos, ban organized una
130SQUE ELNECAVE Luz" per el Dr. Ernst Ascher CINCUENTENA
creator. "Cuesti6n de Proteinas" por serie de cuTsillos sobre HisLa eferveseente capacidad de acci6n de los, j6venes Don David Einecavd, decano Naluin Pundak; "Retrato de un toria del MDvimiento Sionisr Con motive de c
del periodismo Judio en Ia Ar- fil4ntropo Siegfried Ullmann" ta, Marx y Ia Cuesti6n Na- este afio el Cineu harA de esta Casa In fragua en Ia que se forjarki los -entina, el aniversario de cuya per Juli4n Meltzer, et
valores judios trids genuinos y las ideas universales mAs ; uerte fuera recordado hace po- Completan este ri im ero una ciorial y Teorfa BorojOvista. de Ia creaci6n del
progresistas. Cos meses, serd honrado con Ia serie de noticias e informaciones Simultiineamente, est 6. n to Juvenil Hashomee
plantacio'n de un mosque de' sobre actividades del Instituto 10.000 iirboles en su memorial en Cientifico Weizmann, sobre Ia en el mundo, se r
Israel. Con tal finalidad fue labor clue despliega el Comit6 en las ciudades de
constituldo en esta Ciudad un. Argentino a travds de sus dis- FRANQUfCIAS ADUATE- y COrdoba festival
Comit6 patrocinador de dicha tintos departments, recientes obra. visits de scientific, becas, etc. RAS PARA OLIM Cos, que contaror
aplauso de las cone
SE CLAUSURD LA EXPOSICION 1115 ASOS DEL SI es Vd. un future o16, re- En el acto -que -e
cuerde que el gobierno Israeli cabo en La Plata en
ESTADO DE ISRAEL" le Permite entrar Ea Pais tGdos talaclones de Ezra ilos artefact para el hogar que
El mattes 10 se clausur6 tra se realizaron dos series de necesitarA, cisi it recargos adua- hizo uso de Ia paILL en el local de Ia Organiza- conferences en castellano e nerm tre otros, el preside
ci(5n Sionista Argentina Ia. idish a cargo de personali- EILAT S.R.L. se encarga de Ia Ia Comunidad d(L
....... exposici6n "15 afios del Es........... m dades argentinas e israelies. compra directs, en las mas afa- ciudad, quien se rcf
tado de Israel" que perma- daz fAbr' europeas o amema teas elo iosqs t6rminos
ici6n ofreci6 un re- ricartas de: coci Z3s, -1-lur
rieci6, abierta al p iblico des- La expos bor de aqu6i movh.1
de e lavarropz!s, combinados, porce........ filtimo. flejo variado de Ia
20 de octubre W111" lanas, mAquinas de coser, eted- venil.
: ................ Simulti5meamente a Ia mues- cetica realidad israelf. bera, y de sit posterior traslado En c6rdoba, el.ft I
a su domic;llo en Israel, evi
tiindole todo tipo de tr3mita: los integrates d(,!
ci6n y favoreciendolo con sus mer Hatsair organ.z,
prec os. el Centro Uni6n I
Ell las oficinas de EILAT S
La Declaraci6n de los Derechos Humans R. L. -Lavalle 1672, Pin. baia* reciblo el aplauso ie
Of. 56- reelbira Vd. el ases do p iblico que ju,,
ramiento necesario clue le brin- delegaciones de a
df ra personal altimente capa.7 Celebraci6n de Ia D.A.I.A. AIMIA y otras in"i
citado. Dirijase a ella o solicited
mformes por Carta. judas, colmaba ]a s
Se realiz6 el 10 del c.rrivute, en &I rla7a Ilotel, ei
aoto organizado por Ia L elegaei6n tie Asociaeiones Israelita Argentinas (DAIA) para celebrar vl 159 anivers rio do la proclam:tei(5ii de Ia Declaraci,,n UniN rsal M undo A rabe
(IQ los Dervellos lfunlano UN NEUTRALIST QUE NO LO ES TANTO,
Del Instituto Judio Argentina
de Cultural e Informaci6n Hussein, rev de Jordania,
vlsit6 India Clonde pennane"El dia en que se conlilemora la aprob:,,66ii por Ia CO 13 dias Y recorri6 diverq u i p Asaniblea ( generall de Ins Nacioues L:nida. de Ia De c Ia- sos lugares del pais.
rlici6m Universal de los Derechos I-lumaiws, el Instituto Los intc.ntos de Hussein Judfo Arg ,ntjno do, Cultura e lnforninci6n consider ClUe Ia im'is adectuada de ]a* eelebraciones consisted en de mejz)rar sus relaciones in-istir ante I)li&blos y gohiernos para que la "Deelara- on Ia India fracasaron hasci it" deje do, ser ull lirico e!1u;-qiado. ta hace poco, pues Nehru teproclama, n,, atl(Iiiier,,ii N lgencia ojectinva per Ln
si nii mas: es necesario que ia voluiita(i en la personas fa molester a Nasser con y en las iii tituciones et decide a poner en pntetica lo este paso, y .-idemds consideacordado, Nlientras sub istan absufdos prejuicios o se- raba at pequefio rey gregaciones per calisa do raza, de color o de religion, siado" defirildo politicamenestanioa W11 lejos de los ideals solenmeniente proclainadus 5- firmados. te.
A A N "La verdadera recordacl6n resi(le en un conipromiso Con el vuelco en Ia politiIntitno de practical cada uno de nosotros en nuestro ca India (,currido tras Ia cri- ambos passes despe
,,,,di(,, v de contribuir a que se practiquen per los or- s s -n 14 frontera del Hima- duda el en0jo de Ia L anisiii s adecuados, los Derochos Huinanos obre los Graf. CESAR DIAZ 1441-4 cuales te6ricaniento lodes estainos de acuerdo' aya, el enorme apoyo en musulmana, que se 0
material de armas recibido n6 filtiniamente de
por ]a India de parte de EE. ses drapes, por su
UU, e Inglatz ra y Ia mejora a aprayarlos en el
COMERCIO LATINOAMERICA- ISRAEL de hu relaciones jor_ ano- de Cachemira con I
egipcias, Nehru crev6 Ilega- Un diploindtico P
Con Ia presencia de dele- del Ministerio de Finanza gaciones de M6xico, Vene- Industria y Comercio de di- do e.1 morn-ento de aurnertar Ileg6 a afirmar qi
.1 el ri uriero de F;us ainigos, in- Arabes qe ii-legan a a zuela, Brasil, Chile, Uruguay, cho, pais y una delegacwn cluyendo entre ellos a Hus- PakistAn contra I:i
Perli, Ecuador, Bolivia, Pa- de Ia Asociaci6n de C6.maras rachi deberA revisar
raguay y Argentina se rea- de Comercio Binacionales de seln. e, sici6n anti-israell.
liz6 en Buenos Aires, entre Tel Aviv. Las sessions de !a Fste acercamiento entr
el 30 de noviembre Y el 2 de Convenci6n se Ilevaron a ca- GATO ESCALDADO ...
diciembre pasados, Ia Se- bo en Ia sede de Ia Orgagunda Convenci6n Latino- nizaci6n de Estados Ameri- El doctor Nazam el Kudst, colaboraci6n cca otros
americana de Cdmaras de canos en Buenos Aires. ex-presidezte de Siria desde su Otro paso en est ,
Eli este afio, ell el Que se festeja el cincuenten,,rio Comercio Binacionales con La Convencift cuent sepaxaci6n de Ia RAU hasta Ia consIsti6 en Ia con. cc
i6_ e a con revoluci6n de marzo de este iss actividades de 1,
del Hashomer Hatsair otri. el mundo, Ia inaugural Israel. Durante Ia misms, el auspicio del ministry de afio, fue liberado de is prisl6n Nacional, que como
esta Casa nos dice del arraigo y pujanza de este i_ fueron analizados los planes Comercio de Israel, Sr. Pin- en que Se hallaba, desde en- fue uno de los mo
miento education en Ia Argentina. para promoter un mayor in- jas Sapir y con Ia cola tones. Asimismo se le permi- apresur6 Ia caida t1A
bora- t16 al doctor El-Azam, pre- iraqu ,s.
tercambio commercial entre ci6n de ]a oficina de infor- mier sirio antes de Ia revolu- A pesar de ello,
TRAS LOS JOVENES, LOS PADRES Latinoam6rica e Israel, 'ra- machines de Ia secretariat cl6n, abandoner Ia embaJadit de Amaran present su
z6n por Ia cual tambi6n general de Ia QrganizaCi6n Turquia en Ia que se habfa a miz de Ia acepV1
Ell torno de Ia juventud se nuclean padres y amigos. asilado en marzo de este allO. colaboracift de lt
alsti6 una amplia delegaci6n de Estados Americanos. Observadores en Damanco ven del vieJo rftimen.
Una Vez mds, los j6venes, capaces de vivir sin dualidad estos pasos del goblerno COMO anumels. una nueva
y enfrentar Ia verdad sin temores, impulsan con su vi- encamicados a aumentar Ia cO- direccidit del partido
talidad aun a padres que no comprendieron, al prilici- laborael6n eon diversos facto- Siria.
res politicos sirics; clue fuesen
pio, Ia nobleza del camino elegido por sus hijos. a aIeJadoa el 8 de marzo por el DEL DICHO AL
Ell el acto de inauguraci6n, uno de ellos, en represen- golpe baathista. Ea nuevo gobiern
taci6n del Comitd de Padres, el seflor D. Bril, xpres6 Los mamas afirman que los anunci6 qua cont
el senior de una, geAeraci6n que, s6lo a trav4s del apoyci WtImos success en Irak ense- gando por Ia Concre
a Ia labor creadora de sus hijos, se reencuentra con lo flaron a Ia direcei6n del Basth Ia federacidn tripart
. . . . . . . . . .
siria algo Importante, at* desea Siria. Egipto, a Irak.
mejor del judafs;zjo. mantenerse en el poder, dabs to, rueron prohibits
Al hablar a Ia compact coneurrencia, el conse ero Acuda a Ia erapresa noAs antigua y mAs respon- au6aentar su base de sustenta- las actividades de -1
de Is Embajada de Israel, Ablia Gefen, se refiri6 con sable al ervicio del viaJero y su equipaje. ei6n politics, aumentando 11 tides, incluldo EM 13
elogiosQs concepts a Ia labor jalutsiana, del Hashomer Embalaies de primer callelad, agents directed
Hatsair en Is diiispora y en Israel. par& embarques de artefactos del hogar y auto- .6
Explicaxon el significAdo del acto miembros del mo- m6viles de las niAs afaniadas marem m2undiales
Vintiento juverill y del partido Mapan. puestas directamente en Is:r4el, precious de ex. VALU LAS
Se recibieron, asimismo, salutaciones y auguries de portaC16n TRANSIST
las institticiones comunitarias judas de Ia Argentina y Agentes exclusives AMCOR en Ia Argentina. Hede los tnovimientos hermanos de todo el mundo. leaders, lavarropas, aeondicionadores: de aire, eon RADIO A TRANSISTORES
5 afios de garantia
CONSULTENOS
Dn 1-D Horarlo de atencidn: De 16 a 19.30 horas
CAMPAIRA UNEDA Pl[tv 01LUME1,
le recuerda Ia necesidad de cumplir con SIMEXINTERNACIONALS.C.A. d;0rjbuWDm pare to ftopdWlte Argo
su deber moral de buen judio $unin 558, Of. 5011502 Buenos Alm
TL 45-8605 -7 908 L I -Ak& a KI T.




ACUERDO INTERKIBUTSIANO
U
OWN AAft
7 'As UN
KX
PASO
genets, por lo visto, en U-! PERO A PESAR DE ELLO
;rael en' Construccion rael.
S(Ilanlellte 2 mil farnilies ... un nuevo campamento de trinsito Para aloiar inmigrawn- A DELA NTE
ISRAEL N-A.VEGA restar6m en las rnasbarot tea so ievant6 an Israel. Solo
eampamentos de trimsito qua esta vez fue construido pamp"ia Israeli de uave-' Mantras tanto,_ entr6 an ser- Para al0jsr a ImeVOS innii. M Bar utilizado an Is filma- un ambience eerlo, sin ceremonies especiales nt
i6n de Una nueva, pelicula so- pat6ticas proclaims, se dio un nuevo Paso adelanta
bra un gui6n del popular huc% tgCceB g6 an el Ja V1010 an 'a 00"Pania "Netvei grantes- Cuando se corftple an direeciOn a Una mayor colaboraC16n dentro del
6n de un gi- Haiam Hattift" is motonave el presented plan de cons- morista Efralm Kisb6n,
Iabu ueanque de 61 I'Malka", de tres mil toneladas movirnionto todo, incluidas cada Una de sus corrientes
daz ; 8 botado den- de desplazaraiento 7 el cargue- truoci6n de vivienda& El
in afica y medio TA trams, gira an torno a un political; Be fund6 Ia Tederaci6n del movinaiento ki.
compaii
y cos- rol.Arad", de 30 roll toneladas_-Ministerlo de viviendas ha- morador del campamento de butsiano.
3 millions de d6lares. a Ifs. 11131 laln". bilIt6 recienternente 1,500 trAnsito --Salaj Shabetai- qua Como -s a b1do, Una dura crisis castig6 y, an cierto
imidades en un atfin por po- reclama de un joven miembro Md., astiga boy dla al movinalonto kibutsiano isatroqpimica, Base de- Ia Economia ner t&mino definitivamente de un kibuts ei pago de dote aelf an estos dItimos aflos.
al sistema, de alojamientO para permitirle casarse con su LAS RAICES DEL PROBLEMA
nuevas plants esun siendo Instaladas en las, re- precario. hija.
as da petr&eo de Haifa, una Para Ia producOn
-eites lubricants, y otra, Para mejorar el tipo, dp Israel y las Naciones Las rafees del problems, deben buscanse ante todo
.fta con el fin de adaptarls, a los nuevos auto- on el empobrocimiento de las filentes de crecirniento
es en cireulaci6n. "ALTA" FOUTICA zPASO POSTUNIO? do los kibutsim, en Ia dr&stica reduccl6n de las reserves
instala--16n de Ia plant Para aceites lubricanteS 'OMP dentro do las masas juveniles an Israel y en Ia diCLs- La aflia de sarolineas is. pore. Est% disminuci6n no as frUto solamento de Ia
terminada en octubre de 1964 y su capacidad de caeliec "El-Al" interrumpirO, pro- Fuentes bien informadas ma, acre nazi en Europa; ella es product en especial
rci6n IlegiaA a 20 mil toneladas anuales, 5 mil bablemente, ans vuelos a Sud- de Nueva York declaran que del ambience anti-pionero Creado merced a Ia relaci6n.
Africa, como Paso demonstration el Presid ente Kennedy pla- negative de los factors decisions de Ia Histadrut (CGT
s cuales podrin ser destinadas a exportaci6n. La Contra Ia politics del "Aparthr parte de las maquinarias fueron fabricsdas en eid" de ese pais. neaba en sus Wti-mos dfas Israeli) y del gobierno hacia los valores pioneers. Estos
Is. El problems Be torn6 Urgen- dar un nuevo Paso Para for. factors -pertenecientes al partido dominante- se
autodefinen abanderados del estatismo puro y precoto y exige Una rApid deci- talecer Ia seguridad de Is- nizan Ia adQraci6n Ile Ia teen-racia v el burocratimio.
retanto entr(5 en funcionamiento, en estos d;fas, sift, Pues I& ruta, a6rea 'a' Jobe- ra oianta Para Ia producci6n dze etilene, con una Ca- nesburgo atraviess Nairobi el -Paso de igual 0 qUjzd
ad anual de producci6n de If; mil toneladas. Kenya, y al recibir este pai mayor importanCia afin que
a. segunda plant Para Is producci6n de hollin in- Pr6ximamente, su independen- Ia Vents de collates tierraLai, indispensable Para 'Ia industrial del caucho, se- cla, prGhibIrA probablemente los aire "Hawk" a este pats.
vuelos a Sud-Africs, por sobra
mpletada y entrarA en funcionamiento Para enero on territorio, La. camcilleria, is- Es impossible saber si el
64. ta tercera plant, productora de poliftileno, raeli doses, resolver el problems, I
antes ailn, sin esperar Ia con- pan serA cumplido por el bodavia en ronstruccidn. miuacidn de Kenya. nuevo gobierno.
inverslones pla-rilficadaz Para estas tres plants
z.I.A. alrededor de 15 millones de d6lares. ISRAEL Y THAILANDIA: ATOMOS PARA
LA PAZ
Un acuerdo Para Ia cola- actor at&nico oonstruido el Es asl conio fue anulada Is corrione obrera del sist
boraci6n en el cumplialiento afto pasado e intereal-nbiarA me education (quo inculcaba el amor 1 trabajo y a
MAS COLONIA3 de planes sobre energia at&- datos sobre wcportaci6n de ios valores socials a rafte, del 40 17, dea los ninos I-,-'
28'de noviernbie fue colonizado un nuevo punto mica Para metas pacificas is6topos de corta duraci6n, raeliez) y fueron prohibidas las actiVidadeS do IOS nI0viinientos juveniles pioneros on las e-scuelas estatales,
a mapa Israeli. Se trata de M i Ami en los mon- fuo firmado recientemente su Prepaxaci6n y uso an Ia ZIAII ose ast Paso a las corrientes deStructoras del ca4e Efrafill, sobre Ia fr(.nt-ara con Jordania. Los en Bangkok, entre Is, Comi- medicine, agriculture, indus- erismo y Ia anibici6ii vacua. No Ps Ile extraflar enFo colons son hijos de kibutiiin del Hasliomer si6n Israeli de Energia At6- tonct s, que despuils de situacin tal. has aniargaz conZa tria y studios cientfficos en secuencias no tirden en prosentarsc.
. 4r. mica, su colega de Thailan- general.
Litretanto, Ia granja Nrot Hakikar, en pleno Ne- dia. que ha sido consideraaa hazsi a hoy coino po- Israel ayudarLi a Thallan- Un acuerdo igual existed COLABORACION SINCERA
,1,6n temporaria, Pas6 .I ser punto fijo en el cual din on el mamejo de su re- entre Israel y ]as Filipinas. .enzaron a. colv ,tiuir-,e las primers casas de ma- Em los 1);-,,ron n,,arze sofialos de for?,I. Finalmente, fije fundaio un nuevo pob!adu, EXPOSICION ISRAFLI EN ASIA ta1eCiI1IieI1L0',,1 t el i vhnionzo. La conciencia del
fit-, en Ia depresi6ri de Ia AravA por soldados del Una expozici6n ambulante arrollo de Israel, sus proble- propio Nalor 1 le 1-P 111 s 1 ,I ,Iimt)lir volvi6 a ocupar
I ad pertenecientes al Ijud y continfia Ia prepara- &obre a-spectos variados de m3s y posibilidades. 1111 lugar predominant en Ia mente. (IQ todos. Los kiIsrael a e r A present-da an En Ia parte conacreial es- butsirn llegaron en s1i a It estabilidad social
del terreno en Modiin donde serd fundada una cuatro poises del sud-este de taran represeeitsdas mAs de y tras largo, yduros '1 0 dor problems I econl'1111 1'
aldea el afto entrance. derh d n I (I s
Asia : en Ia feria interna- 30 firms, entre ellas. fabri- -ados de la poa a I %, stones, rea iza a los
_io.al de Siam; en Rang m, cas de heladeras electric a dahos ocasionados por Q I cihna2 la bai 'I Je los precious
capital de Birmania; en Ma- aparatos de aire cioacondi y )a desvalorizaci6n cl 11bra i racli. se Ileg6 a la
nila, capital de Jos Fllipi- nado, etcetera. eguridad econ6inica.
TODO, EFICIENCIA INDUSTRIA LLEGA AL nm, y en Colombo, Cey1fin. El filtimo ano se export En medio de esto aug,, la entre las di
La misma contendrA griifi- a estos passes products por tintas corriontes ernenzo a Porcoor. Fueron creada
Bentov, diputsAa al NEGUEV cos demonstrations del des- valor de 1,5 mill6ii de dO- institutions conInnes on el vital campo do Ia capaciento por Ia. izquierda lares. taci6n d e instructors y Ifderes dcl kibuts. Se forniaOcho nuztvas empress in- ATERRIZAJE "FORZOSO" ron comi Iones conjuntas par.-t f. cilitar operacioness cota israe!i, IIam6 a Ia dustriales, artesanalps y de AGUA: ITELIGRO" Dos aviones .1 reacci6n hin: III 11c cs. I Tanibi ,n so. em-ar-5 Ia ir ha contra Ia plaql
d6 las tres compafflas d ies qua pemtraron an el as qui si nlfka el tril)al o ;z en eiertos 1 1bntsint
smicios, con una inversion MILITAR pacio aereo Israeli, fueron obliras existences en el total de 2,5 millions de d6te gados a aterrizar por eazaa Inonsiderando que es lares seriin construidas en Una usamblea de Jefes terceptores, an el aeropuerto de
Para
,l major medio Ia aldea de desarrollo Mitz- de estado mayor de los Lod. Ambos aviones, del tipo
air los gastos atimen- p6l1amft, n el Neguev cen- ej6rcitos Arabes, se reU- "Seahawk", pertenecientes a Ia
[a eficacia en los tra- tral. n16 an El Cairo, p a r a marina hind% volaban de Chitratar "las acciones con- pre a Beirut, p a r o erraron el
Estas Mpresas incluirdn, juntas a realizer ante los camino por falls t6cnicas.
-y ex:stente es inade- una f4brica de envases, dc planes de Israel de des- Tras Una corta investigation,
--a-firma Bentov- vier las aguas del rio qua los pillows hindlies apro.uando esta. fue Pro- JordAn". vecharon Para visitor Tel-Aviv.
lea fue pernaitido despegar y
Ia, an 1952, se creia continuer III vuelo. prohibido segGn las i1ormas- lUciIa quo tom6 mayor
kbia en el pais grall- vuelo con Ia ireaci6n de Ia federaci6n. Ahora, con Ia
eservas de Petr6leo. creaci6n official de Ia federaci6n, se completarA Ia es.
as tanto go demostr6 M undo Judio tructura organization que asegurarA tin mAximo do eficlencia, guardando Ia autonomla total de las corrientes
,trario, y las compa, CUALQUIER PRETEXTO ria 11surnamente peligrosa paM qua intervienen a impidiendo oda posibilidad de impoeiatranjeras abandona- el cc unismo judio". ci6n o compulsion por medio del podLr do mayorlas.
a.. ES BUENO Losmitados pmfietos instaban
milusionadas Ia b ls- 9 a.* & o
a Washing n a "adopter me
Las tres conipafflas El partido nazi estadouniden- didas contra Jos sulaversivos ju- LA BASE IDEOLOGICA
se de Rockwell intents, inciter dfos-conaunistas-sionistas".
In 1yerseveran -todas Vidrio, de narebles, de ma- Rl pfiblico contra Ia colectividad &- pueden, y deben, teriales de construcei6n, ju- Judie del pais, en relaci6n con BRAZO DE LA JUSTICIA Hay (laienes tienen esperanzas exagoradas e Injusiionaldas. guetes mec6nicos instrument_ el papel de Jak Ruby (Rubins- tificadas y ven en Ia creaci-5n de Ia federaci6n Un catein) en at asesinato de Lee Tres criminals de guerra, Ua- mino Para Ia unificaci6n total de los movimientos kitos electr6nicos, garages 'y Oswald.1 zis fueron deten i d o a filtima- butsianos Y. posteriormente, do los partidos polftie(,,r
va h t I S. Los mazis repartieron con tal mente en Alemanis, Occidental obreroo que los sustentan. Pero Ia realidad es que no
TERCER MIELLON 2110 pr=e.il de industriali- fin sus nada originates panfle- gracias a los informeS PrOPOrtas en los que afirmau qua cionadQS Por el DepRrtarnactO habrfi uniffeacidn total de Ins corrientes k1butstanaS
sur del pats con- Ruby mat6 a Oswald para, evi- de Investigaci6LU de los Crime- sin haber logrado antes in uniticact6n political de los,5D qua el trabajo que tinda, hab'endo aumentado tar Ia ira "anti-comunists, y an- nes Nazis perteneciente a Ia partidos Lel 5n d I b ores a los euxles estfin Inthnamente ligaspem serI, mucho maz tifidelista" -r6 ubicar dos ldeol6gica.- polittea y orgnuizativa"IcHte, lox dlI que todo el que tU- Ia poblaci6n de dicha zona qua podria sobreve- policia Israeli, qua iu .
nir durant el juiclo, y qua Be sus actuales direcciones. verses ulovimient0s k1butsinnos.
s que hacer an el pass- en los, filtimos 6 aflos an 80 La conaunidad ideol6gica de cada 9rIIP0 0 corriente
--afirmO el premier is- mil habitantes frente a igs kibut8iana, que exige Ia existence de Una ligaz6n con
Eshkol. "Digo esto
16- ante Ia proba ili- 155 mil que habfa antes. un cierto partido politico, es Una base fundamental do
ura
Ia vivencia kibutsiana, y quien intent destruir esta,
existante, cast a
otra parte, dequ; al_ "Y CONSTRUIR.IIN base, atenta contra Ia vivencia mlsnIz.
aremos an esta d6cada CAMS~"
kro, tercer mill6n de heItes". 11 y las habitarAn". El INFLUENCIA POSITIVA
vers-fculo bfblico cobra vi- En carablo, Ia Influencin de Ia federaciOn del movirulento kll)utsinno sobre Ins relaciones entre los partidos politicos puede Bar sumantente position, an case do
A server 6sta de ejemplo, par on fqrma y espirltu, para
Escuela y Jardin do Infantes PROVECHE Ia creac16n de un frente unido entre ellos. Ex ast. Puesto clue Ia ledernel6n estit busuda an ]a comunidad do
MORDEJAI AMILEVICH AHoRA acel6n, sin pizea de tendencies dominadores, manteulendo ni respect par In-Independeuela do Ins parten y con
EMBALMES In alneera intencl6n de colaborar an todo squello Una
y DESPACHos lox Intereses comunes ast In permitan.
Acuela de Verano y Colonia a, Precio '"as baio de plaza ISi el partido mayoritario de Ia close obrera isrself,
Mapal, aprendieae de Ia experience. del movimiento ki
Unicos equiPaies butsiano c6mo former un front unido con los demAs
con garantla partidos clareros israelles, quiz6, abandonara sus tan
CA SCA BEL enralzadas costumbres do ver an cads, factor Indepen(TSLILIM) -- I 0 diente del movimientO obrero un obstAculo para on in
AUT01WOVILES ARTEFACTOS dependencia y comodidad administrative.
CONSULTEMOS
Ldividades recreativas, girnnosia, notad6n Tonemos las HACIA UNA CAMPARA DE CONQUISTAS
a cargo de personal especializado NVV S majores Ofertas an
Turno tarde. Nifios de 3' a it afts PASAJES Pero no s6lo Para defense de. III ya. hecho fue crea01,00 AtI, 0AbA Y TURISMO da esta federaci6n. IA astabilided, aunque Be ves, a58Abierta Ia Inscripci6n 101 mgts gurada por medics propios y communes, no as garantia,
sufficient par. el future y triunfo del movimiento6
Triunfo qua noo llegarA cuando as renueve al vuelo
PICIZICIS Limitadas pioneer an Ia colonizael6n del dezierto. onando presenciemos un retorno masivo do las Juventud0s Judfas, do
.Nfornies an Junin 2,95, o per tel6forto a 48-2477-6501 Israel Y de Ia dMopora hacla los valores espirituales
kibutsianos R. WAINTROR Israel,
PON




a su reloj, averigua si alh
KIBUTS Y LUCHA DE CLASSES falta Una media hora Para !LOS MALES DE AMERICA LATIN'
Uegar a Matanzas, y conlo
(Vieue de la P49. 2) en cuadros pioneers dentro close. El moyimiento kibut- par una orden, se duerme en (Viene de la pAg. 8) ta busca apoyo, en pres
del mismo portico, Esto no le siono no puede ser conside- A jugr pw I tempo el mislao Goulart hace tamistas a invexsares do
no del Maporn est6 entre as que otorga m6s derechos, aparte rodo. pues, mero brozo eje- me dedfc6 en estos tres dias, menos de un aho, reco- los PaLses industrial
p!irneros de ]as que realizer. del que significant corgar can cutor del particle, Es muc hO no pudo haber dormidd rods nocia la. necesidad de dos.
stores hist6ricas del sionismo e. peso de una lucha sin m6s que eso. Es [a vanguar- que a1gunas Poew horas. cr6ditos exteriors. Ahora 6En qu6 linea de
yoen las posiciones de avon- calculos par el pueblo y la dia dentro de la vanguardia. Paxece que el catnino an- arr Io -puesto que
z do de [a lucho closista de
lo close obrera. IRONIA DEL DESTINO dado en ese sentido ha eS ni 111irnn fillalidal
sido decepcionante. No deben ubicarse los plai,,3,
Despu6s de Matanzas, des- otro es el sentido de esta eA clernes del 0. J. D.
frase del discurso: 11.a En el capitulo VI ar,EL KIBUTS 1de donde dio la orden de
declarer estado, de emergen: agravaci6n de nuestro tado C, bajo el subtif.,io
EL PARTIDO s btil ,!L,
deficit en for.
el balance de de "Esquema de retormas
REVOLUCIONARIO T, cia, regresamos a cenar a su 1,
pagos, atrenazando la b"cas y de estru tnr&:
residence, en Varadero. DiEl liderozgo politico del par- Propia liquidez interna- econ6mica e institwicjo que Para los cubanos, es clonal del pals, nos Ileva nar' se lee esta reccrnen- tido revolucionorio y sus cuo- 1 una ironfa del destiny que
ba a negociar empr stitos dad6n:
ell la situac16n creada, desdics de activists a renovaciones de deudas "La legislaci6n deberia
mc: spina dorsal a miernbros pu6s de declarado el boycot en cohdiciones que no Igualmente fnclWr d prdel kibuts. Las characteristics contra Cuba, deban condode ]a comuna obrera inde- lerse par ]a muerte del pre- atienden a los inteTeses siciones que pertritan inpEndiente siren de cri I sidente de los Estados Uni- de nuestros pueblos y de centivar el in reso de ranuestros passes". pitales del exterior, erl ,
PC- "Despu6s de todo
ide.l'glco de dos
ro la formoci6n conr9ciones paTitarlas enn l
agreg6- es posibI6 que este 0 A esta altura Is posi- ]a industrial national y:
sus integrates. Lo particioa duelo una a bornbres de to- ci6n de Goulart parece
don en el partido de sus de- W do el mundo, combatlentes identificada con las acti'as ciudades, celebrant utilizando los incentives
leacclos ---que se renuevon La juventud kibutsiana desfila en do guerrilleros del sur de Viet- tudes del rods radical na- ya emPkados Por nume!
periodicamente- est6 solven- el 19 de mayo rosos passes en Proceso do
t6do par [a comuna, permi- nam. con la Sra. Nhu, par cionalismo brasilefio expans16n".
ti6ndoles asi uno dedicoci6n ejemplW'. (Brizola es un buen extotal. El kibuts, a trov6s de Las relaciones entre los ponente de esta ifnea in- 0 Esta es la lecc!6n que
su cornisi6n politico y de la En la Hora del cubanos y los EE. UU. tu- transigente para con el debemos recover del dismovilizaci6n de sus m' b a- vieron camo base ese mismo capital extranje curso ea qud viene? F
eiercen labor esclarece' vinculo cruel que une, por que se deseonoce, acaso,
una jada de ]a plardfienci6n
dora en sus alrededores y er A sesinato de Kennedy ejemPlo, a los colonizadores "cepalista" en cuanto 6s- la experience de Am6rica
los centers urbanos cerconos. (Viene de la pig. 8) extranjeros con los natives latina enter? A prop6siNo es casual que ]as kibut- asesinato. Este es un Cono- ganismos Policiales rivals, de-sus colonies. A pesar de to del informed del CIES
conlo para que uno de enos todo, tambi6n 6ste es un no puede no denunciars,.
sirn sean los centers m6s cris- cido sistema propagandisti- pueda guardar en secret sus vinculo. En blema judio, en particular. A Is posicl6n de t6enicos
tc!izcidos ideol6gicamente del Co. Pero, sepa que estoy con- intenciones durante mucho la fantAstica pesar de su derrota ell la que marlejan exclusivipjrtido Malcom y que scan sa vencido que todas estas bur- flempo". Ciudad de La Habana, a Is filtima guerra, muchos ale- mente guarismas e h1pocimiento, brind6ndole que regresamos entrada la,
el so- bujas se desintegrarAii rApi- Llegamos a la "comuna noche, pude percibir un sen- manes continfien viendo en t6ticas tasas de desenvolporte humono v econ6mico damente. En los Estados del pueblo", donde Castro IR 6poca de Hitler el period pimiento sobre la estrueLos cornunas se transform, Unidos bay demasiados or- es recibido par los campe- timiento americanista en la de splendor de su historic. tura actual, sin abandatm6sfera, a pesar de las De la indiferenc 'a reinante narla, aferrados a ellq,,
sinos. Ell ese instance el lo- refulgentes consigns mar- boy respect a problems so- comn, si el desarrollo decutor de ]a radio informal xistas de ne6n, que reempla- cia'es y de conciencia. y de pendiera exclusivamento
que ahora se sabe que el zan la propaganda de la
LA ILUSION DE UNA asesino es "marxista-castris- Coca Cola y de las pastas ]a carrera tras Ins buenos de cambios cuantitativos.
tall. dentifrices. Era una atm6s- negocios y un alto nivel de A nadie escape, desde
NUEVA ALEMANIA Los comentarios que se fera ell la que resultaba im- vida, no arrancerA el Cami- luego, que Ins posibilidasuceden ell Is radio, son ca- possible no percibir preocu- no bacia ese gran balance des de Brasil sie presell(Viene de ]a pig. 3) ell qu6 nos ayudan ell las da vez rn 4s agresivos. Fidel paci6n, dolor e incluso la e-spiritual que es condicift tan dIferentes -y hasla
Estd interesada ell esto pal relaciones de Israel con se disculpa: "Lamentable- presencia del vinculo. sine oua non para todo cam- muy different, q1 se preel bien Inismo del pais y par aquellos passes que mas su- mente deberemos a n u 1 a r En moments de despe- bio de valores para el pue- fiere --de las de otros
el de los judim que se en- frieron bajo la conquista na- nuestra vista a la comuna". dirme de la isla, un joven blo alem6m. passes de Latirloqm6rica.
Cuel1trftn ell dichos paiseq. zi durante la seggunda guerra Pero eso no slZnifica qua
Nos dirigimos a Matanzas. intellectual cubano me dijo: Los alemanes, asl como alli se apresten a modifiCreemos que ese aumento de mundial. De allf podra telefonear al "A fin de cuentas, el presi- sienipre fueron uno de ]as car structures cadu4ms
las relaciones puede ayudar president Dortic6s. En ell dente norteamericano habia factors; pars, ]a aparici6n Y en otros passes deba
a abrir las puertas a la eiiii- UN ERROR FATAL trayecto, me interroga: Ilegado a un entendimiento del antisemitisino en sus digraci6n a Israel desde la ZQui'6n es Lyndon Johnson? con nuestros amigos sovi& mantenerse a toda costa
verses forms, asi continua- una no menos cadu(,a, rd
Uni6n Sovi6tica. ZF-s capa.7 6Qu6 se dice de su persona? ticos". Pareci6 que pronun- ran hasta el
de acercar esta meta una po- 4 Resumiendo, la orienta- dfa de hoy. Se- menos viciada.
litica pro alemana de Israel? cion pro alemalla es no solo CuAl fue su relaci6n con ciaba esas palabras corno si ria una irresponsabilid-ad Esta es la leccion que Kennedy? ZCon Kruschev? quisiera disculparse par no desentenderse de este hecho se recoge del discurso de
' ,Puede acaso Israel igoiorar 1111 lusulto pars, los senti- ZCuAl fue su posici6n en los expresar ningdn regocljo an- y de los peligros que de j! Jan o Goulart. La resuqueAlemania, estd considera- mlentos judios, sino ta-m- dias de la invasion a Cuba? te la muerte del pre, idente se desprenden sabre la lu- mi6'en una frase- "Nue
da hoy como la fuel-La ,,is blell.un error fatal ell 10 que De pronto, echa una mirada de los Estados Unidos. cha total de la humanidad tro objetwo final -dijo-reaccionaria en Fwopn? conclerne a los interests vi- del pueblo judio contra el debe ser la total re,.,Prtales de Israel. Debemos y
LA VISITA DF ';TRAUSS Puntualizar que a pesar de rrionstuo del odi. y del re- sion de las tendencia
i7ancbismo que re! :.rg. ho,_ quc nos vienen perjudique Bonn necesita de Israel La Herencia de Hitler La soluci6n corlcr ( s', ca do por afins",
He aqui un ejerupla re- para elevar su propio pres- problema no fue 19un hallada J. J. L. 9.
center. El gobierno israeli in- tiglo international, ha rehu- (Viene de la pig. 3) passes occidentales son de
vitd a Franz Josef Strjusq sado repetidas veces iniciar 18 ," del total planted gra- suma huportancia, las in- -Lq el ex ministry aleman d, relaciones diplomiticas con ves dudas acerca, de la pd- vestigaciones sabre el pueDefensa Y fundador del nue- Israel, para no afectar sus sibilidad de permitir a ju- blo alenifin publicadas ell los Lo Juventud Mordejoi Anilevich
Yo eisreito alemdn, a visitor reIaciones ya existences con dios ocupar altos cargos pfi- filtimos ahos, donde la imasu pais. Strauss estd gene- los Paises Arabes. blicos, el 23 Ir tenia dudas gen que se plasma es de un
ralmente considered como Los defeilsores de !a posi- menores, lo qu'e nos muestra carfLeter totalmente distin- acompana en su dolor al companero
nliellibro del Ambito b6lico 6611 pro gerulana reconoce- que casi Is mitad de ]a po- to. Mencionenaos, por ejemY collio vocero de las oPinio- rLi algun dia que hall uja_ blaci6l, -segfin esta encues- plo, Der Antisenritismus und nes do la extreme derecha do eqWvocadamente a ]a ta- tiende a ver ell Ios ju- das deutche Verhiingrifs (,Fn Natan Popik
alcmana. Strauss no solo fue opinion pfiblica Israeli, al dios ciudadanos de segunda antisemitismo y el destino invitado par el g0ble.rno, su difundir la supreme impor- rate'011a. alemdn) de Michael Willer- I E-1 w i IN
Visit constituy6 un "asunto tancia de las "estrechas rem D todas estas indagacio- Claudius y The Roots of the de estado". Sin entrar-a dis- laclones" con Alemania. S6_ nes ell el seno del pueblo Nazi Mind (Las races de la Cutir el effect que tales acti- 10 "as resta esperar que 110 alemin de nuestros dfas, mentalidad nazi) de Peter vidades hacen en el P(iblico tengamos que pagar dema- surge que, en oposici6n a la Viereck, ell los que se h El Movimiento Juvenil Hashomer
raelf. dlebeinnq Preauntar siado caro Por este error, opinion generalizada u el bla con gran preocupacion, antisemitismo es resto la no s6lo del pasado del pue"T Hatsair express sus condolencias
propaganda official del Ter- blo alemin, sino tambidn de
INFORMES SORRE (NDtjsrR1A T COMERCIO cer Reich de la cual los j6- su future. Viereck se encuen- al compahera Natan Popik
EN "MEDINAT ISRAEL- velles de la nueva genera- tra muy lejos de suponer que
Man se ven libres, result se hayan verificado cambios
y Coda otra Infortnacton de Interk-s para que, justamente los: estratos estructurales en el carficter por la muerte de su sefictra modre
"OLIM" F 11TURISTW mds j6venes de la poblaci6n, de los alemanes en general,
se revelan mAs afectados par y en su C0nceP
Encontr Ud. en el Departamento Zcon6mico de la Or. el odio antisemita. Tambi6n cl6n del proganizac16n Sionista Argentina ei3 sus oficinas de la Mile qued6 claro que los adults
LAVALLE 1718 Buenos Aires responded con mAs cuidado 10 'Dr. 0 IAS GELMA
no por razones morales, si' ASOCIACION MUTUAL C'H k 4'
411 4 C Wdico del Hospital Alvareo
TOCIGS los dias tlAbileS de 9 a 12 y de 15 a 18 horais no par temor % las reaccio- ISRAELITA ARGENTINA Vergam 651 Moron
nes de ]a opini6n pfiblica COMUNIDAD DE S. R L
occidental. No censuran di BUENOS AIRES SME. MITRE 3120 BORIS LATN X
rectamente a las atentados,
sino que disminuyen su Im- 8sta InStttuellft subvenclon, Capitol- MUEBLKPdA
portancia, al considerarlos a tag eseuel4s adherldas
"simples travesuras a las que Ito
no debe prestarse demasia- VAAD HAJINUJ Dro. Octavio P. do Pellegrini 333 a
da atenei6n". Realize to obra cultural de Davidovich
En el informed del gobier- solidarldad soc tal con los M6dico
na Federal allelmin referido necesitados Aprenda FRANCES
w a las organizaciones neo-na- C6nning 2629 6o. piso
TODO JOVEN MAY04 09 55-4935
?1. 11 A ,Is, arriba menciond., se
IS AROS DEBE SER SOCIO 71-1050
Z _41 rip I jig intent, demostrar que ]a DE I[A AMIA
mayoria no tiene intenciones
antfsemitas. Esta tendencia Dr. DAVID ROIZIN Dr. Marcos Meeroff
a diferenciar entre la extre- Gastroenter6logo
ma dereoha y el antisemitis- Espectalista en enfermedades
mo, es especialmente pell- del eoraz6n SAIRMIENTO 2190
grosa en el easo de Alema- RIVADAVIA 3491 29 29 piso, Tel. 48-4795,
nia. donde no Cabe lugar a T. E. 87-5398 PEDIR HORA
dudas, basAndonos en ]a ex- Adhesion
perlencla. de I& generacl6n
anterior, respect de la es- ADHESION
4 5 18 trecha afinidad entre am-; Dr. Mariano Dvoskin M. LANIADO
bos fen6menos politico-sociales. N N #, Abogado _j_0YERIA y RELOVERIA
Frente a este optimisano vilamonte 1636 7& B C H E S Z E
official, destinaido eapkdal6 NUEVA SION, tneLite al consume de 106 T. E. 40-93r /7458/6624 Junin 1090 T. E. 84-7373




EL "bado 30 del Psado
mes two luW eu Is Ca- ECO DE LA MESA DE ESCRITORES
Yo soy levtuchenko sa de CWtura 'Wordejal
Antler"eW el encuentro de Le6n & P6m, mmique sver- riOrmente, Intervinieron an al mar al creator come punto
capitulos autabiagrdficos un grUP0 de j6veuft escrl- dUk. Sim6n KzzVeman, Ar- debate libre. de referenda e hi3o hincatores que, debatleron sobTe el noldo Liberman y MAximo, Oada escritor expusc, su PW en la difmi6n universe.
tema, 91 Eberitor Judlo y sa Simpson. Debe destacarse punto de Vista, pero la dis- lista do la literature de
Con este ponemos fin a la MundW. Purticiparon en. la una nutrida presencla de j6- cusl6n se center en torno, a creadores judios.
publicaoWn do los 'tapftulea mesa redonda los poets venes mayors qua poste- una teoria de Le6n S. Pdmm Sverdlik, estando de acuerEl nombrado aMrm6 que se
autoblegrAnear del poets L debla reconocer como obia do eon P6rez, puntualiz6 la
lievtnehenke, quien surge LIBRO S cultural j;ieft a la que pax- necesidad de tener en cuenmo nna dq las fkvras nAs, trem de un creator judi ta al escritor judio en su
prewinentes de Is nuem In- Is WS" d,_--rtand -e. .1, cas' s'UULd6n -dc tal Par- earnteleotuaffdad sawle4ca. Amor Y Pus*wn en los Jud ecpecifieo -- la netesidad de render el por (lud de sus
FrenLe a ml, an veteran de la revolucl6a me babla: kner en cuenta el fema, el contradicciones. Asim I a m o
.11" que escribiste sabre Idionia. a el territorio. La dijo que s6lo en Israel -donqua dijiste sabre Cuba y la aro Schalhnan de la na,
Babl lar ea un mismo tema. Quince allos, permanent en LAU anormalidad _j6n do se super la allenaci6n de
Jos Campos de concentraci6n de Stalin, 7 hay soy fella judia asi lo exige. la di4spora- puede darse
viondo que a pesar do todas las traiciones, nuestro ideal Edit. Candelabra una creaci6n normal, sin ne-el de los viejos boicheviques- vive, y vivira stempre. Simdn Kargieman relate cesidad de Jus=catlvc
1,a revoluci6n quo nosotros comenzarnoe serA continue- JJR aqui un libro original. Schalknan estA desarrollado con suma sinceridad su "reda par voootros." En posterior Intervenci6n
Dias mAs tarde IIev6 "Bab! lar" a on amigo qae tra- JUL Viene a corregir errors; eu doce capftulos. A trav6s greso" al judalsmo cDnscienbaja en Is. ITAteraturnala Gazeta". Este concentr6 rA- y prejuicios vertidos ante- de los mismos, se destilan to a raiz de los atentados P6rez explic6 el doble proceplilamente a todos los miembros de la redacci6a y me riormente par distintos au- los elements que confor- antisemitas y su 46squeda so de la creaci(5n judia en
obIig6 a leer anto ellos en voz alta mi poesia. tores en relaci6n a la cap&- maron la verdadera posicl6n canto escritor judio. el mundo, donde "un ears,
I. Flazme un, favor -me d1jo, despu6s que termin&- mira a lo national y la otra.
dii, rne una copia". cidad pasional del pueblo de Israel frente al problema Otro tanto hizo AfAximo
",,Qud eignifica una copia? -Pregnnts- Les traje Is, judfm Desmintiando a Pit- amoroso. Desde el Tespeto y Simpson, aunque planted du- a lo universal".
pc--fa Para que la publiquen Cut vuestro diario." talup( Noel-Pierre Lenoir, la exaltaci6n de la dignidad dos acerca de la teoria de Creemos que encuentros de
:,.os periodistas intereambiaxon miradas de asombro, Le Marchi exalts, precisa- de la mWer, pazando, uno P&ez, dado quo -afirm6- este tenor son de fundamenComo si idlese una locura. Uno do ellos interrumpi6 el tema tiene fundamental tal importance para fijar el
el silenclo y grit6: in e In t e, las characteristics a uno, par los grades petk'Muera Sta in. Todavfa est(L en nuestros corazones ... amorosas que arrancan des- ssadore6 y artists del pue- importance grado de responsabilidad que
Y Con on Isolo plumazo estamp6 an firma sabre la de los texts bfblieos, blo hebreo. Desde el men- Liberman tambi6n planted tiene el intellectual judio papoesia, recomendando personalmente an publicaci6n. sus reervas en cusaito a to- ra eon su pueblo.
nal amigo me dio un buen consejo: "Espera, esto y la taxea no pudo ser Us definitive, de la oposiPero cift prof6tica al amor (inno es todo. El redactor principal no ley6 a,3n Is, poesia, confiada a mejores menos
Y 41 tendrA seguramento aIgunas preguntas que, for- qua la del professor Schall- ta la dolorosa intimidated de
mularte.- man, cuya presentacl6n an- tersexo, par supuesto) has- D IV A GA CIO N ES
Dos hares estuve sentaft en una de las oficinas de Is to nuestro pfiblico, seria re- Ana FranlL LGVNC-S dirAn: "Is tierra es grande, tiene millions de
redacci6n. De tanto en tanto, se luabria uns. puerta y me dundante. En el enjundioso Un estilo mareadamente AKm", atroe dicen: *'Is tierra es pequefts- s6la tiene unos
miraban Como at fixers, an animal raro. Un rato mis tarx1e, pr6logo, &firma el ensayista hecho, una prosa clar-a y lo millions de Kai".
entr,6 an vlejo linotipista vestido eon sus ropas de trabajo Luis Fartilio Soto: "Ahora el complejo del trabajo hacen Tambi&.n se escucharA de imps, "el hpmbre en el fon6o
y me dio un apret6n de mano: autor de Amor y Pasi6n en de Amor, y Pasi6n do )as es bueno aunque siempre hags cosas males", y de otros,
"Ya leyeron todos en 196 imprenta, tu Rabi lar, hijo. Es "el hombre es malo. gunque de vez en curando hags algo
bueno. En mi juventud particip,& ea groups de olareros qua los Judfos recoge las espigas judios ima obra de impor- bueno ".
salian, a defender a los judios durante Joe pogroms. Un do t develops de es- tancia y necesaria consult Unos dicen: "is humanidad se dirge rectamente hacir Is
bombre re no pride ser antisernita. To traje vodka y udiosos. Ofrece una obra de Paz, aunque por medio TIC la guerrs-. Otros afirman:
pepinos agrios te a mandan Joe trabajadores de la im- E. S. humanidad se dirige hacia su destruccift, Par Is a" va a
parent. Todos eltiml contigol'. laborious y sistamAtica in- Is guerra".
Par fin, me Ilam6 el redactor principal. No era joven, dagaci6n on torno de uno de La gente habla y habla Ya que es una de aus necesidades
Pero sus pips me decian que me comprendia. los temas supremos de la li- Grageas culturales I m, pese a tantas cosas que se dicen. solo se
"Tu poema es bueno" -dijo lentamente. % pc!nedde acuerdo en Tura. y ess Que las cosas estAn mliv comSabi& par experience qua toda conversaci6ii que co- teratura universal". Y miLs PlIca as
, finali
mienza eon estas prilabras, terminal siempre con una ne- adelante agrega: I'S Apareci6 el trabajo: -El cc idad de dialogar justamente sabre esla.S C 21
IN a. Materialism Hist6rico, El pliesciones se ban escritc, estas lines. zQu6 se pride hacer?
man no ignoreba los riesgos Problema Nacional y ia cues- Tratar de descomplicar: es cast tan impossible Como preten_o qua dices as verdad" -continud sin apurarse. der complicar arm
A media que ola aus corteses explications mAs me con- inevi q u a rodean a th5n Judiall, basado en escri- mas ei estado actual de cosas. Par lo
vencia de que no publicaria mi Babi lar. Y de pronto, iqu6 una tentative de tamafiw tos de B. RorojoT, Meir laa- tanto rechazo estas postures tan dificiles Y opto Par hillasorpresa! Pat interlocutor pas6 d-l tona official a un Idiome propordones, pero basta. pa- rj y M. Halmi. Puede adqui- nar las ideas desilyanAndolas. divagando.
de confessions personals: rirselo en Junin 265. Esta determinaci6n es Is que ha originado el epia-Afe:
"Soy communists. Debes comprender la situact6n. No ra cornpensarlos la voluntad 0 Divagaciones, que no es ni mirs ni menos clue eso. algUien
puedo rechazar tu poesia... Pero espera squi Put momento...". de haberla emprendido y .4,caba de aparecer un nue- que par bas causes expriestas ha comeri7ado a divagin
Y se fue. Alrededor de las siete de I& noche. une. joven realizzado con responsible vo nflmerode "El Esearay linda mujer, Is ingenlers de la imprenta, me rn tr6 Is e PRIMERA DIVAGACION: "MAQUINAS TRAGAas emp n bajo de Oro". Entre los traprueba final de Is edicl6n. Pero el Ingar destirrado a Babi o. Revela al escritor bajos principles Incluye la,
Ilar 7 stabs, afin en blanco. concienzudo en plena, ma- respuesta de De La Volpe a MONEDAS PARA HOMBRES PONEMONEDAS"
"No temas -me dijo-- tu poesia ya estA lista en Is im- durez investigadora. Luckacs un repo r t a j e a
parent y no hay ning,3n impedimenta tkenico Para an apa- Tevtoshenko y un reportage A-Iguien se equivoco y s alio el hombre. Si fue produezu W
rici6n. Esperamos implemented el pernalso del redactor prin- El trabajo del professor a Antonioni. Is uaturaleza lo habri sido en moment TIC torments Tin
cinal Para comenzax Is impresi6n". enormes que no se Duda controlar. Si fue cread6n del in"
al A, ello demostrarla que par cierto el error es divine. Vea7sper6. Las horas me Parecian infinitas. El redactor prin- a I
cipal volvj6 a Is oficina a las 11,30 con su mujer. Sonriendo mos detenidamente il hombre en sus dos aspects: el fime aboard. sico. y el spiritual.
4,FUJ a buscarla a Is playa Para escuchar an opinion. Tam- El Fisico: Es tan, tan feo. q ie tuvo que crear especialmente
bFn ella esti contigol". industries que se ocuParan de pintarle las unas de las ma3ajamos todos a Is imprenta. La ingeniera dio In serial y nos, cuidarle las de lo,5 pies, lamparas eSpeCiales Para C mlas rotativas comenzarom a movers. En pocos mmutos el biarle el color de Is piel, depiladoras, afeit..Tioras. apara.os
viejo obrero con el cual liable b9blado me trajo el primer Para blanquear los dientes, dedicacion exclusive de rm es
nimaero. de personas, pars cortarle el Cabello, peinarlo, haCerle to"GuArdalo. -dijo- Mafiana valdrit an peso en pro". mentors. Si todo esto parece stificiente, estAn equivocacos,
Tenia raz6n. Esa misma cache recibi runaerosoo telegra- despues de mirarse il espejo, se lleva tal susto, que tras
mas de felicitaciones, en su mayoria, de gente desemocida rep norse sigue inmediatamerrte con 16pices de cejas, posPara mi; aqunqu6 no a todos gust6 Bab! far. ramiz postizas, pintura Para los ojos. cremas Para las meDos dias despu(s aparec16 en Tin diario de Mosci l una jillas tantura paxa el cabello, aros para las orejas_ y coll,,ros,
poesia de Alexeir Markov --en respuesta a Babi Tar- en is Para el cello. Si ahora volviera a rairarse lo verilunos mas
qua se me acusa de "enano que calumnia a an pstria". content: Ha consegirido Pao de SUS ideftles, desde el CU0110
Posteriormente el mismo diario "demostr6" en un largo y hasta su ultimo cabello hn quedado tapado. Pero el problesesudo articulo que yo siembro Is division v traiciono los Pas todavir no ha quedado solucronado. donde mete el
principios del internacionalismo leninists. (ion estas ridl- crierpol, fajas, sostenes, cqmrsas, sicos, pantalones, po"ecuIRs acusaciones-querian encubrir malamenre, sit natura- ras, me aias,'zapatos, shori si. estA compleramente tap o.
leza chauvinists. Ya I)-,Iede sLnreir Y salir tranquilamente a la calle, Y da _e
L. Casille de correos no Podia contender todas las carts el lujo de ser cinico, y decir que es lindo.
qua recibia. Una mafiana vinieron a visitarme dos jdvenes. EI Espiritual: Aqui el desbarajuste hizo histOrl.. Deep,.ies
altos y de anchas espaldas. Pareclan algo confuses al rtfir- de axis primers palabras. maniA, papa. chupete, el hombre
mar tartamudeando: no hace mAs que decir que quiere Pitz, trab,,jar tranquilo,
-"Compairera levtuebenko, nos enteramos que to ame- JANUCA -5724 esiudiar;uquiere ser feliz. entenderse con todo el mun o,
Inazaron par in poema, Babi lax, y Is asamblea del K rnso- y Para q e el cuadro sea completamente enternecedor, hasta
mol en nuestro institute nos encarg6 protegerte..." es capaz de dar lo que le sobra si otro se lo pide.
-"6Pero -pregunt6- de qui6n quieren defenderme? Re- Y esto lo i'iene diciendo desde antes de que se de-,cubriera
cibocien veces mAs carts de felicitacicnes me- la Iluvia.
nqza Estas bien in enc-n.mas eriati paroceu oli-idar clue
"No imports -respondieron mis Angeles guardianes- ademas de terror en comun Tales ideas. tienen tambien en
Xueslxo pueblo es intelligent, Pero todavia quedan on 61 comun el patrimonio de miles de guerras. territarips lepade-1 nerados. Par ello debes scepter nuestra aytrila". r as
El pueblo judio con- dad- Cient,,,s de lenguas, religions agresiv divisions
-"6Se intereran Uds. en especial Par I& poesis? Leistei- merno.-a la FIESTA DE as y riquezas. Ahora clarp estA, con todo es
algunas otras de las miss?". no tuvieron mucho tempo Para trabaiar Y dar en demas
I "Para decir Is verdad... -murmur6 uno de mis visi- LAS LUMINARIAS: JA- Co 0 emo_ as hombres tienen muchns cosas en com,
tastes UP poco avergonzado- ni yo ni mi amigo. somas NUCA. ide% viechos.
muy experts en esta materia.. Nuestros conalia:fieros nos Que Cabe concluir de este mono transformed en ser nuI eligieron D rque yo soy campe6n de boxeo Y pal amigo, es La lucha par la libe- mano, que se he mudado de la selva a la ciridad? El bo br
del select ionado national de lucha libre...". racion entablada con- es una imperfecei6n de la naturaleza? Tin espiritri Primes-or muchas dias me acampariaron cimro at fueseA mi som- tra el imperio greco- composici6n? Seams optimists, y no creams que sea para
bra. Six protecclim era conmovedora. antique innecesaria. tanto.
QUien tal Vez I& necesitase. era Markov, quien debi6 share- sirio por 1EE[UDA IVIA12---se de sparecer en pfiblico par various meses, CABI y Sit ej,6rcito de e ALGO SOBRE LAS MAQUINAS
La prenza accidental quiso ver en Is hichs, alrededor de campesinos h e b r e o s,
Babi tar are, PrUeba de ka gravedad del antisemitismo en la TRAGAMONEDAS
URSS. El Significado cle esta lucha era Para mi totalmente bace de esto mis de un Notamos que entrant muchas personas a ciertas locales
opuesto. Recital treinta mil carts iy s6lo treinta eran de bilenio, fue conservada,
a doude hay largas hileras de maquinas. SigAmoslas Para
ptisemitas! en la tradici6n del Due- Yer que pass adentro. En seguida nos vemos rodeados de
El aho pasado tuve problems con Una de mis poems: blo judio como una en- ruido y gente. Alli tenemos un individuo, y an mdquina, que
Los heredems de Stalin. Algunos de mis critics &e reco- sefianza y un simbolo hace? Ya lo tenemps introduciendo la primers, ficha, la manocierou, detrAs de este nombre. Ellas me cruparon de anti- quina se pone en movinuento, se prenden luces, se apasavietismo., Doce meses se negarpla las redacciones de los de sus anhelos de re- gan. se vuelven a Prender, tintinean, y se pagan, silencio.
diaries a publicar el Poems. Pero nadie podia impedirme le- denci6n. Otra ficha, otro jilego de lu,,s, y Is mAquina se vuelve a
exlo en las veladas artiaticas, y en Casa de no bacerlo, los calhir, mas fichas, y Is mAquina sucesivamente tintinea, Y
oventes me lo exigfan. se apaga. Par lo que vemos, la radquina no pierce ni gana,
Los dogm*ticos as van eada Vez mAs impotentes Para de- solo se prende y se apaga.
tener el Proceso de democratizacidar en mi Pais. Y no crop Veamos a nuestro hombre. Pone las fichas sabre el vidrio
Cato par vivir de mrsdas illusions. Be que nuestra misi6n de Is mAquiza, Is MIT's deaafiante Y con deaden, sabicridose
es dificil y que puestro qLmino esti sembrado de obstfitu- superior, introduce Is primers fiche, Is maquina se prende,
Irs torque Is vieja generad6a de dogmAticos logr6 crear una Sin dirda Is dornina ampliamente, sus dos xn ncs Is afe3oven guardia qua puede reaultar no merros peligrosa, S6 que PO EMA rran par ambos costados. Es integramente suya. De repented
el desenvolvinalento de nuestro arte tropieza con dificul- se apaga, no lo tom6 desprevenido, el ya lo sabia. No hay
tades. 86 que nuestros artists imeden ser golpeados par re- Treparse a la esperanza nada que Is mAquina pueda hacer sin que 61 no to sepa ya.
flejos del complejo desarroHo de Is sitnaci6n internecional La mAquina se vuelve a poner en funcionainiento, as ancn lo, politico y en lo econ6.mico. No cierro MIS Ojos ante caminando estas calls y estas noches cude y China. Es l6gico, estA dorninida. RApidamente se
todo ello. Saber, que las estrellas no se pueden aleanzar acumulan las cifras, In gente rodea a nuestro hombre y
Pero bay que ser wego Para no ver los enormes eambios y sin embargo es viento y primavera lanza exclarnaciones.
31 Progresias acontecidos en nUestro Pais tras Is muerte de Las miradas van de Is mAquina a 61, le palmean el hOm3zalin. Desde 1953 se desarrolla en Rusts, ana verdadera y uno senate los labios resumiendo caricias bra, no hay nada qua hacer, ya, dWia SU hOr6SCOPO quL es
revolucidu spiritual, Una revolucift surnamente compli- Treparse a U esperanza con garras y con uffas un. Una de fuerte personalidad. Silencio, Is maquina, Calls,
sadA que exige mucha, paziencia y voluniad, sin dejar quo nos venya el dolor infirdto 61 calls, ellos Callen. A nuestro hombre lo sorprendemos con
Frente a esta revolucidn nada PodrAn hacer nuestros el rostra tenso, los puflos crisrisdos, los ojos inyeetados en
doginfitfcos, tamto los, viejos Como Joe J6venes porcue no am sin dejar quo I& ausencia nos nuble la mirada sairgre. Pone M6rgicamente otra moneds, Is maquana chill,
sLao nainoria. Y I& mayoris, de los, hombres sovidticos, es- Y sin embargo es tristeza is tension desaparece, aflara en sus lablos una sortrisa. Fl le
Pectalmertte los J6venes avanzan tras las ideas del Progreso es Hanto eallado entre pena y nostalgia donaina, sin duda es superior, el abuss, de ella, asi torque asi,
Y est m decididos a lievarlas al triumfo. pars pasai el momenta. No as le ocurre nada mAs imPor-n Occidente as asombran a menudo al oirnos hAblar es ojera deaprevista de cielo en la nuifiana tante que hacer, tal vez est6 haCiandi) tempo pars ir a ver
Bar de nuestro pasado. Pero al hablar de nuestro, pasado Trepakse-a la esperanza z an novia. arientras tanto Jos minutes pasan. Be puede de11-samos en el future. Queramos contina portando lo lao'dejarla eseapar Cirque estA jugandq? No, ni siquiera, porque entonces podxia
h-mo de nuestra herencia, y dej&r al pasado lo que a 61 r. Cterto es qua es una mdquma traviess, Pero no Cabe
j-tenece- 3retenerla entre dientes y lunas sin sentide 4uda de qua 61 es superior. Mientras tanto cambia monedas
Cometimos muchos errors. Pero nosotros asoendi I mos, los rotenerla a pesar de este cansmcio, par fichas, y de cuando en cuando crisps los pufio&
piiareros por el sender de In realizazl6ir socialists, y as *Pretarla amy fuerte contra el cuerpo A las 4 de -la madrugada, las maquinas ya no strain Can SUS
PL bable que nuestros yerros ain aij pars clue Jos otros pue- hacerla nuestra despado entre la sangre. tintinaos y chillidos. Duermen. Un honabre Morris, IOS miles,
blos que nos seguilan 110 xePitarr las mismos, tnigicos erro- apaga las luces,,cierra las puertes, y se gleja silbando. M no
res. pierce, ni gana, El commercial,
FIN CARNA TRILNIC NAUNI KLIKSBERG




DIALOGO CON FIDEL CASTRO GRADES PROBLEMS
ra- del As' 'nato de -Kennedy en pocas lines
En Ia Ho esi EL DESTINY DE LA GUAYANA
Par Jean Daniel, corresponsof do LlExpross, do Paris UAYANA BRITAX10A es una (to las pocas colonies
G ablertamente dirigidas desde Ia metr6poli imperial
RA14 las 13.30, segfin Is de I a s EE, UIU., y agreg6, to es convenlente que surja Cad& vez que se escuchaba que afin rests en Latin oanilri ca.
E hors cubana. Est4bamw par su parte, que el gobierno en ids EE. U U. un hombre una noticia, Valera Ia tra- Lo aspecifico do 6sta,- es sit varledad -d& po.
par dirigirnos &I comedor de norteamericano tuvo en el capaz de comprender que Ia ducia a Fidel. "Herida en Is blaci6n que conforms. no inosaica de razas; hindties,
Is casa veraniega de Fidel pasRdo todas Ia posibilidades realidad de Am6rica latins cabeza". "Asesinato de un cerea del 50 %'do los habltantes, negres (ex-esclavo6)
I un 35 % 5, el resto portugues s, indi s y chinos. A]-Castro, situada en un mag- Para normalizar las relacia- estA explosivamente carga. policia". Y, finalmente, Is rededor del afio 1950 so er66 en el pals tin fuerte rnonifico lugar, a 120 Km. de nes con Cuba, Pero en lugar da, pars extraer las conclu- noticla fatal: "FallecW el pimiento de liberael6n, el Partido Progresista del PueLa Habana. Adn aelarbba- stones pertinentes. president Kennedy". blo, encabezado por un dentist de ascendepcia hln(lil,
el doctor-Chedi Yagan, que en elecciones realizada en
mos (par Ia menos por dd- Despu6s de un instance de En ese instance se Ievant6 1953 fue elegido eomo jele de goblerno. El goh rnador
cima vez) los detalles de Ins meditaci(5n, agreg6: "Este, de su asiento Fidel y me di. ingi6s acus6 a Yagan de "conaunista" envNindolo a ])a
conVersaciones que, previo al en realidad, podria aw tam- jo: "Todo cambiO. Todo pue- cArcel. Mientras esLe permaneci6 prisionero so dividi(7)
establecimiento de los cohe- bit&n Kennedy. Posee tGaas de cambiar, Los EstadosUni- el partido, creAndose una fraccitin encahezada por el
lider negro Forbes Barnham, el Partido del Oongre o
tes, sostuvo con los sovi6ti- las posibilidades de perpe- dt* ocupan un lugar tal en Nacional.
cos el afto, pasado, cuando tuar su nombre en Ia histo. el mundo que Ia muerte de En 19 57 y en 1961 se realizaron nnevas elecciones,
son6 Ia camarilla del tel6- ria como el m6.s grande de su president puede influir dende volvI6 a tritinfar el doctor Yagan, ma
fono. Uno de Ios secretaries. los presidents de los Esta- sabre millions, en todos los gencias de independencla inmediata fueron reeshalzae]xI,
coil uniform de guerrillero, z dos Unidos. Es possible que, confines de Ia tierra. Le dir6 por Gran Bretafia. Circulos britanicos comenzaron a
anunci6 que el president de finalmente, tambi6n 61 corn- una cosa: Kennedy perte alentar al partido opositor, de Barriham y desde 1W.
prenda que Ia coexistencia necia a Ia categoria de los c n la--aparici6n del "castrismoll, comenz6 a tenter tamIa Repilblica, Dortic6s, pide boln EE.UU. por el-posible "peligro" do una nueve, ITconversar urgentemente con entre capitalists y socialis- enemigos, a los nue uno sd public socialists, -"una nueva Cubal' en Latinoanu6el printer ininistro. Fidel to- tas, es factible incluso en ]a rica.
m6 el auricular y escuch de Aradrica. Un presi- -Washin-,-ton no qued6 pasivo on an desconfianza si,:,
su voz: Z.C6mo? 6Atentado? asi puede superar a que Ia express en dos plans distintos: a) Los sir-iiLa herida es de gravedad? Lincoln. S6 que en opinion catos nortcaniericanos crearon y finaneiaron indicators
y-dirigentes opuestos a Yagan. aprovechando y a3,nRegres6. se sent6 a Ia me- de Kruschev. p or ejemplo. tando Ia -ya existence desconfianza entre negros e hinsa y repiti6 tres veces: "Es Kennedy es un hombre con dfies; b) el gobierno estadounidonso presioli6 al brit;1una mala noticia". Despu6s, el que se puede"conversar. nieo, para no torgar Ia independencia a Guayatnt
hasta que o desaparezea Yagan.
enniudeci6 durante various Esa es Ia. impression que re La crisis Ilcg6 a proporciones tales quo del.16 cer
minutes. Esperaba un mievo cibi en todos mis encuentros tratada en un congress esp-ecial en LOndres a fines d,
Ilamado telef6nico Para re- con Kruschev. Y, al margin, octubre pasado.
cibir mAs detalles. Y d.ijo: hay quienes me aseguran que En esto congress sobre el destine politico do Gua"Entre los nortealnericanos por e ana, aeonibr6 Sandis, el ministry de Colonia britiiuico
hay un ni uliero alarmante elect. Por mi parte, Ia veo a Yagan con: a) su advertencia de que si no se lleg t
de horribres trastornados y responsible de muchas co- Podia acostumbrar. Este es a tin acuerdo entre los tres partidos (incluido tin pqueho partido tras el que se mueven interests finansas, Pero, con todo, creo que uncaPitulo grave, rally gra. cieros britAnicos) no sera otorgada Ia tan anhelada de desequilibradoc mentales, ve
Es possible que el atentado en los illtimos meses Ileg6 a indcpendeucia; b) sm exigencia de carribiar el sistema
Despu6s de una In-eve in- electoral, esuerando qne racial al nuevo sisterria se
haya sido realiza.do por 1111 comprender no pocos asunterrupci6n, volvi6 a hablar, inipida a Yagan obtener Ia mayoria, Y queda sobredenlente o por un rerrorlF_ tos Y, en filtima instancia "4No es acaso el cuartopreia. 6QuizA al n vietnam6s? estoy convencido que cual' entendido, c) que arin en caso do ganar Lsste, Londres
no se QoInprornete a abandonar Guayana tras las elec60 a1guien del Ku-Klux- sidente de los Estados Uniquier otro president seria dories, Quedando sienipre Ia posibilidad de encontrar
Klan?". La segunda llamada dos asesin a d a? Es verda-w algAln prete\ agan.
peor que F. deramente alarmante. En to pars desprardorse de Y.- 31. N.
del tel6fono no tard6. El pre- Fidel Castro agreg6, dibu- Cuba no hubo, ningdn caso
sidente de los EE. UU. vive jAndose una amplia sonrisa asi. zSabe que cuando estA- BORRANDO HUELLAS
todavis, y se espera salvar- en su rostro: "Si vuelve a bamos; en Ia Sierra hubo
1L diario Izveztia de Mosca public una serie de preguntas
lo. La primer reacci6n de de ello form6 y adiestr6 or- ver a Kennedy, digale que hombres -aunque no en mi elacionsdas con el asesinato del president Kennedy ou
Castro file: "Si es asi ba si- ganizaciones cuyo objetivo estoy dispuesto a declarer grupo- que querian m tax Er
a Dallas:
do era derrocar Ia revoluci6li que Goldwater es mi amigo, a Batista? Ellos suponian lo) zPor qlu no se rode6 inmedlatarnente el edificio desda
cubana. Agreg6 que esto no si es que eso le sirve de ayu- que era possible poner fin al el cuai se habda disparado contra el Presidente Kennedy
LO PREFERIA file, para 61, motive de de- da Para su reelecci6n..." r6gimen mediate Ia elimi- acompafiantes?
KENNEDY inssiada alarm, dado que el y.
naci6n de su cabeza. Par mi 29) _z I qud no fueron interrogados inmediatamente Ins'
peligro file siempre parte in- LA NOTICIA FATAL parte, siempre me opuse ter- undivIduos, que en 61 se hallabaii?
Dijo esLas palabras con separable de su ambient
minantemente a sisternas de 39) "6m. Possible que Oswald se, encontrara, en el mosatisfacci6n. Esta frase era. natural y el heq ho de -set o Esta conversaci6n tuvo lu- esa indole. Y, en primer In- mento de su detenci6n, a sets kil6metros de distancla
en realidad, Ia continuation victillift de los Estados Uni- gar el 19 de noviembre. Eran gar, par razones del lugar del atentado?
del diAlogo entablado ante- dos, aumenta la fuerza de s political.
, a Ia's dos de Ia tarde. Nos le.. Ell 10 reference a Cuba, do 49) ZAnalizd Ia policia de Dallas los rests de comida que riormente, en el que le tras- influencia, tanto en Ani6rica vantanios y cerc mos I haber se en ontraron en Ia habitaci6n desde Ia que se realla a a a so dado muerte a Ba. zaronlos disparos?
miti mis impressions de la, latina. como en los passes radio. El comandante Vale- tista sit luMr hubiera sido ntrevista que mantuve coil socialists. Habl6 -dijo en- ra, su compaitero de armas ocu ado por un military, que 59) 6Selrecogieron las particular microac6picas de Ia suela
Kennedy el 24 de octubre de tonces- desde el punto de y uno de sus amig0l 'Ili' habria vengado Ia muerte el asesino encontradas en
c te aiio. Deniostr6 sunio in- vista de los interests de Ia cercanos, captaba fAcilmen- del 69) tPor qu6 Ia Dolicia se lImit6 a cuIoar a Oswald sin indictador a costa de los tentar siquiera Ia bi isqueda de otros sospechosos'
u rcs y me interrog6 acerea Paz de los dos continents te las transinislones en m- revolucionarios. Pero no s679) zSe investing Ia causa de que los disrJos reacclonarios do
0. Tales de Ia poliLica de Am6rica. Y por este asun- gl6s de Ia N.B.C. de Miami. 10 por cAlculos politicos, Dallas aparecieran el dia de Ia visits de Kennedy y con
tambi li par rai tempera- hores'de anticiuac16n at asesinato con.una orla negra?
mento personal esos asesi- La muerto de Lee Oswald, rodeado de policies eu el subnato-, me provocan repug- suelo del Ayuntamiento de Dallas, a manos de Ia oscura
nancla figure de Jack Rubi (Rubinstein), merece del comentariSt L
Ln$ MALES DE AMERICA LATINA Castro agreg6: "Si quiere una sola respuesta: ilnereible!
publicar todo Ia que dije
Los uaiu s anuncian Ia posibilidad de da por Lacerda, gobernador de Guana- censurando Ia politics de
un golpe de estsdo en el Brasil. Se sefiala bars, amenaza con un golpe de estsdo. Kennedy, no Ia haga citan_ DALVAS
que tal contingencies esti dada por el Los pr6ximos dias serAn decisivos. A Ia do explicitamente su nomcolapso econ6mico del Pais mds grande luz de esta situaci6n, adquieren particular bre, sino refi6rase a Ia polide Amkric-& latina, en el cual se han vigencia las declaraciones de Goulart so- tics del gobiemo de los Esagudizado a raiz de Ia galopante infla- bre las races de los males que aquejan 'tadas Unidos". eldn los conflicts politico-sociales. a su Pais y a los debris passes de Lati- Alrededor de las cinco de
Estamos en visperas de inevitable con Ia tarde Fidel propuso que
Vulsiones de las cuales depenJe el future noam6rica. visit4ramos juntos Ia 11codel continent. Antes el Intento deGou- Ofrecemos a los lectures de NUEVA muna del pueblo", propiedad
lart de adopter a1gunas medidas de ca- SION, un comentario de Ins principsfes del Estado, ya que era imIrAeter structural, Ia derecha encabeza- concepts vertidos por Goulart. possible aprovechar el tiemP0 seg m el programs fija'J'ODOS POdemos poller- No haY floripondios ni Pero esta integracidn do. En esos dias estaba
A nos de acuerdo ell que jeremiadas habituales en continental excluye el en- apresado par el demonlo de
el desarrollo, considerado consabidos congress que gafio del "panamerica- Is agriculture. No lefa sino
en Ifneas generals, sig- bailan y se divierten has- nismo" y se refiere a libros de agronomia. Habla. rlifica Ia r, alizaci6n de ta Ilegar a Ia unanimi- Am6rica Latina, sola y ba liricamente acerea de Ia
un ProcesD que elinlina o dad dirigida. No. El dis- sin compaffla. En ella, es- tierra, de Ia utihzaci6n de tiende a elitninar el atra- curso de Goulart indica On doscientos millions fertilizantes, y de las posiso social y econ6mico de coil claridad que no ha de habitantes, capaces no bilidades que se abrirAn anun Pais. Desde luego qu6 tenido hasta ahora nin- solamente de constituir te Cuba con las cosechas de
tambi6n el atraso politi- -fin Presidente latino- un mereado consumidor cafia de azficar en 1970, las Del IZVEZTIA
co. Pero las discrepan- americano en reurtiones stificiente Para el des- que ayltdardn al Pais a Iarias sugen 3, aparecen officials (cs conocida Ia. arrollo, sino tambidn de grar sit independence ecocuando se trata de elegir excepci6n del "Che" Gue- ingresar -lo que es decir ndmica.
el camino adecuado Para vara en el Plano minis- producir- al "sector verese desarrollo, cuva nece- terial y precisamente en daderamente dinilmico "ADMIRADOR" A NUESSTROS LECTORES
sidad admitimos y cWa Ia primer reunion del del conierclo internaciodefinic16n aceptamos. 0. 1. E. S. de 111mata del nal" Nos introducimos en el
Un ejeraPlo de estas Este) Ia frontera que di- 0 Aparte de Ia dicho, Rutoln(5vil Y encendimos Ia Con motive del creciente costa de Ia I' presi6n del pCR
discrepancies -no el vide y opone interests. otras dos coriclusiones radio. Escuchamos presun- riodico, nos vemos forzodos; a ournentor of precia devento,.
(mico, par cierto- esti Por lo que dice y por lo -entre muchas otras, cla- clones acerca de Ia identi- que a partir. de enero tie 1964, seM de 12 pesos.
a Ia Vista y lo ha dado que no dice. ro estd- pueden extraer- dad del asesino de Dallas,
nada menos que Jang Par un lado, por el Ia- se de Ia lecoi6n de Gou- -Es un espia ruso", dijo el La suscripci6n anual soldrit 250 pesos.
Goulart, en San Pablo, al do que dice -y que se lart. Una de ellas afafie locator. Despu6s de cinco rPenubve chora su suscripei6n y suscribc a sus ot"istades
inaugural Ia segunda re- excuse Ia reiteracidn- a Ia propia situaci6n bra- minutes corrigi6: "Es un esuni6n del C.I.E.S. (Coil- Goulart sefiala:, "Delante silefia. La otra toca a los Pis casado con una muier antes del aiio pr6ximo.
sejo Interamericano Eco- de nosotros se abre Ia incipip.mes planes de des- rusa". Fidel dijo "Bueno,
n6mico y social) que de- gran via de Ia hitegra- arrollo. Porque en ambos abora Ileg6 mi turno". Pero La Administraci6n
bati6, en teoria al menos, ei6n continental, capaz casos, Ia planifleacidn del todavfa no. Antes se dijo que
los planes de Ia Alianza. de ampliar nuestros ho- desenvolvimiento se apo- se trgtaba de "un hombre
Para el Progreso. Es de- rizontes econ6micos y li- y6 a se apoya, en gran joven, miembro de Ia, Orga.
cir, de uno de los cami- berarnos de las limitacio- parte en el comports- nizaci6n para un juego Jim- Ob Franqueo Pagado
nos postulad6s, y ya des- nes de nuestras fronte- miento el sector externo, Pio con Cuba". "Admira a nueva si6n
acreditados, Para el des- ras geogrAfieas. Con Ia si asi se quiere Ilamar a Fidel Castro". Fidel exclama: Concesl6n N9 2555
envolvirniento de Jos pai- Junin 295 Buenos Alres
Perspective de un merea- Ia ayuda requerlda afue- "Si tuvieran pruebas, dirian, T. L 48-6503 z
ses latinoamericanos. W
do de doscientos millo- ra, a a Ia Inversift de ca- agent, asesino a sueldo,'pe. Director Responsable:
*EI discurso de Goulart nes de latinoamericanos, pitales extranJeros. ro ellos dicen, implemented,
fue Publicado en Ia esen- Ya estamos en corkd1clo- Es sabldo que el plan admirador. Tratan de vincu. Dr. Le6a S. Pdrez Tarifa Reducida
I I Corcesift NO 385a
cdal par Ia prensa del nes de prefer el plena trienal, inspirsdo por far, ante Is. opinl6n Nac. de Ia P. Int,
p0blica,
Pais. Al9unos'de sus pfi- aprovechamiento del po- Celso Furta& y Santiago -el nombre-de Castro con Jos
rrafos Y cOnceptos fueron tencial human y fisleo Dantas y propidado par sentiments que despert6 el Suscrip. anual., $ 200 Alemann y cia., 8 A G. I. y F
transcripts V glosad6s. de nuestras patria4".. .(Coutinfia en Ia pix 6). NQRU464 on Is P4. 0). Fjemplar 8 18 4 a5 de Mayo R6 0PRIJ